Jeanne le Royer / Sister of the Incarnation

PRELIMINARY SPECH.

 

Charissimi, nolite omni spiritui credere, sed probate spiritus si ex Deo sint; quonam multi pscudoprophetœ exierunt nyob rau hauv mundum. (Epist. Joan., 4, 1.)

Kev them nqi, xyoo 1790, nrog rau cov kev taw qhia ntawm lub zej zog hu ua Kev cai dab qhuas Urbanists ntawm Fougères, nyob rau hauv tus npis sov ntawm Rennes, kuv pom kuv tus kheej tau cog lus, los ntawm cov xwm txheej uas kuv yuav piav qhia thaum lub sij hawm yog, kom qiv kuv tus kheej rau cov kev xav ntawm lub nteg tus muam hu ua De la Nativity, leej twg xav muab kuv zaj dab neeg txog lub teeb uas nws ntseeg tias Vajtswv tau nyiam nws, thiab nrog rau qhov uas nws nyiam.

qhia kuv rau nws tias kuv yuav tsum yog tus neeg tso nyiaj zaum kawg, kom xa lawv mus rau ib hnub rau kuv cov phooj ywg thiab rau tag nrho lub Koom Txoos ntawm J-C.

Kev tshwm sim thiab kev twv ua ntej ntawm tus ntxhais zoo no tau ua suab nrov rau ntau xyoo; tiam sis nyob rau lub sij hawm zoo siab ntawd, qhov me me uas nws tshaj tawm yuav muaj tseeb, tau ua rau lawv tsis saib xyuas thiab saib tsis taus. Lawv txawm raug xa mus rau qhov hluav taws kub thiab txi rau ib tug

ib hom cabal uas tau tsim tawm tsam nws ntawm lub sijhawm no, raws li peb yuav pom.

Tiamsis thaum lub sijhawm kuv nkag mus hauv lub tsev no los coj, thiab thaum tus Muam tshaj tawm rau kuv tias “Kuv yog tus thawj coj kawg; uas nyob rau hauv ib lub sij hawm luv luv

Kuv yuav raug ntiab tawm ntawm nws los ntawm kev quab yuam; hais tias kuv yuav raug yuam kom expatriate kuv tus kheej thiab khiav mus rau txawv teb chaws; tias kuv yuav hla hiav txwv tsis muaj nws

yuav tsum muaj kev txom nyem los rau kuv; tias cov ntaub ntawv uas nws muab rau kuv yuav raug nyeem thiab tshuaj xyuas qhov ntawd, thiab cov kws tshawb fawb tham; thiab ib txhiab lwm yam uas zoo sib xws uas tau txheeb xyuas thiab tseem raug txheeb xyuas txhua hnub ua ntej kuv ob lub qhov muag; lub sijhawm ntawd, kuv hais tias, thaum tus muam hais rau kuv li no, peb tau rov qab mus rau qhov ntev ntawm nws qhov kev twv ua ntej. LUB

preliminaries ntawm lub kiv puag ncig uas tsuas yog nws qhov kev ua tiav qhov tseeb, pib, txawm tias lig me ntsis, qhib lawv lub qhov muag, los ntawm dissipating lub unfavorable prejudices uas lawv tau xub tau tawm tsam.

Nias ces los ntawm cov lus thov ntawm no dawb huv nus, uas rov hais rau kuv tias tsis muaj sij hawm poob; caw, ntxiv, los ntawm cov lus tim khawv zoo uas tag nrho lwm cov nuns tau muab rau nws, thiab qhov tseem ceeb tshaj plaws los ntawm

wise sawv cev ntawm superiors thiab depositaries ntawm tib yam

cov zej zog, kuv nco qab ua ntej tias, raws li cov lus hais ntawm nws cov keeb kwm, Yexus Khetos lub Koom Txoos yeej tsis muaj kev cuam tshuam los ntawm ib qho twg.

kev poob siab, txawm li cas los xij, ua nruj ua tsiv, uas yav dhau los tsis tau kwv yees los ntawm qee tus neeg dawb huv uas nws txoj kev tsim txiaj txhawb nqa los ntawm kev tshav ntuj, thiab cov lus tshaj tawm

lees paub los ntawm qhov xwm txheej, yeej ib txwm tsim qhov sib txawv ntawm qhov kev coj ua tsis zoo thiab cov lus dag ntawm cov neeg dag ntxias, uas feem ntau dag lub ntiaj teb: Quoniam multi pseudoprophetœ exierunt hauv mundum. Kuv nco qab, qhov thib ob, yog tias, ntawm ib sab, Vajtswv tso cov nroj tsuag los sib xyaw nrog cov nplej, thiab qhov tseeb yuav tsum tau tawm tsam thiab ua rau tsis pom kev  los ntawm

cuav, tej zaum txawm nyob rau hauv nws lub Koom Txoos heev; ntawm qhov tod tes, nws yeej ib txwm muab peb qhov tsis muaj zog uas txhais tau tias kom paub meej ib qho ntawm lwm tus, thiab paub qhov tseeb ntawm qhov yuam kev hauv txhua yam: Probate spiritus siex Deo sint.

Tom qab ntawd, kuv tau hais rau kuv tus kheej tias Vajtswv txhais tes yeej tsis qaug zog, lossis nws lub hwj chim poob qis, nws tseem muaj peev xwm niaj hnub no txhua yam uas nws ua tau yav tas los; tias qhov xwm txheej zoo ib yam, lub Koom Txoos ntawm J.-C. muaj cai thiab tuaj yeem suav tag nrho cov kev pab uas nws tus tsim los saum ntuj tau cog lus rau nws rau txhua lub sijhawm ntawm nws lub sijhawm. Tam sim no, nws yog indisputable tias lub txiaj ntsim ntawm prophecy, zoo li cov txuj ci tseem ceeb, thiab lwm yam. tau tso cai rau nws rau lub sijhawm tsis txwv; Nws yog ib lo lus cog tseg uas nws tau txais los ntawm lub qhov ncauj ntawm tus uas

xyuas kom nws nrog nws mus txog rau thaum kawg ntawm centuries. Kuv tau hais rau kuv tus kheej ntxiv mus hais tias cov lus faj lem qub uas tshaj tawm cov neeg kawg, ib tus tsis tuaj yeem tsis lees paub cov no yam tsis muaj tsawg kawg yog thuam cov, thiab tsis poob rau  hauv

ib qho kev tsis sib haum xeeb raws li kev tsis sib haum xeeb ntawm cov ntsiab cai ntawm kev ntseeg raws li nws yuav yog cov cai ntawm kev xav. Txhua yam nyob ntawm cov pov thawj: tam sim no, thaum kawg kuv tau hais rau kuv tus kheej tias cov lus tshaj tawm ntxaws ntxaws, koom nrog kev ua tiav ntawm qhov xwm txheej uas txhua tus tib neeg kev nom kev tswv tsis tuaj yeem pom cov ntsiab lus, ua, hauv kev txiav txim ntawm Vajtswv nws tus kheej, qhov tseeb tshaj plaws. ntawm qhov tseeb ntawm cov lus faj lem (1), tus cwj pwm zoo no yuav tsum tau zoo li lub npe ntawm qhov tsawg kawg nkaus rau txhua tus ntsuj plig uas nrhiav kev  .

paub qhov tseeb ntawm kev ncaj ncees thiab lub siab dawb paug. Nov yog qhov kuv hais rau kuv tus kheej, cov hauv qab no yuav qhia yog tias kuv xav tsis zoo.

 

(1) Propheta qui vaticinatui est pacem: quum venerit verbum ejus, sawtur propheta quem misit Dominus in veritate. (Jer., 28, 9.)

Ntawm qhov no, noj qhov nruab nrab zoo siab ntawm qhov tsis paub tseeb uas lees paub txhua yam tsis muaj pov thawj, thiab tsis ntseeg, txawm tias tsis paub, uas tsis lees paub txhua yam yam tsis muaj pov thawj.

kev tshuaj xyuas, kuv tau tso siab rau cov lus thov rov ua dua. Yog li kuv mloog

rau tej dab neeg uas tus muam tau hais rau kuv; Kuv sau lawv ua ntej nws ob lub qhov muag, kuv sau cia rau hauv txoj kev uas kuv yuav piav, ib txwm nyob rau hauv tib  txoj kev,

ntau npaum li nws ua tau rau kuv, raws li qhov kev txiav txim thiab cov commission nws muab rau kuv. Cov dab neeg no, kuv yuav tsum lees txim, zoo li kuv tsim nyog saib xyuas  txhua yam; Kuv ntseeg, ntxiv mus, kom nrhiav tau nyob rau hauv tag nrho cov yam ntxwv ntawm qhov tseeb, kuv yuav txawm hais ntawm divinity, uas zoo nkaus li rau kuv ntawm ib tug xwm los hais kom muaj kev hwm, thiab muaj peev xwm ntawm undergoing txhua yam kev ntsuam xyuas uas ib tug muaj cai  .

xav tau hauv qhov xwm txheej zoo li no; nyob rau hauv ib lo lus, txiav txim txhua yam los ntawm kev sib piv ntawm tag nrho cov xwm txheej, thiab tsis yog los ntawm ob peb lub ntsiab lus cais, kuv pom nyob rau hauv nws txawm yog Vajtswv txoj hauj lwm los yog ib tug incomprehensible enigma.

Kuv tsis nres ntawd; tab sis paub txog kev tsis ntseeg ntawm kuv tus kheej qhov kev txiav txim, kuv tau nthuav tawm, raws li qhov kev txiav txim tau txais, kuv sau mus rau cov kws txiav txim plaub ntug uas muaj peev xwm thiab paub ntau dua, uas tau pom ntau tus neeg nyob hauv ntau qhov chaw ntawm kuv raug ntiab tawm, thiab kuv tsis tuaj yeem thiab yuav tsum tsis txhob zais qhov kuv tau pom nrog kev txaus siab tiag tiag li ntau tus neeg tsim nyog prelates, kws kho mob

 

(7-11)

 

pectables, ntawm cov theologians tob (1), kom sib sau ua ke hauv kuv lub tswv yim ntawm cov khoom ntawm ib txoj hauj lwm uas lawv txhua tus tau txiav txim siab nyeem ntawv thiab tsim nyog heev, lawv hais tias, tsim cov txiv hmab txiv ntoo zoo tshaj plaws ntawm kev hloov dua siab tshiab, kev vam meej thiab kev cawm seej. Xws li yog lawv txoj kev xav tsis sib haum xeeb, txawm hais tias qhov tseem ceeb ntawm qhov kev tsim tshwj xeeb no tsis tso cai rau lawv ntxiv rau nws qhov kev txiav txim siab ntawm lawv txoj cai los ntawm kev tso cai rau lawv cov npe luam tawm tom qab cov lus qhuas uas lawv tau ua suab thiab sau ntawv; los yog tej zaum  tsis tau

tshaj li thov qhuas qhov kev xav tsis thoob no uas ntshai tsam cuam tshuam txog kev txiav txim ntawm lub Koom Txoos nyob rau hauv ib qho teeb meem uas nws ib leeg muaj cai los txhawb nqa.

 

(1) Cov hauj lwm tau raug nyeem thiab tshuaj xyuas los ntawm ntau tshaj li ib puas tus neeg ntseeg siab, uas yog: xya los yog yim tus npis sov thiab archbishops, 20 los yog 30 vicars-general ntawm txawv diocese, kws kho mob thiab cov xib fwb ntawm kev ntseeg, abbots, sau ntawv ntawm ntau yam esteemed tej hauj lwm , kawm ntawv txawm; ntau tshaj 80 pawg pov thawj, vicars thiab lwm yam sib npaug pious thiab kawm Fabkis thiab Askiv cov pov thawj; tsis txhob hais txog ntau tus neeg kawm ntawv qib siab hauv ntiaj teb uas tau nyeem nws nrog tib qho kev tsim kho thiab kev txaus siab.

 

hais lus; thiab tseem lawv tsis muaj qhov tsawg dua, rau feem ntau, tias tus ntiv tes ntawm Vajtswv tshwm sim nws tus kheej nyob rau hauv txhua kauj ruam, thiab hais tias txoj hauj lwm, xws li nws yog,

tsis xav tau lwm yam kev tso cai; tias nws rub nws cov pov thawj thiab tag nrho nws lub zog ntawm nws tus kheej: Digitus Dei est hic . Ntau tus tau thov thiab luam tawm ntawm nws, ntau tus tau muab rho tawm los ntawm nws, thiab txhua tus zoo li xav tau nws cov ntawv tshaj tawm. Yog li hais tias qhov kev xaiv tsa thoob ntiaj teb no, lub rooj sib tham ntawm kev xav ntawm lub peev txheej, tau muab rau kuv ib qho kev ntseeg siab tias qhov kev xav tau ntau tuaj yeem ua tau zoo ib hnub, raws li kev tshaj tawm ntawm tus sau, pab txhawb kev cawmdim ntawm cov ntsuj plig raws li lub yeeb koob. ntawm Vajtswv tus uas siv txhua txoj kev los yuav nws. Thov kom qhov kev tshwm sim ua tau raws li peb qhov kev cia siab, thiab peb txoj kev cia siab tsis txhob poob siab!....

Yog tias tsis nkag mus, yog li ntawd, mus rau hauv ib qho kev nthuav tawm ntawm qib kev ntseeg uas tuaj yeem muab rau cov dab neeg ntawm tus ntxhais txawv txawv no, eh! lawv tsim tau dab tsi tab sis muaj kev ntseeg tshwj xeeb! Kuv twv kom cia siab tias tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv, uas kuv ntseeg tus sau, yuav ua kom pom kev zoo dua li txhua tus, ntawm txhua yam uas cuam tshuam txog qhov kev tsim khoom no, cov ntsuj plig ntawm lub siab nyiam uas yuav nyeem, tsis yog xav paub, lossis nrhiav kev txhaum, tab sis rau qhov ib lub hom phiaj ntawm kev kawm thiab profiting

txhim kho.

Yog lawm, kuv rov hais dua, thiab kuv twv tau cog lus rau nws, kev nyeem ntawv nkaus xwb, ua tiav nrog kev ncaj ncees ntawm lub hom phiaj tsim nyog, yuav ua rau cov neeg nyeem ntau dua li txhua yam uas yuav hais tau rau cov neeg uas qhov kev nyeem no yuav tsis tau yaum. Nws yog qhov tseeb, thiab qhov no yog qhov kuv yuav raug cem rau, nyob rau hauv tag nrho cov uas kuv muaj nyob rau hauv no yi, kuv hais raws li intimate persuasion nyob rau hauv uas cov kev sib raug zoo nyob rau hauv uas lwm tus neeg tsis pom lawv tus kheej nyob rau hauv no hwm. kuv muaj

Txhua qhov chaw tau nthuav tawm cov dab neeg thaum lawv nthuav tawm lawv tus kheej, uas yog hais nyob rau hauv lub siab ntawm kev tshoov siab, thiab raws li qhov tshwm sim ntawm kev ntseeg siab ntawm tus ntsuj plig uas saum ntuj ceeb tsheej qhia thiab nyiam; Nws yog tsis yooj yim sua rau kuv mus qhia lawv nyob rau hauv lwm yam yam tsis distorting lawv los ntawm ib tug infidelity

Reprehensible leej twg yuav tau ua rau kuv hloov rau txoj hauj lwm uas kuv yog lub luag hauj lwm rau kev sau ntawv, ib tug kiag li txawv teb chaws ua hauj lwm thiab uas yuav muaj yuav luag tsis muaj kev twb kev txuas rau nws. Kuv yuav tsum nthuav qhia lawv li no, lossis tsis txhob kov lawv: Tsis yog possumus quae vidimus non loqui. (Tubtxib Tes Haujlwm 4, 20.)

Nws yog qhov ua tau heev uas kuv tau ua yuam kev txog tag nrho cov no; vim kuv tseem xav kom tag nrho lwm txoj cai tsis saib xyuas; tab sis qhov no heev kuv tsis pom, tom qab tag nrho, yuav ua li cas thiab yog vim li cas qhov kev xav uas yog

tshwj xeeb, thiab tsis muaj qhov uas kuv yuav tsis tau ua txoj haujlwm no, tuaj yeem ua rau lwm lub luag haujlwm xav zoo li kuv, yog tias nws tsis txiav txim siab qhov tsim nyog, thiab yog tias nws tsis pom qhov laj thawj txaus rau nws tom qab nws muaj.

nyeem: Charissimi, nolite omni spiritui credere, sedprobate spiritus si ex Deo sint .

Coj li ntawd, thiab nyeem; tug, leg . Tsis suav rau tsis muaj dab tsi los ntawm kuv lub tswv yim, los yog ntau lub teeb uas kuv tau ua raws; saib ntawm koj tus kheej yog tias peb yuav tsis tau dag peb tus kheej; Tej zaum koj ob lub qhov muag, zoo siab lossis pom qhov pom tseeb dua, yuav pom qhov yuam kev uas peb tsis tau pom, thiab koj yuav ua peb qhov kev pabcuam tiag tiag los ntawm kev taw qhia rau peb.

Tshawb xyuas cov laj thawj, ntsuas qhov laj thawj, siv txawm tias yog. Txhua qhov chaw tsis tau txiav txim siab, cov txiv neej yuav muaj lawv txoj kev sib txawv ntawm kev saib; Nws yog ib qho natural heev uas txhua tus ntawm lawv yog

persuaded vim yog vim li cas nws muaj los yog ntseeg hais tias nws muaj. Lub Koom Txoos tsis tau hais lus, koj muaj kev ywj pheej, ib zaug ntxiv, hauv koj qhov kev txiav txim; tab sis koj tsuas tuaj yeem txiav txim tau zoo tom qab tau nyeem nrog cov kev xav kom raug.

Tolle, ceg .

Tshawb xyuas, tom qab ntawd, tus chij ntawm cov kev ua si, yog tias nws tsis tuaj yeem xav tias kev ua haujlwm zoo li no yuav yog qhov cuam tshuam ntawm kev xav.

exalted, los yog los ntawm lub plawv dawb huv ntawm ib tug ignoramus, es tsis yog cov nyhuv ntawm lub tswv yim ntawm Divinity. Saib seb nws tsis tuaj yeem raug ntaus nqi rau dab ntxwg nyoog dua li ntawm Vajtswv; Probate, thiab lwm yam. Nws yog tshwj xeeb tshaj yog los ntawm lub hom phiaj uas tau npaj muaj uas koj yuav txiav txim soundly. Probate .

 

(12-16)

 

Peb yuav muab rau koj nrog ntau yam ntsiab lus uas yuav tsum yog lub ntsiab lus ntawm koj qhov kev txiav txim; tsuas yog, ua ntej hnav nws, peb xav kom koj

hais kom koj tos kom txog thaum koj tau pom tag nrho, thiab tsis txwv koj tus kheej rau qee cov ntsiab lus cais. Qhov tseem ceeb tshaj plaws, nws yog qhov nthuav qhia rau koj paub, tsawg kawg yog kwv yees, tus neeg muaj txuj ci tseem ceeb uas nws ntseeg tias Vajtswv tau siv los hais rau koj; thiab peb thiaj li yuav pib los ntawm kev nthuav tawm nws rau koj hauv nws lub neej sab nraud, xws li nws tau tshwm sim rau cov txiv neej txij li thaum nws tseem yau,

tseg rau lwm lub sijhawm cov ntsiab lus ntawm nws lub neej sab hauv, lossis kev coj ntawm Vajtswv ntawm kev txav ntawm nws tus ntsuj plig: ib tug yuav ua kev npaj, thiab lwm qhov yog ua raws li  nws kev tshwm sim; nws yog qhov kev txiav txim zoo heev uas peb  tawm tswv yim.

Editor thawj qhov kev tawm tsam.

Peb s. Leej Txiv Pope Urban VIII, tau txwv tsis pub, los ntawm nws txoj cai ntawm Lub Peb Hlis 13, 1625 thiab Lub Xya Hli 5, 1634, luam tawm, yam tsis muaj kev tshuaj xyuas thiab kev pom zoo los ntawm tus npis sov diocesan, ib phau ntawv uas muaj cov yeeb yam, txuj ci tseem ceeb thiab kev tshwm sim uas cov neeg tuag nyob hauv. qhov tsw ntawm dawb huv, los yog ntsia raws li martyrs; tau txiav txim ntxiv los ntawm nws tsab cai lij choj ntawm Lub Rau Hli 5, 1631, tias, yog tias cov neeg no tau txais lub npe dawb huv lossis tau koob hmoov,

yuav tsum tau tshaj tawm tias lub npe no tsuas yog siv los qhia

kev dawb huv ntawm lawv lub neej thiab kev ua tau zoo ntawm lawv txoj kev tsim txiaj, tsis muaj kev ntxub ntxaug rau txoj cai ntawm lub Koom Txoos Catholic, uas ib leeg muaj cai tshaj tawm cov neeg ntseeg thiab tshaj tawm lawv mus rau kev hwm ntawm cov neeg ncaj ncees; Raws li qhov kev txiav txim siab no uas kuv tau ua siab dawb thiab ua tsis ncaj ncees lawm, kuv tawm tsam qhov no tias kuv lees paub tias yog neeg dawb huv, tau koob hmoov, los yog cov neeg tua neeg tiag tiag, tsuas yog cov neeg uas Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv Pom pom muab cov npe no, thiab kuv tshaj tawm tias txhua qhov tseeb qhia hauv phau ntawv no tsuas muaj ib qho xwb

txoj cai ntiag tug, thiab tias lawv tsis tuaj yeem tau txais qhov tseeb tiag

tsuas yog tom qab tau txais kev pom zoo los ntawm kev txiav txim ntawm Sovereign Pontiff, uas kuv xa kuv lub tswv yim tshwj xeeb rau txhua yam uas muaj nyob rau hauv txoj haujlwm no, uas kuv nthuav tawm rau pej xeem.

 

Thib ob tawm tsam:

Kuv thov kom tus nyeem ntawv saib xyuas tias hauv phau ntawv no kuv muaj ntau yam zoo uas ua pov thawj txog kev dawb huv ntawm tus neeg uas nws keeb kwm kuv tau ua. Kuv rov hais dua muaj tej yam uas dhau qhov xwm txheej, thiab qhov twg yuav suav tias yog tej txuj ci tseem ceeb tiag tiag. Kuv lub hom phiaj tsis yog muab qhov tseeb no raws li kev pom zoo los ntawm Lub Koom Txoos Roman, tab sis tsuas yog raws li tau lees paub los ntawm cov lus pov thawj ntiag tug.

Yog li ntawd, ntawm qhov kev txiav txim ntawm peb Leej Txiv Dawb Huv Pope Urban VIII, kuv tawm tsam qhov no tias kuv tsis xav ua tus cwj pwm rau tus neeg uas nws keeb kwm kuv tau ua, tsis hais qhov  zoo ntawm koob hmoov, los yog neeg dawb huv, tab sis ntawm ib  txoj kev .

subordinated rau txoj cai ntawm lub Koom Txoos Roman, uas ib leeg kuv paub hais tias muaj cai tshaj tawm cov neeg dawb huv. Kuv ua siab zoo tos nws qhov kev txiav txim rau tag nrho cov ntsiab lus uas muaj nyob rau hauv txoj hauj lwm no, thiab kuv muab rau nws lub siab thiab lub siab, zoo li ib tug me nyuam mloog lus.

Lub Neej Thiab Tshwm Sim

NTAWM  NATIVITY SISTER.

 

 

 

 

Summary of the Life of the Sister of the Nativity, thiab ntawm cov xwm txheej hais txog nws Tshwmsim.

 

Nws yug.

Jeanne Le Royer, hu ua Religion Sister of the Nativity, tus ntxhais ntawm René le Royer thiab Marie le Sénéchal, tau yug los, raws li kev rho tawm ntawm nws txoj kev cai raus dej, thaum Lub Ib Hlis 24, 1731, hauv lub zos Beaulot, pawg ntseeg ntawm La Chapelle- Janson, nyob ze Lorient, ob pab pawg los ntawm lub nroog Fougères, npis sov ntawm Rennes, hauv Brittany. Nws yog, hnub tom qab nws yug los, ua kev cai raus dej nyob rau hauv lub tsev teev ntuj los ntawm lub vicar ntawm lub parish.

Nws yuav qhia rau peb paub nws tus kheej ntawm qhov xwm txheej ntawm nws thaum yau thiab ntawm nws lub neej tag nrho, raws li lawv muaj kev cuam tshuam rau nws sab hauv; tab sis tom qab lub peb hlis ntuj ntawm tag nrho cov Tsoom Haiv Neeg Ntseeg, nws tsuas yog qhia nws tus kheej ntawm sab tsis zoo tshaj plaws; Nws yuav hais txog nws tus kheej tsuas yog txo nws hwj nws tus kheej los ntawm cov pej xeem thiab exaggerated lees txim ntawm nws tej kev txhaum, nws vices thiab nws tej kev txhaum: yog hais tias nws raug yuam kom paub qhov favours nws tau txais los ntawm  lub

ntuj ceeb tsheej, nws tsuas yog yuav tsum tshee ntawm tus account uas nws yuav tsum tau muab rov qab, kom peb pom tias muaj kev tshav ntuj ntau npaum li cas yuav tsum tau ua kom kov yeej lub

kev phem kev qias thiab kho tej kev tsis ncaj ncees ntawm nws lub siab; Thaum kawg, tas li rov qab mus rau qhov tob ntawm nws qhov tsis muaj dab tsi, nws yuav coj txhua yam rov qab los rau nws ib leeg rau tus uas lub yeeb koob yog vim li cas.

Qhov no yog lub tswv yim nws yuav muab rau peb ntawm nws tus kheej thaum kawg ntawm nws sau; tab sis ua ntej hnov ​​nws zaj lus tim khawv, txawm tias ua ntej yuav nkag mus rau hauv cov ntsiab lus ntawm nws cov dab neeg, zoo li kuv yuav tsum ua kom paub tsawg kawg ib yam dab tsi ntawm nws lub neej sab nraud, ntawm cov lus tim khawv ntawm tib neeg.

 

(17-21)

 

uas nyob nrog nws; Nws yog los ntawm lawv lub qhov ncauj saum toj no txhua yam uas kuv yuav kos txhua yam uas kuv xav hais, thiab kuv vam tias cov pej xeem yuav ua tsaug rau kuv rau qhov kev dag me ntsis uas tus ntxhais txo hwj chim no yuav pom tias nws nyuaj rau zam txim rau kuv thaum nws lub neej, yog Vajtswv yuav pub kom nws paub txog nws.

 

Nws txoj kev kawm thiab thawj qhov kev zoo siab uas ntuj ceeb tsheej nyiam nws.

Yug los ntawm cov niam txiv ntseeg Vajtswv, raws li nws yooj yim rau kev txiav txim siab, Jeanne le Royer muaj, zoo li nws tau nqus cov mis nyuj uas muaj kev ntseeg siab thiab muaj kev ntseeg, uas mob siab rau txoj cai dawb huv, kev sib tw thiab kev ntseeg siab, kev ntshai thiab kev hlub ntawm Tus Tswv uas ib txwm ua tus cwj pwm txawv ntawm Vajtswv cov me nyuam tiag tiag, thiab cov pov thawj tsis tseeb ntawm lawv txoj kev ua ntej. Qhov ntawd yog txhua yam uas nws tuaj yeem tau txais los ntawm nws niam nws txiv txom nyem. Tab sis yuav ua li cas khoom plig los ntawm saum ntuj ceeb tsheej yog kev nplua nuj, thiab yuav ua li cas cov neeg sib koom ua tau yooj yim yam tsis muaj lwm yam! ...

Qhov kev xav thawj zaug ntawm qhov kev tshav ntuj no tau raug kev txom nyem heev, rau ib lub sijhawm, los ntawm kev tawm tsam ntawm kev mob siab rau thiab los ntawm kev kis tus yam ntxwv phem; tiam sis kev hlub yeej ib txwm coj nws rov qab mus rau lub hom phiaj uas Vajtswv xav kom nws. Txij thaum yau nws tau xav tias muaj kev txaus siab txaus siab los muab nws tus kheej rau Vajtswv thaum so haujlwm, txhawm rau teb rau nws txoj haujlwm, nws tau kov yeej txhua yam teeb meem uas dab, lub ntiaj teb, lub cev nqaij daim tawv, thiab txhua yam kev phom sij ntawm nws tus mob.

Zoo li, los ntawm zaj dab neeg uas nws yuav tsum tau qhia rau peb, tias qhov kev nyiam ntawm nws tus tubtxib saum ntuj zoo, thiab tshaj li tag nrho nws txoj kev ntseeg siab hauv Leej Niam, tau pab nws hauv ntau qhov kev sib ntsib; Nws kuj tshwm sim tias ntawm tag nrho cov kev mob siab rau uas yog thawj zaug imprinted rau ntawm nws tus ntsuj plig, hais tias mus rau lub koob meej koob tsheej nco txog ntawm lub thaj yog ib txwm muaj kev sib tw thiab cus ciav, thiab hais tias nws txoj kev hlub rau tus adorable tus neeg ntawm J.-C. , nyob rau hauv nws lub siab, proportioned, yog hais tias ib tug yuav hais tau nws, nrog rau cov favours uas nws muaj tsis tu ncua, tau txais los ntawm nws. Foom koob hmoov rau tus ntsuj plig uas paub yuav ua li cas nrog nws tus Vajtswv lub qab zib

Kev sib txuas lus ntawm kev sib raug zoo rhiab, kev lag luam qab ntawm kev hlub uas ua rau ntuj ceeb tsheej hauv ntiaj teb! Qhov no yog qhov peb pom hauv Catherines thiab

Bernardine ntawm Siena, lub Madeleines ntawm Paœi, lub Thérèses, lub Gertrudes, lub Angèles ntawm Foligny, lub Philippes ntawm Néry, lub François d'Assise, lub François

Xavier, tus Francis de Muag, thiab nyob rau hauv ntau txhiab tus neeg ntseeg, nyob rau hauv feem ntau ntawm lawv cov dawb huv, thiab raws li ntau txoj kev uas nws txaus siab rau Vajtswv kom lawv taug kev.

 

Indications ntawm nws txoj hauj lwm.

Cov tub ntxhais hluas, muaj zog, nrog lub ntsej muag qab ntxiag thiab lub ntsej muag zoo, tau txais txiaj ntsig ntxiv nrog lub siab zoo, nrog tus ntsuj plig ib txwm muaj kev nkag siab zoo li nws yog ncaj ncees, nrog tus cwj pwm zoo thiab sib raug zoo, cov tub ntxhais hluas le Royer tuaj yeem tsis muaj kev ntseeg ua piv txwv, zoo li lwm tus. , mus rau ib qho txiaj ntsig zoo raws li nws tus mob; yog li ntawd muaj qee tus lej tuaj tom ntej uas nws xav tias tsis muaj kev thuam; tab sis yeej tsis muaj peev xwm los ua ib qho kev koom tes zoo; yeej ib txwm muaj  ib co unforeseen obstacle uas disconcerted tag nrho cov kev ntsuas. Tus poj niam los saum ntuj uas tau tsim los ntawm nws tau txiav txim lwm yam; nws hu nws, los ntawm kev sim siab thiab los ntawm txoj kev tsis sib xws, mus  rau

perfection ntawm ib tug ntau sublime xeev. Ntuj destined rau nws ntau dua

tej yam uas kev saib xyuas ntawm tsev neeg, thiab nws yog ua kom nws ua tus qauv ntawm lub xeev kev ntseeg, uas Providence, uas tau saib xyuas nws ntawm nws lub txaj,

coj nws zoo li yog los ntawm txhais tes los ntawm kev txaus ntshai ntawm lub ntiaj teb tsis ncaj ncees, cawm nws ib txhiab lub nkoj tawg, thiab niaj hnub tsoo txhua yam uas tawm tsam nws cov qauv tsim.

 

Nws niam nws txiv tuag.

Thaum muaj hnub nyoog kaum tsib lossis kaum rau peb tus neeg tsim txiaj tau ploj mus ib leej txiv uas nws hlub hlub, thiab nws txoj kev tuag ua rau nws mob hnyav heev; disillusioned txij thaum ntawd los nrog rau lub ntiaj teb no tsis muaj dab tsi, cov  kev piam sij uas nws tau ntsib nyob rau hauv tej yam xwm txheej, nyob rau hauv ib tug maj heev ntxiv mus teb rau sab hauv lub teeb uas Vajtswv coj nws mus rau nws tus kheej nyob rau hauv ib tug txawv txoj kev, nws cem nws tus kheej rau swayed li ntawd. ; Nws tau txais kev tshav ntuj, thiab txiav tawm txhua qhov kev sim siab rau lub ntiaj teb, nws tau muab nws tus kheej dawb huv rau Vajtswv los ntawm kev cog lus ntawm kev coj dawb huv nyob mus ib txhis uas nws tau ua nyob rau hauv lub xub ntiag thiab nyob rau hauv kev txhawb nqa ntawm poj huab tais ntawm nkauj xwb.

 

Nws designs thiab tej yaam num ntawm perfection.

Nws tsuas yog thov kom nyob nrog nws niam, noj nws nrog nws txoj haujlwm thiab pab nws mus txog thaum kawg ntawm nws hnub. Tab sis qhov kawg no tau ze dua li qhov nws xav, vim tsis ntev lub ntees tuag ntawm tus poj niam no

Christian tuaj rov kho qhov mob uas nws tus txiv tuag tau ua rau hauv

lawv tus ntxhais lub siab. Tom qab qhov laj thawj tshiab no tawm hauv ntiaj teb los yog tsiv mus ntxiv thiab deb ntawm nws, vim nws tsis muaj peev txheej ntxiv lawm, thiab yuav luag txhua txoj hlua khi uas tuaj yeem ua rau nws nyob ntawd, Jeanne yuav nyiam nrhiav hauv qee lub tsev kev ntseeg ib qho chaw. tub qhe, muab tso rau hauv nws

kev nyab xeeb thiab nws txoj kev cawm seej thiab nws cov lus cog tseg ntawm kev sib txuas; tab sis tsis paub rau txhua leej txhua tus, deprived, yog li ntawd, ntawm tag nrho cov lus pom zoo thiab ntawm tag nrho cov tib neeg txhais tau tias, nws dared tsis nqa nws pretensions txog tam sim no.

 

Nws txoj kev ntseeg siab thiab kev ua siab dawb siab zoo rau Leej Niam.

Yog li ntawd, nws txaus siab rau nws tus kheej nrog tham nrog Vajtswv txog nws nyob rau hauv kev thov Vajtswv, thiab muab txhua yam nyob rau hauv txhais tes ntawm tus neeg uas tau txais nws con-

 

(22-26)

 

secration: prostrated ua ntej nws tus duab, raws li nws yuav qhia rau peb, nws tau thov Vajtswv rau  lub Blessed Virgin kom tau rau nws los ntawm nws tus tub txoj kev tshav ntuj thiab lub ntsiab lus  yuav tsum tau.

pheej niaj hnub muab siab npuab nws nrog rau tag nrho  nws

tus neeg, thiab ntawm qhov uas nws tau ua nws tus kheej lub depositary. Ib qho kev thov Vajtswv, ib zaug yooj yim thiab mob siab rau, tsis tuaj yeem nyob twj ywm yam tsis muaj txiaj ntsig. Tus uas tau hais rau nws yeej tsis ntxeev siab rau nws. Nov yog ib qho ntxiv: txij li lub sijhawm ntawd tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv zoo li tau lees paub los sib tham txog qhov khoom, lossis theej coj nws tua nws tus kheej; tsis ntev no muaj laj thawj pom tias txoj kev sib raug zoo yog nyob rau hauv tes zoo heev tsis tau, sai los yog tom qab, crowned nrog kev vam meej.

 

Prudence nyob rau hauv kev xaiv ntawm ib tug thawj coj, thiab nyob rau hauv nws txoj kev npaj ntawm lub neej.

Ua ntej txiav txim siab nyob ib leeg, Jeanne le Royer xav ua kom rov qab sab ntsuj plig uas tau tshaj tawm hauv Faubourg Roger ntawm lub nroog Fougères. Nws lub hom phiaj ntawm kev mus rau qhov ntawd yog nrhiav txoj hauv kev mus

kev dawb huv, thiab nyob ntawd mus nrog Vajtswv nyob rau qhov uas nws yuav tsum coj thiaj li paub thiab ua raws li nws lub siab nyiam. M. Débrégel yog tus thawj coj ntawm lub tsev no ntawm sab ntsuj plig tawm; ib tug neeg ua haujlwm tshaj tawm txoj moo zoo, nws tau ua kom nws paub ntau npaum li nws paub txog kev coj tus cwj pwm ntawm cov ntsuj plig uas muaj txiaj ntsig zoo rau nws txoj kev mob siab rau kev hloov dua siab tshiab ntawm cov neeg txhaum loj tshaj plaws.

tawv; Nws yog Ananias destined rau nws los saum ntuj ceeb tsheej; nws kuj yog rau nws uas nws tig mus nrhiav seb nws yuav tsum ua li cas. Nws qhia rau nws hauv qab ntawm

nws lub siab xav qhia nws txog qhov uas tau tshwm sim nyob rau ntawd, thiab tau muab nws sau tseg txog nws txoj hauv kev txawv tshaj plaw uas twb ua rau lwm tus xav tsis thoob, thiab qhov twg, txawm tias nws muaj kev saib xyuas, tau hloov pauv txaus los ceeb toom nws txoj kev txo hwj chim. Tom qab tau tshuaj xyuas nws ob peb zaug, tus txiv neej ntawm Vajtswv tau pom zoo nws txoj hauv kev thiab nws txoj haujlwm, tsuas yog nws zam nws los ntawm nws qhov kev txiav txim siab uas tau mus deb npaum li austerities uas tuaj yeem ua mob rau nws lub cev.

 

Nws nkag mus hauv Urbanist nuns ua ib tug qhev sab nraud.

Lub pob zeb pov los ntawm lub tsev khiav tawm yog ib lub zej zog ntawm Clarists, mitigated los ntawm Pope Urban V, thiab hu rau vim li cas lub Convent ntawm

Cov neeg ua haujlwm hauv nroog ntawm Fougères, qhov chaw lawv nyob hauv 1655. Txoj cai ib txwm tau ua nruj me ntsis, cov nuns tau muaj ntau npaum li lawv tau mob siab rau. M. Débrégel ntseeg tias nws yuav tsum hais kom nws ua siab ntev rau cov ntsuj plig zoo no, qee tus uas nws tau qhia, kom tau txais mus rau hauv lawv lub tsev hauv lub peev xwm ntawm

tub txib saum ntuj. Nws yog thawj xyoo uas lawv tau  tso cai rau lawv, uas yog hais tias nyob rau hauv 1752. (1). Tom qab lawv tau txais kev pom zoo lawm, nws txawm hais rau lawv tus kheej tias: “Cia peb foom koob hmoov rau Vajtswv, cov poj niam, nws tseem muab lub ntiaj teb cov ntsuj plig txawv txawv uas nws xav coj nws tus kheej los ntawm nws tus ntsuj plig los saum ntuj los. Lub sequel yuav qhia yog tias tus thawj coj txawj ntse tau ua yuam kev.

 

(1) Qhov kev tso cai no raug tshem tawm raws li Mr. Lemarié, kwv yees li nees nkaum lossis peb caug xyoo tom qab.

 

Nws dhau los ntawm sab hauv ntawm Convent.

Tom qab ua haujlwm rau lub lis piam sab nraud, nws tau nkag mus rau hauv

sab hauv nws tus kheej, pab cov viv ncaus nteg. Jeanne pom qhov tshwm sim ntawm nws cov lus thov; txhua yam uas ploj lawm rau nws txoj kev zoo siab yog pom ib leeg

irrevocably koom siab los ntawm solemn vows rau cov uas nws ua hauj lwm: nws yeej ib txwm aspired rau no precious kom zoo dua. Lub sijhawm no muaj hmoo rau nws

tsis tuaj txog rau ntau tshaj peb xyoos tom qab: nws siv peb lub xyoos no npaj rau nws los ntawm postulancy, noj tus cwj pwm thiab novitiate. Thaum lub sij hawm tag nrho lub sij hawm no, tus dab tau tsa ntau yam teeb meem rau nws; tab sis nrog kev pab thiab los ntawm Vajtswv txoj kev tshav ntuj, nws tau kov yeej lawv txhua tus thiab tsis muaj kev ntxhov siab kiag li.

Temptations thiab obstacles uas tawm tsam nws designs.

Obstacles ntawm kev txom nyem. Nws raug nug txog nyiaj poob haujlwm ntawm peb puas phaus, thiab nws tsuas muaj rau phaus xwb, tsis muaj kev cia siab tias yuav muaj ntau dua, tag nrho nws txoj kev hlub tshua tsis txaus los them cov nqi raug cai tom qab nws niam nws txiv tuag. Obstacles nyob rau sab ntawm kev khib, uas sai sai no

tsis txhob muab umbrage ntawm nws lub zog thiab kev sib tw piety, nrog rau kev hwm thiab kev phooj ywg uas nws muaj peev xwm sib haum xeeb, thiaj li yuav pib caum nws. Obstacles ntawm ib sab ntawm nws tus kheej passions, uas dab ntxwg nyoog tsim ntau dua puas tau nyob rau hauv lub sij hawm thaum nws tab tom npaj yuav immolate lawv rau nws tus Vajtswv. Obstacles tshwj xeeb tshaj yog  los ntawm

ib sab ntawm kev ntshai heev tshwm sim hauv nws los ntawm tus ntsuj plig ntawm kev tsaus ntuj; nws tuav nws  hauv kev ntshai tsis tu ncua; nws txawm coj nws mus rau kev poob siab: nws hais rau nws tias nws yuav tsis ua kom nws txoj kev cawm seej nyob rau hauv xws li ib tug austere profession; tias nws  tsis nyob ntawd

tsis tau hu. Nws pheej qhia nws lub ntuj raug txim thaum kawg ntawm txoj haujlwm uas yuav tsis muaj kev nplij siab thiab tsis muaj txiv hmab txiv ntoo rau nws. Nws yuav qhia rau peb tom qab  nws tus kheej txog qhov twg Vajtswv tau tso dab ntxwg nyoog los ua  nws

tsis tu ncua, thiab zoo li cas, nrog kev saib xyuas zoo li cas, nws ib txwm maj nrawm  los txhawb thiab tiv thaiv nws; tab sis qhov no cuam tshuam nws  lub neej sab hauv.

 

Nws tso siab rau Vajtswv thiab hauv nws tus Cawm Seej.

Tawm tsam ntau tus yeeb ncuab, Muam Jeanne thiaj li tso tag nrho nws txoj kev tso siab rau Vajtswv, hauv Yexus Khetos thiab hauv Maivliag; thiab nyob rau hauv kev tiv thaiv ntawm Leej Tub thiab kev tiv thaiv muaj zog ntawm Leej Niam, nws tau cia siab tawm tsam txhua qhov kev cia siab….. Nws cog lus rau tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv kom muaj ib pawg neeg hais thiab hlawv ib tug tswm ciab ua ntej nws daim duab,

 

(27-31)

 

yog tias nws tau txais rau nws kom tau txais kev ntseeg; thiab hais tias lub npe nws yuav coj mus rau qhov ntawd yuav yog ib lub koob tsheej uas tau tsim los ntawm lub Koom Txoos hauv nws lub koob meej. A

kev cia siab ruaj khov yeej tsis dag. J.-C. nws tus kheej tau ua kom tshem tawm nws qhov kev ntshai infernal, los ntawm kev lees paub nws ntawm nws txoj haujlwm, thiab ua rau nws lees paub nws dua los ntawm nws tus neeg lees paub.

Nws yeej los ntawm kev pab ntawm ntuj ceeb tsheej, thiab siv lub npe kev cai dab qhuas uas ua rau nws nco txog lub luag haujlwm uas nws muaj rau nws tus neeg tiv thaiv.

Muaj ob peb tshooj ntawm nws qhov kev xav tau muab faib rau lub sijhawm ntev. Thaum kawg, txawm hais tias cov ntsiab lus nthuav tawm lawv tus kheej nrog cov khoom loj loj; Txawm tias hom cabal tsim tawm tsam nws, nws tau kov yeej,

tej zaum los ntawm kev pab los ntawm leej niam ntawm Vajtswv, nws tus tiv thaiv. Yog li ntawd nws thiaj li raug lees paub, tsis muaj nqi dab tsi, hais nws cov lus cog tseg; nws muab lub npe hu ua Muam Ntxoov Neeb, uas yuav yog tus uas peb yuav muab rau nws txij no mus,

vim nws yog tus uas nws ib txwm hnav. Txij thaum ntawd los, cov niam txiv zoo no twb paub nws zoo txaus los muab nws nyiam dua lwm yam uas qhia lawv tus kheej; lawv muaj laj thawj, nyob rau hauv qhov sequel, ua kev zoo siab rau lawv tus kheej, puas tau ntau dua, ntawm lawv txoj kev xaiv thiab ntawm qhov tau txais uas lawv tau ua; tiam sis lawv tseem tsis tau paub zoo txog tus nqi tag nrho ntawm cov khoom muaj nqis

uas lawv muaj, thiab tej zaum Vajtswv yuav tsis cia nws mus txog tom qab ntau xyoo. Leej twg yuav tau hais rau lawv thaum ntawd hais tias tus ntxhais pluag no, uas lawv tau zoo txaus, los ntawm txoj kev noj mov, muab qhov chaw kawg ntawm lawv cov tub qhe, yuav sai sai no thiab twb yog tus nyiam tshaj plaws ntawm Vajtswv; dab tsi

yuav muaj ib hnub dhau los ua lub yeeb koob, lub ntsej muag, thiab tej zaum cov peev txheej thiab kev txhawb nqa ntawm lawv txoj kev txiav txim; Thaum kawg, ib qho kev ntseeg ntawm kev ntseeg rau nws lub xyoo pua thiab ntau pua xyoo tom qab?

Tus nus tshiab yog li ntawd nyob rau ntawm qhov siab ntawm nws cov lus cog tseg, thiab nws txoj kev xyiv fab zoo ib yam thaum nws kawm txog txhua yam kev sim siab uas nws yuav tsum dhau mus hauv nws lub xeev tshiab. Nws ua txhua yam los qhia nws txoj kev ris txiaj rau Vajtswv thiab rau nws cov txiaj ntsig: rau Vajtswv, los ntawm nws txoj kev mob siab rau

tag nrho thiab zoo meej; thiab rau nws cov neeg tau txais txiaj ntsig, los ntawm txhua qhov kev pabcuam uas lawv tuaj yeem xav tau los ntawm nws. Nws ob txhais tes tawv thiab nws lub cev tag nrho ua rau cov neeg ua haujlwm hnyav tshaj plaws hauv lub tebchaws, ua si, hais lus, nrog lub nra hnyav tshaj plaws; thiab Vajtswv paub nrog kev mob siab rau thiab qhov chaw uas nws tau maj nrawm rau

los daws nws ob txhais tes ntawm nws cov viv ncaus ntawm txhua yam uas mob siab tshaj plaws hauv lawv txoj kev mloog lus thiab lawv txoj haujlwm ntau yam.

 

Nws qhov zoo tshaj plaws ntawm sab ntsuj plig, thiab nws txoj kev loj hlob ntawm kev tsim txiaj.

Tab sis nws yog qhov tseem ceeb tshaj plaws ntawm sab ntsuj plig uas peb yuav tsum xav txog tus Me Nyuam Yaus no, txhawm rau ua kom txaus siab rau nws txoj kev tsim txiaj thiab pom txhua yam uas nws tsim nyog hauv nws tus kheej. Kev txo hwj chim tob, kev mloog lus tsis pom kev, kev ua siab ntev uas tsis muaj zog, kev tsis lees paub txhua yam, mus nrhiav Tswv Ntuj nkaus xwb, yog lub hauv paus ruaj khov ntawm lub tuam tsev ntawm kev zoo tag nrho, qhov chaw uas nws tau tsim, hauv ib lub sij hawm luv luv, ntau yam  .

kev vam meej. Qhov no yog txoj hau kev ntawm lub neej uas, los ntawm kev tshoov siab los saum ntuj los, nws tau koom nrog hauv kev hais kwv txhiaj nrog nws tus thawj coj txawj ntse, uas nws cov lus qhia nws ib txwm tau txais thiab ua raws.

 

Nws lub hom phiaj ntawm lub neej thiab nws lub siab nyiam ua ib tug txiv plig.

Kuv tau mus rau hauv ib leeg xwb los txi rau qhov tseeb rau tus Tswv cov tsiaj txhu uas yog cov khoom ntawm kev pe hawm cov neeg Iyiv, kuv txhais tau tias kev mob siab rau thiab kev ua phem uas lub ntiaj teb yog qhev thiab tus pe mlom, nws thov nws tus kheej, zoo ib yam li Tsoom Haiv Neeg Ntseeg txhua tus, kom taming thiab rhuav tshem nws txoj kev khav theeb

los ntawm kev txo hwj chim, thiab txhua yam kev ntshaw los ntawm kev yeem deprivation ntawm tso cai pleasures. Lub siab xav ua kom txaus siab los saum ntuj los kev ncaj ncees ua rau nws tsis pub leej twg paub siv cov cuab yeej ntawm penance uas nws mob siab rau nws lub cev tag nrho.

 

Nws lub cev thiab sab ntsuj plig mortifications.

Cov plaub hau thiab cilice, kev qhuab qhia, kev yoo mov thiab kev ceev faj, txhua yam tau ua tiav. Nws lub txaj tau qee zaum strewn nrog nettles thiab pungent tshuaj ntsuab. Nws raug ntes tau ib hnub nyob rau hauv nws lub qhov ncauj, thiab nqos los ntawm poob, tsiaj galls thiab lwm yam sib npaug li iab cawv. Txhua qhov kev xav li no muaj nws tus kheej mortification.

 

Nws kev vam meej nyob rau hauv zoo meej.

Nws yog los ntawm kev yeej tsis tu ncua ntawm qhov xwm txheej uas tus ntxhais dawb huv no tau nce siab nrog txoj haujlwm loj hauv txoj haujlwm ntawm kev ua tiav, uas nws tau ncaim deb ntawm cov nuns uas tau ua tiav qhov kev paub zoo tshaj plaws. Xws li ib tug prodigy yog xav tsis thoob; thiab nws kuj tau ua rau tsuas yog xav paub ntau dhau: qhov tsim txiaj ntawm tus cwj pwm no yuav tsum tau shaken, los yog ntxiv dag zog, los ntawm kev sim siab;  thiab quia acceptas eras Deo, necesse fuit ut temptatio  probaret te , hais tias tus tim tswv rau Tobit:

tiv thaiv tej zaum nws twb npaj lawm. Cia peb nkag mus rau hauv qee cov ntsiab lus ntawm lub sijhawm ntawm kev tsim txom tseem ceeb uas nws tau raug kev txom nyem, thiab kev mob uas nws tseem raug kev txom nyem niaj hnub no. Cov txiaj ntsig txawv tshaj plaws uas nws tau nyiam nyob hauv lub ntiaj teb nws tus kheej, thiab uas, raws li peb tau hais, txij li ntawd los, tau hloov pauv txaus los ceeb toom nws tus cwj pwm coj zoo, zoo li nce hauv nws lub xeev tshiab, feem ntau rau nws txoj kev tsim txiaj, thiab Vajtswv zoo li. khib ntawm kev them nyiaj rau nws tus kheej rau txhua yam uas nws yuav tsum tau nyiaj dhau ntawm tus dab thiab nws cov yeeb ncuab, txog thaum ntawd, nws hais tias, J.-C. tshwm sim rau nws hauv

tus neeg, thiab tau hais lus rau nws ntau zaus, raws li peb yuav pom nyob rau hauv seem ntawm nws sau.

Yog li ntawd, Vajtswv tau tso cai rau qhov ntawd, txawm tias nws mob siab rau nws tus kheej, nws nyiam tshaj plaws.

 

(32-38)

 

ib txwm zoo li mus txog ib qho chaw. Tsis tas li ntawd, lub teeb zoo li no tsis tau ua kom nyob hauv qab lub bushel; Nws yog ib qho nyuaj uas yuav tsis raug ntaus los ntawm kaj ntug uas tshaj tawm ib hnub loj dua. Thaum xub thawj nws muab kev qhuas thiab tsis ntev umbrage, raws li yuav luag ib txwm tshwm sim, tshwj xeeb tshaj yog rau qhov muag uas yooj yim rau offend.

 

Cov ntawv pov thawj los ntawm nws cov lus qhia.

Cov coj txawv txawv uas nws ua rau nws paub tau raug ntaus los ntawm qhov nws qhia lawv los ntawm sab hauv, thiab pom zoo tias nws tsis yog rau nws ib leeg uas Vajtswv tau tshaj tawm ntau lub teeb rau nws. Kuv xav, ib tug hais tias, tus Muam De la Nativity raug tso cai nce lub rooj zaum ntawm Saint Leonard, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hnub uas lub Koom Txoos ua kev zoo siab.

mysteries ntawm kev ntseeg. Tsis muaj leej twg nyob hauv ib qho xwm txheej los tham txog nws zoo li nws. Yog tsis tau kawm kev ntseeg, nws zoo kawg nkaus muaj tag nrho cov treatises. Qhov tseem ceeb tshaj, kuv xav kom peb cov neeg txhaum muaj peev xwm hnov ​​​​nws hais, ib yam li nws ua, ntawm Vajtswv, ntawm nws txoj kev hlub tshua tsis kawg, raws li kev ntshai ntawm nws.

kev txiav txim. Tsis yog, kuv tsis muaj qhov tsis ntseeg tias nws tau ua qhov zoo siab tshaj plaws rau lawv. Tab sis qhov tseem ceeb tshaj, nws yog dab tsi! cas piety! kev txo hwj chim loj npaum li cas! yam khoom tsim txiaj! dab tsi zoo tag nrho!

Xws li kuj yog qhov kev txiav txim ntawm MM. Larticle, Duclos thiab Audouin thawj coj; Lemoine, Beurier-de-la-Porte, cov tub txib: ntau npaum li ntawd, raws li nws qhov kev pom zoo tau txais, nws zoo li raug ntes ntawm lawv, uas M. Audouin, tus thawj coj hauv zej zog, thiab tus Muam muaj kev ntseeg siab heev. , yuav sau tej yam tseem ceeb uas Vajtswv tau  ua rau nws

paub txog txoj hmoo ntawm lub Koom Txoos universal thiab ntawm Fabkis tshwj xeeb. Qhov me me uas nws tau hais rau nws txaus los ntxias lawv

tias nws tsis hais rau nws tus kheej; Yog li ntawd, M. Audouin tau sau ntawv ntev heev txog qhov uas tus Muam tau hais rau nws txog txhua yam no: tab sis raws li nws cov ntawv sau tsis tau tshwm sim, thiab qhov twg, ntxiv rau, kuv tsis tau paub.

M. Audouin, Kuv yeej tsis paub txog txoj hau kev uas nws tau tsim;

 

Nws tus neeg ntseeg siab yog lub luag haujlwm rau sau qhov nws tshaj tawm los ntawm Vajtswv.

Kuv tsuas pom, ntawm qhov xwm txheej thiab qhov uas tus viv ncaus ua rau kuv hnov, tias nws tau muab ntau yam ntsiab lus rau nws txog peb lub kiv puag ncig, thiab tsawg dua txog qhov tshwm sim.

 

Qhov kev vam meej yog dab tsi.

Nws yog txoj hmoo ntawm qhov tseeb thiab tej yam txawv txawv uas yuav tsum tau tawm tsam, zoo li qhov tsim txiaj uas yuav raug sim. Obstacles thiab contradictions yog lub touchstone ntawm Vajtswv txoj hauj lwm. Muaj pes tsawg zaus nws tsis tau

Tso cai tias cov kev phem, kev tsis ncaj ncees lossis kev ua phem ntawm cov txiv neej, tau ncua sijhawm, txawm tias tiv thaiv kev ua tiav ntawm nws cov qauv zoo? Ntawm no, kuv xav tias, yog ib qho piv txwv zoo tshaj plaws. Txawm hais tias lub sijhawm tseem tsis tau los, lossis lub ntuj raug txim tau ua tiav hauv qhov kev ntxhov siab uas nws muaj txhua yam rau

ntshai; los yog, raws li tus Muam hais tias, lub ntuj ceeb tsheej, nyob rau hauv nws txoj kev ncaj ncees, tau rau txim rau cov neeg ua txhaum, los ntawm kev rau txim rau kev khav theeb ntawm nws tus uas nws npaj siab yuav siv ceeb toom lawv thiab tiv thaiv lawv los ntawm ntau yam xwm txheej; los yog tag nrho cov no

ua rau ib zaug, thiab tseem muaj lwm yam uas peb tsis pom; dab tsi yog qhov tseeb yog tias qhov project ua tsis tiav, thiab txhua yam yog qhov ua tsis tiav. Nov yog thaum twg thiab nws tshwm sim li cas.

 

M. Audouin tsis muaj dab tsi ntau tshaj qhov nrawm dua li kev sib txuas lus nws cov ntawv sau rau nws pawg sab laj. Nws yog M. Larticle, tus thawj coj ntawm Ursuline nuns ntawm tib lub nroog, uas tsis pom zoo txhua yam, yuav luag: cia peb tsis xav tsis thoob. Tus viv ncaus tshaj tawm tej xwm txheej zoo li no rau Fabkis, xws li kev puas tsuaj loj rau lub Koom Txoos thiab Lub Xeev, cov xwm txheej tsis zoo li  lub sij hawm, kom nws yuav tsum tsis txhob ua txhaum cai rau nws tsis tau ntseeg, nyob rau hauv qhov xwm txheej no, mus rau yav tom ntej ntawm uas peb cov xeeb leej xeeb ntxwv yuav tsis muaj  peev xwm

ntseeg kev ua tiav. Dab tsi tshwm sim nyob rau ntawd, tsuas yog yim lossis cuaj xyoo ua ntej lub sijhawm peb nyob, uas peb tau ua tim khawv txog qhov tshwm sim tiag tiag niaj hnub no ua ntej peb lub qhov muag?

 

(1) Saint Francis de Muag.

Cov laj thawj cuav thiab kev txiav txim siab ntawm qhov nws tau hais; thiab kev tsis sib haum xeeb ntawm cov neeg uas paub txog qhov no.

Ua tiav, tsis muaj qhov tsis ntseeg, nrog cov lus qhia zoo ntawm tus npis sov ntawm Geneva (1), uas tau hais hauv nws cov ntawv: “Txoj kev ua yog toog pom thiab kev tshwm sim ntawm cov ntxhais yuav tsum tsis txhob raug suav hais tias coj txawv txawv, vim qhov yooj yim thiab rhiab ntawm cov ntxhais.

Cov poj niam txoj kev xav ua rau lawv muaj kev cuam tshuam rau cov kev xav tsis zoo no ntau dua li txiv neej. " M. Larticle tsis tau xyuam xim txaus tias tus Muam yuav raug suav hais tias yog ib qho kev zam rau txoj cai no, thiab qhov kev ceev faj ntawm tus npis sov dawb huv yog qhov nws nyiam, vim nws kev tshwm sim muaj txhua yam zoo uas nws thov thiab qhov ntawd yuav tsum tau ua. ceev faj thaum zoo li no.

Nws tsis muaj teeb meem: tom qab thawj zaug qhuas tus Muam, nws txiav txim siab muab nws tso rau hauv cov neeg uas tau ua txhaum los ntawm lawv txoj kev xav. Nws kho nws tus thawj coj zoo li ib tug tub hluas uas, rau qhov tsis muaj kev paub, tau muab rau hauv qhov kev xav tsis tseeb. Nws txawm xav tias nws tau kuaj pom kev txhaum hauv kev tshaj tawm tias tus viv ncaus ua rau muaj kev poob siab rau lub Koom Txoos Fab Kis, uas nws tau pom, nws hais tias, cov ncej co, stagger thiab poob ntau. Sawv khov kho , nws hais rau nws muaj ib hnub, sawv ruaj khov; thiab qhov kuv hais, kuv hais rau txhua tus hauv koj lub xeev. Sim txhawb lub Koom Txoos tiv thaiv kev tawm tsam ntawm lub hwj chim txaus ntshai no uas kuv pom ua ntej; thov txhawb lub Koom Txoos; Kuv tshee hnyo rau nws; lwm

Txhawm rau ua kom ntsiag to rau nws, lossis kab tias sim nws ntawm kev hem

uas nws nkag siab tsis muaj dab tsi, nws txiav txim siab ua rau nws ntshai los ntawm kev ntshai ntawm kev ua yuam kev. “Luther,” nws hais rau nws sai sai hais tias, “thiab lwm cov yaj saub ntawm lub caliber no, kuj tau tshaj tawm lub caij nplooj zeeg ntawm lub Koom Txoos, tawm tsam qhov kev paub thiab tawm tsam J.-C. lo lus, uas qhia peb tias nws lub Koom Txoos yuav tsis poob. . Kuv tus muam,

nws hais ntxiv tias, koj zoo li lawv yuam kev, lossis lwm yam koj npau taws: saib xyuas. Ntawm kuv, kuv lees rau koj tias kuv tsis paub koj txhais li cas. Qhov nws rov hais dua rau nws hauv lwm qhov xwm txheej. Tab sis txawm tias lub tswv yim ntawm kev ua txhaum cai nkaus xwb tau txwv thiab cuam tshuam tus Muam uas txom nyem, qhov ntawd tsis tiv thaiv nws kom rov hais dua rau nws: “Thov kom Vajtswv qhia rau nws paub tias lub Koom Txoos Fab Kis, nrog rau Lub Xeev, tab tom yuav ntsib ib qho. kev tsim txom thiab kev tsim txom xws li tsis tau pom dua ua ntej hauv lub nceeg vaj zoo nkauj no. »

Kev paub tau pom tsuas yog zoo heev nyob rau hauv peb hnub nyob rau sab twg lub illusion nteg. M. Larticle tau pom tseeb tias muaj kev ntshai poob rau hauv nws. Ib me ntsis dhau ntawm tus Muam, nws tsis meej pem, tej zaum tsis muaj kev saib xyuas tiag tiag

kom pom, kev poob siab lossis kev ntxhov siab ntawm lub Koom Txoos Fab Kis uas nws tau hais, nrog rau lub caij nplooj zeeg ntawm lub Koom Txoos Kav Tos Liv, tshaj tawm los ntawm lub fiery incendiary ntawm lub teb chaws Yelemees thiab los ntawm tag nrho cov cuav yaj saub ntawm lub thiaj li hu ua kev hloov kho.

Txawm li cas los xij, qhov sib txawv loj npaum li cas ntawm ib mus rau lwm qhov! Nws tseem tab tom ua qhov kev thov cuav ntawm txoj moo zoo uas J.-C. qhia peb tias lub rooj vag ntuj txiag teb tsaus yuav tsis kov yeej nws lub Koom Txoos; tab sis qhov twg nws tsis hais tias nws lub Koom Txoos yuav tsis muaj kev ntxhov siab los yog tshee: uas yuav tsis sib haum rau Txoj Moo Zoo nws tus kheej thiab rau cov kev paub ntawm txhua lub hnub nyoog, tsis muaj dab tsi ntau tshaj tawm los yog ntau zaus tshaj tawm rau nws los ntawm nws tus sau los saum ntuj los, uas

kev tsim txom nws yuav tsum tau

 

(39-43)

 

kev paub thiab tias nws yuav muaj nyob rau hauv nws lub sijhawm. Nws yog qhov tseeb tias, tsis muaj lub hom phiaj phem, cov kws tshaj lij theologians qee zaum tuaj yeem ua yuam kev hauv cov ntsiab lus meej tshaj plaws, yog tias lawv tsis nyob ntawm lawv txoj kev tiv thaiv kev ntxub ntxaug, uas tsis ntev no tso cai rau tej yam uas pom nyob rau hauv lawv qhov tseeb hnub, thiab Qee zaum ua rau peb poob qhov pom txawm tias cov ntsiab cai pom tseeb tshaj plaws. Muaj pes tsawg tus piv txwv tuaj yeem hais tsis tau, thiab qhov uas yuav ua pov thawj tias hauv qhov xwm txheej zoo li no tus kws txiav txim plaub yuav tsum ntshai qhov kev xav ntawm nws tus kheej lub siab tsis tsawg dua qhov uas nws xav tawm tsam hauv lub siab ntawm lwm tus! txwv tsis pub nws yuav yooj yim poob rau hauv lub ntxiab nws sim ua kom lawv  zam.

 

Nws tso cai rau nws tus kheej kom yaum, thiab nws txoj kev txaj muag coj nws mus

rau txim vim ntshai ua yuam kev. — Nws hlawv nws thawj qhov kev tshwm sim.

Txawm li cas los xij, kev ntshai ntawm kev ua txhaum uas tus Muam ntshai tau raug ntaus tsis yog me ntsis ua rau nws txiav txim siab tso txhua yam. Nws txawm txiav txim siab tawm tsam kom txog thaum xav txog nws txoj haujlwm, raws li tus dab ntxwg nyoog uas ntuj ceeb tsheej tsis pom zoo. (Nws yog qhov tseeb hauv qhov no tias nws qhov kev xav tsis zoo, lossis qhov uas nws raug yuam kom muab.) Nws txawm lees txim rau nws, thiab quaj rau nws lub lag luam zoo li kev ua txhaum cai. Paub tias M. Audouin tau txais qee qhov kev nyuaj siab los ntawm nws, thiab hais tias ntawm nws lub sijhawm muaj kev sib cav me ntsis ntawm nws thiab nws tus neeg ntseeg siab, nws tau ua ntau yam nrog nws uas nws tau yuam nws, hauv ib txoj kev, kom hlawv lub

phau ntawv uas muaj txhua yam uas nws tau hais rau nws thiab ua rau nws sau rau Vajtswv.

Nws tau ua li ntawd, thiab raug thuam rau nws, ob qho tib si los ntawm nws lub siab thiab los ntawm M. Larticle nws tus kheej, uas, tom qab tau liam nws ntawm kev dag ntxias, thuam nws ntawm no vim nws tau ua.

nrog nrawm heev. Nws hais rau nws tias, 'Tam sim no, yuav tsum khaws txhua yam uas hais txog lub Koom Txoos, kuv zoo siab heev los tshuaj xyuas nws nrog me ntsis ntxiv. Nws lig dhau lawm, cov nplaim taws tau noj txhua yam. Tab sis Vajtswv paub, thaum nws xav tau, rov tsim dua txhua yam uas tau raug rhuav tshem, thiab tsis muaj dab tsi sawv hauv txoj kev ntawm nws cov qauv: qhov no yog qhov peb tau pom txoj hauj lwm ntawm ib tug yaj saub zoo sawv hauv qhov tshauv los yog huab tais impious tau txo.

 

Kev txaj muag thiab kev tu siab uas rov qab los rau nws.

Kev nyuaj siab dabtsi! Qhov kev txaj muag no tus ntxhais dawb huv yuav tsum noj thaum lub sijhawm ntawd, thiab qhov kev tuag ntawm M. Audouin sai sai los muab lub kaus mom! Kev nyuaj siab thiab kev txaj muag ntawm lwm tus viv ncaus, thiab txawm tias ntawm qee tus uas, txawm hais tias nws tau ceev faj, tau pom nws cov lus nrog M. Audouin lig, thiab leej twg nyiag kov yeej nws qhov kev txaj muag. Cov, tshwj xeeb tshaj yog, uas muaj me ntsis tsim txiaj txaus kom tau txais

umbrage ntawm nws, tsis tau suav hais tias nws yog dab tsi tab sis ib tug neeg siab phem, uas nws yog zoo rau kev txaj muag kom kho nws ntawm nws presumption thiab nws kev khav theeb.

Yog li ntawd, lawv tau coj nws los rau lawv tus kheej kom txo hwj chim nws nyob rau hauv txhua txoj kev thiab nyob rau hauv txhua txhua lem. Nws tau los ua cov khoom ntawm cov piquant ironies tshaj plaws; Nws raug hu ua Tus Visionary, thiab peb paub zoo txaus qhov kev thuam lub ntsiab lus txuas nrog lo lus no. Dab tsi ua rau nws tsis txaus ntseeg ntau dua hauv lawv lub qhov muag yog qhov tau hnov ​​​​nws, los ntawm ib qho chaw uas tib neeg tau tuaj mloog nws, hais rau M. Audouin, tias nws tau pom huab tais, poj huab tais thiab Tsev Neeg Royale cuam tshuam, thiab tej zaum enveloped nyob rau hauv lub hmoov phem uas nws tshaj tawm rau Fabkis, thiab lawv tus kheej cov neeg raug tsim txom ntawm no kiv puag ncig; uas, tsis muaj kev poob siab, zoo li qhov siab ntawm delirium thiab

extravagance.

Kev tu siab thiab kev txaj muag ntawm ib feem ntawm nws cov thawj coj (1), rau leej twg, txij li thaum

Audouin, nws ua tsis tau thiab tsis kam qhib nws lub siab, tsis muaj

nthuav tawm nws tus kheej kom dhau los ntawm kev thuam, thiab qhov uas nws tsis muaj dab tsi hais ntau dua li tib neeg kev txom nyem uas lawv tau siv sijhawm los ua kom nws txaj muag ntau dua.

Kev nyuaj siab thiab kev txaj muag, thaum kawg, ntawm Vajtswv nws tus kheej uas, qee zaum, zoo li tshem tawm tag nrho nws txoj kev nplij siab thiab nws txoj kev nyiam los ntawm nws kom tso nws tseg rau nws tus kheej thiab kev kov yeej ntawm nws cov yeeb ncuab. Thaum lub sijhawm no

 

(1) Nws tsis yog thawj zaug uas, txhawm rau sim nws cov neeg dawb huv, Vajtswv tau tso cai rau lawv cov thawj coj ua, qee lub sijhawm, ua yuam kev hauv kev txiav txim tias lawv tau coj txoj kev txawv txawv uas nws tau coj lawv. Saint Therese

ib leeg yuav muab pov thawj. Nws nyob ntawm no saum toj no txhua yam uas peb tuaj yeem hais nrog Saint Gregory tias nws yog kev kos duab ntawm kev kos duab: Ars artium regimen animorum . Los ntawm Xibhwb....

 

ntawm kev txom nyem, nws tsis muaj dab tsi tab sis kev ntxub ntxaug, aridity thiab unbearable dryness. Saum ntuj ceeb tsheej, hloov mus ua tooj liab, zoo li tau koom nrog lub ntiaj teb thiab txawm nrog ntuj txiag teb tsaus, kom tsim txom nws thiab ua rau nws raug kev txom nyem.

Nws yog qhov tseeb, nyob rau hauv ib qho kev nkag siab, qhov kev tsim txiaj yog tus kheej txaus, thiab nws pom nyob rau hauv nws tus kheej, los yog nyob rau hauv nws tus uas yeej tsis tso cai rau nws raug ntxias dhau nws lub zog, txaus los them nws tus kheej ntawm txhua yam. Kuj, tsis muaj

tso tseg nws tus kheej tsis tu siab los sis tseem tsawg dua, tus Muam tsuas tawm tsam txhua yam uas yuav hais tau los sis ua rau nws, qhov kev ua siab mos siab muag, kev ua siab ntev, qhov zoo tshaj plaws tawm mus rau lub siab nyiam ntawm Ntuj; thiab nws txoj kev nyob mus ib txhis txawm tau yuam nws Cov viv ncaus kom rov qab los rau nws qhov kev hwm thiab kev phooj ywg uas tsim nyog heev, thiab qhov twg, rau lub sijhawm ntev, tsuas muaj ntau thiab ntau dua.

 

Nws lub cev mob thiab kev txom nyem.

Qhov no tseem tsis txaus los tsim tus ntoo khaub lig tsim nyog ntawm nws

ua siab loj. Rau cov kev mob thiab kev txaj muag ntawm tus ntsuj plig yuav tsum tau ntxiv kev txom nyem thiab kev txaj muag ntawm lub cev, ua

 

(44-48)

 

ua kom tag nrho thiab zoo tag nrho kev txi, thiab tus neeg raug tsim nyog ntawm Vajtswv thiab ntawm cov qauv uas nws muaj rau nws: ntawm nws thov Ntuj tau tso cai rau nws txhua yam. Nws tuaj yeem hais txog nws, raws li Yauj, tias Vajtswv tso dab ntxwg nyoog los ntaus nws

lub cev tom qab futilely sim co nws tus plig. Tab sis tus uas muab hwj chim heev tawm tsam nws nyob rau hauv ntuj txiag teb tsaus, yeej ib txwm muaj zog heev

txhawb nqa tawm tsam nws cov kev tawm tsam, uas nws tuaj yeem khav theeb ntawm nws tus tub qhe tsis tu ncua, los ntawm kev thuam nws tus yeeb ncuab tsis muaj zog. Zoo, Dab Ntxwg Nyoog, nws puas tuaj yeem hais rau nws, koj puas tau txiav txim siab tus ntxhais no uas yog kuv thiab tus uas koj siv zog ua tsis tau? Numquid considerasti servum quaj ntsuag? (Yauj, 2, 3.) Koj puas tau pom tus tub qhe no uas saib tsis taus koj tej lus thov thiab koj tej kev hem, nrog rau koj ua phem ua qias? Dab tsi xav tau? Koj xav li cas? Puas yog nws ib qho kev tsim txiaj, thiab tsis yog qhov tseem ceeb ntawm koj txoj kev siv zog? Yog lawm, Dab Ntxwg Nyoog, kuv qhia rau koj, koj yeej paub tseeb, tus

kev phem kev qias yeej swb, thiab txhua yam uas koj ua tawm tsam nws tsuas yog ua rau koj txaj muag thiab tsis meej pem.

 

Txuas ntxiv ntawm nws txoj kev txom nyem. - Ua npaws tsis tu ncua.

Tus viv ncaus ntawm Nativity yog li ntawd thaum xub thawj ua npaws qeeb uas, rau peb lossis plaub xyoos, ua rau nws lub zog ua rau muaj kev ntshai rau nws lub neej: qhov kub taub hau tsis tu ncua ua rau nws mob tsis taus thiab mob taub hau heev: nws lub hauv siab raug cuam tshuam. tias nws raug kho raws li pulmonic. Qee lub sij hawm tom qab ntawd, ntawm nws lub hauv caug sab laug, a nqaij tawv thiab loj heev, uas yuav tsum tau txiav los ntawm ib tug mob heev incision. Tus kws phais mob (M. Chauvin), uas tau ua haujlwm, zoo li txav los ntawm nws, thiab sib qhia, yog li hais, kev ua tsis tiav ntawm cov nuns uas pab nws; Tus neeg mob tsuas yog ib qho tshwm sim tsis txaus ntseeg: nws ob lub qhov muag ntsia ntawm nws lub qhov ntsia hlau ntsia, nws txhawb lawv thiab ntuas lawv kom tawm haujlwm thiab ua siab ntev los ntawm cov qauv uas Yexus tau muab rau peb saum tus ntoo khaub lig: ib tug yuav tau hais tias txhua yam nws raug kev txom nyem yog tshwm sim ntawm lwm lub cev. Peb yuav tsis xav tsis thoob thaum nws tau piav qhia qhov tsis paub no rau peb, los ntawm kev qhia peb li cas Vajtswv, nyob rau lub sijhawm no, xav kom ncua kev paub txog ntuj tsim, raws li qee zaus nws tau ua rau cov neeg tua neeg ntawm txoj kev ntseeg  .

 

Nws ua siab ntev hauv nws qhov mob, thiab nws txoj haujlwm tawm hauv kev ua haujlwm hnyav heev.

Qhov chaw los ntawm cov nqaij muaj sia ntau npaum li cas tau raug coj mus, dhau los ua qhov txhab loj, uas, es tsis txhob kaw, degenerated mus rau hauv ib qho kev tso nyiaj ntawm kev mob qog noj ntshav, ua rau tuag tes tuag taw cuam tshuam nws tus kheej thiab ua tsis taus pa, yog li ntawd hauv kev xav ntawm tus kws kho mob ( M. Revault) thiab tus kws phais uas pom nws, nws yuav tsum tsis txhob siv nws; thiab, qhov tseeb, qee zaum nws tau yuam kom siv ob lub pas txhawm rau taug kev, thiab tsis muaj qhov tshwm sim, tej zaum kuv yuav tsum hais tias tsis muaj peev xwm ua tau, tias nws tuaj yeem ua lwm yam.

 

Xav tsis thoob thiab npaj txhij txog kho nws lub qhov txhab suav tias yog kho tsis tau.

Tom qab ob peb lub lis piam ntawm kev hnav khaub ncaws, tus Muam, muaj kev ntseeg siab, tau rov qab thov Vajtswv thiab rau tus tiv thaiv uas nws lub hwj chim nws twb tau ntsib ntau zaus. Nws thov tus thawj coj (Kuv ntseeg tias qhov no tseem tshwm sim hauv M. Audouin) kom ua siab zoo hais ib pawg rau nws hauv kev hwm ntawm Txoj Kev Hlub N.-SJ-C. thiab kev mob ntawm Blessed Virgin ntawm ko taw

tus ntoo khaub lig: nws kuj tau hais kom cov zej zog ua ib qho novena rau nws rau tib lub hom phiaj. Thaum lub sij hawm novena no, tus Muam tau muaj kev txhim kho uas tau muab nws rov qab siv nws txhais ceg, mus txog qhov ua tau yam tsis muaj sticks, uas nws nqa tau ob peb hnub ntxiv kom tib neeg tsis tshua muaj kev cuam tshuam los ntawm qhov khoom. Tab sis dab tsi yog qhov xav tsis thoob ntawm cov txiv plig thaum lawv pom tus viv ncaus ntawm Nativity nqa mus rau chav ua noj ib lub cav ntoo uas yuav yog lub nra ntawm tus txiv neej muaj zog, thiab qhov twg, txawm li cas los xij, nws tau tso tag nrho nws lub xub pwg? Qhov tsuas yog qhov uas tshuav, nws hais rau kuv, yog qhov tsis xis nyob hauv lub hock, yuav luag zoo li nws tau nruj me ntsis nrog lub garter, qhov tsis yooj yim uas tsuas yog tso tseg thaum tus thawj coj tau ua tiav nws cov lus cog tseg.

 

Nws nyob ib leeg tsis kam ua kom muaj txuj ci tseem ceeb.

Qhov xwm txheej no ua rau muaj kev kub ntxhov hauv lub nroog. M. Revault tshaj tawm hais tias ib tug yuav tsum tsis txhob ua tsaug rau nws rau kev kho uas nws tsis ntseeg hais tias ib txwm ua tau; Tus kws phais, pom tus neeg mob thiab nws lub caws pliav, qw nrov nrov: Nov yog qhov txuj ci tseem ceeb! Tag nrho cov zej zog ntseeg nws thiab rov hais dua nws zoo li nws; Tus viv ncaus yog tus uas siab tawv tshaj plaws hauv kev lees paub nws; nws txawm tshaj tawm rau kuv tias nws tseem tsis tau twv yuav ua li ntawd, tab sis nws tseem tsis tau muaj qhov tsis ntseeg tias muaj kev pab tshwj xeeb los ntawm J.–C. thiab los ntawm nws Niam Dawb Huv uas, txawm li cas los xij, tsis xav ua. zam nws los ntawm kev txom nyem hauv ntau txoj kev.

Qhov no yeej tsis yog lub suab nrov ntawm tus neeg nyiam, tseem tsis tshua muaj neeg siab phem uas yuav tsis ua tsis tau zoo los ntawm lub sijhawm no los ua dupes thiab nyiam lawv cov neeg qhuas, los ntawm exaggerating txhua yam nws ua tau kom ua txuj ci tseem ceeb hauv qhov kev kho tsis txaus ntseeg no. Muaj kev tsim txiaj tiag tiag ib txwm nrhiav kev zais nws tus kheej; ib txwm ntshai txog dab tsi tuaj yeem ua rau nws sawv, nws zais cov txiaj ntsig txawv txawv; thiab kev coj ntawm tus muam nyob rau hauv qhov xwm txheej no, ib yam li nyob rau hauv ntau lwm yam, txaus ua pov thawj tias nws yeej tsis tau

hais txog lub teeb liab favors uas saum ntuj ceeb tsheej tau da dej rau nws, yog hais tias nws twb tsis paub hais tias

nws yog Vajtswv lub siab nyiam, thiab yuav tsis tau ntseeg tias nws lub yeeb koob tau txaus siab heev rau qhov kev tshwm sim no.

 

(49-53)

 

Nws ib txwm mob. - Lub siab dawb paug ntawm nws txoj kev txiav txim siab txi nws txoj sia rau Vajtswv ntawm qhov tseem ceeb.

Tsis yog ib xyoos dhau los, lossis tsawg heev, uas nws tsis tau raug mob hnyav uas nws tau thov ntawm Vajtswv: qhov loj tshaj tau coj nws mus rau lub qhov rooj ntawm txoj kev tuag thiab ua rau nws tsis muaj zog heev, uas nws muaj kev tshee ib txwm nyob hauv nws, uas yog hnov ​​tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv lub taub hau. Txhawm rau muab nws lub txaj muag (yog tias, txawm li cas los xij, ib tus tuaj yeem hu qhov kev txaj muag ntawm kev txom nyem uas nws tau thov raws li kev nyiam los ntawm ntuj ceeb tsheej), kev rau siab ua rau nws tus mob hernia uas, tau ntau xyoo, yog nws tus ntoo khaub lig hnyav tshaj plaws, ntawm

uas nws paub tseeb tias nws yuav tsum tuag. Nws tsis yog txawm li cas los xij ua rau nws nyuaj siab, tab sis nws yog qhov kev ntshai ntawm kev yuam kom muaj kev txhawb nqa rau kev pab ntawm kos duab. Lub Sorbonne tau sab laj txog qhov no; thiab ntawm qhov kev txiav txim siab uas nws tau muab, tus neeg ntawd tsis raug khi los siv cov kev xaiv no, nws tau ua

ua siab dav thiab tsis ua siab ntev rau kev txi ntawm nws txoj sia: nws thiaj li tso nws tus kheej mus rau kev pab ntawm Providence; thiab txawm hais tias txhua yam uas kws kho mob tau hais los, nws tso siab rau Vajtswv nkaus xwb. Yog li tus ntxhais no

lub siab dawb siab zoo sawv saum txhua qhov kev xav los ntawm kev ntshai thiab tsuas yog qhov tshwm sim ntawm qhov uas tuaj yeem ua rau lub qhov muag dawb huv tsis kawg ntawm nws tus txiv, thiab ua siab tawv txawm tias ntshai kev tuag.

Yog li ntawd tshwm sim, nyob rau hauv lub harshest sim, nyob rau hauv lub  deepest humiliations thiab nyob rau hauv lub keenest kev txom nyem, kaum los yog  nees nkaum.

xyoo tas los ntawm lub neej ntawm tus ntxhais dawb huv no, uas nws cov kev txom nyem tsuas yog  ua rau nws txoj kev tsim txiaj puas tau ntshiab dua thiab tsis muaj kev ntxhov siab, raws li  cov

zaj lus tim khawv ntawm cov zej zog. Tsis muaj dab tsi hloov nws lub siab ntev, nws lub siab mos siab muag, nws kev mloog lus, lossis nws txoj kev siab hlub; nws yog tus txo hwj chim heev uas nws ib txwm tso nws tus kheej qis dua lwm tus, thiab yeej ib txwm importuned los ntawm kev hwm uas tib neeg muaj rau nws thiab kev ntseeg siab uas qhia hauv nws.

 

Nws txoj kev txhawj xeeb txog lub caij nyoog ntawm qhov kev tshoov siab tshiab uas Vajtswv xa tuaj rau nws.

Peb tau pom tias nws tau hloov siab lees txim thiab txawm raug liam ntawm nws tej kev tshwm sim yav dhau los; nws txawm ua Vajtswv tsaug uas tau cawm nws dim ntawm qhov kev ua yuam kev thiab yuam kom nws qhib nws lub qhov muag, los ntawm kev tshem nws ntawm txhua txoj kev ua tiav hauv ib txoj haujlwm uas

tau ua rau muaj teeb meem ntau heev; nws txawm muaj ib lub sij hawm, ntsia qhov kev xav ntawm nws yog ib qho kev ntxias ntawm dab uas yuav tsum tsis lees paub; thiab nws yog

raws li nws tus kheej lees paub, nws yog qhov tseeb hauv qhov no uas nws qhov kev xav tsis meej: nws tau tso cai rau nws tus kheej kom yaum kom muaj ntau yam kev cuam tshuam sib koom ua ke, uas zoo li ua rau qhov ua tsis tau kiag li, yog ib qho pov thawj zoo uas Vajtswv tsis pom zoo rau nws; thiab, nyob rau hauv qhov pom ntawm Vajtswv, cov teeb meem no tau muaj ntau yam kev ua tiav. Thaum kawg, nws ntseeg tias ntuj

tau tsis lees paub nws, thaum nws ua haujlwm los ua kom nws haum rau nws lub hom phiaj loj. Xws li ib txwm yog tus coj ntawm Providence, qhov ntsuas nws siv tsuas yog txaus siab rau nws thaum nws tsis muaj zog heev, thiab nws txoj haujlwm tsuas yog tshwm sim thaum txhua tus tib neeg txhais tau tias ploj lawm: Infirma mundi elegit Deus, ut confundat fortia. (I. ad Cor. 1, 27.)

 

Kev tsis muaj txiaj ntsig ntawm nws qhov kev sim tshiab.

Lub sij hawm ntawm kev sim siab loj tau dhau mus rau Muam; cov ntawv qhuav qhuav tau muab txoj hauv kev rau lub teeb tshiab uas, los ntawm dissipating nws qhov kev ua yuam kev, ua rau nws, zoo li txawm tias nws tus kheej, xav tau kev cia siab tshiab yam tsis muaj nws tseem tuaj yeem pom meej meej tias lawv txoj kev vam meej yuav yog li cas. Vajtswv zoo li tau hais kom rov hais dua cov kev txiav txim siab uas nws tau tso cai yam tsis tau pom zoo rau lawv; tau ntev ib lub suab sab hauv tau yaum nws; tab sis nws tsis kam qhia rau leej twg txog nws txoj kev nyiam tshiab: M. Audouin tsis muaj sia nyob lawm, thiab txij li thaum nws tuag tsis muaj tus thawj coj tau nkag mus rau hauv nws txoj kev xav thiab coj qhov teeb meem tib yam. Txawm li cas los xij, muaj ib hnub, nws mus kom deb li deb hais rau ib tug ntawm lawv tias Vajtswv tau qhia nws paub hais tias muaj ib hnub, thiab tsis ntev, nws yuav muaj kev tso cai rov qab mus ib txhis rau cov lus cog tseg ntawm kev coj ua, uas peb yuav tau hais sai sai no, thiab qhov uas nws muaj siab heev. "Nws yuav tsis yog thaum kuv nyob ntawd," nws teb. Tus Muam uas txo hwj chim thiab txaj muag tsis hais ntxiv lawm; nws nyob ntsiag to tos Vajtswv nws tus kheej los muab txoj hauv kev rau nws ua raws li nws xav tau los thov nws, vim nws tau sib ntaus sib tua ntau dua li ntawm

ntshai ntawm illusion thiab tsis mloog lus rau txoj kev tshav ntuj.

 

Qhov nws tshaj tawm yog txheeb xyuas rau tsab ntawv.

Txawm yog kev tshoov siab los yog kev xav xwb, qhov nws tau hais yog sai sai yuav raug tua. M; Lesné de Montaubert tau raug xaiv los ua tus thawj coj ntawm Saint-Léonard de Fougères; Nws yog ib qho teeb meem ntawm kev nrhiav ib tus neeg los hloov tus thawj coj zoo no nrog Urbanist nuns. Muaj ib hnub ntawm lawv

tham lawv tham pem hauv ntej ntawm tus Muam, uas nyob ntsiag to, ib tug tuaj mus rau npe ob los yog peb lub ntsiab lus ntawm ib tug uas lawv

nias ntxiv. Kuv qhia tseeb rau koj, niam, nws yuav tsis yog tus ntawd, cuam tshuam tus Muam; nws yuav tsis txawm yog ib tug ntawm cov uas muaj npe. Yog li ntawd peb hloov cov cim; thiab, ntawm cov npe uas tuaj rau ntawm qhov chaw, nws tau pom tias muaj ib qho uas zoo li ua rau nws txaus siab, txawm hais tias nws tseem tsis tau pom tus uas dais nws. Nws lees txim rau kuv txij thaum Vajtswv tau qhia nws paub txog nws. Yam uas tau muab npe ua ntej, thiab hais tias nws tau tsis lees paub li ntawd

 

(54-58)

 

sai sai, tau cia li muab tso, los ntawm lub nroog, nyob rau hauv ib tug kho mob uas nws tshuav tsuas yog rau nws scandalous thiab schismatic oath, thiab los ntawm uas

armed tus xibhwb raug cai. Nws yuav qhia rau peb tom qab tias nws xav li cas txog kev schism thiab kev cuam tshuam uas ua rau lub Koom Txoos Fabkis quaj niaj hnub no.

Nws twb tau ob peb lub lis piam txij li thaum, ntawm lub hwj chim uas kuv tau txais, yam tsis tau xav txog nws, los ntawm Abbé de Goyon, superior ntawm lub

zej zog, kuv tau siv nrog cov nuns zoo no ua tus thawj coj, uas kuv tau nkag rau lub Xya Hli 18, 1790.

Nrog kev txo hwj chim thiab kev hlub tshua ntawm Vajtswv,

Kuv tau pom nyob rau hauv tus Muam ntawm lub Nativity xws li ib tug cus ciav txoj kev ntseeg, uas zoo li nws nrhiav tau tus neeg ntawm J.-C. : tsis yog, nws yuav tsis tau hais lus rau nws nrog ntau submissions los yog hwm... Rau kuv feem, kuv lees txim tias kuv pom nyob rau hauv txhua yam nws hais rau kuv ib tug natural common sense, a

tsis tshua muaj tseeb ntawm lub siab thiab kev xav, kev ncaj ncees ntawm lub siab thiab kev txiav txim siab, Kuv tsis paub dab tsi, luv luv, uas ua rau kuv txaus siab, tshwj xeeb tshaj yog thaum nws hais rau kuv txog Vajtswv thiab ntawm nws tus cwj pwm los saum ntuj los.

 

Qhuas los ntawm cov superior, txhawb los ntawm cov lus tim khawv ntawm tag nrho cov zej zog.

Madam Superior, uas thaum ntawd yog Madam Michelle-Pélagie Binel, paub txog kev ntseeg li Séraphines , muab cov npe ntawm nuns rau kuv, "Sir," nws hais rau kuv, "peb muaj ib tug, ntawm lwm tus, uas tau tos koj ntawm no. ntev heev, thiab leej twg muaj laj thawj tshwj xeeb ua rau koj

lub plawv pob tseg; nws yog peb tus kwv Ntxoov Neeb. Nws nug kuv ntau los ua qhov kev thov rau koj thiab nug koj lub sijhawm ntawm

uas tej zaum nws muaj peev xwm hais ob peb lo lus rau koj hauv lub parlor me. Qhov ntawd yog kuv txoj haujlwm ua tiav, nws txuas ntxiv; tiam sis, tus Tswv, kuv xav tias kuv yuav tsum ntxiv ib yam ntawm kuv tus kheej kom pom zoo rau ib tug neeg dawb huv uas koj tseem tsis tau paub, tab sis leej twg koj yuav muaj sij hawm los paub zoo dua lwm tus; tsawg kawg yog qhov nws xav tau. Nws yuav tsim nyog, tus tswv, yuav tsum nyob nrog nws kom muaj peev xwm txaus siab rau tag nrho cov kev sib raug zoo ntawm nws txoj kev tsim txiaj; kom pom deb npaum li cas nws ua raws li kev mloog lus, kev txi tus kheej thiab kev txo hwj chim tiag tiag. Ib txwm yooj yim thiab ib txwm sib npaug ntawm nws tus cwj pwm, nws ua tib zoo zam txhua yam uas zoo li tsis sib txawv ntawm txoj hauv kev thiab tuaj yeem taw qhia qhov kev ua tiav ntawm qhov nws tau los txog, thiab cov txiaj ntsig uas Vajtswv tau muab rau nws; rau, tus Tswv, Vajtswv tau muab nws lub teeb uas nws tau muab rau tsawg tus neeg, thiab ntawm qhov ntawd,

tej yam uas nws tsis tau ua rau lwm tus hauv lub sijhawm ntev heev.

Koj yuav paub, tus tswv, tias muaj ib lub sijhawm thaum nws cov lus twv ua suab nrov, nrog rau nws txoj kev tsim txiaj. Nws yuav tsum raug kev txom nyem ntau, thiab raug sim nyob rau hauv ntau txoj kev, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau lub sij hawm no: nws tau ceeb heev rau lub point hais tias, txiav tawm kev mus ntsib cov neeg nyob rau hauv lub ntiaj teb no, ntau tshaj kaum tsib xyoos dhau los nws tau tso tseg mus xyuas lub parlor. tag nrho thiab yeej tsis mus qhov ntawd.

Peb tsis tshua twv qhia nws txog kev hwm lossis kev phooj ywg; thiab qhov tseeb tshaj plaws ntawm kev txaus siab rau nws yog kom tshwm sim saib tsis taus nws thiab tsis txhob mloog nws hais, lossis nws ua dab tsi, lossis txhua yam uas cuam tshuam rau nws. Nws tsuas noj thiab yog

hnav tsuas yog peb cov khoom seem. Raws li kev cai ntawm Lub Zej Zog, txhua tus txiv plig hnav tib lub tsho ntev tau xya xyoo thaum nruab hnub, thiab xya xyoo ntxiv thaum hmo ntuj. Tom qab kaum plaub xyoos ntawm kev ua haujlwm, cov khaub ncaws qub no tau muab pov tseg, thiab lawv ua qee yam tsoos tsho rau cov neeg pluag. Zoo, tus tswv, nws yog cov laus mended dresses uas tus Muam pluag ntawm lub Nativity hlub tshaj tag nrho cov hnav; tsawg kawg nws ua rau nws underdresses ntawm lawv, uas nws hnav mus rau lub xeem daim, txawm tias tsis muaj ib tug neeg pluag yuav tau txais los yog siv lawv. Muaj ib hnub, nkag mus rau hauv nws lub cell, kuv pom nws li adorned nrog cov neeg pluag rags, thiab kuv hais rau sab hauv: Yog li cov no yog cov liferies ntawm lub

kev tsim txiaj, lub ornaments ntawm kev txo hwj chim! Yuav ua li cas cov khoom muaj nqis zoo li no zais tsis zoo, thaum lwm tus neeg nws tus kheej raug them zoo heev? Yog li nws yog nrog nws cov zaub mov; Kuv yuav tsis hais rau koj, tus tswv, ntawm qhov txawv txawv uas tus ntsuj plig dawb huv no tau coj mus. Nws yuav yog nyob ntawm koj kom txaus siab rau nws ntawm tus account uas nws yuav tsum muab rov qab rau koj: txhua yam kuv tuaj yeem qhia rau koj paub tseeb yog tias kuv xav ua zoo li nws.

