Jeanne le Royer / Kaikuahine o ka Incarnation

OLA LONO O

KE KAIKAINA HANAU,

No ka hahai ana i kana mau hoike, na ka Lunahooponopono hookahi.

OLELO HOOLAHA.

ʻO ka hilinaʻi a ke kaikuahine o ka hānau hānau ʻana i hāʻawi mai iaʻu ʻaʻole hiki ke hele i mua, ʻoiai ua ʻike paha kekahi ma ka moʻolelo aʻu i hāʻawi ai i kāna mau hilinaʻi a me kāna mau moʻolelo. Ua mahuahua ae keia hilinai e like me ka hoihoi a keia kaikamahine hemolele i ike mai ai ia'u i ka lawe ana i na mea a pau e pili ana i ka lunamanao a me na ala kupanaha, ana i huna ole ai ia'u i kekahi mea e hoihoi ai ka Ekalesia a me ka Ekalesia. E ae aku ana au he mea paakiki loa ia'u ke lawe ole aku iaia i ka naau, i ko'u ike pono ana i ka huhu o kona ano a me ka paa o kona mau pono, oi aku hoi na lokomaikai nui a ka lani i haawi mai ai iaia. . hookoia: aka, aole au i oki malaila, a ua manao wale au, o ke Akua, ka mea, me ko'u pono ole, a no na kumu i ikeia e ia,

Ma nā ʻano a pau i manaʻo ʻia mai iaʻu i kēia ʻoihana lua, ua manaʻo wau he hana a i ʻole he hana hou i kau ʻia mai iaʻu, a i kekahi lā e nīnau ʻia iaʻu e hōʻike. Eia kekahi, he kakaikahi loa na uhane o keia ano, ua oi aku ko lakou mau pono maluna o ka pelapela, a hiki i kekahi ke olelo wiwo ole aku, aohe mea liilii iloko o lakou, a he mea mau no ka lanakila ma na mea a pau e hiki ai ke ike a mahalo ia lakou. Ma keia hoohuli ana, ua hoike aku au ia ia i ka manao a'u i noonoo ai no ke kakau ana i kona ola iloko, a i ole ia, o ka hana a ka lani ia ia; me ka hoʻohui ʻana, i mea e pale aku ai i nā kumu o kona haʻahaʻa, ua manaʻo wau e hahai ana wau i kēia i ka makemake o ke Akua, ka mea, me koʻu manaʻolana, ʻaʻole ia e hāʻule. e kii i ka nani no ke ola o na uhane a me ka huli ana paha o ka poe hewa. Ua lawe maoli ʻo ia i ke kaikuahine ma muli o kona nāwaliwali, akā ua noi ʻo ia i manawa e noʻonoʻo ai. He mea pono ke hoi hou i ka hana, e hoomanao ia ia i ka makemake o ka nani o ke Akua a me ke ola o na uhane i hoolapanaiia e kona koko, a e olelo aku ia ia me ka mana a pau e hiki ia'u ke loaa maluna ona; E kauoha ana ia ia e hoolohe mai ia'u ma keia, no ka eha o ka hoolohe ole i ke Akua nana au i hoouna mai, a me ka Ekalesia nana au i ae mai.

Ke olelo mai nei oe ia'u, wahi ana, i ka huli ana  o ka poe hewa Auwe!

E ka makua, ʻoi aku koʻu makaʻu i ka hōʻino ʻana i ka poʻe pono, inā i ʻike nui ʻia koʻu ola i loko o lākou. Eia naʻe, ʻōlelo hou ʻo ia, e hoʻolohe wau iā ʻoe, ʻoiai ke kauoha nei ʻoe. Na ka lani e hoʻohana iā ia, e like me kāu e ʻōlelo nei! ʻO kēia moʻolelo ʻoiaʻiʻo e like me kaʻu e hiki ai, ma ka hōʻike ʻana iaʻu iā ʻoe, e lilo ia i mea e lanakila ai kona aloha ma luna oʻu; e ike kakou  malaila i ka nui o ko'u makemake i kona mau lokomaikai kūikawā, nana i pale mai ia'u ma na ano a pau, a me ka nui o kona maikai palena ole e lanakila ai maluna o kuu naau ino; Ua pale aku au i kona aloha  akua  . Nolaila, e ko'u Makua, e hoonani aku i ke Akua  o

aloha, e hoʻoikaika paha wau i ka hilinaʻi i ka poʻe hewa nui loa. Mai keia manao a me keia manaolana, e komo makou i ka wa e oluolu ai oe, i na mea kiko'i a oukou e koi mai nei, a ma ia mea e hoopau ai makou i na ninau ninaninau i lilo ai ka manao nui a me ka manao nui i kekahi o makou. i kekahi.

ʻO kēlā hoʻomaka, ka mea aʻu i manaʻo nui ai, ua haʻi mai iaʻu i kaʻu mea e manaʻo ai, a he aha ia e hāʻawi ai i ka moʻolelo holoʻokoʻa o kona ola i loko. Mamuli o ka hoohalike ana o na haipule a pau i olelo mai

(5-9)

o lakou iho; e ike koke kakou iaia e hoike ana iaia iho ma ka aoao maikai ole, e hoonui ana i kona mau hemahema iki; a ina e koiia oia e olelo aku i na mea maikai a me na lokomaikai i loaa ia ia, e like me na pono i loaa ia ia, e like me lakou, e hoohaahaa nui aku ia ia iho, ma ka hai ana i na mea a pau i ka mea nona na mea a pau. a ʻo wai ka mea e nīnau iā ia e hoʻoponopono i nā mea a pau.

ʻAʻole naʻe, a i ʻole, hoʻokahi kumu hou kēia, e hoʻāʻo wau e like me nā wahi ʻē aʻe, ʻaʻole e auwana i kona mau manaʻo, ʻoiai e hoʻohana i kāna mau ʻōlelo e like me ka ʻoluʻolu o ka ʻōlelo e ʻae mai iaʻu. Ua loaʻa iaʻu ke koʻikoʻi i loko o kāna mau moeʻuhane, e like me kā mākou i ʻike mua ai: mai kāhāhā inā hōʻike wau i kekahi mau mea hou aku, i hiki iā lākou ke komo i nā kikoʻī aʻu e hāʻawi ai. ʻO nā mea a pau i loko o ia ola kupaianaha e lawe i ka hōʻailona o ke akua; Eia kekahi, ke haawi mai nei ka Palapala Hemolele ia kakou i na laana he nui loa o na moeuhane wanana a ano nui, e like me ka makou i hoike mua ai, me he mea la e hikiwawe iki ke hoole aku i na mea a pau o ka uhane e like me ka mea i hanauia mai ai. Hoʻohālike au me ke kukui

Ua hoʻokuʻu ʻia i waenakonu o ka hale hoʻāno e hāʻawi i ka mālamalama i laila i ka pō a me ke ao, ʻoiai e ʻai ʻia ana i mua o ke keiki hipa e loaʻa ai kā mākou hoʻomana i laila. Ua lōʻihi kona ʻā ʻana ma laila, ua pau ʻo ia ma laila i ke ahi nani o kāna aloha hemolele, a ʻo nā kāne, he mau makapō a makapō, ʻaʻole lākou i ʻike i kona mālamalama. ʻO kona mau makahiki a me kona mau nawaliwali e haʻi mai iaʻu e hiki koke mai ana ka manawa e hoʻokuʻu iā ia mai lalo o ka pahu. Ua hooikaika au e ohi i na kukuna a pau o ia mea mamua o ka make ana no makou, a ua hoonele ia makou no ka wa mau loa.

OLA LONO

NO KE KAIKAINA HANAU.

Ua hala na la elua a ekolu paha, hele mai la ke Kaikuahine ia'u a pela i hoomaka ai ka moolelo o kona ola kino.

“Ma ka inoa o ka Makua, a o ke Keiki, a o ka Uhane Hemolele; ma o Iesu a me Maria, a ma ka inoa o ka Trinity adorable, ke hoolohe nei au. »

ʻO ke ala e komo ai ke kaikuahine i kēia mea.

Ke koi mai nei oe, e ko'u Makua, e olelo aku au ia oe ano no'u iho. Manaʻo ʻoiai ʻaʻole ʻoe i ʻike  i a

ʻO ke ola kupaianaha, hikiʻole ke noʻonoʻo, aʻaʻole paha he hewa e like me kaʻu e haʻi aku ai iāʻoe: i kēlā me kēia au a me kēlā me kēia manaʻo e noʻonoʻo ai kekahi, e loaʻa i laila kahi mea e mahalo ai a me kahi mea e kanikau ai. Ina paha e noho malie ka hopena e like me ka liʻiliʻi o ka lōʻihi! no ka mea, e ko'u Makua, e noonoo oe i ke ala o ko'u ola ana, e lawe pono ia, a e ike oe malaila i ke kaina pau ole, o ka hoololi mau ana o ka pouli a me ka malamalama, o na olioli a me na hooluolu i hui pu ia me ka maloo a me ka nui. aridities. ʻO ka hope, e haʻi wau iā ʻoe? ʻO nā lokomaikaʻi a ke Akua i ʻoluʻolu ai e hāʻawi mai iaʻu, ma mua o nā mea a pau e hiki ke ʻōlelo ʻia, ua like ia me koʻu ola, i kaʻahele ʻia a me ke ʻano o ka ʻawaʻawa, nā luhi, nā kaumaha, ʻO nā ʻehaʻeha a me nā ʻeha mau: ma ke ʻano, e koʻu Makua, ʻaʻole hiki ke wehewehe iaʻu iho, a ʻaʻole wau i ʻike i koʻu ʻano, pehea wau e lilo ai, ʻaʻole hoʻi inā he kumu nui kaʻu e hōʻoluʻolu ai iaʻu iho ma mua o ka makaʻu. a i ʻole e makaʻu ma mua o ka hōʻoluʻolu ʻana iaʻu; ʻIke wale au i ka pāʻina o

e haʻalele iaʻu iho i ke Akua maikaʻi nāna i huki mai iaʻu mai ka mea ʻole, a makemake ʻole i ka lilo ʻana o kekahi. Akā ʻo ka manawa kēia i hoʻomaka ai mākou.

He aha ka hopena o ka makuahine o ke kaikuahine i kona wā hāpai.

(1) Me he mea lā, e koʻu Makua, ma mua o koʻu hānau ʻana, ua kaua ke Akua a me ka diabolo i koʻu manawa. I ka wā a koʻu makuahine i hāpai ai iaʻu, ua ʻike ʻia ʻo ia i nā pōʻino ʻoi aku ka nui ma mua o ka holo ʻana i kona ola a pau: nā weliweli, hāʻule, nā pōʻino i ʻike ʻole ʻia; ʻAʻole hiki iā ia ke hele i ʻelua mau ʻanuʻu me ka hahai ʻole ʻia e nā holoholona huhū a i ʻole e makaʻu ʻia e nā mea nānā. I kekahi ahiahi, i kona hele ana aku i ka puka, lele koke mai la kekahi holoholona i ike ole ia maluna ona, me ka helehelena hooweliweli i hiki ke make. Ua hōʻike mai kēia mau manaʻo weliweli iaʻu ma ke ʻano hiki ʻole ke wehewehe maikaʻi ʻia, akā ʻaʻole ia he mea ʻoi aku ka ʻoiaʻiʻo, inā mākou e hoʻopaʻa iā mākou iho i ka ʻike; nui loa a hiki

(1) Ua hoʻomaka ke kaikuahine ma ka haʻi ʻana mai iaʻu i kona bapetizo a me kona inoa ʻohana, a me ka manawa a me kona wahi i hānau ai; aka, aole au i manao he mea pono ke hai hou aku maanei i  ka'u mea i olelo ai i ka hoomaka ana o kona ola mawaho, ua mua au i ka leo o kana mau hoike ana. ʻO kēia kaʻu e hoʻāʻo ai e hoʻopau i nā mea a pau i hoʻopā ʻia, a e hana hou i ka liʻiliʻi  .

ʻO ka lokomaikaʻi mua i loaʻa i ke kaikuahine mai ka  Virgin Virgin.

ʻO koʻu mau mākua ʻilihune wale nō kā ka mana o ka lani e mālama mai iaʻu; Ua hoʻohiki lākou iaʻu i ka wahine Pōmaikaʻi, a ua hoʻohiki lākou i kahi huakaʻi noʻu, a ua uku au ma hope, i Notre-Dame de Pont-Aubré, ma Maine. Mai ka manawa a lakou i waiho ai ia'u malalo o ka malu ikaika o keia enemi o ka mana o ka pouli, aole o'u

(10-14)

ʻaʻohe makaʻu, akā ʻaʻole loa wau i maʻa i ka makaʻu kamaliʻi a kumu ʻole. ʻO ka manaʻo o nā ʻuhane, nā ʻuhane, a me nā mea ʻē aʻe, he mea weliweli

he nui loa na mea e ae, aole i manao iki ia'u: E hele hookahi au i ke ao a me ka po; E kiai wale aku au me ka poe make; E hiamoe au, inā pono, i waena o nā kupapaʻu, me ka makaʻu ʻole; a mai ka makahiki ʻumikūmālua hoʻi, i koʻu hoʻokō ʻana i ka makemake i hana ʻia mai iaʻu. "Ua nīnau au no ia mea i ka manawa, a ua hāʻawi like nā nun a pau iaʻu

hoike, me ka olelo hou aku ua moe loihi ke Kaikuahine o ka hanau me ka iwi poo ma ka aoao o kona uluna. Ua ʻike mua mākou i ka mea

ua hala, e kiai ana i kekahi o kona mau kaikuahine i make. »

He lokomaikaʻi kū hoʻokahi i hāʻawi ʻia iā ia e J.-C. i kona mau makahiki ʻelua a me ka hapa. ʻO ka ʻike ʻana o ka honua ʻālohilohi.

ʻO kēia lokomaikaʻi mua mai iā Mary mai, ʻo ia wale nō ka hoʻāʻo mua ʻana i ka pale ʻana i ka lani, a ua ukali ʻia e nā lokomaikaʻi ʻē aʻe he nui e hoʻohaʻahaʻa loa i nā manaʻolana āpau o koʻu ʻenemi, inā hiki iā ia ke hoʻonāwaliwali i kekahi mea. He ʻuʻuku loa au, a he ʻehā a ʻelima paha oʻu mau makahiki (ua kauoha ʻo ia iaʻu e kākau ʻoiai ʻo ia he ʻelua makahiki me ka hapa wale nō, he mau lā keu aʻe, e like me kā J.-C. . iā ia), i ka wā i ʻoluʻolu ai ke Akua e aloha mai iaʻu ma kahi ʻano ʻē aʻe, akā he mea kupanaha loa ʻaʻole ia i haʻalele i koʻu hoʻomanaʻo ʻana a ʻaʻole loa.

ʻO kēia ʻano, i koʻu manaʻo, ʻaʻole i liʻiliʻi i ke koena o koʻu ola ʻana, a ke manaʻo nei au ʻo ia ke kumu o nā lokomaikaʻi a pau i ukali ʻia. Ua lōʻihi koʻu ala, ʻo ia hoʻi i kēlā makahiki, mai ka hiki ke komo i laila no kekahi mea; ʻAʻole au i ʻike i ke Akua, ʻaʻole hoʻi i ka hoʻomana, ʻaʻole iaʻu iho, ʻaʻole hoʻi i ka manaʻo iki i ka maikaʻi a me ka hewa; Ua leʻaleʻa wau iaʻu iho, e like me nā mea ʻē aʻe, me nā mea āpau e hiki ke hoʻoponopono i ka levity o koʻu noʻonoʻo, me ka hopohopo ʻole, me ka hopohopo ʻole, a me ka ʻole o ka noʻonoʻo ʻana.

Eia hoi, e ka Makua, ke ano okoa i loaa ia'u i kekahi Sabati, i ko'u loaa ana ia'u iho ma ka hale e pili ana i ka hale a ko'u makuakane i noho ai, oiai e noho ana ko'u mau makua ma ke keena akua. Ke hoʻomanaʻo nei au, i kēia manawa, i waena o nā kāne like ʻole i loko o kēia hale, he ʻelua a ʻekolu mau kāne ʻōpio e noho ana ma ka papa ʻaina, e inu ana, e hīmeni ana a e leʻaleʻa ana e like me kā lākou hiki; Aia aku nei iaʻu e kau ana na lima elua ma ka welau o ka papaaina, a ma keia ano au i nana aku ai ia laua a hoolohe pono aku ia laua me ka maopopo ole i ka laua hana a me ka laua mele ana. Ua hoʻōho koke mai kekahi o lākou: He mea minamina ka haʻalele ʻana i ke ola a make! hauʻoli mākou inā mākou e noho mau ma ʻaneʻi, a mau loa e like me mākou i kēia manawa! ʻAʻole au e noi hou aku, a hāʻawi wau i nā mea ʻē aʻe a pau... Akā, ʻo ka make.!... ke  noʻonoʻo ʻoe  !. etc

ʻO kēia mau huaʻōlelo i paʻi ʻia a ʻōlelo hou ʻia e nā poʻe ʻē aʻe, ua paʻi iaʻu. He aha kā lākou manaʻo i kēlā, manaʻo wau iaʻu iho? no ka mea, ʻaʻohe oʻu manaʻo i ke ola ʻē aʻe a me ka pono o ka make. I koʻu noʻonoʻo ʻana e like me koʻu wahi liʻiliʻi, ua hoʻomaka ka lani e wehewehe iaʻu i ka mea pohihihi, a ʻo ia ka hihiʻo mua i makemake ai iaʻu. Me he mea lā iaʻu e iho mai ana mai ka lani mai a kū ma lalo o ka papahele o ke keʻena, he poʻo ʻālohilohi o ke ʻano oval, a me ke kiʻekiʻe o ke kanaka; ʻO kona ahi nā aka a pau o ke ānuenue, akā ʻoi aku ka ʻoi aku o kona mau kala. Iloko o keia poepoe a'u i nana aku ai, me ka maopopo ole, i kekahi mea e like me ke kii o ke kanaka e ku ana, ka mea i lohe mai ia'u ma keia mau huaolelo i hai maopopo loa, a a'u i hoomanao nui ai. “Ke ʻike nei anei ʻoe, e kaʻu keiki, i kēia mau mea lapuwale? lohe anei oe i ka lakou olelo ma ko lakou hoonui? ʻO wau nō ke Akua o ka lani a me ka honua; Na'u no i hana na mea a pau, nana lakou i hana ma ko'u mana. Ua huki au i ke kanaka mai ka mea ʻole wale nō e ʻike iaʻu iho, aloha iaʻu iho a loaʻa iaʻu iho a mau loa. ʻAe, e kaʻu keiki, makemake anei ʻoe, e like me lākou, e haʻalele i kahi huakaʻi kiʻekiʻe, e kaʻana mau loa ma lalo o ka hopena a me ka noho ʻana o ka quadruped a me ka mea kolo? Makemake ʻoe e hoʻololi i ka hauʻoli o ka lani me nā pōʻino o ka honua? ʻAʻole anei ʻoe makemake e lilo iaʻu, e loaʻa iaʻu i kekahi lā, a e hauʻoli mau loa i ka hauʻoli aʻu i loaʻa ai a hoʻomākaukau ai no ʻoe me ke kumu o koʻu koko a pau?  »

Ma keia mau olelo, e ka makua, ma keia mau kono aloha, ua piha ko'u noonoo i ka ike o ka mea nana i kakau. ʻO ka ʻike ʻana i loko ona i nā mea maikaʻi ʻole a hiki ʻole ke haʻi ʻia, i ka ʻike ʻana i loko ona i koʻu maikaʻi aliʻi, ua ʻike au i koʻu ʻuhane i hopu ʻia e kona alo, a ua ʻā koʻu puʻuwai i ke ahi o kāna aloha, a me ka makemake e loaʻa iā ia me ka pau ʻole. Mai ia manawa, ʻo ka hauʻoli loa o koʻu ola, hāʻawi wau iā ia i ka hoʻohanohano o koʻu ʻano a me ka mōhai o koʻu kino holoʻokoʻa. Ua makemake nui au e make koke i mea e ʻike koke ai a loaʻa koke iā ia, a i ʻole e ola wale i ka lawelawe a aloha iā ia. ʻAe, e koʻu Akua, ʻī akula au iā ia, E ke Akua o koʻu naʻau a me koʻu ʻuhane a pau, ua ʻike ʻoe, ʻo  ʻoe

(15-19)

e nana me ka'u i makemake ai e lilo nou; no ka mea, ke manao nei no hoi au ua hanaia ko'u naau, oia kau hana, nou wale no, aole loa e loaa ka maha koe wale no! He ino a hoowahawaha ka honua,

ka hoʻohālikelike ʻana i kou nani a me kou mau hiʻohiʻona maikaʻi ʻole! Ua haalele au ia mea  mai keia manawa mai; Haalele au ia mau loa aku, e manao wale ia oe, e kuu Akua. ʻO wai koʻu kumu a me koʻu  hopena.

Ua nalo koke ka hihio, a waiho mai iaʻu i loko o nā manaʻo a me nā noʻonoʻo ʻaʻole i loaʻa iaʻu ka hoʻowalewale e hōʻike aku i kekahi: Ua hāʻawi mai ke Akua i loko oʻu, ma kēia wahi, kahi noʻonoʻo i hiki ʻole i nā keiki o kēia au ke hiki. iaʻu i loko o hoʻokahi hālāwai aʻu i peʻe ai (x), me ka hoʻoikaika ʻole, i koʻu mau mākua ponoʻī, ʻo ia kaʻu e wikiwiki e haʻi aku iā lākou. ʻAʻohe o lākou manaʻo; aka, i na manawa a pau a lakou e kamailio mai ai ia'u e pili ana i ke Akua e ao mai ia'u i ka'u mau pule a me ka'u kakini, i na manawa a pau a lakou e kamailio mai ai ia'u e pili ana ia J.-C. a i ole ka Holy Trinity, hoomanao mau au i kela hihio mua. , a olelo iho la au ia'u iho. : He oiaio no, o kela Akua maikai hookahi a'u i ike ai, a owai ʻōlelo hoʻokahi i loko o kēia honua nani, a he ʻālohilohi loa. Ah! Nani ka hauʻoli e ʻike a lohe hou! Nani ko'u makemake e ike hou aku ia ia! akā, ma luna o nā mea a pau he aha ka hauʻoli, inā hiki iaʻu ke loaʻa iaʻu i kekahi lā! No laila au ʻōlelo i loko; aka, aole au i olelo ia mea wale no iloko o'u iho; ʻAʻole maopopo i koʻu mau mākua, ʻaʻohe oʻu makemake iki e  kamaʻilio pū me lākou no ia mea.

cele  (???)

ʻO ka hiʻohiʻona o nā lanahu ahi, ke kiʻi o ka Ekalesia o nā manawa hope loa.

ʻAʻole ʻo ia wale nō ka manawa i aloha mai ke Akua iaʻu ma kēia ʻano i ka wā ʻōpio. Ke manaʻoʻiʻo nei au i ka hala ʻole o koʻu bapetizo ʻana, i ka wā i loaʻa ai iaʻu kēia ʻike ʻē aʻe aʻu i ʻōlelo aku ai iā ʻoe ma kahi ʻē aʻe, a ʻo ia ka mea i hōʻike ʻia e nā lanahu ahi i hoʻopuni ʻia e kahi pōʻai mālamalama, ke kūlana o ka Ekalesia. la, e like me ka wehewehe ana i loaa mai ia'u, a ua hoike aku au ia oe i ka hoike ana aku i na hoomaau ana o ka Ekalesia. Malia paha, e ko'u Makua, a me ke Akua paha, e hoomau ana i ka haawi ana mai ia'u i na hoailona makamae o ka predilection gratuitous, ina ma ko'u aoao ua hoomau au i ka malama pono iaia, me ka malama mau i ka lokomaikai o koʻu bapetizo ana: Aka, auwe! ʻO ka hewa paha i hiki ʻole mai e hoʻopau i kēlā kālepa nani,

Ka malama ole a me ka hoopunipuni o ke Kaikuahine; ʻo ka ʻae ʻana ua hana hewa ʻo ia mai kona wā kamaliʻi.

ʻO ka mea pōʻino, ua hōʻino wau i kona lokomaikaʻi! No laila ua hoʻihoʻi ka lani i kāna mau makana e like me ka hopu ʻana i koʻu manaʻo a hoʻohaumia i koʻu makemake! he oiaio, no ka maemae o ka naau wale no ka ike ana i ke Akua, o kona aloha wale no i ka hala ole, a o kona kamaaina wale no i ka malama pono i na mea maikai a kona lokomaikai e ao mai ai ia kakou! ʻAʻole loa au i hana, e like me kāna koi ʻana mai iaʻu, i ka hoʻohana hemolele a me ka pono o koʻu kumu hānau, ua mālama ʻole wau i ka noʻonoʻo ʻana iā ia, e hoʻomana iā ia, e aloha iā ia, e pule iā ia, e hoʻohuli i koʻu mau manaʻo mua iā ia. ma luna o kona kānāwai a me kona hemolele hemolele, a e hoolaa ia ia i na neʻe mua o koʻu puʻuwai. ʻO ka hewa a me ka haʻalele ʻana i ka make!... ʻO ka hoʻopaʻapaʻa mua loa, e manaʻo ʻia paha he mea liʻiliʻi, he mau mea ʻole e ʻōlelo ʻia, ʻo wau. Mai ia manawa mai, ua aʻo au ʻo kēia mau mea i kapa ʻia ʻo nā minutiae he mau hoʻopaʻapaʻa maoli nō ia, ka mea i hoʻowalewale i nā poʻe ʻē aʻe ma ka hoʻomaʻamaʻa mua ʻana i koʻu naʻau e pili ana i ke Akua, a laila ka puʻuwai o ke Akua e pili ana iaʻu. Ke kumu make! ke kaʻina kaumaha!

Ua ʻike ʻole wau i kekahi haʻaheo e lawe ana i kahi o ka ʻōlelo maʻalahi a me ka maʻalahi; ʻaʻole i liʻuliʻu, hoʻomaka ka hewa e paʻa i nā wahi o koʻu hala ʻole a me koʻu hauʻoli. Iloko o ka manawa pokole, ua paakiki au, kipi, hoolohe ole i ka leo o ko'u makuahine, ka mea i ike ia ia iho i kekahi manawa i koiia mai e hoopai ia'u i kona puuwai: Ua lawe hewa au i kana mau hooponopono ana, aole loa au i pomaikai ia lakou, aole au i oi aku mamua o ka hewa. ; Ua mālama au i ka huhū iā ia, a me ka huhū i koʻu mau kaikunāne i ka wā i ʻāhewa mai ai lākou iaʻu. Ua wahaheʻe au e kala mai iaʻu iho, ʻōlelo wau: ʻOiaʻiʻo, ma ka lunamanaʻo, he ʻoiaʻiʻo kēia, e like me ka ʻike ʻana o ke Akua iaʻu, etc.

I ko lakou makemake ana e hoopa'i ia'u, ua eleele au me ka huhu; ka mea i kaumaha i koʻu makuahine ʻilihune a hiki i ka pae hope loa, ʻaʻole ʻo ia i ʻike pehea e hoʻoponopono ai i kēia hemahema weliweli. Ua hoʻomau au i ka mālama ʻana a hiki i kahi hanana i ʻae ʻia e ke Akua, ka mea ʻike i ka lawe ʻana i ka maikaʻi mai loko mai o ka hewa ke makemake ʻo ia, no ka lokomaikaʻi mai iaʻu. I kekahi la, ike aku la au i ke kanaka me ka huhu, e like me au i hana pinepine ai; ua ino kona helehelena; a ʻo ka mea ʻoiaʻiʻo, ua hoʻoweliweli loa au i ia mea, mai ia manawa mai ua hoʻoholo wau ʻaʻole e hāʻawi iaʻu iho i kēlā kuko huhū, kūpono ʻole i kahi ʻuhane, e hōʻike ana i nā wahi āpau i ke akahai a me ke kiʻi o J.-C., kāna kumu hoʻohālike.

Kona mihi; kona makau a me kona hilinai.

ʻOiai ka nui o ka makemake i ka hewa, ua ʻike pinepine au i nā pilikia o loko, nā hoʻonāukiuki ʻole, ʻaʻole kānalua ka hopena o

(20-24)

ʻO ka lokomaikaʻi a J.-C. i hoʻopakele ai iaʻu: hoʻokahi kaukani noʻonoʻo iaʻu iho, hoʻokahi tausani o nā neʻe maikaʻi i kāhea mai iaʻu i ke Akua me ka pau ʻole. Ua ulu au i kekahi manawa me ka hopohopo o hoʻonāukiuki iā ia a me ke aloha ʻole iā ia e like me kaʻu i hoʻohiki ai iā ia, i kekahi manawa me ka kaʻawale ʻana mai iā ia i kekahi lā no ka manawa pau ʻole; Ua hopohopo au a hiki i ke kiʻekiʻe hope loa e kahaha i ka make i loko o ke kūlana maikaʻi ʻole, a ʻo kēia manaʻo no ka make a me nā hopena hiki ʻole ke pale ʻia, ʻo kēia makaʻu maikaʻi i nā hoʻopaʻi a ke Akua ʻo ia ke ala mua e hiki ai i kēia Akua o ka maikaʻi, nona nā mea he nui loa. kaua kūʻē i koʻu kūʻē ʻana, ua hoʻohana iā ia e lanakila ai.

Ehia na mea hewa e ae i ike i ka ikaika o keia mea kaua lanakila ma kona lima!

I loko o kēia kūlana hilahila, ua hoʻoweliweli nā mea a pau iaʻu: he walaʻau, he ʻino, he hekili, he uila, ua haʻalulu wau. Ua haʻalulu au i ka wā e hoʻomaka ai ka hoʻokolokolo nui ma mua o koʻu manawa e hoʻomākaukau ai no ia; I kekahi manawa, holo au e pee ia'u iho ma kekahi kihi mehameha, i ole e kii ia aku malaila; Ua pupule au i ka makaʻu o ka ʻike ʻana iaʻu iho e hoʻohewa ʻia iā ia, a ʻaʻole hiki iaʻu, me ka haʻalulu ʻole, e noʻonoʻo i ka hopena o kahi ʻuhane e loaʻa ana ka pōʻino o ka nalowale ʻana i kona Akua mau loa. He aha ka hauʻoli e hiki ke loaʻa i kahi mea i hoʻopilikia ʻia ka lunamanaʻo? Akā, ʻoi aku ka nui o ka pōʻino, ʻoi aku ka pōʻino o ka mokuʻāina, ke noho kekahi i ka mokuʻāina a me ka maʻamau o ka hewa me ka manaʻo ʻole o ka pilikia a me ka mihi: ʻo ia ka mea e makaʻu ai i ka lawaiʻa.

ʻO kahi manaʻo hoʻokahi i hōʻoluʻolu iki iaʻu: Ua ʻōlelo wau iaʻu iho ʻo ke Akua Mana Loa i ʻike ʻia a ʻōlelo mai iaʻu ma ka honua he maikaʻi loa ia iā ia iho a me he mea lā ua aloha nui iaʻu e makemake e nalowale iaʻu.

I ko'u noho ana imua ona, i kana olelo hooholo, i aku au, e noi aku au ia ia e ae mai oia iaia iho e kulou a me he mea la e kala mai ia'u. E haʻi aku nō wau iā ʻoe  , e ka Makua, ua hoʻoikaika mau kēia manaʻolana iaʻu i ka makaʻu nui loa; ʻAe, ʻo kēia manaʻolana i hui pū ʻia me ka makaʻu e nānā ai au i kēia ʻike mua ʻana ʻo ia ka lokomaikaʻi makamae loa o ke ola noʻu, ka mea i loaʻa ka mana nui i ke koena o koʻu ola kūloko, ma ka lilo ʻana e like me ke kumu o ke ola. na mea maikai e ae a pau mai ka lani mai.

ʻO kāna mea hoihoi mai ka wā kamaliʻi no ka hoʻolaʻa ʻana i ka ʻahaʻaina Pōmaikaʻi.

Pono e ʻōlelo ʻia aku iā ʻoe, e koʻu Makua, ua hoʻāla mai ke Akua i loko oʻu i ka wanaʻao a i koʻu ola ʻana i kahi hoʻohiwahiwa nui loa no ka haipule ʻana i ka ʻahaʻaina hoʻomaikaʻi loa o ke kuahu; mai ko'u wa kamalii mai, ua loaa ia'u na manao hoohiwahiwa, a hiki i keia wa, aole hiki ia'u ke hele aku imua o ka halelewa kahi e noho ai ke kino maoli o J.-C., me ka manao ole ia'u iho i loko a me he mea la ua koiia au e ku a kukuli iho e hoomana i keia. pohihihi hohonu. ʻOi aku ma mua o hoʻokahi manawa ma ka hale pule aʻu i hōʻike aku ai iaʻu iho i ka ʻakaʻaka o nā kamaliʻi, ʻo kā lākou hiʻohiʻona i alakaʻi iaʻu i ka makaʻu ʻole i ke kali ʻana i ke kahuna pule e haʻi iā mākou; Ua ʻakaʻaka lākou a hoʻomāʻewaʻewa mai iaʻu, pono wau e alo iā lākou a e kala koke i ka hewa a lākou i hana ai iaʻu.

I ka wa i hoino mai ai ko'u lunamanao ia'u no kekahi mea nui, alaila, ua paa au ia'u iho iloko o ka luakini hoano; me he mea la, ua papa mai kekahi mana lanakila ia'u i ka halelaa a papa mai ia'u e hookokoke aku i ke kuahu. Auwe! e ko'u Makua, keia mau hoailona a pau i haawiia i na kanaka kakaikahi, o na noonoo maikai i hoailonaia e kekahi Mana Akua, aole ia he pono; ʻO ia wale nō ka mea e hoʻonui ai i ka hewa a me ke kala ʻole i koʻu mahalo ʻana i ka mea nāna i hoʻomaikaʻi i nā mea he nui, a me nā hewa helu ʻole aʻu i hewa ai i ke alo maoli o kēia Hoola aloha i loko o ka ʻahaʻaina hoʻomaikaʻi loa o ke kuahu.

Na ka'u haie ana i ka ili o ka honua e hooponopono i kona nani i hoehaia, ma ka holoi ana i ka inaina i loaa mai iaia! na na Anela a me na haipule e hooponopono ia ia, a e uku aku ia ia ma ka ikaika o ko lakou aloha a mau loa aku!

Eia ka nui, e like me kou ike ana, e ka Makua, o ko'u noho pilikia o loko; eia ka nui o na lokomaikai kupanaha mai ka aoao mai o ke Akua, me ka aneane ole o ka'u palapala. No laila, ua nui ka hoʻomaloka a me ka mahalo ʻole, ua nui nā hewa i hana ʻia, a e hoʻopaʻa koke aku au i koʻu luna kānāwai. ʻAʻole naʻe mākou i ka hopena o kēia mau hoʻopalekana a me kēia mau hewa: auwe! no ka manawa lōʻihi e hiki mai ana e hoʻonui wale lākou. No ka mea, makemake ʻoe e lohe i nā kikoʻī āpau, ʻapōpō, inā makemake ʻoe, a i kēia ahiahi paha, e hoʻomau mākou i ka hoʻomau; a ke kāhea nei kaʻu hana iaʻu ma kahi ʻē aʻe i kēia manawa. Aloha ʻoe, e ka Makua, e kala mai iaʻu a pule noʻu.

Nā hemahema o kāna ʻae ʻana a me kāna hui mua ʻana. Nā hopena pōʻino no kona ʻuhane.

"Ma ka inoa o ka Makua, o ke Keiki a me ka ʻUhane Hemolele. Ma o Iesu a me Maria,

(25-29)

a ma ka inoa o ka Trinity adorable, ke hoʻolohe nei au. »

Ua nānā koʻu makuakāne, koʻu makuahine i koʻu lunamanaʻo a lawe iaʻu e haʻi aku, akā naʻe, ʻo ka hopohopo aʻu e ʻāhewa ʻia e kaʻu mea hōʻike hewa i hūnā iaʻu i ka hapalua o koʻu mau hewa iā ia, ʻoi aku koʻu hoʻolohe ʻole i koʻu makuahine. Ua hana ʻia au e ʻahaʻaina i ka makahiki ʻeiwa a me ka hapa. Ua hikiwawe loa i ko'u manao, a he kumu ko'u e mihi ai. No ka mea, aole o'u makau i kekahi mea e like me ke koiia, e like me ka hana ma'amau, e kala mai i ko'u makuahine mamua o ka lawe ana i ka ahaolelo, ua hele au i hookahi mahina mamua aku e hai aku i na mea a pau a ko'u lunamanao i hoino mai ai ia'u nona; aka, ma keia, ua manao mua au i ka'u mea i makemake ai e pale aku: Ua ae mai ke Akua i ko'u mea haiolelo e hoao mai ia'u a kauoha mai ia'u e kala mai a e hoololi i ka'u hana iaia.

Nani ka makapō a me ka pōʻino i kēia makahiki! ʻAʻole hiki iaʻu ke hōʻoluʻolu iaʻu iho i ka pono a me ka pono; a no ka hoʻohui ʻana i koʻu pōʻino, ʻo ka makaʻu o ka hōʻole ʻana, ʻo ia ka mea kūpono iaʻu e hūnā i kēia mau mea a pau i ka wā i loaʻa ai iaʻu ka kala ʻana. No laila, ua kamaʻilio wau ma kēia kūlana kū'ē i ka mihi o koʻu lunamanaʻo, mai ia manawa mai i hoʻomaka ai e hōʻeha iaʻu. Lani ! Nani ka ʻawaʻawa o kēia hoʻomanaʻo! e lawa anei ko'u mau waimaka, a e lawa anei ko'u ola e mihi i keia hewa a me na mea a pau o kona mau hopena?

Mai kēia manawa, e koʻu Makua, ʻaʻohe lokomaikaʻi mai ka lani mai, ʻaʻole hoʻomaha ʻoluʻolu o loko, ʻaʻole maluhia a ʻoluʻolu! Ua nalowale koʻu hauʻoli a pau ma ka hana e hoʻopau ai a hāʻawi hou aku i ka hoʻomau mau loa. Nani ko kakou minamina ke loaa ka make ma ke kumu o ke ola, a o ka mea nana kakou e hoolaa ai, e lilo ana ia i mea e hewa ai kakou mamua o ko kakou mamua. ʻO kēia kūlana pōʻino iʻoi aku ma mua oʻelima mau makahiki make, i ka manawa o ka hoʻohanaʻana, ka mahalo kanaka a me ke kaikunāne o ka Rosary, kahi aʻu i kākau inoa ai a aʻu i hoʻomāinoino ai, ua hana au i nā hanaʻino he nui aʻu e haʻalulu nei, a ua loaʻa iaʻu. kumu maikaʻi e haʻalulu ai.

ʻAʻole naʻe i lohi, ʻo koʻu mau kuko, e like me kāu e noʻonoʻo pono ai, ʻo ia wale nō ka loaʻa ʻana o ka ikaika hou a mahuahua i kēlā me kēia lā. He kumu maikaʻi ko ka daimonio e paʻi a lanakila ai. Malia paha ua hāʻule hope koʻu puʻuwai i loko o ka paʻakikī, inā ʻaʻole i mālama mai kahi lokomaikaʻi kūikawā iaʻu mai kēia lua hohonu e ka mihi nui aʻu i manaʻo ai me kaʻu iho, a ʻaʻole i hāʻawi mai iaʻu i ka maluhia a me ka ʻole. Me he mea lā i kēlā me kēia ʻanuʻu aʻu i lohe ai i loko o kahi leo e ʻōlelo mai ana iaʻu me ka leo paʻakikī: He aha kāu i hana ai, e ka wahine hauʻoli ʻole, a he aha kāu makemake e lilo ai? aole oe i hoolohe ia J.-C. aole hoi i ka makuahine; ua hoʻopunipuni ʻoe i kāu mea hōʻoiaʻiʻo; he nil ka oukou mau haiolelo ana, he ino ko oukou launa pu ana; aole i loaa ia oe ke aloha o J. C.: mahope o ka nui o na noonoo a me na pomaikai mai iaia mai. ke noho nei oe me ka hilahila mai kou Akua mai; a ina he poino kou make ma keia mokuaina, mahea oe e hele ai, poino! Ah! o Gehena kou kuleana no ka wa pau ole. Akā, ʻo kēia anei kāu i hoʻohiki ai i kou Akua? ʻO kēia anei kāna kuleana e manaʻo ai ma hope o nā pōmaikaʻi he nui iā ia?

I ke ao a me ka po, ua halulu kēia mau ʻōlelo hōʻino nui i ka hohonu o koʻu ʻuhane.

Ua pilikia loa au no ia mea, me ko'u haaheo, i kekahi la, kukuli koke iho la au ma na wawae o ko'u makuahine, me ka manao e hoopai ia'u iho no ko'u hana koke ole ana pela. Pīhoihoi loa koʻu makuahine i kēia ʻanuʻu ma kaʻu ʻaoʻao, ʻoiai ʻo ka manaʻo aʻu i hoʻokomo ai iā ia ma o koʻu kūʻē ʻana, ua hoʻomau ʻo ia i ka hopohopo i ka ʻike ʻana mai iaʻu i mua ona a ʻaʻole maopopo i ka mea e hoʻopili ai ...

Ua hoʻohuli ʻo ia a hana i ka haʻi ʻōlelo nui i ka manawa o ka Iubile a i ʻole ka plenary indulgence. Loaʻa iā ia nā huaʻai. ʻO ka haʻi haʻahaʻa i kona mau pōʻino.

ʻO kēia lanakila mua ma luna oʻu iho i hoʻomaka e hōʻoluʻolu iki iaʻu; aka, aole nae i pau, ua hiki mai ka Iubile nui a me ke kala kala nui o ka Ekalesia: o kekahi o ko'u mau makamaka i hele mai e ike ia makou, nana i hai mai ia makou ua hoolaha ia ma ka halepule. ʻO ka nūhou maikaʻi, ua hoʻōho wau! Ah! nani ko'u maikai! E hele koke ana wau i ka haʻi ʻōlelo nui a hoʻohuli iaʻu iho a piha loa. Ma keia leo o ko'u aoao, ua poha ko'u makuakane i ka akaaka. Eia naʻe mākou, wahi āna, a e ʻike aku ana mākou i nā mea nani! ʻO kā mākou kaikamahine ʻo Jeannette e hoʻohuli a hana  i kahi haʻi ʻōlelo nui. Notre-Dame, ʻaʻole ia no ka mea liʻiliʻi, a ʻo nā kāhuna wale nō ke kāhāhā; 

Ua aloha nui koʻu makuakāne iaʻu, a ʻo ka manaʻo maikaʻi i loaʻa iaʻu ʻaʻole ia i ʻae iā ia e noʻonoʻo pono wau e hoʻohuli a i ʻole

haʻi nui. Auwe! Ua ʻike maikaʻi wau i ka ʻoiaʻiʻo maoli o kēia pono. Ae, e ko'u makuakane, ua pane aku au ia ia, makemake au e hoohuliia mai me ka lokomaikai o ke Akua, a ke lana nei ko'u manao ma ia hope aku, e oi aku ko'u maikai mamua o ko'u hiki ana i keia manawa. E ʻike kākou i ka mea e hiki mai ana, hoʻomau koʻu mau mākua...

I ka wehe ʻia ʻana o ka Iubile, ʻaʻohe oʻu mea i ʻoi aku ka naʻau a me ka wikiwiki o ka hele ʻana e hoʻolei iaʻu iho ma nā wāwae o M. Maillard i hala, ʻo ia ka luna hoʻomalu o kā mākou pā hale (ka hale pule ʻo Janson).

(30-34)

E ko'u Makua, ua olelo aku au ia ia, i ka hiki ana mai, ke noi aku nei au ia oe e hooiaio mai ia'u i ko'u ola a pau, no ka mea, ua nui loa ko'u hauoli i na mea a pau a'u i hana ai i keia manawa... Ua hoolohe mai oia ia'u. nānā a kōkua nui iaʻu. I kona nīnau ʻana mai iaʻu inā no ka makaʻu o ka hahau ʻia e koʻu makuahine i hōʻole ai au i ka hoʻolohe ʻana i kaʻu ʻōlelo ʻōlelo, ua hāʻawi aku au iā ia, me ka nāwaliwali, he pane ʻae ʻaʻole i like me ka ʻoiaʻiʻo pololei. He wahi huna liʻiliʻi ia aʻu i mihi ai, ʻoiai ʻaʻole i like ka nui o ka hewa mua aʻu i hana ai.

Ua hoʻomaka kaʻu Iubile e hoʻihoʻi iaʻu iaʻu iho: ʻumikūmālima a ʻumikūmāono paha oʻu mau makahiki (1).

ʻO kēia Iubile a ke kaikuahine i ʻōlelo ai, a i loaʻa iā ia i kona mau makahiki he ʻumikumamālima a ʻumikumamāono paha, no laila, ua hana ʻia i ka makahiki 1746 a i ʻole 1747; no ka mea, ua hānau ʻia ʻo ia i ka mahina o Ianuali 1731. Ua ʻike mākou i ka Iubile no ke koho ʻana iā Benedict XIV i ka makahiki 1740, e like me ka hui mua ʻana o ke kaikuahine i ka makahiki ʻeiwa a me ka hapa, a me ka Iubile honua nui i ka makahiki 1751. ka mea a ke kaikuahine i ʻōlelo koke ai, a ua hana ʻo ia i nā makahiki he iwakālua. ʻAʻole mākou ʻike i pena ʻia ka mea āna e kamaʻilio nei. No laila, pono e ʻōlelo ʻia ua huikau kēia kaikamahine maikaʻi i ka Iubile nui me kahi Iubile liʻiliʻi i hāʻawi ʻia i ka diocese o Rennes, i kekahi manawa a mākou i ʻike ʻole ai, a ʻoi aku paha. paha me ka plenary a me ka indulgend solemn i loaʻa ma ke ʻano o ka Iubile ma ka pau ʻana o kahi misionari, a kahi i maʻa ai nā kānaka o ka ʻāina e hāʻawi i ka inoa Iubile. Eia kekahi, ʻo kēia kuhi hewa, a i ʻole kēia hemahema o ka ʻōlelo pololei ʻana ma ka ʻaoʻao o ke kaikuahine, ʻaʻohe mea ma lalo o nā mea āna i haʻi mai ai iā mākou me ka naivete a me ka maʻalahi  .

Mai ia manawa mai, me he mea la e hookokoke mai ana ke Akua ia'u, ma ka like a me ka like me ko'u hookokoke ana aku iaia, a i ole ia, e kuu Akua! ʻO ʻoe ka mea i hana mua a ʻo ʻoe ka mea i ʻoi aku ma mua o kou aloha i ʻimi mai iaʻu ma nā ʻano a pau; ka mea i hana i na mea a pau e lanakila hou mai ai ia'u! Akā, pōʻino! E ke Akua o ka maikai! ʻAʻole i hiki mai ka manawa o koʻu hoʻohuli maikaʻi ʻana, a ua lawa ʻoe e kali me ke ahonui, a e hoʻomanawanui a hiki i kēlā manawa i ka hoʻomaloka aʻu e ʻeha nei, a me kahi hana i hiki ʻole iā ʻoe ke hoʻomanawanui. He aha ka mea i lilo i kou aloha i kēia lohi lōʻihi a hewa!

ʻO nā mea a pau aʻu e haʻi aku nei iā ʻoe ma ʻaneʻi, e ka Makua, wahi a ke kaikuahine, a me nā mea a pau aʻu e haʻi aku nei iā ʻoe, ʻaʻole ia he mea liʻiliʻi e hōʻike mai iaʻu iā ʻoe; He mea mua loa ia no ka haiolelo nui a'u i manao ai e hai aku ia oe, ina e haawi mai ke Akua i ka manawa a me na mea e pono ai. I keia wa, ke manao nei au, ma ka hoolohe ana ia oe, e hooponopono i ka'u hana i hala, e like me ka mea e hiki ai i ko'u mana. E ikeia, ma ko'u hai ana aku, i ka nui o ka lokomaikai o ke Akua ia'u, mai ka hohonu o kona aloha i hoopakele mai ai ia'u, a e ikeia hoi ka nui o ko'u aie ia ia ma na mea a pau. Ah! ʻAʻole kānalua, e ʻike nā ʻuhane ʻoiaʻiʻo me ke kahaha a me ka mahalo, ma kekahi ʻaoʻao, i ka nui o ka hoʻomaloka, ke kipi, ka mahalo ʻole a me ka pōʻino; ma kekahi ʻaoʻao, nui ka lokomaikaʻi, hoʻomanawanui, noiʻi a me ke aloha. Ua poina keia Akua aloha i ka'u mea e hai aku ai ia oe, a mai hoopai mai ia'u no ia mea! e loaa ia ia kona nani mailoko mai, a i ka hoalauna hoi i kona hooikaika ana. Aia ma waena o ka manaʻo hoʻohaʻahaʻa a me ka hōʻole ʻole, e mālama kaʻu moʻolelo i ka mea noʻonoʻo e hōʻike ana iā ia iho, a e pale aku i ka manaʻo o ka poʻe i loaʻa ka pōʻino. e hāʻule!

ʻO ia ka hua i makemake nui ʻia e hiki ke manaʻolana.

No elua makahiki holookoa ua hoao au i ka hua o ka'u haiolelo nui; ʻO ka maluhia, ka ʻoluʻolu o koʻu lunamanaʻo, ua ʻae iaʻu e hoʻi i ke aloha i ke Akua a e noʻonoʻo pono iaʻu iho. Nui koʻu makemake i ka hīmeni ʻana i nā mele ʻuhane a me ka heluhelu ʻana i nā puke haipule; no ka mea, ua aʻo au i ka heluhelu, e like me ka hana ʻana ma ka ʻāina, ʻo ia hoʻi, lawa no kēia ʻano heluhelu. Ua makemake au i ka hui ʻana o nā kaikamahine pono a me nā kamaʻilio e pili ana i  ka ʻuhane  . na mea  ai

me he mea lā e hoʻolaha ana i kekahi mea ʻokoʻa loa mai ka mea i hana ʻia. Ua ʻoi aku koʻu ʻoluʻolu i koʻu makuahine, ʻo ia naʻe, ua pale hou aku au, akā i kahi kūlana, ke manaʻoʻiʻo nei au, ua ʻoi aku ka maikaʻi o koʻu hewa, inā he, ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o ka wā ma mua. Eia ke ʻano o kēia kūlana, i hiki iā ʻoe ke hoʻoholo i ia mea:

E like me koʻu kaikaina, ua loaʻa pinepine iaʻu ka nāwaliwali e kōkua i ko mākou makuahine i kekahi mau hana hoʻomanamana i maʻa mau i waena o

kanaka kuaaina. Aia kekahi mea ʻino e pili ana iā ia, ʻoiai ʻaʻole ia ka manaʻo o koʻu makuahine. I kekahi lā ua maopopo iaʻu ua hewa ke Akua ma kēia hana. Ua kipi koke koʻu lunamanaʻo, a hōʻole wau e hāʻawi iaʻu iho. Ua haʻi maopopo aku au i koʻu makuahine ʻaʻole au e hoʻolohe iā ia, no ka mea, ua ʻike au i ka hewa i loko.

; Ua hahai ko'u kaikuahine i ko'u hoohalike ana. Ua manaʻo wau e loaʻa iaʻu kekahi mau huaʻōlelo ola mai koʻu makuahine. ʻAʻole naʻe, ua noʻonoʻo ʻo ia, a ʻoluʻolu iā ia iho me ka ʻōlelo ʻoluʻolu mai iaʻu: ʻAe, e kaʻu kaikamahine, e kamaʻilio wau i koʻu alakaʻi no ia mea, a inā he hewa i loko o ia mea, ʻaʻole kaua e hana hou. Ua haʻi mai ʻo ia iaʻu mai kona haʻi ʻana iā ia a ua hana ʻo ia i ka mihi no ia mea. No laila, e koʻu Makua, ʻo ke kumu a me ka hanana i hōʻoluʻolu mau iaʻu i kēia hoʻolohe hope loa i koʻu makuahine.

(35-39)

Make o kona makuakane; nā haʻalele ʻana mai kona wā ʻōpiopio.

I keia manawa, make ko'u makuakane ilihune, he mea eha loa ia'u, a he nui ko'u waimaka; no ka mea, ua aloha nui au iā ia. Ua lawe au i ka manawa e hoʻi hou ai i loko oʻu iho a noʻonoʻo e hoʻopaʻa i koʻu ola no ka wā e hiki mai ana. No laila, e koʻu Makua, i kēia mau makahiki ʻelua mai koʻu hoʻi ʻana i ke Akua, me ka hōʻailona ʻole ʻia e kekahi lokomaikaʻi kupaianaha, ua hala maikaʻi a hāʻawi i kahi manaʻolana no ka wā e hiki mai ana; ma ka liʻiliʻi, ʻaʻohe mea hiki ke hahai koke ʻia kēia manawa e kahi ʻano e poina loa ai iaʻu i koʻu Akua a me koʻu mau manaʻo mua iā ia.

Ua kokoke au i ka makahiki iwakalua, he manawa ko'iko'i no ka pono, ina e hoikeia; ʻO ka wā pilikia i ka wā e ʻike ai nā kuko iā lākou iho me ka ikaika; a ua ike ke Akua i ko'u hoopilikia koke ia e ia. He ʻōpio au, ikaika a me nā makahiki hana. No ka hiki ʻole iaʻu ke ola me ka ʻole o kēia kōkua, pono wau e ʻike iaʻu e hana ana ma ke kuaʻāina me nā poʻe ʻōpio o nā kāne ʻelua, kūʻokoʻa loa i ka hana a me ka ʻōlelo. Me nā ʻiʻini e like me koʻu, he aha ke kaikamahine ʻōpio o ia mau makahiki i ʻike ʻole ʻia i kēia ʻano hana a me ka leʻaleʻa, ʻoiai inā e komo ka daimonio o ka haumia! a ʻaʻole loa e nele ka ʻāpana. Nani ka weliweli o na kamailio diabolo! ʻo nā  pāʻani

a o na akaaka a lakou e hana nei, he hewa ia, a o ka poe kokua ia lakou, ua hewa lakou me ka ike ole aku!

Ua lohe au i ka hoʻopuka pinepine ʻana i loko o koʻu mau pepeiao i kēia mau huaʻōlelo lepo me nā manaʻo pālua, kēia mau ʻōlelo ʻino a i ʻole nā ​​​​huaʻōlelo i hoʻohālikelike ʻia i koʻu noʻonoʻo ʻana i nā manaʻo pōʻino loa i lilo ai nā mea a pau i mea pōʻino iaʻu, ʻo nā mea like ʻole. Pīhoihoi mau ʻia koʻu mau pepeiao a haumia hoʻi i nā ʻōlelo ʻino o kēlā me kēia ʻano. I kekahi manawa, he mau olelo hoino, he olelo hoino i kekahi manawa, he hoopunipuni a he hoike wahahee paha i kekahi manawa, a aneane pau ka haumia i ke kamailio ana o keia poe libertine opio. E noʻonoʻo i ka hoʻohana ʻana o ka diabolo iaʻu!

I kinohi makemake au e ku paa; aka, aole i loihi ko'u kupaa ana i ke kahawai o na kumu hoohalike ino, a maluna ae o na mea a pau i kekahi makemake e hooluolu a e hookipa ia aku, he mahalo kanaka nana i makau ia'u me he poino nui la ke ikeia me ka maka ino, e kapaia he he kanaka manao nui, he hookamani a he haipule wahahee.

No laila, ʻo ka haʻaheo a me ka mahalo kanaka, ʻo ia nā mea kaua ʻelua i hoʻohana ʻia e ke diabolo e hoʻopau loa i kēia kaulana no ka haʻaheo aʻu i haʻaheo ai iaʻu iho a hiki i kēlā manawa. ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole makemake mākou e ʻike iā mākou iho e hōʻole ʻia a hoʻowahāwahā ʻia e ka poʻe a mākou e noho nei a pono e noho. Ua maʻa liʻiliʻi koʻu mau pepeiao i ka lohe ʻana i nā ʻōlelo hōʻino a me nā ʻōlelo palaka i hoʻohilahila mua iaʻu. Ua maʻa koʻu waha i ka hana hou ʻana. ʻIke ʻia, ua lilo wau i mea hoʻomāʻewaʻewa, lili, palaualelo, ʻoiai ʻo wau wale nō me ka makemake ʻole a me ke ʻano haʻahaʻa. Ua makapō nā kuko i koʻu ʻike a hiki ʻole iaʻu ke ʻike i nā manaʻo mua o ka manaʻoʻiʻo, ka noʻonoʻo, a me ka noʻonoʻo. Ua manaʻo wau, no ka laʻana, ʻo ia ʻAʻohe hewa o ka ʻōlelo ʻino ʻana i ka hoalauna, inā ʻo ka ʻōlelo ʻoiaʻiʻo wale nō. No laila, makaʻu wau i ka ʻōlelo hōʻino wale nō, a ua wehe au i ka ʻōlelo hōʻino mai ka helu hewa  Ua loaa nae kuu pono

ʻoi aku ka maikaʻi, no ka mea, ua emi ʻo ia i ka huhū, ʻo ia hoʻi, ʻaʻole i hoʻemi ʻia mai ka hewa. No laila, ma muli o ka hoʻohana maʻamau, ua manaʻo ʻia ua ʻoi aku ka maikaʻi ma ke ʻano o koʻu emi ʻana.

Kona mihi. ʻO ke kiʻi ʻoniʻoni o nā pōʻino i hōʻike ʻia i ka ʻōpio naʻaupō, ʻoi aku ka pili i ka maʻemaʻe.

Lani maikai ! he aha kaʻu e hiki ʻole ai ke hāʻawi, inā ua haʻalele loa ke aloha iaʻu! a i loko o ke ʻano weliweli o ka hauʻoli ʻole i mua o ke Akua, ka lunamanaʻo makapō i hiki ke hoʻopaʻa i ka hoʻokuʻu wale ʻana mai waho o ka hewa;

o loko (o ko'u manao, o ka makemake paha), ka mea e hoomaemae ai ka nui loa imua o na maka o  ke Akua mau  !.  E manaʻoʻiʻo paha ʻoe ,

e ko'u Makua, a me ka poe ma ka honua nei, e hahai mau ana i keia ano hana, aole anei lakou e lawe i keia mau mea a pau no ka hoonui ana i ka lunamanao i hopohopo ole ia me ka pilikia ole! Ah! Ke paipai aku nei au ia lakou, e hoole lakou no kekahi manawa i keia olelo poino, e noonoo pu me au i ka mea e pono ai ka uhane Karistiano a me kona ano ponoi a me na pomaikai a pau i aie ai i ke aloha o kona Akua, a ke aa nei au e e manaʻoʻiʻo ʻaʻole hiki iā lākou ke kōkua i ka ʻae ʻana i koʻu ola ʻana, e like me kā lākou hana ʻana iā lākou iho, i loko o kahi makapō make e lawe ai i nā waimaka o ke koko e kanikau ai (1).

(1) No ke ano o ka weliweli a me ka poino i ke Akua, keia kulana i hoohewahewa ai ke Kaikuahine iaia iho, a me kona mihi nui ana iaia iho, ina e nana pono kakou, e ike kakou i ka lokomaikai a me ka makau. na ka Haku i malama mau ia ia iloko o kekahi mau palena; no laila ʻaʻole ʻo ia i hāʻawi, ʻaʻole wau e ʻōlelo i ka uē nui ʻana, akā ma kekahi hewa a i ʻole hana hewa i kapa ʻia. Ke kānalua nei ʻo ia iā ia iho inā loaʻa iā ia ka makemake e hōʻeha i ke Akua; kanalua paha kakou e like me ia. ʻO ka mea maopopo ʻo kēia makapō make, kēia mau hewa hewa, kēia mau hewa, kēia mau mahalo ʻole, kēia mau hewa.ka mea ana i minamina ai me ka awaawa nui, aneane e hala i na pono i na maka o na kanaka he nui o ke ao nei e noho malie ana me ka mihi ole i na hana kalaima loa. No hea mai kēia ʻokoʻa ? ʻO ia ka mea e ʻike ai ke aloha a me ka makaʻu iā Iēhova, ma ka lama o ka manaʻoʻiʻo, i nā hewa nui, kipi i ka mahalo ʻole, kahi e ʻike ai ka ʻuhane o ke ao nei i nā mea liʻiliʻi a me nā levities. ʻO wai ka hewa o lāua?

(40-44)

ʻAe, e ka Makua, ke haʻi hou aku nei au, ua hele koʻu makapō make i ka helu ʻana i nā hewa o loko he mea ʻole. Ua manaʻoʻiʻo wau, no ka laʻana, he paʻakikī ka ʻaihue, ka  hoʻopaʻi. Ua manaʻo wau he hewa  i loko

e ona a hana haumia ma kekahi hana; akā, ʻaʻole au i manaʻo he mea maikaʻi ʻole ke kamaʻilio ʻana no ia mea i loko ona iho, inā ua kū kekahi ma laila, e like me aʻu, a ʻaʻole i hana kekahi i waho, etc.

He aha kaʻu e nīnau hou ai, ʻaʻole i hōʻike ʻia i kēlā me kēia lā kahi kaikamahine naʻaupō ʻilihune, ʻaʻohe ona kānāwai ʻē aʻe ma mua o kēlā mau kumu wahaheʻe?

a me ka poino? He aha kāna e kūʻē ai i nā pōʻino a ke ao e hāʻawi nei i kēlā me kēia pae? No ka nui o na pahele i kauia no kona hala ole! ʻEhia mau hakakā e kākoʻo! ʻEhia mau hālāwai i ʻike ʻole ʻia e ka daimonio o ka haumia pehea e hoʻohana pono ai e hoʻouka i kona ʻano palupalu!...

O na wahine hookamakama, opiopio a me na elemakule, e hoouka lakou ia ia ma na ano a pau, a e hele lakou ma na aoao a pau e lanakila maluna o kona kupaa a lanakila maluna o kona akahai. E kiu lakou i kana mau hana a me kana mau olelo; e aʻo lākou i kona mau makemake; e hoohuoi ana lakou i kona aoao, e komo iloko o kona mau manao apau, e kokua i kana mau hana, a e hookomo maikai ia lakou iho iloko o kona hoaloha, ma ka lawe ana i kona wahi nawaliwali. Inā loaʻa iā ia ka pono, e hōʻaiʻē lākou i kona maka a hoʻāʻo e pāʻani i kāna ʻāpana; inā ʻaʻole ia e hōʻailona i kekahi, e hōʻike lākou iā lākou iho me ka manaʻo ʻole iā ia a e ʻōlelo lākou he pono ke kūʻokoʻa nā mea a pau ma kēia ʻatikala a ʻaʻohe mea e hoʻopilikia ʻia. Ina he mea hoowahawaha, he hoowahawaha i ka haipule, aole lakou e nele i ka mahalo i ka manao i makemake nui ia lakou.

ʻAe, e ka Makua, a mai kanalua kekahi no kekahi manawa, ʻaʻohe mea kūʻē a kūʻē loa e like me ka wahine hoʻokamakama akamai. e ho'āʻo e holomua: inā e ʻike ʻo ia ma luna o nā mea a pau, e like me kaʻu i ʻōlelo ai, he manaʻo ko ke kanaka e lilo i mea hilinaʻi, ʻaʻole ʻo ia e nele i ka hoʻokomo ʻana i nā kānalua i loko ona, ma ka hoʻouka ʻana i mua ona i nā ʻoiaʻiʻo kumu o ka manaʻoʻiʻo, nā dogma nona. ʻO ka manaʻoʻiʻo he mea pono loa ia no ke ola: manaʻoʻiʻo ʻaʻohe ona mea ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o ka wehe ʻana a hoʻopau i nā mea weliweli o ka hoʻomana, e hoʻomāʻewaʻewa nui ʻo ia i ka makaʻu i Gehena a i nā hoʻopaʻi a ke Akua; e lilo ana ia i mea koʻikoʻi a pāʻani paha, me ka noʻonoʻo a me ka hoʻokamani, e like me kāna i manaʻo ai he ʻoi aku ka pono o kāna mau hoʻolālā, a ʻo ia ka mea e manaʻo ʻia ai i nā kānaka a pau ma kēia ʻoihana, ʻo ia hoʻi, auwe! ʻoi aku ka nui ma mua o ka mea i manaʻo ʻia i ka makahiki o ka ʻike ʻole a me ka makapō.

ʻAe, e hoʻomāinoino kēia poʻe haʻahaʻa i ka manawa hoʻokahi, e hoʻowalewale iā ia, i kona hale, i kona naʻaupō, i kona naʻaupō, i kona manaʻoʻiʻo maikaʻi, i kona kuko, i kona ʻilihune, ma ka waiho ʻana i ke ola o kona ʻuhane, a me kā lākou hana ʻino, kumu kūʻai o ke kālā. ʻEhia mau hiʻohiʻona i loaʻa ʻole i kekahi, a ʻaʻohe aʻu i loko oʻu iho! a ʻoiai, ʻaneʻane, ʻaʻohe mea, mahalo i ke Akua, i hele lōʻihi loa i koʻu manaʻo, e haʻi wau i kahi hiʻohiʻona hoʻokahi, e hōʻoiaʻiʻo ana i nā mea a pau aʻu i ʻōlelo ai. ʻO ia ka pōʻino maopopo loa i ʻike ʻia i koʻu hanohano. Ke kono aku nei au i ka poe opiopio i loaa ole ka ike e hoohana ia mea; e ʻike lākou i ka nui o kā lākou  pono

e makaʻala, inā makemake lākou e mālama i ka waiwai makamae o ko lākou hewa ʻole, a ma ke ʻano nui e hilinaʻi wale lākou, ma kēia wahi palupalu, he kakaikahi loa ka poʻe, ʻaʻole wau e ʻōlelo. Akā, e Pāpā, oiai ua lohi kēia lā, a ua lawa kaʻu ʻōlelo ʻana, e hoʻopaneʻe mākou a hiki i ke kau aʻe, inā ʻaʻole ʻoe manaʻo. E ʻae mai iaʻu e haʻalele iā ʻoe.

Ua hoʻouka ʻia kona pono. ʻO ka ikaika e holo ai a pakele i ka pōʻino.

"Ma ka inoa o ka Makua, o ke Keiki a me ka ʻUhane Hemolele. Na Iesu, etc. »

Aia ma ko makou kauhale kekahi wahine kanemake, ua oi aku kona mau makahiki he kanalima, a ua loaa ka inoa maikai no ka naauao a me ka maikai; Ua ʻoliʻoli ʻo ia i manaʻo ʻia ʻo ia ke kanaka maikaʻi loa a ʻo ka Karistiano maikaʻi loa ma ka pā hale holoʻokoʻa. No kekahi manawa ua hele pinepine ʻo ia i ka hale o koʻu makua kāne, a ʻaneʻane i nā manawa a pau aʻu i laila; no ka mea inā ʻaʻole au i hele,

(45-49)

kākaʻikahi lākou e kū ma laila. ʻAʻole i hoʻonāukiuki kona manaʻo iaʻu. He ʻumikūmāwalu a ʻumikūmāiwa paha koʻu mau makahiki, a pāʻani loa. Hiki iā ʻoe ke ʻōlelo ʻaʻole pono wau e inaina i ka hui ʻoiaʻiʻo. Me ka evaporated ʻole, ʻoi aku ka hauʻoli o kēia kanaka ma mua oʻu; Ua hoʻohauʻoli ʻo ia iaʻu i kāna mau ʻōlelo aʻoaʻo a me kāna mau moʻolelo i ʻike ʻo ia i ka haʻi ʻana me kekahi mea ʻala i hoʻohui i nā mea ʻala iā lākou, me ka hele ʻole ʻana ma waho o nā palena o ka pono. No ka mea, e ko'u Makua, i kela manawa, o ke kuokoa iki o ka olelo, ua kipi ia'u; a inā pono e ʻōlelo aku i nā pono a me nā mea ʻino, pono wau e ʻae i ka ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole loa ʻO koʻu ola, ʻaʻole au i ʻeha i kekahi hana liʻiliʻi, akā he mea hoʻohewa iki, ʻo ke kūʻokoʻa liʻiliʻi, akā he mea ʻino iki. ʻAe, hiki iaʻu ke ʻōlelo aku ʻo ka ʻike liʻiliʻi liʻiliʻi e hoʻokuʻu koke ʻia kahi kanaka ʻōpio, kahi mea i uku ʻia iaʻu (1).

(1) Ua lawa keia hoike oiaio a ke Kaikuahine, i ko'u manao, e hoike mai ma ke ano o ka wawae e pono ai kakou e lawe i na mea ino a pau ana i hai mua mai ai ia kakou iho, a me kana mau mea e hai mai ai ia kakou.

Ua hōʻike mai kēia wahine kāne make iaʻu i kahi hoaaloha o ka lokomaikaʻi maʻemaʻe ʻaʻole i manaʻo kekahi e hana ʻino iā ia ma ka home. Ua hauʻoli mākou a pau me kāna hui. ʻO wai lā ka mea i ʻōlelo, E ka Makua, ʻo kēia kanaka ʻoiaʻiʻo, ka mea i hoʻohana nui i ka mālama ʻana, ka mea i hāʻawi i ka ʻoiaʻiʻo nui i kāna mau hana, akā naʻe, ua loaʻa iā ia ka naʻau ʻino; aia ma lalo o kona ʻuhane he hoʻolālā kekee, ʻaʻohe oʻu manaʻo iki, e hōʻino paha koʻu mau mākua iā lākou iho no ka kānalua ʻana, a, auwe! ʻaʻole ʻo ia i ʻike iā ia iho? No ka mea, ʻo wai ka mea hiki ke hoʻomaopopo i ka makapō a me ka pōʻino o ke kanaka ma kēia mea, a pehea ka maʻalahi a me ka maʻalahi o kona hoʻopunipuni iā ​​ia iho  ?...

ʻEhia mau manawa i hoʻā ai ka naʻaupō i ke ahi a mākou i ʻike ʻole ai, a i ʻole e hoʻā hou i ke ahi a mākou i manaʻo ai ua pio; ʻO ka hopena, ka hopena, ke ahi, kahi iʻikeʻoleʻia ai he kumu e makaʻu ai i kekahi mea! He mea paʻakikī loa ka ʻike ʻana iā ia iho, a ʻaneʻane hoʻoholo kekahi iā ia iho me ka liʻiliʻi o ka hewa ma mua o ka hewa maoli.

I kekahi lā, ua hoʻohana ʻo ia i kahi manawa o koʻu makuahine e hāwanawana ai i loko o koʻu pepeiao i kekahi mau huaʻōlelo aʻu i hoʻomaopopo ʻole ai i ke ʻano, a ua hoʻohui ʻo ia i kekahi mau hana aʻu i hoʻomaopopo ʻole ai, no laila ua hoʻoneʻe ʻia au mai nā manaʻo ʻino. kue ia ia. Ua akaaka nae au, no ka mea, ua ʻakaʻaka wau, a ua lawe au i kēlā me kēia wāwae. He hewa kaʻu i hana ai; akā, he mea nui ka hewa iaʻu. He maʻalahi a lapuwale paha, e like me kou makemake; aka, aole i liuliu ka hookamani i ka hooiaio ana mai ia'u ua lawe oia i keia mea ma kahi kulana okoa, a ua hoohewa wale mai oia ia'u nona iho. Mai ia manawa mai, ua kiu wale mai oia i ka manawa e loaa ai ia'u hookahi; hoʻolauna ʻo ia iā ia iho. Ua hoʻouna mai koʻu makuahine iaʻu i kekahi kakahiaka e mālama i kā mākou pipi ma kahi ulu lāʻau kokoke i ka hale o ko mākou wahine kāne make. Ua hele mai ʻo ia e ʻike iaʻu i laila, a nīnau mai i kaʻu nūhou, e hoʻokokoke mai ana iaʻu me ka lewa hauʻoli. Noho ʻoluʻolu ʻo ia ma kahi aʻu e noho ana. Ua ʻike wale au i kona nānā ʻana a ʻoi aku ka manuahi ma mua o ka mea maʻamau. Ua makemake mau ʻo ia e hoʻonāukiuki iaʻu; akā, ʻo kāna ʻakaʻaka, ua hui pū ʻia me kekahi mau huaʻōlelo hoʻohiwahiwa, ua hāʻawi mai iaʻu i nā manaʻo kānalua a hoʻopiʻi iaʻu i kona manaʻo. Makemake ʻo ia e hāʻawi mai iaʻu i kekahi kālā; hāʻawi mai ʻo ia iaʻu i nā makana; Ua hōʻole au i nā mea a pau, me ka ʻōlelo ʻana, ʻaʻohe ona aie iaʻu; aole au i nele i kana mau makana, aole hoi au i ike i ke kumu ana i haawi mai ai ia'u. hāʻawi ʻia.

Ia'u e pale aku ana i kona hele ana mai, a e hoolei ana i kana mau paani lima, manao iho la au ua lohe au i ka olelo ikaika ana mai o kekahi ia'u : E hele aku oe mai keia wahi aku, a i ole e haalele au ia oe; ʻauheʻe, holo, ke holo nei ka manawa a nui ka pōʻino no kou hewa ʻole ... ʻO kēia leo, ka mea i paʻi mai ka hohonu o koʻu ʻuhane, ma ka wehe loa ʻana i koʻu mau maka i ka pōʻino, hāʻawi mai iaʻu, e pale aku iā ia, ka wikiwiki a me ka wikiwiki. ikaika o ke kino, i ko'u manao, aole e hiki i na kanaka ekolu a eha

ʻaʻole kūʻē. Me ka hooikaika hookahi i pakele ai au me he uwila la mai na lima mai o keia poino nona ka manao i hala ole, oiai ua  hoike maopopo mai oia (1).

(1) Ua haʻi mai kekahi poʻe nānā i nā puke puke ua ʻike lākou i ka kikoʻī iki o kēia huakaʻi, a me kekahi mau moʻolelo ʻē aʻe o nā hōʻike e pili ana i ke kauoha ʻeono, nā pōʻino o ka male, etc. Ke hana pono nei au i ka maemae o ko lakou manao, a ua mamao loa au i ka hoowahawaha i ka lakou olelo ao; akā, e ʻae mai lākou iaʻu e haʻi aku iā lākou ʻaʻole wau wale nō ka manaʻo ʻokoʻa i kēia mau mea āpau. Ua manaʻoʻiʻo au ua ʻae wale mai ke Akua, a i ʻōlelo paha i kēia mau kikoʻī o ke kaikuahine, no ka maikaʻi ʻuhane o nā poʻe he nui i loaʻa iā lākou iho i kēia mau kūlana like ʻole, a hiki iā lākou ke loaʻa i laila nā lula, nā ʻōlelo aʻo maikaʻi, a me ka kumu hoʻohālike. He pono anei ia kakou ke kali, i makaala, a hiki i ka wa i hana hewa ai kakou? a he aha ka mea hiki iā mākou ke ʻike E holomua i ka hele maʻamau a me nā pahele o ka daimonio haumia, ʻaʻole loa e lanakila ma mua o ka wā e ʻike ai ʻo ia i ka ʻike ʻole i hui pū ʻia me ka maʻalahi? E hoʻopiʻi anei mākou i ka makaʻu o ka hoʻohilahila iā lākou ma ke aʻo ʻana iā lākou? He pahele hou keia o keia uhane haumia, ka mea i makemake nui ia e keia naaupo mamua o ko kakou manao. Ma waho aʻe o kēia paepae, ʻehia mau pauku mai nā Makua o ka Ekalesia, mai nā mea kākau maikaʻi loa, a mai ka Palapala Hemolele, ʻaʻole anei mākou e ʻoki? ʻO ka hoʻowalewale ʻana o Joseph maʻemaʻe, ka hoʻouka ʻana i loaʻa iā Suzanne maʻemaʻe mai nā ʻelemakule kaulana ʻelua, etc. ʻOkoʻa ka manaʻo o ka ʻUhane Hemolele ma ʻaneʻi, ma laila, hiki iā mākou  ke hahai iā ia.

No laila, e ka Makua, i hōʻike aku ai koʻu naʻaupō, e like me kaʻu i ʻōlelo ai, i koʻu hanohano i ka pōʻino nui loa aʻu i loaʻa ai iaʻu iho, a i pakele ai au, e like me kāu e ʻike ai, ma ke kōkua kūikawā. lani. E! ʻehia ka nui o ka poʻe ʻōpio i moku i laila

(50-54)

ma mua o kēia hana ʻino, ʻike ʻole i ka pōʻino, ʻaʻole hilinaʻi i kekahi mea? ʻEhia ka nui o ka poʻe i nalowale iā lākou iho no ka hana ʻole ʻana i kekahi mau ʻanuʻu imprudent, kekahi mau pāʻani, ʻo kekahi mau ʻakaʻaka i hoʻohālikelike ʻia he hewa ʻole, a ua alakaʻi ʻole ʻia lākou mai ka ʻakaʻaka a i nā kuʻokoʻa, mai nā kuokoa i ka laikini, mai ka laikini.

i ka hewa, mai ka hewa a i ka maʻamau, mai ka maʻa a i ka paʻakikī, ka hope mai ka paʻakikī a ka haʻalele ʻana i ke Akua, e alakaʻi ana i ka pōʻino hope loa!

No laila, he mea nui loa, e ko'u Makua, ke papa aku i ke komo ana aku i ua enemi maalea nei, aole e haawi aku ia ia i kekahi o na mea a pau e hiki ai ke hoole ia ia. Me ia, manaʻoʻiʻo mai iaʻu, ʻaʻohe mea e noʻonoʻo ai a e hoʻopiʻi paha, no ka mea, ʻaʻole ʻo ia i ʻike i ka mālama ʻana i ka moderation. Inā hāʻawi ʻoe iā ia i hoʻokahi kapuaʻi o ka ʻāina, e lawe ʻo ia i ʻelua, ʻekolu, ʻehā, etc. ʻO ka hope, inā ʻaʻole ʻoe e nalowale koke iā ia, ma hope a ma hope paha e nalowale ʻo ia iā ʻoe. He aha ka hana a ke kaikamahine ʻilihune me ka hilinaʻi ʻole, aia ma ʻaneʻi, ʻoi aku ma mua o nā wahi āpau, ka makuahine o ka palekana? Pono e noho pu me na enemi hoohiki o kona hala ole, heaha ka hope ona, ke malama ole oia i kela a me keia o kona mau kapuai; inā ʻaʻole ʻo ia e hoʻopili mau i ka naʻauao o ka nahesa i ka maʻalahi o ka manu nūnū? ʻO ka hope, e haʻi pololei wau, he aha ke kōkua ʻaʻole pono! He aha nā lokomaikaʻi e pono ʻole ai iā ia e maʻemaʻe, i waenakonu o Sodoma; ʻO kaʻu e ʻōlelo nei i waenakonu o kahi honua ʻino, kahi e hanu ai nā mea a pau i ka leʻaleʻa a hoʻolilo iā ʻoe i ka ʻawaʻawa; ʻoi aku ma kekahi mau mokuʻāina, kahi i ʻoi aku ka nui o nā pōʻino

!....

Laki ka pakele, a me he mea la ma ka hana mana, mai ka pilikia nui loa o koʻu ola, aole au i makau hou i koʻu enemi, ina paha he mea pono ke holo e hoouka ia ia a i ole e pale iaʻu iho. Ua huhū au i ka ʻike ʻole ʻana iaʻu iho: no ka ʻike ʻana, me ka hopohopo, ua noho ʻo ia ma kahi hoʻokahi, me ka ʻaʻa ʻole e hahai mai iaʻu, ua kū wau i ka ʻumikumamālima a i ʻole iwakālua mau wāwae e hoʻopiha iā ia me nā ʻōlelo hōʻino a haʻi aku iā ia i nā mea a pau i hiki mai. ko'u waha i ka manawa o ko'u ukiuki. ʻAʻole au i ʻōlelo nui i kekahi; a ina ua hoao oia e hana ino, ke manao nei au e loaa ia'u ka wiwo ole e kipaku iaia, pela no ko'u huhu ia ia. Ua hoʻohiki au iā ia ʻaʻole e hilinaʻi iā ia i kekahi mea o ka honua, a mālama wau i kaʻu ʻōlelo. He aha kou manaʻo, e ka Makua, i koʻu huhū a me koʻu hoʻomaikaʻi ʻana?

I ko'u ike ana e kali ana ke Kaikuahine i ka pane mamua o ka hoomau ana aku, ua aneane au e hooikaika i keia mau mea: Ke manao nei au, e kuu kaikamahine, i keia manawa, ua lilo kou huhu i hana pono ole nou, no na kumu au i hai mai ai ia'u.' wehewehe mai.

ʻO nā ʻōlelo hōʻino i hiki iā ʻoe ke hoʻopakele loa iā ia, oiai ua lawa kāu hana ʻana, ke manaʻo nei au he ʻōlelo aʻo ikaika, he hoʻoponopono maikaʻi, ʻo ia ka mea i kūpono loa iā ia a na ia e hoʻohana. He mea pono iki kou uku ana iaia me ke kupono loa, a he mea ia e hiki ai ke hoomaopopo iaia, ma ka hoike ana aku iaia me ka ikaika loa i ka weliweli a pau au i manao ai no kona manao ino; Manaʻo wau ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hoʻohewa iā ʻoe iho no ia mea. I kekahi manawa, ʻaiʻē mākou i kēia ʻano manawaleʻa i ko mākou hoalauna, ʻoi aku ka nui o kona makemake nui.

me he mea la ua loaa keia. No laila, he kuleana ia, ma mua o kahi hana o ka supererogation. ʻEhia ka nui o nā libertine i hoʻoponopono ʻia inā ʻaʻole i loaʻa iā lākou kekahi mea ʻē aʻe o ia mau hoʻokipa! Akā naʻe, aia kekahi poʻe i ʻoi aku ka hoʻoluhi ʻana, a ua palupalu ko lākou lunamanaʻo no ka huhū  ma ia mau hihia. ʻAʻole kēia e pale iā lākou mai ke komo ʻana i nā hālāwai ʻē aʻe he nui, kahi e pono ai ke ahonui; aka, ma keia huhu, he  hewa nui loa ia ia lakou.

E hoʻi kāua i ka mea e pili ana iaʻu, keʻakeʻa nei ke kaikuahine; no ka mea, e ka Makua, he nui loa ka'u mau hewa e hoino aku ai ia'u iho, a e hooki aku i na hewa e hewa ai kekahi, a he mea pono ia'u ke manao e lawe i keia hihia ia'u iho. Auwe! E ka makua, ua lōʻihi koʻu ola kūʻokoʻa mai ka pau ʻana. No laila, e hoʻomau hou aku kākou i ka moʻolelo pōʻino o ia mea i kahi i noho ai ma mua o ka haʻalele ʻana i noho ai.

ʻO nā hewa i hoʻopiʻi ai ke kaikuahine iā ia iho: ka lapuwale, ka hoʻopau ʻana, etc.

ʻAʻohe kaua hou i loko oʻu koe wale nō ma waena o nā kuko ʻokoʻa. Ua lili au i ka waiwai a me nā lole o nā kaikamāhine ʻē aʻe, a i kekahi manawa, ʻoi aku ka maikaʻi o kā mākou manaʻo no lākou. ʻAʻole loa au i pale aku i ka hui ʻana o nā kānaka, koe wale nō ka makaʻu i ka hoʻohilahila ʻia, ʻo ia hoʻi, ua ʻōlelo ʻino lākou iā lākou e like me kā lākou i hana ai i kekahi poʻe ʻē aʻe; e kui ia'u iho. ʻOiai makemake wau i ka hula, ʻaʻole au i hula, no ka mea

(55-59)

eha, a ma ke ano e maona ole ai ko'u wahi haaheo liilii, a i ole ia, ko'u lapuwale lapuwale.

No laila, ʻo ka haʻaheo a me ke aloha ponoʻī i alakaʻi i koʻu mau kapuaʻi a pau, a ua hakakā au i kekahi hewa e kekahi, e like me ka poʻe a pau i lawe ʻole i ka manaʻoʻiʻo i lama no lākou, ʻaʻole hoʻi i ka ʻEuanelio no ko lākou aupuni. I kekahi manawa ua hoʻopau ʻia au i ka helu hope. Heluhelu wau i nā puke ʻino, ʻo ia hoʻi nā puke leʻaleʻa, i kūʻē i ka hoʻomana a me ka pono. Ua haawi aku au i kekahi o ko'u mau hoa; no ka mea, ua hoowahawahaia mai au e ka'u mea haiolelo. ʻAʻole wau

ʻAʻole au i nānā i kekahi mau lula. Aloha lani! ʻO wai ka mea e ʻōlelo, E ka makua, i ka ʻike ʻana i nā mea a pau e hana nei i loko oʻu, i kēlā mau manawa pōʻino, ua hana ʻia au i nun; ʻo ia kahi a ke Akua i hāʻawi mai ai iaʻu

i hoailonaia, a o ka puuwai e like me ko'u, i mamao loa mai kona makau a me kona aloha, e pono nae e hai aku i kona mau loa?... Nani kou maikai, nani kou aloha, e ke Akua o na pono! e mele mau aku au i kou aloha pau ole, ke hoopau oe i kou mau pomaikai, ma ka leialii ana i kou mau makana ponoi! Akā e hoʻomau kāua.

Ke manao nei makou e mare me ia. ʻO kona mau hoʻopailua.

Ua ike oe, e ka makua, o na kaikamahine kuaaina ilihune, ke loaa ka ikaika a me ka ike i ka hana maikai, e imi i ke ala e mare koke ai mamua o ka poe i oi aku ka waiwai, no ka mea, ua oi aku ka nui o na aoao i loaa i ko lakou waiwai. No laila, ʻaʻole ia he mea kupanaha no ka hele ʻana mai o kekahi iaʻu, a ʻo kekahi mau mea aʻu i manaʻo ʻole ai. ʻO kahi kanaka ʻōpio, i waena o nā mea ʻē aʻe, naʻauao loa, ua kūpono iaʻu a hauʻoli nui iaʻu, me ka ʻole o nā kamaʻilio kikoʻī loa me ia ma ka ʻatikala. Ua manaʻo wau ua ʻoi aku koʻu aloha iā ia ma mua o nā mea ʻē aʻe. Ma mua o ka make ʻana o koʻu makuakāne, ua hana mākou i nā ʻano hana like ʻole i koʻu mau mākua nona. He noi, noi, hoʻohiki; akā he aha ka mea e ʻike ai,

E haʻi aku hoʻi au iā ʻoe, e koʻu Makua, i loko o nā pilikia a pau o ke kanaka aʻu i ʻike ai, i kēlā me kēia manawa he nīnau no ke kamaʻilio koʻikoʻi iaʻu e pili ana i ka male, ua ʻike wau i loko oʻu iho i kahi hakakā weliweli, a i ʻole, ʻaʻole wau ' ʻAʻole hiki iaʻu ke ʻike i ka mea hiki ʻole iaʻu ke hoʻomaopopo, ʻoiai ua ʻike nā mea a pau. He mea hoowahawaha ia, me he mea la he mea hiki ole ke lanakila ia'u, ka mea i hopu koke ia'u, a hiki i ka lawe ana i ka'u hanu a me ka'u olelo, e hoololi ia'u i ke kala, a e ma'i ia'u me ka makau a me ka hopohopo  .

No laila, ua ʻoluʻolu au i ka ʻike ʻana aku i ka pau ʻole o nā mea a pau, a ma kahi ʻano ʻano ʻē aʻe, ua lili au a hiki i ka nalo ʻana o koʻu maluhia, i ka poʻe i huli mai ka poʻe ʻōpio i koʻu hōʻole ʻana. ʻO ka hope, ua lilo wau i mea enigma noʻu iho i mea hiki ʻole ke wehewehe ʻia no ka mea ʻaʻole i hōʻike mai ke Akua iaʻu i nā hopena o kēia hakakā mau ma waena o ke ʻano a me ka lokomaikaʻi, ʻo ia ka mea e ʻike ai iā ia iho e like me nā kāne kūʻē ʻelua.

i ke kanaka hoʻokahi, ʻoi aku hoʻi i ka wā e hui pū ai ka ʻānela o Sātana i ke ʻano a hoʻohana iā ia e paʻi iā mākou.

Akā, e koʻu Makua, me ka nānā ʻole i nā kukui a ke Akua i hāʻawi mai iaʻu mai kēia mau mea a pau, e mau nō wau, e like me kaʻu mau, he enigma maoli noʻu a no nā mea he nui.

ʻAʻole au i hoʻomaopopo iā ʻoe, e kuʻu kaikuahine , wahi a kekahi o kaʻu mau mea hōʻoiaʻiʻo iaʻu i kekahi lā, ua ʻōlelo mai ʻoe iaʻu i ke Akua me he ʻānela lā, a ua ʻōlelo mai ʻoe iaʻu nou iho me he daimonio; ʻAʻole maopopo iaʻu  kekahi o  kēia Ah  !

he okoa loa keia, a ma na aoao elua, ua hoao au e hahai i ka oiaio i hoikeia mai ia'u; ʻo ia ka mea pohihihi a pau āna i hoʻomaopopo ʻole ai. Aka, e hapai hou kaua i ke kaula o ka'u moolelo kaumaha; no ka mea, auwe! E ka makua, ʻaʻole i hiki mai ka manawa o koʻu hoʻohuli ʻana, inā naʻe hiki iaʻu ke ʻōlelo ua hiki mai ia me ka maikaʻi loa, a inā ʻaʻole pono wau e makaʻu ʻaʻole e hiki mai, ʻo ka mea aʻu i makemake mau ai.

ʻO nā manaʻo hoʻopunipuni a ke kaikuahine i hoʻokumu ai i ka haunaele o kona mau kuko. ʻO nā kuko, ka mea keakea wale i ka manaʻoʻiʻo.

I loko o kēia kūlana kaumaha, loaʻa iaʻu ka manaʻo kuhihewa loa o nā  mea maopopo loa a maopopo loa. E hiki no ia'u ke hoomaopopo ole i na kumu mua o ke kanawai maoli, no ka mea, ua hoopilikia loa ko'u mau kuko i na mana a pau o ko'u uhane; ʻAe, ke ʻōlelo aku nei au i koʻu hilahila a me koʻu mihi, ua like koʻu makapō, i ka makahiki ʻumikumamāiwa, ua emi iho koʻu mālamalama e ʻike ai i ka maikaʻi a me ka hewa, ʻoi aku ka emi o ka ʻike i nā mea o ke Akua a me ke ola, i loaʻa iaʻu. i ko'u mau makahiki ehiku a ewalu paha. E kāhāhā paha kākou, ma hope o kēlā, i ka hoʻololi ʻole ʻia ʻana o ka manaʻoʻiʻo, o ka nui o nā kānaka i ʻike ʻia e ko lākou ʻike ma nā wahi ʻē aʻe, i ka wā i ʻae ai lākou iā lākou iho e hoʻomalu ʻia e ko lākou mau kuko  ?

Ua ʻōlelo ʻia, ʻaʻole manaʻoʻiʻo ʻo ia, ʻaʻohe hoʻomana, a he ʻike nō naʻe: he akamai, he akamai.

(60-64)

E like me kou makemake; akā he aha kāu makemake e hoʻopau ai? He aha ka manaʻo maikaʻi e hiki ai iā ʻoe ke huki mai kona hoʻomaloka kūʻē i ka moʻomeheu a i ʻole ka hoʻomana āna i hōʻole ai? No ka hoʻokolokolo pono ʻana, pono kona manaʻo

kūʻokoʻa ma kēlā ʻaoʻao a hiki ke ʻike i nā mea i ko lākou manaʻo maoli. Akā ʻaʻole, ʻo ke kuko me ia e pohihihi ana i ka ʻike a me nā kukui o ka noʻonoʻo; e kinai ana i ka manao ma'amau, e hoohiolo i na mea maoli a pau, e hoohuoi i ke kanaka, a e hoolilo ia ia, e like me ka palapala hemolele, i ano holoholona i maopopo ole i na mea o ke Akua a me ke ola. ʻAʻole hiki iā ia ke piʻi aʻe ma luna o ka hiki o ka naʻau, aloha wale ʻo ia a hoʻomaopopo i ka mea e pili ana iā ia. ʻO nā mea o ka manaʻoʻiʻo he mea ʻē iā ia: he mau enigmas nona i manaʻo ai ʻaʻole ʻo ia e ʻike i nā mea kūʻē wale me ka noʻonoʻo. No laila, ʻoi aku ka maikaʻi o ka noʻonoʻo maikaʻi i ka poʻe i ka manaʻoʻiʻo, akā ʻoi aku ka nui o nā keiki, e ʻoi aku ka maikaʻi o ka naʻaupō ma mua o ka poʻe naʻaupō. no ka mea, he mea mau keia naaupo ia lakou me ka mua. Ke kūʻē nei lākou i ka makemake ʻole o ko lākou mau kuko e ʻae i ka mea e hoʻopaʻa ai iā lākou a me ke kumu hiki ʻole ke hoʻomaopopo. Ae, e ka Makua, a e maopopo ia mea, e wehe i na kuko mai loko aku o ka naau kanaka, e wehe oe i na keakea a pau o ka manaoio, e hoolilo oe ia ia i Kristiano; e lawe aku i na kuko hewa, e lawe aku i ka poe hoomaloka, no ka mea, o ke kuko wale no ke kumu o lakou hoomaloka.

ʻO kēia ka mea i loaʻa iaʻu kahi ʻike kaumaha o (1).

(1) ʻO ia hoʻi ka manaʻo o kekahi o kā mākou poʻe mele i kēia pae nani, kahi āna i haʻi mai ai iā mākou: ... ʻO ka hele ʻana o ka libertinage āpau me ka pololei, a me kona ʻano maoli.

o ka pahee, ma na degere, kona mea make mai ka naau a ka naau, mai ka naau a ka noonoo. (J.-B. Rouss., palapala ia M. Racine).

No laila, manaʻo wau, e ka Makua, a hiki anei iā kāua ke hoʻohaʻahaʻa! Manaʻo wau ʻo ke aloha i ke Akua ʻaʻole e inaina iā ia; he manaʻoʻiʻo ko kekahi me ke koi ʻole ʻia e manaʻoʻiʻo i nā manaʻo manaʻoʻiʻo a pau a ka Ekalesia i hāʻawi ai i kāna mau keiki; hiki i kekahi ke hoʻopakele iā ia iho me ka manaʻoʻiʻo ākea a me ka manaʻo kuhi, me ka ʻole

e paʻakikī i ka ho'ēmiʻana i ka hana; no laila, ʻaʻole pono nā hana maikaʻi i ke ola; ua lawa ka hoomana aku i ke Akua ma ka naau, me ka malama ole i kekahi hana hoomana; ʻaʻole e koi ʻia ka hoʻohiki ʻana o ka bapetizo ʻana i kekahi e haʻalele i nā ʻōlelo aʻoaʻo o ke ao nei; ʻO ka poʻe ʻilihune a me ka poʻe i ʻeha ʻia, ʻaʻole lākou e ʻoluʻolu, a ʻo ka poʻe waiwai wale nō ka hauʻoli a me ka lili; hiki i kekahi ke hoʻi i ka aversion aʻe no ka aversion, indifference for indifference, etc.

A i ʻole, ʻo ka ʻōlelo pololei ʻana, ʻaʻole wau i noʻonoʻo i kēlā mau mea a pau, a ua ola wau e like me ka ʻole o ka nānā iki ʻana. No laila, ma ka hoʻomaʻamaʻa ʻana, ua hana wau iaʻu iho i ʻano euanelio weliweli, aʻu i pani ai no ka Euanelio a J.-C. ʻO ia ka ʻeuanelio o ke ao nei a me nā kuko, e like me ka maikaʻi o ke ʻano. manaoio oiaio. No laila

heaha nae ka'u rula i keia wa poino. ʻAʻole loa au i ʻike i ke ʻano o ka ʻuhane i loaʻa ka pōʻino i ka ʻae ʻana i ka hewa. ʻAʻohe oʻu manaʻo i ka hewa o ke Akua, ʻaʻole hoʻi i kona hopena e pili ana iā mākou. Ua hoʻokiʻekiʻe au i ka waiwai a me ka nui, ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻomaopopo he hiki i ka poʻe ʻilihune ke haʻaheo, ʻoiai he kumu hoʻohālike wau a he hōʻike ʻike ʻike ʻia o ia mea i kekahi poʻe a ʻo wau wale nō; no ka mea, e ko'u Makua, ke manao nei au, owau wale no ka i ike ole i keia hohonu o ka haaheo a'u i like me he mea la. Ua noʻonoʻo wau ʻo ka poʻe waiwai wale nō ka mea hiki ke hoʻopili i ko lākou naʻau i nā waiwai honua, e aloha i ke ao a me ka lapuwale. He aha nā mea hoʻopunipuni! He aha nā hewa!...

Iloko nae o kona auwana ana, ua hooko oia i kana mau oihana haipule, ua aloha i ka olelo a ke Akua, a ua hele pinepine i ka ahaaina ma na ahaaina nui.

ʻO kēia makapō ʻē aʻe o koʻu noʻonoʻo, ʻo kēia ʻano paʻakikī o koʻu puʻuwai, ke manaʻo nei au iā lākou ma luna o nā mea a pau i koʻu haʻaheo a ke Akua i makemake ai e hoʻopaʻi, i ka hoʻomāinoino ʻana i ka lokomaikaʻi, a me nā ʻōlelo hōʻino a kēia haʻaheo pōʻino i hana ai iaʻu: no ka mea, e ko'u Makua, iloko o ko'u auwana ana, ua malama mau au i kekahi waihona hoomana, i hoala ia maluna o na mea a pau ma na ahaaina nui. Ua makemake au i na oihana o ka Ekalesia, a maluna o ka olelo a ke Akua. Akā, pōʻino! ʻO ka like ʻole o koʻu makemake i hāʻawi i kēia ʻono i loko oʻu, ʻaʻole e ʻōlelo, weliweli. ʻO koʻu ʻuhane, hāʻawi mau ʻia i ka hoʻopau ʻana, i ka palaka, i nā mea liʻiliʻi, ua like ia me kēlā māla pōhaku a hāmama hoʻi i ka hoʻouka ʻana o koʻu poʻe ʻenemi, kahi i hiki ʻole ai i kēia hua akua ke ulu, ʻaʻole hoʻi i ke aʻa hohonu. No laila, hehi ʻia ʻo ia ma laila a hehi ʻia ma lalo o nā wāwae o ka poʻe e hele aʻe, lawe ʻia e koʻu haʻaheo, ʻoki ʻia e koʻu mau ʻiʻo, ʻino a maloʻo i ke ahi o koʻu mau kuko. ʻO ka mokuʻāina hea!..,.

