It boek fan 'e himel
http://casimir.kuczaj.free.fr//Orange/fryzyjski.html
Volume 2
Luisa skriuwt út hearrigens.
Yn opdracht fan myn belidenis begjin ik op dizze dei, 28 febrewaris 1899, te skriuwen wat der dei nei dei bart tusken Us Hear en my.
Yn wierheid fiel ik de grutste tsjinsin om dat te dwaan. De muoite dy't it kostet my is sa grut dat allinnich de Heare kin witte hoe pinige myn siel is.
O hillige hearrigens, jo bân is sa machtich
-dat allinne jo my oerhelje kinne om fierder te gean
en, de hast ûnberikbere bergen fan myn wjerstân oerstekke,
-do bine my oan 'e wil fan God en oan 'e belidenis.
O myn Hillige Spouse, hoe grutter myn offer, hoe mear ik jo help nedich bin. Ik freegje neat fan dy, útsein dat jo my yn 'e earms hâlde en my stypje. Mei jo help kin ik allinich de wierheid fertelle,
- allinnich foar dyn gloarje en myn grutste betizing.
Fan 'e moarn, om't de belidenis de mis fierde, koe ik de kommuny ûntfange.
Myn geast wie yn in see fan betizing oer wat de belidenis my frege om te dwaan: alles opskriuwe wat yn myn hert bart.
Nei it ûntfangen fan Jezus begon ik mei him te praten
- myn grutte pine, myn ûnfoldwaande en in protte oare dingen. Jezus like lykwols net ynteressearre te wêzen yn myn lijen en sei neat.
In ljocht ferljochte myn geast en ik tocht: "Miskien is it troch my dat Jezus net as gewoanlik ferskynt".
Doe sei ik mei myn hiele hert tsjin him:
"Och! Asjebleaft, myn Hear en myn Al, wês my net ûnferskillich
Wêrom breksto myn hert fan pine!
As it is fanwege it skriuwen, dan sil it wêze.
Sels as ik dêr myn libben opofferje moat, beloof ik dat te dwaan."
Doe feroare Jezus syn hâlding en sei sêft tsjin my :
"Wer Bisto bang foar?
Haw ik dy net altyd earder holpen?
Myn ljocht sil jo folslein omslute en jo sille it kinne manifestearje. "
Wylst Jezus tsjin my spriek, seach ik de belidenis oan syn kant. Jezus sei tsjin him:
"Alles wat jo dogge giet nei de himel.
dyn stappen,
dyn wurden en
dyn dieden berikke my.
Mei hokker suverens moatte jo hannelje!
As jo dieden suver binne, dat is, dien foar My ,
Ik meitsje it myn wille en
Ik fiel dat se my omringen lykas safolle boaden dy't my de hiele tiid oan jo tinke.
Mar as se makke binne om ierdske en ferfelende redenen, dan bin ik der argewaasje fan”.
As hy dit sei,
Hy naam de belidenis syn hannen en helle se nei de himel , sei:
"Soargje dat jo eagen altyd nei boppe binne. Jo komme út 'e himel, wurkje foar de himel!"
Dizze wurden fan Jezus lieten my sa tinke
- as dit dien wurdt,
alles bart mei ús lykas
as in persoan har hûs ferlit om nei in oar te ferhúzjen.
Wat docht it?
Earst ferpleatst se al har guod derhinne en dan giet se der sels hinne.
Likegoed stjoere wy ús wurken earst nei de himel om in plak foar ús te meitsjen.
En, op Gods bepaalde tiid, geane wy der sels hinne. Oh! Wat in prachtige optocht sille ús wurken foar ús dwaan!
Doe't ik nei de belidenis seach, herinnerde ik my dat hy my frege hie oer it leauwen te skriuwen neffens wat Jezus my learde.
Ik tocht oer dit doe't, ynienen, de Heare my sa sterk nei Him luts dat ik fielde dat ik myn lichem ferliet om by him te kommen yn it ferwulft fan 'e himel.
Hy fertelde my:
"Leauwe is God".
Dizze wurden strielen sa'n yntins ljocht út, dat it my ûnmooglik liket se te ferklearjen; lykwols, ik sil dwaan myn bêst.
Ik begriep dat it leauwe God sels is.
As materiële fieding it lichem it libben jout, sadat it net stjert, jout it leauwe libben oan 'e siel.
Sûnder leauwe is de siel dea .
Leauwe libbet, hilliget en fergeest de minske.
It helpt him om syn eagen fêst te hâlden op it Allerheechste wêzen.
sadat jo neat leare fan dingen út dizze wrâld útsein troch God.
Oh! It lok fan 'e siel dy't yn it leauwe libbet! Syn flecht is altyd nei de himel.
Hy sjocht himsels altyd yn God.
As de test komt, ferheft har leauwe har ta God en seit tsjin harsels:
"Och! Ik sil safolle lokkiger en riker wêze yn 'e himel!"
De dingen fan 'e ierde hawwe it trochmakke, hy hatet se en fertrape se. De siel fol leauwe liket in persoan ryk yn miljoenen,
dy't grutte keninkriken hawwe en dêr't immen in penny oan oanbiede wol.
Wat soe dy persoan sizze? Soe se net beledige wurde?
Soe se dy penny net yn it gesicht smiten hawwe fan de persoan dy't har útrôp?
Wat as dy penny wie bedutsen mei modder lykas de dingen fan dizze wrâld en wy woene gewoan liene him?
Dan soe de persoan sizze:
"Ik besit ûnbidige rykdom en do doarst my dyn miserabele modderige penny oan te bieden.
En boppedat, mar efkes?"
Hy soe it oanbod daliks ôfwize.
Dit is de hâlding fan 'e siel fan Leauwe foar it guod fan dizze wrâld.
Litte wy no weromgean nei it idee fan iten.
As in persoan iten opnimt, komt syn lichem net allinich omheech,
mar de opnomde stof feroaret yn syn lichem.
Sa is it mei de siel dy't yn it leauwe libbet. Feed op God,
- absorbearret de stof fan God.
En, as gefolch, hy liket mear en mear op him . Se feroaret yn him.
Sûnt God hillich is, wurdt de siel dy't yn it leauwe libbet hillich. Om't God machtich is, wurdt de siel machtich.
Sûnt God wiis, sterk en rjochtfeardich is, wurdt de siel wiis, sterk en rjochtfeardich. Dit is it gefal mei alle attributen fan God.
Koartsein, de siel wurdt in lytse God .
Hoe sillich is dizze siel op ierde en sil noch mear wêze yn 'e himel!
Ik begriep ek dat de wurden "Ik sil mei dy trouwe yn it leauwe" dy't de Hear oan syn leafste sielen rjochtet, betsjutte dat,
-yn mystike houlik jout de Heare syn eigen deugden oan 'e siel.
It liket derop wat der bart mei in pear:
it dielen fan har eigendom,
- it eigendom fan de iene is net mear te ûnderskieden fan dat fan de oare. Beide binne eigners.
Yn ús gefal is de siel lykwols earm en al har guod komt fan 'e Hear.
Leauwe is as in kening yn it midden fan syn hof:
alle oare deugden omhingje it en tsjinje it. Sûnder leauwe binne de oare deugden libbenleas.
It liket my ta dat God it leauwen oan 'e minske op twa manieren kommunisearret:
- foar doop en,
- dan, yn 'e siel in dieltsje fan har stof loslitte , dat it it kado jout
- wûnders dwaan,
- de deaden op te wekken,
- om de siken te genêzen,
-om de sinne te stopjen, ensfh.
Oh! As de wrâld leauwe hie, soe de ierde in ierdsk paradys wurde !
Oh! Hoe heech en ferheven is de flecht fan 'e siel dy't útoefene wurdt yn 'e deugd fan it leauwe.
Hy docht as dy ferlegen fûgels dy't,
- foar eangst foar jagers of vallen,
nêst boppe op beammen of heech.
As se honger hawwe, geane se del om iten te heljen.
Dan geane se daliks werom nei har nêst.
De meast foarsichtige ite net iens op 'e grûn.
Foar feiligens drage se har bek nei it nêst dêr't se iten opslokke.
De siel dy't libbet troch it leauwe is ferlegen troch it guod fan dizze wrâld. En, út eangst om har oanlutsen te wurden, sjocht se net iens nei har. Syn wenplak is heger, bûten de dingen fan 'e ierde,
- benammen yn 'e wûnen fan Jezus Kristus .
Yn 'e holle fan dizze hillige wûnen,
- hja kreunt, gûlt, bidt en lijt mei har man Jezus by it oansjen fan de ellinde dêr't it minskdom yn sit.
Wylst de siel libbet yn 'e wûnen fan Jezus,
Jezus jout har in stik fan syn deugden om't er har taeigenet.
Hoewol't er lykwols dizze deugden as syn eigen erkent, wit hy dat se yn werklikheid fan 'e Hear komme.
Wat bart mei dizze siel bart mei in persoan dy't in kado krijt. Wat docht it? Se akseptearret it en wurdt de eigner.
Mar, elke kear as se der nei sjocht, tinkt se by harsels:
"Dit item is fan my, mar dizze persoan joech it my."
Sa is it foar de siel dat de Hear himsels feroaret nei syn byld troch him in dieltsje fan syn godlik wêzen te kommunisearjen.
Sûnt dizze siel hat de sûnde,
-hat begrutsjen foar oare sielen en
-bid foar dejingen dy't op 'e ôfgrûn binne.
Hy ferieniget himsels mei Jezus Kristus en biedt himsels oan as in slachtoffer
om godlike gerjochtichheid te befredigjen en skepsels de straffen te rêden dy't se fertsjinje.
As it offer fan syn libben nedich is, o!
mei hokker wille sil er it dwaan, al wie it mar foar it heil fan in siel!
Doe't de belidenis my frege om him út te lizzen hoe't ik God waarnommen,
Ik fertelde him dat it ûnmooglik wie foar my om syn fraach te beantwurdzjen.
Jûns ferskynde myn swiete Jezus my en ferwyt my hast foar myn wegering.
Doe joech er my twa tige ljochte strielen.
Fan it earste ôf begriep ik it yntellektueel
Leauwe is God en God is leauwe.
Sa koe ik hjirboppe besykje wat oer it leauwe te sizzen.
No, nei de twadde ray,
Ik sil besykje út te lizzen hoe't ik God waarnimme.
As ik út myn lichem en yn 'e hichten fan' e himel bin, lykje ik God te sjen as binnen in ljocht.
God liket dit ljocht sels te wêzen. Yn dit ljocht fine se harsels
- skientme, krêft, wiisheid, immensens, ûneinige hichte en djipte.
God is ek oanwêzich yn 'e loft dy't wy ynademe.
Sa, wy sykhelje it en wy kinne meitsje it ús libben. Neat ûntkomt God en neat kin him ûntkomme.
Dit ljocht liket folslein stim te wêzen, hoewol it net sprekt. It liket folslein aksje te wêzen, nettsjinsteande it altyd yn rêst. It is oeral, nettsjinsteande it hawwen fan syn sintrum.
O God, hoe ûnbegryplik bist!
Ik sjoch dy, ik fiel dyn oanwêzigens, do bist myn libben en do slute dysels yn my, mar do bliuwt ûnbidich en do ferlieze neat fan dysels.
Ik fiel my wirklik dat ik stammere en neat nuts sis oer God. Om it yn minsklike wurden te sizzen,
Ik sil sizze dat ik oeral yn 'e skepping wjerspegelingen fan God sjoch:
op guon plakken binne dizze refleksjes skientme,
foar oaren bin ik parfum,
foar oaren binne se ljocht, benammen yn 'e sinne.
De sinne liket my benammen fertsjintwurdiger fan God.
Ik sjoch God ferburgen yn dizze sfear dy't de kening fan alle stjerren is. Wat is de sinne? Neat oars as in globe fan fjoer.
Dizze globe is unyk, mar syn strielen binne mannichfâldich.
De globe stiet foar God en syn strielen, de ûneinige attributen fan God.De sinne is tagelyk fjoer, ljocht en waarmte.
De Hillige Trije-ienheid wurdt dus fertsjintwurdige troch de sinne,
it fjoer dat de Heit foarstelt,
it ljocht, de Soan en
waarmte, de Hillige Geast.
Hoewol de sinne fjoer, ljocht en waarmte is, is it ien.
Krekt as yn 'e sinne kin fjoer net skieden wurde fan ljocht en waarmte,
- sa de krêft fan 'e Heit,
- dat fan de Soan e
- dy fan 'e Hillige Geast binne ûnskiedber.
It is ûnfoarstelber dat de Heit foarrang hat boppe de Soan en de Hillige Geast, of oarsom. Want alle trije hawwe deselde ivige oarsprong.
Krekt sa't it sinneljocht oeral ferspraat, is God oeral oanwêzich mei syn ûnbidigeens.
De ferliking mei de sinne hjir is lykwols ûnfolslein.
Om't de sinne de plakken net berikke kin dêr't har ljocht net trochkringe kin. Wylst God is oanwêzich absolút oeral.
God is reine geast .
De sinne past ek by dit aspekt fan God
want syn strielen trochkringe oeral, wylst nimmen se gripe kin.
Lykas de sinne, dy't op gjin inkelde manier beynfloede wurdt troch de ûnsjoch fan 'e objekten dy't se ferljochtsje kin, sjocht God alle ûngerjuchtichheden fan 'e minsken.
- wylst se folslein suver, hillich en ûnberikber bliuwe.
De sinne ferspraat syn ljocht
- yn 'e brân mar baarnt net,
-op see en rivieren, mar fersûpt net.
It ferljochtet alles, befruchtet alles, jout alles libben mei syn waarmte, mar it ferliest neat fan syn ljocht of syn waarmte.
Nettsjinsteande al it goede dat it docht oan skepsels, it hat gjinien nedich en bliuwt altyd itselde: majestueus, briljant en ûnferoarlik.
Oh! Hoe maklik is it om godlike eigenskippen troch de sinne te sjen! Foar syn immensens,
-God is oanwêzich yn it fjoer, mar wurdt net fortard;
- it is oanwêzich yn 'e see, mar fersûpt net;
- it is oanwêzich ûnder ús stappen, mar it is net ferpletterd.
-Jouwt elkenien sûnder earmer te wurden en hat gjinien nedich.
- Hy sjocht alles en heart alles.
- Hy ken alle fibers fan ús hert en elke gedachte dy't wy hawwe, sels as hy, as in reine geast, gjin eagen noch earen hat.
De minske kin himsels ûntnimme fan sinneljocht en syn geunstige effekten,
-mar it hat gjin ynfloed op de sinne op hokker wize: t
- al it kwea dat út dizze ûntberens komt, falt op 'e minske
sûnder dat de sinne yn it minst beynfloede wurdt.
wylst hy sûndiget,
- de sûnder draait him fan God ôf en ferliest dêrmei it genot fan syn woldiedige oanwêzigens,
-mar it hat gjin ynfloed op God op hokker wize. It kwea komt werom nei de sûnder.
De rûnheid fan 'e sinne symbolisearret de ivichheid fan God
dy't gjin begjin of ein hat.
It sinneljocht is sa yntinsyf dat jo it net lang ûnderdûke kinne sûnder ferblind te wurden.
As de sinne ticht by de minsken kaam, soene se yn jiske wurde.
Dit is it gefal mei de godlike sinne :
- gjin skepen geast kin it trochkringe, as jo dat besykje,
- hy soe ferbjustere en yn 'e war wêze.
As , wylst wy noch yn ús stjerlike lichem wenje,
de godlike sinne woe ús al syn leafde sjen litte,
-wy soene ta jiske wurde.
Koartsein, God siedt refleksjes fan Himsels troch de hiele skepping. Dit makket by ús de yndruk fan it sjen en oanreitsje.
Sa wurde wy kontinu ferienige troch him.
Nei't de Heare my de wurden fertelde:
"Leauwe is God",
Ik frege him: "Jezus, hâldsto fan my?"
Hy antwurde : "En do, hâldst fan my?" Ik werhelje:
" Ja, Hear, en jo witte dat sûnder jo,
Ik fiel dat d'r gjin libben yn my is ".
Jezus gie troch:
"Dus do hâldst fan my en ik hâld fan dy! Dus, litte wy fan elkoar hâlde en wy binne altyd tegearre." Dat ús gearkomste einige,
doe't de moarn einige.
Wa soe alles sizze kinne dat myn geast oer de godlike sinne begrepen hat? Ik fiel dat ik it sjoch en it oeral oanreitsje.
Ik fiel my oanklaaid, fan binnen en fan bûten.
Lykwols, ek al wit ik wat dingen oer God, sa gau as ik him sjoch, liket it my ta dat ik neat begrepen haw. Slimmer noch, ik lykje oars neat sein te hawwen as ûnsin.
Ik hoopje dat Jezus my sil ferjaan foar al myn ûnsin.
Ik wie yn myn gewoane steat doe't myn goede Jezus ferbittere en teistere wie.
Hy fertelde my :
"Myn dochter,
Myn gerjochtichheid is te swier wurden en de misdriuwen dy't ik fan manlju krij binne sa mannich, dat ik se net mear ferneare kin.
Sa sil de skuorre fan 'e dea ynkoarten in protte te rispjen hawwe, itsij ynienen as troch sykte.
De straffen dy't ik sil stjoere sille sa talich wêze dat se in soarte fan oardiel sille foarmje ".
Ik wit net hoefolle straffen er my sjen litten hat en hoe kjel ik wie. De pine dy't ik fiel is sa grut dat ik it better fyn om my stil te hâlden.
Mar, om't hearrigens it fereasket, gean ik troch. Ik tocht dat ik strjitten seach bespuien mei minsklik fleis,
it bloedige lân en ferskate stêden belegere troch fijannen dy't sels de bern net sparre.
It like in fury út 'e hel
sûnder respekt foar prysters of tsjerken.
De Heare like in straf út 'e himel te stjoeren - ik wit net wat it wie -
It like my ta dat wy allegearre in fatale klap krije soene.
en dat guon soene stjerre wylst oaren soene herstelle.
Ik haw ek planten sjoen stjerre en in protte oare ûngelokken beynfloedzje de rispinge.
Oh! Myn god! Wat in pine om dizze dingen te sjen en twongen te wurden om der oer te praten!
"Ach! Hear, rêstich!
Ik hoopje dat jo bloed en wûnen ús kinne genêze.
Jou jo straffen leaver oer de sûnder dy't ik bin, om't ik se fertsjinje.
Of nim my en doch mei my wat jo wolle.
Mar sa lang as ik libje, sil ik alles dwaan om dizze straffen tsjin te gean."
Fan 'e moarn liet myn leafste Jezus himsels sjen mei in swier aspekt en net fol swietens en oannimlikens lykas gewoanlik.
Myn geast wie yn in see fan betizing en myn siel ferneatige,
benammen foar de straffen dy't Jezus my yn dizze dagen sjen litten hie. Doe't ik Jezus yn dizze steat seach, doarst ik net tsjin him te praten.
Wy seagen inoar yn stilte oan. O myn God, wat in pine! Ynienen seach ik ek de belidenis en stjoerde my in striel fan yntellektueel ljocht,
Jezus sei: "Charity!
Charity is neat oars as in útgiet fan it godlike wêzen op alle skepping dy't,
allegear prate oer myn leafde foar manlju en noegje se út om fan my te hâlden.
Bygelyks, de lytste blom fan 'e fjilden sei tsjin de man: "Jo sjogge, fan myn delikate parfum.
Altyd nei de himel sjoch ik earbetoan oan ús Skepper. Jo ek, jo aksjes binne parfumearre, suver en hillich.
Beledigje ús Skepper net troch him te lijen mei de fûle rook fan kweade dieden.
O man, wês asjebleaft net dwaas om altyd nei de ierde te sjen.
Sjoch ynstee nei de loft.
Jo lot, jo heitelân, is dêr boppe. D'r is ús Skepper en Hy wachtet op jo ".
It wetter dat ûnophâldend foar de eagen fan 'e minsken streamt, fertelt har: "Sjoch, ik kom út 'e nacht en ik moat sinke en rinne.
oant ik werom bin wêr't ik wei kaam.
Jo ek, o minske, rin, mar rin nei de boezem fan God dêr't jo wei komme. Oh! Rinne asjebleaft net op 'e ferkearde paden, dejingen dy't nei de ôfgrûn liede. Oars, wee dy!"
Sels de wyldste bisten fertelle de minske:
"Jo sjogge, o minske, hoe fûleindich jo moatte wêze foar alles dat net God is.
As immen nei ús komt,
wy siije eangst mei ús razen,
sadat nimmen it doar tichter by ús te kommen en ús iensumens te fersteuren.
do ek ,
as de stank fan ierdske dingen, dat is, fan jo gewelddiedige hertstochten,
- it risiko fan falle yn 'e ôfgrûn fan sûnde,
jo kinne elk gefaar foarkomme
-út it brul fan jo gebeden e
- de kânsen fan sûnde flechtsje ».
En sa fierder foar alle oare skepsels.
Mei in stim sizze se en herhelje tsjin de minske:
"Jo sjogge, o minske, ús Skepper hat ús makke út leafde foar jo. Wy binne allegear ta jo tsjinst.
Wês dus net ûntankber.
Please, leafde !
Wy fertelle jo nochris, leafde! Hâld fan ús Skepper!"
Doe sei myn goede Jezus tsjin my :
"Alles wat ik wol,
- is dat jo leafde God en
-datstû dyn neiste ljeafst om de leafde fan God .
Sjoch, hoefolle ik fan manlju hâldde, dy't sa ûntankber binne! Hoe wolle jo dat ik se net straf?"
Op dat stuit tocht ik in ôfgryslike hagelbui en in grutte ierdbeving te sjen dy't grutte skea oanrjochte, oant planten en minsken fernielen.
Doe sei ik, siel fol bitterens, tsjin Jezus:
Myn altyd freonlike Jezus, wêrom binne jo sa lilk?
As manlju ûntankber binne, is it net sasear út kwea as út swakte. Ah! As se dy mar in bytsje wisten,
hoe nederich en spannend soene se wêze mei leafde foar dy! Asjebleaft rêstich.
Bewarje yn it bysûnder myn stêd Corato en myn leafsten ".
As ik dit sei,
Ik begriep dat der noch wat soe barre yn Corato,
mar dat soe lyts wêze yn ferliking mei wat der yn oare stêden bard wêze soe.
Dizze moarn, wylst ik mysels mei him naam, liet myn swiete Jezus my de mannichte sûnden sjen dy't op ierde begien binne.
It is my ûnmooglik om se te beskriuwen, om't se sa ôfgryslik en talich binne.
Yn 'e loft koe ik in geweldige stjer sjen wêrfan it sintrum swart fjoer en bloed befette.
It wie sa ôfgryslik om te sjen dat it better wêze soe om te stjerren as te libjen yn sokke tryste tiden.
Op oare plakken binne fulkanen mei meardere kraters sjoen dy't it buorlân oerstreame mei lava. Wy seagen ek fanatike minsken dy't it fjoer oanstutsen.
Doe't ik dit seach, fertelde myn freonlike Jezus my alles yn need:
"Hasto sjoen hoe't se my misledigje en wat ik foar har tariede ? Ik lûk my werom út it lân fan 'e minsken ."
Doe't er my dit fertelde, gongen wy werom nei myn bêd. Ik begriep dat troch dizze weromtocht fan Jezus,
manlju soe commit
- noch mear misdieden,
- mear moarden, e
- tsjin elkoar stean.
Doe naam Jezus syn plak yn myn hert en begon te snikken , sizzende:
"O man, wat hâld ik fan dy!
Asto mar wiste hoefolle it my muoit om dy te straffen! Mar myn Gerjochtichheid ferplichtet my ta.
O man, o man, wat spyt it my foar dyn lot!"
Doe barste er yn triennen, werhelle dizze wurden ferskate kearen. Hoe útdrukke
- it meilijen, de eangst, de pine dy't myn siel ynfalt,
- foaral om Jezus sa troffen te sjen .
Ik besocht myn pine sa goed mooglik foar him te ferbergjen. Om him te treasten, sei ik tsjin him:
"O Hear, jo sille noait in man sa tuchtigje! Godlike frou, skriem net.
Lykas jo al safolle kearen earder dien hawwe, sille jo jo straffen oer my útjitte.
Jo sille meitsje my lije.
Sa sil jo gerjochtichheid jo net twinge om jo folk te straffen ».
Jezus bleau te skriemen en ik werhelle tsjin him:
"Harkje nei my in bytsje.
Hawwe jo my net yn dit bêd set om in slachtoffer te wêzen foar oaren?
Miskien hie ik de foarige kearen net ree west om te lijen
om jo skepsels te sparjen? Wêrom wolle jo no net nei my harkje?"
Nettsjinsteande myn earme wurden bleau Jezus te skriemen.
Doe, net mear te fersetten, iepene ik ek de daam fan myn triennen sizzende:
"Mynhear,
- as jo fan doel binne manlju te straffen,
-Ik kin it ek net ferneare om dyn skepsels sa lije te sjen.
As gefolch
-as jo echt wolle stjoere se sores e
dat myn sûnden my ûnweardich meitsje om yn har plak te lijen,
-Ik wol fuort,
"Ik wol net mear op dizze ierde libje."
Doe kaam de belidenis.
Wylst Jezus my útdaagde mei hearrigens, luts Jezus him werom en it wie allegear foarby.
De folgjende moarn,
Ik haw Jezus altyd djip yn myn hert ferburgen sjoen. Dêr kamen ek minsken om him te traapjen.
Ik die alles wat ik koe om him te befrijen en draaide him nei my ta, sei er :
"Sjogge jo hoe't ûntankbere manlju wurden binne? Se twinge my om har te tuchtigjen.
Ik kin net oars.
En do, myn leave dochter, nei't ik my sa lijen sjoen hie,
dat jo de krusen mei noch mear leafde drage, en ek mei blydskip ».
Fan 'e moarn bleau myn leafste Jezus yn myn hert manifestearje. Doe't er seach dat er wat bliidder wie,
Ik naam myn moed mei beide hannen en
Ik smeekte him om de straffen te ferleegjen.
Hy fertelde my :
"Och! Myn dochter, wat triuwt dy om my te smeken om myn skepsels net te straffen?"
Ik antwurde:
"Om't se yn jo byld binne en as se lije, lije jo ek."
Hy gie troch mei in sucht:
"De leafde is my dierber oant it punt dat jo net kinne begripe. Myn wêzen is sa ienfâldich as it is ienfâldich.
Hoewol ienfâldich, myn wêzen is ûnbidich, oant it punt dat der gjin plak is wêr't it net trochkringt.
Dit is it gefal mei woldiedigens: ienfâldich, ferspriede it oeral.
Hy hat gjin respekt foar immen yn it bysûnder, as hy is
in freon of in fijân,
as boarger of frjemdling hâldt er fan elkenien ».
Doe't Jezus dizze moarn ferskynde, wie ik bang dat it net hy wie, mar de duvel. Nei myn gewoane protesten ,
Ik sei tsjin mysels :
"Famke, eangje net, ik bin net de duvel. Boppedat, as de duvel praat oer deugd,
it is in deugd mei roazewetter en gjin wiere deugd. Hy kin de siel net deugd bybringe, mar der allinne oer prate.
As er soms de siel lit leauwe dat er wol dat er goed docht,
kin der net yn folhâlde en,
wylst se docht, sy is casual en ûnrêstich.
" Ik bin de iennichste dy't my yn 'e herten kin infusearje
sadat se kinne oefenje deugd en
lije mei moed, sereniteit en trochsettingsfermogen.
Ommers, sûnt wannear siket de duvel deugd? It binne leaver de ûndeugden dy't er siket.
Dus wês net bang en wês serene ".
Fan 'e moarn naam Jezus my út myn lichem en liet my ferskate minsken ruzie meitsje. Oh! Wat hie er it sear!
Doe't ik him sa lijen seach, frege ik him syn lijen yn my te skinen.
Hy woe dat net dwaan, om't er oanhâldt yn syn bedoeling om de wrâld te tuchtigjen.
Lykwols, nei in protte oanstriid fan myn kant,
Hy antwurde my úteinlik troch wat fan syn lijen yn my te goaien.
Doe sei er, in bytsje oplucht, tsjin my :
"De reden dat de wrâld yn sa'n fertrietlike steat is,
is dat it alle geast fan ûnderwerping oan syn lieders ferlern hat .
En om't God de earste hearsker is tsjin wa't er yn opstân komt,
hy hat alle yntsjinjen ferlern
nei de tsjerke,
syn wetten en
oan elke legitime autoriteit.
Ah! Myn dochter
wat sil der barre mei al dizze wêzens besmet troch it minne foarbyld fan dy sels?
dy't roppen wurde te wêzen
harren lieders,
harren superieuren,
harren âlden, ensfh?
Ah! Wy komme op it punt wêr't
- noch de âlden,
-berne re,
- gjin fan 'e prinsipes sil wurde respektearre.
Se sille wêze as adders dy't elkoar fergiftigje.
Sa kinne jo sjen
- hoe't straffen nedich binne e
- om't de dea moat komme om myn skepsels hast folslein te ferneatigjen.
It lytse oantal oerlibbenen sil leare,
- op kosten fan oaren,
wurde nederich en hearrich.
Dus lit my it dwaan.
Besykje my net te stopjen om myn folk te straffen."
Fan 'e moarn liet myn adorable Jezus himsels sjen oan it krús. Hy kommunisearre syn lijen oan my , sizzende:
"D'r binne in protte wûnen dy't ik oan it krús oprûn, mar d'r wie mar ien krús.
Dêrom binne d'r in protte manieren wêrop ik sielen lûke ta folsleinens.
Mar d'r is mar ien paradys wêr't dizze sielen sammelje moatte. As de siel dit paradys mist,
d'r is neat oars dat him in sillige ivichheid biede kin ".
Hy tafoege :
“Der wie mar ien krús, mar dit krús wie makke fan ferskate stikken hout.
Dêrom
is d'r mar ien loft, mar yn dizze himel binne d'r
ferskate plakken , min of mear glorieuze,
taskreaun neffens de graad fan lijen dy't
men hjir op
ierde trochmakke hawwe sil.
Ah! As
wy wisten hoe kostber lijen is ,
wy soene konkurrearje mei elkoar om mear te lijen!
Mar dizze wittenskip wurdt net erkend
Sa haatsje manlju wat har foar ivichheid riker meitsje kin."
Nei in pear dagen fan deprivaasje en triennen, wie ik allegear yn 'e war en ferwoaste. Ynterne werhelle ik hieltyd:
"Sis my, o myn goede, wêrom binne jo fuortgien fan my?
Hoe haw ik dy misledige, datst net mear komme of datst, ast komst, hast ferburgen en stom bliuwst.
Lit my asjebleaft net langer wachtsje want myn hert kin it net mear oan!
»
Uteinlik manifestearre Jezus himsels wat dúdliker en, doe't er my sa ferwoaste seach, sei er tsjin my :
"As jo mar wisten hoefolle ik fan dimmenens hâld.
