Jeanne le Royer / Kaikuahine o ka Incarnation

OLELO HOOLAHA

MA KEIA PUU EHA

-------------

 

Ua kākau ʻo Sister of the Nativity, e like me kā mākou i ʻike ai ma ka puke ʻekolu, i ka hopena o kona ola ʻana, i ka manawa i hiki ʻole ai iā ia ke launa hou me kāna Luna Hoʻokele, ʻelua puke nui o ka hoʻohui, a i ʻole ka hoʻohui ʻana i ka mua . ʻekolu puke. ʻO M. Genêt, ka mea nāna kēia mau palapala i hāʻawi ʻia i ka makahiki 1802, i kona hoʻi ʻana mai ʻEnelani mai, e nā kahu wahine hilinaʻi o ke kaikuahine, ka mea i make i ʻehā makahiki ma hope mai i ke ʻala o ka hemolele, i ʻōlelo ʻia, e kamaʻilio ana no kēia kumukānāwai, i ʻōlelo ʻia e ia. e kākau, he ʻano Deuteronomy ia i loko o nā puke ʻelua, kahi e hele ai ke kaikuahine i nā mea he nui āna i ʻōlelo mua ai, a no laila e koi ʻia ʻo ia e hoʻopau i nā mea he nui, ʻoiai e mālama ana i nā manaʻo hou me nā mea i manaʻo ʻia ʻoi loa. pono e mālama ʻia (1).

(1) ʻEwalu makahiki hope o ke kaikuahine, ʻehā manawa, 3rd vol. , pg. 452.

 

He mea maʻamau ka hoʻoholo ʻana ma kēia mau ʻōlelo a M. Genêt (ʻaʻole i make a hiki i ka makahiki 1817, ʻo ia hoʻi he ʻumikumamālima makahiki ma hope o kona hoʻi ʻana mai ʻEnelani), ua hoʻokō maoli ʻo ia i kāna papahana, a ua hoʻohui ʻo ia i kāna hana. he mana pōkole o kēia mau puke puke hou. Akā ʻo kēlā me kēia kumu, he mea maopopo ʻaʻole ʻo ia i hana. ʻO kā mākou noiʻi āpau e pili ana i kēia kumuhana he mea ʻole.

 

 

(II)

Aia i loko o ko mākou mau lima kēia mau puke, ʻaʻole naʻe i kākau ʻia, a e like me ka mea i kuhikuhi ʻia e ke kaikuahine o ka hānau ʻana. Paʻa mākou iā lākou mai ka waihona o nā pepa a Mr. Genet, nāna i hāʻawi mai iā mākou ma ke ʻano o ka hana holoʻokoʻa, i lilo i waiwai no mākou. Eia kekahi, ua hoʻouna mai ʻo Madame de Sainte-Magdeleine (Superior a ʻo kekahi o nā mea hilinaʻi ʻelua o ka Sister of the Nativity), i kope ʻelua iā mākou, kahi āna i hōʻoia ai he pololei a ʻoiaʻiʻo, e like me kā mākou e ʻike ai ma ka hope o kēia puke. .

Hoʻopili ʻia i kēia ʻāpana koʻikoʻi, ʻo ka ʻoiaʻiʻo ʻaʻole hiki ke kānalua ʻia (1), he hana ʻoiaʻiʻo ʻole, i hiki mai iā mākou mai ka ʻohana o M. Binel (2), kahi i kākau ai ke kaikuahine o ka Naativity i kona mau lā. , a nāna e hōʻike i kāna mau manaʻo hope e pili ana i kēia mau puke puke hou.

Eia kēia hana ʻōlelo no ka ʻōlelo, e like me ka mea i hoʻouna ʻia mai iā mākou.

"I ka lā ma mua o kona make ʻana (ʻo ke kaikuahine o ka hānau ʻana), a i ʻelua mau lā ma mua, he wahine ʻōpio i hilinaʻi iā ia, i hele e ʻike iā ia, ua haʻi ʻo ia iā ia i kāna mea i haʻi mua ai iā Madame des Séraphins, no laila. na keia mau hoike elua e hoike aku ia Mr. Genet no ia mea i kona hoi ana mai.

ʻO ka Haku, ua haʻi ʻo ia iā ia, ua hōʻike mai iaʻu i kona makemake ma kēia mau puke kākau ʻole hope loa. No laila, ʻo kona makemake, e hāʻawi ʻia lākou iā Mr. Genet, a i ʻole e hāʻawi ʻole iā ia, i kekahi kuhina ʻē aʻe o ka Haku i piha i ka ʻuhane hoʻokahi, i hiki iā ia ke kākau ia mau mea a wehe i nā mea a pau āna i ʻike ai he hemahema. nā huaʻōlelo a i ʻole nā ​​ʻōlelo, aʻu i lohe pinepine ʻole ai, a i ʻole ma ka ʻōlelo Palani, aʻu i aʻo ʻole ai.

I ka Ekalesia wale nō, ʻo ia hoʻi, i kāna mau kuhina, pono e hāʻawi ʻia. ʻO ka makemake o ka Haku, ʻaʻole lākou e ʻike ʻia e like me lākou, akā e kākau ʻia lākou ma ka ʻuhane like me ka hana.

No ka mea, ʻaʻohe oʻu makemake ʻē aʻe ma mua o ko ke Akua, a no koʻu makemake e make i ke kaikamahine haʻahaʻa o ka Ekalesia Katolika, Apostolic a me Roma, no laila kaʻu mau makemake hope loa, aʻu e pule nei, e hāʻawi i ka lokomaikaʻi i ka Ekalesia. ʻo ia hoʻi, i ka poʻe o kāna mau kuhina i piha i kona ʻuhane, ʻaʻole makemake e ʻike ʻia e aʻu (a i ʻole na ke Akua, ka mea hoʻohana wale i ka mea nāwaliwali e loaʻa ai kona nani mai ia mea), ʻaʻole i ʻae ʻia e kēia hemolele. Halepule. »

Ma muli o kēia mau manaʻo hope o ke kaikuahine o ka hānau ʻana, ua manaʻo mākou he ʻoi aku ka maikaʻi o ka nānā ʻana i nā puke i nīnau ʻia. No laila, wikiwiki mākou e kamaʻilio iā lākou i kekahi mau ʻEkalesia i ʻike ʻia e kā lākou mau talena, ma ko lākou mau pono a me ko lākou ʻike theological.

Ma hope o ka hoʻokolokolo ʻana, ua ʻike ʻia, ma kahi o ka pilikia o ka hoʻololi ʻana i ka manaʻo o ka mea kākau, ma ka hoʻāʻo ʻana e hoʻoponopono hou a hoʻoponopono paha i kahi palapala o kēia ʻano, ma kekahi ʻaoʻao, e ʻoi aku ka kūlike me ka ʻoiaʻiʻo, a ma kekahi, ʻoi aku ka ʻoluʻolu o ka mea heluhelu, e ʻae i ke kaikuahine e ʻōlelo nona iho; a ina i alakai kona haahaa iaia e uhi a huna iaia iho malalo o ke ano o ka hoopuka ana i aie, ua koi ka nani o ke Akua e hoike ia kona mau manao imua o ka lehulehu me ka ole o na enveloppa haole. Eia kekahi, ke noi nei ke kaikuahine e hoʻokolokolo ʻia e nā kuhina o ka Haku a me ka Ekalesia. No ia mea, pono e lohe ia; a ʻo kēia mau palapala hope loa, ʻo ia kāna ponoʻī, e kōkua i ka hoʻopuka ʻana i ka hoʻopaʻi ʻana i ka hana holoʻokoʻa;

No laila ua hoʻoholo ʻia ʻaʻole lākou. No laila, ua kaupalena mākou iā mākou iho i nā mea e pono ai, i hiki ke hāʻawi iā lākou i ke paʻi ʻana.

1°. Ma waho aʻe o ka heluna nui o nā hewa ʻōlelo, e like me kā mākou e noʻonoʻo ai, ua hoʻoponopono mākou i kekahi mau ʻōlelo haʻalulu loa i ka ʻōlelo, kekahi mau hana hewa, kekahi mau huaʻōlelo i hoʻololi ʻia, poina, a i ʻole e hana hou ʻia me ka pono ʻole, ʻoi aku paha ma muli o ka hewa o nā mea kākau. na ke Kaikuahine.

2°. ʻO nā mea i hoʻopuehu ʻia i loko o nā puke puke, a i ʻōlelo ʻia e ke kaikuahine, i ko lākou hōʻike ʻana iā lākou iho iā ia, ua hōʻuluʻulu ʻia i loko o nā ʻatikala i puʻunaue ʻia e nā paukū, me nā poʻo inoa a me nā memo marginal.

Akā ʻo kēia mau hoʻoponopono liʻiliʻi a me kēia hui ʻana o nā kumuhana i loko o ka ʻatikala hoʻokahi, ʻaʻole i hoʻololi i kekahi mea i ke ʻano o ke kaikuahine, ʻo ia ka mea e ʻike ai, he ʻoiaʻiʻo, pinepine hewa ʻole a hoʻolaha paha (e like me ke ʻano o kahi kamaʻāina ʻilihune de Bretagne, ka mea i ʻōlelo iā ia iho ʻaʻole ʻo ia i aʻo i ka ʻōlelo Farani), akā e ʻoluʻolu ka mea heluhelu, e like me ka nui o kona vivacity, naivety a me kona maʻalahi, e like me kona ikaika, kona ikaika a me kona haʻahaʻa, ʻoiai ke kaikuahine. ho'āʻo e wehe i kāna mea i ʻike ai ma ka mālamalama o ke Akua.

No laila, ma kēia puke hope loa, e hōʻike ana ke kaikuahine o ka Nativity iā ia iho, me ka pale ʻole a me ke ao ʻole; e lohe kakou ia ia e olelo ana me ka mea nana e unuhi ole, a me ka mea nana ole; e ike kakou; e hoohewa aku kakou ia ia.

E hoʻopau mākou i kēia hōʻiliʻili me nā leka liʻiliʻi a ke kaikuahine i kākau ai a kamaʻilio i kāna mau mea hoʻopono i nā makahiki hope o kona ola ʻana, a aia nā mea nui.

ʻO ka hope, ke hōʻoiaʻiʻo wale nei mākou i nā mea a pau i loko o kēia puke, ma kēia ʻano, e hōʻoiaʻiʻo mākou ua kūlike ia me nā puke puke.

mau palapala e waiho nei i loko o ko mākou mau lima, a ua mākaukau mākou e kamaʻilio i ka poʻe o ka ʻEkalesia e makemake e nīnau iā lākou. No ke koena, ʻaʻole mākou e hoʻoholo i kēia mau palapala. Hāʻawi mākou iā lākou i ka lehulehu e pili pono ana i ka hana a M. Genet, a he ʻāpana hoihoi loa o nā palapala a ke kaikuahine o ka hānau ʻana. Manaʻo mākou ua lawa mākou i kāna mau makemake hope; a me ia ke waiho aku nei makou i keia pakui, e like me na buke mamua aku, i ka nana ana i na kahuna pule a me ka hookolokolo ana o ka Ekalesia.

 

 

 

 

 

 

(1-5)

 

 

OLA ME NA HOIKEANA

NO

KA PAIA OLA.

 

UKU HOU.

 

NA PALAPALA HOPE NA LA, KAIKAINA O KA HANAU, MAMUA LOA O KONA MAKE ANA.

 

 

 

 

HAAWINA MUA.

ʻO nā hiʻohiʻona kupaianaha o ke ola o ke kaikuahine, i haʻi ʻia e ia iho.

§. I.

ʻO ka mālamalama maikaʻi loa i loaʻa i ke kaikuahine mai ke Akua mai kona wā kamaliʻi. ʻO nā manaʻo i hana ʻia ma kona ʻuhane e nā ʻōlelo aʻo mua a kona makuahine.

 

Ke hoʻi nei au i kahi mea aʻu i manaʻoʻiʻo ai ua wehewehe maʻalahi wau ma ka puke ʻē aʻe, a e haʻi wau i ka mea a ke Akua i hōʻike mai ai iaʻu. Ke hana nei au me ka manaʻo e hōʻike iaʻu iho i ka Ekalesia, i hiki ai iā ia ke hoʻoholo inā ʻaʻole au i hoʻopunipuni ʻia i nā kukui kupaianaha a pau aʻu i koi ai e kākau.

 

I ka makahiki ʻelua a me ka hapa, ʻike ʻo ia iā ia e kamaʻilio me ʻekolu mau kāne pili i kēia ola.

Eia ka malamalama kupanaha mua a ke Akua i haawi mai ai ia'u, i ko'u wa kamalii, i na makahiki elua a me ka hapa a me kekahi mau pule, e like me ka olelo a ko kakou Haku ia'u, no ka mea, aole au i ike i ko'u mau makahiki. Ua nele au i ka noonoo, i ike ole ai au i kekahi mea no ke Akua, aole no ke Akua; ʻAʻole au i ʻike i ka mea nāna au i hana a lawe mai iaʻu i ke ao nei.

ʻO kēia ka mea i loaʻa iaʻu ma ka hale o koʻu makuakāne, ʻo wau wale nō ke keiki. I kekahi la, ekolu kanaka a'u i ike ole ai; ʻAʻole au  i ʻike i koʻu makua kāne a me koʻu makuahine ma laila: ʻo kēia mau kānaka ʻekolu e noho ana ma ka ʻaina; inu lākou, ʻakaʻaka a leʻaleʻa. I ka waena o kā lākou kamaʻilio ʻana, ʻōlelo kekahi o lākou: ʻĀ! hauʻoli mākou inā ʻaʻole mākou e make! Aia wau ma kahi kokoke i ka noho, kokoke i kekahi o kēia mau kāne, e noho ana ma luna o ka noho, a ʻo nā mea ʻē aʻe ʻelua  e kū pono ana.

 

Hōʻike ke Akua iā ia iho iā ia ma ke ʻano o ka honua ahi.

Ua hoʻolohe au ma kahi mālamalama kupua i ka ʻōlelo a kēia poʻe kānaka: ia manawa hoʻokahi aʻu i ʻike ai ma nā maka o ke kino, a ʻoi aku ka nui o ka ʻike ʻana mai nā maka o ka ʻuhane i loko o ka hale he pōʻai ahi e like me ka pahu. Ua hoʻokuʻu ʻia i ka lewa, a hū aʻe ʻo ia i nā kukuna maʻemaʻe a palupalu loa, me he mea lā ua pili lākou i ke ānuenue. I kela manawa, olelo mai la ke Akua ia'u mailoko mai o keia honua malamalama i hoopuni ia ia; alaila, huli ae la au i ke kua i na kanaka ekolu, ku iho la au i ke alo o ka leo e olelo mai ana ia'u, a i mai la ia'u: “E hoolohe mai oe e kuu keiki aloha i ka olelo a keia poe kanaka; ʻōlelo naʻaupō lākou. ʻO wau ka mea nāna i hana ka lani a me ka

honua; Na'u no i hana i na mea a pau: Ua hana au i aupuni maikai e haawi aku ia lakou e noho; Na'u no i hanai ia lakou na ka'u mau keiki, aole lakou makemake e make e hele mai io'u nei, nana lakou e hoopiha i na lealea he tausani! »

 

Ua maopopo iaʻu, ma kēia mau ʻōlelo liʻiliʻi, ʻo koʻu Akua ia, ka mea nāna i hana. I loko o kēia Akua kiʻekiʻe a mana, ua ʻike wau i kēia ao nui i hoʻopili ʻia me nā mea ola a ke Akua i huki ai mai ka ʻole a lawe ʻia no kāna mau keiki. Ua ʻike au i ka hanohano, ka hanohano, ka mahalo, ke aloha a me ka mahalo i nā kānaka kūpono a pau; e haawi aku lakou ia ia i ka hoohiwahiwa o keia ola kino e loaa nei ia kakou malalo nei, i mea e hui pu ai kakou me ia ma kona aloha iloko o ka hauoli mau loa, kahi e piha ai kakou i ka hauoli mau me ia iloko o kona aupuni. Ua ike au, pela no ka poe malama pono ia ia, a o ka poe malama ole ia ia, a i kulike ole me kona aloha, e kaawale lakou mai ona aku, a aole lakou e kuleana pu me ia ma kona aupuni i ka wa a pau. mau manawa a pau. Aole au i ike ia manawa, ua hana ke Akua i ka po no ka poe hewa; Ua manaʻo wau e hoʻopaʻi ʻia lākou e kipaku ʻia mai ke Akua aku no ka manawa pau ʻole.

Oiai au e kahaha ana a me ka mahalo i na mea kupanaha he nui wale, ua olelo mai ke Akua ia'u me ke aloha aloha: "A o oe, e kuu keiki, aole anei oe makemake e make e hele mai e hoohui ia oe me a'u iloko o ko'u aloha, i ka pomaikai o ko'u aupuni? I kēlā manawa, ua hoʻomālamalama mai ke Akua i koʻu ʻike a me koʻu ʻaoʻao a pau me ka mālamalama mālamalama a me ke aloha i maʻemaʻe a palupalu loa, ua manaʻo wau e huki ʻia a me he mea lā ua lawe ʻia i loko o kona Akua, e ka makemake nui e make. hora e hoohui ia'u iho i ko'u Akua.

 

ʻO kona makemake e make e hui pū me ke Akua.

ʻAʻole au i pane aku me nā huaʻōlelo i hoʻopuka ʻia, akā, me nā neʻe a me nā makemake o koʻu puʻuwai, e hōʻike ana iā ia iho penei: "E kuʻu Haku a me koʻu Akua, mai hoʻopaneʻe: i ka manawa hoʻokahi. Hāʻawi wau iaʻu iho a hoʻolaʻa loa iaʻu iho iā ʻoe, a e like me aʻu i ke kino āu i hāʻawi mai ai iaʻu; Ke kaumaha nei au iā ʻoe me koʻu ola, mākaukau e make koke i laila no kou aloha a hoʻohui iaʻu iho iā ʻoe. Ua hoopuka aku au i keia mau olelo me ka ikaika loa, a ke manao nei au e hooko mai ana ke Akua i ko'u makemake i keia manawa; aka, poino ! Ua hoike mai ke Akua ia'u aole i hiki mai ka hora; e ae mai ia'u i ka'u pule; aka

 

(6-10)

 

 

ma mua, pono wau e mālama pono i kāna mau lokomaikaʻi a haʻalele iaʻu iho i kona makemake.

E ke Akua! He aha kaʻu mōhai e hana ai, ʻoiai ua makemake ke Akua e hoʻokuʻu iaʻu e ola! I koʻu ʻike ʻana e nalowale ana ke Akua mai koʻu alo aku, ua haʻalele wau iaʻu iho ma kēia keʻa nui no ke aloha o ke Akua, me ka haʻalele ʻana iaʻu iho iā ia ma nā mea a pau, a me ka manaʻo e ola e like me kona makemake. Ua nalo koke ke Akua e like me ka uila. Akā naʻe, ua waiho ke Akua i loko o koʻu loko i kahi kukui e lawe mau iaʻu iā ia me nā makemake palupalu a aloha.

Ua loaʻa iaʻu ka manawa e ʻike ai i nā manawa he nui, i loko o koʻu ola ʻana, ua hāʻawi mai ke Akua iaʻu, mai ia manawa aku, i nā lokomaikaʻi i kapa ʻia he lokomaikaʻi ʻole . ʻO kēia kukui āna i hoʻomālamalama mai ai i koʻu loko, ʻo ia ka mea i alakaʻi mau iaʻu, a ʻo ia hoʻi i ʻike nui ʻia ai ʻo JC iaʻu, kamaʻilio mai iaʻu, hōʻike mai iaʻu, wehewehe mai iaʻu a kauoha iaʻu e kākau. . ʻO wau, e hoʻolohe i ke Akua, ke kākau nei au i nā mea a pau a ke Akua i kauoha mai ai iaʻu iā ia iho i kona mālamalama.

 

ʻO kona ikaika no ka nani o ke Akua a me ke ola o nā ʻuhane.

Ua hana kēia mālamalama i loko oʻu, ʻoiai he keiki nāwaliwali: ʻo kāna kumu ka nani o ke Akua a me ke ola o nā ʻuhane. ʻO ka nani o ke Akua i hoʻoikaika mai iaʻu mai koʻu wā kamaliʻi, ua makemake au a makemake, no ka nani o ke Akua a me kona aloha, e make i kēlā me kēia lā i hoʻokahi tausani ʻano ʻeha, a ʻo ke Akua, ma kona mana. , Ina ua ala hou mai au ia la hookahi, i loaa hou ia'u ka ehaeha a me ka make i kekahi la ae, no ka nui loa o ko'u makemake i ka nani o ke Akua. Ua hoʻōho au: E ke Akua maikaʻi! kuu Akua! ʻaʻole no ka lā hoʻokahi ʻaʻole no ʻelua, akā a hiki i ka hopena o koʻu ola, e ka Haku, a i ʻole a hiki i ka hopena o ke ao.

Eia hou kekahi iini i loaa ia'u, o ka makemake e hooikaika i ke ola o na uhane (ke kumu o ke aloha o ke Akua) a ko kakou Haku i hoolapanai ai me kona koko makamae; Ua makemake au e okiia ko'u kino i mau apana, a na ka Haku maikai i hoololi i na olelo he nui loa, i laweia'ku a hoopuehuia ma ke ao holookoa, e hea leo nui: E mihi, o make oukou a pau !

Nā ʻōlelo aʻo mua mai kona makuahine; nā hopena a lākou e hana ai i loko o kona ʻuhane.

I ka makahiki ʻekolu a ʻehā paha, ʻaʻole hiki iaʻu ke ʻōlelo pololei ʻo wai o nā makahiki ʻelua, ua hoʻomaka koʻu makuahine, he Karistiano maikaʻi, e aʻo mai iaʻu i kaʻu mau pule. I kona hoʻohiki ʻana iaʻu e ʻōlelo ʻo ko mākou Makua i ka lani, ʻōlelo wau iaʻu iho: ʻo ia kaʻu i ʻike ai a ʻōlelo mai iaʻu i kekahi manawa. Ninau au i ko'u makuahine i ke ano o ia mea, a ina paha oia ko maua makuakane; Ua lawe koʻu makuahine i ka manawa kūpono e haʻi mai iaʻu i ka mea pohihihi nani o ka Holy Trinity a me ka hui ʻana o nā Persons ʻekolu, ʻo ka Makua, ke Keiki a me ka ʻUhane Hemolele. Ua aʻo mai ʻo ia iaʻu i nā mea pohihihi o kā mākou hoʻomana hemolele, ma ka hōʻike ʻana mai iaʻu ʻo ke Keiki ka lua o ke kanaka o ka Trinity Hoʻāno loa; ua komo ʻo ia i loko o ka ʻōpū o ka wahine hoʻāno loa; ua lilo ia i kanaka a i kamalii e like me kakou; he kanaka akua a he akua kanaka; ʻo ka hope, ua aʻo ʻo ia iaʻu i ke aʻo ʻana a pau o ka Catechism no nā keiki ʻōpio. Ua mahalo au i keia ao ana, a ua ike au,

Ua aʻo mai koʻu makuahine iaʻu aia he Gehena, nā hoʻomāinoino, a me nā daimonio e hoʻomāinoino ana i ka poʻe hoʻopaʻi ʻole, a aia kekahi paradaiso i piha i nā ʻano mea leʻaleʻa a pau, kahi e hauʻoli ai ke Akua a mau loa. Ua hōʻike mai ʻo ia iaʻu, ʻo ia ka mea maikaʻi e hoʻokipa ʻia ma kēia wahi leʻaleʻa, ʻoi aku ka poʻe i aloha i ke Akua me ko lākou puʻuwai a pau.

 

Makaʻu ʻo ia i ka pōʻino.

I ka wehewehe ʻana mai o koʻu makuahine iaʻu i nā hewa kino a me nā hewa liʻiliʻi, ʻo ia hoʻi ma nā kauoha a ke Akua a me ka Ekalesia, ua ʻike wau he mea pōʻino loa iaʻu, ʻoiai me ka manaʻo maikaʻi, hiki i kekahi ke hōʻeha i ke Akua, ʻo ka lilo ʻana iā ia iho a me ka pōʻino: ua kaumaha iaʻu. i loko o koʻu wahi liʻiliʻi liʻiliʻi, a ma muli o kēia kaumaha i hoʻomaka ai ka Diabolo i kāna hoʻouka mua ʻana iaʻu ma ka ʻōlelo ʻana mai iaʻu me nā manaʻo ikaika ʻaʻole pono iaʻu e hauʻoli nui i ka manaʻo e ʻike i ke Akua; aole loa au e ike ia ia, a e hana au i na hewa a pau i  hoakakaia mai ia'u.

I ka manawa i hoikeia mai ai ia'u ka malamalama o ka manaoio i ka oiaio o ka euanelio, i ka wehewehe ana mai o na mea pohihihi ia'u, i ka wa a ka diabolo e hoowalewale mai nei ia'u me keia mau makau, aole au i ike ua kukulu ke Akua maikai iloko o ka Ekalesia hemolele o ʻo ka ʻahaʻaina, a ʻo ka mihi hoʻi e hoʻolauleʻa ai i ke kanaka hewa me ke Akua ke loaʻa iā ia ka naʻau mihi a haʻahaʻa. ʻO ia ke kumu i loaʻa iaʻu i loko o kēia ʻeha nui

e hooluolu ia'u iho. Ua luhi mau au i kēia hoʻoweliweli: E pōʻino ʻoe, ʻaʻole ʻoe e ʻike i ke Akua!

 

ʻO ke aʻo ʻana a kona makuahine i ka hoʻokolokolo ākea e hoʻonui ai i kona hopohopo.

I loko o kēia ʻeha, ua aʻo mai koʻu makuahine iaʻu ua ʻike ʻia ka ʻuhane, i ka hora o ka make, i ka hoʻopaʻi ʻana a ke Akua, nāna i hoʻoponopono e like me ka mea i loaʻa iā ia. maikaʻi ʻole i hana ʻia. No ka nui o koʻu kaumaha, ke lawe nei au i kēia manawa kūpono, a ʻōlelo wau iaʻu iho: ʻOiaʻiʻo,

 

 

(11-15)

 

 

oiai, mahope iho o ka make ana, ike aku au ia ia, ua ike pono au i kona aloha ia'u, e hoolei au ia'u iho ma kona mau wawae, e noi aku au i kona kala me ka naau maikai, e koi aku au ia ia i ole ia e makemake. mai hoʻokaʻawale iā ia, a e kauo mai ʻo ia iaʻu me ia i loko o kona aupuni. ʻAʻole au i ʻike e hāʻule ana au i ka hewa, no ka mea, ʻaʻole i aʻo ʻia iaʻu, a ʻaʻole i mākaukau koʻu kumu. Ua hōʻoluʻolu kēia manaʻo iaʻu a hāʻawi mai iaʻu i ke kākoʻo ikaika i ka daimonio. I ka loaʻa ʻana o nā ʻōlelo aʻo hou aku, ʻike wau i koʻu hewa, noi haʻahaʻa wau i ke kala ʻana i ke Akua, a haʻi aku au  .

 

ʻO kona weli a me kona weli i ka wā e halulu ai ka hekili.

O keia ka mea i loaa ia'u i keia wa ehaeha, e like me ka olelo ana mai a ko'u makuahine ia'u no ka hookolokolo nui a me na hoailona e hiki mai ana mamua, no na hekili a me na olai a ke Akua e ike maka aku ai e hookolokolo i kanaka; a no ka mea, ua kau mai ka daimonio i ka weliweli nui iloko o ko'u uhane e pili ana i ko kakou Haku, ma ka haawi mau ana mai ia'u i ka hoomaopopo ana e hoohewa mai oia ia'u; Ua lilo keia mau mea a pau i ka hekili a me ka uwila, ua weliweli au i ka makau; I iho la au ia'u iho: Eia ka olelo hooholo nui! eia ka Haku maikai e hele mai ana e hookolokolo mai ia'u, a e hookaawale mai paha ia'u mai ona aku a mau loa aku!... ka ino ma kekahi kihi uuku o ka hale. e kali ana i ka Haku; Ke nānā nei au ma ka puka a i ʻole ka pukaaniani, ʻaʻole hiki iaʻu ke ʻike ʻaʻole

E hele mai ana ko kakou Haku, e kau mau ana ko'u mau maka i ka lewa. I ka hala ʻana o ka ʻino, a ʻoluʻolu hoʻi ka ʻino, lele akula au i luna a i lalo me ka hauʻoli me ka ʻōlelo ʻana iaʻu iho: ʻAʻole ia i kēia lā; no kekahi manawa hou aku.

Me ka manawa a me ka noʻonoʻo, ua pau kēia hopohopo i koʻu hoʻonaʻauao maikaʻi ʻana a hoʻomaka koʻu makuahine e lawe iaʻu me ia i ka nui a me ka catechism. ʻO ia ke kumu a me ka mālamalama o ka manaʻoʻiʻo i ʻoi aku ka nui o ka lima, a hoʻopakele iaʻu mai nā mea weliweli a pau o ka wā kamaliʻi, e hoʻokomo iaʻu i nā ʻoiaʻiʻo paʻa  .

Ua palapala aku au i keia e ike mai ka poe alakai ia'u ina aole au e hoopunipuniia e ka diabolo.

 

§. II.

Ma hope o ka hūnā ʻana o ke kaikuahine i nā mea a pau a ke Akua i hana ai i loko ona no ka manawa lōʻihi, pono ia e ʻike a kākau ʻia. Ua puhi ʻia kāna mau palapala mua, a ma hope o ka hoʻomaʻau lōʻihi ʻana i loaʻa iā ia ma kēia kumuhana, ua kākau hou ʻia ʻo ia.

 

Ke hana nei au maanei me na mea huna ole a'u i malama ai mai ko'u wa kamalii mai a hiki i ka manawa a ke Akua i makemake ai e hoike aku i ko'u loko i ka'u mea hooiaio; Ke hoʻomau nei au i nā ʻeha i hana ʻia e kekahi mau nuns, ʻo ka mea nui e kahi luna a me ʻelua mau mea hoʻopono.

 

Mālama ka Sister i kahi huna hohonu e pili ana i kona loko.

E ʻōlelo wau ma ʻaneʻi, ua like ia me kahi hana mana, ua hiki i kahi keiki ʻelua a me ka hapa makahiki ke mālama i kahi huna mau e pili ana i nā mea a pau e hana nei i loko ona, a me nā mea a pau āna i ʻike ai i ke Akua, ʻo ia hoʻi ma kekahi mau ʻike ʻana i ka mea a ko mākou Akua. Ua hana mai o Hoola ia'u i ko'u mau makahiki ehiku a ewalu, a ewalu a eiwa paha. ʻAʻole hiki iaʻu ke hoʻoponopono i ka makahiki pololei; akā, ʻo kaʻu mea i ʻike ai i koʻu wā kamaliʻi. ʻAʻole au i haʻi aku i kekahi no ia mea. ʻAʻole au i ʻike hou aʻe a ʻokoʻa paha mai nā keiki ʻē aʻe. Ua mālama au i ka mea huna a hiki ʻole i kaʻu ʻōlelo ʻana i kaʻu mea hōʻoiaʻiʻo, ke ʻole au i ʻike ua hōʻeha au i ke Akua ma kekahi kumuhana e pili ana i kēia mau mea kupaianaha.

I mea e maopopo ai ke ano o ko'u noonoo ana i ko'u loko a hiki i ka hiki ke kakau i na mea e hanaia ana iloko o'u, pono ia'u e olelo aku he makahiki a elua paha mahope iho o ko'u hai ana i ka'u mau hoohiki hoomana i ko makou kaiaulu, ua manaoio no au. e haʻi wale ʻia ka hewa i ka mea haʻi. Ua hewa paha koʻu manaʻo inā ua haʻi aku au iā ia i ka moʻolelo o koʻu lunamanaʻo, ʻoiai ua manaʻo wau ua alakaʻi ʻia nā mea a pau e nā kukui like me aʻu; aka, i ka hiki ana mai o ka hora, ua loaa i ke Akua kahi ala e hoike aku ai ia'u i ka'u  mea haiolelo.

 

Pono ʻo ia e hōʻike i ka hana a ke Akua i loko ona.

I kekahi lā ma mua o ka ʻahaʻaina o ka Piʻi ʻana o ko kākou Haku, ua hōʻike wau iaʻu iho no ka haʻi ʻana aku. ʻO ka mea hōʻoiaʻiʻo, kū'ē i kāna hana maʻamau, ua kāohi iaʻu no kahi manawa e haʻi mai iaʻu i ka lanakila o ko mākou Haku. ʻO nā haʻiʻōlelo a nā kuhina o ke Akua i hoʻoikaika nui iaʻu. I ka pau ana o kana kamailio ana, owau me ka ike ole i ka'u mea e olelo aku ai, a me ka makemake ole e olelo aku, ua hoomau au i ke kumuhana ana i hoomaka ai, a hoomaka iho la au e kamailio me ka nee o ka mahalo i na lanakila a me ka ka hauoli ana a ko kakou Haku i haalele ai i ka honua e pii i ka lani. Hoolohe mai la ke kahuna ia'u no kekahi manawa, alaila, olelo mai ia ia'u: E kuu kaikuahine, makemake au e hoi mai oe e imi ia'u ia la, e hoike mai ia'u i kou lunamanao. ʻO wau ka mea i hana ʻole ma mua, kahaha loa. Eia naʻe,

 

 

(16-20)

 

 

keia mea i ko kakou Haku, nana i haawi mai ia'u e hoomaopopo i kona makemake.

No laila, hele au i ka manawa i ʻōlelo ʻia i kaʻu mea hōʻoiaʻiʻo; Ua haʻi aku au iā ia i nā mea a pau a ka Haku maikaʻi i hoʻoikaika ai iaʻu e haʻi aku iā ia. I koʻu haʻalele ʻana, haʻi mai kaʻu mea hoʻopono iaʻu e hoʻi mai ma hope koke iho. He nui na pilikia a'u i hana'i nona, me ka olelo ana i kekahi mau olelo hoopunipuni i oleloia mai ia'u e ke akamai o ke diabolo, ka mea i makemake ole ia'u e hai aku no keia kumuhana, e olelo ana o ia ke kumu o ko'u poino. I ka ʻike ʻana o kaʻu mea hōʻike i koʻu noʻonoʻo ʻana, kauoha ʻo ia iaʻu. Ua hoʻomaha wau me ka hauʻoli liʻiliʻi. Ua ʻoi aku ka ʻeha o ka daimonio iaʻu ma mua o ka wā ma mua. He aha ia mea? I

Ua hoʻi mai au e hoʻolohe, ua hāʻawi aku au i kaʻu mea hōʻoia i ka moʻolelo e like me ke kauoha a ke Akua. Ma mua o koʻu hoʻomaha ʻana, ua noi nui au iā ia e hoʻokuʻu mai iaʻu mai kāna kauoha, i ʻole au e koi hou aku iā ia e hōʻike i koʻu lunamanaʻo; ua nui loa ka ʻeha iaʻu mai nā daimonio i loko o koʻu loko. Ua hāʻawi mai kēia mea hōʻike maikaʻi i kaʻu noi, i hāʻawi mai iaʻu i ka ʻoluʻolu. Ua hoopau na daimonio i ko lakou paakiki e kaua mai ia'u. Ua ʻoi aku ka maluhia me aʻu iho. ʻElua paha mahina kēia, a pau ka Haku, i kaʻu ʻahaʻaina, kauoha ikaika mai iaʻu e hele e hōʻike i koʻu lunamanaʻo i kaʻu mea hoʻopono, e like me kāna i manaʻo ai he pono, a e haʻi aku iā ia ma kona ʻaoʻao. kauoha iaʻu e. Ua hookipa mai oia ia'u me ka lokomaikai, a ua hoomaopopo mai ia'u he mea pono loa ia no ka nani o ke Akua a me ke ola o ko'u uhane; e alakaiia mai au e ka'u mea hai, o puni au i ka diabolo. Mai ia manawa ua hoʻolohe mau au ma lalo o ke alakaʻi a kaʻu poe haiolelo.

Ma mua o koʻu hoʻomaha ʻana, ua haʻi mai kaʻu mea hoʻopono iaʻu e hoʻopilikia iki ʻo ia iaʻu, no ka hana o ke kaiāulu; he mea pono ke hele i ka haiolelo i na la Sabati a i na la hoomaha, a ua olelo hou mai oia, ina ua ike au i ka palapala, ina ua koi mai oia ia'u e hana pela.

I loko o nā makahiki he ʻumi a ʻumikūmākahi i noho ai ʻo ia i luna o ko mākou kaiāulu, ua hāʻawi wau iā ia i ka moʻolelo o koʻu lunamanaʻo. Ua lawe ʻia ʻo ia mai o mākou aku e ko mākou Bihopa, e lilo i Rector. Ma mua o kona haʻalele ʻana mai iaʻu, ua kauoha ʻo ia iaʻu e hōʻike i koʻu lunamanaʻo i ka mea e hele mai e pani iā ​​​​ia, a pēlā pū kekahi ma hope ona.

 

Ke koi aku nei kekahi o kāna mau mea hōʻoia iā ia e kākau i ka mea a ke Akua i kamaʻilio ai iā ia ma loko.

No laila, ua haʻalele kēia mea hōʻike mua, ua kamaʻilio wau iaʻu iho i ka mea i hele mai ma kona wahi. Ma hope koke iho, kauoha mai ʻo ia iaʻu e hele mai e ʻimi iā ia ma kahi malu, ke loaʻa iaʻu ka ʻae mai koʻu luna mai, no kona makemake e kākau i ka moʻolelo o koʻu lunamanaʻo; aka, poino ! ʻaʻole i liʻuliʻu. ʻAʻole au e haʻi aku ma ʻaneʻi i nā mea keʻakeʻa a pau, nā pilikia a pau i hana ʻia ma nā ʻaoʻao ʻelua, a me nā mea hoʻonāukiuki i ulu mai. Ua ike au ma ke Akua, ua hoalaia mai lakou e na daimonio no'u. Ua kauoha mai ke Akua iaʻu e hoʻomau i ke kākau ʻana, no kona makemake. Ua koi ʻia mākou e hoʻōki i kā mākou kamaʻilio ʻana no kekahi manawa. I keia wa i hele mai ai kekahi Misionari e hoomoe ia makou. Ua hāʻawi kaʻu mea hōʻoiaʻiʻo iaʻu i loko o kona mau lima i kēia hoʻi ʻana, a kauoha mai ia'u e hoike aku ia ia i ko'u lunamanao. No kona ʻaoʻao, ʻaʻole ʻo ia i haʻalele i kekahi mea e hiki ke aʻo iā ia pau loa

nā pilikia a me nā pilikia a pau i ulu aʻe i loko o ke kaiaulu, i ka wā iʻikeʻia ai ua lōʻihi wau i ka haʻiʻike; a hoike mai la oia ia ia i ka hoomaka ana o na palapala a makou i kakau pu ai.

I ka pau ana o ka hoi ana, olelo mai la ka Misionari ia'u: Makemake loa au ia oe e kakau, a ke kauoha aku nei au ia oe e hana pela. Ina e kauoha mai kou luna ia oe, mai hoolohe oe ia ia, no ka mea, ua oi aku ka'u kauoha maluna ona. Ua hōʻike aku au iā ia me ka haʻahaʻa, aia kekahi mau nun e ʻike i kēia, a e hoʻopilikia mau ana i ke kaiāulu. Ua pane mai ka Misionari ia'u he mea pono ke hele i ke ahiahi, mahope o ka hana a ke kaiaulu, a i ka manawa i hoomaha ai na Nunes i ko lakou mau keena, a i ka hora ewalu o ke ahiahi. Ua ʻae ʻo ia iaʻu mai ka ʻewalu a hiki i ka ʻumi wale nō.

 

ʻO ka hoʻomāinoino i loaʻa iā ia i kēia manawa.

Akā, pōʻino! Nani ka ino a ka diabolo i hana'i! Ua hoʻāla ʻo ia i ʻeono a ʻehiku mau nuns e kiaʻi iaʻu a nānā iaʻu mai nā wahi like ʻole a puni ka confessional. Ma kekahi ʻaoʻao, ua hoʻopiha nā daimonio i koʻu manaʻo a me koʻu noʻonoʻo me ka makaʻu a me ka weliweli, e hōʻike ana iaʻu ua hōʻeha au i ke Akua maikaʻi, a ua hāʻawi wau i ka manawa e hōʻeha ai iā ia. Hoʻomau mau kaʻu mea hōʻike iaʻu, a ke hana nei ka daimonio ma kona ʻaoʻao e pale iaʻu mai ke kākau ʻana.

ʻO nā daimonio, ma kā lākou hana akamai, ua hoʻohana lākou i kekahi mau nuns hoʻomaha a me ka pīhoihoi, e like me kaʻu i ʻōlelo ai, ua hui pū me kekahi mau lunakahiko nona ke ʻano. ʻO ka pōʻino o koʻu kūʻē ʻana iā lākou. Ua lanakila nā daimonio i ka ʻike ʻana aku i ka hana ʻana o kahi kaʻa maikaʻi no ko lākou pono, a ʻaʻole hiki iā lākou ke hōʻike i ko lākou ʻoluʻolu iaʻu ma kā lākou hoʻohenehene ʻana.

I kekahi lā aʻu i kākau ai,

 

 

(21-25)

 

 

I koʻu haʻalele ʻana i ke keʻena mua o ka ʻaha ʻōlelo, ua hālāwai au i ʻelua a ʻekolu mau daimonio ma ka puka, e hoʻohālua ana e like me nā nuns i ko lākou hele ʻana mai e hoʻolohe iaʻu. I koʻu ʻike ʻana i nā daimonio, kahaha loa wau.

Kū wau i mua o lākou e ʻike i ke ʻano o ia mea. Hoʻomaka lākou e haʻi mai iaʻu: No ka nui o kāu hoʻāʻo ʻana, ua ʻike ʻia ʻoe a e hoʻōki mākou iā ʻoe e kākau. He kanaka ia, a mākou e hoʻohana nei, e hele mai e hoʻolohe iā ʻoe. A laila hoʻomaka lākou e ʻakaʻaka mai iaʻu me ka ʻoliʻoli nui a me ka ikaika a ʻolokaʻa lākou kekahi i kekahi. Ua hoʻi hope au iā lākou me ka hoʻowahāwahā a ʻōlelo wau iaʻu iho he wahaheʻe lākou a ʻo kā lākou hana e hoʻoweliweli wale ai iaʻu.

 

Kauoha e hooki i ke kakau ana.

Ua haʻi aku au i kēia mau mea a pau i koʻu confesor, nāna i haʻi mai iaʻu he pono mau ke hoʻomau. Ua kakau mai na Nune a'u i olelo ai ma ke ano o ko lakou ano a me ka ike ole o ka Luna Nui, a ua hoounaia keia palapala i ka Luna Nui. I kekahi lā, ma mua o ka hōʻea ʻana o ka pane i ka mea haʻi ʻōlelo, ua hālāwai wau me ka nun mua nāna i alakaʻi i ka cabal a i kapa ʻia e ka daimonio iaʻu ʻo ia ka mea i hoʻolohe iaʻu. Olelo aku au i keia i ko'u mea haiolelo, a pane mai la: E ka kaikuahine, e oki kaua i ke kakau ana; E hoouna aku au i palapala i ka Luna Nui. I kēia manawa, ua loaʻa i kaʻu mea hōʻoia i ke kauoha e hoʻōki i ke kākau ʻana; no ka mea, ua haʻalele ʻia nā mea a pau.

ʻOiai he mea hoʻomāʻewaʻewa a hoʻomāʻewaʻewa wau i nā nuns aʻu i ʻōlelo ai, ua hauʻoli wau a ua manaʻoʻiʻo wau ua pau nā mea a pau. Ua hoʻouka ʻia kaʻu mea hōʻoiaʻiʻo e ka maʻi ʻeha; Ua hopohopo au o lilo na pepa i loaa i kona mau lima iloko o ka pepa a kona mau makua, he poe kanaka o ke ao nei, me ka hoomanao ana aia kekahi mau pauku o keia mau palapala i kupono ole i na kanaka honua.

 

Nā mea i loko o nā palapala. Ua puhi ʻia lākou i ke ahi.

ʻElua a ʻoi aʻe paha mau lima lima o ka pepa, i loaʻa kekahi mau mea e pili ana i kēia manawa. He nui no hoi na mea e pili ana i ko makou makuahine i ka Ekalesia hemolele, a i makemake nui i na Kuhina o ka Haku. Aia nō he moʻolelo no ke aloha o ke Akua, e wehewehe ana i ka ʻokoʻa ma waena o ke aloha maʻemaʻe o ke Akua a me kona nani maʻemaʻe mai ka nani a me ke aloha iā ia iho. Ua pili ke aloha maemae o ke Akua me ka Mele.

I kekahi lā, i koʻu ʻike ʻana iaʻu iho me kaʻu mea hōʻoiaʻiʻo, haʻi aku wau iā ia i koʻu hopohopo, me ka ʻōlelo ʻana iā ia: E ka makua, manaʻo wau e aho e puhi i kēia mau palapala. ʻo ia

i pane mai ai ua like kona manao me a'u, a ia ahiahi iho, kau aku la oia ia lakou a pau i ke ahi. Mahope koke iho o kona make ana.

Aia kekahi kahuna ma ko makou kulanakauhale i ike i keia mau palapala, no ka mea, ua hoike aku ka'u mea haiolelo ia ia. I kona ʻike ʻana ua pau nā mea a pau i ke ahi, ua ʻike ʻo ia i ke kaumaha ʻaʻole hiki ke hōʻike ʻia. Ua manaʻo ʻo ia e lawe iā ia ma hope o ka make ʻana o kaʻu mea hoʻopono.

 

ʻO ka pilikia o ke kaikuahine ma kēia kumuhana mai nā nuns, kona Luna Nui a me nā confessors.

Auē! hiki ke wehewehe i nā keʻa, nā ʻeha a me nā hoʻohaʻahaʻa i loaʻa iaʻu, mai ke kaiāulu a me ka poʻe ʻae. A laila hele mai kekahi kahuna ʻōpio ma ke ʻano he Luna Hoʻokele o ke Kaiāulu. Ua ninau aku ka Luna Nui o ia manawa i ka Bihopa. ʻO ia ka mea nāna i mālama i ka manaʻo aʻu i ʻōlelo ai ma luna, a nāna i palapala aku i ka Luna Nui e hoʻōki i ke kākau ʻana. Ua hoʻomaka mua ʻo ia i nā manaʻo kūʻē iaʻu i kēia mea hōʻoia hou, e like me kona manaʻo ponoʻī iā lākou.

I kekahi lā i koʻu nānā ʻana i kekahi mea maʻi i loko o ka hale maʻi, ua noi mai kēia Luna Nui iaʻu e moe i lalo ma kahi moe o kēia hale maʻi. Manaʻo ʻo ia e hiamoe ana au, akā naʻe, ʻaʻole. Aia me ia wale no na kokua o ka wa i hala, ka poe i hoolohe mai ia'u ma ka haiolelo, a me ka mea hoike hou, i hele mai e kokua i ka wahine e make ana. Ua poino ko'u lohe ana i ka'u kalahala. Ua haʻi kēlā me kēia o lākou i kā lākou moʻolelo e like me kā lākou i ʻike ai a i lohe ai paha; aka, ua oi aku ka ike o ka Luna Nui, aole nae oia i ike i ka oiaio a me ka oiaio no na mea e pili ana i ka loko o ko'u lunamanao, no ka mea, ua papa mai ke Akua ia'u. Ua lohe au i ke kamailio ana; aka, o ka mea i oi aku i ko'u naau, ua lohe au i ko'u Luna Nui e hai mai ua aʻo mai ʻo ia iaʻu, ʻoiai kaʻu noi ʻana iā ia, ma nā kuli ʻelua, e alo i lalo, e hūnā i kāna mea i lohe ai. Inā ʻo ka mea hoʻohalahala wale nō i laila, ʻaʻole ia e hoʻopilikia nui iaʻu e like me ka lohe ʻana iā ia i ʻōlelo hou ʻia i ʻelima a ʻeono mau nuns, a ua lilo lākou i mea hoʻohenehene. Ua olelo aku ka Luna Nui i ka mea haiolelo, aole au e like me ka'u hana e like me ka mea hai mua, a e hoolohe wale mai oia ia'u i mea e hai aku ai; a ka mea haiolelo i hana pono ai. Mahope iho o ko'u lohe ana i keia mau haiolelo, ua mamao loa au mai ka wehe ana aku i ko'u loko iaia, ke ole he mea nui e hūnā i kāna mea i lohe ai. Inā ʻo ka mea hoʻohalahala wale nō i laila, ʻaʻole ia e hoʻopilikia nui iaʻu e like me ka lohe ʻana iā ia i ʻōlelo hou ʻia i ʻelima a ʻeono mau nuns, a ua lilo lākou i mea hoʻohenehene. Ua olelo aku ka Luna Nui i ka mea haiolelo, aole au e like me ka'u hana e like me ka mea hai mua, a e hoolohe wale mai oia ia'u i mea e hai aku ai; a ka mea haiolelo i hana pono ai. Mahope iho o ko'u lohe ana i keia mau haiolelo, ua mamao loa au mai ka wehe ana aku i ko'u loko iaia, ke ole he mea nui e hūnā i kāna mea i lohe ai. Inā ʻo ka mea hoʻohalahala wale nō i laila, ʻaʻole ia e hoʻopilikia nui iaʻu e like me ka lohe ʻana iā ia i ʻōlelo hou ʻia i ʻelima a ʻeono mau nuns, a ua lilo lākou i mea hoʻohenehene. Ua olelo aku ka Luna Nui i ka mea haiolelo, aole au e like me ka'u hana e like me ka mea hai mua, a e hoolohe wale mai oia ia'u i mea e hai aku ai; a ka mea haiolelo i hana pono ai. Mahope iho o ko'u lohe ana i keia mau haiolelo, ua mamao loa au mai ka wehe ana aku i ko'u loko iaia, ke ole he mea nui Ua olelo aku ka Luna Nui i ka mea haiolelo, aole au e like me ka'u hana e like me ka mea hai mua, a e hoolohe wale mai oia ia'u i mea e hai aku ai; a ka mea haiolelo i hana pono ai. Mahope iho o ko'u lohe ana i keia mau haiolelo, ua mamao loa au mai ka wehe ana aku i ko'u loko iaia, ke ole he mea nui Ua olelo aku ka Luna Nui i ka mea haiolelo, aole au e like me ka'u hana e like me ka mea hai mua, a e hoolohe wale mai oia ia'u i mea e hai aku ai; a ka mea haiolelo i hana pono ai. Mahope iho o ko'u lohe ana i keia mau haiolelo, ua mamao loa au mai ka wehe ana aku i ko'u loko iaia, ke ole he mea nui pono.

He ʻumikūmālua makahiki koʻu noho ʻana ma kēia kūlana, me ka hilinaʻi ʻole iki i ka confessor a i ʻole ka Superior, a

 

 

(26-30)

 

 

hoehaeha mau ia e na daimonio, me he mea la e paani kinipopo ana me au. ʻO ke Akua wale nō ka mea i ʻike i koʻu pilikia mai kekahi mau nun, ʻoiai ʻo wau ma lalo o ke alakaʻi ʻana a kēia Luna Nui. Akā, ʻo ka mea ʻeha loa iaʻu, ʻo ia ka ʻōlelo hōʻino a ka poʻe haʻi hewa a me ka huikau a lākou i hoʻopilikia ai iaʻu:

ia ia iho i ka lealea, e kauoha ana ia'u i na mea like ole ana i hoike mai ai ia'u. E hele oe, wahi a ka Haku ia'u, ke kauoha aku nei au ia oe e hai aku i keia i kou mea nana i hai aku. Ua maopopo loa iaʻu e hoʻokipa maikaʻi ʻia ana au, a ʻaʻole ʻo ia e hoʻolohe mai iaʻu me ka makemake: he aha ia mea? E hele ana au. Ua hoʻolohe ka confessor iaʻu, a laila ʻōlelo ʻo ia iaʻu: E hele e haʻi i kāu mea hōʻike kupaianaha. ʻO ia ka mea hōʻoiaʻiʻo o kahi kaiāulu o nā nuns: ʻoʻoleʻa ʻo ia e like me ka puakala, i ka haʻi ʻana a i ka wā aʻu i haʻi aku ai iā ia i ka moʻolelo o koʻu loko; ka mea i hoonawaliwali loa i ko'u hilinai ana iaia; Ua kamaʻilio wau iaʻu iho iā ia ma muli o ka noʻonoʻo a me ka hilinaʻi maʻemaʻe. Ua hoeha mau na daimonio ia'u e haalele ia ia, e hai mai ana ia'u i na haiolelo ana He ino ka'u hana ana iaia. Ina e ninau aku au i ke Akua, ua ike au he mea ino ia'u ke hoololi ia ia; ua ike pono oia i na uhane; He kahuna hoʻohālike ʻo ia i kona haipule, a ua loaʻa iā ia ka ʻike a me ka ʻike. ʻO ia ke kumu, ʻoiai nā kūʻē a me nā hoʻowalewale a ke diabolo, ua hala au ma luna o nā mea āpau, a hoʻomau wau e hele aku iā ia a hiki i ka manawa a ke Akua i kauoha ai  .

 

Ke koi aku nei ko kakou Haku ia ia e hai aku i kana mea haiolelo i ke Kipi Farani a me na huhu e hanaia aku ai i ko kakou Makua Hemolele ka Pope.

Eia ka mea i loaʻa iaʻu i kēia manawa. Ua hoike mai ko kakou Haku ia'u i ka mokuaina e hoemiia ai o Farani e ka lahui, a me ka hooluhihewa ana e paa ai i ko kakou Makua Hemolele ka Pope, a hiki i kahi e hoonele ai i kona mana. Ua koi mai ko kakou Haku ia'u e hele e hoike aku ia mea i ko'u mea haiolelo, a mahope o kona lohe ana i na huaolelo elua a ekolu, olelo mai la ia ia'u, E kuu  kaikuahine,

E hele e hai aku i kou mea haiolelo kupanaha, ka mea e hele mai ana i keia la.

 

Hoole ka mea haiolelo ia ia; manaʻoʻo ia iā ia iho he Jansenist; haʻi nui ʻo ia.

Ua hele au i ka la i oleloia, a olelo aku au ina keia mea hai aku i ka neoneo ana o Farani: aka, ia'u i hai aku ai i ka hookaumaha ana o ka Makua Hemolele, ka mea a ka lahui e lawe aku ai i kona mana, ua hooho ae la oia ma ke ano e makau ai. iaʻu

: E hoʻihoʻi, ʻaʻohe mea ʻē aʻe āu e hōʻike mai ai iaʻu. E noʻonoʻo ana i kāna mea i haʻi mai ai iaʻu, me ka ʻike ua hoʻolaha wale aku au iā ia i nā mea hewa, ʻaʻole maopopo iaʻu i kēia huaʻōlelo hewa ., a manaʻo wau e haʻi ana ʻo ia iaʻu he Jansenist wau. No laila, ua nānā au i koʻu ola holoʻokoʻa a me kaʻu hana ma nā ʻano kupaianaha, a ua manaʻo wau iā lākou me ke ʻano o ka poʻe Jansenist, me ka hoʻohaʻahaʻa ʻole ʻia. Eia naʻe, ua nānā au iaʻu iho he kanaka i hoʻopunipuni ʻia, a ʻo wai hoʻi, me ka makemake ʻole, ma ke ʻano o ka poʻe Jansenists. ʻĒ. MAIKAʻI LOA! I iho la au ia'u iho, E aloha mai ka Haku maikai ia'u. Eia ko'u hoopunipuni i hoikeia, ke ike nei au; E hai aku ana au i na kukui hoopunipuni a pau i alakai hewa ia'u; E hoole au ia mea, a e mihi no ia i ke koena o ko'u ola ana. Ua hele au e ʻimi i ka mea hōʻoiaʻiʻo ʻo ia ka mea ʻoʻoleʻa a koʻikoʻi, a nāna i ʻāhewa nui iaʻu no ka haʻi ʻana iā ia i nā mea hewa. Ua haʻi aku au iā ia ua makemake au e hōʻike i ka ʻōlelo nui, no ka mea, manaʻo wau ua hoʻopunipuni ʻia wau. Ua ʻae ʻo ia. Ua hoʻopiʻi au iaʻu iho, e like me koʻu manaʻoʻiʻo, i nā kukui wahaheʻe a pau, i nā mea kupanaha a pau, a me nā mea aʻu i manaʻo ai he hewa i loko oʻu, ua manaʻo maikaʻi e haʻalele i nā mea āpau. mea kupanaha.

 

Hāʻawi ke Akua iā ia i nā kukui ʻoi aku.

ʻO kēia ka mea i loaʻa iaʻu ma hope o ka haʻi nui ʻana; aka, heaha ka mea e hiki ai i ka mea hana ke kauoha a hooponopono ia! Ma hope o koʻu haʻi ʻana, me he mea lā ua ʻoluʻolu ke Akua i ka hāʻawi ʻana mai iaʻu i nā manaʻo ʻoluʻolu o kona alo, a me ka hoʻomaopopo ʻana iaʻu i nā mea a pau āna i makemake ai e hōʻike.

Ua ʻike maikaʻi ko kākou Hoʻola Akua i ka hoʻokae ʻana mai koʻu hoʻomanaʻo ʻana i nā ʻōlelo hoʻoholo a pau aʻu i lawe ai i kaʻu haʻi ʻana, a me nā manaʻo a pau aʻu i hoʻopunipuni ʻia e kēia mau ala kupaianaha. I ka hiki ana mai o keia Hoola lani, ma ka hopena o kona aloha aloha, e kapa mai ia'u he keiki nana, ua hoopili loa ia ia'u a haawi loa aku au ia'u iho ia ia i mea e hana ai a e pilikia ai.

ʻo ka mea e ʻoluʻolu ai iā ia. ʻO kēia manaʻo i koi ikaika iaʻu i ke Akua, ua manaʻo wau ua pili pono wau i ke Akua, a hāʻawi ke Akua iā ia iho i nā mea āpau iaʻu.

 

Ma hope o ʻumikūmālua makahiki o ka ʻeha, hoʻololi nā mea a pau e pili ana i ke kaikuahine. Loaʻa iā ia kāna kākau hou.

I loko o nā makahiki he ʻumikumamālua i hala ma lalo o ke alakaʻi ʻana a kēia mau mea hōʻoiaʻiʻo ʻelua, ʻo kekahi ʻoluʻolu a ʻo kekahi ʻoʻoleʻa, ua mau wau i ka ʻeha a me ka hakakā ʻana, ʻaʻohe mea nāna e hōʻike i koʻu ʻeha, a ʻaʻa hoʻi e haʻi aku: i ko'u mau luna. Akā, hoʻololi koke ke Akua i nā mea e pili ana iaʻu. ʻO ka mua, ua loaʻa iaʻu iho i loko o nā lima o kahi mea kiʻekiʻe aʻu i hilinaʻi nui ai. ʻO kā mākou mau mea hōʻoiaʻiʻo ʻelua, haʻalele kekahi iā mākou, a maʻi kekahi a make. Ua hele mai ma ke ʻano he luna hoʻomalu o ko mākou kaiāulu kekahi misionari i nui ka ʻike, ke aʻo ʻana a me ka ʻike: ua koi mai koʻu luna iaʻu e hāʻawi iā ia i koʻu hilinaʻi a e hōʻike iaʻu iho iā ia. ʻAʻohe oʻu pilikia i ka hana ʻana, no ka mea, ua hana ke Akua iaʻu

 

 

(31-35)

 

 

i ka manao o kona makemake ia, a oia no ka mea a ke Akua i malama mai ai ia'u. ʻAʻole au i hoʻonele i ka manawa, ma hope o kona hiki ʻana mai, e hōʻike iaʻu iho iā ia. ʻO ka nui aʻe o kaʻu kamaʻilio ʻana iā ia, ʻoi aku ka maʻalahi o ka wehe ʻana i koʻu puʻuwai iā ia, a me ka haʻi ʻana iā ia i nā mea āpau me ka hilinaʻi nui loa. Ua makemake mua ʻo ia iaʻu e hōʻoiaʻiʻo nui. Ua hōʻike au iā ia i koʻu manaʻo ʻaʻole pono iaʻu. Ua pane ʻo ia he mea pono iā ia, i ʻike maikaʻi iaʻu. Ua haʻi aku ʻo ia iaʻu, ua kauoha ʻo ia iaʻu e hōʻike i koʻu lunamanaʻo, no ka mea, makemake ʻo ia e kākau i nā mea a pau aʻu i ʻōlelo ai iā ia, a ua ʻōlelo hou ʻo ia ʻaʻohe oʻu manaʻo ʻē aʻe o ka hoʻolohe. Ah! A laila, ʻike au ʻo ia ka hora a ka Haku i hoʻokaʻawale ai iā ia iho e hana i kāna hana (1),

(1) ʻO kēia ka moʻolelo o Mr. Genet, ka mea hoʻoponopono o nā puke mua ʻekolu. He mea leʻaleʻa i ka mea heluhelu ke lohe i ke kaikuahine e haʻi iā ia iho.

 

Aneane au i hele aku i na la a pau e imi i ka'u mea haiolelo e hoomau i ka makou hana; ua lawe wale mai oia i na memo mai ka'u olelo aku iaia; a ma ke ao paha, a ma ka pō paha, ua kākau ʻo ia a hoʻoponopono i nā mea aʻu i wehewehe aku ai iā ia. Ua hele makou me ka nui loa, me na makani a me na ino e ku e mai ana ia makou, a na ka diabolo i hoala mai ma o na kaikuahine moe elua a ekolu, nana i haawi mai ka lima e nana mai ia'u a hahai mai ia'u ma na wahi a pau. ʻO kekahi o lākou ua nalowale kona poʻo no ka lili a me ka makemake e ʻike i kaʻu mea e hana ai a e ʻōlelo aku ai paha i ka confessor. Eia kekahi, ua kiu mai oia ia'u i ko'u hele ana e ike i ka luna. ʻO kēia mau mea a pau he mau ʻōhumu weliweli iā ia, i alakaʻi iā ia e hāʻawi mai iaʻu i nā haʻalulu naʻau, ʻaʻole wale ma kahi pilikino, akā ma ka lehulehu. Ua luaʻi mai ʻo ia iaʻu i nā mea a pau a ka daimonio i ʻōlelo mai ai iā ia i loko o kona ʻuhane; aka, he aha ka mea! Ua hele mau au i waho o ka hoʻolohe, a kākoʻo ʻia e kaʻu mea hoʻopono a me koʻu luna. I koʻu hele ʻana e ʻike i kaʻu mea hōʻike i ke ahiahi, ua alakaʻi koʻu Luna Nui iaʻu a noho ma ka puka o ka ʻōlelo, no ka hopohopo o hele mai kekahi e hoʻolohe iaʻu; ina ua pale aku kekahi mau hana, ua hoonoho oia ma kona wahi i kahi nun i hilinai ia i ka mea huna.

 

Ua koi ʻia ka mea hoʻopono e holo. Hoʻopau ʻia ka hana; akā, hoʻouna lākou iā ia i nā palapala a ke kaikuahine i kuhikuhi ai i kahi nun i hilinaʻi ʻia.

Ma lalo o ʻehiku a ʻewalu mau mahina ua aneane pau kā mākou hana; akā, pōʻino! na ka haunaele o ka lahui i koi aku i ko kakou haie e holo. Ua noho ʻo ia ma Farani i kekahi manawa lōʻihi, a ua kauoha ʻo ia iaʻu e kākau ʻia e kahi nun i hilinaʻi ʻia, a ma ke kauoha a koʻu luna; ka makou i hana ai. I ko makou kakau ana i kekahi puu dala, haawi aku makou ia ia ma kahi ana i hoomaha ai.

Ua kipaku ka lahui ia ia mai Farani aku, hele aku la ia i Enelani, a malaila makou i hoouna aku ai ia ia i ka makou mau palapala, ke loaa ia makou ke kumu; aka, aole hiki ke hoouna hou ia aku, a ua oleloia mai ia makou, aole e hoouna hou aku. I ka mākaukau ʻana o kahi pūʻolo liʻiliʻi, ʻī maila ko mākou makuahine iaʻu: E kuʻu kaikuahine, ʻaʻole au e mālama i kēia pūʻolo, ua hopohopo nui wau i ka ʻimi ʻana a me ka ʻeli ʻana o ka lāhui, puhi, a mālama paha, hana -as ʻoluʻolu ʻoe. Ua mālama au.

Eia kekahi mea i hōʻike ʻia ua mālama ke Akua i ka hana. He ʻumikumamālima lā a ʻekolu paha pule ma hope mai, i kekahi kakahiaka Pōʻaono i koʻu wā i mua o ka ʻahaʻaina hoʻomaikaʻi, ʻōlelo mai ko kākou Haku iaʻu me ka leo paʻa: E hele a lawe i kāu pūʻolo a hoʻouna koke aku. Ke haʻalele nei au i kēia manawa, ke lawe nei au iā lākou

palapala, E hele au i ko'u Luna Nui, me ka i aku ia ia, E kuu makuahine, ua olelo mai ka Haku ia'u pela; eia ka pūʻolo, e ʻoluʻolu e hoʻouna mai. Ua hoʻokō koke koʻu luna i ka mea a ka Haku i ʻōlelo ai. Ua hala ka pūʻolo me ka hauʻoli loa, i ka haʻi ʻana i kā mākou mea hōʻike ʻike aia kekahi mau pepa i loko o ka pūʻolo, e hauʻoli mākou e hoʻihoʻi i kāna kope ʻana iā lākou, i kekahi manawa ma hope ua hōʻea maikaʻi nā pepa a mākou i noi ai. ma ka hele ana.

I ka ʻike ʻana i ka hana maikaʻi ʻana, ʻōlelo mākou: Pono mākou e kākau i ka mea a mākou i hana maoli ai. ʻEwalu lā ma hope mai, hoʻihoʻi hou mākou i kahi leka hou; akā, ua ʻike mākou ua koi ʻia nā hoʻokele e hoʻolei i nā ʻeke leka he nui, a me nā pepa koʻikoʻi ʻē aʻe.

ʻO ka mea pōʻino, ʻo kā mākou puke puke kekahi o ia mau mea: ua kākau mai ka mea hōʻike iā mākou ʻaʻohe mea i loaʻa iā ia. Ma muli o kēia hoʻolaha ʻaʻole mākou i kākau hou.

 

§. III.

Hōʻike ko mākou Haku i ke kaikuahine ma nā ʻano like ʻole a ma lalo o nā ʻano like ʻole.

 

Ke hōʻike nei au ma ʻaneʻi i ka ʻike ʻana mai o ko mākou Haku iaʻu ma nā ʻano like ʻole a ma lalo o nā ʻano like ʻole, me ka ʻole o ka hōʻike ʻana i kekahi mea i nā manaʻo o waho.

Ke hoi hou nei au i ko'u wa kamalii, e hoomaopopo pono i ka Ekalesia i ke ano o ko'u alakai ana.

 

 

 

(36-40)

 

 

Pehea ka ikea ana o ko kakou Haku i ke Kaikuahine.

I ka manawa i ʻike ʻia ai ko mākou Haku iaʻu i ka makahiki ʻelua a me ka hapa, ua ʻike ʻia kēia ʻike ʻia e nā naʻau o waho a me ka ʻuhane. ʻAʻole wau i ʻike maopopo i ko mākou Haku: ʻike wau ma ka ʻike o waho wale nō ka honua o ka mālamalama e hoʻopuni ana i ke Akua. Ma na mea a pau i ikeia, mai ko'u wa kamalii mai, ma na mea a pau a ko kakou Haku i olelo mai ai ia'u,

a i ʻole ka manaʻo, i kona lawe ʻana mai iaʻu ma ʻō a ma ʻaneʻi me ka ʻuhane me ia, a ʻo ka mea maʻamau i nā mea kupaianaha a pau i loaʻa iaʻu, ʻaʻohe wahi o ka naʻau o ka mea maʻamau, ʻaʻole liʻiliʻi loa. No ka laʻana, i koʻu ʻike ʻana i ka Haku, ʻaʻole ia me nā maka o ke kino. I kāna kamaʻilio ʻana mai iaʻu, ʻaʻole naʻe nā pepeiao o ke kino i lohe, ʻo koʻu ʻuhane a me koʻu hoʻomaopopo ʻana, ʻo ka pōkole, koʻu loko holoʻokoʻa.

 

Ua ʻike pinepine ʻo ia iā ia ma ke ʻano he kahunapule.

E haʻi aku nō hoʻi au i nā ʻano i ʻike pinepine ʻia ai ko mākou Haku iaʻu. No ka laʻana, i ka wā i hoʻouka ai ka daimonio iaʻu i koʻu wā kamaliʻi, ua ʻike ʻia ko mākou Haku iaʻu i nā manawa he nui ma lalo o ke kiʻi o ke kahuna i ʻaʻahu ʻia i ka alb a kāʻei ʻia i ke kaula. hoʻolauleʻa i ka Misa Hemolele. I koʻu ʻike ʻana iā ia, holo koke wau iā ia. He nani a keʻokeʻo kona ʻaʻahu i hoʻopuʻi aʻe ai i ka mālamalama nui a puni ona.

Ua ʻōlelo mai ko mākou Haku iaʻu i nā hakakā aʻu i loaʻa ai a pono iaʻu e kākoʻo i nā daimonio. Ua ao mai oia ia'u, i mai la ia'u: "E hookiekie ae i kou naau a me kou uhane ia'u, aole e hana ino mai na daimonio ia oe." E hoʻi mai iaʻu, e kaʻu keiki, e hoʻomalu au iā ʻoe a e kākoʻo iā ʻoe i nā hakakā. »

Ua oi aku ko'u ike ana iaia malalo o ke ano o ke kahunapule, e like me ka'u i olelo iho nei. He mea nui. ʻO ia ka mea e hoʻoikaika ai iaʻu, ʻo ia hoʻi ka mea i manaʻo nui ʻia, ka mahalo nui a me ka hoʻohanohano ʻana i nā kuhina o ka Haku; a no ka ike ana o ko kakou Haku he nui ka'u mau mea e hana aku ai me lakou, ua makemake oia e malama ia au mai ke aloha kanaka a me ka mahalo a pau o kanaka, aole au e olelo wale aku ma ka hai ana aku, aka, ma na ninau ninau e pono ia'u e hana. me lakou wale no. Ua makemake ke Akua iaʻu e ʻaʻahu ʻole i kekahi kanaka ma laila, akā e ʻike iā lākou i ke Akua, a me ke Akua i loko o lākou.

 

Ua ʻike pinepine ʻo ia iā ia ma kona ʻano maoli, a ʻoi aku ka nui o ka kamaʻilio ʻana iā ia me ka hōʻike ʻole ʻana iā ia iho.

Ua ike pinepine mai ko kakou Haku ia'u malalo o kona ano maoli, a e like me ia i kona ola kino ana me kana mau Aposetolo. Ua ʻoi aku ka nui o kāna kamaʻilio ʻana mai iaʻu, me ka ʻike ʻole ʻia mai iaʻu a me kaʻu ʻike ʻole ʻana i kekahi mea, ʻo ka lohe wale ʻana a me ka manaʻo i loko o koʻu puʻuwai i ka hoʻokokoke ʻana mai o kona alo makaʻala, e like me ka manaʻo o kekahi, no ka laʻana, ka hele ʻana o kahi hoaaloha i aloha me ka puʻuwai a me ke aloha. a ʻo ka mea hele mai e kipa iā ʻoe i ka pō. ʻAʻohe ou ahi, ʻaʻohe kukui, ʻaʻole hoʻi kou hoaaloha. ʻIke ʻoe i kāu hoaaloha ma ka leo o kona leo, ʻoiai ʻaʻole ʻoe

ike ole. Kahea koke oe iaia ma kona inoa, a pahola ae la kou aloha iaia iloko o kou puuwai a hauoli oe, no ka mea, ke manao nei oe aia kou hoa, aole nae oe i ike ia ia. ʻO kēia ka mea i loaʻa iaʻu e pili ana i ko mākou Haku, i loko o kekahi mau hiʻohiʻona i ʻoi aʻe a i ʻole e like me ka hiʻohiʻona aʻu i haʻi ai.

 

ʻIke ʻia o ke keʻa ʻālohilohi, a laila o ko kākou Haku i ka mokuʻāina i hōʻike ʻia ai ʻo ia e Pilato i nā kānaka.

Akā, eia kekahi mea kūikawā. Ma kahi o ʻehiku a ʻewalu paha mau makahiki, ʻo wau wale nō ka mālama ʻana i nā bipi ma ke kula a me nā mea ulu. I kekahi lā ua loaʻa iaʻu iho ma kahi māla nui; ʻIke koke au i ka puka ʻana mai o ka lewa i kahi keʻa nui e like me ke keʻa i kau ʻia ai ko kākou Haku ma ke keʻa. Me he mea la ia'u he gula wale no, he gula maemae loa a olinolino loa e lele mai ana ka uwila mai loko mai o ia mea me he mau hoku la. Ua hoʻomaka kēia keʻa e haʻalele i ka lewa a iho i lalo i ka honua e like me ka lawe ʻana e ka ʻānela. Hoʻohaʻahaʻa iho ʻo ia iā ia iho i ke kihi o ke kula kahi aʻu i noho ai. Holo aku la au me ka hohola ana aku i ko'u mau lima elua iluna, me he mea la ua makemake au e loaa, a uwo nui aku la me ko'u ikaika a pau: E ke kea nani! a'u i hai pinepine aku ai, a hiki i ko'u wahi ua ʻike ʻia i hoʻoiho ʻia e ka ʻānela; aka, i ko'u noho ana ma ia wahi, aole ia he kea: Ua ike au i ke kii o ka nui o ke kanaka, kahi i noho ai ko kakou Haku ma ka mokuaina a Pilato i haawi aku ai ia ia i na kanaka, i ka i ana.Ecce homo , ʻo ia ke kāne. Ua paʻa ka ʻānela i ka pena kiʻi pololei, e kū pono ana iaʻu. Ua noho au me he kanaka la i hoohewaia, a hoohewaia, a aneane lilo kona ola, i ka ike ana ma ke kino nani o ko'u Hoola, he mau eha wale no a me kona koko e kahe ana: he mau palapu wale no a me na puu eleele nui; ʻO kona alakaʻi maikaʻi, he alakaʻi a me ka huhū. Me ka luuluu o ke kaumaha i keia ike ana, ua ike au na na hewa ia i hoemi ia ia i keia kulana. Emo ole, me ka ike ole, nalo aku la ka pena, a pela no hoi ka anela; ʻAʻole au e ola  hou

: Ua haalele au me ka pilikia loa, ma kela aoao o ke kula kahi a'u i haalele aku ai i ko'u ike ana i ke kea.

 

ʻIke ʻia o ko kākou Haku i loko o ka puʻuwai o ka ʻuhane ʻoiaʻiʻo.

I koʻu hiki ʻana i koʻu wahi mua, ʻike koke aku au i mua oʻu he pūʻali ʻānela i ʻaʻahu ʻia i nā ʻaʻahu keʻokeʻo.

 

(41-45)

 

e like me ka hau, me nā kāʻei gula a me nā kaula poʻohiwi me nā helu i kākau ʻia ma luna. ʻO kēia mau ʻānela, i hoʻonohonoho ʻia e like me ka pōʻai, kākoʻo i ka puʻuwai e like me ke kanaka, kahi i ʻike ʻia ai kahi puka, kahi i noho ai ko mākou Haku me he mea lā ma ka noho aliʻi, ʻo kona mau wāwae i ka lae o ka puʻuwai. Ua ʻaʻahu ʻia ʻo ia i ka ʻaʻahu aliʻi, aia kona lei aliʻi ma kona poʻo a me ke koʻokoʻo ma kona lima ʻākau. ʻO koʻu manaʻo holoʻokoʻa e noʻonoʻo i ko mākou Haku i loko o kēia puʻuwai. Ua pahola ʻia ka ʻoluʻolu a me ka ʻoluʻolu ma luna o kona mau helehelena, i hoʻoulu ai i ka maluhia a me ka ʻoluʻolu ʻoluʻolu. Ua hoʻohaʻahaʻa kona mau maka i lalo a noho mālie loa, e like me ke Aliʻi o ka hanohano; Ua noho ʻo ia ma luna o kona noho aliʻi; I Pīhoihoi loa au i kēia mea hana a pau. Ninau aku au i na Anela i ke ano o keia mau mea; lakou i pane mai ai ia'u me ka leo nui: "O ko kakou Alii ka mea e noho ana iloko o ka naau o ka uhane oiaio. E nana a noonoo, ua like me ke Alii nana e hoomalu a e hooponopono i na mana a pau o ka uhane; aia no ia me he mea la ma kona nohoalii; kauoha mai la ia i kona poe anela e hele mai e malama i keia uhane. Ma laila ʻo ia e hoʻomaha ai me ka maluhia, lawe ʻo ia i kāna mau mea aloha i laila. Ua kū nā ʻānela me ko kākou Haku e hoʻolohe iaʻu i kēia mau mea, a i kā lākou ʻōlelo ʻana, nalowale nā ​​mea a pau i ka  ʻalohi ʻana o ka maka.

 

ʻO ka ʻike ʻia ʻana o ko mākou Haku ma ke ʻano he Poneti Nui.

Ke neʻe nei au i kahi ʻike ʻē aʻe, ʻo kēia kaʻu e hōʻike ai. ʻAʻole au i hoʻopau, inā pono, i ka wā o koʻu ola ʻana, e haʻi wale i ka hapa ʻumi o nā ʻike a pau aʻu i loaʻa ai i ko mākou Haku.

I kekahi lā, i koʻu ʻike ʻana iaʻu iho i loko o kahi keʻena, ua ʻike koke wau i mua oʻu, i waenakonu o kēia keʻena, kahi Potiff Sovereign e noho ana ma kahi noho lima. ʻAʻole au i ʻike iā ia. Mai ia manawa wale nō wau i ʻike ai ma nā kiʻi pena i nā ʻaʻahu pontifical o ka Makua Hemolele. Ua ʻike au i kēia Akua i ʻaʻahu ʻia i kēia ʻano ʻike ʻole iaʻu. Ua noho kahaha loa au. ʻAʻole ia he ʻaʻahu o ke kahuna pule; aia kona tiara ma kona poo; He nani kona helehelena, keokeo a me ka ulaula; ʻo kona mau maka, ʻālohilohi me ka ʻālohilohi palupalu, i paʻi ʻia ke aloha i ka hohonu o ka ʻuhane. I kona ʻaʻahu ʻana i kona ʻaʻahu pontifical, nānā wale aku au iā ia me ka ʻaʻa ʻole e hoʻokokoke.

Hoomaka iho la keia Ponetipa Alii e nana mai i kona mau maka ia'u, alaila, olelo mai la ia'u me ke ea o ka lokomaikai: E hele mai oe ia'u, e kuu keiki. Ke hele nei au i keia olelo; aka, ua lohe koke ia ka leo hoopa'i a weliweli maluna o ko'u poo.

E hoʻohaʻahaʻa iā ʻoe iho! e hoohaahaa ia oe iho! uē ʻo ia, ʻaʻole ʻo ia i hoʻōki i ka uē ʻana a hiki i koʻu noho ʻana ma nā wāwae o ka Pontiff Sovereign. kukuli iho la au ma kona mau wawae; Kulou iho la au, aloha aku la au iaia, a ala ae la au iluna.

Ua ʻike mai kēia Poneti Nui iaʻu e haʻalulu a paʻa i ka makaʻu, ua hoʻomaka ʻo ia e lālau i koʻu mau lima a aloha iaʻu e like me ka makua kāne maikaʻi e hāliʻi nei i kāna keiki. I ko'u lohe ana i keia haiolelo e uwe mau ana, e hoohaahaa ia oe iho! Wehe ae la au i ko'u mau lima liilii maiwaena aku ona e kulou iho ma kona mau wawae, a honi aku la au me ke aloha mahalo. Ua olelo mai keia Poneti Nui ia'u e ku iluna, a hoomaka aku la e hoohiwahiwa mai ia'u, me ka hamo ana i ko'u mau papalina me kona mau lima kapu, a.

lawe ana ma ka auwae. Ua paʻi kēia i loko o koʻu ʻuhane i ka ʻoluʻolu nui o ke aloha a he mea paʻakikī iaʻu ke hoʻomau iā ia, inā ʻaʻole ke Akua i kākoʻo iaʻu iho.

Ua lōʻihi koʻu noho ʻana ma nā wāwae o ka Pontiff Sovereign, a ua kūlou au i laila i kekahi mau manawa, e like me kaʻu i ʻōlelo ai. Ua makemake nui au e ʻike ʻo wai o nā mea ʻekolu o ka Trinity Hemolele me aʻu: Ua manaʻo wau ʻo ka makua ia; aka, na ka makau a me ka mahalo i kaohi mai ia'u mai ka ninau akea aku. Akā naʻe, ʻo ka kamaʻāina a me nā aloha a ke Akua i hāʻawi mai iaʻu ua hāʻawi mai iaʻu i kahi kūʻokoʻa iki. 'Ōlelo wau me ka leo haʻahaʻa a me ka haʻahaʻa, e like me ke kanaka ʻaʻole e ʻōlelo: ʻO wai ʻoe? Pane mai la ke Alii Pontiff ia'u: Owau kekahi o kou mau hoaloha. ʻAʻole au i ʻoluʻolu loa, a hele au: ʻo ʻoe anei ka wahine Pōmaikaʻi? Ua pane mai ke Alii Ponetipa ia'u me ke akahai mahalo: Aole wau o ka Puahine, e kuu keiki, owau kekahi o kou mau hoaloha, a i kekahi la e ike oe ia'u. I kāna ʻōlelo ʻana i kēia mau ʻōlelo, nalo akula ʻo ia: ʻAʻole au i ʻike hou i kekahi mea. ʻO kaʻu mea hiki ke hana, ʻo ka lohe hou ʻana i ka ʻuā ʻana o ka mea hoʻolahaE hoʻohaʻahaʻa iā ʻoe iho! Ua kamaʻilio wau iaʻu iho i kēia leo me ka ʻike ʻole i kaʻu mea i kamaʻilio ai, a ʻī akula au iā ia: ʻO wai ka mea me aʻu, a ʻo wai ka mea i nalowale? Ua pane mai keia leo ia'u me ka leo nui loa: Auwe! ʻo wai kēia ? o ke akamai o ka Makua mau loa . ʻO kēlā ʻōlelo, ua pau ka leo, a  pau nā mea a pau.

ʻO kēia ka mea a ko kākou Haku i hōʻike mai ai iaʻu ma hope o kēia ʻike ʻia ʻana, i hōʻike mai ai ʻo ia iā ia iho iaʻu ma lalo o ke kiʻi o ke Aliʻi Pontiff i ʻaʻahu ʻia i kona ʻaʻahu pontifical. Hōʻike kēia ʻano i ko mākou Makua Hemolele ʻo ka Pope i hōʻike maoli i ko mākou Haku ʻo Iesū Kristo; ʻO kēia mea hoʻolaha i kāhea mau ʻole E hoʻohaʻahaʻa iā ʻoukou iho , e hōʻailona i ka makaʻu a me ka mahalo, pono e hele a hiki i

 

 

 

(46-50)

 

 

ka luku ana, me ka hoolohe, ke aloha a me ka mahalo i ke poo o ka Ekalesia hemolele, a me ka Ekalesia, e like me JC iho. Aia o JC i ka Ekalesia, a i ke Akua ka Ekalesia. Pono kākou e hoʻolohe i ka ʻōlelo a ka ʻEkalesia e like me ka ʻōlelo a ke Akua ponoʻī.

Ma ka ikea ana a'u i olelo iho nei, ua hui pu ko kakou Haku i kona leo i kekahi manawa me ka leo o ka haiolelo, i mai la ia'u, E hoohaahaa oukou ia oukou iho; e hoike mai ana i ka leo o ka Ponetipa Alii, no ke Akua ia, a hookahi keia mau mea a pau. O ka mea kue i ka Ekalesia, oia ke kue i ke Akua; ʻO ka mea hoʻolohe ʻole i ka ʻEkalesia, ʻo ia ka hoʻolohe ʻole i ke Akua; ka mea makemake ole e ike i ka Ekalesia, misunderstands ke Akua; a o ka mea i hookaawale ia ia iho mai ka Ekalesia aku, ua hookaawale loa ia ia iho mai ke Akua aku.

 

§. IV.

Hōʻike ʻia nā daimonio i ke kaikuahine ma nā ʻano like ʻole. ʻO ka ʻokoʻa ma waena o nā ʻike o ka diabolo a me ko mākou Haku.

 

E hoike ana au maanei i na hana maalea a na daimonio e pili ana ia'u, na hoowalewale, na manao, na phantoms a me na chimeras a lakou i hoopilikia mai ai i ko'u noonoo; ka mea i hana pinepine ia, oia hoi, ia lakou i hoouka mai ai ia'u ma ka ike maka ia'u, a ia manawa hookahi hoi e uhi mai ana i ko'u noonoo me na mahu eleele, aka, o ka manawa a lakou i hoeha mai ai ia'u, oia ka la o ka'u oihana haipule, ʻO nā hana i mālama ʻia i loko o ka papa himeni, ʻaʻole ʻike hou ʻia kēia monster weliweli ka mea e hana ai, hahai mai ia'u ma na wahi a pau; Aia i mua o koʻu mau maka e hoʻoweliweli a hoʻoweliweli iaʻu. Ma ke ʻano o ka bea, kū ʻo ia i mua oʻu, e hana ana i nā hiʻohiʻona ʻino. ʻĪ maila ʻo ia iaʻu, Noʻu nō ʻoe e hoʻohiki ai. Ua hāʻawi mai ʻo ia iaʻu i nā makaʻu, nā pilikia a me nā makaʻu i loko o ka noʻonoʻo, i hāʻawi mai iaʻu i ka ʻeha nui. Iā lākou e hīmeni ana i ka Suscipe , hele pū ʻo ia me aʻu i ka papa mele; a iaʻu e hoʻi mai ana mai lalo mai o ka papa himeni no ka puka pā, ua hoʻonoho ʻo ia iā ia iho ma ka ʻaoʻao o koʻu Luna Nui, ʻo ia  hoʻi.

e noho ana ma kahi noho, kahi e kali ana iaʻu e loaʻa i kaʻu mau hoʻohiki. I koʻu hoʻokokoke ʻana aku iā ia ma ka hope o Suspice , ʻōlelo wau me ka leo nui, e like me ka ʻōlelo maʻamau: E hoʻokipa mai iaʻu, e koʻu Akua, e like me kāu ʻōlelo, mai hoʻohilahila iaʻu i koʻu manaʻo, i koʻu makemake a me koʻu manaʻolana. I keia pule ana, o ko'u manao, iwaena o ko'u mau paio ana, e hoolei ia'u iho, me he mea la i ke poo, iloko o na lima o ke aloha o ke Akua, me ka manaolana mai kona lokomaikai pau ole e kokua mai oia ia'u i na hana o ka hoolaa hou ia'u. e hoohiki aku ia ia. I kēia manawa ua nalowale ka daimonio. Kulou iho la au ma na kuli o ko'u Luna Nui, kahi a'u i hoohiki ai me ka hilinai nui a me ka wiwo ole.

 

ʻO ke ʻano o nā daimonio i ka manawa o ka haʻi ʻana.

Ma ke ahiahi o ka ahaaina nui, ma ka haiolelo ana, ua ike au ma ke kuahu uuku, ekolu a eha mau daimonio e hula ana a e hauoli ana iwaena o lakou iho. Ua ʻike au ma ke Akua ua hele mai nā daimonio i laila e hana hewa. Loaʻa i kēlā me kēia daimonio kāna keʻena: ʻo kekahi ke kuleana no ka hoʻomaka ʻana i nā kamaʻilio e pale ai i ka hoʻomākaukau no ka haʻi ʻana; na kekahi e hoala i ka hoopaapaa mawaena o na kaikuahine, owai ka mea e oi mamua o na kaikuahine. ʻO kekahi ka hana o ka hoʻomanawanui ʻana o nā nun i ka ʻike ʻana i ko lākou mau kaikuahine lōʻihi loa  i ka haʻi ʻana aku. ʻO ka hauʻoli nui o nā daimonio, ʻo ia ka ʻike ʻana i nā nun e haʻalele ʻole i ka ʻōlelo hoʻohewa, me ka ʻōlelo ʻana: ʻAʻole au e hoʻi hou i ka haʻi ʻana. Aia ka diabolo i ke kiʻekiʻe o kona  hauʻoli.

Ke nānā nei au ma ʻaneʻi i ka ʻokoʻa aʻu i manaʻo ai ma waena o nā ʻike o ko mākou Haku a me nā mea o ka diabolo. He maʻalahi ke kuhi hewa, ʻike maopopo ka daimonio i ka hoʻopunipuni ʻana i ka ʻānela o ka mālamalama.

 

ʻO ka hoʻopunipuni a me ka hoʻopunipuni a ke diabolo. ʻO nā hihiʻo hoʻopunipuni a me nā haipule wahaheʻe.

Aia i ka diabolo kona poe haipule a me kona poe haipule; ʻike pono ʻo ia i ka hoʻohālike ʻana i nā ʻoliʻoli a me kekahi mau ʻano hana i ʻike ʻia ma waho, a ma ka lehulehu, nā hōʻailona o ka haipule ʻoiaʻiʻo. Mai koʻu noho ʻana ma ka honua, ua hōʻike mai ke Akua iaʻu i kekahi mau kānaka i hoʻopunipuni ʻia e ka diabolo me ka ʻike ʻole. Ua koi mai ke Akua ia'u e ao aku ia lakou, a e ao aku i ka lakou mea haiolelo, a'u i hana ai, mawaena o na mea e ae, e pili ana i kekahi o lakou, ka mea, me ka ike ole aku, he mea paani ia na ke diabolo, ua pili loa oia i kana mau hoike hoopunipuni, ʻO kāna mau hoʻopunipuni, i kona hauʻoli a me kona hauʻoli, ua like ʻo ia me kēlā mau wahine o ke ao nei, ka poʻe i hānai i ko lākou naʻau me nā leʻaleʻa kino a me nā ʻano o ka honua: aia lākou i ko lākou halepaku no ka hoʻonani ʻana iā lākou iho me kā lākou

ʻO nā lole nani, kū lākou i mua o ke aniani e ʻike iā lākou iho a hoʻoponopono iā lākou iho  i ke ʻano. hōʻike lākou iā lākou iho i mua o ke aniani i hoʻokahi haneli, a i ʻole e noho lōʻihi loa lākou ma laila me ka mahalo a me ka noʻonoʻo ʻana i kekahi i kekahi. Pela keia mau mea ilihune i hoopunipuni a hoopunipuni ia lakou iho; no ka mea, aole e hiki i ka diabolo ke hoopunipuni mai ia kakou ke ole ko kakou  komo ana.

Ke loaʻa iā ia ka puʻuwai makemake e ʻai i ka leʻaleʻa kino a me ka ʻole.

 

 

(51-55)

 

 

a laila, hoʻolei ʻo ia i kāna maunu, a ʻo kēia puʻuwai, me ka ʻiʻini i ka leʻaleʻa, hoʻokuʻu koke iā ia iho i loko o ia mea, ka mea maʻamau i ka wahine; a, e like me ko kakou makuahine o Eva, e hoihoi mau ana i ka ike a me ke ao ana i na mea hou, ua ona keia mau mea ilihune, me ka lakou mau haipule maikai, a me ka nana mau ana ia lakou iho i loko o ko lakou loko kahi i hookiekie ai ka diabolo i kona nohoalii. Mai laila mai, e like me ko lākou noʻonoʻo a me ko lākou makemake, e hoʻopaʻa iā lākou i nā ʻano hoʻopunipuni a me nā hihiʻo noʻonoʻo e hoʻopiha ana i ko lākou mau noʻonoʻo a me ka lolo, mai hea mai kēia mau manaʻo maikaʻi a lākou e hana nui nei. Piʻi ka mahu i ka lolo, a aia koke ka mea i kapa ʻia he haipule e hāʻule i loko o ka ecstasy, akā i loko o ka ecstasy diabolical a me ka hua ʻole. ʻAʻole ia e like me ko ʻEsetera maikaʻi, nāna i hoʻopakele i kona poʻe kānaka ma kona nāwaliwali ʻoliʻoli; aka, ua lilo keia poe kanaka i hoopunipuniia i ko lakou uhane a waiho iho la malalo o ka noho pio ana a malalo o ka mana o ka diabolo; no ka mea, ʻaʻohe pilikia o ka diabolo i ka hoʻohuli ʻana iā lākou he hemolele: ke manaʻoʻiʻo nei lākou, ʻai lākou i kēia mau leʻaleʻa a pau a ka diabolo i pena ai i loko o ko lākou mau manaʻo, a lilo ia i kiʻi o kēia mau mea kupanaha a lākou i nānā ai kekahi i kekahi. , noonoo ana kekahi i kekahi a hoomaka aku la e nana i kekahi i kekahi me ka oluolu nui. ʻO ka hoʻokokoke ʻana aku i ka hoʻokolokolo ākea, ʻoi aku ka nui o ka diabolo e hana i nā haipule wahaheʻe a me nā haipule hoʻopunipuni. ua lilo keia poe i hoopunipuni i ko lakou uhane a waiho iho la ia malalo o ka noho pio ana a malalo o ka mana o ka diabolo; no ka mea, ʻaʻohe pilikia o ka diabolo i ka hoʻohuli ʻana iā lākou he hemolele: ke manaʻoʻiʻo nei lākou, ʻai lākou i kēia mau leʻaleʻa a pau a ka diabolo i pena ai i loko o ko lākou mau manaʻo, a lilo ia i kiʻi o kēia mau mea kupanaha a lākou i nānā ai kekahi i kekahi. , noonoo ana kekahi i kekahi a hoomaka aku la e nana i kekahi i kekahi me ka oluolu nui. ʻO ka hoʻokokoke ʻana aku i ka hoʻokolokolo ākea, ʻoi aku ka nui o ka diabolo e hana i nā haipule wahaheʻe a me nā haipule hoʻopunipuni. ua lilo keia poe i hoopunipuni i ko lakou uhane a waiho iho la ia malalo o ka noho pio ana a malalo o ka mana o ka diabolo; no ka mea, ʻaʻohe pilikia o ka diabolo i ka hoʻohuli ʻana iā lākou he hemolele: ke manaʻoʻiʻo nei lākou, ʻai lākou i kēia mau leʻaleʻa a pau a ka diabolo i pena ai i loko o ko lākou mau manaʻo, a lilo ia i kiʻi o kēia mau mea kupanaha a lākou i nānā ai kekahi i kekahi. , noonoo ana kekahi i kekahi a hoomaka aku la e nana i kekahi i kekahi me ka oluolu nui. ʻO ka hoʻokokoke ʻana aku i ka hoʻokolokolo ākea, ʻoi aku ka nui o ka diabolo e hana i nā haipule wahaheʻe a me nā haipule hoʻopunipuni. e nana i kekahi i kekahi a ua ikeia i ko lakou oluolu nui. ʻO ka hoʻokokoke ʻana aku i ka hoʻokolokolo ākea, ʻoi aku ka nui o ka diabolo e hana i nā haipule wahaheʻe a me nā haipule hoʻopunipuni. e nana i kekahi i kekahi a ua ikeia i ko lakou oluolu nui. ʻO ka hoʻokokoke ʻana aku i ka hoʻokolokolo ākea, ʻoi aku ka nui o ka diabolo e hana i nā haipule wahaheʻe a me nā haipule hoʻopunipuni.

 

ʻO ka ʻokoʻa ma waena o nā hiʻohiʻona o ke Akua a me ko ka daimonio.

Aia kēia ʻokoʻa ma waena o nā ʻikea o ke Akua a me nā mea o ka daimonio, ʻo ka ʻikea ʻana o ke Akua e lawe pū me ia i kahi paʻi o kona aloha a me kona hanohano, ka mea e hāʻawi ai i ka ʻuhane i kahi manaʻo mālie o ke aloha, i piha i ka ʻike nui. i ka hanohano o ke Akua. Hoʻopiha kēia hanohano kiʻekiʻe i ka ʻuhane me ke aloha a me ka huikau: ke hōʻike nei ke Akua i kona nui i ka ʻuhane, a ʻike ʻo ia i ka manawa like i kona haʻahaʻa a me kona ʻole. ʻO ka hope, mālama ʻo ia i ʻole e manaʻoʻiʻo iā ia iho he haipule; i ka wa i hai aku ai na kanaka a pau, a me kona hoa haiolelo pela, aole oia i manaoio. ʻO ke kumu o kēia, ʻo ka hoʻokokoke ʻana aku o ka ʻuhane i ke Akua, ʻoi aku ka nui o ka hui ʻana o ke Akua iā ia iho; ʻoi aku ka haʻahaʻa o kona ʻike ʻana i kona ʻano haʻahaʻa a me ka mea ʻole o ka mea ʻino. No laila ʻaʻole ia he haʻahaʻa wale nō, Akua.

ʻO ka ʻike ʻana o ka daimonio he ʻokoʻa loa ia; no ka mea, aole loa e alakai ka diabolo i na uhane ana i hoopunipuni ai e aloha aku i ke Akua, he mea hiki ole ia ia. ʻAʻole ʻo ia i ʻike i ke aloha o ke Akua. ʻAʻole ʻo ia i aloha iā ia, ʻaʻole loa. Inā manaʻo kēia poʻe hoʻopunipuni ua aloha lākou i ke Akua, ua hewa maoli lākou. He oiaio no, ma ke akamai o ka daimonio, aole au i ike i ka ohohia o ke aloha ia lakou iho a me ko lakou maikai; ʻO ka haʻahaʻa, ua mamao loa lākou mai laila aku: akā, ʻaʻohe mea i loko o lākou, ʻo ka hoʻopunipuni, ka hoʻopunipuni, a me ka hoʻopunipuni ma kā lākou ʻōlelo, ma kā lākou hana, a ma luna o nā mea a pau ma kā lākou hana. Ma keia mea hiki ia lakou ke hoopunipuni i ka poe haiolelo; no ka mea, ke lawe nei ko lakou haaheo ia lakou a hiki i ka hoohaahaa ana ia lakou iho ma ke akea, aka o he haahaa hookamani a hoopunipuni, a me ka hua ole, me kona manao a me kona manao e ikeia he haahaa i na maka o na kanaka a me ko lakou poe haiolelo, i mea e mahaloia'i a e kaulana ai, a e hoonaniia me he hemolele. Ua oi aku ko lakou austerities a me ko lakou mau hoeha kino kino i kekahi manawa, a oi aku ka lokoino ma mua o ko na haumana oiaio a JC, a o keia mau mea a pau wale no ka hopena o ka makemake a me ke kuko haunaele e puka mai, e hoonaauao ai i ko lakou haaheo.

 

Nā ala e pale aku ai i ka hoʻopunipuni a ka daimonio.

ʻO ke kanaka i alakaʻi ʻia e ka ʻUhane o ke Akua, ʻaʻole ia e pale mau i nā hoʻouka kaua a Sātana; akā, i koʻu manaʻo, a e like me koʻu ʻike ʻana iā ia, ʻo ia nā mea kaua maʻamau a ka ʻuhane e ʻimi wale nei i ka nani o ke Akua a me kona aloha, ʻo ia wale nō ka makemake e make i ko ke ao nei, i nā mea ola a pau a nona iho. ʻO ke aloha o ke Akua a makemake ʻo ia e ʻoluʻolu i  kona Akua wale nō, a e mālama iā ia wale nō, pono e kūʻē i kona ʻenemi, i kekahi manawa ʻaʻole ʻike i kahi e hoʻouka ai iā ia, no ka mea, makaʻu ʻo ia iā ia a  haʻalulu .

e lanakila ai: o keia uhane iloko o keia mau ano a me ka hana ana i keia mau pono, ke hookokoke mai ke Akua ia ia a olelo mai ia ia, e ike io no ia; no ka mea, aia kekahi mea a'u i ike ole ai i ka mea hiki ole ke hoomaopopo, a i ka mea hiki ole ke hoakaka mai, i puka mai keia leo akua, e komo iloko o ka naau, a e haalulu ai ka uhane me ka olioli. A laila, ʻōlelo ʻo ia iā ia iho me ka walaʻau ʻole: Eia ke Akua o kuʻu puʻuwai, ka mea hoʻokahi o koʻu makemake a pau, a me ka mea a koʻu puʻuwai i aloha ai! Mai ia manawa mai, inā e nīnau mai ke Akua iā ia i kekahi mea, hoʻolohe ʻo ia iā ia me ka mahalo hemolele i hui pū ʻia me ka makaʻu a me ka luku. Hāʻawi ʻo ia iā ia iho iā ia, e hana paha, e ʻeha paha, e ola a e make paha; ʻO kona hoihoi nui loa, ʻo ia ka mōhai iā ia iho i loko o nā lima o ka Haku, e like me ka

I ka wa i hoouka mai ai ko'u enemi ia'u a makemake e hoomaopopo mai ia'u o ka Haku ia, aole i hiki i ko'u uhane ilihune ke ike ia ia; aka, oia

 

 

(56-60)

 

 

haalulu me ka makau no ka makau o hana hewa. Ua pilikia ʻo ia a ua hoʻouka ʻia ʻo ia e kekahi mau mea hiki ʻole iā ia ke hoʻomaopopo. Mai ia manawa mai, me ka hilinaʻi nui i ke Akua, ua ala wau iā ia me ke aloha a pau o koʻu puʻuwai a me koʻu aloha a pau. E hele mai, e ko'u Haku a me ko'u Akua, i aku la au ia ia, E wiki koke mai oe e kokua mai ia'u, a e hele koke mai e kokua mai ia'u.

