CARNET SPIRITUEL DE S. JEAN DE BRÉBEUF
Continuellement, pendant deux jours, j'ai ressenti un grand amour du martyre, et j'ai désiré supporter tous les supplices que les martyrs ont soufferts. Mon Seigneur, mon Sauveur Jésus, que puis-je te rendre pour tous les bienfaits dont tu m'as prévenu? Je prendrai de ta main la coupe de tes douleurs, et j'invoquerai ton nom. J'en fais voeu devant ton Père éternel et l'Esprit Saint, devant ta très sainte Mère et son époux très chaste, devant les anges, les Apôtres et les martyrs, devant mon père saint Ignace, et devant saint François Xavier. Oui, je t'en fais le voeu, mon Sauveur Jésus: jamais, autant qu'il dépendra de moi, je ne me déroberai à la grâce du martyre, Si un jour, dans ton infinie miséricorde, tu dois me proposer, à moi ton indigne serviteur. Je m'oblige donc, pour tout le temps qui me reste à vivre, à ne jamais vouloir, comme si c'était libre ou permis, éviter de mourir ou de verser mon sang, sauf si j'estimais qu'il est plus conforme à ta gloire, à ce moment-là, d'agir autrement. Bien plus, je m'engage, lorsque je recevrai le coup de la mort, à le recevoir de tes mains avec beaucoup de contentement spirituel et d'allégresse. Par conséquent, mon Jésus que je veux aimer, par la vive joie dont je suis animé, dès maintenant je t'offre mon sang, mon corps et ma vie. Je ne veux mourir que pour toi, si tu m'en donnes la grâce, puisque tu as daigné mourir pour moi. Fais-moi vivre de telle sorte que tu m'accordes le don de mourir d'une façon si avantageuse. Oui, mon Dieu et mon Sauveur, je prendrai de ta main la coupe de tes souffrances, et j'invoquerai ton nom: Jésus, Jésus, Jésus!Mon Dieu, comme je souffre de ce que tu ne sois pas connu, de ce que cette région barbare ne soit pas encore tout entière convertie à toi, de ce que le péché n'en soit pas encore expulsé! Assurément, mon Dieu, Si tous les châtiments, aggravés par de cruels supplices, qui sont infligés aux prisonniers dans cette région, devaient tomber sur moi, je m'offre à eux de grand coeur pour être seul à les souffrir.
Tu as voulu, Seigneur, que la parole et le sang de tes martyrs, Jean de Brébeuf, Isaac, Jogues et leurs compagnons, sanctifient les débuts de l'Église en Amérique du Nord; fais que se lève partout, à leur prière, une moisson de chrétiens chaque jour plus abondante.