»

Kev ncaj ncees uas feem ntau muab rau tag nrho cov nuns ntawm Fabkis, nyob rau lub sij hawm ntawm lawv ua siab loj coj nyob rau hauv lub kiv puag ncig.

Kuv qhov kev cia siab ntawm kev txhim kho los ntawm ntau tus niam txiv zoo no tsis tau ntxhov siab, nws yog kev lees paub tias kuv tshuav qhov tseeb thiab kev tsim txom tsis muaj txim. Ntawm ob peb yam uas yuav tsum tau zam thiab tsis tsim nyog, kuv tau pom kev tsim txiaj uas lub ntiaj teb saib tsis taus vim nws tsis paub lawv; thiab nws tsis paub lawv vim nws tsis tsim nyog rau lawv. Thaum ib tug tau tsim ib lub tswv yim ntawm piety qauv ntawm tus yam ntxwv uas nws tau hais nyob rau hauv lub voj voog, nws tsis yog xav tsis thoob tias ib tug tsuas muaj kev ntxub ntxaug thiab thuam rau cov kev coj ntawm lub tsev teev ntuj. Yuav ua li cas tsis pom kev tsis txaus ntseeg uas ua rau nws ua lub luag haujlwm ntawm kev tshaj tawm txoj moo zoo rau peb, thaum peb tsis muaj lwm txoj moo zoo tshaj li cov maxims uas txoj moo zoo rau txim, thiab tsis muaj lwm yam kev ntseeg dua li qee cov lus qhuab qhia, uas txhais tau tias tsis muaj dab tsi, lossis tsuas yog txhais tau tias tsis paub thiab kev tsis ncaj ncees?

 

(59-63)

 

Nws tsis yog, raws li peb paub, hauv lub suab nrov no uas cov ntsuj plig kev ntseeg yuav tsum nqa txhua yam uas cuam tshuam thiab tuaj yeem pab txhawb rau kev ua tiav ntawm kev ntseeg.

lawv cov mob: yog li lawv tsis tau; thiab leej twg tuaj yeem hais tias qhov kev ncaj ncees no ntau npaum li cas rau tej yam me me uas ua rau Vajtswv muab lub zog rau kev ua tiav ntawm sab ntsuj plig txoj hauj lwm? Nws yog lub sijhawm uas qhia peb txiav txim. Yog, nws yog lub sijhawm sim ua kom paub tias peb yog dab tsi,

raws li tsob ntoo paub los ntawm cov txiv hmab txiv ntoo. Nyob rau hauv ib qho xwm txheej uas nws yog ib qho teeb meem ntawm txhua yam rau lawv, ib qho xwm txheej uas ua rau ntau tus neeg ntawm txhua tus poj niam txiv neej thiab txhua yam xwm txheej rau kev thim txoj moo zoo, cov ntsuj plig no, uas tau suav tias yog cov tsis muaj zog thiab ceev faj, tsis ntseeg tias lawv tuaj yeem ntxiv rau kev txi. ntawm lawv cov khoom uas ntawm lawv lub siab; Lawv paub qhov lawv tshuav rau Vajtswv thiab qhov uas lawv tshuav rau Xixas. Cov neeg ntseeg vaj tswv no tsis ua siab deb nthuav tawm, muab lawv lub neej, khaws lawv txoj kev ntseeg.

Yog li ntawd, rau qhov txaj muag ntawm kev sib deev uas tshuav lawv tus yam ntxwv, peb tau pom cov  neeg ruam no

nquab nce los ntawm lawv qhov tsis tu ncua, thiab nce mus rau qhov siab ntawm dav dav; cov neeg uas tsuas paub yuav ua li cas thov Vajtswv thiab quaj, armed lawv tus kheej nrog ib tug heroic ua siab loj, uas ua rau lawv superior rau kev hem thawj thiab yuav luag tsis muaj peev xwm mus cuag kev ntshai ntawm kev tuag; tawm hauv tsis muaj peev txheej rau calumny, lawv tau silenced impudence, paled txhaum cai, thiab thawb lub npau taws ntawm tyrants mus rau qhov txwv. Infirma thiab contemptibilia elegit Deus, thiab confundat fortia . (I. Cor. 1, 27, 28.) Yog lawm,  hauv

Txawm hais tias ntuj txiag teb tsaus thiab tag nrho nws cov henchmen, txawm hais tias txhua yam uas lawv npau taws tau tuaj yeem ntuav tawm tsam lawv hauv cov lus qhuab qhia thiab kev thuam, cov txiv plig ntawm Fabkis tau ua pov thawj los ntawm lawv lub ntsej muag ruaj khov nyob rau hauv qhov xwm txheej tseem ceeb tshaj plaws, tias lawv cov tsev nyob, uas tau raug rhuav tshem, tseem muaj cov kev tsim txiaj uas tsim nyog ntawm thawj ib puas xyoo ntawm lub Koom Txoos; kev tsim txiaj uas ua kev hwm rau lub zej zog ntawm cov neeg ncaj ncees; virtues uas kev ntseeg reveres thiab uas lub ntiaj teb no nws tus kheej raug yuam kom qhuas; kev tsim txiaj, thaum kawg, uas Vajtswv ib leeg txhawb siab thiab txhawb nqa thiab uas nws ib leeg tuaj yeem muab nqi zog. Nws yog lub siab zoo thiab muaj kev xyiv fab heev uas kuv tau siv lub sijhawm no los pe hawm tus txiv plig ntawm Fabkis feem ntau. Cia peb rov qab mus rau qhov uas yuav tsum, tshwj xeeb, nyob ntawm peb.

 

Thawj zaug kev xam phaj nrog tus muam ntawm lub Nativity.

Nws tau tos kuv ib leeg, xav txog, ntawm qhov chaw uas kuv mus thaum lub sijhawm teem tseg. Tom qab sib tham, nws nug kuv tus

tso cai zaum, thiab zaum tam sim ntawd. Yog thawj zaug peb sib pom. Kuv lees txim tias kuv tau raug ntaus los ntawm lub ntsej muag uas muaj kev ntseeg siab thiab emaciated, los ntawm lub hauv pliaj ntawd, los ntawm nws ob lub qhov muag hauv qhov kev coj ncaj ncees tau pleev xim rau, thiab qhov tseem ceeb tshaj plaws los ntawm cov huab cua ntawm txoj kev xav uas tsis tuaj yeem tso tseg, thiab qhov uas tsis muaj qhov kawg tshaj txhua yam uas hu ua kev zoo nkauj. thiab kev tsim txiaj ntawm tus kheej hauv cov neeg hauv ntiaj teb. Qhov zoo tshaj plaws qhov siab thiab qhov sib npaug ntawm cov ceg ceg, lub xub pwg nyom, slovenly thiab me ntsis rustic gait, lub taub hau trembling, ib tug me ntsis elongated daim duab, muaj zog

hais, uas yog txhua yam kuv tuaj yeem pom ntawm nws lub cev; tab sis kom ua kom zoo li no imprint ntawm kev dawb huv, kuv yuav luag hais txog divinity uas tej zaum ib tug taug qab txawm nyob rau ntawm nws lub ntsej muag ib tug tej yam duab ntawm kev zoo nkauj ntawm nws tus ntsuj plig, nws yuav tsum tau pleev xim rau ntawm lub rooj sib tham.

 

Tus viv ncaus thov kom nws tso siab rau nws tus thawj coj tshiab.

Sir, nws hais tias, txo nws qhov muag thiab hais lus maj mam (nws tsuas yog lub sijhawm nws muab lub npe ntawd rau kuv), tus tswv, kuv lub npe kev ntseeg yog Muam ntawm Nativity. Kuv tuaj, los ntawm peb niam txoj kev tso cai, koj

thov koj txoj kev saib xyuas thiab kev ua siab zoo, uas kuv xav tau ntau dua li lwm tus. "Yog tias kuv tuaj yeem siv tau rau koj, Muam," Kuv teb tias, "koj tuaj yeem suav rau kuv, rau txhua yam yuav zoo yog tias kuv muab koj ntau npaum li kuv xav tau." Nws teb hais tias, "Koj ua tau ntau yam," nws teb hais tias, "yog, raws li kuv muaj txhua yam kev ntseeg, Vajtswv xav siv koj los ua kom kuv dawb huv.

thiab kuv txoj kev thaj yeeb. Txawm tias ua ntej kuv tau txais kev qhuas ntawm koj los yog tsis tau pom koj, nws hais ntxiv, kuv twb tau ntseeg tias koj lub siab nyiam nyob rau hauv txhua yam uas cuam tshuam txog lub yeeb koob ntawm Vajtswv thiab txoj kev cawm seej ntawm cov ntsuj plig, thiab qhov ntawd ua rau kuv muaj kev ntseeg siab heev. . Kuv yuav muab txoj kev rau koj siv koj lub siab dawb paug, kuv Txiv, rau qhov kuv xav tau ntau heev, thiab kuv yuav muab rau koj ua hauj lwm. (Kuv paub tseeb tias qhov no, tsawg kawg, nws tsis yuam kev.) Koj pom kuv, nws tseem muaj rau caum xyoo, los yog li ntawd; kuv cov kev mob nkeeg, ntau tshaj li lub hnub nyoog no, ceeb toom kuv tias kuv tab tom mus txog qhov kawg ntawm kuv txoj haujlwm, thiab txhua yam ua rau kuv xav tias qhov kawg no tsis tuaj yeem nyob deb heev.

Leej Txiv, cia kuv lub sij hawm, nws hais ntxiv, vim koj twb yog lawm, thiab kuv pom tias koj yuav ntau dua li ntawd (nws yog tib lub npe uas nws tau muab rau kuv tom qab ntawd, txawm tias hauv kev sib tham.) Kuv Txiv, Kuv muaj ntau yam. ua ntej kuv tshwm sim ua ntej kuv txiav txim: los ntawm kev txhaum rau

expiate, kev tsim txiaj kom tau txais, ib tus lej zoo los ua rau koj ntawm lub xeev ntawm kuv tus ntsuj plig thiab lub siab lub siab uas kuv xav kom koj ua tus saib xyuas. yog nws rau kuv

tso cai, Leej Txiv, hais lus rau koj ntawm no hauv kev ntseeg siab nrog lub siab qhib? - Yog, kuv tus ntxhais, kuv hais rau nws,

 

(64-70)

 

koj tuaj yeem piav qhia koj tus kheej nrog kev paub tseeb thiab kev ywj pheej; ces nws mus ua tej yam zoo li no:

Yog li ntawd nej thiaj yuav paub, kuv Txiv, hais tias, txawm yog ib tug neeg txhaum loj heev,  txawm yog kuv tsis tsim nyog, Vajtswv saib kuv lub qhov muag ntawm  kev khuv leej;

tiam sis ntau xyoo dhau los nws muab teeb rau kuv  thiab

kev paub uas, nyob rau hauv lub sij hawm, raug kev txom nyem los ntawm contradictions uas tej zaum lawv tej zaum yuav tsis tau ntsib, yog hais tias peb twb tau ua tim khawv txog dab tsi tshwm sim niaj hnub no thiab qhov kuv tseem xav txog ... Kuv ntshai heev

yuav tsum nyob rau hauv lub illusion; tiam sis, rau qee lub sij hawm, thiab tseem tsis ntev los no, nyob rau lub sijhawm uas koj nkag mus, kuv lub siab xav tau ua rau kuv ntshai kom faus nrog kuv hauv lub qhov ntxa uas Vajtswv tau qhia rau kuv tsuas yog rau kev cawmdim ntawm ntau tus… Eh! koj account!

Cov kev xav tsis thoob no ua rau kuv lub neej muaj lub nra hnyav heev, yog tias ib qho kev qhia paub, thiab hais lus rau kuv los ntawm Vajtswv lub npe thiab ntawm nws lub Koom Txoos, tsis qhia rau kuv. Zoo li kuv, Txiv? tias tus Tswv uas xa koj tuaj rau peb, tau tshoov kuv lub siab los hais rau kuv tus kheej rau qhov no, kom rov hais dua zaum kawg

mus rau koj lub tsev hais plaub, thiab xa mus rau koj qhov kev txiav txim siab ntawm txhua lub ntsiab lus  uas cuam tshuam rau kuv. Los ntawm qhov kuv pom, Leej Txiv, koj yuav yog peb tus thawj coj kawg, thiab kuv xav kom koj ua kuv tus kheej tshwj xeeb. Kuv qhia tseeb rau koj tias kuv yuav tuag zoo siab nyob hauv koj txhais tes, thaum koj yuav tau hnov ​​cov ntsiab lus ntawm kuv lub neej, ib yam li txhua yam uas tau tshwm sim rau kuv los ntawm Vajtswv sab; thaum kawg kuv twb tso kuv lub siab rau koj lawm. Nyob rau hauv tas li ntawd, ib tug yuav tsum tsuas xav li cas Vajtswv xav. Tab sis koj, Leej Txiv, puas  muaj

kev siab hlub los daws kuv ua ntej los ntawm kev cog lus tias kuv yuav siv koj lub siab dawb siab zoo thiab txiav txim siab raws li Vajtswv yuav coj koj, thiab koj yuav pom nws ua raws li nws lub siab nyiam thiab nws txoj cai, nrog rau cov ntawm nws lub Koom Txoos dawb huv, los ntawm uas nws yeej tsis tso cai rau deviate?

Yog lawm, kuv tus ntxhais, kuv teb tias, kuv cog lus tias kuv yuav ua qhov zoo tshaj plaws. Kuv yuav pom koj. Thov Vajtswv kom nws qhia kuv thiab tsis txhob cia kuv yuam kev ntawm qhov tseem ceeb no. Qhov nws tau tso cai rau kuv tam sim ntawd, ntxiv rau: Ntawm kuv, Kuv cog lus rau koj, Leej Txiv, ua siab ncaj qhia kuv qhov kev tsis ntseeg thiab kev txhawj xeeb rau koj raws li qhov kuv ua tau, mus dhau txhua yam uas koj nyiam, thiab muaj rau koj txoj kev ntseeg ntawm tus me nyuam; Nws yog txoj kev coj uas Vajtswv qhia rau kuv txog koj. Leej Txiv, koj tsuas muaj ib lo lus uas kuv xav tau rau kuv thiab ua rau kuv muaj kev cia siab; tab sis, raws li cov kev tawm dag zog uas koj ua rau peb tsis tso cai rau koj mob siab rau tam sim no rau lwm txoj haujlwm, peb yuav tso tseg, yog tias koj xav tias haum, peb thawj zaug xam phaj rau yim hnub.

 

Nws muab rau nws cov kev coj ua sab hauv uas nws tau ua ib zaug los ntawm kev cog lus.

Kuv tsuas yog yuav dhau mus rau koj qee qhov kev coj ua ntawm kev ntseeg, uas kuv thov kom koj tshuaj xyuas thaum koj so; lawv yuav muab sijhawm rau kuv los qhia koj ntau yam. Kuv yuav piav qhia rau koj hauv qab no vim li cas, ua li cas thiab los ntawm leej twg

lawv tau muab tshuaj rau kuv. Tom qab ntawd koj yuav qhia kuv seb kuv puas yuav tsum rov cog lus dua rau kuv lub neej.

Ntawm cov lus no, tus Muam hla kuv ib nrab ntawm daim ntawv, muab tais rau hauv ib lub yob thiab khi nrog ib tug xov; tom qab ntawd nws tso kuv tseg, thov kom kuv zam txim rau nws.

Rov qab los rau hauv kuv chav tsev, kuv qhib daim ntawv ntawm tus Muam, thiab kuv nyeem muaj rau qhov kev coj ua hauv qab no, uas, thaum nws mob kawg, nws tau ua.

sau los ntawm Madame l'abbess. Kuv yuav sau lawv lo lus rau lo lus, tsuas yog ob peb lo lus yuam kev.

Kev qhuas, qhuas, hlub thiab ua Vajtswv tsaug yog Yexus Khetos saum ntuj ceeb tsheej thiab nyob rau hauv lub Dawb Huv lub cim nco txog ntawm lub thaj.

I. Kuv yuav mus xyuas ntau li ntau tau rau lub Koob Tsheej Koob Hmoov zoo li muaj ntau teev nyob rau hauv ib hnub, txij li tsib teev sawv ntxov txog rau cuaj teev tsaus ntuj, thiab, txhua teev, ua qee qhov kev xav ntawm sab hauv. ntawm lub siab dawb huv ntawm J.-C, hauv kev nco txog txhua qhov tsis paub ntawm lub neej thiab lub yeeb koob ntawm tus Cawm Seej qab zib no, kuv yuav xav txog txhua yam kev tsim txiaj uas nws yog tus qauv, raws li lawv yuav nthuav qhia lawv tus kheej rau kuv hauv txhua qhov tsis paub. ; thiab, tshwj xeeb, kuv yuav xav txog nws qhov kev txaj muag thiab kev puas tsuaj.

Kuv yuav coj tej kev paub tsis meej no mus, pib thaum 5 teev sawv ntxov nrog Kev Tsim Nyog, thiab xaus thaum cuaj teev tsaus ntuj nrog Yexus Khetos kav nyob mus ib txhis. Kuv tsuas yog, txawm li cas los xij, hnub Thursday, txij li rau 6 teev tsaus ntuj txog rau hnub Friday tag nrho hnub, qhov kev mus ntsib uas txhua tus yuav ua haujlwm los ua kev qhuas txog qhov tsis meej ntawm Kev Tuag thiab Kev Mob Siab ntawm kuv tus Cawm Seej.

Tag nrho cov kev mus ntsib no yuav ua rau lub siab thiab lub siab nyob rau hauv lub siab dawb huv ntawm txoj kev ntseeg thiab kev hlub, thiab tsis yog ntawm lub cev, tshwj tsis yog thaum lub sij hawm lub sij hawm kuv yuav nyob rau ntawm kev ua koob tsheej nrog lub Zej Zog. Thawj qhov kev coj ua no yuav ua tiav hauv lub siab ntawm kev txi, uas, los ntawm kev qhuas Tswv Yexus Khetos hauv Lub Cev Muaj Peev Xwm Zoo, Kuv npaj siab kho los ntawm Nws Lub Siab Dawb Huv, thiab koom nrog nws, tag nrho cov kev tsis txaus siab, kev thuam, kev tsis lees paub thiab kev fij tseg. lub cim nco txog uas ntxim hlub ntawm kev hlub tshwj xeeb, kho qhov kev npau taws uas nws tau txais thiab tau txais los ntawm kuv tej kev txhaum.

Txhawm rau ua kom tiav qhov kev coj ua thawj zaug no, nws yuav txaus, nyob rau txhua teev ntawm hnub, los tuav kuv tus kheej sab hauv nrog txhua qhov tsis paub, qhov ntev ntawm Pater thiab Ave. Yog tias tsis nco qab hauv ib teev, kuv tuaj yeem tso nws tawm hauv teev tom ntej; Kuv tuaj yeem ua tau, yeem, ua ntej qee qhov kev lag luam ploj mus, ua ntej lossis ncua sijhawm mus ntsib no, los ntawm kev tso ntawm ib teev mus rau lwm qhov.

Kuv yuav tsis dhau ib lub hlis twg ntawm ib teev yam tsis tau nco txog Vajtswv lub xub ntiag, txawm yog los ntawm kev tsa kuv lub siab rau ntawm nws, lossis los ntawm kev thov Vajtswv los ntawm kev xav lossis lub suab thov Vajtswv, tshwj tsis yog kuv tsaug zog lossis xav tsis thoob los ntawm qee txoj haujlwm nrawm lossis kev txaj muag. npaj txhij txog. Mere willful dissipation yuav ua rau kuv ua txhaum ntawm default ntawm no  point.

Kuv tsuas yog hlub kuv cov neeg zej zog tawm ntawm kev siab hlub dawb huv, koom ua ke nrog  J.-C, tshem tawm, rau lub hom phiaj no, txhua qhov kev nyiam lossis  kev tsis nyiam .

natural, uas nws txav kuv yuav saib xyuas kom sib ntaus sib tua thiab stifle sai li sai tau thaum kuv pom lawv.

Kuv yuav sim ua neej nyob, los ntawm txoj kev tshav ntuj ntawm Vajtswv, nyob rau hauv ib tug dav detachment los ntawm txhua yam thiab los ntawm kuv tus kheej, mus cuag kuv tus kheej rau Vajtswv ib leeg thiab uniquely rau nws  .

Kuv yuav saib xyuas kom kuv tus kheej nyob rau hauv tag nrho kev cia siab thiab ua raws li Vajtswv lub siab nyiam, nyob rau hauv ntau yam mob ntawm lub siab thiab lub cev  uas

yuav tshwm sim rau kuv, thiab feem ntau nyob rau hauv ntau yam xwm txheej ntawm lub neej, thiab hais tias los ntawm kev txi uas kuv yuav sim tswj kuv tus kheej los ntawm qhov kev xav no:  Kuv

lub siab nyob ntawm koj, Au kuv tus Vajtswv! zoo li tus neeg raug tsim txom ib txwm npaj yuav txi raws li koj lub siab zoo, koj txoj kev hlub dawb huv thiab koj lub koob meej loj tshaj plaws.

Kuv yuav ua raws li kuv tej lus cog tseg thiab tej kevcai raws li kuv paub tias yuav ua raws li Vajtswv lub siab nyiam thiab zoo tshaj plaws, nyob rau hauv qhov kev txiav txim siab tias kuv yuav tsis txhob txwm ua thiab xav ua ib yam dabtsi  .

 

(71-75)

 

kev tsis zoo. Kuv yuav tsis tso tseg, nrog rau kev pom thiab lub siab xav, muaj lub cib fim los coj kev tsim txiaj, tshwj xeeb tshaj yog kev txo hwj chim. Hais lus

lub hauv paus ntsiab lus ntawm kev tsim txiaj no, kuv yuav muab kuv tus kheej mus rau qhov tseeb ntawm Txoj Kev Ntseeg. kuv xav

nyob thiab tuag tus ntxhais ntawm Dawb Huv Catholic, Apostolic thiab Roman lub Koom Txoos. Kuv yuav ua raws li txoj kev tshav ntuj ntawm txhua yam, thiab yuav ua raws  li kev mloog lus.

Kuv tso rau qhov kev coj ua no rau hauv Lub Siab Dawb Huv ntawm Yexus thiab Maivliag, kom tau txais Leej Tub txoj kev tshav ntuj thiab kev tiv thaiv ntawm Leej Niam, yog li tsim nyog yuav tsum ua siab ncaj rau lawv mus txog thaum tuag. Hais txog cov kev coj ua no, ib qho kev tsis nco qab, kev mob, kev mob ntawm lub cev lossis lub siab, kev ua haujlwm ntawm sab ntsuj plig lossis sab cev nqaij daim tawv, yuav zam kuv ntawm kev ua txhaum; yuav tsuas yog txhob txwm tshaj tawm thiab xav ua kom muaj kev txhaum.  »

Ua raws li cov kev coj ua no tau nyeem ib qho kev pom zoo uas tsis tau kos npe, thiab tus Muam thiab Tus Thawj Coj tau hais rau kuv yog los ntawm M. Audouin lig. Nws tso cai rau nws cog lus rau nws tas li ntawm nws lub neej, tab sis nyob rau hauv cov xwm txheej tias, yog tias qhov kev cog lus no ua rau nws muaj teeb meem thiab kev ntxhov siab, nws yuav tsis muaj lawm, thiab qhov ntawd, ntxiv rau, nws tus neeg lees paub yuav muaj, hauv qhov no. rooj plaub, lub hwj chim los piav qhia, txiav nws tawm, los sis txawm yuav txwv nws tag nrho, yog tias nws xav tias tsim nyog dua….. Muaj qee lub sij hawm, tus viv ncaus tau ntxhov siab rau lub sijhawm no, los ntawm qee yam.

kev txiav txim siab uas ua rau nws nkag siab tias ib tug txiv plig tsis tuaj yeem cog lus yam tsis muaj kev koom tes ntawm tus thawj coj, thiab yog li ntawd nws yog qhov tsis muaj tseeb. Nws zoo nkaus li kuv tias qhov kev txiav txim siab no tsis yog qhov tseeb, tsawg kawg yog nyob deb ntawm tus sau daim ntawv thov kev txhawj xeeb, thiab kuv xav tias ib tug txiv plig tuaj yeem ua tau.

ntawm nws tus kheej los khi nws tus kheej los ntawm kev cog lus rau kev coj ua sab hauv, uas, deb ntawm kev cuam tshuam zoo, tsuas yog kev ua tiav ntawm txoj cai uas nws tau txais, thiab pom tseeb tsuas yog rau lub yeeb koob loj tshaj plaws ntawm Vajtswv raws li qhov zoo tshaj ntawm qhov no. plig; tshwj xeeb tshaj yog tias nws zoo nkaus li tias nws yog Vajtswv nws tus kheej uas sau nws; rau saum ntuj los yuav, zoo manifested, ib txwm nqa nws cov pov thawj nrog nws. Xws li tau txiav txim siab ntawm ib tug neeg dawb huv thiab kawm kev cai dab qhuas, uas Vajtswv muaj, thiaj li hais tau, xa rov qab mus rau Lub Zej Zog no, qhia meej rau kev rhuav tshem ntawm tus muam tus phem.

teebmeem uas ib tug ntawm nws confessors tau imprudently tshwm sim.

 

Tus Thawj Coj tso cai rau cov kev coj ua no.

Thaum kawg, tom qab tau ntsuas txhua yam ntawm kev lom zem thiab tshuaj xyuas qhov kev cog lus no hauv txhua qhov xwm txheej uas peb yuav pom hauv qhov txuas ntxiv, kuv pom tias qhov qub thiab tshiab vim li cas ntawm tus viv ncaus yog qhov xwm txheej rau qaij lub

tshuav nyiaj li cas. Yog li ntawd, kuv tau muab ntau los sis tsawg dua hauv kev xav ntawm M. Audouin, qhov kev txiav txim zaum kawg uas tus Muam tau txiav txim siab los tuav, tsis tas yuav nrog leej twg tham. Qhov kev txiav txim siab no tso cai rau nws rov hais dua qhov kev cog lus no ntawm xyoo 1790 Christmas ua koob tsheej, nrog rau qhov no: “tsis tas yuav tsum ua li ntawd raws li lub txim txhaum. Ua li no, kuv tau ua tiav yam tsis tau paub txog qhov uas tus viv ncaus tau hais ob peb lub hlis dhau los, uas tsis ntev nws yuav raug tso cai rov ua nws txoj kev coj ua, thiab tseem yuav rov ua nws txoj kev cog lus mus ib txhis. Cia peb rov qab mus rau peb zaj dab neeg.

 

Keeb kwm ntawm ntau yam kev sib tham uas tus editor tau nrog tus muam.

Yog li dhau qhov kev xam phaj thawj zaug no, uas tsis ntev tom qab los ntawm plaub caug lossis tsib caug ntau dua lossis tsawg dua kev sib tham ntev, cov ncauj lus kom ntxaws ntawm cov ntawv sau uas kuv nthuav qhia rau cov neeg nyeem ntawv ntseeg, hauv lub npe ntawm nws uas kuv ntseeg tias yog tus sau, thiab rau leej twg, rau tag nrho cov tsos, Christianity yog nuj nqis. Tus viv ncaus yog, hauv kuv lub tswv yim, tsuas yog lub cev ntawm cov cuab yeej uas

Vajtswv pab nws tus kheej; thiab qhov txhaum, kuv rov hais dua, ntawm qhov xwm txheej twg, uas yuav pom hauv kev ua haujlwm, tsuas yog ib feem uas tus tuav ntaub ntawv lossis tus kws kho mob muaj cai thov, tsuas yog ib qho uas nws thov kom raug ntaus nqi rau nws hauv txoj haujlwm no. tag nrho.

Tsuas yog ob tug nus nyob hauv peb qhov zais cia, uas yog, thawj tus uas qhib rau kuv, thiab Madame le Breton, lub npe hu ua Muam ntawm Sainte Madeleine, tom qab ntawd tso nyiaj, thiab leej twg tau ua tus tshaj (1) ob peb lub hlis tom qab kuv nkag. Txhua yam uas tshwm sim ntawm tus muam thiab kuv yog qhov tsis paub tob.

rau lwm haiv neeg. Lub tsev me me uas sib txuas lus nrog tus thawj coj chav tsev tau raug xaiv dua ib zaug rau qhov chaw sib txuas lus; thiab txawm tias muaj kev ceev faj uas tau coj los, peb tau pom, thiab tus Muam nws tus kheej, ua ib yam txuj ci tseem ceeb, uas, dhau mus.

yuav tsum nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm lub qhov rooj ntawm lwm cov viv ncaus, nyob rau hauv tag nrho cov nws tuaj thiab mus, nws twb tsis pom, los yog txawm xav tias ib tug ntawm lawv; cov kauj ruam yog tag nrho cov nplua ntau vim hais tias nws yog tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv uas txhua yam twb ua tsis tau tejyam thawj zaug, thiab qhov no tsis muaj hmoo parlor me me tau ua lub hauv paus ntawm kev tsim txom nws yuav tsum tau raug kev txom nyem nyob rau hauv lub parlor.

 

(1) Raws li qhov kev thov uas tau ua lawm, kuv tau qhia los ntawm cov thawj coj kom ua qhov kev xaiv tsa no tsis pub leej twg paub los tiv thaiv ib qho uas lub nroog tau hais kom ua. Cov kauj ruam no yog tej zaum ib qho ntawm cov laj thawj tseem ceeb rau kev tsim txom tshwj xeeb uas yuam kom kuv khiav dim txoj kev tuag.

 

 

 

(76-80)

 

nyob rau hauv lub zej zog, thiab nws twb txawm raug txwv vim li ntawd.

Thaum kuv tau tshwm sim los tham txog kev ntseeg, lossis sib cav txog qee cov lus nug txog kev xav, kuv tau qee zaum nqa qhov yooj yim kom deb li deb ua rau kuv tus kheej ntseeg nws sab hauv, zoo li kuv paub qee yam; tab sis

thaum kuv hnov ​​tus viv ncaus Ntxoov Neeb hais rau kuv nrog lub siab qhib siab txog

tej ntsiab lus ntawm sab ntsuj plig, kuv pom lub tsev ntawm kuv tus kheej txoj kev hlub ploj mus; thiab yuav luag dhau los ntawm nws txoj kev nkag siab, Kuv feem ntau tau yuam kom lees txim kuv qhov kev tsis lees paub sab hauv thiab pom zoo nrog kuv tus kheej tias kuv tsis tau yog cov tub ntxhais kawm uas kuv tseem yog tus thawj coj: qhov no tsis yog tias kuv tsis muaj lub sijhawm. kom hnov ​​tej ntsuj plig kuj tig mus uas tau tshaj tawm txaus tias lawv ntseeg lawv tus kheej tau tshoov siab, thiab tej zaum lawv xav tias kuv tau ntseeg nws. Yog lawm, lwm tus tau hais lus rau kuv txog kev tshoov siab; tab sis kuv tuaj yeem lees paub rau koj tias tsis muaj leej twg tau hais rau kuv txog nws zoo li nws, thiab kuv xav tias nws yuav tsis yooj yim ua yuam kev, yog tias ib tus muaj qee lub hauv paus ntsiab lus ntawm kev txiav txim siab hauv hom no qhov tseeb 'nrog qhov tsis tseeb. , dab tsi yog khov thiab tiag, nrog dab tsi tsuas yog xav txog.

Tsis muaj dab tsi ntxiv edifying, tsis muaj dab tsi ntau muaj peev xwm coj zoo,  dua li

Hais lus ntawm tus viv ncaus ntawm Nativity: txhua yam hais txog nws ua pa tsim txiaj thiab ua rau  lwm tus ntxub. Tshwj xeeb tshaj yog txij li thaum nws tau muab kev ntseeg siab rau kuv, kuv tau cem kuv tus kheej ib puas zaus vim nws raug tshem tawm ntawm nws qhov zoo tag nrho; thiab ib puas zaus kuv ua Vajtswv tsaug, zoo li yog muaj ib qho kev tshav ntuj ntawm txoj kev cawm seej, rau qhov  muaj

hu mus rau txoj kev coj zoo li tus ntsuj plig thiab dawb huv. Qhuas Ntuj Ceeb Tsheej tias txoj kev tshav ntuj no tsis dhau los ua ib qho laj thawj tshiab rau kev rau txim! Tag nrho cov uas tau muaj qhov zoo ntawm kev paub txog nws tau hais tib yam rau lawv tus kheej, nug lawv tus kheej: thaum twg kuv yuav tsim nyog tus Muam ntawm Nativity? Thaum twg kuv yuav hlub Vajtswv, thaum twg kuv yuav teev hawm nws, thaum twg kuv yuav txo hwj chim, raws li mortified li no zoo txiv plig, raws li ncaj ncees rau kuv tej hauj lwm, raws li kuv tus kheej?

 

Nws tau txais qhov kaj uas Vajtswv qhia rau nws li cas.

Kuv yeej ib txwm charmed mus nrhiav ib co pretext coj nws mus rau hauv tej kev sib tham, vim hais tias ntawm qhov zoo dua kuv yuav muab los ntawm nws rau kuv tus kheej thiab

lwm tus; Nws yog thaum ntawd, nrog lub hom phiaj ua kom kuv paub txog qhov tshwm sim hauv nws tus kheej, nws tau hais rau kuv nrog qhov yooj yim ntawm tus menyuam qhov kev xav tsis thoob thiab zoo kawg nkaus. Kuv xav tsis thoob rau  qib kawg pom kev paub ntau nrog kev txaj muag ntau,  nce siab ntau

ntawm ntsuj plig nrog me kab lis kev cai; kev xav li sublime nrog kev txo hwj chim; nws cov tswv yim loj thiab ci ntsa iab tau sau thiab ntxim nyiam

ntau heev hauv kuv lub siab, tias cov sij hawm dhau mus zoo li lub sijhawm, thiab feem ntau, tsis muaj peb paub nws, peb cov lus tau raug thawb mus rau hmo ntuj.

Cov ntsiab lus tsis meej tshaj plaws ntawm dogma thiab kev coj ncaj ncees nws tau piav qhia rau kuv nrog qhov tseeb thiab qhov tseeb, qhov tob thiab meej muaj peev xwm, hauv kuv lub tswv yim, ntawm kev xav tsis thoob cov kws tshawb fawb feem ntau tau kawm hauv cov haujlwm no.

xaiv cov ntaub ntawv, raws li tshwm sim los ntawm kev nyeem nws cov kev xav. Nrog nws cov lus muaj zog, nws ib txwm muaj ntuj tsim thiab ib txwm tsuas yog kev sib piv, nws nrhiav tau lub snares ntawm tus yeeb ncuab ntawm txoj kev cawm seej, nrog rau txoj kev tiv thaiv los yog zam lawv. Nws cim qhov kev txiav txim siab ntawm kev xav lossis kev tso tseg ntawm Vajtswv, kev sib ntaus sib tua ntawm xwm thiab kev tshav ntuj hauv tus ntsuj plig

tseem tottering, cov lus zais uas Vajtswv siv kom ua tiav nws qhov kawg, txawm tias tag nrho cov teeb meem…. Yog hais tias qee zaum nws tsis tau nres tam sim ntawd hais rau kuv tias: Vajtswv tsis qhia kuv ntxiv, lossis txwv tsis pub kuv mus ntxiv, kuv yuav ntseeg tias nws yuav tau mus koom lub rooj sib tham ntawm Divinity.

Muaj qee zaus, nws hais rau kuv muaj ib hnub, uas kuv pom hauv Vajtswv

tej yam kuv tsis hnov; Kuv hnov ​​qhov tseeb tsis nkag siab lawv. Yog li ntawd, thaum Vajtswv xav kom kuv piav qhia kuv tus kheej, nws qhia kuv cov ntsiab lus uas lub ntsiab lus kuv tsis pom ib txwm pom, kuv tsuas pom tias kuv yuav tsum siv lawv. Thiab hauv

Tseeb tiag, txhua zaus nws nug kuv tias qhov kev qhia no txhais tau tias nws yuav siv li cas, nws yog ib lo lus uas tsis muaj lwm tus tuaj yeem ua tau zoo hauv lub zog, thiab qhov uas nws yog li nws tsis tuaj yeem hloov. kuv tsis ua

Kuv tsis hnov ​​nws, nws hais tias, tab sis kuv pom tias nws yuav tsum tau sau: xws li yog, piv txwv li, lub sij hawm vulture, qhia ib tug dab infernal uas nws tau pom nyob rau hauv ntuj raug txim rhuav tshem nws cov neeg raug tsim txom nrog rau tes thiab ib tug txaus ntshai beak. . Nws pom tau tias tus dab no zoo li ib tug noog; tab sis raws li nws tsis tuaj yeem xav txog tias tsis tau muaj ib tug noog ntawm hom no, thiab tsis muaj kev lim hiam no, nws tsis paub yuav muab nws lub npe dab tsi, thiab J.-C. hais rau nws tias yuav tsum tau hu ua vulture; nws ua dab tsi. Yog li nws qee zaum muaj lub tswv yim tsis muaj qhov qhia, thiab qee zaum qhov kev qhia thiab lub tswv yim tsis paub txog lawv qhov kev ncaj ncees lossis qhov tseeb piv txwv.

Feem ntau, nws hais ntxiv, Vajtswv muab lub tswv yim rau kuv thiab tso nws rau kuv los qhia nws tus kheej; Kuv tabtom ua haujlwm rau nws nrog ntau dua lossis tsawg dua.

Tsis ntev, nws pom zoo rau kuv qhov kev rau siab, lossis nws muab rau kuv

 

(81-85)

 

cov lus raug uas kuv nrhiav tsis tau. Thaum nws qhia kuv ib yam dab tsi ntawm kev txiav txim siab ntawm nws qhov kev pab cuam, piv txwv li, nws pib los ntawm kev ua rau kuv xav tias kuv yuav tsum tsis txhob xav mus ntxiv tshaj qhov nws xav tau; qhov kev hwm no ntshai uas nws muab rau kuv, txwv tsis pub kuv

nug txog kev paub uas nws khaws tseg rau nws tus kheej; thiab qhov kev tiv thaiv ntawm nws feem no muaj zog heev rau kuv, tias kuv xav tuag ntau dua li tsis quav ntsej nws; tiam sis tsis tshua muaj Vajtswv muab tej kev txwv nruj rau kuv; Feem ntau nws tso kuv txoj kev ywj pheej ntxiv rau qhov nws qhia rau kuv paub: Kuv pom hauv nws ib qho kev txaus siab txaus siab uas tsis tsuas yog tso cai rau kuv nug nws ntxiv, tab sis qhov zoo li caw kuv ua li ntawd; tom qab ntawd nws ua rau kuv lub siab nyiam los ntawm txoj kev sab hauv no; ib txhiab lub sij hawm ntau eloquent tshaj cov lus; thiab uas tib neeg eloquence yeej tsis mus txog.

Tias yog vim li cas qee zaum nws muaj teeb meem ntau heev los qhia nws cov tswv yim. Nws nrhiav tsis muaj lub sij hawm, tsis muaj kev sib piv rau

kom hnov; tab sis tom qab ntawd nws qhov silences, nws ua tsis taus pa, nws lub suab muaj zog hais ntau dua li qhov so, thiab feem ntau ua rau cov

tsis muaj kev qhia. “Txiv,” nws hais rau kuv tias, “ah! Kuv pom lossis kuv pom tej yam uas kuv hais tsis tau, thiab tseem yog qhov kuv xav ua tim khawv rau koj. Aw! txiv neej qaug zog npaum li cas! nws tsuas qhia tsis tau nws tus kheej lossis ua rau nws hnov ​​xwb, nws hais tsis tau Vajtswv; tab sis kuj, nrog kev qaug zog heev, nws yuav hais li cas txog qhov uas tsis muaj kawg no? Kuv Txiv, kuv pom hauv Vajtswv kuv tau nqis peev nrog Divinity…. Raus dej thiab zoo li yog absorbed los saum ntuj los, kuv muaj, yog li hais, tsis muaj nyob ntawm kuv tus kheej lawm… Kuv adored lub siab hlob majesty ntawm nws uas ua ntej txhua lub sij hawm…. Yog li ntawd nws thiaj dim nws los ntawm cov no

cov lus qhia uas yog cov yaj saub lub zog tiag tiag kov yeej txhua tus, thiab tuaj yeem ua tau, hais tias, zoo li Mauxes, Yaxayas, tus yaj saub vaj ntxwv thiab Saint Paul,

zoo siab no ignoramus twb deprived ntawm hais lus tsuas yog vim hais tias nws muaj ntau yam zoo hais, thiab tau los ze rau Divinity, thiab lwm yam, thiab lwm yam. Dominas Deus, ecce nescio loqui . (Ye. 1, 6.)

Ntau tshaj ib zaug nws mam li nug kuv tias:

Txiv, koj puas hnov ​​kuv, rau qhov kuv lees txim rau koj tias kuv tsis hnov ​​kuv tus kheej? Txhua yam kuv paub tseeb rau koj yog tias kuv ntseeg tias kuv pom txhua yam no hauv Vajtswv, thiab hais tias nws yuam kuv, hais lus, hais lus raws li kuv ua: tsuas yog qhia rau kuv yog tias koj pom tsis muaj dab tsi cuam tshuam rau Vajluskub lossis

Kev txiav txim siab ntawm lub Koom Txoos; vim li ntawd, kuv cog lus rau koj tias kuv yuav muab tag nrho (nws xav tau cov lus teb ua ntej txuas ntxiv). Raws li tej uas muaj nyob hauv Vaj Lug Kub Npaiv Npaum, ntawm tej yam uas kuv qhia rau nej, kuv paub tseeb tias kuv Txiv, kuv qhia rau nej xwb vim Vajtswv ua rau kuv pom; thiab thaum kuv tsis tau muaj kev paub txog Vaj Lug Kub Npaiv Npaum, los sis ntawm Txoj Kev Ntseeg, los sis ntawm lub Koom Txoos; thaum uas yuav tsis muaj ib txoj moo zoo hauv ntiaj teb no, kuv tseem yuav qhia nej txhua yam uas kuv qhia rau nej, vim kuv pom nyob hauv Tswv Ntuj, thiab Vajtswv txib kom kuv qhia rau nej yam tsis muaj peev xwm qhia tau rau nej. qhov uas nws tau hais rau kuv ntau zaus, ntxiv rau kuv, zoo li Saint Paul hauv Kalatias, qhov uas nws tau hais rau kuv thiab sau, nws tsis muaj ib yam

kawm nyob rau hauv kev lag luam ntawm cov txiv neej, los yog nyob rau hauv lawv cov kev sau ntawv, tab sis hais tias nws paub nws tsuas yog los ntawm J-C. uas tau qhia nws rau nws: Neque enim ego ab homine accepi illud, neque didici, sed per revelationem Yexus- Christy. (Gal. 1.12).

 

Muam cov lus qhia txog kev cuam tshuam hauv kev thov Vajtswv.

Tus viv ncaus tsis yog ib txwm nyob ntawm qhov kev xav siab no, nws paub yuav ua li cas txo nws lub suab thiab sib txawv ntawm nws cov style ntawm ntau yam khoom nws yuav tsum tau nrog. Ntawm no yog yuav ua li cas, los ntawm kev paub txog nws txoj kev ua

kev thov Vajtswv, nws tau hais rau kuv ib hnub txog kev cuam tshuam, kev xav tsis zoo, thiab txhua yam uas cuam tshuam kev ua haujlwm ntawm Vajtswv lub xub ntiag. “Nyob hauv kuv lub tswv yim, Leej Txiv, kev xav phem zoo li kev sib tham; ob qho tib si feem ntau ua rau muaj kev phom sij rau kev dawb huv nrog rau kev thov Vajtswv thiab kev tawm dag zog ntawm Vajtswv lub xub ntiag. Kuv xav tias nws yog me ntsis

cov neeg, txawm li cas los xij sab hauv lawv yuav yog, uas tsis muaj ntau lossis tsawg dua ntawm nws. Ua ntej lub siab nres ntawm kev xav

txawv teb chaws, vain, frivolous thiab useless; nws nyob rau ntawd tag nrho cov txaus siab, raws li lawv qhia nws tsis muaj dab tsi tab sis yog dawb huv heev thiab raug cai heev nyob rau hauv

tsos. Qhov kev xav tau ntawm kev tso cai so ua rau nws suav tias yog kev ua si uas tsis tseem ceeb; tab sis ib tug tsis xyuam xim hais tias los ntawm qhov ntawd  mus rau qhov kev xav phem tsuas yog ib kauj ruam xwb, thiab ib kauj ruam uas nplua heev, uas nws tsuas yog yooj yim heev thiab zoo tib yam hla  .

"Rau qhov ua ntej, qhov kev xav tsis zoo thiab tsis meej pem no cuam tshuam thiab rub lub siab los ntawm Vajtswv lub xub ntiag: kev xav, twb txaus ntshai heev. Nws yog ntses tawm hauv dej; nws yog ib lub nkoj uas tau tawm ntawm qhov chaw nres nkoj thiab uas, tossed los ntawm nthwv dej, tuaj yeem dhau los ua qhov ua si ntawm cua daj cua dub; nws yog ib tug tub rog uas tau tso nws txoj kev tawm tsam thiab nthuav tawm nws tus kheej mus rau qhov kev ntaus ntawm yeeb ncuab. Tsis tas li ntawd, kuv Txiv, saib seb dab yuav ua li cas thiaj li tau txais txoj hauj lwm zoo rau nws!...

 

(86-90)

 

Thiab qhov kev xav dawb huv no tau sai sai los ntawm ib qho uas tsawg dua; Lwm qhov tshwm sim, uas nce cov ceg txheem ntseeg dua thiab tsis ntev ua rau txoj hauv kev rau kev xav ntau heev. Dab, ib txwm nyob ntawm kev saib xyuas, yeej tsis ua tsis tau zoo los ntawm cov kev tsis ncaj ncees no los txeeb peb txoj kev xav. Tom qab ntawd peb yuav tsum tawm tsam tus yeeb ncuab muaj zog, uas peb muaj qhov tsis txaus ntseeg los muab

qhov nkag: qhov kev sim ua nws tsis qhia, thiab yuav ua li cas los ntawm ib qho yog tias ib tus nres nrog qee qhov kev txaus siab! Alas! kuv txiv, peb

tsuas yog khiav tawm ntawm lub nkoj tawg los ntawm kev rov qab mus rau lub tsev vwm ntawm lub xub ntiag ntawm Vajtswv, thiab tsis tshua muaj ib tug rov qab mus rau qhov ntawd yam tsis tau txais qee qhov mob hnyav hauv kev sib ntaus.

Yuav muaj pes tsawg zaus J.-C.

nthuav tawm kuv tus kheej tawm ntawm nws lub xub ntiag dawb huv! Yog li, Leej Txiv, kuv sim tsis txhob tawm ntawm nws: yog vim li cas kev sib tham thiaj li hnyav rau kuv, lawv ua rau kuv ua ntau dua li qhov kev xav tsis meej tshaj plaws. Nyob ntawd

Yog vim li cas yog, kuv Txiv, uas kuv yuav tsum nyob twj ywm ntawm kuv tus neeg zov nyob ntawd, ntau npaum li cas thiaj tsis pub kuv yog leej twg. Tsuas yog txiav txim siab ua haujlwm! cas kuv yuav tsum xav txog qhov kawg ntawm kev ua si! Auj! Kuv paub tseeb tias kuv feem ntau xav tau nws. Txawm li ntawd los, kuv Txiv, Vajtswv ua rau kuv pom tias kuv yuav tsum tsis txhob tsis kam lees kuv tus kheej; uas ntawm qhov tsis sib xws, lub

kev siab hlub yuav tsum ua kom kuv lub luag haujlwm nrog kuv cov viv ncaus thiab tham nrog lawv. Yog li kuv sim qiv kuv tus kheej rau nws yam tsis tau muab kuv tus kheej rau nws.

 

Nws zoo li kev thov Vajtswv.

Raws li kuv txoj kev xav, nws tus cwj pwm Kuv Txiv, Kuv yuav qhia koj ob peb lo lus txog lawv hnub no, yog li koj tuaj yeem qhia kuv yog tias kuv tuaj yeem lees paub txog txoj hauv kev uas kuv feem ntau nqa lawv tawm. Thawj kuv

sim siv kuv lub siab rau qhov kev thov Vajtswv; tab sis nws feem ntau txaus tshwm sim tias qhov kev nyiam muaj zog dua coj nws mus rau lwm qhov kev xav,

tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv kuv cov kev sib tham. Lub xub ntiag ntawm Vajtswv txeeb kuv txoj kev nkag siab kom pom tseeb tias qee zaum qhov kev xav raug cuam tshuam. Tom qab ntawd kuv pom tej yam hauv Vajtswv uas tsis tso kuv txoj kev ywj pheej ntxiv lawm kom nco qab txog kev xav. Txhua lub sijhawm kuv siv sijhawm los xav txog qhov Vajtswv qhia kuv. Yog li ntawd, kuv Txiv, nws yuav tsum raug saib xyuas tias thaum kuv yuav tsum tau ua txhaum ntawm qee qhov kev tsis ncaj ncees, kuv thiaj li tau txais kev thuam uas

npog nrog kev tsis meej pem thiab kev hloov siab lees txim. Kuv thov kev zam txim rau qhov no los ntawm Vajtswv, tus uas ib txwm txais kuv nrog kev ua siab zoo; vim nws tej lus cem yeej ib txwm muaj kev hlub tshua thiab rhiab.

Tus Tswv zoo yeej tsis tau cem kuv rau txoj kev thov Vajtswv no;

tsuas yog kuv lub siab ua rau kuv nkag siab tias nws yuav zoo rau koj sab laj kom yooj yim dua rau sab ntawd. Yog li ntawd, kuv Txiv, yog tias koj pom qhov zoo thiab koj tsis muaj laj thawj los tawm tsam nws, kuv yuav ua li ntawd txuas ntxiv mus.

 

Graces nws tau txais nyob rau hauv kev sib raug zoo.

"Nws tsis tshua muaj kuv koom nrog yam tsis tau txais kev pom zoo los ntawm Vajtswv: deb ntawm kev thov nws rau lawv, kuv tau thov nws ntau dua ib zaug rau

txiav lawv tawm lossis nruab nrab lawv cov teebmeem, uas kuv txaj muag kawg, lees paub kuv tus kheej kiag li tsis tsim nyog ntawm lawv. Nws yog tsis yooj yim sua rau kuv to taub

Tswv Ntuj loj npaum li cas tuaj yeem tuav tau li ntawd; yuav ua li cas nws thiaj hlub tau ib tug menyuam yaus thiab tus tsiaj tsis zoo, tus neeg txhaum tsis muaj hmoo

zoo li kuv....Alas! Kuv Txiv, nws tsis mloog kuv hais: qhov ntau kuv sim

sawv cev rau kuv qhov tsis tsim nyog rau nws, qhov ntau txaus siab rau kuv cov lus thov, qhov ntau nws zoo li ua rau kuv da dej nrog kev tshav ntuj uas kuv tsis tau tsim nyog, thiab qhov uas kuv ntshai tus account uas kuv yuav tsum tau ua, tshwj xeeb tshaj yog xav tias yuav tau nyiaj tsawg npaum li cas. Kuv tau ua kom deb li deb. »

 

Cia siab tias tus account ntawm kev tsim txom txaus siab tawm tsam tus editor.

Txij li thawj hnub uas nws ua rau kuv sau, nws tau hais rau kuv tias tsis muaj

tsis muaj sijhawm rau peb poob. Lub sijhawm peb lossis plaub lub hlis uas nws tau hais rau kuv txog nws lub siab xav thiab nws tej kev tshwm sim, nws tau rov hais dua rau kuv nees nkaum zaug tias nws ntshai heev uas peb yuav tsis muaj sijhawm sau txhua yam uas nws yuav tsum qhia rau kuv hais ua ntej kuv yuav tsum tau ua. khiav; ua li cas

raws li nws tau npaj tseg. Txawm hais tias tsis muaj kev cia siab tias yuav pom kuv mus yos hav zoov sai sai no thiab nrog nrawm nrawm, ntawm qhov tsis sib xws, tib neeg tau hais lus.

kom muab rau cov pov thawj uas muaj txoj hmoo zoo uas yuav ua kom lawv muaj kev ncaj ncees, tsis muaj kev lav ris rau pej xeem rau lub yim hli ntuj ntawm lawv txoj hauj lwm qhuab qhia. Nws zoo nkaus li tias tus viv ncaus ntawm Nativity yeej tsis tau dag los ntawm cov tsos zoo nkauj no, txawm li cas los xij tau dag ntau tus neeg ua nom ua tswv, txij li tom qab tau tshaj tawm lawv, nws tau siv ntau yam kev ntsuas los tiv thaiv lawv qhov tshwm sim thiab cawm nws txoj haujlwm ntawm lub nkoj tawg uas tseem hem. nws.

Nrog rau lub hom phiaj no, nws feem ntau rov hais dua rau kuv tias nws ntshai tsam muaj cua daj cua dub uas rumbled tawm tsam peb thiab peb qhov project; nws hais rau kuv tias tus dab npau taws yuav ua rau lub zog kawg ua rau nws ua tsis tiav zaum ob; nws hais rau kuv tias nws yuav tsum mus li cas, thiab yuav ua li cas kuv yuav tsum dag nws qhov kev cia siab nrog kev pab ntawm Vajtswv….. “Txiv, nws tuaj qhia kuv muaj ib hnub, ceev faj txog koj tus yeeb ncuab;

 

(91-95)

 

Kev ua tsov ua rog tau tshaj tawm tawm tsam koj, koj qhov kev puas tsuaj tau raug tshem tawm; peb

Yog twb nrhiav tag nrho cov txhais tau tias yuav ntes koj ntawm qhov txhaum: ua ntej ntawm tag nrho cov, koj lub koob npe nrov yog xav tau. Muaj cov neeg phem nyob ntawd tab tom nrhiav blacken koj nyob rau hauv lub qhov muag ntawm pej xeem. Thov, kuv Txiv, tsis txhob txais ib tug poj niam nyob rau hauv koj lub tsev, raws li ib tug pretext dab tsi los xij; vim kuv pom tias qhov no yog qhov uas ib tug yuav tsum pib: yog li ntawd, yog hais tias ib tug neeg tuaj sab laj rau koj txog tej teeb meem ntawm

lub siab, teb tam sim ntawd hais tias koj hais txog nws tsuas yog nyob rau hauv lub confessional, thiab tam sim ntawd xa cov kws pab tswv yim rov qab mus rau lub tsev teev ntuj los yog mus rau lawv lub tsev. Ntseeg-

Kuv, kuv Txiv, koj yuav ua tau zoo kom ua raws li kuv tej lus qhia. Kuv ceev faj tsis txhob nco nws. Kuv tau kawm, me ntsis tom qab ntawd, tias qhov kev txaj muag no tau sim sim thaum lub sijhawm uas tus viv ncaus tau muab cov lus qhia no rau kuv, thiab

Kuv kawm tau los ntawm ib tug ntawm cov neeg heev uas tau thov kom ua.

"Tom qab ntawd koj yuav tsum raug foob raws li qhov tsis ua raws li txoj cai ntawm kev cog lus, uas koj ua tsis tau thiab yuav tsis coj: koj yuav raug yuam kom cais tawm ntawm peb: Dab tsi yog qhov phem, Leej Txiv, rau Lub Zej Zog, thiab tshwj xeeb rau kuv! Thaum cov lus no, tus Muam pluag zoo li muaj kev nyuaj siab ntxhov plawv; Tom qab ob peb lub kua muag nws hais ntxiv tias: "Tab sis, txawm li cas los xij, ib tus yuav tsum hwm tus Tswv Providence thiab tso nws tus kheej hauv txhua yam raws li nws cov lus txib." Kev nyuaj siab yuav phem heev, Txiv! Kuv tsis tuaj yeem qhia koj tias qhov khoom yuav mus deb npaum li cas; tab sis kuv pom thiab kuv paub tseeb rau koj tias yuav muaj ntau txoj kev ntshav thiab kev puas tsuaj loj heev hauv Fab Kis. Npaj kev txom nyem; txhua yam yog ceev rau cov ntawv koj npaj siab yuav kos. »

Txawm li cas los koj xav piav qhia ntau yam lus ceeb toom ntawm tus viv ncaus, txhua yam tshwm sim raws li nws tau pom thiab tshaj tawm. Outraged ntawm lub ruaj tsis kam thiab invincible tawm tsam qhia los ntawm cov heroines

cloistered kom paub tsis muaj kev txiav txim emanating los ntawm National Assembly, thiab tsis tau txais ib tug xibhwb, los yog tus thawj coj, los yog dab tsi los xij, xa mus rau nws, tus thawj tswj hwm ntawm lub nroog tsis ua tsis tau tejyam rau kuv yam tsawg kawg yog ib tug ntau ntawm lawv hu ua. qhov tawv ncauj ntawm nuns fanaticized los ntawm lawv tus thawj coj, los yog tuav kuv lub luag hauj lwm rau nws, tshwj xeeb tshaj yog txij li thaum cov kev tshwm sim kuv tab tom hais txog.

Nws yog kev cai rau cov txiv plig ntawm pawg ntseeg ntawm Saint-Léonard tuaj rau hauv kev mus rau Urbanist nuns, ua kev zoo siab rau pawg ntseeg  muaj nyob rau hnub Saint Mark, ib yam li cov hnub hu ua Rogations . Tus thawj coj, nyob rau hauv ib tug surplice thiab ib tug nyiag, mus txais lub procession thiab coj nws rov qab mus rau lub rooj vag, los yog txawm mus rau lub parish pawg ntseeg. Tom qab  ntawd

M. Méneust-des-Ausnays tau raug ntiab tawm thiab hloov los ntawm ib tug intruder, Madame la Supérieure tau txais ib tsab ntawv uas tus kav nroog tau hais rau nws tias nws cia siab thiab nws to taub tias txhua yam yuav mus ib yam nrog tus xibhwb tshiab, uas tau thov rau. mus rau lawv lub tsev nrog cov txiv plig,  tag nrho lub nroog thiab lub procession: yog li ntawd, nws tau hais kom lub tswb ntawm lub convent yuav tsum tau rung sai li sai tau raws li lub procession pib, thiab hais tias txhua yam yuav tsum tau npaj txhij nyob rau hauv lub sacristy rau pawg neeg uas yuav. suab,  etc.

Yog tsis muaj kev xav tsis thoob, tus thawj coj teb rau tus tswv nroog tias yog tus xibhwb raug cai, tus xibhwb tiag tiag ntawm pawg ntseeg, uas yuav tsum tau nthuav tawm nws tus kheej, nws tuaj yeem suav rau nws ib txwm txais tos txais thiab txais tos zoo li niaj zaus, tsis tas yuav muaj lub nroog. mus them nyiaj ua tej yam

kev pom zoo, vim nws paub tias nws yuav tsum ua dab tsi; tab sis yog tias nws yog tus uas nws hu ua Xibhwb tshiab, nws tsis paub nws thiab tsis xav paub nws, txog thaum nws tau ua pov thawj.

canonicity ntawm nws lub hom phiaj; Yog li ntawd, yog tias nws xav hais Mass nyob rau hauv lawv lub tsev, nws yuav tsum tau saib xyuas txhua yam tsim nyog rau qhov ntawd, vim nws tuaj yeem suav tsis tau txawm tias nrhiav dej hauv qhov kev txi, thiab qhov zoo tshaj plaws nws ua tau yog tsis muaj lub qhov rooj. ntawm lub tsev teev ntuj kaw, uas feem ntau yog qhib tib lub sijhawm kom yooj yim rau pej xeem....Tus kav nroog tau npau taws, thiab cov

municipality, uas muaj peev xwm yeej tsis muaj dab tsi tshaj nws, tsis yog rau kev xaiv tsa, los yog rau kev lees txais ntawm tsab cai, los yog ntawm tus npis sov tshiab, thiab lwm yam, tau cog lus rau nws tus kheej kom muaj lub siab tawv. Hnub tom qab, los yog tib hnub, tus intruder xa ib tsab ntawv nyob rau hauv uas nws

sim insinuate nws tus kheej los ntawm exculpating nws tus kheej los ntawm flattery thiab submissions yuav luag tsawg raws li nws heev intrusion. “Peb yuav teb li cas rau tus no? nug tus superior. “Tsis muaj dabtsi, madam; peb tau hais txhua yam hauv peb tsab ntawv thawj zaug. Muaj cov neeg uas nws yog qhov zoo kom tsis muaj dab tsi sib xws, tsis yog kev sib raug zoo me ntsis. Yog li ntawd, tus neeg tawm tsam tsab ntawv raug hlawv thiab tseem tsis tau teb.

Thaum kawg lub hnub tseem ceeb tuaj txog, thiab, tus thawj coj pawg neeg tau hais tias, txhua yam yog nruj rau hauv lub sacristy, txawm tias dej; tsuas yog sab nqaim heev ntawm lub rooj vag qhib. Tsis tau sai dua lub suab ntawm pawg ntseeg tswb tshaj tawm hais tias lub procession twb nyob rau, tshaj li ob fusiliers xa los ntawm lub municipality tuaj nyob rau hauv lem mus hu lub abbess mus ring lub tswb.

 

(96-100)

 

tswb, raws li tau ua nyob rau lwm qhov; kom tau txais kev nce qib; nws teb hais tias nws yuav tsis ua dab tsi txog nws, kom lub tswb yuav tsis

yeej tsis sounded ntawm nws feem. Ob tug tub rog mus ua lawv daim ntawv ceeb toom, thiab tam sim ntawd peb pom tus kav nroog, tus procurator ntawm lub koog tsev kawm ntawv thiab tus thawj tswj hwm ntawm cheeb tsam khiav, tag nrho peb nyob rau hauv slings. Lawv rov hais dua ib yam kev txiav txim rau nws los ntawm National Assembly; nws tau teb lawv ua siab loj tias nws tsis lees paub hauv lawv los sis hauv Pawg Sib Tham muaj lub hwj chim los muab nws cov lus txib, thiab tsis tswj hwm ib yam dab tsi ntawm kev ntseeg; tias nyob rau lub sijhawm no nws paub tias leej twg nws yuav tsum mloog, thiab qhov twg lawv tau ua, qhov ntawd, ntawm nws feem, lub tswb ntawm lub rooj sib txoos yuav tsis tshaj tawm lawv qhov kev nkag siab thiab tsis raug cai.

Lub caij no, tus neeg tawm tsam thiab nws ob lossis peb tus pab cuam dhau los,

raws li lawv ua tau, ntawm lub qhov rooj me me; thiab ces lawv mus rau hauv lub tsev teev ntuj,  qhov chaw uas lawv hu nkauj pawg ntseeg. Lub tsev teev ntuj thiab lub tshav puam tsis ntev tau muaj cov neeg uas xav paub. Lub municipality pom tias tsis muaj dab  tsi

cia siab rau lub firmness ntawm cov nuns, undertook ib pliag kom tsoo  lub convent qhov rooj. Raws li kev quab yuam ib leeg tuaj yeem muab txoj cai no rau lawv,  a

Locksmith raug coj los ntawm kev quab yuam: tom qab tau sim, nws tshaj tawm tias nrog ob lub koom haum hlau nws yuav tsis twv kom cog lus rau nws tus kheej kom tawg nws hauv peb teev. Peb tawm tsam ib qho ntawm cov rooj vag thiab peb tsis ua tiav zoo dua, txawm tias nws tsuas yog ntoo. Nws yog thaum ntawd nws yog ib qho yooj yim kom pom tias sab twg cov fanaticism nyob rau.

Hauv zej zog txhua yam raug kaw, tab sis nyob ntsiag to. Cov nus, txiav txim siab ua ib yam dab tsi, hais tias tsis muaj dab tsi yuav tsum muab tso tseg, thiab thov Vajtswv rau lawv tus kheej.

lawv tus kheej thiab rau cov uas ua hauj lwm los rhuav lub laj kab nrog tiag tiag schismatic npau taws thiab npau taws. Tag nrho lawv cov kev siv zog tsis muaj txiaj ntsig, thiab thaum lub sij hawm no din tus intruder tawm ntawm lub tsev teev ntuj thiab hla nrog nws cov neeg los ntawm cov brocades thiab whistles ntawm cov neeg, ua tim khawv rau lub txaj muag kev vam meej ntawm lawv ntoj ke mus kawm. Vajtswv paub tias lawv thiab lub nroog thov Vajtswv li cas rau cov nuns thiab rau kuv tshwj xeeb! Lawv hais nrov nrov tias lawv lub hom phiaj tsis sib xws, thiab kev mob siab rau tsis tau pom dua. Ib tug tsis paub, pom lawv txhua tus tawm hauv lub tsev teev ntuj, seb lawv lub ntsej muag yuav ua rau luag, ntshai lossis kev hlub, thiab kuv xav tias nws tuaj yeem ua rau tag nrho cov kev xav no tib lub sijhawm.

 

Nws ya.

Yog li xaus qhov txawv txawv, qhov tsis txaus ntseeg thiab tsis txaus ntseeg, qhov twg impiety thiab npau taws tawm tsam kom yeej tawm tsam kev ncaj ncees thiab tsis muaj riam phom; thiab txawm tias muaj kev npau taws heev uas ua rau lawv ua rau lawv, lawv tau pom lawv tus kheej raug yuam kom ua  rau lub cev ruaj khov thiab tsis muaj zog ntawm ib tug hluas nkauj uas qaug zog thiab feem ntau ntawm kev noj qab haus huv tsis muaj zog uas nws lub siab tawv tau tshwm sim zoo rau lub sijhawm no. Yog li ntawd muaj tseeb yog tias Vajtswv pab nws cov neeg, thiab muab rau lawv, thaum nws xav tau, lub zog uas feem ntau tsis muaj kev tsim txom ntawm lawv. Qhov no tsis yog thawj zaug uas nws tau siv qhov kev sib deev tsis muaj zog  rau

txo hwj chim ntawm tyrants. Txawm hais tias txhua yam kev hem thawj ntawm qhov kev khav theeb no, nws yog qhov tseeb hais tias cov nuns Urbanists tsuas yog cov uas tsis muaj kev yaum, lossis kev hem, lossis txhua yam kev npau taws tuaj yeem, tsis muaj degree lossis quab yuam, tau txais ib nti hauv av. . Tsis muaj ib qho laj thawj uas yuav xav tsis thoob tias txij thaum yav tsaus ntuj, thiab hnub tom qab, Lub Zej Zog tau nyob ib puag ncig thiab zoo li yog kev sib koom ua ke ntawm ntau lub sijhawm los ntawm txhua tus neeg uas lub nroog tau muab tso rau hauv qab caj npab, kom muaj,

tuag los yog ciaj sia, tus uas lawv suav tias yog ib qho ua rau muaj kev nyuaj siab ntau heev. Peb txawm hem tias yuav tua hluav taws hauv tsev, yog tias…. Tab sis, kom paub tseeb tias cov nuns, kuv txiav txim siab tawm mus hmo ntuj, thiab

mus, hauv kev zais, rau qee cov phooj ywg, los ntawm qhov chaw uas kuv tuaj yeem sau rau hauv zej zog thiab tau txais cov ntawv xa tuaj rau kuv. Nws tsis ntev tom qab 1791 Ascension Day uas kuv yuav tsum tau tawm ntawm qhov chaw no, qhov twg kuv nyob.

nkag mus, raws li peb tau pom, thaum Lub Xya Hli 17, 1790. Kev tawg ntawm cov nuns tsis tau tshwm sim txog thaum Lub Kaum Hli 27, 1792.

Thaum kuv tawm mus lawm, cov txivneej txawm cem lawv tus kheej, thiab kuv nyiam lawv, kom peb yuav rov qab los sai sai, vim tias tsis muaj peev xwm, peb hais tias, kev ua phem li ntawd yuav kav ntev. Qhov kev cia siab no, tsawg kawg, nplij lawv me ntsis. Tab sis rau tus muam ntawm lub Nativity, leej twg

hais rau yuav luag tsis muaj leej twg tab sis rau Vajtswv nyob rau lub sijhawm muaj kev kub ntxhov no, nws tuaj thiab hais rau kuv hauv lub suab qis: “Txiv, tsis txhob dag: Vajtswv paub yog tias peb yuav rov sib ntsib dua. Kuv lees txim rau koj tias kuv xav tau nws ntau dua li qhov kuv cia siab; ntawm no yog qhov pib, tab sis nws tsis yog qhov kawg, thiab leej twg tuaj yeem qhuas lawv tus kheej kom pom nws? Nws thiaj li thim, quaj.

 

Qhov chaw uas nws tau sau, ntawm cov ntawv uas nws tau coj mus, cov kev xam phaj ntawm tus viv ncaus.

Thaum kuv nyob hauv qhov chaw muaj kev nyab xeeb, kuv tau ua haujlwm rau kuv tus kheej nrog kev sau ntawv uas nws tau muab rau kuv kom ntxim nyiam qhov kev dhuav ntawm kuv cov nyiaj laus; thiab nws yog thawj lub limtiam uas kuv tau txais los ntawm Madame la Supérieure ib tsab ntawv uas tus viv ncaus Nativity tau hais kom kuv sau: “Txiv, tsis txhob ntxias Providence, zais koj tus kheej kom zoo; tab sis kuj tsis poob

ua siab loj. Vajtswv qhia rau kuv paub tias txoj kev lim hiam uas tau tsim tawm tsam koj yuav tsis raug ua. Muaj lwm yam uas nws yuav ua kom tiav los ntawm

 

(101-105)

 

koj txhais tau tias, thiab los ntawm qhov uas nws yuav tsum muaj ib hnub tau txais nws lub yeeb koob; ceev nrooj pab txhawb rau nws; koj yuav tsis raug ntes lossis raug ntes, txawm tias lawv tab tom nrhiav koj; ua haujlwm hauv

kev ruaj ntseg…” Kuv tau muab zais li ntawm plaub lub hlis nyob rau hauv lub teb chaws, thiab ntau npaum li nyob  rau hauv Saint-Malo, ua ntej yuav mus rau Jersey. Txhua qhov chaw kuv tau saib xyuas kuv cov ntawv. Kuv tsis raug kaw los yog raug ntes nyob qhov twg; Kuv txawm khiav mus rau qhov txaus ntshai tshaj plaws ntawm thaj av thiab dej hiav txwv yam tsis muaj  qhov xwm txheej.

Tab sis koj tuaj yeem pom tias qhov kev xav nthuav tawm qhov kev pom ntawm cov xwm txheej sib txawv no ua rau kuv xav txog lub sijhawm thiab tej yam; Yog li ntawd nws yog ib qho tseem ceeb kom rov qab los tam sim no mus rau qhov uas peb tau tawm mus, thiab rov pib ua ntu zus ntawm kev sib tham thiab cov lus piav qhia uas yuav tsum nyob hauv peb.

 

Zaum ob nrog tus muam.

Lub yim hnub uas tau dhau mus txij thaum peb thawj zaug kev sib ntsib tau ntev dhau los ua rau Sister txoj kev thaj yeeb nyab xeeb; dab tau paub yuav ua li cas coj kom zoo dua ntawm lub sijhawm no kom ua rau lub sijhawm kawg, kom tsawg kawg cuam tshuam rau nws tus ntsuj plig, yog tias nws ua tsis tau tiav hauv kev ua kom nws hloov siab lees txim thiab tso nws txoj kev npaj. Thaum kawg, hnub thiab teev tau los txog qhov uas nws yuav tsum nyob

cawm dim ntawm tej kev ntxias. Nws los cuag kuv hauv lub tsev me me uas peb tau pom zoo los tuav peb lub rooj sib tham. Tom qab ua lub cim ntawm tus ntoo khaub lig, tau thov Vajtswv lub npe dawb huv thiab lub teeb ntawm tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv, raws li nws ib txwm ua, nws tau hais rau kuv ntau lossis tsawg dua hauv cov ntsiab lus no:

 

Nws perplexities txog qhov project los sau.

Txiv, ua ntej yuav hais meej txog tej yam uas kuv yuav tsum qhia rau koj, nws zoo nkaus li kuv tseem ceeb, thiab tseem ceeb heev, kom paub tias muaj dab tsi tshwm sim rau kuv ob peb hnub dhau los no, thiab tseem muaj dab tsi tshwm sim rau lub sijhawm no. txheeb ze rau qhov project uas peb tau tsim, thiab qhov no, kom koj tuaj yeem txiav txim txhua yam uas cuam tshuam rau kuv, vim kuv txiav txim siab tsis ua dab tsi, thiab txawm lees txais tsis muaj dab tsi tshwj tsis yog qhov koj yuav pom zoo, tom qab qhov tseeb lossis tsawg kawg. kev paub txaus los txiav txim siab zoo. Rau qhov nws yog li no, Leej Txiv, uas kuv yuav tsum nrhiav kom paub lub siab nyiam los saum ntuj los, uas, raws li kuv cia siab, yuav tshwm sim rau kuv los ntawm koj li.

Yog li ntawd koj yuav paub, Kuv Txiv, tshwj xeeb tshaj yog txij li lub sijhawm thaum peb tsim txoj haujlwm sau ntawv uas Vajtswv tau qhia rau kuv paub, thiab tias koj zoo li qiv koj tus kheej rau nws, Kuv pom kuv tus kheej tsis txaus siab rau lub sijhawm no: Kuv xav tias nyob hauv kuv nyiam ob tog tawm tsam uas ua rog,

tsis muaj, ntau zaus, kuv tuaj yeem paub qhov twg ntawm ob yuav yeej. Ntawm ib sab, Vajtswv thuam kuv rau kuv txoj kev tsis ncaj ncees yav dhau los, kuv tej kev txhaum uas tsis muaj nuj nqis uas, tej zaum ntau dua li tag nrho cov dab ntxwg nyoog, tau muab kev cuam tshuam rau hauv txoj kev ntawm nws txoj kev tsim zoo; tab sis nws ntxiv tias qhov xwm txheej tau los, uas yog

sij hawm tau los txog thaum nws txoj hauj lwm yuav tsum tshwm sim txawm tias tag nrho cov kev siv zog ntawm nws cov yeeb ncuab thiab txawm tias tag nrho cov teeb meem uas kuv tseem tuaj yeem tso rau ntawm kuv tus kheej.

Nws hais rau kuv tias, lub tsev uas ploj lawm los ntawm kuv qhov txhaum, tsis yog li ntawd

rhuav tshem kom txog thaum tsuas yog lub hauv paus thiab lub hauv paus pob zeb tseem nyob, uas yog hais tias, cov khoom siv rau kev tsim kho tshiab. Nws ua rau kuv nkag siab tias txhais tes uas yuav tsum ua haujlwm nyob ntawd tau pom, thiab yaum kom kuv mob siab rau coj kom zoo dua lawv yam tsis tau nkim ib pliag, vim lawv txhua tus luv luv thiab muaj nuj nqis heev.

Ntawm qhov tod tes, kuv Txiv, kuv hnov ​​lwm lub hwj chim, ib lub tswv yim uas kuv ntseeg hais tias ntawm dab ntxwg nyoog, uas ua nws zoo tshaj plaws los ua kom lub lag luam poob dua. Tsis tu ncua nws rov hais dua rau kuv tias kuv nyob hauv qhov kev dag ntxias, thiab tias nws yog kuv txoj kev khav theeb uas ntxias kuv thiab ua rau kuv dig muag; uas kuv coj kev tshoov siab los saum ntuj, uas tsuas yog cov txiaj ntsig ntawm kev xav

rhuab, nrog rau lub hlwb deranged thiab exalted los ntawm cov vapors ntawm ib tug zais ntshis kev khav theeb, thiab uas yog them nrog ib tug cuav devotion; yog kuv ua kom Tswv Ntuj hais qhov twg tsis muaj Tswv Ntuj

Kuv tsis hais, thiab tias kuv ntseeg tias kuv yuav mloog nws lus, thaum kuv tsuas yog ua raws li kev xav npau taws xwb. Nws ua rau kuv nkag siab tias kuv tseem yuav mus, ib yam li yav dhau los, ua kev lom zem ntawm kuv tus kheej uas yuav ua kom tiav npog kuv nrog kev ntxhov siab los ntawm kev nco qab txhua yam kev nyuaj siab uas kuv tau raug kev txom nyem. Nws pleev xim rau kuv vividly txog qhov xwm txheej uas kuv nthuav tawm rau kuv tus kheej, thiab tej yam xwm txheej uas kuv yuav ua rau hauv lub Koom Txoos: yog lub Koom Txoos Kav Tos Liv muaj kev paub txog txoj hauj lwm no, vim nws yuav tsis tshwm sim, nws ua rau kuv hnov; koj yuav raug hlawv ciaj sia, thiab koj tus neeg lees txim kuj yuav yog tus raug tsim txom; Tom qab uas tau ua li no lub sijhawm poob nws lub sijhawm, koj yuav teb rau nws txoj kev tuag, nrog rau kev tua neeg ntawm ntau lwm tus pov thawj uas yuav tsum tau lav ris rau nws; Txhua lub zej zog yuav raug puas tsuaj vim yog koj, thiab lwm yam, thiab lwm yam.

Aw! Kuv Txiv, leej twg tuaj yeem hais tias qhov kev tua neeg no ua rau kuv raug kev txom nyem npaum li cas! Tab sis qhov ntawd tsis yog tag nrho: nws tsim txom kuv tseem ntau dua, yog tias ib tus tuaj yeem hais tau li ntawd, los ntawm qhov tsis muaj kev phom sij, nws hais tias, Kuv nthuav tawm kuv tus ntsuj plig thiab kuv txoj kev cawm seej. Nws hem, yog tias kuv ua raws li kuv tus qauv tsim, tias kuv txoj kev tuag ze

yuav raug kev cuam tshuam los ntawm cov neeg saib, zoo li twb tau tshwm sim rau kuv, hauv kev mob hnyav uas txo kuv, ob peb xyoos dhau los, mus rau qhov kawg kawg; tias cov neeg saib no yuav ua rau kuv poob siab; thiab qhov ntawd, raws li qhov khoom plig rau kuv qhov kev sib txawv, tus dab txeeb tau

 

(106-110)

 

yuav coj los ntawm kuv tus ntsuj plig mus pov rau hauv ntuj txiag teb tsaus nrog tag nrho cov neeg khavtheeb thiab cov neeg siab phem. Qhov no, nws tau hais rau kuv, yog qhov tsis zoo siab thiab tu siab kawg ntawm txhua tus uas, zoo li koj, xav txog lawv tus kheej ua raws li Vajtswv lub siab nyiam, thaum lawv tsis ua raws li.

tsuas yog rau lawv txoj kev ntshaw: lwm tus tau txais kev cawmdim los ntawm kev mloog lus; tab sis, rau koj, koj yuav plam koj tus kheej los ntawm kev mloog lus rau koj lub teeb ua piv txwv, uas tsuas yog kev dag ntxias thiab ntxiab rau koj tus thawj coj thiab rau koj. Nej ob leeg yuav raug txim rau nws nyob mus ib txhis.

"Qhov kev tawm tsam txaus ntshai no, uas tau mus ntev ntev, tau dhau los ua qhov tsis ncaj ncees txhua hnub, thiab zoo li tam sim no, tshaj tawm txoj kev yeej rau ib tog lossis lwm tus. Lawv yog ob tus neeg sib tw uas nyob ntawm kev tuav thiab tsis zoo li lawv tau ua tiav kom txog thaum tom qab kev txiav txim siab, uas kuv xav tias qhov txaus ntshai preludes. Ntau tshaj ib zaug, Leej Txiv, lawv cov kev sib cav tau cuam tshuam kuv mus rau hauv lub xeev kev nyuaj siab. Ob peb hnub dhau los, ntawm lwm yam, kuv lub siab tau ntxhov siab heev, ntxhov siab heev, uas kuv tau siv peb lub hlis twg ntawm ib teev nyob rau hauv

pre-choir, tsis muaj peev xwm sawv. Kuv tsis muaj zog lossis ua siab loj ntxiv lawm; kuv qhov kev xav tau shaken los ntawm kev tshee hnyo. Ntshai thiab ib sab ntawm kuv tus kheej, kuv tsis tshua paub tias yuav txiav txim siab li cas thaum kuv tau txais kev tshoov siab kom tig mus rau kuv cov peev txheej. Yog li ntawd kuv tig mus rau Vajtswv nrog

kev ntseeg siab, thiab thov kom nws muaj kev khuv leej rau kuv, kom txov kuv txoj kev ntxhov siab thiab kev ntxhov siab, thiab qhov tseem ceeb tshaj plaws kom tsis txhob cia kuv txoj kev poob mus ib txhis lossis ib qho xwm txheej uas ua rau kuv ntshai heev. Rau kuv tus Vajtswv, kuv hais rau nws, koj paub tias kuv xav tau, uas kuv nrhiav tsuas yog koj lub siab dawb huv…. Yog li ntawd, kuv txiv,

Kuv hnov ​​hauv qhov tob ntawm kuv tus plig ib lub suab hais rau kuv txawv txawv heev: Hav! kuv tus ntxhais, koj tsis pom tias nws yog dab ntxwg nyoog uas ib txwm ua nws txoj haujlwm thiab tsuas yog nrhiav tawm tsam kuv tus qauv? Koj tsis tas yuav poob siab rau qhov ntawd. Cia li tso siab rau tus uas hais rau koj, thiab koj yuav pom sai sai no tus twg yuav yeej. Koj tsuas muaj ib txoj hauv kev yooj yim los tawm tsam cov yeeb ncuab phem no, nws yog kev mloog lus rau kuv lub Koom Txoos. Yog li ntawd, cia li mus qhia koj qhov xwm txheej tus thawj coj uas kuv xa tuaj rau koj, thiab leej twg yuav tsum hais lus rau koj ntawm kuv lub npe; Nws yuav ua kom xaus rau qhov kev ntxhov siab uas koj tsis tuaj yeem tawm ntawm koj tus kheej: ua siab mos siab muag rau nws lub suab, thiab coj, tsis muaj hesitation, ib feem nws yuav tsum qhia rau koj sawv cev kuv.

Yog li ntawd, kuv Txiv, yog li no rau koj, uas kuv hais rau kuv tus kheej tam sim no; thiab nws tseem yog, raws li koj pom, los ntawm Vajtswv txoj kev txiav txim, uas kuv tau pib los ntawm kev ua kom koj paub txog lub xeev tam sim no ntawm kuv tus ntsuj plig, los ntawm kev piav qhia rau koj txog kev sib ntaus sib tua uas tau tshwm sim rau kuv thiaj li nplij siab thiab zoo siab heev; vim tsis tshua muaj cov lus kawg uas tau hais dua li qhov tob tob tshaj plaws tau ua tiav qhov kev npau taws tshaj plaws: qhov teeb meem ntawm kuv lub siab ploj mus, thiab kuv xav tias muaj kev cia siab zoo tshaj plaws hauv kuv lub siab. Ib zaug ntxiv, kuv Txiv, tam sim no yog nyob ntawm koj uas yuav qhia rau kuv tias koj xav li cas rau ntawm Vajtswv, yog li ntawd kuv thiaj ua tau raws li qhov kev mloog lus zoo tshaj plaws thiab tag nrho cov lus qhuab qhia uas kuv tau cog lus rau koj rau lub neej   »

 

Cov lus teb tau muab rau nws thiab qhov uas ua rau nws zoo siab.

Txhawm rau kom txaus siab rau koj qhov kev cia siab, kuv teb rau nws, Kuv yuav pib nrog lub hauv paus ntsiab lus tsis txaus ntseeg, uas yuav yooj yim rau siv rau koj…. kev tshoov siab los ntawm Vajtswv los yog

ntawm lwm lub hauv paus ntsiab lus: Probate spiritus si ex Deo sint. (I. Ep. ch. 4, v- 1.) Hey! Koj tuaj yeem ntseeg li cas rau kev tshoov siab uas sib ntaus sib tua thiab rhuav tshem ib leeg, zoo li cov uas koj tau ntsib! Yog li ntawd yuav tsum muaj kev xaiv los ua: Nolite omni spiritui credere.

Tab sis, koj yuav nug kuv, yog dab tsi, nyob rau hauv no genus, cov yam ntxwv ntawm Divinity? los ntawm qhov pov thawj tsis txaus ntseeg kuv tuaj yeem paub seb qhov kev tawm tswv yim zoo li no los rau kuv los ntawm Vajtswv lossis los ntawm dab ntxwg nyoog? Muaj coob leej ntau tus, kuv tus Muam; tiam sis kuv yuav txwv kuv tus kheej rau ib leeg xwb, uas tib tus tubtxib no qhia rau peb tshwj xeeb, thiab qhov twg, kuv ntseeg, yuav txaus rau peb. Ua tib zoo mloog kuv hais, kuv tus ntxhais: qhov cim tsis txaus ntseeg no yog, tsis txhob poob siab,

kev sib txuas tsis tau thiab qhov muag tsis pom kev mloog lus rau tus neeg J.-C., rau lo lus ntawm J.-C., rau lub Koom Txoos J.-C.; qhov no yog dab ntxwg nyoog coj tsis tau, yam nws txawm ntshai ua cuav; thiab, yog li ntawd, ntawm no nyob rau hauv peb lo lus yog qhov tseeb touchstone rau qhov txawv qhov tseeb ntawm qhov yuam kev, thiab kev tshoov siab tiag tiag los ntawm qhov tsuas yog tshwm sim.

Yog li ntawd, ib qho kev tawm tswv yim, lossis kev tshoov siab ua piv txwv, uas yuav cuam tshuam rau txoj kev hlub uas peb tshuav rau tus neeg ntawm J.-C., lossis qhov tseeb ntawm nws cov lus, kuv txhais tau hais txog qhov kawg ntawm nws Txoj Moo Zoo lossis qee lub ntsiab lus txawm tias nws tau muab los ntawm cov ntawv dawb huv; ib qho kev tawm tswv yim uas yuav ua rau peb tsis sib haum xeeb nyob rau hauv qee txoj kev cai thiab kev txiav txim siab ntawm lub Koom Txoos tseeb, kom tso peb tawm ntawm tus quab ntawm nws txoj kev mloog lus, thiab qhov tseem ceeb tshaj plaws kom ua rau peb tawg txoj kev ntseeg ... los ntawm kev nyiam nws. peb lub tswv yim tshwj xeeb ntawm qee qhov nws yog ... zoo

Kuv yaum kom kuv tus Muam, hais tias nws yog kev ua yuam kev dawb huv uas tuaj yeem los ntawm leej txiv ntawm kev dag.

 

(111-115)

 

Los ntawm qhov tshwm sim, txhua yam ntawm qhov no uas tawm tsam Vajtswv lub yeeb koob lossis kev hloov dua siab tshiab ntawm cov neeg txhaum; Txhua yam uas ua rau muaj kev cuam tshuam rau hauv txoj kev thaj yeeb nyab xeeb, kev dawb huv thiab kev cawm seej ntawm tus ntsuj plig, txhua yam uas ua rau peb muaj teeb meem, tsis ntseeg lossis kev poob siab, tsis tuaj yeem yog txoj haujlwm ntawm Vajtswv.

qhov tseeb, kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kev hlub tshua, tab sis qhov tseeb ntawm tus tim tswv ntawm qhov tsaus ntuj uas, txawm tias muaj kev xav tsis thoob uas qee zaum hloov nws mus rau hauv ib tug tim tswv ntawm qhov kaj, txawm li cas los xij yog nws teeb meem thiab nws ntuj txiag teb tsaus nyob qhov twg nws pom nws tus kheej.

 

Kev paub txog Vajtswv tus ntsuj plig los ntawm dab ntxwg nyoog tus ntsuj plig.

Kom nkag siab qhov no zoo dua, kuv tus Muam, nco ntsoov qhov kuv tau hais ntawm no rau cov nus, thaum lawv tawm mus, ntawm qhov sib txawv ntawm qhov kev xav uas ib txwm ua rau lub siab lub siab xav; paub, kuv hais, yog nws yog

Vajtswv tus ntsuj plig lossis dab uas ua rau peb lub siab ntxhov siab, peb yuav tsum pom qhov uas peb ntsib teeb meem zoo li yuav xaus; vim tsis muaj ib yam dab tsi uas ncaj ncees, surer, lossis ntau dua ntuj tsim, dua li txiav txim rau qhov laj thawj los ntawm nws cov txiaj ntsig, ib yam li ib tug txiav txim lub caij nplooj ntoos hlav los ntawm tus kwj deg, thiab tsob ntoo los ntawm nws cov txiv. Nws yog J.-C. uas muab txoj cai tsis raug rau peb.

Cov teeb meem uas los ntawm Vajtswv tshoov siab rau qhov kev tso siab rau nws

kev hlub tshua, thaum nws tawm tsam nrog kev ntshai ntawm nws qhov kev txiav txim; hos tej teeb meem uas los ntawm dab ntxwg nyoog ua rau peb ntshai xwb

servile nkaus xwb, uas ua rau tsis ntseeg thiab poob siab. Nws yog, kuv ntxiv, uas Vajtswv ntaus thiab cawm; nws mob thiab kho; nws nce thiab nqis; nws xob quaj, thiab tsis xob quaj: thaum dab raug mob thiab tsis kho; ntog thiab tsis sawv dua. Nyob rau hauv ib lo lus, Vajtswv ua hauj lwm lub penance ntawm David, Peter, Magdalene, Augustine, thiab dab ntxwg nyoog ua lub penance ntawm Cain, Antiochus thiab Judas. Raws li qhov piv txwv zoo heev, koj tuaj yeem, kuv tus muam, siv tag nrho cov no rau lub xeev uas koj pom koj tus kheej, thiab txiav txim los ntawm kev sib piv. Lub hom phiaj ntawm txhua qhov kev tshoov siab ib txwm pom nws txoj hauv kev; thiab yog tias peb ua tib zoo mloog nws, peb tsis pom qhov twg nws tuaj, los ntawm kev xav txog qhov twg nws yuav mus. Fructibus eorum cognoscetis eos. Rau npaum li cas

Peb puas tuaj yeem siv txoj cai no uas kev txawj ntse tshaj qhia peb rau lwm yam kev kawm?

Txiv,” Tus Muam cuam tshuam, uas tau nyob ntsiag to, “Txiv, ah! lub teeb ci li cas!… nws yog qhov pom tseeb. Thov, ua ntej yuav mus ntxiv thiab kom kuv muaj kev nyab xeeb dua, koj yuav tsum tso cai rau kuv ua ib qho kev soj ntsuam ntawm no uas yuav muab sijhawm rau koj los pab kuv siv koj lub hauv paus ntsiab lus rau qhov xwm txheej uas kuv pom kuv tus kheej; daim ntawv thov no yuav pom tam sim ntawm ob

ntsuj plig uas zoo li txhawb kuv, thiab yuav qhia qhov twg qhov nyiaj tshuav yuav tsum taw.

"Ib tug ntawm ob tus uas coj kuv mus tso tseg peb txoj haujlwm yeej ib txwm ua rau kuv xav tsis thoob rau kuv ntawm kev ntseeg, thiab nws tau hais ntau zaus rau kuv cov tswv yim uas.

tau tawm tsam nws; Piv txwv li, kev tsis ntseeg txog peb tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv. Nws yeej ib txwm ua rau kuv lub siab nrog kev ntxhov siab thiab kev ntxhov siab, kev txhawj xeeb, kev ntxias thiab kev tsaus ntuj. Nws yeej ib txwm tso rau hauv kuv lub siab qhov kev ntxhov siab, kev xav tsis thoob uas nws nyob deb ntawm Vajtswv, thiab tob rau hauv kuv lub siab mob, kev tu siab, kev poob siab thiab kev poob siab.

Ntawm qhov tsis sib xws, tus ntsuj plig uas coj kuv mus ua raws li koj cov lus qhia yog tus ntsuj plig uas ua rau kuv pom kev, nplij kuv lub siab thiab ua rau kuv muaj kev xyiv fab thiab hauv kuv txoj kev nyuaj siab. Nws tawm hauv kuv txoj kev thaj yeeb nyab xeeb, tranquility, kev ntseeg siab; nws ploj mus, nyob rau hauv ib lub qhov muag, qhov tsaus ntuj tuab uas nws tus yeeb ncuab tau pov rau ntawd, thiab kuv tus ntsuj plig zoo li ib hnub zoo tom qab tsaus ntuj thiab cua daj cua dub. Ib tug ntawm ob tug ntsuj plig ib txwm txhawb kuv siab txo hwj chim; Lwm qhov qee zaum qhia rau kuv qhov kev xav zoo siab, tom qab txhua qhov kev poob siab. Ntawm no, kuv Txiv, yog ib yam ntawm cov kev tsis sib haum xeeb no, uas, raws li kuv, infallibly nthuav tawm lub cunning ntawm tus ntsuj plig ntawm kev dag ntxias; rau ib txhiab zaus nws tau tawm tsam kuv los ntawm kev tawm tsam thiab tsis sib haum xeeb; koj yuav txiav txim.

Ib hnub no, tom qab ua rau kuv tsim txom kuv heev los ntawm kev sawv cev rau kuv tus kheej, raws li kuv tau hais, qhov txaus ntshai uas kuv yuav nthuav tawm kuv tus kheej los ntawm kev muaj ib tus neeg sau ntawv, nws ua rau kuv xav tias kuv txoj kev cawm seej yog qhov ua tsis tau, thiab kuv qhov kev txiav txim siab yog qhov tsis muaj tseeb. . Kom hnov ​​nws, tag nrho kuv txoj kev siv dag zog tsis muaj nuj nqis, kuv tej kev phem uas tsis muaj kev kho, kuv tej kev txhaum yuav zam tsis tau, thiab kuv txoj kev poob mus ib txhis raug ntes nyob rau hauv txoj kev ncaj ncees nyob mus ib txhis los saum ntuj los…. Nquag, tsis muaj kev poob siab, nws tus kheej ntawm qhov kev tawm tsam no, uas pom tau tias tsis ua tiav

raws li nws xav tau, nws ntxias kuv nrog kev khav theeb thiab kev xav, nws uas, ob peb lub sijhawm dhau los, tau xav ua rau kuv poob siab. Los ntawm qhov tob ntawm ntuj txiag teb tsaus uas nws tau muab tso rau kuv, nws sim tsa kuv mus rau saum ntuj ceeb tsheej,

hla dhau ib kawg mus rau qhov kawg.