Ua haalele au i ka aoao o Satana, i nalo aku me he uwahi la. ʻO kēia kaʻu i ʻike pinepine ai.

E hoʻohui au i ʻelua a ʻekolu mau ʻōlelo kōkua maikaʻi loa no ka hakakā ʻana i ka ʻenemi. ʻAʻole ia e hoʻopili iā ia iho i nā hōʻoluʻolu, ʻoiai ke manaʻoʻiʻo ke kanaka no ke Akua ia; ʻaʻole e hoʻopili iā ʻoe iho, ʻaʻole wale i nā hōʻoluʻolu kupaianaha, akā i nā mea maʻamau. Inā makemake ka ʻuhane e ʻoluʻolu i ke Akua wale nō, pono e haʻalele ʻo ia iā ia iho i nā mea a pau ʻaʻole ke Akua, mai ka ʻuhane a me ke kino, a me nā mea maikaʻi e like me nā mea ʻino, e nānā i ke Akua ma nā mea a pau a me ke aloha. o AD, a e ike i na mea a pau iloko o ke Akua. Ma waena o ka poʻe e heluhelu i kēia, aia kekahi poʻe e manaʻoʻiʻo he mea hiki ʻole; akā ke pane aku nei au e hiki iā mākou ke hana i kekahi mea me ke kōkua o ka lokomaikaʻi. ʻAʻole pono kekahi i nā lokomaikaʻi kūikawā no kēia, ʻo nā ʻoiaʻiʻo o ka manaʻoʻiʻo wale nō ua lawa;

kanaka. ʻOiai e pili ana i kou ʻohana pili loa, hiki iā ʻoe ke lawe i loko o ke Akua i kou pilina no lākou, a aloha i ke Akua i loko o lākou. E ka hana hauʻoli no ka poʻe e hoʻomau a hiki i ka hopena! Hiki iā mākou ke ʻōlelo ua loaʻa iā lākou ka paradaiso ma ka honua, a i ʻole ua hoʻomaka lākou e aloha i ke Akua ma ka honua, a me ko lākou hoalauna, e like me kā lākou e hana mau loa ai i ka lani i ka hauʻoli o ka poʻe pōmaikaʻi.

 

§. V.

Ke paio nei ke kaikuahine i na kuko a me na manao maoli o ka naau, mahope koke iho o kana oihana hoomana.

 

He iwakāluakūmāhā a i ʻole iwakāluakumamālima oʻu i ka wā i loaʻa iaʻu ka pōmaikaʻi e hana i kaʻu mau hoʻohiki hoʻomana. Ua hāʻawi mai ke Akua iaʻu i ke olakino maikaʻi a me ka ikaika nui o ka naʻau, kahi i hoʻowalewale ʻia ai nā nuns, me ka manaʻolana e hiki iaʻu ke lawelawe i ke kaiāulu. Me keia, ua haawi mai ke Akua maikai ia'u i oihana maikai me ka manao maikai e hooko i na hana o ko'u moku'āina, a e haawi aku, no ke aloha o ke Akua a me ka mahalo i ke kaiāulu, i na lawelawe maikai a pau a me na kokua i hiki ia'u. . i na nun a pau, a i ka poe ma'i, a me ka poe makemake hou aku i ke kokua; ka mea i loaa mai ia'u he mau hoa pili maoli, he mea kue i ke aloha ma'amau a kekahi i kekahi.

 

He mau hoa aloha maoli o kekahi mau nun no ke kaikuahine; he aha kāna e ʻeha ai i kēia manawa.

Ua hoala mai keia i na uhane lili, a ua hoeha loa ia'u iloko o ko'u loko, ma kekahi aoao a ma kekahi aoao. Ua hiki ia'u ke ike maopopo iloko o ke Akua, no ka daimonio mai keia mau mea a pau; a no ka mea e pili ana iaʻu, no ka mea, ua ʻike au ma ka ʻike, ʻaneʻane hahai mau kēia ʻenemi iaʻu, a ua hana ʻo ia i nā mea āpau e hiki ai, ma ka ʻaoʻao o nā mea ola a ma koʻu iho, e pale iaʻu mai ka lilo ʻana i nun, ua ʻike naʻe au. E hakakā mau ana au. Ua lawe au i ko'u aoao e like me ka'u i ike ai ma ka makemake o ke Akua.

Ua hele au e imi i ko'u Luna Nui, a noi aku la ia ia, i ka wa i noi mai ai kekahi mau nun e haawi mai ia'u i kekahi mea, e hoole aku, a e hai aku ia lakou aole o'u hemahema, a e loaa no ia'u.

hilahila ka lunamanao no ka'u hoohiki ilihune. ʻO nā nuns, ʻoiai kēia, lawe mai iaʻu i loko o kā mākou keʻena i nā mea a pau i loaʻa iā lākou, e ʻoluʻolu iaʻu. I ka loaʻa ʻana, lawe au i ka Luna Nui. I ko lakou lohe ana, huhu mai lakou ia'u, a olioli au ia mea, no ka mea, he mea ia e lealea ai ka poe ku e mai ia'u. No laila, ʻo nā mea a pau e hiki iaʻu ke hana me ka ʻole o ke Akua e hōʻeha ʻia, ua hana wau i mea e hoʻonāwaliwali ai i ko lākou huhū. I kekahi manawa, i ko lakou loaa ana ia'u hookahi wale no, luai mai lakou ia'u i na mea a pau a ka daimonio i olelo mai ai ia lakou. Nui koʻu aloha i ka ʻike ʻana iā lākou e ʻeha nui ana noʻu. I ko lakou noho ana ʻElua mau maʻi i loko o ka hale maʻi, aloha kekahi iaʻu, a kūʻē kekahi iaʻu, ua hana ʻino wau iaʻu iho no ke aloha o ke Akua. Ua nana maikaʻi au i ka hope, a ua ʻoi aku ka maikaʻi o koʻu nānā ʻana i ka lawelawe maikaʻi ʻana iā ia, a hiki i ka pōʻino o ka mua; ka mea i lilo i ke anu a me ka hauʻoli i ka poʻe i ʻike ʻia he mau hoaaloha hoʻokalakupua ia, a ua hauʻoli nui i nā poʻe ʻē aʻe. I loko o koʻu loko, ua hana wau e like me kaʻu i ʻike ai i ke Akua ʻo ia ka mea kūpono loa e pili ana i kēia  mau ʻaoʻao kūʻē ʻelua.

I koʻu hoʻokauwā ʻana aku i ka poʻe kūʻē mai iaʻu, manaʻoʻiʻo wau he mea ʻoluʻolu ia i ke Akua, a ʻo koʻu manaʻo wale nō no kona nani. E pili ana i nā mea ʻē aʻe, i koʻu hāʻawi ʻana iā lākou

 

 

(61-65)

 

 

i ka lawelawe ana, ua manao au i ka hoowahawaha a'u i hoike ole aku ai ia lakou, ua hopohopo au o lilo ko'u manawa i ke Akua ma ka hapa nui o na hana a'u i haawi aku ai ia lakou. ʻO ia ke kumu i hoʻomau hou ai au i kaʻu mau manaʻo maikaʻi e hana wale no ke aloha maʻemaʻe o ke Akua.

 

I kona wā novitiate, ua hana ʻino ʻia ʻo ia e ka  poʻe hoʻolimalima.

I koʻu wā he postulant a novice, aia wau ma lalo o nā maka o kahi nun i lilo i mea hoʻolimalima. Ua nānā au iā ia he hoaaloha ʻoiaʻiʻo e like me ka ʻuhane o ke Akua. Ua hoʻoponopono ʻo ia iaʻu no kaʻu mau hewa a pau, a ua hana ʻo ia e hoʻoponopono iā lākou me ke akahai a me ke aloha. Ke aʻo mai nei ʻo ia iaʻu i  kaʻu mea e hana ai; aka, i kona hele ana ma ke akea, a imua o kekahi mau nun i kue ia'u, ua  hakaka mai oia ia'u

koʻikoʻi, a hōʻike i nā hewa a pau aʻu i hana ai ma ka lumi kuke; ua haʻi mai ʻo ia iaʻu he holoholona wau, ʻaʻole wau i aʻo i ka kuke maikaʻi: ma kahi huaʻōlelo, me he mea lā ua hana ʻino ʻo ia iaʻu ma nā ʻano āpau.

 

Manaʻo ʻo ia i kēia nun he aloha maoli nō kāna e wikiwiki ai e hoʻopaʻa.

Nona ka'u i manao nui ai, no ka mea, ua ike au iloko o ke Akua, no ko'u pono wale no kona manao a me kana hana ana mai ia'u. Ma hope o kaʻu ʻoihana, ua hoʻōki ʻo ia i ka hakakā me aʻu i mua o ka lehulehu; aka, o ka daimonio, ka mea nana i kiai mau i ko'u poino, ua ike iho la au e hooauhee aku ana ia ia, a ua haawi aku au ia ia i ka lawelawe me ka oluolu a me ka mahalo. ʻOiaʻiʻo, ua manaʻo wau i loko o koʻu ʻaoʻao i kahi makemake iā ia, ʻaʻole wau i manaʻo no nā poʻe ʻē aʻe. I koʻu noho ʻana me ia, ua hoʻokomo wau i kekahi mau mea kamaʻāina liʻiliʻi, e like me ka lawe ʻana i kona mau lima. Ua hoʻihoʻi koke mai kēia makuahine maikaʻi iā lākou, a hāʻawi mai iaʻu i kahi ʻōlelo hoʻopiʻi aloha, me ka haʻi ʻana mai iaʻu ʻaʻole pono i waena o nā nuns ke lawe lima ma ka kamaʻāina a i ʻole ka pilina maoli; he haipule au, a e aloha aku au i ke Akua wale no, a e hoopili aku ia'u iho ia ia wale no. ʻO nā mea a pau āna i ʻōlelo mai ai iaʻu ua alakaʻi iaʻu i ka mahalo a me ka pilina nona, ʻoiai ua hāʻawi mai ke Akua iā ia e hakakā i koʻu paʻamau.

Eia kekahi, i kēia hoaloha aloha loa aʻu i manaʻo ai iā ia, ua hoʻohui ka daimonio i kahi hoʻowalewale ikaika i ka pilina aloha. Ma na mea a pau a'u i hana aku ai nona, ua ike au i kekahi aloha nona e lanakila mau ana: ua hele loa aku au i ka lili. I koʻu ʻike ʻana i kēia manaʻo, weliweli wau: hoʻi wau i loko oʻu iho, ʻī akula au iā Iēhova, E aloha mai ʻoe iaʻu; ʻo kēia ka mea hiki iaʻu. Ua lawe au i ka olelo hooholo e hele e hai aku, a e hoohewa ia'u iho i na mea a pau a'u i ike ai ua hewa au, a ma keia manawa. Ua hoʻoholo wau e kamaʻilio pū me ka nun nāna koʻu ʻeha. ʻĪ akula au iā ia: E ka makuahine, e pule i ke Akua noʻu. Ua hai aku au iaia me ke akamai i na mea a pau a'u i manao ai nona i loko o ko'u loko; a e pale aku, Ua noi au iā ia mai hoʻopilikia nui iaʻu, me ka hōʻoiaʻiʻo iā ia ua hoʻoholo wau, ma ka lokomaikaʻi o ke Akua, e hakakā i kēia kuko i kēlā me kēia manawa i manaʻo ʻia. Ua hoʻohiki au iā ia ʻaʻole au e hoʻolohe iā ia, ʻaʻole wau e nānā aku iā ia a aloha aku paha iā ia, me ka makemake ʻana i ka wā e loaʻa ai kāna ʻoihana me aʻu, a makemake paha i kekahi mea, e nīnau mai ʻo ia iaʻu. ʻO ka mea pōʻino, loaʻa pinepine mākou i ka ʻoihana, ʻo ia ka mea hoʻolimalima, a ʻo wau, he kaikuahine ma ka lumi kuke. kukuli iho la au, a noi aku iaia e kala mai ia'u, a e pule aku i ka Haku e makemake ʻo ia inā loaʻa kāna ʻoihana me aʻu, a makemake paha i kekahi mea, e nīnau mai ʻo ia iaʻu. ʻO ka mea pōʻino, loaʻa pinepine mākou i ka ʻoihana, ʻo ia ka mea hoʻolimalima, a ʻo wau, he kaikuahine ma ka lumi kuke. kukuli iho la au, a noi aku iaia e kala mai ia'u, a e pule aku i ka Haku e makemake ʻo ia inā loaʻa kāna ʻoihana me aʻu, a makemake paha i kekahi mea, e nīnau mai ʻo ia iaʻu. ʻO ka mea pōʻino, loaʻa pinepine mākou i ka ʻoihana, ʻo ia ka mea hoʻolimalima, a ʻo wau, he kaikuahine ma ka lumi kuke. kukuli iho la au, a noi aku iaia e kala mai ia'u, a e pule aku i ka Haku e E HANA

lawe mai i ka lanakila. Ua hoʻohiki kēia makuahine maikaʻi iaʻu e hana ʻo ia, a ʻōlelo mai iaʻu e hana aku iā ia e like me ka mea a ka Haku maikaʻi e hoʻoikaika mai ai iaʻu, e hōʻoiaʻiʻo mai ana ʻaʻole ia e pilikia.

A laila kaʻawale mākou; Ua kamaʻilio wale au iā ia ma hope inā pono. ʻAʻole au i ʻaʻa e ʻalawa aʻe i koʻu mau maka e nānā iā ia i ke kamaʻilio ʻana me ia; Nui kaʻu hana ʻino iaʻu iho a haʻalulu au. ʻO ka mea pōʻino, ua pilikia ʻo ia i ka ʻeha ma ka ʻaoʻao, me ka ʻole o ka moe ʻana. Ua hele mai ʻo ia i ka lumi kuke i kekahi kakahiaka, me ka ʻōhumu ʻana i ka ʻeha āna i ʻike ai; aka, e ke Akua! heaha ko'u kaumaha i ko'u ike ana, na'u no ka'u hana e ao aku ia ia, a e haawi aku i kona kaa, e like me ka hana ana a na kaikuahine i na nun ma'i. Ua haʻahaʻa kēia makuahine maikaʻi e noi mai iaʻu i hoʻokahi. Hāʻawi koke wau iā ia me ka hauʻoli nui, a hoʻomaikaʻi aku i ke Akua no ka haʻi ʻole ʻana i kaʻu ʻōlelo hoʻohiki.

 

Ka hakakā ʻana o kaikuahine e lanakila iā ia iho. ʻO ia ka lawe ʻana. Kona lanakila.

ʻAʻole i emi iho koʻu kaumaha, e pili ana i kēia kuko, ʻoiai nā mea a pau aʻu i hana ai e lanakila ai. Ua ʻeha wau i ke ao a me ka pō, hana mau me ia, hopohopo e pili ana i kāna hana ʻana, me ka makemake nui e kokoke iā ia. I koʻu noho ʻana ma laila, ua koi au e mālama i nā ʻōlelo hoʻohiki aʻu i ʻōlelo aku ai i ke Akua, ʻaʻole e nānā iā ia, ʻaʻole e kamaʻilio me ia, ʻaʻole hoʻi e hoʻolohe iā ia. Me he mea lā ua hoʻopilikia wale mai kēia mau hana āpau iaʻu.

I kekahi lā, ʻōlelo mai kēia nun iaʻu: E kuʻu kaikuahine, i kēia ahiahi, aia ʻoe i loko o kou keʻena, e haʻi mai i kāu rosario noʻu. ʻAʻole wau i komo i loko, hoʻomaka wau e ʻōlelo i loko oʻu iho me ke kaumaha, e kūʻē i kēia nun: I

 

 

(66-70)

 

 

maikaʻi loa e ʻōlelo i kaʻu rosary nona! Nui koʻu pilikia e pili ana iā ia! Ua aneane au e paa ole. Eia naʻe, i ka noʻonoʻo ʻana, manaʻo wau e aloha mai paha ka Haku maikaʻi iaʻu; Ke haʻi aku nei au i kaʻu rosary no ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka wahine Pōmaikaʻi i loaʻa ai iaʻu ka hoʻopakele ʻana mai kāna Keiki aloha mai kēia kuko. I ka wā i ʻōlelo ʻia ai, ua lawe ʻia kēia mau ʻehaʻeha mai oʻu aku i ka manawa like, a ua nalowale kēia mau manaʻo a pau.

me ka hikiwawe, aole au i noonoo hou a hiki i kekahi la ae ma ke awakea. ʻO kēia kuko hoʻomāinoino, i hoʻonui nui ʻia e ka diabolo, hoʻokahi mahina. Ua ʻoi aku ka lōʻihi o kēia manawa ma mua o koʻu ʻeha ʻana no kekahi mau makahiki. ʻO ka pōʻino o koʻu loko ua lilo ia i mea hikiʻole iaʻu ke hoʻomanawanui ma muli o ka makaʻu e hōʻeha i ke Akua a me ka hāʻawi ʻana i ka nāwaliwali o ke ʻano, a ua hopohopo wau e mau ana ia i koʻu ola a pau. Ua ʻōlelo wau iaʻu iho: Inā ʻaʻole wau i hana i kaʻu ʻoihana ma kēia kaiāulu, ʻaʻole loa wau e hoʻoholo e hana, ʻoiai ke manaʻo nei au i loko oʻu i kēia neʻe ʻana o ke kuko no kēia nun. I loko o koʻu ʻeha, he mea nui loa, makemake wau e lilo i nun i ʻoi aku ma mua o hoʻokahi haneli mau liga mai iā ia.

Penei kaʻu ʻano i kēia mahina. Ua hoʻolohe makapō au i kaʻu mea hōʻoiaʻiʻo i nā mea a pau āna i ʻōlelo mai ai iaʻu e hana, me ka waiho ʻana i koʻu manaʻo ponoʻī a me kaʻu kumu iā ia. ʻAʻole au i makemake e lawe i ka ʻahaʻaina, no ka pōʻeleʻele nui i hoʻopuni ʻia ai koʻu ʻuhane. Makaʻu wau i ka lawe ʻana i ka ʻahaʻaina, e hana hewa, me ka manaʻo ua huhū nui ke Akua iaʻu, no kona lawe ʻana i kēia nani. ka mālamalama aʻu i ʻōlelo ai ma kahi ʻē aʻe, a ua haʻalele ʻo ia iaʻu a waiho mai iaʻu i loko o ka pouli, ʻaʻole au i ʻike hou i kahi kulu e alakaʻi iaʻu. Ua alakaʻi mai ka manaʻoʻiʻo iaʻu me ka ʻole o ka manaʻo noʻonoʻo, a ʻo nā mea noʻonoʻo a pau i hoʻokuʻu ʻia i nā mea e pili ana i ka haipule. Akā naʻe, ua haʻalele au i koʻu manaʻo ponoʻī e hahai i nā mea a pau a kaʻu mea hoʻopono. Makemake ʻo ia iaʻu e hana i nā hui āpau, a hele wale i ka haʻi hewa i kēlā me kēia pule.

Ua hāʻawi mai ka Haku maikaʻi iaʻu i ka lokomaikaʻi e hoʻolohe iā ia. Ua hiki iaʻu ke hōʻike aku i koʻu haku wahine a haʻi aku iā ia i nā mea a pau e pili ana i ka nun, aʻu i  haʻi aku ai iā ia. He nui na hooluolu ana i loaa mai ia'u, a ua hai mai oia ia'u he hoowalewale wale no. Pehea, e kuʻu kaikuahine, wahi āna, e hiki ai iā ʻoe ke hoʻopili iā ʻoe iho i kahi nun nāna i hōʻino nui iā ʻoe, a ʻo wai hoʻi i hana ʻino loa iā ʻoe? Ua makemake ko'u haku wahine ia'u e hana i na  hui a pau.

Eia hou ka mea i loaa ia'u i kela malama. Aneane au e noho malie i ka la a pau, me na nuns e ae, ka poe i ike ua  hewa au. Ua hele mai lākou e hōʻoluʻolu iaʻu, a ua hoʻāʻo e hoʻoheheʻe iaʻu e ʻike i ka mea i hewa iaʻu; aka, ua huna loa au i ko'u eha e olelo aku ia mea i kekahi mea, koe wale no ko'u haie a me ko'u haku wahine. Ua ʻike maopopo nā nun ʻaʻole wau e hana e like me ka mea mau; a me ka hopohopo e hoopili aku ia'u iho ia lakou e like me ko'u pili ana ia'u iho i kekahi iloko o keia mahina, aole au i aa, i ka lakou kamailio ana mai ia'u, ea ae ko'u mau maka e nana aku i ko lakou mau maka. Ua pane aku au ia lakou i ka mea e pono ai, a haalele koke aku au ia lakou, me ke noi aku ia lakou e kala mai ia'u, no ka mea, pono au e hana. ma laila

poʻo, ʻaʻole wau i hana e like me ka mea maʻamau, ʻaʻole wau e kamaʻilio me lākou, a ʻaʻole wau i nānā pono iā lākou. Ua haʻi mai ʻo ia iaʻu ua hoʻopiʻi lākou iaʻu. Ua ʻāhewa ʻo ia iaʻu a haʻi mai iaʻu ke hoʻoikaika nui nei au i nā mea.

No'u ka mahuahua o ke kaumaha i hoomaopopo ia'u, aole na ke Akua mai ia mea, no ka mea, ua hoole aku ko'u mea haiolelo ia mea; i mea e pono ai ke haalele i keia mau mortifications i mea e hoolohe ai, a e pomaikai ai au.

Akā naʻe, ua kākoʻo au iaʻu iho ma ka lokomaikaʻi o ke Akua i kaʻu mea i hana ai, no ka mea, ʻaʻole i haʻi maopopo mai kaʻu mea hōʻoiaʻiʻo iaʻu e hana ʻole.

Ma hope o kaʻu haʻi ʻana, ʻike nā nuns i koʻu hoʻomau ʻana i koʻu noho mālie a me kaʻu ʻano hana maʻamau. Aia kekahi i hele mai i kekahi lā e ʻike iaʻu i loko o ka lumi kuke, a ʻo ia, i mua o kekahi mau nuns, ua kī mai iaʻu a ʻōlelo mai i nā mea a pau āna i manaʻo ai e kūʻē iaʻu.

Ua hana nui au; ʻAʻole wau i pane iki iā ia. Ua haʻi mai ʻo ia iaʻu i kekahi o nā ʻōlelo a kaʻu mea haʻi aku i ʻōlelo mai ai iaʻu ma kahi huna:  Ua pau koʻu manaʻo a ua hehena wau. Ua hoʻolaha kēia i ke kaiāulu: nānā mai nā nuns iaʻu me he mea lā e nalowale ana  kona manaʻo.

Ua hoʻopakele ka Haku maikaʻi iaʻu mai kēia huhū, e like me kaʻu i ʻōlelo ai ma luna. ʻAʻole i haʻi mai ka nun i nīnau iaʻu i nā mea i ʻōlelo ʻia e pili ana iaʻu ma ke kaiāulu; aka, i ko'u ike ana ua hoopakele loa ia au mai keia ehaeha, ua hoike aku au iaia, ma ka hana pu ana me ia e like me ka'u i hana mua ai, me ka manao mua iaia ma na mea a pau a me ka haawi ana aku i kana lawelawe me ka oluolu a me ka mahalo. No koʻu hoʻopaʻi maikaʻi ʻia ʻana e kēia huhū, pule wau i ka Haku e pepehi mai iaʻu

 

 

(71-75)

 

 

i keia aloha maoli, i ike aku i na mea i hanaia ma ke Akua wale no, a e aloha aku ia lakou ma ke aloha maemae o ka naau o Iesu. ʻO kēia Akua o ka maikaʻi e hoʻopiha iaʻu i nā lokomaikaʻi he nui i koʻu manaʻo ua haʻalele wau i Gehena e hoʻi i ka leʻaleʻa i ke alo o ke Akua a me kāna mau kukui lani.

 

§. VI.

ʻO nā hakakā ʻē aʻe a ke kaikuahine me nā kuko, a ʻoi aku hoʻi i ka haʻaheo.

 

Ua aʻo mai ka Haku maikaʻi iaʻu e haʻalele wau i ka grid, e make i koʻu mau mākua a me ko ke ao nei, a e hōʻike mai iaʻu i ka mea e pilikia ai au i ka diabolo, mai koʻu mau kuko a me ka honua. Ua ʻōlelo ʻo ia iaʻu: "E kuʻu keiki aloha, pono ʻoe e haʻalele loa i ka honua, kou mau mākua, ma ka hana ʻana i ka ʻālana ʻaʻole e hele hou i ka ʻīpuka koe wale nō ma ka hoʻolohe. E kamaʻilio aku i kēia i kou ʻōlelo a me kou Luna Nui, a e hana e like me kā lākou kauoha iā ʻoe.  »

 

Hoʻoholo ʻo ia ʻaʻole e hele i ka hale keʻena koe wale nō ma muli o ka hoʻolohe. Hāwanawana i ke kaiāulu kūʻē iā ia.

Ua hele au e imi i ko'u Confesor a me ko'u Luna Nui; Ua hai aku au ia lakou i ke kumumanao a'u i hana'i no ka nani o ke Akua a me ke ola o ko'u uhane. Ua ʻae lāua ʻelua i kaʻu ʻōlelo hoʻoholo. ʻŌlelo maila koʻu Luna Nui iaʻu: E ke kaikuahine, ʻaʻole pono ʻoe e hoʻohiki no ia mea, no ka mea, inā he pilikia, hiki iaʻu ke ʻike pono e hoʻokuʻu iā ʻoe. Aka, e kuu Akua! ia'u, e pili ana i kekahi mau nun, a o kekahi o lakou, he mahuahua hou o ka eha. Ua ʻōlelo kekahi poʻe he ʻano hoʻokamani ia ma kaʻu ʻaoʻao, makemake wau e ʻike ʻia ma ka hana ʻana i kahi mea kūʻokoʻa, e hoʻohauʻoli i nā poʻe ʻē aʻe; ʻōlelo kekahi poʻe no ka naʻaupō; ʻo ia hoʻi, ʻaʻole oʻu manaʻo e ʻōlelo aku i nā kānaka o ka honua. Aia kekahi o lakou i lawe malu ia'u e haawi mai ia'u i ko lakou hemo ana mai ka puuwai aku, a na lakou i haawi mai ia'u i kopa nui. ʻO ka mea maikaʻi iaʻu, ʻo ka Confesor a me ka Luna Nui noʻu, ʻo ia ka mea i hana ai ka ino.

 

Makemake loa kekahi o kona mau kaikuahine e ʻike iā ia. Pane ʻo ia iā ia.

Aka, i ka ike ana o ka diabolo ua hala kana pana, huli ae la ia i ko'u mau makua, a huhu loa lakou i ka'u hana; Ua makemake loa lakou e ike ia'u, a o kekahi o ko'u mau kaikuahine, ka mea i pii aku i ka mea hoike a noi mai iaia e kii ia'u i ike mai oia ia'u ma ka puka o ka hale hoike e wehe ana i ka rumi o ka hale hoike. Ua noi ʻo ia i ka Luna Nui a ʻōlelo iā ia e kiʻi iaʻu i kēlā manawa, i ʻike mākou me koʻu kaikuahine. Kii mai ko'u Luna Nui e kii mai ia'u, a lalau aku la oia ia'u ma ka lima, alakai ia'u i ka hale hoike, auwe, loaa ia'u kuu kaikuahine e kali mai ana ia'u. ʻO ke aloha mua āna i ʻōlelo mai ai iaʻu, ʻo ia ka hoʻomāhuahua ʻana  iaʻu

hoowahawaha, a hookuu aku la oia i na mea a pau i aloha nui ia i kona naau, imua o ka Confesor a me ka Luna Nui, ka mea i haalele ole ia'u. A pau kāna ʻōlelo ʻana i nā mea a pau, eia kaʻu i ʻōlelo aku ai iā ia: E noho ʻoe, e kuʻu kaikuahine, i kou hale, a e kiaʻi i kāu mau mea; mai hele mai e hoopilikia ia'u iloko o kuu mehameha, kahi a'u i pani ai ia'u iho no ke aloha o ke Akua. Ua hāʻawi aku au iā ia e hoʻomaopopo ua paʻa loa wau ʻaʻole e hele i ka ʻīpuka no kekahi, ke ʻole ka hoʻolohe e koi iaʻu e hana pēlā.

 

Nā kipa mai nā kānaka o ke ao nei. Pehea i hiki ai i ke kaikuahine ke hoopau ia mea.

Hoomaha iki au no kekahi manawa; aka, eia ka puana hou, oi aku ka ino mamua o na mea e ae. Ua hāʻawi mai ka diabolo iaʻu i ka inoa wahaheʻe i loko o ka manaʻo o ka poʻe o ke ao nei, a ua hoʻoikaika ʻo ia iā lākou me ka manaʻo lapuwale noʻu. Hoʻouna mai ʻo ia iā lākou e nīnau mai iaʻu ma ka ʻīpuka, ʻaʻole naʻe wau he mea ʻole iā lākou. I kekahi manawa, ʻo lākou ka mea mua ma ke kūlanakauhale. No ko'u Luna Nui, i ka ike ana mai i keia poe e noi mai ana ia'u me he mea la no ka hoihoi, ua hele au i ka ipuka, a i kekahi mau manawa, ua koiia au e hana pela no ka hoolohe, a ua kaumaha loa au. Ua ʻike au i ka hana maʻalahi a ka daimonio e hana nei me ka honua e lawe mai iaʻu i ka hanohano a e hōʻino iaʻu. E noʻonoʻo ana i ka mea e hana ai, ua loaʻa iaʻu kahi mea noʻonoʻo i ka wā i ala mai ai ka manawa make e hele ai i ka ʻīpuka, ʻo kēlā me kēia, ʻo ka poʻe o ke ao nei i nīnau mai iaʻu: ʻo ia ka hoʻohālike ʻana me ka hala ʻole i nā mea a pau a lākou i ʻōlelo mai ai iaʻu, ʻoiai e pili ana i kekahi mau nīnau kupanaha, a ʻaʻole e hoʻomaikaʻi aku iā lākou ma mua o ka haʻi ʻana iā lākou ua hele wau i ka puka ma waho wale nō. o ka hoolohe. I ka hele ʻana mai o ka poʻe o ka honua e ʻike i ko lākou poʻe hoʻomana haipule, nīnau pū lākou iaʻu: Ua hōʻole loa au iā lākou. Ua lanakila maikaʻi kēia ʻano hana iaʻu, a no kekahi manawa ʻaʻole au i hele hou i ka ʻīpuka o ka Ninau mai lakou ia'u: Hoole loa aku au ia lakou. Ua lanakila loa keia ano hana ia'u, a no kekahi manawa, aole au i hele hou aku i ka ipuka o ka Ninau mai lakou ia'u: Hoole loa aku au ia lakou. Ua lanakila maikaʻi kēia ʻano hana iaʻu, a no kekahi manawa ʻaʻole au i hele hou i ka ʻīpuka o ka ʻO nā mea a pau.

 

Hoʻowalewale ka daimonio iā ia me ka haʻaheo. ʻO kāna mau hakakā.

Akā, ua hoʻouka mai ka diabolo iaʻu me koʻu makemake nui, ʻo ia ka haʻaheo, a ua hoʻohui ʻo ia i nā hoʻowalewale ikaika o ka ʻoluʻolu. ʻAʻole koke wau e hakakā me nā mea kaua e kūʻē iaʻu iho a me ka ʻenemi e hōʻike mau nei iā ia iho i koʻu noʻonoʻo a me koʻu noʻonoʻo. E nana mai, i mai la ia ia'u, i kou kaulana maikai i keia wa ma ke ao nei a ma ka hoomana; ʻaneʻane nānā nā kānaka a pau iā ʻoe a manaʻo iā ʻoe he haipule. Hoʻomanaʻo mai ʻo ia iaʻu i nā ʻōlelo like ʻole a pau i haʻi ʻia mai iaʻu ma ka

māke a i ʻole ma ke kaiāulu. ʻAʻohe aʻu kumu waiwai ʻē aʻe ma mua o ka lokomaikaʻi o

J.C,; ʻIke au i kekahi manawa

 

 

(76-80)

 

ua kokoke au e pio i ka hohonu; Me he mea lā ua hoʻokiʻekiʻe nā mea a pau iaʻu a lilo i mau mea kaua no ka daimonio e hakakā mai iaʻu. Ua hoʻohaʻahaʻa wau iaʻu iho ma nā mokuna i mua o ke kaiāulu: ʻo kēia mau mea wale nō ka mea e hōʻeha ai iaʻu.

 

Ua noi ʻo ia i ka Haku no ka hoʻohaʻahaʻa a me ka ʻeha. Hāʻawi ʻia ʻo ia.

I kekahi lā, i loko o koʻu kaumaha, ʻike wau iaʻu iho e hakakā nui ʻia ana ma nā ʻaoʻao a pau, hoʻokiʻekiʻe au i koʻu naʻau a me koʻu ʻuhane i ka lani, me ka ʻōlelo ʻana: "E ka Haku, ʻo ʻoe ka mea e ʻike nei i ke ʻano o koʻu noho ʻana i waena o koʻu poʻe ʻenemi. , ka mea kaua mau ia'u, e hele mai e kokua ia'u, ia oe wale no ka lanakila. E ʻoluʻolu, e hoʻouna mai iaʻu, e koʻu Akua, i kekahi maʻi nui, nā nāwaliwali a me nā hoʻohaʻahaʻa, e hoʻouka nei i kēia kino a me kēia olakino maikaʻi loa āu i hāʻawi mai ai iaʻu i koʻu wā ʻōpiopio, a he mea hoʻowalewale wale nō ia i koʻu mau kuko, a i mea e hānai ai iaʻu. i mua o nā mea ola, a i mua o ke kaiāulu, ka mea i māʻona a hauʻoli loa i ka hoʻokomo ʻana iaʻu i ka hoʻomana. »

ʻAʻohe mea ʻē aʻe o ka pāʻina a me ka hauʻoli e pili ana iaʻu, ʻo ia ka mea i hoʻokumu mau ai i koʻu manaʻo, ʻelua pāʻina i loko o ka hale, ʻo kekahi o nā hoaaloha, a ʻo kekahi o nā mea lili. I keia manawa, ua pule au i ka Haku e hahau i keia  kino wiwo ole, a haawi aku au ia'u iho ia ia e hoomanawanui i na mea a pau i makemake ia i mea e hoohaahaa ai imua o na mea ola, mamua o ka lilo ana o  kuu  uhane. E  kuu

Akua ! ʻaʻole i hāʻawi koke ʻia kahi noi iaʻu. I koʻu pule ʻana i kēia pule i ke Akua, ua ʻike au i ka hoʻouka kaua ikaika o ke ʻano e kūʻē mai iaʻu, e hoʻolohe ana iaʻu: He aha kāu e noi ai? Ua ʻike anei ʻoe i nā ʻeha a me nā ʻeha e loaʻa iā ʻoe e kākoʻo ai i kahi kaiāulu e mālama ai paha iā ʻoe i ka ʻeha nui o ka maʻi e like me ka hauʻoli i ka loaʻa ʻana iā ʻoe i ke olakino? Ua ʻeha au ma lalo o ke kaumaha o ka ʻeha, ʻike wau iaʻu iho e hakakā ana iaʻu iho. Me ka hoʻihoʻi ʻole i kaʻu pule, hāʻawi wau iaʻu iho i ka makemake o ke Akua, me ka manaʻolana

ʻAʻole e hoʻohilahila kaʻu pule iā ia, no ka mea, ua pule wau no kona aloha maʻemaʻe a no koʻu ola.

ʻAʻole wau i ʻoi aku ma mua o ʻewalu mau lā, e like me kaʻu e hoʻomanaʻo ai, me ka ʻike ʻole i ka hopena o kaʻu noi. ʻO kēia Ho'ōla Akua, lokomaikaʻi a aloha i ka ʻeha no ko mākou aloha, ua hoʻomaikaʻi mai iaʻu i ka makana makamae o kona keʻa, ma nā ʻano maʻi āpau a mau loa, a me ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i mua o ke Akua a i mua o nā kānaka. He ala maikaʻi loa ia e hakakā ai a hoʻopau i koʻu mau kuko me ke kōkua o ka lokomaikaʻi. Akā, pōʻino! ʻAʻole wahaheʻe ka superb akā me mākou iho. A ke hoʻomau nei au e haʻi i kahi hoʻouka ʻino a ka daimonio i hāʻawi mai iaʻu i ka manawa o nā lokomaikaʻi a me nā lokomaikaʻi a ke Akua i hāʻawi mai ai iaʻu i kekahi manawa i ka ʻeha nui loa.

 

Kākoʻo ke Akua iā ia me ka lokomaikaʻi kupaianaha ma kahi hana ʻeha loa.

I kekahi lā, aia wau i loko o ka lima o kahi kauka lapaʻau, a ua loaʻa iaʻu ka ʻeha nui ma muli o ka pau ʻana o kahi aniani hoʻonui mai koʻu kuli, ka nui o ke poʻo o ke keiki. Pono ʻo ia e ʻoki i kekahi mau manawa. ʻO kēia Akua o ka maikaʻi i aloha mai iaʻu me kona lokomaikaʻi i ka manawa o kēia hana, ʻo ia ka lōʻihi o ka hapahā o ka hola. Ua noho au ma ka noho lima, me ka paa ole a nakinakiia paha, me ka hoopuka wale aku i ko'u mau kuli a me ka uwo ole, a he mea kahaha nui a me ka mahalo o na kokua, a me ke kahuna lapaau, nana i olelo mai, ina paha oia ma ko'u wahi. , pono e nakinaki pono ia. Akā, pōʻino! inā ʻoe i ʻike i ke ʻano o kēia mau mea a pau i loko o koʻu puʻuwai e ke ahi o ke aloha akua a me ke alo o ke Kahikolu Hemolele loa, nona nā kamaʻilio ʻoluʻolu i hoʻowalewale i koʻu mau ʻehaʻeha loa!ʻoi aku ka nui, e koʻu Akua! a ua makemake ko'u puuwai, nana i hanaia keia mau oki ana, i mea e make ai ke aloha akua nana i puhi. Akā, pōʻino! ua nalowale ka lokomaikaʻi o ke Akua i ke ahiahi, ʻaʻole i hala koʻu ʻenemi nui i kāna pana. Ua hele mai ʻo ia e hoʻowalewale iaʻu e ka hoʻowalewale ikaika, ma ka hōʻike ʻana i koʻu noʻonoʻo ʻana i nā manaʻo lapuwale a pau i mālama ʻia iaʻu, ʻoiai ma kēia kūlana. He haipule ʻoe, ua hoʻomāinoino mai ʻo ia iaʻu. ʻO ka poʻe a pau i makaʻala i ka hana, ua hōʻike ʻia i loko o ke kaiāulu a me ka honua, a ke hoʻomaikaʻi nei ʻoe i ka hemolele iā lākou.

ʻO ka makaʻu i ka lapuwale ke noi aku nei ʻo ia i ke Akua no ka ʻeha nui me ka ʻole o ka ʻoluʻolu. Hāʻawi ʻia ʻo ia.

I kēlā manawa, ua noi au i ke Akua me koʻu ikaika a pau, i ka ʻī ʻana: “E ka Haku, ʻo koʻu kūlana kēia, a ke hoʻouka kaua nei koʻu ʻenemi iā ia iho e kūʻē iaʻu! Ke noi aku nei au iā ʻoe, e koʻu Akua, e hāʻawi mai iaʻu i ka ʻeha nui, e like me ka mea aʻu i ʻeha ai i ka wā o ka hana. E huikau iaʻu me aʻu iho a me koʻu manaʻo ponoʻī, e kākoʻo mai iaʻu me kou ahonui, ʻaʻole naʻe he manaʻo maikaʻi. Ua hāʻawi mai kēia Akua maikaʻi i kaʻu noi.

 

Kaumaha oi o ke Kaikuahine. Kona ahonui.

I kekahi manawa ma hope mai, ua hiki mai i loko o ke kino kahi ʻakaʻaka ʻino a piquant, a ua hana ʻia ma nā wahi paʻakikī loa. Mai laila mai nā humuhumu ʻoi e hiki iaʻu ke ʻōlelo ua like lākou me nā ʻoki o ka hana. Hoʻohui ʻia kahi colic koʻikoʻi iā ia.

 

 

(81-85)

 

 

I ke kiʻekiʻe o kēia mau ʻeha, i lōʻihi ma kahi o ka hapalua lā me ka ʻike ʻole ʻia o ka hōʻoluʻolu, ua mākaukau mau wau e ulu i ke ahonui. Ua hana wau i hoʻokahi haneli manawa no ka mea hoʻokahi, inā ua nalowale wau i ko mākou Haku no kekahi manawa i kona makemake. Olelo mau au iaia: E ahonui o JC, e aloha mai oe ia'u! Auē ! nani a maikaʻi ʻoe e hāʻawi koke i nā lāʻau lapaʻau e kūpono i nā ʻino nui o nā kuko, ʻoi aku ka maikaʻi!

 

ʻO ka pōʻino o ka haʻaheo. Pono e hakakā i kēia makemake.

E ka diabolo maikaʻi a hoʻopailua! ʻehia nā ʻuhane āu e ʻohi ai no Gehena! He aha ke kanaka? He mahu ia o ka uahi e pau ana i ka lewa. Ina paha o kana mau hana a pau, ina no ka haipule, a no ka hoola ana i na uhane, he mea ole ia, ina aole maemae ka manao, a no ka nani o ke Akua, ma ka imi ole ana ia ia iho—aole o kona manao wale no. ke ola a me ka makemake o ke Akua! E hoomaka ana ia me ka uhane o ke Akua a me ka haahaa.

a e pau ana i ka haaheo a me ka haaheo. Alaila, hoohioloia ka hale a pau, a hiolo iloko o Gehena.

Haalulu a haalulu au i na kaukani manawa no ka noonoo ana i na hana maalea a keia holoholona hihiu nana e pepehi a paopao, hoomalimali a haawi i na lealea kolohe i ka naau. He aha kēia holoholona aʻu e kamaʻilio nei? ʻAʻohe mea ʻē aʻe iā mākou iho. I ko'u noonoo ana ia'u iho mamuli o ka palaho o na kuko, a oi loa aku hoi o ka haaheo, ke manao nei au, aohe mea ma ke ao nei e pilikia ole ai ke kanaka, e pale aku ai a e kaumaha aku ai, i mea e paio ai a e luku ai i kona mau kuko; e paʻa mau nā lima ma ka lima me ka hoʻokuʻu ʻole ʻana a hiki i ka hanu hope loa o ke ola; no ka mea, ʻaʻohe mea ʻē aʻe i pilikia ma mua o ka mea i manaʻo ua maluhia ʻo ia me kona mau kuko, a ua hoʻolilo iā ia i mea ʻole. ʻO ia hoʻi, e kiaʻi mau ke kauā a ke Akua iā ia iho, a e hoʻomau i ke kaua mau i kona poʻe ʻenemi. ina He malu lakou, auwe! he malu hoopunipuni. Peʻe lākou, ʻo kēia mau ʻenemi maalea, ʻoi aku ka maikaʻi e kāhāhā iā mākou. Ua makaukau mau na koa JC e kaua. ʻImi lākou i ka maluhia o ka naʻau, a me ka maluhia me JC, ʻo ia ke aliʻi o nā mea kaua.

 

Ka manao haahaa o ke kaikuahine.

Ina e ninau au ia'u iho pehea e hoohaahaa ai me ka hoohaahaa i ke Akua, auwe! ʻAʻole maopopo iaʻu ka mea e hana ai, ʻaʻole hoʻi pehea e hana ai, no ka mea, he mea  lapuwale wale nō kaʻu i ʻike ai i kēia kumu o ka palaho.

ʻO ka nui o koʻu manaʻo ʻana iaʻu iho, ʻoi aku ka nui o koʻu ʻike ʻana me ke kōkua ʻole o ka lokomaikaʻi o ke Akua, ua hiki iaʻu i ka lapuwale wale nō, a ma ia mea, ua like wau me ka daimonio hiki ʻole ke hana haʻahaʻa e ʻoluʻolu i ke Akua. koi wale i ka superb. Auwe! Auē! E moe ma kou mau wawae, ua uhiia me ka huikau i hiki ole ia'u ke hoohaahaa ia'u iho, ma keia ua like au me ka daimonio. E ko'u Akua, e hoohaahaa au ia'u iho, no ka mea, aole hiki ia'u ke hoohaahaa ia'u iho. E ka haahaa hemolele o JC, kuu kumu hoohalike! ʻO ʻoe nō, ma kou lokomaikaʻi, ke haʻi mai nei iaʻu i nā lāʻau lapaʻau kūpono no ka hoʻōla ʻana i koʻu mau maʻi. Nau mai ko'u manao i ke kokua a me ke kokua; no ka mea, ua waiho aku au i ko'u ola ma na lima o kou aloha pau ole. ʻOiai ʻo Gehena, ka honua a me koʻu mau kuko, ke kau nei au i koʻu manaʻolana iā ʻoe, a ʻo wau i kona lokomaikai hemolele, me ko'u pono ole, aole ia e hoino mai ia'u me ke kumu ole, aole hoi e hoohewa mai ia'u  .

ʻAʻole au e hoʻopau inā makemake wau e hōʻike i kaʻu mau mea hōʻoia i nā hakakā a pau a koʻu mau kuko ʻokoʻa, i hui pū ʻia me nā hoʻowalewale a ke diabolo, i hoʻopilikia iaʻu. Ua hoouka lakou ia'u mai ko'u wa kamalii mai, a ke ike mua nei au aole lakou e haawi mai i ka maluhia a hiki i ko'u make ana.

ʻO kaʻu mea i hana ai e kākau ʻia ma luna no koʻu mau kuko, ʻo ia ka mea e hōʻike aku ai i ka poʻe alakaʻi iaʻu, ma ke ala hea a me ke ʻano o kaʻu hakakā ʻana iā lākou, a e aʻo mai iā lākou inā ʻaʻole au e hoʻopunipuni ʻia e ka daimonio ma nā mea āpau. ko'u lunamanao. Ua wehewehe nui au iaʻu iho i kekahi mau makahiki i hala aku nei, a ua hōʻike aku au iaʻu iho i kaʻu mea hōʻoiaʻiʻo, nāna wau i kākau i nā kukui a me ka ʻike a ke Akua i hāʻawi mai ai iaʻu. Ua haʻi aku au iā ia, i ʻike ʻo ia i koʻu mau hewa a me ka hewa o koʻu mau pono.

 

PAUKU II.

ʻO nā hoʻomohala a me nā ʻōlelo aʻo e pili ana i nā kumuhana like ʻole i mālama ʻia ma nā puke ma mua, ʻo Gehena, mihi, ka lokomaikaʻi o ke Akua i ka poʻe hewa i hoʻohuli maoli ʻia, ka heluna nui o ka poʻe hoʻopaʻi ʻia, a me ka hoʻopaʻi hope.

 

§. I.

Nā kikoʻī o nā ʻeha i mālama ʻia ma Gehena no nā ʻuhane honua a me nā ʻuhane. ʻO ka palaho o ka naʻau i hoʻopau ʻia e ka ʻuhane o ke ao nei.

 

I loko o kahi maʻi nui, alakaʻi ʻia ke kaikuahine ma ka ʻuhane i Gehena.

E ko'u makuakane, e hai aku au ia oe i ka mea i loaa ia'u i ka mai nui, kahi i hoouna mai ai ko kakou Haku ia'u me ka uhane me ia iloko o ka po.

 

(86-90)

 

 

Ua aloha mai ka Haku maikaʻi iaʻu i kēlā me kēia lā mai kona keʻa hoʻāno, me ke kuni mau, me ka hana hou ʻana a me ka ʻuʻu koi, a i kekahi manawa e mau ana no nā hola a me ka hapa. Eia naʻe, eia kekahi mea kahaha loa: i ka manawa e pili ana ke ʻano ma nā ʻaoʻao a pau i ka hilahila a me ka ʻeha, me he mea lā ua lawe ke Akua i ka ʻaoʻao o luna o koʻu ʻuhane, me he mea lā e huki iaʻu iā ia iho. Ma kēia mokuʻāina, ua alakaʻi kēia Hoʻōla Akua iaʻu i loko o nā wahi hohonu o nā lua infernal. ʻAʻole hiki iaʻu ke wehewehe iaʻu iho ma ʻaneʻi i nā mea weliweli a weliweli a ke Akua i hōʻike mai ai iaʻu: E hoʻolōʻihi au i ka lōʻihi ma hope aku, inā e hāʻawi mai ke Akua iaʻu i kekahi mau lā e hiki ai iaʻu ke hōʻailona ma ka palapala.

ʻElua a ʻekolu mau huaʻōlelo wale nō kaʻu e ʻōlelo nei i ka mea a ke Akua i hōʻike mai ai iaʻu, a me ka inaina paʻa ʻole āna e lawe nei i nā kānaka āpau a me nā wahine āpau o ke ao nei. Ua hōʻike mai ʻo ia iaʻu pehea ʻo ia e ʻimi ai i loko o nā ʻāpana a me nā ʻāpana o ka puʻuwai, e ʻike inā ʻaʻole ia i ʻeleʻele a i ʻole ka gangrenous me kēia ʻuhane o ka honua.

A laila, hōʻike mai ke Akua iaʻu, i loko o kēia wahi pouli, e like me kahi wahi kokoke i huki ʻia ma luna o ka pōhaku, a hoʻomaopopo mai iaʻu ua lawe aku ʻo ia mai oʻu aku, no kēia manawa, ka ʻike weliweli o Gehena; no laila, ʻaʻole au i ʻike i kekahi ʻuhane e ʻeha, ʻaʻole hoʻi au i ʻike i nā daimonio.

 

Hōʻike ko mākou Haku iā ia i loko o Gehena i kahi i koho ʻia no nā ʻuhane honua ma hope o ka hoʻokolokolo nui.

ʻO ka makemake o ko kākou Haku e hōʻike mai iaʻu i ka hoʻopaʻi weliweli e hoʻopaʻi ʻia ai ko ke ao nei, ke make lākou me ka hoʻohuli ʻole ʻana a me ka mihi ʻole. Ua ʻōlelo mau ko mākou Haku iaʻu me he mea lā ua kokoke mākou i ka hoʻokolokolo. "E nānā," wahi āna iaʻu, "ʻo kēia pōhaku ʻeleʻele a maikaʻi ʻole ke kūkulu ʻia." Ma hope o koʻu hoʻokolokolo ʻana, e ʻohi ka lima hoʻopaʻi o koʻu pono i nā ʻuhane honua a pau i hui pū ʻia me ko lākou mau kino. E kaomi aku au iā lākou, ʻoi aku ka paʻakikī ma mua o nā pōhaku lepo i loko o ka umu ahi. A laila, hōʻike mai ke Akua iaʻu i ka ikaika o nā lapalapa ahi e hoʻā ʻia ai kekahi i kekahi no ke ao pau ʻole  .

 

ʻIke ʻo ia i kahi ʻē aʻe i mālama ʻia no nā heretics, schismatics, hoʻomana kiʻi a me nā ʻuhane kino.

Ua hōʻike mai ke Akua iaʻu i nā wahi hohonu ʻē aʻe i mālama ʻia e like me kahi hohonu o ka wai lepo i hoʻolapalapa ʻia i loko o nā ʻōpū nui i ka wā e piʻi ana i luna. A laila, ʻōlelo maila ko kākou Haku iaʻu: “Eia nā wahi pōʻino e hoʻolei ʻia ai nā ʻuhane i hāʻawi iā lākou iho i kēia ao i nā ʻano kuko a me nā leʻaleʻa kino. "Ua ike au he wahi keia no na uhane hoomanakii a pau, a me ka poe hoomanakii, a no ka poe a pau i hana ino o na ano a pau, a i ole e hooluolu ana, e like me ko lakou makemake, i na lealea a pau, me he mea la ua makemake lakou e ku e i ka mana loa. a me ka hanohano o ke Akua.

ʻO ia ka manawa i ʻōlelo mai ai ko mākou Haku iaʻu: "Ma loko o kēia varvassière hohonu (1), āu e ʻike ai e paila ana i ka ukiuki o koʻu huhū, e hehi ʻia a kāwili ʻia lākou ma lalo o ke kaomi o koʻu hoʻopaʻi." E hoʻopiha au i kēia loko i nā ʻano ʻeha a pau i haku ʻia e koʻu pono. Ua ʻike au, aia ma loko o kēia pali e wela ana e like me ke ahi, a e paila ana me ka palaho, kahi hui o ka maʻi, a e inu ko lākou mau ʻuhane me ko lākou mau kino i nā wai lōʻihi no ka manawa pau ʻole.

(1) ʻAno nui a hohonu hoʻi.

 

Eia na mea hou aku o na mea a'u i olelo mua ai, i ka wa i hoouna mai ai ko kakou Haku ia'u ilalo me ka uhane iloko o Gehena, kahi ana i hoike mai ai ia'u i na mea e pili ana i ka eha o ka poe hoole  .

 

Ka palaho o ka naau o na uhane honua.

ʻO ko kākou Haku, ʻoiai e kanikau ana i nā poʻe o ke ao nei, ʻoiai ʻo kona aloha a me kāna noiʻi a pau, e holo wikiwiki ana i Gehena, ua hōʻike mai iaʻu i kekahi mau puʻuwai ola a me he mea lā e ola ana, a ma ke kino, a ʻōlelo mai iaʻu: " E nānā a noʻonoʻo i ka gangrene i loaʻa i kēia mau puʻuwai, ʻaʻohe mea olakino. Ua hoʻomaka wau e nānā a noʻonoʻo i nā mea ʻino loa; Ua ʻike au i kahi gangrene ʻeleʻele a me ke kēpau i komo i loko o ka puʻuwai.

Ua ʻōlelo mai ko mākou Haku iaʻu: "E wehe i kēia naʻau. Ua wahī ʻia ʻo ia i ka ʻili i hoʻopaʻa ʻia a mālama i ke ʻano o ka puʻuwai. I koʻu hele ʻana e wehe, ua hāmama wale ia; ua popopo loa o loko, a ʻo ia ka mea weliweli loa ke ʻike aku. He ʻeleʻele wale nō kaʻu i ʻike ai i ke koko, ʻeleʻele, ʻiʻo ʻeleʻele. Aia hoi, e ka'u keiki, wahi a ka Haku ia'u, ke ano like o keia mau uhane o ke ao nei; Ma waho, ua ʻike ʻia lākou e ola ana a e hoʻōla ana i ko lākou mau kino, e noho ana a hānai iā lākou iho me nā leʻaleʻa honua a me ke kino; aka, ua make lakou i ko'u mau maka, a no na pomaikai mau loa a'u i hoomakaukau ai no lakou; Ua oi aku ko lakou hoowahawaha ia'u ma na hewa

a lakou i hana ai i kela la i keia la, heaha ka ma'i weliweli a'u i hoike aku ai ia oe iloko o keia naau popopo. Aia hoʻi, ke haʻi hou mai nei ko kākou Haku iaʻu, i loko o kēia puʻuwai mua, i ke ʻano o nā ʻuhane a pau o ke ao nei i hāʻawi iā lākou iho i nā leʻaleʻa kino a pau, ʻaʻole hiki ke ola ʻē aʻe. Pehea ʻoe e manaʻo ai, ua hoʻohui ʻo ia, aʻu e lawe ai

 

 

(91-95)

 

 

He uhane au i haumia pela, ke huli ole mai ia ia'u, a i ole ia e mihi oiaio? E nana a noonoo i ke kulana o na naau e ae. »

 

Nā pae like ʻole o ka palaho.

Ua hoʻomaka wau e nānā iā lākou. Aia kekahi mau gangrene i hoʻomaka; ua komo loa a hiki pono i ka puuwai. Ua ʻike au i nā poʻe ʻē aʻe i paʻi ʻia i ka gangrene a eli i loko o ka ʻiʻo ola. ʻO ka hope aʻu i nānā ai he gangrene wale nō ma luna o ka ʻili, no laila  ua maʻalahi ke wehe a hoʻōla. Ua wehewehe mai ko kakou Haku ia'u i ke ano o na mea a'u i ike ai iloko o ia mau naau; e pili ana i ka lua, ua ʻōlelo ʻo ia iaʻu: "Ua aneane like kēia me ka mua." Ke pilikia iki nei kona uhane i ka hana ana i na lealea honua a pau; aka, poino ! iā ia e pau koke ke kaumaha. ʻO ka puʻuwai āu i ʻike ai ma laila, a ma kahi o ka ʻeha e ʻeli wale ana i loko o ka ʻiʻo, ʻo ia ka mea, Ke haʻi mai nei ko mākou Haku iaʻu, ʻo nā ʻuhane e hoʻomaka nei e hāʻawi iā lākou iho i ko ke ao nei. ʻO ka mea hope loa, ka mea i loaʻa i ka gangrene ma ka ʻaoʻao, ʻo ia ka poʻe ʻuhane e inaina nei i ke ao nei, a hana lākou i nā mea a pau e hiki ai ke hoʻokaʻawale iā lākou iho mai ia mea, akā, ma muli o ka pono pōʻino, ke hana nei lākou i kekahi manawa. lakou. E like me ka hiki ʻole i kekahi ke hoʻokomo i kona manamana lima i loko o ke ahi me ka ʻole o ke ahi, pēlā hoʻi ʻaʻole hiki i kēia poʻe ʻuhane ʻilihune ke kamaʻilio pū me ko ke ao nei me ka loaʻa ʻole o nā pala mai iā lākou. »

 

ʻO ka pōʻino o ke kālepa me ko ke ao nei no ka poʻe i hoʻolaʻa ʻia i ke Akua.

Ua ʻōlelo hou ko mākou Haku: "Aia kekahi ʻano kanaka ʻē aʻe (e like me ka poʻe haipule, a i ʻole ka poʻe i hoʻolaʻa ʻia i ke Akua ma nā hoʻohiki ʻana) e hālāwai me nā poʻe o ke ao nei, nā ʻohana a i ʻole nā ​​​​hoaaloha, ka poʻe i hoʻokipa iā lākou wale nō. mea o ke ao nei, a me ko lakou lealea lapuwale. Ina keia poe i hoolaaia i ke Akua, e hoolohe me ka oluolu, a e hoomau i ke kamailio ana, ua oi aku ka hewa mamua o na kanaka o ka ohana, ka poe e like me ka hooikaika ana i kela manawa i keia manawa e ike i kekahi i kekahi i loko o ka ohana, a me ka lohe i ka haiolelo i kekahi manawa oi aku ko ke ao nei mamua o ko ke ao nei. i ole ia. Ke inaina nei kēia poʻe i ka honua a me kāna mau ʻōlelo.

 

ʻO ka hana a nā ʻuhane inaina honua e noho ana i waena o ka honua.

Ma kahi o ka leʻaleʻa, ua pani lākou i ko lākou mau pepeiao i ka leo o nā nahesa hoʻokalakupua o Gehena, a ma kahi o ka leʻaleʻa ua ʻike lākou i ke kaumaha ʻawaʻawa i loko o ko lākou naʻau. Inā hiki iā lākou ke hoʻomaha loa ma lalo o kekahi kumu, a i ʻole e hoʻololi i kēia kamaʻilio pōʻino i mea ʻole ʻē aʻe, kahi i hewa ʻole ai ke Akua, wikiwiki lākou e pōmaikaʻi ma ia mea. »

 

ʻO ka maʻalahi o ka wehe ʻana i ka stain i ʻaelike ʻia e ke kālepa o ka honua.

Ua haʻi mai ko mākou Haku iaʻu, ʻo ia ka mea i loaʻa i ka gangrene ma ka ʻaoʻao, a he mea liʻiliʻi loa ka mea e pono ai e hoʻōla: a penei kāna wehewehe ʻana iaʻu i ka mea e hoʻomaopopo ʻia e kēia mea liʻiliʻi. ʻO ka poʻe Kristiano maikaʻi  e makaʻu nei e hōʻino i ke Akua, a me ka poʻe inaina i ke ao nei, kāna mau ʻōlelo a me kāna mau hōʻoluʻolu, ʻoiai i loko o ko lākou mau mākua, pono wale i ka haʻi maikaʻi a me ka loiloi i loko o ko lākou loko, me kahi hana mihi. Eia kēia gangrene ma ka ʻili o ka ʻili i wehe ʻia, a hoʻomaʻemaʻe ʻia ka puʻuwai.

 

Pono e haʻalele i ka honua.

Akā, e ʻōlelo mai kekahi, ʻo kēia mau ʻuhane āu e ʻōlelo nei he gangrene ma ka maka, ʻaʻole i hana hewa; ua like lakou me ka poe haipule; nā mea ʻē aʻe e hoʻohui: a hiki i nā scruples. Pono ! Ke manao nei au, ua like no ia me kau i olelo mai ai, aole lakou i hewa i ko lakou kamailio ana me na kanaka o ke ao nei: ua hana hewa mau nae lakou, me ka makemake ole, i ka ai ana iwaena o keia poe kanaka, a i ka hoi ana mai. i ko lakou mau ohana, kahi i maopopo ai ia lakou ka poe i piha i ka uhane o ke ao nei. ʻAʻole i hana ko mākou Haku

ʻaʻole manaʻo i kēia mau lāhui kanaka honua; aka, ke kahea mau mai nei oia ia kakou, e holo i ke ao nei . Auwe! Manaʻo ʻia ʻo ia ke kumu o ka hele ʻana e ʻike i nā ʻohana a i ʻole nā ​​hoaaloha, me ka noʻonoʻo ʻole i ka ʻuhane o lākou. Hele mākou iā lākou; E hookipa oukou ia lakou ma ka hale: o ka malama anei i ka olelo a ke Akua? Ma kahi o ka haʻalele ʻana i ka hui honua, hoʻolauna kekahi iā lākou i loko o kona hale ponoʻī. ʻO ka poʻe a pau i loaʻa ʻole ka hewa ma kēia hana, ke kāhea aku nei au iā lākou i ka hoʻokolokolo ʻana o ke Akua, a e ʻike lākou inā e hoʻolohe ʻia lākou.

 

ʻO ka pōʻino o nā meaʻai a me nā ʻaha kanaka o ka honua, ʻoi aku ka nui o nā poʻe o ka Ekalesia. Hoʻopiʻi ʻo JC no kēia.

Ina i ike ko kakou Haku i ka hewa iloko o na kanaka honua, a me ka poe inaina i ko ke ao nei, pehea la ka poe ekalesia i loaa i ka ahaaina, ma na anaina o ke ao nei, a e hookiekie lakou, kahi e pono ai e loaa na mea a pau. kanaka o ke ao nei? Ina e olelo au no na kanaka o ka Ekalesia, ke olelo nei au ia lakou ma ke ano nui, me ka ike ole i kekahi; ʻO kaʻu wale nō ka mea i ʻike i ka mea a ke Akua i hōʻike mai ai iaʻu, a ʻo ia ka mea e koi mai iaʻu e ʻōlelo aku.

Ina paha e lohe ka poe a pau i hoolaaia i ke Akua, a i hana hewa ma ka pili ana ia lakou iho i ka uhane honua, i na ohumu a JC e hoolaha aku ai no ka make ana o ko lakou mau uhane! Penei kāna i ʻōlelo ai: “Ua hānai au a hānai i nā keiki aʻu i mālama ai i mea punahele; Lawe au iā lākou mai

 

 

(96-100)

 

 

ʻo ka nui o ke ao nei ke ala e make ai; Ua hanai au ia lakou a momona ma ko'u papaaina; Makemake au e ʻōlelo aku ua hāʻawi aku au iā lākou i ka lokomaikaʻi ma luna o ka lokomaikaʻi, a ua hoʻowaiwai aku au iā lākou mai nā ʻaoʻao a pau me koʻu mau pōmaikaʻi a me koʻu lokomaikaʻi: Ua hāʻawi aku au iā lākou, a ua hāʻawi aku au i ka ʻIseraʻela ma lalo o ko lākou kiaʻi, i kiaʻi pono lākou i koʻu kumu waina; aka, ua huli kua mai ka poe hewa ia'u; Aia lakou ma ka aoao o ko'u poe enemi, a e kaua mai lakou ia'u. ʻO nā kolamu  aʻu i kūkulu ai no ke kākoʻo ʻana i koʻu halepule, ua haʻalulu a hina i lalo. ʻO kēia ka paʻa aʻu i manaʻo ai, ma hope o ka nui o nā lokomaikaʻi aʻu i hāʻawi aku ai iā lākou?  ʻO ka ʻIseraʻela, e koʻu poʻe kānaka aloha, ua hao ʻia ʻoe a ua luku ʻia e ka poʻe aʻu i hāʻawi aku ai iā  ʻoe

no ke kākoʻo: ah! Auwe kela poe Kuhina o ka hewa, ka poe, ma kahi o ko lakou hoola ana i na uhane a'u i haawi aku ai ia lakou iloko o ka halepaahao, ua hookomo lakou ia lakou iloko o Gehena ma ko lakou mau hoohalahala ino, ko lakou mau hewa, a me ka lakou olelo ao ino! »

Ua hāʻawi mai ko mākou Haku iaʻu e hoʻomaopopo i kāna mau hoʻopiʻi i hāʻawi ʻia i nā poʻe a pau e noho ana ma nā kūlana i mālama ʻia i nā ʻuhane; ʻo ka mea pōʻino i waiho i kahi kumu hoʻohālike maikaʻi ʻole; ʻO ka poʻe, ma kā lākou hana, hoʻohilahila i nā ʻōpio a me nā ʻelemakule, a poina iā lākou iho i nā hana o ko lākou mokuʻāina.

 

§. II.

ʻO ka makaʻu a me ka weliweli o ka lunamanaʻo a ka daimonio i hoʻoulu ai i ke kaikuahine e lawe iā ia i ke kaumaha. ʻO nā hōʻoluʻolu a me nā ʻōlelo aʻo i loaʻa iā ia mai ko mākou Haku.

 

Ke hoʻāʻo nei ʻo Sātana e hoʻokuke i ke kaikuahine i ke kaumaha. Lanakila ʻo ia.

E ko'u Makua, eia kekahi eha i loaa ia'u no ka hoomaau ana a ke diabolo. I ko'u hele ana mai iwaho o keia wahi pouli, ma ka makemake o ke Akua, ua ukiuki loa ia'u keia mea ino ino, ko kakou enemi, i ka ike ana i ka mea a Iehova i hoike mai ai ia'u, ʻO kēia kanaka ikaika,

ka mea e holo ku e mai ia'u; hoʻopilikia ʻia ma lalo o ke kaumaha o nā ʻeha a me nā ʻeha nui loa, a kokoke i kēlā me kēia lā ma ke kai kūʻono, ua ʻeha wau i kēlā manawa i nā hakakā o kahi ʻano ʻano luuluu, luhi i ka ʻeha, a hoʻokau ʻia i ka palena; Ua ʻaoʻao ʻo ia me koʻu ʻenemi e kaua mai iaʻu. Ua hoʻopiha kēia moʻoʻo infernal i koʻu manaʻo me kona mau mahuʻu ʻino a me ka maʻi ahulau, e ʻeleʻele ana i koʻu noʻonoʻo me ka pōʻeleʻele ʻeleʻele, a hoʻomanaʻo mai iaʻu i hoʻokahi haneli mau mea aʻu i mālama ʻole ai ma muli o ke kuleana o ke aloha. I ke kiʻekiʻe o ka lawe ʻana o kuʻu kuni, ua pāʻani pōlele ʻo ia me aʻu, me ka hoʻoluliluli ʻana iaʻu e like me kona makemake; aka, i ka hoi hou ana mai o ka noonoo pono ia'u, noonoo iho la au ia'u iho e noi aku i ke Akua e kala mai. No laila, hoʻonui hou ʻo ia i kāna mau hana e hoʻolei iaʻu ma luna o ka pali. e hoomaopopo ana ia'u ua kokoke au i ka make, a aohe manao e hele aku e hai aku. Ua ʻike au i koʻu hilinaʻi ʻana i ke Akua e nāwaliwali, a me kahi neʻe i hoʻoneʻe iaʻu i ke kaumaha i koʻu ʻike ʻana iaʻu iho i hoʻolei ʻia i loko o ka puʻu weliweli o kaʻu mau hewa. A laila, i loko o koʻu pōʻeleʻele, ua hele au i ke Akua maikaʻi a me ka wahine Pōmaikaʻi; Ua noi au iā ia me koʻu puʻuwai a pau, ʻaʻole ʻo ia e ʻae mai iaʻu e make me ka hōʻoia ʻole.

Ma ʻaneʻi ʻaʻole hiki iaʻu ke mahalo nui i ka maikaʻi a me ke aloha o koʻu Akua. Iloko o na hora he iwakaluakumamaha, hiki mai ke kahuna pono a ka Haku, nana i lawelawe na'u a haawi mai ia'u i ka Viaticum hemolele. Ma muli o ka pono a me ka lokomaikaʻi o ka ʻahaʻaina, ma nā kukui a me ka ʻōlelo aʻo a ka mea hoʻolaha, ua lawe ke Akua i koʻu mau kānalua a me koʻu mau kaumaha a pau, a ua hoʻihoʻi mai iaʻu i ka maluhia maikaʻi a me ke aloha. hilinai o ke keiki i kona makuakane maikai. Ma luna o nā mea a pau, ua hoʻihoʻi mai ʻo ia iaʻu i kēlā kukui nani i hoʻomālamalama i koʻu loko holoʻokoʻa a kipaku aku i ka pouli.

 

Hoouka Demona Hou. Hoʻopilikia i kona lunamanaʻo.

Akā naʻe, ʻo Sātana, kēia mea kaua ikaika, ua aʻo a nānā ʻo ia i ke ʻano e hiki ai iā ia ke hoʻopilikia iaʻu. ʻO wau hoʻi, me ka ʻike ʻole i ke kiaʻi ʻana mai o kēia ʻenemi lokoino i koʻu pōʻino, ua hoʻolilo au i ʻekolu a ʻehā mau lā i ka hoʻomaikaʻi ʻana no nā pōmaikaʻi i loaʻa iaʻu mai koʻu Akua mai. I kekahi kakahiaka, ua hoʻomaka koke ka hakakā me ka neʻe ʻana o ka ʻaoʻao haʻahaʻa i neʻe mālie i ka nānā ʻana iaʻu iho. Ua ʻōlelo mai koʻu lunamanaʻo hopohopo iaʻu: Ke hoʻomanawanui nei ʻoe iā ʻoe iho i kāu mau ʻōhumu, ua hōʻeha ʻoe i ka poʻe lawelawe nau, ua lilo ʻoe i mea kaumaha a luhi iā lākou, ua hāʻawi ʻoe iā lākou i mea e huhū ai: e lawe ʻoe i kēia mau mea a pau i mua o ke Akua. I ka manawa hoʻokahi, hoʻolei mai ʻo ia i kahi mahu ʻeleʻele iaʻu, ʻo ia hoʻi ka piha o ka pōʻeleʻele nāna i hūnā i koʻu ʻike. A laila, ʻike wau ʻo ia ka mea i makemake nui iaʻu e hoowalewale i kona mau pahele. Ua haawi mai ke Akua ia'u i ka lokomaikai e huli koke aku ia ia, a e kahea aku me ko'u ikaika a pau e noi aku i kona kokua: E ka Haku, i aku au, E kokua mai oe ia'u, e wikiwiki; mai lohi, no ka mea, e make ana au! No kekahi mau minuke, ua ʻoluʻolu ke Akua e ʻae mai iaʻu e uē a kaua aku i koʻu ʻenemi.

 

Ua ikea mai ko kakou Haku ia ia. Hōʻoluʻolu ʻo ia iā ia a aʻo iā ia.

Akā ʻo ka hope, ma hope o ka hoʻopiʻi ʻana i ke Akua, a me nā uē hou ʻana, ua hiki koke mai kēia Hoola aloha (ʻaʻole ma ka lokomaikaʻi maʻamau, ʻo ia hoʻi ma ke ʻano o ke Akua, a ma ka mana o ka manaʻoʻiʻo, ʻaʻole loa ma ka lokomaikaʻi kupaianaha o kēia Akua. maikaʻi)

 

 

 

 

(101-105)

 

 

ʻIke ʻia iaʻu e like me ka mea lanakila lanakila, a me ke kanaka ikaika e kipaku aku i kekahi ma lalo ona.

Eia nā ʻōlelo a ko kākou Haku i kamaʻilio ai i koʻu ʻuhane e hopohopo nei: “He aha kāu e makaʻu ai, e kuʻu kaikamahine? No ke aha ʻoukou e hoʻopilikia ai iā ia? ʻAʻole au e hoʻohewa iki iā ʻoe i nā mea a pau āu i hōʻino ʻia ai; Ua kala aku au iā ia i nā mea a pau; ʻAʻole au i huhū iā ʻoe. “E ke Akua! ʻO wai ka mea hiki ke hoʻomaopopo i ka nui o ka hōʻoluʻolu a me ka mālamalama o loko i hoʻopiha ai kēia mau ʻōlelo kapu iaʻu! ʻAʻole hiki iaʻu ke ʻike i nā ʻōlelo kūpono e hoʻohaʻahaʻa iaʻu iho i mua o ke Akua, e noi aku iā ia no ke kala ʻana a me ka hoʻomaikaʻi ʻana iā ia. ʻO kuʻu Mea Hoʻōla maikaʻi, ma kona maikaʻi maʻemaʻe, a me kona haʻahaʻa nui, ua noho me aʻu i kekahi manawa e aʻo iaʻu i nā hana maʻalea a pau a ka daimonio, a me nā hana maʻalahi āna i hoʻokomo ai i loko o ka manaʻo o ka poʻe i loaʻa ka maikaʻi a me ke aloha.  e hookauwa mai ia'u.

 

He mea ʻoluʻolu loa i ka diabolo nā hana aloha. Hoʻoikaika ʻo ia e pale iā lākou.

Ua ao mai ko kakou Haku ia'u e makaala i ka nui o ka poe i hele mai ia'u, o loko a me ko waho, no ka mea, ke kiai mau nei ka diabolo e hookomo i ka lakou mau haiolelo i mea kupono e halihali ai i ka pilikia iloko o ko'u haahaa; Ua olelo mai no hoi ko kakou Haku ia'u e ao aku i ko'u mau makuwahine nona, ua huhu ka diabolo ia lakou; ʻO ka mua, no ka maluhia a me ka hui ʻana o ko JC aloha, i hui pū ʻia e mākou ʻekolu, a ua manaʻo ʻo ia e uhaʻi i kēlā kuʻikahi a e hoʻolei i waena o mākou i ka hakakā a me ka mokuʻāina, ʻaʻole kūʻē i ke aloha, a he mea ʻino loa i ke Akua; ʻo ka mea i ʻoluʻolu loa i ka diabolo, ʻo ka lua, ʻo  nā ʻōlelo aʻo aloha a me nā hoahānau a mākou i hāʻawi ai kekahi i kekahi; a ʻo ke kolu, na manao a me ka hoomakaukau ana, e hoi hou i ka lokomaikai me ke Akua.

 

ʻO ke kānāwai e hahai ai i nā kamaʻilio i kuhikuhi ʻia i ke kaikuahine e ko mākou Haku.

Eia ka mea a ko kakou Haku i olelo mai ai iaʻu i koʻu ola pilikino e ao mai iaʻu i na pahele o ka diabolo.

"Ma nā kamaʻilio ʻana, ʻōlelo mai ʻo ia iaʻu, a ma kāu mau ʻōlelo a pau, e ʻōlelo pololei i nā mea e pono ai a me nā mea e hiki ai ke hoʻonani i koʻu nani.

i ke aloha a me ke ao ana i ko kakou hoalauna. He nui kāu kamaʻilio ʻana i  nā mea like ʻole, ʻoi aku ka nui ma kahi āu e manaʻoʻiʻo ai ʻaʻohe pōʻino  .

Hāmau. I ka nui o ka olelo ana imua o kou alo, e pani i kou mau pepeiao o loko, e hoohaahaa ia oe iho imua o'u, a mai imi e nana i ka maikai a me ka hewa o keia mau olelo, a i ole, ina paha e hoohihia mai ia'u, aole paha; akā, e hāʻule i nā mea a pau e like me ka puahiohio e hele ana  "

 

ʻAʻohe hewa ke hoʻopiʻi i ka wā e ʻeha ai kekahi. Hoʻomaopopo ko kākou Haku i nā mea a pau i ka wā nona ka naʻau.

Ua hōʻike mai ko mākou Haku iaʻu, e pili ana i nā ʻōhumu o ke ʻano, ua hoʻopiʻi ka diabolo iaʻu i ka hewa, ʻaʻohe mea ʻino, no ka mea, he mea maʻamau ka hoʻopiʻi.

"Inā makemake wau," i ʻōlelo mai ai ʻo ia iaʻu, "hiki iaʻu ke aloha iā ʻoe me ka lokomaikaʻi aʻu i hāʻawi aku ai i koʻu poʻe haipule, a i koʻu poʻe martir, ka poʻe i loko o ko lākou ʻeha nui, lanakila lākou ma luna o ke ʻano a me kāna mau mea āpau. hoʻopiʻi. ʻAʻole hiki iā lākou ke hana me ka lokomaikaʻi kūikawā. ʻO ʻoukou hoʻi, inā wau i hāʻawi aku iā ʻoukou i kēia lokomaikaʻi, a ua hoʻomanawanui ʻoukou i ko ʻoukou ʻeha me ka leo ʻole a me ka ʻōhumu ʻole o ke ʻano, inā ua hoʻowalewale ka diabolo iā ʻoukou i ka haʻaheo a me ka hoʻokiʻekiʻe. ʻO ia ke kumu, e kaʻu keiki, ʻike wau i ka mea maikaʻi no nā mea a pau, ʻoiai ma ka hāʻawi ʻana i kaʻu mau makana. Pono nā mea a pau i ka mea aloha iaʻu. Ke hoʻolaʻa loa ʻia ka puʻuwai i kuʻu aloha, ke nānā nei au i nā ʻeha a pau o ke kino a me ka noʻonoʻo. i na kaniuhu a me na ohumu a pau e pili ana i ka hemahema o ke ola o ke kanaka e make ana: na mea a pau i heluia a e oluolu ai kuu aloha. »

Ua ʻōlelo mai ko mākou Haku iaʻu: "E hoʻohālike i koʻu mau ʻuhane ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole hiki ke hoʻōki i nā hoʻopiʻi o kahi ʻano paʻakikī mau loa: hāʻawi mai lākou iaʻu i ka helu o kēia mau hoʻopiʻi ma mua o ka nui o nā hana o koʻu aloha maʻemaʻe e makemake mau ai ko lākou naʻau. He mea maikaʻi nō hoʻi e hoʻohui i nā hana mihi ʻoiaʻiʻo, e ʻōlelo nei i koʻu aloha. He hana koʻikoʻi loa ia o ka lanakila ʻana i ka ʻenemi. Eia nā mea kaua aʻu e hāʻawi aku ai iā ʻoe e kaua aku ai: E kiaʻi a pule. ʻO ke ala e lanakila ai ma luna o kēia liona, ʻo ia ke hoʻopili pono ʻole mai iaʻu a me kuʻu aloha; e mālama me kona puʻuwai a pau a me kona ʻuhane a pau e aloha maikaʻi loa iaʻu, a e hui pū me ke kauoha a ke Akua o koʻu aloha aloha i koʻu hoalauna. »

Eia ka ko kakou Haku i olelo mai ai ia'u: Mai makau oe, e kuu kaikamahine, e kokua au ia oe me ko'u lokomaikai; aka, ke makemake nei au e hana oe me ia a ma o ia me kou mana a pau. »

§. III.

Na Ninau Hoike. ʻO ka ʻoihana Akua, mai nā kāhuna a hiki i ka ʻaha hoʻokolokolo mihi. ʻO ka lokomaikaʻi a me ke aloha o ke Akua no ka poʻe hewa mihi maoli.

 

E ko'u Makua, ke hoike aku nei au ia oe i na mea a'u i ike ai i loko o ko'u loko.

 

 

(106-110)

 

 

ma ka manawa o kekahi mau ninau e pili ana i ka haiolelo ana.

 

I ka nele ana o ke kahuna i ka wa e make ai, aole pono ke hai aku i kona hewa i ke ao nei.

Ua loaʻa iaʻu i kekahi lā i loko o kahi hui kahi e hoʻopaʻapaʻa ai lākou no ka haʻi ʻana. Ua haiia mai ia'u: E kuu kaikuahine, ina oe e kokoke ana i ka make, a hiki ole ke hele e hai aku i ke kahunapule i aponoia, pono oe e hai aku i ke kanaka haipule, a e hoopii i kou hewa me ka haahaa. E ʻoluʻolu ke Akua, ʻoiai ʻaʻohe mana o ka honua e hāʻawi iā ʻoe i ka kala ʻole. Ua hōʻole au i kēia noi, me ka ʻōlelo ʻana, ʻaʻole loa e hana ʻia: inā pēlā, e haʻi aku au iaʻu iho i ke Akua, a e noi aku au i ke kala ʻana iā ia me koʻu naʻau a pau.

I koʻu ʻike ʻana iaʻu iho, ua hoʻi au i loko oʻu i waena o ke Akua a me aʻu, a noʻonoʻo wau i nā ʻōlelo i haʻi ʻia mai iaʻu. Eia ka mea a ke Akua i hoike mai ai ia'u: Aole pono keia hana, no ka mea, o kona hopena, e hele hewa ana, a e hoopunipuni i na uhane. ʻAʻole makemake ke Akua i ka haʻahaʻa pēlā. Ke hai mai nei ko kakou Haku ia'u, mai ka hoomaka ana o kona Ekalesia a hiki i keia wa, ua imi ka diabolo e hoopau i ka hai ana a ka poe haipule i kona poe Kuhina; no ia mea, ua hoʻohana ʻo ia i nā ʻano mea akamai a me nā hoʻopunipuni wahaheʻe e hāʻule ai lākou i loko o ka heresy.

Hiki i ke kanaka e make ana, a he pono, ke hai aku i kona hoaaloha i na mea a pau e pono ai e hooponopono i na hana o kona ohana, e hooponopono i kona mau hana pono ole, a pela aku.

Eia naʻe, he kūlana aʻu e noho nei i ke Akua a ua ʻae ke Akua

: no ka la'ana, o na hoaloha elua i hoohuiia e na paa o ke aloha iloko o ka hoomana Kakolika, ua haohao kekahi i ka make, me ka hiki ole ke kokua mai na kahuna maikai; Ke manao nei keia kanaka ilihune e make ana, ua hopohopo kona lunamanao a hopohopo i kekahi mau mea pili i ka ohana: a laila hiki ia ia, e like me ka'u i ike ai ma ka makemake o ke Akua, e hoike aku i na mea o kona lunamanao i kona hoa pili. Ua hōʻike mai ke Akua iaʻu i nā mea hiki iā ia ke hāʻawi iā ia

: nā hoʻopiʻi, nā hoʻopiʻi o nā keiki liʻiliʻi, nā uku hoʻihoʻi, ka mea maʻamau, ma ke ʻano maʻamau i kēlā me kēia ʻoihana kahi e hana ai ka lunamanaʻo, a he mea pono e ʻike me nā poʻe ʻē aʻe; aka, o ka mea a ke Akua i papa mai ai i keia kanaka e make ana, aole ia he manao e hai aku a e hoohewa ia ia iho i kona mau hewa e like me ka hana ana a ka mea mihi ma ka wawae o ke kahuna. Ina ua aihue oia, aole pono e hai i keia hewa pela, aka, e olelo wale aku: Nui ka'u aie i ua kanaka la; Ke noi aku nei au iā ʻoe e hoʻomāʻona iā ia i koʻu maikaʻi; a no ka laʻana, inā hana pū lāua i ka ʻaihue, hiki iā ia ke haʻi aku iā ia, me ke koi ʻana iā ia e hoʻi pū me ia. Ina ua hoino keia kanaka e make ana i kekahi poe, a ua lilo kona inoa i mea e poino ai, e pono no e ike i kona hewa i kona aikane, ma ka hoike ana aku ia ia he wahahee kana olelo ana no keia poe.

Akā, ʻo nā hewa huna a pau a kēia kanaka make i hana malū ai, ʻaʻole pono ʻo ia e ʻōlelo aku i kona hoaaloha, ʻaʻole hoʻi i ka honua, ʻoiai he hemolele ʻo ia. Pono ʻo ia e hōʻeuʻeu iā ia iho i ka mihi nui, e haʻi a hoʻopiʻi iā ia iho i ke Akua ma kahi huna o kona puʻuwai, a noi aku i ke kala ʻana, i ka ʻawaʻawa o kona ʻuhane, no nā hewa a pau o kona ola, ʻo ia hoʻi nā hewa āna i manaʻo ai. o kana hai hope loa me ka makemake maoli e hai aku i ke kahunapule i aponoia, ina e hiki mai; a me ka manao paa, ina e hoihoi mai ke Akua ia ia i ke ola kino, e hoololi i kona ola ana, no ke aloha i ke Akua mamua o ka makau i Gehena. Ke ike nei au i ke Akua, no na kanaka a pau i make ma keia mau ano hemolele, me ka manaoio oiaio, ke aloha a me ka hilinai i ke aloha o ke Akua,

 

ʻO ka hewa a ke kanaka e hana ai, me ka pono ʻole, hōʻike ʻo ia i kāna mau hewa huna i kekahi kanaka.

Ua hoike mai ke Akua ia'u i ka hewa a ke kanaka e hana ai, i hoike mai i kona hewa malu i kekahi kanaka, me ka pono ole, e like me ka'u i hoakaka ai maluna. Ke manao nei au, ua moe kolohe keia kanaka e make ana, ka mea i ikeia e ke Akua wale no; Inā ʻike ʻo ia i kāna hoaaloha, hoʻohilahila ʻo ia iā ia, a nalowale kona inoa. Eia ka ke Akua i olelo mai ai ia'u, He nui ka poino, a he oi aku hoi, o ka lilo ana o ka inoa o ke kanaka me ka hewa, e like me ka lilo ana o ka hoalauna. Ua hōʻike mai ke Akua iaʻu ua hōʻole ʻo ia i kēia haʻahaʻa; akā eia kekahi mea e pili ana i ka hōʻino.

 

Hoʻopili ke kaikuahine i kona waha i kahi kanaka hewa i ʻōlelo kūʻē i ka haʻi ʻana.

Ua loaʻa iaʻu iho i loko o kahi hui kahi kanaka hoʻomana ʻole, nāna i mālama i ka ʻōlelo a ka poʻe hewa. ʻAʻole ʻo ia i hoʻōki i ka hoʻopiʻi ʻana i nā kāhuna maikaʻi, me ka ʻaʻa ʻole o kekahi e keʻakeʻa iā ia; Ua ʻōlelo ʻo ia, ma kāna mau ʻōlelo ʻino, ʻo ka haʻi ʻana i kēia mau ʻano kahuna, he mea ia e nalowale ai kona inoa; ua pili keia mau kanaka i na hewa a pau e like me na hewa e ae: ua hoike maopopo mai oia i kona mau manao, a hoike mai i kona makemake ole e hai aku ia lakou. Alaila, hoohuli ae la ia i kana olelo i na anela, a olelo mai e hai aku oia i ka anela, no ka mea, he ano uhane lakou; Me he mea lā, ma kona leo, makemake ʻo ia e hōʻino i ke Akua no ka hāʻawi ʻole ʻana  iā mākou i nā ʻānela e  haʻi aku.

ʻO wau ka mea i ʻeha i loko o koʻu naʻau i ka lohe ʻana i ia mau ʻōlelo, ua hoʻopau wau iā ia me ka leo wiwo ʻole; a i hooikaikaia e kela ikaika i hiki ole ia'u ke hooponopono ia'u iho, oiai he ninau no ka hanohano

 

 

(111-115)

 

 

No ke Akua a me ke ola o na uhane, ke olelo aku nei au ia ia, Owai ka poe anela, o ka poe Serafima, i olelo mai ai ke Akua, O ka poe a oukou e kala aku ai, e kalaia lakou, a o ka poe a oukou e kala ai i ka hewa, e kalaia no lakou? Ua hāʻawi mai ke Akua iaʻu i ka lokomaikaʻi i pani ai ka ʻoiaʻiʻo ikaika i kona waha; a me ka ʻaʻa ʻole e pane i kekahi huaʻōlelo, hoʻololi ʻo ia i kāna ʻōlelo.

 

ʻO ka hanohano, ka nui a me ka mana akua o ke kahuna ma ka ʻaha hoʻokolokolo mihi.

E ko'u makuakane, ma ke kumuhana o ka haiolelo, eia ka mea i loaa ia'u ma ka malamalama kupua, a i ole ia, ma ka lama o ka manaoio, i hoomalamalama mai ai ke Akua i ko'u uhane a me ko'u ike no kana mau Kuhina. I ka manawa o ka haʻi ʻana, ua ʻike au iā lākou i hoʻololi ʻia i Akua, ʻo wau ka manaʻo o ka mana mana a ke Akua i hāʻawi ai iā lākou i kā lākou ʻoihana o ka mana. Ua hoike pololei lakou i ke kino o ko kakou Haku JC iloko o ko lakou aha hookolokolo nui, e paa ana ma ko lakou mau lima i na mea kaupaona o ka pono a me ke aloha o ke Akua, e nana a e kaupaona i na hewa a pau a lakou i lohe ai; ka mea i kapaia ke kaumaha o ka halelaa. He aha ka hana a kēia mau kuhina kūpono? Hoʻokuʻu a hoʻokuʻu paha lākou i ka poʻe mihi, e like me nā ʻano maikaʻi a maikaʻi ʻole paha a lākou e ʻike ai a ʻike ai paha i loko o lākou. Aka, e kuu Akua! he mea kupanaha ka'u i ike ai ia wa! Ua hōʻike mai ke Akua iaʻu i nā kuhina i ka manawa o ka kala ʻana; ua puka mai lakou mailoko mai o lakou iho e hana ma ke Akua, ma kona mana a pau a me kona mana pau ole; ke kala nei lakou i ka hewa i ke Akua; a e like me ke Akua, kahea aku la au iloko o ko'u loko: E na ahaolelo a me na olelo a ka poe hewa a me ka poe hewa! e wehe ae i kou mau maka i ka manaoio a me ka hoomana Katolika, a e ike oe i na hana mana a me na mea kupanaha he nui loa ma na ahaaina a pau a me na mea pohihihi  .

! Ua hoike mai ko kakou Haku ia'u, ua oi aku ka hoomaloka o keia lahui haipule mamua o ka poe Parisaio; Ke kuhi nei lakou i ka malamalama no ka pouli, a me ka pouli i malamalama.

 

ʻO ka hoʻololi koke ʻana e hana ana ka maikaʻi o ke Akua i nā ʻuhane i ka manawa o ka kala ʻana o ke kahuna ma ka ʻaha hoʻokolokolo mihi.

E ko'u Makua, eia kekahi mea e pili ana i ka haiolelo ana, a me ke aloha i ka poe mihi maikai ma ka aha mihi. Ua alakaʻi ka ʻUhane o Iēhova iaʻu i ka mauna kiʻekiʻe; Ma laila au i ʻike ai i kahi pahu i piha i ka lāʻau i maloʻo loa, e puhi ʻia i ke ahi. Ua hoʻomākaukau ʻia e like me ka hoʻomākaukau ʻana ma ke Kauoha Kahiko e ʻai ai i ka poʻe i pepehi ʻia. A laila, ʻike au i loko o ke Akua ka makua i ka hoʻopaʻi ʻana o kona pono a me kona huhū, i hoʻomaka e poha e like me ka hekili, ke ahi a me ka hekili, e palahalaha ana ma ʻō a ma ʻō a puni ka lāʻau. He poe uuku makou i na kuli, aole mamao loa mai ka laau; Ua kikoo aku ko makou mau lima, e hapai ana i ko makou mau lima i ka lani, a kahea aku: Aloha, e ka Haku! aloha, e kuu Akua!

E ko'u Akua, ke noi aku nei makou i kou kala mai ia makou, a me kou poe kanaka a pau; e aloha mai ia makou! Ke kali wale nei makou i ka make, o ka manawa ia i ikeia e ke ahi o ka inaina o ke Akua e haule ana maluna o ke ahi e hoopau ai i ka manawa pokole, a ua manao makou e pau ana makou i ka pau ia manawa.

Aka, e ke Akua! he aha ka loli! Ua ike koke makou i ka puka ana mai o kekahi keiki hipa uuku, hookahi makahiki paha kona mau makahiki, ua keokeo, aohe kina. Ua ʻike ʻia ʻo ia ma luna o ka pyre, i hōʻike ʻia ma ke ʻano he mea hōʻeha ma ke keʻa. Oki koke iho la ka hekili a me ka ino; Ua ike makou i ka huhu o ka lunakanawai i hoololiia i ke aloha o ka naau o ka makua, mai ke kiekie mai o ka lani, e like me ka mana akahai, a me he ahi laa a maikai, i pahola ae maluna o ke ahi a puni ke keikihipa.

I ka manawa koke, i ka ʻike ʻana i kahi loli nui a me ka liʻiliʻi i manaʻo ʻia, ua ʻike mākou i loko o ko mākou naʻau i ka maluhia ʻoluʻolu, ka hauʻoli nui, a me ka hōʻoluʻolu nui.

A olelo aku la au ia'u iho i ke Akua, i aku la ia ia, E kuu Akua! Heaha ke ano o keia mau mea? Ua manaʻo mākou ua nalowale mākou, a ua lanakila koke kou lokomaikaʻi a me kou lokomaikaʻi ma luna o kou pono. Pane mai la ke Akua ia'u, Ua pii ka hewa o ka poe hewa i ko'u nohoalii, a ua hao au i na mea a pau ma ko'u pono, aka, no ka pono o ke keikihipa akahai i ikeia ma keia laau, i hui pu ia me kona pono a me kana mohai, ka mohai o na naau mihi he nui, hoohaahaa a mihi oiaio, i loaa ia lakou iho ma ka aha hookolokolo mihi; e like me ka poʻe i hoʻopaʻi ʻia e mākaukau e ʻeha a e hoʻomake ʻia no kaʻu aloha. Ua kokua koke mai ka'u keiki ia lakou ma o ka oihana a na kahuna i hookuu ia lakou. ʻO kēia hoʻololi hikiwawe āu i ʻike ai, aia ma ka ʻaha hoʻokolokolo mihi i loko o nā puʻuwai i mihi maoli, makemake e hoʻohuli ʻia. Ua ʻike ʻoe, wahi a ka Haku, ua lele koʻu mau hekili ma ʻaneʻi a puni nā lāʻau; pela au e kaua aku ai i ka poe hewa. Hoʻoweliweli aku au iā lākou, hoʻoweliweli aku au iā lākou, a haʻalulu a haʻalulu; Ke hookani nei au i ka'u uwila a me ko'u hekili iloko o ka hohonu o ko lakou mau naau, a ke hai aku nei au ia lakou, ina aole lakou e mihi koke, e pau lakou i ka make. Aole au e hoolei koke aku i ka'u uila maluna o lakou; ʻIke lākou i nā pua o koʻu huhū e lele ana a puni, a ke kali nei au e ʻike inā huli lākou e uwe ana  i ke aloha. »

 

He aha ke ʻano o ka haʻi hewa ʻana o ka mea hewa i ka puka o ka make ʻaʻole hiki ke loaʻa i kahuna ʻāpono ʻia.

E ka makua, eia kekahi ano haiolelo a ke Akua i hoike mai ai ia'u no ka poe hewa i haawi ia lakou iho

 

 

(116-120)

 

i loko o ko lākou ola ʻana i nā ʻano hewa a pau i huhū ai ka lehulehu. Ina e loaa ka mea hewa ia ia iho, a kokoke i ka make, me ke kokua ole ia mai e ke kahunapule i aponoia, a ua hoopiliia oia e ka lokomaikai maikai ole o ke aloha maemae o ke Akua, he pono no ia e hoonaukiuki ia ia iho i ka mihi awaawa, a me ke kaumaha loa no ka mea. na hewa a pau e nahae ai kona naau; a no ka hiki ole ke hai aku i ke kahuna pule, e like me ka ke Akua i hoike mai ai ia'u, e hai aku oia i kona hewa ma ke akea penei: E hoakoakoa mai oia i na kanaka o na ano a pau, o na makahiki a pau, a imua ona. o lakou e kulou iho me ko lakou kino ilalo i ka lepo; inā ʻaʻole hiki iā ia, ma ka naʻau a me ka manaʻo. Ma kēia kūlana, me ka manaʻo e haʻi aku i ka Makua Mana Loa, ʻaʻole i nā mea ola a puni ona. a i hooikaikaia e ka uhane o ka manaoio, e hookumu ana iaia iho ma ka pono o JC, a ma ka uhane o ka Ekalesia, pono ia e olelo leo nui: Ke hai aku nei au ia'u iho i ke Akua, ka Makua Mana Loa; Ke hoʻopiʻi nei au iaʻu iho iā ia no nā hewa a pau o koʻu ola, i mua o ka lani a me ka honua, a me ka poʻe a pau i lohe iaʻu. Ke noi aku nei au iā lākou e pule i ke Akua noʻu. A laila pono ʻo ia e wehewehe, e like me kona hiki, i nā hewa lehulehu a pau o kona ola ʻana, ʻoi aku ka nui loa, i mua o nā maka o ka poʻe i hele mai, e hana ana i ka hoʻopaʻi lehulehu no nā mea hōʻino a pau āna i hāʻawi ai, a e hoʻihoʻi i nā hewa a pau āna i hana ai iā ia. ka hope. Eia ka mea a ke Akua i hoike mai ai ia'u: Aole pono keia kanaka hewa, i kona hai ana, mai hoopoina i ka manao, aole hoi i ke Akua wale no kana e hai aku ai, a e hoopii ai ia ia iho.

Ina keia kanaka ilihune e make ana, me ka hoomaona ana i na mea a pau e hiki ai iaia, e hoohala ana i na la pokole, a me na hora kakaikahi paha i koe ia ia, e noi mau ana i ke kala mai i ke Akua, me ka waimaka o ka mihi nui, ua ike au i ke Akua, me ka i kona ola hewa, pono ia e manaolana i ke aloha o ka Haku, a na ke Akua e kala mai ia ia ma ka pono o JC Ae, e malama ke Akua i kana hai ana aku i ka lehulehu; e loaʻa iā ia, i ka wā e lilo ai ia i ka schismatic nui loa, inā ma kāna haʻi ʻōlelo nui ua hana ʻo ia i nā hoʻihoʻi ʻana a me nā hoʻoponopono ʻana a ka Ekalesia e koi ai.

 

§. IV.

He heluna nui o ka honua e holo wikiwiki ana i Gehena i kēlā me kēia lā. ʻO nā lokomaikaʻi hou o ka hoʻohuli ʻana i hāʻawi ʻia e ke Akua i ka poʻe hewa, ma mua o nā mea a pau ma ke ao ʻana iā lākou

ke kokoke mai nei kona hooponopono. Ka make mihi ole o ko ke ao nei.