Dimmenens is de lytste fan planten, mar har tûken reitsje nei de himel,
- om myn troan hinne en trochkringend de djipten fan myn Hert.
De tûken produsearre troch dimmenens oerienkomme mei fertrouwen.
Koartsein, gjin wiere dimmenens sûnder fertrouwen . Dimmenens sûnder fertrouwen is in falske deugd."
Dizze wurden fan Jezus litte sjen dat myn hert wie
- net allinnich ferneatige
- mar ek ûntmoedige.
Myn siel bleau ferwoaste fiele en wie bang om Jezus te ferliezen. Ynienen liet er himsels sjen en fertelde my :
" Ik hâld dy yn it skaad fan myn Charity .
Sûnt dit skaad oeral trochdringt, hâldt myn leafde jo oeral en yn alles ferburgen. Wêrom bist do bang?
Hoe kin ik dy ferlitte
wylst jo sa djip woartele binne yn myn leafde?"
Ik woe him freegje wêrom't er net as gewoanlik opkaam.
Mar hy ferdwûn sûnder my tiid te jaan om ien wurd te sizzen. O myn God, wat in pine!
Ik wie noch yn deselde steat.
Fan 'e moarn wie ik benammen ûnderdompele yn bitterheid. Ik hie de hope hast ferlern dat Jezus komme soe.
Oh! Hoefolle triennen jo ferjitte! It wie de lêste oere en Jezus wie noch net kommen. Myn God, wat te dwaan? Myn hert sloech hiel hurd.
Myn pine wie sa yntinsyf dat ik my yn pine fielde.
Ynderlik sis ik tsjin Jezus:
"Myn goede Jezus, kinst net sjen dat ik stjerre! Sis my teminsten dat it ûnmooglik is om sûnder dy te libjen.
Nettsjinsteande myn ûntankberens foar al jo genede, hâld ik tige fan dy.
En, om myn ûntankberens goed te meitsjen, bied ik jo it wrede lijen oan dat my feroarsake is troch jo ôfwêzigens.
Kom, Jezus! Wês geduldich, do bist sa goed! Lit my net langer wachtsje! Komme! Ah!
Witte jo net dat leafde in wrede tiran is! Hawwe jo gjin begrutsjen mei my?"
Ik wie yn dizze jammerdearlike steat doe't Jezus einlings kaam. Mei in stim fol meilijen , sei er tsjin my :
"Ik bin hjir, skriem net mear, kom by my!"
Yn in momint fûn ik mysels bûten myn lichem yn syn bedriuw. Ik seach him oan, mar mei sa'n eangst om him wer te ferliezen, dat myn triennen begûnen te rinnen.
Jezus gie troch :
"Nee, net mear skrieme! Sjoch hoe't ik lije.
Sjoch nei myn holle, de stikels binne sa djip trochdrongen, dat jo se net mear sjen kinne.
Sjoch nei de protte wûnen en bloed oer myn hiele lichem. Kom op en treast my ».
Rjochtsjen op syn lijen, ik fergeat myn in bytsje. Ik begûn mei dy yn syn holle. Oh!
It wie sa spitich om de toarnen sa djip yn syn fleis te sjen dat se amper fuorthelle wurde koene!
Wylst ik hurd wurke om it te dwaan, kreunde er fan pine. Doe't ik klear wie om har kroan fan stikkene toarnen ôf te skuorjen, fljochte ik it wer.
Doe't ik wist hokker grutte wille Jezus jaan kin troch foar him te lijen, triuwde ik him op myn holle.
Doe liet er my ien foar ien syn wûnen tútsje. En, foar guon, woe hy dat ik bloed sûgje. Ik die wat Hy woe, sels as yn stilte.
De Allerhillige Faam kaam en fertelde my:
"Freegje Jezus wat er mei dy dwaan wol".
Fan 'e moarn kaam Jezus en naam my nei in tsjerke. Dêr haw ik de Hillige Mis bywenne en krige ik kommuny út syn hannen.
Doe klong ik har sa fêst oan 'e fuotten, dat ik se net mear ôflûke koe.
Yn it ûnthâld fan it lijen fan 'e lêste dagen feroarsake troch syn ôfwêzigens, wie ik sa bang om him wer te ferliezen dat ik him gûlend fertelde:
"Dizze kear lit ik dy net gean, om't, as jo my ferlitte, meitsje jo my te folle lijen en wachtsje te lang."
Jezus fertelde my:
"Kom yn myn earmen
Mei ik jo treastje en jo it lijen fan dizze lêste dagen ferjitte.»
Doe't ik dermei twifele, helle er de hannen nei my út en tilde my oerein. Doe drukte er my oan myn hert en sei:
"Wês net bang, want ik sil dy net ferlitte.
Fan 'e moarn wol ik jo graach behagen. kom mei my nei de tabernakel ».
Dat wy lutsen ús werom nei de tabernakel. Dêr
- soms tute hy my en ik tute him,
- soms rêste ik yn him en hy rêste yn my,
- soms koe ik de misdieden sjen dy't er ûntfong
en ik haw dien fan reparaasje dien dien.
Hoe it geduld fan Jezus yn it Hillige Sakramint te beskriuwen ? Allinnich oan it tinken stiet my ferbjustere.
Doe liet Jezus my de belidenis sjen dy't kaam om my werom te lieden nei myn lichem en sei tsjin my: "No dat is genôch, gean, want hearrigens ropt jo".
Sa, ik fielde
-dat myn siel weromkaam nei myn lichem en
-dat trouwens de belidenis my útdage yn 'e namme fan 'e hearrigens.
Hjoed kaam Jezus sûnder folle fertraging.
Hy fertelde my :
" Jo binne myn tabernakel.
Foar my is it wêzen yn it Hillige Sakramint as yn jo hert wêze.
Sels as ik wat mear yn dy fyn:
Ik kin diele myn lijen mei dy en
hawwe jo by my as in slachtoffer foar godlike gerjochtichheid, dy't ik net fyn yn it sakramint.
Sa sizzende hy naam taflecht yn my.
Wylst it yn my wie, makke it my fiele
soms de biten fan toarnen,
soms it lijen fan it krús,
soms it lijen fan syn Hert.
Ik seach, om syn Hert, in flecht fan stikeltried, dêr't him in protte lêst fan makke.
Ah! Wat fielde ik my om him sa lije te sjen!
Ik woe syn lijen op my nimme, en mei myn hiele hert smeekte ik him om my syn wûnen en lijen te jaan.
Hy fertelde my :
"Famke, wat myn hert it meast mislediget is
- hillichdom massa en
- hypokrisy."
Ik begriep út dizze wurden dat in persoan
- kin nei bûten ta útdrukke leafde en lof ta de Heare e
- yntern ree wêze om him te fergiftigjen;
- it kin uterlik lykje God te ferhearlikjen en te earjen
-wylst yntern socht gloarje en eare foar harsels.
Elk wurk dat dien is út hypokrisy, sels it meast skynber hillich,
-is fergiftige en
-folje it hert fan Jezus mei bitterheid.
Ik wie yn myn gewoane steat doe't Jezus my útnoege om te gean en te sjen wat syn skepsels diene.
Ik sei him:
"Myn leaflike Jezus, fannemoarn wol ik net sjen hoe misledige jo binne. Lit ús hjir tegearre bliuwe."
Mar Jezus stie der op dat wy in kuier geane. Ik woe him bliid meitsje, sei ik tsjin him:
"As jo derút wolle, litte wy nei tsjerken gean, want dêr binne jo minder misledige." Sa giene wy nei in tsjerke.
Mar ek hjir wie er misledige, mear as earne oars,
- net om't dêr mear sûnden dien wurde as earne oars,
- mar om't de misdriuwen dy't dêr begien komme fan syn leafste,
fan dyjingen dy't harsels lichem en siel jaan moatte foar syn eare en gloarje.
Dit is wêrom dizze misdieden syn hert sa djip sear dwaan.
Ik haw tawijde sielen sjoen dy't,
troch ûnnedige soargen hiene se har net goed taret op de kommuny.
ynstee fan tinken oer Jezus, harren geasten waarden fol mei vetilla.
Ah! Hoe meilijen is Jezus foar dy sielen dy't begrutsjen mei harsels fiele! Se rjochtsje har oandacht op ûnsin, sûnder de minste blik foar Jezus.
Jezus fertelde my :
"Myn dochter,
sjoch hoe't dizze sielen my foarkomme om myn genede yn har te jaan.
Ik stopje net by ûnsin, mar by de leafde wêrmei't men nei My komt. Ynstee fan soargen oer de dingen fan leafde,
-dizze sielen hechtsje har oan strie foetussen. Leafde kin it strie ferneatigje mar,
- sels oerfloedich, it strie kin de leafde op gjin inkelde manier fergrutsje.
It is ek oarsom, de drop fan persoanlike soargen ferminderet de leafde.
It slimste foar dizze sielen is dat se
fersteurd wurde e
fergrieme in protte tiid.
Se wolle graach oeren prate mei har biechtfader oer al dizze ûnsin.
Mar meitsje noait moedige resolúsjes om dizze platitudes te oerwinnen.
En hoe sit it mei bepaalde prysters, myn dochter? Jo kinne se fertelle
- jo dogge op in hast satanyske manier
ôfgoaden wurde foar de sielen dy't se liede.
Oh! Yup! It binne boppe alles dizze bern dy't myn Hert trochboarje.
Want as oaren my mear misledigje, misledigje se de leden fan myn lichem,
wylst dizze my misledigje wêr't ik it meast gefoelich bin,
- dat is, yn 'e djipten fan myn hert ".
Hoe de pine fan Jezus te beskriuwen? Doe't er dizze wurden sei, skriemde er bitter.
Ik die myn bêst om him te treasten.
Doe gongen wy tegearre werom nei myn bêd.
Fan 'e moarn wie ik yn myn gewoane steat doe't ik ynienen net yn steat wie om te bewegen. Ik realisearre dat der immen yn myn keamer kaam, de doar ticht die en op myn bêd kaam.
Ik tocht dat dizze persoan hie sneaked yn sûnder myn famylje merkt. Dus wat soe der mei my barre?
Ik wie sa benaud
-dat myn bloed yn myn ieren friest en dat ik mei myn hiele wêzen trilde.
Myn God, wat te dwaan? Ik tocht:
"Myn famylje seach him net. Ik bin hielendal nuver en kin mysels net ferdigenje of om help freegje. Jezus, Maria, help my! Sint Jozef, ferdigenje my!"
Doe't ik besefte dat er op myn bêd klom om my oan te snuffeljen, wie myn eangst sa dat ik de eagen iepen die en him frege: "Sis my wa bisto?"
Hy antwurde: "De earmste fan 'e earmen, ik bin in dakleaze man.
Ik kom nei dy ast my by dy hâldst yn dyn lytse keamer. Sjoch, ik bin sa earm dat ik sels gjin klean ha. Mar jo sille der foar soargje."
Ik seach der nei.
It wie in jonge fan sa'n fiif of seis, sûnder klean, sûnder skuon. It wie hiel moai en sierlik.
Ik antwurde:
"Wat my oanbelanget, ik wol dy graach hâlde, mar wat sil myn heit sizze? Ik bin net frij om te dwaan wat ik wol. Ik haw âlders dy't my foarkomme.
Wat klean foar jo oanbelanget, ik kin der mei myn earme arbeid foar soargje en ik sil my offerje as it nedich is. Mar it is my ûnmooglik om dy hjir te hâlden.
En dan hast gjin heit, in mem, in hûs? "De lytse jonge antwurde fertrietlik:
"Ik haw nimmen. Och! Lit my asjebleaft net mear dwale, nim my mei!"
Ik wist net wat ik dwaan moast. Hoe te hâlden it? In gedachte rekke myn geast:
"Kin it Jezus wêze? Of miskien in demon kaam om my te steure?"
Nochris sei ik: "Sis my teminsten wa't jo binne." Hy herhelle: "Ik bin de earmste fan 'e earmen".
Ik gie troch: "Hawwe jo leard om it teken fan it krús te meitsjen? - Ja," sei er.
Doe it dan. Ik wol sjen hoe't jo it dogge." Sa waard it teken fan it krús makke.
Doe foege ik derby: "Kinne jo de" Hail Mary? "-
Ja, antwurde er, mar as jo wolle dat ik it foarsizze, litte wy it tegearre dwaan."
Ik begon de "Ave Maria"
en hy sei it mei my doe't ynienen it suverste ljocht út syn foarholle gie.
Doe, yn 'e earmste fan 'e earmen, herkende ik Jezus.
Yn in momint, mei syn ljocht, sloech it my bewusteleas en luts my út myn lichem.
Ik fielde my tige yn 'e war foar him, benammen fanwegen myn protte ôfwiisde.
Ik sei him:
"Myn leave lytse, ferjou my.
As ik dy erkend hie, hie ik dy net wegere om yn te gean. Boppedat, wêrom hawwe jo my net ferteld dat it jo wiene?
Ik haw jo safolle te fertellen.
Ik soe it jo sein hawwe ynstee fan myn tiid te fergriemen oan trivialiteiten en eangsten om 'e nocht.
Ek, om dy te hâlden, haw ik myn famylje net nedich.
Ik bin frij om jo te hâlden, om't jo gjinien jo kinne sjen."
Wylst ik sa prate, gyng er fuort, en liet my mei myn fertriet dat ik him net alles fertelle koe wat ik woe. It einige allegear sa.
Hjoed meditearre ik oer de gefaren foar ús sielen dy't komme fan minsklike lof. Wylst ik mysels ûndersocht
om te sjen oft der befrediging yn my wie yn it gesicht fan minsklike lof,
Jezus fertelde my:
As in hert fol is fan selskennis,
de lof fan 'e minsken binne as de weagen fan 'e see
dy't opkomme en oerrinne, mar sûnder oait bûten har grinzen te gean.
As de lof har roppen hearre en ticht by it hert komme,
- sjoen dat er omjûn wurdt troch de fêste muorren fan selskennis,
- se fine dêr gjin plak en
- weromlûke sûnder skea oan te bringen.
Jo moatte gjin belang jaan oan 'e lof of ferachting fan skepsels ".
Hjoed, wylst myn goede Jezus himsels manifestearre, hie ik de yndruk fan him
-dy't ljochtstrielen yn my smieten
- dringt my folslein yn.
Ynienen fûn ik mysels bûten myn lichem yn it selskip fan Jezus en myn belidenis.
Ik bea daliks ta myn leafste Jezus
- tútsje myn bekentenis e
- krûpe in skoft yn syn earms (Jezus wie in bern).
Om my te behagen,
hy tute de bychtfader prompt op it wang, mar sûnder los fan my.
Alles teloarsteld, sei ik tsjin him:
"Myn lytse leave,
-Ik woe dat jo him net op it wang tútsje, mar op 'e mûle, sadat,
- oanrekke troch dyn suverste lippen,
syn eigen binne hillige en genêzen fan har swakte.
Sa koene se jo wurd frijer ferkundigje en oaren hilligje.
Graach antwurd jaan!"
Jezus tute him doe op 'e mûle en sei :
"Ik bin sa grutsk op sielen los fan alles,
- net allinich op emosjoneel nivo,
- mar ek op in feitlik nivo.
Wylst se útklaaie,
- myn ljocht ynfalle harren en
- se wurde trochsichtich as kristal,
sadat
- neat hindert it ljocht fan myn sinne om dy troch te dringen,
- oars as gebouwen en oare materiële dingen yn relaasje ta de materiële sinne."
Hy tafoege:
"Ach! Dizze sielen
- Ik tink dat se har útklaaie, mar,
- se binne eins klaaid
geastlike dingen en ek lichaamlike dingen.
Om't myn foarsjenning op in bysûndere manier omgiet mei stripte sielen.
Myn foarsichtigens begeliedt se oeral.
Se lykje neat te hawwen, mar se hawwe alles."
Dêrom
wy lieten de bychtfader om nei guon fromme lju te gean, dy't inkeld foar har persoanlike belangen lyke te wurkjen.
Doe't er in stap foarút naam ûnder har , sei er:
"Wee jo, dy't allinich wurkje om jild te meitsjen!
Jo hawwe jo beleanning al."
Fan 'e moarn ferskynde Jezus my sa lijend en lijend dat Hy in protte meilijen yn myn hert opwekke. Ik doarst him net te freegjen.
Wy seagen inoar yn stilte oan.
Sa no en dan joech er my in tút en doe, op 'e beurt, tute ik him. It hat bliken dien dat dit in pear kear.
De lêste kear liet hy my de Tsjerke sjen en sei: "De Tsjerke is nei it model fan 'e himel.
Lykas de himel dêr't in holle is, wa is God.
Neist in protte hilligen fan ferskillende betingsten, oarders en fertsjinsten.
Der is yn myn Tsjerke
in lieder, wa is de paus -
mei, op 'e holle, de triple crown tiara symbolisearret de Hillige Trije-ienheid
-
- neist in protte minsken dy't ôfhinklik binne fan him, dat binne weardichheden, de ferskate oarders, superieuren en minderheden. Elkenien is der om myn tsjerke te fermeitsjen.
Elkenien wurdt in rol tawiisd, basearre op har posysje yn 'e hiërargy.
De deugden dy't fuortkomme út 'e trouwe ferfolling fan har rollen, emanearje sa'n parfum dat de ierde en de himel parfumearre en ferljochte binne.
Minsken wurde oanlutsen troch dizze geur en ljocht, en wurde sa liede ta de wierheid .
Nei wat ik jo krekt sei,
Ik freegje jo om efkes stil te stean foar de besmette leden fan myn tsjerke dy't,
ynstee fan it oerstreamen mei ljocht, bedekke it mei tsjuster.
Hokker problemen meitsje se him!"
Doe seach ik de belidenis njonken Jezus.
Jezus stoarre him oan mei in yngripende blik en draaide him nei my,
Hy fertelde my:
"Ik wol dat jo folslein fertrouwen hawwe yn jo belidenis,
sels yn 'e lytste dingen,
sadat der gjin ferskil is tusken Him en My. Elke kear as jo him fertrouwe troch nei syn wurden te harkjen, sil ik fan deselde miening wêze ."
Dizze wurden fan Jezus herinnerden my oan guon besikingen fan 'e duvel dy't my in bytsje fertocht hiene.
Mar, mei syn waakzaamheid, korrizjearre Jezus my
Op dat stuit fielde ik my frij fan dit wantrouwen.
Mei de Heare seinge wêze foar altyd,
dy't safolle om myn ellinde en sûndige siel soarget!
Fan 'e moarn hat Jezus himsels krekt sjen litten.
Myn geast wie yn de war en ik koe syn ôfwêzigens net ferklearje doe't ik my ynienen omjûn fielde troch in protte geasten, ingels, tink ik.
Sa no en dan, wylst ik ûnder har wie, seach ik om my hinne yn 'e hope om teminsten de azem fan myn Leafste te hearren, mar der wie gjin teken fan syn oanwêzigens.
Ynienen hearde ik in swiete azem efter myn rêch en rôp fuort:
"Jezus, myn Hear!"
Hy antwurde :
"Luisa, wat wolle jo?"
Ik gie troch:
"Jezus, myn leafste, kom, bliuw net efter myn rêch, want ik kin dy net sjen.
Ik haw op dy wachte en ik ha de hiele moarn nei dy socht.
Ik tocht dat ik dy fine koe tusken dizze ingelgeasten om myn bêd hinne.
Mar ik haw dy net fûn.
Sa, ik waard tige wurch, want sûnder dy kin ik net rêste. Kom, wy sille rêste tegearre ".
Doe kaam Jezus my oan en hâldde myn holle.
De ingels seine tsjin Jezus :
"Hear, hy herkende jo tige betiid,
"Net fan it lûd fan dyn stim, mar út dyn azem, en hja rôp dy daliks!"
Jezus antwurde harren :
"Se ken my en ik ken har. Se is sa yntym foar my as de appel fan myn each." Doe't hy dit sei, fûn ik mysels yn 'e eagen fan Jezus.
Hoe ferklearje ik wat ik fielde yn dy suvere eagen? Sels de ingels wiene fernuvere!
Ferskate kearen oerdeis, wylst ik meditearre, kaam Jezus my oan. Hy fertelde my :
"Myn persoan wurdt omjûn troch de aksjes fan sielen as in klean. De suverer har yntinsjes en har yntinse leafde,
wat mear pracht se my jouwe.
Foar myn part jou ik har mear gloarje, safolle dat op 'e dei fan it oardiel,
Ik sil se bekend meitsje oan 'e hiele wrâld
sadat se witte hoefolle se my eare en hoefolle ik har earje. ” Mei in pynlike blik foege er ta :
"Myn dochter,
wat sil barre mei sielen dy't safolle wurken dien hawwe, hoe goed ek,
- sûnder suverens fan doel,
- út gewoante of egoïsme?
Wat in skande sille se fiele op 'e dei fan it oardiel as se dizze aksjes sjogge,
- goed op himsels,
- mar bewolkt troch har ûnfolsleine bedoelingen.
Ynstee fan har te earjen, sille se in boarne fan skamte wêze foar harsels en in protte oaren.
Yn feite is it net de omfang fan 'e aksjes dy't foar my telt, mar de bedoeling wêrmei't se dien wurde ".
Jezus wie in skoft stil doe't ik meditearre oer de wurden
hy fertelde my
- oer de suverens fan yntinsje en ek
- op it feit dat troch goed te dwaan,
skepsels moatte stjerre oan harsels en wurde ien mei de Heare.
Jezus tafoege:
"It is sa: myn hert is ûneinich grut. Mar de doar om yn te gean is tige smel.
Nimmen kin komme om syn leechte te foljen, útsein gewoane en ûntmantele sielen.
Sûnt syn doar is smel,
- it minste obstakel
- it skaad fan in taheaksel,
- in bedoeling dy't net goed is,
- in aksje dy't net bedoeld is om my te behagen, foarkomt dat se der fan komme te genietsjen.
Neisteleafde komt myn hert yn
Mar foar dit,
- moat sa ferienige wêze mei myn eigen leafde dat it ien wurdt mei him ,
- dat syn leafde net fan mines te ûnderskieden is.
Ik kin myn neisteliefde net beskôgje as dy net yn myn eigen leafde feroaret ».
Fan 'e moarn wie ik yn in see fan lijen foar it ûntbrekken fan Jezus. Nei safolle lijen kaam Jezus en kaam sa ticht by my.
dat ik it net mear sjen koe.
Hy lei syn foarholle tsjin mines, lei syn gesicht tsjin mines en die itselde mei alle oare leden fan syn lichem.
Wylst hy yn dizze posysje wie, fertelde ik him:
"Myn adorable Jezus, hâldsto net mear fan my?"
Hy antwurde : " As ik dy net leaf hie, soe ik net sa ticht by dy wêze."
Ik gie troch:
"Hoe kinne jo sizze dat jo fan my hâlde as jo my net lije litte lykas ik ienris dien hat?
Ik bin bang dat jo my net mear yn dizze steat wolle.
Befrij my teminsten fan 'e argewaasje fan 'e belidenis ».
Ik fielde dat hy net harke nei wat ik sei.
Ynstee liet hy my in mannichte minsken sjen dy't allerhande sûnden begien. Fergriemd stjoerde er ferskate besmetlike sykten ûnder harren, en doe't se stoaren waarden in protte minsken swart as stienkoal.
Jezus like te wollen dat dizze mannichte sûnders fan it ierde ferdwûn. Doe't ik dit seach, smeekte ik him om syn bitterens yn my út te skinen om it folk te sparjen. Mar hy harke net nei my.
Hy fertelde my :
"De minste straf dy't ik dy stjoere koe,
en de
prysters en
oan it folk,
it soe jo befrije fan dizze steat fan lijen
Want, as ik gjin ferset mear fyn, soe myn Justysje dan yn al syn grime útstoarte.
It soe in grutte skande wêze foar in persoan
- ferantwurdlik wêze foar in opdracht
- om it dan fuort te heljen
Om't, troch syn funksje te misbrûken,
-dizze persoan soe der net fan profitearje e
- as er ûnweardich makke wurde soe.'
Jezus kaam hjoed ferskate kearen werom, mar hy wie fertrietlik om de siel te dielen. Ik besocht him sa goed mooglik te treastjen, soms tútsje him, soms stypjende de hoofdpijn, soms sizzende wurden lykas dizze:
"Hert fan myn hert, Jezus, jo binne net wend om josels te folle lijen sjen te litten.
Wannear hast it yn it ferline dien,
do hast dyn lijen yn my getten en dyn uterlik daliks feroare.
Mar hjir kin ik dy net treastje. Wa soe hawwe tocht
-dat na makke my diele dyn lijen foar in lange tiid en
- Nei't jo safolle dien hawwe om derfan ôf te kommen, ûntnimme jo my no?
It lijen fan leafde foar dy wie myn ienige treast.
It wie it lijen dat my koe ferneare myn ballingskip op dizze ierde. Mar no bin ik der fan ôf en wit net wêr't ik stipe fine kin.
It libben is foar my tige pynlik wurden.
Oh! Asjebleaft, myn Spouse, myn Beminde, myn libben, asjebleaft, jou my dyn pine werom, lit my lije!
Sjoch net nei myn ûnweardichheit en myn swiere sûnden, mar leaver nei jo ûnútputlike genede!"
Doe't ik myn hert yn Jezus útgie, kaam Hy oan en
Hy fertelde my:
"Myn dochter, it is myn Gerjochtichheid dy't oer alle skepsels útstoart wurde wol. De sûnden fan 'e minsken hawwe hast de limyt berikt.
En Justysje wol
-manifestearje syn fury mei glâns en
- fergoeding fine foar al dizze misdieden.
Dat jo begripe hoe fol bitterens ik bin.
Om jo in bytsje te foldwaan, sil ik gewoan myn azem yn jo skine."
Syn lippen nei mines bringe, blies er yn my.
Syn azem wie sa bitter dat ik myn mûle, myn hert en myn hiele wêzen bedwelm fielde. As, allinne, syn azem wie sa bitter, wat oer de rest fan syn persoan?
It liet my sa sear, dat myn hert trochstutsen waard.
Fan 'e moarn, altyd mei ellinde, helle myn adorable Jezus my út myn lichem en liet ferskate misdriuwen sjen dy't hy krige.
Ek dizze kear frege ik him om syn bitterheid yn my te skinen. Earst like it wol oft er net nei my harke.
Hy fertelde my gewoan:
"Myn dochter, woldiedigens is allinich perfekt as it allinich besiket om my te behagen.
Allinnich dan kin it woldiedigens neamd wurde.
Hy kin allinnich troch My erkend wurde as er fan alles ôfstutsen is ».
Om te profitearjen fan dizze wurden fan Jezus, sei ik tsjin him:
"Myn leafde,
it is krekt om dizze reden dat ik jo freegje om jo bitterens yn my te skinen,
- om dy te befrijen fan safolle lijen.
As ik jo ek freegje om de skepsels te sparjen,
it is om't ik dat by oare gelegenheden ûnthâlde,
nei tuchtige skepsels
doe, seagen se safolle lije fan earmoed en oare dingen, do hast sels in protte lêst.
Doe, nei't ik jo smeekte oant it punt dat jo wurch wurde, wiene jo bliid om jo lijen yn my te goaien.
- om de skepsels te sparjen en,
- do wiest doe tige bliid. Unthâlde jo it net?
Boppedat, binne jo skepsels net yn jo byld?"
Mei myn wurden ferienige, sei er tsjin my :
"Om't it jo binne, sil ik ynstimme mei jo winsk. Kom en drink oan myn kant."
Ik gong oer om fan syn kant te drinken,
mar it wie gjin bitterens dat ik dronk,
mar in tige swiet bloed dat myn hiele wêzen bedwelmde mei leafde en swietens.
Ik siet der fol fan, al wie it net wat ik socht. Ik kearde my nei him ta en sei tsjin him:
"Myn leafste, wat dogge jo?
Wat streamt oan dyn kant is net bitter mar swiet. Oh! Giet asjebleaft dyn bitterheid yn my."
Hy seach my freonlik oan en sei:
"Drink bliuwe, de bitterens komt letter."
Sa begûn ik wer te drinken
Nei't it dessert in skoft ôfwettere wie, kaam de bitterheid. Ik kin de yntinsiteit fan dizze bitterens net definiearje.
Sad kaam ik oerein en, doe't ik de kroan fan stikels op syn holle seach, naem ik it fan him ôf en triuwde it op myn eigen holle.
Jezus like hiel beleefd
ek al soe er it by oare gelegenheden net tastien hawwe.
Wat wie it moai om te sjen nei't er syn bitterheid útstutsen hie!
Hy like suver machteleas, sûnder krêft en sa sêft as in laem.
Ik besefte dat it tige let wie.
Om't de biechtfader moarns betiid kommen wie, wist ik net oft er werom komme soe. Doe kearde ik my ta Jezus, en sei tsjin him:
"Sweet Jezus, lit my net ferlegen wêze foar myn famylje of foar myn belidenis dy't him twingt om werom te kommen.
Oh! Lit my asjebleaft weromgean nei myn lichem."
Jezus antwurde :
"Myn dochter, hjoed wol ik dy net ferlitte." Ik werhelje:
"Sels haw ik de moed net om dy te ferlitten, mar doch it mar efkes,
foar myn famylje om my oanwêzich te sjen yn myn lichem. Dan komme wy wer byinoar."
Nei't er lang oanhâlden hie en ús ôfskied ruile hie, ferliet er my in skoft. It wie krekt lunchtiid en myn famylje kaam my útnoegje.
Ek al fielde ik dat ik myn lichem oanfolle hie, hie ik in protte pine en koe myn holle net omheech hâlde .
De bitterens en it swiete dat ik fan Jezus' kant dronken hie, lieten my sa fol en lijen litte dat ik neat oars opsûpe koe.
Bûn troch myn wurd jûn oan Jezus en ûnder it foarwendsel fan in hoofdpijn, sis ik tsjin myn famylje: "Lit my mei rêst, ik wol neat".
Wer frij, begon ik fuortdaliks myn adorable Jezus te roppen dy't, noch altyd oannimlik, weromkaam.
Hoe te sizzen alles wat my hjoed bard is,
- it oantal genede dat Jezus fol mei my,
- it oantal dingen dy't hy my ferstean liet?
Nei't er lang bleaun wie om myn lijen te kalmearjen, liet er him in sappige molke út 'e mûle gûle.
Jûns liet er my fersekere dat er gau werom wêze soe.
Ik fûn mysels werom yn myn lichem, mar in bytsje minder yn pine.
Foar in pear dagen,
Jezus bleau himsels op deselde manier te manifestearjen, en woe himsels net fan my losmeitsje.
It like derop dat it lytse lijen dat my ynfoel, him sa oanluts dat er net fan my ôf komme koe.