Ua hoʻolohe ʻoluʻolu au i kēia ʻōlelo a ke Akua, ua hoʻopā iaʻu no ka manawa; akā i ka manawa aʻe, ʻaʻole au i noʻonoʻo hou. No laila, ma kahi o kona hoʻāpono ʻana mai iaʻu, ua hoʻonui ʻo ia iaʻu i ka hewa; ma kahi o ka hoohuli ana mai ia'u, ua hoopaakiki mai oia ia'u; ma kahi

(65-69)

e lawe mai i ko'u ola, ua lilo ia i kumu o ko'u hoohewaia. Aloha hou kakou, ke hoohana kakou i na lokomaikai a ka lani i haawi mai ai ia kakou! He aha ka waiwai e hiki ai iā mākou ke helu, ke hoʻohuli ʻia nā kumuwaiwai hope loa iā mākou e ka hana ʻino a mākou e hana ai iā lākou? E ke aupuni minamina! E ke kulana pilikia!

ʻO ia naʻe, e koʻu Makua, a me ka mokuʻāina a me ke kūlana aʻu i hala ai no hoʻokahi makahiki ʻoi aku, e mālama mau ana i ka waho a me ka maikaʻi o kahi kaikamahine pono, kahi aʻu i mahalo nui ai: e kau ana i koʻu maikaʻi a pau i waho. ka haipule, ua lili au i ka hala ole i ka hui ana o na ahaaina maikai a me na hoahanau, a ua hooikaika iki au e hoomakaukau pono ia'u iho no ia mea, a e huki i ka hua. Me ka lawe makapō i ka phantom no ka ʻoiaʻiʻo, ua hoʻomaikaʻi wau iaʻu iho i ka haipule a me ka maikaʻi, ʻoiai ʻo ka hohonu i ʻoi aku au ma mua o ka hoʻokamani a me ka hale kupapaʻu i keʻokeʻo. Pela au i hele ai no ka noho ana imua o na kanaka, oiai au i make imua o ke Akua. ʻO ia koʻu kūlana, e koʻu Makua, i ka manawa o Providence, ka mea i pau ke kiaʻi mai iaʻu, ua ʻae mai iaʻu e paʻi ʻia me kahi ʻano āu i lohe ʻole ai, a ʻaʻole ʻoe i heluhelu a ʻike ʻole i kahi ʻano ma nā wahi āpau. Akā ʻo ka manawa e hoʻopau ai i kēia lā, e ʻoluʻolu mākou e hoʻihoʻi i ka moʻolelo, a e hoʻomaka mākou i ke kau o ka lā ʻapōpō ma laila. (1).

(1) ʻAʻole maopopo iaʻu i ka manaʻo o ka poʻe no ia mea, akā i koʻu manaʻo, ʻo nā kiʻi like ʻole a ke kaikuahine i hāʻawi mai nei iā mākou, ua like ia me nā poʻe ʻoi aku ka nui ma mua o kā mākou e noʻonoʻo ai, a no laila he nui loa ka poʻe i ʻike me ia. a loaa mai ia mea. Ma hea mai kēia mau kikoʻī, ʻaʻole lākou me ke kumu ʻole a me ka pono ʻole.

ʻO ke ʻano hoʻokahi o ke keiki ʻekolu makahiki. He hopena ia i ke kaikuahine.

"Ma ka inoa o ka Makua, o ke Keiki a me ka ʻUhane Hemolele. Ma o Iesu la, Maria, etc. »

I kekahi Sabati a ko'u makuahine i haawi mai ai ia'u, oiai oia e noho ana ma ka hale pule, me ka malama ana o ko'u mau kaikaina a me na kaikuahine, ua hele aku au me lakou e imi i ka launa pu me kekahi o ko'u mau hoaloha, he kaikamahine ia na kekahi limahana dute, nona ka la Sabati. kokoke ka hale i ko makou. ʻO ia hoʻi ke kuleana o ke kiaʻi ʻana i kona ʻohana liʻiliʻi me ka ʻole o kona mau mākua. Hoʻohui mākou i nā keiki a pau no ka leʻaleʻa, a noho mākou ma kahi kokoke i kekahi, hīmeni mākou i kahi mele e pili ana i ke aloha o ke Akua. Ua haʻalele koʻu kaikuahine liʻiliʻi o koʻu hoa, ʻekolu makahiki, i ka poʻe o kona mau makahiki ponoʻī e hele mai e hoʻolohe pono iā mākou; Ua paʻa ʻo ia i kona lima ma luna o koʻu poʻohiwi, a ua hoʻolohe ʻo ia i kā mākou hīmeni ʻana me ka nānā kahaha no kona mau makahiki, a me ka lewa hauʻoli  .

o ka oluolu a me ka hoihoi i hoihoi nui ia makou, no ka mea hiki ole ke ike ole ia; ʻO kona ʻano ʻano, ʻo nā mea a pau i loko ona e ʻoluʻolu loa.

Ua pau ka mele nana i hauoli nui me keia mau olelo: A ina e puhi kakou nona ma keia mau wahi, he aha ke ahi a kakou e puhi ai ma ka lani? a ma keia mau pauku e ae, no ka mea, aole au i hoomanao pono ia lakou: Ina e puhi kakou me keia mau ahi, me ke ahi hea kakou e puhi ai ma ka lani? Hoʻokahi nō manaʻo no ke kua.

ʻO ka mea i lohe ʻole ʻia a kupanaha loa, e koʻu Makua! Aole i himeniia keia mau huaolelo hope o ka pauku hope, mamua o ko makou mau maka, ua hookiekieia ke keiki noonoo mai ka honua aku a hiki i ekolu a eha kapuai ke kiekie, me ka hooikaika ole e lele, aka, e paa ana ma ke kino pololei  , nā lima kīkoʻo, nā maka i ʻā a me nā maka i hāpai i ka lani. I loko o kēia ʻano, me he mea lā e pane ana i ka pau ʻana o kā mākou pauku hope loa, ua hoʻopuka ʻo ia me ke ʻano ʻokoʻa a me ka ikaika nui i kēia mau ʻōlelo i hōʻeuʻeu loa i koʻu manaʻo, a i ʻōlelo hou ʻo ia i kēlā me kēia manawa i lawe ʻia ʻo ia: Du ahi o ke aloha ! o ke ahi o ke aloha! o ke ahi o ke aloha!I kēlā me kēia hana hou ʻana o kēia mau huaʻōlelo, ua hāpai ʻia ʻo ia a hāʻule mālie i lalo e like me nā manawa he nui me ka hana ʻole ʻana iā ia iho i kahi pōʻino: ua hana ʻia kēia me ka holomua a no kekahi manawa lōʻihi, a ma hope iho, ua hoʻihoʻi ʻia ke keiki liʻiliʻi iā ia iho, holo e leʻaleʻa a pāʻani. me ia. ʻAʻole paha i  hoʻomanaʻo iā ia.

ʻO māua me koʻu hoa, ua ʻeha loa māua, ua puʻupuʻu loa, a i ʻōlelo ʻia i nā mea a māua i ʻike iho nei, ua ʻōlelo ʻole a kaʻawale me ka noʻonoʻo ʻole ʻana, me ka ʻōlelo ʻole ʻana i kekahi i kekahi. Ah! e ko'u Makua, he aha ka'u mea i hana'i ma luna o'u iho, ma ka ho'omana'o 'ana mai ia'u i ka'u mea i noho mua ai!

ʻO kēia kaʻu i ʻōlelo ai iaʻu iho, pehea ke Akua e hōʻike ai iā ia iho i nā puʻuwai maʻemaʻe, a ʻo nā poʻe ʻē aʻe i hoʻonele ʻia i kāna mau lokomaikaʻi! Ike aku la au iaia, kela uhane hala ole i oluolu loa i kona mau maka, ua wela ia e na huaolelo i hoowahawaha iki ia'u, aole hoi i pili i ka oolea, i ke ano o ko'u naau. 0 ka mea nana e hoihoi mai i ko'u hala mua! ʻO wai ka mea nāna e hoʻihoʻi mai iaʻu i kēlā manawa hauʻoli i ka wā aʻu i ʻike ai i ke alo o koʻu Akua, i ka wā i ʻike ai kona aloha iaʻu, i ka wā aʻu i hauʻoli nui ai

(70-74)

hoa pili loa! Ka manawa makamae, ʻaʻole ʻoe  hou  !. lā  laki ,

He aha kāu i lilo ai? He aha kaʻu i lilo ai iaʻu iho? E ke kumu waimaka awaawa! E ke kumuhana pau ole o ke kui a me ka mihi mau loa paha! ʻO koʻu hewa i nalowale nā ​​mea a pau! Ma kahi hoʻololi pono e hoʻihoʻi ke Akua i kāna mau lokomaikaʻi mai ka poʻe hoʻomāinoino iā lākou, e hāʻawi iā lākou i nā poʻe ʻē aʻe i hoʻokū ʻole iā lākou.

ʻO ka manawa pinepine, he ʻoiaʻiʻo, hāʻawi wau iaʻu iho i kēia mau noʻonoʻo maikaʻi; aka, he mau manao pili iki lakou i ko'u huli hou ana, aole i hiki mai a hiki i kekahi manawa mahope. Ua makemake ʻia kekahi mea hou aku e hoʻopau i ke aupuni o ka diabolo a hoʻoponopono i ka lanakila o ka lokomaikaʻi i loko o ka puʻuwai kokoke i hoʻomāinoino ʻia e ka hewa: ʻo ia ka hana a ke Akua i hana ai no ka manawa lōʻihi, me ka hoʻonāwaliwali ʻole ʻia e koʻu mau kūʻē ʻana, a no ka lōʻihi. manawa no hoi, ua holomua ka hana me he mea la me ko'u ike ole, a pela no hoi au. Ma hope iho ua hiki mai kēlā manawa hauʻoli i ka wā i ʻōlelo ai ke Akua ma ke ʻano he haku a hōʻike maopopo i ka makemake ʻaʻole hiki i kekahi mea ke pale aku; ʻO kēia makemake, me ke keʻakeʻa ʻole i ka manaʻo kūʻokoʻa o ke kanaka, e hoʻohana ana i nā mea keʻakeʻa e hiki ai i ka hopena o kāna mau hana nui.

Ka huli hou ana o ke Kaikuahine i ka manawa o ka Iubile nui o 1751. Ua haawi piha oia ia ia iho i ke Akua. Make o kona makuahine.

ʻO ia hou, e koʻu Makua, ka makahiki o ka Iubile nui a i ʻole ka ʻoluʻolu nui, ka mea i hoʻopau i ka hana o koʻu hoʻohuli ʻana i hoʻomaka i kēia manawa, ma ka hoʻolaha ʻana i kēia nui o nā lokomaikaʻi. kahi i nui ai ka hewa. Ua ʻoi aku koʻu makemake ma mua o ka wā ma mua, a ua ʻeha loa au i koʻu lunamanaʻo ʻilihune ʻaʻole e hopu hou i kēia manawa hou e hoʻi ai i ke Akua: no laila ua hoʻoholo hou wau e hoʻomākaukau iaʻu iho me ka mālama pono a pau e lanakila ai i ka ʻahaʻaina pleno o ka Iubile. . E! He aha ka maikaʻi o kēia ʻano! I loko o nā manawa a pau o ko mākou mau keʻena, hele wau e haʻi hewa i kēlā me kēia lā, a he ʻekolu lā ma mua o ka pau ʻana o kaʻu loiloi ʻana, ua lanakila ka lani ma luna o koʻu kūʻē ʻana, ua hahau mai iaʻu me ka hahau ʻoluʻolu i hāʻule iaʻu, e like me Saint-Paul. ., ma ke ala i Damaseko. Ua ninini ʻo ia ma luna oʻu, i kēlā manawa hauʻoli, i ka lokomaikaʻi ikaika a nui loa, i lanakila ai ma luna o nā mea āpau. Ua hoohiolo koke ia na mea keakea, nalo na pilikia; pono e hāʻawi i ka mea lanakila i hiki ʻole hou aku

e hoʻāhewa ʻia no ka lanakila. Pōmaikaʻi, no ke aha ʻoe i hiki ʻole mai ai!

He iwakālua a me ka hapa paha koʻu mau makahiki i kēlā manawa, a ua hana ʻia kēia hau hauʻoli o ka lani i kekahi lā i koʻu hana ʻana, me koʻu makuahine a me koʻu mau kaikuahine, e ʻohi ana i ka hemp ma kahi ʻāina mehameha a i ʻole nā ​​māla waina, kokoke loa i ko mākou hale a

hui ana i ko makou kahua hehi palaoa. Aia ma laila, e ka Makua, ua ʻike koke wau i ke komo ʻana a hoʻopiha ʻia me kahi kukui mālamalama a mālie i hoʻomālamalama i koʻu manaʻo a hoʻololi i koʻu naʻau. Ua hoʻoponopono hope ʻo ia i koʻu kūlana ma ka haʻi ʻana mai iaʻu i ka mea a ke Akua i makemake ai iaʻu, nāna e kala mai iaʻu i koʻu mau hala a pau a hoʻihoʻi mai i kāna mau lokomaikaʻi a pau iaʻu.

Me ke kanalua ole no kekahi manawa, ua hoohiki au e lilo au nona mau loa a aole loa e puuwai hou aku. Huhu au i kaʻu hana i hala, a ua hāpai au i ka weliweli nui no kēlā me kēia ʻano hewa, me ka ʻaʻa ʻole e noʻonoʻo e lilo i nun (auwe! hoolako. Ua hoʻohiki au i ke Akua e hoʻokaʻawale iaʻu iho mai o lākou aku i ka mea hiki; a no ia mea, ua manao au e noho me ko'u makuahine, e lawelawe nana a e kokua iaia ma ka'u hana a hiki i ka pau ana o kona mau la a i ole ko'u; ʻaʻole i hele mamao. ʻO ka lani, ka mea i ʻae ʻole iaʻu e ola me ka ʻole o ka pilikia, ua mālama ʻo ia i ka mea koʻikoʻi loa iaʻu no kēia kūlana: ua make koʻu makuahine ʻilihune i ka manawa āna i manaʻolana ai. i hauʻoli, a kahi aʻu i manaʻo ai e hōʻoluʻolu iā ia a e uku aku iā ia no nā ʻeha a me nā ʻeha a pau aʻu i hana ai iā ia. E lana ko kakou manao ua lawe ka Haku maikai i ka hooluolu ana iaia a e uku aku iaia nona iho, a aole loa e nele ana iaia.

Hoʻokau ʻo ia i ka hoʻokē ʻai a me nā mea hōʻeha ʻē aʻe iā ia iho, a hoʻohiki ʻo ia i ka noho maʻemaʻe mau.

I mea e pono ai ke Akua a e pale aku i na kipi o ke kino, ua hoohiki au e hookeai i na Poalima a me ka Poakolu, a e hana hou i na mea e ae i kela pule keia pule; akā, i mea e lanakila maikaʻi ai ma luna o ka daimonio o ka haumia, ua manaʻo wau e hoʻohiki i ka maʻemaʻe mau loa, a makemake wau e haʻi aku i mua o ke kiʻi o Notre-Dame-des-Marais (1) i ka lā o ka 'Assumption. , ʻo ia kahi aʻu i manaʻo ai e lawe i ka ʻahaʻaina i mea e loaʻa ai kaʻu mau indulgences Iubile.

(1) He kiʻi kēia o ka wahine Pōmaikaʻi, i hoʻonoho ʻia i loko o kahi hale pule, ma ka ʻaoʻao o ka puka o ka halepule o Saint-Sulpice de Fougères. Ua kaulana loa ia ma ka ʻāina no nā hoʻohiki a me nā huakaʻi hele i laila, nā hōʻoluʻolu a me nā lokomaikaʻi i  loaʻa i laila.

Ua hele au i laila no kēia kumu, a ia lā hoʻokahi aʻu i lohe ai i ʻelua mau pule ma Saint-Léonard a me kekahi ma Saint-Sulpice, he mea pōkole loa iaʻu, ke hōʻoiaʻiʻo nei au iā ʻoe. ʻAʻole hiki iaʻu ke haʻi aku iā ʻoe i ka nui o kēia mau ʻaha

(75-79)

a o ko'u hui pu ana, ua hoao mai ke Akua ia'u i na mea ono; ʻehia ka nui o nā hōʻoluʻolu kūloko āna i hāʻawi mai ai iaʻu no koʻu kūlana i kēia manawa a i hala; Nani ka hoomalamalama ana ia'u i na mea pohihihi o ka hoomana, a maluna o na mea a pau o ka noho maoli ana o J.-C. iloko o ka Ahaaina Hoomaemae o ke kuahu! etc., etc.

ʻO ka hauʻoli āna i ʻono ai i ka lawelawe ʻana i ke Akua.

I ka hopena, e koʻu Makua, ua hoʻomaka wau e hanu a ola hou, a ua manaʻo wau ʻaʻole, ʻaʻole hiki ke loaʻa ka hauʻoli maoli, ke ʻole ka maluhia o loko o ka ʻuhane,  a ʻo kēia maluhia o ka ʻuhane i makemake nui ʻia, ʻaʻole hiki ke loaʻa. aia wale no i loko o ka noʻonoʻo i hoʻokuʻu ʻia mai ka hōʻino ʻia, i ka manaʻo pili o ka puʻuwai i manaʻo ʻo ia nā mea a pau i kona Akua, a ʻo kona Akua wale nō iā ia iho; ʻO ka puʻuwai e ʻaʻa wale ana me ka lapalapa o kāna aloha ... Ua hoʻopili ʻia i loko o kēia Akua maikaʻi a aloha ma mua o nā mea a pau e hiki ke ʻōlelo ʻia a noʻonoʻo ʻia, ua ʻike wau i kona alo akua, a ua hoʻopiha piha ʻia au me nā leʻaleʻa hiki ʻole ke haʻi ʻia e kēia alo akua. iaʻu.  Aloha  oe !. ko'u  akua

hoʻihoʻi ʻia i kona mau pono a pau. Ua hauʻoli au, no ka mea, nona wale nō wau,  a  naʻu nō ʻo ia i ka wā i  make ʻole ai koʻu makuahine 

e hoopilikia i ke kulana i makemake nui ia, ke manao nei au, e ko'u Makua, aole hiki ia ia ke mau loa, no ka mea, aole no na kanaka poino, nona ka nui o ka u ana ma keia awawa waimaka; ʻo ia wale nō ka uku a me ke kuleana o ka poʻe i kūpono iā ia ma o ka hana ikaika, nā kaua a me nā lanakila; a i ka wa i oluolu ai ke Akua e kokua mai ia'u me ia, ua manao mau au ia mea,  a ua loaa mai ia ia he mea hooluolu maoli no ko'u nawaliwali, a i ole ia, ina oe e makemake, i mea paipai e hoomanawanui ai i na kea a me na pilikia. o ko'u noho ilihune ana, a i waiho mau mai kona maikai ia'u no  keia mua aku.

Ma hope o ka haʻalele ʻana i nā hale hana a pau, akā ma kekahi ʻaoʻao ʻaʻole lawa ka mea e ola ai me ke koi ʻole ʻia e lawelawe, a no laila ke komo ʻana i loko o nā pōʻino aʻu i hoʻohiki ai e haʻalele, pono e noʻonoʻo kekahi i ka hopena o ka make ʻana o koʻu makuahine. . Inā wau i noʻonoʻo ma kēia ʻano, ua lawa, e like me kā lākou e ʻōlelo nei, ua lawa koʻu poʻo, inā ʻaʻole i loaʻa i ke Akua ka lokomaikaʻi e hoʻohaʻahaʻa i koʻu ʻeha e like me kaʻu i ʻōlelo ai.

ʻO kona kūlana kaumaha ma hope o ka make ʻana o kona makuahine; ua loaa iaia ke kokua ana i ka Puahine Pomaikai.

Me ka ʻike ʻole i ka papa e hele ai, ua hoʻomaha mua wau me koʻu kaikaina i kahi ʻanakē kahiko loa, a ua hala koke ʻia e māua. No laila, ma hope o ka lawe ʻana aku o ka make iā ia mai o mākou aku, ua ʻimi au i nā mea ola a pau aʻu i hilinaʻi nui ai: hele au i Saint-Sulpice, a kūlou i mua o ke kiʻi hemolele o kā mākou Lede -des-Marais, i mai la ia ia: "He Wahine Hemolele, kuu makuahine maikai a hanohano, no ka mea, aohe a'u mea i koe, o oe wale no, ke paipai aku nei au ia oe, mai haalele oe ia'u ke haalele na mea a pau ia'u; Ua hoʻolilo au iā ʻoe i waihona o kaʻu mau makemake. ʻAe, e ka Puʻupaʻa hiki ʻole ke hoʻohālikelike ʻia, aia ma waena o kou mau lima a ma lalo o kou mau hoʻolaʻa ʻana iaʻu iho i kāu Keiki Akua; e loaa mai ia'u, ma ka lokomaikai, i mea e malama pono ai i ka'u mau olelo hooholo.

E mālama i kēia ʻoihana, a hauʻoli wau; ʻAʻole loa au e manaʻolana, inā he kumu wale nō koʻu e manaʻoʻiʻo ai aia ia i loko o kou lima. E hoʻohui wale aku au ua loaʻa iaʻu mai ia hora mai kahi hōʻoluʻolu i manaʻo ʻia iaʻu he hōʻoiaʻiʻo no ka pale ʻana iā Maria, he hōʻoiaʻiʻo ua hoʻolohe pono ʻo ia i kaʻu pule, a ua hiki iaʻu ke manaʻolana i nā mea āpau mai ia mea; ka mea i hoʻomaha nui iaʻu.

Ua ʻae wau me koʻu mau kaikuahine ʻelua e hele i ka Pentecost spiritual retreat, kahi e hana ʻia ma Faubourg Roger de Fougères. Hele mākou i laila: aia ma laila, inā wau e ʻōlelo pēlā, kahi e kali mai ai ka wahine Pōmaikaʻi iaʻu, e hāʻawi mai iaʻu i kahi ʻike maikaʻi o ka hopena o kaʻu pule a me nā hoʻolālā nui a ke Akua i hana ai noʻu.

ʻO kona hoihoi i ke ola hoʻomana. E noʻonoʻo ua pili pinepine ʻo ia iā ia.

ʻO ka ʻike ʻana iaʻu iho e pili ana i ke ola me kekahi hui haipule, e noho ma kahi mamao mai ke ao nei ma ke ʻano he kauā, ua lōʻihi koʻu makemake; aka, o ka manao li'ili'i a'u i ike ai no ka holomua ma ia mea, aole ia i hiki ia'u ke hai aku i kekahi no ia mea; akā naʻe, ʻike mau wau iaʻu iho e huki ʻia e kahi ʻono a me kahi makemake

ʻO ka moeʻuhane maoli aʻu e haʻi aku nei iā ʻoe, a ua loaʻa iaʻu ma mua o hoʻokahi haneli mau manawa, e hoʻomaka ana i ka wā ʻōpiopio, ala mau; eia ka oukou e hookolokolo ai.

He pinepine loa, e ko'u Makua, i ko'u hiamoe ana, manao iho la au ia'u iho e hoopuniia a e hooukaia e na holoholona ino, ka poe i imi e ai ia'u  a e haule au iloko o kekahi pali; ʻO nā ʻenemi ʻinoʻino, ka poʻe i makemake e emi iho koʻu ola ma mua o koʻu hala ʻole a me koʻu ola. Hoʻokahi wale nō kumu waiwai i koe mai iaʻu e kūʻē i kā lākou ʻimi ʻana a me kā lākou mau pahele lehulehu, ʻo ia ke noi ʻana i ke kōkua o ka lani i ka wā ʻaʻohe mea e pakele ai. Ua hana au me ka waimaka, a laila, e ko'u Makua, ua hookiekieia au, me he mea la me na eheu elua, i kahi kiekie i hiki ole i ko'u poe enemi ke hiki aku; a pakele au i ko lakou ukiuki, lele au ma ka lewa me he manu nunu la; Ua hāpai ʻia au e kekahi  lima

(80-84)

ike ole ia. I kekahi manawa ua loihi loa ka huakai; aka, o ka mea nui, o ka hope o ko'u huakai, a o ko'u lele ana paha, oia ka haule malie ana iloko o kahi kaiaulu o na kaikamahine, a o kahi a'u i hee mua ai i ka haule ana, oia no ko lakou halepule, kahi a'u i moe ai imua. ʻO ka ʻahaʻaina hoʻomaikaʻi, i hōʻike ʻia iaʻu e like me ka assylum i hōʻoiaʻiʻo ʻia e kūʻē i koʻu mau ʻenemi a pau, a me ke awa kahi aʻu i manaʻo mau ai e lanakila ma luna o lākou  .

E noʻonoʻo i kēia moeʻuhane, a me nā mea ʻē aʻe he nui e like me ia, nā mea a pau āu e makemake ai; ke ho'āʻo nei kekahi, inā makemake kekahi, e wehewehe i nā kumu maoli, ʻaʻole au e kūʻē; akā, ʻo ka mea ʻoiaʻiʻo, a ʻo ka mea paʻakikī loa e hoʻohālikelike ʻia me kēia manaʻo, ʻo ia ka hiki ʻana mai o kēia moeʻuhane iaʻu i kekahi mau manawa i ka makahiki ʻaʻole wau i ʻike a ʻike ʻole i ke kūlana hoʻomana; ʻo ia ka ʻoiaʻiʻo. E ʻōlelo hou aʻe au: ʻo ia i kēlā mau makahiki, e moeʻuhane ana au i ka hopena maʻamau o kaʻu lele ʻana, ua pūʻiwa loa wau i ka ʻike ʻana iaʻu iho i ke kiʻekiʻe o ke kuahu, a ua ʻaʻahu ʻia e like me koʻu i kēia manawa, ʻO wau ka mea i ʻike ʻole i nā nun ma mua, ʻaʻole paha i lohe mua iā lākou, a ʻo wai hoʻi, ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole naʻe i ʻike i ko lākou ʻaʻahu. Akā naʻe, ʻike wau iaʻu iho e like me koʻu kiʻekiʻe, ua ʻaʻahu ʻia e like me aʻu, ma ke ʻano he Urbanist hoʻomana.

kulou iho imua o ke kuahu o keia ekalesia hookahi a'u i komo ole ai. He kaikamahine au na Sana Francis a me Sana Clare. Ua pau keia moeuhane i ko'u loaa ana o ka hauoli no ka aahu maoli ana i ka hana hemolele o ka hoomana; ʻo ia hoʻi, e ʻōlelo e like me koʻu ʻano o ka lawe ʻana i nā mea, i ka wā i hoʻokō ʻia ai ke kiʻi. Akā ʻaʻole mākou i laila.

ʻO kekahi moeʻuhane, kahi i kāhea ai ʻo Saint Francis iā ia i kāna kauoha.

Ke hoʻomanaʻo nei nō hoʻi au i kekahi moeʻuhane ʻē aʻe i like ke ʻano o ka manaʻo, a ʻo ia hoʻi kaʻu mau moeʻuhane i kēia manawa a kāua e kamaʻilio nei; Manaʻo wau ua haʻi wau iā ʻoe ma kahi ʻē aʻe. Manaʻo wau e lohe i ka leo o kahi kahuna haʻi nui: aia wau ma waho o ka hale pule kahi āna e haʻi aku ai, piʻi au i kahi mea e lohe maikaʻi ai iā ia a ʻike iki iā ia ma ka puka aniani. ʻO ko mākou Makua Saint Francis ka mea i haʻi ikaika i nā mōneka a me nā nun o kāna kauoha, āna i hōʻino ai no ke anuanu a me ko lākou uhaki ʻana i ke kānāwai. Ua ike mai ke kahuna pule hemolele ia'u e hai ana; a me ka hana ʻana mai iaʻu, me he mea lā e hoʻopau ana iaʻu, ua lohe au iā ia e ʻōlelo mai ana iaʻu: "No ka mea, ʻaʻohe oʻu hoʻolohe a hilinaʻi hou i loko oʻu, ʻeā! e noho na haole.e hele mai ma kou kūpaʻa e hōʻoluʻolu iaʻu no ka mahalo ʻole a me ka ʻoluʻolu o kaʻu mau keiki ponoʻī. »

No laila, lawe hou au i hoailona o ka oihana i keia mau olelo a  Sana Francis i hai mai ai ia'u: E hele mai oe io'u nei,  e ke kaikamahine  o Aigupita. ʻO wau nō  hoʻi

manaʻoʻiʻo he nui nā mea ʻē aʻe e manaʻo e like me aʻu ma kēia mea; aka, no ka mea, aia no ka poe i oi aku ka naauao, a me ka haaheo i ka haawi ana i kumu no na mea a pau me ka nele i ke kokua ana mai o ke Akua, aole hoi o ka aoao kupua, ua haalele au i keia oihana ia lakou, ina e hiki ia lakou ke hooluolu, a hele mai au. hoʻi i kaʻu pahuhopu; no ka mea, ʻo nā mea a pau e pili ana i kēia mau moeʻuhane, e like me ka wehewehe ʻana a i ʻole ka manawa a lākou e makemake ai e hāʻawi iā lākou, ʻo ka mea i ʻike ʻole ʻia i kēlā manawa ua hoʻokō ʻia naʻe, ʻoiai naʻe nā keʻakeʻa āpau a ke ao nei, ka diabolo a me ke kino. hiki ke lawe mai. No ke koena, e ka Makua, e hoʻoholo maikaʻi ʻoe ma nā kikoʻī e pono ai e hoʻopili i kaʻu ʻoihana i ka mokuʻāina hoʻomana a me koʻu komo ʻana i kēia kaiāulu. ʻO kēia ka hopena o koʻu hoʻomaha ʻana mai ka Faubourg Roger; aka, ke manao nei au, e hoopanee kakou i ka hoike ana i keia ahiahi a i kekahi manawa. Pehea kou manao, e ka Makua?

Ua ʻae ʻia ʻo ia i ke kaiāulu o nā mea hoʻolālā kūlanakauhale ma Fougères ma ke ʻano he kauā na nā papa.

" Ma ka inoa o ka Makua, o ke Keiki, etc. »

E ka makua, ua wehe au i keia mau mea a pau ia M. Debrégel, a ua hoomaha aku i luna, ka mea a'u i koho ai i alakai no'u: na keia kanaka hana ikaika no ka nani o ke Akua a me ke ola o na uhane i makemake ai o Providence ia'u iho, i mea e e hoike aku iaia i ko'u loko. ʻAʻole i manaʻo ʻo M. Debregel he mea pono iaʻu ke haʻi nui aku iā ia, e like me kaʻu i makemake ai, me ka ʻōlelo ʻana ʻaʻole pono e hoʻohou pinepine ʻia; a no laila, ua ʻoluʻolu ʻo ia i ka nīnau ʻana mai iaʻu i nā nīnau e like me kāna i manaʻo ai he pono ke loaʻa ka manaʻo kūpono o koʻu lunamanaʻo a me koʻu kūlana. A laila, lawe ʻo ia iaʻu i ka hana, a ua loaʻa iaʻu i loko o kēia kanaka lunaʻōlelo he makua maoli, nāna i mālama i kāna mālama āpau e kākoʻo i nā manaʻo o Providence, āna i haʻi mai ai iaʻu ma ke ʻano kānalua ʻole. Ua lawelawe ʻo ia i alakaʻi noʻu a hiki i kona make ʻana,

He mana nui ko keia M. Debregel maluna o ka noonoo o na Nune Urbanist, ana i kuhikuhi ai i kekahi helu; Ua noi mai ʻo ia iaʻu e hoʻokomo ʻia i loko o ke kaiāulu ma ke ʻano he kauā na nā papa: ʻo ia

(85-89)

ʻo ka makahiki mua loa i ʻae ʻia e loaʻa iā lākou, ʻo ia hoʻi i ka makahiki 1752, e like me kaʻu e hoʻomanaʻo ai. No laila, ma kāna ʻōlelo aʻoaʻo, ua hele mai au ma ʻaneʻi, no ka manawa pōkole, e lawelawe i nā papa, ma waho mua, oiai e kali ana ka mokuna e hoʻoholo i kaʻu moʻokāki.

Iloko o na pule eono a'u i noho ai mawaho, ua nui ka pilikia iloko o'u; me he mea lā ua kūʻē nā mea a pau i koʻu hauʻoli. Ua māhele ʻia nā nun, makemake kekahi e ʻae iaʻu, a ʻo kekahi poʻe e hōʻole a hoʻokuʻu iaʻu. ʻO ka ʻae ʻana i nā papa, wahi a ka mea hope loa, he hewa ia i kā mākou lula; ʻo ka ʻae ʻana i hoʻokahi kanaka hou e lawelawe iā lākou, ʻo ia ka mea e haʻalele ʻē  aʻe  . ʻehā a ʻelima mau  mokuna

ua hoʻopaʻa ʻia, a ua hoʻoholo ʻia e hiki i ka Abbess ke hoʻokomo iaʻu ma ke ʻano o ka hele ʻana ma ke ʻano he kaikuahine.

ʻoi aku, a i ʻole ma ke ʻano he kōkua mai nā kaikuahine no ka lawelawe ʻana i ke kaiāulu holoʻokoʻa. ʻO kēia ka mea aʻu i makemake ai, a ʻike wau me ka pīhoihoi ʻoluʻolu ua hoʻohana ka wahine Pōmaikaʻi i nā mea keʻakeʻa loa e hana i ka hopena a ka diabolo i makemake ai e pale.

ʻEono pule ma hope mai, ua komo ʻo ia ma ke ʻano he postulant kaikuahine.

No laila ua hoʻokomo ʻia au ma ke ʻano he kaikuahine postulant; Me he mea la ua ike au i ka lani e hamama ana, ua haalulu au me ka olioli, me ka hoike ole aku i kekahi mea, a ke manao nei au aole au i nele i ka ike ana, ina paha ua ike mua au i na mea a pau e loaa mai ana ia'u ma na mea e hiki mai ana. , a pehea ka nui o na ala a ka daimonio e hele ai e hooluliluli i ko'u noho mau ana, e pale ana i ka puka ana o ka'u mau hoohiki, a e hoopau loa i ka'u oihana, ina ia i loko o kona mana... No laila, eia au i komo hope ai i kela hale pule a'u i loaa'i. i makemake nui ai, a ma ke kulana a'u i iini nui ai, ua hoike mai ka lani ia'u mai ka wa kamalii mai ma na ano he nui loa  .

ʻO ka mea mua, hiki i kekahi ke ʻōlelo maikaʻi he novice wau i ka manaʻo piha o ka huaʻōlelo: ʻoiai ma mua o koʻu noho ʻana i ka novitiate, ua hāʻule, no laila e ʻōlelo ai, i loko o kahi honua hou loa, he mea hou wau, he mea hou i nā mea a pau. ʻO nā helu, ʻo nā huaʻōlelo i hoʻohana nui ʻia ma ka hoʻomana he algebra iaʻu. I ka wā i ʻōlelo mai ai ka poʻe iaʻu e pili ana i ka ʻuhane, i ka noiʻi, a i ʻole ka haʻalele ʻana iā ia iho, i ka haʻalele ʻana i ke  Akua  . o

ʻO ka guimpe ka ʻōlelo Helene a i ʻole ka Hebera; Ua koi pinepine au e hamau, i kekahi manawa ʻaʻole e pane aku, no ka makaʻu i ka mākaukau e ʻakaʻaka i nā kuhi hewa ʻole i hiki ke hana i nā heresies monastic, no ka ʻike ʻole i nā huaʻōlelo kūpono o kēlā me kēia mea.

Ua lohe au i ka kamaʻilio ʻana o nā nun e pili ana i kaʻu ʻoihana, ʻaʻole au i ʻike i ke ʻano o kā lākou manaʻo; Ua ʻoi aku ka maikaʻi o koʻu hoʻomaopopo ʻana inā ua ʻōlelo lākou i ka ʻono a i ʻole ka manaʻo hoʻomana, a i ʻole ka makemake e lilo i hoʻokahi. I kekahi lā

Ua nīnau au i kekahi kaikuahine i hea nā nuns hīmeni i kēia manawa. Pane mai la oia aia lakou i ka pule ; Ua manao au e heluhelu ana lakou i ka pule e like me ka'u mau hora; aka, ua loaa koke ia'u ka manawa e ike ai ia lakou malaila; Ua ʻike au aia lākou a pau ma ko lākou mau kuli, me ka ʻole o ka ʻōlelo ʻana i kekahi mea, ʻo kekahi me ka pani ʻana o ko lākou mau maka, me ke ea noʻonoʻo a noʻonoʻo. SO, E ka makua, ua manao au ua kau ko lakou manao i kekahi mea ko'iko'i; ua manao paha lakou i ke Akua; ua kamaʻilio pū lākou me ia, a ua kamaʻilio pū ʻo ia iā lākou i kēlā manawa, e like me kāna i kamaʻilio mai iaʻu i nā hālāwai he nui o koʻu ola, kahi aʻu i loaʻa ai iaʻu iho a ma kahi aʻu i ʻike pinepine ai iaʻu iho me ia, me ka ʻole. hiki iā ʻoe ke hoʻokaʻawale iaʻu iho iā ia a noʻonoʻo paha i kekahi mea ʻē aʻe. ʻAʻohe kānalua, ʻōlelo wau iaʻu iho, aia ma  laila

ka mea i kapaia he pule. No laila au i hoʻoponopono ai noʻu iho; no ka mea, aia nō i ke Akua kāna ʻano hana e noʻonoʻo ai, a ʻo kēia kaʻu i hahai mau ai. ʻO kaʻu mea i makemake ai he manawa (1).

(1) Ma hope o nā mea a pau a mākou i ʻike ai, me he mea lā ua hiki iaʻu ke hōʻoiaʻiʻo, me ka hopohopo ʻole, ʻaʻole kekahi o kēia mau ʻuhane maikaʻi i hana i nā pule e like me ka hanohano, ʻaʻole hoʻi i ʻoi aku ka maikaʻi e like me kā kēia kaikamahine ʻilihune i ʻike ʻole i ka inoa o ka pule: ʻoiaʻiʻo ʻo ia ma nā mea pili i ka ʻuhane ma mua o nā mea a pau, nā inoa, nā wehewehe, nā ʻano, ʻepekema ʻaʻohe mea, a ʻo ka manaʻo wale nō i hana ʻia e ka ʻUhane Hemolele, ʻo ia wale nō. Opto magis sente compunctionem quàm scire ejus definitionem. (Mai Imitat., kap. 1).

ʻO kona ikaika no nā hana paʻakikī.

No koʻu hauʻoli loa i koʻu ʻāpana, hāʻawi wau iaʻu iho i ka lawelawe a koʻu mau kaikuahine a me ke kaiāulu holoʻokoʻa. I kēlā manawa, ʻo wau

ʻAʻole au i nele i ka ikaika a me ka hana, hiki iaʻu ke hoʻohui, ʻaʻole hoʻi i ka lokomaikaʻi no nā mea a pau aʻu i hana ai. Ua paa ko'u mau lima, ua hooluoluia ko'u mau lima i ka hana nui o ke kuaaina, a ua maa ko'u kino holookoa i na hana ehaeha. Ua ʻike ke Akua pehea mākou i hauʻoli ai! ʻAʻole i ʻoi aku ka luhi o koʻu ola ma mua o ke kaiāulu: ʻo nā mea paʻakikī loa e hana ʻia ua mālama ʻia iaʻu; a ina he mea paakiki ka hoolohe ana, a i ole ia, he mea kaumaha paha ka lawe ana, ma ka hale papaa a ma ka lumi kuke paha, e lawe mau ke Kaikuahine ilihune o ka hanau ana i kekahi aoao a i kekahi. Ua hiki iaʻu ke ʻōlelo, e koʻu Makua, ua hele au i laila me ka maʻalahi i hoʻolilo i hoʻokahi luna kānāwai he mea hauʻoli iaʻu ke kāhea ʻia ma laila.

(90-94)

ʻAʻole i ʻoluʻolu i ka hoʻomaha ʻana i nā kaikuahine, ma muli o koʻu hele ʻana, ua hāʻawi pū wau i nā lawelawe a pau i hiki iaʻu ke hana i nā lede o ka papa himeni, ka poʻe i hele pinepine mai iaʻu: ʻaʻole i lōʻihi i ka huki ʻana i kahi manawa paʻakikī, no ka mea, pono wau e hoao ma na ano he nui.

Hoʻomaʻau ʻia ʻo ia i ʻeono mahina ma hope o kona komo ʻana, mai kekahi o kāna mau kaikuahine. O kona ahonui i keia pilikia loihi.

No na mahina eono a'u i lealea ai ma keia ano, ma ka ikaika o na lima, ina e hiki i kekahi ke olelo pela, i ka hanohano o ke kaiaulu holookoa, i ka wa i hoohana ai ka daimonio i ka lili o kekahi mau Kaikuahine e hoala i ka ino iloko o'u. ʻo ia ka mea pono iaʻu. Ua hiki ia'u, e ko'u Makua, ke hai aku ia oe me ka wiwo ole. Ua ʻike ke Akua ʻaʻole wau i huhū iā lākou no ia mea, a ʻoi aku koʻu huhū iā lākou  i kēia lā ma mua o ka wā ma mua. Ua make lakou a pau; ʻaʻole ʻoe i ʻike iā lākou, ʻaʻole au e kapa aku i kekahi o lākou. No laila, manaʻo wau ʻaʻole hiki ke hōʻeha ʻia ke aloha e kahi moʻolelo e komo pono i loko o ka ʻaiʻē aʻu iā ʻoe.

No laila, ua ʻae mai ke Akua, e koʻu Makua, e hoʻāʻo mai iaʻu, ʻelua mau kaikunāne ʻē aʻe i lili liʻiliʻi i nā lawelawe aʻu.

Ua hoʻi i nā nuns himeni, a me ka pilina i loaʻa i nā nuns āpau a me ka Abbess i ka lokomaikaʻi e hōʻike mai iaʻu (1). ʻO kekahi o lākou, ʻo ia hoʻi, ʻo ia ka mea hoʻolimalima kālā, ua haʻi ʻia mai iaʻu, ua lawe ʻo ia iā ia iho e hoʻāʻo i koʻu ahonui a me koʻu ʻoihana i kēlā me kēia manawa. Ina pela, ua pono iaia ke mahalo nui ia, a ua aie au iaia i na kuleana he nui; no ka mea, no ka manawa lōʻihi, ua hoʻokuʻu maikaʻi ʻo ia iā ia iho i kāna hana. Ma hope o nā hōʻino a me nā kaumaha, hele kekahi a hiki i ka hoʻomaʻau: ʻAʻole au i ʻōlelo maikaʻi, ʻaʻole hoʻi i hana maikaʻi; ina e hamau au, he hoakaaka; inā ʻōlelo wau i kekahi mea e hōʻoiaʻiʻo ai iaʻu iho, ʻo ia ka haʻaheo, a i ʻole ka manaʻo ponoʻī; ina ua hana au i ko'u hewa ma ka hai ana i ko'u hewa, he hookamani; i o

maka ino a mai ka aoao ino mai. ʻO ka hope, kokoke kūʻē mai nā nun a pau iaʻu i kekahi manawa.

(1) Ua ʻōlelo mua wau, no ka manawa lōʻihi, ua hoʻonui mau ʻia ka mahalo a me ka hoʻohanohano ʻana i nā nuns nona: ke hoʻohui nei au, ma ka inoa o ka poʻe a pau e ola nei, i kēia manawa ke kamaʻilio nei mākou ma ʻaneʻi ke kaikuahine, ua hauʻoli ʻo ia i ka mahalo o nā mea a pau, me ka ʻole o ka poʻe i hoʻomaʻau iā ia.

Ma ke kūʻē ʻana i ka nui o nā hoʻouka kaua a me ka hoʻonāwaliwali ma ke ʻano maʻamau, ua loaʻa iaʻu ka mālamalama akua a me nā hōʻoluʻolu o loko, e like me kā mākou e ʻike ai, ʻaʻole ia he mea liʻiliʻi, me ka ʻōlelo aʻo a koʻu alakaʻi naʻauao a hanohano, ka mea pinepine hele mai e ʻike iaʻu e paipai iaʻu e hoʻomanawanui a paipai iaʻu e haʻalele i nā mea āpau a e ʻeha

ʻO nā mea a pau me ke kūpaʻa a me ka haʻalele: ka mea aʻu i hoʻāʻo ai e hana ma muli o ka hoʻolohe a me ke aloha i ke Akua.

Pēlā i hala ai koʻu mau makahiki ʻelua o ka postulancy; aka, e ka Makua, ua poina ia'u he pono ia'u ke olelo aku ia oe maanei wale no no ko'u ola kino. No laila, e hoʻi kāua a mai noʻonoʻo hou i kēia mau hemahema liʻiliʻi, akā naʻe, ua kamaʻilio wale wau iā ʻoe e pili ana iā lākou. Mai noʻonoʻo ʻoe iā ʻoe a me aʻu, koe wale nō ka pule no ka poʻe i emi ke kumu ma mua o nā mea kani, a i ia manawa me ka makemake ʻole paha, a i ʻole ka manaʻo e hana lākou i ka mea pono ma ia mau mea a pau. E ae hou kakou, e ka Makua, ua pono ia'u, a ua ae mai paha ke Akua ia mea no na kumu e lilo ai au i mea e pono ai.

Ua aloha ʻia ʻo ia me ka makana o ke alo o ke Akua. Na helehelena o J.-C.

I loko o kēia mau manawa a pau, e koʻu Makua, ua hele maikaʻi kaʻu haipule liʻiliʻi e like me ia; ʻOiai nā pilikia a pau a koʻu ʻuhane i manaʻo ai, ua nalowale au i ke alo o ke Akua me ka liʻiliʻi loa: no ka mea, me he mea lā ua makemake ke Akua e uku mai iaʻu a kākoʻo mai iaʻu i nā hoʻouka kaua i hāʻawi ʻia mai iaʻu: ʻaʻole wau i loaʻa ma mua. aloha pinepine ia e ka Lani. Ua ʻike mai ke Akua iaʻu i waena o nā ʻoihana hoʻopau loa, a pinepine wau i ke Akua holoʻokoʻa, i ka wā i manaʻo ai ka poʻe ua hoʻolaʻa loa wau i kaʻu hana. ʻEhia mau manawa āna i hoʻopili ai iā ia iho i koʻu ʻuhane! ʻEhia mau manawa āna i ʻōlelo ai i koʻu puʻuwai!

He aha kaʻu e ʻōlelo aku ai iā ʻoe, e ka Makua? a e manaʻoʻiʻo paha ʻoe ua ʻae ko kākou Hoʻōla maikaʻi ʻo Iesu Kristo iā ia iho e ʻike ʻia e nā maka o ke kino, ke manaʻoʻiʻo nei au e hiki iaʻu ke hōʻoiaʻiʻo iā ʻoe; i kekahi manawa ma ke ʻano o kahi keiki liʻiliʻi maikaʻi loa, e hoʻopā mai iaʻu me kona mau waimaka a lanakila iaʻu me kāna mau haʻalulu; i kēia manawa ke manaʻo nei ʻo ia i ka lewa a me ka leo o kahi kanaka ʻōpio, e hahai mai ʻo ia iaʻu i loko o ko mākou keʻena, e hoʻomanaʻo ana iaʻu i kāna mea i hana ai noʻu, a i kekahi manawa e hōʻino mai iaʻu no koʻu nele i ka mahalo a me ka hilinaʻi. "ʻEhia ka nui o nā ʻuhane i loko o Gehena," i ʻōlelo mai ai ʻo ia iaʻu, "ʻo wai ka mea e loaʻa i kahi hemolele nui, inā wau i hāʻawi aku iā lākou i ka hapalua wale nō o nā lokomaikaʻi aʻu i hāʻawi aku ai iā ʻoe, a ʻo ia kaʻu e hōʻike ai!" etc etc »

Ua piha loa au i ka huikau, ka makau a me ke aloha, aole i loaa ia'u ka ikaika e pane aku ai iaia. No laila, i mea e hōʻoluʻolu ai iaʻu, ua ʻōlelo mai ʻo ia iaʻu me kahi ea o ka pilina maikaʻi i hoʻihoʻi mai i koʻu hilinaʻi; ua haʻi mai ʻo ia iaʻu, no ka laʻana, pono iaʻu e hōʻoluʻolu iaʻu iho a ʻaʻole e nalowale ka wiwo ʻole; ʻaʻole ʻo ia e ʻoki iaʻu

(95-99)

i kona makemake, aole oia e haalele i kana mau lokomaikai mai o'u aku, ina au e makemake e hoohiki iaia e oi aku ka pono ma keia mua aku...

Nui nā huaʻōlelo, nā ʻāpana o ka mālamalama aʻu i hoʻomālamalama ʻia ai a me he mea lā ua hoʻonāwaliwali ʻia; ʻO kāna mau hiʻohiʻona a pau i loko o ka ʻuhane o koʻu ʻuhane: me ka pīhoihoi a i waho oʻu iho, ʻaʻole pinepine wau i ʻike i kaʻu mea e lilo nei i mua ona. Lunakanawai o ke kulana a ia ano kamahao i waiho mai ai ia'u! Ma kekahi ʻaoʻao ka makaʻu i ka hoʻopunipuni, ma kekahi ʻaoʻao ka  hilinaʻi

hōʻino, hoʻolei iaʻu i loko o ka pilikia a me ka hilahila e like me ka leʻaleʻa i kekahi manawa. ʻO ʻoe nō anei, e kuʻu Akua! Ua haʻi aku au iā ia i kekahi lā ua kamaʻilio mai ʻo ia iaʻu ma ke ʻano ʻoi loa? ʻO ʻoe anei koʻu Hoʻōla a me koʻu Akua? no ka mea, inā ʻo ʻoe, e kala mai iaʻu i koʻu makaʻu i ka lilo ʻana i mea pāʻani o ka hoʻopunipuni. No laila, e koʻu Makua, ua ʻō mai ʻo ia i kona lima iaʻu, e ʻōlelo mai ana iaʻu i kēia mau ʻōlelo āna i ʻōlelo ai i kāna poʻe lunaʻōlelo, i ko lākou manaʻo ʻana iā ia he ʻuhane ma hope o kona ala hou ʻana: "Mai makaʻu ʻoe, ʻo wau nō. »

ʻO ka hoʻāʻo ʻana o kāna mea hōʻoia e hōʻoiaʻiʻo iā ia iho i ka ʻoiaʻiʻo o kēia mau ʻike.

I kekahi lā, ʻaʻole maopopo i kaʻu mea e manaʻo ai i nā mea a pau aʻu i haʻi aku ai iā ia no kēia mau ʻike like ʻole, kauoha mai iaʻu e nīnau iā ia no ka manawa mua i ke ʻano o kekahi pauku pohihihi loa o ka Palapala Hemolele. ʻAʻole au i ʻaʻa e lawe i kēia kauoha ma luna oʻu iho, no ka hopohopo ʻaʻole i loaʻa ka wiwo ʻole a me ka hoʻomanaʻo ʻole e hoʻomanaʻo i nā ʻōlelo. Ua makemake ʻo Iesu Kristo e hoʻoponopono i koʻu makaʻu a hoʻokō i ka hoʻāʻo i makemake ʻia. E hele mai oe, e kuu kaikamahine, i mai la ia ia'u i kona hele ana mai ia'u, e hai aku i kou Luna Hooponopono, o ka mahele o ka Palapala Hemolele ana i makemake ai e wehewehe, oia keia mea ana e hai mai nei ia'u. ʻO kēia ʻāpana, i hoʻohui ʻia ʻo Iesu Kristo, ua kākau ʻia i kēlā ʻano kūlana, e kahi mea kākau i loaʻa i kēlā manaʻo  i loko o kona manaʻo  .

ko'u alakai i na mea a pau i oleloia mai ia'u, a ua nalowale koke ko'u hoomanao ana. Ke hoʻomanaʻo wale nei au i ka ʻoiaʻiʻo ma ka laulā, a ua haʻi mai kaʻu mea hōʻike iaʻu i kēlā manawa ʻo kēia wehewehe ʻana ka mea ʻoluʻolu loa āna i ʻike ai ma nā wahi āpau o kēia wahi pohihihi.

Auwe! e ko'u Makua, aole he kumu e hoonaauao ai ka mea haiolelo hookahi i kekahi kauoha i kauohaia mai ia'u e hooko aku iaia. He ʻōlelo aʻo liʻiliʻi ia he nui ka uku iaʻu e haʻi aku iā ia, ʻoiai ʻoiai ua ʻike mua wau e hoʻomāinoino ʻia ʻo ia e ia. Akā naʻe, ua loaʻa iā ia kaʻu ʻōlelo aʻo me ka ʻae nui i ka makemake o ke Akua. ʻO ia wale nō kaʻu e hoʻomanaʻo nei; no ka mea, mahope koke iho o ka pau ana o ka'u kauoha, ua hoonele hou mai ke Akua ia'u i ka hoomanao ana i na mea a pau ana i kauoha mai ai ia'u e olelo aku ia ia. No laila, ʻo ia wale nō kaʻu e hōʻoiaʻiʻo ai ma kēia ʻano.

He oiaio, e ka Makua, a ua lawa ka hoomaopopo ana mai o ke Akua ia'u, ua pono ia'u ke hele pakahi mai ka malu i ka pilikia, a mai ka ino a i ka maluhia; mai ka malamalama a i ka pouli, a mai ka pouli i ka malamalama: aka, no ka mea, aole e hoopau ke kanalua i ka hoike, aole hoi e hoopau ka wahahee i ka oiaio; oiai ua hiki i ke ao manoanoa ke hoouhi wale i ka la ponoi, ua lawa kekahi malamalama a kukuna paha e komo iloko o ke ao e hoohuli mai ia kakou i kona ola ana, me ka poeleele e huna ana mai ko kakou ike aku. ʻAe! E ka makua, ua like loa ia me ka la o na uhane me ko ke kino.

ʻO ka ʻokoʻa ma waena o ka hana a ke Akua a me ka hana a ka diabolo. Nā hopena o ke alo o ke Akua ma ka ʻuhane.

He aha ka ʻokoʻa ma waena o ka hana a ke Akua a me ka hana a ka diabolo! a o ka uhane i ike ia lakou, ua like ia me ka pilikia okoa i ka hookokoke ana mai o kekahi a me ka hookokoke ana o  kekahi  ! ʻO kēia, e koʻu Makua, ka mea aʻu i loaʻa mua  ai

e kuhikuhi aku ia oe ma mua o hoʻokahi manawa, a ʻaʻole hiki iaʻu ke pale i ka haʻi ʻana aku iā ʻoe i kekahi mea hou aku, e kamaʻilio ana no koʻu loko, ʻoiai ka ʻānela o ka pouli, e like me kā mākou i wehewehe mua ai, ua hoʻāʻo pinepine e hoʻopunipuni iaʻu, ma ka hoʻololi ʻana i ʻānela. o ka malamalama. I ka hoʻokokoke ʻana o ka daimonio, he kānalua wale nō, hopohopo, pouli a me ka makaʻu.

hoʻonāwaliwali, etc.; Eia ka ino, he hana ia na ka uhane ino e lawe ana i ka haunaele, ka huikau, ka pilikia a me ka po ma na wahi a pau.

Aka, i ka wa a ke Akua i hookokoke mai ai, e manao ana kekahi i ka malie, ka oluolu maikai, ka maluhia hohonu i hoopuka ole ia e ka hoopunipuni, a hiki ole i kona hanohano ke hookokoke aku; he kukui palupalu a ola e komo ana i loko o ka ʻuhane me ke kaohi ʻole ʻana, e lawe ana i laila ka manaʻoʻiʻo o ke alo o ke Akua, a me he mea lā e ʻōlelo ana i nā manaʻo hoʻonāukiuki: e hamau, eia ka Haku. A laila, aia kahi mālie hohonu, kahi maluhia ʻaʻole hiki i kekahi mea ke hoʻopilikia, a ma loko o kēia hāmau o ka naʻau e ʻike ʻia ai ka ʻono a me ke ʻala o ke akua i loko o ka ʻuhane, akā ma ke ʻano hiki ʻole ke hāʻawi maikaʻi ʻia e kekahi. hoohalike ana. ʻO nā waiʻona maikaʻi loa, ka

ʻO nā mea ʻala maikaʻi loa, nā waihoʻoluʻu ʻoi loa, nā ʻaha mele mele, ʻaʻohe mea e hoʻokokoke aku ai, no ka mea, ʻaʻohe pilina o ke Akua me nā ʻike kino.

Eia naʻe, manaʻo mākou, pā mākou, ʻono mākou, lohe mākou; akā, hana kēia mau mea i ka hohonu o ka manaʻo pili. Ua pili pono ke Akua me ka uhane; a laila, ʻoliʻoli ʻo ia i ka maikaʻi o ke aupuni, aia i loko o ka waiwai o kona Akua.

He kahe ia mai ka paradaiso mai. He aha kaʻu i ʻōlelo ai? he paradaiso kakou iho

(100-104)

ola a ola. Ke ola nei ka ʻuhane i kona Akua, a ke noho nei kona Akua i loko ona; a eia, ma na huaolelo elua, ka pomaikai a pau o ka poe haipule, aole hiki ke manaoia.

ʻO kahi huaʻōlelo hoʻokahi i ʻōlelo ʻia e ke Akua ma ka ʻuhane he manaʻo pau ʻole.

I kēia manawa hauʻoli, e koʻu Makua, hāʻawi ka ʻuhane i nā halihali a ke alo o kona Akua e manaʻo ai, nāna e hopu i kona mana a pau, e hoʻohui pū iā lākou. He aha ke kiʻekiʻe o ka hauʻoli i loaʻa ʻole i loko o kēia hui ineffable o kahi mea i hana ʻia me kēia Being par excellence ʻo ia kāna kumu a me kona hopena hope, nona ka mea e loaʻa ai kona ola maikaʻi a hoʻopōmaikaʻi, kona mau loa a me ke aliʻi maikaʻi  ! Hauʻoli me ka hauʻoli o kona Akua, ke hāʻawi nei kēia ʻuhane pōmaikaʻi i kona pepeiao i nā leo ʻono o kona leo e hoʻohihi ai iā ia; ʻauʻau ʻo ia i ke kahawai o ka voluptuousness maʻemaʻe, etc.; a eia hou, e ka Makua, kahi oe e hoomaka ai e hoomaopopo pono i na olelo a'u i hai pinepine aku ai ia oe ma ka mooolelo a'u i haawi aku ai ia oe.ʻIke wau i ke Akua, ʻike wau i ka mālamalama o ke Akua, haʻi mai ke Akua iaʻu. Na ke Akua i hoike mai ia'u, a pela aku ; no ka mea, ʻo kēia mau ʻōlelo ʻokoʻa a pau e hōʻike ana i ka mea aʻu e haʻi nei i hana ʻia i loko oʻu ma ke ʻano ʻaʻole hiki iaʻu ke haʻi ʻē aʻe, akā no ka ʻōlelo a me ka hoʻohuli ʻana, ʻaʻohe mea o ke ao nei e hoʻohālikelike ʻia me kāna mau hōʻike, a he mea paʻakikī ia no ka ʻuhane. e hoopunipuni ke kanaka ia ia iho malaila, no ka mea, he mea hiki ole i ke kanaka kino ke hoomaopopo i kekahi mea e pili ana ia mea. ʻO kahi huaʻōlelo hoʻokahi i ʻōlelo ʻia mai ke Akua mai, he mau manaʻo pau ʻole ia, a ʻoi aku ka nui o ka ʻōlelo i ka ʻuhane e lohe ai, ma mua o nā ʻōlelo holoʻokoʻa o ke akamai o ke kanaka e hana ai, a ma mua o ka ʻoiaʻiʻo e ʻōlelo ʻia, ua ʻoi aku ia ma mua o ka ʻōlelo a nā ʻānela ponoʻī.  I

E haʻi aku au iā ʻoe, inā makemake ʻoe, i kahi ʻano liʻiliʻi ma ka hele ʻana, a ʻoiai e hiki mai ana i koʻu manaʻo (1).

(1) E ʻae mai iaʻu e nīnau hou inā he kūlohelohe ia, inā he kūpono ke noʻonoʻo he hiki ke lilo ka ʻuhane e ʻōlelo pēlā ma lalo o ka hoʻopunipuni? Aia kekahi mea ʻoi aku ke akua ma mua o ka ʻōlelo a mākou i lohe ai? Pehea e paa ai ka naaupo? Pehea e hiki ai i ka makua kāne o ka wahaheʻe ke hoʻoikaika iā ia?... Akā, e hoʻomau kākou i ka lohe ʻana  iā ia iho.

I kekahi po aʻe, i ka manawa o ka hiamoe, ua noʻonoʻo au i ke aloha o ke Akua iaʻu, ʻo kēia huaʻōlelo hoʻokahi, kaʻu keiki , āna i lohe pinepine ai iaʻu, a laila hiki mai i koʻu manaʻo, a ma kēia ʻōlelo hoʻokahi wale nō. ua pa mai ka malamalama ia'u, a eia ka mea i hoomaopopo ia'u ma a

wink.

ʻAe, e kaʻu kaikamahine, ʻo ʻoe kaʻu keiki, a ʻoi aku ʻoe ma nā ʻano ʻoi aku ma mua o hoʻokahi; E noonoo oe i ko'u ano ia oe, i ko'u ano oe; e ʻike i kaʻu i hana ai iā ʻoe, ma ke ʻano o ke ʻano e like me ka lokomaikaʻi; ehia ka nui o kou lilo i kuu aloha, a e noonoo mai oe i kou aloha i kuu puuwai; e hoʻomanaʻo i nā pōmaikaʻi o kāu hana ʻana, kāu hoʻōla ʻana, kāu koho mua; E hoʻomanaʻo i nā ʻoluʻolu o ka predilection, nā mea aʻu i ao aku ai iā ʻoe, a e haʻi mai iaʻu inā he kuleana koʻu e kapa aku iā ʻoe he keiki? E haʻi mai iaʻu inā he kuleana ko koʻu naʻau ma luna o kou, a inā paha e hiki ke hoʻopiʻi i kou manaʻo ʻole? Ah! Mai kānalua ʻoe, ʻaʻohe kuleana o koʻu makua kāne, ʻaʻole hoʻi i loaʻa i ke keiki nā kuleana i ʻoi aku ka laʻa a ʻoi aku ka nui o kāu kuleana ma mua o kāu  .

Ae, e kuu kaikamahine, o oe no ka'u keiki, a eia ka'u e koi aku nei i kou mahalo no ko'u mau pomaikai a pau; na ko'u aloha e kauoha aku i  ke kanawai ia oe, e hoolohe pono oe i ole oe e kapae. Ke makemake nei au e hoohalike oe i kou makemake me ko'u makemake ma na mea a pau, i ole e hana hou i hookahi wale no makemake, no ka mea, e makemake wale ke keiki i ka makemake o kona Makua. Pela no hoi au e makemake ai e hoopili mai oe i kou aloha iloko o kuu aloha, i hookahi wale no aloha hookahi, a me ka waena ole, me ka mokuahana ole a me ka  ole.

ʻAʻohe mea mālama, no ka mea, ua pili pono ka puʻuwai o ke keiki me ka puʻuwai o nā mea nāna i hana; ka mea e hoʻopiha iā ia me ka nānā ʻana, ka mālama makemake a me nā ʻano pono āpau.

He mea pono, e kaʻu kaikamahine, e kaumaha mai oe iaʻu i nā mea a pau e huli no oe iho a me kou aloha-aloha, a pau ka honua aloha, a pau hoi i ka mea i hanaia, e makemake a aloha i kekahi mea i ke ao nei ma mua o iaʻu, iaʻu, a no ka mea. oʻu ʻO kēia ka mea i kapa ʻia he kaikamahine maoli e pane i ka piha piha o kēia inoa nani, a ʻo ia hoʻi kaʻu makemake e lohe ʻoe ma kēia inoa hoʻokahi.

o ke keiki a'u i haawi pinepine aku ai ia oe, a he pono ia oe e hana i mea e pono ai oe mamua o ka manawa mamua, ma o ke akahai, ka ma'alahi, ka mahalo i ke keiki, ke aloha palupalu, a me ke aloha, ka mea e haawi hou aku ai ia oe i ka pono.

ʻO kēia mau mea a pau, e koʻu Makua, a me nā mea ʻē aʻe, ua hoʻokomo ʻia i loko o kēlā kukui liʻiliʻi o ka mālamalama i hoʻomālamalama koke mai iaʻu i ka manawa hoʻokahi, ma ka huaʻōlelo hoʻokahi "keiki," i hiki mua iaʻu . aka, ua hoikeia mai keia mau mea a pau ia'u, a e like me ka mea i paiia, me ka moakaka a me ka hohonu i ike ai au ma na mea a pau. Ah! E ka makua, nani ka nawaliwali a me ka haʻahaʻa o ka ʻōlelo kanaka ke hoʻohālikelike ʻia! ʻAʻole hiki iā ia ke hāʻawi aku i ka mea a ke Akua i ʻike ai me ka maka hoʻokahi i ka ʻuhane i loaʻa ka hauʻoli o ka loaʻa ʻana.

! E ʻoluʻolu, e hoʻopau kāua i ka hoʻomau ʻana a hiki i kēia ahiahi, ma hope o kāu heluhelu ʻana i ke keʻena akua.

(105-109)

Na hana haipule a ke kaikuahine. ʻO kona hoihoi i ka haʻahaʻa, ka haʻalele a me ka mihi.

"Ma ka inoa o ka Makua, etc. »

E ko'u Makua, ma waho a'e o keia hooikaika mau ana i ke alo o ke Akua, ua pule au i ke ahiahi a me ke kakahiaka me ka pololei loa, ua hele pinepine au i na matins, kahi i loaa ia'u ka oluolu a me ka lealea. ʻOiai kaʻu hele ʻana i ka haʻiʻōlelo i kēlā me kēia pule i ka hapa nui loa, ua kamaʻilio pinepine au, ma ka ʻōlelo aʻo a koʻu alakaʻi. He lokomaikaʻi mai ʻo Madame l'Abbess iaʻu āna i hōʻike mai ai iaʻu i hoʻokahi kaukani hālāwai, ma mua o nā mea a pau me ke kūʻokoʻa piha a piha hoʻi āna i haʻalele ai iaʻu e pili ana i nā mea a pau e pili ana i kaʻu mau haipule.

ʻO ka manaʻo aʻu i manaʻo ai i ka wā mua, a ua hoʻoholo loa iaʻu, he manaʻo i alakaʻi mau iaʻu i ka haʻahaʻa, i ka haʻalele, i ka mihi. Ua manaʻo mau wau e haʻalele i ka honua, ka hewa a me aʻu iho. Ua ʻimi au i nā manawa āpau e hōʻoluʻolu i ke Akua ma o ka hoʻomaʻamaʻa ʻana o ka naʻau. Ua hoʻohana ʻo Grace iaʻu i nā ala he nui no kēia, ʻo kekahi o nā mea a koʻu mau alakaʻi i lawe i kekahi manawa mai iaʻu: he mea ʻole ke kikoʻī iā lākou.

I loko o koʻu mau makahiki ʻelua o ka postulancy, ua haʻalele ka daimonio iaʻu me ka hoʻokahi. Ua aʻo wale ʻia au e kekahi poʻe i loko o ka hale; a ʻo ke Akua, e like me kā mākou i ʻike ai, ua mālama ʻo ia e kākoʻo a hōʻoluʻolu iaʻu ma o ia iho. ʻAʻole i ʻike mau ʻia ma ka hope, i ka wā i ʻoi aku ka koʻikoʻi o ka hakakā ʻana a me ke ʻano ʻokoʻa loa.

Ma hope o kāna mau makahiki ʻelua o ka postulacy, ʻo kona ʻilihune nui ke keʻakeʻa i kona komo ʻana. ʻO kāna mau ʻeha a me kāna hoʻoikaika ʻana e holomua.

Ke kokoke mai nei ka manawa e haʻalele ai i ka lole o ke kenekulia e lawe i ka hoʻomana, a ua hoʻoulu kēia ʻano i kahi ʻino o kahi ʻano hou. ʻO ka mua, no ka hoʻomaka ʻana i kaʻu novitiate, pono wau e hāʻawi i kahi huina o 300 paona. Ua noi ʻia mai iaʻu no lākou, a he 6 paona wale nō kaʻu, ʻaʻohe manaʻolana e loaʻa hou aku. ʻO kēia keakeʻa mua, i ʻike ʻia he ʻuʻuku loa i nā poʻe ʻē aʻe he nui loa ia e pili ana iaʻu, a hiki iā ia ke hoʻohuli i nā mea āpau; no ka mea, ma hope o nā mea a pau e pono ai lākou, a ma hea e loaʻa ai? Ua ʻae mai naʻe lākou iaʻu, a ʻo ia wale nō ka mea hiki iā lākou ke hāʻawi mai iaʻu, e mākaʻikaʻi i ka hale pule ʻo Janson, e hoʻāʻo ai inā ma kahi o koʻu hānau ʻana ʻaʻole i lawa nā ʻuhane a me ka manaʻo e kōkua mai iaʻu i kekahi mea. He mea ʻole kaʻu ʻimi ʻana. a ua luhi au ia'u iho me ka makehewa. Ua ʻilihune koʻu poʻe hoahānau a pau e like me aʻu iho; ua haawi mai ko makou kumu a'o i kana mau mooolelo, a ua lawa ole ka waihona no ka uku ana i ka nā koina kānāwai a hāʻawi iā mākou i nā mea e pono ai ke ola. ʻO kaʻu mau hana wale nō ka hopena o ka wehe ʻana iaʻu i ka pōʻino hope loa aʻu i holo ai i ka  honua.

I koʻu hoʻi ʻana mai koʻu kauhale mai, ua hoʻouka ʻia au e kekahi kanaka ʻona, nāna i ʻōlelo mai iaʻu i nā ʻōlelo ʻino loa, a ʻo ia kaʻu e pale aku ai iaʻu iho. ʻO ka makaʻu, a me ka manaʻo ikaika i loaʻa iaʻu, ua hāʻawi mai iaʻu i ke kuni, me ka ulu ʻana o ka huhū no kahi honua nāna i hāʻawi mai iaʻu i nā pilikia me ka ʻole o ka hōʻoluʻolu a me ka waiwai. ʻO kēia wale nō kaʻu i hoʻihoʻi mai ai i ke kaiāulu no ka hoʻi ʻana i ka maʻi, ʻekolu lā ma hope o koʻu haʻalele ʻana.

Pono e ʻae ʻia, e ka Makua, ua kaumaha loa koʻu kūlana, a ʻaʻole maopopo loa koʻu hopena, ma ka ʻaoʻao wale nō o nā mea kanaka. Pono ke kaiāulu pono'ī i ke kōkua, a ʻike wau, ʻaʻole me ka makaʻu nui, nā postulants, waiwai loa i ka hoʻohālikelike ʻana me aʻu, e hōʻike ana iā lākou iho e pani i koʻu wahi, me nā ʻauhau nui. Heaha ka makau

! heaha ke kaumaha! E ʻoliʻoli wau e hele i kēlā me kēia puka e hoihoi i ke aloha o ka poʻe kamaʻāina o Fougères, inā makemake lākou e ʻae iaʻu e hana pēlā, e hoʻāʻo e loaʻa mai iā lākou ka lawa e ʻae ʻia e lawe i ka maʻamau.

Huli ʻo ia iā Mary, ua ʻae ʻia i ka novitiate, a lawe ʻo ia i ka inoa ʻo Sister of the Nativity.

ʻAʻole au i ʻike hou aku, e like me kā lākou e ʻōlelo nei, i ka haipule e hāʻawi aku iaʻu iho, ua ʻōlelo aku au iaʻu iho i ka poʻe papa, e noi aku iā lākou me ka lokomaikaʻi e hōʻike mai iaʻu i ko lākou mau mākua; akā ʻaʻole maopopo iaʻu ke kumu, ma hope o ke kūkākūkā ʻana i waena o lākou iho, pane mai lākou ʻaʻole lākou kuleana no kekahi mea a ʻaʻole hiki ke loaʻa iaʻu kekahi mea. Nani ka naau eha! Ua ike mau au ia'u iho i ka po o ke kipaku ia ana, a ua olelo mua ia no ka waiho ana ia'u ma ka hale hoomaha ma ke ano he kauwa  ! Ua uē au i ke ao a me ka pō, ʻaʻole au i hoʻomaha a  ʻoluʻolu.

He aha  ka mea e lilo ai? I ka ʻike ʻana iaʻu i haʻalele ʻia e nā mea a pau, huli wau  i

E ke Akua, ma muli o kaʻu hana maʻamau e loaʻa iā ia ka mea hiki ʻole iaʻu ke hoʻohiki hou aku iaʻu iho no ke ʻano o ke kanaka, a ua hoʻāʻo hou wau e hoihoi i ka makuahine akua o J.-C., ka mea aʻu i kapa ai ʻoʻu, a ʻaʻole au i hoʻonele i ka manawa e ʻike ʻole ai. ʻoiai ʻo ia nō naʻe, ʻoiai ua hōʻike ʻo ia i nā manaʻo a me ka mālama ʻana iaʻu.

No laila, ua noi hou au i ka wahine Pōmaikaʻi e hoʻokuʻu iaʻu mai kēia kūlana maikaʻi ʻole, a i ʻole, inā makemake ʻoe, mai kēia kūlana pōʻino. Ua hoʻohiki wau iā ia inā makemake ʻo ia e kiʻi iaʻu e komo i

(110-114)

ʻO ka lawe ʻana i ka maʻamau, e puhi wau i ke kukui a e ʻōlelo nui i mua o kona kiʻi o Saint-Sulpice, kahi aʻu i hoʻohiki mua ai; e lawe au i ka moneka ma lalo o kona malu, a me ka ahaaina o ka hanau no ko'u inoa hoomana, ma ia hope koke iho.

ʻAʻole i hiki iaʻu ke kamaʻilio iaʻu iho i ka wahine Pōmaikaʻi i loko o ia pilikia me ka loaʻa ʻole o ka manaʻolana a me ka hoʻomaha i ka manawa like. Mahope o keia pule i hooluolu nui ia'u, hele au e imi i ko makou makuahine; ʻO ia ka Madame Saint Joachim, a ua noi au iā ia e hoʻokomo iaʻu i loko o kahi mokuna i hiki ai iā lākou ke hoʻoholo i koʻu hopena. aloha ko makou makuahine ia'u

me ka ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole hoʻi e hōʻole mai iaʻu me ka maka ʻole. Mai wikiwiki ʻoe iaʻu, ʻōlelo mai ʻo ia iaʻu; hiki mai ka manaʻo iaʻu: makemake wau e lawe i koʻu manawa a me koʻu

ana; e waiho mai ia'u, na'u no e hana i na mea a pau e malama ia oe, e malama pono. No laila, ua hoʻoholo wau e kali, e manaʻolana, a e pule, no ka mea, ʻaʻole au i pau i ka manaʻo i kekahi mea.

ʻO ka hope loa, ua hōʻuluʻulu ʻo Madame the Abbess i ka mokuna i koʻu manawa, a ma muli o kāna mālama ʻana a i ʻole nā ​​​​mea ʻē aʻe, ua holo nā mea a pau, ʻoiai nā makana nui a nā postulants waiwai, ʻoiai nā ʻōlelo aʻo a nā nuns he nui, ua hauʻoli wau e lanakila. . Ua hoʻokomo ʻia au i ka novitiate, me ka ʻole o ka uku, a ma ka inoa hoʻokahi o ka ʻilihune, ʻoiaʻiʻo ʻaʻole ia he hoʻopunipuni a noʻonoʻo. No laila ua lawe au i ka hana hemolele o ka hoʻomana, me ka inoa ʻo Sister of the Nativity, aʻu i ʻaʻahu mau ai mai ia manawa mai. Ah! E ka kaikuahine ʻilihune o ka hānau ʻana, ehia mau kaua āu e hoʻomau ai a me nā pilikia e makaʻu ai no kou ola a me kou hoʻolaʻa ʻana! Mai manaʻo ʻoe e  haʻalele ka daimonio iā ʻoe no ka manawa lōʻihi i loko o kēia kūlana hou āu i ʻapo mai nei a ʻo ia hoʻi kāu hana i lōʻihi loa  !

ʻO ka hoʻowalewale ikaika a ke diabolo i kāna ʻoihana.

Ua lanakila hou ka malie i ka makani ino; aka, poino ! ʻo ia wale nō ka hana ʻana i kahi ʻino i ʻoi aku ka huhū ma mua o nā mea a pau i hala; no ka mea, e like me kaʻu i haʻi pinepine aku ai iā ʻoe, ʻo koʻu ola ʻilihune a hiki i kēia manawa, ʻaʻohe mea ʻē aʻe o ka ʻeha a me ka ʻawaʻawa, o nā hōʻoluʻolu a me nā kaumaha, o ka  hauʻoli a me ke kaumaha, o ka pouli a me nā mālamalama, nā hoʻowalewale a me nā lokomaikaʻi. E ʻoluʻolu i ka lani, e ka Makua, e mālie a mālie ka hopena!

ʻO ka daimonio, ka mea i hoʻohana i nā mea waho wale nō e hoʻopilikia iaʻu no ka manawa lōʻihi, ua hoʻi hou i kāna hoʻouka mua ʻana. Ua hauʻoli au i ka ʻaʻahu ʻia ʻana i ke ʻano hemolele aʻu i makemake nui ai no kekahi mau mahina, i kona hoʻāla hou ʻana mai iaʻu i ka ʻono o ka honua aʻu i haʻalele ai, a me nā kuko aʻu i haʻalele ai, ʻoiai ma mua o ke komo ʻana i loko o ka hoʻomana Ua haʻi hou mai ʻo ia iaʻu i ka loaʻa ʻole o ka ʻōlelo no ka mokuʻāina hoʻāno, ua hele wau, i ke komo ʻana i laila, i ka ʻoi loa o ka noʻonoʻo o nā ʻanuʻu āpau a me ka pōʻino loa no ka wā e hiki mai ana. i ko'u hoohiki ana, e hoike aku au i ko'u ola mau loa; o keia mau olelo hoohiki ku e i ka makemake o ke Akua, e lilo ia i kumu mihi no'u, e hoohewa mai ia'u, a e lilo lakou i kumu o ko'u hoohewaia; pono mākou e noʻonoʻo i ia mea oiai he manawa; ʻoi aku ka maikaʻi o ka hōʻole ʻana i ka mahalo kanaka ma ka haʻalele ʻana i ke kaiāulu, ma mua o ka hoʻopōʻino ʻana iā ia iho ma laila ma ka hoʻopaʻa ʻana iā ia iho me ka hoʻihoʻi ʻole, etc., etc.

ʻO kēia mau manaʻo lokoino i hoʻopilikia a hoʻonāukiuki iaʻu i ka nalo ʻana o koʻu maluhia a me ka maha; ʻaʻole noho mālie, ʻaʻohe hiamoe i hoʻopau ʻole ʻia e nā moeʻuhane weliweli. Ua manao au, e uwe ana au, e pule ana; ʻO ka hope, ʻaneʻane lanakila ʻia e kēia mau manaʻo hopohopo kino, manaʻo wau e haʻalele a hāʻawi aku. I kekahi la, i ko'u hele ana aku imua o ka halepule, me ka piha loa i keia mau pilikia kaumaha, ua lohe maopopo loa au i kekahi leo i ko'u manao e puka ana mai ka hohonu o ka halelaa, a i mai la ia'u: E ! e kuu kaikamahine, makemake anei oe e haalele ia'u? ʻAʻole, ʻaʻole ʻoe e pakele iaʻu!

ʻO kēia leo aʻu i ʻike ai ʻo ia ʻo J.-C. ponoʻī, ua hoʻopiha iaʻu i ka huikau i ka hōʻike ʻana mai iaʻu i ka pahele o koʻu ʻenemi, a nalo aku ka hoʻowalewale. ʻAʻole, e kuʻu Haku a me koʻu Akua, ua pane koke aku au, ʻaʻole, e kuʻu Haku hanohano, ʻaʻole au e haʻalele iā ʻoe: ua ʻike ʻoe i koʻu makemake e koho iā ʻoe i koʻu kuleana a i lilo loa iā ʻoe a mau loa.

I mea e maopopo ai koʻu lunamanaʻo, ua hele au e ʻimi i koʻu alakaʻi, ʻo ia ʻo M. Duclos i hala. Ua hoʻokomo ʻo ia iaʻu i ke ʻano hemolele o ka hoʻomana. Ua kamaʻilio wau iā ia i ka hoʻowalewale aʻu i ʻike ai, a ua lanakila ʻo ia i ka hōʻoluʻolu a me ka hoʻopau ʻana. Mai kū wale i laila, haʻi mai ʻo ia iaʻu, a mai haʻi aku i kekahi. No ka daimonio wale no kou hoonawaliwali; E hele mai, e kuu kaikuahine, e hoowahawaha i kou enemi; ʻO ka mea e pono ai no ia mea he wahi wiwo ʻole: Ke pane aku nei au no kāu ʻoihana  (1).

(1) I ka wā i ʻōlelo mai ai ke kaikuahine iaʻu penei, ʻelima a ʻeono paha makahiki mai ka make ʻana o M. Duclos ma ke kūlanakauhale ʻo Parrigné, ʻelua mau liga mai Fougères. He kanahikukūmākahi kona mau makahiki i kēlā manawa, a ua hoʻomalu ʻo ia i kēia pā hale no iwakālua a i ʻole. ʻO wau kona hope hope no nā makahiki ʻewalu, a ma koʻu mau lima kona make ʻana. Ua kamaʻilio pinepine ʻo ia iaʻu no nā nuns Urbanist āna i kuhikuhi ai no ka manawa lōʻihi ma mua o kona lilo ʻana i Rector, a i waena o kekahi kaikuahine ua kapa ʻo ia iaʻu ʻo ka Nativity, he kaikamahine kupaianaha no ka paʻa o kona ʻano maikaʻi, a ma muli o ka nā kukui a ke Akua i hāʻawi mai ai iā ia. Ua haʻi mai ʻo ia iaʻu i kekahi mau hiʻohiʻona o kāna mau hōʻikeʻike, kahi i hoʻohauʻoli ʻia, a ua ʻike wau ua kūlike me ka moʻolelo a ke kaikuahine i hāʻawi mai ai iaʻu. ʻAʻole ʻo ia a ʻaʻole wau ʻike ʻia.

(115-119)

ʻO ka hoʻouka kaua weliweli i hāʻawi ʻia iā ia e ka daimonio i ka manawa o kāna ʻoihana.

Mai ia manawa mai, e ko'u Makua, me he mea la ua huikau ka daimonio a haalele mai ia'u mehameha, a hiki i ka manawa o ka hai ana i ka'u mau hoohiki ana, i kona hoi ana mai i ka hihia me ka huhu oi aku mamua o ka wa mamua, a haawi mai la ia'u i ka hoouka kaua ino loa a'u i loaa hou mai ai. ia ia; He hoouka kaua i hiki ke helu maalahi i na hiohiona o ko'u ola ana a ka poe e manaoio ole ai, a e manao wale lakou i kekahi o na hana hoowahawaha a lakou e kapa ai he hua a he hoopunipuni paha o ko'u noonoo. Eia nō naʻe lākou e lawe nei ma ʻaneʻi, eia ka mea i hana ʻia i mua o koʻu mau maka:

ʻOiai, ma hope o ka ʻoihana o ka ʻoihana, nā makuahine

alakaʻi ʻia mai lalo o ka papa mele a luna, e loaʻa i laila ka pale, ka lei o nā kākalaioa, a me nā mea ʻē aʻe, a e haʻi i kaʻu mau hoʻohiki ʻoiaʻiʻo ma laila, ʻike wau i mua oʻu i kahi mea hoʻohiwahiwa, he monster weliweli loa kona ʻano. mai ka bea, ʻoiai ua ʻoi aku ka weliweli. Ua hele lanakila ʻo ia ma luna o ka papa himeni, e huli mai ana iaʻu i nā manawa āpau, ma ke ʻano weliweli a me ka pono ʻole; me he mea la ua lepo loa ia e like me ka hooweliweli ana i ko'u noonoo. Ua haawi mai oia ia'u e hoomaopopo, nona wale no ka'u e hoohiki ai; i loaa iaia ka waiwai a pau, a ina e wiwo ole au e hana i keia hana hope, aole he manaolana hou no ko'u ola, no ka mea, e haalele mau ana ka lani ia'u i kona mana, etc., etc. , etc

E hoʻokolokolo, e koʻu Makua, inā, i loko o kēlā manawa koʻikoʻi, i ka wā e pilikia ai kekahi iā ia iho, pono paha wau i hahau ʻia a hoʻoluliluli ʻia e kēia ʻano ʻano ʻē? He aha ka mea e hiki mai iaʻu, ke nīnau aku nei au iā ʻoe, inā ʻaʻole i loaʻa i ke Akua ka lokomaikaʻi e kōkua mai iaʻu i kēia manawa weliweli, a inā ʻaʻole i kūlike ke kōkua me ke ʻano a me ke kūlana o ka hoʻouka ʻana? No laila, ua huli hou aku au iā ia wale nō i loko o kēia pōʻino koʻikoʻi, a ua ʻae ʻo ia i nā ʻōlelo ponoʻī o ka hui e hoʻolako mai iaʻu i nā mea kaua e pono ai e pepehi i koʻu ʻenemi a lanakila piha iā ia.

I ka piʻi ʻana o ka papa himeni, ua kuhikuhi ka ʻaha mele i ʻekolu mau mele, ma kēlā me kēia mele e hīmeni ana ka papa himeni i nā huaʻōlelo e hoʻomaka me ka Suscipe ..., a ʻo ke ʻano o kaʻu i aʻo maikaʻi ai, ʻo ia hoʻi: E loaʻa, e ka Haku, ka haipule a me ka hoʻolaʻa ʻana i kāu. mea, mai ae mai oe ia'u e huikau, no ka mea, ia oe wale no ka'u i hoolana ai. ʻAʻole hiki ke loaʻa iaʻu ke ʻano o kēia mau ʻōlelo nani ma nā ʻano a pau.

Ua hookomo mai ke Akua a me ka Ekalesia ia mau mea iloko o ko'u waha, a pela hoi e olelo ai ma ko'u lima, a ua hoohana au ia mau mea i mea kaua ino a pale, a i hou aku ai au i ko'u enemi, i kona wa i hoomalimali ai ia ia iho me ka lanakila, lanakila me ka hookiekie.

No laila, ʻekolu aʻu ʻōlelo ʻana iā lākou me ka ʻoiaʻiʻo a pau o koʻu naʻau, e like me ka makaʻu i waiho ʻia iaʻu e hana pēlā, a ʻekolu manawa aʻu i huki mai ai i ka ikaika o loko aʻu i manaʻo ai e māhuahua mau ana. E kuu Akua, i aku la au, mai huikau oe ia'u, no ka mea, ke lana nei ko'u manao

OE. E loaʻa, ke hoʻomaikaʻi aku nei au iā ʻoe, ka hoʻohanohano o koʻu mau makemake a me koʻu kanaka! Lawe wau iā ʻoe no kaʻu kaʻana like ʻana, a iā ʻoe wale nō kaʻu e hāʻawi ai iaʻu iho a makemake wau e noho no ka manawa a no ka manawa pau ʻole....

Ua nalo aku ka monster me ka ea weliweli a me ka inaina. Akā, ua mau koʻu mau makaʻu, a me he mea lā e hoʻonui hou ʻia i ke kokoke ʻana o ka manawa. I ka hōʻea ʻana i luna o ka papa mele, ua hoʻoikaika wau iaʻu iho, a ua hoʻoholo wau e manaʻolana e kūʻē i nā manaʻolana āpau, inā pono. Ua hoolei au ia'u iho ma na kuli a me na wawae o ka Abbess, e hoohiki i kona hoolohe ana e like me J.-C. ponoi iho, a mai ia manawa aku i hele aku ai au mai Gehena a i ka lani. Ua lanakila ka malie loa i ka ino ino loa, a ua lohe o J.-C. iloko o ko'u naau i keia mau olelo hooluolu nana i hoopau aku i na pilikia a pau: kanaka; e malama pono ia'u, mai makau, e ike no au i ka pale aku ia oukou i ko oukou poe enemi. ʻO wau nō kāu i lawe ai no kāu kaʻana like ʻana, a ʻo wau nō, inā e pane ʻoe i kāu ʻoihana, ʻo ia kou kuleana i kēia manawa a i ke ao pau ʻole. »

No ka manawa hoʻokahi, e ka Makua, ua manaʻo wau ua hōʻoiaʻiʻo ʻia koʻu hauʻoli, a ua hoʻomāliʻi nui wau iaʻu iho. I kēlā manawa, hauʻoli loa wau a me ka mālie a hiki iaʻu ke ʻaʻa e kūʻē i ka pō a pau. He manaʻo paha ia, a ʻaʻole makemake ʻo J.-C. e hilinaʻi mākou iā mākou iho. ʻO ka monster aʻu i makaʻu ʻole ai, ua hoʻohilahila ʻia e ke kōkua hoʻokahi o ka lani, he ʻoiaʻiʻo; ua holo aku la; aole nae i liuliu, a ua loaa ia'u

(120-124)

he nui na kaua e kaua aku ai, he nui na hana hewa e hoomanawanui mai ai. E kamaʻilio hou kākou no ia mea.

Loaʻa iā ia nā lokomaikaʻi mai J.-C. ʻO kāna mau hauʻoli a me kāna mau leʻaleʻa.

"Ma ka inoa o ka Makua, etc. »

ʻO ka hope, e koʻu Makua, ua hoʻohiki ʻia kaʻu mau hoʻohiki ʻana, ua hana ʻia kaʻu ʻoihana, ʻoiai nā hana a pau o Gehena; ʻO wau ka hope he nun no ka manawa pau ʻole, a ʻo J.-C. He aha kaʻu i ʻōlelo ai? ʻoi loa aku ma mua o nā mea aʻu i hana ai nona. ʻAʻole i ʻike ʻia iaʻu i kekahi mau mahina ma mua o kona kamaʻilio ʻana mai iaʻu ma nā lokomaikaʻi a me nā lokomaikaʻi i ʻoi aku ka nui ma mua o ka wā ma mua, a ua lilo koke ia e like me ka mea maʻamau, a hiki i kēlā manawa, e manaʻoʻiʻo anei ʻoe, e ka Makua? hoʻololi i nā hopena. ʻAʻole hiki iaʻu ke ʻaʻa e haʻi aku, no ka mea, ʻo nā mea koʻikoʻi a pau aʻu i hana ai iā ʻoe e kākau ai, e lilo ia i mea hoʻomāhuahua; no ka mea, e ko'u Makua,

E ʻōlelo paha ʻoe, pono ke Akua e kū ma laila, me ka hele ʻole. Kākoʻo ʻia e ke kumu hoʻopunipuni e like me ka nāwaliwali, ʻaʻa lākou, e ʻōlelo, e ʻimi nona ka laina, e like me kā lākou, ʻaʻole hiki iā ia ke haʻalele, a hōʻole me ka haʻaheo a me ka hoʻowahāwahā, ʻoiai ʻaʻole pono iā ia, nā mea a pau e hana ai. ʻaʻole ʻae i kā lākou ʻike a hoʻokolokolo. E hoike aku ia lakou, e keia poe wiwo ole, aole ke Akua i malama ia lakou, a me ka nana ole i ko lakou mau noonoo liilii, hana no ia i kona oluolu, a ma ke ano ana i manao ai he pono, no kona nani a me kona aloha i ka poe a pau e makemake e lawe  . pono o ia ...

ʻO ka mea mua, ua kamaʻilio mai koʻu Makua, ʻo J.-C. iaʻu a ua hoʻāʻo iaʻu e ʻike i kahi kukui kupaianaha e hiki ai i kekahi manawa ke hoʻopau i ka hoʻohana ʻana i nā manaʻo, raptures, ecstasies ... Ma hope o kaʻu ʻoihana, ʻaʻole loa wau. hana i ka ʻaha kūkā me ka ʻike ʻole i kekahi mea like. E kani ana ka bele ma ko'u aoao; mele mākou; ua komo na nun i ka

himeni, a puka mai paha, me ka ike ole iki. Ua hauʻoli wau i ke Akua, akā naʻe ma koʻu wahi, ʻaʻohe oni a me ka manaʻo ʻole. ʻO ka hoʻi ʻana iaʻu iho, ʻaʻole wau i hoʻomanaʻo mau i nā mea i hana ʻia i loko oʻu. Eia naʻe kekahi mau hiʻohiʻona aʻu i hoʻomanaʻo maopopo ai, a naʻu e haʻi aku iā ʻoe: no laila hiki iā mākou ke noʻonoʻo iā lākou a pau a mākou e makemake ai. Ma ka haawi ana aku i keia moolelo ia oe, e hoolohe wale ana au i ke kauoha i loaa mai ia'u.

Ua ʻike ʻo ia iā ia iho me he keiki liʻiliʻi lā i loko o nā lima o J.-C.

ʻO ka manawa mua i loaʻa mai iaʻu i ka hui ʻana, ʻehā a ʻelima mau mahina ma hope o kaʻu hoʻohiki ʻana. He mea kupanaha loa, i ka wa i waenakonu o ka malamalama oi aku ka oi aku o ka oi aku o ka malamalama, a ma kahi o ke alo o ke Akua i hoomaopopo aku ai iaia iho mamua o ka wa mamua, ua ike au ia'u iho ma ke ano o ke keiki uuku iloko o na lima o J.-C. . , ka mea i malama ia'u. Ua wahiia au i ka lole, aole ikaika, aole oni; ʻO kaʻu mea i ʻoi aku ma mua o nā keiki maʻamau, ʻo ia ka naʻauao e ʻike i kaʻu mea lokomaikaʻi, a me ka makemake e aloha iā ia, e hoʻomaikaʻi aku iā ia, me ka hiki ʻole ke hana me ka nāwaliwali loa. Ke hoʻomanaʻo nei au i kāna ʻōlelo ʻana mai iaʻu me ka ʻoluʻolu ʻana iaʻu: "Peia hoʻi, e kuʻu keiki, ua kiaʻi mau koʻu mālama i kou mālama ʻana, a ua mau ʻoe i loko o nā lima o kuʻu aloha." No ka mea,

No laila, makemake wau, e kaʻu kaikamahine, e pane aku i ka mālama ʻana i koʻu ʻoluʻolu, e like me ke keiki liʻiliʻi āu e hōʻike nei i kēia manawa, e hoʻokō ʻoe i nā mea āpau i koʻu makemake hemolele, e hana a makemake wale i kaʻu mea e koi ai  .  o  oukou." Mahope iho, e ko'u Makua, ua haawiia mai au ia'u iho, a  ia'u

koʻu ʻano maʻamau. Ua hoʻomanaʻo ʻia kēia ʻano a me nā mea ʻē aʻe e like me ia i koʻu noʻonoʻo i ka wā i hoʻomaka ai mākou e kākau i kaʻu mau hōʻike. I mai la o J.-C. ia'u, o ka'u kaikamahine keia, e noho ana oe ma ke kulana o ke keiki uuku, ka mea, aole e lawe mai i kekahi mea kue i ka makemake o kona makuahine, e hana me ka maopopo ole. ʻO kēia kaʻu e koi aku nei iā ʻoe.

Ma kahi ʻike ʻē aʻe o J.-C., makemake ʻo ia i ke aloha e lele i loko o kona mau lima. Manaʻo ʻo ia e hoʻokuʻu ʻia. Nā huaʻōlelo āna e lohe ai.

I loko o ia kūlana, ua ʻike ʻia ʻo J.-C. iaʻu: Ua hauʻoli nui wau i ka ʻike ʻana iā ia a ua nawaliwali wau ma waena o ke aloha a me ka mahalo. I kekahi manawa, kulou iho au ma kona mau wawae e hoomana aku ia ia, a i kekahi manawa, aole hiki ia'u ke pale hou aku i ko'u makemake, ua hoolei au ia'u iho iloko o kona mau lima; aka, ua kipaku mau au ia'u iho mai kona poli aku, ka mea i hoonaauao ai i ka makemake a'u i puhi ai e hiki aku a hoomaha malaila. Ua ho'āʻo like au i nā manawa he nui a makehewa mau. Emo ole, ua loheia mai ka leo nui i ko'u manao he uhane pomaikai: Aole i hiki i ka manawa, uwe mai la oia ia'u, ua kuai wale ia keia mau mea maikai i na pilikia a me na kea i eha no kona aloha. No laila ua hoʻopaʻa wau iaʻu iho i ka makemake iā lākou, ʻo ia wale nō ka mea e hauʻoli ai, a ʻo wau

(125-129)

ua maʻalahi i koʻu manaʻo, a pēlā hoʻi e ʻōlelo ai ma koʻu mau lima; i hiki iaʻu ke hoʻohana a hoʻohana i kēlā me kēia manawa; no ka mea, heaha ke kanaka o ke ao nei i loaa ole i ka manawa e pilikia ai no ke aloha o J.-C.? a he aha lā o ko kākou ola ʻaʻole e hāʻawi mai iā kākou i hoʻokahi kaukani ala e holomua ai ma kāna mau lokomaikaʻi maikaʻi, a e holomua ai i loko o kēlā aloha hemolele e hiki ai ke hoʻohauʻoli iā kākou no kēia manawa a no ka manawa pau ʻole!...

Hōʻike ʻia nā lokomaikaʻi i loaʻa iā ia mai J.-C. ma ka Eucharist Hemolele.

Aia ma luna o nā mea a pau, e ka Makua, e pili ana i ka Eucharist hemolele a nani hoʻi, ka mea a ke Akua i hāʻawi mai ai iaʻu i kahi haipule koʻikoʻi loa, ʻo nā mea kupanaha loa i hiki mai i loko oʻu, ma o kēia mālamalama lani a kupaianaha loa a mākou i ʻōlelo ai  . keu. He mea pono ia'u ke hoike aku ia oe, ma ka hoomanao ana ia oe i kekahi mau hiohiona nui i ikeia, me he mea la, ke kumu a me ke kumu o na kukui he nui wale, a ma ia manawa au i ike ai i ka hapa nui o na mea i ikeia. ua kākau mua ʻoe e kākau iā lākou.

