el libro del cielo

http://casimir.kuczaj.free.fr/Orange/hiszpanski.html

Volumen 18 

 

Jesús mío, dame fuerza, tú que ves todas las desganas que trato de escribir, al punto que,

- si no fuera por la santa obediencia y el temor de desagradaros,

-Ya no escribiría una sola palabra.

 

Tus largas privaciones me vuelven tonto e incapaz de hacer nada. Por eso necesito mucha ayuda para plasmar en el papel lo que tu Voluntad me susurra al oído. Dame tu mano y quédate siempre conmigo.

Estaba fusionándome con la Divina Voluntad y tratando de dar gracias a Dios.

-por todo lo que realizó en la Creación

-por amor a las criaturas.

 

me vino el pensamiento

-que esta manera de orar no agradaba a mi Jesús y

-Eso fue un producto puro de mi imaginación.

Moviéndose dentro de mí, mi siempre bondadoso Jesús me dijo:

"Hija mía, debes saber

-que dar gracias a Dios por todas las cosas que ha creado está lejos de desagradar a Dios,

- que éste es más bien un derecho divino y uno de los primeros deberes de las criaturas.

 

La creación fue hecha por amor a las criaturas. Nuestro amor por ellos era tan grande que,

- si necesario,

- habríamos creado tantos cielos, soles, estrellas, tierras, mares, plantas, etc., cuantas criaturas habrían sido,

para que todos tuvieran su propio universo.

 

De hecho, en un principio, Adán fue el único que disfrutó de los beneficios de la Creación.

Y si no hemos multiplicado los universos, es

- porque, en realidad,

-Toda criatura puede disfrutar plenamente de la Creación como si fuera propia.

"¿Quién no podría decir

"el sol es mío" y disfruta de su luz tanto como   quieras,

o "el agua es mía" y úsala tanto como   necesites,

o "la tierra, el mar, el fuego, el aire son míos", etc.   ?

 

Si algunas cosas pueden faltar   al hombre,

o si su vida es a veces   dura, es por el pecado   que,

- obstruir el acceso a mis beneficios,

- no permite que las cosas que he creado sean generosas con las criaturas ingratas.

“Todo lo creado es manifestación del amor de Dios por sus criaturas,

Tienen el deber de expresar su amor y gratitud a Dios por esta gran bendición. También es   su primer deber hacia el Creador.

El incumplimiento de este deber sería un grave fraude de su parte contra el Creador.

"Este deber es tan importante que   mi Madre celestial  ,

-que tenía en el corazón nuestra gloria, nuestra defensa y nuestros intereses,

- pasó por todas las cosas creadas, desde las más pequeñas hasta las más grandes, para ponerles un sello en el nombre de todas las criaturas

de amor,

de gloria   y

gracias al   Creador.

 

Siguiendo a mi Madre  ,  mi Humanidad   cumplió también este santo deber.

Esto ha llevado a mi Padre a ser bondadoso con la humanidad culpable. Así que ahí están las oraciones de mi Madre y las mías.

¿No   quieres   repetir estas oraciones también?

En efecto, por esto te he llamado a vivir en mi Voluntad:

asociarse con nosotros   y

para que repitas nuestras   acciones".

Después de estas palabras de Jesús, comencé a recorrer todas las cosas creadas para ponerles un sello a cada una.

de amor,

de gloria   y

de   gratitud

dedicado al Creador en nombre de todas las criaturas.

 

Sentí que vi focas allí.

- de mi Madre Emperatriz y

- de mi amado Jesús.

 

estos sellos

creó una magnífica armonía entre el Cielo y   la Tierra

para unir al Creador a las   criaturas.

Eran como adorables sonatas celestiales.

Mi dulce Jesús añadió:

“Hija mía, todas las cosas creadas resultan de un acto de nuestra Voluntad, no pueden cambiar de lugar ni de papel.

Son como espejos que reflejan las cualidades de Dios:

un poco de su   poder,

otros su   belleza,

otros su   bondad,

otros su   inmensidad,

otros su luz,   etc.

Con sus voces mudas, les dicen a los hombres cuánto los ama Dios.

Como las demás criaturas, el hombre fue creado por un acto de nuestra Voluntad.

 

Sin embargo, en su caso, hay más:

- es una emanación de nuestro pecho,

- una parte de nosotros mismos.

Lo creamos con libre albedrío,

para que pueda crecer más y más en belleza, sabiduría y virtud.

 

A nuestra semejanza, puede multiplicar sus bienes y gracias.

¡Vaya! Si el sol tuviera libre albedrío y pudiera hacer dos soles de uno, cuatro de dos, qué gloria,

- qué honor no le daría a su Creador e

-¿Qué gloria no se daría a sí mismo?

"Cuántas cosas que los objetos creados son incapaces de lograr

-porque no tienen libre albedrío e

-porque fueron creados para servir al hombre.

Todo nuestro amor se ha centrado en el hombre. Hemos puesto toda la creación a su disposición. Organizamos todo según él,

para que pueda usar nuestras obras como peldaños

para acercarme   ,

conocernos y amarnos.

 

Además, lo que no es nuestro   dolor

-cuando lo vemos debajo de los objetos creados,

-cuando vemos su bella alma fea por el pecado, horrible de ver!

Como si todas las cosas que creamos no fueran suficientes

-para satisfacer nuestro amor por el hombre, y para preservar su libre albedrío,

- le dimos el regalo más preciado:

nuestra voluntad.

 

Le dimos este regalo como primer principio.

de su vida   e

de sus   acciones

Debiendo crecer en gracia y belleza, necesitaba de esta Suprema Voluntad. Este

- no era sólo estar en compañía de su voluntad humana, sino

- tuvo que reemplazarla para dirigir su acción.

¡Hélas, l'homme a méprisé ce grand cadeau! Il n'a même pas voulu le connaître.

Dans la mesure où l'homme accepte notre Volonté comme principe de sa vie,

-il croît continuellement en grâce, en lumière et en beauté,

-la respuesta au ma premier de la Création, et

-nous recevons par lui la gloire qui nous est due pour toute la Création.

 

Je me fusionnais dans la Divine Volonté et, avec mon faible amour, je louais Jésus pour tout ce que, dans la Création, il a fait pour la race humaine.

Para dar más valor a mi amor, Jesús se movió dentro de mí y comenzó a acompañarme en lo que hacía.

 

Me dijo:

"Hija mía,   todas las cosas creadas están hechas para el hombre  . Estas cosas no tienen pies, pero trabajan.

Ellos mueven

-o para encontrar al hombre,

-o déjate encontrar por él.

 

La luz del sol   deja las alturas de los cielos para llegar al hombre, iluminarlo y calentarlo.

El agua   se pone a disposición del hombre para refrescarlo, saciar su sed e incluso entrar en su interior.

Las semillas   se insinúan en   el suelo   para producir su fruto en beneficio del hombre.

 

No hay cosa creada que no experimente una atracción, un movimiento, hacia el ser que le fue destinado por el Creador.

 

Mi Voluntad está despierta

-  que el orden y la armonía reinan por todas partes en la Creación

- en beneficio del hombre.

Sin embargo, quien da gracias a mi Voluntad por haber

la luz del sol para iluminarla y   calentarla,

agua para saciar tu sed,

pan para saciar su   hambre,

flores y frutos para consolarlo,   e

muchas otras cosas para su   felicidad?

 

Ya que mi Voluntad hace todo por el hombre,

¿No es justo que el hombre haga todo para cumplir mi Voluntad?

¡Oh, si supieras qué fiesta hay en las cosas creadas cuando vengo a servir a la criatura que vive en mi Voluntad!

 

Mi Voluntad obrando en las criaturas y mi Voluntad obrando en las cosas creadas

beso amoroso   e

cantar un himno de adoración al Creador por el gran prodigio de la   Creación.

Las cosas creadas se sienten honradas cuando sirven a una criatura que vive en la Voluntad que las anima.

en cambio mi Voluntad siente una sensación de aflicción.

-frente a estas mismas cosas creadas

- cuando han de servir criaturas que no viven en mi Querer.

 

Esto   explica por qué los elementos a veces se oponen al hombre.

-para golpearlo e

-para castigarlo.

Estos elementos se sienten superiores al hombre, porque el hombre se ha puesto por debajo de ellos, dejando la Voluntad del Creador.

Ellos mismos han permanecido fieles a esta Voluntad desde el comienzo de la Creación.

 

Después de estas palabras de Jesús, comencé a reflexionar

la fiesta de la Asunción de mi Madre celestial  .

 

Con tono tierno y conmovedor, mi dulce Jesús me dijo:

 

Mi hija

el verdadero nombre de esta fiesta debe ser   fiesta de la Divina Voluntad  .

 

Es la voluntad humana la que

- Cielo cerrado,

- rompió los lazos con el Creador,

- abrió la puerta a la miseria y al sufrimiento, y

- poner fin al festín celestial que la criatura iba a disfrutar.

 

Mi Reina Madre,

- cumpliendo constantemente la Voluntad de Jehová

-se puede decir que su vida fue sólo Voluntad Divina-,

-abrió el Cielo y devolvió las celebraciones con criaturas al Cielo.

 

con cada acto que hizo en la Voluntad Suprema,

fue una fiesta en el   cielo,

acaba de formar para adornar esta fiesta,   y

se crearon melodías para encantar a la   Jerusalén celestial.

La verdadera causa de estas celebraciones fue:

la eterna Voluntad obrando en mi Madre celestial  .

 

Esto será

- obró en sus maravillas que asombraron cielo y tierra,

- lo encadenaron al Señor con lazos indisolubles de amor, y

- deleitó al Verbo en el seno mismo de su Madre.

 

Encantados, los ángeles repetían:

"¿De dónde viene tanta gloria, honor, grandeza y prodigios en esta criatura?

¡Sin embargo, viene del exilio!

 

Aturdidas y temblando, reconocieron que era la Voluntad de su Creador obrando en ella, y dijeron:

"¡Santo, santo, santo! ¡Honor y gloria a la Voluntad de nuestro soberano Señor! ¡Tres veces santo el que hace obrar en ella esta Suprema Voluntad!"

Sobre todo es mi Voluntad que se celebra en la fiesta de la Asunción de mi Santísima Madre.

 

Fue mi Voluntad la que elevó a mi Madre a tal altura. Todo lo que le pudo haber pasado

-No hubiera sido nada

- sin las maravillas que en ella obraba mi Voluntad.

 

es mi Voluntad que se lo da

fecundidad divina conferida   e

la hizo Madre del   Verbo.

 

Fue mi Voluntad la que lo hizo

- abraza a todas las criaturas,

- vuélvete Madre de todos y ama a cada uno con divino amor maternal. fue mi Voluntad que la hizo Reina de todas las criaturas.

Cuando mi Madre llegó al Cielo el día de la Asunción,

- mi Voluntad fue grandemente honrada y glorificada por toda la Creación

-  y una gran fiesta, que no ha cesado desde entonces, ha comenzado en el Cielo.

 

Aunque el Cielo ya había sido abierto por mí

y aunque ya había muchos santos,

fue cuando la Reina celestial, mi Madre amada, llegó al Cielo, que comenzó esta gran fiesta de mi Voluntad.

 

Mi Madre fue la primera causa de esta fiesta, ella en quien mi Voluntad

-Había realizado tantas maravillas y

- que lo había observado tan perfectamente a lo largo de su vida terrena.

¡Vaya! Cómo todo el Cielo alabó a la Eterna Voluntad

-cuando apareció en medio de la corte celestial

- ¡Esta sublime Reina toda aureolada de la luz del Sol de la Divina Voluntad!

 

La vimos toda adornada con el poder del Fiat Supremo  , ya que no había un latido de su corazón.

en el que no se imprimió este Fiat.

Asombrados, todos los semidioses la miraron, diciendo: "¡Sube, sube aún más alto!

Es justo que quien honró tanto al Fiat Supremo

por la que nos encontramos en la patria celestial,

-tiene el trono mas alto e

- ¡Que ella sea nuestra reina!

 

El mayor honor que recibió ese día fue que

 

la Divina Voluntad fue honrada».

 

Mis días se vuelven cada vez más amargos por la privación de mi dulce Jesús.

Todo lo que queda es su Voluntad,

este precioso legado que sus numerosas visitas han dejado a mi pobre alma.

 

Aquí estoy ahora solo,

completamente olvidado por quien es mi vida entera.

Sin embargo, me parece que él no podría estar sin mí y que yo no podría estar sin él. Entonces, ¿qué pasó con el que me amaba tanto?

¿Qué hice para que me dejara? ¡Ay! ¡Jesús, vuelve, vuelve, no puedo más!

Mientras lo sentía mucho

habiendo perdido a la que era toda mi esperanza y toda mi alegría,

Jesús se impuso en mí

que puedo continuar mis acciones en su adorable Voluntad.

 

Il m'empêcha presque de me plaindre de sa privation.

Ceci me laissa pétrifiée, sans le moindre réconfort, ni céleste ni   terrestre.

Mientras continuaba en este terrible estado, pensaba en los   sufrimientos que   sufrió Jesús durante   su Pasión  . Apareciendo brevemente,   me dijo:

"Mi hija,

a través de mis sufrimientos, siempre fui el mismo,

- mi mirada siempre fue dulce,

- mi rostro siempre sereno,

-mis palabras siempre tranquilas y dignas.

 

Tenía tal igualdad en mis caminos que los hombres podían reconocer que yo era su Redentor con solo ver mi comportamiento.

 

Aunque, por intensidad y número,

mis sufrimientos habrían sido suficientes para aniquilarme por completo, no fue así.

 

En medio de mis enemigos,

-Moraba como un sol majestuoso

-con mi habitual serenidad y comportamiento pacífico.

Ser constantemente igual a uno mismo

pertenece a Dios ya los verdaderos hijos de Dios.

Esta forma de ser

-imprime un caracter divino en el alma e

- revela su pureza y santidad.

Por otro lado, un estado mental inestable

- revela un corazón tiranizado por las pasiones e

- Hace que la persona sea desagradable para todos.

 

Así que te  aconsejo que seas siempre el mismo:

-lo mismo para mi,

-lo mismo contigo y

- lo mismo con los demás,

- lo mismo incluso en el sufrimiento,

aun en el sufrimiento de mi privación.

 

Aunque esta privación forme en ti ya tu alrededor nubes de dolor. Tus caminos iguales

será la luz que dispersará estas nubes   y

revelará que, aunque escondido, vivo en   ti”.

Después de estas palabras de mi adorado Jesús,

Seguí reflexionando sobre sus sufrimientos durante su Pasión, con el clavo de su privación en mi corazón.

Estaba todo silencioso y tan angustiado que despertó mi lástima. Le dije:

"Amor mío, ¿por qué callas? Me parece que ya no quieres hablarme, ni siquiera contarme tus secretos y tus dolores".

 

Toda benevolencia, aunque afligida,   me dijo  :

"Hija mía, el silencio a veces dice más que las palabras. Callar es la decisión

- el que no quiere desanimarse,

-un padre que esta con un hijo al que quiere mucho

en medio de otros niños indisciplinados ya los que quiere corregir.

Piensas qué

-cuando no vengo a verte e

-Cuando no te hago partícipe de mi sufrimiento, ¿significa algo?

¡Ay! ¡Hija mía, por el contrario, esto es una gran cosa! Cuando no llego,

es que mi justicia es acusada de castigos por golpear al hombre:

-todos los males del pasado,

- temblores,

-mercancías,

son pocas cosas en comparación

- las tribulaciones que se avecinan,

-de la gran guerra y de las revoluciones que se preparan.

 

Los hombres cometen tantos pecados que no merecen

- que compartas mis sufrimientos para librarlos de los castigos que merecen.

Por lo tanto, tenga   paciencia:

mi Voluntad compensará la falta de mi presencia visible, aunque esté escondido en   ti.

 

si no lo hicieras, no tendrías la paz necesaria para continuar tus habituales rondas en mi Voluntad.

De hecho soy yo quien, escondido en ti, hago estos recorridos y tú. Los haces con lo que no ves.

 

Cuando termine mi justicia con los castigos, vendré como antes.

Así que sé valiente, espérame y no tengas miedo.

 

Mientras me hablaba,

Me encontré fuera de mi cuerpo en medio de las naciones. En casi todos se podía ver

-preparativos para la guerra,

-la invención de nuevas técnicas de lucha que despiertan miedo con solo verlas.

 

El gran aveuglement des hommes

-les amenait à act comme des bêtes et

-les empêchait de voir qu'en blessant les autres, ils se blessaient eux-mêmes.

Ensuite, tout effrayée, j'ai réintégré mon corps, sans mon Jésus et avec un clou dans mon cœur,

parce qu'il m'avait laissée toute seule.

Je me tordais de douleur. Mon doux Jesús bougea en moi.

 

Soupirant devant mon pitoyable état,   il me dit:

“Ma fille, sois calme, sois calme, je suis en toi, je ne t'ai pas laissée! D'ailleurs, comment pourrais-je te laisser?

Regarde, pero Volonté est partout.