Hy liet fannemoarn noch in bytsje bitterheid út syn mûle yn myn mûle, en doe sei er tsjin my :
" It krús stelt de siel ta geduld.
It ferieniget himel mei ierde, dat is de siel mei God .
De deugd fan it krús is machtich.
As it yn in siel komt,
it hat de krêft om roest fan alle dingen yn 'e wrâld te ferwiderjen.
It krús liedt de siel om de dingen fan 'e ierde te beskôgjen as saai, fersteurend en ferachtlik.
It makket him genietsje fan de smaak en wille fan 'e himelske dingen.
Dochs erkenne in pear sielen de deugden fan it krús. Dus wy haatsje it."
Mei dizze wurden fan Jezus, wat begriep ik oer it krús!
De wurden fan Jezus binne net lykas ús, wêrfan wy allinich begripe wat der sein wurdt.
Ien fan syn wurden ferspriedt sa'n yntinsyf Ljocht yn ús dat wy de hiele dei yn djippe meditaasje koene trochbringe om it te begripen.
Dêrom, alles sizze wolle soe te lang wêze en ik kin it net dwaan. Koart dêrnei kaam Jezus werom.
Hy seach in bytsje benearjend.
Ik frege him wêrom.
Hy liet my ferskate tawijde sielen sjen en fertelde my :
"Myn dochter, wat ik hâld yn in siel,
- is dat er syn persoanlike wil ferlit.
Allinne dan kin mines
- ynvestearje yn it,
-divinize it en
- meitsje it myn.
Sjoch nei dy sielen dy't frommes ferskine as alles goed is.
Mar wa't by de minste argewaasje bgl.
as har bekentenissen ek net lang genôch binne
as de belidenis him mishat, ferlieze se har frede.
Guon sels wolle úteinlik neat mear dwaan. Wat dúdlik sjen lit
- dat it net myn wil is dy't yn har oerhearsket,
- mar hja.
Leau my, myn dochter, se hawwe it ferkearde paad keazen. As ik sielen sjoch
- dy't echt fan my hâlde wol,
"Ik haw in protte manieren om har myn genede te jaan."
It wie spitich om te sjen dat Jezus lijt foar dizze minsken! Ik die myn bêst om him te treasten, en doe wie it allegear foarby.
Fan 'e moarn wie ik bang dat it net Jezus wie, mar de duvel dy't my ferrifelje woe.
Doe't Jezus my bang seach, sei Jezus :
"Humility lûkt himelske geunsten.
Sadree't ik dimmenens fyn yn in siel,
Ik skink allerhande himelske geunsten yn oerfloed út.
Ynstee fan dy lestich falle,
- soargje derfoar dat jo binne fol dimmenens en
- Meitsje jo gjin soargen oer de rest.
Doe liet er my ferskate fromme minsken sjen,
ûnder wa wiene prysters,
guon fan wa't hillich libben liede.
Mar, hoe goed se ek wiene, se hiene net dy geast fan ienfâld dy't jo kinne leauwe.
- in protte tank en
- nei de protte middels dy't de Heare mei sielen brûkt.
Jezus fertelde my:
Ik kommunisearje mysels oan de nederige en ienfâldige, sels as earme en ûnwittend.
Want se leauwe daliks yn myn genede en wurdearje se tige, mar mei dizze bin ik tige weromhâldend.
Wat bringt de siel tichter by My is earst fan alle leauwe.
Dizze minsken, mei al har wittenskip, lear en sels hilligens,
- nea belibje it ûntfangen fan in striel fan himelsk ljocht. Se folgje it natuerlike paad
-mar it slagget jo noait it boppenatuerlike yn it minste oan te reitsjen.
Dêrom wie it der yn myn stjerlik libben net
gjin gelearde,
gjin pryster,
gjin machtich man ûnder myn learlingen.
Al myn learlingen wiene ûnwittend en fan beskieden status.
Omdat dizze minsken wiene
- beskiedener,
- ienfâldiger en sels
- mear ree om grutte offers foar My te bringen ".
Dizze kear woe myn leaflike Jezus wat wille hawwe.
Hy kaam tichterby as woe er my hearre, mar sa gau as ik begon te praten,
Hy ferdwûn as in bliksem.
O God, wat lijen!
Wylst myn hert ûnderdompele wie yn dizze bittere pine en trilde fan ûngeduld,
Hy kaam werom en sei :
"Wat is it probleem? Wat is der mis? Bliuw kalm! Praat, wat wolle jo?
Mar sa gau as ik myn mûle iepen die om te praten, ferdwûn er.'
Ik besocht alles te kalmearjen, mar ik koe net.
Nei in skoftke begûn myn hert wer te triljen, noch mear as earder, fan it ûntbrekken fan har iennichste treast.
Doe't Jezus weromkaam, sei Jezus my :
"Myn dochter,
freonlikens kin de aard fan dingen feroarje. It kin bitterheid swiet meitsje.
Dus wês freonliker !"
Mar se joech him gjin tiid om in wurd te sizzen.
Sa gyng de moarn. Doe fûn ik mysels út myn lichem mei Jezus.
Der wie in mannichte fan minsken, ynklusyf
- guon stribje nei rykdom,
- mear te priizgjen,
- oaren ta gloarje o
- nei wat oars.
Der wiene ek guon dy't nei hilligens stribje. Mar gjinien stribbe nei God sels
Allegear woene se erkend wurde en as wichtich beskôge wurde.
Jezus spruts dizze minsken oan en bûgde de holle, sei tsjin harren :
"Jo binne dwaas, jo wurkje oan jo ferlies." Doe kearde er him ta en sei tsjin my :
"Myn dochter, dit is de reden dat ik advisearje yn it foarste plak los te meitsjen
-fan alles en
- fan himsels.
As de siel har losmakke hat fan alles,
- hy hoecht net mear te fjochtsjen om net foar de dingen fan 'e ierde te beswyken.
De dingen fan 'e ierde, yn feite,
- sjoch dysels negearre en sels ferachte troch de siel, groetsje him,
- gean fuort en doch har net mear oan."
Fan 'e moarn wie ik yn sa'n steat fan ferneatiging, dat ik ûngeduldich en te ferfelen wurden wie.
Ik seach mysels as it ôfgryslikste wêzen op ierde,
as in lytse ierdwjirm dy't altyd om en om giet op itselde plak,
-sûnder oait foarút te kinnen of út de modder te kommen.
Och myn God, wat in ellinde, ik bin sa goddeleaze, ek nei't ik safolle genede krigen haw!
Altyd sa freonlik foar de ûngelokkige sûnder dy't ik bin, goede Jezus kaam en sei tsjin my:
" Selfsferachting is lofberens as it wurdt begelaat troch de geast fan it leauwen . Oars, ynstee fan liede ta it goede, kin it de siel skea.
Yn feite, as jo sûnder in geast fan leauwen josels sjogge sa't jo binne ,
net by steat om te dwaan goed, do silst wurde fuortfierd
- om jo te ûntmoedigjen en sels
- gjin inkelde stap mear nimme op it paad fan it goede.
Mar as jo josels oan My tafertrouwe , dat is, as jo jo liede litte troch de geast fan it leauwe,
- jo sille leare josels te kennen en te ferachtsjen, mar tagelyk,
-om my better te kennen en
- bliuw der wis fan dat jo alles kinne dwaan mei myn help. Op dizze manier sille jo yn 'e wierheid kuierje ».
Oh! Hoe kalmeren dizze wurden fan Jezus myn siel! Ik begryp dat ik nedich
- ferdjipje dy yn myn neat e
-Fyn út wa't ik bin, mar sûnder hjir te stopjen.
Krektoarsom, doe't ik seach wa't ik bin,
Ik moat my ferdjipje yn 'e ûnbidige see fan God
sammelje alle genede dy't myn siel nedich hat, oars
myn natuer soe wurde wurch en
de duvel soe goed spylje om my moedeleas te bringen.
Mei de Heare seinge wêze foar ivich en allegear wurkje gear foar syn gloarje!
Fan 'e moarn, doe't ik yn myn gewoane steat wie,
myn adorable Jezus kaam mei myn belidenis.
Jezus like in bytsje teloarsteld mei it lêste.
Want, blykber, woe er dat elkenien fan miening wie
dat myn steat it wurk fan God wie.
Hy besocht oare prysters te oertsjûgjen troch dingen út myn ynderlik libben oan har te iepenbierjen.
Jezus kearde him nei de belidenis en sei:
"Dit is ûnmooglik.
Ik sels waard pinige troch de opposysje,
ek troch tige ferneamde minsken, prysters en oare autoritative minsken.
Se fûnen skuld mei myn hillige wurken,
gean sa fier om te sizzen dat ik beset wie troch de demon.
Ik haw dizze opposysje, sels fan religieuze minsken, tastien om de wierheid op it krekte momint mear nei bûten te kommen.
As jo twa of trije prysters rieplachtsje wolle ûnder de bêste, de hillichste en de meast learde om ferljochte te wurden, autorisearje ik jo dat te dwaan.
Mar oars nee en nee!
It soe myn wurken ferneatigje wolle, se yn in laitsjen meitsje, dat soe ik net sa leuk fine ".
Doe sei Jezus my :
"Alles wat ik fan jo freegje is rjocht en ienfâldich te bliuwen. Meitsje jo gjin soargen oer de mieningen fan skepsels.
Lit se tinke wat se wolle sûnder jo yn it minste te fersteuren.
Want as jo de goedkarring fan elkenien wolle sykje, stopje jo myn eigen libben nei te imitearjen."
Fan 'e moarn woe myn leafste Jezus dat ik myn neat mei myn hannen oanrekke.
De earste wurden dy't er tsjin my sei wiene: " Wa bin ik en wa bisto ?"
Dizze dûbele fraach waard begelaat troch twa yntinsive ljochtstrielen:
-ien liet my de grutheid fan God sjen en
- de oare, myn ellinde en myn neat.
Ik realisearre dat ik gewoan in skaad wie,
lykas dy foarme troch de sinne dy't de ierde ferljochtsje; Dizze skaden binne ôfhinklik fan 'e sinne.
As de sinne beweecht, hâlde se op te bestean, ûntnommen fan har pracht.
Sa is it mei myn skaad, dat is, mei myn wêzen:
dit skaad hinget ôf fan God, dy't it yn in momint ferdwine kin.
Wat oer it feit dat ik dizze skaad ferfoarme haw
- dy't de Heare my tafertroud hie, en
-wa wie net iens fan my?
Dizze gedachte makke my ôfgryslik, it like siik, besmet en fol wjirms. Lykwols, yn myn ôfgryslike steat, ik waard twongen om te stean foar hillige God.
Oh! Hoe soe ik my yn 'e djipten fan 'e ôfgrûn ferbergje wolle!
Doe fertelde Jezus my:
"De grutste genede dy't in siel kin ûntfange is selskennis .
Selskennis en kennis fan God geane hân yn hân. Hoe mear jo josels kenne, hoe mear jo God kenne.
As de siel harsels leard hat,
se beseft dat se, allinnich, neat goeds dwaan kin.
Dêrtroch wurdt syn skaad (dus syn wêzen) omfoarme ta God.
Hy komt om alles yn God te dwaan.
Se is yn God en rint by Syn kant
- Sûnder te sjen,
- sûnder probearjen,
- net te ferjitten.
It is as wie se dea.
Yn feite
- bewust wêze fan 'e djipte fan syn neat,
- doart neat allinne te dwaan,
mar blyn folget it paad fan God.
De siel dy't jo goed kenne liket op dy minsken dy't mei de stoomboat reizgje. Sûnder ien stap sette se út op lange reizen.
Mar alles wurdt dien troch de boat dy't se ferfiert.
Sa is it foar de siel dy't, har libben oan God tafertrouwe, sublime flechten makket op 'e paden fan folsleinens.
Hy wit lykwols dat hy se docht
- net allinnich,
- mar troch de genede fan God ».
Oh! Lykas de Heare
- favoryt dizze siel,
- ferriket it en
- de hichte fan syn grutste genede, wittende
-dat neat wurdt taskreaun
-mar jou tank oan him en
-skriuwt him alles ta!
Lokkich bisto, o siel datst dysels kenst!
Fan 'e moarn waard ik ûnderdompele yn in oseaan fan lijen, om't Jezus noch net kommen wie.
Hy liet my net iens in skaad fan himsels sjen,
-sa't er meastal docht as er net direkt komt, bygelyks troch my syn hân of earm te sjen.
Myn pine wie sa yntinsyf dat ik fielde dat se myn hert útskuorre.
Oan 'e oare kant, op' e dagen dat ik de hillige kommunion moat ûntfange (sa't it dizze moarn west hie),
Hy komt meastentiids sels
- reinigje my en
- meitsje my klear om it yn it sakramint te ûntfangen.
Ik sei tsjin him: Hillige frou, o goede Jezus, wat bart der? Komst sels net om my ta te rieden?
Hoe kin ik dy ûntfange?"
De oere kaam einlings, de belidenis kaam, mar Jezus wie der net.
Wat in hertbrekkende sin! Hoefolle triennen jo ferjitte!
Lykwols, nei de kommuny, seach ik myn goede Jezus, noch altyd aardich foar de ellendige sûnder dy't ik bin.
Hy helle my út myn lichem en ik droech him yn myn earms (hy hie de foarm fan in roubern oannommen).
Ik sei tsjin him: "Myn soan, myn iennichste Goede, wêrom bist net kommen?
Hoe haw ik dy misledige? Wat wolle jo fan my om my sa folle te gûlen? "Myn pine wie sa yntinsyf dat, sels as ik it yn myn earms hold, ik bleau skriemen.
Noch foar't ik klear wie mei praten, kaam Jezus, sûnder my te antwurdzjen, syn mûle nei de mines en gie der syn bitterheid oer út.
Doe't er stoppe, praat ik tsjin him, mar hy harke net. Doe bigoun er syn bitterens wer út to jitten.
Doe sei er, sûnder ien fan myn fragen te beantwurdzjen, tsjin my:
"Lit my myn pine yn jo skine, oars,
lykas ik oare plakken tuchtige mei hagel,
Ik sil jo regio tuchtigje .
Lit my myn bitterens útmeitsje en oan neat oars tinke."Hy sei neat en it wie allegear foarby.
Myn steat fan annihilaasje wie noch oanhâldend.
It waard sa djip dat ik der net iens in wurd fan doarste yn myn leafste Jezus.
Fan 'e moarn, mei genede oer myn tryste steat, woe Jezus my bliid meitsje. Dat is hoe.
Doe't er ferskynde en om't ik my ferwoaste en skamje foar him fielde, kaam er sa ticht by my dat ik leaude dat hy yn my wie en ik yn him.
Doe fertelde er my:
"Myn leafste dochter, wat makket dy sa lijen?
Fertel my alles, want ik sil jo graach en alles goedmeitsje ".
Ik doarst har neat te fertellen, om't ik mysels bleau fernimme sa't ik har okkerdeis beskreau, dat is tige kwea.
Mar Jezus werhelle :
"Kom op, sis my wat jo wolle. Wês net bang.
De daam fan myn triennen barste en, doe't ik mysels hast twongen seach, sei ik tsjin him:
"Hillige Jezus, hoe net te lijen te wurden.
Nei't ik safolle genede krigen haw, soe ik net mear kwea wêze moatte. Dochs, sels yn 'e goede wurken dy't ik besykje te dwaan, kombinearje ik safolle gebreken en ûnfolsleinens dat ik mysels haatsje.
Hoe kinne dizze wurken foar jo ferskine, jo sa perfekt en sa hillich?
En myn lijen dy't hieltyd seldsumer wurde as earder, en jo lange fertragingen dy't komme, dit alles jout it my dúdlik oan.
dat myn sûnden, myn skriklike ûntankberens de oarsaak binne.
en sa, om't jo fergriemd binne tsjin my, wegerje jo my ek deistich brea
dat jo jouwe oan elkenien, dat is, it krús. Dat, op it lêst, sille jo my folslein ferlitte.
Is der fertriet grutter dan dat?"
Fol begrutsjen omfette Jezus my op syn hert , sizzende :
"Wês net bang. Fan 'e moarn sille wy dingen tegearre dwaan. Ik sil jo eigen wurken kompensearje kinne."
Ik hie doe de yndruk dat d'r yn Jezus syn skoot in boarne fan wetter en in boarne fan bloed wie.
Hy dompele myn siel yn dizze twa fonteinen, earst yn it wetter, dan yn it bloed.
Ik kin net sizze hoefolle myn siel is suvere en fersierd. Dêrnei hawwe wy tegearre trije "Ear oan 'e Heit" foardroegen.
Hy fertelde my dat hy dit die om myn gebeden en oanbidding te stypjen.
- foar de majesteit fan God.
Oh! Hoe moai en oangripend wie it om mei Jezus te bidden!
Doe sei er tsjin my: "Grijst net om it gebrek oan lijen. Wolle jo myn tiden ferwachtsje? Ik ha gjin haast. Wy geane oer dy brêge as wy der komme. Alles sil dien wurde, mar op it krekte momint."
Doe koe ik foar in folslein ûnferwachte foarsichtige omstannichheid, nei't ik it viaticum foar oare sike minsken trochmakke hie, de kommuny krije.
Nei alles wat der bard is tusken my en Jezus, wit ik net hoefolle tútsjes en aaien Jezus my joech.It is ûnmooglik om alles te sizzen.
Nei de kommuny tocht ik dat ik de hillige gasthear seach, en yn it sintrum seach ik
- soms de mûle fan Jezus, soms syn eagen,
- soms in hân, dan syn hiele lichem.
It helle my út myn lichem en ik fûn mysels wer
- earst yn it ferwulft fan 'e himel,
-dan op ierde te midden fan minsken, mar altyd yn harren selskip. Ut en troch werhelle er:
"O myn leafste, hoe moai bist! Asto mar wiste hoefolle ik fan dy hâld! En hoe hâldsto fan my?"
Doe't ik dizze fraach hearde, tocht ik dat ik stjerrende, sa yn 'e war wie ik. Nettsjinsteande alles hie ik de moed om him te fertellen:
"Jezus, unike skientme, ja, ik hâld tige fan dy.
En do, ast my wier hâldst, sis my dan, ferjowst my foar al it kwea dat ik dien haw? Mar jou my ek lijen!"
Jezus antwurde:
"Ja, ik ferjou dy en ik wol dy behagen
myn bitterens yn dy útgiet». Doe joech er syn bitterens.
Syn hert like in folsleine boarne te befetsjen, feroarsake troch de misdriuwen fan manlju. Hy gie it measte yn my yn.
Hy foege ta : "Sis my, wat wolle jo oars?"
Ik antwurde:
"Alle hillige Jezus, ik rekommandearje jo myn belidenis. Meitsje him in hillige en jou him de sûnens fan it lichem.
Is it lykwols echt jo wil dat dizze pryster komt?"
Hy sei : "Ja!"
Ik tafoege: "As jo it woene, soene jo it genêze."
Jezus gie troch : "Wês stil, twinge josels net om myn oardielen te ûndersykjen." Op dat stuit liet er my de ferbettering fan syn lichaamlike sûnens en de hilliging fan syn siel sjen.
Doe foege er der by: "Do wolst te hurd gean, wylst ik, Jje alles op it goede momint doch".
Dat ik fertroude myn leafsten oan him en bea foar sûnders, sizzende:
"Oh! Hoe winskje ik dat myn lichem yn lytse stikken útbarste, oant de sûnders bekeard binne".
Doe neukte ik syn foarholle, eagen, gesicht en mûle mei ferskate dieden fan oanbidding en reparaasje foar de misdriuwen dy't de
sûnders him oandwaan.
Oh! Hoe bliid wie Jezus, en ik ek.
Nei ûntfangst fan de tasizzing dat hy soe nea ferlitte my wer, Ik gie werom yn myn lichem en it wie foarby.
Myn adorable Jezus, fol swietens en goedwilligens, bliuwt te manifestearjen.
Fan ' e moarn, doe't ik by him wie, herhelle er my nochris :
" Sis my, wat wolle jo?"
Ik antwurde: "Jezus, myn leave, yn wierheid, wat ik it meast wol,
is dat elkenien bekeard is."Wat in ûnevenredich fersyk, is it net?
Myn aardige Jezus fertelde my lykwols :
"Ik koe jo antwurdzje as elkenien de goede wil hie om rêden te wurden. En om jo sjen te litten dat ik jo alles jaen sil wat jo wolle, litte wy tegearre yn 'e midden fan 'e wrâld gean.
Al dyjingen dy't wy fine en dy't oprjocht rêde wolle, hoe kwea se ek binne, ik sil se jo jaan.
Sa gienen wy tusken de minsken op syk nei dyjingen dy't graach rêden wurde wolle.
Ta myn fernuvering fûnen wy sa'n lyts oantal dat it jammerdearlik wie!
Under dizze wie myn belidenis, de measte prysters en guon fan 'e leauwigen, mar net allegear wiene fan Corato.
Doe liet er my ferskate misdriuwen sjen dy't him oandien wiene. Ik smeekte him om my syn lijen te dielen.
En, fan syn mûle nei myne, gie er syn bitterheid út.
Doe sei er tsjin my: "Myn dochter, myn mûle is te fol fan bitterens. Och! Folje it asjebleaft mei swietens!"
Ik sei tsjin him: "Ik soe jo alles mei wille jaan, mar ik haw neat! Fertel my wat kin ik jo jaan".
Hy antwurde:
"Lit my de molke fan jo boarsten drinke, dat jo my mei swietens folje kinne."
Op it stuit lei hy yn myn earmen en begon te sûgjen. Ik wie doe bang dat it net Baby Jezus wie, mar de duvel.
Dat ik lei myn hannen op syn foarholle en makke it teken fan it krús.
Jezus seach my allegearre mei blydskip oan, en wylst er trochgie te sûgjen, glimke er en syn fonkeljende eagen like my te sizzen: "Ik bin gjin demon, ik bin gjin demon!"
Ien kear fol klom er yn myn skoot en tute my oeral. Sûnt ik hie ek in minne smaak yn 'e mûle
- foar de bitterens dy't er yn my útstutsen hie,
op my beurt woe ik har boarsten sûgje, mar ik doarst net.
Jezus noege my út om it te dwaan. Oanmoedige troch syn útnoeging begon ik te sûgjen. Oh! Wat kaam der in himelske swietens út dizze sillige liif!
Mar hoe kinne jo dizze dingen útdrukke?
Doe kaam ik wer ta mysels, allegear oerstreamd mei swietens en wille.
No moat ik útlizze dat as Jezus myn boarsten fiedt, myn lichem net meidwaan oan ien fan dit. Eins bart it as ik út myn lichem bin.
Alles liket allinich te barren tusken de siel en Jezus, en as it docht is it noch in bern.
De siel allinnich is oanwêzich as dit bart:
Se binne meastal yn 'e himelske ferwulft of
gean om earne yn 'e wrâld.
Soms as ik werom ta mysels kom, fiel ik pine wêr't hy sûge.
Want hy docht it mei sa'n krêft dat men tinke soe dat er myn hert út it boarst skuorre wol.
Ik fiel echte pine en, as ik weromkomme nei my, kommunisearret myn siel dy pine oan myn lichem.
Itselde bart ek by oare gelegenheden. Lykas wat
as hy my út myn lichem nimt en my syn krusiging diele lit:
Hy sels leit my op it krús en stekt myn hannen en fuotten mei spikers troch. De pine is sa yntinsyf dat ik tink dat ik stjerre sil.
Dan, as ik weromkomme nei mysels, fiel ik dizze krusiging yn myn lichem, safolle dat ik myn fingers of earms net kin bewege.
Sa is it mei de oare lijen dat de Heare mei my dielt. Om te sizzen dat it allegear te lang duorje soe.
Ik foegje ta dat as Jezus myn boarsten fiedt,
Ik fiel dat it yn myn hert sit dat it tekenet wêr't it nei toarst.
Dit is sa wier dat ik fiel dat myn hert út myn boarst skuord wurdt.
Soms, fiel ik dizze pine, fertel ik Jezus dingen lykas:
"Myn moaie poppe, do bist wat te stout!
Gean stadiger, want it is heul pynlik. ”Wat him oanbelanget, glimke hy.
Likegoed, as ik bin dy't Jezus sûgje,
- it is út syn hert dat ik molke of bloed absorbearje,
- safolle dat Jezus boarstfieding foar my is as drinken út 'e wûne oan syn kant.
Lykwols, sa't de Heare wol fan tiid ta tiid
skinke yn my in swiete molke út syn mûle of
om my it kostberste bloed fan syn kant te drinken, dan, as er my sûget,
it sûget neat as wat er my sels joech.
Want persoanlik haw ik neat om syn pine te ferleegjen. Ommers, safolle te jaan him.
Dit is sa wier dat soms, wylst se my boarstfiedet,
- Ik sûgje it tagelyk
- it dúdlik te begripen
wat er fan my lûkt is neat oars as wat er my sels jout.
Ik tink dat ik mysels op dit punt genôch en op 'e bêste manier útlein haw.
De hiele moarn haw ik tige benaud west oer de protte wûnen dy't minsken Jezus oanmeitsje, benammen wat meunsterlike ûnearlikens.
Wat pine foar Jezus om ferlerne sielen te sjen!
As it in pasgeborene is dy't fermoarde wurdt sûnder doopt te wurden, hat it noch mear lêst.
ik fiel my
-dat dizze sûnde swier weaget op 'e skaal fan godlike gerjochtichheid en
-wat mear godlike straffen feroarsaket.
Sokke sênes wurde gauris fernijd. Myn leafste Jezus wie fertrietlik om te stjerren.
As ik him sa seach, doarst ik net tsjin him te praten.
Hy fertelde my gewoan:
"Myn dochter, ferienigje jo lijen en jo gebeden mei mines
- dat binne nofliker foar de Godlike Majesteit,
- dat jo se akseptearje net as komme fan jo, mar fan my."
It hat him sa in pear kear manifestearre, mar altyd yn stilte. Mei de Heare seinge wêze foar altyd!
Myn swiete Jezus bleau Himsels mar in pear kear te manifestearjen en hast allinnich yn stilte.
Myn geast wie yn 'e war, om't ik bang wie
myn iene Goed kwyt en om in protte oare redenen dy't hjir net hoege te neamen.
O God, wat lijen!
Wylst ik yn dizze steat wie, presintearre it him koart.
It like in ljocht te hâlden dêr't oare lytse ljochtsjes út útkamen.
Hy fertelde my :
"Skriuw alle eangst út dyn hert.
Sjoch, Ik haw jo dit ljocht brocht om it tusken jo en My en dizze oare lytse ljochtsjes te setten om se te setten yn dyjingen dy't ticht by jo komme.
Foar dyjingen dy't jo mei in oprjocht hert benaderje en jo goed dwaan,
- dizze ljochten sille har geast en har hert ferljochtsje,
- sil se folje mei himelske freugde en genede e
- se sille dúdlik begripe wat ik yn dy doch.
Dejingen dy't jo benaderje mei oare bedoelingen
- sil it tsjinoerstelde ûnderfine:
-dizze ljochten sille meitsje se dazed en betize. "
Nei dizze wurden waard ik rêstiger. Mei it allegear gearwurkje foar de gloarje fan God!
Sûnt ik fannemoarn de kommuny soe ûntfange, smeekte ik myn goede Jezus om my te kommen en my tariede foardat de belidenis kaam om de Hillige Mis te fieren:
"Oars, Jezus, hoe kin ik dy wolkom hjitte, ik sa goddeleaze en siik?
Wylst ik sa bidde, wie myn Jezus bliid om te kommen.
En doe't ik him seach, hie ik de yndruk dat er my trochkringe mei syn tige suvere en fonkeljende blikken fan ljocht.
Hoe útlizze wat dizze looks yn my hawwe produsearre?
Net it skaad fan in bytsje stof ûntkaam him.
Ik praat leaver net oer dizze dingen, sûnt
- operaasjes fan genede kin amper wurde útdrukt yn wurden e
-dat der in grut risiko is om de wierheid te ferdraaien.
Mar de hearrigens frouwe wol net dat ik swije.
En as it om wat freget, moatte jo de eagen slute en yntsjinje sûnder wat te sizzen.
As in dame, se wit hoe te krijen respekt!
Sa gean ik troch mei myn fertelling.
Fanôf it earste eachopslach fan Jezus smeekte ik him om my te reinigjen.
It like my ta dat alles wat in skaad oer myn siel smiet, fuortswaaid wie.
Op syn twadde eachopslach frege ik him om my te ferljochtsjen . Ja, wat soe in kostbere stien wêze om suver te wêzen as it net slagget om bewûnderjende blikken te lûken
- foar har eagen skine?
Wy koenen der nei sjen, mar mei in ûnferskillige blik. Ik hie dit ljocht nedich
- net allinich om myn siel te ljochtsjen,
- mar ek om my te helpen de grutheid te begripen fan wat my oerkomme soe:
Net allinich wie ik op it punt om te sjen troch myn swiete Jezus, mar identifisearre mei Him .
Jezus like my yn te penetrearjen as it sinneljocht it kristal trochkringt . Doe, om't er altyd nei my seach, sei ik tsjin him:
"Hiel freonlike Jezus, om't Jo my graach suverje woene, ferljochtsje my dan, wês no aardich en hilligje my .
Dit is heul wichtich, om't ik jo sil ûntfange, it Hillige fan de Hillige. It is net earlik dat ik sa oars bin fan dy."
Altyd sa freonlik foar syn ellinde skepsel,
Jezus naam myn siel yn syn kreative hannen en makke oeral feroarings.
Hoe kin ik fertelle wat dizze tweaks yn my hawwe produsearre en hoe't myn hertstochten har plak hawwe ynnommen?
Hillige troch dizze godlike oanrekkingen,
- myn winsken, myn oanstriid, myn gefoelens,
- myn hertslach en al myn sinnen binne folslein feroare.
Sûnder triuwe as foarhinne,
- hja foarmen in swiete harmony yn 'e earen fan myn leave Jezus.
Se wiene as ljochtstrielen dy't syn adorable Hert ferwûne. Oh! Hoe genoat er fan himsels en wat lokkige mominten haw ik genoaten.
Ah! Ik haw de frede fan 'e hilligen meimakke!
It wie foar my in paradys fan wille en wille.
Doe bedekte Jezus myn siel mei de mantel .
- fan leauwe,
- hoopje en
- woldiedigens
flústerjend yn myn ear hoe't ik dizze deugden beoefenje.
It bleau my trochkringe mei in oare ljochtstriel dy't my myn neat liet sjen. Ah!
Ik fielde dat ik gewoan in sânkorrel wie op 'e boaiem fan in grutte oseaan (dat is God). Dit sânkorrel wie oan it oplossen yn dizze ûnbidige see (dus yn God).
Doe waard it fan myn lichem ôfnommen
- hâldt my yn syn earmen en
- hieltyd flústerjende dieden fan berou foar myn sûnden.
Ik herinner my allinich dat ik mysels seach as in ôfgrûn fan ûngerjuchtichheit:
"Ach! Heare, wat haw ik jo ûntankber west!"