O keia moe ana o ke aloha, ina e hiki i kekahi ke olelo pela, ua hoomaka keia launa pu ana me kuu Haku Akua, ko'u Hoola a me ko'u Akua, i ka la o Sana Augustine, ia'u i hele aku ai e hoomana ia J.-C. ma ka Ahaaina Hoomaikai. he mau minuke. ʻO ia, inā wau e hoʻomanaʻo pololei, ʻekolu a ʻehā paha makahiki ma hope o kaʻu ʻoihana. Ua hauʻoli loa au i ka noho maoli ʻana o J.-C., i loko o ke Akua Eucharist, a laila e ʻōlelo kekahi i ka ʻoiaʻiʻo o kēia hele ʻana i hahai mai iaʻu ma nā wahi a pau, a ma nā wahi āpau i hoʻomaopopo iaʻu i ka luku ʻana o koʻu Akua ma kēia mea pohihihi. Ina paha e hiki i ka poe hoomaloka ka poe hoole a olelo hoino, e loaa ia lakou ka lokomaikai; inā ʻaʻole e hoʻokau ʻia ko lākou mau kuko, ko lākou manaʻoʻiʻo ʻole, ko lākou manaʻoʻiʻo ʻino, ko lākou makapō, ko lākou hewa!... Akā, pōʻino !. ʻO ke Akua ka haku o kāna mau makana, ʻaʻole naʻe ka poʻe hewa hāʻawi

pono ole: No laila he Akua huna palua ia lakou!....

Ua alakaʻi mau ʻia koʻu manaʻo a me koʻu puʻuwai i ka ʻahaʻaina hoʻomaikaʻi; Ua ʻike mau wau iā ia, ma ka liʻiliʻi me nā maka o ka manaʻoʻiʻo, a ma ke ʻano hiki ʻole ke wehewehe maikaʻi ʻia, no ka nele o nā hoʻohālikelike e hāʻawi i ka manaʻo pololei.

Hoʻokahi kaukani manawa, a i ka wā o ka Mohai Hemolele o ka Misa, manaʻo wau ua ʻike au iā J.-C.

maka o ke kino, aole e olelo aku ua ike io au. Ma ke kiʻekiʻe o nā mea i hoʻolaʻa ʻia, me he mea lā aia iaʻu i loko o nā lima o ke kahuna, i hoʻopuni ʻia e ka honua o ka mālamalama, a me ka nani a me ka hanohano. Ua emi ka malamalama o ka la i kona nani. A laila, ʻike akula au iā ia e moe ana ma luna o ke kuahu, me ke ʻano o ka immolation, e hōʻike ana i nā mea he nui i kona ʻiʻini e loaʻa mai iā lākou e ka ʻahaʻaina Hemolele, a me kona ʻae ʻole e komo i loko o ka puʻuwai o kekahi.

ʻO kāna aloha aloha me J.-C.

Ua ike pinepine au i ka halelewa hoano me he umu ahi la o ke aloha, J.-

ʻO C. i loko o ia mau ahi maʻemaʻe e ʻike iaʻu i kahi keiki liʻiliʻi o ka nani hoʻohiwahiwa, e noho ana ma luna o nā ʻano mea i mālama ʻia ma laila, a nāna i lawelawe iā ia ma ke ʻano he pale kūʻokoʻa ʻole, nāna i uhi i kona kino nani a hoʻomaʻamaʻa i ka ʻālohilohi o kona hanohano. ... Ua ʻike au iā ia, ua lohe au iā ia, ʻō maila ʻo ia i kona mau lima iaʻu a kāhea mai iaʻu iā ia. E noʻonoʻo i ka hana a koʻu makemake!

Eia, ua hai mai oia ia'u, ua pio au i kuu aloha!... Kahuna a me ka mea i pepehiia i ka manawa hookahi, maanei au e hoonaauao ai i ka pono o ko'u Makua Akua, a ke pepehi nei au i na la a pau no  ka ke ola o na mea a pau. Ma ʻaneʻi au e kali nei i nā naʻau a pau e pepehi pū me aʻu, a e puhi iā lākou i ke ahi e hoʻopau ai iaʻu... E hele mai, e kuʻu kaikamahine, e hele mai e hoʻohui iā ʻoe iho me koʻu puʻuwai kapu e hoʻohanohano i kou mea kākau e like me ka mea e pono ai ke hoʻohanohano ʻia. e!...  E wiki  !. E hele mai,  mai loaa

hoʻokahi wale nō puʻuwai a hoʻokahi aloha, a e hōʻoluʻolu ʻoe i nā hoʻowalewale a me nā ʻehaʻeha e kau nei iā ʻoe! ʻO kēia hui hemolele, ke kumu o kou  hauʻoli, e hoʻopau i ka hana ʻino o kou mau kuko a e kinai i ke ahi o kou  concupiscence....

E! No ke aha la oukou e pilikia ai, e na keiki a kanaka? No ke aha lā ʻoe e hoʻomau nei i ka makemake e make inā aia ka lāʻau i  kou lima! hele mai  nā mea a pau,

a mai pale hou aku i ka iini o kuu aloha! E! E ka makua, ehia mau manawa i loaʻa iaʻu kēia kono aloha a koʻikoʻi mai koʻu Akua mai! ʻEhia mau manawa aʻu i ʻike ai i ka mana loa o kēia  lāʻau akua!...

No elua pule a oi keia mau hoopalau aloha, aole i pau keia mau kono aloha; Ma hope o kēia mau kamaʻilio ʻana me J.-C. ua kuhikuhi ʻo ia iaʻu i nā hana ʻeono aʻu i ʻōlelo aku ai iā ʻoe ma kahi ʻē aʻe, a ua hāʻawi mua wau iā ʻoe ma ke kākau ʻana. Ua ike iho la au ma keia malamalama i na mea a pau ana i koi mai ai ia'u ma keia mea, a i ole ia, nana no i kuhikuhi mai ia'u i na huaolelo no keia huaolelo, e like me kau i heluhelu ai a i kakau ai. Ua wehewehe mai ʻo ia i ke ʻano o ia mea iaʻu, a ua koi mai ʻo ia e hoʻohiki wau iaʻu iho ma ka hoʻohiki ʻana, me ka ʻōlelo ʻana he mea ia e ʻoluʻolu ai iā ia a e hoʻokō ai i kona pono.

no ko'u mau hewa a me ko na kanaka a pau. Ua haʻi mai ʻo ia iaʻu, ʻaʻole makemake ʻo ia e hoʻokaumaha i koʻu lunamanaʻo

(130-134)

i mea e hewa ai au i kekahi manawa, ina no ka hoowahawaha ole a me ka malama ole ia'u. ʻO ka hope, e koʻu Makua, ua kauoha mai ʻo ia iaʻu ma ke ʻano like āu i ʻae mai ai iaʻu e hoʻohiki hou i koʻu mau lā. No laila makemake ʻo ia iaʻu e hōʻike i koʻu mau alakaʻi.

No laila, ua kali au i hoʻokahi makahiki ma mua o koʻu hoʻopaʻa ʻana iaʻu iho i ka hana mua, a ua hana wau pēlā me ka ʻae wale ʻana o M. Audouin i hala, ka mea i pani ma hope o M. Duclos. ʻO ka lā o ka Puʻuwai Hemolele, ma hope o kaʻu hui ʻana, ua hoʻohiki wau no ka wā e hiki mai ana. I kēia manawa ke noho nei au ma hope oʻu ʻo J.-C. ka mea i ʻae nui i kēia hoʻohiki. A laila, ʻike ʻia ʻo ia ma lalo o ke kiʻi o ke kahuna i ʻaʻahu ʻia i kahi alb maikaʻi loa, akā ma luna o nā mea a pau i ke keʻokeʻo ʻālohilohi i hoʻohilahila ʻia koʻu mau maka a hiki ʻole iaʻu ke nānā aku iā ia.

I loko o hoʻokahi tausani mau hālāwai ʻē aʻe, ua hōʻike aku au iā ʻoe ma kahi ʻē aʻe, ua hele aku la ko'u uhane ia J.-C. ma ka Ahaaina Hemolele o ke kuahu, ma keia malamalama kupanaha hookahi; a ua hoopilikia maoli ia na manao o ke kino, e like me ka'u i manaoio pinepine ai, a i ole ia, ua hanaia keia mau mea a pau iloko o ko'u noonoo wale no a ma na maka o ka manaoio, eia nae i hiki mai ai, ke olelo aku au ma ke ano maoli, ua ike au ia J .-C., ua lohe au iaia, ua kamailio au me ia; a inā wau i loko o ka hoʻopunipuni, e like me ka mea e manaʻo ʻole ai, ʻo ia ka mea ʻoluʻolu loa i kahi e hiki ai i kekahi. ʻO kēia mau mea i kapa ʻia he mau hoʻopunipuni, ua hāʻawi mau iaʻu i ka hauʻoli maikaʻi loa a me ka ʻoiaʻiʻo aʻu i ʻono ai ma ka honua, a hiki i ka manawa i nalowale ai nā leʻaleʻa ʻē aʻe a pau ma mua o kēia. ʻO kēia ka mea maopopo, a he aha pilikia.

Loaʻa iā ia nā lokomaikaʻi no nā poʻe ʻē aʻe. Hoʻomaopopo ʻo AD iā ia i ke kūlana o ka ʻike o kekahi poʻe.

Pono au e haʻi hou aku iā ʻoe, e koʻu Makua, ma ka mahuahua o ka maikaʻi, ua makemake ke Akua i kekahi manawa e noʻonoʻo i nā poʻe ʻē aʻe ma mua oʻu i nā pōmaikaʻi āna i loaʻa ai.

ua hoʻoluhi mai iaʻu me ka ʻole o kaʻu kuleana. ʻOi aku ma mua o hoʻokahi manawa āna i hōʻike mai ai iaʻu i ke kūlana o ka lunamanaʻo, a ʻoi aku ka nui o ka ʻuhane i pōmaikaʻi mai ka ʻike āna i hāʻawi mai ai iaʻu. No laila, ua ʻike au i nā mea a pau e hana nei i loko o ka manaʻo a me ka naʻau o kekahi poʻe, nā hoʻowalewale a lākou e ʻike ai a e ʻike nei paha, nā pahele a ka diabolo e hoʻomākaukau nei no lākou, a naʻu ke kuleana e aʻo iā lākou, e hōʻike ana iā lākou i ka ʻo ia hoʻi ka ʻike ʻana i kēia mau pahele a hoʻopau i nā hoʻolālā a me nā hana hoʻopunipuni a ko lākou ʻenemi. ʻO ka poʻe i hahai i kaʻu mau ʻōlelo aʻo, hoʻopunipuni lākou i kona manaʻolana ʻino; o ka poe i hooluolu ia lakou iho ma ke kanalua a me ka hoopaapaa, ua loaa io no i ko lakou hoomaloka, aole i liuliu ka mihi ana.

Ua hiki mai keia ia'u, e ka Makua, no na kanaka haipule, haipule, ekalesia, i kekahi manawa no ko'u mau luna, a me ko'u poe hooiaio, e like me ka'u i hai mua aku nei ia oe, a'u i haawi aku ai i na olelo a'o like ole, e like me ka lakou olelo ana. pono like ole, a e like me ka malamalama a'u i ike ai i ke Akua, a i olelo aku ia lakou mai J.-C.; ʻO ka hope, e ka Makua, ua aʻo aku au iā ʻoe iho i kekahi manawa, e like me kou ʻike.

(1) Ua hōʻike au ma nā wahi ʻē aʻe i nā ʻōlelo aʻo like ʻole a ke kaikuahine i hāʻawi mai iaʻu.

I ka noʻonoʻo ʻana i kahi nun i kekahi lā, ʻike wau i loko ua hoʻowalewale ʻia ʻo ia me ka haʻaheo. Ua ike au ma ke ano hookahi, aole i ike kekahi kauwa o ka hale i kekahi huaolelo o kana hoomana, i hooiaio ia mai e ka lapuwale o na pane ana i haawi mai ai i na ninau maalahi loa o ka Catechism. Auwe! ʻehia nā mea ʻē aʻe, ʻoi aku ka ʻike ma mua o ia i nā mea ʻē aʻe a pau, ʻaʻole ʻike hou aʻe e pili ana i kēia mea koʻikoʻi! Ua aʻo mua naʻe lākou i kā lākou Catechism; aka, aole lakou i ike ia mea mai ko lakou wa kamalii mai, a ua holoi loa ia mai ko lakou hoomanao ana a me ko lakou manao.

No kekahi manawa, ua kamaʻilio nui ʻia kekahi mea noho ma ke kaiāulu: ua ʻaʻahu ʻo ia i ka lauoho a me ka cilice, lawe pinepine i ke aʻo ʻana, hana i nā austerities kupaianaha, a ua ʻike nā mea a pau. Ua lohe ʻia ʻo ia i ke ao a me ka pō e kanikau ana i mea e hoʻopilikia ai i ka maluhia o nā poʻe ʻē aʻe, a me ka papa hīmeni o nā nuns. Ua hoike mai ke Akua ia'u ua hoopunipuni ia e ka diabolo. Ua hele au ma kona inoa e haʻi aku iā ia: ua ʻike ʻo ia iā ia iho i ka hopohopo nui i kaʻu hana, a no laila ua hahau ʻia e nā hōʻoia aʻu i hāʻawi aku ai iā ia, ua haʻi ʻo ia i kona hoʻokamani a me kona haʻaheo.

ʻO M. Duclos, ka mea i lilo i luna hoʻomalu o Parigné, ua loaʻa iā ia ka pōʻino o ke kīkē ʻana i kekahi o nā keiki o kāna pā hale āna i aʻo aku ai i ka Catechism. I kekahi lā aʻe, a i ʻole ia lā, ua loaʻa ke keiki i ke kuni nui

wehe koke ia. Ua hoʻopiʻi nā mākua o kēia keiki i ko lākou Rector no ke kumu i make ai ʻo ia, ma muli o ka mea a lākou i kapa ai ʻo kāna hana ʻino. ʻAʻole liʻiliʻi ʻo M. Duclos e hoʻāpono iā ia iho akā ʻo ka ʻeli ʻana a nānā ʻia ke kino o ke keiki. Ua koi aku kona mau hoaaloha iā ia e hana pēlā: ua manaʻo ʻo ia he pono kēia hana e pale aku ai i ka hahau ʻana a me nā hopena e hiki mai ana; no ka mea, he aha ka scandal no

(135-139)

he halepule, a pehea ka paakiki a me ka hilahila o ke kahunapule ke manaoia he mea pepehi kanaka i ke keiki ana i makemake ai e ao aku, a ua haawi wale aku oia i ka hooponopono aloha no ka noonoo nui aku?

Ke alualu ikaika ia nei ka hana, a me ka hilahila nui o M. Duclos: aia ʻo ia ma kahi o ka ʻeli ʻana i ke kino; aka, ua kauoha mai ke Akua ia'u e lawe mai ia ia e ao aku ia ia mai hana pela. ʻO kēia exhumation, ua haʻi aku au iā ia, ʻaʻole hiki ke hōʻoia i kekahi mea i kou makemake, a e waiho ana i kahi manaʻo maikaʻi ʻole i ka manaʻo o kāu poʻe haipule. E ʻeha ʻoe i ka hoʻomāinoino ʻana no ka manawa liʻiliʻi, a na ke Akua e hoʻomaikaʻi maikaʻi iā ʻoe. Ua hele mai o M. Duclos i loko o ia mea, a he mau pule ma hope iho, ua hele mai na mea hoopii a me ko lakou mau hoike wahahee i ko lakou manao iho e hoole, a e hoolilo ia ia i uku hooponopono lehulehu ma ka pau ana o ka nui (1).

(1) Ua haʻi ʻia kēia ʻano iaʻu i koʻu wā e noho kahuna pule ana ma ia hale pule hoʻokahi, kahi i ʻike ʻia ai e kekahi poʻe.

Ma hope o ke koho balota ʻana i loko o kahi kaiāulu aʻu i kapa ʻole ai, ua hōʻike mai ke Akua iaʻu ʻaʻole i like ka luna hou e like me kāna koho, a ʻo nā ʻano āna i hana ai ʻaʻole hiki iā ia ke ʻoluʻolu iā ia. Ma ke koho balota aʻe ua hoʻomau ʻia, a ʻōlelo mai ke Akua iaʻu: Ua makemake ia, akā ʻaʻole lōʻihi. Ua make koke ʻo ia

ma hope o ʻelua o kā mākou mau papa, he mau kaikuahine, me he mea lā  makemake

komo i ka hoomana. Ua ike au ia laua ma ka moeuhane; akā, ua ʻaʻahu ʻia kekahi me he wahine lā, a ʻo kekahi me he wahine hou. Ua hoʻolaha au ma kēia ʻāpana a kēlā me kēia o lākou e lawe, a ua hōʻoia ʻia kaʻu hoʻolaha e ka hanana. Akā e kamaʻilio mākou ma kahi ʻē aʻe no kaʻu mau moeʻuhane wānana.

ʻIke pū ʻo ia i ka hopena o kekahi poʻe i make.

Eia, e ko'u Makua, he hapa ia o na mea a ke Akua i hoike mai ai ia'u no kekahi mau kanaka, a i ka manawa ana i ao nui mai ai ia'u i ka hopena o ka Ekalesia nui, a me ko Farani. Aneane hiki ole ke haawi aku ia oe i na mea a pau o keia mau hoike ana e pili ana i keia mau kanaka, i kekahi manawa i hiki ai ke  hoike mai ia'u i ka hopena o ka poe i make; e like me ka mea i hana ʻia ma waena o nā mea ʻē aʻe e pili ana i ka makuahine Sainte-Hyacinthe, nona ke komo ʻana i ka lani aʻu i aʻo ai ma hope o kekahi mau lā i loko o ka purgatory. Ua ʻike nō hoʻi au i nā hewa āna i hoʻolilo ai i kēlā  manawa ma laila.

ʻO ka hōʻike aʻu i hōʻike aku ai i ko mākou makuahine, ua pili pono me kahi leka i loaʻa iā mākou mai ka makua Cornillaye, kona kaikaina, nāna i haʻi i nā mea i haʻi ʻia iā ia ma kēia kumuhana e kahi wahine kāne make mai Nantes, kahi a ke Akua i haʻi mai ai i ka mālamalama hoʻokahi. ka hopena o Madame Sainte-Hyacinthe (1).

(1) I ke kākau ʻana i kēia wahi, ua loaʻa iaʻu i mua o koʻu mau maka ke kope o kēia leka a ka Luna Nui i haʻi mai iaʻu. Ua haʻi ʻo ia ma ka ʻoiaʻiʻo, ma hope o kekahi mau lā o ka pule a me ka mihi no ka hoʻomaha ʻana a me ka hoʻōla ʻana o kēia maʻi maʻi, ʻo kēia wahine kāne make hemolele e noho ana ma kahi moe, lohe ʻo ia i nā hoʻopiʻi a me nā uwē ʻana i loko o kona lumi, āna i ʻike ai e hoʻomālamalama ʻia me kahi kukui kupaianaha  . Ala aʻela ʻo ia e pule, ʻike ʻo ia i kēia nun nāna i  ʻōlelo iā ia

ʻo ia ʻo Sister Sainte-Hyacinthe nona i pule nui ai, ma ka ʻōlelo aʻo a kāna alakaʻi, akā ua ʻeha ʻo ia i ka hopena o nā kānaka a pau; ua paipai aku oia iaia e hoopau i ka novena ana i hoomaka ai, a e uku aku i ka lehulehu ana i loaa ai ke aloha e olelo ai nona. I kekahi lā aʻe, ua haʻi ʻia ka ʻaha kanaka i ke kakahiaka nui e ka makua Cornillaye, ke kaikunāne o ka mea i make. Aia ka wahinekanemake hemolele, a ʻike, i nā manawa a pau o ka ʻālana, he nun o Saint Clare e kukuli ana ma ka ʻanuʻu mua o ke kuahu. Ua nalowale ʻo ia ma hope o ka hoʻomaikaʻi ʻana, a ʻike ka wahine kāne make i kona piʻi ʻana i ka lani, me ke ʻano o nā hōkū ma kona ʻaʻahu. Ua paipai ʻo ia i kāna moʻopuna iā ia, i loaʻa i ka maʻi kahiko, a ua ola ʻo ia ma ia wahi. ʻOiai ka hala o ka manawa, mākou hoʻomanaʻo a kamaʻilio mau mākou no ia mea. Me he mea la, ma ka hoike a na nun, ua paa pono ka mea oiaio, a me kona kulike ana me ka olelo a ke Kaikuahine, aole loa i loaa iki ka pilina me ka wahine kanemake o Nantes. Ua ʻike mākou i ka mea i hana ʻia i ke kaikuahine ma hope o ka make ʻana o Madame Saint-Benoît.

I keia mau la iho nei, e ko'u Makua, ua hoike mai ke Akua ia'u i ka hopena weliweli o kekahi o kona mau enemi nui loa, i kaheaia mai e ia i kona aha hookolokolo, a nona ka make awiwi. Ua pāpā ʻo ia iaʻu e kapa aku iā ia: makemake ʻo ia iaʻu, ma ke ʻano nui, e hōʻole i ka hoʻopaʻi ʻana i kaʻu mau mea i hoʻoponopono ai, ʻoiai inā ʻo lākou kona mau ʻenemi nui loa. ʻO ka poʻe e ola nei, ua hoʻomaopopo mai ʻo ia iaʻu, he pono iaʻu ke pule a me ke aloha iā lākou; i nui loa kona aloha, a oia no

ʻaʻohe mea hiki ʻole ke kala ʻia. No laila, e koʻu Makua, e haʻalele kāua i nā mea a pau i kona maikaʻi, a e hoʻopaneʻe a hiki i ka manawa hou aku ka hoʻomau ʻana o koʻu ola kūloko; a ma hope aku, inā makemake ʻoe.

ʻO nā hoʻouka kaua hou o ka daimonio e kūʻē i ke kaikuahine. Ma ka inoa o ka Makua, o ke Keiki, etc.

ʻAʻole hiki ke hāʻawi ʻia mai iaʻu ka nui o nā lokomaikaʻi a me nā mea kupaianaha me ka lili ʻole o ka daimonio a me ka hoʻohana ʻana i ia mea e hoʻouka i koʻu haʻahaʻa me ka haʻaheo, ʻo ia wale nō ka mea i ʻike i kaʻu e hoʻoulu ai, a ʻo ia paha, i hāʻawi nui i ka hāʻule ʻole o ka papahana mua e kākau, e like me kā mākou e ʻike koke ai. Ae, e pono ia'u ke hai aku, ina aole i holo mua ia mea, e like me ka makemake o na kanaka hemolele a naauao, ke hai aku nei au ia mea me ko'u hilahila a me ko'u huikau,

(140-144)

ʻoi aku koʻu haʻaheo e pono ke hoʻouka ʻia. ʻAe, no koʻu haʻaheo diabolical, a ke Akua i makemake ai e hoʻohaʻahaʻa a hoʻopaʻi, pono mākou e hoʻopili i kēia pōʻino pōʻino (1).

(1) ʻIke mākou ma kēia a me nā hoʻopiʻi like ʻana he tausani, ʻaʻole i hoʻokuʻu ke kaikuahine iā ia iho a ʻaʻole hoʻopunipuni. ʻO ka poʻe e hoʻowalewale ʻia e manaʻo iā ia he hoʻokamani, pono e ʻae ʻo ia he ʻano hoʻokamani o kahi ʻano like ʻole, a he mea paʻakikī ke loaʻa i kahi mea e hiki ai ke hoʻohālikelike iā ia.

No laila, ʻaʻole i nele ka daimonio i ka hoʻowalewale ʻana iaʻu ma ia ʻaoʻao, a hiki i kekahi ke ʻōlelo ua hoʻokomo ʻo ia i kona maalea a me kona akamai i loko. No laila, ua hoʻomaka ʻo ia ma ka lūlū ʻana i loko o koʻu ʻuhane i ka hua o kēia haʻaheo pōʻino, ma ka ʻimi ʻana i kaʻu mau hana a pau i mea e hānai ai a mālama i ka manaʻo ponoʻī i hoʻopiha mau ʻia ai koʻu puʻuwai hewa. Ua kuhikuhi mai ʻo ia i koʻu mau pono liʻiliʻi me ka mālama nui, a hāʻawi mai iaʻu, me kaʻu iho, nā manaʻo o ka makemake ma mua o nā poʻe ʻē aʻe. Ua hoʻohālikelike ʻo ia iaʻu me ka poʻe haipule nui loa, a ua hoʻohana ʻo ia i nā manawa kūpono a pau e kuhikuhi mai iaʻu i ka nui o koʻu ʻoluʻolu ʻana i ke Akua ma koʻu haʻahaʻa, koʻu ahonui, a me ka nui o ke Akua i mālama mai iaʻu i nā lokomaikaʻi a me nā lokomaikaʻi i loaʻa ʻole iā ia. haawiia no

kanaka; a i ka hope loa, e oi aku ana au ma ka lani i kekahi la mamua o na mea e ae a ka Ekalesia i hoonoho ai malaila. Hoʻomanaʻo mau ʻo ia  iaʻu i kēia mau  manaʻo koʻikoʻi.

Hele hou aku la ia, a lilo iho la ia i anela o ka malamalama; ua hooikaika oia e hoopunipuni i ka hana a ke Akua ma kona mau helehelena. He mau ʻano kukui nō hoʻi lākou i paʻi i ka noʻonoʻo i kekahi manawa, akā ʻo ia wale nō ka mea e hoʻolohilohi ai a hōʻeha paha, ma mua o ka hoʻomālamalama ʻana. ʻO nā kukui hoʻopunipuni, no laila, ʻaʻole i pili i ka hohonu o ka ʻuhane e like me ke ʻano aʻu i ʻōlelo ai ma mua. Ma kahi mamao loa mai ka māʻona a me ka mālamalama, ua noho ka ʻuhane i loko o ka huikau nui a me ka pōʻeleʻele. No laila, ua kaupalena ʻia nā mea a pau i ka hoʻopunipuni ʻana i ka noʻonoʻo, a i kekahi manawa ka manaʻo, i hoʻopilikia ʻia a hoʻopilikia ʻia. Ua noho ʻole ka naʻau, a i ʻole he pehu wale nō i koe, ʻokoʻa loa i ka manaʻo o

Ke hoʻomanaʻo nei au, ma kēia kumuhana, i kekahi lā i hea mai ai ka hoʻolohe iaʻu e hana ma kahi lepo a me ka pelapela, ua hana ka daimonio iaʻu e ʻike i ke ʻano o kahi ala ʻono a hoʻohiwahiwa, ʻaʻole hiki iaʻu ke koho i ke kumu. ua hoʻoikaika iaʻu na ke Akua i hana ia no koʻu hemolele nui. E nānā, ua ʻōlelo ʻo ia iaʻu, pehea kona aloha iā ʻoe a aloha iā ʻoe. Mai ia manawa i ʻike ʻia ai ka pahele i hoʻonohonoho ʻia, a nalowale nā ​​mea a pau. No laila, ua noho au i loko o ka ʻala i hoʻopuka maoli ʻia mai kahi aʻu e hana ai.

Pela, e ko'u Makua, i kela manawa i keia manawa, ua hilahila keia enemi i ka  loaa ana ia ia iho i ka paa ana i kona mau upena; aka, o ka paupauaho wale no ka hele ana me ke akamai ma ia hope aku; a ma kahi mamao loa mai ka hoʻohilahila ʻana i kahi pōʻino, ua ʻike ʻo ia i ka hoʻohana ʻana i ka lanakila o kona lanakila ʻana, a ua hoʻi mau ʻo ia i ka hoʻouka kaua me ka huhū hou. Ua hana nui ʻo ia i ka hoʻomaikaʻi nui ʻana iaʻu a me kaʻu mau hana haipule. Ua lohe au ua noi ʻia au i kumu hoʻohālike o ka pono. He haipule ko makou kaikuahine , wahi a lakou; he kahunapule  maikai loa  . Ua hoohuoi au i ka manaoio ole,  a

ʻaʻole hoʻi i lohe; akā, makehewa kaʻu, ʻoiai ʻo wau iho kekahi mea e haʻi mai iaʻu i loko: ʻAʻole hiki ke ʻokoʻa.

ʻAʻole i nele kaʻu mau mea hōʻoia i ka hāʻawi ʻana i ia mea, me ka ʻike ʻole, ma ka noʻonoʻo liʻiliʻi a lākou i hōʻike mai ai iaʻu i kekahi manawa: no ka mea, ua ʻike ka diabolo i ka hoʻohana ʻana i nā mea āpau. Olelo mai la kekahi o lakou ia'u i kekahi la: E kuu kaikuahine, ua huna oe iloko o ka halelaa; i kekahi lā e kau ʻia ʻoe ma  ka  ipukukui e ka lani! He aha ka hahau i koʻu haʻahaʻa, a ʻo  kēia

ʻōlelo mai iaʻu e hana! ʻO ka mea pōmaikaʻi, ua hoʻohaʻahaʻa mai ke Akua iaʻu ma muli o koʻu poʻe hoʻopaʻi mai iaʻu. ʻAʻole maopopo iaʻu

heaha na lono i laha mawaho, ua hele mai na kanaka o ke ao nei e ike ia'u me ka manao ole, a ua noi mai ia'u ma ke keena e ninau mai ia'u. I koʻu ʻike ʻana, hoʻokuʻu aku au iā lākou. I kekahi manawa, wikiwiki au iā lākou a ʻaʻole i pane aku. No ka hoʻopau ʻana i kēia mau mākaʻikaʻi weliweli a koʻikoʻi, ua haʻalele loa au i ka kipa ʻana i ka lumi hale, ʻaʻole wau i hele i laila mai ia manawa.

Malia paha (1) ʻAʻole wau i hāʻawi piha i ka haʻaheo; aka, o ka daimonio e hamau ana, e emi iho ana kona naau ma ka'u mau hana a pau, a me ka'u mau hana maikai loa. ʻO ia kaʻu mea i hoʻomaopopo ai, i ka wā i hiki mai ai iaʻu i kekahi lā e kokoke ana wau e hana i kahi loiloi ākea. Ua paʻa ʻo ia i ka nakinaki ʻana a me ka hana ʻana i kahi pūʻolo o nā mea a pau āna i hōʻiliʻili ai, a e like me ka hōʻiliʻili ʻana, mai nā hana maikaʻi a pau o koʻu ola. ʻO kona ʻano ʻino, a me kāna ʻakaʻaka hoʻomāʻewaʻewa, me he mea lā iaʻu: ʻO nā mea a pau āu e hana ai, e loaʻa iaʻu koʻu kuleana ma nā mea a pau, a naʻu kēia mau mea a pau mai kou mau pono i manaʻo ʻia. A he oiaio, ua makapo ka haaheo ia'u i na mea he nui a'u i huna mau ai, me ka manaoio ole i ka hewa.

(1) ʻO kēia paha, ma ka waha o ke kaikuahine, ʻoiai inā e hoʻohui ʻia i kāna ʻano, ʻo ia wale nō ka wehewehe ʻana i nā manaʻo ʻoiaʻiʻo, i koʻu manaʻo, he hōʻoia maikaʻi ʻole ʻo ia i hāʻawi ʻole, a i ʻole. holoʻokoʻa, a ua pau nā mea āpau i nā hoʻowalewale a me nā hakakā.

(145-149)

Akā, e koʻu Makua, ʻo ka mea i hāʻawi hou mai iaʻu i kēia hoʻowalewale weliweli a hōʻino ʻia o ka haʻaheo, ʻo ia nā ʻike a me nā hihiʻo, nā lokomaikaʻi kupaianaha a ka lani i aloha mai iaʻu. ʻAʻohe mea kānalua ua hoʻohana koʻu ʻenemi iā ia e hoʻopōʻino loa iaʻu ma muli o ka haʻaheo, inā ʻaʻole ke Akua i hoʻohana iā ia iho e hoʻohaʻahaʻa iaʻu, e huki ana, e like me kāna i hana ai, i ka hoʻouka kaua ʻana.

ʻO nā hihiʻo a me nā hōʻike e pili ana i ka Ekalesia, a ʻo kāna mea i kākau ai e  M. Audouin, kāna  alakaʻi.

ʻOiai ʻo ke Akua i ʻoluʻolu e uku mai iaʻu i koʻu mau ʻeha ma nā manawa o ka hōʻoluʻolu o loko, ua loaʻa iaʻu ka hapa nui o nā hihiʻo  a me nā hōʻike i hoʻokau nui iā mākou i ka hopena o ka Ekalesia. Ua kamaʻilio wau  iā

kekahi poe i pihoihoi loa i ka'u olelo ana ia lakou. ʻO ka mea liʻiliʻi i hana ʻia he walaʻau nui. Ua akoakoa na kahuna maikai, na kahuna pule akamai, e kukakuka ma ia mea. Ua hoʻoholo ʻia ma waena o lākou e loaʻa iaʻu ka hoʻomau ʻana o nā hōʻike i kākau ʻia e pili ana i kahi mea aʻu i haʻi aku ai iā lākou. ʻO M. Audouin, a laila ko mākou luna hoʻokele, ka mea aʻu i hilinaʻi nui ai, ua hoʻokō i kēia hana ʻeha, āna i hoʻokō ai me ka ikaika nui a me ka mālama pono. Akā, e ka Makua, ua ʻike ka daimonio i ka hoʻokani maikaʻi ʻana i kāna kuleana a ua lawe ʻo ia i ka manawa kūpono e hoʻoulu ai i nā pilikia i loko o ke kaiāulu, a ua māhele ʻia i ʻelua ʻaoʻao. Ua hoʻohana ʻo ia i koʻu mau ʻano ʻino, a me nā mea ʻē aʻe paha, i mea e hoʻāla ai i ka poʻe huhū loa iaʻu, e like me ka ʻino lōʻihi loa aʻu i ʻalo ai.

Mr Audoin. Akā, e ka Makua, ua hiki mai kēia denouement ma hope o nā hiʻohiʻona he nui, ʻoi aku ke kūʻē a me ka hoʻohaʻahaʻa ʻana iaʻu.

Ua puhi ʻia kāna mau palapala. ʻO kāna mau haʻahaʻa nui no ia mea. Hele ʻo ia no ka hehena a me ka ʻike.

I ka wā mua, e ka Makua, ʻaʻole i like nā mea i hana malū ʻia ma waena o ʻoe a me aʻu. Ua ʻike koke ʻia kaʻu mau nīnauele huna me M. Audouin. Ua lilo koke lākou i mea kānalua a me ka umbrage; Ua nānā lākou i koʻu mau wāwae, ua hele mai lākou e hoʻolohe iā mākou, a e mākaʻikaʻi iā mākou. Ua lohe ʻia nō hoʻi ka lohe ʻia ʻana o koʻu ʻōlelo ʻana i nā ʻōlelo ʻino iā M. Audouin, e pili ana i nā pōʻino e komo ai nā kāhuna pule, nā aliʻi, a me ka ʻohana aliʻi. Ua hoowahawahaia mai o M. Audouin no ka malama ana ia'u iloko o ko'u mau hoopunipuni. Ua hele makou a hiki i ke kakau ana i na luna, a ua papaia ka hale liilii ia makou.

(1) Ma keia keena li'ili'i ho'okahi, i pāpā mua 'ia, ua huki hou 'ia nā memo hope, a ua ho'oholo hou 'ia a loa'a mai nā mea no ka hana hou. Hiki i ke Akua ke lohi a koho i kona mau manawa; akā, inā makemake ʻo ia, ʻaʻohe mea e hiki ke hoʻopilikia i kāna mau hana.

E Lunakanawai, e ka Makua, i ka nui o ka eha o keia mau mea ia'u; ʻo ka mea ʻoi aku ka maikaʻi, ua hāʻule iki ʻo M. Larticle a me M. Audouin i ka manawa  o kaʻu mea i kākau ai. ʻO ka hope, ua pau nā mea a pau e like me kaʻu i  ʻōlelo mua ai.

I loko o nā ʻeha hea, i loko o nā mea hoʻohaʻahaʻa e hoʻolei mai iaʻu i kēia hoʻihoʻi huhū? A he aha ke kumu kūʻai o koʻu ʻilihune ponoʻī! Auwe! E ka makua, pela ko'u loaa ana mamua o ko'u manao;

nā ʻeha, nā hakakā a me nā hoʻowalewale kūʻē i ke aloha ma o ka huhū a me ka huhū aʻu i manaʻo ai i ka poʻe o koʻu mau kaikuahine i ʻoi aku ka nui

kokua mai i ko'u kaumaha. ʻEhia ka nui o ka hoʻoikaika ʻana iaʻu e lanakila ai i kēia antipathy, me ka ʻole o ka lokomaikaʻi kūikawā, ʻaʻole loa e ʻae iaʻu e

e ike aku ia lakou me ka maka maikai, aole hoi ma luna o na mea a pau e aloha mau ia lakou mai ka hohonu o ka naau, e like me ke kauoha a ke Akua no na mea a pau me ka hookae ole! Me ka hilahila, ka huikau a me ka opprobrium, ua ʻike au iaʻu iho i nā mea hoʻohenehene e hoʻomāʻona ai lākou i ko lākou lili huna. Ua lilo au i kaao moolelo o  ke kaiaulu; aka, ua kokua mai ke Akua ia'u a hiki i ka loaa ana o ka oluolu i ka ike ana ia'u iho i ka hoohaahaa ia'u, oiai nae o keia mau hoowalewale like ole a me na luuluu o ka uhane, oia ka eha maoli o ko'u  ola.

ʻO kāna mau hoʻowalewale i ka manaʻoʻiʻo a me nā mea pohihihi.

ʻO nā hakakā, nā hoʻowalewale a me nā kaumaha o ka noʻonoʻo ma luna o ka mea o koʻu manaʻoʻiʻo; no ka mea, ehia mau ala i hoouka mai ai ka daimonio ia'u? E manaʻoʻiʻo anei ʻoe, e ka Makua, ma hope o nā mea a pau aʻu i ʻōlelo aku ai iā ʻoe? Ua hoao oia e hoonaueue i ko'u manaoio i na mea pohihihi nui o ko kakou hoomana; ua hooikaika mai oia ia'u me na kanalua e pili ana i ka mea pohihihi nui o ke Kahikolu Hemolele, o ka hookomo ana i ka Olelo, a me ka puupaa mau o ka makuahine o J.-C. Ua hoopau oluolu ka wahine hoomaikai ia lakou iho ma ka hihio. No ka manawa lōʻihi ua pilikia wau i ka pono o koʻu bapetizo ʻana; ko'u mea haiolelo a me ka heluhelu ana i puka mai ai. ʻO ka daimonio, ka mea i ʻike i ka hoʻohana ʻana i nā mea āpau, ʻōlelo mau iaʻu ʻaʻole wau i bapetizo pono ʻia. Ua pena ʻo ia i loko o koʻu noʻonoʻo ʻana i nā hopena o kēia hemahema nui mua, ʻo ia

(150-154)

ua bapetizo ʻiʻo ʻia au, a inā ʻaʻole au i bapetizo ʻia i ka wai, ua loaʻa iaʻu ka bapetizo ʻana o ka makemake e hoʻoponopono. Me he mea lā iaʻu e hōʻoluʻolu hou mai iaʻu, ua hōʻike mai ʻo ia iaʻu i ke kiʻi o ka Holy Trinity Loa i kahakaha ʻia i loko o ka hohonu o koʻu ʻuhane. ʻAʻole loa au i ʻike i ka ʻeha iki no ia mea.

ʻO kekahi hoʻowalewale ʻē aʻe a ka diabolo i hoʻopaʻa ai i loko o koʻu manaʻo no ka manawa lōʻihi, ʻo ia ka manaʻoʻiʻo, a i ʻole ka manaʻo paha, ua hoʻohewa ʻia ka poʻe i hoʻopaʻi ʻia i Gehena ma muli o ko lākou hewa ʻole, a ma muli wale nō o nā ʻōlelo i hoʻopaʻa mua ʻia iā lākou ma laila. ʻO ke Akua, wahi a ka diabolo iaʻu, ke hana nei ʻo ia iā lākou e like me ka lili ʻino i kona nani, a ʻike iā ia iho i ka hanohano like,  a me ka pōʻino o nā kauā e uwē ana i loko o nā hale paʻahao, a me ka hauʻoli o nā aliʻi a me nā punahele hoopiha ia me kona mau pono, me ka oi aku o ka pono o kekahi ma mua o ka hewa o kekahi. Ua ike oe, a ua kakau oe, ua hoike mai ke Akua ia'u, o keia kekahi o na hoomanamana hope loa e hooneoneo ai i ka ekalesia hemolele o  J.-C.

No laila, e ka Makua, e like me kāu i ʻōlelo mai ai iaʻu i kekahi manawa, ʻo wau he Jansenist, he fatalist, he predestinianist. Lani ! Ke haalulu mau nei au; akā, ua hōʻoluʻolu mai ʻoe iaʻu ma ka hoʻohui ʻana i nā mea āpau i loko o koʻu manaʻo wale nō, a i ʻole ma nā manaʻo o koʻu ʻenemi. Ua kū au ma laila.

Ua noʻonoʻo mau wau iaʻu iho e kau ana ma kahi kaula ma luna o kahi pali weliweli. E hoeha kaua ma keia kulana, e kuu Makua! ua lawa ka make i ka makau. Ua hoʻopakele koke ʻia au mai ia mea ma o ka hana ʻana i nā hana o ka manaʻolana a me ka haʻalele ʻana, a ma luna o nā mea a pau ma kahi hana hoʻohaʻahaʻa loa aʻu i hana ai i ka hoʻolei ʻana iaʻu iho ma nā wāwae o kahi nun e kūʻē i koʻu hōʻino maoli, a i ʻole i koʻu huhū. Ua makemake ke Akua e hāʻawi mai iaʻu i ka maluhia, i ka noʻonoʻo ʻana i kēia lanakila liʻiliʻi ma luna  oʻu iho.

ʻO kāna mau hoʻowalewale i ka maʻemaʻe.

ʻO nā hakakā a me nā hoʻowalewale kū'ē i kaʻu hoʻohiki no ka maʻemaʻe, i ala aʻe i kēia manawa a ua ʻoi aku ka huhū ma mua o ka wā. ʻO wai ka mea hiki ke haʻi aku iā ʻoe, e ka Makua, i nā papaʻi a me nā ʻōlelo hōʻino i loaʻa iaʻu mai ka ʻānela mai o Sātana, mai ka ʻenemi o ka maʻemaʻe, ka mea i kāhiko iā ia iho me koʻu nāwaliwali maoli e pai mai iaʻu a e hoʻohaʻahaʻa iaʻu ma nā ʻano a pau? Pono ʻoe i laila e hoʻomaopopo. I ke ao, i ka pō, ala a hiamoe paha, ʻehia ka manawa i ʻōlelo mai ai kēia ʻuhane ʻino i koʻu noʻonoʻo ʻana i nā hiʻohiʻona haumia a kaulana! ʻEhia mau manawa āna i hoʻopilikia ai i koʻu hiamoe ʻana me nā hoʻopunipuni ʻino, me nā ʻuhane ʻino, e hoʻonāukiuki i loko oʻu i nā kipi, ma ka lokomaikaʻi o koʻu Akua, ʻaʻole wau i manaʻo ua ʻae wau, ʻaʻole hoʻi i ka wā hiamoe  !

(1) ʻAʻole anei hiki iā ia ke ʻōlelo, e like me ka lunaʻōlelo , Ne magnitudo revelationum extollat ​​​​me, datus est mihi stimulus carnis meae angelus Satanae, qui me colaphizet, propter quod ter Dominum rogavi ut discederet à me; a dixit mihi: sufficit tibi gratia mea, nam virtus in firmitate perficitur. (2 Kor. 12, 7).

ʻO ka moeʻuhane kahi e alualu ʻia ai ʻo ia e kahi monstera, a loaʻa iā ia kahi lilia no kona pale ʻana.

No ka mea, aole au e huna ia oe no ke kulana o ko'u uhane, e hoike aku au ia oe, e kuu Makua, i keia manawa, he moeuhane a'u i hoike ole aku ai i kekahi. E hoʻohana ʻoe e like me kou makemake. Ua moeʻuhane au i kekahi pō, ua alualu ʻia au e kekahi ʻano kanaka ʻino i ʻoi aku ka ʻino ma mua o kona helehelena; Ua holo au me koʻu ikaika a pau e pale aku i kona alualu ʻana, a i ka holo ʻana, ua huli au i ke Akua, i ka wahine Pōmaikaʻi a me kaʻu ʻānela maikaʻi aʻu i noi aku ai. I kēia manawa, i ka holo ʻana, paheʻe koʻu wāwae. E ka makau! Akā, i ka wā e hāʻule ana, e hopu ʻia ana au e ka monster, ʻike wau i kekahi kanaka ʻōpio maikaʻi i hoʻokipa iaʻu ma kona mau lima a pale iaʻu mai ka hāʻule ʻana. I ka manawa like, hoʻolei ʻo ia i koʻu ʻenemi i kahi hiʻohiʻona weliweli a weliweli;

Mai makaʻu ʻoe, wahi a ke kanaka ʻōpio, me ka nānā ʻana mai iaʻu me ka helehelena hilinaʻi, ʻakaʻaka a lokomaikaʻi; mai makaʻu: hiki iā ia ke hoʻoweliweli iā ʻoe, akā hiki iā ʻoe ke hoʻopaʻa i kāna mau hana. Ua paʻa ʻo ia ma kona lima i kahi lilia nani me ke ʻala ʻono loa. E mālama pono, ʻōlelo ʻo ia i ka hāʻawi ʻana mai iaʻu, e lawe mau ana ʻo J.-C. ma kona poli. E ike kakou i ke koena o ia mea i ka la apopo; Ua lawa kēlā, manaʻo wau, no kēia lā.

Ma keia mau olelo, e ka Makua, ke ala nei au me ka hoonanea i ka makana maikai, a lawe aku la au me ka mahalo no ko'u mea kokua, a me ka inaina i ka mea ino ino i nalowale me ka aa ole e puka mai ia manawa mai. ʻaneʻane kaʻu ʻōlelo ʻana, no ka mea, ua hiki mai iaʻu i kekahi manawa, akā mau mai kahi mamao aku, a e hōʻino wale iaʻu no kahi hana aʻu i hana ai i nā makahiki he nui i hala, ʻo ia ka pipi ʻana i koʻu wahi moe i kēlā me kēia ahiahi me ka wai laʻa, ma mua o ka moe ʻana. i loko, a me ka hana ʻana i nā hōʻailona o ke keʻa ma luna oʻu iho.

ʻO kēia ʻuhane ʻino a lili, ʻaʻole ia e hoʻomanawanui, makemake ia e hoʻoweliweli iaʻu me nā hoʻoweliweli. ʻo ia

(155-159)

ke olelo mai nei au, ina e hoomau au i keia mau hana ana i kapa ai he hoomanamana, he mea hoowahawaha a he hoowahawaha, e loaa io ana iaia ke ala e hoopai aku ai iaia iho, ma ka hoopau hou ana i ka hana a kakou i hoomaka ai. Mai hoowahawaha loa oe i kana mau olelo hooweliweli, ua hoike mai ke Akua ia'u, a ua a'o mai ka ike ia'u e lilo ia i kumu hou no'u e makaala ai. Ua ʻike pinepine au ʻo nā moeʻuhane hoʻoweliweli ka mea maʻamau ka hoʻolaha ʻana i nā hoʻowalewale koʻikoʻi ma ka ʻaoʻao o koʻu ʻenemi, a me ka pinepine o ka hāʻule ʻana a hāʻule ma koʻu ʻaoʻao, ʻaʻole wau e ʻike i kekahi manawa, no ka mea o ka unuhi ʻana i ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka maʻalahi i ka ka lokomaikai o ka lani; no ka mea, e ko'u Makua, o ko'u malama ole mau ia, a me ko'u mau hewa nui a emi mai paha, ka mea i hookumu i ke ao mawaena o ke Akua a me au; akā, inā ʻike ʻoe he maikaʻi ia, e ka Makua, e kākau mākou i ʻatikala ʻokoʻa e pili ana i kaʻu mau moeʻuhane ʻoluʻolu a weliweli paha, aʻu i manaʻo ai e hōʻike aku iā ʻoe ma muli o ko lākou pilina me koʻu ola kūloko, a me nā mokuʻāina like ʻole i loaʻa iaʻu i ka pilina. i ke Akua; no ka mea, e ko'u Makua, e hiamoe ana a e ala ana paha, e lilo ana au i mea pohihihi hiki ole ke manaoia no hai a no'u iho.

ʻO ka moeʻuhane pohihihi, kahi e hoʻomaopopo ai ʻo ia i ka paʻakikī o ka huki ʻana i ka manaʻo ponoʻī.

ʻAʻole pono wau e makaʻu e haʻi hou aku, ma hope o ka nui o nā hoʻāʻo ʻana o nā maʻi āpau o koʻu ʻuhane, ʻaʻohe mea i hōʻike aku iā ia i nā pōʻino he nui e like me ke aloha ponoʻī, i like ke kumu o koʻu ʻano. ʻaʻohe mea paʻakikī loa e uhuki; ʻAʻohe mea i hōʻeha nui iā ia a me ka weliweli e like me kēia kuko hauʻoli, kēia ʻenemi kūloko a ke Akua e ʻae ai iā mākou e amo i loko o mākou iho. ʻO kēia kāna i hoʻomaopopo ai iaʻu ma kahi moeʻuhane pohihihi, kahi aʻu i ʻike ai iaʻu iho e hakakā a kaua aku i nā ʻano ʻino ʻē aʻe a i ʻole ka liʻiliʻi e hōʻike ana i nā hewa nui. ʻO ka mea aʻu i manaʻo ai he paʻakikī loa, a ʻo ka mea paʻakikī loa iaʻu e lanakila ai a e lanakila ai, ʻo ia kahi puʻupuʻu liʻiliʻi, maʻemaʻe loa, palupalu a makaʻala. moeuhane.

ʻAʻole ʻoluʻolu i ka ana ʻana iā ia iho me aʻu, ua pili mau ʻo ia i ka hakakā aʻu e kākoʻo ai i kēlā me kēia. Me he mea lā ua hānau hou ʻia ʻo ia mai kona lanakila ʻana, a, e like me ka Proteus, hoʻi mau i ka hoʻopiʻi ma nā ʻano like ʻole. Ka uhane o

Na ke Akua i hoomaopopo mai ia'u, o keia monster, ka mea weliweli loa o na mea a pau, i aloha nui ia ma ka nana aku, he aloha ia ia iho, he makua o ka haaheo, he enemi nui loa o ke Akua a me na kanaka, a nona ka'u mea e hopohopo nui ai. a he mea pono ia'u e malama nui loa, ina ua makemake au e hoopaa i ko'u  ola, e like me ka'u i ike ai i na manawa he nui o ko'u  ola ana.

ʻO nā lāʻau lapaʻau āna i hoʻohana ai i kāna mau hoʻowalewale. Hoʻohaʻahaʻa a me nā macerations

No ka pale ʻana iaʻu iho i kēia ʻenemi make, ʻoi aku, inā hiki i kekahi ke ʻōlelo pēlā, ma mua o nā hoʻowalewale haumia a me nā pōʻino ʻē aʻe aʻu i hoʻopilikia ʻia ai, ua manaʻo wau he pono ka hoʻohaʻahaʻa a me ka austerities; No laila ua hoʻohana au i ka macerations, hoʻokēʻai, kiaʻi, aʻo a me nā pule, he mea kōkua nui iaʻu. I kēlā manawa, ua ʻae mai koʻu koʻikoʻi e komo i ke kāʻei hao; Ua komo au; aka, ua hai mai o J.-C. ia'u, aole pono e hoohana ia keia ano, a e haawi mau ana ia ia'u i ke ano oi aku; o keia kaei a'u i makemake ai e komo e pani ia e kekahi, a o ka ehaeha e loaa mai ia'u, e oluolu loa ia ia ia, no ka mea, nana no ia e koho, aole na'u.

Hoʻoponopono ʻia i loko o ke kaiāulu ma ke kauoha a ke Akua.

Ma keia manawa, e ka Makua, ua kauoha mai ke Akua ia'u e hai aku i ka Abbess e haalele na Kaikuahine i na palule olona.

ka mea a lakou i aahu ai no kekahi manawa, e lawe i ka lole hulu hipa a lakou i waiho kue ai. Ua hana ʻia kēia ma ke kauoha a ka luna (1).

(1) Ua hana ʻia kēia hoʻoponopono e like me ka hōʻike a nā nuns ʻē aʻe, i ka wā i kipa ʻia ai e ka Bihopa o Rennes; aka, aole o'u hoomanao ina ia  manawa

M. de Girac a i ole ia M. Desnos, kona mua. He mea liʻiliʻi kēia.

Nīnau ʻo ia i ko kākou Haku no nā maʻi; ua haawiia. Kona mau eha loihi a lokoino.

E kinai i ka manawa like i keia ahi o ka haumia, a e hoohaahaa i keia haaheo

huna, huna, pela, iloko o ka hohonu o ko'u puuwai me ko'u ike ole, ua noi aku au ia J.-C. e haawi oluolu mai i ka ikaika, me ka hoohaahaa ia'u iho i na maka o ko'u mau Kaikuahine a me ko'u iho. Ua ʻike ʻo J.-C. i koʻu hemahema ma mua oʻu iho, a ʻaʻole i pau kona lokomaikaʻi i ka hoʻoponopono ʻana. ʻAʻole koke e ʻōlelo kekahi i kēlā mau mea

ua hiki mai na nawaliwali o ke kino e poha mai maluna o'u, a i ka wa ponoi o na kukui nui a'u i olelo ai. ʻO kēia ka mea i makemake nui ʻia iaʻu. Quoniam accepted eras Deo, necesse fuit ut temptation probaret te. (Toby.)

ʻO ka mua, ua hoʻouka ʻia au e ke kuni lohi, a no kekahi mau makahiki, ua hoʻohaʻahaʻa i koʻu ikaika a hiki i ka hopohopo no koʻu ola. Ua hoolei mai keia mai kuni mau i ko'u poo i na eha paakiki loa; Ua hoʻopilikia ʻia ka umauma ma ke ʻano e pono ai ke mālama ʻia no ka pulmonia. I kekahi manawa ma hope mai, ua ulu ka ʻiʻo nui ma koʻu kuli hema a pono e ʻoki ʻia e kahi ʻoki.

(160-164)

ʻeha loa; aka, o ke Akua, no ko'u hoonawaliwali ana, ua lawa pono ia'u e ike i keia manawa i kumu hoohalike o na mea i hala iloko o ka poe martir nana i kahaha ko ke ao nei i ko lakou hoomau ana i ka ehaeha i ka manao e haalulu ana. No laila ua hoʻokuʻu ʻo ia i loko oʻu i ka ʻike maoli; a i kona makemake ana, e hookiekie ae oia i ke kanaka maluna ona, a iwaena ona iho, na na wahine, na elemakule, na kamalii maoli i hapai ia ia ma ko lakou wiwo ole. he mea kupanaha loa ia iwaena o ka poe pegana.

Ma kahi o ka pani ʻana, ua hoʻohaʻahaʻa ʻia ka ʻeha i loko o kahi waihona ʻakaʻaka maʻi maʻi kahi i hoʻolei ʻia ai ka maʻi lolo. Ua oopa keia lala, a ua hiki ia'u ke hele me na laau elua wale no. Ua ʻōlelo mai ke kauka a me ke kauka lapaʻau i ʻike iaʻu ʻaʻole hiki iaʻu ke hele ma ke ʻano ʻē aʻe, no ka mea, he gangrenous koʻu wāwae a ʻoʻopa, ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻohana. Eia naʻe, e koʻu Makua, ʻaʻole wau i lōʻihi i ka hoʻohana ʻana, me kā lākou hoʻoholo; ʻO lākou nō hoʻi ka mea mua i haʻi a ʻōlelo leo nui ua ʻoi aku kēia lāʻau lapaʻau ma luna o kā lākou ʻoihana, ma mua o nā ikaika o ke ʻano, a he kupanaha loa.

ʻO kāna ho'ōla wikiwiki ʻana ma hope o kahi nui no ka hoʻohanohano ʻana i ka ʻeha o Iesu Kristo a me nā ʻeha o Maria.

Ua noi wale aku au i ke kaiāulu e hana i kahi novena no ka hoʻohanohano ʻana i nā martyr hemolele, a ʻo ia kaʻu i ʻike ai i loko o kēia novena.

ʻike ʻia ke kuli a kāhāhā wau iaʻu iho; aka, aole i loaa ka hoola maikai ana a hiki i ka la a M. Audouin i uku mai ai ia'u i ka nui no ka mahalo o J.-C, a me ka ehaeha o kona makuahine hemolele ma ka wawae o ke kea; a no ka pōkole loa o kēia manawa, ʻaʻohe kanaka i kānalua i ka ʻike ʻana i kahi hana mana maoli i loko, a paʻa koke ka lono. ʻO wau, ka poʻe wiwo ʻole ma kēia ʻano mea, ʻaʻole au e aʻa e hōʻoiaʻiʻo, ʻoiai ʻaʻole oʻu kanalua aia kekahi kōkua mai ka lani mai, a ʻaʻole i hoʻopili hou ka wahine Pōmaikaʻi i kona mana ma ka hāʻawi ʻana. he hoike hou no kona manao maikai ia'u.

ʻO ka hoʻoikaika ʻana i ka hana, kahi e hōʻeha nui ai a hiki ʻole ke hoʻōla ʻia.

ʻAʻole i hiki mai, a i ʻole nā ​​makahiki liʻiliʻi loa, ua loaʻa iaʻu kahi maʻi nui a emi ʻole paha, ʻo ia ka mea e alakaʻi mau ai iaʻu i nā ʻīpuka o ka make; a ʻo ka mea e hoʻopau ai, ʻo ka hoʻoikaika ʻana i ka hana ua hoʻopilikia iaʻu no ka ʻumikūmāhiku a ʻumikumamāwalu mau makahiki i lilo ai koʻu keʻa kaumaha loa, he keʻa naʻe aʻu e lawe ai i ka lua kupapaʻu. Ua like keia ulia ia'u i kinohi he ma'i maalo ae a'u i makemake ole ai e nana iki; hoʻokahi kaukani kumu i pale iaʻu, no nā mahina ʻeono, mai ka haʻi ʻana aku i kekahi; akā, ʻo ka colic weliweli, ka ʻeha ʻoi loa aʻu i ʻike ai mai ia mea i koi hope iaʻu e hele i kēlā. Ua kūkākūkā ko mākou makuahine i nā kauka, nāna i haʻi me kēlā ʻenemi i kēlā me kēia manawa hiki ke lilo i ka hope o koʻu ola. Ua makemake lakou, ma ke ano, e koi mai ia'u e ao aku ia ia, ma ka ae ana i na mea hiki ole ia'u ke hoomanawanui i ka manao wale. Ua pane aku au i ko makou makuahine, ua makemake au e make, ina he pono; no ke koena, ua hilinaʻi au i ke Akua wale nō ka mea i ʻike i koʻu mau kumu a me koʻu pono, a ma kēia wahi ʻaʻole loa au e loaʻa i kekahi kauka ʻē aʻe ma mua o ia. Ua hāʻawi ko mākou makuahine i koʻu lunamanaʻo me ia; Ua kauoha mai oia ia'u e hana pela me ka eha o ka hoolohe ole, a eia hou wau ua hilahila loa ma kela aoao; no ka mea, he aha ka hana? ʻO ka ʻaoʻao hea e lawe ai ma waena o nā pōʻino ʻelua aʻu i makaʻu ai? Ua hāʻawi ko mākou makuahine i koʻu lunamanaʻo me ia; Ua kauoha mai oia ia'u e hana pela me ka eha o ka hoolohe ole, a eia hoi ua hilahila hou au ma kela aoao; no ka mea, he aha ka hana? ʻO ka ʻaoʻao hea e lawe ai ma waena o nā pōʻino ʻelua aʻu i makaʻu ai? Ua hāʻawi ko mākou makuahine i koʻu lunamanaʻo me ia; Ua kauoha mai oia ia'u e hana pela me ka eha o ka hoolohe ole, a eia hoi ua hilahila hou au ma kela aoao; no ka mea, he aha ka hana? ʻO ka ʻaoʻao hea e lawe ai ma waena o nā pōʻino ʻelua aʻu i makaʻu ai?

Aka, ua ae mai ke Akua i na kahuna maikai e hele mai e kokua mai ia'u; Ua haʻi aku lākou i ka Abbess, e like me kā lākou theology, ma kēia wahi paʻakikī ʻaʻole lākou e hoʻoholo wikiwiki e pili ana iaʻu. Ua kākau pū lākou iā Paris, a ʻo ka pane i loaʻa iā lākou mai kahi kula nui ʻo ia ka mea hiki i kahi nun, ma ka noʻonoʻo, makemake i ka make a loaʻa iā ia, ma mua o ka hoʻopaʻa ʻia ʻana ma ia hihia. No laila, eia wau e noho mālie; Ua haʻalele wau me ka hoʻohana ʻana i kahi mālama iki, a me ka hoʻohana ʻana i  kekahi

kāʻei aʻu i manaʻo ai he kāʻei a ke Akua i hoʻohiki ai iaʻu e hoʻohui i ka mea aʻu i makemake ai e komo. E pono e ae, e ka Makua, ma kuu iho, aole au i hilinai i keia ano eha; aka, i ka hope, he pono ia ia'u, no ka mea, na ke Akua ia i hooholo. Aole no kakou ka poe hewa, aka, nana no e koho i ko kakou mau kea no kakou; a o keia kaei eha, eha a me ka hoohaahaa ia'u, he mea ia e aloha nui ia'u, no ka mea, na J.-C. i koho ponoi, nana i hoohiki mai ia'u  .

Ua huli mai na mea a pau ia'u, ua kokua mai na mea a pau i mea e pilikia ai au a e hoohilahila ia'u ma na wahi ko'iko'i loa. He mea hiki  ole i ke Akua ke hookiekie, e ko'u Makua, no ka mea, e alualu ana oia ia ia me ka oolea loa ma na wahi a pau ana e ike ai; no ka mea, ua hiki ia'u ke olelo aku, ua hahai mai oia ia'u a hiki i kona mau hana hope loa, aole o'u kumu e ohumu aku ai. E kūʻē i nā ʻeha a me nā pilikia aʻu i  noho ai

hoʻopilikia ʻia, hoʻokahi wale nō hoaaloha aʻu i wehe ai i koʻu puʻuwai me ka hilinaʻi,  a ma kona mau wāwae ua maopopo iaʻu e loaʻa ai ka wiwo ʻole a me ka hōʻoluʻolu, ʻo ia wale nō ka  mea nāna

(165-169)

a hiki i ka manawa i komo ai i loko o koʻu mau manaʻo a me ko ke Akua, ka mea āna e kōkua mau ai e like me kona hiki. ʻO wai ka mea i haʻi mai iaʻu ʻaʻole loaʻa iaʻu kahi hilinaʻi like ʻole, ma ka liʻiliʻi loa? Pono ! kuu Makua, keia hoa, auwe! He aha kaʻu i pilikia ʻole ai i kona manawa! no ka mea, pono nā mea a pau e hāʻawi iā ia.

ʻO ka mua, ua loaʻa iaʻu ka ʻeha o ka ʻike ʻana aku i kekahi hapa o koʻu ʻehaʻeha e noʻonoʻo iā ia, e like me kāu i ʻike ai; ma hope koke iho o kona lawe 'ia 'ana mai o'u aku nei i ka wa a'u i makemake nui ai i kana kokua, ua make aku la o Poor M. Audouin, a owau no ka mea i hoopii hou ia aku no kona make ana mai ke Akua mai. Nolaila, hai aku au iaia, ua ike au iaia iloko o ka ehaeha, a me he mea la i nakinakiia ma ke kea o J.-C., kahi e make ai; i hana ʻia i kekahi mau lā ma hope ...

He aha ka hahau ia'u!... He mea kanalua ole ia'u e hooluolu mai ia'u, ua hoike mai ke Akua ia'u, i kekahi mau la mahope iho o kona make ana, me ka haalele ana mai i ka purgatory, a e noho ana ma ka lalani o ka mea hoopomaikai ma ka noho lima i hoonaniia me na pua, na lima, a me na lima.

lei. Ma muli o ka hōʻoia ʻana o kona ʻeha, ua koi nui au i nā nun e hui pū me aʻu e hoʻolalelale i kona hoʻopakele ʻana ma kā mākou mau pule: ua hana lākou me ka ikaika a me ka ikaika; a ʻo ka hoʻolaha ʻana o kona hoʻokipa ʻana ma ka lani, ua hauʻoli nui lākou (1).

(1) Ke hoʻomanaʻo maikaʻi nei au ua kamaʻilio mai nā lede ka luna a me ke kahu no kēia moʻolelo e pili ana i ka hoʻopakele ʻana iā M. Audouin i hala, me ka ʻōlelo ʻana ʻaʻole i kanalua nā nuns.

ʻAʻole hiki iaʻu, i kēia manawa, ke haʻalele i kahi hiʻohiʻona i loaʻa iaʻu i kekahi mau mahina ma hope o kēia. ʻO ia ka manawa i ikaika loa ai ka hoʻomaʻau ʻana iaʻu. Ua lanakila ka ʻaoʻao o ka daimonio, inā wau e ʻōlelo pēlā.

Ua pihoihoi au, aka nae, ina e ae ia mai, e hooikaika wale ana au e hoohuli ia'u iho, ua lilo au i mea paani o ka hewa. ʻO ke Akua, i loko oʻu, ua lohe ʻo ia iā ia iho. E ko'u Akua, olelo aku au ia ia i kekahi manawa, E ao mai oe ia'u, e hoomalamalama mai ia'u, e hoopau i ko'u huikau. Ah! ina ia'u o M. Audouin, e hooluolu mai oia ia'u!  ʻO wai

e hāʻawi mai iaʻu e ʻike i kona manaʻo i kēia manawa? Mamua no ko'u manao, a ina ua kuhihewa au, aia no ia; aka, me ka maka hea i ike ai oia ia mea mai kona ikea ana imua o ke Akua? ʻO ia, inā wau i ʻike, ʻo ia ka mea e hoʻoholo ai iaʻu; aka, makehewa ko'u makemake ia ia, aole ke Akua e ae mai ia ia e hele mai iwaho, e ao mai ia'u, mai ka hohonu o kona luakupapau.

No laila, e Pāpā, ua noʻonoʻo wau iaʻu iho i kekahi ahiahi e hele ana au e moe. ʻAʻole au i moe i laila, a pio ko mākou kukui, ʻoiai ua lohe au ma hope o ka pākū i kahi leo ʻokoʻa loa, aʻu i ʻike ai ʻo ia ka leo o M. Audouin i hala; no laila, ʻaʻole wau i manaʻo e hiki i kekahi, ka mea e manaʻo ai, e kūʻē i nā hiʻohiʻona a pau, ke manaʻo ua komo i loko o kā mākou keʻena, hiki iā ia, a hiki i kēlā manawa, ke hoʻopunipuni a hoʻohālike paha i kāna ʻōlelo  .

I mai la ka leo ia'u, me ka olelo haahaa, a me ka leo hookahi i manaoia ma ka aha: E kuu kaikuahine, e hahai oe i ka malamalama o ka lani nana oe i hoomalamalama mai, a mai hooki oe i ka olelo lapuwale a ka poe i hoomaopopo ole.

Pīhoihoi au i ka pae hope loa, me ka makaʻu ʻole iki; aka, ua makemake loa au e kamailio loihi me ia, oiai ua nui kana olelo ana ia'u ma keia mau huaolelo. ʻO ia ke kumu o nā mea a pau aʻu i makemake ai e ʻike, a makemake wale wau e hōʻoiaʻiʻo aʻe ma mua o koʻu ʻike ʻana i ka ʻoiaʻiʻo o ia mea. ʻAʻole i ʻae mai ke Akua, a he mea pono iaʻu ke haʻi aku i ka mea i hana ʻia, e like me ka ʻoiaʻiʻo o ka ʻoiaʻiʻo. ʻO ʻoe kēlā,

M.  Audouin,  ua hooho aku au? ʻOiai wau i kamaʻilio a nānā i ka  mālamalama

mai ka mahina mai, aole au i lohe hou aku, aole au i ike i na mea ikea; No laila, ʻaʻole hiki ke maʻalahi, i koʻu manaʻo, ke wehewehe i ke ʻano, inā i hoʻopunipuni ʻia koʻu mau pepeiao, ʻaʻole i hoʻopilikia ʻia koʻu mau maka i ka hoʻopunipuni like (1). E hoʻihoʻi iki i kā mākou mau kapuaʻi.

ʻOiaʻiʻo ma ʻaneʻi, a ʻaʻole paha, kahi a me ka manawa e ʻike ai a manaʻoʻiʻo paha e ʻike i kahi ʻuhane, inā he ʻoiaʻiʻo e hiki i ka noʻonoʻo ke hoʻohua i kekahi, e like me kā mākou makemake e haʻi hou  aku  .

ʻO Mr. Le Marié, ke alakaʻi hou, ua ʻōlelo ʻia e kūʻē iā ia. ʻO kāna mea e pilikia ai.

Ua pani ʻia ʻo M. Audouin e M. Le Marié, ka mea i mālama nui ʻia e aʻo aku i ka mea i kapa ʻia ʻo kaʻu mau hana hoʻohiwahiwa, koʻu mau hoʻopunipuni, koʻu mau manaʻo . (2). Ua hōʻike pū lākou iā M. Larticle, ka luna hoʻomalu o nā wāhine Ursuline, aʻu i hilinaʻi nui ai. Ua hahai ʻia a nānā ʻia au ma nā wahi a pau me ka mālama nui loa, a hiki i ka ʻaha mihi, kahi, inā ʻoi aku ka lōʻihi o kaʻu haʻi ʻana ma mua o ka mea maʻamau, ʻaʻohe makaʻu o ke aʻo ʻana iaʻu e hoʻopau, me ka noʻonoʻo nui inā e hana hou ana au i kaʻu mea kahiko. hewa, a hoʻi i kaʻu mau moeʻuhane.

Ua lilo ʻo M. Le Marié i luna hoʻomalu o ka hale pule o Balazé, kokoke i ke kūlanakauhale ʻo Vitré. Kipaku ʻia au i waho o ke kaiāulu, hele au e ʻike iā ia; aka, ua hiki au i kona hale i ke ahiahi hookahi, ua koiia oia e haalele i ka hoopiiia. Me he mea lā ua ʻike ʻo ia i kēlā manawa ʻaʻole i like ka manaʻo o nā hoʻolaha a ke kaikuahine e like me kāna i hoʻohuli ʻia ai. ʻAʻole maopopo iaʻu ka mea i lilo i kēia  Rector maikaʻi loa.

(170-174)

Ke hoʻomanaʻo nei au, ma waena o nā mea ʻē aʻe, i kekahi lā i hele mai i loko o ka haʻi ʻōlelo, e hoʻopau ana iaʻu ma ke ʻano ʻino loa, e kapa ana iaʻu he haipule wahaheʻe, hehena, pupule, pupule, a me nā ʻano lokomaikaʻi like ʻole. ka haawi ana mai ia'u i ka hoopau ana, i loaa ia'u me ka malie loa. Ma waho o laila, aneane makemake wau e ʻakaʻaka me ka noʻonoʻo

ua hoopomaikai wale ia mai au ma kekahi aoao, a ma kekahi aoao, ua loaa ia'u na olelo hoino a me na hoino wale; akā, he mea koʻikoʻi loa ka mea e hoʻonanea ai iaʻu; no laila ua ʻoluʻolu au i ka pule ʻana nona me ka haʻi ʻole aku i kekahi.

Ua haʻi aku ʻo Monsieur Larticle iā ia ua hoʻopunipuni ʻia ʻo ia, a manaʻoʻiʻo ʻo ia iā ia.

ʻO ke Akua, no kekahi manawa, ua ʻike ʻole iaʻu; ʻAʻohe mea ʻē aʻe aʻu e ʻōlelo aku ai i kaʻu mau mea hōʻoia ma mua o nā mea maʻamau a me nā pilikia kanaka. A laila, manaʻo lākou he kuleana ko lākou e hōʻino mai iaʻu iho, e hōʻike ana iaʻu he nui ka poʻe i hoʻopunipuni ʻia e ka diabolo, ʻike koke ʻia ka hewa, etc. Ua hai maopopo mai o M. Larticle ia'u i kekahi la, o maua, o M. Audouin a me maua; he uuku loa kona ike no keia mau mea; Ua pilikia loa au i ka lilo ana ia'u iho... Ua olelo mai lakou ia'u ua hiki loa ia'u ke haule iloko o ka pahele o kahi sect a lakou i kapa ai he convulsionnaires , a ma kahi a'u i ike ole ai mamua o ko lakou mau manao (1).

(1) ʻAʻohe kumu a me ka hoʻohana ʻana i kā lākou mau manaʻo a pau. Eia kekahi, ua ʻike ka poʻe i heluhelu i ka Lives of the Saints, ʻaʻole kēia ka mua a ke Akua i hoʻāʻo ai i kēia ʻano, e ʻae ana i kahi manawa a ko lākou mau alakaʻi i ʻōlelo ai i ka hana ʻana o ka diabolo i ka hopena o kahi hana kupaianaha o ka lani; aka, aole i ae mai ke Akua i na uhane malama e haalele ia e ko lakou mau alakai a pau; ua lawa lākou i ka hōʻoluʻolu iā lākou. ʻO ke ola o Saint Thérèse wale nō ka lawa e hōʻoia i nā mea a pau aʻu e ʻōlelo ai.

ʻO kēia mau mea a pau, i hui pū ʻia me ka makaʻu i loaʻa iaʻu i ka hoʻopunipuni ʻia, ua kūleʻa i ka hoʻohuli ʻana iaʻu; a ma ia mea, ua oi aku ko'u hoopunipuni ana mamua o ko'u manawa, ua hoomaikai aku au i ke Akua no kona hoopakele hope ana mai ia'u mai ko'u hewa mai, oiai oia i hoola wale mai ai ia'u i ko'u haaheo. Ua hewa hou au, e ka Makua, aole au i hoola loa ia; aka, eia ka hahau ana i pau ai ka hahau ana: o ka hahau hauoli i poha ai keia kahiko kahiko, keia ma'i ma'i huna a'u i hanai mau ai, a na ke Akua i hana mau ai e hoomaemae a e luku ma na ano a pau. a me ko'u ike ole. He oiaio, he mea hiki ole iaia ke hoomanawanui i keia haaheo poino, a ua paa loa ia iloko o ko'u naau hewa, no ka mea, ua nui na hahau a nawaliwali loa ia e hoopau ai, ke olelo aku au, ' aia no ia; aka, ua nui loa ka like ole iloko o'u ma keia mea, mai na la mai eia.

Manaʻo ʻo ia e haʻi aku iā M. Larticle i ka hoʻomaʻau ʻana i ka Ekalesia. Kapa ʻo ia iā ia he pupule a heretic paha.

Ua makemake loa au e hai aku ia M. Larticle i make i ka mea a ke Akua i hoike mai ai ia'u no ka hoomaau ana i ka Ekalesia, ka hao wale i ka waiwai o na kahunapule? ka hoowahawaha i ka mana o ka pope, ka hoomaau ana i ka  poe ekalesia, a me ka pilikia o ka hoomana, e ka mana haaheo a'u i ike ai e nee aku ana  ia  ia. Ua like au me koʻu ʻaoʻao, a  kamaʻilio wau iā ia

pela me ka hoomaopopo ole ia'u. E kupaa, e kuu Makua, i aku au ia ia, E kupaa; Ke ʻike nei au e haʻalulu ana ka ʻekalesia hemolele i ka ʻike ʻana i kēia mana weliweli e kū kūʻē mai ana iā ia....  Ke hāʻule nei ka nui o kona mau kia . 

e haalulu nona. Kupaa, e ka Makua; Ke haʻi aku nei au i nā mea a pau, e paʻa pono.

Ma keia mau olelo ana i hoomaopopo ole ai, ua manao o M. Larticle e hoao oia e kinai iloko o'u i ka hoomanao ana i kana mea i kapa ai i ka'u mau hoopunipuni i hala. He aha kāu e ʻōlelo nei i laila, e kuʻu kaikuahine, ua uē koke ʻo ia? He aha kāu e ʻōlelo ai? no ka mea, ke hai aku nei au ia oe aole au i hoomaopopo iki ia oe.... He kaula anei oe  no  ka poino? (Ua  maopopo loa

i kēia lā ma mua o ka nui loa.) Ke hoʻolaha nei ʻoe iā mākou i nā mea hewa a me ka hoʻopunipuni. Ua wānana ʻo Lutera i ka hāʻule ʻana o ka Ekalesia, ʻaʻole pono e hāʻule ka Ekalesia. E mālama ʻoe, e kuʻu kaikuahine, he heretic paha ʻoe a he hehena paha ʻoe, ʻaʻohe kahua waena. Noʻu, ʻaʻole maopopo iaʻu kekahi mea (1). Aia naʻe he kahua waena.

(1) Noʻu, ʻaʻole maopopo iaʻu kekahi mea e pili ana i ia mea. ʻO kēia, i koʻu manaʻo, ʻo ia wale nō ka mea ʻoiaʻiʻo ma kāna noʻonoʻo ʻana, a ma kēia ʻano, ʻaʻole pono ʻo ia e hōʻoiaʻiʻo me ka maikaʻi loa he manaʻo hoʻopunipuni a hoʻonui i kekahi mea āna i ʻike ʻole ai. Ua ʻike mua mākou ma nā wahi ʻē aʻe ʻo ia iho ka mea i kuhihewa no ka hopohopo wale o ka hāʻule ʻana i loko, a ʻo nā mea a pau āna i ʻōlelo ai ma ʻaneʻi e hōʻoia wale ai. He mea pōʻino loa ka hoʻoholo wikiwiki ʻana, a ʻoi aku hoʻi me ka manaʻoʻiʻo, i kēia mau ʻano mea.

Hāʻawi ʻo ia i kāna hoʻoholo, hoʻihoʻi i kāna mau hewa i manaʻo ʻia, a hana i ka haʻi nui.

ʻO ka manaʻo wale o ka heresy i hoʻopilikia iaʻu. Ma ka huaʻōlelo hewa āna i hoʻohana ai, ua maopopo iaʻu ua manaʻoʻiʻo ʻo ia iaʻu he Jansenist . E ka Haku, e koʻu Akua, uē au, ʻo wau ʻo Jansenist! Ah! E ka makua, ʻoi aku ka make ma mua o ka heretic. Ke haʻi aku nei au iā ʻoe, makemake wale wau e manaʻoʻiʻo i ka manaʻo o ka Ekalesia. ʻAe! e ko'u Makua, no ka mea, ua hoohewa mai ka Ekalesia ia'u, ua hoihoi au a hoohewa pu me ia i na mea a pau a ko'u manao i hoike mai ai ia'u. (ʻIke mākou maanei he manaʻoʻiʻo ko ke kaikuahine ʻilihune

maʻalahi loa i lawe ʻo ia i kahunapule no ka Ekalesia, a me ka ʻoluʻolu iki ma kāna ʻaoʻao no ka hoʻoholo dogmatic. He nui nae ka like ole o keia mau mea a pau mai kekahi a i kekahi.) Aole au i makemake hou e noho ma na hoopunipuni o ko'u noonoo; no ka mea mai

(175-179)

na ka Ekalesia e hooholo, aohe kanalua. ʻAe, ua loaʻa iaʻu ka pōʻino e lilo i mea pāʻani  a ka  daimonio, e kuʻu Akua, mai hoʻolilo iaʻu i hewa, a i ʻole e hoʻohaʻahaʻa  iaʻu .

kala aku; Ma luna o nā mea a pau, e mālama mai iaʻu mai ka hoʻopunipuni, ka mea aʻu e makaʻu ai ma mua o ka make. ʻO kaʻu mea makemake e noʻonoʻo ai ʻo ka hana penikala.

ʻAʻole au i hoʻōki i laila, no ka mea, ua haʻi aku au i ka mea nui a piha loa, a ua hoʻopiʻi wau iaʻu iho i nā mea a pau i hana ʻia, ma ka liʻiliʻi loa e like me kaʻu i manaʻo ai ua hiki iaʻu; Ua hana hou au i kaʻu mau ʻōlelo hōʻoia mua, aʻu i manaʻo ai he mea ʻole i ka liʻiliʻi loa; Ua uē au e like me nā hewa he nui i nā hihiʻo a me nā hōʻike i loaʻa iaʻu mai ka lani wale nō.

No laila, ke haʻi hou aku nei au, no ka mea, ua maopopo iaʻu i kēia manawa, ua ʻoi aku koʻu hoʻopunipuni ʻana ma mua o ka wā ma mua, ua hoʻomaikaʻi au i ke Akua no kona hoʻōla ʻana mai iaʻu i ka hoʻopunipuni o ke diabolo, a ua hoʻōla wale mai ʻo ia iaʻu i ka hoʻopunipuni o koʻu noʻonoʻo a me ka pehu o koʻu naʻau. ko'u naau.

Ua pono mau ko'u hoomaikai ana iaia, aka, aole au i ike i ke ano o ka lawelawe ana i haawi mai ai ia'u; Ua manaʻo wau i ka lilo ʻana o nā mea āpau ma ka ʻaoʻao o ka hoʻolālā o ka hoʻolaha ʻana i kāna mea i hōʻike mai ai iaʻu, akā naʻe ua hoʻolilo ʻo ia iaʻu i mea kūpono no ka hoʻokō ʻana i kēia hoʻolālā. Ua hana lōʻihi ʻo ia ma laila ma nā ʻano a pau, me nā hoʻohaʻahaʻa like ʻole; akā, ʻaʻole ʻo ia i haʻalele loa iaʻu, ʻo kona aloha akua i hoʻoponopono i koʻu mau hemahema a pau, a ʻo ia wale nō ka mea hiki ke mālama iaʻu i loko o ka nui o ka ʻeha a me ka ʻeha.

Na ke Akua i hōʻoluʻolu iā ia i loko o kona ʻeha, ʻo ia ka mea i hōʻike ʻia i ka nui o kona haʻaheo.

Ua ʻoluʻolu au i ka ʻoluʻolu o loko he mea ʻole ke hoʻāʻo e wehewehe, he mau manawa koʻu i ka manawa e ʻoluʻolu ai ke Akua i ka uku ʻana mai iaʻu i nā mea āpau me nā kukui a me nā lokomaikaʻi kupaianaha ma nā wahi like ʻole o kā mākou hoʻomana hemolele, a i ka manawa.

hana i nā hahau ʻoi loa i koʻu haʻaheo. E ko'u Makua, nani ka maikai o ke Akua, a me ka hewa o kakou i ka ohumu ana i kona mau oolea, oiai, ua hahau wale oia i ka poe ana i aloha ai, a e hoeha wale ia lakou i mea e hoola ai. ʻO ka nui o kāna hoʻohaʻahaʻa ʻana iaʻu ma kekahi ʻaoʻao, ʻoi aku ka nui o kona makemake e hoʻokiʻekiʻe iaʻu ma kekahi ʻaoʻao; Me he mea lā me ka lima hoʻokahi e hōʻike mai iaʻu i nā uku a me nā lei aliʻi, a me kekahi i nā hakakā a me nā keʻa e pono ai ia mau mea iaʻu. Me he mea lā ua ʻōlelo mai ʻo ia iaʻu ma kāna hana: E lanakila wale ana ʻoe ma luna o kou mau ʻenemi haole ma hope o kou lanakila ʻana iā ʻoe iho, ma ka hehi ʻana ma lalo o kou mau wāwae i nā makemake a pau o ke ʻano. Aia ma luna o kona mau wahi neoneo e kūkulu ʻia ai ka hale o ka hemolele. Pono ʻoe e hana mau e kau i ke kanaka kahiko i loko ou, e hāʻawi i ke ola i ke kanaka hou. No laila, ko'u Makua, i hoopuniia e na kea, ua ike au i ke kokua ana mai o kekahi kanaka hana hoohiwahiwa a ke Akua i hoike mai ai ia'u ma ka moeuhane, ke aloha aku nei au i ke Akua, e hana mau ana i ka mama a me ka hoomanawanui ia'u, ma ka hooluolu ana ia lakou ma kana hana. Ke hai aku nei au ia oe e ʻōlelo ma kahi ʻē; nui kēlā no  kēia lā.

He maʻi nui e alakaʻi iā ia i ka ʻīpuka o ka make. Hoouka daimonio weliweli.

"Ma ka inoa o ka Makua, o ke Keiki, etc. »

Mamua o ka ma'i ino loa a'u i ike ai, ua ikeia mai o J.-C. ma ke ano o ka la nani, nona ka malamalama palupalu a me ka oluolu i hoomaopopo mai ai ia'u he mea pono ia'u ke hooikaika ia'u iho me ke ahonui i na hoouka kaua a ka daimonio; No keia mea, ua pono ia'u ke haawi haahaa loa i ka makemake o ke Akua, e haalele ia'u iho me ka malama ole i ka uhane a me ke kino, a i ka hopena, e haalele au ia'u iho i na mea a pau a ke Akua e makemake ai ia'u. . Ka mea a'u i hana'i mai ia hora mai, me ka haawi oluolu ana aku ia ia i ka mohai o ko'u ola i kona manawa i makemake ai e hoolilo aku ia mea.

Mai ia manawa mai, e koʻu Makua, ua hōʻike ʻia kēia maʻi koʻikoʻi, i manaʻo koke ʻia ʻo ia ka hope: ua wehewehe nā kauka iā lākou iho no ia mea; aka, o ka mea nana i ae mai, a oia hoi ke Alii nui o ke ola a me ka make, aole oia i manao e like me ka poe kauka: ua kauoha aku no oia i kekahi mea e ae, aka, ua loaa hou ia'u keia pilikia e hoopau ai i ke kiaha awaawa. ua hāʻawi mai ʻo ia iaʻu i ka lokomaikaʻi e haʻalele iaʻu iho. Hoʻolako ʻia me nā ʻahaʻaina hope loa, he hanu ola wale nō koʻu i koe; a mākou i manaʻo ai e pio i kēlā me kēia manawa. ʻO koʻu mau kaikuahine a pau i ka pule

e kali ana e loaa ko'u hanu hope; ua hoa ia ka ipukukui pomaikai no keia aha kaumaha; Manaʻo wau ua ʻike wau i mua o koʻu mau maka i ka reliquary a i ʻole ka pahu pahu i manaʻo ʻia

e kanu ia'u. Ua hoʻokolokolo ʻia au me ka ʻike ʻole. Auwe! E ka makua, ua nui wale ka'u i koe no ka maluhia o ko'u noonoo!

I ka pau ana o na pule a pau o ko'u uhane, no ko'u ike ole ana i ka pau ana o ko'u manawa, haalele iho la na nun a haalele iho la ia'u. ʻO ia ka manawa i kali ai ka daimonio iaʻu, a i ka manawa i ʻae ai ke Akua iā ia e hoʻopakele i kahi hoʻouka ʻino  . Ua lako lakou i na laau oka, a olelo mai lakou e hoino mai ia'u: Ke kali nei makou i kou uhane e hopu ia ia, ua haawiia makou e uku aku ia oe ma Gehena no kou haaheo, kou hookamani a me kou mau hewa E hele  koke aku  ; 

(180-184)

ʻuhane pōʻino, a aia mākou i loko o kā mākou ahi.

He aha kaʻu, ke nīnau aku nei au iā ʻoe, e koʻu Makua, inā ʻaʻole ke Akua i hoʻōki iaʻu ma ka hohonu o ke kaumaha, a inā ʻaʻole ʻo ia i kākoʻo wale mai iaʻu i kēia hoʻouka kaua weliweli āna i ʻae ai? ʻO kaʻu mea e hiki ai ke hana i loko o ke kūlana o ka haʻalele ʻana, ʻo ia ka huli ʻana iā ia me ka hilinaʻi nui e like me ka hiki, a me ka hoʻohiki ʻana iā ia e hana i ka mihi, ke hoʻihoʻi mai ʻo ia iaʻu. a ma hope iho, ua like ia mau mea ʻelua i koʻu manaʻo e komo hou i ka hohonu a lākou i hoʻopuka ai.

Me ka haʻalulu a me ka weliweli i kēia hihiʻo weliweli, ua haʻahaʻa koʻu ʻuhane e like me koʻu kino kaumaha; a o ke Akua, e like me kou ike ana, ua hooikaika mai ia e malama iloko o'u, ma ke ano hou loa, i kela manao haahaa ana i kukulu ai malaila me ke kumu kuai nui a me ka oolea. Ua ike au i ka hoi hou ana mai o ko'u ikaika: ua hoike mai ko'u makemake i ka hoi ana mai o ko'u ola kino, a i ko'u ola ana, hele aku la au e hoike i na mea a pau i loaa ia M. Le Marié, ka mea i maopopo ole i keia mau mea a pau.

Hoʻololi i loko o ke kaikuahine. Hoʻopau nā lokomaikaʻi naʻauao a kupaianaha. Komo ia i ka ike o ke Akua a me kona mea ole.

Ua hoʻohaʻahaʻa ʻia koʻu ʻuhane i nā hilahila, nā hoʻomaʻamaʻa, nā maʻi a me nā ʻeha i koʻu kino a hoʻopaʻa i nā kipi o ke kino. Ma laila

ʻAʻohe mea paʻa i ka hoʻopiʻi, a ʻo ka daimonio ponoʻī ʻaʻole i ʻaʻa hou iā ia iho; a ʻo ia, e koʻu Makua, i loko o kēia hāmau ʻoluʻolu o ka naʻau a me nā kuko, ma kēia ʻae ʻana o koʻu poʻe ʻenemi a pau, ua hoʻolohe mai ke Akua iaʻu e alakaʻi iaʻu ma ke ala hou loa āna i manaʻo ai noʻu. .

ʻO nā hiʻohiʻona, nā ʻoliʻoli, nā kukui i ke Akua, nā hōʻoluʻolu noʻonoʻo e ʻoi aku ka pōʻino no ka poʻe a ke Akua i hāʻawi ai iā lākou, ʻoiai he mea maʻalahi i ka diabolo ke hoʻopunipuni iā ​​​​lākou a hiki i kekahi manawa, a e hana i ka liʻiliʻi loa. ka ai o ka haaheo, ka mea e hanai mau ana, ke ole ke Akua e haawi mai i ka manawa hookahi, e like me kana i hana'i i ka poe haipule ana i makemake ai, e like me na mea maikai, na hoao, na hoowalewale, na kea e hiki ai ke pale aku ia lakou, a e malama mau i ka uhane me ka haahaa. i ole ia e hiki no ke haule e like me Satana, mai ka piko o ka lani a i lalo o Gehena.

No laila ua hoʻomaha ke Akua i loko oʻu, ua hoʻopau loa i nā kukui kupaianaha, nā ecstases, nā raptures, nā hihiʻo o waho, e hoʻololi iā lākou i nā manaʻo i hiki ʻole i ka diabolo ke hoʻopunipuni a paʻakikī loa, no ka mea, ʻaʻohe o lākou pili. i nā manaʻo o waho; ʻO kaʻu e ʻōlelo nei, e koʻu Makua, ka ʻike o ke Akua a iaʻu iho, ʻo ia ka leo ʻoi loa o ke ola ma nā ʻano a pau.

No laila ua hoʻomaka ke Akua ma o ka nalo ʻana iaʻu i ka manaʻo mau loa o kona nui, ka mea i lawe i kahi o nā hōʻoluʻolu o loko. Ua ike au i ke Akua ma na mea a pau a ma na wahi a pau; ʻO nā mea ola a pau i koʻu manaʻo ua hoʻopili ʻia a hoʻopili ʻia i kona nui: ʻo ia ka nui o nā hopena o kona mana loa, nā kahawai he nui i hoʻomaka mai kona akua a hoʻi i ko lākou kumu maʻamau: ʻo ia wale nō ka mea nui, mana, mau loa, mau loa. ʻO ia ka mea pono a maikaʻi loa, ʻoiai ʻo nā mea ʻē aʻe a pau aia wale nō i loko ona a ma o ia wale nō, me ka loaʻa ʻole o ko lākou ola ponoʻī. No laila, ʻo nā mea a pau, koe ke Akua, ua hāʻawi mai iaʻu i kahi hakahaka weliweli, kahi ʻano mea ʻole, kahi aʻu i hāʻule ai, a i ʻole, ʻo wau iho ka lua weliweli i loaʻa iaʻu ma nā wahi āpau. Ua lawe au i loko oʻu i kēia mea ʻole maʻemaʻe aʻu i inaina ai.

Ma laila ke Akua i hoʻihoʻi mai ai iaʻu e ʻike i koʻu pōʻino ma laila a e huki i nā ʻano āna i makemake ai no ka hana āu e hana nei i kēia lā. ʻO kēia manaʻo o koʻu mea ʻole, kahi āna i hoʻomaka ai iaʻu e kākau i kāu mea e kākau ai, ua paʻi ikaika ʻo ia i ka hohonu o koʻu ʻuhane a me koʻu ʻuhane holoʻokoʻa, a i kekahi manawa me he mea lā ua maloʻo a hiki i  ka kumu o ka haaheo. Hiki i ka lani!  ko'u Makua  . Pela i hai mai ai oia ia'u i kekahi  la,

ma hope o kaʻu ʻahaʻaina, kahi aʻu e makemake ai e hana i kēia manawa iā ʻoe, me ke kōkua ʻole a i ʻole ke komo ʻana o ke kino.

ʻO kona ola holoʻokoʻa he puʻu hewa iā ia, hana ʻo ia i kahi hōʻike nui hou iā M. Lesne.

Ma keia ano hou, e ko'u Makua, ua like ko'u ola ana i hala aku nei, me he puu la o na hewa he nui wale, he nui na hemahema a me na hewa, a o ka lehulehu o ia mau mea i hoopuiwa ia'u me ka weliweli; e hōʻoluʻolu iki iaʻu iho a hōʻoiaʻiʻo iaʻu iho, makemake wau e hana i kahi hōʻike ākea ʻē aʻe, a hiki i kēia manawa ʻo ia ka pololei a me ka kikoʻī o koʻu ola. Ua hāʻawi aku au iā M. Lesné de Montaubert, ka mea i pani hou iā M. Le Marié, ka mea i lilo i rector no ka hale pule o Balazé. Ua kōkua nui ʻo ia iaʻu; a no ko'u maka'u i ka heluna pau ole o ko'u mau hewa o na ano a pau, i mai la oia ia'u: E kuu kaikuahine, ina e haawi mai ke Akua ia oe i ka ike piha ia mau mea, e ike auanei oe e haalele ana paha oe i na mea hou aku e lawe i kou ola ma ke ano nui.

ʻAʻole ʻo ia i kuhihewa, a no ka hoʻomaopopo ʻana iaʻu, ua hoʻokomo koke ke Akua i nā maka o koʻu ʻuhane i ke aniani ʻoiaʻiʻo o koʻu lunamanaʻo. E ka lani! ka nana aku! Ua ike au malaila i ka lehulehu weliweli o na hemahema, malama ole, hoopunipuni o kela ano keia ano, a'u i ike ai

(185-189)

ia'u, aka, aole au i manao e hoopii ia'u iho ma ka hai ana. ʻOiai ʻaʻohe oʻu hewa i kēia haʻalele ʻana, ua nalowale hou koʻu hoʻomanaʻo iā ia i ka wā i lawe ʻia ai ke aniani mai aʻu aku. No laila, ua ʻoluʻolu wau iaʻu iho i ka hoʻopiʻi ʻana iaʻu iho iā lākou ma ke ʻano nui, e like me kaʻu i ʻike ai iā lākou, a me ka ʻoi aku o ka makemake e hoʻohaʻahaʻa iaʻu iho a luku iaʻu iho.

ʻO kēia hakahaka nui aʻu i ʻike mau ai ma waho oʻu iho a i loko oʻu iho, ua hui pū ʻia me kēia ʻike ʻehaʻeha a mau i ke kūlana o koʻu lunamanaʻo, i ka hopena o ka manaʻo pili o koʻu mau pilikia a me ka nui o ke Akua, ua lawe iaʻu ma o lākou. ka hilinaʻi ʻoluʻolu i ka maikaʻi o kuʻu mea kākau. A laila, hāʻule au i loko ona e ʻimi i koʻu kākoʻo, koʻu ikaika, a me koʻu hōʻoluʻolu a pau. Ua mālama kēia mau manaʻo iaʻu i loko o koʻu kikowaena, a ʻaʻole pono e hoʻopilikia iaʻu ma kekahi ʻano; akā naʻe, ua ʻike au ua ʻoi aku ka hoʻāʻo ʻana o ka diabolo e hoʻohana i kēia e hōʻeha nui iaʻu, a e hoʻoikaika iaʻu me ka hilinaʻi ʻole i ka maikaʻi o ke Akua.

Pīhoihoi ʻo ia i ka ʻike ʻana i kāna mau hoʻomaloka. Hōʻoiaʻiʻo ʻo J.-C. iā ia.

Ua manaʻo wau i hānau ʻia i loko oʻu kahi hopohopo nui e haʻalele ke Akua iaʻu, a i ʻole e haʻalele iaʻu i kekahi lā no koʻu mau hoʻopaʻapaʻa. ʻO kēia manaʻo weliweli paha e hoʻolei iaʻu i kahi ʻano pōʻino, inā ʻaʻole i pale ʻo J.-C. i kēia hana hoʻowalewale a ka mea hoʻowalewale. Ua ʻike ʻia iaʻu i kekahi lā ua ʻoi aku koʻu pilikia i ka mea ʻole nui o nā mea ola a me aʻu iho.

He aha kāu e makaʻu ai, ʻī maila ʻo ia iaʻu? ʻAʻole anei au i lawa e hoʻopiha i ka naʻau? e haalele i na mea a pau, a e loaa ia oe na mea a pau iloko o'u; e haʻalele iā ʻoe iho i koʻu makemake, a e ʻike au i ka uku ʻana i kou hilinaʻi, e ʻike wau pehea e uku ai iā ʻoe no nā ʻālana āu i hana mai ai iaʻu. ʻO wau nā mea a pau no ka poʻe i paʻa ʻole i kekahi mea. Eia kaʻu kaikamahine, wahi āna, ʻo ia kaʻu e makemake ai e hoʻomaopopo ʻoe i kēia ʻano hou.

ʻO kēia hakahaka nui o ke ao holoʻokoʻa, kēia mea ʻole o ka mea i hana ʻia, ʻo kēia make iā ʻoe iho a me nā mea a pau i hana ʻia, he kiʻi kupanaha ia o ka mea e hiki mai ana i ka make. ʻO ka ʻuhane, i hoʻokuʻu ʻia mai ka naʻau e kēia kaʻawale ʻana mai nā mea naʻauao a pau, hāʻule i loko o kēia hoʻopau piha ʻana o nā ʻano āpau. Ua nalo nā mea a pau, ua pau nā mea a pau, ua make nā mea a pau nona: ʻaʻole ola ke ao; ʻaʻole ʻo ia i ʻike hou, ʻaʻole ia i hoʻopā hou aku i ke Akua wale nō; a mai kona manawa e ike aku ai iaia iho e poholo loa ana iloko o kona nui, me he kulu wai la e haule ana iloko o ka poli o ka moana, kahi e komo koke ai me ka nalowale ole o kona ola iho.