Si tu es dans ma Volonté, je n'ai aucun endroit où aller pour me distancer de toi. Il me faudrait rendre ma Volonté limitée, ce qui est imposible.

 

donc,

-sois suree que je ne t'ai pas laissée et

- Sumérgete cada vez más en la inmensidad de mi Voluntad".

 

 

Siguiendo mi camino habitual,

-Acompañé a mi dulce Jesús en   los sufrimientos de su Pasión  ,

-Ofrecí la tortura que me causó su privación

como prueba de mi amor por él y para consolarlo.

 

Mi amado Dios levantó su derecha dentro de mí.

Con sus dedos hizo brotar sangre y luz sobre mi pobre alma tan afectada por el tormento de su privación, al punto que Jesús se conmovió.

 

Para consolarme me  dijo:

"Hija mía, valor, no temas.

Quien vive en mi Voluntad, vive en el centro de mi Humanidad.

 

¿Por qué, de la misma manera que

el sol está en el centro de su   esfera,

mi Voluntad Divina está en el centro de mi Humanidad.

 

Y, asimismo, sin salir de su esfera donde se asienta majestuosamente,

-el sol esparce su luz sobre toda la tierra,

- mi Divina Voluntad en mi Humanidad irradia sobre cada persona y

en cada lugar de la tierra.

cómo el hombre había roto su vínculo con la Divina Voluntad,

- conviene que, en su nombre,

- mi Humanidad da los primeros pasos para rehacer esta conexión.

 

Como esto,

-con su vida, sus palabras y sus sufrimientos,

-mi Humanidad ha devuelto al hombre a su Creador

-para que se ajuste al orden para el que fue creado nuevamente.

Y

por el hecho de que el alma que vive en mi Querer está en el centro de mi Humanidad, todo lo que he hecho y sufrido va dirigido a esta alma:

si es débil le doy   fuerza,

si está sucio, mi sangre lo lava y   lo embellece,

mis oraciones   la sostienen,

mis brazos la sostienen y la cubren con el fruto de mis   trabajos. En fin, todo corre para defender y ayudar a   esta alma.

Y es por esto que el pensamiento de mis sufrimientos es tan natural para ti:

- ya que vives en mi Voluntad,

-Mis sufrimientos os envuelven como nubes de luz y gracias.

Mi Voluntad está puesta en la esfera de mi Humanidad

- mis obras, mis pasos, mis palabras, mi sangre, mis heridas, mis dolores, y

- todo lo que he hecho como en la acción para desafiar al hombre y

darle la ayuda y los medios necesarios

para que se salve y vuelva al seno de mi Voluntad.

Si mi Voluntad hubiera desafiado directamente al hombre, habría tenido miedo. En cambio, elegí atraerlo.

de todo lo que he ganado y   sufrido

como tantos animos y   medios

para tenerlo de vuelta en mis   brazos.

Viviendo en el centro de mi Humanidad,

el alma que vive en mi   Querer

aprovechar al máximo los frutos de todo lo que he hecho y   sufrido.

Mi Voluntad realiza plenamente en ella la finalidad para la cual fue creada.

 

En cuanto a quien no vive en mi Voluntad,

- él puede muy bien encontrar una manera de salvarse, pero

- no goza de todos los frutos de la Creación y de la Redención».

Siguiendo estas palabras de mi bondadoso Jesús, le dije:

"Mi amor, estoy confundido:

¡dime que vivo en tu Querer y luego me dejas! ¡Ay! ¡Qué duro martirio me infliges!

Tú solo tienes el aliento de vida en mi pobre alma. Tan pronto como me dejas, todo cambia.

Ya no me reconozco, todo muere en mí: muere la luz, muere el amor.

 

¡Vaya! Por favor, ten piedad de mí y no me dejes; ¡No puedo más!” Interrumpiéndome y suspirando, mi Jesús me  dijo   :

"Hija mía, no te preocupes,

detén estas palabras que han herido mi corazón.

¡Vaya! Cómo quisiera arrancar este clavo de tu corazón.

Lo sé, para los que me aman, este clavo es insoportable: mata continuamente sin piedad.

 

Olvida ese pensamiento de que podría dejarte. Tienes que convencerte a ti mismo

-que no te dejo, pero

-que me hundo mas en ti y

-Déjame callar en la nave de tu alma.

 

 

La verdad es que nada ha cambiado en ti:

todo lo que estaba ahí sigue ahí en perfecto orden.

Solo un pequeño movimiento de mi parte y estoy contigo.

"Y entonces, ¿cómo podría dejarte?"

Quien hace mi Voluntad y vive en Ella está todo atado

de los enlaces que adjuntan

- criaturas al Creador,

- almas salvadas en el Redentor, e

- almas santificadas al Santificador.

 

Mi Voluntad sella todos estos lazos y hace a la criatura inseparable de Mí. Por tanto, estad seguros de que vuestro Jesús nunca os dejará».

Como él lo dijo,

He visto muchos rayos de luz llegar a mi corazón.

-Algunos estaban relacionados con todas las cosas creadas,

-Además de todo lo que Jesús hizo y sufrió,   e

- otros a los sacramentos.

 

¡Que todo sea para la gloria de Dios, el bien de mi alma y de todas las almas! Amén.

 

Como de costumbre, estoy sumergido en la santísima Voluntad de Dios, mientras trabajaba para insertar el "te  amo"   en todas las cosas creadas, quise hacerlo.

-que mi Jesús ve y oye sólo estos   te amo  , o

-quien ve y oye todo a traves de estos   te amo  .

 

Se me ocurrió un pensamiento:

"Me comporto como un niño que no puede decir nada más que su pequeño regalo aprendido del corazón. ¿Qué repiten constantemente estos   te amo   ?"

 

Entonces, saliendo de mi interior, se mostró mi adorable Jesús.

-con   te amo   impreso en toda su divina persona:

- en los labios, en la cara, en la frente, en los ojos, en el pecho, en las manos, en las yemas de los dedos, en fin en todas partes.

 

tiernamente me dijo:

"Hija mía,   ¿no eres feliz?

-que ninguno de   tus "te quiero" se   pierda, pero

- que , más bien,   están todas impresas en mí?

¿Y sabes todo lo bueno que viene con eso?

 

Hay que saber cuando un alma decide

-haz el bien,

- ejercer una virtud,

hace nacer en su corazón la semilla de esta virtud.

 

Después,

- repitiendo sus acciones,

-formar agua

para regar la planta resultante de esta semilla.

 

-Cuanto más repite sus acciones,

- cuanta más agua recibe la planta, crece en salud y belleza y rápidamente produce frutos.

 

Por otra parte

- si el alma muestra poco ardor en repetir sus acciones, la planta se ahoga y,

- si logra salir de la tierra es frágil y no da frutos.

 

¡Pobre planta que le falta agua para crecer! Mi sol no sale en él

- para fertilizarlo,

hacer que madure e

- haz que dé buenos frutos.

Si el alma repite sus acciones incesantemente,

- produce mucha agua para regar su planta e

-Mi Sol sale sobre ella cada vez que recibe agua.

 

Estoy encantado de verlo tan lleno de fuerza y ​​creciendo tan rápido. Levanto sus ramas hacia mí y,

- viendo sus muchos frutos,

-Los elijo con mucho gusto.

Y me gusta descansar a su sombra.

La repetición de tu "  te amo"

- te proporciona agua

-hacer crecer en ti el árbol del amor.

La repetición de actos de paciencia genera en ti el árbol de la paciencia.

La repetición de tus obras en mi Voluntad forma agua

hacer crecer en ti el árbol divino y eterno de mi Voluntad.

Nada se compone de un solo acto o sólo de unos pocos actos. Requiere acciones constantes y repetidas.

 

Sólo tu Jesús puede formar las cosas, incluso las más grandes, con un simple acto,

porque posee el poder creador.

 

Es a fuerza de repetir el mismo acto

que la criatura puede, poco a poco, formar el bien que desea.

Por hábito, una virtud se vuelve natural  .

Este es el caso del orden natural.

-Una persona no puede convertirse en maestra sin leer muchas veces las vocales y las consonantes.

Tiene que trabajar incansablemente para saturar su mente, voluntad y corazón con toda la ciencia necesaria para poder enseñar a los demás.

 

-Una persona no puede estar satisfecha si no come bocado a bocado los alimentos que necesita.

-Un agricultor no puede cosechar si no ha trabajado día tras día durante mucho tiempo en su campo.

-Este es el caso de muchas otras cosas.

 

Repetir el mismo acto una y otra vez es una señal de que la persona realmente quiere lograr su objetivo. Por eso,   repite incesantemente, sin cansarte nunca”.

Luego, después de que me encontré fuera de mi cuerpo. Mi dulce Jesús

- me transportó a todos los lugares donde,

- mientras estuvo en la tierra,

actuó, sufrió, oró y hasta lloró. Todo estaba en acción, todo lo que hacía.

 

Y mi amado Dios me dijo:

«  Hija mía, hija de mi suprema Voluntad, mi Voluntad quiere que tú participes de todo.

 

Lo que ves son todas las acciones que he hecho en la tierra.

Mi Voluntad tiene en suspenso los frutos de estos actos

-  porque las criaturas no están dispuestas a recibirlos,

-esto se debe en gran parte al hecho de que no saben lo que hice.

 

Mira mis muchas oraciones nocturnas puntuadas

- lágrimas amargas y - suspiros ardientes por la salvación de todos. Están esperando para derramar sus frutos sobre las   criaturas.

 

Hija mía, entra en ellos y deja que mi Voluntad te inunde de estos   frutos.

Mi Voluntad tiene en reserva

todos los dolores de mi   infancia,

todos los actos interiores de mi    vida  oculta

-que son prodigios de gracia y de santidad-,

todas las humillaciones, glorias y dolores de mi vida pública,   e

todas las penas ocultas de mi   Pasión.

 

Sus frutos están pendientes,

-han sido solo parcialmente recolectados por criaturas.

 

ES

- en las almas que viven en mi Querer, y

-sólo en estas almas,

que se descargará por completo.

Luego ingresa

-en todas mis acciones e

- en mis dolores

para que mi Voluntad encuentre en ti su pleno cumplimiento.

 

No quiero que nada entre tú y yo esté esperando.

De la misma manera quiero poder decirte todo lo que quiero.

Quiero encontrar mi propia Voluntad en ti

para que nada me impida darte todo lo que quiero».

Mientras Jesús me hablaba así,

Pasé por cada una de sus acciones y quedé todo transformado, cubierto.

sus   acciones,

de sus   oraciones,

de sus lágrimas   y

de sus   oraciones.

¿Quién podría decir todo lo que he pasado?

Espero que mi amado Jesús me dé la gracia de corresponder perfectamente a su adorable Voluntad.

Amén.

 

 

Yo estaba en mi   estado habitual.

Mi pobre mente de repente se encontró en un estado de ánimo extremadamente alto. Me pareció ver a la Divinidad   y,

-en el regazo del Padre celestial,

- la Reina Madre como muerta, sin vida.

 

Cualquier sorpresa, me digo:

"  Mi Madre está muerta, pero qué maravillosa muerte: ¡morir en el seno de su Creador!"

Luego, en una inspección más cercana, vi que el testamento de la Madre María

- fue desprendido de su cuerpo e

-si trouvait dans les mains du Père celeste. Abasourdie, je n'arrivais pas à   comprendre.

 

Alors, une voix provenant du trône divin   dit:

«Elle est l'élue parmi tous les élus.

ella es la   hermosa,

ella es la única criatura que nos dio su voluntad y la depositó   sin vida en su seno, en nuestras   manos.

 

En cuanto a nosotros, a cambio, le hemos dado el don de nuestra Voluntad. No podríamos haberle dado un regalo más grande.

Porque la adquisición de esta Suprema Voluntad le dio poder

-traer la Palabra a la tierra e

-para iniciar la Redención de la humanidad.

 

Una voluntad humana no tendría ningún poder de atracción sobre nosotros.

Pero una Voluntad divina en esta criatura incomparable nos ha deleitado y conquistado. incapaz de resistir,

- cedimos a sus súplicas y

- hemos traído la Palabra a la tierra.

"Dicho esto, esperamos que

ven y muere en la otra rodilla del Padre

dándonos también tu voluntad.

 

Posteriormente, viendo en nuestras manos tu voluntad muerta como si ya no existiera para ti,

-te daremos nuestro regalo y,

- por ti - es decir, por nuestra Voluntad en ti - nuestro Fiat volverá a vivir en la tierra.

 

Miraremos tus dos voluntades, la de la Madre divina y la tuya, como prenda preciosa,

adecuado para el   rescate

- para todas las demás voluntades humanas.

Entonces la voz dejó de ser   escuchada.

Me encontré en la otra rodilla del Padre en el acto de exhalar mi último suspiro.

Entonces recuperé mi cuerpo.

No puedo decir cómo me sentí.

 

Pero solo puedo decir que recé con todo mi corazón por esto.

-que lo mio jamas volvera a mi e

- que sólo la Voluntad de Dios tenga vida en mí.

 

¡Ay! Esto será

posee toda la propiedad,

refleja perfectamente a Jesús en las almas,

lo abarca todo y vuelve perfecto a Dios por sus   obras de creación, redención y   santificación.

 

Puede lograr cualquier cosa, es la Reina quien gobierna todo.

Más tarde vi a   mi Madre celestial con su niño Jesús en brazos  . Ella lo besó y lo colocó sobre su pecho para alimentarlo con su leche pura.

Le dije:

"Madre mía, ¿no me das nada?" ¡Vaya! Déjame al menos

- pon mi "te amo" entre tu boca y la de Jesús cuando lo besas,

- ¡Para que mi pequeño 'te amo' acompañe todo lo que hagas!”.

Ella respondió:

"Hija mía, hazlo, ponte tu pequeño 'te amo'

- no solo en nuestros labios,

-pero también de todo lo que pasa entre él y yo.

 

Deberías saber eso

- todo lo que he hecho por mi Hijo,

- Lo hice también por las almas que habrían vivido en la Divina Voluntad porque,

- estar en esta Santa Voluntad,

- podrían haber disfrutado de estas cosas tanto como Jesús.

Así que cuando abracé a mi Hijo, abracé a todas estas almas. Si quieres que te repita lo que he hecho por mi Hijo, asegúrate de estar siempre en su Voluntad.

Y seré generoso en mis favores contigo".

 

Después de dos dolorosos juegos pasados ​​en la privación de mi supremo bien Jesús, lo sentí moverse dentro de mí.

Me parece que estaba sentado dentro de mí, con la cabeza apoyada en mi hombro, capaz de hablarme.

Me lo guardé y, en total abandono, me puse en actitud de escucha.

Me parece que me dijo:

"Mi hija,

mi Voluntad es más que alimento para el cuerpo.

Este

-da fuerza al cuerpo,

- proporciona calor,

- da vida a sus miembros,

- aumenta la cantidad de sangre,

- sobrevive la inteligencia de la persona e

- lo alienta a nuevos trabajos y sacrificios.

 

Los que descuidan nutrir bien su cuerpo

- siente fatiga en todas sus extremidades,

-falta de sangre y calor,

- tiene una inteligencia que tiende a confundirse,

- es propenso a la melancolía y la pereza, y no se sacrifica en nada. ¡Pobre hombre, echa de menos la vida en todo su ser!

 

Esto es tan cierto que

cuando una persona tiene una enfermedad mortal,

- deja de alimentar e

- así se dirige hacia la muerte.

Como establece la Sabiduría Eterna, el alma también necesita alimento  .

La  Divina Voluntad   es para ella un alimento delicioso.

 

Esta comida lo hace

fuerte en la búsqueda del bien   e

rebosante de amor por su   Dios.

 

Llena el alma de vivacidad, empujándola

crecer en todas   las virtudes,

emprender nuevas obras   e

hacer grandes   sacrificios.

Se refleja en la inteligencia de la persona.

Lo lleva a conocer mejor a su Creador ya parecerse cada vez más a él.

La sangre divina abunda en esta alma, haciendo crecer en ella la vida divina.

"Además,   esta comida está disponible

- en cualquier momento  ,

- con cada respiro,

- día y noche, en todo,

-cuando quieras.

A diferencia de la comida corporal,

no debemos temer que si tomamos demasiado, podemos estar molestos.

 

Por el contrario, cuanto   más tomamos  ,

más uno está fortificado   y

cuanto más crees en la semejanza de tu   Creador  .

El   que nunca toma   esta comida

- está expuesto a la muerte eternamente  .

 

En cuanto al   que rara vez lo toma  ,

-es débil y voluble en el bien, frío en el amor, pobre en sangre divina.

-La vida divina es anémica en él,

- la luz de su inteligencia es tan tenue que no sabe casi nada de su Creador

y que, por tanto, su parecido con él es débil.

- Falta de vitalidad en la búsqueda del bien: a veces falta la paciencia, a veces la caridad, a veces el desapego de todo.

 

en fin, privados del alimento de mi Voluntad,

las virtudes están como sofocadas en esta persona.

¡Ay! Si pudiéramos ver el alma privada de este alimento celestial, lloraríamos por ellos, tantos son

- miserias e

-basura

con que se cubre!