Underwilens seach ik nei Jezus.
Hy hie de stikelkroan op 'e holle .
Ik naam it fan him ôf en sei: "Jou my de toarnen, o Jezus, om't ik in sûnder bin.
De toarnen binne goed mei my, mar net jo, de Rjochtfeardige, de Allerhillige. "Doe triuwde Jezus him op myn holle.
Doe, ik wit net hoe, ik seach de biechtvader fan fierren. Ik smeekte Jezus daliks om te gean en him ek foar de kommuny foar te bereiden.
Ik tink dat hy gie, om't hy koart dêrnei werom kaam en tsjin my sei:
"Ik wol dat jo wize fan hanneljen mei my en mei de belidenis itselde is. Ik wol itselde foar him:
- moat dy sjen en behannelje as wiest in oar Sels,
-om't jo in slachtoffer binne lykas ik.
Ik wol dit, sadat alles suvere wurdt en allinich myn Leafde yn alle dingen kin skine ».
ik sei:
"Hear, it liket my ûnmooglik om mei de belidenis te hanneljen lykas ik mei jo dwaan, foaral fanwegen myn ynstabiliteit."
Jezus gie troch : "Wiere leafde makket alle skerpe rânen ferdwine, en mei betoverende behearsking lit God allinich yn alle dingen skine."
Doe kaam de belidenis my ta hearrigens te roppen.
Hy fierde Hillige Mis by gelegenheid wêrfan ik de kommuny krige. It einige allegear sa.
Hoe kin ik prate oer de yntimiteit wêrmei't alles barde tusken Jezus en my? It is ûnmooglik út te drukken; Ik haw gjin wurden om my te begripen.
Dêrom, ik stopje hjir.
Fan 'e moarn kaam myn adorable Jezus net.
Ik tocht: "Wêrom komt er net? Wat is no nij?
Juster kaam it sa faak, en hjoed is it let en is it noch net oankommen. Ik bin hertbrutsen. Hoe geduldich moatte jo wêze mei Jezus!"
De winsk om Jezus te sjen feroarsake sa'n striid yn myn hiele wêzen dat ik tocht dat ik fan pine stjerre.
Myn wil, dy't alles yn my oerhearskje moat,
Ik besocht myn sinnen, oanstriid, begearten, genegenheden en al it oare te oertsjûgjen om te kalmearjen, lykas Jezus kaam.
Nei in lange perioade fan lijen kaam Jezus him by de hân
in kopke droech, rotting, ûngeunstich bloed.
Hy fertelde my :
"Sjoch dy beker bloed?" Ik sil it yn 'e wrâld skine."
Wylst se praat, kaam myn Mem (de Hillige Faam) en myn belidenis wie by har.
Se bidden ta Jezus om dizze beker net op 'e wrâld te skinen, mar om my it te drinken.
De belidenis sei tsjin Jezus:
"Hear, wêrom hawwe jo har as slachtoffer keazen as jo har de beker net ynskeppe wolle?"
Ik wol perfoarst dat jo har lije litte en minsken sparje."
Myn mem skriemde en, mei de belidenis, fertelde se Jezus dat se trochgean soe te bidden oant Jezus de kommuny akseptearre.
Yn 't earstoan like Jezus de suggestje hast ôf te keuren en bleau oan om de beker op 'e wrâld út te skinen.
Ik wie yn de war en koe neat sizze.
Om't it oansjen fan dizze ôfgryslike beker my fol mei sa'n skrik, dat ik mei myn hiele wêzen trille. Hoe koe ik it drinke? Ik haw lykwols ûntslach naam.
As de Heare my te drinken jout, sil ik it oannimme.
As, oan 'e oare kant, de Heare besleat dit bloed op 'e wrâld te ferjitten, wa wit hokker straffen it resultaat sille?
It like my ta dat er hagel yn reserve hâlde dy't in soad skea oanrjochtsje soe en dy't ferskate dagen trochgean soe.
Doe like Jezus wat kalmer.
Hy omearme de belidenis, om't er him sa smeekte,
sûnder lykwols te besluten oft hy wol of net betelje soe foar de wrâldbeker.
It einige allegear sa, en liet my yn ûnbeskriuwlik lijen foar wat der barre koe.
Jezus bliuwt himsels te manifestearjen mei de bedoeling om skepsels te tuchtigjen. Ik smeekte him om syn bitterens yn my út te skinen en de hiele wrâld te sparjen,
of, alteast, myn en myn stêd. De belidenis is it mei my iens.
In bytsje ferovere troch ús gebeden, joech Jezus my in bytsje bitterheid út syn mûle, mar net de earder neamde bloedkelk (ferl. 14 juny).
It bytsje dat hy betelle, ik begryp dat hy it die om myn stêd en myn te rêden, mar net hielendal.
Fan 'e moarn wie ik in boarne fan lijen foar him.
Doe't hy kalmer like nei't er wat fan syn bitterens yn my útgie,
Ik sei tsjin him sûnder te folle nei te tinken:
"Myn freonlike Jezus, ik smeek Jo om my te befrijen fan 'e ferfeling dy't ik feroarsaakje foar de belidenis dy't elke dei komme moat.
Wat soe it jo kostje om my sels te befrijen fan myn lijen, om't jo sels binne dy't my dêr setten?
Krektoarsom, it soe jo neat kostje en, as jo it wolle, is alles foar jo mooglik ".
By dizze wurden spruts it gesicht fan Jezus sa'n ellinde út dat it de djipten fan myn hert penetrearre.
En, sûnder my te antwurdzjen, ferdwûn er.
Ik wie tige fertrietlik, allinne de Heare wit hoefolle! Benammen by de gedachte dat er nea werom komme soe.
Koart dêrnei kaam er lykwols noch mear benaud werom.
Syn gesicht wie swollen en bloede fan 'e beledigingen dy't er krekt hân hie.
Spitigernôch sei er tsjin my: " Sjoch wat se my diene .
Hoe kinne jo my freegje om skepsels net te straffen? Straffen binne nedich om dit te dwaan
- fernederje se en
- om foar te kommen dat se noch arroganter wurde."
Alles giet troch as gewoanlik. Lykwols, foaral dizze moarn,
Ik wije al myn tiid oan it pleitsjen fan Jezus:
Hy woe de hagel bliuwe litte lykas hy dizze dagen dien hat en ik woe net.
Ek stie der in stoarm oan.
De demoanen wiene op it punt om guon plakken te slaan mei de plaag fan 'e hagel.
Underwilens seach ik de bychtfader my fan fierren roppen en my opdracht jaan om de demoanen út te driuwen, sadat se neat dwaan koene.
Wylst ik gong, kaam Jezus my temjitte om te foarkommen dat ik foarút gean.
Ik sei tsjin har: "Oh myn Hear, ik kin net ophâlde, it is hearrigens dy't my ropt en jo wite lykas ik dat ik my deroan ûnderjaan moat".
Jezus antwurde: "Nou! Ik sil it foar jo dwaan!"
Hy joech de demoanen opdracht om fierder te gean en de lannen dy't by ús stêd hearre foarearst net oan te reitsjen.
Doe sei er my :
"Hjir geane wy!" Sa kamen wy werom, ik yn myn bêd en Jezus oan myn kant.
Doe't er oankaam, woe er rêste, sizzende dat er tige wurch wie. Ik daagde him út en sei: "Wat betsjut dizze sliep?
Jo hawwe my krekt in prachtige died fan hearrigens makke en no wolle jo sliepe?
Is dit de leafde dy't jo foar my hawwe en jo manier om my yn alles te behagen? Dus wolle jo sliepe? Goed!
Jo kinne sliepe, salang't jo my jo wurd jouwe dat jo neat sille dwaan."
It spyt my om mysels sa ûngelokkich te sjen, sei se tsjin my :
"Myn dochter, nettsjinsteande alles, wol ik dy foldwaan.
Lit ús wer tegearre ûnder de minsken gean en sjen hokker fan harren straft wurde foar harren minne dieden.
Miskien hawwe se, tanksij de plaag, har bekeard. Ik sil bewarje
- wat jo wolle,
- dyjingen dy't minder straf nedich binne en dy't rêde wolle."
Ik werhelje:
"Hear, ik tankje jo foar jo ûneinige goedens om my foldwaan te jaan. Mar nettsjinsteande dit kin ik net dwaan wat jo my sizze, ik haw noch de krêft noch de wil om jo skepsel straft te sjen.
Wat in pine soe dat wêze foar myn hert
as ik witten hie dat ien fan harren straft wie en dat ik it woe. Mei it noait sa wêze, nea, o Hear!"
Doe rôp de belidenis my ta hearrigens en it einige alles.
Juster, nei't se in dei fan it ferfolch fan it purgatory libbe hawwe
- fan de hast totale ûntslach fan myn grutste Goede e
- de protte besikingen fan 'e duvel,
Ik fielde as hie ik in mannichte sûnden begien.
Haat! Wat in meilijen om myn Jezus misledige te hawwen! Fan 'e moarn, doe't ik him seach, sei ik tsjin him:
"Goeie Jezus, ferjou my alle sûnden dy't ik juster begien." Hy ûnderbriek my en sei tsjin my: " As jo dysels ferneatigje, sille jo noait sûndigje."
Ik woe fierder prate, mar doe't hy my ferskate tawijde sielen liet sjen,
Hy liet my realisearje dat hy net nei my harkje woe.
Hy gie troch:
"Wat ik it meast spyt oer dizze sielen is har inkonsistinsje yn it goede .
Krekt in lyts ding, in teloarstelling, sels in flater en,
Hoewol't it mear as ea tiid is om oan My te hingjen, binne se ûnrêstich, yrritearre en negearje it goede dat al begon is.
Hoefolle kearen haw ik genede foar har taret, mar yn it gesicht fan har ûnkonstânsje moast ik se tsjinhâlde ».
Fan my,
- wittende dat er wegere te harkjen nei wat ik him fertelle woe
- en seach dat myn biechtfader fysyk net goed wie,
Ik bidde lang foar him en stelde Jezus in pear fragen
- dy't hjir net neamd wurde hoege.
Sêft antwurde Jezus allegearre, en doe wie it allegear foarby.
Fan 'e moarn gie alles lykas gewoanlik.
Jezus like my in bytsje bliid meitsje te wollen, om't ik hjir al lang op wachte hie.
Fan fierren seach ik in bern as bliksem út 'e loft fallen. Ik rûn nei him ta en naam him yn myn earmen.
In twifel rekke my yn 't sin dat it miskien net Jezus west hie.Doe sei ik tsjin it bern: "Myn leave lytse leave, sis my, wa bisto?"
En hy antwurde : "Ik bin jo leafste Jezus."
Ik sei tsjin him: "Myn leave bern, nim myn hert asjebleaft en nim it mei nei de himel, want nei it hert sil de siel ek goed folgje."
Jezus like myn hert te nimmen en ferienige it sa mei syn dat de twa ien waarden.
Doe gie de himel iepen en alles like der op oan te jaan dat der in hiel grut feest taret waard.
In kreaze jonge man delkaam út 'e himel,
- allegear skitterend mei fjoer en flammen.
Jezus fertelde my : "Moarn sil it feest wêze fan myn leave Luigi de Gonzaga . Ik moat der wêze".
Ik sei tsjin him: "Sa litst my mei rêst litte! Wat sil ik dwaan?"
Hy gie troch: "Jo komme ek. Sjoch hoe kreas Louis is!
Mar wat grutter is yn him, wat him ûnderskiede op ierde,
it is de leafde dêr't er alles mei dien hat . Alles oer him wie leafde. De leafde bewenne him fan binnen en omsingele him bûten,
sa kin men sizze dat er leafde ademde.
Dêrom is sein dat hy noait in ôflieding hân hat, om't leafde him oan alle kanten oerstreamd hat en him ivich sil oerstreame, sa't jo sjen kinne ".
Ja, de leafde fan Sint Louis liket my sa grut ta, dat syn fjoer de hiele wrâld ta jiske ferbaarne koe.
Jezus tafoege :
"Ik rin op 'e heechste bergen en dêr genietsje ik." Om't ik de betsjutting fan dizze wurden net begriep,
Hy gie troch :
"De heechste bergen binne de hilligen dy't my it meast leafhawwe en bliid hawwe, sawol tidens har ferbliuw op ierde as as ik yn 'e himel bin.
Hy is allegear fereale!"
Doe frege ik Jezus om my en dejingen dy't ik op dat stuit seach te segenjen. Nei't er ús seine hat, ferdwûn er.
Sûnt Jezus net oankaam, sei ik tsjin mysels:
"Miskien komt er net mear en lit er my ferlitten."
En ik herhelle hieltyd: "Kom, myn leafste, kom!"
Ynienen kaam er sizzende :
"Ik sil dy net ferlitte, ik sil dy nea ferlitte. Kom ek, kom nei My!"
Rop daliks yn syn earmen en wylst ik dêr wie, gie hy troch :
"Net allinich sil ik jo net ferlitte, mar om jo wille sil ik Corato net ferlitte."
En, sûnder dat ik it realisearre, ferdwûn er ynienen. Mear as earder baarnde ik fan 'e winsk om him wer en wer en wer te sjen: "Wat hast my dien?
Wêrom binne jo sa fluch fuortgien sûnder iens ôfskie te nimmen?"
Wylst ik myn pine útdrukte, it byld fan it bern Jezus, dat ik ticht by my hâld,
like foar my libben te kommen en sa no en dan,
hy helle de holle út 'e glêzen koepel om my te observearjen.
Sadree't er besefte dat ik him sjoen hie, droech er him nei binnen.
Ik sei him:
"It is dúdlik dat jo te brutaal binne en dat jo wolle dwaan as in bern. Ik fiel dat ik gek bin fan 'e pine, om't jo net komme en jo hawwe wille. No! Spylje en hawwe wille likefolle as jo wolle.
Om't ik geduld sil wêze ".
Fan 'e moarn gie myn swiete Jezus troch mei syn spultsjes en syn grappen. Hy lei syn hannen op myn gesicht as woe er my streakje.
Mar, op it momint fan it dwaan fan dat, hy ferdwûn.
Dan kaam er werom, sloech syn earms om myn nekke as in knuffel. Doe't ik my útrikt om him te tútsjen, ferdwûn er as de bliksem en ik koe him net fine. Hoe kin ik de pine yn myn hert beskriuwe?
Wylst ik waard ferpletterd troch dizze see fan lijen, oant it punt fan it gefoel dat it libben my ferlitten,
de keninginne fan de himel kaam, mei it bern Jezus yn har earmen .
Wy tuten alle trije, de Mem, de Soan en ik . Dat ik hie tiid om tsjin Jezus te sizzen:
"Myn Hear Jezus, ik haw de yndruk dat jo jo genede fan my ôfnommen hawwe".
Hy antwurde :
"Lytse gek! Hoe kinne jo sizze dat ik myn genede fan jo ôfnommen haw
wenje ik yn dy? Wat is myn genede, as ik net?"
Ik wie mear yn 'e war as earder, realisearre
dat ik net prate koe, bgl
dat ik mei de pear wurden dy't ik sei, mar ûnsin sein hie.
Doe ferdwûn de keninginne-mem.
En it like my ta dat Jezus himsels yn my opsletten hie en dêr bleaun is.
Tidens myn meditaasje liet hy him yn my sliepe.
Ik seach nei him, bliid yn syn moaie gesicht, mar sûnder him wekker te meitsjen, teminsten bliid om him sjen te kinnen.
Ynienen kaam de moaie keninginnemem werom .
Hy helle it út myn hert en skodde it skerp om him wekker te meitsjen.
Doe't er wekker waard, lei er him werom yn myn earmen , sizzende :
"Myn dochter, lit him net sliepe, want as hy sliept, sille jo sjen wat der bart!"
Der kaam in stoarm.
Heal yn 'e sliep stiek it bern syn twa lytse hannen om myn nekke en wylst er my knypte, sei er: "Mem, lit my sliepe."
Ik sis: "Nee, nee, myn leave, it is net ik dy't jo foarkomme wolle fan sliepen, it is Us Leaffrou dy't it net wol.
Asjebleaft asjebleaft.
Jo kinne in mem neat wegerje, lit stean dy mem! Nei't er him in skoft wekker hâlden hie, ferdwûn er en it einige sa .
Nei it harkjen fan de Hillige Mis en it ûntfangen fan kommuny, manifestearre myn goede Jezus himsels yn myn hert.
Doe fielde ik dat ik myn lichem ferliet, mar sûnder it selskip fan Jezus.
Mar ik seach myn belidenis en, om't er tsjin my sein hie:
"Us Hear sil nei de kommuny komme en jo sille foar my bidde", sei ik tsjin him, "Heit, jo hawwe my ferteld dat Jezus komt, mar Hy is noch net kommen".
Hy antwurde: "It is om't jo net witte hoe't jo him sykje moatte. Sjoch, om't hy yn jo is ."
Ik begon te sykjen nei Jezus yn my en ik seach syn fuotten út my stekke. Ik naam se fuortendaliks en luts Jezus nei my ta.
Ik tute him oeral
En, sjoen de kroan fan toarnen op syn holle,
-Ik naem it fan him en lei it yn 'e hannen fan 'e belidenis
- freget him om it op myn holle te triuwen.
Hy die, mar nettsjinsteande syn bêst ynspannings, hy koe net triuwe ien stikel. Ik sei tsjin him: "Druk dysels hurder, wês net bang om my te folle te lijen, want, sjochst, Jezus is der om my te fersterkjen".
Nettsjinsteande syn werhelle ynspanningen, slagge hy it net. Doe fertelde er my:
"Ik bin net sterk genôch.
Dy toarnen moatte jo yn 'e bonken gean en dêr haw ik de krêft net foar.
Ik kearde my nei Jezus en sei:
"Jo sjogge dat de heit net wit hoe't er him triuwe moat. Doch it sels efkes."
Jezus stiek syn hannen út, en yn in momint brocht er alle toarnen yn myn holle. Dit joech my grutte foldwaning en ûnbeskriuwlik lijen.
Doe smeekte de belidenis en ik Jezus om syn bitterheid yn my út te skinen.
om de skepsels te sparjen fan 'e protte pleagen dy't er foar har bedoelt,
sa't it op dat stuit like te barren. Want de hagel soe hjir net fier fan falle.
As antwurd op ús gebeden ferlege de Hear mar in bytsje.
Doe, om't de belidenis der noch wie, begon ik foar him te bidden, en sei tsjin Jezus:
"Myn goede en leave Jezus, asjebleaft
- om jo genede te jaan oan myn belidenis, sadat it kin wêze neffens jo Hert, en ek
- om him fysike sûnens te jaan.
Do seachst hoe't er meiwurke hat, net allinne troch de stikelkroan fan dyn holle te heljen, mar ek troch dy op myn holle rêste te litten.
As er it my net yn 'e holle krije koe, is it net om't er dy net ôfhelpe woe, it is om't er de krêft miste.
Dus, noch ien reden om te antwurdzjen. Sa fertel my, myn ienige goede,
Sille jo him genêze sawol yn syn siel as yn syn lichem?
Jezus harke nei my, mar antwurde neat .
Ik smeekte him op 'e nij, sizzende:
"Ik sil jo net ferlitte en ik sil net ophâlde te bidden oant jo my tasizze om him te jaan wat ik fan jo freegje."
Mar hy hat noch neat sein.
Doe fûnen wy ússels yn it selskip fan ferskate minsken dy't om in tafel sieten te iten. Der wie in part foar my.
Jezus fertelde my: "Myn dochter, ik bin honger".
Ik antwurde: "Ik sil jo myn oandiel jaan. Binne jo net bliid?"
Hy sei :
"Ja, mar ik wol net sjoen wurde."
Ik gie troch: "Nou, ik sil mysels dwaan as ik it foar mysels nim en jo it jo jaan sûnder dat ien it fernimt." Dit is wat wy dien hawwe.
Nei in skoftke kaam Jezus oerein, brocht syn lippen nei myn gesicht en begon te spyljen op in trompet mei syn mûle.
Al dizze minsken begûnen bleek te wurden en te triljen, en sei tsjin harsels:
"Wat bart der? Wat bart der? Wy sille stjerre!"
Ik sei tsjin Jezus: "Hear Jezus, wat dogge jo? Hoe dogge jo it? Oant no woene jo ûngemurken bliuwe en no hawwe jo wille!
Wês foarsichtich! Stopje dizze minsken bang te meitsjen! Kinsto net sjen dat se allegear bang binne?"
Hy antwurde :
"Dit is noch neat. Wat bart der as ik ynienen hurder spylje?
Se sille sa nommen wurde dat in protte sille stjerre fan eangst!"
Ik gie troch: "Myn adorable Jezus, wat sizze jo dêr? Wolle jo jo gerjochtichheid noch útoefenje?
Barmhertich, genede oer jo folk, asjebleaft!"
Doe naam Jezus syn swiete en woldiedige loft oan en ik seach de belidenis wer,
Ik begûn him wer foar him te ergerjen.
Hy fertelde my :
"Ik sil dyn belidenis meitsje as in ente beam dêr't de âlde beam net mear te werkennen is, noch yn syn siel noch yn syn lichem.
En, as teken hjirfan, haw ik jo as slachtoffer yn syn hannen lein, sadat hy der fan profitearje kin ».
Fan 'e moarn bleau Jezus himsels mar sa no en dan te manifestearjen, en dielde guon fan syn lijen mei my. De belidenis wie soms by him.
Doe't ik de lêste seach, en seach dat hy my guon fan syn foarnimmen hie tatroud, smeekte ik Jezus om him te jaan wat er frege.
Wylst ik him sa bea, kearde Jezus him nei de belidenis en sei:
"Ik wol dat it leauwe jo oerstreamt as it wetter fan 'e seefloedboaten.
Om't ik it leauwe bin, sille jo mei My oerstreamd wurde
- wa hat alles,
-wa kin it allegear en
-dy't fergees skinkt oan dyjingen dy't my fertrouwe.
Sûnder der sels oer nei te tinken
wat sil barre,
noch wannear't it barre sil,
of hoe sille jo hannelje,
Ik sil der wêze om jo te helpen neffens jo behoeften. ”
Hy tafoege :
"As jo oefenje om josels te ûnderdompeljen yn it leauwen, dan, om jo te beleanjen, sil ik trije geastlike freugden yn jo hert ynfiere.
Earst sille jo de dingen fan God dúdlik waarnimme en,
- troch hillige dingen te dwaan, sille jo fol wurde mei sa'n blydskip en freugde,
-dat jo der folslein mei impregnearre wurde.
Neffens t , do silst fiele
ûnferskilligens foar de dingen fan 'e wrâld e
- freugde foar himelske dingen.
Tredde ,
-do silst wêze perfekt los fan alles en
- Dingen dy't jo ienris oanlutsen hawwe, wurde oerlêst.
Dit haw ik jo al in skoft ynfoege.
Jo hert sil oerstreamd wurde mei dy freugde dy't de stripte sielen genietsje,
- dy sielen waans herten sa fol binne fan myn Leafde
-dat se net ôfliede wurde troch de eksterne dingen dy't har omhinne. "
Fan 'e moarn fernijde Jezus yn my de pine fan' e krusiging.
Us keninginne-mem wie dêr, en Jezus fertelde my oer har :
"Myn keninkryk wie yn it hert fan myn mem , om't har hert noait de minste tumult hat.
Dit is sa wier dat sels yn 'e stoarmige see fan passy, dan
- dy't ûnútspreklik lijen trochmakke hat, en
- dat syn hert troch it swurd fan pine trochstutsen waard,
hy fielde net de minste ynderlike ûnrêst.
Dus, om't myn keninkryk in keninkryk fan frede is,
-Ik koe it fêststelle yn har en
- frij te waskjen sûnder obstakels."
Jezus kaam ferskate kearen werom, en ik, bewust fan myn sûnde, fertelde him:
"Myn Hear Jezus, ik fiel my allegear bedutsen mei swiere wûnen en sûnden. Och! Asjebleaft, asjebleaft, hawwe genede mei dit ellendige skepsel dat ik bin!"
Jezus antwurde :
"Wês net bang, want d'r binne gjin serieuze sûnden. Fansels moat de sûnde ferachte wurde
Mar wy hoege der gjin lêst fan te hawwen.
Want problemen, wat de boarne ek is, docht de siel noait goed."
Hy tafoege :
" Myn dochter, lykas ik, do bist in slachtoffer.
Mei al jo dieden skine mei deselde suvere en hillige bedoelingen as myn.
sadat
- myn eigen byld yn dy sjen,
- Ik kin dy frij oerdoetsje mei myn genede en, sa fersierd,
"Ik koe jo presintearje as in geurich slachtoffer fan godlike gerjochtichheid."
Fan 'e moarn woe Jezus de pine fan syn krusiging yn my fernije. Earst naam er my út myn lichem nei in berch en frege my oft ik akkoard soe om krusige te wurden.
Ik antwurde: "Ja, myn Jezus, ik winskje neat oars as jo krús".
Op dat stuit ferskynde in grut krús.
Hy spande my út en spikere my mei syn eigen hannen.
Wat fielde ik in pine yn myn hannen en fuotten, foaral om't de neilen skerp wiene en hiel dreech te riden wiene.
Mar, yn it selskip fan Jezus, koe ik alles ferneare. Doe't er my klear hie mei krusiging, sei er tsjin my :
"Myn dochter,
Ik haw jo nedich om myn passy troch te gean. As myn glorieuze lichem net langer lije kin,
Ik brûk dyn lichem
- fierder te lije myn Passion e
biede kinne as libbend slachtoffer
reparaasje en fergoeding foar godlike gerjochtichheid ".
Doe tocht ik dat ik de himel iepen seach en in mannichte hilligen derút delkomme. Allegear wiene bewapene mei swurden.
Binnen dizze mannichte waard in donderende stim heard dy't sei:
"Wy komme
- ferdigenje de gerjochtichheid fan God e
- wreke har fan 'e manlju dy't safolle fan syn barmhertichheid misbrûkt hawwe!"
Wat barde op ierde yn 'e tiid fan dizze ôfstamming fan' e hilligen? Alles wat ik kin sizze is
- dat in protte fochten,
-dat guon wiene op 'e flecht en
-dat de oaren ûnderdûkten. Elkenien seach bang.
Dizze dagen komt Jezus selden op. Syn besites binne as bliksem:
wylst ik hoopje it noch lang neitinke te kinnen, ferdwynt it gau.
As der bytiden in momint mist, is it hast altyd stil.
En as er net folle praat, sa gau as er fuortgiet, liket er syn wurd en syn ljocht werom te nimmen.
Lykas dit
-dat ik net ûnthâlde wat er sei e
-dat myn geast like yn 'e war bliuwt as foarhinne. Wat in ellinde!
Myn swiete Jezus, haw genede oer myn ellinde en haw genede!
Sûnder by myn deistige aktiviteiten stil te bliuwen, melde ik no wat wurden dy't er yn dizze dagen ta my rjochte.
Ik herinner my op in stuit doe't ik klage dat hy my ferlitten hie,
Hy rôp in protte ingels en hilligen ta him en sei tsjin harren:
"Harkje nei wat se seit: se seit dat ik har ferlitten haw.
Ferklearje him in bytsje: is it mooglik dat ik dyjingen dy't my leafhawwe ferlitte?
Se hâldde fan my, dus hoe kin ik har ferlitte? ”De hilligen wiene it iens mei de Hear en ik wie djip fernedere en mear yn 'e war as earder.
By in oare gelegenheid, neidat Jezus him ferteld hie: "Op it lêst sille jo my folslein ferlitte," antwurde Jezus :
"Famke, ik kin dy net ferlitte.
As biwiis hjirfan haw ik myn lijen yn jimme yngien ».
Doe, wylst ik de folgjende gedachte fermakke:
"Wêrom, Hear, hawwe jo de belidenis komme litten? Alles koe barre tusken dy en my.'
Ik fûn mysels krekt doe út myn lichem, lizzend op in krús. Mar d'r wie gjinien om my te spikerjen.
Ik begon ta de Hear te bidden om te kommen en my te krusigjen.
kaam en sei tsjin my :
"Sjogge jo hoe nedich it is foar in pryster om yn it sintrum fan myn wurken te stean? It is gewoan in helpmiddel om jo krusiging te foltôgjen.
Eins kin men jinsels net krusigje, de iene hat de oare nedich ».
Dingen barre hast altyd op deselde manier.
Dizze kear like it my ta dat Jezus-Host der yn myn hert wie, en my oerstreamde mei in protte strielen fan 'e hillige gasthear.
Ferskate bern dy't út myn hert kamen ferweve mei de strielen dy't út 'e gasthear útkamen. Ik fielde as
-dat, mei syn leafde, Jezus my oanlutsen ta him en
-dat, troch dizze bern, myn hert him oanlutsen en him alles oan my bûn.
Fan 'e moarn liet myn adorable Jezus himsels sjen mei in glânzjend gouden krús op 'e hals, dat hy mei grutte tefredenheid seach.
Ynienen ferskynde de belidenis en Jezus sei tsjin him :
"It lijen fan 'e lêste dagen hawwe de pracht fan myn krús fergrutte, safolle dat it foar my in genot is om it te sjen."
Doe kearde er him ta en sei tsjin my :
" It krús jout de siel sa'n pracht dat it folslein trochsichtich wurdt .
Krekt sa't men alle kleuren jaan kin oan in trochsichtich objekt, it krús, mei syn ljocht,
it jout de siel fasetten like fariearre as se prachtich binne. Oan 'e oare kant, op in transparant objekt,
stof, de lytste plakjes en sels skaden kinne maklik wurde ûntdutsen.
Dit is it gefal mei it krús:
Om't it de siel transparant makket, lit it it lokalisearje
- syn lytste gebreken en
- syn lytste ûnfolsleinens,
safolle dat gjin masterhân better kin as it krús
-om de siel te transformearjen yn in wenning dy't de God fan 'e himel weardich is".
Wa soe sizze
- alles ik begriep oer it krús en
- hoe oergeunstich liket my de siel dy't it hat!
Doe helle it my út it liif
Ik fûn mysels boppe op in tige hege ljedder dêr't in ôfgrûn ûnder wie.
De treden fan dizze trep wiene beweechber en sa smel, dat je der amper op de teannen op komme koenen.
De meast skriklike wie
de ôfgrûn sels e
it feit dat de trep gjin oprit of stipe hie.
As immen besocht oan 'e treppen te hingjen, skuorde se harsels útinoar. Doe't ik seach dat de measte minsken foelen, waard ik beferzen oant de bonke. It wie lykwols perfoarst nedich om dizze treppen op te klimmen.
Dat ik gong de trep del, mar nei twa of trije stappen,
Doe't ik seach hoefolle ik yn gefaar stie om yn 'e ôfgrûn te fallen, bea ik ta Jezus om my te rêden.