Ma laila i piha pono ai ka hakahaka, no ka mea, aia ka mea i hana ʻia i waenakonu; Ua loaʻa iā ia kāna pahuhopu, ua hauʻoli ʻo ia i kona hopena hope a me kona pono aupuni. Aia ma laila, e kaʻu kaikamahine, kahi aʻu e kali nei iā ʻoe i kekahi lā, a no ia mea aʻu e makemake ai e hoʻomākaukau mua iā ʻoe i laila; no ka mea, aohe loaa ma keia moana o ka hauoli koe wale no ka poe i lulu iho iloko o ko lakou ola ana, me ka haalele ana i na mea a pau e haalele ia lakou iho me ke koe ole i ka poli makua nana lakou i hana nona. ʻO kēia ke kumu a lākou i hoʻomaka ai, kahi e mālama mau ai lākou, no ka mea, ʻo ia wale nō ke kikowaena o ko lākou hoʻomaha.

Poino o ka uhane i hookomo i kona hauoli ma na mea i hanaia.

He aha ka ʻokoʻa, e koʻu Makua, ma waena o kēia ʻuhane pōmaikaʻi a me ka mea hewa i waiho i kona hauʻoli a me kona hauʻoli i loko o ka mea i hana ʻia, nā leʻaleʻa kino a me nā makemake o ke ʻano ʻino! I ka wā e moku ai nā mea paʻa i hoʻopaʻa iā ia i ke ola a me ka leʻaleʻa o kēia ao hoʻopunipuni, e ʻike pū ʻo ia i ke alo o ke Akua, akā e ʻike wale ʻo ia iā ia ma ke ʻano he luna kānāwai paʻakikī.

a hiki ʻole ke pale ʻia. ʻO nā neʻe wikiwiki e lawe iā ia iā ia; e makemake no hoi e hoolei ia ia iho iloko o kona poli; no ka mea, ʻo ia ke ʻano kūlohelohe a pono o kēlā me kēia manaʻo i hana ʻia; aka, e kipaku mau ia ana oia mai ia mea aku e ka ikaika ike ole ia, he lima nana e kaili aku ia ia me ke aloha ole, he hoopai weliweli loa e hiki ole ai iaia ke kulou, a e hooko mau ia ana. E hali mau ana ka leo weliweli iloko o ka hohonu o kona noonoo kalaima me keia mau olelo hoolana: E haalele oe, aole na'u oe; ʻAʻole wau ʻike iā ʻoe.

No laila, e hoʻokaumaha mau loa ʻia ʻo ia e ke kaumaha o kēia mea ʻole āna e lawe ai ma nā wahi a pau; he mea ole iaia iho a me na mea ola ana i hilinai ai a me kona hauoli; makaʻu ʻole, ʻaʻole e loaʻa iā ia kahi mea maoli ma laila, ʻo ka hoʻopunipuni wale nō e hoʻowalewale iā ia, nā hewa āna i hana ai, a ʻaʻole e pau ka hoʻomāinoino ʻana iā ia. Nani ka hopena o ka ʻuhane make ʻole! Nani ka hopena no ke ao pau ole! E ka poʻe hewa pōʻino, ua hānau ʻia ʻoe no kahi pōʻino nui āu e makemake ʻole ai e pale aku, a ʻaʻole hoʻi ʻoe e hopohopo e noʻonoʻo ai?

O keia ike no'u iho, e ko'u Makua, oia ke ano i makemake ai ke Akua ia'u, a i alakai loihi ai oia ia'u, no ka mea, ua oluolu oia e hoike mai ia'u; akā, ʻaʻole ʻo ia ka mea a ka daimonio i makemake ai, no laila ʻaʻole ʻo ia i hoʻōki i ka hopohopo iaʻu ma kēia mea, e like me kāna i hana ai i nā mea ʻē aʻe, e hōʻike ana iaʻu inā i hoʻoikaika ʻia au e ke Akua, inā ua hauʻoli wau. a hiki i ke kolu o ka lani a lawe loa ʻia i waho oʻu iho; ʻo ka hope o nā hewa a pau aʻu i hoʻihoʻi aku ai iā ʻoe

(190-194)

mooolelo, a na mea i hoouka i na hakaka weliweli a makou i hoomaka ai e kakau; no ka mea, i kona hoonui hou ana i kana mau hana, ua hoala hou mai ke Akua a hoonui hou mai ia'u i na manao mua i haule.

ʻO kona hikiʻole ke wehe me Mr. Lesné. ʻO kona maʻalahi loa i ka hana ʻana me ka luna hoʻoponopono, ka mea a ke Akua i kauoha ai iā ia e haʻi hou aku i nā mea a pau āna i hōʻike aku ai iā ia.

He hilinai nui ko'u ia M. Lesne e hai aku i ka'u mau haiolelo mau ia ia; aka, he mea pono e hai aku, ua manao au i ka hoowahawaha hiki ole ke hoike aku ia ia i ko'u loko, e pili ana i na mea kupanaha a ke Akua e hana nei ma laila. Ua hoʻoikaika hou ʻia kēia hōʻino ʻia e kekahi mau ʻōlelo hoʻoholo laconic a me nā pane i ʻike ai ʻo ia i ka pale ʻana i nā kūkākūkā āpau e like me ka hoʻi ʻana i ka wā i hala. Ina paha e hoao mai ia'u, a i ole ia, ma kona aoao, he manao hoowahawaha paha i haiia mai ia ia, e like me ka'u i manao ai; paha ʻo ka hope, ʻaʻole i hoʻoholo ke Akua iā ia no ia mea, ʻoiai e manaʻoʻiʻo ana kekahi, ma kēlā me kēia ʻano o ka hana ʻana o ia mea, ʻaʻole wau i emi iho ke koi e hoʻokau i koʻu ʻeha i loko oʻu iho me ka ʻaʻa ʻole e hopohopo no ia mea. No laila, ua hoʻoholo wau e kali i ka lani e wehewehe hou aku iā ia iho ma ka hāʻawi ʻana iaʻu i ka manawa a me nā mea e hoʻokō ai i ka mea i manaʻo ʻia e  koi ʻia.

ʻO ka hope, e koʻu Makua, ʻaʻole i mamao loa kēia manawa a me kēia mau ala, ua alakaʻi ʻo ke Akua Akua iā ʻoe ma ʻaneʻi e hoʻopau i koʻu mau kānalua, hoʻoponopono i koʻu hopohopo, hoʻomaha i koʻu manaʻo, a hoʻololi i nā mea a pau aʻu i nalowale ai i ka make ʻana o Mr. Audouin, e waiho ana, e like me kaʻu e manaʻo nei, ʻo ka hoʻopau ʻana i kāna hana i hana ai a hoʻomaka ai. ʻO kēia manaʻo, e ka makua, ua loaʻa iaʻu iā ʻoe ma mua o koʻu ʻike ʻana iā ʻoe, a ma mua o ka ʻike ʻia ʻana e lilo ʻoe i alakaʻi no mākou ma kahi o M. Lesne. Ke haʻi aku nei au iā ʻoe i kēia, e ka Makua, me ka naivety like aʻu i haʻi aku ai iā ʻoe i nā mea a pau (1). Mai kinohi mai, he hilinai ko'u ia oukou, aole i kue ia, a ke manao nei au, aole loa e kue ia. No laila ua ʻoi aku kaʻu i haʻi aku iā ʻoe ma mua o nā mea ʻē aʻe, a hiki iaʻu ke hōʻoiaʻiʻo iā ʻoe ʻaʻohe alakaʻi ʻike ʻia e like me kou ʻike ʻana iaʻu. Ke makemake nei au e lilo ʻoe i mea hope loa, a e kōkua mai ʻoe iaʻu i ka hora o ka make e hoʻoikaika iaʻu me ka hilinaʻi i kēia pauku hope, a he kumu nui kaʻu e hopu ai no nā hoʻoikaika ʻana e pau ʻole e pāʻani hou i ka diabolo. , ina e ae mai ke Akua ia ia.

(1) Hiki iaʻu ke ʻōlelo e like me ke kaikuahine, kākau wau i nā mea a pau āna i haʻi mai ai iaʻu, me ka hoʻāʻo ʻole e hoʻololi i kekahi mea, a me ka mea hiki ke loaʻa kekahi pilina me aʻu, me ka naivety like aʻu i kākau ai i ke koena. ʻO ke Akua ka mea akamai i ka hoʻohana ʻana i kāna mea e makemake ai, a ʻo nā mea hana nāwaliwali loa ka mea maikaʻi loa i kona lima, e like me kaʻu i ʻōlelo ai ma kahi ʻē aʻe.

ʻO kēia hilinaʻi aʻu i kau aku ai iā ʻoe, e koʻu Makua, ua kauoha ʻia e aʻu, a ʻaneʻane ʻaʻole loa e uku iaʻu. ʻAe, ke haʻi hou aku nei au, he kauoha kaʻu e kākau iā ʻoe i nā mea a pau i loaʻa iaʻu no nā wahi, nā manawa a me nā mea like

nā kūlana. Ua aʻo mai ke Akua iaʻu e ʻoi aku i hoʻokahi manawa e haʻi aku iā ʻoe e like me ka mea i ʻōlelo mai iaʻu a i ʻike mai paha iaʻu, no ka mea, e lawe mai ʻo ia i kona nani a me ka maikaʻi o kāna ʻekalesia. Ma kou aoao, e ko'u Makua, ua noi mai oe ia'u e hoike aku ia oe; No laila, ʻo ka hoʻolohe ʻana i ke Akua a me ʻoukou kaʻu i hana ai: no laila, hoʻomaka wau i kaʻu mau moʻolelo a pau ma ka hoʻomanaʻo ʻana iaʻu iho i ke kuleana aʻu e hoʻolohe ai. ʻO ke Akua hou, e koʻu Makua, ka mea i makemake iaʻu e hoʻopau i ka moʻolelo lōʻihi o koʻu ola kūloko, ma ka hāʻawi ʻana iā ʻoe i kekahi mau noʻonoʻo nui i nā mokuʻāina like ʻole i loaʻa iaʻu iho, a me nā kukui like ʻole i loaʻa iaʻu mai ka lani mai. Akā ua lawa ia no kēia lā, ʻo ia ka manawa e hoʻomaha ai. Aloha oe, e ka Makua, e pule no'u.

Ke ano i hoike mai ai ke Akua ia ia i kana mea i kakau ai.

"Ma ka inoa o ka Makua, o ke Keiki, etc. »

E ko'u Makua, e pili ana i na hihio a me ke ano a ke Akua i hoike mai ai ia'u i na mea like ole a'u i olelo aku ai ia oe, ka Ekalesia a me kona hoomaau ana, ka hookolokolo ana, ka paradaiso, ka po, ka Purgatory, etc. Ua haʻi aku au iā ʻoe e pili ana i nā wahi me he mea lā e hiki mai ana i mua oʻu, i kekahi manawa hoʻokahi wahi, i kekahi manawa ʻē aʻe, kokoke mau ma mauna. Ua haʻi aku au iā ʻoe, ua ʻike ʻia ʻo J.-C. iaʻu ma laila, e like me ka hale pule, a i loko o ko mākou keʻena, ma ke ʻano kanaka, a e like me ia i kona ola kino ʻana; i kekahi manawa ua lohe ʻo ia iā ia iho, ma nā ʻōlelo a ma nā kukui o loko, me ka ʻike ʻole ʻia.

Ua wehewehe mua wau i kēia mau mea a pau iā ʻoe i koʻu hiki; akā, inā e nīnau mai ʻoe iaʻu, no ka laʻana, pehea wau i loaʻa ai iaʻu iho ma nā wahi like ʻole, e pane wau iā ʻoe ʻaʻole wau i ʻike. ʻO nā mea a pau aʻu e hōʻoiaʻiʻo ai iā ʻoe, ʻo ia, i ka wā i hōʻike ʻia mai ai ke alo o ke Akua iaʻu ma ke ʻano noʻonoʻo e kēia mālamalama, koke, a ma ia manawa like, ua lawe ʻia au i kahi a ke Akua i makemake ai iaʻu, a ʻo ia ke ʻano o nā hiʻohiʻona āna i hoʻōki ai i ka hana ʻana iaʻu i mea nānā; a laila, inā paha ʻo ia i hoʻokokoke mai iaʻu i nā mea a i ʻole ʻo ia i hoʻokokoke mai iaʻu i nā mea, ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻomaopopo pono, a ʻo ia hoʻi, ke manaʻo nei au.

(195-199)

ʻaʻohe mea nui, ʻoiaʻiʻo ua ʻike wau iā lākou, ma ka liʻiliʻi loa, me nā maka o ka noʻonoʻo. ʻOiai ua lōʻihi koʻu manawa no ka noʻonoʻo ʻana i nā mea like ʻole i hōʻike ʻia mai iaʻu, ʻo ka neʻe mua ʻana iaʻu i lawe ʻia i laila ua hana mau ʻia i ka maka o ka maka; e hana mau ana i kekahi manawa, oiai he kakaikahi iki. ʻIke wau, hoʻopā wau, lohe wau, ʻoiai ua hoʻopau ʻia ka hoʻohana ʻana i ka naʻau i ka holoʻokoʻa a i ʻole ka hapa, e like me kaʻu i ʻōlelo ai ma mua.

I mea e maopopo ai ia oe, e ka Makua, ua lawa ia e hoomanao hou ia oe i na mea i hala iloko o'u i ka wa i meleia ai ka moolelo o ka poe i make i ka La Hoano a pau. Ua manaʻo wau a ʻike wau iaʻu iho i lawe koke ʻia i Gehena; aka, e like me kou ike, aohe a'u mea e makau ai, oiai Aia au me J.-C. Malaila au i ike ai, ua nana au i na mea weliweli a pau a'u i olelo aku ai ia oe ma na mea a'u i hoike aku ai ia oe. I ka manawa o ko'u noonoo ana, lohe aku la au i ka hapalua o ko'u lohe ana i na nun e mele ana ma ko'u aoao; aka, o ko lakou mau leo ​​hui, he leo aneane hiki ole ke ike ia i ko'u mau pepeiao. I ka pau ana o ka moolelo, ua puka mai au mai keia ano luhi, ua hoomau au i ka hoohana ana i ka manao me he kanaka la i hoala ia mai ka hiamoe loa, kahi ana i manao ai ua lohe ia i kekahi leo i hoopilikia iki ia ia.

ʻO kēia mau raptures i loaʻa pinepine iaʻu i ka wā i hala, ke hiki mai nei iaʻu i nā manawa āpau; a laila, inā wau e noʻonoʻo i ka

himeni, i loko o koʻu keena, a i ka wā leʻaleʻa, ʻoi aku au ma kahi o ke Akua e lawe ai i koʻu ʻuhane, ma mua o kahi e hoʻomaha ai koʻu kino. ʻO ia kaʻu e makaʻu nui ai i ka hoʻomaha, e like me kaʻu i haʻi aku ai iā ʻoe ma kahi ʻē aʻe, no ka mea, he mea hilahila ia noʻu.

O kona malama ole iki ana, ke keakea nei ia i ka lokomaikai o  ke Akua.

ʻO ka haʻahaʻa iki o koʻu ʻaoʻao, ʻo ka hapa iki ka mea e hoʻokau mau ai i nā keʻakeʻa a ʻoi aʻe paha i ka lokomaikaʻi o ka lani. ʻO ka hewa koʻikoʻi e hiki ke hoʻonele loa iaʻu, a inā e hele kēia hewa i ke kino, e hoʻokaʻawale ia  i waena o ke Akua a me aʻu. Hoʻihoʻi ʻo ia i kona lokomaikaʻi a haʻalele iā ia iho; akā, ma nā hewa maʻamau, ua ʻoluʻolu ʻo ia e hōʻino mai iaʻu: i kekahi manawa he mau ʻōlelo hōʻino wale nō ia; e ʻōlelo ʻoe he kāne huhū e hoʻopiʻi nei i ke anuanu o kahi wahine i aloha ʻia, a hoʻoweliweli naʻe ʻo ia i kona haʻalele ʻana. ʻO kekahi manawa ma hope o ka hoʻokuʻu ʻana a me nā hui ʻana he nui ʻo ia e haʻalele iaʻu i ka manawa e makemake ai iā ia a me ka ʻeha o ke kaumaha ʻana iā ia.  I

a laila e makaʻu i kona hoʻokokoke ʻana a me kāna mau ʻike mua; aka, ua oi aku ko'u makemake ia lakou mamua o ko'u makau ia lakou.

ʻO nā manaʻo o ka lokomaikaʻi i loaʻa iā ia ma nā hōʻike a ke Akua i aloha ai iā ia. Manaʻo ikaika o ka inaina i ka hewa.

I kēia mau manawa o ka nānā ʻana, ʻike wau iaʻu iho e paʻi ʻia e nā mea ʻoluʻolu a weliweli paha i hoʻopilikia iaʻu me ka makaʻu, manaʻolana a aloha paha, a pili kēia mau manaʻo i nā mea like ʻole. Ma ka noʻonoʻo ʻana i nā ʻeha o Gehena, no ka laʻana, ua manaʻo wau i  nā manaʻo e like me ke ʻano o lākou, ka mea i haʻalulu ai iaʻu iho a me ka maopopo ʻole o koʻu hopena mau loa. Pela no me ka purgatory ma ka  like ana.

I ka ʻike ʻana i ka hauʻoli o ka poʻe haipule, ua manaʻo wau e hoʻāʻo e pono ma nā hana maikaʻi; e like me ka ʻike ʻana i ka pōʻino a me ka ʻeha o ka poʻe kipi, ua manaʻo nui wau e hana i nā mea āpau e pale aku iā lākou. ʻO kēia mau mea koʻikoʻi ʻelua i manaʻo ai iaʻu, a hoʻopā i kuʻu manamana lima, ma kā lākou hoʻololi weliweli a hiki ʻole ke hoʻololi ʻia, ka waiwai āpau o koʻu ʻuhane a me ka mea nui o kona hopena mau loa. Ua maopopo iaʻu ka ikaika a me ka ʻoiaʻiʻo a pau o kēia mau ʻōlelo o ka ʻEuanelio: He aha ka pono o ke kanaka i loaʻa ai ke ao holoʻokoʻa a pau, ke hele mai ʻo ia e nalowale kona ʻuhane? ʻO wai ka mea hiki ke uku iā ia no kēia  poho hiki ʻole ke hoʻoponopono ʻia?

ʻO kēia ka mea nui o ke ola. Ua lana au pela mawaena o ka manaolana o ka lani a me ka makau i Gehena, a haalulu au no ka maopopo ole o ko'u mau loa; he ano i hana ole ia e ka diabolo, aole hoi i hoao e hoopunipuni, aole hiki ia ia ke hoohalike pono.

Ke noʻonoʻo nei, ma waena o nā mea ʻē aʻe, kekahi mau ʻeha o ka poʻe hoʻopaʻi ʻia, ua manaʻo wau i koʻu lunamanaʻo e haʻi mai iaʻu ua pono iaʻu. He mea weliweli! Ua hapai au i kela manawa i ka inaina nui loa i ka hewa poino i kupono ai ia'u ke hoopa'i pela, ua oi aku ia mamua o ko'u inaina i ka daimonio nana au i lawe ilaila, a me ka makau i keia ehaeha: kaawale a me ka poho mai ke Akua mai, he mea hiki ole ke hoomanawanui ia ia iho, alaila, ua emi iho ia'u ma ke ano; ʻAʻohe mea i ʻoi aku ma mua o ka makaʻu aʻu i manaʻo ai ʻo ia ke kumuhana mau loa o ka monster nāna i hoʻonāukiuki iā ia; e loaʻa mau loa i loko o ka puʻuwai nā hewa i kala ʻole ʻia, ʻaʻole kala ʻia, ʻaʻole hoʻopoina ʻia, a e ola mau ana no ka pōʻino.

o ka mea make ole, ka mea a lakou i manao mau ai e hoolilo i enemi no kona Akua, a no ke Akua a lakou i hoomakaukau mau ai ia ia.

A laila, komo nui wau i loko o ka inaina hiki ʻole i ke Akua no kēia ʻenemi make, i ka lohe ʻana i ka ʻōlelo.

(200-204)

ana i olelo ku e ai ia ia ma ke kanawai nui ana i hoike mai ai ia'u, i aku la au ia ia, Ae, e ko'u Akua! Ina e loaa ia'u ka poino e aoia mai e like me kela poe ilihune poino a oukou e hoohewa nei no ka hewa iloko o ko lakou naau, ke hooiaio aku nei au mamua i keia olelo a oukou e hoopio nei ia'u, e like me ko oukou hookau ana ia lakou. ʻOiai he mea weliweli paha ia, ua loaʻa iaʻu a hōʻoia; Ke hoʻāhewa nei au iaʻu iho i nā ʻeha o Gehena, i mea e hoʻopaʻi aku ai iā ʻoe no nā hana hoʻomāinoino weliweli a ka mea ʻino i hana ai iā ʻoe. E ko'u Makua! inā he manaʻo pololei nā kāne; ina lakou i ike i kona ino; ina lakou i ike i ke ano o ka inaina ia ia, pehea la lakou e hoopai aku ai ia ia a e luku ia ia iloko o lakou iho me ka mihi aloha e pale aku ai i ka oolea o ka pono o ke Akua!

Ua hiki anei i kekahi uhane, ina ua hoi mai ia mai ka lani ekolu mai, e like me ka lunaolelo o Sana Paulo ponoi, e manao i ka haaheo, i ka wa i ikeia ai ka mea ole, a me ka nui, a me ka ino o na hewa ana i hana'i. a i ʻole hiki ke hana, a me nā ʻeha weliweli a lākou i pono ai nona, a ke kali nei paha iā ia i ka hopena o kāna ʻoihana; no ka mea, ʻo wai ka mea ʻike inā pono ʻo ia e aloha a inaina paha? ʻO kēia kanaka, mamao loa mai ka hana ʻino ʻana i nā lokomaikaʻi o ka lani, ma ka hōʻoiaʻiʻo ʻana iā ia iho no ka maopopo ʻole o kona ola, ʻaʻole anei ʻo ia e makemake nui e hana i kēia hana nui me ka mālama ʻana i kona nui a me kona pono, i mea e pono ai. e holomua me ka makau a me ka haalulu a ka Uhane Hemolele i noi mai ai ia kakou ma ka waha o ka lunaolelo a'u i kapa iho nei?

ʻO kēia, e koʻu Makua, ke ʻano i loaʻa iaʻu i kēia manawa, a ke Akua i noi mau mai ai iaʻu, e like me kāna i hoʻāʻo mau ai e hoʻokō; aka, ua mamao loa keia manao hauoli mai ka hiki koke mai ia'u, a mai ka hoomaka ana mai o ka'u mau hoike ana. Ua hoʻolilo ʻo Grace iaʻu ma nā ʻano ʻano like ʻole, e like me kāu i ʻike ai, a ma nā ʻano mea kupanaha i lilo iaʻu i kumu haʻalulu hou no ka moʻolelo aʻu e hāʻawi ai.

ʻAe, e ka Makua, a ua ʻike ʻoe ua lōʻihi koʻu hele ʻana ma  mua, ma ka lokomaikaʻi o ke Akua, i kēia manawa. Ua nui na hemahema o na mea maikai iki a'u i hana'i; ʻike hou ʻia ke ʻano; e hana ana ka daimonio i kona wahi ma na wahi a pau. No laila, ke haʻi hou aku nei au, a ke kamaʻilio nei au e like me koʻu pilikia, inā i hāʻule nā ​​​​mea a pau i ka wā i hala, ʻo koʻu haʻaheo a me koʻu mau ʻano hewa wale nō ka mea e pono ai: he aha ka mea e hiki ʻole ke hana hewa inā ʻaʻole ke Akua i hoʻolilo i nā lilo a pau. ma ka hoopau ana i na keakea a pau; no ka mea, i ko'u manao, ua hiki ia'u, me ka pono ole o ka haahaa, ke hoike aku ia oe he hiki ia'u ke hoino wale i ka hana a ke Akua a me ka hoopilikia i kana mau manao nui: oia no hoi au i maopopo ai ko'u ola ana.

ʻO ka pōʻino o nā lokomaikaʻi kupaianaha. I loko o ka poʻe haipule, hele pū lākou me ka ʻeha nui a me ka hoʻohaʻahaʻa.

E pili ana i nā manaʻo maikaʻi, a me nā kukui e hoʻopuka ai i ka ecstasies a me ka raptures, a i ʻole e pau ka hopena me ka ʻike ʻole ʻia a me nā mea kupaianaha, ʻaʻole kānalua ʻo ia, ma ke ʻano maoli, ʻoi aku ka makaʻu ma mua o ka makemake ʻia. no ka mea, he mea mau no ka haawi ana i na mea e ae, a he poino no ka poe i loaa ia lakou, ke kulike ole ia lakou malaila ma na mea e hiki ai ke hoopau pono i na mea e poino ai ka pono o ke kumuhana i loaa ai lakou. .

No laila, e koʻu Makua, ua hōʻike mai ke Akua iaʻu i kēlā me kēia manawa āna i hoʻohana ai ia mau mea no ka maikaʻi o kāna ʻekalesia a me ke ola o nā ʻuhane, hāʻawi mau ʻo ia i ka poʻe i lilo i mau mea hoʻohaʻahaʻa, nā ʻeha, nā lokomaikaʻi hope o ka predilection e koi ai iā lākou. ʻōlelo, e hoʻi i loko o lākou iho, a mālama mau iā lākou i ko lākou mea ʻole. Ke ike nei no hoi kakou, o ka poe a ke Akua i lilo ai i mau mea hana o kona aloha, i mea e hoomanao mai ai i kanaka i ka lakou hana, ua aneane lakou e pau i ka poe haipule hemolele loa, a me ka haahaa loa.

ʻO ka haʻahaʻa haʻahaʻa o nā kāne i kāhea ʻia e hana kupanaha ma ka Ekalesia.

ʻAe, e koʻu Makua, ʻo kēia mau kānaka kupaianaha a me ka pono mua no ka hapa nui, ʻo kēia poʻe haipule me nā hana mana, a iā lākou nā mea kupanaha a lākou i hana ai i kēlā me kēia ʻano i hāʻawi pinepine ai i ka inoa o thaumaturges, ua hōʻike mai ke Akua iaʻu ʻaʻole lākou i palekana . , i waena o nā hanohano i hāʻawi ʻia iā lākou.

ua pio ko lakou mau kuko a make iloko o ko lakou mau naau, e like me ka lakou hana ana ma ka inoa o ke Akua wale no, a me ka hoihoi ole ia lakou iho. Ua hōʻike mau ʻia ka haʻaheo: akā i ka hapa nui ua loaʻa iā ia kahi puʻuwai hiki ʻole i kāna hoʻouka ʻana, a me nā kuko i hanu ʻole. Ua pio ka diabolo a me ke ʻano a hoʻokau ʻia e noho mālie, a ʻo ia ka mea i palekana ai lākou.

Ae, e ko'u Makua, ke ike nei au ua noho wale keia poe hemolele ma ke aloha o ke Akua, nona ka nani a lakou i imi ai ma na mea a pau a ma na wahi a pau; ka hoohana ana  i ka mea hana wale no e ala  i ka

(205-209)

Mea hana; ma ka olelo, ua make lakou ia lakou iho, i ko ke ao nei, a i na lealea o ka naau; Ua ʻimi wale lākou e pane i kona lokomaikaʻi, e hakakā i ko lākou mau kuko, e lanakila i ko lākou hoʻowalewale, a e lanakila loa ma luna o ka ʻelemakule. Aia kekahi, a aia kekahi mau mea ʻē aʻe ʻaʻole i kaʻawale loa mai ke aupuni o ka naʻau a me nā kuko, ka poʻe i piha i nā noʻonoʻo ponoʻī, nā hemahema a me nā hemahema. ʻAʻole hewa nui kēia poʻe, akā hiki iā lākou ke lilo i mea pinepine wale nō, a i ʻole ko lākou pili ʻana i ka mea ola e hāʻawi iā lākou i nā manawa he nui no ka hāʻule ʻana a me ka hoʻomaloka. No lākou ma luna o nā mea a pau e pili ana i nā mea ʻoluʻolu a kupaianaha, no ka mea, e like me kā mākou i wehewehe ai,

ʻO ke ʻano o ka pale ʻana o ke Akua i ke kaikuahine mai ka haʻaheo i nā  lokomaikaʻi kupaianaha āna i haʻi aku ai iā ia no ke ola o  nā ʻuhane.

Eia kekahi, e koʻu Makua, i loko o kēia mau lokomaikaʻi kupaianaha āna i  hāʻawi mai ai iaʻu no ke ola o nā poʻe ʻē aʻe, ua hōʻike mai ʻo ia iaʻu i ka mālama nui ʻana o kona maikaʻi i koʻu nāwaliwali. Ua paʻakikī loa koʻu manaʻo ponoʻī, ʻoluʻolu loa koʻu mau kuko, a ua mākaukau koʻu haʻaheo e ʻā. Ua hoʻomaopopo ʻo ia iaʻu ʻo  wau

nalowale me ke kumu ole, ina aole oia i hooluolu mai i na lokomaikai ana i haawi mai ai iloko o'u me ka uku ole, a me na mea e ae, i na mea ana i waiho mai ai no'u wale no. ʻO ia ka ʻike maopopo o kona nui, koʻu mea ʻole, koʻu mau hewa, ka makaʻu i kāna hoʻopaʻi ʻana, a me ka poina loa a me ka hoʻopoina loa i hoʻokahi tausani mea āna i hōʻike mai ai iaʻu, a ʻaʻole ia i haʻi mai. Hoʻomanaʻo wale wau i ka hoʻomanaʻo e kākau iā ʻoe, me ka hiki ʻole iaʻu, i ka manawa aʻe, e hoʻohana i ia mau mea. ʻO ka hōʻoia maikaʻi, i koʻu manaʻo, ʻaʻole hiki iaʻu nā manaʻo, no ka mea, ʻaʻole hiki iaʻu ke loaʻa ia mau mea ma oʻu iho, ʻaʻole hoʻi e pale aku iā lākou ke hāʻawi mai ke Akua ia mau mea iaʻu, ʻaʻole hoʻi e lawe a mālama paha iā lākou ke lawe aku ʻo ia ia mau mea mai oʻu aku nei. Hiki i kekahi ke hoʻomau i ka haʻaheo i ka wā i loaʻa ai i kekahi i ka nawaliwali a me ka ʻilihune, i ka wā i loaʻa ai i kekahi mau kumuhana he nui.

No laila, ua hōʻike mai ke Akua iaʻu, e koʻu Makua, e hiki i ka diabolo ke hoʻohiwahiwa, no ka laʻana, i ka pule, nā kukui kupaianaha, nā mea ʻono o nā ʻono ʻono, i hui pū ʻia me ka hoʻohuli ʻana i kahi haʻahaʻa e like me nā mea ʻē aʻe. ʻO nā ʻuhane i ʻike iā lākou no ko lākou pōʻino, manaʻo lākou ua ʻoluʻolu lākou i ke Akua, a ʻaʻohe mea e makaʻu ai iā lākou; he pahele i oi loa aku ka pilikia i ka mea e oi aku ai ka paakiki ia lakou ke pale aku ia mea, a me ka ike aku, oiai nae ka poe i oi aku i ka ike i ka uhane maoli a me ke ola o loko ke ike i ka pale aku ia lakou iho. ʻO nā mea a lākou e hana ai, ʻo ka hoʻohālikelike ʻana i nā manaʻo like ʻole a lākou e manaʻo ai i kekahi mau manawa e ʻike ai i ka hoʻopunipuni a wehe i ka hana a ke Akua mai ka hana a ka diabolo. Akā e hoʻi hou mākou inā manaʻo ʻoe he kūpono. No laila e waiho kāua i laila no kēia kakahiaka; a i kēia ahiahi, ma hope o ka heluhelu ʻana i kāu breviary, e lawe mākou i nā kikoʻī o koʻu ola kūloko ʻilihune. Ke kōkua nei ke Akua, e hoʻāʻo mākou e hoʻopau iā ia. Pule no'u....

ʻO nā hoʻopunipuni o ka daimonio i kekahi mau mea kupaianaha hiki iā ia ke hoʻopunipuni. ʻO kā lākou hopena ka pehu mau o ka naʻau.

"Ma ka inoa o ka Makua, etc. »

E ko'u Makua, ka hopena a ka daimonio e hana mau ai, aole hiki ia'u ke hana pinepine ia, aia no ia i ka oluolu makehewa mai ka manao nui ia oe iho, ka pehu o ka naau e alakai mau ai i ka manaoio ia ia iho. nā mea ʻē aʻe. ʻO kēia manaʻo, e like me kaʻu i ʻōlelo mua ai, ʻaʻole loa e hoʻohilahila ʻia e nā ʻuhane o loko maoli me ka mea i hana ʻia e ka ʻike ʻana i ke alo o ke Akua, a ʻaʻohe kuhihewa i ka wā i loaʻa ai iā mākou ʻelua. Hoʻopilikia kekahi i loko o ka ʻuhane, kahi e hoʻomāʻona ai a hoʻomaha ma ka hoʻohaʻahaʻa ʻana iā ia; hopu ka manao a kekahi

ʻo ia hoʻi, hoʻopunipuni ma ka huikau ʻana iā lākou. ʻO ke Akua wale nō ka mea hiki ke hoʻōla i ka naʻau o ke kanaka, ʻoiai ʻo ia wale nō ka mea e hoʻomāʻona a hoʻopiha; ʻo ia wale nō ka mea hiki ke hoʻihoʻi i ka maluhia ma laila ma ka luku ʻana i nā kuko e kūʻē ana. ʻO ka daimonio wale nō ka mea e hoʻopuka ai i kona ʻano ma ke kau ʻana i ka phantom ma kahi o ka ʻoiaʻiʻo; ʻo ia ka hakakā ʻana i kekahi kuko me kekahi kuko ʻē aʻe, hoʻokahi hewa me kekahi hewa huna ʻē aʻe, a pale wale iā mākou i kahi hohonu e hāʻule ai mākou i loko o kahi hohonu hohonu. ʻAe, e koʻu Makua, ke pau nā hewa a pau, e hauʻoli mau ana ka daimonio, inā wale nō e hiki iā ia ke hoʻāla i ka haʻaheo i ko lākou mau kino. No laila, i ka hoʻolei ʻana iā mākou mai kahi ʻoi aku a i kekahi, ua hoʻoulu ʻo ia i nā mea ʻino a me nā kuko a pau, i nā manaʻo ʻino a pau o ke ʻano ʻino. a hoʻomākaukau i loko o ka puʻuwai i ke kaua ʻino ma lalo o ke ʻano o ka maluhia. He ahi ia i huna ʻia ma lalo o ka lehu e hoʻoulu ai i ke ahi, kahi mālie hoʻopunipuni e hoʻolaha ana i ka ʻino a hōʻike i ka poʻe ʻike ʻole ʻike pehea e pale aku ai i ka poho hiki ʻole ke hoʻoponopono ʻia.

Ke pani nei au ia'u iho, ko'u Makua, ka

(210-214)

kaua o Mose a me na kupua o Parao. ʻO ke Akua a me ka diabolo ka mea e pili ana. Ma ke akamai o ka daimonio a me ko lakou launa pu ana me Gehena, ua lanakila ka poe kupua i ka hoopunipuni, a hiki i kekahi manawa, i ka mea a ka lunakanawai hemolele o ka poe Hebera i hana ai: ke ku e lakou i na hoopunipuni a me na hookamani i na mea kupanaha oiaio; aka, aia kekahi wahi e ike ai lakou ia lakou iho e pono e hai aku i ko lakou nawaliwali a me ko lakou pio ana, a me ke kiekie o ko lakou enemi, a ma keia wahi ke kali nei ke Akua ia lakou e koi aku ia lakou e ike ia mea ma kana hana ana, i ka olelo ana. Eia ka manamana lima o ke Akua . No laila ʻaʻole ʻo ia ma ko lākou ʻaoʻao.

Pela i makemake ai ka monkey o ke akua i na manawa a pau e komo i kana hana; aka, o ka hoino wale no ia. No ia mea, ku e ia i ka olelo wanana, a me ka hoomana aku i na akua wahahee i ka oiaio. ʻO ia ka mea nāna i hoʻokumu i ka hoʻomana a me ka ʻEkalesia, i ka wā e hana ana ʻo ia no ka luku loa ʻana. He aha nā pahele āna i hoʻonoho ʻole ai i kēlā me kēia lā no ka maʻalahi o ka manaʻoʻiʻo a me ka hala ʻole, i kāna hana hoʻopunipuni kahi e peʻe ai ka nahesa ma lalo o nā pua, kahi

ʻO ka ʻawaʻawa make i hana ʻia e ale ʻia i loko o nā waiʻona ʻono, a ma kahi e nalowale ai ka wahaheʻe o ka hewa ma lalo o ka ʻike ʻana o ka ʻoiaʻiʻo!

Nā rula no ka ʻike ʻana i nā kukui wahaheʻe e hele mai ana mai ka daimonio.

Akā, e ka Makua, ʻoi aku ia ma luna o nā mea a pau i ke ʻano o ka ʻuhane o kēia akamai

Hana ʻo charlatan i nā mea āpau e hana i ka hoʻololi. Aia ma luna o nā mea a pau āna e hele ai ma nā ʻano a pau e hoʻopunipuni i kahi ʻuhane, ma lalo o ke kumu o ka hemolele, e like me kaʻu i ʻōlelo ai. Ua ʻike mākou, e ka Makua, he mea maʻalahi i nā ʻuhane i ʻike i ka ʻuhane ʻoiaʻiʻo ke ʻike i kona mau lua a ʻike i kona mau kukui wahaheʻe; aka, no ka poe i loaa ole i ko lakou ike ana i ka ai maikai, i ka ike maopopo ma na aoao o ke Akua, e pono lakou e noonoo, e like me na kumu o ka manaoio.

1° ka mea hiki i ka diabolo a hiki ole;

(2) ke ʻano o kāna hana ʻana, e kūʻē i ko ke Akua, e like me kā mākou i kūkulu lōʻihi ai i nā manawa like ʻole; ʻO ka hopena, ma luna o nā mea a pau, ʻo ka pahuhopu āna i manaʻo ai, ʻo ia ka mea e hakakā mau ai i nā manaʻo o ke Akua, a e hoʻolei a mālama paha i nā ʻuhane i loko o ka hoʻopunipuni, a me ka hoʻoikaika ʻana i ke aliʻi pōʻino o ʻAigupita i ka makapō a ke Akua e hoʻāʻo nei e loaʻa. i waho i nā ala a pau. Ma muli o kēia mau lula i kākoʻo ʻia ma luna o nā mea a pau e ke kukui lani, e ʻike maopopo ʻia ma nā ʻano a pau āna e makemake ai e hoʻopaʻapaʻa, aia kahi mea hiki ʻole i ke diabolo ke hoʻopunipuni, a i ʻole e maʻalahi mau ke ʻike i ka ʻoiaʻiʻo. mai ka hoopunipuni. ʻO kēia wahi, e koʻu Makua, ua aie ke Akua i kāna hana, i kāna mea i hana ai a iā ia iho, a ʻo kēia pōhaku paʻa e hiki ke hiki i nā mea a pau.

ʻO kahi ala maikaʻi e ʻike ai i ka hewa o kāna mau manaʻo, ke hōʻike ʻo ia iā ia iho i kahi ʻuhane, ʻo ia ka ʻae ʻana i kekahi mea kūʻē i ka manaʻoʻiʻo, i ka palapala hemolele, a i nā hoʻoholo o ka Ekalesia. No nā manaʻo like ʻole i lawe ʻia, ʻo ka pōhaku paʻa o ka ʻoiaʻiʻo. ʻAʻole hiki i ka Makua o ka wahaheʻe ke haʻalele koke iā ia, a ʻaʻole hoʻi e hoʻāʻo e haʻalele me ia, ʻoiai ʻo kāna pahuhopu nui ke kaua a luku, e like me ka mea i loko ona, ko mākou hāʻawi ʻana i ka Ekalesia. a me ko mākou manaʻoʻiʻo i nā ʻoiaʻiʻo āna i noi ai iā mākou; aka, e like me ka'u i olelo ai, e like me ka mea a ke Akua i hoike mai ai ia'u, aole e hiki i ka mea hoopunipuni ke kue ia ia iho, pono e kumakaia ia ia iho ma kekahi wahi.

ʻAe, e ka Makua, a e lawe i kēia he ʻoiaʻiʻo ʻaʻole hiki ke hoʻopaʻapaʻa ʻia: ʻo kēlā me kēia ʻike maikaʻi a ka diabolo e ʻōlelo ai e hāʻawi mai iā mākou ma nā mea pili i ka ʻuhane, ʻaʻole hiki iā ia ke ʻae ʻole i kekahi mea ma ka hilinaʻi a me ka hoʻolohe ʻana i ka Ekalesia. inaina a me kona

haaheo. Akā, ʻo kekahi ʻano ʻē aʻe, a he mea maikaʻi loa hoʻi, e ʻike ai i ke ʻano o kēia ʻuhane kuhihewa, ʻo ia ke hoʻohui ʻana i kēia kūpaʻa i ka manaʻoʻiʻo me ka manaʻo paʻa mau e hahai i ka makemake o ke Akua ma nā mea a pau a ʻaʻole e haʻalele. ʻaʻohe mea i waho. ʻO kēia ʻano e ʻoluʻolu loa i ke Akua, ʻaʻole ia e ʻoluʻolu, mai kanalua ʻo ia, ʻo kona ʻenemi nui loa, a ʻaʻole hiki i ka puʻuwai i loaʻa iā ia ke lilo i mea paʻani hewa; ʻO ka lama o ka manaʻoʻiʻo e alakaʻi iā ia ma ke ala o ka hoʻolohe a me ke aloha e hoʻopau koke i kēia kukui wahaheʻe e hoʻopunipuni iā ​​​​ia.

ʻOkoʻa loa mai kēia charlatanism ʻuhane, mai kēia ʻālohilohi hoʻopunipuni a me ka manawa pōkole, hiki ke hoʻolohilohi wale no kahi manawa a nalowale i ka manawa  ma hope o ka mālamalama a me ka palupalu e hiki mai ana mai J.-C, e piʻi a piʻi wale i ka hoʻokokoke ʻana o kēia lama akua. o ka manaoio. He ahi ia i hoohuiia me kekahi ahi o ia ano hookahi, a ua oi aku ka ikaika ma keia hui ana; aka, nalo ka hanohano o ka daimonio e like me ka will-o'-the-wisps a i ole phosphors o ka po, mamua o ka hoku nana e hoomalamalama mai i ka honua ma ka ikaika o kona mau kukuna maikai. Mai ia mea pono e hoʻoholo i kēia mau  mea a pau

(215-219)

ʻO nā manaʻo hoʻoikaika mai ke ao nei, e lawe maikaʻi, ʻo ka maʻalahi wale nō o ka lima o ka mea hoʻopunipuni akamai e ola wale ana me ka uku o ka poʻe āna i hana hoʻopunipuni ai i kāna hoʻopunipuni; aka nae, e ko'u Makua, eia nae ke ino loa o na hoopunipuni a keia poe hoopunipuni, ua hoike mai ke Akua ia'u, ina ua hoopunipuni hewa ia au e lakou iho i na halawai lehulehu, ina aole oia i haawi mai i ka lima kokua ia'u e haalele i ka hewa a i ole e hoopakele ia'u iho. hāʻule i loko.

Ua nīnau kekahi o nā kaikuahine i ke Akua ma ke ala e alakaʻi ai ʻo ia iā ia. Pane a J.-C. i ke kaikuahine no keia kumuhana.

ʻO kekahi o kaʻu mau mea hōʻoiaʻiʻo nui i nīnau i ke Akua ma ke ala e alakaʻi ai iaʻu (1). “Kaʻu kaikamahine, ʻo J.-C. no ka mea, ua hoʻohui ʻo ia, makemake wau

(1) ʻO M. Beurier ka mea i hala, he mikionali nui o ka Hui o Eudists, akamai i ke alakaʻi ʻana i nā ʻuhane, ka mea kākau i kahi hana mahalo, ʻo Conferences on the Faith, i make i ka ʻala o ka hemolele. Ua manaʻo ʻo ia, e like me nā mea ʻē aʻe he nui, pono i ke kaikuahine ke kauoha iā M. Audouin e kākau, e like me kā mākou i ʻike mua ai.

e alakaʻi i nā ʻuhane ma nā ala like ʻole i ʻike ʻole ʻia e ko lākou alakaʻi ponoʻī, a me lākou iho. E like me ka diabolo i kāna mau hana malū a me kāna mau ala huna, a me ko ke ao nei i kā lākou mau ʻōlelo wahaheʻe e hoʻopunipuni a hoʻowalewale iā lākou, ʻo wau hoʻi, e kākoʻo iā lākou a luku aku i nā hana a ka daimonio a me ka honua, ʻo ia hoʻi ka naʻauao kanaka a me ka diabolical. hiki ke hoomaopopo. ʻAe pinepine wau i kā lākou hoʻowalewale a me kā lākou hakakā kūloko, e hoʻohālikelike i ka mea maikaʻi i loko o lākou, a e mālama i koʻu mau lokomaikaʻi i pale ʻia mai ke aloha ponoʻī e ʻimi wale nei e lawe aku iā lākou. Inā lanakila ka daimonio ma kekahi mea ma luna o ko lākou makemake, i nā hakakā aʻu e ʻae ai iā ia e kaua aku iā lākou, a laila hoʻohana wau i kona lanakila e kaua aku iā ia me ka ʻoi aku ka maikaʻi. e lanakila ma ko'u manawa ma ka hou ana ia ia me kana mau ihe ponoi. No laila, ma kahi mea huna a ka diabolo e makaʻu ai, a ma waho aʻe o ka mea hiki ke haʻi ʻia, ke kūʻē nei au i ka hopena o ke kumu, a ke hoʻohana nei au i nā hewa i hana ʻia e hoʻopau i ka haʻaheo i hana ai iā lākou. ʻO kēia kaʻu e uhaʻi ai i ke poʻo o ka nahesa ma kāna nahu ponoʻī e hana i ka poultice hiki hoola."

ʻO ka lokomaikaʻi o ka luku i hoʻokumu ʻia e nā ʻeha i loko o ka puʻuwai o ke kaikuahine. ʻO kona hui pū ʻana me J.-C. e ʻeha a luku ʻia, ʻoi aku hoʻi ma ka ʻahaʻaina hoʻomaikaʻi o ke kuahu.

ʻEhia mau manawa, e ka Makua, ʻaʻole i loaʻa iaʻu ka hauʻoli i ka ʻike ʻana i kēia hana aloha ma ka ʻaoʻao o koʻu Akua! ʻEhia kaʻu mahalo iā ia no kona hoʻopili ʻana iaʻu iho i ke keʻa! ʻAʻohe kānalua ua loaʻa kāna mau manaʻo aloha, ma ka hoʻolei ʻana iaʻu i ke kai o ka hoʻohaʻahaʻa a me ka ʻeha. Ah! E hoʻomaikaʻi mau ʻia ʻo ia! Ua hoʻohana ka diabolo i nā kukui o ke Akua e hoʻokiʻekiʻe i koʻu manaʻo; no laila, i mea e pale aku ai i kāna mau hana maalea, e hoʻopunipuni i kona manaʻolana a e lanakila ai ma luna o kāna mau holomua, pono ke Akua e hana ma nā ʻano a pau i ʻike ʻole ʻia e ka ʻino o ka daimonio e like me ka naʻauao kanaka a pau.

Ua manaʻo kona ʻenemi i ka luku ʻana mai luna a lalo i ka papahana āna e makaʻu ai, a ʻaʻole i kokoke loa kēia papahana i ka holomua e like me ka wā āna e hoʻomaikaʻi nei iā ia iho no kona lanakila ʻana, a i koʻu manaʻoʻiʻo ʻana iaʻu iho.

ua nalo na mea a pau. Akā, ke haʻi hou aku nei au, ʻike wau ʻaʻole au i hoʻopunipuni ʻia me ka hauʻoli e like me koʻu hoʻomaikaʻi ʻana i ke Akua no ka hoʻopakele ʻana iaʻu mai ka hewa.

ʻO ia hoʻi ka manawa i hoʻomaka ai ka lokomaikaʻi hou a me ka mālamalama hou e lawe mai iaʻu i lalo i ka hohonu o koʻu mea ʻole; ʻO ke aniani ʻoiaʻiʻo kahi aʻu e huki ai i ka ʻike o ke Akua a iaʻu iho. ʻIke au he ʻelua mau ʻaoʻao ʻē aʻe, ʻo ka mana ma kekahi ʻaoʻao, ʻo ka nāwaliwali ma kekahi, a ʻo Sātana e like me ka mea i kau ʻia ma waena o lāua ʻelua, e makaʻala mau ana e hoʻopōʻino i kekahi a i ʻole kekahi ʻaoʻao, e aʻo mau ana i ka hoʻohana ʻana i kēlā me kēia manawa a me kēlā me kēia manawa. e hoala, e hooikaika i na kuko e ku e i ka nawaliwali o ke kino hiki ole ke hana me ka lokomaikai ole; aka, o ka mea hooluolu, ke ike aku nei au ma keia aniani, aole ke Akua e hoole ia mea i ka wa e pono ai, oi aku hoi i ka poe e noi pono mai ana, a e hana i ka lakou mea e hiki ai ke loaa ka waiwai.

E hai hou aku au ia oe, e ko'u Makua, ma ka ume ana o keia lokomaikai o ka luku a me ka hui pu ana me ko'u Hoola, ua ike au ia'u iho i lawe mau ia mai e hoohui i ko'u mau kea me ke kea o J.-C. kona mau ehaeha, ko'u make a hiki i kona make a me kona ehaeha, i mea e mahalo ai i na mea ehaeha, a ma keia ano e mihi ai no ko'u mau hewa a pau a me na kanaka a pau, e like me kana i olelo mai ai ia'u.

Ke ike nei au ia'u iho, ma keia hoohihia ana i loko, ua manao ikaika loa au e hoohui ia'u iho me J.-C. iloko o ka Ahaaina Hemolele o ke kuahu, ma ka mea pohihihi o kona ola ana a me kona make ana, a me kona luku ana a me kona mau hoino. Ua like koʻu manaʻo me ka pōloli a me ka makewai e nalowale iaʻu iho i loko o ka ʻahaʻaina o ke Akua, e like me kahi kulu wai e nalowale a hui pū i loko o ka ākea ākea o ka moana kahi i hāʻule ai  .

ʻO kēia, e ka Makua, ʻo kāna mea i kahakaha ai i loko oʻu i ka hohonu o koʻu ʻuhane i kahi kūlana aʻu i hāʻawi aku ai iā ʻoe i ka moʻolelo, a ma hea, e hoʻopiʻi mai iaʻu, a

(220-224)

o ko'u mau hewa a me ko na kanaka a pau, i mai la oia ia'u, E kuu kaikamahine, ina makemake oe e oluolu mai ia'u, a e lilo oe i mea kupono e hana i ko'u makemake, ma ka hooko ana i na mea a'u i manao ai nou, e hai mai oe ia'u. i kēlā me kēia hola o ka lā ka pono o koʻu makemake, e like me nā mea pohihihi like ʻole i haku ai, a

ʻO kēia ma ka hui ʻana o ke ʻano o ka pule a me ka ʻālana i loaʻa iaʻu iho me ka ʻahaʻaina akua o kaʻu mau kuahu, ʻo ia ka hoʻomanaʻo mau o koʻu ʻiʻini, i ka manawa like me ka noho aliʻi o koʻu  aloha  . "Eia, ua ike oe  e kuu

E ka makuakāne, ke kumu o nā hana āu i ʻae mai iaʻu e hoʻohou i ka  hoʻohiki.

He nui na buke e kakau ai no ka mea a J.-C. i hoike mai ai ia'u i keia manawa, no ka pono o kakou a pau e hui pu me ia iloko o ko kakou mau ehaeha, a no ka pono ole o ko kakou pono ke ole keia hui. "E makaala, e pule," i mai la ia ia'u, "e pale aku i ka hoowalewale; e imi wale i ko'u nani maemae a me ko'u aloha maemae ma na mea a pau; E hoʻokaʻawale iā ʻoe iho mai ka mea i hana ʻia a iā ʻoe iho e hoʻopili iā ʻoe iho iaʻu, a ʻo wau ke kākoʻo a me kou mālamalama. ʻO wau wale nō a ma oʻu nei e hiki ai iā ʻoe ke hakakā a kūpono, etc., etc. »

Pono e hui pu me J.-C. ehaeha, a e paio mau i ka haaheo, ka mea i puka mai i lalo o ko kakou ano ino, e like me ka diabolo.

No ke koena, e koʻu Makua, ma ka hoʻomaopopo ʻana iā ʻoe, ma ka hoʻolohe ʻana, e ʻike i ka huki ʻana o kēia lokomaikaʻi e alakaʻi ai iaʻu i ka luku ʻana iaʻu iho, ʻaʻole wau e koi no ia kumu i hoʻokuʻu ʻia mai ka haʻaheo a me nā hewa ʻē aʻe o ke ʻano kanaka. Ah! Ke manaʻolana nei au, ʻaʻole naʻe, pono wau e hakakā iā lākou a ʻoi aʻe paha a hiki i ka hanu hope loa. ʻO ka mea mua, he ʻenemi maʻalea, e haʻalele ana i kahi manawa no ka pīhoihoi maikaʻi, e hoʻi ana i ka hoʻouka ʻana i ka wā i manaʻo ʻole ʻia. ʻAe, ke ʻike nei au i loko o ke Akua i loko o ka poʻe haipule nui loa e hiki ke hānau hou ʻia kēia monster infernal mai kona lehu a lilo i ka mea i lanakila ma luna o kona pio. Ah! he mea weliweli ka pili mau ana me ka enemi maalea a weliweli loa! He mea weliweli ka diabolo no kakou,

Aka, e ko'u Makua, no ke aha la au e hoahewa mau ai i ka daimonio no ko'u mau pilikia? No ke aha e hoʻolilo iā ia wale nō ke kuleana no kaʻu mau hewa, koʻu haʻaheo? Auwe! ʻoiai ka liʻiliʻi o koʻu ʻimi ʻana i koʻu naʻau ponoʻī, ke manaʻo nei au ua maʻi a hoʻohaumia ʻia koʻu ʻano e ka hewa kumu, ua piha wau iaʻu iho i ka lapuwale, ka haʻaheo a me ka wahaheʻe; he hui o ka poino a me ka hewa e makau ai ia'u, aneane au e olelo aku mamua o na kanaka a pau. He aha kaʻu e lilo ai, inā ʻaʻole ʻo J.-C. i hāʻawi mai iaʻu i ka wehe ʻana i kona mau ʻeha i kahi hoʻomaha hoʻopaʻapaʻa e kūʻē i Gehena a me aʻu iho? ʻO ia hoʻi ke awa mālie, a ʻo ia ka huaʻōlelo kahi āna i kāhea mau ai iaʻu e pale aku i  ka

ʻO ka moku pōʻino e hiki ai ke hoʻolilo iaʻu i mea ʻole a lilo iaʻu i mea e nalowale mau ai ka hua o nā lokomaikaʻi a me nā hana he nui.

ʻO ka ʻoiaʻiʻo weliweli loa, e koʻu Makua, a ʻo ia ka mea e hele hou mai nei, e ʻōlelo ai, e kahakaha hou i koʻu noʻonoʻo ma ke ʻano ikaika loa a hiki ke hana i kahi manaʻo mau loa. Me he mea la ua hiki ia'u ke hele mai maanei i ka manawa kupono, a no ke kanalua ole o ke Akua i kona mau kumu no ke koho ana i keia kulana e hahai mai ia'u, e hai aku au ia oe no ka hopena.

He hiʻohiʻona kupaianaha o kahi moku moku, a ke Akua i hoʻopili i loko o ke kaikuahine. ʻO kona mau manaʻo haʻahaʻa.

Hoʻihoʻi mai kekahi nun i kekahi lā, i ka wā leʻaleʻa, kahi ʻano āna i heluhelu ai i ka wā ma mua, a i lohe ʻole ʻia i ka heluhelu ʻana ʻaʻole wau ʻike i nā pepa lehulehu. E pili ana ia i kekahi kanaka kalepa waiwai a mea kalepa paha e hoi mai ana mai ka huakai kaumaha a paʻakikī, ma luna o ka moku i piha i ka waiwai nui a nui e hoʻopaʻa ai i kona waiwai a me ka hopena o kona ʻohana.

Manaʻo ʻole i ka ʻike ʻana iā ia, a me ka hōʻike ʻana i ka lā e hiki mai ai, ʻo kāna wahine, kāna mau keiki, a me kāna mau hoaaloha a pau i hele i kahakai, me he mea lā, me kā lākou uē ʻoliʻoli, e wikiwiki i ka hele mālie, ko lakou makemake i ka moku a lakou i ike ai ma ke kai akea. akā, pōʻino! ʻaʻole i lōʻihi. ʻO kēia leʻaleʻa mua i lawe mai iā lākou i ka hauʻoli pōkole i ukali ʻia e nā waimaka he nui.

Hoʻokokoke ka moku i makemake nui ʻia, hiki mai, kokoke mākou e hoʻopā. ʻIke ʻia ka haku, ʻike i kāna ʻohana aloha, a aloha aku iā lākou, ʻoiai ma kahi mamao; a i ka manawa aʻe, ma lalo o nā maka o kēia ʻohana hoʻokahi, hele mai ka moku e hoʻopaʻa ʻia a poho ka moku, i pau ai nā mea āpau me ka hiki ʻole ke hoʻōla a mālama ʻia paha.

ʻOiai me nā nuns ʻē aʻe aʻu i hoʻolohe pono ai i ka moʻolelo pōʻino, ʻoiai ʻaʻohe mea ʻē aʻe akā he mea kikoʻī loa e hōʻike ai iā mākou i ka inconstancy a me ka pau ʻana o nā waiwai wahaheʻe ma lalo nei, ua hōʻoiaʻiʻo mai ke Akua iaʻu -le-champ i kahi noi ʻoi aku ka maikaʻi loa, a ua kaha loa i loko o koʻu ʻuhane, ʻaʻohe makaʻu o holoi ʻia.

"ʻO ia ka mea e ʻike ʻia ai ka ʻuhane a hiki i ka manawa hope," i ʻōlelo mai ai ʻo ia iaʻu i loko. Ma hope o ka loaʻa ʻana o ka nui; ka waiwai o ka uhane, pale aku i na pahele a pau o ke ola, pakele i na pilikia a pau,

ʻenemi, hiki iā ia ke pōʻino i ka moku e like me ka ʻike ʻana i ke awa a kokoke e loaʻa ka

(225-229)

uku mau no kana mau hana hanohano.  »

Ah! E ka makua, ina he uhane ino keia,  he uhane i piha i ka pono a me ka pono i hooiliia i na hana maikai a pau e like me ka'u i hoomaopopo ai, heaha ka'u e makau ole ai? ʻAʻole anei i hana i ka hewa wale nō, a ua hoʻopaʻi wale iā ia iho? He manao weliweli ia'u, e kuu Makua; Ua hōʻike mai ke Akua iaʻu i koʻu mamao mai kahi haipule hemolele, a me ka nui o kaʻu e hana ai no ka wā e hiki mai ana. ʻO ka manawa nui ia e hoʻohana pono ai au i ka mea liʻiliʻi aʻu i koe e ola ai, e hōʻoiaʻiʻo i koʻu ola e like me ka mea e hilinaʻi ai iaʻu, o loaʻa iaʻu nā hoʻopaʻi wale nō ma mua o nā uku i ka hopena o kaʻu ʻoihana aʻu i manaʻo ai e kokoke mai ana. ma  ka lā.

Mahalo o ke Kaikuahine i kona alakai. ʻO nā wānana a me nā ʻōlelo paipai āna e hāʻawi ai iā ia.

Ua hoʻokuʻu mai ʻoe iaʻu, e koʻu Makua, i nā haʻawe kaumaha ʻelua;

1 ° ka mooolelo a'u e haawi aku ai ia oe no na kukui a ke Akua i haawi mai ai ia'u, a me ka'u e kauoha aku nei i kou lunamanao; he waiho ʻaʻole iaʻu, a e pane ʻia ʻoe; no ka mea, ke ike nei au i ka mea a ke Akua i koi mai ai ia oe ma keia mea, a ua hoike mua aku au ia oe me ka pono ole e hai hou aku maanei; ma ka lua, ua hoʻokuʻu mai ʻoe iaʻu i ke kaumaha o koʻu mau hewa, i nā hewa o koʻu ola holoʻokoʻa, ma ka kala ʻana āu i hāʻawi mai ai iaʻu ma hope o ka haʻi nui a piha loa aʻu i hana aku ai iā ʻoe, a ʻo ia hoʻi, Mahalo ke Akua, hauʻoli loa wau. ʻO ia naʻe, ke manaʻolana nei au, ʻo ka haʻi nui hope loa o koʻu ola, no ka mea, ua hoʻoholo wau i koʻu manaʻo ʻaʻole e hana hou, a e haʻalele i nā mea āpau i ke aloha o ke Akua, e like me kāu e ʻōlelo mai ai iaʻu e hana.

Nau, e kuu Makua, e pani oe i ko'u mau maka, no ka mea, ke hai hou aku nei au ia oe, e oluolu au e make mawaena o kou mau lima, a o oe no ko'u alakai hope, oiai, o oe ka hope  o ke kaiaulu: aka, o ke Akua wale no ka i ike. he aha ka mea e hiki mai ai; no ka mea, e ka Makua, ke hai aku nei au ia oe me ka waimaka, ke ike aku nei au i ka ino weliweli. Ke kokoke mai nei ka manawa e koi ʻia ai ʻoe e haʻalele iā mākou a holo; ʻAʻole hiki iā ʻoe ke hana i ʻole, pono ʻoe e waiho i nā mea āpau. Ua ʻike ke Akua inā e ʻike hou mākou kekahi i kekahi; aka, ua oi aku ko'u makemake ia mea mamua  o ko'u manao.

E hiki mai ana kekahi mea, e ka Makua, ke noi aku nei au ia oe, mai poina oe ia'u, no ka mea, e makemake nui ana au i ke kokua o kau mau pule; Pela no oe e hoomanao pinepine ai i kou kaikuahine ilihune o ka hanau ana, nana e hoopilikia ia oe a me ka hana. Ina paha e ae mai ke Akua ia kakou e olioli i ke ola no kekahi manawa, a ina paha e hoonele mai oia ia kakou ma ka make, e hoohiki kakou i kekahi i kekahi, aole e poina kekahi i kekahi; no ka mea, ma ko'u aoao, e ka Makua, ua paa ko'u manao, make a ola paha, e pule aku nou; Ua aie au ia oe no na kumu like ole, aole loa au e poina ia oe imua o ke Akua; e ʻoluʻolu e hoʻohiki like iaʻu.

Ke hele nei au i kēia manawa, e koʻu Makua, e hoʻopoina i nā mea i koe a pau, e hoʻopaʻa iaʻu iho i ke ola o koʻu ʻuhane ʻilihune, a me nā mea e hoʻolaʻa ai iā ia me ka lokomaikaʻi i mea e hoʻokuʻu aku ai i mua o kona luna kānāwai. No nā mea ʻē aʻe, haʻalele wau iaʻu iho i ka mālama ʻana o ke Akua Manaʻo, a waiho wau iaʻu iho i nā hanana āpau e makemake ai e kauoha. E ʻoluʻolu, e kuʻu Makua, e hui mau kāua i ka laʻa

puuwai o J.-C. iloko o keia ola pokole a hauoli ole, i mea e lilo ai i la hookahi iloko o ka pomaikai mau loa. Pela no.

Ka pau ʻana o ke ola kūloko o ke kaikuahine o ka hānau ʻana.

NA MANAO.

Ma hope o nā mea a pau a mākou i ʻike ai, ʻoiai ma hope o ka heluhelu ʻana i kēia mau pauku ʻelua a ʻekolu paha, ʻaʻohe mea kānalua e ʻae ʻia, ke manaʻo nei au, ʻaʻole hiki ke hele mai nā kikoʻī o kēia ola kūloko, e like me ka mea i hōʻike ʻia iā mākou ma ʻaneʻi kanaka nona ke kumuhana, a i ole ia o ka uhane hookahi nana i kuhikuhi i ka leo o kana mau hoike ana. No laila, pono e ʻae ʻia kēia hana hou a manaʻo ʻia he hōʻike hou i ke kākoʻo

ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, a ʻo ia ka mea e hōʻoiaʻiʻo ana i ka manawa like ʻaʻole wau i hewa i ka manaʻo ʻana i kēia kaikamahine kupaianaha ʻo ke ʻano o kona kenekulia, ka mea kupanaha o ka lima o ka Mea Mana Loa, kahi hiki ʻole ke wehewehe ʻia ma ka ʻae ʻana i kona manaʻo. he hana a ke Akua ma luna ona, e hoʻokaʻawale loa iā ia mai ka hoʻonohonoho maʻamau, a ʻo ia hoʻi ka mea e pono ai ke kaiāulu o nā keiki o ka Ekalesia; ʻO wai ka mea i ʻike ʻole ua hoʻomālamalama ʻia kēia naʻaupō hauʻoli a hiki i kēia manawa i ke kumu o nā kukui ʻoiaʻiʻo, e hoʻouna wale iā lākou i nā poʻe ʻē aʻe, a e hoʻomālamalama i ka Ekalesia holoʻokoʻa i kona hopena, a me kēlā me kēia o kāna mau keiki ma ke alanui. a me ka hana e pono ai lakou e lawe ma na mokuaina like ole a lakou i ike ai e pili ana i ka hana nui o ko lakou ola.

Eia naʻe, inā he mau mea heluhelu ka mea, ma hope o kēia hoʻokolokolo ʻana, ua paʻa ka manaʻo e hoʻopaʻa i kona mau kānalua no kēia kumuhana, a i ʻole e hōʻole i kona ʻae ʻana, e haʻi aku au iā ia ʻaʻohe oʻu kuleana e hoʻoikaika i kona manaʻo; aka i ka manawa like

(230-234)

Ke noi aku nei au iā ʻoe e haʻi mai iā mākou inā ua heluhelu ʻo ia i kekahi mea kākau ma ke ʻano o ka ʻuhane i ʻoi aku ma mua o kēia, a e kapa iā ia. E haʻi ʻo ia iā mākou i ka naʻaupō, ʻaʻohe kumu ʻē aʻe ma mua o kona mālamalama ponoʻī, i kamaʻilio e pili ana i ke Akua ma laila me ka nui a me ke ʻano haʻahaʻa, i kūkākūkā i nā mea ʻokoʻa a me nā mea ʻoi loa me ka maopopo, ka pololei, ka pololei a me ka hohonu. E hōʻike mai ʻo ia iā mākou ma ke ʻano ākea, ka naʻauao, ka hanohano, ma nā hana a pau i loaʻa mai ka lima mai o nā kānaka, a ma luna o nā mea a pau e hōʻike mai ʻo ia iā mākou i ka mea kākau o kēia ʻuhane o ka manaʻoʻiʻo a me ka haʻahaʻa, ʻaʻole o kēia. makaʻu i loko o ka hoʻopunipuni, ʻaʻole o kēia hoʻolohe makapō i nā hoʻoholo o ka Ekalesia, ʻaʻole i kēia weliweli o nā hoʻoponopono a ke Akua,

ʻAe, e hōʻike mai ʻo ia iā mākou a pau, a e noho mālie; akā he aha kaʻu e ʻōlelo nei? inā koi ʻia ʻo ia e haʻi ʻaʻohe mea ʻoluʻolu e kūʻē mai iā mākou, a laila e haʻi pū ʻo ia me mākou ʻaʻole ʻaʻohe hiʻohiʻona iki e hiki ai i kekahi ke manaʻo i loko o ka hoʻopunipuni o ka daimonio he wahine wahine hoʻohālike e hakakā nei i ka

ʻO ka daimonio me ka lanakila nui, a ʻike maopopo i ka ʻike ʻana i kāna mau hana hoʻopunipuni e mālama iā mākou mai ia mea. E hoʻopau kāua me ka hōʻiliʻili o nā moeʻuhane āna i hoʻohiki ai.

ʻO nā moeʻuhane pohihihi a wānana o ke kaikuahine o ka hānau ʻana.

Si quis fuerit inter vos propheta Domini in visione apparebo ei, vel per visionem loqnar ad illum. (Num., 12.6.)

"Ma ka inoa o ka Makua a me ke Keiki, a" o ka ʻUhane Hemolele, ma o Iesu a me Maria wau e hoʻolohe ai. »

E hoomanao paha oe, e ka Makua, i ka wanana a J.-C." e haawiia mai i na kanaka a pau; e wanana ana na kanaka opiopio a me na wahine opio, na hihio kekahi poe opio, a na moeuhane pohihihi a wanana na elemakule (1). ʻO ka mea kūikawā, ua loaʻa iā ia i loko oʻu wale nō ke ʻano o ka leka i lawe ʻia ma kona ʻano āpau; no ka mea, e like me kaʻu e ʻōlelo aku nei iā ʻoe, e like me kāna wehewehe ʻana, hiki i kekahi ke hoʻomaopopo maʻalahi i kēia mau mea a pau iaʻu wale nō.

He elemakule au i keia la, aka, he opiopio au, a he kamalii no hoi i ka wa i hala, a ua hiki ke olelo aku, aia no au ma na mea he nui, a ma na mea he nui, aole ia he ninau no ka wehewehe ana. No laila, hiki i kekahi ke loaʻa i loko oʻu wale nō, e like me ke Akua i hoʻomaopopo mai iaʻu, ka hoʻokō ʻana o nā wānana a pau i nīnau ʻia.

(1) Et erit in novissimis diebus, dicit Dominus, effundam de spiritu meo super omnem carnem, et prophetabunt filii vestri, et filia vestrae, et juvenes vestri visiones videbunt, et seniores vestri soninia somniabunt. (Nā Hana 2.17.)

A he oiaio, e ko'u Makua, aole i loaa ia'u na hoike kupono i kapaia pela, a ua hai aku au i na mea e hiki mai ana, aka, ua loaa ia'u na moeuhane a'u i manao ai he mea pohihihi a wanana, i na manawa a pau a me na au a pau o ko'u ola ana, e like me ka'u i manao ai he mea pohihihi a wanana. ua ike oe. ʻO kēia ka mea e pono ai mākou e hoʻomaha iā mākou iho no kekahi manawa lōʻihi, no ka mea, manaʻo ʻoe he kūpono. ʻAʻole ʻoe e hoʻopiʻi mai iaʻu, no ka mea, ʻo koʻu hoʻolohe ʻana e ʻoi aku ka maikaʻi ma nā mea a pau e pili ana i koʻu loko a me kaʻu ʻaiʻē iā ʻoe.

No laila, ua manaʻo pinepine au, e ka Makua, he pilina nui koʻu mau moeʻuhane me ka mea i hoʻopiʻi nui i koʻu noʻonoʻo.

A hiki i ia manawa, ʻaʻohe kānalua, ʻaʻole mākou e ʻike i kahi mea maʻalahi loa a kūlohelohe maoli i loko, a ʻo ia hoʻi kaʻu manaʻo noʻu iho; aka, ua oi aku keia, ina aole au e kuhihewa. Me he mea lā iaʻu ua hoʻohana ke Akua ia mea ma mua o hoʻokahi manawa e ʻike iaʻu a me ke kūlana o koʻu lunamanaʻo i kēia manawa, a me nā pahele a ka diabolo i kau ai noʻu, a me nā mea a pau aʻu e makaʻu ai a manaʻolana paha noʻu iho. ʻO kaʻu mau hoʻowalewale ʻino loa, a me nā hanana i  ʻike ʻole ʻia, ʻaneʻane ma mua o nā moeʻuhane ʻoi aʻe a liʻiliʻi paha i haʻi mai ia mau mea, e hōʻike ana iaʻu i ke ʻano aʻu e lawe ai i mea e pale aku ai i nā pōʻino a i ʻole e lanakila ai i nā pilikia. Me he mea lā he mea kūpono kēia iaʻu  ke nānā aku.

Ke hōʻoiaʻiʻo mai nei ʻoe iaʻu, e ka Makua, a ua hōʻoiaʻiʻo ʻoe iaʻu mai kinohi mai, ma ke kūʻē ʻana i nā ʻōlelo kūʻokoʻa i ke kūʻē ʻana a ka daimonio iaʻu ma kēia ʻatikala; Ke hōʻoiaʻiʻo nei ʻoe iaʻu, ke ʻōlelo nei au, ua hāʻawi ka palapala hemolele iā mākou i nā hiʻohiʻona nui o nā moeʻuhane koʻikoʻi a wānana i loaʻa nā ʻōlelo aʻo mai ke Akua mai. Hoʻohui ʻoe i hiki i kekahi i kēia lā, me ka ʻole o ka hoʻomana a me ka mālama ʻole ʻole, e hoʻohui i kekahi manaʻoʻiʻo i ka poʻe e hōʻailona ʻia me kekahi mau ʻano, a me ka ʻole.

(235-239)

hoʻopilikia i kekahi mau ʻano o ka noʻonoʻo ʻana i kēia mau mea a pau. E ka makua, nolaila, e hoonoho au ia oe i lunakanawai no keia mau ano, nau no e hooponopono ia oe iho e like me kou makemake me ka manao ikaika, aole paha e manao like me oe ma na mea a pau a'u i hai aku ai ia oe.

I koʻu manaʻo ua paʻa loa ʻoe, e like me aʻu, e ʻae a e hahai wale i ka mea āu e manaʻoʻiʻo ai e like me ka manaʻo o ka Ekalesia Hemolele, ua lawa iaʻu ke palekana koʻu lunamanaʻo, a ʻaʻole makemake e alakaʻi hewa a hōʻike i kekahi, ke haʻi aku nei au. ʻoiaʻiʻo, hāʻawi wau i kaʻu mau moeʻuhane no ke ʻano o ia mau mea, e waiho ana i kēlā me kēia kanaka ke kūʻokoʻa e hōʻole iā lākou a i ʻole e ʻae iā lākou, e like me ka hoʻokolokolo ʻana iā lākou ma muli o nā lula o ka manaʻo maikaʻi a me ke kumu.

No'u, e hoike wale aku ana au ia oukou, e like me ka'u e hiki ai, i kekahi o na mea i hahau loa ia'u; no ka mea, he nui ia ina makemake makou e hai aku i na mea a pau me kekahi kiko kiko. No laila, e hoʻopili mākou iā mākou iho i nā mea i manaʻo ʻia he ʻoi aku ka hopena a me ka hoʻohana ʻana. No ka hoʻonohonoho ʻana iā lākou, e hoʻemi au iā lākou i nā moeʻuhane weliweli a me nā moeʻuhane ʻoluʻolu. E hoʻomaka kākou me nā mea mua, e nānā ana kekahi i kekahi, ʻaʻole e kaomi nui i nā mea i ʻōlelo ʻia ma mua.

Nā moeʻuhane weliweli.

ʻO nā moeʻuhane o kona wā kamaliʻi e pili ana i kāna ʻoihana i ke ola hoʻomana. Kona kaumaha a me kona paio ana.

Mai koʻu wā kamaliʻi, ʻelima a ʻeono paha makahiki, ua loaʻa iaʻu nā moeʻuhane, ke manaʻoʻiʻo nei au, he hōʻailona ia o kaʻu ʻoihana a me nā lokomaikaʻi a ke Akua e hāʻawi mai ai iaʻu, a me nā kaua aʻu e mālama ai. Ua manaʻoʻiʻo au i hoʻokahi kaukani manawa, i ka wā e hiamoe ana, e ʻike iaʻu i hoʻopuni ʻia e nā ʻenemi i alualu mai iaʻu a make me ka hoʻoweliweli a me nā maka makaʻu. Ua pono ia'u ke kaua aku ia lakou me ko'u ikaika a pau a me ko'u ikaika a pau; ʻAʻole au i pakele iā lākou, koe wale nō ma ke kōkua ʻana mai o ke Akua, i koʻu mālama ʻana iā ia e kōkua mai iaʻu. I kekahi manawa  , lanakila mai ko'u poe enemi ia'u, a haule iho la au iloko o ka hohonu hohonu e hoike mai ana i na hewa a'u i poino ai e hana mai ia mau manawa hauoli.

Ma keia kulana, e ko'u Makua, ua kahea aku au i ke Akua nana i kiko mai kona lima ia'u e hoohuli ia'u mai ka pali aku, alaila, me he mea la ua loaa ia'u na eheu elua a'u i pii ai i kahi kiekie i hiki ole i ko'u poe enemi. hiki aku . A laila, lele au i ka lewa e like me ka manu nūnū, a hāʻule mau wau ma lalo o ke kuahu kiʻekiʻe o kahi kaiāulu o nā kaikamahine, kahi aʻu i ʻike ai i kahi leʻaleʻa hiki ʻole ke haʻi ʻia: i hoʻokahi manawa, ʻoi loa, ua ʻike wau iaʻu iho ma laila a ua ʻaʻahu ʻia e like me ke ʻano. ʻO wau, ma ke ʻano he wahine hoʻolālā kūlanakauhale, a i kahi makahiki ʻaʻole oʻu manaʻo iki o ka mokuʻāina a i ʻole ke kapa hoʻomana; eia ka'u i hoike mua aku ai ia oukou. Ma hope mai, ua hoʻonui a emi ʻole kēia maʻalahi i ka piʻi ʻana i ka lewa, i loko o koʻu mau moeʻuhane, e like me koʻu kūpaʻa a me koʻu hoʻomaloka i ke Akua;

ʻO kāna mau hakakā ma ka moeʻuhane me nā monsters i hōʻike i nā hewa. ʻOi aku ka hakakā paʻakikī i ka manaʻo ponoʻī.

I ka wā ʻelemakule, manaʻo pinepine au, i ka wā e hiamoe ana, e hakakā ana au me nā daimonio o nā ʻano like ʻole a me ka ʻino. I kekahi manawa, ma waena o nā mea ʻē aʻe, pono wau e ana iaʻu iho i ʻehiku monsters, kēlā me kēia mea i hōʻike ʻia e nā hōʻailona weliweli a me ka weliweli, kekahi o nā hewa make ʻehiku. Ua pilikia au i ka hiki ʻana mai iaʻu; ʻAʻole hiki iaʻu ke hoʻokuʻu i kekahi ma mua o kaʻu hoʻomaka hou ʻana me kekahi me ka ʻole o ke keakea ʻana, a i kekahi manawa he nui kaʻu e hui pū ai. Ma ka lokomaikai o ke Akua i lanakila ai au; aka, o ka mea o na mea a pau i haawi mai ia'u i ka eha nui, oia kela wahi hoowahawaha poino a'u i olelo aku ai ia oe. ʻO koʻu manaʻo, ʻo kēia monster liʻiliʻi liʻiliʻi ʻino, a ʻaʻahu i ke ʻano o kahi wahine ʻaʻahu maikaʻi. ʻAʻole ʻoluʻolu e kaua wale mai iaʻu, e like me kaʻu i ʻōlelo aku ai iā ʻoe, he mau mea pili ia i na kaua like ole a'u e hana ai a kokua pu me kela a me keia; a i koʻu manaʻo ua lanakila loa au a hoʻopau iā ia mai ka hana ʻana, me he mea lā ua hānau hou ʻia mai kona pio ʻana e hoʻi hou i ka hoʻouka kaua me ka huhū ʻoi aʻe ma mua o ka wā ma mua, a ʻo ka pinepine ma ke ʻano hou. Ua ʻike ʻoe ua aʻo mai ke Akua iaʻu i ka manawa o kēia moeʻuhane, a ua maopopo iaʻu ma ka wehewehe ʻana āna i hāʻawi mai ai iaʻu, ʻo ka haʻaheo o koʻu mau ʻenemi a pau kaʻu mea e makaʻu nui ai, a i ʻole ke aloha iā ia iho. e keia puuwai paakiki, i oi aku ka weliweli e like me kona manao ua lanakila loa a haalele i ka hana, ua like koke ia me he mea la ua hanau hou ia mai kona pio ana e hoi hou i ka hoouka kaua me ka huhu oi aku mamua o ka manawa, a o ka pinepine ma ke ano hou. Ua ʻike ʻoe ua aʻo mai ke Akua iaʻu i ka manawa o kēia moeʻuhane, a ua maopopo iaʻu ma ka wehewehe ʻana āna i hāʻawi mai ai iaʻu, ʻo ka haʻaheo o koʻu mau ʻenemi a pau kaʻu mea e makaʻu nui ai, a i ʻole ke aloha iā ia iho. e keia puuwai paakiki, i oi aku ka weliweli e like me kona manao ua lanakila loa a haalele i ka hana, ua like koke ia me he mea la ua hanau hou ia mai kona pio ana e hoi hou i ka hoouka kaua me ka huhu oi aku mamua o ka manawa, a o ka pinepine ma ke ano hou. Ua ʻike ʻoe ua aʻo mai ke Akua iaʻu i ka manawa o kēia moeʻuhane, a ua maopopo iaʻu ma ka wehewehe ʻana āna i hāʻawi mai ai iaʻu, ʻo ka haʻaheo o koʻu mau ʻenemi a pau kaʻu mea e makaʻu nui ai, a i ʻole ke aloha iā ia iho. e keia puuwai paakiki, i oi aku ka weliweli e like me kona manao emi mai.

Kiʻi o ka honua. He pali o ke kuahiwi.

Ke hoʻomanaʻo nei au i kekahi moeʻuhane i makaʻu nui iaʻu: ua hōʻike ʻia ka honua iaʻu ma ke ʻano o ka pali o kahi mauna nui, a ma lalo o ia mea he pali hohonu a ākea. Ua uhi ʻia ke awāwa holoʻokoʻa, a i ʻole ka pali o ka mauna, i nā kānaka o nā kāne a pau, nā makahiki a me nā kūlana āpau, i hui pū ʻia me nā daimonio a lākou e hakakā mau ai. He paio mau a me ka haunaele; ʻaneʻane hana nā kānaka a pau a i ʻole

(240-244)

emi iho ka hooikaika ana e hiki i ka piko o ka mauna, a ua hooikaika na daimonio e huki ia lakou ilalo: Owau iho, ua koiia au e paio a kaua.

O ka mea i oi aku ka makau ia'u, o ka uuku o ka poe i nee aku i kona piko, a i ole ia, ua paa i ko lakou mau pou, oiai he heluna pau ole i haalele mai mahope o kekahi mau hooikaika iki; a hiki i lalo o ke awāwa, ua lele piha lākou i waena o ka pali, a ua hoʻohauʻoli nui i nā daimonio nāna lākou i hoʻolei i laila. A laila, e ka Makua, ʻaʻole i loaʻa hou i ka poʻe pōʻino ka ikaika a me ka wiwo ʻole e pale aku iā lākou iho; Ua ike au ua paa lakou i na kaulahao ma na lima a me na wawae; Ua hana na daimonio ia lakou me he poe kauwa la, a i ole ia, me he holoholona la, a hele lakou ma ko lakou poo, a me ko lakou mau kino a pau me he mauu malo la, a me ka lepo.

Aka, he aha ka manaʻo noʻu, e ka Makua! he mea hou ka makau i ko'u ike ana aku i kekahi o ko'u hoahanau pili malaila! Auwe! Ua ʻike maopopo loa au i kona pili ʻana i nā hewa a me nā ʻōlelo a ka ʻEuanelio e hoʻohewa ai e like me ka ʻae ʻana o ka honua iā lākou. Lani! Ua kokoke ia e haule iloko e like me na mea e ae, i ko'u uwe ana i ke aloha nona; Ua noi aku au i ka lani e aloha mai ia ia, a paa koke iho la ka lima o ka Haku ia ia ma ke kae o ka hohonu. ʻAʻole i ʻae ke Akua i kona lilo ʻana, a ʻoiaʻiʻo, ua ʻike koke wau ua hoʻohuli ʻia koʻu hoahānau, a no laila au i hoʻomaikaʻi nui ai a mahalo aku i ka Haku. He aha nā manaʻo e hana ai, e koʻu Makua? a pehea keia moeuhane, e like me ia, i ko'u manao e kulike me na oiaio o ka euanelio! ʻo ia hoʻi ke ʻano a ke Akua i hōʻike mai ai iaʻu ma laila, e like me kāu e ʻike koke ai;

Ho'āʻo ke kaikuahine e piʻi i ka mauna, haʻalele i ka pali o Gehena, a hiki i ka piko. ʻO ka wehewehe ʻana o ke kuahiwi o ka hoʻomaha a me ka maluhia , a me ka lanakila .

No ka pakele ʻana mai ka pōʻino e hoʻopuni ana iaʻu, ua hoʻoikaika nui au, me ka hakakā mau, a hiki i ka ʻaoʻao o ka piko o ka mauna, kahi aʻu i manaʻo ai e loaʻa ka palekana a me ka hoʻomaha. Ua hele au ma waena o hoʻokahi kaukani hoʻohālua a me hoʻokahi tausani mau pahele i hoʻonoho ʻia ma koʻu ala, a ma laila nā daimonio i helu ai i kēlā me kēia manawa e kāohi iaʻu a hopu iaʻu; ʻo ka hope loa, e ka Makua, ke hele nei au i kahi ala haiki, a ma ka hope o ia ka wehe ʻana o Gehena. Ehia kapuai

paheʻe a paʻakikī hoʻi iaʻu ke hele e pale aku! He mea pono ia'u e hai aku ia oe, ua haawi mai keia nanaina weliweli ia'u i ka weliweli o ke ao nei a me kona mau pilikia, ua aneane like au e haule koke iloko o Gehena e like me ka hoi hou ana aku i keia kaua poino, e hele i laila. Pono e hoʻopaʻi hou ʻia ma hope o koʻu make ʻana. No laila he aha ka hana? He aha ka mea e lilo ai? ʻO ka ʻaoʻao hea e lawe ai? Ua haʻalulu au i ka manaʻo o ka make.

Oiai au e lana ana iloko o keia kulana lokoino, ua loheia mai la kekahi manu me he nunu la, e kau ana maluna o kekahi kumulaau kokoke, a olelo ikaika mai la ia'u: "E kuu kaikuahine, e kuu kaikuahine, eia kahi e pono ai ka wiwo ole, ka olelo hooholo; hiki iā ʻoe ke puka i waho ma ka haʻalele ʻana iā ʻoe iho i ke aloha o ke Akua, a ma ka hana ʻino iā ʻoe iho. ʻIke ʻoe i kēia mauna? ʻo ia ka mauna o ka hoʻomaha a me ka maluhia, kahi i noho wale ʻia e ka poʻe i lanakila i ko lākou mau kuko, ka honua, a me kona mau pōʻino. ʻO kēia ka pahuhopu āu e pono ai.

Auwe! e ko'u Makua, o ko'u makemake nui no hoi ia; akā, ʻo ke ala e hiki ai i laila a pakele i kēia kūlana maikaʻi ʻole aʻu i ʻike ai iaʻu iho! I ka hopena, ua hooikaika au ia'u iho, a ua haalele au ia'u iho a mau loa aku i ka poli makua o ke aloha o ko'u Akua a'u i noi aku ai no'u e kokua mai.

ʻIke koke wau iaʻu iho i hāpai ʻia mai ka honua aku, a lawe ʻia aku i kahi kiʻekiʻe, ʻo ia kekahi o ka mauna nani o ke koena o ka maluhia, i ka piko hiki ʻole iaʻu ke hele aku koe wale nō nā luhi a me nā hana he nui.

ʻO ka hope, hiki au i laila a hoʻomaka wau e hanu a hoʻōla mai koʻu mau makaʻu. Ua maikai a maemae ka ea malaila, ua hoolaha mai na mea a pau i ka punawai mau a me ka noho maoli o ka hauoli. He kakaikahi ka poe e noho ana ma keia hale hauoli, aka, ua oluolu loa lakou ia'u ma ka maemae o ko lakou mau pono, ka olaola o ko lakou manaoio, ke akahai o ko lakou ano, ko lakou ano maalahi, hoopono, noonoo, a me ka pono o ko lakou manao. a me ka oiaio  o ko lakou aloha i ke Akua a me na hoalauna. Me he mea lā ua mālama iki lākou i ko lākou kino, a noʻonoʻo i ka honua e hoʻowahāwahā wale i kāna mau ʻōlelo a me ke aloha i kāna mau kauā pōʻino.

Kokoke loa ia ia, ua ala mai kekahi mauna, he emi iki ke kiekie, kahi i hoolele ai ka la i kona mau kukuna malamalama loa; hoʻomaha a me ka maluhia i ka mauna , a ma ia mea e pono ai ke hele a hiki i laila.

ʻO nā mea kaua ma ka lima mau, ʻo kona poʻe kamaʻāina, ikaika, ikaika a wiwo ʻole, ʻike mau ʻia i ke kaua a me ka hana; Ua kapa ʻia au he mauna lanakila , a ua haʻi ʻia mai iaʻu he mea pono ke hoʻopaʻa mau ʻia ma laila i ka hakakā ʻana i nā hewa i mea e hoʻopio ai a luku iā lākou, a ma luna o nā mea a pau.

(245-249)

ua hilinaʻi nui ʻia i ka superb. Eia, ua haʻi ʻia iaʻu, ma ka hopena, kahi e hiki ai iā ʻoe ke hōʻea i ka piko o ka hoʻomaha a me ka maluhia .

Ma keia, e ko'u Makua, ala ae la au, a ua hoomaopopo koke mai ke Akua ia'u, o keia moeuhane i hahau nui ia'u, aole ia he hopena o ka manawa wale no, aka, he kumu naauao, a ua piha i ka pololei, mea pohihihi a me ka oiaio. No laila, ʻike au ma ka wehewehe ʻana a ke Akua i hāʻawi mai ai iaʻu, ʻo ka puʻu i lilo i kahua kaua e hōʻike maoli ana i ke ʻano o ke ʻano ʻino, ka mea e hāʻawi nui ai i ka diabolo, e alakaʻi i nā kānaka i ka hohonu; ʻo ia hoʻi, he nui ka ikaika, ka hoʻoholo a me ka wiwo ʻole, a me ka hana nui e lanakila ai i ka lani. Ua manaʻo wau he pono iaʻu e kāhiko iaʻu iho me ka kūpaʻa a me ka paʻa i mua o koʻu mau manaʻo ʻino, a ua manaʻo wau e ulu aʻe koʻu hilahila e kūʻē i nā manaʻo a ke diabolo; ʻO nā pōʻino a me ka palaho o ka honua, hiki iaʻu ke noʻonoʻo me ka weliweli. ʻO kēia, ke manaʻo nei au, ka mea a ke Akua i manaʻo ai.

ʻO ke kaikuahine i alualu ʻia e nā ʻaihue e hōʻike ana i nā kuko a me nā ʻenemi o ke ola. ʻO ke kūlana hauʻoli o ka ʻuhane i hoʻokiʻekiʻe ʻia ma luna o ke ʻano a me ka naʻau.

I kekahi manawa, e ka Makua, ua moeʻuhane au i ka hahai ʻia e nā ʻaihue a me nā poʻe pōā, ka poʻe i makemake i koʻu hala ʻole a me koʻu ola; A laila ua ʻike au ʻo kēia mau poʻe pōā a me nā ʻaihue noʻonoʻo ʻo ia ke ʻano maoli o nā kuko like ʻole, nā hoʻowalewale a me nā manawa o ka hewa, ʻo kekahi o lākou e alualu nei i nā ʻuhane me ka manaʻo hewa a pepehi kanaka, a ʻo kekahi e hoʻohālua iā lākou iho. a hāʻawi iā lākou i ka hahau make.

No ka pakele ʻana i ka hahai ʻana o kēia poʻe ʻaihue a powa paha i makaʻu nui iaʻu, ua huli au i ke Akua, a ua manaʻo hou au i ka lawe ʻia ʻana i ka mauna aʻu i ʻōlelo ai iā ʻoe ma ka moeʻuhane mua. Ma laila, lohe au i ka uwē pū ʻana o nā kamaʻāina: “E hauʻoli kākou! hauʻoli! eia ka Haku, eia ka la a ka Haku i hana'i; oi aku na enemi, oi aku

kaua, ʻaʻohe hoʻowalewale hou, ʻaʻohe pilikia, ua hala ka manawa hoʻāʻo, ʻo ke Akua wale nō ka uku a me ka hopena o kā mākou hana.

Ua maopopo iaʻu, ma ka wehewehe ʻana i kēia mau ʻōlelo aʻu i ʻike ai ma ka mālamalama o ka manaʻoʻiʻo, ʻo ka poʻe ʻaihue a me nā powa ka mea maʻamau i nā ʻenemi a pau o ke ola o ke kanaka, a ma ka mauna o ka hoʻomaha a me ka maluhia ʻaʻole e hoʻomaopopo ʻia e like me kekahi kūlana. o ka hemolele i hiki aku ai i ka hauʻoli o ka lani, ʻaʻole hiki ke hōʻike i ka hauʻoli ponoʻī, ʻo ia ka hopena maoli o ko mākou ʻeha a me kahi o ko mākou hoʻomaha mau loa. E ʻae naʻe kākou, ʻo ke kūlana o ka ʻuhane maikaʻi ma lalo nei he mea nui loa ia. ʻO koʻu manaʻo i kēia haʻalele hauʻoli o ka honua a me ia iho, kahi e hoʻopau ai nā mea a pau e hoʻohanohano i ka maikaʻi o ke akua.

I loko o kēia kūlana hauʻoli o ka luku ʻana i ke ʻano, piʻi ka ʻuhane ma luna ona, no ka mea, ʻaʻole ʻo ia e ʻike hou i kekahi mea ʻē aʻe, ʻo ke Akua wale nō ka mea e hoʻopili ai iā ia iho. Me he akua la na akamai a pau e keia hui akua; ka mea i hoonoho ia ia maluna o na hoouka kaua a pau a ke diabolo, ke ao nei a me ke kino. ʻAʻohe mea nona ka huli ʻana ma lalo nei; ʻAʻole ʻo ia i ʻike i nā pono o ke kino, kahi āna i hopohopo nui ai no ka hoʻomāʻona ʻana, koe wale nō nā mea e pono ai; a laila e ʻōlelo ʻia he hana mechanical wale nō ke kino: hana, hele, inu, ʻai, hiamoe, etc. Akā ʻaʻole hiki i ka ʻuhane ke komo i kēia mau holoholona a me nā hana kūlohelohe maoli, lele ʻo ia, no laila e ʻōlelo ai, ma luna o ka ʻiʻo a me nā manaʻo, ua hāʻawi ʻia ka lokomaikaʻi nui iā ia.

ʻO nā moeʻuhane ʻē aʻe e hōʻike ana i ke kaumaha a me ka hakakā ʻana o ke kaikuahine.

Ua makemake ke Akua, koʻu Makua, i kekahi manawa, e like me kāu e ʻike ai, e ʻike iaʻu i kahi mea e kokoke mai ana. Hiki pinepine ia, ʻoi aku ka nui ma hope o kaʻu mau ʻaha kūkā, ʻaʻole wau e mālama hou i ka naʻau a i ʻole nā ​​​​mea o ka manaʻo. Ua hilahila wau i ka pane ʻana i nā nīnau maʻalahi; he mea pono pinepine na ke Akua ponoi e hoike mai ia'u i na pane a'u e pono ai e hana, i ole e like me ka nui loa malaila. Ua like au me ka naaupo, a i ole ia, ina makemake oe, ua like au me ke kanaka nana i nana i ka la, e malama ana i kekahi olinolino no ka manawa loihi, e pale ana ia ia mai ka nana aku i kekahi mea: aia ko'u uhane i ke ao nei. a i loko o koʻu kino me ka ʻole o laila, a mai kēia kūlana ke nānā aku i nā mea a pau e pili ana i ka naʻau a me ke ʻano. Aia mākou ma ka mauna hoʻomaha, hauʻoli mākou i ka maluhia i ke Akua, a ua ʻike mau ʻia nā mea hou e ke kōkua o nā kukui i hāʻawi ʻia. He aha lā ke ʻike iā ia iho, me ka pale ʻole, a me ka uhi ʻole!

Pehea la ka loaa ana iaia me ke keakea ole a me ka makau ole o lilo

!... Akā, hoʻi au i koʻu wahi i noho ai; Mai laila mai, e ko'u Makua, i  hoomaka ai ka nui o na mea a'u i hana ai nau e kakau... E hoomau kaua i ka hoomau ana o ka'u mau moeuhane (1).

(1) No laila, e like mau me ia, e hoʻi ke kaikuahine, i kēlā me kēia manawa, i ke kauoha akua e like me kāna mea. Hoʻokiʻekiʻe kona ʻuhane nui iā ia iho i kēlā me kēia manawa, a lawe pū iā mākou me ia a hiki i ka poli o ke Akua, nāna i hoʻoikaika iā ia a ʻōlelo. ʻO nā mea ʻē aʻe he mea ʻole iā ia; hoʻohana ʻo ia i nā mea a pau e hoʻi i kēlā; ʻo ia ke kikowaena a me kāna pahuhopu hoʻokahi: ʻo ia hoʻi, ma kēia wahi, ʻo ia ka mea hoʻokahi, a hiki i kekahi ke ʻōlelo ua loaʻa iā ia i loko o kāna mau moeʻuhane.

(250-254)

ʻO nā moeʻuhane ʻē aʻe e hōʻike ana i ke kaumaha a me ka hakakā ʻana o ke kaikuahine.

ʻO nā manawa like ʻole aʻu i ʻike ai iaʻu iho ma nā ʻāina ʻike ʻole ʻia, i kekahi manawa hāʻule i lalo o ka luawai, i kekahi manawa e hōʻike ʻia ana ma nā papa haiki a nāwaliwali loa i kākoʻo ʻole iaʻu ma nā lua hohonu aʻu i mākaukau ai e hāʻule, a i nā manawa a pau e pono iaʻu ke kōkua mai luna mai. hele i waho. I kēia mau lā, ua moeʻuhane au i ka hahai ʻia ʻana e kekahi mea hoʻokele o ka nui a me ka maka weliweli, nānā mai ʻo ia iaʻu me kahi hiʻohiʻona weliweli a hoʻoweliweli a ua maule au; no ka hiki ole ia'u, haalele iho la ia me ka huhu, a kaahele i ka aina a puni. Ua ʻike au i kaʻu ʻaha kūkā hope loa, ʻo ia ka hoʻolaha ʻana o ka hoʻoikaika ʻana o ka daimonio iā mākou a me ka hana liʻiliʻi a mākou e noʻonoʻo ai, a hoʻāʻo ʻo ia e hoʻopau hou. Mai hoʻopoina i kēia ʻōlelo aʻo, no ka mea, ke haʻi aku nei au iā ʻoe,

Akā, e koʻu Makua, eia kahi hiʻohiʻona kūpono e loaʻa kahi i waena o kaʻu mau moeʻuhane weliweli.