 

Malia paha i loko o ke ao nei he poʻe ʻaʻole lākou he mau Kristiano maikaʻi loa: no ka laʻana, ʻo ka mea makemake nui i nā leʻaleʻa o ke ao nei e hoʻolohe i kahi haʻiʻōlelo , i kekahi manawa he heluhelu maikaʻi; e lilo ia i mea haiolelo maikai nana e hoike aku ia ia i ke ala e ola'i. ʻIke kēia kanaka e hōʻino ana ʻo ia iā ia iho inā e hoʻomau ʻo ia i ka hahai ʻana i ka honua i kāna mau hana. ʻAʻole hiki iā ia ke haʻalele i ke ao holoʻokoʻa me ka hoʻi ʻole ʻana i laila a me ka haʻalele ʻana iā ia. Ah! He aha kā ka poʻe e ʻōlelo mai ai, ʻī ihola ʻo ia iā ia iho, he aha kā ka poʻe e ʻōlelo mai ai, inā ʻaʻole au e hoʻi hou i ka pōleʻa, a inā ʻaʻole lākou e ʻike hou iaʻu ma ke keaka? ʻO ka mea a nā kānaka e ʻōlelo ai no ia mea a me ka mahalo kanaka e hoʻōki iā ia; ʻike ʻo ia i kahi kaiapuni āna e hoʻololi ai; e hele wale ana oia i ke ao nei i kela manawa keia manawa, a ina aole E hele i laila ʻekolu a ʻehā wale nō manawa o ka makahiki, e hāmau ʻo ia i ka honua, akā e lawe mau ʻo ia i loko o kona puʻuwai i ka pili a me ke aloha i ke ao. E hele ʻo ia e haʻi aku; ka mea haiolelo, i ka ike ana ua hoemi loa keia kanaka i ka heluna o kona mau kipa ana ma ka honua nei, ua manao ia he mea maikai ke nee aku oia mai ia wahi aku, a ua makemake kona naau e hookaawale iaia iho. Hāʻawi ʻo ia iā ia i ka kala ʻana a lawe iā ia i ka hui. Ua nānā ʻia ʻo ia ma ke ʻano he ʻuhane Kalikiano maoli e hana ana i kona ola a makemake paha e hana pēlā. Akā, pōʻino! Auwe! Ke waiho nei au na ke Akua e hoʻoholo i ka mea e hiki mai ana. ka mea haiolelo, i ka ike ana ua hoemi loa keia kanaka i ka heluna o kona mau kipa ana ma ka honua nei, ua manao ia he mea maikai ke nee aku oia mai ia wahi aku, a ua makemake kona naau e hookaawale iaia iho. Hāʻawi ʻo ia iā ia i ka kala ʻana a lawe iā ia i ka hui. Ua nānā ʻia ʻo ia ma ke ʻano he ʻuhane Karistiano maoli e hana ana i kāna hoʻōla a makemake paha e hana pēlā. Akā, pōʻino! Auwe! Ke waiho nei au na ke Akua e hoʻoholo i ka mea e hiki mai ana. ka mea haiolelo, i ka ike ana ua hoemi loa keia kanaka i ka heluna o kona mau kipa ana ma ka honua nei, ua manao ia he mea maikai ke nee aku oia mai ia wahi aku, a ua makemake kona naau e hookaawale iaia iho. Hāʻawi ʻo ia iā ia i ka kala ʻana a lawe iā ia i ka hui. Ua nānā ʻia ʻo ia ma ke ʻano he ʻuhane Karistiano maoli e hana ana i kāna hoʻōla a makemake paha e hana pēlā. Akā, pōʻino! Auwe! Ke waiho nei au na ke Akua e hoʻoholo i ka mea e hiki mai ana.

 

ʻO ka hihiʻo o nā holoholona e hōʻike ana i ka poʻe i aloha wale i nā waiwai o ka honua.

Ua alakaʻi ka Haku iaʻu i kahi ululāʻau nui kahi i loaʻa ai nā wahi ʻai maikaʻi a me ka nui o nā lio, nā miula a me nā hoki, nāna i ʻai a ʻai i ka mauʻu me he mea lā e ʻai ana. Ua hopohopo au i ke ʻano o ia mea. Ua hoike mai ke Akua ia'u, malalo o ke ano o keia mau holoholona, ​​ua hoikeia ka poe kuko o ka honua, ka poe, i ko lakou kuko, ua like me na holoholona ino i ai i ka mauu, pili lakou ia lakou iho i ka honua wale no, a e ohi i ke gula a me ke kala. ʻO ka ʻoliʻoli like aʻu i ʻike ai i kēlā mau holoholona e ʻai ana i ka mauʻu.

 

Ala ākea o ka make; nui ka poe e hele ana malaila.

Ma hope o kēia hihiʻo, alakaʻi ke Akua iaʻu ma nā ala liʻiliʻi, ma ke kihi o ke ala nui i pāpā ʻia iaʻu e komo. Kāohi lākou iaʻu

ma ka ʻaoʻao e ʻike iaʻu a noʻonoʻo i ka poʻe e hele ana. He ala maikaʻi loa ia, ʻoi aku ka nui ma mua o nā ala maʻamau, a ʻoi aku ka maikaʻi o ka hana ʻana; pololei, aohe lua, aohe kiekie, aohe iliili, a me na mea e hina ai ka wawae. He mea leʻaleʻa wale nō ka hele ʻana i kēia ala. ʻO wau ka mea i hele ma nā ala liʻiliʻi i hoʻopiha pinepine ʻia i nā lāʻau ʻoʻoi a me nā kākalaioa, ua noi au e hele ma kēia alanui. Ua pane mai ka mea nana i alakai ia'u: Ua ike anei oe

 

 

(121-125)

 

 

aia ma hea kahi e alakaʻi ai? E alakai ana i Gehena; ua kapaia ke ala kiekie a akea; a ʻo ke ala e hiki aku ai i Paradaiso, ʻo ia ke ala haʻiki a paʻa i nā lāʻau ʻoʻoi a me  nā kākalaioa.

Ia manawa hookahi no, ike aku la au i ka lehulehu o ka poe maalo, a me ka huikau nui o na kanaka elua, na kaa, na kaa, a me na kaa o na ano a pau i hiki ke hoohana ia e ke kanaka no ka hele ana. Aia ma ka lio kekahi; ʻo ka hapa nui o lākou ma ka wāwae; ua nui loa a piha ke alanui ia lakou; ʻIke wale au i nā kānaka. Aia kekahi o nā moku'āina āpau, o nā ʻoihana āpau, a kokoke i nā makahiki āpau. Aia nā kāhuna, nā mōneka, nā nun, a me nā keiki mai ka ʻeiwa a hiki i ka ʻumi makahiki. Ua ʻike ʻia ka poʻe ʻilihune ma laila, akā ma ka helu liʻiliʻi, ʻoi aku a ʻoi aku ka like me ka ʻuʻuku o nā kāhuna. ʻO ka hapa nui o kēia poʻe pōʻino, ʻo ia ka poʻe waiwai, nā poʻe honua a me nā mea pili, ʻo ka poʻe a pau i pili i ka naʻau a me ka ʻuhane.

Eia ko lakou ala e hele ai: ua hele na kaa a me na ohua a pau me ka mama nui, a kani nui lakou. Holo ka hanu o ka poe maluna o ka lio; ka poe hele wawae, hele lakou me ka ikaika. Ua alohi kēia mau mea hana a pau e like me ka honua. Ike aku la au i ka puka ana mai o kekahi hanohano nani, na kaa mamua a mahope, a ma ka aoao o keia mau kaa he lehulehu o na kanaka o ke ao nei i ka nani o ko lakou aahu, a ke nee nei me ka hanohano hookahi a lakou e hele ai i na kinipopo a me na anaina. Ua lilo ia i mea nani, a ua uhi ʻia ko lākou lehulehu ma ke ala holoʻokoʻa. ʻIke wale mākou i nā mea ʻālohilohi o nā mea a pau

mahele; aka, o ka poe pono ole i ke ao nei, aole hoi i ko ke ao nei ka poe i ike ia lakou.

Nīnau au ʻo wai kēia poʻe, a ma hea lākou e holo ikaika nei? Ua hai mai ko kakou Haku ia'u e holo ana keia poe i Gehena; me he mea la, o ka ike ana aku i keia poe kanaka e hana ana i ko lakou ola ana, a i ka ike ana ia lakou e holo ana mamuli o na lealea o ke ao nei e hiki aku ai i Gehena, ua wikiwiki lakou e holo i ko lakou poino, me he mea la ua makau lakou i ka hiki ole aku malaila. lawa, a me he mea la ua makau lakou i ka pakele ana o Gehena.

"Ua hōʻike aku au iā ʻoe," wahi a ka Haku, "i nā ʻeha e kali nei iā lākou i loko o kēia ahi weliweli: ua ʻike anei ʻoe i kēia ala nui i ka hele ʻana o nā hewa a pau ma ka ʻaoʻao hoʻokahi? ʻAʻole ʻoe i ʻike i kekahi i hoʻi mai mai Gehena mai; akā, hele nā ​​mea a pau i laila me ka hoʻi ʻole.  »

 

ʻO nā lokomaikaʻi hou a ko kākou Haku i hāʻawi ai i ko ke ao nei e mālama i nā ʻuhane mai ka hāʻule ʻana i Gehena.

Penei ka olelo a ka Haku ia'u: "Ke haawi aku nei au i ko ke ao nei, i ko ke ao nei, a me ko'u poe kanaka a pau, i na lokomaikai hou e hoopakele ai ia lakou mai ka ukiuki o ko'u mau hahau ana, nolaila au i haawi aku ai ia oukou i na hihio he nui  . ua hoike aku au ia oe i na mea he nui, a ua koho au ia oe e hoolaha i keia mau mea a pau i mea e hoike aku ai i ko'u Ekalesia; no keia mau kumu i koi aku ai au ia oe e kakau.  »

 

ʻO ke kaikuahine i wae ʻia e ke Akua, mai kona wā kamaliʻi mai, e aʻo aku i ka poʻe hewa  i ka hiki ʻana mai o ka  hoʻokolokolo nui.

"Ua koho au iā ʻoe mai kou wā kamaliʻi mai, a no ka manaʻo ʻana i ka poʻe hewa, i mea e pale aku ai i ka lehulehu e hāʻule i loko o Gehena i kēlā me kēia lā. E kāhāhā kekahi poʻe i nā mea a pau aʻu e hoʻolaha aku ai iā lākou, a me nā ʻōlelo aʻo aʻu e hāʻawi aku ai iā lākou. Mai kahaha lakou; eia kekahi olelo ao: ua kokoke mai ka hookolokolo nui, a e hiki mai ana ko'u la nui. Ke haawi aku nei au i keia mau olelo ao i ka poe hewa i huli mai lakou, a no ia mea ke hoolaha nei au i keia. Ke olelo hou aku nei au ia oukou, Ae, ke kokoke mai nei ka hookolokolo; Auwe! auwe! Auwe! Nani ka poino i kona hiki ana mai! ʻEhia mau keiki e make ma mua o ka hānau ʻana! ʻEhia ka poʻe ʻōpio o kēlā me kēia kāne e ʻeha ʻia e ka make ma waena o kā lākou huakaʻi! E make pū nā kamaliʻi ma ka umauma me ko lākou makuahine. Auwe ko ke ao nei, auwe ka poe hewa, auwe ka poe hewa a pau e noho mau ana iloko o ka hewa me ka mihi ole! »

Ke ʻōlelo mai nei ko kākou Haku, ua kokoke mai ka hoʻokolokolo, ʻo ia hoʻi, ua kokoke nā mea a pau i mua o ke Akua; a i kāna ʻōlelo ʻana e hiki mai ana kona lā nui, ʻaʻole ia he pōkole loa; aka, eia ka'u mea i ike ai ma ke Akua no ka hookolokolo hope.

Ua loaʻa iaʻu iho i ke alo o ke Akua. Lohe aku la au i ka leo hekili e olelo ana: Auwe, auwe, auwe ke keneturi i hala! Ua hoomaopopo au, ma keia leo ikaika, o keia mau poino ka mea e hiki mai ana ma ke kokoke ana o ka hookolokolo, a ma ka hookolokolo ponoi. Aole au e olelo iki; a e like me kā ka Haku i hōʻike mai ai iaʻu, ʻaʻohe kanaka ma ka honua e ʻike maopopo i ka lā a me ka makahiki e iho mai ai ke keiki a ke kanaka i ka honua e hoʻokolokolo i nā kānaka a pau, ʻaʻole au i nīnau hou aku.

 

Na ke kaikuahine e hookolokolo, ma ka malamalama o ke Akua, i ka manawa e hiki mai ai ka hookolokolo nui.

Akā, eia ka mea a ke Akua i makemake ai iaʻu e ʻike i kona mālamalama. Ua hoomaka au e nana i ka malamalama o ke Akua i ke keneturi e hoomaka ana i ka makahiki 1800; Ua ʻike au ma kēia mālamalama, ʻaʻole i laila ka hoʻokolokolo, ʻaʻole hoʻi i ke kenekulia hope. Ua noʻonoʻo au, ma lalo o ka uhi o kēia kukui hoʻokahi, i ke kenekulia o 1900, a hiki i ka hopena,

 

 

(126-130)

 

 

e ʻike pono inā ʻo ia ka hope. Ua hoike mai ko kakou Haku ia'u, a ia manawa hookahi, ua kanalua ia'u i ka pau ana o ke keneturi o 1900, a i ole ia o 2000. Aka, o ka'u mea i ike ai, ina e hiki mai ka hookolokolo i ke keneturi o 1900. , e hiki mai ana i ka hopena; a ina  e hala keia keneturi, aole e hala ka 2000 me ka hiki ole mai, e like me ka'u i ike ai ma ka malamalama o  ke Akua.

 

ʻO ka poʻe hewa e hoʻopilikia liʻiliʻi ʻia e ka hoʻolaha ʻana o ka hoʻokolokolo, no ka mea, ua lōʻihi loa ia, ua kāhea ʻia e ke kaikuahine, i ka manawa o ko lākou make ʻana i kahi kokoke.

E hōʻoluʻolu ka poʻe hewa iā lākou iho, no ka mea, ua mamao iki ka hoʻopaʻi ʻana, me ka ʻōlelo ʻana: ʻAʻole mākou e ʻike i kēlā mau manawa; e hoʻopakele ʻia mākou mai nā pōʻino e pono ai ma mua o lākou. ʻO ka poʻe hewa pōʻino i manaʻo ʻole i nā pōʻino o ke ao pau ʻole, a ʻo wai hoʻi maka'u loa i ka poe o ka manawa, auwe! ina e make oe mamua o ka haalele ana i na lealea o ke ao nei, a mamua o ka hooiaio maikai ana, heaha ka manaolana e loaa ia oe i ka make? ʻAʻole ʻo ke ao a me ka hewa āu e haʻalele nei, ʻo ke ao a me ka hewa ke haʻalele iā ʻoe. I kēia manawa, ke manaʻo nei ʻoe, he ʻoiaʻiʻo, ua nalo a nalo ke aloha a me ka leʻaleʻa i loko o kou puʻuwai. Akā, ma muli o ka mihi ʻawaʻawa? no ke aloha anei i ke Akua? ʻAʻole. ʻO kēia kaumaha mai ka weliweli o ka make i ʻike ʻia e ka poʻe hewa e hele mai ana me lākou iho. No ka mea, ua pau ko lakou manao e hoonaauao i ko lakou mau lealea ma keia mua aku, a o ka hoomanao ana i keia mau lealea i hala aku nei, ka mea e komo ai lakou iloko o ke kaumaha. ʻO nā mea a pau a lākou e ʻike ai ma ka honua, he kūpono wale nō ia e hoʻokomo i ka huhū i loko o ko lākou puʻuwai, no ka mea, lilo nā mea a pau kūʻē.

 

ʻO ke kiʻi o kahi mea pilikanaka ma kona wahi moe.

He hoaloha pili pono anei ia o ka mea mai, a me kona hoa pili, a i ole ia, he mau hoaloha paha o keia ano, e hele mai e hoopuni i ka moe o keia kanaka ilihune e make ana e hooluolu iaia? Eia naʻe ka ʻōlelo a lākou e pili ana i ko lākou hoa ʻilihune: ʻAʻole pono mākou, wahi a lākou, e ʻōlelo aku iā ia no ka make, ʻaʻole hoʻi e ao aku iā ia e make ana, no ka mea, ʻo ia ka mea e hōʻeha nui ai iā ia. ʻO kēia ka mea e hana nei, a mālama ʻia kēia ʻōlelo hōʻino ma waena o nā ʻohana pili. Auwe! ʻAʻole pono lākou e aʻo iā ia e make ana ʻo ia, maikaʻi loa kona manaʻo. No laila, e hauʻoli kākou i kēia kanaka make ʻilihune, pono kākou e hana hou iā ia. No laila, hele lākou a kamaʻilio pū kekahi me kekahi e pili ana i nā mea a lākou i ʻike ai i hāʻawi iā ia i ka leʻaleʻa i kona wā e ola ana, e pili ana i nā pōpō, nā pāʻina, i ka pōkole e pili ana i nā mea a pau a ka noʻonoʻo, a i ʻole ka ʻuhane ʻino, e ʻōlelo ai iā lākou. No keia kanaka make, na lealea a pau e ʻōlelo lākou iā ia he nui nā pahi kaua a lākou e hoʻolei ai i loko o kona puʻuwai; ʻO ka ʻeha i loaʻa iā ia, ʻaʻole ia no ka mihi ʻawaʻawa no nā hewa āna i hana ai, akā no ka mihi ʻana i nā leʻaleʻa o ke ao nei āna e haʻalele nei. Aia nawaliwali kona ikaika, a nawaliwali, hoomaka ia e manao pinepine i na hemahema o ka make; huikau kona poo, a olelo mai oia i kekahi mau huaolelo hiki ole iaia ke hai aku. No laila, haʻalele kona mau hoaaloha a me nā makaʻāinana iā ia a ʻaʻole hoʻi e hoʻi mai hoʻomaka ʻo ia e ʻike pinepine i ka maule o ka make; huikau kona poo, a olelo mai oia i kekahi mau huaolelo hiki ole iaia ke hai aku. No laila, haʻalele kona mau hoaaloha a me nā makaʻāinana iā ia a ʻaʻole hoʻi e hoʻi mai hoʻomaka ʻo ia e ʻike pinepine i ka maule o ka make; huikau kona poo, a olelo mai oia i kekahi mau huaolelo hiki ole iaia ke hai aku. No laila, haʻalele kona mau hoaaloha a me nā makaʻāinana iā ia a ʻaʻole hoʻi e hoʻi mai hou aku.

E kii na makua i kahunapule e hai aku ia ia: aka, ua unuhi mai ke Kuhina o ka Haku i kekahi mau huaolelo mailoko mai, a ua pilikia loa ia i ka hoomaopopo ana; ʻo ka hope, hana ʻo ia i kahi hana mihi, a na ke kahuna e haʻi aku iā ia e like me kona hiki; a laila, no kona makaʻu o hala, hāʻawi ʻo ia iā ia i ka kala ʻana a me ka ʻahaʻaina, nā ʻahaʻaina hope loa i hōʻoluʻolu a me ka hōʻoluʻolu.

uhane mihi, aka, i lilo nona, a me ka poe hewa e like me ia, he pilikia wale no a me ke kaumaha.

 

Ka paulele o ka mea hewa e make ana.

Hoʻomaka kēia manaʻolana i ka ʻike ʻana o ke kahuna e hele mai e haʻi i ka ʻōlelo a ke Akua iā ia. Ke ʻimi nei kēia kuhina e hoʻokomo i loko o kona naʻau a me ka manaʻoʻiʻo, ke aloha o ke Akua, ka manaʻolana i kona aloha, a me ka mihi ʻawaʻawa. Akā, pōʻino! ʻaʻole ʻo ia o kēlā; he mea kue loa. Ke hoʻomaka nei ke kanaka make i kona lua mai kēia manawa mai me ka huhū o ke kaumaha i hoʻāla hou ʻia e ka makaʻu e kipi ai i kona mau manaʻo i ka ʻōlelo hoʻokahi o ke aloha mai ke Akua mai, no ka mea, ʻike ʻo ia i loko ona i kona lunamanaʻo i hoʻokau ʻia i nā hewa a pau, e hoʻohewa ana iā ia  . poino mau loa; Me he mea lā e ʻike a ʻike ʻo ia i nā daimonio a puni kona wahi moe, ka poʻe e hoʻopiʻi nei iā ia, a e hōʻike ana iā ia i nā hewa āna i manaʻo ʻole ai. Me he mea lā iā ia ke kali nei lākou i kona ʻuhane hewa, ʻo ia kā lākou, no ka 

ʻO ka mea maʻamau, ʻo kēia mau hoʻokokoke weliweli o nā daimonio ke hana wale ʻia i ka wā e kokoke ana ka ʻuhane e haʻalele i ke kino; a laila, hoʻolei ka diabolo i kāna  mea ʻawaʻawa nui loa iā ia e pale aku iā ia mai ka hoʻi ʻana i ke Akua. ʻO kēia kanaka ʻilihune e make ana, i loko o kona ʻehaʻeha, ʻaneʻane ʻaʻohe mea i koe o ke kanikau wale nō: hoʻoikaika ʻo ia e hoʻokiʻekiʻe iā ia iho i kona Akua; akā, he aha kaʻu e ʻōlelo nei? Auwe! ʻaʻole ia he Akua hou nona; He Akua hoʻopaʻi ka mea i kaua iā ia i nā hekili a me nā kī o kona pono, a ua mākaukau e  hoʻohewa iā ia!

Ka ʻuhane ʻilihune! ʻO wai kāu e noi aku ai, no ka mea, ua haʻalele ka mea nāna i kōkua a kōkua iā ʻoe? Ke ike nei keia kanaka e make ana, aohe mea e ola'i no kona poho, a me he mea la aole i lawa ka hoohewaia, ua oi aku kona hoahewa ia ia iho: komo oia iloko o ka inaina a me ka inaina i ke Akua ponoi, a e like me na daimonio, ua olelo hoino oia ia ia iho. ia ia, a inā ʻaʻole hiki iā ia ke hana me kona waha, hana ʻo ia me ka naʻau. I loko o ke kaumaha, hāʻawi ʻo ia iā ia iho i ka

 

 

(131-135)

 

 

daimonio, a ua ae oia e lawe aku i kona uhane i kona puka ana mailoko mai o kona kupapau; hāʻawi ʻo ia iā ia iho iā ia e noho mau me ia i Gehena.

Ua hiki mai ka hora o keia uhane hune; ʻaʻohe manawa hou nona, ʻaʻohe manaʻolana, ʻaʻohe aloha. Puka mai la oia iwaho o kona kino me ka mihi hope loa, a ua laweia oia e na daimonio imua o ka Lunakanawai kiekie, a olelo mai la ia ia me ka leo hekili: E haalele ia'u; e hele i ke ahi mau loa, i hoomakaukauia no na daimonio, a no ka poe malama ia lakou.

 

Ke koi ikaika nei ke kaikuahine i ka poʻe hewa e lawe pono i kēia hiʻohiʻona a mai kali i ka make e hoʻohuli.

E noonoo oukou, e na uhane o ke ao nei, a me ka poe hewa i pili i ko oukou mau kuko hewa, a e noho mihi ole ana, e noonoo oukou i keia mau mea a pau, a e noonoo iho. Hooluolu oe ia oe iho i ka peccavi maikai i ka hora o ka make; Ua hiki mai ka make, a o ka peccavi maikai , auhea la? ʻAʻole hiki iā ʻoe ke make e like me ka poʻe hoʻohewa ʻia, e like me kēlā kanaka make ʻilihune nona ka hopena kaumaha aʻu i haʻi aku nei iā ʻoe? Ah! e mālama pono! ina e noho ana oukou ma ke ano he poe hoole, e make ana oukou e like me ka poe i hooleia, a e loaa hoi, ma ka hoohewa ana mai o ke Akua, ka olelo hoohewa i hahau ai i ka poe hoole.

ʻAuhea ka hōʻoluʻolu i loaʻa iā ʻoe i kēia manawa, ʻaʻole ʻoe i hōʻike i nā hōʻailona weliweli e pono ai ma mua o ka hoʻokolokolo ākea? Auwe

! Ua oi aku anei kou manao i kou ola? ʻoi aku ka palekana mai nā pōʻino weliweli e hiki mai ana ma mua o kēia hoʻokolokolo ākea? E noʻonoʻo ʻoe i ka makaʻu a me nā ʻeha o kēia kanaka ʻilihune e make ana: ʻokoʻa nā ʻeha o kona ʻōpū aʻu i ʻōlelo ai, a i loaʻa iā ia i ka ʻike ʻana i nā daimonio, ʻike ʻo ia i kona mau hoaaloha a me kona mau hoahānau ma waho. , ka mea i haʻalele. ia; ʻO kēia ao nui a pau, kona mau leʻaleʻa a pau, ʻo ka mālamalama o ke ao, ua nalo, a ʻo kona mau maka pōʻeleʻele e hōʻike mai iā ia i ka pouli nui wale nō: ʻaʻole hiki iā ia ke kamaʻilio hou me kekahi; ʻaʻole hiki i kona mau pepeiao ke lohe hou. Auwe! E haʻi mai iaʻu, ʻo kēia mau pōʻino a pau, kēia mau pōʻino a pau, i hui pū ʻia i loko o ke kanaka hoʻokahi, ʻaʻole pono lākou ʻAʻole anei i ʻoi aku ka weliweli ma mua o nā mea e hiki mai ana ma mua o ka hoʻokolokolo? ʻAʻole hiki i kēia kanaka make ke ʻōlelo me ka ʻoiaʻiʻo: Eia wau i ka hopena o ka honua! eia au a make! eia au ma ka hookolokolo! Inā ʻaʻole maʻamau, ʻaʻole ia e ʻoi aku ka maikaʻi o ka mea i make i loko aʻo ʻia.

He aha ka pono iā ʻoe ke lilo i kanalima makahiki a i ʻole ʻelua keneturia i loko o Gehena, oiai e kali ana i ka hoʻokolokolo nui? e pilikia wale ana oe, a nolaila, aole oe e hookuuia mai ka makau o keia hookolokolo. No ka hoole ia i oleloia: E na pohaku, na mauna, e haule mai maluna o makou, e paopao mai ia makou, i ole ai makou e ikeia imua o ka Lunakanawai kiekie o ke ao nei.

 

PAUKU III.

Ma ka hemolele a me ka pono Kristiano, ma ka hilinaʻi a me ke aloha i ke Akua, nā pono kumu o ke ola.

 

 

§. I.

ʻO ka hihiʻo kahi e aʻo ai ke kaikuahine i ke ʻano o ka hemolele maoli.

 

Eia kekahi laʻana a ka Haku i hōʻike mai iaʻu no ka poʻe makemake e hoʻoikaika i ka hemolele.

 

ʻO ka ʻānela kiaʻi o ke kaikuahine ke alakaʻi iā ia i kahi a ke Akua i manaʻo ai e hoʻoponopono iā ia.

I kekahi lā, ʻōlelo mai ko mākou Haku iaʻu: "Eia kou ʻānela kiaʻi nāna e alakaʻi iā ʻoe i kahi aʻu e makemake ai e hele ʻoe: e hoʻolohe iā ia. Ua ʻike ʻia kēia ʻānela iaʻu ma ke ʻano he kanaka ʻōpio ma waena o ka ʻumikumamālima a me ka ʻumikumamāono. He nani loa kona nana, a ua piha i ke akahai, ke aloha a me ka lokomaikai ia'u. ʻĪ maila ʻo ia iaʻu, E hahai mai ʻoe iaʻu.

 

Nā wahi like ʻole āna e hele ai.

Ua alakaʻi ʻo ia iaʻu ma nā ala a me nā ʻāina i ʻike ʻole ʻia. Ua loaʻa iā mākou kahi kaiāulu; Ua makemake au e ike i na nun; Ua makemake nui au iā lākou. Ua makemake au e noho ma laila: ua kūʻē ikaika koʻu ʻānela maikaʻi iā ia, me ka ʻōlelo ʻana: ʻAʻole ia kahi i makemake ai ke Akua iā ʻoe. Ua hoomau au i ka hahai ana iaia. I ko makou hele ana ua halawai makou me kekahi poe haipule, a koi mai lakou ia'u e hele e noho me lakou. Ua kūʻē mau koʻu ʻānela maikaʻi. Hele nui aku makou ma na wahi mehameha. Ma laila, he hale ʻāina no nā kāne a me  kahi ʻāina ʻo nā kaikamahine ma kahi mamao loa mai ka hale o nā kāne. Ua makemake au e komo i ka hale ʻaina o nā kaikamāhine a ʻike i ko lākou home. He hale pule liilii ko lakou i hoonaniia me na haipule like ole, a me na haipule hoihoi, a  me na kii .

e hoike ana i ke ola a me ka make o ko kakou Haku. Ua like ia me kahi paradaiso liʻiliʻi. Nui ko'u makemake malaila, a olelo aku au i kuu Anela maikai: E noho au maanei; aka, i hou mai la oia ia'u, Aole; aole o ko ke Akua makemake. No laila, hahai hou au iā ia.

 

Haʻalele ka ʻānela iā ia ma kahi wao nahele a hāʻawi iā ia i puke e noʻonoʻo ai.

Ua alakaʻi ʻo ia iaʻu i loko o ka ululāʻau ʻeleʻele, ʻaʻohe mea ʻoluʻolu o ka noho mālie a me ka maluhia; ua piha loa i ka lāʻau i ke awakea, pōʻeleʻele a i ʻole ka lā liʻiliʻi. Ma kahi wahi liʻiliʻi o ka ululāʻau, kahi i kua ʻia ai ka lāʻau, ʻaʻole i ʻoi aku ka nui ma mua o ke kahua o kahi hale, ʻōlelo mai koʻu ʻānela maikaʻi iaʻu: E noho ʻoe, ma ʻaneʻi ke makemake o ke Akua iā ʻoe. kukuli iho la au; Haawi mai la ia i buke ia'u, i mai la ia'u, Eia ka mea a ke Akua i haawi mai ai ia oe e noonoo ai ma keia waonahele; e noonoo pono. A i ka manawa like, nalo aku la ia.

 

Nā mea i loko o ka puke. Ka hana a ke kaikuahine a me ke ao ana a ko kakou Haku.

I koʻu ʻike ʻana iaʻu iho me ka ʻike ʻole i koʻu wahi i noho ai, a me ka ʻike ʻole i kekahi, heluhelu wau me ke kaumaha a me ka ʻeha loa: He manawa ma hope iho, ʻī ihola au iaʻu iho: Pono wau e heluhelu i kaʻu puke; ʻo ia

 

 

(136-140)

ʻo ia kaʻu e hōʻoluʻolu ai: mai ke Akua mai ia; e loaʻa nā mea nani. Wehe au i ka puke. Aia ma luna o nā pāpale a pau: ʻO ke Akua wale nō , a ʻo kēia mau ʻōlelo wale nō, ʻo ke Akua wale nō . Ua hakahaka nā mea ʻē aʻe.

Ke kokoke mai nei ka pō, ua haʻalulu au i ka makaʻu a me ka weliweli. No laila, huli au i ke Akua me ka waimaka a me ke kanikau. E ka Haku, i aku la au, E aloha mai oe ia'u; e ike i ka mokuaina a'u e noho nei! Ua hele mai ko kakou Haku e kokua ia'u, a olelo mai la ia'u: "E kuu keiki, aka, e heluhelu i kau buke. — E ka Haku, aneane loa e heluhelu. Pane mai ko kakou Haku ia'u: “He nui no; e noonoo wale i keia mau huaolelo elua; ʻoi aku ka nui o kāu e nānā ai. Hiki nō naʻe iā ʻoe me ke kōkua o koʻu lokomaikaʻi. E pipili wale mai ia'u; E waiho i na mea a pau i hanaia, i ka maikai a me ka hewa; »

 

§. II.

Ka mea nui o ka manaoio. Mai ka wā kamaliʻi, ua lawe ke kaikuahine i ka manaʻoʻiʻo maʻemaʻe ma ke ʻano he kānāwai o kāna hana.

 

ʻO ka manaʻoʻiʻo ka hopena hope loa. Auwe! Auwe! keia pono ka mea i malama ole ia! no ka mea, pili ka hapa nui o nā mea ola i ka mea lapuwale, ʻaʻole e ʻōlelo hewa, nā mea o ke ao nei; poina a hoowahawaha i ka Katolika, Aposetole a me Roma ka manaoio a me ka hoomana: ia ia nae, e pono kakou e pipili, e kupaa a naueue ole i na mana a pau o Gehena, kahi e kaua mau ai.

 

ʻO ka hana a ke kaikuahine ma ka manaʻoʻiʻo maʻemaʻe.

ʻO kēia manaʻoʻiʻo nui i kākoʻo mau iaʻu i ka wā o koʻu ola. Mai koʻu wā kamaliʻi mai, a i koʻu aʻo ʻia ʻana he keiki au na ke Akua a na ka ʻEkalesia Katolika hemolele, ua pili au iā ia me he Akua lā; a me ka paa ana ia'u iho me he kia naueue ole, haalele au i na mea hooluolu kupanaha a pau, a me na mea ma'amau, oia hoi, ua hoohana au ia mau mea wale no na mea a ke Akua i hoike mai ai ia'u, a nana au. maluna o lakou, a nana wale ia lakou ma ka malamalama o ka manaoio. Ina ua loaa ia'u kekahi mea ku e i ka manaoio, i ko'u ike ana ia mea, kiola aku au ia mea mai o'u aku, aole e noonoo hou, me ka manao ikaika o na mea a pau e kue ana i ka manaoio, ua kue ia i ke Akua. Ua makemake au e kamaʻilio me ke Akua, ma ka pule noʻonoʻo a ma ka pule leo paha, a ma nā ʻoiaʻiʻo o ka manaʻoʻiʻo ʻEuanelio, nā kumu a me nā mea pohihihi o ka hoʻomana hemolele. ʻAʻohe oʻu hōʻoluʻolu ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o ka waiho ʻana o ke Akua i loko o koʻu loko i ka hana maʻemaʻe o ka manaʻoʻiʻo, a i koʻu hoʻāʻo ʻana a ʻike ʻole i ka hōʻoluʻolu maikaʻi ʻole ma mua o ko ka manaʻoʻiʻo. olohelohe.

Ua hāʻawi mai ke Akua iaʻu i ka lokomaikaʻi e hoʻopōmaikaʻi iaʻu, kokoke i nā manawa a pau o koʻu ola, me ka hana ʻana i kēia manaʻoʻiʻo maʻemaʻe; a ina i makemake ke Akua e hoike mai ia'u i na mea kupanaha he nui wale, no na hope kana i hoike mai ai ia'u: ua paa keia mau kukui iloko o'u i mea e hooko ai i na mea a ke Akua i kauoha mai ai ia'u, a e hoolohe. I ka hoolohe ana, aole au i hoopili hou ia'u iho i na hihio, aole hoi i na hoike ana; ua paheʻe ia mai koʻu hoʻomanaʻo ʻana a me  koʻu manaʻo, me he mea lā ʻaʻohe mea i loaʻa iaʻu, a ua loaʻa iaʻu iho i  kēia

ʻO ka hana ʻoliʻoli o ka manaʻoʻiʻo, ka hana aʻu e manaʻo ai e mālama, ma ka lokomaikaʻi o ke Akua, a ma laila au e makemake ai e ola a make.

I koʻu manaʻoʻiʻo ma ka manaʻoʻiʻo a me ke aloha e lanakila ai kekahi i ka puʻuwai o ke Akua, ma ka manaʻoʻiʻo a me ke aloha e lanakila ai kekahi i nā ʻehaʻeha loa a me nā hoʻowalewale weliweli loa, nā pilikia a pau o ka ʻuhane, ka ʻuhane, a me ka ʻuhane. no ke kino, no ka mea, ma ka manaʻoʻiʻo, ʻo kāna Manaʻo hemolele e hoʻopakele iā mākou a hāʻawi iā mākou i ka manawa a me ke kau ʻana i nā keʻa a pau āna i hoʻoholo ai no mākou i ko mākou ola.

 

Hāʻule ke kaikuahine i loko o ka maloʻo nui a manaʻoʻiʻo ʻaʻole ʻo ia i aloha i ke Akua.

E hai aku ana au maanei i ka olelo i makemake ai ko kakou Haku e hoouna mai ia'u, Mahope iho o ko'u haalele ana i ka papa kupapau, a mahope iho, ma ka hana manawalea, ua haalele au i ke aloha o ke Akua, no ke aloha i na mea ola. Ke makemake wale nei au e aloha aku ia lakou iloko o ke Akua a me ke Akua ma ka hui ana o ke aloha o JC, i mea e hoopili aku ai ia'u iho i ke Akua wale no, ua manao au i ka maloo nui o loko o ko'u loko no na mea a pau e pili ana i ke Akua, a me ka olohelohe. ka manaʻoʻiʻo, pono iaʻu e hoʻomanaʻo i nā hoʻohiki o koʻu bapetizo ʻana a me nā ʻoiaʻiʻo mua o kaʻu hoʻomana, e hoʻōla a hoʻoikaika iaʻu iho i nā hana Karistiano a me ka hoʻomana aʻu e hoʻokō ai i koʻu kaiāulu. ʻŌ! Nani ke kaumaha a me ka luhi o keia eha! Ua kokua au ia'u iho ma ka uhane maemae o ka manaoio wale no; me he mea la ua pau ko'u manaoio ia'u, a i ole e pili ana au ia ia ma ke kaula wale. No ke aloha o ke Akua, ua hoʻohiki wau iaʻu iho ma hope o ka hoʻokuʻu ʻana iaʻu iho mai nā aloha honua āpau a me nā kānaka, ʻaʻole au e ʻike hou i kekahi mea keʻakeʻa i ke aloha pono i ke Akua; a i loko o ia mea ua manaʻo wau ua hoʻomau wau i  nā mea āpau

 

 

(141-145)

 

 

ka'u i manao ai; aka, ua hoomanao mau au ia'u iho i ka manaoio; ʻo ia wale nō ka mea hiki ke hōʻoluʻolu iaʻu; no ka mea, e like me kaʻu i ʻōlelo ai iaʻu iho, he manaʻoʻiʻo ʻoiaʻiʻo aia ke Akua ma nā wahi āpau, ke ʻike mai nei ke Akua iaʻu a ʻike mai iaʻu i koʻu ʻano i noho ai. Ua hana wau i kēia manaʻo i koʻu kākoʻo a me kaʻu hōʻoluʻolu hoʻokahi. I kekahi manawa ua hiki mai nā manaʻo kaumaha loa iaʻu: ʻAe! ua haʻalele ʻoe i ka honua, haʻalele i nā hoaaloha kūlohelohe,  kahi

hana i ka hōʻoluʻolu a me ka leʻaleʻa o nā hui: ua hana ʻoe i kēia i mea e aloha maikaʻi ai i ka Haku maikaʻi; e ʻike inā ʻoi aku kou aloha iā ia. Akā, ʻaʻole ʻoe i aloha i ke Akua ʻaʻole i nā mea i hana ʻia; ua like ʻoe me kahi lālā make ʻaʻohe hana o ke ola.

 

Iloko o keia eha nui, ua huli ke Kaikuahine i ka manaoio maemae.

Me he mea lā ua make kēia mau ʻōlelo hōʻino i koʻu puʻuwai me ka manaʻo ʻaʻole oʻu aloha i ke Akua, a ʻo nā mea a pau aʻu i hana ai a manaʻo ai no ke Akua, he mau hana make wale nō ia. No ka hoʻi ʻana i ka ʻaoʻao o nā mea ola, ua hoʻopailua loa wau, a ua ʻike maopopo wau i ka hana ʻino, ka mea ʻole o kēia aloha kūlohelohe maoli. A laila, huli aʻela au ma ka ʻaoʻao o ke Akua, ʻī akula, E ka Haku, ua ʻike ʻoe i ka pōʻino o koʻu hiki ʻole ke aloha aku iā ʻoe; aka, e ko'u Akua, ke ao mai nei ka manaoio ia'u, he Akua mana oe iloko ou, he Akua i piha i ka nani a me ka hanohano, ka mea a na anela a me na haipule e hoomana aku ai a aloha mau loa aku. E lilo ana oe i Akua nani  a piha i  ka pomaikai  mau Ma keia mau olelo a'u i olelo aku ai: E kuu Akua! me  a

makemake nui e aloha aku ia oe, he poino ko'u ke aloha ole ia oe; aka, e kuu Akua! oe, a ua lawa ia ia'u. I loko o koʻu pilikia, ua ʻōlelo pinepine au: ʻO ke Akua, a ua lawa ia iaʻu. Ua hoʻololi au i kekahi manawa ma ka ʻōlelo ʻana: He mau loa ke Akua, a ʻōlelo hou: Hauʻoli mau loa ke Akua; Makemake au e aloha iā ia iho a nona iho. Noʻu, e lilo wau i mea āna e makemake ai. ʻO koʻu manaʻo ma kēia mau manaʻo ua hāʻawi au i koʻu ikaika a pau, koʻu hauʻoli a pau, ʻo koʻu paradaiso hoʻi, i loko o ka Ola mau loa o ke Akua; a ma keia mea, ua hauoli ko'u uhane me ka olioli a me ka olioli, i ka i ana me ko'u naau a pau, O ke Akua, a ua lawa ia ia'u.

I ka wa i hele mai ai ka daimonio e hoopilikia mai ia'u, a e hoolohe mai ia'u: E poino auanei oe, ua nalowale kau mau hana a pau imua o ke Akua, no kou aloha ole ia ia, aole hiki ia'u ke manao i kekahi mea e olelo aku ai, koe wale no ka hapai ana i ko'u uhane i ke Akua, e noʻonoʻo i kāna mau mea nani a pau. Ua hauʻoli nui koʻu naʻau, no ka hoʻopoina ʻana iaʻu iho, ʻī akula au: ʻO ke Akua, a ua lawa ia iaʻu.

 

ʻO kona manaʻo lokomaikaʻi a makemake ʻole.

I kekahi manawa, oiai au i loko o keia eha, ua kamailio mai kekahi nun ia'u  e pili ana i ko'u ola, a ua hai mai ia'u, o keia mea wale no ka makou e hana ai ma keia ao, a he pono ia makou ke lawe ikaika ma ka naau  .

ʻO wau, manaʻo wau ʻaʻole au i aloha i ka Haku maikaʻi, a ua  pilikia loa koʻu ola. I aku la au ia ia, E kuu kaikuwahine, ua haalele au i ko'u  ola

i loko o nā lima o ke Akua, i makemake wale au a ʻimi i ka nani o ke Akua: na ka Haku maikaʻi e hana mai iaʻu i kāna mea e makemake ai.

Ina paha e hoike mai ke Akua ia'u ua hoohui mai oia i kekahi uhane ia'u, e hoike mai no hoi ia'u e hoohewaia kekahi a i kekahi, a ke waiho nei ke Akua i ka'u mea e koho ai, e olelo mai ia'u: Ke haawi aku nei au ia oe i ka koho; inā makemake ʻoe, ʻo ʻoe ka mea e hele mai i koʻu aupuni, a ʻo kēia kekahi e hoʻohewa ʻia.

Eia naʻe, inā e hele mai kēia i koʻu aupuni, e ʻoi aku kona hoʻonani ʻia iaʻu ma mua o ʻoukou. I loko o kēia manaʻo, e kamaʻilio ana me ka nun, ua pane aku au iā ia me ka wiwo ʻole e kaumaha aku au i koʻu ola no ka nani o ke Akua, a no kēia ʻuhane e hoʻonani iā ​​ia ma mua o aʻu i loko o ka paradaiso.

 

O kona nawaliwali i ka pule.

He mau makahiki ka loihi o keia hoopai ana; ʻAʻole hiki iaʻu ke ʻōlelo maikaʻi i ka helu. ʻO ka mea i kaumaha loa iaʻu, ʻo ka hoʻopau ʻana i koʻu manawa i ka pule. I koʻu noho ʻana me ke kaiāulu i mua o ka ʻahaʻaina hoʻomaikaʻi, a e heluhelu ana mākou i ka manaʻo o ka pule, ʻī ihola au i loko oʻu iho: E hoʻoikaika maikaʻi wau iaʻu iho, i mea e mālama ai i ka heluhelu i mea e hoʻāʻo ai e hana i kaʻu pule. A pau ka heluhelu ʻana, ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻomanaʻo hou i ka ʻōlelo hope ma mua o ka mea mua. Ua lōʻihi koʻu manawa e noiʻi ai i ke kumuhana o ka heluhelu ʻana. A loaa ia'u kekahi mea, hopu iho la au, me ka manao ua loaa ia'u; makehewa, ua hala e like me ka uila, a ʻaʻole i loaʻa iaʻu kekahi mea e hiki ai iaʻu ke hoʻopili iaʻu iho. I koʻu ʻike ʻana i kēia, kū wau i mua o ke Akua i mua o ka ʻahaʻaina hoʻomaikaʻi. a ku iho la au malaila me ka olelo ole aku, no ka mea, aole au i hoomanao i kekahi mea. I ka haawi ana o ka luna i ka hoailona e hoopau i ka pule, ala ae la au e like me na mea e ae; ʻĪ akula au i ko kākou Haku, ʻAe! e kuu Haku, e hele ana au i ko'u hele ana mai; Nalo wau i nā manawa a pau pule.

 

ʻO ka mōhai koa o ke kaikuahine, ka mea i hoʻopakele iā ia mai kēia ʻōlelo lōʻihi.

I kekahi manawa, ma ka pule, ua hōʻino aku au i ke Akua maikaʻi, me ka ʻōlelo ʻana: E ka Haku, he mea kaumaha loa iaʻu ke aloha ʻole iā ʻoe! Ke haʻalele nei au no ke aloha iā ʻoe, a e hōʻoluʻolu iā ʻoe, i ke aloha maoli o nā mea ola, ʻaʻole wau makemake e hoʻihoʻi iaʻu iho; Makemake wale au e aloha iā lākou ma ke aloha maʻemaʻe. E ka Haku,

 

 

(146-150)

 

 

Ke hoolilo aku nei au ia oe i mohai o ka pomaikai a'u e loaa ai i ke aloha ia oe; Ke hāʻawi aku nei au iā ʻoe i nā ʻehaʻeha i loaʻa iaʻu e aloha aku iā ʻoe a ʻaʻole hiki ke hana pēlā. E kuu Akua, ke waiho nei au i ke koena o ko'u mau la iloko o ka eha o ko'u wahi e noho nei, aole loa au e hoi hou aku i na mea ola; ʻO kā lākou mau hoaaloha, nā leʻaleʻa i ʻono ʻia ma laila, ʻaʻole i ʻono a ʻawaʻawa loa. Inā ʻaʻole ʻoe makemake, e kuʻu Akua! i aloha au iā ʻoe, e hoʻolilo au i ke koena o koʻu ola me ke aloha ʻole. Ke lana nei au, e ko'u Akua! e hana mai ʻoe iaʻu i ka lokomaikaʻi e aloha aku iā ʻoe ma ka liʻiliʻi loa i ka manawa pau ʻole.

Me he mea la ia'u, e kali wale ana keia Hoola lani i keia mohai ma ko'u aoao e lawe aku i ko'u eha, pela koke no au i hoopakeleia mai ai mai ko'u noonoo ole a me ka makapo a pau o ko'u noonoo, a me ka ike ole. Emo ole mai ka malamalama nani, e like me ka la o ka pono, i hoomalamalama mai a komo iloko o ko'u ike, a ua hauoli i ko'u uhane, me ka pihoihoi i ka hoololi hauoli ana.

 

§. III.

Pehea ke kaikuahine i pule ai i kona ola ana. ʻO ke ʻano o ka pule i aʻo ʻia iā ia e ko mākou Haku.

 

E hōʻike hou aku au i kekahi mea e pili ana i ka pule, a me ka mea maʻamau i nā mea i loaʻa iaʻu ma kēia kumuhana i koʻu ola ʻana. ʻAʻohe mea i aʻo mai iaʻu i ka pule; Manaʻo wau aia wale nō ke Akua.

 

Mai kona wa kamalii mai, ua malama ke Kaikuahine i ke Akua, a ua noonoo i waena o ke kula, me ka ike ole e pule ana.

Mai koʻu wā liʻiliʻi, i koʻu noho hoʻokahi ma ke kula e mālama ana i nā bipi, manaʻo wau me ka ʻike ʻole he pule kēia, a he ʻoluʻolu ia i ke Akua. Ua kamaʻilio au, ʻo ka hapa nui o nā kakahiaka, i kekahi manawa ma nā mea pohihihi o ke aloha o ko kākou Haku, i kekahi manawa ma nā hoʻoponopono a ke Akua; i kekahi manawa e pili ana i Gehena, a me nā mea a pau i komo i loko o koʻu manaʻo e pili ana i ke Akua. Ua hoʻokuʻu wau iaʻu iho e komo i loko me he mea lā ua hele wau i laila, me ka ʻike ʻole he pule a pule paha. Manaʻo wale wau ʻo lākou

na mea e pili ana i ke Akua a me ke ola o ko kakou mau uhane, a he mea maikai ke noonoo ia mau mea a kamailio pu no ia mau mea.

 

I kona komo ʻana i ka hoʻomana, ʻaʻole ʻo ia i ʻike pehea e hele ai i ka pule.

Ua hewa wau a hiki i koʻu komo ʻana i ka hoʻomana. I koʻu ʻike ʻana i nā nuns, ma hope o ka heluhelu ʻana i ka helu o ka pule, e kukuli mālie ana, ua hopohopo nui wau i loko oʻu iho i kā lākou hana. Ninau au i kekahi mau nun; pane mai lakou e pule ana lakou. ʻAʻole i ʻoluʻolu kēia iaʻu; ʻAʻole maopopo iaʻu ke ʻano o kēia pule, a ʻaʻole maopopo iaʻu ka mea e kau ai i loko o kēia pule. Manaʻo wau i kekahi manawa, ʻo ia nā pule i loaʻa i loko o nā puke, kahi e hoʻokomo ai i nā pule i ka hoʻomaka ʻana o ka pule. Hoomanao iho la au, ma ke ao ana mai o ka'u kakela i ao ia mai ia'u, elua ano pule, o ka pule noonoo a me ka leo; kela pule noonoo hana i ka naʻau a me ka naʻau i loko o kona loko, me ka ʻole o ka ʻōlelo ʻana; akā, manaʻo wau ua like ia me ka Pater a me ka Ave i ʻōlelo ai i loko o ka puʻuwai me ka haʻi ʻole ʻana.

 

Hoʻohana ʻo ia i ke ʻano pule i kuhikuhi ʻia i loko o nā puke, akā ʻaʻole lanakila.

Me keia mau mea a pau, aole au i akamai. Ua paʻa loa koʻu haku wahine ʻaʻole ʻo ia i kuhikuhi iaʻu. Ua huli au i nā puke. Ua loaʻa iaʻu kekahi i aʻo mai iaʻu pehea e hana ai. I iho la au ia'u iho, E kuu Akua, aole au i pule; Pono wau e hana a hoʻoikaika iaʻu iho e hana. Ua makemake au e aʻo i ke ʻano i loaʻa iaʻu ma nā puke e hoʻokō ai. He mau manawa i hooikaika au ia'u iho, ma ka ikaika o ko'u noonoo, e hahai i na hana; ʻo ka hope, ua pau ka pule a ʻaʻole i hiki iaʻu ke hahai i kēia ʻano pule a pau i loaʻa i kekahi ma nā puke; me ka puʻuwai maloʻo e like me nā pilikua, ka noʻonoʻo pani ʻia i nā maka, a me ka ʻano hana ʻino. ʻĪ akula au i ka Haku maikaʻi, me ka huhū loa:

 

Pule ʻo ia a manaʻo ʻaʻole ʻo ia e hana.

I kekahi manawa, i ko'u hoomaka ana e pule, i ka wa a'u i noi aku ai i ka Uhane Hemolele, a i ko'u hoonoho ana ia'u iho i ke alo o ke Akua, ua hoike mai ko kakou Hoola i kona alo ia'u, a huki mai oia ia ia i ko'u uhane a me ko'u ike, a e hoopoina i na ano a pau o ka pule, I

manao hou aku. I ka manawa a ka Luna Nui i haawi mai ai i ka hoailona e haalele i ka pule, me he mea la ia'u, he manawa pokole wale no ia, ua haalele nae au me na mea e ae, me ka oluolu ole i ko'u hopena. Ah! E ka Haku, i aku au, aole au i pule. Eia naʻe, e ka Haku, ʻaʻole hiki iaʻu ke kōkua; Ua poina iaʻu ke ʻano, ʻaʻole wau i noʻonoʻo iki.

Ua hoʻi au i kaʻu hana, kahi aʻu i kamaʻilio liʻiliʻi ai, a noʻonoʻo wau i nā mea nui i hoʻopilikia nui iaʻu i ka heluhelu ʻana i ke kakahiaka. ʻO ka mea maʻamau, ʻo kaʻu heluhelu ʻana ma ke ola, ka make a me ke aloha o ko kākou Haku ʻo Iesū Kristo, a ma ka ʻeuanelio.

 

Ua aʻo mai ko kākou Haku iā ia i ke ʻano o ka pule e pōmaikaʻi ai iā ia.

ʻO ko mākou Hoʻōla maikaʻi, i ka ʻike ʻana i ka hilahila a me ka ʻeha aʻu e pili ana i ka pule, ua hoʻopakele ʻo ia iaʻu iho mai ia mea, a hōʻike mai iaʻu e haʻalele wau i ke ʻano o nā puke. Ua aʻo mai ʻo ia iaʻu iho, me ka ʻōlelo ʻana mai iaʻu: "E noʻonoʻo a noʻonoʻo i loko o kou puʻuwai, ke ʻoe

  _  (151-155)

 

i ka pule, a e noʻonoʻo e like me ka hana ʻana. A laila, ʻōlelo maila ke Akua iaʻu, I ka wā e hoʻomaka ai ʻoukou e pule ma kahi kaʻawale, a me ke anaina kanaka, e hoʻohaʻahaʻa ʻoukou iā ʻoukou iho i mua oʻu, e noi aku i ke kōkua o ka ʻUhane Hemolele; Ke hoʻohiki nei au e hāʻawi iā ʻoe i nā mea āu e pule ai.

I ka manawa maʻamau, pono ʻoe, i ka wā e komo ai i ka pule, e nānā i loko ou i ka mea i ʻoluʻolu ʻole i koʻu Aliʻi Nui, a e hana mau e hoʻopau i kou makemake nui, ke ʻole au e huki i kou puʻuwai a me kou manaʻo ma kahi ʻē. E hahai ʻoe i kāu pule i ka luku ʻana i kou mau kuko, e like me kaʻu i ʻōlelo aku ai iā ʻoe. Ua hoʻomaka wau e hoʻomaʻamaʻa, e like me kaʻu hiki, i kēia mau haʻawina maikaʻi me ke kōkua o ka lokomaikaʻi. ʻO ka mea pōmaikaʻi, ua noho au i loko oʻu iho e ʻike i nā hewa aʻu i hāʻule pinepine ai. Ua ʻike nui wau ʻo ka haʻaheo a me ke aloha iā ʻoe iho ka mea ma luna oʻu, a ma muli o kēia kuko i hana ai au i nā hewa ʻē aʻe.

Loaʻa iā ia ka makana o ka waimaka e kanikau i kāna mau hewa.

Ua haʻalele ka Haku iaʻu ma kahi o hoʻokahi makahiki ma kēia ʻano pule, ʻaʻole wau i hoʻomanaʻo ua aloha nui ke Akua iaʻu i ka makana o ka waimaka e like me kēia mau mea. Ma ka pule ʻaʻole hiki iaʻu ke pale aku iaʻu iho; ua like ia me ka hana ʻino ʻaʻole hiki iaʻu ke pale aku. ʻOiai aia wau ma kahi mehameha, kahi i hiki ʻole ai i nā nuns ke ʻike mai iaʻu he alo a he alo, ua ʻike ʻia kekahi. Ua hele mai kekahi poe i ka pau ana o ka pule e nana i ko'u mau maka e ike ina ua uwe au, alaila, hoi mai lakou me ka minoaka. Ua hele lakou e imi i ko'u haku wahine, a hai mai iaia he mau hoowalewale ko'u a me ka pilikia o ka noonoo, ua uwe wale au ma ka pule, a nana no e kuhikuhi mai ia'u. Pākahi, I ka haalele ana i ka pule, hele mai kuu haku wahine e olelo mai ia'u, i mai la ia'u, E kuu kaikuahine, no ke aha la oe e uwe nui mai nei? He aha kou kaumaha? Ua pane au ʻaʻohe oʻu ʻehaʻeha ʻē aʻe ma mua o koʻu mau hewa a me koʻu haaheo.

ʻAʻole hiki iā ia ke ʻike i kekahi mea ʻē aʻe, koe wale nō ke kanikau nei au i koʻu mau hewa.

 

Noʻonoʻo ʻo ia i nā mea pohihihi.

Ua hoʻomau ko mākou Haku iaʻu e hoʻomau i kēia ala pule no kekahi manawa. I kekahi manawa, ma nā ʻahaʻaina nui o ka makahiki, ua hoʻololi ko mākou Haku i kaʻu pule, a ua hoʻolilo iaʻu i ka noʻonoʻo ʻana i nā mea pohihihi a kēia mau ʻahaʻaina. Mai ia manawa, ua haʻalele wau iaʻu iho i loko o kona mau lima, ʻoi aku ka nui no ka pule. Ke heluhelu mākou i ka manaʻo o ka pule, hoʻolohe wau e like me nā mea ʻē aʻe. I koʻu hoʻomaka ʻana e pule, i ka manawa i huki mai ai ko kākou Haku iaʻu iā ia ma kekahi kumuhana ʻē aʻe, e like me ka mea hiki iaʻu, ua hoʻokūpaʻa wau iaʻu iho e hahai i kāna mau hiʻohiʻona, me ka loaʻa ʻole o ka ʻōlelo aʻo a me ka ʻōlelo aʻo mai kekahi. ma ka'u pule.

 

Makaʻu ʻo ia i ka hewa; Ua hōʻoluʻolu ko mākou Haku iā ia.

I kekahi manawa, manaʻo wau ua hana hewa wau, no ka mea, ʻōlelo wau iaʻu iho: Ke pule nei nā nuns ma kahi o ka pule hoʻokahi, a ke hana nei au ma kekahi. Me he mea lā ʻaʻole wau ke kaiāulu. No keia mea, ua hoike mai ko kakou Haku ia'u, aole pono ke pule a pau ma ke kumuhana hookahi; ʻaʻole i loaʻa iā mākou nā hemahema like ʻole, a ʻaʻole i kāhea ʻia nā mea a pau ma ke ʻano like o ka lokomaikaʻi; noʻu, pono wau e hahai iā ia; a i ka wa e oluolu ai oia, e kauoha mai oia ia'u e pule ma ka heluhelu ana, a ma keia hoailona e ike ai au e haule ana ka hoohihia ana o ka lokomaikai maluna o ke kumu o ka pule. No laila ua lawe au i ka olelo hooholo paa e ole

e haʻalele, ma kaʻu pule, mai nā ʻōlelo aʻo a me nā ʻōlelo aʻo a ke Akua i hāʻawi mai ai iaʻu, i nā ʻeha a me nā hoʻowalewale e hiki mai ana iaʻu.

 

Ua hōʻoiaʻiʻo ka mea hoʻopono iā ia ma kāna ʻano pule.

He kanakolu makahiki ma hope mai, ua ʻike au iaʻu iho ma lalo o ke alakaʻi ʻana a kahi confessor i makemake iaʻu e hōʻike i koʻu lunamanaʻo. Ua haʻi aku au iā ia i koʻu hele ʻana i ka hoʻomana ua pilikia nui wau i ka pule, a haʻi aku wau iā ia i kahi mea a ko mākou Haku i ʻōlelo mai ai iaʻu ma kēia kumuhana. Ua pane mai ʻo ia iaʻu ua hana maikaʻi wau i ka haʻalele ʻana i ke ʻano o ka puke, a ʻaʻole ʻo ia i makemake e hahai wau ia mea. Ua haʻi aku au iā ia i ke alakaʻi ʻana o ke Akua iaʻu, a me koʻu pule ʻana; ua pane mai ʻo ia ua maikaʻi kaʻu hana ʻana, a nona kāna hana ʻana ma ke ʻano like. Ua hooluolu loa ia au ma kona apono ana mai, no ka mea, he makau ko'u i ka hana hewa, a ua makemake au e loaa ka manao o kekahi kanaka o ka Ekalesia a'u e hilinai ai.

 

ʻO nā manaʻo o ke kaikuahine ma nā puke e pili ana i ke ola purgative, illuminative, a me unitive.

Eia hou ka'u mea i ninau aku ai i keia kahuna maikai no ka heluhelu ana i na buke e pili ana i ka noho ana o na uhane, e like me ke ola hoomaemae, hoomalamalama a me ka hui hookahi. Ua haʻi aku au iā ia i koʻu mau manaʻo no ia mea, me ka haʻi aku iā ia ʻaʻole wau i ʻono i nā puke e pili ana i ka hoʻokele kaʻa

uhane, ke ole ia he ninau no ke ola hoomaemae, a hiki i ko'u make ana, e loaa mau ia'u kekahi mea e luku ai, na hewa e hooponopono ai, a e hoomaemae ai ko'u naau. Pane mai ke kahuna, aia no ia'u

 

 

(156-160)

 

 

maikaʻi, a i ʻole e hiki i ka diabolo ke hoʻopunipuni maʻalahi i nā ʻuhane.

 

§. IV.

ʻO ka mea makemake e hoʻi i ke Akua a hele ma nā wāwae o ko kākou Haku, pono e alakaʻi iā ia iho ma ka manaʻoʻiʻo a me ke aloha o ke Akua.

 

ʻO ka manaʻoʻiʻo a me ka mālama ʻana i nā kauoha ma ke aloha, ʻo ia wale nō ke ala e hiki ai i ke Akua.

Eia ka mea a ko kakou Haku i ao mai ai ia'u, a me kana mea e makemake ai e hahai na uhane a pau i makemake e hahai ia ia. Pono lākou e lawe i ke kumu o kā lākou hana i ka manaʻoʻiʻo e alakaʻi pololei ana i ke Akua, a e hōʻike pono iā lākou iho ma ke aloha i kāna kānāwai hemolele a me kāna mau kauoha like ʻole. Ma kēia ala e hoʻokiʻekiʻe ai ke Akua i nā ʻuhane o ka poʻe hewa nui loa mai ka lepo o ka hewa, a alakaʻi i ka ʻuhane kūpaʻa i nā pono kumu o ke ola.

E like me kaʻu i ʻike ai i ke Akua no ka manaʻoʻiʻo, manaʻolana a me ke aloha, me he mea lā iaʻu ʻaʻole hiki ke make ka ʻuhane e hana nei i kēia mau hana maikaʻi. Inā hāʻule ʻo ia, ala hou ʻo ia i kēia mau pono paʻa. Hoʻopakele ke Akua iā ia mai nā pilikia āpau a me nā manawa pilikia e hōʻeha iā ia. ʻO ka hope loa, i koʻu manaʻo, ma ka hakakā ʻana me kēia mau pono, ua hoʻokuʻu ʻia ʻo ia mai nā pōʻino pōʻino a pau e hiki ke loaʻa iā ia i loko o kona ola holoʻokoʻa, a e alakaʻi iā ia i ka make.

 

ʻO ka hihiʻo e hōʻoiaʻiʻo nei i kēia ʻoiaʻiʻo. Loaʻa ka kaikuahine iā ia iho i loko o kahi loko hohonu a ʻike i ko mākou Haku ma kahi  kiʻekiʻe.

Eia kekahi laʻana e hōʻike a huli hou i ka mea a mākou i kākau ai ma luna. Ua alakaʻi ka ʻUhane o ka Haku iaʻu i kekahi lā i kahi loko hohonu loa i hoʻopuni ʻia e nā kiʻekiʻe. Ma kahi kiʻekiʻe e kokoke ana i ka loko, ʻike wau i ka Haku, ma ke ʻano kanaka, e hele ana ma kahi ala ma luna o ke kiʻekiʻe. I koʻu ʻike ʻana iaʻu iho i hoʻopuni ʻia ma nā ʻaoʻao a pau e nā ʻano pilikia a pau, me ke kōkua ʻole, ʻī ihola au i loko oʻu iho, Eia ka Haku, ʻo ia wale nō ka mea e hiki ai ke hoʻokuʻu iaʻu mai koʻu wahi e noho nei. Ke ʻōlelo nei au i kēia ma ka ʻuhane o ka manaʻoʻiʻo ola i hoʻomaopopo iaʻu he pono iaʻu e kōkua iaʻu iho a hana i kaʻu mea maikaʻi loa e puka i waho o kēia loko a piʻi i nā wahi kiʻekiʻe e hiki pololei i ko mākou Haku. Ua hoʻohuli ʻia au ma ka manaʻoʻiʻo e hiki koke i ko kākou Haku, ma kona mana, ke huki iaʻu i waho o kēia pilikia ma waho ua lilo iaʻu; aka, ke ike nei au manaʻoʻiʻo pono wau e hana iaʻu iho a hoʻāʻo e piʻi, a pēlā wau e manaʻolana paʻa e hiki aku iā  ia.

 

ʻO kāna hoʻoikaika ʻana e piʻi a hiki i ko mākou Haku.

I kēlā manawa, me ka hoʻohana ʻana i koʻu ikaika a pau, ua huki wau iaʻu iho i waho o kēia puʻu a piʻi pololei i luna aʻu i ʻike ai i ka Haku. Nui nā pōʻino i loaʻa iaʻu ma mua o koʻu hiki ʻana i ko mākou Haku, me ka ʻole o ka manaʻoʻiʻo i kākoʻo mai iaʻu, inā ua nāwaliwali loa wau, a ua pau koʻu manaʻolana. I koʻu piʻi ʻana i ʻekolu a ʻehā mau ʻanuʻu piʻi, hāʻule ka honua a hāʻule hou au i lalo. E like me ka wikiwiki o koʻu piʻi ʻana, a kokoke koke wau i hāʻule. ʻAʻole hiki iaʻu ke ʻōlelo i ka pinepine o kēia mau pōʻino iaʻu. He mau manawa a'u i pii ai me ka pilikia nui, kokoke i ka piko o ke kuahiwi, e paa ana i na mea a pau a'u i manao ai e hiki ke kokua ia'u, o na piko liilii (1) i puka mai iwaho o ka lepo. i ka manawa i hele mai ai lākou i koʻu lima,

(1) Nā ʻōlelo aʻoaʻo o nā kumu lāʻau.

 

Luhi i ka luhi, a me kaʻu mau hoʻoikaika ʻana a pau, ua ʻike wau, mamao loa au i ka neʻe ʻana, ke emi nei au. Ua manaʻo wau i loko o koʻu loko i kahi manaʻo nui i pale iaʻu mai ka hana hou ʻana e piʻi i luna. Ke haʻi aku nei au inā ʻaʻole no ka manaʻoʻiʻo i hoʻopakele iaʻu, inā ʻaʻole wau e loaʻa ka wiwo ʻole e piʻi hou i luna o ka mauna, ua wikiwiki loa; aka, me ka hoala hou ia'u iho me ka wiwo ole, hooholo iho la au, aole e hoopau manawa, a e hana mau e hiki aku i ko kakou Haku, ke make au ma ka hana.

 

ʻO ka hoʻāʻo a ko mākou Haku i waiho ai i ke kaikuahine ma mua o ka hoʻopakele ʻana iā ia mai ka pilikia.

No laila, ke hoʻi nei au i luna me ka luhi mau, a hiki iaʻu ke piʻi i luna; i hiki ia'u ke kau i ko'u mau lima ma ke kae o ke ala kahi i noho ai ko kakou Haku. Ua hele kokoke loa mai oia ia'u me ka hoohuoi ole e ike mai ia'u; Hoomaka iho la au e kahea aku, E ka Haku, e aloha mai oe ia'u; E hāʻawi mai i kou lima iaʻu, o make au. Ke hele mai nei ko kakou Haku, a waiho mai iaia iho imua o'u me ka manao ole, a waiho mai ia'u no kekahi manawa ma kahi o ko'u wahi i noho ai, me ka haawi ole mai ia'u i ke kokua. O'u, iloko o ko'u naau, olelo mau au, E ka Haku, e haawi mai i kou lima ia'u; a noi aku la au iaia, paa iho la au ma ka lepo paa me kekahi lima, a o aku la i kekahi iaia. Ke hele mai nei ko kakou Haku e olelo mai ia'u: Ua aloha anei oe ia'u? Pane au: ʻŌ! Ae, e ka Haku, ua aloha au ia oe. Akā ma kahi

e hāʻawi mua i kona lima iaʻu, ua kūlou kēia Ho'ōla Akua i lalo, kau i kona lima ma luna o koʻu puʻuwai a paʻa i laila no kahi manawa (me he mea lā e hōʻike mai iaʻu e ʻimi ana ʻo ia i nā puʻuwai), i ʻike ai inā aia kekahi mea aloha maoli. ; alaila, lalau iho la au i ko'u lima, a loaa koke ia'u ma kahi kiekie, kahi a'u i hele pu ai me ko kakou Haku no ka hapalua hora. ʻO kā mākou

 

 

(161-165)

 

 

Ua ao nui mai ka Haku ia'u i ke kauoha nui o kona aloha hemolele; a hoʻomaikaʻi aku au iaʻu iho, me ka manaʻo ʻana i koʻu puʻuwai i paʻi ʻia i ke ahi o kona aloha akua; a me ka hauʻoli i ka noho ʻana i mua o koʻu Akua, manaʻoʻiʻo wau ua pau nā mea a pau a ʻaʻole au e  ʻeha hou.

 

Nā hana hou a ke kaikuahine. Hele ʻo ia i nā papa haiki i kau ʻia ma luna o ka wai.

Akā, pōʻino! i ko'u kuhihewa ana! I ka manawa i loaa ia'u keia manao, huli mai la ko kakou Hoola Akua ia'u a olelo mai la ia'u: “Aole i pau na mea a pau; he lōʻihi kou ala e hele ai; a e hoike mai ana ia'u i kekahi ala okoa a ololi, a pili mai na laau ooi a me na kakalaioa mai kekahi aoao o ke ala a i kekahi aoao, "Eia kou ala, wahi a ka Haku ia'u; pono ʻoe e hele i kēlā ala. 'Ōlelo wau: Ah! E ka Haku, ʻaʻole hiki iaʻu; he mea hiki ole ia'u ke hele ilaila, ke hele pu mai oe me au. ʻĪ maila ko kākou Haku iaʻu: “ʻAe! E hele pū au me ʻoe; a maalo koke aku la ia imua o'u. Ua hauʻoli wau i ka loaʻa ʻana o ko mākou Haku me aʻu. Ma ka hope o ia alahele he mau papa ʻaʻole i hapalua kapuaʻi ka laulā, a ua kau ʻia ma waena o he akea wai nui i hiki ole ia'u ke ike i ka hopena. I ko makou hiki ana ma kahi kokoke i keia mau papa, olelo mai ko kakou Haku ia'u he mea pono e hala keia mau papa. ʻĪ akula au, E ka Haku, ʻaʻole hiki iaʻu ke hele i laila. ʻĪ maila ko kākou Haku iaʻu: “Mai makaʻu; inā he manaʻoʻiʻo kou a me koʻu aloha, e hele ʻoe i nā mea āpau. » ʻĪ akula au, E ka Haku, e hāʻawi mai i kou lima iaʻu. Eia ke haawi mai nei ka Haku i kona lima. Aohe o'u manao e hele ana; Ua alakai mai ka Haku ia'u me ka mama a me ka mama i loaa ole ia'u ka eha, aka, o ka oluolu  .

 

ʻO nā hana a ke kaikuahine he kumu hoʻohālike no ka poʻe hewa e makemake ana e mihi.

I ko makou pii ana maluna o ka wai, olelo mai la ko kakou Haku ia'u: “Aole au e paa mau i kou lima, no ka mea, aole e loaa ia oe ka pono; He mea pono ia oukou ke alakai ia oukou iho ma ka manaoio, a e hele hookahi oukou ma na papa a pau a oukou e hele ai ma ko oukou alahele, o ka oi aku hoi, ma ka hana ana ia oukou e hele i keia mau alahele, makemake au e lilo oukou i kumu hoohalike no ka poe hewa. Ua hoʻi lākou i ka mihi ma koʻu lokomaikaʻi, a i lilo ia i mihi no kāu mau hewa. Mai makau; E haʻalele ana au iā ʻoe, akā e alakaʻi koʻu ʻuhane iā ʻoe i kahi aʻu e makemake ai e hele ai: ʻO wau pū me ʻoe ma koʻu lokomaikaʻi a me koʻu aloha. 'Ōlelo wau: Ah! E ka Haku, i koʻu pilikia, e hele ʻelua a ʻekolu paha kapuaʻi ma mua oʻu, e ʻike ai inā hiki iaʻu ke hele ma hope o ʻoe wale nō. Ua hāʻawi mai ka Haku iaʻu. Hoʻomaka wau e hele mehameha, a ulu aʻe ka wiwo ʻole. I mai la ko kakou Haku ia'u: “E kuu keiki; ike pono oe i kou hele hookahi ana; a ia manawa no hoi i nalo aku ai, a ike iho la au ia'u iho iwaena o na kai, ma ka aina e, a me ke kokua ole ia mai e kekahi. kanaka.

 

Ka lokomaikai o kona manaoio a me kona aloha.

Ua lako au ia'u iho me ka wiwo ole; Ua hilinaʻi au i ka lokomaikaʻi o ke Akua a me kona aloha, a hoʻomaka wau e hele me ka pilikia nui. Ua lōʻihi loa ke alanui iaʻu! ua paʻa koʻu manaʻo i ka makaʻu a me ka luuluu! ʻO ka luhi o koʻu kino i kaumaha ai iaʻu, a i kekahi manawa, ʻo koʻu mau wāwae ke kuʻi a haʻalulu i ka makaʻu. Ina e hoomaha iki au e hoomaha, me he mea la e pio ana au i ka wai. Ua hoʻoikaika au a hahai i koʻu ala me  ka ʻoi loa.

 

Hele ʻo ia ma kahi puʻu lepo.

A hiki i ka hope o na papa, ma ke kae o ke kapakai, ua alakai aku ka uhane o ka Haku ia'u ma ke ala paakiki loa i like ia me ka puuwai i piha i ka wai lepo lepo loa, me he mea la e lilo ana au i kekahi manawa. aleia.

 

Hōʻea ʻo ia ma ka lihi o kahi pā haiki loa, ma luna o kahi loko i piha i nā mea kolo make, nā kiʻi o nā daimonio.

Ua lōʻihi nō kēia ala. Ua hoʻopau ʻia ma kahi papa lōʻihi loa i kau ʻia ma luna o nā kia pōhaku ʻelua. ʻO kēia papa, ʻaʻole i ʻoi aku ka nui ma mua o nā manamana lima ʻekolu, aia ma waena o ke alanui he ʻumikumamālima kapuaʻi ka laulā, hohonu loa, a ua hoʻopiha ʻia me ka ʻauwai o nā ʻauwai aʻu i hala iho nei.

Ua piha kona mau wai i na moo, na moohueloawa, na nahesa, a me na mea make e ae (1) i u mai i ko lakou alelo, a e hooulu ana ma na piko o ko lakou huelo me ka inaina a me ka inaina.

(1) Nā mea kolo make.

 

Aia wau i ka hopena o ka papa kahi aʻu i noʻonoʻo ai i kēia mau pilikia nui. Hoomaka iho la au e kahea aku i ke Akua e kokua mai ia'u, e noi aku ia ia e aloha mai ia'u, me ka olelo ana, e make ana au ke hele ole mai ia e kokua mai ia'u. A laila, ua ola au me ka wiwo ʻole, me ka manaʻolana e hoʻoikaika mai ke Akua iaʻu ma kona lokomaikaʻi.

Ua hoike mai ke Akua ia'u, ma ka malamalama o loko, aole mamao keia loko mai Gehena, a aia ka uhane o ka diabolo iloko o ke kino o keia mau nahesa e hoala ia lakou a e hoonaukiuki ia lakou i na kanaka a pau e haule ana iloko o keia loko. lilo koke ko lakou ola a haule iloko o Gehena.

Ua kali au i ke alo o ko kakou Haku, a makemake au e ike hou ia ia ma ke kino kanaka, i hiki ia ia ke hoopakele ia'u mai keia pilikia weliweli; aka, aole, ua ike au ua hooikaika mai ka uhane o ka Haku ia'u e hele.

 

Pilikia nui kona holo. Kona koa. Hoopakele mai ko kakou Haku ia ia.

I koʻu hele ʻana aʻe ma luna o ka papa, ʻo ka makaʻu o nā nahesa ma lalo, ua hina au: ʻike wau.

 

 

(166-170)

 

 

i ko'u kokoke ana e haule malalo o ka papa. ʻAʻole i ʻae ke Akua iaʻu e paʻa i koʻu mau lima i ka papa, a ua hoʻomaka wau e ʻomi me koʻu ikaika a pau, a noho au ma lalo o ia mea no kahi hapaha hora, me ka ʻoʻoleʻa i koʻu kino holoʻokoʻa, i hiki ai ke hoʻihoʻi i koʻu mau wāwae. ma ka Papa. Ua kahea aku au ia Iehova me ko'u ikaika a pau; Ua ike koke mai oia ia'u ma ka papa, a hai mai ia'u

: Laki e kuu keiki, ua pau koke; aia ʻoe ma luna o kou ʻeha; a ia manawa hookahi no i ike ai au ia'u iho, me ka hooikaika iki ana, e kulou ana ko'u mau kuli maluna o ka papa a'u e paa ana ma na lima elua. I aku au, E ka Haku, e nana mai oe i ko'u pilikia; e haawi mai i kou lima; me ka ʻole o kou lima lima ikaika ʻaʻole hiki iaʻu ke hana i kahi ʻanuʻu. Lalau iho la ko kakou Haku i ko'u lima me ka lokomaikai, a olelo mai, E kuu keiki, ua pau kou mihi; e lilo ʻo ia i kumu hoʻohālike no nā ʻuhane a pau e makemake ana e hahai mai iaʻu.

A laila kaʻikaʻi aʻela ko kākou Haku iaʻu me kona lima ikaika, a lawe pū iaʻu ma ka lewa me ia i nā wai nui aʻu i hala ai, a ma luna iho o nā papa. I ka hāʻawi ʻana mai o ko kākou Haku i kona lima iaʻu, ua māmā au e like me ke kanaka i ʻike ʻole i ke kaumaha o kona kino, a ʻike wau iaʻu iho e hele maloʻo ana ma luna o ka wai e like me ko mākou Haku. Ua alakaʻi ʻo ia iaʻu i kahi ulu lāʻau a nalowale ʻo ia.

 

He wehewehe no keia hihio, he mau haawina no na mea a pau, a no ka poe hewa nui.

Eia ka mea a ka Haku i hoike mai ai ia'u, ma kona malamalama, i na mea e pili ana i ka huakai o ke ala ana i alakai mai ai ia'u e hele; ma luna o ka luhi, ka makau, ka makau a me ka pilikia i loaa ia'u. ʻO kēia mau ʻano mea a pau he mea koʻikoʻi a maikaʻi ke nānā aku, e like me kaʻu e like me nā mea ʻē aʻe a pau, a ʻoi aku hoʻi no ka poʻe hewa nui a me ka poʻe a pau i hāʻawi i nā haʻihaʻi nui ma waho o ka hoʻomana Katolika hemolele, Apostolic a me Roma. ke hoi nei lakou i ka poli o ka  Ekalesia Hemolele, e koi ana i na hoopa'i a pau i ko lakou mau hewa, e like me ka'u i ike ai ma ke Akua.

 

1°. Pono ka hooikaika nui e haalele i ka hewa a hoi hou i ke Akua.

Ke makemake nei ko kakou Haku e olelo au i kekahi mau olelo e pili ana ia mea. ʻO ka mua, ʻo kēia loko nui aʻu i noho ai, a mai kahi aʻu i ʻike ai i ka Haku ma luna o nā wahi kiʻekiʻe, ʻo ia hoʻi, ma ka luhi aʻu i manaʻo ai e hele i ke Akua, nā luhi a me nā hemahema o ka mihi, a me ka nui o nā kumukūʻai o ka poʻe hewa e hoʻi i ke Akua. .

 

2°. Aohe hoohuli oiaio me ka huli ole o ka naau.

ʻO ka lua, ʻo ka manaʻo ʻole o ke Akua i hoʻokipa mai iaʻu, nīnau mai iaʻu inā ua aloha wau iā ia, a ua ʻimi ʻo ia i lalo o koʻu puʻuwai inā he ʻoiaʻiʻo kaʻu e haʻi aku nei, he hōʻailona ia o ka hoʻokolokolo ʻana a ko kākou Haku e hana ai i ka wā e hoʻi mai ai ka mea hewa iā ia. aha hookolokolo mihi. E huli ana i ke kikowaena o

kona puuwai; e imi ana oia ma na pe'e o kona lunamanao, a e ike auanei oia i ka mea a ka mea mihi i hai aku ai me kona waha, aia iloko o kona naau, ina he aloha, a ina ua mihi maoli kona naau a me ka haahaa. Inā loaʻa i ka mea hewa kēia mau ʻano pono a koi ʻia, e hōʻike ka Haku iā ia i ke aloha ma ka lulu lima a huki iā ia iā ia iho ma o ka kala ʻana a ke kahuna. Aka, auwe, auwe, auwe ka poe hewa mihi ole, hoopunipuni a hoopunipuni i hele mai i ka aha hookolokolo mihi me ka nele i keia mau mea. Ke hai aku nei au ia oukou, ke ike nei au iloko o ke Akua, e hoohiolo oia ia lakou, aole e haawi i kona lima ia lakou, a e hoohiolo oia ia lakou iloko o ka lepo hohonu o ka hewa, kahi a lakou i hoohuoi ai e puka iwaho, e hoohewa aku ai ia lakou. a ʻoi aku ka hewa ma mua.

 

3°. ʻO ka hauʻoli a me ka maluhia o ka lunamanaʻo o ke kanaka hewa mihi maoli.

ʻO ke kolu, ʻike au i ke Akua, ʻo ke ala a pau a ka Haku i hele ai iaʻu, a me nā wai nui aʻu i hele ai me ka nui o nā ʻeha a me nā pilikia, akā ua kōkua ʻia a alakaʻi ʻia e ka Haku, ʻo ia ka mea i hoʻi mai i ke Akua. ʻO ka haʻiʻike maikaʻi, aia i ka hauʻoli a me ka maluhia nui o ka lunamanaʻo. Ua ʻike au i loko o ka Haku ua ʻōlelo mai ʻo ia iā ia, e like me kāna i ʻōlelo mai ai iaʻu i koʻu manaʻo ua hana wau i nā mea a pau

: Pono ʻoe e hana; he lōʻihi nō kāu e hele ai.

 

4°. Pono ka hana mihi a hiki i ka make.

ʻO ka hā, ʻo ia ka mea nāna e alakaʻi iā lākou ma ke ala ʻeha a me ka luhi o ka mihi, i hoʻopiha ʻia me nā wai o ka pilikia, hiki ke hele wale ʻia me ke kōkua o ka lokomaikaʻi a me nā pono kumu o ka hoʻomana. ʻAʻole wau e wehewehe iaʻu iho ma ia mea; hiki iā ʻoe ke hoʻomaopopo pono i koʻu makemake e kamaʻilio e pili ana i nā ʻano keʻa a pau a me nā pilikia o ke kino a me ka ʻuhane e alakaʻi ai iā mākou i ka make, no ka mea, ʻo ka mea mihi ʻoiaʻiʻo e pono ke hele i ke ala o kona ola, a hiki i kona hanu hope, me ka ʻuhane o ka mihi maoli.

 

5°. Hoʻonui hou ka daimonio i kāna hoʻouka ʻana i ka wā e kokoke mai ana ka make. Ka hilinaʻi ola o ka ʻuhane mihi.

ʻO ka lima, ʻo ka hope, ʻo kēia papa i kau ʻia ma luna o nā nahesa a me nā nahesa, ka mea a ke Akua i hāʻawi mai ai iaʻu ma ka hihiʻo i hōʻike ʻia ma luna nei e kuhikuhi ana i ka poʻe hewa ʻilihune, a ʻo wau ka mea mua, i ka hola o ka make. Me he mea lā i kēia manawa ke neʻe nei nā daimonio a pau a hoʻoikaika kino

ko lakou inaina e hoowalewale i ka uhane mihi ilihune iloko o ka hohonu o Gehena. Ke ʻike nei au i loko o ke Akua, ʻoi aku ka nui o ka mihi ʻana o kēia ʻuhane, a ʻo ka nui o nā pono āna i hana ai, ʻoi aku ka nui o nā daimonio.

 

 

(171-175)

 

 

o ka hooikaika ana e kaili aku iaia, me ka olelo ana i kekahi i kekahi: Ina kakou e hala ia ia i keia manawa, ua pau, ua nalowale ia ia kakou a mau loa aku.

Aka, e ikaika oe, e ka uhane mihi maikai, mai makau oe i ka hoowahawaha ana o na nahesa a me na moonihoawa; mai makaʻu i ka nahu o nā moʻo; Ua makaukau ke Akua e kokua ia oe. Ina e hoopanee oia i kekahi manawa, e hoao hou ia oe; no laila, e hoʻomanawanui a mai hoʻonāwaliwali. He mea maopopo e hiki mai ana keia Hoola aloha, a e olelo mai oia ia oe i keia mau olelo hemolele: “Mai makau oe, owau pu me oe; e ikaika, aia ʻoe  i ka hopena o kou pilikia, pau koke nā mea a pau. No laila, ʻo kēia ʻuhane ʻilihune i ʻike iā ia iho ua aneane nalowale, hoʻolei i ke aloha i kona Akua, me ka ʻōlelo ʻana: E ka Haku, e hoʻōla mai iaʻu i kēia pilikia a hāʻawi mai i kou lima iaʻu. Ia manawa no, olelo mai la keia Akua maikai ia ia, Ua pau kou mihi, a me kou mau eha a  pau Ua lawe aku oia ia mea mai ona aku , me kona lima mana  ,

e hoʻokaʻawale ana i kona ʻuhane mai kona kino aku, a e hoʻopakele mau loa iā ia mai ka hoʻomāinoino ʻana o nā kuko a me ke diabolo.

 

§. V.

Ma na kukui o ka manaoio.

 

 

I ka manawa o kahi hana canvas, hōʻike ko mākou Haku i ke kaikuahine i loko o ka mālamalama o ka manaʻoʻiʻo.

I kekahi lā, aia wau i ka hana ma ke keʻena kaiāulu, kahi i hoʻohana ai lākou i kahi lole keʻokeʻo i manaʻo ʻia no ke kāhiko lauoho o nā nuns. ʻO kēia ka hana ʻana i kahi pae pālahalaha nui, hoʻokahi ʻīniha ka laulā. Ua manao ka Luna Nui o ia manawa, ua pololei loa keia hem, e huki ai i ke kaula

ma ka lole, i mea e pololei ai ka lepa. Ua ʻike au i nā nuns i pilikia nui i ka huki ʻana i kēia kaula, a ua mahalo au i loko oʻu iho i ke akamai a me ka ʻoluʻolu o ka ʻuhane o ke kanaka i ka hoʻokō ʻana i kēia hana liʻiliʻi  .

I ke ahiahi, i loko o ko mākou keʻena, hoʻomaka wau e pule. Ma kahi o ka noonoo ana a me ka noonoo ana i ke kumuhana, ua poina au ia'u iho, a hikiwawe loa iho la au i ka noonoo ana i keia hana a ko'u Luna Nui i hana ai, a iloko o ko'u noonoo ua hana au i na mea a pau e pili ana i keia hana. Ma ka omo ana o ka maka, ua ikeia mai ko kakou Haku ia'u, a olelo mai la ia'u: "Eia oe, e kuu keiki, i ka noonoo ana i ka hana a kou Luna Nui. Pioloke au, oi loa aku no ka loaa ana mai ia'u e ko kakou Haku i ka hewa a me ka noonoo ana i na mea pono ole; no ka mea, ua ʻōlelo wau iaʻu iho: ʻAʻole e ʻōlelo mai koʻu Luna Nui iaʻu e kōkua i kēia hana, no ka mea, ʻaʻole lawa koʻu maka. Ke ʻōlelo nei au iaʻu iho: Inā koi ʻo ia iaʻu, e hoʻolohe anei au iā ia? Manaʻo wau ʻae, pono mākou e hoʻolohe, a ʻo ia

I loko o kēia mau manaʻo i kāhāhā ai ka Haku iaʻu. Hāʻawi maila ʻo ia iaʻu i kahi ʻāpana olonā, keʻokeʻo e like me ka hau, a nani loa, me ka ʻōlelo ʻana mai iaʻu: "E kuʻu keiki, e nānā ʻoe inā ʻike ʻoe i ke kaula o kēia lole."

Hoʻomaka wau e nānā iā ia a noʻonoʻo iā ia; aka, poino ! ʻĪ akula au: E ka Haku, ʻaʻole hiki iaʻu ke ʻike i hoʻokahi kaula wale nō, a ʻaʻole hiki iaʻu ke huki i kekahi mai loko mai o ka pūnaewele. ʻIke au i kēia canvas maʻemaʻe e like me ka palapala. Pane mai ko kakou Haku ia'u: "Ke manaoio nei au, e kuu keiki, aole oe i ike ia mea. E hāʻawi aku au iā ʻoe i kukui e hoʻomālamalama i kou maka o ka manaʻoʻiʻo, ʻaʻole i lawa ka maʻemaʻe. »

I ka manawa like, ua hāʻawi mai ʻo ia iaʻu i kahi kukui nui, e like me ke kukui Paschal, i ʻālohilohi me ka lapalapa ʻaʻole like me ka lapalapa o ke ahi. He maʻemaʻe loa kēia lapalapa a he lani maoli nō; Ua ala aʻela ʻo ia me ka ʻoliʻoli, a me ke ʻano aʻe a me ke ʻano maʻalahi, me he mea lā e hana mau ana me ka ʻai ʻole ʻana i kekahi ʻāpana o ke kukui. A laila, ʻōlelo mai ko mākou Haku iaʻu: "E wehe i kou mau lima, pono ʻoe e paʻa. Manaʻo wau ʻo nā lima ia o ke kino. Ua hoʻoikaika au e hoʻoneʻe iki i koʻu mau lima a wehe i koʻu mau lima no ka loaʻa ʻana o ke kukui. Manaʻo wau e hopu wau i kahi kukui mea; aka, aole, ua pili ko'u mau lima i ka mea ole, a ua ike nae au i ke kukui a ko kakou Haku i kau mai ai ma kuu lima.

ʻO ia ka manawa i hoʻomālamalama ʻia koʻu ʻuhane me kahi mālamalama lani lani piha piha i nā mea e pili ana i nā ʻoiaʻiʻo o ka manaʻoʻiʻo. I kēlā manawa, ua hōʻike mai ko mākou Haku i ke olonā iaʻu a ʻōlelo mai iaʻu: "E nānā, e kuʻu

keiki. Ua ike maopopo au iloko o keia lole lole nani, a me he mea la ia'u e ike i na nani like ole, a me na mea ono a pau o keia hana.

 

ʻO ka mālamalama o ka manaʻoʻiʻo kū'ē i ka mālamalama kanaka.

Ua ʻōlelo hou ko kākou Haku: “E kaʻu keiki, mahalo ʻoe i kou Luna Nui no kāna hana i hana ai; eia kekahi mea ono okoa; he hana ia a ka Uhane Hemolele e kue ana i na mea ono a pau, i na mea maalea a pau o ka uhane kanaka. Ke koi nei na kanaka o ke ao nei i ko lakou ono, ma ko lakou mau lole, ma ka inu, ma ka lakou ai, a ma keia hana lakou ma ka uhane honua. Akā, i waena o nā nuns, hewa ka poʻe hana i kēia ala

 

 

(176-180)

 

 

e kū'ē i ka hemolele o ko lākou kūlana, a e hōʻike ana lākou e paʻa mau ana kekahi o nāʻano o ke ao nei i loko o ko lākou mau manaʻo. Ke hoopili wale lakou i ka pine me ka ea ea, a me ka uhane o ke ao nei, he mea ia e lealea ai ia'u; a he mau hewa kēia e hoʻomaʻemaʻe ʻia i loko o ka purgatory.

O oe hoi, e kuu keiki, mai hoonaauao ia oe e kou Luna Nui, oiai nae au i hoike aku ia oe, ua hoowahawaha ia'u kona ono. ʻO ka hewa wale nō ka mea e hōʻoluʻolu mai iaʻu e like me ka manaʻo a me ka ʻino: ʻaʻole i manaʻo kou Luna Nui ua hoʻohilahila ia iaʻu. ʻO kēia mau hewa o ka makapō a me ka naʻaupō ka poina. »

 

ʻO ka poʻe i hoʻolaʻa ʻia i ke Akua, hana lākou i nā hewa he nui e kala ʻia i loko o ka purgatory, e hana ana ma o ka ʻuhane kanaka.

Ua hoike mai ko kakou Haku ia'u ma kona malamalama, i na kanaka i hoolaaia no ke Akua i ka hora o ka make, ua nui na hewa a lakou i hana'i ma ka naaupo o ke kanaka, ma ka hoopoina ana, a me ka malama ole i na mea liilii. mea. He hohonu ia o nā hewa e pono e hoʻopau ʻia i loko o ka purgatory e nā hoʻopaʻi weliweli a lōʻihi. Ma laila lākou i ʻike ai, ua ulana a ulana lākou i ka punawelewele pono e hoʻopau ʻia e ka mihi, ma ka wehe ʻana i ke kaula i ke kaula.

Ua ʻōlelo mai ko mākou Haku iaʻu: "E hoʻomaʻamaʻa iā ʻoe iho me ka mālamalama o ka manaʻoʻiʻo e hoʻomālamalama mai loko mai loko mai, a e hoʻomaʻemaʻe i ka naʻau. I maemae ka manao ma na olelo a pau, ma na hana a pau, a ma na kaumaha a pau; no ka mea, ʻo ka mea maʻa i ka mālama pono iaʻu i nā mea liʻiliʻi, naʻu nō ia e mālama i koʻu lokomaikaʻi mai hāʻule i loko o nā hewa nui.

 

Hāʻawi ko mākou Haku i ke kaikuahine i ka lama o ka manaʻoʻiʻo e alakaʻi iā ia iho a kaua aku i nā ʻenemi o ka manaʻoʻiʻo.

Ua ʻōlelo mai ko mākou Haku iaʻu: "No ʻoe, e kaʻu keiki, ke hāʻawi aku nei au iā ʻoe i ka lama o ka manaʻoʻiʻo e alakaʻi iā ʻoe i waena o nā pōʻino like ʻole, ma nā hālāwai ʻino a me nā wahi pouli āu e hele ai. E hoʻouka ʻia ʻoe a hoʻopaʻa ʻia no kaʻu Ekalesia a me aʻu iho, e pale ana i kaʻu ʻEuanelio i nā hoʻopaʻapaʻa diabolical āu e hakakā ai. Akā, ke haʻi hou aku nei au iā ʻoe: E kūpaʻa e hahai a hana i ka ʻuhane o ka manaʻoʻiʻo. »

 

ʻO ka makana o ka manaʻoʻiʻo he makana ʻuhane holoʻokoʻa.

Ninau aku au i ko kakou Haku, me ka haahaa loa, no ke aha la e hiki ole ai ke hoopa mai i ke kukui a'u i ike ai, a i kau mai ai ma ko'u mau lima? Ua pane mai ko mākou Haku iaʻu: "E kaʻu keiki, he hemolele loa kēia ʻano lokomaikaʻi a ʻaʻole hoʻi e ʻike i ka naʻau. Ua hāʻawi ʻia iā ʻoe e hoʻoikaika i kou manaʻoʻiʻo, a e kaua aku i nā ʻenemi o ka manaʻoʻiʻo. ʻO ka mea maʻamau, ʻo nā lokomaikaʻi aʻu e hāʻawi ai e hoʻoikaika a hoʻonui i ka manaʻoʻiʻo, he ʻuhane ia, a ʻaʻole i hāʻule i lalo o ka manaʻo. »

Ke olelo hou aku nei au: E ka Haku, ia oe i olelo mai ai ia'u e lawe i ke kukui ma ko'u mau lima, no ke aha la au i kaohi ai i ko'u kino holookoa a me ko'u mau lala a pau, no ka hooikaika iki ana i ko'u mau lima a me ko'u mau lima, e hopu i ke kukui au i haawi mai ai ia'u? Pane mai ko kakou Haku ia'u: "E ka'u keiki, ua hana au pela me ka manao e ike oe a e ike i ka haawina a'u i haawi aku ai ia oe, he uhane loa ia, ua aneane pau ole i ka noonoo, a ua kapu loa ia. . »

 

Nā hopena i hana ʻia e ka mālamalama o ka manaʻoʻiʻo i ke kaikuahine. ʻO kona hoʻolohe a me kona ʻae ʻana i ka ʻEkalesia Katolika.

Pono wau e hōʻailona maanei i nā manaʻo a kēia makana o ka lama o ka manaʻoʻiʻo i hana ai i loko o koʻu ʻuhane. ʻO ka manawa i loaʻa iaʻu, ua hoʻomālamalama ia i koʻu

ka hoomaopopo ana me ka malamalama kupua, ka mea i ike ia'u, kokoke i ka manawa hookahi, i ka pono o ka malama ana i na oiaio o ka manaoio a me ka hoomana Katolika, e waiho ia lakou, a e hoolohe i ko kakou makuahine i ka Ekalesia hemolele, e like me ʻO ke Akua ponoʻī! Ua ʻike au (no ka mea, ʻaʻole maopopo iaʻu i ka hiki ʻole iaʻu ke wehewehe) i kēia kukui e ʻimi ana i kahi ala pōkole noʻu e hele pololei i ke Akua.

 

ʻO kona ikaika e mālama i kona manaʻoʻiʻo a pale aku i ka poʻe i kū'ē iā ia.

Eia kāna i hana ai i loko oʻu, i ka wā i loaʻa ai iaʻu ka pōʻino e haʻalele i koʻu kaiāulu. Ua lawelawe ʻo ia iaʻu, i loko o koʻu ʻāina, i alakaʻi a i ʻōlelo aʻo no nā ʻano pōʻino a pau, a i mea pale i koʻu poʻe ʻenemi ma ka mālama ʻana iaʻu i nā manawa he nui mai ka hāʻule ʻana i ko lākou lima. I ka wā i hoʻouka ʻia ai au e koʻu poʻe ʻenemi, ua hoʻokomo ʻo ia i loko o koʻu waha i kaʻu mea e pane aku ai i mea e pale aku ai i koʻu manaʻoʻiʻo; no ka mea, ua ae mai ke Akua ia'u e hooukaia e kekahi poe enemi o ka manaoio, nana au i hoohewa mai, i mea e hoohuli mai ai ia'u, wahi a lakou, a e hoowalewale ia'u iloko o ko lakou mau pahele. Ia manawa au i ike ai i ka mana o ka lokomaikai i na pilikia; Ua waiho ʻo ia i loko o koʻu puʻuwai a me koʻu waha i ka mea e pane aku ai i ke Akua a me ka hoʻomana.

Ua hele au i ka buke o ka Euanelio, e pule ana i ka Haku e haawi mai ia'u, ma kona lokomaikai, i ka hoomaopopo ana ia lakou, i mea e wehewehe aku ai ia lakou, a e lawe i na mea kaua mai ia mea aku e paio ai i na manao hoopaapaa diabolo a lakou i makemake ai e hana. iaʻu.

I kekahi manawa, i ko lakou ike ana ua lanakila lakou i ka'u mau pane, a ua hoomaka e akaaka ka poe e noho ana, ua ukiuki lakou, a ua pilikia ko lakou noonoo. Owau, i ko'u ike ana ia mea, haalele au a hiki i ko'u kahea hou ia ana mai, a i ka wa i kahea ia mai ai au e hoouka hou, i mea e paio ai au ma na manao e ae, a ma na mea e ae paha o ka Euanelio.

 

 

(181-185)

 

 

ʻO kēia Akua o ka maikaʻi i mālama pono iaʻu a loaʻa iaʻu ma ka ʻEuanelio Hemolele, aʻu i heluhelu ai a noʻonoʻo ai i kēlā me kēia lā, nā lokomaikaʻi hou a me nā kukui hou, i kōkua iaʻu i koʻu mau ʻenemi.

I koʻu hoʻomanaʻo ʻana e kaua, ua hoʻi au i laila no ka hoʻolohe ʻana i koʻu poʻe koʻi, nāna i hāʻawi mai iaʻu i ke kauoha e hana pēlā.