Sûnder dat ik wist hoe, stie er by my en sei:
"Myn dochter,
- wat jo krekt sjoen hawwe,
dit is it paad dat elk minske op dizze ierde reizgje moat.
Bewegende stappen dêr't jo net iens op kinne leanje
binne de dingen fan 'e ierde.
As in man besiket te fertrouwen op dizze dingen,
ynstee fan him te helpen, triuwe se him om nei de hel te fallen.
De feilichste manier is om te klimmen en hast te fleanen,
- sûnder de grûn oan te reitsjen,
-sûnder nei oaren te sjen e
- Hâld dyn eagen rjochte op My, om Help en Sterkte te ûntfangen.
Sa kin men de afgrond maklik mije."
Fan 'e moarn kaam myn adorable Jezus
- ûnder in aspekt dat like prachtich as mysterieus is.
Hy droech in ketting dy't syn boarst hielendal om 'e nekke lei.
Oan it iene ein fan dizze keatling hong in soarte fan bôge en,
oan de oare in soarte fan koker fol edelstiennen en juwielen. Yn 'e hân hold er in spear.
Hy fertelde my :
"Minsklik libben is in spultsje:
- wat boartsje foar wille,
- oaren foar jild,
- oaren spylje har libben, ensfh.
Ik genietsje ek boartsje mei sielen. Dus hokker trúkjes boartsje ik dermei? Dit binne de krusen dy't ik him stjoer.
As se se mei resignaasje oannimme en my foar har tankje, - ik genietsje en boartsje mei har, - bin ik ûnbidich bliid,
- in protte eare en gloarje ûntfange,
en begeliede se om de grutste foarútgong te meitsjen."
Wylst er spriek, rekke er my oan mei syn spear.
Alle kostbere stiennen dy't de bôge en koker bedekten
- frijsteande en
-omfoarme ta krúsen en pylken om skepsels te ferwûnen.
Guon skepsels, mar hiel pear,
- bliid,
-hugged dizze krusen en pylken en
- dwaande mei it spul mei Jezus.
Oaren, lykwols, pakten dizze objekten en smieten se yn it gesicht fan Jezus.
Oh! Wat wie er oandien! Wat pine foar dizze sielen!
Jezus tafoege :
"Dit is de toarst dêr't ik oan it krús rôp.
- Ik hie it op dat stuit net folslein ôfsletten,
Ik genietsje derfan om it troch te gean yn 'e sielen fan myn lijende leafsten.
Dus as jo lije, ferlosse jo myn toarst ".
Sûnt hy is werom in protte kearen,
Ik smeekte him om myn lijende bekentenis te befrijen.
Hy fertelde my :
" Myn dochter, do witst net dat it moaiste teken fan adel
dat ik kin printsje yn in siel, is it it krús?
Fan 'e moarn, nei syn tunika, naam Jezus my út myn lichem. Wy moete in mannichte fan minsken, fan wa't de measten fan doel wiene om it gedrach fan oaren te oardieljen sûnder nei har eigen te sjen.
Myn leafste Jezus fertelde my :
"De wisste manier om rjochtfeardich te hanneljen tsjin oaren is net te sjen nei wat se dogge.
Want sykjen, tinken en oardieljen binne itselde ding.
As jo nei jo buorman sjogge,
bedroech jins eigen siel:
men is net earlik mei jinsels, noch mei de neiste, noch mei God ”.
Doe sei ik tsjin him:
"Myn iennichste oanwinst, it is lang lyn dat jo my tute." Sa tútten wy.
Doe, as woe er my útskelle, foege er ta :
"Myn dochter, wat ik dy oanriede,
-it is myn wurden leaf te hawwen, om't se ivich en suver binne lykas ik;
- gravearje se yn dyn hert en
- meitsje se groeie,
jo wurkje foar jo hilliging.
As beleanning, ûntfange ivige pracht.
As jo oars dogge, ferdwynt jo siel en binne jo oan My yn skuld."
Jezus kaam fannemoarn werom, mar yn stilte.
Ik wie lykwols tige bliid, om't, salang't ik myn Skat Jezus by my hie, ik folslein tefreden wie.
Sadree't ik it seach, begriep ik der ferskate dingen oer.
- syn skientme,
- syn goedens en
- syn oare kwaliteiten.
Lykwols, lykas it allegear barde yn myn geast en troch kommunikaasje
Yntellektueel, myn mûle kin net ien fan dizze dingen útdrukke. Sa bliuw ik stil.
Fan 'e moarn naam myn freonlikste Jezus my út myn lichem en liet my de korrupsje sjen wêryn't it minskdom leit.
It wie ôfgryslik!
Wylst ik ûnder de minsken wie, sei Jezus, op it punt om te skriemen, my:
"O man, wat binne jo misfoarme en degradearre!
Ik haw jo makke om myn libbene timpel te wêzen, mar jo waarden it wenplak fan 'e duvel.
Sjoch, sels de planten, bedutsen mei blêden, mei har blommen en fruchten, leare jo it respekt en beskiedenens dat jo hawwe moatte foar jo lichem.
Mar, troch alle beskiedenens en alle natuerlike reserves te ferliezen, binne jo slimmer wurden as bisten,
- safolle dat ik dy mei neat oars forlykje kin.
Do wiest myn byld, mar ik herken dy net mear.
Ik bin sa ôfgryslik troch jo ûnreinheden dat ien eachopslach op jo my misselijk makket en my twingt om fuort te gean."
Wylst hy spriek, waard ik martele troch de pine fan it sjen fan myn leafste sa tryst.
Ik sei him:
"Hear, it is wier dat jo neat goeds mear fine kinne yn 'e minske en dat er sa blyn wurden is dat er de natuerwetten net iens mear neikomme kin.
Dus as jo allinich nei de man sjogge, wolle jo him straffen stjoere.
Dêrfoar smeek ik jo om nei jo barmhertigens te sjen en sa sil alles regele wurde ".
Jezus fertelde my :
"Famke, meitsje myn lijen in bytsje makliker."
Dat sei er, hy helle de toarnkroan fuort dy't yn syn leaflike holle sonken wie en drukte dy op mines. Ik fielde in protte pine, mar ik wie bliid om te sjen dat Jezus ferlost wie.
Dan seit er :
"Famke, ik hâld fan suvere sielen safolle as ik bin twongen om sielen te flechtsjen
ûnrein, safolle as ik bin oanlutsen ta suvere sielen as troch in magneet, en ik kom te bewenjen harren.
Oan dizze sielen nim ik graach myn mûle
- sadat se mei myn taal prate en,
- sadat se gjin muoite hawwe om sielen te bekearen.
ik bin út 'e skroeven
- net allinich om myn Passion yn dizze sielen te behâlden -
- en sa fierder de ferlossing yn har -,
mar ik ha der ek nocht oan om myn deugden dêryn te bloeien».
Fan 'e moarn liet myn adorable Jezus himsels sjen
allegearre oandien en hast lilk op manlju, driigjend
-om har de gewoane straffen te stjoeren e
-om minsken ynienen stjerre te litten mei bliksem, hagel en fjoer. Ik smeekte him te kalmearjen en Hy sei tsjin my :
"De ûngerjuchtichheden dy't opkomme fan ierde nei de himel binne sa mannichfâldich dat
- as it gebed en it lijen fan 'e sielen fan' e slachtoffers foar in kertier ophâlde,
Ik soe graach meitsje fjoer komme út 'e yngewant fan' e ierde en oerstreame de minsken ".
Hy tafoege :
"Sjoch nei alle genede dy't ik skepsels jaan moast. Om't se net mei har oerienkomme, bin ik twongen se te hâlden.
Slimmer noch, se twinge my om dizze genede te feroarjen yn straffen.
Wês opsichtich, myn dochter,
- om goed oerien te kommen mei de protte genede dy't ik yn jo yngie.
Want de korrespondinsje oan myn genede is de doar
dat makket my yn in hert om it myn hûs te meitsjen.
Dizze korrespondinsje is as dat waarme en oannimlike wolkom dat wy jouwe as immen by ús komt te besykjen,
- op sa'n manier dat oanlutsen troch dizze hoflikens ,
de besiker fielt him twongen om werom te kommen en fielt him sels net fuort te kinnen.
It is allegear wolkom foar my
Nei de manier wêrop sielen my wolkom en my behannelje op ierde,
-Ik sil har wolkom hjitte en
"Ik sil se yn 'e himel behannelje.
it iepenjen fan 'e poarten fan' e himel foar har,
-Ik sil útnoegje alle himelske rjochtbank te kommen en wolkom se en
-Ik sil se op 'e meast ferhevene troanen sitte litte.
Foar de sielen dy't net oerienkomme mei myn genede, sil it it tsjinoerstelde wêze ".
Myn soarte Jezus kaam dizze moarn net.
Nei in hiel lang wachtsjen is it einliks oankommen. J
Ik fielde my sa yn 'e war en ferwoaste dat ik har neat fertelle koe.
Hy fertelde my :
"Hoe mear jo josels annulearje en learje jo neat te erkennen,
hoefolle mear sil myn Minskdom har deugden oan jo kommunisearje en jo mei har ljocht oerstreame ».
Ik antwurde:
"Hear, ik bin sa min en ûnsjoch dat ik mysels haatsje. Wat bin ik yn jo eagen?"
Jezus giet troch :
"As jo ûnsjoch binne, kin ik jo moai meitsje."
Wylst ik dizze wurden sei, kaam in ljocht út Him yn myn siel en ik fielde dat Hy syn skientme oan my oerbrocht.
Doe túte er my en sei tsjin my :
"Hoe moai bist, moai fan myn eigen skientme.
Dêrom bin ik ta dy oanlutsen en oanstriid om fan dy te hâlden » .
Dizze wurden hawwe my mear yn 'e war litten as ea! Mei alles wêze foar syn gloarje!
Hy bleau him koart sjen litte en hast lilk op manlju. Myn smeken om syn bitterens yn my út te skinen, skodde him net.
Sûnder omtinken te jaan oan myn wurden, sei er tsjin my :
"Ûntslach
-absorbearret alles dat is walgelijk yn 'e minske en
- makket it akseptabel.
Graft myn eigen deugden yn myn siel.
In resignearre siel is altyd yn frede en dêryn fyn ik myn rêst. "
Fan 'e moarn, doe't myn swiete Jezus kaam,
It helle my út myn lichem en doe ferdwûn it.
As ik allinne wie, seach ik twa kandelaars fan fjoer út 'e himel delkomme en doe útinoar splitst.
-yn in protte flitsen en
-yn in hagelrein dy't op 'e ierde falt,
feroarsake grutte pine oan planten en minsken.
De ôfgriis en de heftigens fan 'e stoarm wiene sa dat minsken net koene
- noch bidde
- noch werom nei har huzen. Hoe ekspresje ik de eangst dy't ik belibbe?
Ik begon te bidden om de grime fan 'e Hear te befredigjen.
Doe't er weromkaam, fernaam ik dat er in izeren balke fêsthâlde oan 'e ein fan in bal fan fjoer.
Hy fertelde my :
"Ik haw myn gerjochtichheid in lange tiid hâlden
It is mei goede reden dat hy skepsels ûnderdrukke wol dy't alle gerjochtichheid weage hawwe te ferneatigjen.
Oh! Yup! Ik fyn gjin rjocht yn 'e minske!
Hy waard folslein tsjinsprutsen troch syn wurden en dieden.
Alles oan him is allinne mar bedrog en ûnrjocht dêr't syn hert sa mei ynfallen is dat it neat oars is as in wirwar fan ûndeugden.
Arme mannen, wat binne jim degradearre!"
Wylst er spriek, begûn er de bar dy't er hie te draaien, as soe er immen sear dwaan.
Ik sei tsjin him: "Hear, wat dogge jo?"
Hy antwurde: Wês net bang, sjogge jo dy fjoerbal? It sil de ierde yn 'e brân stekke
Mar it sil slaan allinne de goddeleazen; vouchers sille wurde bewarre."
Ik gie troch: "Ach! Hear! Wa is de goede? Wy binne allegear kwea. Asjebleaft, keare jo blik, net nei ús,
mar ta dyn ûneinige genede. Dat jo sille befredigje wurde."
Jezus giet troch :
"Gerjochtichheid hat de wierheid as har dochter.
Ik bin de ivige wierheid en ik kin net misleide. Sa lit de rjochtfeardige siel de wierheid skine yn al har dieden.
Om't se it ljocht fan 'e wierheid besit, as immen har besiket te ferrifeljen, fynt se daliks de bedrog.
En, mei dit Ljocht, ferrifelet se har buorman noch harsels net en kin net ferrifele wurde. Gerjochtichheid en wierheid binne de frucht fan ienfâld , dat is in oare fan myn kwaliteiten.
Ik bin sa ienfâldich dat ik oeral kin penetrearje en neat kin my stopje.
Ik penetrearje de himel en de ôfgrûn, goed en kwea.
Sels trochkringend it kwea kin myn wêzen net smoarch wurde of it minste skaad ûntfange.
Itselde jildt foar de siel dy't troch Gerjochtichheid en Wierheid de prachtige frucht fan ienfâld hat.
Dizze siel
- dringt yn 'e himel,
-penetrate herten te liede se nei my en
-dringt troch alles wat goed is.
As se ûnder sûnders is en it kwea sjocht dat se dogge, is se net smoarch .
Om't it troch syn ienfâld it kwea gau ôfwiist.
Ienfâld is sa moai dat myn hert djip rekket troch ien eachopslach fan in ienfâldige siel.
Dizze siel wurdt bewûndere troch ingels en troch manlju ".
Fan 'e moarn, nei in koart wachtsjen, kaam myn adorable Jezus en sei tsjin my :
"Myn dochter, dizze moarn,
Ik wol dy folslein oan My konform meitsje, ik wol
- dat tinkst mei myn tinzen,
-datsto mei myn eagen sjochst,
-dat jo mei myn earen harkje,
-dat jo prate mei myn taal,
- lit jo mei myn hannen hannelje,
-dat jo rinne mei myn fuotten en
"dat jo leafhawwe mei myn hert."
Doe ferienige Jezus syn attributen (dy hjirboppe neamde) mei myn. En ik realisearre dat hy my ek syn eigen foarm joech.
Ek joech hy my de genede om it te brûken lykas hy sels docht.
Doe sei er:
"Nei grutte genede yn dy. Hâld se goed!"
Ik antwurde:
"Folle mei safolle ellinde, bin ik bang, of myn leafste Jezus, om jo genede te misbrûken.
Wat ik it meast bang bin is myn taal dy't,
te faak makket it my tekoart oan leafde foar myn neiste ».
Jezus giet troch :
" Wês net bang, ik sil jo leare om mei jo buorman te praten .
As jo earst wat oer jo buorman ferteld wurde, freegje jo josels ôf en sjoch as jo sels net skuldich binne oan dizze skuld .
Om't, yn dit gefal, oaren korrigearje soe wêze om se te skandalisearjen en mysels te skande.
Twadde ,
as jo dit gebrek net hawwe, gean dan oerein en besykje te praten lykas ik sprutsen hie.
Op dizze manier sille jo yn myn taal prate. En sa, jo sille net mislearje yn woldiedigens.
Krektoarsom, mei jo wurden,
do silst goed dwaan oan dyn neiste en oan dysels e
do silst my eare en gloarje jaan ».
Hy kaam fannemoarn wer nei foaren, mar koart, wer drige mei it stjoeren fan straffen.
Wylst ik wurke om him te kalmearjen, gie er sa fluch as de bliksem fuort.
De lêste kear dat er kaam, liet er himsels krusige sjen.
Ik stie by him om syn hillichste wûnen te tútsjen,
- dieden fan oanbidding útfiere.
Ynienen, ynstee fan Jezus te sjen, wie it myn eigen foarm dy't ik seach.
Ik wie tige ferrast en sei:
"Hear, wat is der oan de hân? Bid ik mysels? Dat kin ik net!"
Sa kaam er werom yn syn foarm en sei tsjin my:
"Wês net fernuvere as ik jo foarm liend haw. Om't ik hieltyd yn jo lije,
Hoe prachtich haw ik dyn fysionomy liend?
Ek, as ik dy lije lit, is it dan net om dy in byld fan My te meitsjen?"
Ik wie yn de war en Jezus ferdwûn.
Mei allegear bydrage oan syn gloarje en meie syn hillige namme foar altyd segene wurde!
Fan 'e moarn hie myn leafste Jezus in feestlik hert. Se hold in boeket fan de moaiste blommen yn har hannen. knuffel yn myn hert,
- soms omringde er syn holle mei dizze blommen,
- soms hold er se yn 'e hannen, syn hert yn freugde en wille.
Hy fierde as hie er in grutte oerwinning helle. Hy kearde him nei my ta, sei er tsjin my :
"Myn leafste, fannemoarn bin ik kommen om de deugden yn jo hert yn oarder te setten.
De oare deugden kinne fan inoar los bliuwe.
Mar it goede doel bynt en oarderet alle oaren.
Dit is wat ik yn jo wol dwaan oangeande woldiedigens ».
Ik sei him:
"Myn iennichste goede, hoe koene jo dit dwaan, om't ik sa min en fol tekoarten bin?
As woldiedigens oarder genereart,
Binne dizze defekten en sûnden net de oarsaak fan 'e steuring dy't myn siel kontaminearret?"
Jezus giet troch:
"Ik sil alles skjinmeitsje en woldiedigens sil alles wer yn oarder bringe.
Fierder, as ik in siel meidwaan lit oan it lijen fan myn hertstocht, dan kinne der gjin serieuze sûnden wêze;
- op syn heechst wat ûnfrijwillige veniale flaters.
Mar, fan fjoer, ferbrûkt myn leafde alle ûnfolsleinens."
Doe liet Jezus, út syn hert, in strieltsje huning yn myn hert streame. Mei dizze huning suvere er myn hiele binnenlân.
Sa waard alles yn my opnij ynrjochte, ferienige en markearre mei it segel fan woldiedigens.
Doe hearde ik
-dat ik wie it ferlitten fan myn lichem en
-dat ik yn it ferwulft fan 'e himel yn it selskip fan myn freonlike Jezus kaam.
It wie oeral in grut feest: yn 'e himel, op 'e ierde en yn it purgatory. Allegear waarden oerstutsen mei nije wille en jubel.
Ferskate sielen kamen út it vagevuur en stegen as bliksem nei de himel,
om mei te dwaan oan it feest fan ús Keninginnemem .
Ik bin ek yn dizze grutte mannichte gliden
gearstald út ingels, hilligen en sielen yn it purgatory sa gau as jo oankomme.
Dizze himel wie sa grut dat, yn ferliking,
de loften dy't wy op ierde sjogge, lykje op in lyts gat. Doe't ik om my hinne seach, seach ik mar in fûle sinne dy't skitterjende strielen ferspriede
dat drong my yn en makke my kristallyn.
Sa ferskynden myn lytse plakjes dúdlik
likegoed as de ûneinige ôfstân tusken de Skepper en syn skepsel.
Elke striel fan dizze sinne hie in spesjaal aksint:
- guon skynden mei de hilligens fan God,
- oaren fan har suverens,
- oaren fan syn macht,
- oaren fan syn wiisheid,
en sa fierder foar de oare deugden en attributen fan God.
Foar dit spektakel hat myn siele syn neat, syn ellinde en syn earmoede rekke;
Se fielde har ferwoaste en foel mei it gesicht del foar de ivige sinne dy't gjinien fan oantlit ta oantlit sjen kin.
De Hillige Maagd, oan 'e oare kant , like folslein opnommen yn God . Om mei te dwaan oan it feest fan dizze keninginne-mem,
wy moasten fan binnen nei de sinne sjen.
Fan oare útsjochpunten wie neat te sjen.
Wylst ik allegear ferneatige wie foar de godlike sinne,
Baby Jezus, dy't de keninginne-mem yn har earmen hold , sei tsjin my :
"Us mem is yn 'e loft.
Ik jou dy de taak om te gedragen as myn mem op ierde.
Myn libben is kontinu objekt
- ferachting, pine en ferlitten fan 'e kant fan' e manlju.
Tidens har ferbliuw op ierde wie myn Mem myn trouwe begelieder yn al myn lijen. Hy woe my altyd yn alles ophelje, nei de mjitte fan syn sterke punten.
Sa ek, myn Mem nei te imitearjen, silst my trou selskip hâlde yn al myn lijen, safolle mooglik lije yn myn plak.
En as jo net kinne, sille jo teminsten besykje my te treastjen. Mar wit dat ik dy allegearre foar mysels wol.
Ik sil jaloersk wêze op dyn minste azem as it net oan my wijd is.
As ik sjoch dat jo net hielendal rjochte binne om my te behagen, lit ik jo net rêste."
Dêrnei begon ik my te dwaan as har mem.
Oh! Wat moast ik oefenje om noflik mei him te wêzen!
Om him te behagen, koe ik net iens fuort sjen.
Soms woe er sliepe, soms woe er drinke, soms woe er streake wurde. Ik moast altyd ree wêze om al syn winsken te ferfoljen.
Hy fertelde my:
"Mem, ik ha hoofdpijn. Och! Ferlos my asjebleaft!"
Ik ûndersocht fuortendaliks syn holle en fûn doarnen deryn,
Ik naem se fuort en liet him rêste, en stipe syn holle mei myn earms.
Doe't er rêste kaam er ynienen oerein en sei:
"Ik fiel sa'n gewicht en sa'n lijen yn myn hert dat ik fiel as ik stjerre. Besykje te sjen wat der is."
Troch it binnenste fan syn hert te sykjen, fûn ik alle ynstruminten fan syn Passion.
Ik haw se ien foar ien fuorthelle en se yn myn hert pleatst. Doe't er seach dat er oplucht wie,
Ik begon him te aaien en te tútsjen, sizzende:
"Myn iennichste skat,
-do hast my net iens meidwaan oan it feest fan ús keninginnemem
- noch harkje nei de earste hymnen dy't ingels en hilligen foar har songen! "
Hy antwurde :
"De earste hymne dy't se songen wie de" Hail Mary "omdat, mei dit gebed, it is rjochte oan har.
- de moaiste lof,
- de heechste lof
en dat, it hearren fan it, de freugde dy't se fielde om de Mem fan God te wurden , fernijd wurdt .
As jo wolle, sille wy it tegearre ta syn eare foarlêze.
As jo nei de himel komme, sil ik jo de freugde meitsje dy't jo soene hawwe priuwe as jo op it feest west hawwe mei de ingels en hilligen yn 'e himel.
Sa hawwe wy tegearre it earste diel fan de Ave Maria foardroegen.
Oh! Hoe leaf en oangripend wie it om ús Allerhillige Mem te groetsjen yn it selskip fan har leafste Soan!
Elk wurd útsprutsen troch Jezus droech in ûnbidich ljocht troch dêr't ik in protte dingen oer de Hillige Faam begriep.
Mar hoe kin ik fertelle al dizze dingen sjoen myn ûnfermogen? Dat ik swij oer harren.
Jezus wol noch dat ik as syn mem hannelje.
It manifestearre him oan my yn 'e foarm fan it moaiste bern yn it proses fan
Janke.
Om syn gûlen te kalmearjen, begon ik te sjongen, wylst ik him yn myn earmen hold.
Doe't ik song, stoppe se mei gûlen.
Mar sa gau as ik ophâlde, soe se wer begjinne te gûlen.
Ik soe leaver swije oer wat ik song,
-earst om't ik it net goed ûnthâld, dan út myn lichem wêze, bgl
- ek om't wy yn alle gefallen net alles ûnthâlde kinne wat der bart.
Ik hâld my ek leaver stil, om't ik tink dat myn wurden dwaas wiene. Dochs wol de hearriche, faaks tige ûnfoldwaande dame net opjaan.
Dat ik sil har behagen, ek al is wat ik skriuw ûnwierskynlik. De hearrigens fan de dame wurdt sein dat se blyn binne.
Mar, wat my oanbelanget, tink ik
-dat er alles sjocht sûnt er it minste lyts ding fernimt e
-dat, as wy net dogge wat se freget,
hy wurdt ûngeunstich oant it punt dat hy ús gjin rêst lit.
Dêrom
om de frede mei har te hâlden, bgl
jûn wat sa goed is by it folgjen e
dat alles dêrmei berikt wurde kin,
Ik sil skriuwe wat ik my herinnerje dat ik foar Jezus sjonge :
Lytse Bern, do bist lyts en sterk, ik ferwachtsje alle treast fan dy.
Lytse poppe, leuk en moai, sels de stjerren binne fereale op dy. Lyts bern, nim myn hert, folje it mei jo leafde.
Baby baby, swiete poppe, meitsje my ek poppe poppe.
Lyts famke, do bist in paradys, ik bin bliid yn dyn ivige glimke!
Fannemoarn, nei it ûntfangen fan de kommuny, sei ik tsjin myn freonlike Jezus:
"Hoe komt it dat dizze deugd fan hearrigens is
-sa sassy en unifoarm
- soms grillich?"
Hy antwurde :
"As dizze foarname dame is sa't jo sizze,
it is omdat it moat deadzje alle ûndeugden.
Sûnt se dea jaan moat, moat se sterk en moedich wêze.
Om syn doelen te berikken, moat hy soms tantrums en ûnferbidlikens brûke.
Dit is nedich foar dejingen dy't it lichem moatte deadzje, dochs sa kwetsber, it is noch mear sa as it nedich is om de ûndeugden en hertstochten te deadzjen, dy't wer ta libben komme kinne as wy tochten dat wy se fermoarde hiene.
"Oh! Ja! Der is gjin wiere frede sûnder hearrigens.
As men leaut dat men dêr sûnder in beskate frede genietet, is it in falske frede. Unhearrigens giet goed mei ús hertstochten, mar hearrigens nea.
As jo jo fan 'e hearrigens ôfkeare, keare jo fan my ôf, de kening fan dizze foarname deugd.
En wy rinne nei syn ferlies.
De hearrigens deadet de eigen wil en giet de godlike genede yn streamen út yn 'e siel. Men kin sizze dat de hearriche siel net mear syn eigen wil docht mar dy fan God.
Is it mooglik om in prachticher en hilliger libben te kennen as it libben yn 'e wil fan God?
Yn 'e praktyk fan oare deugden, sels de meast ferhevene,.
- selsleafde kin altyd krûpe
mar, yn 'e praktyk fan hearrigens, nea!"
Fan 'e moarn, doe't myn adorable Jezus kaam, sei ik tsjin him: "Myn leafste Jezus, soms liket alles wat ik skriuw my absurd".
Hy antwurde :
"Myn wurd is net allinnich wierheid, mar ek ljocht.
As ljocht yn in tsjustere keamer komt, wat docht it dan?
It jaget it tsjuster fuort en makket sichtber de foarwerpen dy't it befettet, of it is moai of ûnsjoch, of
oft de keamer is skjin of untidy.
Neffens de keamer betingsten,
wy kinne dêrom riede hokker soarte fan persoan it bewennet.
Yn dit foarbyld stiet de keamer foar de minsklike siel . As it ljocht fan 'e wierheid it ynkomt,
ferneatigje it tsjuster en wy kinne ûnderskiede
it wiere út it falske,
it tydlike fan it ivige.
Dêrtroch kin de siel
- fuortsmite ûndeugden út it e
- oarder bringe oan syn deugden.
Myn Ljocht is hillich, it is myn eigen Godheid.
Sa kin se allinich hilligens en oarder oerbringe oan 'e siel dy't se ynkomt.
Dit hat de yndruk dat it ljochtet
-geduld,
- dimmenens,
-fan woldiedigens, ensfh., komme fan dy.
As myn Wurd sokke tekens yn jo produsearret, wêrom dan eangje? "Doe bea Jezus ta de Heit foar my, sizzende:
"Alle Hillige Heit, ik bid foar dizze siel.
Mei hy ús hillichste wil yn alles folslein ferfolje. Arrangearje dat, of adorable Heit, har dieden oerienkomme mei mines, sûnder ûnderskied, sadat ik myn doelen yn har kin ferfolje ».
Hoe kin ik de krêft beskriuwe dy't yn my waard ynfoege as gefolch fan Jezus 'gebed?
Myn siel wie beklaaid mei sa'n sterkte dat ik my yn steat fielde om tûzen martlers te fernearen om de Allerhillige Wil fan God te ferfoljen, as hy my frege.
De Heare tankje foar altyd, altyd sa barmhertich foar de earme sûnder dy't ik bin!
Nei twa dagen yn pine,
myn goedwillich Jezus wie fol swietens en oannimlikens.
Yntern tocht ik by mysels:
"De Heare is goed foar my, mar ik fyn neat yn my dat er behaagje kin."
Jezus sei tsjin my: " Myn leafste,
Jo fiele gjin foldwaning as jo net yn myn oanwêzigens binne, dwaande mei my te praten en my gewoan te behagen,
Op deselde wize fyn ik myn wille en myn treast
- by dy komme,
- by dy te wêzen en
- om mei dy te praten .
Jo kinne it net begripe
- de ynfloed dy't in siel, waans iennichste doel is om my te behagen, op myn Hert kin hawwe, bgl
- de oantrekkingskrêft dy't it op My oefenet.
Ik fiel my sa ferbûn mei dizze siel dat ik my twongen fiel om te dwaan wat se wol."
Ik begriep dat hy sa spruts, om't ik yn dizze dagen, doe't ik ferskriklik lijde, mysels yntern hieltyd werhelle:
"Myn Jezus, alles om jo wille!
Mei dizze lijen dieden wêze fan lof en earbetoan oan jo!
Meie d'r safolle stimmen wêze dy't jo ferhearlikje en bewiis fan myn leafde foar jo!"
Fol goedens en majesteit, myn leave Jezus bliuwt kommen.
Hy fertelde my :
"De suverens fan myn blik skynt yn al jo dieden dy't sa wurde omfoarme ta pracht dy't my treastje foar de smoarge dingen dy't ik sjoch yn skepsels."
By dy wurden rekke ik yn de war en doarst neat te sizzen. Doe't Jezus bliid wêze woe, sei Jezus tsjin my :
"Sis my, wat wolle jo?"
Ik antwurde: "As jo dêr binne, hoe soe ik wat oars winskje?" Hy frege my ferskate kearen om him te fertellen wat ik woe.
Doe't ik nei him seach, seach ik de skientme fan syn deugden en ik sei tsjin him:
"Myn leafste Jezus, jou my jo deugden".
Syn hert iepene, liet er stralen springe dy't oerienkomme mei syn ferskillende deugden, dy't myn eigen deugden fersterke, yn myn hert trochdringen.
Hy sei tsjin my: "Wat wolle jo noch?"
Tink derom dat yn 'e lêste dagen,
-in bysûndere pine foarkaam dat myn sinnen yn God oplosten, antwurde ik:
"Myn goedwillich Jezus, mei pine my net foarkomme dat ik yn jo ferdwale".
Troch syn hân op dit pynlike diel fan myn lichem te pleatsen, fermindere hy it geweld fan 'e spasmen, sadat ik mysels better koe sammelje en mysels yn Him ferlieze.