 

Sería justo   simpatizar con una criatura desprovista de alimento corporal  ,   ya que, por lo general,

este es el resultado de la falta de dinero para conseguirlo.

 

Pero el alma que se priva del alimento de mi Voluntad, merece condenación  , pues rehúsa un alimento.

-que le da vida y

-que se le ofrece gratis.'

Poco después, habiendo oído que había oposición, humillación u otra, mi dulce Jesús me dijo:

"Hija mía,   cuando el cuerpo contiene mala sangre que contagia a la buena  , es necesario

- usar pinchazos,

-usar sanguijuelas o sangrías, para que se evacue la sangre mala.

De lo contrario, existiría el peligro de que la persona quedara paralizada por el resto de su vida.

 

Así también  el alma que no se nutre continuamente de mi Voluntad.

riesgo de ser infectado con todo tipo de malas tendencias.

 

Es necesario recurrir

a la medicina de la   humillación   para sacar la mala tendencia del amor propio,

a mordeduras de sanguijuelas para sacar la mala   tendencia de  la  vanagloria  ,

a sangrar para liberarse de   pequeños apegos   a ciertas personas que hacen el   bien.

De lo contrario, estas malas tendencias podrían arraigarse hasta el punto.

para contagiar todo el bien que hace la persona, y

paralizarla por el resto de su   vida.

Los pinchazos siempre son buenos.

 

Son los centinelas del corazón que guardan

sangre pura y - las intenciones del alma de   la manera correcta.

 

Si todo hiciera bien   sólo con la intención de conformarse a mi Voluntad  , los pinchazos no serían necesarios.

porque mi Voluntad es la salvaguardia contra todas las malas tendencias.

Las picaduras también juegan el papel de castigos.

para quien no se alimenta bastante de mi Voluntad».

 

Esta mañana, cuando vino, mi dulce Jesús me dijo:

Mi hija

Os traigo el beso de todo el Cielo. Me besó y continuó:

"Permaneciendo en mi Querer, el Cielo es el eco de todas mis acciones, es decir, repite todo lo que hago".

Luego desapareció.

Unas horas después  ,   regresó y   agregó  :

"Hija mía, devuélveme el beso que te di.

En todo el Cielo mi Madre, el Padre Celestial y el Espíritu Santo esperan este regreso. En efecto, como por mi Voluntad un acto de ellas ha unido a una criatura en el destierro, anhelan un retorno de esta criatura, de esta misma Voluntad».

Dicho esto, acercó su boca a la mía y, casi temblando, le di mi beso.

Esto produjo un sonido armonioso nunca antes escuchado,

-que ha subido muy alto y

-Se extiende sobre todas las cosas y criaturas. Entonces, con un amor inexpresable, me dijo:

«¡Qué hermoso es un acto hecho en mi Voluntad! ¡Qué poder, qué grandeza, qué maravilla!

Alcanza todo en el Cielo y en la tierra, y toda la Creación. Los ángeles y los santos se unen a él.

 

Tal acto debe tener un retorno, de lo contrario,

- todos sufrirían

- encontrar que un acto divino en el que participaron no ha regresado.

 

Como un fuerte sonido, un acto hecho en mi Voluntad

primero llamar la atención de todos,

luego se repite y se repite   suavemente. a través   de él,

todos descubren un alma que actúa en mi Voluntad   e

reciben la gloria y el honor de un acto divino».

Luego desapareció.

En cuanto a mí, estoy sumergido en la Divina Voluntad.

- dolor por cada una de las ofensas hechas a mi Jesús por los hombres, desde el primer hombre que vino a la tierra hasta el último que vendrá allí

- pidiendo perdón por estas ofensas.

 

Mientras lo hacía, me dije a mí mismo:

"Mi Jesús, mi Amor, no me basta

-para entristecerme y

- pedir perdón por todas estas ofensas,

pero quisiera aniquilar todo pecado

para que nunca más te ofendas». Moviéndose dentro de mí, mi   Jesús me dijo:

"Mi hija,

Sentí un castigo especial por cada pecado cometido por los humanos, y asocié a cada uno un perdón para los culpables.

 

Estos   perdón están suspendidos en mi Voluntad  , y cuando un pecador siente dolor por un pecado cometido,   mi dolor se une al suyo y le concedo inmediatamente el perdón.

Sin embargo, ¡cuántos me ofenden y no sienten dolor!

 

Gracias, mi hija,

venir en mi Querer para acompañar mis dolores y mi perdón. Sigue fluyendo en Mi Voluntad y,

- guardando mis dolores y mi perdón,

-clama por cada ofensa "dolor, perdón", para que

-No solo sufro y perdono, sino que

-Me acompaña el Niño de mi Voluntad".



 

Estando en mi estado habitual,

Tuve la sensación de que mi dulce Jesús yacía dentro de mí en agonía.

Sentí morir su aliento y comencé a sufrir con él. Después de sufrir juntos por un tiempo,

 

Me dijo: "Hija mía, esa persona

piensa en mi pasion   e

La compasión por mi sufrimiento me consuela   :

 

Sentirse acompañado por una persona

- por lo que he sufrido tanto y

-que tanto amo alivia mi   sufrimiento.

 

En cambio, si me quedo solo, sin nadie

- a quien confiar mi sentencia e

- en el que verter el fruto de mis sufrimientos,

Me siento oprimido por mi sufrimiento y mi amor.

 

Así que cuando mi amor ya no me sostenga, vengo a ti por

- ofrecer mi pasión e

- repetir todo lo que he hecho y sufrido en mi Humanidad.

Que una criatura reviva mi Pasión e

que otro piensa en mi pasion solo compadeciendose de mi sufrimiento,

hay una diferencia para mi.

 

* En el primer caso, siento a la criatura

-realmente vive lo que he vivido y

-me da un retorno de la vida divina y,

* en el segundo, simplemente siento la compañía de una criatura.

 

¿Pero sabes   en quién puedo realmente repetir mi Pasión? En la persona que tiene mi Voluntad como centro de su vida.

«  Mi Voluntad es un acto simple   y no una sucesión de actos.

Este simple acto es como fijado en un punto que nunca se mueve: la eternidad.

- Su circunferencia es tan inmensa que nada puede escapar de ella.

-Él es el acto primero, el acto eterno.

-Todo viene de él.

-Abrazar a todo ya todos con un solo abrazo.

La Creación, la Redención y la Santificación son un acto de mi Voluntad.

Tiene el poder de hacer suyos todos los actos, como si fueran uno solo.

«  La criatura que vive en mi Voluntad tiene en su posesión este simple acto  .

-No es pues de extrañar que participéis de los sufrimientos de mi Pasión.

A través de este simple acto, se une a su Creador en el acto de   crear.

 

Haciéndose uno con su Dios,

crea con él, participando así de la gloria de la Creación y del   Creador.

Ama todas   las cosas creadas como propias.

En un arrebato de amor, le dijo a su   Dios:

"Lo que es tuyo es mío y lo que es mío es tuyo. ¡Gloria, honor y amor a mi Creador!"

Con este simple acto, la criatura hace suya la Redención.

- asumiendo mis sufrimientos como si fueran suyos.

Se asocia con todo lo que he hecho: mis oraciones, mis palabras y mi trabajo. Ella se desborda de amor por mí, se solidariza con mi sufrimiento y repara. A través de este simple acto, encuentra todo, se apropia de todo y pone su "te amo" en todas partes.

Por eso vivir en mi Querer es prodigio de maravillas  .

Dios y todo el Cielo se alegran de ver a una diminuta criatura nadando en todas las cosas de su Creador.

Como un rayo de sol, se esparce por todas partes y en todos.

 

Importantemente

- aun a costa de tu vida, no dejes nunca este simple acto de mi Voluntad,

Como esto

-que puedo hacer a través de ti

Creación, Redención y Santificación.

 

Incluso   en la naturaleza  , hay cosas que imitan este simple acto.

 

-En el cielo  , desde que fue creado por Dios  ,   el sol   siempre realiza el mismo acto simple.

Su luz y su calor están tan íntimamente ligados que son inseparables. Está constantemente en el acto de dispensar sus beneficios a las criaturas.

 

Aunque parece estar haciendo solo un acto simple, la circunferencia de su luz es tan grande que abarca toda la tierra.

En su abrazo produce innumerables efectos, que hacen vida y gloria de todas las cosas creadas.

 

Él vela por todas las plantas:

a uno asegura el desarrollo, a otro la maduración de los frutos, a otro la dulzura,

a otro perfume.

 

Se puede decir   que toda la tierra vive del sol   y que cada planta, incluso la más pequeña brizna de hierba, recibe su crecimiento y fruto.

 

Sin embargo

-  nunca cambia.

-Ill obtiene su gloria del simple acto que realiza constantemente.

 

El ser humano   también tiene algo parecido a un simple acto:

su latido  .

 

Constituyen un simple acto:

el corazón no sabe más que latir.

 

La vida humana comienza con un latido del corazón.

Los efectos del latido del corazón son innumerables:

-al latir, el corazón hace circular la sangre por todo el cuerpo, incluidas sus partes más distantes.

da   fuerza

pies para que puedan caminar, manos para que puedan trabajar, boca para que puedan hablar,

al cerebro para que pueda pensar;

da calor y fuerza a toda la   persona.

 

Todo depende del latido del corazón;

- si se vuelven deficientes,

la persona pierde energía y ganas de trabajar, su inteligencia se debilita,

está lleno de problemas: malestar general.

Y si el corazón deja de latir, la vida misma se   detiene.

El poder de un acto que se repite constantemente es   grande.

Esto es especialmente cierto del Dios eterno que ha hecho todo en virtud de un solo acto simple.

Este simple acto no tiene pasado, ni presente, ni futuro. El que vive en mi Querer está allí.

 

Tanto como,

- en los humanos, el corazón late constantemente,

-  mi Voluntad late incesantemente en el fondo del alma, pero de un solo latido.

Así transmite mi Voluntad al alma

- su belleza, - su santidad, - su fuerza, - su amor, - su bondad, - su sabiduría.

Este acto de mi Voluntad encierra Cielo y Tierra. Como en el caso de la circulación sanguínea,

- sus efectos llegan a todo,

-incluyendo los lugares más altos y remotos.

 

Este acto actúa con vigor y lo reina todo: un prodigio que sólo un Dios puede realizar.

 

Este acto nos hace descubrir

- cielos nuevos,

- nuevas profundidades de gracia, e

- verdades sorprendentes.

Si se le preguntara al alma de dónde viene todo esto, ella respondería:

 

"Gusta

- el sol con su luz y su calor,

- latido del corazón en humanos, e

- el simple acto del Dios eterno,

-Hago una sola cosa: constantemente

- Yo cumplo la Voluntad de Dios e

- Yo vivo en esta Voluntad.

Este es mi secreto y mi contentamiento.” Después de estas palabras, Jesús desapareció.

Poco después me encontré fuera de mi cuerpo con el pequeño niño Jesús en mis brazos.

Estaba muy pálido y todo temblando,

- sus labios eran azules,

- estaba frío y muy exhausto, al punto de lastimarse.

 

Parecía haberse refugiado en mis brazos para protegerlo. Lo apreté en el corazón para calentarlo;

-Tomé sus manitas y sus piececitos en mis manos y

-Los apreté para que dejaran de temblar;

-Lo besé una y otra vez y

- Le dije que lo amaba mucho.

Mientras estaba haciendo esto,

- volvió a comprar los colores y dejó de temblar;

- totalmente recuperado y presionado más fuerte contra mí.

 

Entonces, como pensé que siempre se quedaría conmigo,

Me sorprendió ver que estaba empezando a bajar de mis rodillas.

Entonces, me puse a llorar mientras lo sostenía del brazo y le dije:

"Jesús, ¿adónde vas? ¿Cómo es posible? ¿Me estás dejando?" Dijo: "Me tengo que   ir".

Repetí: "¿Cuándo regresas?" Él dijo: "En tres años". Luego comenzó a   alejarse.

Mi dolor era extremo. En medio de mis lágrimas y convulsiones, me repetía:

"¡Nunca lo volveré a ver en tres años! Oh, Dios mío, ¿qué voy a hacer?"

Pero peine était si grande que j'en perdis connaissance et je ne pouvais plus rien entendre.

 

Par la suite, ayant repris connaissance, les yeux à peine ouverts, je vis qu'il était revenu et qu'il remontait sur mes genoux.

El se blottit sur moi et me caressa avec ses petites mains, m'embrassa et me répéta:

"Calme-toi, calme-toi, car je ne te quitte pas".

Colgante qu'il me disait cela, je sentis que je revenais à la vie. Ensuite, je réintégrai mon corps,

mais avec une telle peur que je me sentais mourir.

 

Privée de mon doux Jésus, je vivais des jours très amers.

La pensée de ne plus le revoir hantait cruellement mon coeur:

"¡Ay! ¡Jesús, tu me plonges dans un véritable enfer! Mes peines supera al même celles de l'enfer,

étant donné que, n'ayant pas en eux la semence de amour, les damnés te fuient.

Ils n'aspirent pas à t'embrasser puisque leurs souffrances seraient aggravées par ta présence.

Quand on hait d'amore, on ne recherche pas la present de la personne que l'on hait.

Ainsi, pour les damnés, la privación de toi est plus tolerable.

"Mais, pour moi, malheureuse que je suis, c'est tout le contraire:

je t'aime, je sens la semence de amour jusque dans mes os, mes nerfs et mon sang.

- Habiendo vivido juntos durante más de cuarenta años,

-¿No recuerdas haber llenado todo mi ser con tu presencia? Privado de ti, me siento vacío de todo:

-Mis huesos, mis nervios y mi sangre suspiran detrás de ti.

En mí hay un gemido continuo que me tortura:

Todo mi ser quiere encontrar al que lo llenó.

"¿No ves el cruel desengaño que pesa sobre mi pobre existencia?

¡Ay! En el infierno, no hay

- estos dolores atroces,

-de estos crueles desamores,

¡De esta ausencia de un Dios poseído y amado!

¡Ay! Jesús, vuelve a los que te aman, vuelve a los más desdichados de los desdichados. Al que es infeliz solo por ti, solo por ti.

¡Ay! Puedo decirlo: sólo tú me has hecho infeliz; ¡No conozco otra desgracia!”.

Mientras nadaba en este triste mar de privaciones,

Me detuve a considerar   los sufrimientos del Corazón de mi Jesús

compararlos con los de mi pobre corazón.

 

Pero en lugar de encontrar consuelo en el pensamiento de los sufrimientos de mi Jesús, mis propios sufrimientos aumentaron.

Esto me llevó a pensar que mis sufrimientos superan a los de mi Jesús, ya que,

- aunque muy grandes, sus sufrimientos le son infligidos por seres finitos,

- mientras que los míos son para un ser infinito, un Dios.

Por cierto

-Jesús no puede sufrir el sufrimiento de ser abandonado por un Dios,

ni puede dejarse a sí mismo. Por lo tanto, no puede   sufrir

sufrimiento que supera todo   sufrimiento,

estar privado de un Dios.

 

Incluso su Corazón traspasado no podía sufrir este sufrimiento.

 

Además, por grandes que sean los sufrimientos que le infligen las criaturas,

- no menoscabes su soberanía,

- no disminuirlo per se, e

- no impidáis que siga siendo el Ser eterno, inmenso, infinito, amable y adorable que es.

En cuanto a mí, no tengo soberanía ni dominio y, privado de Jesús, me siento disminuido, aniquilado:

«Ves pues, o Jesús, cuánto mayores son mis sufrimientos que los tuyos.

¡Ay! Conoce el sufrimiento que te causan las criaturas. Pero no sabes sufrir

que un Dios puede causar a sus   criaturas,

¡ Cuán dolorosa   puede ser para ellos tu privación!”.

Lo que he escrito arriba da una buena idea de los pensamientos tontos que entretenían mi pobre mente.

Pensé para mis adentros que ningún sufrimiento puede compararse con el sufrimiento de estar privado de Jesús: sufrimiento inconmensurable, sin principio ni fin. Por grande que sea Jesús, grande es el sufrimiento de su ausencia.

Como resultado de estos pensamientos, mi pobre corazón quedó sin vida.

Para no seguir con estos pensamientos estúpidos, traté de dejar de comparar mis sufrimientos con los de Jesús y seguir adelante.

Le rogué que me diera su fuerza.

El sufrimiento de estar privado de Jesús

tiene un acento misterioso y divino que otros sufrimientos no tienen,

tiene una carga más pesada que todos los demás sufrimientos   juntos,

 

Así que oré a Jesús que,

-en su bondad, acepta mi sufrimiento y que,

-por ella me concede la mayor de las gracias:

 

"haga conocer a todos su santísima Voluntad, y

"que, con su acento misterioso y divino,

- resuena en todos los corazones y los llama a vivir en ella,

- aplastando con su peso la voluntad humana, las pasiones y los pecados, para que

- todos pueden conocerlo y amarlo, y

- comprender lo que significa perder a un Dios.

Pero, ¿cómo escribo todo lo que pasó por mi cabeza?