ʻAʻole hiki iaʻu ke haʻi aku i ka nui o nā hoʻouka kaua e kūʻē iā lākou: i kekahi manawa ua hele mai lākou e hoʻopuka iaʻu i kekahi mea nui loa. ʻAʻole i ʻae mai kēia Akua maikaʻi iaʻu e noho hoʻokahi me ka pane ʻole ʻana iā lākou ma ke kumuhana, a me ka hōʻoiaʻiʻo ʻole iā lākou ua hewa lākou, a ma ka wehewehe ʻana iā lākou i ka mea aʻu i heluhelu ai ma ka ʻEuanelio hemolele, a me ka mea a ko mākou Haku i ʻōlelo ai ma laila. . Ke hōʻike nei au i nā manaʻo o ka ʻEuanelio e huikau i ka nui o kā lākou kūʻē. I kekahi manawa, hoʻopaʻapaʻa naʻaupō a kanaka iaʻu, e hui pū ana i ka ʻuhane me ke kino; i nā manawa ʻē aʻe ua ʻōlelo mai lākou iaʻu i nā mea pilihua iaʻu ma nā ʻōlelo aʻoaʻo like ʻole aʻu i ʻike ʻole ai i ka mea e pane aku ai iā lākou. I ko lakou hai ana mai ia'u i keia mau mea a pau, Kahea wale aku au i ke Akua: E kuu Akua! kōkua mai iaʻu a kōkua mai iaʻu!

 

Loaʻa i ke kaikuahine ke kōkua kūikawā mai ke Akua mai. Hoohuli oia i na enemi he nui o ka manaoio.

E nana maanei i ka mea hiki ke hana i ka lokomaikaʻi i nā mea nāwaliwali loa, i ke  kaikamahine a ka poʻe palau ʻilihune, ʻaʻole ʻike i ka mea e aʻo ai, a i ʻole e aʻo i kekahi mea, ʻoi aku hoʻi i nā mea o kā lākou diabolical theology, ka mea e hoʻolei i kona ʻawaʻawa ma nā wahi āpau, a ʻo ia hoʻi. hoohuli i ka maikai i hewa. I ka manawa i makemake ai ke Akua e waiho nele ia'u i ka manawa e pono ai ke olelo, i mea e ike pono ai au i kona lokomaikai, a e haawi aku ia ia i ka hanohano a me ka nani a pau, i keia mau manawa i ae mai ai ke Akua ia'u e olelo loihi aku. a ʻoi aku ka nui: hikiwawe ka mālamalama i koʻu hoʻomaopopo ʻana, a i kekahi manawa ua hala nā hola a me ka hapa me ka pau ʻole o koʻu ʻōlelo ʻana.

I kekahi la, ua hiki mai kekahi poe ma kahi a makou i hoopaapaa ai; Ua loaʻa iaʻu iho i ka hihia aʻu i pili ai; Emo ole ka malamalama o ke Akua a'u i hahai ai iloko o ko'u uhane, a i olelo mai ai ia'u, ua hoopau ia'u; ʻAʻole hiki iaʻu ke ʻike i kekahi mea, a ʻōlelo wau i kahi huaʻōlelo me ka ʻike ʻole i kaʻu mea e ʻōlelo aku ai. Akā, ʻo wai ka mea e mahalo ʻole i ka maikaʻi o ke Akua! i ka omo ana o ka maka, me ka hooki ole o ko'u kamailio ana no kekahi manawa, ua hookomo mai la oia iloko o ko'u noonoo a me ko'u waha i kekahi kumuhana mahalo, i mea e ike ai au i ka pono e hookuu ia'u iho mai ka hoomanamana mai, ka mea i haawi mai ia'u. ke ano o ka paio ana, a nana au i hana no ka manawa loihi. Ua lanakila keia Akua maikai, ma kona lokomaikai, a mai ia mea mai kona nani; a ua hoʻopakele ʻia au mai ka hoʻopunipuni.

ua hoike akea lakou ia lakou iho no ka hoomana maikai, aka, o ka mea i oi aku ka paakiki mamua o na mea e ae, a mahope iho o kona ike ana mamua o ka hai mai ia'u.

 

Hoouka lakou ia ia ma ka mea pohihihi o ka noho kino ana, a ke kue nei lakou ia ia i ka hana ino o na kahuna a me ka haipule.

ʻO ke kumuhana i hoʻonui iaʻu i ka ʻeha a me ka pilikia, ʻo ia ka mea pohihihi o ka Incarnation of the Word. Ua makemake wale lākou e ʻae iā JC ma ke ʻano he kanaka, me ka hoʻomaopopo ʻana ua kau ʻia ʻo ia ma ke keʻa a ua make ʻo ia, akā ʻaʻole makemake lākou e manaʻoʻiʻo ua ala hou ʻo ia.

Eia kekahi mea i kaumaha loa ia'u; no ka mea, hiki ole ia'u ke loaa ka pane no ia mea; ʻo ia ka mea i hāʻawi iā lākou iho i ka hana a ka poʻe i hoʻolaʻa ʻia i ke Akua, nā kāhuna, nā kāne a me nā wahine haipule. Ua hoike mai lakou ia'u i ko lakou mau hewa, e hoino ana ia lakou i ka oiaio a me ka wahahee, e hoahewa ana i ko lakou moe kolohe, e kapa ana i ko lakou puu waiwai, a me ka olelo ana i na mea he haneri e hiki ole ke hana hou ia. Ua manao lakou i ka hai ana me he mea lapuwale la, a me ka poe hai aku i mea hoohenehene: Ua hiki ia'u ke pane aku ia mau mea a pau ma na olelo wale no a ko kakou Haku i olelo mai ai ma ka Euanelio, no na mea e pili ana i ka Sakarameta o ka mihi a me kona poe lawelawe; a ua olelo hou aku au, ina he Iuda kekahi iloko o ka poe lunaolelo, oia hoi, iloko o ka Ekalesia hemolele a pau, iwaena o kona poe lawelawe; ʻAʻole i emi iki ka mana o JC, ka hanohano, ka makaʻu a me ka weliweli i kāna mau hoʻoholo; a ma ia hope iho, kii aku au ia lakou e hookolokolo i ke Akua me ka lakou mau olelo wahahee a pau, a me na olelo kekee, a ninau aku au ia lakou ina paha e hooloheia mai lakou. Aka, ma ka lokomaikai o ke Akua, ua nui ka poe i ike ua lalau lakou, a ua hele lakou e hai aku; no laila, ma mua o koʻu haʻalele ʻana i ka canton aʻu i noho ai, ua hauʻoli kekahi poʻe i ka lawe ʻana i ka ʻaha kūkā, ua kūpaʻa loa lākou i ka manaʻoʻiʻo, a ua hōʻike i ke kumu hoʻohālike maikaʻi ma ko lākou haipule. ma ka lokomaikai o ke Akua, ua nui ka poe i ike ua lalau lakou, a ua hele lakou e hai aku; no laila, ma mua o koʻu haʻalele ʻana i ka canton aʻu i noho ai, ua hauʻoli kekahi poʻe i ka lawe ʻana i ka ʻaha kūkā, ua kūpaʻa loa lākou i ka manaʻoʻiʻo, a ua hōʻike i ke kumu hoʻohālike maikaʻi ma ko lākou haipule. ma ka lokomaikai o ke Akua, ua nui ka poe i ike ua lalau lakou, a ua hele lakou e hai aku; no laila, ma mua o koʻu haʻalele ʻana i ka canton aʻu i noho ai, ua hauʻoli kekahi poʻe i ka lawe ʻana i ka ʻaha kūkā, ua kūpaʻa loa lākou i ka manaʻoʻiʻo, a ua hōʻike i ke kumu hoʻohālike maikaʻi ma ko lākou haipule.

 

ʻO ke ʻano mahalo o ka manaʻoʻiʻo maʻalahi a lokomaikaʻi i kahi wahine ʻāina ʻilihune.

Eia hou kekahi hua'ōlelo e hōʻike ai i ka nani o ka lokomaikaʻi i loko o nā ʻuhane i kūpaʻa iā ia a hoʻolohe iā ia. I kekahi lā, hālāwai au me kekahi wahine ʻāina liʻiliʻi, nāna i noi mai iaʻu e heluhelu iā ia i ka ʻEuanelio no ka lā Sābati Pāma, me ka hoʻopiʻi nui ʻana i ka ʻole o nā kahuna pule, ʻaʻole hoʻi kekahi e haʻi aku i ka ʻōlelo a ke Akua. Heluhelu wau i kēia iā ia

 

 

 

(186-190)

 

 

me ka hauoli: mahope iho o ka heluhelu ana i keia euanelio, mamua o ka wehewehe ana iaia, a no ka ike ana ina ua ao ia, ninau aku au ia ia i ke ano o ia mea; pane mai la ia, E kuu kaikuahine, aole hiki ia'u ke ike, aole hiki ia'u ke heluhelu; ʻAʻohe aʻu aʻo, koe wale nō ka mea a nā kāhuna i hāʻawi mai ai iaʻu i koʻu wā kamaliʻi e hoʻolauleʻa ai i kaʻu Easter, a ʻo ke kahuna pule keonimana i haʻi mai iā mākou ma ko mākou halepule. Ua koi au: ʻAe, e kuʻu hoaaloha maikaʻi, e haʻi mai iaʻu i kou manaʻo e pili ana iā ʻoe iho ma kēia wahi. Ua pane pololei ʻo ia iaʻu e like me ka ʻoiaʻiʻo o ka manaʻoʻiʻo. Ua hele au ma nā wahi ʻē aʻe a pau o kēia ʻeuanelio, a hoʻomaka wau e nīnau hou iā ia i kona manaʻo no ia mea, a me ke ʻano o ia mea. Ua pane mai ʻo ia iaʻu, a (e like me kaʻu i ʻike ai i ke Akua) ua wehewehe ʻo ia i nā mea a pau iaʻu ma ka ʻoiaʻiʻo o ka manaʻoʻiʻo. a ma na kukui o ka Uhane Hemolele; a ma na wahi a'u i makemake ai e ao aku iaia, oia ka mea nana i ao mai ia'u, a i hoike mai ia'u i ka oiaio; aole au i ike.

Ua hoʻomaka wau e nīnau iā ia no nā ʻoiaʻiʻo o ka manaʻoʻiʻo, a me nā manaʻo e pono ai a koi ʻia e haʻi i kona manaʻoʻiʻo, ʻoiai me ka pilikia o kona ola. Hiki iaʻu ke haʻi aku iā ʻoe, ua hoʻokalakupua kēia wahine ʻuʻuku iaʻu; Ua ʻike au i loko ona, ma kāna mau pane, ua paʻa kona ʻuhane e like me ka pōhaku, e hoʻomanawanui i  nā hoʻomaʻau like ʻole a me nā pilikia a pau e ʻoluʻolu ai ke Akua e hoʻouna iā ia, a i kāna kāne paha, a i kāna mau keiki. Hele aku la au io na la, i aku la: Aka, e kuu makamaka maikai, ina he ninau ia o ka hilinai e pono ke hooleia, i ole ia, e hoohewaia kau kane, kau mau keiki, a me oe iho i ka make lokoino, e kekahi ano hoehaeha weliweli. !... Ua hoike aku au iaia i ke aloha o kana mau moopuna, ua mohala kona puuwai me ke aloha serapi; a ʻo  ia

i mai la ia'u, E kuu kaikuahine, ma ka lokomaikai o ke Akua, aole loa au e hoole i ko'u manaoio, aole loa au e ae aku i ka poe lokoino no na eha a pau a lakou e hoeha mai ai ia'u  . No ke aloha o ke Akua i hoonanea ai ia ia iho,  a

me he lanakila la, e ike i kana kane a me na keiki e make ana malaila a e make pu me lakou no JC a no ia kumu maikai.

Ua mahalo au i loko oʻu iho i nā hana maikaʻi a pau a ka lokomaikaʻi i hana ai i loko o kēia wahine ma muli o kona kūpaʻa. Ma mua o koʻu haʻalele ʻana iā ia, hiki iaʻu ke paipai i kona hoʻomanawanui, e koi aku iā ia e noi i ke Akua no ia mea no nā mea a pau

ke koena o kona ola ana, aole e imi i ke ala e ae o ka Uhane Hemolele i waiho ai iaia, e hahai mau i keia ala nani o na oiaio o ka manaoio a me ka euanelio, a e ao aku i kana mau keiki .

 

 

§. VI.

Ma ka manaʻo, manaʻolana a me ke aloha, nā pono kumu o ke ola.

 

 

ʻO ka manaʻoʻiʻo, ka manaʻolana a me ke aloha, ʻekolu mau pono e pono ai ke ola.

Pono wau e wehewehe maanei i kaʻu mea i ʻike ai i ke Akua e pili ana i nā pono o ka manaʻoʻiʻo, manaʻolana a me ke aloha Karistiano. No ka laʻana, ke ʻike nei au i ke Akua i mea e lilo ai i Kristiano maikaʻi, pono e loaʻa iā ia kahi manaʻoʻiʻo a ola; ʻO kaʻu e ʻōlelo nei he manaʻoʻiʻo e hōʻike ana iā ia iho ma nā hana; e hui pu ia keia manaoio me ka manaolana paa, i hookumuia ma ka pono o JC, a keia Hoola Akua i waiho ai i waihona ma ka poli o ka Ekalesia hemolele, a me ka hilinai nui; ma ka malama aloha ana i ke kanawai o JC, a kakou a pau i hoohiki ai e malama i ko kakou bapetizo ana, a me ka malama pono i ka lokomaikai a JC i kakau ai ma ko kakou mau uhane i ka bapetizo hemolele ma ka manaoio, ka manaolana a me ke aloha, e loaa ia ia ke ola mau loa.

 

ʻO ka manaʻoʻiʻo, ka manaʻolana a me ke aloha, ke kumu a me ka loulou o nā pono ʻē aʻe.

Ke kākoʻo nei kēia mau pono ʻekolu i kekahi i kekahi, a ke ʻike nei au i ke Akua, i ka wā e hoʻokūpaʻa ʻia ai lākou i loko o kahi ʻuhane e hoʻomaʻamaʻa i kāna mau hana me nā pono Kalikiano e hilinaʻi nei iā lākou, aia nō kēia mau pono akua ʻekolu i kēia mana. i na pono e ae iloko o ka uhane, a e hoohui ia lakou i oi loa aku, ma ka paa hemolele loa, i ka manaoio, ka manaolana a me ke aloha. Ma keia, a ma keia ano, ke ike nei au i ke Akua i ka mea e pono ai ke Kristiano.

 

ʻO ko mākou Haku, i kona ola kino, ua koi aku i kahi hana o ka manaʻoʻiʻo mai ka poʻe āna i makemake ai e ho'ōla.

I ka wā i noho ai ko kākou Haku ma ka honua, i kona wā e ola ana, a kaʻahele i ka honua e hoʻokumu i kāna ʻeuanelio a e hoʻohuli i ka poʻe hewa.

ʻO kāna ʻōlelo hemolele, ua ʻike au i kekahi mea i hāʻawi mai iaʻu i ka wiwo ʻole e hoʻopili hou aku iaʻu iho i nā ʻoiaʻiʻo o ka manaʻoʻiʻo, a me ka manaʻoʻiʻo ola e pili ana i nā pono theological ʻekolu. Eia kaʻu i  ʻike ai ma ka ʻEuanelio Hemolele i haʻi ʻia e ko kākou Haku. ʻO ka ʻōlelo mua āna i ʻōlelo pinepine ai i ka poʻe hewa, i kona makemake e hoʻōla i ke kino a me ka ʻuhane, ʻo ia kēia: Ke manaʻoʻiʻo nei ʻoe, a i ʻole he manaʻoʻiʻo paha? Olelo mai keia poe hewa ilihune, Ae, e ka Haku, ke manaoio nei au. ʻAʻole pono kēia Hoʻōla maikaʻi e nīnau iā lākou e ʻike inā he manaʻoʻiʻo ko lākou; ʻo ia ua ike i ka loko o ko lakou mau naau, a ua oi aku kona ike mamua o kela poe hewa ilihune, ina paha ia lakou, aole paha. Akā, eia ka ʻōlelo a ka Haku iaʻu: "Ua hoʻohana au i kēia nīnau me koʻu poʻe kānaka, e hōʻike iā lākou ma kēia mana o ka manaʻoʻiʻo aʻu i makemake ai e hāʻawi aku iā lākou i koʻu mau lokomaikaʻi a hāʻawi iā lākou i kā lākou noi, a i ka manawa like.

 

 

(191-195)

 

 

e hōʻike i nā keneturia e hiki mai ana i koʻu mahalo i ka waiwai makamae o ka manaʻoʻiʻo. ʻEhia mau manawa, wahi a ka Haku iaʻu, ua hoʻohana au i kēia huaʻōlelo i ka haʻi ʻana i kaʻu ʻōlelo hemolele! O ka mea e manaoio mai ia'u, e ola ia; aka, o ka mea manaoio ole, ua hoahewaia ia. »

 

Ma waho o ka Ekalesia, e like me waho o ka manaʻoʻiʻo, ʻaʻohe ola.

ʻIke au i ke Akua, ʻaʻohe ola ma waho o ka ʻEkalesia Hemolele, e like me waho o ka manaʻoʻiʻo ʻaʻohe ola. E haalulu kakou, a e makau mau i ka loaa ole o  keia waiwai makamae o ka manaoio; ʻO koʻu manaʻo, ʻo kēia manaʻoʻiʻo ola, hoʻoulu ʻia, me ka manaʻolana a me ke aloha, a ma ka manawa like me nā pono āpau a ke Akua i noi mai ai, a hāʻawi mai ʻo ia iā mākou ma kāna mau lokomaikaʻi i lilo ai i mau Karistiano maikaʻi. E pule mau kakou i ko kakou Haku e haawi mai i keia waiwai makamae o ka manaoio; e olelo aku kakou ia ia, e like me kela kanaka hewa ilihune ma ka Euanelio, ka mea a ko kakou Haku i ninau mai ai ina paha oia i manaoio ia ia. I kona manaʻo e haʻalulu kona manaʻoʻiʻo, pane akula ʻo ia: Ke manaʻoʻiʻo nei au, e ka Haku, akā e hoʻonui i koʻu  manaʻoʻiʻo.

 

Ka nui o ke aloha mai ke Kaikuahine mai.

ʻIke au i ke Akua i ke kumu i hoʻohana mau ai ko kākou Haku i ka manaʻo o ka manaʻoʻiʻo, ʻaʻole e haʻi i ke kumu o ka manaʻolana, ʻaʻole hoʻi i ke aloha, āna i hele mai ai e lawe mai i ka honua e hoʻomālamalama i ka naʻau o kāna poʻe hahai. ʻO kēia Akua, he aloha wale nō, ua hāʻawi mai iā mākou i ke kauoha nani a hemolele loa e aloha iā ia. ʻO kēia aloha Akua, e like me ka Saint Paul maikaʻi, ʻoi aku ia ma mua o nā pono ʻē aʻe; ʻAʻole pilikia ʻo ia i ka ʻōlelo ʻana ua ʻoi aku ke aloha ma mua o ka manaʻoʻiʻo a me ka manaʻolana; a ke ike nei au iloko o ke Akua, e huki mai ke aloha ia ia iho i na pono e ae a pau me he mea la e lanakila ana, a ua hoohuli ia lakou a pau i aloha. Aloha e! E ke aloha hemolele! e wela mau ana me ka hoopau ole ia oe: E ke aloha mau loa! E ke aloha mau e pau ole, a mau loa, ae.

Ke ike nei au i ke Akua, a ke hoike mai nei ke kumu o ka manaoio ia kakou, i ka wa e haalele ai ka Kristiano oiaio, i ka hora o ka make, i ka Ekalesia kaua e hele e hui, ma ka pono o JC, a me ka Ekalesia Lanakila; alaila, he mea ole ka manaoio a me ka manaolana. A laila e ʻike ka poʻe pōmaikaʻi i ka mea a lākou i manaʻoʻiʻo ai ma ka mana o ka manaʻoʻiʻo; e loaʻa iā lākou nā mea a pau i hāʻawi ʻia e ka manaʻolana iā lākou e manaʻolana ai; aka, no ke aloha, e hiki mai ana ia e hookahe ia lakou mai na aoao a pau e like me ka ia i waenakonu o ke kai;

a i ke ao pau ole, e like auanei lakou me he mea la i aleia e na kahawai o na mea lealea o ke aloha, a me ka lanakila o ka loaa ana ia lakou keia aloha: aole lakou e ola hou ma ke aloha a me ke aloha.

 

ʻO ke kumu e ʻōlelo ai ko mākou Haku i ka manaʻoʻiʻo me ka ʻole o ke aloha. Ka manaoio, ke kumu o ke aloha.

ʻIke au i ke Akua i ke kumu a ko mākou Haku e ʻōlelo nui ai i ka hilinaʻi i kāna Ekalesia a ua hoʻokumu ʻo ia ʻo ia ka mea mua o nā pono theological ʻekolu. Ua ʻike au ʻo ka pono ia o ka manaʻoʻiʻo (ʻo kēia kukui hemolele loa, e hoʻomālamalama i ka ʻuhane, e like me kaʻu i ʻōlelo ai ma mua), nona ka waiwai maikaʻi o ka hāpai ʻana i ka ʻuhane i ka ʻike o ke Akua. , kona mau ʻano, a no kona lokomaikai pau ole, a me kona aloha nui, a me kona aloha pau ole, ka mea i hoomanawanui ai i ka poe hewa iloko o ko lakou mau hewa, a ke kikoo mau aku kona aloha pau ole i kona mau lima e hookipa ia lakou me ka mihi.

ʻO kēia manaʻoʻiʻo hoʻokahi e hōʻike ana i ka ʻuhane i kēia Akua hoʻokahi, piha loa i ka maikaʻi, inā hoʻomāinoino ka mea hewa i kona ahonui a me kona lokomaikaʻi, me ka hoʻi ʻole ʻana mai iā ia ma muli o ka pono o JC a me ka mihi, kēia Akua.

ʻO ka mana e hoʻohuli i kona aloha a me kona lokomaikaʻi i huhū ʻole a me ka hoʻopaʻi pololei.

 

ʻO ka hoʻohuli ʻana o ka poʻe hewa ma ka manaʻoʻiʻo.

Ke ʻae ka ʻuhane iā ia iho e hoʻopā a wehe i kona mau maka i kēia mau ʻoiaʻiʻo e pono ai ke ola; ke hai hou aku nei au i ka lama o ka manaoio, e hoike a hoomaopopo ia lakou; i kana olelo ana, i ka ike ana i keia mau mea oiaio i hahau a hoopa mai iaia: ua pau, ke haawi aku nei au ia'u iho i keia Akua mana loa no na mea a pau ana e makemake ai e hana mai ia'u; Eia kahi hana nui āna i hana ai ma ka pono o ka manaʻoʻiʻo. Ke ʻike nei au ua like kēia ʻuhane me ka poʻe hewa ʻilihune i pane i ko kākou Haku i kona wā ma ka honua.

: Ae, e ka Haku, ke manaoio nei au; a ma keia olelo, ua ninini mai ko kakou Haku i na waiwai o ka lokomaikai maluna o lakou.

ʻIke au i ke Akua ʻo ia ka mea a ko kākou Haku e hana nei i kēlā me kēia lā e pili ana i ka nui o nā ʻuhane ʻilihune i kanu ʻia i loko o ka pouli a me nā malu o ka make o ka hewa. Ua hahau mua oia ia lakou ma ka akaka o na oiaio nani o ka manaoio, a ma ia mea e hoomakaukau nui ai ia lakou e loaa ka nui o kona lokomaikai; no ka mea, mahope iho o keia manaoio i hoike mai ai ia lakou i ke Akua, a komo lakou iloko o keia ike ma ka makemake oiaio e lilo lakou i poe a pau nona, a laila, haawi mai ke Akua i kona lokomaikai maluna o keia poe uhane.

Ke ʻike nei au i ke Akua, ʻo kēia ʻuhane pōmaikaʻi, ka mea i ʻike i nā kukuna maʻalahi o ka manaʻoʻiʻo, i kēia manawa ke manaʻo nei i hānau ʻia i loko ona, ma o ka ʻike āna i hāpai ai ma ka mana o ka manaʻoʻiʻo, kahi manaʻolana paʻa i ka lokomaikaʻi a me ke aloha. ʻO ke Akua, i hoʻokumu ʻia ma ka pono o JC Aia ma luna o kēia mau mea hemolele i hoʻā ʻia ai ke ahi kapu o ke aloha o JC

 

 

(196-200)

 

 

keia uhane, a nana no i hoala hou mai ia ia, e hoala ia ia a e ola ma na hana maikai a pau, ma ke aloha o JC, a ma ke aloha o JC, ke malama pono ia ia.

Nā hopena o ke aloha i loko o ka ʻuhane.

Ke ike nei au iloko o ke Akua, o keia alii wahine maikai o na pono o ke aloha o ke Akua, i kona komo ana iloko o ka uhane, e ola ia iloko ona a ma ona la; hoohuli i na mea a pau i ke aloha a me ke aloha; ʻaʻole ʻo ia i palaualelo; e mahuahua mau ana a hiki i kona alakai ana i ka uhane iloko o ka poli o ke Akua ponoi, oia ke ola mau loa; a ke ike nei au iloko o ke Akua, he uhane kipi i keia moiwahine o na pono, ka mea, ma kona hewa, aole makemake e hahai i kana hana akua, a koi aku ia ia e haalele ia ia, haalele i ke ola a haule iloko o ka make.

 

Poino ka hopena o nā ʻuhane e ola a make me ke aloha ʻole.

Ke ike nei au iloko o ke Akua, a ke hai hou aku nei au, he ola ole ka uhane me ke aloha ole, a o ke aloha i ke Akua, oia ke ola o ko kakou uhane, mamua o ko kakou uhane ke ola o ko kakou kino. Auwe! Ke haʻalulu nei au noʻu iho a me nā ʻuhane a pau e loaʻa i ka pōʻino, i ka hopena o ko lākou mau lā, e make aloha ʻole; no ka mea, ke ike nei au iloko o ke Akua, aohe ola o keia poe ilihune, a ua make lakou no ke ola mau loa a pomaikai o kela aloha Akua i haawi mai ai i ke ola ma ka poli o ke Akua ponoi. Ah! uhane ilihune! aole loa lakou e ola, koe wale no ka eha mau loa. Ma ke ʻano he hoʻopaʻi no ko lākou makemake ʻole e aloha i ke Akua i ko lākou ola ʻana, ʻaʻole lākou e aloha i kēia Akua aloha, a no laila, hoʻonele ʻia lākou i kēia aloha akua, e make lākou a mau loa aku. Auwe! Auwe! ʻIke au i ke Akua ua nalowale ka hapa nui o nā ʻuhane no ka uhai ʻana i kēia kauoha nui i hemolele a me ke akua o ke aloha o ke Akua!....

I ko lakou noho ana ma ka honua, he poe Kristiano lakou ma ka inoa wale no, a ua aeia lakou e kinai iloko o lakou ka manaoio, ka manaolana a me ke aloha, oia na pono kumu o ka hoomana a me ke ola. ua hoʻolilo lākou i ko lākou mau ola i loko o kahi makaʻu, ʻoluʻolu a me ka palaualelo ma nā mea e pili ana i ko lākou ola a me ka hoʻopoina manawaleʻa i nā hoʻohiki o ko lākou bapetizo ʻana. No laila, ʻo ka manaʻoʻiʻo iā lākou he manaʻoʻiʻo make ʻole ka ikaika hou: makehewa ko lākou manaʻolana; Ua pio ke aloha akua a ua haalele ia lakou, no ka mea, aole hiki i keia aloha akua ke noho iloko o ka naau kahi i pio ai ka manaoio.

 

ʻO ke Karistiano e noho aloha ʻole ana, e hoʻopau koke i nā leʻaleʻa kino a nalowale ka manaʻoʻiʻo.

ʻO ka mea kaumaha loa aʻu i ʻike ai, aia kēia i loko o nā ʻuhane me ka ʻike ʻole ʻia: ma hope o ka huki ʻana i kekahi mau makahiki o ko lākou ola ʻana me ka palupalu, ka makaʻu ʻole a me ka pau ʻole i nā mea e pili ana i ka lawelawe ʻana i ke Akua a me ko lākou ola, ʻaʻohe hana a me ka ikaika. no ko lakou mau kuko a me ko lakou mau lealea hoohaunaele, hoopau lakou ma ka hoopili ana i ko lakou mau naau i na lealea a pau i papaia a me na hana hewa.

Ke ike nei au i ke Akua, ua hanai keia mau uhane a noho wale ma ke ano maoli, a me ke ano ino. Ua makapō ʻia kēia mau ʻuhane ʻilihune a me he mea lā ua lilo i ka leʻaleʻa o ka naʻau; no laila, i ka wā i manaʻo pono ʻia e pili pono ana i ke kino ʻiʻo, mai ka ʻuhane, lilo lākou i mea maoli a me nā kino a pau, i hiki ʻole ai iā lākou ke loaʻa hou ka ʻai, koe wale nō ma nā leʻaleʻa maoli a me ke kino.

Inā ʻoe e kamaʻilio me lākou e pili ana i ka hoʻomana hemolele a i ʻole ka ʻoiaʻiʻo o ka manaʻoʻiʻo, ʻaʻole lākou i ʻike hou i ia mea, no ka mea, i loko o ko lākou naʻau ʻaʻole lākou makemake hou e manaʻoʻiʻo koe wale nō ka mea e ʻoluʻolu ai; hōʻole lākou i kekahi mau ʻatikala o ka manaʻoʻiʻo a hoʻohālike i ka manaʻoʻiʻo i kekahi. A no hea mai kēia ʻano hoʻololi i loko o ka ʻuhane hemolele a me ke akua i kona ʻano? Ke ʻike nei au i ke Akua no ka pau ʻole o ka manaʻoʻiʻo, ua pio i loko o lākou, ʻaʻole lākou e ʻōlelo hou, ʻaʻole lākou e hana hou ma ke ʻano maoli. ʻO ke kumu o ko lākou makapō piha i nā mea o ka manaʻoʻiʻo, ʻo ia ke ʻano, maʻa i ka ʻai ʻana i nā leʻaleʻa kino, makemake mau e ʻike a manaʻo paha, e komo a ʻike paha i kekahi mea ma nā mea o ka manaʻoʻiʻo: no laila ʻaʻole hiki iā lākou ke manaʻoʻiʻo hou i nā mea ʻuhane. i hāʻule ʻole ma lalo o ko lākou manaʻo. Auwe, auwe, auwe na uhane makapo i makapo me ka manao ole ia lakou iho!

 

ʻO ka nalowale o ka manaʻoʻiʻo, ke kumu o nā hewa a pau o ka Ekalesia.

Ke ike nei au i ke Akua, o keia mau poino ka mea i hooulu a i hanai i na mokuahi a me na heresese he nui ma ka honua nei, mai ka hoomaka ana o ka Ekalesia a hiki i keia manawa; nana i hoolei aku i na uhane he nui wale i Gehena; ka mea i hookahe i ke koko he nui, a he mea ia i nui ai ke kaua a me ka make.

 

Ua lohe ke kaikuahine, i kona wā kamaliʻi, i ke aʻo ʻana mai kona kahuna pule no ka ʻoiaʻiʻo o ka manaʻoʻiʻo. Kona manao no keia.

I ka makahiki ʻehiku a ʻewalu paha, ua lawe koʻu mau mākua iaʻu me lākou i ka Misa Hemolele. Ua haʻi ʻo Rector i ka ʻoiaʻiʻo o ka manaʻoʻiʻo a me nā hoʻomana, a ma mua

he aha kāu e hoʻoikaika ai i ka poʻe e manaʻoʻiʻo a hana i mea e ola ai. Ua haʻi mai ʻo ia iā mākou ʻaʻole pono mākou e hilinaʻi i ko mākou mau manaʻo hoʻopunipuni; ʻaʻole i hāʻule ka manaʻoʻiʻo ma lalo o ka manaʻo; he mea pono ke hookumu i ka manaoio ma ka olelo a ko kakou Haku, a me ka manaoio i na mea a pau ana i olelo ai a hoike mai, a me na mea a pau a ka Ekalesia i manao mai ai ia kakou e manaoio. ʻO kēia kuhina maikaʻi a ka Haku i lawe mai iā mākou i kumu hoʻohālike ma ia wahi. Ua hele na kukuna o ka la ma na pani aniani, a hiki i ka wawae o ka pule. ʻIke ʻoe, wahi āna, i kēia mau kukuna o ka Lā? ʻAe. Ua maopopo loa ia

 

 

(201-205)

 

 

ka la, oiai eia kona mau kukuna imua o kou mau maka. ʻAe! ʻO ka mea a ka manaʻoʻiʻo i manaʻo mai ai iā mākou he ʻoi aku ka ʻoiaʻiʻo ma mua o ka ʻike ʻana i ka lā ma ka ʻōlinolino o kona mau kukuna; no ka mea, ʻo ko mākou mau maka, ka mea i ʻike wale i ka mea i hāʻule i lalo o ka naʻau, hiki ke hoʻopunipuni iā ​​​​mākou, ʻaʻole hiki ke hoʻopunipuni ka manaʻoʻiʻo iā mākou.

Ua hoʻolohe au me ka nānā nui, a hāʻawi mai ke Akua iaʻu i ka lokomaikaʻi e wehe i koʻu naʻau i nā ʻoiaʻiʻo nui i haʻi ʻia mai iaʻu. Aka, o ka hoohalike ana o na kukuna o ka la, ua kahaha nui ia'u, a ua haawi mai ia'u i mea e noonoo nui ai i ko'u loko, a i iho la au ia'u iho: He oiaio no, o ka la ia, oiai, ua kukuli mai; aka, e pono ia'u ke hoopili wale aku ia'u iho i ka mea a ka Ekalesia i ao mai ai ia'u ma o kana mau Kuhina; Pono wau e manaʻoʻiʻo i kā lākou aʻo ʻana mai iaʻu. Ua hoʻi hou au i ka noʻonoʻo ʻana i loko oʻu iho ma kahi ʻano ʻē aʻe, me ka ʻōlelo ʻana: He hemolele loa kā mākou hoʻomana, no ka mea, ʻo ka manaʻoʻiʻo e ʻike ai iā mākou he ʻuhane a me ke akua ʻaʻole hiki i ko mākou naʻau ke ʻike i kekahi mea; no ka mea, ʻaʻole i hāʻule nā ​​mea pohihihi nani o kā mākou hoʻomana ma lalo o ko mākou manaʻo.

I iho la au iloko o'u iho, ma waho o ka Ekalesia, me ka noonoo ana i na mea a'u i lohe ai: E kuu Akua, e aloha mai oe ia'u, e haawi mai oe i kou Uhane Hemolele, a me kou naauao, i loaa ia'u ka manaoio, a i manaoio au i na olelo oiaio a pau. ua aʻo mai iaʻu; e hooiaio mai ia'u, aole ma ka manao maoli, aka, ma na manao uhane a me ke Akua, no ka mea, o keia pono hemolele, he uhane a me ke Akua. I iho la au iloko o'u iho, Ina e hoopilikia mai ko'u naau ia'u, a e alakai ia'u i ka noonoo, e kapae aku au ia lakou ma ka manaoio; I

E hoowahawaha au ia lakou me he ano holoholona la i ike ole i kana olelo, a hiki ke hoopunipuni mai ia'u.

 

No ka noonoo ana o ke Kaikuahine e ao ia ia iho ma na mea oiaio o ka manaoio, a e hooikaika maikai ia ia iho ma keia pono.

I kēlā me kēia manawa, me ka noʻonoʻo ʻana i kaʻu hoʻomana i aʻo ʻia iaʻu i kēlā me kēia lā, ua nīnau au inā he ʻatikala o ka manaʻoʻiʻo ka mea i aʻo ʻia iaʻu, a ʻo ka pane pinepine ʻia iaʻu he ʻae,  a he pono ke manaʻoʻiʻo ia e  ola ai.

Ua mālama nui au, ʻo ia hoʻi, e aʻo i nā pono haipule ʻekolu, a e ʻike pono i ke ʻano o ia mau mea, a me ka wehewehe ʻana a nā kāhuna. Akā, ʻo ka mea i hāʻawi mai iaʻu i ka hāmama loa, ʻo ia ka mālamalama i loaʻa iaʻu mai ke Akua mai, ma kona lokomaikaʻi, i ka wehewehe ʻana i nā ʻatikala o ka Credo ma Farani. Ua loaa ia'u ka mahalo, a i aku la au: E ka Haku! Nani ka hemolele o kou kanawai! Ua aoia au e manaoio i ke Akua, ka Makua Mana Loa; a noonoo iho la au iloko o'u iho, i iho la au, Ae, e kuu Akua, ke manaoio nei au ia oe, a o keia ma kau olelo hemolele.

 

Mālama ka manaʻoʻiʻo i ke kaikuahine i kāna mau hoʻowalewale a pau.

Ua ikaika koʻu manaʻoʻiʻo i koʻu ulu ʻana; ma ka lokomaikaʻi o ke Akua, ua alakaʻi mau wau iaʻu iho e nā kukui o ka manaʻoʻiʻo, a me ka manaʻoʻiʻo olohelohe, i hoʻokaʻawale ʻia mai nā ʻike āpau o ke ʻano. I koʻu ola a pau, ʻo ka manaʻoʻiʻo kaʻu waiwai a me kaʻu hōʻoluʻolu. I loko o koʻu mau lā ʻino a pau, ke ʻōlelo nei au i ka hele ʻana o nā hoʻowalewale ikaika loa a paʻakikī, a ke Akua i makemake ai iaʻu e ʻike, kūʻē i ka manaʻoʻiʻo a kūʻē i nā mea pohihihi nui o kā mākou hoʻomana hemolele, i kekahi manawa luhi a koi ʻia e ka diabolo, e hoʻi mau ana. i ke kaua me kana mau ihe make, eia, ma ka lokomaikai o ke Akua, ka mea kaua a'u i paa mau ai ma kuu lima. He manaoio; i aku la au, e hookiekie ana i ko'u naau i ke Akua, E kuu Akua! Ke manaʻoʻiʻo nei au, a ua mākaukau wau e ʻeha i nā mea āu e makemake ai, a e kaumaha aku i ko'u ola no ko'u manaoio. No ka mea, ʻōlelo,Ke manaʻoʻiʻo nei au , ua ʻōlelo aku au i ke Akua ua manaʻoʻiʻo koʻu puʻuwai i nā ʻatikala a pau o ka manaʻoʻiʻo, i nā mea aʻu i ʻike ʻole ai, a me nā mea aʻu i ʻike ai. No laila, i loko o ka hohonu o koʻu hoʻowalewale ʻana, ua loaʻa iaʻu, ma o koʻu manaʻoʻiʻo, he kōkua nui, a me ka ikaika i hui pū ʻia me ka wiwo ʻole hou, e apo a manaʻoʻiʻo i nā ʻoiaʻiʻo a pau o ka manaʻoʻiʻo, ʻoiai me ka pilikia o koʻu ola  .

Ke alakaʻi nei ka manaʻoʻiʻo i nā mea kupaianaha, kahi e hiki ai ke hana hewa a nalowale iā ia iho.

ʻO ka manaʻoʻiʻo kaʻu mea e hōʻoluʻolu ai, ʻaʻole i loko o koʻu mau hoʻowalewale wale nō, akā, i nā mea kupaianaha he nui i hiki mai iaʻu, e like me nā hihiʻo, nā hōʻike, a me nā mea maʻamau ʻole, a ke Akua i makemake ai e hoʻopilikia iaʻu. Ma keia wahi, ua ike au, ma keia mau mea kupanaha, he pilikia nui ke kuhihewa, o ka haule ana iloko o ka hoopunipuni, a me ka lilo ana iaia iho ma keia manawa. ʻO ka manaʻoʻiʻo koʻu alakaʻi a me koʻu hōʻoluʻolu. Iloko ona i kau ai i ko'u ikaika a me ke aloha a pau o ko'u naau, e pili ana i na mea kupanaha a pau me ka manao ole, aole e olelo aku me ka hoowahawaha, a me ke kue nui loa, a i kekahi manawa ua makau au e ku e aku i ka makemake o ke Akua. a e hoohihia ia ia. ʻO kaʻu hana wale nō i kēlā manawa he pāʻani

 

Makemake ʻo ia i ke alo o ko kākou Haku ma o ka manaʻoʻiʻo ma mua o kona noho ʻana ma ka ʻike ʻana.

No ka laʻana, ʻo kēia manaʻoʻiʻo ola e manaʻoʻiʻo iaʻu ua ʻoi aku ka ʻoiaʻiʻo o ke Akua i loko o kā mākou mau mea pohihihi hemolele a me ka ʻahaʻaina hoʻāno o ke kuahu ma mua o ka ʻike ʻia ʻana mai iaʻu ma ka lokomaikaʻi maikaʻi ʻole, a ʻae ʻo ia e ʻike ʻia mai iaʻu. nā maka o ke kino, ma ka ʻike maka, mai ka maka paha o ka ʻuhane, ma ka ʻike naʻauao, me ka manaʻo paʻa loa ʻo ko kākou Haku ʻoiaʻiʻo.

 

 

(206-210)

 

 

Eia ke ʻano, ma ka lokomaikaʻi o ke Akua, ua hoʻohana wau ia mea i kekahi mau kūlana i manaʻo ʻia ai ke alo o ko mākou Haku ma ke ʻano kupaianaha. I koʻu ʻike ʻana iaʻu iho i ke alo o ko kākou Haku, i mua o ka ʻahaʻaina hoʻomaikaʻi, makaʻu mau i ka hoʻopunipuni ʻia, ua huli au  i ka manaʻoʻiʻo, a ʻī ihola au i loko oʻu iho, inā ʻo ke Akua maikaʻi kēia, ʻaʻole au e hōʻoluʻolu iā ia ma ka manaʻoʻiʻo. Kulou iho la au a hoomana aku i ko kakou Haku iloko o ka Ahaaina Hoomaemae, ma ka manaoio, me ka olelo aku: E ka Haku, ke manaoio nei au he Akua oiaio oe, a he kanaka oiaio; aia ʻoe i loko o ka ʻahaʻaina Pōmaikaʻi loa  o

ke kuahu; a malaila, e kuu Haku, ke ike aku nei au ia oe a nana aku au ia oe me na maka o ka manaoio. I ko'u ike ana a lohe paha i kekahi mau hoike ana, ua malama nui au, ma ka lokomaikai o ke Akua, e nana koke ia mau mea, me ka lama o ka manaoio; a i ko'u ike ana i kekahi mea ku e i ka manaoio, hoole aku au ia mea, a haalele aku me ka weliweli. Inā ʻaʻole manaʻoʻiʻo ua nalowale au i ka wā ma mua. ʻO kēia manaʻoʻiʻo ʻo ia koʻu mālamalama i ka manawa o kēia pouli a Sātana i hoʻolei pinepine mai ai i loko o koʻu naʻau ma o koʻu mau kuko, a me nā hoʻowalewale āna i hoʻāla mai ai i loko oʻu.

 

Pono ka Karistiano maoli e lilo i nā mea āpau a e ʻeha i nā mea āpau no ka manaʻoʻiʻo i nā manawa pōʻino i loaʻa iā mākou iho.

Ke ike nei au i ke Akua, he pono no ke Kristiano oiaio, ma na mokuaina a pau, e lilo i na mea a pau, e pilikia i na mea a pau, a e haawi aku i kona ola no ka manaoio. I lilo i Kristiano hemolele, a i hiki ke mālama i ka hilinaʻi i nā  ala pōʻino o ke ola, a i nā lā ʻino a mākou e noho nei, a i kahi e noho ai nā Karistiano āpau, i nā pōʻino āpau e hiki mai ana a hiki mai i waena o kēia manawa. a me ka hopena o ka honua, pono mākou e hele i ka manaolana a me ke aloha  .

 

PAUKU IV.

Ma ka hemolele i kapaia'i ka poe i hoolaaia no ke Akua. Pehea ka lōʻihi o ke kuleana o nā hoʻohiki hoʻomana? ʻO nā hana ʻino i komo i loko o nā kaiāulu, nā kāne a me nā wahine. Pehea e hana ai nā nuns i hoʻokuʻu ʻia e ke kipi ma waho o ko lākou mau kaiāulu i ka honua?

 

§. 1st.

Ua hāʻule nā ​​hui hoʻomana mai ko lākou huhū, a ua hoʻololi ʻia e ka nele o ka oihana a me ka ʻuhane o

honua i komo ai. ʻO wai nā ʻuhane i aloha nui ʻia e ko kākou Haku ma ka Ekalesia?

 

Ke olelo nei keia moolelo no ka malawaina a ka Haku, ke olelo nei au i na kaiaulu o na kane a me na wahine haipule; ka ʻokoʻa ma waena o ka maikaʻi a me ka hewa; o ka hookolokolo ana e pono ai ke hana i na oihana no ke ola haipule, i hiki ai ke hoomaopopo i ko ke Akua me ko ke diabolo; no ka mea, ua lilo ka hapa nui o nā mōneka a me nā nun i ka hoʻomana ma muli o ka hoʻomāinoino ʻana, nā hana ʻino, a me ka ʻuhane o ke ao nei.

 

ʻO nā hoʻopiʻi a ko kākou Haku i nā kaiāulu i hoʻohuli ʻia e ka ʻuhane o ke ao nei.

Ua ʻōlelo mai ko kākou Haku iaʻu: “Ua neoneo loa koʻu māla waina, ua komo nā ʻaihue ma kahi malu, a me ka hāmau o ka pō; ua luku loa lakou ia wahi; ua luku a lawe aku paha lakou i na mea a pau a'u i waiho ai malaila i ka mea i aloha nui ia a  maikai loa; ua lilo ia i hua ʻāhiu a ʻawaʻawa i loko o koʻu naʻau: ʻo ka huawaina maikaʻi aʻu i kali ai, ʻo ka verjuice wale nō ia; Ua lilo ʻo ia i mea ʻakaʻaka no koʻu poʻe ʻenemi, a ua hehi ka poʻe hele ma lalo o nā wāwae. Ua ʻae aku au pēlā, wahi a Iēhova, i koʻu huhū.  »

Ua ike au iloko o ke Akua, o keia poe powa o ka po, ka poe i hele malu mai, o lakou ka uhane laa o ke ao nei, ka poe i hoohewahewa ia lakou iho, a malalo o ka manao haipule, iloko o ka heluna nui loa o na kaiaulu haipule o hookahi a me o. ke kāne kūʻē.

 

Hoʻokomo ʻia ka ʻuhane o ka honua i nā kaiāulu e nā ʻoihana maikaʻi ʻole.

ʻO kēia ka mea a ka Haku i ʻōlelo mai ai iaʻu: "E nānā i kēia mau kaiāulu honua, a me ka piha ʻana o ko lākou ʻuhane i ka ʻuhane o ke ao nei. Ua hōʻike mai ke Akua iaʻu, i loko o ko lākou loko, i ke komo ʻana o ka ʻuhane o ke ao i laila me nā ʻoihana maikaʻi ʻole, ʻo wau hoʻi ma nā ʻoihana i hana ʻia e ka diabolo. I ka ike ana o na daimonio i kahi hui maikai, nele i ka uhane o ke ao nei, ua piha i ka uhane o ke Akua, a i hui pu ia na uhane e hooko i ka lakou mau hana a me ka hooluolu i ke Akua, ua huhu loa lakou; a ʻaʻole i loaʻa kahi puka e hoʻouka ai, ʻōlelo lākou iā lākou iho: pono mākou e lawe mai i nā kaikamahine honua, ma ka hoʻohuli ʻana iā lākou i ka manaʻoʻiʻo

he hana haipule ko lakou, a ua kahea mai ke Akua ia lakou ma ia kaiaulu.

 

ʻO ka poʻe ʻōpio o ke ao nei i lilo i hoʻomana no ka ʻino.

Aia kekahi mau kaikamahine i ke ao nei a i kekahi manawa, i ka haʻalele ʻana i ka pōleʻa, kahi i ʻike ai lākou i kahi hilahila, e hele mai lākou, me ka ʻuhane o ka ʻōhumu a me ka huhū, i ke kaiāulu e noi i ka luna, e kamaʻilio me ia.

 

 

(211-215)

 

 

ma kahi malu o ko lakou oihana, i hele pu ia me ka makemake maikai; aka, ma ka lalo he mau hana hoopunipuni wale no lakou. Ke ʻōlelo nei lākou ua kāhea ʻia lākou e ke Akua; koi lākou i ke komo ʻana o ke kaiāulu me ka ikaika a mai ia lā hoʻokahi.

 

Ua ʻae ka Luna Nui iā lākou, ua hoʻopunipuni ʻia e ko lākou ʻano maikaʻi.

Ua hauʻoli kēia Luna Nui ʻilihune i ka ʻike ʻana i nā ʻano maikaʻi; manaʻo ʻo ia he lanakila o ka lokomaikaʻi. Ke ike aku nei ka diabolo i ka puka komo, aole ia e ku malaila, lawe mai no ia i kekahi poe mai na kulanakauhale kokoke mai, a mai na kulanakauhale mamao aku, a iloko o ka manawa pokole e ike kakou iloko o ke kaiaulu, oi aku mamua o ehiku a ewalu postulants, a ua alakai ia lakou e ka uhane o Satana i ko lakou oihana.

ʻO kēia ka poʻe ʻaihue, e like me ka Haku, e luku a uhuki i kāna māla waina ma kahi huna o ka pō. Mālama nui ka diabolo i ka hoʻoulu ʻana i kā lākou ʻoihana, a e hōʻike iā lākou i ka maikaʻi, i ka maka o nā nun a i ko lākou mau maka ponoʻī. Hoʻomaopopo ʻo ia iā lākou inā e hoʻi lākou i ka honua, e hoʻohewa ʻia lākou e ka leʻaleʻa a lākou e manaʻo ai no nā ʻōlelo a pau o ka honua. Hōʻike ʻo ia iā lākou i nā hiʻohiʻona maikaʻi a nā nuns e hāʻawi ai i nā ʻāina ʻē, a hoʻohuli iā lākou e hana like lākou; ʻaʻole paʻakikī loa ka lula, a e hoʻomaʻamaʻa maikaʻi lākou. Manaʻo nui ka diabolo e hoʻopaʻa iā lākou i ka lokahi ma ka ʻuhane hoʻokahi, a me ka lokahi a me ka pilina.

kūlohelohe. ʻO ko lākou mau hoa ma ke ao nei, a me ko lākou mau mākua, ʻaʻole lākou e nele i ka hele ʻana mai a hāʻawi iā lākou i nā kamaʻilio lōʻihi e pili ana i nā leʻaleʻa o ke ao nei, a e haʻi aku iā lākou i nā mea a pau e ʻoluʻolu ai.

 

ʻO nā nuns hou, ma hope o ko lākou komo ʻana, hana i nā pilina huna a hoʻomākaukau i nā leʻaleʻa.

ʻO kēia ke ʻano o ka hoʻomaka ʻana o ka daimonio e hana i kahi haki i loko o kēia kaiāulu, ma ka hoʻolauna ʻana i ka ʻuhane o ke ao nei ma o ka hoʻomau pinepine ʻana o ka grid. ʻO kēia mau mea i kapa ʻia he postulants, ke hoʻomaka nei e hoʻokuʻi ʻia e ka ʻuhane o Sātana; a i ko laua hele ana iwaho o ke alo o ka haku wahine, oia ka laua e wehe ai i ko laua mau naau i kekahi i kekahi, a e hoike like i ko laua manao.

E ʻike ʻia kekahi e ʻōlelo: Pehea, e kuʻu hoaaloha maikaʻi, hiki iā mākou ke kaumaha i nā leʻaleʻa he nui a me nā leʻaleʻa he nui a mākou i hauʻoli ai i ka pōleʻa, i ka pāʻani, me kēlā a me kēia kanaka? E paipai kekahi iā ia, e pane ana: Pehea, e kuʻu hoaaloha maikaʻi, ʻaʻole i mōhai maikaʻi nā nun o kēia kaiāulu i kēia mau leʻaleʻa? Mai makaʻu, hoʻohui koke lākou, e lilo mākou i mau hoaaloha maikaʻi no ke ola: e uku mākou iā ʻoe me nā mea āpau a mākou e hiki ai no nā leʻaleʻa āu e nalowale ai. I hui pū ʻia ma ka puʻuwai a me ka noʻonoʻo, hiki iā mākou ke hauʻoli iā mākou iho. Eia kekahi, e ike kakou ma ka ipuka i ko kakou mau makamaka a me na hoahanau a pau e kamailio mai me kakou a e hauoli hoi i ko kakou mau naau ma ke kamailio ana mai ia kakou no na lanakila a ke ao nei. E hana mākou i mau hoaaloha

 

Huna lakou a hoopunipuni i ko lakou haku wahine a me ka Luna Nui i ko lakou noho hou ana.

Aʻo lākou i kekahi i kekahi pehea e pane aku ai i ka haku wahine i kāna hana ʻana iā lākou no kā lākou ʻoihana, a mālama pū lākou i ka mea huna o nā papahana a me nā manaʻo a lākou i hana pū ai.

Ke nīnau nei kēia haku wahine ʻilihune i kēia mau postulants: nīnau ʻo ia i ka poʻe āna i ʻike ai he honua, inā lākou e manaʻo nei he hoihoi no nā leʻaleʻa o ke ao nei, a he aha ke kumu o kā lākou ʻoihana. ʻO kēlā me kēia

ʻO nā postulants, ka mea i aʻo maikaʻi i kekahi i kekahi, pane mai: E kuʻu makuahine, ʻo ka hauʻoli aʻu i manaʻo ai no ke ao nei ka mea i haʻalele ai iaʻu e hele mai a lilo i nun, no ka mea, ua manaʻo wau inā e noho au i ke ao nei, e hōʻino wau iaʻu iho. i laila ʻaʻole hiki ke hoʻōla i koʻu ola ma laila: ʻo ia ke kumu o koʻu kāhea ʻana; a ʻo nā mea a pau, ʻo kēlā me kēia, ua loaʻa i nā kumu ʻoihana maikaʻi loa. Hāʻawi ʻia lākou i ka hana hemolele, a lākou e lawe ai me ka makemake ʻole, a i ka wā o kā lākou novitiate, maʻa mau lākou e hui pū; ma ke koi wale no lakou e hoolohe ai; nakinaki lakou ia lakou iho me he mea la me na kaulahao e hoopio ai ia lakou iho i ka malama ana i ka rula o ke kaiaulu kahi a lakou i komo aku ai, e haalele i na lealea a pau a lakou e lawe ai mahope, mawaena o lakou iho a ma ka puka paha; a olelo iho la lakou i kekahi i kekahi, E makaala kakou, e na kaikuahine, no ka mea, ina e hele pinepine kakou i ka ipuka, e hoomaau mai ko kakou mau makuwahine maikai ia kakou; e hahai mau lākou iā mākou: ʻoi aku ka maikaʻi o ke pio ʻana iā mākou no kekahi manawa.

 

Ma hope o kā lākou ʻoihana, hāʻawi manuahi lākou i ka ʻuhane o ke ao nei, uhaki i nā lula, a lanakila ka ʻino i ke kaiāulu.

Eia ka la i hanaia ai ka oihana: eia ka poe haipule a pau, ma ka inoa a me ka maa. ʻAʻole lākou i hōʻoiaʻiʻo ʻaʻole e hele hou i waho, e hāʻawi iā lākou i ka ikaika e like me ka hiki, i ko lākou mau manaʻo honua a pau, a lele i ka ʻīpuka, kahi o nā ʻano kanaka a pau o ka honua. Ma kēia mau kipa ʻana, ʻōlelo kekahi i nā leʻaleʻa kolohe a me nā ʻōlelo aʻoaʻo honua; he mau puke moʻolelo a me nā puke e like me ko lākou makemake i hāʻawi ʻia i kēia mau nun.

ʻAʻole hoʻolohe kēia mau nun ʻino

 

 

(216-220)

 

 

aia wale nō ke pilikia ʻole nā ​​mea ma waho. Hōʻalo lākou i ka hoʻolohe i nā mea a pau e hiki ai iā lākou ke hūnā mai ko lākou haku wahine a me ka luna. Hana lākou i nā pāʻina e kiaʻi i ka pō, e hāʻawi i nā meaʻai i waena o lākou iho, a e pāʻina i nā mea ʻono a me nā kīʻaha i hoʻomākaukau ʻia e like me ko lākou ʻono, a ko lākou mau mākua a me nā hoaaloha i lawe malu ai a kūʻē i ka hoʻolohe.

ʻAʻole au e hoʻopau inā haʻi wau i nā mea a pau aʻu i ʻike ai i ke Akua e pili ana i kēia mau nuns, kā lākou hoʻopiʻi ʻana, a me nā mea a lākou i hana ai. ʻAʻole koke ka ʻuhane o kēia ao laʻa i hoʻopaʻa ʻia ma luna o ke kaiāulu holoʻokoʻa, a aia nō, mai ka haipule ʻo ia, aneane hoʻohuli ʻia.

 

He kumu hoʻohālike maikaʻi o kekahi mau nun no ka huikau o kekahi.

Eia nō naʻe, aia kekahi mau nuns e kū kūʻē i ke kahawai, mālama i ka hoʻonohonoho maikaʻi, a hoʻokumu i kahi kumu hoʻohālike maikaʻi. Ua ʻae ke Akua e huikau ka poʻe makaʻu ʻole iā ia. Ua hōʻike mai ke Akua iaʻu i nā mea he nui e pili ana i ke ʻano maikaʻi ʻole o kēia kaiāulu. Ua ʻōlelo mua wau ʻaʻole i hāʻawi mai ke Akua iaʻu i kēia ʻike, a ʻaʻole ia he nīnau, no ka laʻana, no kēlā ʻano kaiāulu, kahi kauoha, a i ʻole ʻaha hui.

 

ʻO nā kaiāulu i pili i ko mākou Haku, a me nā mea no ka Diabolo.

Ua hōʻike mai ke Akua iaʻu inā he mau nunna ko ka diabolo i loko o nā kaiāulu, aia nō i ko kākou Haku, a inā he mau kaiaulu ko ka diabolo kokoke i kona mau wahi, aia nō i ko kākou Haku; ua ʻike pono ʻo ia i ka ʻike ʻana iā lākou, a nāna e hoʻokaʻawale iā lākou iho i kekahi lā. Akā ʻo ka mea i pilikia nui iaʻu, ʻo nā kaiāulu, nā kāne a me nā wahine, nā mea o ko mākou Haku, ʻoi aku ka liʻiliʻi ma mua o ko ka diabolo.

 

Ke komo mau nei ka ʻuhane o ke ao nei i loko o kahi kaiāulu ma o nā papa honua.

Ua hōʻike mai ko kākou Haku iaʻu i ke komo ʻana o ka ʻuhane o ke ao nei i kekahi mau kaiāulu ma ka ʻīpuka, a i loko o nā poʻe ʻē aʻe ma o nā papa honua a me ka mālama ʻole ʻia e kamaʻāina iā lākou iho me nā nuns. Ma keia mea, lilo lakou i ka manao o ko lakou mokuaina, i lilo koke ko lakou manao hoomana i ka manao o ke ao nei. Ua hoʻomaka maikaʻi kēia mau nun, a ua kapa ʻia ʻo ia e ke Akua, akā naʻe, ua hoʻokuʻu lākou iā lākou iho e hele me ke kahawai o ka ʻuhane o ke ao i komo i ke kaiāulu holoʻokoʻa. Pau kēia mau nun ilihune.

 

He aha nā hōʻailona o kahi ʻoihana maikaʻi.

Ua ike au iloko o ke Akua, ina ua makemake na kaikamahine e komo ana i ka hoomana hemolele, e ike i ko lakou kahea io ia mai e ke Akua, a ina no ka Uhane Hemolele mai ka lakou oihana, pono lakou e nana iho iloko o ko lakou mau naau, i ke ano o ka manao. manaʻo mana.

ʻO ka helu mua o kahi ʻoihana maikaʻi ka inaina i ke ao. E nānā inā inaina ʻoe i ka honua a me nā ʻōlelo aʻoaʻo o ke ao nei e like me ka hewa. ʻO ka lua, e ʻike inā ʻo ka makemake no ka penikala e hoʻoikaika iā ʻoe no ke aloha o ke Akua a e hōʻoia i kou ola. ʻO ke kolu, inā mai kēia mau kumu i ulu ai ka makemake i ka mihi i loko o kou puʻuwai. Ah! nolaila, e lalau aku, a e hoomaikai aku i ke Akua no keia haawina makamae, no ka mea, aole ia i haawiia i na mea a pau; mai hana e like me na nun a Satana i hoopunipuniia, a hoopunipuni ia lakou iho e na manao manao o ka diabolo nana lakou a pau e hoolapalapa me ka makemake e lilo i mau nun, a hoonaukiuki ia lakou e pili ana i ko lakou oihana, oiai lakou e imi wale 'e hoolei ia lakou iho i loko. he kaiāulu, me ka noʻonoʻo ʻole inā no ke Akua mai kā lākou ʻoihana a ʻaʻole paha,

 

ʻO nā ʻano hana ʻino like ʻole.

Hoʻopunipuni ka diabolo i nā mea he nui. ʻAʻohe kumu ʻē aʻe o kekahi ma mua o ka makaʻu e lilo i ʻilihune ma ke ao nei, he ʻuʻuku wale nō ka waiwai, a he haʻahaʻa loa, a ʻike maopopo lākou ʻaʻole lawa ia no ko lākou mālama ʻana i ke ʻano a lākou e noho ai i ka honua  . . A laila, ʻo ke kaumaha a me ka manaʻo e lawe lākou i kēia ʻōlelo hoʻoholo: E lilo wau i nun i loko o ia ʻano kaiāulu, no ka mea, ua waiwai a nani loa; Hana maikaʻi nā nuns i kekahi i kekahi ma laila, loaʻa iā lākou ke kūʻokoʻa o ka ʻuhane a me ke kamaʻilio ʻana me nā poʻe o ka honua. Ina au e noho ana ma ka'u wahi loaa iki, he oiaio, aole au e hanai maikai ia e like me ko'u noho ana malaila. Loaʻa iā lākou ka waina i kēlā me kēia lā, ʻo ka cider maikaʻi mau, kofe a me ka waiʻona o nā ʻano like ʻole. ola.

Aia kekahi poe a ka diabolo i hoopunipuni ai no kekahi kumu e ae. I ka lili hiki ole ia lakou ke hoomanawanui, e kiola lakou ia lakou iho iloko o kahi kaiaulu e hoomana. I nā mea ʻē aʻe, ʻo ia ka nalowale o kahi ʻano e pakele ai iā lākou. ʻO nā mea ʻē aʻe, ma hope, ua komo i ka hoʻomana mai nā kumu ʻino ʻē aʻe. A laila ʻike lākou i ko lākou kuhihewa; aka, ua pale ka mahalo kanaka ia lakou mai ka hai ana aku i ko lakou mau makua. Makemake lākou e hōʻike i ko lākou ola ma mua o ka haʻalele ʻana i ke kaiāulu. ʻO ia ka mea e hoʻāla ai ka diabolo i nā kaikamahine i nā ʻano pōʻino like ʻole, kahi e lilo ai lākou i kumu no ka lilo ʻana i mau nun.

 

ʻO ka hewa i hana ʻia e nā nuns e koi ana i ko lākou ʻohana e komo i ka hoʻomana.

He hewa nui no na nun ke noi aku i na kaikamahine, e ao aku ia lakou, a e koi aku paha ia lakou e lilo i mau nun ma ko lakou kaiaulu. I kekahi manawa

 

 

(221-225)

 

 

he ʻanakē ka mea e hoʻopalau i kāna kaikamahine, a i kekahi manawa he kaikuahine e hoʻohihi i kona kaikuahine. He mau wahine ʻōpio lākou i manaʻo kanaka wale nō, a ʻo ia wale nō ka mea e pono ai lākou e hoʻomana.

ʻO nā kaikamahine i alakaʻi ʻia e ka daimonio e lilo i mau nuns e koho mau i ke kaiāulu pilikia loa, a piha i ka ʻuhane o ke ao nei, no ka mea, ʻo kēia ʻuhane e like me ko lākou mau makemake.

 

Kiʻi o nā kaiaulu honua. ʻO nā hoʻopiʻi a ko kākou Haku ma kēia kumuhana.

Ua hoike mai ko kakou Haku ia'u, aia kekahi mau kaiaulu o Satana, ua nui a piha i ka waiwai; ka mea i hoala mai i ko lakou ao. Ua hooikaika na Nune i na mea a pau, aneane pau ko lakou mau la i ka hooluolu a me ka hauoli me na kanaka o ke ao nei, ma waho, ma ka puka a ma loko; ua hana ʻo ia i nā pāʻina kope me nā mea ʻono loa; ʻO ka hope loa, ua hāʻawi ʻia nā ʻai ʻai ma laila me ka waina a me nā ʻano wai ʻona; Ua hele mai kēlā poʻe o ke ao nei, ʻo kēlā me kēia kāne, e leʻaleʻa iā lākou iho me nā nuns, ʻaʻohe mea i hāʻawi mai iā lākou e inu, ʻai, ʻakaʻaka a hauʻoli pū me nā kāne a me nā wahine honua.

Ua ʻōlelo mai ko mākou Haku iaʻu: "E nānā i kēia mau nuns honua, pehea ko lākou huhū iaʻu, pehea lākou i hui pū ai a hoʻopaʻa iā lākou iho me ka hauʻoli o ka naʻau me koʻu mau ʻenemi! No ke aha i waiho ʻole ʻia ai lākou ma ka honua? Aole i nui loa ko lakou poino; no ka mea, hele wale mai lakou e hoopilikia papalua i ko lakou po. »

I mai la ko kakou Haku ia'u: "Heaha kau mea e olelo aku ai no kela poe abbés nui, malalo o ka inoa haipule, ua piha ko lakou naau i ka uhane o ke ao nei?" He hanohano a haaheo i ka lapuwale, ka manao nui a me ka hanohano o ko lakou oihana, e noho alii lakou me he mau alii la maluna o na moneka malalo o ko lakou hoolohe ana. Me he mea lā e kamaʻilio ana lākou me nā lakeo. Pono lākou e hele i kahi hōʻailona liʻiliʻi o ko lākou makemake a i ʻole ko lākou ʻano ʻano ʻano. Na ka ʻuhane honua e hoʻomalu iā lākou a pau i loko o kēia mau hale laʻa. ʻAʻole hiki iā ʻoe ke loaʻa i hoʻokahi a ʻelua paha ʻIseraʻela maikaʻi. ʻO nā hui honua a kekahi e ʻike ai ma laila, a me nā meaʻai momona e hāʻawi ʻia nei ma kēia mau hale, ʻoi aku ka nui o nā mea hana i kekahi manawa i ko ka poʻe o ka honua. A laila, pono kēia abbé nui, a me kekahi mau hoʻomana i loaʻa iā ia no ka mea pilikanaka.

He aha kaʻu e kapa ai i kēia mau mea i kapa ʻia he hoʻomana? He aha kaʻu e kapa ai i ko lākou mau hale? ʻO kahi hale o nā ʻaihue, a i ʻole ka hale kākela a i ʻole ka daimonio e hāʻawi i ke koho i kona poʻe kamaʻāina i hoʻoholo ʻia no ka lua. ʻO ka mea makemake i ke ao nei, ua inaina mai iaʻu; ʻO ka mea e noho ana ma kēia ao me ke aloha, haʻalele ia iaʻu, a haʻalele au iā ia. ʻO ka poʻe o nā ʻano like ʻole o ke ola e pili ana iā lākou iho i ka honua, ka mea hāʻawi iā lākou iho me ka hauʻoli o ka naʻau, huli lākou i hope iaʻu. Ke ʻōlelo aku nei au iā lākou i koʻu huhū, Ua uhaʻi au iā ʻoukou; Ke huli nei au ia oe; ʻAʻohe oʻu mea hou aku i ke anu a me ka ʻoʻoleʻa iā ʻoe. Inā ʻaʻole lākou e hoʻohuli, ua like lākou me he mea lā ua hoʻāhewa ʻia lākou i ka hoʻomāinoino ʻia o Gehena, ʻaʻole loa e loaʻa iaʻu kekahi kuleana me aʻu.  »

 

Ua hōʻoluʻolu ko mākou Haku i ke kaikuahine ma ka hōʻike ʻana iā ia i nā ʻuhane i aloha nui ʻia e kona puʻuwai ma kāna Ekalesia.

A laila, ʻōlelo mai ko kākou Haku iaʻu, a ʻī maila iaʻu, Ua hoʻokaumaha au iā ʻoe, ua hōʻeha au i kou naʻau, i ka hōʻike ʻana iā ʻoe i nā neoneo a pau o koʻu māla waina; ʻaʻole naʻe i nalo nā mea a pau. E hele mai e nana, a e hauoli hoi ia'u; ilaila au e hoike aku ai ia oe i ka pua o na kula a me ka lilia o na awawa. Makemake au e hoʻomaka ma ka hōʻike ʻana iā ʻoe i nā ʻuhane i aloha nui ʻia e koʻu puʻuwai ma ka Ekalesia; a he kanalua ole lakou ka'u mau kahu malama pono a pau, no ko'u aloha, ua hoolilo lakou i ko lakou mau ola iloko o na hana eha a luhi o ka lakou oihana lunaolelo no ke ola o na uhane, me ka malama ole ia lakou iho" no ko lakou ola iho. »

ʻO kēia ka ʻōlelo a ko mākou Haku iaʻu: "E hoʻokipa au iā lākou i loko o koʻu aupuni i aliʻi, a e lilo lākou i mea punahele loa o koʻu puʻuwai. I koʻu hoʻokolokolo ʻana e hoʻonoho au iā lākou ma nā noho aliʻi, kahi e hoʻoponopono pū ai lākou me aʻu i nā ʻohana ʻumikumamālua o ka ʻIseraʻela. E kaʻana aku au iā lākou i koʻu nani a me koʻu pōmaikaʻi no ka wā pau ʻole. E kokoke loa lākou i koʻu noho aliʻi. Me he mea lā e ʻoliʻoli ke Akua i ka wā pau ʻole i ka ninini ʻana mai kona poli nani

ma luna o lākou, me he mea lā ʻo kāna mau punahele, nā mea ʻoluʻolu a me nā mea leʻaleʻa a pau o kona puʻuwai. E hoʻokahe ʻo ia iā lākou a e hoʻā iā lākou i ke ahi maʻemaʻe a ʻoluʻolu e hauʻoli ai ka poʻe pōmaikaʻi a pau i ko lākou hauʻoli a hoʻonani i ka Haku, me ka ʻōlelo ʻana: Hoʻonani, hoʻomaikaʻi a hoʻomaikaʻi i ka Makua, i ke Keiki a me ka Manaʻo Hemolele! E hoʻonani i ka Trinity august no ke aloha a pau, no nā uku nani a pau āu e hāʻawi ai i kāu mau kuhina. E hoʻōho lākou me ka ʻoliʻoli o ka mahalo: ʻĀ! E ka Haku, e hele ana oe i ka oi loa aku, a i ka oi loa aku, aole e pau.

 

 

(226-230)

 

 

§. II

Nā kaiaulu ikaika a mau. I ke kiʻekiʻe o ka hemolele e piʻi ai ka ʻuhane haipule ma ka mālama pono ʻana i nā hoʻohiki. ʻO ka hoʻokumu ʻana i nā kaiāulu hou ma nā helu liʻiliʻi loa.

 

 

Kiʻi o kahi kaiāulu hemolele. ʻO ia ke kumu o ko kākou Haku.

ʻĪ maila ko kākou Haku iaʻu: “Makemake anei ʻoe e hele mai e ʻike i koʻu kumu waina, kēia kumu waina aloha? Ua like ia me ka māla maikaʻi i kanu ʻia me nā ʻano  lāʻau maikaʻi a pau, e hoʻohua nui ana i nā hua nani. ʻO kaʻu ʻōlelo i nā kaiāulu hoʻomana o nā kāne ʻelua. Na'u lakou, a na lakou au. Hele lākou ma koʻu aloha a ma lalo o koʻu malu. ʻAʻohe komo i laila ka ʻuhane honua a me ke aloha honua. E noonoo a nana, wahi a ka Haku ia'u; E hōʻike ana au iā ʻoe i ko lākou loko, i ka hoʻonohonoho maikaʻi ʻana, a me ke kūlike me ka hanohano o ko lākou mokuʻāina.  »

 

ʻO ka hemolele o loko a me waho kahi e hoʻoikaika mau ai nā nuns maikaʻi.

A laila ua hoʻomālamalama ʻia koʻu noʻonoʻo i ka hemolele o loko a me waho o nā nun hemolele, ka poʻe i mālama me ko lākou puʻuwai a pau i ka hemolele o ko lākou mokuʻāina. Ua ike au iloko o ke Akua, o ke kahunapule maikai e malama ana me kona naau a pau, no ke aloha o ke Akua, i hemolele, ua manao mua ke Akua ia ia he hemolele, no ka mea, ua ike oia iloko o kona naau i keia makemake nui i ka hemolele, a me kana mau hana. i keia makemake. Ua ʻike hou au i ke ao nei i kau ʻia ma ke keʻa nona, a ua kau ʻia ʻo ia ma ke keʻa no ko ke ao nei, a ua make loa ʻo ia i kāna mau mea lapuwale a pau, a me kona kuko a pau i ka inaina āna i haʻi ai iā ia.

 

ʻO ko lākou kūlana waho. ʻAʻole lākou e hele i ka ʻīpuka koe wale nō inā pono loa. A laila lawe lākou i ka hana.

I loko o kēia mau kaiāulu ʻaʻohe puka, ʻaʻole no ka poʻe postulant, koe wale nō no ka ʻoihana ʻohana wikiwiki. ʻAʻole maopopo iā mākou ke ʻano o ka hele ʻana i ka papa kuhikuhi no nā nun; aka, he mau hihia e pono loa ai ke hele ilaila no ka Luna Nui, a me ka poe malama i na waihona, a me ka poe nana i malama i na hana kino o ka hale. Ua haʻi ʻia mai iaʻu i ko lākou ʻano ma laila. Eia kekahi la'ana, o kekahi Luna Nui i ninauia ma ka ipuka, hele ilaila me ka haahaa o ka wahine oiaio a JC, o ka pale ilalo, o kona mau maka ilalo, me ka hoolei ole aku o ka hoihoi ma o a maanei, me ke kaupaona ana i kana mau olelo ma ke ano i ole. pakele ia ia me ka pono ole. Ma hope o ke kakaka haʻahaʻa, nīnau ʻo ia i nā kānaka ʻo wai Ua kapa ʻia he aha ke kumuhana i lawe mai iā lākou, a he aha ia mea? Hoʻomaopopo ka poʻe o ka honua iā ia ua hele mai lākou e kipa iā ia a e ʻike iā ia. Pane koke keia nun maikai: Aole ike ka wahine maikai a JC i ka mea e kipa mai ai, aole hoi e hoihoi ia lakou. Ke waiho nei au ia mea i na kanaka o ke ao nei; ʻaʻole mākou e pili hou iā ia; ua kani mai ko makou make make (1). Ua haʻalele mākou iā mākou iho a me nā mea a pau o ka honua; make makou ma ke ao nei, a kanu pu me JC, a no ke aloha ia ia. I kona haʻalele ʻana, noi ʻo ia iā lākou ʻaʻole e hopohopo e hoʻi mai no ke kumuhana like, a haʻi iā lākou e hele wale ana ʻo ia i ka ʻīpuka ma kāna ʻoihana kaiāulu.

(1) ʻIke ʻia ka ʻōlelo ma ke kuaʻāina. ʻO ke kani ʻana o ka bele, ʻo ia ka mea e ʻōlelo aku ai ua make kekahi, i pule mākou nona.

 

Hele wale ka waihona kālā i laila no kāna ʻoihana waihona, a hele ʻo ia i laila me ka manaʻo like me kona Luna Nui.

I ka wā e koi ʻia ai lākou e hele i ka ʻīpuka, a mākaukau nā poʻe o ke ao nei e lawe mai i kekahi mau lono a i ʻole kekahi.

na moolelo, aole lakou makau i ka hookauwa ole ia lakou, me ka i ana mai ia lakou: Aole ike ka wahine a JC i ke kamailio ana i na mea o ke ao nei, aole makemake e  ao i na mea hou; Ua make ʻo ia i nā mea a pau. Makemake wale ʻo ia e ʻike i ke ola o JC  i kau ʻia ma ke keʻa.

 

ʻO ka Luna Nui, me ka makaʻu i ka ʻuhane o ke ao,  nānā pono a hoʻāʻo i nā postulants.

Makaʻu nui lākou i ka hoʻokomo ʻana i loko o ko lākou kaiāulu i kekahi mau ʻōlinolino o ke ahi o ka ʻuhane o ke ao nei, i ka wā e hōʻike mai ai nā postulants iā lākou iho, nīnau ka Luna Nui iā lākou a hilinaʻi ʻole i kā lākou ʻōlelo. Nīnau ʻo ia iā lākou inā ua haʻalele lākou i ka honua, a inā inaina lākou. Pane mai keia mau lede opio i ko lakou makemake e haalele, a no ia mea ke noi nei lakou e komo i ke kaiaulu. Aka, olelo aku la ka Luna Nui ia lakou: E na wahine, e ike hou ana anei oukou; hele e mihi; na eha o ko oukou mau hewa e mau ana i ke koko. E hele e ninau i ka olelo a'o, a e hoike aku i kou oihana i kou haiolelo; a ina e inaina oe i ke ao nei, a e hoowahawaha maoli i kou naau, e hoi mai oe, a e ike kakou i ka kakou mea e hana ai.

I ko lakou komo ana iloko o ke kaiaulu, nana aku ka Luna Nui me ka akahai a me ke akahele i na iini, na kuko a me na manao ino, a oi aku hoi ma ka ipuka a me ka ipuka, a i kekahi manawa, hookuu aku oia ia lakou e hele ilaila, e ike i ko lakou mau hoahanau. ; ma waho aʻe o kēlā, kahi kikoʻī. Nānā maikaʻi ʻo ia, akā me ka ʻole o ka paʻakikī, i ka nānā ʻana i ka wā e huhū ai lākou i ka puka. Ke ʻike ʻo ia i kahi hiʻohiʻona kaumaha, ʻoiai e hōʻike ana i kekahi mau hiʻohiʻona hoʻohenehene a me ka hoʻokahe ʻana i nā waimaka, ua ʻike maopopo kēia nun maikaʻi i loko o kēia puʻuwai e mau ana ke aloha i ke ao, ʻoiai ʻo ia ke ʻike nei i loko o ia mea he ʻano a me ke aloha i ka grid. pela  oia

 

 

(231-235)

 

 

i mai la i keia postulant: E kuu kaikamahine, e hoi oe i kou mau makua, a e hoomaemae i kou puuwai mai ke aloha i ke ao, a hiki i ka wa e manao ai oe i ka huhu a me ka inaina iaia, ma kahi o keia aloha i loaa hou ia ia.

A laila, inā mau ka manaʻo o ka hana, hiki iā ʻoe ke hoʻi mai, inā makemake ʻoe.

 

Hoʻohui ke aloha o JC i nā nuns a pau i waena o lākou iho.

He hemolele loa ke aloha a na nun. Hoʻokahi wale nō puʻuwai a me ka ʻuhane o lākou a pau i ka hui ʻana o ko JC aloha; Ua hoʻokumu like lākou a pau i ka makemake hoʻokahi a me ka makemake hoʻokahi e hōʻoluʻolu i ke Akua. Ua loaʻa i ka Luna Nui ke akahai a me ke aloha lokomaikaʻi o JC āna i hoʻoponopono ai i kēia mau kaikamahine a pau e like me ka makuahine maikaʻi. ʻO ka hope, hui pū lākou, ua hana lākou i paradaiso i manaʻo ʻia. Me he mea lā e hoʻomaka ana lākou ma ʻaneʻi i kā lākou mea e hana mau ai i loko o ka hauʻoli o ka paradaiso.

Hoʻopau wau i nā mea e pili ana i ko lākou waho; akā, makemake ko mākou Haku iaʻu e ʻōlelo i kekahi mea e pili ana i ko lākou loko ma ʻaneʻi.

 

Ko lakou hemolele o loko. Hana lākou i ka hoʻokō ʻana i nā hana a ka poʻe Kristiano a me ka hoʻomana.

ʻO kā lākou mau hana ma ke ʻano he mau nun, ʻaʻole ia e pale iā lākou mai ka nānā ʻana i kā lākou mau hana ma ke ʻano he mau Karistiano, e like me ke ʻano o nā nuns hemolele. ʻO kēia mau wahi ʻelua o ka hemolele e lawelawe iā lākou ma ke ʻano he ʻēheu ʻelua, kahi e hoʻokiʻekiʻe mau ai ke aloha akua iā lākou i ko lākou ʻāina hānau, me ka ʻole o ka honua a mamao loa mai nā hopohopo o ke keneturia a me nā mea leʻaleʻa a pau: ua piha ko lākou ʻuhane i ka ʻuhane o ke Akua; na ka naau maemae a me ka hala ole e hooikaika ia lakou, a na ke alo o ke Akua e alakai ia lakou ma na mea a pau.

 

Ka hemolele o na hoohiki hoomana eha.

Akā, e nānā kākou i ka manaʻo o kēia mau kāne maʻemaʻe i ka hemolele o kā lākou hoʻohiki ma ke ʻano nui, a me ka hemolele o kēlā me kēia hoʻohiki ʻana. Akā, pōʻino! ʻO wai ka mea hiki ke ʻōlelo, ʻaʻole hoʻi i maopopo? ʻO ke Akua wahine wale nō, ka mea hōʻike i ka hemolele o kā lākou mau hana, a me nā hua o ke aloha akua, hiki ke kamaʻilio e pili ana. Akā, makemake ke Akua iaʻu e ʻōlelo i kekahi mau huaʻōlelo e pili ana i kēlā me kēia hoʻohiki. No laila, e hana pōkole wau i ka hemolele o nā hoʻohiki ʻehā o ka hoʻomana.

 

Ka hemolele o ka hoohiki o ka hoolohe. Hoʻolohe lākou i ke Akua a no ke Akua.

Hoohiki hoolohe. - ʻO kēia mau wāhine maʻemaʻe, me ke aloha aloha a me ke aloha, ua hoʻolaʻa iā lākou iho i ke kāne akua, a noʻonoʻo, ma ka hoʻohiki hoʻolohe, i kāna mea e noi ai iā lākou, a me nā mea e pono ai ke hana i mea eʻoluʻolu ai i kona puʻuwai Akua. A laila, hoʻolohe lākou i ke Akua ma ke aloha a me ko lākou makemake; Hoolohe lakou i ke Akua ma ka honua nei, e like me ka hoolohe ana o na anela ia ia ma ka lani. Hoʻolohe lākou i ka hoʻoikaika ʻana o ke Akua, nā neʻe ʻana o ka lokomaikaʻi, ko lākou poʻe koʻikoʻi, nā luna nui, a me ko lākou kiʻekiʻe. Hoʻolohe lākou i nā mea a pau e like me ke Akua ponoʻī, e nānā ana iā lākou ma ke Akua wale nō, a me ke Akua i loko o lākou.

 

Ka hemolele o ka hoohiki ilihune. Lawe lākou i kā JC i kumu hoʻohālike.

Hoohiki ilihune. - Ke nānā nei lākou inā he aloha maoli ko lākou a ʻimi ponoʻī paha. He aha kaʻu e ʻōlelo ai? ua ilihune lakou i na waiwai a pau o ka honua, ua nele i na lealea hala ole. Me ka pili ʻole i kekahi mea, a kaʻawale hoʻi i nā mea a pau ʻaʻole ke Akua, lawe lākou i kumu hoʻohālike i ka ʻilihune hemolele o kā lākou Hoa Akua, ka mea a lākou i manaʻo ai i kumu hoʻohālike.

Mai kona noho kino ana mai, ua hahai lakou i keia Keikihipa a ke Akua ma na wahi a pau ana e hele ai, ke olelo nei au ma na mea pohihihi a pau o kona ola ana, o kona make ana a me kona kuko, i na hana ehaeha a pau ana i hana'i e hai aku i kana Euanelio, a ma na mea a pau. ehaeha ana i hoopau ai i kona ola makamae ma ka laau o ke kea. ʻO kēia mau wahine hemolele e hui pū me ia i nā manawa he nui i ka lā; ike lakou ua like ka hoomaka ana o kona ola ana me kona make ana, a ua make oia iloko o na lima o ka ilihune hemolele, e like me ka loaa ana ia ia i kona hanau ana ma kahi hanai holoholona mawaena o na holoholona elua. Malaila i ona ai keia mau wahine hemolele i ka iini i kona hune hemolele, kona hoowahawaha hemolele, kona pilikia, kana mau hana.

 

He aha ka nui o ka abjection, ka ʻeha a me ka opprobrium, ua hōʻemi ʻo JC iā ia iho no ke aloha i ka ʻilihune.

ʻAʻole au e hoʻopau inā pono e ʻōlelo i nā mea a pau a me nā mea a pau e pili ana i ka ʻilihune hemolele o JC, a me nā mea a pau e pono e hana ʻia e ka poʻe makemake e hoʻohālike iā ia a hele ma kona mau wāwae. Akā, e lohe kākou i kāna ʻōlelo

JC ponoi ma ka olelo ana i na waiwai o ka honua, na mea oluolu, na mea oluolu a me na mea lealea o ke ola, oia na mea mua e kaawale ai kekahi ia ia iho e ka

ilihune hemolele. “He mau lua ko na alopeke, a he mau punana ko na manu e hookipa ai i ka lakou mau keiki, wahi a ko kakou Haku, a o ke keiki a ke kanaka, aohe ona wahi e moe ai kona poo. Ke olelo hou mai nei ko kakou Haku ma ka waha o kana poe kaula:

He ilo wau ʻaʻole he kanaka; Ua lilo au i mea hoowahawaha no na kanaka a me ka palaka o ka lehulehu. »

He mau hoa makamae keia o ka ilihune hemolele a me ka hoano hemolele. E ka ilihune hemolele o J. C., heaha kou mana a me kou nani! Ua hoʻonanea ʻoe i ke aliʻi o nā aliʻi, ua ʻona ʻoe iā ia i ka makemake a me ke aloha e loaʻa iā ʻoe. I ka make ana, ua nui kona aloha ia oe: ua hoemi oe ia ia a hiki i ka hope o ka hoinoia, i ke alakai olohelohe ana ia ia, e like me ka enuhe, i ka laau o

 

 

(236-240)

 

 

ke kea, e like me kana olelo ana. E ka ilihune hemolele o JC, pehea la oe i hoonaauao ai iaia no ka nui o kona aloha i hanau ai ia oe i ka manawa o kona ola hemolele loa, a hiki i kona makemake mau e lilo ia i hoa? ʻo ia ka uku āu e hāʻawi aku ai iā ia i ka wā e make ai. ʻO JC ka mea i ʻōlelo iā ia iho: “Ua piha au i nā ʻōlelo hōʻino. »

Oia ka oi o ke aloha a JC i hanau ai i ka ilihune hemolele, a me ka hoowahawaha hemolele e like me kana kaikamahine hiapo. He aha! E ka Haku, ua like anei kou aloha i ka ilihune hemolele me ka pololi a me ka make wai i maloo ai? ua māʻona ʻoe, akā māʻona i ke aha? Auwe! E ka Haku, e hoino. ʻO ia ka pahuhopu o kou makemake? E ka Haku, auwe! Auwe! ua māʻona ʻoe! a ʻo ia ke kumu āu i ʻōlelo ai ua hoʻokō ʻia nā mea a pau, me he mea lā ua makemake ʻoe e ʻōlelo ua hoʻokō ʻia kou mau makemake.

 

ʻO ka ʻōlelo aʻo ola e apo i ka detachment mai nā mea āpau a me nā abjections o

JC

E hele mai, e na wahine hemolele o JC, e hele mai e noonoo i kau kane a me ko oukou kumu hoohalike. e hele mai a loaa, i ka manawa o kona make ana, i kana mau olelo hope, a me na makemake o kona makemake hemolele! O na iini e koi aku ia ia, e hoohalike oe me ia, e hele ana e like me ka hiki, ma na kapuai ana i kuhikuhi ai nou, e hele pu me ia i ka mauna o Kalevari. Akā

E ala pū me ia ma ke keʻa, i ʻole e hoʻopā hou aku i ka honua; no ka mea, ʻo ia kāna makemake. Makemake ʻo ia e huki iā ʻoe iā ia iho ma o ka hoʻokaʻawale ʻana mai nā mea a pau i hana ʻia; ʻo ʻoe, ʻoi aku ka poʻe i hoʻohiki i ka ʻilihune hemolele a me ka hoʻowahāwahā hemolele. Ke ʻōlelo nei ʻo ia me kāna mau lehelehe maikaʻi: "I ka wā i hoʻāla ʻia ke keiki a ke kanaka ma waena o ka lani a me ka honua, e huki ʻo ia i nā mea āpau iā ia iho. ʻO wai kēia mau ʻōlelo i hāʻawi ʻia, inā ʻaʻole i nā ʻuhane a pau e makemake e hoʻohālike iā ia a e hele ma kona mau kapuaʻi, a i ka poʻe i hoʻolaʻa ʻia i kāna ʻoihana? E hele mai, e na uhane elite; ʻo ʻoe ia

Ke kali nei ʻo JC, a makemake ʻo ia, mai luna o kona keʻa, e huki iā ia iho.

 

Nui ka makemake o na wahine a JC e eha no ia a e hui pu me ia ma ke kea.

Aia ilaila kana mau wahine laa i hoonaauao ai i ka make a me ke kuko o ka laua kane, a ona laua i ka iini i kona aloha e aa ai ia laua, a e aa ana laua me ka manao e hui pu me ia, aole wale ma manawa, aka, ma ke ao pau ole. ʻO kēia ʻona hemolele e hoʻopoina iā lākou i nā mea a pau i hana ʻia a hoʻokaʻawale iā lākou mai nā mea āpau o ka honua. ʻIke lākou i kā lāua wahine i ʻeha no ko lāua aloha i kona ola ʻana, a ua hoʻopau wale i kona ʻeha ma ke keʻa. Ma muli o kāna hiʻohiʻona, ua wela lākou i kāna aloha, a ua wela me ka makemake e ʻeha e like me ia.

Kahea aku lakou ia lakou iho: E aloha a e eha, a e eha no ka'u kane, o ko'u makemake keia a me ka'u mea lealea a pau. Ua pili ko lakou naau i ke kea, a ua hui ko lakou uhane ia JC. He aha ka manaʻo o ka hoʻomaha , e like me ka manaʻo o kēia wahine hemolele, ma ke aka o ka mea āna i aloha ai? ʻO ia hoʻi, ua manaʻo maoli ʻo ia ua paʻa ʻo ia, a ua pili ʻo ia a me he mea lā i kau ʻia me JC, a no kāna aloha, ma luna o ka lāʻau o ke keʻa, a ma laila ʻo ia e makemake ai e hana iā ia ke koena. kona mau lā. ʻO kēia kāna i ʻōlelo ai: E hoʻomaha wau i ka malu o ka mea aʻu i aloha ai. He aha ke ʻano o ka hoʻomaha? Ua hoomaopopo pono ka wahine hemolele, oia keia: Ke alualuia au e kuu enemi, a maluhiluhi au i ka hakaka, e holo au i kuu kane lani, a malaila au e hoomaha ai i ka malu o ka'u mea i makemake  ai  .

Ninau keia wahine hemolele e pili ana i kana kane i kahi e alakai ai i kana poe hipa e ai, kahi e hoomaha ai i ke awakea, a ma kahi hoi e hoomaha ai. A laila, ʻike ʻo ia aia ma luna o ke keʻa ke awakea o kāna aloha ikaika loa, aia ma laila ke awakea o ka lā o ka pono, a i kona make ʻana no mākou, mai laila ʻo ia e hoʻolei ai i nā ʻuhane i nā kukuna ikaika loa kona aloha akua. I ia manawa i loko o kāna lawe ʻana, ua hoʻōho kēia wahine hemolele: E ʻimi ka poʻe noʻonoʻo e like me ko lākou makemake i kā lākou ʻoluʻolu a me kā lākou leʻaleʻa:

e loaa ma Tabora; i mai la lakou me ka lunaolelo, He maikai maanei, e noho kakou ilaila. ʻO wau hoʻi, wahi a kēia wahine hemolele, ua hoʻoholo ʻia kaʻu manaʻo, a ua hoʻoholo ʻia kaʻu koho: makemake au e hoʻokumu i koʻu noho ʻana ma Kalevari, a e hoʻomaha wau i ka malu o ka mea aʻu i aloha ai. Aka, i ka make ana o kana kane i ke aloha nona, ua waiho aku kela aloha i kona haku i ka make, a nona ke aloha i make ai, Auwe! ʻōlelo ʻo ia, inā make kaʻu kāne i ke aloha iaʻu, ʻaʻole hiki iaʻu ke ola hou. Ma kāna lawe ʻana i ke aloha i ko kākou Haku, ʻo kēia aloha ke hāʻawi aku nei iā ia i ka hope, a hāʻawi iā ia i ka make. Hiki iā ia ke ʻōlelo me ka ʻoiaʻiʻo: ʻAʻole au e noho hou ma ke ao nei, ʻaʻole hoʻi i loko o kona mau kuko; Ua make au i kēlā mau mea a pau, a ua make wau iaʻu iho: ʻaʻole, ʻaʻole au e ola hou, ʻo JC ka mea e noho nei i loko oʻu, ʻaʻole wau

 

Ka hemolele o ka hoohiki o ka maemae. Ua like lakou me na anela ma  ko lakou maemae.

Hoohiki no ka maemae. —Aka, heaha ka'u e olelo aku ai no keia mau puupaa maemae a kina ole? E olelo aku au he mau lilia maikai lakou, a me na lilia o na awawa ma ko lakou keokeo a me ka maemae; mai hoopa aku oe ia lakou me ka welau o kou manamana lima, aole hoi e kau i kou hanu maluna o lakou, no ka mea, e hao oe ia lakou.

 

 

(241-245)

 

 

Ua hoʻonani ʻia kēia mau wahine puʻupaʻa me ka fleur-de-lis o ko lākou aliʻi ʻo Iesū, ʻo ia kā lākou kāne a me ke aloha i nā wahine puʻupaʻa. Ke hoohalike nei lakou i keia mau wahine puupaa maemae ma  ka honua, i ka hana a na anela ma ka lani; aka, heaha ka'u e olelo aku nei, ua lili na anela ia mea, no ka mea, ua hoohalike loa na wahine puupaa ia lakou iloko o ke kino make a iwaena o na pilikia he nui wale, a ua maemae lakou ma ka pono a me ke aloha i ka lakou kane. ma ke ano maoli. Ma keia kumuhana i hooho ae ai na anela me ka pihoihoi a me ka mahalo: E ka hana mana o ka lokomaikai! E ka hana mana o ke aloha! Hoonani i ka Mea kiekie a mau loa aku  !

 

Ka hemolele o ka hoohiki pani. Mehameha o ka naau, a me ka launa pu me JC

Hoohiki pani. — Eia ka olelo a ka Haku no na nun e hooikaika ana no ka hemolele: “E alakai au i ka'u mea i aloha'i i kahi mehameha hohonu, mamao loa mai ka honua a me ka walaau. ʻO ko kākou Haku, ma kāna ʻōlelo ʻana pēlā, ke kuhikuhi nei i ka mehameha o ka naʻau. Ke ʻōlelo ʻo ia: mamao loa mai ka honua a me ka walaʻau, mai manaʻoʻiʻo ua hoʻolilo ka wahine akua i kāna wahine i kauā na ka lehulehu o nā manaʻo pohihihi a me ka pono ʻole, ʻaʻole e ʻōlelo i nā mea ʻino, a ua ʻae ʻo ia i kona manaʻo e lawe iā ia ma aneʻi a ma laila me ka ʻole o kona haku wahine. Ua kūpono i kahi nun ʻino a i ʻole wahine hoʻomaloka; ʻO ia ke kumu i ʻōlelo ai ka wahine hemolele: “E lawe aku au iā ia mai ke ao nei a me ka walaʻau; a malaila au e olelo aku ai i kona naau. »

E ka mehameha! Nani ka hamau o ka naau a me ka manao! a i ʻole, he aha nā kamaʻilio leʻaleʻa a ke kāne hemolele me kāna wahine e noho ana i loko o ka māla paʻa, a ʻo ke kāne wale nō ke kī! ʻAʻohe mea e komo i laila, ʻo kāna wahine a me ia iho. Komo ia i loko o kona makemake, a i ka hora o ke ao a me ka po ana i makemake ai.

 

ʻO ke ʻano o ko mākou Haku e hoʻoponopono a hoʻoponopono i nā hewa o kāna kāne. Kona mihi.

Komo oia ilaila i kekahi manawa e nana i kana wahine, aole molowa a hiamoe paha, a ina paha ua oo ka hua o kana mau hana, ina he mau mea i uia a kekee paha; ina aole, ma kana mau hana a pau, he mea e eha ai ka naau o ka wahine hemolele. A laila, nānā ʻo ia inā ua holo pono kāna mau hana a pau; hōʻike ʻo ia i kāna mau hewa ka lokomaikaʻi a me ka hoʻohaʻahaʻa nui iā ia; ua hōʻike ʻo ia iā ia ʻaʻole i ʻae ke aloha iā ia e ʻike i kēia mau wahi i loko o kona puʻuwai. No ia mea, ke olelo aku nei au, e hele ke kane hemolele a e hoi mai i kona wa e makemake ai; haʻalele ʻo ia iā ia me ka uē a me ka waimaka o ka mihi ʻawaʻawa no kāna hana ʻino i kāna kāne. Manaʻo ʻo ia ua huhū ʻo ia iā ia, a ʻimi wale ʻo ia i nā manawa e hoʻokuʻikahi me ia a e ʻoluʻolu iā ia. No kēia mea, ua hoʻonui ʻo ia i kona ikaika a pau me ka ʻuhane o ka mihi a me  ke aloha.

I kona ʻike ʻana i ka hoʻi ʻana o ka Wahine Hemolele i kāna kīhāpai, haʻi akula ʻo ia i kēia mau ʻōlelo iā ia: E hele mai ʻoe e kaʻu mea aloha i kou māla! No ke aha, wahi āna, i loko o kou kīhāpai ? No ka mea, ʻo kēia kīhāpai, ʻo ia kona naʻau āna i hāʻawi aku ai i ka Haku, me kāna mau hua a pau, a me kāna mau hana a pau, a me kāna hua ʻai a pau; no laila ua kapa ʻia ʻo ia ʻo ke kīhāpai o ke kāne mare, ua pani ʻia e ia ma loko a ma waho, ʻaʻohe mea e komo i loko o ke kāne mare wale nō. E hele mai, wahi ana, e hele hou mai e ike i ka'u mau hana a pau; E hele mai e nana, e ka'u mea aloha, i na hewa a'u i hana'i e kuu aloha uuku a me kuu uuku

o ka makaala. Alaila, apo aku la ka Mea Hemolele ia ia, komo iho la iloko o kona mau lima, a haawi aku la ia ia i ka honi hemolele o ka hoolaulea ana, me ka i ana mai ia ia: E kuu hoa, e kuu mea aloha, ua like kou puuwai me ka mahinaai i piha i na rosa, na lilia, a me na pua like ole, e hauoli ai ko'u. naʻau i ke ʻala maikaʻi a lākou e hohola ai.

 

ʻO ka lokomaikaʻi hōʻailona a ko kākou Haku e hana ai i kāna wahine. Hoʻomaʻemaʻe ʻo ia i kona puʻuwai a hāʻawi i ke aloha iā ia.