Fan 'e moarn, myn swiete Jezus sjen,
Ik wie bang dat it net hy wie, mar de duvel dy't my ferrifele. Doe't er myn eangst seach , sei er tsjin my: "
As ik bin dy't de siel besykje,
- al syn ynderlike krêften wurde ferneatige en
hy herkent syn neat .
Sjoch de siel sa ferneatige,
myn leafde wurdt omfoarme ta in protte streamen dy't komme te fersterkjen it foar goed.
As it de duvel is, bart it tsjinoerstelde ."
Fan 'e moarn naam myn leafste Jezus my út myn lichem.
It liet my it ferfal fan it leauwen yn 'e minsken sjen, lykas de tariedings foar oarloch.
Ik sei him:
"O Hear, de steat fan 'e wrâld op it religieuze nivo is tryst om de siel te brekken. It liket my dat de religy, dy't de minske fereart en him nei in ivige doel oanstriidt,
it wurdt net mear erkend.
It treurichste is dat religy wurdt negearre troch deselde minsken dy't harsels religieus neame en dy't har libben moatte jaan om it te ferdigenjen en it opnij te meitsjen. ”
Mei in pynlike blik fertelde Jezus my :
"Myn dochter,
de reden dat minsken libje as bisten,
is dat se har religieuze sin ferlern hawwe .
Noch tryste tiden komme foar harren
fanwegen de djippe blinens dêr't se har yn ferdjippe hawwe. Myn hert lijt yn it sjen fan harren sa.
It bloed dat fergetten wurdt troch alle soarten minsken, sekulier en religieuze,
- sil dizze hillige religy opnij meitsje e
- wie de rest fan it minskdom.
n beskaving se wer, de nij fûn religy sil meitsje se werom harren adel.
It is dêrom needsaaklik
-dat it bloed fergetten wurdt e
-dat deselde tsjerken hast allegear ferneatige binne,
sadat se kinne wurde restaurearre en weromfine harren oarspronklike prestiizje en pracht ".
Ik swij
de wrede piningen dy't de minsken yn 'e kommende tiid ferneare moatte. Want ik wit it net sa goed.
En wêrom sjoch ik it net sa dúdlik.
As de Heare wol dat ik der oer praat, sil Hy my mear ljocht jaan en dan kin ik mear skriuwe. Foar no stopje ik hjir.
Nei't de belidenis yn 'e namme fan hearrigens my frege om tsjin Jezus te sizzen:
doe't hy komme soe:
"Ik kin net mei dy prate, gean fuort"
Ik tocht dat it in farce wie en gjin echte rjochtline.
Doe't Jezus doe kaam, hast fergeat fan 'e oarder dy't ik krige, sei ik tsjin him:
"Myn goede Jezus, sjoch wat de heit dwaan wol".
Jezus antwurde my: " Ofnegaasje, myn dochter".
Ik sei: "Mar, Hear, dit is serieus. It giet oer ôfwizing fan jo; hoe kin ik dat dwaan
Foar de twadde kear seit Jezus: " Ofnegaasje ".
Ik gie fierder: "Mar, Hear, wat sizze jo? Leau jo echt dat ik sûnder jo libje kin?"
Foar de tredde kear fertelde Jezus my: "Myn dochter , selsferkenning ". Doe ferdwûn er.
Wa koe sizze hoe't ik fielde doe't ik seach wat Jezus woe
- dat bin ik ree om op dit punt te harkjen!
Doe't ik oankaam, frege de belidenis my oft ik him heard hie.
Nei't er him ferteld hie hoe't alles gien wie, herhelle er syn ynstruksje, nammentlik dat,
sûnder konsideraasje,
Ik soe net mei Jezus moatte sprekke, myn ienige stipe,
en dat ik him fuort triuwe moast as er opkaam .
Ik haw dêrom begrepen dat wat hy fan my frege krekt yn 'e namme fan hearrigens,
Ik sei tsjin mysels yntern: " Fiat Voluntas Tua ek yn dizze". Oh! Hoefolle hat it my koste! Wat in wreed martlerskip!
It wie oft in spiker myn hert fan side oan kant trochbriek.
Myn gewoante om Jezus, myn iennichste Goede, te neamen, om ûnophâldend efter Him te fergriemjen, is likefolle in part fan myn wêzen as myn sykheljen en it klopjen fan myn hert.
Wolle jo dit stopje,
it is as besykje immen te stopjen fan sykheljen of har hert te slaan. Hoe kinne wy sa libje?
De hearrigens moat lykwols oerhearskje .
O myn God, wat pine, wat marteling!
Hoe kin foarkommen wurde dat in hert fersmyt efter it wêzen dat syn hiele libben is?
Hoe stopje in hert fan klopjen?
Mei al syn enerzjy stride myn wil om myn hert te hâlden. Mar wat konstante waaks hie er nedich.
Ut en troch rekke myn wil wurch en moedeleas. Myn hert waard bewarre troch Jezus te roppen.
Dit realisearre, myn wil besocht mear myn hert te stopjen. Mar hy miste faaks syn skot.
Dêrom like it my ta dat ik hieltyd yn in steat fan ûngehoorzaamheid wie.
Oh! Wat in tsjinstelling yn myn libben, wat in bloedige oarloch, wat in pine foar myn earme hert!
Myn lijen wie sa dat ik tocht dat ik stjerre soe.
As ik stjerre koe, soe it my in treast west hawwe. Ik libbe de pine fan 'e dea sûnder te stjerren.
Ik hie de hiele dei en de hiele nacht oerfloedich triennen fergetten. En ik wie yn myn gewoane steat.
Myn goedwillich Jezus kaam en ik, ferplichte troch hearrigens, sei tsjin him:
"Hear, kom net, want hearrigens lit it net ta".
Mei meilibjen en mysels fersterkje wolle,
Jezus makke in grut teken fan it krús op my mei syn kreative hân en ferliet my.
Hoe kin ik it purgatory beskriuwe wêryn ik wie?
Ik mocht net nei myn iene Goede haastje, noch it neame of der efter fersmite!
Ah! De sillige sielen yn it fjoertoer kinne him op syn minst roppe, útrinne, har eangst roppe ta har Beminde.
Se binne allinich ferbean om it te besit.
Wylst ik ek fan dizze treastingen ûnthold bin. Ik skriemde gewoan de hiele nacht.
Myn swakke natuer koe it net mear oan, de adorable Jezus kaam, Om't er mei my prate like te wollen, sei ik daliks tsjin him:
"Myn leave libben, ik kin net mei dy prate.
Kom asjebleaft net, want hearrigens lit it net ta. As jo jo wil bekend meitsje wolle, gean dan en sjoch it."
Wylst ik oan it praten wie, seach ik de belidenis. Doe't Jezus by him kaam , sei Jezus tsjin him :
"Dit is ûnmooglik foar myn sielen.
Ik hâld se sa ûnderdompele yn My
- om ien stof te foarmjen
dat it ûnmooglik wurdt om de iene fan de oare te ûnderskieden!
It is as wannear't twa stoffen mingje, se wurde yn elkoar oerbrocht.
As wy se dan skiede wolle, kin it net.
Likegoed is it ûnmooglik om myn sielen fan My te skieden. "Dat sei er, Hy ferdwûn.
Ik bleau mei myn pine, noch grutter as earder. Myn hert sloech sa hurd dat ik fielde dat myn boarst brekke.
Na, Ik kin net útlizze hoe, Ik fûn mysels út myn lichem.
De ûntfongen oarder ferjitten, rûn ik nei it ferwulft fan 'e himel skriemend, roppend en op syk nei myn swiete Jezus.
Ynienen seach ik him nei my ta rinnen en my yn 'e earmen smiten, al fûleindich en lomp. Daliks ûnthâldend de ynstruksje dy't ik krigen hie, fertelde ik him:
"Hear, fersik my fannemoarn net. Witte jo net dat hearrigens net wol?"
Hy antwurde : "De bekentenis hat my stjoerd, dêrom kaam ik."
Ik sei: "Dat is net wier! Wolle jo in demon wêze dy't komt om my te ferrifeljen en my yn hearrigens te mislearjen?"
Hy gie troch : "Ik bin gjin demon".
Ik sis: "As jo gjin demon binne, lit ús tegearre it teken fan it krús meitsje".
Sa, ús beide, makken wy it teken fan it krús.
Doe foege ik der by: «As it wier is dat de belidenis dy stjoerd hat, lit ús dan tegearre gean om him te sjen, dat hy wit oft jo Jezus Kristus binne of in duvel.
Allinne dan bin ik oertsjûge.
Sa gongen wy nei de belidenis.
Sûnt Jezus in bern wie, lei ik him yn har earms, sizzende:
"Myn Heit, ûnderskied fan jo: is dit myn swiete Jezus, of in duvel?"
Wylst it bern yn syn heite earmen wie, sei ik tsjin him:
"As jo wirklik Jezus binne, tútsje de hân fan 'e belidenis."
Ik tocht
- as it de Heare wie, soe er him delsette om de biechtfader syn hân te tútsjen, en dat is it
-as hy de duvel wie, soe er wegerje.
Jezus tute net de hân fan 'e man, mar dy fan' e preester klaaid mei autoriteit.
Doe like de belidenis my mei him te pleitsjen om te sjen oft it Jezus wie.
Doe't er seach dat it sa wie, joech er it oan my.
Nettsjinsteande dit wie myn earme hert net yn steat om de strelingen fan myn leafste Jezus te genietsjen.
- Ik fielde my noch bûn troch hearrigens en,
-sa, ik woe it net iepenje of sels ien wurd fan leafde sizze.
O hillige hearrigens, hoe machtich bist!
Yn dizze dagen fan martlerdom sjoch ik dy as de machtichste strider,
-Bewapene fan kop oant tean, mei swurden, stingers en pylken, bgl
- Útrist mei alle ark om sear te meitsjen.
En as jo realisearje dat myn earme, wurge en pynlike hert yn need is
-treast,
- om syn verfrissende boarne te finen, syn libben, it sintrum dat him lûkt as in magneet,
- sjoch my mei dyn tûzen eagen,
do dogge my wrede wûnen oan alle kanten.
Ah! Wês asjebleaft genedich oer my en wês net sa wreed! Wylst ik dizze gedachten fermakke,
Ik hearde de stim fan myn adorable Jezus sizzen yn myn ear:
"Gehearrigens wie alles foar My en ik wol dat it alles foar jo is. It wie de hearrigens dy't my berne hat en it wie de hearrigens dy't my stjerre.
De wûnen dy't ik op myn lichem drage binne allegear wûnen en merken.
dy hearrigens hat my tabrocht.
Jo hawwe gelyk om te sizzen dat se is as de machtichste strider, bewapene mei alle soarten wapens om sear te meitsjen.
Yndied
- hat my gjin inkelde drip fan myn bloed efterlitten,
- hja skuorde myn fleis op,
- hy skuorde myn bonken út 'e bonken, wylst myn earme Hert, útput en bloedend, socht nei ien dy't barmhertich wie om him te treasten.
Aktearjen as de wreedste fan tyrannen, waard de hearrigens pas letter tefreden
- mysels offerje oan it krús e
- om't ik seach dat ik myn lêste azem nimme as in slachtoffer fan leafde.
En werom?
Om't de rol fan dizze machtichste strider is om sielen op te offerjen.
It is allinnich dwaande mei it fieren fan 'e fûle oarloch tsjin sielen.
-dy't harsels net folslein opofferje.
It makket neat út oft in siel lijt of net, oft se libbet of stjert.
Doel gewoan om te winnen, sûnder omtinken te jaan oan wat oars. Dêrom wurdt it "Vittoria" neamd.
Want it liedt ta alle oerwinningen.
As de siel liket te stjerren, is it dan dat har echte libben begjint. Yn hokker grutte hat hearrigens my net brocht?
Fan syn,
- Ik haw de dea oerwûn,
- Ik ferpletterde de hel,
- Ik befrijde de minske út syn keatlingen,
- Ik iepene de himel en, as in oerwinnende kening,
Ik haw myn Keninkryk yn besit nommen, net allinnich foar My, mar foar al myn bern dy't profitearre hawwe fan Myn Ferlossing.
Ah! Yup! It is wier dat it my myn libben koste.
Mar it wurd "gehoorzaamheid" klinkt as swiete muzyk yn myn ear. Dêrom hâld ik sa folle fan hearriche sielen."
No nim ik oan wêr't ik bleaun wie. Nei in skoftke kaam de belidenis.
Nei't er de boppesteande wurden oan him trochjûn hie, hold er syn ynstruksje, dat ik itselde mei Jezus moatte dwaan.
Ik sei tsjin him: "Heit, lit my teminsten myn hert frij litte om tsjin Jezus te sizzen as Hy komt: 'Kom net, want wy kinne net mei elkoar prate'".
De belidenis antwurde:
"Doch wat jo kinne om him tsjin te hâlden. As jo net kinne, lit him dan gean."
Mei dizze wat mingde oplieding kaam myn hert wer ta libben. Mar dat hat him net tsjinhâlden om noch op tûzen manieren martele te wurden.
Yndied, doe't de dame hearrigens seach
-dat myn hert in skoft stoppe mei klopjen op syk nei syn Skepper - yn 'e hope om yn him rêste te kinnen om syn krêft te fernijen,
it foel op my en ferwûne my oan alle kanten mei syn klauwen.
De ienfâldige werhelling fan it tryste refrein: "Kom net, want wy kinne net mei elkoar prate" wie foar my de wreedste fan martlers.
Wylst ik yn myn gewoane steat wie, kaam myn swiete Jezus en ik fertelde him it "fertrietlike refrein" yn kwestje.
Doe gyng er sûnder mear fuort.
In oare kear, doe't ik tsjin him sei: "Kom net, want hearrigens lit it net ta",
Hy fertelde my :
" Myn dochter,
mei it ljocht fan myn Passion altyd oanwêzich wêze yn jo geast.
Om't, by it oansjen fan myn bittere lijen, sil dy fan jo minimaal lykje .
Ek, as ik reflektearje oer de woartel oarsaak fan myn lijen, dat is sûnde,
jo lytste ûnfolsleinens sille jo serieus lykje .
As jo, oan 'e oare kant, jo blik net op My rjochtsje, wurdt it minste lijen in lêst foar jo.
En jo sille jo swiere fouten as irrelevant beskôgje."
Doe ferdwûn er.
Nei ferrin fan tiid kaam de belidenis, en doe't ik him frege oft ik sa fierder moast, sei er:
"Nee, jo kinne him alles fertelle wat jo wolle en him by jo hâlde sa lang as jo wolle."
It befrijde my yn 't sin dat ik net mear safolle hoegde te fjochtsjen tsjin de machtige strider dy't hearrigens is.
As hy trochgie mei deselde ynstruksje,
hy soe my gau fysyk dea krije kinne.
Foar my soe it in geweldige oerwinning west hawwe.
Want dan hie ik foar altyd by myn Heechste Goede west en net mear mei tuskenskoften as earder.
Unmooglik om te sizzen, ik soe tige tank hawwe foar de hearrigens fan 'e dame.
Ik soe him it liet fan 'e hearrigens songen hawwe, dat is it liet fan 'e oerwinningen. Dan hie ik laitsjend om syn krêft lake!
As ik dizze rigels skreau,
In strieljend en betoverend each ferskynde my en in stim sei tsjin my :
"En ik soe my by dy komme en mei dy laitsje, want dat hie myn oerwinning ek west."
Ik antwurde: "O leave hearrigens, nei tegearre laitsjen,
Ik soe jo by de doar fan 'e himel litten hawwe "ôfskie" en net "nei de folgjende",
sadat jo noait wer mei jo omgean moatte.
Boppedat soe ik tige foarsichtich west hawwe om dy net yn te litten."
Fan 'e moarn wie ik sa misledige en fûn mysels sa min dat ik mysels net úthâlde koe. Doe't Jezus oankaam, fertelde ik him oer myn ellendige tastân.
Hy fertelde my:
"Myn dochter, wês net ûntmoedige. Dit is myn gewoane manier fan hanneljen:
om de siel stadichoan ta folsleinens te bringen en net alles yn ien kear, sadat se altyd bewust is
-dat er wat mist e
- dat se alles dwaan moat om te krijen wat se mist. Sa fyn ik it moaier en it hilliget himsels noch mear.
En ik, oanlutsen troch syn dieden,
Ik fiel my ferplichte om him nije himelske geunsten te jaan. Fierder is der in folslein godlike útwikseling tusken de siel en My.
"As, oan 'e oare kant, de siel yn har de folsleinens fan folsleinens hie,
- dat wol sizze alle deugden, hy hie gjin muoite dwaan moatten.
En de nedige start soe ûntbrekke
-dat it fjoer oanstutsen wurdt tusken de Skepper en syn skepsel. "Loof de Heare foar altyd!
Jezus kaam lykas gewoanlik, mar yn in folslein nij aspekt.
It like in beamstam, mei trije woartels,
- kaam út syn ferwûne Hert en
- bûgde om yn myn troch te dringen,
dêr't in protte laden tûken út ûntstien binne
- blommen, fruchten, pearels
-en kostbere stiennen dy't skynden as de helderste stjerren.
Yn it skaad fan dizze beam hie myn soarte Jezus in protte wille. Benammen om't in protte pearels dy't fan 'e beam foelen in prachtich ornament foarmen foar syn hillichste Minskdom.
Hy fertelde my:
"Myn leafste dochter, de trije woartels fan 'e beamstam binne
-Trouring,
- Hoopje en
- Goede doel.
It feit dat dizze koffer út myn hert komt om troch te dringen yn jo betsjut
- dat al it goede dat in siel hat fan My komt , en
- dat skepsels neat hawwe as har neat,
dat jout my de frijheid om te penetrearjen se te dwaan wat ik wol.
Lykwols, der binne sielen dy't
- fersette my en
- kieze om har eigen wil te dwaan.
Foar harren produsearret de stam gjin tûken, fruchten of wat dan ek goed.
De tûken fan dizze beam, mei syn blommen, fruchten, pearels en kostbere stiennen, binne de ferskillende deugden dy't in siel besit.
Wat jout libben oan sa'n moaie beam?
Fansels binne dit har woartels.
Dit betsjut leauwe, hope en leafde
- it omfettet alles en
- se binne it fûnemint fan 'e beam dy't sûnder har neat kin produsearje.'
Ik begriep dat
- blommen fertsjintwurdigje deugden,
- de fruchten, it lijen ensafuorthinne
- pearels en kostbere stiennen fertsjintwurdigje it lijen libbe út suvere leafde foar God.
Dêrom foarmje dizze objekten sa'n prachtich sieraad foar Us Hear.
Sittend yn it skaad fan dizze beam, seach Jezus my mei heitelike tearens oan.
Doe, yn in ûnwjersteanbere útstream fan leafde, knuffelde er my strak, sizzende:
"Wat bist moai!
Jo binne myn duif, myn leafste wenplak, myn libbene timpel dêr't ik genietsje fan bliuwend mei de Heit en de Hillige Geast.
Jo oanhâldende toarst nei My treast my
trochgeande misdriuwen dy't ik krij fan skepsels.
Wit dat de leafde dy't ik foar dy haw sa grut is dat ik it foar in part ferbergje moat
sadat jo jo geast net ferlieze en stjerre.
Yn feite, as ik jo al myn leafde sjen liet,
- jo soene net allinich jo geast ferlieze,
-mar do koest net mear libje.
Jo swakke natuer soe wurde fertarre troch de flammen fan dizze leafde.
Wylst er spruts, fielde ik my yn 'e war en fielde ik dat ik yn' e ôfgrûn fan myn neat sakket, om't ik mysels fol ûnfolsleinens seach.
Boppe alles, ik fernaam myn ûntankberens en kjeld yn it gesicht fan safolle genede krigen fan de Hear.
Mar ik hoopje
- dat alles kin bydrage oan syn gloarje en eare, en
-dat Hy, yn 'e rin fan syn leafde, myn hurdens fan hert oerwinne sil.
Fan 'e moarn kaam myn adorable Jezus
Om't ik bang wie dat it de duvel wie, sei ik tsjin him:
"Lit my it teken fan it krús op jo foarholle meitsje". Nei't ik dat dien hie, fielde ik my gerêststeld.
Myn leafste Jezus like wurch en woe yn my rêste.
Troch myn lijen fan de lêste dagen wie ik boppe alles ek wurch
-om't syn besites tige seldsum wiene e
-want ik fielde de needsaak om ek yn him te rêsten.
Nei in koarte útwikseling fertelde hy my :
"It libben fan it hert is leafde.
Ik bin as in koartslijer dy't ferlossing siket fan it fjoer dat him opslitet. Myn koarts is Leafde.
Wêr kin ik de juste reliëf fine fan it fjoer dat my fortart?
Ik fyn it yn it lijen en it wurk fan myn leafste sielen dy't se allinich libje út Leafde foar My.
Hiel faak wachtsje ik op it juste momint foar in siel om nei My te kearen en My te fertellen:
"Hear, it is allinich foar jo leafde dat ik dit lijen akseptearje."
Ah! Yup! Dit binne de bêste reliëfs foar My. Se fleurje my op en blussen it fjoer dat my fortart ».
Doe goaide Jezus himsels yn myn earmen, alhiel lomp, om te rêsten. Wylst er rêste, begriep ik in protte dingen oer de wurden dy't er krekt tsjin my sein hie, benammen dy fan it lijen dat libbe út leafde foar him.
Oh! Wat in ûnbeskate munt!
As elkenien it wist, soe der konkurrinsje tusken ús wêze om mear te lijen.
Mar ik tink dat wy allegear te koartsichtich binne om de wearde fan dizze munt te erkennen.
Ik wie fannemoarn in bytsje oerstjoer, meast fan eangst.
- dat is net Jezus mar in demon, en
-dat myn steat net troch God woe. Myn adorable Jezus kaam en fertelde my :
"Myn dochter, ik wol net dat jo tiid fergrieme mei it tinken oer.
Jo litte jo troch My ôfliede en myn iten ûntbrekt jo.
Ik wol dat jo allinich tinke oan my leaf te hawwen en my folslein oerlitten te wurden , want op dizze manier kinne jo my in iten oanbiede dat foar my tige noflik is,
- net allinnich sa no en dan,
-doel kontinu.
Jo tinke net dat it is
- jo wil oan my ferlitte,
- hâld fan my,
- troch iten foar my te meitsjen, jo God, dat jo jo grutste befrediging sille fine?"
Doe liet er my syn Hert sjen mei trije globes fan ljocht, dy't doe mar ien foarmen.
Hy gie troch mei syn presintaasje:
"De globes fan ljocht dy't jo sjogge yn myn hert binne
-Trouring,
- Hoopje en
- Goede doel
dat ik oanbean
-as jeften oan it lijende minskdom om it lokkich te meitsjen.
Hjoed wol ik jo in spesjaal kado jaan." Sa't hy spriek, safolle strielen
-globes fan ljocht ûntstienen en
- it omfette myn siel as in soarte fan net.
Hy gie troch :
"Dit is hoe't ik wol dat jo jo siel besette.
Earst fan alles , fleane op 'e wjukken fan it leauwe
En, mei syn ljocht, dêr't jo jo yn ferdjipje ,.
jo sille mear en mear kennis fan my kinne kennen en krije, Ik jo God.
Kenne my mear, do silst fiele ferwoaste en
dyn neat sil gjin stipe mear fine .
Dus, riis heger en dûk yn 'e ûnbidige see fan Hoop , foarme
- fan alle fertsjinsten dy't ik yn myn stjerlik libben ferkrigen haw, lykas
- de pine fan myn Passion oanbean as in kado oan it minskdom.
It is allinich foar dizze fertsjinsten
meie jo hoopje it ûnbidige guod fan it leauwe te besit. Der is gjin oare manier.
As jo myn fertsjinsten yn besit nimme as wiene se fan jo, jo "neat"
hy sil him net mear yn it neat oplost fiele, mar
hy sil fiele herleven.
It sil fersierd en ferrike wurde, sadat godlike blikken nei himsels lûke.
De siel sil har ferlegenens ferlern hawwe.
En hope sil him krêft en moed jaan
sadat it stabyl wurdt as in pylder midden yn min waar.
Dat is, de ferskate tribulaasjes fan it libben sille him op gjin inkelde manier skodzje.
Troch hope dûkt net allinnich de siel sûnder eangst
- yn 'e ûnbidige rykdom fan it leauwe Mar hy eigent him har ta.
It komt op it punt fan it taeigenjen fan God sels.
Ah! Yup! Hoop lit de siel krije wat se wol. It is de poarte fan 'e himel, de ienige manier om it yn te gean.
Want "wa't op alles hopet, krijt alles".
En as de siel it slagge is om God sels te eigenen, sil se har foar de ûnbidige oseaan fan woldiedigens fine.
Bringe leauwe en hope mei him,
hy sil him dêryn ferdjipje om ien te wurden mei syn God».
Myn aardichste Jezus tafoege :
"As leauwe is kening en Charity is keninginne,
Hope is de mediator en fredesmakker mem.
D'r kinne ferskillen wêze tusken leauwe en woldiedigens.
Mar hope, as in bân fan frede, feroaret alles yn frede. Hoop is stipe, ferfrissing.
As de siel opkomt foar it leauwe,
hja sjocht de skientme en de hilligens fan God en de leafde dêr't hja fan him leaf hat.
Dêrom is hy oanstriid om God leaf te hawwen, lykwols bewust
- syn ellinde,
-de pear dingen dy't er dwaan kin e
- syn gebrek oan leafde,
se fielt har ûngemaklik en oerstjoer. Hy doarst amper ticht by God te kommen.
Dêrom, dizze bemiddeljende mem
-is pleatst tusken leauwe en leafde e
- begjint har rol as fredestichter te spyljen.
Herstel frede foar de siel. Hy triuwt har om oerein te kommen.
It jout har nije krêft en liedt har foar de "King of Faith" en de "Queen Charity".
Hy ferûntskuldiget har yn 'e namme fan' e siel.
Hy jout har in nije útstream fan fertsjinsten en smeekt se om it te ûntfangen.
Dan leauwe en leafde,
- de eagen rjochte op dizze mem bemiddelaar sa tear en meilibjend wolkom de siel
En sa fynt God syn wille yn har. Likegoed fynt de siel har wille yn God ".
O hillige hope, wat bisto te bewûnderjen !
In siel fol mei dy is as in foarname reizger op reis om besit te nimmen fan in lân dat al syn fortún wêze sil.
Om't hy ûnbekend is en lannen trochkrúst dy't net fan him hearre,
- guon meitsje him grappich,
- oaren beledigje him,
- immen skeart syn klean út,
Oaren geane sa fier dat se him slaan en sels mei de dea driigje.
Wat docht de eale reizger midden yn al dy argewaasje? Bist lilk? Heulendal!
Krektoarsom, hy makket de spot mei dyjingen dy't him al dy swierrichheden jouwe.
Want hy is derfan oertsjûge dat hoe mear er lijt, hoe mear er eare en ferhearlike wurde sil as er syn lân yn besit nimt.
Hy makket sels dat minsken him mear harkje.
Hy bliuwt altyd kalm en genietet hast perfekte frede. Te midden fan beledigingen,
- bliuwt sa rêstich dat er sliept yn 'e liif fan syn tige begeerde God,
- wylst oaren om him hinne wekker bliuwe.
Wat jout dizze reizger safolle frede en stânfêstens?
It is de hope fan ivich guod.
Sûnt se by him hearre, is hy ree om alles te dwaan om se te besit. Tinkend dat se fan him sille wêze, hâldt er mear en mear fan har.
Dit is hoe't hope liedt ta leafde .
Hoe beskriuw ik alles wat myn leafste Jezus my hat sjen litten? Ik sis leaver neat.
Mar ik sjoch dy frou hearrichheit,
- ynstee fan freonlik te wêzen,
- nimt it uterlik fan in strider e
- pak syn wapens om oarloch tsjin my te meitsjen en my sear te meitsjen.
Oh! Nim asjebleaft jo wapens net sa fluch op, klau, kalmearje. Want ik sil jo sa goed as ik kin hearrich wêze om freonen te bliuwen.
As in siel is ûnderdompele yn 'e ûnbidige see fan Charity,
- se wit ûnútspreklike wille en
- hja genietet fan ûnútspreklike freugden. Alles wurdt leafde yn har:
- syn sucht,
- dyn hertslach e
- Syn tinzen
der binne safolle melodieuze stimmen dy't er klinkt yn 'e earen fan syn God, dy't er sa leaf hat.
Dizze stimmen binne fol leafde en roppe foar God.
En hy, oanlutsen en ferwûne troch harren, reagearret mei syn eigen suchten en hertslach as mei al syn Godlik wêzen, hieltyd ropt de siel ta himsels.
Wa soe sizze hoefolle de siel sear wurdt troch dizze godlike roppingen? Hy begjint delirysk te wêzen as ûnder ynfloed fan in hege koarts
Se rint, hast dwylsinnich, en se sil har ferdjipje yn it hert fan har leafste om ferfrissing te finen.
Se ûntket de godlike wille.
Dronken fan leafde komponearret se hymnen fan leafde foar har swiete man.
Hoe te sizzen alles dat bart tusken de siel en God? Hoe kinne wy prate oer dizze woldiedigens dy't God sels is?
Ik sjoch in ûnbidich ljocht en myn geast is ferbjustere. Soms rjochtsje ik my op ien punt, soms op in oar
As ik besykje te beskriuwen wat ik sjoch, stammere ik gewoan.
Net wittende wat te dwaan, foar no bliuw ik stil. Ik leau dat de hearrigens fan de frou my ferjaan sil.
Want, as er lilk op my wurdt, dan hat er dizze kear net gelyk.
It soe allegear ferkeard west hawwe, om't it my net in grutter gemak fan útdrukking joech. Begripe jo, heul earbiedige frouwe hearrigens?
Lit ús de frede hâlde sûnder fierder te besprekken!
Mar wa soe dat tocht hawwe?
Sels as se ferkeard is en ik it dreech haw om mysels te uterjen,
Lady Obedience naam de flecht en begon har te gedragen as in wrede tiran, gie sa fier om te foarkommen dat ik myn soarte sjen koe, myn ienige
Treast.
Sa't jo sjen kinne, docht dizze dame soms as in lyts famke. As er wat wol en it net krijt troch beleefd te freegjen,
doe folde se it hûs mei har gjalp en triennen oant har fersyk yngien waard.
Goed dien! Ik tocht net dat jo sa wiene! Sels as ik stotterje, wolle jo dat ik oer it goede doel skriuw. Oh myn God, allinich kinne jo it reedliker meitsje. Want it is fanselssprekkend dat it sa net trochgean kin !
Asjebleaft, hearrigens, jou my myn swiete Jezus werom, ûntnimme my net de fyzje fan myn heechste Goede.