Habría sido demasiado largo y, además, hubiera preferido callarme. Pero prevaleció la obediencia y tuve que   proceder.

Sin embargo, terminé sintiéndome exhausto e incapaz de continuar.

 

Entonces mi dulce   Jesús ha resucitado de dentro.

Estaba todo exhausto y su boca estaba llena de sangre.

La sangre era tan abundante que apenas podía hablar. Con una mirada triste, me pidió ayuda. Ante su sufrimiento, me olvidé del mío -de hecho, estando él conmigo, ya no sufría- y le rogué que me hiciera sufrir con él.

 

Después de sufrir juntos por un tiempo, la sangre desapareció de su boca.

Al ver cuánto me había golpeado su ausencia,

me abrazó y se estiró dentro de mí para llenarme de él.

Me dijo:

“¡Pobre niña, qué debilitada estás!

De hecho,   el sufrimiento de estar privado de un Dios es el mayor de todos los sufrimientos.

Así fue necesaria la fuerza de mi Voluntad para que tú la soportaras.

 

¿Pero sabes lo que significa sufrir en mi Voluntad?

 

Tus sufrimientos fluían donde estaba mi Voluntad:

en   la tierra,

en   el cielo,

en los santos y los   ángeles.

 

Todos ellos te miraron y te ayudaron.

Y si el Cielo hubiera podido sufrir, su alegría y dicha se habrían convertido en sufrimiento.

Pero, sin poder sufrir, todos pidieron gracias por ti.

 

Los sufrimientos de las almas que viven en mi Querer

- Yo soy la cruz de todos,

-satisfacer para todos, e

-transformó la furia de la justicia divina en rocío celestial.

Por eso, ten ánimo y no abandones nunca mi Voluntad».

Estaba confundido: esperaba reproches de Jesús por mis pensamientos locos, pero no pasó nada y quedamos en perfecta paz.

 

Me fusioné con la Divina Voluntad en mi forma habitual.

Hice lo mejor que pude para agradecer a mi bondadoso Jesús por todo lo que hizo en la Redención.

Moviéndose dentro de mí  , me dijo:

“Hija mía, volando en mi Querer,

unir todos los sacramentos que he instituido,   e

Desciende a lo más profundo de cada uno para darme pequeñas recompensas   de amor.

 

¡Vaya!

-Qué lágrimas secretas encontrarás allí,

¡Cuántos suspiros, cuántos gemidos del Espíritu Santo!

Estos gemidos son continuos por todo el desencanto que sufre nuestro amor.

“Yo instituí los sacramentos

extender mi vida en la tierra con mis hijos.

¡Pero qué decepciones!

Por eso necesito tu amor.

Será pequeña, pero mi Voluntad la hará grande.

 

Mi amor no tolera a una sola persona que vive en mi Voluntad

no está asociado con mi sufrimiento, e

no me da pequeñas recompensas de amor por todo lo que he obtenido y sufrido.

 

"Cuando   se bautiza a un recién nacido  , lloro, porque entonces

-que encuentre a mi hijo,

-que le devuelvo la inocencia,

-que le devuelva todos sus derechos sobre la creación,

-que le sonrío con amor,

-que puse en fuga al Enemigo quitándole todos los derechos a este niño,

-que lo confío a los ángeles, e

-que todo el Cielo celebra en su honor,

mi sonrisa rápidamente se convierte en dolor y la fiesta en luto, sabiendo que este niño se convertirá en

-un enemigo, -un nuevo Adán, y

- tal vez un alma perdida.

 

¡Vaya! ¡Cómo gime mi amor en cada bautismo  !

Sobre todo si, después de todo, el ministro que bautiza el hecho

sin el respeto, la dignidad y el decoro debidos a un sacramento regenerador.

Cuántas veces está más atento a las tonterías que a la administración misma del   sacramento. Así, mi amor se siente traicionado.

- no sólo de los bautizados,

-sino también del que bautiza.

Por eso, no me queréis dar en cada bautizo

un regreso   de amor,

un gemido   de amor?

«Volvamos ahora al   sacramento de la Confirmación  . Aquí también, ¡qué   amargos suspiros!

Para confirmacion,

Fortalezco el valor de la persona que recibe el sacramento   e

Le devuelvo las fuerzas perdidas para que se vuelva invencible   frente a sus enemigos y sus   pasiones.

 

La admito en la milicia del Creador para que pueda conquistar su patria celestial.

El espíritu santo

- le da su beso   de amor,

- lo cubre con mil caricias   y

- se ofrece a acompañarlo en los combates.

 

A menudo, por desgracia, no recibe a cambio

-que el beso del traidor, -que desprecio por sus caricias y su compañía. ¡Tantos suspiros, tantos gemidos para que vuelva esta persona!

¡Cuántas palabras susurradas en su corazón!

Pero en vano.

Ne veux-tu donc pas donner au Saint-Esprit

- un estallido de amor,

-un beso de amor, y

- hacerle compañía?

«Pero no te detengas, continúa tu vuelo, y escucharás los   gemidos angustiosos   del Espíritu Santo en el sacramento de la   penitencia.

 

Tanta ingratitud y profanación por parte de

- los que lo administran e

-¡De ​​quien lo recibe!

 

Por él, mi sangre actúa sobre el pecador arrepentido cubriendo su alma

-lavarlo, -embellecerlo,

- cuidarlo, - fortalecerlo y

- Devuélvele las gracias perdidas.

Le entrega las llaves del Cielo que el pecado le había arrebatado e imprime en su frente el beso pacificador del perdón.

 

Sin embargo, ¡qué gemidos cuando ven a algunas personas acercarse a este sacramento regularmente y sin contrición!

En lugar de encontrar vida y gracias para sus almas, te encuentran a ti.

- muerte y - estímulo a las propias pasiones.

 

El sacramento es una broma para ellos.

Mi sangre, en lugar de ser un baño para sus almas, se convierte en un fuego que los marchita aún más.

En cada confesión, mi amor llora y repite con suspiros: “¡Humana ingratitud, qué grande eres!

Donde sea que trates de ofenderme.

Mientras os ofrezco la vida, es hacia la muerte hacia donde os encamináis. "

 

Mira, pues, hija mía, cuánto esperamos tus efusiones de amor en el sacramento de la penitencia.

"No dejes que tu amor se detenga ahí.

 

Ve a todos los tabemaculos, a todas las   hostias  ,

y oiréis al Espíritu Santo gemir en un dolor indecible.

 

Por el sacramento de la Eucaristía, las almas reciben

- no solo tu propia vida,

-pero la mía también.

Este sacramento forma mi vida en ellos.

Esta vida crece a través de la repetición de las comuniones. Estas almas pueden decir:   "Yo soy otro Cristo  ".

 

Pero, ¡ay, muy pocos se benefician de este sacramento!

En cuantos corazones desciendo, detecto armas

- herirme y - repetir mi Pasión.

 

Y, mientras las especies se consumen,

- lejos de sentirme inspirado a morar en estos corazones,

-Tengo que irme rápido, llorando por la suerte de mi sacramento. Entonces, dame infinitas efusiones de amor por

calma mi llanto   e

suavizar los gemidos del   Espíritu Santo.

No te detengas, de lo contrario extrañaríamos tus efusiones de amor.

«Desciende también en el sacramento  del  Orden  Sagrado .

 

allí encontrarás

- nuestros sufrimientos más ocultos,

- nuestras lágrimas amargas,

- nuestros gemidos más profundos.

 

La ordenación eleva al hombre a una altura suprema y le confía una misión divina:

- repite mi vida,

- administrar los sacramentos,

- revelar mis secretos,

- proclamar el Evangelio, mi santísima ciencia,

-reconciliar el Cielo y la Tierra,

- llevar a Jesús a las almas.

 

Pero, ¡ay, cuántos sacerdotes hay para nosotros!

-Judas, profanadores de la sacralidad impresa en ellos.

 

¡Vaya! ¡Cómo gime el Espíritu Santo cuando ve a estos sacerdotes profanar los lazos más sagrados establecidos entre el Cielo y la tierra!

El orden contiene todos los sacramentos  .

 

Si el sacerdote sabe conservar en su integridad el carácter propio de cada sacramento, es -

-como su guardián y -como defensor del mismo Jesús.

 

Si no es así,

nuestro dolor es grande, - nuestros gemidos son   continuos.

 

Dejen, pues, que sus efusiones de amor fluyan en todos los actos sacerdotales,

estar en compañía de los gemidos de amor del Espíritu Santo.

 

 

"Escucha ahora en tu   corazón

nuestros profundos gemidos por el sacramento del matrimonio.

 

El matrimonio fue elevado por mí al rango de sacramento con el fin de

establecer lazos sagrados   entre padre, madre e hijos

-de amor,

-concordia e

-paz

similares a las que existen en la Santísima Trinidad.

 

Así, la tierra sería poblada por familias terrenales que reflejarían a la Familia celestial. Sus miembros serían como ángeles de la tierra llamados a venir a poblar las regiones celestiales.

 

Sin embargo, cuántos gemidos al ver tantas familias terrenales reflejan más el infierno que el   cielo.

En lugar del amor   reinan en ellos la discordia, el desamor y el odio. Así, muchas criaturas terrenales se asemejan a ángeles rebeldes entregados   al infierno,

que hace gemir grandemente al Espíritu Santo.

 

Así que danos salidas de amor

para cada   boda,

por cada criatura que nace.

Así, nuestros continuos gemidos nos serán menos dolorosos.

«Que vuestras efusiones de amor sean también sobre el lecho de los moribundos a   los que   se administra la unción de los  enfermos. 

 

There aussi, que de gémissements, que de larmes secrètes!

Ce sacrement a la vertu

para llevar al pecador a la seguridad en el momento de la muerte.

-Confirmar la santidad del bien que ha hecho.

-Teje un vínculo final entre la criatura y su Creador.

-Ella pone el sello del Cielo sobre el alma redimida

infundiéndola con los méritos del Redentor para enriquecerla, purificarla y embellecerla.

-Ella es la última pincelada que le da el Espíritu Santo para prepararla bien para dejar la tierra y presentarse ante su Creador.

 

En resumen, la unción de los enfermos es la duodécima expresión de nuestro amor por el alma. Es el reconocimiento de todas sus buenas obras.

Funciona asombrosamente en aquellos que están abiertos a la gracia.

 

Por este sacramento el alma está como cubierta por un rocío celestial que apaga con un solo soplo sus pasiones, su apego a la tierra ya todo lo que no es del Cielo.

 

Sin embargo, eso

-gemitas, -lágrimas amargas,

- de dolencias, - de negligencia, - de pérdida de almas! Como pocos se benefician del sacramento de los enfermos

-para la santificación de sus almas e

-¡Por ordenar todas sus buenas obras!

 

Si la gente pudiera escuchar nuestros gemidos por los moribundos que reciben el sacramento de los enfermos, ¡sentirían un gran dolor!

¿No quieres darnos una efusión de amor cada vez que se administra este sacramento?

"Nuestra Voluntad te espera en todas partes

-para recibir tus efusiones de amor e

- tener tu compañía como resultado de nuestros gemidos y suspiros.”



 

Quise fundirme en la Santa Divina Voluntad

como   suelo hacer,

para luego adorar a mi   Dios crucificado.

 

Pero, como me ha pasado más de una vez recientemente

lo que nunca me ha pasado antes   -

Me quedé dormido cuando ni siquiera me había dado cuenta de lo primero y por lo tanto no más adoración.

 

Entonces, pensé para mis adentros:

"Adoraré primero al crucifijo.

Entonces, si no estoy inundado de sueño,

Me fundiré en la Divina Voluntad para realizar mis acciones habituales”.

Mientras pensaba en esto,

-Mi dulce Jesús salió de mi interior y,

- acercó su rostro al mío,

 

Me dijo:   "Hija mía,

comienza por fundirte en mi Voluntad   y

allí, de pie ante la Suprema    Majestad 

devolviéndole todas las voluntades humanas,

entonces, con la ayuda de mi   Voluntad,

repara todos los actos de la voluntad humana contrarios a mi Voluntad.

 

Nuestra Voluntad ha venido a divinizar a las criaturas y queremos a cambio las voluntades de las criaturas.

La ofensa más directa que las criaturas pueden hacer a su Creador es

para hacer su voluntad

rechazando la de su   Creador.

 

Regresar

- rechazar los bienes de la Creación e

- negarse a ser a semejanza del Creador.

"Podría ser trivial

si después de haberme fundido en mi   Voluntad,

¿La tomaste en tu seno y aplicaste su acto divinizador a   todas las criaturas, y luego presentaste todos estos actos de mi Voluntad a la Suprema Majestad?

 

Presta atención a,

   reconocer el acto  primordial en el nombre de todas las criaturas

lo que mi Voluntad ha hecho por cada uno   de ellos,

nadie lo ha   hecho nunca.

 

Es tu deber   hacer esto,

ya que eres mandataria de una misión especial respecto a mi Voluntad.

Y si el sueño te atrapa mientras lo haces,

El Padre Celestial te mirará con   amor

al ver que duermes en sus brazos   y

que, incluso   mientras duerme,

su hijita tiene en su seno todos los actos de su Voluntad

para darle amor recíproco y todos los honores que   le corresponden.

 

Importantemente

- primero cumplir con   su deber   y,

"Entonces, si puedes,   adora mis heridas también  ".

Que Jesús sea siempre agradecido.

Esa noche, gracias a su amabilidad, pude hacer ambas cosas.

 

Me fusioné con la Santa Divina Voluntad en mi forma habitual. Moviéndose dentro de mí,   mi dulce Jesús me abrazó.

Con el tono de una persona que quiere enseñar,   me dice  :

"Mi hija,

deberías saber eso,

-cuando una persona es el jefe de una misión,

- más activos que posee en relación con esta misión,

- Cuanto más puedas comunicarte con los demás.

Estos bienes comunicados serán como una semilla

para las personas que tendrán la oportunidad de recibirlos,

quién será el dueño de la próxima cosecha.

Esto es lo que le sucedió a Adán que,

-como el primer hombre,

-estuvo a la cabeza de todas las generaciones.

 

Como tal, debía poseer todas las semillas necesarias para el desarrollo de la vida humana.

Se puede decir que todo viene de él. Poseía todas las ciencias. Las cosas

-que sus descendientes llegarían a saber después de mucho esfuerzo, los conocía a todos de manera infusa: tenía la ciencia

- todas las plantas,

- de todas las hierbas con sus virtudes particulares,

- la ciencia de todas las especies de animales e

-cómo hacer un buen uso de ella,

- la ciencia de las artes de la música, el canto, la escritura y la medicina

en definitiva, la ciencia de   todo.

 

Si las generaciones dominaron algunas ciencias en particular, Adán las dominó todas.

Así que mira cuánto debe dominar una persona que está a cargo de una misión todo lo que tendrá que comunicar a los demás.

Y este es tu caso, hija mía.

Porque te puse a cargo de una misión especial, que es más que la de Adam.

esto no es una ciencia humana,   pero

de la ciencia de la ciencia, la de mi Voluntad, ciencia celestial.

quiero que poseas todas las semillas que encierra mi Voluntad.

- Cuanto más actúes en mi Voluntad,

cuanto más conocimiento adquieras al respecto   ,

más rayos añades a su   sol.

 

Entonces, en una gran Luz,

mi Voluntad se extenderá por el bien de   las generaciones

para que las almas conozcan más claramente los bienes que contiene, e

las grandes ventajas que tendrán para vivir allí.

Será como el sol natural que,

-porque tiene una gran superabundancia de luz,

- fácilmente puede tomar toda la tierra bajo su protección, calentarla, iluminarla y fertilizarla,

para que todos, unos más, otros menos, puedan disfrutar de sus beneficios.

Si el sol fuera pobre en luz, no podría iluminar toda la tierra. En el mejor de los casos, llegaría a ciertas partes gravitando más cerca de él.

"Si, por el bien de las generaciones,

Le di al sol natural una   luz sobreabundante,

Quiero hacer esto mucho más por el sol de mi Voluntad para   poder

- iluminar fuertemente las almas,

-Calentarlos y

-para llevarles la semilla fecunda de la santidad divina.

Al igual que

Elegí a Adán para liderar las generaciones humanas y   así sucesivamente .

He elegido un punto en el cielo para mirar el sol que ilumina la   tierra,

- Te he elegido para que estés en el centro del sol de mi Voluntad.

este sol

debe tener una cantidad de   luz

para que todos puedan ser ilustrados y   apropiados.

Por eso   son tan necesarias tus acciones en mi Voluntad  ,   así como todos los conocimientos que te doy.

Esta es la forma habitual de hacer Sabiduría eterna

-involucrar las acciones de las criaturas

-para completar el bien quiero llenarlos.

 

Este fue el   caso de la Redención de la humanidad.

Se requirió  un período de cuatro mil años 

para que se cumplieran los actos preparatorios que las criaturas debían realizar   .

Los patriarcas, los profetas  y todo el bien que se hizo en el Antiguo Testamento fueron llamados a allanar el camino para el cumplimiento de la Redención.