Yog li nws tau hais rau kuv, thiab qhov no tshwm sim ntau dua ib zaug, tias kuv yuav dhau mus rau lwm tus Saint Thérèse; uas

 

(116-120)

 

Vajtswv tau pub kuv muaj kev fav xeeb dua lwm tus; uas kuv muaj, los ntawm kuv txoj kev ncaj ncees rau txoj kev tshav ntuj, tau mus txog qhov kev tsim txiaj uas tsis muaj qhov piv txwv tsis tau pom dua, thiab tias kuv tuaj yeem ua rau kuv tus kheej mus ntxiv mus ntxiv. Yog kuv xav ntseeg nws, nws yuav tsa kuv ua tus tshaj cov thwj tim, cov martyrs, cov nkauj xwb, thiab tag nrho cov ntseeg saum ntuj ceeb tsheej thiab lub ntiaj teb; Kuv kuj tsis paub tias nws

yuav tsis tau nqa lub impudence kom deb li deb muab kuv saum tus niam ntawm J.-C.; tsawg kawg peb yuav tau taug kev ua ke…. Qhov tseeb yog tias nws tau muab rau kuv kom nkag siab tias tom qab nws tau hais tej yam zoo li ntawd rau lub Koom Txoos, nws yuav tsis ua tsis tsaug rau lawv; tias kuv yuav tau canonized; hais tias kuv cov relics yuav muaj ib hnub yuav tsum muab tso rau ntawm lub thaj rhawv kom hwm kuv lub cim xeeb, thiab, hais tias kuv yuav tsim nyog tau tag nrho cov no los ntawm kuv tus kheej lub dag lub zog, kuv uas, ib teev ua ntej, yuav tsum tau hlawv ciaj sia, thiab txawm rau txim los ntawm kuv extravagances, thiab ua rau muaj kev txom nyem loj tshaj plaws hauv lub Koom Txoos thiab hauv Xeev…. Zoo ntuj! peb puas tuaj yeem tawm tsam peb tus kheej  yog tias

openly thiab nrog xws li effrontery!

Aw! ib zaug, Leej Txiv, lub ntxiab tau raug nteg hnyav heev kom raug ntes rau hauv; yog li ntawd kuv thiaj tsis dag. Dab tsis zoo siab, kuv quaj, yog, nws yog koj! yog, nws yog koj! Kuv paub koj los ntawm koj qhov kev tsis sib haum xeeb, koj cov lus tsis txaus ntseeg thiab koj qhov kev tsis ncaj ncees. Nws yog koj! tiam sis kuv tso nej tseg mus ib txhis, thiab tsuas yog xav ua raws li kuv tus Vajtswv txoj kev cai thiab ua raws li nws lub Koom Txoos xwb; tshem tawm, thiab txawm los ntawm kev tsis meej pem thiab kev chim siab. Yog li ntawd, Leej Txiv, txhua yam ploj mus, thiab kuv nyob ntsiag to tsawg kawg ib ntus. »

Nws yog li no, kuv tus ntxhais, kuv teb tias, tus yeeb ncuab uas txawj ntse heev no ua rau koj hla dhau los ntawm Pelagianism mus rau Jansenism, thiab los ntawm Jansenism mus rau Pelagianism, ob lub heresies sib npaug rau txim los ntawm lub Koom Txoos, los ntawm Vaj Lug Kub thiab kev nkag siab zoo. Qhov tseeb yeej ib txwm tuav lub ntsiab lus kub ntawm tag nrho cov overes; nws tsis xav poob rau sab xis lossis sab laug, thiab tseem khiav tawm txhua qhov kev tsim txom. Vajluskub qhia peb tias txoj kev hlub tshua ntawm

Vajtswv yeej kov yeej nws txoj kev ncaj ncees; hais tias nws tsis xav kom tus neeg txhaum txoj kev tuag, tab sis nws hloov dua siab tshiab thiab nws txoj sia; tias nws yeej npaj tos txais nws thiab zam txim rau nws…. Yog li, tsis muaj kev poob siab. Lub Koom Txoos lees paub tias nyob rau hauv txoj kev cawm seej peb ua tsis tau dab tsi yam tsis muaj kev tshav ntuj, tab sis nrog txoj kev tshav ntuj peb ua tau txhua yam; thaum twg nws ua raws li ntawd kom tsis txhob muaj kev sib npaug ntawm ob qho tib si tsis ntseeg txog txoj kev tshav ntuj, thiab kev ntseeg siab hauv peb lub hwj chim, peb yuav tsum koom ua ke kev ntshai nrog kev cia siab, txhawm rau ua  kom muaj txiaj ntsig zoo ntawm peb txoj kev cawm seej; nrog tremor thiab tshee ; tias peb tsis muaj ib yam dab tsi uas peb tsis muaj los ntawm Vajtswv thiab tsis tas yuav coj rov qab los rau nws.

"Dab tsi! Kuv Txiv, tau hais rau tus muam nyob ntawm no, puas tuaj yeem ua tau tias kuv tau ua neeg phem? Tsis yog, kuv tus ntxhais, kuv teb nws, tsis yog, ntseeg kuv, nws yog koj

ntxias leej twg yog. Kuv tuaj yeem paub tseeb rau koj tias koj tsis tau nkag mus rau nws tsuas yog los ntawm kev sib ntaus sib tua. Yog lawm, nws yog koj tus yeeb ncuab uas, zoo li Proteus, qee zaum Jansenist thiab qee zaum Pelagian, tab sis ib txwm dag thiab ua phem, raws li nws lub hom phiaj; rau, kuv tus muam, tau ntev los lawm, txhawm rau ntxias peb, nws ua lub luag haujlwm feem ntau tsis sib haum nrog lawv.

yog nyob rau hauv tag nrho peb cov kev txaus siab tiag tiag. Nws feem ntau pom nws tus kheej yuav tsum muaj kev rov qab los rau kev dag ntxias heev, mus rau threadbare thiab phem npog cov ntxiab; yog tias peb

qee zaum pom, yog tias nws tshwm sim saum toj no txhua yam uas nws tus kheej yog nyob rau hauv nws tus kheej nets, nws tau tawm nrog kev txaj muag; thiab kom nplij nws tus kheej, nws tsim tshiab txhais tau tias tsuas yog feem ntau them rau nws rau nws qhov tsis muaj kev vam meej. Tom qab tag nrho, nws tseem ceeb npaum li cas rau nws? Muab hais tias thaum kawg nws ua tiav hauv kev dag peb ntawm qhov tseem ceeb, tsis hais los ntawm kev yaum peb ntawm qhov tsis tseeb, lossis los ntawm kev zais qhov pom tseeb ntawm peb, lossis los ntawm kev ua rau peb tsis pom kev rau peb tus kheej, lossis, thaum kawg, los ntawm kev ua rau peb coj peb txoj kev cawm seej. , nws tseem yuav tau ua haujlwm rau nws lub hom phiaj.

Yog lawm, tus muam, tsis txhob ua xyem xyav, yog, qhov no yog li cas tus dab nyiam ua rau txhua yam tsis meej pem, txhawm rau ua kom peb ua yuam kev ntawm txhua yam; thiab yog hais tias ib tug tso tseg rau ib lub sij hawm ib tug infallible txoj cai ntawm lub tsev hais plaub uas J.-C. tsim nyob rau hauv nws lub Koom Txoos los tswj nws, ib tug yuav tsum tau raug pov los ntawm arbitrary kev xav uas nws hloov rau nws. Nws ntxias cov txiv neej kev ntseeg los ntawm kev pe hawm tsis muaj nuj nqis thiab tsis muaj txiaj ntsig, los ntawm kev dag ntxias thiab tsis to taub; thiab nws deceives cov neeg ntawm lub ntiaj teb no los ntawm yooj yim maxims, raws li zoo nkauj nyob rau hauv

pom tias lawv tsis sib haum nrog txoj cai ntawm Txoj Moo Zoo thiab rau qhov loj tshaj ntawm J.-C. O lub hwj chim ntawm tus ntsuj plig ntawm kev ua yuam kev thiab dag dhau lub siab ntawm cov neeg tsis muaj zog! tus txiv neej no yooj yim dig muag, vim ib tug thiaj ua tau nws

tsis quav ntsej qhov pom tseeb! Yuav ua li cas, tom qab ntawd, nws tseem tuaj yeem tsim kev khav theeb!

"Qhov ntawd txaus ua rau peb txaj muag, tsis muaj qhov tsis ntseeg," tus Muam rov hais dua; tiam sis, Leej Txiv, cia kuv xav txog: zoo li koj tau txiav txim siab lees txais tus ntsuj plig, qhov zoo lossis qhov phem, ntawm lub siab thiab kev ua ntawm tib neeg. Kuv xav zoo li koj rau tag nrho cov no, thiab kuv tuaj yeem hais tias kuv muaj laj thawj rau nws; tab sis koj tuaj yeem nrhiav tau

 

(121-125)

 

Cov neeg txawj ntse uas yuav tsis yog ntawm koj lub tswv yim, thiab leej twg yuav tsis muaj teeb meem rau txhua yam uas tau hais txog nws thiab txhua yam uas peb hais txog nws, los ntawm kev xav, lossis rau lub cev kev cai lij choj, lossis lwm yam laj thawj.

natural ”…

Qhov ntawd yog hais tias, kuv tus muam, cov neeg txawj ntse no yuav hais txog qhov tshwm sim yam tsis tau rov qab mus rau qhov laj thawj, zoo li ib tug txiv neej uas hais qhia ua npaws los ntawm kev ntxhov siab ntawm cov ntshav; tiam sis peb ib txwm nug nws tias nws yog leej twg

leej twg nplawm cov ntshav? Ntawm no yog lub ntsiab lus: ntseeg kuv, Muam, ib tus tuaj yeem muaj kev txawj ntse ntau yam tsis muaj kev nkag siab ntau, thiab ib tus tuaj yeem muaj ob qho tib si, txawm tias ib tus tsis muaj kev paub dhau los tsim nyog los txiav txim siab zoo.

Tsis tas li ntawd xwb, kuv tus muam, cov neeg txawj ntse yuav tsis muaj kev xyiv fab muaj lawv txoj kev pom thiab kev xav saum toj no; tab sis lawv peb

yuav tso cai, kuv vam tias yuav muaj peb li, uas yog raws li, tsis yog ntawm cov txiv thiab cov kws kho mob ntawm lub Koom Txoos nkaus xwb, tab sis nyob rau hauv tag nrho cov lus ntawm Vajtswv, thiab tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv Txoj Moo Zoo, qhov twg peb pom ntawm txhua nplooj ntawv lub hwj chim uas Vajtswv pub rau dab, tsis yog tshaj dab, tab sis kuj tshaj lub cev.

Kuv thov zam txim rau koj uas tau tso koj tseg ntev heev rau lo lus nug no, tus Muam hais rau kuv ntawm no: Leej Txiv, tam sim no koj puas kam muab qhov koj hais rau kuv rau kuv cov lus qhia thiab kuv.

kev thaj yeeb? Kuv tseem yuav mloog nej txhua yam uas kuv muaj peev xwm. »

Nws yuav tsis yooj yim rov qab los rau nws, txij li kuv tsuas yog thov kom ua kom koj cov teeb meem ploj mus, los ntawm kev qhia koj cov cuab yeej thiab cov illusions uas dab ntxwg nyoog ua rau lawv, thiab qhov no yog qhov peb tau sim ua kom txog thaum 'ntawm no; yog li ntawd tsuas yog ib qho teeb meem ntawm kev txuas ntxiv mus ntev me ntsis. Dab ntxwg nyoog liam koj ntawm kev tsis txaus siab ntawm koj tus kheej lub tswv yim, thiab ntawm kev tshawb nrhiav koj tus kheej, uas nws ua rau nws nyiam hu ua qhov kev xav tsis zoo ntawm koj tus kheej, lossis hauv phantoms ntawm koj txoj kev xav; tab sis sai li sai tau thaum koj xav txog nws, koj tuaj yeem pom meej tias nws yuam kev, lossis nws xav ntxias koj. Qhov kev xav ntawm tus kheej txoj kev hlub no yuav tsis ua xyem xyav yog tias, ntawm koj tus kheej lub tswv yim, koj muaj feem cuam tshuam rau koj tus kheej yam uas Vajtswv tau muab tso rau hauv koj tsuas yog rau nws lub yeeb koob nkaus xwb; tab sis nrhiav kev nkag mus rau nws txoj kev ncaj ncees kom paub thiab ua raws li nws lub siab nyiam, nws yog koj lub luag haujlwm, nrog rau kev hwm nws; thiab xav ua kom nws ua txhaum rau koj tus kheej yuav yog, nyob rau hauv lub txim ntawm damnation, txwv tsis pub koj yuav xav txog Vajtswv txoj kev cai thiab nyob rau hauv qhov tseeb nyob mus ib txhis, uas txawm li cas los xij muaj txoj kev cawm seej. Dab tsi absurdity puas tau ntau dua revolting? Thiab qhov twg tuaj yeem yug los, tab sis los ntawm leej txiv ntawm kev dag, los ntawm tus ntsuj plig ntawm kev ua yuam kev, uas nws txoj haujlwm tsuas yog los tawm tsam qhov tseeb, ua rau peb puag nws  dab?

Nws yuav qhia rau nej hais tias, yog nws tsis tau ua li ntawd, yog Vajtswv xav qhia nws lub siab dawb huv rau cov txiv neej, thiab qhia rau lawv paub nws tej kevcai hais txog yav tom ntej, nws yuav tsis muaj ib tug hluas nkauj pluag zoo li koj yuav muaj txiaj ntsig rau qhov no. Tab sis

tsis muaj ib yam dab tsi yuav tsis muaj tseeb tshaj qhov kev lees paub no, tsis sib haum xeeb los ntawm ntau tshaj tsib txhiab xyoo ntawm kev paub. Vajtswv yeej ib txwm siv cov cuab yeej uas tsis muaj zog

ua tej yam loj tshaj plaws, kom nws lub yeeb koob yuav ci ntsa iab ntau dua, thiab nws ib leeg yuav tshwm sim los ua tus sau txoj hauj lwm uas nws khib. Los ntawm qhov no, cov neeg tsis ntseeg ntawm txhua lub sijhawm lawv tus kheej raug yuam kom paub txog nws hauv nws tej hauj lwm, thiab coj nws lub yeeb koob rau lawv: Digitus Dei est hic . (Khiav Dim 8, 19.)

Thaum ib tug pom, piv txwv li, kaum ob tus neeg tsis paub, neeg pluag thiab tsis muaj kev pab tib neeg, ua rau J.-C. nws cov divinities cuav, uas nws tau pe hawm tsuas yog kom tau txais txoj cai zoo li lawv, yuav ua li cas qhov no tuaj yeem ua rau tib neeg lub zog. ? Txoj kev uas tsis paub txog caj npab ntawm tus uas muaj hwjchim! Thiab tsis yog nws,

Ntawm lwm yam, dab tsi ua rau cov neeg txiav txim ntawm S. Peter thiab S. John xav tsis thoob, uas tau kho ib tug txiv neej ceg tawv ntawm lub qhov rooj ntawm lub Tuam Tsev Yeluxalees? Lawv tsis tuaj yeem nkag siab tias cov txiv neej no hais lus thiab ua li cas nrog kev paub, kev ua siab loj, thiab kev ywj pheej: Videntes autem Petri constantiam et Joannis, comperto qubd homines essent sine litteris, thiab idiotœ admirabuntu. (Tubtxib Tes Haujlwm 4, 13.)

Tus sawv cev no, kuv Txiv, dab tau ua rau kuv ntau zaus,” Tus Muam rov hais dua; tiam sis tam sim ntawd peb tus Tswv Yexus Khetos tau ua siab zoo qhia rau kuv raws nraim tib lo lus teb uas koj nyuam qhuav muab rau kuv; mus txog thaum nws hais rau kuv muaj ib hnub tias txhua yam uas nyob hauv kuv tsis tau los ntawm kuv; uas kuv nkag mus rau nws tsis muaj dab tsi; tias kuv yuav luag tsis muaj feem hauv nws, lossis tsawg kawg tias kuv tsuas yog ib qho cuab yeej tsis muaj zog hauv nws txhais tes; tias txoj kev pom kev uas nws muab rau kuv tsis yog rau kuv, tab sis rau lwm tus uas yuav paub zoo dua yuav tau txais txiaj ntsig los ntawm nws; thiab qhov zoo dua los thuam kuv txoj kev khav theeb, nws hais ntxiv (ah! Kuv Txiv, kuv

 

(126-130) Nws.

 

shudder dua!), nws hais ntxiv tias tej zaum yuav tshwm sim muaj ib hnub kuv raug damned, thiab qhov ntawd yuav tsis tiv thaiv nws los ntawm kos nws lub yeeb koob ntawm nws…. Tab sis txuas ntxiv, thov…. Thiab kuv txuas ntxiv mus.

Dab yuav qhia rau nej tias, yog nws tsis tau ua li ntawd, qhov pov thawj tias koj ua yuam kev yog tias koj txoj haujlwm twb ua tsis tiav, uas yuav tsis tshwm sim yog tias Vajtswv tau cuam tshuam rau hauv nws; tab sis qhov kev tsis ncaj ncees no tseem ua pov thawj tias nws yog nws tus kheej ua yuam kev, txij li los ntawm kev tsim txiaj ntawm lawv txoj kev ywj pheej nws tsis muaj dab tsi ntau dua li pom cov txiv neej tso, los ntawm lawv qhov kev coj tsis zoo,

cuam ​​tshuam rau txoj kev tshav ntuj thiab rau tag nrho cov koob hmoov saum ntuj ceeb tsheej; thiab qhov no yog qhov tseeb uas peb tsuas muaj pov thawj ntau dhau ntawm peb tus kheej xwb. Yog lawm os sister

Qhov tseem ceeb rau Vajtswv txoj hauj lwm kom tawm tsam, thiab tib neeg tej kev txhaum yeej ib txwm ua tau zoo heev, tshwj tsis yog tias Vajtswv tsis kam kov yeej lawv kiag li; vim tsis muaj ib yam dab tsi tawm tsam nws lub siab dawb huv: nws yog tom qab ntawd nws siv obstacles txawm tias los txog rau thaum kawg ntawm nws cov qauv tsim, los ntawm kev rhuav tshem qhov ua rau los ntawm nws cov txiaj ntsig, lossis cov txiaj ntsig los ntawm nws qhov laj thawj, thiab kev txhaum, cov txiv neej los ntawm kev ua txhaum. passions heev uas yug tau lawv; tab sis nws tsis yog ib txwm ua li no, ib tus tuaj yeem ua siab tawv hais tias qhov kev coj ua no tsis yog nyob rau hauv qhov kev txiav txim zoo tib yam ntawm Providence uas nws tswj hwm lub ntiaj teb.

Cov neeg ntawm Vajtswv nyob rau plaub caug xyoo nyob rau hauv cov suab puam uas ua lawv lub qhov ntxa. Mauxe tej lus cog tseg puas muaj tseeb, thiab nws txoj hauj lwm tsis meej? Tsis tas li; tab sis cov neeg tau prevaricated, thiab lawv qhov txhaum tau tiv thaiv qhov tshwm sim. Nws yog tib yam nrog ib txhiab lwm yam xwm txheej; piv txwv li, dua, lub

crusades tsis ua tiav zoo li ib tug xav tau? Puas yog qhov txhaum ntawm S. Louis lossis ntawm S. Bernard? Nrog rau tag nrho cov kev hwm rau cov neeg sau ntawv uas tsuas paub yuav ua li cas decry txuj ci tseem ceeb-cov neeg ua haujlwm thiab cov neeg txhawb nqa ntawm txoj kev ntseeg, ib tus tsis tuaj yeem hais txog thawj zaug yam tsis muaj kev raug mob rau nws qhov tsim txiaj raws li nws cov txuj ci ua tub rog; thiab qhov thib ob tau ua pov thawj nws txoj haujlwm los ntawm kev xav uas kaw lub qhov ncauj ntawm nws cov detractors (1). Yog li ntawd, yuav tsum ua txhaum rau leej twg? Rau cov tub rog ntawm cov crusaders, uas coj phem phem, thiab tsis ua raws li tej yam kev mob uas tus Abbot ntawm

Clervaux, thiab nyob rau hauv tsis muaj txoj kev ua raws li tus piv txwv muab rau nws los ntawm lub bravest thiab zoo tshaj plaws vaj ntxwv. Yog li ntawd tej kev phem kev qias ntawm tib neeg feem ntau ua rau tsis muaj txiaj ntsig txhua tus qauv ntawm tus Tswv txoj kev hlub tshua. Muaj pes tsawg tus ntsuj plig raug iab liam txhua hnub, uas J.-C. tau tso tag nrho nws cov ntshav! Los ntawm qhov uas  peb tuaj yeem txiav txim siab tias qhov kev ua tsis zoo ntawm peb txoj haujlwm tsis yog ib qho pov thawj zoo uas tsis yog los ntawm  Vajtswv.

Cia peb los tam sim no, kuv tus Muam, mus rau qhov kev cia siab txaus ntshai uas tau ua rau koj ntshai heev, thiab qhov uas nws yeej tsis tso tseg rau ntawm koj lub qhov muag

 

(1) Cov neeg sau keeb kwm qhia tias, hauv kev teb rau nws cov neeg detractors, Saint Bernard, tau muab nws txhais tes rau ntawm tus txiv neej yug los qhov muag tsis pom lub taub hau, thov Vajtswv nrov nrov kom rov pom nws qhov muag, yog tias nws yog qhov tseeb tias nws yog los ntawm nws cov lus txib kom nws. tau tshaj tawm txog kev ua tsov ua rog;  thiab tus txiv neej dig muag tau ua kom pom kev ua ntej ntawm ntau tus neeg uas tsis muaj kev ntseeg ntxiv lawm. Qhov no yog qhov tseeb txaus los yaum txhua tus uas raug rau nws. (Saib Bercastel, Last Crusade.  )

 

ntshai. Yog hais tias, los ntawm kev txom nyem, nws qhia rau koj, koj ua tiav koj lub tswv yim zoo li txawv txawv thiab zoo heev, koj yuav ua rau muaj kev cuam tshuam loj tshaj plaws hauv lub Koom Txoos,

thiab hauv Xeev muaj kev tsim txom ntshav. Kev tua pov thawj thiab nuns, cov tuam tsev puas tsuaj thiab desecrated…., lub npe dawb huv ntawm Vajtswv

blasphemed...., dab tsi phem! Kuv pom zoo, Muam, lawv txaus ntshai; tab sis tus hais lus uas tshaj tawm rau lawv ntawm no yog qhov xav tsis thoob rau peb kom ntseeg nws  ntawm nws cov lus, thiab peb tsuas yog tau txais txoj cai los tawm tsam nws. Tsis muaj ib yam yuav tsis muaj tseeb tshaj qhov kev xav uas nws siv los ua pov thawj nws txoj cai…. vim hais tias, thaum kawg, nyob rau hauv no zoo pretext, nws yuav tsum tau cov  txiv neej

Vajtswv cov tub txib tsis tau hais los ntawm nws lub npe, thiab cov thwj tim lawv tus kheej tsis tau tshaj tawm txoj moo zoo; rau qhov lawv tsis tau nthuav tawm lawv tus kheej los ntawm kev tshaj tawm? Mauxes, Eliyas, thiab cov cev Vajtswv lus tau ua dabtsi? Cov tub txib dawb huv ntau npaum li cas tsis tau nthuav tawm lawv tus kheej thiab cov martyrs uas, nyob rau hauv txoj cai tshiab, taug kev nyob rau hauv lub glorious footsteps ntawm cov thwj tim? Lawv puas tuaj yeem ua tau yam tsis muaj kev npau taws ntawm cov neeg ntxeev siab, uas lawv hem lawv paub yuav ua li cas tiv thaiv, thiab tsis ua rau muaj kev tsim txom ntshav tawm tsam lub Koom Txoos, thiab lub Koom Txoos tseem nyob hauv nws lub txaj? Lawv ntseeg, tsis muaj kev cia siab, tias Vajtswv txoj kev txiav txim yuav tsum yeej txhua yam kev xav ntawm tib neeg; hais tias thaum Vajtswv xav kom peb tham, nws ib leeg saib xyuas qhov tsis yooj yim nws tau pom, thiab tsis muaj leej twg muaj kev nkag siab zoo, yam tsawg kawg uas kuv paub, tseem tsis tau xav ua kom lawv lub luag haujlwm rau lawv  .

Dab tsis yog tib tug tuav cov lus tsis txaus ntseeg no, nws muaj ntau lub suab nrov uas rov qab los ntawm nws…. Thiab daim ntawv ceeb toom, kuv tus Muam, dab tsi yog qhov kev xav ntawm cov neeg feem coob hauv ntiaj teb txog qhov no: accustomed to judging only by the relation of the senses, to see, in everywhere and everywhere, only human means and interests, yuav luag tsis mus siab dua, lawv nyuam qhuav ua raws

tib neeg kev ntshai thiab kev cia siab, thiab tsuas yog cuam tshuam rau tib neeg yam nkaus xwb yuav tsum muaj feem cuam tshuam nrog Vajtswv. Koj yuav hais

 

(131-135)

 

tias kev ntseeg tsis tsim nyog raug kev phom sij, lossis ua kev txi; hais tias nws yog ib qho teeb meem ntawm kev nom kev tswv ntshiab, uas yuav tsum tsis txhob

coj los ntawm lub cev nqaij daim tawv xwb: muab ib tug tau sab laj tag nrho cov tib neeg decorum thiab tag nrho cov tib neeg kev txaus siab, txhua yam yog zoo, txawm tias ib tug tau ntxeev siab rau Vajtswv thiab txi tag nrho cov kev txaus siab ntawm kev ntseeg. Yog li ntawd, nyob rau hauv pretext hais tias ib tug yuav tsum tsis txhob ntxias Vajtswv, ib tug xaus, ntau los yog tsawg, nws yog

tso cai tso tseg ib txoj hauj lwm, los yog ua hauj lwm rau nws tsuas yog ntev li ntev tau

tsis muaj dab tsi ntshai thaum ua nws lub luag haujlwm. Qhov no yog lawv txoj kev ceev faj, uas kuv xav tias tsim nyog rau txim, cia nws hais ntawm peb.

Ib zaug ntxiv, kuv tus Muam, tsis yog li no uas Tsoom Haiv Neeg Ntseeg tau to taub nws, uas Vajtswv tau tso siab rau nws, thiab nws tsis yog li ntawd uas koj  yuav tsum.

hnov nws. Lawv tau koom nrog, nws yog qhov tseeb, kev ceev faj ntawm tus nab mus rau qhov yooj yim  ntawm tus nquab, ua raws li cov lus qhia ntawm lawv tus tswv saum ntuj los; tab sis lawv tsis tau ua qhov kev txiav txim siab no muaj nyob rau hauv kev ua ntsiag to thaum nws tsim nyog hais lus, lossis hauv kev nthuav tawm lawv txoj kev ntseeg thaum nws yog ib qho lus nug ntawm kev qhia thiab tiv thaiv nws,  qee qhov

qhov tsis zoo uas yuav tsum tau ua los ntawm nws rau lub cev. Lawv mus rau qhov ntawd nrog kev mob siab rau uas ua rau pom txaus tias lawv tsis pom ntau dua

hmoov phem tshaj qhov uas tsis ncaj ncees nyob rau hauv ib qho taw tes ntawm qhov kev tshwm sim, thiab kev ua tsis tiav hauv lawv txoj haujlwm.

Nws yog li no, kuv tus ntxhais, uas koj yuav tsum coj raws li lawv tus yam ntxwv, yam tsawg kawg yog tias nws yog Vajtswv uas hais rau koj, vim hais tias nws yog tib lub ntsiab lus uas nws yog ib qho tseem ceeb kom paub tseeb tias. Txhawm rau txav mus rau ib ntus ntawm qhov nws xav tau, tawm ntawm kev ntshai, kev nyiam tus kheej, kev hwm tib neeg lossis lwm yam, yuav yog kev thuam nws los ntawm kev xav tias qhov tseem ceeb lossis tsis muaj zog rau nws; nws yuav ntxeev siab rau qhov tseeb los ntawm kev tuav nws tuav, thaum nws kom koj ua kom nws ci ntsa iab

nyob rau hauv qhov muag ntawm nej cov kwv tij; Nws yog ib tug deposit uas koj tau txais tsuas yog rau lawv, thiab rau qhov uas koj yuav account rau lawv; Thaum kawg, nws yog ib qho tsim nyog uas cov neeg zoo yuav tau txais txiaj ntsig los ntawm nws, thiab lwm tus pom muaj, xws li hauv txoj moo zoo nws tus kheej, qhov tshiab ntawm kev rau txim. Qhov no yog kuv lub tswv yim, Muam, thiab kuv yuav tsis deviate los ntawm nws.

Hos cov hem nws ua rau koj ntshai koj thiab

kev poob siab thaum lub sijhawm tuag, lawv yuav tsum raug saib tsis taus, thiab tsis yog, raws li lawv hais, tshee hnyo rau kev ntshai ntawm kev ntshai: cov no yog cov lus dag kawg ntawm tus yeeb ncuab uas tau kov yeej, uas ua si nrog nws cov seem, thiab sim, tsawg kawg, kom ntshai. , thaum nws ua tsis tau mob. Tsis yog, kuv tus ntxhais, kuv paub tseeb tias koj, koj lub sijhawm kawg yuav tsis raug tso tseg rau nws txoj kev npau taws; Vajtswv yuav tsis tso nws tseg, nws tsis tso tseg, nyob rau hauv nqe lus kawg no, cov uas tau tso siab rau nws. Yog koj

yeeb ncuab dares los nthuav qhia nws tus kheej nyob rau ntawd, nws yuav, tsis muaj kev poob siab, kom tau txais kev tsis meej pem kawg, raws li kev tuag ntawm tus dawb huv archbishop ntawm Tours. Nws yog ib tug tsiaj nyaum, nws muaj tseeb, thiab nws npau taws peb yuav tsum tiv thaiv, tshwj xeeb tshaj yog thaum nws redoubles nws npau taws; Tab sis J.-C. khi nws mus rau ko taw ntawm tus ntoo khaub lig: nws tuaj yeem tawv, hais tias St-Augustin, tab sis nws tsuas tuaj yeem tom cov neeg uas mus ze nws thiab pom zoo rau nws cov lus pom tsis zoo. Nws scepter tau tawg, nws lub teb chaws Ottoman raug rhuav tshem, nws tsis muaj hwj chim tshwj tsis yog nws tus conqueror muab rau nws; thiab Vajtswv cov me nyuam tiag tiag, ntawm J.-C. thiab ntawm nws lub Koom Txoos, yuav ua rau nws

Kev hwm ntau dhau los ntshai nws thaum tuag, tom qab qhov kev yeej ci ntsa iab uas lawv tus thawj coj saum ntuj tau yeej tshaj tus yeeb ncuab qub ntawm tib neeg.

Ntawm no, hauv kuv lub tswv yim, kuv tus ntxhais, yog qhov koj tuaj yeem ua siab tawv, qhov koj yuav tsum tau teb nws ntawm qhov no, kom tshem tawm qhov kev ntshai ntshai uas nws nrhiav kev tshoov siab rau hauv koj: Kuv lub neej yog nyob rau hauv lub hwj chim ntawm Vajtswv, leej twg ib leeg. tuaj yeem muab pov tseg raws li nws pom zoo; tsuas yog nws paub tias yuav muaj dab tsi tshwm sim, thiab kuv tso rau nws

nkaus. Nws tuaj yeem, yog tias nws tso cai, nyob ntawm tus txiv neej; tab sis kuv vam tias txhua yam los ntawm nws txoj kev zoo, thiab nrog nws txoj kev tshav ntuj kuv yuav txaus siab ua kev txi, yog tias nws pom zoo rau nws thiab yog tias nws tuaj yeem pab tau rau txoj kev cawm seej ntawm ib tug neeg. Yog li ntawd kuv tshaj tawm hais tias yog nws tshwm sim hais tias Vajtswv xav kom kuv ua kom nws lub siab nyiam rau cov txiv neej paub, nyob rau hauv txoj kev pheej hmoo ntawm kuv txoj sia, tsis muaj dab tsi yuav txwv tau kuv; tsis muaj kev xav yuav ua rau kuv mob siab rau; thiab kev ntshai menyuam yaus uas tsis nyob ob peb hnub phem ntxiv yuav tsis ua rau kuv ua rau kuv lub siab xav los ntawm kev tawm tsam nws cov qauv.

Ntawm no, ib zaug ntxiv, kuv tus Muam, txij li thaum koj xav paub, yog qhov kuv xav txog koj lub xeev thiab cov teeb meem loj uas dab ntxwg nyoog ua rau koj. Kuv pom tsis muaj dab tsi nyob rau hauv uas yuav tsum tiv thaiv koj los ntawm kev ua raws li Vajtswv txoj kev, uas ua rau koj ua tiav txoj haujlwm ntawm kev sau ntawv uas nws qhia rau koj paub. Peb tau tshuaj xyuas lawv, cov teeb meem loj, cov teeb meem txaus ntshai, cov kev ua kom zoo nkauj no, thiab koj pom tias tag nrho cov no muaj tsawg heev, yog tias tsis muaj dab tsi: lawv tsuas yog sophisms txaus ntshai, lossis, yog tias koj

hnov nws zoo dua, nws tsuas yog kev tsim txom tsis tu ncua ntawm ob peb lub hauv paus ntsiab lus zoo, uas nws twists nyob rau hauv ib txhiab txoj kev, thiab ntawm qhov uas nws ceaselessly ua ib tug cuav.

daim ntawv thov rau koj lub xeev. Nws yog qhov yooj yim logic ntawm lub siab dag no, thiab

nws yog los ntawm kev tsim txom ntawm kev xav tias nws tswj kom dag ntau tus kws tshawb fawb cuav uas nws maj nrawm rau txhua qhov kev tshwm sim ntawm feem ntau.

 

(136-140) Nws.

 

tuag qhov muag tsis pom kev. Tiam sis, kuv tus Muam, txawm nws tawm tsam nws tus kheej, los sis seb nws puas muaj lawv los ntawm nws tus kheej, lawv yuav tsis zoo dua; nyob rau hauv txhua txoj kev uas nws sim, nws yeej tsis muaj peev xwm tab sis zais qhov yuam kev thiab tsis meej me ntsis ntawm qhov tseeb uas nws tsis tuaj yeem rhuav tshem, thiab qhov yuav tsum nyob txawm tias nws siv zog tag nrho.

Koj ua li cas nplij kuv, Txiv! quaj tus Muam, rhuav nws txoj kev nyob ntsiag to ntev! Aw! Txiv, koj nplij kuv li cas! Kuv xav tias yog Vaj Ntsujplig tus Dawbhuv uas qhia rau koj txhua yam uas koj nyuam qhuav hais rau kuv

kev thaj yeeb. Yog, Leej Txiv, tag nrho cov no, Vajtswv tau hais rau kuv ua ntej: lawv  yog tib txoj kev xav thiab yuav luag tib lo lus. Aw! Kuv pom tam sim no zoo dua puas tau. Kuv tsis yog dag, lub sijhawm tau los, thiab nws yog koj tus uas yuav tsum ... Cia peb xav tias, koj thiab kuv, tsuas yog ua kom peb tus kheej  tsim nyog .

ua raws li lub siab nyiam ntawm Saum Ntuj Ceeb Tsheej, tsis muaj lwm yam kev xav, nyob rau hauv tag nrho cov no, tshaj li lub yeeb koob ntawm Vajtswv thiab txoj kev cawm seej ntawm cov ntsuj plig uas J.-C. tau txhiv los ntawm nws cov ntshav. Zoo siab heev rau peb ua haujlwm nyob ntawd! Thov kom peb tsis txhob ua yam tsis tsim nyog!

"Txiv," nws hais ntxiv tias, "Kuv muaj ntau yam los qhia rau koj.

ua ntej yuav xaus zaj lus qhuab qhia ntev no, tiam sis kuv ntshai yuav dhau koj; ntawm qhov tod tes, kuv tsis tuaj yeem ua rau kuv lub siab los tuav ntawm koj txhua yam uas tuaj yeem  ua rau koj paub thiab txaus siab rau kuv qhov xwm txheej. Kuv txoj kev thaj yeeb, zoo li kuv txoj kev nyab xeeb, nyob ntawm qhov kev paub uas koj muaj ntawm kuv, hauv kev txiav txim koj yuav tsum ua ntawm nws. Yog li ntawd, kuv Txiv, yog tias koj pom tsis muaj kev cuam tshuam, kuv yuav ua tiav, hmo no, thaum 5 teev tsaus ntuj, muab kev paub rau koj kom tsim nyog rau kuv txoj kev thaj yeeb nyab xeeb. Peb yuav tawm mus rau ib zaug ntxiv.  »

 

Npau suav uas los ntawm Vajtswv.

Ua ntej yuav ua kom tiav qhov no, zoo li kuv tsim nyog rov nthuav tawm dua, thiab rhuav tshem tus dab ntxwg nyoog uas tus muam tau hais rau kuv, thiab qhov uas kuv tsis nco qab nyob rau hauv nws qhov chaw, hauv kuv sau; Ntawm no nws yog, kwv yees, nrog rau kuv cov lus teb:

Txiv, dab tab tom tawm tsam kuv, uas kuv thov koj teb. Kuv twb tau hais rau nej lawm tias, txawm nyob hauv kev pw tsaug zog, kuv tau ntseeg ntau zaus tias Vajtswv tau ua nws tus kheej pom thiab hnov ​​los ntawm kuv, tsis muaj qhov tsis ntseeg ua rau kuv tus ntsuj plig thiab ntawm kuv txoj kev nkag siab; los yog tsawg kawg, los ntawm ntaus kuv lub tswv yim los ntawm kev nco txog dab tsi tau dhau los hauv kuv. Kuv txawm suav, yog tias koj xav tias nws zoo, hais lus rau koj, nyob rau hauv lub sequel, ntawm cov npau suav txawv no uas kuv ntseeg tsis meej thiab yaj saub; tab sis dab ua piv txwv nrhiav hauv kev npau suav lawv tus kheej ib qho pov thawj zoo tias kuv nyob hauv qhov kev tsis pom kev, thiab tias tag nrho kuv qhov kev tshwm sim ua piv txwv tsuas yog phantoms ntawm kev xav ua haujlwm. Npau suav, nws hais rau kuv, tsis muaj peev xwm ua tau dab tsi tab sis kev npau suav, thiab kuv tsis pom lwm qhov txawv ntawm koj li thiab koj qhov kev tshoov siab, tsuas yog qee qhov yog npau suav hmo ntuj, thiab lwm tus npau suav ntawm hnub: tag nrho cov no tsuas yog keeb kwm ntawm kev npau suav. .  »

Teb . Nws tshwm sim, kuv tus muam, tias dab ntxwg nyoog taug kev ntawm cov ntsiab cai ntawm kev xav zoo; ib tug yuav txawm, kuv ntseeg, xav tias nws ntawm ib tug me ntsis materialism: tsawg kawg yog nws siv ntawm no cov lus ntawm tag nrho cov uas

suav hais tias tus txiv neej yog lub tshuab uas lawv pom tsuas yog lub cev thiab cov khoom siv: raws li lawv, tag nrho peb cov kev txawj ntse faculties, tag nrho cov kev khiav hauj lwm ntawm peb lub siab, nyob ntawm seb lub koom haum ntawm peb lub cev, thiab tsis cuam tshuam los ntawm nws. cov nyhuv ntshiab. Cov thwj tim yuav tsum tsis txhob tham

tsis yog lawv tus tswv, lossis tus tswv uas tsis yog cov thwjtim. Yog li ntawd tsis muaj ib yam dab tsi yuav xav tsis thoob txog; tiam sis, nrog rau tag nrho cov kev hwm rau ib tug los yog lwm yam, tso siab rau kev tshwm sim thiab yog vim li cas nws tus kheej, peb tuav kom paub tseeb tias Vajtswv muaj peev xwm ua thiab tej zaum kuj ua, thaum pw tsaug zog, nyob rau hauv kev txawj ntse faculties ntawm peb tus ntsuj plig  ; thiab Vajluskub Vajluskub hais txog ntau yam kev npau suav tsis meej thiab yaj saub, uas nws ib leeg tuaj yeem tsim tau, raws li nws ib leeg tuaj yeem piav qhia tau zoo. Tsis hais txog kev npau suav nto moo ntawm Falau thiab cov Nebuchadnezzar, nws tau nyob hauv npau suav tias cov Magi tau ceeb toom kom tsis txhob mus cuag Helauj, tom qab muaj kev zoo siab  .

hlub tus Cawm Seej txoj sia; Nws yog nyob rau hauv ib tug npau suav tias Yauxej tau txais kev txib kom khiav mus rau tim lyiv teb chaws nrog tus me nyuam thiab leej niam; thiab nws tau rov qab ua npau suav tias nws tau ceeb toom kom rov qab los: Ecce Angelus Dei tau tshwm sim hauv somnis Yauxej, dicens, thiab lwm yam,  thiab lwm yam. (Lib. 2); Nws kuj yog nyob rau hauv ib tug npau suav uas nws tau ceeb toom kom tsis txhob tso nws tus poj niam uas cev xeeb tub… Peb puas tuaj yeem hais, tsis muaj kev thuam, tias tag nrho cov no tsuas yog cuam tshuam ntawm nws lub siab nyiam lossis nws txoj kev xav? Nws yog nyob rau hauv ib tug npau suav uas Aplahas xaiv thiab tau txais lub tebchaws Khana-as, nrog rau cov lus cog tseg ntawm cov xeeb leej xeeb ntxwv countless……. Yog li ntawd muaj kev npau suav uas Vajtswv tsim: koj yuav tsum yog ib tug ntseeg Vajtswv los yog tsawg kawg yog ib tug deist tsis kam lees nws: koj tsuas yog yuav tsum xaiv  .

txiav txim siab, tsis ntseeg hauv txhua txoj kev npau suav; muaj qee yam uas saib tsis taus. Cia peb ceev faj, kuv tus muam, ntawm kev muab rau hauv kev ntseeg tsis tseeb; tab sis kuj cia peb tsis txhob yog cov uas St. Paul hais thaum nws hais tias : Animalis autem homo non percipit ea quae sunt spiritus Dei. (I. Cor., 2, 14.)

 

(141-145)

 

Thib peb nrog tus muam. -Txoj kev uas Vajtswv tshwm sim rau nws tus kheej.

Kuv tau pom zoo tus Muam cov lus thov, thiab thaum 5 teev tsaus ntuj nws los cuag kuv: “Tam sim no, Txiv Plig,” nws hais rau kuv tias, “Kuv tau hais rau nej txog kev ntxhov siab thiab ua rau dab phem; Cia peb tam sim no hais ib yam dab tsi txog qhov cuam tshuam tsis zoo uas tog ntawm Vajtswv ua rau kuv ntsib: qhov kev paub no uas koj yuav tsum muaj ntawm nws zoo li kuv, raws li kuv tau hais, qhov tsis tseem ceeb kiag li. Twb yog kuv Txiv, kuv tau hais rau koj txog qhov

kev pom zoo ntawm Vajtswv; Kuv txawm lees txim rau koj tias Yexus Khetos feem ntau tau tshwm sim rau kuv pom thiab hauv tib neeg daim ntawv uas nws muaj nyob hauv ntiaj teb, txawm hais tias muaj, yog tias koj coj nws zoo, tsuas yog peb yam xwm txheej ntawm kuv lub neej, qhov twg kuv tuaj yeem hais tau tseeb, thiab paub tseeb. tsis muaj kev ntshai, tias qhov no ntawm kuv tus Vajtswv tau pom ntawm lub qhov muag ntawm lub cev: lwm zaus, kuv xav tias, tej zaum nws tsis tshua pom tsuas yog rau lub qhov muag ntawm tus ntsuj plig, thiab tsis tshua tshwm sim.

xav tias qhov tob hauv tus ntsuj plig: qhov tsawg kawg yog qhov kuv xav, txawm li cas los xij tsis kam lees paub nws; vim muaj ntau yam nyob hauv Vajtswv txoj kev coj ua no uas dhau los ntawm qhov tsis muaj zog ntawm tib neeg kev txawj ntse, thiab ntau dua

dua qhov kev sib raug zoo ntawm kev nkag siab. Ua li ntawd, kuv Txiv, ntawm no yog  qhov kev xav tias qhov kev muaj los saum ntuj los ua rau kuv  muaj kev paub.

 

Cov teebmeem tshwm sim los ntawm qhov no los saum ntuj  los.

Ua ntej tshaj, qhov chaw dawb huv thiab saum ntuj los no coj kuv mus rau kev txo hwj chim loj, mus rau kev ntshai dawb huv, ua rau muaj kev puas tsuaj loj heev nrog kev hwm sib xyaw  nrog kev ntseeg siab. Thaum txhua lub hwj chim ntawm ntuj txiag teb tsaus, tawm tsam kuv, yuav ua rau kuv sab hauv tag nrho rov qab los thiab ua rau muaj kev phom sij loj tshaj plaws rau txhua lub zog ntawm kuv tus ntsuj plig, tib txoj kev rau Vajtswv uas ua rau nws tus kheej pom nyob rau hauv txhua txoj kev, suav nrog kev kho kom zoo. zoo heev uas tsis muaj ib yam dab tsi hauv lub ntiaj teb no yuav xyaum tau. Nws txoj hauv kev ua rau muaj kev ntsiag to ntawm kev ntxhov siab, los ntawm qhov kev txiav txim imperious uas nws nyob rau hauv qhov tob ntawm tus ntsuj plig thaum nkag mus rau nws: Ua ntsiag to, ntawm no yog tus Tswv, hwm nws lub xub ntiag thiab pe hawm nws Divinity ... Yog li ntawd, kuv Txiv, ib lub suab mos muag tau hnov ​​nyob hauv kuv, zoo li lub suab nrov, uas teb thawj zaug: Saib seb kuv tus Tsim, kuv tus Txhiv Dim thiab kuv tus Vajtswv! Nov yog tus uas kuv tus plig hlub thiab kuv lub siab hlub! Ntawm no yog qhov khoom zoo nkauj thiab ntxim nyiam ntawm kuv lub siab nyiam tshaj plaws thiab ntawm kuv txoj  kev hlub tshaj plaws!

 

Kev tsim txom phem heev uas tus muam tau ntsib los ntawm dab.

Tom qab ntawd kuv caw txhua lub zog ntawm kuv tus ntsuj plig, kuv caw tag nrho cov tim tswv thiab cov neeg dawb huv, kuv caw txhua tus tsiaj tuaj koom nrog kuv.

kom qhuas nws: Venite, adoremus thiab procidamus ante Deum.

Tam sim no tag nrho kuv lub siab thiab kuv txoj kev nkag siab, kuv txoj kev nco, kuv lub siab thiab kuv lub siab yuav sib sau ua ke pe hawm nws, hlub nws thiab mloog nws nyob rau hauv txhua yam uas nws yuav thov ntawm kuv… Ntawm no, Kuv Txiv, dab  tsi dab ntxwg nyoog yeej tsis muaj peev xwm ua cuav, thiab qhov uas nws tsis tuaj yeem yuam kev thaum nws tau  sim.

Kuv hais rau nej dua, Txiv Plig, thiab kuv yuav muaj sij hawm rov hais dua rau nej ntau zaus, tias Vajtswv tau hais rau kuv, uas kuv tau hnov ​​nws lub suab. Tsis yog nws ib txwm ua rau nws tus kheej hnov ​​hauv pob ntseg ntawm lub cev; tab sis ntawm no yog qhov kev xav tias lo lus dawb huv no kuj ua rau kuv thaum nws hais rau kuv

: nws imprints nws tus kheej mus rau qhov tob ntawm kuv tus ntsuj plig, qhov twg nws nqa ib tug luminous clarity uas illuminates tag nrho kuv cov kev xav sab hauv; thiab ntawm no yog li cas qhov haujlwm no ua tiav:

Qee lub sij hawm nws raug xa tuaj rau kuv, ib qho tom qab, thiab sai li sai tau thaum xob laim tshwm hauv huab. Ib lo lus, yog li no los ntawm peb tus Tswv lub qhov ncauj, muaj lub ntsiab lus txuas ntxiv, ua rau kuv pom hauv Vajtswv muaj ntau yam khoom sib txawv, uas nws yuav siv ntau ntau los ua kom lawv zoo siab thiab nkag siab; thiab txawm tias tom qab ntawd nws yuav ua tsis tau tiav, txij li Vajtswv txoj lus, lo lus ntawd nyob mus ib txhis, qhov kev qhia uas tsis muaj tseeb ntawm Vajtswv txoj kev xav, yuav dhau mus dhau cov lus ntawm cov tim tswv thiab cov txiv neej. Tus ntsuj plig uas foom koob hmoov zoo li cas, tus dab twg yuav muaj peev xwm tuav tau thiab nkag siab

zoo tag nrho lub zog thiab lub zog? Qhov no, Leej Txiv, yog qhov yuav tsum to taub los ntawm cov lus no uas kuv yuav siv ntau zaus: Vajtswv hais rau kuv, Vajtswv ua rau kuv paub, Kuv pom hauv Vajtswv, Kuv pom hauv qhov kaj uas ua rau kuv pom kev; Vajtswv lub xub ntiag ua rau nws hnov, pom rau kuv; Vajtswv tsim nws tus kheej rau kuv tus plig, thiab lwm yam, thiab lwm yam…. Qee lub sij hawm lo lus saum ntuj los no ua qeeb dua thiab maj mam, tab sis ib txwm nrog lub zog tib yam.

"Thaum cov lus zoo no dhau los, kuv sab hauv tag nrho tau mob siab thiab nco qab txog Vajtswv, yam tsis muaj peev xwm faib nrog lawv lossis cuam tshuam kuv tus kheej ntawm lawv ib pliag, tab sis ib txwm los ntawm kev txwv tsis pub tshaj thiab qab zib uas ib tus tuaj yeem xav txog. Kuv xav tias nws yuav siv sij hawm ntau los ntawm cov koob hmoov.

Thaum lub siab tso siab rau kev xav, lub siab tso siab rau kev hlub, thiab lub siab xav ua kom txaus siab rau qhov khoom nyiam. Txhua lub zog

ignite thiab hlawv kom ua tiav nws cov lus txib, ntawm tus nqi dab tsi.

Muaj pes tsawg zaus, kuv Txiv, kuv tsis xav txi kuv tus kheej kom tau luam tawm yam peb yuav tsum sau, thaum nws qhia kuv tias nws lub siab nyiam yog qhov yuav tsum tau tshaj tawm!

 

(146-150) Nws.

 

Kev txhawj xeeb muab rau nws los ntawm dab ntxwg nyoog txog kev ua haujlwm ntawm Vajtswv hauv nws.

Ntawm no, Leej Txiv, thaum kuv xav txog nws, kuv yuav tsum qhia rau koj txog ib qho chicanery uas dab ntxwg nyoog tseem ua rau lub sijhawm ntawm kev xav uas

Kuv twb hais rau nej lawm hais tias: ntawm tej yam uas Vajtswv qhia rau kuv, muaj qee qhov uas qhia rau kuv zoo li yog los ntawm qhov ncauj, thiab tom qab ntawd kuv tsis muaj lwm yam kev saib xyuas tsuas yog nco ntsoov cov lus uas Vajtswv siv, uas nws tsis ua. yuav tsum tsis txhob deviate, thiab qhov twg, tej zaum, kuv yuav tsum tsis txhob hloov dab tsi; tab sis feem ntau kuv tsuas muaj tswv yim tsis tau txais cov nqe lus, kuv pom yam tsis muaj peev xwm

qhia; tsawg kawg, qhov ntawd yog qhov ua rau kuv txaj muag thiab ua haujlwm zoo, uas Vajtswv tau hais rau kuv tias: ntawm no yog qhov yuav tsum tau hais. Tom qab ntawd kuv tau yooj yim, thiab kuv zoo siab heev hauv cov kev xav no. Tab sis dab ntxwg nyoog ua rau kuv nkag siab, nyob rau hauv nws lem, hais tias tag nrho cov no tsis tuaj yeem los ntawm Vajtswv uas, nws hais tias, tsis ua li no los ntawm caprice, tab sis ib txwm nrog kev txawj ntse thiab uniformity: yog li, nws xaus lus, tsis muaj nyob rau hauv tag nrho cov no. tsis muaj dab tsi tab sis kev xav ntawm kuv ib feem, ib qho nyiaj ntawm kev ua siab zoo rau kuv tus kheej hauv kuv tus kheej lub tswv yim, thiab kev kho kom zoo ntawm tus kheej txhua yam txaus ntshai vim nws tau zais ntau dua. Leej Txiv, koj xav li cas, thiab koj yuav teb li cas rau qhov kev tawm tsam zaum kawg no uas kuv tus yeeb ncuab zoo li ntsia kuv nrog huab cua yeej? »

 

Teb rau dab lub chicanery.

Kuv xav tias, kuv tus ntxhais, thiab kuv teb tias nws yuav tsis nyuaj heev rau koj, nrog rau Vajtswv txoj kev tshav ntuj, kom nws rov mus rau hauv qhov kev tawm tsam kawg no: qhov tseeb, qhov kev tawm tsam no uas, tej zaum yuav rov ua dua los ntawm ntau, tsis zoo li. rau kuv

ib yam dab tsi uas tsis yog qhov kawg dag ntxias ntawm tus yeeb ncuab vanquished uas rov qab mus rau lub txim tom qab nws swb, thiab caj npab nws tus kheej nrog txhua yam nws tuaj yeem nrhiav tau ntawm tes. Tab sis kuv pib nug nws, nrog rau nws cov neeg koom tes, lawv muaj cai hais txog dab tsi ntawm kev txawj ntse los saum ntuj los, thiab qhov tseem ceeb tshaj plaws los qhia rau Vajtswv txoj hauv kev uas nws yuav tsum ua?....Cia lawv kawm, cov tsis quav ntsej no, uas Vajtswv tsis muaj lwm txoj cai ua raws li nws lub siab nyiam; tias txhua yam yog kev txawj ntse hauv qhov kev xav no, thiab tias tsis muaj peev xwm tsis muaj peev xwm ua txhaum, kev ua txhaum, kev npau taws, tsuas yog hauv lub siab ntawm cov neeg uas twv yuav raug lees paub nws cov teebmeem: lub yeeb koob, kev khib, kev npau taws, kev ua pauj, uas yog qhov tsis zoo ntawm cov txiv neej, yog qhov zoo tshaj plaws hauv cov txiv neej  .  Vajtswv.

Qhov peb hu ua caprice thiab inconstancy yog ib qho tsis xws luag tsuas yog nyob rau hauv kev sib raug zoo rau peb, thiab tsis yog nyob rau hauv kev sib raug zoo rau ib tug nyob rau hauv uas txhua yam yog kev txawj ntse, thiab leej twg tsis muaj kev hloov. Peb tsis paub nws lub laj thawj lossis nws txoj kev ua, thiab qhov ntawd yog tag nrho qhov txhaum.

Tab sis, kuv tus Muam, qhov zoo dua los txeeb cov riam phom no los ntawm lawv, lossis qhov phem phem no, kuv yuav muab koj piv rau cov neeg uas tau tshoov siab rau cov neeg uas Vajtswv tau hais qee zaum cov lus, zoo li thaum nws yog ib lo lus nug ntawm kev ua rau lawv tus kheej dogmatic. cov lus hais los fij los yog ua kom tsis meej pem qhov kev ntseeg tseeb ntawm cov neeg ncaj ncees ntawm cov ntsiab lus tseem ceeb (uas lub Koom Txoos qee zaum coj li). Nws txaus siab rau nws tus kheej kom qhia lawv paub lub ntsiab ntawm tej yam,

cia lawv xaiv cov kab lus; uas yog ib qho yooj yim rau kev nkag siab los ntawm kev sib piv ua ke ntawm plaub evangelists uas feem ntau qhia tib qhov tseeb, tab sis nyob rau hauv cov ntsiab lus sib txawv: peb pom tias cov kab lus sib txawv, vim lawv yog txiv neej; tiam sis lub hauv paus ntawm tej yam yog tib yam, vim tus ntsuj plig uas tshoov siab rau lawv tsis sib txawv; nws tsuas yog, tawm ntawm qhov txaus siab, xav tawm ntawm nws tus tuav ntaub ntawv qee yam kev tsim txiaj hauv qhov teeb meem, kom lawv tsis yog cov twj paj nruag nkaus xwb hauv nws txhais tes. Yog li nws yog nrog koj. Nyob rau hauv tas li ntawd, tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv xav, rau koj zoo, uas koj nkag mus rau hauv nws rau ib yam dab tsi; thiab nws yog li no tias peb tsuas yog tsim nyog tau ntau npaum li peb ua raws li tus Tswv txoj kev tshav ntuj, uas, ntxiv rau, tsis muaj kev ywj pheej ntawm peb. Qhov ntawd yog tag nrho cov paub tsis meej. Tab sis qhov ntawd yog ntau dhau los nyob ntawm qhov tsis tseem ceeb; mus ntxiv, kuv thov koj, hais rau kuv ntawm koj sab hauv.

 

Tus viv ncaus qhia txog kev ntxias, thiab yuav ua li cas tiv lawv.

Kuv yuav tsum, Leej Txiv,” Tus Muam hais ntxiv tias, “Kuv rov taw qhia rau koj, ntawm kuv lub sijhawm, nws yuav ua li cas txog kev sib ntaus sib tua peb, thiab peb tuaj yeem ua li cas txog kev nrhiav pom thiab tsis txaus siab rau nws txoj kev xav thiab nws tej haujlwm.

Cov tog uas kuv ntseeg tias tuaj ntawm dab ua rau kuv, raws li kuv tau hais, ntawm nws txoj hauv kev, muaj kev cuam tshuam loj heev hauv kev xav. Qhov no yog lub rooj zaum uas nws tso nws tus kheej kom nrov nrov; nws yog los ntawm qhov uas nws nce mus rau tus ntsuj plig thiab

txoj kev nkag siab ib tug vapor dub ua rau lawv tsaus, embitter lawv thiab vex lawv, revolting lawv tawm tsam tag nrho cov mloog lus. Hmoov zoo, kuv Txiv, kuv muaj

pom tias ntawm qhov siab ntawm cua daj cua dub lub tswv yim infernal tsis tuaj yeem mus rau hauv qab ntawm tus ntsuj plig los yog kev nkag siab; nws ntsib nrog cov

lub siab thiab lub siab xav, sawv ruaj khov tiv thaiv. Kev xav, kis mob thiab chim siab, feem ntau sib txuas lus nws cov kev xav phem rau

tus ntsuj plig, uas nyob ze heev rau nws; tab sis raws li kev xav tuaj yeem cuam tshuam yam tsis muaj lub siab raug cuam tshuam los ntawm nws, lub siab kuj tuaj yeem cuam tshuam yam tsis muaj kev nkag siab, lub siab, lossis qhov yuav tau txais kev puas tsuaj.

Lub tswv yim nthuav tawm cov khoom zoo lossis qhov tsis zoo rau lub siab: lub siab xav kom lawv nkag siab; lub tom kawg kis lawv mus rau lub siab los yog mus rau lub siab nyiam, uas

 

(151-155)

 

tsis lees paub lossis lees yuav luag txhua lub sijhawm raws li kev nkag siab ntawm kev nkag siab, uas ua tus txiav txim siab ntawm lwm lub zog. Nws yog ib qho tseem ceeb heev, raws li koj pom, tias nws yuav tsis muaj qhov tsis meej thiab tsis muaj kab mob, thiaj li yuav muaj peev xwm xav txog cov khoom uas tau nthuav tawm rau nws raws li qhov tseeb ntawm qhov pom, thiab ua kom muaj kev noj qab haus huv thiab kev txiav txim siab ntawm nws, tsis muaj sab laj txog kev txaus siab ntawm kev nyiam; uas  nws tsis tuaj yeem ua tau yog tias nws tsis muaj kev ywj pheej los ntawm nws, txawm tias tsawg dua yog tias nws tau yeej thiab ua kom tsis zoo los ntawm nws ua ntej: nws yuav tsum tsis txhob muab cov khoom txaus ntshai rau lub siab nyiam; ntawm qhov tsis sib xws, nws yuav tsum ua tib zoo muab tso tseg txawm tias cov duab uas npau taws thiab tsis ncaj ncees xav xav kom tsis txhob taug qab rov qab mus  .

nws ob lub qhov muag (1): qhov xav paub me ntsis twb yuav ua rau nws ua txhaum, los ntawm kev nthuav tawm nws los ua ntau dua.

 

(1) Qee cov kws ntseeg zoo tau ua rau kuv pom tias qhov kev kawm tiav ntawm tus viv ncaus no tsis zoo li lawv ua raws li cov cai ntawm metaphysics,  uas tsis lees paub qhov sib txawv ntawm lub siab thiab kev nkag siab; tom qab xav txog nws, kuv tau mus, hauv tsab ntawv kawg no, los daws kom tshem tawm ib lossis lwm yam ntawm ob nqe lus no; tab sis tam sim ntawd kuv ua qhov kev xav no: Hav! yog vim li cas, tom qab tag nrho, peb yuav tsum tsis txhob cuam tshuam lub siab nrog kev nkag siab dua li kev nco thiab lub siab nyiam? Tsis yog peb lub faculties txawv heev ntawm tib lub siab? Kev nkag siab  yog li ntawd muaj

nrog tus ntsuj plig tib txoj kev sib txawv ntawm kev sib txawv ntawm lwm  lub hwj chim. Ntawm no kuv tau txiav txim siab ua raws nraim li cov lus ntawm qhov kev muab qhab nia ntawm tus viv ncaus, uas tej zaum nws muaj laj thawj rau kev hais lus  li no.

 

pem teb. Nws yog qhov tseeb ntawm no uas ib tus tuaj yeem hais tau tias leej twg nyiam txaus ntshai yuav tuag rau ntawd, vim nws twb yog kev tsis ncaj ncees uas tau nthuav tawm nws tus kheej rau nws yam tsis muaj kev ntseeg  .

yuav thiab xav txog, txawm tias ib tug tsis xav tau kev txhaum nyob rau hauv nws tus kheej. Kuv hais li cas, Txiv! puas yog nws tsis xav ua txhaum los xav saj qhov kev ua txhaum cai ntawm nws? Vajtswv, nyob rau hauv txwv tsis pub ua phem, nws puas tsis txwv nws accessory tshwm sim, tag nrho cov uas pov tseg ntawm nws thiab coj mus rau nws, tag nrho cov uas yog nws prelude, nws sequel thiab nws accompaniment? Tam sim no, yog hais tias tag nrho cov no tsis haum rau Vajtswv, raws li yog ib feem ntawm kev txhaum, tag nrho cov no, yog li ntawd, yog txwv tsis pub peb, vim hais tias tag nrho cov no yog lawm, thiab raws li yuav tsum tau kaw nyob rau hauv kev txwv ntawm kev txhaum, uas peb tsis yog  .

tso cai rau siv peb lub siab dua li peb tau tso cai los siv peb lub cev lossis ib qho ntawm peb lub siab.

"Yog li ntawd, kuv Txiv, ib qho kev nco txog qee yam kev ua, kev tshawb fawb, kev saib, kev xav paub txog qee yam, kev txaus siab, luv luv, txog yam khoom phem lossis phom sij, yuav phem lossis txaus ntshai, tshwj xeeb tshaj yog tias muaj ntxiv rau nws. ib hom kev xav tias muaj peev xwm, ib txwm los ntawm nws tus kheej, kom nyob twj ywm ntawm ib tus neeg lub siab nyiam, yam tsis tau tso cai rau kev tshaj tawm lossis kev txaus siab ntawm kev txhaum. Aw! Leej Txiv, nws yog kev ntxias Vajtswv, nws yog kev ntxias tus kheej, nws yog tsim nyog tso tseg ib txwm ua raws li kev poob hnyav dua, vim tias, hauv nws txoj kev npau taws, Vajtswv ib txwm tso tseg  .

tus uas tsis paub qab hau kuj tau tso nws tseg kom txaus siab rau nws tus kheej; thiab qhov kev tso tseg ntawm Vajtswv ib feem yog qhov kev rau txim uas txaus ntshai tshaj plaws rau nws txoj kev nyob mus ib txhis. Cia peb xaus ntawm qhov no nrog kev saib xyuas, nrog kev saib xyuas dab tsi, peb yuav tsum saib xyuas peb lub tswv yim, peb lub cim xeeb, peb lub qhov muag thiab peb txhais tes, peb pob ntseg thiab peb tus nplaig, hauv ib lo lus, tshaj txhua qhov kev txav ntawm peb lub siab thiab tag nrho cov kev xav  . ntawm peb lub cev, kom tsis txhob tuav tus yeeb ncuab maj mam, ib txwm saib xyuas kom ua rau peb xav tsis thoob, leej twg paub yuav ua li cas coj kom zoo dua ntawm lub sijhawm me ntsis, thiab nrog leej twg lub slightest imprudence, txawm slightest negligence, yuav muaj xws li kev  puas tsuaj .

Tiam sis, Leej Txiv, qhov uas ua rau cov neeg uas raug kev sim siab heev

kev sim yog tias, raws li kuv tau hais, kev xav, kev xav, thiab qee zaum txawm tias lub siab tuaj yeem raug ntaus thiab chim siab los ntawm cua daj cua dub, tsis muaj

lub plawv puas lawm. Tsis tas li ntawd, Vajtswv ib leeg tuaj yeem xam qhov tseeb ntawm qhov nkag mus rau hauv tag nrho cov no, ntawm tus cwj pwm lossis ntawm lub cev thiab qhov tsis tuaj yeem ua rau: nws ib leeg tuaj yeem sib piv thiab sib npaug ntawm qhov kev tawm tsam nrog qib ntawm kev tawm tsam, ntawm qhov txhais tau tias nws tau muab. Thaum kawg, ib leeg, nws muaj peev xwm paub qhov zoo ntawm qhov kev tshav ntuj, thiab qhov xwm ntawm txoj kev tshav ntuj, thiab pom nyob rau hauv dab tsi tus txiv neej yog txhaum los yog tsis, raws li kev tsim txom los yog kev zoo ntawm kev tshav ntuj ntawm kev ywj pheej. Txhua yam kuv paub, tsis muaj ib qho tsis ntseeg, yog tias Vajtswv, ib txwm muaj tseeb rau nws cov lus, thiab ib txwm zoo dua peb cov neeg phem, yuav tsis cia peb raug kev sim siab dhau lub zog uas nws muab rau peb. hais tias nws tseem yuav muaj peev xwm, yog tias peb muaj siab ntseeg tawm tsam thaum pib, coj kom zoo dua ntawm kev ntxias nws tus kheej, pab peb kov yeej nws thiab kov yeej tus neeg ntxias.

Yog li ntawd hais tias lub siab thiab lub siab xav sib sau ua ke tiv thaiv kev tawm tsam, tsis muaj dab tsi ploj; ntawm qhov tsis sib xws, txhua yam yuav tsum tig mus rau peb

kom zoo dua: kev ua tiav ntawm kev sib ntaus yog li ntawd nyob ntawm kev nkag siab ntau heev; txhua yam yuav zoo, yog hais tias nws ncaj ncees ceeb toom rau lwm lub hwj chim ntawm kev tuaj txog ntawm

tus yeeb ncuab, tshwj xeeb tshaj yog koom nrog lawv los tawm tsam nws txoj kev rau siab, tsis hnov ​​​​lus

tsis muaj chaw nyob: tej zaum nws yuav txawm pom nws tus kheej yuam kom tso nws txoj kev xav, kev xav, thiab txawm tias nws lub siab; tab sis tus yeeb ncuab yuav tsis nyob ntev nyob rau hauv ib tug ncej qhov twg yuav muaj ntau rau

 

(156-160) Nws.

 

poob dua los yeej rau nws, thaum nws yuav tau nrog lub siab nyiam

txiav txim siab rau leej twg nws tau txais ntau yam yeej thaum nws xa tawm kev tawm tsam. Qhov no, kuv Txiv, yog qhov uas Vajtswv qhia rau kuv paub txog qhov no; Yog hais tias koj pom nyob rau hauv nws ib yam dab tsi tsis sib haum xeeb thiab muaj tseeb cov ntsiab cai, thov qhia rau kuv paub.

Cia peb qhia ntxiv tias Vajtswv ua rau kuv paub tias peb yuav tsum coj li cas hauv kev sib ntaus sib tua uas dab ntxwg nyoog muab rau peb.

Kuv pom kuv tus kheej, kuv Txiv, rau qhov chaw ntawm kaum lossis kaum ob xyoos, tau tawm tsam thiab sib koom los ntawm kev mob siab rau, kev sim siab thiab kev tawm tsam kev ntxub ntxaug, uas, ua rau lawv zoo siab rau lawv tus kheej hauv kuv txoj kev xav los ntawm cov sawv cev sib txawv.

phem, sawv tawm tsam tus ntsuj plig: ib qho dub thiab tuab vapor kis nyob rau hauv tag nrho kuv lub hwj chim, yog li ntawd nws yog rau kuv zoo li ib tug tsaus ntuj thiab tenebrous hmo ntuj, qhov twg tsis muaj lub hli los yog hnub qub tshwm sim: dab, muab tso rau hauv kuv lub tswv yim, pov nws cov kab nuv ntses. hauv kev xav thiab hauv kev nco, ua rau kuv nco txog ib puas yam uas kuv xav hnov ​​qab. Vajtswv! cas sib ntaus thiab zoo li cas!

Plunged rau hauv qhov tsaus ntuj, kuv txoj kev nkag siab zoo li raug ntes raws li kuv lub siab nyiam, uas zoo li ib leeg los tawm tsam. Pom kuv tus kheej ces tsis muaj peev xwm xav txog Vajtswv li kuv li ib txwm, kuv tsis nyiam

ntau rau nws tshaj li ntawm txoj kev xav, tsis muaj kev pab cuam thiab tag nrho tib neeg thiab lub cev nqaij daim tawv, vim qee zaum nws zoo li kuv tias kuv tau raug tso tseg kiag li rau kev npau taws ntawm kuv tus yeeb ncuab, uas tau ua kev ua si ntawm kuv kev txom nyem thiab kuv mob; nws tau txeeb tau txhua txoj hauv kev ntawm kuv tus plig, kom nws tau los ntawm txhua sab (1).

 

(1) Vajtswv tsis muaj kev xyiv fab tsuas yog tso cai rau tus ntxhais dawb huv no kom pom nws tus kheej hauv txoj haujlwm tsis zoo li no, tsuas yog muab rau nws ob qho laj thawj rau kev nplij siab, thiab tus qauv ntawm kev coj ua rau txhua tus ntsuj plig raug ntxias, thiab leej twg yuav pom lawv tus kheej zoo sib xws lossis zoo sib xws. xwm txheej. Txhawm rau txwv tsis pub ib tus neeg lub siab nyiam, kom muaj kev thov rau Vajtswv, ntawm no, qhov no, yog lub rampart uas dab ntxwg nyoog tsis tuaj yeem yuam.

Nws yog thaum ntawd, kuv Txiv, uas nws tau sawv cev rau kuv tias nws tau ua tiav nrog kuv, uas kuv tau raug tshem tawm thiab ploj mus yam tsis muaj kev cia siab: hauv kev sib ntaus sib tua hnyav thiab hnyav, kuv tus ntsuj plig tau ntxhov siab thiab ntxhov siab zoo li tus txiv neej uas tawm tsam. nyob rau txhua sab los ntawm superior rog, tsis muaj  lawm

lwm txoj kev cawm nws txoj sia dua li thov kev pab. Yog lawm, Leej Txiv, nyob rau hauv qhov kawg ntawm tus ntsuj plig yuav tsum hu rau Vajtswv kom pab thiab tom qab ntawd kaw nws tus kheej hauv nws lub hwj chim, kuv txhais tau hais tias, nyob rau hauv qhov ruaj khov, tsis tu ncua thiab txiav txim siab yuav, tuag ntau dua li puas tau pom zoo rau kev txhaum. , thiab tso nws tseg  . ntawm qhov ntawd, ib yam uas tuaj yeem tshwm sim. Nws yog nyob rau hauv no  hais tias

yog lub yeej. Nws qaug zog; tiam sis nws yuav tsum tso nws lub zog rau hauv tus uas txhawb nqa nws: nws xav tias tsis muaj kev cia siab; tab sis cia siab rau nws txoj kev hlub tshua ntawm nws tus Vajtswv, nws yuav tsum cia siab tawm tsam txhua yam kev cia siab. Qhov kos npe nkaus xwb uas nws tuaj yeem paub tias nws tsis swb yuav yog tias nws tseem yog tus hluas nkauj ntawm nws txoj kev ywj pheej thiab ntawm nws tus kheej lub siab nyiam; yog li ntawd nws yuav tsum tau khiav tawm

nyob ze ib yam li tus neeg tsav nkoj uas txawj ntse nyob rau ntawm daim tiab, uas nws yuav tsum tsis txhob tso tseg ib pliag thaum cua daj cua dub, yog tias nws xav khaws nws lub nkoj los ntawm lub nkoj.

shipwreck, thiab cawm nws tus kheej ntawm kev tuag. Thiab qhov ntawd yog qhov peb hu ua tuav koj tus ntsuj plig ntawm ob txhais tes. Tus poj huab tais ntawm lub hwj chim no tuaj yeem hais kom ua tus kav, thiab txwv tsis pub lawv tsis txaus siab hauv cov khoom uas dab tau nthuav tawm rau lub cim xeeb, kev xav, thiab kev nkag siab; ces nws yeej paub tseeb tias yeej, txawm tias lawv tau chim siab, vim nws paub

mus txeeb riam phom los ntawm cov yeeb ncuab txhais tes los siv lawv tawm tsam nws tus kheej. Qhov no yog qhov ua tau, pab tau los ntawm kev tshav ntuj, tib neeg lub siab nyiam lossis kev ywj pheej, ib txwm muaj kev ywj pheej xaiv thiab txiav txim siab rau txoj cai thiab lub luag haujlwm, txawm hais tias tag nrho cov kev sim siab thiab dab ntxwg nyoog. Tam sim no, qhov kev ywj pheej yuav ua li cas hauv qhov xwm txheej zoo li no, tsis muaj qhov tsis ntseeg tias nws tshuav nws rau Vajtswv, nyob rau hauv kev mob ntawm kev mob.

kev tsis mloog lus thiab ib tug cowardice uas yuav ua rau nws txhaum heev rau nws tus kheej nyob rau hauv lub txim ntawm damnation. Lub sijhawm ntawd koj yuav tsum yeej lossis tuag.

 

Woe rau tus ntsuj plig uas ua rau kev ntxias thiab tso siab rau kev txhaum.

Tab sis, Txiv, ah! leej twg tuaj yeem qhia txog qhov xwm txheej yog dab tsi rau tus ntsuj plig tau tso tseg tag nrho nws lub hwj chim mus rau qhov chaw perfidious, mus rau qhov txwv tsis pub muaj kev zoo siab ntawm kev txhaum, thaum lub cim xeeb, kev xav, kev nkag siab thiab kev txawj ntse yuav xa lub siab mus rau dab! Yog li no

Tus yeeb ncuab siab tawv thiab maj mam nce mus rau hauv kev yeej, thiab nkag mus los ntawm kev nkag siab,

kev xav, kev nco thiab tus ntsuj plig, txawm nyob rau hauv lub siab nyiam, qhov twg nws tsim nws lub rooj zaum thiab kho nws qhov chaw nyob. Nws hais tias: Qhov no yog kuv lub tsev, thiab tsis muaj leej twg yuav ntiab kuv tawm. Nws yog tus yeej uas tau tsa nws tus kheej los ua tus tswv ntawm qhov chaw nruab nrab ntawm lub nroog, nws siv lub hwj chim tyrannical nyob rau ntawd thiab muab txhua yam rau hluav taws thiab ntaj. Txoj kev rau nws

tawm tsam tam sim no! Yuav ua li cas twv txawm sawv tawm tsam nws lub siab phem thiab despotic domination? Aw! txaus ntshai xeev rau tus ntsuj plig uas yuav muaj

yooj yim zam los ntawm kev sawv ruaj khov, tsis pub tsis muaj dab tsi los ntawm qhov pib ntawm kev ntxias!

Xav txog thaum ntawd, Kuv Txiv, lub qhov tob tob uas qhov kev tsis zoo no

 

(161-165)

 

Cov neeg raug txhom yog nag los tsis muaj peev xwm tawm ntawm nws, lossis txawm ua ib qho kev siv zog los tuav nws tus quab, lossis rhuav tshem nws cov ntawv cog lus: qhov no yog lub xeev ntawm tus ntsuj plig uas tus dab muaj lub siab nyiam, thiab qhov uas tsis ua ntxiv lawm tsuas yog los ntawm kev xav tias nws tau txais…. Tag nrho nws lub hwj chim raug ntxias mus rau kev phem, yam tsis muaj peev xwm, hais lus, kom cuam tshuam lawv tus kheej ntawm nws… Yog, Leej Txiv, txhua yam yuav dhau los ua kev txhaum thiab lub sijhawm ntawm kev txhaum rau dab ntxwg nyoog qhev thiab nws lub siab nyiam; Txhua yam nws pom, txhua yam nws kov, txhua yam nws xav tau ua rau nws ua txhaum ntawm qhov tseeb dhau, vim tias tag nrho nws cov faculties raug tig thiab coj mus rau qhov phem, txawm hais tias nws tsis yog ib txwm nyob rau hauv lub sijhawm lossis lub hwj chim los ua nws hauv kev ua, nws ib txwm muaj lub siab nyiam thiab ib txwm ua nws hauv nws lub siab. Feem ntau nws muaj kev xav, kev ntshaw, lub siab nyiam, kev xav;

chained los ntawm qhov kev foom tsis zoo no yuav ua rau Vajtswv ua txhaum, nws ua txhaum ntau yam ntawm txhua lub sijhawm; thiab kuv xav tias, Leej Txiv, hais tias nws yuav yooj yim rau tsa ib tug neeg muaj hnub nyoog plaub hnub tuag dua li kev coj tus neeg txhaum hloov dua siab tshiab. »

Nws yog li ntawd, thiab nrog ntau yam clarity, precision, raug thiab tob; nws yog nrog lub zog no thiab muaj ntau lub tswv yim uas, nyob rau hauv qhov xwm txheej no, tus muam tau nrog kuv tham ntau lub sijhawm ntawm cov no.

metaphysical thiab kev txawj ntse nkaus xwb; thawj qhov kev sim no, uas kuv tsuas yog muab cov ntsiab lus meej, zoo li tus qauv uas Vajtswv xav tau, Kuv xav tias, ua rau kuv pom thiab pom txhua yam uas kuv tuaj yeem xav tau los ntawm nws rau tag nrho peb cov kev sib tham. Nws kuj yog, kuv xav tias, nyob rau hauv tib lub ntsiab lus uas tus nyeem ntawv yuav tsum coj nws rau nws tus kheej, vim hais tias kuv zoo li pom ntau designs nyob rau hauv nws.

Muaj pes tsawg yam uas muaj nyob rau hauv ob peb nplooj ntawv no, thiab yog li ntawd yuav ua li cas muaj ntau yam kev xav txog tej yam uas lawv muaj, rau cov ntseeg uas txawj ntse uas nyeem, tsis tau nyeem, tsis tau nyeem, tiam sis kawm, nco ntsoov thiab muaj txiaj ntsig!… Cia peb piv dab tsi peb nyeem nyob rau hauv txawv tej hauj lwm ntawm cov philosophers

kev coj ncaj ncees, thaum ub thiab niaj hnub, nrog rau qhov peb nyuam qhuav pom, thiab peb

yuav yooj yim pom zoo tias thawj qhov kev sim ntawm tus poj niam tsis paub qab hau no deb tshaj qhov lawv tau hais los yog xav txog qhov zoo tshaj plaws thiab zoo tshaj plaws.

Yog li ntawd cia peb nyeem thiab xav nrog txhua yam uas peb muaj peev xwm, ntawm qhov kev xav thiab cov kev cai uas tuaj yeem tuaj rau peb ntawm Saum Ntuj Ceeb Tsheej xwb. Cia peb coj kom zoo dua ntawm cov lus qhia salutary uas yuav tsum tau muab rau peb los ntawm ib tug tub qhe ntawm J.-C. imbued nrog cov maxims zoo, thiab leej twg zoo li kev tshoov siab los txhawb lawv hauv peb los ntawm ib txoj hauv kev zoo siab rau kev ua ntau tshaj plaws. Yog dab ntxwg nyoog hloov nws tus kheej qee zaum los hais lus rau tib neeg, nws yuav tsis muaj, peb tuaj yeem paub tseeb, tuav cov lus no rau lawv; nws yuav tsis qhia lawv maxims li sublime los yog li ntawd

tseem ceeb rau txoj kev cawm seej. Nws muaj kev txaus siab ntau dhau rau nws lub teb chaws Ottoman los pov rau hauv peb

lub siab lub noob ntawm cov kev tsim txiaj uas yuav tsum rhuav tshem nws los ntawm sab saum toj mus rau hauv qab: Omne regnum nyob rau hauv seipsum divisum desolabitur, thiab domus supra domum cadet. (Lukas 11, 17.)

Yog li ntawd cia peb npaj mloog nws zoo li ib qho lus qhia saum ntuj ceeb tsheej; cia peb qhib peb pob ntseg rau nws lub suab; thiab yog tias hnub no tus ntsuj plig nplij siab xav siv nws los ua kom nws tus kheej hnov ​​​​los ntawm peb, cia peb ceev faj tsis txhob muab kev cuam tshuam rau nws txoj kev tshav ntuj thiab kaw qhov nkag rau hauv peb lub siab rau nws: Hodiè si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra . (Ntawv Nkauj 94, 5.)

Cia peb saib seb nws yuav tsum qhia peb txog yav tom ntej li Apocalypse tshiab, kev nyeem ntawv thiab kev xav uas yuav tsum tiv thaiv peb ntawm kev ntshai ntawm kev ntshai rau lub sijhawm tseem ceeb, uas yuav ua rau peb ua haujlwm thiab tiv thaiv peb ntawm kev txhaum; Beatus leej twg legitimizes thiab audit verba prophecies hujus, thiab

servat ea quœ hauv eâ scripta sunt; tempus enim prope est. (Rev. 1, 3.)

—————————————————————————————————————— _

 

 

Tshwmsim

NTAWM  NATIVITY SISTER.

 

 

 

THAUM PART.

 

Ne que enim ego ab homiae accepi illud, neque didici, sed per revelationem J.-C. (AD GAL. 1, 12).

 

 

Taw qhia.

 

 

Cov kev cai tom ntej uas Vajtswv nug txog tus viv ncaus ntawm Nativity, kom tau sau dab tsi nws qhia rau nws paub.

Thaum kawg, tus viv ncaus txoj kev ntshai tau tso tseg, nws txoj kev ntxhov siab tau ploj mus, thiab qhov kev lees paub uas nws nyiam, nws tau txais txiaj ntsig ntau ntxiv rau lub suab sab hauv uas tau hais rau nws, uas muaj txhua yam uas kuv tuaj yeem hais rau nws, txawm hais tias Vajtswv yuav tsis ua txhaum. coj kom zoo dua ntawm nws, puas yog nws tsuas yog lees paub nws hauv nws txoj kev yaum, thiab ntxiv mus ua pov thawj rau nws

 

(166-170) Nws.

 

qhov tsim nyog ntawm kev mloog lus thiab kev ntseeg, tib lub siab xav, rau nws, ntawm kev thaj yeeb thiab kev thaj yeeb nyob rau hauv ib qho chaw ntawm qhov xwm txheej no.

Txhawm rau ua kom tiav kev tshem tawm tag nrho nws cov kev xav tsis thoob hauv qhov no, thiab ua kom nws lub siab xav tau yooj yim dua, kuv tau hais rau nws los ntawm Vajtswv lub npe, thiab kuv tau xaus rau qhov kev thov.

account ntawm nws sab hauv, nyob rau hauv qhov mob ntawm kev tsis mloog lus: nws yog li ntawd ib lo lus nug ntawm thaum kawg tau txais qhov tshwm sim no, thiab los ntawm qhov uas kuv hu nws tshwm sim, thiab dab tsi txawj ntse, nyob rau hauv loj tus naj npawb, yuav tsis tau lub npe lwm yam. Yog li ntawd tau txhos caug tom qab lub rooj vag me me (qhov no

uas nws ib txwm xyaum tom qab ntawd, tshwj tsis yog nws qhov tsis muaj zog yuam kom nws zaum, tseem yuav luag txhua zaus yuav tsum tau txib kom nws ua li ntawd), nws pib ua lub cim ntawm tus ntoo khaub lig, uas nws ntxiv cov lus uas nws hais kom kuv sau. hauv nws lub taub hau:

Los ntawm Yexus thiab Maivliag, los ntawm lub npe ntawm lub Koom Txoos Dawb Huv, kuv mloog. »

Kuv Txiv, nws hais ntxiv, nyob rau hauv kev ntxhov siab thiab kev txhawj xeeb uas kuv tau hais rau koj ntau heev, kuv tau rov hais rau kuv tus kheej rau J.-C, uas yog tus zoo txaus los pab kuv los ntawm kev xaus kuv qhov teeb meem; Vajtswv lub xub ntiag ua rau kuv hnov, thiab ntawm no yog qhov uas peb tus Tswv tau hais rau kuv txog qhov no, thiab nws xav kom kuv pib ua li cas rau koj sau: “Kuv tus ntxhais, tso tseg txhua qhov kev xav ntawm dab, uas nrhiav. tsuas yog txhawj xeeb thiab tsis meej pem rau koj. Yuav kom kov yeej lawv thiab koj txoj kev hwm tus kheej, ua raws li cov lus qhia tseem ceeb no: Muab koj lub siab thiab lub siab rau hauv kuv lub siab los saum ntuj los, ua qhov chaw ruaj ntseg tiv thaiv txhua qhov kev tawm tsam… sib tham hauv kuv lub xub ntiag dawb huv, thiab koj yuav muaj kev thaj yeeb… Sawv hauv qhov no divinity uas kuv tau qhia koj ntau zaus los ntawm lub teeb zoo nkauj ntawm txoj kev ntseeg; uas divinity uas puv saum ntuj ceeb tsheej thiab lub ntiaj teb; no divinity uas lub ntiaj teb no tsis paub, thiab txawm li cas los xij muaj thiab engulfs lub ntiaj teb nrog txhua yam uas nws muaj; no divinity, thaum kawg, uas koj nyob ib puag ncig, thiab nkag mus rau hauv thiab sab nraud, zoo li tag nrho cov creatures. Nws yog, kuv tus ntxhais, ntawm no divinity uas kuv ua rau koj pom tej yam zoo uas kuv hais kom koj tau sau los ntawm koj tus thawj coj, uas koj yuav qhia kuv qhov kev xav yog tias nws muab lub npe rau ntawd, uas txhais tau tias

Kuv yog tus sau phau ntawv no (1).

 

(1) Raws li qhov kev ceeb toom no lossis qhov kev txiav txim no, kuv tau xub muaj cai: Lub Apocalypse Tshiab, lossis Sau los ntawm kev tshwm sim ua rau ib tug ntseeg Vajtswv, kov lub sijhawm kawg ntawm lub Koom Txoos, thiab lwm yam. ; thiab raws li ib qho epigraph: Beatus qui legit… (Apoc, 13.) Ib lo lus apocalypse zoo li muaj zog heev rau ntau, txawm tias lwm tus pom tsis muaj dab tsi hauv nws tsuas yog lo lus tsim nyog. Thaum kawg, pom tias tib neeg zoo li tsis pom zoo rau nws, tsis muaj dab tsi tuaj yeem hloov pauv rau nws, Kuv tau hloov lub liter no rau hauv qhov peb nyeem, thiab qhov twg yuav tsum tshwm sim ntau dua.

 

Vajtswv xav kom tus Muam rov qab mus rau qhov tob ntawm nws qhov tsis muaj dab tsi, thiab ua zoo li lub suab nrov.

Ces, kuv Txiv, tus Tswv tsim kuv Muam nkag rau hauv qhov tob ntawm kuv tsis muaj dab tsi. Kuv xav kom koj, nws hais rau kuv, kom muab pov tseg ntawm kuv lub suab thiab kuv lub teeb, zoo li lub ncha, uas teb rau txhua yam uas nws hnov ​​tsis nkag siab. Lub ncha no tsis muaj dab tsi tab sis qhov chaw khoob thiab deserted. Yog li ntawd, kuv tus ntxhais, npliag koj tus kheej ntawm tag nrho cov kev khav theeb, ntawm txhua yam kev tshawb nrhiav rau tus kheej-kev hlub, ntawm txhua yam uas tsim los ua kom poob koj hauv kuv txoj kev teev ntuj....Ua li no tsis muaj koj tus kheej thiab ntawm txhua tus tsiaj, uas kuv lub suab nrov hauv qab. ntawm koj lub siab, thiab tam sim ntawd, zoo li lub ncha, koj rov hais dua qhov koj yuav tau hnov ​​nrog qhov uas yuav tsum tau hnov ​​​​nws rov hais dua nws lem. Tom qab muaj

hnov lub suab nrov nrov, mus nrhiav nws nyob rau hauv suab puam, thiab, nyob rau hauv lub void qhov twg

Nws ua rau nws hnov, koj yuav pom tsis muaj dab tsi nyob ntawd, koj yuav hnov ​​tsis muaj dab tsi nyob ntawd; tseem hais lus, thiab nws teb koj dua. Yog li muaj ib yam dab tsi hauv qhov khoob no?

Yog, thiab kuv muab tso rau ntawd; Kuv yog tus sau nws, zoo li kuv yog ntawm txhua tus tsiaj…. Siv qhov kev sib piv no rau koj tus kheej, kuv tus ntxhais, thiab tsis txhob hnov ​​​​qab tias koj tsis muaj dab tsi ua ntej kuv, lossis tsawg kawg yog tias koj tsis muaj ntau tshaj li tus ncha hauv txhua yam uas kuv qhia rau koj. Nws yog kuv tus uas yog tus sau txhua yam uas koj muaj thiab ntawm txhua yam uas koj muaj; koj lub luag hauj lwm yog li ntawd yuav tsum mloog kuv ua tib zoo mloog thiab ces rov hais dua, raws li ib tug ncha, dab tsi feem ntau koj yuav tsis to taub koj tus kheej.

Tom qab ib qho pib uas zoo li kuv zoo kawg thiab zoo kawg li, Sister

pib los ntawm kev hais lus rau kuv ntawm Vajtswv thiab ntawm Vajtswv lub ntsiab lus, ntawm qhov tsis paub tseeb ntawm Vaj Ntsujplig Dawb Huv thiab tag nrho nws cov cwj pwm los saum ntuj los. Kuv yuav rov qab ntau tshaj

ncaj ncees ua tau li nws hais rau kuv ntawm ob peb lub sijhawm, sim txhua qhov chaw los siv nws cov lus, ua raws li nws txoj kev npaj, thiab qhov tseem ceeb tshaj plaws kom tsis txhob yuam kev ntawm nws lub tswv yim, uas yog raws li hauv qab no:

 

 

THAUM TSEEM CEEB.

Ntawm Vajtswv lub ntsiab lus, Nws cov yam ntxwv thiab lawv qhov kev tshwm sim.

 

 

Kuv Txiv, Peb tus Tswv xav kom kuv hais lus rau koj txog lub ntsiab lus los saum ntuj los; cia kuv qhia koj ib yam dab tsi txog thawj zaug thiab feem ntau lub yim hli ntuj ntawm peb tsis paub, qhov dawb huv thiab ntxim nyiam tshaj plaws Trinity…. Tab sis yuav ua li cas kom hnov ​​​​ntawm no lub siab tshaj plaws thiab ineffable majesty? Ib tug hais lus tsis to taub tus kheej; peb hais ntau thiab peb tsis hais dab tsi; peb zoo li ib tug me nyuam uas tseem tsis tau muaj

 

(171-175)

 

kev siv nws cov lus, thiab leej twg tsis tuaj yeem qhia qhov nws xav tau; zoo li nws, ib tug tsis tuaj yeem hais qhia txhua yam uas sib haum rau lub tswv yim uas ib tus muaj ntawm nws: qhov no yog qhov tseeb uas kuv pom kuv tus kheej. Txawm li cas los xij, Leej Txiv, Kuv raug txib kom stamer: Kuv

Yog li ntawd, kuv yuav hais tsis tau tej uas Vajtswv qhia rau kuv paub txog nws tus kheej, rau qhov nws yog Vajtswv tus uas nug nws, thiab nws xav mloog. Sau, Kuv Txiv, qhov kuv pom.

 

Vajtswv nyob mus ib txhis.

Leej Txiv, nyob hauv nws lub ntsiab lus los saum ntuj los thiab nyob mus ib txhis, tus uas nkag siab txhua yam thiab tsis muaj dab tsi tuaj yeem nkag siab, xws li nws nyob hauv nws tus kheej thiab hauv nws txoj kev uas twb muaj lawm, tsis muaj kev ywj pheej ntawm txhua yam uas twb muaj lawm thiab xav txog ... Nws yeej yeej tseem ceeb thiab tsis kawg. tshaj txhua yam uas muaj nyob, raws li nws ua ntej txhua lub sijhawm…. Qhov kev ywj pheej nyob mus ib txhis thiab zoo tshaj plaws no tau raug sawv cev rau kuv nyob rau hauv daim duab ntawm ib tug huab tais uas muaj hwj chim thiab xav tsis thoob, npog nrog lub tsho dazzling, thiab zaum, lub kaus mom saum taub hau, ntawm lub zwm txwv uas tsis muaj zog; ntawm nws lub ntsej muag ntxim hlub ib tug pom ob qho tib si lub zog ntawm cov hluas thiab lub imprint ntawm ancient sij hawm; Nws raug puag ncig los ntawm lub voj voog kub uas nws txhawb nqa yam tsis muaj kev txaj muag, sab xis thiab sab laug, nrog rau qhov kawg ntawm nws tus ntiv tes... Lub voj voog no, uas cim nws txoj kev nyob mus ib txhis,

pib los sis xaus, kuv pom tias nws tseem ua tsis tau rau tib neeg

to taub nyob mus ib txhis, hais tias nws yog tsis yooj yim sua kom to taub Vajtswv nws tus kheej, vim nyob mus ib txhis tsuas yog lub sij hawm ntawm Vajtswv. Kuv pom dua tias txhua qhov ntawm nws txoj haujlwm muaj nws tus kheej ib qho kev paub tsis meej uas tsis muaj peev xwm nkag mus rau txhua tus tib neeg kev txawj ntse. Yuav ua li cas nrog lawv lub rooj sib txoos? Tab sis li cas txog lawv tus sau?

 

Vajtswv cov neeg.

kuv pom; Kuv Txiv, thiab kuv tseem pom nyob rau hauv no los saum ntuj los lub ntsiab lus ntawm infinity ntawm infinite cwj pwm, ib tug infinity ntawm infinite perfections, uas yog ntawm tag nrho cov.

eternity zoo li Eternal…. Vajtswv tus uas muaj hwjchim loj kawg nkaus no yeej tsis raug tsim tawm, thiab nws tsis tau tsim nws tus kheej...Kuv pom... Kuv pom nyob rau hauv txoj kev hlub uas tsis kawg thiab nyob mus ib txhis ntawm Leej Txiv uas muaj, hauv nws lub xub ntiag ntxim hlub, tsim thiab tsim los ntawm txhua tus nyob mus ib txhis, raws li nws tseem tsim thiab yuav tsim yam tsis muaj qhov kawg, nws cov lus ntxim nyiam, los ntawm txoj kev txawj ntse, zoo li qhov muaj sia nyob thiab muaj txiaj ntsig ntawm nws txoj kev ua Vajtswv….