Ik beloof dy dat, ek as ik stammere, ik skriuwe sil hoe't jo wolle. Ik freegje jo allinich om de genede om my in pear dagen rêste te litten.
Want myn geast is te lyts
Hy kin it net langer ferdrage om ûnderdompele te wurden yn dizze grutte oseaan dy't godlike woldiedigens is. Foaral om't ik myn ellinde en ûnsjoch dúdliker sjoch. En as ik Gods leafde foar my sjoch, fiel ik dat ik myn geast kwyt bin.
Ik fiel dat myn swakke natuer ynstoart sil, kin it net mear ferdrage. Oant dan sil ik soargje foar it dwaan fan oare skriften.
Dat sei ik fierder mei myn earme skriften.
Mei myn geast drok dwaande wat ik al neamde, tocht ik by mysels:
"Wat sille dizze skriften wêze as ik se sels net yn 'e praktyk bring? Se sille brûkt wurde foar myn sin!"
Wylst ik dat tocht, kaam Jezus en sei tsjin my :
"Dizze skriften sille tsjinje om de Iene bekend te meitsjen dy't ta jo sprekt en dy't yn jo wennet.
En as jo se net nedich binne, sil myn ljocht dejingen dy't se lêze ferljochtsje.
Ik kin net sizze hoe ferheard ik wie by de gedachte
-dat dejingen dy't dizze skriften lêze kinne profitearje fan 'e genede dy't der oan ferbûn binne,
- en net ik dy't se oannimme en op papier set!
Sille dizze skriften my net feroardielje?
By de gedachte dat se yn 'e hannen fan oare minsken falle sille, wurdt myn hert oerweldige fan pine.
Yn myn djippe pine sei ik tsjin mysels:
"Wat is it doel fan myn tastân as myn leauwen is te bewizen?"
Doe kaam myn aardichste Jezus werom en sei tsjin my :
"Myn libben wie nedich foar it heil fan 'e wrâld.
Om't ik net mear op ierde libje kin, kies ik wa't ik ferfange wol,
sadat de Ferlossing trochgean kin. Dit is de raison d'etre fan jo steat."
Foar de wurden dy't myn swiete Jezus my juster fertelde, fielde ik in spiker myn hert trochboarje. Altyd sa freonlik foar de ûngelokkige sûnder bin ik,
Hy kaam en sei tsjin my mei meilijen:
"Myn dochter, ik wol net mear dat jo sa rou hawwe.
Wit dat alles wat ik jo skriuw net mear is as in refleksje
- fan dysels en
- fan 'e folsleinens dêr't ik jo siel nei liede.
Ah! Myn god!
Hoe weromhâldend bin ik om dizze wurden te skriuwen, om't se my net wier lykje. Ik begryp noch net wat deugd en folsleinens betsjutte.
Mar hearrigens wol dat ik skriuw.
En it is better foar my net te fersetten om net mei har te wrakseljen.
Dit is des te mear dat se in dûbelsidich gesicht hat ...
As ik doch wat se seit, lit se harsels sjen as in frou en aaiet my as har trouwe freon, en belooft my al it guod fan himel en ierde.
As er, oan 'e oare kant, it skaad fan in swierrichheid yn syn relaasje mei my ûntdekt, dan, sûnder warskôging,
se feroaret yn in strider mei alle wapens om sear te meitsjen en te ferneatigjen.
O myn Jezus, wat is hearrigens deugd, om't allinnich syn gedachte ús trillet!
Ik sei tsjin Jezus:
"Myn goede Jezus, wat hat it foar sin om my safolle genede te jaan as se myn hiele libben folje mei bitterheid, benammen foar de oeren wêryn't ik fan jo oanwêzigens ûntnommen bin? It gewoane feit om te witten wa't jo binne en wa't ik bin beroofd fan is in martlerdom foar my.
Jo genede tsjinje allinich om my yn oanhâldende bitterheid te libjen ".
Jezus antwurde :
"As in persoan de swietens fan in swiete gerjocht hat priuwe en dan twongen wurdt om in bittere skûtel te nimmen, moat hy syn winsk nei swietens ferdûbelje om it bitter te ferjitten.
It is goed dat dit it gefal is.
Want as it altyd swiet smakke en nea bitter smakke, soe it swiet net wurdearje.
As er oan 'e oare kant altyd bittere gerjochten iet, sûnder dat er oait neigesetsje priuwe hie, soe er miskien gjin swiete gerjochten wolle, om't er se net koe.
Dus beide binne nuttich."
Ik gie troch: "Myn Jezus, sa geduldich mei myn ellinde en ûntankbere siel, ferjou my.
Ik fiel dat ik dizze kear te nijsgjirrich wie."
Hy gie troch: "Wês net sa lestich.
It is ik dy't swierrichheden yn jo ynderlik meitsje om de kâns te hawwen om mei jo te dialooch en jo te learen ".
Yntern tocht ik by mysels:
"As dizze skriften yn 'e hannen fan in persoan foelen, dan koe hy sizze: 'Se moat in goede kristen wêze, om't de Heare har safolle genede jout', negearje dat ik nettsjinsteande alles noch sa min bin.
Dit is hoe't minsken harsels kinne ferrifelje,
- likefolle oer wat goed is as oer wat min is.
Ah! Gentleman! Allinne jo kenne de wierheid en de boaiem fan 'e herten!"
Wylst ik dizze gedachten fermakke, kaam myn Jezus en sei tsjin my :
"Myn leafste, wat as minsken wisten dat jo myn ferdigener en harren binne!" Ik antwurde: "Myn Jezus, wat sizze jo?"
Hy gie troch : "Is dat net sa?
meie jo my ferdigenje tsjin it lijen dat se my tariede
- josels tusken har en my sette, de sjitten nimme
-dy't my ek oanfalle wolle
- hokker moat ik op har bringe?
En as jo soms de klappen op myn plak net opfange, dan is it om't ik it net tastean,
- en dit ta jo spyt en begelaat troch jo klachten tsjin my. Kinne jo it ûntkenne?"
"Nee, Hear," antwurde ik, "ik kin it net ûntkenne.
Mar ik erken dat dit iets is dat jo sels yn my ynbrocht hawwe. Dêrom sis ik dat as ik dit doch, it net komt om't ik der goed yn bin. Dit is ek de reden dat ik my sa yn 'e war fiel as ik jo dizze dingen hear sizze."
Fan 'e moarn kaam myn skattige Jezus en helle my út myn lichem, mar, ta myn grutte spyt, seach ik him allinich fan efteren. Nettsjinsteande myn pleit om my syn hillige gesicht sjen te litten, is neat feroare.
Ik tocht: "Soe it wêze kinne troch myn gebrek oan skriftlike hearrigens dat se my har leaflike gesicht net sjen litte wol?"
Ik gûlde. Nei't er my in skoftke gûle hie , draaide er him om
en hy fertelde my :
"Ik nim gjin rekken mei jo wegeringen, om't jo wil sa ferienige is mei mines dat jo allinich wolle wat ik wol.
Dat, nettsjinsteande jo tsjinsin, fiele jo jo oanlutsen as in magneet om te dwaan wat fan jo frege wurdt. Jo ôfwizings tsjinje allinich om jo deugd fan hearrigens moaier en ljochter te meitsjen. Dêrom ken ik jo ôffal net."
Doe betocht ik har moaie gesicht en fielde ûnbeskriuwlike tefredenheid. Ik sei tsjin har: "Myn leafste leafste, as it my sa'n wille is om dy te sjen, hoe soe it dan wêze foar ús keninginnemem as se dy yn har suverste liif droech?
Hokker tefredenens, hokker genede hawwe jo him net jown?"
Hy antwurde :
"Myn dochter,
de wille en graces dy't yn har útstutsen wiene, wiene sa grut en sa mannichfâldich dat wat ik bin fan natuere, myn Mem waard troch genede. Sûnt se sûnder sûnde wie, hearske myn genede frij yn har.
D'r is neat fan myn wêzen dat ik him net meidield haw ».
Op dat stuit tocht ik dat ik ús keninginne-mem seach as in oare God, mar mei in ferskil: foar God is godheid fan natuere wylst,
foar Marije Allerhillich waerd har alles troch genede skonken.
Ik wie fernuvere! Ik sis tsjin Jezus:
"Myn leave goede,
ús Mem koe in protte kado's krije
-om't jo yntuïtyf josels troch har sjoen meitsje. Ik soe graach witte hoe't jo my manifestearje. Is it troch abstrakte fisy of troch yntuïtive fisy?
Wa wit, miskien is it net iens foar abstrakte fisy!"
Jezus antwurde :
"Ik winskje dat jo it ferskil tusken de twa begrepen.
Troch abstrakte fisy besjocht de siel God
wylst, troch yntuïtyf fisy, de siel yn God komt en dielnimme oan it godlike wêzen.
Hoefolle kearen hawwe jo net meidien oan myn Wês?
Dizze lijen, dy't jo hast natuerlik lykje, dizze suverens dy't jo jo lichem net mear fiele kinne, en in protte oare dingen!
Ha ik dizze dingen net oan jo kommunisearre troch jo yntuïtyf nei my te lûken?
Ik rôp:
"Ach, Heare, dat is sa wier!
En ik, hoe'n bytsje tankberens haw ik jo útsprutsen foar dit alles? Hoe lyts haw ik betelle foar safolle genede?
Ik blos gewoan troch it tinken!
Ferjou my asjebleaft en lit himel en ierde witte dat ik it objekt bin fan jo ûneinige genede!"
Ik haw al mear as in oere troch de hel west.
Yn feite, wylst ik seach nei in byld fan it bern Jezus, in gedachte, bliksem, sei tsjin it bern:
"Do bist sa ûnsjoch!" ik probearre
- negearje dizze gedachte e
- Lit har my net steure om de demonfal te foarkommen.
Nettsjinsteande myn ynspanningen penetrearre dizze diabolyske flits myn hert. En ik fielde dat ik Jezus hate.
Oh! Yup! Ik fielde as wie ik yn 'e hel mei de ferdomme. Ik fielde dat de leafde yn my feroare yn haat!
Oh myn God, wat is it in pine om te fielen dat jo net fan jo hâlde kinne! Ik sei tsjin Jezus:
"Hear, it is wier dat ik net wurdich bin om jo leaf te hawwen, mar teminsten dit lijen te akseptearjen.
Ik fiel no: ik wol fan dy hâlde sûnder macht."
Nei't ik mear as in oere yn dizze hel trochbrocht hie, kaam ik der tank út.
Hoe kin ik útdrukke hoefolle myn earme hert troffen en ferswakke is troch dizze oarloch tusken leafde en haat?
Ik wie útput, hast libbenleas.
Doe kaam ik werom nei myn gewoane steat, mar oerweldige troch dizze djippe wurgens!
Myn hert en al myn ynderlike krêften dat normaal
se sykje harren unike Goede mei ûnbeskriuwlike eangst e
stopje pas as se it fûn hawwe,
dan om te rêsten en te genietsjen mei de moaiste tefredenheid, dizze kear wiene se ynert.
O myn God, wat in klap foar myn hert!
Doe kaam myn goedwillich Jezus en syn treastende oanwêzigens makke my daliks ferjitte dat ik de hel besocht hie,
safolle dat ik Jezus net iens om ferjouwing frege haw.
Myn ynderlike krêften, sa djip fernedere en wurch, rêsten no yn Him.
Alles wie stil.
D'r wie allinich de útwikseling fan wat leafdefolle blikken dy't ús beide herten ferwûnen.
Nei in skoftke djip stil bleaun, sei Jezus tsjin my :
"Myn dochter, ik ha honger. Jou my wat."
Ik antwurde: "Ik haw jo neat te jaan."
Mar krekt doe seach ik in stik bôle en joech it him. Hy priuwde it mei in protte nocht.
Yn myn hert sei ik tsjin mysels:
"It is in pear dagen lyn dat er mei my praat."
As woe er myn tinzen antwurdzje, sei er tsjin my :
"Soms is de man bliid om te hanneljen mei syn frou.
om him syn meast yntime geheimen ta te fertrouwen.
Oare kearen wol er noch better wille hawwe
rêstend wylst elk de skientme fan 'e oar neitinkt.
Dit is nedich.
Om't se, nei't se rêst hawwe en inoars skientme hawwe genoaten, hâlde se mear fan elkoar en geane se wer oan it wurk
- mear krêftich om har belangen te ûnderhanneljen en te ferdigenjen. Dat doch ik mei dy. Binne jo net bliid?"
It oantinken oan it oere trochbrocht yn 'e hel kaam my troch en ik sei tsjin him:
"Hear, ferjou my myn protte misdriuwen tsjin jo."
Hy antwurde :
"Net fertriet, wês net steurd.
Ik bin it dy't de siel yn 'e djippe ôfgrûn lied, sadat ik it flugger nei de himel liede kin."
Doe liet er my begripe dat dit brea dat ik fûn hie it geduld wie dêr't ik dizze oere fan bloedige striid mei trochmakke hie.
Sa, it geduld dat brûkt wurdt, de lijen fernedering en it oanbieden oan God fan ús lijen by ferlieding binne in fiedend brea foar Jezus dat Hy mei in protte wille ferwolkommet.
Fan 'e moarn manifestearre myn adorable Jezus himsels yn stilte. Hy seach der tige benearjend út.
In dikke toarnkroan wie him oer de holle sakke.
Myn ynderlike krêften sieten stil en ik doarste gjin wurd te sizzen. Doe't er seach dat syn holle him hiel, heul sêft dien,
Ik naam de kroan fan him ôf.
Ah! Hokker pynlike krampen skodden him!
Syn wûnen rûnen wer iepen en it bloed streamde bot.
It wie om de siel te ferdielen. Ik sette de kroan op myn holle en hy sels holp my dy djip te triuwen. Dit alles barde yn stilte.
Wat wie myn ferrassing net doe't,
-nei in tiid,
Ik haw sjoen dat de skepsels, mei har misdriuwen, in oare kroan op syn holle setten hawwe!
O minsklike leauwichheid! O ûnfergelykbere geduld fan Jezus!
Hy sei neat, omkearde suver te sjen wa't syn oertreders wiene. Op 'e nij naam ik it fan him en, fol fan teare meilijen, sei ik tsjin him:
Myn leave Goede, myn swiete libben, fertel my in bytsje,
wêrom fertelst my neat? Jo hâlde jo geheimen gewoanlik net foar my! Oh! Asjebleaft! Litte wy tegearre in bytsje prate
Op dizze manier sille wy it fertriet en de leafde kinne uterje dy't ús ûnderdrukke. "
Hy antwurde :
"Myn dochter,
verlicht myn pine in protte. Mar wit dat as ik jo neat fertel, it is om't jo my altyd twinge om myn skepsels net te straffen. Jo wolle tsjin myn gerjochtichheid fersette.
En, as ik net doch wat jo freegje, binne jo teloarsteld.
En ik lije noch mear dat ik dy net foldien haw.
Dus, om gjin ûnfrede oan beide kanten te foarkommen, bliuw ik stil."
Ik sei him:
"Myn goede Jezus, binne jo fergetten dat jo mear lije nei it útoefenjen fan jo gerjochtichheid?
It is as ik jo lijen sjoch yn jo skepsels dat ik bin
- mear alert en
- oanstriid om te smeken om se net te straffen.
En as ik sjoch dat deselde skepsels tsjin dy keare
-lykas giftige adders klear om dy te deadzjen
om't se harsels ûnderwurpen sjogge oan jo straffen,
- dy't oan 'e oare kant jins Gerjochtichheid noch mear útlokt, dan haw ik net de siel om 'Fiat Voluntas Tua' te sizzen ".
Hy sei :
"Myn gerjochtichheid kin it net mear oan. Ik fiel my sear troch elkenien:
- troch prysters, devotees en leken,
benammen foar it misbrûk fan de sakraminten .
Guon hechtsje der gjin belang oan en ferachtsje se sels. Oaren ûntfange se gewoan om se in ûnderwerp fan petear te meitsjen of foar har eigen wille.
Ah! Hoe pinige myn hert is as ik sjoch de sakraminten
- ûnderfûn as kleurbylden of as stiennen bylden dy't, fan in ôfstân, libben en animearre lykje, mar
dy't, fan tichtby, feroarsaakje desyllúzje.
Wy reitsje se en wy fine allinich
- hout, papier, stien,
- koartsein, libbene objekten.
Sa wurde de sakraminten foar it grutste part ûnderfûn: allinne mar mei uterlik tinken.
En wat oer dyjingen dy't harsels fine
-mear smoarch as suver nei ûntfangst se? Wat oer de hannelsgeast
hwa hearsket ûnder dyjingen dy't hjar bestjoere?
It is spitich om der oer te gûlen!
Se binne klear foar alles foar meagere feroaring, oant it punt dat se har weardichheid ferlieze.
En dêr't neat te heljen is, hawwe se gjin hannen noch fuotten om in bytsje te bewegen.
Dizze keapmansgeast bewennet har siel safolle dat se nei bûten oerstreamt.
- safolle dat ek de leken der de stank fan fiele.
Se binne fergriemd en komme har wurden net mear te leauwen.
Ah! Nimmen sparret my!
Der binne guon dy't my direkt misledigje en oaren dy't,
- hawwe middels om in protte skea te foarkommen, meitsje jo gjin soargen.
Ik wit net by wa't ik my wendje moat!
Ik sil se tuchtigje op sa'n manier dat se har machteleas meitsje of sels folslein ferneatigje.
De tsjerken bliuwe ferlitten.
Want d'r sil gjinien wêze om de sakraminten te behearjen.
Fol mei eangst ûnderbriek ik him troch te sizzen:
"Hear, wat sizze jo?
As guon de sakraminten misbrûke,
d'r binne ek in protte goede minsken dy't har mei goede oanhâldings ferwolkomme en dy't in protte lije soene as se se net ûntfange kinne ».
Hy sei :
"Har oantal is te lyts!
En dan, har lijen fan 'e ûntslach fan' e sakraminten
- sil tsjinje as reparaasje foar My en
- meitsje har slachtoffers fan reparaasje foar dyjingen dy't har misbrûke ".
Wa soe sizze kinne hoefolle ik troch dizze wurden fan myn leafste Jezus martele bin Ik hoopje dat er, troch syn ûneinige barmhertichheid, rêstich sil.
Fan 'e moarn wie myn meast geduldige Jezus wer eangst.
Ik doarst gjin wurd tsjin him te sizzen út eangst dat er syn klagerede oer de prysters werhelje soe.
It is dat hearrigens wol dat ik alles skriuw, sels dingen oangeande it útoefenjen fan woldiedigens nei oaren.
It is sa pynlik foar my, dat ik doar te arguminten mei dizze dame, ek al kin se elk momint transformearje.
yn in heul krêftige strider folslein ynrjochte om my te ferslaan.
Ik wie sa spannend dat ik net wist wat ik dwaan moast.
It like ûnmooglik om te skriuwen oer woldiedigens foar de buorman fanwegen de ljochten dy't Jezus my jûn hie.
Ik fielde myn hert mei tûzen spoaren.
Myn tonge plakte oan myn ferwulft en ik miste de moed.
Dat ik sei: "Lieve frouwe hearrigens, jo witte hoefolle ik fan dy hâld. En foar dizze leafde soe ik jo graach myn libben jaan.
Mar ik wit dat ik it net kin. Sjoch hoe martele myn siel is.
Oh! Wês asjebleaft net sa ûnmeilydsum foar my.
Litte wy asjebleaft mei-inoar beprate wat mear passend wêze soe om te sizzen."
Doe bedarre syn lilkens in bytsje en diktearre er it wêzentlike, en summearre yn in pear wurden de ferskillende dingen op dy't sein wurde moasten.
Soms woe se lykwols mear eksplisyt wêze en ik sei tsjin har:
"Salang't se har betsjutting begripe troch te tinken.
Is it net better om alles yn ien wurd te sizzen as mear?"
Soms joech se op, soms joech ik op.
Al mei al fiel ik dat wy goed gearwurke hawwe.
Mar wat geduld moat brûkt wurde mei dizze hillige hearrigens . Se is in echte dame.
Om't it genôch is om har it rjocht te jaan om te riden foar har te feroarjen yn in swiet laem,
offerje dysels op it wurk e
lit de siel rêste yn 'e Hear, wylst se beskermje mei syn wakend each
- sadat gjinien har teistert of har sliep ûnderbrekt.
En wylst de siel sliept, wat docht dizze foarname dame?
Mei it swit fan har oanwêzige haast se har om it wurk te foltôgjen, dat beklaait en stimulearret har leaf te hawwen.
Wylst ik dizze wurden skriuw, hear ik in stim yn myn hert sizzen:
"Mar wat is hearrigens ?
Wat hâldt it yn? Wat feedt it op?"
Dan lit Jezus my syn melodieuze stim hearre sizzen:
"Wolle jo witte wat hearrigens is?
Dit is it toaniel fan leafde .
Se is de grutste, suverste, meast perfekte leafde dy't komt fan it pynlikste offer.
Noegje de siel út om harsels te ferneatigjen om wer yn God te libjen.
As tige foarname en godlik, tolerearret hearrigens neat minskliks yn 'e siel.
Al syn oandacht is rjochte op ferneatigjen
- wat is net foarname en godlik yn 'e siel,
- dat is selsleafde.
As dit ienris berikt is,
wurkje allinnich wylst lit de siel rêste yn frede.
Gehoorzaamheid is mysels ».
Wa koe sizze hoe fernuvere en bliid ik wie om dizze wurden fan myn leafste Jezus te hearren.
O Hillige hearrigens, hoe ûnbegryplik bist! Ik bûge foar jo fuotten en ik hâld fan dy.
Wês asjebleaft
- myn gids,
- myn master en
-myn ljocht
op it swiere paad fan it libben,
- sadat ik mei wissichheid de ivige haven berikke kin.
Ik stopje hjir en besykje net mear oer dizze deugd te tinken, want oars koe ik der net oer ophâlde te praten.
It ljocht dat ik op har krij is sadanich dat ik foar ûnbepaalde tiid oer har skriuwe koe. Mar wat oars ropt my. Dus ik nim op wêr't ik bleau.
Dat ik seach myn swiete troffen Jezus.
It ûnthâlden fan dy hearrigens fertelde my dat
-om mei myn hiele hert te bidden foar in bepaalde persoan, ik rekommandearje him oan 'e Heare.
Letter fertelde Jezus my :
"Myn dochter, meie al dyn wurken skine allinne foar dyn deugden.
Ik advisearje foaral dat jo net omgean mei dingen fan famyljebelang. As hy in eigendom hat, lit him it fuortjaan.
Hy soe dingen barre moatte litte mei dejingen ta wa't se hearre, sûnder te ferfaljen yn 'e dingen fan 'e ierde.
Oars sil hy de problemen fan oaren tsjinkomme.
Nei't se belutsen woene, sil al har gewicht op syn skouders falle.
"By myn genede, haw ik tastien
-dat se net foarspoediger en oarsom earmer wurde, om se te learen
-dat it net geskikt is foar in pryster om him yn ierdske dingen te bemuoien.
Oan 'e oare kant, en dit is út myn mûle,
- oant se ierdske dingen oanreitsje,
de tsjinners fan myn hillichdom sille nea ûntbrekke deistich brea.
Wat dy oangiet, as ik har tastien hie ryk te wurden,
- se soene har hert fersmoargje en
- se soene gjin oansjen hawwe foar God of foar har ferplichtingen.
No binne se fersteurd en wurch fan har lot,
- wol it jok skodzje, mar
-sy kinne net.
Dit is har straf foar bemuoienis mei dingen dy't net har ferantwurdlikens wiene."
Doe ried ik in sike oan Jezus oan.
Doe liet Jezus my de wûnen sjen dy't dizze persoan him oanbrocht hie. Ik smeekte him om alles foar har fêst te krijen.
En it like my ta dat de wûnen fan Jezus genêzen wiene .
Doe sei er, fol goedwillichheit, tsjin my :
"Myn dochter, jo hawwe hjoed it kantoar fan in betûfte dokter hân, om't jo net gewoan besocht hawwe
- in balsem tapasse op 'e wûnen dy't dizze pasjint my oandien hat, ma
- ek om se te genêzen.
Dat ik fiel my oplucht en treast ». Ik begriep dat troch te bidden foar in sike,
de rol fan dokter foar Us Hear is ferfolle
-dy't lijt yn dizze wêzens makke nei syn byld.
Fan 'e moarn kaam myn swiete Jezus net en moast ik geduldich op him wachtsje. Ik fertelde him yntern:
"Myn leave Jezus, kom, lit my net langer wachtsje!
Ik ha dy justerjûn net sjoen en no wurdt it let en do komst noch net oan! Sjoch mei hokker geduld ik op dy wachtsje.
Oh! Wachtsje asjebleaft net oant hy syn humeur ferliest, om't jo de lieding sille hawwe.
Komme. Ik kin it net mear oan!
Wylst ik dizze en oare dwaze gedachten fermakke, kaam myn ienige Goede.
Mar, ta myn skrik,
- Hy like hast ferûntrêste fanwegen de skepsels. Ik fertelde him daliks:
"Myn goede Jezus, meitsje asjebleaft frede mei jo skepsels."
Hy antwurde :
"Famke, ik kin net.
Ik bin as in kening dy't graach yn in hûs fol jiskefet en rot.
As kening hat hy it rjocht om yn te gean en gjinien kin him tsjinhâlde.
Hy koe dit hûs mei syn eigen hannen skjinmeitsje - dat wol er - mar dat docht er net.
Om't dizze taak syn status as kening net wurdich is. Oant it hûs troch in oar skjinmakke is, kinne se der net yn.
Sa is it foar my.
Ik bin in kening dy't de herten yngean kin en wol, mar ik haw de wil fan skepsels fan tefoaren nedich.
Se moatte de rot fan har sûnden fuortlitte foardat ik yngean kin en frede mei har meitsje.
It is net wurdich dat myn royalty dit wurk allinich docht. As se dat net dogge, stjoer ik har ek straffen:
it fjoer fan ferdrukking sil oerstreame se fan alle kanten, sadat se kinne ûnthâlde dat God bestiet en
dy't ek de iennichste is dy't har helpe en befrije kin ".
Ik ûnderbriek him en sei tsjin him:
"Hear, as jo foarstelle om straffen te stjoeren,
- Ik wol mei dy dêr boppe,
-Ik wol net mear op dizze ierde wêze.
Hoe koe myn earme hert ophâlde as ik seach dat jo skepsels lije?"
Op in fersoenlike toan antwurde Hy :
"As jo my dêre meidwaan, wêr sil myn wenplak op ierde wêze? Lit ús no tinke oer it tegearre wêze hjir op ierde.
Want wy sille in protte tiid tegearre hawwe yn 'e himel - foar alle ivichheid. Boppedat, binne jo jo missy fergetten?
De missy fan myn mem op ierde te wêzen?
Wylst ik skepsels tuchtigje, sil ik komme om taflecht te sykjen by jo. Gentleman!
Wat is it punt fan myn slachtofferskip foar safolle jierren? Hokker foardielen sille minsken derfan krije?
Dochs seine jo dat dit wie hoe't jo folk sparre wurde soe?
Boppedat litte jo my net mear noch minder sjen as yn plak fan al oankommen te kommen, dizze straffen komme letter ».
Jezus giet troch :
"Myn dochter, sis dat net. Ik haw ferjûn fanwegen dy en de skriklike straffen ferwachte te razen foar in lange tiid sille wurde fermindere.
Is it net goed dat de straffen dy't in protte jierren duorje moatte, mar in pear jier duorje?
" Ek, yn 'e ôfrûne jierren, mei oarloggen en hommelse deaden, soene minsken normaal gjin tiid hawwe om te bekearen. Mar se diene en se waarden rêden.
Is dat net in geweldich goed?
Foar no is it net nedich foar my om jo de redenen foar jo tastân, foar jo en foar de minsken witte te litten.
Mar ik sil it dwaan as jo yn 'e himel binne.
Op 'e dei fan it oardiel sil ik dizze redenen oan alle folken manifestearje. Dus praat net mear sa tsjin my."
Fan 'e moarn fielde ik my in bytsje ûnrêstich en folslein ferwoaste. Ik fielde dat de Heare my fan Him ôfnimme woe.
Wat in lijen!
Wylst ik yn dizze steat wie, kaam myn leafste Jezus, mei in lyts ien
tou yn 'e hân. Hy sloech myn hert trije kear, sizzende: "Frede, frede, frede !
Do witst net
it keninkryk fan Hope is in keninkryk fan Frede ensafuorthinne
Is gerjochtichheid jo etyk ?
As jo sjogge dat myn gerjochtigheid himsels tsjin manlju wapene,
- komt it ryk fan Hope yn en,
- Profitearje fan syn machtichste prerogativen, klimme jo op nei myn troan en
- alles dwaan om myn earm te ûntwapenjen.
Doch dit
- mei jo meast sprekkende, teare en meilibjende stim,
- mei de meast oertsjûgjende arguminten en de fûlste gebeden dy't Hope sels jo diktearje sil.
Mar as jo sjogge
- dy hope ferdigenet guon absolút ûnmisbere rjochten fan gerjochtichheid en dat besykjen om har tsjin te gean soe in belediging wêze foar it,
- dan oanpasse en foarlizze oan justysje ".
Benaud mear dan ea om my oan gerjochtichheid te jaan, sis ik tsjin Jezus:
"Ach! Hear, hoe kin ik dit dwaan? It liket my ûnmooglik!
De iennichste gedachte dat jo jo skepsels tuchtigje moatte, is foar my ûnferdraachlik, om't it jo bylden binne.
As se teminsten net fan jo hearden.
Wat my it meast martelet is te sjen dat jo se sels tuchtigje. As dizze straffen wurde útfierd op harren eigen leden.
Sa, jo sels lije in soad.
Sis my, myn iennichste Goede, hoe kin myn earme hert sjen dat jo sa lijen, troch josels slein?
As skepsels jo lije litte, binne se gewoan skepsels En dêrfoar is it wat ferneare.
Mar as dyn lijen fan dysels komt, fyn ik it te dreech en kin it net oan.
Dêrom kin ik net harkje of yntsjinje. "Fol meilijen en tige bewûndere troch myn wurden,
Jezus naam in pynlike en freonlike blik en sei tsjin my:
"Myn dochter, jo hawwe gelyk om te sizzen dat ik yn myn eigen ledematen slein wurde sil. Harkje nei jo praten, ik fiel my fol meilijen en genede.
En myn hert giet oer fan tearens.
Mar, leau my, de straffen binne nedich
En as jo net wolle dat ik de skepsels no in bytsje sloech, dan sille jo sjen dat ik se folle hurder slaan sil.
Want se sille my noch mear misledigje.
Soene jo dan net folle mear benaud wêze?
Hâld der dêrom oan, oars
-do silst my twinge om dy neat oars te fertellen om dy net lije te sjen e
-do silst my de treast ûntnimme om mei dy te praten. Ah! Yup! Jo sille my stil meitsje,
mei gjinien om myn lijen oan te fertrouwen!"