Pero necesitaba más: por muy buenos y santos que fueran estos actos, el altísimo muro del pecado original siempre mantuvo la línea divisoria entre las criaturas y Dios.

"  Era necesaria la venida de una Virgen  ,

una Virgen concebida sin culpa original, inocente, santa,

- enriquecido por Dios con todas las gracias, e

-  que supo hacer suyos todos los actos santos realizados durante los cuatro mil años.

cubrió estos actos

- su inocencia, santidad y pureza,

para que la Divinidad los viva como a través de los de esta   inocente y santa criatura   que,

no sólo abarcaba todos los actos de los mayores,

pero los superó a   todos.

 

Así obtuvo el ansiado descenso a la tierra del Verbo.

"Lo que sucedió con los actos realizados por los justos en el Antiguo Testamento se puede comparar

la situación de una persona

-que tiene muchas monedas de oro y plata,

-pero sin que se imprima la efigie del rey.

Si bien estas monedas en sí mismas tienen valor, no pueden considerarse moneda válida en el reino.

Si, por el contrario, el rey compra estas monedas e imprime en ellas su efigie, son de curso legal.

Así lo   hizo la   Virgen  :

Imprimió los actos del Antiguo Testamento

- su inocencia,

- su santidad e

la Divina Voluntad que estaba en su   poder.

Presentó estos actos transformados a la Divinidad.

Obtuvo así que el Redentor descendiera a la tierra.

"Sin embargo, para que estos actos tengan el valor de dinero para permitir la entrada al Paraíso,

- no sólo había que poner el sello de la santidad, de la inocencia y de la Voluntad divina,

-pero también el sello de la operación de la Palabra misma.

Los actos de la Virgen bastaron para hacerme descender entre las criaturas.

 

Mi operación divina era necesaria para permitir que las criaturas subieran al Cielo  . Así es como

-He hecho míos todos los actos santos realizados por las criaturas,

desde el primero en venir a la tierra hasta el medio en venir allí, y

-Les puse mi sello,

que se compone de mi inaudito sufrimiento y de mi sangre derramada.

Como esto

como un   rey magnánimo,

he puesto a disposición de   todos,

la moneda que te permite entrar al Paraíso.

 

Todo esto

- ha sido decretado por la Sabiduría increada y

-era necesario llevar a término la Redención.

 

"Mi hija,

debe ser para mi Voluntad lo que fue para la Redención. De modo que

mi Voluntad será conocida por las criaturas   y

puede convertirse en su   principio de vida,

es necesario que los actos hayan mejorado.

Siguiendo el ejemplo de mi Madre celestial y mío, debes abrazar en mi Voluntad

todos los actos realizados en el Antiguo   Testamento,

las realizadas por la Reina de los Cielos   e

los hechos por   mi mismo,

así como los que han sido o serán realizados por el bien y el   santo

gente

hasta el fin de los tiempos.

En todos estos actos pondrás tu   sello

-de amor, -de bendiciones y   -de adoración

enriquecidos por la santidad y el poder de mi Voluntad.

 

Nada debe escaparte.

Mi Voluntad abraza todo: tú también debes abrazar todo».

 

Me sentí totalmente sumergido en el inmenso mar de la Divina Voluntad. Hubiera querido, como me dijo mi buen Jesús,

no dejes escapar nada de todos sus actos pasados, presentes y futuros, que son para él un simple acto,   y

- permanecer siempre en esta Divina Voluntad

prodigan constantemente sobre él actos de amor y acción de gracias.

Como mínimo, me hubiera gustado hacer una larga lista de sus acciones.

-para estimularme a la admiración y alabanza, e

-que me ayude a mantenerme siempre en ella.

Pero, debido a mi pequeñez,

No sabía por dónde empezar, dado

que está en todas partes   y

siempre está haciendo cosas sorprendentes, tanto en las cosas grandes como en las pequeñas.

 

Mientras pensaba esto,   mi dulce Jesús   salió de mi interior.

me dijo  :

"Hija de mi Santa Voluntad,

cuando eres un niño, debes saber

-que hace su padre y

todo lo que   posee,

y poder decirle:

"Lo que es tuyo es mío."

Si ese no es el caso, significa

-que no hay muchos acuerdos entre padre e hija o, quizás,

- que no es su hija legítima.

 

Si eres verdadera hija de mi Voluntad, debes saberlo

todo lo que hace mi Voluntad   y

-Todos los bienes que posee.

“Vivir en mi Voluntad es estar en compañía de todas sus acciones.

 

Mi voluntad

no quiere estar aislado en la Creación,   sino

siempre quiere estar en compañía de las criaturas. Ama tanto a las criaturas que, por   ellas,

mantiene el orden en todas partes en la Creación   e

es vivificado por cada una de las   cosas creadas.

Cuando encuentra un alma que la acompaña en sus acciones dentro de la Creación,

desborda de alegría   e

ella ve en   esta alma

una criatura que ama y por la cual es amada, una criatura a quien sus secretos pueden ser revelados,

que imprime en caracteres luminosos en su alma.

«Qué bella es mi Voluntad cuando coexiste con la pequeñez de la voluntad humana.

en su acto de estar en compañía de los suyos!

 

Mi Voluntad siempre quiere dar.

Encuentra la pequeñez hermosa, rica y poderosa.

Quiere tenerlo con él en todo momento para poder dárselo todo el tiempo.

“  No hay nada más hermoso, elegante y sorprendente

-que   ven un alma

que acompaña los actos de la Voluntad de su Creador.

Entre esta alma y el Creador hay

-una rivalidad,

 un amor mutuo  ,

un movimiento continuo de dar y recibir.

¡ Ay  ! ¡Si supieras lo rico que eres!

Por cuanto sabes cosas de mi   Voluntad,

¿cuánto tienes una   propiedad!

Y si tratas de contar estos bienes,

no puedes   hacerlo

te ahogas en   ellos.

Estad atentas a los actos de mi Voluntad si queréis hacerles compañía siempre».

 

 

Me sumergí en la Santa Divina Voluntad de la manera habitual: intenté

-llevar todas las cosas creadas en el útero e

-que le pongas a todo el mundo te quiero,

uno te agradezco, uno te adoro y uno te bendigo,

para estar en compañía de la Divina Voluntad que,

-con amor,

- se encuentra en todas partes en la Creación.

 

Mientras hacía esto, se me ocurrió una idea:

"¿Qué recibe el alma que vive en la Divina Voluntad?"

Saliendo de mi interior, mi adorable   Jesús   me estrechó contra sí y   me dijo  : hija mía, ¿quieres saber qué   recibe el alma que vive en mi Voluntad?

 

Ella recibe que   mi Voluntad se une a la suya concediéndole la igualdad entre nuestras dos voluntades  .

Mi Voluntad, siendo santa, pura y ligera,

quiere que esta alma sea igual a él en santidad, pureza y luz.

y porque su deseo es vivir en mi Voluntad,

mi deseo es dar a su voluntad una perfecta semejanza con la mía.

 

Por eso te quiero con mi Voluntad dondequiera que ella obra, para que te haga beneficiar constantemente de sus actos».

Al oír esto, le dije a Jesús:

"Amor mío, tu Voluntad está en todas partes y por eso todos viven en Ella. Y sin embargo, no todos tienen esta semejanza".

Jesús   prosiguió inmediatamente:

Es verdad que todos viven en mi Voluntad, que está en todas partes, pero la mayoría vive allí.

como extranjeros o mercenarios,   o

por necesidad, o

como   rebeldes.

 

Viven en mi Voluntad

sin saberlo   e

sin conocer sus   riquezas.

Son usurpadores de la vida que recibieron de ella.

 

Cada una de sus acciones destaca

la disimilitud entre su voluntad y la de su Creador,   e

también su pobreza, sus pasiones y las densas tinieblas en que   están inmersos.

Están ciegos a todo lo que mira al Cielo.

“Para llegar a la igualdad con mi Voluntad, el alma no debe vivir allí.

- como extranjero,

-pero como el dueño. Necesita

- ver todas las cosas como pertenecientes a sí mismo e

- Cuídalo.

 

Sin embargo, necesitas saber bien estas cosas si quieres estar en buenas condiciones.

-amarlos y

-ser el dueño.

Por muy bella y buena que sea una cosa, si no nos pertenece totalmente,

- realmente no puedes amarlo y darle toda la atención que se merece:

- lo miramos con indiferencia y sin apegarnos a él.

 

Si, por el contrario, la cosa pasa a ser de nuestra propiedad,

- lo observamos atentamente,

- nos encanta y

- hemos venido a hacer un ídolo de ello.

 

Este no es el caso.

-porque la cosa ha cambiado o se ha vuelto más bella,

-sino porque es la persona la que ha cambiado a consecuencia de la adquisición de esta cosa como propiedad exclusiva de él.

Esto es lo que le sucede al alma que vive en mi Voluntad:

percibe mi Voluntad como   suya;

siente su   aura celestial;

percibe su similitud con el que lo creó;

se siente investida por los reflejos del   Creador;

en todas las cosas siente el poder del   fiat creador. En el mar de bienes que posee,   dice:

"¡Qué feliz soy, la Voluntad de Dios me pertenece y la amo!"

“Los actos hechos en mi Querer se esparcen por todas partes. Al amanecer me dijiste:

 

Que mi espíritu despierte en tu Divina Voluntad y cubra con tu Voluntad todas las inteligencias de las criaturas para que despierten en tu Voluntad.

 

En nombre de todos te presento su adoración, amor y sumisión." Entonces un rocío celestial de mi Voluntad

-se ha extendido a todas las criaturas,

- trajo a cada uno la gracia obtenida por su acto.

 

Que hermoso era verlos a todos cubiertos de este rocío

del cual el rocío de la mañana es el   símbolo,

que, cada mañana, cubre las plantas, las embellece, las fertiliza   y   evita que se   sequen las que están a punto de marchitarse.

Tan delicioso como es el rocío de la mañana,

mucho más es el rocío que deriva de los actos cumplidos en mi Voluntad».

Le dije a Jesús: "Sin embargo, mi amor y mi vida, a pesar de este rocío, las criaturas no cambian".

 

Él dijo:

"Si el rocío de la mañana es tan beneficioso, a menos que caiga

- sobre la leña seca o sobre algo que no tiene vida -, el rocío de mi Voluntad es aún más benéfico,

- a menos que las almas que lo reciban

- no murieron enteramente por gracia, en cuyo caso, sin embargo, con su virtud vivificante, trata de darles un poco de vida.

 

Pero todas las otras almas

unos más, otros menos, según sus disposiciones

sentir los efectos de este rocío benéfico”.

 

hice mis obras acostumbradas en la Divina Voluntad,

abrazando toda la creación   e

haciendo   míos todos los actos de las criaturas.

 

Con mi débil amor, agradecí a mi Dios por todo lo que hizo en la Creación.

 

Se me ocurrió un pensamiento:

"Te tomas mucho tiempo para orar así,

pero ¿qué bien hacéis realmente y qué gloria dais a vuestro Dios?

Entonces, moviéndose dentro de mí, mi dulce   Jesús

extendió su   brazo,

abrazó todas las cosas y todas las   criaturas, y luego, levantándolas, las ofreció a   su Padre.

Entonces   me dijo  :

"Mi hija,

una persona que verdaderamente vive en mi Voluntad

tiene en el fondo de su alma todas las criaturas y todas las cosas.

 

en efecto, por su vida en mi Voluntad,

posee todo lo que mi Voluntad ha hecho y hará   y

ella ama como   yo amo.

 

Por lo tanto, lo encuentro

los cielos estrellados, - el sol deslumbrante,

los vastos mares, - los prados floridos,   etc.

 

Y es correcto que,

circulando en todas estas   cosas,

les pone un beso a cada uno y le imprime un "te amo" a   quien los creó con tanto amor y en tanta   sobreabundancia.

Y como toda vida verdadera se abraza en mi Voluntad,

hay, en esta persona

-   el santo Adán   en el estado en que salió de mis manos creadoras, y

-   el culpable Adán  , humillado y llorando.

 

Así la persona que vive en mi Voluntad

- se relaciona con Adán en su estado de santidad y,

uniéndome a sus   inocentes y santos actos,

puede darme gloria y hacer que toda la Creación vuelva a sonreír.

 

Es más

compartiendo sus   lágrimas,

puede llorar con él este Fiat rechazado que ha conducido a tantas   ruinas.

“En la persona que vive en mi Querer   se encuentran también

los profetas,

los patriarcas   y

los Santos Padres   con todas sus   obras,

-   los que tanto suspiraron después de la venida del Redentor  .

En mi Voluntad esta persona puede asociar sus suspiros.

 

Está también   en ella mi Madre inseparable y mi misma Persona.

- con todas sus acciones,

- de la que han surgido muchas maravillas.

 

En breve,

Quiero que participes de todas mis cosas, pasadas, presentes y futuras. Es justo y necesario que todas estas cosas sean inseparables de ella.

si no los encuentro en ella,

- es que no vive totalmente en mi Voluntad e

-que no puede darme devoluciones de amor por todo lo que me pertenece.

 

¿No lo creé para que fuera un pequeño mundo y un pequeño dios?

"Aquí porque

Te sigo repitiendo que aún no se   conoce la vida en mi Voluntad,

Te enseño muchas cosas,   y

Amplio tu capacidad para que entren en   ti todos mis bienes.

 

Quiero que el amor regrese por todo lo que viene de mí. Sólo puedo tolerar a una persona que vive en mi Voluntad

No sé todas mis   cosas,

no le gustan   y

no los tiene.

 

Si no, ¿cómo se podría hablar del gran prodigio de la vida en mi Voluntad?".

Entonces   mi dulce Jesús calló  .

Empecé a vagar en la Divina Voluntad.

 

¡Vaya! como me hubiera gustado

pon un beso de amor y agradecimiento a todo lo creado   e

imprime un "  te amo"   en todos los actos de su   Voluntad,

para que pueda asirla y hacer de ella una corona para Jesús en mí!

Entonces vi el cielo estrellado y   mi buen Jesús me dijo  :

"Hija mía, mira al cielo:

-Cual orden,

-¡Qué armonía!

Ninguna estrella puede estar sin la otra,

uno apoya   al otro,

uno es la fuerza  del  otro.

 

Si - esto nunca sucede - una sola estrella deja su lugar, sucederá

tal   confusión,

un   desastre

que habría peligro de que todo se derrumbara.

 

Así, la gran belleza del cielo radica en que,

a través del poder comunicativo y atractivo que tienen en común los astros,

cada uno se queda en su sitio,   y

todos ellos, más que la electricidad, permanecen dormidos y conectados entre sí.

como el cielo sobre la tierra,

incluso las criaturas humanas forman un cielo: un cielo hecho de estrellas animadas.

 

Si no fuera por la falla original,

- todas las cosas que Adán es

- todos aquellos que sus descendientes crearían serían agrupados por todos los humanos.

 

Todos lo tendrían en su poder.

- no solo su fuerza personal,

- sino también la de los demás.

Tous les biens auraient été en communim.

 

Como lo que hace la electricidad, Mi Voluntad

-habría mantenido a todos los seres humanos juntos y

- les daría todo lo que es bueno y santo.

 

teniendo mi Voluntad como punto de origen e

tener su propio   negocio, todos   estarían

-convertido en luz e

-así, habría sido luz para otros.

Así que entiende mi dolor

ver el cielo de las criaturas en tal desorden.

 

Este dolor es tan grande que no puede ser entendido por la mente humana.

Cuando mi Voluntad  , que era armonizar todo en las criaturas,

fue rechazado,

estaba:

desorden, - confusión, -   desunión,

debilidad, -   oscuridad.

 

¡El pobre cielo de las criaturas al revés! Solo vida en mi Voluntad

restablecerá el orden y

brillará una nueva luz.

Por eso quiero encontrar en ti todas las cosas y todas las criaturas. Mi Voluntad, acto primero de todas las criaturas celestiales y terrestres,

te contará todas sus acciones.

Te conectarás con ellos y ellos contigo.

 

Ten mucho cuidado, porque quiero darte lo más grande posible. Pero quiero grandes cosas y la máxima atención de tu parte.

El que da mucho espera mucho".

 

Pensé   en las lágrimas que derramó el Niño Jesús al nacer   y me dije:

"Qué amorosas debieron ser esas lágrimas, cómo debieron ser.

o congelar o quemar ese tierno rostro   !

 

De hecho, por lo que sé, las lágrimas tienen dos posibles efectos:

si son de amor, queman y provocan sollozos;

si son causados ​​por dolor, son fríos y causan escalofríos.

 

En mi pequeño Niño real, había un amor infinito y un dolor sin límites. Así que su llanto debe haber sido muy doloroso para él.

Mientras entretenía este pensamiento,   mi dulce Jesús

-se ha movido en mi y

- me mostró su cara toda mojada por las lágrimas.

 

Sus lágrimas brotaron copiosamente,

suficiente para mojarse el pecho y las manos.

Suspiró y  me  dijo   :

"Hija mía, mis   lágrimas

- comenzó desde mi concepción en el vientre de mi Madre celestial e

- continuó hasta mi último aliento en la Cruz.