Hāʻawi ko kākou Haku iā ia i ka lokomaikaʻi nui e uku mai i kēia ola i ke aloha a me ka mihi o kona naʻau mihi a haʻahaʻa. Ma mua, ua hōʻike ʻo ia iā ia i nā hewa āna i hana ai a hiki iā ia ke hana, ʻoiai he liʻiliʻi loa kēia mau hewa, a ʻoi aku ka maikaʻi, ʻo nā hemahema wale nō. Aka, o ke Akua wale no ka mea nana e ike a e huli pono i ko kakou mau naau, ua ike keia kane akua iloko o ka naau o kana wahine, e like me na wiliwili o kekahi mea e pili ana i ke kino, i hiki ke hoohalikeia me ka lauoho, a he mea i hiki ole i ke kane, no ka mea, o keia lauoho. i hana ai i kekahi mau hemahema i kekahi mau manawa. I ka manawa like, ʻike akula ko kākou Hoʻōla maikaʻi i loko o ia puʻuwai i ke aloha nui, ka haʻahaʻa, ka makemake nui e ʻoluʻolu i kāna kāne. a me ka iini nui e mihi, a e hoomaemae ia ia iho, i noi mau ai oia i keia lokomaikai o kana kane. Ua ʻike ʻia kēia kāne akua iā ia iho i nā makemake maikaʻi a pau o kāna wahine. Ua ʻike maopopo ʻo ia ʻaʻole ʻo ia i ʻike ʻo kēia lauoho i loko o kona puʻuwai, no ka ʻoi loa o ke aloha a kēia kāne akua i hānau ai i kāna wahine a ʻo ke aloha nui loa i koi aku iā ia e kamaʻilio iā ia i kahi lokomaikaʻi nui loa. i ka uhuki ana i keia lauoho a hoomaemae i kona naau i na maka. Ua hana keia Hoola Akua i keia hana nani iloko o kona puuwai, me kona ike ole. ʻAʻole ʻo ia i ʻike ʻo kēia lauoho i loko o kona puʻuwai, no ka ʻoi loa o ke aloha a kēia kāne akua i hānau ai i kāna wahine, a ʻo ke aloha nui loa i koi iā ia e kamaʻilio iā ia i kahi lokomaikaʻi nui loa ma ka haehae ʻana i kēlā lauoho. a e hoʻomaʻemaʻe i kona naʻau i mua o kona mau maka. Ua hana keia Hoola Akua i keia hana nani iloko o kona puuwai, me kona ike ole. ʻAʻole ʻo ia i ʻike ʻo kēia lauoho i loko o kona puʻuwai, no ka ʻoi loa o ke aloha a kēia kāne akua i hānau ai i kāna wahine, a ʻo ke aloha nui loa i koi iā ia e kamaʻilio iā ia i kahi lokomaikaʻi nui loa ma ka haehae ʻana i kēlā lauoho. a e hoʻomaʻemaʻe i kona naʻau i mua o kona mau maka. Ua hana keia Hoola Akua i keia hana nani iloko o kona puuwai, me kona ike ole.

 

Ka hopena pohihihi o keia lokomaikai nui.

Ua nui loa kēia lokomaikaʻi no ka loaʻa ʻole o kona hopena. I loko o kēia hana, ua ʻike koke ka wahine mare i kēlā pā o ke aloha a ko mākou Haku i kau ai e hoʻomaʻemaʻe i kona puʻuwai. I ka manawa like, ua hoʻōho ʻo ia,

 

 

(246-250)

me ka haahaa hohonu: E kuu hoa! Ua eha ko'u naau i kou aloha; i kēia manawa, nau nō wau. Pane mai ko kakou Haku ia ia: "E haawi mai oe ia oe i na mea a pau ia'u, e ka'u wahine, a mau loa aku au ia oe.

»

Ua ʻike kēia wahine hemolele iā ia iho i kēia manawa me he mea lā ua nalowale iā ia iho, me ka ʻike ʻole i kona lilo ʻana, a me ka ʻike ʻana iā ia iho i hoʻololi ʻia i ke Akua wale nō. ʻO kēia ka mea i alakaʻi iā ia e uē me ka hauʻoli a me ka hauʻoli: ʻO ke Akua wale nō! ʻO ke Akua wale nō! Ua ʻōlelo au: ʻO wau a me ke Akua! aka, i keia wa a'u i ike ai i ke Akua wale no, a ua nalowale au ia'u iho, aole hiki ia'u ke olelo hou aku: O ke Akua wale no ma ka'u mau hana a pau: O ke Akua wale no i ko'u ola ana: O ke Akua wale no i kuu make ana, o ke Akua wale no .i ke ao pau ole. ʻO kēia ka uku a ke Akua i hāʻawi mai ai i kāna wahine i kēia ola, a ʻo ia ka hopena o kāna hana ʻana i ka puʻuwai o kāna wahine. I ka ʻike ʻana o ko kākou Haku iā lākou e pili ana i kona lokomaikaʻi me ka ʻoiaʻiʻo nui, ua honi hou aku kēia wahine akua iā ia i ka honi o kāna aloha hemolele, a ʻōlelo akula iā ia; “He nani ʻoe, e kaʻu ipo, a mau loa ʻoe i ka ipo o koʻu puʻuwai. »

ʻĪ hou maila ko kākou Haku iā ia: “E ke kaikamahine maikaʻi o Ziona, nani ka ʻoluʻolu o kāu mau hana iaʻu! e ke kaikamahine a ke Alii, nani ko'u oluolu i kau hana ana. Nau no, e ka'u wahine, ka mea a'u e olelo koke aku ai, i ko'u kaawale ana ia oe mai keia wahi pio aku, e hoonoho ia oe me au iloko o ko'u aupuni: E hele mai, e kuu manu nunu! e hele mai, e ka'u mea aloha. e hele mai e kuu kaikuahine! hele mai e ka'u wahine! ua pau ka hooilo, ua pau ka ua ma ko kakou mau cantons, aohe noe a hau. Ua hoʻomaka ka pūnāwai, ua lohe ka manu nunu. E hele mai, e kuu puuwai aloha, e nanea i ka la nani o ke ao pau ole, kahi e alohi mau ai ka la o ka pono a napoo ole! »

Ua hōʻike mai ko kākou Haku iaʻu, ʻo kahi kaiāulu maikaʻi kahi e hoʻopiha ai nā nuns a pau i ko lākou ola a me ka nani o ke Akua, e hoʻoikaika kekahi i kekahi e mālama i kā lākou hoʻohiki a me kā lākou mau kānāwai, a e huikala pū iā lākou iho, ua ʻoluʻolu iā ia e like me ia. he ahamele mele, i hoouluia e kona aloha, i hui pu me na mele a na anela, me ka hanohano a me ka nani i hoihoiia mai iaia ma ka lani.

 

Nā kaiaulu hou, kakaikahi ka nui, a ko kākou Haku i hoʻohiki ai i kāna Ekalesia.

ʻĪ maila ko kākou Haku iaʻu: “Ua hoʻopau koʻu kumu waina neoneo iā ia iho; aka, i ko'u hoike ana aku ia oe i na mea apau me ka paa ole a me ka paa ole, na  nahaha a hehiia na wawae, ua ike anei oe e hanau ana au i na  keiki liilii .

nā kumu waina, i nakinaki ʻia a kanu ʻia ma lalo o nā pā, a naʻu e kauoha aku i ka poʻe mahi waina e mālama nui iā lākou? E hāʻawi aku au i koʻu ʻuhane iā lākou, e hoʻohua mai i ka hua i loko o lākou. Aka, oiai, he kakaikahi loa ka nui o na kaiaulu e hoomaha ana, e like me ka'u i hoike aku ai ia oe,  e mahi wale ana ka poe mahi waina i na kumu waina ma o a maanei, a mamao loa mai kekahi i kekahi. ʻO ka hapa nui e mau a hiki i ka noho aliʻi ʻana o ka Antikristo. ʻO ka poʻe i ʻike ʻia e ka ʻAnikristo ma lalo o kona mana, e ʻeha koke lākou i ka make, a ʻo nā kaiāulu āpau o kēlā me kēia kāne e ʻeha a pau.  »

 

§.  III.

Ma luna o nā nuns e alakaʻi i nā ola ʻoluʻolu a maikaʻi ʻole. ʻO nā kumu a me ka hoʻopaʻi o ko lākou ʻoluʻolu.

 

 

Hōʻike ko mākou Haku i ke kaikuahine i ke ola pumehana o nā nuns hemolele.

Ua ʻōlelo mai ko mākou Haku iaʻu: "Ua hōʻike aku au iā ʻoe i nā nuns i ʻino loa, a laila hōʻike wau iā ʻoe i nā nuns nāna i mālama. mau i ka hemolele, aia kekahi poe, me ke kokua ana mai o ko'u lokomaikai, i hemolele. Eia naʻe kekahi poʻe ʻaʻole ʻino e like me nā mea aʻu i hōʻike aku ai iā ʻoe, ʻaʻole maikaʻi e like me nā wahine maoli aʻu. E hana i ko lakou hemolele. He mau nunna hemolele lakou i haalele mai i ka uhane kahiko o ko lakou mau makua, a ua haule liilii lakou iloko o kahi hana i lilo ai ka manao o ko lakou mokuaina. Aia kekahi mau kaiaulu kahi e hāʻule ai ka hapa nui o nā nuns, e pili ana i ko lākou ola, i loko o ka hoʻonāwaliwali, lukewarmness, makaʻuʻu, ma ka pōkole, i loko o ka mālama ʻole ʻana e pili ana i kahi ola ʻoluʻolu a palupalu i ka hoʻomana.  »

 

Nā kumu o kēia ʻoluʻolu. Hoʻopili i ka puʻuwai, lili, manaʻo ponoʻī.

Ua ʻaʻa wau e nīnau i ko mākou Haku: No ke aha, e ka Haku, i hāʻule ai kēia mau nuns ʻilihune i loko o kahi kūlana kaumaha? Ua pane mai ʻo ia iaʻu: “ʻAʻole i koʻu lokomaikaʻi e helu ʻia ai. Ua hāʻawi aku au iā lākou i ka lokomaikaʻi ma luna o ka lokomaikaʻi, i ka manawa o ka hoʻi hope a me nā misionari, kahi aʻu i wehe ai iā lākou i nā maka o ka ʻuhane. Ua hōʻike au iā lākou

hewa, a ma luna o kēlā mau kiʻi liʻiliʻi a pau a lākou e lawe ai i loko o ka hohonu o ko lākou naʻau. Ua hōʻike aku au iā lākou ma laila i puka mai ai ko lākou mau hewa a pau a me ke kūlana ʻino o ko lākou ʻuhane. Ua hoʻopā koʻu lokomaikaʻi iā lākou, e hōʻeha i ko lākou mau manaʻo, a ua hoʻoikaika e komo i loko o ko lākou naʻau. Aka, he mea ole na mea a pau, ua makemake lakou e malama i ko lakou mau kii mamua o ko'u lokomaikai. »

 

 

(251-255)

 

 

Eia ka mea a ka Haku i hoike mai ai ia'u no keia mau kii. I kekahi, e lilo ia i mea hoaloha a me ka pili ana i kekahi nun o ke kaiāulu, a i ʻole no kekahi kanaka ma ka honua nei, ʻaʻole makemake e uhaʻi iki; ma kekahi, he lili huna a huāhuā paha i kekahi o ko lākou mau kaikuahine i hoʻonoho ʻia ma luna o lākou, a ʻike lākou i ka hanohano a me ka mahalo nui ʻia ma mua o lākou. He wahi manao iki keia a me ke aloha iaia iho, no ka mea, ua ike oia iaia iho ma na keena, a ua hanohano oia ma ke ano he uhane, a me kona hiki ke hoopiha i kona wahi.

 

ʻO ka laʻana o kahi novice i hana i kāna ʻoihana me kahi pili o ka puʻuwai no ka honua. ʻO kona ola kūponoʻole, a me kāna mau haʻi'ōlelo.

ʻŌ! He aha kaʻu e ʻōlelo ai? Hoʻokahi haneli mau ʻano mea hiki i ka diabolo ke hoʻopunipuni. ʻO kahi laʻana, ʻo kahi mea hou me ka ʻike liʻiliʻi o ka mokuʻāina āna i makemake ai e apo, hana ʻo ia i ka ʻoihana me kēia ʻuhane hōʻino o ka honua, ʻaʻole i ʻoki ʻia a make paha i loko o kona puʻuwai. ʻO kēia ka hewa; a o keia ka mea e akahele loa ai na nun, o ka oi aku o na haku wahine, e ike pono i ka lakou mau novice a e ao pono aku ia lakou. Pehea lākou e manaʻolana ai e loaʻa ke kumuhana maikaʻi i loko o ke kanaka e mau ana ka ʻuhane o ke ao nei i loko o kona puʻuwai? no ka mea, ʻo ka pilina aloha a me ka pili ʻana a kēia ʻōpio i ʻōlelo ai i ke ao nei e hōʻoiaʻiʻo nei aia nō iā ia ka ʻuhane.

Aka, e hai mai oe ia'u, he haipule nui keia novice maikai; ua hoʻokokoke ʻo ia i ka ʻahaʻaina, ua hana ʻo ia i kahi haʻi nui maikaʻi. Manaʻoʻia ua haʻiʻo ia i kāna mau hewa a pau, a me nā mea a pau e pili ana i ke ao nei. ʻAe paha; aka, ua hai aku anei oia i kela akua kii o ka lealea a me ka launa aloha no ke ao nei a keia mau mea a pau e hiki ai ke ola

kona puuwai ? Ua haʻi ʻo ia! a ʻo ia ka mea e hoʻokomo iā ia i loko o ka maluhia hoʻopunipuni! Ua hōʻike ʻo ia i ka nui o kāna hele ʻana i ka pō a i ʻole i nā hālāwai pō; ua haʻi ʻo ia i nā mea a pau i loaʻa iā ia ma ia manawa, a manaʻo ʻo ia ua pau ʻo ia. ʻO ka mea hōʻoiaʻiʻo e ʻike iā ia e hoʻopiʻi iā ia iho me ka pololei, ʻaʻole ia e manaʻoʻiʻo e paʻa mau ana ʻo ia i loko o kona puʻuwai i ka leʻaleʻa a me ka pili ʻana i nā ʻaoʻao o ke ao nei.

Hana ʻo ia i kāna ʻoihana, a ma hope o kāna ʻoihana, ma kahi o ka hoʻāʻo ʻana e hoʻopaʻa i kēia kiʻi, lawe ʻo ia i kona hauʻoli a me ka ʻoluʻolu mai ka puka. A laila, ma nā haʻiʻōlelo, hoʻopiʻi ʻo ia iā ia iho no ka hoʻopau ʻana i ka manawa ma ka puka, no ka lōʻihi o ke kamaʻilio ʻana ma laila me nā poʻe o ke ao nei, a me nā mea o ke ao nei; aka, e malama pono ana oia i ole e hoohewa iaia iho no ka pili ana i na lealea o ke ao nei e mau nei i loko o kona puuwai, i ka oluolu i loaa iaia ma ka noonoo ana ia lakou a me ke kamailio ana no ia mau mea, a me ka hoike ana mai o keia. leʻaleʻa i hiki mai kona aloha i ka grid a no ke kamaʻilio ʻana me nā poʻe o ka honua.

ʻAʻole au e ʻōlelo i kaʻu mea i ʻike ai i ke Akua e pili ana i nā ʻōlelo a me nā hui ʻana o kēia mau nuns. ʻAʻole au e ʻaʻa e ʻōlelo i kaʻu mea i ʻike ai i ke Akua, a na ke Akua e kala mai iaʻu mai ka hana ʻana pēlā. Aka, ua like lakou me na kanaka e ae, ka poe i huna i ko lakou kii liilii, a ua hoowahawaha lakou i ka hoowahawaha ana o ko lakou naau, a me ka oiaio o ka lokomaikai.

 

ʻO ka hoʻopaʻi o ka ʻoluʻolu. Ka makapo a me ka paakiki o ka naau.

He mea maʻamau ke Akua e hoʻopaʻi i kēlā poʻe e like me ka nui a me ka maikaʻi o kā lākou hewa. Hāʻule lākou i loko o kahi makapō o ka ʻuhane, ʻo ia hoʻi ma loko o ko lākou lunamanaʻo, e pili ana i kā lākou ʻaiʻē i ke Akua. Ua powehiwehi ka malamalama o ka manaoio, aneane paakiki ko lakou naau me he pohaku la. Haʻalele lākou iā lākou iho i ka palaualelo a me ka ʻoluʻolu, i mālama lākou i kā lākou hoʻohiki ʻana a me kā lākou mau kānāwai ma ka hana maʻamau. Pela no ka hai ana a me ka hui pu ana. ʻO ka hope, ʻo kā lākou mau kuleana a pau, hana lākou i waho wale nō, ʻo ia hoʻi, ka ʻili; aka, no ka nui o ka lakou hoohiki ana a me ko lakou mau rula, aole lakou i ike iki ia mau mea, no ka mea, ua ike lakou

 

Hiki i kekahi ke puka i waho o ia kūlana pōʻino me ka lokomaikaʻi kupaianaha ʻaʻohe mea e hoʻohiki iā ia iho.

E hoopau lakou i ke koena o ko lakou ola ana ma keia kulana poino, ina aole i haawi mai ke Akua ma kona lokomaikai maemae ia lakou i na lokomaikai kupanaha a ikaika nana lakou e hookiekie ae a alakai ia lakou mailoko mai o ko lakou makapo. Akā, ʻo ka poʻe i loko o ia ʻano pōʻino, ʻaʻole pono lākou e manaʻo i kēia mau lokomaikaʻi kupanaha, no ka mea, ʻaʻole hāʻawi ke Akua ia mau mea i kekahi; a inā hāʻawi ʻo ia i kekahi manawa, hana wale nō ʻo ia i ka poʻe āna i makemake ai.

 

§. IV.

Ma luna o ka ʻilihune a me ka ʻinoʻino i ka poʻe ʻilihune, ʻoi aku ka hewa o nā kāne a me nā wahine haipule ma mua o nā kānaka o ka honua. ʻO ka hoʻomāinoino ʻia e ka hoʻomana haipule i kāna mau hoʻohiki ʻana, i loko o kahi kaiāulu i uhaki iā lākou. Pehea ka makemake o ke Akua e hoʻoponopono ʻia nā kaiāulu.

 

 

Ka inaina o ke Akua i ka poe hewa.

Eia ka mea a ke Akua i koi mai ai ia'u e kakau. Ua ʻike au iā Iēhova i kona huhū, a i kona hoʻopono, e ʻōlelo ana me kona waha hoʻāno a me ka hekili i ka hoʻohewa ʻana i ka poʻe ʻilihune, ka poʻe i mōhai aku i nā mea a pau e hōʻiliʻili i ka waiwai o ka honua, i ka waiwai a me ka waiwai  ;

 

 

(256-260)

 

 

me ka noʻonoʻo ʻole i ka poʻe ma ka lani, a ʻo ko lākou puʻuwai pololi e like me ka poʻe pōloli hiki ʻole ke māʻona. Ua piha anei ko lakou mau eke a me na pahu i ke gula a me ke kala, ua nui loa ko lakou aina, ua oi aku ka pololi mamua o ka manawa. ʻO ke kuko, ke kuko diabolical, hoʻomaʻamaʻa mau i ko lākou mau puʻuwai: ʻoi aku ka nui o kā lākou loaʻa, ʻoi aku ka nui o ko lākou makemake e loaʻa. Ke ike nei au i ke Akua, ua ololi keia poe poino e like me ka poe ilihune i puni i mea e waiwai ai lakou.

 

Ka poino a me ka ehaeha o ka poe ilihune.

ʻOiai e hūnā ana ka mea ʻino i ka poli o ka honua i kāna mau waiwai nui e hoʻopau ʻia a e ʻino ai, ʻike mai ke Akua ma kekahi ʻaoʻao i ka wahine kāne make a me ke keiki makua ʻole e uwē ana a kanikau no ka nele i nā mea e pono ai ke ola. ʻIke ʻo ia iā lākou e nawaliwali a e ʻeha nui ana a hiki iā lākou ke kau i kahi ola e make ana ma hope o kekahi mau mahina, a inā makemake ʻoe i nā makahiki ʻuʻuku, alakaʻi iā lākou me ka ʻike ʻole ʻia i ka make.

 

ʻO ko lākou make mua ʻana ma muli o ka paʻakikī o ka poʻe waiwai, he mea ia e hoʻopaʻi aku ai i ke Akua.

Ke ike nei au i ke Akua, ua make koke keia poe ilihune, a me he mea la no ka make hikiwawe, ka pololi a me ka poino, he mea kakaikahi i ikeia e na maka o ke ao nei. Aka, o ke Akua ka mea i komo iloko o na mea a pau, ka mea i pilikia i na mea a pau, ua ike maopopo ia i na kumu lua, e pono ai ke ola maoli, ua hiki ole ke kokua i na kanaka ilihune he nui loa, a hiki i ka poe ilihune hewa ole e noho nei iloko o ka moo, manaʻo ka pono e inu a ʻai ma mua o ka manaʻo ʻana ua hānau ʻia lākou. ʻIke ʻo ia i kekahi makuahine ʻehaʻeha e hui pū ana i kona mau waimaka me ka waimaka o kāna keiki. E ka waimaka o ke keiki a me ka makuahine! e pii oe, e pii oe i ka nohoalii o ke Akua e lawe mai i na uwila a me na hekili a ke Akua e kau mai ai maluna o ke poo o ka poe ukiuki, a me ka naau paakiki i ka poe ilihune i hiki ia lakou ke kokua.

Ke ike nei au iloko o ke Akua, ua pilikia keia poe uuku hala ole, a me na kamalii ilihune he nui wale, no ka nele i ka ai  e pono ai ke ola, a o keia nele, mahope o ka nui o ka ehaeha, e alakai ana ia lakou i ka nui o ka make. aʻe. I kekahi manawa inā loaʻa iā lākou ka mea e pono ai, no ka mea, ua ʻoki ʻia nā auwai maoli, a nāwaliwali ka ʻōpū, ʻo ka hopena o ka meaʻai e hoʻohua ai i loko a i waho o ke kumu a me ka mana maoli e ulu a loaʻa ka ikaika. , ke hiki aku lakou i na makahiki o ke kanaka ikaika a paa, make lakou.

ʻO kēia Akua maikaʻi nāna i kaupalena i ko mākou mau lā a me ko mākou mau makahiki, a nāna i hoʻopaʻa i ka hora o ko mākou make ʻana, ua ʻae ʻo ia e ʻae i nā kumu lua aʻu i ʻōlelo ai e hana i ka poʻe ʻilihune; a e pale aku i nā mana kūlohelohe, i ka wā e ʻeha mau ai, mai ka loaʻa hou ʻana o ka lima kiʻekiʻe; no laila, ʻo ka liʻiliʻi liʻiliʻi o ke kuni, a i ʻole ka maʻi liʻiliʻi, e emi iho ai lākou i kēlā lā i kēia lā, a ʻoki i ko lākou kaula ola i ka pua o ko lākou mau makahiki. Hana ʻia kēia me ka ʻike ʻole ʻia e nā maka o ke ao nei ʻo ka ʻuʻuku ke kumu o ko lākou make. E olelo mai lakou, He kuni,

he mai i make ai keia kanaka ilihune. Akā, pōʻino! Nani ka ʻokoʻa o ka hoʻopaʻi ʻana o ke Akua mai ko nā kānaka! Ke ike nei au ma ke Akua e hoohewa mai oia ia lakou, a e hoohewa mai ia lakou, ke huli ole lakou, he poe pepehi kanaka, a he poe pepehi kanaka i ka poe ilihune kona mau lala. Akā, e hāʻule pono kāna mau hekili ma luna o ka poʻe ʻilihune a me ka poʻe waiwai i loaʻa ka mana e kōkua iā lākou, a ʻaʻole hoʻi i hoʻokuʻu iā lākou iho i ka hana o ke aloha a ke Akua i paipai nui ai i ka poʻe ʻilihune.

Akā, pōʻino! auwe! Ke ike nei au i ke Akua, ina i ka oolea o kona hoopono ana, e hana ino loa oia i na kanaka o ke ao nei no ko lakou kuko, e hoemi anei oia i ka hoomana puni wale ma ka hale pule? ʻO kēia kaʻu e ʻike nei i ke Akua, a ʻo ka mea e hopu ai i koʻu naʻau i ke kaumaha a me ka weliweli, ʻo ka noho aliʻi ʻana i ka ukiuki a pau; a ina e hopu keia manao laa i kekahi poe haipule; ʻoi aku ka nui o ka poʻe i loaʻa ka waiwai kino ma ko lākou lima, ʻo ka poʻe i hoʻokau ʻia ma ka ʻuhane, ʻo ia ka mea e hōʻiliʻili ai lākou ma lalo o ka pākū o ka ʻilihune hemolele, ma muli o ka nui o ka loaʻa ʻana o ko lākou pōmaikaʻi a me ko lākou hoʻolimalima ʻana, e ahu iho i ke gula. kālā. He aha kaʻu e ʻōlelo ai? Ma na ano a pau, ua uhaiia ka hoohiki ilihune hemolele; ʻo ka ʻaihue, hoʻonui ka poʻe ʻaihue i kēlā me kēia lā.

 

Ko lakou oolea i ka poe ilihune.

Inā hele mai ka poʻe ʻilihune e kanikau ma ko lākou mau puka, auwe! ko lakou uwe ana, a he mea kaumaha ia lakou. Ina e haawi aku ka lunakanawai ia lakou i kekahi mea, oia no ka hoopau ana ia lakou a kauoha aku me ka wiwo ole e hoi hou mai i kekahi manawa e hoopilikia hou aku ia lakou, me ka olelo hou aku, na ka Luna Nui ka waiwai o ke kaiaulu. no ka mea, ʻo ia wale nō ke kālā; ʻAʻole nāna lākou, no ke kaiāulu lākou, a ua hoʻohiki ʻo ia i ka ʻilihune.

 

Ke hooweliweli mai nei ke Akua ia lakou me kona hoopai ana.

ʻO ia ka ʻōlelo a kēia kanaka ʻinoʻino e kani ai i ka pepeiao o ka poʻe ʻilihune o JC O ʻōlelo ʻino! Nani kou hewa i ke Akua! a pehea ka nui o ka poino a oukou i lawe mai ai! E ka hookamani, wahi a ko kakou Haku, ke uhi nei oe ia oe iho me ka pale o ka pono ma ka hoohiki o ka ilihune hemolele! He ʻaihue ʻoe, he mea pepehi kanaka a he pepehi kanaka i koʻu ʻilihune; ka mea pepehi kanaka i na uhane malalo o kou alakai ana. Hoʻomāmona ʻoe iā ʻoe iho, e ka pōʻino, ma nā waiwai a me nā leʻaleʻa o ka honua

 

(261-265)

 

 

ʻO kou kuleana a me kou akua ma kēia ao, oiai e kali ana i ka lā o kou hoʻokolokolo, kahi aʻu e hoʻolei aku ai i nā hekili o koʻu huhū ma luna ou a me kou mau hoa pili i ka wā pau ʻole.

Ke ike nei no hoi au i ke Akua, he anaina i hoopoino ia e ka uhai ana i na kauoha hemolele, a me na hoohiki a pau, a me ka hui a pau i haawi ia ia iho i ka diabolo ma keia kuko o ka puniwaiwai, a me na kuko a pau. ua makapō ʻo ia, a lilo i mea hoʻomāinoino i mua o nā maka o ka Haku, i mea e pono ai lākou e ʻimi i kona lokomaikaʻi, e hoʻoikaika lākou iā ia e hoʻomanawanui i ʻole e hoʻolei i ke ahi mai ka lani mai ma luna o lākou, a holo wikiwiki i lalo o ka hohonu. o Gehena ma mua o ka manawa.

 

I loko o nā kaiāulu ʻino, aia kekahi mau hoʻomana maikaʻi e kūʻē i ka hōʻino.

I loko o kēia mau kaiāulu hoʻopailua, ʻoi aku ka hewa o ka hoʻomana a ʻoi aku ka hewa i mua o nā maka o ke Akua ma mua o nā mea ʻē aʻe. Eia kekahi laʻana, e loaʻa ana i loko o kēia mau kaiauluʻino he hui o kekahi mau hoa hoʻomana i ko lākou mau kuko diabolical, a e like me ka manaʻo a me ka hana like; e ʻimi lākou e hui pū me lākou i nā haipule a pau o ke kaiāulu, a ma ka hana akamai o ka daimonio e lanakila loa lākou. Aka, ke ae mai nei ke Akua i kekahi poe e huli kua ia lakou, aole makemake e hahai i ko lakou manao hoowahawaha.

He aha ka hana mai laila? ʻIke wau i ke Akua e kū hoʻokahi ka hoʻomana maikaʻi i waena o ka palaho o kekahi. ʻO ka mea kiʻekiʻe haʻaheo, i haʻaheo me ka haʻaheo o Lucifero, e kauoha iā ia, e kūʻē i ke kānāwai o ke Akua a i ʻole kona makemake, e hana a ʻaʻole paha e hana i kēia a me ia mau mea; keia haipule hemolele, i piha i ka uhane o ke Akua a me kona mokuaina, ke ku e ia mau kauoha me kona ikaika a pau, me ka makau ole i na mea hoino a pau e hooweliweli ana ia ia.

 

ʻO ka hoʻomāinoino i loaʻa i ka hoʻomana haipule. Hoʻomāinoino i ka hoʻolohe makapō.

ʻAʻole i manaʻo ʻia kēia hoʻomana maikaʻi he mea ʻē aʻe he haʻalele i ka hoʻohiki ʻana o ka hoʻolohe; no ka mea, he mea pono, e like me kā lākou e ʻōlelo nei i loko o kēia mau kaiāulu ʻino.

e malama makapo, me ka noonoo ole i ka hewa a i ole. Hiki iaʻu ke ʻōlelo ma aneʻi i kekahi mea aʻu i ʻike ai i ke Akua ma kēia hoʻolohe makapō. I loko o nā kaiāulu ʻino aʻu i ʻōlelo ai, ʻo ka poʻe haipule, i mea e hoʻohui maikaʻi ai iā lākou iho, ke koi a hoʻokō nui i ka hoʻolohe, a lākou e kapa nei he hoʻolohe makapō i ko lākou mau luna. Ma keia wale no lakou e hana'i i ko lakou hemolele; a oia ke kumu i hookomo ai lakou i ka manao o ka lakou poe haumana a me ko lakou| novices keia pono hookamani e hoopunipuni ana i ka hoolohe oiaio a hemolele o JC ma ke kea. Aka, ke ike nei au iloko o ke Akua, e ikeia keia maalea ino i ka la e hookolokolo ai, a laila e ikeia ai, aole e pau keia hoolohe makapo wahahee.

 

ʻO nā ʻōpio novices o ka noʻonoʻo haʻiki e ʻae iā lākou iho e hoʻowalewale ʻia e ka noi hoʻopunipuni o ka mea i kūpono i ka pono maoli.

Mawaena o ka poe opio e hoike mai ana ia lakou iho e komo i ka hoomana, aia no kekahi poe noonoo liilii, i ae ia lakou iho e lawe ia lakou iho me ka oluolu e keia hoolohe makapo, no ka mea, ua haiia mai lakou: Aole i hoohewaia ka hoolohe; inā makemake ʻoe e hemolele, e hoʻolohe makapō i kou mau luna, no ka mea, ʻike lākou i nā mea āpau e pono ai ka hemolele a me ka hemolele.

Ke ʻike nei au i ke Akua he mau mea i kaupalena ʻia, pili wale lākou i ka hahai ʻana i ke ʻano o ko lākou luna, e hoʻomaikaʻi iā ia ma kāna mau hana a pau, a me ka hoʻolohe makapō. Hoʻohui ka diabolo i kekahi mea hoʻopunipuni e hoʻomaha a hoʻomāliʻi i ko lākou lunamanaʻo, ma ka hoʻolohe ʻana i kēia ʻuhane ʻino! ʻo ka mea nui loa o kā lākou kuleana, ʻo ia ka hoʻolohe ʻana i ka makapō ma nā mea a pau. ʻO ka hope, hāʻawi lākou i ke ala i ke kahawai a me ke ʻano maʻamau o kēia kaiāulu ʻino; hoolohe lakou i ke kau a me ke kau ole, i ke ao a me ka po, e hele i na lealea, i ka hula, i na ahaaina, a i na halawai lealea o ke ao nei, ma ka hale a ma ke ao nei; na kauoha hemolele, e ku e i ka lakou mau hoohiki a me ko lakou mau kumukanawai;

 

ʻO ka hopena o kēia ʻino: ka nalowale o ka manaʻoʻiʻo a me ka poina ʻana i nā hana pono loa.

Ke ike nei au iloko o ke Akua, o ka oi loa aku o keia poe haipule opio a'u i olelo iho nei, ua lilo loa ka uhane o ka manaoio o ka hoomana Kakolika, a poina loa i ke Akua a me ka Ekalesia Hemolele, a haalele lakou i ka lakou mau kuleana nui a pau. ke manao nei lakou, ke hoolohe ole lakou

e nana i ka hewa a i ole, e lilo lakou i poe haipule, a ua hanaia keia hoomana liilii no lakou a pau, i hele lakou i ka lani. He mau kuhi hewa loa kēia.

Akā, e ʻōlelo mai ʻoe iaʻu, ʻaʻole anei he mau luna nui e hoʻoponopono i ia mau hana ʻino? Auwe! Auwe! Ke ike nei au i ke Akua, ua kohoia keia mau luna nui e na luna o keia mau kaiaulu ino, aole na ka uhane o ke Akua, aka, na ka uhane kanaka, i kokua lakou i ko lakou mau kuko ino.

 

ʻO ka hana a nā luna nui i kā lākou kipa ʻana.

ʻIke au i ke Akua i ka hana ʻana o kēia mau luna nui i kā lākou kipa ʻana, a pehea lākou e hoʻoponopono ai i nā hana ʻino o kēia mau kaiāulu ʻino. I ko lakou hoea ana mai, aia wale no ka pa'ipa'i a me ka hau'oli ma ka aoao o ka  panalaau a me kona mau kokua, no  ka

 

 

(266-270)

 

 

kiekie a me na haipule a pau o ke kaiaulu, aole e nele ko lakou luna i ka mahalo a me ka hoolohe i kana mau kauoha a pau. Ua noʻonoʻo nui ʻo ia i ka hoʻomaikaʻi ʻana i kēia mau ʻōpio haipule, āna i hānai ai a hoʻopaʻa ʻia ma lalo o ka ʻauamo o ka hoʻolohe, a hāʻawi ʻo ia i ka manaʻolana e lilo lākou i poʻe kānaka nui i kekahi lā.

Eia naʻe ka ʻaoʻao ʻē aʻe: Inā mālama kekahi poʻe a ʻelua paha i ka lula a hōʻole ʻole i ka hoʻolohe i ka mea kiʻekiʻe ma nā mea a pau a lākou i ʻike ai he kūʻē i ke Akua a me ke kānāwai, ʻo ia ke kūʻē i ka poʻe e haʻi ana i ka mea kiʻekiʻe a me nā hoʻomana ʻē aʻe. o ke kaiaulu. He aha nā ʻōlelo hōʻino ʻino! he mau uhane paakiki a kipi paha lakou, e uhai ana i ka lakou hoohiki ana me ka hoopai ole, a he mau haipule kaawale. ʻAʻole au i pau, inā wau e ʻōlelo aku i nā mea a pau a ke diabolo i hana ai e hoʻopiha ai i nā pepeiao a me ke poʻo o nā luna nui e hoʻolohe ana i kēia mau hōʻike a pau me ka huhū i kēia poʻe ʻilihune a maikaʻi. ʻO kā lākou hopohopo a pau, ʻo ia ka ʻike i ke ʻano o ka mihi a me nā hoʻopaʻi e lawa pono ai i nā hewa o kēia poʻe pōʻino; a i ka wa hookahi wale no haipule maikai, e like me ka'u i olelo ai maluna. lehulehu.

 

Hoohewa a hoohewa ka poe haipule oiaio.

Ke ike nei au i ke Akua, ua kauoha keia mau luna nui e lawe ia keia haipule imua o lakou. Nani ka ʻeha o ka hōʻike ʻana aʻu i ʻike ai i  ke Akua no kēia mea kaumaha!... Akā, auwe! he aha  kaʻu e ʻōlelo nei  !. E ka pōʻino hauʻoli!  ʻŌ

pōmaikaʻi! ʻO ʻoe ke pani noʻu i kēia hakakā JC i hōʻike ʻia i mua o Kaiapa, Pilato a me Herode. Ke ike nei au i keia mea i pepehiia e kulou ana ma kona mau kuli, me kona alo i ka honua, me he mea la ua hoopiiia oia no na hewa a pau o ke kaiaulu, a ua hoohewa oia iaia iho imua o ke Akua. Ke noi aku nei ʻo ia i ke kala ʻana i ke Akua, i kona mau luna, a me ke kaiāulu holoʻokoʻa, no nā hewa a me nā ʻeha a pau āna i hana ai iā lākou; Ua hoʻomanawanui ʻo ia i nā ʻōlelo hōʻino a me nā ʻōlelo hoʻomāinoino e puka mai ana mai loko mai o ka waha wela o kona mau luna. ʻO kēia mea hala ʻole, e hahai ana i ke ʻano o ko mākou Haku, ʻaʻole ia e pane a noho mālie: Manaʻo ʻo ia he mea ʻole kāna mau kala ʻana, ʻaʻole no ka nani o ke Akua, ʻaʻole no ka hoʻōla ʻana i ko lākou ʻuhane, ʻaʻole no kona kumu ponoʻī. ʻO ia ke kumu i hāmau ai, a waiho mua i na hoopa'i a me na mihi like ole e kau ia maluna ona. Hoʻoholo mākou, ma mua o ka haʻalele ʻana i ka mokuna, i ka penikala e kau ʻia ma luna o kēia kipi, i kēia kipi. Ua like ka manao o na luna a pau, a e olelo mai, he mea pono ke ninau ia ia, a e ninau ia ia ina paha e makemake ana oia e hoolohe makapo, oia hoi na mea a pau a kona luna e makemake ai. Ina makemake keia kipi e lilo i poe hoolohe pono, e mama kona mihi ana; akā, inā makemake ʻo ia e hoʻomau i kāna kipi, pono e like ka lōʻihi o kona mihi me kona ola ʻana. A laila, nīnau mākou i kēia mōneka maikaʻi, ʻo ia ka mea paʻa e like me ka anvil: ʻo ka nui o kā mākou hahau ʻana iā ia, ʻoi aku ka paʻakikī a me ka ikaika o ka loaʻa ʻana o nā hahau, me ka hoʻihoʻi ʻole. Ke noi aku nei mākou i kēia mōneka, lawe mākou iā ia me ka ikaika, ke hoike aku nei lakou ia ia i na mihi nui e kau ia maluna ona, ke makemake ole ia e hoololi i kona manao. Hoʻohui pū kekahi me nā huaʻōlelo ʻawaʻawa i kekahi mau ʻōlelo ʻono a me ka ʻoluʻolu; hāʻawi mākou iā ia e hoʻomaopopo e hoʻohana mākou i ka ʻoluʻolu iā ia. ʻO kēia mōneka maikaʻi, kūpaʻa e like me ka pōhaku, ke kūʻē nei ʻo ia e hoʻolohe wale iā J. C., ʻo ka Ekalesia wale nō, ʻo kona kānāwai a me nā mea a pau. makemake.

A laila, ala aʻela ka uē lokahi o ka inaina o nā luna a me nā haipule e kūʻē i kēia mea i pepehi ʻia, me ka ʻike ʻana iā lākou iho i lanakila ʻia e nā pane a kēia meʻe a ka Haku; me ka manao ia lakou iho i ka lunamanao e hoino ana ia lakou no ko lakou mau hewa, olelo aku lakou i na luna nui: E wehe ae oe mai ko makou mau maka aku i keia mea ino a kupono ole e ikeia iwaena o kakou ma ke kaiaulu. A laila, ʻo kēia poʻe luna ʻino e like me nā mōʻī, nā haku a me nā luna kānāwai o ka poʻe ma lalo o ko lākou mana, e ʻōlelo kūʻē i kēia hewa ʻole.

ka olelo e hoohewa ana iaia e hoopai pinepine ia e ka lehulehu, iloko o ka halepaahao mau, i kekahi manawa e hoolei ia iloko o ka lua haahaa a iloko paha o ka lua pouli, a e hoemi ia i ka ai nui wale no. he berena ʻeleʻele i ʻai ʻole ʻia e nā ʻīlio, a me ka wai e inu ai. E hauʻoli mau ana kēia mihi hemolele inā lawa kāna.

Lanakila ka poʻe luna o ke kaiāulu a hoʻoinu i ko lākou mau Luna Nui i nā pōmaikaʻi, me ka haʻi ʻana iā lākou ua kūpono lākou e hoʻomalu, ua ʻike lākou i ka hoʻoponopono ʻana i ka hewa a me ke kākoʻo ʻana i ka pono, a ua hoʻopakele lākou iā lākou mai kahi haʻahaʻa weliweli  . lakou. Ke ike nei au i ke Akua, ua oi aku ka olioli o keia kauwa maikai i ka noho hookahi ana me ke Akua, a ua hoahewaia e make, mamua o ka hala ana aku o na la i koe iwaena o keia mau ilio hae  .

 

Hōʻike ke Akua i ke kaikuahine i kona makemake no ka hoʻoponopono ʻana i nā kaiāulu.

Eia ka'u mea i ike ai iloko o ke Akua, a na ke Akua i kauoha mai ia'u e kakau iho. ʻO ka makemake o ke Akua, ʻaʻole e noho nā kāne a me nā wahine haipule a pau ma lalo o ke aupuni, ʻaʻole hoʻi ma lalo o ka mana o nā panalāʻau, nā mea wehewehe a me nā luna nui o ka hoʻomana o kā lākou ʻoihana.

 

 

(271-275)

 

 

no na pilikia i puka mai, a e ala mai ana. ʻO ka makemake o ke Akua e noho lākou ma lalo o ke aupuni, ka mana a me ka hoʻopaʻi ʻana o ka Bihopa o ka Diocese kahi i kū ai ko lākou mau mōneka. He mau makahiki i hala aku nei, ua hoike mai ka Haku i keia ia'u: Aole au i aa e kakau ia mea ma ka palapala, aka, ano, ua pono au e ae aku i ka makemake o ke Akua a e hoolohe ia ia.

 

§. V.

ʻAʻole ʻae ka hoʻohiki ʻilihune i ke kōkua ʻana i ka poʻe ʻilihune. I kekahi mau hihia lākou

pono lākou. ʻO kekahi mau kānāwai kūpono e mālama pono i kēia hoʻohiki.

 

Ua kanalua ke kaikuahine e kokua i ka wahine ilihune, no kona hoohiki ilihune. Haʻawina i hāʻawi ʻia iā ia e ko kākou Haku ma kēia kumuhana.

Eia ka mea i loaʻa iaʻu i kēia manawa. Ua haʻi mai kekahi wahine ʻilihune i nā keʻa nui, me he mea lā ua luhi ʻo ia iaʻu, a ua hoʻoheheʻe ʻia koʻu mau waimaka, a ua hou i koʻu puʻuwai me ka ʻeha. Me keia mau kea a pau, ua nele oia i ka berena, a ua nele i na lole nona iho a no kana mau keiki. ʻAʻole hiki iaʻu ke kōkua iā ia e like me ka makemake o koʻu puʻuwai, no ka mea, ʻaʻohe oʻu ʻae mai koʻu Luna Nui. I kekahi mau hola ma hope mai, i ka ʻike ʻana iaʻu wale nō, e noʻonoʻo ana au i loko o koʻu puʻuwai i ka mea hiki iaʻu ke hāʻawi aku no ke kōkua ʻana i kēia wahine ʻilihune. Ua ʻōlelo au iaʻu iho: He ʻelua a ʻekolu paha mau kāwele aʻu e makemake ai e hāʻawi iā ia; aka, aole e ae mai kuu Luna Nui. I koʻu ʻōwili ʻana i kēia mau manaʻo i loko o koʻu noʻonoʻo, he leo aʻu i lohe ai ma luna o koʻu poʻo, e hele mai ana mai ko kakou Haku mai, i mai la ia ia'u: "Ina aole ia e makemake, e hai aku ia ia e pono ai ka Haku e uhi i kona mau lala huna. »

Me ka pūʻiwa a me ke kahaha i kēia mau ʻōlelo hoʻopā, hoʻomaka wau e hoʻāla i koʻu poʻo a nānā i kahi i puka mai ai ka leo. ʻAʻole au i ʻike he kiʻi ma luna o koʻu poʻo kahi i loaʻa mai ai kēia ʻōlelo iaʻu. ʻO ia ka mea i hōʻike ʻia i ko mākou Haku i hoʻopaʻa ʻia i ke keʻa, a e hana ana ka poʻe i hoʻopaʻi i ke keʻa e hoʻāla i ke keʻa a hoʻokomo i loko o ka lua a lākou i hana ai, a e hoʻopaʻa ai. Ua hoʻomaka wau e noʻonoʻo a kau i koʻu mau maka i ke ʻano o ko mākou Ola i kau ʻia ma ke keʻa; aia hoi, ia manawa, olelo hou mai ko kakou Haku ia'u, o ka lua ia o ka manawa. Ua ike au a lohe au ua hiki mai keia leo mai ke kii o Iesu i kaulia ma ke kea; a eia na olelo ana i hai mai ai ia'u i ko'u nana ana iaia. Ua kui olohelohe ia au i ka laau o ke kea. ʻO ka poʻe, no ke aloha iaʻu, e uhi a hōʻaʻahu i nā lālā ʻilihune o koʻu ʻilihune, e hāʻawi mai lākou iaʻu i ka hauʻoli ʻoi aku ma mua o ka lā o koʻu ʻiʻini i hana ai lākou iaʻu i ke aloha o ka uhi ʻana i koʻu ʻōlohelohe ma ke keʻa. »

 

ʻO kahi nun i hoʻohiki i ka ʻilihune, pono, me ka ʻae ʻana, e kaʻana like, i kekahi mau hihia, i kāna mea me ka poʻe ʻilihune.

Eia ka mea a keia olelo akua i hoike mai ai ia'u i loko o ko'u loko, i na mea e pili ana ia'u, e pili ana i ka hana a me ka hemolele o ka hoohiki ana.

ilihune hemolele. ʻO ka mua, ua hōʻike mai ke Akua iaʻu he mau ʻāpana olonā a me nā lole aʻu, a ua makemake ʻo ia iaʻu, me ka ʻae o koʻu Luna Nui, e hāʻawi aku ia mau mea a hāʻawi pū me ka poʻe ʻilihune; ua koi au e hana pela, a i ole au e olelo, Ua ilihune au a me ke aloha. No ka mea, i kekahi manawa, hāʻawi ka poʻe ʻilihune i ke aloha i kekahi i kekahi. Hoʻohālikelike, ua hoʻolohe mai ko mākou Haku iaʻu, i kou ʻilihune a me kou hemahema me ka wahine ʻilihune. ʻO kēia ka mea i hoʻohiolo loa iaʻu i loko oʻu iho, a ua haʻalulu au i ka makaʻu no koʻu ola no kaʻu hoʻohiki ʻana i ka ʻilihune hemolele. Auwe! I iho la au ia'u iho, ua ilihune loa au, ua hoohiki au, aole nae o'u hemahema. Na ke aloha e malama mai ia'u i ko'u mau ma'i a me ko'u nawaliwali. ʻaʻole au e nalo ma mua o ka manawa ʻē aʻe. Ua lilo kēia iaʻu i kahi ʻano hopohopo o ka lunamanaʻo.

Ua hoomaopopo mai ko kakou Haku ia'u, aole oia i noi aku i kana mau hoa wahine oiaio, i mea e malama ai i ka hoohiki o ka ilihune hemolele, e hoemiia i ka noi ana e like me ka poe ilihune e noi ana i ka lakou berena mai kela puka aku a keia puka; ʻaʻole ʻo ia e ʻae i kēlā hana; a i ka wā i hana ʻia ai, ʻaʻole lākou i ʻoi aku ka hemolele i mua o kona mau maka. Aka, o ka mea i hooluolu ole i ke Akua, o ka ike ana iloko o kana mau wahine i ke kiaha, i mea e makau mau ai lakou i ka nele a me ka ilihune no ka manawa e hiki mai ana, a me ka puniwaiwai e alakai ia lakou e ohumu me ka pono ole; no laila, aia nō ka poʻe i mākaukau e loaʻa, no ke aloha, ʻaʻole loa e hāʻawi.

 

ʻO nā kūlana kūikawā kahi i koi ʻia ai kahi nun e kōkua i ka poʻe ʻilihune.

Ua hāʻawi mai ke Akua iaʻu e hoʻomaopopo, e like me ka hoʻohiki ʻana i ka ʻilihune, a me ke aloha i kauoha ʻia i nā manawa o kēia manawa a me ka pilikia nui, ua koi ʻia nā nun e hāʻawi i nā manawaleʻa liʻiliʻi a nui paha, e like me nā Karistiano ʻē aʻe; e like me ka laʻana, i nā wā wī a i ʻole pōloli. Ke ike nei au i ke Akua, no ka hoopakele ana i ke ola o ke kanaka, pono i ke nun e haawi aku i kana apana berena me ia, oiai oia wale no ka mea i loaa ia ia: e haawi aku oia i ka nahu ma ka nahu, i mea e ola ai kona kaikunane; kakaikahi keia.

 

Pono ka ʻuhane hoʻomana i puʻuwai kūʻokoʻa mai ka manaʻo ʻole a pau, a e hilinaʻi i ka mālama pono ʻana o Providence.

"E haalele oukou i ko oukou mau naau, wahi a ka Haku i kana mau wahine, i ka makee a me na mea a pau

 

 

(276-280)

 

 

kuko, ke ike koke oe. He poe ilihune oukou, haalele oukou i na mea a pau e hahai mai ia'u; e haalele oe ia oe iho me ka malama ole i ko'u malama Akua. Pehea ʻoe i nalo ai iaʻu e hoʻopiʻi mai iaʻu? poina koke ka makuahine i kāna keiki i loko o ka moena ma mua o ka poina iā ʻoe. »

 

Ka hana ilihune ma ka ai, ma ka lole a ma kahi moe.

Ua ʻike au i loko o ko kākou Haku, ʻo ka hoʻokō ʻana i kāna hoʻohiki ʻana no ka ʻilihune a ola i ka hemolele, pono i ka hoʻomana, i nā lā a pau o kona ola ʻana, e hoʻomaʻamaʻa ʻole i kāna meaʻai maʻamau. ʻAʻole makemake ke Akua e hōʻike iā mākou iho i ka maʻi, akā e noho iki mākou i ko mākou ʻai, a ʻaʻole mākou e ʻai, inā he waha berena wale nō, a i ʻole kekahi mea ma ka papa ʻaina. He mea pono ole imua o ke Akua ka mea e olelo ana i ka ilihune, e ai ana a me ka inu ana; ʻo ia hoʻi, e māʻona a māʻona e like me ka nui o ke ʻano  a me kona mau ʻai e koi ai, e like me ka hana ʻana o ko ke ao nei. Ua oi aku ka hewa o keia poe

mamua o lakou; a ina he hana mau ia i na paina a me na la a pau, ua uhaki lakou i ka lakou hoohiki ilihune, aole hana iki. Ma keia wahi, pono i ka nun e aahu i kela la i keia la i kekahi hoailona o ka hune hemolele a me ka hoano hemolele ma kona mau lole, a ma kona wahi moe, i loaa ai kekahi mea e hoike ana i ka ilihune hemolele, a e hoomanao mai ana ia ia. Pono ʻo ia e kipa aku, a i ʻole e hana ʻia e kona Luna Nui, e ʻike inā ʻaʻole ʻo ia i ʻaʻahu ʻia i ke ʻano e haʻalulu ai i ka ʻilihune hemolele, a e nānā hou inā ʻaʻohe mea ʻē aʻe ma mua o ka mea e pono ai, i mea e pono ai. hiki ke hana iki no ka poe ilihune.

 

'Ōlelo aʻo i ka pono kūpono o ka ʻilihune. Iloko o ke aha keia hemolele?

Penei ka olelo a ka Haku: “He poe ilihune oukou, he poe ilihune; akā, ʻaʻole lawa ia, i mea e hoʻokō ai i kēia hoʻohiki, a e hele i ke ala i ka hemolele, e ʻilihune wale nō ma ka makemake: pono nō ka makemake e hana. No laila, pono kēia e hoʻoikaika i ko mākou lima e hana a hana i nā hana o ka ʻilihune hemolele. ʻO ka poʻe ʻilihune ʻē aʻe he ʻilihune maoli lākou, a ʻilihune hoʻi no ka hemahema loa, a kūʻē pinepine i ko lākou makemake; aka, no oukou, ka poe ilihune manawalea, aole loa oukou e ilihune maikai, aole hoi i hemolele imua o ko'u mau maka, ke hana ole ko oukou makemake no kuu aloha i na manawa a pau. Inā ʻaʻole e hana kēia makemake, ʻoiai ua piha ia i nā makemake maikaʻi e hiki ke hoʻopunipuni maʻalahi iā mākou, e hāʻule koke nā hana o ka ʻilihune hemolele.  »

Eia ke kuleana, a o ka hae o JC i kau ma ke kea a me kona ilihune hemolele. ʻO ia ka lawe ʻana i nā lā a pau o ke ola o ke kanaka i ke keʻa penitential o ka ʻilihune hemolele a me ka hoʻomaʻemaʻe ʻana o ka naʻau o loko a me waho i ka hoʻohaʻahaʻa hemolele, ka hoʻowahāwahā a me ka luku ʻana iā ia iho, i ka ʻike ʻana iā JC i kau ʻia ma ke keʻa. ʻO kēia ka hae e hele ai kākou; ʻO kēia ke ala i ka hemolele maoli o nā pono a pau.

 

Pehea e hoohana ai ka nun i ke dala i haawiia iaia no kona ola ana.

Eia hou ka mea a ke Akua i hoike mai ai ia'u. I ka wā i waiho ai ke kaiāulu a me ka Luna Nui i ka lima o kahi nun i kekahi kālā no kona ola ʻana a me ka mālama ʻana, pono i kēia nun, i mea e hiki ai i ka hemolele o kāna hoʻohiki ʻilihune, e hoʻolilo a hoʻohana i kēia kālā e like me ka hopena o ia. haawiia iaia. Oiai e loaa ana iaia ke dala no kona ola ana, aole pono e loaa ka manawalea, no ka mea, aole pono e loaa, a no ka poe ilihune wale no. I mea e hiki ai i ka hemolele o ka hoohiki no ka ilihune, pono e loaa i ke aloha o ke Akua na manawalea i haawiia mai ia kakou. Inā he ʻumi wale nō kāu mau lei aliʻi, a waiho ʻoe ia mau mea ma ka manaʻo kuko aʻu i ʻōlelo ai; a me ka makau i na hemahema e hiki mai ana; ina mahope iho o kou noho ana ma ka lilo o ke aloha o na uhane maikai, a loaa ia oe na manawalea a pau i haawiia mai ia oe, ua hoolilo oe ia oe iho i mea hooilina no ka hoohiki ilihune, a ua hana hewa loa oe me ka ike ole ia. Inā he kālā nui, pono mua ʻoe

e hoʻolilo i kāu mau pono a me nā mea e pono ai, ma mua o ka loaʻa ʻana o ka manawaleʻa. Ina he wahi dala uuku e lawa ole ai ka hanai ia oe no ka hapalua makahiki, e hui pu oe i keia wahi dala me na manawalea i loaa ia oe, a e hoolilo ia mea o hoohihia mai oe i ke Akua. ʻO kahi laʻana, ʻo nā nun i loaʻa ko lākou ola, ma o kā lākou hana, a i ʻole ma kā lākou ʻepekema a i kā lākou mau talena paha, he pōmaikaʻi nui. Ke ike nei nae au i ke Akua, o ka mea pono loa ia lakou, ina he dala uuku a nui paha lakou, a me he mea la e waiho ana, hui pu lakou me ka mea i haawiia no lakou e ola ai i keia wa, o hiki mai ka puniwaiwai e hopu ia lakou. . I ka manawa o ka hemahema, ke pilikia nui na ohana a pau o ka poe ilihune, pono lakou e lawe e komo i keia dala waiho, me ka makau ole i ka emi ana, e kokua i ka poe ilihune. Ina aole lakou e hana pela, a lakou

 

 

(281-285)

 

 

mālama i ke kālā ma ka waihona no kekahi mau makahiki, lilo lākou i mea nona kēia kālā.

 

ʻO ka hewa a ke kaikuahine i ʻae ai i kāna hana kūʻē i ka ʻilihune.

Eia ka hewa a'u i hana ai, a ke Akua i hoike mai ai ia'u. ʻAʻole hiki ke loaʻa kahi ola no koʻu mau makahiki a me koʻu nawaliwali, ua hāʻawi mai ka poʻe haipule iaʻu, no ke aloha, hoʻokahi haneli paona i ka makahiki, e kōkua iaʻu e hānai iaʻu no ka poʻe aʻu e noho pū nei. He haneri me kanalimakumamakolu paona ka'u i haawi mai ai ia'u e ola'i: Ua malama au i keia mau dala ma ke ano he waihona, me ka ike ole i ka poe nana au i hanai mai i ke aloha. Ua olelo mai ko'u Luna Nui ia'u i kekahi la: E kuu kaikuahine, makemake au e lawe oe i ke dala au i waiho ai, he kanalima paona o ka  makahiki.

e hoonui aku oe i ka haneri paona a na kanaka aloha e haawi aku ai ia oe e kokua i ka poe hanai ia oe. Ekolu makahiki ou; Ua oi aku ka maikai o ka oukou hoolilo ana ia lakou i ka oukou ai, mamua o ka lawe ana i ka manawalea mai ka poe ilihune; Pehea kou manaʻoʻiʻo

e hookipaia aku imua o ke Akua, e malama ana i kela dala no na nun mahope o kou make ana?

Ua loaa ia'u keia kauoha me he mea la na ke Akua mai; Ua hauʻoli nō wau, a ua hoʻohiki wau i koʻu Luna Nui e hoʻokō. Ua hāʻule ka hapahā o kaʻu penikala, a ua hoʻohui au i ka mea a koʻu Luna Nui i kauoha mai iaʻu. Akā, pōʻino! eia kahi manaʻo hōʻino i hiki mai iaʻu no koʻu mau pono i koʻu mau maʻi a me koʻu mālama ʻana. Ua nele au i ka lole no ka hooilo; Ua kamaʻilio wau no ia mea i koʻu Luna Nui, a ua hōʻike au iā ia i koʻu mau pono ma mua o ka hele ʻana mai.

Ua hāʻawi kēia makuahine maikaʻi i kaʻu mau hōʻike ma ka ʻōlelo ʻana iaʻu e hoʻohana wau i kēia kālā e like me kaʻu e pono ai, no ka ʻaʻahu ʻana iaʻu iho a no kaʻu mau mea e pono ai i koʻu mau maʻi.

ʻO kēia ka mea a ke Akua i hōʻike mai ai iaʻu a me kāna mea e koi mai ai iaʻu e hana. Ke kauoha mai nei oia ia'u e hoihoi aku i ka poe hanai ia'u i ke dala a'u i haawi aku ai ia lakou mai ka manawa mai a'u i haawi ai i ka hapaha. Ua aie au no kanalima paona mailoko mai o kanaonokumamakolu paona i koe. Ke makemake nei ke Akua e hoʻokuʻu wau iaʻu iho me kēia kālā no ka hāʻawi ʻana i kaʻu mea i ʻaiʻē, no ka mea, e ʻilihune loa wau i nā waiwai kino. Eia naʻe, ʻoiai ua hoʻohiki wau i ka hoʻolohe, e hana wale wau e like me ka ʻōlelo aʻo a koʻu ʻae ʻōlelo a me koʻu Luna Nui.

 

§. VI.

E hahai ʻia ka hana ma ka honua e nā nuns i koi ʻia e ke kipi e haʻalele i kā lākou mau monasteries. ʻAʻahu pono lākou e ʻaʻahu. Ma keia manawa ua hoike mai ke kaikuahine i ke kulana o kona haalele ana a me na rula o ka hana a ko kakou Haku i haawi mai ai iaia.

 

Ke nānā nei kēia moʻolelo i ka poʻe i hoʻolaʻa ʻia i ke Akua, ʻo ia hoʻi ka hoʻomana, i ka wā kipi a me ka hoʻomaʻau ʻana i ka ʻEkalesia, ʻo ia hoʻi ka hana ʻino o ka poʻe hoʻomaʻau i hoʻokuke aku i ka hoʻomana mai ko lākou mau kaiāulu e hoʻonoho iā lākou i ka honua e like me nā hipa auwana a me ke kahu ʻole.

Eia ka mea a ka Haku i kauoha mai ai iaʻu e kākau i ka hana e pono ai e hahai ʻia e nā nuns i ʻike iā lākou iho i koi ʻia e noho i ke ao nei, e like me kāna i hōʻike mai iaʻu i kekahi manawa ma mua o kēia hōʻino.

pōʻino, kahi i hoʻoweliweli ʻia ai mākou e haʻalele i ko mākou kaiāulu me ka ikaika a me ka hana ʻino.

 

Hoʻomaka ka kaikuahine i kona ʻike ʻana e lawe ʻia ʻo ia mai kona kaiāulu. Hele ʻo ia i ka pule.

Ua paʻa koʻu puʻuwai i kēia pōʻino i lohe ʻole ʻia a ʻaʻole maopopo iaʻu ka mea e pane aku ai. Ua huli koke au i ko kakou Haku, e pule ana ia ia me ka pule hemolele ana i hana'i ma ka mahinaai o Oliveta i ka po o kona kaumaha hemolele. Eia ka'u mea i noi aku ai ia Iehova, E kuu Akua, ina he mea hiki ia, e lawe oe i keia kiaha, me ka inu ole ia. Ua haʻi hou au i kēia pule i kēlā me kēia manawa i haʻi ʻia mai iā mākou ka lono ʻino e ʻike maopopo ʻia mākou e lawe ʻia mai ko mākou kaiāulu. I ka wā e loaʻa ai iaʻu ka manawa, hele au i mua o ka ʻahaʻaina hoʻomaikaʻi e kāhea aku i ke aloha ma nā wāwae o ko kākou Haku, e hana mau ana i ka pule hoʻokahi.

 

Ke hai mai nei ko kakou Haku ia ia, ua kauohaia kona hele ana ma kona pono. Hoʻokomo ʻo ia iā ia.

ʻĪ maila ko kākou Haku iaʻu: “ʻAe, e puka mai ʻoe i waho, ua kauoha au iā ia ma koʻu pono. A ua hoʻomaopopo mai ke Akua iaʻu, ʻaʻole noʻu wale kāna mau kauoha, akā no ka mea kokoke i nā kaiāulu a pau, ka mea i hoʻokau mai iaʻu  i ka weliweli ʻoi aku ka ʻoi aku o  ka make.

Akā naʻe, ua haʻalele wau iaʻu iho i ka makemake o ke Akua, a ua hāʻawi wau iaʻu iho i kona pono i ka hui pū ʻana o ka mōhai a ko mākou Haku i hana ai a hāʻawi aku i kona Makua ma ka ʻae ʻana i kona ʻeha hemolele. ʻĪ akula au: Auwe! E ka Haku, i ka mohai a'u e hana aku ai ia oe, ua kue na mea a pau i ko'u manao, ke ano a me ko'u makemake iho; aka, ke kaumaha nei au ia oukou. E malamaia kou makemake hemolele, aole na'u. A laila, hōʻike aku au i ko kākou Haku i koʻu mau mea hopohopo a pau, me ka ʻī ʻana iā ia, E ka Haku, ua ʻoi aku kēia ʻālana iaʻu ma mua o ka make. Pehea, e ko'u Akua, e hele ai i ke ao nei a'u i inaina nui ai, a i haalele ai au me ka naau nui? pehea la wau e malama ai i na hoohiki e  ae

 

 

(286-290)

ma kahi kaiāulu? A me na kaniuhu papalua, i aku la au, E kuu Akua, mahea oe e alakai ai ia'u, mahea oe e waiho ai ia'u e hooko i ka'u mau kuleana, a e malama i ka uhane o ko'u mokuaina? Ua hoomaha mai ko kakou Haku i ko'u mau puiwa ma ka olelo ana mai ia'u: “Mai kaumaha nui oe, e kuu kaikamahine; E hele mai oe ia'u, e noho mau ana au me oe a e hookomo au ia oe iloko o kuu naau.

 

Pehea i wehe ʻia ai nā nun mai ko lākou kaiāulu.

A laila hiki mai ka lā make i hoʻomaka ai ko mākou pōʻino. He lehulehu na koa kiai o na koa lako kaua i hoike mai ia lakou iho: wehe ae la kekahi poe ia lakou iho, pii iluna o na paia, a hookiekieia na laka e ka mea hana laka; alaila, pii aku la lakou ma na pukaaniani o ka papa himeni, kahi a makou i akoakoa ai. Hele ae la elua ma na puka makani, a wehe ae la i na puka a pau o loko: alaila, komo pu mai la na mea a pau i ka papa himeni me makou, me ka hoopa ole mai nae ia makou, aole nae e olelo. Ua hoʻouna nā mākua o kekahi mau nun i nā kaʻa i hoʻokele ʻia i loko o ka pā.

 

ʻO ke kūʻē a ke kaikuahine ma mua o ke komo ʻana i ke kaʻa.

Ua ʻae ʻo Holy Providence ʻo wau ka mea mua e komo i ke kaʻa, a eia ka mea i loaʻa iaʻu: Ua loaʻa iaʻu kahi manaʻo hohonu i loko o koʻu naʻau mai ko mākou Haku mai, ka mea i ʻōlelo mai iaʻu: "E ʻōlelo aku i ke anaina, a e hōʻike iā ia i kāu ʻeha a me nā manaʻo o kou puʻuwai. Ia wa koke no, me ka noonoo ole a me ka noonoo ole, i aku au: E na keonimana, e ae mai e olelo; ua hāʻawi mai lākou iaʻu i kahi anaina. Ua ʻōlelo aku au iā lākou me ka leo ikaika: E ʻike ʻoukou, e nā keʻena, inā ʻoi aku ka maikaʻi o ke kānāwai e hoʻokuke iā mākou i waho o ko mākou kaiāulu, e hoʻāʻo i ko mākou ola, inā he lokomaikaʻi a he lokomaikaʻi nui ia no mākou. A ee koke aku la au i ke kaa me na makuahine elua o makou, i noi mai i ko lakou kaikunane e lawe ia'u me lakou no ke aloha.

 

Nā hopena o kāna kūʻē.

I ko makou hiki ana aku, ua haawi mai ko kakou Haku ia'u e hoomaopopo, ina i ka ike ana mai o na kanaka he nui wale, ua hele makou a pau iwaho me ka olelo ole, e like me na hipa, ina no he mau koa i hoohilahilaia. ua hāʻawi mai iā mākou i ka hauʻoli ma mua o ka ʻeha. Akā, ma kahi o ka hoʻomāinoino ʻia, ua hoʻomaka kekahi o nā koa wela loa e uē. Ua hāʻawi mai ko mākou Haku iaʻu e hoʻomaopopo i ka hoʻokolokolo nui, e hōʻike i kona pono, e hoʻohana ʻo ia i kekahi

na olelo ana i hookomo ai iloko o ko'u waha, i mea e hoike aku ai i ka ehaeha o kana mau wahine.

 

Nā rula o ka hana a ko kākou Haku e hāʻawi ai i ke kaikuahine.

ʻElua a ʻekolu mau lā ma hope o ka haʻalele ʻana i ke kaiāulu, e noi ana i kaʻu mau pule i ke kōkua o ke Akua e kōkua mai iaʻu a alakaʻi iaʻu i loko o kēia awāwa waimaka; Ua ao mai ko kakou Haku ia'u, ma kona maikai maemae, i ka hana ana ia'u iho, a penei kana i olelo mai ai ia'u: "E kaua oe ia oe iho e like me ke koa e komo ana i ke kahua kaua, e lawe i na mea kaua a me ka pale; he manaoio ola, he manaolana paa, he aloha ikaika; ʻO koʻu aloha nui ia e lanakila ai ma luna o kou poʻe ʻenemi a pau, a lanakila hoʻi i kāu mau kaua a pau. E mālama i ka mehameha o waho e like me ka hiki. No ka mehameha o loko o ka noʻonoʻo a me ka puʻuwai, pono loa ia iā ʻoe. E hele ma ko'u alo e like me ka hahai ana o ke aka i ke kino, oia ke ala e hemolele ai. E holo i ke ao nei e like me ko'u holo ana; inaina i kana mau olelo, e like me ka hewa; e hana hamau a pule; aloha i ka pule a me ka hana; e mihi me ka waimaka a me ka ʻeha i ka ʻike ʻana mai iaʻu i ka ʻeha, me ka ʻū o ka naʻau mihi a me ka haʻahaʻa. Ua ʻōlelo hou ko mākou Haku: "ʻO ia ke ʻano o ke ola kūloko aʻu e kuhikuhi aku nei iā ʻoe. Ke kauoha aku nei au ia oukou e malama i ka mea hiki. Owau pu kekahi me oukou i ko oukou popilikia a pau; a ma kou wahi e alakaiia'i, e hele pu au me oe. E malama au i kou mau kapuwai a pau, E alakai no wau ma na ala a pau i ike ole ia. ʻO wau ke kahunapule maikaʻi. Ua ike au i ka'u poe hipa, a ua ike ka'u poe hipa ia'u; pela au e kapa aku ai ia lakou ma ka inoa, e hele au imua o lakou, a e hahai mai lakou ia'u. » inaina i kana mau olelo, e like me ka hewa; e hana hamau a pule; aloha i ka pule a me ka hana; e mihi me ka waimaka a me ka ʻeha i ka ʻike ʻana mai iaʻu i ka ʻeha, me ka ʻū o ka naʻau mihi a me ka haʻahaʻa. Ua ʻōlelo hou ko mākou Haku: "ʻO ia ke ʻano o ke ola kūloko aʻu e kuhikuhi aku nei iā ʻoe. Ke kauoha aku nei au ia oukou e malama i ka mea hiki. Owau pu kekahi me oukou i ko oukou popilikia a pau; a ma kou wahi e alakaiia'i, e hele pu au me oe. E malama au i kou mau kapuwai a pau, E alakai no wau ma na ala a pau i ike ole ia. ʻO wau ke kahunapule maikaʻi. Ua ike au i ka'u poe hipa, a ua ike ka'u poe hipa ia'u; pela au e kapa aku ai ia lakou ma ka inoa, e hele au imua o lakou, a e hahai mai lakou ia'u. » inaina i kana mau olelo, e like me ka hewa; e hana hamau a pule; aloha i ka pule a me ka hana; e mihi me ka waimaka a me ka ʻeha i ka ʻike ʻana mai iaʻu i ka ʻeha, me ka ʻū o ka naʻau mihi a me ka haʻahaʻa. Ua ʻōlelo hou ko mākou Haku: "ʻO ia ke ʻano o ke ola kūloko aʻu e kuhikuhi aku nei iā ʻoe. Ke kauoha aku nei au ia oukou e malama i ka mea hiki. Owau pu kekahi me oukou i ko oukou popilikia a pau; a ma kou wahi e alakaiia'i, e hele pu aku au me oe. E malama au i kou mau kapuwai a pau, E alakai no wau ma na ala a pau i ike ole ia. ʻO wau ke kahunapule maikaʻi. Ua ike au i ka'u poe hipa, a ua ike ka'u poe hipa ia'u; e kapa aku au ia lakou ma ka inoa, e hele au imua o lakou, a e hahai mai lakou ia'u. » e hana hamau a pule; aloha i ka pule a me ka hana; e mihi me ka waimaka a me ka ʻeha i ka ʻike ʻana mai iaʻu i ka ʻeha, me ka ʻū o ka naʻau mihi a me ka haʻahaʻa. Ua ʻōlelo hou ko mākou Haku: "ʻO ia ke ʻano o ke ola kūloko aʻu e kuhikuhi aku nei iā ʻoe. Ke kauoha aku nei au ia oukou e malama i ka mea hiki. Owau pu kekahi me oukou i ko oukou popilikia a pau; a ma kou wahi e alakaiia'i, e hele pu au me oe. E malama au i kou mau kapuwai a pau, E alakai no wau ma na ala a pau i ike ole ia. ʻO wau ke kahunapule maikaʻi. Ua ike au i ka'u poe hipa, a ua ike ka'u poe hipa ia'u; pela au e kapa aku ai ia lakou ma ka inoa, e hele au imua o lakou, a e hahai mai lakou ia'u. » e hana hamau a pule; aloha i ka pule a me ka hana; e mihi me ka waimaka a me ka ʻeha i ka ʻike ʻana mai iaʻu i ka ʻeha, me ka ʻū o ka naʻau mihi a me ka haʻahaʻa. Ua ʻōlelo hou ko mākou Haku: "ʻO ia ke ʻano o ke ola kūloko aʻu e kuhikuhi aku nei iā ʻoe. Ke kauoha aku nei au ia oukou e malama i ka mea hiki. Owau pu kekahi me oukou i ko oukou popilikia a pau; a ma kou wahi e alakaiia'i, e hele pu au me oe. E malama au i kou mau kapuwai a pau, E alakai no wau ma na ala a pau i ike ole ia. ʻO wau ke kahunapule maikaʻi. Ua ike au i ka'u poe hipa, a ua ike ka'u poe hipa ia'u; pela au e kapa aku ai ia lakou ma ka inoa, e hele au imua o lakou, a e hahai mai lakou ia'u. » e mihi me ka waimaka a me ka ʻeha i ka ʻike ʻana mai iaʻu i ka ʻeha, me ka ʻū o ka naʻau mihi a me ka haʻahaʻa. Ua ʻōlelo hou ko mākou Haku: "ʻO ia ke ʻano o ke ola kūloko aʻu e kuhikuhi aku nei iā ʻoe. Ke kauoha aku nei au ia oukou e malama i ka mea hiki. Owau pu kekahi me oukou i ko oukou popilikia a pau; a ma kou wahi e alakaiia'i, e hele pu au me oe. E malama au i kou mau kapuwai a pau, E alakai no wau ma na ala a pau i ike ole ia. ʻO wau ke kahunapule maikaʻi. Ua ike au i ka'u poe hipa, a ua ike ka'u poe hipa ia'u; pela au e kapa aku ai ia lakou ma ka inoa, e hele au imua o lakou, a e hahai mai lakou ia'u. » e mihi me ka waimaka a me ka ʻeha i ka ʻike ʻana mai iaʻu i ka ʻeha, me ka ʻū o ka naʻau mihi a me ka haʻahaʻa. Ua ʻōlelo hou ko mākou Haku: "ʻO ia ke ʻano o ke ola kūloko aʻu e kuhikuhi aku nei iā ʻoe. Ke kauoha aku nei au ia oukou e malama i ka mea hiki. Owau pu kekahi me oukou i ko oukou popilikia a pau; a ma kou wahi e alakaiia'i, e hele pu aku au me oe. E malama au i kou mau kapuwai a pau, E alakai no wau ma na ala a pau i ike ole ia. ʻO wau ke kahunapule maikaʻi. Ua ike au i ka'u poe hipa, a ua ike ka'u poe hipa ia'u; e kapa aku au ia lakou ma ka inoa, e hele au imua o lakou, a e hahai mai lakou ia'u. » e nānā e like me kou hiki. Owau pu kekahi me oukou i ko oukou popilikia a pau; a ma kou wahi e alakaiia'i, e hele pu au me oe. E malama au i kou mau kapuwai a pau, E alakai no wau ma na ala a pau i ike ole ia. ʻO wau ke kahunapule maikaʻi. Ua ike au i ka'u poe hipa, a ua ike ka'u poe hipa ia'u; pela au e kapa aku ai ia lakou ma ka inoa, e hele au imua o lakou, a e hahai mai lakou ia'u. » e nānā e like me kou hiki. Owau pu kekahi me oukou i ko oukou popilikia a pau; a ma kou wahi e alakaiia'i, e hele pu aku au me oe. E malama au i kou mau kapuwai a pau, E alakai no wau ma na ala a pau i ike ole ia. ʻO wau ke kahunapule maikaʻi. Ua ike au i ka'u poe hipa, a ua ike ka'u poe hipa ia'u; e kapa aku au ia lakou ma ka inoa, e hele au imua o lakou, a e hahai mai lakou ia'u. »

 

Ma keia pilikia e ike ai ko kakou Haku i na nun nona. E mālama ʻo ia iā lākou.

I mai la ka Haku ia'u: “Eia ua hoao au i na Nune a pau, i ka poe maikai a me ka poe ino, a ma keia mea e ike ai kakou i ka'u. ʻO nā nuns aʻu e loaʻa mau ana ka ʻuhane o ko lākou mokuʻāina ma ka puʻuwai ma muli o ko lākou aloha iaʻu: no laila ʻaʻole loa wau e haʻalele iā lākou. Aneane e huli mau ko lakou naau ia'u, e nana mau ko'u mau maka ia lakou. I loko o nā hemahema a me nā ʻeha a lākou e ʻike ai, e mākaukau mau wau e kōkua iā lākou. E poina koke ana ka makuahine i na keiki ana i hanau ai iloko o kona opu, mamua o ko'u poina ana ia lakou. ʻO wau auaneʻi ko lākou Akua, ko lākou makua kāne a me kā lākou kāne, a ʻo ka hope loa ko lākou aliʻi. »

 

Ua hōʻoluʻolu ko mākou Haku i ke kaikuahine i ka ʻeha i loaʻa iā ia i ka hoʻonele ʻia ʻana o ka ʻahaʻaina.

I kekahi lā, i loko o ka ʻeha nui i ka hoʻonele ʻia ʻana o ka ʻahaʻaina, ua ʻōlelo mai ko mākou Haku i kēia ʻōlelo hōʻino ʻoluʻolu iaʻu: "He aha kāu e ʻōhumu nei, e kuʻu kaikamahine? ʻAʻole anei wau na ʻoukou kahu, ʻo ko ʻoukou mea hōʻoiaʻiʻo, ʻo ko ʻoukou alakaʻi? Pehea ʻoe e hoʻopiʻi ai iaʻu? ʻO wau nō ʻoe i nā mea a pau. »

 

ʻO nā lokomaikaʻi a ko kākou Haku i hoʻohiki ai i nā haipule a pau. ʻO ka poʻe e pōmaikaʻi, a me ka poʻe ʻaʻole.

A laila, ʻōlelo mai ka Haku iaʻu: "E mālama au i nā nun a pau, e aʻo aku au iā lākou a pau,

 

 

(291-295)

 

 

maikaʻi a maikaʻi ʻole; a ma ka aha hookolokolo o ko'u hoopono, aole lakou e hoino mai ia'u: aka, e hoohewa lakou ia lakou iho ma na hana poino a lakou i hahai ai, i mea e poino ai ko'u lokomaikai. Na'u no e ao aku ia lakou, a e ao aku au ia lakou ma na buke maikai, a ma na olelo a ko'u poe Kuhina. Hoʻokahi haneli mau manawa, ma kahi huna, ua hoʻopā wau i ko lākou mau puʻuwai me nā neʻe ʻana a me ke ʻano o koʻu lokomaikaʻi, e ʻike ai lākou i ka mea e hana ai a me ka mea e pale aku ai. E hoʻolohe mai kaʻu wahine kūpaʻa iaʻu, a me ka hoʻolohe ʻana i kaʻu mau manaʻo, e hoʻokō ʻo ia i nā mea aʻu e kauoha aku ai iā ia e pili ana i kāna mau hana a me kāna mau kuleana. Akā, ʻo nā nuns honua paha e hoʻolohe mai iaʻu? ʻAʻole. E hele hoʻokahi haneri a me hoʻokahi haneli au e kīkēkē i ka puka o ko lākou mau puʻuwai, me ka wehe ʻole mai o lākou iaʻu. Ma mua o ka hana ʻana e like me nā wahine puʻupaʻa naʻauao, ma ka nānā ʻana iā lākou iho, e pale aku i nā manawa ʻino a pau e hiki ai ke alakaʻi iā lākou i ka hewa, ʻo kēia mau mea, ʻoi aku ka ʻimi iā lākou a hele aku iā lākou iho. I ko'u manawa, e haalele au ia lakou, e like me ko lakou haalele ana ia'u. He aha kaʻu e manaʻo ai mai kēia mau nun a me ka hoʻomaloka ʻole i loko o ko lākou kaiāulu, koe wale nō ko lākou hehi ʻana i kaʻu mau pono a pau, a ʻoliʻoli lākou i ka ʻimi ʻana i nā kamaʻilio honua, ma mua o ka mālama pono ʻana i koʻu lokomaikaʻi. E waiho aku au ia lakou i ko lakou manao hoowahawaha; E hoʻokuʻu wau iā lākou e holo i ka leʻaleʻa a aka, imi lakou ia lakou, a hele lakou ilaila. I ko'u manawa, e haalele au ia lakou, e like me ko lakou haalele ana ia'u. He aha kaʻu e manaʻo ai mai kēia mau nun a me ka hoʻomaloka ʻole i loko o ko lākou kaiāulu, koe wale nō ko lākou hehi ʻana i kaʻu mau pono a pau, a ʻoliʻoli lākou i ka ʻimi ʻana i nā kamaʻilio honua, ma mua o ka mālama pono ʻana i koʻu lokomaikaʻi. E waiho aku au ia lakou i ko lakou manao hoowahawaha; E hoʻokuʻu wau iā lākou e holo i ka leʻaleʻa a aka, imi lakou ia lakou, a hele lakou ilaila. I ko'u manawa, e haalele au ia lakou, e like me ko lakou haalele ana ia'u. He aha kaʻu e manaʻo ai mai kēia mau nun a me ka hoʻomaloka i loko o ko lākou kaiāulu, koe wale nō ko lākou hehi ʻana i koʻu mau pono a pau, a ʻoliʻoli lākou i ka ʻimi ʻana i nā kamaʻilio honua, ma mua o ka mālama pono ʻana i koʻu lokomaikaʻi. E waiho aku au ia lakou i ko lakou manao hoowahawaha; E hoʻokuʻu wau iā lākou e holo i ka leʻaleʻa a e malama pono i ko'u lokomaikai. E waiho aku au ia lakou i ko lakou manao hoowahawaha; E hoʻokuʻu wau iā lākou e holo i ka leʻaleʻa a e malama pono i ko'u lokomaikai. E waiho aku au ia lakou i ko lakou manao hoowahawaha; E hoʻokuʻu wau iā lākou e holo i ka leʻaleʻa a

e imi i ka pono o ke ao nei; a ma kahi o ka hoʻonaʻauao ʻana i ka honua, e hoʻohilahila lākou iā ia.

"ʻO kaʻu wahine, akā, ma ka nānā ʻana iā ia iho a me kāna mau kuleana, e hoʻohanohano ʻo ia iā ia iho i nā mea a pau, ʻo ia hoʻi i kona mau ʻenemi, a e nānā nā mea a pau iā ia a ʻike iā ia he haipule maikaʻi a ʻoiaʻiʻo. A ʻo kaʻu e ʻōlelo nei no kēia nun maikaʻi, ke ʻōlelo nei au no ka poʻe a pau iaʻu a kūpaʻa iaʻu. I aku la au ia lakou, E hemolele oukou, e like me ko oukou Makua i ka lani he hemolele. E hemolele oukou no ka mea, ekolu kapu ana o ko oukou Makua i ka lani. »

 

ʻO ka lole e ʻaʻahu ʻia e nā nun a puni ka honua.

Ua pono ia'u e hai aku i ka mea a ke Akua i hoike mai ai ia'u ma kona malamalama e pili ana i ke aahu o na Nune i kiolaia i ke ao nei, a i hoopau ia lakou i ke ano hemolele o ka hoomana e hookomo ia lakou i na lole hoomana.

 

ʻO kā lākou lauoho lauoho.

Ke ike nei au i ke Akua he hewa i ka wahine maemae a JC ke aahu i kona poo a me kona ai e like me ke ano o na kanaka o ke ao nei. ʻO ka makemake o ke Akua, e ʻaʻahu kēlā me kēia nun i kahi wimple ma luna o kona poʻo e kāʻei ana i kona mau maka a hele a puni ke kola, e hāpai ʻia ka mea e hāʻule mai ka wimple ma ka umauma a ma nā poʻohiwi a puni ke kola; e kau i ke poo o ka hoomana ma ke poo maluna o ka wimple; ina he hapakolu a hapa paha ia o ka lae, malalo o ka pale poo rolet e kahe iki ana i ke poo, e haule ana ma ka lae; he lole olonā i milo ʻia ka ʻāʻī; e like ka lole o ka coif me ka hainaka a lakou e kau ai maluna o ke anapuni o ka wimple, i hoopaaia me ka pine ma ka piko o ke kola; ua nakinakiia na papa elua o ka pāpale ma lalo o ka auwae, ʻaʻole i hāpai ʻia ma luna o ke poʻo; he hulu hipa ka pāpale, ʻaʻohe lei kilika; e kahe ana i ke poʻo o ka laulā o ka manamana lima i nā kuʻemaka; e ʻaʻahu nā nun i kēlā me kēia lā e hoʻohui i ka pale; akā, i ka wā i koi ʻia ai lākou e hele i waho, na lakou e hoohaahaa, ina makemake lakou, i ko lakou  haipule ana.

 

ʻO ke kala a me ka maʻalahi o ko lākou mau lole.

Eia kaʻu mea i ʻike hou ai i ke Akua e pili ana i nā lole haipule a pau i hiki i nā nun ke komo. ʻEkolu kala: ʻo ka mua he ʻeleʻele, ʻo ka lole huluhulu maʻalahi loa, e hoʻohālike i nā puʻupaʻa.

sages e noho ana i loko o ka Ekalesia hemolele renouncing ke ao nei a me kona mau maxims a pau, a me ka mea, e hōʻike i ko lakou malama male ole, aahu brown; ʻO ka lua o ka ʻaʻahu ʻeleʻele ke kala, e hoʻohālike i ko nā ʻaʻahu haipule; he keokeo ke kolu, e like me ka aahu keokeo i haawiia i ko kakou Haku ma Herode. ʻO kēia kapa keʻokeʻo e hiki ke lilo i ka'ōpuʻu a iʻole ke olonā, aiʻole ka huluhulu maʻalahi.

Ke ike nei au i ke Akua, ua hiki i na nunina hune i loaa ole ke kuai ana i ka maa piha, ke hoohana i na aahu haipule o ko lakou kaiaulu, wehe ae a hookomo ia lakou iloko o na aahu honua, o kela a me keia ano; ua manaʻo ʻia ʻaʻole o ke ao nei.

Hiki i nā nun a pau ke komo i nā lole o kekahi o nā waihoʻoluʻu ʻekolu i ʻōlelo ʻia ma luna, a me ka hina, i maʻamau i ko lākou kaiāulu, inā ʻo kēia mau lole o nā lole maʻalahi loa a e like me ka haʻahaʻa, ka ʻilihune hemolele a me ka haʻahaʻa hemolele.

 

ʻO ko lākou kāmaʻa.

E holo i na lole a pau o ka honua, me na kamaa; e pili kokoke loa nā kāmaʻa i nā mea i komo i ke kaiāulu; e like no na kapa komo, aole nae na kaha ma na lole a me na lole. Ina he poe kakaikahi, no ke aloha,

 

 

(296-300)

 

 

e hāʻawi i nā lole ʻōniʻoniʻo i nā nun, pono lākou e hoʻoluʻu ʻia ma mua o ke komo ʻana. He koi no hoi lakou, ke hele lakou iwaho, e aahu i ka lole huluhulu eleele maluna o ko lakou mau lole, me ke ano ole o ko ke ao nei, no ke akahai.

 

ʻO ko lākou wā moe.

Pono nā nuns a pau, e like me ka hiki iā lākou, e hiamoe ma nā moena, e like me ko lākou mau kaiāulu, me ko lākou lauoho i hana ʻia e like me lākou. ʻO ka poʻe i moe i ke kapa ʻaʻahu, e ʻaʻahu lākou i ko lākou ʻaʻahu

kāʻei, e like me ko lākou kaiāulu. Ua ike au i kekahi poe e hana pela. I ka wā weliweli, hiki i kekahi nun ke hoʻokaʻawale iā ia iho no ka loaʻa ʻana o ka ʻahaʻaina.

 

§. VII.

Pehea e mālama ai nā nun ma ka honua i kā lākou hoʻohiki. Hoohiki o ka hoolohe a me ka ilihune.

 

Pono nā nuns e hoʻoikaika i ka hemolele ma ka mālama ʻana i kā lākou hoʻohiki.

Ke koi mau nei au, e pili ana i nā nuns, e hōʻike i kekahi mea e pili ana i ka mālama ʻana i kā lākou hoʻohiki ʻoiai lākou i ka honua. Aia nā nuns i hemolele a manaʻo lākou, ma waho o ko lākou mau kaiāulu, ʻaʻohe o lākou mea e mālama ai i kā lākou hoʻohiki a i kā lākou mau lula. Me he mea lā ua hoʻopau ʻia nā mea a pau a ʻaʻole koi hou lākou i kekahi mea, ʻoiai ʻaʻole lākou i loko o ko lākou kaiāulu. ʻO kēia makapō mai ka ʻoiaʻiʻo ʻaʻole lākou e mālama me ko lākou naʻau a pau i ka hemolele, kahi naʻe e koi ai lākou e hoʻoikaika, ma lalo o ka hoʻopaʻi o ka hewa kino.

No ka mea, ina i olelo mai ko kakou Haku ma kana Euanelio: "E hemolele oukou e like me ka hemolele o ko oukou Makua i ka lani," ke ike nei au i ke Akua, aole ia he ninau o ka manao a me ka wiwo ole e makemake ai e hiki i ka hemolele o ke Akua nona ka laa ekolu. Ke hōʻike mai nei ko mākou Haku i kēlā me kēia Karistiano e mālama i ka hemolele o kona mokuʻāina, akā ʻo kēlā me kēia kanaka i hoʻolaʻa ʻia i ke Akua e ke kūlana hemolele a ke Akua i hea aku ai iā ia, pono e mālama i ka hemolele o kona naʻau a pau. kona uhane a pau no ke aloha i ke Akua, a malalo o ka eha o ka hewa make; a ina e hooki oia i ka hooikaika ana no ka hemolele, a ina e poina ia mea nui, no ka hoowahawaha paha, a no ka malama ole paha, a no ka makau paha i ka nana pono, he hewa ia.

 

Illusion e pili ana i ka hoohiki o ka hoolohe.

Ke ʻike nei au i loko o ke Akua ua neʻe aku kēlā mau nun mai ke Akua aku a poina iā ia; e poina ia lakou iho a poina i ka hapa nui o ka lakou mau kuleana. No ka laʻana, ma ke kumuhana o ka hoʻohiki o ka hoʻolohe, ʻo nā nuns kīnā ʻole, ka mea i koi ʻia e noho i ke ao nei, e ʻike lākou aia lākou ma waho o ka ʻauamo o ka hoʻolohe, ʻaʻole i lalo o nā maka o ka Luna Nui;

a oiai ua loaa ia lakou ka ae nui e haalele i ke kaiaulu, ua kukulu lakou no lakou iho i kumumanao o ke ola ma ke ao nei, e like me ko lakou makemake a e like me ko lakou makemake iho; I iho la lakou ia lakou iho, Ua haalele au imua o ke Akua, ua ae mai ko'u Luna Nui ia'u. Hoʻomaopopo lākou i ka poʻe makemake e hoʻolohe iā lākou e hana ana lākou me ka ʻae o ko lākou Luna Nui.

Ke hele lākou i ka haʻiʻōlelo, ʻaneʻane ʻaʻohe mea e hana ai i kā lākou hoʻokolokolo. Ina he ae ia lakou e ninau aku i ka lakou mea haiolelo, aole lakou e olelo aku i ka poe i oi aku ka ike o ka noho haipule; e hele ana lakou e imi i ka mea nana i hana ole i na olelo hoohiki moneka: e noi aku lakou i kona ae e hele a lawe i ka ea hou no ko lakou ola kino. ʻO kēia mea hōʻoiaʻiʻo, ka mea i ʻike ʻole i ka nui o ke kuleana o nā hoʻohiki, ʻae iā lākou i nā mea āpau a me ke kai. ʻO nā kaikamahine ʻilihune! ʻo ia wale nō kā lākou  makemake.

Ina i ike ka Luna Nui ua haawi lakou ia lakou iho i ke kuokoa nui loa, a ina makemake oia e papa aku ia lakou a e haawi aku i na olelo hoowahawaha, e pane aku lakou ia ia: E ka makuahine, ua loaa ia'u ka ae mai o ka'u mea hoike. E pane aku keia Makuahine Luna maikai ia lakou: E o'u mau kaikuahine, aole i like ka olelo a na keonimana kahuna; Ua loaʻa iaʻu kekahi poʻe i ʻike i ka hewa kahi i loaʻa ʻole i kekahi. E pane aku kēia mau nun iā ia: E koʻu makuahine, e ʻimi ʻoe i ka mea ʻoi loa: no mākou, ke hoʻolohe nei mākou i kā mākou ʻae ʻana, a ke hele nei mākou i ke ala e ola ai. Ma ke ano e koi ai ka Luna Nui e ae a haalele.

 

Ke ano o ka hoolohe oiaio.

Loaʻa ka pōʻino a pau ma muli o ka lawa ʻole ʻana iā ʻoe iho, a mai ka noʻonoʻo ʻole ʻana i kāu mau kuleana. ʻO ka nun e hoʻoikaika nei no ka hemolele e loaʻa i nā kumuhana he nui i hiki iā ia ke nānā iā ia iho. Ke hele nei i ke alo o ke Akua, ʻaʻole ʻo ia e hana i kekahi ʻanuʻu, ʻaʻohe hana, ʻaʻole ʻo ia e hana i kahi papahana me ka nīnau ʻole ʻana i ke Akua a me kona lunamanaʻo e ʻike inā aia kekahi mea e kūʻē i kāna makemake a i ʻole kāna mau kuleana. Me ka hoʻomanaʻo ʻana ua hoʻolohe ko kākou Haku, a ua hoʻolohe a hiki i ka make ma luna o ke keʻa no ko kākou aloha, e hoʻoikaika ʻo ia e hāʻawi iā ia i ke aloha no ke aloha, ʻaʻole ʻo ia e hana i kāna mau hana a pau e kūʻē ai.

 

 

(301-305)

 

 

i ka makemake o ke Akua. Aneane i na manawa a pau i ka nana ana ia ia iho, i iho la oia ia ia iho: O keia anei ka makemake o ke Akua a'u e hana nei? ʻO wau anei kahi i makemake ai ke Akua iaʻu? Hoʻolohe ʻo ia i kona lokomaikaʻi hemolele e like me ka hiki, me ka manaʻo ʻo ke Akua ponoʻī kāna e hoʻolohe ai. Hoʻolohe ʻo ia i kona Luna Nui i ka manawa, ma ka leka paha, inā mamao loa ʻo ia mai ona aku, a i ʻole ma ke kino ma ka hele ʻana e ʻimi iā ia. Ua nīnau pololei kēia nun maikaʻi iā ia no kāna ʻae ʻana, a hāʻawi iā ia i ka moʻolelo o kāna hana ʻaʻole ma waho wale nō, akā ma loko pū kekahi. Ua kahakaha mua ʻo ia i loko o kona puʻuwai i nā ʻōlelo aʻo aloha a me nā ʻōlelo hoʻopiʻi a kona makuahine maikaʻi i hāʻawi ai iā ia, me ka manaʻo e paʻa ana ʻo ia i kahi o ke Akua  nona iho.

 

ʻO ka manaʻoʻiʻo a me ke aloha o ke Akua, nā mea kaua a me nā mea kaua pale o kahi hoʻomana maikaʻi.

Hoʻokomo mau ʻia kēia nun maikaʻi i kāna mau lima ʻino a pale, e like me kā mākou i ʻōlelo ai. ʻO kēia mau mea kaua ka manaʻoʻiʻo a me ke aloha o ke Akua. ʻO ka lama o ka manaʻoʻiʻo ke alakaʻi iā ia i kona mau kapuaʻi a pau a hoʻomālamalama iā ia i kāna mau hana a pau. ʻO ke aloha o ke Akua ka mea e hoʻoulu ai iā ia me ka maopopo loa a hoʻohui iā ia i kahi pili loa i kāna kāne, i ʻōlelo ai kekahi, ua ʻoi aku ʻo ia i ke Akua ma mua o kona iho; ua like ke Akua me ke ola o kona ola, a me ka uhane o kona uhane.

Ua maʻa ʻo ia e hana ma nā ʻoiaʻiʻo o ka manaʻoʻiʻo e alakaʻi pololei iā ia i ke Akua, me ka ʻole o kahi alahele hewa ʻole, ʻaʻohe āna hana ʻē aʻe ma mua o ka hoʻohauʻoli ʻana i kāna kāne a me ka noho ʻana ma lalo o kāna hilinaʻi a i mua o kona alo. Ua noonoo nui oia i kona kanawai hemolele, i kana mau kauoha akua, a me kana mau kuleana a pau, me ka manao o keia ke ala a ke Akua i kuhikuhi ai nona e loaa ai kona lealea ma ka lani. Pōmaikaʻi nā nun e hana pēlā!

 

ʻO ke ʻano o kahi nun i maʻa i ke alo o ke Akua.

I loko o koʻu kaiaulu, uaʻike au i kahi nun e kamaʻilio mai ana iaʻu no ke Akua maikaʻi, ua'ōlelo koke mai iaʻu, ma keʻano e hōʻike ai i ka nui o kona puʻuwai: Ah! e kuu kaikuahine, he mea poino nui ka lilo ana o ke Akua i ka loihi o ka pater a me ka ave! Ua nīnau au iā ia me kaʻikeʻole, akā, e aʻo iaʻu iho, pehea kāna hana me nā nuns i loko o ka lumi hana, kahi iʻaeʻia e kamaʻilio i ka wā e hana ana i ke awakea. Ua pane maʻalahi ʻo ia: Koʻu kaikuahine, e like me ka

Ua maʻa wau i ke alo o ke Akua, hiki iaʻu i kekahi manawa, ma hope o ka ʻōlelo ʻana i kekahi mau huaʻōlelo i nā nuns, e nalowale ka nānā ʻana i nā mea ola a me nā mea a pau a lākou e ʻōlelo ai; i hiki ole ia'u ke hoike aku i na mea a pau i oleloia a me na mea a pau i hanaia.

 

He aha ka ilihune haipule io? ʻO kona laulā.

E ʻōlelo pū kākou i kekahi mea e pili ana i ka hoʻohiki ʻilihune a ka hoʻomana e mālama ai i ka honua, i ka wā o ka hoʻomāinoino. ʻO ka ʻilihune hemolele, ka mea hiki ʻole ke hoʻokaʻawale ʻia mai ka hoʻohaʻahaʻa hemolele, kāna kaikamahine hiapo, pono e hana pololei. ʻEkolu mau mea i loko o kēia pono: ʻo ka ʻilihune loa o ka maikaʻi kino a pau, ka ʻilihune o ka ʻuhane, ka ʻilihune o ka naʻau, ʻo ia hoʻi ka makemake a pau, ʻo ka hōʻoluʻolu a pau.

 

 

JC ilihune

Ke hoʻi mau nei au i kēia kumu hoʻohālike akua, ʻo ko mākou Hoʻōla maikaʻi, nāna i hana i ka ʻilihune nui mai kona hānau ʻana a hiki i kona make ʻana. ʻIke kekahi i ka ʻālohilohi i loko o kona kino i kēia ʻilihune hemolele a me kēia haʻahaʻa hemolele. Ah! He aha ka hoʻowahāwahā ʻana o kēia Akua Hoʻōla, ka hānau ʻana ma ka lua lepo, ma waena o nā holoholona ʻelua, a e waiho ʻia ma kahi hānai holoholona! Hoomaka oia e apo i ka ilihune, a hele pu me ia i kona ola a pau i ka luakupapau, e like me ka kakou e ike nei ma ka Euanelio, ana i hele mai ai e hai mai ia kakou e ao mai ia kakou i kona kanawai hemolele. Na keia Hoola Akua i hana i ka lani a me ka honua.

Nona na waiwai a pau, aole nae ona waiwai kino, aole hale, aole aina, aole loaa, a noho wale ma ka manawalea a ka poe aloha. Ua like ʻo ia ma kēia ao me kahi malihini hele, ʻaʻohe ona mea ʻē aʻe o kona ola wale nō, a ʻo kāna huakaʻi wale nō i nā makana i hāʻawi ʻia iā ia. ʻAʻole ʻo ia wale nō, ʻo kēia Hoʻōla Akua, ua lawa ia e uku ai i ka ʻauhau iā Kaisara. Pono ia e hana i ka hana mana; He nui na manawa ana i hana'i i na hana mana no kona poe i hanaia i ka wa hemahema a nele i ka ai, e like me ka hoonui ana i na popo berena. Auwe! ʻAʻole hana nui kēia Hoʻōla Akua nona iho, ʻaʻole hoʻi no kāna mau lunaʻōlelo; no ka mea, ua oleloia, i kekahi la, i ka wa e pono ai lakou e ai, me ka loaa ole o kekahi mea e ola'i lakou iho, ua loaa i keia Hoola aloha. ʻaʻohe mea hana mana; aka, oki iho la ia a me kana poe lunaolelo i na huhui palaoa ma ke kula, a oki iho la ia mau mea ma ko lakou mau lima, a hahao iho la i kekahi mau kui ma ko lakou waha, a ai iho la lakou e hoopau iki i ko lakou pololi. Auwe he aha! E ke Akua Hoola, ua hana nui oe i na hana mana e hanai

hermits i ka hohonu o ka waoakua! Ua hoouna mai oe i ka berena ia lakou ma kou poe anela, a i kekahi manawa na na holoholona!