Hoe bitter fielde ik my doe't ik dizze wurden hearde! Ik wol mysels ôfliede fan myn ellinde,
Jezus gie syn presintaasje oer Hope troch troch my te fertellen :
"Myn dochter, wês net ûnrêstich. Hoop is frede .
En om't ik folslein yn frede libje as ik myn gerjochtichheid útoefenje, moatte jo ek yn frede bliuwe troch josels yn hope te dompeljen .
De hopeleaze siel dy't fertrietlik en ûnrêstich is liket op in persoan dy't nettsjinsteande
-dat is ryk oan miljoenen en
- dat se keninginne is fan ferskate keninkriken, klaget se oanhâldend sizzende:
"Wêr sil ik fan libje? Wat sil ik oanklaaie?
Ah! Ik bin honger! Ik bin sa ûngelokkich!
Ik wurd earmer, ellinde en ellinde en ik sil stjerre!"
Stel mear
dat dizze persoan syn dagen trochbringt
yn ûnreinheit ,
ûnderdompele yn 'e djipste weemoed en,
dat syn skatten sjen en syn eigenskippen blêdzje,
- se treuret it meast as se tinkt oan har oansteande dea.
Lit ús wer oannimme
dat as er iten sjocht, hy wegeret it te nimmen, en
allinnich as immen besiket har te oertsjûgjen dat it net kin
- dat falt yn ellinde,
lit him net oertsjûgje, bgl
se bliuwt te klagen en it spyt fan har tryste lot.
Wat soene minsken der fan sizze? Hy is grif syn geast kwyt.
It is lykwols mooglik dat de flok dy't har hieltyd soargen makket sil foarkomme. Dat is hoe.
Yn syn waansin koe er
- ferlit syn keninkriken,
- ferlitte al syn rykdom en
- nei it frjemde lân te gean midden yn barbaarske folken dêr't nimmen him in stik bôle te jaan soe.
Hjir is hoe't syn fantasy wier wurde soe.
Wat der yn it begjin ferkeard wêze soe, soe wier wurden wêze.
Mar wêr te finen de oarsaak fan dizze jammerdearlike situaasje?
Nearne oars as yn de bochtige en eigensinnige wil fan dizze persoan.
Dit is it gedrach fan 'e siel dat
- frijwillich oerjaan oan ûntmoediging e
- ferwolkommet de ynderlike ûnrêst. Dit is de grutste waansin ".
Ik sei: "Ach! Hear, hoe kin in siel altyd yn frede bliuwe troch yn hope te libjen? As in siel ferkeard is, hoe kin it dan yn frede wêze?"
Hy antwurde : "As de siel sûndiget, hat se it keninkryk fan hope al ferlitten. Om't sûnde en hope net tegearre bestean kinne.
It sûne ferstân seit dat wy moatte behâlde en ûntwikkelje wat ús heart.
Is der in man?
- dy't yn syn eigendom giet en alles ferbrânt dat er hat,
-wa hâldt net oergeunstich op wat him is? Nimmen, tink ik.
Sa belediget de siel dy't yn Hope libbet, dizze deugd as se sûndiget, yn in sin ferbrânt se har besit.
It is yn deselde puinhoop as dizze persoan dy't jout syn eigendom
en gyng yn ballingskip yn in frjemd lân.
Troch te sûndigjen, en sadwaande de Esperantyske e-dy't nimmen oars is as Jezus sels te ferlitten -,
de siel giet nei de barbaren, dat is nei demoanen,
-dat ûntnimme him fan eltse ferfrissing e
- fiede it mei it gif fan 'e sûnde.
Mar wat docht Hope, dizze gerêststellende mem ?
Bliuwt se ûnferskillich as de siel fan har ôf giet? Oh! Nee! Skriuw, bid, rop de siel mei har tearste stim.
It giet de siel foar en is pas tefreden as it har werom bringt nei har keninkryk ".
Myn swiete Jezus tafoege :
"De natuer fan hope is Frede.
Wat fan natuere is, kriget de siel dy't dêr libbet troch genede." Wylst hy dizze wurden my -mei yntellektueel ljocht- oerbrocht,
Hy liet my sjen wat hope foar de minske docht troch it byld fan in mem te kiezen.
Wat in oangripend sêne!
As elkenien dizze mem sjen koe, sels de hurdste herten
gûle mei berou e
hy soe leare har leaf te hawwen oant it punt dat er har memmeknibbels net ferlitte woe.
Sa goed as ik kin, sil ik besykje út te lizzen wat ik begryp fan dizze ôfbylding.
De minske wenne yn keatlingen,
-slave fan 'e demon e
- feroardiele ta de ivige dea
sûnder hope om tagong te krijen ta it ivige libben. Alles wie ferlern en syn lot waard ferneatige.
In "mem" dy't yn 'e himel wenne, ferienige mei de Heit en de Hillige Geast ,
dielen mei harren in exquisite lok. Mar se wie net hielendal tefreden.
Hy woe om him hinne al syn bern, syn leave bylden, de moaiste skepsels dy't út 'e hannen fan God kamen.
Fan 'e top fan' e loft wiene syn eagen rjochte op it ferlerne minskdom.
Se besocht in manier te finen om har leafste bern ek te rêden, bewust dat se op gjin inkelde manier koene
- jou josels befrediging oan 'e godheid,
-ek ten koste fan 'e grutste offers -foar har lytsens yn ferliking mei de grutheid fan God-, wat hat dizze mem dien?
Sjoen dat de ienige manier om syn bern te rêden wie syn libben foar har te jaan
- trouwe harren lijen en ellinde e
- alles dwaan wat se allinne dwaan moatten hiene, stelde er him yn triennen foar de Godheid.
En, mei syn swietste stim en mei de meast oertsjûgjende redenen diktearre troch syn grutmoedige hert, sei er tsjin him:
"Ik freegje om genede foar myn ferlerne bern. Ik kin net ferneare om se skieden fan My te sjen. Ik wol se foar elke priis rêde.
En om't der gjin oare manier is as myn libben foar har te jaan, wol ik it dwaan, salang't se harres fine.
Wat ferwachtsje jo fan harren?
Meitsje? Ik sil meitsje reparaasjes foar harren.
Gloarje en eare? Ik sil jo gloarje en eare jaan yn har namme. Thanksgiving? Ik sil jo tankje foar har.
Wat jo ek fan har ferwachtsje, ik sil it jo jaan, op betingst dat se oan myn kant regearje kinne."
Beweecht troch de triennen en leafde fan dizze meilibjende mem,
de Godheid liet him oertsjûgje en fielde oanstriid om dizze bern leaf te hawwen.
Tegearre, de godlike persoanen
-ûndersocht harren ûngelokken en
- akseptearre it offer fan dizze mem dy't sil jaan folsleine foldwaning te ferlosse se.
Sadree't it dekreet tekene wie, ferliet er fuortendaliks de himel en gie nei ierde.
Syn keninklike klean efterlitte,
- hja klaaide har yn minsklike ellinde as in ellinde slaaf en
-hy libbe yn uterste earmoede, yn ûnfoarsjoen lijen, te midden fan faak ûnferdraachbere wêzens.
Hy hat gewoan gebed en foarbidding foar syn bern.
Mar, of fernuvering, ynstee fan dejinge dy't kaam om har te rêden mei iepen earms te ferwolkomme,
dizze bern diene it tsjinoerstelde.
Nimmen woe har wolkom hjitte of har herkenne.
Krektoarsom, se lieten har omswalkje, ferachten har en makken in plan om har dea te meitsjen.
Wat die dizze teare mem doe't se harsels ôfwiisd seach troch har ûntankbere bern? Hat se har opjûn? Sûnder betsjutting!
Krektoarsom, syn leafde foar harren waard fûler en hy rûn fan plak nei plak.
om se mei har te sammeljen. Hoefolle muoite koste it!
Se hat noait stoppe, altyd soargen oer de feiligens fan har bern. Hy hat foar al har behoeften foarsjoen, al har kwalen fan it ferline ferholpen,
oanwêzich en takomst. Koartsein, hy konkurrearre absolút alles om 'e wille fan syn bern.
En wat diene se? Ha se har bekeard? Heulendal!
Se seagen har oan mei driigjende eagen, se ûnteare har mei ferfelende laster, se oerweldigen har mei ferachting,
hy wipte har oant har lichem neat wie as in libbene wûne.
Uteinlik makken se har dea de meast beruchte dea, te midden fan spasmen en ekstreme pine.
En wat die dizze mem midden yn safolle lijen?
Soe er syn eigensinnige en arrogante bern haatsje? Heulendal!
Hy hâldde har noch hertstochtliker, hy bea syn lijen foar har heil oan.
En, syn lêste azem, flústere er in lêste wurd fan frede en ferjouwing tsjin harren.
O moaie mem, o leave Hope, wat bisto te bewûnderjen! Ik hâld sa folle fan dy!
Hâld my asjebleaft altyd op jo skoot en ik sil de lokkichste persoan yn 'e wrâld wêze.
Ek al bin ik besletten om net mear fan hope te praten, in stim resonearret my en fertelt my:
"Hoop befettet alle guod, hjoed en takomst. En de siel dy't op har knibbels libbet en groeit sil alles krije.
Wat wol in siel?
Glory, eare?
Hoop sil him de grutste gloarje en eare jaan op dizze ierde
en sil ivich ferhearlike wurde yn 'e himel.
Wolle jo rykdom?
Dizze mem is tige ryk en jout al har besittings oan har bern,
syn rykdom nimt op gjin inkelde manier ôf.
Fierders binne syn rykdom ivich, net efemêr.
Wolle jo wille, tefredenens?
Hoop hat alle wille en befrediging fûn yn 'e himel en op ierde.
Elkenien dy't har boarsten fiedt, kin der har nocht fan genietsje. Ek as learaar fan masters,
-Elke siel dy't nei syn skoalle giet, sil de wittenskip fan wiere hilligens leare. "Koartsein, Hope jout ús alles .
-As immen swak is, fersterket it him.
-Foar dyjingen dy't yn in steat fan sûnde binne, stelde hy de sakraminten yn, wêrby't de badkeamer is wêr't jo jo sûnden kinne waskje.
As wy honger of toarst hawwe, biedt dizze meilibjende mem ús it meast ferliedlik en lekker iten, har delikate fleis en har kostberste bloed.
Wat kin dizze freedsume mem oars? Wa liket him oars?
Ah! Allinnich is it har slagge himel en ierde te fermoedsoenjen!
Hope gie gear mei Faith and Charity.
Hy foarme dizze ûnoplosbere ferbining tusken minsklike natuer en godlike natuer. Mar wa is dizze mem?
It is Jezus Kristus, ús Ferlosser.
Fan 'e moarn kaam myn swiete Jezus net.
Ik hie him net sjoen sûnt de nacht dêrfoar, doe't er him ynienen toande yn in aspekt dat tagelyk meilijen en eangst opwekte.
Hy like him ûnderdûke te wollen om net te sjen
- de straffen dêr't er minsken mei slaan soe
- noch de middels dy't er brûke soe om se te ferneatigjen. Oh myn God, wat in hertbrekkende sêne!
Wylst ik in lange tiid op Jezus wachte, sei ik yntern tsjin mysels:
"Wêrom komt er net?
Soe it wêze om't ik net respektearje gerjochtichheid? Dus hoe dogge jo it?
It is hast ûnmooglik foar my te sizzen 'Fiat Voluntas Tua' ".
Ik tocht ek: "Hy komt net, om't de belidenis him net stjoert".
Wylst ik sokke gedachten koestere, seach ik him as in skaad.
Hy fertelde my:
"Wês net bang, it gesach fan 'e prysters is beheind. Salang't se klear binne
- om my te smeken om nei dy te kommen en
-om jo as slachtoffer oan te bieden sadat jo lije om't ik minsken sparje, sil ik harsels sparje as ik de straffen stjoer.
Oan 'e oare kant, as se gjin belangstelling toane, sil ik op myn beurt gjin respekt foar har hawwe."
Doe ferdwûn er, en liet my yn in see fan lijen en triennen.
Nei tige bittere dagen fan deprivaasje, fielde ik my útput. Ik biede lykwols kontinu myn lijen oan troch tsjin Jezus te sizzen:
"Hear, jo witte hoefolle it kostet my fan jo ûntnommen te wurden. Mar ik jou my op oan jo hillichste wil.
Ik bied jo dit lijen oan as bewiis fan myn leafde en ek om jo te kalmearjen.
Ik presintearje har oan jo as in boadskipper fan lof en reparaasje
- foar my en foar al dyn skepsels. Dit is alles wat ik besit en ik bied it jo oan,
- oertsjûge wurde om sûnder reservearring de offers fan goede wil te akseptearjen. Mar asjebleaft, kom, want ik kin it net mear."
Ik bin faak oanstriid om gerjochtichheid te folgjen,
-leauwe dat myn wegeringen de oarsaak binne fan syn ôfwêzigens.
Feitlik fertelde Jezus my koartlyn dat as ik my net konformearje, hy twongen wurde soe net te kommen en my mear te fertellen.
- om foar te kommen dat ik sear meitsje.
Mar ik haw it hert net om it te dwaan, benammen om't hearrigens it net fereasket.
Midden yn myn bitterens foel in ljocht myn each.
Doe flústere in stim yn myn ear :
" Foar safier't minsken yn 'e dingen fan' e wrâld yngripe, ferlieze se de achting fan ivige guod.
Ik haw har rykdom jûn om te tsjinjen yn har hilliging.
Mar se brûkten it om my te misledigjen en ôfgoaden fan har te meitsjen. Sa sil ik se en har rykdom ferneatigje."
Doe seach ik myn leafste Jezus.
Hy wie sa sear en lilk troch manlju dat it pynlik wie om him te sjen.
Ik sei him:
"Hear, ik biede jo jo wûnen, jo bloed en it hillichste gebrûk dat jo hawwe makke fan jo sinnen yn jo stjerlik libben as reparaasje foar de misdieden dy't jo dien binne,
foaral it ferkearde gebrûk dat skepsels fan har sinnen meitsje."
Op in serieuze toan sei er tsjin my :
"Witte jo wat der bard is mei de sinnen fan 'e skepsels? Se binne as it razen fan wylde bisten
-dat foarkomme dat manlju komme.
De rot en de mannichte fan sûnden dy't út har sinnen springe twinge my om har te flechtsjen."
Ik sei: "Ach! Hear, wat sjochst der ferûntrêst út!
As jo se bliuwe wolle straffen, dan wol ik mei jo. oars wol ik dizze steat ferlitte.
Wêrom dêr bliuwe, om't ik mysels net langer as slachtoffer oanbiede kin om manlju te rêden?
Doe sei er op in yrritearre toan tsjin my :
"Jo wolle beide ekstremen:
- of dat jo easkje dat jo neat dogge,
-of dat jo mei My wolle.
Binne jo net tefreden dat de manlju foar in part sparre binne?
Tinksto dat de stêd Corato de bêste is en dejinge dy't my it minste mislediget? Dat ik it bewarre haw by foarkar foar safolle oaren, is dat ûnbelangryk?
Dus wês lokkich, rêstich en wylst ik minsken tuchtigje, begeliede my mei jo winsken en jo lijen.
bidden dat dizze straffen minsken sille liede ta bekearing ”.
Jezus bliuwt himsels te manifestearjen mei in lucht fan fertriet.
Doe't er oankaam, goaide er him yn myn earmen, folslein útput en socht nei treast.
Hy dielde wat fan syn lijen mei my en fertelde my :
"Myn dochter,
de Via Crucis is fol mei stjerren
Foar dyjingen dy't it liene, feroarje dizze stjerren yn heul felle sinnen. Stel jo it ivige lok fan 'e siel foar dy't sil wurde omjûn troch dizze sinnen.
De beleanning dy't ik oan it krús joun is sa grut dat it net mjitten wurde kin. Dit is hast ûnfoarstelber foar de minsklike geast.
Want krusen drage is gjin minske; alles is godlik ».
Fan 'e moarn kaam myn adorable Jezus.
It naam my út myn lichem yn 'e mannichte. Hy like mei begrutsjen nei de skepsels te sjen.
Ik fielde my as de straffen dy't hy har joech
- ûntstie út syn ûneinige genede en
- út syn hert fersmyt.
Hy kearde him nei my ta, sei er tsjin my :
"Myn dochter,
de Godheid wurdt fieden troch de suvere en wjersidige leafde dy't de trije godlike Persoanen ferienet. De minske, oan 'e oare kant, is in produkt fan dizze leafde.
It is as it wie in dieltsje fan har iten.
Mar dit dieltsje is bitter wurden.
Want, by it ôfdraaien fan God, binne in protte minsken útgien nei de greide.
-oan 'e infernale flammen oandreaun troch de ûnmeilydsume haat fan demoanen
-dat binne de wichtichste fijannen fan God en minsken- ".
Hy tafoege :
"It ferlies fan sielen is de wichtichste reden foar myn djippe fertriet, om't sielen fan my hearre.
Oan 'e oare kant, wat my twingt om manlju te straffen is de ûneinige leafde dy't ik foar har haw en dy't winsket dat elkenien bewarre wurdt ".
Ik sei: "Ach! Hear, it liket my ta dat jo allinich oer straffen prate! Yn jo almacht hawwe jo wierskynlik oare manieren om sielen te rêden.
Hoe dan ek, as jo wis wiene
-dat alle lijen op harren falle soe e
-dat jo der sels gjin lêst fan hawwe,
Ik soe mysels gerêststelle.
Mar ik sjoch dat jo in protte lêst hawwe fan dizze straffen. Wat sil der barre as jo noch mear skine?"
Hy antwurde :
"Ek as ik der lêst fan ha, de Leafde triuwt my om noch swierdere ferdrukkingen te stjoeren. Want, om minsken yn harsels te bringen,
- der is gjin machtiger manier om se te brekken.
It docht bliken dat de oare middels harren noch arroganter meitsje.
Hâld dêrom oan myn gerjochtichheid. ik kin sjen
-dat jo leafde foar my triuwt jo te wegerjen te konformearjen en
-dat jo net it hert hawwe om my lije te sjen.
Myn mem hâldde folle mear fan my as hokker oar skepsel . Syn leafde wie twadde oan gjinien.
Lykwols, om sielen te rêden, gie se nei
- yn oerienstimming mei Justysje e
- resignearre om my in protte lije te sjen.
As myn mem it die, kinne jo ek net?"
Doe't Jezus op dizze manier spruts, fielde ik dat myn wil tichter by Syn kaam ta it punt dat ik it net koe oars as oerienkomme mei syn gerjochtichheid.
Ik wist net wat ik sizze moast, sa oertsjûge wie ik.
Mar ik haw noch altyd net sjen litten myn oanhing oan Jezus.
Hy ferdwûn en ik stie yn twifel oft ik wol of net hearriche soe.
Myn leafste Jezus manifestearret himsels hast altyd op deselde wize. Fan 'e moarn fertelde hy my:
"Myn dochter,
myn leafde foar skepsels is sa grut dat it is
- klinkt as in echo yn 'e himelske sfearen,
-folje de sfear e
- it ferspraat oer de hiele ierde.
Hoe reagearje skepsels op dizze echo fan leafde?
Ah! Se antwurdzje my mei
- in fergiftige echo, fol mei alle soarten sûnden,
-in hast deadlike echo, dy't my sear dwaan koe.
Mar ik sil de befolking fan 'e ierde ferminderje
sadat dizze fergiftige echo my net mear yn 'e earen trochkringt ». Ik sei: "Ach! Wat sizze jo, Hear?"
Hy sei :
"Ik gedrach my as in meilibjende dokter
-dy't radikale remedies brûkt om syn ferwûne bern te genêzen. Wat docht dizze medyske heit dy't mear fan syn bern hâldt as syn eigen libben?
Sil er dizze wûnen gangrenous wurde litte?
Hy sil syn bern leaver stjerre litte as foar har soargje,
- ûnder it foarwendsel dat se lije koene as er in fjoer of in skalpel brûkte? Nea!
Sels as it foar him is as it tapassen fan dizze behannelingen op syn eigen lichem, twifelet er net
- it fleis te snijen en iepenje,
- tapasse dan tsjinoanfal of fjoer om fierdere ynfeksje te foarkommen.
As guon fan jo bern barre te stjerren tidens de operaasje. Dit is net wat de heit wol. Hy wol se genêze.
Sa is it foar my. Ik die myn bern sear om se te genêzen. Ik ferneatigje se om se wer op te wekken.
As in protte fan harren binne ferlern, dat is net myn wil. It is it gefolch fan har kwea en har eigensinnige wil; it is fanwege dizze "fergiftige echo" dat se ferspriede
oant se úteinlik sels ferneatigje. "
Ik gie troch: "Sis my, myn iennichste Goede, hoe kin ik dizze fergiftige echo, dy't jo sa oandient, swietje?"
Hy antwurde : "De ienige manier is
-om jo aksjes út te fieren allinich mei it doel my te behagen,
-dat al dyn sintugen en krêften allinnich tapast wurde om my leaf te hawwen en te ferhearlikjen.
- Meie jo elke gedachte, wurd, ensfh. wês fol leafde foar My .
Dus, dyn echo
- sil opkomme nei myn troan en
-It sil swiete muzyk wêze foar myn ear.
Fan 'e moarn kaam myn freonlike Jezus omjûn troch ljocht. Hy seach my oan as wie er my folslein trochkringe,
dus ik fielde my alhiel fuortblaasd.
Hy sei tsjin my: "Wa bin ik en wa bisto?"
Dizze wurden drongen yn myn bonkenmerk.
Ik seach de enoarme ôfstân tusken it ûneinige en it einige, tusken alles en neat. Ik koe ek de kwea-aardigheid fan dit neat sjen en hoe djip it yn 'e modder siet.
Ik seach myn siel swimme
- yn 'e midden fan ferrotting,
- yn 'e midden fan wjirms en in protte oare ôfgryslike dingen. Oh! Myn God, wat in ôfgryslik gesicht!
Myn siel woe de blik fan 'e trijeris hillige god ûntkomme, mar it hold my werom mei dizze oare wurden:
"Wat is myn leafde foar dy en hoe hâlde jo my werom?"
Doe't ik de earste fraach folge, wie ik bang en woe ik ûntsnappe. Nei de twadde: "Wat is myn leafde foar dy?",
Ik fielde my ûnderdompele, oan alle kanten omjûn troch syn leafde, bewust wurden
-wat resultearre yn myn bestean e
-dat, as dizze leafde einiget, ik net mear bestean soe.
Dat hie ik ûnder de yndruk
- myn hertslach,
- myn yntelliginsje en ek
-myn asem
hja wiene it produkt fan dy leafde.
Ik swimme yn him en, as ik ûntkomme woe, soe it my ûnmooglik west hawwe, om't dizze leafde my folslein omsloech.
Myn eigen leafde like my mar in lyts dripke wetter yn 'e see smiten.
dy't ferdwynt en net mear te ûnderskieden is.
Safolle dingen begryp ik, mar it soe te lang duorje om alles te sizzen.
Doe ferdwûn Jezus, en liet my ferbjustere. Ik seach mysels allegear fol sûnden
Yn myn hert smeekte ik om syn ferjouwing en genede.
Koart dêrnei kaam er werom en sei tsjin my :
"Myn dochter,
as in siel derfan oertsjûge is dat se skea dien hat troch my te misledigjen, ferfollet se al it amt fan Maria Magdalena, dy't
- hy woske myn fuotten mei syn triennen,
- de vette mei syn parfum e
- droech se mei har hier.
Wannear't de siel
- begjint syn gewisse te ûndersykjen ,
- hy erkent en spyt it kwea dat er dien hat, makket in bad klear foar myn wûnen.
Troch har sûnden te sjen, falt in smaak fan bitterens har yn en se hat der spyt fan . Dit is hoe't it komt om myn wûnen te salven mei de meast prachtige balsem.
Dêrnei wol er reparearje
Troch har ferline ûntankberens te sjen , ûntstiet in weach fan leafde foar har sa goede god yn har
En se soe him graach har libben jaan om har leafde sjen te litten.
It is har hier dat har oan my bindet as gouden keatlingen."
Myn leaflike Jezus bliuwt kommen.
Fan 'e moarn, sa gau as er oankaam, helle er my op en droech my út myn lichem.
Yn dizze omearming begriep ik in protte dingen,
benammen om't it absolút essinsjeel is om alles kwyt te reitsjen
asto wolst
-Rêst frij yn 'e earms fan' e Hear e
- om syn Hert mei gemak en nei wille yn te gean en te ferlitten om net in lêst foar him te wurden.
Doe sei ik mei myn hiele hert tsjin him:
"Myn leave en ienige Goede, ik freegje dy om my fan alles út te kleden, om't ik it sjoch
mei dy oanklaaie ,
libje yn dy en
sadat jo yn my libje kinne,
der mei net it minste ding yn my wêze, dat net fan dy heart." Fol goedwillichheit, antwurde er :
"Myn dochter,
sadat ik yn in siel komme kin te wenjen, it wichtichste is
lit him folslein los wêze fan alle dingen .
Sûnder it, net allinich
-Ik kin net yn har libje, mar
- dêr kin gjin deugd delsette.
Sadree't de siel fan alles ôfstutsen is, gean ik der yn. En dêrmei bouwe wy in hûs.
De stifting is basearre op dimmenens .
Hoe djipper se binne, hoe sterker en heger de muorren sille wêze.
De muorren binne makke fan stiennen fan mortifikaasje . En se binne cementearre mei it suvere goud fan woldiedigens .
As de muorren oanlein binne , pas ik , as saakkundich skilder , in treflik skilderij oan, gearstald út
- de fertsjinsten fan myn Passion e
-moaie kleuren fersoarge troch myn bloed.
Dizze ferve tsjinnet as beskerming tsjin rein, snie en elke ynfloed.
Dan komme de doarren.
Om se bêst te wêzen as hout en beskerme fan termiten, is it stilte nedich om de eksterne sintugen te deadzjen .
Om dit hûs te beskermjen hat it in hoeder nedich dy't alles fan binnen en bûten sjocht; it is de freze foar God dy't beskermet tsjin alle min waar .
De eangst foar God sil de hoeder fan it hûs wêze, dy't de siel freget om te hanneljen,
- net út eangst om straft te wurden,
-mar út eangst foar mislediging fan de lânhear. Dizze hillige eangst moat allinich tsjinje om de siel te stimulearjen
- alles dwaan om God te behagen en neat oars.
Dit hûs sil fersierd wurde moatte
skatten foarme troch hillige begearten en triennen .
Sa wiene de skatten fan it Alde Testamint.
Yn 'e ferfolling fan har begearten fûnen se treast. Yn lijen fûnen se krêft.
Se hawwe alles ynset op wachtsjen foar de Ferlosser om te kommen. Ut dit eachpunt wiene se atleten.
In siel sûnder winsk is hast dea .
Alles arget har en makket har sulky, ek de deugden.
Hy hâldt hielendal neat en rint it paad fan it goede lâns troch himsels mei te slepen.
Foar de siel fol begearten is it krekt oarsom:
- neat weaget him, alles is wille;
- hat wjukken en wurdearret alles, sels lijen.
De winske dingen wurde leaf.
Yn 'e magneten fine wy har wille.
Noch foardat it hûs boud wurdt, moat de winsk behâlden wurde.
De djoerste edelstiennen fan myn libben waarden foarme
- fan lijen, suver lijen.
Sûnt de ienige gast fan dit hûs sil de Giver fan alle goede wêze,
Hy ynvestearret him mei alle deugden,
It parfumearret it mei de swietste geuren. De prachtige blommen jouwe har geur ôf.
In himelske melody fan de meast noflike klanken. D'r is in loft fan it paradys ".
Ik haw neilitten te sizzen dat wy soargje moatte dat húslike frede hearsket, dat wol sizze dat wy de konsintraasje en de ynderlike stilte fan 'e sinnen observearje.
Doe bleau ik yn 'e earms fan Us Heare en wie ik folslein stript.
Doe't Jezus seach dat de belidenis oanwêzich wie, sei Jezus tsjin my - mar ik tocht dat hy it genietsje hie -:
"Myn dochter, jo hawwe jo fan alles útklaaid en jo witte dat as in siel sa útklaaid is,
se hat ien nedich om har te klaaien, har te fieden en har te hostjen. Wêr wolle jo wenje?
Yn 'e earms fan 'e belidenis of yn myn?
Sa sizzen pleatste er my yn 'e earms fan 'e belidenis.
Ik begon ferset te meitsjen, mar hy fertelde my dat it syn wil wie.
Nei in koarte diskusje sei er: "Wês net bang, ik hâld dy yn myn earmen".
Doe wie it frede.
Fan 'e moarn kaam myn goedwillich Jezus allegear troffen. De earste wurden dy't er my rjochte wiene:
"Earme Rome, hokker ferneatiging sille jo belibje! As ik nei dy sjoch, skriem ik."
Hy sei it mei sa'n tearens dat ik bewûndere waard.
Mar ik wist net oft it allinnich de minsken fan dizze stêd wiene of sels de gebouwen.
Sûnt ik waard besteld net te foldwaan oan gerjochtichheid, mar te bidden,
Ik sis tsjin Jezus:
"Myn leafste Jezus, as it giet om straffen, is it net de tiid om te besprekken, mar allinich om te bidden".
Sa begon ik te bidden, syn wûnen te tútsjen en dieden fan reparaasje te dwaan.
Wylst ik oan it bidden wie, sei er sa no en dan tsjin my:
"Myn dochter, ferkrêft my net.
Dêrmei brûke jo geweld tsjin my. Dus, rêstich."
Ik antwurde:
"Hear, dat is wat de hearrigens wol, net ik."
Hy tafoege :
"De rivier fan ûngerjuchtichheden is sa grut
dy't it heil fan sielen serieus hinderet.
Allinnich gebed en myn wûnen kinne foarkomme dat dizze streamende rivier se allegear opslokt."
Jezus yn Louise, 28 oktober 1899
"Myn dochter,
as in siel derfan oertsjûge is dat se skea dien hat troch my te misledigjen, ferfollet se al it amt fan Maria Magdalena, dy't
- hy woske myn fuotten mei syn triennen,
- de vette mei syn parfum e
- droech mei hier.
Wannear't de siel
- begjint syn gewisse te ûndersykjen,
- hy herkent en spyt it ornament dat er makke, makket in bad foar de wûnen.
Troch har sûnden te sjen, falt in smaak fan bitterens har yn en se hat der spyt fan.
Dit is hoe't it komt om myn wûnen te salven mei de meast prachtige balsem. Dêrnei wol er reparearje.
Troch har ferline ûntankberens te sjen, ûntstiet yn har in útstjit fan leafde foar har sa goede god.
En se soe him graach har libben jaan om har leafde sjen te litten.
It is har hier dat har oan my bindet as gouden keatlingen."
http://casimir.kuczaj.free.fr//Orange/fryzyjski.html