 

La Voluntad del Padre Celestial me ha encargado el deber de las lágrimas.

Tantas lágrimas deben haber corrido de mis ojos como de los ojos de todas las criaturas juntas.

Tal como había concebido todas sus almas,

Tuve que derramar todas sus lágrimas  .

Así que puedes entender cuánto tuve que llorar.

a causa de sus pasiones, para que estas pasiones se apaguen.

 

-Ils ont versé les larmes qui sont nécessaires après le peché pour insuffler en elles

el arrepentimiento de la ofensa m'avoir   ,

la convicción qu'elles ont mal agi,   et

la voluntad de no   pecar más.

- Derramaron lágrimas para animarlos a solidarizarse con los sufrimientos de mi Pasión.

-Derramaron abundantes lágrimas de amor para estimularlos a amarme.

 

Lo que te acabo de decir es suficiente para que lo entiendas

-que no hay lágrima derramada por las criaturas

-que yo no me pagué.

"Nadie se dio cuenta de todas esas lágrimas secretas que brotaron de mis ojos.

 

Cuántas veces, incluso de niño,

volé de la tierra al cielo,

donde puse mi cabecita en el regazo de mi Padre Celestial y dije entre sollozos:

 

"Mi padre, ya ves,

Fui a la tierra a llorar y sufrir como mis hermanos que

-nació,

-vivir y

-llorando.

 

Los amo tanto que quiero que todas sus lágrimas pasen por mis ojos. No quiero que ninguno de ellos se me escape

para convertirlos a todos en lágrimas

-de amor,

- multa,

-victoria,

- santificación e

-de divinización”.

Cuántas veces   mi querida Madre   ha tenido el corazón traspasado al verme llorar así. Juntaría sus lágrimas con las mías y lloraríamos juntas.

 

A veces me he visto obligado a esconderme para dar rienda suelta a mis lágrimas, evitando así traspasar su corazón maternal e inocente.

 

A veces esperaba que mi Madre celestial se hiciera cargo de los quehaceres de la casa para dar rienda suelta a mis lágrimas”.

Siguiendo las palabras de Jesús, le dije:

"Entonces, mi amor, tus ojos se derramaron.

- mis lágrimas personales, y también

- las de nuestro primer padre Adán.

 

Quiero que derrames estas lágrimas en mi alma, para que me des gracia

- no sólo para cumplir tu santísima Voluntad,

- pero poseerlo como mi voluntad ".

Luego asintió. Las lágrimas fluían de su rostro a mi pobre alma. Añadió:

"Hija de mi Voluntad,

-Realmente derramé tus lágrimas.

- para que a través de ellos te dé el gran don de mi Voluntad.

"Lo que Adán no pudo recibir con sus lágrimas,

aunque pasaran por mis   ojos,

puedes.

 

Antes de pecar, Adán poseía mi Voluntad, y como tal,

creció magníficamente a la semejanza de su   Creador,

tanto que todos en el Cielo se regocijaron y se sintieron honrados de   servirle.

 

por su pecado perdió la posesión de mi Voluntad. A pesar de que

su culpa lloró mucho,

no mas pecado,   e

aún podría cumplir mi   Voluntad,

ya no podía poseerlo. Porque se rompió el injerto que lo conectaba con Dios.

 

Este injerto fue rehecho por mí, el Verbo Eterno, después de cuatro mil años. En este punto, Adán ya había cruzado el umbral de la Simiente.

"Sin embargo,

a pesar de este injerto divino rehecho en medio de tanto

-lágrimas, -gemitas y -sufrimiento,

cuantos estan contentos con la situacion de adan despues de su caida:

solo para hacer mi Voluntad  ?

 

Otro

No quiero oír hablar a mi Voluntad o,   peor aún,

rebelarse contra ella.

 

Sólo quien elige vivir en mi Voluntad alcanza el estado de inocencia de Adán antes de su caída.

Hay un abismo muy grande entre los que hacen mi Voluntad y los que la poseen,   la misma

sólo entre la situación de Adán antes de su caída y su situación después de su caída.

Cuando vine a la tierra, actué desde Dios haciendo lo necesario para que el hombre recobrara su situación original, es decir, para poseer mi Voluntad.

 

Aunque, en la actualidad, la mayoría

aprovechen mi venida sólo como remedio para su   salvación,

apelar a mi Voluntad sólo para no ir   al infierno,

 

sigo esperando almas

- subir más alto e

- acepta mi Voluntad como vida.

 

Al dar a conocer esta Voluntad, espero

-que las almas elijan tomar posesión de él,

- que el injerto divino que he rehecho dé fruto.

 

Así, mis lágrimas se convertirán en sonrisas celestiales y divinas.

-para mí y -para ellos".

 

Estaba pensando en lo anterior:

que la Divina Voluntad es un don y que,

como don se la posee como bien propio, y que quien se contenta con hacer la voluntad de Dios debe

-enviar a pedidos e

- muy a menudo preguntan qué hacer.

Si quiere hacer una acción que Dios quiere,

- debe tomar prestado el regalo y entregarlo una vez terminada la acción.

Mientras lo pensaba, se me ocurrió.

varias comparaciones que ilustran la diferencia entre las dos situaciones.

Aquí hay dos de ellos.

Supongamos que recibo como regalo una moneda de oro que tiene la virtud de producir tanto dinero como quiero. ¡Vaya! ¡Que me enriquezca con esta moneda de oro!

-Supongamos ahora que otra persona ha recibido una pieza similar, pero solo por una hora, o para hacer algún trabajo, y que luego tendrá que devolver la pieza.

¡Qué diferencia entre estas dos situaciones!

Supongamos de nuevo que he recibido como regalo una luz que nunca se apaga.

Así, día y noche, estoy a salvo y siempre tengo esta luz. Es como si fuera parte de mi naturaleza.

Me da la ventaja de saber siempre

-lo que es bueno para que suceda y

- que está mal evitarlo.

Entonces, con esta luz, me burlo de todo:

del mundo, del diablo, de mis pasiones y hasta de mí mismo. Esta luz es para mí una fuente perpetua de   felicidad:

- no tiene armas, pero me defiende;

- no tiene voz, pero me instruye;

-No tiene ni manos ni pies, pero es para mí un guía seguro para conducirme al Cielo.

Supongamos ahora que otra persona ha recibido la misma luz, pero

-que no lo tiene continuamente y

- que debe preguntar cuando cree que lo necesita  ,

-  incluso si eso significa volver a ponerlo  .

Como no está acostumbrada a ver las cosas bajo esta luz,

- no posee el conocimiento de lo que está bien y lo que está mal, y

- no tiene suficiente fuerza para hacer el bien y evitar el mal.

 

No tener esta luz continuamente disponible,

¿Cuántas decepciones, peligros y pasajes estrechos enfrenta?

Mientras mi mente imaginaba ejemplos como este, pensé para mis adentros:

Vivir en la Divina Voluntad es poseerla y, por tanto, es un don. Pero si Dios no está dispuesto a dar este don a una criatura, ¿qué puede hacer esa pobre criatura?”.

Entonces mi buen   Jesús   se movió dentro de mí, y sosteniéndolo,

Me dijo:

"Mi hija,

es verdad que vivir en mi Voluntad es un don y es el don más grande.

Pero este regalo,

-que tiene un valor infinito,

-que es una moneda que aumenta de valor en todo momento,

-que es una luz que nunca se apaga,

-que es un sol que nunca se pone y

-que restituye a la persona su lugar de honor y su soberanía en la Creación,

se concede sólo a   aquellos

- que están bien   dispuestos,

-que no lo desperdicie, y

-que están dispuestos a sacrificar su vida para que este don tenga primacía total en él.

Para dar este regalo a una criatura, me aseguro primero

- quien realmente quiere hacer mi Voluntad y no la suya,

- que está dispuesto a sacrificar todo para lograr esto y

-que, con cada acto que hace, exige el don de mi Voluntad, incluso en forma de préstamo.

 

Cuando veo que se ha acostumbrado a hacer todo con el préstamo de mi Voluntad, se la doy porque,

- constantemente pidiéndolo,

-se ha formado en ella el vacío donde depositar el don celestial.

 

Acostumbrados a vivir del alimento divino de mi Voluntad en forma de préstamo,

- ha perdido el gusto de su propia voluntad,

- su paladar se ha ennoblecido y ya no puede adaptarse a la vil comida por su propia voluntad.

Por lo tanto

- viéndose en posesión de este don que tanto ha deseado,

- ella vive de ello y le da todo su amor.

Ahora supongamos que un hombre que ama mucho a un niño

le da un   billete de mil dolares

para venir y hacerle compañía por un   tiempo,

pero que, sin saber el valor del billete, el niño lo rompe en mil pedazos.

 

¿No culparás a ese hombre por hacer esto?

Supongamos, en cambio, que antes de entregar el billete al niño, el hombre se asegura de que

quien lo desea explicándole todo el bien que puede   sacar de él

y que,   posteriormente,

en lugar de romper el   billete,

el niño lo aprecia mucho, lo mantiene a salvo y ama   más al donante.

En el último caso, no elogiarás al hombre por hacerlo.

si los hombres saben hacer bien las cosas entre sí, cuánto más Yo sé dar el don de mi Voluntad.

con sabiduría, justicia y amor.

 

Sin embargo, es necesario que la persona

está bien dispuesto,

está familiarizado con el regalo ofrecido,   y

él realmente lo aprecia.

 

El conocimiento es el primer paso para ella:

este conocimiento

abre el camino   y

es como el contrato que hay que firmar para recibir el   regalo.

 

- Cuanto más el alma adquiere conocimiento de mi Voluntad,

- cuanto más lo quieres e

- también insta al Divino Donante a poner su firma en el contrato que se lo entregará.

«Signo de que   ahora quiero dar a las criaturas el don de mi Voluntad   es que   deseo tanto que se difunda su conocimiento.

 en todas partes

 

Por lo tanto

-si quieres que ponga mi firma

para que el don de mi Voluntad sea para todas las criaturas,

- Ten cuidado que nada se te escape de lo que te enseño.

Entonces mi pobre espíritu comenzó a vagar en la Divina Voluntad mientras yo me esforzaba por hacer en Ella todas mis obras.

Entonces me sentí investido de una luz suprema y los pequeños actos que estaba haciendo entraron en esa luz y se convirtieron en luz ellos mismos.

Sin embargo, no podía saber dónde estaban con esa luz. Solo sabía que estaban allí.

 

En cuanto a mí, me era imposible navegar en esta luz. Podría entrar, por supuesto.

Pero cruzarlo por completo no estaba al alcance de mi pequeñez. Mi buen   Jesús   se movió dentro de mí y   me dijo  :

¡Hija mía, qué hermoso es ver un alma actuando en mi Voluntad! Actuando a la luz de mi Voluntad,

se une al acto único de su Creador   e

toma el lugar que le corresponde en esta   luz. Él no puede ver sus acciones en   él,

aunque es cierto que tienen su lugar en el pasado, presente y futuro.

“El sol, imagen de la luz divina, tiene parte de esta propiedad.

 

Supongamos que estás en un lugar iluminado por el sol: ves su luz

- delante de usted, - encima de usted, - detrás de usted, - a su derecha y - a su izquierda. Sin embargo, no puedes saber qué parte de esta luz te rodea, pero sabes que te rodea.

 

Uno mismo

- del mismo modo se convierten en luz divina,

-tus actos podrían convertirse en luz del sol,

¿Crees que puedes saber dónde están las porciones de luz asociadas con tus acciones? Ciertamente no.

Sin embargo, sabrás que vienen de ti y se han incorporado a esta luz.

Por eso la vida en la Divina Voluntad es lo más grande que te puede pasar: por ella vives divinamente.

“Desde que el Creador ve un alma en su Voluntad,

- la toma en sus brazos,

- La pone en su regazo y

- Te deja obrar con tus propias manos y con el poder del fiat con el que se han hecho todas las cosas.

 

Así son los actos de la criatura

-se vuelve ligero,

uniéndose al acto único del Creador,   e

- cantar su gloria y alabanza.

 

así que asegúrate

- que lo más importante para ti es vivir en mi Voluntad y

-que de esta manera nunca abandonarás las rodillas de tu Creador".

 

Estaba totalmente sumergido en la Divina Voluntad y mi mente débil fluía a través de ella. Podía verlo en acción en todas partes de la Creación.

¡Vaya! que me hubiera gustado

acompañarlo continuamente,   e

por cada acto que ha hecho, ofrécele   mis pequeñas   retribuciones de amor,

mis agradecimientos,

mi profunda adoración y mi humilde compañía.

 

Mi buen   Jesús   se movió dentro de mí y   me dijo  :

"Mi hija,

mi Voluntad actúa continuamente en medio de   las cosas creadas en beneficio de las   criaturas  .

¿Pero quién lleva a cumplimiento lo que allí hace mi Voluntad? ¿Quién pone el punto final en ella?

-La criatura, o mejor dicho

- la criatura que considera todas las cosas creadas como provenientes de mi Voluntad.

"Considera el trigo  .

Después de dar su semilla

- la virtud de germinar y multiplicarse, ve mi Voluntad

que está enterrado,

- que el sol la haga fecunda,

- que el viento lo purifique,

-que el frescor ayuda a que arraigue, e

-que el calor le ayuda a desarrollarse y alcanzar la madurez.

 

Entonces Mi Voluntad da propiedad a las máquinas

-para cortar la cosecha,

-para golpearlo   y

- molerlo,

para que se convierta en masa de pan.

 

Finalmente, mi voluntad

- pide al fuego que cocine esta pasta para que se convierta en pan,

que lleva a la boca de las criaturas para que   se alimenten de él.

«Así puedes ver el largo camino que mi Voluntad trae la semilla de trigo para que se haga pan en beneficio de las   criaturas.

 

Pero, ¿quién pone fin a esta intervención divina?

El que toma el pan como portador de mi Voluntad y se alimenta de él.

 

Comiendo este pan, comed mi Voluntad que está allí, fortaleciendo así

- su cuerpo y

- su alma.

 

Se puede decir que la criatura es el artesano.

- el resto de mi Voluntad

- como resultado de sus intervenciones con las criaturas.

"Este es el caso de todas las cosas creadas   al servicio del hombre  :

 

- mi Voluntad interviene en el mar y vela por la proliferación de los peces;

- interviene sobre la tierra y multiplica plantas, animales y pájaros;

- se despliega en los espacios celestes y hace que todo funcione armoniosamente allí;

-está hecho de los pies, manos y corazones de las criaturas para que sus innumerables beneficios les sean beneficiosos.

 

Pero su alegría viene sólo de criaturas que consideran todas estas cosas como frutos de mi Voluntad  .

 

si mi Voluntad no velara sin cesar

-que las cosas creadas sirven bien a los hombres

-cumpliendo así el fin para el que fueron creados-,

estos serían como pinturas que representan cosas que no tienen vida.

"Al final del día, esto

- no son las cosas creadas las que sirven al hombre,

- pero es mi Voluntad a través de ellos.

 

Importantemente

-percibir mi Voluntad en las cosas creadas e

servirlo de la misma manera que sirve a   los hombres

¿No es ese uno de los deberes más sagrados del hombre?

 

Cuando el hombre hace esto, me siento recompensada y estoy de fiesta.

“  Lo que le pasa a mi Voluntad le pasa a un actor que quiere hacer un espectáculo  .

 

Pobre,

- que esfuerzo para la preparación del espectáculo,

-también en lo que se refiere a los gestos, para que el público se acerque

a veces para   reír,

a veces   llora!

Suda y se cansa mucho. Cuando todo esté listo, invite a la audiencia y,

Cuanta más gente ves que aparece,

- cuanto más alegría sube en su corazón,

porque el espectáculo podría ser un gran éxito.

 

Este será el caso si, después del espectáculo, sus manos se llenan de monedas de oro y plata para confirmar la apreciación de la audiencia.

'Por otra parte, si,

Después de preparar mucho y dar toda la publicidad necesaria,

nadie aparece,

o solo unas pocas personas que se van después del primer acto,

¡Pobre hombre, qué sufrimiento, cómo su fiesta anticipada se convierte en luto!

 

¿Qué es lo que abruma tanto a este hombre, que sin embargo es un hábil artista?

El público desagradecido que evitó su show.

"Esta es la situación de   mi Voluntad que, en el gran teatro de la Creación,

edita las escenas más bellas para el deleite de los hombres -

no con el propósito de recibir, sino con el propósito de dar:

- escenas que brillan con luz,

- escenas floridas de brillante belleza,

-escena de fuerza del rugido del trueno,

- el curso continuo de las olas e

-la altitud de la alta montaña,

- escenas conmovedoras como esa

el niño que llora, tiembla y está entumecido por el frío,

las escenas tristes y trágicas de mi sangre derramada y de mi   Pasión,

-y el escenario de mi muerte.

 

Ningún actor, por talentoso que sea, puede igualarme en la edición de hermosas escenas, todas imbuidas de amor.

 

Pero, ¡ay, cuántas personas

- no percibir mi Voluntad detrás de todas estas escenas e

-No sé disfrutar de los frutos que de ello se derivan.