Daim duab no nyob thiab tseem ceeb ntawm qhov ua tau zoo tshaj plaws los ntawm qhov uas nws tau tsim thiab tsim tawm, yog tus thib ob ntawm tus neeg dawb huv thiab ntxim nyiam tshaj plaws Trinity; Nws yog kev txawj ntse uas tsis tsim nyog, Vajtswv txoj lus incarnate, Vajtswv tseeb thiab tus txiv neej tiag tiag, sib npaug thiab sib npaug nrog Vajtswv nws txiv, rau tus uas nws ib txwm muaj kev sib raug zoo nrog kev sib koom siab tseem ceeb ntawm Vajtswv qhov xwm txheej, kev sib koom siab ntawm kev txawj ntse, kev sib koom siab ntawm kev hlub thiab kev xav, thaum kawg kev sib sau los yog tsawg kawg yog ib qho ze thiab

tsim nyog ntawm cov yam ntxwv tseem ceeb thiab tseem ceeb uas yog qhov tseem ceeb tshaj plaws, tsis tas yuav muaj kev tawm tsam, tsis meej pem, kev sib faib lossis kev sib tw, tab sis muaj kev sib luag zoo tag nrho, lossis yog tus kheej tiag tiag uas ua rau lawv txhua tus sib koom thiab sib koom ua ke.

Kuv pom nyob rau hauv Vajtswv lub ntsiab lus ntawm Vajtswv txoj kev hlub ntawm Leej Txiv thiab Leej Tub, hais tias qhov hluav taws kub thiab infinite cub tawg ntawm kev hlub zoo nkauj nyob mus ib txhis thiab tsim nyog tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv, tus thib peb ntawm no adorable Trinity, ntau lawm, tshwm sim los yog tsim nyog cov nyhuv ntawm reciprocal. kev hlub ntawm Leej Txiv thiab Leej Tub. Tus neeg thib peb no yog lub cub tawg, lub sij hawm nyob ntawm txoj kev sib hlub no… Tswv Ntuj tiag tiag, kev hlub ntawm ob tug lwm tus, Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv yog consubstantial nrog lawv thiab sib npaug ntawm txhua yam; muaj tib qhov xwm txheej uas nws yog tus Vajtswv tiag thiab tib yam, nws yeej muaj nyob hauv nws, txawm hais tias nws muaj, zoo li txhua tus ntawm lawv, muaj qhov tsim nyog thiab tus kheej lub neej uas ua rau nws yog ib tus neeg los saum ntuj los. Qhov no, Txiv, yog dab tsi

tsim lub ntsiab ntawm lub taub hau Vajtswv uas yog li ntawd yuav tsum tau ib tug nyob rau hauv xwm thiab peb nyob rau hauv tus neeg, hais tias nws yog kiag li tsis yooj yim sua hais tias nws puas tau los yog puas yuav ua tau lwm yam; paub tsis meej ntawm txoj kev ntseeg uas tsim lub hauv paus ntawm peb txoj kev ntseeg dawb huv, thiab qhov uas peb yuav tsum ntseeg thiab qhuas, txawm hais tias nws dhau mus dhau qhov kev ncav cuag ntawm peb txoj kev txawj ntse, nrog rau txhua tus.

kev xav uas ib tug yuav siv zog los tawm tsam nws thiab piav qhia nws.

Yog hais tias kuv twb hais tias, kuv Txiv, hais tias tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv yog kev hlub ntawm Leej Txiv thiab Leej Tub, nws yog kev hlub ntawm tus Vaj Ntsuj Plig, kev hlub tus kheej rau nws tus kheej, Kuv txhais tau hais tias lub personified divine kev hlub, personified divine yuav ( 1); nyob rau hauv ib lo lus, lub sij hawm nyob thiab nyob mus ib txhis ntawm txoj kev hlub nyob mus ib txhis thiab txoj sia nyob ntawm ob tus neeg uas nws tau los ntawm txoj kev hlub tseem ceeb…. Yog li ntawd, Leej Txiv, muaj ib tug Vajtswv nyob rau hauv peb tus neeg, thiab peb tus neeg nyob rau hauv ib tug Vajtswv. O adorable paub tsis meej uas tsis tuaj yeem nkag siab, thiab uas yuav tsis nkag siab los ntawm ib tus tsiaj! Dab tsi yog qhov tseem ceeb!….. Kuv pom hauv Vajtswv peb tus neeg uas zoo li peb tus Vajtswv, hais txog qhov txawv ntawm tus kheej; tab sis nyob rau hauv lub union los yog theej nyob rau hauv kev sib sau ntawm divine essence, nyob rau hauv kev sib sau ntawm kev hlub thiab yuav, nyob rau hauv

 

(1) aliud charitas quam votuntas yog dab tsi? (St.-Aug., from Trinitate , lib. 15, 20,

yeeb ncuab daim ntawv cog lus. )

 

(176-180) Nws.

 

Leej Txiv, Leej Tub thiab tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv yog leej twg, kuv pom tib tug Vajtswv tib leeg xwb nyob rau hauv peb cov neeg sib txawv; Vajtswv ib leeg, tsis muaj kev sib cais, tsis muaj kev tawm tsam, tsis muaj kev sib tw; yog li ntawd thaum Tswv Ntuj lo lus los ua neeg hauv ntiaj teb no, kuv pom tias nws yeej tsis tso tseg ib leeg

nyob rau hauv lub xub ntiag ntawm Vajtswv lub xub ntiag nrog Leej Txiv thiab tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv; ib yam li nws tseem koom ua ke rau lawv, txawm hais tias muaj ntau thiab tiag tiag nyob rau hauv lub cim nco txog ntawm Eucharist; Ib yam li ntawd, kuv pom tias Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv tsis cais nws tus kheej los ntawm Leej Txiv thiab Leej Tub los ntawm cov thwj tim,

thiab nws tsis cais nws tus kheej ntawm nws los ntawm kev tswj hwm lub Koom Txoos raws li nws tau ua tam sim no thiab yuav ua li ntawd thoob plaws nws lub sijhawm.

 

Infinity ntawm divine cwj pwm. Supernatural pom tias tus muam muaj ib tug cwj pwm ntawm kev hlub.

Aw! Leej Txiv, muaj pes tsawg qhov tsis meej uas kuv pom muaj nyob rau hauv thawj peb qhov tsis meej, hauv qhov tsis meej siab tshaj plaws ntawm Trinity dawb huv thiab ntxim nyiam! Hav! leej twg tuaj yeem nqa rov qab txhua yam uas J.-C. tau taw qhia rau kuv txog tus naj npawb tsis kawg ntawm tus cwj pwm los saum ntuj los ntawm lub ntsiab lus saum ntuj ceeb tsheej uas ris lawv lub cim ntawm Divinity! Divine Being yog pleev xim rau hauv tag nrho cov cwj pwm uas muab los ntawm nws. Piv txwv li, ntawm tus cwj pwm ntawm kev hlub los saum ntuj los, ntawm no, Kuv Txiv, yog qhov kuv pom thiab nkag siab los ntawm kev xav tsis thoob uas tuaj rau kuv nees nkaum lossis peb caug xyoo dhau los.

Kuv pom kuv tus kheej kiag li absorbed nyob rau hauv kev xav ntawm ib tug cwj pwm ntawm txoj kev hlub ntawm Vajtswv, nyob rau hauv uas kuv pom tag nrho cov saum ntuj los essence thiab tag nrho cov immensity ntawm lub Supreme Being, thiab hais tias nyob rau hauv ib tug taw tes ntawm view thiab nyob rau hauv ib txoj kev uas nws yog tsis yooj yim sua. kom kuv to taub, cia ib leeg piav. Txawm li cas los xij, kuv tuaj yeem qhia rau koj tias kuv tau pom Vajtswv nyob rau hauv ib qho yeeb yam no, kom deb li deb raws li kuv ntseeg tias nws tuaj yeem pom thiab paub los ntawm ib tus tsiaj muaj sia nyob; Yog li ntawd kuv tau pom Vajtswv nyob rau hauv nws txoj kev hlub, thiab tus cwj pwm ntawm kev hlub los saum ntuj los qhia kuv li Vajtswv lub ntsej muag. Kuv hais li cas, lub ntsej muag ntawm Vajtswv! ah ib! Kuv paub tseeb tias koj tsis tau pom nws,

lub ntsej muag ntxim hlub no thiab ntshai kuv yuav tsis pom nws…. Kuv pom dab tsi? Kuv tsis muaj lus qhia, cov lus tsis ua rau kuv ua rau koj qhov kuv tau pom... Kuv Txiv, kuv pom Vajtswv txhua tus hlub nyob rau hauv tag nrho nws cov cwj pwm, thiab cov cwj pwm txawv no kuv pom thaum lub sijhawm ntawd tsuas yog hais txog kev hlub…. Cia kuv, Txiv, ua pa me ntsis los sau

kuv lub tswv yim thiab kuv txoj kev xav, qhov zoo dua ua raws li lub teeb uas coj kuv thiab uas yuav tsum nco ntsoov kuv ntawm no ntawm txhua yam uas kuv tau pom hauv Divinity.

Tom qab ua pa li ob feeb, tus Muam tseem hais lus, thiab kuv sau, ib yam li no:

Kuv Txiv, pom kuv tus kheej hauv kev xav tsis thoob ntawm kev qhuas rau txhua yam uas kuv tau pom hauv Vajtswv los ntawm nws txoj kev hlub saum ntuj los, zoo li kuv xav tias kuv yuav xav cuam tshuam kuv tus kheej yam tsis tau tawm ntawm qhov khoom uas kuv tau pom zoo. Kuv muab kuv ob lub qhov muag pov rau hauv txhua qhov kev taw qhia ntawm qhov pom ntawm qhov xwm txheej, thiab hauv txhua yam khoom uas nws nthuav qhia rau kuv kuv pom tsuas yog txoj kev hlub ntawm Vajtswv xwb; txhua yam muab rau kuv ib tug ravishing duab ntawm nws, thiab tsis muaj dab tsi tshwm sim tsis muaj kev hlub: nws zoo nkaus li rau kuv tias txhua yam ntawm creatures tau poob nws tus kheej li thiab tsis muaj lawm tsuas yog nyob rau hauv kev hlub thiab los ntawm kev hlub los saum ntuj los; tias txhua yam hauv ntiaj teb no tsuas yog kev hlub xwb, thiab lub ntiaj teb nws tus kheej tau tsim los ntawm kev hlub xwb.

 

Kev hlub yog pom txawm nyob rau hauv kev qhuab qhia ntawm reprobate.

Yog li pom kuv tus kheej li ploj thiab nqus hauv dej hiav txwv ntawm txoj kev hlub no, kuv tau hais rau kuv tus kheej rau peb tus Tswv thiab hais rau Nws: Kuv pom nws, Au kuv tus Vajtswv! txhua yam hauv qab no tshaj tawm koj txoj kev hlub; tab sis hmoov tsis! tso cai rau kuv los sawv cev rau koj, tsis yog tias kuv tsis pom zoo rau tus cwj pwm ntawm koj txoj kev ncaj ncees nyob rau hauv ib txoj kev: tab sis koj txoj kev hlub tsis pom nyob rau hauv cov lus qhuab qhia ntawm kev qhuab qhia, thiab nyob rau hauv tag nrho cov uas tshaj tawm koj txoj kev npau taws ncaj ncees rau kev hais txog.

cov neeg txhaum uas tsis hloov siab lees txim, tshwj xeeb tshaj yog tom qab lawv tau tshwm sim rau koj. Txog qhov no, kuv Txiv, ntawm no yog qhov uas tus Tswv tau qhia rau kuv paub thiab uas kuv thov kom koj sau raws nraim:

Kuv ua neej nyob kom meej meej ntawm txoj kev hlub uas kuv yog li ntawd

nyob, hais tias tus reprobate tsuas yog poob thiab poob rau hauv ntuj txiag teb tsaus vim tsis muaj kev hlub ntawm lawv feem. Yes Xus Pleev, Tswv Ntuj tsim kuv

to taub hais tias lawv tsuas yog damned vim tsis hlub nws, thiab hais tias thaum nws tau khawb qhov ntuj raug txim nws tau ua tawm ntawm ib tug mob siab rau txoj kev hlub, yog hais tias ib tug yuav hais li ntawd, thiab khib los sib sau ua ke nws conquests ntawm tus nqi. Yog hais tias nws tsis yog los ntawm txoj kev ywj pheej ntawm kev hlub dawb huv, cia nws tsawg kawg los ntawm kev ywj pheej thiab salutary ntshai poob rau hauv qhov hluav taws kub destined rau pauj kev hlub despised.

Yuav kom nkag siab zoo dua, Leej Txiv, txoj kev hlub saum ntuj no muab rau kuv nrog kev sib piv ntawm tus txiv uas mob siab rau nws tus poj niam, uas nws

tsuas xav tau kev hlub. Nws txoj kev hlub yuav raug kev txom nyem tsis muaj kev sib tw lossis kev sib faib, vim nws hlub madly; nws thov Vajtswv, nws conjures, nws hem, rau qhov zoo

ruaj lub plawv ntawm cov khoom uas hlub. Qhov tsuas ntshai ntawm kev tsis ncaj ncees ua rau nws lub tswb nrov tshaj plaws; nws ntxiv rau cov lus cog tseg thiab saib xyuas qhov ntshai ntawm kev rau txim; rau qhov no nws tsim lub txim phem uas nws qhia rau nws

qhov muag tag nrho cov cuab yeej hem, tsam nws nthuav tawm nws tus kheej rau nws.

 

(181-185)

 

Tab sis yog hais tias tus poj niam teb rau xws li ardor tsuas yog nrog ingratitude, rejection thiab infidelity, nws yog ces hais tias kev hlub outraged yuav npau taws nyob rau hauv feem ntau raws li nws tau ntau cus ciav thiab siab dawb paug. Peb paub, los ntawm kev nruj ntawm kev sib tsoo uas nws cuam tshuam, tias nws yog kev hlub uas tsis kawg uas yuav ua pauj rau qhov kev npau taws tsis kawg uas nws tau txais. Yog li ntawd, kuv Txiv, nws yeej ib txwm hlub uas ua nyob rau hauv txhua yam, thiab

ntuj txiag teb tsaus nws tus kheej tsuas yog ib qho txiaj ntsig ntawm kev hlub: qhov rhiab tshaj plaws, tshaj plaws

crushing thiab qhov txaus ntshai tshaj plaws ntawm kev tsim txom uas ib tug tau ntsib nyob rau ntawd, nws yog yuav tsis rov muaj peev xwm hlub tus uas xav ua ib tug nyob mus ib txhis nrog nws

tus tsim, thiab leej twg tau ua txhua yam kom tsim nyog nws txoj kev hlub nyob mus ib txhis. Nws yog, kuv Txiv, kom cawm peb dim ntawm qhov kev txom nyem zaum kawg no, uas txoj kev hlub saum ntuj los no tau pleev xim rau peb cov duab thiab kev hem, thiab nws tseem hais rau peb ntawm no los ntawm kuv lub suab.

Distinction ntawm divine cwj pwm, thiab lawv union nyob rau hauv hais tias ntawm kev hlub.

Nws yog li ntawd, kuv Txiv, nrog rau tag nrho lwm cov cwj pwm ntawm Vajtswv uas suav tsis txheeb rau cov neeg txawj ntse tshaj plaws… Peb tus Tswv yog li ntawd tau taw qhia rau kuv tias lawv txhua tus sawv cev rau tus yam ntxwv ntawm Vajtswv thiab ntawm Vajtswv qhov loj kawg nkaus, tab sis ib txwm nyob rau hauv relation mus rau tus cwj pwm no tshwj xeeb. Kuv tau hais tias tus yam ntxwv ntawm Vajtswv thiab ntawm nws txoj kev loj hlob ntawm Vajtswv nyob rau hauv tag nrho nws cov cwj pwm nyob mus ib txhis, thiab nws yog ua kom kuv hnov; rau, Leej Txiv, cia siab tias nyob rau hauv qhov kev txiav txim ntawm tej yam no tsis muaj cov duab, los yog portraits, los yog cov duab, los yog cov mlom, los yog ib yam dab tsi los cuag lawv: txhua yam yog ciaj sia nyob rau hauv Vajtswv, thiab qhov no

yog nyob txhua qhov chaw tab sis kev muaj tiag thiab lub neej. Nyob rau hauv txhua tus cwj pwm yog li sawv cev, tab sis nyob rau hauv ib txoj kev ineffable, tag nrho cov lwm yam cwj pwm nyob rau hauv kev sib raug zoo ntawm tus thawj uas predominates thiab zoo li nqus lawv tag nrho, txawm li cas los muaj ib tug tsis meej pem. Nov yog qhov J.-C. taw qhia rau kuv. Los ntawm

Piv txwv li, dua, nyob rau hauv tus cwj pwm ntawm txoj kev hlub tshua peb pom nyob mus ib txhis, immense, kev ncaj ncees thiab tag nrho lwm tus, tab sis ib txwm nyob rau hauv kev sib raug zoo ntawm txoj kev hlub tshua, raws li peb tau hais txog kev hlub; yog li ntawd txhua yam zoo li

kev hlub tshua nyob rau hauv Vajtswv, thiab tsis muaj dab tsi yog pom tias tsis yog kev hlub tshua, tsis txawm

qhov kev ncaj ncees loj tshaj plaws. Nws zoo ib yam nrog kev ncaj ncees, lub hwj chim, kev txawj ntse, yog peb coj lawv cais (1).

 

(1) Inter attributa Dei absoluta, multa sunt quœ de se invicem et de aliis prœdicari possunt per modum concreti adjetivi propositionio certa juxta pictaviencem theologiam , 1 vol., p. 313.

 

Yog li tag nrho cov cwj pwm no tau koom ua ke nrog txoj kev xav tsis thoob thiab xav tsis thoob, thiab koom nrog kev sib koom ua ke ntawm lub ntsiab lus saum ntuj los… Au kuv Txiv, kuv rov hais dua, muaj pes tsawg qhov kev paub tsis meej hauv ib qhov tsis paub! Lawv yuav nyob

txoj kev qhuas, kev xav txog ntawm txhua tus neeg ntseeg thoob plaws hauv lub neej nyob mus ib txhis, yam uas lawv tsis muaj peev xwm ua rau lub hauv paus tsis muaj zog ntawm lawv txoj kev zoo siab... xav paub. Lawv yuav tsis muaj kev zoo siab ntau dua li

xav txog Vajtswv, kev sib sau ua ke ntawm txhua qhov kev sib koom ua ke uas Vajtswv yuav txaus siab los tshawb pom rau lawv txhawm rau ua kom txaus siab rau kev mob siab rau thiab kev muaj sia nyob ntawm lawv txoj kev hlub… Yuav ua li cas muaj kev xyiv fab thiab kev xyiv fab! Lub vaj kaj siab zoo li cas hauv ib lub vaj kaj siab!

 

Kev zoo siab ntawm Tsoom Haiv Neeg Ntseeg. Incomprehensibility ntawm Vajtswv.

Txog qhov no, kuv Txiv, kuv nco qab tias kuv tseem hluas, thiab xav txog muaj ib hnub ntawm Vajtswv txoj kev loj hlob thiab kev ua tiav, kuv

Kuv tso kuv tus kheej mus rau qhov kev xav txog kev tu siab, uas Vajtswv tsis muaj kev cia siab tsuas yog tso cai kom muaj sijhawm los piav qhia qhov tseeb rau kuv. Kuv xav tias, thaum kuv yuav nyob saum ntuj, kuv tsuas pom tus Tswv zoo uas nyuaj heev; tias kuv yuav tsis muaj kev zoo siab ntawm kev hais lus

ib leeg nrog nws, qhib kuv lub siab rau nws ib zaug, raws li kuv xav tau heev. Cov kev xav tu siab no ua rau kuv nyuaj siab heev; tab sis tus

yog qhov khoom ntawd zoo txaus los rhuav tshem lawv, los ntawm kev ua kom kuv pom tseeb tias txhua tus tau txais koob hmoov nyob rau hauv Saum Ntuj Ceeb Tsheej nyiam kev ywj pheej ntawm kev paub txog  nws tus Vajtswv, zoo li nws yog tib tug uas Vajtswv xav kom muaj lub meej mom no; thiab  qhov ntawd

txoj kev ywj pheej zoo siab no ua qhov tseeb tshaj plaws, muaj txiaj ntsig zoo tshaj plaws thiab zoo tshaj plaws hauv kev zoo siab ntawm Tsoom Haiv Neeg Ntseeg, vim nws muab kev lom zem ntawm Vajtswv nws tus kheej, uas muaj tag nrho cov ntsiab lus ntawm kev zoo siab. Los ntawm qhov ntawd tag nrho kuv txoj kev ntxhov siab tau ploj mus, thiab kev xyiv fab tshaj plaws tau txeeb kuv lub siab, uas tau nyiam ua ntej tag nrho cov kev zoo siab no uas nws tau cia siab rau.

Yog li ntawd cia peb rov qab los dua, Leej Txiv, rau qhov kev paub zoo siab uas Vajtswv yuav muab rau peb ntawm nws tus kheej, los ntawm kev sib txuas lus nws tus kheej rau peb, nyob rau hauv qhov chaw ntawm lub koob hmoov, vim peb tsis tuaj yeem xav txog nws ntau dhau thiab nyob nrog peb tus kheej.

Hauv kev qhuas thiab kev xav tsis thoob txhua yam uas kuv tau pom hauv Divinity, hais txog kev lom zem uas Vajtswv muab rau nws tus kheej, rau tag nrho cov Neeg Ntseeg saum ntuj, kuv tseem xav hauv kuv lub siab ib qho kev nyuaj siab me ntsis uas Vajtswv, zoo kawg nkaus, muaj kev ywj pheej rau nws tus tsiaj, mus txog rau lub ntsiab lus ntawm lavishing rau nws tag nrho nws cov khoom muaj nqis thiab txawm tias nws lub neej tsis kawg, yam tsis tau khaws yuav luag txhua yam rau nws tus kheej. Kuv tus Vajtswv, kuv hais rau nws, koj puas xav rho koj tus kheej ntawm koj cov khoom thiab ntawm txhua yam

 

(186-190)

 

koj tus kheej los txhawb koj cov neeg xaiv?... Koj puas xav tsa lawv los rau koj, lossis txo koj tus kheej rau lawv, mus rau qhov sib npaug nrog koj

tus tsiaj?… O zoo tshaj plaws! koj, nws lub zwm txwv uas tsis muaj kev txaj muag nyob mus ib txhis, koj ua li cas koj thiaj li nkag mus rau qhov tsis muaj dab tsi?…. Koj lub tsev nyob qhov twg ua ntej tag nrho cov hnub nyoog, thiab nyob mus ib txhis loj heev uas tsis muaj qhov pib thiab qhov twg yuav tsis muaj qhov kawg?

Ces, kuv Txiv, kuv hnov ​​ib lub suab hais rau kuv tias: Kuv tus me nyuam, kuv nyob hauv kuv tus kheej, qhov chaw kuv tseem nyob tam sim no, thiab qhov twg kuv yuav nyob mus ib txhis yam tsis tau tso tseg. Ntseeg kuv tus ntxhais, nws hais ntxiv tias, kuv muaj ib tug zoo nkauj ntawm kuv tus kheej thiab ib lub nceeg vaj uas kuv nyiam nyob, ib tug divine palace uas kuv khaws cia rau kuv tus kheej ib leeg ib chav tsev tsim nyog rau kuv: tsis muaj ib tug tsiaj yuav nkag tau rau nws; lub nceeg vaj los yog lub palace no siab tshaj qhov kev txawj ntse tshaj plaws, tshaj Ntuj Ceeb Tsheej tau tsa saum lub ntiaj teb…. Nov yog kuv lub tsev nyob mus ib txhis…. Qhov no yog qhov uas kuv yog ib tug zais thiab tsis paub Vajtswv, yog Vajtswv uas tsis muaj dab tsi yuav to taub. Qhov no yog qhov uas txhua tus cwj pwm ntawm kuv omnipotence thiab kuv los saum ntuj los yuav mus, uas yog paub thiab nkag siab ntawm kuv tus kheej xwb. Tsis yog, kuv tus ntxhais, nws yog kuv thiab kuv ib leeg uas pom lub ntsiab lus ntawm kuv txoj kev zoo, lub infinity thiab kev sib raug zoo ntawm kuv perfections, zoo li cov springs ntawm kuv muab; Txhua yam uas tsis yog Vajtswv tsis tuaj yeem nkag mus rau nws. Nws yog kuv tus uas nyob mus ib txhis thiab ua kom nyob mus ib txhis; Kuv suav txhua feeb ntawm nws: nws yog nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm kuv zoo li ib tug taw tes.

Kev hlub ib leeg tau los ntawm txhua tus nyob mus ib txhis rau lub hom phiaj rau kev tsim lub ntiaj teb thiab rau lub incarnation ntawm Lo Lus.

Yog li ntawd, kuv Txiv, nyob mus ib txhis Vajtswv tau ua nws tus kheej txaus thiab pom nws txoj kev zoo siab hauv nws tus kheej. Nyob rau hauv tag nrho nyob mus ib txhis nws tau txais nyob rau hauv tus tuag lam adorations tsim nyog rau nws. Nyob rau hauv tag nrho nyob mus ib txhis nws tau saj nyob rau hauv nws tus kheej beatitudes, honors, jubilations, ib tug zoo siab thaum kawg proportioned rau nws zoo tshaj plaws. Tab sis, zoo li peb

Raws li peb tau hais, tus Vajtswv no, uas muaj kev hlub thiab kev zoo siab, tsis xav kom muaj kev zoo siab nyob ib leeg thiab mus ib txhis; ntawm ib lub sijhawm hauv nws lub sijhawm (yog tias ib tus tuaj yeem hais tias nws lub sijhawm muaj qhov taw qhia), nws tau txiav txim siab kom paub txog sab nraum tus qauv zoo uas nws tau xeeb nyob mus ib txhis, thiab kev ua tiav uas tau kho nyob rau hauv nws txoj cai nyob mus ib txhis. Yog li ntawd nws thiaj xav kos cov tsiaj tawm ntawm qhov tsis muaj dab tsi los ua kom lawv koom nrog qee txoj hauv kev rau nws txoj kev zoo siab nrog nws tus kheej, tsis muaj kev puas tsuaj rau nws qhov loj lossis rau nws txoj kev zoo siab; Yog li ntawd nws tau nchuav nws tawm, zoo li dej ntws, rau ntawm cov neeg xaiv uas nws tau tsim rau nws tus kheej lub yeeb koob, tsis tau nqa mus rau qhov ntawd los ntawm kev xav tau lossis lwm yam kev txaus siab tshaj li nws txoj kev hlub. Tab sis, kuv Txiv, txawm li cas los xij, kev ywj pheej, txawm li cas los xij, nws yuav ua rau muaj kev zoo siab,

nkag siab zoo kawg nkaus los ntawm txhua yam tsiaj, tsis yog los ntawm tus uas tshaj lawv tag nrho los ntawm nws qhov zoo tshaj plaws ntawm Niam ntawm Vajtswv, thiab nws lub ntsiab lus, zoo li tag nrho nws cov kev ua tiav uas tau los ntawm nws, yuav ib txwm muaj, rau txhua yam uas tsis yog nws tus kheej,  impenetrable paub tsis meej.

Kuv Txiv, qhov uas ua rau kuv xav tsis thoob thiab ua rau kuv ntshai ntau dua nyob rau hauv qhov kev paub tsis meej thiab tsis paub txog qhov no yog pom qhov loj ntawm lub hwj chim loj no nqis los rau hauv lub ntiaj teb los ntawm tus neeg ntawm Lo Lus Incarnate…. Yog hais tias kev ua hauj lwm ntawm lub neej hauv ntiaj teb no nrog rau kev txom nyem thiab kev poob ntsej muag ntawm nws txoj kev tuag tab sis yog qhov tshwm sim ntawm nws incarnation, thiab tsis muaj dab tsi piv rau nws, yuav ua li cas ib tug Vajtswv loj npaum li ntawd yuav me me?... Nyob rau hauv, Leej Txiv, cia peb tsis txhob xav tsis thoob; thaum peb xav txog lub hom phiaj thiab lub hom phiaj zoo ntawm nws txoj haujlwm, thaum peb ntsuas qhov tseem ceeb ntawm qhov no

mus cuag Vajtswv, ib tug yuav xav hais tias, nyob rau hauv ib tug tej yam kev txiav txim, tsis muaj dab tsi ntau dhau nyob rau hauv tag nrho cov uas nws ua, thiab hais tias nws yog tsim nyog, yog hais tias ib tug yuav hais li ntawd, lub txaj muag, kev txom nyem thiab kev tuag ntawm Vajtswv, tsim nyog kho lub yeeb koob ntawm ib tug Vajtswv uas tsis tsim nyog outraged.

J.-C. muaj kev ncaj ncees los saum ntuj los kom txaus siab, kev npau taws los saum ntuj los ua kom txaus siab, tus txiv neej kom rov sib haum xeeb nrog nws tus Vajtswv tiag tiag thiab tus neeg nruab nrab ntawm ntuj ceeb tsheej thiab lub ntiaj teb, nws tau coj los ua rau tib neeg haiv neeg, nws them tag nrho nws cov nuj nqis.

tam sim no thiab yav tom ntej, nws tau ua kom paub tseeb ntawm peb qhov tsis txaus ntseeg, nws ua nws tus kheej rau txhua tus; thiab nws muaj peev xwm hais tau tias nyob rau hauv kev txaus siab uas nws tau muab, yog tias nws dhau ntawm txoj kev ncaj ncees thiab nruj heev, nws tsis tau dhau txoj kev ntshaw ntawm lub siab uas tsis paub txog txoj kev cia siab los sis ntsuas thaum nws hais txog kev ua kom peb txoj kev zoo siab nyob mus ib txhis  . Hauv ib lo lus, yog nws tau ua ntau dhau rau nws lub yeeb koob, nws tseem ua tsawg dhau rau nws txoj kev hlub. Tab sis dab tsi ntau tshaj ntawm abasement nyob rau hauv no tshaj ntawm  grandeur!

Yog vim li no tib yam, kuv Txiv, uas nws tseem txo qis nws tus kheej mus rau hauv lub cim nco txog ntxim hlub uas nws txoj kev hlub ua rau nws tsis tu ncua nyob rau hauv lub xeev ntawm tus neeg raug tsim txom kom tsim nyog txaus siab rau kev ncaj ncees ntawm Vajtswv.

 

(191-195)

 

nws txiv. Nws yog tib txoj kev hlub uas niaj hnub tawm tsam nws cov ntshav rau ntawm peb qhov kev ua txhaum cai; uas ua rau nws lub cev ntxim hlub ua ib daim thaiv tiv thaiv tsis tau tawm tsam tag nrho cov darts ntawm peb cov yeeb ncuab, ib yam li tawm tsam cov darts ntawm los saum ntuj los ua pauj; ib tug rampart uas xob laim ncav tsis tau, hais tias nws yuav tsis txawm twv mus tua…. Yog lawm, nws yog txoj kev hlub uas tsis muaj kawg rau nws tus tsiaj uas npog lub ntiaj teb nrog ib tug Vajtswv cov ntshav, los nkaum nws ntawm qhov kev chim ntawm saum ntuj ceeb tsheej… O greatness! oh

kev puas tsuaj! Au qhov tsis paub tsis meej txawm yog rau cov tubtxib saum ntuj uas tsis muaj dab tsi hais txog nws tsuas yog kev ntsiag to thiab kev qhuas!… Nws yog, Kuv Txiv, qhov kev rhuav tshem ntawm Txoj Lus Incarnate uas tsis txaus ntseeg uas lub suab ntawm Tus Siab Tshaj Plaws ua rau kuv nco txog ib hnub, qhia kuv: Kuv pom kuv lub zog qis dua ua ntej kuv, thiab kuv

kev zoo lossis kuv txoj kev ncaj ncees tsis muaj dab tsi ntxiv rau kev thov.

 

Lub hwj chim ntawm Vajtswv nyob rau hauv lub creation ntawm lub ntiaj teb no thiab nyob rau hauv lub tsim ntawm lub siab.

Yog li ntawd, kuv Txiv, nws tsuas yog thaum nws txaus siab los saum ntuj los txiav txim rau nws, tias qhov tseem ceeb tshaj plaws thiab tsis tuaj yeem nkag mus tau los ntawm nws tus kheej, yog tias nws tso cai los hais li no, los ntawm kev nthuav tawm sab nraud lub hwj chim uas tsis muaj dab tsi tawm tsam, thiab qhov twg nrhiav tsis tau invincible obstacles nyob rau hauv dab tsi nws xav tau kiag li. Nws manifested nws tus kheej nyob rau hauv ib tug thawj sim uas yog ib tug masterpiece; Kuv txhais tau hais tias tsim lub cev thiab ntsuj plig: Vajtswv hais tias, thiab txhua yam ua tiav; nws xav tau, thiab txhua tus raug tua. Nws hais rau yam uas tseem tsis tau muaj, thiab qhov uas tseem tsis tau muaj nyob tau hnov ​​nws lub suab. Nws hu ntuj ceeb tsheej thiab lub ntiaj teb, thiab lub ntuj thiab lub ntiaj teb los ntawm

tsis muaj dab tsi los teb nws. Tsis muaj ib yam dab tsi uas xav tsis thoob ntawm lawv lub neej, thiab txawm hais tias nws xav tsis thoob nws xav tias tag nrho cov xwm txheej tsim hauv kuv lub xub ntiag.

Nrog tib yam yooj yim Vajtswv combines lub ntsiab, imprints

txav mus rau qhov xwm txheej, muab rau txhua qhov chaw uas nws yuav tsum nyob hauv qhov tseem ceeb, tsim cov kev cai tsis tu ncua thiab tsis hloov pauv ntawm xwm, uas tswj hwm lub qab ntuj khwb, thiab rau qhov uas tus sau tau khaws tseg rau nws tus kheej ib leeg mus rau deviate.

Qhov no, kuv Txiv, yog txoj hauj lwm ntawm rau hnub hais txog kev tsim lub cev; tiam sis Vajtswv kuj tau ua kom kuv pom kev tsim cov ntsuj plig thiab cov ntsuj plig nyob rau hauv daim duab ntawm lub ntiaj teb ntawm lub teeb uas tau muab cov ci ntsa iab ntawm ntau qhov sib txawv, uas tau mus rau qhov sib txawv ntawm lub cev. Nws tau hais rau kuv tias: Qhov no yog qhov tsim ntawm lub siab. Txhua yam uas Vajtswv tau tsim yog qhov zoo thiab zoo tag nrho raws li nws muaj peev xwm ua tau: txoj haujlwm tsim nyog ntawm tus neeg ua haujlwm, tsis yog nws; Txawm tias qhov tsis zoo tag nrho yog los ntawm kev ua haujlwm nws tus kheej; cov ntsuj plig zoo tag nrho, kuv tau hais, hais txog cov ntsuj plig, tsuas yog ua qias tuaj los ntawm lawv txoj kev koom siab nrog lub cev uas lawv animate, thiab qhov kev qias neeg no tsuas yog los ntawm tib neeg xwb.

 

Abominable system on predestination, uas yuav tsum rov tshwm sim nyob rau hauv lub Koom Txoos, confounded ua ntej.

Yuav kom ntseeg tau kuv tus kheej zoo dua ntawm qhov tseeb loj no, thiab tib lub sijhawm kom tsis meej pem, ua ntej, txoj kev qias neeg uas yuav tsum muaj ib hnub rov tshwm sim rau kev ua ntej, ntawm no yog qhov kuv tau pom hauv qhov pom ntawm Vajtswv; rau, paub, kuv Txiv, thiab Vajtswv tau qhia nws paub rau kuv, hais tias nyob rau hauv txoj kev ntawm txoj kev kav ntawm Antichrist, uas yog hais txog lub sij hawm kawg ntawm lub Koom Txoos, nws yuav sawv hauv nws lub xub ntiag ntawm ib pawg neeg versed. nyob rau hauv daim duab ntawm muab yuam kev tag nrho cov xim ntawm qhov tseeb; cov txiv neej uas, los ntawm lawv qhov kev xav tsis tseeb thiab diabolical thiab twisted subtleties, yuav tawm tsam feem ntau incontestable thiab zoo tshaj plaws proven qhov tseeb ntawm txoj kev ntseeg, txawm tus cwj pwm ntawm divinity.

Lub predestination ntawm cov neeg dawb huv thiab reprobation ntawm cov neeg phem yuav yog lub battlefield, thiab raws li lub hauv paus ntawm lawv irreligious system. Kev phem kev qias yuav mus kom deb li deb raws li tus cwj pwm rau Vajtswv perverse thiab kev tsis ncaj ncees zoo li lawv. Lawv yuav hais, piv txwv li, tias nws tso Adas tseg nws txoj kev ywj pheej nkaus xwb vim nws paub lossis pom qhov kev tsim txom uas nws yuav tsum tau ua thiab nws cov xeeb ntxwv; es tsis txhob hais tias nws tau tshem tib lub siab dawb huv ntawm tus dawb huv

Virgo, thiab rau qee yam nyiam uas nws tau da dej nrog cov cai, tsis muaj ntawv sau lossis tsim nyog ntawm lawv feem. Los ntawm qhov lawv yuav xaus lus tias Vajtswv yog thawj qhov ua rau, lossis tsawg kawg yog theem nrab, ntawm kev txom nyem ntawm cov neeg thuam, vim nws yog tus neeg nruab nrab lossis tam sim ntawd tus sau tag nrho lawv cov kev ua txhaum cai. Tag nrho

uas, lawv yuav hais tias, yog ib feem ntawm nws txoj kev npaj. Zoo ib yam li cov dab phem uas khav theeb lawv tus kheej rau hauv tsev loj cuj puv nrog cov neeg raug tsim txom ntawm lawv txoj kev ua phem, nrog rau pom lawv tus kheej los ntawm cov qhev thiab pe mlom los ntawm ntau pawg neeg nyiam, Vajtswv, lawv yuav hais, lossis es tus neeg ntxeev siab saum ntuj ceeb tsheej, Nws tau txais koob meej zoo ib yam los ntawm kev txom nyem ntawm cov neeg uas nws rau txim yam tsis muaj lawv qhov txhaum, thiab los ntawm kev zoo siab ntawm cov neeg uas nws tau txais txiaj ntsig yam tsis muaj qhov tsim nyog, txij li txhua yam tau pom thiab tso tseg nyob mus ib txhis, tsis muaj kev ywj pheej ntawm tib neeg tau nkag mus rau nws yam tsis muaj dab tsi. Qhov no yuav yog lawv cov lus qhuab qhia infernal.

 

Lub Xeev ntawm Adas ua ntej nws tsis mloog lus, thiab hais tias ntawm Blessed Virgin. ywj siab.

Yuav kom teb cov lus thuam phem no, thiab ua rau tsis meej pem ua ntej qhov kev qias neeg ntawm impiety, Vajtswv tau ua rau kuv pom lub xeev

thawj tus txiv neej ua ntej nws tsis mloog lus, thiab hais tias ntawm Blessed Virgin thoob plaws hauv nws lub neej. Nws yog raws nraim tib yam betting qhov teeb meem thiab ces dua. Vajtswv tau tsim lawv ob qho tib si dawb huv los ntawm kev qias thiab txawm

concupiscence; tab sis muab lub cib fim rau lawv thiab cov txhais tau tias tsim nyog, thiab tsis txhob poob lawv,

 

(196-200)

 

nws tau muab lawv lub siab nyiam thiab kev ywj pheej, uas tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv tau siv dawb huv, los ntawm nws txoj kev ceev faj thiab kev saib xyuas, kom loj hlob tsis tu ncua hauv kev tsim txiaj thiab kev hlub; thaum Adas tau tsim txom nws dawb thiab los ntawm nws tus kheej qhov txhaum, txij li thaum nws tau ua nrog kev xav, tawm tsam nws lub siab xav thiab paub zoo txog kev tiv thaiv ntawm nws tus Vajtswv; nws tsis mloog lus, yog tias tsis yog nrog ntau txoj kev tshav ntuj, yam tsawg kawg nrog kev tshav ntuj ntau tshaj qhov txaus los tiv thaiv nws ntawm nws lub caij nplooj zeeg, thiab los ntawm txhua yam kev phem uas ua raws nws.

Los ntawm qhov nws yuav tsum txiav txim siab tias nws tus kheej ntawm nws cov cai, Blessed Virgin tsim nyog, los ntawm nws txoj kev tsim txiaj thiab nws txoj kev sau ntawv rau kev tshav ntuj, lub koob meej ntawm nws muaj, txawm hais tias nws tsis tau txais txiaj ntsig los ntawm nws tus kheej zoo ntawm leej niam. Vajtswv; Thaum, los ntawm nws qhov kev hloov pauv, Adas tsim nyog tau txais kev qhuab ntuas uas nws tau ntsib hauv nws tus kheej, thiab qhov uas nws tseem muaj nyob hauv nws cov xeeb ntxwv, vim nws yog txoj cai nqa, thiab

mob uas tau raug yuam rau nws los ntawm nws tus tsim, Nws paub nws, nws yog

Nws yog nyob ntawm nws kom ua raws li nws los ntawm kev siv txoj kev tshav ntuj uas Vajtswv pub rau nws rau  qhov no.

 

Vajtswv tsis tuaj yeem yog tus sau kev txhaum: nws yeej xav tau kev cawmdim ntawm txhua tus txiv neej.

Yog li ntawd nws yog qhov tsis tseeb, raws li peb pom, tias Vajtswv yog tus sau tib neeg txoj kev txhaum, txij li thaum los ntawm kev tso cai rau nws txoj kev ywj pheej, nws tau txwv nws los ntawm kev hem txaus ntshai. Puas yog nws tsis tau ua si tsis tsim nyog ntawm nws qhov tsis muaj zog yog tias, los ntawm kev hem nws, nws tsis tau tso cai rau nws kom zam dhau lawv?

cov nyhuv? Aw! tsis muaj qhov tsis ntseeg, Vajtswv tau muab tso rau hauv nws lub siab, ib yam li ntawm Maivliag, nrog rau kev hlub ntawm nws tus kws sau ntawv, muaj kev ntxub ntxaug rau kev tsis mloog lus, thiab muaj kev xav rau kev ncaj ncees; ib qho kev ntshai heev ntawm kev ua phem thiab ntawm txhua yam uas deviates los ntawm tag nrho cov kev tsim txiaj uas yuav tsum yog txoj cai ntawm nws tus cwj pwm. Zoo siab inclination uas nws txoj kev txhaum tsis tau extinguished

tseem nyob ntawm peb!…. Nws thiaj li muaj tag nrho cov txhais tau tias thiab tag nrho cov kev txaus siab ua tau kom zam dhau nws qhov txhaum thiab nws lub txim; tab sis, raws li kuv tau hais, yuav tsum muaj kev tsim txiaj hauv nws sab, kom tsim nyog lossis raug cuam tshuam los ntawm qhov khoom plig ntawm nws tus Tsim. Nws yog vim li no tias nws tau muab nws  txoj kev ywj pheej, kev ywj pheej, uas nws hwm nws thov ntawm nws, ua ntej lees paub nws hauv kev tshav ntuj, txhawm rau kom muaj qee yam hauv nws los muab nqi zog; thiab kev cia siab tias yuav muaj kev tsim txom uas Adas tuaj yeem ua los ntawm Saum Ntuj Ceeb Tsheej tam sim no tuaj yeem tsis muaj feem cuam tshuam rau qhov tseem ceeb ntawm kev txiav txim siab dawb thiab siab dawb siab zoo rau nws. Leej Txiv, qhov no zoo nkaus li yooj yim thiab  zoo heev rau kuv.

Yog li ntawd, los ntawm txoj kev zoo ntawm tib tug Vajtswv cov neeg txhaum loj tshaj plaws tseem muaj txoj kev cawm seej uas lawv tau txais txiaj ntsig; ib yam li cov neeg dawb huv tshaj plaws tuaj yeem tawm tsam Vajtswv thiab tsim txom cov txiaj ntsig uas nws muab rau lawv.

tso cai…. Yuav ua li cas, nyob rau hauv tag nrho cov no, Vajtswv txoj kev coj yuav raug thuam? Dab tsi tuaj yeem pom muaj qhov tsis ncaj ncees, tsim nyog thiab txawm tias

tsim nyog rau qhov kev txiav txim tsim?.... Puas yog nws qhov kev txiav txim siab phem tshaj plaws yog kev ncaj ncees thiab kev ncaj ncees? Thiab cov neeg ua txhaum cai yuav tsum thov nws li cas?

account, zoo li nws yuav tsum muab lawv rov qab?.... Dab tsi yog qhov tseeb, Leej Txiv, thiab qhov peb txhua tus yuav tsum tuav, txawm peb xav li cas los xij, yog tias Vajtswv xav kom peb txoj kev cawm seej nrog lub siab dawb paug, muaj tseeb thiab nyob mus ib txhis; Nws yog qhov uas nws tau muab peb txhua txoj kev los ua haujlwm los ntawm nws txoj kev tshav ntuj, raws li qhov xwm txheej uas peb pom peb tus kheej, thiab nws tsuas yog nug tus account ntawm leej twg rau txoj kev uas nws yuav muab rau nws; Nws yog thaum kawg uas tsis muaj leej twg yuav raug rau txim yam tsis muaj nws qhov txhaum, lossis tau txais nqi zog yam tsis tau txais nws.

 

Yog hais tias txiv neej tsis tau ua txhaum, lo lus yuav txawm li cas los tau los ua incarnate. Lub xeev ntawm innocence ntawm tus txiv neej nyob rau hauv no supposition, thiab luv luv lub sij hawm ntawm lub ntiaj teb no.

Supposed that man had not sinned, the human race will not have, as it is, subject to ignorance, to the miseries of life, los tsis tsim nyog tuag, uas yog qhov tshwm sim ntawm nws qhov yuam kev. Txawm li cas los xij, nws yuav yog qhov tsim nyog rau Divinity yuav tsum tau incarnated, tsis yog kom txhiv lub ntiaj teb no, tab sis yuav tsum muab qhov tsis txaus ntawm tus tsiaj, thiab ua kom tib neeg tsim nyog ntawm nws qhov chaw thiab kev lom zem ntawm nws tus Vajtswv. Qhov no yog vim li cas lub incarnation ntawm lo lus raug kho los ntawm tag nrho cov nyob mus ib txhis nyob rau hauv lub designs ntawm Vajtswv, thiab tsim ib feem tseem ceeb ntawm txoj kev npaj ntawm nws txoj hauj lwm; tab sis nyob rau hauv qhov kev xav tias tus txiv neej tsis tau ua txhaum, lub incarnated Divinity yuav tsis raug kev txom nyem: J.-C. kom muab rau Vajtswv nws txiv adoration thiab pe hawm tsim nyog ntawm nws,

muaj, ntau npaum li peb ua tau. Qhov no yog vim li cas kuv thiaj to taub tias nws yog hais txog incarnation ntawm Nws Lo Lus uas Vajtswv xav hais rau kuv los ntawm cov no

cov lus nws tau ua rau kuv hnov ​​: Kuv tau pom kuv lub hwj chim txo hwj chim ua ntej kuv, thiab kuv txoj kev loj hlob tsis muaj dab tsi ntxiv, vim nws tau ua rau kuv tsim nyog.

khoom plig. Tab sis tom qab tus txiv neej tsis mloog lus nws yog ib qho tsim nyog uas nws tus Txhiv Dim yuav tsum tau raug kev txom nyem ib yam dab tsi, ua kom lub siab npau taws thiab txaus siab rau txoj kev ncaj ncees, txawm hais tias nws tsis tsim nyog tias nws yuav tsum raug kev txom nyem ntau npaum li nws tau ua.

Xav tias tus txiv neej tsis tau ua txhaum, concupiscence yuav tsis tau ua rau nws tus kheej nyob rau hauv nws caj npab, los yog ntxeev siab nyob rau hauv nws lub siab. Nws lub cev, zoo li nws lub siab thiab nws lub siab, yuav raug raws li txoj cai los saum ntuj los; nyob rau hauv txhua yam nws xav tau tsuas yog lub siab nyiam ntawm nws tus Vajtswv. Lub siab xav xwb

 

(201-205)

 

kom ua raws li, los ntawm kev ua tiav cov naj npawb ntawm cov neeg xaiv tsa, yuav tau coj nws mus rau nws kev yug me nyuam, yam tsis muaj nws tau ntsib kev txav ntawm concupiscence. Txoj haujlwm ntawm lub luag haujlwm no yuav ua tau zoo rau nws raws li kev qhuas thiab kev qhuas uas yuav yog nws txoj haujlwm zoo tshaj plaws.

Nws yog kev tawm tsam ntawm peb txoj kev xav, thiab tsis yog kev ntxub ntxaug ntawm kev kawm, uas txhawb nqa peb qhov kev txaj muag ntawm qhov tshwm sim liab qab, kev txaj muag uas loj hlob nrog hnub nyoog,

Txawm hais tias muaj, thiab qhov twg tseem yuav tsum muaj cov neeg siab phem tshaj plaws los npog qhov peb thawj cov pagans tau zais hauv qab nplooj

tam sim ntawd tom qab lawv tej kev txhaum. Alas! tsuas yog lub sijhawm ntawd lawv paub qhov kev txaj muag uas peb tau txais, thiab peb yuav zoo li lawv, yog tias lawv tsis mloog. Vajtswv ua rau kuv pom qhov tsis muaj txim thiab lees paub qhov ntawd

yuav tau ua hauj lwm rau peb li khaub ncaws, nyob rau hauv lub guise ntawm ib tug mos mos lub teeb uas nyob ib ncig ntawm peb lub cev, thiab nyob rau hauv uas, raws li nyob rau hauv lub rampart ntawm amiable modesty, lawv yuav tsum tau sheltered los ntawm tag nrho cov indecency. Kev txhaum rhuav tshem daim ntaub thaiv tsis raug cai no, thiab cov neeg ua txhaum cai yuav tsum muab nws nrog lwm daim ntaub thaiv uas tsis tau hloov nws. Tus txiv neej yuav tau nyob tsis muaj kev nkees, mob, laus laus thiab txhua yam mob.

thiab kev mob nkeeg, mus txog thaum Vajtswv tau lees paub nws hauv txoj kev tshav ntuj, thiab tau kho nws txoj hmoo mus ib txhis, los ntawm kev so nyob mus ib txhis thiab kev kaj siab nyob mus ib txhis. Cov txiv hmab txiv ntoo ntawm tsob ntoo ntawm lub neej yuav muaj tam sim no rejuvenated thiab revived nws caducity.

Yog hais tias txiv neej tsis tau ua txhaum, muaj txhua yam uas yuav tsum tau ntseeg hais tias lub ntiaj teb no yuav xaus mus ntev lawm, thiab ntawm no, Leej Txiv, yog vim li cas peb muaj peev xwm.

muab, thiab qhov uas kuv ntseeg ua raws li qhov kaj uas ua rau kuv pom kev. Tus naj npawb ntawm

xaiv tau raug ntes nyob rau hauv lub decrees ntawm Vajtswv, lub ntiaj teb no yuav tsum tau nyiaj mus txog rau thaum tus lej ntawd tiav. Tam sim no, txhua tus tsis muaj hmoo uas tau ploj mus nkag rau nws yam tsis muaj dab tsi. Yog li ntawd, nws yog qhov tsim nyog tias lub sijhawm ntev yuav ua rau cov neeg coob coob tsis muab: thiab Vajtswv ua rau kuv pom tias nws yog rau cov neeg uas tau ua ntej thiab rau lawv cov thawj coj uas nws tau ua txhua yam. Txoj kev kav J.-C. nyob mus ib txhis nrog rau nws lub pov thawj hwj; thiab nws yog los muab nws lub nceeg vaj thiab tej kev kawm, uas los saum ntuj los lub hwj chim tau rub tib neeg los ntawm qhov tsis muaj dab tsi, thiab tias nws txoj kev txawj ntse kav nws mus txog thaum tsis xav tau ib tug ntawm cov uas yuav tsum paub txog nws.

lawv tus thawj coj thiab sau nws lub tsev hais plaub mus ib txhis. Yog li ntawd nws yog rau cov neeg xaiv ib leeg tias lub ntiaj teb no yog nuj nqis rau nws lub neej, vim nws yog rau lawv uas nws tau tsim. Nws yog ib qho ntxiv rau lawv qhov tsis tshua muaj, ib yam li rau cov neeg coob coob ntawm cov neeg thuam, uas nws tau txais nuj nqis rau qhov tseem tsis tau tiav.

 

Tab sis tib neeg tau ua txhaum, thiab kev txaus siab ntawm Yexus Khetos tau dhau los ua qhov tseem ceeb.

Thaum kawg, Leej Txiv, tus txiv neej tau ua txhaum, thiab los ntawm nws qhov kev tsis mloog lus nws tau rub tag nrho nws cov xeeb ntxwv tsis zoo rau hauv nws qhov kev txaj muag, ua raws li kev hem thawj thiab txoj cai los ntawm nws tus tsim. Nws enveloped peb txhua tus nyob rau hauv tib txoj kev foom phem thiab muab peb rau hauv tib lub abyss. Qhov no yog lub hauv paus ntawm peb lub kua muag thiab lub hauv paus ntawm tag nrho peb tej kev txom nyem. Txij thaum ntawd los, txoj kev txaus siab ntawm tus Txhiv Dim tau dhau los ua qhov tseem ceeb; thiab yog hais tias nws txoj kev kho kom haum xeeb tsis tau los pab peb, peb txoj kev poob mus ib txhis yog yam uas yuav tsum tau zam. Tab sis cia peb tau txais kev tso siab los ntawm qhov kev xav tsis tu ncua,

Vajtswv lub siab dawb paug thiab ruaj khov, ua kom peb muaj kev zoo siab. Nws tsis muaj peev xwm raug peb txoj kev poob mus ib txhis, thiab nws txoj kev zoo txhawb nqa peb txoj kev pab uas txhawb nqa peb ntawm qhov tob tob thiab tiv thaiv peb kom tsis txhob poob rau hauv. Dab tsi predilection nyob rau hauv peb haum!

 

Qhov txawv ntawm qhov kev txhaum ntawm tus tim tswv thiab tus txiv neej. Lub siab dawb paug thiab nyob mus ib txhis ntawm Vajtswv kom cawm txhua tus txiv neej.

Kuv pom, nws hais rau kuv, kev tawm tsam ntawm tus tim tswv thiab tus txiv neej. Kuv muab lawv tso rau hauv qhov sib npaug, thiab txiav txim rau lawv txawv heev hauv kuv cov lus qhia. Ntawm tus txiv neej, kuv pom kev qaug zog thiab kev nyuaj siab ntau dua li kev ua phem. Ntawm

ib sab ntawm tus tim tswv, ntawm qhov tsis sib xws, kuv pom ib qho kev phem siab dawb huv, kev khav theeb uas tsis muaj peev xwm, thiab kuv tau hais rau kuv tus kheej: ob tug tsiaj no yuav tsum tsis txhob ntsib txoj hmoo zoo ib yam. Cia peb rhuav tshem tus tim tswv uas ntxeev siab, thiab cawm tus neeg txhaum, txhiv nws dim ntawm txoj kev tuag uas nws tsim nyog, thiab ua rau nws qaug zog los ntawm kev txaus siab rau peb tus kheej rau qhov nws tshuav peb txoj kev ncaj ncees; nws yuav pom nws txoj cai thiab peb txoj kev hlub tshua. Lub sijhawm ntawm incarnation yog li ntawd raug ntes, thiab tus txiv neej, txawm tias ua txhaum, yog li predestined los sau qhov chaw ntawm tus tim tswv prevaricating ...

Yog li ntawd, nws yog qhov tsis tseeb, ib zaug ntxiv thiab thuam, hais tias Vajtswv yog tus sau kev txhaum thiab kev txom nyem ntawm nws tus tsiaj, txij li nws tau rub nws tawm ntawm qhov tsis muaj dab tsi tsuas yog ua kom nws zoo siab nyob mus ib txhis, raws li qhov kuv pom hauv nws qhov ruaj khov. yuav, uas tsis tuaj yeem sib txawv thiab uas tsis muaj peev xwm txaus siab ua phem. Nws yog, kuv Txiv, los ntawm lub siab ntev mus tas li uas Vajtswv tau txhiv lub ntiaj teb los ntawm kev siv nyiaj ntau, thiab nws ua txhua yam hauv nws lub hwj chim kom nyiam txiv neej rau nws tus kheej; zam txim rau nws nws tej kev txhaum, thiab txawm coj kom zoo dua ntawm lub

obstacles uas tawm tsam nws, kom nws txoj kev cawm seej…. Tus txiv neej ntau dhau los ntawm txoj kev uas nws tau taug qab rau nws, qhov ntau nws nthuav tawm nws tus kheej rau nws txoj kev ploj mus ib txhis, thiab qhov kev hlub tshua los ntawm Vajtswv nyob rau hauv kev kho lub siab ruaj khov los cawm nws, los ntawm kev ua ntshav thiab kev hlub ntawm J.-C.

Txoj cai thiab mus tas li no yuav txuas mus rau txhua tus tsiaj, thiab xav tau txoj kev cawm seej ntawm peb txhua tus, raws li Vajtswv yuav qhia rau hnub uas nws yuav ua kom pom tseeb rau nws txoj kev pab, thiab nws txoj kev coj ncaj ncees rau txhua tus txiv neej, kom tsis meej pem txog kev thuam ntawm nws. yeeb ncuab; yog li peb ua tsis tau

 

(206-210)

 

ua zoo dua, Txiv; dua li tso peb tus kheej mus rau qhov kev ncaj ncees thiab nyob mus ib txhis uas tsis tuaj yeem dag peb txoj kev cia siab. Qhov no yog qhov J.-C. qhia kuv txog kev mob nkeeg uas kuv tau ntsib txhua yam kev phom sij thiab txhua yam kev ntshai ntawm kev ntxhov siab, thaum lub sij hawm dab ntxwg nyoog tau siv zog los cuam tshuam kuv rau hauv kev tsis ntseeg, kev poob siab thiab kev poob siab.

Thaum peb nyob ntawm no lub siab dawb siab zoo thiab nyob mus ib txhis yuav cawm tau txhua tus txiv neej, uas J.-C. tau hais rau kuv ntau heev, nws yog ib qho tsim nyog, Leej Txiv, uas kuv qhia koj ib yam dab tsi ntxiv yuav raug ntaus hnyav rau ib hnub.

Vajtswv cia kuv paub tsis yog tias nws yog vim li no mus tas li lub siab nyiam uas nws tsim noob neej thiab nws txhiv nws; tiam sis nws kuj qhia kuv tias nws yog los ntawm nws uas nws muab txoj kev tshav ntuj ntawm kev hloov siab los ntseeg rau cov neeg txhaum loj tshaj plaws, thiab rau cov neeg teev mlom lawv tus kheej txoj kev cawm seej muaj zog. Kuv hais rau cov neeg pe mlom lawv tus kheej, thiab tag nrho cov no yuav tsum tau piav me ntsis.

Dhau li ntawm lub teeb ntawm qhov laj thawj, kev paub txog qhov zoo lossis kev phem, kev cai lij choj ntuj, hauv luv luv, nws tsis siv ntau npaum li cas nws tsis siv los hu lawv rau nws tus kheej, thiab txij li thaum pib ntawm lub ntiaj teb? Nyob rau hauv lub teb chaws twg ntawm lub ntiaj teb no tsis tau nkag mus rau lub suab ntawm txoj kev ntawm lub Hiav txwv Liab, ntawm lub hnub

raug ntes, lub nroog Yelikhau cov phab ntsa raug rhuav tshem, thiab ntau yam kev xav ntawm Mauxes, Yausua nrog rau cov kev cai nto moo ntawm cov neeg xaiv uas tsuas yog zoo li muab tso rau hauv nruab nrab ntawm cov neeg tsis ntseeg xwb los qhia lawv txog kev paub txog kev ntseeg. Vajtswv tiag? Tsis tau lub qab ntuj khwb

Lub tshuab uas ntaus Iyi tebchaws, Axilias thiab ntau haiv neeg hauv ntiaj teb no, vim yog cov tib neeg uas nws tiv thaiv zoo li no? (1).

 

(1) Corripuit pro eis reges. (Ntawv Nkauj 104; 14).

 

Peb tsis tau hnov ​​​​txog lub tuam tsev ntawm Xalaumoo qhov twg, uas dhau mus, nrog rau qhov laj thawj zoo, rau thawj qhov kev xav ntawm lub ntiaj teb, thiab ntawm ntau lwm cov monuments paub, ntawm ntau qhov kev tawm tsam thiab pej xeem qhov tseeb uas ua ntej txawm tias cov dab neeg ntawm mythology, uas. yog rau feem ntau xwb crude imitations?...

tus tshiab, raws li kev khi lus qub? Vim li cas hnub poob? Vim li cas lub ntiaj teb co co? Vim li cas daim ntaub thaiv ntawm lub tuam tsev raug rub los ntawm sab saum toj mus rau hauv qab ntawm J.-C. Vim li cas lub ntuj thiab lub ntiaj teb, cov tubtxib saum ntuj thiab cov neeg tuag, tuaj ua ke tshaj tawm thiab qhia nws txoj kev hwm Vajtswv, tshaj txhua yam los ntawm kev xav ntawm nws txoj kev sawv rov los? Vim li cas, los ntawm nws cov lus txib, lub suab ntawm nws cov Thwj Tim tau hnov ​​​​los ntawm ib qho kawg ntawm lub ntiaj teb mus rau lwm qhov, kom tsis muaj ib haiv neeg uas tsis tau hnov ​​​​txog lawv? Muaj ntau cov ntaub ntawv pov thawj ntawm tus dav dav, tab sis lub siab dawb paug thiab lub siab ntev ntawm Vajtswv, rau txoj kev cawm seej ntawm txhua tus txiv neej, tsis muaj kev zam (1). Tab sis qhov ntawd tsis yog tag nrho, thiab rau txoj kev tshav ntuj dav dav nws koom nrog cov txiaj ntsig tshwj xeeb txhawm rau ua kom muaj txiaj ntsig zoo dua rau txoj kev cawm seej ntawm tib neeg.

 

(1) Los ntawm txoj ntsiab cai no nws yog ib qho yooj yim los txiav txim siab tias raws li cov neeg pe mlom tsis muaj kev zam txim rau kev tsis lees paub txog kev ntseeg ntawm tus Vajtswv tiag tiag hauv qhov kev xav uas nrog kev tshwm sim ntawm cov neeg Yudais; thiab raws li cov neeg no tau ua thiab tseem tsis tau zam txim rau qhov tsis lees paub nws tus Mexiyas hauv tus neeg J.-C, uas nws tej txuj ci tseem ceeb tshaj plaws tau lees paub txog txoj haujlwm saum ntuj los; Ib yam li ntawd kuj tag nrho cov ntseeg pawg ntseeg tsis muaj kev zam txim rau qhov tsis lees paub lub Koom Txoos tseeb nyob rau hauv qhov uas lawv txhua tus tau tshaj tawm, thiab qhov uas tsis tau tawm los ntawm ib qho twg, vim nws ua ntej tag nrho kev sib cais, raws li Bossuet hais; Thaum kawg, qhov uas dais tag nrho cov yam ntxwv ntawm divinity, mus rau kev cais ntawm tag nrho cov lwm tus. Ntawm no, hais lus dav dav, yog Providence ncaj ncees hais txog tag nrho cov neeg hauv ntiaj teb.

ntawm qhov txhais tau tias nws yuav muaj kev paub thiab ua raws li qhov tseeb; raws li kuj nyob rau ntau los yog tsawg tshwj xeeb graces los ntawm Vajtswv thiab correspondence los ntawm nws kom tsis txhob ua phem thiab xyaum tsim txiaj. Yam dab tsi los xav txog rau cov uas tsis muaj kev zoo siab nyob hauv lub xub ntiag ntawm lub Koom Txoos tseeb; rau cov uas tau yug los nyob rau ntawd, tsis nyob rau hauv ib txoj kev uas ua raws li lawv txoj hauj lwm! Qhov no zoo li deb ntawm tib neeg thiab rau tib neeg.

 

Txhais tau hais tias txoj kev cawm seej uas Vajtswv muab rau txhua tus txiv neej. Solicitude of the Guardian Angels.

Los ntawm lub sijhawm ntawm kev xav ntawm txhua tus txiv neej tshwj xeeb, thiab tsis muaj qhov tshwj xeeb, Vajtswv, tsis muaj cov ntsiab lus los sib txuas lus nws txoj kev pab rau tus ntsuj plig thiab lub cev sib koom ua ke, raws li nws yuav tsum ua los ntawm kev ua siab dawb huv, thiab ntawm nws tus kheej prescience, delegate. ib tug ntawm nws cov tubtxib saum ntuj rau kev saib xyuas thiab kev txuag ntawm tus tsiaj tshiab no (uas yuav muaj kev tsis sib haum xeeb txog kev hais lus tsis zoo) cov pagans tsis raug zam los ntawm nws. Lawv cov tim tswv zoo raug nqi tshwj xeeb kom muab lawv pov tseg los ntawm txhua txoj hauv kev kom tau txais lub teeb ntawm kev tshwm sim; yog li ntawd yog qhov lawv ua haujlwm tsis muaj zog rau. Kuv pom nyob rau hauv Vajtswv hais tias yog tsis muaj kev pab los ntawm cov tubtxib saum ntuj tutelary, yuav perish ib tug infinity ntau tus ntsuj plig thiab

lub cev ntawm cov neeg dawb huv. Lawv tsis ua li cas kom lawv paub txog tus Vajtswv tiag thiab nws txoj kevcai? Lawv saib xyuas nws ua ntej thiab tom qab yug me nyuam, thoob plaws lub neej thiab txog thaum tuag, yog tias nws tsis zoo siab.

Tus ntsuj plig koom nrog lub cev sai li sai tau thaum nws sib cais los ntawm nws. Los ntawm  kev sib koom ua ke nrog nws, nws teev nyob rau hauv cov hlab ntsha, cov hlab ntsha, cov leeg, cov humors; Nws

 

(211–215)

 

thaum kawg coj mus rau qhov tseem ceeb warmth, uas tus kheej lub neej muaj,

rhiab thiab sab ntsuj plig, mus txog thaum Vajtswv txib kom nws tawm ntawm no;  thiab nws tseem yog nws tus tubtxib saum ntuj zoo uas yog lub luag haujlwm tshaj tawm rau nws thiab siv txhua yam kom muaj txiaj ntsig los tiv thaiv kev phom sij thiab muab nws txoj kev tuag zoo, ntau npaum li  nws

yog nyob rau hauv nws lub hwj chim. Nws ua kom nws lub teeb kom nce nws txoj kev xav; nws qhia nws txoj kev ntseeg, kev cia siab thiab kev hlub; nws ntuas kom nws muab nws lub neej fij los koom ua kev tuag rau nws tus Vajtswv. Pom hais tias lub sij hawm muaj nuj nqis, nws coj kom zoo dua ntawm txhua yam kom muab nws pov tseg rau zaj kawg no; thiab thaum tus ntsuj plig ntawm tus ncaj ncees raug cais tawm ntawm lub cev, nws nrog nws mus rau lub tsev hais plaub ntawm Vajtswv, coj nws tom qab ntawd mus rau Saum Ntuj Ceeb Tsheej los yog mus rau Purgatory, raws li tenor ntawm nws txoj cai thiab kab lus ntawm nws tus txiav txim.

Nyob rau hauv purgatory nws mus ntsib nws thiab consoles nws, yeej ib txwm sim kom procure  lub txhais tau tias kom luv los yog lighten nws tej kev txom nyem thiab kom ceev lub sij hawm ntawm nws dim. Thaum kawg, lub sijhawm no tau los txog, nws coj nws mus nrog kev xyiv fab rau  tus

coj mus rau Ntuj Ceebtsheej, qhov chaw uas lawv hlub ib leeg nrog kev hlub zoo kawg nkaus  .

Raws li rau tus ntsuj plig reprobate, kuv Txiv, ah! nws yog lwm qhov! dab tsi mob rau nws tutelary tus tim tswv, pom nws, txawm tias tag nrho nws cov dag zog,

mus tshwm rau ntawm Vajtswv nyob rau hauv lub xeev ntawm lub ntiaj teb no kev txhaum!... Leej twg yuav pleev xim nws qhov teeb meem rau koj! Nws raws nws los ntawm qhov deb mus txog rau qhov ntawd; nws tsuas hnov ​​nrog tshee hnyo

kab lus uas rau txim rau nws, tom qab uas nws tsis kam tso nws mus rau lub hwj chim ntawm dab. Peb tuaj yeem txiav txim siab seb nws yuav tsum ua li cas rau nws los ntawm kev nco qab tias nws hlub tus tsiaj tsis zoo no npaum li cas, txawm tias nws tsis zoo tag nrho thiab nws txoj kev nkag siab; Nws mob siab npaum li cas txog nws txoj kev zoo siab nyob mus ib txhis thiab tag nrho nws

tau ua kom tau nws rau nws! Nws yog tus zoo tshaj plaws, tus siab mos siab muag tshaj plaws ntawm nws cov phooj ywg, los yog tsis muaj kev sib txuas lus muaj zog, tsis yog kev phooj ywg ntawm cov txiv neej…. Yuav ua li cas ntxhov siab ces, dab tsi kua muag

pom nws tus kheej sib cais mus ib txhis!… pom luag rub mus rau hauv ntuj txiag teb tsaus tus uas nws xav mus qhia Ntuj Ceeb Tsheej!

Vajtswv, rau nws feem, kuv Txiv rau txim rau nws nrog kev tu siab, thiab kuv pom, hauv nws lub siab xav cawm nws tus tsiaj, tias nws yog txoj haujlwm txaus ntshai rau nws yuav tsum raug ntxub mus ib txhis thiab rau txim rau tus ntsuj plig uas 'nws. hlub heev thiab xav muab nqi zog; pom nws tus kheej yuam kom siv lub luag haujlwm ntawm tus kws txiav txim plaub tsis txaus, qhov twg nws tsuas yog xav siv lub luag haujlwm ntawm leej txiv thiab phooj ywg…. Aw! Leej Txiv, yog tias cov neeg txhaum tawv tawv to taub, kuv tsis hais tias nws yuav tsum ua li cas rau lawv kom raug cais tawm ntawm lawv tus Vajtswv mus ib txhis; tab sis kuv hais yog tias lawv to taub dab tsi nws raug nqi Vajtswv nws tus kheej thiaj li tso nws tseg

tsim thiab txav deb ntawm nws mus ib txhis, kuv twv kom ntseeg tau tias lawv tsis tuaj yeem pab hlub nws, tawm ntawm kev ris txiaj ntau npaum li tsis txaus siab, thiab tias lawv

xav muab cov teeb meem khiav tawm mus kom nws dim qhov teeb meem ntawm kev rau txim rau lawv: qhov mob hnyav heev uas yog tias muaj kev zoo siab ntawm Vajtswv yuav ua tau.

ntxhov siab, nws yuav raug kev txom nyem los ntawm txoj hmoo uas ib tug neeg txhaum npaj rau nws tus kheej. Puas yog tus txiv neej no tsis muaj hmoo yuav pom zoo nthuav tawm nws mus rau nws, thiab nws tuaj yeem pom nws tus kheej nrog tus ntsuj plig dub, lub siab tawv, tsis hnov ​​​​tsw, denatured,

dab txaus, nqa ingratitude mus rau qhov no? Qhov tseeb tiag, kuv Txiv, qhov ntawd tsis zoo li kuv yuav nkag siab.

Hais txog cov me nyuam yaus uas tuag yam tsis tau ua kev cai raus dej, qee zaum txawm nyob hauv lawv niam plab los, Vajtswv tau qhia rau kuv paub tias nws hais lus rau lawv,

ua ntej lawv tuag, lub tswv yim hais tias lawv yog cov muaj tswv yim creatures, txiv neej, thiab hais tias lawv yuav tshwm sim rau ntawm nws. Lawv cov tubtxib saum ntuj zoo coj lawv tus ntsuj plig mus rau qhov chaw uas lawv tso lawv tseg, lawv txoj hauj lwm tiav lawm. Nws yog li no nrog cov me nyuam ntawm cov pagans, uas yuav tsum tau ntsib tib txoj hmoo, uas peb yuav hais nyob rau hauv nws qhov chaw. Raws li qhov kev txhawj xeeb txog cov neeg txhaum uas yuav hloov siab lees txim uas yuav tuag, kuv pom, Kuv Txiv, nyob rau hauv lub siab nyiam thiab nyob mus ib txhis, lub siab nyiam uas Vajtswv yuav tsum qhia lawv txoj kev hlub tshua, nchuav rau lawv txoj kev ua zoo kawg nkaus ntawm lawv tus Txhiv Dim….

 

Lub siab ntshaw ntawm Tswv Yexus rau peb txoj kev cawm seej.

Aw! Leej Txiv, nws yog qhov tseeb qhov no yuav txiav txim siab ua rau lawv zoo siab, ib qho kev xav ua ntej rau lwm yam kev txiav txim siab, uas tam sim no yaum lawv, nrog rau kev ua siab ntev, muaj kev vam meej thiab kev txaus siab, zam txim rau lawv! Nws yog nws

uas tau rov qab los rau peb tus Cawm Seej uas hlub peb nws txoj kev mob siab rau nws zoo siab heev,  kom nws ua siab ntev, yog hais tias ib tug yuav hais li ntawd, nyob rau hauv nws niam lub plab, thiab hais tias nws sighed tag nrho nws lub neej tom qab lub sij hawm tseem ceeb no.  Nws yog lub siab xav ua kom tau txoj kev cawm seej ntawm tib neeg thiab kev sib haum xeeb ntawm cov neeg txhaum, uas, raws li kuv tau hais,

ua rau nws khiav nrog loj strides, nyob rau hauv xws li ib tug txoj kev uas nws nyuaj rau ua raws li nws, lub

zaum kawg nws mus rau lub nroog Yeluxalees ua kev zoo siab rau nws lub caij Hla Dhau kawg; nws ardor muab nws tis, nws ya es tsis taug kev. Xws li, kuv Txiv, yog cov txiaj ntsig zoo, cov txiaj ntsig zoo siab ntawm qhov kev xav muaj zog thiab nyob mus ib txhis, ntawm lub siab dawb paug thiab mob siab rau qhov no uas Vajtswv yuav tsum cawm tib neeg; yuav qhov twg,

raws li kuv hais, yog ua ntej

 

(216-220)

 

rau txhua qhov kev txiav txim siab thiab rau txhua qhov kev qhia (yog tias, txawm li cas los xij, peb tuaj yeem lees paub hauv Vajtswv qee yam ntawm qhov qub), thiab qhov yuav tsum tau thiab tsis tuaj yeem hloov pauv txhua lub sijhawm, vim nws tsis hloov tau zoo li Vajtswv nws tus kheej. Qhov ntawd yog dab tsi

txhais tau hais tias cov ntsiab lus no ruaj khov, ruaj khov, txiav txim siab yuav, uas kuv tau rov hais dua ntau zaus, thiab qhov uas peb yuav rov ua dua, vim yog qhov yuam kev uas yuav tsum muaj ib hnub sib tw qhov kev xav mus ib txhis lossis lub siab nyiam ntawm Vajtswv. Tab sis cia peb rov qab mus rau lub incarnation ntawm Lo Lus uas tau ua tsim nyog rau txoj kev cawm seej ntawm peb txhua tus, los ntawm kev txhaum ntawm peb Leej Txiv ib leeg; nws yuav yog rau tag kis.

 

 

SIAB II.

NTAWM LUB INCARNATION ntawm lo lus, thiab ntawm nws cov teebmeem.

 

 

Kev tshwm sim ntawm Blessed Virgin rau tus muam.

Kuv yuav tsum pib, Leej Txiv, los ntawm kev qhia rau koj txog dab tsi tshwm sim rau kuv nag hmo nyob rau lub ntees ntawm dab tsi yuav tsum nyob rau hauv peb, kuv txhais tau hais tias lub txim ntawm incarnation ntawm lo lus.  Pom tias kuv rov qab mus pw tsis tau

Tom qab sawv los, kuv pib xav txog qhov kev txiav txim ntawm qhov teeb meem uas peb yuav tsum ua raws. Dheev nws zoo li kuv pom, tsawg kawg yog  qee qhov

lub siab lub qhov muag, hais tsis muaj dab tsi ntxiv, ib tug tsiaj ntawm tus loj tshaj kev zoo nkauj thiab zoo nkauj bearing. Nws ntsia kuv nrog kev ua siab zoo, ua rau kuv muaj kev thuam me ntsis: “Hav dab tsi! kuv

tus ntxhais, nws hais rau kuv tias, koj hais txog qhov paub tsis meej loj ntawm kev yug los, koj puas yuav hais tsis muaj dab tsi, koj puas yuav tsis muaj ntawv sau "ntawm nws tus uas qhov kev tsis txaus ntseeg no tau tshwm sim? Koj puas yuav hais tsis tau rau kuv, leej twg yog tus channel ntawm kev tshav ntuj thiab lub cev ntawm lub siab nyiam ntawm ntuj ceeb tsheej? Kuv tsis meej pem thiab mob heev los ntawm qhov kev thuam no, lub zog thiab kev ncaj ncees uas kuv xav tau, yam tsis tau ua raws li nws. Kuv muaj lub siab xav hais lus hauv kuv tus kheej, tab sis kuv tsis tuaj yeem hais tsis muaj dab tsi tsim nyog ntawm nws: kuv lub tswv yim tsis muaj zog thiab tsis meej pem. Yog li kuv coj sab

tos Ntuj Ceebtsheej los cawm kuv, thiab kuv zoo siab heev  ua raws li kuv tus Niam Tsev zoo, thov kom koj sau tej uas Vajtswv tau qhia rau kuv rau nws lub sijhawm tom ntej no.

 

Grandeur thiab cov cai ntawm Mary, sib cais los ntawm cov lus txib.

Thaum xub thawj, Leej Txiv, kuv xav tias kuv tseem pom lub ntsej muag ntawm tus huab tais muaj hwj chim no nyob ib puag ncig ntawm lub voj voog kub uas cim nws lub sijhawm, thiab uas muaj

lub rooj sib txoos ntawm tag nrho cov quavntsej uas yuav tawm ntawm nws txhais tes. Ib tug poj niam ci dua lub hnub, tag nrho cov dazzling nrog lub yeeb koob thiab majesty, ntsia rau

nws tag nrho qhov muag. Tam sim ntawd kuv nkag siab tias nws yog tus nkauj xwb uas tsis muaj qhov sib piv uas yuav tsum yug los rau Txoj Cai Incarnate. Tus tsiaj zoo nkauj no yog,

zoo li lwm tus, suav nrog hauv lub voj voog kub uas muaj qhov siab

Vajntxwv kav lub yeeb koob; tab sis kuv pom tias nws tau nce siab dua lwm tus, thiab zoo li, los ntawm qhov kev nce siab no, tawm ntawm qhov kev txiav txim siab, thiab yuav luag tsis muaj feem cuam tshuam nrog lwm tus txiv neej, vim li cas nws tsis suav nrog. Adas cov me nyuam: qhov no yog qhov kuv nkag siab los ntawm qhov kev nce siab no, uas ua rau nws zoo kawg nkaus.

Thaum kawg, kuv Txiv, kuv pom nws muaj khoom plig thiab tej cai, uas zoo ib yam li peb tus neeg saum ntuj los zoo li kuv yog thawj tug thiab tus thawj tswj hwm. Leej Txiv Nyob Mus Ib Txhis lees paub nws rau nws tus ntxhais uas nws hlub uas, yam tsis tau poob ib qho ntawm nws txoj kev dawb huv, tau tsim, nyob rau lub sijhawm, tus uas nws tau tsim los ntawm txhua tus nyob mus ib txhis. Leej Tub lees paub nws rau nws niam, uas, tom qab muab nws txoj sia nyob mus ib txhis, tau faib txhua yam haujlwm thiab txhua yam kev txom nyem. Tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv lees paub nws rau nws lub tuam tsev thiab nws tus txij nkawm uas nws hlub, uas tsuas yog kub hnyiab nrog nws cov hluav taws, tsis muaj ib qho kev cuam tshuam rau nws txoj kev tshav ntuj lossis nws txoj kev hlub dawb huv.

Yog li ntawd, tus ntxhais ntawm Leej Txiv, leej niam ntawm Leej Tub, tus txij nkawm ntawm tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv uas koom ua ke lawv, Maivliag zoo li Leej Txiv nyob rau hauv nws fertility; nws zoo li Leej Tub nyob rau hauv kev txom nyem ntawm nws lub neej hauv ntiaj teb no; nws zoo li tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv nyob rau hauv lub siab nyiam ntawm nws txoj kev siab hlub. Txhua tus ntawm peb tus neeg zoo siab rau kev ua koob tsheej hauv nws tus kheej cov kev tsim txiaj uas nws tau ua rau nws. Dab tsi muaj koob meej! ce nce! ce meej! Peb puas tuaj yeem

hais dab tsi ntxiv? Tus tsiaj puas tuaj yeem nce siab? Nws puas tuaj yeem mus ze dua rau Divinity? Txawm li cas los xij, nws yog kuv Txiv, qib siab tshaj plaws uas yog Leej Txiv saum ntuj los ntawm J.-C.

 

Nws txoj kev xav tsis zoo.

Tom qab ntawd kuv hnov ​​ib lub suab uas los ntawm Vajtswv thiab hais tias: Koj zoo nkauj heev, kuv tus hlub, thiab tsis muaj qhov chaw nyob rau hauv koj ... Koj cov kauj ruam zoo nkauj npaum li cas, Au tus ntxhais huabtais ! Cov lus zoo kawg nkaus, thiab uas, raws li kev txawj ntse uas kuv tau txais los ntawm lawv, tsuas yog tsim nyog rau Vajtswv niam, tus txij nkawm tiag tiag ntawm Cov Nkauj. Thaum kuv hais txog lwm yam

tus tsiaj, Yexus Khetos tau hais rau kuv txog qhov no, Kuv tuaj yeem hais tau zoo: Koj zoo nkauj, kuv tus hlub, tsis muaj chaw nyob hauv koj; tab sis kuv tsis tuaj yeem hais tias: Koj zoo nkauj heev. Cov lus no muaj lub ntsiab lus dav dav, thiab tsis tuaj yeem

thov tsuas yog rau kuv tus hlub par excellence. Lawv txhais hais tias yeej tsis muaj thiab yuav tsis muaj qhov chaw nyob hauv nws… Thiab kuv pom, los ntawm lub ntsiab lus ntawm qhov kev qhuas no, tias nws tsuas yog vim qhov

 

(221-225)

 

Leej niam ntawm Vajtswv, rau leej twg ib leeg xws li purity loj heev tau tseg. Rau kuv pom nyob rau hauv nws lub tswv yim immaculate tias nws yog tag nrho cov ntshiab thiab zoo nkauj,

cais tawm ntawm pawg neeg ntawm Adas cov me nyuam. Kuv kuj tau nkag siab los ntawm qhov kev zoo siab no  tau muab rau nws los ntawm Tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv, tias koj cov kauj ruam zoo nkauj, Au tus ntxhais huabtais! hais tias qhov no txhais tau hais tias tag nrho cov sab hauv thiab sab nrauv coj ntawm lub foom koob hmoov rau Virgin no yeej ib txwm tau txaus siab nyob rau hauv lub qhov muag ntawm Vajtswv thiab nyob rau hauv tag nrho cov sij hawm ntawm nws lub neej. Kuv tau pom thiab kuv pom tias tus neeg dawb huv no yeej ib txwm rov qab los rau nws tus kheej kom xav txog qhov muaj Vajtswv cov neeg loj, kom poob nws tus kheej zoo siab hauv kev xav ntawm nws qhov kev ua tiav tsis kawg, coj rov qab los rau nws los ntawm nws kev txo hwj chim txhua yam hauv nws, thiab hlawv tsis tu ncua nrog hluav taws ntawm nws  txoj kev hlub uas dawb huv.

 

Tib neeg ntawm Niam Mab Liab ua rau tib neeg dawb huv ntawm Yexus Khetos. Nws qhov kev nce qib thiab zoo li zoo tag nrho rau Yexus Khetos.

Tsis xav nyob rau hauv ib txoj kev los sib npaug niam rau Leej Tub, uas yuav yog pe mlom thiab thuam, kuv pom nyob rau hauv lub teeb uas enlightens kuv hais tias tus dawb huv tib neeg ntawm Mary yog tsim rau cov tib neeg ntawm J.-C. adorable tib neeg muaj nws  .

tau rau txoj kev cawm seej ntawm noob neej; yog li ntawd, kuv Txiv, tus ntawd yuav yuam kev los ntawm qhov no tias J.-C. yuav tsis yog tus Cawm Seej ntawm txhua tus.

cov txiv neej, txij li nws tsuas yog los ntawm kev tsim txiaj ntawm nws qhov tsim nyog thiab nws txoj kev txhiv dim uas Maivliag tau tso tawm ntawm qhov qub stain thiab muaj ntau yam txaus siab;

raws li nws yog los ntawm kev tsim txiaj ntawm tib qho txiaj ntsig uas tib neeg txhua tus tau raug ntxuav thiab rov tsim dua tshiab. Yog li ntawd nws yog rau nws ib leeg uas txhua yam cuam tshuam. Mary tsis muaj nuj nqis tsawg dua li lwm tus rau nws tus tub, thiab J.-C. nyob rau hauv lub ntsiab lus no yog tus Cawm Seej thiab tus txhiv dim ntawm nws niam, vim nws yog tus Cawm Seej thiab

Tus Txhiv Dim ntawm txhua tus txiv neej. Kev nthuav tawm ntawm nws txoj kev tshav ntuj tsuas yog qhia rau lwm tus tom qab tau npaj cov channel tsim nyog tau txais thiab xa lawv. Tsis tas li ntawd, kuv Txiv, tom qab tib neeg dawb huv ntawm J-C, uas ntawm nws niam yog thiab yuav yog tus tsim nyog tshaj plaws los kho qhov ntsia ntawm

lub adorable Trinity.

Nws tsis yog, ib zaug ntxiv, thiab Vajtswv txwv tsis pub kuv xav hais tias, los ntawm cov cai uas tsa nws mus deb tshaj txhua yam.

Lwm yam creatures, no incomparable nkauj xwb Virgin yuav puas tau mus rau lub supreme greatness ntawm incomprehensible Trinity. Tsis yog, Leej Txiv, kuv ua Vajtswv tsaug, tshem tawm ntawm qhov kev ua yuam kev uas hais lus thuam thuam peb yam tsis muaj laj thawj…. Niam Mab Liab yuav tsis muaj peev xwm nkag siab tag nrho Tswv Ntuj Leej Tub, vim nws yog ib tug zoo kawg nkaus nyob ntawm lub Supreme Being. Txhua yam uas kuv hais thiab ua piv txwv, kuv Txiv (tsis muaj kev ua txhaum rau tus

cov yeeb ncuab ntawm lub Koom Txoos thiab nws), nws yog hais tias Mary yog li elevated saum cov tub txib saum ntuj thiab cov txiv neej, tsis muaj dab tsi yuav muaj peev xwm to taub nws, thiab hais tias cov neeg dawb huv tshaj plaws, zoo li thawj ntawm cov troughs,

yuav ib txwm hwm nws li lawv poj huab tais thiab incomprehensible sovereign.

Kuv pom tias txij li lub sijhawm ntawm nws txoj kev xav tsis zoo nws tau txais txiaj ntsig nrog kev paub thiab vim li cas; nws paub nws tus sau thiab cov qauv zoo uas nws muaj rau nws (1).

 

(1) Ntau tus kws sau ntawv tau xav thiab sau nws; ib tug tuaj yeem hais tias nws yog qhov kev xav ntawm qhov zoo tshaj plaws theologians. Saib ntawm lwm cov Treatise on True Devotion to Mary , by Boudon .

 

Nws tau pe hawm nws tus kheej kom qhuas tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv; thiab thawj qhov kev qhuas thiab kev mob siab rau no tau dhau los ntawm txhua qhov kev ua yeeb yam thiab kev ua zoo tshaj plaws uas lwm cov ntseeg tau ua rau Vajtswv. Nws tau tshaj lawv txij thaum ntawd los ntau npaum li nws tau nce siab dua lawv los ntawm nws qhov kev ua tau zoo thiab qhov tseem ceeb ntawm nws qhov chaw. Zoo li cas

nrog J.-C. txawm! Yog li ntawd, nws yog qhov zoo tshaj plaws tus qauv ntawm nws tus neeg ntxim hlub. Aw! Txiv, peb puas tuaj yeem hlub tus tsiaj ntawd txaus, tshwj xeeb tshaj yog paub txog kev hlub uas nws muaj rau peb! Peb puas tuaj yeem tso siab rau nws ntau dhau, paub txog lub hwj chim uas nws muaj rau nws tus tub, thiab tag nrho nws lub siab xav ua rau peb zoo? Nws yog peb niam, uas hais tag nrho, thiab peb yuav tsum yog nws cov menyuam; yog li ntawd, thiab txhua yam yuav zoo.

 

Incarnation ntawm Lo Lus. Tsim kom muaj Yexus Khetos lub cev. Nws zoo tag nrho.

Tom qab no tribute rau leej niam ntawm Incarnate lo lus, cia peb tham

tam sim no ntawm incarnation ntawm lo lus ntxim hlub no. Kuv Txiv, kuv yuav qhia rau nej paub, qhov uas Vajtswv tau qhia rau kuv paub, tsis txhob ua raws li lwm txoj kev uas nws ua raws li nws tus kheej. Thaum lub sij hawm tau los ua kom muaj kev paub tsis meej zoo no hauv lub plab dawb huv ntawm nws tus uas yuav tsum ua raws li nws, nws yog lub sijhawm ntawd Trinity tau nchuav nws txoj kev hlub thiab kev ua siab zoo rau Adas cov me nyuam ua txhaum, kom ua tiav lawv txoj kev txhiv dim mus ntev heev. cog lus thiab piv txwv. Leej Txiv qhia nws txoj kev hlub rau txiv neej, muab nws tus Tub rau lawv. Leej Tub tau tshaj tawm nws txoj kev hlub rau lawv, los ntawm kev ua neeg yug los thiab mob siab rau nws tus kheej rau lawv txoj kev cawm seej los ntawm kev cia siab tias yuav raug tua. Tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv tau qhia nws txoj kev hlub rau lawv los ntawm kev ua haujlwm paub tsis meej no. Thiab saib seb, kuv Txiv, qhov uas Vajtswv qhia kuv txog qhov kev ua haujlwm tsis meej no, qhov kev ua zoo kawg nkaus ntawm Divinity,

Lub incarnation ntawm lo lus. Scarcely tau Mary muab nws tso cai rau

 

(226-230) Nws.

 

lub siab nyiam los ntawm ib tug neeg sawv cev los ntawm Saum Ntuj Ceeb Tsheej, hais tias tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv tsim nyob rau hauv nws lub plab lub cev ntxim hlub thiab dawb huv tib neeg ntawm J.-C. peb tus Cawm Seej los saum ntuj los, kuv pom tias lub cev saum ntuj los no tau tsim nyob rau hauv nws, tsis yog cov khoom no destined. , nyob rau hauv lwm cov poj niam, rau kev tsim ntawm lub cev xeeb tub raws li lub ntuj kev txiav txim, tab sis ntawm lub purest tshuaj, los yog es ntawm cov ntshav purest ntawm no Immaculate Virgin, ib tug saum toj no tag nrho cov uas animated nws lub siab, thiab nws tshav kub muaj khaws cia zoo nkauj. hluav taws ntawm Vajtswv txoj kev hlub.

Txawm li cas los xij, nws yog lub cev nqaij daim tawv tiag tiag, tib neeg lub cev tiag tiag, uas tsis muaj dab tsi ntawm qhov Vajtswv tau muab tso rau hauv lub cev ntawm thawj tus txiv neej, tsis muaj dab tsi ua tiav tib neeg. Lub cev no, yog li ntawd

Miraculously tsim nyob rau hauv lub cev ntawm ib tug nkauj xwb, tsis ua raws li gradation ntawm ntuj tsim, uas yuav tsum tau ib tug tej lub sij hawm rau txoj kev loj hlob ntawm lub cev; tab sis kuv pom tias txij thaum xub thawj, me me raws li nws yog, thiab hais lus imperceptible, nws tau tag nrho thiab zoo kawg nkaus tsim nyob rau hauv tag nrho nws cov ceg, nws cov leeg, nws cov leeg, nws

ntshav, nws cov hlab ntsha, nws txoj hnyuv; tag nrho nws lub koom haum sab hauv thiab sab nraud tau raug thawb mus rau nws qhov zoo tshaj plaws, thiab muab pov tseg kom tau txais kev ua haujlwm ntawm nws tus plig dawb huv thiab los saum ntuj los… Nws tsis muaj tus ntiv tes, tsis yog plaub hau uas tsis tau tsim ntau npaum li qhov yuav tsum tau ua, rau qhov xwm txheej, qhov zoo tag nrho no. ntawm Vajtswv txoj haujlwm.

Txhua yam zoo tag nrho hauv nws, txawm nyob hauv lub cev, thiab tsuas yog  xav tau kev loj hlob nyob rau hauv tag nrho ntawm lub cev los saum ntuj los  (1).

 

(1) Tus viv ncaus Ntxoov Neeb tseem tsis tau muaj ib qho kev xav li no; ob peb tus kws kho mob thiab cov txiv ntawm lub Koom Txoos xav zoo li nws. Kuv yuav los hais txog lub ntsiab lus no tus kheej cov lus ntawm Saint Bazile ntawm cov lus ntawm Txoj Moo Zoo. Quod in ea natum est (Math. 1, 20): Hinc aptissimè liquet, non secundùm communitym carnis indolem duo fuisse Constitutionem… Statim enim quod conceptum est carne perfectum fut, non per intervalla paulatim formatum, uti verba osttendent. (De humana, Christi generatione ac nativate; Serm. 25.)

 

Tsim tus ntsuj plig ntawm J.-C. Nws zoo tag nrho. Hypostatic Union. Vajtswv-txiv neej.

Nyob rau tib lub sijhawm (vim yog tias peb tuaj yeem lees paub lub sijhawm ua ntej ntawm lub cev no, nws tsuas yog tuaj yeem yog qhov laj thawj), tib lub sijhawm, los ntawm kev ua pa, lossis los ntawm kev ua tau zoo ntawm nws lub siab nyiam, muaj zog. , Vaj Ntsujplig Dawb Huv tau rub los ntawm qhov tsis muaj dab tsi uas zoo nkauj tshaj plaws thiab tus ntsuj plig dawb huv tshaj plaws uas tseem muaj, thiab qhov ntawd tuaj yeem muaj nyob. Tus ntsuj plig zoo nkauj thiab dawb huv no, NW nyuam qhuav tsim thiab tawm los ntawm txhais tes ntawm nws tus kws sau ntawv, yog sib koom ua ke rau lub cev uas tau destined rau nws; thiab mam li nco dheev, los ntawm kev ua ib txhij, Vajtswv txoj lus nyob mus ib txhis sib sau ua ke

ze rau ob yam khoom no, uas nws tsis tuaj yeem raug cais tawm ntawm lawv. Lub koom haum hypostatic tiag tiag, raws li lub sijhawm ntawm lub tsev kawm ntawv, tseem nyob ze dua li ntawm lub cev thiab tus ntsuj plig, txij li nws tsis tuaj yeem sib cais, qhov qub tuaj yeem muab faib: kom ib tus tsis tuaj yeem, hauv J-C., cais. tus txiv neej los ntawm Vajtswv, los yog Vajtswv los ntawm tus txiv neej. Qhov no yog qhov uas hu ua Lo Lus incarnate, Vajtswv-txiv neej lossis Vajtswv-txiv neej, qhov tseeb Theander; nyob rau hauv ib lo lus, Kuv Txiv, ob lub divine thiab tib neeg qhov xwm txheej zoo sib xws

koom ua ke, uas lawv tsim tab sis ib tug thiab tib neeg nyob rau hauv J.-C., peb tus Cawm Seej los saum ntuj los.