E ka ilihune hemolele! E ka hoole hemolele! Aloha oe e ko'u Hoola! lawe ʻo ia iā ʻoe i hoa pili nona i kona ola ʻana, a pili pū ʻo ia iā ʻoe a hiki i ka make. Makemake ʻo ia e make ma kou mau lima. Me he mea lā ua ʻae like ka lani a me ka honua i ka hoʻopilikia ʻana a me ka ʻeha

 

 

(306-310)

 

 

na ano a pau keia Hoola aloha. Ua hoʻonele ʻia ʻo ia i ka hōʻoluʻolu mai ke Akua a me ke kanaka. Me he mea lā ua lilo ka lani i keleawe e hōʻole iā ia i nā kōkua āpau. He aha! pule aku la ia i kona Makua, aole hoolohe hou keia Makua Akua i kana Keiki, a me kana Keiki hiwahiwa! ʻO ia ke kumu o ka hoʻopiʻi pololei a kēia Ho'ōla aloha ma ke keʻa: E koʻu Akua, no ke aha lā ʻoe i haʻalele ai iaʻu? Hoʻopiʻi ʻo ia i ka make wai, hoʻoinu lākou iā ia i ke au a me ka vīnega; hoole ia i ke aniani wai. E ka ilihune hemolele! Ua wehe ʻoe iā ia i kona ʻaʻahu ponoʻī a waiho iā ia e moe kapa ʻia ma luna o ke keʻa! Nani ka nele! E ka haalele ana! Nani ka mohai o na mea a pau! E kuu Hoola lani, ma ke ano hea oe i emi ai no ko maua aloha!

 

ʻO ke keʻa o JC ka pulpito kahi āna i haʻi aku ai i ka hemolele loa i nā ʻuhane.

Ke ike nei au i ke Akua, ua hoolilo keia kea i ka lunahoomalu, e like me ke kahuna haiolelo, e hai ana i ka olelo hemolele loa, a e hoike mai i na mea a pau. nā pono i loko o ko lākou kūlana hanohano a hemolele. E ike ia ia ma keia mokuaina, kahi ana i hana'i i ka hana mana nui loa i hiki ole ke hoomaopopoia e kanaka; no ka ike ana i kekahi mea o keia hana mana, pono kakou e manao i keia Hoola lani ma ke kea me he mea la maluna o ka nohoalii o ka pono, kahi i hai mai ai oia i keia mau olelo ana i olelo ai i kona ola kino ana: "I ka wa i hoalaia mai ai ke Keiki a ke kanaka mawaena o ka lani a me ka honua; e huki ia i nā mea a pau iā ia iho. Ke ʻike nei au i ke Akua ua huki ʻo ia i nā mea āpau iā ia iho ma o ka manaʻoʻiʻo ola, me ke aloha ikaika a me ka makemake e mālama i kēlā me kēia ma kona kūlana i ka hemolele.

ʻO nā ʻuhane i hoʻolaʻa ʻia i ke Akua ma nā hoʻohiki ʻana ʻaʻole i makemake i ka hemolele e hoʻihoʻi me ka ʻike ʻole.

Ke ike nei au iloko o ke Akua, o na uhane a pau i hoohiki paa a i hoolaa ia lakou iho i ke Akua ma mua o ka poe Kristiano maʻamau, ua koi lakou, ma ka lakou oihana, e hele mau i ka hemolele; inā neʻe lākou mai kēia wahi, a poina paha iā lākou iho e alakaʻi ana i kahi ola palupalu a hoʻāʻo e paʻa i ka waena, ʻo ia hoʻi, ʻaʻole ʻino loa, no ka makaʻu e hāʻawi i ka hōʻino, akā e waiho pū kekahi. ka makemake a me nā mea e hoʻoikaika ai no ka hemolele o ko lākou moku'āina; Ina e noho oluolu lakou ma keia ano, me ka manao e ola lakou, e poina keia mau uhane i keia mau olelo: O ka mea e hele mua ole, e hoi hope. Ke ike nei au i ke Akua, ua huli lakou ma keia ano, ua haule lakou mai ka makapo a i ka makapo, aneane me ka ike ole; ʻAʻole lākou i ʻike e hele ana lākou i  ka make.

 

ʻO ka poʻe ʻuhane ʻoiaʻiʻo, e hoʻoikaika mau ana i ka hemolele, e holomua nui me ka ʻike ʻole.

Ua ike no hoi au i ke Akua, i ka poe malama pono e hoolohe i ka lokomaikai, a e hana i na mea i hooulu ia i loko o lakou, ka poe i kau ole i ka palena o ka hana a ko lakou makemake; ka poe e hoomaemae mau a e hoomaemae ia lakou iho, a e hana ana ma ka malamalama a me ka uhane o ka manaoio, a me ke aloha maemae o ke Akua, i mea e oluolu nui ai ko lakou Hoola Akua ma ka hana ana i na pono; Ke ʻike nei au i ke Akua, ke ʻōlelo nei au, hiki pinepine i kēia mau ʻuhane maikaʻi ke neʻe me nā neʻe nui i ka hemolele, aneane me ka ʻike ʻole. Ke ʻike nei au i loko o kēia Hoʻōla maikaʻi i nā lokomaikaʻi o ka hoʻomaʻemaʻe e kahe mau ana ma luna o kēia mau ʻuhane, a ma ia mea e huki ai iā lākou iā ia iho, ʻo ia ke kumu o ka hemolele a pau.

 

Ka hana ʻilihune. ʻAʻohe mea nona iho; e loaa na mea a pau ma ka manawalea.

Maanei, e pili ana i ka ilihune hemolele, ka mea pono e hana ma waho a ma loko e nā haipule a pau i koi ʻia e noho i ka honua.

Pono lākou e hōʻoiaʻiʻo iā lākou iho aia lākou i ke kūlana o ka poʻe ʻilihune a ua hoʻohiki lākou i ka ʻilihune. ʻO ka poʻe ʻilihune e noi ana i ka manawaleʻa ma nā ʻīpuka, hiki iā lākou ke kūʻai aku i nā mea i hāʻawi ʻia iā lākou, a ʻōlelo aku, Noʻu kēia; akā, ʻaʻole hiki i ka nun ke ʻōlelo, ʻaʻole hoʻi e noʻonoʻo, pono ʻo ia e nānā iā ia iho

e like me ka malihini, ka malihini e noho ana ma ka lilo o ke aloha hemolele a ka Mea Hemolele i loaa mai nona, a e loaa na mea a pau, ina paha he pea a he apala, a he aniani wai paha. Pono e loaʻa iā ia nā mea a pau ma ke aloha e like me ka manawaleʻa; ʻaʻole pilikia ʻo ia i ka hana ʻana, inā ʻilihune maoli ʻo ia ma ka puʻuwai, ka noʻonoʻo a me ka makemake.

Akā, e haʻi mai kekahi nun iaʻu, he ʻohana wau a he hānau nui; Aia wau me koʻu mau ʻohana pili, ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻokaʻawale iaʻu iho no kaʻu hoʻohiki ʻilihune, pono wau e ʻai ma ko lākou papaʻaina. Eia ka'u i ike ai i ke Akua, Ua make kela nun i na makua; pono e loaʻa iā ia nā mea maikaʻi a pau a lākou e hana ai iā ia ma ke aloha maʻemaʻe a me ke aloha o ke Akua.

 

ʻO ka hana a kahi nun me nā ʻohana ʻilihune.

I ka wa a ke Akua i hoonoho ai i kahi nun ma ka papaaina o ka ilihune hemolele, a hoao ia ia me ka hemahema, i ka wa e noho ai oia me ka poe ilihune i hiki ole ke haawi ia ia i na mea e pono ai o ke ola, alaila, o keia nun maikai, ka mea i malama i kana hoohiki no ka ilihune. , e pilikia ana me ka olioli a me ka oluolu, a e hoomaikai aku i ka Haku i ka ike ana ia ia iho e hiki ke hana i kana hoohiki ilihune. A ʻo kēia ka mea e hana ai kēlā me kēia nun, ke hāʻawi mai ke Akua iā ia i ka manawa.

 

Laina o ke aloha no ka hune i kahi nun i keia la.

ʻO kēia ka hana a kahi nun maikaʻi i kēia lā. Hāʻawi lākou iā ia i loko o kahi hovel ʻilihune ma kahi hale kahiko. He nui nā puka i paʻa wale me ka ʻupena a me ka lepo. Ua aloha ʻo ia iā ia iho i loko

 

 

(311-315)

 

 

keia hovel. A i ʻole makemake, no ke aloha, e hoʻokomo iā ia ma kahi ʻē. ʻAʻole, ʻōlelo ʻo ia, ʻaʻole hiki iaʻu ke haʻalele i kēia hale e pili ana i ka hale holoholona ma Betelehema kahi i hānau ʻia ai koʻu Hoola. No ka loaʻa ʻana o ke ola, lawe ʻo ia i nā keiki liʻiliʻi e aʻo. No kona uku, lawe mai kekahi ia ia i na apana berena liilii, a  o kekahi

liʻiliʻi chanteaux (1); no laila i kekahi manawa ua nui loa kāna i ka manawa hoʻokahi. Ua ʻai ʻo ia i ka lepo; aka, no ka makau o eo ia, ua ae aku la oia e haawi wale aku lakou ia ia i ka berena hookahi a elua paha i ka pule, a ma kekahi mau mea liilii. ʻO ke Akua, ka mea i makemake e hoʻāʻo iā ia, ua ʻae i kēia poʻe maikaʻi e poina e lawe mai iā ia i ka berena i ka lā i ʻōlelo ʻia. Aia nō i ka wā hoʻokē ʻai. ʻAʻole i manaʻo kēia nun ʻaʻohe ona mea e ʻai ai. A hiki i ka hola, awakea, hele ʻo ia i ka ʻaina ahiahi. Loaʻa iā ia kahi ʻāpana berena liʻiliʻi o ʻelua a ʻekolu paha waha. Ia manawa i mohala ae ai kona naau i ka olioli a me ka oluolu.

(1) He hapaha berena.

 

Ah! i mai la ia, Eia au ma ka papaaina o ka ilihune hemolele. E kuu Akua! Mahalo wau iā ʻoe no ka ʻae ʻana iaʻu e hoʻokō i kaʻu hoʻohiki no ka ʻilihune.

I kēlā manawa ua hoʻomanaʻo ʻo ia i ka mea nāna i hoʻokumu, e hahai ana i ke ʻano o ko kākou Haku, ua noi ʻo ia i kāna berena. ʻAʻole pono wau, wahi āna, e hoʻowalewale i ke Akua, a manaʻo e hana ana ʻo ia i kahi hana mana e hānai iaʻu. E kii ana au i ka berena ma na ipuka, no ke Akua. Ua piha kona puʻuwai i ke aloha i ke Akua, i ka hauʻoli, a ua hauʻoli i ka loaʻa ʻana o kēia manawa e hana ai i ka haʻahaʻa a me ka hoʻohaʻahaʻa hemolele. Haʻalele ʻo ia, a hele i ka hoalauna kokoke loa. Ma ka ʻuhane o ke kanaka ʻilihune maikaʻi, no ke aloha i ke Akua, a no ke aloha, noi ʻo ia i ʻāpana berena no ka ʻaina ahiahi. Haawi aku la ua poe ilihune nei, me ka pihoihoi a me ka pihoihoi, i ka lakou ahaaina, a olelo aku la ia ia: E ka Madame, ke makemake oe, e hele mai oe i ko makou hale, oiai he berena a makou, e loaa no ia oe; akā, e ʻoluʻolu, mai noi aku no ke aloha maʻemaʻe, ʻaʻole hoʻi ma kēia ʻano e hōʻeha nui ai iā mākou. Ke hele mai ʻoe e kiʻi mai iā mākou, inā i laila nā keiki. Eia kahi i waiho ʻia ai ka berena, e komo wiwo ʻole ʻoe, me he mea lā ʻo kou hale ia, a e lawe i nā mea e pono ai. Pane mai la ua nun nei, Aole, e na makamaka, aole au e hana pela, a ke noi aku nei au ia oukou, mai hoehaeha oukou ia oukou iho i na manawa a pau a oukou e ike mai ai ia'u e hele mai ana e noi manawalea aku ia oukou no ke aloha a me ke aloha o ke Akua. E hana no wau, no ka mea, pono ia'u a no ka mea ua koi au ia'u iho e hana pela ma ka'u hoohiki ilihune. Ke noi aku nei au ia oe, mai kaohi ia'u mai ka hana ana, no ka mea, e hoeha loa mai oe ia'u. ʻO nā mea a pau aʻu e noi aku ai iā ʻoe, ke noi aku nei au iā ʻoe ma ke aloha, a me nā mea a pau aʻu e loaʻa ai, loaʻa iaʻu ma ke aloha a me ke aloha o ke Akua. No laila, e oʻu poʻe maikaʻi, mai ʻoluʻolu e ʻike i ka hewa. ʻAʻole hiki iaʻu ke hana ʻē aʻe. Ua maʻa wau no ka mahalo i kaʻu hoʻohiki ʻilihune.

 

ʻO ka hana a kahi nun i nā ʻohana waiwai.

Ke ike nei au i ke Akua, ua oi aku ka minamina o na nun ma ka ahahui a me na makua waiwai loa mamua o ka poe a'u i olelo iho nei. Eia nō naʻe, hiki iā lākou ke mālama i kā lākou hoʻohiki ʻana, ma ka liʻiliʻi ma loko, a makemake lākou i ka hemolele, inā lākou e hoʻomaʻamaʻa i waho i ka mea a ke Akua e kākau ai iaʻu. Ina pono lakou e ai ma ka papaaina o ko lakou mau makua i kela la i keia la, a aole e hiki ke hana i kekahi mea e ae, pono e loaa ia lakou ka ilihune hemolele i ka nana aku, a me ke alo o ko kakou Haku, ka mea nana lakou i ike a noonoo ia lakou ma na wahi a pau. Ma keia ano, e ikaika ai lakou, a e hilinai nui lakou i ke Akua a me ke aloha o ko kakou Haku.

Ma ka papaʻaina, pono lākou i ka ea haʻahaʻa, nā lole kūpono i kahi nun, a me ka ʻilihune a me ka hoʻohaʻahaʻa hemolele. ʻAʻole pono e loaʻa iā lākou kekahi mea ma ke ao nei, ʻaʻole ma ka ʻaʻahu, ʻaʻole ma ka ʻōlelo, ʻaʻole hoʻi ma ke kāhiko ʻana; he mau maka haʻahaʻa me ke aloha ʻole, e ʻōlelo liʻiliʻi a no ka pono wale nō; e makaala i ka haawi ana i ko lakou noonoo i na olelo hoino a i ole ia, a me ka poe e hoouka ana i kekahi mau pono i ka manawa hookahi. E noho malie loa lakou, me ka huikau ole i na huaolelo ma ke kamailio ana, koe wale no, ke hoihoi ia lakou mai ko lakou hamau ana, e pane wale aku lakou: Aohe a'u mea e olelo aku ai i keia mau haiolelo, aole no'u ia wahi, aole no'u manao. iaʻu; a hoʻi iā lākou iho, E hoʻomanaʻo lākou ua nānā ko kākou Haku iā lākou a nānā iā lākou e ʻai i kā lākou ʻai. Ina i malama pono ia ka papaaina, mai poina lakou i ka ilihune hemolele a me ka hoowahawaha hemolele; ʻaʻole hiki ke hoʻokaʻawale ʻia mai ka haʻahaʻa, e ola wale ana ma luna o  nā mortifications.

 

Pono nā nuns e hoʻohana i ka waina, kofe a me ka waiʻona wale nō i mea lapaʻau a ma waho o ka pono. Pono lākou e hōʻole i ke kono ʻana i ka ʻaina a ʻaʻole e hele i kekahi.

Ke ʻike nei au i ke Akua ʻaʻole pono nā nuns e hoʻohana i ka waina, ka waiʻona, a me ke kofe, ke ʻole lākou e lawe iā lākou i mea lapaʻau a i ʻole no ka pono nui. Ina ua noiia kekahi nun ma kona ohana a ma na wahi e ae paha e hele i ka paina ahiahi, i ka ahaaina a i ka paina paha, aole pono e hele iki; he kue loa keia i kona makemake a me kana mau kuleana. Hōʻike ʻo ia iā ia iho

 

(316-320)

 

 

hoʻonoho iā ia iho ma ke ao nei, kūʻē i ka pāpā ʻana a ke Akua iā ia. Pono ʻo ia e pane i ka poʻe e kono ana iā ia e ʻai ma ko lākou wahi: Ua koi au iā ʻoe, ʻaʻole hiki iaʻu ke hele i laila, ʻaʻole ʻae koʻu lunamanaʻo iaʻu, e pili ana i kaʻu mau hana a me kaʻu mau kuleana. ʻAʻole pono ʻo ia e makaʻu i ka hōʻike ʻana i ka ʻuhane o kona kūlana e pale iā ia mai ka hōʻike ʻana iā ia iho i ka honua.

 

Pono nā nuns e makaʻala i ka hoʻopili ʻana iā lākou iho i ka mea i hāʻawi ʻia iā lākou, i ka mea i loaʻa iā lākou ma kā lākou hana, a me ke kālā.

Inā loaʻa i kahi nun e noho pū ana me kona mau mākua, waiwai a  ʻilihune paha, hāʻawi lākou i ka meaʻai i ko lākou mau mākua a i ʻole nā ​​​​kānaka ʻē aʻe, pono ʻo ia e hoʻokuʻu loa iā ia iho, a hana i nā mea āpau e hiki ʻole ke hele i ka ʻaina. e ai ma ke kihi o ka hale luna. Pono ʻo ia e haʻalele i kahi mehameha, e like me ka hiki, a ma laila e heluhelu ai i kāna mau pule noʻonoʻo, kāna keʻena, hana i kāna heluhelu ʻana, a me kāna hana i nā manawa āna i hana ai ma kona kaiāulu  .

E malama pono kela a me keia nun, aole e hoopili aku i ke aloha kupono i ka mea a ke aloha a me ka lakou hana e hoohua mai ai no lakou: e manao lakou ua papa mai ka uhane o ka ilihune, aole lakou e olelo: na'u ia; a no ka mea, aole e hiki ia lakou ke hooki i keia manao, no ka mea, he waihona wale no ka lakou e pono ai no ka pono, a no ia kumu, aole e kuai ia lakou i na mea e pono ai, aole hoi e aahu e like me ko ke ao nei. ʻaʻole hoʻi ka meaʻai palupalu, ʻaʻole ia e kūʻē i ka ʻuhane o ka ʻilihune a me ka make.

ʻOiai ʻaʻole hiki i nā nuns, i loko o ke kūlana pōʻino i loaʻa iā lākou iho, ʻaʻole hiki ke hoʻokuʻu i ka loaʻa ʻana o kekahi kālā, e mālama lākou i ʻole kēia kālā hōʻino e hoʻokau iā lākou i nā hewa he nui. E hoʻoikaika ka diabolo i ka hoʻoulu ʻana i kahi nun i make ʻole me nā makemake a me nā aloha e alakaʻi iā ia e hoʻokō i kona kuko. Hoʻokahi haneli mau manawa e noʻonoʻo ai ʻo ia i kāna kālā, a manaʻo ʻo ia i ka makemake e loaʻa nā mea āpau e māʻona ai iā ia, ma ka lole a me ka meaʻai. ʻO nā nun ʻē aʻe, ʻoi aku ka maikaʻi o ka nele i ka mea e pono ai ma mua o ka squint i kā lākou kālā. E hana ana lakou i ke ao a me ka po, e waiho ana i ka lakou pule, heluhelu, a me na pule haipule, na mea mau i ko lakou kaiaulu, i mea e poino ai lakou.

Aloha, a ʻo kēia e loaʻa kālā a hoʻonui i kā lākou ʻeke. E nānā wale i kāu kālā me ke kanikau; manaʻo ʻoe he nahesa kāu e mālama ai me ʻoe, a inā ʻoe e hoʻohana hewa i kāu mau kuleana, e ʻai kēia nahesa iā ʻoe a e luku iā ʻoe.

 

Laina o kahi mōneka a ka daimonio e hoʻāʻo ai e hoʻowalewale me ka maunu o kahi ʻeke piha i ke gula a me ke kālā.

He haipule haipule e hele ana ma ke alanui me kona hoa, ike aku la ia i ka daimonio e waiho ana i pahele no laua, e waiho ana i ka eke kala ma ke ala e hele ai laua. Ua wehe ʻia kēia ʻeke a ʻike ʻia ke gula a me ke kālā ma loko. Maalo ae la ka haipule maikai me ka hoopa ole i keia eke, a nana i ka moneka me ia, o hoopa aku ia. Ua kūlou wale kēia mōneka e kau i kona lima ma ka ʻeke. Kāohi koke maila kekahi iā ia, ʻī akula iā ia: E kuʻu kaikaina, he aha kāu e hana nei? Na ka diabolo i hoomoe i ka pahele no kakou. Inā hoʻopā ʻoe i ka ʻeke, aia ka diabolo i loko ma ke ʻano o ka nahesa e ʻai i kou lima. I kēia manawa,  ʻike ka diabolo iā ia iho i ka lanakila ʻana, nalo me he  uahi lā.

 

Pono nā haipule e pale i nā moena i lalo.

Ke ʻike nei au i ke Akua, e makaʻala nā nun e noho ana me nā mākua waiwai ʻaʻole e hiamoe mālie ma luna o ka duvet. Inā lākou e noho pū me nā repubalika e kūʻē ana iā lākou ma ka hoʻomana, pono lākou e haʻalele i ko lākou mau home a ʻimi i kahi hoʻomaha me kekahi mau Karistiano maikaʻi.

 

§. VII.

Ka hoʻomau o ke kumuhana like. Hoohiki o ka maemae a me ka pani. ʻO ka hopena ma ke kuleana e hoʻoikaika i ka hemolele, a me ka makapō pōʻino o nā nuns i haʻalele i kā lākou hoʻohiki e hahai i nā ʻōlelo a me nā loina o ka honua.

 

ʻO ke ala waho o ka mālama ʻana i ka hoʻohiki o ka maʻemaʻe ma ka honua. ʻO ka maʻalahi i ka lole. ʻO ka haʻahaʻa i nā mea a pau.

E neʻe kākou i ka hoʻohiki ʻana o ka maʻemaʻe a me ka pani ʻana. ʻO ka hoʻohiki ʻana o ka maʻemaʻe ma waho, ʻo ia ka wahine maʻemaʻe a JC e kiaʻi nui ana i ka mālama ʻana i kāna waiwai e like me ke kiaʻi ʻino ʻana i nā ʻaihue, no ka hopohopo o lawe ʻia kāna waiwai mai ona aku. Pono e hoʻohaʻahaʻa ʻia kahi nun maikaʻi ma ke ʻano he kuleana; he akahai kona aahu, e like me ka'u i olelo pinepine ai, a ke hai hou aku nei au; ʻAʻole pono e loaʻa iā ia kekahi mea i loko o kona ʻaʻahu maʻamau, ʻaʻole hoʻi he peʻa a i ʻole kahi nila. ʻO ka mea ʻē aʻe, pono ʻo ia, ma kona ʻaʻahu, e kaohi i nā ʻano o ke ao nei, i hiki ai i ka poʻe a pau ke ʻike iā ia e ʻōlelo ʻaʻole ia he ʻano. Pono ʻo ia e hele me nā maka hoʻohaʻahaʻa, ke hele pū ʻia e ka poʻe haipule, a me ka wā aia ʻo ia me nā nun. Ma kāna mau ʻōlelo a pau, ma kāna mau hana a pau, ma kona kūlana, ma ka ʻōlelo i nā mea a pau, e hōʻike ʻo ia i ke ʻano o ka haʻahaʻa hemolele, a e lawe i nā wahi a pau i ke kiʻi o kahi wahine a JC Pono ʻo ia e hāʻawi pono iā ia iho me ke kiaʻi e honi i kekahi. , ʻo ia hoʻi nā kāne, ʻaʻole hoʻi i kona mau hoahānau, a

 

 

(321-325)

 

 

e hōʻike aku i nā kānaka o kāna kāne, ke ʻole lākou he mau kaikuahine e noho mamao ana mai ona aku, a ʻaʻole ia e ʻike pinepine ʻia, a i ʻole nā ​​moʻopuna a kona ʻohana pili, a i ʻole kekahi. Akā ʻo nā keikikāne, ʻaʻole pono ʻo ia e honi iā ​​lākou ma luna o nā makahiki he ʻumikumamālua. ʻAʻole pono ʻo ia e moe me ka poʻe haipule, ʻaʻole hoʻi me nā nuns, ke ʻole he mea nui e pono ai, a hoʻokahi wale nō ma ke ala.

Hoʻokahi wale nō a hui pū paha, ʻaʻole pono e ʻaʻa ka nun i kona mau wāwae ma luna o kekahi. He hana maʻamau kēia ʻano o ke ao nei, he mea ʻino i ka nun.

 

Mai hookipa mai i na malihini.

ʻAʻole pono e loaʻa iā ia nā kipa mai nā poʻe o ka honua, ʻoi aku hoʻi ma ke kumuhana o ka male ʻana, ke ʻole ka pīhoihoi, a ʻaʻole hiki iā ia ke pale aku. Hiki iā ʻoe ke kala aku me ka ʻoiaʻiʻo a me ke ʻano ʻano, me ka ʻōlelo ʻana: ʻaʻole kūʻē i ko mākou mokuʻāina ka loaʻa ʻana o nā kipa mai nā poʻe o ke ao nei, no ka mea, ua pāpā ʻia iā mākou e kā mākou mau lula a me kā mākou.

nā kuleana, e loaʻa nā kipa, a i ʻole e hoʻihoʻi i nā tiketi. Ke ʻike nei au i ke Akua, ʻaʻole ʻoluʻolu loa kēia mau kipa ʻana iā ia, no ka mea, ua like ia me ka hoʻopaʻa ʻana i kekahi pilina me ko ke ao nei; ʻO ia ka mea e loaʻa ai nā kamaʻilio me nā poʻe o ka honua, i kekahi manawa, kū'ē i nā kuleana o kahi nun.

 

ʻO kahi ʻano o kahi nun nāna i koi ʻia e hele i nā nīnauele weliweli, ua kōkua a aʻo ʻia e NS

Ua ʻike au i kahi nun i haʻalele i kona kaiāulu, ua noho pū me nā poʻe e kipa ana. Hilahila loa keia nun, a ehaeha hoi i ka lohe, ma keia mau kamailio ana a na kanaka o ke ao nei, he mau haiolelo kue i kana mau kuleana, ua hoike mai i ka poe i noho pu me ia, he makehewa kona noho ana ma ka kamaʻilio a kēia poʻe o ke ao nei, a ua hilahila loa kona lunamanaʻo. Ua noi ʻo ia iā lākou e ʻae iā ia e hoʻomaha hoʻokahi i kahi keʻena. Akā, ua pane mai kēia poʻe ʻaʻole pēlā, a makemake lākou e noho ʻo ia me lākou. Ua manaʻo kēia nun e pono ʻo ia e hoʻolohe, a hoʻoholo ihola i kona manaʻo i kona ʻike ʻana ʻaʻole hiki iā ia ke hana ʻē aʻe.

I kekahi lā, ma waena o nā mea ʻē aʻe, ua kipa mai nā poʻe o nā kāne ʻelua. Ua hana keia nun; a no ka mea, aole i aeia oia e haalele ia ia a hele iwaho o ke keena, aole hiki i kekahi ke hoike mai i ka nui o ka eha o ka laua kamailio ana. ʻAʻole hiki iā ia ke ala aʻe i kona mau maka e nānā iā lākou.

Ua hoʻomaka kekahi kanaka e ʻōlelo ʻaʻole no ka Karistiano, akā no ka pegana. Ua hooikaika nui keia nun e hookiekie i kona naau i ke Akua, no ka mea, aole e pono ke  pane aku ia ia, me ka olelo ana: E ka Haku, e aloha mai oe ia'u, mai make au. Ua hele mai keia Akua maikai e hoopakele iaia, a ma ke ano nui loa, i ka i ana mai ia ia: “E kuu kaikamahine, eia au, e kamailio aku au ia oe. Ua pili loa keia nun i ke Akua, a ua pau kona ike i na pepeiao o ke kino, me ka pau ole o ka hana. ʻAʻole ʻo ia i ʻike i ka pau ʻana o ke kamaʻilio ʻana. ʻAʻole ʻo ia i ʻike a lohe hou i kekahi mea e ʻōlelo ʻia ana, a ua haʻalele lākou me ka ʻike ʻole ʻia  .

Ua hoike mai ko kakou Haku i keia nun hookahi, aole ia i koiia e hoolohe i na kanaka ana i noho ai, a no keia mua aku, ma na hale a pau ana i noho ai, ke makemake lakou e malama ia ia i mea e pilikia ai. e hana ku e i ko ke kanaka kuleana, a i ole e pili ana i na kumu o ke ao nei, aole pono e hoolohe, a e kupaa i ka hoole;

ina e hoomau na kanaka, e imi oia i hale hou, kahi e noho alii ole ai keia ano ma'i. Ke kokua mau nei ka Haku i ka poe i huli aku ia ia, a me ka manao maikai e hooluolu ia ia.

 

ʻO ke ala waho o ka nānā ʻana i ka hoʻohiki o ka pani ʻana i ka honua. ʻO ka hewa e pili ana i kēia hoʻohiki.

He mea mau kaʻu e ʻōlelo ai e pili ana i waho o ka hoʻohiki pani.

ʻAʻole au e ʻōlelo i nā mea e pili ana i loko o nā hoʻohiki, no ka mea, ua hana wau ma luna. He nui nā nuns e manaʻoʻiʻo ʻaʻole pono lākou e hoʻohiki i ka pani ʻana, a ʻo kekahi mau keonimana haipule e manaʻo like. Ua ʻike au i kekahi o kēia manaʻo. He nīnau no ka hele wāwae ʻana i kuaʻāina. Ua hai mai keia kahunapule keonimana ia'u e hele au me ka hui. Ua pane au ʻaʻole hiki iaʻu ke hana no kaʻu hoʻohiki paʻa. Ua pane mai ʻo ia ʻaʻole wau i ʻoi aku ke koi i ka pani ʻana ma mua o ia. Ua hoomaopopo na keonimana kahuna, o ka malama ana i ka hoohiki o ka pa, he mea pono ke noho ma ke kaiaulu a me ka pa, i hiki i na kanaka o ke ao nei ke komo wale i ka wa e hanaia ai lakou e komo iloko no na mea e pono ai; a o ka lawe ana pela, ua pololei.

 

ʻAʻole pono kahi nun e hele i waho me ka pono ʻole.

ʻO kahi nun i loaʻa ʻole ka ʻuhane o kona mokuʻāina, e manaʻoʻiʻo maʻalahi ʻo ia ʻaʻole hiki iā ia ke mālama hou i kāna hoʻohiki pani ʻana, a no ke kumu ʻaʻole ʻo ia i ke kaiāulu, manaʻoʻiʻo ʻo ia ua hoʻopau ʻia. Akā, ʻo ka haipule maikaʻi i loaʻa ka ʻuhane o loko a me ke aloha i kāna mau kuleana i loko o kona puʻuwai, ʻoiai ʻo ia ma waho o kona kaiāulu, e hana ʻo ia i nā mea āpau e hiki ai ke mālama i kāna hoʻohiki ʻana ma laila, a ʻoi aku hoʻi i ka cloister. E hōʻole ʻo ia

 

 

(326-330)

 

 

e hele mai a hele, a me nā kipa ʻana āna i manaʻo ai he pono ʻole a pono ʻole paha.

 

I nā hihia hea e hiki ai i nā nuns ke hele i waho.

ʻO kēia kaʻu e ʻike ai i ke Akua. Hiki i nā nuns ke hele pololei i ka wā e pili ana i ka hoʻokokoke ʻana i ka ʻahaʻaina, kahi mamao a kokoke paha, a i ʻole ka hoʻololi ʻana i nā mea hōʻoiaʻiʻo, inā ʻaʻole lākou e hilinaʻi i ka mea i loaʻa iā lākou. Pēlā nō, hiki iā lākou ke hele i waho e hoʻokō i ke kauoha a ko mākou makuahine ʻo ka Ekalesia Hemolele, ma ke kōkua ʻana i ka Mohai Hemolele o ka Misa. I kēia hihia, hele pololei ka nun maikaʻi i kona ala, me ka ʻike mau i kāna hoʻohiki hope. Ma hope o ka lohe ʻana i ka Misa a me ka hoʻokō ʻana i kāna mau kuleana, e hoʻi pololei ʻo ia i kona home, me ka hele ʻole ʻana i ʻaneʻi a i ʻole. ʻO ka mea ʻē aʻe, ʻo kahi nun i hoʻopau ʻia, ka mea i poina i kāna hoʻohiki pani ʻana, e hele ʻo ia i ka Misa Hemolele, a ma hope o ka lohe ʻana, ʻaʻohe mea ʻē aʻe e mālama ai ma mua o ka hele wāwae a me nā kipa ʻana i ka honua. E ʻai ʻo ia i hoʻokahi hale, a i kekahi manawa ma kekahi. Ke ʻike nei au i mua o ke Akua ua ʻoi aku ka ʻino o kēia nun ma mua o ka maikaʻi, a ʻoi aku ka maikaʻi o kona noho ʻana ma ka hale e lohe i ka Misa Hemolele. Me he mea lā iaʻu, e like me kaʻu i ʻike ai i ke Akua, ʻaʻole pono nā nuns e hele i Vespers, ʻaʻole hoʻi i ke Ola, ʻoiai inā kokoke lākou i ka Ekalesia, a ʻoi aku ka pono o lākou e noho mehameha i kā lākou ponoʻī. e hooko i ko lakou makemake. Ina ua ino ko ke ao nei, a e hoowahawaha ia lakou no ia mea, e pane aku lakou ua hui lakou i ka Ekalesia ma ka lakou pule, aka, na ko lakou hoohiki ana i ka hale pule ke keakea mai ia lakou mai ka hele ana aku iwaho, a me ka haawi ana ia lakou e hele ilaila. Ke ʻike nei au i nā lā o ka hebedoma ʻaʻole i kauoha ʻia ka Misa Hemolele,

No nā nun i hui pū ʻia e loaʻa kahi ola, a ʻaʻole hiki ke loaʻa i ke kauā, hiki iā lākou ke hele i waho no nā mea a pau e pono ai ke ola, a me nā pono ʻē aʻe. Hiki i na nun ke hele iwaho e hoike aku i ko lakou luna ma ko lakou loko, a e imi i ka lakou hana e pili ana i ka lakou mau kuleana. Inā hoʻohiki ka luna (1), ʻaʻole pono ʻoe e noi aku iā ia, ʻaʻole hoʻi e hoʻomaopopo iā ia ʻo ia ka luna. Hiki i nā nuns ke hele i waho e ʻike i ko lākou mau kaikuahine ma ke kaiāulu, e ʻike inā nele lākou, ma ka ʻuhane a ma ke kino paha, a kōkua iā lākou i ko lākou pono. ʻO nā nun e noho ana ma nā wahi haʻahaʻa a ʻaʻohe māla. hiki iā ia ke hele i waho e kiʻi i ka ea hou ma nā māla kokoke loa a me ka hūnā; akā, pono lākou e koho i ka manawa ʻaʻohe kanaka, ʻaʻohe kāne.

(1) Hana i ka hoohiki i koiia e ka Convention.

ʻO ka hana ʻoluʻolu loa i ke Akua a nā nun i koi ʻia e hana i ko lākou ola, ʻo ia ke aʻo ʻana i nā keiki liʻiliʻi.

No na nun i pono e imi i ko lakou ola, ke ike nei au i ke Akua, o na hana a pau e hiki ia lakou ke hana, o ka mea oluolu loa i ke Akua, oia ke ao ana i na keiki liilii. Na ke Akua e loaʻa kona nani a me ke ola o kēia mau nuns maikaʻi; a ina he ninau no ka hai ana i kona manaoio me ka pilikia o kona ola, e ike auanei kekahi i keia mau nun e like me ka pohaku iwaena o na ale o ke kai, ke ike nei au i ke Akua e hiki no i na nun ke ao aku i na keiki liilii. ma ke ano he mau kaikamahine liilii, a e ao aku ia lakou i na mea nui o ka manaoio, i hiki ai ia lakou ke hui mua. ʻAʻole pono lākou e aʻo iā lākou i ka heluhelu a me ke kākau ʻana, akā ʻo ka Catechism wale nō.

Ina he mau kane a wahine paha e pili ana i na kula, alaila, e ao aku lakou i na kaikamahine wale no.

 

Pono e hoʻokō ka nun i kāna mau kuleana āpau me ke aloha.

Pono nō hoʻi e haʻalele nā ​​nuns i kā lākou mau kuleana nui, a me nā mea o ke kauoha, ke ʻole ka ʻekalesia e hoʻokaʻawale iā lākou. Ua ʻōlelo mai ko kākou Haku ma ka ʻeuanelio, ʻo ka poʻe i aloha iā ia, ʻo ia ka poʻe e mālama i kāna mau kauoha. He kanalua wale no ka Haku maikai i ke aloha; na ke aloha e hana i na mea a pau. ʻAʻole hana ʻole ke aloha, hoʻomau mau me ka ʻōlelo ʻole: Ua lawa. O ka poe oiaio wale no, na wahine a JC e makemake i keia ano; ka mea e malama i na kauoha hemolele a ke Akua; ka mea nana e malama me ko lakou naau apau e malama i na mea a pau e hiki ai ia lakou ke hana i ka lakou mau kuleana, a e hoomau i ko lakou aloha e aloha nui aku ia ia: no ka mea, he wahine hoopono a JC,

 

Ke kala wale nei ke Akua i ka hewa o ka nawaliwali o ka uhane i aloha ia ia.

ʻAʻole ia he hewa ka poʻe aloha maoli: ʻae, hana lākou. ʻAʻole hiki i ke aloha ke hana hewa ʻole, ʻoi aku ka paʻakikī o ke ala o ka pono a paheʻe nā ʻanuʻu. Aka, ina e haule oe, e ka wahine maemae a J. C., mai paupauaho oe, ua makaukau ko kakou Hoola maikai e hoala ia oe a kala mai ia oe, ke minamina loa kou naau, a he makemake nui kou makemake e hana maikai aku. Ua ʻike kēia Akua maikaʻi i ko mākou nāwaliwali a me ko mākou nāwaliwali, a ua ʻike ʻo ia ʻaʻole hiki iā mākou ke hana i kekahi mea me kona lokomaikaʻi ʻole. ʻAʻole ia e nalo;

 

 

 

(331-335)

 

 

nolaila, e hoao kakou e kulike me ia, a e malama pono.

 

ʻO ka mea a ke kaikuahine i kākau ai no ka hemolele mai ke Akua mai. ʻO ke kuleana e kūlike me ka lokomaikaʻi a me ka hoʻoikaika ʻana no ka hemolele.

Inā wau i kākau ma luna o nā hoʻohiki mōneka i ko lākou hemolele, ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻokuʻu aku; aole na'u mai. Manaʻoʻiʻo i kaʻu mea i ʻike ai i ke Akua e pili ana i ka lokomaikaʻi, nā hana, nā pono Karistiano a me nā hoʻomana; no ka mea  , ke ike nei au iloko o ke Akua, oiai ua hemolele loa oia, ke manao nei na lokomaikai a me na pono a pau e lawe mai ia kakou i ka hemolele, a ke ike aku nei au me ka omo o ka maka, ua hemolele na mea a pau i hiki koke mai mai ke Akua mai. Ke ʻike nei hoʻi au i loko o ke Akua aia nā lokomaikaʻi e pono ai ka hemolele ʻoi aku ka maikaʻi o kekahi ma mua o nā mea ʻē aʻe. Pono mākou a pau e hoʻokō e like me nā lokomaikaʻi a ke Akua i hāʻawi mai ai iā mākou. ʻAʻole ʻoe e ʻaʻahu i ka hemolele e like me ka ʻaʻahu; he alanui ololi a paakiki loa. Hana mākou i kekahi mau hāʻule, akā

pono ʻoe e ala aʻe a haʻalele ʻole i ke ala o ka hemolele no nā kuhi hewa a hāʻule.

 

ʻAʻole pili kēia mau lula o ka hemolele i nā nun honua. ʻO kā lākou hana ʻino.

ʻO nā mea aʻu i kākau ai ma luna nei e pili ana i nā nuns maikaʻi loa i mālama i ko lākou ola ma ka naʻau a nāna e mālama, ma ka lokomaikaʻi o ke Akua, i nā mea a pau e hiki ai iā lākou ke hana i nā kuleana o ko lākou mokuʻāina; akā, ʻaʻole pili kēlā i nā nun honua. Ke kapa aku nei au ia lakou pela, no ka mea, ke holo nei lakou ma ke ala akea o ko ke ao nei, me ka haalele i na hana a pau o ka lakou mau hoohiki a me na kuleana, me ka hoopunipuni ia lakou iho, a me ka olelo ana, aole lakou e noho hou ma ko lakou kaiaulu, aole o lakou kuleana i kekahi mea.

Auē! Ua ʻōlelo ʻoe ma ka ʻEuanelio, ʻo ʻoe ke Kahuhipa maikaʻi a ua ʻike ʻoe i kāu mau hipa, a ua ʻike lākou iā ʻoe; ia oe

e hele i mua o lākou, a e hahai lākou iā ʻoe. Ah! ʻAʻole kānalua nā nuns ʻino e hōʻike iā lākou iho, no ka mea ʻaʻole lākou e hahai iā ʻoe. Akā, ua kāhea pinepine ʻoe iā lākou ma kou lokomaikaʻi, akā ua huli lākou i hope iā ʻoe a holo aku mai ou aku, e holo ana i nā leʻaleʻa kino a me nā mea lapuwale hoʻopunipuni o ke ao nei. Ua kūpono lākou i ka helu o kāu mau wāhine; akā, pōʻino! he mau wahine i like me na wahine puupaa naaupo, aohe aila iloko o ko lakou mau kukui, oia hoi ka manaoio ole, aole aloha, aole makemake e hooluolu i ka lakou kane. Ua ʻike ʻia lākou e holo ana ma ke ala o ka make, a e hōʻike ana iā lākou iho me ka makaʻu ʻole i hoʻokahi kaukani manawa o ka hana hewa, kūʻē i kā lākou hoʻohiki a me nā kuleana, e ʻimi ana i ka hui o ko ke ao nei. ma ka hahai ʻana i kā lākou mau ʻōlelo ʻino a me ka hoʻohālike ʻana iā lākou i kā lākou hana. Auwe! Auwe! He aha ka manaʻo a me ka ʻōlelo ʻana no kēia poʻe alakaʻi hewa ʻilihune? ʻAʻole lawa ka lā no lākou e ʻimi ai i nā leʻaleʻa haunaele i waena o ko ke ao nei, ke noho nei lākou i kahi hapa o ko lākou mau pō ma laila. ʻOiai i loko o ko lākou ʻaʻahu a me nā mea nani e hōʻike ai lākou iā lākou iho. He aha kaʻu e ʻōlelo ai no kēlā mau lole lole silika, muslin, cambric, a me India? nā poʻo o ka lace a me ka lau nahele, me ka cockade nui loa o nā lipine, a me ka wati ma ka ʻaoʻao? Mai ke poʻo a ka wāwae, hoʻohālike nā mea a pau e pili ana iā lākou. He mea hōʻino kēia mau nun i ka loaʻa ʻana o nā kipa mai nā poʻe o ka honua a hoʻihoʻi iā lākou ma kēia ʻano! He aha ka manaʻo a me ka ʻōlelo ʻana no kēia poʻe alakaʻi hewa ʻilihune? ʻAʻole lawa ka lā no lākou e ʻimi ai i nā leʻaleʻa haunaele i waena o ko ke ao nei, ke noho nei lākou i kahi hapa o ko lākou mau pō ma laila. ʻOiai i loko o ko lākou ʻaʻahu a me nā mea nani e hōʻike ai lākou iā lākou iho. He aha kaʻu e ʻōlelo ai no kēlā mau lole lole silika, muslin, cambric, a me India? nā poʻo o ka lace a me ka lau nahele, me ka cockade nui loa o nā lipine, a me ka wati ma ka ʻaoʻao? Mai ke poʻo a ka wāwae, hoʻohālike nā mea a pau e pili ana iā lākou. He mea hōʻino kēia mau nun i ka loaʻa ʻana o nā kipa mai nā poʻe o ka honua a hoʻihoʻi iā lākou ma kēia ʻano! He aha ka manaʻo a me ka ʻōlelo ʻana no kēia poʻe alakaʻi hewa ʻilihune? ʻAʻole lawa ka lā no lākou e ʻimi ai i nā leʻaleʻa haunaele i waena o ko ke ao nei, ke noho nei lākou i kahi hapa o ko lākou mau pō ma laila. ʻOiai i loko o ko lākou ʻaʻahu a me nā mea nani e hōʻike ai lākou iā lākou iho. He aha kaʻu e ʻōlelo ai no kēlā mau lole lole silika, muslin, cambric, a me India? nā poʻo o ka lace a me ka lau nahele, me ka cockade nui loa o nā lipine, a me ka wati ma ka ʻaoʻao? Mai ke poʻo a ka wāwae, hoʻohālike nā mea a pau e pili ana iā lākou. He mea hōʻino kēia mau nun i ka loaʻa ʻana o nā kipa mai nā poʻe o ka honua a hoʻihoʻi iā lākou ma kēia ʻano! He aha kaʻu e ʻōlelo ai no kēlā mau lole lole silika, muslin, cambric, a me India? nā poʻo o ka lace a me ka lau nahele, me ka cockade nui loa o nā lipine, a me ka wati ma ka ʻaoʻao? Mai ke poʻo a ka wāwae, hoʻohālike nā mea a pau e pili ana iā lākou. He mea hōʻino kēia mau nun i ka loaʻa ʻana o nā kipa mai nā poʻe o ka honua a hoʻihoʻi iā lākou ma kēia ʻano! He aha kaʻu e ʻōlelo ai no kēlā mau lole lole silika, muslin, cambric, a me India? nā poʻo o ka lace a me ka lau nahele, me ka cockade nui loa o nā lipine, a me ka wati ma ka ʻaoʻao? Mai ke poʻo a ka wāwae, hoʻohālike nā mea a pau e pili ana iā lākou. He mea hōʻino kēia mau nun i ka loaʻa ʻana o nā kipa mai nā poʻe o ka honua a hoʻihoʻi iā lākou ma kēia ʻano!

 

ʻO nā ʻano nuns hoʻomaloka like ʻole. He aha lākou i mua o ke Akua.

Ke ʻike nei au i loko o ke Akua i nā nunē ʻē aʻe, a ʻoi aku ka nui o ka poʻe, ma ke ʻano he kumu ʻē aʻe, ke koi nei lākou i ka ʻino loa, ʻaʻole i hoʻonani maikaʻi ʻia, ʻaʻole hoʻi i ka honua e like me ka poʻe aʻu i hele mai ai. aka nae, ua oi aku ko lakou hoohalike ana i na nun ino mamua o ka poe maikai. Ke ike nei au i ke Akua, o ka poe i hoohiki, a me ka poe i mare. Ua nānā ʻia lākou i mua o ke Akua a i mua o nā kānaka me he mau monstera hoʻopailua ʻia. He nui no na Nune e ae i hoohiki ole, aole i mare, aka, he poe hanohano, haaheo, a me ko ke ao nei, ua inaina ke Akua ia lakou, a ua hoonoho ia lakou ma ke kulana o ka poe i komo i ko lakou manao hoino.

No ka poʻe nuns e paʻa ana i waena o ka maikaʻi a me ka hewa, no ko lākou kūpaʻa ʻole, i kekahi manawa no ke Akua, i kekahi manawa no ka diabolo. Huli pinepine lakou, a ike lakou, hoao lakou e ala hou me ke kokua ana mai o ka lokomaikai. Akā ʻo nā hōʻino a lākou e hāʻawi ai

He poe ino loa lakou a hana ino i na nun a pau koe na nun maikai a pololei. ʻO ia ka inoa a ke Akua i hāʻawi ai iā lākou. ʻO kēia mau nuns maikaʻi e hoʻoikaika nei i ka hemolele, ʻaʻole lākou e nānā i ka hana a kekahi; Hoolohe wale lakou i ke Akua a me ko lakou lunamanao. Aka, no na Nune hemahema a ino paha, ke ike nei au, ke waiho nei ka diabolo i mau pahele no lakou, a haawi aku ia lakou i ka hoowalewale e noonoo i ka hana ino o na nun e ae, ma ka lohe ana ia lakou: Ke hana maikai nei kela a me keia, maikaʻi kēlā. Eia kekahi laʻana, nā hui honua, nā kamaʻilio me nā poʻe honua, nā kūʻai a me nā kipa i mea ʻole, he aha kaʻu e ʻōlelo ai? hoʻokahi haneli mau hewa ʻē aʻe, e lilo i kumu hoʻohālike maikaʻi ʻole no kekahi a me kekahi, a ʻōlelo lākou: No ka mea, hana maikaʻi nā nun i kēia

 

 

(336-340)

 

 

mea, hiki iaʻu ke hana ia mau mea. ʻO kēia ke ʻano o kā lāua kamaʻilio ʻana i kēia ʻino e laha nei e like me ke ahulau. Nui wale nā ​​mea ʻino no ka mea ʻaʻole mākou e komo i loko o mākou iho a noʻonoʻo i ke kūlana o ko mākou ʻike.

 

ʻIke ʻia kahi mea hoʻokumu hemolele i kahi nun o kāna kauoha. Hāʻawi ʻo ia iā ia.

Hōʻike wau ma ʻaneʻi i ka mea i hana ʻia i kahi nun e ola nei, i kona wā e noho ana ma kona kaiāulu. I kekahi lā, ʻike ʻia kāna mea hoʻokumu hemolele iā ia a hōʻike iā ia iho iā ia. Me ka hauʻoli a me ka hōʻoluʻolu, kukuli ʻo ia ma luna o kona mau kuli a hoʻomaka e ʻōlelo aku iā ia: ʻĀ! ko'u makuakane, ah! e koʻu makuakāne, e ʻoluʻolu e haʻi mai iaʻu i kekahi mea no kaʻu hoʻonaʻauao. I mai la keia haipule maikai ia ia, Ke kapa mai nei oe ia'u he makua kou, a ua pono oe, no ka mea, owau no. E komo i loko ou, e nānā a noʻonoʻo inā he keiki ʻoe. Ua nalowale koke ʻo ia.

I kēia manawa ua noi ka nun i ke Akua no ka lokomaikaʻi e ʻike i ke kūlana o kona lunamanaʻo. A laila, loaʻa iā ia kahi kukui o loko e ʻike ai i nā hewa he nui i kāna hoʻohiki ʻana, i kona noho aliʻi ʻana a me kāna mau kuleana a pau. I ka manawa like, ua ʻike ʻo ia i ke kūlana o ka maikaʻi o kona wahi e hele ai

e hooikaika e loaa ka hemolele o kona mokuaina. Ua ʻike nō hoʻi ʻo ia i kona mamao ma muli o kona mau hewa.

 

HAAWINA V.

ʻO kekahi mau kikoʻī e pili ana i ka ʻeha o ko kākou Haku ʻo Iesū Kristo ma ka māla ʻoliva, a me kona ala hou ʻana. Maikaʻi no ka hoʻomaha ʻana i nā ʻuhane ma Purgatory. ʻO ka ʻōlelo aʻo e loaʻa i ke kaikuahine o ka hānau ʻana mai ko mākou Haku a me ka wahine Pōmaikaʻi.

 

§. I.

Ke ano o ka ehaeha o JC Ke kumu o kona mau eha. Nui o kona aloha i kanaka.

 

ʻO ke kūlana kūloko o JC i ka wā o kona ola kino a i kona wā makemake.

Ke hōʻike nei au ma ʻaneʻi i ka mea a ko mākou Haku i haʻi mai iaʻu e pili ana i kekahi mau wahi o kona makemake hemolele. Ua haʻi mai ko kākou Haku iaʻu, i loko o kona ola kino, ua wehe ʻia a hui pū ʻia ka mālamalama mau loa o kona ʻano Akua, a hui pū ʻia me kona ʻano kanaka hemolele, ma ke ʻano he kanaka; no laila, e like me ke Akua a me ke kanaka, ua leʻaleʻa ʻo ia i loko ona, me ka hoʻomālamalama ʻole ʻana iā lākou i waho, a ma ka mauna Tabora wale nō kāna i ʻae ai e ʻike ʻia kahi kukuna. Akā, i nā lā o kona ʻeha, mai ka ʻahaʻaina hope a hiki i ke ala hou ʻana o kona kino kapu, ua hoʻonele ʻia ko kākou Haku, ma ke ʻano he kanaka, i kēia ʻike maopopo o kona ʻano akua.

Ua ʻōlelo mai ko mākou Haku iaʻu: "Ua huki ʻia e like me ka ʻeleʻele ʻeleʻele ma luna o koʻu noʻonoʻo a ma luna o koʻu ʻike, i like ai koʻu ʻuhane aloha me he mea lā i hoʻopuni ʻia a uhi ʻia: ʻaʻole ʻo ia i ʻike hou aku i ke keʻa a me nā ʻeha o koʻu huhū; aka, o ka eha nui loa ana i hooluhiia ai, oia no ke kaumaha o ka heluna a me ka nui o na hewa i hanaia mai ka hoomaka ana mai o ke ao nei a hiki i ka pau ana o na keneturia, ka mea i hiki mai e wehe ia ia. a me ka pono o ke Akua ko'u makuakane, nana i koi mai e kalaia lakou e ke koko o ke Akua. ʻO ia ka mea i hoʻoikaika iaʻu i kēia

hoʻopiʻi, e hoʻokokoke ana i ka mahina ʻo Oliveta: Ua kaumaha koʻu ʻuhane a hiki i ka make. »

 

ʻO ka hihiʻo mua o kahi i loaʻa ai i ka Haku kona ʻeha nui. ʻO ke ʻano o kona kino i paʻi ʻia ma ka honua.

Ua loaʻa iaʻu i kekahi lā, no ka lua o ka manawa, i loko o ka māla ʻoliva, ma kahi i loaʻa ai i ko mākou Haku i kona ʻeha nui. Akahi au i ike i keia wahi, aole i ikea mai ko kakou Haku ia'u. ʻO wau wale nō; aka, ua ike au, ma ka malamalama o ke Akua, oia kahi i eha nui ai ko'u Hoola, a oia ka'u i ike ai. Ua emi iki ka manao o ke kino laa o Iesu ma kona mau kuli, i ka wa i kulou ai ka Haku i kona alo hemolele loa i ka honua. Ua ʻike au i kona kiʻi kapu, kona mau lima a me kona mau poʻohiwi, a me ke ʻano o a

kino ma ka honua. Ike aku la au ma ka hou o kona koko makamae i komo iloko o kona aahu, kahi i ulaula ai, a ua komo keia honua i kekahi kala, me he mea la i kawiliia a hehiia me keia.

koko makamae. He mau wahi i oi aku ka piha i ke koko mamua o kekahi, a o kahi hoi ana i kulou ai i kona helehelena hemolele loa; a hiki iā mākou ke manaʻoʻiʻo ua uwē ko mākou Hoʻola Akua i nā waimaka o ke koko. Ma kahi i komo ai ka lepa o kona aahu, ua ike ia aku na waimaka nui o ke koko e pili pu ana a hui pu i ka lepo, a haule iho la mai kona mau lole aku. ʻO kēia kaʻu mea i ʻike mua ai, ma ke ahiahi Poʻahā Hemolele.

 

ʻO ka hihiʻo ʻelua o kahi hoʻokahi. ʻIke ʻia ko kākou Haku iā ia a wehewehe iā ia i ke ʻano o ka pule āna i ʻōlelo ai i kona Makua.

I kekahi manawa ma hope o koʻu ʻike ʻana i kaʻu mea i ʻōlelo ai, ʻoiai wau e nānā mau ana i ka pō o ka Pōʻalima Maundy, a hāʻawi ʻaneʻane i ke keʻokeʻo ma mua o ka ʻahaʻaina hoʻomaikaʻi, no ka hoʻohanohano ʻana i ke aloha hemolele o ko kākou Hoʻola Akua, e noʻonoʻo ana i kēlā pō i nā mea pohihihi kaumaha. o ko kakou Haku, ua noonoo au i kona ehaeha ma ka mahinaai Oliveta. Emo ole, loaa ia'u iho e ka Uhane o ka Haku ma kahi hookahi a'u i ike ai mamua. Ua ʻike au i kahi aʻu i ʻike ai, a ʻo kahi i haʻi ʻia mai iaʻu kahi i ʻeha ai ko kākou Haku.

 

(341-345)

 

 

kona eha hemolele. I ka manawa like, ʻike kokoke mai ko mākou Haku iaʻu, a ʻōlelo mai iaʻu: "E kuʻu keiki, ʻo kēia kahi aʻu i ʻeha nui ai no kou aloha a no ke aloha o nā kānaka a pau. Ua hakakā au a ʻo wau wale nō ke kaua aku i koʻu mau ʻenemi a pau.

Makemake au e aʻo iā ʻoe, ʻo ka manawa mua aʻu i hoʻomana ai i mua o ka hanohano o ke Akua koʻu makuakāne, ʻo ia ka noi ʻana i ka lokomaikaʻi ma o ka manaʻo a me ka neʻe ʻana o koʻu ʻano kanaka hemolele i loaʻa iā ia iho ma nā ʻaoʻao a pau. Ma keia kulana hoohaahaa a'u i hoike aku ai i ka hanohano hemolele o ke Akua, me ka i ana: E kuu makua, ina he mea hiki, e hala keia kiaha hoowahawaha a me ka hoohaahaa me kuu inu ole ia. Akā koke koʻu aloha i ka lāhui kanaka, ʻoi aku ka ikaika ma mua o ka poʻe hoʻopaʻi a me koʻu poʻe kānaka e hoʻomake iaʻu, e pane koke mai kēia aloha akua, mau loa a pau ʻole iaʻu i ka hui ʻana o ka makemake hemolele o koʻu makuakāne, ʻaʻole ia i hana. makemake, e ku e ia ia, e lanakila ia, a oia ka mea e lanakila ai maluna o ka make, a me ka make ma ke kea. I aku la au, E kuu makua,

 

Ka pule mua a JC

ʻO kaʻu pule mua, ka hopena o ke ʻano, ua hana ʻia ma ka ʻike ʻana i ka neoneo a me nā mea hoʻopailua i hana ʻia ma nā wahi hoʻāno, o nā mea ʻino a pau a me nā mea hōʻino a pau o nā mea pohihihi hoʻāno, a ma ka ʻike hou ʻana o koʻu poʻe kānaka i wae ʻia, aʻu i koho ai. ua hoʻokaʻawale mai waena mai o ka poʻe pegana a me ka poʻe haole,  a ʻo ia hoʻi ka mea, ma waena o kaʻu mau mea ola a pau, ua koho a koho iā ia iho e kau iaʻu ma ke keʻa me he kanaka hewa a he ʻaihue; ua hui pū ʻo ia me kaʻu mau mea ola a pau, kaʻu mau kuhina, nā kāhuna, nā mōneka a me nā nuns, ka poʻe a pau ma ka hoʻohiki ʻana i lilo i poʻe i aloha ʻia a i aloha ʻia, a he nui ka poʻe o lākou i huli hope mai iaʻu, a kumakaia e like me kekahi o kaʻu mau lunaolelo. , Iuda... Auwe! E ko'u poe kanaka, no ke aha la oukou e kumakaia mai ai ia'u pela? Inā ʻaʻole i nalowale  kāu ʻuhane! Ma ka aoao hea au e imi ai i  kokua,

oiai ua haalele mai ka poe a'u i helu ai  ia'u  !. No laila  koʻu a pau

o ka poe kahiko, a me ka berita hou, ua hui pu lakou e kokua: i ka poe kakauolelo a me ka poe Parisaio, e pepehi mai lakou ia'u; ia Pilato e hoohewa mai ia'u, a i na ilamuku e kau ia'u ma ke kea. Hoʻokaʻawale lākou iā lākou iho mai nā ʻuhane hala ʻole a me ka ʻoiaʻiʻo, i mea e kūkākūkā ai

me Iuda e kumakaia ia'u. ʻO kēia mau pōʻino a pau i hui pū ʻia, ua like ia me ke kahawai e kauo ana iaʻu i lalo a hoʻohina iaʻu i mua o ka hanohano a me ka pono o ke Akua koʻu makua kāne. »

 

Ke aloha o ko kakou Haku i kana poe lunaolelo.

Ua ʻōlelo mai ko mākou Haku iaʻu: "Ua ala wau i ka manawa mua e hele e hoʻolaʻa i ka wiwo ʻole o kaʻu mau lunaʻōlelo, ka poʻe i hiamoe. ʻO ke aloha i loaʻa iaʻu i loko o koʻu puʻuwai no lākou a no kaʻu mau kuhina a pau o ka Ekalesia hou ʻaʻole i ʻae iaʻu e haʻalele iā lākou. Ma hope o koʻu hoʻāla ʻana iā lākou ma ke kino a me ka ʻuhane, hoʻi au i kaʻu pule, kahi aʻu i noʻonoʻo ai i ka hewa i hana ʻia i ke Akua koʻu makua kāne, no ka nui a me ka nui o nā hewa aʻu i mālama ai a hāʻawi i ka palekana. e like me ke Akua, ka hanohano o ke Akua koʻu makua kāne, ka mea i ukiuki, a e ʻeha, me he kanaka lā, i nā ʻeha, nā ʻeha, nā luku, a me ka hope o ka make, ka mea i pono i nā hewa o koʻu poʻe kānaka.

 

Ka pule lua a JC

Kulou hou iho la au, i aku la, E kuu makua, no kou makemake e inu au i keia kiaha, ke ae aku nei au; E mālama ʻia kou makemake, ʻaʻole koʻu. Ua hoi hou mai ko kakou Haku i ka lua o ka manawa e hoala i kana poe lunaolelo, aka, hoala wale mai no oia ia lakou me ka olelo ole aku ia lakou, alaila hoi hou i kana pule.

 

JC ke kahunapule maikai. Manaʻo ʻo ia i kāna mau lunaʻōlelo. Hoʻohālike ʻo ia i nā kahu o kāna Ekalesia.

Eia ka olelo a ko kakou Haku ia'u: “Owau no ke kahuhipa oiaio a maikai. Aole au e haalele i ka'u mau hipa. » A laila, nānā mai ko mākou Haku iaʻu, me ka ʻī ʻana: "Ua hoʻopiha ʻia kaʻu mau lunaʻōlelo i ka umekaumaha o ke ʻano i hoʻopilikia ʻia, a e hoʻopaʻa nei iā lākou i loko o kahi ʻano hiamoe.

ʻO lākou ka poʻe kahu pule makaʻuʻu, ʻoluʻolu iaʻu, i kaumaha ʻia e ke aloha a me ke aloha iā lākou iho. Moe me ka makaʻu ʻole, a nalowale ka mālama a me ka makaʻala i kā lākou ʻohana. Ke ʻike nei anei ʻoe i ka ʻōlelo hoʻohālike aʻu e hāʻawi aku ai iā lākou i ka hoʻāla ʻana i kaʻu poʻe lunaʻōlelo, ka poʻe i hiamoe wale i ka hiamoe maoli a me ka nāwaliwali; Ke ike nei anei oe i ko'u kiai ana ia lakou, a ma ko'u aloha ia lakou, ua poina au i ko'u luhi a me ko'u ehaeha a pau, a o keia iloko o ko'u hou koko, ka mea i hookomo ia'u iloko o ka nawaliwali a me ka nawaliwali, a me au.

hoemi kokoke i ka eha? Eia naʻe, me ka nānā ʻole i koʻu ʻano kanaka hemolele, lawe koʻu aloha iaʻu a hana iaʻu e hele aku iā lākou.

 

Pehea e hana ai ka lokomaikaʻi i loko o kahi ʻuhane. ʻO ka hahau mua o ka lokomaikaʻi e hoʻāla ai i nā ʻuhane ʻoi aku ka ikaika ma mua o ka lua.

Akā e nānā i kahi mea ma aneʻi, haʻi mai ko mākou Haku iaʻu, a e aʻo i ka makana o ka lokomaikaʻi. ʻO ka manawa mua aʻu i hele ai e hoʻāla iā lākou, makaʻu wau iā lākou. Ua hoʻihoʻi iki au iā lākou i ka ʻoi o kaʻu

 

 

(346-350)

 

 

» ke aloha, ka mea a'u i koho ai i poo no ko'u Ekalesia; Ua uhi au iā ia me ka huikau, a me nā lunaʻōlelo ʻē aʻe, a ʻī akula au iā ia, He aha! Peter, ke hiamoe nei anei ʻoe? ʻAʻole hiki iā ʻoe ke kiaʻi pū me aʻu i hoʻokahi hola? I ka manawa like, ma kaʻu ʻōlelo i lohe ai au iā ia i loko o kona loko: He aha! E Petero, ʻaʻole anei ʻoe i ʻike, ke ʻimi nei ka diabolo e ʻai iā ʻoe, a e kānana iā ʻoe e like me ke kānana ʻana i ka palaoa? Ua ao aku au ia oe. Aka, i ka mea a! moe oe! Ke ao hou aku nei au ia oukou, e makaala, e pule, o haule oukou i ka hoowalewale a me na pahele a Satana. Mai hilinaʻi iā ʻoe iho. Ke ao hou aku nei au ia oe. He wikiwiki ka noʻonoʻo, ʻoʻopa a nāwaliwali ke ʻano. Ke hai mai nei ko kakou Haku ia'u, pela no kana olelo ana i na lunaolelo e ae. "Ke ʻike nei anei ʻoe i kēia manawa, wahi a ko mākou Haku, i ka hana ʻana o ka lokomaikaʻi, ma ke ʻano aʻu e hāʻawi aku ai iā ʻoe i kaʻu mau lunaʻōlelo e hiamoe ana ma mua o ke kiaʻi ʻana a me ka pule? I ka wa a'u i hoala ai i na kiai o ka Iseraela, ka poe e hiamoe ana ma ka uhane i ka hiamoe o ko lakou mau uhane, aole e nele ko'u lokomaikai e hoala ia lakou, i lohe lakou i ka hahai ana o na enemi ia lakou, , na pilikia e hooweliweli ana ia lakou, a me ke ano e pono ai lakou e kiai i ka lakou poe hipa, a lakou e pane aku ai; ʻO ka hope, hoʻoweliweli kēia lokomaikaʻi a hoʻoulu i ka makaʻu: hoʻomaka ia, hekili ia, a mahope iho, haalele iho la ia e ike ina e lawe pono na kahunapule i kana olelo ao. Ina e hoi hou lakou i ka hiamoe, hoala wale no oia ia lakou, a hoike mai iaia iho i ko lakou manao a me ko lakou naau, a haalele koke aku, me ka manao hou ole ia lakou. »

Wahi a kēia hiʻohiʻona, eia ka ʻōlelo a ko mākou Haku iaʻu: "E manaʻoʻiʻo ʻoe, e kaʻu keiki, ʻo ka hahau mua o ka lokomaikaʻi aʻu e hāʻawi ai i kahi ʻuhane no kona hoʻohuli ʻana, he mau manaʻo a me nā neʻe i ʻoi aku ka ikaika ma mua o ka lua  . I ka wa a keia uhane e hoohana ole ai i ka olelo ao mua, a haule hou iloko o kona mau hewa maʻamau, e ulu aʻe ka lokomaikaʻi iā ia, e hōʻike wale ana iā ia iho, e hoʻāla i kona ʻuhane, e ʻike i nā hemahema i hāʻule ai. a laila, haʻalele ʻo ia me ka makaʻu ʻole a me ka makaʻu ʻole, a penei kaʻu i hahai ai me kaʻu mau lunaʻōlelo. ʻO ka lua o koʻu hele ʻana aku iā lākou, ʻaʻole au i ʻōlelo iki iā lākou. Hōʻike wale aku au iā lākou a hoʻāla iā lākou, a hoʻi koke i kaʻu pule.  »

 

Ka pule ekolu a JC Ka nui o kona ehaeha ma kekahi aoao no ka nui o ka hewa o ke Akua, a ma kekahi, no ka uuku o ka poe hewa e pomaikai ai i kuu make ana.

I mai la ko kakou Haku ia'u: "Kulou iho la au no ke kolu o ka manawa imua o ka hanohano o ke Akua ko'u makuakane, a noi aku la ia ia i ke aloha a me ke aloha no na kanaka a pau, me ka olelo ana aku ia ia: E ka Makua hemolele, ka Makua maikai, ka Makua nani, no ka mea, ua makemake kou aloha. e hoola i na kanaka a pau, makemake no hoi au. E hanaia kou makemake hemolele; Makemake au i nā mea a pau āu e makemake ai, no ka mea, noʻu kou makemake hemolele, a hoʻokahi mākou. Eia ka ʻōlelo a ko mākou Haku: "Eia ka manawa ʻeha loa no koʻu ʻuhane. Mai nā ʻaoʻao a pau i hāʻule i luna ona he kahawai ikaika, i hana ʻia e koʻu aloha a me ka pono o ke Akua koʻu makuakāne. Ua ale au iaʻu iho ma nā ʻaoʻao a pau, me ka loaʻa ʻole o kahi manawa hōʻoluʻolu. Ua ʻike au i ka pono o ke Akua koʻu makua kāne, i ka huhū i nā hewa a pau o ka lāhui kanaka, ka mea i koi aku i ka hoʻopaʻi a me ka ʻoluʻolu no lākou. ʻO ka hewa o ke Akua i piʻi aʻe i ka noho aliʻi o ka hanohano kiʻekiʻe o koʻu makua kāne, ua haʻalulu a haʻalulu iaʻu ma kēlā me kēia wahi o koʻu lāhui kanaka hemolele; a ua komo ko'u naau, me ka eha nui a me ka ehaeha, i ka hewa o ke Akua pau ole" i kona hemolele hemolele. »

 

ʻAʻole maopopo nā kānaka a me nā ʻānela i ka hewa o ke Akua. ʻO JC wale nō i hoʻomaopopo.

ʻO kēia Ho'ōla Akua, hāʻawi mai iaʻu i ke ʻano kaumaha loa, ʻī maila iaʻu: "Ua ʻike anei ʻoe, e kaʻu keiki, ua ʻike anei ʻoe i ka hewa o ke Akua? ʻAʻole, ʻaʻole ʻoe  , a ʻaʻole loa ʻoe e hana. ʻAʻole ʻike nā serapima kiʻekiʻe loa, ʻaʻole hiki ke hoʻomaopopo i ka lōʻihi o ka hoʻonui ʻana i ka hewa weliweli  o

ka hewa o ke Akua. No ka hoʻomaopopo ʻana i kēia hewa a me ka ʻike ʻana, pono ke hoʻomaopopo a ʻike i ke Akua iā ia iho; he mea hiki ole, a he mau loa ia no na mea a pau i hanaia. ʻO ke Akua wale nō ka mea i ʻike iā ia iho, a ʻo ka mea i hoʻomaopopo iā ia iho i kona mau ʻano a me kāna  mau hemolele hemolele.

No'u, e ka'u keiki, ua ike au i ka hewa o ke Akua; ua komo i loko o koʻu puʻuwai, a me he mea lā ua māhele ʻia ka ʻeha i ʻelua ʻāpana, i ka ʻike ʻana ma kekahi ʻaoʻao o ka huhū i hana ʻia i ke Akua koʻu makua kāne, a ma kekahi ʻaoʻao, i ke kūlana weliweli o ka poʻe hewa, ka mea āna e makemake ai. he kakaikahi ka poe e makemake ana e lawe i ko'u hoolapanai ana, i ko'u lokomaikai, a me ko'u mau ehaeha a pau, a me keia lehulehu weliweli o ka poe i hoohewaia e hoole mau loa ia, no ka mea, aole lakou i malama pono i ko'u lokomaikai wale no, aka, no ka ua hoowahawaha lakou ma ka uhai ana i ka'u mau kauoha a me ka'u mau kauoha, a nana lakou e hoonui i ka hewa, ma

 

 

(351-355)

 

 

ʻO nā pono a pau i loaʻa iaʻu no lākou ma koʻu kuko a me koʻu make. ʻO kēia kaʻu e ʻōlelo hou ai:

 

ʻO ka makemake nui o ka puʻuwai o Iesū i makemake a noi i kona Makua i ke ola o nā kānaka a pau.

E ka Makua pono! pono e hoeha nui a makehewa no na uhane he nui wale! E ka Makua nani! makemake ko'u aloha ia lakou a pau, aole nae lakou makemake; Ua kahea aku ko'u aloha ia lakou a pau, aka, ua huli lakou i ka pepeiao kuli, aole i pane aku i ke aloha o ko'u naau, a me ko'u aloha e holo ana mahope o lakou, ke koi aku nei ia lakou, ke noi aku nei ia lakou e hele mai io'u nei a e hoolaia; aka, ua holo lakou imua o'u, a ua huli mai lakou ia'u, a ua hoowahawaha mai ia'u. E ka Makua, ua piha i ke aloha. ʻO wau nō ke Akua e like me ʻoe; e nana i ke ano o ko lakou mau hewa i hoemi mai ai ia'u; ike i ko'u eha! He kanaka au e like me lakou, a he aloha ko'u ia lakou. ʻO wau ke poʻo o ka lāhui kanaka, a ke ʻike nei au i loko o koʻu puʻuwai i nā ʻeha a me nā pōʻino a pau o koʻu mau lālā a pau. »

 

Eha oi o JC Kona hou koko, kona ehaeha.

Penei ka hoomau ana o ko kakou Haku: I ka hooikaika ana o na eha ia'u ma na aoao a pau me ka ikaika nui, ua hoomaka hou ko'u hou o ke koko ma na manawa a pau. Ua hāʻule koʻu ʻano kanaka hemolele i nā nāwaliwali, nā hemahema a me ka nawaliwali make; haalulu ko'u kino holookoa; me he mea la ia'u, ua kokoke pau ko'u kanaka hemolele; a ina ua hiki mai ko'u manawa i ka eha nui. ʻO wau wale nō ke kākoʻo i kaʻu mau hakakā a pau; Ua hakakā au iaʻu iho, ma ke aloha aʻu i hāʻawi ai i ka poʻe hewa a pau, akā i ka poʻe hewa mihi a pau a me kaʻu poʻe i wae ʻia. Kulou iho la au, ku'u maka hemolele loa i ka lepo, a auau i kuu hou o ke koko. Ua kaumaha ko'u kino i ka nawaliwali a me ka nawaliwali. Ua makemake ko'u aloha e hoeha mai ia'u i ka eha nui e hiki ole ai ia'u ke hookiekie ae ia'u iho mai ka honua aku, aole hoi e oni ae i ko'u mau lala, aole hoi e hookiekie ae i ko'u poo, au i ike ai i ka manao, me he mea la ua ala mai au mai ka'u pule aku. »

 

I loko o kona ʻeha, huli ʻo JC i kona Makua.

A laila, ʻōlelo mai kēia Hoola Akua iaʻu: "I koʻu ʻike ʻana iaʻu iho i nā hopena hope loa o koʻu ʻeha, ua palahalaha ka ʻulaʻula ma luna o koʻu mau lālā a pau  , koʻu puʻuwai i ʻehaʻeha i ka ʻeha a me ke aloha, ʻo koʻu ʻūhā ʻana i nāwaliwali i nā manawa āpau, E ka makua, i aku la ia ia, E ko'u Makua, e aloha mai oe ia'u; e nānā inā he ʻeha e like me koʻu. Makemake au i kou makemake, e ko'u Makua! aka, e nana i ka nui o ko'u mau eha. Ua pio au i loko o ke kai o ka pilikia a me ka hopohopo. E ʻike i koʻu koko e kahe koke ana ma luna o koʻu ʻaʻahu a ma ka honua: ua haʻalele koʻu ikaika iaʻu, ua pau koʻu kino holoʻokoʻa i ke ʻano o ka make ʻana.  »

 

Hoouna mai kona Makua i na anela e hooluolu ia ia. Haʻawina no ka poʻe pilikia.

Ua huli mai ko kakou Haku ia'u, i mai la ia'u, "Eia ke haawi aku nei au i kumu hoohalike nui no ka pono o ka huli ana i ke Akua iloko o na pilikia nui a me na pilikia o ke ola, a me na eha o ka make, a e noi aku ia ia i kokua. ʻO ka mea e hele i ka pule, e hōʻoluʻolu ʻia ia, e like me aʻu i hele mai i koʻu Makua Akua. A pau ka'u pule ana, iho mai la mai ka lani mai, ma ke kauoha a ko'u Makua, kekahi mau anela i hele mai e hooluolu ia'u i ka nui o ko'u pilikia. Na keia mau anela i kaikai ae ia'u mai ka honua mai, kahi a'u i hoopiliia'i e ko'u koko i hoopiliia. Hāpai lākou iaʻu ma ko lākou mau lima a kau iaʻu ma ko lākou poli. Ko'u mau lala,

a pau ke anu a me ka oolea, ua hoomaka hou ia e oni iki, a ua hoi liilii mai ko'u ikaika. A laila ʻike akula au i nā ʻānela lokomaikaʻi he nui a puni oʻu, ka mea a koʻu Makua i hoʻouna mai ai e hōʻoluʻolu iaʻu i koʻu ʻehaʻeha, a ʻōlelo mai kēia mau ʻānela iaʻu;

 

Olelo a na anela ia JC

E ka Haku, ke Alii o ka lani a me ka honua! Ua hoounaia mai makou e kou Makua e hooluolu ia oe, e kuu Akua, ka mea e hooluolu ai i ka poe pilikia a pau, ka olioli a me ka hauoli o na paradaiso a pau, o kou mau anela a pau, a me na mea a pau i koho mua ia. E nana oe, e ka Haku, ke keiki a ka Makua mau loa, ka nani o kou haawi ana i kou Makua! Ua māʻona, hauʻoli kona naʻau. ʻO ʻoe i kēia lā ke keiki hipa akahai a ke Akua, nāna e lawe aku i nā hewa a pau o ke ao nei.

ʻAe, ua hoʻokō ʻoe i ka hewa o ke Akua; Ua hoʻomāʻona ʻoe i ke Akua a me ke Akua, a ua ʻoluʻolu ʻoe i ke Akua. ʻAe, hauʻoli ko ʻoukou Makua, no ka mea, ʻo ke koko o ke Akua ka mea e pono ai e hoʻokō i kona pono. ʻAe, ua māʻona ko ʻoukou Makua, ke keiki hipa akua a ke Akua, ke keiki hipa maʻemaʻe loa, hemolele a hala ʻole! Ua māʻona ko ʻoukou Makua, akā ʻaʻole ko ʻoukou aloha: makemake ʻo ia i kēia aloha akua e lanakila ai ma luna o kona mau ʻenemi a pau. Makemake ʻo ia, ʻo kēia naʻi aupuni ikaika a me kēia mea kaua ikaika, e kāʻili i ka make mai kona aupuni, a e lanakila iā ʻoe ʻaʻole wau i ʻike i ka nui o nā miliona a me nā piliona o nā ʻuhane i hoʻopōmaikaʻi ʻia, ka poʻe i lilo i pio o Gehena, ka mea e pōmaikaʻi mai kāu mau pono. , a me ka malama pono i kou lokomaikai, e hele ma kou mau kapuwai.

 

 

(356-360)

 

 

E noonoo, e kuu alii! Nani ka lanakila o kou kuko hemolele, a he nani hoi keia lanakila nani o kou aloha! Eia ke kea a me ke kiaha a ka Makua mau loa e hoouna aku ai ia oukou; ʻo ia ka makana āna i hāʻawi aku ai iā ʻoe i kēia lā. Akā, e ke keiki hipa akua, ʻo ia kēia, kēia keʻa hemolele, ma hope o kou pau ʻana ma luna ona, e lilo ia a lilo i kumuhana o ka hoʻomana ʻana i nā Karistiano āpau. E ke Keikihipa a ke Akua! He mea pono ia'u e hai aku ia oukou, mai ke Akua mai ko oukou Makua, ua hoahewaia oukou e make, a e make ma ke kea.

ʻAʻole na kou ʻenemi e hoʻohewa iā ʻoe, ʻo ka hewa o nā kānaka a pau, kahi i hoʻopaʻa ai kou aloha iā ʻoe. Ka Makua mau

ua hoʻohewa iā ʻoe a hoʻohewa iā ʻoe i ka make, a ʻo kou aloha ke hoʻohewa iā ʻoe iā ia: ke koi aku nei ia iā ʻoe, e ke Akua hanohano a nani, nona nā mea a pau e hoʻomaikaʻi, hoʻomaikaʻi, hoʻomaikaʻi a hoʻolohe! Ua makaukau kou naau, e Iesu Akua, ua makaukau kou naau e hoolohe, aole wale i ka makemake o kou Makua a me kou aloha, aka, o ka poe hoomaau i ka pono, a me ka poe pepehi kanaka nana oe e kui ma ke kea. »

 

JC mahope o kona ehaeha, loaa hou kona ikaika a me kona nani. Me he mea lā ʻaʻohe wahi o kona hou koko.

Eia ka olelo a ka Haku ia'u: "I ka hoomaka ana e hoi mai ko'u ikaika, a loaa hou ia'u ka ikaika hou, kukuli iho la au a hookuu ia'u iho e hele, me ka hilinai iki aku i ka anela nana au i kokua mai. . ua paʻa nā pores, ua kahe koʻu koko e like me ke ʻano maʻamau o ke ʻano. ʻO kēia ʻānela maikaʻi, me ka lole keʻokeʻo, holoi ʻo ia i koʻu maka hoʻāno, koʻu mau lima a me koʻu ʻaʻahu, i loaʻa hou iaʻu koʻu nani maoli mua, koʻu ikaika a me koʻu ikaika. I ka manawa like, ua like koʻu ʻaʻahu me ko lākou ʻano ma mua, ʻaʻole i mālama koʻu poʻo, ʻaʻole hoʻi koʻu mau lālā, ʻaʻole hoʻi koʻu ʻaʻahu i kahi huna o koʻu koko makamae.

 

ʻO ka ʻeha o JC a me ka ikaika i loaʻa iā ia ma hope. Ka hopena o kona aloha nui i nā kāne.

ʻO koʻu aloha e ʻeha hou aku no nā kāne, ua hoʻonele iaʻu i koʻu ikaika maoli, a ua hoʻemi ʻia i mea ʻole e ka ʻeha loa o ka ʻeha kaumaha i loaʻa i koʻu lāhui kanaka hemolele. ʻO ka haʻiʻōlelo a nā ʻānela i hāʻawi mai iaʻu ma kēia aloha hoʻokahi, ʻaʻohe mea hou iaʻu. Ua ike au ia mea mai ke ao pau ole; Ua ʻike au a ua ʻike hoʻi i nā mea a pau i loko o koʻu Makua ma kāna mau kauoha mau; aka, ua olioli nui ko'u naau i ka lohe ana i ke aloha Akua a me ka hoowahawahaia o ko'u kuko hemolele, a oi aku hoi mamua o Tabora i ko'u hoano hou ana. ʻO Mose lāua ʻo ʻElia, ka poʻe i hele mai e kipa mai iaʻu e hoʻomaikaʻi hou iaʻu, ʻaʻole i ʻōlelo mai iaʻu i nā mea ʻē aʻe o nā ʻano ʻeha like ʻole o koʻu huhū. Pela hoi ko'u poe anela, ma ka lakou olelo ana, hoike mai lakou ia'u i ke ano o ko'u kuko, a me ka nani a ko'u Makua e loaa mai ai. ʻO kēia ikaika no ka hoʻonani ʻana o koʻu Makua, ka mea i loaʻa mai ke aloha aʻu iā ia mai ke ao pau ʻole, ua like ia me ke ahi ʻai i loko o koʻu puʻuwai a pau ʻole. Na keia aloha hookahi i haawi mai ia'u i ko'u ikaika kanaka a pau; a ma hope o kona lawe ʻana i nā mea a pau mai oʻu aku nei, ua hoʻihoʻi mai ʻo ia iaʻu i nā mea a pau, a ua hoʻihoʻi mai iaʻu i koʻu mana aupuni. Ua wela koʻu puʻuwai i kēia

ahi hoopau a kapu. ʻO nā mea a pau i komo i loko o koʻu manaʻo, ʻo ia nā ʻeha, nā hoʻohaʻahaʻa, nā opprobriums, nā huipu, ka lei o nā kākalaioa, nā kui, ʻo ke keʻa a me ka make. He dia overheated a wela i ka make wai, ʻaʻole ia e holo ikaika i nā pūnāwai, ʻo koʻu naʻau, makewai me ka makemake e hoʻomāʻona i ka nani o ke Akua koʻu Makua a me ke ola o nā ʻuhane, holo i ka make ma ke keʻa.

 

Me ka ikaika o JC e ala ai e hele i ka eha a me ka make. ʻO kona makewai ma muli o ke aloha i ke ola o nā ʻuhane.

» Me ka liona i ku mai e holo a ai i kana pio. ʻO koʻu puʻuwai, i ka wā o koʻu ʻiʻini, ua inu ʻo ia i loko o nā kīʻaha lōʻihi mai kēia kīʻaha ʻawaʻawa a koʻu Makua i hāʻawi mai ai iaʻu. Ua inu au ia mea e like me ka hoololi ana o ko'u makewai, ka mea i lawe ia'u e inu a hiki i ka oka; a ma luna o ke keʻa, ua koi mai koʻu aloha iaʻu e ʻōlelo aku ua make wai ʻo ia. »

 

ʻO ke ala e hoʻopau ai i ka make wai o JC, ʻo ia ka mihi a me ka mihi.

Ua huli mai ko kakou Haku ia'u, i mai la ia'u: "E kuu keiki, o oe no, me na kanaka a pau, ka mea e hiki ai ke hoomaona i keia makewai ai: he oiaio no ka nui o na ehaeha a ko'u kino hemolele i hoomanawanui ai, ua hiki ia'u ke haawi mai ia'u. makewai maoli nui; aka, o ka makemake i loaa ia'u iloko o'u iho ma ke aloha ikaika i ke ola o na uhane a me ka nani o ke Akua ko'u Makua, ua hooulu hou mai ia'u i ka makewai hou a me ka eha nui loa. ʻO ʻoukou, e nā ʻuhane aloha, ka mea i uku nui iaʻu! E hoopoina au i ko'u mau kaumaha a pau, ke hoomaona mai oe i ko'u makewai, ma ka haawi ana mai i ka wai o ka naau mihi a haahaa no ke aloha o ke Akua no kona hana hewa nui ia'u. ʻO kēia wale nō kaʻu e noi aku nei e kinai i koʻu make wai i ke ahi (1) e hoʻoinu mau ai i koʻu makewai. ʻO ka mea i nele i koʻu makemake

(1) ʻO ka ʻōlelo maʻamau, ka hoʻohana hewa ʻana i nā huaʻōlelo, ka manaʻo wiwo ʻole, ka mea i loaʻa mai ke ʻano o ka Palapala Hemolele, a ʻo ia ka mea i nāwaliwali i ka hoʻāʻo ʻana e haʻi ʻē aʻe. Eia kekahi, pono e hoʻomanaʻo ka mea heluhelu (a ua hiki iā ia ke ʻike i kēia manawa) ʻo ke ʻano o ke kaikuahine ka mea a mākou e hāʻawi ai, ʻaʻole kā mākou.

 

 

 

 

(361-365)

 

 

e hoopauia mai kela makewai uhane aku, oia ke ola mau loa o ko oukou mau uhane

: he oiaio ua hooko au i na mea a pau i ko'u ola kino ma ko'u mau eha a me ko'u make ana; ka mea i ʻōlelo ai iaʻu ma ke keʻa: Ua pau nā mea a pau. ʻAe, me ke kanalua ʻole, ua hana ʻia nā mea a pau ma koʻu ʻaoʻao, ua hoʻokō ʻia nā mea a pau, ua hoʻopau ʻia nā mea a pau no ka nani o ke Akua koʻu Makua a no kou ola; akā, ma kou ʻaoʻao ʻaʻole i pau nā mea a pau, ʻaʻole i hoʻokō ʻia nā mea a pau, ʻaʻole i pau nā mea a pau. Pono ʻoe e hui pū me koʻu lokomaikaʻi; i ka hui pū ʻana o ka pono o koʻu ʻiʻini hemolele e hele ʻoe ma koʻu mau wāwae; e hali oe i ko'u kea i na la a pau o kou ola ana no ko'u aloha a no ko'u nani, me ka mihi no kou hewa a me ko ka poe hewa. »

 

JC makaukau e eha hou, no ka uhane hookahi, na eha a pau o kona kuko, ina pono.

Ua ʻōlelo mai ko mākou Haku iaʻu: "Ua loaʻa iaʻu kēia mau mea a pau no ka nani o koʻu Makua, a no ke ola ʻana o nā ʻuhane, inā he mea pono e ʻeha no ka ʻuhane hoʻokahi i nā mea a pau aʻu i ʻeha ai, E ʻae ka Makua, e ʻae au me koʻu naʻau a pau e hoʻomaikaʻi iā ia no ka manawa pau ʻole. »

 

§. II.

Ke alahouana o JC a me kona mau kulana. He mau mea kupanaha i hanaia ma ka halekupapau o JC i ka halawai ana o kona uhane me kona kino hanohano. ʻAʻole hiki ke wehewehe a hoʻomaopopo i ke aloha nui o ke Akua i nā kāne.

 

Hōʻike ʻia ko mākou Haku i ke kaikuahine a haʻi iā ia i ka manawa i ala ai ʻo ia.

Ke hoike nei au maanei i ka lanakila o ke alahouana o ko kakou Haku JC, e like me kana i hoike mai ai ia'u. Ma ka pō Pōʻaono Hemolele, ma mua o ka Sābati Easter, ma ka hola ʻekahi ma hope o ke aumoe, ua ala au. Aia ma ko'u wahi moe, me ke ala nui, lohe au i ke ku ana o ka uaki nui i ka hora hookahi; I ia manawa, ʻikea mai ko mākou Haku iaʻu a ʻōlelo mai iaʻu: "E kuʻu keiki, ʻo kēia ka hora i ala au mai ka make mai a haʻalele i ka hale kupapaʻu me ka lanakila a me ka nani:

e komo pu i ko'u alahouana. Ua hoʻopilikia au iā ʻoe ma ka hōʻike ʻana iā ʻoe i ka ʻeha o koʻu ʻiʻini i loko o ka māla ʻoliva: ʻo ia ke kumu, e kaʻu keiki, makemake wau e hauʻoli iā ʻoe a e hōʻike iā ʻoe i kekahi mea o koʻu ala hou ʻana. »

 

Lawe ia ke Kaikuahine i ka lua kupapau o JC. Ua ike oia malaila i ka halawai ana o na uhane pono a pau mailoko mai o ka limbo, a me na puali anela.

I kēia manawa ua lawe ʻia au i ka māla kahi i waiho ʻia ai ko mākou Haku i loko o ka hale kupapaʻu. ʻĪ maila ko kākou Haku iaʻu: “ʻO kēia kahi aʻu i puka mai ai me ka lanakila ma luna o ka make; Ua lawe mai ko'u uhane nani me ia mai limbo mai i ka puali o ka poe hoopomaikai o ke Kauoha Kahiko. A hiki i ka lua kupapaʻu, hōʻike aku au iā lākou i koʻu kino kapu a pau i make a nele i ke ola, i uhi ʻia i nā ʻeha a me nā mea a pau i kaumaha i ka ʻeha o nā hahau i loaʻa iaʻu. I ia manawa, ua alohilohi ka ea me ka akaka mai ka pūʻali ʻānela i iho koke mai e like me ka uila, a hele mai e heheʻe i loko o ka māla e hoʻohanohano i koʻu lanakila. »

No keia mau anela, he hapa no kela a me keia o na papa himeni eiwa; Ua hoonohonoho pono lakou ia lakou iho a puni ka luakupapau, a malaila lakou i kukulu ai i poe himeni wale no, a o ka Anela Sana Mikaela ke alakai. Ua hoʻokumu nā kūpuna i ka papa mele ʻelua. ʻO nā kāula, ka poʻe martir, a me ka poʻe a pau i ʻeha nui ʻia no JC, ua hui pū ʻia me ka papa himeni o nā kūpuna: ʻo ke koena o ka poʻe pono ke kolu o ka papa himeni; Ua hoonohonoho pono ia lakou ma ke kihapai, a puni ka Halekupapau Hoano.

 

ʻO ke ala hou ʻana o kekahi mau kūpuna hemolele.

Ua hoala hou ia mai kekahi mau kino o na makua kahiko, e like me ko ka poe kaula a me kekahi poe e ae, me ko kakou Haku, a i ka omo ana o ka maka ua hui pu ko lakou mau uhane me ko lakou mau kino nani; a ʻaʻohe kanaka ola i ke alahouana, ʻo ka poʻe wale nō i hoʻomaikaʻi ʻia, a ma muli o ka pono o ko kākou Haku, ua kūpono a kūpono hoʻi e hauʻoli i kona nani lanakila.

 

Na mele olioli o na anela a me na haipule i ka wa o ke alahouana o JC

Ma hope o ka ʻike ʻana o kēia pūʻali i kona kino kapu, i ka manawa pōkole, i ke alo o nā ʻānela a me nā haipule, ua hui hou kēia ʻuhane nani me kona kino kapu, a ʻike ʻia ko kākou Haku i waena o kēia ʻaha nani e like me ia. i ka lani, piha i ka nani a me ka olinolino o ka hanohano kiekie, i hiki ai i ka

ua ʻā mai ka nani ma nā ʻaoʻao a pau. Ua hookani aku ka papa himeni mua o na anela hemolele i ka Gloria in excelsis Deo , a ua pane mai na papa himeni elua i ko lakou manawa, a hui pu ia me ka aha mele mele, e like me ko Paradaiso. Ua lohe au e oli ana lakou: He oiaio no keia ka la a Iehova i hana'i; hauʻoli! na ka lani a me ka honua e haalulu me ka olioli a me ka hauoli, no ka mea, ua ala io mai o JC, aole ia e noho malalo o ka make. E hāʻawi mau ʻia ka hanohano, ka nani, ka mana, ka hoʻomana a me ka hoʻomana i ke Keikihipa a ke Akua, ka mea i ʻeha i ka make no ka hoʻōla ʻana i nā kānaka!...

 

Ke hoʻōla hou ʻo JC, mahalo ʻia ʻo ia e nā ʻānela a pau, e ka poʻe haipule a pau, a me Maria, kona makuahine akua.

Ua haʻi mai ko kākou Haku iaʻu, i kona ʻike ʻia ʻana ma ke kino a me ka ʻuhane i ala ʻiʻo mai, a me kona nani a pau, ʻo ka ʻaha kanaka a pau, a me nā ʻānela i noho ma ka lani, kūlou lākou iā lākou iho, hoʻomana iā ia me ka ʻuhane a me ka ʻoiaʻiʻo, a ʻike lākou iā ia.

 

 

(366-370)

 

 

ʻO ke Akua ʻoiaʻiʻo a me ke kanaka ʻoiaʻiʻo, ʻo ke aliʻi o ka lani a me ka honua, ka mea hoʻōla no ka lāhui kanaka, a ma ke ʻano he luna kānāwai o ka poʻe ola a me ka poʻe make. A laila ua hoʻohui ʻo ia: "ʻO koʻu makuahine akua, ka mea mai ka cenacle, ma koʻu akaka, ʻike i nā mea a pau e hana nei, kūlou mua ʻo ia me nā ʻuhane āpau o nā ʻānela a me nā haipule, e hoʻomana iaʻu a e hōʻike i ke kumu hoʻohālike i nā ʻuhane pōmaikaʻi a pau. a i na kanaka a pau. »

Iloko o keia mau mele o ka olioli a me keia lanakila kupanaha, ua ikea ka Trinity hemolele loa a nani loa, ka hui like ole i na wa a pau, iwaena o ka lanakila, me ka nani hookahi a me ka hanohano hookahi e hoike mai ana iaia iho ma ka lani, a ua ike ia ia iho. na anela a pau, a me na haipule a pau. Eia, e like me kaʻu i ʻike ai ma ka mālamalama o ke Akua, ʻo ia ka ʻōlelo a ka Makua mau loa i kāna Keiki aloha: “ʻO ʻoe nō kaʻu Keiki; Ua hoohanau mai au ia oe mai ka wa pau ole i ka nani o ko'u nani. Ua hānau au iā ʻoe i kēia lā i ke Akua ʻoiaʻiʻo a me ke kanaka ʻoiaʻiʻo, ke aliʻi make ʻole a hoʻololi ʻole ʻia, a ʻo ke Akua e like me aʻu: ua hānau wau iā ʻoe ke Akua a me ke kanaka, ka mea i make i loko o kou ʻano kanaka hemolele. Eia nō ʻoe

ka lanakila o ka make a me kou poe enemi a pau, a ua ala io mai oe i kou nani. ʻO ʻoe nō kaʻu Keiki, kaʻu ʻōlelo, a me kaʻu Keiki aloha aʻu i waiho ai i koʻu ʻoluʻolu a me koʻu nani mau loa. Ua haawiia mai ia oe ka mana a pau, ma ka lani a ma ka honua, a ma kahi hohonu o ka hohonu. »

 

ʻO ka hoʻomaka ʻana o ka Ekalesia lanakila, a me ka piha o nā lokomaikaʻi hou i ninini ʻia ma luna o ka pūʻali koa Ekalesia.

A laila, hōʻike mai ko kākou Haku iaʻu, ua hoʻomaka ka ʻEkalesia lanakila i kona ala hou ʻana, no ka mea, i kona ala ʻana, ua hana ʻo ia i ka nani nani o ka poʻe pōmaikaʻi a pau i hiki mai. Eia hou kekahi mea kupanaha, ʻo ia ka ʻike ʻana i ka pūʻali koa o ka Ekalesia hou, i hoʻopiha ʻia me nā lokomaikaʻi pau ʻole, nā ʻahaʻaina a me nā pono, ʻo ia nā hua o ke kuko a me ke aloha.

o ka make ana o ko kakou Haku a me kona alahouana hemolele. ʻO kēia mau mea pohihihi nani a pau i hōʻike ʻia mai iaʻu i ke Akua ma ka ʻike nani, i loaʻa i ke anaina holoʻokoʻa o ka Ekalesia lanakila hou ma ka hihiʻo o ka Trinity hemolele loa a nani loa i kona nani.

 

ʻO ka hihiʻo o ka ʻEkalesia holoʻokoʻa pūʻali koa ma ke ʻano nui, a laila ma ke ʻano, o ka pūʻali holoʻokoʻa o ka poʻe i wae ʻia a hiki i ka hopena o ke ao nei.

Ua ʻike hou kēia mau ʻuhane i hoʻopōmaikaʻi ʻia i loko o ke Akua i ka pūʻali koa o ka ʻEkalesia a pau i ʻākoakoa i mua o lākou, a ua ʻike i ka poʻe i koho mua ʻia a me ka poʻe i hōʻole ʻia, ka poʻe a pau i hoʻohana pono i ka lokomaikaʻi a me ka pono o ko kākou Haku, a me ka poʻe a pau i hana ʻino iā lākou. Akā, ma luna o nā mea a pau me ka hauʻoli a me ka hauʻoli i hoʻopihaʻoleʻia i kēia mauʻuhane nani, i ka wā i hōʻikeʻia ai iā lākou ka ʻO ka pūʻali o ka poʻe i koho mua ʻia, i haku ʻia e nā pontiffs he nui, nā lunaʻōlelo, nā martyrs lokomaikaʻi, nā koʻi, nā heleuma a me nā puʻupaʻa, ʻaʻole e haʻi i ka helu pau ʻole o nā Karistiano kūpaʻa o nā mokuʻāina a me nā makahiki a pau, a me nā haipule mihi he nui i hoʻokeʻo ʻia ma lalo o ka ʻauamo. o ka mihi, e hoohalike ana i ko lakou Hoola maikai! Me he mea lā ua ʻike lākou i kēia mau koa lokomaikaʻi e neʻe mai ana i nā pūʻali koa e hui pū me lākou, a e hele lanakila mai ka Ekalesia kaua a i ka Ekalesia; ka mea e hana ai iloko o ke Akua hookahi wale no Ekalesia oiaio. A laila, piha i ka ʻoliʻoli i ka ʻike ʻana i ka pono o ko kākou Haku, hoʻomaka lākou a pau e hīmeni i kēia mele: ʻO ka hewa hauʻoli i loaʻa i kahi  Hoʻōla no mākou!

Hāʻawi ka Makua mau loa i kāna hoʻomaikaʻi i ka poʻe i wae ʻia.