Así la fiesta que mi Voluntad tenía programada en el tiempo de la Creación y de la Redención se cambia en luto.

Por eso, hija mía, nada se te escape.

Considera todas las cosas creadas como dones de mi Voluntad,

- ya sea pequeño o grande, natural o sobrenatural, amargo o   dulce.

-  haz que todas te aparezcan como dones de mi Voluntad".

 

Me sentí totalmente abandonado por el Cielo y la Tierra.

Y recordé que Jesús me dijo una vez que experimentaría el duro destierro de la vida como si no existiéramos más que él y yo.

Todos los demás desaparecerían de mi mente y de mi corazón.

Y ahora que todos han desaparecido de verdad y que vivo solo con Jesús solo, ahora él también me ha dejado.

¡Vaya! ¡Dios mío, qué amargura, qué tortura! Ten piedad de mi.

Vuelve a quien necesita tu vida más que la suya propia.

Mientras entretenía este pensamiento y otros igualmente deprimentes

que sería demasiado largo describir aquí   -,

 

mi dulce  Jesús   se movió dentro de   mí y me dijo   con un suspiro:

 

“Hija de mi Voluntad, ¡ánimo!

Tu aislamiento es compañero del aislamiento de mi Voluntad en medio de las criaturas,

que es mucho más doloroso que el tuyo.

 

Mi Voluntad es madre de todas las voluntades humanas. Se colocó en el centro de la Creación para

-libre albedrío humano e

- mantenerlos con ella,

- ponlos en tu regazo,

- alimentarlos con la leche de sus enseñanzas e

- hacerlos crecer a su semejanza poniendo en ellos toda la creación

diseño.

 

Siendo el centro de todas las cosas creadas,

mi Voluntad está con las criaturas dondequiera que estén

 

Más que una madre amorosa, les asegura

- el cuidado materno nunca falta e

no pierdan ni su nobleza ni su semejanza con   Dios.

"Pero Ay,

- las voluntades humanas no tienen en cuenta el amor y el cuidado maternal

que mi Voluntad los prodigue.

- Se mantienen alejados de ella.

-Muchos ni siquiera lo saben.

-Otros lo desprecian o no les   importa.

 

¡Pobre madre abandonada por sus hijos!

Mientras le quitan la vida, usan esa vida para ofenderla.

Una madre puede experimentar más sufrimiento que eso.

siendo abandonados por sus   hijos,

-ser desconocido para aquellos a quienes ella dio a luz?

 

Así es extremo el sufrimiento del aislamiento que sufre mi Voluntad.

"Que vuestro aislamiento acompañe el aislamiento de esta madre que suspira por sus hijos mientras a pesar de

- sus lágrimas,

- sus tiernos llamados, sus suspiros de fuego,

-o incluso los acentos enojados de sus castigos, aléjate de ella.

 

Tú, hija amada de mi Voluntad,

¿No quieres compartir el doloroso sufrimiento que sufre así mi Voluntad?

Entonces comencé a adorar a mi Dios crucificado. Mientras tanto,

Vi en mi mente una columna ininterrumpida de soldados fuertemente armados. Me hubiera gustado pensar sólo en mi Jesús crucificado y no ver más a estos soldados, pero, a mi pesar, todavía los veía.

Le rogó a mi dulce Jesús que me librara de esta vista.

Apenado me dijo:

"Mi hija,

Aunque alaba la paz, el mundo se prepara para la guerra y

Aunque tiene un buen entendimiento con la Iglesia, prepara la lucha contra ella.

 

Lo mismo me pasó a mí:

-El pueblo me aclamó como rey y me llevó triunfalmente  de regreso  a Jerusalén, pero inmediatamente después me crucificaron   .

“  Las cosas que no se basan en la verdad no pueden durar mucho.

-porque, cuando no hay verdad, no hay amor.

-Sin la presencia del amor, la vida se marchita.

 

Por lo tanto, lo que el mundo mantiene oculto se manifestará.

La paz se convertirá en guerra. ¡Tantas cosas inesperadas sucederán!”.

Entonces Jesús desapareció y yo estaba muy angustiada. Surgió en mí el siguiente pensamiento:

«Mi amado Jesús me decía muchas veces que yo era su pequeño bebé en la Divina Voluntad.

Cuando mi vida comienza en su Voluntad y lo necesito más para mi crecimiento, Él me deja solo.

Entonces seré como un abortista en la Divina Voluntad.

¿No ves, amor mío, en qué lamentable estado me encuentro? ¿Cuánto hacen por mí tus dibujos, no todos?

 

¡Vaya! Si no quieres tener piedad de mí, al menos ten piedad.

-de ti mismo,

- de tus dibujos sobre mí y

- ¡De la obra que hiciste en mi pobre alma!

Mientras mi pobre mente trataba de hundirse aún más en estos pensamientos pesimistas, mi amado Jesús salió de mi interior.

Me miró de pies a   cabeza, me dijo  :

"Mi hija,

- En mi Voluntad no hay muerte ni aborto.

- Quien vive en mi Voluntad, tiene mi Voluntad de por vida.

Aunque se sienta moribunda o muerta, todavía está en mi Voluntad. Esto hace que resucite en cada momento.

-a una nueva vida,

-a una nueva belleza,

-a una nueva felicidad.

 

Mi Voluntad lo guarda

- pequeño aunque grande,

- pequeño pero   fuerte,

-pequeño pero   hermoso.

 

Mi Voluntad la tiene siempre tan recién nacida

-que no tiene nada de humano, pero

- que todo en ella es divino.

 

Así su vida es sólo mi Voluntad.

Realizar todos mis proyectos sin dejar escapar a nadie.

"Tú serás

como la gota de agua en el océano   o

el grano de trigo en un montón de trigo: aunque la gota de agua   o

el grano de trigo   parece  haber  sido aniquilado, nadie puede quitarle la   existencia.

 

Importantemente

no tengas   miedo,

no dudes en perder tu vida para tener   sólo mi Voluntad como vida tuya".

 

Mientras reflexionaba sobre la Santa Voluntad Divina, me vino a la mente la siguiente pregunta:

«  ¿Cómo es que Adán, después de haber roto con la Divina Voluntad, ya no hizo las delicias de Dios como antes?».

Entonces mi buen   Jesús   se movió dentro de mí, y en un rayo de luz   me dijo:

"   Hija mía,

antes de apartarse de mi Voluntad  , Adán era mi hijo y toda su vida y   todas sus acciones estaban centradas en mi   Voluntad.

Poseía así una fuerza, un dominio y una atracción divina. Su respiración, los latidos de su corazón e incluso sus acciones más simples exudaban lo divino.

Todo su ser emanaba una maravillosa fragancia celestial.

Nos divertíamos con él, nunca dejábamos de llenarlo de beneficios, porque todo lo que hacía emanaba de un solo punto: nuestra Voluntad.

Nos encantó todo de él, no encontramos nada desagradable en él.

-  Por su pecado  perdió su condición de hijo y pasó a la de siervo. La fuerza divina, la dominación, la atracción y la fragancia que poseía desaparecieron.

Sus acciones ya no reflejaban lo divino como antes.

Ahora nos hemos mantenido alejados de nosotros y nosotros de él.

Aunque siguió comportándose como antes, sus acciones ya no nos decían nada.

 

¿Sabes lo que es para nosotros?

los actos de las criaturas hechos fuera de la plenitud de nuestra Voluntad?

 

-Son como esos alimentos sin sustancia y sin condimentos que, en lugar de provocar el disfrute del paladar, provocan asco.

-Son como frutos verdes sin dulzura ni sabor.

-Son como flores sin perfume.

-Son como vasijas llenas, pero llenas de cosas marchitas, quebradizas y dañadas. Estas cosas pueden satisfacer las estrechas necesidades de la criatura, pero sin darle la felicidad perfecta.

Pueden dar algo de gloria a Dios, pero no la plenitud de la gloria.

¿Con qué placer no saboreamos la comida bien preparada? ¡Cómo estimula a toda la persona!

El simple olor de su aderezo abre el apetito.

 

Por su parte, Adán, antes de pecar, sazona todas sus obras con el

sazón de nuestra Voluntad,

-que abrió el apetito de nuestro amor y

- nos hizo considerar todos sus actos como comida sabrosa. a cambio le hemos ofrecido el delicioso alimento de nuestra Voluntad.

 

Debido a su pecado, perdió su medio de comunicación directa con su Creador,

- el amor puro ya no reinaba en él y

- su amor por su Creador se mezcló con temor.

 

Como ya no poseía la Voluntad Divina, sus acciones ya no tenían el mismo valor.

Toda la Creación, incluido el hombre, ya no tenía esta Voluntad Suprema como fuente directa de vida.

De hecho, después de la culpa de Adán,

- las cosas creadas permanecieron intactas. Nadie ha perdido nada de su origen.

-Solo el hombre es degradado:

ha perdido su nobleza y semejanza originales con su Creador.

 

Sin embargo, mi Voluntad no lo ha abandonado del todo.

Incluso si ella ya no era capaz de mantenerlo como antes

porque él se había separado de   ella,

se ofreció de nuevo como remedio para que no muriera del todo.

«  Es mi Voluntad

remedio, equilibrio, conservación, alimento, vida y plenitud de santidad.

 

Por mucho que el hombre quiera que mi Voluntad venga a él, viene así.

 

Si lo quiere como remedio, es cuestión de eliminar

- la fiebre de sus pasiones,

- la debilidad de su impaciencia,

- el vértigo de su orgullo,

- la enfermedad de sus apegos, e

-y así.

Si lo quiere como comida, aparece.

para revivir sus   fuerzas y

ayúdalo a crecer en   santidad.

 

Si lo quiere como medio para alcanzar la plenitud de la santidad,

entonces mi Voluntad celebra, porque ve que quiere volver a su origen. Luego se ofrece a devolverlo.

- su semejanza con su Creador,

el único propósito para el cual fue   creado.

 

Mi Voluntad nunca deja al hombre  . Si lo dejaba, se desvanecería en el aire.

si no trata de hacerse santo por mi   Voluntad,

- mi Voluntad toma todavía los medios para al menos salvarse a Sí misma". Oyendo esto, me decía:

"Jesús, mi amor, si tanto te importa

- que tu Voluntad obra en la criatura

-como en el momento en que lo creaste,

¿Por qué no te diste cuenta cuando viniste a la tierra a redimirnos?

Entonces, saliendo de mi interior,   Jesús   me estrechó contra su Corazón Con una ternura inexpresable, me dijo:

“Hija mía, la razón principal por la cual vine a la tierra es precisamente que el hombre reintegre el seno de mi Voluntad como era al principio.

 

Pero para hacer esto tuve que formar primero por mi Humanidad las raíces, el tronco, las ramas, las hojas y las flores del árbol de donde había de salir el fruto celestial de mi Voluntad.

 

No puedes obtener el fruto sin el árbol. Este árbol fue

-lavado con mi sangre,

cultivada por mis sufrimientos, mis gemidos y mis lágrimas,   e

mi   Voluntad iluminada por el sol.

 

El fruto de mi Voluntad vendrá ciertamente. Pero primero tenemos que

- tu lo quieres,

-saber lo valioso que es e

- conocer sus ventajas.

Por eso te he hablado tanto de mi Voluntad.

De hecho, su conocimiento conducirá al deseo de probarlo.

Et quand les créatures auront goûté à ses bienfaits, plusieurs d'entre elles, sinon toutes, se tourneront vers elle.

 

El n'y aura plus de conflit entre la voluntad humana y la volonté du Créateur.

De plus, faisant suite aux nombreux fruit que ma Redemption a déjà produits sur la terre, viendra le fruit "que ta Volonté soit faite sur la terre comme au Ciel".

 

Así que sé el primero en tomar esta fruta.

Y no desea otro alimento ni vida que mi Voluntad».

 

Aquí estoy muy triste por la muerte casi repentina de mi confesor. Así, este nuevo y doloroso sufrimiento para mi corazón se suma a mis sufrimientos interiores causados ​​por mis frecuentes privaciones de mi dulce Jesús: la pérdida de la única persona que conoce a fondo mi pobre alma.

 

¡Pero siempre "Hágase Tu Voluntad"!

La tierra no era digna de tener tal hombre. Para castigarlo, el Señor lo llevó consigo.

En esta gran amargura de encontrarme sin confesor,

-y sin saber a quien acudir,

-Oré a mi bondadoso Jesús por esta bendita alma, diciendo:

"Mi amor, si me lo quitaste, al menos llévalo contigo directamente al Cielo".

Llorando, agregué:

"Lo pongo en tu Voluntad, la que contiene todas las cosas: el amor, la luz, la belleza y todo el bien que ha sido y será cumplido -

lo purificas, lo embelleces, lo enriqueces con todo lo necesario para que aparezca directamente en tu presencia».

Mientras oraba, vi dentro de un globo de luz el alma de mi confesor dirigiéndose hacia la bóveda del cielo.

 

No me dijo una sola palabra.

Naturalmente, me consoló ver el destino de mi confesor. Pero al mismo tiempo estaba muy angustiado por mi propio destino.

 

Le rogué a Jesús que, en su bondad,

- por el hecho de que se había llevado consigo a mi confesor y

-que ya no tenia a quien acudir

me libera de tener que avergonzar a mi confesor regularmente y me concede esta gracia,

no porque yo lo quiera,

sino porque es él quien   lo quiere.

 

Porque si Jesús me concediera esta gracia porque soy yo quien la quiero, sentiría como si hubiera una desaparición.

-desde el suelo bajo mis pies,

-desde el cielo sobre mi cabeza, oh

- los latidos de mi corazón y, así,

sería más una vergüenza que una gracia para mí.

 

Entonces, totalmente abandonada a mi sufrimiento, ofrecí todo a Jesús.

para que me dé la gracia de cumplir siempre su santísima Voluntad.

Lleno de compasión por mi sufrimiento,   Jesús   me abrazó y me dijo:

 

“Hija mía, ánimo, no temas, no te dejaré, siempre estaré contigo. Y te prometo que si ningún sacerdote

no quieren estar a   tu disposición,

no queriendo seguir mi Voluntad, os libraré de este   fastidio,

no porque   lo quieras,

sino porque soy yo quien   lo va a querer.

 

Así que no temas, porque no dejaré que tu voluntad entre en juego en este asunto. Lo haré todo yo solo.

miraré celosamente

no dejes que tu voluntad intervenga en nada,

ni siquiera cuando se trata de tu respiración. Será sólo mi Voluntad la que   intervendrá.

 

Cuando llegó la noche, de repente sentí tanto miedo.

-ese amado Jesús

me toma por sorpresa y

me sumerge en mis sufrimientos habituales,

-que comencé a temblar y gritar, tanto que sentí que quería que me liberara.

 

Entonces el dulce   Jesús   salió de mi interior y puso su rostro contra el mío.

Lloró tanto que sentí mi propia cara toda mojada por las lágrimas. Sollozando    me dijo   :

"Hija mía, ten   paciencia

Recuerda que el destino del mundo pesa sobre tus hombros  .

¡Ay! ¡No sabes lo que es estar en este estado de sufrimiento conmigo, aunque sea por media hora o cinco minutos!

 

Es mi vida real repitiéndose en la tierra.

Es esta vida divina la que

sufre, - reza, - repárate a   ti mismo   .

 

  y quien en ti pone  mi Voluntad para

-que obra en ti

-como lo hizo en mi Humanidad.

¿Crees que no es mucho?".

Luego siguió llorando en silencio  .

Mi corazón se rompió cuando lo vi llorar así.

Comprendí que ella estaba llorando por mí para que me diera gracia.

- que su Voluntad tiene todos sus derechos sobre mí,

-que guarda su vida plenamente en mi alma,

-que mi voluntad nunca será vida.

 

Sus lágrimas estaban destinadas a poner a salvo su Voluntad en mi pobre alma. También lloraron por los sacerdotes, para hacerlo

- que tienen la gracia de entender sus obras e

- que están dispuestos a cumplir su Voluntad.



 

Me fusioné con la Divina Voluntad como de costumbre.

Haciendo   mío, el eterno  "  te amo  " de mi dulce Jesús , hice circular en la creación imprimiendo este "te amo"  por todas partes   . 

para que todas las cosas creadas vibren al mismo coro

"Te amo", "Te amo", "Te amo" al Creador.

 

Mientras hacía esto, mi buen Jesús salió de mi interior y,

- apretando mi corazón, me dijo con ternura:

"Hija mía,   qué hermosos son estos   'te amo'   dirigidos al Creador

por una persona que vive en mi Voluntad!

De estos "te amo", recibo una respuesta de amor

de todas las cosas creadas

por todo lo que he   hecho.

 

Y   como   amar   significa poseer lo que se ama  ,

-eres dueño de toda la creación

-ya que es mio y

- Puedo dejar que me ames.

 

Tu   "te amo  " impreso por todas partes constituye tu sello de posesión.

 

Sentirse amado, cosas creadas

reconocer a la persona que   los ama;

hacen fiesta   y

entrégate a   ella.

Al reinar en esta persona,   mi Voluntad confirma este don  .