Txo tus txiv neej-Vajtswv ua ntej nws Txiv. Nws txoj kev cog lus tawm ntawm kev hlub los raug kev txom nyem rau noob neej. Kev thaj yeeb nyab xeeb ntawm ntuj ceeb tsheej thiab lub ntiaj teb, thiab kev nplua nuj ntawm tus Cawm Seej txoj kev tsim txiaj. Kev tsim txom uas ntau yuav ua rau nws.

Nyob rau tib lub sij hawm, kuv Txiv, kuv pom Leej Txiv Nyob Mus Ib Txhis, uas, nyob rau hauv kev hais kwv txhiaj nrog tus Vaj Ntsuj Plig, tig mus rau nws cov lus ua cev nqaij daim tawv, thiab hais rau nws, muab rau nws ib tug hlub ntsia rau nws: Koj yog kuv tus tub yug los zoo . tus hlub, nyob rau hauv tus uas kuv tau txaus siab los ntawm tag nrho cov nyob mus ib txhis, thiab nyob rau hauv uas kuv tsuas txaus siab rau tus. Tom qab ntawd, thiab ib txwm nyob rau tib lub sijhawm, los ntawm kev tsim txiaj ntawm Divinity uas tau koom ua ke rau nws, tib neeg dawb huv ntawm Txoj Cai Incarnate tau raug tsa mus rau qib siab tshaj plaws; Txawm li cas los xij, raws li ib tug txiv neej, J.-C. tau txo hwj chim ntawm nws tus kheej ua ntej lub hwj chim ntawm nws Leej Txiv, thiab txawm mus rau qhov tob ntawm tsis muaj dab tsi, yog hais tias nws yuav tsum tau hais, pe hawm nws ntawm sab ntsuj plig thiab qhov tseeb,

tsuas yog homage tsim nyog ntawm kev ua tau zoo ntawm nws txoj kev ua Vajtswv…. Qhov zoo tshaj plaws adorer ntawm Divinity yog Vajtswv nws tus kheej, mus dhau thiab pom zoo rau qhov kev xav zoo ntawm cov kauj ruam uas xav tsis thoob no, ua rau nws tus kheej raug kev txom nyem zoo li ib tug txiv neej cov kev mob uas tib neeg tau tsim nyog los ntawm nws qhov kev tawm tsam, thiab muab, zoo li Vajtswv, tus nqi tsis kawg rau txhua tus. ntawm nws  tej kev txom nyem.

Nws txoj kev hlub rau peb tau ua rau nws raug kev txom nyem tuag, qhov zoo dua los ua kom muaj kev ncaj ncees los ntawm Vajtswv, los ntawm kev ua raws li Leej Txiv lub siab nyiam uas muab tus nqe txhiv ntawm tib neeg los ntawm tus nqi no. Kuv Txiv, nws hais rau nws tias, cia koj txoj kev npau taws, zam txim rau cov neeg txhaum, zam txim rau Adas cov me nyuam pluag. Koj muaj, kuv Txiv, tsis lees txais cov tsiaj txi raws li cov neeg raug tsim txom tsis txaus thiab tsis muaj peev xwm kho koj txoj kev saib xyuas thiab txhawb nqa koj txoj kev saib xyuas kom huv; zoo! Txiv, kuv nyob ntawm no, kuv nthuav kuv tus kheej hauv lawv qhov chaw, Kuv tuaj ua kom tiav koj lub siab nyiam thiab ua kom txaus siab rau koj txoj kev hlub uas mob siab rau… Rau qhov no, Txiv Plig, kuv xav muab kuv tus kheej tso rau ntawm tus txiv neej ua txhaum, rau koj. yuav ua tsaug rau kuv qhov kev xav.

Yog tias nws qhov kev txhaum tsis muaj qhov kawg, qhov kev them rov qab uas kuv tab tom npaj rau koj thiab qhov kuv tab tom muab rau koj yuav ua tsis tau qis dua rau nws. Strike ces, Leej Txiv, ntaus tus dawb huv muaj tseeb; tab sis thov cawm

 

(231–235)

 

tus culprit thiab qhov khoom ntawm koj txoj kev npau taws. Kuv muaj txoj cai thov koj, vim kuv tso cai rau nws tuag, thiab tsuas yog ua kom koj ua kev txi ntawm immolation uas kuv muab tso rau hauv lub cev no uas koj tus kheej tsim rau kuv. Yog li ntawd, kuv Txiv, zam txim rau lawv! Ua tsaug

rau haiv neeg, vim kuv. Nws yog cov ntsiab lus ntawm tag nrho kuv tej hauj lwm, ntawm txhua yam uas kuv cov ntshav thiab kuv lub suab yuav tsum ua rau koj hnov ​​mus txog rau thaum kuv ua pa kawg!…. (1)

 

(1) Qhov tseeb ntawm no, yog kuv tsis yuam kev, yog qhov tseeb cov lus qhuab qhia ntawm lub Koom Txoos nyob rau hauv Incarnation, nthuav tawm nyob rau hauv ib yam li striking li nws yog orthodox. Tsis muaj, tej zaum, tsis muaj ib yam dab tsi meej dua, meej dua, lossis muaj zog dua tau hais tawm tsam cov lus qhuab qhia cuav ntawm Arius, Apollinaris, Nestorius, Sabellius, thiab tag nrho cov yeeb ncuab ntawm Vajtswv ntawm J.-C. thiab ntawm Vajtswv. maternity ntawm nws foom koob hmoov rau Niam. Tsis tau muaj ib qho zoo dua hais txog kev sib koom ua ke ntawm ob yam khoom hauv qhov tsis paub zoo ntawm

Lub Incarnation, lub hauv paus dogma ntawm peb txoj kev ntseeg; thiab nws kuj yog qhov lees txim ntawm cov neeg txiav txim siab tshaj plaws ntawm qhov kev sau no.

 

Tsis tas yuav rov hais dua tias nws yog qhov ua tsis tau rau kuv los hais tag nrho cov ntawv dawb ceev ntawm no. Tus neeg twg uas tau kawm txog kev nyeem phau ntawv dawb huv, xav tias thaum xub thawj siab ib muag tias tag nrho cov ntsiab lus no tau txhawb nqa los ntawm lawv, tias cov lus hais yuav siv ntau qhov chaw ntau dua li cov ntawv nyeem nws tus kheej, raws li kuv tau ceeb toom.

Ces kuv hnov ​​Leej Txiv Saum Ntuj Ceeb Tsheej lub suab hais tias: Kuv tus tub, nws hais tias, txhua yam uas koj thov tau txais; rau qhov, kuv yuav tsis kam hlub, ua li cas, ua raws li Vajtswv lub meej mom uas txo nws hwj nws tus kheej kom ruaj khov rau nws lub neej?... Ah!

kev txaus siab, koj qhov kev txaus siab yog ntau dua: thiab, los ntawm qhov kev txaus siab no, kev thaj yeeb twb ua tiav lawm: kuv txoj kev npau taws yog appeased; kuv txoj kev ncaj ncees thiab kuv txoj kev hlub tshua tau ua ib qho kev pom zoo nyob mus ib txhis, vim hais tias tom qab koj qhov kev sib haum xeeb lawv tsis muaj dab tsi ntxiv los nug… Cov Lus Incarnate teb tias:

Kuv ua koj tsaug, Au kuv Txiv! vim koj tau tsa nws los rau qhov zoo ntawm koj xaiv; tiam sis, yog tias koj txoj kev hlub tshua thiab koj txoj kev ncaj ncees tau ua kev sib koom siab, yog tias lawv zoo siab thiab txaus siab, peb txoj kev hlub, Au kuv Txiv! tseem tsis tau. Kuv xav tias txhua tus raug rho tawm haujlwm nrog lub siab xav tau rau cov txiv neej muaj kev txaus siab ntau thiab txaus siab, txhawb nqa kuv lub Koom Txoos, thiab

adorn nws nrog no superabundance ntawm graces uas kuv xav kom tsim nyog, tsis tsuas yog rau tag nrho cov ncaj ncees nyob rau hauv dav dav, tab sis kuj tshwj xeeb graces rau txhua tus ntsuj plig nyob rau hauv particular. Tej txiaj ntsim zoo ib yam, tej txiaj ntsim txawv txawv, thaum kawg txhua txoj kev cawm seej yuav ua rau kuv lub siab nyiam thiab kuv tej kev txom nyem; thiab tej kev cuam tshuam ntawm kuv txoj kev hlub rau lawv yuav yog lub hauv paus tsis muaj peev xwm ntawm lawv txoj kev zam txim thiab ntawm lawv txoj kev zoo siab, thiab ntawm lub yeeb koob ntau dua nyob mus ib txhis, dua li lawv yuav muaj, yog tias lawv tsis tau xav tau tus Txhiv Dim. Nws yog rau koj lub yeeb koob, Au kuv Txiv! thiab kom txaus siab rau koj txoj kev hlub rau lawv, uas  kuv muaj

ua siab ntev thiab kuv xav muab rau lawv hauv kuv txoj kev txhiv dim uas muaj txiaj ntsig zoo li txoj kev cawm seej ...

Thiab ntawm qhov ntawd, kuv Txiv, ntawm no yog cov lus uas J.-C. tau hais rau kuv:

Qhov kev nplua nuj uas kuv nthuav tawm rau koj yuav yog lub sijhawm ntawm kev puas tsuaj thiab kev poob ntawm ntau tus, uas, deb ntawm cov txiaj ntsig ntawm lawv los ntawm kev siv lawv rau lawv tus kheej, tsuas yog ua txhaum ntau dua, los ntawm kev tsim txom kev ua phem uas lawv yuav ua, xws li tib yam kev nplua nuj no yuav ua rau muaj kev cawm seej ntau. Txhua yam yuav nyob ntawm seb, tsis txhob ua xyem xyav, ntawm kev siv uas txhua tus tau ua los ntawm cov txiaj ntsig no.

Nov yog lub pob zeb uas kuv tau hais hauv kuv txoj moo zoo; lub pob zeb loj thiab lub hauv paus no, uas ua rau tag nrho lub zog ntawm lub tsev uas nws siv, kuv txhais tau hais tias ntawm kuv lub Koom Txoos thiab txoj kev cawm seej ntawm txhua tus tswv cuab. Tab sis, yog tias cov neeg ua haujlwm tsis kam lees thiab tsis kam coj nws mus rau hauv lub tsev, ces nws yuav dhau los ua ib qho kev cuam tshuam, uas cuam tshuam rau leej twg nws ntog, thiab ua rau tus neeg uas ntog rau ntawm lub taub hau. Woe rau qhov ntawd (1), lub tsev nyob rau hauv kev tsim kho uas nws tsis nkag mus yog infallibly tsoo  los ntawm cov cua thiab nqa tawm los ntawm cov dej ntws  (2).

 

Qui ceciderit super lapidem istum confringetur; super quem vero  cederit conterit eum. (Mathais 21,  44.)

Qhov zoo ntawm ib tug Vajtswv yog li ntawd yog thawj qhov chaw thiab tib lub txiaj ntsig ua rau tag nrho cov txiaj ntsig ntawm tib neeg. Txoj kev tshav ntuj ntawm J.-C. yog qhov tseem ceeb heev rau txoj kev cawm seej, yog tias tsis muaj nws peb yuav tsum tsis txhob cia siab, vim tias tsis muaj nws peb yuav ua tsis tau ib yam dab tsi nyob rau hauv lub supernatural kev txiav txim thiab uas yuav suav tau rau peb rau saum ntuj ceeb tsheej. Nisi Dominus oedificaverit domum, nyob rau hauv vanum laboraverunt qui oedificant eam . Ps. 126,  ib.)

 

Ua rau poob ntawm cov tubtxib saum ntuj phem thiab kev ua siab ntev ntawm qhov zoo.

Qhov no, kuv Txiv, yog qhov uas Vajtswv tau qhia rau kuv thiab ua kom paub kov

lub incarnation ntawm lo lus thiab kev txhiv dim ntawm tib neeg haiv neeg. Tam sim no, ua ntej mus rau kev ntseeg thiab lub Koom Txoos ntawm Vajtswv Leej Tub, kuv yuav tsum rov qab mus rau ib qho chaw uas kuv tau hais dhau los, kuv txhais tau hais tias ua rau muaj kev poob ntawm cov tim tswv phem thiab kev ua siab ntev ntawm qhov zoo. Ntawm no, ib yam li lwm qhov, kuv tsuas yog qhia koj qhov kuv pom hauv qhov kaj uas ua rau kuv pom.

Ua ntej, kuv Txiv, kuv pom qhov ntawd, zoo ib yam li thawj tus txiv neej ntawm qhov no

hais txog, tsuas yog los ntawm qhov zoo lossis qhov tsis zoo ntawm lawv txoj kev ywj pheej,  uas cov tubtxib saum ntuj zoo lossis phem tau txais kev cawmdim lossis rov hais dua. Cia peb saib seb Vajtswv ua li cas rau kuv  pom.

 

(236-240) Nws.

 

Peb tus Tswv tau hais rau kuv, yws txog tus tim tswv uas ntxeev siab: tus neeg phem no yeej tsis hlub kuv thiab tsis mloog kuv lus; nws yeej ib txwm txhais tau tias, tab sis nyob rau hauv ib txoj kev

kev phem kev qias, kev phem kev qias dawb huv thiab kev zoo ntawm nws tus kheej. Qhov no yog vim li cas nws qhov kev tawm tsam, muab tso rau hauv qhov sib npaug, raug txiav txim thiab rau txim ntau txawv ntawm tus txiv neej uas Vajtswv muaj kev khuv leej, vim nws lub cev tsis muaj zog,... Cas, kuv tus muam, kuv hais rau nws, Puas muaj tus ntsuj plig uas siab thiab zoo tag nrho tuaj yeem ua rau Vajtswv ua txhaum, thiab tsim nyog raug txim vim nws qhov txhaum?... tab sis ntawm no yog lo lus teb uas Vajtswv tau hais rau kuv nyob rau lub sijhawm no: sau qhov kuv

yuav qhia rau koj. Kuv nqa tus cwj mem thiab sau yuav luag txhua lo lus.

Muaj tseeb tiag, kuv Txiv, cov tubtxib saum ntuj tau tsim nyob rau hauv ib lub xeev uas zoo kawg nkaus tshaj li ntawm tib neeg; tiam sis lawv tsis tau lees paub nyob rau hauv txoj kev tshav ntuj. Vajtswv kuj xav, nyob rau hauv nws txoj kev ncaj ncees, muab nqi zog rau lawv raws li lawv tau siv los ua nws lub txiaj ntsim thiab lawv lub siab dawb siab nyiam. Qhov no yog vim li cas, ua ntej lees lawv rau nws lub zeem muag pom tseeb, uas yog qhov tseem ceeb ntawm kev zoo nkauj zoo nkauj thiab kev ywj pheej, lossis lwm yam tsis suav nrog lawv, nws

tso cai rau tus txiv neej dawb huv, lub sijhawm sim rau lawv txoj kev ncaj ncees. Lub sijhawm teem tseg no sib npaug rau txhua tus tau koob hmoov. Yog hais tias, kuv Txiv, ntawm no yog yam uas Vajtswv qhia rau kuv paub los ntawm sab hauv lub zoo thiab phem dab. Ib txwm sau.

Piv txwv li Saint Michael, thiab tag nrho cov ntawm nws tog xav txog lawv tus kheej los ntawm thawj lub sijhawm ntawm kev tsim, thiab pom lawv tus kheej zoo nkauj heev, zoo kawg nkaus, ci ntsa iab, thiab tau txais txiaj ntsig nrog kev txawj ntse zoo li no, qhuas lawv tus kheej los ntawm kev txav mus los zoo heev; tiam sis thaum lawv xav txog lawv tus kheej li no, lawv tau nce los ntawm qhov tshwm sim, thiab tawm ntawm lawv tus kheej mus cuag Vajtswv. Yog li ntawd, lawv pib los ntawm kev tsa lawv lub siab rau lawv tus sau, hais tias: Leej twg ua rau peb zoo nkauj heev? Leej twg yog leej twg, hauv kev tsim peb, tau ua kom peb zoo tag nrho thiab muaj qhov kaj? Lawv pom nws, thiab thaum lawv pom nws, lawv pe hawm nws

adore nws thiab ua rau nws pe hawm nrog lawv tag nrho, nyob rau hauv kev paub txog tag nrho nws cov txiaj ntsig, thiab ua tim khawv rau nws lawv txoj kev vam khom rau nws txoj kev ua tau zoo tshaj plaws. Tom qab ntawd lub Divinity ntws, los ntawm torrents ntawm kev tshav ntuj, nyob rau hauv lawv

lub siab, uas nws ci nrog hluav taws ntawm nws txoj kev hlub. Los ntawm lub teeb ntawm lub teeb saum ntuj los saum ntuj no, lawv paub txog qhov khoom plig uas tau teem rau lawv txoj kev ncaj ncees, yog tias lawv ua siab ntev; ib yam li lub txim uas tos lawv, yog lawv tsis yog

ncaj ncees. Nws yog rau lawv kom pom lub ntsej muag ntawm Vajtswv nyob mus ib txhis, los yog mus ib txhis tsav ntawm nws lub xub ntiag. Nws nyob ntawm lawv xaiv.

Kev vam meej npaum li cas qhov kev tshav ntuj tshiab no tau ua hauv cov kev txawj ntse no! lawv pe hawm lawv tus kheej thiab qhuas lawv tus Huab Tais Tswv Ntuj thiab lawv tus Tswv Ntuj nrog kev tso siab thiab txo hwj chim, zoo li yog los ntawm kev mob siab rau ua tiav tag nrho cov lus txib thiab tag nrho cov siab nyiam ntawm tus huab tais loj tshaj plaws uas lawv tau tuav, thiab leej twg xav ua lawv tus kheej mus ib txhis.

zoo kawg nkaus nqi zog. Lawv conjured ntau lub rooj sib txoos ntawm txhua tus ntsuj plig tsim los ua nws zoo li lawv thiab ua raws li lawv tus yam ntxwv: thiab nws yog los ntawm cov kev ntshaw siab thiab qhov kev ncaj ncees rau thawj lub txiaj ntsim uas lawv tsim nyog tau txais txiaj ntsig ntau dua, thiab, ntawm lwm tus, ntawm cov txoj hauj lwm sublime rau lub luag haujlwm uas lawv tau qhuas los ntawm lawv tus Tsim, uas ua rau lawv cov tubtxib saum ntuj, uas yog hais txog cov thawj coj ntawm nws lub siab nyiam.

Xws li yog qhov sib lawv liag thiab kev muab qhab nia ntawm qhov kev nyiam uas tau muab rau lawv thiab uas tau xaus rau hauv kev zoo siab uas lawv yuav txaus siab yam tsis muaj qhov kawg. Tam sim no cia peb los rau hauv cov tubtxib saum ntuj phem, tshwj xeeb tshaj yog Lucifer. Thaum xub thawj

lub sijhawm nws pom nws tus kheej thiab xav txog nws tus kheej, nws muab nws tus kheej piv rau lwm tus, thiab pom nws tus kheej zoo nkauj tshaj plaws, ci ntsa iab tshaj plaws, zoo tshaj plaws ntawm txhua lub siab. Yog li ntawd nws kuj qhuas nws tus kheej ib yam li lwm tus; tab sis kuv pom tias tsis yog tig, zoo li cov tub txib saum ntuj zoo, nws xav txog nws tus Tsim, coj nws lub yeeb koob, hwm nws, kom muaj kev ris txiaj thiab kev hlub, nws tau nres ntawm nws tus kheej. xeeb tub txoj kev hlub tus kheej uas tau pib hauv paus ntau dua los ntawm cov kev xav no tib yam. Tsis ntev nws tsis ntseeg tias yuav muaj qhov zoo nkauj dua thiab zoo meej dua li nws tus kheej, Los ntawm qhov kev tsis ntseeg no nws dhau mus rau qee qhov kev txaus siab ntawm nws tus kheej txoj kev hlub; tus kheej, thiab thuam rau tus sau ntawm txhua yam uas nws muaj.

Txog tam sim no nws tseem tsis tau muaj kev tawm tsam zoo; tiam sis nws tus kheej indulgence tso obstacles nyob rau hauv txoj kev tshav ntuj, thiab tiv thaiv Vajtswv los ntawm pouring rau hauv nws lub siab uas torrent ntawm cov koob hmoov uas nws liberally poured tawm mus rau hauv cov zoo tim tswv  : uas ua rau nws lub qhov muag tsis pom sai sai degenerate mus rau hauv ib tug unbearable txaus siab uas. yuam kom Vajtswv rau txim rau nws. Txij li thaum cov tim tswv zoo tau pe hawm lawv tus kheej caw tag nrho lub rooj sib txoos ua ib yam nkaus, Lucifer thiab nws cov thwjtim kuj tau pe hawm lawv tus kheej thiab muab lawv tus kheej tso rau hauv kev qhuas, tab sis nyob rau hauv ib lub sij hawm  .

ntau lub siab thiab kev xav. Lawv tau ua nws nrog kev thuam thiab zoo li tsis kam lees, tsis muaj

 

(241-245)

 

kev hlub thiab tsis muaj lub siab dawb paug, nrog kev siab phem thiab kev khav theeb txawm hais tias Vajtswv rau txim ua ntej, los ntawm kev tshem tawm ntawm txoj kev tshav ntuj uas lawv tau ua li ntawd.

kev tsim txom coj txawv txawv, raws li peb tau hais; uas sai sai no ua rau lawv poob rau hauv ntau qhov kev ua txhaum loj loj: rau, tshwj xeeb tshaj yog zoo li no, ib qho abyss ib txwm ua rau lwm qhov tob dua.

Qhov kev chim siab uas lawv tau xeeb tawm tsam Vajtswv yog li ntawd thaum kawg tau hloov mus rau hauv kev ntxub ntxaug uas coj kev thuam thiab kev faib tawm mus rau Saum Ntuj Ceeb Tsheej. Lucifer, los yog Dab Ntxwg Nyoog, tau los ua tus thawj coj ntawm cov neeg ntxeev siab, tau tshaj tawm tias nws tsis xav kom muaj kev cuam tshuam los sis raug kev txom nyem los ntawm tus thawj coj; hais tias nws tsis raug tsim los ua qhev rau ib tug tyrant. Yog li ntawd tus txiv neej no khav theeb thiaj muaj lub siab dawb siab zoo sau nws lub neej!... Saum Ntuj Ceeb Tsheej!... Ua cas yuav khav theeb ua tsis tau rau tib neeg ntsuj plig, yog nws dig muag txawm cov tim tswv los txog rau qhov no? ?… Tsis yog, nws hais tias, Kuv yuav tsis nyob ntawm nws: siv kuv txoj cai thiab cov cai, kuv yuav sawv los ntawm kuv tus kheej lub zog thiab kuv yuav mus zaum ntawm tus Siab Tshaj Plaws. Kuv yuav muab lub zwm txwv uas muaj hwjchim loj kawg nkaus; thiab yog nws tsis kam lees kuv nyob ntawd, yog nws tawm tsam kuv

kev nce qib, Kuv yuav tuaj yeem coj nws nqis nws tus kheej…. Ib zaug ntxiv, Leej Txiv, qhov muag tsis pom kev phem nyob hauv lub siab saum ntuj! thiab peb yuav tsum, tom qab ntawd, yuav tsum xav tsis thoob ntawm ob peb lub cev tsis muaj zog! ”… Yog li ntawd, tus ntsuj plig zoo siab no faib cov neeg nyob saum ntuj ceeb tsheej, tsim ib tog neeg loj heev, thiab tau tshaj tawm ua tsov rog rau Vajtswv tus dawb huv thiab txaus ntshai, uas tseem siv kev ua siab ntev rau qhov kev ntxeev siab tsis muaj dab tsi.

Rau nws feem, Archangel Saint Michael tsis poob lub sijhawm no los taw qhia txog kev mob siab rau nws tau mob siab rau kev nyiam ntawm nws tus Tsim. Tom qab tau sim txhua yam kom nco qab cov neeg ntxeev siab rau lawv lub luag haujlwm, nws tau npaj kom zoo rau txhua tus ntsuj plig uas tau muab siab ntseeg. Nws muab nws tus kheej rau ntawm lawv lub taub hau, thiab coj raws li nws motto thiab sib ntaus sib tua quaj cov lus no: Quis ut Deus? Cov lus uas txhais tias tsis muaj dab tsi piv rau Vajtswv.

Thaum lub sij hawm tau los txiav txim txoj hmoo ntawm ib leeg, ob tog tau pom nyob rau hauv kev txiav txim ntawm kev sib ntaus sib tua, txhua tus tau coj los ntawm ib tus thawj coj muaj zog thiab txaus ntshai. Yog li ntawd thiaj muaj kev sib ntaus sib tua loj nyob saum ntuj ceeb tsheej (1). Kuv pom, kuv Txiv, hais tias tag nrho cov muaj zog thiab kev txawj ntse, tag nrho cov kos duab ntawm kev ua tsov ua rog tau puas tau tshwm sim nyob rau hauv lub ntiaj teb no, nyob rau hauv cunning, bravery thiab prudence, thaum ntxiv rau nws tag nrho cov kev xav ntawm kws sau paj lug thiab lub

lub credulity ntawm cov haiv neeg ntaus nqi rau cov loj heev ntawm fable thiab rau tag nrho cov zoo kawg nkaus heroes, yog tsis muaj dab tsi vim li cas tau ua nyob rau hauv ob sab.

 

(1) Thiab qhov tseeb yog proelium magnum nyob rau hauv coelo; Michael thiab angeli ejus prœliabantur cum dracone, thiab draco pugnabat thiab angeli ejus: thiab tsis muaj nuj nqis, neque locus inventus est eorum ampliùs in cœlo (Apoc. 12; 7, 8).

 

Cov thawj coj, ntawm lwm tus, thiab tshwj xeeb tshaj yog ob tus thawj coj, txawv ntawm lawv tus kheej los ntawm kev ua siab loj, tsim nyog ntawm lawv cov lag luam. Vajtswv tso cai rau nws, tsis muaj qhov tsis ntseeg, ua kom muaj kev tawm tsam ntawm qee tus thiab kev sib txuas thiab kev tsim txiaj ntawm lwm tus. Qhov no yog vim li cas qhov kev yeej yog rau qee lub sijhawm sib npaug; tiam sis, thaum kawg, tog kev ncaj ncees yeej yeej, thiab qhov ntawd tsis tuaj yeem tshwm sim

txwv tsis pub. Txhua yam muab txoj hauv kev rau sab ntawm cov neeg ntxeev siab; txhua tus tau txais txiaj ntsig los ntawm kev siv zog ntawm tus thawj tubtxib saum ntuj intrepid, thaum Leej Tub ntawm tus nyob mus ib txhis los kho qhov yeej thiab txiav txim siab txoj hmoo ntawm cov neeg sib ntaus sib tua. Nws tshwm sim, thiab cov neeg ntxeev siab no tau ploj mus ua ntej nws.

Puas yog Deus? Nws pom lawv poob zoo li xob laim, los ntawm qhov siab saum ntuj mus rau qhov tob ntawm lub abyss. Nws yog nyob ntawd uas nws precipitates lawv nrog ib lo lus; Nws kho lawv txoj hmoo nyob ntawd ntau heev los ntawm kab lus txaus ntshai no, tias nws tsis muaj peev txheej, vim lawv lub siab tsis muaj kev cia siab ntawm kev hloov kho (1)… Yog li, Kuv Txiv, kev khav theeb uas, thawj, ua rau muaj kev tsis sib haum xeeb thiab kev tsis sib haum xeeb ntawm cov tim tswv lawv tus kheej. , thiab qhov twg, txhua hnub tseem, cuam tshuam qhov kev sib raug zoo ntawm cov tsiaj

tsim, ib zaug ncaim Saum Ntuj Ceeb Tsheej yeej tsis rov qab los…. Tom qab ntawd, leej twg yuav tsis ntshai ib tug dab ib txwm armed tawm tsam Vajtswv nws tus kheej, thiab leej twg, nyob rau hauv nws senseless revolt, dares mus tua no inflexible tswv uas rau txim rau nws ntau nruj heev, thiab leej twg, nyob rau hauv nws zoo meej creatures, rau txim relentlessly, tsis muaj. kev xav, tsis muaj kev khuv leej thiab tsis muaj peev txheej?

 

(1) Nws yog J.-C. nws tus kheej uas hais rau nws cov tubtxib: Videbam Satanam sicut fulgur de cœlo cadentem, (Lukas 10, 18).

SAB III.

Los ntawm lub tsev teev ntuj.

 

 

§. Kuv.

Kev zoo nkauj ntawm lub Koom Txoos Militant. Nws cov cim los saum ntuj los.

 

 

Los ntawm Leej Txiv, Leej Tub thiab Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv lub npe, los ntawm Yexus thiab Maivliag, kuv mloog lus. »

Lub pov thawj hwj nyob mus ib txhis ntawm J.-C., tau sib txuas lus rau cov Thwj Tim thiab lawv cov neeg ua tiav mus txog thaum kawg ntawm ib puas xyoo.

Kuv pom, tus viv ncaus hais rau kuv tias, nyob rau hauv Divinity ntawm peb tus neeg ntxim hlub, lub Koom Txoos Dawb Huv nqes los hauv ntiaj teb thiab dhau los ntawm kev ua hauj lwm ntawm Txoj Cai Incarnate, tus pov thawj kav tus pov thawj nyob mus ib txhis, hnav nrog nws lub pov thawj hwj, Vajtswv tseeb thiab tus txiv neej tseeb. Nws tau los nrog peb kom ua tiav nws txoj kev txi nyob mus ib txhis, txhiv peb los ntawm kev tsim txiaj ntawm nws txoj sia thiab kev tuag, thiab tsim nws lub Koom Txoos nyob ntawd los ntawm kev pab ntawm tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv.

 

(246-250)

 

xa mus tsim nws, tswj nws, thiab coj nws mus rau qhov kawg, thiab txhawb nqa nws tawm tsam txhua qhov kev tawm tsam ntawm nws cov yeeb ncuab….

Aw! Kuv Txiv, qhov kev zoo siab thiab zoo kawg nkaus tau nthuav tawm rau kuv  !

Kuv tuaj yeem muab nws rov qab rau koj li cas?… Kuv pom lub Koom Txoos no nyob rau hauv lub guise ntawm ib tug enchanting vaj, nyob rau hauv qhov chaw, nyob rau hauv kev zoo nkauj, tag nrho cov ecclesiastical hierarchy, cov thwj tim, thiab tag nrho cov uas yuav ua tau lawv. J.-C. tau tshwm sim ntawm lawv lub taub hau thiab hnav lawv ua ntej kuv nrog nws lub hwj chim los saum ntuj los, nyob rau hauv  daim ntawv ntawm lub tsho dazzling thiab ib qho dawb uas kuv ob lub qhov muag tau dazzled. Nws pib nrog thawj cov thwj tim, los ntawm qhov ntawd mus rau nws cov npoj yaig, tom qab ntawd rau  tag nrho

lawv successors mus txog rau thaum noj centuries. Hnav khaub ncaws zoo nkauj thiab ntxim nyiam no, lub rooj sib txoos ci ntsa iab no zoo li kuv zoo nkauj heev thiab yog li ntawd

luminous, nws exhaled xws li qab zib thiab ntxim nyiam tsw uas kuv yog kiag li ecstatic. Kuv xav pom J.-C. nyob rau hauv txhua lub teeb, thiab kuv ntsia lawv yuav luag zoo li ntau divinities ...

Nws yog qhov zoo los qhia rau koj txog lub sijhawm no, Kuv Txiv, hais tias, hauv lwm qhov xwm txheej, tau tshwm sim rau kuv, thaum mus cuag ib tug pov thawj, pom nws, nrog lub qhov muag ntawm

tus ntsuj plig, hnav tib lub teeb, thiab kuv tau kawm, hauv kev sib koom ua ke, tias qhov kaj no tau cim lub pov thawj hwj uas txhua tus pov thawj hnav los ntawm nws txoj cai. Zoo npaum li cas, zoo npaum li cas, lub pov thawj hwj ntawm J.-C. li cas! Lawv tus tswv ntuj hais rau kuv, qhia lawv rau kuv: Ntawm no yog kuv cov thawj coj

; nov yog cov uas yuav txiav txim rau lub qab ntuj khwb nrog kuv; leej twg mloog lawv mloog kuv; tus uas saib tsis taus lawv saib tsis taus kuv; tus uas hwm lawv hwm kuv; leej twg kov lawv kov kuv…. Tom qab ntawd nws tau hais rau kuv kom nkag siab tias nws yog nws tus kheej uas tau tso nws tus thawj coj hauv nws lub Koom Txoos, ib yam li nws yog nws tus kheej uas tau tso lub Koom Txoos.

hnub qub nyob rau hauv lub firmament. Nws yog nws tus uas tau hais rau lawv cov kev txwv ntawm lawv lub hwj chim, ib yam li nws taug qab mus rau txhua lub ntiaj teb xilethi-aus txoj kab uas nws yuav tsum piav qhia hauv nws txoj kev. Nws muab rau txhua txoj haujlwm uas nws yuav tuav lawv lub luag haujlwm; nws

tus ntsuj plig yuav teb rau nws rau qhov uas nws raug them. Dab tsi load? Tab sis tsis muaj lub hwj chim ntawm sab cev nqaij daim tawv tuaj yeem hloov lawv, tshem tawm lawv txoj cai, txwv lawv lub hwj chim, lossis txo lawv txoj cai.

Kuv pom li ntawd, kuv Txiv, lub teb zoo nkauj no, lossis lub vaj, uas yuav tsum raug hu ua lub vaj kaj siab hauv ntiaj teb tiag; tab sis kuv tsis tshua tau them nyiaj tshwj tsis yog rau cov khoom, uas ib tug yuav saib zoo li ntau lub hnub qub illuminated los ntawm lub hnub ntawm kev ncaj ncees. Kuv pom lub tsev hais plaub tsis raug cai uas tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv nyob, thiab los ntawm qhov chaw nws faib nws tej lus qhuab qhia los saum ntuj los rau tag nrho lub Koom Txoos uas nws coj thiab txhawb nqa. Nws yog infallible, vim nws lub hauv paus yog qhov tseeb. Kuv pom tus Cawm Seej txoj kev ua tau zoo ci ntsa iab thiab ci ntsa iab, thiab lawv tau muab tag nrho lawv lub zog, tag nrho lawv txoj kev ua tau zoo rau xya lub cim nco txog uas nws txhawb nqa nws lub Koom Txoos. Aw! Kuv Txiv, lub ntsej muag zoo nkauj!..

 

Grandeur ntawm kev cai raus dej. Sublime alliance ntawm kev cai raus dej nrog lub Koom Txoos Dawb Huv.

Kev cai raus dej dawb huv saum toj no tag nrho tau nthuav tawm rau kuv nyob ntawd ua thawj qhov chaw ntawm txoj kev cawm seej. Kuv pom tshwm sim ua ntej kuv ob lub qhov muag no sublime thiab ineffable alliance, lub irrevocable thiab solemn daim ntawv cog lus ntawm tus tsiaj thiab tus Creator.

Kuv tau hnov ​​tias ob tog tau sib pom zoo lawm

sib hwm. Tus tsiaj ntawd hais tias: Kuv cog lus tias yuav nyob thiab tuag hauv txoj kev ntseeg ntawm lub Koom Txoos JC tseeb; Kuv cog lus tias yuav tawm tsam

mus txog rau qhov tuag dab, lub ntiaj teb, thiab lub cev nqaij daim tawv, uas yog cov yeeb ncuab ntawm  kuv tus Vajtswv, ntawm kuv tus Txhiv Dim, thiab ntawm nws txoj moo zoo; Kuv renounce nws mus ib txhis, thiab kuv yeej tsis xav muaj ib yam dab tsi nrog  lawv….

Tom qab ntawd tus nyob mus ib txhis tau sawv los ntawm nws lub zwm txwv ci ntsa iab uas ci ntsa iab saum ntuj ceeb tsheej: Zoo, kuv tus tsiaj, nws hais tias, ntawm no, ntawm kuv sab, kuv cog lus rau kuv tus kheej hauv koj txoj kev nyiam: twb yog koj rau kuv los ntawm txoj kev tsim, sai sai. Koj yuav zwm rau kuv los ntawm ib lub npe ntxim nyiam, uas yog kev saws me nyuam, uas kuv yuav tsis pom dab tsi hauv koj ntxiv lawm, tsuas yog tus duab ntawm kuv tus Tub uas kuv hlub, lwm tus nws tus kheej. Yog li ntawd kuv tsis nco qab, nyob rau hauv nws txoj kev xav, qhov kev ua txhaum uas koj tau yug los ua txhaum, thiab kuv yuav muab qhov tsim txiaj ntawm kev ua kom koj ua kev cai raus dej rau hauv dej; Kuv yuav txhawb koj thaum muaj xwm txheej; Kuv yuav tiv thaiv koj tawm tsam cov yeeb ncuab ntawm koj txoj kev cawm seej; thiab yog tias, los ntawm qhov tsis muaj zog ntawm koj qhov xwm txheej, koj puas tau los poob cov khoom muaj nqis ntawm koj txoj kev dawb huv, koj yuav pom hauv kuv lub Koom Txoos lub xub ntiag, uas koj tau los ua ib tug tswv cuab, txhua txoj hauv kev los rov qab los….

Mam li nco dheev J.-C. tau txib nws cov thawj coj kom siv lawv lub luag haujlwm tseem ceeb, ua kom tiav rau qhov kev khi lus saum ntuj los; uas lawv tau ua tam sim ntawd. Kuv pom tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv nqes los ntawm kev ua kev cai raus dej thiab tau txais cov uas nyuam qhuav ua kev cai raus dej, los ntawm kev muab peb txoj kev ntseeg, kev ntseeg, kev cia siab thiab kev siab hlub. Kuv pom tag nrho cov xim zoo nkauj Trinity, los yog kos nws cov duab sib sib zog nqus hauv qhov  tshiab no

Christian, los ntawm tus cwj pwm tsis txaus ntseeg uas nws yuav ris txhua qhov chaw, thiab qhov uas yuav ua rau nws lub yeeb koob nyob mus ib txhis hauv ntuj ceeb tsheej, lossis nws tsis meej pem hauv ntuj txiag teb tsaus... (Qhov kev xav zaum kawg no ua rau kuv ntshai.)

 

(251-255)

 

Nws yog li no, kuv Txiv, uas Vajtswv cov me nyuam tiag tiag thiab ntawm J.-C. tau raug tsim nyob txhua lub sijhawm; yog li no nws lub Koom Txoos nyob hauv ntiaj teb no thiaj muaj cov neeg nyob saum ntuj.

Yog li ntawd kuv thiaj li pom cov thwj tim thiab lawv cov neeg ua tiav; tom qab lawv, cov pab tub rog yeej, cov martyrs, cov tub rog uas tau lees paub thiab cov nkauj xwb. Kuv pom tag nrho Vajtswv cov me nyuam, tag nrho cov pej xeem ntawm lub nceeg vaj ntawm J.-C.; cov neeg dawb huv ntawm txhua lub hnub nyoog, ntawm txhua tus poj niam txiv neej, ntawm txhua yam xwm txheej, los ntawm txhua lub teb chaws hauv ntiaj teb, koom ua ke hauv lub cev thiab koom ua ke los ntawm tib txoj kev ntseeg, tib txoj kev cai raus dej, tib txoj kev cia siab, thiab los ntawm kev qhuas ntawm tib txoj kev siab hlub, hauv tsawg infused; rau J.-C. tau muab rau kuv kom nkag siab tias, txawm li cas los xij, nyob deb ntawm ib tug ntseeg yog, thaum nws raug muab tso rau hauv qhov chaw ntawm kev pe mlom, nws ib txwm nyob.

lub ntuj thiab lub ntiaj teb, thaum nws khaws cia nrog lawv tib txoj kev ntseeg, tsim los ntawm tib lub hom phiaj uas ua rau lawv muaj kev cia siab; nws muaj txoj cai rau tib qho nqi zog, thiab tuaj yeem suav rau tib qho kev pab kom ua tiav. Qhov no yog hu ua Kev Sib Koom Tes ntawm Tsoom Haiv Neeg Ntseeg, uas tsim lub Koom Txoos J.C. tseeb, uas koom ua ke saum ntuj ceeb tsheej nrog lub ntiaj teb, thiab suav nrog cov neeg uas tau ncaim mus uas tseem pom lawv tus kheej tsis muaj nuj nqis rau kev ncaj ncees ntawm Vajtswv. Lub Koom Txoos no, yog li muab pov tseg, tsis txwv los ntawm qhov chaw lossis los ntawm lub sijhawm. Nws yog universal nyob rau hauv nws cov Scope thiab nyob rau hauv nws lub sij hawm. Nws muaj thiab encloses nyob rau hauv nws tag nrho cov ncaj ncees, tsis muaj

cais cov neeg txhaum uas tsis tau poob lawv txoj kev ntseeg. Txhua tus txiv neej ua kev cai raus dej yog nws tus tswv cuab, zoo lossis phem, txog thaum nws tau ua

tuag tes tuag taw los ntawm schism, los yog txiav tawm los ntawm ntaj ntawm excommunication…

Muab tso rau hauv nruab nrab ntawm lub rooj sib txoos zoo nkauj no, sawv ntawm lub hauv paus zoo nkauj no lub teeb ci ntsa iab ntawm txoj kev ntseeg, uas darted rau txhua sab nws cov sparks thiab

illuminated txhua yam nrog nws lub teeb los saum ntuj los. Nws yog tus qhia tseeb ntawm cov ntseeg; Nws yog lub hnub tseeb ntawm cov txiv neej uas tau tshem tawm qhov tsaus ntuj ntawm kev pe mlom thiab cawm tib neeg los ntawm qhov tsaus ntuj tshaj plaws thiab txaus ntshai tshaj plaws…. Qhov khoom plig los ntawm Ntuj Ceeb Tsheej zoo li cas thiab qhov siab thiab txaus siab npaum li cas yog vim li cas tib neeg! Ntau npaum li cas

tus ntsuj plig ntawm tib neeg yog qhov pom kev thiab nthuav dav los ntawm kev ci ntsa iab ntawm qhov muag muag thiab lub ntsej muag!….

Txawm li cas los xij, txhua tus mej zeej ntawm lub koom txoos uas qhuas txog lub Koom Txoos txoj kev qhia no zoo li kuv, nws tsuas yog tus pov thawj kav uas tsis zoo tag nrho, uas ib leeg nyob hauv lub yeeb koob thiab lub hwj chim los saum ntuj los nrog rau lub pov thawj hwj uas nyob mus ib txhis uas nws tau txais los ntawm nws. engenders nws nyob rau hauv lub splendor ntawm cov neeg dawb huv. Kuv pom nws pov rau ntawm pab tub rog xaiv no saib

kev txaus siab, thiab kuv tau hnov ​​nws lub suab hais tias, “ Ntawm no yog pab tub rog uas muaj yeej uas kuv tawm tsam Xatas txoj kev dag ntxias. Peb tuaj yeem tua nws, tab sis peb tsis tuaj yeem kov yeej nws. Lub teeb uas teeb nws tuaj yeem thauj tau lossis tsis pom, tab sis nws tsis tuaj yeem tua. Ib txwm sib ntaus sib tua, thiab yeej ib txwm yeej, kuv lub Koom Txoos yuav nyob tau txawm tias muaj cua daj cua dub heev thiab txawm tias tag nrho  nws cov yeeb ncuab siv zog, vim nws lub hauv paus nyob rau ntawm pob zeb,  uas

yog qhov tseeb ntawm kuv tej lus, thiab kuv yuav tsum tuav rawv nws. Yog lawm, Kuv yuav yog, lossis kuv nyob hauv nws lub xub pwg kom ua rau muaj zog thiab tiv thaiv nws; Kuv nrog nws mus txog rau thaum kawg ntawm lub hnub nyoog thiab dhau mus, thiab tsis muaj lub hwj chim ntawm ntuj txiag teb tsaus yuav kov yeej nws. »

Lub Koom Txoos, txuas ntxiv tus Muam, rov tshwm sim rau kuv hauv qab daim duab ntawm ib tsob txiv hmab, ib daim teb, tsob ntoo, ib lub voj voog, thiab lwm yam, raws li peb yuav pom tom qab. Tab sis, Leej Txiv, kuv tsis tuaj yeem hais qhia rau koj ntawm no ib qho tshwj xeeb uas Vajtswv tau ua rau kuv kov lub koom haum no ntawm tus ntiv tes.

txaus siab uas kav cov me nyuam tiag tiag ntawm lub Koom Txoos dawb huv no, uas yog lub nceeg vaj ntawm J.-C. nws tus tub. Nov yog kab:

 

Nkauj Qhuas Vajtswv 2018 2018 Nkauj Qhuas Vajtswv.

Dhau los, muaj ib hnub caij nplooj ntoos hlav, nyob ze ntawm ib lub qhov rais ntawm lub zej zog, uas overlooked ib txoj kev ntawm cov ntoo siab nyob rau hauv peb lub enclosure (qhov no txoj kev, Leej Txiv, nws tau poob ntau xyoo dhau los, nws nyob qhov chaw uas koj tam sim no pom peb kab. ntawm cov tub ntxhais hluas txiv qaub ntoo uas tau muab hloov rau ntawd), nws yog ib qho zoo thaum sawv ntxov; Kuv xav, raws li kuv tau ua qee zaum, muab kuv tus kheej rau ib pliag rau qhov kev txaus siab dawb huv ntawm kev hnov ​​​​lub suab ntawm ntau tus noog sib txawv uas tau nyob ntawd. Cov kev xav uas qhov kev ntxim nyiam no tshwm sim rau kuv thaum xub thawj pom zoo heev; tsis ntev lawv tau tu siab, thiab thaum kawg xaus li koj yuav pom….

Txhua yam zoo nkauj npaum li cas hauv qhov xwm txheej! Kuv hais rau kuv tus kheej; Yuav ua li cas txhua yam nyob ntawd ua raws li tus Tsim lub suab! yuav ua li cas txhua yam ua kev zoo siab rau lub yeeb koob ntawm tus Tswv! Txhua leej txhua tus foom koob hmoov rau nws, txhua tus ntawm nws tus kheej txoj kev. Qhov kev txiav txim, dab tsi Harmony, qhov kev pom zoo zoo kawg nkaus! dab tsi yog ib qho kev hais kwv txhiaj ceeb ntawm txawm tias tsis muaj tseeb tiag!… Puas tsim nyog, Au kuv tus Vajtswv! hais tias tus tsiaj muaj lub laj thawj thiab muaj ntau txoj cai thiab kev tshav ntuj, tsuas yog ib qho ua rau muaj kev tsis sib haum xeeb hauv ntiaj teb uas yog koj txoj haujlwm, los ntawm kev tawm tsam koj, los ntawm kev tawm tsam koj cov lus txib thiab tsis kam ua raws li koj lub siab dawb huv!.... Ntau zaus kuv tau hnov ​​cov noog no lub suab; tiam sis yeej tsis ua zaj nkauj no

 

(256-260)

 

ua rau kuv muaj kev xav tob heev. Kuv lub siab ntxhov siab thiab kuv lub siab tau txav los ntawm cov kev xav uas lawv tau ua rau kuv. Hauv kuv txoj kev txom nyem, kuv hais rau peb tus Tswv, thiab kuv hais rau nws: Yuav ua li cas ua tau, tus Tswv, tus txiv neej ntawd tawm tsam koj, thaum txhua tus neeg foom koob hmoov rau koj, thiab hais tias, txawm rau cov tsiaj, txhua tus hu nkauj qhuas koj? . ..

Qhov hnyav! Thaum kuv  tab tom yws li no, J-C. tau tshwm sim rau kuv zoo siab thiab ua tib neeg.  Yug

tsis txhob tu siab, kuv tus me nyuam, nws hais rau kuv, thaum nws los ze kuv, txhua yam tsis tawm tsam lossis ploj, raws li koj xav, ntawm koj cov phooj ywg: kom paub txog koj qhov kev ua yuam kev hauv qhov kev hwm no, nws txuas ntxiv, mloog thiab ua tib zoo mloog dab tsi Kuv  yuav hais kom koj hnov…. Tam sim ntawd, Leej Txiv, kuv hnov ​​hauv kuv tus kheej  ib

Kev sib haum xeeb ntawm kev hlub los ntawm Vajtswv uas tau muab los ntawm Divinity los ntawm  ntau lub suab sib txawv thiab uas tau tawg mus rau hauv ib txhiab thiab ib txhiab koob hmoov ntawm lub yeeb koob,  qhuas, kev hwm thiab kev qhuas uas nws tau ua rau Vaj Ntxwv  Trinity.

 

Kev Koom Tes ntawm Tsoom Haiv Neeg Ntseeg.

Kuv tsis tuaj yeem qhia koj tiag tiag yog tias qhov kev hais kwv txhiaj saum ntuj los saum ntuj los lossis hauv ntiaj teb, lossis yog tias kuv qhov kev xav sab nraud raug cuam tshuam los yog tsis; txhua yam kuv paub yog tias kuv hnov ​​nws nyob ib ncig ntawm kuv; Kuv zoo li nyob hauv nruab nrab, lossis nws zoo li nws nyob hauv kuv, nws puv kuv lub siab, kuv txoj kev nkag siab thiab kuv lub siab, nws tuav tag nrho kuv lub hwj chim… Nws yog qhov ua tsis tau rau kuv, Leej Txiv, qhia rau koj.

Qhov kev hlub no los saum ntuj los uas yog nws tus ntsuj plig tau coj los rau nws nrog kev sib haum xeeb, thiab qhov tseem ceeb tshaj plaws nrog qhov ntxim nyiam ntxim nyiam uas mus ncaj nraim rau lub siab, txeeb nws thiab tshem tawm yam tsis muaj kev ua phem….

Ib qho kev qhuas, thiab leej twg tuaj yeem hnov ​​​​tsis muaj peev xwm qhia nws tus kheej! nyob rau hauv ntau yam suab nrov thiab nyob rau hauv qhov sib txawv ntawm modulations ntawm lub divine chord no, kuv paub qhov txawv virtues ntawm txawv Orders ntawm Tsoom Haiv Neeg Ntseeg hauv lub Koom Txoos, kev mob siab rau ntawm cov thwj tim, lub intrepid ua siab loj ntawm cov confessors, lub zog thiab nyob mus ib txhis ntawm cov martyrs, lub unalterable purity ntawm nkauj xwb nrog lawv burning sighs, inviolable fidelity ntawm conjugal daim ntawv cog lus, lub sanctity ntawm txhua thaj av. Txhua yam, thiab txhua feem ntawm tag nrho cov no, tau qhia thiab qhia los ntawm cov suab zoo thiab cov suab zoo, los ntawm feem ntau imperceptible nuances, los ntawm ntau dua los yog tsawg dua rhiab; Thaum kawg, cov gradations txawv no yog

varied thiab ua ke nrog ntau yam kos duab, delicacy thiab symmetry, uas yeej tsis muaj nyob rau hauv lub ntiaj teb no muaj ib yam dab tsi zoo li nws, tsis muaj dab tsi txawm mus txog nws me ntsis.

Kuv twb tsis nco qab lawm cov suab paj nruag ntawm cov noog; vim lub sijhawm ntawd kuv lub siab tau ua luam dej hauv kev xyiv fab thiab tsis muaj peev xwm qiv nws tus kheej rau lwm yam ntxiv, thaum kawg ntawm kev hais kwv txhiaj uas ua rau kuv txaus siab, peb tus Tswv tau hais rau kuv cov lus no.

consoling lo lus: "Koj pom, kuv tus me nyuam," uas tag nrho tsis ploj

raws li koj tau ntseeg. Nej pom tias tseem muaj cov neeg ncaj ncees nyob hauv ntiaj teb no uas tsis tas yuav qhuas kuv, foom koob hmoov rau kuv thiab hlub kuv, los ntawm kev koom ua ke nrog lub Koom Txoos muaj yeej kom ua li no hauv qab no tej yam uas tau ua nyob saum ntuj; rau txhua yam uas koj nyuam qhuav hnov ​​tsuas yog ib qho piv txwv me me ntawm kev hais kwv txhiaj uas tau tshwm sim los ntawm kev sib sau ntawm cov neeg ntseeg hauv ntiaj teb thiab kev tsim txiaj ntawm kuv lub Koom Txoos cov tub rog: koj tseem tsis tau hnov ​​​​dab tsi ntawm cov kev hais kwv txhiaj zoo siab uas nws tau koob hmoov ua rau lub ntuj ceeb tsheej. Lub nroog Yeluxalees zoo li tsis tu ncua…. Txawm li cas los xij, nws yog kuv Txiv, nyob rau hauv qhov kev qhuas zoo ntawm ob feem no nrog cov ntsuj plig nyob hauv purgatory, thiab hauv lawv txoj kev sib raug zoo thiab kev sib raug zoo, uas

kev sib raug zoo ntawm cov neeg ntseeg, lub Koom Txoos tseeb ntawm J.-C.: lub neej zoo nkauj thiab zoo kawg li no yog tus nqi ntawm cov ntshav ntawm Vajtswv, lub tswv yim ntawm nws lub peev xwm thiab lub hom phiaj ntawm nws txoj kev hlub tshaj plaws; Thaum kawg, nws yog nws txoj kev kav mus ib txhis.

Puas tsim nyog, kuv Txiv, tsis muaj ib yam dab tsi ntxiv los tshaj tawm rau koj sawv cev ntawm J.-C. ntuj raug txim, lub Koom Txoos no thaum kawg uas peb nyuam qhuav pom hauv qab qhov pom zoo nkauj no! Kuv lees txim rau koj tias kuv lub siab ntxhov siab los ntawm nws thiab tias kuv lub siab xav tsis kam lees nws; tiam sis, vim li ntawd yuav tsum yog nws feem mus txog thaum kawg, puas yuav tsis ntxeev siab rau nws qhov laj thawj thiab ua rau qhov tseeb raug mob, zais qhov ntuj ceeb tsheej tau qhia rau kuv? Puas yog qhov tsis ua raws li J-C. leej twg hais kom kuv hais? Yog li ntawd, kuv yuav hais, Kuv Txiv, txhua yam nws yuav raug nqi kuv. Kuv yuav hais txhua yam uas nws xav kom kuv hais los ntawm nws mus rau txhua yam uas tsim nws lub nceeg vaj, thiab qhov ntawd yuav yog rau tag kis.

 

 

§. II.

Kev tsim txom kawg ntawm lub Koom Txoos. Lawv ua thiab lawv cov teebmeem.

 

 

Dab Ntxwg Nyoog tawm tsam lub Koom Txoos.

Aw! kuv txiv! Tus Muam hais rau kuv, tom qab nws ib txwm kos npe rau ntawm tus ntoo khaub lig, kuv Txiv!…. Vajtswv ua rau kuv pom kev phem kev qias ntawm Lucifer thiab lub hom phiaj ntawm diabolical thiab perverse ntawm nws henchmen tawm tsam lub Koom Txoos dawb huv ntawm J.-C. -

 

(261-265)

 

kom tshem tawm txoj kev thiab txoj hauv kev rau Antichrist, uas nws txoj kev kav los ze. Los ntawm kev ua tsis taus pa ntawm tus ntsuj plig zoo kawg nkaus no, lawv tau ua rau cov txiv neej, vim tias ntau tus neeg mob plague tau sib txuas lus lawv tus mob rau ib leeg, thiab kev sib kis tau dhau mus. Dab tsi yog kev ntxhov siab! dab tsi scandal

!….

Qhov ntawd, Leej Txiv, yog qhov kuv pom tshwm sim ua ntej kuv ob lub qhov muag. Nws yog Dab Ntxwg Nyoog nws tus kheej uas tau muab faib rau nws lub satellites, uas nws tau ua kom muaj kev ua txhaum ntawm nws txoj kev ua txhaum cai, ib yam khoom tsis zoo uas nws tau kov lawv ntawm lub hauv pliaj lossis ntawm qee qhov ntawm daim tawv nqaij, zoo li yog ua rau lawv lub ntsej muag.

tus cwj pwm ntawm kev mob siab rau nws txoj haujlwm. Cov satellites, yog li kov, zoo li kuv tam sim ntawd npog nrog mob ruas uas lawv yuav kis tau rau txhua tus neeg uas tso cai rau lawv kov lawv. Daim duab no, kuv  Txiv, hais txog lub Koom Txoos sab hauv thiab sab nrauv; thiab txawm hais tias nws tsuas yog yuav tsum muaj nws txoj kev ua tiav zoo tshaj plaws hauv kev hloov pauv uas tau pib, txawm li cas los xij nws qhia tau zoo txog qhov kev xav thiab kev vam meej ntawm cov neeg uas tau npaj rau lub sijhawm ntev. Cov no yog cov kev siv zog ntawm ntuj txiag teb tsaus los rhuav tshem cov ntsuj plig ntawm txoj kev kav ntawm J.-C., thiab ua kom cov neeg ncaj ncees nyob hauv kev siv lawv txoj kev ntseeg. Cov emissaries ntawm dab ntxwg nyoog, cov precursors ntawm lub Antichrist, raws li kuv tau raug ua kom paub nws, yog cov impious sau ntawv uas, los ntawm lawv licentious thiab seductive systems, tau mus ntev pov  lub

lub hauv paus ntawm irreligion uas dominates tus kab mob, uas sib txuas lus sib kis nyob txhua qhov chaw, thiab uas yog tsis muaj dab tsi ntxiv tshaj qhov no impureity ntawm impiety, thiab lwm yam.; licentiousness uas tau txais ntawm txhua sab thiab uas ua rau tag nrho cov kev phem, nyob rau hauv lub npe tshwj xeeb ntawm lub tswv yim , uas nws yeej tsis tsim nyog. Tiam sis, kuv Txiv, ntawm no yog qee cov lus uas kuv tau hnov ​​meej heev, thiab qhov uas kuv tseem thov kom koj hloov tsis muaj dab tsi; lawv zoo li kuv los ntawm Vajtswv: “Cov tub txib tau pw tsaug zog; cov yeeb ncuab tsoo tej kev thaiv thiab nkag mus rau hauv plawv nroog. Lawv taug kev mus deb ntawm cov citadels, qhov chaw lawv tso lawv lub hauv paus chaw ua haujlwm. Lub zog ntawm

qhov tsaus ntuj tau nthuav nws lub teb chaws Ottoman; nws ua nws lub tsev sablaj; Nws tau tsa tej thaj txi ntuj uas nws tau tso tej mlom los pe hawm. Dab ntxwg nyoog los

mus rau hauv nws lub tsev teev ntuj, thiab lwm yam, thiab lwm yam, thiab lwm yam. »

Tom qab ntawd, kuv Txiv (tsis txhob hloov tej yam uas kuv yuav qhia rau nej), kuv pom ib lub hwj chim loj tuaj tawm tsam lub Koom Txoos dawb huv. Nws tshem tawm, plundered, ravaged lub vaj txiv hmab ntawm tus Tswv; Nws ua nws ua lub pob zeb nce toj rau cov neeg taug kev, thiab nthuav tawm nws mus rau kev thuam ntawm txhua haiv neeg. Tom qab uas tau thuam kev nkauj kev nraug thiab tsim txom lub xeev kev ntseeg, tus neeg siab dawb siab zoo no tau txeeb lub Koom Txoos cov khoom, thiab hnav nws tus kheej nrog lub hwj chim ntawm peb Leej Txiv Saum Ntuj Ceeb Tsheej, uas tus neeg thiab txoj cai nws saib tsis taus. ... kuv pom

stagger cov kab ntawm lub Koom Txoos; Kuv txawm pom ntau tus poob los ntawm tus uas peb muaj laj thawj xav kom muaj kev ruaj ntseg ntxiv…. Yog lawm, kuv Txiv, ntawm cov uas yuav txhawb nqa nws, muaj cov neeg lim hiam, cov neeg tsis tsim nyog,

cov xibhwb, hma npog nrog cov tawv nqaij ntawm tus menyuam yaj, uas nkag mus rau hauv lub quav tsuas yog ntxias cov ntsuj plig yooj yim, tua tsiaj ntawm J.-C., thiab

xa tus Tswv qub txeeg qub teg mus rau qhov depredation ntawm abductors, lub tuam tsev thiab lub thaj dawb huv rau desecration….

Nov yog yam uas tus Tswv hais thaum nws npau taws thiab qhov kev npau taws ncaj ncees uas nws tau xeeb: “Kev txom nyem rau cov neeg ntxeev siab thiab cov neeg ntxeev siab! Woe rau cov neeg siv khoom ntawm kuv lub Koom Txoos, nrog rau txhua tus uas saib tsis taus nws txoj cai! Lawv yuav ua rau kuv npau taws; Kuv yuav nplawm qhov zoo heev

ua siab tawv; nws yuav ploj mus ua ntej kuv ib yam li cov pa taws uas evaporates saum huab cua, rau txim rau nws tej kev txhaum. Kuv yuav thov nws ua qub txeeg qub teg

qhov tseem ceeb yog npaj rau kev saib xyuas kuv lub tuam tsev thiab kuv cov thawj coj,

zoo li yog kev pab ntawm kuv cov neeg pluag. Kuv yuav ua rau nws lub siab tawv, kuv yuav dig muag nws lub siab, Nws yuav ua txhaum rau kev txhaum; los ntawm kev ua phem nws yuav xav tias nws ua qhov zoo; thiab kev poob ntawm cov neeg uas nws intoxicates yuav tag nrho cov tob thiab

tag nrho cov tuag ntau dua, raws li lawv yuav tau tsa lawv tus kheej siab dua los ntawm lawv txoj kev khav theeb. Ntawm no, kuv Txiv, yog thawj qhov ua rau tus Tswv mob hnyav no; nws tsim nyog mloog.

 

Xwm ntawm philosophical kev khav theeb; nws tawm tsam Vajtswv nws tus kheej. Kev rau txim txaus ntshai tos nws.

Raws li qhov nws tau qhia rau kuv, qhov kev khavtheeb no, qhov tsis txaus ntseeg tshaj plaws hauv nws lub qhov muag, tsis yog qhov zoo tib yam, xws li, piv txwv li, ntawm tus txiv neej uas khav theeb nws tus kheej ntawm nws cov txuj ci lossis nws txoj kev nplua nuj; qhov no tsuas yog ib qho me me vainglory uas yuav luag tsis muaj kev cuam tshuam nrog kev khav theeb uas coj nws tawm ntawm Vajtswv nws tus kheej los tawm tsam nws txoj cai thiab tsis kam mloog nws; vim txoj kev khav theeb no zoo ib yam li qhov uas, saum ntuj ceeb tsheej, tsa Lucifer tawm tsam tus Siab Tshaj Plaws… Nws kuj yog qhov kev khav theeb tib yam, Vajtswv

qhia tau hais tias, uas yuav tsum characterize lub revolt ntawm lub Antichrist, uas twb animates thiab uas ib txwm animated nws precursors, kuv txhais hais tias lub impious ntawm niaj hnub no thiab ntawm tag nrho cov muaj hnub nyoog, leej twg twv thiab leej twg tau dared thuam Vajtswv lub npe dawb huv thiab.

tsa tus qauv tawm tsam lub Koom Txoos ntawm J.-C. nws tus tub, los ntawm kev tawm tsam qhov tseeb ntawm txoj kev ntseeg uas nws yog depositary.

 

(266-270) .

 

Qhov zoo tshaj plaws no yog qhov zoo rau kev hais lus thiab ua rau lub siab tsis zoo, ua kom muaj kev xav, ua kom pom tseeb thiab nkag siab. Nws cov txiaj ntsig zoo tshaj plaws yog nws txoj kev rau txim loj tshaj plaws thiab txaus ntshai tshaj plaws, vim nws ib txwm ua rau lub siab tsis pom kev thiab ua rau lub siab tawv rau qhov tseeb qhia thiab

nws txoj kev ntseeg yog qhov tsim nyog rau txoj kev cawm seej… Ib txwm nyiam ua tshiab thiab muab pov tseg rau qhov kev ua yuam kev, nws ua rau nws tus kheej, raws li nws txoj kev xav tsis thoob, cov txheej txheem ntawm kev tsis txaus ntseeg thiab kev tsis pom zoo; pov thawj tuaj yeem tsoo nws lub qhov muag, qhov tseeb yuav ntxias nws lub siab, nws pheej nyob hauv nws cov tswv yim zoo nkauj thiab tsis pom kev, kaw nws lub qhov muag rau qhov pom ntawm cov pov thawj, ua rau nws lub siab tawv.

tawm tsam kev tu siab, thiab pheej tawm tsam qhov tseeb raws li qhov kev thuam phem tshaj plaws rau Vajtswv tus ntsuj plig…. Thaum kawg nws poob rau hauv qhov muag tsis pom kev uas nws coj nws kev ua txhaum cai rau kev ua phem, thiab los ntawm kev ua phem nws ntseeg tias nws ua tau zoo tiag tiag. Yog li ntawd nws tsis yog ib qho yooj yim mus pom ib tug txiv neej uas tau los rau qhov no, gloating nyob rau hauv nws turpitudes, coj kev ua txhaum nws tus kheej rau ib tug zoo ua hauj lwm, thiab xav txog nws tus kheej ua hauj lwm rau Vajtswv thiab txaus siab rau nws los ntawm ib qho kev txiav txim uas nws tiv thaiv, leej twg ua phem rau nws. thiab leej twg ua rau nws tsis hwm nws… Yog lawm, cov dab no yuav xav tias lawv yog kev ntseeg los ntawm kev thuam cov tuam tsev thiab rhuav tshem kev ntseeg. Ib yam li ntawd lawv yuav tau koob meej nyob rau hauv lub npe ntawm patriots los ntawm overthrowing tag nrho cov pej xeem txoj cai uas ua rau kev ruaj ntseg ntawm fatherland, tag nrho cov hauv paus ntsiab lus ntawm

Patriotism thiab tib neeg: kev tua neeg ntawm pej xeem thiab cov thawj coj ntawm kev ntseeg yuav yog rau cov neeg dig muag tuaj yeem pab dawb ua kev cai dab qhuas, thiab rhuav tshem txhua txoj cai uas dawb huv tshaj plaws ntawm txhua txoj haujlwm….  Yog li ntawd qhov no yog qhov kev khav theeb infallibly xaus! Lub hardening  ntawm

lub siab thiab qhov muag tsis pom kev ntawm lub siab uas mus kom deb li deb kom nkag siab yuam kev thiab rhuav tshem cov pov thawj ntawm thawj lub hauv paus ntsiab lus….

Yog li ntawd, Vajtswv thiaj ua rau kuv pom, kuv Txiv, tias qhov kev khavtheeb no yog qhov phem heev hauv nws lub qhov muag, uas nws caum nws nrog ib qho kev relentlessness uas tsis tuaj yeem qhia tau, thiab nws yuav luag tsis muaj peev xwm uas ib tug muaj peev xwm cia siab cia nws so. txog kev hloov dua siab tshiab ntawm cov hmoov tsis zoo no. Yog, Leej Txiv, Vajtswv xav zam txim rau lwm yam kev ua txhaum, vim tias lwm yam kev ua txhaum cai tsis tawm tsam nws: lwm yam kev ua txhaum cai tsis muaj nyob rau hauv nws tus kheej qhov kev ua phem uas tawm tsam nws, uas ua rau nws cov yeeb yam los saum ntuj: qhov kev tawm tsam tsis txaus ntseeg, qhov no qhib thiab tshaj tawm ua tsov rog uas nws sovereignly detests, thiab ntawm uas nws yog tus nyob mus ib txhis thiab irreconcilable yeeb ncuab... Yog li cia peb tsis txhob xav tsis thoob yog hais tias, taug kev nyob twj ywm nyob rau hauv ib tug txoj kev foom phem thiab reprobate, cov neeg dig muag tuaj pab dawb tuaj txog rau ib tug tragic kawg, thiab poob. mus rau hauv qab ntawm qhov txaus ntshai abyss nrog Lucifer lawv tus tswv, thaum lub sijhawm lawv xav, zoo li nws, ntawm kev nce mus rau saum ntuj. Xws li yuav yog lawv txoj hmoo; thiab dab tsi nyob hauv nws

txaus ntshai heev, Kuv pom nyob rau hauv Vajtswv hais tias cov kab lus yog zoo li yog nqa, thiab hais tias, tsis muaj ib tug txuj ci tseem ceeb ntawm txoj kev tshav ntuj, uas tsis muaj leej twg yuav cog lus, nws yuav muaj.

infallibly nws execution…. Tab sis, kuv Txiv, raws li nws yog lub sij hawm ntawm kuv mloog lus, kuv thov kom koj zam txim rau kuv yog hais tias kuv tshem tawm qhov txuas ntxiv mus txog tom qab.

 

 

§. III.

Kev tsis txaus siab ntawm J.-C. ntawm kev kub ntxhov uas yuav ua rau tag nrho lub Nceeg Vaj Catholic, thiab Fabkis tshwj xeeb. Scandals ntawm cov pov thawj phem.

 

 

Los ntawm Leej Txiv, Leej Tub thiab Leej Ntuj Plig lub npe. »

Leej Txiv, muaj ib hmo thaum peb niam tau tso kuv mus pw hauv lub depot, kom lub tsev muaj kev nyab xeeb dua, kuv hnov, thaum kuv sawv, ib lub suab quaj uas zoo nkaus li kuv tuaj ntawm sab ntawm lub tsev teev ntuj, thiab nws tuaj. tawm ntawm tus neeg dawb huv

lub tsev ntaub nyob qhov twg lub Blessed Sacrament ntawm lub thaj yog khaws cia. Kuv nkag siab yooj yim tias yog J.-C. uas tau thov nws Leej Txiv nyob mus ib txhis. Yog li kuv qiv, nrog

them nyiaj ntau dua, mloog lub suab kov, uas yog lub suab ntawm ib tug txiv neej tiag tiag, tab sis nws qhov kev mob siab thiab pleintive accents muaj, Kuv ntseeg, lub zog, lub zog ntawm kev qhia uas tib neeg lub suab tsis muaj, thiab tsis tuaj yeem muaj. thaum nws tsis animated los ntawm divinity. Nyob rau tib lub sijhawm, kuv tau nkag siab los ntawm Vajtswv lub xub ntiag, thiab kuv tau hnov, raws li kuv tuaj yeem txiav txim tau, ib qho kev thov Vajtswv uas muaj ntau yam nrog rau lub Vaj Txiv Ntoo Roj... J.-C. hais, hais kom kuv los nrog nws thov Vajtswv… Kuv sawv tam sim ntawd, ua raws li qhov kev tso cai dav dav uas kuv tau txais los ntawm peb niam, txawm yog vim li cas thiab qhov twg yog vim li cas. Kuv tau koom nrog kuv tus Tswv Ntuj thiab kuv tseem nyob ntau dua ib teev hauv kev thov Vajtswv nrog  nws ...

Koj zoo siab npaum li cas, tus muam, kuv cuam tshuam, ua li no nrog Vajtswv Leej Tub thov Vajtswv!... Ah! Kuv Txiv, teb tus muam, qhov kev zoo siab no

tau zoo heev, nws muaj tseeb; tab sis yog tias koj paub tias kuv yuav tsum raug kev txom nyem li cas, thiab nws raug nqi npaum li cas rau kuv, koj yuav pom tias qhov kev nyiam no tsis yog qhov yuav khib los ntawm qhov xwm txheej. Txawm li cas los xij, nws yuav tsum lees txim rau koj, kuv pom kuv tus kheej zoo siab qhia kuv tus Cawm Seej thiab kuv tus Vajtswv, thiab pab nws, txawm li cas los xij.

 

(271-275)

 

yog li ntawd, kom ris lawv tej kev txom nyem nrog nws. Kev zoo siab dabtsi! tab sis qhov kev txom nyem!…

Yog li ntawd, kuv tau hnov, kuv Txiv, cov lus quaj ntawm Vajtswv Leej Tub thiab cov lus tsis txaus siab uas nws tau ua los ntawm cov neeg txhaum, uas nws txoj hmoo feem ntau nws tau ua.

kev txaus siab. Cov kev ua txhaum cai uas nws zoo nkaus li kov tau tshaj plaws, thiab qhov uas nws tau quaj nrog kev iab iab tshaj plaws, yog kev tsis ncaj ncees, kev sib cav sib ceg thiab kev thuam ntawm cov pov thawj phem thiab ntawm tag nrho cov ntseeg uas, los ntawm lawv qhov tsis xwm yeem thiab lawv lub neej scandalous, ua phem rau lub cim nco txog. , ua rau nws lub pov thawj hwj ua tsis ncaj thiab ua rau nws lub npe dawb huv raug thuam Muaj pes tsawg tus thawj coj ntawm kuv lub thaj, nws hais tias, ua phem ntau dua li lawv ua hauj lwm rau txoj kev cawm seej ntawm cov ntsuj plig uas kuv tau txhiv! Lawv tau nyiag khoom ntawm kuv lub Koom Txoos, los ntawm lawv lub koob tsheej, lawv cov kev ua si thiab lawv cov nuj nqis uas tsis muaj txiaj ntsig, los ntawm cov neeg pluag uas lawv txoj kev noj qab haus huv lawv tau nyiag; thiab lawv tau hais hauv lawv lub siab tias: cov khoom no yog peb li, tsis muaj nqi lossis kev lav ris. Dab tsi usurpation! coj sacrile!

J.-C. yog li ntawd tau quaj rau qhov kev ua txhaum ntawm Vajtswv, tshaj kev puas tsuaj ntawm lub Koom Txoos, dhau kev ploj ntawm kev ntseeg thiab kev siab hlub; ntawm kev poob ntawm tus ntsuj plig thiab kev txom nyem ntawm kev hais tawm, uas ntuj txiag teb tsaus puv txawm tias txhua yam uas nws tau ua los tiv thaiv lawv ntawm nws. Nws quaj tag nrho tej kev phem kev qias ntawm tib neeg, thiab tshwj xeeb tshaj yog rau cov uas ntseeg Vajtswv raug hem rau hauv kev rau txim rau ntau yam kev tsis ncaj ncees thiab kev ua txhaum cai ... Nws lub suab zoo li tus phooj ywg hais hauv

kev tso siab rau nws tus phooj ywg thiab yws txog kev nyuaj siab uas tshwm sim rau nws...Kuv tus ntxhais, nws hais rau kuv, hauv nws lub siab iab, tab sis nyob rau hauv lub suab ntawm leej txiv thiab lub siab lub ntsws uas nkag mus rau kuv nrog kev mob thiab kev tu siab. tag nrho ib zaug: Kuv tus ntxhais, koj puas ntseeg nws? Yudas tau raug pom nyob hauv kuv lub Koom Txoos uas tau ntxeev siab thiab muag kuv: Kuv tau raug tso tseg, kuv tau raug tsis lees paub dua; peb xa

Barrabas, thiab kuv raug txim tuag. kuv twb ua phem ua qias thiab

Crown ntawm pos. Kuv tau raug kev txaj muag thiab kev thuam; Kuv raug coj mus tua raug ntsia saum ntoo Khaublig zaum ob!….. Kev qhuab ntuas dab tsi

tsim nyog heev thiab xws li ntshav outrages! Txawm li cas los xij, kuv tau hnov ​​cov lus thov ntawm kuv lub Koom Txoos; nws lub suab quaj thiab quaj tau ua rau kuv ua nruj ua tsiv, thiab kuv tau txiav txim siab kom luv lub sij hawm ntawm nws exile ...

Txoj kev uas yuav pab tau Vajtswv txoj kev npau taws; koom nrog J.-C. thiab hwm cov paub tsis meej ntawm nws Txoj Kev Hlub.

Yog li ntawd, J.-C. nyob rau hauv no fervent thov zoo li ib tug zoo txiv uas yog indignant uas cov me nyuam ntxeev siab yuam nws rau txim rau lawv tawm tsam nws lub siab thiab txawm nws hlub lawv. Qee lub sij hawm kuv pom nws tsa tes  tawm tsam lawv, hem kom tua lawv, tib lub sij hawm thaum nws muab rau lawv nws txoj kev txom nyem, nws tus chij, nws cov ntshav thiab nws txoj kev tuag. Nws zoo nkaus li tshaj tawm txoj kev poob mus ib txhis rau lawv, thiab ua kom tag nrho cov qhov txhab ntawm nws lub cev los saum ntuj los hais lus rau  lawv.

kev zam los ntawm nws. Nws caw kuv los koom peb tej lus thov rau nws kom ua phem rau nws Leej Txiv txoj kev ncaj ncees; tab sis, nyob rau hauv qhov tob tob uas kuv tus ntsuj plig nyob

Kev dhia dej, vim tias ib feem ntawm nws txoj kev nyuaj siab tau nyem thiab zoo li dej nyab kuv lub siab tsis zoo, kuv tsis tuaj yeem ua dab tsi tsuas yog quaj thiab quaj ntawm nws ib sab. Nws yog nyob rau qhov xwm txheej tu siab no, Kuv Txiv, uas nws tus kheej tau sau ntawv

txoj kev uas kuv tau qhia rau koj ua ntej, kom txaus siab rau qhov npau taws ntawm lub ntuj npau taws, los ntawm kev hwm cov paub tsis meej ntawm nws txoj kev mob siab rau……

 

Sublimity ntawm solemn vows ntawm kev ntseeg, uas yog ib tug tshwj xeeb txoj kev tshav ntuj ntawm predestination.

Ntau xyoo dhau los kuv muaj lub zeem muag no; tiam sis muaj pes tsawg zaus kuv tsis tau hnov ​​cov lus tsis txaus siab ntawm J.-C. txog ntau yam hais txog nws lub Koom Txoos! thiab ntawm no yog lwm yam uas nws tau hais rau kuv muaj ib hnub ntawm qhov xwm txheej ntawm monastic vows, yws ua ntej ntawm kev tawm tsam uas tau ua los ntawm lawv.

Hnub no. Nws ua rau kuv pom tias cov lus cog tseg no zoo li ib qho kev tawm ntawm nws txoj kev ntseeg heev; los yog, yog hais tias koj nyiam zoo dua, ib tug tshwj xeeb txoj kev tshav ntuj ntawm predestination uas ntws tam sim ntawd los ntawm qhov zoo ntawm nws txoj kev tuag; thiab qhov no yog qhov nws piav qhia rau kuv: nws yuav tsum tau saib xyuas tshwj xeeb,

Txoj kev tshav ntuj uas muaj nplua mias, thiab txoj kev hlub uas tsis muaj kawg uas kuv Txiv tau hais rau kuv thaum lub sijhawm uas kuv yug los, nws hais rau kuv, ua rau kuv lub siab tawg thiab ua rau kuv lub siab nyiam, tsis muaj kev yuam. Kuv mob siab, txij lub sijhawm ntawd, tag nrho kuv cov kev txawj ntse mus rau qhov ua tiav ntawm nws lub siab nyiam nyob rau hauv txhua yam uas tuaj yeem nyiam nws lub yeeb koob thiab nws txoj kev hlub; thiab kuv ua nws ib

zoo tag nrho thiab kev mob siab rau tag nrho kuv tus kheej. Txij thaum ntawd los, kuv lub siab nyiam yuav tsum ua raws li kuv Leej Txiv, tib txoj kev tshav ntuj no coj kuv, los ntawm kev xaiv dawb, raug kev txom nyem txhua yam kev ua haujlwm, kev txaj muag thiab kev tsim txom, thiab txawm tuag saum ntoo khaub lig. Yog, Kuv xav tau nws dawb thiab los ntawm kev nyiam ntawm kuv txoj kev hlub. Yog vim li ntawd qhov kev txi ntawm kuv lub neej yog

tas li qhov khoom ntawm kuv lub siab nyiam tshaj plaws. Tam sim no, nws ntxiv, paub

hais tias cov lus cog tseg ntawm kev ntseeg, uas ib tug neeg tsim nws tus kheej tag nrho rau Vajtswv, yog ib qho emanation ntawm kuv kev txi, thiab yuav tsum dawb li nws. Nws yog ib qho kev nthuav tawm ntawm thawj qhov kev tshav ntuj no uas muaj nws qhov chaw tsuas yog hauv qhov zoo ntawm kuv cov ntshav: qhov kev zoo siab ntawm kev ua ntej, uas kuv

pub rau cov neeg uas nws txaus siab rau kuv muab rau nws. Tsis ua ib yam kev ua phem rau lawv txoj kev ywj pheej, qhov no

 

(276-280) Nws.

 

txoj kev tshav ntuj ua rau nws tus kheej yuam kev ntawm nws, nws maj mam txeeb lawv lub siab thiab lawv lub siab nyiam; nws cais lawv los ntawm lub ntiaj teb no kom sib sau ua ke rau kuv inviolably los ntawm lub tightest knots ntawm Vajtswv txoj kev hlub; Kuv txhais tau hais tias cov lus cog tseg ntawm kev kaw, kev mloog lus tas mus li, thiab nyob mus ib txhis renunciation ntawm lawv tus kheej lub siab nyiam, ntawm kev txom nyem, tsis muaj kev txwv thiab tsis muaj kev coj dawb huv, uas ua rau lawv tus kheej.

lub siab, lawv lub cev thiab lawv tus ntsuj plig, thiab tuav lawv ntau dua

txuas ntxiv mus rau kuv tus ntoo khaub lig los ntawm kev ua phem rau kev tua neeg ntau dua, tias nws ntev dua thiab txaus siab rau lawv feem….

 

Kev npau taws ntawm J.-C. tawm tsam cov neeg uas tau ua phem rau cov ntsuj plig uas raug fij rau nws los ntawm cov lus cog tseg.

Txog qhov no, kuv Txiv, J.-C. zoo li ua rau muaj kev npau taws dawb huv, thiab siv lub suab nrov thiab muaj kev txaus siab: cov neeg raug tsim txom ntawm kuv txoj kev hlub; lawv kov kuv mus rau hauv qab ntawm kuv lub siab…. Cov tsis muaj hmoo tau ua phem rau lawv txawm tias lawv txoj kev ywj pheej, uas kuv khib heev, thiab qhov kuv tus kheej tso rau txhua tus txiv neej siv raws li lawv xaiv thiab raws li lawv txoj kev txiav txim siab dawb. Kuv yuav ua pauj rau kuv tus kheej, nws hais tias, rau hnub uas kuv txiav txim. Peb yuav paub los ntawm txoj cai dab tsi lawv tuaj niaj hnub no kom tshem tawm qhov kev hwm ntawm kuv cov tsiaj. Lawv yuav teb kuv rau cov poj niam uas kuv hlub no uas lawv yuav yuam; lawv yuav hnov ​​​​los ntawm kev sib tsoo ntawm kuv qhov kev nruj nruj tias kuv yog tus tswv tiag tiag uas txhua yam yuav tsum tau txais txiaj ntsig thiab tsis muaj leej twg ua siab tawv nrog kev tsis ncaj ncees;

Tom qab ntawd, kuv Txiv, kuv pom cov kev qhuab ntuas txaus ntshai uas nws muaj nyob rau hauv khaws cia rau lawv thiab uas nws tau npaj tawm tsam lawv…

Qhov xwm txheej txaus ntshai heev, Kuv tau muab kuv tus kheej lub siab thiab lub siab ntawm nws txhais taw, thiab kuv thov nws los ntawm qhov zoo ntawm nws Txoj Kev Hlub Dawb Huv, tsis txhob rau txim rau lawv yam tsis muaj

muaj peev xwm thiab tsis txhob poob lawv mus ib txhis, tab sis theej muab kev tshav ntuj ntawm kev hloov siab los ntseeg kom tsis txhob muaj qhov xwm txheej kawg no.

Muaj ib hnub thaum kuv lub siab tawg nrog kev mob ntawm tus lej thiab qhov loj ntawm kev ua txhaum cai uas tau ua, kuv tau hnov ​​​​J.-C. yws iab siab ntawm cov kev ua phem no uas, nws tau hais tias, tau dej nyab lub ntiaj teb, thiab sawv los rau ntawm nws lub zwm txwv . thov kom ua pauj kua zaub ntsuab… Nws cia nws xob laim tawg thiab kuv ntshai tsam nws tau tsoo cov neeg txhaum.

 

Yexus Khetos yws txog kev ua txhaum ntawm Fabkis. Hmoov tsis zoo uas yuav ua raws. Ua pov thawj tias nws muab rau Muam.

Lub sijhawm kawg uas kuv tau pom txog qhov zoo li no yog ob lossis peb xyoos dhau los, thaum lub rooj sib tham ntawm Pawg Neeg Sawv Cev tuaj, tom qab ntawd cov neeg tseem ceeb, ua rau muaj kev cuam tshuam thawj zaug hauv Fabkis. Koj yuav tsis nco qab, Leej Txiv, hais tias peb thawj tus thawj tswj hwm raug kaw hauv Paris, thiab hais tias nyob rau lub sijhawm lawv tso tawm muaj kev zoo siab nyob rau ntau lub nroog ntawm Brittany; Zoo, nws yog lub sijhawm npaj rau ntawm Fougères, ntawm kev rov qab los ntawm Marquis de la Rouarie, ib tus ntawm peb cov neeg sawv cev, uas kuv tau hnov ​​​​txog J.-C. nws, nyob rau ntawm lawv lub ncov…. Kuv txawm nkag siab tias nws tab tom tham txog Fougeres tshwj xeeb. Cov ruam! nws hais tias, cov dig muag yuav muab lawv tus kheej rov qab, lawv twb muab lawv tus kheej mus rau kev xyiv fab uas yuav ua raws li los ntawm ntau lub kua muag! … Lawv foom koob hmoov rau ib lub kiv puag ncig uas tsuas yog kev rau txim pom xwb; lawv qhuas txoj kev ywj pheej thaum lawv kov kev ua cev qhev, thiab lawv yuav hais tias lawv zoo siab nyob rau hauv nruab nrab ntawm kev txom nyem uas yuav dhau los rau lawv.

Cov pov thawj, nws hais ntxiv tias, txhua yam yuav tshwm sim raws li kuv tshaj tawm rau koj, yog tias hnub no, thaum lub sijhawm ntawd, hluav taws yuav ntes hluav taws hauv lub nroog; koj yuav yog

tim khawv; thiab qhov kev puas tsuaj uas tshwm sim tsuas yog ua ntej lossis ib qho me me ntawm kev sib cav thoob ntiaj teb uas yuav ua rau Fabkis sai sai no… Txhua yam tshwm sim nyob rau tib hnub raws li nws tau kwv yees rau kuv. Lub foob pob hluav taws foob pob hluav taws, pib ua tsis ncaj ncees, poob rau ntawm lub ru tsev, hauv Grande Rue, qhov chaw uas nws tau tua hluav taws…. (1). Kuv tau nyob hauv peb chav, nyob hauv kev thov Vajtswv, thaum lub sijhawm teem tseg, thaum kuv hnov ​​​​peb cov viv ncaus hla thiab hla rov qab ntawm lub qhov rooj ob peb zaug, thiab ceeb toom kuv, ntau zaus, tias hluav taws nyob hauv nroog. ... Alas! Kuv paub nws zoo, thiab kuv tau kawm nws sai dhau rau kuv txoj kev thaj yeeb nyab xeeb; nws tsis muaj txiaj ntsig rau kuv pom nws nrog lub qhov muag ntawm lub cev.

 

(1) Kuv pom ob peb zaug tus uas tua hluav taws; nws tsis muaj lub tswv yim tias nws tau ua tiav cov lus faj lem hauv qhov no ib yam li nws tau ua.

 

Tsis ntev tom qab qhov xwm txheej no, kuv tau hnov ​​​​peb hnub tib lub suab yws yws ntawm ib tog neeg tawm tsam lub Koom Txoos thiab kev ntseeg ntawm lub nceeg vaj. Yexus Khetos tau hais lus phem phem tawm tsam tog no, uas nws hu ua kev phem, lim hiam, bloodthirsty thiab impious…. Nws liam tias lawv chim siab rau nws cov me nyuam, thiab ua rau nws Leej Txiv tiv thaiv cua daj cua dub thiab tsis tso cai rau lawv ua lawv txoj kev tsaus ntuj…. Aw! cov neeg phem, nws hais tias, lawv tau tawm tsam kuv lub Koom Txoos, kuv cov thawj coj thiab tag nrho cov uas koom nrog kuv! nws yuav npau taws rau kuv tus kheej; tiam sis lawv yuav raug rau txim rau nws… Lawv yuav tso lawv cov ntshav; tiam sis cov ntshav uas nchuav no yuav poob  rau

cov uas tso nws tseg, rau qhov kuv yuav ua pauj rau nws... Nws yuav ua rau lawv hnyav dhau lawm... Tab sis, Leej Txiv, nws hais ntxiv, thov, yog nws

 

(281-285)

 

Tej zaum, cia lawv lub txim phem no los ntawm kev cia lawv cov kev ua txhaum cai uas yuav tsum nyiam rau lawv! nws cov neeg saib xyuas, qhov txaus ntshai uas nws tus neeg dawb huv thiab nws tus khub tau khiav, hauv ib lo lus, tag nrho cov teeb meem ntawm Paris, uas, hmoov zoo tseem, kev ua txhaum cai thiab kev tsis sib haum xeeb tau tshwm sim.

tsawg tshaj li qhov audacity ntawm rebels muab laj thawj rau apprehend ...

Thaum kawg, Leej Txiv, kuv tuaj yeem qhia rau koj paub tias tsis tshua muaj qhov xwm txheej txaus ntshai tau tshwm sim hauv Fab Kis, tshwj xeeb tshaj yog rau lub Koom Txoos, tias kuv tsis tau muaj qee qhov lus ceeb toom zoo sib xws los ntawm J. C. Tab sis kuv yuav tsum qhia rau koj raws li cov duab uas nws ua rau kuv. pom thawj qhov ua rau xws li a

kev puas tsuaj loj hauv lub Koom Txoos thiab lub Xeev; Kuv yuav ib txwm hais lus rau nws tus kheej, tab sis kuv xav tias nws yuav yog qhov zoo los tso tawm cov ntsiab lus mus txog tag kis, yog tias koj pom zoo. Qhov kev thov raug lees txais, thiab hnub tom qab tus Muam tau txais xov xwm ntawm qhov nws tau tshaj tawm.

Hluav taws kub hauv Faubourg Roger, tshaj tawm ntawm no nyob rau lub sijhawm. Lub tsev me miraculously khaws cia los ntawm cov nplaim taws.

Kuv ntseeg tias kuv tuaj yeem xaus cov kab lus, tso ntawm no ib qho lus piav qhia uas muaj ntau yam nrog rau yav dhau los, txawm hais tias qhov kev xav tau sib txawv; Nov yog qhov uas tus muam hais rau kuv hauv lwm qhov xwm txheej:

Koj yuav paub, Txiv, yog koj tsis paub, nws hais rau kuv tias, qhov hluav taws kub tau tshwm sim ob peb xyoos dhau los (nws yog kwv yees li ib ob peb hnub tom qab hluav taws uas kuv nyuam qhuav hais) hauv qee lub tsev hauv Faubourg Roger . Cov nuns tau, zoo li kuv, ua tim khawv txog qhov kev nyuaj siab no. Tseem muaj qee tus uas tau nce toj ntawm cov zej zog kom zoo dua saib xyuas qhov kev nce qib ntawm cov nplaim taws uas tau nce hauv cua daj cua dub. Los ntawm cov nplaim taws peb pom, qee zaum, ib lub tsev dawb me me uas zoo li txhua qhov kev hem thawj ntau dua li cov nplaim hluav taws tau ncaj qha thiab ua phem rau nws los ntawm kev taw qhia ntawm cua. Kuv tau txais kev tshoov siab tshwj xeeb

thov Vajtswv kom khaws cia; vim kuv xav tias yuav tsum yog lub tsev ntawm tej tsev neeg txom nyem. Thaum kuv tab tom thov Vajtswv, muaj ib lub suab uas kuv ntseeg tias yog Vajtswv hais rau kuv sab hauv: “Lub tsev no uas koj thov Vajtswv rau kuv yuav tsis ploj mus, rau qhov kuv kuj hwm cov lus thov uas tus neeg nyob hauv tam sim no tau tsim. rau kuv.. Tsis ntev tom qab ntawd, cov nplaim taws hloov mus, vim cua tshuab los ntawm sab nraud, thiab lub tsev me tau khaws cia; uas ua rau sawv daws xav tsis thoob tias nws zoo li ib qho txuj ci tseem ceeb.

Ob peb hnub tom qab zaj dab neeg ntawm tus muam no, uas kuv tau pom dua nyob rau hauv kev ua raws li ntawm lwm tus nuns thiab txawm nrog cov lus xaiv uas kuv muaj.

yav dhau los tau hnov, kuv tau mus rau lub tsev dawb me me hauv nqe lus nug, nyob rau sab xis ntawm lub rooj vag Roger, thiab nyob ze rau cov tsev puas tsuaj uas raug hlawv. Nws yog ib tug neeg tua neeg ncaj ncees heev, uas nws tus poj niam dhau mus rau ib qho zoo tshaj plaws Catholic nyob rau hauv qhov chaw; tsev neeg no ces yeej paub zoo rau cov zej zog uas kuv yog tus thawj coj.

Tom qab ob peb lo lus tsis txaus ntseeg, kuv tau coj cov lus sib tham rau cov ntsiab lus uas tau coj kuv los ntawm no, nug lawv seb lawv lub tsev tau khaws cia li cas, rau qhov lawv ntaus nqi nws khaws cia. Peb tuaj yeem ua dab tsi

attribute nws, teb tus poj niam, yog hais tias tsis mus pab ntawm Blessed Virgin thiab rau lub hwj chim ntawm Vajtswv? Ua raws li kuv, nws hais ntxiv, thiab kuv yuav qhia rau koj

Yuav ua li cas nws tshwm sim… Tus txiv nyob hauv tsev, peb tawm mus rau hauv lub vaj, nws, kuv thiab nws tus ntxhais loj, npe hu ua Marie, hnub nyoog kaum yim txog rau nees nkaum, nyuam qhuav yuav txiv.