I keia wa, ua loheia ka leo o ka Makua mau loa e ke anaina a pau, nana no i haawi i ka hoomaikai i ka poe a pau i haku i ka Ekalesia lanakila, a ia manawa hookahi no hoi ke hoomaikai aku nei oia i ka poe pomaikai a pau ana i ike ai, ma kana mau kauoha mau, e hana. mihi, e like me ka lokomaikai o ka hoolapanai ana o kana Keiki, a e hoohalike i kona hoohalike ana. “ʻAe, ua ʻōlelo ʻo ia, ke hoʻomaikaʻi nei au iā lākou i kēia manawa a i ke ao pau ʻole. E lawe au iā lākou i loko o koʻu aupuni ma ka pono o ka ʻeha a me ka make o kaʻu Keiki: e hoʻokipa au iā lākou i loko o koʻu aupuni ma ka inoa o kaʻu Keiki a ma o kaʻu Keiki. »

 

ʻO ka noʻonoʻo ʻana o kaikuahine i ke aloha o JC e pane aku ai me ke aloha.

ʻO ʻoe nō, e ka ʻŌlelo i hoʻohua ʻia, ke Akua ʻoiaʻiʻo a me ke kanaka ʻoiaʻiʻo, ka mea, ma kou make a me kou kuko i wehe ai iā lākou i ka puka o ka lani, i pani ʻia no nā makahiki ʻehā tausani. ʻO ʻoe nō ko lākou ala a me ko lākou ola, a nāna lākou e alakaʻi i ka ʻoiaʻiʻo; ʻo ʻoe nō ko lākou ola. Ua lanakila kou aloha i kou poe kanaka, a lanakila hanohano; akā, makemake kēia aloha akua (1) i uku no ke aloha, makemake ia e aloha ʻia; ʻO ia wale nō ke ola o ka poʻe aloha iā ia. No lakou keia aloha akua i lanakila ai he nui loa; ma kana mau hana a me kona lanakila ana, i hahau ai i ka make no na mea a pau. 'Ōlelo wau no nā mea a pau, no ka mea, makemake kēia aloha akua i nā mea a pau e ho'ōlaʻia, a me nā mea a pau e aloha iā ia. Ma laila lākou e noho mau ai. ʻO ka mea i kapa ʻia he make he make mau loa: ʻo ka make o ke kino ua helu ʻia he mea ʻole; he lepo wale no e ala hou mai i ka la hope; aka, o ka mea i kapaia he make oiaio, he make mau loa ia. ʻo ia

(1) Ua ʻike pinepine mākou, a e ʻike hou mākou, ʻoi aku ka nui o kēia mau noʻonoʻo o ke kaikuahine o ka hānau ʻana, ua hoʻohālikelike ʻo ia i ke aloha o JC i nā kāne, e like me ka ʻōlelo a Saint John, ep. 1, c. 4, c. 8: Quoniam Deus charitas est; no ka mea, he aloha ke Akua. No laila kēia mau ʻōlelo a ke kaikuahine: Makemake ke aloha e aloha ʻia; aloha aloha , etc., etc.

 

 

(371-375)

ka mea a ke aloha i hahau ai i na uhane a pau e makemake ana e kulike me ia a e aloha aku ia ia me ko lakou naau a pau, me ko lakou uhane a pau, me ko lakou manao a pau, a me ko lakou ikaika a pau.

 

ʻO ko mākou aloha iā JC pono e mau a palena ʻole. Pono e kūʻokoʻa a no kā mākou koho.

ʻAʻole makemake ʻo ia i nā palena o ko mākou aloha iā ia. He mea pau ole ke aloha Akua, a e wela mau loa, aole e pau. Ke makemake nei nō hoʻi kēia aloha akua i ka poʻe a pau e makemake e aloha iā ia a e hana maikaʻi no kona aloha, e hoʻomau a hiki i ka make. ʻO ka mea make i ke aloha, e make nō ia i ka make. ʻAʻole i hoʻokahuli wale ke aloha Akua i ka make, akā ua pani pū i nā ʻīpuka o Gehena iā mākou, a

wehe i ka poe o kona aupuni. O ke aloha ke ki o ke aupuni o ka lani; e wehe wale kakou i ka mea aloha a i hana maikai no kona aloha.

ʻO kēia aloha akua i aloha nui iā mākou, a ke aloha mau nei iā mākou me ke aloha pau ʻole, ka mea i makemake, ma muli o kona manaʻo kūʻokoʻa a me kona makemake ponoʻī, e iho mai nā kiʻekiʻe o ka lani a apo i nā ʻano keʻa āpau, nā ʻeha a me nā hoʻohaʻahaʻa. , a i ka hope o ka make, me ke koi ole ia, koe wale no kona maikai nui a me kona aloha nui loa, makemake ka poe i aloha ia ia, e aloha aku ia ia ma ko lakou manao kuokoa a me ko lakou manao maikai. Ua kauoha ʻo ia e aloha iā ia: ua hōʻike ʻo ia iā mākou i ke ala i ka lani, ʻo ia ka hahai ʻana i kāna  hiʻohiʻona a me ka mālama ʻana i kāna mau kauoha. Ua koi ʻo ia iā ia iho, i kēia aloha Akua, e hoʻolako i nā lokomaikaʻi ʻoi aku i lawa e hoʻokō ai i ko kākou ola; akā, e hoʻopakele wale ʻo ia i ka poʻe makemake e hoʻopakele iā lākou iho, ʻaʻole ia e hoʻoikaika i ka  manaʻo kūʻokoʻa.

Ma hope o ka hōʻike ʻana iā mākou i ke ala, na mākou e hahai a ʻaʻole paha: aia ko mākou hopena i ko mākou lima. Inā makemake mākou e hāʻawi hou iā mākou iho i ka make mau loa, e wehe hou i ka pō i pani ʻia iā mākou, a e haʻalele i ke aupuni a kēia aloha Akua i hoʻomākaukau ai no mākou, ua kūʻokoʻa mākou. Inā hōʻino ʻoe, ʻo ʻoe ka mea makemake e hōʻino iā ʻoe iho no kou makemake ʻole e hana i kahi koho maikaʻi. Ua makemake oe e hahai i kou mau kuko a me kou mau kuko hewa, a ua aloha oe ia oe iho ma kou ano ponoi i hoopoinoia e kou mau kuko; ʻo ia ke kumu e ʻōlelo ai kēia aloha akua iā ʻoe:

Aole au i ike ia oe; ʻAʻole ʻoe o ka poʻe i aloha mai iaʻu; ua nalowale ʻoe, a ua makemake ʻoe. »

 

Ka hihio o ka heluna lehulehu o ka poe Haalele. Hoino ka Makua mau loa ia lakou.

Ua hoike mai ka Makua mau loa, ma ke kukui hou, i ka Ekalesia hou lanakila i hakuia e ka poe i waeia, a me ka pomaikai o ka poe pomaikai i ke ao pau ole. Ua hōʻike pū ʻo ia i ka hoʻopaʻapaʻa ʻana o ka poʻe pōʻino i loko o Gehena, a he mea weliweli loa ko lākou heluna, inā i hiki i kēia mau ʻuhane pōmaikaʻi ke hiki i ka pilikia a me ka pilikia, ua hoʻopau ʻia ko lākou hauʻoli a me ko lākou lanakila. Akā ʻaʻole: hāʻawi nā mea āpau i ka nani o ka Haku. Inā ʻaʻole i loko o kona aloha, aia nō i kona pono mau e hoʻonani ai kākou iā ia me ka paʻakikī o ka makemake o ka poʻe hewa kipi mau i ke Akua.

ʻO ka Makua mau loa, ma hope o kona hōʻike ʻana i ka ʻike a me ka ʻike ʻana o ka poʻe pōmaikaʻi i ka heluna nui o ka poʻe i hoʻolele ʻia, ua ʻōlelo ʻo ia i mua o ko lākou alo: "No ʻoe, ka mea hewa, ke hōʻino aku nei au iā ʻoe, ua hōʻino aku au iā ʻoe ma kaʻu mau kauoha mau loa, aʻu i ʻike ai. mai ke ao pau ole i kou inaina a me kou mau hana hoopunipuni pouli, a me kou hookani ana ia'u; aka, e hoowahawaha mau loa ko'u mana a me ko'u pono ia oe. »

 

ʻO ka Makua mau loa ke aliʻi o ke ao holoʻokoʻa a me ka luna kānāwai o ka poʻe ola a me ka poʻe make.

A laila, ʻōlelo ka Makua mau loa i kāna keiki, ʻī maila iā ia: “ʻO ʻoe ke Aliʻi, a me ke Aliʻi o ka nani; Ke hoʻolilo nei au iā ʻoe i luna kānāwai o ka poʻe ola a me ka poʻe make.

E lilo ana oe i nani a me ka pomaikai o ka poe i aloha mai ia oe; akā, no kou poʻe ʻenemi, e hoʻomalu ʻoe iā lākou me ke koʻokoʻo hao, a e uhaʻi ʻoe iā lākou ma lalo o kou mau wāwae. E lanakila ana kou mana maluna o lakou, A e hoohilahila ia lakou iloko o ka hohonu. »

 

ʻIke ke Akua i nā mea āpau ma ke ʻano he kiko mai ke ao pau ʻole a i ke ao pau ʻole.

Ke hoike nei au maanei i ko'u noho ana iloko o ke Akua. I ka la hookolokolo nui, e olelo mai ai ko kakou Haku i kona poe i waeia, E hele mai oukou, e ka poe i hoomaikaiia e ko'u Makua, e noho oukou i ke aupuni i hoomakaukauia no oukou mai kinohi mai o ke ao nei; a e olelo aku no hoi oia i ka poe hewa: E hele aku oukou mai o'u aku nei, e ka poe laa, e hele aku i ke ahi mau loa i hoomakaukauia no ka diabolo a me kona aoao; » Ua ike au ma ke Akua, e olelo mai ko kakou Haku pela, no ka mea, mai ke ao pau ole a me ke ao pau ole, o na mea a pau a ke Akua i hana'i, e like me na mea a pau ana e hana'i, o na mea i hala, i keia manawa a me na mea e hiki mai ana, aia no ia ia me he kiko kiko la.

 

Pehea ka noho ana o ke kaikuahine i na mea pohihihi a pau ana i hoike mai nei.

Ke hoike aku nei au maanei i na mea a pau a'u i ike ai iloko o ke Akua ma ka mea pohihihi nani o ke alahouana, mai manao oukou ua ike au ma keia mea pohihihi, e like me na mea pohihihi e ae a pau, me ke ano o ka poe i pomaikai. Auwe! Nui koʻu makaʻu a makaʻu nui wau ʻaʻole loa e pono iaʻu. No ka laʻana, i koʻu ʻōlelo ʻana ua loaʻa ka Holy Trinity i loko o ka Halekupapaʻu Hemolele, i waenakonu o ka poʻe i hoʻopōmaikaʻi ʻia, a ua hōʻike ʻo ia iā ia iho i kona nani a e like me ia ma ka lani, pono! Ua ʻike wale au i ka honua o ka mālamalama e hoʻopuni ana i nā mea akua ʻekolu, ʻaʻole au i ʻike i kekahi o nā mea nani ʻekolu. Ke hai aku nei au, aohe kanaka ola e hiki a lawa

 

 

(376-380)

 

 

maʻemaʻe e ʻike mau i ke Akua i kona nani; ʻAʻole hiki iā ia ke ʻike i kekahi i hoʻomaikaʻi ʻia i ka nani o ka Haku. Ke haʻi aku nei au inā loaʻa ia mea, he hana mana nui ia. Ke manaʻoʻiʻo nei au e hana ana ke Akua i nā hana mana ke makemake ʻo ia; aka, ia'u, o ka'u wale no ka'u e olelo aku ai, aole loa e hiki i ke kanaka ke ike i na mea hemolele a me ke Akua me ka lilo ole o kona ola. Ke hai hou aku nei au, i ka wa i oluolu ai ko kakou Hoola maikai e hoike mai ia'u i kekahi mea o kana mau mea pohihihi, e like me kona alahouana hemolele, ua olelo mai oia ia'u, a i kana olelo ana mai ia'u, ua hoomalamalama mai kona leo i ko'u naau a pau, ʻO koʻu hoʻomaopopo ʻana he ʻano kiʻi pōkole, kahi aʻu i ʻike ai i nā mea a pau a kēia Akua maikaʻi i makemake ai e hōʻike mai iaʻu, koi ʻia e kākau i kekahi mea; ka mea a'u i hana ai no ka hoolohe.

 

ʻO kāna mea i kākau ai, ʻoi loa ia ma lalo o kāna i ʻike ai i ke Akua. ʻAʻole hiki ke wehewehe.

ʻO kaʻu mea i kākau ai aia ma lalo loa a ʻaʻole pili i ka mea aʻu i ʻike ai a ʻike ai i ke Akua. Ke noi aku nei au i ke kala ʻana mai ko mākou Haku no ka wehewehe hewa ʻana iaʻu iho, a no ka hiki ʻole ke ʻōlelo a hoʻomohala i kaʻu mea i ʻike ai a i ʻole kaʻu mea i ʻike ai. Ua hoike mai ko kakou Haku ia'u, aole ia ma ko'u mana, aole hoi au e hoao e wehewehe maopopo i kana mea i hoike mai ai ia'u ma kona Akua; oia ka hoao ana i ke Akua.

 

ʻO ke aloha akua ma luna o nā mea a pau he mea hikiʻole ke wehewehe. ʻAʻole maopopo loa ka poʻe pōmaikaʻi ma ka lani i kēia.

No ka laʻana, ua hōʻike mai ko mākou Haku iaʻu i loko o ka mea pohihihi o kona make a me kona huhū i kahi hōʻailona liʻiliʻi o ka lanakila o kona aloha. Aole au i ike ina paha e koi mai ka Haku ia'u e kakau i kekahi mea o ia mea ma ka palapala, a ua ike au ma kona malamalama aole oia i noi mai ia'u. "Pehea, e kuu keiki,

i mai la oia, e hiki anei ia oe ke kakau i keia mau mea hemolele, a e hoakaka mai i ka mea uuku a'u i hoike aku ai ia oe? Ua ike anei oe, o ka lanakila o ke aloha Akua, oia ka ke Akua hana? ʻO ka poʻe pōmaikaʻi ma ka lani e noho mau loa i ka noʻonoʻo, ʻike, mahalo a aloha i kēia lanakila nani o kaʻu aloha, kēia lanakila nani o kaʻu aloha i nā mea pohihihi a pau o koʻu ola, ka make a me ke kuko, a me nā mea a pau aʻu i hana ai i loko. koʻu Ekalesia ma koʻu lokomaikaʻi a me nā ʻahaʻaina; akā, ʻo kēia lanakila nani o kuʻu aloha i komo ma koʻu lokomaikaʻi i loko o nā puʻuwai me ka hoʻomāinoino ʻoluʻolu, a e huki iā lākou i oʻu nei me ke keakea ʻole i ko lākou  kūʻokoʻa.

Pehea ʻoe e wehewehe ai i kēia mau mea a pau ka hopena o ke aloha nui, e ola wale ana ma luna o nā lanakila a me nā lanakila, a hiki ʻole i ka make ke pale aku? ʻO ka poʻe pōmaikaʻi a pau ma ka lani e hoʻopōmaikaʻi ʻia i ke aloha a mau loa aku, me ka hiki ʻole ke hoʻomaopopo pono. » Ma keia wahi i olelo hou mai ai ko kakou Haku: "O ka hamau o ka naau i aloha a i hoomana aku i keia aloha akua, ua oi aku ka mahalo i kona hanohano mamua o ka olelo, ka ike a me ka wehewehe. »

 

Ua puka mai ko kakou Haku i ala hou mai ka mahinaai me ka poe pono a me na anela, a hele aku e ike i kona makuahine hemolele.

Ma mua o ka haʻalele ʻana o ko kākou Haku i ka māla me kēia pūʻali pōmaikaʻi a pau, hīmeni ke anaina a pau i ke mele hoʻomaikaʻi i ka Haku. Hookahi hora paha keia lanakila ana; no laila, ua ʻike au ua kokoke i ka hola ʻelua i nalo aku ai kēia hui maikaʻi mai ka māla. I ka manawa o ke alahouana o ko kakou Haku i puka mai ai ke ao, a i ko kakou Haku i haalele ai i ka mahinaai, ua puka mai ka la no kekahi mau minuke. Ua holomua ʻo ia ma kāna heihei e ʻike i ka mea i hana ʻia ma ke alahouana o ka Hoʻōla.

ʻO ka huakaʻi mua a ko mākou Haku nani i haʻalele ai i ka māla, ʻo ia i ka cenacle, kahi āna i hele wikiwiki ai ma mua o ka manaʻo, e kipa aku iā Mary august a me ke akua, ka wahine Pōmaikaʻi, kona makuahine. Ua kipa aku ʻo ia iā ia ma ke ʻano he Akua ʻoiaʻiʻo a he kanaka ʻoiaʻiʻo a make ʻole. ʻO ka hauʻoli a ko kākou Haku i hāʻawi mai iā ia i kona lanakila ʻana

alahouana, ua like ia me na eha nui ana i loaa ma ka wawae o ke kea. I loko o nā lā he kanahā a ko kākou Haku i noho ai ma ka honua, ʻo ka hapa nui o ka manawa me ia ma ke kino a me ka ʻuhane. ʻAʻole pono kēia i ka wahine Pōmaikaʻi e noho hoʻokahi wale nō a me ka hui ʻole, no ka mea, ua hoʻolilo ko mākou Haku iā ia iho i ʻike ʻole ʻia, a ua ʻike ʻole ʻia e ka wahine Pōmaikaʻi i ke anaina a pau o nā ʻānela a me ka poʻe pōmaikaʻi, ka mea i hahai iā ia ma nā wahi āpau.

 

Ikeia o JC i kana poe lunaolelo.

ʻAʻole ia i hoʻolilo iā ia iho i ʻike ʻole ʻia e ka poʻe lunaʻōlelo. Ua hoike mai oia ia lakou, e like me ka olelo ana mai o ka Euanelio, i hoike mai ai oia ia lakou iho ma ke ano kanaka, e kakali ana i ka malamalama o kona hanohano, me ka hoike ana aku ia lakou i kona hemolele kanaka, me ke kamailio kamaaina me lakou, me ka hooiaio aku ia lakou, he oiaio, ua ala ʻiʻo ʻo ia, e ʻōlelo ana iā lākou ʻaʻole lākou e makaʻu, ua ʻaʻahu ʻia ʻo ia me kona kino kapu, ʻiʻo a me nā iwi, a pēlā e hōʻoiaʻiʻo ai iā lākou ua ala maoli ʻo ia. Ua hāʻawi ko mākou Haku iā lākou i kēia mau kipa ʻana a pau e kanu a aʻa i loko o lākou i ka manaʻoʻiʻo, i nāwaliwali loa i kekahi.

 

Hele na wahine hemolele i ka luakupapau. Wehe nā ʻānela i ka pōhaku. Makau o na kiai. Hoʻolaha nā ʻānela i nā wahine hemolele ua ala ʻo JC.

I ka haʻalele ʻana o kēia ʻaha kanaka hanohano i ke kīhāpai, ua hiki koke mai nā wahine e hele ana i ka lua kupapaʻu, a i manaʻo e ʻala i ke kino hemolele o ko kākou Hoʻōla Akua. Hoouna mai ke Akua i na anela no lakou

 

 

(381-385)

 

 

e hai aku i keia nuhou nui a nani o ke alahouana o ko kakou Hoola maikai. Ua ʻae ʻo ia i kekahi o kāna mau ʻānela e ʻike ʻia i nā kiaʻi e hoʻoweliweli a hoʻoweliweli iā lākou. Ia manawa no, lohe ae la ua poe kiai la i ka halulu nui mai ka pohaku mai, a ka poe anela i olokaa ai mai ka ipuka o ka halekupapau. I loko o kēia walaʻau i hoʻohui ʻia he ōlaʻi nui loa.

ma ka mahinaai, a ma Ierusalema, i hiki ole i ke kanaka ke ku. Ua hoʻokuʻu ʻia nā kiaʻi ma ke ʻano he hapalua make. I ko lakou loaa ana mai o ko lakou makau, hee aku la lakou mai ke kihapai aku, a hiki na wahine hemolele ilaila. Malaila i olelo mai ai na anela ia lakou, Mai makau oukou, mai makau, no ka mea, ua ike makou e imi ana oukou ia Iesu no Nazareta; aka, aole ia maanei, ua ala mai ia e like me kana i olelo ai; e hele e hai aku ia Petero a me na lunaolelo, e hoike aku ia lakou e ike lakou ia ia ma Galilaia, e like me kana i olelo mai ai ia lakou.

 

§. III.

He hana i aʻo ʻia i ke kaikuahine o ka hānau ʻana e ko mākou Haku, a huki ʻia mai kona ʻeha, e hāʻawi nui i ka hōʻoluʻolu o nā ʻuhane i loko o ka purgatory.

 

 

Ua hoike mai ko kakou Haku ia'u i ke ano e pono ai ke hoomaha i na uhane iloko o ka Puregatorio" Ma na pule pokole a me na manao i manao ai i kona naau, no ka manao a me ka hanohano o ka pono o kona make hemolele. kuko. Ke hoike mai nei ke Akua iaʻu i hoʻokahi wale nō manaʻo i hana ʻia me ke aloha a me ka mālama ʻana i nā mea pohihihi ʻelima kaumaha, e lawe ana i kēlā me kēia manawa i kahi mea pohihihi me kēlā me kēia manaʻo, a hāʻawi i nā mea a pau a ko mākou Haku i ʻeha ai a hoʻomanawanui a me kāna mau pono a pau, no ka hoʻomaha ʻO nā ʻuhane i loko o Puregatory, a i ʻole kekahi, he pono palena ʻole i ka hoʻopaʻa ʻana i ko lākou hoʻopakele wikiwiki.

 

I ka manawa hea e ao aku ai ko kakou Haku i keia hana i ke Kaikuahine.

ʻO kēia ka manawa a ke Akua i hāʻawi mai ai iaʻu i ka ʻike o kēia haipule.

Ua make kekahi nun kahiko. ʻO ka mea e noho ana ma hope ona ua makaʻu i ka mea i make, a noi mai iaʻu e hele e moe i laila no hoʻokahi mahina. I kekahi po, ala au i ke aumoe, ma ka ae ana mai o ko'u Luna Kofesa a me ko'u Luna Nui, a hoomaka au e pule me ke alo i ka Ahaaina Hoomaemae, me ka hui pu ana me ka naau a me ka manao me na nun e heluhelu ana i na matin ia manawa. ʻO ka mea maʻamau, ʻo nā pō a ko kākou Haku i hōʻailona ai iaʻu e pule ai, ʻo ia hoʻi ka pō mai ka Pōʻalima a hiki i ka Pōʻalima, ua ʻōlelo mau ʻo ia iaʻu e ala aʻe; a noho au i ka pule a hiki i ka manawa

Ua hōʻike mai ko mākou Haku iaʻu e hoʻi au i kahi moe. Iloko o kekahi o keia mau po i ao mai ai ko kakou Haku ia'u i keia haipule, i unuhiia mai kona makemake hemolele, no ka pono o na uhane ma Purgatory, a penei ka hana ana:

 

ʻIke ʻia kahi nun i make a noi iā ia e pule nona.

Mahope iho o ka loaa ana mai o ka ae mai o ko kakou Haku e hele a hoomaha iho, ku ae la au mai ka'u pule aku, a huli ae la au ma ka aoao o ka moe e moe ai. Ua ʻike au me nā maka o ke kino a me ka ʻuhane i ka mea i make me kona mau helehelena, e like me kona wā e ola ana, a me kona mau ʻaʻahu pō, e waiho mau ana iā ia iho i mua oʻu i mea e pale ai iaʻu mai ka moe ʻana, e hōʻino mai iaʻu mai koʻu ala ʻana i luna. aole i pule nona. Huli au i kahi moe e moe; aia mau ia i mua oʻu e pale iaʻu mai ke kau ʻana ma luna.

I koʻu ʻike ʻana i kēia, kamaʻilio wau iaʻu iho i ko kākou Haku, a ʻī akula au iā ia, E ka Haku, e ʻae mai iaʻu e pule i kekahi manawa no kēia mea i make, ma mua o ka hiamoe ʻana. ʻAʻole, wahi a ka Haku, makemake au e hele ʻoe e moe. I kona noho ʻana i mua oʻu, ʻōlelo mai ko mākou Haku iaʻu: "E hoʻopā iā ia me kou lima. Ua huli ʻo ia i hope iaʻu. Ua kikoo aku au i ko'u lima me ka makau nui, aka, me ka manaoio, a me ka hilinai ana i ke Akua, ka mea nana i ike ia'u, me ka ike ole aku ia ia ma kekahi ano. ʻIke wale au i ka mea i make. I koʻu manaʻo e kau ana au i kuʻu lima ma luna o kona kua a hoʻopā aku iā ia, ʻaʻole au i hoʻopā iki i kekahi mea, a e like me ka wikiwiki o ka manaʻo aia ʻo ia ma hope oʻu e hāʻawi mai ana iaʻu. Moe koke au i lalo, a i koʻu wā e moe ana, ma lalo o ka ʻoluʻolu o ka mālamalama o ka mahina. i hāʻawi mai i loko o ke keʻena, a he ʻōlinolino kona ʻano like me ko ka lā, ʻike wau iā ia e pōʻai puni ana i ko mākou wahi moe, me ka hoʻoikaika ʻana e piʻi i loko. ʻO ia ka manawa i aʻo mai ai ka Haku iaʻu i kēia pule pōkole no nā ʻuhane ma Purgatory aʻu i ʻōlelo ai. Ua ʻōlelo mai ke Akua o ka maikaʻi iaʻu: "E hāʻawi aku i koʻu Makua mau loa, no kēia ʻuhane, i nā mea a pau aʻu i ʻeha ai a hoʻomanawanui i loko o ka mea pohihihi ʻeha o kaʻu pule i loko o ka māla ʻo Oliveta a hāʻawi ʻia ma ke aloha a me ka hui pū me ke aloha Ua pilikia au. Moe ihola au i kēia pule, a i koʻu ala ʻana ʻo ia aʻo i kēia pule pōkole no nā ʻuhane ma Purgatory aʻu i ʻōlelo ai. Ua ʻōlelo mai ke Akua o ka maikaʻi iaʻu: "E hāʻawi aku i koʻu Makua mau loa, no kēia ʻuhane, i nā mea a pau aʻu i ʻeha ai a hoʻomanawanui i loko o ka mea pohihihi ʻeha o kaʻu pule i loko o ka māla ʻo Oliveta a hāʻawi ʻia ma ke aloha a me ka hui pū me ke aloha Ua pilikia au. Moe ihola au i kēia pule, a i koʻu ala ʻana ʻo ia ua aʻo aku i kēia pule pōkole no nā ʻuhane ma Purgatory aʻu i ʻōlelo ai. Ua ʻōlelo mai ke Akua o ka maikaʻi iaʻu: "E hāʻawi aku i koʻu Makua mau loa, no kēia ʻuhane, i nā mea a pau aʻu i ʻeha ai a hoʻomanawanui i loko o ka mea pohihihi ʻeha o kaʻu pule i loko o ka māla ʻo Oliveta a hāʻawi ʻia ma ke aloha a me ka hui pū me ke aloha Ua pilikia au. Moe ihola au i kēia pule, a i koʻu ala ʻana ʻo ia lā.

 

 

(386-390)

 

 

§. IV.

ʻO ka makemake nui o ke kaikuahine o ka hānau ʻana e kākau i nā mea kupaianaha. Loaʻa iā ia ka ʻōlelo aʻo e pili ana i kēia kumuhana mai ko mākou Haku a mai laila ʻo Wahine Hemolele loa.

 

 

ʻO ka hoʻolohe ʻana o ke kaikuahine, ʻoiai ʻo kona makemake ʻole i ka poʻe e kākau.

E ka makua, ke hoike aku nei au ia oe i ka oi aku mamua o ko'u makemake mau, e kakau iho i na mea huna kupanaha a ke Akua i haawi mai ai ia'u, a a'u e lawe nei iloko o ka huna o ko'u naau. Me ka ʻeha aʻu i manaʻo ai i ka hoʻopaʻa ʻana i nā poʻe e kākau, ua loaʻa mau iaʻu, ma ka lokomaikaʻi o ke Akua, me ka ʻole o ia mea ʻaʻole hiki iaʻu ke hana i kekahi mea, e kākau iā lākou i nā manawa a pau a koʻu Hoʻola Akua a me koʻu mau mea hōʻoia i kauoha mai iaʻu; oiai ua hui pu ia me ka hoowahawaha a me ka ehaeha he hoowalewale a ke diabolo, e alakai mau ana ia'u aole e kakau, no ka mea, o keia palapala ke kumu o ko'u poino.

 

Ua ʻoluʻolu ʻo ia iā ia iho me ka manaʻolana ʻaʻole e koi hou ʻia e kākau. Ke kū'ē nei ka makemake o ke Akua. ʻO nā ʻōlelo hōʻino i hana ʻia iā ia e ka wahine Pōmaikaʻi.

Mai ko'u kakau ana, ua oluolu ko'u Hoola lani e haawi mai ia'u i ka manawa loihi, he mau makahiki ma ka lalani, i manao pinepine au ua pau ia, a aole i koi nui mai ka Haku maikai ia'u e hana. kākau; ka mea i hōʻoluʻolu nui iaʻu. I kēia manawa, kahi aʻu e kākau ai i nā kānaka, ʻehā a ʻelima wale nō lā aʻu i manaʻo ai ʻaʻole au e hana hou; ka mea i hooluolu nui mai ia'u, i ka ike ana mai ia'u i hookuu ia'u mai ko'u eha a me na eha e ae mai laila mai.

Akā, pōʻino! he aha ka pono o ke kanaka e noi mai nei? ʻO kēia Akua o ka maikaʻi e hoʻoholo e like me nā ʻōlelo o kona makemake hemolele, a me kāna makemake.

Eia ka mea i hanaia mai ia'u i keia mau la i hala, e pili ana i ka makemake o ke Akua no ka Palapala Hemolele. Ua hōʻike mai ke Akua iaʻu ma mua o kona ʻoluʻolu a me kāna makemake hemolele ke kākau nei au. Ma kēia kumuhana, ua haʻi mai ka wahine Pōmaikaʻi iaʻu ua makemake ʻo ia iaʻu e kākau i kekahi mau kikoʻī āna i hōʻike mai ai iaʻu e pili ana i kāna mau mea pohihihi.

maluna o kona manao hanohano; a hana mai ia'u i mea hoowahawaha: Pehea, e kuu kaikamahine; i mai la ia ia'u, aole oe i olelo mai ia'u ma kau palapala! ʻAʻohe ou mea i kākau ʻia ma nā mea like ʻole aʻu i hōʻike aku ai iā ʻoe, ʻo wau ka mea i mālama iā ʻoe ma lalo o koʻu malu mai kou wā kamaliʻi, a nāna i hoʻohuli pinepine i nā hakakā paʻakikī a me nā hoʻowalewale a nā daimonio i makemake ai e hoʻāla iā ʻoe  ! E ʻike wale ʻoe ma ka honua ʻē aʻe, e kaʻu kaikamahine, i kaʻu mālama ponoʻī iā ʻoe, a me nā lokomaikaʻi o ka palekana i loaʻa iaʻu no ʻoe mai kaʻu Keiki Akua.

Ua pihoihoi au i ka hilahila a me ka huikau i ke alo o ka wahine Pōmaikaʻi. Ua noi au i ke kala ʻana mai ko mākou Haku a me ka wahine Pōmaikaʻi no ka mahalo ʻole a me ka hoʻomaloka aʻu i hana ai i ka wā holoʻokoʻa o koʻu ola ʻana, a no ka ʻike liʻiliʻi i loaʻa iaʻu i ke aloha a me ke aloha o kahi makuahine maikaʻi. Ua hoʻohiki au e ʻoi aku ka pono; Ua haawi au ia'u iho nona, i hana mai oia ia'u i kona makemake; a noi aku au ia ia, me ko'u pono ole, mai haalele mai ia'u, a e pule aku i kana Keiki aloha no'u, i kala mai oia i ko'u mau hewa a pau. Ua hoʻohiki au iā ia e hoʻolohe wau iā ia a hiki i ka hanu hope loa o koʻu ola, a naʻu e kauoha iā ia e kākau i nā mea e pili ana iā ia, a me kaʻu mea e ʻike ai he mea maikaʻi loa ia i ka nani o ke Akua a me ke ola o nā ʻuhane. .

 

ʻIke ʻia o ko mākou Haku nāna i hōʻino i ke kaikuahine ma ke kumuhana like.

ʻO ka lā hoʻokahi i ʻike ʻia ai ka haipule iaʻu, he mau hola ma hope mai ua ʻike ʻia ko mākou Haku iaʻu no ia kumuhana like. Ua hōʻike mai ʻo ia iaʻu he nui nā mea i loko o koʻu loko i puka mai iā ia a aʻu i hūnā ai, ma ke ʻano he pono ʻole. Ua kuhikuhi mai ʻo ia iaʻu, ʻatikala ma kēlā me kēia ʻatikala, nā mea like ʻole āna i makemake ai e kākau wau, a me nā lokomaikaʻi a me nā lokomaikaʻi a kona makuahine hemolele i hāʻawi mai ai iaʻu, a haʻi mai ʻo ia iaʻu ua hāʻawi ʻo ia iaʻu i kāna pale  . .

 

Ua hoʻohiki ʻo ia i ka hoʻolohe a pau i ko mākou Haku, e hōʻike haʻahaʻa ana iā ia i kona hoʻopailua. Pane mai ko kakou Haku mai. ʻO kona hoʻopailua ʻana he lokomaikaʻi nui.

Ua hoʻohiki wau i ko mākou Haku i ka hoʻolohe a me ka hoʻolohe a pau, e hōʻike ana iā ia, me ka huikau nui a me ka haʻahaʻa haʻahaʻa, nā ʻeha a me nā hoʻopaʻapaʻa aʻu i kākau ai. Eia ka mea a ko kakou Haku i haawi mai ai ia'u: "Ua ike anei oe, e ka'u keiki, o keia hoowahawaha, he lokomaikai ia a'u?

i hāʻawi aku iā ʻoe, a me kahi lokomaikaʻi kūikawā aʻu i hāʻawi aku ai iā ʻoe, ma ka pule a koʻu makuahine hoʻāno loa, a ʻo ia ka mea e hoʻomaikaʻi ai iā ʻoe, me koʻu lokomaikaʻi, ma kou hoʻolohe ʻana. Me ka ʻole o kēlā ʻeha, me ka ʻole o ka lokomaikaʻi e hele pū me ʻoe i kēlā me kēia manawa āu e kākau ai, ʻo ka diabolo, ka mea mai kinohi mai e kiaʻi ana e hoʻopakele iā ʻoe i kahi hoʻowalewale weliweli, i hoʻoulu ʻia e ka manaʻo haʻaheo a me ka haʻaheo, e hoʻokiʻekiʻe i kou puʻuwai a me kou puʻuwai. manao me ka lapuwale, no na mea kupanaha a'u i hoike aku ai ia oukou. Ina paha e haawi mai oia ia oukou i ka hoowalewale a me ka makemake nui e kakauia a hoikeia mai na mea kupanaha, i hui pu ai oia me kona kuko, ma ke kuko i hoonaukiuki mau ia oukou, mea. E nana, e kuu keiki ilihune, i hea oe e noho ai!

 

 

(391-395)

He aha nā hakakā, he aha nā puʻupuʻu, a me ka nui o nā hoʻouka weliweli i hāʻawi ʻia e kēia ʻuhane o ka luku iā ʻoe! ʻO kēia ʻeha aʻu i hāʻawi aku ai iā ʻoe, ʻo ia ka mea i hui pū ʻia me kahi huikau, ʻo kēia hoʻowahāwahā i nā mea a pau i manaʻo ʻia he mea kupanaha, a me ka makemake āu e hūnā ai i nā maka o kānaka, ʻo kēia mau mea a pau e mālama iā ʻoe mai ka hoʻowalewale pōʻino aʻu. ua hai aku nei ia oe. »

 

ʻO ke kaikuahine, komo i ka ʻeha, haʻalele piha iā ia iho iā NS

Ua hāʻule au i mua o ka Haku ma mua o ka wā ma mua, me ka mahuahua o ka hilahila, ka huikau a me ka ʻeha, no ka mahalo ʻole i ke Akua a me ka wahine Pōmaikaʻi, a no ka hoʻopiʻi pinepine ʻana i ka ʻeha aʻu i manaʻo ai e kākau. Haʻalele loa wau iaʻu iho i loko o ka lima o ko mākou Haku, no nā mea a pau āna i makemake ai e kākau ʻoiai ʻo koʻu hōʻino.

 

PAUKU VI.

Nā kikoʻī hou a me nā mea hoʻohui i ka mea a ke kaikuahine o ka hānau ʻana i kākau ai ma nā puke mua o ka hoʻololi, kona hopena a me kona holomua. Nā hoʻāʻo

hoomau ino a hiki i ka hopena o ke ao nei e hoopau i ka manaoio ia JC a hookahuli i kona Ekalesia.

ʻO nā manawa o ka maluhia no ka Ekalesia, e ola mau ana me kā lākou hoʻoikaika ʻana. ʻO kāna mau lanakila, a me kona hoʻohuli ʻana i waena o kona poʻe ʻenemi nui loa, a ma waena o nā hoa hana o ka ʻAnikristo. ʻO kekahi mau kūlana o ka noho aliʻi ʻana o ka Antikristo. Kona haule ana. ka hopena o kona mau hoa pili.

 

§. I.

Make o Lui XVI. Kona hauoli ma ka Lani.

 

 

Ua ʻike ke kaikuahine i ka make ʻana o Louis XVI i ʻelua makahiki ma mua. ʻO kāna mau pule e hoʻohuli iā ia.

Eia ka'u mea e hoike aku nei no ka make ana o ko kakou Moi aloha a Lui XVI, ka Moi o Farani, a no ka hauoli ana o kona uhane ma ka lani ma ka lokomaikai o ke Akua. I kekahi lā i koʻu pule ʻana i mua o ka ʻahaʻaina hoʻomaikaʻi, ua ʻōlelo mai ka Haku iaʻu e pepehi ʻia ke aliʻi. ʻO wau, i ka lohe ʻana i kēlā ʻano nūhou, ua noi haʻahaʻa loa au i ko mākou Haku e ʻae ʻole e hana kēia. Mai keia lono kaumaha, a'u i a'o ai i na makahiki elua ma mua o kona make ana, ua malama au i loko o ko'u puuwai i kahi huna hohonu no keia poino nui, me ka hai ole aku i kekahi. Ua pule mau au i ke Akua e hoohuli i keia kiaha mai o'u aku a me Farani a pau; aka, ua nawaliwali ka'u mau pule i ke Akua e pane mai ia'u.

 

Ma hope o ka make ʻana o ka Mōʻī, ʻike ʻo ia e noho aliʻi ana ʻo ia ma ka lani.

ʻOi aku ma mua o ʻelua makahiki ma hope mai ua hiki mai kēia hahau make a hōʻino ʻia, ka mea i hou i koʻu puʻuwai me ka pahi kaua o ka ʻeha a me ka ʻawaʻawa; aka, i kekahi mau la mahope iho o keia lono kaumaha, ua ikeia mai ko kakou Haku ia'u a olelo mai: “E hauoli, e kuu kaikamahine!  Ua hoeha au ia oukou i ka make ana o ko oukou Moi, aka, ua hele mai nei au e hooluolu ia oukou

ka nūhou maikaʻi: he nani ʻo ia, lanakila, a he Aliʻi ma koʻu aupuni; ʻo ia

leialii. Ua hāʻawi aku au iā ia i koʻokoʻo aliʻi a me ka pā hale e mau loa ana: ʻAʻole loa e lawe ʻia kona koʻokoʻo a me kona lei aliʻi mai ona aku. »

 

§. II.

ʻO ka hihiʻo a me ka wehewehe ʻana i kahi lāʻau nui, me nā aʻa nui ʻehā, ke kiʻi o ka hewa e hoʻoweliweli nei e hoʻokaumaha i ka Ekalesia. Ka hooikaika ana o na keiki o ka Ekalesia e oki a uhuki i keia laau.

 

 

ʻO ka hihiʻo o kahi lāʻau nui ʻehā aʻa.

Eia ka mea a ka Haku i hoike mai ai ia'u no ke kipi ana; ua pili i ka honua, a ua aʻa ʻia e nā aʻa ʻehā e like me nā barela: ʻekolu o kēia mau aʻa i ʻike ʻia ma ka honua a hana ʻia e like me ka tripod, a i ʻole ʻekolu mau kumu, e kākoʻo i kēia kumulāʻau nui; aia ka ha o ka aa iloko o ka puuwai o ka laau, a komo loa iloko o ka opu o ka honua me na aa e ae ekolu, i olelo ai kekahi, ua huki lakou i ko lakou ikaika a me ko lakou ikaika mai ka ino diabolical o Gehena, e like me ka uhane. na ka Haku i hai mai ia'u.

 

Heaha ke ano o ka paakiki o kona ili, a me na lala oki hapa. Ke hilinaʻi nei ʻo ia i ka Ekalesia e wāwahi iā ia.

ʻAʻole lau ʻaʻohe lau o kēia lāʻau; Ua like kona ʻili me ka metala o ka pūkuniahi, a ua like nō ka paʻakikī. Ua haʻi ʻia mai iaʻu ʻo ia ke ʻano o kona ʻuhane e like me ke kaua. Kiʻekiʻe kēia kumulāʻau nui ʻaʻole hiki iaʻu ke ʻike i ke kīʻaha (1); e hilinaʻi ana ma kekahi ʻaoʻao, a ma muli o kona nui nui, ua like ia me ke ala ākea e hiki ai ke hele ma luna o kēia kumulāʻau. Aia ma lalo o ka hilinaʻi o kēia kumulāʻau, he halepule nui a nani; ua kulou keia laau maluna ona me he mea la e wawahi a  luku iaia. Ua haʻi mai ka ʻUhane o ka Haku iaʻu ʻaʻole pēlā, e mālama ʻo ia i kāna Ekalesia, a e kākoʻo ʻo ia a hiki i ka hopena o nā keneturia; hiki ke hooluhiia, aka, me ka hoomaauia, e ulu wale ana no.

(1) Ka luna.

 

Ua okiia na lala o keia laau; akā, ua haʻalele mākou i ʻelua a ʻekolu paha kapuaʻi

 

 

(396-400)

 

 

nā lālā, i ʻoki ʻole ʻia lākou me ka lāʻau, ʻaʻole hoʻi i ʻoki like ʻia lākou a pau. ʻO ka poʻe ma luna o ka pali i ʻoki ʻia a ʻokiʻoki ʻia ke ala o kēia kumulāʻau. Ua ʻike au i nā kānaka haipule he nui, a me kekahi o koʻu mau hoaaloha, e piʻi ana a iho i lalo mai kēia kumu lāʻau. Ua ʻike mau au i nā limahana a puni, me nā koʻi, nā koʻi a me nā mea hana ʻē aʻe, e like me ka makemake e uhuki a ʻoki iā ia i lalo.

Eia ka olelo a ka Haku ia'u: o keia mau lala i okiia, ua hoike ia i keia kaua ana i ae aku ai ma ka loko o Farani, me he mea la e hoopai ia ia iho, ma kona hoopono, maluna o ka poe hewa nona keia laau ke kii a me ka hoikeike. Ua ike au iloko o ke Akua, ma keia kaua opu, i hui pu ia me na leialii haole, aole au i ike i ka nui o na uhane, o ka poe hookiekie a lokoino loa i loko o ka lua o ka lua. Aia hoʻi, wahi a Iēhova iaʻu, pehea au e pāʻani ai me ka poʻe hewa; Ua huki au i ko'u nani mai ia mea mai ma ko'u pono ponoi.

 

Hooikaika makehewa a ka Ekalesia holookoa ma ka hana a me ka pule e kua ilalo a uhuki i keia laau. E ʻoki ʻia ʻo ia i lalo, ʻaʻole e uhuki ʻia.

Ninau aku au i ko kakou Haku i ka makemake o keia poe e pii ana mai keia laau aku; Pane aku la keia: "E pii ana lakou e hoomoe a hooponopono i na uwea nunui e pili ana i ke kiaha o keia laau, i mea e huki mai ai iwaho o kahi e hilinai ai maluna o ka Halepule." A laila, hōʻike mai ko kākou Haku iaʻu ma ke ʻano maopopo loa i nā mea a pau e pili ana i kēia lāʻau, me ka ʻōlelo ʻana mai iaʻu: “Ke hana nei ka Ekalesia holoʻokoʻa e kua i kēia kumulāʻau; makemake mākou e uhuki, akā ʻaʻole wau makemake. Ke noi mai nei ka poe pono ia'u me ka lakou pule, a me ko lakou uwe ana i hoopa mai i ko'u naau; e loheia ko lakou waimaka. E hoʻonui au i ka manawa e ʻoki ai i kēia kumulāʻau; akā, ʻo koʻu makemake, e ʻoki ʻia ma ka ʻili honua. ʻIke ʻoe, wahi a ka Haku,

pehea la keia poe ilihune a pau, aia ka nui o lakou malalo o ka laau me na mea paahana e uhuki ai? akā, ʻike ʻoe, makehewa kā lākou hoʻoikaika ʻana, ʻaʻole hiki iā lākou ke hana i kekahi mea. ʻO koʻu makemake e hoʻōki iā lākou. Ua ike au i ka ino a me ka oolea o keia mau uhane ino, i oi aku ka oolea mamua o ka ili o keia laau kahi e komo ole ai ke koi; aka, e hana au i ka hana mana ma ko'u lokomaikai. ʻAʻole hiki iaʻu ke hana i kekahi mea. »

ʻO ia kaʻu i ʻike ai i ke Akua e pau ana ia mea. Akā i ka manawa hea? ʻAʻole wau ʻike iki. Na ke Akua e hoopokole i ka manawa no na pule o ka Ekalesia hemolele; akā, ʻaʻole maopopo iaʻu inā kokoke a mamao paha.

 

ʻO wai nā ʻuhane i hoʻopā i ka puʻuwai o ke Akua a me ka hakakā ʻana a alakaʻi iā ia e lawe i mua i ka manawa e kua ʻia ai ka lāʻau.

Ike aku la au iloko o ke Akua i na kanaka i hoopa aku ka lakou pule i ka naau o ke Akua, a ua hana lakou ia ia i ke ano o ka hoano hemolele, a ma ia mea i ae mai ai keia Akua aloha, he aloha wale no. Ua ike pono au, o na kahuna maikai ka poe e u ana, a e pule ana malalo o ka auamo o ka mihi, e hui ana ia lakou iho me na martir hemolele o ko kakou mau la, e pule ana me ke aloha o ke Akua, he maemae a hemolele. Kulou i mua o ka noho aliʻi o ke Akua, i hui pū ʻia me ke Keikihipa a ke Akua i ʻeha no mākou, ke kāhea nei lākou i ke aloha no ka poʻe koa o ka Ekalesia.

Ke ike nei au iloko o ke Akua, o keia poe paahana, me ka lakou mau mea paahana, e hoike ana i na kaua i hanaia no ke kumu maikai, me ka manao maikai, a mamuli o na rula kupono. Aka, papa mai ke Akua i ka pepehi kanaka a me ka pepehi kanaka i hanaia ma ka hoopunipuni a me ka inaina, ma ke ano o ka powa. ʻO kēia mau mea keu, ma kahi o ka holomua ʻana i kā mākou hoʻopakele ʻana, e hoʻopaneʻe.

Ke ike nei au iloko o ke Akua i na kanaka o ka Ekalesia Hemolele, ka poe e mau ana iloko o ka lokomaikai, e hooikaika ana, a me ka hamau loa, e hana a hakaka me na mea kaua uhane, e oki i ka laau ma ka lakou pule, i hoikeia e keia mau kaula. Huki lakou i ka laau mai kona manao, i ole e hookaumaha hou i ka Ekalesia hemolele. ʻIke au i ke Akua ma ke ʻano he pūʻali koa hemolele, e hana ana ma nā ʻano ʻelua, akā ma ka lokahi.  Ma kekahi aoao, o na kahuna, na kane a me na wahine haipule, a me na kanaka a pau o ke Akua, ka poe i kaua me na mea kaua uhane, a i hui pu ia manawa me na puali o ka poe kanaka o ke Akua, a ma kekahi aoao . paio no ke kumu maikai. Ke ike nei au i ke Akua, e paio pu lakou a pau i ka paio maikai o ka manaoio, aka lilo

ʻaʻole ka wiwo ʻole, aia nā mea kaua o ka manaʻolana ma nā lima, a me ke aloha o JC i loko o ka puʻuwai, no ke aloha e hakakā nei.

 

Pono e hoomanawanui a e hana me ka wiwo ole, a hiki mai ka hora o ka Haku.

E ahonui kakou no ka manawa loihi. Ina e lohi ka Haku e kokua mai ia kakou, e hoolohe kakou i kona makemake hemolele, a me ka manao paa e hiki mai ana ia. Ae, e hele mai no ia, ke hai aku nei au ia oukou: e kali kakou i ka Haku, aole me ka palaualelo aka, ma ka hana a me ka paio ana no kona aloha. ʻOiai ʻaʻole hiki iā mākou ke hana i kekahi mea ke ʻole ʻo ia me mākou, a ʻoiai hiki iā mākou ke manaʻolana wale i ka holomua ke hiki mai kona manawa, ʻaʻole makemake ʻo ia i nā kauā makaʻu, pau ka naʻau, a me ka palaualelo e hiki ke hana.

 

 

(401-405)

 

 

hoʻopaneʻe i kāna hana ma mua o ka holomua. E hooluolu hou kakou ia kakou iho; ke hiki mai ka hora o ka Haku, e like me kana i hoohiki ai e hana oia i keia hana mana maikai, e maikai auanei na mea a pau.

 

§. III.

Ma hope o ka wā lōʻihi, ua ʻoki ʻia ka lāʻau. Lanakila a me ka maluhia o ka Ekalesia no kekahi manawa. Ka hoohuli ana i kekahi o kona poe hoomaau. Hoʻonui ka manaʻoʻiʻo ma nā ʻāina he nui.

 

I kekahi manawa e kua ke Akua i ka laau nui. ʻO ka hauʻoli o ka Ekalesia, e hoʻonui ʻia i nā ʻāina he nui.

Ke ike nei au i ke Akua, e hiki mai ana ka manawa e kuaia ai keia laau nui a kakou e ike nei i ka hewa o ka ino a me ka palaho, a e hua wale mai ana i na hua awaawa a me na mea ino. I ka hora o ka Haku

i kona hiki ʻana mai, e hoʻōki ʻo ia i kēlā lima ikaika o Sātana i kekahi manawa, a e kiola i kēlā lāʻau nui i lalo, ʻoi aku ka wikiwiki ma mua o ko Dāvida liʻiliʻi i hoʻohiolo i ke kanaka pilikua nui ʻo Golia. A laila e hea ʻia mai, E ʻoliʻoli, ua lanakila ka poʻe hana hewa i ka ikaika o ka lima mana o Iēhova. Ke ʻike nei au i ke Akua e hoʻonui ʻia ka Ekalesia hemolele o ko mākou makuahine i nā aupuni he nui, ʻoiai ma nā wahi āna i noho ʻole ai no nā kenekulia. E hoohua mai ia i ka hua he nui, me he mea la e hoopai ana ia ia iho no na hana ino i loaa ia ia ma ka hooluhihewa ana a me ka hoomaau ana o kona poe enemi.

 

Nā hopena a me nā kumu o ka hoʻomaʻau ʻana i ka poʻe ʻino i ka Ekalesia.

Ke ike nei au i ke Akua i ka laha loa aku o ka hoomaau ana, a ua like me ke ahi e hoopau ana, ua hoopau ia i na mea a pau ma kekahi mau wahi, a ua hooulu ia ma kona mau huna ahi, he mau ahi ahi ma na aina e ae he nui loa, me he mea la aole pono ia e komo. . Akā, he aha kaʻu e ʻōlelo nei? He kupanaha ke Akua! Ua ʻae ʻo ia i ka poʻe hewa e hana i kekahi manawa ma nā wahi a pau e alakaʻi ai kona ʻino ʻino iā ia; Ke ike nei au ma ka malamalama o ka Haku, ua aneane nawaliwali ka manaoio a me ka hoomana hemolele ma na aupuni Kristiano a pau. Ua ae mai ke Akua e hou ia lakou me ke kookoo o ka poe aia, e hoala ia lakou mai ko lakou hiamoe ana; a ma hope o ka hoʻokō ʻana o ke Akua i kona pono, e ninini ʻo ia i ka lokomaikaʻi nui ma luna o kāna Ekalesia; e hoʻonui ʻo ia i ka manaʻoʻiʻo,

 

Ke aloha o na keiki o ka Ekalesia mahope o ko lakou hoopakele ana. Ka hoohuli ana o kekahi poe hoomaau.

Ke ike nei au i ka poe ilihune a pau, ua luhi i ka hana nui a me na hoao a ke Akua i hoouna mai ai ia lakou, e haalulu ana me ka olioli a me ka hauoli a ke Akua e ninini ai iloko o ko lakou naau. E olelo mai lakou, E ka Haku, ua ninini mai oe iloko o ko makou mau naau i ka olioli a me ka ikaika o ka wa opiopio; ʻAʻole mākou e manaʻo hou i ka luhi, a me ka luhi, a me ka hoʻomaʻau ʻana a mākou i hoʻomanawanui ai.

E lilo ana ka Ekalesia, ma kona manaʻoʻiʻo a me kona aloha, i ʻoi aku ka ikaika a me ka ulu ʻana ma mua o ka wā ma mua. E ike ana keia makuahine maikai i na mea kupanaha he nui wale, mai kona poe hoomaau mai, e hele mai ana lakou a lele iho ma kona mau wawae, e ike ia ia, a e noi aku i ke Akua a me kona kala ana mai i na hewa a pau a lakou i hana aku ai iaia. Na keia makuahine hemolele e hookipa ia lakou iloko o ke aloha o JC Ae, keia makuahine maikai, i hoohihia i ka lakou mau olelo hoopomaikai e mihi oiaio a me ka naau mihi; haʻahaʻa a haki i  ka ʻeha,

i ke koena o ko lakou ola ana, e loaa keia poe mihi ilihune iloko o ko lakou poli. ʻAʻole ia e manaʻo hou iā lākou he ʻenemi nona, akā e hoʻonoho ʻo ia iā lākou i waena o kāna mau keiki.

 

ʻO ka lōʻihi o kēia maluhia o ka Ekalesia, e hele pū ʻia me kahi makaʻu. Kaua pinepine. Hoololi i na Kanawai Kivila.

ʻIke au i ke Akua e hauʻoli ka Ekalesia i kahi maluhia hohonu no kekahi manawa, i koʻu manaʻo he lōʻihi iki, ʻoi aku ka lōʻihi o ke kuʻikahi i kēia manawa, ma mua o ka manawa ma waena o kēia manawa a me ka hoʻokolokolo ākea, i nā wā o nā kipi. . ʻO ka hoʻokokoke ʻana aku i ka hoʻokolokolo ākea, ʻoi aku ka pōkole o nā kipi kūʻē i ka Ekalesia; a o ka maluhia e hiki mai ana ma ia hope aku, e pokole ana no, no ka mea, e nee ana kakou a hiki i ka hopena o ka manawa, kahi i koe ole ai ka manawa e hoohana ai, no ka poe pono, no ka hana maikai, a no ka poe hewa. e hana ino.

Ke ike nei au i ke Akua, e hoihoi hou ia ana ka Ekalesia, a ua olelo au, e loaa ana iaia ka maluhia loihi, aka, he makau iki nae, no ka mea, e ike ana ia i na kaua he nui, i na manawa he nui, mawaena o na alii a me na alii o na aupuni. E pōkole ka hoʻomaha ʻana o kēia mau kaua, a nui ka haunaele ma nā kānāwai kīwila.

 

§. IV.

Opuu koke mai na aa nui eha. ʻO ka hihiʻo o ka lāʻau nani o ka Ekalesia a me nā lāʻau ʻehā e puka mai ana mai ke aʻa o ka mua. Hoouka kaua hou i ka Ekalesia, e lanakila ana maluna ona.

 

No laila au i ʻōlelo ai ma luna, e kua ʻia ka lāʻau; aka, no ka mea, e oki wale ia ma ka ilikai o ka honua, e kupu mai ana na aa eha i ko lakou manao ino mau, a e oi aku ana ka ino mamua o ka mua. Ua olelo no hoi au maluna, o ka maluhia o ka Ekalesia, ke hoihoi ia mai, e loihi ana keia manawa. No nā aʻa ʻehā, ua ʻike au iā lākou, ma kahi o kanakolu makahiki i hala (1), ma kēia ʻano.

(1) Ua ʻōlelo ʻo Sister i kēia ma mua o 1798, ka makahiki o kona make ʻana. No laila, ʻo ka hihiʻo āna i ʻōlelo ai, ua hana ʻia ma kahi o ka makahiki 1768.

 

(406-410)

 

ʻO ka hihiʻo o kahi lāʻau nani e hōʻike ana i ka Ekalesia, a me nā kumulāʻau nui ʻehā e puka mai ana mai nā aʻa ʻehā o ka lāʻau mua, he kiʻi hoʻomāinoino. Ua ʻoki ʻia lākou e ka Ekalesia ma ka wāwae.

Ua alakaʻi ka ʻUhane o ka Haku iaʻu i kahi mauna kiʻekiʻe, kahi aʻu i ʻike ai i kahi lāʻau nui i uhi ʻia i nā lālā, a piha i nā pua a me nā hua o nā ʻano like ʻole, kona ʻōmaʻomaʻo maikaʻi, kona ikaika nui, a me ka nani like ʻole o kona mau hua i hōʻike ʻia i mua. e nana aku i ka nani. He ʻumikūmālima a i ʻole iwakālua kapuaʻi mai kēia kumu lāʻau nani, ua ʻike au i ʻehā mau mokulele e piʻi mai ana mai ka honua mai e kū pono ana kekahi i kekahi, ma kahi huinaha, a ʻehā a ʻelima paha kapuaʻi ke kaʻawale. I ka manawa pōkole, ua like ka lōʻihi o lākou ʻehā, e hoʻokuke ana i kā lākou mau kīʻaha i luna o kēia kumulāʻau nani i piha i ka hua, a lilo i mea nui me ka ʻūhā, ʻōmaʻomaʻo loa, a pololei hoʻi e like me nā pua. Lohe koke aku la au i kekahi poe e olelo ana, aia lakou maluna o ka laau i piha i ka hua, a i mai la lakou, Eia ka nahelehele e hele ana i ke ao i ko kakou laau; ʻAʻole pono e mālama ʻia, no ka mea, ua ʻino lākou a ua ʻawaʻawa loa nā hua. I ka manawa like, ua ʻike ʻia nā mea hana i ʻike iā lākou i lalo i ka ʻili honua.

Ua hoikeia mai ia'u, o keia laau nui a maikai, i piha i ka hua, he mea ia no ka Ekalesia, a o keia mau opuu eha a'u i ike ai e ulu ana, a e luku koke ana, he mau enemi lakou o ka Ekalesia, mahope iho o ko lakou kukulu ana i loko. huna i kā lākou mau papahana a me kā lākou mau manaʻo, e wikiwiki e hōʻea me ka ikaika a pau e hoʻouka i ko mākou makuahine i ka Ekalesia hemolele, i hōʻike ʻia e kēia kumulāʻau nani. Ke ʻike nei au i ke Akua ʻo nā aʻa ʻehā o kēia kumulāʻau ke kiʻi e hōʻike ana i ka lāhui. (1)

(1) Ua wehewehe maopopo ke kaikuahine i na mea elua maanei: 1° na jet eha e puka mai ana mai na aa eha, e hoike ana i na enemi o ka Ekalesia a me na alakai o ka poe hewa; 2° nā aʻa ʻehā i hūnā ʻia ma lalo o ka honua, e kuhikuhi ana i ka lehulehu, ka poʻe (a i ʻole ka mea i kapa ʻia ʻo ia ʻo ka lāhui , e like me ka huaʻōlelo i hoʻohana ʻia i kona manawa), e ʻae iā lākou iho e hoʻowalewale ʻia a hoʻopunipuni ʻia e ka poʻe hewa. He mea maikaʻi loa kēia ʻōlelo no ka hoʻomaopopo ʻana i nā mea e hiki mai ana.

 

Ka ulu ana o ka wanana hihio. Hoʻokumu ʻia nā manaʻo huna e kūʻē i ka Ekalesia ma lalo o ka honua. Hōʻike koke nā ʻenemi o ka Ekalesia iā lākou iho. Hōʻole ʻo ia iā lākou mai kona poli.

Eia hou ka'u mea i ike ai ma ka malamalama o ke Akua, i na manawa e hiki mai ana, oia hoi ka hala ana o na keneturia, mai keia wahi aku a hiki i ka hookolokolo nui.

He nui ka pilikia o ka Ekalesia. ʻO ka hoʻouka kaua mua āna e hoʻomau ai ma hope o ka mea āna e ʻeha nei i kēia manawa, e hele mai ia mai ka ʻuhane o Sātana, nāna e hoʻāla i nā liona a me nā ʻaha kanaka e kūʻē iā ia. Aia kekahi poʻe e peʻe i nā wahi lalo e hana i kā lākou mau hoʻolālā diabolical. E hoohana lakou i na daimonio, i ke kilokilo, a me ke kilo, a me keia mau mea a pau i ko lakou huhu a me ka manao ino, e hoouka aku i ka Ekalesia, a e hoopau a e hoopau i ka hoomana. A laila e ʻike koke ʻia lākou, a kokoke e like me kaʻu i ʻike ai i ka puka ʻana mai o nā mokulele ʻehā mai ka honua, kahi i hūnā ʻia ai. A laila e hōʻike lākou i kā lākou mau hana, a ma laila mākou e ʻike ai i kā lākou papahana a me kā lākou ʻino diabolical.

Eia naʻe, e hōʻike lākou iā lākou iho i kahi mea hana e hoʻohiwahiwa ai i nā noʻonoʻo nīnau a me nā kāne hoʻomana liʻiliʻi. Ma ko lakou mau hana maalea e hoao lakou e hookomo ia lakou iho iloko o ka noonoo, a e hoike aku i na kanaka apau i ko lakou mau aoao he pololei a kupono no kela a me keia noonoo kanaka. Ua hoikeia keia  e na opuu eha a'u i ike ai, a ua lilo ia i mau laau opiopio eha o ia ano maikai ke nana aku, pololei, kupono, a me ka uliuli maikai. E ikeia lakou a pau i ka holomua ma ka hoopunipuni maikai, a e manao lakou e holomua ana lakou ma ko lakou manao ino. Aka, heaha ka mea e hiki ai i ka uhane o Satana ke hana aku i ke Akua ke makemake oia e hookahuli ia ia  ! ʻIke wau i ke Akua i ko lākou noho aliʻi ʻana, a ʻoi aku paha kā lākou  papahana

ʻaʻole e lōʻihi. Na ka ʻUhane Hemolele, nāna e hoʻomalu i ko kākou ʻEkalesia Māmā Hemolele, e hōʻike aku i kāna mau keiki he poʻe hoʻokalakupua a hoʻopunipuni lākou e hoʻowalewale iā lākou. A laila e hoʻoholo ka ʻEkalesia ma ka mālamalama o ka ʻUhane Hemolele, he mau lāʻau ʻino kēia a me nā mea hihiu, nā mea e hua wale mai i nā hua ʻawaʻawa, a pono e ʻoki ʻia a ʻoki koke ʻia.

 

Eia naʻe, loaʻa iā lākou ka manawa e lanakila ai ma luna o kekahi poʻe i kā lākou pāʻina.

ʻIke au i kēia ma ke Akua e hoʻohuli koke ʻia kā lākou mau hoʻolālā.

Akā, ke ʻōlelo koke wau, ʻaʻole ia he manaʻo wau e hoʻomau i hoʻokahi mahina, hoʻokahi makahiki. Ke ike nei au i ke Akua e mau ana keia no kekahi mau makahiki hou aku, aole au i ike ua hookaumahaia ka Ekalesia ma kona mau kahunapule, a ma ka lakou oihana laa. Akā naʻe, he nui ka poʻe, o nā kāne ʻelua, e ʻae iā lākou iho e hoʻopunipuni ʻia e kā lākou mau mea hoʻokalakupua. E manaʻoʻiʻo nui lākou i kā lākou mau ʻōlelo wahaheʻe a hoʻomaka lākou e hahai iā lākou.

 

§. V.

Pee hou ka poe hewa malalo o ka lepo, a haku lakou i na buke ino. ʻO kā lākou holomua wikiwiki a hūnā. Ka hookamani diabolo o ko lakou mau hoa. Haʻaheo lākou i ko lākou holomua, puka lākou i waho o kā lākou hoʻi hope ʻana, a hoʻopunipuni i nā kānaka i kā lākou mau pono wahaheʻe a ʻikea.

Kahaha a me ka pilikia o ka Ekalesia, ka mea i akoakoa i ka ahaolelo a ike hope i ko lakou hookamani.

 

 

Hoʻi hou ka poʻe hewa i nā ʻaoʻao lalo, a haku i nā hana e hoʻowalewale i nā kānaka.

E haʻalele kēia mau satelite a ʻaʻole e hōʻike hou ʻia i mua o ka lehulehu: akā e mālama lākou i nā hālāwai pō, a, e like me nā holoholona hihiu, e haʻalele lākou i ka hohonu o nā ululāʻau. Ke ʻike nei au i ke Akua, ʻo kā lākou mau ʻōlelo hoʻomāinoino e alakaʻi iā lākou e haku i nā puke liʻiliʻi, a na lākou e hāʻawi aku i ka poʻe o kā lākou ʻahaʻaina ʻino, e loaʻa iā lākou.

 

 

(411-415)

 

 

nā leka. E loaʻa ana kēlā poʻe ma nā wahi a pau; e nui no ma na kulanakauhale a me na kauhale; aia kekahi ma ke kuaaina a kokoke ma na wahi a puni o kahi e paa ai lakou. ʻO kēia poʻe ʻino, no ka hoihoi, e lawelawe nui lākou iā lākou i ko lākou ʻinoʻino, ma ka hoʻolako ʻana iā lākou, ma kēia mau hoʻomaha huna, me ka ʻai a me nā mea pono a pau. E lawe mai lakou i ko lakou mau hoa kokua i na mea a pau e pono ai ka lakou mau hana, a e hoihoi mai lakou i na buke buke a lakou i haku ai e ka uhane o Satana, a e hoopihaia me na haipule nani a pau, na mea hou a me na mea hou. nā moʻolelo wahaheʻe a lākou e hoʻolaha ai he ʻoiaʻiʻo. E lilo ana kēia mau moʻolelo i mau hoʻohewa no ka hoʻomana. Ma waho aʻe o nā brochures kēlā

o na hana a lakou i pai ai e ko lakou mau hoa, a na lakou  e puunaue aku i ka poe a lakou i ike e  makemake ai ia lakou.

 

He aha ka pōʻino o kēia mau puke? Ka holomua huna o  ka hoowalewale.

ʻŌ! Pehea ka nui o ka poino a lakou e hana'i me keia mau buke laa, a lakou e hookiekie aku ai me ka manao ino i ka poe a pau e heluhelu ana a lohe paha i ka heluhelu! ʻoi aku ka ʻino ma mua o ke ahulau! E mau ana keia kalepa ino a pau me ka ike ole ia aku iwaho; e hana ʻia nā mea a pau me ka hāmau, a e uhi ʻia i kahi huna huna ʻole

: e like me ke ahi e aa ana i ka wa e make ana (1) mai lalo mai, a e laha ana me ka hoala ole i kona lapalapa, e laha ana keia ino ma kahi akea a ma na aina he nui, a e oi loa aku ana ka pilikia no ka Ekalesia Hemolele, o kakou. aole e ike koke i kana mau ahi a pau.

(1) mālie, liʻiliʻi, ʻike ʻole.

 

ʻO ka poʻe i hoʻopunipuni ʻia, me ka makaʻu o ʻike ʻia e ka Ekalesia, hana lākou i waena o lākou iho i ka hoʻolālā hoʻokamani hoʻokamani.

I loko o kēia hana hoʻopunipuni, e like me kaʻu e haʻi hou aku nei, e lōʻihi ka manawa, e hana lākou i nā mea āpau e hūnā mai ka Ekalesia. Aka, i ka ike ana o kekahi poe kahuna, ma na kulanakauhale paha, ma na kuaaina paha, ua uwahi lakou i keia ahi laa, alaila, e ku e lakou i ka poe kanaka e ike ai lakou i ke ano o ka haipule, a e okoa iki lakou mai na oihana maikai. o ka Ekalesia Hemolele.

Eia ka hana maalea a Satana e hana ai, a me ka olelo hoino a keia mau hoa poino e haawi ai i kekahi i kekahi: E malama pono i ka ike a me ka ikeia. Akā inā ʻike mākou i kekahi mea a hopohopo, e mālama nui kākou, ʻoiai i ka pilikia o ko kākou ola, ʻaʻole e haʻi i ke ʻano o ia mea, a ʻaʻole e ʻike i kā mākou mea huna i kekahi. Akā, e hoʻolohe kākou i nā kuhina, e like me nā kamaliʻi kūʻē ʻole a nele. E hoolohe kakou ma ka helehelena; e haʻi aku e like me ko mākou makemake, a e hoʻokokoke i ka ʻahaʻaina e like me ka manaʻo o ko mākou ʻae ʻana. Inā hopohopo ʻo ia iā mākou no kekahi mea e pili ana i kā mākou mea huna, pono mākou e hōʻike iā ia he naʻaupō loa mākou i kēia mea, a hana mākou e like me nā malihini. me he mea la he mea malihini loa keia hana ia kakou. Ina e hooiaio mai oia ia makou i kekahi mea i ikeia mai ia makou e hana, a i kekahi olelo i lohe ia mai ia makou, a i loaa ia makou na hoike, mai hoopaapaa makou, aka, e hana me ka maluhia, a me ke akahai; ʻae aku i ka mea inā mākou

maopopo loa ka manao; e olelo aku ua hewa makou, no ko makou naaupo a me ka naauao ole; ʻaʻole mākou e manaʻo e ʻeha mākou; e haawi aku makou ia makou iho i ka Ekalesia a me kona poe Kuhina, me he mea la i ke Akua ponoi, a ua makaukau makou e hana i na mihi a pau e kauia mai maluna o makou: pela makou e  pale aku ai i ko lakou hoopiiia, a e manao maikai mai lakou ia makou. . No ia mea, he mea pono ke hoailona i ka mihi nui i ko kakou mau hewa, a e hoonui i na mihi a kekahi e kau mai ai  ia kakou.

Ke ʻike nei au i ke Akua, ʻo nā satelite a Sātana, ka mea huna, e like me kaʻu i ʻōlelo mua ai, ma lalo o ka honua a ma nā wahi ʻike ʻole ʻia, e lilo lākou i alakaʻi o kēia lāhui ʻino a pau aʻu i ʻōlelo ai, e hoʻokumu lākou i kānāwai wahaheʻe a lākou e ʻike ai. e kapa aku i ka hewa : e ao aku lakou a e noho alii e like me ko Satana poe kanawai.

 

ʻO ka hope o nā mea hoʻopunipuni e puka i waho o kā lākou hoʻi hope. Ka pilikia nui o ka Ekalesia.

Ke ʻike lākou ua lanakila lākou i nā haumāna he nui e like me ka nui o ka noho ʻana i ke aupuni, a laila e ʻōlelo lākou iā lākou iho: Pono mākou e hele a hōʻike i ko mākou mau manaʻo maikaʻi i ka mālamalama. A laila e hele mai kēia mau ʻīlio hae mai loko mai o ko lākou mau ana, ua uhi ʻia me ka ʻili hipa; he poe iliohae huhu a pololi, makaukau e ai i na uhane. Aloha au i ka Ekalesia hemolele! Nani kona pilikia ma ka lima o kona mau ʻenemi! E hooukaia mai oia mai na aoao a pau, e na malihini, na hoomanakii, a me kana mau keiki ponoi, e like me na moonihoawa, e haehae i kona opu, a e hui pu me kona poe enemi e kaua aku ia ia.

E ka makuahine hemolele i hoopilikiaia, ua oi aku no ka make ana o kana mau keiki mamua o kona iho! ʻAe, ʻoiai ʻo ka poʻe hewa, kāna mau hana hoʻopunipuni a me nā kumakaia diabolical, kēia makuahine maikaʻi, i kākoʻo ʻia e ka ʻUhane Hemolele.

 

 

(416-420)

 

 

e mau ana a hiki i ka la hookolokolo, e like me ka'u i ike ai iloko o ke Akua, a me ka'u i kauoha aku ai e kakau ia, no ka hoolohe, ma ka buke e ae, i na makahiki he nui aku nei i hala  .

ʻO ia ke kumu aʻu i waiho ai ma ʻaneʻi i ka mea aʻu i manaʻoʻiʻo ʻaʻole wau i hoʻokomo i loko o ka mea ʻē aʻe, a me kaʻu mea i ʻike ai mai ke Akua mai no kēia mea.

 

Hoopunipuni a hoopunipuni lakou ma ko lakou mau pono wahahee, a huna lakou i ko lakou ao ana i hoohewaia.

Ke hoike aku nei au maanei i ka hoike ana o keia lahui ino i kona hele ana i ka Ekalesia Hemolele. E ʻike kekahi, e lohe kekahi e pili ana i nā hana haipule, a me ka austerities o kahi lehulehu. E ike auanei na kamaaina o na kulanakauhale i ka manawalea nui i ka poe ilihune, a me ka haawi ana i na dala he nui i ka Ekalesia. ʻAʻole ʻo ia wale nō, e kūʻai aku nō lākou i ka waiwai o ko lākou hoʻoilina, a i mea e hōʻike aku ai i ka lehulehu e wehe lākou iā lākou iho i nā mea āpau e hana aloha. E hāʻawi lākou i ka ʻae e kūkulu i nā halemai, nā monasteries, kekahi ma kekahi kūlanakauhale, a ʻo kekahi ma kekahi. E hoʻokumu lākou i nā anaina a me nā kaiāulu; he mea ia e poino nui ai ka Ekalesia, ma ke ano o ka haipule a me ke aloha a lakou e hana ai. Nui nā luna hoʻomalu (1), haipule.

E hoʻomaikaʻi kekahi mau kāhuna i ko lākou ikaika: e hoʻopunipuni ʻia nā Bihopa. I ka hoʻomaka ʻana e hūnā lākou i kā lākou kānāwai i hōʻino ʻia, e kākau ʻia, pūlima ʻia a ʻae ʻia e nā hoa hana a pau. E hoʻolaha lākou i kēia kānāwai hōʻino wale nō i nā makahiki he nui ma mua o ka hiki ʻana mai o ka Anikristo, a me nā puke ʻino e hōʻailona ʻia ai ke ʻano o ka mālama ʻana i kā lākou kānāwai. E hūnā lākou i kā lākou mau palapala a pau mai ka poʻe o ka Ekalesia Hemolele; Aia wale no keia lahui ino nana e heluhelu ia mau mea, a ma na wahi malu a malalo o ka lepo, na keia poe hookamani i malama ai no keia heluhelu ana.

(1) Ua ʻike mākou aia ma Beretania ka inoa o nā kahuna pule .

 

Kahaha o ka Ekalesia e akoakoa ana i ka ahaolelo, kauoha e kiai ia lakou, a ike hope i ko lakou hookamani.

Ke ike nei au i ke Akua, e pihoihoi ana na kahuna a me na kahuna a pau a ka Haku i keia hoololi ana, me ka nui ole o na misionari a me na haiolelo mamua o ka manawa mau. E hiki mai ana nae na kahuna pule a ka Haku, ka poe i hoomalamalamaia mai e ka Uhane Hemolele, a e makau lakou me ka maopopo ole i ka hopena o keia mau mea a pau, a me ka mea e hiki mai ai ke ahi nui e laha me ia. nui ka mama.

Ke ike nei au i ke Akua, e kahea aku na kahunapule maikai, i alakai mau ia e ka Uhane Hemolele, na Akibihopa a me na Bihopa, i ahaolelo e kukakuka pu ia lakou iho. Ke ike nei au i ke Akua, e hooholoia e ka Uhane Hemolele, e nana i na kanaka kaulana loa o ko lakou lahui; e hoonoho malu i na kiai, e nana i ka lakou hana i ke ao a me ka po. ʻAʻole mākou e lōʻihi me ka ʻike ʻole ʻana i kekahi mau mea kānalua, e hōʻoiaʻiʻo ana i ko lākou huhū i ka Ekalesia, a e ʻike mākou he poʻe hoʻopunipuni a hoʻokamani. Ma muli o ke akamai a me ka makaʻala o ka poʻe nāna e mālama iā lākou, ua hopu ʻia kekahi mau puke mai nā poʻe pilikino i hūnā pono iā lākou. Pela ke Akua e ae mai ai e wehe loa ia lakou, aole e kanalua hou. e like me ka olelo ana a ko kakou Haku ma kana Euanelio hemolele, ua hele mai ka enemi i ka po e lulu i ka nahelehele iwaena o ka hua maikai ma ke kula o ka Ekalesia. E ke Akua! i ka ʻeha a me ka ʻehaʻeha o ko mākou makuahine ka Ekalesia Hemolele, ke ʻike koke ʻo ia i ko lākou holomua, ko lākou ākea, a me nā ʻuhane he nui a lākou i kauo ai i loko o kā lākou hui!

 

He heluna nui o na uhane hoopunipuni; no ko lakou hoihoi.

Ke ike nei au i ke Akua, mai ko lakou hoomaka ana e hai aku ia lakou iho i ka Ekalesia, a hiki i ka wa i ike ai ka Ekalesia, he lahui ino ia. Ke ike nei au i ke Akua, mai ka wa e puka mai ai lakou iwaho o  ko lakou mau ana, a hiki i ka manawa e ike ai ka Ekalesia i ko lakou manao ino, e hala ana ka manawa loihi, he hapalua paha keneturia, oi aku a emi mai paha, aole hiki ia'u ke olelo pololei. I loko o kēia mau manawa a pau, ʻo kā lākou ʻoihana diabolo a me kā lākou hoʻokamani ʻino, e hoʻohālikelike ai iā lākou e like me ka poʻe haipule, e hoʻohuli i nā ʻuhane he nui ma hope o lākou; i mahuahua mau ai keia hana hewa, a hiki i ka hopena o ke ao, e hoomaau mau ana i ko kakou makuahine i ka  Ekalesia hemolele.

Ke ike hou nei au iloko o ke Akua, o ka poe i hoopunipuniia e ka maalea a ka diabolo, a me ka maalea a ka poe hewa, o lakou ka poe e kanalua ana ma ka manaoio, a he paulele make wale no iloko o ko lakou naau, oia hoi. ʻōlelo, me ka ikaika ʻole a me ka hana ʻole, a ʻo ia hoʻi ka mea e hāʻawi ai i ka manaʻo o ke ʻano ʻino, i ka ʻuhane o ka ʻimi, i ka ʻeha, a me ka hopohopo o ke kuko maoli, i ka ʻike a i ke aʻo ʻana i nā mea a pau. hiki i kēia mau moʻolelo hoʻomana nani.

E like me kaʻu i ʻōlelo mua ai, ma waena o kēia manawa a me ka hoʻokolokolo, ʻaʻole i ʻike ʻia ka hoʻopunipuni nui ma lalo o ka waihoʻoluʻu o ka hoʻomana, ka nui o ka haipule a me ka hemolele i ka helehelena a me ka maikaʻi, e like me kaʻu ʻike ʻana i kēia poʻe hoʻokamani aʻu i ʻōlelo ai. maluna o ka poe hookiekie, a piha i ka haaheo a me ka hookiekie

 

 

 

(421-425)

 

 

E Lucifero, e haiolelo maikai; e hoohuli mai lakou ia lakou i na uhane lapuwale a pau a'u i olelo ai, a aneane e lawe i ka inoa Keristiano. ʻIke au i ke Akua e holo lākou i kēia mau mea hou a e ʻae lākou iā lākou iho e hopu maʻalahi a ma ke ʻano ikaika ma mua o ka hopu ʻana o nā lawaiʻa i ka iʻa ma kā lākou mau tarpaulins (1).

(1) Waʻa lawaiʻa.

 

Ala e pale aku ai i ka hoowalewale.

Ke ike nei au i ke Akua, i mea e pale aku ai i na poino he nui wale ma ke kokua ana mai o ka lokomaikai, e pono ke pili pono i ka manaoio, aole paupauaho i ke kaua ana i na enemi, e ku paa me he pohaku la iwaena o ke kai, me ka huhu e hahau ana ia ia. ʻO nā ʻaoʻao a pau o kona mau nalu, e hoʻomanaʻo mau i kāna mau manaʻoʻiʻo mua, no laila ʻo ke kānāwai hemolele a me ke Akua o JC ko mākou kākoʻo a me ke kānāwai o kā mākou ʻano a hiki i ke kaniʻuhū hope o ko mākou ola.

Ma ka inoa o ke Akua, e kipaku aku kakou mai ko kakou mau naau aku i na kuko a pau a me na kuko no na haipule kupanaha a pau i nani ka helehelena. mawaho, a e alohilohi ana i na maka o ke ao nei malalo o ke kala o ka haipule a me ka hemolele. No ke aloha o ke Akua, e hōʻole kākou i kēia mau mea hou a me nā mea kūʻokoʻa, a e holomua i ka ʻoihana o ko kākou ola me ka makaʻu a me ka haʻalulu. E kau kakou i ko kakou manaoio, ko kakou aloha, a me ko kakou manaolana i ke Akua a me ko kakou makuahine i ka Ekalesia hemolele, a e huna kakou ia kakou iho, e like me na moa liilii, malalo o na eheu o kona malu hemolele: aole loa ia e haalele ia kakou, a e kokua mau no oia. ia kakou i na manawa kaumaha a weliweli, ke ole kakou e haalele mua ia ia, e like me na keiki mahalo ole a kipi, e holo e hui me kona mau enemi, a e kaua aku ia ia me lakou  .

 

§. VI.

ʻO ke ʻano ʻuhane i hoʻohana ʻia e ka Ekalesia i loko o ia neoneo nui. Ua hoʻohuli ʻia ka heluna nui o nā ʻuhane hoʻopunipuni. Ka huhu a me ka inaina o ka poe hookamani; ko lakou ao ana inaina. E kūkākūkā lākou i ko lākou mau alakaʻi.

ʻO ka hoʻohuli maikaʻi ʻana o nā alakaʻi a me nā poʻe henchmen o Sātana, ka poʻe i lilo i mau haipule a me nā martyr.

 

Kauoha ka Ekalesia i ka hookeai, ka hele ana, ka pule lehulehu, ka misionari, etc.

ʻO kēia ka mea e hiki mai ana ke ʻike ka poʻe hoʻokamani ua ʻike ka ʻEkalesia hemolele i ko lākou ʻino. I ka manawa e ʻike ai ka ʻEkalesia i kēia lāhui kolohe nāna e hoʻopunipuni i ka poʻe haipule ma lalo o ke ʻano a me nā waihoʻoluʻu o ka haipule, e ala mai ana i loko o ka ʻEkalesia Hemolele kekahi haunaele, a me kahi manaʻo ʻaʻole naʻe e poha. Aka, ke ike nei au i ke Akua, o ka Ekalesia, e hoike pono i ke kumuhana o kona pilikia, e hoouka ia ia iho me kona mau mea kaua uhane. E kauoha ʻia nā hoʻokē ʻai, nā huakaʻi a me nā pule lehulehu; Aneane e hanaia na misionari ma na kulanakauhale a me na kuaaina, e kukuluia na hora he kanaha ma na wahi he nui; e luhi ka poe hai olelo i ka olelo a ke Akua; a ma keia wahi, me he mea la e kokua mai ana ka lokomaikai o ke Akua ia lakou, me he mea la ua pau ole lakou. Ke ike nei au i ke Akua, ma ka lakou mau haiolelo, e hoopa pinepine lakou i keia mea poino o ka hookamani, me ka inoa ole i kekahi; e haʻi naʻe lākou i kekahi mau mea ʻoiaʻiʻo, e pale ana i ka hāʻawi ʻana i kekahi manawa no ka hōʻino.

 

Iubile ma na aupuni Katolika a pau. ʻO ka hoʻohuli ʻana o nā ʻuhane hoʻopunipuni he nui.

Na ka Makua Hemolele ka Pope, oia ke poo o ka Ekalesia hemolele, e hoonoho i ka Iubile ma na aupuni Kristiano a pau. ʻAʻole makehewa ka nui o nā pule a me nā hana maikaʻi. Ke ʻike nei au i ke Akua e hoʻopau kēia mai ka hoʻopunipuni ʻana i kekahi mau ʻuhane, me ka manaʻoʻiʻo e hahai ana lākou i ka mea hemolele loa, ua hoʻolei iā lākou iho i ka ʻaoʻao hewa, a e hōʻole lākou ma nā ʻōlelo a lākou i lohe ai, a me nā hoʻopiʻi maikaʻi. ka poe haiolelo nana e nana pono ia lakou iloko o ka aha hookolokolo mihi. Ma keia mau hana maikai loa e hopu ai ka poe haiolelo i na uhane he nui wale e haalulu ana a makaukau.

e haawi aku i ka aoao hewa, a e hoopili hou aku ia lakou iho i ka manaoio a me ka hoomana hemolele.

 

ʻO ka huhū a me ka huhū o ka poʻe hoʻokamani i ka ʻike ʻana iā lākou iho i ʻike ʻia.

ʻO ka lāhui ʻino, me ka ʻole o ka poha ʻana i kekahi mea i waho, e make ʻo ia i ka huhū i loko ona: e ʻike ʻo ia i kēia loli me ka hiki ʻole ke ʻōlelo i kekahi mea; akā, i ka ʻākoakoa ʻana o kēia poʻe hoʻokamani, ʻike maopopo lākou ua ʻike ʻia lākou, e huhū lākou ma lalo o ka honua. Me he mea lā ke ʻike aku nei au iā lākou me he pūʻulu liona lā i ka huhū a me ka manaʻolana, e hehi ana i ka honua, e ʻuwī ana i ko lākou mau niho, e uhae ana i ko lākou lauoho, e paʻi kekahi i kekahi, me ka ʻōlelo ʻana: he naʻaupō, he kumakaia. Ma kekahi ano, e pono no lakou, no ka mea, ke ike nei au iloko o ke Akua, o na uhane e huli a haalele i ko lakou aoao, e hoohewa lakou ia lakou i ka Ekalesia, a e hai aku ia ia i ko lakou hewa a me ko lakou manao ino; i kanalua hou ole ai ka Ekalesia Hemolele i ko lakou

 

 

(426-430)

 

 

nā ʻōlelo ʻino. ʻO nā kuhina a pau o JC, ke hana lākou i nā mea hou, e kāhiko iā lākou iho me nā mea kaua uhane hou e hakakā ai i nā hewa a pau.

 

Ko lakou mau hewa, a me ko lakou manao e luku i ka Ekalesia.

Ua hōʻike mai ke Akua iaʻu i nā hewa he nui a lākou e kau ai i loko o kā lākou kānāwai, ʻo ia hoʻi nā mea e pili ana i ka Holy Incarnation of the Eternal Word, i hana ʻia i loko o ka ʻōpū o ka Puʻupaʻa Pōmaikaʻi ʻo Maria, ka mea i lilo i kanaka i ka hui pū ʻana me kā mākou kanaka. maoli, a ma laila ke Akua ʻoiaʻiʻo a me ke kanaka ʻoiaʻiʻo, ke Akua a me ke kanaka a pau. ʻO kēia ka mea pohihihi maikaʻi o kā mākou hoʻomana hemolele, e hoʻouka ʻia me ka ikaika loa, a e hoʻohālike lākou e hoʻopau loa. E nā ʻuhane hauʻoli a ke Akua e hāʻawi mai ai i ka lokomaikaʻi e ʻeha i ka hoʻomaʻau a me ka make ʻana no ka ʻoiaʻiʻo o kēia mea pohihihi nani! Ke ʻike nei au i ke Akua e hoʻokahe nui ʻia ke koko i loko o ka Ekalesia hemolele no  kēia mau ʻoiaʻiʻo nui. Ke ʻōlelo nei au no kēia mau ʻoiaʻiʻo nui, no nā mea  pohihihi hemolele

ua hoʻopaʻa ʻia i loko o ka mea pohihihi nani o ka incarnation! Auwe! Auwe! Auwe! ina i loaa i ke Akua ka lokomaikai, e uwe i na waimaka koko, a i ole ia, e make i ka eha, ke manao kakou ua makemake ka poe hewa e hoopau i keia mea pohihihi nani o ka noho kino ana o ka Olelo.

Ke ʻike nei au i ke Akua e ʻōlelo lākou e hoʻopau a hoʻopau loa i kā mākou Makuahine ka Ekalesia Hemolele. A he oiaio, ina aole ke Akua, e like me kana i hoohiki mai ai ia kakou, aole anei e hoopau ia ko kakou makuahine maikai, ka Ekalesia hemolele, ka wahine a JC? a hiki anei ia ia ke ku e i ka inaina o Gehena a me na kanaka? Ma keia wahi, ke ike nei au i ke Akua, o ko lakou manao e hoopau loa i ko kakou hoomana hemolele. ʻO kēia Mesia hoʻokamani, e ʻōlelo lākou iā lākou iho, ua hoʻolilo iā ia iho i poʻo o ka hoʻomana Karistiano; e hoopau kakou i na mea a pau ana i kukulu ai a i hoonoho ai ma ko lakou kanawai no ka lakou hana. ʻIke au i ke Akua, ʻaʻole makemake hou kēia mau satelite a pau i ka ʻeha i loko o ka ʻEkalesia Hemolele, ʻaʻole kahuna, ʻaʻole mōhai, ʻaʻole lele, ʻaʻole hoʻi, ʻaʻole ʻahaʻaina, ʻaʻole ʻahaʻaina. ʻAʻole lākou makemake e ʻike ʻia kahi hōʻailona o kā mākou hoʻomana hemolele, Karistiano.

 

Kipi o ka poʻe hewa i ko lākou kaumaha. He olelo hooholo e hele e kukakuka i ko lakou mau alii ma ke kulanakauhale kaulana loa.

Ke ike nei au i ke Akua, mahope iho o ka huhu a me ke kaumaha o keia poe hewa e akoakoa ana iloko o ko lakou lepo, e like me ka'u i olelo ai maluna, eia ka manao ino a lakou e hana'i: E olelo lakou iwaena o lakou iho, Aole hiki ia kakou ke hana hou i kekahi mea maikai e like me ka olelo. ko kakou kanawai; ua ʻike mai nā kuhina iā mākou, ʻaʻole hiki iā mākou ke hoʻohana hou i kā lākou ʻoihana; hōʻole lākou iā mākou i ke kala ʻana. Ua hiki ia makou ke ike maopopo, aole lakou makemake hou ia makou e kamailio pu me na mea e ae, a ua nalowale ko lakou manao maikai no makou; no laila, eia mākou e nalowale koke i ka hanohano a me ka maikaʻi e nā mea a pau, a me mākou ko mākou ʻohana a pau. Ua ʻike nō hoʻi mākou ʻo ka poʻe makaʻāinana, ma kahi o ka hoʻohanohano ʻana iā mākou, e like me kā lākou i hana ai ma mua, ua haʻalele lākou iā mākou me kahi ea hoʻowahāwahā. No laila, eia ka olelo hooholo e lawe lākou: E pono kākou, e ʻōlelo lākou, e lawe i ka ʻōlelo aʻo a me ka ʻōlelo aʻo mai ko kākou mau aliʻi, ka poʻe nāna i kākau i ko kākou kānāwai a me nā luna kānāwai. He mea nui ka hihia.

 

Ka pilikia a me ka weliweli o na'lii a me ka ahakanaka a pau.

No laila, e hele lākou e ʻimi i ko lākou mau haku a me nā alakaʻi, e hūnā ʻia ma ke kūlanakauhale kaulana loa. Ma laila lākou e ʻike ai i ka nui o nā

ko lakou mau hoa, i hele aku i ko lakou mau alii no ia kumuhana hookahi. E hai aku kela a me keia o lakou i ka nuhou o kona aina, a e hoike aku i kona manao a me kona pilikia ma ke kumuhana o na keakea a ka Ekalesia Hemolele e kau ai ma ka lakou mau hana. Ke ike nei au i ke Akua, o na hoike like ole a lakou e hai aku ai i na alakai, he mea ia e hoopilikia ai a e makau ai lakou; E paʻa ka makaʻu i ko lākou mau naʻau, a i hui pū ʻia me ka pilikia o ko lākou lunamanaʻo, e hoʻonāukiuki iā lākou, a e hoʻopiha i ko lākou manaʻo i nā ʻuhane. ʻAʻole lākou e ʻike hou i ka mea a lākou e ʻōlelo ai kekahi i kekahi a me kā lākou e nīnau ai kekahi i kekahi. E ʻae ke Akua iā lākou e makaʻu weliweli i ko mākou Ekalesia makuahine hemolele. E makau lakou ia mea, a e olelo iho ia lakou iho, Heaha ka kakou e hana'i? Ua ʻike ʻia mākou! ʻAʻole mākou e ʻae hou ʻia e noho i waena o ka poʻe haipule, a ʻo ia hoʻi,

 

Hoʻoikaika ka lokomaikaʻi i nā mea he nui i ka makemake e waiho i ka Ekalesia.

ʻO ka lokomaikaʻi, ka mea ma ke aloha o ke Akua e kiaʻi mau ai i ka poʻe hewa nui loa, a laila e ʻimi ʻo ia e ʻike inā ʻaʻole hiki ke komo i loko o ko lākou manaʻo hopohopo a hopohopo. ʻO kaʻu mea i ʻike ai i ke Akua, aia kekahi mau mea, i loko o kēia pūʻali satelite, e ʻōlelo ma ka hopena o ka lokomaikaʻi hemolele, e hana ana i loko o lākou me ka ʻike ʻole. ʻO kēia ka ʻōlelo a lākou e hoʻohana ai i kēia ʻaha poʻokela, kahi e kamaʻilio ai nā mea a pau me ka hoʻoholo ʻole i kekahi mea. ʻO nā kumuhana, a me nā alakaʻi, e māheleʻia i ko lākou mau manaʻo diabolical. E hoʻokumu ʻia nā ʻaoʻao like ʻole, e like me nā manaʻo like ʻole. E hana mākou i nā cabal liʻiliʻi, i mua o nā alakaʻi, i kekahi manawa makemake ʻole e hoʻolohe a pane i nā noi. ʻO kēia ka mea e lanakila ai ka lokomaikaʻi, ma ka waiho ʻana i kēia ʻōlelo i loko o ka waha o nā mea he nui: He aha kā mākou e hana ai? e lilo ana kakou i mea hoowahawaha no ka Ekalesia, ke haawi ole kakou ʻaʻole

 

 

(431-435)

 

 

me ka naʻau ʻoiaʻiʻo: ʻaʻole naʻe i ko mākou mau alakaʻi i ka wiwo ʻole, ʻaʻole ʻike hou i ke ʻano o ka lawe ʻana.

 

Hoʻokaʻawale nui lākou iā lākou iho mai nā poʻe ʻē aʻe a holo e hele a hoʻolei iā lākou iho i ka poli o ka Ekalesia.

Ma keia aha make, o ka poe e loaa ana keia mau manao ma ka lokomaikai, e imi lakou i kekahi i kekahi, a e kukulu i kaawale. E hooikaika lakou i kekahi i kekahi, me ka i ana mai, Mai hoohaunaele kakou, e haalele koke kakou, aole e hoolohe hou i keia mau mea; mai hopohopo kakou i ka mea e hiki mai ana ia lakou, aole hoi i na mea a lakou e lawe ai.

ʻIke au i ke Akua e hoʻohua mai kāna lokomaikaʻi i nā hopena maikaʻi loa ke loaʻa iā ia kahi ala i loko o ka puʻuwai o ka mea hewa. Ke ike nei au, iloko o keia puali e hoomaka ana e lanakila ka lokomaikai, he nui na'lii, na kupua, a me na kupua, a ia manawa hookahi e haalele aku ai i keia aha poino. ʻO kēia lokomaikaʻi o ke Akua ka mea e hoʻoikaika ai iā lākou me ka wiwo ʻole nui, i hiki ai iā lākou ke ʻōlelo aloha mau loa  i ka poʻe hewa i ka haʻalele ʻana; a me he mea la aole o lakou mea e makau ai, e olelo aku lakou ia lakou me ka leo nui, E hana oukou e like me ko oukou makemake: no ka mea, aole makou e noho hou ana me oukou, a ke hele koke aku nei makou me ka naau oiaio a mihi, i ka 'Ekalesia. . Alaila, holo lakou me ka mama loa, o paa lakou e na  satelite.

 

ʻO ka ʻoiaʻiʻo o ko lākou huli ʻana a me ka mihi.

Ke ike nei au i ke Akua, e hele pololei ana keia poe koa hauoli, i hui pu ia me ka lokomaikai, a iloko o ka manawa pokole, kahi e alakai ai ka lokomaikai. Ke ike nei au, aole pilikia ia i ka ikeia mai e ka Ekalesia Hemolele no kona mihi maoli ana, no ka mea, na ka Uhane Hemolele e hoomalamalama mai i na Kuhina a ka Haku.

I ka wa i kaawale ai ka poe hewa i huli ia lakou iho mai keia poe diabolika aku, a haalele i ko lakou mau wahi ilalo, e pale akahele keia poe mihi ilihune e halawai me ko lakou mau hoa, me ka makau a me ka makau o hopu hou ia lakou.

Ke ike nei au i ke Akua, e malama pono keia poe mihi oiaio i ka lokomaikai; pela  ke Akua e hoomalu ai ia lakou. Na ka ʻUhane Hemolele e hoʻomālamalama i nā kuhina o ka ʻEkalesia ma kahi lokomaikaʻi kupanaha, a e pale aku iā lākou ma ka ʻōlelo ʻana iā lākou, Mai makaʻu ʻoukou i ka mihi ʻana mai kēia poʻe hewa ʻilihune e hele mai ana e ʻōlelo iā ʻoe. ʻAʻole lākou e like me ka wā ma mua, he ʻīlio hae, uhi ʻia me nā ʻili hipa; ʻAʻole lākou e lawe hou mai iā ʻoe i nā ʻeke kālā e uhi i ko lākou hoʻokamani; aka, e waiho lakou ma ko oukou mau wawae i ko lakou naau mihi, me ka haahaa a me ka ehaeha no ka hana hewa ana i  ke Akua.

 

ʻO ko lākou ikaika e hoʻoponopono i kā lākou hōʻino. Nui nā hoʻololi i hana ʻia e kā lākou hiʻohiʻona a me kā lākou ʻōlelo. Ka lua o ka ohi ana, aneane like me ka mua.

Ke ʻike nei au i ke Akua, e hōʻike mua kēlā me kēia poʻe mihi iā ia iho i mua o nā luna hoʻomalu o nā kūlanakauhale a i ʻole nā ​​kuaʻāina; ʻaʻole lākou e makaʻu i ka hōʻike ʻana aku i ke akea, i ko lākou ʻano ma mua; e aloha nui ia lakou e na kahuna pule a ka Haku. ʻO kēia poʻe mihi maikaʻi, i ka ʻike ʻana i ka hāʻawi ʻana mai o ke Akua iā lākou i nā lokomaikaʻi he nui, e hoʻopiha ʻia lākou i ka mahalo a me ke aloha i ke Akua, a ma ka pane ʻana, e hoʻi kēlā me kēia o lākou i kona ʻohana e paipai i kā lākou mau wahine, nā keiki a me nā kauā. Aole lakou e oki malaila, e hele lakou e like me ka poe hai haiolelo me ka leo haahaa, e ao aku i ko lakou mau makua, i ko lakou mau makamaka, a me na kanaka a pau a lakou i ike ai i haawi me ka hookamani. E hoʻohua nui ʻia ka lokomaikaʻi i kēia manawa e ʻike ʻia ai nā hoʻohuli nani ma nā ʻaoʻao a pau, a hoopiha ka poe hewa i na ekalesia e hele mai i ka aha hookolokolo mihi. ʻIke au i ke Akua e like ia me ka lua o ka hōʻiliʻili ʻana i ka lokomaikaʻi o ka ʻUhane Hemolele. E hoohuliia oia i keia lua o ka manawa, e na austerities a me na pule a ka Ekalesia e hana ai, aneane like ka nui o ka poe hewa e like me kona hoohuli ana i ka manawa mua e na misionari, na hookeai a me na Iubile a'u i olelo ai. .