Nā hoʻolaha o ka hopena o ke ao.

I kekahi po, iaʻu e hiamoe ana, manaʻo wau aia wau ma luna o kahi mauna aʻu i hōʻea ai i ka wā e mahuka ana mai ka monstera, ʻike mua wau i kahi lewa nani a

hoku maikai; aka, ma hope koke iho o ko'u ike ana i na hoailona weliweli ma ka aoao komohana, ike aku la au i kahi ākea nui i paapu me na pahu kupapau, na luakini, na poo a me na iwi o ka poe make, na ipukukui, na olelo hoolewa; i ka pōkole, ua like kēia wahi āpau me kahi pall nui.

Ma ka ʻaoʻao hema, ʻike ʻia ka ʻAkela Saint Michael ma kahi ʻano, a ua uhi ʻia me kahi mea kaua weliweli; he pahikaua olinolino ma kona lima akau, paa aku la oia i na unahi nunui e ae ana i kuu iho ai ilalo i ka honua, a hoomaopopo iho la au o na mea hana a me na hoomakaukau ana no ka hookolokolo hope e kokoke mai ana ka manawa... .

Ma kekahi moeʻuhane ʻē aʻe, kahi aʻu i manaʻo ai aia au ma ka mauna hoʻokahi, ʻike wau ma ka lewa i kahi ānuenue ākea nui, ʻo ke anapuni i hele a hiki i koʻu ʻike. A laila, ʻike ʻia i loko o ka pōʻai nui nā nūnū liʻiliʻi a me nā manu nūnū liʻiliʻi e lele ana mai kēlā ʻaoʻao a i kēia ʻaoʻao, me ka haʻalele ʻole ʻana i ka laina pōʻai i loko o lākou. Mahope iho, ike aku la au i na koo a me na manu lele e ae e lele mai ana maluna o na manu nunu a me na manu nunu liilii, e alualu ana a hoopuehu ia lakou; He nui ka poʻe i lele i lalo i ka honua, kahi i haehae ʻia e nā manu ʻaihue, ʻoiai naʻe nā manu nūnū kālā i hele mai mai ka lani mai i ko lākou pale. ʻO ka hakakā a me na manu nunu a me na manu nunu kala, a hiki i ka hiki ana mai o Sana Mikaela, nana i hooholo i ka lanakila no na manu nunu a me na manu nunu.

ʻO Iesu Kristo e ʻeha a ʻike ʻole ʻia.

I kekahi manawa, ike au ma ke komohana he kii nui i penaia i ka helehelena hemolele o ko kakou Haku; me he mea lā e ola ana a ua uhi ʻia me ke koko ola e kahe ana a kahe mai kona poʻo akua i lei ʻia me nā kākalaioa. Piʻi aʻela kona mau maka me ke kaumaha i ka lani, a ʻike akula au i ka hāʻule nui ʻana o nā waimaka. I koʻu nānā ʻana aku iā ia me ke aloha a me ke aloha, lohe au i ka leo i ʻōlelo mai iaʻu: Ke ʻike nei ʻoe i ka uhi ʻana o ka lā.

ʻO nā moeʻuhane e pili ana i ka French Revolution, ka schism i ka Ekalesia a me kona hopena weliweli. Kauoha e holo i ka schismatics.

Pono nō hoʻi au, e koʻu Makua, e hoʻokomo i loko o kaʻu mau moeʻuhane weliweli i nā mea e pili ana i ke kipi kaumaha aʻu i hoʻolaha ai. No laila, ʻaʻole hiki iā mākou ke hoʻokuʻu i ka hoʻohui ʻana i kekahi o nā mea nui i nā mea a mākou i ʻōlelo mua ai i nā manawa i hiki mai ai lākou.

e pili ana, a ma kahi e pono ai e lawe mai iā lākou. No kēlā mau mea, ʻaʻole mākou e hoʻomanaʻo iā lākou, a i ʻole mākou e hana maʻalahi.

I kekahi pō, manaʻo wau ua ʻike au i kekahi mau ʻekalesia i ʻaʻahu ʻia i ko lākou ʻaʻahu kapu, aia ma ko lākou poʻo he Bihopa ma nā hana o kāna ʻoihana. ʻO kā lākou ea ʻoʻoleʻa a haʻaheo, ʻo kā lākou ʻōlelo koʻikoʻi, ko lākou mau hiʻohiʻona hoʻoweliweli me he mea lā e koi ana i ka hanohano a me ka mahalo o nā mea a pau; Ua koi aku lakou i ka poe malama pono e hahai ia lakou, e hoolohe ia lakou, a e hoolohe ia lakou. Akua kauoha mai iaʻu e kūʻē iā lākou he alo a he alo; Ua olelo mai oia ia'u, aole lakou e pono e olelo ma ko'u inoa, aole hoi e pono ke ae mai ka poe manaoio, no ka mea, ua kumakaia lakou i ka pono o ko'u Ekalesia, a ua kumakaia lakou i ka manaoio. He ku e i ko'u makemake, a me ko'u ukiuki, ke hana mau nei lakou i na hana pono ole ia lakou; Ma kahi mamao loa e hoʻohilahila mai iaʻu, hoʻomaikaʻi mai ʻoe iaʻu i ka hoʻolohe ʻole ʻana iā lākou; kahi mea a lākou e makemake ai e koi mai iā ʻoe, mai hoʻolohe iā lākou, e hoʻokaʻawale iā ʻoe iho mai ia mea, aʻu i hana ai e like me nā mea ʻē aʻe. ʻOi aku ka weliweli o ka moeʻuhane aʻe.

Ma kahi o kanakolu a kanaha paha makahiki aku nei, ua hoikeia mai o Farani ia'u me he waonahele nui, he mehameha weliweli; ʻO kēlā me kēia ʻāina ua like ia me kahi moo kahi i ʻaihue ai ka poʻe maʻalo a hoʻopau i nā mea āpau i loaʻa iā lākou. ʻAʻole i liʻuliʻu, me ka huhū o ka poʻe haipule ʻoiaʻiʻo, ko mākou mau kahu a me ko lākou mau kahu, ko mākou poʻe haʻi a me ko mākou mau alakaʻi, ua nalowale ko mākou mau mikionali, a ua lilo nā kuhina hou a mākou i ʻike ʻole ai.

(255-259)

ʻōlelo ʻia e hoʻokō i nā hana like a loaʻa iā ia nā kuleana like. Me ka noʻonoʻo ʻole, ua loli nui ke ʻano o ka hana a me ka noʻonoʻo ʻana i koʻu mau hoa kamaʻāina, ʻaʻole hiki iaʻu ke ʻike i koʻu ʻāina ponoʻī. Eia naʻe, ua mamao loa kēia hoʻololi ʻana mai ka huina, ua ʻike au i ka ʻokoʻa o nā manaʻo i hoʻokumu ʻia i ʻelua ʻaoʻao ma laila, kahi i hoʻopilikia ai a me nā pilikia weliweli ma nā ʻaoʻao a pau. Eia naʻe ka mea i makaʻu nui aʻe iaʻu, a hoʻoweliweli iaʻu i kēia hihiʻo pō. Ua ʻike au ma lalo o kēia wao nahele weliweli i nā ʻano hipa like ʻole i hui pū ʻia me nā kao a me nā kao, nā monkey, nā ʻano holoholona ʻē aʻe.

aole au i ike; ʻO nā kahu hipa nāna lākou i alakaʻi, he mau moneka weliweli loa lākou; ʻO nā daimonio, manaʻo wau, ʻaʻohe kiʻi ʻē aʻe. A ʻike akula au i ka lehulehu o nā kānaka e ʻauheʻe ana, a hūnā iā lākou iho me ka makaʻu a me ka wikiwiki, i ʻole e hoʻopaʻa ʻia i waena o kā lākou poʻe hipa, a lākou i makaʻu ai i ka ʻike. Me ka makau ia'u iho, ninau aku la au, auhea ko lakou mau kahu, na alakai oiaio o keia mau lahui auwana; Ua haʻi ʻia mai iaʻu: Ua ʻauheʻe lākou, aia lākou i ke pio ʻana.

E hoomanao oe, e ko'u Makua, i na hihio maopopo ole a'u i hai aku ai ia oe, ua hoike pinepine mai ke Akua ia'u, a me he mea la e hoopa aku ma ka manamana lima i ka hoomaau ana i keia la, oiai ke nana aku nei kekahi ia ia ma ke ano he chimerical  . ʻO nā hoʻolaha aʻu i hana ai iā lākou ma ke ʻano he hoʻomaʻemaʻe maʻemaʻe, he hoʻopunipuni maoli  o ka noʻonoʻo.

E hoʻomanaʻo, wahi aʻu, i nā hiʻohiʻona weliweli like ʻole; ʻo ka laʻana, ʻo ka māla waina i uhaʻi ʻia e nā poʻe pōā, nā lāʻau nani ʻelua i hahau ʻia e ka lāʻau i kū koke i waena o lāua; ʻO ka deragona aʻu i ʻike ai e haʻalele iā ia iho mai ke ao ʻino e ʻai i ka poʻe a pau i loko o ka hale nani, a e loaʻa iā ʻoe nā mea a pau, ma ka mea hoʻokahi, ua hoʻopilikia nui i koʻu manaʻo a hoʻoweliweli i koʻu manaʻo. He mea maikaʻi nō hoʻi e haʻi aku iā ʻoe, i loko o kēia mau moeʻuhane like ʻole, e pili ana i kā mākou hoʻololi ʻana, ua ʻike wau iaʻu iho i kekahi manawa i lawe ʻia me ka ikaika no ka Katolika, a i kekahi manawa me ka weliweli no ka schism a me ka heresy, aʻu i ʻike mua ai a ʻike mua wau; e pule i ka lani i hiki iā mākou ke haʻalele me ka makaʻu!

Aka, mahope iho o ko'u kamailio ana no na moeuhane hoailona ino, he mea pono ke hoike aku i keia manawa i na mea a'u i kapa aku ai he oluolu, he oluolu a he mea hooluolu, no ka mea, ua loaa ia'u ia mau ano a pau. ʻOi aku ka maikaʻi o kēia mau mea i ka hoʻohauʻoli ʻana a me ka hōʻoluʻolu i ka mea heluhelu, inā naʻe, aia kekahi e makemake e hoʻopaʻa iā ia iho me kaʻu mau moeʻuhane. No ka la apopo, e oluolu ke Akua.

Nā moeʻuhane maikaʻi.

ʻO ka hōʻike nui o nā moeʻuhane a ke kaikuahine, a me nā hopena, ʻaʻole ia i manaʻoʻiʻo hiki ke wehewehe maoli ʻia.

ʻO ka hauʻoli o ka noʻonoʻo maikaʻi, ke ʻano o ka hoʻomaʻemaʻe ʻana, ka hauʻoli o ka lilo piha ʻana i ke Akua a me ka loaʻa ʻana iā ia ma ke aloha a me ka makemake, oiai e kali ana

e loaʻa ma ka ʻoiaʻiʻo nā lanakila o ka Ekalesia hemolele, ka nani o ka poʻe haipule, ke kanaka uʻi o J.-C. Pāpā, he aha nā mea maʻamau o kaʻu i kapa ai i kaʻu mau moeʻuhane maikaʻi a ʻoluʻolu paha, a ʻo ka hapa nui o kaʻu mau hihiʻo. a me na mea hoikeike. E like me ka makaʻu i ka hewa, i Gehena a me ka hoʻopaʻi ʻana o ke Akua, ʻo nā pilikia a me nā hoʻomaʻau ʻana o ka ʻEkalesia ua hoʻohālikelike mau iaʻu i ke kūʻē ʻana a me ka hoʻohālikelike ʻana i nā manaʻo o ka weliweli i lawe maoli ʻia e nā mea weliweli. ʻO kēia hoʻohālikelike ma waena o nā manaʻo o ka pō, inā hiki i kekahi ke ʻōlelo, a me nā mea o ka lā ma mua o lākou, me he mea lā iaʻu he mea maʻalahi a kūlohelohe. Aole nae pela ʻaʻole e pale i ka ʻōlelo ʻana ʻo ka poʻe i ʻōlelo he pono wale kēia mau ʻano kūlohelohe o koʻu noʻonoʻo a i koʻu noʻonoʻo paha, e wehewehe i nā mea a pau, ʻo kaʻu manaʻo e wehewehe i kaʻu mau hōʻike a me kaʻu mau moeʻuhane, i koʻu manaʻo, aia lākou i kahi hewa nui e hiki ai iā lākou. e huikau i ka hopena me ke kumu. He kanalua ole, hiki i ke Akua ke hoohana i keia mau manao ana i hanau ai; akā, ua manaʻo mau wau, ala a hiamoe, ʻaʻole hiki i kēia mau ʻano ke hele mai iaʻu, ʻaʻole hoʻi e hoʻopuka i kekahi o nā hopena a lākou e ʻike ai iaʻu. No laila, ke makemake nei au e wehewehe i kaʻu mau moeʻuhane e like me kaʻu mau hōʻike ʻana, ma ka ʻōlelo, i nā mea a pau aʻu i ʻike ai i ke Akua ma koʻu ʻano kūlohelohe, a i ʻole ma ka hoʻomaʻamaʻa ʻana o koʻu naʻau a i koʻu kumukānāwai kino; Me he mea lā ua hoʻomaka mākou e wehewehe i ke ʻano kupaianaha o ka honua ma o ka neʻe ʻana o ke ʻano, e wehewehe i ke ʻano o ke kai a me ke kahe ʻana o ke kai e ka ʻale o ka nalu, a i ʻole ke kuni ma muli o ka hauʻoli. Ma kēia mau mea a pau, ʻo ka hōʻike ʻana i ka hopena, ʻaʻole ia he wehewehe i ke kumu, a ʻaʻole maopopo nā kumu lua ke ʻole mākou e hoʻi i ke kumu mua, inā ʻaʻole e ola nā kumu ʻē aʻe. Me ka ʻole o ia mea, ʻaʻole mākou i ʻōlelo, ʻoiai ua kamaʻilio nui mākou, a i ʻole, inā makemake ʻoe, ua kamaʻilio mākou e pili ana i ke akeakamai. a ʻaʻole hiki ke hoʻomaopopo ʻia nā kumu lua ke ʻole ka hoʻi ʻana i ke kumu mua, inā ʻaʻole e ola nā kumu ʻē aʻe. Me ka ʻole o ia mea, ʻaʻole mākou i ʻōlelo, ʻoiai ua kamaʻilio nui mākou, a i ʻole, inā makemake ʻoe, ua kamaʻilio mākou e pili ana i ke akeakamai. a ʻaʻole hiki ke hoʻomaopopo ʻia nā kumu lua ke ʻole ka hoʻi ʻana i ke kumu mua, inā ʻaʻole e ola nā kumu ʻē aʻe. Me ka ʻole o ia mea, ʻaʻole mākou i ʻōlelo, ʻoiai ua kamaʻilio nui mākou, a i ʻole, inā makemake ʻoe, ua kamaʻilio mākou e pili ana i ke akeakamai.

(260-264)

e like me kou makemake; akā, ʻaʻohe kumu i ʻōlelo ʻia. E waiho kakou i ka poe akeakamai e hoopaapaa, a e hele mai i ka'u mau moeuhane aloha.

Ka nani o Sana Francis. ʻO ka ʻilihune a me ka haʻahaʻa, nā kumu o kāna kauoha.

Ma keia mauna kiekie a'u i hai aku ai ia oe, ua ike au i na mea hoomakaukau o ka hookolokolo hope loa, nana au mawaena o ka akau a me ka hikina, a ike aku la au i ka puali nui o na moneka o ko kakou aoao e hele ana me ka nani a me ka lanakila; Aia ma ko lakou poo he kanaka kupapau a hanohano, ua aahuia i ka aahu nani, a ua paapu i na pohaku makamae a me ka waiwai nui. Ua kau ʻo ia i ka  lei aliʻi ma luna o kona poʻo, ua hou ʻia kona mau wāwae a me nā lima; i ka hope, ua lawe au iaia no J.-C. ponoi, a e moe ana au imua ona e hoomana aku iaia. E mālama, wahi a ka leo nui iaʻu, he kāne wale nō kēia, a ʻo kou makuakāne ʻo  Saint-François....

He aha ! Pane aku au, ko makou makuakane o Sana Francis! e! Pehea la e hiki ai iaia ke olinolino loa ma ka lani, ka mea haahaa mau ma ka honua, ka mea i aloha nui i ka hoowahawaha a me  ka ilihune  ? ʻOiaʻiʻo,  ua haʻi ʻia iaʻu,

He aha ka mea i hoʻonani ai iā ia, a he aha hoʻi ka mea e hoʻonani ai i kāna mau keiki i kekahi lā, ke kūpaʻa lākou e hele ma kona mau kapuwaʻi, no ka mea, ʻo ka ʻilihune a me ka haʻahaʻa, ʻo ia kāna ʻōlelo hoʻohiki i waiho wale ai iā lākou; a ʻo ka ʻuhane o kāna ʻoihana ma luna o nā mea a pau i ka hana ʻana i kēia mau pono ʻelua, ʻo ia ke kumu a me ke kumu o kona hale. No laila pono e hoʻomaʻamaʻa iā lākou i mea e pono ai ke hui pū me lākou. ʻO kēia moeʻuhane, e koʻu Makua, ua hāʻawi mai iaʻu i ka hōʻoluʻolu a me ka hauʻoli nui.

Ua ʻike ke kaikuahine iā ia iho ma ka moeʻuhane i loko o ka hale liʻiliʻi ma  Nazareta. ʻO kāna wehewehe ʻana. Haʻawina  i loaʻa iā ia.

I koʻu wā ʻōpiopio, manaʻo wau, e auwana wale ana ma kahi ʻāina mehameha a mehameha, ua komo wau me he mea lā he wahi lāʻau liʻiliʻi nona ke kūlana maluhia i koʻu manaʻo maikaʻi loa i ka noʻonoʻo ʻana. Ma laila mākou e hauʻoli ai mai ka haunaele, inā he hauʻoli ma ka honua, ʻoiai mākou e leʻaleʻa iā mākou iho a me ko mākou Akua, nona ka manaʻo maikaʻi e hoʻomanaʻo mau ʻia ai mākou e ka ʻike nani o nā mea āpau e hoʻopuni nei iā mākou. He la punawai maikai keia, he maemae a he malie ka lewa, ua hoopau wale ia ka hamau o keia noho mehameha ana me ka leo o na manu e kau ana maluna o na kumulaau uliuli e malu ana i keia noho maluhia ana. Nani nā mea a pau i ke ʻano, ʻōlelo wau iaʻu iho! Pehea la ka noho ana o ka poe pomaikai, ina he nani ka noho ana o ko kakou noho pio ana! pehea la auanei ko kakou aina! A inā maikaʻi ke Akua, lokomaikaʻi a nani loa no ka mea, o ka poe hewa i hoopa'i wale ia malalo nei, heaha kana e hana'i no kona mau makamaka, ke makemake oia e uku aku ia lakou ma ke Akua, a me ka nui o kona manawalea, kona nani a me kona aloha  ?

Pela au i noonoo ai iloko o'u iho; a i ko'u noonoo ana pela, hahai aku la au mawaena o na kumulaau nani i kekahi alahele iki ma ka hope a'u i ike ai i ka hemo ana o kekahi hale, a i ole ia, ua kukulu wale ia malalo o ka laau, me he ano lua la a hale paha, a'u i makemake loa ai. ʻO kona ea a me kona kūlana ʻoluʻolu, a ʻoi aku hoʻi i ka hāmau nui i noho aliʻi ma laila, no ka mea, ʻaʻole i lohe kekahi i kekahi walaʻau ma laila, koe wale nō ka mea a ka mea hana i hana ai i kekahi manawa.

Ke komo nei au i keia hale e ike i ko'u wahi i noho ai; Ua ʻike au i ke komo ʻana i kahi ʻelemakule maikaʻi a hanohano, nāna i hana i ka poni a me ka hana ʻana i nā ʻāpana a me nā papa lāʻau me ka mālama nui a me ka  nānā ʻana  i  kekahi.

Ma ka aoao o ke keena, ike aku la au i kekahi kanaka opio i ko'u manao he wahine kana, a o ka oluolu a me ke akahai, ua like ia me kona nani; Ma kona aoao ae, ua ikeia aku kekahi kanaka opio o na makahiki he umi a umi-kumamalua paha, aka, me ka helehelena akahai, maikai a oluolu, ua lawa ka ike ana aku iaia i ke aloha iaia.

Eia kekahi, e koʻu Makua, ʻo kēlā me kēia hoihoi aʻu i lawe ai i ke kanaka ʻelemakule maikaʻi, a ʻoi aku hoʻi i kāna wahine ʻōpio i ʻoluʻolu loa iaʻu, ua manaʻo wau i loko o koʻu puʻuwai i kahi mea ʻoi aku ke ola no ke kanaka ʻōpio; hiki i koʻu mau maka ke haʻalele wale iā ia no nā manawa pōkole a i nā manawa  hoʻonanea....

ʻO lākou ʻekolu i hoʻopaʻa iā lākou iho i kahi noho mālie ʻaʻole i keakea ʻia e ko lākou ʻano ʻoiaʻiʻo o ka hoʻokipa ʻana iaʻu. Ua ʻike au ma kā lākou hana a me kā lākou ʻano, ʻaʻole i ka ʻoliʻoli, ʻaʻole i ka ʻiʻini, ʻaʻole hoʻi i ka hopohopo, ʻaʻole i kekahi ʻano hilahila a i ʻole kaohi; ua hoʻolaha nā mea a pau i ka ʻoluʻolu, ka maluhia a me ka hauʻoli o kahi ʻuhane e hauʻoli ana iā ia iho a hopohopo no ka mea ʻole. ʻAʻole au i ʻike i kekahi manawa i kaʻu mea e mahalo nui ai, ʻo ka mālama a me ka nānā ʻana o nā mākua, a i ʻole ka hoʻolohe o ke keiki nāna i hana i nā mea a pau e hiki ai iā ia ke pane aku iā ia me kona mau manaʻo, e hoʻāʻo ana e ʻoluʻolu iā lākou, a me nā lawelawe aʻu i hana ai. hoʻi maila iā lāua. He aloha like ia, he ʻoluʻolu pānaʻi, akā ʻo ka mahalo e like me ke ʻano ola a me ka ʻoiaʻiʻo. Ua hoopau au i ko'u mau la e ike ia lakou; aka, i ka hopena, ua pono e hoopau i keia hana nana'ku: nolaila, haalele iho la au i keia ohana nani; Ua haʻalele au i kēia hale ʻoluʻolu, ʻoiai me ka makemake ʻole, a i koʻu haʻalele ʻana i koʻu hele ʻana i koʻu mau maka i kaʻu kanaka ʻōpio, e lawe pū ana me aʻu.

(265-269)

Ua hoʻokumu maikaʻi ʻia koʻu makemake e ʻike hou iā ia i ka wā e hiki ai iaʻu, no ka nui o ka hauʻoli i hāʻawi ʻia mai kēia nīnauele mua iaʻu.

ʻO ka wahine hauʻoli! he makuahine hauʻoli kēlā ʻōpio, ʻōlelo wau iaʻu iho,  huli aʻe! He elemakule hanohano ka haku o  keia

hale liʻiliʻi! He nani a hemolele kāna wahine ʻōpio! Aka, ma luna o na mea a pau, o ke keiki aloha, keia kanaka opio maikai me he mea la no lakou, a e hoike mai ana i ka maikai o kana keiki na lakou ma kona mau ano ia lakou! Nani ka haʻahaʻa, ka maʻalahi o ko lākou ʻaʻahu! He aha ka ʻoluʻolu o kā lākou ʻai! nani ka hooponopono, ka maemae, ka maluhia, ka hui ana o keia hale! Nani ka hanu ʻana o nā mea a pau ma laila i ka maikaʻi a me ke ʻala o nā mea maikaʻi a pau! Ua kali lōʻihi paha mākou e hālāwai me kēia ʻohana aloha! Ah! inā ʻaʻohe hauʻoli, ʻaʻohe mea ma ka honua, ʻaʻole ma ke ao holoʻokoʻa ...

Ia'u e hele hookahi ana, e kamailio ana au no keia hoomanao oluolu, ike aku la au i kekahi kanaka u'i i ko'u manao he kamaaina ia wahi; Ninau aku la au iaia he aha keia hale liilii a'u i komo ai. E ʻike pono ʻoe, wahi āna, a me ka poʻe e noho ana i laila; puka mai oe mai ke kula o ka naauao a me ka pono. ʻO ia ke kula o Nazareta, ʻo ia ka hale kahi i noho ai ka ʻōlelo Incarnate i kanakolu makahiki i ka hana, ka hoʻolohe a me ka hoʻolohe. Ua ʻōlelo hou ʻo ia, ʻo kēia ola huna, haʻahaʻa a luhi o ko ʻoukou Akua, āna i makemake ai e hāʻawi iā ʻoukou iho i kumu hoʻohālike, inā makemake ʻoe e ʻoluʻolu iā ia a e hana no ka holomua o kou hemolele. Pela oukou e huna ai ia oukou iho mai ko ke ao nei, e ola i ke Akua a me ke Akua ma o J.-C.; vs' ʻO ia ka mea i hōʻailona iā ʻoe i kēia hāmau āu i ʻike ai iā lākou. I ka wā e noho mau ai kekahi, e like me lākou, i ka ʻike a me ka noʻonoʻo ʻana i ke Akua i kēia manawa, pono anei kekahi e hoʻonui i waho ma ka nānā ʻana i nā mea o waho a me ke kamaʻilio ʻana me ka mea i hana ʻia? ʻAʻole anei mākou i ʻike i loko o mākou iho ke kumu o ka hauʻoli maikaʻi loa? E noʻonoʻo mau, a e hoʻoikaika e hoʻohālike i kāu mea i ʻike ai.

Kaikuahine waiwai i kona hiamoe, ilihune i kona ala ana; kiʻi o ka mea ʻole o nā mea kanaka.

I kekahi po, manao iho la au ia'u iho e kamailio pu ana me kekahi kanaka kalepa e hoike mai ana i kana mau mea kuai ia'u me ka oluolu o ko'u manao; ʻO ka mea ʻoi aku ka ʻoluʻolu a me ka ʻoluʻolu iā ia, ua hāʻawi mai ʻo ia iaʻu i nā mea a pau e ʻoluʻolu ai iaʻu; ua lawa ia'u ke hoike aku iaia i ko'u makemake, a noi mai la oia ia'u e loaa ka apana kuai i loaa mai ia'u  .

ua oluolu ia'u. Pīhoihoi a hauʻoli hoʻi i kēlā ʻano ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole wau i ʻike pehea e hōʻike aku ai i koʻu mahalo iā ia. Ua like oe, wahi ana ia'u, e like me ka poe i hoopili wale aku ia lakou iho me ka haunaele i na waiwai hoopunipuni o ka honua, a o oe no ke ano like loa; e ike oe i keia manawa ke hiamoe nei oe, a e lilo ana oe, e like me lakou, i ka hoopunipuni o kou hoopunipuni. ʻĀnō, ua pōmaikaʻi ka pōmaikaʻi iā ʻoe; a ʻo kēia ala ʻana e hoʻopunipuni ʻole ai iā ʻoe, ʻo ia ke kiʻi o ka make o ka poʻe i hilinaʻi i nā mea honua a me nā waiwai wahaheʻe ma lalo nei.

Ma keia mau huaolelo au e ala ae ai, a i ko'u ala ana, ike aku la au i ka nalo a me ka nalo aku e like me ka uahi o kela waiwai hoopunipuni i hoonanea ia'u no kekahi manawa. A laila, hana wau i nā noʻonoʻo koʻikoʻi loa i ka ʻole a me ka ʻole o nā mea kanaka. Manaʻo wau ua hauʻoli wau, ʻōlelo wau iaʻu iho, he aha kaʻu i koe i kēia manawa? Pomaikai, e ko'u Akua, ka mea hilinai ia oe wale no. ʻAʻole ʻo ia i hoʻopunipuni ʻia i kona manaʻo; Loaʻa ʻo ia iā ʻoe i ka make ma hope o ka ʻimi ʻana iā ʻoe i ke ola; noho ʻoe me ia ke pau nā mea ʻē aʻe; a ke noho nei oe nona, e kuu Akua, i mea e hauoli mau ai me kona makau ole ia oe.

Hōʻike ʻia ʻo Iesū Kristo me nā waiwai nui, ʻaʻohe mea makemake e loaʻa.

Ua manao au i kekahi manawa ua ike au ia J.-C. e paa ana ma kona mau lima elua i ka waiwai nui; nana mai la oia ia'u me ke kaumaha, ninau aku au iaia no ke aha. E kuu kaikamahine, i mai la ia ia'u me ke kaniuhu, Ke hele mai nei au me ko'u mau lima i na makana, He waiwai nui ko'u a'u i manao ai no ka'u mau mea i hanaia, I hele mai nei au e hoowaiwai ia lakou ma ka haawi ana aku ia lakou, aole hoi i loaa ia'u ka mea nana e noi mai. ʻaʻole hoʻi ka mea makemake ia mau mea, ʻaʻole hoʻi i hoʻolilo iā ia iho i pono ke hoʻokipa. No laila ʻaʻole maopopo iaʻu i ka mea e kamaʻilio ai i kaʻu mau makana, ʻoiai ʻo ka pono o kā mākou mau makana. E hoʻoponopono i ka ʻeha i hana ʻia e ka manaʻo hewa ʻole iaʻu!

ʻO ke keiki ʻo Iesū ma nā lima o Maria, me kahi keʻa liʻiliʻi.

Manaʻo wau ua ʻike hou au, ma kahi ʻano ʻē aʻe, ʻo ka wahine Pōmaikaʻi loa e paʻa ana ma kona mau kuli i ke Keiki ʻo Iesū, me he mea lā e leʻaleʻa ana me kahi keʻa lōʻihi liʻiliʻi, e paʻa ana ma kona mau lima. I keia ike ana, kulou iho la au ma na wawae o kuu makuahine maikai, a noi aku la au iaia e haalele iki ia'u.

manawa e paa ai kana keiki akua. Makemake au, wahi āna. Ua kikoo aku au i ko'u mau lima e hookipa ia ia; aka, ma kahi o ke keiki, ua haawi wale mai oia ia'u i kona kea a'u i makemake ole ai; āna i haʻi hou ai i nā manawa like ʻole; a ia'u i ohumu iho ai iaia iho no kona hoopunipuni ana i ko'u manaolana, e kuu kaikamahine, ua pane mai oia ia'u me ke ko'iko'i, ina makemake oe i ke Keiki, e loaa mua ia oe.

(270-274)

ʻO ke keʻa āna i hāʻawi aku ai iā ʻoe ma koʻu mau lima, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke lawe i kekahi ke ʻole kekahi. I kēia manawa ke hele nei ko mākou Makua ʻo S. François ma hope o kahi hae i kau ʻia ai kahi kea nui. Eia, wahi a ka Wahine Pōmaikaʻi iaʻu, e hōʻike mai ana iaʻu, eia ka huakaʻi e pono ai ʻoe e hahai me ka haʻalele ʻole ʻana iā ia ... Ma kēia, ua  ala wau.

Ua kono o Iesu Kristo i ke Kaikuahine e hahai ia ia i Kalevari, a haawi ia ia i makana no kona kea.

He mau lā ma mua o ka pōʻino aʻu i ʻōlelo aku ai iā ʻoe, a he hopena paha a hiki i koʻu make ʻana, ua moeʻuhane wau aia wau ma kahi huakaʻi e mālama ʻia ana no ka ʻoluʻolu o ka Iubile nui. Oiai makou e hele ana ma ke ala pololei a oluolu loa, nana aku la au i ke ala haiki a oolea loa ma ka aoao akau, ike aku la au ia J.-C. o Kalevari. E hahai mai iaʻu, uē ʻo ia ma hope o ka huakaʻi, e hahai i koʻu mau kapuaʻi, ʻo ke kahua kēia o nā ʻoluʻolu nui, hele mai nā mea a pau e kōkua mai iaʻu e amo i ke keʻa aʻu e amo nei no nā mea a pau  .

I ka ʻike ʻana ʻaʻole makemake kekahi e haʻalele i ke ala maʻalahi e hahai iā ia ma ke ala ʻoʻoleʻa āna i hele ai, ua holo au ma hope ona. Ua hoʻopiʻi mai ʻo ia iaʻu i ka manaʻo ʻole a me ka ʻoʻoleʻa o nā kāne iā ia, a ua ʻōlelo mai iaʻu i ka ʻeha o kona huhū ma ke ʻano hoʻopā.

Ma kekahi ano o ka manawa hookahi, ua lohe au i kana mau ohumu, a ua ike au iaia iloko o ko'u hiamoe ana, me he mea la ua paapu i kona kea.

: aia i loko o ko mākou kaiaulu. Kāhea ʻo ia i nā nun a pau e hahai iā ia, holo au i laila a hōʻole ʻo ia iaʻu. ʻAʻole ʻo ʻoe, ʻōlelo ʻo ia iaʻu, e hele e haʻi i kou mau kaikuahine

lilo; nou, e noho ma kou keena. Aloha ino! Hoolohe au i ka uwe ana; aka, mahope iho, komo aku la oia i ko'u keena me ka Luna Nui: Eia, e kuu kaikamahine, olelo mai oia ia'u, mai hooluhihewa oe ia oe iho, eia kou mahele a me kou mahele. ʻO nā mea ʻē aʻe i holo mai oʻu aku nei, ke waiho nei au iā ʻoe i koʻu keʻa, mai haʻalele. Ua hoʻonani ʻia me nā moʻolelo like ʻole o ka poʻe haipule, a ʻoi aku ka nui o nā martyr. Ke kulou nei au me ko'u alo i ka lepo i ka loaa ana mai, a  nalo loa aku o J.-C  

Ma hope koke iho o ka moeʻuhane, ua maʻi ʻo Madame l'Abbess i ka maʻi i alakaʻi iā ia i ka lua kupapaʻu, a ua loaʻa iaʻu ka pōʻino e alakaʻi pū ai iaʻu i laila a hele pū me aʻu i laila. Pomaikai ke Akua ma na mea a pau.

Lawe ʻia ke kaikuahine i lalo o kahi wao nahele, a loaʻa iā ia kahi puke liʻiliʻi e noʻonoʻo ai.

Ke hoʻomanaʻo nei au i kekahi pō ua manaʻo wau e hele pū ana me kaʻu ʻānela maikaʻi, i mua o kahi kanaka ʻōpio maikaʻi, me he mea lā e like me ka mea nāna i hoʻokele iā Tobie. Ua haʻi mai ʻo ia iaʻu e alakaʻi ʻo ia iaʻu i kahi e makemake ai ke Akua iaʻu; ma ke ala, ua ʻōlelo mai ʻo ia iaʻu i ke ʻano o ka hemolele a me ka hoʻokō ʻana i ka makemake o ke Akua ma nā mea āpau. I ko makou hele ana, loaa ia makou na hale haiolelo a hale pule liilii paha, kahi a'u i makemake ai e hele e pule me na mea e ae: E hele pela, i mai la kela ia'u, he poe hipa nalowale lakou, he poe puupaa naaupo. Eia nō, ʻī maila ʻo ia  iaʻu,

i hea mai ke Akua iā ʻoe, a pono ʻoe e hoʻonoho i kou home; a laila, hāʻawi mai ʻo ia iaʻu i kahi puke liʻiliʻi a nalowale. Wehe au i keia buke me ka iini nui, no ka mea, o ko'u noonoo mau ia; aka, ua kahaha loa au, i ko'u hele ana ae, i ka ike ana a me ka heluhelu ana ma kela a me keia aoao i keia mau huaolelo elua wale no: ke Akua wale no.

Naʻau o ka ʻuhane ʻoiaʻiʻo, kahi laa huna kahi e pani ai ka wahine akua iā ia iho.

Ma hope o koʻu mahalo ʻana i nā pua keʻokeʻo liʻiliʻi o ke kīhāpai o ke kāne mare a me ka wahine mare aʻu i ʻōlelo ai iā ʻoe ma kahi ʻē aʻe, ua ʻike au ma kekahi moeʻuhane ʻē aʻe he halepule i paʻa kona keʻena kapu a me nā puka. Ua ʻike ʻia kahi puʻupaʻa haʻahaʻa haʻahaʻa loa ma lalo o ke kiʻi o kahi nun; komo aku la oia iloko o ka halepule, a pani ia iloko; komo i ka halelaa, a pani no hoi ia mahope ona. Ia manawa no, hoike ae la o J.-C. iaia iho ma ke ano kanaka, haawi aku la oia ia ia i na ki, me  ka olelo ana aku ia ia: E kuu Haku a me kuu kane, ke haawi aku nei au ia oe i ka puka komo o kuu naau a me na  mea a pau.

ko'u mana, a mau loa aku. Ua loaʻa iā J.-C. kāna makana me ke aloha a me ka ʻoluʻolu, me ka hoʻohiki ʻana ʻo ia kāna ʻāpana no ka manawa pau ʻole.

I ko'u haalele ana i keia ekalesia, nana aku la au ma luna o ke kea i hookiekieia me na mea kani a pau o ke kuko o ka Hoola; aia ma kahi kokoke i ka halepule o na koa i kahikoia ma ka laina, aole nae he oni iki, oiai elua kapuai kaawale aku, ike aku la au a puni na kiai me ka haunaele mau, no ka makau o hele mai ka enemi i ke kiai. Eia ke ano pohihihi o  keia hihio po.

ʻO ka puʻuwai o ka ʻuhane ʻoiaʻiʻo, ʻo ia kahi kapu kahi e makemake ai ka wahine akua e pani iā ​​ia iho me ia i mea e lilo ai i haku no kona mau mana a pau, kahi āna i hāʻawi aku ai iā ia i ka mālama: 1 ° ua hui kēia ʻuhane iā J.-C. ʻO kona mau kuko a pau ma ka hana ʻana i ka mihi a me ka make; 2° Ua pani ia, me ka nana mau ia ia iho, i na puka a me na alahele e hiki ai ke komo aku i ka enemi; 3° oiai e noho malie ana ka naau o loko a me waho, e makaala ana, e like me ke kiai ikaika a pau ole, e nee mau ana e ike i na hana maalea a e pale aku i ka hoouka ana o ka enemi, e ka hoehaeha a me na ehaeha i hoikeia e ke kea a me ka nā mea kani o ke kuko,

(275-279)

ma ka olelo, ma ka make ana o ka elemakule a ke Akua i kauoha mai ai ia'u i kekahi la e pepehi, e hai mai ana ia'u e alualu loa ia ke kao pakele ke makemake au e hooluolu iaia ma keia mua aku.

ʻO ka hiʻohiʻona o kahi wahine puʻupaʻa i hōʻino i ke kaikuahine no kona mālama ʻole a me kona manaʻo ʻole.

Eia kekahi, e ko'u Makua, ka mea i hiki mai ia'u i ka wa mamua aku nei, a ua hooikaika mai ia'u e like me ka oluolu. Ua noʻonoʻo au i loko o koʻu keʻena keʻena makemake wau e pili iaʻu iho i ke Akua, a ʻaʻole hiki ke lanakila ma laila, e like me kaʻu i makemake ai; ʻAʻole au i ʻike no hea mai kēia pilikia. Oiai au e hana ana

hooikaika makehewa, ke ike nei au i ke komo ana mai a hele mai i o'u nei i kekahi kaikamahine opio he umikumamalima a umikumamawalu paha; Ua manaʻo wau ua ʻike wau iā ia no ka ʻike ʻana iā ia ma kahi kūlana ʻē aʻe e lōʻihi loa ka haʻi ʻana. ʻO kēia wahine puʻupaʻa, no ka mea, ua lawe ʻo ia i nā ʻano a pau o ka mea hoʻokahi, i koʻu manaʻo ʻo ia ka mea maikaʻi loa i hiki ke ʻike; he helehelena hanohano a me ka maikai me ka manao ole, na hiohiona nani, ke ea o ka maalahi a me ka pololei a ka hala ole, he helehelena akaaka a akahai, he mau maka i olinolino i ke ahi nani loa; ʻO ka hope, he aha hou aʻe kaʻu e haʻi aku ai iā ʻoe? ʻAʻole maopopo iaʻu he aha ka mea ʻoluʻolu i lawa i ka ʻike ʻana iā ia e aloha iā ia. Eia kekahi, e ka Makua, ke haʻi aku nei au iā ʻoe ʻaʻole hiki iaʻu ke kōkua, a ua aloha au iā ia i ka ʻike mua ʻana.

Hele mai ʻo ia i oʻu nei, lālau i kuʻu lima, a nānā mai iaʻu me ka lewa o ka lokomaikaʻi a me ka hoihoi i ʻoi aku ka maikaʻi o ka ʻōlelo ʻana, hele mai wau e kuʻu hoaaloha maikaʻi, ʻōlelo ʻo ia iaʻu, e hōʻino iki iā ʻoe, a laila he noi mai J.- C.; no ka mea, nana au i hoouna mai io oukou la. Ua hauʻoli ʻoe, e kuʻu hoaaloha maikaʻi, i pane aku ai au, i ka ʻike ʻana iā J.-C. a nona! Ah! Aloha oe, no ka mea, ua hele mai oukou e ike ia'u nona; E hoʻolohe au iā ʻoe me koʻu naʻau a pau.

Eia hoi kana mea i hoino mai ai ia oe, pane mai la kela ia'u, aole i lawa kou aloha iaia, ua like kou naau, a ua hoopunipuni oe iaia ma na ano he nui.

mea, ua hoike pinepine oe ia oe iho i ka nele i kona lokomaikai a me kona lokomaikai, i kekahi manawa poina oe i ka nui o kou aie ia ia. ʻO kāna mea e noi mai ai iā ʻoe ma koʻu waha, e hoʻonui i kou ikaika, e aʻo e hōʻoluʻolu iā ia i nā mea a pau, ʻaʻole e haʻalele i kona alo hemolele, e loaʻa iā ia.

mau i loko o ka noʻonoʻo a me ka naʻau, e hana wale ma kona manaʻo, e ola wale nona; no ka mea, e kuu hoa aloha, ua haawi mai oia ia oe i na mea a pau, makemake oia e loaa na mea a pau. Ua lili ʻo ia i ka loaʻa ʻana o kou puʻuwai piha ʻole; a manaʻoʻiʻo mai iaʻu, e kaʻu mea aloha, ʻaʻole i ʻoi aku ka puʻuwai e like me kou no ka haku e like me ia.

Kahe mai la ka hoohuli ana mai kona mau lehelehe mai, ua lilo kana mau huaolelo i mea e manao ai ia'u e hai wale aku i ko'u hewa; a ʻo ka mea maikaʻi e ʻike ai, ʻaʻole au i ʻeha i nā ʻōlelo aʻo āna i hāʻawi mai ai iaʻu; aka, ua loaa ia'u ka olioli nui ia lakou, mamua o na olelo hoohiwahiwa a me na hoolea. Makemake au e hoʻolilo i koʻu ola i ka hoʻolohe ʻana iā lākou, no ka mea, ua ʻike ʻo ia i ka hoʻoulu ʻana iaʻu nona me ke aloha like āna i hōʻike mai ai iaʻu. Ah! Ua hoʻomaka hou ʻo J.-C. ʻAe, ʻōlelo wau iā ia me ka uē ʻana, pololei nā mea a pau āu e ʻōlelo mai ai iaʻu, ʻo ia ka ʻoiaʻiʻo, ʻike wau. E kii mai ia'u i oi aku ka pono ma keia mua aku, a e lawe pono i kau olelo ao aloha, a e hana no au me ko'u mana a pau no ke aloha o J.-C.

I kēia mau ʻōlelo, ua hoʻolei mai ka wahine puʻupaʻa maikaʻi iā ia iho i loko o koʻu mau lima, pūliki ikaika mākou i kekahi i kekahi; aia oe, wahi ana ia'u, e honi ana ia'u, pehea ko'u makemake e hoohui ia oe me J.-C., no ka mea, owau no kona aloha i na kane; Ke lawe nei au i na mea a pau  e lanakila ai oe  ia  ia, e ko'u Makua, ua  hauoli au!

Oiai au i ninau aku ai iaia pehea e hooikaika ai ia'u ia J.-C, e imi ana au iaia e hoomalamalama hou mai ia'u ma keia mea, ike aku la au iaia e kulou ana i kekahi mau kapuai mai kahi mamao aku, hui pu kona mau lima, me ka hoomana hohonu a me ka pule ikaika loa; he aha kaʻu i lawe ai no ke ʻano āna i hōʻike mai ai iaʻu…

Ma hope o koʻu ala ʻana, nānā au i nā kūlana o kēia  moeʻuhane weliweli, a ʻike wau ua kūpono lākou a pau i koʻu mau pono a me koʻu kūlana. He mau la i hala ae nei mai ko'u hoonanea ana i kekahi mau mea i hoopuka ia'u e olelo aku ai i na huaolelo i mea ole loa, i na olelo hoino liilii, i wahi hoohenehene a me na hewa e ae o keia ano. o ko'u kikowaena, o ko'u manao, o ke alo o ke Akua. Ua makaʻu wau i ka hoʻokuʻu ʻana i nā mea hoʻohilahila i ala mai i kaʻu mau pule: ʻo kaʻu ʻahaʻaina hope i emi iho ka ikaika, a ʻaʻole hoʻi i ʻōlelo mai ke Akua i koʻu puʻuwai  no  ia mea. Ua manao wale  au

ka mea a ka elele i loaa mai ia'u i ko'u hiamoe ana, a ke noi aku nei au ia oe e kuu Makua, e hai mai oe ia'u i kou manao no ia mea.

Ua kuhikuhi mua wau iā ʻoe, e kaʻu kaikamahine, ua pane aku au i ke kaikuahine, hiki i ke Akua ke hoʻohana i ke ala o ka moeʻuhane e hāʻawi i nā ʻōlelo aʻo aloha i nā kāne. ʻIke au i nā hōʻoiaʻiʻo o ia mea ma ka Palapala Hemolele, ʻaʻole hiki iā mākou ke kanalua; ʻIke au, ʻo ia hoʻi, i kāu mau hanana, nā ʻaha kūkā, nā manaʻo ikaika like ʻole,

(280-284)

he mea hiki ole ia'u ke hoole... Aka, e kuu kaikuahine, ua haawi mai oe ia'u i ka hoomaopopo ana, ke hoomanao pololei au, aole ia o ka manawa mua loa i loaa ia oe ka manawa e ike ai i kela kanaka oluolu au. ua ʻōlelo maikaʻi loa. E ʻoluʻolu, e haʻi mai iaʻu  i nā kūlana ʻē aʻe āu i hālāwai mua ai me ia?  no ka mea

ua hooikaika oe ia'u e ike pono iaia iho, a ke manao nei au he nui na mea e loaa mai ia'u, a me na mea e ae.

O keia makemake e lohe ia mea, e ka makua, he mea ia e hooiaio ai ua ike mua oe, wahi a ke Kaikuahine; akā, ua lohi kēia lā, a ua lōʻihi loa ka hālāwai, no ka mea, ua kamaʻilio wale ʻo ia no nā moeʻuhane. Inā wau e komo i ka mea āu e nīnau mai ai iaʻu, ʻoi aku ka lōʻihi o ka hapahā

hoʻokahi hola, a ke hopohopo nei au e pilikia ʻoe; No laila, e koʻu Makua, inā ʻike ʻoe he maikaʻi, e hoʻopau kāua i ka moʻolelo o kaʻu mau moeʻuhane. Aole loa, e ke kaikuahine, makemake hou au i kela ahiahi; ina he hapaha hora, eia, he hapaha hora ka loihi, hiki ia'u ke haawi aku ia oe i ka hapalua hora; no laila, inā ʻaʻole ʻoe pilikia i ka ʻōlelo, ʻaʻole au e pilikia i ka lohe ʻana; aka, ina aole oe e hoomaona mai ia'u i keia ahiahi, no ka la apopo, e koho, no ka mea, aole au e paa ana ia oe mai ka'u mea e noi aku ai ia oe. ua lawa ia e koi aku iā ʻoe. No laila, e hoʻomau ana au  no kekahi manawa lōʻihi, a e hoʻohana ʻoe i kaʻu mau moʻolelo a pau e like me kou makemake i loko o kāu  puke.

Hoʻolauna ʻo Iesū Kristo iā ia i ke  ao nei.

I ka manawa i komo ai oe i ko makou hale e kuhikuhi ia makou, ua ikeia mai o J.-C. ia'u ma ka moeuhane, a i mai la ia'u, E hahai mai oe ia'u, na'u no e ao aku ia oe i ke ano o ke ao nei. ʻO wau; a o maua a elua e hele ana me ka mama kamahao, ke kaahele nei makou i na aina nui; hiki koke makou ma na aina mamao loa. ʻO ka mea maʻalahi loa,  ua ʻike mākou i nā mea āpau me ka ʻike ʻole ʻia e kekahi: ma nā wahi āpau J.-C. . Ua ʻike ʻoe, ua ʻōlelo mai ʻo ia iaʻu, i kēlā me kēia ʻanuʻu e ʻike ai mākou i ka poʻe e ʻiʻini nei i hoʻokahi tausani mau mea kino; aka, auhea ka poe e holo wikiwiki ana i ka hana o ko lakou ola  ?...

Eia ka mare, ma laila ka nani a i ʻole ka mākeke, ʻoi aku ma luna o ia mea he hanana leʻaleʻa a pōʻino paha ... E hoʻohui i kekahi mau mea liʻiliʻi o ke ʻano like; ʻo ia ka mea i hoʻokumu i ka pōʻai o ke ola kanaka. ʻO nā ʻoihana kūʻai nui, nā pāhana waiwai, nā mea hoʻopiʻi o ka ʻaha Kuhina e noho i ka poʻe ma ka ʻaha a me nā mea nui o ka honua; ʻO nā hoʻouka kaua a me nā pale, nā hoʻopilikia a me nā kaua e noho ai i ka poʻe o ke kaua; ʻO nā kūlana a me nā hoʻopiʻi e noho ana i nā lālā o ka pā; ʻO ka palau ʻana, mālama ka pipi i ka poʻe kuaaina; nā haʻawina hohonu, nā manaʻo nui e noho i nā kānaka

ʻO nā leka a me nā ʻepekema politika: noho ke kālepa i nā mea kālepa; aka, auhea la, iwaena o keia poe a pau, ka poe e manao ana ia lakou iho, e like me ka pono, me ko lakou naau a me ko lakou Akua? ʻO wai ka poʻe i hana i ka mea nui a koʻikoʻi o ko lākou ola, ʻo ia ka mea mua a me ka mea nui o nā mea a pau?...

ʻO ka maʻemaʻe ke alakaʻi i ka wā kamaliʻi, alakaʻi ka dissipation i ke kanaka makua, ʻo ka hoihoi ke alakaʻi i ke oʻo, ʻo ka makemake ʻole e alakaʻi i ka ʻelemakule, a ʻo ka manaʻoʻiʻo a me ke aloha e alakaʻi i kahi manawa o ke ola. Hoʻolaʻa ka poʻe nui a me he mea lā i kūʻai lilo ʻia aku i ka lapuwale, ka haʻaheo a me ka puʻuwai; ʻO ka poʻe liʻiliʻi, he ʻōhumu, he naʻaupō, he kolohe a he pono ʻole. ʻAuhea ka poʻe i hāʻawi iā lākou iho i ka haʻahaʻa, ka hoʻomāinoino a me ka hana pono? Oli makou, inu, akaaka, a paio paha, hauoli makou, kaumaha makou, aka, no ke kino mau. ʻImi nā kānaka a pau i ka pono o ke kino, ʻaneʻane ʻaʻohe mea e ʻimi i ko ka ʻuhane; hana nui kekahi no ka manawa, aneane ʻaʻole loa; hana mākou i nā mea a pau no mākou iho, ʻaʻohe mea no ke Akua: ʻo kēia ka honua.

No laila, ʻike ʻoe, wahi a J.-C., ʻaʻole noʻu kēia poʻe a pau, pili lākou i ko lākou mau kuko, ʻaʻole naʻu; no ka daimonio ko'u enemi; ʻAʻole kēia koʻu aupuni a ʻaʻole hoʻi koʻu poʻe kānaka; aka, ke kaua nei lakou ia'u a me ko'u. O ka poe a pau a oukou e ike nei, he mea hiki ole i ka poe manao mai ia'u a me ka'u Euanelio, i kulike ai lakou me ia; ina lakou e hana pela i kekahi manawa, he mea nawaliwali loa ia e makemake ai ko lakou Kristiano i mea hoowahawaha ia'u mamua o ka hoohanohano ana i ko'u akua. ʻEhia ka nui o lākou e hele a hilahila i koʻu inoa i mua o nā kānaka, a ma hope o kekahi mau hana hoʻomana i hoʻi i ka pono, holo wikiwiki lākou i nā pōʻai honua e hoʻihoʻi a hoʻohiki i ko lākou bapetizo ʻana, a me nā ʻōlelo hoʻohiki a lākou i hana ai. iaʻu

! ʻAʻole maʻemaʻe o ka manaʻo ma ka mare ʻana, ʻaʻohe kūpaʻa ma ke kālepa, ʻaʻohe ʻoihana ma nā ʻāina, ʻaʻohe pono i waena o nā kāne; eia ka honua. E kāhāhā paha kākou inā ua hoʻāhewa ʻia ʻo ia ma ka ʻEuanelio, me ka piha ʻana i nā hōʻino, nā hewa a me nā hewa?

(285-289)

Hoʻouna ʻo ia iā ia e haʻi i ka mihi ma ke kūlanakauhale nui. Hoʻolohe ʻo ia me ka paʻakikī, ʻaʻole loaʻa hou iā J.-C. i kona hoʻi ʻana mai.

Ia makou e olelo ana pela, hiki makou i kekahi mauna kiekie, kahi i maalahi ka ike ana i na aina a puni; ma waena o nā mea ʻē aʻe, ua ʻike mākou ma kahi kokoke i kahi anaina nui a haunaele; he hana hoohiwahiwa i malamaia ma kahi kokoke i ke kulanakauhale kalepa loa... Ke ike nei oe i keia kulanakauhale a me keia aha, wahi a J.-C. ia'u; ʻO kēia lehulehu o nā kānaka, ʻo ka hapa nui wale nō o nā hana kino a me nā hana hewa. ʻO ka heluna nui loa o ka poʻe āu e ʻike nei, ua paʻa loa lākou i ka hana hewa, kahi e paʻakikī loa ai ko lākou ola, a ʻoi aku ka paʻakikī no ka mea ʻo ia wale nō ka hana a lākou e hopohopo ʻole ai iā lākou iho. ʻaʻole noʻonoʻo. He makapō kaumaha! E hele oe, e kuu kaikamahine, e hele e imi ia lakou no'u, e hai aku ia lakou, ina aole lakou e mihi. E hoʻopaʻi aku au iā lākou ma ke ʻano weliweli loa; ʻo ke ola pegana, honua a me ke kuokoa e ukali mau ʻia e ka make make a me ka pōʻino mau loa; e haʻi aku iā lākou ua hoʻohuli ʻia lākou a hoʻōki i ka hana hewa ʻana, i ʻole e kau i ke kiʻekiʻe o kā lākou hōʻino ʻia.

Ke haʻalulu nei au i kēia kauoha, ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka makaʻu i ka pōʻino i hōʻike ʻia iaʻu, ma mua o ka makaʻu e nalowale ka mea nāna i hāʻawi mai iaʻu. ʻAʻole au i ʻaʻa e haʻi aku iā ia i koʻu hilahila i hoʻomaopopo ʻole ʻia; Ua noi wale au iā ia e kali iaʻu ma ia wahi, kahi aʻu i manaʻo ai e hui pū me ia. Haalele au a holo me ko'u ikaika a pau; I ko'u hiki ana aku i kahi kupono e hiki ai ke lohe ia'u iho e keia lehulehu, ua hooho aku au ia lakou me ka leo nui i na mea a pau a'u i kauoha aku ai ia lakou; Ua olelo hou aku au, o J.-C. ponoi ka mea nana au i hoouna aku io lakou la, a ua hooweliweli aku au ia lakou me kona inaina, ke hoolohe ole lakou i ko'u leo, e like me ka hoolohe ana o ko Nineva i ko Iona. huaolelo; aka, o ka heluna nui loa, aole mai pilikia. Ua ike au i kekahi poe e akaaka mai ana ia'u, a ua pau ko lakou huhu ia'u, aole au i ike i ka mea e hiki mai ana, ina i pakele au i ko lakou alualu ana, aole au i holo koke, e hele e imi i ko'u alakai ma kahi a'u i haalele ai ia ia. Aka, e ka neoneo! ʻAʻole ʻo ia ma laila, a ʻo kaʻu mea i hopohopo nui ai ua hiki mai, ua nalowale ʻo ia. He aha ka hana ? he aha kāu e hana ai ma kahi ʻāina ʻē i manaʻo mua iaʻu he ʻenemi, no ka makemake e hoʻomālamalama i kona ʻoiaʻiʻo. a o ka'u mea i makau ai, ua hiki mai, ua nalowale. He aha ka hana ? he aha kāu e hana ai ma kahi ʻāina ʻē i manaʻo mua iaʻu he ʻenemi, no ka makemake e hoʻomālamalama i kona ʻoiaʻiʻo. a o ka'u mea i makau ai, ua hiki mai, ua nalowale. He aha ka hana ? he aha kāu e hana ai ma kahi ʻāina ʻē i manaʻo mua iaʻu he ʻenemi, no ka makemake e hoʻomālamalama i kona ʻoiaʻiʻo. makemake?

ʻOiai ʻo ia e ʻimi ana iā J.-C. me ka ʻeha, hālāwai ʻo ia me kahi ʻuhane neoneo āna e hoʻāʻo nei e hōʻoluʻolu.

Oiai, no ka loaa ana aku iaia, ua kaahele au me ka hopohopo kino ma na kula a me na kuaaina e pili mai ana, me ke kahea ana aku ia ia me ka leo nui me ka ninau ana aku ia ia i na mea a pau a'u i halawai ai, lohe au i na mea a pau e pili ana ia'u, mahope o kahi

nahelehele, nā leo kanikau, nā hoʻopiʻi hoʻopā; Hookokoke aku la au ma ia wahi, ike aku la au e moe ana i ka lepo, he kaikamahine nona na makahiki he iwakalua paha, e uwe ana me ke ano minamina; Ua aloha au iā ia, a makemake wau e hōʻoluʻolu iā ia. Ah! I mai la ia ia'u, uwe, aohe mea e hooluolu hou ia'u, ua nalowale au i ke alo o ke kane o kuu uhane, ua pau au i ka eha; E haʻi mai iaʻu i ka mea i loaʻa iā ia, a i ʻole e make au i ka ʻeha...

Ua hoʻomaka kona kūlana kaumaha e hoʻopoina iaʻu; me he mea la ua like pu me ko makou mau ehaeha; No laila, ʻike wau iaʻu iho ma kāna kiʻi; a me ko'u makemake ole e hoolauna aku ia'u iho iaia, ua hooikaika au e hooluolu iaia, owau ka mea i oi aku mamua ona. 'Ōlelo wau iā ia ma waena o nā mea ʻē aʻe, ʻaʻole i hoʻokumu ʻia kona ʻano nui ma luna o nā lula o ka haipule ʻoiaʻiʻo, i hiki ai iā ia ke hōʻoluʻolu i ke Akua, ka mea e koi hou aku i kona makemake. Ua ʻōlelo au, ʻo kona ʻano naʻau, he lokomaikaʻi ʻaʻole ia i ʻaiʻē i kekahi, a ʻo kona nele ke ʻike mākou i ke ʻano e ʻeha ai ke makemake ʻo ia, a ʻaʻole loa e hoʻonāukiuki iā ia ma ia mea, ua ʻoi aku ko mākou ʻoluʻolu iā ia ma ko mākou ʻae ʻana. inā mākou i ʻike i kēia aloha o ke Akua i kēia manawa, ʻo kēia ʻano naʻau a ke ʻano e ʻimi mau nei, a ʻo ia wale nō ka mea e hoʻomāʻona ai i ke  aloha ponoʻī ...

No laila, e kuʻu hoaaloha maikaʻi, ʻōlelo wau iā ia, e mālama ʻoe mai ʻeha nui, ʻoi aku ka ʻino i nā mea a pau. E manaʻoʻiʻo mai iaʻu, e kaʻu mea aloha, na ke Akua e hoʻāʻo iā ʻoe; akā, e pau ana ka manawa o ka hoʻāʻo ʻana i mea e loaʻa ai nā manawa hauʻoli: ʻo ke alo pono o kona aloha a i ʻole kona kino, ʻaʻole ia e koi mai iā mākou; makemake ʻo ia i ka paʻa o ka haipule, ʻo ia ka mea ma luna o nā mea a pau i ka hoʻolohe a me ka hoʻolohe ʻana i kona makemake hemolele.

Ia'u e olelo ana pela, nana aku la au ma na aoao a pau e hoao e ike i ka mea a'u i imi iho ai me ka hopohopo nui, ka makau a me ke kaumaha; ʻOiaʻiʻo, ʻoi aku ka maʻalahi o ka ʻōlelo maikaʻi ma mua o ka hana maikaʻi ʻana, e hōʻoluʻolu i nā poʻe ʻē aʻe ma mua o ka hōʻoluʻolu iā ʻoe iho; aka, e ka Makua, ua manao au ua loaa ia'u ka hooluolu ma ka olelo ana pela i keia mea ilihune i pilikia; no ka mea, ua olelo iho au iloko o'u iho, ua pono paha ia'u na olelo a'o maikai a'u i haawi aku ai iaia i oi aku mamua o kana, a he mea pono ia'u e hoopili aku ia'u iho, oiai, nana no i hoakaka mai ma na huaolelo liilii loa, a e uku mai ia'u no ka hana aloha a'u i hana aku ai iaia.

Ke hoomau nei oia i ka imi ana ia J.-C., a hiki i ka mauna o Kalevari, kahi i loaa ia ia na kea oolea loa a kaumaha loa.

ʻO ka hope, haʻalele wau, a ma kahi mamao mai laila ʻike wau i kahi kiʻekiʻe

(290-294)

mauna i lalo kahi i noho ai ke kanaka; Ke ninau aku nei au iaia ina aole oia i ike ia J.-C. e maalo ae ana: Ae , pane mai la oia, ua hoea mai nei oia i ka piko o ke kuahiwi au e ike nei, a ke manao nei au ua ku oia malaila. kali no kona mau hoa a pau . Ma keia mau huaolelo, ua holo aku au me he uila la me ke noi ole aku, a holo koke au a hiki i luna me ka pau ole o ka hanu; a mahope iho o ko'u ku ana no kekahi manawa, nana au ma na wahi a pau, kahea aku au me ka leo nui; aka, ua ike wale au i kekahi kea nui i kanu pololei ia ma ka piko o ka mauna, a puni keia kea kekahi poe paahana e hana ana i na mea e ae ma ke kumu hoohalike; Ua ʻike au i ʻumi a ʻumikūmālua mau mea hou o nā ʻano nui a me nā paona like ʻole...

E o'u mau makamaka maikai, i aku au ia lakou, e noho ana ilalo e hoomaha iki, heaha ka oukou inoa o keia mauna kaumaha? Pono ʻoe e ʻike, wahi a lākou iaʻu, ʻo ia ka mauna o Kalevari, kahi āu e noho ai a hiki i ka make. E! E ʻoluʻolu, no wai ʻoe e hana ai i kēia mau keʻa like ʻole? Nou iho. Haalulu au, alaila, hele au e hoao ia lakou; aka, ua ike au ia lakou he oolea a kaumaha loa, aole hiki ia'u ke hapai. E! e o'u mau hoa, uwe au, aole anei oukou i ike he mea hiki ole ia'u ke komo hookahi? Nau no e hali ia mau mea a pau, ua haiia mai ia'u; aka, e lilo ana lakou i ka nui o ko lakou kaumaha a me ka oolea; no ka mea, aole lakou i pau, aole nae makou e hana hou aku ia lakou. No ka maopopo ole ia'u ke ano o keia mau olelo hope. Ua waiho aku au i keia poe paahana me ko lakou pohihihi e hookauwa aku ia'u iho i ka imi ana i kuu alakai akua; no ka mea, ʻaʻohe oʻu manaʻo i nā keʻa, ʻoiai ua loaʻa iaʻu...

ʻIke ʻo ia i kahi ana kahi i loaʻa ai iā ia ke kaikamahine puʻupaʻa āna i ʻōlelo ai, a nāna hoʻi e poni ana i nā keʻa, a nīnau iā ia i kona inoa.

No laila, e hele ana au ma na kihi a pau o ka piko o ke kuahiwi no keia mea, a komo koke aku au i ke ano o ka lua a i ole ka hakahaka o na pohaku, a ike aku la au i ka hoomaha ana i kekahi kaikamahine puupaa o ka nani hoohiwahiwa, oia hoi ka'u. E ka makua, ka mea i aloha nui ia oe

ʻoluʻolu iā ʻoe i ka manawa mua aʻu i haʻi aku ai iā ʻoe. No laila, ua hauʻoli au a ua hoʻokamani ʻia me ia mai ka nānā mua ʻana, a manaʻo wau he mea hiki ʻole ke a

puuwai e hakaka. ʻAe, ʻo ia ʻano ʻano like ʻole, ʻo ke kiʻekiʻe, ʻo ka helehelena like, nā hiʻohiʻona like, ka ea like, ka ʻōlelo hoʻokahi, ʻo ia hoʻi ka mea aʻu i ʻike ai ma hope mai, a ʻo ia ka mea i ʻōlelo nui ʻia ma ka moeuhane mua.

Eia, e Papa, ka mokulele ma ka lima, ua hana oia i ka oki ana a me ka honi ana i na kea a na kanaka hana i hana ai, a ua piha ka lua. Mahope iho o ka hoemi ana a me ka pohihihi, hohola iho la oia i kahi poni i pau ai ko lakou oolea, hana oia malaila me ka hikiwawe, ka haiolelo, a me ka lokomaikai kamahao. ʻO ka poʻe a pau i hele aʻe ma lalo o kona lima, ua palupalu a māmā, ʻaneʻane ʻike au i ka mea weliweli i loko o lākou. Ma kahi o ka weliweli maoli i loaa ia'u no na kea mua, ua loaa ia'u kekahi puuwai no lakou, a ua manao au ua mahuahua keia manao i ko'u kamailio ana me ka mea hana hoohiwahiwa, a hiki i ka pau ana, ua loaa ia'u ka wiwo ole e lawe ia lakou. a lawe aku ia mau mea a pau i ka manawa hookahi.

Pīhoihoi au i ka hoʻololi koke ʻana a me ke ʻano kūlohelohe, a ʻaʻole paha au i ʻike i ke kumu o ia mea inā ʻaʻole au i aʻo e nīnau i ka inoa o kēia kanaka aloha. A laila, i mea e māʻona ai iaʻu, ua nānā mai ʻo ia iaʻu me ka helehelena ʻakaʻaka a me nā maka i piha i ke ahi maʻemaʻe; a hoike mai la ia'u i ke kea ana e hoolei ana, i mai la oia me ka oluolu: "Owau ke aloha o ka mea nana i hali ia oe, a no kou aloha a me na kanaka a pau ka'u e hana nei." Ke makemake nei o J.-C. i kana mau keiki a pau e hele ma kona mau kapuai e amo ana i ko lakou kea, no ka mea, oia wale no ke ala e hiki aku ai i ke ola mau loa a me ka hauoli pau ole ana i hea aku ai ia lakou a i kupono hoi ia lakou; akā makemake ʻo ia e ʻaʻahu iā lākou me ka hoʻoluhi ʻole ʻia e lākou. ʻO ka hope, makemake ʻo ia e luhi lākou i ke aloha, ʻaʻole i ka hoʻokaumaha, no ia mea ke noi mai nei oia ia'u e hoomaemae a mama, a he hana oluolu loa ia ia'u, oiai he mea hiki ole ia'u ke aloha ole aku i ka poe a J.-C. i aloha nui ai. »

Mahope iho o keia haiolelo, ala ae la au me ka piha i ka makemake e amo i na  kea a pau a J.-C. aloha e haawi mai ai ia'u, me ka makau ole ma keia mua aku o loaa ia'u ke  kaumaha loa.

Eia, e ka Makua, oiai ua makemake loa oe e ike, oia na mea elua o ka'u mau moeuhane, i ike ai au i keia kanaka oluolu, keia kanaka hana hoohiwahiwa a'u i manao ai he hoihoi nui. Akā, no ka mea, aia mākou ma kēia ʻatikala, a ua emi iki kaʻu moʻolelo ma mua o koʻu manaʻo, e hoʻopau wau, inā makemake ʻoe, me kahi ʻike ʻo wau iho.

hoʻomanaʻo, a ʻo ka mea naʻe i hiki mai iaʻu, ʻaʻole i ka hiamoe, e like me nā mea ma mua, akā i kaʻu pule, ʻehā a ʻelima paha makahiki i hala. ʻO ka mea, i koʻu manaʻo, pono nō ka nānā ʻana.

ʻO ka hihiʻo o ke kaikuahine i kāna pule. Ka laau o ke aloha.

Ua hauʻoli wau i kahi mālamalama

(295-299)

kahi i ikea mai ai ko kakou Haku ia'u ma ke ano kanaka, ua alakai oia ia'u iloko o ka mala nui i piha i na laau a me na mea kanu o na ano like ole; Ua ʻike au ma waena o nā mea ʻē aʻe he lāʻau nui a nani hoʻi, he nui kona hua a he ʻano nani, a ʻo ka nani loa i hiki ke noʻonoʻo. He keʻokeʻo kēlā me kēia hua o kēia lāʻau ma kekahi ʻaoʻao, a he ʻulaʻula ma kekahi ʻaoʻao; Ua kapa ʻia ka lāʻau a me kona hua ʻo ka lāʻau a me ka hua o ke aloha, ka lāʻau o ke ola, ka lāʻau o ke aloha nui nāna i hoʻōla i ka lāhui kanaka. ʻO nā kumu lāʻau ʻē aʻe, i ka hoʻohālikelike ʻia, e like me nā mea hihiu, hua wale i nā hua ʻole a me nā hua ilo...

Ua ʻoluʻolu ʻo J.-C. e wehewehe mai iaʻu i ke ʻano maoli o kēia hihiʻo, me ka pili ʻana iaʻu iho. "ʻEhia mau manawa," i ʻōlelo mai ai ʻo ia iaʻu, "no kou makemake ʻole e hilinaʻi i ka pono o koʻu makemake, ʻaʻole anei ʻoe i lawe i nā hua kekeʻe, ʻino a ʻino?" "I kēia manawa, ua hōʻike mai ʻo ia iaʻu he mau miliona o nā ʻuhane i laila, ʻaʻole i hoʻohua mai i nā hua paʻa a ʻoiaʻiʻo, no ka mea, aia wale nō lākou ma ko lākou ʻano ʻokoʻa, nā mea hihiu, ʻaʻole i hoʻopili ʻia ma luna o ka lāʻau nani o ke aloha. a ke Akua, ʻaʻole hoʻi ma muli o ke aloha o ka Mea Hoʻōla, inā ʻaʻole ia he mea ʻole ka mea hiki ke hana i ka lani. Akā ua lawa kēlā, e Pāpā, ua hiki i ka manawa e pau ai. Inā ʻoe e hoʻohana i kaʻu mau moeʻuhane i kāu puke puke, O ka poe noonoo a me ka poe Kalikiano e heluhelu ana ia lakou, e loaa ia lakou na olelo oiaio paa loa ma ke ano hoowahawaha ia iho; aka, o ka poe heluhelu papapa e komo ole ana i kona ili, o ka poe e imi wale ana i na mea e hoonaauao ai i ka manao hoohuoi, a! Ke hopohopo nei au no lakou o lawe lakou i ka manawa e hoowahawaha ai i na mea a pau a'u i olelo aku ai ia oe. pule no ʻO wau.

Pau nā moeʻuhane.

--------------------

NA MANAO A KA MEA.

Ua kuhihewa anei au, e ka mea heluhelu, i ka manao maikai a'u i haku ai no na moeuhane a'u i hai aku nei, a me ka manao maikai a'u i kau ai maluna o lakou ma kahi e? ʻĀnō, iā ʻoe ke hoʻoponopono, a e haʻi mai iā mākou inā ua ʻike ʻoe i ka hoʻohana pono ʻana, ʻoi aku ka pololei a me ka ʻoiaʻiʻo i kēlā me kēia wānana āu i ʻike ai.

E heluhelu kakou i na moolelo uhane i manaoia e ao i ka noonoo a e kukulu i ka naau i na pono Kalikiano ma ka hoonanea ana i ka noonoo o ka mea heluhelu, alaila, e hai ia mai ina ua loaa ia kakou malaila, me ka maemae a me ka maikai o ka pono. he mea nui, he hoihoi ola, he moʻolelo maʻalahi a naʻaupō; ʻO ka hope loa, ʻaʻohe o nā mea hoʻokani e hoʻokiʻekiʻe a lawe ʻia e ke kaʻina o nā mea ʻoluʻolu a weliweli paha. Ua kakauia anei kekahi mea i oi aku ke kulike me ka uhane o ka Euanelio, a i oi aku ka maikai i ka hemolele o ka Kristiano? No laila, he aha ka mea i ʻoi aku ka pono a me ka ʻoiaʻiʻo? He aha ka mea e like me ka hoʻoikaika ʻana i ka ʻōlelo kūpono ma mua o ka mea o kāna mau moeʻuhane like ʻole, inā hiki iā mākou ke hāʻawi iā lākou i kēlā inoa?

ʻOiaʻiʻo, inā paha i hana ka ʻUhane Hemolele i ka ʻuhane o kēia kaikamahine hemolele i kona hiamoe ʻana, āna i hana ai no nā mea ʻē aʻe he nui; a i ʻole, e like me ka manaʻo o kekahi, ua mālama mau kona lolo i nā meheu o nā manaʻo a ke Akua i hana ai i loko o ia lā; ʻO ia ka mea e ʻike maoli ʻia, ʻoiai ʻaʻole lawa, e hōʻike i ke ʻano hanohano e noho aliʻi nei ma laila, a me ka hoʻolālā e hōʻike ana iā ia iho ma nā wahi āpau; ua hiki nae keia mau moeuhane, aole i emi iho ke kahaha iloko o lakou iho, aole i emi iki ke kamahao o ke ano maoli o na moolelo, ka maalahi a me ka oiaio o na kii, a ua hahai loa keia hui mai ka like ole  . .

He aha ka mea e ʻoi aku ke kamahaʻo, ʻo ia hoʻi, he aha ka mea hiki ʻole ke noʻonoʻo ʻia ma mua o ka ʻike ʻana i kahi naʻaupō ʻilihune, e waiho ana ma luna o ka pā o kāna keʻena, e moe mau ana ʻo ia, nā manaʻo pono a ʻoi aku ka maikaʻi, a ʻoi aku ka hanohano ma mua o ka hapa nui. o ko kakou mau noonoo maikai iloko o ka lakou mau buke i hookiekieia a i haku me ka nui o na hana noeau, ao ana a me na kokua! a inā e ʻae ʻia au e hoʻohana i kēia ʻōlelo, ʻaʻole anei he mea kūʻokoʻa ka loaʻa ʻana o kekahi o kēlā mau ʻuhane maikaʻi i hoʻowahāwahā ʻia, i kahi ala e moe maikaʻi ai i ka wā e hiamoe ana, ma mua o kā lākou hana ʻole ʻana pēlā, ʻoiai ke ala ākea. ka hohonu o ka lakou ao ana?

No laila, i koʻu manaʻo, ʻaʻole hiki ke hoʻopaʻa ʻia i kēia mau mea āpau me ka ʻole o ka huli ʻana i nā huaʻōlelo i haʻi mua ʻia, ʻo ka hoʻokō ʻana i loaʻa iā lākou wale nō: ​​Et erit in novissimis diebus , etc. Ma ka manaʻo hope loa, a me he mea lā ua hoʻopiha ʻia e ka mālamalama i loko o kahi hana  i mahalo nui ʻia ma nā ʻano a pau, ke hoʻōho nei mākou me ka mea kākau mele: Que  les

(300-304)

ʻAʻole hiki ke hoʻomaopopo ʻia nā ʻaoʻao o ke Akua, a nani hoʻi kona nani i kona poʻe haipule!

Mirabilis Deus in sanctis suis. (Sal. 67,  36.)

----------------------------------------------

OLELO HOOLAHA

A ME KA PALAPALA A NA POE ELUA

Mai ke Kaikuahine o ka Hanau.

ʻO mākou, ka poʻe nona ka inoa ma lalo, nā nuns o ke kaiāulu o Urban Planners o ke kūlanakauhale ʻo Fougères, ke hōʻoia nei i ka mea nona ia mea, 1 ° ua hana ko mākou mea i kapa ʻia ʻo Nativity Sister, i nā makahiki he nui aku nei, i nā hoʻolaha a me nā wānana e pili ana i kahi haʻalulu a me kahi haunaele . e hoomaka koke ana ma Farani, a ma ia hope iho, ua nui na haunaele iloko o ka Ekalesia a me na Mokuaina; oiai nae o ka ike iki ana o ia manawa, ua ikeia ka mea a ke Kaikuahine i hai mai ai, a he mea kupanaha i ka manao o kekahi mau ekalesia maikai, a ua hoololiia ke kahuna pule no ka hale ia manawa, a kakau iho la. Ua kakau io no oia i ka moolelo a na kuee a me na hoomaopopo ole i ka mooolelo o ke Kaikuahine i koi ai iaia e puhi e like me kona iho.

2° Ua kauoha aku ke kaikuahine o ka hanau ana i ka makahiki 1790, ma ka aoao o ke Akua, ia M. Genet, ka luna hooponopono hope loa o ko makou hale, e hoala hou i ka hana i lukuia; no keia mea, ua hoike aku oia ia ia i na palapala e hana ana oia ma kahi pio ana i hai mai ai iaia e hele mai ana; ua kakau maoli ka M. Genet i keia mau memo malalo o na maka a me ka olelo a

i oleloia, a ua kakau mai oia ia mau mea mai keia lawe pio ana aku, me ka hoohui aku ia lakou i na mea a makou i hoouna aku ai iaia iho mai a ma ke noi a ua Kaikuahine la.

3° Ke hooia aku nei makou, mahope iho o ka heluhelu akahele ana i ka ohi piha o ke ola a me na hoike ana a ua kaikuahine nei , ana i hoike mai ai ia makou i kona hoi ana mai, aole i loaa ia makou kekahi mea i kupono ole i ka manaoio a i kulike loa me ka oiaio o ka nā mea i ʻike ʻia e mākou, e like me kā mākou hiki ke hoʻoholo. No keia mea, ua kakau inoa makou i keia kanawai me ke kanalua ole, me ka olelo hou aku, aia no nae kekahi mau mea ma keia mau mea a pau ana i waiho ai, a he mea hiki ole ke hooikaika i ke ola kupanaha maoli o keia mea aloha a hanohano i make. e mālama i ka pono e haʻi aku iā ia i ka make, me ka mea hoʻohui āna i kauoha mai ai iā mākou e hāʻawi iā ia, a ʻo ia ke kākau ʻia.

4° I ka hope, ke hooia aku nei makou me ka makemake ole e hai aku i na mea nui a ke Akua i hoike mai ai i ua Kaikuahine la, a me kana mau olelo hoolaha i hooiaio loa ia, ua hooluolu loa ia makou, a ua ikaika loa hoi i ka manao maikai a makou i ike ai mamua. , ma ka heluhelu ana i na koho pono loa o na Bihopa, a me na kukui e ae o ka Ekalesia Hemolele i kukakuka ai ka mea kakau i kona noho pio ana.

Ma Fougères, ka la iwakaluakumamaono o Sepatemaba hookahi tausani ewalu haneri me elua o Iesu Kristo, a me ka makahiki umi o ka Repubalika Farani.

ʻO Marie-Louise LEBRETON , i kapa ʻia ma ka hoʻomana kaikuahine o Sainte-Madeleine, ka mea mālama mua o ke kaiāulu, a ʻoi aku hoʻi i ka manawa o 1790, a hiki i ko mākou luku ʻana.

ʻO Michelle-Pélagie BINEL , ʻike ʻia ma ka hoʻomana ʻo Sister of the Seraphim, ka Luna Nui a me ke kahu o ke kaiāulu i ka manawa o 1790; me ka hoololi ole.

OHI

NA MANA OLA

A ME NA PALAPALA, E PILI ANA I KE OLA AME NA HOIKE A KE KAIKAINA HANAU.

NUN MA KA HALELU O NA POE HOOLAHA KOKUPUNI MA KE KULANAKAUHALE O FOUGÈRES, BISHOPRIC OF RENNES, MA BERITANIA.

I KA POE HELUHELU.

Charissimi, nolite omni Spiritui credere, sed probate spiritus si ex Deo sint. (Ioana, 4, 1.)

ʻO ka hōʻiliʻili a mākou e hāʻawi aku nei iā ʻoe, ua heluhelu ʻia a nānā ʻia ma ka palapala e ka nui o nā luna kānāwai mākaukau a naʻauao loa, ʻo ka lōʻihi o ka hoʻoholo ʻana e hoʻoholo i nā kikoʻī: ʻo ia hoʻi, ke ʻano o kēia hana, ʻoiaʻiʻo. mea kupaianaha, ʻaʻole hiki iā lākou ke ʻae i ka paʻi ʻana, i ʻike ʻole ʻia e hoʻohewa i ka hoʻoholo ʻana o ka Ekalesia ma kahi mea nona wale nō ke kuleana e hoʻoholo.

Ua lawa ia e hai aku ia oe, aole o na Bihopa eono a oi aku ka hanohano i loaa ia'u ma Ladana a ma na wahi like ole o ko'u noho pio ana, mai ka makahiki 1792 (1); mailoko mai o na kahuna pule he iwakalua a kanakolu paha, a me na canons o na dioceses like ole, he umi a he umikumamalua kauka, a i ole mau polopeka o ka hoonaauao, ma na kulanui like ole; maluna o kekahi mau mea kakau kaulana i na hana hanohano e pili ana i na mea pili i ka hoomana, a ma kahi o hookahi haneri a me kanalima na ekalesia e ae, na kahunapule, a me na kahunapule paha o na panalaau like ole, na kahuna Farani a me Enelani, he poe haipule like lakou a naauao; ʻAʻole hiki i kekahi ke hoʻopaʻa inoa i ʻelima a ʻeono paha kanaka i makemake ʻole iā ia ma nā ʻano āpau; a he mau kumu maikaʻi kā mākou e manaʻoʻiʻo ai ʻaʻole kēia helu liʻiliʻi ua hoʻopaneʻe i ka hoʻokolokolo ma muli o ka noʻonoʻo, ʻaʻole no ka manaʻo ʻino; ʻoi aku ka wehewehe ʻana i nā ʻoiaʻiʻo ma mua o ke kūʻē ʻana a i ʻole ka hakakā ʻana i ka manaʻo e kū nei.

(1) Ua kukakuka na Bihopa a me ka poe heluhelu i na buke helu i loaa ka ohi i ninauia, o Mgr. ka Akibihopa o Aix, i kēia manawa ʻo ʻAkibihopa o Tours; Ua haʻi aku ʻo Msgr. ka pīhopa o Tréguier, ʻo Troyes, ʻo Nantes, ʻo Montpellier,

Lescar, etc., etc. ʻAʻole au e haʻi aku i ka lehulehu a me nā papa a pau, ka poʻe i heluhelu ia mau mea me ka waiwai nui a me ka hoʻonaʻauao; no ka mea, ʻoiai he nui ka poʻe o lākou i hoʻonaʻauao ʻia, ʻaʻole hiki ke ʻae ʻia i luna kānāwai ma kēia mau mea. No laila, ua helu ʻole ʻia kā lākou hoʻomaikaʻi pinepine ʻana.

(305-309)

No laila, ua mahalo nui ʻia ka hana e ka poʻe heluhelu o nā ʻoihana a pau o ka Ekalesia, hiki iaʻu ke hoʻohui, o nā ʻano o nā makaʻāinana a pau. Ua  hoʻoholo like ʻia ʻaʻole wale ka maikaʻi a me ka pono iā ia iho , ʻo ia ke kumu nui, ʻoi aku ka noʻonoʻo ʻana ua ʻike ʻia nā kumu maoli a pau o ka dogma a me ka pono i loko o ia mea i uhi ʻia; aka, ke hooiaio aku nei au ia oukou, ua hilinai mau ka hapa nui o ka poe nana a me na lunakanawai i ka haawi ana aku iaia i ka manao kupono i kapaia, he mea hiki ole ia lakou ke hoopaapaa: Digitus Dei est hic , ua olelo hou lakou me he aha la; a he aha ka mea maikaʻi e hoʻomaopopo ai, ua haʻi ʻia kēia haʻiʻōlelo iaʻu e ka poʻe theologian, ma mua o ka heluhelu ʻana i kekahi mea e pili ana i ia mea, i hoʻomaka ma ka haʻi ʻana mai iaʻu i ko lākou hoʻopailua ʻaneʻane hiki ʻole ke lanakila. hoʻoulu ʻana.

No laila, me ka ʻole o koʻu ʻōlelo ʻana e hoʻohana iaʻu iho ma kekahi ʻano o kēia lokahi o nā manaʻo e pili ana i kahi nīnau ʻaʻole naʻu e hoʻoholo, a ke waiho nei au i ka ʻaha hoʻokolokolo kahi e kū mai ai, hiki iaʻu ke hoʻoholo i kēlā. , ma na mea a pau, ua hui pono ka ohi, e like me ia, me ka lehulehu o na balota, ma ka hookolokolo ana i hanaia a hiki i keia manawa. Hiki iaʻu ke hoʻohui aku, a hiki i kēia manawa, ua hoʻemi ʻia nā mea kūʻē a pau i hana ʻia i ka nui a i ʻole ka nele o ka ʻono a kekahi i manaʻoʻiʻo e loaʻa i kaʻu palapala, a ua ʻike pū au i ka nui o ke kūʻē ʻana ma ka nā ʻano like ʻole o ka hoʻokolokolo ʻana, me he mea lā hiki ʻole iaʻu ke hoʻoholo i kekahi mea mai ia mea; i kekahi mau manaʻo hoʻopaʻapaʻa ma nā kula, i lohe ʻia, i kekahi manawa i hele hewa, ʻoiai he maʻalahi iaʻu e  hōʻike.

No ke koena, ke hai hou aku nei au, e hana kekahi i ka leo, ina he mea pono e ohi maanei i na mahalo a pau i haiia mai ia'u, na hoike maikai a pau i loaa ia'u.

i loaʻa ma ka waha a me ka palapala, mai ka poʻe hanohano a me ka hiki ke hoʻokolokolo iā lākou. ʻO kekahi o nā mea kaulana loa i waena o ka poʻe heluhelu, nā prelates iā lākou iho, ua noi i nā kope, a lākou i hoʻopaʻa pono ai, e mālama iā lākou, haʻi mai lākou iaʻu, me ka mālama nui. ʻOiai ka lōʻihi o kaʻu mau puke puke ʻumikūmālua, ua kākau ʻia lākou i ʻehiku a ʻewalu mau manawa like ʻole i koʻu ʻike, a ʻoi aku ka nui inā, no nā kumu noʻonoʻo, ʻaʻole au i kūʻē kūʻē iā lākou; ʻaʻole i pale i nā kope ʻoki ʻia i loaʻa iā mākou huki malu (1). Ua unuhi ʻia ka puke ma ka ʻōlelo Pelekania. Me he mea lā ua makemake nā kānaka a pau e hoʻolaha ʻia: hāʻawi ʻia kekahi e kākau inoa a hāʻawi i nā kumukūʻai paʻi; aʻu i hōʻole mau ai, no ka makaʻu wale nō e pale i nā manawa i hōʻailona ʻia e ke Akua  Manaʻo.

(1) Hoʻolaha kēia mau kope like ʻole i ka hana ma kahi ākea. ʻOiai ʻaʻole au i heluhelu i kekahi o ia mau mea, ke hōʻoiaʻiʻo nei au iā lākou a pau, ʻoiai ua ʻike wau ua lawe kekahi poʻe kope i ke kūʻokoʻa e hana i nā hoʻololi a lākou i manaʻo ai he kūpono, e kākoʻo i ko lākou mau manaʻo pili i ka politika, a i ʻole nā ​​mea ʻē aʻe.

Makemake au me koʻu puʻuwai a pau e kū ma laila ma kēia wahi; aka, no ka mea, aia no ka poe heluhelu i na hoike a'u i manao ai aole i lawa ka mea nana e hooiaio, e hoao au e hoonaauao ia lakou me kekahi mea i emi iki aku a pololei. He papa inoa kēia o nā hōʻike waha a me nā unuhi mai nā leka i loaʻa nā inoa o nā mea kākau. E hoʻohui au i kekahi mau leka i paʻi ʻia ma nā palapala kumu, kahi e hōʻoia ai i nā mea a pau aʻu i ʻōlelo ai. Ma hope o nā mea a pau, he mea pono e hoʻolako i ka manaʻo maikaʻi e ʻimi nei e hoʻomālamalama iā ia iho me nā mana kūpono, nā kumu e hiki ai iā ia ke hoʻoholo pono iā ia iho. Ina paha he mea manao e hoohuoi i ka oiaio o ka'u mau olelo,

Nā unuhi mai nā leka like ʻole a me nā ʻōlelo waha i ka mea hoʻoponopono.

Ma hope o nā kahuna pule a mākou i kamaʻilio nei, ʻo Pāpā Barruel kekahi o nā kākāʻōlelo aʻu i makemake nui ai e kamaʻilio i kaʻu palapala. I kona nana pono ana, koi mai la oia ia'u e haawi aku i kope nana i pai

iā ia iho. Mai ia manawa mai, ʻaʻole ʻo ia i hoʻōki i ka hōʻike ʻana i kona mahalo iaʻu ma nā ʻano a pau, a me ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka hana, me ke kūʻē ʻole ʻana iā ia iho.

"ʻO ka nui aʻe o kaʻu heluhelu ʻana, ua haʻi mai ʻo ia iaʻu a kākau pinepine, ʻoi aku ka nui o koʻu ʻike ʻana he mea hoʻonaʻauao a mahalo ʻia, a ʻoi aku ka nui o kaʻu ʻike ʻana i loko o ia mea he mea ʻoi aku ma mua o ke kanaka. ʻIke au i hoʻokahi tausani mea i loko o ia mea aʻu i ʻike ʻole ai ma nā wahi ʻē aʻe: no laila ua hoʻopā ia iaʻu ma mua o nā puke ʻē aʻe. Hana wau i kaʻu noʻonoʻo maʻamau ma laila, a ke manaʻo nei au e hoʻohana ke Akua ia no koʻu hoʻohuli ʻana a me koʻu holomua ʻuhane. E ʻoluʻolu e hoʻomaikaʻi mai iaʻu i ka pule a kāu nun maikaʻi. ʻO kekahi mau mea ʻē aʻe, a me nā pīhopa, ua noi like mai iaʻu.

Ke hoʻomau nei ʻo Father Barruel i kēia mau ʻōlelo:

"E hoʻouka mākou i ka hana a kēia ʻuhane maikaʻi, akā ʻaʻole mākou e luku iā ia: ua kaha ʻia ma kahi kihi e lanakila ai ma luna o ka hoʻohewa ʻana. E haʻi mai iaʻu i nā mea āu e aʻo ai mai kēia kaikamahine hemolele. ʻO nā mea a pau e pili ana iā ia e hoihoi nui iaʻu. ʻO kāna mea i haʻi hou aku ai, e like me nā mea ʻē aʻe, i nā poʻe like ʻole a i nā manawa like ʻole, me ka hoʻololi ʻole ʻana i kona manaʻo ma kēia wahi. Ua ʻōlelo pinepine ʻo ia, me nā mea ʻē aʻe he nui, "ua hiki i kēia hana ke hana i nā manaʻo hauʻoli loa, a hoʻohua i nā ʻuhane i nā hua makemake loa o ka hoʻohuli ʻana, ka holomua, a me ke ola." »

ʻO ia ka manaʻo o ka mea kākau i maʻa i ka hoʻohewa ʻana i nā hana a me ke kūkākūkā ʻana i nā mea theological. E neʻe kākou i nā mea ʻē aʻe.

M. Pons, ke kahuna pule o Mazamet, ma ka diocese o Lavaur, ke kauka a me ke kumu o ka hoomana, ua like ka hoihoi i ia mea, a ua like loa ka manao o ia mea, mahope iho o ka heluhelu ana me ka malama nui. Eia nā huaʻōlelo i hoʻomaka ai kēia polopeka kaulana loa i ka puke liʻiliʻi o nā memo aʻu i noi ai iā ia e hana noʻu: "Ua like ka hana a ka nun o Fougères iaʻu i kahi manaʻo haʻahaʻa, kahi haʻahaʻa, lōʻihi a lōʻihi. nā loina hoʻokele mālamalama; a ʻo kēlā me kēia manaʻo e haʻi aku ai ma luna o kāna hoʻoikaika ʻana, ke manaʻo nei au he mea pono loa ka heluhelu ʻana i ka poʻe ʻoiaʻiʻo, a e hāʻawi iā lākou i ka ʻono nui i ka pono. »

I kēia hoʻomaikaʻi maʻalahi a pololei, e like me kāna ʻōlelo ʻana i nā mea, ua ʻōlelo hou ʻo Father Pons: "No ka hoʻokō ʻana i ka noi a ka mea hoʻoponopono, e hoʻoikaika ʻo ia, ma ka hana holoʻokoʻa, i kekahi mau ʻōlelo āna i manaʻoʻiʻo ʻole ai he mea nui, a ʻo ia hoʻi. ʻAʻole ʻo ia i hoʻopili nui. Mai ia manawa mai, ʻo ia kekahi o ka poʻe i koi nui iaʻu e paʻi ʻia ka hana ma Lākana, i hiki ai, wahi āna, ke lawe i kekahi mau kope i kona ʻāina.

ʻO Mr. Douglas, Bihopa o Lādana, ʻaʻole i ʻike pono i ka ʻōlelo Farani e hoʻokolokolo ai nona iho, ua hoʻololi ʻo ia iā ia iho ma ke ʻano e kekahi o kāna mau kāhuna, a ʻo kekahi e ke Kahu Mr. Milner, i hoʻopili i nā Katolika o Winchester; i loaʻa iaʻu kahi palapala me kēia mea kākau kaulana i hoʻohanohano nui iaʻu. Eia kāna palapala mai iaʻu ma nā hālāwai like ʻole; E hai aku au i kana mau olelo ponoi, a na'u e unuhi, no ka oluolu o ka poe akamai ole i kana olelo. Ma kāna leka i kākau ʻia i ka lā 13 o Kepakemapa, 1800,  ua haʻi mai ʻo Mr. Milner iaʻu:

"ʻO ka hana ʻana ma luna o ka mea holoʻokoʻa he mea weliweli loa iaʻu no kāna

sublimity, ikehu, copiouness, aʻo, orthodoxy a me ka haipule. No laila, ʻaʻohe oʻu kanalua i ka loaʻa ʻana o ka waiwai uhane i nā ʻuhane he nui, ke manaʻo ʻoe he pono ke hāʻawi aku i ka lehulehu. Noho au,

"E Kauka Sir,

“ʻO kāu kauā pono

“ʻO John Milner. »

(310-314)

Eia ka unuhi:

.... ʻO kēia hana i koʻu manaʻo, ma ke ʻano nui, he mea kupanaha loa ia e kona haʻahaʻa, kona ikaika, ka nui o nā manaʻo a me nā mea, a me ka hohonu o ka theology e noho aliʻi ana ma laila, kona orthodoxy a me ka ʻuhane o ka haipule āna e hanu ai. ʻO ia ke kumu ʻaʻohe oʻu kanalua e hoʻohua mai ia i nā mea maikaʻi loa a me nā manaʻo hauʻoli i nā ʻuhane he nui, ka mea e pōmaikaʻi mai ia mea ke hoʻoholo ʻoe e hāʻawi i ka lehulehu. Noho au,

E kuu haku,

ʻO kāu kauā haʻahaʻa a hoʻolohe. John Milner.

Ma ka palapala āna i kākau mai ai iaʻu i ka lā 15 o Nowemapa, ua ʻōlelo ʻo ia penei: “ʻAʻole hiki iaʻu ke ʻōlelo nui loa i ka haʻahaʻa a me ka pili ʻana i ka haipule o kēia mau hōʻike ma ka laulā. »

ʻO ia hoʻi,

"I ka lawe ʻana i kēia mau hōʻike ma ke ʻano nui, ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻokiʻekiʻe nui iā lākou, ʻaʻole hoʻi e ʻōlelo i kekahi mea i ʻoi aku ma mua o ka manaʻo maikaʻi aʻu i manaʻo ai no ko lākou haʻahaʻa, ʻaʻole hoʻi

ʻoluʻolu a aloha haipule e like me ke kua a me ke ʻano ʻokoʻa. »

ʻO ka mea kākau hoʻokahi, e kākau ana i kahi hoaaloha kahuna Pelekane ʻo ia a me aʻu, ʻōlelo ʻo ia iā ia: "Ke ʻike ʻoe i kā mākou hoaaloha maikaʻi ʻo M. G*., e hāʻawi i kaʻu mau ʻōlelo hoʻomaikaʻi iā ia a e haʻi aku iā ia i koʻu makemake e ʻike iā ia i koʻu wā. ʻO ia ka lā ma Sommerstown. ʻAʻole hiki iā ʻoe, a i ʻole kekahi kanaka gother ke hoʻohanohano ʻoi aku i nā hōʻike a kāna kaikamahine uhane, ma mua o kaʻu; a i ʻole e ʻoi aku ka manaʻo e ʻike i nā mea i paʻi ʻia, no ka hoʻoikaika ʻana i ka maikaʻi, a me ka hoʻohuli ʻana o ka poʻe hewa. »

ʻO ia hoʻi,

“Inā loaʻa iā ʻoe, a i ʻole he manawa āu e ʻike ai i kā mākou hoaaloha maikaʻi ʻo M. G*., e hāʻawi aku iā ia i kaʻu mau kamaʻāina a i ʻole ka mahalo mahalo. E haʻi iā ia i koʻu makemake e ʻike iā ia i koʻu manawa hope loa i Sommerstown. ʻAʻole hiki iā ʻoe a i ʻole kekahi ke loaʻa ka mahalo nui aʻe ma mua o koʻu no nā hōʻike a kāna kaikamahine uhane. ʻAʻohe mea i makemake nui ma mua o kaʻu e ʻike i ka paʻi ʻia ʻana, i mea e hōʻoluʻolu ai a e hoʻoikaika ai i ka maikaʻi, e like me ka hoʻohuli ʻana i ka poʻe hewa. »

ʻO Mr. Rayment, kekahi kahuna Enelani, kaulana loa no kona ʻike haipule, ma ka panalāʻau ʻo Ioka, ua lawe ʻo Mr. Mr. Hodgson, hope-general o Mgr. Douglas, i kapa ʻia ka hōʻiliʻili he theology infused: tlieologiu infusia . Hiki iaʻu ke ʻōlelo like i ka Reverend Dom Charoc, ma mua o nā mōneka Benedictine Pelekane, a me ke kaikaina  o Mgr. ka Bihopa o Bath; na M. Lolimer, he Pelekane Benedictine; o ka Reverend Father Abbot o La Trappe, ka mea nana ia i kope no kona mau moneka, a me ka lehulehu o na kanaka e ae o keia pono, ka poe i hana like i keia mea, a ua unuhi i kekahi mau apana mai ia mea mai no ko lakou hoʻohana kūikawā  .