Koj pom, tus tswv, cov zaub no nws hais rau kuv; zoo! peb txhos caug nyob rau hauv tib qhov chaw, kuv tus ntxhais Marion ntawm no, thiab kuv, thaum lub sij hawm

hais tias hluav taws tau kis rau peb lub tsev. Marion yuav qhia rau koj yog tias kuv dag. Peb ob leeg tau ntsib ib sab ntawm lub tsev teev ntuj ntawm St. Sulpice qhov twg yog,

Raws li koj paub, daim duab dawb huv ntawm Notre-Dame des Marais. Kuv hais tej lus thov no rau tus Tswv zoo nrov nrov, thiab Marion kuj nrog kuv tham thiab. Kuv hais tias: “Kuv tus Vajtswv, koj paub tias kuv tsis tau ua txhaum rau leej twg, thiab kuv tsis xav kom lwm tus muaj cuab kav ua ib lub nyiaj hli: Kuv tsuas muaj lub tsev me me no ntawm kuv tus kheej hauv ntiaj teb; Yog tias koj cia nws hlawv, ntawm no yog kuv tsev neeg me me uas txom nyem tsis muaj chaw nyob thiab txo qis mus rau qhov kev txom nyem kawg; ces kuv cov me nyuam txom nyem yuav mus

nrhiav lawv mov, thiab kuv nrog lawv. Kuv tus Vajtswv, hlub lawv thiab rau kuv, cawm peb txoj sia, los ntawm kev cawm peb lub tsev me me, vim kuv tsuas yog xav tau los ntawm koj: Kuv thov nws los ntawm kev thov Vajtswv ntawm koj Niam Dawb Huv, uas yog tus uas,

tom qab koj, kuv tau tso tag nrho kuv txoj kev ntseeg siab. Yog tias koj muab kuv qhov kev nyiam no, kuv yuav muaj tsawg kawg ib pawg hais thiab ib lub tswm ciab hlawv rau hauv nws lub meej mom, ua ntej tus duab dawb huv ntawm S. Sulpice. »

 

(286-290) .

 

Kuv muaj kev ntseeg heev, hais li no; peb rov tau thov Vajtswv ib yam li peb zaug, thiab txhua zaus kuv xa kuv tus ntxhais mus saib seb cov nplaim taws tsis hloov, thiab peb pib dua tsis poob siab.

Thaum kawg, zaum thib peb, nws hais rau kuv tias cua tau hloov lawm, thiab cov nplaim taws mus rau sab nraud; uas sawv daws pom nrog kev xav tsis thoob, thiab peb lub tsev tau txais kev cawmdim (1).

 

(1) Lub sijhawm ntawd yeej muaj tseeb tias tus muam nyuam qhuav hnov ​​lub suab no qhia rau nws tias peb tau pom saum toj no.

§. IV.

Thawj qhov ua rau kev puas tsuaj ntawm kev cai dab qhuas. Txuas rau lub ntiaj teb thiab rau nws tus kheej. Ua txhaum nws cov lus cog tseg.

 

 

Ua ntej, rau cov zej zog kev ntseeg, kuv muaj ob peb lub sij hawm muaj yog toog pom thiab txawm npau suav uas Vajtswv qhia kuv lub hauv paus ntawm lawv decadence; Nov yog qee qhov txawv tshaj plaws: Kuv tau pom, tab sis ntau zaus, nquab thiab nquab nce thiab ya perpendicularly ntawm lub ntuj, ntawm qhov siab sib txawv: dab tsi ua rau kuv xav tsis thoob yog pom tias cov nquab thiab nquab no yuav luag tag nrho rub rov qab mus rau qhov siab. hauv av los ntawm qee cov nets uas tuav lawv txuas, thiab los ntawm qhov uas tsis pom txhais tes ua rau lawv poob rov qab muaj xws li nyob rau hauv lub tawb lossis hauv ib lub ntxiab uas tos lawv nyob ntawd…. Tau ntev lub zeem muag no muaj kuv

txaj muag, tsis muaj tus thawj coj tau hais dab tsi txaus siab rau kuv ntawm qhov no. Thaum kawg, tom qab tau thov Vajtswv ntau, ntawm no yog cov lus piav qhia uas J.-C. tau muab rau kuv tus kheej. Cov nquab thiab cov nquab no, nws hais rau kuv tias, yog cov kev cai dab qhuas ntawm ob tug poj niam: yog, lawv yog cov kev cai dab qhuas ntsuj plig uas, tawm tsam lawv cov lus cog tseg, ib txwm nyob nrog tus tsiaj thiab rau lawv tus kheej lub siab nyiam, thiab tseem ua qhev rau lawv txoj kev ntshaw. , uas, zoo li ntau cov nets, ib txwm nyiam lawv ntawm lub ntiaj teb, thiab tiv thaiv lawv los ntawm kev ya mus rau saum ntuj ceeb tsheej, raws li lawv lub hom phiaj. Yog li, kev tsis saib xyuas lawv cov dej num, kev ua txhaum ntawm lawv cov lus cog tseg, kev txuas rau lub ntiaj teb thiab rau lawv tus kheej, qhov no yog qhov ua rau lawv txoj kev tawm tsam yav tom ntej….

Kuv nco txog ib hmos (qhov no tuaj yeem cuam tshuam peb qhov kev txiav txim tshwj xeeb), Kuv ua npau suav, kuv hais, ntawm kev hnov ​​​​lub suab ntawm tus xibhwb zoo. Kuv mus ze dua; Nws yog peb txiv Saint Francis uas tau tshaj tawm cov hauj sam thiab nuns ntawm nws txoj kev txiav txim; nws cem lawv yuam kev rau lawv tej kev tsis ncaj ncees, lawv tej kev txhaum, lawv tej kev tsis saib xyuas. Nws yws tias nws txoj cai tau nkag siab yuam kev thiab tsis nco qab lawm, thiab nws tau tshaj tawm rau lawv txoj kev txom nyem loj tshaj plaws, hauv kev rau txim rau lawv cov laxity; nws txawm zoo li ntshai rau lawv txoj kev puas tsuaj.

Lwm lub sij hawm kuv muaj nyob rau hauv ib tug npau suav kev mob siab rau muab nws lub tsho tshaj sab; Thaum kuv tab tom nrhiav nws nyob txhua qhov chaw, nws tshwm sim rau kuv thiab hais rau kuv tias: Kuv hnav khaub ncaws, kuv tus ntxhais, hnav kuv tus ntsuj plig, thiab tsis txhob tso tseg kuv txoj cai:

Nws yog, ntseeg kuv, lub tsho zoo tshaj plaws los tiv thaiv koj ntawm cua daj cua dub tuaj.

Ob peb xyoos tom qab ntawd, kuv tau pom ib lub vaj txiv hmab uas muab rau pillage thiab desolated los ntawm incursions ntawm brigands uas cuam lawv tus kheej mus rau hauv nws los ntawm tag nrho cov sab: nws twb tsis pruned los yog cultivated; nws cov ceg ntoo, cais tawm ntawm lawv ceg txheem ntseeg, tau poob rau hauv av, los yog tsawg kawg muaj tsawg kawg nkaus uas zoo nkaus li zoo. Cov duab sib txawv no, raws li kuv tau kawm txij li ntawd los, sawv cev rau ob qho tib si kev tsis sib haum xeeb thiab kev rau txim ntawm cov txiv neej thiab poj niam kev ntseeg uas tau ua dhau los ntawm kev ua txhaum ntawm lawv cov lus cog tseg thiab lawv cov cai, thiab los ntawm

detachment ntawm lub siab los ntawm lawv tus mob.

Lwm hmo, kuv muaj lwm tus yaj saub npau suav, thiab uas, raws li kev piav qhia uas Vajtswv tau muab rau kuv, yog lub cim tseeb ntawm kev sib ntaus.

txaus ntshai uas lub kiv puag ncig yuav tsum xa hauv Fabkis mus rau Lub Xeev, thiab tshwj xeeb tshaj yog rau kev ntseeg thiab kev cai dab qhuas. Kuv pom ib tsob ntoo zoo nkauj nyob saum roob, loj thiab muaj zog; nws tau sib npaug symmetrically los ntawm cov qauv ntawm nws cov ceg thiab

kev zoo nkauj ntawm nws cov ceg ntoo verdant; nws cov paj thiab nws cov txiv hmab txiv ntoo nthuav tawm nyob rau tib lub sij hawm tus ntxhiab tsw qab tshaj plaws, feem ntau

ntxim nyiam. Ob peb kauj ruam ntawm tsob ntoo zoo nkauj no kuv pom dua lwm qhov tsis muaj zog, tab sis qhov tshwm sim los ntawm tib hom los ntawm cov txiv hmab txiv ntoo uas nws tau ntim thiab cov paj uas nws tau npog; nws tsis zoo sib xws los yog tsis zoo li thawj, thiab kuv pom tias nws sab saum toj xaus rau hauv ob lub ntsiab lus lossis crests.

Thaum kuv tab tom qhuas ob tsob ntoo zoo nkauj no, kuv mam li nco dheev pom ib tsob ntoo thib peb nce ncaj nraim hauv nruab nrab ntawm qhov chaw nruab nrab ntawm lawv, los ntawm

Txoj kev uas nws tau sib npaug ntawm ib qho thiab lwm qhov: qhov no tsis muaj paj lossis txiv hmab txiv ntoo, tab sis muaj qee yam tsos uas muaj nyob rau hauv nws cov nplooj zoo nkauj uas muaj qee yam zoo ib yam li cov thawj ob tsob ntoo. taub hau, ntau saum

ntawm lawv, ces nws pib ntaus lawv alternated, los ntawm ib tug txav mus rau sab xis

 

(291-295)

 

thiab sab laug, ntau heev uas kuv ntshai heev; Kuv pom, txawm li cas los xij, tias nws tsuas yog crumpling, thiab zoo li yog splashing, ceg ntawm thawj tsob ntoo, uas ib txwm tawm tsam yam tsis tau poob ib qho ntawm nws cov paj lossis nws cov txiv hmab txiv ntoo;

tab sis nws tau tsoo tag nrho cov ceg ntawm lwm tsob ntoo, yog li ntawd tsuas yog lub cev thiab cov hauv paus hniav tseem tshuav, thiab nws nyuaj rau kev paub qhov txawv ntawm nws ob lub summits.

Tom qab ua haujlwm txaus ntshai no, kuv hnov ​​​​ib lub suab quaj: Txiav cov tsiaj qus los ntawm cov hauv paus hniav, kom nws puas tsuaj, thiab tus neeg saib xyuas kom khaws thawj ob tsob ntoo. Tsis muaj leej twg tau hais cov lus no sai dua li kuv hnov ​​​​cov ntoo raug foom tsis zoo, thiab kuv pom nws ntog thiab yob nrog kev sib tsoo mus rau hauv qab ntawm lub roob. Ntawm no, kuv hais rau tom ntej, yog qhov koj nyuam qhuav pom: thawj tsob ntoo cim lub Koom Txoos J.-C, thiab qhov thib ob, uas yog hais.

tsob ntoo nrog ob sab saum toj, kev cai dab qhuas lub xeev ntawm ob tug poj niam, uas tau tsim nyob rau hauv nws bosom; lawv yog tib hom, thiab yog li ntawd lawv dais tib cov txiv hmab txiv ntoo. No fruitless thiab superb tsob ntoo uas tau loj hlob ntawm ob, thiab uas tau tshaj lawv nyob rau hauv nws qhov siab, yog kev txaus siab ntawm niaj hnub lub tswv yim, uas yuav sai sai no ua rau lub xeem kawg nyob rau hauv Fabkis kom rhuav tshem thiab rhuav tshem lub Koom Txoos thiab lub xeev kev cai dab qhuas.

Koj yuav tau hais tias cov wildling yog tsim los ntawm cov hauv paus hniav ntawm thawj tsob ntoo, thiab niaj hnub lub tswv yim yuav coj mus rau lub tsos ntawm kev hwm rau lub

kev ntseeg thiab rau lub Koom Txoos; Nws tseem yuav xav yaum kom nws tsuas yog los tiv thaiv nws thiab coj nws rov qab mus rau nws qhov kev ua tiav zoo kawg nkaus: cov teebmeem yuav qhia tias peb yuav tsum ntseeg nws li cas, los ntawm kev nthuav tawm txhua qhov kev ntxub ntxaug uas nws muaj rau lawv, nrog rau kev tshaj tawm txoj moo zoo. kev tsim txiaj uas ua rau cov ntseeg; nws yuav pib los ntawm qhov sib txawv ntawm tib neeg thiab kev coj ncaj ncees kev tsim txiaj uas nws yuav ua kom muaj kev ntseeg zoo ntawm txawm tias lawv tsis txaus rau txoj kev cawm seej: nws tau ntev txij li tau qhia lawv qhov tsis tseeb dag ntxias peb, tib lub sijhawm

lub sij hawm uas nws xav hloov vim li cas rau kev ntseeg. Qhov no yog vim li cas  lub

wildling muaj nplooj zoo nkauj, thiab tsuas muaj li ntawd. Qhov kev puas tsuaj ntawm qhov kev xav phem no yuav tsum muaj nws lub sijhawm, kev ntseeg thiab lub Koom Txoos yuav muaj sia nyob ntawm cua daj cua dub no. Lub hauv paus thiab lub cev ntawm tsob ntoo thib ob, uas  tseem nyob, nrog rau ob peb cov khoom lag luam uas tau dim ntawm kev plunder ntawm cov txiv hmab txiv ntoo, qhia tias txhua yam tsis muaj kev cia siab rau lub xeev kev ntseeg, uas yuav muaj ib hnub nrhiav kev pab tawm tsam nws cov neeg tsim txom, yuav tau yug los ntawm nws cov tshauv  thiab

yuav rov tshwm sim tom qab nws shipwreck…. Peb tau pom, tsis tas li ntawd, thawj qhov ua rau muaj kev txaj muag ntawm lub Koom Txoos nyob rau hauv cov lus thuam thiab lub neej tsis zoo ntawm cov neeg phem phem. Ntau heev rau cov neeg teev ntuj thiab tsis tu ncua, thiab txawm rau cov nuns; Tam sim no peb tab tom xav txog qhov kev tsis sib haum xeeb ntawm cov neeg teev ntuj ib qho laj thawj kawg uas yuam kom Vajtswv rau txim rau peb, thiab yog li ua rau muaj kev kub ntxhov ntawm lub Koom Txoos thiab kev kub ntxhov ntawm lub Xeev… Cia peb rov qab los, Leej Txiv, ntu no rau lub Koom Txoos. thawj zaug; nws yuav yog, yog tias koj nyiam, rau tag kis, ib ncig ntawm kaum teev sawv ntxov, lossis ib ncig ntawm plaub teev tsaus ntuj.

§. V.

Lwm yam ua rau muaj kev tsim txom ntawm kev ntseeg thiab kev tawm tsam ntawm Lub Xeev hauv hom kev tso tseg ntawm cov me nyuam ntawm lub Koom Txoos; tus ntsuj plig ntawm txoj kev ntseeg raug tua nyob rau hauv lawv, thiab Vajtswv rekindles nws nyob rau hauv lub siab ntawm cov neeg tsis ncaj ncees.

 

 

Los ntawm Leej Txiv, Leej Tub thiab Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv lub npe, los ntawm Yexus thiab Maivliag, kuv mloog lus. »

Nws nyob ntawm no, Leej Txiv, ib qho xwm txheej ntawm kuv lub neej uas kuv tuaj yeem hais tau tseeb dua, yog tias kuv tuaj yeem muaj qhov zoo li no, J-C. tau tshwm sim rau kuv pom, tsawg kawg kuv xav tias kuv pom nws los ntawm lub qhov muag ntawm lub cev, thiab kuv tseem nyob hauv qhov kev yaum no; nws zoo li kuv ua tau zoo heev thiab ntawm qhov loj me zoo; nws lub ntxa thiab majestic bearing tshoov siab rau kev tsim txiaj, exuded decency thiab txib kom hwm; ib yam dab tsi los saum ntuj los ci ntsa iab nyob rau hauv tag nrho nws sab nrauv thiab ci ntsa iab tshaj txhua yam nyob rau hauv nws lub ntsej muag, mus rau lub point uas pom nws thiab teb rau txhua yam nws hais rau kuv, Kuv yeej tsis dared los ntsia nws lub ntsej muag kom pom nws cov yam ntxwv. Tab sis xav tias, yog tias koj xav, tias txhua yam no tau tshwm sim hauv lub teeb sab hauv, txawm li cas los xij nws tshwm sim,

Yexus Khetos, npog nrog ib lub tsho loj, feem ntau tau taug kev ntawm kuv xub ntiag: yog li ntawd nws coj kuv mus rau qhov siab nyob rau hauv nruab nrab ntawm ib lub teb chaws loj; nyob ntawd, nws tau ua rau kuv pom ob tug txiv neej sawv thiab tsis muaj zog, sib cais ntawm ib leeg los ntawm ib tug zoo pob zeb pov; peb muab peb tus kheej tso rau hauv nruab nrab ntawm qhov chaw no; nws yog ib tug ntseeg thiab pe mlom: J.-C. hais rau kuv tias, taw tes rau cov ntseeg muab tso rau ntawm peb sab xis, sab hnub tuaj: nws tau tua cov teeb ntawm txoj kev ntseeg hauv nws tus kheej, nws tsis paub kuv lawm, nws blushes ntawm kuv cov lus qhuab qhia thiab tsis

 

(296-300) Nws.

 

Tsuas yog sim khiav tawm ntawm kuv… ” Thiab qhov tseeb, kuv pom tias nws nraub qaum tau tig mus rau J.-C., thaum lub nraub qaum ntawm lwm tus tsuas yog ib nrab tig, txij li thaum nws nyob ntawm sab, nrog nws lub xub pwg nyom ntawm peb.

Tam sim ntawd, los ntawm lub teeb los saum ntuj los, J.-C. ua rau kuv nkag mus rau hauv thawj zaug, thiab kuv pom muaj lub siab xav ua txhaum, uas tsuas nco txog nws tseem ua rau kuv ntshai…… Ntuj Ceeb Tsheej! Nws yog ib qho kev phem phem ntawm kev ua phem txhaum cai!.. Ib lub teeb uas dhau los ntawm qhov kev kub ntxhov no

tsaus ntuj, ua rau kuv pom tag nrho cov txaus ntshai. Yog lawm, Kuv Txiv, los ntawm txoj kab hluav taws xob no kuv tau pom cov neeg phem, cov dab sib txawv, qhov ntau thiab tsawg thiab cov duab, uas, ib txwm nyob hauv kev txav, zoo li sib tsoo, tawm tsam thiab sib ntaus sib tua, ntuav, dhau mus thiab rov qab tsis tu ncua. lwm yam; nyob rau hauv lawv qhov kev tawm tsam, thaum lawv zoo li cais thiab cais me ntsis los ntawm kev poob sab  thiab

ntawm qhov tod tes, lawv cia kuv pom ib tug neeg coob coob, ib qho infinity ntawm lwm yam me me monsters, txawm ntau hideous cov duab, uas, zoo li ib tug anthill, zoo li tau rov yug dua tshiab thiab tsim lawv tus kheej; lawv tau tawm faus rau hauv tej qhov chaw uas lawv tau muab zais rau hauv qab qhov siab tshaj; Qhov tshwm sim no, Leej Txiv, ua rau kuv txaus ntshai heev uas kuv tau tuag ib nrab; Kuv pom ib puag ncig kuv tsuas yog tus duab ntxoov ntxoo ntawm txoj kev tuag, daim duab ntawm ntuj txiag teb tsaus thiab ntawm kev txom nyem kawg; rau qhov kev nco qab no tsuas yog txoj hauv kev rau kev tsis zoo siab nyob mus ib txhis.

Los ntawm qhov ntawd, J.-C. tig mus rau tus pe mlom tso rau ntawm sab hnub poob, thiab hais tias, taw rau nws

imprinted ib lub tswv yim ntawm kuv lub neej thiab txawm ib tug tej yam attraction paub kuv thiab hlub kuv. Vaj tswv rau lawv zoo nkauj, gods conforming rau lawv coarse tswv yim, thiab txaus siab rau cov passions lawv xav kom txaus siab………Tom qab ntawd, tig mus rau kuv, nws hais rau kuv tias: Koj yuav mus pom thiab qhuas lub hwj chim ntawm kuv txoj kev tshav ntuj tshaj tus ntsuj plig ntawm ib tug neeg tsis ncaj ncees uas kuv xav hais txog lub teeb ntawm kuv txoj kev ntseeg. »

Nyob rau tib lub sij hawm kuv pom ib lub teeb ntawm Divinity, uas, zoo li ib tug ncej ntawm nplaim taws, nkag mus rau hauv txawm nyob rau hauv lub sab hauv ntawm no zoo siab infidel, thiab ua rau kuv tseem pom tag nrho cov uas twb dhau mus rau qhov ntawd kom meej meej raws li nws tshwm sim rau kuv thaum lub sij hawm. . -

sab nraud: ua ntej, tus mlom no uas tam sim no tsuas yog tshwm sim los ntawm sab, tig ntawm nws tus kheej kev pom zoo thiab tso nws tus kheej ncaj nraim rau pem hauv ntej ntawm J-C. ntawm kev ntshai, sib xyaw nrog qee yam.

kev qhuas txog kev xav tsis thoob: tom qab ntawd, txiav txim siab hauv qab ntawm nws tus ntsuj plig, kuv pom tias qhov zoo li no tau ua rau nws paub tus Tswv tiag tiag, tus tsim lub ntuj thiab lub ntiaj teb, tus thawj tswj hwm ntawm txoj sia thiab kev tuag……. Aw! nws quaj hauv nws tus kheej, thiab los ntawm kev quaj ntsuag sab hauv, kuv tau raug dag, ntawm no yog tus Vajtswv tiag! ntawm no yog tus uas kuv lub siab ntshaw, kuv lub siab nrhiav, nws qhov xwm txheej

tag nrho tshaj tawm rau kuv lub hav zoov……. nws nyob hauv kuv lub siab, kuv xav tias txawm kuv tus kheej tsis tuaj yeem lees nws tau. Qhov muag tsis pom! Tus txiv neej tsis muaj zog npaum li cas yog tsis muaj kev pab los ntawm nws tus sau, vim nws tsis tuaj yeem los ntawm nws tus kheej tuav cov pov thawj uas nthuav tawm nws tus kheej thiab nyob ib puag ncig nws nrog nws cov yam ntxwv zoo! Thaum kawg, kuv pom nws; tab sis kuv tau ua li cas tau nyob ntev heev yam tsis muaj kev zoo siab ntawm kev paub thiab hlub nws? Yog lawm, nws yog kuv tus kws sau ntawv thiab kuv tus tswv, yog tus los ntawm leej twg thiab rau tus uas kuv xav tias kuv tsim! Txij lub sij hawm no, kuv tso tseg txoj kev ntseeg cuav mus ib txhis, rau leej twg txij no mus kuv tsis xav muab kuv tej kev pe hawm lossis kuv cov xyab. Ntawm cov lus no, tsis muaj kev hloov pauv, nws prostates nws tus kheej thiab adores nrog lub siab, lub siab, thiab lub cev, lub siab loj hlob ntawm tus Tswv tiag tiag, thawj qhov kev pe hawm tau them rau tus Vajtswv ntawm nws lub neej.

Rau qhov kev piav qhia thiab kev npaj kev tshav ntuj no, Vajtswv xav ntxiv lwm qhov tseem ceeb dua, thiab txawm li cas los xij, nyob rau hauv ib txoj kev, tsuas yog nce thiab ntxiv rau nws; Kuv txhais tau tias, kev ntshaw rau peb txoj kev tsim txiaj uas tau los pleev xim rau lawv tus kheej hauv nws tus ntsuj plig nrog kev paub thiab kev ntseeg ntawm peb tus neeg ntawm Vaj Ntsujplig Dawb Huv, ntawm kev paub tsis meej ntawm Incarnation, ntawm ib lub Koom Txoos tseeb, thiab kev cai raus dej uas ua rau peb nkag mus rau hauv nws los ntawm kev rov tsim peb hauv J.-C. Qhov kev tshav ntuj tseem ceeb dua, yog tias muaj peev xwm hais tau, yog tias tus neeg hloov siab los ntseeg zoo siab pib hlub nrog tag nrho nws txoj kev zoo siab ntawm kev paub: raws li nws ntseeg nws, nws twb tau cia siab. pom nws muaj ib hnub nyob rau hauv tau koob hmoov nyob mus ib txhis: thaum kawg, nws ncav cuag nws nrog tag nrho nws lub dag lub zog, nws txawm muaj ib tug insatiable lub siab xav ua kom tiav qhov no los ntawm kev cai raus dej dawb huv uas yog lub qhov rooj.

Nws yog thaum ntawd nws tau mob siab rau nco txog qhov kev thuam thiab kev ua phem tsis ncaj ncees uas nws tau ua ntau zaus tawm tsam qhov tseeb uas tam sim no nws xav tias tsis muaj tseeb. Thawj qhov kev paub txog kev ntseeg Vajtswv tiag tiag, nws yav tas los coj lawv tsuas yog muaj lub sijhawm los saib tsis taus nws: txawm li cas los xij nws xav tias qhov kev paub thawj zaug no yog cov noob ntawm kev ntseeg, uas Vajtswv txoj kev zoo siab muaj, zoo li tsis muaj nws txoj kev paub, muab zais rau hauv.

 

(301-305)

 

nws lub siab ua kom nws muaj ib hnub germinate thiab txi txiv; nws nyob ntawd, tsis muaj nws pom nws tus kheej, tos rau lub sijhawm zoo siab: nws nthuav tawm nws tus kheej, lossis tsis yog Providence cawm nws, thiab kev tshav ntuj coj kom zoo dua ntawm ob qho tib si.

lub cib fim zoo thiab lub hom phiaj ntawm tus txiv neej no kom kov yeej txhua yam uas sawv hauv txoj kev ntawm nws txoj kev cawm seej; qhov ntawd yog txhua yam kuv pom nyob rau sab hauv ntawm nws tus ntsuj plig.

"Nws yog li no," J.-C. - txawm hla los ntawm ib lub teb chaws mus rau lwm lub ... Kuv qhia tseeb rau koj, nws hais ntxiv tias, yog hais tias ob tug txiv neej no tuag nyob rau hauv lub xeev uas lawv nyob, tus uas muaj lub ntsej muag ntawm lub Cov ntseeg yuav nyob mus ib txhis muaj lub ntsej muag ntawm tus pe mlom yuav zoo siab nyob mus ib txhis, vim hais tias nrog kev cai raus dej ntawm kev ntshaw nws muaj, los ntawm infusion, kev ntseeg thiab tag nrho cov tsim txiaj  .

qhov tseem ceeb rau txoj kev cawm seej ntawm cov ntseeg, thiab hais tias nws koom siab rau kuv lub Koom Txoos txawm hais tias nyob rau hauv nruab nrab ntawm cov infidels, thaum lwm tus tsis muaj ib tug ntawm nws virtues, tab sis tag nrho cov vices ntawm idolaters; nws yuav ploj mus ib yam li lawv, thiab nws tus cwj pwm yuav tsis ua hauj lwm tab sis nws thuam thiab nws txoj kev rau txim. »

Qhov no yog qhov kev tsis zoo uas Fab Kis tau pom nws tus kheej tau ntau xyoo, thiab qhov kev tsis zoo no yog qhov tseem ceeb, lossis ntawm

yam tsawg kawg nkaus universal, ntawm qhov kev upheaval dav dav thiab kev txom nyem uas tsis ntev nws yuav ntsib. Qhov kev tuag thiab kev puas tsuaj ntawm peb lub teb chaws, ntev dhau los, Kuv Txiv, nws tseem sawv cev rau kuv raws li kuv yuav hais rau koj kom xaus qhov kev xam phaj no:

Kuv nyob hauv lub siab ntawm qhov ua siab tshaj ntawm lub roob zoo nkauj, qhov chaw uas kuv nyiam huab cua ntshiab thiab pom lub qab ntug uas ntxim nyiam tshaj plaws. Nyob rau lub roob zoo nkauj no sawv ib lub tsev tsis tu ncua ua thiab ntawm ib tug

feem ntau imposing tsos; Dab tsi ua rau kuv xav tsis thoob yog pom txhua txoj hauv kev pub dawb, thiab txhua qhov kev nkag tau qhib rau txhua sab rau cov neeg txawv teb chaws uas tuaj yeem tuaj yeem muaj nyob rau hauv cov neeg coob coob nrog cua heev.

Thaum kuv qhuas txhua yam nrog lub qhov muag zoo heev, kuv pom tias huab cua tam sim ntawd tsaus nti los ntawm cov vapors uas sawv hauv ntiaj teb, thiab

uas, tau mus txog rau hauv nruab nrab cheeb tsam, tsim ib tug tuab dub huab, uas yog imperceptibly thawb mus rau lub roob los ntawm ib tug kub kub cua, uas pib los ntawm ib tug tej yam sab ntawm lub qab ntug. Qhov no vapour phem, uas nyiag lub clarity ntawm lub

hnub, tshaj tawm ib tug txaus ntshai cua daj cua dub, raws li zoo raws li cua daj cua dub uas agitated nws. Kuv xav tias muaj kev puas tsuaj; tiam sis kuv pom tau tias, nyob rau hauv huab, ib yam khoom siv tau zoo, uas ib pliag ua rau kuv suav rau kev pab los ntawm saum toj no. Nws yog ib hom crescent, liab nyob rau hauv cov xim, uas tsiv mus nyob rau hauv tag nrho cov kev taw qhia nrog ib tug ceev heev zog. Kuv tsis paub tias kuv yuav tsum cia siab lossis ntshai los ntawm qhov kev pom no uas kuv tsis tuaj yeem nkag siab: qhov nws nce siab, qhov kuv pom nws qhov kev ntxhov siab ntau ntxiv, thiab kuv xav tias kuv qhov kev ntxhov siab ntau ntxiv.

Thaum kawg, tau mus txog lub roob, nws tshem nws tus kheej ntawm huab, thiab los, yog li hais, poob ntawm kuv txhais taw. Au tus Tswv, kuv Txiv, txaus ntshai! Nws yog ib tug txaus ntshai zaj, uas nws lub cev npog nrog nplai ntawm

xim sib txawv, nthuav tawm qhov txaus ntshai; nws muaj hluav taws nyob hauv

qhov muag thiab npau taws hauv nws lub siab, nws khav theeb tsa nws lub taub hau thiab nws tus Tsov tus tw; thiab  riam phom nrog nws cov claws thiab ob kab ntev, tua neeg cov hniav, nws hem kom rhuav txhua yam rau daim. Nws tam sim ntawd maj mus rau qhov  zoo nkauj

lub tsev, thiab tseem coj ib qho kev taug kev, zoo li yuav zam kuv, txawm hais tias nws zoo nkaus li animated tawm tsam kuv....Kuv ntshai ntawm qhov pom no, thiab  kuv

thawj impulse yog qw nrog tag nrho kuv lub zog kaw lub qhov rooj thiab ceev faj ntawm zaj npau taws…. Lawv mloog kuv hais tias muaj kev cuam tshuam thiab thuam cov huab cua: lawv coj kuv mus rau tus poj niam vwm, tsis pom kev, tus neeg siab phem.

Tsis muaj leej twg thab coj kom zoo dua ntawm kuv cov lus qhia, thiab tag nrho kuv kev mob siab rau tsuas yog them los ntawm ironies thiab thuam.

Meanwhile tus zaj nce mus, thiab twb tau ua rau cov neeg raug tsim txom ntawm nws npau taws heev. Peb tab tom pib qhib peb lub qhov muag thiab thov kev pab, thaum  Vajtswv txib kuv mus tua dab thiab tiv thaiv kom tsis txhob ua phem. Tab sis zoo li cas, kuv hais tias, ib tug ntxhais txom nyem zoo li kuv, tsis muaj riam phom thiab tsis muaj zog, leej twg txawm tsis muaj lub siab tawv xav txog nws, puas muaj peev xwm kov yeej nws  ?

? Txawm kuv tiv thaiv kuv tus kheej nyuaj npaum li cas los xij, kuv yuav tsum ua raws li cov lus txib uas thov kom kuv lub neej txi rau txoj kev cawm seej. Kuv ua li ntawd, tsis muaj kev txiav txim siab ntxiv. Yog li kuv maj nrawm rau ntawm zaj, kom nres nws thiab tawm tsam nws… O prodigy! NW nyuam qhuav

yog kuv tawm tsam nws, nws tiv tsis tau kuv: nws yog tsov ntxhuav nyob rau hauv Samson txhais tes. Lub sijhawm ntawd kuv rub nws mus rau hauv daim, txawm tias nws siv zog tag nrho… Kuv rub, hauv kev thauj mus los tsis zoo, nws lub caj dab throbbing; thiab cov neeg saib tau nkag siab txog qhov xwm txheej uas kuv tau muab rau lawv.

 

(306-310)

 

Tau ntev lawm, Leej Txiv, ua ntej lub zeem muag no tau piav qhia rau kuv. Thaum kawg, J.-C. nyuam qhuav muab nws lub ntsiab lus rau kuv, ntau dua los yog tsawg dua hauv cov ntsiab lus no: Nco ntsoov, kuv tus ntxhais, lub zeem muag uas koj muaj nyob rau hauv cov xwm txheej zoo li no ntawm koj cov hluas. Kuv nco qab, ib yam li kuv nyuam qhuav qhia rau koj; Nov yog qhov nws hais rau kuv:

Lub roob uas koj nyob ntawd sawv cev rau lub nceeg vaj ntawm Fabkis; nws lub qhov rooj thiab txoj kev tau qhib rau txhua tus neeg txawv teb chaws, vim hais tias ntev lub sij hawm dissipation thiab xav paub ntawm tus Fabkis txoj, txawm ntau yog li ntawd txoj kev hlub ntawm kev ywj pheej, uas yog raws li nws yog ib txwm rau nws, ua rau nws muaj kev cuam tshuam rau novelties nyob rau hauv qhov teeb meem ntawm. kev ntseeg., thiab muaj peev xwm muab rau hauv cov txheej txheem ntau tshaj plaws. Tsis muaj ib yam dab tsi uas tsis tuaj yeem lees txais nrog cov kev xav zoo li no.

Cov ntxhib vapors uas tau sawv los ntawm lub ntiaj teb thiab ua rau lub teeb ci ntawm lub hnub, cov no yog cov hauv paus ntsiab lus ntawm kev ntseeg thiab kev tsis ncaj ncees uas, ua ib feem los ntawm Fabkis, thiab ib nrab los ntawm txawv teb chaws, tau mus txog qhov tsis meej pem tag nrho cov hauv paus ntsiab lus, kom nthuav dav qhov tsaus ntuj nyob txhua qhov chaw thiab ua kom pom tseeb. txawm lub teeb ntawm kev ntseeg, zoo li yog vim li cas... Cua daj cua dub tau thawb mus rau Fabkis, uas yuav tsum yog thawj qhov kev ua yeeb yam ntawm nws qhov kev puas tsuaj.

tom qab nws tau ua kom pom tseeb… Cov khoom uas tshwm sim hauv huab tau sawv cev rau lub kiv puag ncig lossis txoj cai tshiab uas tab tom npaj rau Fabkis; nws koj

zoo li los saum ntuj los, txawm tias nws tsuas yog tsim los ntawm cov vapors ntawm lub ntiaj teb; koj tsuas paub nws zoo los ntawm kev pom nws, los ntawm nws daim ntawv thiab nws cov haujlwm puas tsuaj; Ib yam li ntawd, txoj cai tshiab yuav tshwm sim rau ntau qhov sib txawv ntawm qhov nws yog; nws yuav tau txais koob hmoov zoo li lub sijhawm los saum ntuj ceeb tsheej txawm hais tias nws tsuas yog ib qho tam sim no los ntawm ntuj txiag teb tsaus uas ntuj tso cai rau nws txoj kev npau taws ncaj ncees: nws tsuas yog los ntawm nws cov teebmeem uas peb yuav raug yuam kom lees paub tus zaj uas xav rhuav tshem txhua yam thiab noj txhua yam ... .. Thaum kawg, los ntawm kuv qhov kev txiav txim thiab kuv txoj kev pab koj tau kov yeej nws. Ntawm no, kuv tus ntxhais, koj tau sawv cev rau kuv lub Koom Txoos sib sau ua ke uas yuav tsum muaj ib hnub tawm tsam thiab rhuav tshem txoj cai phem ntawm  tus neeg ua phem no

kev cai lij choj. Qhov no kuj txhais tau hais tias cov hauj lwm me me uas kuv yuav muab rau koj nrog cov tswv yim, uas yuav tsum tau tawm tsam cov kev siv zog ntawm tus zaj ntau heev thiab ua rau nws tsis txaus siab heev, tias nws yuav tuag ntawm kev npau taws, yog tias nws tuaj yeem ua rau nws qhov kev npau taws infernal.

Cov no yog qhov tsis ntseeg, Kuv Txiv, kev txom nyem txaus ntshai heev; tiam sis kuv yuav tsum tsis txhob zais ntawm koj qhov kev cia siab uas Vajtswv muab rau kuv ntawm kev rov tsim kev ntseeg thiab kev rov qab los ntawm peb Leej Txiv Dawb Huv lub hwj chim. Zoo siab txais tos koj thiab rau kuv! kev xyiv fab npaum li cas rau txhua tus neeg ncaj ncees! Kuv pom nyob rau hauv Vajtswv lub hwj chim loj uas tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv coj, thiab uas, los ntawm qhov kev kub ntxhov thib ob, yuav rov qab muaj kev ncaj ncees ... kev sib ntaus sib tua , thiab zoo li tus ncej ruaj khov thiab tsis muaj zog, yuav txhawb nqa txoj cai ntawm lub Koom Txoos thiab nws lub taub hau, kho nws txoj kev qhuab qhia thaum ub; tshwj xeeb, kuv pom ob tug thawj coj ntawm tus Tswv uas yuav sawv hauv qhov kev sib ntaus sib tua zoo kawg nkaus los ntawm kev tsim txiaj ntawm Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv, uas yuav ua rau muaj kev mob siab rau.

ardent tag nrho lub siab ntawm lub rooj sib tham illustrious no.

Txhua qhov kev pe hawm cuav yuav raug muab tshem tawm, kuv txhais tau tias, txhua qhov kev tsim txom ntawm kev ntxeev siab yuav raug rhuav tshem, thiab lub thaj ntawm tus Vajtswv tseeb rov qab los. Cov kev lis kev cai qub yuav rov ua dua; thiab kev ntseeg, yam tsawg kawg ntawm qee qhov kev hwm, yuav dhau los ua kev vam meej dua li yav dhau los… Tab sis, alas! Tswv, thaum

lub sijhawm zoo siab no yuav los txog... thiab yuav kav ntev npaum li cas? Nws yog ib qho tsis ntseeg ib qho zais cia uas koj khaws cia rau koj tus kheej; Kuv tsuas pom ntawm no xwb tias thaum mus txog qhov kawg ntawm J.-C., yuav muaj ib tug pov thawj phem uas yuav ua rau muaj kev kub ntxhov ntau rau lub Koom Txoos; tab sis ntawm lwm qhov xwm txheej ib daim ntaub tuab npog kuv thiab lub sijhawm ntev, thiab lub sijhawm ntawm nws

Kev cawmdim… Vajtswv lub siab nyiam txwv tsis pub kuv mus ntxiv… Cia peb tso nws rau hnub no, Kuv Txiv, vim kuv ntshai tsam koj ua rau koj nyuaj siab, lossis tsawg kawg yuav ua phem rau koj lub siab zoo…. Tag kis, yog koj pom qhov zoo, peb yuav tham txog ib qho tseem ceeb heev rau txhua haiv neeg hauv ntiaj teb.

 

 

SIAB IV.

LUB SIJ HAWM LUB NTIAJ TEB.

 

 

Tom qab tau muab tso rau hauv ib qho kev txiav txim rau cov ntawv sau tseem ceeb kov cov kev sib ntaus sib tua thiab lub kiv puag ncig ntawm lub Koom Txoos Fab Kis, nws zoo li kuv txog.

qhov no yog qhov uas Vajtswv tau ua rau Muam pom, hais txog kev tsim txom ntawm lub Koom Txoos Kav Tos Liv kom txog thaum nws lub kiv puag ncig kawg, uas yuav yog qhov kev tsis lees paub ntawm

keeb kwm ntawm lub ntiaj teb no. Nws zoo nkaus li kuv tias qhov no kuj yog qhov kev txiav txim uas nws xav ua raws, txawm hais tias cov ntawv sau tsis tau muab tag nrho raws nraim tib qho kev npaj. Ntxiv mus, nws zoo li lub ntuj sib lawv liag thiab

qhov sib lawv liag ntawm qhov tseeb uas tshwm sim los sib tham, los yog yuav tsum tau ua raws li nws lub tswv yim, los ntawm uas peb yuav ib txwm sim tsis txhob deviate.

 

(311-315)

 

 

§. Kuv.

Preludes thiab tshaj tawm ntawm qhov kawg tshwm sim ntawm J.-C.

 

 

Los ntawm Yexus thiab Maivliag, thiab hauv lub npe ntawm Vaj Ntsujplig Dawb Huv, kuv mloog. Ces nws hais rau kuv tias:

Kuv Txiv, niaj hnub no peb yuav pib nrog ib qho teeb meem txaus ntshai heev; nws yuav yog qhov tshaj tawm ntawm Kev Txiav Txim Kawg, uas nws  qhov xwm txheej txaus ntshai peb yuav tsum ua raws. Kuv lees txim tias txoj haujlwm no ua rau kuv mob siab rau ntau tshaj ib qho kev hwm; Thaum kawg, cia peb  pib.

 

Peb tus Tswv qhia nws paub tias lub ntiaj teb tab tom yuav txog qhov  kawg.

Kuv pom kuv tus kheej ntau dua ib zaug, tsawg kawg ntawm tus ntsuj plig, hauv qhov loj no

phiaj xwm uas kuv tau hais rau koj lawm. Muaj ib hnub thaum kuv nyob ib leeg, thiab nrog Vajtswv ib leeg, J.-C. tshwm sim rau kuv, thiab, los ntawm saum toj ntawm ib lub roob, qhia kuv lub hnub zoo nkauj uas txuas mus rau lub ntsiab lus ntawm lub qab ntug, nws hais rau kuv tu siab: " Lub ntsej muag ntawm lub ntiaj teb tab tom dhau mus, thiab hnub ntawm kuv txoj kev los zaum kawg tab tom los. Thaum lub hnub nyob ntawm nws qhov chaw, nws hais ntxiv, lawv hais tias hnub dhau mus thiab hmo ntuj los… Tag nrho cov centuries yog ib hnub ua ntej kuv; txiav txim yog li ntawd ntawm lub sijhawm uas lub ntiaj teb yuav tsum tseem muaj, los ntawm qhov chaw uas tseem nyob hauv lub hnub ntawm

Saib. Kuv tau ua tib zoo xav, thiab txiav txim siab tias muaj ntau tshaj li ob teev ntawm qhov siab nyob hauv lub hnub. Kuv kuj pom tias lub voj voog uas nws tau piav qhia tau muaj qhov nruab nrab ntawm cov hnub ntev thiab hnub luv ntawm lub xyoo.

Pom tias J.-C. tsis zoo li kuv yuav tawm tsam qhov kev ntshaw uas nws tsis ntseeg kuv tau muab rau kuv, nug nws cov lus nug txog qee qhov xwm txheej ntawm lub zeem muag tsis zoo no, kuv tau mus nug nws seb hnub twg nws tau hais rau kuv. suav txij ib tag hmo mus rau lwm qhov, los yog thaum sawv ntxov twilight mus rau yav tsaus ntuj twilight, los yog los ntawm hnub sawv mus rau hnub poob. Txog qhov no nws teb tias: Kuv tus menyuam, tus neeg ua haujlwm tsuas yog ua haujlwm thaum lub hnub nyob ntawm ntug hiav txwv; rau hmo ntuj tso tseg rau txhua txoj haujlwm. Woe rau tus uas ua haujlwm hauv lub

kev tsaus ntuj, thiab leej twg tsis tau txais txiaj ntsig los ntawm qhov kaj ntawm lub hnub ntawm kev ncaj ncees uas tau sawv rau nws. Nws yog li ntawd, kuv tus ntxhais, los ntawm lub hnub nce mus rau lub

hnub poob, uas koj yuav tsum ntsuas qhov ntev  ntawm  hnub ... Tsis txhob hnov ​​qab,  ntxiv

nws, hais tias peb yuav tsum tsis txhob hais txog ib txhiab xyoo rau lub ntiaj teb no; nws tsuas muaj

ob peb centuries nyob rau hauv me me, ntev. Tab sis kuv tau pom hauv nws lub siab nyiam tias nws tau khaws cov kev paub tseeb ntawm tus lej no rau nws tus kheej, thiab kuv tsis raug ntxias kom nug nws ntxiv txog cov khoom no, cov ntsiab lus kom paub tias kev thaj yeeb ntawm lub Koom Txoos thiab kev txum tim rov qab los ntawm nws txoj kev qhuab qhia yog coj. heev lub sij hawm.

 

Calamities ntawm txhua yam uas yuav ua ntej lub reign ntawm Antichrist.

Tsis muaj txiaj ntsig hauv ib txoj hauv kev los ntawm qhov Vaj Lug Kub qhia peb ntawm harbiners ntawm kev txiav txim siab dav dav, thiab hais lus tsuas yog los ntawm qhov kaj uas

Qhia rau kuv paub, kuv pom nyob rau hauv Vajtswv ntev ua ntej tus antichrist los txog, lub ntiaj teb no yuav raug kev txom nyem los ntawm ntshav rog; haiv neeg yuav sawv tawm tsam haiv neeg, haiv neeg tawm tsam, qee zaum koom ua ke thiab qee zaum sib cais, sib ntaus sib tua lossis tawm tsam tib tog; cov tub rog yuav ua rau ib leeg poob siab, thiab yuav ua rau lub ntiaj teb muaj kev tua neeg thiab tua neeg. Cov kev tsov kev rog sab hauv thiab txawv teb chaws no yuav ua rau muaj kev txi loj heev, kev hais lus phem, kev thuam thuam, kev ua phem tsis kawg, los ntawm kev tawm tsam uas yuav ua rau hauv lub Koom Txoos Dawb Huv, los ntawm kev siv nws txoj cai, los ntawm qhov uas nws yuav tau txais txiaj ntsig zoo.

Kev txom nyem Tsis tas li ntawd xwb, kuv pom tias lub ntiaj teb yuav hloov pauv  txawv

qhov chaw uas txaus ntshai tremors thiab tremors. Kuv pom cov roob tawg thiab tawg nrog kev sib tsoo uas ua rau muaj kev ntshai rau ib puag ncig. Zoo siab heev yog tias peb tau tawm nrog lub suab nrov thiab kev ntshai! Tab sis, tsis yog: Kuv pom tawm ntawm cov roob no, yog li sib cais thiab ib nrab qhib, cua daj cua dub ntawm nplaim taws, pa taws, leej faj thiab bitumen, uas txo tag nrho cov nroog mus rau tshauv. Tag nrho cov no thiab ib txhiab lwm yam kev puas tsuaj yuav tsum ua ntej tus txiv neej ntawm kev txhaum los......

ua rau kuv pom txoj kev nqaim, tsaus thiab tsaus,

Nyob ib puag ncig ntawm satellites thiab cov neeg siv riam phom tiv thaiv nws txoj hauv kev Tam sim ntawd ib tug txiv neej muaj zog thiab muaj zog tshwm sim, uas tab tom npaj hla txoj kev no.

: nws tuav lub teeb nyob rau hauv nws sab laug tes, thiab nyob rau hauv nws sab xis muaj ob-edged ntaj. Nws nkag mus hauv txoj kev tsaus ntuj, taug kev ntawm qhov kaj ntawm nws

teeb, thiab tawm tsam sab xis thiab sab laug nrog nws rab ntaj, zoo li nws muaj tag nrho cov tub rog los tawm tsam. Nyob ib ncig ntawm txoj kev tsaus ntuj muaj ntau qhov dej nag uas cov satellites tau sim ua kom nws poob.

Thaum kawg, txawm tias lawv qhov kev poob siab thiab lawv txoj kev siv zog, tus txiv neej muaj zog thiab siab tawv no tuaj txog zoo siab thaum kawg, thiab tom qab ntawd tig mus rau nws cov yeeb ncuab kom thuam ua rau lawv qhov tsis muaj zog thiab kev ua siab tawv......

Qhov ze dua peb tau mus rau txoj kev kav ntawm lub antichrist thiab qhov kawg ntawm lub ntiaj teb no, J.-C.

 

(316-320) .

 

satellites yuav siv zog ua kom cov neeg ncaj ncees poob rau hauv nws snares thiab nets. Kom dim ntau yam kev phom sij, yuav tsum yog cov ntseeg yuav tsum taug kev nrog ntaj thiab taws rau hauv tes, thiab tuav nws tus kheej nrog kev ua siab loj zoo li tus txiv neej muaj zog uas koj nyuam qhuav qhuas…….

Qhov ze peb tau mus rau qhov kawg ntawm lub ntiaj teb no, qhov ntau kuv pom tias tus naj npawb ntawm

cov me nyuam ntawm perdition nce, thiab hais tias ntawm predestined txo nyob rau hauv  tib feem. Qhov kev txo qis ntawm qee qhov thiab qhov nce ntawm lwm tus yuav ua rau peb txoj kev sib txawv, uas J.-C. tau qhia rau kuv: 1°. los ntawm cov neeg xaiv coob coob uas nws yuav nyiam nws tus kheej kom cawm lawv dim ntawm tej kev phem kev qias uas yuav ntaus nws lub Koom Txoos; 2°. los ntawm ntau tus neeg tua neeg, uas yuav txo qis rau Vajtswv cov me nyuam, thiab tseem yuav ntxiv dag zog rau txoj kev ntseeg ntawm cov neeg uas rab ntaj ntawm kev tsim txom yuav tsis tau sau; 3°. los ntawm ntau tus neeg thim txoj moo zoo uas yuav tso tseg (rau) J.-C. kom ua raws li pawg neeg ntawm nws tus yeeb ncuab, los ntawm kev tawm tsam qhov tsis paub tseeb thiab qhov tseeb loj ntawm kev ntseeg  .

 

Martyrs of the Faith mus rau qhov muaj tiag ntawm J-C. nyob rau hauv lub Holy Eucharist.

Muaj ib hnub ntawm kev sib raug zoo kuv pom kuv tus kheej muaj zog heev thiab nkag mus los ntawm qhov muaj tiag ntawm tus Vaj Ntsuj Eucharist…… Kuv xav tsis thoob tias tus Tswv zoo li no tau ua nws tus kheej me me. Puas ua tau, kuv hais rau nws tias, Au kuv tus Cawmseej los saum ntuj! tias koj yog Vajtswv tus uas muaj hwjchim loj kawg nkaus, tus uas muaj hwjchim thiab txaus ntshai no, uas kav saum ntuj ceeb tsheej thiab kav lub qab ntuj khwb loj no? Nyob qhov twg

Cov cim ntawm txhua qhov kev muaj peev xwm no, ntawm qhov loj tshaj plaws no?…… Tab sis, yog, kuv tus Vajtswv, yog, kuv tus Txhiv Dim uas muaj zog thiab muaj zog, nws yog koj tus kheej; Kuv paub koj nyob ntawd los ntawm txoj kev los saum ntuj los uas koj hais rau kuv lub siab.

Tsim los ntawm qhov tseeb ntawm koj cov lus cog tseg, Kuv ntseeg tias koj nyob ntawd tiag tiag, thiab kuv yuav suav kuv tus kheej zoo siab uas muaj peev xwm raug kev tsim txom rau kev tiv thaiv qhov tseeb no.

Tom qab ntawd kuv hnov ​​​​hauv ib lub suab uas hais rau kuv tias: Yuav muaj ntau tus ntawm lawv uas yuav raug kev txom nyem ib hnub rau nws, vim hais tias mus txog rau thaum xaus ntawm ib puas xyoo nws yuav raug roughly tawm tsam thiab yeej tiv thaiv. Ob peb xyoos ua ntej kuv tus yeeb ncuab loj tuaj, nws hais ntxiv tias, Dab Ntxwg Nyoog yuav tsa cov yaj saub cuav uas yuav tshaj tawm cov yeeb ncuab uas yog tus Mexiyas uas tau cog lus tseeb,  thiab

yuav sim rhuav tshem tag nrho cov dogmas  ntawm  cov ntseeg Vajtswv… Thiab kuv,  ntxiv

nws, kuv yuav ua kom cov me nyuam yaus thiab cov laus los yav tom ntej; cov tub ntxhais hluas yuav tshaj tawm tej yam uas yuav ua kom paub txog kuv qhov kev tshwm sim zaum kawg......

Qhov kuv qhia rau koj ntawm no, kuv tus ntxhais, thiab txhua yam uas kuv tau qhia rau koj, yuav tau nyeem thiab qhia mus txog qhov kawg ntawm ntau pua xyoo……

 

 

§. II.

Reign ntawm Antichrist.

 

 

Alas! Kuv Txiv, hais txog qhov kev tu siab uas qhov kev txiav txim coj kuv mus

!….

 

Muaj kev tshav ntuj uas Vajtswv yuav ceeb toom rau Antichrist, thiab nws yuav tsim txom.

Raws li rau nws tus neeg, J.-C. qhia kuv tias nws tau muab nws tso rau hauv cov txiv neej txhiv los ntawm nws cov ntshav, thiab hais tias lawv tau tso cai rau nws, txij li thaum nws tseem yau, tag nrho cov kev tshav ntuj tsim nyog, thiab tseem xav txog kev tshav ntuj thiab

txawv txawv nyob rau hauv qhov kev txiav txim ntawm txoj kev cawm seej. Nyob rau hauv lub hnub nyoog siab tshaj, nws yuav tsis tsis kam lees nws lub zog ntawm kev hloov dua siab tshiab uas nws yuav tsim txom zoo li thawj zaug: Kuv pom tias nws yuav tig lawv txhua tus tawm tsam nws tus kheej, los ntawm kev tsim txom tsis txaus ntseeg, los ntawm kev ua siab tawv thiab kev tawm tsam zoo heev, uas yuav ua rau muaj kev cuam tshuam. rau

tag nrho ntawm qhov muag tsis pom ntawm lub siab thiab lub siab tawv; nws

yuav saib tsis taus tag nrho cov lus qhia thiab cov qauv zoo ntawm nws cov phooj ywg; nws yuav stifle tag nrho cov kev tu siab ntawm nws lub siab; Nws yuav tsuj txhua txoj kev uas Ntuj xav kom nws rov qab los, tsis tas yuav xav ua raws li Vajtswv lub suab, uas, rau nws, thaum kawg yuav tso nws tseg rau nws txoj kev txiav txim siab, nrog rau nws cov neeg koom tes.

 

Qhov uas nws khav theeb thiab nws npau taws heev tawm tsam lub Koom Txoos cov me nyuam.

Tus neeg zoo no uas tawm tsam lawv tawm tsam Huab Tais Tswv Ntuj, kuv pom, kuv Txiv, tias nws yuav tsum txaj muag thiab txaj muag heev rau hnub txiav txim loj, kom lawv txhua tus yuav tsum lees txim tias tsuas yog lawv qhov txhaum xwb. yuav tsum rov hais dua, vim lawv yuav muaj kev tshav ntuj ntau dua li txaus los cuam tshuam lawv txoj kev cawm seej. Txhua tus neeg tsis ntseeg, txhua tus neeg pe mlom yuav lees txim ib yam, thiab yog li ntawd lawv yuav rau txim rau lawv tus kheej, ua kom muaj kev ncaj ncees thiab kev ncaj ncees ntawm Vajtswv rau txhua tus.

Thaum tus neeg phem no tshwm sim hauv ntiaj teb, tag nrho kev khav theeb, tag nrho cov kev phem ntawm tus tim tswv uas ntxeev siab thiab nws cov neeg koom tes yuav tshwm sim nrog nws. Nws zoo nkaus li tias nws yuav nrog txhua lub ntuj raug txim thiab ua raws li txhua qhov kev ua txhaum cai. Tag nrho cov tub rog ntawm tus me nyuam tsis muaj hmoo ntawm kev puas tsuaj no yuav sib sau ua ke nyob ib puag ncig lawv cov thawj coj los ua rog tawm tsam tus Nyob Mus Ib Txhis. Yog li ntawd, J.-C., zoo li yuav qhia lawv tej yam uas nws hais rau lub satellites ntawm Judas uas tuaj coj nws tawm ntawm lub vaj txiv ntseej: Koj teev

tuaj; lub hwj chim ntawm kev tsaus ntuj yuav nthuav dav nws lub teb chaws Ottoman hla kuv…… Thiab nws yuav cia lawv thawb lawv txoj kev phem kev qias mus rau qhov uas nws tau cim tseg, thiab qhov twg nws muaj txoj cai txwv tsis pub lawv, yam tsis muaj peev xwm hla dhau mus.

 

(321-325)

 

Kuv pom tej kev phem kev qias uas nyob hauv lub Koom Txoos, tej kev tua neeg loj tshaj plaws nyob hauv lub qab ntuj khwb, uas qhov kev xav ntawm nws ua rau ib tug tshee. Peb yeej tsis tau pom ntau yam kev dag ntxias, kev ntxeev siab, kev siab phem, kev khib, kev qias neeg, neeg phem txhua yam…. Ntau tus neeg paub txog, ntawm cov devotees cuav, ntawm cov devotees cuav, yuav zoo siab rau imposture, thiab yuav txuas mus rau txhua qhov chaw ntawm lub teb chaws Ottoman ntawm charlatanism los ntawm tej yam yees siv illusions uas muaj peev xwm ntxias kev nkag siab, lub siab thiab lub siab ntawm cov txiv neej uas yuav yog qhov tsawg tshaj plaws. Peb yeej tsis tau pom ntau yam txujci cuav, cuav

tej lus faj lem, lossis cov yaj saub cuav; peb yuav mus kom deb li deb kom coj tawm lub teeb thiab cov duab zoo nkauj uas peb yuav coj los rau saum ntuj los….. Hauv ib lo lus,

txhua yam uas ntuj txiag teb tsaus tuaj yeem tsim kev illusions thiab lub koob meej yuav raug muab coj los dag ntxias qhov yooj yim hauv kev pom zoo ntawm tus antichrist (1).

 

Saint Paul hais tias nyob rau hauv hais lus ntawm lub antichrist, uas nws kuj tis npe tus tub ntawm perdition: Cujus est adventus secundum operationem Satanæ nyob rau hauv omni virtute, thiab signis, thiab prodigiis mendacibus, thiab nyob rau hauv omni seductione iniquitatis iis qui pereunt, thiab lwm yam. (II. ad Thess. 2; 9, 10) Surgent enim pseudochristi et pseudoprophetae et dabunt signa  magna et prodigia ita ut in errorem inducantur (si fieri potest) etiam electi. (Math. 24, 24.) Ecce predixi vobis. (v. 25.)

 

Nws yog qhov tseeb tias cov thawj coj ntawm J.-C. yuav tawm tsam thawj zaug ntawm txhua qhov kev nyiam tshiab ntawm cov lus qhuab qhia cuav no thiab kev ua tsis ncaj ncees ntawm cov yeeb yam no, thiab tias lawv txoj kev mob siab rau, kev ua yeeb yam los ntawm tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv, yuav ua rau muaj kev cuam tshuam loj heev, los ntawm kev txhawb nqa. qhov ua rau J-C. thiab qhov tseeb ntawm nws Txoj Moo Zoo Tab sis, alas! cov neeg raug tsim txom no yuav raug kho raws li lawv tus tswv los saum ntuj los; peb yuav muab peb tus kheej rau lawv; lawv yuav raug coj mus rau kev tua: cov neeg npau taws ntseeg tias los ntawm kev muab lawv tua lawv tau rhuav tshem nws txoj kev kav; tab sis lawv  tsuas yuav

ntxiv dag zog rau nws ntau thiab ntau dua. Yog lawm, Txiv, kuv pom tias deb ntawm kev ua kom txoj kev ntseeg tsis muaj zog los ntawm kev tua neeg ntawm nws cov me nyuam, lawv tsuas yog rov ua rau hauv lub siab ntawm cov neeg ncaj ncees tiag tiag, thiab tshwj xeeb tshaj yog cov pov thawj zoo…. Vajtswv ua rau kuv pom tias hauv kev ntxub nws txoj kev ntseeg thiab nws tus neeg ntxim hlub, lawv yuav kawm txuas ntxiv rau nws cov thwj tim zaum kawg txhua qhov xwm txheej ntawm nws txoj  kev mob siab rau.

Vajtswv yuav nyob ntsiag to ib pliag. Tab sis dab tsi yog tag nrho cov infernal npau taws yuav ua rau lub omnipotence ntawm ib tug Vajtswv? Nws yog thaum nws ua kev zoo siab rau nws tus kheej ntawm nws txoj kev yeej uas nws tau kov yeej nws nrog kev ci ntsa iab thiab ua rau nws ua nws tus kheej rau nws lub yeeb koob... Vajtswv, kuv pom, yog li ntawd zais, zoo li pom

Nws tus yeeb ncuab yuav mus deb npaum li cas....Ah! Txiv, nws puas tuaj yeem mus ntxiv? Qhov muag tsis pom los ntawm kev khav theeb ntawm Lucifer nws tus kheej, kuv pom tus neeg tsis paub qab hau no tau nce hauv nws qhov kev xav rau lub zwm txwv nyob mus ib txhis, zoo li yog tias yuav muab nws lub kaus mom thiab muab nws tus kheej tso rau ntawm nws lub taub hau; nws hnav

qhov muag tsis pom kev ntawm kev ntseeg nws tus kheej los ua tus Divinity, mus rau lub ntsiab lus ntawm kev sib zog ua kom nws rhuav tshem, txhawm rau tuav nws lub zwm txwv thiab tau txais qhov kev qhuas ntawm txhua tus tsiaj, thiab nthuav nws lub teb chaws mus rau txhua qhov chaw hla kev puas tsuaj ntawm tus uas Muaj Hwjchim Loj Kawg Nkaus... Koj ua dab tsi, wretch? Kuv qw nrov nrov tias: tsis muaj qab hau, koj ua dab tsi? Aw! koj muab qhov siab rau koj kev ua txhaum cai thiab koj consummate koj reprobation!... Koj khiav mus rau koj

kev nyuaj siab nyob mus ib txhis... nres; thov qhuas koj tus Xib Hwb: qhuas koj tus Huab Tais; rov qab los rau koj tus Vajtswv; tej zaum tseem muaj sij hawm!…

Nws raug ntaus thiab rhuav tshem los ntawm nws cov neeg koom tes.

Kuv txhaum Leej Txiv; Nws lig dhau lawm… Txoj kab tawm hauv huab…, cua daj cua dub tawg rau ntawm nws lub taub hau ua txhaum, thiab qhov tsis muaj hmoo thaum kawg raug xob laim uas nws tau twv tawm tsam…. Thaum los ntawm kev tawm tsam kawg,  nws

endeavored, thiaj li hais lus, txo tus nyob mus ib txhis nyob rau hauv nws ob txhais taw, J, C. exterminates nws nrog ib tug ua tsis taus pa ntawm nws lub qhov ncauj; los ntawm nws qhov siab  nws

rushes nrog nws accomplices mus rau hauv qab ntawm ntuj txiag teb tsaus, muaj mus ntsib txoj hmoo ntawm tus tubtxib saum ntuj ntxeev siab uas nws revolt thiab khav theeb nws tau xyaum. Kuv pom lawv nyob ntawd

poob sai sai thiab muaj zog li ntawd, qhov tob ntawm abyss yog teeb meem, thiab tag nrho ntuj raug txim resounds nrog nws!.... Ua cas poob! Dab Ntxwg Nyoog nws tus kheej txaus ntshai….

 

Ob peb ntawm nws accomplice hloov dua siab tshiab.

Kuv hais tias, kuv Txiv, hais tias tus antichrist tau poob nrog nws accomplices; tiam sis tag nrho nws cov accomplices nyob deb ntawm tsis tau poob nrog nws: tsuas muaj tus thawj tswj hwm thiab tus culpable tshaj plaws; vim kuv pom tias nyob rau hauv txoj kev hlub tshua, txoj kev zoo los saum ntuj tau tshwj tseg ib tug neeg coob heev rau tus uas nws npaj siab yuav hloov dua siab tshiab, ntawm qhov tseeb, ntau tus yuav tau txais txiaj ntsig.

Vajtswv yuav txawm xav, raws li nws ua rau kuv pom nws, ncua, nyob rau hauv lawv lub siab nyiam, tej yam tshwm sim thiab tej yam kev puas tsuaj tshwm sim tawm rau lawv ntau lub sij hawm los ua penance, thiab nws tsuas yog tom qab ntawd lawv yuav txaus siab rau nws txoj kev ncaj ncees. nws txoj kev npau taws los ntawm kev mob siab thiab tiag tiag, thiab los ntawm kev mob siab thiab kev txaus siab ntawm lub siab tsis ncaj ncees thiab txo hwj chim, tias tus Tswv yuav pub dawb rau txhua tus harbiners ntawm nws txoj kev txiav txim.

 

New harbiners of the Last Jugment.

Yog li ntawd, kuv Txiv, peb yuav pom av qeeg dua; ntawm

Qhov tsaus ntuj tuab yuav kis tau thoob plaws nws qhov chaw, uas yuav tsis muaj  kev ruaj ntseg ntxiv lawm, tab sis yuav qhib rau hauv ib txhiab qhov chaw hauv qab taw ntawm nws cov neeg nyob; nroog,

 

(326-330) Nws.

 

cov tsev fuabtais, suav tsis txheeb cov txiv neej yuav nqos tau hauv cov qhov qhib no; cov ntsiab lus tsis meej pem yuav cuam tshuam ib leeg txaus ntshai, thiab kev tsim txiaj ntawm

ntuj ceeb tsheej yuav shaken los ntawm nws…… Hluav taws, launched los saum ntuj thiab ntuav los ntawm entrails ntawm

lub ntiaj teb, yuav koom nrog thunders thiab xob laim, uas nws yuav yog huab cua

tsis tu ncua stirred thiab blaze; dej hiav txwv nyob rau hauv kev npau taws, hem ua kom dej nyab ntiaj teb, yuav hla nws txoj kev cia siab thiab tsa nws cov nthwv dej rau saum ntuj....

Thaum pom kev puas tsuaj ntau heev, cov teb chaws yuav qhuav nrog kev ntshai. Txawm li cas los xij, Leej Txiv, kuv pom hauv Vajtswv tias txawm tias cov neeg txhaum yuav raug rhuav tshem xwb

cais. Vajtswv yuav tos lawv mus txog rau thaum lub sijhawm kawg, thiab kev rau txim ntawm qee leej yuav ua rau muaj kev ntshai, ua rau lwm tus hloov dua siab tshiab; thiab los ntawm txoj kev ncaj ncees thiab kev hlub tshua zoo kawg nkaus, dab tsi yuav haus lub hlaws ntawm thawj zaug yuav ua haujlwm rau txoj kev cawm seej thib ob. Lawv yuav qhib lawv lub qhov muag, ua kev zoo siab thiab rov qab los rau Vajtswv, thaum ntuj txiag teb tsaus yuav muaj cov neeg raug tsim txom uas tsis muaj hmoo uas ua tsov ua rog thiab lwm yam kev phem yuav muaj.

sau tau…. Aw! Leej Txiv, kuv pom lawv ntog ntau heev li lawg ntog rau ntawm ib lub teb chaws thaum nag los nag los ntawm cua daj cua dub thiab cua daj cua dub!

yuav los ua ke los tsim ntau lub tshuab ntawm impiety thiab  licentiousness. Lawv yuav tsis kam txais ib yam dab tsi rau lawv lub siab nyiam lossis rau lawv txoj kev ntshaw, thiab yuav ua rau qhov siab rau lawv qhov kev rau txim los ntawm kev muab nws ua txhaum cai…. Immersed nyob rau hauv  lub

debauchery thiab tus neeg phem, kuv pom lawv, khob kub ntawm tes, thuam cov hem ntawm tus Siab Tshaj Plaws, thiab ua si sib npaug nrog cov txiaj ntsig ntawm nws txoj kev hlub tshua thiab cov uas nws npau taws. Dab tsi txaus ntshai, kev lom zem txhaum cai! thiab leej twg tuaj yeem nkag siab txog nws txoj kev ua siab loj loj, thiab nws yuav tsum ua rau lawv tuag li cas?

Kuv hnov ​​lawv tej qub tubtxib saum ntuj conjuring lawv, quaj qw, hloov lawv tus cwj pwm tom qab lawv tus yam ntxwv thiab rov qab los cuag Vajtswv thaum nws tseem nyob.

lub sij hawm… Koj ua dab tsi, peb cov phooj ywg! lawv quaj rau lawv...koj xav li cas, thiab qhov muag dig qhov muag ntxias koj? Koj tsis pom kev ua pauj saum ntuj tawg los ntawm peb lub taub hau thiab tawm tsam peb ntawm txhua sab? Puas yog nws tsis pom tseeb tias peb tau raug thuam los ntawm cov lus cog tseg thiab lub koob meej ntawm tus neeg dag no uas tau ua nws tus kheej nyiam ua Vajtswv thiab nws J.-C.

nruj me ntsis rau txim?… Yog ntuj tsis tseg nws, peb yuav cog lus li cas rau peb tus kheej los ntawm kev ua raws li nws qhov kev ua yuam kev? thiab txoj kev qhuab ntuas nws yuav tsis yog qhov kawg uas peb txoj kev coj yuav tsum xaus?… Au peb cov phooj ywg! peb thov koj, qhib koj lub qhov muag kom paub thiab hlub peb tus Vajtswv tiag uas yog tus uas qhuab qhia peb kom ncaj ncees ces qhia peb txoj kev hlub tshua…. Cov khub hauv peb qhov kev ua txhaum cai, ua nws

ntawm peb penance; cia peb los sib sau ua ke los rhuav tshem Vajtswv txoj kev npau taws, tom qab uas tau koom ua ke rau nws. Cia peb ua phem rau nws txoj kev ncaj ncees, thiab sim, yog tias ua tau, kom tsis txhob muaj txoj hmoo ntawm tus neeg dag ntxias uas ntxias peb ...

Yeej muaj tseeb, teb cov neeg limhiam, tias peb tau pom tus Vajtswv uas peb hlub tshua muab pov tseg; tab sis qhov no yog rau peb ib qho laj thawj ntxiv rau qhov tsis lees paub thiab nyiam ib qho ntawm lawv, vim nws tsis tuaj yeem paub tias yuav xav li cas. Txawm hais tias peb tus thawj coj tau poob mus rau sab xis lossis sab laug tseem ceeb me ntsis rau peb: peb nyob ntawm no, thiab cov kev txawj ntse tshaj plaws yog kom txaus siab rau qhov tseeb, tsis muaj kev txhawj xeeb txog lub neej yav tom ntej uas tej zaum tsis muaj, thiab teeb meem rau peb tsis zoo. txoj hmoo uas nws ntsib los yog qhov twg

tos... Yog lawm, lawv rov hais dua, yog, coj kom zoo dua lub caij ntawm kev lom zem thiab tshem tawm txhua yam uas tuaj yeem hloov kho nws txoj kev lom zem, khaws cov paj ntawm lub hnub nyoog zoo ua ntej lawv yuav ploj mus, qhov no yog tib txoj kev ntawm cov neeg txawj ntse, thiab qhov ntawd yog peb. tag nrho philosophy. Peb yuav tsis rack peb lub hlwb nrog cov tswv yim atrabilar ntawm kev ntseeg uas tsim txom lub siab thiab lub cev, thiab noj

poob cov hnub zoo nkauj uas xwm muab rau peb tsuas yog txaus siab… Yog li hais tias cov neeg ruam no, nyob rau hauv qhov muag tsis pom kev ntawm lawv lub siab thiab lub siab tawv, tig tawm tsam lawv tus kheej txhua txoj kev cawm seej….

Alas! lawv tsis pom txoj hmoo tu siab uas tos lawv; rau lub sij hawm tom qab Vajtswv ntaus lawv nqes thiab precipitates lawv nrog lawv cov thawj coj, thiab nyob rau hauv lawv

passions, nyob rau hauv lub caj npab ntawm voluptuousness, thiab thaum lawv tseem muaj  lub morsel nyob rau hauv lawv  lub qhov ncauj.

 

 

§. III.

Kev nplij siab thiab kev pab uas Vajtswv npaj siab rau nws lub Koom Txoos hauv nws qhov kev sib ntaus sib tua kawg.

 

 

Thaum kawg, Leej Txiv, peb tab tom tawm ntawm ib qho teeb meem uas ua rau kuv raug kev txom nyem ntau, kev tsim txom thiab kev txom nyem ntawm lub Koom Txoos. Tam sim no kuv muaj ntau yam kev nplij siab los qhia rau koj txog nws, kev pab thiab kev nplij siab uas ntuj ceeb tsheej npaj rau nws rau hnub kawg ntawm nws lub sijhawm. Lub hnub los saum ntuj los ntawm kev ncaj ncees yeej tsis ci ntsa iab dua li ntawm

 

(331-335)

 

nws qhov chaw. Kuv txhais tau hais tias txoj kev ntseeg ntawm J.-C. yeej tsis tau tshwm sim nrog kev ci ntsa iab ntau dua li thaum nws tab tom yuav tas rau ntawm tus ntoo khaub lig. Yog li nws yuav nrog nws tus poj niam, leej twg yuav tsis tshwm sim los saum ntuj los ntau dua li thaum nws los ze nws qhov kawg, thiab tab tom yuav tas sij hawm... Kuv tau coj thiab pab ntau dua li ib txwm los ntawm tus ntsuj plig ntawm qhov tseeb, lub zog thiab kev nplij siab, Kuv pom tus poj niam dawb huv no nyob rau hauv caj npab thiab nyob rau hauv kev tiv thaiv ntawm nws tus sau, leej twg yuav tsis tso tseg los pab nws thiab kom redouble nws, nyob rau hauv feem rau nws xav tau kev pab, nws feem ntau

kev mob siab, nws cov kev pab muaj zog tshaj plaws, nws txoj kev xav zoo tshaj plaws, nws txoj kev nyiam tshaj plaws, nws txoj kev nplij siab tshaj plaws ...

Lub teeb los saum ntuj los ntawm txoj kev ntseeg uas coj nws cov me nyuam nyob rau hauv tag nrho lawv cov kauj ruam yuav dhau los ua rau lawv plaub zaug, thiab cov nplaim taws ntawm txoj kev hlub los saum ntuj los uas tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv yuav tuav hauv lawv lub siab thaum ntawd yuav zoo dua qub thiab muaj zog dua. Kuv pom tias kev mob siab rau Vajtswv lub yeeb koob yuav loj hlob nyob rau hauv lawv nyob rau hauv feem rau txoj kev ntseeg, thiab kev cia siab, thiab kev siab hlub uas yuav tsum animate lawv. Lawv npaj tsis tau tsuas yog raug kev txom nyem martyrdom, tab sis kuj mus fim lub fury ntawm kaum txhiab antichrists. Tsis tas li ntawd, lawv xav tau ardently ua rau nchuav lawv cov ntshav, uas kuv pom lawv nyob rau hauv cov neeg coob coob khiav mus rau muab lawv tus kheej mus rau hauv rab ntaj, kom raug kev txom nyem nrog kev xyiv fab ntawm qhov kev tsim txom uas mob tshaj plaws. Nws yog txaus rau lawv kom tau ib zaug tshaj tawm lawv tus kheej rau J.-C., kom yeej qhov kawg thiab muaj koob meej yeej tshaj tag nrho nws cov yeeb ncuab. Tawm tsam lawv thiab kov yeej lawv yog tib yam rau ib tug ntseeg tiag tiag, thiab tshwj xeeb tshaj yog rau cov ntseeg ntawm  cov caliber.

 

Saint Michael coj mus rau hauv cov suab puam tsawg tus neeg ncaj ncees uas nyob tom qab kev tsim txom ntawm Antichrist. Miracle nyob rau hauv lawv  nyiam.

Vajtswv yuav tsa cov yaj saub tshiab uas yuav txib lawv los nplij nws lub Koom Txoos, los ntawm kev tshaj tawm rau nws sawv cev rau nws cov txiaj ntsig uas nws muaj rau nws. Cov neeg ncaj ncees tiag tiag yuav ua rau lawv pom lawv cov tubtxib saum ntuj zoo thiab lwm lub zog ntawm sab ntsuj plig los tiv thaiv thiab  nplij lawv,

tshwj xeeb tshaj yog Archangel Saint Michael, uas yog tus tiv thaiv tshaj plaws ntawm lub Koom Txoos cov tub rog, thiab leej twg yuav nrog nws mus ib txhis coj nws mus rau qhov kawg. Nws tseem yuav tshwm sim pom rau nws hauv kev sib ntsib sib txawv…. Vajtswv yuav ua ntau yam txuj ci tseem ceeb rau lub Koom Txoos uas raug kev txom nyem no, thiab kuv pom tias nws yuav ua qee yam ntawm thawj qhov kev txiav txim siab thiab kev ci ntsa iab loj tshaj plaws, xws li cov pej xeem thiab tsis muaj npe nyob hauv kev sawv rov los.

ntau tus uas raug muab tua rau txoj Kev Ntseeg. Lawv yuav sawv rov los, kom muaj kev nplij siab zoo ntawm lub Koom Txoos no uas lawv yuav dhau los ua tus txhawb nqa thiab tiv thaiv txhua tus uas tsis muaj zog, vim tias kev npau taws ntawm cov neeg tsim txom yuav tsis muaj peev xwm ua dab tsi tawm tsam lawv. Lawv yuav tsis nkag mus rau hauv cov ncej ntawm qhov mob, thiab tsis nkag mus rau kev ntshai ntawm kev tuag. Cov ntseeg sawv hauv qhov tuag rov qab los no yuav koom nrog cov tim tswv thiab cov txiv neej uas raug xa los ntawm Vajtswv, kom nplij siab thiab txhawb nqa cov neeg ncaj ncees; txawm pom lawv cov kwv tij los, lawv yuav zoo li cov neeg dawb huv saum ntuj ceeb tsheej, zoo siab ntawm no hauv qab qhov pom thiab pom ntawm Vajtswv….

Kuv twb tau hais lawm, kuv Txiv, hais tias ntawm ntau yam kev tsim txom uas yuav raug tsim txom cov neeg tua neeg ntawm J.-C., feem ntau yuav muaj nyob rau hauv kev rov ua dua tshiab rau lawv txhua qhov xwm txheej ntawm kev raug ntsia saum ntoo khaub lig ntawm lawv tus tswv, hauv kev sib ntxub thiab

nyob rau hauv defence ntawm nws mob siab rau. Nws yog li ntawd, los ntawm ib tug tiag tiag diabolical invention, lub npau taws ntawm ntuj txiag teb tsaus yuav nrhiav tau ib txoj kev mus tseem ua si  nrog nws adorable tus neeg, thiab kom txaus siab rau nws tus kheej, los ntawm tseem tua  tus.

tus thawj ntawm txhua tus ntawm nws cov tswv cuab....Tab sis kuj, kuv pom tias Vajtswv yuav muaj peev xwm tswj tau txoj kev npau taws ntawm cov neeg vwm no, kom tua tau ntau npaum li nws tau txiav txim siab  . Tsis muaj nuj nqis lawv yuav muab pov rau lawv tus kheej zoo li tsov ntxhuav tshaib plab rau ntawm pab yaj uas lawv hlub no, nrog rau lub hom phiaj ntawm kev tua txhua yam, lawv yuav tsis sau qoob loo tsuas yog cov yaj uas nws tus kheej yuav tau cim rau kev tua neeg, thiab tau txais kev cawmdim rau nws lub yeeb koob. Tus lej no tau sau, kuv pom nws txhais tes  tag nrho-

muaj zog los txwv lawv txoj kev npau taws, yam tsis muaj peev xwm, nyob rau hauv ib txoj kev, mus override, muab ib tug tuag tawm tsam nws lub siab nyiam……

Tam sim ntawd, kuv Txiv, tus neeg dawb huv Michael uas muaj koob meej tau tshwm sim rau cov thawj coj thiab cov me nyuam hauv lub Koom Txoos, tau txo qis txij thaum ntawd mus rau ib tug tsawg heev, piv rau qhov uas yav tas los: Raws li kuv, kuv cov phooj ywg, nws hais rau lawv, cia peb khiav…. Nov yog Vajtswv txoj lus txib…. Cia peb mus rau lwm lub tebchaws mus nrhiav chaw nyob nyab xeeb dua tawm tsam kev npau taws ntawm peb cov neeg tsim txom…. Ntawm cov lus no, nws taug kev ntawm lawv lub taub hau, thiab tag nrho lub Koom Txoos raws nws qab, ib yam li cov neeg Ixayees raws Mauxes mus rau thaj av uas tau cog lus tseg…. Yog li ntawd, kuv Txiv, kuv pom tias los ntawm ib tug prodigy ntawm nws tag nrho cov-muaj hwj chim caj npab, J-C. ua rau nws tag nrho lub Koom Txoos saib tsis tau rau nws cov yeeb ncuab, mus nkaum nws ntawm lawv caum, raws li nws tus kheej tau ploj mus, kom dim ntawm txhais tes. ntawm cov uas xav los nag los ib hnub los saum lub pob zeb….

Cov tub rog uas caum lawv qab tsis pom lawv ib yam dabtsi ntxiv lawm,

xav tias lawv tau tua lawv txhua tus thiab ua kev zoo siab rau lawv tus kheej rau lawv txoj kev yeej,

Thaum tus thawj tubtxib saum ntuj uas taug kev ntawm lawv lub taub hau, ua raws li Vajntsujplig txav mus, coj lawv mus rau qhov tob ntawm cov suab puam, nyob rau hauv ib qho loj loj, qhov chaw lawv

 

(336-340) Nws.

 

yuav muaj ntau heev los ntawm kev tshaib kev nqhis; los ntawm kev nqhis dej thiab tag nrho cov kev txom nyem ntawm kev tsis txaus thiab kev txom nyem; tiam sis tej kev sim siab yuav dhau los ua, nrog txoj kev tshav ntuj, txoj kev ua kom dawb huv rau lawv. Vajtswv yuav txhawb lawv kom muaj txuj ci tseem ceeb tiag tiag… Nws yuav txhawb nqa lawv qee zaum nrog cov mov ci zoo kawg nkaus, qee zaum nrog nws cov lus los saum ntuj los, thiab feem ntau yog los ntawm kev txais nws lub cev. Tom qab ntawd yuav tsuas muaj Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv los txhawb nqa lawv….

Cov neeg ntawm Vajtswv li no tau sib sau ua ke nyob rau hauv cov suab puam, cov xwm txheej phem tshaj plaws rau tag nrho cov txiv neej yuav ua kom haum rau lawv, thiab xwm.

tag nrho yuav zoo li qiv nws tus kheej rau nws cov kev xav tau…. Lub ntiaj teb, uas nyob rau txhua  sab

qhib rau hauv qab taw ntawm tus neeg phem, ua ruaj khov thiab ruaj khov nyob hauv qab taw ntawm Vajtswv cov me nyuam. Cov pob zeb thiab cov roob, uas yuav raug rhuav tshem los ntawm kev ua nruj ua tsiv, yuav tau qhib cov kab hauv av loj heev  uas cov neeg ncaj ncees yuav tau txais kev tiv thaiv los ntawm kev thuam ntawm huab cua thiab kev caum qab  .

yeeb ncuab haiv…. Cov kev zoo siab no yuav raug hloov mus rau hauv lub tuam tsev sai sai, qhov chaw qhuas ntawm Vajtswv yuav nrov nrov hmo ntuj thiab nruab hnub. Peb yuav tsa

tej thaj txi Ntuj rau nws lub yeeb koob, thiab nws cov nom tswv yuav siv tej pob zeb dawb ceev, tej nkoj nquam thiab tej khoom dai uas lawv coj tuaj, ua kev zoo siab rau qhov ntawd txhua hnub uas tsis paub meej saum ntuj los, rau kev txhim kho lub rooj sib txoos dawb huv ntawm tus Tswv xaiv…

Yog li tus uas Muaj Hwjchim Loj Kawg Nkaus yuav ua si nrog kev ua phem ntawm nws cov yeeb ncuab; Nws yuav luag rau cov neeg uas, zoo li cov neeg ruam, yuav taug kev hauv ntiaj teb thuam nws lub npe thiab ua rau txhua qhov kev nplua nuj, yam tsis muaj peev xwm nrhiav tau ib qho vestige ntawm Christianity uas lawv yuav khav hais tias tau rhuav tshem….. Yog li ob tog opposites yuav yeej  . , raws li lawv twb ua, txhua tus ntawm  nws tus kheej

txoj kev, kom txog rau thaum qhov kev txiav txim zaum kawg, los ntawm kev kho txoj hmoo ntawm ob qho tib si irrevocably, twb tau qhia tias ob tus twg muaj laj thawj los kov yeej ...

 

Kev dawb huv ntawm cov neeg ncaj ncees thiaj li sib sau ua ke.

Cov tub rog zoo no, ua los ntawm cov neeg Ixayees uas seem tshuav, Vajtswv ua rau kuv pom nws, kuv Txiv, nyob rau hauv daim duab ntawm lub tsheb loj loj uas muaj yeej uas nws xaiv, thiab nws yuav ua kom yeej txhua yam uas tawm tsam nws txoj kev sib haum xeeb…. Sheltered los ntawm tag nrho cov darts, nyob rau hauv kev tiv thaiv ntawm ntuj ceeb tsheej, lub tsev dawb huv thiab qhuas no yuav tsuas nyob nws tus kheej nrog koob hmoov thiab qhuas nws liberation thiab nws tus Vajtswv. Kev sib koom ua ke los ntawm kev sib koom ua ke ntawm kev siab hlub, lawv yuav tsuas muaj ib lub siab thiab ib tug ntsuj plig; tab sis  lawv

kev hlub yuav dawb huv heev thiab thiaj li txiav txim siab los ntawm lub siab nyiam, uas, txawm tias ob leeg poj niam nyob ntawd, yuav tsis muaj kev tsim txom lossis kev thuam; Peb yuav tsis txawm tham txog kev sib yuav nyob rau ntawd: Kuv tsis ntseeg yog tias peb yuav xav txog nws, tsawg kawg yog Vajtswv tsis qhia rau kuv paub dab tsi txog nws. Nws zoo nkaus li tias cov predestined yuav twb koom nyob rau hauv lub xeev ntawm foom koob hmoov, ntau npaum li cas lawv yuav ua tim khawv rau aversion rau dab tsi flatters xwm thiab txaus siab rau passions. Lawv yuav tsis siv lawv tus kheej tshwj tsis yog rau kev coj noj coj ua ntawm kev ntseeg, thiab yuav txhawj txog lawv tus kheej tsuas yog nrog kev saib xyuas kev qhuas thiab kev teev hawm tus Tswv; thov nws kom nws lub nceeg vaj tuaj thiab kom nws txoj kev vam meej…. Lawv yuav tsis thov kom nws rau txim rau nws cov yeeb ncuab, tab sis kom paub meej lawv thiab

zam txim....

Thaum lub sij hawm tag nrho cov sij hawm no lawv yuav raug ceeb toom ntawm maneuvers ntawm lawv tsim txom los ntawm lub hauj lwm qhuab qhia ntawm lub zoo tim tswv, lawv tiv thaiv. Cov ntsuj plig uas tau koob hmoov no yuav mus rau lub ntiaj teb no, kom muab cov neeg txhaum pov tseg rau kev nplua nuj thiab coj rov qab los rau hauv lub Koom Txoos lub xub ntiag ntawm cov neeg uas tsis tau paub txog, lossis leej twg xav rov qab los tom qab nws tau tso tseg lawm, lawv yuav ua tib zoo saib xyuas kom ceeb toom. ncaj ncees ntawm txhua yam uas yuav tshwm sim nyob rau ntawd, thiab tshwj xeeb tshaj yog ntawm kev dag ntxias ntawm cov yeeb ncuab haiv neeg uas tau cog lus rau lawv txoj kev puas tsuaj. Lawv yuav paub los ntawm qhov no nyob deb npaum li cas lawv qhov kev phem nyob deb, thiab txhua yam kev npau taws ua rau lawv ua, txog thaum Saint Michael los tshaj tawm rau lawv txoj kev ua pauj uas Vajtswv tau coj los ntawm cov tsis ntseeg uas tseem caum lawv, ib txwm sim nrhiav qhov chaw ntawm lawv. nyiaj laus...

Peb cov yeeb ncuab uas npau taws tshaj plaws raug tua, nws yuav qhia lawv; tsis muaj ib qho seem ntawm lawv cov tub rog uas tsis dawb huv thiab puas tsuaj. Tus Tswv tuav  peb tes tiv thaiv; nws tau ua ncaj ncees rau cov yeeb ncuab ntawm nws haiv neeg thiab nws  lub npe

: lub sij hawm ntawm peb txoj kev poob cev qhev tas lawm; tam sim no peb tuaj yeem tshwm sim thiab tawm hauv peb cov av hauv qab no....Tom qab kuv rov qab thiab kuv yuav coj koj mus rau qhov kawg hauv ntiaj teb nyob saum ntuj ceeb tsheej npaj rau koj, nyob zoo dua thiab xis nyob dua, qhov chaw peb yuav tsum tos kom ua tiav ntawm peb qhov kev xav tau tshaj plaws. .. Rau qhov kuv qhia nej los ntawm nws tias hnub ntawm tus Tswv twb los txog lawm; Tsis ntev peb yuav ua tim khawv txog nws txoj kev los, thiab kev ua pauj

qhov tseeb tias nws yuav tsum rub tawm ntawm tag nrho nws cov yeeb ncuab thiab peb tus kheej… Cia peb tawm mus, nws yuav hais, thiab kuv pom nws cov tub rog yeej tau ua raws nws mus rau nws lub yeej kawg, mus rau lub tebchaws tshiab no uas peb yuav hais txog thawj zaug.

Kev ua txhaum cai thiab rau txim ntawm tus antichrist thiab nws cov thwjtim, lub

kev tsim txom thiab kev vam meej ntawm lub Koom Txoos tau sib law liag nyob ob peb zaum; lub tsev hais plaub thiab lub tsev hais plaub tau muaj, ntxiv rau, ua rau kuv nkees heev rau ob hnub solemn: Kuv tau ntsib kev mob ntawm lub taub hau thiab hauv siab, uas

 

(341-345)

 

yuam kom kuv so ob peb hnub; yog li ntawd nws tsuas yog tom qab ib lub lim tiam uas peb tuaj yeem rov pib qhov kev ua si. Thaum txog lub sij hawm ntawd, kuv hnov ​​tus muam khob qhov rooj me me uas nws ib txwm hais rau kuv. Kuv mus ze, nws nug kuv ntsiag to txog kuv

xov xwm. Kuv zoo siab heev, Muam, kuv teb. Yog koj ntseeg kuv, Txiv, nws teb, koj yuav tsis siv koj tus kheej

Txawm niaj hnub no: nyob rau hauv ib txoj kev, kuv tsuas yog los ntawm lub hom phiaj caw koj so; koj yuav tsum xav tau nws, kuv nkag siab tag nrho.

Txawm li cas los xij, Leej Txiv, nws hais ntxiv, Kuv tsis tuaj yeem nkaum ntawm koj lub sijhawm ntawd nyuaj rau peb lub lag luam…. kuv pom tias peb

ntsib obstacles…. Peb kov qhov qhib kev tsim txom (1). Me me koj

 

Txhua yam tshwm sim raws li nws tau npaj tseg. Cov lus tshaj tawm no nws  tau ua rau kuv txog thaum kawg ntawm 1790 lossis pib ntawm 1791; thiab thaum lub sij hawm ntawd nws tseem yog ib lo lus nug, nws tau hais tias, ntawm kev nrhiav cov txhais tau tias  them

hwm cov pov thawj, thiab tsis txhob tsim txom lawv….

 

Koj yuav tsum tso peb tseg thiab khiav mus, thiab kuv ntshai qhov ntawd yuav tshwm sim ua ntej koj tau ua tiav koj cov ntawv ntawm txhua yam uas tseem tshuav rau kuv qhia rau koj. Qhov kev sib cais tu siab no, Txiv, kuv ntshai, nco ntsoov nws, rau koj, rau tag nrho lub tsev, thiab rau kuv tshwj xeeb…. Txawm li cas los xij, koj yuav tsum tsis txhob, Kuv thov koj, nthuav tawm koj tus kheej, rau qhov ntawd, ua rau koj mob hnyav: nws yuav yog qee txoj kev ntxias Vajtswv. Kuv yuav tuaj thaum koj qhia kuv…. Tsis yog, kuv tus ntxhais, kuv hais rau nws, koj yuav tsum tsis txhob tso tseg kom txog thaum tag kis koj yuav ua li cas hnub no. Kuv tau tos koj tag nrho cov hnub kawg no; Tam sim no kuv nyob hauv txoj hauj lwm ntawm kev hnov ​​​​koj zoo siab heev; thiab deb ntawm kev dhuav kuv, txhua yam koj qhia kuv yuav yog tshuaj zoo tshaj rau kuv

tawm tsam mob taub hau uas kuv qee zaum ntsib…. Koj ncaj ncees dhau lawm, Txiv, nws teb tias; tab sis txij li thaum koj xaj nws, kuv yuav ua raws li koj:

Vajtswv pub rau koj tsis yog qhov phem tshaj rau nws! koj paub tias kuv yuav mob npaum li cas…. Yog li kuv yuav khaws cov xov ntawm kuv

kev hais lus, ua raws li qhov kaj uas coj kuv mus. Kuv yuav hais tsawg hnub no

; Tsis tas li ntawd, thov qhia rau kuv paub yog tias koj txaj muag me ntsis; vim kuv yuav so hauj lwm tam sim ntawd....

 

 

§.  IV.

Kev soj ntsuam zaum kawg ntawm lub Koom Txoos cov me nyuam: lawv txoj kev  ua neej; lawv kev nplij siab; lawv tej kev nyuaj siab; lawv kev nyuaj siab; lawv txoj kev tuag.

 

 

Nyob ntawm Leej Txiv, Leej Tub thiab Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv lub npe, los ntawm Yexus thiab Maivliag, kuv yuav mloog lus.”