"Cuando dos personas tienen el mismo objeto,

entre ellos debe reinar un acuerdo perfecto sobre cómo disponer del   objeto.

 

¡Vaya! Cómo Mi Voluntad Reinante en esta persona la eleva por encima   de

todo  ;

-amar todas las cosas creadas con el amor de Dios,

- convertirse en el dueño y reina de toda la Creación.

"Mi hija  ,

es en este estado feliz que el hombre fue creado  .

 

Mi Voluntad quiso que tuviera todo para ser a semejanza de su Creador. Y quiero que estés en ese estado.

Por lo tanto, no quiero

no hay división entre tú y   yo,

ni que lo que es mío no sea   tuyo.

Por   eso quiero que sepas todo lo que es mío  .

 

Y cómo

-Amar todas las cosas   y

-muestra tu   "  te amo " en cada uno  , toda la creación   te reconoce.

 

- Ella siente en ti el eco de los inicios de la humanidad y,

- en su alegría, quiere ser poseída por ti.

 

"Me comporto como un rey contigo

quien es despreciado y ofendido por sus súbditos que ya no quieren someterse a sus leyes.

Si observan ciertas leyes, es por la fuerza y ​​no por el amor. Así, el pobre rey se ve obligado a vivir.

- se retiró a su palacio,

- privado del amor de sus súbditos y de su sumisión a su voluntad. Sin embargo, uno de sus temas es una excepción:

es

- totalmente leal al rey,

- totalmente sujeto a su voluntad.

Llora y repara por las voluntades rebeldes de sus conciudadanos e

Hace todo lo posible para que el rey encuentre en él todo lo que debería encontrar en sus otros súbditos.

"El rey se inclina a amar a esta persona.

Lo observa para ver si es constante para estar seguro de que lo que se propone hacer tendrá futuro.

En verdad, sacrifícate y haz el bien

por un día es   fácil,

pero hacerlo de por vida es mucho más   difícil.

Si esto sucede es porque la persona está habitada por una virtud divina.

 

Cuando el rey está seguro de esa persona,

-la hace venir a su palacio y

-le da todo lo que le hubiera gustado poder dar a todos sus súbditos. Al ignorar a los demás, da a luz a una nueva generación, cuyos miembros no tendrán otra ambición que la de

--- vivir por su voluntad y

---- ser totalmente sumiso a él como los niños nacidos de su vientre.

"Hija mía, ¿no crees que eso es lo que estoy haciendo contigo?" Mis continuas invitaciones a vivir en Mi Voluntad

para que no tu voluntad, sino la mía viva en ti, y mi ardiente deseo de ver fluir por todas partes en la Creación

-tu "Te amo",

-sus actos de adoración y

-sus actos de reparación

al Creador en el nombre de todos los hombres, desde el primero que vino a la tierra hasta el último en venir, no indican claramente

-que quiero todo de ti para poder darte todo, y

-que, elevándose por encima de todas las cosas,

Quiero que mi Voluntad sea restaurada en ti,

todo hermoso y triunfante como en el comienzo de la humanidad?



"Las criaturas han rehusado mi Voluntad, aunque originalmente vivían en Ella. Aunque rehusada, mi Voluntad

- sin embargo, no se ha retirado por completo e

- quiere encontrar su espacio vital en las criaturas.

¿No quieres ser su primer pequeño espacio de vida?

Así que ten cuidado.

 

Si quieres hacer una cosa,

- no lo hagas solo,

- pero pídele a mi Voluntad que lo haga por ti  .

 

Por cierto

-si lo haces tu mismo, sonara mal, e

- si es mi Voluntad la que lo hace,

"sonará bien"

"Estará en armonía con el Cielo",

"será sostenida por la gracia y el poder divino",

"será el resultado de la operación del Creador en la criatura",

"Tendrá una fragancia divina",

"abraza a todas las criaturas con un solo abrazo, y

“Todos sentirán en ella la acción benéfica del Creador en medio de las criaturas”.

 

Pensé:

"¿Por qué hay un miedo tan grande en mí?

¿no cumplir perfecta y completamente la Santísima Voluntad de Dios, hasta perder la conciencia de ella?

La sola idea de fallar en este punto me traumatiza.

 

Qué pasaría

"¿Y si salgo de la Voluntad adorable de mi Creador, aunque sea por un momento?"

Mientras pensaba esto, mi buen Jesús salió de mi interior y, tomando mis manos entre las suyas,

los folló con un amor inexpresable, y luego, presionándolo contra su pecho,

 

tiernamente me dijo:

“Hija mía, ¡   qué hermosa es mi Voluntad obrando de tus manos!

 

Tus movimientos son para mí heridas, pero heridas divinas, porque salen del fondo de mi Voluntad que domina y triunfa en ti. Así, me siento herido como por otro yo mismo.

 

Con razón tienes miedo. Si has dejado mi Voluntad, aun sola

por un momento, ¡qué caída tan trágica harías!

Habrías descendido del estado de Adán inocente al estado de Adán culpable.

"Puesto que Adán era la cabeza de todas las generaciones humanas,

- desprendiéndose de la Voluntad de su Creador,

- su voluntad humana ha introducido un gusano en las raíces del árbol de las generaciones.

 

Todos los seres humanos experimentan así la ruina que este gusano de la voluntad humana les ha causado desde el comienzo de la humanidad.

Cualquier acto producido por una voluntad humana no está conectado a la de Dios.

- crea una distancia abismal entre el Creador y la criatura

- en lo que concierne a la santidad, la belleza, la nobleza, la luz, la ciencia, etc.

“  Al sustraerse de la Voluntad Divina, Adán se apartó de su Creador  , lo que tuvo un gran efecto.

reducirlo,

empobrecerlo y

desequilibrarlo   ,

y no sólo él, sino todas las generaciones humanas que le siguieron. Cuando el mal está en la raíz, todo el árbol sufre.

 

Por eso, hija mía, ya que te he llamado a estar al frente de la misión de mi Voluntad,   mi Voluntad debe rehacer los lazos entre ti y el Creador  .

- para eliminar la distancia entre tu voluntad y su Voluntad,

-para poder formar en ti la raíz de un árbol cuya savia será puramente mi Voluntad.

'Si, posteriormente,

- estabas realizando un acto de tu voluntad humana no conectado a mi Voluntad,

introducirás un gusano malsano en la misión que te he encomendado y, como   un segundo   Adán,

contaminarías la raíz del árbol de mi Voluntad que estoy formando   en ti   y

pondrías en peligro a todos los que quieren injertar en este   árbol.

"  Soy yo quien crea este miedo en ti,

- para que mi Voluntad reine constantemente en ti y

-  que todas las manifestaciones que te he hecho den fruto incesante en ti

para formar raíces, tronco, ramas, flores y frutos

del árbol divino que estoy formando en ti, completamente al abrigo de tu voluntad humana.

 

Asi que,

volverás a tu   origen,

todo resplandece en el seno de vuestro   Creador.

 

Y, satisfecha con su obra original de crear al hombre que está en ti, la Divinidad sacará de ti a su pueblo escogido por la

"Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo".

 

Por eso, hija mía, sé atenta

para no contravenir la obra de mi Voluntad en ti.

 

-Amo tanto este trabajo,

- me cuesta tanto que,

celosamente, emplearé todos mis recursos para que tu voluntad humana nunca llegue a la vida".

Estas palabras de Jesús me sorprendieron y vi claramente la diferencia.

-entre un acto en la voluntad humana e

- un acto en la Divina Voluntad.

 

Cuando la criatura actúa por su propia voluntad

- pierde su semejanza con su Creador,

-viste la belleza que tenía cuando fue creado,

- está cubierto de miserables harapos,

- arrastrar la pata en el pozo,

- se parece más al diablo que a Dios, e

- Se alimenta de comida sucia.

casi temblando,

He tratado de sumergirme más profundamente en la Divina Voluntad   e

Pedí ayuda a mi Madre celestial

para que juntos y en nombre de todos adoremos la Divina Voluntad. Entonces se abrió el Cielo y mi Jesús, su corazón en fiesta, me dijo:

"Hija de mi Voluntad, debes saberlo

-  cuando mi Voluntad reina en un alma,

- se apropia de todo lo que hace esta alma.

 

Por eso no sois vosotros los que apeláis a mi Madre, sino mi Voluntad en vosotros.

 

En cuanto a   mi Madre,   sintiéndose interpelada por la Divina Voluntad

que en ella siempre ha sido íntegra y triunfante-   ,

se dio cuenta de que alguien de la familia celestial le estaba pidiendo que fuera a la tierra.

 

Inmediatamente dijo a todo el Cielo:

"Vamos, vamos, es alguien de nuestra familia

que nos llama a cumplir los deberes familiares en la tierra».

 

Así que están todos aquí con nosotros: la Virgen, los santos y los ángeles, para realizar el acto de adoración que queremos hacer. Y la Divinidad está ahí para recibir este acto.

"Mi Voluntad tiene tal poder que puede

- todo incluido e

- hacer que todos hagan lo mismo en un acto.

 

La diferencia entre

grande es el alma que hace reinar mi Voluntad y la que vive de su yo   .

 

*En el primer caso,

- es la Divina Voluntad que ora, actúa, piensa, mira y sufre a través del alma.

-A cada uno de los movimientos de esta alma. El cielo y la tierra se ponen en movimiento,

para que todo

- sentir el poder de Dios obrando en la criatura e

- reconocer en ella la nobleza y trascendencia del Creador. todo en el cielo

protege   esta alma,

ayúdalo,

defenderlo,   e

anhela el día en que estará con ellos en   la patria celestial.

"Y es todo lo contrario para

el que vive por su propia voluntad - que es la clave

-infierno,

- miserias e

- inconsistencia -:

no sabe abrirse a otra cosa que no sea el mal e

- si hace bien, es sólo en apariencia,

porque en él está el gusano de su voluntad que todo lo roe.

 

Por eso,   aunque te cueste la vida, no abandones nunca mi   Voluntad».

 

Además de sufrir enormemente por la ausencia de mi dulce Jesús,

Estaba abrumado por una multitud de pensamientos que se agitaban en mi mente.

 

Luché entre la esperanza de que no me dejaría sola por mucho tiempo y el miedo de no volver a verlo nunca más.

Mi amable Jesús me tomó por sorpresa,

- llenándome totalmente de él,

- tanto que ya no me vi a mí mismo, sino solo a él en medio de un inmenso mar de llamas

que representan todas las verdades relativas a Su Divinidad y Su bondadosa Voluntad.

 

Quería atrapar todas estas llamas para hacerlo

- conocer perfectamente a Aquel que es todo para mí y

-para darlo a conocer a todos.

De cualquier manera, sería imposible para mí encontrar las palabras para expresar estas cosas,

- dado que mi mente es demasiado limitada para contenerlos a todos,

- así como perderse frente a la inmensidad divina.

 

Por supuesto, puedo entender algunas cosas un poco.

Pero el lenguaje celestial es muy diferente del lenguaje terrenal.

Por lo tanto, no puedo encontrar las palabras para hacerme entender.

 

Cuando estoy con Jesús, tengo el mismo lenguaje que el suyo y nos entendemos perfectamente.

Pero cuando me encuentro en mi cuerpo, apenas puedo decir algunas cosas y tartamudeo como un bebé.

Mientras nadaba en este mar de llamas, mi amado Jesús me dijo:

 

«Es verdad que el pequeño recién nacido de mi Voluntad participa

a las   Bienaventuranzas,

a las alegrías   y

para la bienaventuranza de quien lo sacó a la   luz.

 

Todas esas llamas que ves en el mar de mi Querer simbolizan

- las bienaventuranzas secretas,

- las alegrías e

-felicidad

contenida en mi Voluntad.

 

Digo secreto por qué

_je aún no he manifestado a nadie la totalidad de las bienaventuranzas contenidas en mi Voluntad,

“Puesto que no hay criatura que tenga las disposiciones necesarias para recibirlas”.

«  Estas bienaventuranzas quedan encerradas en la Divinidad   hasta que podamos depositarlas en quien vivirá sin interrupción en nuestra Voluntad.

Su voluntad es una con la nuestra,

- todas las puertas divinas se le abrirán e

- Nuestros secretos más íntimos pueden ser revelados a él.

Los gozos y las bienaventuranzas celestiales pueden ser compartidos con una criatura en la medida en que pueda recibirlos.

cada manifestación que te hago de mi Voluntad es bienaventuranza del seno de la Divinidad.

Estas bienaventuranzas no sólo te hacen feliz y te preparan para vivir mejor en mi Voluntad,

pero te preparan para nuevas amistades.

Además, todo el Cielo está iluminado por estas bienaventuranzas que salen de nuestro seno. ¡Vaya!

-Cuán agradecidos están los Bienaventurados del Cielo y

¡Cómo rezan para que os continúe estas manifestaciones de mi Voluntad!

 

Estas bienaventuranzas han sido encerradas en nosotros por la voluntad humana. Todo acto de voluntad humana era su candado,

- no solo con el tiempo,

-pero en la Eternidad.

"Cada acto de mi Voluntad hecho en la tierra

-en el alma la semilla de una dicha

- que disfrutará en el Paraíso.

Sin su semilla, la planta no puede esperarse.

 

Por eso te quiero cada vez más en mi   Voluntad».

 

Me sentí sumergido en una maravillosa atmósfera celestial, completamente sumergido en la Divina Voluntad.

- Encontrando su propia Voluntad en mí,

todos los actos de la Divina Voluntad me han dado un   beso.

Les di ese beso y les imprimí "  Te amo" a todos.

Parecían querer ser reconocidos por mí y obtener mi aprobación. Entonces mi dulce Jesús salió de mi interior.

Con sus manos divinas,

Me ató a la luz en que me encontraba para que ya no viera a ese Jesús, su Voluntad y todo lo que hacía.

 

¡Qué alegría, qué alegría! Jesús también estaba celebrando.

Parecía tan complacido de verme en su testamento.

que perezoso quería tratar sólo con su   Voluntad  ,

ser completo en mí y triunfar sobre   todo,

para que el propósito para el cual todas las cosas fueron creadas pueda lograrse plenamente.

Entonces   me dijo:

“Hija mía, pequeña recién nacida de mi Voluntad, debes saber que quien nace en mi Voluntad.

-puede ser madre y

- dar a luz tantos hijos de mi Voluntad.

 

ser madre,

es necesario tener dentro de uno mismo lo que se necesita para formar la vida que se quiere sacar a la luz. Se compone de su sangre, carne y alimentos consumidos continuamente.

Si uno no tiene suficiente semilla o sustancia en sí mismo, no puede esperar ser madre.

“Por   haber nacido en mi Voluntad, en ti está la semilla necesaria de la fecundidad.

 

Podemos decir

-   que todo conocimiento   que te he dado es semilla para un hijo de mi Voluntad.

- Tus   actos continúan en mi Voluntad

son alimento abundante que te permite

"Para formar estos niños en ti",

"presentarlos a mi Voluntad".

Serán eternamente la alegría de la madre que los parió.

"Cada manifestación adicional que les hago significa

un nuevo nacimiento orquestado por mi   Voluntad,

una nueva vida divina para el bien de las criaturas,   e

la decadencia de la voluntad humana en beneficio de la   Voluntad Divina.

 

Así que hay que tener mucho cuidado

que nada   se te escapa,

ni siquiera la más pequeña   demostración.

¿Por qué me privarías de un hijo extra que

- conocería mi Voluntad,

-Me gustaría,

- someterse a su poder e

- darlo a conocer.";

 

 

Entonces, no sé por qué, sentí mi habitual temor de abandonar Su Santísima Voluntad, aunque fuera por un momento.

 

Entonces volvió mi bondadoso Jesús, y con todo amor me dijo:

"Hija mía, ¿por qué tienes miedo?"

Escucha, cuando te preocupas por miedo de salir de mi Voluntad, me divierte.

 

Porque hay tanta agua en el mar de mi Voluntad donde   tú estás

-que no encontrabas los límites para poder   dejarlo.

- Hacia donde diriges tus pasos - derecha, izquierda, adelante o atrás - caminarías, sí, pero estarías siempre en el mar de mi Voluntad.

"El agua de este mar, tú mismo la formaste.

 

En efecto, como mi Voluntad es ilimitada,

- da muchos de tus actos en ella,

-has formado este mar del que no puedes escapar.

Y tu miedo a dejar tus orígenes

formar olas que te empujen más adentro de este mar.

 

Sin embargo, no te culpo, porque sé dónde estás y cómo estás. simplemente trato de inspirarte   a vivir en paz en mi Voluntad  .

Te sorprenderé con cosas aún más increíbles.

-que te hará olvidar todo, incluidos tus miedos,

y en paz navegarás en el mar de mi   Voluntad.

 

Y yo, el divino Capitán,

Me deleitaré en guiar a quien vive todo en nuestra Suprema Voluntad: "Que todo sea para gloria de Dios y para mi confusión,

Soy la más miserable de todas las criaturas.

¡Gloria al Señor!

http://casimir.kuczaj.free.fr/Orange/hiszpanski.html