 

Ua lilo lakou i poe haipule, o lakou, a me ka lakou mau keiki, a me ka lakou moopuna, a haawi mai ke Akua ia lakou i ka lokomaikai o ka make make.

Ke ike nei au i ke Akua, e lilo ana keia poe mihi oiaio i poe haipule, a e loaa ia lakou ka olioli e lilo ai ka lakou poe keiki, a me na keiki a ka lakou poe keiki; a na ke Akua e haawi mai ia lakou i ka lokomaikai e make i ka make, i ka hiki ana mai o ka Anikristo, keia Mesia hoano.

 

ʻO ka hana lokomaikaʻi i ka poʻe hewa nui loa. Loaʻa ka hoʻohuli maoli ʻana ma o ka manaʻoʻiʻo, manaʻolana a me ke aloha.

ʻO kēia ka mea a ko mākou makuahine e hoʻohua ai ka Ekalesia Hemolele, ma kāna mau mea kaua uhane, e huki ai i ka Haku i ka lehulehu o nā ʻuhane. Ma waho aʻe o ka lehulehu o ka poʻe hewa e hoʻohuli ʻia ma o nā mikiona, nā haʻiʻōlelo a me ka ʻaha hoʻokolokolo mihi, nani ka lokomaikaʻi ikaika ʻole e loaʻa mai kēia pūʻali aʻu i ʻōlelo ai! ʻAe, ʻo kaʻu mea i mahalo nui ai ma ʻaneʻi, a ʻo ka mea e hoʻohaʻahaʻa ai iaʻu iho, ʻo ka ʻike ʻana i ka poʻe hewa ʻilihune, ma ko lākou hewa a me kā lākou mau hewa i hōʻuluʻulu ʻia, e kokoke ana lākou i ka wāwae hoʻokahi i Gehena, e ʻike lākou iā lākou iho i waena o kahi ʻaha kanaka hewa loa. e like me lakou, kahi e lohe wale ai lakou i na olelo diabolo a me na manao, i na olelo hoohiki ino a me na olelo hoino i ke Akua a me ka Ekalesia Hemolele, a ma kahi e huhu ai na mea a pau me ke kaumaha, oia ka ike ana i kela poe hewa ilihune.

hoohuliia e ka lokomaikai. He mea kupanaha! Aia i loko o kēia ʻaha kanaka e hiki mai ana ka lokomaikaʻi e hōʻike iā ia iho iā lākou, a e hoʻāʻo, i loko o kēia huikau infernal, inā hiki ke hele mai i ka mālamalama e komo i loko o ko lākou puʻuwai. ʻO kēia lokomaikaʻi o ke Akua, ma muli o ka pono o J. C., e lanakila me ke akamai, a e loaʻa iā ia ka ikaika nui ma luna o kekahi o lākou, e like me ka poʻe hewa nui loa e lilo ia i mea mihi maikaʻi.

 

 

(436-440)

 

 

ʻEhia nā lanakila e lanakila ai ka lokomaikaʻi mai ka hakakā mua! ʻO ka poʻe e hāʻawi aku iā ia, e ʻike lākou iā lākou iho i hui pū ʻia e hana no ko lākou huli ʻana.

Ke ike nei au i ke Akua, o ka nee mua ana o keia lokomaikai e alakai ia lakou e haalele loa i ko lakou kanawai ino, e hoike ana ia lakou ua kuhihewa lakou me ko lakou mau hoa. ʻO ka lua, ʻike wau i nā pono o ka manaʻoʻiʻo, ka manaʻolana, a me ke aloha e lawe ana i ko lākou mau puʻuwai: ʻike wau i ke Akua i ka hana ʻana o ka manaʻoʻiʻo, ʻo ia ʻoi aku ka maikaʻi ma luna o nā manaʻo, no ka ʻuhane, ka hemolele, a me ke akua, a e hoʻohua mai i ka nani. hua, e hana i loko o kēia poʻe hewa ʻilihune, i ko lākou wehe ʻana i ka puka o ko lākou puʻuwai iā ia. Iloko o ka pouli o Gehena a me na daimonio i hoopuniia ai ko lakou mau naau, keia manaoio ola, e like me ka lokomaikai lanakila, e hele mai ana i ka malamalama, a lawe mai i ka malamalama a me ka malamalama ma na wahi a pau e hele ai, o ka'u e olelo aku nei a puni ka uhane. a ma kona mau wahi luna, a hookuke aku i na daimonio me ka pouli: haawi mai ia i ka malu, hoomalamalama i ka naau, a hookiekie i ka ike i ka ike i ke Akua. Ma keia ike ua hoopa oia i ka naau, a ua hookumu i kona noho malaila me ka manaolana a me ke aloha; no ka mea, he mea maa mau keia mau pono ekolu, he mea hiki ole ke hookaawaleia, a i ole ia, ina ua maheleia, ua lilo lakou i mea hoonawaliwali a pohihihi, a lilo lakou i ka inoa o nā pono.

 

§. VII.

Mahope iho o ka huli ana o kekahi poe o lakou, ua haawi na alakai o ka aha haipule ia lakou iho i ka hana a Satana. Hoʻolaha ʻo ia iā lākou a hoʻohiki iā lākou ʻo ka Antikristo i alakaʻi no lākou. Hoohiki

hoʻopaʻi kūʻē iā JC Anti-Christian kānāwai i hoʻohiki ʻia a kau inoa ʻia. ʻO ke kipi weliweli ʻana mai Gehena mai e kūʻē i ka Ekalesia.

 

 

Kāhea aku ka poʻe hewa ʻole iā Sātana no ke kōkua. Ka hoomalu ana o ke Akua i ka poe huli hou.

Ke hoomau nei au i ke kakau ana i na mea e hiki mai ana i na manawa e hiki mai ana, a ke hoi nei au i ka hana a ka hui satelite, i ka wa i haalele ai ka poe mihi hemolele a'u i olelo ai i ko lakou anaina: e papaia keia mau Kuhina o ka hewa, me ka manao ole, lakou iho. ʻIke wau i ke Akua ʻaʻole hiki iā lākou ke hana a hoʻokō i kā lākou mau hoʻolālā diabolical iā lākou iho. No ia mea, me ka ike ole i ke ala e hele ai, e olelo lakou, E huli kakou ia Satana; a ʻo ia hoʻi ka mea nāna i hoʻokumu i kā mākou ʻoihana, a nāna mākou e holomua ma nā wahi a pau. E hoohana lakou i ke kilokilo, a e lawe pu mai i na daimonio. Ke ʻike nei au i ke Akua e ʻai nā daimonio i kekahi i kekahi, a e loaʻa iā lākou ka haunaele infernal e pili ana i ka poʻe hoʻohuli hou. E ʻike lākou i ka pale ʻana o ke Akua ma luna o lākou a ʻaʻole lākou e ʻike ʻaʻole e loaʻa iā lākou ka mana e hoʻowalewale iā lākou e like me kā lākou makemake. E pale ʻia lākou mai ka hōʻike ʻana iā lākou iho i loko o ka ʻaha o kā lākou mau satelite, aʻo ka poʻe hoʻohuli hou i laila.

ʻAʻole makemake ke Akua e hele mai nā daimonio e hoʻolei i kā lākou mau pua ʻona i nā puʻuwai kahi e hānau ai ka lokomaikaʻi.

 

Ke ano o na daimonio. Ko lakou inaina. ʻO nā ʻōlelo hōʻino ʻino i ko lākou poʻe kākoʻo.

Pela na daimonio, piha i ka inaina a me ka inaina i ko lakou poe kanaka, e hele mai lakou e hehee iloko o ko lakou mau ana e like me ka hekili: o ka poe hewa, aole i maa i ka hele ana pela e na daimonio, e weliweli lakou. Na na daimonio e hoohihia ia lakou i ke kaumaha o ko lakou huhu, a e olelo aku ia lakou, Pela anei oukou e ka makau ole a me ka molowa, i ka hana ana i na hana o ko oukou aina makua? E pane mai na kupua nui, No ke aha la oukou i hele ole mai ai? E pane mai na daimonio ia lakou, Ina i hiki ia makou ke hele mai, ina aole e pau ka nui o ko makou mau makaainana: aneane pau na mea a pau i ka nalowale iwaena o kakou; ʻAʻole i hala ka lā, a i ʻole hoʻokahi hola, ʻaʻole e pakele kekahi iā mākou ma o ka inoa a me ka noi ʻana o kēia poʻe haʻalele. E hoʻohui nā daimonio: Mai hoʻopau i ka manawa. Hiki iaʻu, ma koʻu wiwo ʻole, ma ko'u ikaika a me ko'u koa, e huki ia oukou mai loko mai o ka lua hohonu i haule ai oukou a pau; e hookiekie i kou koa, pusillanimous oe; hoohilahila oe ia'u

o na koa e hahai ana ia'u!... Ke ike nei au i ke Akua e hoolele mai na daimonio maluna o lakou i na ihe wela o ka haaheo, ka haaheo a me ka manao hookiekie, a na lakou e hooulu ia lakou me ka wiwo ole diabolo; i mea e hoopau ai ko lakou naau a me ko lakou naau i ka manao, ka hewa, a me ka manao ino o na diabolo.

 

Olelo a Satana. Ua hoʻohiki ʻo ia iā lākou ʻo ka ʻAnikristo i alakaʻi no lākou, a hoʻomohala i kāna mau talena a me kona mana.

A laila, e ʻōlelo aku ʻo Sātana i kēia ʻaha kanaka, Mai hoʻolōʻihi i ka manawa, ʻo ia kaʻu e makemake ai e lanakila ʻoukou. Makemake au e luku mai luna a lalo i nā lāhui kanaka a pau e kūʻē mai iā mākou; Makemake au e hoʻolilo iā ʻoukou i mau haku o ka honua a pau. E hoomanaia oukou me he mau akua la; e waiwai auanei oe i ke gula a me ke kala, e loaa no ia oe ma kou kauoha, a e like me ke one o ke kai ka nui loa: na'u no ia e haawi aku ia oe. E hāʻawi aku au iā ʻoe i alakaʻi ikaika ma ka hana a me ka ʻōlelo, a nona nā ʻepekema a pau; ʻO wau nō kona haku. Naʻu nō e aʻo iā ia, a naʻu nō e alakaʻi iā ia mai kona wā kamaliʻi mai: ʻaʻole ʻo ia i ʻumi makahiki ke ʻoi aku kona mana, ʻoi aku ka naʻauao ma mua o ʻoukou a pau, a i ka wā e hōʻike ai ʻo ia ma kona ʻuhane nui a me kāna mau hana akamai. ʻoi aku ka waiwai āu e hana ai e hui pu ia lakou a pau. Mai kēia mau makahiki he ʻumi e hele au iā ia ma ka lewa, e hana wau e hana

 

 

(441-445)

 

 

e ike i na aupuni a me na aupuni a pau o ka honua; E hoolilo au ia ia i haku maluna o na mea a pau, a e haawi aku au ia ia i keia mau mea a pau iloko o kona waiwai. E lilo ʻo ia i mea naʻauao kūpono i ka ʻoihana kaua; E hoʻolilo au iā ia i koa koa a me ka lanakila lanakila, nāna e lanakila i nā wahi a pau. ʻO ka hope, e hana wau i akua nona, e hoʻomana ʻia e like me ka Mesia kali ʻia.

ʻAʻole ʻo ia e hana me kona mana piha, ʻaʻole hoʻi e hōʻike i kona lanakila a lanakila, a hiki i kona piha ʻana i ke kanakolu makahiki; akā, ma mua o ia manawa e hōʻike malu ʻo ia i kāna mau talena. E hoike aku au ia oukou, owai ko'u poe kanaka. Mai kona wā kamaliʻi mai, e ʻike ʻoe iā ia ʻo kou aliʻi, a e hoʻomana iā ia i akua a me kou Mesia.

 

ʻO ka diabolo, ʻo ia ke kumu kūʻai o kāna mau ʻōlelo hoʻohiki, koi ʻo ia i nā mea a pau e kaumaha iā lākou iho i kāna lawelawe. ʻaelike hoʻopailua me ia.

E ʻōlelo aku ka diabolo i ka ʻaha kanaka, E ka poʻe hoʻomaloka i ko ʻoukou ʻāina, a me ko ʻoukou kānāwai, e nānā ʻoukou; e nana i ka'u mea i hana mua aku ai no oukou, a me ka nui o na lanakila a'u e loaa'i ia oukou i kela la i keia la, a he poe hoomaloka nae oukou me ka mahalo ole. Ke makemake nei au a ke koi aku nei au, ma ke ano he haku, e haawi mai oe i kou lima ia'u, i mea e hoike mai ai, ma keia mua aku, ke kaumaha nei oukou ia oukou iho no'u, i keia wa a mau loa aku, me ka manao paa ole e lawelawe ia'u, e lawelawe i ko oukou aina, a e lanakila mai ia'u i na kanaka.

E hana lākou i ʻaelike, kahi e koi ai ka daimonio iā ia iho e mālama i nā ʻōlelo hoʻohiki āna i hana ai iā lākou, a e hele aku ma mua o lākou. Mai makaʻu ʻoe, e haʻi mai ʻo ia iā lākou, ʻaʻole ʻoukou e nele i kaʻu mea; ʻO ka mea āu e makemake ai e hāʻawi ʻia iā ʻoe: inā makemake ʻoe i nā koa no ke kaua, naʻu e hāʻawi koke aku iā ʻoe. E hele lākou i nā wahi a pau e lanakila ai a loaʻa nā lanakila, ke mālama ʻoe i kāu mau ʻōlelo hoʻohiki me ka ʻoiaʻiʻo paʻa ʻole, a ʻaʻole ʻoe e hoʻohewa iā ʻoe iho i ka mahalo ʻole e like me kāu i hana mai ai iaʻu. Hiki iaʻu ke kala aku iā ʻoe no ia mea i koʻu ʻike ʻana iā ʻoe he kūpaʻa i  ka wā e hiki mai ana.

 

Hoohiki ino ia JC

A laila e ʻōlelo hou ka daimonio: E hele mai kēlā mea kēia mea a e kau i kona lima ma ka ʻaelike, a e hoʻohiki e mālama pono iaʻu a hiki i ka make. Ke ʻike nei au i ke Akua, ʻo kēia poʻe pōʻino ʻilihune, lawe ʻia me ka ʻoliʻoli a hoʻokalakupua ʻia e nā ʻōlelo hoʻohiki a nā daimonio, ʻoliʻoli a hauʻoli hoʻi i nā hihiʻo a me nā hoʻopunipuni a lākou e hana ai i loko o ko lākou noʻonoʻo ʻana, a ʻo ko lākou kiʻi hoʻomāliʻi e uku nui iā lākou no ka makaʻu, ka makaʻu a me nā pilikia. a lakou i ike ai mamua, e hele no ko lakou makemake iho a me ka naau nui, e kakau i ka aelike, a e hoohiki i ka daimonio no ko lakou ola ana. E olelo aku lakou i keia kilo, Ina he tausani ko makou ola, alaila makou e kaumaha aku ia oe. E pane mai ka daimonio ia lakou, Aole o oukou ola hookahi tausani, e like me ko oukou makemake, pono no wau ia lakou; akā, makemake wau a ʻo wau ke koi hou aku nei ia oukou e aloha mai ia'u a e inaina loa aku i ka Mesia, ka mea a oukou i kapa aku ai, ke Keiki a ka Mea Kiekie; e haalele oe i na olelo a pau ana i kukulu ai ma kona Ekalesia; ʻo ka poʻe o ʻoukou i bapetizo ʻia e hōʻole loa i ko lākou bapetizo ʻana a me nā hoʻopaʻapaʻa a pau a lākou i hoʻohiki ai; i ka poe a pau i bapetizo ole ia, iloko o ka hoohiki oiaio, a lakou e haawi mai ai ia'u, aole loa lakou e  .

Ke makemake nei au a ke ʻōlelo aku nei au ua inaina nui ʻoe e like me kaʻu e hana nei i kēia mea i kapa ʻia ʻo ke Akua nāna e kaua mai iā mākou, a nāna mākou i hoʻomāinoino nui ʻia, ʻo ia hoʻi ma kāna iho. Pono e like me aʻu, e loaʻa i ka inaina a me ka weliweli, a me nā mea a pau i loaʻa mai iā ia; i hoohuoi mai oe iaia, a i ike oe owau no ko oukou Alii a me ko oukou Akua: a ke manao nei au e hoihoi mai oe ia'u i keia mua aku, a ma keia hope aku, ka hoomana ana. o ke aloha a me ke aloha ana i koi aku ai nona. ʻOi aʻe ka pono iaʻu ma mua o ia.

E nana, e ko'u mau makaainana, heaha ka okoa o ko'u mau kanaka a me kona. Ua kau ʻo ia ma luna o kāna iho i kānāwai paʻakikī i ka naʻau a me ke ʻano; Hookomo oia ia lakou iloko o ka pilikia mau, a me ka uku, ua hoopiha oia ia lakou i na ma'i o ke kino a me ka naau, a hooikaika ia lakou e hoomanawanui i na eha a pau; a ʻo wau, ʻike ʻoe i kaʻu hana ʻana iā ʻoe. ʻAʻole hiki iā ʻoe ke ʻōlelo he kumu paʻakikī a paʻakikī hoʻi au. Hoʻoluʻolu wau iā ʻoe a kākoʻo iā ʻoe i kou  nāwaliwali. ʻAʻole au e waiho iā ʻoe i loko o ka ʻilihune, ʻaʻole hoʻi i ka haʻahaʻa o ka hemahema, i kona haʻalele ʻana i kāna. Akā, hāʻawi aku au iā ʻoe a e hāʻawi aku au iā ʻoe i nā mea a pau me  ka nui.

Ia manawa, e pana aku ka diabolo ma kana mau olelo a me na ihe wela iloko o ko lakou naau, i mea e manao ai lakou i ka inaina paa ole i ke Akua, a i ko lakou ukiuki a me ka ukiuki e makaukau ai lakou. e luku a e hoopau i ke Akua a me kona poe kanaka, ina e hiki ia lakou. ʻO ka hope, e lilo ko lākou naʻau a me ko lākou manaʻo e like me ko nā daimonio. E manao lakou no lakou i ka ikaika nui, ke aloha aloha, a me ka makemake nui e malama pono i ka lakou lawelawe ana; no laila, ʻo ka poʻe o ka ʻaha kanaka ʻaʻole i komo i loko o ka hui o ka poʻe kupua nui, e wikiwiki lākou e komo koke me ka

 

 

(446-450)

 

 

ʻoluʻolu loa, a me ka ʻoluʻolu nui o nā daimonio.

Aia kakauia a kakauia ka aelike, a hoohiki ia, alaila, e like auanei ke anaina me ke alii o ka poe kupua nui; a e olelo aku ka daimonio ia lakou me ka olioli a me ka oluolu: I keia wa, o oukou ko'u mau hoaloha oiaio, a o ka eha a oukou i hana mai ai ia'u i ka wa i hala, ua kalaia oukou. Ke hoolilo nei au ia oukou i mau haku no na mea a pau

ko'u mana a pau; Hāʻawi wau iā ʻoe i ka mana piha e hoʻopaʻa inoa ma kēia ʻaelike i ka poʻe a pau e makemake e hana i nā ʻōlelo hoʻohiki āu i hana ai. A laila, e koi au iaʻu iho e hāʻawi aku iā lākou i nā lokomaikaʻi like a me nā mea like aʻu i hoʻohiki ai iā ʻoe, inā i kā lākou hoʻopaʻa ʻana e hoʻohiki lākou a hāʻawi i ko lākou pūlima.

 

Hoʻohui ʻia ke kānāwai Anti-Christian i ka ʻaelike a me nā hoʻohiki e mālama ʻia. He aha ia mea.

I kēia manawa, e oʻu mau hoa, pono kākou a pau e hana ʻahamele. E hoike mai oe ia'u i kau kanawai, i mea e pono ai ke hookomo ia aku i ka aelike a makou i hana iho nei, a he mea pono ke kau ma ke poo o keia kanawai, i mea mua ia e malamaia a e hoohanaia. Ke ike nei au i ke Akua, e laweia mai keia kanawai e na luna o ka aha. Na na daimonio ponoi e kau i keia aelike ma ke poo o ko lakou kanawai, a e hoonui lakou i keia kanawai i na mea a pau a lakou e makemake ai, e like me ko lakou manao diabolo.

Eia ka'u mea i ike ai i ke Akua: Ma keia kanawai laa, e haiia'ku ai ka Mesia i makemake nui ia, a e oleloia oia wale no ka kakou e manaoio aku ai, a e hoomana kakou ia ia. E haʻi ʻia ʻo ia e nā kāula a me nā ʻānela i kekahi mau makahiki (ʻike wau i ke Akua e like me ʻelua a ʻekolu paha makahiki) ma mua o kona hānau ʻana. ʻAʻole hiki iaʻu ke hoʻopaʻa inoa ma ʻaneʻi i nā mea a pau e ʻōlelo ʻia i ʻoi aku ka maikaʻi a me ka hoʻokō e pili ana i kona kino, kona nani a me kona waiwai. Me he mea lā e hoʻopuni ʻia ʻo ia e ka mālamalama o ke Akua, ʻoi aku ka nani ma mua o nā kukuna o ka lā. E ʻike ʻia ʻo ia me ka pā lani o nā ʻānela, e hahai ana iā ia; E hoomana aku na legeona anela a pau ia ia e like me ko lakou alii, a e hoomana aku ia ia ma ke ano o ke Akua Mana loa, a me ka Mesia i makemake nui ia a i kali ai mai kinohi mai o ke ao nei. Aka, ma keia mau mea a pau, ke ike nei au i ke Akua i na hewa ino a me na hoopunipuni. He nui loa na daimonio ka poe, malalo o ke ano o na anela o ka malamalama, e wanana mai i ka hiki ana mai o keia kanaka hewa; e like me na legeona daimonio e hele mai e hookolokolo ia ia a e hoomana aku ia ia e like me ka Mesia.

ʻO ka mea ʻeha loa iaʻu, ʻo ia kaʻu ʻike ʻana i loko o ke Akua e loaʻa i kēia kānāwai hōʻino ʻia nā ʻōlelo hōʻino a me nā ʻōlelo hōʻino i ko mākou Hoʻōla maikaʻi. Ina aole au i makau i ka hoino aku i ke Akua, aole loa au e manao e kakauia keia mau mea inainaia; E hōʻike ʻia ka poʻe ʻino iā lākou iho i kā lākou ʻōlelo hoʻomāinoino. Eia kā lākou e ʻōlelo ai e pili ana i ka ʻŌlelo Incarnate. E ʻōlelo lākou he Mesia wahaheʻe ʻo ia a he kilokilo, ka mea i uluhia e ka diabolo; he kanaka pepehi kanaka i hoohewaia e make no kana mau hewa a me kona kanawai hoopunipuni; i makemake ole ai kekahi poe

e ike no ka Mesia; no keia mea i hoohewa ai lakou ia ia, a hoohewa ia ia e make, a make ia mawaena o na powa elua ma na lima o ka poe ilamuku; ʻO kēia hewa ka mea i kapa ʻia ʻo ka Mesia maoli i manaʻo ʻia; No laila, ua ʻōlelo kekahi poʻe ma lalo o ka inoa Karistiano, ua mālama lākou i kēia kānāwai paʻakikī, me he mea lā i hoʻokumu ʻia e luku wale i ke kanaka, ma mua o ke ola ʻana; ua nui ka nui o keia poe Kristiano i makapo a naaupo i ka manaoio ia ia a me na mea a pau ana i kuhikuhi ai ma kona kanawai ino; ua kākoʻo lākou iā lākou iho mai kēia hanauna a i kēia hanauna ma kēia manaʻo wahaheʻe, a ua ʻike ʻia kekahi poʻe paʻakikī loa i ko lākou manaʻo, ua makemake lākou e make.

 

ʻO ke kipi weliweli o nā mea mua o ka Antikristo, kū'ē i ka Ekalesia a me nā Karistiano. Hoolaha ana i ko lakou kanawai hoopailua.

ʻO kēia poʻe hewa e hoʻopiha i nā Karistiano maikaʻi me nā ʻōlelo hōʻino a me nā boos, e haʻi ana i nā hoʻohiki a me nā hōʻino e haʻalulu ai ka lani a me ka honua. ʻAʻole hiki i ka manawa e hoʻopaʻapaʻa ai, wahi a lākou, pono mākou e ʻapo i kēia kānāwai hou, ka mea i hoʻohiki iā mākou i loko o kekahi mau makahiki i ka Mesia ʻoiaʻiʻo i makemake nui ʻia, nona ke aloha nui i nā kāne, a nāna e hoʻopiha iā lākou me nā lokomaikaʻi he nui. a me na lokomaikai: ina aole oe e makemake e haawi aku me ka lokomaikai maikai, e koiia oe e hana pela me ka ikaika, no ka mea, ua hiki mai ka hora e lanakila ai ka honua a pau ma ka mana a ma ka pono o ka Mesia oiaio. E luku kakou, e olelo lakou iwaena o lakou iho, i keia Ekalesia a pau i kapaia, a mai kamailio hou ma ka honua no keia Mesia hoopunipuni.

Ke ike nei au ma ke Akua, mahope iho o ko lakou hai ana aku i na kanaka me ke akahai, e kau lakou i na kope o ko lakou kanawai wahahee ma na huina alanui, a ma na kia o na kulanakauhale, a na lakou e hoike aku ia mau mea ma ke akea. ma na kulanakauhale, a ma na kuaaina: alaila, e hoohewa lakou a e hoopau i na mea pohihihi a pau o ko kakou hoomana hemolele, o ka mea i hookomoia ma ka olelo; e hoowahawaha lakou i na oihana o ka  Ekalesia hemolele, a e hoowahawaha lakou;  e mālama lākou

 

 

(451-455)

mai na moolelo kaao i na mea pohihihi hemolele a me na ahaaina a pau; alaila, e hoolaha lakou i na ano hoehaeha a pau a kekahi e hana ai me ka poe paakiki e hahai i ke kanawai o JC, a e hoole ana i ka lakou kauoha.

Akā, ma mua o ka hoʻohana ʻana i ka ikaika, e ʻike ʻia nā daimonio ma lalo o ke ʻano o nā ʻānela o ka mālamalama, e haʻi aku i kā lākou Mesia i hoʻohiki ʻia; e paipai aku lakou i na kanaka e manaoio ia ia, a e haalele i keia kaula wahahee i kapaia o Iesu. ʻO kā lākou hana a pau a me kā lākou mau hana hoʻopunipuni e mau i mau makahiki, ma mua o ka hoʻohana ʻana i ka ikaika me kā lākou pūʻali koa diabolic.

 

Ua hoʻopau ke kaikuahine i kāna moʻolelo ma ʻaneʻi, no ka mea ma nā puke mua ua hōʻike ʻo ia i ka hoʻomāinoino ʻana o ka antikristo. Na ke Akua e hoomalu kupanaha i kona Ekalesia a hiki i keia la hope o ke ao nei.

ʻAʻole hiki iaʻu ke kākau i nā mea a pau aʻu i ʻike ai i loko o ke Akua, e pili ana i nā mea i loko o kēia kānāwai laʻa: ʻo ia ke kumu e hōʻailona ai au ma ʻaneʻi i nā mea nui loa a pono loa, ʻoi aku hoʻi ma ka puke ʻē aʻe. , ka mea a'u i kakau ai i na makahiki ewalu a eiwa paha i hala aku nei, ua hoailona maopopo loa ia, mai ka hiki ana mai o ka Antikristo iloko o ka Ekalesia, e mau ana keia Ekalesia hemolele a hiki i ka la Hookolokolo, me na inaina o Gehena a me kona mau ukali a pau. I ka piʻi ʻana o Gehena e kūʻē i ka Ekalesia, e kōkua a mālama ko kākou Haku iā ia: aia wale nō ka helu o nā martir a ka Haku i hoʻonohonoho ai, ʻaʻole hoʻokahi a ʻoi aʻe paha. Ina he mau kaula wahahee ko Gehena, E loaa ana i ka Haku kana mau kaula oiaio nana e hai aku i na olelo o ke Akua, a na lakou hoi e kau ma ka lama o ka manaoio, ma ka naau o ka poe haipule oiaio. A laila, ʻaʻole e hoʻokoe ke Akua i nā hana mana, e hāʻawi i ke ola a me ke kākoʻo ʻana i nā keiki o kāna ʻEkalesia, ka poʻe i nele.

 

 

§. VIII.

ʻO ka hāʻule weliweli a me ka weliweli o ka Antikristo a me kāna mau hoa hana.

 

Ua hoʻouna ʻia ka ʻānela Saint Michael e alakaʻi i ka Ekalesia. ʻIke ʻia ko kākou Haku i kāna Ekalesia e hoʻoikaika iā ia i ke kaua.

I ka wa e lanakila ai ka Antikristo i kona lanakila ana ma ke kaua, e hai aku oia i ka Ekalesia, e kaua ia ia iho e wawahi a e hoopau ia mea, pela oia e manaoio ai, e hoouna aku ke Akua i ka anela nui o Sana Mikaela i poo o kona Ekalesia, me na puali anela. ʻO wai ka mea e hoʻopuni iā ​​ia; a i na la i nui ai ka poe i make i ka Ekalesia, e ikeia no ko kakou Haku i kona Ekalesia; e hooikaika oia i ka poe paulele me ka manaoio papalua, a e olelo aku ia lakou: “E hooikaika oukou, e ka'u mau keiki aloha; ua kaua maikaʻi ʻoe: he nui ka poʻe martir i kēia lā i ka lei aliʻi ma ka lani; e mau ana ka nui o ka'u mau kauoha mau, a'u e kali nei; a i ka wa i hele mai ai i o'u nei na martir a pau, a'u i manao ai no'u iho, e hoike aku au ia oe e na kanaka ino a pau; Na ko'u lima ikaika e huna ia oe ma na wahi hoowahawaha, kahi oe e noho ai a hiki i ka hopena o ke ao nei, oiai au e hoolei ilalo a e luku aku i keia kanaka hewa a me keia lahui poino o Satana i lalo o ka lua hohonu o ke ao nei. . »

 

ʻO ka ʻAnikristo a me kāna mau hoa hana, ua hoʻoheheʻe ʻia mai ka piko o nā ao i Gehena.

No laila, ke ʻike nei au i ke Akua, ʻaʻole mana hou nā daimonio ma ka honua; e kiola ʻia lākou i loko o Gehena me ko lākou poʻe kilokilo a pau, ko lākou poʻe kupua nui, a me nā alakaʻi a pau o kēia kānāwai laʻa. Ae, e hookaheia lakou a pau mai ke kiekie mai o ke ao, kahi a lakou e manao ai e pii ana lakou i ka lani me he mau akua la me ko lakou alii, a lakou e manao ai ua oi aku ka mana mamua o na akua e ae.

Ua hōʻike mai ke Akua iaʻu i ka manaʻo maikaʻi a me ka diabolical o Sātana a me kēia mau satelite. E pii lakou i ka lani me ka olioli nui a me ka lanakila nui, me ka manao e hele e kaua aku i ka Mea mau loa, e hookiekie ae i ko lakou nohoalii maluna o kona, a e luku aku ia ia ina lakou e koho pela. ʻO ia ka manawa e hoʻouna aku ai ke Akua i ka ʻānela nui ʻo Saint Michael, i ʻaʻahu ʻia me ka ikaika a me ka pono o ke Akua, ka mea e hele mai ana mai ke kiʻekiʻe o ka lani i mua o lākou me ka ea hoʻoweliweli, a nāna e hahau i ka weliweli ma waena o nā ʻuhane infernal.

Na ko kakou Haku e lohe i kona leo ma ka hanu o ka Anela Saint Michael, a e olelo mai, E hele, e ka poe laa, e iho ilalo i ka hohonu o ka hohonu o Gehena. E wehe koke ana ka honua, a e hāʻawi mai i kahi awāwa weliweli o ke ahi a me nā lapalapa, kahi e hāʻule ai kēia pūʻulu helu ʻole i ka pell-mell, a me kāna kānāwai hōʻino, e lawe pū me ia, a pau nā mea a pau i lalo. .mai ka hohonu o Gehena.

O ke aloha o ke Akua i na mea he nui loa i haule ma ka lua, a pii ko lakou mau lapalapa i ka lewa.

ʻO kēia Akua, piha i ka maikaʻi a me ke aloha, ʻo ia hoʻi i kona pono ponoʻī, ʻimi e hōʻike i ke aloha i ka poʻe hewa. He poe hewa ole e like me ka poe a'u i olelo ai, a ua hana lakou i ke kanawai laa. Na keia Hoola Akua e hoopakele ia lakou, a e ae aku ia lakou e haule ma ka hohonu, a me ka hana ole ia lakou iho i mea e poino ai; hiki ole ke hana me ka hana mana ole.

I ka manawa e hāʻule ai nā poʻe pōʻino ʻē aʻe i ka hohonu, e hoʻopuka ke Akua i kāna hoʻopono ma ke ahi, e piʻi aʻe e like me ka piʻi ʻana o nā satelite a Sātana. Na ke Akua e hoailona ma keia, e makemake ana oia e hoomaemae i ka ea mai ka paumaele pelapela i loaa ia ia e na hewa o keia poe hewa, a ia manawa hookahi e hooweliweli aku.

 

 

(456-460)

 

 

ka poe i haule ma ka aoao o ka hohonu, a hoolei aku ia lakou i na manao o ka lokomaikai a me ke aloha a keia Akua maikai maluna o lakou. I ka wa e lele ai ka lapalapa o ke ahi no kekahi mau minuke, e hoopau hou ia i lalo o ka hohonu, a pani hou ka honua. Akā, e lilo kēia honua i ahi weliweli; e uhi mau ʻia i ka pōʻeleʻele, kahi e hele mai ai e puʻuhonua i nā hiʻohiʻona weliweli, nā nahesa, nā moʻo, i ka pōkole, nā mea weliweli loa i ke ʻano  .

 

Ka haalulu o ka poe Kristiano hoomaloka. ʻO ka hoʻohuli ʻana o kekahi o nā hoa hana o ka ʻAikristo i hāʻule ma ka ʻaoʻao o ka hohonu. Ke kolohe o hai.

ʻO ka poʻe Kristiano ʻilihune e hoʻokuʻu iā lākou iho e kāhāhā, ma muli o ka makaʻu a i ʻole nā ​​​​mea hoʻopunipuni o ka daimonio, ka poʻe i kau inoa i kēia kānāwai hōʻino a haʻalele iā JC, e komo i ka lawelawe ʻana i nā daimonio, e hopohopo. E holo weliweli lakou, ma kekahi aoao, a ma kekahi aoao kekahi. I loko o kēia pōʻino weliweli, e ʻimi ka lokomaikaʻi o ka Haku i ka poʻe makemake e loaʻa; e hele no ia a loaa ka poe i haule ma ka hohonu, a o ka nui o lakou ke pii aku i ka hapakolu. ʻO nā hapakolu ʻelua e hāʻule i loko o Gehena. ʻOi aku ma mua o ka hapalua o ke kolu i koe e hoʻohuli i ka Haku,

a ʻo nā mea ʻē aʻe e hōʻole i ka lokomaikaʻi. Ma hope o kekahi mau lā, e hōʻiliʻili lākou e like me nā mea pōʻino. ʻAi lākou, inu, hauʻoli, a manaʻo wale lākou e hoʻolilo i ke gula a me ke kālā i loaʻa iā lākou he nui. I ko lakou ona ana, e olelo no lakou: He oiaio ua nalo ko makou alakai; akā, ʻaʻole mākou i make, a ke hauʻoli nei mākou. He aha ka hiki iā mākou?

 

 

§. IX.

ʻO ka Moku'āina o ka Ekalesia a me ka Honua ma hope o ka hāʻuleʻana o ka Antikristo.

 

 

E noho mau ana ka honua no nā makahiki he nui ma hope o ka hāʻule ʻana o ka antichrist.

I ka wā i hāʻule ai ka ʻAnikristo a me kāna mau hoa hana i Gehena, ʻaʻole hiki koke mai ka hoʻokolokolo. E kali ana kekahi poe ia la i kela la i keia la, a me ke ahonui, e luhi ai lakou i keia kali ana. O ka Ekaleaia Hemolele ia e nawaliwali i keia manao; akā, ʻaʻole hiki i ke kanaka ke ʻike, ʻaʻole hoʻi e ʻike i ka makahiki a me ka lā e hele mai ai ke keiki a ke kanaka e hoʻoponopono i ka poʻe ola a me ka poʻe make. Ke ike nei au i ke Akua, he nui no na makahiki mamua o ka hiki ana mai o ke Keiki a ke kanaka; aka, aole au i ike i ka nui o na makahiki.

 

Ka hoopai o ka poe kipi me ka lokomaikai.

ʻO ka poʻe hewa a ka Haku e waiho ai no ko lākou hoʻohuli ʻana, ʻaʻole i hoʻohuli ʻia, e ʻākoakoa lākou a pau ma ke kūlanakauhale nui: e hoʻāla hou lākou i nā pūʻali e hoʻomaʻau i ka ʻEkalesia. Akā, eia ka ʻōlelo a Iēhova iaʻu: "ʻO ka poʻe i kūʻē i koʻu ʻEkalesia, e ʻoki au iā lākou ma koʻu pono, ʻaʻole au e aloha iā lākou e like me ka ʻōpala ahi. Pela e make ai keia poe poino i ko lakou paakiki, a e noho ana ka Ekalesia Hemolele ma ka honua nei me ka maluhia nui a me ka  noho malie loa.

 

ʻO ka hoʻohuli maikaʻi ʻana o ka poʻe e kūpaʻa i ka lokomaikaʻi.

Ke ʻike nei au i ke Akua, ʻo ka poʻe hewa ʻilihune i wehe i ko lākou naʻau i ka lokomaikaʻi, e hopohopo nui lākou. ʻO kēia poʻe hewa ʻilihune

e hoʻomanaʻo i kekahi mau koena o ka hoʻomana Kalikiano a me ka manaʻoʻiʻo, kahi e hanau hou ai ka lokomaikaʻi i loko o ko lākou puʻuwai; aka, me ka ike ole i ka mea e hiki mai ana i ko kakou Ekalesia makuahine hemolele, e imi lakou ia ia, aole e loaa. A laila, e hoʻouna mai ko kākou Haku i kāna mau ʻānela, nāna lākou e aʻo mai, ʻaʻole i luku ʻia ka ʻEkalesia hemolele, ʻaʻole loa ia e luku ʻia; makemake ke Akua e hui pū lākou me ia a hoʻohuli pono i ka Haku. Ma ia manawa e ike ai ka Ekalesia hemolele i ka poe mihi e holo wikiwiki ana ia ia mai na aoao a pau e hoi i kona poli. E lohe kakou mai na aoao a pau i na waimaka a me na uwo o ka mihi awaawa loa, mai ka poe i huli hou mai a me ka poe manaoio o ka Ekalesia, ka poe e haawi aku ia lakou iho i ke Akua e mihi no ka poe hewa ilihune, a laila e mihi nui lakou. nui ka poe e make i ka eha. E lilo lakou i poe haipule a pau, a e hookani ke anaina o ka poe haipule i ka hoomaikai, a me ka hoolea, a me ka hoomaikai ana i ka Haku.

 

§. X.

ʻO ke kūlana o ka noho aliʻi ʻana o ka Antichrist i poina ʻia e ke kaikuahine, a ʻo ia kāna e haʻi nei ma aneʻi.

 

 

Hoʻouka ʻia ʻo Roma. Ua hoʻomākaukau ka Pope i pepehi ʻia a me kona noho no ka Antikristo.

Eia kekahi hihia i hōʻole ʻole iaʻu i ka manawa a me kahi. Ke ike nei au i ke Akua, i ka wa e hoomaka ai ka poe hoohui o ka Antikristo e kaua, e hoonoho lakou ia lakou iho ma kahi kokoke i Roma, kahi e lanakila ai lakou maluna o na aupuni a pau a me na aupuni a pau e puni ana i keia kulanakauhale. Hoʻokahi mea i kēia mea aʻu i maopopo ʻole ai. ʻO kaʻu mea i ʻike ai, e make loa ana ʻo Roma, ʻo ka Makua Hemolele ka Pope e make i ka make, a e hoʻomākaukau ʻia kona noho no ka Antikristo. ʻAʻole naʻe au i ʻike inā e hana ʻia kēia ma mua o ka ʻAikiristo e kāna mau hoa hana, a i ʻole e ka ʻAnikristo ponoʻī, ke komo ʻo ia i ke ala o kona lanakila ʻana.

ʻAʻole au e ʻōlelo hou aku e pili ana i kēia mau ʻano mea, ʻoiai ʻoiai ua hoʻonui au i ka lōʻihi ma nā puke ʻē aʻe, aʻu i kākau ai ma laila.

 

(461-465)

 

 

ʻeiwa a ʻumi makahiki. Ua haʻi aku au ma kēia puke i kekahi mau mea, ʻaʻole i kekahi, no ka mea, ʻaʻole i hāʻawi mai ke Akua iaʻu i ka ʻike o ia mau mea ia manawa, a me nā mea a pau e pili ana i ke kānāwai ʻino.

 

§. XI.

ʻO ka mea a ke kaikuahine i ʻike ai i ke Akua e pili ana i kēia manawa.

 

ʻO ka hihiʻo e hōʻike ana i ke kaikuahine i nā lokomaikaʻi nui a ke Akua i hāʻawi ai i kāna Ekalesia ma o nā pule a me nā pono o JC i kau ʻia ma ke keʻa.

E olelo aku au maanei, e hoopau i keia mau mea e pili ana i na enemi o ka Ekalesia, ka mea a'u i ike ai iloko o ke Akua i keia wa. I kekahi lā, alakaʻi ka ʻUhane o ka Haku iaʻu i kahi mauna kiʻekiʻe. Ike aku la au malalo o na ao he mea nui e hohola ana ma ka lewa, e hoomaka ana ma ka aoao hikina o Parisa, a e pau ana i ka hema. ʻAʻole hiki iaʻu ke ʻike i ka lōʻihi a me ka hopena ma ka ʻaoʻao hikina o Paris. Aneane eha ele kona laula; ua uhi ʻia mai kēlā ʻaoʻao a i hope me nā hōkū gula maikaʻi a me ke kālā maikaʻi, ʻoi aku ka mālamalama ma mua o nā hōkū maʻamau. Akaka ke kua i hiki iaʻu ke ʻike pū

maluna a malalo. ʻO kēia mau mea a pau i hoʻopaʻa ʻia me ke kāʻei ākea lima ma nā ʻaoʻao ʻelua, ua uhi pū ʻia me nā hōkū, a me nā helu he nui, a me kekahi mau mea ʻē aʻe aʻu e mahalo wale ai, ʻaʻole hiki ke hana i kekahi mea. ʻO kēia mau mea a pau i hoʻolaha i ka mālamalama o ke keʻokeʻo nui, o ka maʻemaʻe nui a me ka akaka, ua like ia me ke aniani maʻemaʻe ...

Me he mea lā iaʻu he māmā loa a he lani lani. ʻAʻole i hoʻonāuki ʻia e ka makani, a ua kūpaʻa mau. Ua huli au i Parisa, a no ko'u hana nui i ka noonoo ana me ka mahalo i na mea he nui okoa a nani loa, aole au i ike aia ka Mea Hoano Hemolele loa ma ko'u aoao. Huli ae la au i ka hema, e ike i kahi i pau ai, ike aku la au i kekahi kii pena nui a nani e kau ana ma ka lewa, ma ke kiekie o keia mea nani a olinolino, i pau ma ka wawae o ka pena.

ʻO kēia kiʻi kiʻi e hōʻike ana i ka Trinity Hoʻāno loa a Hoʻohanohano loa, ua paʻa ka Makua mau loa ma kona mau lima i kāna keiki aloha i hoʻopili ʻia ma ke keʻa, a me ka ʻUhane Hemolele ma kona umauma. Ua hōʻike mai ke Akua iaʻu ua pule kāna keiki aloha iā ia i kēia manawa a mau loa no kāna Ekalesia hemolele, ma ka inoa o kona keʻa, kona make hemolele a me kona ʻiʻini, a ʻo kaʻu mea i ʻike ai ʻo ia ke ʻano o nā lokomaikaʻi a me nā hoʻomaikaʻi āna i hāʻawi mai ai i kāna. Ekalesia, no ka pule a me ka pono o ka make a me ke aloha o kana keiki aloha.

Kulou au ma koʻu mau kuli. Kulou iho la au ma ka wawae o ke Kahikolu Hemolele loa, ua hoomana aku au ia ia; a hoʻohui iaʻu iho i ko mākou Haku, hoʻomaka wau e pule no ka Ekalesia. Ua ʻike au iaʻu iho me ka makaʻu a me ke kaumaha i loko o ka hohonu o koʻu mea ʻole, i ke alo o ke Akua; a i koʻu ala ʻana mai kaʻu pule, ua nalo nā mea a pau. Ua loaʻa kēia iaʻu i ʻekolu a me ka hapa makahiki i hala (1).

(1) I ka makahiki 1794, a i ʻole ma ka hoʻomaka ʻana o 1795 ma ka hope loa.

 

ʻAʻohe ʻike o ke kaikuahine i nā lokomaikaʻi a ka hihiʻo i kuhikuhi ai. ʻŌlelo wale ʻo ia i kona manaʻo.

ʻAʻole i hōʻike mai ke Akua iaʻu i ka manawa e ninini ai ʻo ia i kāna mau lokomaikaʻi ma luna o kāna ʻEkalesia, a e hana ʻo ia i ka maluhia. Eia ka manaʻo i hiki mai iaʻu ma ʻaneʻi, a he ʻano maoli nō ia, ʻo ia hoʻi, ʻaʻole ia he hopena o ka hoʻoikaika ʻana mai ke Akua, ʻaʻole hoʻi i kekahi ʻano ʻano kupaianaha. Me he mea lā iaʻu e hiki ke hoʻolaha i ke kūʻokoʻa o ka hoʻomana, a me ka hauʻoli i manaʻo ʻia e kekahi, ʻo ka ʻike ʻana i nā kuhina e hoʻokō nei i kā lākou ʻoihana hemolele ma nā ʻEkalesia. E hoʻomaikaʻi ke Akua! Ke hoomaikai aku nei au i ke Akua.

Nānā . — Ua ike au iloko o ke Akua, e kukuluia ka manao e hoomanao i na kahuna i lawe pio ia, me ka manao e mohai aku ia lakou a e pepehi ia lakou, a e hoike aku ia lakou ma ka hana ino i na hoouka kaua; aka, ke lana nei ko'u manao, aole e ae mai ke Akua.

Ua ʻike pū au i ke Akua, i kekahi mau makahiki i hala aku nei, i ka Vendée, a loaʻa iaʻu iho ma laila.

Ua ʻike au he wao nahele weliweli a noho ʻole ʻia, e hōʻike ana i nā koena weliweli o ka luku i hana ʻia ma laila.

Ua loaʻa iaʻu kēia mau manaʻo ʻelua i ka manawa like; a i ko'u ike ana aia kekahi mea i hookoia, maka'u loa au o make na mea e pili ana i na kahuna pule.

 

HOPE.

 

 

 

 

 

NA LETA MAI

KE KAIKAINA HANAU,

 

Ia M. Genet, a ia M. le Roy, Dean o ka Pilgrim, kona mau haiolelo. (1)

 

E ola Iesu! E ola Iesu! E ola Iesu!

 

LETA MUA.

 

Na M. Genet.

Koi ka kaikuahine iā ia e hūnā maikaʻi, a noi iā ia e hoʻouna iā ia i kāna mea i hāʻawi aku ai iā ia. Ua haʻi aku ʻo ia iā ia ʻaʻole hiki ke hana ʻia kahi kūʻē kūʻē, inā e hana ʻia, e like me ka mea e manaʻo ai, a ua huhū ke Akua iā Farani.

 

Kuʻu makuakāne,

Ua aʻo au me ka hauʻoli nui i ka nūhou o kou olakino. Ke noi aku nei au iā ʻoe

(1) ʻO M. le Roy, e like me kā mākou e ʻike nei, ʻo ia ka mea hōʻoiaʻiʻo o ke kaikuahine o ka hānau ʻana mai ka wā i haʻalele ai a i ka wā i hala ʻole ai ʻo M. Genet.

ʻO kēia mau leka i loaʻa iā mākou ʻaʻole i kau ʻia, ma ka hoʻohālikelike ʻana i nā mea i loko o lākou me ke kaʻina o nā hanana a me nā mea a M. Genet i ʻōlelo ai ma nā wahi he nui o kāna hana, ua ʻike ʻia iā mākou ua kākau ʻia, ʻo ka mea mua ma. 1793 (E nānā i ka puke mua, ʻaoʻao 99 et seq.); ʻo nā mea ʻē aʻe ʻelua, ʻo  ia ka lā like, i ka hoʻomaka ʻana o ka makahiki 1798. (E nānā i ka lua o ka puke, ʻaoʻao 492 a me nā hope) hiki aku iā Mr. Genet. (E nana i ka puke ekolu, aoao 376 a me ka hope.  )

 

 

 

(466-470)

 

 

e lawe i nā lā a pau e hūnā maikaʻi iā ʻoe, no ka mea makaʻu wau e ʻoi aku ka ʻino o nā manawa ma mua o lākou. No nā mea ʻē aʻe, pono mākou e haʻalele iā mākou iho i ka Providence hemolele, a i nā mea a pau a ke Akua e hana mai ai iā mākou.

E ko'u Makua, ua hai mai oe ia'u ua pilikia oe i ka ike ana e hoouna aku oe i ka'u mea e waiho ai iloko o kou lima. Eia ka'u e olelo aku ai ia oe: E hoouna aku, ina e loaa ia oe ke ala palekana, a me na kanaka hilinai e hiki ai, ma ko lakou akamai a me ko lakou makaala, ke hana me ka maluhia. ʻIke wau ʻaʻohe mea i hoʻokuʻu ʻia mai nā pōʻino a me nā pōʻino e hiki mai ana; aka, e hilinai aku i ka Haku, a e manaoio aku, o ka mea ana e malama ai, e malama pono ia. Nolaila, e ko'u Makua, ina e hiki mai keia manawa, mai hookaulua oe. Ke manaʻo nei au inā he haunaele, ʻoi aku ka nui o ka pōʻino ma ke kai ma mua o ka ʻāina.

E ko'u Makua, he olelo ka'u e hai aku ai ia oe no ka'u mea i ike ai i ke Akua. ʻAʻole hiki iaʻu ke wehewehe maikaʻi iaʻu iho, no ka mea, ua hoʻomaopopo ke Akua iaʻu i ka pohihihi. Inā he kū'ē kū'ē (ʻaʻole au i ʻike inā kokoke a mamao paha), manaʻo wau ʻaʻole e hana koke ʻia e like me ka manaʻo. E nui ana ka hoopaapaa mawaena o na aoao kue; a i ka wa a kakou i manao ai ua pau na pilikia, e hiki mai ana na haunaele weliweli ma kekahi aoao a ma kekahi aoao: aia no kekahi iwaena o na alii Kristiano.

E ko'u Makua, eia kekahi olelo hou: Ke hoike mai nei ke Akua i kona huhu ia Farani, i mai la ia'u me kona huhu: "E mahele au ia ia." E māhele ʻia e like me ke kapa kahiko i haehae ʻia a kiola ʻia. ʻAʻole wau e hāʻawi iā ʻoe i kēlā mea. Hiki ke hana maikaʻi a ʻoi aku ka maikaʻi, a ʻaʻohe mea ʻole, no ka mea, ʻike wau i loko o ke Akua me ka huikau (1)....

(1) Ua maopopo, ma ka pōʻaiapili holoʻokoʻa a me ka maopopoʻole o ke kaikuahine,ʻo kēia mau'ōlelo: E māhele wau iā Farani , a me nā mea'ē aʻe,ʻo ia nā mea a kahi makua kāne huhū, i kona huhū, hoʻoweliweli ikaika e don' t pono e hoopai. ʻO ka hoʻohuli ʻana a me ka mihi o kekahi mau lawehala, nā pule a nā ʻuhane hemolele, a ʻoi aku ka nui o nā hana mana a ke Akua i hana ai no Farani mai kēia hoʻoweliweli i haʻi ʻia ma mua o iwakāluakūmāono makahiki i hala, me he mea lā, e hōʻoluʻolu iā mākou.

 

 

 

LETA ELUA.

Na M. le Roy, ke dean o ka Pilgrim, e hele aku ia M. Genêt ma Enelani.

 

Kūkākūkā ke kaikuahine iā ia no kahi huakaʻi āna i manaʻo ai e hele i Saint-Malo; hōʻike iā ia i kona makemake e hele a hui pū me M. Genet ma ʻEnelani; haʻi iā ia i nā mea a pau i hana ʻia ma kēia kumuhana ma waena ona a me kona Luna Nui a hōʻailona iā ia i nā hōʻoia a pau āna i manaʻoʻiʻo ai e loaʻa ana i ka makemake o ke Akua no kēia huakaʻi, a me nā hihiʻo ʻē aʻe, kahi i hōʻike ai ka Haku i kēia huakaʻi. ua pale ʻia e ke aloha kūlohelohe i loaʻa i nā mea ola iā ia, a he mea ʻino loa ia iā ia iho, inā ʻaʻole ʻo ia i mālama iā ia e kahi lokomaikaʻi kūikawā; ʻo ka hope, noi ʻo ia iā ia e haʻi aku i kona Luna Nui i nā mea i loko o kēia leka lōʻihi.

 

ko'u Makua  ,

He mau ʻōlelo aʻoaʻo kaʻu e nīnau aku ai iā ʻoe e pili ana i ko mākou makuahine. Ke manao nei au e hele i Sana-Malo i ka punawai e hiki mai ana, me na nun elua a'u e noho nei; aka, ua maopopo ia'u, o ko'u Luna Nui, ke noi aku au iaia, e kue akea ia ia, a ke makau nei au, ma kahi o ka haawi ana mai ia'u, e papa loa ia. Eia naʻe kaʻu mea i ʻike ai i ke Akua: ʻO kona makemake e hele au i laila e hoʻomaha me kēia mau nun ʻelua me ka mehameha, i kēia wahine kāne make hemolele e hoʻohiki nei e keʻakeʻa ʻole iā mākou, a e hāʻawi iā mākou i nā mea āpau e mālama ai i ko mākou noho aliʻi. ma ka nui i hiki. E hoʻihoʻi ʻia mākou i kuaʻāina, a e loaʻa iā mākou kahi kīhāpai pā nui no ko mākou pā. E ka makua, ua ʻike ʻoe ʻaʻole mākou ma ʻaneʻi e like me mākou ma ke kuaʻāina: ʻo mākou nō ma ʻaneʻi e like me ke kaiāulu, ʻoi aku hoʻi i ka ʻaina ahiahi, kahi e ʻai ai mākou me nā poʻe kaiāulu. ʻO kā mākou lula, ʻaʻole hiki iā mākou ke mālama. Ke wīwī mākou, hana ʻia mākou e momona. Eia kekahi, ʻoiai ua loaʻa iā mākou kekahi mau kipa ʻana mai nā poʻe i ka lā a pau, a i ke ahiahi;  he aha ka mea e lilo ai mākou

 

(471-475)

 

kokoke loa i ka hana o ka hamau. E koʻu Makua, e like me kēia hōʻike, ke koi nei ke Akua a me koʻu lunamanaʻo iaʻu e haʻalele i ʻaneʻi, kahi aʻu e noho ai ma ke koi a me ka pono. ʻOi aku koʻu makemake inā he berena a me ka wai wale nō, a e hoʻoneʻe ʻia mai ke ao nei. Ke noi aku nei au iā ʻoe, e ʻoluʻolu, i kou manaʻo: e haʻi mai iaʻu i kaʻu mea e hana ai, inā papa mai ko mākou makuahine iaʻu e hele.

E ko'u Makua, ma waho a'e o ka'u mau hoohiki a me ka'u rula a'u i olelo aku ai ia oe, he mau kumu e ae no ka'u ma ka aoao o ke Akua e koi mai ai ia'u e hahai i kona makemake, a me ka hana ana o kona Akua hemolele, ma na wahi a pau ana. ʻike pono e lawe iaʻu. Eia kaʻu e hōʻike aku nei iā ʻoe i kahi mea huna: He makahiki, a ʻoi aku paha, ma mua o ka haʻalele ʻana i koʻu kaiāulu, ua hōʻike mai ke Akua iaʻu e hele ana ʻo MG ma ʻEnelani, a pono wau e hele i laila e hele pū ai, a e noho ma lalo o kāna. alakaʻi, no ka hoʻonohonoho ʻana i kāna hana ma kona lima.

I kekahi lā i koʻu komo ʻana i loko o ka hale paʻahao o ko mākou makuahine, hele mai ʻo ia a ʻōlelo mai iaʻu me ka ʻakaʻaka: E kaikuahine, makemake ʻoe e hele i ʻEnelani? makemake au me kekahi mau nun e hele i laila. Pane aku la au: E kuu makuahine, ua ike au iloko o ke Akua e hele au ilaila, a hele e imi ia MG Ua noonoo nui oia i ka'u pane; akā noʻu ke hele ʻole me ia, ʻo ia kāna makemake ʻole. No laila, ʻo nā manawa a pau e hiki ai iaʻu ke hele ma ia ala, hūnā ʻo ia ia mau mea mai oʻu aku, a mālama nui ʻo ia e hoʻopunipuni me aʻu. ʻO ia ke kumu i manaʻo ʻole ai he kūpono iaʻu ke hele i Saint-Malo.

E ka makua, pono au e wehewehe pono ia'u iho. ʻO kēia ke ala i ʻae mai ai ka Haku maikaʻi iaʻu e ʻike i ka mea a ko mākou makuahine i manaʻo ai he kūpono ia e hūnā a hoʻokaʻawale iaʻu.  ʻO kekahi o nā nuns aʻu e noho nei, a iā ia koʻu hilinaʻi nui, ua ʻōlelo mai iaʻu i kekahi lā me ka hala ʻole, me ka ʻike ʻole ʻaʻole i hūnā ʻia ko mākou makuahine iaʻu: ʻO koʻu kaikuahine, mahalo nui ʻo M.  G. 

nou, oiai ua loaa ia ia oe he lede ma Enelani, ka mea i makemake e hookipa ia oe ma kona home no ke koena o kou ola ana, ke ola kino a mai. Pīhoihoi loa iaʻu kēia haʻiʻōlelo, ʻoiai ʻoiai ua hala ka hanana no ʻekolu mau makahiki. Ua nīnau au i kēia nun pehea ʻo ia i aʻo ai i kēia. Ua pane ʻo ia ua loaʻa i ko mākou makuahine he leka. Ua haʻi aku au i kēia nun ʻaʻohe oʻu ʻike i kāna haʻi ʻana mai iaʻu. Haʻalele wau i kēlā, me ka ʻike ʻole inā he ʻoiaʻiʻo. Eia naʻe, ʻōlelo wau iaʻu iho: E ʻike wau mai ko mākou makuahine i ka mea e hana nei. Ua poina ka hana. Ua ʻoi aku au ma mua o hoʻokahi makahiki  me ka ʻole

e hai aku ia ia. I ka hopena, i kekahi lā i loaʻa iaʻu me ia, ua noi au iā ia, inā manaʻo ʻo ia he kūpono, e haʻi mai iaʻu i ka ʻoiaʻiʻo e pili ana i kekahi mea e pili ana iaʻu.

I kinohi aole oia i hoomanao i ka'u mea i ninau aku ai iaia; aka, ia'u i hai aku ai iaia i ka mea a ka nun i hai mai ai ia'u, ua hai mai oia me ka oiaio, a i mai la ia'u: E kuu kaikuahine, o keia wahine i makemake e noho pu me oe, he wahine Farani ia i kuai lilo aku i kona waiwai a pau ma Enelani; MG...

i olelo aku ia ia nou; Ua ae mai oia ia oe no ke aloha, a ua manao oia e lilo ia  M.  G i kahunapule nona ma Enelani. I koʻu lohe ʻana  i kēia mau mea

mau mea, ua paa loa au i ka pihoihoi, no ka mea, ua nalowale au i keia manawa maikai e hooko ai i ka makemake o ke Akua, e like me kana i hoike mai ai ia'u maluna no keia kumuhana. aole ike i keia. E nana a noonoo i ka pomaikai o ko'u uhane ke noho malalo o ke alakai ana a MG, ka mea a ke Akua i haawi mai ai ia'u e hai aku i na mea huna a pau o ko'u lunamanao! Pane mai ko makou makuahine ia'u: E ko'u kaikuahine, ua kakau mai ka lede ia'u i elua mau leka i loko o elua pule, e ike ma mua o kona haalele ana ina ua hala o MG.

Akā, ʻoiai ʻo ia koʻu Luna Nui, ʻaʻole wau i ʻaʻa e nīnau iā ia i ka mea e pili ana iaʻu ma kēia mau leka. Olelo hou mai kela ia'u: Ina ua hele oe i Enelani, a ina ua hele pu au ilaila me oe, ina ua kipaku mai na Luna Nui ia'u no ka lehulehu. I ka ʻike maopopo ʻana i ka ʻoluʻolu ʻole o kēia nīnauele iā ia, ua hoʻololi au i ke kumuhana, me ka haʻi ʻana iā ia ua hana ʻia ia mea, ʻaʻole ia he manawa hou e noʻonoʻo ai, a ʻaʻole i ka manawa hou nā hua. Mai ia manawa, ʻaʻole au i haʻi hou i ko mākou makuahine. Ua kamaʻilio wau no ia mea wale nō me ka nun nāna i aʻo mua iaʻu. Ua manaʻo wau ua ʻae ʻo ia me ko mākou makuahine: ua haʻi ʻo ia iaʻu, me ka ʻoiaʻiʻo, ua komo ʻole ʻo ia i loko o laila, ʻaʻole maopopo ʻo ia i ko mākou makuahine.

E ko'u Makua, me na olelo hooholo a'u i lawe ai e kaumaha aku i na mea a pau i ke Akua, e hoopoina i na mea a pau, a e waiho aku i keia mea iloko o kona lima, oi loa aku no keia mau mea a pau e pili ana i ko'u luna, nona ka makemake a me ke aupuni aole a'u e noonoo ai. e noonoo, a na'u, e ke kumuhana uuku, e ae aku a e hoolohe, ke hai aku nei au ia oe, e ko'u Makua, ina no keia mau olelo hooholo, ina aole ke Akua i kokua mai ia'u, ina ua lilo ia i manawa no'u  . ua hoohihia mai ia'u.  I koʻu noʻonoʻo ʻana i ke kūlana ʻeha a weliweli

 

 

(476-480)

 

 

o ko'u lunamanao, me ka hiki ole ke loaa ke kokua, koe wale no ka maikai maemae o ke Akua no ke ola o ko'u uhane, iloko o'u iho, ua kaumaha au, a elua a ekolu paha manawa i komo hohonu mai ai keia manao iloko o ko'u naau, a ua noho au i ka olelo; a aneane au e haule iloko o ka nawaliwali. I ka ʻike ʻana i kēlā ʻano i hoʻomalu iaʻu, komo i ka ʻeha, hoʻokiʻekiʻe au i koʻu puʻuwai i ka lani. ʻEhia mau manawa i hele mai ai koʻu Hoʻōla maikaʻi e hōʻoluʻolu iaʻu me kāna mau ʻōlelo hemolele, me ka haʻi ʻana mai iaʻu ma luna o nā mea āpau ua hiki loa iā ia ke uku mai iaʻu no ka mea i hana hewa mai iaʻu; ʻO ia koʻu alakaʻi, koʻu Ola a me koʻu ola!

I loko o kēia mau kaumaha, ua ʻoluʻolu ke Akua e hōʻoluʻolu iaʻu ma kahi ʻano ʻē aʻe.

Ua hōʻea mai kahi leka mai Saint-Malo mai ka wahine kāne make hemolele a mākou e hoʻomaha ai. Ua koi ʻo ia iā mākou e hele a noho me ia. Ua ʻike au i ka ʻoluʻolu nui i loko oʻu, a me kahi neʻe i hōʻike mai iaʻu ʻo ko ke Akua makemake kaʻu e hele ai. A laila, hoʻā mai ke Akua i ka manaʻolana i loko o koʻu puʻuwai ʻaʻole i nalowale nā ​​​​mea a pau noʻu, a ua haʻi ʻia mai iaʻu ua loaʻa iaʻu ka wiwo ʻole ma ka hana ikaika no ka nani o ke Akua a no ka hoʻōla ʻana i nā ʻuhane, a ʻo ia hoʻi ka mea aʻu. pono e lawe no ko'u ola no ke Akua; ʻo ka hope, e haʻalele wau iaʻu iho i ke alakaʻi ʻana a ka Manaʻo Hemolele, ka mea e haʻalele ʻole iaʻu. Eia, ma keia malamalama a'u i olelo aku nei ia oe, oia ka hoike mua a ke Akua i hoolana mai ai ia'u e hiki ia'u.

Eia kekahi ʻike aʻu i ʻike ai ma ke Akua. E ka makuakāne, e hoʻomanaʻo ʻoe i kou hele ʻana mai e ʻike iā M. de la Janière, ua hāʻawi aku au iā ʻoe i kahi leka liʻiliʻi i kēlā ahiahi, kahi mea huna o koʻu lunamanaʻo. Ua kaha au ma laila i ka makemake o ke Akua a me kona makuahine hemolele e kākau.

Eia ka olelo a ka Haku ia'u no keia palapala: "E malama oe i ka'u mea huna ma kou naau, a mai ike oe a olelo leo nui oe i kuu Kuhina. » Eia hou ka olelo a ka Haku ia'u: "Aole oe e hoike hou aku i kou lunamanao i ka wahine, aole hoi i kou Luna Nui, ke ole au e kuhikuhi pololei aku ia oe i mea e pono ai ko'u nani. No laila, e koʻu makuakāne, ʻo ia ka lua o ka ʻike e hāʻawi mai ai iaʻu i ka manaʻolana nui e kamaʻilio wau iā  M.  G ma mua

e make.

Eia ke kolu o ka mea kahaha nui ia'u. Ua laweia au e ka Uhane o ka Haku i kekahi wahi, me

elua a ekolu kanaka. Ua hookomo lakou ma kuu lima i ke kukui wax keokeo, elua paona a me ka hapa kona kaumaha, a oi aku ka hapalua o ke ahi; aka, ua pio ia, aole aa hou. Ua ʻōlelo ʻia iaʻu: Nau kēia kukui, nau nō ia. He wahi notch, e holo ana mai lalo a luna, a ua oi aku ka hohonu o ka lalo ma mua o ko luna, i hiki ai i ka lima o ke kanaka ke komo i lalo, a ma luna he wahi ʻuʻuku wale nō. ʻO kēia notch, ʻaʻole ia ma ka laina pololei, ua hele i ka ʻaoʻao mai ka ʻākau a i ka hema ma nā wahi. Ua nīnau au i ka poʻe me aʻu he aha ia mea, a he aha ke ʻano o kēlā kaha kaha. Pane mai la kekahi o lakou me ka hoike mai i ke kukui: Ua like keia notch me he ivy la, ke pili i ka laau.

I ia manawa, ʻikea mai ko kākou Haku iaʻu, a nalo aku ka poʻe me aʻu. ʻIke wau iaʻu iho me ko mākou Haku, e paʻa ana i kaʻu kukui ma kuʻu lima. I loko o koʻu hopohopo, huli aku au iā ia me ka haʻahaʻa loa, e hōʻike ana i kaʻu kukui, me ka ʻōlelo ʻana iā ia, E ka Haku, e ʻoluʻolu e aʻo mai iaʻu i ke ʻano o kēia kukui i hāʻawi ʻia mai iaʻu. ua deformed loa?

Huli mai la ko kakou Haku ia'u, a olelo mai la ia'u: "E kuu keiki, ke ike nei oe i keia lei, ka mea e poino nui ai i keia kukui; ʻo ia ke ʻano o ke aloha maoli a me ke aloha o nā mea ola iā ʻoe. Ua ʻoi aku ko lākou hana ʻino i kou ʻuhane ma mua o kēia māka i kāu kukui. Ua hōʻike mai ko mākou Haku iaʻu i ka manawa i hūnā mai iaʻu i nā mea i hōʻike iā lākou iho e hui pū me kaʻu mea hōʻoiaʻiʻo. Hoomaka iho la au e kaumaha, a e kanikau no ka nele o na kukui he nui wale, a me na lokomaikai he nui wale no ka nani o ke Akua, a no ko'u ola, a'u i manao ai ua nalowale au a ua pio ia'u, e like me ke ano o ka'u kukui pio.

Ua ʻōlelo mai ko mākou Haku iaʻu: "Mai pilikia ʻoe i ka ʻike ʻana i ke pio ʻana o kāu kukui. Ma koʻu lokomaikaʻi, inā ʻoe e kūpaʻa, e noho aliʻi ia. E ʻike ʻoe inā ʻaʻole koʻu lokomaikaʻi, ka mea i mālama i kou puʻuwai mai nā hoʻouka ʻana a nā mea i lawe ʻia mai iā ʻoe ma ke akamai o ka daimonio, ua ʻoi aku lākou ma mua o ka nalo ʻana iā ʻoe. Aka, mai kou hoolaa ana mai i kou puuwai ia'u mai kou wa kamalii palupalu mai, ua huki mau au ia'u, e  kekahi

 

 

(481-485)

 

 

ka lokomaikaʻi kūikawā i haku ai iaʻu. O keia lokomaikai, aole oukou i ike; aka, e hoike aku au ia oe i keia manawa. ʻAʻole hāʻawi ʻia i nā mea a pau; ʻo ia ke kumu e pono ai ʻoe e mahalo nui iaʻu a me kahi kuleana nui. ʻO kēia ka lokomaikaʻi i ʻimi e hoʻokaʻawale iā ʻoe mai nā mea ola aku, a e hoʻohuli mau i kou puʻuwai iaʻu. ʻO kēia ka lokomaikaʻi hoʻokahi i mālama pinepine iā ʻoe, i ka wā o kou ola ʻana, mai nā pahele a ka daimonio i waiho ai no ʻoe e ke aloha a me ka inaina o nā mea ola.

E nana, wahi a ka Haku, i ke paiia ana o ka hoailona o kau ipukukui. ʻAʻohe mea i ʻoi aku ka pōʻino ma mua o kēia aloha maoli, e pili ana e like me ka ivy, a e kahakaha ana iā ia iho ma ke ʻano like me ka hōʻailona ma kēia kukui. Akā ʻo nā hakakā a pau āu e hakakā ai me nā mea ola, ʻaʻole i hiki i kou puʻuwai, no ka mea, ua huki mau wau iaʻu. »

ʻO ko kākou Haku, ma mua o kona haʻalele ʻana mai iaʻu, ua hōʻike mai iaʻu, ma ka mālamalama kupua, ma kekahi ʻaoʻao i kahi mea o ka nui o kona aloha maʻemaʻe a me kona nani maʻemaʻe, a ma kekahi ʻaoʻao ka mea ʻole a me ka haʻahaʻa weliweli o ke ola. aloha maoli, i hookaawaleia mai kela nani akua oia ke Akua. Me he mea lā iaʻu mai kahi ʻike mai ua hōʻike mai ke Akua iaʻu i kahi hohonu o nā mea ola e ola wale nei mai kēia aloha ʻino iā lākou iho a me nā mea ola. Me ka ʻole o ka kamaʻilio ʻana ma ʻaneʻi e pili ana i kēia aloha hewa a hewa, ua ʻike au i ka hapa nui o nā mea i hoʻokaʻawale iā lākou iho mai ke Akua a me kāna aloha, e noho wale ana i ko lākou leʻaleʻa a me nā leʻaleʻa kūlohelohe a me ko ke ao nei. Ua hoike mai ko kakou Haku ia'u, ina e kamailio au me kana poe Kuhina no keia mea, i ko'u manao he mea pau ole i ka nui o ke Akua;

E ka makua, eia kahi ʻike hope loa. Ua loaʻa iaʻu ka maʻi weliweli i nā manawa he nui, a ʻoi loa i koʻu maʻi hope loa, ua loaʻa iaʻu ka maʻi pehu o ka umauma; aka, ua hoopakele mai ke Akua ia'u ma kona maikai maemae ma ke kokua ana mai o ka hou nui i hala aku i hookahi mahina. I kēia manawa, ʻike wau iaʻu iho he kanaka ʻokoʻa loa. Ua pau ko'u mau kuni; Ua loaʻa hou iaʻu koʻu ikaika maoli ma loko a ma waho. ʻAi, inu, hiamoe, hoʻomaka nā mea a pau. Me he mea lā ua maikaʻi koʻu olakino. Pīhoihoi au, ʻaʻole au i ʻike i ka lōʻihi o ka haʻalele ʻana o ka Haku iaʻu ma kēia ʻano. ʻO kēia ka mea e hōʻike ai ka hopena.

Na M. Genet. — O na mea a pau a'u i kakau iho nei no Monsieur le Doyen; e ʻoluʻolu e hāʻawi aku iā ʻoe. E ko'u makuakane, ke noi aku nei au ia oe, mai haawi i ka ike i na mea i kakauia ma keia mau aoao he umikumamalua,

ʻO Reverend Mother Abbess, no ka mea, ʻaʻole ʻo ia i ʻike, no ke kumu maikaʻi. Inā loaʻa iā ʻoe ka maikaʻi e kākau mai iaʻu, e haʻi aku i kāu mau leka iā M. le Doyen, nāna e hoʻouna mai iaʻu...

 

 

LETA EKOLU.

Na M. Genet.

 

Ua hoike mai ke Kaikuahine iaia i ka oluolu nui ana i ike ai i kana nuhou; hoʻomaikaʻi aku iā ia i kona ikaika no ka nani o ke Akua, a ke haʻi aku nei iā ia i kona mau manaʻo hopohopo a me ka makaʻu nui i loaʻa iā ia e aʻo ʻia e ke Akua. ʻOiai ʻo ia e pono ai kāna kōkua, noi ʻo ia iā ia ʻaʻole e pilikia e hoʻi i Farani a hoʻihoʻi ʻia ka maluhia.

I ka hopena, ua hoʻololi hou ʻo ia i kona makemake nui e hele i ʻEnelani, a wehewehe iā ia ma kekahi ʻaoʻao i nā pilikia o kēia huakaʻi, a ma kekahi ʻaoʻao i kona manaʻo ikaika e hana i nā mea āpau e hoʻokō ai i ka makemake o ke Akua.

 

Kuʻu makuakāne,

I kēia manawa iā ʻoe kaʻu e manaʻo nei e kamaʻilio me ke kali ʻana inā loaʻa iaʻu ka hauʻoli e kamaʻilio kino aku iā ʻoe. ʻO nā leka hope ʻelua āu i kākau ai i ko mākou makuahine, ua hōʻoluʻolu nui iaʻu, a ua kōkua i ka hoʻihoʻi ʻana i koʻu olakino, ma ka hōʻike ʻana mai iaʻu ke ola nei ʻoe a me ke olakino maikaʻi. Auwe! i kaʻu pule ʻana no ʻoukou, ʻaʻole au i ʻike inā pule wau no ka poʻe ola a no ka poʻe make. ʻO kēia ka mea i hana iaʻu ma mua o hoʻokahi haneli mau mōhai o ka haʻalele ʻana i ka makemake o ke Akua. Ua ʻōlelo mai ʻoe iaʻu mai poina iā ʻoe i kaʻu pule. Auwe! pehea la e hiki ai ia'u ke hoopoina ia oe, e ko'u Makua, no ka mea, ua olelo mai ka Haku ia'u nou? Ua haʻi aku au iā ʻoe i nā mea huna a ka Haku i waiho ai me he mea lā i waiho ʻia i loko o koʻu puʻuwai; ua hoʻohana ʻoe i nā talena o ka Haku, a i ka la e kipa mai ai, e hoike aku oe ia ia i kau mau talena. Ua hoʻohui ka Haku iā ʻoe ma kahi paʻa o kona aloha maʻemaʻe, no ka pono o kona aloha maʻemaʻe a me kona nani maikaʻi, a me ka ikaika o ke ola o nā ʻuhane, ʻaʻohe hui kanaka.

E ka makua, ua haʻi mai ʻoe iaʻu ua holo maikaʻi koʻu hoʻokolokolo. Akā, pōʻino! He hoʻokolokolo ʻē aʻe kaʻu i ʻoi aku ka hopohopo noʻu, a ʻo wai hoʻi

 

(486-490)

 

 

Ua kūʻē nā loio iaʻu. Ke hoʻopiʻi nei lākou iaʻu, hoʻāhewa lākou iaʻu, ke hoʻohewa nei lākou iaʻu ma mua o ka hoʻokolokolo ʻia ʻana e ka luna kānāwai. ʻO nā hewa o koʻu ola, ʻo koʻu mau hewa a pau i ke Akua, he mea hōʻike ia iaʻu. ʻO ke kumu ʻino i loko o koʻu hoʻopiʻi ke waiho nei, e like me kā lākou ʻino ʻino: pēlā lākou i hoʻohiki ai i koʻu pōʻino. Ua like ko'u uhane ehaeha a weliweli, ma keia mokuaina, he malawaina kahi i komo ai ka poe maalo a me ka poe aihue, a ua hana lakou i ka poino a me ka luku nui: ua hana na alopeke i ko lakou mau lua malaila, me ka ike ole ia'u; ua pau ka paa o keia kumuwaina, a haule iho la ma na wahi he nui; he mea pono ke okiia, aole e loaa ke kanaka nana e hana; ʻAʻole ia e hoʻohua mai i ka hua maikaʻi, a ulu wale nō nā lālā; Hauoli ko'u poe enemi i ka ike ana i ko'u mau poino, a ke ike nei au i ke Akua e hoolilo ana lakou ia'u i mea e akaaka ai, me ka olelo ana iwaena o lakou iho, E kaili kakou ia ia mai na lima aku o kana mea i aloha'i; e hoolei kakou ia ia iloko o ka lua hohonu, a e hoino mau loa aku kakou ia ia no kana hana ana i kona Akua. ʻO ka ʻōlelo weliweli a weliweli, ʻoi aku ka weliweli ma mua o nā make ʻino loa, ʻoi aku ka weliweli ma mua o nā daimonio āpau, a ʻoi aku ka ʻino ma mua o Gehena ponoʻī!

E ko'u Makua, o ko'u kea keia a me ko'u kea oiaio. ʻO nā keʻa a me nā ʻeha a pau a nā daimonio i hana mai ai iaʻu, a hiki iā lākou ke hana mai iaʻu a mau loa aku, inā paha e ʻae ke Akua iā lākou e hoʻokuʻu pū ʻia mai iaʻu me nā ʻeha a pau o Gehena; ʻAe, e ka Makua, hiki iaʻu ke ʻōlelo ʻaʻole ʻo kēia koʻu keʻa nui loa.

Akā, ʻo ke keʻa ʻoiaʻiʻo e paʻa nei i koʻu puʻuwai, a ke kaumaha nei iaʻu, ʻo ia ka makaʻu o ke kaʻawale ʻana mai koʻu Akua aku, ʻo ia ka makaʻu o ka nalo ʻana o koʻu Akua.  ʻO kēia manaʻo wale nō ka mea hiki ke lawe i koʻu ola, inā ʻaʻole i hele mai koʻu Hoʻōla Akua e kōkua iaʻu, e hoʻokiʻekiʻe i koʻu wiwo ʻole me ka manaʻoʻiʻo ikaika, e hoʻoikaika i koʻu puʻuwai me ka manaʻolana maikaʻi, a e hōʻoluʻolu iā ia me ke aloha o kona aloha. No laila, i kākoʻo ʻia e ka lokomaikaʻi, ʻoiai ʻo koʻu mau pōʻino a pau, ke hoʻolei nei au iaʻu iho i loko o nā lima o ke aloha maʻemaʻe a me ka maikaʻi maʻemaʻe o ke Akua, me ka manaʻo, ʻoiai ma koʻu mau hewa e pono ai au i Gehena wale nō, ʻaʻole ʻo ia e hōʻino mai iaʻu me ke kōkua ʻole, a aole ia e hoahewa mai ia'u a mau loa aku  .

E ka makua, ʻaʻole pono wau e haʻi nui iā ʻoe, manaʻo wau hiki iā ʻoe ke ʻike i ke kūlana kaumaha o koʻu lunamanaʻo: e ʻoluʻolu mai

e hōʻike iā ʻoe iho e hele mai e kōkua a kōkua iaʻu ma kāu aloha. Inā ʻo ko ke Akua makemake, ʻoi aku ka maikaʻi o koʻu make ʻana a hoʻoweliweli i koʻu ola i hoʻokahi kaukani manawa ma mua o ka hoʻoweliweli ʻana i ke ola o kekahi lawelawe a ka Haku.

Mai noʻonoʻo e hoʻi i Farani a hiki i kou maopopo ʻana ua paʻa  ka maluhia  .

Ke heluhelu ʻoe i ka mea ma luna (1), e ʻike ʻoe i nā hōʻailona o ka makemake o ke Akua ma luna oʻu, a me ka makemake aʻu e hoʻokō ai, e ʻoluʻolu e hāʻawi mai ʻo Holy Providence i nā ala.

(1) ʻO ka leka lōʻihi i hala, i hoʻouna mua ʻia iā M. le Roy, a laila e hoʻouna ʻia iā M. Genet.

 

Auwe! ʻo ka manawa mua, ʻoi aku ma mua o ʻelima mau makahiki i hala, ua pakele iaʻu, a ʻaʻole paha e loaʻa hou. Eia naʻe, e koʻu Makua, ke noi aku nei au iā ʻoe no ke aloha o ke Akua, a no ka hoʻōla ʻana i koʻu ʻuhane, e hoʻāʻo hou ʻoe, i ʻike inā e hāʻawi mai ka Manaʻo hemolele iaʻu, ma kou pale ʻana a me kou mālama maikaʻi ʻana, e like me ka nui. . Ah! i ke Akua e noho au i laila, inā he berena a me ka wai wale nō kaʻu ma kahi ʻano liʻiliʻi, a e mālama wale i ke ola aʻu i manaʻoʻiʻo ai ʻaʻole e lōʻihi.

E ko'u Makua, o ka'u makemake e noho pu me na Katolika, a ma kahi e loaa ai ia oe ke aloha e hele mai e ike ia'u me ka pilikia ole o kou ola. Akā, pōʻino! I koʻu noʻonoʻo ʻana i kēia hihia, i ka ʻike mua ʻana, manaʻo wau he mea hiki ʻole i ka mea ʻilihune, ka mea i hoʻonele ʻia i nā mea āpau a hilinaʻi ʻo ia i nā mea āpau ma Providence a me ke aloha maʻemaʻe. Ma hea e loaʻa ai kahi luina nāna e hoʻolilo iaʻu i mea ʻole, no ka mea, ʻaʻole hiki iaʻu ke ʻai i ka wā o ka huakaʻi? Hoʻopili kēia mau manaʻo iaʻu, a manaʻo wau i kekahi manawa he pupule ke makemake e hoʻokō i kēia ʻoihana; eia nae, ke waiho aku nei au i kou naauao, a ke waiho nei au ia'u iho i ka makemake hemolele o ke Akua, a me kou ao akamai. Inā manaʻoʻiʻo ʻoe a inā ʻike ʻoe he mea hiki ʻole ia mea, ah! ua pau keia: ma ka hiki ole ke paa ole kekahi. Aole loa kakou e hoao i ke Akua, aka, e hahai aku i kona makemake me ke akahai a me ke ahonui, e like me ke ano maoli o na mea, a me ka manao ole i na hana mana mai ke Akua mai; aka, e ko'u Makua, ina oe i ike o ka makemake o ke Akua, mai hoonawaliwali kakou: Ua hiki ia'u ke hai aku ia oe, ina e mau ana ko'u ola kino, ua loaa ia'u ke kulana maikai e like me ka'u i haalele ai. koʻu kaiaulu; a mai kanalua i ko'u wiwo ole, mahalo i ka lokomaikai o ke Akua nana au i hoala mai. Hiki iaʻu ke haʻi aku iā ʻoe inā e hoʻomau ka maikaʻi o koʻu olakino, ʻike wau iaʻu iho i kahi kūlana maikaʻi e like me kaʻu i haʻalele ai i koʻu kaiāulu; a mai kanalua i ko'u wiwo ole, mahalo i ka lokomaikai o ke Akua nana au i hoala mai. Hiki iaʻu ke haʻi aku iā ʻoe inā e hoʻomau ka maikaʻi o koʻu olakino, ʻike wau iaʻu iho i kahi kūlana maikaʻi e like me kaʻu i haʻalele ai i koʻu kaiāulu; a mai kanalua i ko'u wiwo ole, mahalo i ka lokomaikai o ke Akua nana au i hoala mai. hāʻawi ʻia

 

(491-495)

 

 

Na ka Haku maikaʻi e hāʻawi mai iaʻu i ka lokomaikaʻi i hiki mai kāu mau ʻōlelo aʻo iaʻu. ʻAe, e ka Makua, hiki iaʻu ke haʻi aku iā ʻoe i kaʻu e ʻōlelo aku ai i ka Haku: Ua mākaukau koʻu naʻau, ua mākaukau koʻu naʻau e hele i kahi e alakaʻi ai ke Akua a me ka hoʻolohe. Ina e haalele koke au, aohe mea nana e hooki ia'u: ka ua, ka hau, ka hau, ka paakiki o ka hooilo, na pilikia ma ke kai a ma ka aina, aole o'u manao, a ua makaukau au e hele iloko o keia mau mea ino. ka manawa, ina no ka makemake o ke Akua, me he mea la aia i ka punawai oluolu i ka manawa maikai.

E ko'u Makua, ina e haawi mai ka Haku maikai ia'u i ka lokomaikai e hiki ai keia hana uuku i kou lima, ke noi aku nei au ia oe e hooiaio mai i ka loaa ana mai ia'u, e haawi mai oe ia'u i ka olioli nui. Ke pule aku nei au i ka Haku e hoʻomau ʻo ia iā ʻoe i loko o kona aloha a me ka ikaika o ka nani o ke Akua a me ke ola o nā ʻuhane, me ke olakino maikaʻi, i mea pono loa no kāu hana. E pule kakou i ke Akua e hookoia na mea a pau no ka Ekalesia a pau, e like me kona makemake hemolele. Ke noi aku nei au iā ʻoe, e koʻu Makua, e hoʻomau i ka pule i ke Akua noʻu, no ka mea, ua ʻike ʻoe he nui koʻu hemahema; Ke hana nei au ia oe, a owau no,

 

ʻO kāu kauā haʻahaʻa a hoʻolohe loa, ʻo Sister De La Nativité.

 

Palapala a Madame de Sainte-Magdeleine, Luna Nui o ke Kaikuahine o ka Hanau.

Ke hōʻoia aku nei au ua kope kope ʻia kēia pākuʻi me ka pololei loa, a ua hui pū ʻia me ka mea kumu, ʻoiai ua hiki iaʻu ke loaʻa. Ma ka hoike ana au i kakau inoa ai.

Marie-Louise Le Breton De Sainte-Magdeleine, Religious of Saint Claire, Town Planner, in Fougères, hope Superior of the Sister of the Nativity, ka mea i ike i na mea oiaio, ua aʻo mai ia mau mea mai kona waha, a maʻamau ma mua o nā hanana.

Ka pau ana o ka leo eha a me ka hope.

 

 

 

PAPA

ʻO nā mea i loaʻa i ka puke ʻehā.

 

 

------------

 

Palapala a ka Lunahooponopono... Pag. -

Pauku I. Na hiohiona kamahao o ke ola ana o ke Kaikuahine nona iho. 1

§. I. He malamalama kupaianaha i loaa i ke Kaikuahine mai ke Akua mai mai kona wa kamalii. ʻO nā manaʻo i hana ʻia ma kona ʻuhane e nā ʻōlelo aʻo mua a kona makuahine. ibid.

§. II. Ma hope o ka hūnā ʻana o ke kaikuahine i nā mea a pau a ke Akua i hana ai i loko ona no ka manawa lōʻihi, pono ia e ʻike a kākau ʻia. Ua pau kana mau palapala mua i ke ahi, a mahope o ka hoomaau loihi ana, i hoehaeha ia ia, ua hou  oia 13 .

§. III. Hōʻike ʻia ko kākou Haku i ke kaikuahine ma nā ʻano like ʻole a ma nā ʻano like ʻole 35

§. IV. Hōʻike ʻia nā daimonio i ke kaikuahine ma nā ʻano like ʻole. ʻO ka ʻokoʻa ma waena o nā ʻike o ka diabolo a me nā mea o ko mākou Haku. 46

§. V. Ka paio ana o ke kaikuahine i na kuko a me na manao maoli o ka naau, mahope koke iho o kana oihana haipule 58

§. VI. ʻO nā hakakā ʻē aʻe a ke kaikuahine i nā kuko, a ʻoi aku hoʻi i ka haʻaheo 71

PAUKU II. ʻO nā hoʻomohala a me nā ʻōlelo aʻo e pili ana i nā kumuhana like ʻole i mālama ʻia ma nā puke ma mua, ʻo Gehena, mihi, ka maikaʻi o ke Akua i ka poʻe hewa i hoʻohuli maoli ʻia, ka heluna nui o ka poʻe hoʻopaʻi ʻia, a me ka hoʻopaʻi hope . 85

§. I. Nā kikoʻī o nā ʻeha i mālama ʻia ma Gehena no nā ʻuhane honua a me ke kino. ʻO ka palaho o ka naʻau i hoʻopau ʻia e ka ʻuhane o ke ao nei. ibid.

§. II. ʻO ka makaʻu a me ka weliweli o ka lunamanaʻo a ka daimonio i hoʻoulu ai i ke kaikuahine e lawe iā ia i ke kaumaha. ʻO nā hōʻoluʻolu a me nā ʻōlelo aʻo i loaʻa iā ia mai ko mākou Haku. 97

§. III. Nā nīnau hōʻike. Oihana Kahuna o na Kahuna ma ka Aha Hookolokolo . ʻO ka lokomaikaʻi a me ke aloha o ke Akua no ka poʻe hewa mihi maoli 105

§. IV. He heluna nui o ka honua e holo wikiwiki ana i Gehena i kēlā me kēia lā. ʻO nā lokomaikaʻi hou o ka hoʻohuli ʻana i hāʻawi ʻia e ke Akua i ka poʻe hewa, ʻoi aku hoʻi ma ka hoʻolaha ʻana iā lākou e kokoke mai ana kāna hoʻokolokolo. Ka make mihi ole o ko ke ao nei 118

PAUKU III. Ma ka hemolele a me ka pono Kristiano, ma ka manaoio a me ke aloha o ke Akua, na pono kumu o ke ola 133

§. 1. ʻO ka hihiʻo kahi e aʻo ai ke kaikuahine i ke ʻano o ka hemolele maoli o ka ibid.

§. II. Ka mea nui o ka manaoio. Mai ka wā kamaliʻi, ua lawe ke kaikuahine i ka manaʻoʻiʻo maʻemaʻe ma ke ʻano he kānāwai o kāna hana. 137

§. III. Pehea ka pule ana o ke kaikuahine i kona ola ana. ʻO ke ʻano o ka pule i aʻo ʻia iā ia e ko mākou Haku !. 147

§. IV. ʻO ka mea makemake e hoʻi i ke Akua a e hele ma nā kapuaʻi o ko kākou Haku, pono e alakaʻi iā ia iho ma ka manaʻoʻiʻo a me ke aloha o ke Akua 156

§. V. Ma na kukui o ka manaoio  172

§. VI. Ma ka manaoio, ka manaolana a me ke aloha, na pono kumu o ke ola 188

PAUKU IV. Ma ka hemolele i kapaia'i ka poe i hoolaaia no ke Akua. Pehea ka lōʻihi o ke kuleana o nā hoʻohiki hoʻomana? ʻO nā hana hoʻomāinoino i komo i loko o nā kaiāulu, nā kāne a me nā wahine.  Pehea e hana ai nā nuns i hoʻokuʻu ʻia e ke kipi i waho o ko lākou mau kaiāulu i ka honua 208

§. I. Ua hāʻule nā ​​hui hoʻomana mai ko lākou ikaika, a ua hoʻololi ʻia e ka nele i ka hana a me ka ʻuhane o ke ao i hoʻokomo ʻia i loko o lākou. ʻO wai nā ʻuhane i aloha nui ʻia e ko kākou Haku ma ka Ekalesia? ibid.

§. II. Nā kaiaulu ikaika a mau. I ke kiʻekiʻe o ka hemolele e piʻi ai ka ʻuhane haipule ma ka mālama pono ʻana i nā hoʻohiki. Hoʻokumu ʻia nā kaiāulu hou ma nā helu liʻiliʻi loa... 226

§. III. Ma luna o nā nuns e alakaʻi i nā ola ʻoluʻolu a maikaʻi ʻole. Nā kumu a me ka hoʻopaʻi ʻana i ko lākou ʻoluʻolu... 249

(496-500)

 

 

§. IV. No ka makemake nui a me ka ʻino i ka poʻe ʻilihune, ʻoi aku ka hewa o nā mōneka a me nā nun ma mua o nā kānaka o ka honua. ʻO ka hoʻomāinoino ʻia e ka hoʻomana haipule i kāna mau hoʻohiki ʻana, i loko o kahi kaiāulu i uhaki iā lākou. Pehea ko ke Akua makemake e hooponopono hou ia na kaiaulu 255

§. V. O ka hoohiki ilihune, aole ia e haalele i ka haipule mai ke kokua ana i ka poe ilihune. I kekahi mau hihia, pono lākou. Kekahi mau rula kupono no ka malama ana i keia hoohiki me ka hemolele 271

§. VI. E hahai ʻia ka hana ma ka honua e nā nuns i koi ʻia e ke kipi e haʻalele i kā lākou mau monasteries. Pono lākou e ʻaʻahu. Ma keia manawa ua hoike mai ke kaikuahine i ke kulana o kona haalele ana a me na rula o ka hana a ko kakou Haku i iaia . 283

§.VII. Pehea e mālama ai nā nun ma ka honua i kā lākou hoʻohiki. Nā hoʻohiki o ka hoʻolohe a me ka ʻilihune . 296

§. VIII. Ka hoʻomau o ke kumuhana like. Hoohiki o ka maemae a me ka pani. ʻO ka hopena ma ke kuleana e hoʻoikaika i ka hemolele, a me ka makapō pōʻino o nā nuns i haʻalele i kā lākou hoʻohiki e hahai i nā ʻōlelo a me nā loina o ka honua. 319

Pauku V. Kekahi mau hoakaka no ka ehaeha o ko kakou Haku o Iesu Kristo ma ka mahinaai Oliveta, a me kona alahouana. Maikaʻi no ka hoʻomaha ʻana i nā ʻuhane ma Purgatory. ʻO ka ʻōlelo aʻo e loaʻa i ke kaikuahine o ka hānau ʻana mai ko mākou Haku a me ka Pōmaikaʻi . 337

§. I. Na kulana o ka ehaeha o Iesu Kristo. Nā kumu o kona ʻeha. Nui kona aloha i nā kāne ibid  .

§. II. ʻO ke alahouana o Iesu Kristo a me kona kūlana. ʻO nā mea kupanaha i hana ʻia ma ka hale kupapaʻu o Iesū Kristo i ka manawa i hui hou ai kona ʻuhane me kona kino nani.  ʻAʻole hiki ke wehewehe a hoʻomaopopo i ke aloha nui o ke Akua inā kāne  362

§. III. He hana i aʻo ʻia i ke kaikuahine o ka hānau ʻana e ko mākou Haku, a huki ʻia mai kona ʻeha, e hāʻawi nui i ka hōʻoluʻolu o nā ʻuhane i loko o ka purgatory. 382

§. IV. ʻO ka makemake nui o ke kaikuahine o ka hānau ʻana e kākau i nā mea kupaianaha. Ua loaʻa iā ia ka ʻōlelo aʻo e pili ana i kēia kumuhana mai ko mākou Haku a me ka Virgin Hemolele loa 386

PAUKU VI. Nā kikoʻī hou a me nā mea hoʻohui i ka mea a ke kaikuahine o ka hānau ʻana i kākau ai ma nā puke mua o ka hoʻololi, kona hopena a me kona holomua. ʻO ka hoʻāʻo mau ʻana e ka poʻe hewa a hiki i ka hopena o ke ao nei e hoʻopau i ka manaʻoʻiʻo iā Iesu Kristo a hoʻokahuli i kāna Ekalesia. ʻO nā manawa o ka maluhia no ka Ekalesia, e ola mau ana me kā lākou hoʻoikaika ʻana. ʻO kāna mau lanakila, a me kona hoʻohuli ʻana i waena o kona poʻe ʻenemi nui a i waena o ka poʻe hoʻopili pono o ka ʻAnikristo. ʻO kekahi mau kūlana o ka noho aliʻi ʻana o ka Antikristo. Kona haule ana. ʻO ka hopena o kāna mau hoa hana 392

§. I. Make o Lui XVI. Kona hauoli ma ka lani ibid  .

§. II. ʻO ka hihiʻo a me ka wehewehe ʻana i kahi lāʻau kupanaha me nā aʻa nui ʻehā, he kiʻi o ka hoʻomāinoino e hoʻoweliweli ana e hoʻokaumaha i ka Ekalesia. Ka hooikaika ana o na keiki o ka Ekalesia e oki a uhuki i keia laau.  394

§. III. Ma hope o ka wā lōʻihi, ua ʻoki ʻia ka lāʻau. Lanakila a me ka maluhia o ka Ekalesia no kekahi manawa. Ka hoohuli ana i kekahi o kona poe hoomaau. Laha ka manaoio ma na aina he nui  401

§. IV. Puu koke mai na aa nui eha. ʻO ka hihiʻo o ka lāʻau nani o ka Ekalesia a me nā kumulāʻau ʻehā e puka mai ana mai nā aʻa o ka mua.

Hoouka kaua hou i ka Ekalesia, e lanakila  ana maluna ona  . 405

§. V. Huna hou ka poe hewa ia lakou iho ma ka honua, a haku lakou i na buke ino. ʻO kā lākou holomua wikiwiki a hūnā. Ka hookamani diabolo o ko lakou mau hoa. Haʻaheo lākou i ko lākou holomua ʻana, puka lākou i waho o kā lākou hoʻi hope ʻana, a hoʻopunipuni i nā kānaka ma ko lākou mau pono wahaheʻe a ʻikea. Kahaha a me ka pilikia o ka Ekalesia, ka mea i akoakoa i ka ahaolelo a ike hope i ko lakou hookamani. 410

§. VI. ʻO ke ʻano ʻuhane i hoʻohana ʻia e ka Ekalesia i loko o ia neoneo nui. Ua hoʻohuli ʻia ka heluna nui o nā ʻuhane hoʻopunipuni. Ka huhu a me ka inaina o ka poe hookamani; ko lakou ao ana inaina. E kūkākūkā lākou i ko lākou mau alakaʻi.

ʻO ka hoʻohuli maikaʻi ʻana o ka nui o nā alakaʻi a me nā poʻe koa o  Sātana , ka poʻe i lilo i poʻe haipule a me  nā martyr  423

§. VII. Mahope iho o ka huli ana o kekahi poe o lakou, ua haawi na alakai o ka aha haipule ia lakou iho i ka hana a Satana. Hoʻolaha ʻo ia iā lākou a hoʻohiki iā lākou ʻo Anikristo i alakaʻi no lākou. Na hoohiki ku e ia Iesu Kristo. Ua hoʻohiki ʻia a kau inoa ʻia ke kānāwai Anti-Christian. ʻO ke kipi weliweli mai Gehena e kūʻē i ka Ekalesia....

437

§. VIII. ʻO ka hāʻule weliweli a me ka weliweli o ka Anichrist a me kāna mau hoa hana 452

§. IX. Mokuʻāina o ka Ekalesia a me ka Honua ma hope o ka hāʻule ʻana o ka Antichrist 457

§. X. Ke ano o ka nohoalii ana o Anikristo i poina ia e ke Kaikuahine, a ua hoike mai oia maanei 460

§. XI. ʻO ka mea a ke kaikuahine i ʻike ai i ke Akua e pili ana i kēia manawa 461

Na palapala mai ke Kaikuahine o ka Hanau, ia M. Genet, a ia M. le Roy, ke kahu o ka Pilgrim, kona mau haiolelo. - Leta mua. I  M.  Genet 465

Palapala Elua. Na M. le Roy, ke kahu o ka Pilgrim, e hele aku ia M. Genêt,  ma Enelani 469

Palapala Ekolu. Ia  M.  Genet 484

Palapala mai Madame Sainte-Magdeleine, Luna Nui o ke Kaikuahine o ka Hanau. 492

Pau o ka papa helu o ka puke 4.