Xav txog, Kuv Leej Txiv, ib cheeb tsam, lossis thaj av ntawm thaj av, qhov xwm txheej tau sau tag nrho nws txoj kev nplua nuj thiab tag nrho nws cov kev zoo nkauj, thiab qhov twg tib neeg tsis muaj dab tsi xav tau rau lub neej ntawm lub cev; ib thaj av uas zoo siab, yog lub Vaj Kaj Siab hauv ntiaj teb tiag tiag, qhov chaw uas Vajtswv nws tus kheej tau cog tsob ntoo muaj txiaj ntsig txhua yam; cov av uas ib txwm tsim txhua yam tsim nyog rau cov zaub mov thiab kev zoo siab ntawm nws cov neeg nyob; ntawm no yog qhov chaw enchanted uas Vajtswv npaj rau nws cov me nyuam, thiab rau qhov uas lawv mus nyob rau hauv kev txiav txim zoo; hu nkauj qhuas nws lub meej mom. Xws li yog lub tebchaws uas tau cog lus tseg uas lawv muab lawv tus kheej tso rau hauv, raws li kev coj noj coj ua ntawm thawj tus thawj tubtxib saum ntuj, uas txwv tsis pub lawv los ntawm Vajtswv.

hla lub cheeb tsam uas nws tau sau tseg rau lawv, vim lub tebchaws uas nyob ib puag ncig lawv yog thaj av uas raug foom tsis zoo los ntawm kev ua txhaum cai thiab

kev noj nyiaj txiag ntawm cov neeg uas nyob hauv nws, thiab ntawm lawv yuav tsum nyob mus ib txhis

sib cais… Dab tsi ua rau kuv ntaus ntau dua hauv lub tebchaws zoo siab no yog lub cev ntawm lub teeb uas tau nthuav tawm rau nws, thiab tsuas yog cov neeg nyob hauv yuav tau txais txiaj ntsig…Tab sis kuv tsis paub yuav ua li cas rau kuv tus kheej hnov…… Sawv cev- koj, Kuv Txiv, ib qho cua daj cua dub uas tau nyiag lub hnub ci thiab nthuav qhov tsaus ntuj thoob plaws ntiaj teb. Yog hais tias lub teeb ntawm lub hnub los tho lub tenebrous huab los ntawm ib qho chaw, koj pom nyob rau hauv qhov kev ncua deb ib tug luminous lub voj voog nyob rau hauv qhov chaw ntawm lub ntiaj teb no uas nws muaj txiaj ntsim rays nqa, thaum nyob txhua qhov chaw ntawm lub qhov muag pom tsuas yog lub teb chaws xa mus rau qhov tsaus ntuj mus rau lub ntiaj teb no. npau taws ntawm cua daj cua dub….

Xws li yuav yog lub tebchaws tshiab ntawm Vajtswv cov menyuam tiag tiag, piv rau lwm lub ntiaj teb…. Lawv yuav txaus siab rau, ntxiv rau lwm qhov zoo ntawm qhov chaw zoo nkauj no, qhov muag muag thiab kev nplij siab ntawm lub hnub uas yuav ua rau tsuas yog

lawv, thiab uas, los ntawm lub luminous lub voj voog ntawm nws rays, yuav illumination tsuas yog lub qab ntug rhiab, thiab nqaim enclosure ntawm no lwm Gessen, thaum ib tug yuav perceive tsuas yog ib tug txaus ntshai chaos nyob rau hauv tag nrho cov thoob lub teb chaws nyob deb thiab nyob sib ze.

Kuv pom cov neeg ncaj ncees tsis khoom ua ntej nrog kev tsim cov tuam tsev los sib sau ua ke nyob rau ntawd, thiab mus koom cov kev pab cuam los saum ntuj los thiab kev ua koob tsheej ntawm kev paub tsis meej dawb huv. Kuv hais cov tuam tsev, vim kuv pom tias cov neeg ncaj ncees tseem yuav muaj ntau dhau rau ib lub tuam tsev kom txaus rau lawv tag nrho. Nws yuav txawm siv ob peb; vim kuv tsis xav tias muaj ib zaug nyob hauv lub ntiaj teb no ib pawg ntseeg coob npaum li no

 

(346-350)

 

ib pab tub rog zoo ntawm tus Tswv xaiv, los yog lub teb chaws uas nws tau dav npaum li qhov uas nws yuav nyob; thiab tseem pab tub rog no yuav tsawg heev piv rau qhov nws yuav muaj, thiab av nqaim heev, piv rau cov teb chaws uas muaj yeeb ncuab haiv neeg....

Vajtswv nws tus kheej yuav muab tag nrho cov ntaub ntawv tsim nyog rau lub tsev, thiab yuav qhia txoj hauv kev los coj lawv, nrog rau txoj kev npaj thiab tsim cov haujlwm uas tau muab rau nws lub yeeb koob. Txhua hnub yuav muab lub thaj txi Ntuj Dawb Huv rau lub thaj ntawd. Cov pov thawj yuav kho lub Koom Txoos txoj kev zoo nkauj, kom deb li  deb tau; lawv yuav ua kev zoo siab, tshaj tawm, qhia, siv tag nrho lawv txoj haujlwm, thiab yuav tsis tas yuav npaj siab rau tus Mexiyas txoj kev los, txawm hais tias lawv tsis tuaj yeem paub lub sijhawm meej ntawm qhov thib ob no  .

tuaj txog. Ntawm lawv cov lus, peb yuav tos nws ib hnub. Kev sib raug zoo  ntawm cov neeg ncaj ncees yuav nquag thiab niaj hnub rau tus lej loj. Kev npau taws ntawm thawj cov ntseeg txawm yuav zoo dua Cov ntsuj plig tau koob hmoov, ib txwm ntxim nyiam kom muaj txoj xov zoo tshaj tawm rau lub Koom Txoos los ntawm Vajtswv, zoo li rov qab txhua yam  .

cov chaw ua haujlwm, yuav rov ua dua lawv txoj kev mob siab rau thaum nws ze rau qhov kawg ntawm  nws txoj haujlwm Kuv pom lawv ya saum ntuj los rau hauv ntiaj teb, nrog lub  nrawm

inconceivable thiab proportionate rau lawv inconceivable agility. Lawv taug kev hauv qhov tsaus ntuj ntawm qhov chaw loj heev, mus xyuas thaj chaw deb tshaj plaws, cais cov nplej ntawm chaff thiab chaff destined rau hluav taws. Lawv coj rov qab mus rau lub Koom Txoos lub xub ntiag ntawm ntau tus neeg txhaum tiag tiag uas tau cais tawm ntawm nws, thiab txawm coj mus rau hauv nws lub xub pwg nyom uas tsis tau txais kev cai raus dej thiab tsis tau muaj kev paub txog Vajtswv.

Kuv pom ob leeg muab lawv tus kheej ua ib nrab-tuag rau cov pov thawj ntawm J.-C. kom tau txais los ntawm lawv nrog txoj kev tshav ntuj ntawm kev tsim dua tshiab thiab ntawm pej xeem penance. Lawv yuav qhib siab lees txim rau lawv tej kev tsis ncaj ncees thiab lawv tej kev txhaum, tab sis nrog kev mob siab uas yuav txhawb cov neeg tsis paub qab hau thiab yuav muaj peev xwm muab lawv tua, yog tias Vajtswv tsis khaws lawv txoj sia  . Cov thawj coj yuav tswj hwm lawv ua kev cai raus dej dawb huv, lossis kev nplua nuj, raws li lawv xav tau. Lawv yuav raug txais mus rau hauv lub Koom Txoos lub xub ntiag, mus rau kev tsim kho thiab kev nplij siab ntawm tag nrho  cov  neeg ncaj ncees li no los ntawm kev ua raws li cov lus txib  ntawm

Cov Neeg Siab Tshaj Plaws, raws li lawv txoj hmoo, cov ntsuj plig uas tau txais koob hmoov no yuav ua rau muaj kev hlub tshua los saum ntuj los rau cov neeg uas tau ua ntej, thiab yuav pom txoj hauv kev ua kom muaj ntau, hauv lub Koom Txoos, cov chaw ntawm cov neeg uas yuav raug txiav tawm ntawm nws los ntawm kev tso txoj kev ntseeg, los yog tuaj yeem thim tawm ntawm nws hauv qhov txuas ntxiv; vim cov neeg ncaj ncees yuav tsis raug tsim nyob rau hauv ib lub xeev ntawm txoj kev ntseeg, los yog ntawm txoj kev tshav ntuj

tsis lees paub; tab sis lawv yuav muaj peev xwm los ntawm kev tsim txom ntawm lawv txoj kev ywj pheej kom deprived ntawm nws thiab prevaricate....

Cov me nyuam tiag tiag ntawm lub Koom Txoos li no koom ua ke los ntawm kev sib koom tes ntawm kev siab hlub,

yuav tsim nruab nrab ntawm lawv ib lub tebchaws me me, zoo meej tshaj plaws uas tau pom hauv ntiaj teb. Yuav tsis muaj tej kevcai lij choj, lossis kev txiav txim plaub ntug, lossis tub ceev xwm sab nraud, vim peb tsuas yog paub Vajtswv txoj cai, uas yog txoj cai dawb huv uas peb yuav ua raws li lub hauv paus ntsiab lus ntawm lub siab thiab kev hlub xwb, tsis txhob quav ntsej txog ib qho taw tes. Zoo siab lub xeev! nws yuav yog qhov tseeb theocracy, uas yuav tsuas yog tsoom fwv ntawm tib neeg, yog tias txiv neej tsis tau ua txhaum. Txhua yam khoom yuav muaj nyob rau ntawd, tsis muaj qhov sib txawv ntawm kuv thiab koj li . Yog li ntawd lub Koom Txoos primitive tsuas yog ib daim duab  ntawm  no Txhua leej txhua tus  yuav saib xyuas

los ntawm yog vim li cas, ntau tshaj li qhov xav tau, ntawm kev ua haujlwm nruab nrab, muaj peev xwm txhua hnub ntawm kev ua kom lub cev yuav luag tag nrho xilethi-aus, thiab kev tuav lub neej uas ib tus yuav xav tias yuav xaus rau txhua lub sijhawm……

Kev saib xyuas zoo tshaj plaws rau txhua tus yog li ntawd yog kev pe hawm lub thaj, thiab

kev saib xyuas txhua yam uas cuam tshuam txog kev ntseeg thiab tuaj yeem pab txhawb txoj kev cawm seej thiab ua kom nws cov menyuam ua tiav. Ib tug yuav hnov ​​nyob rau hauv no dawb huv haiv neeg tsuas yog zaj nkauj thiab canticles ntawm kev xyiv fab, airs ntawm jubilation  ,

sib haum xeeb chords uas los saum ntuj los txoj kev hlub yuav unceasingly tsim, nyob rau hauv Honor ntawm peb tus dawb huv Vajtswv; thiab tsis yog cov nkauj phem, cov lascivious thiab corrupting accents ntawm ib tug effeminate suab paj nruag uas amuses thiab softens

niaj hnub no thiaj li ua txhaum cai rau cov me nyuam ua txhaum ntawm lub xyoo pua…… Los ntawm cov lus saum ntuj los no tag nrho lub siab yuav raug nkag mus thiab teeb taws nrog cov nplaim taws ntshiab tshaj plaws, thiab los ntawm lub xub ntiag ntawm lub Koom Txoos ntawm lub ntiaj teb yuav nce mus ib txhis.

kev hais kwv txhiaj zoo siab, sib sau ua ke thiab teb rau cov concerts ntawm lub Koom Txoos Saum Ntuj Ceeb Tsheej, thiab rov qab mus rau suab paj nruag nws txoj haujlwm ntuj thiab nws thawj qhov chaw.

Yog li ntawd peb puas yuav tsum xav tsis thoob yog tias cov tub rog hauv ntiaj teb no dhau los ua qhov khoom ntawm kev saib thiab kev txaus siab ntawm Saum Ntuj Ceeb Tsheej? nyob nruab nrab ntawm cov me nyuam ntawm cov txiv neej? Peb yuav tsum xav tsis thoob, thaum kawg, yog tias muaj, raws li J-C. qhia rau kuv paub, ntau tus neeg tua neeg ntawm kev ntshaw thiab kev xav, leej twg txoj kev hlub zoo tshaj plaws yuav haus nrog nws txoj kev mob siab? Cov neeg raug kev zoo siab no yuav qhuav tos

 

(351-355)

 

pom thiab muaj J.-C. hauv nws lub yeeb koob. Rau nws feem, J.-C. yuav zoo li txaus siab pom nws tus kheej yog li xav tau los ntawm nws cov menyuam yaus. Nws yuav zoo siab tau txais lub siab mos siab muag ntawm lawv lub siab. Cov tubtxib saum ntuj saum ntuj no yuav qhia cov nplaim taws ntawm seraphim, thiab yuav sib cav txog kev hlub nrog thawj tus neeg nyob saum ntuj ceeb tsheej....

 

Lub zeem muag ntawm tus Muam thaum nws tseem yau, uas qhia txog lub xeev ntawm lub Koom Txoos nyob rau lub sijhawm tsis ntev los no.

Hais txog qhov no, kuv txiv, kuv yuav tsum qhia rau koj paub txog qhov zoo ntawm kuv thaum yau, vim nws yuav tsum qhia rau koj tias Vajtswv muab rau kuv hnub no.

cov lus piav qhia, uas kuv tau tsis quav ntsej txog hnub no. Thaum tseem muaj xya lossis yim xyoo xwb, Vajtswv tau ua yog toog pom rau kuv raws li nram no; Nws cuam tshuam rau lub qhov muag ntawm lub cev thiab lub siab tib lub sijhawm: Txog nruab nrab ntawm ib hmo tsaus ntuj kuv sawv, thiab thaum sawv ntxov kuv pom nyob nruab nrab ntawm kuv txiv lub teeb ntawm ob txhais taw hauv ib ncig.

Qhov chaw ncig no zoo li kuv tau ua tiav nrog cov hluav taws kub kub thiab sib txuas, teeb tsa nrog ntau qhov sib luag thiab kev sib koom ua ke uas nws nyuaj rau pom ob peb kab sib cais, yog li tsis muaj

Qhov txawv yog qhov pom tau tsuas yog nyob rau hauv lawv qhov loj me xwb… Qhov hluav taws kub uas lawv txhua tus muaj animated thiab permeated ua rau lawv tag nrho ib qho kev txav me me uas lawv txhua tus sib txuas lus rau ib leeg yam tsis tau tawm hauv lawv qhov chaw. Lawv

xim yog zoo li lub hnub zoo nkauj nyob rau hauv lub caij txias, lub disk uas zoo nkaus li loj dua thiab kub ntau dua li qhov siab ntawm hnub. Yog li peb hais tias nws yog cua daj cua dub huab cua....Kuv

Kuv pom dua tias qhov dazzling roundness yog ciam teb los ntawm lub voj voog xiav xilethi-aus, rub me ntsis ntawm cov ntshav, thiab qhov dav ntawm ib nti zoo….

Txhua leej txhua tus tau pw hauv tsev, thiab tag nrho chav tsev, tshwj tsis yog rau qhov chaw no, tau puv nrog qhov tsaus ntuj. Nws tshwm sim rau kuv tias tej zaum nws yuav yog qhov hluav taws kub hauv peb lub siab, uas thaum yav tsaus ntuj yuav muaj tshauv npog tsis zoo, txawm hais tias

nws tsis yog qhov chaw ntawm lub hearth; thiab kom tshem tau nws, kuv tau sawv yam tsis muaj kev ntshai me ntsis. Kuv mus txog qhov chaw no, uas tsis yog ntawm lub hearth; Kuv xav txog heev attentively no extraordinary khoom uas kuv yuav to taub tsis muaj dab tsi. Kuv mam li mus nrhiav tau qhov hluav taws kub ntawm lub hearth, uas kuv hnov ​​cua sov… li no kuv rov qab mus rau thawj yam khoom, uas ib txwm nyob rau hauv nruab nrab ntawm lub tsev…. Kev xav tau coj kuv los kuj xav kov nws ob peb zaug nrog lub ntsis ntawm kuv tus ntiv tes; Kuv tsis raug hlawv los ntawm nws, kuv tsis hnov ​​mob, tsuas yog cov xim ntawm lub voj voog uas ci ntsa iab tuaj pleev xim rau ntawm kuv txhais tes, thiab txhua zaus kuv mus ze, kuv hnov ​​​​hauv lub suab uas hais rau kuv tias: Tsis txhob kov kuv .. Lub suab no ua rau kuv paub tias muaj ib hnub kuv yuav paub tias lub zeem muag no txhais li cas…. Kuv rov qab mus pw thiab txhua yam ploj lawm…. Kuv tsis muaj kev ntshai lossis tsis xav qhia rau leej twg, rau

txoj kev uas txhua yam tau nyob ntawd, txog thaum J.-C. tau piav qhia txhua yam rau kuv….

Qhov kev tshwm sim no, nws tau hais rau kuv tsis ntev los no, sawv cev rau koj tom qab ntawd lub xeev ntawm kuv lub Koom Txoos, xws li kuv tab tom nthuav tawm rau koj tam sim no, uas yog hais tias, nyob rau hauv lub xeev uas nws yuav mus rau qhov kawg ntawm ntau pua xyoo thiab ntawm lub sijhawm kawg ntawm nws lub sijhawm. Nws yog kuv qhov kaj uas ci rau nruab nrab ntawm qhov tsaus ntuj thiab qhov tsaus ntuj tsis nkag siab  .

Qhov no roundness uas koj pom nyob rau hauv qhov tsaus ntuj ntawm chav tsev, cim qhov chaw uas nws yuav nyob rau hauv nruab nrab ntawm cov neeg phem thiab infidel haiv neeg. Nws raug cais tawm ntawm lawv qhov tsaus ntuj tsuas yog los ntawm kev cuam tshuam ntawm kuv qhov kev tiv thaiv tshwj xeeb, sawv cev los ntawm lub voj voog ntawm lub ntuj xiav xiav uas nyob ib puag ncig nws. Lub symmetrically contiguous coals, uas puv  lub luminous qhov chaw, xaiv cov nom tswv thiab cov neeg ncaj ncees uas lub Koom Txoos  yuav tsum.

ces tsim; qhov sib txawv ntawm stature cim qhov txawv ntawm qhov chaw thiab qhov zoo, thiab qhov tseem ceeb tshaj plaws nyob rau hauv qib ntawm kev hlub thiab kev tsim txiaj; lawv

contiguity, lub fraternal union uas yuav kav ntawm lawv thiab yuav tsum tau kav

ntawm tag nrho cov ntseeg. Qhov kev mob siab uas ua rau lawv ua rau pom tias cov ntsuj plig dawb huv, yog li muab pov rau hauv qhov cub ntawm txoj kev hlub saum ntuj los, yuav tsis muaj dab tsi tab sis hluav taws thiab tsis muaj dab tsi tab sis kev hlub... qhov tsaus ntuj tsis nkag siab nws….

Kuv yuav rov hais dua, Leej Txiv, qhia rau koj tias muaj dab tsi tshwm sim rau kuv hnub Sunday dhau los, tib lub sijhawm. J.-C. tau tshwm sim rau kuv hauv tib neeg daim ntawv thiab pom tau zoo heev thaum kuv ua tsaug, tom qab kuv kev sib raug zoo. Nws tau sawv ze ntawm lub Rooj Dawb Huv: Kuv pom nws ncab nws txhais caj npab sab xis thaum ntsia kuv, zoo li qhia kuv qee yam khoom nrog lub ntsis ntiv tes.

Kuv tsis pom qhov nws zoo li yuav qhia rau kuv, thiab kuv tsis paub tias nws  tab tom sim qhia kuv li cas. Txawm li cas los xij, nws tseem ntsia kuv thiab nyob twj ywm hauv tus cwj pwm ... Tus Tswv, kuv tus Vajtswv, koj xav hais dab tsi rau kuv lossis ua rau kuv hnov, Kuv nug nws ? ... nws ploj mus… Kuv tseem tsis tau paub thiab tsis thov ntxiv… Hauv lwm qhov xwm txheej nws tau qhia kuv lub Koom Txoos thiab  hais rau kuv tias:

 

(356-360)

 

Cia tus uas dawb huv ua kom nws dawb huv ntxiv mus, thiab cia tus uas dawb huv ntxuav nws tus kheej ntau dua; vim sij hawm luv luv... Koj yuav pom, kuv tus menyuam, los ntawm qhov kawg (kev txiav txim siab) Kuv yuav npaj kuv lub Koom Txoos kom tshwm sim rau kuv ntawm kuv qhov kev txiav txim zaum kawg.

 

Kev txom nyem sab hauv ntawm lub Koom Txoos.

Tam sim ntawd, kuv Txiv, kuv tau pom ib qho mob hnyav uas tshwm sim rau tag nrho cov thawj coj thiab cov me nyuam ntawm lub Koom Txoos, ib qho kev mob uas hnyav dua thiab rhiab rau lawv ntau dua li kev tshaib kev nqhis, kev nyuaj siab thiab txhua yam kev tsim txom ntawm Dab Ntxwg Nyoog thiab ntawm

tus antichrist… Nws yog qhov deprivation ntawm kev nkag siab thiab kev nplij siab sab hauv. Kuv pom tias Vajtswv tau tshem ntawm lawv tag nrho cov kev pab saum ntuj ceeb tsheej…. Lawv tsis pom cov tim tswv pab lawm, lawv tsis hnov ​​cov yaj saub lub suab kho siab lawm. Lawv tsis tau txais kev tso siab los ntawm kev ua siab zoo; lawv cov nom tswv lawv tus kheej, tsis paub ntev npaum li cas los ntawm kev cog lus tias lawv tsis pom ua tiav, yuav luag raug ntxias kom poob.

kev cia siab: txawm li cas los xij, lawv yeej tsis tso tseg kom ua siab ntev. Nws yuav los infallibly, lawv rov hais dua rau lawv, tab sis peb yuav tsum tuav peb lub sij hawm tsis poob siab. Lub ntuj xav sim peb mus txog thaum kawg, kom muaj sijhawm

kom nce peb cov txiaj ntsig. Cia peb rov ua dua peb lub siab nyiam, kev mob siab rau thiab kev ua siab ntev: cia peb thov nws nrog kev mob siab ntxiv kom nws lub nceeg vaj tuaj…. Leej Txiv, Vajtswv qhia rau kuv paub tias nws yog qhov zoo siab heev uas nws yuav tsum pom lawv….. yog thaum ntawd lawv yuav kov nws qhov kev txiav txim nrog lawv lub ntsis ntiv tes thiab qhov ntawd yog qhov nws xav kom kuv mloog los ntawm tus cwj pwm ntawm qhov peb muaj

hais, thiab cov huab cua loj heev uas tau muab qhov tseem ceeb heev rau qhov nws tau tshaj tawm ...

Nws txoj kev hlub tshua.

Tiam sis, kuv Txiv, qhov no tsuas yog qhov pib lossis ib feem ntawm kev mob sab hauv ntawm lub Koom Txoos. J.-C. ua rau kuv pom tias nws zoo siab npaum li cas hauv kev tua tus poj niam uas tu siab thiab raug kev txom nyem no: nws haus cov dej haus ntev ntev los ntawm qhov iab ntawm lub siab dawb huv; nws nyiam ua rau nws ntxhov siab thiab ntxhov siab uas ua rau nws hais tias: Kuv tus ntsuj plig tu siab txog kev tuag…. Kuv pom qhov ua rau nws txoj kev puas tsuaj loj heev: nws yog txoj kev hlub saum ntuj uas tua nws tag nrho nws cov xub thiab tua nws tag nrho nws cov darts fiery. Zoo li lub cib nyob rau hauv lub qhov cub uas ua noj, tag nrho cov hwj chim ntawm nws tus ntsuj plig raug hlawv thiab qhuav; nws poob mus rau hauv lub ntiaj teb no tsis muaj zog thiab languor, thiab pom nws tus kheej txo mus rau ib tug kev nyuaj siab. Nyob rau ntawm qhov siab ntawm nws sab hauv kev ntxhov siab thiab mob, nws hais tias: Au nej txhua tus uas dhau mus, xav txog thiab saib seb puas muaj ib qho mob zoo ib yam li kuv! Yam tsawg kawg kuv xav paub

lub sij hawm ntawm nws tuaj txog, tom qab uas kuv tau sighed ntev heev!  Au nej txhua tus, lub siab rhiab rau qhov nyiam ntawm nws qhov ntxim nyiam, koom nrog kuv qhov mob  !….

Dab tsi ua rau nws nyuaj siab dua yog qhov tsis paub tseeb uas nws tso nws tseg, yog tias

nws tsim nyog nws txoj kev hlub los yog nws txoj kev ntxub; Nws yog ib qho nyuaj tsis paub yog tias nws tsis tau tso tseg nws, thiab zoo li nws tau lees paub hauv nws qhov kev ntxub ntxaug.

Kev txhawj xeeb, lub tswv yim ntawm kev sib cais ntawm nws rau ib lub sij hawm, qhov ntev ntev uas yuav zoo li nws zoo li nyob mus ib txhis, los ntawm kev ua phem ntawm nws txoj kev hlub, yog rau nws rab ntaj ntawm qhov mob uas pierces nws thiab kua muag nws entrails ; raws li tus hmuv tua neeg tau chob lub plawv ntawm nws tus poj niam los saum ntuj los saum tus ntoo khaub lig, ib qho zoo sib xws uas los ntawm Vajtswv txoj kev hlub rub los ntawm nws daim ntawv zoo tshaj plaws ntawm nws cov khoom saum ntuj los. Kuv tus Vajtswv! kuv tus Vajtswv! koj puas muaj kuv

tso tseg, nws qw nrov nrov hauv nws txoj kev chim siab! Aw! Kuv tus hlub

tus txiv, koj tau ua dab tsi rau kuv, lossis kuv tau ua dab tsi rau koj? Thov, tshem kuv tej kev txhawj xeeb thiab kuv lub tswb; thiab, yog tias ua tau,

tig tawm ntawm kuv mus rau qhov pom ntawm ib tug chalice uas kuv tsis tuaj yeem ris! Tab sis kuv hais li cas, Au kuv Txiv! Aw! cia koj lub siab dawb huv ua tiav, tsis yog kuv li; Kuv xa rau nws mus txog thaum kawg ua pa! Kuv tau txais txiaj ntsig ntau dhau los ntawm koj qhov kev nruj nruj, thiab kuv xav kom lawv raug kev txom nyem raws li qhov koj xav tau….

Yog li ntawd hais lus tus hlub lub kua muag, txaus siab nrog txoj hmoo uas cuam tshuam nws…. Tab sis tsis ntev nws lub siab yuav tsis txaus rau qhov ardor uas noj nws, nws

hais rau Xi-oos cov ntxhais; Kuv xav hais rau cov uas tau koob hmoov ntawm lub nroog Yeluxalees, kom paub xov xwm. Qhia rau kuv, kuv thov koj, kuv tus hlub lub tsev nyob qhov twg! Qhia kuv txog txhua yam ntawd

kov nws, thiab yog tias koj tau pom nws qhov chaw; Qhia rau kuv paub tias nws mus qhov twg, kom kuv thiaj tau raws nws qab; vim kuv ntshaw txoj kev hlub rau nws… Kuv txiav txim siab ua txhua yam kom nrhiav tau nws nyob qhov twg los xij… Kuv yuav hla lub rooj vag ntawm lub nroog; Kuv yuav nug cov tub txib, koj puas tsis tau pom kuv tus hlub, qhov khoom ntawm kuv lub siab nyiam thiab kuv lub siab nyiam? Kuv yuav khiav mus rau hauv lub tebchaws, thiab kuv yuav tsis so kuv tus kheej mus txog thaum kuv tau pom cov khoom no uas kuv lub siab nyiam thiab tom qab ntawd kuv tau ua siab ntev ntev; txog thaum kuv pom nws lub ntsej muag zoo thiab hnov

lub suab zoo ntawm nws lub suab...

Leej twg yuav ntseeg, Txiv! tus poj niam no siab tawv nrhiav deb nrhiav tus txiv uas nyob ze nws. Thaum

 

(361-365)

 

uas nws khiav thiab hu nws, nws yog tus uas coj nws ntawm tes, los yog tus uas tuav nws hauv nws txhais tes… Nws yog tus uas tsim nyob rau hauv nws cov sighs thiab cov ardent xav: thaum kawg nws teb nws, thiab nws paub nws los ntawm lub suab uas ua rau nws pib. Koj txoj kev hlub zoo li cas rau kuv thiab rhiab npaum li cas rau kuv txoj kev hlub tshua uas koj muaj rau kuv!... Yog, tus hlub, koj tau ua rau kuv mob

lub siab, koj zoo nkauj heev hauv kuv lub qhov muag...

Yog li ntawd, kuv Txiv, kev xyiv fab dab tsi, kev xyiv fab dab tsi!… Kuv pom tias txoj kev hlub saum ntuj los tso tawm thiab ua rau tag nrho nws cov yam ntxwv, uas lub siab dawb huv yuav tsis muaj peev xwm ntxiv lawm…. Aw! nws hais tias, kuv tus txiv, kuv coj tsis tau lawm…. kuv ua tsis tiav... kuv lub siab languishes nrog kev hlub rau koj! Nws hlawv

xav koom nrog koj, thiab muaj koj yam tsis muaj kev ntshai ntawm kev poob koj! Thov zam txim rau kuv cov lus, Leej Txiv, tsis muaj dab tsi tsis huv hauv kuv lub tswv yim, Kuv tuaj yeem lees paub koj. Kuv yuav tsum tsis txhob tso tseg ib yam dab tsi uas Vajtswv ua rau kuv pom los sau…. Woe rau nws uas, tawm tsam tus tsim ntawm Vajtswv, yuav pom lub sijhawm rau kev thuam ntawm sab ntsuj plig tag nrho, uas tsuas yog rau nws kev tsim kho…. Yog li ntawd kuv thiaj li pom lub sijhawm no tus Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv thiab

Tus poj niam dawb huv hauv kev puag thiab kev zoo siab ntawm kev sib hlub thiab kev hlub tshua... Nws zoo li lub koom haum zoo kawg nkaus... Tab sis tsis muaj peev xwm txaus, lub siab ntawm tus txij nkawm dawb huv succumbs nyob rau hauv kev siv zog ntawm Vajtswv txoj kev hlub ... ua rau nws hais, raws li nyob rau hauv J.-C. ntawm tus ntoo khaub lig: txhua yam yog

consummated... Kuv tus Vajtswv! Kuv tso kuv tus plig rau hauv koj txhais tes...

Li ntawd, Txiv, kuv pom nws tas sij hawm……. Tab sis kuv hais li cas! Nws tsis txawj tuag, thiab zoo li J.-C. ntawm tus ntoo khaub lig nws xav tias nws ardor redoubled. Nws yog

thaum nws ua pa nyuaj siab tshaj plaws thiab mob siab tshaj plaws rau nws tus txij nkawm los saum ntuj los, txog thaum kuv pom nws pw tsaug zog ntawm nws lub xub pwg nyom thiab nruab nrab ntawm nws txhais tes Ces kuv hnov ​​tus poj niam saum ntuj uas hais rau txhua qhov xwm txheej: tsis txhob tsa kuv tus hlub txog thaum nws sawv. los yog kuv tsa nws tus kheej (1)....

 

(1) Tom qab tus viv ncaus tau hais rau kuv tias peb nyuam qhuav pom tau kov qhov kev sib nrig sib hlub ntawm ob tus txij nkawm tsis meej, kuv nug nws tias nws tsis tau pom phau ntawv Canticles; nws teb kuv tias: “Kuv Txiv, kuv paub, tsis muaj qhov tsis ntseeg, tias muaj nyob hauv  Vaj Lug Kub Npaiv Npaum ib phau ntawv hu ua Nkauj Nkauj; tab sis qhov ntawd yog txhua yam kuv paub txog nws: Kuv tsis tau nyeem nws, nco ntsoov qhov ntawd. Tsis tas li ntawd, koj paub tias kuv tsis hais los ntawm Vaj Lug Kub, tseem tsawg dua los ntawm  tib neeg kev paub.

Txhua yam uas kuv nyuam qhuav qhia rau nej hais txog lub Koom Txoos sab hauv uas hais txog J.-C.; Kuv pom nws tsis ntev los no nyob rau tib qho kev txiav txim uas kuv nyuam qhuav xa rov qab rau koj…. Tiam sis, kuv Txiv, kuv tau pom nws nyob hauv Vajtswv, thiab nyob rau hauv ib txoj kev uas yog sab ntsuj plig thiab los saum ntuj los, hais tias nws yog infinitely saum lub senses thiab xwm, uas tsis muaj feem nyob rau hauv nws; Yog li ntawd, kuv Txiv, hais tias nyob rau hauv tag nrho cov uas kuv tau pom tsis yog me  ntsis

me ntsis disingenuous tswv yim ...

 

Qhov xwm txheej tshiab no ntawm tus txij nkawm yog li ntawd sawv cev, Kuv Txiv, lub xeev ntawm cov me nyuam ntawm lub Koom Txoos thiab ntawm nws cov thawj coj, uas peb tau pom kev txom nyem sab hauv thiab sab nrauv. Kev nyuaj siab thiab kev ploj kev tuag, kev txom nyem thiab kev ntshai yog lawv qhov kev sim siab tshaj plaws; lawv yog cov xib xub uas nws txoj kev hlub tsis tu ncua ua rau lawv lub siab mob thiab coj lawv mus rau qhov kev mob siab tshaj plaws, uas txawm li cas los xij txoj kev hlub ua rau lawv pom kev zoo siab tiag tiag……. Kuv hnov ​​lawv hais rau ib leeg: alas! peb tsis ua

paub thaum twg tus Tswv yuav los; dhuav npaum li cas! Muaj pes tsawg xyoo peb yuav tsum languish nyob rau hauv qhov teeb meem no tu siab! Peb puas yuav tsis pom hnub ntawm nws txoj kev vam meej thiab kav mus ib txhis?……. Yog li ntawd, tus Tswv hais tias, lawv yuav kov nws nrog lawv tus ntiv tes thiab tias thaum kawg lawv yuav ua tim khawv txog qhov kawg ntawm lub ntiaj teb no, nws qhov kev txiav txim zaum kawg thiab qhov kev los ntawm qhov uas lawv tau xav tau heev……

 

Kev tuag ntawm lub Koom Txoos thiab ntawm tag nrho cov txiv neej.

Kuv pom cov nom tswv uas tuaj sib sau ua ke nyob rau hauv lub Koom Txoos, nrog rau tag nrho cov neeg, ua kev zoo siab rau saum ntuj ceeb tsheej paub tsis meej nyob rau ntawd, raws li lawv ib txwm ua, tab sis tseem tsis tau paub tias nws nyob ntawm no, rau lub sij hawm kawg, uas lawv yuav puas tau.

ua koob tsheej……. Lawv muab Kev Cog Lus rau txhua tus neeg ncaj ncees. Yog li ntawd, kuv Txiv, nws yog thaum ntawd cov kev sib tw embraces tshwm sim, no mysterious union ntawm tus txiv thiab tus poj niam, cov raptures ...... cov ecstasy,

cov kev thauj no ntawm txoj kev hlub tshua tshaj plaws thiab muaj sia nyob…… Thaum kawg, tsis muaj peev xwm txhawb nqa txoj kev sib hlub los saum ntuj los, lawv swb rau nws, thiab kuv pom lawv txhua tus maj mam dhau mus rau hauv tus Tswv txoj kev hnia, zoo li tus me nyuam mos uas tsaug zog nyob kaj siab lug ntawm tus Tswv. lub mis uas nqa nws ...

Qhov no yog txoj kev tuag muaj nuj nqis ntawm Vajtswv cov me nyuam thiab ntawm nws lub Koom Txoos. Lwm cov me nyuam ntawm tib neeg kuj tuag nyob rau tib lub sij hawm, thiab tag nrho cov nyob tau raug kev txom nyem demise... Cia peb so, kuv Txiv, thaum lub sij hawm universal silence ntawm tsim creatures, thaum tos rau peb hais txog lub general awakening uas yuav tsum tau. enlighten lub imposing spectacle ntawm ib tug tshiab kev txiav txim ntawm yam. Qhov uas Vajtswv ua rau kuv pom ntawm nws yuav tsum kho txhua tus neeg muaj kev xav zoo…….

Tag kis, yog tias koj xav tau, peb yuav kos tawm cov duab txaus ntshai. Thov kom nws ua rau lub siab ntawm cov neeg txhaum uas tawv tawv rau qhov zoo siab tshaj plaws,

raws li tus qauv tsim ntawm nws uas txhawb nqa kuv hauv lawv txoj kev nyiam!…

 

(366-370)

 

 

ARTICLE V.

GENERAL JUDGMENT.

 

 

§. Kuv.

Rov ua dua ntuj ceeb tsheej thiab lub ntiaj teb purified los ntawm  hluav taws.

 

 

Los ntawm Leej Txiv, thiab Leej Tub, thiab Leej Ntuj Plig Ntshiab lub npe; los ntawm Yexus thiab Maivliag, thiab hauv lub npe ntawm Vaj Ntsujplig Dawb Huv, Kuv mloog ..."

Kuv tus Vajtswv, kuv Txiv, qhov xwm txheej txaus ntshai uas peb tab tom yuav pib hnub no qhov kev ncua uas tau muab rau txhua tus tsiaj kom ua tiav txhua yam kev cog lus thiab txhua yam kev hem thawj; lub sij hawm muab rau cov ncaj ncees thiab rau cov neeg txhaum; lub tragic denouement ntawm ntau scenes thiab ntau intrigues; hnub ntawm tus Tswv thaum qhov tseeb yuav tsum thaum kawg kov yeej ntau heev

yuam kev, thiab qhov twg txhua yam yuav tsum tau rov qab mus rau kev txiav txim; kawg kev puas tsuaj ntawm ntug; cia peb hais lo lus, kawg ntawm lub ntiaj teb no, kev txiav txim

universal nrog nws cov xwm txheej txaus ntshai!… Rau kuv, Kuv Txiv, kuv ntshai heev ua ntej, uas kuv xav tau ib daim ntawv xaj los ntawm Vajtswv kom yuam kom kuv hais rau koj txog nws…… Qhov kev ntshai uas nws txhawb kuv lub siab Kuv nyuam qhuav muaj. lub siab tawv los kos lub ntsej muag txaus ntshai rau koj, thiab kuv tsis paub yog tias kuv yuav muaj lub zog los

khiav nws……. Txawm li cas los xij, kuv yuav mloog, Kuv Txiv, thiab kuv yuav rov hais dua rau koj nrog kev tshee tshee yam uas Vajtswv tau ua rau kuv pom kom koj sau nws… Cia peb sim ua raws li qhov kaj uas ua rau kuv pom thiab coj kuv….

Tom qab kev tuag ntawm txhua tus tsiaj nyob, uas yog hu ua qhov kawg ntawm lub ntiaj teb no, kuv hnov ​​​​ib lub suab tsis meej pem, ib qho kev tsis txaus siab thoob ntiaj teb los ntawm txhua tus tsiaj tsis muaj sia, txhua tus uas coj, lub sijhawm no, lus hais lus thiab txaus ntshai. Nws yog qhov quaj ntawm qhov xwm txheej. Lub hnub, tau dhau los ua qhov tsaus ntuj thiab tsaus ntuj, nres hauv nws txoj kev thiab hais rau nws tus Tsim: Tus Tswv, txij li thaum koj rub kuv tawm ntawm qhov tsis muaj dab tsi, kuv tsis tau tso tseg ua raws li koj cov lus txib, ua kom lub ntiaj teb nrog kuv lub teeb thiab ua kom muaj zog. nrog kuv vivifying warmth; tab sis dab tsi ua tsaug uas cov txiv neej tau qhia rau koj rau ntau yam txiaj ntsig uas tau los rau lawv los ntawm kuv txhais tau tias?… Cov ingrates!…. lawv ua phem rau kuv lub teeb; lawv tau kis kuv cov duab los ntawm kev ua txhaum cai ntawm kev ua txhaum cai ntawm kuv lub xub ntiag thiab ntawm kuv lub ntsej muag

!…. Kuv thov kom koj tau txais kev kho, kev ncaj ncees thiab kev ua pauj, tus Tswv, rau ntau qhov kev npau taws uas lawv tau ua rau koj ntawm kuv lub sijhawm, thiab kuv thov kom ua kom huv huv ntawm ntau yam kev qias neeg uas lawv tau ua rau kuv lub qhov muag tsis huv….

Ntau cov animated tseem, thiab lub ntsej muag ntawm lub ntsej muag, lub hli thov kev ncaj ncees thiab kev ua pauj rau kev txaj muag kev ua txhaum cai uas cov txiv neej tau tso siab rau nws cov rays, nrhiav kom ntim lawv hauv qab ntxoov ntxoo hmo ntuj kom nkaum lawv ntawm qhov kaj ntawm hnub. Txhua lub hnub qub thov kom ua kom huv huv los ntawm kev ua txhaum cai uas lawv tau ua tim khawv, los ntawm ib qho kev cuam tshuam;… ntau zog tseem lub ntiaj teb tau quaj tawm tsam kev ua pauj tawm tsam kev ua txhaum ntawm cov neeg txhaum, thiab xav kom huv huv los ntawm kev qias neeg uas lawv tau qias neeg thiab ua rau lub tsev ua yeeb yam tsis huv....Kuv pub rau lawv, nws hais tias, los ntawm koj cov lus txib; Kuv ua hauj lwm rau lawv raws li ib tug stepladder thiab muab txhua yam tsim nyog rau lawv lub neej; thiab, rau txhua qhov kev lees paub, lawv tau kis tus kab mob, tsis hwm thiab ua phem rau kuv hauv txhua txoj kev. Lub hiav txwv, hluav taws thiab huab cua, thiab tag nrho cov ntsiab, ntoo, nroj tsuag, tsiaj sib txawv,

divine tawm tsam cov neeg txhaum; txhua yam los ua ke los thuam nws rau cov kev pabcuam uas nws tau txais thiab kev tsim txom nws tau ua los ntawm lawv, nws txoj kev nkag siab ntawm cov txiaj ntsig ntawm nws

Tus tsim…. Txhua yam thaum kawg thov kom huv dua, thiab txhua qhov xwm txheej xav tau kev kho, rov tsim dua tshiab, thiab zoo li tshiab

lub neej uas tso nws mus ib txhis los ntawm kev ua cev qhev uas tau txo nws mus rau kev ua haujlwm tsis zoo thiab kev ntshaw ntawm txiv neej….

Tam sim ntawd kuv hnov ​​ib lub suab uas muaj hwjchim loj kawg nkaus hais tias: Yog, lub sijhawm no yog lub sijhawm uas kuv yuav rov ua dua txhua yam…..Kuv yuav ua lub ntuj tshiab thiab lub  ntiajteb tshiab…. thiab nws yuav ua tiav nyob rau hauv ib ntsais qhov muag. Qhov hluav taws kub heev pib los ntawm lub firmament thiab kis mus rau saum huab cua, nqis los rau hauv lub ntiaj teb, qhov twg, nyob rau hauv ib feeb, nws tau noj txhua yam, rhuav tshem txhua yam, huv si txhua yam, tsis muaj ib tug vestige ntawm defilement seem. Yog li yuav raug cuam tshuam los ntawm qhov hluav taws kub qhov kev ua kom huv huv, qhov kev qhuas no kho dua tshiab ntawm cov ntsiab lus thiab tag nrho cov xwm txheej, uas yuav ua rau lub ntiaj teb tshiab thiab  ntuj ceeb tsheej tshiab.

 

 

§. II.

Xaus ntawm Purgatory. Ua rau muaj kev txom nyem ntawm tus ntsuj plig ntau dua ob peb xyoos ua ntej lawv txoj kev cawm seej.

 

 

Rau qhov ua yeeb yam zoo kawg no, kuv Txiv, Vajtswv ua rau lwm tus ua tiav, uas tsis muaj tsawg dua rau hauv nws tus kheej, los yog tsawg dua npaj rau qhov kev tawm tsam loj; Kuv txhais tau tias qhov pom nws muab rau kuv ntawm purgatory uas tab tom yuav xaus….

Yog li ntawd, kuv pom ntawm no, kuv Txiv, ib tug neeg coob coob ntawm cov ntsuj plig tau raus

 

(371-375)

 

nyob rau hauv cov nplaim taws, thiab qhov kev ntshaw pom thiab muaj cov khoom ntawm lawv txoj kev hlub ua rau lawv raug kev txom nyem ntau dua. Lawv txhua tus raug kev txom nyem los ntawm hluav taws, tab sis tsis sib npaug. Kuv pom ib txhia uas raug kev txom nyem heev, lawv txoj kev mob yuav sib npaug rau cov neeg raug txim, yog tias peb tsuas yog kev poob siab thiab nyob mus ib txhis... Lawv hlub Vajtswv, thiab tsis poob siab, thiab yog li ntawd lawv muaj kev thaj yeeb nyab xeeb. lawv tej kev tsim txom. Nws hloov tawm

txawm li cas los xij, thiab qhov no yog qhov mob loj tshaj plaws ntawm purgatory, leej twg tsis paub, rau

hais zoo, lawv nyob qhov twg, thiab leej twg tsis paub meej txog lawv txoj hmoo; leej twg ua xyem xyav, nyob rau hauv ib txoj kev, yog hais tias Vajtswv tau qhia lawv txoj kev hlub tshua, thiab yog hais tias lawv puas yuav muaj kev zoo siab ntawm pom thiab muaj nws. Tsuas yog lawv tsis nco qab tias nws foom phem rau lawv; thiab, hauv qhov kev xav no uas ua rau tag nrho lawv txoj kev cia siab  thiab

lawv kev nplij siab, lawv foom koob hmoov rau nws thiab tso lawv tus kheej mus rau nws lub siab nyiam…. Qhov no tseem ceeb sib txawv ntawm lawv thiab cov reprobates txaus los txo qhov tsis paub tseeb uas tsis muaj nws yuav ua rau lawv purgatory ib yam ntawm ntuj txiag teb tsaus. Tab sis peb yuav nkag siab yooj yim, thiab, tsis muaj qhov tsis ntseeg, qhov txawv ntawm  qhov kev tsim txom zoo li cas nws tsis paub tseeb tias peb nyob qhov twg, lossis paub, tsis muaj qhov tsis ntseeg, tias peb nyob rau hauv ntuj txiag teb tsaus;... los ntawm kev tsis nco qab kab lus dab tsi ib tug tau raug kev txom nyem, los yog nco ntsoov cov kab lus ntawm nws  qhov kev rau txim,

tsis muaj peev xwm khiav deb ntawm nws ib pliag. Thawj lub xeev yog txaus ntshai; tab sis qhov thib ob ib leeg ua rau txoj hmoo thiab ntuj txiag teb tsaus ntawm kev hais tawm….

Qhov hluav taws kub hnyiab rau lawv ua nrog kev nkag siab ntawm cov neeg pluag no, thiab rau txim rau lawv nyob rau hauv feem rau lawv tej kev txhaum los yog dab tsi lawv tshuav nuj nqis rau kev ncaj ncees los saum ntuj los. Thawj qhov kev pab uas Vajtswv, khoov los ntawm qhov ntev ntawm lawv qhov mob lossis los ntawm kev xaiv tsa ntawm nws lub Koom Txoos, muab rau lawv, yog tshem tawm ntawm lawv qhov kev tsis paub tseeb uas ua rau lawv nyob rau hauv qhov xwm txheej phem. Tom qab ntawd lawv nco ntsoov qhov tseeb tias lawv tsis raug tso tseg; hais tias lawv nyob ntawm qhov tsis sib xws destined pom thiab muaj Vajtswv. O kev nco nco! lawv raug kev txom nyem purgatory nrog kev tawm haujlwm ntau dua thiab kev hlub…

Kuv pom muaj coob leej ntau tus uas nyob ntawd tsuas yog ua txhaum me ntsis xwb, xws li cov lus tsis muaj zog, kev xav ntawm tus kheej, kev xav tsis zoo, rov qab xav txog tus kheej hauv qhov zoo, qee qhov kev yeem cuam tshuam hauv kev thov Vajtswv, lus hais lus me me, lub siab xav, nrawm, muaj sia nyob. hauv kev tsis sib haum xeeb, tsis muaj kev txhawb nqa rau kev ua txhaum ntawm lwm tus; lwm tus, koj puas yuav ntseeg nws, kuv txiv, rau qhov tsis zoo, piv txwv li, tsis muaj

corresponded rau txoj kev tshav ntuj nrog txaus fidelity los yog tag nrho raws li Vajtswv xav; vim tsis ncav cuag Tswv Ntuj muaj zog txaus thiab

kev ua siab ntev; tsis tau pab nws txaus fervor thiab hlub; tsis tau dawb huv li nws thov ntawm lawv, thiab raws li qhov ntsuas ntawm qhov kev tshav ntuj nws tau pub rau lawv rau qhov ntawd…. Txhua yam yuav tsum dhau los ntawm cov nplaim taws, txhua yam yuav tsum raug rau txim thiab ntxuav hauv purgatory; thiab thiaj li yuav txiav txim tau zoo txog tej yam uas hu ua tej kev ua txhaum me me, thiab kom paub zoo txog qhov kev ntxub ntxaug uas Vajtswv muaj rau lawv, nws yuav tsum tau pom thiab hnov ​​​​txog qhov nruj uas nws rau txim rau lawv txawm nyob hauv nws cov phooj ywg, thiab nws qhov tseeb npaum li cas. ua kom puas tsuaj tsawg kawg nkaus ntawm lawv, kom tsis txhob muaj qhov qias neeg ntawm kev txhaum tshwm sim hauv nws lub qhov muag, thiab tsis ua rau nws lub xub ntiag thiab qhov dawb huv ntawm nws lub tsev ua qias neeg... Tab sis muaj cov ntsuj plig uas Vajtswv tsim

raug kev txom nyem ntawm txoj kev hlub es tsis yog lub ntsiab lus... Koj yuav tsum hlub ib yam li lawv, kom nkag siab txog nws qhov nruj...

Vajtswv ua rau kuv pom tias, ob peb xyoos ua ntej kev txiav txim, kev mob ntawm Purgatory yuav nce ntxiv rau txhua tus ntsuj plig, raws li nws yuav muaj nuj nqis ntxiv: rau kuv pom tias hauv ib xyoos, Vajtswv, yog tias nws xav tau, muaj peev xwm. ua kom tus ntsuj plig raug kev txom nyem ntau tshaj li qhov chaw ntawm ib puas xyoo.

Kuv hnov ​​cov tubtxib saum ntuj tshaj tawm rau lawv tias lawv tsuas raug kev txom nyem heev vim qhov kev txiav txim tab tom los, thiab Vajtswv ua kom lawv cov kev txom nyem kom nruj tsuas yog vim nws xav kom lawv luv luv hauv lub sijhawm…. Kuv kuj pom tias thaum J.-C. npaj txhij muab lub teeb liab ntawm txoj kev sawv rov los, cov tim tswv.

yuav mus rau Purgatory kom thim tawm ntawm nws tag nrho cov ntsuj plig uas huv si, uas lawv yuav coj  nrog cov me nyuam ntawm lub Koom Txoos tas sij hawm nyob rau hauv tus Tswv hnia, raws li peb tau pom tsis ntev los no, thiab nws lub cev yuav raug saib xyuas los ntawm cov ntsuj plig tau koob hmoov.

 

§. III.

Kev sawv rov los ntawm qhov zoo thiab qhov phem.

 

Lub firmament rov ua dua tshiab hauv nws qhov xwm txheej thiab adorned nrog tag nrho nws cov hnub qub,

yuav nthuav tawm lub hnub thiab cov hnub qub ntawm ib yam khoom uas zoo li sab ntsuj plig, thiab ntawm qhov pom tseeb ntawm tempered uas yuav tsis muaj dab tsi tshwm sim, thiab qhov ntawd yuav ua rau tag nrho lub ntuj pom tam sim no muaj qhov txaus siab tshaj plaws… Lub ntiaj teb, tau dhau los ua lub ntiaj teb pob tshab, yuav muaj tag nrho cov clarity ntawm cov siv lead ua zoo nkauj tshaj plaws, tsis muaj hardness. Tsis muaj dab tsi yuav raug rhuav tshem, tsuas yog tsiaj txhu thiab txhua yam uas tsim nyog rau lawv txoj kev noj qab haus huv hauv lub xeev tam sim no. Txhua yam yuav rov ua dua tshiab,

 

(376-380) Nws.

 

Tsuas yog lub cev ntawm reprobate, uas yuav hloov mus rau qhov phem dua, thiab nws tus mob yuav yog ib txhiab npaug ntau nyuaj siab thiab lawv txoj hmoo ib txhiab lub sij hawm puas tsuaj ntau dua puas tau....

Kuv hais tias, kuv Txiv, tsuas yog cov tsiaj yuav tsis raug puas tsuaj, thiab

qhov no yuav tsum to taub raws li cov khoom, uas yuav nyob twj ywm tib  yam; tab sis hluav taws yuav rhuav tshem, los ntawm kev kho dua tshiab, txhua yam uas tau corruptible nyob ntawd. Tsis tas li ntawd xwb, kuv pom tias Vajtswv yuav khaws txhua yam uas nws tau tsim.  Cov no yog

creatures tawm ntawm nws txhais tes thiab los ntawm qhov uas nws nyob mus ib txhis xav kom tau txais nws lub yeeb koob. Nyob mus ib txhis, ntau npaum li lawv yuav muaj peev xwm, nws yuav qhuas thiab ua tsaug; nws yuav muab koob hmoov tshiab rau lawv txhua tus. Txhua tus ntawm lawv, ntawm txoj hauv kev ntawm nws tus Tsim, yuav dhia rau kev xyiv fab, zoo li tus menyuam yaj nyob ib sab

nws niam. Lub ntiaj teb yuav npog nrog paj thiab ntoo incorruptible uas tej zaum yuav pab tau ob peb creatures destined mus nyob nws dua. Tsis tau qhia kuv ntxiv txog qhov no niaj hnub no, Vajtswv tau ua rau kuv pom tias lub tsev zoo nkauj thiab loj yuav tsum nyob mus ib txhis los ntawm cov tsiaj uas yuav qhuas nws nyob rau hauv lawv tus kheej, thiab nws tsis xav ua kom kuv paub….

Kuv pom cov tubtxib saum ntuj nqis los rau hauv ntiajteb no coob dua

dua ua ntej; raws li tus Tswv txoj lus txib, kuv pom lawv hais lub suab nrov nrov, thiab nthuav tawm lawv tus kheej mus rau plaub fab ntawm lub ntiaj teb no, kom muab lub cim txaus ntshai  ntawm kev sawv hauv qhov  tuag rov qab los zoo kawg nkaus…….

Lawv suab lawv trumpets, thiab tam sim no lub cev ntawm foom koob hmoov pom lawv tus kheej nyob rau hauv tib lub cev nqaij daim tawv, nrog lawv cov leeg, lawv cov hlab ntsha  , lawv tendons, lawv cov pob txha thiab tag nrho cov uas yog lub ntsiab  ntawm lub

tib neeg lub cev, tsis muaj qhov ploj lawm. Thaum lawv tau raug txiav thiab torn rau ib txhiab daim; thaum lawv cov tshauv pov rau cua yuav tau muab  faib los ntawm tag nrho cov av; Thaum lawv tau absorbed mus rau hauv lub bosom loj ntawm dej hiav txwv, mus rau hauv lub abysses ntawm hiav txwv, lawv yuav pom lawv tus kheej miraculously rov sib sau ua ke nyob rau hauv tib lub sij hawm, los tsim ib tug dua qub lub cev, uas los ntawm qhov thib ob muaj pes tsawg leeg yuav pom lawv tus kheej rejuvenated, tshiab, purified raws li ib tug zoo nkauj siv lead ua. Lawv yuav tau txais txiaj ntsig nrog txhua yam zoo  kawg nkaus ;

tiam sis lawv tus ntsuj plig tseem tsis tau rov qab los, kuv pom lawv tsis muaj zog thiab tsis muaj sia. Tom qab ntawd kuv pom ib pab tub rog coob coob ntawm cov tubtxib saum ntuj uas saib xyuas tuaj txog, ua raws li cov ntsuj plig uas yuav tsum tau nkag mus rau hauv lub cev no thiaj li rov ua dua… Zoo siab heev! ce kev nplij siab! Kev vam meej rau ib leeg thiab ib leeg, thaum lub sijhawm uas cov ntsuj plig zoo kawg nkaus no yuav pom thiab paub txog lawv lub cev, thiab yuav rov los sib sau ua ke, muab ib txhiab koob hmoov rau ib txhiab thiab qhuas qhuas!... Thaum kawg, kuv pom koj dua Tom qab ntawd ib tug ntev tsis tuaj, nyob zoo tus khub ntawm kuv penances thiab kuv ua hauj lwm, yuav hais no muaj hmoo tus plig! Kuv pom koj tom qab qhov tsis tuaj yeem ntev! Aw! Nws yuav qab zib npaum li cas rau kuv yuav tsis tso koj tseg, rau qhov koj yeej tsis tau zoo nkauj heev, ntxim hlub, thiab ntxim hlub rau kuv! tsim nyog

!… Thov zam txim rau kuv, kuv lub cev, yog tias kuv ua rau koj raug kev txom nyem heev ntawm khau; tab sis tsis ntev koj yuav pom tias kuv tau ua haujlwm kom koj zoo siab. Koj tau qhia kuv txoj kev tu siab, tuaj, vim nws tsuas yog, los saj cov nqi zog uas yuav tsum tsis txhob xaus ... Kuv xav tias kuv yog rau koj thiab peb txoj hmoo tau sib txuas, uas kuv ua tsis tau,

nyob rau hauv ib txoj kev, kom muaj kev zoo siab zoo kawg nkaus yam tsis muaj koj koom nrog!...Cia li los tuav kuv txoj kev zoo siab, los ntawm kev saj nws tus kheej, los ntawm kev sib koom nrog kuv!...

Tom qab ntawd, kuv Txiv, txoj kev sawv rov los tiag tiag yuav tshwm sim, uas yog hais txog kev sib koom ua ke ntau heev thiab hypostatic, uas lub cev tau koob hmoov.

yuav rov los ua neeg nyob thiab muaj kev lom zem nyob rau txhua qhov chaw…. Kuv pom lawv sawv ntawm ko taw, ci ntsa iab zoo li ntau lub hnub qub ci ntsa iab, tag nrho hauv cov hluas muaj kev vam meej, thiab thaum muaj hnub nyoog thaum J-C.

lub ntiaj teb… Vajtswv, muab los ntawm nws lub hwj chim rau kev raug xwm txheej thiab faults ntawm lub ntuj, peb yuav tsis pom nyob rau hauv lawv los yog deformities los yog imperfections ntawm ib sab. Qhov loj me yuav zoo ib yam hauv txhua qhov, nrog rau kev tsim kho; tab sis lub crowns thiab lub yeeb koob zoo yuav txawv, raws li qhov sib txawv ntawm qhov zoo ...

Cov cev no, yog li ua txuj ci tseem ceeb resuscitated, yuav xyaum, nyob rau hauv ib txoj kev, lub koob meej zoo ntawm lub cev ntawm J.-C. tawm ntawm lub qhov ntxa. Nws yuav yog tib yam zoo uas yuav xav txog lawv, thiab lawv txoj kev sawv hauv qhov tuag rov qab los tsuas yog ib qho emanation ntawm nws….. Txawm li cas los xij lawv ci ntsa iab lawv los ntawm lawv tus kheej, ntau npaum li cas lawv tsis dhau los ntawm lawv txoj kev koom siab nrog lawv tus ntsuj plig!

Lawv txaus siab los ntawm lub sijhawm no mus rau lub neej tshiab uas lawv tsis tau muaj

xav tias, txawm hais tias lawv muaj ntau zaus tau txais lub hauv paus ntsiab lus thiab kev cog lus ntawm nws hauv kev koom tes hauv lub cev ntawm lub taub hau ntawm tus neeg uas tau ua ntej. Ib qho kev zoo siab los dej nyab lawv; nws kis tau rau hauv tag nrho lawv cov kev xav sab hauv thiab sab nrauv, uas nws ua rau muaj kev paub tshwj xeeb rau lawv txhua tus, yog li ntawd nws yuav yog ib tug neeg tsis ncaj ncees tiag tiag. Lawv yuav muaj aspiration thiab ua pa, ib tug ntxim nyiam tsw, thiab nyob rau hauv lub palate ib tug admirable txaus siab uas ua los ntawm ib tug

 

(381-385)

 

qab ntxiag thiab noj qab nyob zoo qaub qaub; cov kua txiv hmab txiv ntoo, qhov qab zib tshaj plaws thiab tsis muaj txiaj ntsig tshaj plaws, yuav ntws hauv lawv cov leeg thiab hauv lawv cov hnyuv, kom tswj tau qhov ntawd tsis tu ncua lub hauv paus ntsiab lus ntawm lub neej thiab kev tsis txawj tuag. Nws yuav tsis nco ib qho twg, ib qho ntawm cov tswv cuab tsim nyog rau kev ncaj ncees ntawm tib neeg lub cev. Vajtswv yeej tsis hloov tej yam uas nws lub hom phiaj khaws cia...

Kuv pom cov ntsuj plig xilethi-aus faib ua peb pawg uas tau koob hmoov uas lawv tau cais tawm ntawm cov neeg phem lawm. Cov ntsuj plig dawb huv uas ua raws li tus menyuam yaj nyob ze rau ntiaj teb, yuav ya mus ua ntej, thiab yuav raug ntes ua ntej.

siab hauv huab cua; lawv yuav koom nrog lub tsev hais plaub saum ntuj ceeb tsheej los nrog kev kov yeej ntawm tus huab tais uas muaj yeeb koob thiab nqis nrog nws…. Qhov thib ob band yuav muab tso rau hauv lub firmament, nws yuav sau cov huab cua kom adorned nws txoj kev thiab nws pompous lub peb hlis ntuj, mus rau qhov chaw uas nws yuav tsum nres. Sib xyaw nrog sib txawv

Cov tubtxib saum ntuj, peb yuav pom cov koob hmoov no nyob rau hauv txoj kev zoo, ntaub pua plag ntawm txoj kev thiab txhim kho nyob rau ntawd mus rau lawv cov yeeb yam tsis txawj tuag triumphal arches thiab cov trophies ci ntsa iab tshaj plaws, hu nkauj lawv dazzling yeej, thiab ua txhua yam zoo nrog kev sib haum xeeb thiab ntxim hlub tshaj. ....

Qhov thib peb ntawm cov koob hmoov yuav nyob twj ywm hauv ntiaj teb kom tos nws txoj kev los, nrog kev ntxhov siab nrog kev ntshai, uas lub cuab yeej zoo no thiab qhov tseem ceeb ntawm qhov xwm txheej uas tab tom npaj yuav txhawb nqa hauv lawv; lawv yuav tsa lawv taub hau thiab ntsia ruaj nrees rau qhov chaw uas nws yuav tsum los,

qhia qhov txaus siab tshaj plaws hauv qhov teeb meem…. Ib txoj hauj lwm zoo heev, tsis muaj qhov tsis ntseeg, Kuv Txiv, qhov kev cia siab zoo heev, thiab lub ntsej muag muaj  peev xwm txaus siab rau tag nrho tib neeg haiv neeg, tag nrho cov xeeb ntxwv ntawm Adas! Tus txiv neej twg tuaj yeem nyob tsis pom qhov kawg ntawm qhov xwm txheej, yog tias nws  xav txog

attentively tias nws yuav tsum tsis txhob nyob ntawd!....

Kuv Txiv lub ntsej muag txaus ntshai kawg li, ua rau kuv lub qhov muag ntshai thiab ua rau kuv lub siab ntxhov siab! Dab tsi txaus ntshai dab!…. Cov no yog lub cev ntawm reprobate uas lub ntiaj teb no  yog npog... tej yam unbearable rau pom;  Kuv

pom lawv thaum xub thawj tsis muaj zog, ib yam li cov neeg ntseeg; tiam sis saib seb, ntawm lub teeb liab uas tau muab, ntuj txiag teb tsaus ua rau lawv tej ntsuj plig tsis huv, nrog rau cov dab uas rub lawv los koom lawv nyob ntawd…. Kuv hais tias ntuj raug txim ntuav lawv, los cim qhov kev nruj kev tsiv uas los saum ntuj los kev ncaj ncees ua rau lawv, los ntawm kev yuam kom lawv tshwm sim ntawm nws qhov kev txiav txim, tsis muaj ib tug ntxiv uas tsis tau nthuav tawm nyob rau ntawd nrog nws.

cev….

Cov ntsuj plig tsis zoo no yuav raug yuam kom rov qab los rau cov no

kev qias neeg thiab txaus ntshai carrion, uas, ib zaug, yuav hnov ​​zoo li lawv tag nrho cov kev tsim txom  ntawm  ntuj txiag teb tsaus…; los yog koj nyiam dua, cov  ntsuj plig

Hmoov tsis zoo yuav yog, ntawm lub sijhawm ntawm lawv cov khoom siv lub cev, tawm tsam, thiab

raws li kev nqis peev, nkag mus txawm tias los ntawm txhua hom kab mob, kab mob, mob, mob tsis txaus ntseeg nyob rau hauv txhua qhov chaw ntawm lub cev tsis zoo siab Ntxiv rau qhov no txhua yam uas yuav ntxiv qhov mob, kev ua  haujlwm

nrog hluav taws li unbearable li nws  yog incomprehensible  Yog li kuv pom 

cov neeg uas qias neeg no, cov ntswj tuag nyob hauv av; tab sis lawv cov kab mob thiab lawv cov kev noj nyiaj txiag muaj zog heev uas lub ntiaj teb, uas nqa lawv tsis kam, tsis muaj kev qias neeg.

Kuv pom cov executors ntawm divine kev ncaj ncees npaj lawv tag nrho rau sab laug rau

muaj tos qhov kev txiav txim zaum kawg uas yuav tsum tau kho lawv txoj hmoo mus ib txhis, thiab cov kab lus tseeb uas yuav tshwm sim sai sai mus ib txhis qhov kev mob hnyav uas

raug txim....

 

 

§. IV.

J.-C. nqis los nrog majesty los txiav txim lub ntiaj teb no. Manifestation ntawm kev nco qab.

 

 

Koj nco ntsoov, tsis muaj qhov tsis ntseeg, uas kuv tau hais rau koj txog hnub kawg ntawm lub ntiaj teb, txog kev tuag ntawm cov neeg ncaj ncees thiab cov neeg txhaum. Zoo! Kuv Txiv, txhua yam uas kuv tau qhia rau nej txij thaum ntawd los thaum sawv ntxov ntawm tib hnub….. Kuv pom hauv peb tus Tswv, tias thaum Vaj Ntxwv uas muaj yeeb koob tshwm sim thiab nqes los txiav txim siab, nws yuav qhib lub qhov rooj. zoo nyob mus ib txhis; thiab lub qhov rooj no yuav qhib thaum tav su ntawm tib hnub, uas yuav yog qhov kawg hauv lub ntiaj teb no... Yuav muaj qhov kawg ntawm lub sijhawm, kev hloov pauv ntawm ntau pua xyoo thiab xyoo... Peb yuav tsis suav hnub, hmo, hli ntxiv lawm. , los yog

Lub lim tiam, lossis caij nyoog Yuav tsis muaj ntau teev, feeb, lossis lub sijhawm… Tag nrho cov no yuav rov qab los rau hauv lub xub ntiag ntawm dej hiav txwv loj; txhua yam yuav hu ua eternity!....eternity!....eternity!....

Vajtswv, uas nrog ib lo lus tau tsa lub ntiaj teb los ntawm qhov tsis muaj dab tsi, txawm li cas los xij tau siv rau hnub tso tawm thiab ua tiav nws txoj haujlwm, ua pov thawj rau peb tias nws muaj kev ywj pheej nyob hauv nws lub peev xwm, thiab tsis muaj dab tsi tuaj yeem yuam nws txoj kev ywj pheej. Ib yam li ntawd, Leej Txiv, kuv pom tias txawm yog Vajtswv yuav xaus lub ntiaj teb no thiab txiav txim rau nws lub ntsej muag, nws tseem yuav siv nws txoj kev ywj pheej los ua pov thawj nws txoj kev pab thiab kev txiav txim ntawm nws txoj kev ncaj ncees.

 

(386-390)

 

Yog li ntawd, kuv pom tias nws yuav muab qhov kev sib tham tseem ceeb no ntev npaum li cas, txawm li cas los xij yuav raug txwv rau lub sijhawm txwv ...

Saib seb, kuv Txiv, lub sij hawm ntawm qhov kev txiav txim loj thiab txaus ntshai no!....

Kuv pom nyob rau saum huab cua lub luminous kos npe rau ntawm peb txoj kev txhiv dim, qhov ntsuas

ntawm peb txoj kev cawm seej, tus ntoo khaub lig ntawm tus Cawm Seej, uas nce mus ntxiv…… Qhov kev vam meej zoo li cas

! Cov yeeb ncuab ntawm tus ntoo khaub lig, koj yuav ua li cas?.... Yuav ua li cas kuv dais qhov muag ntawm nws?... Kuv pom tus Vajntxwv uas muaj yeeb koob tuaj txog ntawm nws lub koob meej

Lub hwj chim loj tshaj plaws, nyob rau hauv lub cuab yeej txaus ntshai ntawm nws omnipotence... Kuv pom nws zaum saum lub zwm txwv ntawm kev ncaj ncees, lub hauv paus tsis muaj zog uas nyob rau ntawm lub ntiaj teb dazzling, nyob rau hauv daim ntawv ntawm ib tug luminous huab uas ua rau xob laim thiab xob laim... txiav txim mus kom ze, kuv pom cov xob laim thiab xob laim nyob rau hauv nws sab laug mus ntaus tsuas yog nyob rau sab ntawm reprobates. Kuv pom lub tsev hais plaub saum ntuj ceeb tsheej thiab tag nrho lub Koom Txoos yeej ib puag ncig

lub zwm txwv ntawm Vajntxwv kav, hu nkauj zoo tshaj plaws rau nws lub yeeb koob…. Kuv pom tus Tswv lub hwj chim maj mam nqis los saum ntuj los, ntau npaum li nws tau nce mus rau hnub uas nws nce mus. Nws zaum saum huab dazzling, los sis ntawm lub ntiaj teb luminous tsim los ntawm lub hom phiaj; rau lub ntiaj teb purified thiab

rov ua dua tshiab, raws li peb tau hais, yuav tsis xa cov huab-ua vapors ntxiv lawm....

Kuv pom cov tubtxib saum ntuj thiab cov neeg ncaj ncees uas nyob hauv lub ntiaj teb, quivering nrog kev xyiv fab thiab zoo siab, thiab twb sawv ntawm lawv tus kheej accord mus ntsib nws, koom nyob rau hauv lub concerts ntawm foom koob hmoov thiab ua rau cov suab nrov ntawm cov quaj ntawm kev xyiv fab thiab. kev yeej uas kuv tau hnov, thiab qhov uas Vajtswv xav kom kuv rov hais dua ib yam rau koj. Nkauj qhuas Vajtswv saum ntuj ceeb tsheej!.... Hosanna rau Daviv tus tub!…Ua tsaug rau tus uas los ntawm tus Tswv lub npe ! Zoo siab tuaj txog!……

Kuv pom lub zwm txwv ntawm tus kws txiav txim plaub ntug nres ntawm nees nkaum lossis peb caug ko taw los ntawm hauv av, ib txwm nyob ib puag ncig los ntawm lub ntiaj teb ntawm lub teeb uas yuav tsis tso tseg rau ntawm ib sab mos thiab qab ntxiag rays, thiab ntawm lwm qhov hluav taws kub nyhiab, kom txog rau thaum lub reprobate muaj. tau muab pov rau hauv abyss....

Nyob hauv nruab nrab ntawm lub tsev hais plaub saum ntuj ceeb tsheej thiab lub Koom Txoos uas nyob ib puag ncig nws tus Vaj Ntxwv, arrayed nyob rau hauv kev txiav txim zoo nkauj thiab tsis muaj kev tsis meej pem, kuv pom nce ntau lub zwm txwv nyob ib ncig ntawm J.-C. Lawv yog npaj rau nws cov thawj coj, uas kuv pom. zaum ntawd los ntawm nws txoj kev txiav txim, pib nrog thawj cov thwj tim mus rau cov pov thawj zoo kawg. Lawv yuav nyob twj ywm nyob rau ntawd ua lawv tus tswv thiab yuav yog tib leeg kom txaus siab rau txoj cai no, yog tias peb tsuas yog Leej Niam ntawm tus Txhiv Dim, uas nyob rau hauv lub peev xwm no txhua tus neeg xaiv yuav lees paub rau tus poj huab tais thiab lub hwj chim ntawm lub ntiaj teb…. Lub tuam txhab suav tsis txheeb ntawm lwm cov neeg ntseeg yuav tsis tau zaum thaum lub sij hawm txiav txim; lawv txhua tus yuav sawv tawm ntawm kev hwm rau

tus neeg ntxim hlub ntawm tus uas yuav txiav txim rau lawv, thiab rau txoj cai nws muab rau cov uas nws xav koom nrog qhov kev txiav txim loj no.

Tom qab ntawd kuv pom ib lub ntim loj uas cov tubtxib saum ntuj tuaj rau ntawm tus txiav txim. Nws tau muab khi rau txhua qhov kev qhia los ntawm cov phiaj kub tsis muaj zog…..Ntawm no, tus kws txiav txim plaub tau hais tias, yog qhov zais cia ntawm lub siab, uas kuv tau muab zais rau ntev ntev… Cov txiv neej yuav pom thiab paub qhov lawv tsis paub. pom, paub tsis meej ntawm kev tsis ncaj ncees uas lawv yuav tsis txawm xav txog; vim hais tias nws yog ib lo lus nug ntawm kev ua kom ncaj ncees rau kuv txoj kev pab thiab ntawm kev ua pov thawj rau tag nrho lub ntiaj teb txoj kev ncaj ncees ntawm kuv cov kev txiav txim…. Cia tag nrho lub ntiaj teb no nyeem, txiav txim thiab txiav txim ntawm kuv creatures thiab kuv ... Kuv yuav mus kom deb li deb raws li coj tus neeg txhaum nws tus kheej raws li arbiter ntawm qhov kev tsis txaus siab uas faib peb: Kuv yuav kom nws txiav txim nyob rau hauv nws tus kheej ua, thiab kuv yuav. hu nws los qhia kuv yog kuv tsis ncaj ncees rau txim rau nws...

Ntawm cov lus no tus kws txiav txim txiav txim siab tso nws txhais tes rau ntawm qhov hnyav hnyav uas tau  sau tseg cov keeb kwm qias neeg ntawm txhua qhov kev ua phem hauv ntiaj teb, uas tsis tau raug tshem tawm los ntawm qhov tseeb penance. Nws tawg nrog ci ntsa iab cov ntsaws ruaj ruaj tsis meej, thiab ua ntej kuv lub ntim tau qhib rau lub qhov muag ntawm txhua tus tsiaj, mus rau lub ntsej muag ntawm ntuj ceeb tsheej thiab lub ntiaj teb; kom sawv daws pom txhua yam uas yuav  muaj

yeej tsis dhau mus rau hauv lub siab lub siab ntawm reprobate, dua li nyob rau hauv daim iav los yog nyob rau hauv ib tug ncaj daim duab. Peb yuav pom txhua yam kev qias neeg, txhua yam kev ua txhaum cai zais cia, uas lawv yuav ua txhaum…. kev xav zoo siab, kev xav tsis zoo rau kev ua pauj, kev ua tsis ncaj ncees, kev ua tsis ncaj ncees, kev quaj tsis ncaj ncees, kev saib tsis taus, kev ua tsis ncaj ncees, kev hais lus tsis zoo; impious thiab blasphemous thuam, cowardly backbiting,

Ntxim siab kawg, kev ntxeev siab dub....; kev xyiv fab loj heev, kev phem kev qias....Txhua yam yuav pom, suav, tshuaj xyuas, ntsuas, kom tsis muaj ib tug tsiaj nyob saum ntuj lossis hauv ntiaj teb, uas tsis muaj tag nrho.

kev paub, thiab leej twg tsis pom tag nrho cov ugliness, qhov tsaus ntuj, lub enormity ntawm txhua tus nyob rau hauv particular, nrog ib tug sovereign txaus ntshai rau cov neeg txhaum….

 

(391-395)

 

Qhov no yuav yog qhov tshwm sim ntawm kev nco qab. Yuav ua li cas tom qab ntawd yuav dhau los ntawm cov peev txheej tu siab ntawm kev siab phem, kev tsaus ntuj ntawm kev tsis ncaj ncees, kev dag ntxias ntawm kev ntseeg phem, thiab kev tsis txaus ntseeg ntawm kev tsis ncaj ncees? Cas dazzling kua zaub ntsuab, Tswv, koj yuav tau txais los ntawm nws nyob rau hnub zoo no!....

Tej kev txhaum uas cov neeg dawb huv ua txhaum kuj yuav tshwm sim, los yog tsawg kawg lawv yuav raug paub; tab sis raws li lawv yuav raug them thiab tshem tawm los ntawm cov ntshav ntawm J-C.

yuav tshwm sim tsuas yog rau lawv lub yeeb koob thiab txhim tsa ib lub koob npe rau Vajtswv txoj kev hlub tshua uas yuav tau zam txim rau lawv ... Tag nrho lawv txoj kev ncaj ncees ntawm kev xav, tag nrho lawv cov mortifications thiab lawv alms, tag nrho lawv cov feem ntau zoo tej hauj lwm zais cia, tag nrho lawv tawm tsam lawv tus kheej, lawv kev ncaj ncees rau txoj kev tshav ntuj, lawv kev txi txhua hnub, lawv cov yeej tsis tu ncua, txawm tias qhov tsawg tshaj plaws hauv

tshwm sim tawm tsam Dab Ntxwg Nyoog, lub ntiaj teb, cev nqaij daim tawv...... txhua yam no yuav pom, paub, tshwm sim ua ntej lub qhov muag ntawm tag nrho lub ntiaj teb; thiab nws yog, ib yam li Vajtswv yuav coj kev ncaj ncees rau nws cov neeg dawb huv, uas nws yuav tawm tsam lub ntiaj teb thiab lub impious ua rau nws cov phooj ywg uas lub ntiaj teb tau tsim txom heev….

Kuv pom nws tig mus rau qhov kev vam meej pab tub rog no tso rau ntawm nws sab xis, thiab muab pov rau ntawm nws lub ntsej muag ntxim nyiam thiab ntxim nyiam uas ua rau tag nrho lub siab, nws

hais cov lus no qab zib heev thiab nplij siab: Tam sim no, kuv cov phooj ywg thiab kuv cov me nyuam, uas kuv yuav tsum paub txhua yam uas koj tau ua thiab raug kev txom nyem rau kuv; Koj muaj, los ntawm lub neej uas tau ua txhaum thiab raug ntsia saum ntoo khaub lig, sib koom cov kev mob, kev txom nyem thiab kev ua hauj lwm ntawm kuv lub neej hauv ntiaj teb no: nws yog txoj cai uas koj faib cov kev xyiv fab thiab khoom plig ntawm kuv lub neej zoo kawg nkaus, uas kuv tau tsim nyog rau koj los ntawm kuv txoj kev tuag. Koj pab kuv nqa kuv tus ntoo khaub lig, nws yog txoj cai uas koj sau qhov zoo ntawm nws; koj taug kev hauv kuv ko taw

ua raws li tej kev tsim txiaj uas kuv tau ua piv txwv rau koj, nws yog txoj cai uas koj ua raws li kuv mus rau hauv lub nceeg vaj uas yuav yog qhov kawg ntawm qhov kev ncaj ncees no, thiab koj muaj nyob rau ntawd tus uas yog tus qauv uas koj xav tau.

zoo li....koj tau xyaum ua kev siab dawb siab dawb huv ntawm kuv lub npe rau koj cov kwv tij, koj tau pab kuv cov neeg txom nyem hauv cov neeg pluag, uas koj nyob, npog thiab txaus siab, uas koj tau mus ntsib lawv cov mob, hauv tsev kho mob thiab hauv tsev kaw neeg; koj muaj

zam txim rau tej kev thuam vim kuv; koj tseem hlub koj cov yeeb ncuab…. Tam sim no ntawm kuv los ua pov thawj rau koj tias kuv ua siab ncaj rau kuv cov lus cog tseg thiab zoo kawg nkaus rau cov uas tau ua haujlwm rau kuv… Tsis muaj ib yam dab tsi uas koj tau ua rau kuv yuav ploj mus, thiab kuv yuav tuav koj lub luag haujlwm rau obol thiab lub khob.

dej txias; kev ua siab zoo yuav muaj nqis npaum li koj ua tau zoo, thiab tsis muaj dab tsi yuav tsis muaj nqi zog. Thaum koj nyob hauv koj lub neej koj tau ua siab ncaj rau ob peb yam, thiab rau qhov me me no koj yuav tau txais kev zoo siab loj heev thiab tsis muaj qhov xaus.

Yog li ntshai tsis muaj dab tsi, cov uas kuv hlub, koj txoj hmoo tau ruaj khov mus ib txhis; tag nrho ntawm kuv qhov kev txiav txim tsis cuam tshuam rau koj ntxiv lawm: lees paub - koj yog li ntawd, thiab tsis txhob cuam tshuam los ntawm nws cov cuab yeej hem….

Yog li ntawd, kuv Txiv, tsis muaj peev xwm tiv thaiv lawv txoj kev thauj mus los

kev ris txiaj, tsis yog rau kev hlub ntawm lawv txoj kev hlub, kuv pom tag nrho cov koob hmoov no pe hawm lawv tus kheej ua ke ntawm lub zwm txwv ntawm lawv tus txiav txim thiab lawv txiv, muab tag nrho

ob lub kaus ntawm nws ko taw…. Tus kws txiav txim plaub ntug saum ntuj thiab lub ntiaj teb, lawv hais tias, Vaj Ntxwv ntawm lub yeeb koob thiab ntawm peb lub siab, tus txiv ntawm koj cov tsiaj, koj tau muab koj lub txiaj ntsim thiab koj txoj kev tshav ntuj rau peb, thiab koj tau muab nqi zog rau koj cov ntshav muaj nuj nqis; kev txom nyem, peb thov koj, kom peb pe hawm koj nrog cov kaus mom no, uas peb tuav tsuas yog los ntawm koj txoj kev siab zoo uas tsis muaj kawg, hu nkauj rau koj txoj kev hlub tshua nyob mus ib txhis….

Kuv tus hlub, teb rau lawv J.-C., koj tau txaus siab rau kuv lub siab thiab ua tiav txhua yam kuv xav tau. Kuv zoo siab heev uas tau raug kev txom nyem los ntawm kev tuag, vim nws tau coj koj ntau yam txiaj ntsig; kuj yog nws rau qhov ntawd tsuas yog kuv

tau raug kev txom nyem. Koj txoj kev zoo siab nyob mus ib txhis, uas yog cov txiv ntawm nws, them nyiaj rau kuv zoo rau cov ntshav uas kuv tau los rau koj, thiab rau ntau tus uas tsis tau txais txiaj ntsig los ntawm nws…. Nws yog kom paub txog koj txoj kev ncaj ncees rau kuv txoj kev tshav ntuj uas kuv yuav nchuav rau koj mus ib txhis muaj kev zoo siab uas yuav tshwm sim los ntawm kuv tus Vajtswv… Koj yog kuv Leej Txiv txoj koob hmoov, thiab koj yuav nyob mus ib txhis. Kuv cov phooj ywg, Koj tau ua haujlwm ntau, raug kev txom nyem ntau; Thaum kawg, lub sijhawm khoom plig tau los txog rau koj, thiab lub sijhawm ua pauj rau koj cov yeeb ncuab; kev xyiv fab nyob mus ib txhis yuav ua tiav qhov kev nyuaj siab dhau mus; lub kua muag ntawm ib pliag yuav qhuav los ntawm kev txaus siab nyob mus ib txhis, thiab lub sij hawm ntawm kev mob luv luv yuav ua raws li kev zoo siab nyob mus ib txhis…. Nyob mus ib txhis koj yuav qhia rau kuv kuv lub yeeb koob, kuv txoj kev zoo siab, thiab hais lus, kuv tus Vajtswv heev…. Yog li ntawd los,

 

(396-400) Nws.

 

Cov nom tswv dawb huv, nej cov uas tau ua haujlwm ntau heev thiab thov Vajtswv ntau heev rau lawv, tam sim no yog tus txiav txim ntawm lawv txoj hmoo tom qab tau raug tsim txom los ntawm lawv txoj kev ntxub; Kuv koom koj nrog kev txiav txim uas kuv yuav dhau…. Zoo! cov phooj ywg, koj xav li cas txog cov neeg phem no, thiab koj xav kom kuv ua dab tsi?… Hais lus tsis muaj kev sib cav, thiab ua raws li cov cai ntawm kev ncaj ncees thiab ntawm

kev ncaj ncees….

Ntawm lawv qhov kev caw no los ntawm lawv tus Huab Tais Tswv Ntuj, kuv pom tag nrho cov neeg txiav txim sawv ua ke ntawm lawv lub zwm txwv; Kuv hnov ​​lawv qw nrov nrov tias: Tus Tswv peb tus Vajtswv, peb thov kev ncaj ncees thiab ua pauj rau cov neeg tsis muaj hmoo uas tau npau taws rau koj heev…. Ces tag nrho cov ncaj ncees tau qhuas cov kab lus no: quaj: Amen. Thiab txhua qhov xwm txheej tau rov ua cov neeg phem

lyrics: Kev ncaj ncees thiab kua zaub ntsuab....; thov kom cov neeg phem yuav ruam mus ib txhis....

Tus ntoo khaub lig ntawm tus Cawm Seej, uas kuv twb tau hais lawm, thiab uas tau muab tsa rau hauv nruab nrab ntawm lub tsev hais plaub saum ntuj ceeb tsheej los ua kev lees paub thiab kev nplij siab rau cov neeg ncaj ncees, yog coj los ntawm cov tim tswv ua ntej lub zwm txwv ntawm J.-C.; tom qab ntawd los Saint Michael, nqa cov nplai loj los ntsuas txhua yam kom hnyav ntawm lub chaw dawb huv…. Nws muab nws tus kheej tso rau ntawm tus Kws Txiav Txim, ib sab ntawm tus ntoo khaub lig. Los, hais tias J.-C.

lub siab, thiab tshuaj xyuas Yeluxalees teeb nyob rau hauv tes… Leej Txiv, ah! daim duab txaus ntshai kuv ob lub qhov muag tam sim no nyob rau!… Qhov no yog sab laug ntawm Tus Kws Txiav Txim Siab; Kuv tshee hnyo... Cia peb tso tseg, thov, thiab muab daim duab tso rau lwm  zaus….

 

 

§. V.

Kev txiav txim ntawm reprobate; txoj hmoo ntawm cov me nyuam uas tuag yam tsis tau kev cai raus dej.

 

 

Nyob ntawm Leej Txiv, thiab Leej Tub, thiab Leej Ntuj Plig Ntshiab, thiab lwm yam. »

Kuv Txiv, ntawm lub taub hau ntawm cov neeg tsis muaj hmoo tau muab tso rau sab laug ntawm Tus Kws Txiav Txim Siab, Kuv pom txhua tus uas, los ntawm lawv lub hwj chim lossis lawv lub teeb, yuav ua rau muaj kev phom sij tshaj plaws hauv lub Koom Txoos, thiab yuav ua rau lawv tus kheej ua txhaum ntau dua los ntawm kev ua txhaum. kev tsim txom ntawm txoj kev tshav ntuj uas lawv yuav tau txais; cov Yudas, cov antichrists, tag nrho cov sau ntawm schisms thiab heresies, tag nrho cov yeeb ncuab ntawm qhov tseeb, tag nrho cov pov thawj phem, thiab saum toj no tag nrho cov phem xibhwb; txhua yam uas lub Koom Txoos muaj thiab puas tau muaj cov neeg thim txoj moo zoo, kev teev hawm teev hawm, cov neeg nkag siab, simoniacs, hma hnav cov tawv nqaij lambskin, neeg siab phem, luv luv, ntawm txhua yam uas tau ua phem rau txoj cai thiab kev dawb huv ntawm lawv txoj haujlwm, nrog rau kev tsis paub thiab kev ntseeg ntawm cov neeg, los hloov cov ntsiab cai ntawm lawv txoj kev ntseeg thiab coj lawv mus rau qhov yuam kev. ; ntxiv rau nws cov tyrants thiab tsim txom ntawm cov neeg ncaj ncees. Cov no yog cov uas yuav tsim cov neeg tseem ceeb ntawm cov me nyuam ntawm perdition, thiab cov neeg uas  thawj thiab txaus ntshai flashes ntawm tus  Tswv txoj kev npau taws yuav poob….

Kuv pom nyob rau hauv qeb thib ob cov kws tshawb fawb cuav, cov uas hu ua lub siab muaj zog, cov neeg tsis ntseeg ntawm cov neeg tsis ntseeg, uas tuaj yeem raug hu ua atheists tsis muaj kev pheej hmoo ntau dhau; followers ntawm ib tug libertine philosophy, pib nrog cov uas tau ua

kev tsim txom hnyav dua ntawm lawv cov credit thiab lawv txoj kev nkag siab los ntxias cov ntsuj plig yooj yim; nyob rau hauv tag nrho cov scandalous nyob rau hauv tej teeb meem ntawm kev coj ncaj ncees los yog kev ntseeg…. Cov chav kawm thib peb ntawm kev hais tawm yog tsim los ntawm txhua tus neeg uas tuaj yeem raug hu ua cov neeg phem thiab cov neeg txhaum: txaus siab, ua tsis ncaj, neeg qaug cawv, ua phem, tub sab, petty impious lossis subaltern philosophers,

thiab lwm yam...Raws li tsuas yog ib qho ntawm tag nrho cov kev txhaum no yuav tsum tau ua txhaum, peb tuaj yeem paub tseeb tias cov chav kawm kawg no yuav yog qhov tsis sib xws ntau tshaj plaws ntawm txhua qhov…. Tag nrho cov neeg laus pe mlom yuav raug muab tso rau sab laug, tab sis nyob rau hauv ib qho chaw cais los ntawm cov neeg txhaum cai ntseeg; cov no yuav txawv ntawm ib daim ntawv qhia txog kev thim txoj moo zoo uas yuav nyob txhua qhov chaw nrog tus cwj pwm ntawm lawv txoj kev cai raus dej, los ntawm qhov yuav tshwm sim ib qho kev tawm tsam loj tshaj plaws, uas yuav yog rau lawv lub nra hnyav thiab yuav ua rau lawv tsim nyog ntawm kev rau txim sib txawv…. Kuv kuj pom ib pab tub rog suav tsis txheeb ntawm cov menyuam tseem yug los: txawm tias qhov tsis muaj kev cai raus dej kuj tso lawv rau sab laug, txawm li cas los xij lawv tsis zoo li kuv tau txais kev txom nyem tib txoj hmoo….

Tam sim ntawd, kuv Txiv, ua rau pom kev txaus ntshai thiab thunderous ntawm tog ntawm cov neeg thuam, J-C. siv lub suab ntawm xob quaj uas tshwm los ntawm ncej mus rau

lwm tus thiab co lub ntuj thiab lub ntiaj teb thiab ntuj txiag teb tsaus…. Tus me nyuam yaj no rau ib txhia ua rau lwm tus ib tug tsov ntxhuav roaring uas ua rau cov tub txib saum ntuj tshee hnyo…. Yog cov neeg ncaj ncees tsis tau txais kev txhawb nqa thiab txhawb nqa los ntawm cov

zaj lus tim khawv ntawm lawv lub siab lub ntsws thiab lub cim ntawm kev ua siab zoo uas nws nyuam qhuav muab rau lawv, lawv tsis tuaj yeem ua tsis tau lub suab ntawm lub suab txaus ntshai no, lossis cov huab cua hem ntawm tus kws txiav txim siab ntxhov siab no… Yuav ua li cas rau cov neeg txhaum!….

Tom qab uas tau hu ntuj ceeb tsheej thiab lub ntiaj teb los ua tim khawv txog qhov ncaj ncees ntawm nws txoj kev coj thiab nws txoj kev txiav txim, kuv hnov ​​nws lub suab thundering thuam nws cov yeeb ncuab thiab nws cov txiaj ntsig thiab lawv txoj kev nkag siab…. Nws cem lawv nyob rau hauv kom meej rau kev tsim txom ntawm nws lub teeb liab graces uas nws tau txais rau lawv nyob rau hauv

 

(401-405)

 

tus nqi ntawm nws cov ntshav. Nws cem lawv rau nws txoj hauj lwm, nws txoj kev tsim txom, nws txoj kev tuag… Nws liam rau lawv rau txhua yam uas nws tau ua rau lawv, tshaj nws txoj kev hlub tshaj plaws…. Nws cem lawv rau lawv tej kev txhaum, lawv tej kev qias neeg, lawv qhov muag tsis pom kev, lawv lub siab tawv, lawv kev dawb huv… Nws thov lawv dua rau cov ntshav ntawm nws.

cov me nyuam uas lawv tsim txom thiab muab tua.... Koj twv yuav raug liam kuv ntawm kev tsis ncaj ncees rau koj, thuam tias koj yog! Zoo! qhia rau kuv tias kuv yuav ua li cas ntxiv rau koj txoj kev cawm seej?…. Aw! kuv cov ntshav nchuav, uas

Kuv thov koj dua, yuav ua rau kuv txoj kev hlub uas npau taws mus ib txhis…. Nws yuav poob rau koj los overwhelm koj nrog nws hnyav…. Tab sis teb, kuv tso cai rau koj dua; ua kom pom tseeb, yog tias koj tuaj yeem ua tau, thiab koj txoj kev tsis txaus ntseeg thiab koj txoj kev tsis ncaj ncees tsis tu ncua, thiab qhov kev tsaus ntuj ntawm koj qhov kev tawm tsam, thiab txhua yam kev phem ntawm koj tus cwj pwm rau kuv ... »

Koj yog tus ncaj ncees, tus Tswv, txhua tus yuav quaj hauv qhov kev iab ntawm lawv tus ntsuj plig, cov lus hais tsis zoo no… Koj qhov kev txiav txim ncaj ncees thiab koj txoj kev coj ncaj ncees… Peb lees paub nws nyob rau saum ntuj ceeb tsheej…. Yog peb

rau txim rau peb qhov kev tsis ncaj ncees niaj hnub no, thiab peb raug yuam kom lees tias nws yog peb qhov txhaum uas peb tau ploj lawm, vim nws yog nyob ntawm peb yuav coj kom zoo dua ntawm koj cov lus caw, koj qhov kev hem thiab koj txoj kev tshav ntuj…. Aw! Peb yuav tsum paub nws lig dhau lawm!… Cov neeg pe mlom yuav lees txim tias lawv tau ua phem rau lub teeb ntawm lawv qhov laj thawj tsis lees paub tus kws sau ntawv nkaus xwb

lub qab ntuj khwb, thiab ua phem rau lawv lub siab.. Cov neeg dig muag cov neeg Yudais yuav paub txog lawv tus Mexiyas, thiab yuav liam lawv tus kheej tias tau tua nws tawm ntawm kev phem phem….