ʻO ka RP Bruning, he Jesuit Pelekane, ʻoi aku ka maikaʻi o nā mea āpau a mākou i ʻike ai. ʻAʻole wale ʻo ia e hōʻoiaʻiʻo mai iaʻu, e like me ka nui o nā mea ʻē aʻe i hana ai, ʻaʻole ʻo ia i heluhelu i kekahi mea nui a ʻoi aku ka ʻoi aku o ke aʻo ʻana; aka, ina ua nalowale na buke maikai a pau i kakauia, me ka wehe ole ia, e loaa no lakou a pau, a me ka pomaikai, ma keia wale no: ʻAʻole i ʻike hou ʻia ka palapala hemolele a me nā ʻike waiwai a pau o ka ʻepekema hoʻonaʻauao, aʻoaʻo a me ka ʻepekema theological i ʻike hou ʻia ma nā puke ʻē aʻe; e loaa paha lakou a pau i keia, a me ka ukupanee ma o aku. »

Ua lawa keia, i ko'u manao, e hoohuli i kekahi manao i uku ia ia iho me ka noonoo, aole owau wale no ka'u manao, no ka hana i ninauia, aole ma ko'u mau kukui nawaliwali, aole hoi e like me ko'u manao ponoi. , he mea pono e helu ole ia, ua manao au e haawi aku i ka lehulehu (1). No laila, me ka makemake ʻole e hoʻonui i nā huaʻōlelo, e lilo ana ka papa inoa i mea luuluu ma ka hana hou ʻana i nā hoʻomaikaʻi like a me nā manaʻo like, manaʻo wau ua lawa ia e hoʻohui pū i kekahi mau leka i haʻi ʻia mai iaʻu ma kēia kumuhana. .e nā huaʻōlelo koʻikoʻi i kūpono i ka nānā ʻana.

(1) ʻO ka manawa hope aʻu i ʻike ai iā Mgr. ka Bihopa o Tréguier, mamua o kona make ana, ua hoowahawaha mai oia ia'u no ka haawi ole ana i ke kakau inoa oiai he poe Farani ma Enelani.

Leta mai kekahi kahuna Farani, he mahuka ma Paderborn ma Westphalia, i haiia i ka lunahooponopono.

(Paʻi ʻia ma ka palapala kumu.)

E ka Haku,

Aole paha e kahaha oe i ka loaa ana mai o ka palapala mai ka malihini mai; aka, o ka hana hoihoi a oe ka Lunahooponopono, ua oi aku ia i mea e hooulu mai ai ia'u me ka hilinai a'u e kamailio pololei aku ai ia oe. Ma muli o ka loaʻa ʻana o ka pono o ka heluhelu ʻana i kekahi mau puke no nā hōʻike a ke kaikuahine o ka hānau ʻana, me ka manaʻolana ʻole o ka loaʻa ʻana o nā poʻe ʻē aʻe ma ka ʻāina aʻu e noho nei, ke ʻaʻa nei wau e hoʻomāliʻi iaʻu iho e makemake ʻoe e ʻae i ka makemake nui e loaʻa iaʻu. nona ka buke holookoa. Aole nae o'u makemake e hookaumaha ia oe, ma ke noi ana aku i kope ia oe, aole paha e loaa ia oe na'u, nolaila, ke noi aku nei au i ke Kahuna Makuahine Augustin, Trapist, mahuka kokoke i Ladana, e kakau, ina he mea hiki. , ka hana i oleloia, ma ka hāʻawi ʻana aku i ka uku no ka mea e koi ʻia mai, ʻaʻole naʻe au i waiwai, e like me ka hapa nui o nā kāhuna i lawe pio ʻia. Aka, o hiki ole i keia Nune kupono ke hooko i ko'u makemake, aole hoi e kii mai i kope, ke noi ikaika aku nei au ia oe e hooikaika i na mea nona; a ina aole e loaa iaia na kanaka kupono e kakau, ke noi aku nei au ia oe me ka lokomaikai e hoohana oe ia oe iho ma keia hana maikai, a na'u no e haawi aku ia oe i na mea e pono ai ke uku no keia hana.

Eia kekahi, e ka haku, ʻo ka mea e alakaʻi iaʻu i kēia ʻanuʻu, ʻaʻole ia i kuhi hewa ʻia, ʻoi aku ka ʻuhane o ka hoʻohewa, akā ʻo ka makemake maoli e hoʻoikaika iaʻu iho. A inā, e like me kaʻu i manaʻo ai he naʻauao, ʻaʻole pono ia

e kamaʻilio wale aku i kahi helu liʻiliʻi o nā poʻe i koho ʻia a ʻike maikaʻi ʻia, hiki iaʻu ke hoʻohiki iā ʻoe e noho ma kēia ʻano o ka mālama ʻoi loa. Makemake au e hāʻawi aku iā ʻoe i nā ʻōlelo hōʻoia maikaʻi; aka, ua hiki ia'u ke hoike aku ia oe i ka maemae o ko'u mau manao haipule, a me ke ano o'u: ke kahuna Farani o ka diocese o Rouen, he malihini no ka aoao Katolika, he mahuka ma Paderborn ma Westphalia, no aneane ewalu makahiki, kahi a'u i hoolimalima ai no ka na oihana ekalesia o na haole, a me ka haiolelo ana o kekahi kaiaulu o Farani Karemela.

Ke lana nei nae ko'u manao, a me kou hooikaika nui e loaa ka maikai i loaa ia oe ka nui o kou manao, e hooikaika ana i ka hilinai mai ia'u, e lawa pono ana oe e hooko i ko'u makemake.

I loko o kēia manaʻolana maikaʻi, ua loaʻa iaʻu ka hanohano me ka mahalo a me ka mahalo, e ka Haku, kāu kauā haʻahaʻa a hoʻolohe loa.

J.-F. Vallée,

kahuna Farani, me na Wahine Benedictine o Gokirchen, ma Paderborn.

Paderborn, Westphalia, 6 Iulai 1801.

Leta lua o ka like. (Paʻi ʻia ma ka palapala kumu.)

E ka Haku,

Ua loaʻa iaʻu nā kumu a pau e manaʻoʻiʻo ai i ka hāʻawi ʻia ʻana o kaʻu leka iā ʻoe, ua kāpae ʻia ka pane āu i manaʻo ai e hoʻohanohano iaʻu; nolaila, ke kakau hou aku nei au ia oe i keia la e noi aku ia oe e ae mai i ka'u noi, e like me kou hiki; no ka mea, me ka makemake loa e loaa ia'u ka hana makamae i ninauia, aole au makemake e hoohuli ia oe e uhaki i na rula o ka noonoo naauao. Ke manaʻo nei au he pono e alakaʻi ka makaʻala i ka hōʻike ʻana o kekahi mea o kēia ʻano, a ʻo ia

(315-319)

Pono e hoʻohana i ka mālama nui i ʻole e keʻakeʻa a hōʻemi paha i ka maikaʻi e loaʻa mai kēia hana ma nā hoʻolālā o ke Akua Manaʻo. Akā, ʻoi aku ka maikaʻi o ʻoe ma mua o kekahi e hoʻoholo i nā pono a me nā pōʻino; a ma muli o ke kamaʻilio ʻana a ʻoukou i hana ai, ma ka liʻiliʻi loa i kekahi poʻe, o ka hana i ʻōlelo ʻia, me he mea lā ke hoʻolaha nei ua hiki mai ka manawa e hāʻawi aku ai i ka poʻe e pono ai, ke haʻi hou aku nei au i kaʻu noi ʻana iā ʻoe, i ʻole ʻoe. Hiki iā ʻoe ke hāʻawi aku, inā hiki iā ʻoe, i kope pololei i ka poʻe nāna e hāʻawi i kēia iā ʻoe a i ʻole e hāʻawi ʻia. ʻAʻole au aʻaʻa e noi iā ʻoe e hana iā ʻoe iho ka palapala a me ka hoʻoponopono ʻana i ka hana, me ka hōʻoiaʻiʻo iā ʻoe e uku hou ʻia nā koina a pau, a me ka hoʻouna palekana ʻana o ka palapala, ma ke ala o ka ʻohana hanohano o spencer,

Ke hoʻohui wale aku nei au iā ʻoe e hiki iā ʻoe ke maopopo e hahai wau i nā lula e loaʻa ai iā ʻoe ka maikaʻi e kuhikuhi mai iaʻu, a i koʻu manaʻo he manaʻo wale nō koʻu e hoʻololi i kaʻu noi iā ʻoe. Inā makemake ʻoe e hoʻokipa maikaʻi, e hāʻawi mai ʻoe iaʻu i ka ʻoliʻoli nui loa; a me ka hōʻike ʻana i koʻu mahalo nui iā ʻoe ma mua, ua loaʻa iaʻu ka hanohano e noho me nā manaʻo a pau o ka mahalo a me ka mahalo.

E ka haku, kau kauwa haahaa loa a hoolohe loa.

J.-F. Vallée,

kahuna Farani, me na Wahine Benedictine o Gokirchen, ma Paderborn, ma Westphalia.

Paderborn, ʻAukake 25, 1801.

Leta mai ka Makua de Cugnac, ka hope-nui o ka diocese o Aire, ma ka aoao o kona Bihopa, i ka Lunahooponopono o ka ohi.

(Paʻi ʻia ma ka palapala kumu.)

Paderborn, Iulai 16, 1801.

Ua haʻi aku ʻo Msgr. Ua ʻike ʻo Bihopa o Aire, Monsieur, i ka makahiki i hala, ma kahi leka i kākau ʻia mai ʻEnelani mai, i ka moʻolelo maikaʻi i hāʻawi ʻia no kahi manuscript e mālama ana i nā hihiʻo o kahi nun o Fougères. ʻO ka hoʻomaikaʻi ʻana, e like me kēia leka, i hāʻawi ʻia i ka hana e kekahi mau Bihopa, a me Abbé Barruel naʻauao a me ka noʻonoʻo, ua ala aʻe ʻo Monseigneur i ka makemake e

e ʻike i kahi palapala, e like me kēia mau hōʻike, ʻaʻole i loaʻa nā mea kupaianaha wale nō a i hana i mea e hoʻoulu ai i ka ʻike makaʻu ʻole, akā e hāʻawi ana i nā kuʻikahi holoʻokoʻa, e pili ana me ke ʻano kiʻekiʻe, o nā mea pohihihi nui a me ka pono hemolele o kā mākou hoʻomana hoʻomana.

No laila ua aʻo ʻo ia me ka hauʻoli ua lawe mai ʻo RP Abbé de la Trappe mai ʻEnelani mai i kēia hana hoihoi, a ua ʻōlelo ʻia e ka mana o nā mea hanohano. Ua wikiwiki ʻo ia e nīnau i ka ʻAbota RP, nāna i hāʻawi iā ia i ka ʻāpana āna i hoʻokomo ai i ka ʻupena; ʻo ia hoʻi, he hapalua wale nō o ka 2nd. leo nui. ʻO kēia ʻāpana, i lawe ʻia i waenakonu o ka hana, ʻaʻole hiki iā ʻoe, e like me kāu e ʻike ai, hiki ke hoʻokomo iā Monseigneur i hiki ke hoʻokumu i kahi hoʻokolokolo ma ka holoʻokoʻa; aka, ma ka heluhelu ana i keia hapa uuku, ua maopopo ia Monsignor ia hana, ma ke ano nui o na mea e malamaia ai, a ma ke ano hou i kakau ia ai, a ma ka mana nui paha e hookumu ai i na mea a pau i holomua malaila. , pono ke nānā pono, pono kēlā

No laila makemake ʻo Monsignor e lawe ʻia kahi kope mai ke kope o R.

Makua Abbot; akā, ʻaʻole makemake ka mea hope e ʻae, no ka hopohopo o uhaʻi i ka hilinaʻi nāna i hāʻawi i kēia palapala iā ia i mea e loaʻa ai ke kope. Hiki ke mahalo ʻia kēia mea ʻono; akā, ua manaʻo ʻia ʻo Monseigneur e hana ʻia nā hana o kēia ʻano ma ka lima o nā Bihopa, ma mua o kekahi ʻano o ka poʻe haipule; a oiai ua ike mua ia keia palapala, a ua heluhelu ia maanei e kekahi mau kanaka o na ano like ole a me na kulana like ole, imua o Monseigneur, a mai kona noi ana aku i ka RP abbot e haawi iaia i ka heluhelu, ua manao oia ua hiki iaia ke , manaʻo ʻo ia he pono e loaʻa iā ia ke kope o kēia palapala, i hiki iā ia ke heluhelu, e heluhelu hou, e noʻonoʻo me ka nānā a me ka noʻonoʻo pono ʻana, a e hoʻopololei, i kekahi manawa ,

Ua haʻi aku ʻo Msgr. No laila ke noi aku nei ka Bihopa o Aire iā ʻoe, e Sir, e ʻae iā ia, ma ke ʻano e hoʻopau ai i nā manaʻo ʻino a pau o ka Makua Abbé de la Trappe, e lawe i kope o ke kope a ka mea hope i lawe mai mai Ladana.

Hōʻike wale ʻo Monsignor i kēia ʻano ʻoi aku ka maʻalahi a me ka liʻiliʻi loa; No ka mea, makemake ʻo ia inā hiki, a inā ʻaʻole nui ka lilo, e mālama iā ʻoe iho i kope pololei ʻoi aku ma mua o ko R.

P. abbot, kahi i hoonuiia ai na hewa, a i kekahi manawa he ano e hoololi ai i ke ano a i ole e hoike iki. E uku nui ana ʻo Monsignor no ka loaʻa ʻana o kahi mea heluhelu, nānā ʻia a hoʻoponopono ʻia e ka mea kākau, a i ʻole, e ʻōlelo kānalua

fairer, na ka lunahooponopono. Aole nae ia e koi aku i keia atikala, no ka mea, ua hookiia oia e ka makau, 1° e pilikia ai oe a me ka lilo o ka manawa; 2° ʻaʻole i pipiʻi loa nā lilo o ke kākau ʻana a i ʻole ka leka uila. Ke noi aku nei ʻo ia iā ʻoe e hoʻouna mua iā ia, i ka hikiwawe, i ka mana āna e noi ai iā ʻoe, a e hāʻawi iā ia, ma kāu pane, i kahi kikoʻī o ke kumu kūʻai o ke kope a me ka leka uila i Hamburg. Akā ʻo ka mea mua o nā kūlana āpau ʻaʻole pono kēia mau lapaʻau e paʻakikī loa iā ʻoe. Makemake ʻo Monsignor e hiki iā ʻoe ke hāʻawi iā ia i kahi leka o nā ʻike maoli i ke kaikamahine hemolele, Sister of the Nativity, a me nā hōʻike i loaʻa iā ia. Manaʻo nui ʻo ia e loaʻa i loko o ke kino o ka hana, a ʻoi aku hoʻi i kona ola, nā hiʻohiʻona nui e hōʻike ai; akā, inā ʻike ʻoe i kekahi mau mea i ʻoi aku ka maikaʻi o kona ʻano, a inā he ʻano ʻano ia e hoʻohui i kahi degere o ka ʻoiaʻiʻo i nā hōʻike ʻana a ka nun hemolele a me ka mana o ka hana e hōʻike nei iā lākou, e aʻo mai ʻo Monsignor iā ʻoe, e ka haku. , me ka hoihoi nui, a e hoʻohana wale ia e like me kāu i manaʻo ai he kūpono.

ʻAʻole hiki iā ʻoe ke hāʻawi aku iā ia, e like me ka manawa i ʻike ai ke kaikuahine o ka hānau hānau ʻana e ʻike ʻia ka hana āu i kākau ai i ka lehulehu. Ua hōʻoiaʻiʻo mai kahi nun i hōʻea mai Ladana mai ʻaʻole ia he mea huna ma ia kūlanakauhale, a ua lohe ʻo ia i kekahi mau ʻāpana o ka heluhelu ʻana.

Makemake ʻo Monsignor e ʻike i ka manawa kūpono o ka make ʻana o ke kaikamahine Hemolele, ka mea i ʻōlelo ʻia ma aneʻi, ʻaʻole i hoʻokahi makahiki i hala. Ina ua hiki ia oe ke a'o i na mea i hana mua ia, i hele pu me ia, a me na kama'ilio ana i hiki ke loaa ia ia no ka makemake o ke Akua mai kou pau ana i ka hana o kona Ola a me kana mau hoike ana, a i ka wa o i kona make ana, e koi aku oe ia Monseigneur e hai aku iaia; a o na mea a pau e pili ana i ke kauwa hemolele a ke Akua, i kana mau hihio, i ka hana e hoike ana ia mau mea, a me ke kahuna hanohano nana i kakau ia mea, he mea hoihoi loa ia ia Monsignor, no laila, ke hoohiwahiwa nei oia ia ia iho e oluolu oe e like me kou hiki. 

Me ka manao nui a me ka makemake nui e ike ia oe, e ka Haku,

ʻO kāu kauā haʻahaʻa a hoʻolohe loa, ʻo Abbé De Cugnac,

Vicar General o Aire, ma ke kula nui o Paderborn ma Westphalia.

(320-324)

Leta mai ia M. Martin, kahunapule nui o Lisieux, ia M. l'abbé Guillot, ka mea nana i hoouna mai iaia i na buke buke he umikumamawalu e paa ana ke kikoo mua o ka hana, e noi ana iaia e hai aku iaia i kona manao no ia mea. O Mr. Martin no ia manawa ma ke poo o na kahuna Farani i hooliloia aku i ka hale kupapau o Heading, a ua kauoha mua ia oia e hoomalu ma ka hale kakela o Winchester.

(Paʻi ʻia ma ka palapala kumu.) Sir,

ʻO nā puke puke he ʻumikumamāwalu aʻu e hoʻihoʻi aku nei iā ʻoe, ua hoʻouna ʻia iaʻu e Mademoiselle Magnarama. Ua makemake au e hoʻomaka ka mea kākau ma ka hōʻike maoli ʻana i nā moʻolelo a ke kaikuahine o ka hānau ʻana, maikaʻi a maikaʻi ʻole paha ka kākau ʻana, ʻaʻole wau i kānalua i ko lākou ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole hoʻi i ka ʻoiaʻiʻo o ka mea kākau. ʻO ka hana i noʻonoʻo ʻia iā ia iho, koe naʻe kekahi mau wehewehe a me kekahi mau kiʻi i koʻu manaʻo he poʻomanaʻo loa ia no ia kumuhana, ʻike wau he like me ka hoihoi a me ka nani. Ma keʻano laulā, kūpono loa ia no ka hoʻomālamalama i ka noʻonoʻo, hoʻokiʻekiʻe i ka ʻuhane, hoʻopā a hoʻohuli iā ia. Hāʻawi ia i nā manaʻo nani loa o nā ʻano akua a me ka Ekalesia Katolika. Me ka hele ʻole i nā kikoʻī o nā mea like ʻole i loko, ʻo ia ʻaʻohe mea i hōʻike ʻole ʻia ma ke ʻano hou, kahaha, a hoihoi loa. Ma kahi huaʻōlelo, i koʻu manaʻo, he waihona waiwai a nui, kahi e hiki ai i kekahi ke huki i ka mea e hoʻomaikaʻi ai iā ia iho ma ka heluhelu ʻana a me ka noʻonoʻo ʻana iā ia, akā i ka mea e hāʻawi ai i ka pono o ka ʻuhane. aʻe.

Eia, e ka haku, kaʻu ʻike ma hope o ka heluhelu wikiwiki ʻana i kēia mau puke puke i haʻi ʻia mai iaʻu. He mea pono e pai ia keia palapala, i mea e nani ai ke Akua a me ka pono o na uhane he lehulehu.

ʻO wau, me ka noʻonoʻo mahalo, e Sir,

O kau kauwa haahaa loa a hoolohe,

Martin, vic. gen.

Heluhelu, Aperila 21, 1802.

E ae au ia'u iho e noonoo i keia palapala: aole na ke Kaikuahine o ka hanau ana i haawi mai ia'u i na memo, e like me ka manao o M. Martin; ʻO wau hoʻi, ka mea nāna i kākau i nā moʻolelo i kāna mea i ʻōlelo mai ai iaʻu. ʻO kēia mau memo, ua hana wau iā lākou e kōkua wale i koʻu hoʻomanaʻo ʻana, i ʻole e haʻalele i kekahi mea nui, ʻaʻole no ke kauoha, ʻaʻole hoʻi no ka waiwai o nā mea. ʻAʻole lawa kēia mau memo iā lākou iho, ʻaʻole maopopo loa i ka poʻe heluhelu  .

No laila, ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻopuka i nā memo mua, me he mea lā i makemake nui ʻia e kekahi poʻe, me ka hōʻino ʻole i ke kumu maʻamau, a me ka manaʻo o ka mea nāna i kauoha iaʻu ma ke kākau ʻana a me ka wehewehe ʻana ma hope. no ka lohe pono ana, aole no ke kope kope, a emi iho no ka hoike ana aku i ka lehulehu i mea pohihihi wale no nona. Ma hope o nā mea a pau, ʻo kāna manaʻo ma mua o kāna mau ʻōlelo kaʻu e hāʻawi ai.

ʻO ka ʻōlelo hōʻino ʻē aʻe, e pili ana i ke ʻano o ka hoʻolālā ʻana, ʻaʻole wau e manaʻoʻiʻo he hewa ia; aka, o ka hope, he mea maemae keia o ka ono, a ua ike au i na kuee he nui wale iwaena o ka poe heluhelu o na buke buke, aole au i manao he mea pono ke hoololi i ka'u kikoo hope loa.

OLELO HOOLAHA.

E pane pono ana ka buke eha i ka makemake o Mr. Martin, no ka mea, ua pai ia ma ka waha a me ka hoololi ole i ke kope i kauohaia e ke Kaikuahine ponoi, me ke kauoha a me na inoa ana i kukulu ai nona iho.

OLELO HOOLAHA

E pili ana i ke ola a me nā hōʻike o ka mea i kapa ʻia ʻo Sister of the Nativity, kamaʻilio nun ma ka hale pule o nā Urbanists o Fougères; i ukali ʻia e kona ola i loko,

i kākau ʻia ma hope ona e ka mea mālama i kāna mau hōʻike, a kākau ʻia ma Ladana, a ma nā wahi like ʻole o kona noho pio ʻana, 1800.

“ Confiteor tibi, Pater, Domine cœli et terræ, quià abscondisti hœc à sapientibus et prudentibus, et revelasti ea parvulis. (Math. 11, 25; Luke. 10, 21.) Quæ stulta sunt mundi elegit Deus ut confundat sapientes. (1 Kor. 1, 27. )

ʻO ia ka hopena o ka ʻoiaʻiʻo ma ka honua, hele ʻo ia i nā wahi a pau me  ka hewa, a i kekahi manawa me he mea lā he ʻanuʻu wale nō ia, a he mea paʻakikī loa ke ʻike. He ʻoiaʻiʻo o ka ʻike e pili ana i ke ao kino a me ka moʻomeheu, kahi o ka hoʻomana i hāʻawi mai iā mākou i nā hōʻike he nui i makehewa ke noho ʻana ma luna. Aka, ina ua ae mai ke Akua i ka palaoa e hui pu ia me ka nahelehele ma kana mahinaai, ua haawi mai oia ia kakou i kekahi mau hoailona e ike ai kekahi i kekahi, a o kona lokomaikai wale no e hiki ai i ka uhane pololei ke lawe i ka hewa. no ka mea ʻoiaʻiʻo, a ma luna o nā mea āpau e lilo i mea pāʻani o ka hewa: probate spiritus si ex Deo  sint.

ʻAe, ʻo ia ke kauoha a me ka hoʻolālā ʻana o kāna hoʻolako, hiki mai ia i ke kōkua ʻana i ka nāwaliwali o ke kanaka, akā ʻaʻole e hōʻino i ka pono o ka manaʻoʻiʻo. Ma ka hana maikai, haawi mai ke Akua i kela mea keia mea i ke degere o na hoike e lawa ai no kona mau manao, a ma keia pae hoike, ua lawa mau no ka oluolu a me ka hooiaio ana i ka uhane hoopono, ka mea imi i ka oiaio me ka manao maikai, lawa mau e scandalize, makapō a paakiki i ka mea makemake e. Qui quœrit legem, replebitur ab eâ, and qui insidiosè agit scandalisabitur in eâ. (Eccl. 32, 19). "Aia ma ka hoʻomana," wahi a Pascal, "ua lawa

(325-329)

» kukui no ka poe makemake e ike wale, a lawa ka pouli no ka poe i ku e. Ua lawa ka malamalama e hoomalamalama ai i ka poe i waeia, a ua lawa ka pouli e hoohaahaa ia lakou. Ua lawa ka pouli e makapo ai i ka poe hoole, a ua lawa ka malamalama e hoahewa ai ia lakou, a e hoowahawaha ia lakou. ( Manaʻo , mokuna 18, p. 97.)

ʻO ka Ekalesia o J.-C., a ʻo ia ka ʻōlelo a kona poʻe kākau moʻolelo (e laʻana, ʻo M. de Bercastel), ʻaʻole i hoʻonāueue ʻia e kekahi haʻalulu, ʻoiai naʻe ka ʻino, ʻaʻole i hoʻolaha mua ʻia e kekahi mau mea hemolele. ʻO kāna mau pono i kākoʻo ʻia e ka lokomaikaʻi, a me nā hoʻolaha i hoʻopaʻa ʻia e ka hanana, ua hana mau i kahi ʻokoʻa kupaianaha me ka hana kolohe a me ka ʻōlelo hoʻopunipuni a nā mea hoʻopunipuni i hoʻopunipuni pinepine i ke ao holoʻokoʻa. Quoniam multi pseudoprophetœ exierunt in mundum.

ʻO ia, ke ʻaʻa nei mākou e ʻōlelo, he kōkua i loko o kēia mau kūlana koʻikoʻi ke kuleana o ke Akua i ka manaʻoʻiʻo o kāna mau keiki i hoʻomaʻau ʻia a i ʻole e hoʻomaʻau ʻia. ʻO ka haʻalulu i ʻike ʻia e kēia Ekalesia, a i ʻike ʻia i kēia manawa, ʻaʻole i emi iki ka puʻuwai ma kāna kumu, ʻaʻole i emi iki ka ʻino i kāna hoʻokō ʻana, ʻaʻole i emi iki ka pōʻino i kona hopena, ma mua o ka poʻe ma mua. ʻO ka lani hoʻi, ka mea i ʻae i kēia hahau hope loa, e like me ka ʻae ʻana i nā mea ʻē aʻe a pau, ʻaʻole i nele ka hele hou ʻana mai i ʻaneʻi e kōkua i kāna poʻe i wae ʻia, ma ka hoʻolako ʻana iā lākou ma mua, a me ka wiwo ʻole e kūʻē i ka hana ʻino. hōʻino,  hoolaha.

Ma waena o ka heluna o ka poʻe, i nā manawa like ʻole, i ʻōlelo ʻia ma ke ʻano he mea liʻiliʻi loa e hoʻoikaika ʻia, aia kekahi, i waena o nā mea ʻē aʻe, nona nā moʻolelo, lōʻihi ma mua o ka hanana, ua hoʻopaʻa lōʻihi i  ka ka noonoo ana o ka poe a pau i ike ia mau mea, a ua ikeia i ka noonoo akahele a me ka paa o ke ano e pale aku ai i na ano hookolokolo kupono a pau, a e hoike aku i na ano oiaio e kauoha ana i ka mahalo  .

ʻO ka mea mālama i kāna mau hilinaʻi a me ke kuleana no ka hoʻouna ʻana iā lākou i ka manawa i kuhikuhi ʻia, aia ma ka ʻāina ʻē, e like me kāna i hoʻolaha ai, ua kamaʻilio wau iaʻu iho i nā alakaʻi nui o ka ʻekalesia, ma muli o ka ʻōlelo aʻoaʻo āna i hāʻawi mai ai iaʻu. a ma kahi āna i koi nui ai....

No laila, ua heluhelu ʻia a nānā ʻia ka hana e kekahi heluna nui o nā luna kānāwai mākaukau a naʻauao loa e lōʻihi loa ka hoʻopuka ʻana ma aneʻi. Ua hōʻoiaʻiʻo mai kekahi o lākou iaʻu ua heluhelu lākou me ka hauʻoli nui a me ka hoʻoikaika nui ʻana, a ua hoʻopā ʻia lākou e ia ma mua o nā puke ʻē aʻe a i ʻole nā ​​​​mea hana ʻē aʻe. He nui ka poʻe i noi mai iaʻu i kope, ua kākau i lalo a i kākau ʻia paha e lilo i mea noʻonoʻo maʻamau; Ua lawe kekahi poe i na unuhi mai ia mea mai, a me he mea la ua makemake na mea a pau e paʻi ʻia, ʻoiai naʻe ʻaʻole i ʻae ke ʻano o kēia hana kupaianaha iā lākou e hoʻohui i ka ʻae o ko lākou mana ma ka ʻae ʻana i ko lākou mau inoa e paʻi ʻia ma muli o nā hoʻoholo kūpono. mahalo hou

na lakou i hana ma ka waha a ma ka palapala. ʻOiaʻiʻo, hiki iā mākou ke mahalo wale i kēia manaʻo naʻauao, ka mea hopohopo ʻaʻole e pale i nā hoʻoholo o ka Ekalesia ma nā wahi nona wale nō ke kuleana e haʻi, a ʻaʻole hiki iā mākou ke hana maikaʻi ma mua o ka hoʻoholo ʻana i kēia kumu hoʻohālike. ia makou e na lala koikoi loa o keia Ekalesia, i ikeia he pololei ko lakou pili ana i ka manaoio, a he pono ke mahalo ia lakou ma na mea a pau.

No laila, ʻoiai ʻo ka heluna nui loa o nā mea hoʻokolokolo, ma waena o nā Bihopa ponoʻī, me he mea lā ua manaʻo e ʻike i ka hoʻoikaika ʻana o ke Akua a me ka manamana lima o ke Akua ma kēia ʻohi, digitus Dei est hic, e like me kā lākou i haʻi pinepine ai, a he mea maikaʻi ke nānā aku, ua haʻi ʻia kēia haʻi iaʻu e nā prelates a me nā kauka ʻē aʻe i hoʻomaka ma ka haʻi ʻana mai iaʻu i ko lākou hōʻole ʻole ʻia e hōʻoia i kekahi ʻano hoʻoikaika hou; ʻOiai ʻo ka poʻe o lākou i ʻike ʻole ʻia, ʻaʻole lākou i lawe mai i nā kumu ʻē aʻe ma mua o nā kumu e hōʻoiaʻiʻo ai ʻaʻole lākou i manaʻo ʻokoʻa, a ʻaʻole lākou i manaʻo e wehewehe ma mua o ka hoʻopaʻapaʻa, akā naʻe, ʻaʻole e manaʻo i kekahi mea ma luna. ʻO kēia wahi paʻakikī, ke waiho aku nei au i ka hoʻoholo ʻana i ka lehulehu, a hiki i ka wā e ʻōlelo ai ka Ekalesia, inā e hana ʻo ia: Probate spiritus si ex Deo sint .

No laila, ke kaupalena nei au iaʻu iho i ka ʻae ʻana o ke ao holoʻokoʻa, a me ka ʻole o ka palena ʻole, i hāʻawi ʻia i ka maikaʻi o ka hana iā ia iho, i manaʻo ʻia e hiki ke hana i nā manaʻo hauʻoli loa, a e hoʻohua i nā ʻuhane i nā hua makemake loa o ka hoʻohuli ʻana. , holomua a me ke ola. ʻO kēia, i koʻu manaʻo, ʻo ia wale nō ka mea e pono ai ka lehulehu e hōʻoiaʻiʻo maikaʻi ʻia,  ʻoi aku ka noʻonoʻo ʻana ma ka ʻaoʻao o ka dogma, e like me nā loina o ka pono, ʻo nā mea a pau i  waho .

(330-334)

hiki a me ka pololei loa. "ʻO ka hana a ka nun o Fougères, ua kākau mai iaʻu i kahi kauka kaulana a me ke kaukaʻi o ka theology (1), me he mea lā iaʻu i loko o kahi theology sublime, kahi moʻomeheu haʻahaʻa a maʻemaʻe, nā kumu nui a mālamalama o ka hana, a i kekahi manawa ka hoʻokolokolo. ʻo ka haʻi ʻana o kekahi ma kāna hoʻoikaika; Manaʻo wau he mea maikaʻi loa ka heluhelu ʻana i ka poʻe ʻoiaʻiʻo a e hāʻawi iā lākou i ka ʻono nui i ka pono. »

(1) Makua Pons, kahuna pule o Mazamet, diocese o Lavaur.

ʻO ka hoʻoholo ʻana o ke kauka, ʻo ia wale nō ka ʻōlelo a nā mea ʻē aʻe a pau, a ua haʻi hou ʻia iaʻu i nā manawa like ʻole a me nā ʻano like ʻole e ka poʻe kākāʻōlelo akamai loa i kēia mau ʻano mea (1); Ua lilo ia i mea leo leo o na ekalesia a pau, ka poe i heluhelu ia mea, Enelani a me Farani. E hoʻomanaʻo kākou ma ʻaneʻi i nā mana hanohano aʻu i ʻōlelo ai ma ka hōʻiliʻili mua.

(1) Ma waena o nā mea ʻē aʻe na Pāpā Barruel.

ʻO kēia ākea o nā balota, ʻo kēia hui ʻana o nā manaʻo e pili ana i ke kapikala ke hāʻawi mai iaʻu i ka hilinaʻi kūpono e hiki ke hana maikaʻi i kahi hana i makemake nui ʻia i kekahi lā, e like me ka hoʻolaha ʻana i hana ai, hāʻawi i kekahi ala i ka nani o ke Akua a i ke ola. o na uhane i manaoia. E hoʻokō ka hanana i ko mākou manaʻo, a ʻaʻole e hoʻopunipuni ʻia ko mākou manaolana!

No laila, he mea ʻole loa ke komo ʻana ma ʻaneʻi i kahi ʻatikala lōʻihi e pili ana i ke kiʻekiʻe o ka manaʻoʻiʻo e pono ai ke hāʻawi i ka hoʻoikaika ʻana o kēia kaikamahine kupaianaha (1), ma nā kumu e hiki ai i kekahi ke hāʻawi aku a kūʻē paha, e like me ka ka nui a emi mai paha o keia mau kumu. ʻO ka ʻUhane Hemolele, manaʻoʻiʻo ka mea kākau, e hoʻomālamalama ʻo ia i nā ʻuhane o ka manaʻo maikaʻi ma mua o nā mea a pau e heluhelu ana, ʻaʻole ma muli o ka hoihoi no ka heluhelu ʻana, ʻaʻole naʻe no ka ʻimi ʻana i kahi mea e hoʻohewa ai, akā me ka manaʻo e aʻo, e hoʻonaʻauao, a hauʻoli. ʻAe, ke aʻa nei mākou e manaʻolana, ʻo ka heluhelu wale ʻana i ka hana, i hana ʻia me ka pololei kūpono a me ka maʻemaʻe o ka manaʻo, ʻoi aku ka maikaʻi o ka poʻe heluhelu ma mua o ka hiki ke ʻōlelo ʻia; a me na mea a keia heluhelu ʻaʻole naʻe i hoʻohuli ʻia e ʻoi aku ka liʻiliʻi o nā hōʻike e hiki ʻole ai iā lākou ke hoʻokūkū a nāwaliwali ma nā ʻano āpau. No ka mea, ma kēia ʻano, a ʻoi aku hoʻi i ke kenekulia a mākou e noho nei, he mea hiki ʻole ke hoʻomaopopo i ka poʻe i hoʻoholo ʻole e ʻae i kekahi mea hou e pili ana i nā hōʻike a me nā wānana.

(1) ʻAʻole hiki i ka ʻoiaʻiʻo o kahi hōʻike ke hoʻopuka i kahi manaʻo Katolika e koi ana i ka wehewehe, akā he manaʻoʻiʻo no ka ʻuhane ma kahi o ia; ʻo ia ke aʻo ʻana o nā poʻe haipule a pau, i hoʻokumu ʻia ma ke kākau ʻana a me ke ʻano hoʻohālike o kekahi mau haipule o ka wā kahiko a me ke kānāwai hou. Hoʻomaikaʻi ʻia ʻo ʻAberahama no ka manaʻoʻiʻo i ka hoʻoikaika ʻana o ke Akua. Ua hoʻopaʻi ʻia ka makua kāne o Sana Ioane Bapetite no ka manaʻoʻiʻo ʻole i ka ʻōlelo a ka ʻānela, a ke ʻike nei mākou ua hoʻopaʻi ikaika ʻo Iesu Kristo i kāna poʻe haumāna no ka manaʻoʻiʻo ʻole i ka hōʻike a nā wahine hemolele i ʻike ma hope o kona ala hou ʻana. Stulti and tardi rope ad credendum! (Luke, 24, 25).

Pono e noʻonoʻo ka Karistiano kūpono a kūpaʻa e hoʻolaha kēia mau wānana kahiko i nā mea hou a hiki i nā manawa hope o ka Ekalesia. He olelo hoopomaikai ia a ke Akua i haawi mai ai ia ia, a ua haawiia mai ia ia ka haawina wanana e like me na hana mana, no ka manawa palena ole. No laila, he mea hōʻino loa ia i ka mea mua ke hōʻole i nā mea ʻē aʻe me ka nānā ʻole ʻana. ʻAʻole paʻa ka mana akua i kēlā me kēia manawa: ʻo nā mea a pau i hiki iā ia i ka wā ma mua, hiki iā ia ke hana; a ʻaʻole maopopo iā mākou ke kumu, i ka wā e hoʻi mai ai nā ʻano like ʻole, ʻaʻole pono ke Akua Akua e hoʻololi i nā wānana a me nā mea kupanaha o ka wā mua, ʻoiai i mua o ko mākou mau maka e hoʻohou ʻo ia i ke ʻano kamahaʻo i ka kūpaʻa a pau o ka poʻe ʻae mua a me ka wiwo ʻole a pau. a me ka ka makau ole o ka poe mua o ka manaoio. Akā, aia nā manaʻo hoʻokae ʻole a lawe lākou i kā lākou kuleana ma kēia mau mea a pau; he mea hiki ole ke e hoopunipuni, a pilikia paha ke hana; ʻoi aku ka maikaʻi e hoʻonui iā lākou ma ko lākou  ala.

Ina paha na ke Akua mai ka hana i ninauia, hiki loa iaia ke hana me ka ae ole o kanaka, a e kokua ia iaia iho me na mea a pau e hiki ke hana e hoopau ia ia; No ka mea, ʻo wai ka mea hiki ke holoi i nā mea i hoʻopaʻa ʻia e ka manamana lima o ka Haku ma nā mea a pau āna e hana ai? ʻO wai ka mea hiki ke hoʻopaʻa i kona makemake? No laila, iā ia wale nō kā mākou e hilinaʻi ai, a ʻo ia kaʻu mea i hoʻoholo loa ai, me ka makemake ʻole e kauoha i ka hoʻoholo ʻana o kekahi, a ʻaʻole hoʻi e hopohopo nui iaʻu iho i nā manaʻo kūʻokoʻa e like me ka paʻakikī o nā wahi ʻē aʻe e hoʻokuʻikahi ma waena o lākou : necessariis unitas, in dubiis libertas, in omnibus charitas; wahi a kekahi Makua o ka Ekalesia, Sana Augustine.

He ʻoiaʻiʻo, a he mea kānalua ʻole kēia iaʻu, ma nā wahi he nui i koʻu noʻonoʻo ʻana e hōʻike i koʻu ʻano noʻonoʻo e pili ana i ka ʻatikala, a ʻo ke poʻo o ka hana, a me ka epigraph, etc. , e hōʻike mai ʻaʻole wau he mea liʻiliʻi ma mua o ka manaʻo ʻole iā ia, a ke manaʻo nei au i ka hoʻoikaika ʻana o ka nun.

ʻAʻole au makemake e hūnā; e! No ke aha, ʻaʻole pono iaʻu e hauʻoli

(335-339)

He kuokoa anei i haawiia mai ia'u e kona mau lunakanawai a pau, a na'u iho e waiho aku i kela mea keia mea heluhelu, e noonoo i kana mea e makemake ai? Ma nā wahi a pau, ke haʻi aku nei au, ua ʻōlelo wau mai ka hoʻohuli ʻana i nā pilina i hoʻonoho ai iaʻu i kahi i loaʻa ʻole ai i nā poʻe ʻē aʻe ma kēia ʻano; aka, no ka mea, ua kuhihewa au, a ua kuhihewa au i keia, aole au i ike i ke ano o keia hoohuli ana, i mea nui ia'u, i ka nui o na mea akamai e ae, a ina aole e hiki ia'u ke hapai i keia hana. , hiki ke hoʻokau i ka mea heluhelu i ke kuleana e noʻonoʻo e like me aʻu, inā ʻaʻole ʻo ia e manaʻo he kūpono, a inā ʻaʻole ʻo ia i  ʻike i nā kumu kūpono no ia mea ma kāna mea i heluhelu ai. Loaʻa i kēlā me kēia kanaka kona ʻano noʻonoʻo a lawe i nā mea, 

No laila, i ka hāʻawi ʻana i nā moʻolelo o ke kaikuahine no ka hopena o kāna mau hōʻike ʻana, a ma lalo o ka nānā ʻana o ka hoʻoikaika ʻana o ke Akua, ʻaʻole wau e koi hou aku e hoʻoholo i ka manaʻo o ka lehulehu ma kēia nīnau ma mua o koʻu ʻōlelo ʻana e pale aku i ko ka Ekalesia ma ka hemolele. o keia uhane maikai, a e hookano iaia mamua, ke kapa aku au iaia he Kaikamahine Hemolele . ʻO kēia mau ʻōlelo, e like me kā mākou e ʻike nei, ʻaʻole pono e lawe ʻia. ʻO ka mea ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole ʻo wau wale nō koʻu manaʻo i ka manaʻo i nīnau ʻia, a ʻo ka manaʻo kūʻē ʻaʻole i loaʻa ka helu like o nā balota. ʻAʻole hiki ke ʻōlelo ʻia aia kekahi mau manaʻo kūʻē i waena o nā mea hoʻokolokolo.

Hiki ke hoʻohewa ʻia au no ka hoʻolaha, lōʻihi loa ma nā preambles, repetitions, etc. Eia ka'u pane, makemake au e hoonaauao i na manao apau: 1° Aole o'u kanalua ua piha ka'u palapala i na hewa, oia no na mea a pau ia'u; 2° pono e hoomanao, aole ia he ninau maanei no kekahi hana i hanaia e hoonanea i ka noonoo e na palapala hoonaauao, i haku ia e like me na rula o ka ono. He ʻano kuʻikahi dogmatic a me ka pono, kahi e manaʻo ai kekahi, kahi i manaʻoʻiʻo ai ʻo ke Akua ponoʻī e aʻo i nā kānaka ma nā ʻoiaʻiʻo paʻa, waiho ʻia i hiki i nā mea āpau a waiho ʻia ma ke ʻano e hopu ʻia e nā mea a pau. e kūʻē i nā hewa a me nā hōʻino o nā manawa hope loa, e neʻe mai ana a ʻaʻole paha i mamao loa mai iā mākou e like me ka manaʻo; He Apocalypse hou, inā hiki i kekahi ke ʻōlelo pēlā, i ka manawa o ke kipi ʻana o Farani, hōʻike ʻo J.-C., e wehe i kahi ʻuhane pōmaikaʻi, a no ka pono o nā mea āpau, nā preludes a me nā hopena o ke aupuni kona enemi nui loa, a me na hana hoomaau a me na mai ino a pau e hoonaukiuki ai i kona Ekalesia a hiki i na manawa hope loa o kona mau la; eia ke kahua a kakou e noho nei a me na ano a pau o na hoomaau a me na mai e hoonaukiuki ai i kona Ekalesia a hiki i na manawa hope o kona loihi; eia ke kahua a kakou e noho nei a me na ano a pau o na hoomaau a me na mai e hoonaukiuki ai i kona Ekalesia a hiki i na manawa hope o kona loihi; eia ke kahua a kakou e noho nei i kēia manawa.

I kēia manawa, maopopo loa ka manaʻo ʻaʻole hiki i kahi hana o kēia ʻano ke ʻano like ʻole me ka moʻolelo uhane, i kākau ʻia no ka poʻe naʻauao wale nō, ʻaʻole me

nā kānāwai hoʻonaʻauao, ʻaʻohe oʻu talena a i ʻole ka manaʻo hoʻohālike e hoʻokō ai. Ke hana mai ke Akua i na mea a pau e olelo aku ai i kanaka, o ko lakou pono kana e kukakuka ai, aole i ko lakou makemake, i ko lakou lealea, a me ko lakou makemake. Hōʻike ʻo ia i kona makemake iā lākou ma ke ʻano āna i makemake ai a he mea pono loa iā lākou, me ka ʻole o ko lākou kuleana e ʻimi hewa ai, ʻaʻole hoʻi e makemake e hoʻololi i kekahi mea.

No ke koena, inā makemake mākou e hoʻolohe i ia mea, e ʻae koke mākou, e like me ka hana a kekahi, ʻaʻole pono kahi puke e pono ai i kahi puke mua e hoʻomaopopo pono ʻia, a ʻaʻole loa e hoʻolilo iaʻu i hoʻokahi hewa, ʻike ka mea heluhelu. e aʻo mai ka lalo o ka mea, hiki wale ke mahalo iaʻu no ka waiho ʻana i mua o kona mau maka i ke ala hoʻokahi e hoʻokolokolo pono ai.

Ma waho aʻe o ke ola o ke kaikuahine, ʻoiai ʻo ia ka mea i hoʻopau ʻia, pono e noho i kekahi wahi, ma waho aʻe o nā kūlana like ʻole o nā palapala mua i kākau ʻia ma mua o kanakolu makahiki i hala, ua pono iaʻu, e hōʻoluʻolu iā ia, e kūkākūkā a hoʻoholo. na pilikia a pau o ke Kaikuahine, a i ole ia, o na kue a me na wiliwili a ka daimonio i hoao ai e hoohilahila iaia a e hoohuli iaia mai kana hana, e like me ka kakou e ike ai.

Ua pono e hoopau i na mea a pau, e olelo mai oe? Maikaʻi loa. No laila ua hana mākou e like me kā mākou i manaʻo ai; aka, he pono no hoi oe e makaala i ole e hoopokole nui, a e ae no oe ke makemake oe e hookomo ia oe iho iloko o ko'u mau kamaa no kekahi manawa a e ike i ka mea e pono ai ke noonoo. No ka mea, i ka hope, a i ʻole au e hoʻomumu i ka

na kue ana mai ke Kaikuahine mai, a i ole ia, mai kona enemi mai, he hoomaloka hiki ole ke kalaia; a i ole ia, ma ka hoike ana aku ia lakou, e hoike pu aku me ka pololei like i na pane i haawiia mai ia lakou, a me na kumu, o na kumu nui paha, i maha ai ka manao o ke Kaikuahine. ʻAʻole paha ʻo ia wale nō ka ʻuhane e hoʻopiʻi ʻia ai nā manaʻo like ʻole, a ʻo wai ka mea hiki ke hoʻopaʻa ʻia ma laila, ʻoiai ʻo ia ka mea i ʻike ʻia ma nā noʻonoʻo i hana ʻia mai iaʻu, a he mau mea hou wale nō ia; ʻO nā kumu i hoʻoholo ai hiki paha iā ia ke hoʻoholo iā lākou, ʻoiai

(340-344)

ua ʻoi aku ma mua o hoʻokahi manawa i koʻu ʻike.

Ua nānā nā luna kānāwai maikaʻi i kēia mau ʻōlelo mua a pau he pōhaku koʻikoʻi a kumu o ka hale holoʻokoʻa. Ua hana lākou i kahi hihia ma ke kaulike

na lakou i hana i ka hana ponoi. E ʻae nō naʻe au, ma nā mea a pau e pale aku i ka lōʻihi o ka lōʻihi a me ka luhi, ʻo nā mea a pau e pono ʻole a i ʻole nā ​​​​mea ʻole; akā, ʻaʻole ma ka helu o nā ʻaoʻao, ma nā mea i loko o lākou e pono ai mākou e hoʻokolokolo. He pōkole loa paha ka ʻōlelo lōʻihi, e like me ka ʻōlelo pōkole loa. Ma waho o ke ala, ʻo ka ʻoiaʻiʻo ka haʻi ʻana i nā mea e like me ka mea i hana ʻia, ʻaʻole i nā mea ʻē aʻe. Eia kekahi, ma kahi hana e like me kēia, ʻaʻole au i ʻike pehea e hiki ai i ka lua a i ʻole ke kolu o ke kumu, inā maikaʻi, hiki ke hōʻino i ka mea mua i hāʻawi ʻia. He kumu ia na ke Akua i haawi mai ia kakou ma na wahi hookahi tausani ma ka Palapala Hemolele.

ʻAʻole ʻo ia wale nō, a ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻopau i kēia kūkākūkā ma mua o ka wehewehe ʻana i hoʻokahi manawa a no nā mea a pau, i ʻole e hoʻi hou i laila, pehea i lawe ʻia ai nā memo o ka ʻohi ʻana, a me kaʻu hana ʻana i ke kākau ʻana. Ma keia hoike maalahi a naaupo, e pale aku au i hookahi tausani ninau a kekahi e ninau aku ai, a me hookahi tausani mau olelo hooholo wahahee i hiki i kekahi ke huki; E hāʻawi wau i ka pono aʻu i ʻaiʻē ai i ka ʻoiaʻiʻo a ke Akua i ʻike ai, a e hāʻawi aku au i nā luna ʻekalesia a pau a me nā poʻe manaʻo maikaʻi a pau i hiki ke hoʻokolokolo pono i kahi mea nui i ka mea. ʻO kēia ka pahuhopu aʻu i hoʻonoho mau ai iaʻu iho.

No laila, ke haʻi aku nei au, ʻaʻole mamao loa nā moʻolelo i haku ʻia i kēia ʻohi ʻōlelo iaʻu e like me ke kumuhana o ke keiki kula. ʻO kaʻu mālama a pau, e like me ke kaikuahine, ʻo ia ka lawe ʻana iaʻu iho i kona manaʻo, ma mua o kāna mau ʻōlelo, ʻaʻole pinepine ʻo Farani.

E ʻōlelo mau ʻoe ma mua oʻu, inā maopopo ʻoe iaʻu , ʻōlelo pinepine ʻo ia iaʻu: no laila ʻo ia ka mea a mākou i hoʻopili pono ai iā mākou iho i ke koena o kā mākou mau nīnauele! a ua hoike pinepine mai oia ia'u ua lanakila au ma ia mea, a hiki i ka mea i maopopo ole iaia e kekahi, koe wale no o M. Audouin. ʻO kaʻu e haʻi hou aku nei e hōʻoluʻolu iki, inā hiki, nā ʻuhane makaʻu e haʻalulu i kēlā me kēia ʻanuʻu aʻu i haʻalele ai i ke ʻano maoli. ʻAʻohe pono ma ʻaneʻi no ka pale ʻana, ʻaʻole hoʻoweliweli weliweli, ʻaʻole hoʻi ka hilahila nui. Ina he hana na ke Akua, e hoomaopopo kakou na kona Akua i hoolako mai i na mea a pau.

He ʻoiaʻiʻo naʻe ma nā mea he nui kaʻu e kākau ai ma lalo o ke kauoha a ke kaikuahine, inā hiki i kekahi ke ʻōlelo pēlā. Ma waho aʻe o nā ʻōlelo āna i hoʻohana ai me he mea lā mai ke Akua mai, a āna i kauoha mai ai iaʻu e hoʻohana, pono wau e kākau i kahi hapa nui loa, a me ka mea hiki, i kēia mau kikoʻī nui e pili ana i nā ʻano akua, ka hana ʻana, ka Ekalesia, purgatory,

ʻO Gehena, ka hopena o ke ao, ka hopena o nā keiki liʻiliʻi, kā mākou hoʻololi, a me nā hihiʻo a pau a ke Akua i hōʻike ai iā ia i nā kumu a me nā hopena.

No laila, ua kākau wau, no ka mea, ua maikaʻi loa koʻu manaʻo i loko o kēia mau mea a pau, ʻaʻole hiki i ke aloha a me nā ʻōlelo ke hoʻokō i nā mea nui āna i ʻōlelo mai ai iaʻu, a ʻaʻole wau i hilinaʻi nui i koʻu hoʻomanaʻo e ʻaʻa e hoʻohiki iaʻu iho ʻaʻole e haʻalele i kekahi mea nui. No laila, pono wau e kākau; aka, mai ka hoonui ana aku i keia mau wahi, e like me ka manao o kekahi, e ike auanei kekahi, ina ua lohe kekahi i ke Kaikuahine ponoi, aole au i hana i oi aku mamua o ka lawe ana i ka hope a me ka quintessence o kana mea i hai mai ai ia'u.

Ua ʻoi aku ka maikaʻi o kaʻu mea āna i hana ai iaʻu e kākau ma hope e ka Luna Nui (1), no ka mea, makemake wale ʻo ia e lawe iā ia iho i ka pilikia, ua koi ʻo ia e kākau i nā mea a pau a Sister i ʻōlelo ai i mea e lohe ʻia ai e ia, a hoʻokomo iaʻu i loko. hiki i ka mahalo pono iā ia ma kaʻu kākau ʻana: ʻo ia ka mea i lawe i nā huaʻōlelo he nui aʻu e hoʻopau ai. Akā, ʻo nā kikoʻī o ke kaikuahine, ʻoiai he lōʻihi iki i kekahi manawa, ua like ia me ka hoihoi loa iaʻu no ke ʻano o nā mea, a i kekahi manawa no ke ʻano, ma nā wahi he nui, ʻoi aku koʻu makaʻu i ka hana ʻana i nā mea he nui. ʻokiʻoki. Eia nō naʻe, ʻo ia ke ʻano o nā mea a pau, ʻoi loa e pili ana i nā kikoʻī i manaʻo ʻia he liʻiliʻi ka pololei.

(1) ʻAʻole anei ʻo Providence ʻaʻole wau wale nō ka mea i lawe i nā memo mua? Ua ʻae ke Akua iā ia, ʻaʻohe kānalua, e hāʻawi i hoʻokahi mea hōʻike hou i ka ʻoiaʻiʻo kumu o kahi hana āna i ʻike mua ai e hoʻouka ʻia mai ke kumu maoli. Ua lawa kēia e wehe i nā kānalua o ka manaʻo maikaʻi; ua lawa ia, a ʻaʻohe mea ʻē aʻe o ka lokomaikaʻi o ke Akua.

Ua ʻōlelo ʻo Sister i kekahi manawa no ka manawa lōʻihi me kaʻu hana ʻole i kekahi mea ʻē aʻe ma mua o ka hoʻolohe pono ʻana iā ia, e like me kāna ʻōlelo ʻana. A laila, ma hope o ʻeono a ʻewalu mau minuke i hoʻopau ʻia ma kēia ʻano, ʻo ia hoʻi, ma hope o ka hoʻomohala ʻana o ke kumuhana i kona ʻano ponoʻī, a laila ua noi au iā ia e hoʻōki, a i ʻole ua nīnau mai iaʻu inā he maikaʻi iaʻu.

(345-349)

i mai la ia ia'u , e ko'u Makua , eia ka ke Akua e hoike mai nei ia'u, i maopopo ia oe ke ano o ia mea. Ma keia mea au i kakau ai i na lalani ewalu a umi paha

i hoopokoleia, a heluhelu malie aku la au i ke kaikuahine, nana i hoolohe mai ia'u me ka malama nui; Ua noʻonoʻo ʻo ia iaʻu ma kahi: Maikaʻi, maikaʻi, e ka makua , ʻōlelo pinepine ʻo ia iaʻu, ua maikaʻi ʻoe i laila, ua ʻoi aku ka maikaʻi o kāu ʻōlelo ma mua o kaʻu i hana ai; akā, ma luna o nā mea a pau ke ʻike nei au aia ʻoe i ke ʻano maoli o ka mālamalama e hoʻomālamalama mai iaʻu a alakaʻi iaʻu... E paʻa paʻa, a mai haʻalele ʻoe i ka wā e hana ana ʻoe i kāu mau memo....

I kekahi manawa ua hai mai oia ia'u aole au i hiki loa i keia manawa, a ua ike oia i ka like ole o ka manao maoli a me ka'u hana ana; akā, ʻaʻole wau i hoʻomanaʻo ua haʻi mai ʻo ia iaʻu ua hele au ma kahi ala e kūʻē pono ana iā ia. Eia naʻe, ua hoʻoponopono pinepine ʻia nā mea a pau e ka hoʻololi ʻana o ka huaʻōlelo hoʻokahi, a ua hoʻokuʻu wale wau ma hope o kona ʻae ʻana mai iaʻu, me ka haʻi ʻana mai iaʻu i ke ʻano maoli a ke Akua i hāʻawi mai ai iā ia. Ua haʻi mai ʻo ia iaʻu, i kekahi mau manawa, ʻo ka mea āna i ʻike ai ua like loa ia me kaʻu i ʻōlelo ai i kēlā lā ma kahi o kaʻu aʻo ʻana ma ia kumuhana, a ua hiki iaʻu ke hoʻohana i ka mea like. manaʻo ma kaʻu palapala, etc.

No laila, aia nā mea a pau ma waena o ke kaikuahine me aʻu i kekahi kālepa o nā manaʻo ma kona ʻaoʻao, a me nā ʻōlelo hoʻohālike i koʻu; i loko o ia palapala, ʻaʻole pono iaʻu, ʻaʻole wau makemake e noʻonoʻo me ka ʻole o ia, a me he mea lā i koʻu manaʻo ua pilikia nui ʻo ia i ka hōʻike ʻana i kona mau manaʻo me ka ʻole oʻu. E lawe e like me kou makemake, aia paha i ke Akua kona mau kumu no ke kauoha ana pela, ina e hoohaahaa ia laua. Eia naʻe, i kekahi manawa ua ʻōlelo ʻo ia i nā ʻano ʻōlelo iā ia, a laila ʻaʻohe noiʻi hou e hana ʻia, pono ʻo ia e pakele. pili i ka ʻōlelo i kuhikuhi ʻia, ʻo ia ka mea maʻemaʻe a maikaʻi loa i hiki ke hoʻohana. Ua loaʻa pinepine iā ia ka manaʻo me ka ʻole o ka ʻōlelo; akā ʻo ka mea kupanaha, aia i kekahi manawa ua loaʻa iā ia ka ʻōlelo a me ka manaʻo me ka loaʻa ʻole o ka pono. Pela no ka puka ana mai o na memo mua a kekahi poe heluhelu i manao ai; aka, ua maopopo loa he mea makehewa loa ka hana ana ia mau mea, i ka wa e ola ana; a ʻo ke kumu, ʻaʻole hiki ke heluhelu ʻia, a ʻoi aku ka nui o ka ʻike ʻana i loko o lākou i kekahi kaʻina, i loaʻa wale ma ka palapala. No laila, ʻoi aku ka maʻalahi o ka manaʻo ma laila nā mea a pau e makemake ai, i ʻole e manaʻoʻiʻo i kekahi mea i hiki ʻole i ke kanaka ke wehewehe. hānau ʻia

hiki ke hāʻawi i kekahi ʻano hōʻike, a ʻo ke koi paʻakikī e ʻike ʻia ka hopena o ka mālama ʻana i ʻoi aku ka manaʻo ʻino ma mua o ka noʻonoʻo.

I kēia manawa, pono mākou e noʻonoʻo ua hana ʻia ke kākau ʻana ma ka ʻuhane like a me ka makaʻu hoʻokahi o ka haʻalele ʻana i ke kumumanaʻo a me nā manaʻo maoli o ke kaikuahine; aka, ina, ma ka palapala, ua unuhi au i kekahi manawa mai na kumu o ka hoomana, a mai ko'u ano iho, ua lawa no ke pani i ka mea ana i hai mai ai ia'u a hiki ole ia'u ke kakau, ma kahi huaolelo, i ka mea e haawi aku ai ia ia. manaʻo i ka laulā kūpono a me ka hoʻomohala kūpono āna i kauoha mai ai iaʻu e hāʻawi iā lākou, e hahai mau ana i ka ʻaoʻao hoʻokahi, ke manaʻoʻiʻo nei au ua hoʻokō wale wau i kaʻu hana, mamao loa mai ia. a inā ʻaʻole i hoʻokomo ʻia nā mea a pau i ka manaʻo o ke kākau ʻana, maopopo iaʻu, me ke kanalua ʻole, ʻo nā mea a pau i komo i loko o ka manaʻo o ka mea nāna i kauoha iaʻu e kākau. Pela ka ohi, e like me ia, manaʻo ʻoiaʻiʻo, ma ka liʻiliʻi loa i koʻu hiki; ʻo nā memo mua e  hōʻino wale iā lākou.

No laila, ma ke ʻano o ke ʻano a me ka huaʻōlelo, ʻekolu mau mea e noʻonoʻo ai i ka hōʻiliʻili ʻana: 1 ° nā ʻōlelo i hoʻopili ʻia i ke Akua ponoʻī, a i ʻole i hoʻohana ʻia mai J.-C.; 2° na olelo a ke Kaikuahine, ua hoohui au i na mea a pau a'u i heluhelu ai iaia, a ua apono ia; 3 ° nā mea a pau iaʻu, ʻo wau nā mea a pau aʻu i manaʻo ai he pono e hāʻawi i ka holoʻokoʻa i kahi kauoha a me kahi ākea ma ka ʻaoʻao hoʻokahi; aka, ua pili pono keia mau mea a pau i ka hana, a ma na mea he nui, he mea paakiki ia'u ke hoomaopopo iho ia'u iho, a ke manao nei au he mea maalahi no ka hewa o kekahi. No laila, ʻo ka poʻe i ʻike a kūʻē i ke ʻano like a me ka huli like ʻana ma nā wahi āpau, ʻaʻole lākou i ʻike nui i kēia, a ʻaʻole ʻike kekahi i ka manaʻo maikaʻi ʻole e hiki ke unuhi mai ia mea. He ʻano like nō ia ma nā wahi a pau, he mea kūlohelohe ia a hiki ʻole ke hana ʻē aʻe; no ka mea, aia ma na wahi a pau ka uhane hookahi e olelo ana ma ka okana hookahi; ma nā wahi a pau e kākau ai ke kanaka hoʻokahi, a ʻaʻohe kumu e hoʻololi i ke ʻano ma mua o ka hoʻololi ʻana lima.

(350-354)

No laila, ʻo ke kumu, ʻo ka ʻōlelo ʻana i kekahi mea, e hōʻike i koʻu hoʻomaopopo ʻole ʻana a ʻaʻole i hoʻopuka pono i kāna mau manaʻo, ʻo ia hoʻi ma nā hālāwai he nui ua haʻalele wau i kāna mau manaʻo a me kāna hoʻolālā. ʻO kēia mau mea a pau, me ke kānaluaʻole, hiki loa; akā, no ka hōʻike ʻana, pono ʻoe e lohe mua iā ʻoe iho: ʻo ka lua, pono ʻoe e hōʻoiaʻiʻo ua ʻoi aku kou hoʻomaopopo ʻana ma mua o kaʻu hiki; a hiki i ka manawa e hoʻoholo ai ka noʻonoʻo pono e pili mākou i kaʻu

e like me ko ke Kaikuahine, no ka mea, ua pili ka manao a pau i ka mea nana i lohe, aka, o ka mea hoi i hiki ke hiki iaia, a ua hooili aku oia iaia iho i ka wehewehe a olelo aku i na mamo. . No laila, ʻaʻohe ala ʻē aʻe e kūʻē ai i kāna hōʻike ʻana ma mua o ka hōʻike ʻana ua hāʻawi ʻo ia i kahi ʻōlelo kūʻē, kūʻē i nā ʻōlelo a ke Akua, i nā kānāwai a me nā hoʻoholo o ka Ekalesia; ʻaʻole pono i ka mea nāna e ʻōlelo. ʻO kēia, ke manaʻoʻiʻo nei au, ʻo ia ka mea e noʻonoʻo maoli ai ke kanaka noʻonoʻo e makemake ana e hoʻonaʻauao iā ia iho a ʻaʻole  e hoʻopaʻapaʻa.

Aneane e hiki mai ana, e oleloia paha, ua hooikaika oe ia oe iho, a i ole ia, ua loaa ia oe kekahi ano hemahema no keia palapala, a me kou mau pane aku i ka  Hoomana  . He

ʻo nā mea a pau e hiki mai ana: no ka mea, ʻaʻole au makemake e komo i loko o nā manaʻo hiki ke hana ʻia, ʻaʻole hoʻi i nā hopena e hiki ke huki ʻia. Ke haʻi wale aku nei au, ʻaʻole loa e loaʻa iaʻu kekahi ʻano kuleana i ia mea, ʻike wau iaʻu iho ʻaʻole pono i kēlā mau hana; aka, e hoonui aku au me ka pololei hookahi a me ka naive hookahi, i ka mea ino loa, ina kakou e manao ana ua haawi mai ka lani ia lakou i keia uhane maikai no ka pono o ka Ekalesia, no ke aha la, no ia mau kumu hookahi, aole anei e hiki ia kakou ke manao Ua hāʻawi pū ʻo ia i kekahi kōkua me ka uku ʻole, ʻo ia hoʻi, i ka hana liʻiliʻi a ka mea āna i kāhea ai e kōkua? Me he mea lā iaʻu ke ʻike i kekahi mau pono i loko; a i ko'u noonoo ana o na mea hana ino loa, nawaliwali, a hoowahawaha loa ia lakou iho. ʻO nā mea a ke Akua i hoʻohana maʻamau ai i ia mau hihia, nā mea āna i makemake ai ma mua o nā mea ʻē aʻe a pau, me he mea lā iaʻu e hiki ai i kekahi ke manaʻoʻiʻo iaʻu ma mua o kekahi. ʻO ia wale nō kaʻu inoa no ia mea, he poʻo inoa e hewa loa ke paio ʻana iaʻu, a ʻaʻohe mea e manaʻo e lili mai iaʻu. ʻO ia wale nō kaʻu pane ma kēia mea.

ʻAʻole au i ʻike ʻole, ʻo ka hoʻolaha ʻana i kahi hana i hoʻoikaika ʻia e ke Akua, a i ʻole ma muli o ka hilinaʻi o kahi ʻuhane a ka lani i aʻo ai a aloha ai, ua like ia me ka hoʻohiki ʻana iā ia iho e kākoʻo i nā mea a pau e mahalo nui ʻia ai kēia inoa. No ka mea, ʻaʻole, a ʻaʻohe mana i ʻoi aku ka hemolele ma mua o ko ke Akua, ʻaʻole hoʻi i ʻoi aku ka laʻa ma mua o ka mea i loaʻa mai.

ʻO kēia mana, ʻaʻohe mea nona ke kuleana e koi aku i nā hōʻoia ʻoi aku ka paʻakikī ma mua o ka hāʻawi ʻana: ʻaʻohe mea e pono ai ke kiaʻi hou aku i ka pīhoihoi; ʻO ia ka mea a mākou e poina ʻole ai, pono mākou e manaʻo, a ke manaʻo nei mākou, ʻo ia hoʻi ma ka ʻaoʻao o kekahi ʻano o ka poʻe heluhelu, ka mea, me ka ʻole o ka hoʻomana nui, ʻaʻole e emi iki ka manaʻo i ke kumu o Ua ae mai ke Akua ma ka hana ana o keia ano, a nana no e lawe i ka makapo a hiki i ka hoohuli ana ia lakou iho e paio no ka noonoo a me ka manaoio, oiai lakou e pale wale aku i na pono o ka hoomana ole a me na kuko, a ka hana e hoouka ai a luku i kela a me keia. alahele.

ʻO ke kūlana mua e koi ʻia ma mua o ka manaʻoʻiʻo ʻana i kēia hoʻoikaika ʻana, ʻo ia ka ʻike pili kānāwai, a i ʻole ke kaʻina hana canonical, e hoʻokumu ai i kona ʻoiaʻiʻo. ʻO ia ka mea i nīnau ʻia mai iaʻu. Ke pane aku nei au, ʻaʻole loa i hoʻohana ʻia kahi ʻano pono like ʻole, ʻaʻole hiki ke hōʻoia i ka mea ʻole, ʻoiai ʻo ka mea e hana ʻia ma waena o ka ʻuhane a me ke Akua ʻaʻole hiki ke kuleana o ka hōʻike waho, ʻaʻole hoʻi i ka pilina o ke kino. No laila he mea ʻole loa kēia ʻaha; ʻAʻole i lawe mai nā kānaka hoʻoikaika i ka ʻoiaʻiʻo o ka ʻoiaʻiʻo o kā lākou ʻōlelo ma mua o kā lākou mau ʻōlelo, ʻaʻole hoʻi kekahi mea hōʻoiaʻiʻo o kā lākou wānana ma mua o ko lākou hoʻokō ʻana. Me he mea lā, ʻo ia ka mea a ke Akua i hōʻemi ai i nā hōʻike āpau e pono ai mākou e koi.ʻO ka wānana qui vaticinatus est pacem, cùm venerit verbum ejus, sawtur propheta quem misit Dominus in veritate. (Ierema. 28.) E nana kakou i keia manawa, a e hoohalike i na mea i haiia me na mea a kakou i ike ai, a me na mea a kakou e ike nei, aole au i manao e hiki ke hooiaio maikai ia keia manao.

No ka hōʻoiaʻiʻo e koi ʻia ana, ʻo nā hoʻolaha i nīnau ʻia iaʻu ma mua o koʻu haʻalele ʻana, ʻaʻole hiki iaʻu ke lawe mai ma ʻaneʻi ma mua o ka hōʻike a nā mea hoʻokolokolo aʻu i kamaʻilio ai iaʻu iho ma kahi mua o koʻu noho pio ʻana, hiki ke hōʻoia i ko lākou heluhelu ʻana ma Jersey i kēia mau hoʻolaha like mai ka hoʻomaka ʻana o 1792; no laila ua hana mua ia. ʻO ke koena, inā ʻaʻole ʻae ʻo Providence iaʻu e loaʻa i ke ola, ʻaʻole hoʻi ka kaikuahine, ʻaʻole hoʻi kekahi o ka poʻe i loaʻa.

(355-359)

ʻO ka ʻike i nā ʻoiaʻiʻo i ʻōlelo ʻia, aia nā kumu āpau e manaʻo ai ʻaʻole ʻoe i ʻoi aku ka maopopo ma kēia wahi ma mua o kaʻu hōʻike, e like me kaʻu i waiho ai. Aia iā ʻoe ke ʻike inā pono ia, a ʻaʻole paha, i kou nānā ʻana, me ka manaʻo ʻole, e lawe i kahi ʻaoʻao, kahi hōʻike hou, kahi hōʻike pilikino ʻaʻole i ʻaiʻē ke Akua iā ʻoe, a ʻaʻole paha ʻo ia e ʻai . aole haawi.

No laila, e noho mau anei ʻoe, no ia kumu, me ka ʻole o ke kumu e hiki ai ke hoʻoholo iā ʻoe, me he mea lā e hilinaʻi ʻia nā mea a pau i kahi kūlana kūpono ʻole, ʻokoʻa loa i ka ʻoiaʻiʻo o nā mea, a ʻaʻole hiki ke hoʻololi i ia mau mea? E noonoo hou, e ka mea heluhelu, a e manao oe, na ke Akua ka mea i oi aku mamua o hookahi ala e hooikaika ai i kana hana, ma ka hoolako ana i ka hemahema o ka oiaio maoli me na hooiaio mai ia mea iho. ʻAe, ke aʻa nei au e hōʻoiaʻiʻo iā ʻoe, inā he manaʻo kūpono iaʻu, aia i loko o ka hana ponoʻī e ʻike ai kekahi i kēia mau hōʻoia kūʻokoʻa i nā mea āpau o waho, kēia mau hōʻike hiki ʻole ke hoʻololi a hoʻopunipuni ʻia; Hiki iaʻu ke ʻōlelo i kēlā ʻano o ke Akua, lawa mau e hoʻoponopono i ka noʻonoʻo pono, ka ʻuhane pololei, e ʻimi ana i ka ʻoiaʻiʻo me ka manaʻo maikaʻi.Rationabile obsequium vestrum. (Rom. 12, 1.)

Ua ʻōlelo mua mākou, ʻo kēlā me kēia puke e hoʻolaha ana iā ia iho ma lalo o ka hōʻailona pilikia ʻO ka hoʻoulu ʻana, pono ma ka liʻiliʻi, ma ka ʻeha o ka hoʻowahāwahā ʻia e ka lehulehu, e hāʻawi i nā hōʻike kākoʻo e hiki ai i ke kumu kūpono ke hoʻohiki. ʻAʻohe mea i ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o ka noi a kekahi e hana ai: ʻo ia hoʻi, ke haʻi hou aku nei au, ke ʻaʻa nei wau e hōʻoiaʻiʻo iā ʻoe e māʻona kekahi ma kēia ʻaoʻao, ma ka heluhelu ʻana i ka hana ponoʻī, ʻoiai inā, ma kahi o s E kū i kahi kaʻawale. nā mea kiko'ī, i kekahi mau minuke a me nā kūlana kūpono, kahi e pau ʻole ai nā kūʻē a me nā pane, ke noʻonoʻo nei mākou i nā kūlana a me ka ʻike e pono ai e noʻonoʻo ʻia. Ina me ka uhi makamaka, nana kakou i kahi i puka mai ai na mea nui i oleloia malaila, a me ka huaolelo kahi i pau ai, heaha ke ano o ke kanaka e olelo ana, ka huhu o kona pono, ka leo e lawe ai, a me ke ano o ka mea i hoike mai. , ʻO ke ʻano a me ke kiʻekiʻe o nā mea i hoʻopili ʻia, ke ʻano o kāna hana ʻana iā lākou, a ma luna o nā hopena a pau āna i manaʻo ai i loko, e ʻike maoli ʻia a kūpono? Me he mea lā paha e manaʻo ʻia ʻo ia hana ka hopena o nā manaʻo incoherent, pono ʻole, nāwaliwali, maopopo ʻole, a kūʻē pinepine, o kahi naʻaupō i haʻalele iā ia iho, a hiki ʻole ke loaʻa iā ia iho ʻaʻole lawa, ʻaʻohe kumu e like me ia hopena; no ka mea, ʻaʻole ia he nīnau no ka hana ʻana i nā kuhi hewa ʻole, ʻaʻole hoʻi e uku me nā huaʻōlelo ʻO ia hana ka hopena o nā manaʻo incoherent, pono ʻole, nāwaliwali, maopopo ʻole, a kūʻē pinepine, o kahi naʻaupō i haʻalele ʻia iā ia iho, a hiki ʻole ke loaʻa iā ia iho kahi kumu kūpono, kekahi kumu e like me ia hopena; no ka mea, ʻaʻole ia he nīnau no ka hana ʻana i nā kuhi hewa ʻole, ʻaʻole hoʻi e uku me nā huaʻōlelo ʻO ia hana ka hopena o nā manaʻo incoherent, pono ʻole, nāwaliwali, maopopo ʻole, a kūʻē pinepine, o kahi naʻaupō i haʻalele ʻia iā ia iho, a hiki ʻole ke loaʻa iā ia iho kahi kumu kūpono, kekahi kumu e like me ia hopena; no ka mea, ʻaʻole ia he nīnau no ka hana ʻana i nā kuhi hewa ʻole, ʻaʻole hoʻi e uku me nā huaʻōlelo mea ole.

I ka wa e makemake nui ai keia uhane maikai e like me ke akahai a me ka hilahila; i ka wa e like ai kona akamai e like me kona haahaa a mamao loa mai na hana hoopunipuni a pau; ʻO ka hope, i ka wā e hiki ai ke hui pū, a i loko o ke kanaka hoʻokahi, nā ʻano a me nā ʻano like ʻole a ʻike maopopo ʻole ʻia e like me nā mea a kekahi e manaʻo ai iā ia, ke nīnau nei au inā ʻo kēia hui ʻano ʻano, kahi i ʻike ʻole ʻia e kekahi. he laʻana, e hāʻawi iā ia i ka ʻike ʻaʻole hiki iā ia ke loaʻa, a me kahi hohonu theological ma waho o kona hiki. E pane kakou; Ua lawa anei ka makemake e alakai hewa i ka lehulehu i mea e holomua ai ia mea?

E hiki anei i ke Akua ke ae mai, a he mea hooiaio anei? E ʻimi kākou i waena o ka poʻe hoʻopunipuni a me ka hoʻopunipuni i hoʻopunipuni ʻia ai ko ke ao nei, i kekahi mea, me ka ʻole o nā mea ʻē aʻe o ke kanaka, i hana i loko o ia ʻano hana i hiki ke hoʻohālikelike ʻia me kēia, a me nā ʻano hōʻike e hiki ke komo like. ... ʻO ka mea maopopo ʻaʻole wau i ʻike i kekahi, a ua ʻae nā mea nānā iaʻu ma mua o hoʻokahi manawa i ka hiki ʻole ke loaʻa. ʻO kēia poʻe hoʻopunipuni, ʻae wau, ua hāʻawi naʻe iā lākou iho he mau ʻelele na ke Akua. A hiki i kēlā manawa, ʻaʻohe mea hiki ke maʻalahi, a ua like nā mea a pau ma nā ʻaoʻao ʻelua; akā, he aha nā hōʻailona i haʻalele iā mākou no kā lākou misionari? ʻO kēia ka mea e hoʻoholo ai a pono e nānā ʻia,

E loaʻa anei iā mākou ke ala, e wehewehe i ka mea, i ka puʻuwai palupalu i pumehana ʻia e ka wai o ke aloha akua, i ka noʻonoʻo ola a hoʻokiʻekiʻe ʻia e ka noʻonoʻo hohonu i nā ʻoiaʻiʻo nui o ka hoʻomana?... i hana mai iaʻu i ka manaʻo like? ʻO kēia hoʻokiʻekiʻe ʻana mai nā ikaika o ke ʻano, a i ʻole mai ke Akua mai, a i ʻole mai ka diabolo: ʻaʻohe waena waena. Inā mai ka ikaika o ke ʻano wale nō, kākoʻo mākou i kona lawa ʻole no nā kumu i hāʻawi ʻia. Inā ʻo ka hana lima a ke Akua ka mea e hoʻohauʻoli a hoʻokele iā ia, ʻo ia ka manaʻo nui a mākou e hana ai. Ina mai ka diabolo mai, ke noi aku nei makou i ka poe manao pela e hai mai ia makou: 1° Pehea ke Akua, ka mea i ae ole i ka hewa e lanakila maluna o ka oiaio no ka

(360-364)

e ae mai i keia uhane maikai e hoopunipuni mau ia, aole no kona hewa iho, i hoopunipuniia e ka hoopunipuni poino a me ka hana paani a ka enemi e like me kona maalea; Aole anei e pono ke olelo aku ia ia maanei me ke kahuna pule naauao: E ka Haku, ina ua hewa au, nau no wau i hookomo ilaila; ʻOiaʻiʻo, mai iā ʻoe mai koʻu hoʻopunipuni, no ka mea, ua ʻae ʻoe ia mea, me ka ʻike ʻana ʻaʻole hiki iaʻu ke pakele iaʻu iho: Domine, si error est, à te decepti sumus .

2° Ke noi aku nei makou ia ia e hai mai ia makou i ka hana ana o ka diabolo, ka mea i makemake nui e hoopunipuni mai ia makou, a e hoopaa ia makou iloko o na pahele ana i hoohiolo ai ia makou, i ka mea e kue ana i kona aoao mau, ma ka hoike ana mai ia makou i ka ʻO ke ala ʻoiaʻiʻo loa e ʻike ai i nā pahele, e mālama ai iā mākou iho mai kāna mau lua a me ka pōʻeleʻele a me ka maʻalahi o kāna mau hoʻolālā. ʻAʻole anei ia e hoʻopau i kāna hana a hoʻokahuli i kona aupuni ponoʻī, e like me kā J.-C. i ʻōlelo ai i ka poʻe Parisaio hoʻomaloka: Si Satanas Satanum ejecit adversùs se divisus est, quomodò ergò stabit regnum ejus?( Mat. 12, 26.) Eia hou, na lakou e wehewehe i keia mau mea a pau ia kakou. ʻO wau hoʻi, ke ʻae aku nei au ʻaʻole hiki ke loaʻa iaʻu kēia wehewehe. ʻO ia mau ʻike e koi ai i kahi hoʻoikaika akamai ʻaʻole o koʻu ʻano a ʻaʻole hoʻi i koʻu mana. Akā ʻo ka mea e hoʻopau ai i ka hōʻike ʻana i ka hiki ʻole a i ʻole ka hiki ʻole o kahi manaʻo i ʻike ʻia ʻaʻole i ʻae ʻia iā ia iho a i kona hopena, he mea weliweli loa ia, e like me kā mākou i manaʻo ai, ʻo ia ka noʻonoʻo e hiki ke hana ʻia ma nā kūlana like ʻole i loko. i loaa i ke kaikuahine, a me na aloha like ole i loaa iaia, a me na mea a pau

me he mea la ua kulike ole me kela hookiekie o ka naau a me ka noonoo ana i manao ai.

No ka mea, 1° mai ka hoomaka ana mai o kona ola kino, ke hoike mai nei ke Kaikuahine ia makou, a o keia ka J.-C. ponoi iho, he elua wale no makahiki a me ka hapa kona mau makahiki, he mau la ka nui o kona mau la, i kona wa i alohaia mai ai. kona ike mua ana. Eia naʻe, ʻaʻole ia e ʻōlelo ʻia i kēia mau makahiki ʻo kona ʻike, ʻaʻole hoʻi i hiki i kekahi o kona mau akamai naʻauao ke hiki ke hoʻokiʻekiʻe a hoʻokiʻekiʻe paha, ʻoiai ʻaʻole lākou i noho a he nīnau no ke ʻano ma mua o ka hoʻokiʻekiʻe ʻana iā lākou. ʻO ke keiki, i kēia makahiki, he manaʻo huikau wale nō kona noho ʻana, ʻaʻole ʻo ia i manaʻo no ke Akua: e ʻae koke mākou.

2° Hōʻike ʻo ia iā mākou ma nā mea he nui ʻo ia e ʻōlelo me ka hoʻomaopopo ʻole iā ia iho, a ʻike ʻo ia iā ia iho e koi ʻia e hoʻohana i nā ʻōlelo i hoʻomaopopo ʻole ʻia ke ʻano, ʻoiai ʻo ia nā mea maikaʻi loa. Nīnau hou au inā ua hoʻopuka ka hoʻokiʻekiʻe ʻana i kēlā  hopena.

3° Ua haʻi mai ʻo ia iā mākou ua hoʻāʻo pinepine ʻo ia inā ʻaʻole hiki iā ia ke loaʻa i kēlā mau aloha, ma ka hoʻāʻo ʻana e hānai iā ia.

naʻau a me kona noʻonoʻo, me ka lanakila ʻole o kāna mau hoʻoikaika ʻana e hōʻoia i kona naʻaupō.

4° Ua hoopau koke ke Akua iaia i na mea i manaoia e poina iaia, oiai na mea i poina loihi ia e hoi hou mai ana iaia i ka manawa e kakauia ai, e like me ka kakou e ike ai.

E hoʻohui i kēia mau mea a pau i ke ʻano maikaʻi o kāna ʻōlelo ʻana i  ka hana a ke Akua ma luna o nā ʻuhane o ke kanaka, e like me ke ʻano o ka ʻike ʻana mai nā hana lapuwale a ka daimonio e hoʻāʻo ai i kekahi manawa e hoʻopunipuni, a e haʻi ʻia mai iā mākou. pehea e ʻokoʻa ai kēia mau mea a pau mai kahi hoʻoikaika i kapa ʻia, a ma luna o ka mea e hiki ke hoʻokumu ʻia ka poʻe e hoʻomau mau i ka ʻike ʻana i kēia mau mea i ka hopena o ka noʻonoʻo  .

kiʻekiʻe a me ka puʻuwai hemolele o kona haipule? He maikai, mahaloia, he mea pono e makaala i ka hoopunipuni; akā, ʻaʻole pono kekahi, ma lalo o kēia kumu, e hāʻawi i kahi pyrrhonism kūpono ʻole, ka mea e hōʻole i ka ʻoiaʻiʻo i ka wā e hōʻike mai ai iā ia iho a manaʻo iā ia iho: pinepine ʻo pyrrhonism hoʻohenehene, nona nā mea maʻalahi, ʻaʻole e ʻōlelo i nā quibbles, ʻaʻole e ʻoluʻolu i kekahi, a ʻoi loa paha. e hoʻonāukiuki i ka manaʻo pono a me ka pololei, ka mea i ʻike i loko o ia mea ma mua o kahi kumu o ka manaʻoʻiʻo ʻino, he mea huna mau i nā maka o ke kaulike.

No laila, pono mākou e noʻonoʻo i nā mea maikaʻi a me nā pōʻino; a mai hele, no ka hopohopo o hilinaʻi nui ma kekahi wahi, e hele i kahi ʻē aʻe, ma ka ʻae ʻana i kahi manaʻo i ʻoi aku ka hiki ʻole ke hoʻokuʻu iā ʻoe iho, a ʻo ia ka mea e koi hou aku ai i ka hilinaʻi ma mua o ka ʻaoʻao. pāʻina.

Eia kekahi, ʻo ka heluna nui loa o ka poʻe i hoʻopaʻa ʻia i kēia mau noʻonoʻo a pau, ua manaʻo lākou, e like me aʻu, ʻo ka hana, i lawe ʻia ma ke ʻano holoʻokoʻa, ua hōʻike i kahi hōʻoia o ke kōkua akua, ʻoi aku ka ikaika ma mua o nā hōʻoia a me ka ʻoiaʻiʻo. hiki ke haawi ia ia; He aha ke kaumaha e hiki ai i ka mana o kanaka ke hoʻohui i ko ke Akua, ke ʻike ʻia ia? No laila, manaʻoʻiʻo lākou, e like me aʻu, 1 ° ʻaʻole hiki i kekahi ke hoʻohālikelike koʻikoʻi i ke ʻano kuʻuna a

ka wehewehe kikoʻī a ke kaikuahine i hoʻolaha ai i kā mākou kipi a me nā hopena, ʻoi aku ma mua o

(365-369)

he iwakālua makahiki ma mua o ka ʻike ʻia ʻana o ia mea, me ka manaʻo nui a pilikia mau, ua hiki i nā kālai'āina kanaka ke hana i ia mea ma kekahi mau hōʻike i unuhi ʻia mai ka hemahema o ke kālā, a i ʻole mai ka holomua o ka hoʻomana a me ka moekolohe. 2° Ua manaʻoʻiʻo lākou, e like me aʻu, hiki i kekahi ke manaʻo nui e ʻōlelo ana ka naʻaupō nona iho, a i ʻole ma muli o kekahi mau huaʻōlelo me ke ʻano ʻole, mai ka Palapala Hemolele, ua lohe ʻo ia. a noʻonoʻo i ka wā leʻaleʻa, hiki iā ia ke hāʻawi, me ke kōkua ʻole mai luna mai, i kahi ʻano o nā noi e like me ka pololei a me ka kūleʻa o nā kikokikona āna i heluhelu ʻole ai, a me ka hāʻule ʻole ʻana i loko o kekahi deviation, ʻo ia ka mea ʻoi loa. ʻAʻole hoʻokuʻu ʻia nā mea haʻi ʻōlelo akamai i nā manawa a pau, a ʻo ia ka hāʻawi nui ʻana i ke kaikamahine, akā naʻe, ua aʻo ʻia ʻo ia. ʻO kāna hana, wahi a lākou, ʻo ia ka mea kupanaha loa i ʻike ʻia ma kēia  ʻano.

3°. ʻO ka hope, ua manaʻoʻiʻo lākou e like me aʻu, ʻo ka wānana a hoʻolaha ʻana i nā mea he nui, a no ka lōʻihi ma mua o ka hanana, he poʻo inoa kūpono e manaʻoʻiʻo ʻia i nā hanana i hoʻolaha ʻia e ka ʻike like, ʻaʻole i ʻoi aku ka paʻakikī o ka ʻike ʻana i ka wā e hiki mai ana. i kēia manawa, ma mua o ka ʻike ʻana i kēia manawa i ka wā i hala ... Eia naʻe, e hoʻokolokolo ana i ka hana ma ke ʻano holoʻokoʻa, ʻaʻole ma o kekahi mau kikoʻī kaʻawale, manaʻo lākou, e like me aʻu, ʻo ke ala kū hoʻokahi a me ka mālamalama i nā mea like ʻole. , a o  na mea oioi a pau e like me ko lakou hanohano, ua malamaia e keia naaupo, he kumu kupono no ka manaoio ana i kona hooikaika ana, me ke kuokoa o na manao e ae; a ʻo kekahi o lākou ʻaʻole i makaʻu e holomua i kēlāMa kahi huaʻōlelo, ʻike lākou ma ka hōʻiliʻili i ka hana a ke Akua a i ʻole he  enigma.

A he oiaio, ina ua manaoia he oiaio na hoike ana a Sana Bridget e kekahi mau pope nui (1) a me ka ahaolelo holookoa, no ka hai mua ana i ka hoopa'i o na Helene e na Tureke, aole anei e hiki ia kakou ke hooiaio i ka hoolaha i hooiaioia no kekahi hanana hou. o ke ano like a me ka nui like? A inā mākou i manaʻo e loaʻa iā mākou ke kōkua akua e wehewehe i nā hana a Madeleine de Pazzi, Catherine de Siena, Thérèse, Gertrude, a me nā mea ʻē aʻe, ʻoiai ke aʻo ʻana i loaʻa iā lākou no ka hapa nui, pehea e manaʻo ai he ʻilihune. hiki i ka naʻaupō ke hoʻopuka i kahi mea i mahalo nui ʻia, me ke kōkua ʻole mai luna mai?... He enigma hiki ʻole ke wehewehe ʻia, a ua ʻae lākou, e like me aʻu, e manaʻo ʻia he Apocalypse hou., a ʻo ka mea kākau ma ke ʻano he kanaka i hoʻāla ʻia e ke Akua e haʻi aku i nā kānaka i ka hopena o ka Ekalesia a hiki i nā manawa hope o kona lōʻihi, a e mālama iā lākou i nā hewa a me nā hōʻino o kēia mau manawa hope. ʻO ia hoʻi ke poʻo inoa aʻu i hāʻawi mua ai.

(1) Gregory XI, Urban VI, ka Ahaolelo o Konesetane, a me kekahi mau pope, kadinala a me na Bihopa.

E olelo hou aku au, a ua hiki aku i kahi o ka mea i manao mau ia ia he mea maikai ole ia ia, a o ka mea maluna o na mea a pau i hoomaka ma ka hoike ana aku i ke kue hou aku ia ia, aole hiki ke pale aku i ka ike ana i kekahi mea kūikawā . ka launa pu ana, he lokomaikai ano nui, i manao ai oia na ke Akua e hookiekie ae i ka noonoo a me na akamai a pau o keia kaikamahine maikai i oi aku mamua o ka laula a me ka ikaika o ka uhane kanaka;a i ʻole e ʻae i ka manaʻo ponoʻī. Akā, ʻaʻole hiki iā mākou ke nīnau inā ʻaʻole kēia e haʻi aku i ka mea like a i ʻole ma nā ʻōlelo ʻokoʻa? Ua manaʻoʻiʻo kekahi poʻe a ʻōlelo ʻole me ka hana ʻole; a ke manaʻo nei au, e like me lākou, ma kēia manaʻo, ʻo ka ʻokoʻa ma waena o ke kaikuahine a me nā kāne i hoʻoikaika maoli ʻia e like me ka metaphysical. He mea maopopo loa, eia kekahi, e hoopanee wale ana i ka pilikia a me ka hoopau ole ia, e haawi aku i kekahi mea e ae o keia kaikamahine hemolele ka hana i ninauia. No ka mea, i ka hopena, ʻaʻohe mea ʻē aʻe, kāna alakaʻi, no ka laʻana, ʻaʻole e loaʻa iā ia kēia kōkua kūikawā, kēia lokomaikaʻi o ke Akua., ka mea e koi ʻia ai mākou e ʻike. Ah! inā hiki iā ia ke hoʻokō iā ia iho a hiki i kēia manawa, he kumu anei ia e manaʻo ai? Ke hāpai nei au e hiki i kekahi ke aloha a hana i ka pono no kona pono iho; aka, he mea okoa ka hewa, a ke manao nei au aole i ike mua ia. ʻĀnō, ʻaʻole maopopo iaʻu i ke ʻano o ka hoihoi i loaʻa i kēia luna hoʻokele i ka hana ʻana i kahi hoʻopunipuni i kūpono i ka animadversion o nā kānāwai āpau, a hiki iā ia ke hōʻoiaʻiʻo, mahalo ke Akua, ʻaʻole hiki iā ia. No laila, he nīnau wale nō ka ʻike ʻana i ke kaikuahine a i ʻole iaʻu, e makemake kekahi e manaʻo ua hoʻoikaika ʻia; a  mākou e koho ai.

No laila ua hōʻoia ʻia i ka leka, a ma kahi o koʻu lawe pio ʻana, kēia hoʻolaha a ke kaikuahine, ʻo kāna hana ke hoʻouka kaua.

nā manaʻo ma waena o ka poʻe naʻauao. Akā ʻo nā mea a pau e hiki ke hoʻopau ʻia mai kēia kūʻē ʻana o nā manaʻo ma kahi o ka hoʻoulu ʻana,

(370-374)

ʻO ia, i koʻu manaʻo, ʻo kēia ʻoiaʻiʻo kumu, ua hoʻolako pono ke Akua ma kekahi ʻaoʻao i ka mea i nele i kekahi: ʻO wau ke ʻōlelo nei ua kākoʻo ikaika ʻo ia ma nā kumu maoli a huki mai i ka hohonu o nā mea, kahi hana āna i ʻike mua ai. nele i kekahi ʻano mana. Ma mua o ka hoʻopiʻi ʻana i kekahi, mamao loa mai ka ʻimi hewa ʻana i kēia ʻano o ke Akua Manaʻo, ʻike wau he mea kūpono loa ia i ka mea nāna i mālama mau i kāna mau hana, me ka ʻole o ka pono a me nā ʻōlelo aʻoaʻo, ʻaʻole hoʻi kekahi o nā kumuwaiwai kanaka.

No ke koena, e ʻae mai iaʻu e haʻi hou i ka hopena: ʻAʻole hiki iaʻu ke ʻono i ka manaʻo o ka poʻe hoʻokolokolo e haʻi mai iaʻu i kēlā me kēia manawa ʻaʻole ke Akua e hoʻokau i nā hōʻike o nā hōʻike i kahi e hiki ai ke  hele, ua hana ʻo ia. ʻaʻole makemake mākou e manaʻoʻiʻo (1). ʻO ka laulā o kēia manaʻo i hoʻopiʻi iaʻu, a he mea weliweli hoʻi, ma nā ʻano he nui ʻaʻole pono e wehewehe ma ʻaneʻi; no ka mea, ehia na mea a kakou e manaoio ai, a me ka mea nana i hoike ole ia e like me ka hiki ke  hele!

(1) A eia hou, pono nā hōʻike ikaika no kahi mea kupanaha ma mua o kekahi mea ʻē aʻe; ʻaʻole hiki ke hōʻoiaʻiʻo ʻia, no ka mea, pono ia e hōʻoia i ke ʻano like, etc., etc. He mea weliweli ka hopena o kēia mau ʻōlelo a pau.

Ua manaʻoʻiʻo mau au ma ke ʻano o nā kumu no ka hilinaʻi ʻana, ma ka liʻiliʻi ma ke ʻano o kekahi ʻano o ka manaʻoʻiʻo, hiki ke ʻoi aku a emi mai paha, a ʻo ke kiʻekiʻe o ka hōʻike a me ka ʻoiaʻiʻo i lawa no ka naʻauao o ke Akua e lawa ia no ka naʻauao kanaka. ʻAʻole mahalo a haʻahaʻa ke kumu ke ʻaʻa ʻo ia e noi i kāna mea kākau ma mua o kāna makemake e hāʻawi. ʻO kēia kaʻu mea i hōʻoia mua ai, inā ʻike ʻia kahi hopena ʻaʻole hiki ke hoʻohālikelike ʻia i kekahi kumu ʻē aʻe ma mua o ke Akua, me ka hāʻule ʻole ʻana i loko o kahi labyrinth o nā pilikia ʻaʻole hiki i kekahi ke hoʻokuʻu iā ia iho. Ua hōʻoia ʻia nā mea a pau ma laila. Aia paha i ke Akua kona mau kumu no ka hele ʻole ʻana aku, aia iā mākou ke pili iā lākou. A laila, hōʻike ʻo ia i kekahi o kona mau manamana lima i ka maka naʻauao a palupalu; ua lawa ia e ike i ka lima a pau,He hic ka Digitus Dei. ʻO kahi kukuna hoʻokahi e pakele ana mai ke ao mai ua lawa ia e hōʻike i ka lā, me ka ʻole o ka pono e ʻike ʻia i kona ʻōlinolino a me kona nani.

Akā, me kēia mau mea a pau, e ʻōlelo ʻia, ʻaʻole e manaʻoʻiʻo ka poʻe hewa i kekahi mea.

Ka poe akua ole! Akua maikai ! ʻO wai ka poʻe  āu e kapa nei iaʻu ma laila? Akā  ʻo lākou

ua hana ʻia e manaʻoʻiʻo i kekahi mea e like me kēia, a ua hana ʻia ia hana no  lākou? Ke manaʻoʻiʻo nei paha lākou he Akua, ka poʻe hewa?  E lawe anei

mai hana hou ke Akua i na hana mana, no ka mea, aole ia e oluolu i ka poe hewa

 manaoio  paha ia lakou ? a e kali mākou, e hoʻoholo iā mākou iho, e  ʻike

nā hōʻike a kahi kaikamahine naʻaupō ʻilihune a he aha ka mea ʻoi aku ka maikaʻi o ka hoʻomana, hahai ʻia a ʻae ʻia i waena o nā kāne i hiki ʻole ke manaʻoʻiʻo i nā hana mana a i ke alahouana o JC?

ʻAʻole, ʻaʻole ʻoe e manaʻo, e ka mea heluhelu naʻauao a Kristiano; E hōʻino aku au iā ʻoe e noʻonoʻo pēlā. He mea hōʻoiaʻiʻo nā mea a pau iaʻu e ʻae ʻoe i ka poʻe hewa e lawe i kāna ʻāpana, a e lawe ʻoe i kāu. ʻO ka hui pū ʻana me ka noʻonoʻo a me ka maʻalahi, ma muli o ka ʻōlelo aʻo a ka ʻEuanelio, e hāʻawi ʻoe i ka heluhelu ʻana i kēia mau moʻolelo i ke kiʻekiʻe o ka manaʻoʻiʻo e like me ka manaʻo i loaʻa iā ʻoe mai ia mau mea, a ma lalo o ka mana ola nona wale nō ka kuleana e hoʻoponopono. kou manaoio. ʻO kēia ka ʻanuʻu āu e hana ai, me ka makemake ʻole e pale a kauoha paha i ka hoʻoholo ʻana  o nā poʻe ʻē aʻe.

Makaʻu ʻoe i ka hana hewa: pololei ʻoe. No ka mea hoi, ke makau nei au ia oe a ia'u iho, oiai e kali ana i ka olelo hooholo a ka aha hookolokolo hewa ole, makemake au e pane mua aku i na manao wahahee a pau i kue mau ai ka hana a ke Akua, ma kahi aʻu e wānana ai pono mākou e hoʻoponopono i kēia. No ka mea, ke imi nei au i ko oukou makemake nui, ke hai aku nei au ia oukou, i ka pau ana, i keia olelo ao nui a ka Uhane Hemolele: Pomaikai ka mea heluhelu a lohe i na olelo o keia wanana, a malama pono i na mea i kakauia malaila. pōkole, a kokoke mākou e hoʻokō. ʻO Beatus ka mea nāna e hōʻoia a loiloi

verba prophecies hujus, et servat ea quœ in ea scripta sunt; tempus enim prope est. (Hoikeana, 1, 3.)

No ka hōʻuluʻulu manaʻo:

Ua lohe au i ke kanaka kupaianaha aʻu i manaʻo ai ua hoʻohana ke Akua e aʻo iā ʻoe, a nona nā hilinaʻi a me nā moʻolelo aʻu e hāʻawi aku ai iā ʻoe: Ua manaʻo wau ua hoʻomaopopo pono wau iā ia i ʻole e haʻalele iā ia. Ua haʻi mai ʻo ia iaʻu ua hāʻawi mai ke Akua iaʻu i kēia hana; Ua hana au ma ia mea e like me kaʻu i hiki ai, a me he mea lā e pono iaʻu ke hāʻawi i kahi moʻolelo. I ka hopena, ua kūkākūkā au i nā kahu o ka Ekalesia e like me ka mea i kauoha ʻia iaʻu e hana pēlā; a i ole e poina kekahi mea e pili ana i kou manao, ua wehewehe aku au ia oe i na balota a'u i ohi pono ai. Aia iā ʻoe i kēia manawa

(375-379)

e ike a e nana i ka noonoo ana e pono ai oe e hana, a me ke ano o ka hana e pono ai oe e hahai: no ka mea, aole i manao ole keia hana a ke Akua, a e oi aku ana paha ka nui o na hopena ia oe mamua o ka makou e manao ai.

HOPE.

NA MAKAHIKI EWALU I HALA

NO KE KAIKAINA HANAU.

Hoʻomana Urbanist o Fougères,

E lilo i mea hoʻohui i kona mau ola a me nā hōʻike. (Na ka mea hoʻoponopono hoʻokahi, 18o3.)

“Deus docuisti me a juventute mea, et nunc pronunciabo mirabilia tua.

(Sal. 70. 18. )

QUALIS VITA, TALIS MORS.

OLELO HOOLAHA.

Ua ʻike mākou ma nā moʻolelo hou aʻu i hoʻopau ai i ka hōʻiliʻili ʻana o ke Ola a me nā Hōʻikeʻike o ka mea i kapa ʻia ʻo Sister of the Nativity, ʻo ka make ʻana o kēia kaikamahine hemolele, nona ke ola aʻu i kākau ai a hiki i koʻu haʻalele ʻana, ua hoʻolaha ʻia ma Lākana. i ka hopena o 1800, a i ʻole i ka hoʻomaka ʻana o 1801, ma kahi leka

ua kākau kekahi kanaka mai Saint-James, ma Normandy, i ke kahuna pule o ke kūlanakauhale hoʻokahi, a laila e noho ana ma Chelsé, kokoke i ke kapikala o ʻEnelani.

Ua hala kekahi mau makahiki mai ka wā i loaʻa ai iaʻu kekahi lono mai nā nuns o ke kaiāulu o Fougères, kahi i hāʻawi ʻia iaʻu. ʻO kēia hāmau haʻalulu, ma hope o nā leka he nui mai iaʻu, ua lilo iaʻu i mea makaʻu ma mua o nā mea a pau, ʻo nā mea ʻelua i komo i loko o ka mea huna o ke kaikuahine ua hoʻohui ʻia i ka helu o ka poʻe aʻu i aʻo ai i ka make mai koʻu haʻalele ʻana, a no laila, ʻaʻole wau e makemake. ua hoonele mau ia i ka hoike a na kanaka elua i hiki ke hooiaio i ka lehulehu a me ka oiaio o na mea a'u i waiho aku ai i mua o ka ohi ana, a o na mea a pau, me ko laua ae ana a me ka laua pule, ua hala ma waena o ke kaikuahine. a me au.

Ua ʻoi aku ka maikaʻi o ka hoʻokumu ʻia ʻana o koʻu makaʻu, ʻoiai ua ʻano nāwaliwali loa ke olakino o kēia mau nun ʻelua iaʻu ma mua o ko lāua ʻai ʻana i nā hemahema a me nā kaumaha e hiki ai ke hoʻonāwaliwali hou aku, a e hoʻopau loa paha. Ma kēia kūlana, ʻo nā mea a pau i koe iaʻu, i ka pule ʻana no lākou, ʻo ke kali ʻana me ka maluhia i ke Akua ponoʻī i hoʻohui i kekahi ʻano ʻano maoli i kēia ala maoli e hōʻoiaʻiʻo ai i kahi kumu aʻu i manaʻoʻiʻo mau ai nona, a mai ia manawa ʻO ka maikaʻi a me ka nui o nā balota i hōʻoia ikaika iaʻu i koʻu manaʻo mua.

I ka hopena, i ka hopena o Feberuari 1802, ua loaʻa iaʻu kēia leka mai ka Luna Nui mai, i hoʻomaopopo iaʻu ʻo ke Akua, ka mea nāna e mālama.

me ka pau ole i na mea a pau a me na mea liilii loa o kana hana, aole paha he mau kumu no ka malama ana ia'u i na Nunes i ka ike nui loa o na mea a pau, a o na hoike elua a ka poe heluhelu o ka hana i manao nui ai. Eia ka mea kikoo o keia palapala, i heluheluia, a i kopeia hoi e kekahi heluna maikai iwaena o ka poe mahalo i ka ohi.

Fougères, Ianuali 29, 1802.

"E ka haku,

Ua loaʻa mai iaʻu ka lono maikaʻi mai iā ʻoe e kekahi o kou mau hoa hana i hōʻea mai nei mai ka ʻāina āu e noho nei, a ua lawe ʻo ia iā ia iho e hoʻohele iā ʻoe mai kā mākou e like me kou makemake. Ke lawe ikaika nei au i keia manawa e palapala aku ai ia oe ma ka lima oiaio, a ua imi koke au ia mea, ina aole au i makau e hai aku i ka make ana o kekahi kanaka a'u i ike ai he manao nui kou. Makemake au e kamaʻilio e pili ana i ke kaikuahine ʻilihune o ka hānau ʻana.

Ua make kēia kaikamahine hemolele i ka lā Assumption 1798, i ke awakea. Loaʻa iā ia kona ʻike a hiki i ka manawa hope loa, a he nui nā mea i manaʻoʻiʻo iaʻu ua loaʻa iā ia ka hōʻike no ka lā a me ka hola o kona make ʻana. ʻO nā pule hope loa o kona ola ʻana ua kauoha ke Akua iā ia e ʻōlelo, mai kāna

(380-384)

kaʻana like me kekahi poʻe i nā mea e pili ana i ko lākou lunamanaʻo, a ua pōmaikaʻi kēia poʻe. Ua haʻi mai ʻo ia iaʻu, me ka ʻike pili loa e hiki ke hele mai mai ke Akua mai. ʻAʻole hiki iā ʻoe ke noʻonoʻo i kona manaʻo i hana mai iaʻu. ʻO ka mea nui, wānana ia i kekahi mau mea noʻu, ua hoʻokō ʻia kekahi o ia mau mea i ka leka, a ke manaʻolana nei au i ke koena i ka manawa kūpono. Hiki iaʻu ke hōʻoiaʻiʻo iā ʻoe ʻo kāna mea i haʻi mai iaʻu ua hāʻawi mai iaʻu i ka hauʻoli nui a me ka maluhia i loko o koʻu ʻuhane.

Ma mua o kona maʻi ʻana, ua kākau nui ʻo ia. I na  la hope o kona ma'i, ua noi nui oia i kana mau pepa a pau ana i waiho ai ma ka lima o kekahi ekalesia a ke Akua i kuhikuhi mai ai iaia e alakai iaia ma kona mau aoao kupanaha. Ua hoʻohiki kēia kanaka e hāʻawi iā ʻoe, a no ka loaʻa ʻole o ka manawa kūpono, ua mālama mau ʻo ia. Ua hoʻouna ʻo ia iā lākou, ʻo ka hope, e kahi secular i kāna confessor. ʻAʻole maopopo iaʻu ka mea nāna lākou i holo me ka hana ʻole ʻia a hoʻonohonoho maikaʻi ʻia. ʻO ka mea maopopo, ua heluhelu ʻia lākou e ka lehulehu, a mai nā panalāʻau like ʻole. No laila ua laha loa keia mau palapala hope, a me ka hoike o kona  hemolele.

No laila ua nīnau nui ʻia au e pili ana i nā hopena liʻiliʻi iā ia. Manaʻo wau e hauʻoli like ana ʻoe i ka loaʻa ʻana o hoʻokahi, ua mālama au i kāna apo mare nou, a ua make ʻo ia. Aole au e hoouna aku ia oe, o nalowale auanei; aka, ke loaa ia'u ka hanohano a me ka hauoli e ike hou aku ia oe, e haawi aku au ia oe, me kekahi mau mea e ae o keia ano e oluolu ai oe.

(1) Ua hoʻohui ʻo Madam Superior i kona pale hui, me kahi wahi o kona lauoho, etc. Ua loaʻa iaʻu kahi puke liʻiliʻi o ke haipule āna i aʻo ai i kāna mau moʻopuna i ka wā e noho pū ai me kona kaikunāne, ʻoiai mākou

e olelo kakou: he buke liilii kahiko keia, aia na episetole a me na euanelio o ka makahiki, ma ka olelo Farani, me na pule. E mālama au i nā mea a pau.

Ke noi aku nei au ia oe, e kuai mai oe i kana hana a me kau, ina he mea hiki; ke lana nei ko makou mau kaikuahine i ka manao like. Ina i pai ia, a ae mai ka Ekalesia e heluhelu ia, e pono ia oe ke lawe mai i na kope he nui ke hele oe maanei; e nui no ka aie. E hoʻi mai i ka hikiwawe, makemake mākou a pau....

» PS Ua poina iaʻu e kuhikuhi aku iā ʻoe ua haʻi pinepine mai ke kaikuahine iaʻu, i kona mau manawa hope loa, e make ana ʻo ia me ka ʻeha o ka hiki ʻole ke ʻōlelo i nā mea hōʻoluʻolu i kekahi no ka Ekalesia.

» Loaʻa iaʻu ka hanohano, &c. »

ʻO kēia leka, i manaʻo ʻia e kākoʻo ana i ka Normandy, ʻaʻole hiki ke hiki i ka manawa kūpono e pale aku i ka hōʻiliʻili a kākoʻo iaʻu iho e kūʻē i kahi ʻano cabal e hoʻomaka nei e puka ma kahi o koʻu lawe pio ʻana. Ma waena o ka nui o ka poʻe mahalo i nā puke puke, ua loaʻa ma Ladana kekahi mau kānaka i lawe ʻole i ka mea mai ka ʻaoʻao hoʻokahi.

Mahope iho o na hoole laulaha i ike ole ia ka holomua i olelo mua ia, ua hoao ia e hoolana i na kanalua no ka oiaio o ka'u mau hoike; Ua hele lakou a hiki i ka olelo ana, he kanaka manao wale no ke Kaikuahine o ka Hanau, ka mea a'u i olelo aku ai i ko'u makemake; ʻo ia, i mea e leʻaleʻa ai i ka leʻaleʻa o koʻu hoʻomaha ʻana, ua haku wau i kahi moʻolelo aloha e hoʻohana ana i ka inoa o kahi nun i noho ʻole ʻia.

ʻO ka manaʻo ua like ia me ka pahele aʻu i waiho ai no ka hilinaʻi o ka lehulehu; a no ka mea, he huakaʻi pōkole wale nō i Farani e pono ai e ʻike i ka hoʻopunipuni o ka pahele, ua manaʻo kekahi e hiki i ka huakaʻi hoʻokahi, me kahi hōʻoia kūloko, hiki ke kūpono i kaʻu hana a hoʻopaʻi piha iaʻu no ka hoʻopiʻi ʻana. No laila, me he mea lā he kipi loa kēia ʻōlelo hoʻopiʻi ʻaʻole e hoʻomaikaʻi ʻia me ka poʻe naʻauao a me ka ʻoiaʻiʻo; aka, ke hai aku nei no hoi au ua ku mai ka enemi o ka hana, me ka manao ino ole a me ka manao e hana maikai (1), me he mea la he mea keakea loa ia i ka hoolaha ana, a he mea pono ole ia'u ke hoowahawaha. e ike kakou.

(1) Manaʻoʻiʻo e hana maikaʻi . Pono e hakakā ka ʻoiaʻiʻo, no ka mea, pono e hoʻāʻo ʻia. ʻAʻole hiki ke ʻae ʻia nā hana o kēia ʻano me ka nānā ʻole ʻana, a ke ʻae nei au ʻaʻole hiki i nā luna, ʻoi aku ka maikaʻi, ʻaʻole hiki ke nānā nui iā lākou.

ʻO Pāpā de Fajole, ka luna nui o ka diocese o Rennes, kekahi o nā mea mua i heluhelu i kaʻu mau puke puke. Ua loaʻa iaʻu ka hanohano o ka hāʻawi ʻana iā ia (ʻo ia kaʻu kiʻi mua) ma ka mokupuni ʻo Jersey, i ka makahiki 1792; Ma waho aʻe o kekahi mau ʻōlelo, ua loaʻa iā ia nā mea nani a pau; ua koi ʻo ia iaʻu e mālama iā lākou no ka wā e hiki mai ana; akā, ua ʻike ʻia ua hoʻololi loa ʻo ia i kona manaʻo ma kēia ʻatikala, me ka hiki ʻole o kekahi ke koho i ke kumu.

Ma ka hopena o 1799, ua haʻalele ʻo M. l'Abbé

(385-389)

mai Scarborow, kahi i laweia mai ai, e hele ana i Ladana; I kona hiki ana mai i keia kapikala, manao iho la au e koi aku iaia ma ka haawi ana aku ia ia i ka ohi palapala o na balota o na kahunapule a me na kahuna pule e ae a'u i kukakuka ai ma ia wahi, i ka wa a'u i noho ai malaila. ʻAʻole wau i manaʻo i ka mea i hana ʻia, a ʻaʻole paha i ʻoi aku ka pīhoihoi ma mua o koʻu loaʻa ʻana iaʻu iho, i koʻu lohe ʻana i ka Abbé de Fajole e haʻi mai iaʻu, e like me kāna mau noʻonoʻo, kāna mau noiʻi a me kāna ʻōlelo aʻo i loaʻa iā ia, a pēlā aku, ua loli maoli ʻo ia. kona manao no ka mea i ninauia; ua hewa loa au i ka hoike ana aku i kekahi i na buke buke ana i kauoha mai ai ia'u e huna; aole loa lakou e aponoia e ka Bihopa o Rennes, oiai oia e noho kahunapule; ʻO ka hope,, ana i hai hou mai ai ia'u, a na kekahi kahuna o ko'u mau hoaaloha a'u i  kukakuka ai.

Ua ʻoluʻolu au i ka pane ʻana aku iā lāua ʻelua e makaʻala loa ʻaʻole au e hoʻolohe i ke kauoha i manaʻo ʻia iaʻu he kumu ʻole e hiki ai ke hoʻohuli iaʻu e hana pēlā; ua mahalo nui au i ka naauao a me ka mana o ka poe nana i hoohewahewa, a i kupono hoi ke hoolohe ia aku;  kēlā

ʻAʻole loa i loaʻa iā M. de Fajole ke kuleana e pāpā iaʻu e haʻi aku i kahi hana a nā Bihopa wale nō nā luna kānāwai i hānau ʻia, a naʻu i hana e hōʻike iā lākou; No laila, ʻaʻole hiki iaʻu ke hāʻawi aku i ka ʻōlelo a lākou i manaʻo ai ua hāʻawi aku au, me ka uhaʻi ʻole i kaʻu ʻōlelo a me ka kumakaia ʻana i ke kumu a me ka hilinaʻi i hāʻawi ʻia iaʻu. ʻO ia kaʻu mau ʻōlelo hoʻoholo a me kaʻu mau pane, i hoʻoikaika nui ʻia e nā manaʻo o nā kauka i heluhelu ʻia i ka hana ʻana o ke kaikuahine.

He mea pono nae e hai aku, ua loaa mai ia'u ka eha nui a me ke kaumaha mai keia pilikia a'u i manao ole ai, a he mea kanalua ole e hooikaika hou aku ia'u iho a puka aku iwaho o ko'u hilahila ua ae mai ke Akua Akua e loaa ia'u, pololei. i keia manawa, na palapala a'u i hoike ai, a i ao mai ia'u i ka'u mea e manao ai no na manao hoowahawaha a me na lono hoopunipuni a lakou i hilinai ai.

Ua mahalo au i loko oʻu iho i ka hana a kēia Providence mahalo nui e pili ana i ka poʻe i haʻalele iā lākou iho i kāna mālama. He aha ka hopena o ke kaikuahine ʻilihune o ka hānau ʻana, ʻōlelo wau iaʻu iho? No laila, pono anei e puhi mau ʻia ʻo ia e ka ʻōlelo aʻo a ke kanaka hoʻokahi e kūʻē i nā mea a pau? ʻO ka mea mua i hoʻemi i kāna hana i lehu, mihi nui ia i kona wikiwiki a me ka manaʻo o kona hoa; Hiki iaʻu, ma ka ʻōlelo aʻo a ke kāne hoʻokahi, e hōʻike mau iaʻu iho i ka ʻeha hoʻokahi, ma hope o ka hoʻokō ʻana, ʻike ʻia, o nā mea a pau āna i hoʻolaha ai? ʻAʻole naʻe, manaʻolana wau, a ʻo ka Ekalesia wale nō e hoʻoholo, no ka mea, iā ia wale nō kaʻu e hoʻopiʻi ai  .

Pela ko'u noonoo ana iloko o'u iho, a ua oi aku ko'u ikaika ma ka heluhelu ana i kela mau buke palapala i koiia mai. ʻO kaʻu mea e hana ai, ʻo ka nānā ʻana i koʻu mau maka ma luna o ia no kekahi manawa e ʻike i kahi mea e haʻi mai iaʻu i loko: E mālama, ʻaʻole hana ʻia kēia e puhi ʻia ... na'u i mea kakau.

E manaʻoʻiʻo maoli mākou i kēia manawa ua manaʻo ke kaikuahine o ka hānau ʻana i ka ʻike o nā mea a pau a mākou i ʻōlelo ai, a ua hoʻolaha ʻo ia ma kahi o ʻekolu makahiki ma mua o ka hanana, e hele ana a hiki i ka inoa, ma ke ʻano maoli, ka mea hana nui, nāna ʻaʻole ʻo ia i ʻike a ʻike paha?

Ua kākau ʻo ia i ʻelua mau nuns, i ka makahiki 1797, i ka ʻōlelo aʻo i loaʻa iā ia mai ia mea. Ua haʻi ʻia kēia palapala iā M. Leroi, dean o la Pellerine, diocese o Maine, a laila kona luna alakaʻi, nāna i hāʻawi mai iaʻu i ka makahiki 1802, a ʻo ia hoʻi ka pūʻiwa e like me aʻu i ka lohe ʻana i ka moʻolelo mai koʻu waha. ka wehewehe. Ma hope aku, e kamaʻilio mākou no kēia palapala, kahi e hoʻopau ai i koʻu manaʻoʻiʻo he kūpono wau e kū kūʻē i kahi kauoha e hoʻonui ai iaʻu i ka mihi, inā i loaʻa iaʻu ka maʻalahi o ka mālama ʻana.

He pana ʻoiaʻiʻo kēia i ke ʻano o kēia kaikamahine kupaianaha, a i ʻole ka mea nāna i hoʻohana iā ia no ko mākou pono. Ma kēia ʻano, ke makemake ʻo ia, ke pale aku nei ʻo ia i nā mea a pau e kūʻē ana i kāna mau manaʻo a me kāna hana, ma ke kamaʻilio ʻana i ka poʻe āna e hana ai e ʻōlelo i nā kukui hiki ʻole i nā kālai'āina kanaka ke hiki, ʻaʻole hiki ke pane. kekahi mea.

He kaikamahine ilihune, malihini loa i na mea a pau i hanaia ma ka honua nei, he wahine naaupo ilihune i manao wale no e hoomakaukau ia ia iho no ka make.

e ʻike naʻe i ka mea e hana ai, a i ʻole pono e hana me ka ʻole, pili i kāna hana, ma waho o ke kai a ma kahi ʻāina mamao kahi i pili ʻole ai; e hai aku iaia no ka olelo hooholo a ke kanaka ana i kapa ai me ka ike ole iaia, a aia ma Ladana a i Scarborow paha, e hana no ia; e hoolaha ana i na makahiki mamua aku, me ka makau ole o kue ia, a pela

(390-394)

pane ka hanana i ka ʻōlelo aʻo i loaʻa mai iā ia, e ka mea heluhelu, pehea kou manaʻo? Pehea e pau ai ka hoomaloka? a e hewa anei kakou ke manao i keia kulana he hoike hou e hoopau ai i ka hoike ana i ka oiaio o kona hooikaika ana?....

Ua hōʻea au i Fougères i ka hoʻomaka ʻana o ʻAukake 1802, ua hoʻomaka wau ma ka heluhelu ʻana a me ka heluhelu ʻana i ka hana i nīnau ʻia i nā mea a pau i koe o nā nuns Urbanist, a ma hope o kēia heluhelu ʻana ua hāʻawi mai lākou iaʻu, ma nā ʻoiaʻiʻo a pau i ʻōlelo ʻia ma laila, ka hōʻoia a mākou i heluhelu ai. ma laila. Hāʻawi lākou iaʻu i ʻelua nui

i mau puke palapala hoʻohui a mākou e kākau ai, a na ke kaikuahine i kākau ai e hāʻawi mai iaʻu i koʻu hoʻi ʻana mai.

Ma mua o ka hiki ʻana i ia mea, ua kūpono ke hōʻike ʻana i nā makahiki hope o ka mea kākau, i mea e ʻoluʻolu ai ka poʻe a pau i makemake i ia mau mea, a ʻoi aku hoʻi no ka hoʻoikaika ʻana i ka lehulehu. E hana wau i ka pōkole e like me ka hiki, e kamaʻilio mau ana mai ka hōʻike i hoʻolaha maikaʻi ʻia o ka poʻe i noho a i ʻole kekahi pilina kūikawā me ia, nā nuns nāna i kōkua iā ia i kona mau manawa hope loa, a me ka ʻohana hanohano i hoʻopau iā ia. ʻoihana. ʻAʻole pono e aʻo aku e kākau wau e pili ana ia mea ma lalo o ko lākou mau maka ma hope o ka hele ʻana ma kahi a me ka hōʻiliʻili pono ʻana a hoʻohālikelike i ko lākou mau leo ​​ma kēlā me kēia mea. Ua hoʻoholo ʻia, eia ka hoʻolālā aʻu e kaha nei noʻu iho e hele me ka ʻoi aku ka ʻoi aku o ka pono.

HOOLAHA.

Ua noho nā nuns hoʻolālā kūlanakauhale ma kahi o ʻelua makahiki i kā lākou

kaiāulu, ma hope o koʻu kipaku ʻia ʻana mai ia mea. Ma hope o ko lākou haʻalele ʻana, ua noho ʻo Sister of the Nativity ma kahi o hoʻokahi makahiki ma ke kūlanakauhale ʻo Fougères; mai laila mai ua lawe ʻia ʻo ia i ka hale o kona kaikunāne, ma La Chapelle-Janson, kahi āna i noho ai

emi iho malalo o elua makahiki; Ua hoʻihoʻi ʻia ʻo ia i Fougeres, kahi āna i noho ai i ʻekolu makahiki a me kekahi mau mahina. Malalo o keia mau kulana eha kakou e hahai aku ai a noonoo iaia, e hoike aku i ka hopena o na makahiki ewalu hope o kona ola ana, i hala mai ko'u manawa i haalele ai a hiki i ka la o Augate, 1798. , ka manawa o kona ola ana. make. ʻO ke kiʻi ʻoiaʻiʻo e loaʻa mai ana mai kēia hoʻolālā kūlohelohe maoli, ʻaʻole ia e hāʻawi i kahi mea hoihoi i ka poʻe e hoʻoponopono i nā kānaka ma nā hanana wale nō; aka, he mea ia e hoihoi ai ka poe a pau nana e hooponopono i na mea e  pili  ana i na mea.

ERA MUA.

Aia nō ke kaikuahine ma ke kaiāulu.

ʻO ia, e like me kaʻu i ʻōlelo ai ma nā wahi ʻē aʻe, ma waena o ka Piʻi ʻana a me ka Penetekota 1790, ua koi ʻia au e holo i koʻu mau nuns i ka wā e haʻalele ai i ko lākou hale, a ʻo ka lā 27 o Kepakemapa, 1792, ʻo lākou iho nō lākou i ʻimi ʻia, e kāʻili ʻia i ka makahiki e hiki mai ana. Iloko o na makahiki elua a ke Kaikuahine i noho ai ma kona kaiaulu, aole loa oia i okoa mai iaia iho, koe wale no paha ma ka hooulu hou ana mai o ka manao o loko, o ka hoomanao ana, o ka hamau, a me ka hoolohe, oia ka uhane o ke aupuni haipule. a ʻo ia ke kumu o kona ʻano.

Ma hope o nā lokomaikaʻi a ka lani i hāʻawi mai ai iā ia, ʻoi aku ka maikaʻi ma hope o ka ʻike i hāʻawi ʻia iā ia i nā mea āna i hūnā ai mai ke koena o ka poʻe ola, hiki i kekahi ke holomua ʻaʻohe kumu kumu e kahaha ai. e hana ana ia manawa, a me na mea ana i ike mua ai, ana i hoolaha mau ai, a i hoolaha loihi ai: nolaila, aole oia i pihoihoi a hoonaue ole ia lakou. ʻOkoʻa loa mai kēlā mau ʻuhane i maʻalahi e hoʻohilahila ʻia e like me ka nāwaliwali o ka manaʻoʻiʻo, a i ʻole ka poʻe mākaukau e ʻōhumu i nā mea a pau e kūʻē iā lākou, no ka mea ʻaʻole lākou i ʻike i nā mea āpau a ʻaʻole loa e komo i loko o nā mea nui.

nā manaʻo o ka Providence e mahalo ai lākou. Ua ʻoi aku ka manaʻo o ke kaikuahine o ka hānau ʻana ma luna o kēlā mau manaʻo kanaka liʻiliʻi i kaupalena ʻia i  ka manaʻo ponoʻī a pili i nā mea āpau i ka makemake pilikino  .

ʻO ka mea nāna e hoʻomalu i ka honua a paʻa i ke kaulahao o nā hanana nui i hoʻokumu i kāna moʻolelo, ua hōʻike iā ia, mai ka wā kamaliʻi, i ka Palani Revolution i kāna mau kumu huna loa, i kāna mau hopena weliweli loa.

a ma kona mau suite mamao loa. Ma keia manao  a kona uhane nui i apo mai ai, ua noonoo ke Kaikuahine i na mea a pau e hanaia ana, a e hoomakaukau ana ia ia. No laila, ʻaʻole paha mākou i ʻike i kahi ʻuhane i ʻoi aku ka haʻahaʻa, ʻoi aku ka mihi, ʻoi aku ka haʻahaʻa, a i ʻole ka haʻalele ʻana i nā mea a pau a ke Akua i makemake ai e hoʻonoho a ʻae paha. ʻAʻole ʻo ia i kamaʻilio e pili ana i ia mea koe wale nō me kēlā makaʻu hoʻomana maoli e pili ana i nā mea a pau i kahi kumu kupua, e makaʻu ai i ke aka o ka ʻōhumu a me ke kipi. E ʻoi aku ka maikaʻi, ua kamaʻilio nui ʻo ia i ke Akua, ʻaneʻane ʻaʻole loa i nā kāne; a i ʻole i kekahi manawa ua ʻike ʻo ia iā ia iho i koi ʻia i loko o ia mea, ua hana mau ʻo ia me ka mahalo nui a me ka nānā ʻana. Ua ʻoi aku  kēia ma mua o nā mea ʻē aʻe

(395-399)

ʻO ka manaʻo ʻoiaʻiʻo ʻaʻohe mea ʻē aʻe o kā mākou mau maʻi akā ʻo ka hopena a me ka hoʻopaʻi o kā mākou mau hewa, ua ʻike wale ʻo ia i ka poʻe āna i kanikau ʻole ai e like me nā puʻu aloha a ke Akua nāna i ʻimi i kanakolu miliona o ka poʻe hewa i ka poina a me ka hoʻowahāwahā ʻana i kona hemolele. nā kānāwai. I loko o kēia hoʻohuli ʻana, ua manaʻo ʻo ia iā ia iho he mea i hoʻolaʻa ʻia i ka inaina lani, ʻo ia wale nō ka mea i makemake e hoʻopau i nā hiʻohiʻona a pau i mea e hoʻokuʻu ai i kona mau kaikunāne mai ia mea.

Manaʻo nā ʻuhane ʻino me ka pono ʻole i nā kumuwaiwai, ke alualu ka pōʻino iā lākou, mai ka make wale nō a lākou i manaʻo ai ʻo ia ka hopena; a ke haʻaheo nei ka manaʻo hoʻopunipuni a me ka hoʻopunipuni iā ​​ia iho i kēia hoʻowahāwahā ʻino a me ka noʻonoʻo ʻole i ke ola i loaʻa ʻole iā ia ka wiwo ʻole e amo ai. Aole pela ka poe kauwa oiaio a ke Akua; piha i na haawina kiekie a lakou i huki mai ai ma ke kula o ko lakou haku akua, ua ala lakou ma ka manaoio, a me ke aloha i na ehaeha a ke kino i hoowahawaha ai, a ma na manao maopopo loa wale no. hoowahawaha i ka make.

Ua ʻike ʻia ke kaikuahine o ka hānau ʻana i ka wā o kona ola ʻana, a ʻo kēia ʻano hanohano āna i noho mau ai, hiki iā mākou ke manaʻoʻiʻo ua ulu a hoʻomaʻemaʻe ʻia ʻo ia i ke kokoke ʻana o kona hopena. Ma mua o ka hoʻopiʻi ʻana i ka mea a ka lani i ʻeha ai iā ia, ua noi mau ʻo ia i nā ʻeha hou, e like me nā hōʻailona ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o nā lokomaikaʻi a pau i loaʻa iā ia mai ia mea. E like me kēia heroine Kalikiano ʻē aʻe i kūpono ke hoʻohālikelike ʻia me ia, ʻoiai ʻo ia hoʻi ka mea hoʻokalakupua nona

ke kenekulia, ua noi aku ko kakou haipule o keia wa i kana wahine akua e make e hoopau i kona mau ma'i, mamua o ka noho malie ana e pilikia mau ai; ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka haʻalele ʻana i ka honua e hui hou me ia, ma mua o ka noho ʻana ma laila e pono ai ka hauʻoli hou aku: Non mori, sed pati.

Mai manaʻo kekahi i kēia ma ke ʻano he hoʻonui haipule a ka mea kākau panegyrist; eia kāna mau hana ponoʻī he ʻoiaʻiʻo a pono ke manaʻoʻiʻo ʻia. No ka nui o na manawa o keia mihi mihi haahaa, keia kaikamahine kupono a Sana Francis, i noi aku ai i kona Akua no na ehaeha, a hiki ole i kekahi ke kanalua o na mea a pau i hoopiha a hoopau i kona ola, oia ka hopena o kana pule a me kona mau kuko ikaika. Aia wale nō i loko o ke kīʻaha o ka pilikia i hoʻomaʻemaʻe ʻia a

hoopau i ka pono o ka poe pono; Aia ma laila kona puʻuwai e ʻoluʻolu ai i ka maka o kona Akua. Ua like ka haumana a J.-C. me kona haku ma na mea a pau; ua hoʻokumu piha ʻia kona manaʻo mua ma kēia ʻano like; a no ka mea, aole ona kuleana i ka lani, ke ole ma ke kea o kona Hoolapanai, aia no ma ke kea e pau ai ka hana nui o kona hoola ana.

ʻO ka ʻoiaʻiʻo kumu o ka hoʻomana Karistiano i hoʻomaopopo pono ʻia e ke kaikuahine. ʻO kēia wale nō kāna i manaʻo ai, ʻo kāna mea i manaʻo ai, kāna mea i koi ai, a me kāna mea i ʻike ai a hiki i ka hopena o ke ola he mau ʻeha wale nō, a me nā keʻa; ʻo nā mea a pau a mākou e ʻike ai, ʻo ia wale nō ka hemolele o kēia hana nui, a hoʻohui wale i nā mea a mākou i ʻike ai. ʻO kahi noʻonoʻo pono ʻole e poina ma ʻaneʻi, ʻo ke Akua nāna i hāʻawi iā ia i ka ʻeha nui, a ʻo ia hoʻi i ka hopena o kona ola ʻana, i hōʻike iā ia i nā hemahema he nui, nā kūʻē a me nā hoʻāʻo he nui, ʻo ia hoʻi i hōʻoluʻolu mau. a kākoʻo aku iā ia me nā mea maikaʻi ʻē aʻe, a ma luna o nā mea a pauUa hoʻonohonoho ʻo ia iā ia ma ka hopena i nā hōʻoluʻolu kahaha a me ka manaʻo ʻole, ʻo ia iho i ka mahalo a hoʻopiha ʻia me ka mahalo nui loa , ʻoiai ʻo ia i haʻi ʻoi aku ma mua o hoʻokahi manawa, e pili ana i kāna Luna Nui a me nā nuns ʻē aʻe i noho pū me ia. Ke haʻi nei au i nā huaʻōlelo kūpono o nā leka i kākau ʻia iaʻu i nā manawa like ʻole. ʻOiai nā pilikia i ʻike ʻia  e nā hiʻohiʻona ʻino

ka hoʻokō ʻana i kāna papahana, ʻaʻole i nalowale ka kaikuahine iā ia. ʻOi aku ka manaʻo o ke Akua, ke makemake ʻo ia, ʻike ʻo ia i ka hoʻohana ʻana i nā mea āpau e hoʻokō ai i kāna mau pahuhopu; Kākoʻo ʻia e ka mālama ʻana o kahi Providence nāna e kiaʻi i nā kikoʻī liʻiliʻi loa o kāna hana, ʻaʻole ʻo ia i pilikia iki, a i ʻole, pilikia iki paha i nā pilikia e hoʻohilahila ai i kekahi, ʻo ia wale nō.

ʻAʻole wale ka lani i hōʻike nui iā ia a me nā kikoʻī i nā hanana nui āna i hoʻolaha lōʻihi ai, a ʻo ia hoʻi ka politika.

ʻAʻole hiki i ke kanaka ke ʻike mua, ua ʻike pū ʻo ia iā ia i nā ʻano like ʻole a ka daimonio e hoʻohana ai i mea e hoʻopau ai i nā mea a pau, ma ka hoʻohana ʻana i ka hoʻopunipuni i kekahi manawa, i kekahi manawa ākea; i kekahi manawa ma muli o ka wikiwiki, maikaʻi a i ʻole ka manaʻo ʻino paha o kekahi poʻe, a ʻaʻohe kanalua no ka noʻonoʻo a me ka hiki ʻole o ka mea kākau ponoʻī; aka, ua ae aku no hoi oia iaia e ike, ma kona aoao, i ka makemake i oi aku mamua o na mea a pau, i hiki ke hoohana i na mea a pau; ʻo ia, ma nā ʻanuʻu kūʻē i ʻike ʻole ʻia e kona ʻenemi, ʻike ʻo ia i ke kāohi ʻana i kāna mau pahele i hoʻonohonoho pono ʻia, a hopu i ka daimonio iā ia iho i kāna ʻupena ponoʻī.

Ua like ia me kēia mau kukui o loko

(400-404)

ua hana mau oia no ka holomua o ka oihana i hiki ole ke hoohuli ia ia e kekahi mea mai ka manawa mai i manao ai oia ua maopopo loa i ka makemake o ke Akua. Ua hoohana oia i ko'u mau manawa kaawale a pau, oiai au e noho pu ana me ia, i mea e komo piha ai au iloko o kona mau manao, ma ka wehewehe ana mai ia'u i kana manao a me kana mau mea e hooko ai. ʻAʻole i ʻike koke ʻo ia ua palekana au me kāna mau memo, a ke mālama nei au iā lākou ma waho o ke kai, e like me kāna i wānana mua ai iaʻu, ua hoʻohana ʻo ia i kēlā me kēia manawa e hele pū ai i ke kaiāulu, a ka manao maikai o na nun elua ana i waiho ai iloko o kona malu, e hoouna pakahi mai ia'u i na palapala a na mea hooponopono i haawi mai ai i ka hapa elua o kana hana, e like me ka kakou i ike ai.

Ua hāʻawi ʻia kēia mau puke puke a pau iaʻu i kona manawa ponoʻī, koe wale nō hoʻokahi wale nō i nalowale mai ka hōʻiliʻili ʻana, me ka hiki ʻole ke ʻike i ke ʻano o ia mea.

ʻO kēia puke i nalowale, ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻohana, aia kekahi  ʻano ʻano kupanaha, aʻu e manaʻo ai e hoʻomanaʻo wau, no ka ʻike pono o nā nuns, a me ka hoʻomanaʻo nui ʻana o ka mea nāna i hoʻomanaʻo. ua kakau ia  .

Ua olelo mai ke Kaikuahine malaila, i kekahi manawa o kona ola ana, ua hoike mai ke Akua iaia i ka diocese o Rennes, me kona mau kahunapule, ma ke ano o kahi hua waina maikai i kanuia me na laau momona o na ano like ole. Ua ʻike ʻo ia ma laila, ma waena o nā mea ʻē aʻe, ʻelua mau kumulāʻau kahiko, kokoke loa kekahi i kekahi, me he mea lā i kona piʻo ʻana ma lalo o ke kaumaha o kā lāua mau hua e like me lalo o nā kumulāʻau.

makahiki. Ua mahalo ʻo ia iā lāua ʻelua, ʻo ka makani hoʻokahi nō i uhuki aʻe iā lāua i mua o kona mau maka, a hoʻokuʻi ihola iā lāua i lalo i ka honua, no kona huhū nui.

Aole paha i maopopo ia ia ke ano o keia hihio; aka, aole i liuliu, ua hiki mai kekahi mea kupanaha e hoakaka ia ia; ʻo ia ka make ʻana o nā kāhuna mua ʻelua o ka diocese hoʻokahi o Rennes, ʻo kekahi o lākou i alakaʻi lōʻihi i ka poʻe Urbanists o Fougères. He mau hoaaloha maikaʻi lākou, a kokoke i nā manawa a pau e hui pū ʻia e ka hana o kā lākou ʻoihana. ʻO lākou ʻo MM. ʻO Duclos a me Pothin. Ua make lākou, me he mea lā, i ka lā hoʻokahi; ʻO ka mea mua, ʻo ia ka luna hoʻomalu o ka Parisa o Parigné, ʻelua mau liga mai Fougères; ʻO ka lua, ka luna hoʻomalu mua o ka Ladies Hospitallers, ex-rector o ka hale pule ʻo Saint-Aubert, ʻaʻole i mamao aku. ʻO ke kaikuahine ponoʻī i ʻike ma kēia hanana i ka hoʻokō ʻana o ka hihiʻo i hōʻike ʻia, a ua ʻoi aku kāna kamaʻilio ʻana i kona mau kaikuahine.

ERA ELUA.

ʻO ke kaikuahine ma waho o ke Kaiāulu.

Pēlā i hala ai nā makahiki ʻelua ma hope o koʻu hoʻokuʻu ʻia ʻana, ʻo ia nā makahiki ʻelua ma mua o ko ke kaikuahine. ʻO ka pule, ka noʻonoʻo ʻana, ka hoʻomanaʻo, ka mihi, ua kaʻana like i nā manawa āpau i haʻalele ai kāna mau ʻōlelo ʻana iā ia, a ʻo kona haʻalele maikaʻi ʻana i waiho iā ia i ke kūʻokoʻa kūpono e hiki ai iā ia ke noʻonoʻo, me ka maluhia a pau a ka hoʻomana e hāʻawi ai i nā ʻuhane i ʻike ʻia e ka Lani i ka mea hiki ʻole ke pale aku. kaʻawale ʻana i hoʻoweliweli ʻia ai nā nuns no ka manawa lōʻihi, a ʻo ia kāna i ʻike mua ai iā lākou no ka lōʻihi loa.

ʻO ka hope loa, ua hiki mai ka lā make a poina ʻole, e like me ke kumumanaʻo a me nā ʻōlelo o ka ʻaha hui, ua hāʻawi ka lua a i ʻole ke kolu o nā kānāwai i ʻEulopa a pau, a i ka honua Kalikiano a pau, he mea ʻike makaʻu no nā ʻuhane haipule. He mea oluolu i na enemi a pau o ka hooponopono, ka pono, ka hoomana a me ke kanaka, o ka oi aku mamua o ka haneri tausani o na nun i haehaeia mai ko lakou mau keena a koiia aku e hoi i ke ao kahi a lakou i olelo aku ai i ke aloha mau loa. He aha ka hahau! Ke olelo aku nei au, ua oluolu keia nanaina i na kanaka a'u i hoike aku ai; aka, ina e malama kakou ia mea, e ae no kakou, aole paha i nani loa ko lakou lanakila ana ia lakou, a ina e malamaia ko lakou uhane.

aia kekahi manaʻo o ka ʻoiaʻiʻo, ʻaʻohe kumu e hoʻomaikaʻi ai i loko.

No ka manawa lōʻihi, ua ʻoluʻolu nā poʻe o kēia peʻa iā lākou iho me ka lanakila piha loa i nā hoʻohiki hoʻomana. Ua hooikaika lakou, ma na ano a pau, e hoike aku i na halepule a me na hale monasetera i na halepaahao lehulehu a me na halepaahao, i piha i ka poe poino i loaa i ka ukiuki a me ka hana ino hoomanamana, e like me ka mea kue, wahi a lakou. e pili ana i ka makemake o ke ano. No laila, ua kākau lākou a hoʻāʻo e hoʻohuli, inā i wehe iki ʻia kēia mau hoʻihoʻi ikaika, inā ua ʻike ʻia nā nuns e pakele ana mai o lākou aku me nā nalu nui. He aha ka pilikia, a he mea huna hoʻi, i ka wā i hoʻāʻo pono ʻole ai lākou i nā mea a pau, ua ʻike lākou iā lākou iho i koi ʻia e hana i kahi hana hoʻomāinoino like me ka hilahila a me ka huhū. e loaa ka mea i hiki ole i ka hoohuli a me na olelo hoohiki! Ka mea i oleloia no

(405-409)

ʻO ka ʻaoʻao hea ka lanakila a i ʻole ka pio, a ʻo wai o nā ʻaoʻao ʻelua ke kumu e lanakila ai!

Ma ka makahiki 1790, ua hai aku na kaona ia lakou i ka manao o ka aha e hoihoi ia lakou i ke kuokoa a lakou i manao ai e mihi nui ai.

Ka manao hoino; ʻO ka manaʻo i hāʻawi ʻia iā lākou, ua lawe ʻia a loaʻa ʻia ma ke ʻano he mea hōʻino, a ʻo ka pane ākea a nā nuns o Farani he ʻino a paʻa loa, a ua hoʻopaʻi piha iā lākou no ka hoʻopiʻi ʻana, a ua lilo i mea kālai'āina nui loa o ka ʻaha. ʻAʻole ʻo nā nuns ka mea i manaʻoʻiʻo ʻia, a ʻo ko lākou kūpaʻa ʻana, ua hui pū me ke kūʻē ʻana o nā kāhuna hoʻopaʻapaʻa i ka hoʻohiki ʻana, a me ke kumukānāwai kīwila o nā kāhuna pule, hiki iā lākou ke hoʻopōʻino i nā hana a pau. ka lā, a hoʻokahuli i ke kumumanaʻo holoʻokoʻa o ke kipi. No laila, ʻaʻole lākou i manaʻolana hou i kekahi mea mai nā nuns a me  nā kāhuna, ua hoʻōki lākou i ka pili ʻana i nā ala o ke koʻikoʻi, ʻo ia wale nō ke ala e lanakila ai a lanakila ai ma luna o lākou.

No laila, ma ka lā 27 o Kepakemapa, 1792 i hoʻokō ʻia ai kēia ʻōlelo hoʻomake no nā mea hoʻolālā kūlanakauhale o Fougères. Ma ka hoolaha mua

ua hana ʻia iā lākou, ua hoʻoikaika ʻia lākou a pau e ka manaʻo o ke kaikuahine o ka hānau ʻana, ka mea i ʻōlelo ma ka ʻaoʻao o ke Akua, ua kūʻē i ko lākou hōʻole ʻole ʻia e hoʻolohe i kekahi kānāwai kūʻē i ko lākou makemake a me kā lākou meaʻai; a i ka manawa o ka pepehiia ana, hele aku la lakou a pau, opiopio a me na elemakule, e hoolele ia lakou iho ma ka papa himeni, kela mea keia mea ma kona wahi i maa ai, e pule ana e pepehi ia lakou ma kahi a lakou i makemake ai e make. Ua uwe iho ka poe huhu ia lakou iho; ʻŌlelo maila nā kānaka i hoʻouna ʻia aku, ʻaʻole e hana ʻino ʻia lākou; aka, e hele ana lakou, me ka makemake a me ka ikaika, e alakai ia lakou a pau i na kaa e kali ana ia lakou ma ka pa e lawe aku ia lakou i ko lakou wahi e hele ai. A laila, ʻaʻohe mea ʻē aʻe i loko o ka papa mele ʻaʻole ʻo ke kanikau, ka waimaka, ka uē, ka uē a me ka ʻū. Ua hilahila kēlā me kēia, e like me ka mea hiki ke noonoo, hiki i ka nun ke lilo i mea uuku, aole makau iki i ka ike ana iaia iho i ka hopuia, a i hana ino ia e na kanaka i hiki ole ke hopuia; no laila he mea pono e hoʻoholo a e lawe i ka ʻāpana o ka hoʻolohe ikaika.

Ua ʻoi aku ko lākou ala aʻe i ka make ma mua o ke ola, a i ka ʻōwili ʻia ʻana, e hahai ana i ka hiʻohiʻona o ko lākou luna, hele lākou e uwē e hui pū me nā kaʻa. Ua hana ʻia kēia mau mea a pau i loko o ka hale, i ʻike a lohe ʻole ka lehulehu o ka poʻe i hoʻopiha i ka pā. Ua ku pono i ka nani o J.-C. o na hoike o ka lawepio ana i kana mau wahine, he mau hoike no ka hana ino i hanaia i ko lakou mau manao oiaio. I ka hiki ana aku i ka puka kaa i alakai ia aku ai lakou iwaho, huli ae la ke Kaikuahine o ka Nativity e hahai malie ana i na kiai a me na makaainana e noi aku ana ia lakou, ma ka aoao o ke Akua, e ae mai lakou e olelo: he hamau loa. ; alaila, nana mai la ke Kaikuahine ia lakou, olelo aku la ia lakou me ka leo nui a maopopo, e olelo ana ma ka inoa o na nun a pau: “E na keonimana. Ke kauoha mai nei ke Akua iaʻu e haʻi aku iā ʻoe e koho mākou e make ma mua o ka uhaki ʻana i ko mākou pā, ʻaʻole hoʻi i kekahi o kā mākou mau berita hemolele; aka, oiai, he pono ko makou hoolohe ana ia oe ma ko waho, ke kue aku nei makou i ka hana ino e hanaia mai nei ia makou, a ke hai aku nei makou ia oukou, ke kahea aku nei makou i ka lani e hoike mai. Ua lohe nā mea a pau iā ia, ua nui ka poʻe i uē, ʻaʻohe mea i pane mai.

Ma hope o kēia mau ʻōlelo pōkole akā ikaika, i hoʻopuka ʻia ma kēlā leo paʻa a paʻa, ʻoiai ʻo kona mau makahiki, ua ʻike ke kaikuahine i ka lawe ʻana i ka wā e pono ai, ʻoki ʻo ia i ka lima i hāʻawi ʻia iā ia, a komo i ke kaʻa e lawe iā ia i M. ʻO Binel de la Jannière, ʻo ia, ma kona kaulana, ua noi a loaʻa iā ia e hoʻokipa iā ia ma kona home me kāna mau kaikuahine ʻelua, nā nun o ke kaiāulu hoʻokahi.

Ua lawe ʻia ʻo Madame la Supérieure iā M. Bochin, kona kaikoʻeke, a me nā mea ʻē aʻe, a i ʻole i ko lākou mau mākua, a i ʻole i kekahi mau makaʻāinana i lawa pono e mālama iā lākou oiai e kali ana i kahi kauoha hou e hoʻoholo ai i ko lākou hopena; no ka mea,

ma mua o kekahi hoʻonohonoho ʻana, ua manaʻo ʻia he mea kūpono e hoʻoneʻe iā lākou no ka manawa pōkole mai ko lākou mau home, e kau iā lākou ma ke kahua. Mamua o ka noonoo ana o ka lokomaikai o ka lahui i mea e pono ai ke ola, ua manaoia e lawe aku i ko lakou hale, i ka berena, a mahope koke iho o ko lakou mau lole.

He ala maikaʻi loa e hoʻopau ai i nā pilikia a pau.

I ka hiki ana aku i ka hale o M. Binel, ua alakai ia na kuia ekolu e ka ohana, me ka hauoli a me ka waimaka ia manawa hookahi, i ke keena i manaoia no lakou. Ma laila lākou e moe ana i mua o ke keʻa i kau ʻia ma luna o ka papa ʻaina no ia mea, pule lākou no ka manawa lōʻihi, a me nā waimaka a me nā uwē he nui, i ke Akua Hoʻōla e ʻae i ka mōhai āna i koi ai iā lākou, a ua hui pū lākou me ka mea āna i ʻōlelo ai. ia ia iho i hana ma ke kea no ke ola o ke kanaka. ʻO  ka poʻe a pau i ʻike i kēlā ʻano hiʻohiʻona, ua hoʻopā ʻia a palupalu a hiki i ka hui ʻana o ko lākou mau waimaka me nā mea a lākou i ʻike ai e hoʻokahe ana. Ua haunaele ke kulanakauhale a pau; na naau maikai a pau  malaila

(410-414)

ua maʻalahi, ua ʻike nā ʻuhane haipule a pau i ka hopohopo a me ka ʻeha. ʻO ka hoʻohanohano ma muli o ka heroism o ka pono hoʻokaumaha. ʻO kēia manaʻo me he mea lā a maoli maoli nō ia, a ua ʻae ʻia e ka noho mālie ʻana o ka poʻe hewa iā lākou iho, ka mea i manaʻo ʻia e kaʻana like.

No laila, eia ʻo ia i ka hope, ʻo kēia ʻuhane hoʻomana, ʻo kēia kaikamahine keu loa, huki ʻia mai kēia mehameha aloha āna i kanikau nui ai! Eia ʻo ia, e like me kona mau kaikuahine, ua kipaku ʻia a hoʻokuʻu ʻia mai kahi hale i hāʻawi mai ke Akua iā ia mai kona wā kamaliʻi mai i ka ʻono hoʻoholo, kahi hoihoi nui, kahi ʻoihana i ʻike maopopo ʻia! No laila ua hoʻokō pono ʻia.

keia wanana ana i pilikia nui ai! E like me Jérémie, ʻo ke kaikuahine o ka hānau ʻana i kēia lā ka mea i loaʻa i nā pōʻino āna i hoʻolaha ai. E ka poe hoomaloka, heaha na mea hooiaio, mahope iho o ia mea, ke ninau nei oukou i kona hooikaika ana?

Ke ʻae ke Akua i kāna mea i koho mua ʻia e ʻike ʻia i nā hoʻāʻo kupaianaha, i ka manawa like, manaʻo ʻo ia no lākou i nā lokomaikaʻi kūpono e hiki ai, ma ka liʻiliʻi loa, e hoʻohālikelike i ka hoʻowalewale. He aie ia ia

ka nawaliwali o kana mea i hanaia, i ka makau o ka hoowahawaha ia ia, a oi aku no hoi i ka oiaio o kana olelo hoopomaikai, a me ka maikai nui e hiki ole ai i kekahi ke hoowalewaleia mamua o kona ikaika. ʻO kēia ka ʻōlelo a Sana Paulo: Fidelis est Deus qui non patietur vos tentari suprà id quod poteslis. (1 Kor. 10, 13.) E hele hou aku no ia, wahi ana, e pili ana i kona poe i waeia, no ka mea, e lawe no ia i ka hoowalewale i mea e lanakila ai lakou maluna o ka mea hoowalewale, a me ka hoao ana e holomua ai lakou. ka hemolele o ko lakou mokuaina: sed faciet eum temptatione proventum. (ibid.)ʻO ia ka mea i ʻike ʻia e ka poʻe haipule a pau e like me ko lākou kūpaʻa i ka lokomaikaʻi; ʻO ia hoʻi ka manaʻo o ke kaikuahine o ka hānau ʻana i nā manawa a pau o kona ola ʻana, akā i nā kūlana koʻikoʻi loa no kona pono, a me ka ʻino loa no kona kūpaʻa ʻana, e like me ka ʻae ʻana āna i hana ai ma mua o hoʻokahi manawa. e like me kā mākou i ʻike ai.

E! Pehea la e hiki ai i ke Akua, aole au e olelo e haalele, aka, e malama ole i ka uhane i hoolohe i kana mau kauoha a pau, i malama pono i kana mau hana a pau, i hoomau i ka hana ana i na pono a pau? he uhane i ike i ka hoomanawanui i ka hoao ana me ka wiwo ole, a e hoike mai ana iaia iho he kupaa i ke kiekie o na pilikia a me na mea hilahila, e like me ka haahaa a me ka makau ole ma ke kiekie o na lokomaikai; e ʻoi aku ka maikaʻi, he ʻuhane i manaʻo mau i ka lokomaikaʻi he hoʻāʻo, a ʻo ka hoʻāʻo ʻana he lokomaikaʻi. ʻO ia ka mea i ʻike mau ʻia kēia wahine ikaika maoli, a ʻaʻole ʻo ia i ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o nā makahiki hope o ke ola ʻana he hōʻike mau wale nō o kā mākou holomua.

Ma kahi mamao loa mai kēia mau nuns ʻoluʻolu, ʻoluʻolu a maikaʻi ʻole, mai kēia mau wahine i hiki ke kapa ʻia he poʻe hoʻomaloka a me ka moe kolohe, ka mea i manaʻo i  ka mokuʻāina kahi i hoʻemi ʻia ai lākou ma ke ʻano he ʻokoʻa maʻamau mai kā lākou  mua .

ʻO nā hoʻohiki, ua ʻike ke kaikuahine o ka hānau ʻana iā lākou, ma kahi ʻē, nona iho a me nā poʻe ʻē aʻe, he kumu koʻikoʻi wale nō, he kumu ikaika loa e ʻoi aku ka hilinaʻi iā lākou ma mua o ka manawa; Ua manaʻo ʻo ia ʻo ka haʻalele ʻana o kahi nun i kona hale pule ma muli o ka pōʻino o ka manawa e ʻoi aku ka ikaika ma mua o ka hoʻokō ʻana i kāna mau hoʻohiki a me kāna mau kānāwai, e like me ka hiki ʻana o nā kūlana. ʻAʻole i pale hou ʻia e nā pā i hoʻokaʻawale iā ia mai ka honua, pono ʻo ia e pani iā ​​​​lākou. ma kona noonoo ana, e hoonui hou i ke kiai o kona noonoo ma ka noonoo a me ka like ana me na hoino a me na pilikia e hoopuni ana ia ia, i ole e hoike ia ia iho i ka hookamakama i ka uhane o ke ao nei he naau laa ia J.-C., a ka mea pono e puhi wale nona. ʻO ka mea hope loa, ʻoiai ʻoi aku ka nui o nā makahiki he kanaonokumamālima, ua manaʻo ʻo ia ʻo ka makaʻala pololei loa e hiki ke pale iā ia mai ka lele ʻana  o ka maʻi.

kumu hoʻohālike maikaʻi ʻole a me ka palaho o ka pono.

He mea ia e hoohalike ai me kela mau kumu nui o ka pono Kalikiano, kela mau rula o ke ola monastic ana i unuhi nui ai mai ke kula o J.-C.

ma ka hana ana i kana mau hana, aole i oluolu ke Kaikuahine o ka hanau ana i ka hai hou ana aku ia hai i kela a me keia manawa, ua hoohana ia ia iho ma na ano a pau e pani ai iloko a mawaho o ka mehameha ana i hooneleia ai. Hoʻopaʻa ʻo ia iā ia iho i loko o kahi hale liʻiliʻi kahi āna i puka mai ai i waho inā ʻaʻohe ala e hana ʻē aʻe. ʻO kēia keʻena haiki āna i hana ai i ke keʻena, ua lawe ʻo ia i kahi o kāna i waiho ai, a ua lilo ʻo ia i hale kupapaʻu nona, ʻoiai ma laila ʻo ia i hele mai ai e make, he mau makahiki ma hope, e like me mākou. pela. Ma laila ʻo ia i ʻaʻahu ʻia a uhi ʻia i ke koena o kona ʻaʻahu hoʻomana ʻilihune, hoʻokaʻawale ʻo ia i kona manawa a pau ma waena o ka pule, ka noʻonoʻo ʻana, ka heluhelu ʻana i nā puke haipule, hele mai nā ʻōlelo aʻo iā ia. i kona mau kaikuahine a i ʻole ka ʻohana haipule nāna i hoʻolako i ka ʻai a me ka noho ʻana.

"Ua hopohopo ʻoe ʻaʻohe ou wahi e noho ai,

(415-419)

i olelo aku ai ia ia mamua o J.-C., e hai mai ana i kona haalele ana mai, e komo mai oe iloko o ko'u  naau, a na'u no e pani ma ka hakahaka  o  na mea a pau, nou, owau no na mea a pau nona ka mea ole  .

ka mea i haawi mai i na mea a pau e loaa ia'u; ʻAʻole haʻalele koʻu Manaʻo i ka mea e hilinaʻi nei iaʻu wale nō, etc. He mea kupanaha paha ka haʻalele ʻana o ke kaikuahine, a hauʻoli hoʻi i kona mokuʻāina hou? E kāhāhā paha kākou inā manaʻo ʻo ia ua nele ʻo ia i kahi mea a ka poʻe ʻē aʻe i manaʻo ai ua nele lākou i nā mea a pau; inā paha ua pilikia ʻo ia i ka nānā iki ʻana i nā mea a pau e pili ana iā ia? Wahi a ia, ʻoi aku ka nui o kā lākou hana iā ia, ʻaʻole ʻo ia i ʻoluʻolu e like me ka poʻe mālama ʻole iā ia. ʻO nā mea a pau e like me ka noʻonoʻo ʻana i hōʻeha iā ia; ʻO ka hoʻomaikaʻi liʻiliʻi i hoʻomāʻewaʻewa iā ia, a ʻo ke ala ʻoiaʻiʻo loa e loaʻa ai ka makemake i kāna hoaloha ʻana, ʻo ia ka mea e hoʻowahāwahā iā ia;

Ma muli o ka hoʻohālike a me nā kapuaʻi o ka poʻe haipule he nui, e hōʻoluʻolu i ka inaina o ke Akua, e like me ka pale ʻana i ko lākou nāwaliwali iho, ua hoʻonui hou i ko lākou mihi a me ko lākou austerities i nā manawa o ka hoʻāʻo a me ka hoʻomāinoino i ka wā i hōʻike ʻia ai ka Ekalesia, ʻo ke kaikuahine o ka Ua komo ka hānau hānau i loko o nā manaʻo like, a ua manaʻo mau ʻia e ka ʻuhane like. I ka wā kahiko

ua pule a hana ʻo ia e pale aku i nā pōʻino āna i wānana ai; hiki i kekahi ke ʻōlelo ua hoʻolaʻa ʻia kona ola a pau iā ia; aka, i kona ike ana i ka hooiaio ana o ka hana iloko ona, ua oi aku kona manao e kaumaha aku i ke koena o kona ola no ia mea, me ka haawi ana i kona naau i ka haahaa, i kona naau i ka eha, a me kona kino a pau i ka ehaeha, me ka ohumu ole. kekahi mea.

Haʻalele ʻo ia i kona kaiāulu, hana ʻo ia, ma ke kauoha a ke Akua, ka mea i koi i ka ʻae ʻana o kona luna, i hoʻokahi makahiki o ka hoʻokē ʻai ʻana i ka berena a me ka wai, a ua hoʻomau ʻo ia ma ia mea, i ka mea a kekahi e ʻōlelo ai a e hana ai e pale aku ai. Pono e hoʻopunipuni iā ​​ia e hoʻokomo i kahi pata liʻiliʻi i ka sopa i hāʻawi ʻia iā ia ʻae ʻia a koi ʻia ʻo ia e lawe, ʻo ia hoʻi, he wai wale nō me kahi mea kanu liʻiliʻi a me ka paʻakai. I kona ʻike ʻana i ka hoʻopunipuni, hoʻopiʻi ʻo ia no ia mea, me ka ʻōlelo ʻana ua makemake lākou e hōʻino iā ia a hopohopo ʻo ia i ka hopena. Ua ʻoi aku paha ka makaʻu iā mākou ma mua o ka manaʻo o kekahi. ʻO wai ka mea ʻike i ka mea ʻaʻole mākou i ʻaiʻē i ke ola make? Ma muli o nā ʻuhane o kēia ʻano, hāʻawi ke Akua i ka lokomaikaʻi i nā poʻe ʻē aʻe he nui, i nā kūlanakauhale, i nā aupuni, i ke ao holoʻokoʻa. ʻOi aku paha ka nui o ka ʻōlelo ʻana, he temerity paha, ke manaʻo nei ua hāʻawi ʻoi aku paha kēia ma mua o nā mea ʻē aʻe e loaʻa ai iā mākou kēlā mau manawa hauʻoli i hauʻoli ʻole ai, akā ua haʻi pinepine mai ia iā mākou mai ka lani mai? ... na nawaliwali?

ʻO ke koʻikoʻi a me ka noʻonoʻo e like me kāna maʻamau, ua ʻike naʻe ʻo ia i ka hoʻoponopono ʻana iā ia iho i nā kūlana, e like me kā mākou i ʻike mua ai; Ua minamina ʻo ia i ka hemahema o nā mea ʻē aʻe, a ʻaʻole i koʻikoʻi kona ʻano maikaʻi koe wale nō. Me ka ʻole o ka hoʻopau ʻia ʻana, he mea leʻaleʻa kāna mau leʻaleʻa i kekahi manawa no nā ʻuhane haipule i noho pū me ia. He oiaio, ma kana mau kamailio ana, ua hoomanao oia i na mea a pau i kona mau manao nui no ke Akua a me ka pono; aka, e like me

He manao maoli kona e like me ka maikai a me ka maikai o kona naau, ua hookomo oia i na mea a pau ana i olelo ai i ka pololei a me ka pololei e hooulu ai i ka hoihoi nui. ʻOiai ua lōʻihi ʻo ia ma kāna ʻano haʻiʻōlelo, makemake mau ka poʻe e hoʻolohe iā ia a hiki i ka hopena, a maʻa mau mākou e nīnau nui aku iā ia ma mua o kāna makemake e ʻōlelo.

Mai ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o nā nuns, ʻaʻole pili kāna kamaʻilio ʻana i kekahi mea koe wale nō ke ʻano o ka hana a kahi nun ma ka honua e noho ai ma laila.

e waiho i kona ola a me kana mau hoohiki ana, a e pau keia hopohopo i kona ola. Hoʻokahi tausani manawa āna i ʻōlelo hou aku ai iā lākou , ʻo ia kā lākou ʻano

mahope iho o ko lakou kipakuia ana, e ike auanei o J.-C. i kana mau wahine oiaio mai ka poe i loaa ia maa. Hoʻi hou mai ʻo ia i kēia mea, ua huli ʻo ia ma nā ʻano he kaukani, ʻoiai ke kokoke mai nei ko lākou discotumation, ka mea i hana ʻia ma ka lā 14 o Kepakemapa, 1793, ʻaʻole ʻo ia i hoʻōki i ke kamaʻilio ʻana no ia mea, ʻaʻole hoʻi i ke kuhikuhi ʻana i nā nuns i ke ʻano o kā lākou ʻaʻahu. oe iho. ʻAʻole naʻe ʻo ia i ʻike ʻole ʻaʻole ʻo ia kahi a ʻaʻole hoʻi ka hana maʻamau i hana ai ka nun; aka, ua manao oia he pono no ka wahine huna huna, e hoike mai i kona ano, a e pale aku, me ka malama pono, i na ano lole e hiki ai ke huikau me na kanaka o ka honua.

I kekahi lā, ma waena o nā mea ʻē aʻe, ua hoʻolilo ʻo ia i hoʻokahi hola maikaʻi e haʻi aku iā lākou, ma kāna ʻano ponoʻī, i ka ʻōlelo nane o nā wahine puʻupaʻa.

(420-424)

na puupaa naaupo a naauao, a hai aku ia lakou i na mea kupanaha a hiki i ka hope. I kekahi manawa, hai aku la oia i ka Luna Nui, e hiki koke mai ana ka hakaka e loaa ai iaia ke kaumaha nui; i hōʻoia ʻia e kekahi mau haʻalele i waena o nā nuns ponoʻī. Ua olelo pinepine oia ia ia, e loaa iaia na eha nui ma ke kino a me ka naau; aka, he nui na mea e oluolu ai ke Akua ia ia. Ua hana ʻo ia, ma nā kūlana ʻē aʻe, i nā hoʻolaha e like me nā poʻe ʻē aʻe i manaʻo i ka ʻoiaʻiʻo.

KAHI EKOLU.

Ke Kaikuahine me kona kaikunane.

Ma hope koke iho o ka kipaku ʻia ʻana o nā nun mai ko lākou kaiāulu, ua koi ʻia lākou e ke kānāwai, e haʻalele i ko lākou ʻaʻahu hoʻomana; ia manawa, puka hou mai kekahi kanawai e koi ana ia lakou e hoi i ko lakou mau ohana a e noho ma ko lakou wahi i hanau ai. No laila, ua koi ʻia ke kaikuahine o ka hānau ʻana, e hoʻolohe, e like me nā mea ʻē aʻe, i kēia kauoha hou, ua hoʻokaʻawale ʻia me ka ʻeha mai nā nun ʻelua i haʻalele i ko lākou kaiāulu,

me ia i loko o ka hale o ko lakou kaikunane, ma Fougères, a haalele iho la me ka minamina i ka ohana hanohano o M. Binel, e hele aku ia Guillaume le Royer, kona kaikunane, ka mea nana i malama i ka mahiai o Montigny, aia ma ka Chapelle-Janson. kokoke i ke kauhale o La Pellerine, halepule o Maine. Lawe lakou ia ia ilaila; aka, ua nui kona mau waimaka i ka haalele ana mai i kona mau Kaikuahine e paa koke ana, e like me kana olelo ana ia lakou. Ua haʻi aku ʻo ia iā lākou ua like ka nui o kēia kaʻawale ʻana iā ia, ma ka liʻiliʻi loa, e like me ko lākou haʻalele ʻana i ke kaiāulu. E ike auanei kakou i na manao o ke Akua ma keia unuhi ana a ke Kaikuahine i kona aina hanau, ke ike kakou i na hana ana i lawelawe ai i kona kaikunane ponoi, a me kona kokua ana i kona ohana iloko o ke kulana pilikia, iloko o ia ino. ka makani.

ʻO nā haunaele weliweli i hoʻomaka i ka makahiki i hala a ʻaʻole i hoʻomaha ʻia a hiki i ka makahiki ma hope, a laila kokoke i ko lākou kiʻekiʻe ma Fougères, e like me nā kūlanakauhale ʻē aʻe a pau. ʻO ia ke au o ka weliweli: nā koi, nā mea paʻa, nā hoʻopaʻapaʻa, ka hoʻopaʻa ʻana, ka hale paʻahao, ka hoʻopaʻi ʻana, nā kānāwai koko a pau, nā ʻōlelo hoʻopaʻapaʻa hewa ʻole a pau me ke ʻano o ka lā; ʻumi, ʻumikūmālua, ʻumikūmālima, a hiki i ka ʻumikūmāiwa kupa i hala i kēlā me kēia lā ma lalo o ka mea hana weliweli o ka make, ʻo ia ka inoa e haʻalulu ai ke kanaka. Ua lawa ka loaʻa ʻana o kekahi waiwai, e hoʻopili ʻia i nā kumukānāwai, a i ʻole e loaʻa i kekahi ʻenemi huna, e hoʻohewa ʻia, a ua lawa ka hoʻopiʻi ʻana i ka hewa: mai laila a hiki i ka guillotine he 'anuʻu wale nō.

Aia kekahi kumu e kāhāhā ai i ka hoʻohaunaele ʻana o ia mau mea weliweli ma nā panalāʻau he nui? Ua lilo ʻo Fougères i mea pōʻino, e like me nā kūlanakauhale ʻē aʻe. Ua lawe ʻia a hoʻihoʻi ʻia e ka poʻe Vendeans, e nā Blues a me nā Chouans: ʻoi aku ma mua o hoʻokahi manawa a lākou e puhi ai i ke ahi. I kekahi manawa ʻike ʻia ka hae keʻokeʻo e lana ana ma laila, i kekahi manawa ʻo ka ʻekolu; I kekahi manawa lohe lākou i ka hoʻōho ʻana ʻo Vive le Roi! a i kekahi manawa e ola mau ka Sans-Culottes! a me ka holoʻokoʻa, e like me ka holomua o ka manawa no kēlā me kēia pāʻina: ma kahi huaʻōlelo, ʻike kekahi i laila i nā mea weliweli a pau o nā kaua kīwila. Ua kahe ke koko kanaka ma laila mai nā ʻaoʻao a pau. Ma kekahi mau wahi, ua paapu na alanui i na kupapau a hiki ole ke hiki

Ua laha ma ke kuaaina ka mea ino i lanakila ai maluna o na kauoha a pau, kahi e hana mau ia nei na hana ino a paakiki ke hoakaka aku. ʻO nā kāhuna o nā ʻaoʻao ʻelua, ʻo ia ke kumu o ka hahau ʻana o ka pāʻina i kūʻē iā lākou. ʻO ka poʻe o ka ʻaoʻao kūpono i ʻoi aku ka nui o ka ʻike ʻana i kēlā, me ka kūʻē iā lākou ka ikaika nui, ʻo lākou ka

ʻo ka poʻe wale nō ka poʻe i makemake i ka ʻoihana: ʻo nā ʻaoʻao ʻelua i ʻimi iā lākou i ke ao a me ka pō, akā me ka manaʻo ʻokoʻa loa (1).

(1) Ua pono na kahuna maikai e noho huna malalo o ka lepo, mawaenakonu o ke kula a me ka moo, kahi a lakou i puka mai ai i ka po wale no, e hele i ka poe mai. Kakaʻikahi lākou i hoʻi mai me ka loaʻa ʻole o kekahi mau kī, loaʻa i kekahi mau pōkā, a i ʻole holo i kekahi pilikia.

ʻO nā mea ʻē aʻe, i pale ʻia e ka mana nui, ʻaʻohe mālama ʻē aʻe ma mua o ka hūnā maikaʻi ʻana mai ka poʻe kipi. ʻO ka poʻe i kapa ʻia ma nā wahi a pau he Katolika a me nā kāhuna maikaʻi, ua ʻimi mau ʻia a pepehi ʻia me ke aloha ʻole e ka poʻe Blues, ʻaʻole i hoʻokoe pinepine i ka poʻe Kumukānāwai. Ua ʻimi ʻia kēia mau mea e nā Chouans, ʻaʻole lākou i hoʻohana maikaʻi iā lākou i nā wahi a lākou e loaʻa ai (1).

(1) M. Duval, rector o Laignelet, a me M. Sorette, kahuna pule o Chatellier, elua mau kumuhana maikai loa, ua kokoke i ka lakou mau hana, i pepehiia e ka Blues. M. de Lesquin, rector o Bazonge, M. Porée, kahuna pule o Silly, M. Larcher, rector kumukānāwai o Mellé, ua koho ʻia e nā Chouans. ʻO kēia mau hiʻohiʻona wale nō kaʻu e haʻi ai i ka huhū o nā ʻaoʻao ʻelua, a ke haʻi nei au iā lākou no ka mea ua hana lākou a puni ʻo Fougeres, a ʻoi aku ka pili o lākou me nā ʻoiaʻiʻo e pono iaʻu e haʻi.

(425-429)

ʻO ka ʻokoʻa a pau, mihi ka poʻe maikaʻi i ka mea mua, hoʻomaikaʻi i ko lākou hoʻomanaʻo, mālama i ko lākou kino. ʻAʻohe mea i manaʻo i ka hope (1).

(1) ʻO ka lani, no nā kumu e pono ai mākou e hoʻomana, ua ʻae i kēlā mau hana ʻino, i kekahi manawa me ka huhū. E kākau mākou i nā puke inā makemake mākou e hōʻiliʻili i nā hiʻohiʻona kupaianaha o kēia huhū ʻike ʻia, ʻaʻole wau e ʻōlelo wale aku nei i kekahi Karistiano naʻauao ʻaʻole i nalowale i ka manaʻoʻiʻo, akā i ka mea makemake ʻole i ka makapō iā lākou iho. E haʻi aku au i ʻelua a ʻekolu paha i loaʻa ka kaulana i ʻole e kanalua.

I ka lā ma hope o ka pepehi ʻia ʻana o M. Duval, ke kuhina nui o Laignelet, ma kahi kokoke i Fougères, ua hāʻule ke ahi mai ka lani mai ma luna o ka hale kiaʻi o St.-Léonard ma ia kūlanakauhale, a ua hui pū ʻia kēia hanana me ka hekili, ka uila, ka huahekili, ka hau a me ka hau. ʻO ka noe, ʻo ka pōkole, nā kūlana ikaika a kūʻē loa, ua makaʻu ka poʻe wiwo ʻole iā lākou, a ʻo ka hoʻopaʻi wale ʻana mai ke Akua mai. He mea oiaio keia a ke kulanakauhale a pau e hoike nei.

Ma hope koke iho o kēia hanana, ua make ka mea komo mai ka hale pule hoʻokahi e uē ana e hāʻule ana ʻo ia i loko o ka hohonu . He ʻoiaʻiʻo ma mua koke o ka make ʻana, ua hōʻike hou ʻo ia e make ana ʻo ia ma nā loina kipi; aka, he oiaio no hoi, ua hoomaka hou oia e kahea aku: E lawe aku ia'u iwaho o ka hohonu! E hoʻopakele iaʻu mai ka hohonu! Haule au i ka hohonu! a pela oia i hoomau aku ai, me ka hiki ole i ka poe kokua iaia ke hoohuli iaia.

ʻO ka hale kiaʻi a me ka halepule o St. Aubin-Tergate, ma Normandy, ua hoʻopau pū ʻia e ke ahi mai ka lani mai, ʻoiai aia i ka lima o ka mea komo. ʻAʻole wau e kamaʻilio e pili ana i ka poʻe a pau i puhi ʻia e ka poʻe Chouan i ka manawa like.

Ma kekahi halepule e kokoke ana i Fougères, na ka puahiohio hookahi i hoohiolo i na kapuahi o na hale kipi elua, a aole i hana ino i ko ke Alii Alii Kalikiano mawaena o laua.

Ua hamo kekahi kanaka hewa mai ka ʻāina ʻo Vitré i kona mau kāmaʻa me nā aila laʻa: akā ʻaʻole ʻo ia i lawe iā ia i kona wā i ʻoʻopa ai ma nā wāwae ʻelua. ʻAʻole i emi iki ka walaʻau ʻana o ka ʻoiaʻiʻo; Ua loaʻa iaʻu mai kahi ʻohana hanohano i hele mai mai ia wahi a haʻi mai iaʻu i nā kūlana nui. Ma Brest kahi i hana ʻia ai:

I ka wa i hopuia'i ka waiwai o na Ekalesia, he kanaka poino i noho ana me na Jesuits e hali ana ma kona mau poohiwi, me na olelo hoino a me na olelo hoino he nui, o keia kii kala hookahi o ka makuahine o ke Akua, ana i lawe mua ai. ma luna o nā kauā me ka mahalo nui a me ka mahalo. Ua hoʻomanaʻo kekahi o kona mau hoa i lohe iā ia i kēlā mau lā mua. ʻO kēia hoʻomanaʻo, ʻo ia ka mea i hoʻohaʻahaʻa ʻia i kāna mau ʻino a me kāna mau hewa, ʻo ia wale nō ka mea e hoʻonui hou iā lākou. Ua ʻōlelo ʻo ia i nā mea weliweli e kūʻē i kēia Wahine nona nā haku mua i aʻo iā ia e hīmeni i nā mele. I ka manawa koke nō, pūʻiwa o ka poʻe mākaʻikaʻi, huli aʻe kona waha i ke alo, weliweli kona helehelena, makaʻu ʻo ia iā ia iho; a ua hōʻoiaʻiʻo iaʻu a hiki i kēia manawa ʻAʻole hiki iā ia ke loaʻa kahi lāʻau lapaʻau ʻē aʻe no kona kūlana weliweli ma mua o ke kipaku ʻana iā ia iho mai ke kaiāulu. Ua hoʻi ʻo ia i kona hale ʻāina, he mau liona mai Brest, kahi āna e ʻike ai i nā poʻe liʻiliʻi e like me ka hiki, akā lawa mau i ka hoʻolako ʻana i nā mea hōʻike ʻike ʻole a me nā helu kūpono.

Eia kekahi mea maopopo ʻole, ʻoiai ua emi iki ka hoʻolaha. I ka wā i kūʻai nui ʻia ai nā mea hoʻonani no nā kuahu, i ka wā i hoʻohana ʻia ai nā cope a me nā chasubles i mea uhi no nā lio, ʻo nā albs nani loa a me nā ʻaʻahu ʻē aʻe o ke kahuna; ʻO ka hope loa, kahi i lawelawe ʻia ai nā mea hoʻāno loa no ka hoʻohana pono ʻole ʻia, aia ma ke kūlanakauhale ʻo Fougères, ma kahi o La Fourchette, a ʻo Quatre-Moulins, he kanaka pupule nāna, ma muli o ka hoʻomaʻemaʻe ʻana o ka ʻino a me ka inaina, ua lawe ʻo ia i loko o kāna. poʻo e ʻaʻahu i kāna ʻīlio nui e like me ke kahuna pule i ʻōlelo nuipa. ʻAʻohe mea i nele i ke ala weliweli āna i hoʻolilo ai iā ia i mea ʻoi aku ka maikaʻi o ka hoʻohenehene ʻana i ka hana hanohano o ka hoʻomana.

Ma kēia moku'āina, ua hana ʻo ia i mua o kona puka, e kāhea ana i ka poʻe e hele ana e hele mai i ka nui i loko o kona pāpale , a hana ʻo ia i nā neʻe āna i aʻo ai. ʻOiai ka huhū hoʻomana i lawe ʻia ai ka hapa nui o ia manawa, me he mea lā ua ʻeha kēia ʻike i nā maka, a he nui ka poʻe i kipi. Ua aʻo aku ʻo Jacobins iā ia

e hapai ana i kana holoholona, ​​me ka olelo ana, aole maoli keia lealea ma kona wahi, aole pono. No laila, pono ʻo ia e hele i laila; aka, o ka mea akaaka ole ia me ka hoopai ole, ua oi aku ka oi aku o ka olelo ao aku iaia.

I ka lā hoʻokahi, ua hāʻule ʻo ia i loko o kahi huhū weliweli, a ua hoʻololi ʻia i ka huhū ʻaʻole hiki ke lawe ʻia mai ka lāʻau lapaʻau. Ua uwo nui ʻo ia; ʻo kona helehelena kekahi mea o ka ʻīlio; ʻO ka hope, i ka pau ʻana o nā hola he iwakāluakūmāhā, ua make ke kanaka pōʻino me ka ʻeha a me ka ʻeha o ka ʻōpū hiki ʻole ke wehewehe. Ua loaʻa iaʻu mai ka poʻe i ʻike i nā mea āpau, a ʻo ka hōʻike aʻu i ʻimi ai ma kahi ponoʻī ʻaʻole i kūʻē i ka mea aʻu i hōʻike ai.

HOOMANAO.

Nīnau kekahi i kēlā me kēia lā pehea e hiki ai i ke Akua ke hoʻomāinoino i nā hewa he nui, nā hewa he nui, nā mea ʻino he nui, nā mea weliweli he nui loa i huhū nui ai ʻo ia, me ka hāʻawi ʻole ʻana i kahi hōʻike o kēia mana a mākou i aʻa ai e hoʻokūkū  . Me he mea lā ua hoʻohilahila ʻia mākou e kēia hāmau o ke Akua. E ʻōlelo paha ʻoe ua nāwaliwali ka manaʻoʻiʻo o kekahi mau ʻuhane, a ʻo ka daimonio o ka hoʻomana hoʻomana ʻole e pani i kahi o  ka lanakila.

Eia naʻe, maʻalahi ka luku ʻana i kēia hōʻino ma ka pane ʻana i ʻekolu mau mea:

: 1° Aole pono ke Akua e hana i na hana mana i kela a me keia manawa e ku e mai ana kekahi kanaka hewa ia ia. Hoʻopilikia ka naʻauao aliʻi i ke kauoha i hoʻokumu ʻia no nā kumu hiki ke hoʻoholo i laila. ʻAʻohe kumu e pane aku ai i kahi mea liʻiliʻi i ʻaʻa e kūʻē iā ia. ʻO nā maʻi est quia œternus.

2. Aole pono, aole no hoi i hiki i ke Akua ke hana i na hana mana i ka wa e makemake ai na kanaka. ʻO ia ʻano hana, ʻokoʻa ka hoʻonele ʻana i ka pono o ka manaʻoʻiʻo, e pōʻino ai ke kūʻokoʻa o ka poʻe hewa. Ina e hoopai koke ia ka poe hewa a me ka poe hewa e like me ko lakou pono, pehea la keia kuokoa e hana i ka maikai a me ka hewa? Pono e loaʻa i kēlā me kēia kanaka ka manawa e hoʻolilo iā lākou iho i kūpono no ka uku a i ʻole nā ​​hoʻopaʻi.

3. Ua lawa no ka lokomaikai o ke Akua, e loaa i na uhane o ka maikai i kela manawa keia manawa i na hooiaio naauao o ka oiaio a lakou i manaoio ai, a me ke kokua ana mai o ke Akua, ka mea a lakou i manaolana ai a nana lakou i kokua mai. Ano, he nui loa keia ano, aole e hiki i kekahi ke hoohihia i ka hana a ke Akua ahonui, ka mea i hana me ke kaumaha a me ke ana wale no, a na kona malama ana e alakai i na mea a pau i ka hopena kupono nona. ua hunaia mai o kakou aku.

Genet,

e lawelawe ana ia Saint-Sauveur-des-Landes.

Nowemapa 5, 1803.

ʻOiai e hele ana kēlā mau hiʻohiʻona weliweli a puni iā ​​​​ia, ua hoʻi ke kaikuahine i ka hale o kona kaikunāne ma kahi mahiʻai liʻiliʻi ma Montigny, alakaʻi i kahi noho maluhia ma laila.

he mihi mau ia ma mua o Fougères a i ʻole ma kona kaiāulu: ua hoʻohana ʻo ia i nā lā a me nā hapa o nā pō i ka pule. ʻO ke kahunapule, kahunapule o La Chapelle-Janson, ka mea i puka mai i hoʻokahi a ʻelua paha o ka pule mai kona hale lalo e hele mai e hāʻawi i kāna ʻaha kūkā (M. Jambin), alakaʻi iaʻu i ke keʻena āna i noho ai, a hōʻike mai iaʻu i kahi wahi liʻiliʻi ma ka ʻaoʻao. kona wahi moe: Eia, wahi ana ia'u, o kahi a'u i loaa'i ia'u, ma ka hora hookahi a elua paha o ke kakahiaka, e hoomakaukau ana ma kona mau kuli, e hai aku a e loaa ka ahaaina hemolele a'u i lawe mai ai iaia. Ma hope o kāna hoʻomaikaʻi ʻana, hele ʻo ia i kahi moe e hoʻomaha iki ...

(430-434)

I ke komo ʻana i ka hale o kona kaikunāne, ua ʻaʻahu ke kaikuahine i ka lole hoʻomana e like me ka hiki. Hana ʻo ia iā ia iho i wahi paʻa liʻiliʻi a puni ka hale, ʻoi aku ka ʻoi aku o ka haiki ma mua o ka māla, e loaʻa ai ka ea hou no hoʻokahi hola. ʻAʻole ʻo ia i hele i waho koe wale nō ka hele ʻana i ka ʻaha hoʻāno i nā manawa a pau e hiki ai iā ia, ʻoiai ʻo kona mau nāwaliwali i ʻeha mau ai kēia huakaʻi hele wāwae. ʻO kona mau ahiahi a me kāna mau ʻahaʻaina ma hope o ke aʻo ʻana i nā keiki o ke kauhale, ʻo ia hoʻi kāna mau moʻopuna a me kāna mau kaikamahine, a ua kauoha ʻo ia iā lākou e haʻi i kā lākou Catechism a me kā lākou mau pule āna i wehewehe ai iā lākou, me ka hoʻohui ʻana iā lākou i ka ʻeuanelio. i kēlā me kēia Sābati, a hāʻawi iā ia iho i loko o nā mea a pau āna  i ʻōlelo ai iā lākou.

I kona komo ʻana i ka hale o kona kaikunāne, ua hoʻoholo ʻo ia e hoʻohana i ke kūlana kiʻekiʻe i hōʻoiaʻiʻo ʻia iā ia e ke aloha a me ka mahalo o kēia ʻohana ʻilihune a me ka ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole naʻe e pāpā iā lākou i nā ʻano lilo i kona manawa. ʻO ka berena ʻeleʻele ʻeleʻele o ke kuaʻāina, ʻo ka sopa e like me ka poʻe hana e ʻai ai, ka pancake o ka buckwheat i hana ʻia e like me ke ʻano o nā mahiʻai, nā aʻa a i ʻole nā ​​​​huaʻai, ʻaneʻane ʻaʻohe mea ʻala, ʻo ia kāna meaʻai i koho ʻia a makemake nui ʻia. ua ʻai ʻo ia me ka ʻai nui. Ua papa aku ʻo ia i kona kaikunāne i ka wā i loaʻa ai iā ia kahi mea maʻamau ʻole, me ka ʻōlelo ʻana ua hauʻoli wale ʻo ia i ka noho ʻana e like me lākou, a ua nui aku ka poʻe i ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o ia. he mea pono ke manao i ka mihi, a me ka poe haipule ʻaʻole maʻalahi ma kēlā ʻaoʻao. I ka loaʻa ʻana o ka cider, inu ʻo ia i kekahi me kāna ʻai. Ma ka ʻono ʻana, ʻoi aku ʻo ia ma mua o nā mea inu ʻē aʻe, akā ma ka hoʻomana i hāʻawi ai i ka wai

ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o nā mea inu ʻē aʻe. ʻO ia nō ke ʻano o ke ola, a ʻaʻole i ʻoi aku ka pipiʻi o kāna penikala i ka maʻi ma mua o ke olakino. ʻAʻohe mea i ʻaʻa e hōʻike aku iā ia.

He aha kā ka poʻe e ʻōlelo ai ʻaʻole hiki ke hoʻomāʻona ʻia ko lākou naʻau i ke akamai a pau o ka kuke ʻana, ʻoiai ʻo ke kaikamahine i ʻoi aku i ka hoʻomāinoino ʻana o ka poʻe nona nā lā hauʻoli a me ka hauʻoli he mihi hiki ʻole ke hoʻomanawanui iā lākou? Nani ka hoʻohaʻahaʻa ʻana o ia ʻano like iā lākou, inā he mau Karistiano lākou!...

ʻAʻole wale no ka hoʻopakele ʻana iā ia mai nā pilikia a me nā pōʻino o ke kūlanakauhale i hoʻonohonoho ai ʻo Providence no ka hoʻi hope ʻana i ka ʻāina. ʻO nā lawelawe nui āna i hāʻawi ai ma laila i kona ʻohana e hōʻike maopopo ana i kahi hoʻolālā ʻē aʻe i loko o ka mea ʻike i ka hoʻohana ʻana i nā hanana liʻiliʻi loa. Ua ʻike ke kaikunāne o ke kaikuahine o ka hānau ʻana iā ia iho, ʻoiai ʻo ia iho, ua hoʻokomo ʻia i loko o ke kino aupuni o kāna pā hale, he kūlana weliweli i kēlā manawa no ke kanaka i hiki ʻole ke hoʻopoina i kāna mau kumu mua, ʻaʻole hoʻi e hāʻawi iā ia iho i kēlā mau kūlana. me he mea la e koi ana. Ua hoʻolilo ʻo Le Royer i mau ʻenemi ma nā ʻaoʻao ʻelua, āna i makemake ai e hoʻokuʻikahi, a ua lawa ka ikaika a i ʻole ka hewa o nā ʻenemi, no ka mea, aia ke kumu e makaʻu ai i nā mea a pau mai o lākou aku, ʻoi aku ka manawa e hiki ai iā mākou ke ʻaʻa i nā mea āpau. a ma kahi o ka laikini kūʻē i ka ʻaoʻao refractory i maopopo ai ka hoʻopaʻi ʻole ʻia. Malia paha ua lilo ʻo ia i mea pōʻino, e like me nā mea ʻē aʻe, inā ʻaʻole ke Akua i hoʻokuʻu iā ia, i loko o kona kaikuahine, kahi waiwai i hiki ʻole i kekahi ke hilinaʻi, he mea kaua pale e kūʻē ai i kā lākou mau hana a pau. ʻAʻole hiki iā ia ke hōʻea i ka manawa kūpono ma mua o kona hele ʻana e noho me kēia mahiʻai maikaʻi.

Ua like ka hale o Le Royer me ka hale kūʻai o nā ʻaoʻao kūʻē ʻelua, a ʻo kā lākou mau hui e holo pū ana a puni ka canton. Ua manaʻo ka poʻe Blues iā ia ma ke ʻano he aliʻi i hūnā ʻia a he mea huna i nā chouans; a manao iho la lakou ia ia, he Iako- na, he kumakaia i ko lakou aoao; Ua papa aku ke Kaikuahine o ka hanau ana i ka hopena, a ua hooikaika oia e hana iaia iho i mea e hoolohe ai laua i ka noonoo, a me ka maluhia o kona kaikunane me laua, me ka manao ole. Ua hoʻohana ʻo ia iā ia iho i nā hālāwai a pau a hiki i ka hoʻokō ʻana iā lākou.

I mea e holomua ai, ua hōʻike ʻo ia iā ia iho ma mua o hoʻokahi manawa; akā, hōʻike mau ʻo ia i ka manaʻo ʻole no kona ola ponoʻī e like me kāna hōʻike ʻana i ka ikaika no ka mea āna i mālama ai e pale aku. ʻO ke aliʻi o nā Chouans he kanaka ʻōpio o ka ʻāina (1); Ua hoʻokipa ʻo ia iā ia i waena o kona poʻe, a kamaʻilio iā ia me ka ikaika nui, ka hoihoi, a me ka noʻonoʻo maikaʻi, a komo ʻo ia i loko o  kāna mau mea a pau.

(435-439)

kumu, a olelo hoopomaikai ia ia i ka manaoio o kekahi kanaka hoopono, aole loa e loaa i kona kaikaina kekahi mea e pilikia ai i kekahi o ka poe ana i kauoha mai ai; Ua mālama ʻo ia i kāna ʻōlelo iā ia.

Mawaena o na Blues i inaina ia Le Royer, a na kona kaikuahine e pale a lanakila, aia kekahi, mawaena o na mea e ae, nana i hoohewa ia ia no ka hoohewa ana i kekahi o kona mau hoa i hanaia no kana mau hana.

He wahaheʻe ka hoʻopiʻi ʻana, akā ʻo Beux-neux (ʻo ia kona inoa) ʻaʻole i emi iki ka huhū i ka mea i hoʻopiʻi ʻia. Ua hoʻohiki ʻo ia i kona luku ʻana, a ua hoʻohiki ʻo ia ʻaʻole ʻo ia e make ke ʻole ma kona mau lima. Ua ʻoi aku ka makaʻu ʻia o ka ʻōlelo hoʻohiki,  ʻoiai ʻaʻole ʻo ia ka hoʻokō ʻana ʻo ia ka hoʻāʻo mua a ka mea nāna i hana. Ua ʻike ʻia ʻo ia ma ka ʻāina, a ʻo ka mea pōʻino, ʻike maopopo mākou i kāna mea hiki. Mai ia manawa mai ʻo ia i nānā ai i kahi manawa kūpono i kāna hana ʻana; aka, o ke Kaikuahine, me ka manao kue loa, aole ia i nalowale aku iaia mamua o kona nalowale ana aku i ka mea ana i manao ai he  enemi nona.

I kekahi lā, komo ʻo Beux-neux i loko o Le Royer, nīnau ʻo ia inā aia ʻo ia, me nā lima i ka lima, ka huhū ma kona mau maka a me nā ʻōlelo hoʻopaʻi ma kona waha. Ua ao aku ke kaikuahine, ka mea i ike ia ia ma ka hehi palaoa, ma ke koi ana aku i kona kaikunane e pii i kona keena: ua hoike aku oia ia ia iho i mua o ka mea pepehi kanaka, ua hoike wiwo ole aku ia ia i ka hewa ana e hana nei iaia iho  . ʻaʻole i makemake a hana ʻino paha iā ia; ua hala ole kona kaikunane i ka mea ana i hoopii ai ia ia. A laila, kukuli ʻo ia i mua ona, me ka hoʻohiwahiwa iā ia, inā  makemake ʻo ia

e hoowahawaha ia ia, e lawe iaia iho i mea hoehaeha, a ua makemake loa oia e kala aku i  kona make  . 

ʻAʻole iā ia kona huhū: ke kūʻē nei ke kaikuahine wiwo ʻole iā ia  ʻaʻole ʻo ia e hana i kekahi mea no ia mea, a pono koke ʻo ia e lawe i kona ola, a i ʻole e hāʻawi ʻo ia i ke ola o  kona kaikunāne. ʻOiai ʻo ia e kamaʻilio pū me ia penei, hoʻoweliweli ʻo ia  iā ia

ka hoʻopaʻi lani ma ke ʻano paʻa i hāʻule ai nā mea kaua mai kona lima aku. Ua pilikia ʻo ia, lilo ia i naʻau a manaʻo, me he mea lā iā ia iho, ua hānau hou ka makaʻu i ke Akua i loko o ka puʻuwai i hoʻopau paha i ka manaʻo o kona ola ʻana. "E ala, e ke nun," wahi ana ia ia, "a noho malie  ;

hiki iā ʻoe ke hōʻoiaʻiʻo i kou kaikunāne ʻaʻohe ona mea e makaʻu ai iaʻu. ʻAʻole wau iā ia

aole loa e hana ino. ʻO kēlā ʻōlelo, hele ʻo ia a ʻaʻole i ʻike hou ʻia. He manawa kūpono kēia no kona huli ʻana; hauʻoli ke hoʻohana ʻo ia, no ka mea, ua ʻōlelo ʻia ua uku ʻo ia i kona make no ke koko āna i hoʻokahe ai, a ua hahau ʻia ʻo ia i ka hao āna i hahau ai i nā mea ʻē aʻe he nui loa. ʻAʻole ʻo ia wale nō ka laʻana i hiki ke haʻi ʻia: Qui percusserit gladio, gladio peribit.

ʻO kēia wiwo ʻole i loko o kahi kaikamahine, ʻo kēia wiwo ʻole i hiki ʻole i nā kāne he nui, ua hāʻawi ke kaikuahine o ka hānau ʻana i nā hōʻailona liʻiliʻi loa o ia mea, ma nā kūlana ʻē aʻe he nui.

i kona noho ʻana ma Montigny, ʻo ia hoʻi, e like me kaʻu i ʻōlelo ai, ua hoʻopiha mau ʻia i kekahi manawa e nā hui ʻo Blues, i kekahi manawa e nā hui ʻo Chouans, nāna i alualu kekahi i kekahi. I kekahi la, lele iho la oia mawaena o kona kaikunane a me ka pu a kekahi Blue e hooweliweli ana iaia; Ua ʻike ʻo ia iā ia iho i kēlā me kēia lā e hakakā ana me nā holoholona ʻino he nui, a he mea pono ia e hoʻokanaka ma ka mālama ʻana iā lākou ma mua o ka noʻonoʻo ʻana e hoʻohuli iā lākou. Ua hele lākou a puni iā ​​ia me ka manaʻo e ʻike iā ia a hoʻolohe iā ia. Ua nīnau lākou iā ia i nā nīnau hoʻokolokolo e hoʻokolokolo iā ia i nā mea o ia manawa a i ʻole ma ka hoʻomana. Ua pane aku ke kaikuahine i na mea a pau me ke akahai a me ke akahele, aka, me ke kupaa mau no na kumu kahiko o na mea pili i ka hoomana, ua hoomanao ia lakou malaila me ko lakou ike ole. ua hoʻohuli ʻo ia i kekahi o lākou. Ua kūʻē lākou iā ia i ka manaʻoʻiʻo, āna i pane ai i kā lākou e hoike ana ia lakou iho i na pauku o ka Euanelio i  hoahewa ia lakou.

Ua ʻae pinepine lākou i ko lākou pio ʻana.

I kekahi manawa, ulu mai ka hoopaapaa ma waena o lakou i kona manawa, hoopio kekahi, a kue kekahi ia ia. "He kiu ia," wahi a kekahi, "he aliʻi kahiko ʻo ia e pono ke hoʻopau ʻia; He luahine pupule ʻo ia, he wahine ʻāwīwī i ʻike ʻole i kāna ʻōlelo; Ina e ae kakou ia ia e olelo, e hoowalewale oia i na mea e ae, e noho malie, wahi a ka poe e ae, e hauoli loa ana  oe

e waiwai; ʻoi aku kona maikaʻi ma mua o kākou i ko kākou wā e noho nei, he naʻaupō wale nō kākou  . Loaʻa nā helu helu: quia bonus est.  Alii

dicebant: ʻaʻole, sed seducit turbas. (Ioana. 7.12).

"He makemake nui koʻu," wahi a kekahi, "e hoʻouna aku iā ia i kekahi ao e lilo i kahuna pule, a e aʻo i ka Catechism i nā keiki." Inā ʻoe e wiwo ʻole, hoʻomaka hou i kekahi, e hōʻino iā ia, pono ʻoe e hana me aʻu, e  aʻo wau iā ʻoe e mahalo i ka poʻe  ʻoiaʻiʻo  . e hana  maikaʻi ʻoe

ʻoi aku ka maikaʻi o ka hoʻolohe ʻana a hoʻohana pono, no ka mea, pono ʻoe, ʻaʻole ʻoe i ʻike i kahi huaʻōlelo o kāu  hoʻomana! »

Ua ʻike a hoʻolohe ke kaikuahine i kēia mau mea a pau me ke ea o ka maluhia a me ka ʻoluʻolu i hōʻeuʻeu iā lākou, ʻo kēlā me kēia mea i loaʻa iā lākou, e hōʻike ana iā lākou ʻaʻole ʻo ia.

makaʻu i kā lākou hoʻoweliweli, ʻaʻole hoʻi i mahalo ʻia e kā lākou hoʻomaikaʻi ʻana, a ʻaʻole lākou i hana

(440-444)

i loko o kona aloha wale a me kona minamina i ke kūlana āna i ʻike ai iā lākou.

Ma hope o kona hoʻoponopono ʻana iā lākou me ka ʻoluʻolu o kāna mau hiʻohiʻona, a me ka noʻonoʻo maikaʻi āna i hoʻopuka ai i kāna mau ʻōlelo aʻo ʻana, ua hoʻohana ʻo ia i ka manawa i ʻoi aku ka mālie o ka noʻonoʻo i waena o lākou, e hōʻino aku iā lākou no kā lākou mau ʻōlelo hōʻino a me ko lākou mau ʻano ʻino. ʻAʻole ʻo ia i makaʻu i ka hoʻoweliweli ʻana iā lākou me ka inaina o ke Akua, me ka haʻi ʻana iā lākou inā ʻaʻole lākou e hoʻohuli, aia nā mea a pau e makaʻu ai i ka hāʻule ʻana i Gehena; he mea weliweli ka hoohewa ana a ke Akua ia lakou; ʻaʻole makemake ʻo ia e noho ma ko lākou wahi. I kekahi manawa ua pihoihoi lākou i kāna ʻōlelo ʻana iā lākou no laila ʻimi kekahi o lākou i mea e hōʻoluʻolu ai iā ia ma ka hoʻohiki ʻana iā ia e huli koke lākou a hahai i kāna ʻōlelo aʻo.

O kekahi o na mea kolohe loa, ua kuhikuhi aku la ia ia i kekahi la me kana mea kaua, me ka olelo ana, he chouan wale no oia i hunaia, he makaikiu o ko lakou aoao, i make: ua manaoia ua hana ino loa ia; aka, ina he mea hoohenehene wale no oia, he pu ma ka lima o kekahi kanaka o keia ano, ka mea i hookomo iaia iho ma ke ano e hoopau aku, ua lawa ia e hooweliweli aku i ka mea i kuhikuhi ia mai. Aka, ua ma'i a ma kahi moe e like me ia i kela manawa, nana mai la ke Kaikuahine ia ia, me ka hai aku ia ia e hiki iaia ke pana ina makemake oia, a aia kona ola iloko o ka lima o ke Akua. ʻAʻole maopopo iā mākou ke kumu i ʻoluʻolu ai ʻo ia i kēia pane, me ka hana ʻole ʻana i kekahi mea ma mua o ka hoʻoponopono ʻana. Ua ʻoi aku ka nui o ke kaikuahine ma ke kūlana o ka hana hou ʻana i ka mea like, a hiki i kekahi ke ʻōlelo

ʻO ia ke ʻano o ke kaikuahine o ka hānau ʻana i nā manawa a pau āna i noho ai me kona kaikunāne; Ua hōʻike ʻo ia ma laila, e like me nā wahi ʻē aʻe, i ka ʻuhane o ke kanaka koa i loko o ke kino o kahi kaikamahine. He ʻuʻuku ka ʻōlelo ʻana; i loko o kahi olakino i ola ʻole, ua hōʻike ʻo ia, e like me nā kūlana, nā mea a pau o ka hemolele o ke aloha, nā mea a pau e hiki ai i ka heroism o ka pono ke hoʻoulu nui i nā ʻuhane.

Keristiano maoli. ʻAʻole lākou e manaʻoʻiʻo i ia mea, ʻo ka poʻe e hoʻomau nei i ka ʻike ʻana i ka poʻe haipule i nā puʻuwai haʻahaʻa a me ka puʻuwai puʻuwai, a ʻo kā lākou hoʻomau mau ʻana e haʻi aku i ka maikaʻi ʻole o nā nun ma luna o nā mea a pau. E ninau wale aku au ia lakou pehea lakou i hoomanawanui ai i keia mau pilikia; no ka mea, ina i ae ia e hookolokolo e ka poe o lakou e like me ka poe e noho ana malaila, ua nui ka manao e ku e ana ko lakou mau naau nui ia lakou iho. He mea ole na olelo; ʻo ka hana ka mea e hōʻoiaʻiʻo ai i nā mea a pau: ua hōʻoia ke kaikuahine ma nā ʻano āpau. ʻO ka manawa wale nō ʻo ia i maule ai i ka makaʻu, ʻo ia nō kona hoʻonoho ʻana iā ia iho ma waena o kona kaikunāne a me ka pū i hoʻoweliweli iā ia; hiki i kekahi ke ʻōlelo ʻaʻole nona iho i makaʻu ai;

I ka wa i haawi mai ai kona kaikunane ia'u, imua o kona ohana a pau, i na mea kiko'i a'u i hana iho nei i ka hōʻuluʻulu manaʻo, ua noʻonoʻo nui ʻo ia i nā pono a me nā ʻano maikaʻi i ʻā mai i loko ona mai kona wā kamaliʻi, e māhuahua mau ana me She. ʻO kona noʻonoʻo i ka ʻōlelo aʻo ʻana, a me kāna ʻano akahai, ua like ia me ka ʻōlelo aʻo a me ke poʻo o ka ʻohana. Ua hilinaʻi ka makua kāne a me ka makuahine iā ia ma nā mea a pau, a ʻo nā keiki ʻē aʻe a pau, ʻo ia ka hiapo, ʻoi aku ka maʻalahi o ka hoʻolohe ʻana iā ia ma mua o ka makua kāne a me ka makuahine, ʻoiai ʻo kona aupuni he ʻoluʻolu loa. Ua oi aku kona hapai ana ia laua ma ka hana ana mamua o ka olelo, e haawi aku i ko laua mau makua i ka hoolohe a me ka mahalo ia laua. ʻO Jeannette, ʻōlelo ʻo ia iaʻu, ua kūkākūkā mau ʻia; vs'

ʻOiai kēia kaikamahine hemolele me aʻu, wahi a Le Royer, me he mea lā ua huki ʻo ia i ka hoʻomaikaʻi ʻana o ke Akua ma luna o koʻu ʻohana, i huli mai nā mea a pau, ʻo nā mea make loa. ʻAe,

wahi a ia, inā ʻaʻole i hoʻopōʻino iaʻu mai luna a lalo i nā kūlana kaumaha aʻu i hele ai, ʻo kāna mau pule hemolele kaʻu e ʻaiʻē ai; ʻaʻohe mea hiki ke hoʻohuli iaʻu. Ma keia, ua hai mai oia ia'u i na ano like ole, a e lawe au i hookahi wale no ana i hoike mai ai ia'u penei:

ʻO nā poho i loaʻa iaʻu i loko o nā makahiki pōʻino i hala, ua koi iaʻu e haʻalele i ka mahina ʻai Montigny (ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole ʻo ia i hele i laila no ka manawa lōʻihi aʻu i kamaʻilio ai iā ia; kauhale o La Pellerine) a e kuai aku i elua o ka'u mau bipi i mea e uku mai ai ia'u, nolaila, hookahi a'u mau bipi i koe i keia la; maikaʻi, e ka haku, ʻo kēia ka mea i hana: i kekahi lā i koʻu

kaa me ka'u mau bipi elua, hiki aku la au i ka iho wikiwiki loa i hiki ole ai i na bipi ke paa i ke kaa, a hala aku la i ke kaa.

ʻo ka hele ʻana: Ua lohe au, me koʻu mau pepeiao ʻelua, kani ka leo o ka huila me he mea lā ua hala.

(445-449)

he mea paa kona mau kaola ana i haki ai. ʻO kēia kani pohā i manaʻoʻiʻo ai au ua haki ka iwi ʻaoʻao o kaʻu pipi a ʻeha kona kino holoʻokoʻa; a ke kanikau nei au: e ko'u Akua, ua uwe au! Eia au i luku ʻia me ka ʻole o nā kumuwaiwai: he aha ka hopena iaʻu ma hope o kēia pōʻino kaumaha?....

He aha ka'u mea pihoihoi, e ka haku, i ka wa mahope o ka'u kanikau ana, hoi aku la au i ko'u mau maka i ka'u holoholona ilihune, ka mea a'u i manao ai he mau apana, a ike aku la au iaia e ala ana me kona manao iho, me ka ike ole ia mai o kekahi mea! He mea kupanaha, aole au e manaoio aku, ina aole au i ike ia mea! ʻAʻohe mea i haki, ʻaʻole hoʻi ke kaula i nakinaki ai i ka ʻauamo i nā pepeiaohao o ka bipi: ua hemo, ʻaʻole au i ʻike pehea, i ka manawa o ka hāʻule ʻana, e hoʻokuʻu ai i ka holoholona, ​​i ʻike ʻia ma waena o lāua. huila, me ka hiki ole ia'u ke hoomaopopo i ke ano o ia mea, a mai hea mai paha ka uwo ana a'u i lohe ai E noonoo kakou i ka mea a kakou e makemake ai, aka, ke pili aku nei au ma ka  haneri

ʻaʻole mākou e hana like. Ke waiho nei au i ka mea makemake e ʻike.

Ua loaʻa i ke kaikuahine i nā maʻi nui a pinepine mai kona  kaikunāne.

ʻO ka mea i maʻa mau ʻia ʻo ia, ʻo ia ka mea i hoʻopaʻa pinepine ʻia e noho ma kahi moe; ʻo ka maʻi ʻaʻai i hoʻolei ʻia i loko o kahi maʻi koʻikoʻi i paʻakikī iā ia ke hoʻokuʻu iā ia iho. Akā naʻe, ua loaʻa iā ia ka hoʻoponopono ʻana ma ka ikaika wale nō; ʻAʻole ʻo ia i ʻōhumu, ʻaʻole hoʻi i ʻae i ka poʻe o ka hale e hoʻopau i kā lākou hana e kōkua iā ia: ua lawa iā ia ma mua o ka haʻalele ʻana e waiho lākou i kāna mea e pono ai ma hope ona.  Ua loaʻa iā ia i kekahi lā ma kēia ʻano o  kekahi lede ʻōpio aloha i hele mai e ʻike iā ia ma ka ʻaoʻao o ka Doyen de la Pellerine; a me kona aloha iaia no ka ehaeha a me ka haalele ana i ike ai ia ia: Oe

Ua nui loa kou aloha, e kuu lede opio maikai, wahi a ke Kaikuahine; Aole au e minaminaia; ʻAʻohe oʻu hemahema, loaʻa iaʻu nā mea a pau aʻu e pono ai: ʻaʻole hiki i hoʻokahi haneli poʻe a puni iaʻu ke pale iaʻu mai ka lawe ʻana i koʻu keʻa, a ʻike ʻoe ua hoʻolako lākou i nā mea āpau, hāʻawi mai iaʻu i nā mea a pau aʻu e pono ai. Nānā aʻela ka wahine ʻōpio ma kona ʻaoʻao, a ʻike akula ma luna o kahi noho he ʻāpana berena maloʻo nui me kahi wai maʻemaʻe liʻiliʻi i loko o kahi pola lepo: ʻo kāna meaʻai ia.

mea maʻamau, a ʻo ia kāna i kapa ai ʻo ka makemake ʻole. E ʻike paha kekahi ma nā haukapila ʻilihune he nui nā maʻi maʻalahi e ʻoluʻolu?...

ʻO ka hope, ua lawe hou ke ʻano i ka lima kiʻekiʻe, a ʻo ka mea makemake e hoʻohana hou iā ia no kona nani, hoʻihoʻi ia i ka mokuʻāina e pono ai no kāna mau hana.

No kekahi mau mahina, ua hoʻokuʻu ʻia nā nuns Urbanist, a ua makemake ke kaikuahine o ka hānau ʻana, no ka lōʻihi, ma hope o ka manawa o ka hoʻihoʻi ʻia ʻana iā lākou, e loaʻa i ko lākou mau lima ka hōʻoluʻolu o ka make: ua kamaʻilio ʻo ia no kēlā me kēia manawa. . Ua hiki mai kēia manawa i makemake nui ʻia. ʻŌlelo ʻo ia, uē, aloha mau loa i kona ʻohana, haʻalulu i ke kuni, ʻoi aku ka like me ka iwi iwi ma mua o ke kanaka ola. Kau aku la ia maluna o ke kaa, 1 hoihoi aku iaia i M. de la Jannière's, kahi ana i lawe ai i kona mau hale hookipa hope loa, a malaila lakou i hauoli nui ai i ka ike hou ana iaia mahope iho o kekahi makahiki me he mea la ua loihi loa a luuluu loa.

(1) Ma muli o ke kūʻē ʻana o kona kaikunāne i kūʻai aku ai nā Chouans iā ia i ke kaʻa nāna i hoʻihoʻi aku i nā nuns i noi lōʻihi mai.

KA EHA A ME KA HOPE.

Na hana hope a me ka make o ke kaikuahine.

Ma hope o ka hoʻokō ʻana i kāna mea maikaʻi loa, a e like me kā mākou i ʻike ai, ʻo ka hana a ke Akua i kau mai ai iā ia, ua noʻonoʻo wale ke kaikuahine iā ia iho, a ua hauʻoli ʻo ia no ka ʻike ʻole ʻana i ka hana nui o kona ola, e hoʻomākaukau ana no kahi ʻaʻole mamao loa ka make āna i ʻike mua ai.

I ka pau ana o kona haawi ana mai ia'u i kana mau mooolelo, hai mai la oia ia'u, e like me ka makou e ike nei, o na mea a pau i koe, o ka hoike ana aku ia ia iho i ka'u mau pule, e like me ka poe heluhelu a pau o kana ohi, e haalele ana i na koi a pau ma ka ka mahalo a mahalo ʻia paha e ka lehulehu, ʻaʻole pono iā ia. "No'u wale no koe," wahi ana, "e kanikau i ko'u mau hoopunipuni mau, ko'u mau hewa helu ole, a e hoolei aku ia'u iho i ke aloha o ke Akua i oi aku ka maikai, aole e makemake i ka make mau loa, aole hoi e ae i ka hewa o ka hewa. ʻO ka mea ʻilihune, ʻaʻole loa i ʻimi i kahi mea ʻē aʻe akā ʻo ka ʻike i kona makemake hemolele a e hoʻokō me ia. »

ʻO ia nō kona mau ʻano; aka, o ke Akua, ka mea i oluolu e ike iloko o na uhane pomaikai i na manao o ka makau a me ke aloha ana i  hoala mai ai malaila, no ka mea, e kulike ma na mea a pau i na rula i ko lakou haahaa, mau makau me he mea la e makemake e kuhikuhi ia ia iho  . .

ʻOiai ʻo kēia mau mea a pau, pono e lanakila kona makemake ma luna o kā mākou,  a ʻo ka mea hana āna e makemake ai e hoʻohana pono e hoʻolohe i ka lima āna e hoʻohana ai. Malia paha o Mose a me Ieremia no ko laua hiki ole, holo o Iona  ;

(450-454)

ua pale wale aku na kanaka hemolele loa o ka Ekalesia i na hanohano, na oihana a me na hanohano e kali ana ia lakou, ua pono ke ae aku i ke kauoha i kapaia lakou; ʻAʻohe mea e hiki ke hoʻopakele iā lākou mai ia mea: ʻaʻole makemake ʻo Mose e hoʻopakele i kona poʻe kānaka; E hoʻihoʻi mai ʻo Ieremia iā ia, me ka uwē ʻana i kona mau pōʻino, a e haʻi aku ʻo Iona i kona hewa iā Nineva, e pale aku iā ia i ka hoʻopaʻi ʻia.

Ma keia rula, he mea makehewa ka imi ana o ke Kaikuahine o ka Hanau e kanu ola ia ia iho iloko o ka hohonu o kona mea ole, he mea pono loa e kani ka leo , oiai e lohe ia ka leo, a e hana hou i kana mea i loaa mai ai. i mai la: Deus, docuisti me a juventute mea, et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua. (Ps. 70, 17.) ʻO kēia kāna huakaʻi.

Mai kona wā kamaliʻi mai, ua lohe ʻo ia e like me ʻIsaia i kēia kauoha mai ka lani mai: “E ke kāula, mai hoʻōki ʻoe i ka uē ʻana; E hoʻokiʻekiʻe mau kou leo ​​e like me ka pū, e pāpā aku i koʻu poʻe kānaka no ko lākou hewa, a me ko lākou hewa i ko ka hale o Iakoba. Clam, mai hooki; quasi tuba exalta vocem tuam, et annuntia populo meo scelera eorum, et domui Jacob peccata eorum.(Isaia, 58.1.) No ia mea, i kona malama mau ana i kana misionari, ua hoike mai oia i ka ikaika nui i na pilikia i hoino i kona Akua, a i lilo ai kona aina. Aole oia i hoopaa pio i ka oiaio; inā ʻaʻole ʻo ia i kākau mau, ʻaʻole ʻo ia i hoʻōki i ka hoʻopaʻapaʻa ʻana i ka hewa; ua hana ʻo ia pēlā ma ka ʻōlelo a me ka hiʻohiʻona a hiki i ka hanu hope loa, a hiki i kekahi ke ʻōlelo iā ia e like me ka mea a Sana Paulo i hoʻomaikaʻi maikaʻi ai: ʻAʻole wale ʻo ia i ʻōlelo a hiki i kona make ʻana; akā, ua make loa ʻo ia, ke ʻōlelo nei nō ʻo ia, a e ʻōlelo nō ʻo ia i ka wā e mau ana kāna mau hana make ʻole: et defunctus adhuc loquitur. (Heb., 11.4.)

ʻAʻole ʻo ia i hoʻi i kona mau kaikuahine, ua makemake nui ʻo ia e noi i ka ʻae e hele i ʻEnelani e ʻimi i ke alakaʻi, nona kāna

Ua hoʻolaha ʻo ia i nā manawa like ʻole he nui kāna mau mea e ʻōlelo ai ʻaʻole hiki iā ia ke haʻi aku i kekahi mea wale nō. ʻO ka nui o kona mau makahiki, a ʻoi aku ka nui o kona nawaliwali, ua hōʻole mau ʻo ia i ka kala ʻana āna i noi ikaika ai; no ka hiki ole iaia ke holomua ma keia hana, ua hiki wawe iaia ke hoopau ia ia e like me ka mea hiki iaia ma ke kakau ana i kekahi kumukanawai hou no ka haawi ana mai ia'u, me ka olelo hou mai ua makau loa oia i ka makemake o ke Akua; ʻO kāna mea i hoʻokomo ai i kāna mea hoʻohui, a me ka mea i hōʻoiaʻiʻo iaʻu, ʻo ia hoʻi, i ka poʻe i hāʻawi ʻia ma kāna ʻaoʻao.

No laila, lawe hou ke Kaikuahine o ka Hanau i kāna peni ma mua o ka make ʻana, ʻo ia hoʻi, ua hoʻohana ʻo ia i ka mea liʻiliʻi i koe e ola ai, e kauoha aku i nā nun ʻelua e noho mau ana i loko o kāna mea huna, ka hana hope loa i koe. makou ma ke kakau ana. He ʻano deuteronomy ʻo ia, i loko o nā puke ʻelua, kahi e hele ai ʻo ia i nā mea he nui āna i ʻōlelo ai, a no laila e koi ʻia wau e hoʻopau i nā mea he nui, e mālama naʻe i nā manaʻo hou me nā mea i manaʻo ʻia he kūpono loa. o ka malama ana. Ua haawiia mai keia mau pepa helu elua ia'u ma hope o kona make ana, no ka mea, he kumu ko'u e manao ai no ka loihi o kona manao ana e ike hou mai ia'u. He wahi liʻiliʻi kāna hana no ka kānalua.

ʻO nā manaʻo i hana ʻia e kēia ʻoihana hou, ʻaʻole i hoʻolōʻihi i kona ikaika, akā, ua hoʻonui wale ʻia i kēlā me kēia lā; ʻO kāna mau hana haipule i ʻoi aku ka pinepine a me ka lōʻihi, ʻoi aku kona ikaika, ʻoi aku ka palupalu o kāna haipule. ʻAʻole ʻo ia i hoʻēmi i kekahi o kāna mau mihi, ua hoʻohui wale ʻo ia iā lākou, me nā maʻi maʻi i hoʻonui mau ʻia ke kaumaha o ka makahiki a me ke kaumaha. ʻO ka hope loa, ma muli o ke ʻano o ka poʻe haipule a pau a ke Akua i aloha ai ma ke ʻano kūikawā, ua hōʻike ʻo ia i kona hoihoi nui ʻana i kāna mea e ʻimi mau nei, ma muli o ka hopohopo i kahi o kāna ʻaiʻē. Akua.

He mau mahina i hala iho nei mai kona pau ana i kana mau olelo hope loa, a loaa iaia keia hihio hope a'u e hoike aku ai i keia manawa a'u i olelo ai, no ka mea, hele maoli mai ia maanei, a loaa kona wahi malaila. . Ua kākau ʻo ia i kēia hihiʻo pō, me he mea lā e hoʻopau ana i nā mea a pau āna i ʻōlelo ai, e hōʻoiaʻiʻo ana e pani i ka waha o kona mau hoa paio a pau. ʻO ka leka ʻoiaʻiʻo āna i hoʻouna aku ai i ke dean o ka ʻaha o La Pellerine, a nāna i hāʻawi mai iaʻu (ua ʻike mākou ʻo ia kona alakaʻi no kekahi manawa), ʻo kēia leka aʻu e mālama nei i ka palapala kumu i hōʻoia ʻia e ka Dean; ʻO kēia leka hoʻokahi, ke ʻōlelo nei au, ua ʻae ʻo Providence e hoʻomaka e Madame la Supérieure, a i hoʻopau ʻia e Madame la Custodian,

E hui pu i na mea hoike elua a me na lima elua i ike a kakau i na mea a pau ma ka hana hookahi. Eia ka mea o keia palapala; ʻAʻole au e hoʻololi i kekahi mea koʻikoʻi, akā e hoʻohui au i kekahi mau manaʻo liʻiliʻi i ka kikokikona, ma nā leka like ʻole:

(455-459)

Fougeres, ʻOkakopa 16, 1797.

Kuʻu makuakāne,

E haʻi aku wau iā ʻoe i kahi moeʻuhane nui i ʻae ʻia e ke Akua e pili ana i kaʻu mau palapala. Manaʻo wau ua ʻike ʻia ka daimonio iaʻu ma ke ʻano o kahi nun i make aʻu i ʻike ai, nāna i haʻi mai iaʻu aia ʻo ia i loko o ka purgatory kahi āna i ʻeha nui ai; ka mea i hoʻonāukiuki iaʻu i ke aloha nui a me ke aloha. Ma kāna noi, ua hoʻohiki au iā ia e pule i ke Akua e hoʻopakele iā ia, a noi aku iā ia i kona wā i loko o ka paradaiso, inā ʻike ʻo ia aia kekahi mea i loko oʻu e kūʻē i koʻu ola, e pule ʻo ia i ke Akua e lokomaikaʻi mai ʻo ia. e hoike mai ia'u, i hiki ia'u ke hooponopono ia'u iho mamua o kona hele ana i kona hookolokolo. Ua pane mai ʻo ia, mai kēia manawa mai, ua ʻike ʻo ia i kahi keʻakeʻa nui o koʻu ola, ʻo ia ke kumu i ʻike ʻia ai iaʻu. (ʻAʻole kēia Ua ʻōlelo hou ʻo ia, ʻoiai ua ʻike ʻia ʻo ia iaʻu ma ka moeʻuhane, ʻaʻole pono iaʻu e lawe i kāna mea i ʻōlelo mai ai iaʻu i mea hoʻomanaʻo, a ʻo ia ka hopena. E! He aha? Ua nīnau au iā ia.

ʻO ia, wahi āna i pane mai ai iaʻu, e pili ana i nā palapala āu i hana ai, a he nīnau ia no ka hoʻopau ʻana a hoʻopau. He mea ʻino loa nā mea. ( ʻO ia ka manawa i hāʻawi mai ai nā pīhopa iaʻu i ko lākou ʻae ʻana...

) He mea pono e hoouna koke aku i ka palapala hoike ia M. de Fajole, me kou  hoihoi ana, i manaoia na mea a pau au i olelo ai (1) he mea ole a hoopau loa ia. Ua kuhikuhi aku au iā ia ua hana wau i kēia mau mea a pau i ka mea a ke Akua i kauoha mai ai iaʻu. ʻAʻole, ʻaʻole i nīnau mai ke Akua iā ʻoe, wahi āna i pane mai ai me ka nānā ʻana i ka huhū nui iaʻu. ( ʻAʻole huhū nā ʻuhane i loko o ka purgatory. ) Ua haʻi mai ʻo ia iaʻu ua hoʻopunipuni au i koʻu hoʻolohe ʻana i kaʻu mau mea hōʻoia  .

ua haʻi aku ka daimonio i ke kaikuahine e pale aku iā ia mai ka palapala ʻana; eia ka nui o na ano like me ka uhane, o ka maikai o ka hana ana i mea hoopunipuni, ua hoololi ia i anela o ka malamalama (2); akā e hoʻomau kāua.)

No ke aha ia M. de Fajole? He aha ke kuleana o ka mea kuleana ʻole  e ʻike e kāpae?

ʻO ka mea pōmaikaʻi, ʻaʻole he mea hou ke kaikuahine i ke akamai o ka hakakā ʻana a me  ke kuhi ʻana.

Ma keia mau olelo, ike iho la au, na ka diabolo i hana keia maalea e hoopilikia i ko'u noonoo, a e hoopilikia i ko'u noonoo; a i ka manawa i hapai ae ai au i ko'u naau i ke Akua, e pule ana e aloha mai oia ia'u; a i hoalaia e ka Uhane Hemolele, pane aku la au i ka mea nana e ike, he ahi au a me ka lapalapa i ka manawa e pili ana i ka hoolohe i ke Akua ma ka loaa ana o kona nani. ʻO koʻu hoʻomaopopo ʻana, i koʻu hoʻolohe ʻana i ka poʻe i pani i ka hakahaka o ke Akua noʻu, ua manaʻoʻiʻo wau ua hoʻolohe wau i ke Akua ponoʻī. I ka manawa like, hana wau i ka hōʻailona o ke keʻa ma luna oʻu iho. Ma keia hoailona i makemake ole ia, holo aku la ka wahine hoano; aka, na ka Uhane o ke Akua au i holo aku mahope ona, hahai aku la au ia ia, paa aku la au ia ia, a lalau aku la au ia ia ma kona pale. ke kea me au, a e hoʻomaikaʻi aku i ka mea nāna ʻoe i hoʻouna mai; e hoonani aku i ka Trinity adorable... Makehewa au i koi aku ai ia ia e hana pela a haawi aku ia ia i ka hoohalike; oiai au e hai hou ana i ka'u hoailona o ke kea, nalo aku la ka phantom ma waena o ko'u mau lima, me he mahu eleele la a ino, me ka hiki ole ia'u ke hai aku ina ua hoi mai i ka honua a i ke ano paha.

No keia mea, e ko'u Makua, e hai aku au ia oe i kekahi mau olelo. I ka hoʻomaka ʻana o kēia mea i kapa ʻia he nun e kamaʻilio mai iaʻu e pili ana i kaʻu palapala, me ka loaʻa ʻole o koʻu manawa e kānalua ai i kona manaʻo, ua nīnau au iā ia inā e holomua ka palapala āna e kamaʻilio nei. Ua pane mai ʻo ia iaʻu he ʻae me ka huhū, a ma laila ʻo ia i hoʻohui ai me ka ea huhū, e hele hewa ana ʻo ia; aka, aole keia i hopohopo hou ia'u, i ko'u ike ana i ka hana maalea a ke diabolo. O ka'u mea i pihoihoi loa ai, oia ka lohe ana i kana olelo ana mai ia'u e hoike aku au ia M. de Fajole, a e olelo aku ia'u iho iaia e hoopauia ka hana: no ka mea, ke hooiaio aku nei au ia oe, aole au i ike i ka inoa a me ke kanaka o keia M. de Fajole, aole i ike he kahunapule paha ia. No laila, ʻaʻole au i pilikia i ka ʻike ʻana, me ka hoʻoholo piha ʻana e hōʻole i ka ʻōlelo aʻo i hāʻawi ʻia iaʻu.

E haʻi hou aku au iā ʻoe, e ka Makua, i koʻu holo ʻana ma hope o ka ʻuhane, a hoʻopaʻa iā ia, ua hōʻike maopopo mai ka ʻUhane o ka Haku iaʻu ʻo ka daimonio ia, a ʻo nā mea a pau a kēia makua kāne i haʻi mai ai iaʻu.

wahahee, a e malama ole i ko'u manao. Ua hoʻomau ke kaikuahine ma ka hoʻololi ʻana i ke kumuhana.

E ka makua, ke hopohopo nei au inā ua loaʻa iā ʻoe ka leka a ko mākou Reverend Mother i hōʻike mai iaʻu, e like me hoʻokahi mahina i hala aku nei, he mea pono e hoʻouna aku iā M. Genet, nā palapala āpau He aha kāu e hana ai. ike. E koi ʻole ʻoe iaʻu e haʻi iaʻu inā ua hala lākou, a inā ʻoe e hoʻolālā e ʻimi i nā ala palekana e hoʻopaʻa ai iā lākou i kona hale....

(460-464)

( ʻO kēia mau palapala a ke kaikuahine i ʻōlelo ai, ʻaʻole i hoʻouna ʻia iaʻu ma ʻEnelani, akā ua hāʻawi ʻia iaʻu ma ʻaneʻi i ʻehā makahiki ma hope o kona make ʻana. )

E haʻi aku nō hoʻi au iā ʻoe, e koʻu Makua, ua hāʻawi mai ke Akua maikaʻi iaʻu i ka lokomaikaʻi e haʻalele ʻole iaʻu i ke keʻa ʻole; ʻO ka mea pōʻino, ʻaʻole wau e ʻaʻahu maikaʻi. Nature a me ka diabolo, ka mea e lawe mau ana ia mea ma kekahi aoao a ma kekahi aoao, e hoao mau ana e kaili ia ia mai o'u aku ma ka haule ana i ka lepo, a e hana pinepine mai ia'u e hapai i na mea a pau. Aole hiki ia oe ke lohe mai ia'u, e ka Makua; Ke makemake nei au ma ia mea e hoʻomaopopo iā ʻoe e kaua mau ana ka diabolo a me ke ʻano ʻino iaʻu, i kekahi manawa ma kekahi ʻano, i kekahi manawa ma kahi ʻē aʻe, a i ka manawa o ka maʻi. Ke waiho nei au i kahi moe me ke kuni mau; aka, he mea ole ia'u ka ehaeha o ke kino, ke aloha mai ka Haku maikai i kuu uhane ilihune, a hoopakele mai i ka maiuu o ka deragona infernal. No keia kumuhana, e kuu Makua, ke noi haahaa loa aku nei au ia oukou e hoomanao mai ia'u imua o ka Haku; Ke pule nei au no ka malama ia oukou; aka, ua oi aku ko'u makemake i ka oukou pule na'u.

Mai haohao oe, e ka Makua, ke ike oe i na lima kakau elua ma keia palapala; ʻO ko mākou makuahine, nāna i hoʻomaka, ʻaʻole hiki ke hoʻopau iā ia ma

kumu o kana mau hana; na ke kaikuwahine o na Serapima i hana ia mea. Ke hōʻoiaʻiʻo nei lāua iā ʻoe i ko lākou mahalo nui, a me Saint Elisabeth. Noʻu, e koʻu Makua, ʻo wau, me ka mahalo nui a me ka hoʻolohe pono, ʻo kāu kauā haʻahaʻa loa a hoʻolohe.

Kaikuahine o ka hanau ana.

ʻO ke kumu o kēia ʻāpana kupaianaha aʻu e mālama nei, ʻo ia nā ʻōlelo i kākau ʻia e ka lima o ka waihona mua: "Ua loaʻa iaʻu e like me ia, a i ka manawa o kona lā, ka leka i kēia manawa mai ke kaikuahine o ka hānau ʻana. Wahine Urbanist o Fougères, a ua hāʻawi aku au iā ia, i ka makahiki 1802, i ke alakaʻi" o kēia kaiāulu. »

Ua kakau inoa ia Leroy, e lawelawe ana ma La Pellerine

Ma ka la 6 o Iulai, 1803, ua haawi mai o M. Leroy ia'u i keia palapala ma kona home; a ma ka la 27 o ia malama a me ia makahiki, ua kakau inoa na Nune elua nana i kakau i keia mau palapala hooiaio ia'u, e pili ana i ke kope a makou i ike iho nei.

O makou ka mea nona ka inoa malalo, ke hoike aku nei makou i ka mea nana ia mea, ua kope pono o Mr. Genet i ka palapala a makou i kakau ai, i ka makahiki 1797, ia Mr. the Dean of La Pellerine, ma ka aoao o ko makou kaikuahine aloha a hanohano i make. ʻO nā hoʻololi a pau a mākou i ʻike ai, ma ka hoʻohālikelike ʻana i kekahi i kekahi, ʻo ia ka hana ʻana i kekahi mau huaʻōlelo Farani ʻaʻole. Ua like ka manaʻo ma nā wahi a pau, a me ke ʻano o nā mea.

Marie L. Le Breton Sister Sainte-Magdeleine, Sup., Michelle Pel. ʻO Binel des Séraphins, kahi waihona kālā, Blanche Binel de Sainte-Elisabeth.

E ʻae mai iaʻu i kēia manawa i kekahi mau noʻonoʻo ʻana i kēia palapala hope loa a ke kaikuahine, a mākou i ʻike ai. ʻAʻole wau e haʻi hou i kaʻu mea i ʻōlelo ai ma kahi ʻē aʻe e pili ana i nā moeʻuhane pohihihi a koʻikoʻi a ka Palapala Hemolele i hāʻawi mai ai iā mākou i nā hiʻohiʻona he nui a me nā hiʻohiʻona. E ʻoluʻolu wau iaʻu iho me ka ʻōlelo ʻana he mea hiki ʻole iaʻu ke nīnau koʻikoʻi i ka ʻoiaʻiʻo o ka ʻike ʻana i ka moeʻuhane i hōʻike ʻia. No ka mea hope loa, ma waho aʻe o ka ʻoiaʻiʻo ʻaʻole hiki i kahi ʻuhane noʻonoʻo ke hōʻike iā ia i kahi inoa a me kahi kanaka āna i ʻike ʻole ai, pehea ka moeʻuhane i ka lewa, a ʻaʻole hiki ke loaʻa i kekahi ʻano noi, ʻike i kēia lā kūpono. me ka inoa, ka manaʻo a me nā ʻōlelo a ka mea i hōʻike ʻia, a ma ia ʻano ma ka hui pu ana i na manawa a me na la, he mea hiki ole ke manao i kekahi ano kuikahi mawaena o ke Kaikuahine a me a'u, a me ka hilinai ole a me ka hoohuoi o ke Kaikuahine, ke hoohalikeia me ke kanaka i manao iki ole ia? ʻO ka manawa kūpono, a i ʻole ke ʻano o ka moeʻuhane maʻamau, ua hana lākou i nā hopena like? ʻO kēia kā mākou e hōʻoia ai, inā makemake mākou e ʻōlelo i kahi mea kūpono; no ka mea, ʻaʻohe mea e hoʻonui ʻia e nā ʻōlelo haʻahaʻa. inā makemake mākou e ʻōlelo i kekahi mea kūpono; no ka mea, ʻaʻohe mea e hoʻonui ʻia e nā ʻōlelo haʻahaʻa. inā makemake mākou e ʻōlelo i kekahi mea kūpono; no ka mea, ʻaʻohe mea e hoʻonui ʻia e nā ʻōlelo haʻahaʻa.

ʻO ka lua, makemake nui wau e ʻike pehea a pehea i loaʻa ai i ka Abbé de Fajole ka ʻike huna a me ka ʻike kūikawā āna i kauoha ai iaʻu, ma Lākana, i ka makahiki 1800, e puhi i nā puke āna i mahalo ai ma ka mokupuni ʻo Jersey. i ka makahiki 1792. Ina paha  i haule mai na manao hoohuoi i hooikaikaia iloko ona mai ka hana, i ke Kaikuahine, a i ole ia'u, ke manao nei au he hoopunipuni like lakou; aka, pehea lakou i hele mai ai io na la? ʻO kēia ka pilikia ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻoponopono. ʻO ka mea i kapa ʻia ʻo nun ka mea, me ka huhū a pau, kauoha ʻo ia i ke kaikuahine, me he mea lā mai ke Akua mai, e hoʻouna aku iā ia i kahi leka i hoʻopau ʻo ia i ka hana, ʻaʻole anei ʻo  ia

i ka hōʻole ʻana o ke kaikuahine, ʻo ia ka luna o ke komisina? Na ka abbé e hai mai ia makou; ʻO ka mea maopopo, ua ʻaneʻane like kāna kamaʻilio ʻana mai iaʻu me ka mea i kapa ʻia he nun i kamaʻilio ai i ke kaikuahine. I kēia manaʻo, ua ʻike paha ka Abbé e like me ia, ma ka makemake o ke Akua, ka hoʻoholo a nā luna kiʻekiʻe o ka Ekalesia a me ka hōʻailona o ke keʻa: a laila hoʻokahi.

(465-469)

hiki iā ia ke manaʻoʻiʻo ua ʻike pū ʻo ia iā ia e nalowale ana i loko o ka uahi ʻeleʻele, a me ia ua nalowale kona mau kānalua.

ʻO ka mea maopopo, ke hana nei ka makua kāne o ka wahaheʻe ma nā ʻano he nui o ka honua: he nui kāna mau ʻelele e mākaukau mau e aloha i kāna mau hoʻopunipuni a me kāna mau pahele. ʻO ka makua de Fajole, ka mea aʻu e mahalo nei, ʻaʻohe mea i loaʻa i nā manaʻo maikaʻi wale nō i kēia, ua maopopo loa iaʻu; ʻAʻole naʻe ʻo ia ke kanaka kūpono mua loa i hoʻopunipuni ʻia ma nā wahi he nui e nā hana a ke kanaka i ʻaʻahu ʻia ma ke ʻano he nun, ʻoi aku ka maikaʻi o ke kāhāhā ʻana i ka haipule o kahi haipule, ka mea āna i hāʻule ai i nā manawa he nui. ʻO ka makuakāne, ka mea ʻimi i ka ʻoiaʻiʻo wale nō, ʻaʻole hiki iā ia ke ʻike hewa ʻo ke kāne, nāna e mālama i ke kumu o kahi kaikamahine i hoʻopaʻa ʻia e nā mea āpau, ke hoʻohana nei i kahi ʻāpana ʻoiaʻiʻo āna e kau ai ma luna ona. ka hopena maikaʻi ʻole ia hiki iā ia ke kūʻē iā ia i ka mana o kona manaʻo. Ua manaʻo ʻo ia, ʻaʻohe kanalua, ke hana nei ʻo ia i kāna hana; ma keia, aole hiki ia'u ke hoole aku iaia; aka, ua manao au e hana mau ana au i ka'u, a ke manao nei au i ka pono hookahi mai iaia mai.

E hoʻi kākou i ke kaikuahine o ka hānau ʻana.

Ma hope o kēia kākau hope loa, ʻaʻole ia he mea hoihoi loa, ua manaʻo ke kaikuahine ua hoʻomaha ʻo ia i ka mea a ke Akua e noi mai ai iā ia. Ua manao wale oia e noi aku iaia e holomua, e hoomakaukau ana iaia iho no ka make ana i manao koke ai, a no ka hoike ana aku i kona ola a me kana mau palapala a pau. Hoʻomaha ʻo ia i kāna hana, ua hoʻoikaika ʻo ia iā ia iho i ka hoʻoponopono ʻana i kona lunamanaʻo a me kona ʻuhane, ma o ka hoʻonui ʻana i ka pule, ka mihi a me ka ikaika. Ua mahuahua no hoi kona nawaliwali i kela la i keia la, a hiki wale iaia ke hele kulou, no ka eha o kona manao. Ua hele wale ʻo ia no ka ʻoihana aupuni i nā lā Sābati i ka wā i hoʻomaka ai e hoʻolauleʻa ʻia no nā Katolika;

Ua kamaʻilio pinepine ʻo ia a i kekahi manawa lōʻihi loa me nā nuns a me nā poʻe o ka hui, i hele mai e nīnau iā ia i nā pilikia like ʻole i loaʻa i kēlā me kēia manawa. He mea weliweli a hiki ʻole ke hoʻoneʻe ʻia no kekahi a no nā mea ʻē aʻe ma nā mea a pau e pili ana i ka manaʻoʻiʻo a me ka pono. Ua papa aku ia me ke aloha ole a me ka hookae ole i na kamaaina uhane a pau me ka poe kupikipikio, ka poe hoohiki ino, a me ka poe komohewa, a hiki i ka wa i hai mai ai ka Ekalesia; no ka mea, aohe mea i noho malalo o na mea a pau a ka Ekalesia i hooholo ai. ʻO ia, wahi āna, ʻo ke panana o ka Karistiano ʻoiaʻiʻo, ʻo ia ke kānāwai hewa ʻole a ke Akua i hāʻawi mai ai iā ia, ʻaʻole hiki iā ia ke hele hewa ma ka hahai ʻana. ʻO ka mea hahai iā ia, pane ʻole ʻo ia; ʻo ka mea e haʻalele ana, e hoʻopiʻi ʻo ia i nā mea a pau. E! ʻo ka helu hea,

No ka pono, ua ʻōlelo ʻo ia e ʻike ʻia kahi nun, ma waho o kona hale pule, i kona ʻano i mua o nā maka o ke ao, ma kāna ʻano maikaʻi, kona kaohi haʻahaʻa, a me ke ʻano o kona ʻaʻahu, āna i kuhikuhi ai me ka nui. mālama a pololei, i kekahi manawa e hoʻopiʻi i ka poʻe i hōʻike aloofness, hoʻoweliweli iā lākou me ka huhū o J.-C., etc., etc.

ʻAʻole i emi iki kona mau pono, i hoʻohālikelike ʻia me nā kānaka o ke ao nei, ma nā mea a pau e pili ana i kā lākou hoʻopaʻa ʻana. Inā ʻaʻole lākou i hoʻopaʻa ʻia e ka hoʻohiki ʻana o ka poʻe haipule, ʻōlelo ʻo ia, ʻaʻole i emi iki lākou i ko lākou bapetizo ʻana, ma lalo o ka hoʻopaʻi o ka hoʻopaʻi. ʻO nā mea a pau e ʻalo aʻe mai ia mea mai, he mea kānalua a weliweli iā lākou. A laila, hoʻohewa ʻo ia ma ke ʻano he hana a ka diabolo, ʻaʻole ʻo ka kinipōpō wale nō, ka hula, ka pāʻani, ka hoʻohenehene, ka nānā ʻana, ka heluhelu ʻana i nā puke moʻolelo, ka nalo, ka make-up, a me nā mea a pau o ka hoʻokamakama.

akā naʻe, ʻo nā mea a pau i loaʻa, me he mea lā ua kokoke mai ia. ʻAʻole lākou e ʻae i nā lede a me nā wahine ʻōpio e komo i ka lauoho hoʻopunipuni, me ka ʻōlelo ʻana, he ʻokoʻa loa mai nā kāne i koi ʻia e wehe pinepine ʻia, hiki i ko lākou lauoho ke hoʻoponopono i ka nele o ka lauoho maoli, a ke hoʻohālikelike ʻia me lākou, ʻO ke akamai wale nō ka mea e hoʻokō ai i ka makemake e ʻoluʻolu i nā kāne, ʻaʻole i ke Akua, ma ka hoʻonui ʻana i ka nani i hoʻowalewale mua ʻia. Wahi a ia, he hoʻohiki ʻole ʻo ia i ka bapetizo ʻana, he ʻano haʻalele ʻole e hōʻino nui i ke Akua. Ua makemake ʻo ia e hoʻokomo ʻia ka pine hainaka ma ke ʻano e pale aku ai i nā mea i hoʻolālā ʻia a noʻonoʻo pono ʻole ʻia, he mea maʻamau no ka mea he kūʻē i ka haʻahaʻa maoli. ʻAʻole maopopo iaʻu pehea e lawe ai kekahi poʻe i kāna mau pono, ʻaʻole lākou ʻo ia ko nā Makua o ka Ekalesia; aka, ua ike au ua hoonaueue ia ia lakou maluna o na mea a pau, a hiki i ka manawa e haawi mau loa aku ai ia lakou.

Ke komo ka poe haipule i ka haiolelo no na mea nui o ka manaoio, makou

(470-474)

ʻike lākou ma kā lākou ʻōlelo i ko lākou manaʻo nui a me ka ʻoiaʻiʻo. ʻO ka mea maʻamau, ma ka kamaʻilio ʻana, ʻaʻole wale nā ​​​​huaʻōlelo a me nā ʻano ʻōlelo iā lākou iho, akā he leo like ʻole, he ikaika o ka manaʻo e ʻōlelo ʻoi aku ma mua o nā huaʻōlelo. No laila No hea mai lākou i hoʻonui ai i ko lākou mau hewa iki? ʻO ia, ʻoi aku hoʻi i ka hopena o kona ola, ʻike mau ʻia ke kaikuahine o ka hānau ʻana. I kana olelo ana no ke Akua, no ke ola, no ka hewa, a no ka pono, ua hana oia pela me ka ikaika a me ka hanohano i kupono i keia mau mea nui; a i loko o ka maʻalahi o kāna mau ʻōlelo, i ʻike pinepine ʻia i loko o nā waha ʻē aʻe ma mua o kona waha, ua ʻike ʻo ia i ka hoʻokomo ʻana i ka hoihoi nui i nā mea a pau āna i ʻōlelo ai, a hiki i kahi o ka poʻe naʻauao loa i hele mai e nīnau iā ia a ua hoolohe me ka noonoo nui. ʻAʻohe mea i ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o ia e hāʻawi nui i nā ʻoiaʻiʻo nui o ka hoʻomana. ʻO kēia mau ʻoiaʻiʻo āna i manaʻo ai he mea nui i loko o lākou iho, a ʻo ka haiolelo.

ʻO ka hope loa, ua kokoke mai ke kaikuahine o ka hānau ʻana i ka hopena hauʻoli o kāna ʻoihana. Nawaliwali i ka makahiki, luhi i na ma'i, na kaumaha o kela a me keia ano, na austerities a me na ehaeha i loaa mai ai kona ola ilihune,

kākoʻo ʻia ma mua o ka hana mana; ʻaʻole i ʻoi aku ma mua o ka iwi kino. No kona inaina i ke ao kahi ana i ike ole ai i kekahi mea wale no o ka pilikia a me ka waimaka, a ma kahi ana i ike ai i oi aku mamua o ka manawa loihi, me he mea la e lana ana kona uhane ma waena o ke aloha e makemake ana e haalele i ke ola e hui hou me kona Akua, a ka hoʻouna ʻana i makemake e ʻeha hou aʻe i mea e pono ai kēia hauʻoli. Non mori sed pati.

He manawa pōkole wale nō ia mai ka wā i loaʻa ai ʻo ia, ma hope o nā mea ʻē aʻe he nui, he maʻi koʻikoʻi i manaʻo ʻia ʻaʻole pono ke ola. He ʻano kulu o ka umauma, a ua hoʻopakele ʻia ʻo ia ma muli o ka hoʻohana ʻana i ka waina stislitic (x) ʻawaʻawa loa a hoʻopailua loa i ka ʻono. ʻAʻole i lōʻihi kona ola ʻana, a ua manaʻo ke kaikuahine. ʻO ka pehu, he ʻoiaʻiʻo a he wahaheʻe paha, kahi i manaʻo ʻia ua ola ʻo ia, ua lilo koke ʻo ia i ka maʻi ʻeha ma ke akepaʻa, a ua lawe ʻia ʻo ia ma hope o ʻeono a ʻehiku mau pule o ka lāʻau lapaʻau, ʻo ia wale nō ka mea e hoʻolōʻihi iki ai i kona ʻeha, a malia paha. - e hoʻolilo iā lākou i mea ola a ʻoi aku ka maikaʻi.

silika  (?)

I loko o ia manawa ua loaʻa iā ia ka ʻahaʻaina Hemolele i nā manawa he nui me ka manaʻoʻiʻo a me ke kūpaʻa i manaʻo ʻia iā ia. Iloko o ka ikaika o kona mau eha, ua noho oia ma kahi moe e like me ka mea hiki ia ia, a ia manawa wale no kona makemake e ala i na po elua a ekolu paha i hala, me ka malama pono i kona noonoo a hiki i ka manawa hope, a e malama pinepine ana. me ka noʻonoʻo nui a me ka noʻonoʻo me ka poʻe i kōkua iā ia. Hele mai na kanaka e makaikai (1); ʻO kāna mau kamaʻilio maʻamau e pili ana i nā mea pili i ka haipule. Ua hookomo mau oia i ka uhane i haawi aku ia hai, a ua hele pinepine oia e hoonawaliwali ia ia iho, me ka ike ole ia, pela no oia i maa ai. Ua kamaʻilio pū ʻo ia me ka nui o ke ahi, i kekahi manawa, i kahi kanaka nāna makemake ʻo ia e hoʻomanaʻo ʻia i kāna hana. No ka ʻike ʻana o kēia kanaka paʻakikī e hoʻi hou i ka hihia, ua kauoha ʻo ia i kāna kahu e haʻi iā ia ua haʻi ʻo ia iā ia i nā mea a pau.Ua ʻōlelo ʻo ia, ua hoʻokuʻu wau i ka pine i ke poʻo. Inā ʻaʻole ʻo ia i manaʻo i kekahi mea, ʻaʻole ʻo ia e kamaʻilio hou me ia.

Ua hele mai kekahi lede o ke kulanakauhale i kekahi la e ninau iaia no kana mau pule a me kana hoomaikai ana nona iho a no kana keiki uuku ana i haawi aku ai iaia: “Auwe! e kuu lede maikai, wahi a  ke kaikuahine, heaha ka'u mau pule ilihune e hana ai? Na ka Ekalesia Hemolele e hoʻopōmaikaʻi i kāu mau keiki. Akā naʻe, hoʻomaikaʻi ʻo ia iā lākou ma ka makemake ʻana iā lākou i ka pōmaikaʻi o  ka lani.

ʻOiai ʻaʻole ʻo ia i haʻi maikaʻi ua loaʻa iā ia kahi hōʻike o ka hola a me ka manawa o kona make ʻana, aia ke kumu kūpono e manaʻo ai he manaʻo ikaika loa kāna, ʻaʻole e ʻōlelo hou aku. Ua loaʻa pinepine iā ia

noi i ke Akua e make i ka lā a me ka hora i hoʻohiki ai ʻo ia i kāna hoʻohiki mua o ka hoʻomau ʻana, me ka hoʻolaʻa ʻana iā ia iho i ka wahine Pōmaikaʻi ma mua o ke kiʻi o kā mākou Lede o nā Marshes. (Ma kahi o ke awakea o ka la o ka Assumption.) I ka hoomaka ana o kona mai hope loa, ua oki pokole loa ia kona lauoho. kona lauoho a me kona mau maiuu, a no ia mea, ua pōkole loa nā mea i loaʻa iā mākou: mai ka lā mua o ʻAukake, ua noi pinepine ʻo ia i ka lā o ia mahina; i ka wa a lakou i pane aku ai iaia, o ka la umikumamakahi ia o ka malama, pane mai la keia: O ka umikumamakahi wale no! Pehea ka lōʻihi! I ka haʻi ʻia ʻana iā ia ʻo ka hola ʻewalu o ka lā Assumption, ua pane ʻo ia ma ke ʻano he mea e hoʻomaopopo ai ua makemake ʻo ia ua lohi. A i ka lā ʻumikumamālima, ʻo ia ka lā o kona make ʻana, nīnau pinepine ʻo ia i ka manawa, e hōʻike ana ua makemake ʻo ia i ka hapalua o ka lā, me ka ʻole o ka ʻōlelo hou aku. Ua makemake ʻo ia e hiki i laila, ua ʻōlelo paha ʻoe ua hoʻopiʻi ʻo ia i ka lā no ka hoʻolōʻihi ʻana i kona lohi i ka lā ʻaʻole ia e pau, a i ʻole, ʻo ia ke ala o ka lā pau ʻole.

(475-479)

e wehe ana i ka puka i ke ao nui a me ka pomaikai.

Ma muli o ka hoʻopiʻi ʻia ʻana o kona umauma i kēia mau ʻakaʻaka e hoʻoluhi nei iā ia, ua hāʻawi pinepine ʻo ia ia mau mea, ʻo ia wale nō ka mea hiki ʻole ke hoʻomanawanui i ka poʻe a pau i hele mai; ʻO kēia mau mea hoʻohenehene, nāna i hoʻolaha i ka hemo ʻana o kona kino, ua hoʻokaumaha loa iā ia, e like me ka nui o ko lākou fetid ʻinoʻino a me kāna mau hoʻoikaika ʻana e hoʻomake iā lākou; i kekahi manawa ʻaʻole hiki iā ia ke pale i ka makemake e hoʻopau ʻia, ʻoiai ʻaʻole ʻo ia i ʻōhumu no ia mea. E kuʻu kaikuahine, ua ʻōlelo aku ka nun nāna i kōkua iā ia i kekahi lā, ʻo ia ka mea e hoʻoinu ai ke Akua iā ʻoe i kona kīʻaha ʻawaʻawa. koʻu makuahine, hoʻomau i ke kaikuahine, ke manaʻo nei au e emi ana ka hewa o ke au a me ka vīnega; ... akā pono ia a hoʻomaikaʻi wau i ke Akua no ia ...

I ka wā o kona maʻi, ua hāʻawi ʻo ia i nā ʻōlelo aʻo aloha i nā poʻe like ʻole o ka honua a i loko o ka hale pule, kahi i loaʻa ai ka waiwai. Ua hoʻohuli kēia mau ʻōlelo aʻo i ke kūlana o ko lākou lunamanaʻo a me ke kauoha a lākou e kau ai i loko e hoʻoponopono ai i ka mea a ke Akua i hōʻino ai iā lākou; Ua haʻi ʻo ia i kahi nun e pono ʻo ia e nānā i ka lunamanaʻo, wehewehe iā ia i ke kumu a mai ka manawa hea; kuhikuhi aku la i ke alakai nona

e kamaʻilio iā ia iho, a me ka mihi e loaʻa iā ia mai ia mea; i ikeia he oiaio ma na mea a pau. Ua haʻi ʻo ia i ʻelua mau mea ʻē aʻe ua makaʻu nui lākou a hoʻohana iā lākou iho e hoʻoponopono i kā lākou ʻoihana. Ua aʻo ʻo ia iā Madame la Supérieure e loaʻa iā ia kahi pilikia nui; He mau kea hao ko ke Akua i hoomakaukau ai nona, aka, o ka hopena o na pilikia e haawi ia ia i na hooluolu he nui.

I kona ike ana i ke kokoke ana mai o kona hopena, hoomakaukau iho la oia ia ia iho e like me ka hiki iaia no ka lawe ana i na ahaaina hope loa o ka Ekalesia, a no ka hoomakaukau pono ana ia ia iho no ia mea, pule aku la ia e ae wale ia na kahuna pule, na nun a me na kanaka e komo iloko o kona rumi o ka hale. ka mea e pono ai. Ua loaʻa iā ia, me ka ikaika hou, ka viaticum hemolele, ka hoʻomaʻemaʻe loa, a me ka ʻoluʻolu o ka make maikaʻi e like me ke kauoha a nā mōneka Franciscan. Ua paipai ʻo ia iā ia iho, a ua ʻōlelo ʻo ia i loko o kēia ʻano, a me kekahi mau mea ʻē aʻe, he hana mihi i hiki ai i nā mea kōkua a pau i ka waimaka.  ʻO ke kahuna nāna i lawelawe iā ia, ua ʻoi aku kona manaʻoʻiʻo ma mua o nā mea āna i ʻōlelo mua ai i kāna kamaʻilio ʻana nona: he haipule ʻo ia. Ua ʻōlelo mālie ʻo ia i ka poʻe ʻaʻole hoohuliia.

Ma hope o kēia hana hoʻomana, hoʻomaikaʻi ʻo ia i nā mea a pau, a pule ʻo ia e haʻalele iā ia me kona Akua, ka mea i loaʻa iā ia no ka manawa hope loa. Ma hope o kāna hoʻomaikaʻi ʻana, ua ʻōlelo ʻo ia e hiki iā mākou ke hoʻokuʻu aku i ka mea makemake, ʻoiai ʻo ka ʻike ʻana i kahi wahine e make ana he hopena maikaʻi: "ʻO ka hiʻohiʻona o ka make a me ko mākou hopena hope, wahi āna, he mea pono mau i ka poʻe ola. ʻAʻole i ʻike ʻia ua hopohopo ka daimonio iā ia i ke kokoke ʻana o kona hopena: ʻo ia ka manaʻolana aʻu i hāpai ai iā ia, ma ka hōʻoiaʻiʻo ʻana iā ia i nā ʻōlelo hoʻoweliweli āna i hana ai iā ia i ka wā ma mua e pale aku iā ia e kākau iaʻu i ka mea a ke Akua i kamaʻilio mai ai. ia (1). Ua nānā wale lākou iā ia i ʻekolu pō no nā mea a pau, a laila hoʻomanawanui ʻo ia me ka pilikia. Makemake ʻo ia e ʻōlelo ʻia e pili ana i ke Akua,

(1) Hiki iā mākou ke manaʻoʻiʻo ua hāʻawi mai ke Akua iā ia i kāna mea i noi pinepine ai iā ia me kēia mau ʻōlelo: ʻAʻole anei e maluhia ka hopena o koʻu ola e like me ka hoʻomaka ʻana a he kakaikahi ka hope!

ʻO ka hope loa, hiki mai ka lā ʻumikumamālima o ʻAukake 1798, ka lā o ka Assumption o kāna mea pale nui. ʻO ka lā ia e manaʻo ai e kaʻana like i ka lanakila o kāna i lanakila ai i nā manawa he nui ma luna o kona mau ʻenemi. Hauoli ke Kaikuahine o ka Hanau; akā, ʻaʻole ʻo ia i ʻike i kekahi mea e pili ana i ia mea, nui loa ʻo ia

wahine nona iho, a no ka nui o kona hopohopo e haalele i kekahi manao e pono ai iaia. Nīnau ʻo ia i ka manawa o ke kakahiaka, a laila kamaʻilio e pili ana i ke Akua i nā kānaka like ʻole, a kamaʻilio pū me lākou me ka helehelena a me ka leo e hōʻike ana i ka ʻoluʻolu. Hookomo mai la lakou i kona kaikoeke i hele mai e ike ia ia: he kamailio pu me ia, a loihi loa. Ma ka ʻae i loaʻa iā ia, ua hoʻopau ʻo ia i kāna huila wili a me kekahi mau hopena liʻiliʻi ʻē aʻe i makemake iā ia, a ua haʻalele kēia mahiʻai maikaʻi iā ia me ka waimaka.

Ua ʻoi aku ka paʻakikī o ka ʻōlelo ʻana a ke kaikuahine o ka hānau ʻana, a paʻakikī loa ka lohe ʻana iā ia, no laila ua kaumaha kona umauma. Ma kahi o ka hola ʻumi a ʻumikumamākahi paha, a ua hoʻolaha nā mea a pau i loko ona i ka hopena maʻamau o ka neʻe ʻana, he pau loa: ua manaʻo ʻia ʻaʻole hiki ke lōʻihi kona kūlana, a ua manaʻo ʻo ia ma mua o kekahi. E moe ana ma luna o kona wahi moe o ka ʻeha, me ke kiʻi o kona Akua e make ana, ma luna ona ke ʻano o kāna hoʻohiki ʻana, a ma ka ʻaoʻao o ka wai hoʻāno āna i makemake pinepine ai e kāpīpī ʻia; e malama ana i kona uhane a pau, a me ka maluhia a pau o kona uhane

nana aku la oia i ka make me ka hooiaio maka, noonoo iho la me ka malie.

(480-484)

a ike aku la iaia e hele mai ana me ka makau ole. ʻAe, ʻoiaʻiʻo i kāna uku, ʻike ʻo ia me ka hauʻoli e hoʻokokoke ana i ka hopena hauʻoli o kāna mau hana, a me he mea lā ua kūʻē ʻo ia, me kona hilinaʻi paʻa, i nā mea a pau e hiki ai i ka manaʻo o ke ao ke hāʻawi i mea weliweli loa i ke koena o nā kānaka.

I ka hapalua o ka hora 11, hookahi wale no hanu ana i koe, he mea hiki ole ke lohe; aka, o ka oni ana o kona mau lehelehe, ka nanaina o kona mau helehelena, a me na hoailona ana i hana'i, ua olelo ia, oiai oia e make ana, aia no iaia kona uhane apau. ʻO kona mau maka, ʻalawa aʻe i ka lani i kekahi manawa, a i kekahi manawa e kau ana ma luna o kona kea, a kuhikuhi mai i ka pahu hopu āna e mālama nei, ʻo ke kumu o kāna aloha, a me ke kumu o kona manaʻolana. Ma kāna noi, lawe pinepine ʻia kona lima e kōkua iā ia e hoʻopaʻa i ka hōʻailona o ke keʻa iā ia iho, a i ʻole e honi iā ​​ia i nā wāwae o kāna kea. Ua hoʻāʻo mau ʻo ia e haʻi hou i nā inoa hemolele o Iesū lāua ʻo Maria, a i ʻole kekahi mau hana o ka manaʻoʻiʻo, manaʻolana, a me ke aloha i haʻi ʻia iā ia, a makemake nui ʻo ia e lohe. ʻO ka manawa hope loa

ʻO kēia mau ʻoihana haipule, ʻo ka hope, ʻaʻole i lawe i kona lima, ua hana ʻo ia i ka hōʻailona kapu ma kona mau maka me ka wai hoʻāno, a ua hōʻike ʻo Sister of the Nativity i kona mahalo me ka minoʻaka ʻakaʻaka. ʻO ke awakea i ka uaki o ke kūlanakauhale. He mau minuke ma hope mai, ua ʻike ka poʻe e noho kokoke ana iā ia ʻaʻole ʻo ia i hāʻawi hou iā lākou i kahi hōʻailona o ka ʻike, a ua ʻike ʻia kona helehelena i kekahi mau loli. Kukuli iho la lakou ilalo, a ia lakou e pule ana nona, ua haawi maluhia keia kaikamahine hemolele i kona uhane i kona Akua. Sic moritur justus . Ua paʻi ka wati awakea i ʻelima a ʻeono mau minuke ma hope o kona make ʻana.

Pela i make ai, i ke kanaonokumamawalu o kona mau makahiki, keia kaikamahine kupanaha, i hiki i kekahi ke manao, me ka noonoo, he mea kupanaha o kona keneturi, kupono i na mea a pau e hoohalikeia me na mea a pau a ka Ekalesia i hoohanohano ai he mea nui a kupanaha loa iwaena o na kanaka o ʻO kāna wahine, ʻaʻole ʻo ia e hāʻawi i ka ʻaoʻao o ka pono, ʻaʻole hoʻi i ka austerity o ka pono; ʻO ka mea kupanaha loa, ʻaʻohe palapala, ʻaʻohe hoʻonaʻauao, ʻaneʻane hiki ʻole ke hōʻike iā ia iho, koi ʻia e hoʻohana i ka lima haole, ua like ʻo ia, ʻoi aku paha ma mua o kāna mau palapala, nā mea a pau a nā poʻe ʻē aʻe i hana maikaʻi loa ma ke ʻano hoʻoikaika. a i ʻole ka ʻuhane. Inā ʻo kāna hana, e like me ia, ua manaʻo kekahi poʻe naʻauao e lanakila ma luna o nā mea a pau a Saint Therese i kākau nui ai, pehea lā inā, me ka ka manaʻo a me ka moʻomeheu o kēia hope, hiki iā ia iho ke hoʻomohala a hōʻike i kāna mau manaʻo nui, kahi i nāwaliwali nui ai kāna mea hoʻoponopono? No laila e ʻōlelo kākou me ka ʻole

makaʻu, ua hoʻāla ʻia ke kaikuahine o ka hānau ʻana i ko mākou mau lā e hōʻike, ma kona kino iho, ʻaʻole i pōkole ka lima o ke Akua, a hiki iā ia, i ka hopena o nā keneturia, ke hana i nā mea kupanaha i kūpono i kēlā ka mea i kuhikuhi mai i kona hoomaka ana, a aole loa e hiki i na secte ke hai mai no lakou.

ʻAʻole i liʻiliʻi i kona make ʻana ma mua o ka leo o ka lehulehu i hoʻopaʻa inoa iā ia ma nā ʻano kūpono i pili wale i ka poʻe i ʻike ʻia a hoʻolaha ʻia e ka Ekalesia. Ua make wale ka nun hemolele , wahi a lakou. Hele mai ka lehulehu, e noi ana e ike i ke kino o ka haipule.. Ua hōʻike ʻia ʻo ia no ka manawa lōʻihi, ua ʻaʻahu ʻia ʻo ia i kāna ʻano hoʻomana, me ka uhi ʻole ʻia o kona alo, nā lima a me nā wāwae, i mea e hoʻomāʻona ai i ka ʻiʻini o ka poʻe i manaʻo e hoʻomaikaʻi iā ia ma muli o ka pono o nā kauā nui a ke Akua. Ua uhi koke ʻia kona wahi moe i nā puke, nā rosario, nā relics a me nā mea hana haipule ʻē aʻe a lākou i makemake ai e hoʻopā. Nīnau ikaika mākou, ʻoluʻolu mākou i kaʻana like i nā mea liʻiliʻi loa i pili iā ia. Ua makemake mākou e loaʻa kona lauoho, ʻo ia

ka pale, o kona kaula, a me na lei o kona rosario; a hiki i ka wā i māhele ʻia ai kona mau lole ʻilihune. Ua paipai nui lakou i kekahi i kekahi i kana mau pule, a hiki i keia la, aohe mea i maa ma na kulanakauhale a me na kuaaina e kokoke mai ana, ma mua o ka pule a me ka hoohiki ana no ka hanohano o ka Holy Nativity .

Ua noi ʻo ia iā Mr. Duval, rector o Laignelet, e kanu ʻia ma ka ilina parish. Ma kahi mamao loa mai ke kūʻē ʻana aku, ua hoʻomaikaʻi aku ʻo Mr. Duval iā ia no ka makemake āna i hāʻawi ai iā ia, me ka hoʻohui ʻana i kāna relics e huki i ka hoʻomaikaʻi ʻana a ke Akua iā ia a me kāna poʻe haipule. Ua lawe ke Kaikuahine i keia mea he mea hoohenehene ma kona aoao, a ua hoole oia i ka pane aku, no ka mahalo i ke kahuna maikai; akā, ma hope o kona haʻalele ʻana, ua haʻi ʻo ia i nā nuns ua makemake ke Rector e hoʻohenehene iā ia . Ua ʻōlelo koʻikoʻi loa naʻe ʻo ia, ʻaʻole i manaʻo ʻo ia, ma kāna kamaʻilio ʻana me ia, e kanu koke ʻia ʻo ia iā ia iho ma kona ʻaoʻao, ma hope o ka pepehi kanaka ʻole ʻia kokoke i kāna mau hana e nā ʻenemi o ka

(485-489)

Ua kanuia ke Kaikuahine o ka Hanau ma kona ilina, ma ke alo o ka puka nui o ka halepule, a ua manaoia, ma ka aoao hema; ʻO Madame Sainte-Reine, he mea hoʻolālā kūlanakauhale hoʻomana, e paʻa ana i ka ʻaoʻao ʻē aʻe o ka puka hoʻokahi, a

Aia ʻo Mr. Duval ma waena o lāua. ʻO nā mea a mākou e hoʻomanaʻo ai no kāna hoʻomanaʻo, a me Madame Sainte-Reine, ua hoʻohanohano mau mākou i ke kaikuahine o ka hānau ʻana. ʻO kona hale kupapaʻu wale nō i kaulana. Hele pinepine nā kānaka i laila e hoʻomaikaʻi iā lākou iho i kā lākou pule. I kēia manawa, hōʻike ʻia nā ʻike kupaianaha ʻaʻole naʻu e hoʻokolokolo. E noonoo kakou i ko kakou makemake; Noʻu, ʻaʻole pono ke Akua e hana i nā hana mana hou e manaʻoʻiʻo ai, ma kahi liʻiliʻi loa, i ka hauʻoli o kahi ʻuhane nona ka maikaʻi, nā palapala, ke ola a me ka make i koʻu manaʻo he pūʻulu o nā ʻoiaʻiʻo kupanaha, e huki ana mai ke ʻano maʻamau. Mai ae mai ia'u e kanalua iki i kona hemolele.

No laila, mahalo mau i kona poʻe haipule, ʻae mai ke Akua iā mākou e hoʻāʻo iā lākou; Hoao oia ia lakou i ko lakou ola ana, a hoonani papalua ia lakou mahope o ko lakou make ana. ʻAʻole ʻoluʻolu ʻo ia i ka hāʻawi ʻana iā lākou ma ka lani i ka uku i ʻōlelo ʻia no ko lākou kūpaʻa, ke uku nei ʻo ia iā lākou ma ka honua ma o ka hoʻōla ʻana iā lākou.

i ka hoʻomanaʻo ʻana i nā kānaka, me ka loaʻa ʻole o kā lākou mea e makaʻu ai i ka hoʻopunipuni a ka poʻe hewa: In memoria œterna erit justus, ab auditione mala non timebit. (Ps. 111, 8, 7.) I ko lakou ola ana, hoowahawaha ko ke ao nei ia lakou, a hoomaau ia lakou, no ka mea, aole e hiki ia lakou ke hoomanawanui i ka hoowahawaha malu a lakou i hana'i; aka, aole nae i nalo koke ae la lakou mai kona mau maka aku, me ka hoomana manao ole, ua haawi aku oia, me kona iho, i ka pono i ka pono ana i hoowahawaha mua ai, a i mahalo nae ia ma kahi malu. ʻAʻole ʻo ia e kamaʻilio hou me ka hoʻomaikaʻi ʻana i kēia poʻe kupanaha nona nā hiʻohiʻona ʻaʻole ona wiwo ʻole e hahai a e hoʻohālike.

No laila, ʻoiai ʻo ka inoa o ka poʻe i kapa ʻia he poʻe akamai o ke au, ʻoiai ʻo nā aliʻi a me nā naʻi aupuni e nalowale ana e like me ka lepo a ka makani e puhi ai; ʻOiai e hāʻule ana ko lākou inoa me ka poina, a kanu pū ʻia me lākou i loko o ka lua kupapaʻu hoʻokahi, ʻo ka mea pono, lanakila ma luna o ka lili a me ka manawa, ʻaʻohe mea e makaʻu ai i ka hoʻomāinoino. Ua mahaloia oia e kona poe enemi, a e noho mau loa i ka hoomanao ana i kanaka: In memoria

aeterna erit justus. Ke ulu ikaika nei kona inoa me nā keneturi, a hoʻomaka maʻamau kona nani ma kahi e pau ai kona mau ʻenemi.

Ma hope o ka heluhelu ʻana i ka moʻolelo o nā makahiki ʻewalu hope o ke kaikuahine o ka hānau hānau ʻana, i kākau ʻia e M. Genet, ʻaʻole mākou i ʻike i kahi mea i manaʻo ʻole ʻia e like me nā mea a pau a mākou i ʻike ai mai ka lilo ʻana i mea hōʻike ma laila. ʻO Ferns. Iulai 27, 1803. Marie Louise Le Breton, Sister Sainte-Madeleine, kiekie; ʻO Michelle Pel. Binel des Séraphins, waihona; Blanche Binel o Sana Elizabeth; L. Binel, meia; Catherine Prime Binel; Louise Binel; Anne Binel; Keʻokeʻo Binel Hallmark.

NA LETA

A ME NA HANA O NA LETA

Waihoia i ka Lunahooponopono i ka manawa i puka mua ai keia hana, a mai ia hope mai.

Na M. Beaucé, ka mea kuai buke.

E ka Haku,

I koʻu palapala ʻana iā M. lʻabbé Genet e hōʻike iā ia i ke ʻano holoʻokoʻa ʻO ka hauʻoli i ka heluhelu ʻana i kāna hana ma ke kaikuahine o ka hānau ʻana, ʻaʻole wau i manaʻo e hiki iā ia ke hoʻopili i kēia koho i kahi waiwai nui e hoʻolaha ai i ka lehulehu, me nā ʻae a pau i loaʻa iā ia. na kauka maikai loa. Eia nō naʻe, ʻaʻole wau e hoʻihoʻi i kekahi mea mai nā mea a pau aʻu i ʻōlelo ai iā ia e pili ana i kēia hana, ʻoiaʻiʻo, hiki ke ʻike i nā kūʻē he nui, akā ʻae like ʻole me koʻu mau manaʻo ponoʻī i ke kumu nui o nā pōʻino āpau o kā mākou kipi. ʻo ia hoʻi, ma luna o nā hewa a pau o ke kenekulia i hoʻokuʻu ʻia, ma ke ʻano, kūʻē i ka hoʻomana o Iesu Kristo; o keia Akua ana i haawi mai ai ia kakou i na  manao nui, hanohano, a pololei.

(490-494)

Ke noi aku nei au iā ʻoe e hoʻohui i ka mea a ka Makua Genet i makemake ai e unuhi mai kaʻu leka i hana aku ai au iā ia i kekahi mau mea i hoʻohiki ai e hoʻoneʻe a hoʻololi paha; ʻaʻole kanalua āna i hana ai ma ke kope āu i loaʻa ai. No ka ike pono ana, aole na'u e hoonoho ia'u iho i lunakanawai no na hoike ana a me na wanana i loko o keia hana, ua lawe pono au i ka hiki ana mai o Pius VII ma Parisa e haawi aku i ka Mea Hemolele i ke kope i loaa ia'u ma ka waiho ana mai. M. Genet iho. Ua lana ko'u manao ia manawa, aole e pai ia keia hana a hiki i ka nana ana e ka lunakanawai akamai loa. Ua ʻike au ʻo ia ka manaʻo o ke kaikuahine o ka hānau ʻana, nona ka makaʻu nui e hoʻokaʻawale iā ia iho mai ka manaʻoʻiʻo o ka Ekalesia. hoʻoponopono.

He hanohano ko'u,

ʻO kāu kauā ʻo Abbé Barruel.

I keia la 10 o Feberuari  , 1818.

Nā unuhi mai nā leka mai Madame Le Breton, i kapa ʻia ʻo de Sainte-Madeleine, luna o ke kaikuahine o ka hānau ʻana.

E ka Haku,

Ma muli o koʻu aʻo ʻana ʻaʻole hiki iā ʻoe ke loaʻa ka waihona (1), ua hoʻoholo wau e kope ia e hoʻouna aku iā ʻoe. He ikaika a ʻeha ka hana; no ka mea, ke manaʻoʻiʻo nei au e loaʻa ana ka puke holoʻokoʻa ...; aka, e ka haku, mamua o ke pai ana, he mea pono loa e kakau ia e kekahi ekalesia ike pono; no ka mea, i keia manawa, ua like keia mau mea nani a pau me na daimana i hoonohoia i ke kepau. Nui nā hana hou ... Hiki iaʻu ke hōʻoiaʻiʻo iā ʻoe ʻaʻohe mea i hoʻololi a hoʻohui ʻia paha. ʻO ia ka mea i loaʻa iā mākou, hāʻawi iā mākou i ka nani o ke Akua a me ke ola o nā ʻuhane ...

(1) ʻO ka mea hoʻohui a ka Luna Nui e ʻōlelo ai ma ʻaneʻi, a aʻu i noi ai iā ia, aia nā mea a pau a ke kaikuahine o ka hānau ʻana i ʻōlelo ai ma mua koke o kona make ʻana; ʻO kēia mau puke puke ke kumuhana o ka puke ʻehā. Ua haawiia mai ia'u e ka hooilina o Mr. Genet.

Le Breton, i kapa ʻia ʻo Sainte-Magdeleine.

St. James, Mei 13, 1818.

Nānā . ʻO nā nuns hoʻolālā kūlanakauhale i koe mai ke kaiāulu o Fougères ua hoʻi i Saint-James, me ko lākou luna.

E ka Haku,

E ʻae mai i kaʻu mahalo no nā kope ʻekolu āu i hoʻouna mai ai iaʻu e kaʻu mau kaikuahine. I ka loaʻa ʻana o ia mau mea, heluhelu wau iā lākou, e hōʻike iā ʻoe i kaʻu manaʻo ʻaʻole pololei; aka, he mea pono ke hooia aku he uuku loa keia. E kakau ana au ia oe, a e haawi aku au ia oe i na inoa kupono i kakau pono ole ia: Auwe! ʻaʻole i kākau ʻia nā mea a pau āna i haʻi mai ai iaʻu ! ʻIke au me ka hauʻoli i ka poʻe i hōʻailona i koʻu kūʻē i kēia hana, makemake lākou e heluhelu. ʻO ka lawe ʻana me ka manaʻo ʻole, ʻaʻohe oʻu kanalua e ʻono loa ia, a

ʻO ia wale nō kaʻu e makemake ai no ka nani o ke Akua a me ke ola o nā ʻuhane, a no kou  pono. Ua loaʻa paha iā ʻoe ka pākuʻi  iā ʻoe

e ninau ana. he mea hoihoi e like me ka puke holoʻokoʻa, ʻaʻole au  e luhi

kuhikuhi e heluhelu, a ua noi nui ia mai iaʻu e hōʻaiʻē, he mea paʻakikī iaʻu e hoʻomāʻona i nā mea a pau. Ke lana nei ko'u manao, e hoolaha nui ia aku ana keia, o ka lua o ka pai e oi aku ka pololei, a nona ke kii o keia Kaikamahine hemolele. E loaʻa hou i ka ʻoiaʻiʻo o koʻu mahalo a me ka mahalo i loaʻa iaʻu ka hanohano, i loko o nā Puʻuwai Hemolele o Iesū a me Maria,

E ka Haku,

ʻO kāu kauā haʻahaʻa loa, ʻo Le Breton, i kapa ʻia ʻo Sainte-Magdeleine.

St. James, Iune 20, 1818.

E ka Haku,

Loaʻa iā ʻoe nā mea a pau a Sister of the Nativity i ʻōlelo ʻia. Ua mālama mau ʻo ia i nā mea huna a pau, i ʻike ʻole ai ka hapa nui o nā nuns e noho pū ana me ia. Ua manao wale kekahi poe; aka, ua hai pinepine mai oia ia'u ua makemake oia e hai aku i kona mau hewa a pau mamua o ka hai ana i ka mea iki. Ua noi pinepine mai ʻo ia iaʻu e hoʻohaʻahaʻa iā ia i loko o ka manaʻo o ka poʻe i manaʻo ʻia e mahalo iā ia; ua manaoia ua haule oia i ka wa kamalii mahope o ka mai nui, i mea e hoopau ai i ka manao maikai i hoikeia mai iaia. Inā hāʻawi ʻo ia iaʻu i ka hilinaʻi piha, ʻo ia wale nō ma ka nele o M. Genet. ʻOiai ʻo ia ka mea kiʻekiʻe, haʻi mai ʻo ia iaʻu i ka mea a ko kākou Haku i hōʻike mai ai iā ia, ma mua o ka kākau ʻana, e ʻike ai inā pono iaʻu, a ua ʻae mau wau iā ia, ʻaʻole hiki iaʻu ke kākau iaʻu iho, no ka hopohopo o ʻike ʻia. ʻO Madame Michelle Pélagie Binel, ʻike ʻia ʻo Les Séraphins, ʻo ia wale nō ma kahi huna me aʻu, a make i ka makahiki 1817, ua kauoha ʻia e kākau. He mau ʻāpana wale nō paha o kāu mau nun, akā he nui ka poʻe e haʻi aku iā ʻoe ua hoʻoikaika ʻia lākou e kāna hana ma nā ʻano a pau, a me nā poʻe o ka honua āna i noho ai i nā makahiki hope o kona ola. ʻO ka nun nāna i hoʻolohe iā ia i ka haʻi ʻōlelo, a me ka mea i kūʻē iā ia, ua haʻi mai iaʻu ʻaʻole ʻo ia i ʻike i kāna hana ʻana i ka hewa venial. Ua hōʻike iā ia iho (x) wale nō ma ka ʻōlelo ʻana i ke aloha akua. Ua ola kona maka, a me ka olelo a ke Akua, i haiia mai e ia, komo i loko o ka hohonu o ka ʻuhane: ʻaʻole loa i hana kekahi i ka manaʻo like ʻole iaʻu; ua ʻike kekahi e like me aʻu. ʻOiai maikaʻi kāna mau palapala, ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka ikaika ma mua o kāna ālai ʻia.

(x) ʻike ʻia (???) ʻike ʻia (?)

Ua nalowale kekahi ukana hoihoi loa ma ke kai, a ʻaʻole mākou i mālama i kahi ʻāpana. Ua haʻi mau ʻo ia iā mākou ua pale ke Akua iā ia. Ma keia, aole makou i malama. ʻO ka ʻāpana kālā aʻu i hoʻouna aku ai iā ʻoe, i kona make ʻana, aia ma ka lima o M. le Saunier, ke kahuna pule mua o Parcé, ʻo kona konfessor ia manawa i nānā ʻia e M. Vafral, ke kahuna a me ke kahunapule nui, e noho ana ma Saint-James. , i kaulana ma kona 'epekema a me kona pono. Ua hāʻawi aku ka hope iā Mademoiselle Beaumond, ke kālepa ma ia wahi, nāna i lawe i kēia kope i kākau ʻole ʻia, kahi aʻu i kākau ai, ʻaʻole makemake kēia wahine ʻōpio e hoʻokaʻawale me ia. Ua make keia mau keonimana i na makahiki  he nui aku nei.

makahiki; a ua make ke kaikuahine o ka hanau ana i na makahiki eha mamua o ka hoi ana mai o M. Genet i Farani. Ua kaʻawale au iā ia no ka manawa lōʻihi. ʻAʻole maopopo iaʻu ke ʻano o ka hana ʻana i kēia mau pepa hope loa, ua nalowale ʻo ia; Ua lohe wale au, ua hoaiai aku oia ia lakou e kope, a ua scramble ia, aole au i ike i hea. ʻO kēia wale nō ka mea i kākau ʻia ma Farani: ʻo nā mea a pau āu i pai ai ma ʻEnelani. ʻO kekahi mau makemake i loaʻa

M. Genet i pa'i 'ia keia hana, ua mau keakea.

ʻO ia, e ka haku, ʻo ia ka ʻike aʻu e hāʻawi aku ai iā ʻoe, ua lawa paha.

(495-499)

e hoʻopau i ka hana a hōʻoia iā ʻoe i koʻu makemake.

E loaʻa iaʻu ka ʻoiaʻiʻo o ka mahalo i loaʻa iaʻu ka hanohano i loko o nā Puʻuwai Hemolele o Iesū a me Maria.

E ka Haku, kāu kauā haʻahaʻa loa, ʻo De Sainte Magdelaine.

St. James, Iune 28, 1818.

PS ʻAʻohe ona mea kākau koe ʻo M. le Dean de la Pellerine a me

Mr Genet. Loaʻa iā ʻoe kāna mau leka.

He unuhi mai na palapala a Miss Louise Binel.

(Mademoiselle Louise Binel, ke kaikamahine a M. Binel, Meia o Fougères, a me ke kaikunane o na nunes Urbanists i hilinai i ke Kaikuahine o ka Hanau; oia hoi: Madame des Séraphins (Michelle-Pélagie Binel), a me Madame de Sainte-Elisabeth (Blanche Binel ), he pilina koʻikoʻi a pili loa me ke kaikuahine o ka hānau ʻana. ʻO kona mau ʻanakē ʻelua, i koi ʻia e hoʻi i ko lāua mau ʻohana i ka haʻalele ʻana i ko lākou kaiāulu, ua hōʻiliʻili mai iā lākou i kēia Converse hemolele, a aia i loko o kēia ʻohana hanohano ʻo ia. make.)

Fougeres, Iune 12, 1818.

E ka Haku,

... Mahalo nui wau iā ʻoe no ka haʻi ʻana mai iaʻu e loaʻa ana ka lua; no ka mea, makehewa ka'u imi ana i ka mea mua, aole nae i loaa ia'u ka hoonui a M. Genet wale no. Loaʻa iā ia ʻelua haneli ʻaoʻao, a aia nō ma ka lima lima o koʻu makuahine mai ka Seraphim. Ua kākau ʻo M. Genet ma mua koke o kona make ʻana. Ua loaʻa iaʻu ka papahana e hoʻouna iā ia i kahi leka liʻiliʻi o kahi ʻatikala, ʻaʻole i kūlike me ka hanana. Ua aʻo au i ka manawa ua nalowale mākou iā ia.

Ke haʻi aku nei au iā ʻoe, e ka haku....

Louise Binel.

Fougères, Iulai 5, 1818.

E ka Haku,

.... No ka hoʻokomo ʻana iā ʻoe i kahi e hōʻoia ai inā loaʻa iā ʻoe nā memo

ʻoiaʻiʻo, i kākau ʻia ma lalo o ka ʻōlelo a ke kaikuahine o ka hānau ʻana e Madame des Séraphins, ʻo ia koʻu ʻanakē ponoʻī, ua manaʻo wau, e ka haku, ʻaʻole hiki iaʻu ke hana maikaʻi aʻe ma mua o ka hāʻawi ʻana iā ʻoe mai kāna palapala lima. Nolaila, e loaa ia oe  he palapala ana i kakau mai ai ia'u i ka makahiki mamua o kona make ana; no ka mea, ua loaʻa iaʻu ka ʻeha o ka nalo ʻana iā ia i hoʻokahi makahiki i hala, i ka Easter. Hiki iaʻu ke haʻi aku iā ʻoe he haipule ʻo ia, e like me kona kaikuahine ʻo Madame de Sainte-Élisabeth. Ua hana nui ke kaikuahine o ka hanau ana. He mea hōʻoluʻolu nui i koʻu mau ʻanakē ke ʻike i kāna mau hana i paʻi ʻia. Ua loaʻa iā mākou ka pōmaikaʻi i ka loaʻa ʻana o lākou ʻekolu mai ka haʻalele ʻana i ko lākou kaiāulu. Ua haʻalele lākou iā mākou he mau makahiki wale nō ma hope o ka make ʻana o ke kaikuahine, e komo i kahi kaiāulu hou, i hoʻokumu ʻia ma Saint-James, Ua haʻi aku ʻo Mrs

ʻO Sainte-Magdeleine, ʻo ia ko lākou abbess, a ʻo ka haʻalele ʻana i ka honua a make i loko o kahi hale pule. E kala mai, e ka haku, ua haʻalele iki au i ke kumuhana. Ua koho au i kēia leka mai koʻu ʻanakē mai, no ka mea, haʻi mai ʻo ia iaʻu i kā mākou

E ke kaikuahine aloha, a e hoike mai ia'u ua hoouna mai ka Makua Barruela i kope o kana mau palapala i ko kakou makuakane hemolele ka Pope. ʻOiai ua maʻi mua koʻu ʻanakē i kāna kākau ʻana mai iaʻu, ua loli iki kāna kākau lima. Eia naʻe, ke manaʻoʻiʻo nei au e ʻike ana ʻoe inā na ia nā puke i loaʻa iā ʻoe; a ina pela, ua hiki no ia oe ke maopopo, aole lakou i kakauia e M. Genet, ka mea i make koke, aole hiki ke hana ia lakou; no ka mea, ina oia i kakau ia mau mea, ina aole oia i malama i na palapala a ko'u makuahine, aole e ikeia e like me ia mau mea, aka, ua kakauia a hanaia e M. Genet, a i ole ia, ina aole oia e ola hou ana, e na ekalesia i piha me ka uhane hookahi, e like me kau e ike ai ma na makemake hope o ke Kaikuahine, i loaa ia'u ka pomaikai.

(1) E loaʻa iā lākou ma ka hoʻomaka o ka puke ʻehā, ma ka ʻōlelo aʻo.

ʻO koʻu ʻanakē o ka Seraphim ka mea mālama i kēia mau puke puke, a me kekahi o koʻu mau hoaaloha i hilinaʻi ʻia e ko mākou kaikuahine aloha, no kona ʻano maikaʻi, kona noʻonoʻo a me nā lawelawe koʻikoʻi āna i hāʻawi aku ai iā ia. Ua hoike ae keia lede opio maikai iaia iho e malama i keia mau buke i ka wa weliweli loa o ke kipi ana, ke imi aku nei ke aupuni ia lakou no ka loaa ana mai o kekahi pahu mai Enelani mai, no na ekalesia i maalo malu: ua hopuia oia, malaila. ua loaʻa kekahi mau puke i kope ʻia mai ka M. Genet, a laila ma Lākana. ʻOiai e pili ana i ke kipi, ua hana ʻia ka noiʻi e ʻike i ka mea i hiki mai. I ka hoʻi ʻana mai o M. Genet, ua hoʻihoʻi mai koʻu hoaaloha a me koʻu ʻanakē i nā puke puke iā ia, e haʻi ana iā ia i ka makemake hope o ke kaikuahine. Aole au i manao, e like me keia, i ka malama ole ana o M. Genet i keia olelo; no ka mea, ʻaʻole pono e ʻike ʻia kēia mau puke e like me ia. ʻAʻole i hopohopo nā nuns hilinaʻi ʻelua no ia mea, aia nā mea a pau i ka lima o ka luna hoʻoponopono, ua manaʻo maikaʻi ʻia ua kākau ʻia nā mea a pau, a inā make, hāʻawi ʻia i kahi mea a lākou i hilinaʻi ai. ʻO ka hope, e ka haku, ʻo kaʻu mea e hiki ai ke hōʻoiaʻiʻo iā ʻoe, ʻo M. Genet wale nō ka mea nona ka hana piha. Nui nā kope, akā ʻaʻohe mea i loaʻa nā puke puke a koʻu ʻanakē; ʻaʻole ʻo ia a me nā nuns ʻē aʻe i mālama i nā kope o nā ukana ʻO ka mea holoʻokoʻa i ka lima o ka luna hoʻoponopono, ua manaʻo maikaʻi ʻia ua kākau ʻia nā mea a pau, a inā make, hāʻawi ʻia i kahi mea āna i hilinaʻi ai. ʻO ka hope, e ka haku, ʻo kaʻu mea e hiki ai ke hōʻoiaʻiʻo iā ʻoe, ʻo M. Genet wale nō ka mea nona ka hana piha. Nui nā kope, akā ʻaʻohe mea i loaʻa nā puke puke a koʻu ʻanakē; ʻaʻole ʻo ia a me nā nuns ʻē aʻe i mālama i nā kope o nā ukana ʻO ka mea holoʻokoʻa i ka lima o ka luna hoʻoponopono, ua manaʻo maikaʻi ʻia ua kākau ʻia nā mea a pau, a inā make, hāʻawi ʻia i kahi mea āna i hilinaʻi ai. ʻO ka hope, e ka haku, ʻo kaʻu mea e hiki ai ke hōʻoiaʻiʻo iā ʻoe, ʻo M. Genet wale nō ka mea nona ka hana piha. Nui nā kope, akā ʻaʻohe mea i loaʻa nā puke puke a koʻu ʻanakē; ʻaʻole ʻo ia a me nā nuns ʻē aʻe i mālama i nā kope o nā ukana ʻoiaʻiʻo....

ʻO ia, e ka haku, ʻo ia nā ʻike a pau e hiki iaʻu ke hāʻawi aku iā ʻoe; hauʻoli inā hiki iaʻu ke hāʻawi i kekahi mea i ka maikaʻi o kēia

ʻO ka hana makamae, ʻoi aku ka hauʻoli inā loaʻa iaʻu iaʻu iho, a me ka ʻōlelo aʻo aloha a kēia kaikamahine hemolele i hāʻawi mai iaʻu no ke Akua; no ka mea, oia wale no ka mea i hiki ke hoike aku iaia i na mea e hana nei iloko o'u, e like me kana i hai mai ai ia'u, a mamua koke iho o kona make ana, pela no hoi i ko'u papa, mama a me ko'u kaikuahine opio. Ua aloha nui keia Kaikuahine ilihune ia'u, ua hoihoi au i ke aloha iaia....

E kala mai iaʻu, e ka haku, no ka lōʻihi o kēia leka; ina ua auwana au i kekahi manawa mai ka'u kumuhana aku, pono no ia oe ke manao no ko'u aloha nui i ka maua kaikamahine hemolele, ka mea i ike ua poina au ia'u iho i ka'u kamailio ana nona.

Loaʻa iaʻu ka hanohano me ka mahalo, e Sir.

ʻO kāu kauā haʻahaʻa loa, ʻo Louise Binel.

E hoʻopili mākou ma ʻaneʻi i kahi leka mai M. Le Roy, Dean o La Pellerine, ka mea hōʻoiaʻiʻo o ke kaikuahine o ka hānau ʻana i ka wā o M. Genet.

Eia kāna palapala i kekahi o kona mau hoa hana i ka makahiki 1799; Aia i loko o kēia leka kahi hana haipule maikaʻi loa no ka hoʻomaha ʻana i nā ʻuhane ma Purgatory.

E ka Haku,

He mau mea kupanaha ka olelo e pili ana i ke Kaikuahine o ka Hanau, ka mea i waiho ole i wahi e kanalua ai i kona hauoli, a e hai aku ana he nui loa ia imua o ke Akua. Mai ka makahiki ʻelua a me ka hapa a hiki i ka manawa āu i ʻike ai ua make ʻo ia, ua ʻōlelo mai ke Akua iā ia i kēlā me kēia manawa, mai ka hoʻomaka ʻana o ke kipi; ua hoike mai oia iaia i na mea he nui i hana mua ia, oia hoi ka make ana o Lui XVI, kona poni ana ma ka lani, ka luku ana i na kaiaulu, ka hoomaau hou ia kakou, a pela aku; no ka wā e hiki mai ana, ka hopena o nā pōʻino o Farani, ka lanakila o ka Ekalesia, ka hoʻokumu hou ʻana i ka hoʻomana, ka hoʻokumu ʻana i nā kaiāulu hou, kahi ʻāpana o nā hoʻomaʻamaʻa e pono ai ka Ekalesia a hiki i ka hopena o nā kenekulia  . 

(500-503)

ke alahouana o J.-C., na uhane lani na mea hoike.

Ua hoike mai oia iaia, o ke ano o ka hoomaha ana i na uhane iloko o ka Puregatory, he maikai loa, a he oluolu loa ia ia, o ka haawi aku ia ia no keia hana, okoa, i na eha like ole i loaa ia J.-C. i kona wa ehaeha ai. kuko.

E hoʻomaikaʻi hoʻokahi kaukani manawa, e ka Haku, a me ka hoʻomaikaʻi mau ʻana i ka mea kākau no nā lokomaikaʻi kupaianaha a pau āna i hāʻawi mai ai i kēia ʻuhane maʻalahi, a e noʻonoʻo me ke kāhāhā i kona hauʻoli i ka hoʻohana ʻana i nā mea kani nāwaliwali no nā mea nui loa. , a me nā mea kupanaha o kāna ka lokomaikai pau ole a me ke aloha i kanaka; no ka mea, ʻaʻole nona, akā, no kāua kāna i hāʻawi mai ai iā ia i ka mālamalama nui. No laila, e ho'āʻo kākou e hōʻike i ia mea, a ma luna o nā mea a pau e pono ke hui hou i kekahi lā me kēia kaikamahine hemolele i ka wā mau loa.

He hanohano ko'u,

E ka Haku, kāu kauā haʻahaʻa loa, ʻo Le Roy, Dean o La Pellerine.

Ua ike kakou ma keia palapala, ua loaa ia M. Le Roy, ka mea hooiaio o ke Kaikuahine o ka hanau ana, i kana mau palapala hope loa, a oia ke kumuhana o keia buke.

Pau o ka leo ekolu.

MAKEMAKE

aia ma ka puke ekolu.

Hoʻolauna Pag. 1 

ʻO ke ola kūloko o ke kaikuahine o  ka  hānau ʻana 6

Manao 228

ʻO nā moeʻuhane pohihihi a wānana o ke kaikuahine o ka hānau ʻana

................................................................ ............................................ 231

nā moeʻuhane weliweli 236

Nā moeʻuhane  maikaʻi 257

Nā manaʻo o  ka mea kākau 297