"Yog li ntawd," tus kws txiav txim siab loj yuav txuas ntxiv mus, "koj qhov kev rau txim tau raug coj mus ua ntej los ntawm tus kws txiav txim plaub sab hauv uas nws cov kab lus kuv tsuas yog qhia, kuv

txhais tau hais tias cov ntsiab cai ntawm kev ncaj ncees thiab kev ncaj ncees uas kuv tau sau rau hauv qhov tob ntawm koj tus kheej los ua thawj txoj cai ntawm koj tus cwj pwm, txij li qhov koj yuav tsum tsis txhob ncaim mus... Rau koj, hmoov tsis muaj neeg thim txoj moo zoo, koj yuav hais nws mus rau qhov kev thuam. Cov ntseeg, cov me nyuam ntxeev siab ntawm kuv lub Koom Txoos, dhau li ntawm thawj txoj cai no uas koj tsis nco qab lawm, koj tau rov qab sib cav nyob rau hauv tag nrho cov ntsiab lus ntawm txoj cai dawb huv tshaj plaws ntawm kuv Txoj Moo Zoo, thiab ib txhiab zaus koj tau ua txhaum cov lus cog tseg ntawm koj txoj kev cai raus dej: ua txhaum ob zaug, koj  yuav ua  ob zaug ua txhaum

txim thiab ob npaug rau txim…. Kuv yuav txiav txim rau koj raws li txoj cai ntawm koj txoj kev ntseeg thiab ntawm koj lub siab, thiab koj yuav paub tias kuv yuav tsum  tsis txhob

lees paub tias yog kuv tus kheej cov uas tau blushed los rau kuv. Nws tsawg dhau: Kuv yuav tsum tso tseg ntawm kuv Txiv tag nrho cov uas tau tso kuv tseg  ua ntej neeg. Nov yog koj txoj hmoo; thiab raws li koj tau ua phem rau koj lub siab thiab koj tej kev khi lus, koj yuav raug txiav txim los ntawm koj cov cai  thiab

rau txim ntawm koj tus kheej lub qhov ncauj….

"Rau qhov kev rau txim dab tsi, kuv cov phooj ywg, koj puas yuav rau txim rau cov neeg ua txhaum txawv no, nws yuav nug cov tub rog ntawm nws cov neeg soj ntsuam? ... Tus Tswv peb tus Vajtswv, lawv txhua tus yuav teb ua ke, lawv cov kev ua phem yuav tsum raug ntsuas hauv qhov ntsuas ntawm lub chaw dawb huv, thiab lawv yuav tsum raug ntsuas ntawm koj cov ntshav, ntawm kev ua txhaum koj tau txais los ntawm nws, ntawm kev phem ntawm tus ntsuj plig thiab kev txom nyem ntawm lub siab uas ua rau lawv...Lawv yuav tsum raug ntsuas, suav thiab muab faib, thiab txhua yam uas tsis tsim nyog txiav tawm ntawm lawv tej hauj lwm zoo.

mus ua si…. Tom qab ntawd, tus Tswv, koj yuav raug pauj thaum koj txoj kev ncaj ncees tau siv rau lawv txhua tus ntawm kev rau txim rau qhov loj ntawm txhua qhov ntawm lawv qhov kev ua txhaum cai raws li cov ntaub ntawv sib txawv no…. Txhua yam khiav. Kev sib tham yog ua tiav tib lub sijhawm rau txhua tus

tsis muaj kev zam; thiab lub sij hawm uas qhov kev ntsuam xyuas no yuav kav ntev mus, yuav yog, rau txhua tus tshwj xeeb, zoo li tsuas yog nws tau raug txiav txim, thiab qhov kev ncaj ncees los saum ntuj los tau siv nws tus kheej tsuas yog tshuaj xyuas nws thiab rau txim rau nws ib leeg xwb…… Txhua tus tshwj xeeb yuav hnov qhov hnyav ntawm xilethi-aus npau taws, raws li nws

kev ua txhaum cai yuav tsim nyog nws. Qhov ntawd yog qhov kawg ntawm kev sib tham; tab sis, thaum tseem tos cov kab lus yuav dhau los ntawm qhov chaw kawg, cia peb saib, Txiv Plig, ntawm pab tub rog ntawm cov menyuam yaus uas peb tau hais lawm….

Kuv pom lawv sib sau ua ke los ntawm txhua lub teb chaws hauv ntiaj teb thiab los ntawm txhua haiv neeg ua tau; rau qhov Vajtswv ua rau kuv paub tias nws yog, nyob rau hauv no hwm, nrog cov me nyuam ntawm idolaters, uas tau tuag ua ntej siv lub laj thawj, ib yam li cov ntseeg, uas tau tuag ua ntej kev cai raus dej, muab lawv tsis tawm tsam nyob rau hauv ib yam dab tsi nyob rau hauv qhov kaj uas. yuav ua rau lawv pom ob qho tib si ntawm Vajtswv qhov tseeb thiab qhov tsis muaj tseeb ntawm lawv cov mlom; vim kuv kuj pom tias kev tsim txom me ntsis ntawm txoj kev tshav ntuj, zoo li no, yuav dhau los ua neeg txhaum rau lawv, txawm hais tias lawv muaj peev xwm tsis muaj kev txhaum qiv lawv tus kheej rau kev pe mlom, yog tias nws tsis muaj kev paub thiab tsis muaj kev xav. Tam sim no, muaj pes tsawg tus me nyuam ntawm cov ntseeg tseem tsis tau rov tsim dua tshiab! Kuv pom lawv txhua tus, ib yam li cov neeg raug tsim txom me me, uas saib ib leeg tsis hais ib lo lus, xav tsis hais los yog thov txim; lined tag nrho upright,

 

(406-410)

 

lawv txoj hmoo, tsis muaj kev cia siab lossis ntshai dab tsi….

Koj puas pom cov me me no, J.-C. nug cov thawj coj ntawm nws lub Koom Txoos? Lawv tsis tau rov tsim dua tshiab, tab sis nws yog los ntawm tsis muaj kev txhaum ntawm lawv tus kheej; lawv tus kheej lub siab nyiam yeej tsis tawm tsam kuv li; Tsis txhob

lawv tsis tau ua txhaum tus kheej; lawv yeej tsis ua phem rau lawv

tus sau… Puas yog lawv qhov xwm txheej tsis tsim nyog rau kev khuv leej? Kuv raug kev txom nyem, kuv lees txim, los ntawm kev tsis tuaj yeem koom nrog lawv, tsawg kawg hauv qee txoj kev, nrog kev zoo siab ntawm kuv cov neeg xaiv; vim tus thawj stain uas kuv pom nyob rau hauv lawv tawm tsam cov teebmeem ntawm kuv

kev ua siab zoo, thiab kev ncaj ncees tsis muaj chaw rau kev hlub tshua rau lawv, txij li cov kab lus uas cais lawv los ntawm kev zoo nkauj nyob mus ib txhis ntawm cov neeg dawb huv yog

irrevocable …….

Kuv tsis tuaj yeem qhib ntuj ceeb tsheej rau lawv, uas tau raug kaw rau lawv txij li qhov ua txhaum ntawm lawv thawj leej txiv, pom tias cov kev cai nruj ntawm kuv txoj kev ncaj ncees txwv tsis pub kuv thov rau lawv ib qho txiaj ntsig ntawm kuv cov ntshav thiab ntawm kuv txoj kev sib haum xeeb. hauv yeeb koob. Tab sis, kuv cov phooj ywg, peb yuav ua li cas nrog nws?…. Peb yuav rau txim rau lawv li cas?… thiab koj xav tias lawv yuav tsum muaj txoj hmoo zoo li cas thaum lub sijhawm nyob mus ib txhis uas yuav tsum tsis txhob xaus?…. Peb tsis tuaj yeem ua dab tsi rau lawv, vim kuv xav tias nyiam nyiam lawv ntau npaum li peb ua tau…. »

Koj yog tus tswv, tus Tswv, tag nrho cov neeg ntseeg yuav quaj tawm, thiab tshwj xeeb tshaj yog cov thawj coj; koj yog tus tswv, thiab koj yuav ua raws li koj xav; tiam sis, txij li thaum koj thov nws, peb yuav qhia rau koj tias nws tsis zoo rau peb rau txim rau lawv rau kev rau txim mus ib txhis rau Adas ua txhaum… Nws twb yog lawm.

ntau kom deprive lawv mus ib txhis ntawm koj lub xub ntiag, thiab qhov ntawd yog, hauv peb lub tswv yim, txhua yam uas lawv tsis tau ntxuav kom tsim nyog….

"Koj tau tso kuv lub siab thiab txaus siab rau kuv txoj kev hlub los ntawm qhov koj nyuam qhuav hais," JC hais rau lawv; Ua tib zoo mloog, kuv cov phooj ywg, rau qhov kev daws teeb meem uas kuv tau hais rau lawv lub sijhawm, thiab qhia kuv dua qhov koj xav txog nws: yog tias muaj ib txoj hauv kev kom tsawg kawg cawm cov neeg pluag me me no los ntawm kev ua phem ntawm Dab Ntxwg Nyoog, uas suav tias yog tsiaj txhu. uas belongs rau nws, thiab npaj yuav txeeb nws los ntawm txoj cai; koj yuav tsis xav siv nws

?..Lawv yog nej cov creatures, Tswv, teb tag nrho cov ntseeg; Raws li tus tswv kiag li, koj muaj txoj cai tsis txaus ntseeg rau lawv uas dab tsis tuaj yeem sib cav nrog koj, thiab peb lub siab pom zoo rau txhua yam uas koj lub tswv yim yuav ua kom dag ntxias lawv qhov kev cia siab ntawm tus yeeb ncuab ntawm tib neeg ...

Ntawm no,” J.-C. hais ntxiv tias, “qhov kev qhuas tsis pub leej twg paub uas Dab Ntxwg Nyoog nws tus kheej tsis xav txog: lub ntiaj teb uas huv huv, raws li koj pom, yuav yog

nyob qhov twg, yam tsis muaj kev zoo siab los ntawm kev paub kuv lossis kev hlub kuv, yam tsis tau koom nrog hauv txoj hmoo ntawm kuv cov neeg xaiv, lawv yuav txaus siab nyob mus ib txhis.

Tej yam kev zoo siab, uas yuav muaj nyob rau hauv kev zam los ntawm txhua yam kev mob…… Tsis ntev, los ntawm lub zog ntawm kuv txhais caj npab uas muaj hwj chim loj kuv yuav saws mus rau hauv qab ntawm lub abyss txoj kev npau taws ntawm Dab Ntxwg Nyoog thiab nws cov neeg koom tes; Kuv yuav muab khi rau lawv nrog lawv qhov tsaus ntuj infernal; Kuv yuav thaiv txhua qhov kev tawm ntawm lawv qhov kev tsis zoo siab nyob ntau heev kom tsis muaj dab tsi tuaj yeem tawm ntawm lawv tuaj thiab cuam tshuam rau lawv hauv lawv lub ntiaj teb.

Nws yog li ntawd, nws hais ntxiv, nws yog los ntawm qhov zoo sib xws uas ib qho kev pab qee zaum paub yuav ua li cas cawm ib pab tsiaj txawv teb chaws, uas nws txaus siab los ntawm kev ua siab zoo, los ntawm kev tua tus hniav ntawm tus tsiaj nyaum, los ntawm kev txwv nws txoj kev npau taws, los yog los ntawm kev kaw nws tus kheej kom pab tsiaj nyiam qhov

kev ywj pheej. Vim kuv tsis tuaj yeem ua lawv tus Cawm Seej los ntawm kuv txoj kev mob siab rau, yam tsawg kawg kuv yuav ua rau kuv tus kheej rau lawv tus kheej txiav txim siab, los ntawm kev tiv thaiv lawv ntau npaum li lawv tus tsim…. Yog li ntawd, kuv Txiv, nws hais rau lawv, saib lawv nrog lub qhov muag ntawm kev khuv leej: “Kuv tso koj, nws hais rau lawv, los ntawm qhov tsaus ntuj thiab los ntawm kev poob cev qhev uas koj tau poob rau hauv qab ntawm Dab Ntxwg Nyoog lub hwj chim. Koj yuav tsis quaj hauv cov hlau ntxiv lawm; es tsis txhob ntawm qhov tsaus ntuj thiab subterranean tsev loj cuj, lub ntiaj teb no, purified thiab embellished los ntawm kuv lub hwj chim, yuav yog lub tsev koj yuav nyob mus ib txhis, tsis muaj peev xwm ua dab tsi ntxiv rau

Cov neeg txhaum hauv kuv lub qhov muag: nws yog ib feem rau koj uas kuv tau rov ua dua tshiab, yog li ntawd koj yuav muaj kev zoo siab nyob rau hauv nws li koj tuaj yeem ua tau, zoo li Adas cov me nyuam, cov qub txeeg qub teg ntawm nws qhov kev tawm tsam thiab raug tshem tawm los ntawm lawv lub xeev ntawm kev zoo siab ntawm kuv. kev lom zem, thiab ntawm felicity uas kuv paub thiab kuv hlub coj los txog. »

Txaus siab rau qhov zoo ntawm lawv tus kws txiav txim plaub ntug rau lawv, kuv pom cov tub rog ntawm cov neeg dawb huv no pov rau hauv lawv lub hauv caug, ntawm nws xub ntiag, thiab pe hawm lawv lub ntsej muag rau hauv av, hais tias: Au tus kws txiav txim plaub ntug ntawm cov ciaj sia thiab cov neeg tuag. Peb qhuas koj, peb foom koob hmoov rau koj raws li peb tus tsim thiab peb tus Vajtswv uas zoo kawg nkaus. Peb ua tsaug rau koj nyob mus ib txhis rau cov txiaj ntsig uas koj da dej rau peb, yam tsis muaj txiaj ntsig rau peb, thiab rau txoj kev hlub tshua uas koj tsis muaj kawg.

 

(411-415)

 

siv los ntawm peb: Ua los ntawm nws, tus Tswv, nyob mus ib txhis foom koob hmoov thiab muaj koob meej los ntawm tag nrho koj cov neeg dawb huv….. Txhua lub tsev hais plaub saum ntuj ceeb tsheej muaj suab nrov nrov; tag nrho tej xwm txheej quivers nrog kev xyiv fab, thiab lub Koom Txoos hu zaj nkauj ntawm kev xyiv fab rau lub yeeb koob ntawm tus Creator… Cov tub rog uas tsis muaj nuj nqis uas tsis muaj nuj nqis rov qab los  ; thiab qee qhov kev zoo siab hauv lawv txoj hmoo, lawv tau los rau hauv txoj hmoo uas yuav tsum tsis txhob xaus thiab ntawm ib thaj av tshiab uas yuav tsum yog lawv txoj kev sib koom thoob plaws ib txhis  ...

Raws li Vajtswv yuav tsum rau txim rau lawv tus ntsuj plig, los yog lawv lub siab nyiam, los yog lawv lub siab, vim hais tias yeej yuav tsis muaj kev tawm tsam lossis kev tsis sib haum xeeb, thiab tsis muaj ib qho ntawm lawv cov faculties yuav tau, los yog cov cuab yeej ntawm kev ua phem, nws yuav cia lawv txaus siab rau. ntuj kev zoo siab uas tus txiv neej yuav tau saj nyob rau hauv lub xeev ntawm ntshiab xwm, yog hais tias nws tau khaws cia nws tus kheej nyob rau ntawd. Rau lawv feem, lawv yuav ua siab mos siab muag rau Vajtswv lub siab nyiam uas, deb ntawm kev muaj kev tawm tsam rau nws, lawv tsuas yog muaj lub siab xav ua raws li txhua yam ... Tsis muaj qhov tseeb, lossis lwm yam zoo ntawm

cov uas tau koob hmoov, lawv lub cev yuav txaus siab rau tag nrho tej yam ntuj tso  thiab tsim nyog faculties rau kev saib xyuas ntawm lawv lub neej, nyob rau hauv cov hluas muaj zog thiab nyob rau hauv lub zoo meej lub xeev. Lawv yuav muaj kev ywj pheej los ntawm kev mob siab rau thiab kev xav tau tsis yooj yim ntawm tib neeg; lawv nyob, embellished, zoo li  peb

raws li peb tau hais, yuav muab lawv lub neej frugal nrog tag nrho cov  dawb huv pleasures uas mus nrog nws; Nws yuav yog lub Vaj Kaj Siab tiag tiag hauv ntiaj teb, yog tias peb xav siv cov lus no, cov neeg nyob hauv yuav tsis muaj lwm txoj haujlwm tshaj li kev qhuas ntawm lawv tus kheej, tus Vajtswv uas ua siab zoo yuav tshem tawm ntawm lawv txoj kev paub txog kev poob uas yuav ua rau lawv tsis zoo siab. thiab tiv thaiv lawv los ntawm  kev lom zem

yam kev zoo siab destined rau lawv….

Lawv yuav pom, ntawm qhov tsis sib xws, lawv txoj hmoo zoo npaum li cas: Vajtswv yuav nqa qhov zoo kom deb li deb kom paub meej rau cov me nyuam ntawm pe mlom, tias yog lawv tau ua neej nyob, lawv yuav tau ua raws li qhov tsis raug thiab kev ua txhaum cai uas yuav ua rau muaj kev puas tsuaj. lawv txiv. Nws yuav ua kom cov ntseeg paub tias yog kev tuag tsis tau coj lawv mus tam sim ntawd, tej zaum lawv yuav tau ua tib yam kev tsis ncaj ncees thiab tib yam kev txhaum uas yuav tau rau txim rau lawv ntau ntawm cov me nyuam ntawm lub Koom Txoos tseeb. Lawv yuav paub tias lawv yuav tau txais ntuj raug txim zoo li lawv, los ntawm kev ua raws li lawv lub siab nyiam thiab ua phem rau tib txoj kev tshav ntuj; nyob rau hauv ib lo lus, tias yog lawv tau txais kev cai raus dej, tej zaum nws tsuas yog rau lawv txoj kev rau txim mus ib txhis.

Tom qab qhov kev nthuav dav no hais txog txoj hmoo ntawm cov me nyuam tsis tau txais txoj kev cai raus dej, tus Muam nug kuv tias kuv xav li cas txog qhov no ua ntej Vajtswv; yog hais tias kuv pom nyob rau hauv nws muaj ib yam dab tsi tsis ncaj ncees lawm lub hauv paus ntsiab lus ntawm txoj kev ntseeg; rau,' nws hais ntxiv, 'koj tsis paub txog kuv txoj kev xav txog qhov no. Kuv xav tias kuv pom txhua yam uas kuv nyuam qhuav qhia rau koj, ntawm qhov pom ntawm qhov kaj uas ua rau kuv pom kev; Kuv tseem ntseeg nws; tiam sis nej paub tias kuv tsis xav lees ib yam twg uas yog ncaj nraim rau cov lus qhuab qhia lossis kev ntseeg ntawm lub Koom Txoos, uas kuv lees paub tias yog lub pob zeb tiag tiag ntawm kev tshoov siab. Qhia rau kuv, ces, thov, koj xav li cas txog nws, thiab yog tias nws yuav tsis cuam tshuam rau qee txoj cai ntawm kev ntseeg ...

Tus Muam xav tau lus teb; Kuv nco qab zoo heev cov ntsiab lus ntawm cov uas kuv tau nyeem tsis ntev los no nyob rau hauv ib tug zoo sau, uas refutes cov neeg ntawm cov niaj hnub philosophers uas, echoing lub schismatics thiab impious, reproach lub Roman lub Koom Txoos nrog ib tug unheard- ntawm kev lim hiam ib barbarity yam tsis muaj piv txwv , uas mus kom deb li deb mus rau txim, lawv hais tias , mus ib txhis nplaim taws, creatures uas ua txhaum ntawm Adas kev txhaum xwb. Tus kws kho mob

Catholic yog cuav thiab sawv tawm tsam qhov kev hais lus phem no, los ntawm kev qhia lawv qhov twg lawv coj tias nws yog cov lus qhuab qhia ntawm lub Koom Txoos Roman. Ntawm no yog dab tsi, raws li nws, kuv teb hauv cov ntsiab lus:

Kuv tus viv ncaus, tus dogma ntawm thawj qhov kev txhaum txhaum txim rau peb rau kev tsis pub leej twg paub thiab muaj Vajtswv nyob mus ib txhis, tab sis tsis yog

nplaim taws nyob mus ib txhis, uas xav tias tsuas yog vim peb tus kheej thiab tus kheej tej kev txhaum; tsawg kawg, kuv ntxiv, tom qab nws, Vajluskub Dawb Huv tsis hais dab tsi rau nws; lub Koom Txoos tsis tau txiav txim siab; Cov Txiv Plig Dawb Huv tsis kam lees nws, thiab yog tias muaj qee leej nce qib nws, lawv txoj cai, zoo li ntawm qee tus.

cov kws sau ntawv kawm ntawv, yuav tsis tsim ib yam dab tsi tab sis ib qho kev xav, uas tuaj yeem ua tsis muaj kev ntseeg. Yog li ntawd, kuv tus Muam, kuv tsis pom lub hauv paus dab tsi uas ib tug yuav tsis lees txais raws li kev ntseeg lossis kev ntseeg ntawm lub Koom Txoos, qhov koj nyuam qhuav hais rau kuv ntawm qhov kev nthuav qhia no, tshwj xeeb tshaj yog vim nws zoo nkaus li ua raws li qhov zoo ntawm Vajtswv rau nws tus kheej…. Tus viv ncaus teb tsis muaj dab tsi; tab sis nws qhov kev ntsiag to zoo li kuv tau tshaj tawm tias nws xav tias yuav muaj qee qhov kev tsis sib haum xeeb ntawm qhov no. Peb muab qhov txuas ntxiv mus rau lwm qhov

ntu….

 

(416-420) .

 

 

§. VI.

Kev foom tsis zoo ntawm J.-C. tawm tsam kev hais tawm; nws kab lus kawg tawm tsam lawv, thiab lawv faus rau hauv ntuj txiag teb tsaus.

 

"Nyob rau hauv lub npe ntawm Leej Txiv, thiab ntawm Leej Tub, thiab ntawm tus Vaj Ntsuj Plig, thiab lwm yam."

Kuv Txiv, txoj hmoo ntawm cov me nyuam yaus tau muab rau peb tsis muaj dab tsi txaus ntshai lossis ua rau mob hnyav heev; tab sis qhov xwm txheej txaus ntshai tab tom npaj rau lawv!…. Kuv pom Dab Ntxwg Nyoog tsa nws lub taub hau thiab hais tias lawv muaj cai koom nrog nws, thiab Vajtswv tsis tuaj yeem coj lawv tawm ntawm nws yam tsis muaj kev ncaj ncees. Tag nrho cov reprobates thiab cov dab xyaum lub audacity thiab txhawb lub

kev thov ntawm lawv tus thawj coj; Kuv pom ib qho infinity ntawm infernal monsters ranged los ntawm tib tog…. Kuv pom lub cev ntawm reprobates uas kuv tau hais rau lwm qhov, cov no

lub cev qias neeg thiab ntau txhiab zaus txaus ntshai txij li thaum lawv tau rov qab los, kuv pom lawv pw ntawm lawv qhov ntev, lawv lub ntsej muag tawm tsam hauv av uas lawv tuav nrog lawv lub taub hau, sim ua ntau zaus kom sawv tawm tsam Vajtswv, uas lawv liam tias kev tsis ncaj ncees rau lawv... Lawv cem nws rau qhov nruj heev rau lawv thiab

kev ua siab zoo rau nws tus kheej. Lawv qhov kev npau taws uas tsis muaj peev xwm cuam tshuam rau hauv qhov txaus ntshai heev, thiab ua rau lawv ntuav kev thuam thiab kev ua phem phem….

Lawv ua haujlwm tsis muaj txiaj ntsig kom sawv tawm tsam Vajtswv, uas nws txhais tes ua rau lawv hnyav kom lawv tsis meej pem ntau dua thiab zoo dua ua pauj rau lawv lub siab tawv…

ua txhaum cai uas lawv tsis xav kom expiate los ntawm penance. Lawv cem lawv rau lawv txoj kev siab phem, lawv tej kev txhaum, lawv tej kev fij tseg, lawv tej kev qias qias neeg, lawv tej kev qias neeg thiab kev txajmuag, kev tsim txom lawv tej kev xav, lawv quaj kev tsis ncaj ncees, kev khav theeb dab ntxwg nyoog, lawv tej kev qias neeg…. Kev ncaj ncees nruj, tus Tswv, lawv txhua tus tau quaj tam sim ntawd, sai thiab ua pauj rau cov neeg phem no uas tseem pheej thuam koj….

Tom qab ntawd tus kws txiav txim plaub ntug, ua kom nyob ntsiag to rau lawv txhua tus, yuav rov hais lus foom phem sib txawv uas yuav zoo li ntau qhov kev hais lus zoo uas cov neeg thuam yuav raug yuam kom hnov ​​​​txog qhov kawg, los ntawm qhov uas nws yuav txib kom lawv tawm ntawm nws lub xub ntiag mus ib txhis thiab nyob deb. los ntawm nws mus ib txhis…… Leej twg tuaj yeem qhia tau rau koj, Txiv Plig, qhov kev txiav txim siab loj npaum li cas?

!…. Zoo ntuj! leej twg yuav tsis txaj muag!...Kuv hnov ​​lub suab ntawm nws lub suab txaus ntshai uas tau hais thawj zaug rau Lucifer, tus thawj coj ntawm cov neeg thuam, thiab hais rau nws lub suab nrov.

muaj peev xwm rhuav tshem nws, yog tias nws tuaj yeem yog: Yuav ua li cas, tsiaj nyaum txaus ntshai, yuav ua li cas, dab ntawm kev phem, twv koj xav txog kev tawm tsam dua tom qab lub caij nplooj zeeg

txaus ntshai leej twg ua rau koj los ntawm qhov siab saum ntuj mus rau qhov tob ntawm lub abyss qhov twg kuv txhais tes uas muaj hwj chim loj yuav tsis tso tseg rau koj rau koj txoj kev khav theeb tsis txaus ntseeg?

Tsis muaj txim txhaum, tab sis raug xob laim ntawm lub Siab Tshaj Plaws, koj xav li cas koj tseem ntshai? Mus, foom koob hmoov rau kuv Leej Txiv, kuv foom koob hmoov rau koj ib txhiab thiab ib txhiab zaus, thiab cov kev phem phem ntawm qhov kev foom no uas kuv muab rau koj yuav nyob hauv koj lub taub hau ua txhaum mus ib txhis……

Ntawm no thunderbolt tag nrho cov xwm trembles; cov ncej ntawm lub ntiaj teb no shakes. Lub tsev hais plaub xilethi-aus raug ntes nrog kev ntshai; cov tim tswv nyuaj siab; cov ntseeg tshee hnyo; Txhawm rau kom lawv paub tseeb, J.-C. yuav tsum hais lus rau lawv ib zaug ntxiv: Rau koj, kuv cov phooj ywg, nws hais rau lawv nrog huab cua mos thiab hlub, tsis txhob ntshai. Tsis yog rau nej qhov uas kuv txoj kev npau taws yuav poob….. Nej tau koob hmoov los ntawm kuv Txiv, thiab kuv txoj koob hmoov yuav nrog nej nyob mus ib txhis. Los nrog kuv uas yog koj tus Vajntxwv, koj txiv thiab koj tus thawj coj. Los, kuv cov me nyuam, tuaj thiab muaj lub nceeg vaj uas kuv tau cog lus thiab npaj rau koj txij thaum pib ntawm lub  ntiaj teb no....

Txhua tus tam sim ntawd teb rau qhov kev caw uas muaj kev hlub no, thiab txhua tus qhia txog kev muaj sia nyob ntawm nws txoj kev ntshaw thiab kev txaus siab ntawm nws lub siab los ntawm nws.

kev mob siab rau thiab nws cov huab cua ntawm jubiation…. Kuv pom cov tim tswv tsa tus ntoo khaub lig ntawm tus Cawm Seej mus rau thaj tsam nruab nrab ntawm huab cua, kom ua ntej lub yeej ntawm txhua tus tau koob hmoov. Phau ntawv thiab cov nplais ploj mus. Cov tub rog yeej ntawm Vajtswv cov neeg nyob hauv qhov kev txiav txim zoo nyob rau hauv lub qhov muag ntawm nws tus Vaj Ntxwv… Cov tubtxib saum ntuj sawv hauv qhov tsaus ntuj. Cov pov thawj ntawm J.-C. puag ncig nws zoo li tus neeg zov ntawm nws tus neeg ntxim hlub thiab dawb huv. Lwm tus sau qhov chaw sib txawv nyob ib puag ncig tus Vaj Ntxwv ntawm Hwjchim ci ntsa iab, thaum kawg kov yeej txhua tus yeeb ncuab.

Ib qho khoom siv zoo nkauj thiab zoo kawg nkaus, uas yuav ua rau kev tsim txom nyob mus ib txhis ntawm cov neeg thuam; ob npaug tsis zoo siab, lawv tseem yuav ua pov thawj nws. Tab sis, O lub sijhawm puas tsuaj! kev tu siab thiab kev ploj kev tuag ntawm tag nrho lub ntiaj teb no!

kev sib cais nyob mus ib txhis ntawm cov neeg ncaj ncees thiab cov neeg txhaum, ntawm tus tsim thiab nws tus Vajtswv! Aw! Txiv, kev puas tsuaj! thiab hais tias nws yog txaus ntshai rau lub tog ntawm lub hmoov tsis zoo tso

 

(421-425) .

 

ntawm sab laug!… Kuv pom tias thaum lub sijhawm tawm mus J.-C. tig los rau lawv lub sijhawm kawg; Tsis txhob, txij no mus, lawv puas yuav pom nws lub ntsej muag ntxim hlub…… Los ntawm cov neeg raug foom tsis zoo, nws hais rau lawv hauv lub suab phem thiab npau taws hauv nws ob lub qhov muag; mus, kuv ntiab koj tawm ntawm kuv xub ntiag, kuv xa koj mus rau cov thawj coj ntawm kuv txoj kev ncaj ncees kom ua rau koj nyob rau hauv ib tug dej nyab ntawm kev phem kev phem uas, los ntawm lub creation ntawm lub ntiaj teb no, tau npaj rau dab thiab tag nrho cov ntawm nws tog: dreadful torment uas koj tau tsim nyog los ntawm koj qhov txhaum thiab tag nrho cov accomplices ntawm koj tej kev phem…. Tshem tawm, mus rau hluav taws nyob mus ib txhis…. Yog, ntuj raug txim thiab hluav taws, ntawm no yog koj feem thiab txoj hmoo uas tos koj los pauj kuv mus ib txhis rau koj qhov kev npau taws!…. O kawg thiab txaus ntshai convulsion, ntawm  xwm!

Nyob rau tib lub sijhawm, thiab tsis yog nws tau hais, lub ntiaj teb tau qhib, thiab lub abyss nthuav dav nws lub plab loj kom tau txais qhov yuav luag tsis kawg.

ua txhaum… Kuv pom lawv poob mus rau hauv qhov dej nyab ntawm kev phem no, mus rau hauv qhov tsis muaj qhov tob thiab tsis muaj shoreless abyss, lub tswv yim ntawm uas ua rau ib tug shudder. Lawv poob rau hauv nws nrog nrawm dua li cov bolts ntawm xob laim uas hla saum huab cua, rhuav lub bosom ntawm huab uas tsim lawv…. Los ntawm lub caij nplooj zeeg tsausmuag no lawv tog mus rau qhov tob ntawm ntuj txiag teb tsaus, uas nws lub qhov rooj kaw dua thiab raug kaw tam sim ntawd thiab txuas nrog bolts ntawm invincible quab yuam rau tag nrho cov tsim muaj hwj chim. Tsis ntev los no lawv yuav qhib, thiab  tes

ntawm tus uas muaj hwjchim loj kawg nkaus affixes lub foob thereto: Eternity…. Yog li ntawd txhua yam yuav raug txim los ntawm Vajtswv, txhua yam yuav raug rau txim yam tsis xav txog, txhua yam yuav raug rau txim yam tsis muaj kev khuv leej, txhua yam yuav raug rau txim yam tsis muaj peev txheej thiab tsis muaj kev cia siab tias yuav rov qab los lossis hloov pauv rau yav tom ntej ... Kuv Txiv, tus muam qhia kuv nyob ntawm no, thaum. J.-C. muab qhov kev txaus ntshai no tso rau ntawm kuv ob lub qhov muag, kuv ntshai heev uas kuv xav tias kuv yuav tuag ntawm kev tsaus muag; Kuv xav yam tsawg kawg yuav tsum tau ua ntej tshaj tawm rau cov txiv neej ua txhaum vim li cas rau kuv ntshai, uas Vajtswv yog zoo txaus rau nruab nrab

nyob rau hauv sequel, kom lawv yuav nrhiav tau nyob rau hauv ib tug preservative tiv thaiv feem ntau txaus ntshai ntawm tag nrho cov kev puas tsuaj, qhov kawg thiab tshaj yuav tsum tau ntshai ntawm tag nrho cov kev phem…. Qhov chaw uas qhov kev txiav txim hla dhau ntawm kuv ob lub qhov muag, tau tshwm sim rau kuv zoo li nyob rau ntawm txoj kab nqes ntawm ib lub roob loj, sib cais los ntawm lwm qhov siab dua, los ntawm lub hav tob heev uas tuav sab laug ntawm tus txiav txim; Lub roob saum nws sab xis….

Tsuas yog cov tub rog ntawm cov menyuam yaus uas tsis tau ua kev cai raus dej tseem nyob ntawm qhov chaw…. Kuv pom cov huab uas txhawb nqa lub zwm txwv ntawm tus kws txiav txim siab nce mus rau saum ntuj ceeb tsheej los ntawm txoj kev ntaub pua plag nrog paj, thiab nrog kev sib haum xeeb ntawm kev ua yeeb yam zoo nkauj tshaj plaws uas tag nrho cov tub rog saum ntuj ceeb tsheej ua kev zoo siab rau txoj kev yeej uas tus Vaj Ntxwv ntawm lub yeeb koob tsuas yog yeej. tag nrho nws cov yeeb ncuab. Nws tau kov yeej, lawv quaj, nws tau kov yeej txoj kev tuag, kev txhaum thiab ntuj txiag teb tsaus….. Nws tau ua pauj rau nws qhov laj thawj thiab tag nrho nws cov neeg los ntawm kev kov yeej tag nrho nws cov yeeb ncuab thiab peb… tag nrho nyob mus ib txhis!…

Xav txog kev zoo siab ntawm cov neeg ncaj ncees nrog lub qhov muag ntawm kev khib, txuas ntxiv tus Muam, txhua tus tsis xav tsis thoob, Leej Txiv, ntawm txoj hmoo ntawm qhov tsis muaj hmoo reprobates. Koj yuav yog, kuv paub tseeb tias, raug ntxias kom hlub lawv, thiab hais lus, liam Vajtswv txoj kev ncaj ncees ntawm kev nruj heev thiab tsis yooj yim rau lawv. Thov koj mloog zaj dab neeg J.-C. hais rau kuv nag hmo nyob rau lub sijhawm no.

 

Vajtswv txoj kev zoo. Nws ntxub kev txhaum.

Thaum kuv ua rau koj pom, kuv tus ntxhais, uas kuv tau txiav txim siab thiab qhuas los ntawm tus nqi ntawm kuv cov ntshav thiab raws li qhov kev ua txhaum uas Vajtswv tau txais los ntawm nws, tsis txhob ua.

Txawm li cas los xij, tsis txhob ntseeg tias kuv tau thawb qhov nruj ntawm kuv txoj kev ncaj ncees rau lawv

raws li nws mus tau, tsis yog kuv tau rau txim rau cov kev tsis zoo no ntau npaum li lawv ua tau thiab yuav tsum nyob rau hauv txoj cai no. Cov txiaj ntsig ntawm kuv cov ntshav tau raug hnyav, nws yog qhov tseeb, nrog rau lawv qhov kev ua txhaum loj heev; tab sis kuv txoj kev hlub tshua tseem txhawb nqa ib sab ntawm cov nplai me me, kom tsis txhob cuam tshuam lawv ntau dhau nrog nws qhov hnyav. Txawm hais tias qhov kev ncaj ncees tsis txaus ntseeg uas tau thov kom rov ua tiav, kuv tseem tsis tuaj yeem pab muab qee yam rau lawv.

yam, los ntawm kev nyiam lawv ntau npaum li kuv muaj peev xwm, txawm hais tias ntxiv rau koj tau pom nyob rau hauv tag nrho cov no tsuas yog ib qho piv txwv me ntsis ntawm qhov nruj ntawm kuv qhov kev txiav txim. »

Yog li ntawd, kuv Txiv, ua tib zoo saib thiab lub suab ntawm kev ntxub ntxaug uas nws muaj rau kev ua txhaum, nws hais ntxiv tias: “Thiab cov neeg tsis hwm Ntuj yuav tsis ua tsaug rau kuv rau qhov kuv tau ua rau kuv.

lawv… Ntawm qhov tsis sib xws, lawv yuav tsis hais lus thuam kuv, thaum hais lus thuam, rau ntau dhau ntawm kev nruj, thiab yuav foom tsis zoo rau kuv zoo li kuv yog ib tug tsis ncaj ncees thiab

tyrant tsis txaus ntseeg…. Txawm li cas los xij, nws hais ntxiv tias, kuv yuav tau txais kuv lub yeeb koob los ntawm qhov kev txiav txim siab dhau los uas cov neeg tau koob hmoov yuav tsis tas yuav foom koob hmoov rau kuv mus ib txhis… Tsis yog, kuv tsis yog ib tug neeg ntxeev siab; tiam sis kuv ntxub tus dab uas ua rau kuv tsis paub kawg... Nws yog qhov kev ntxub ntxaug ntawm kev txhaum, uas ua rau kuv txoj kev ncaj ncees raug foob mus rau qhov txwv thiab rau txim rau tus yeeb ncuab iab ntawm cov tsiaj uas kuv hlub tiag tiag, ntawm cov txiv neej uas kuv xav rov qab los. zoo siab. Lawv tsis xav ua kom puas tsuaj, kuv tus yeeb ncuab; thiab tus yeeb ncuab no uas lawv nyiam thiab leej twg tsa lawv tawm tsam kuv, yuav yog

 

(426-430) Nws.

 

lawv executioner nyob mus ib txhis. Nws yog ua kom nws puas tsuaj, los yog tsawg kawg yog rau txim rau nws yam tsis muaj qhov kawg, uas kuv yuav tsis tso tseg lawv tus kheej, thiab hais tias lawv yuav raug tsim txom tsis muaj respite. Tab sis, txawm lawv hais li cas los xij, cov tsis muaj hmoo, kuv tseem yuav siv txoj kev hlub tshua rau lawv, thiab kuv txoj kev zoo yuav ua tiav txawm tias nyob hauv

ntuj txiag teb tsaus….

"Xav txog me ntsis, kuv tus ntxhais, koj tau pom kuv ua dab tsi txog cov ntsuj plig uas tsuas yog ua txhaum ntawm thawj qhov txhaum: Kuv puas tau coj zoo li tus neeg ntxeev siab? Lawv puas tuaj yeem liam tias kuv ntxub lawv thiab xav tau lawv txoj kev poob thiab lawv txoj kev tsis zoo siab nyob mus ib txhis? Tsis muaj lawv, ntawm qhov tsis sib xws, vim li cas thiaj foom koob hmoov rau kuv dua

Ib yam li Leej Txiv uas ua rau lawv zoo siab npaum li nws txoj kev ncaj ncees? Kuv yuav tsis foom koob hmoov rau lawv, lawv yuav tsis pom kuv lub xub ntiag; tab sis kuj, los ntawm kev ua siab zoo rau lawv, kuv tau muab lawv txoj kev paub txog cov khoom uas lawv raug deprived… Ah! cas yuav tu siab ua luaj li os, yog lawv paub qhov loj ntawm lawv txoj kev poob lawm, yog lawv paub tias lawv yeej tsis tau koob hmoov rau lawv.

Tus tsim! Txawm li cas los cov me nyuam txom nyem hlub kuv, foom koob hmoov rau kuv,

yuav hlub thiab foom koob hmoov rau kuv tsis tu ncua ntawm lawv tus kheej txoj kev; thiab txoj hauj lwm nyob mus ib txhis no yuav ua rau tag nrho cov kev zoo siab ntawm lawv nyob….

Yog li ntawd tsuas yog kuv qhov kev ntxub ntxaug ntawm kev txhaum, uas, txawm hais tias kuv lub siab, ua rau kuv cov tsiaj nyob deb ntawm kuv, uas ua rau lawv los ntawm kuv txoj kev zoo kom ua rau lawv rau kuv txoj kev ncaj ncees, thiab uas yuam kom kuv siv txoj haujlwm ntawm tus kws txiav txim siab loj, qhov twg kuv xav tau. nyiam ce tsuas yog txiv thiab phooj ywg xwb. Xav paub ntau npaum li cas kuv yuav tsum ntxub thiab ntxub tus dab, uas nws npau taws, uas nws  ua phem rhuav tshem thiab thim tag nrho kuv txoj kev npaj…. Cia peb hais li ntawd: Au kev txhaum! tus yeeb ncuab ntawm kuv tus Vajtswv, tus neeg tua neeg ntawm tus ntsuj plig, cov neeg tua neeg ntshav ntawm J.-C., vim li cas kuv thiaj tsis xeeb tub rau koj txhua qhov txaus ntshai uas koj tsim nyog! ”  …

Yog li ntawd, cia peb tsis txhob xav tsis thoob, kuv Txiv, tau hnov ​​tag nrho cov neeg dawb huv ntawm lub Koom Txoos thov Vajtswv qhov kev chim los ntawm kev thov kev ncaj ncees thiab kev ua pauj rau cov neeg txhaum uas hais hauv nws qhov kev txiav txim. Dab tsi! koj yuav hais tias, tsiaj txhu nyiam thiab tus uas Vajtswv tau pub ntau txoj kev hlub tshua, thov kom cov neeg uas lawv tau nyob mus ib txhis poob thiab nrog cov uas lawv tau koom ua ke hauv ntiaj teb; rau leej twg lawv tau nuj nqis rau ib txhiab kev pab cuam, tej zaum txawm rau lub neej!

Aw! Leej Txiv, cia peb tsis txhob txiav txim rau cov kev cai no, uas tsuas yog rau qhov kev txiav txim tam sim no. Kev siab hlub ces tsuas yog muaj nyob nruab nrab ntawm cov mej zeej ntawm J-C. thiab nws lub Koom Txoos xwb! thiab cov tsis muaj hmoo reprobates tsis muaj ntxiv lawm. Qhov no yog lawv txoj hmoov phem tshaj plaws; tsis muaj kev khuv leej, kev siab hlub lossis kev hlub tshua uas yuav tsum tau ua rau lawv; tsis muaj dab tsi ntxiv nrog rau cov neeg ntseeg thiab cov xaiv; rau lawv txoj kev sib raug zoo ntawm cov ntshav los yog kev phooj ywg tsis muaj lawm; xwm tau poob tag nrho nws txoj cai phem phem, txoj hauj lwm yooj yim! O txoj hmoo uas poob siab tshaj plaws!... Ua tsaug rau Tswv Ntuj, cov koob hmoov tsuas xav txog nws txoj kev nyiam xwb, thiab tsis pom ib yam dab tsi ntxiv lawm tsuas yog hais txog nws xwb...Lawv tsis muaj txiv, niam, kwv tij, muam, txij nkawm lossis phooj ywg ntxiv lawm xwb tus

cov me nyuam thiab cov phooj ywg ntawm Vajtswv. Lawv tsuas hlub cov uas hlub nws xwb; thiab espousing nws invincible aversion rau kev txhaum, lawv ntxub ib yam li nws tag nrho cov uas nrhiav tau kev txhaum; yog li ntawd, los ntawm tag nrho cov kev xav sib txawv, nws yog los ntawm cov txiaj ntsig dawb huv ntawm kev siab hlub uas lawv caum kom tuag tag nrho cov yeeb ncuab ntawm lawv tus Vajtswv. Cia peb rov qab mus rau pab tub rog ntawm cov neeg tau txais koob hmoov, thiab tso cov kev xav hauv siab no; vim, kuv Txiv ”…

§. VII.

Triumph ntawm cov xaiv; lawv txoj kev nkag mus rau Saum Ntuj Ceeb Tsheej thiab lawv txoj kev zoo siab uas qhia tsis tau.

 

 

Sau hauv Saint Malo.

Rau qhov pom ntawm kev ntshai uas nthuav tawm los ntawm kev txiav txim siab nrog nws cov txiaj ntsig, Vajtswv xav kom kuv ua tiav qhov kev pom zoo tshaj plaws hauv txhua qhov kev hwm, qhov zoo tshaj plaws thiab kev nplij siab tshaj plaws, uas nws muaj peev xwm ua rau lub siab xav txog: tuaj txog ntawm pab tub rog. ntawm koob hmoov nyob rau hauv lub nyob uas lawv yuav tsum bask

nyob mus ib txhis. Kuv tsuas yog ua tim khawv rau nws, zoo li ntau lwm yam ntawm qhov xwm txheej no, los qhia rau koj paub txog nws; tab sis, Txiv, kuv yuav  qhia koj li cas rau qhov uas tau tshwm sim nyob rau ntawm kuv xub ntiag? Yuav ua li cas hais lus rau koj ntawm ib yam uas tsis muaj kev qhia ntawm nws tus kheej, thiab qhov twg dhau los ntawm txhua qhov kev sib piv thiab txawm tias tag nrho kev nkag siab; Qhia tej uas tus tubtxib qhia tsis tau, thiab qhov twg tiag tiag tshaj li cov lus ntawm cov tim tswv thiab cov txiv neej? Cia peb rov sim dua, Leej Txiv, ua raws li txoj xov ntawm kuv lub tswv yim thiab kev coj ntawm lub teeb uas coj kuv mus. Kuv yuav tsis hais dab tsi ntawm kuv tus kheej; tab sis tag nrho kuv qhov kev siv zog ua kom kuv tus kheej nkag siab tsuas yog ua haujlwm los qhia kuv qhov tsis muaj zog hauv qhov kev hwm no.

Cov tub rog no uas peb tau pom nce mus rau firmament tom qab lub

Tus kws txiav txim plaub kab lus kawg, Vajtswv kom kuv ua raws li nws nrog kuv ob lub qhov muag mus rau saum ntuj ceeb tsheej, thiab taw qhia rau kuv txog txhua yam uas nws tuaj txog. Dab tsi

 

(431-437)

 

zoo pump! Qhov txawv ntawm qhov kev hais tawm zoo li cas!… Kuv pom tus huab tais uas muaj yeeb koob nyob ib puag ncig los ntawm cov tub rog uas tsis muaj nuj nqis no, nkag mus rau hauv nws lub nceeg vaj nyob mus ib txhis…. Dab tsi qhia! thiab lub qhov muag uas txawj tuag yuav txhawb tau nws li cas? Cas nws tsis dazzled thiab dhau los ntawm qhov kaj heev? Kuv Txiv, yog qhov kuv tau pom nws tsuas yog npau suav xwb, nws yeej yog qhov npau suav zoo tshaj plaws uas ib tug muaj peev xwm muaj, thiab tsis muaj qhov tsis ntseeg ib qho ntawm kuv lub neej nyiam tshaj plaws; Thov kom peb sawv daws pom thiab paub txog nws qhov tseeb ib hnub!…

Yexus Khetos, thaum nkag mus, nce mus rau nws Leej Txiv lub zwm txwv; thiab tau zaum ntawm nws sab xis, hais rau nws cov lus no uas kuv tau hais meej heev

hnov: “Thaum kawg, Leej Txiv, txhua yam yog tas, txhua yam ua tiav; kev thaj yeeb nyab xeeb zoo tag nrho thiab tam sim no mus ib txhis. Kev tuag raug kov yeej, kev txhaum raug rhuav tshem, thiab yav tom ntej yuav tsis muaj koj lub koob meej uas ntxim hlub yuav ua rau nws ntxhov siab ntau dua… Peb cov yeeb ncuab raug txaj muag; tom qab uas tau kov yeej lawv los ntawm koj lub peev xwm tag nrho, Kuv nyuam qhuav kaw lawv nyob rau hauv peb lub tsev loj cuj mus ib txhis los ua pauj rau peb txoj kev hlub uas saib tsis taus….

Tam sim no, Leej Txiv dawb huv thiab ntxim hlub, ntawm no yog cov xaiv uas koj muaj

tso siab rau, thiab ntawm qhov uas tsis muaj ib tug ploj lawm; ntawm no yog kuv lub Koom Txoos tag nrho uas kuv nthuav qhia rau koj: nws yog cov txiv ntawm kuv txoj hauj lwm, nws yog tus nqi ntawm kuv cov ntshav uas kuv tso rau hauv koj txhais tes; lawv thaum kawg yog koj creatures, paub txog lawv cov me nyuam thiab kuv. Lawv tau ua raws li koj lub suab, yog li ntawd deign, Au kuv Txiv! kom tau txais lawv raws li koj cov lus cog tseg thiab lees lawv txoj kev zoo siab ntawm kev qhuas koj thiab muaj koj nyob mus ib txhis. Qhov no, Au Leej Txiv Dawb Huv, yog qhov lawv muaj cai tos txais los ntawm koj txoj kev hlub tshua, kev ncaj ncees thiab kev hlub ...

Tag nrho lub tsev hais plaub saum ntuj ceeb tsheej uas nyob ib ncig ntawm Divine Majesty,

Trinity uas ntxim hlub thiab tsis to taub, teb rau txhua qhov kev thov uas muaj hwj chim ntawm nws Leej Tub uas ntxim hlub, Leej Txiv Saum Ntuj Ceeb Tsheej tig mus rau txhua tus uas nws xaiv thiab hais rau lawv nrog huab cua zoo siab thiab txaus siab: Los, nej txhua tus, kuv cov me nyuam. , Kuv cim koj nrog kev hlub ntau dua, los ntawm kev xa kuv Leej Tub los rau koj, dua li kuv tau cim koj los ntawm kev tsim koj; Tam sim no, kuv tuaj yeem tsis kam lees qhov kev thov ntawm tus neeg nruab nrab zoo li no, thaum nws hais lus rau kuv hauv kev pom zoo ntawm cov tsiaj uas hlub kuv heev? thiab kuv tsis tshuav dab tsi rau qhov txiaj ntsig ntawm cov ntshav uas nws tau los rau koj?…

Yog li ntawd los, kuv cov kwv tij, vim nyob hauv nws kuv tau foom koob hmoov rau nej txhua tus txij thaum pib, thiab dhau los ntawm nws thiab vim nws kuv foom koob hmoov rau nej sawv daws ib zaug ntxiv, thiab kuv txoj koob hmoov yuav nyob rau hauv nej mus ib txhis…. Tsis txaus ntseeg ntawm kuv ntawm nws cov lus, koj tau ua raws li nws txoj kev coj ncaj ncees; koj tau nrog nws; koj coj nws los ua tus qauv ntawm koj

coj; thiab txawm nws raug nqi npaum li cas los xij, koj sim ua zoo li nws los ntawm kev coj tus cwj pwm zoo uas nws tau muab rau koj ua piv txwv zoo rau nws tus neeg... Nws kuj yog vim li no kuv thiaj paub koj rau kuv cov menyuam thiab kuv hlub koj. nrog rau qhov kev hlub no uas kuv hlub nws tus kheej, thiab tias los ntawm kev koom tes, koj yuav yog, raws li txoj hmoo! thiab yuav ua li cas ib tug tsiaj yuav txaus rau ib tug nyob mus ib txhis?…

Yog tias peb nthuav tawm daim iav hlawv rau lub hnub ci ntawm nruab nrab hnub, peb yuav pom, los ntawm kev xav ntawm nws cov rays, lub hnub nws tus kheej pleev xim rau hauv iav, yog li ntawd peb yuav ntseeg tias peb tab tom pom ob lub hnub es tsis muaj kev sib piv tsis muaj zog ntawm dab tsi. Kuv pom, piv rau qhov kev sib txuas lus no uas Vajtswv tsim los ntawm nws tus kheej rau nws xaiv. Kuv pom tag nrho cov koob hmoov kho lawv ob lub qhov muag lovingly rau tus neeg ntxim hlub ntawm lawv tus hlub

Tus Txhiv Dim. Qhov kev xyiv fab! kev zoo siab npaum li cas rau lawv los xav txog nws hauv txhua qhov kev sib raug zoo!... ... txhawm rau txhawb nqa lawv tus kheej ntawm kev lom zem nrog nws qhov kev ua tiav tsis kawg, thiab tsis muaj peev xwm nyob ib pliag kom sib cais lossis cuam tshuam los ntawm cov khoom ntxim nyiam no, los ntawm qhov tsis txaus ntseeg ntawm lawv. ua kev zoo siab nyob mus ib txhis!…

Rau nws, kuv pom J.-C. saib lawv txhua tus hlub, thiab los ntawm qhov zoo li no uas ua rau lawv zoo siab nws pleev xim rau nws lub neej thiab ntxim nyiam duab hauv qhov tob ntawm lawv tus ntsuj plig, twb ntshiab dua thiab ci ntsa iab dua li siv lead ua!…. Vajtswv! ce koob meej! ce zoo nkauj! ua li cas!... Muaj pes tsawg lab hnub!.... Muaj pes tsawg tus vajtswv sib sau ua ke!… Leej Txiv, zam txim rau kuv cov lus; Kuv tsis pom ib qho uas haum rau qhov kev kawm; Kuv tsis paub yuav ua li cas qhia kuv lub tswv yim rau koj; Kuv pom tsis muaj qhov sib piv uas ze rau nws, thiab yog tias kuv xav nrhiav ib qho uas txhawb nqa lawv, txawm hais tias kuv tus kheej poob kuv tus kheej hauv Divinity: Kuv nkag mus rau qhov tsim nyog, vim tias tag nrho cov seem hauv qab nws, thiab

tias nws nyob ib leeg saum cov khoom uas kuv tau hais rau koj….

Yog li ntawd, kuv pom, kuv Txiv, qhov loj kawg nkaus ntawm Vajtswv tus cwj pwm tau rov ua dua nyob rau hauv txhua txoj koob hmoov, thiab tag nrho ua ke, kuv rov hais dua, ua ib qho

lub rooj sib txoos ntawm cov vajtswv, lub rooj sib txoos ntawm lub vaj kaj siab, lub rooj sib txoos ntawm kev zoo siab nyob mus ib txhis… Lawv txhua tus yuav txaus siab, yog li hais, qhov tsis kawg ntawm Vajtswv tus cwj pwm; Nws yuav pom nyob hauv Vajtswv, yuav xav hauv Vajtswv, yuav ua Vajtswv, thiab yuav muaj lub siab zoo ntawm Vajtswv nws tus kheej… Tsis txhob khib txoj hmoo ntawm cov khub ntawm nws txoj kev zoo siab, nws yuav zoo siab rau lawv txoj kev zoo siab.

 

(438-442)

 

los ntawm kev pab txhawb rau nws tus kheej, hlub nws cov neeg zej zog nkaus xwb hauv Vajtswv thiab rau Vajtswv; nws yuav ua kom nws txoj kev zoo siab los ntawm kev zoo siab ntawm lwm tus, thiab nws lub vaj kaj siab los ntawm lawv

ntuj ceeb tsheej…. Thaum kawg, kuv yuav qhia koj li cas? Nyob rau hauv qhov kev zoo siab no, pej xeem felicity yuav ua rau tshwj xeeb felicity, vim hais tias, freed thiab freed mus ib txhis los ntawm tag nrho cov faults ntawm tib neeg xwm, tsis tau khaws ib qho ntawm cov odious distinctions uas nyob rau hauv qab no muaj ntau yam obstacles rau lub union ntawm.

lub siab, lossis ntawm cov kev tsis zoo siab uas ua rau kev tsim txiaj tsis zoo nws tus kheej, cov ntsuj plig uas tau txais koob hmoov tsuas yog paub txog kev hlub zoo tshaj plaws ntawm Vajtswv thiab cov neeg nyob ze, thiab qhov no rau lub sijhawm uas yuav pib dua, tsis tas yuav xaus thiab yuav tsis kawg…. Aw! Kuv Txiv, kuv tau hnov ​​lawv, cov uas tau koob hmoov mus ib txhis, cov tsiaj no hlub lawv tus Vajtswv, thiab tag nrho cov hluav taws kub ntawm nws txoj kev hlub los saum ntuj los; Kuv hnov ​​​​lawv intone lub eternal Alleluia nyob rau hauv kev hwm ntawm no peb-dawb tus Vajtswv; Kuv hnov ​​cov nkauj qhuas Vajtswv, tus

ravishing concerts uas lawv ua rau lub tsev teev ntuj dawb ceev ntawm lub nroog Yeluxalees muaj suab nrov… Au kuv Txiv! dab tsi los saum ntuj los kev sib haum xeeb tshwm sim los ntawm lawv lub rooj sib txoos

!…. Peb cov kev hais kwv txhiaj hauv ntiaj teb no zoo li cas  , thiab tib neeg cov suab paj nruag sib piv li cas  !

Koj puas yuav ntseeg kuv, Kuv Txiv, yog tias kuv qhia rau koj tias kuv paub qee qhov stanzas ntawm Te Deum , los ntawm qhov, ntawm lwm yam, kuv nkag siab zoo kawg nkaus tias lawv tau qhuas Vajtswv los ntawm J.-C. rau qhov txiaj ntsig zoo ntawm kev tsim. , ntawm kev txhiv dim, ntawm kev dawb huv ntawm cov txiv neej…. Lawv tau muab yeeb koob rau tus Txhiv Dim vim muaj peev xwm kov yeej kev txhaum nws tus kheej, mus txog qhov uas siv nws, yog hais tias ib tug muaj peev xwm hais tau li ntawd, kom tau txais nws Leej Txiv lub koob meej loj tshaj plaws, thiab kev zoo siab tshaj plaws ntawm tib neeg los ntawm kev nplua nuj ntawm kev tshav ntuj. tias nws kis qhov twg Kev txhaum tau muaj ntau heev: kom txhua tus neeg xaiv tsa tau quaj, hais txog qhov tsis mloog lus ntawm thawj tus txiv neej: O zoo siab ua txhaum! uas tau txais koob hmoov ntau ntau rau peb, los ntawm kev tsim nyog peb tus Txhiv Dim! Yuav ua li cas lub yeeb koob yog li cas ib qho kev qhuas thiab qhuas rau tus neeg ntxim hlub ntawm  J.-C.

!….

Ntawm no, Leej Txiv, hais ntxiv rau tus viv ncaus, kuv tau muab rau koj ib qho tseem ceeb ntawm qhov uas Vajtswv tau ua rau kuv pom kom muab tso rau hauv lub Koom Txoos tam sim ntawd, txij li nws keeb kwm mus txog qhov kawg uas peb cia peb tham txog nws. Kuv tau kom koj sau ntau yam uas tau sau thaum xub thawj; tiam sis kuj tseem koj tau sau ntau yam uas tseem tsis tau sau tseg, thiab txij li ntawd los tau tshwm sim rau kuv: Kuv muaj lub tswv yim tsis meej pem txog lawv, kuv txawm pom lawv nyob hauv Vajtswv, yog tias koj nyiam; tiam sis kuv txoj kev khav theeb tau muab ntau yam thiab tej teeb meem loj ntawd rau hauv uas kuv yuav tsum tso lawv tseg; hos thaum nws los piav qhia rau koj paub, Tswv Ntuj tso cai rau lawv los qhia lawv tus kheej kom ntau ntxiv rau kuv lub siab….

Xav txog, Kuv Txiv, lub pob zeb dawb huv ntawm cov dej ntshiab heev, ib tug pom meej heev nyob rau hauv tag nrho cov nyob ntawd; tab sis yog tias dej dhau los ua huab, txhua yam yog huab, tsis muaj dab tsi tuaj yeem pom hauv nws tab sis tsis meej pem. Nov yog lub xeev ntawm kuv

lub siab xav thiab ntawm kuv tus ntsuj plig nyob rau hauv kev sib raug zoo rau txhua yam uas Vajtswv tau kom kuv pom los qhia rau koj paub txog nws. Nyob rau qee lub sijhawm muaj teeb meem thiab kev sim siab uas Dab ntxwg nyoog ua rau kuv, kuv tsis pom dab tsi tab sis tsis meej pem: Kuv tsuas muaj lub hauv paus ntawm cov tswv yim, txog thaum kev mloog lus thiab kev tso siab rau txoj kev tshav ntuj tau coj lawv rov qab  . Yog li ntawd, kuv Txiv, tag nrho ib feem ntawm tej yam tshwm sim rau kuv lub siab ib yam li Vajtswv ua rau kuv pom lawv; thiab kuv yuav qhia rau nej hais tias txawm yog Dab Ntxwg Nyoog siv zog los, kuv tau ua rau kuv xav tsis thoob rau qhov uas tau tshwm sim rau kuv hauv qhov no, vim nws yog ib lo lus nug  ntawm

pib sau dua tej yam uas kuv tau ploj lawm txawm lub nco. Lawv sawv cev rau lawv tus kheej zoo li yog lawv tus kheej hauv kuv lub cim xeeb, thiab muab lawv tus kheej tso rau hauv qhov chaw lawv yuav tsum nyob.

Thiab tseem, kuv Txiv, kuv xav tias kuv nyob deb npaum li cas ntawm kuv lub hom phiaj, thiab kuv cov lus qhia ntau npaum li cas hauv qab kuv lub tswv yim; sim ua kom nws, thiab saum toj no tag nrho cia peb siv zog nrog kev tshav ntuj kom peb tus kheej ib txwm nyob rau hauv ib txoj hauj lwm kom paub ntau ntxiv txog tag nrho cov no; rau qhov nej, los sis kuv, los sis lwm tus, yuav tsis to taub tag nrho tej yam kuv xav hais txog txoj hmoo ntawm lub Koom Txoos Dawb Huv, los sis txog txoj kev zoo siab ntawm Tsoom Haiv Neeg Ntseeg, mus txog thaum peb rov los nrog lawv pab tub rog uas muaj yeeb koob, thiab peb yuav pom. tsis muaj huab tag nrho cov lus tseeb nyob rau hauv lawv qhov chaw, uas peb yuav muaj zoo li lawv nyob rau hauv tag nrho cov

nyob mus ib txhis. Saum Ntuj Ceeb Tsheej muab txoj kev tshav ntuj rau peb! Yog li ntawd yog nws…

 

 

§. VIII.

THAUM LUB CHURCH THIAB LUB NTIAJ TEB.

 

 

Ntau yam kev pom ntawm ntuj raug txim; kev tsim txom txaus ntshai ntawm kev puas tsuaj, tshwj xeeb tshaj yog tom qab Kev Txiav Txim Kawg thiab qhov kawg ntawm lub ntiaj teb.

Txog rau tam sim no, Txiv Plig, kuv tau hais rau nej tsis muaj dab tsi txog ntuj txiag teb tsaus; ib repu-

 

(443-447)

 

ib lub hwj chim uas yuav luag invincible yeej ib txwm ua rau kuv tso tawm tshaj tawm rau koj paub txog yam uas Vajtswv tau qhia rau kuv; tshwj xeeb hauv ob qhov sib txawv. Tab sis thaum kawg, peb yuav tsum tau tawm ntawm qhov taw tes no ib yam li lwm tus; Vajtswv lub suab thiab ntawm kuv lub siab, txawm yog imperious tshaj li koj tej lus txib, yuav tsum kom kuv hais rau koj txog qhov teeb meem no thiab piav qhia rau koj qhov txaus ntshai nyob rau hauv reprobates, uas kuv yuav tsis coj mus rau hauv lub teeb meem ntawm lub Koom Txoos, vim hais tias cov hmoov tsis zoo no raug cais tawm ntawm nws mus ib txhis; uas yog qhov phem tshaj plaws ntawm lawv kev tsim txom thiab ua rau tag nrho lawv cov mob. Nws yuav tsum tau hais rau koj txog nws, uas peb xav txog ntuj raug txim raws li ob qhov xwm txheej uas nws tau qhia rau kuv….

Ua ntej, kuv Txiv, ntau tshaj li peb caug xyoo dhau los kuv pom kuv tus kheej tau thauj mus rau hauv lub siab los ntawm lub teeb ntawm Divinity, thiab qhov no yog qhov teeb pom kev rau kuv: thawj zaug ib lub chasm txaus ntshai tshwm sim los ntawm kev npau taws ntawm Vajtswv omnipotence, uas nkag mus. los ntawm thiab los ntawm feem ntau intimate thiab rhiab qhov chaw ntawm tus ntsuj plig reprobate. Cov damned yog hluav taws kub hauv thiab tawm…. Nyob rau hauv lub dav ntawm lub fiery chasm kuv pom ib tug deluge ntawm kev phem. Ntuj! leej twg tuaj yeem qhia qhov txaus ntshai! Xav txog, Kuv Txiv, ib tug torrent uas tau tawg nws cov dikes thiab yog rushed nrog tag nrho nws lub dag lub zog thiab nrog ib tug txaus ntshai suab nrov rau cov tsis muaj hmoo cov neeg raug tsim txom nws yuav tsum.

engulf, submerge thiab devour… Kuv tau ntau tshaj kaum tsib xyoos tsis paub tiag tiag txhua yam uas torrent txhais tau tias, lossis txhua yam uas nws muaj peev xwm ua tau.

ntshai. Vajtswv tau qhia kuv ntau zaus...

Nyob rau hauv qhov kev nthuav dav ntawm lub chasm loj kawg no Vajtswv tau taw qhia rau kuv tias muaj ntau lub qhov tsua los yog qhov tob thiab txaus ntshai heev, sib cais los ntawm ib leeg, thiab muaj hluav taws kub heev. Nyob rau hauv txhua qhov ntawm cov precipices yog nyob rau hauv thiab tsim txom cov damned uas thaum lub sij hawm lawv lub neej tau ua lawv tus kheej accomplices nyob rau hauv tib yam mob, thiab reciprocally coj ib leeg mus rau hauv tib lub abyss, qhov twg lawv ua hauj lwm ib leeg ua executioners. Ua txhaum ntawm tib qho kev ua txhaum cai, lawv yuav tsum raug rau txim tib yam, txawm li cas los xij ntawm kev ua phem ntawm

txhua tus ntawm lawv; thiab raws li lawv tau koom nrog hauv txoj kev tsis ncaj ncees, lawv yuav ua hauj lwm nyob mus ib txhis; lawv yuav sib koom tib lub txim, raws li lawv tau sib koom tib yam kev ua txhaum cai. Nws yog rau lub hom phiaj no Vajtswv tau muab lawv tso ua ke nyob rau hauv ib tug nyias muaj nyias ib lub ntuj raug txim uas lawv yog lawv tus kheej cov dab, yog hais tias ib tug yuav hais tau li ntawd, rau lawv ib leeg executers nyob rau ntawd, thiab tsuas tshwm sim thov. 'rau tsim txom ib leeg, ua kev pab

raws li cov cuab yeej rau lawv tsim txom cov passions sib txawv uas lawv

yuav tau ua qhev thaum lawv lub neej. Ib feem ntawm lub cev los yog cov kws qhia ntawv ntawm tus ntsuj plig uas yuav tau ua hauj lwm tam sim ntawd los yog cov cuab yeej ntawm txhua qhov kev txhaum, kuj yuav tau txais thiab yuav hnov ​​​​qhov tshwj xeeb ntawm kev rau txim; tab sis tag nrho cov no, kuv rov hais dua, nyob rau hauv kev faib ua feem rau qib ntawm kev ua phem ntawm tus neeg ua txhaum, thiab qib

qhov loj ntawm txhua qhov kev txhaum; vim, raws li kuv tau hais rau lwm qhov lawm, Vajtswv yeej tsis muaj tsawg tsuas yog nyob rau hauv nws lub txim dua li ntawm nws cov nqi zog; thiab nyob rau hauv ntuj txiag teb tsaus ib yam li saum ntuj ceeb tsheej, txhua yam yog ua tiav, txhua yam yog faib nrog hnyav thiab kev ntsuas, thiab raws li cov kev cai ntawm lub feem ntau nruj exactitude. Yog vim li cas nws tus kheej tsis

tsis pub peb los tsim lwm lub tswv yim ntawm kev ncaj ncees ntawm Vajtswv...

Yog li kuv pom, kuv Txiv, cov dab phem no tab tom sib tsoo, noj ib leeg zoo li dev vwm;...

ntshai ntxiv… Qhov thib ob, kuv pom cov dab ntxiv lawv txoj kev npau taws los tsim txom cov neeg tsis muaj hmoo, raws li qhov lawv tau muab rau lawv txoj kev ntshaw; thiab qhov zoo dua rau kev ua pauj los saum ntuj los, siv nws tus kheej mus nrhiav ntau yam kev qhuab qhia uas txhua tus txaus siab xav tau, thiab

Txhua qhov kev ua txhaum cai tshwj xeeb… Tsuas yog ntuj ceeb tsheej!… Kuv tshee hnyo!… Kuv pom tsheej lab ntawm ntuj txiag teb tsaus nyob rau hauv ib lub ntuj raug txim, uas nws horrors nws tsis tuaj yeem sawv cev….

Cov uas, hauv ntiaj teb, tau muab rau hauv tag nrho cov ntau dhau thiab txhua yam kev phem yam tsis kam lees ib yam dab tsi rau lawv txoj kev ntshaw uas tsis zoo; Zoo, kuv Txiv, cov no yog ntau lub ntuj raug txim rau lawv uas lawv tau txhawb nqa nrog kev ua phem thiab khaws cia nrog kev mob siab rau; ntau npaum li cas

ntawm ntuj txiag teb tsaus uas lawv tau ua txhaum cai... Cov dab siv lawv tus kheej nrog kev ua phem tsis zoo thiab kev lim hiam ua rau cov neeg txom nyem no puas tsuaj, rhuav tshem lawv thiab muab tso rau hauv txhiab txhiab qhov, yog tias muaj peev xwm hais tau, tsis tas yuav tuag xwb. ib zaug, tsis muaj kev cia siab rau qhov kawg lossis ib qho kev pab cuam ntawm lawv cov mob.. Nws yog ib qho dej nyab uas ntog tsis tu ncua ntawm lawv lub taub hau ua txhaum kom dhau los ua rau lawv hnyav ...

Lawv xav tias nyob rau hauv qhov tob ntawm lawv lub siab lub ntsws muaj ib tug gnawing worm uas tsim txom lawv relentlessly thiab hais rau txhua tus ntawm lawv: Koj tus Vajtswv nyob qhov twg?... kev txaus siab tsis txaus ntseeg...Txoj kev ywj pheej ntawm kev zoo siab ntawm nws txoj kev lom zem, koj tau muab koj tus kheej tso rau hauv qhov tob tob ntawm kev phem uas koj yuav tsis tshwm sim ...

 

(448-452)

 

Succumbing rau ntau dhau ntawm lawv qhov mob, cov hmoov tsis zoo no coj nws tawm saum ntuj ceeb tsheej thiab lub ntiaj teb los liam rau lawv rau qhov kev phem uas lawv tau ua dhau los…. Yog lawm, Leej Txiv, cov neeg raug tsim txom tsis tu ncua nyob rau hauv kev foom phem phem thiab kev thuam rau Vajtswv nws tus kheej, uas lawv cem vim tau muab rau lawv tsuas yog  ua rau lawv raug tsim txom ntawm nws txoj kev pauj, nws txoj kev lim hiam, kev ua phem rau nws… nws lub zwm txwv los rhuav tshem nws mus ib txhis. Nyob rau hauv kev xav ua kom tiav, lawv arm lawv tus kheej hauv kev npau taws tawm tsam lawv tus kheej kom rhuav tshem yam tsawg kawg lawv lub neej; tiam sis tsis muaj nuj nqis lawv ua lawv lub dag zog kawg, Vajtswv khaws cia rau lawv txawm hais tias lawv muaj qee qhov… Lawv quaj rau cov roob kom pab lawv los ntawm kev tsoo lawv hauv qab lawv qhov puas tsuaj, thiab cov roob tsis hnov ​​lawv. suab….

Kev thuam ntau dhau los ntawm Vajtswv, ua rau kev tu siab los ntawm lawv lub siab, kev npau taws infernal, kev poob siab txaus ntshai, kev tsim txom nyob mus ib txhis,

zoo li muaj ntau qhov kev ua pauj kev phem kev qias uas tawm ntawm txhais tes ntawm tus uas Muaj Hwjchim Loj Kawg Nkaus, koj tuaj ua ke los tsim kev tsim txom tsis muaj hmoo rov hais dua….

 

Tshiab piav txog ntuj txiag teb tsaus.

Yog, Eternity nrog nws qhov tob tob, ntuj raug txim nrog nws cov hluav taws

noj…. qhov no yog tam sim no nws feem; Tsis muaj dab tsi ntxiv rau kev cia siab rau nws… Ntawm no yog lub txaj mob uas nws yuav tsum tau ncav cuag ntev npaum li Vajtswv yuav yog Vajtswv….

Puas tsim nyog yug los rau lub caij txom nyem no?… Ah! dab tsi nyob rau hauv lub

tsis muaj dab tsi!…. los yog vim li cas nws thiaj tsis tsim nyog tau lwm txoj hmoo!... Kev ntshaw tsis muaj nuj nqis, kev khuv xim heev, thiab tsuas yog ua rau nws tsim txom nws xwb... Hmoov tsis zoo, nws yuav pom qhov kawg ntawm lub koob meej uas nws tau ploj mus dhau ntawm nws tus kheej kawg kev tsim txom nws tsim nyog. … Ib qho kev txav tsis taus  yuav nqa nws mus

pheej mus cuag Vajtswv nws tau ploj lawm; tab sis ib qho kev nruj nruj yuav ua rau nws tsis txaus siab. Yog li, los ntawm kev ntshaw, ib tug damned yuav nqa nws ntuj txiag teb tsaus mus rau saum ntuj ceeb tsheej; tab sis, los ntawm kev ua pauj loj heev, nws yuav raug yuam kom coj lub siab xav saum ntuj los rau hauv qab ntuj txiag teb tsaus….

Txawm li cas los xij, txaus ntshai, Kuv Txiv, thawj daim duab ntawm ntuj txiag teb tsaus tej zaum yuav yog, Vajtswv tseem xav kom kuv ntxiv rau nws qhov xwm txheej tshiab uas nws tau ua rau kuv pom muaj thaum lub sijhawm hais lus ntawm cov neeg tuag, hnub tom qab tag nrho Tsoom Haiv Neeg Ntseeg Hnub. Tom qab koj hais lus, kuv tsis khoom heev thov Vajtswv rau cov neeg tuag, raws li koj tau hais kom peb ua; Kuv tab tom xav txog lawv txoj kev txom nyem, thiab kuv nyuam qhuav coj Communion los cawm lawv ntawm lawv, ua raws li koj cov lus qhia. Koj tau muab peb tso rau hauv purgatory, Txiv Plig, thiab J.-C. xav muab kuv tso rau hauv ntuj txiag teb tsaus. Nws

tshwm sim rau kuv thaum cov nuns nyob ntawm lawv Dies irae , thiab, hais lus rau kuv nrog nws ib txwm lub suab thiab maj mam, nws caw kuv raws li nws thiab

nqis qis dua… Kuv tshee hnyo hauv kuv tus kheej, thiab kuv ua rau kuv tsis kam; tiam sis tus saum ntuj los yuav ua rau kuv hnov ​​nws lub tswv yim, kuv yuav tsum mloog. Kuv pom kuv tus kheej tam sim ntawd kaw rau hauv ntuj txiag teb tsaus nws tus kheej, tab sis kuv muaj kev nplij siab thaum pom kuv tus kheej nrog J.-C., uas tau tham nrog kuv piav qhia rau kuv tias kuv yuav tsum muaj koj sau. Ntawm no, kuv Txiv, yog qhov ua rau kuv ntaus kuv sai li sai tau thaum kuv nkag mus hauv lub tsev loj cuj txaus ntshai no:

Kuv pom tias nws tau raug kaw thiab kaw rau txhua sab los ntawm cov phab ntsa uas xav tsis thoob, thiab nws lub qhov rooj uas tsis muaj teeb meem tau txuas mus rau txhua qhov kev qhia los ntawm cov hlau tuav reddened los ntawm hluav taws ntawm cov braziers nyob mus ib txhis, nrog rau cov xauv loj heev uas tsis muaj zog ntawm tag nrho lub zog.

tsim… Thawj zaug kuv tau nqis los rau ntawd, ntuj txiag teb tsaus tsis zoo li raug kaw rau kuv, thiab kuv tsis kam nug kuv cov lus qhia vim li cas qhov txawv no. "Kuv tus ntxhais," teb J.-C., "koj thawj zaug pom ntuj raug txim nyob rau hauv

lub xeev uas nws nyob rau lub sij hawm ntawm lub ntiaj teb no; ntawm no koj pom nws nyob rau lub xeev uas nws yuav tsum nyob tom qab kev txiav txim, uas yog hais tias, nyob rau hauv lub immutable, ruaj thiab ruaj khov lub xeev uas nws yuav tsum nyob mus ib txhis, tsis muaj dab los yog damned puas yuav ua tau li ntawd tawm, thiab tsis muaj. lwm yam tsiaj tuaj yeem nkag ..."

Tom qab cov lus teb no peb txav mus; thiab thawj yam khoom uas tau nthuav tawm nws tus kheej rau kuv pom, nyob rau sab hauv ntawm lub tsev loj cuj infernal, yog lub suab nrov uas tau ntaus kuv ntau heev hauv thawj lub zeem muag. Yog li ntawd kuv tseem pom tib lub suab ntawm kev npau taws los saum ntuj; tab sis nws zoo li kuv nyob ntawm no tseem txaus ntshai: nws txoj kev tau o thiab nws lub suab nrov ntau ntxiv. Nws maj nrawm nrog kev npau taws ntau ntxiv rau txhua tus neeg thuam, uas nws paub yuav ua li cas paub qhov txawv ntawm cov neeg txhaum, cov, ntawm lwm tus, uas tsis ntev peb yuav xaiv Kuv tus Vajtswv! Kuv qw rau J.-C., qhov no yog dab tsi yog qhov torrent uas ntws nrog kev npau taws txhais li cas? "Nws yog, nws teb kuv, qhov npau taws ntawm kuv txoj kev ncaj ncees uas kuv tso los ntawm kuv txhais caj npab muaj zog, thiab yuav nyob mus ib txhis…. Koj pom, nws txuas ntxiv mus, nws tau nce ntau npaum li cas txij li qhov kev txiav txim; nws yog qhov kev txiav txim siab dav dav yuav tsum xaus txhua qhov kev sib tham, xaus tag nrho cov kev cia siab. Txog thaum ntawd peb tuaj yeem hais, hauv kev txiav txim siab, hais tias qhov kev hais tawm tsis zoo tag nrho, rau ntau qhov laj thawj: 1 ° lub cev tsis muaj dab tsi ua nrog nws; Tam sim no nws yuav tsum tau txais ob npaug ntawm qhov uas tus ntsuj plig raug kev txom nyem yam tsis muaj nws

 

(453-457)

 

kev koom tes; 2°. lub sij hawm yuav tsum tau qhia deb npaum li cas qhov cuam tshuam ntawm scandals thiab lub siab phem ntawm cov neeg txhaum yuav tau ploj mus ntawm cov txiv neej,

txiav txim siab deb npaum li cas tus damned yuav raug txim; txhawm rau kho nws txoj hmoo irrevocably nyob rau hauv lub footing no, thiab hais tias kuv txoj kev tshav ntuj thiab kuv txoj kev tuag yuav tsum tau tag nrho avenged los ntawm nws lub txim, vim lawv tsis tau pauj los ntawm nws penance. Kuv qhov kev ncaj ncees tsis txaus siab rau lub sijhawm, nws yuav tsum nyob mus ib txhis, thiab kuv txoj kev npau taws tos ntawm no cov neeg uas yuav tsis lees txais qhov kev pom zoo ntawm kuv txoj kev zoo…. Tias yog vim li cas, kuv tus ntxhais, qhov no torrent zoo li koj tau nce ntxiv txij li kuv tau qhia rau koj thawj zaug. »

Cov lus piav qhia no tau muab, J.-C.

Hmoov tsis zoo cov neeg raug tsim txom los ntawm kev ua pauj saum ntuj ceeb tsheej, thiab kuv kuj tau pom, hauv qhov nthuav dav ntawm lawv txoj kev tsim txom, qhov sib txawv uas kuv tsis tau pom dua.

ua ntej, txij li lub cev tsis koom siab rau tus ntsuj plig; hloov ntawm no

lub cev thiab tus ntsuj plig tib yam raug rau txim thiab raug tsim txom… Yog li kuv tau pom cov lus qhuab qhia raug nias thiab muab tso rau hauv txhua lub qhov tsua, zoo li cib hauv qhov cub uas ci rau lawv. Kuv raug ntes nrog ntshai heev thaum pom saum toj no tag nrho cov chasms qhov twg Vajtswv rau txim rau cov kev ua phem uas nws ntxub tshaj, xws li kev tua neeg, lom, tso tseg, pacts nrog dab, kev qias neeg thiab kev ua txhaum cai tawm tsam ntuj, siv tej yam dawb huv rau kev ua khawv koob thiab khawv koob, kev khav theeb ntawm ib tug tej yam zoo, kev tsis ncaj ncees tag nrho, kev siab phem, kev ntxeev siab dub, kev ua pauj, kev tsis ntseeg, kev qaug dej qaug cawv thiab lwm yam zoo sib xws, uas nws yeej tsis pom tsuas yog nrog kev npau taws.

Txhua hom tau crammed ua ke, thiab cov neeg ua phem tshaj plaws kuj yog qhov txaus ntshai tshaj plaws thiab kev tsim txom. Cov dab txaus ntshai no, oddly tsim los ntawm grotesque thiab cov duab zais ntawm cov tsiaj sib txawv, zoo li feem ntau los ntawm qhov uas nws npau taws, kev phem lossis kev lim hiam uas lawv muaj feem ntau, hauv lawv txoj kev nyiam, coj los ua. Kuv pom ib co ntawm lawv, tshwj xeeb tshaj yog los ntawm lub taub hau, muaj ib yam dab tsi mus txog tus nyuj, ib tug tsiaj uas, vindictive, furious, txaus siab thiab lascivious, yuav saib tau.

raws li lub cim ntawm kev khav theeb thiab impurity.

Lawv lub qhov ncauj loj loj tau hais cov suab nrov nrov thiab qw nrov tias qhov teeb meem thiab kev tsis meej pem uas kav hauv qhov tsaus ntuj no tau nce ntau ntxiv....Kuv Txiv, ah! Nws tsis yog tsis muaj laj thawj uas lawv qw thiab qw nrov nrov li no… Tab sis kuv tsis paub tias kuv nyob qhov twg, los yog yuav mus kawm dab tsi… Ntawm ib sab, kuv xav tias kuv lub siab raug kev txom nyem los ntawm kev piav txog lawv txoj kev tsim txom; Ntawm qhov tod tes, Vajtswv xav kom kuv ua raws li: Zoo heev, Kuv Txiv”, txawm tias kuv yuav tsum dhau mus rau qhov tsis txaus ntseeg, kuv yuav hais qhov kuv pom; thiab Woe rau nws tus uas rub los ntawm nws tsuas yog ib qho kev rau txim loj dua!….

Cia nws tshee hnyo tias qhov nws yuav hu rau cov neeg ruam ntawm kev xav tsis thoob yuav muaj ib hnub ua pov thawj tias nws tsuas yog tiag tiag rau nws… Xav txog, Leej Txiv, cov tsiaj sib txawv no uas kuv tau hais, tua thiab tsoo rau hauv av, nyob ib puag ncig lawv, harpies thiab infernal monsters uas kawm lawv tus kheej nrog kev phem thiab kev lim hiam, tiag tiag diabolical nyob rau hauv inventing lub feem ntau rhiab heev thiab unbearable txoj kev uas ua rau lawv raug kev txom nyem, tshwj xeeb tshaj yog los ntawm qhov chaw uas lawv tau ua txhaum, thiab nyob rau hauv feem rau qhov zoo thiab qib ntawm lawv faults  !

Kuv Txiv……ah! Txiv, kuv coj tsis tau lawm…. Ntuj tsis kam, lub siab raug kev txom nyem.... Kuv zoo li pom lawv tseem; tab sis zam txim rau kuv, Kuv xav tau ib pliag kom rov qab los ntawm qhov kev ntshai no… (1)

Thaum kawg, me ntsis rau nws tus kheej, tus muam, quaj thiab quaj heev, yog li txuas ntxiv nws cov lus piav qhia txaus ntshai.

(1) Lub sijhawm no tus muam ua rau nws tus kheej hnov ​​​​los ntawm nws quaj thiab quaj; lub siab nruj; txhua yam hais txog nws tshaj tawm qhov mob thiab ntshai.

Thaum kawg, tom qab so nws lub kua muag, nws nug kuv tias, ua ntej txuas ntxiv, yog tias kuv paub tias dab ntxwg nyoog yog dab tsi . Kuv teb hais tias, yog ib tug noog uas phem heev thiab voracious heev ntawm cov noog. Ah! yog, Txiv, nws teb tias, yog, nws siab phem! Kuv pom tus dab infernal no, kuv xav tias kuv tseem pom nws tearing lub entrails ntawm nws cov neeg raug tsim txom nrog ib tug txaus ntshai beak thiab rau tes. Kuv yeej tsis tau ntseeg tias muaj tej dab no nyob hauv cov noog; thiab txij li thaum kuv tsis paub yuav muab nws lub npe dab tsi, J.-C. hais rau kuv tias kuv yuav tsum hu nws lub npe  dab laug .

 

Txhua tus dab muaj nws lub luag haujlwm los tsim txom lawv, thiab cov tsiaj nyeg infernal no tsis muaj kev cia siab hauv kev rhuav tshem thiab noj lawv cov tsiaj. Ib yam li cov neeg raug tsim txom uas nyuam qhuav raug tua, kuv pom tias lawv lub plab raug txiav qhib; lawv nkim lawv lub cev ib yam li cov tsiaj txhu, tom qab uas lawv nthos caj dab ntsoos ntshis: lawv rub tawm tej qhov kub hnyiab, uas lawv rub thiab rub rau ntawm lub square... Tom qab ntawd, Txiv Plig, kuv pom tias muaj ib tug neeg siab phem tshaj lwm tus. nkag mus rau hauv lub cev ntawm tus neeg phem no, uas nws tau coj nws lub tsev nyob ntawd, thiab tias nws txoj hauj lwm thoob plaws lub neej nyob mus ib txhis yuav tsum tau gnaw, nyem thiab rhuav lub siab ntawm tus neeg phem no.

tias peb tso nws tseg tsis tau yuav txos nws tus kheej, tsis xav tias nws mob tsawg zuj zus lawm ib pliag......Ntawm no yog tus nab cab uas yuav tsis tuag...... Txiav txim me ntsis, kuv

 

(458-462)

 

Txiv, yog yus xav txog tej xwm txheej phem li no ces tsis muaj kev cuam tshuam li os!.... Tab sis yog Vajtswv yuav txhawb nqa kuv tsuas yog qhia rau koj txog nws, nws yuav zoo li cas thiab xav txog nws tus kheej?…

Aw!…..ah! Leej Txiv, yog tias txhua tus neeg txhaum hauv ntiaj teb tau ua tim khawv zoo li kuv, puas muaj peev xwm nrhiav tau lawv txaus?

dig muag kom nthuav tawm lawv tus kheej rau nws dua ntawm lawv tus kheej lub siab nyiam rau lub hauv paus paj los yog lub teeb txaus siab! Vim li cas kuv tsis muaj zog txaus los ua kom kuv tus kheej hnov ​​ntawm ib qho kawg ntawm lub ntiaj teb mus rau lwm qhov! Qhov muag tsis pom kev, kuv thov kom lawv hais tias, Au txhua tus uas ua kev phem kev qias, uas muab koj tus kheej rau koj tus Vajtswv ua txhaum, koj ua dab tsi los ntawm kev ua phem rau koj? Saib thiab xav txog seb nws raug nqi dab tsi, nws raug nqi dab tsi tam sim no, nws yuav raug nqi dab tsi mus ib txhis rau qhov kev hais tawm kom tau cog lus rau nws, rau tib tus cwj pwm uas koj tuav

NIM !…. Thiab koj tseem tuav nws?…. Koj tsis tuaj yeem pom lawv qhov kev tsim txom rau ib teev, thiab koj pom zoo txhua  hnub kom raug kev txom nyem mus ib txhis! Qhov muag tsis pom!.... Cas npau taws rau nej tus kheej! Nkag siab, yog tias koj tuaj yeem ua tau, xws li  kev ua phem

hardening!…

Thaum tus nplawm uas tsis txaus ntseeg no tab tom noj rau lub siab rov yug los thiab tsis txawj tuag, kuv pom lwm tus dab, ua ntau hom, txhua tus txaus ntshai tshaj lwm tus, thov lawv tus kheej los tsim txom nws hauv txhua qhov ntawm nws lub cev; Qee tus yuam kom qhib nws lub qhov ncauj thaum lwm tus thawb rau hauv qhov kub hnyiab uas cov vultures tau torn ntawm nws, tom qab sib xyaw rau hauv nws qias neeg, iab thiab corrosive tshuaj, thiab qhov no ua rau lawv rov qab los thiab nkag mus yam tsis muaj

kev cuam tshuam…

Tshwj xeeb tshaj yog tsim txom cov neeg uas tau ua paacts, spells thiab deecrations, Dab muab lawv boos thiab derisions, ceeb toom lawv tias lawv tau mloog lawv thaum lub sij hawm lub neej; tias lawv tau ua tiav tag nrho  cov xwm txheej ntawm daim ntawv cog lus; hais tias lawv tau muab siab npuab rau lawv txoj kev ntshaw, tab sis qhov ntawd tsuas yog qhov uas yuav tsum hloov pauv thiab txhua tus yuav tsum muaj nws tig los ua raws li lawv cov lus txib: uas lawv tau los, thiab lawv yuav tsum tsis txhob cia siab  .

kom tsis muaj hnub so…. Kuv Txiv, ntxiv rau qhov no tag nrho cov kev tsim txom ntawm thawj lub ntuj raug txim, thiab qhia kuv dua yog tias peb tsis tuaj yeem hnyav los ntawm qhov  hnyav.

loj heev nrog kev poob siab thiab txaus ntshai nyob mus ib txhis! Puas muaj leej twg xav txog nws yam tsis muaj lub siab poob?.... Thiab tseem tsis yog  tag nrho….

Ntxiv nrog rau cov hmoov tsis zoo no kuj muaj cov neeg coob coob uas, yam tsis tau ua kev sib raug zoo nrog dab ntxwg nyoog, tsis muaj tsawg dua ua haujlwm rau nws ncaj ncees los ntawm kev ua siab phem thiab kev txi uas tsuas yog ua haujlwm los npog kev txaj muag ntawm kev qias neeg thiab kev ua phem phem, lawv cov kev ntxub ntxaug, lawv cov dub. kev ntxeev siab, lawv txoj kev khav theeb, lawv cov impurities

muab zais, lawv cov lag luam phem…. Lawv tus nplaig, lawv caj pas, lawv cov entrails qhov twg cov tsiaj fij tseg tau txais, yuav raug torn mus ib txhis los ntawm cov tsiaj nyeg tsis txaus ntseeg; thiab lawv txoj kev tsim txom yuav muaj kev sib txuas ntau npaum li cov thawj zaug uas yuav muaj nyob nruab nrab ntawm lawv qhov kev ua txhaum cai….

Nws yuav yog li ntawd hais txog txhua yam kev txhaum. Kev khav theeb, piv txwv li, tshwj xeeb tshaj yog qhov kev khav theeb uas peb tau hais, thiab uas zoo li tus cwj pwm txawv ntawm cov neeg tawm tsam thiab ntawm txhua tus impious; zoo! Kuv Txiv, qhov kev khav theeb uas coj nws tawm ntawm Vajtswv, yuav pom nws tus kheej txaus ntshai

txaj muag. Kev txaus siab ntawm hom no tau muab tso rau hauv qab ntawm lwm tus, thiab

qhov qias neeg tshaj plaws, qias neeg thiab qias neeg thiab qias neeg yog nchuav rau ntawm lawv lub taub hau zoo kawg nkaus, los rau txim rau qhov delicacies ntawm lawv sensuality, tib lub sij hawm txo hwj chim qhov siab ntawm lawv kev khav theeb ...

Ntawm no, Leej Txiv, yog ib qho xwm txheej uas peb yuav tsum ceev faj heev. Kuv pom lawv tsis mloog lus thiab tsis muaj zog li cov mlom; Kuv tsis hnov ​​tej lus tsis txaus siab los sis lub siab ntsws tawm ntawm lawv lub qhov ncauj. Kuv zoo li xav tsis thoob, thiab J.-C. piav qhia rau kuv txog qhov xwm txheej thiab yog vim li cas rau qhov kev tsim txom no rau lawv. "Nws yog vim kuv

nws hais tias, nyob rau hauv kev txaus siab ntawm qhov zoo tshaj eloquence uas lawv yav tas los ua si nrog kuv kev ntseeg thiab txawm kuv divinity, los ntawm kev ntxias cov yooj yim nrog sophisms thiab systems ntawm irreligion thiab licentiousness. Lawv tsim txom vim li cas los tawm tsam txoj kev ntseeg, raws li kev xav ntawm kev xav; thiab rau txim rau lawv rau qhov kev thuam phem uas lawv tau ntuav, Vajtswv tau rau txim rau lawv lub qhov ncauj kom nyob ntsiag to mus ib txhis, uas yog rau lawv txoj kev tsim txom tshaj plaws uas tsis muaj kev cia siab… Divine kev ncaj ncees ua rau lawv yog li nias thiab ua pa nyuaj, raws li koj pom. Lawv hnov ​​qhov mob hnyav thiab tej lus thuam uas dab ua rau lawv thiab

cov neeg uas lawv tau rub mus rau hauv lub abyss; tab sis, zoo li ntau tus muzzled thiab padlocked dais, lawv npau taws heev, tsis muaj peev xwm hais tau ib lo lus, tsis ua ib qho taw qhia, thiab tsis muaj suab nrov los qhia lawv tus kheej lossis yws; lawv zoo li yog suffocated nyob rau hauv qhov hnyav ntawm lawv impiety, uas lawv xav, tab sis ib yam nkaus thiab

 

(463-467)

 

Tom qab ntawd, tag nrho cov audacity rau Vajtswv, tag nrho cov absurdity, tag nrho cov extravagance, tag nrho cov pettiness, tsis tau muaj kev ywj pheej los ua pov thawj nws nyob rau hauv txhua txoj kev. Lawv raug hu tshwj xeeb tshaj yog cov neeg raug tsim txom ntawm Vajtswv txoj kev ncaj ncees; thiab J.-C. hais rau kuv tias nws yog qhov chaw uas tus antichrist thiab nws

xav kom cov neeg txhawb nqa….

Kuv kuj nyob lub ntuj raug txim ntawm cov neeg uas nyob ntawd tsuas yog rau ib qho kev txhaum hauv ntiaj teb no xwb. Nws txawv ntawm lwm tus; thiab dab tsi yuav tsum tau muab sau tseg yog hais tias qhov hluav taws kub uas kub hnyiab tau yog endowed nrog ib tug perceptible discernment ntawm qhov ntau los yog tsawg loj; uas yog general rau tag nrho cov culpris. Muaj

wretch uas faults tsuas yog txaus kom poob lawv. Kuv tsis tuaj yeem qhia koj tiag tiag yog tias lawv raug kev txom nyem lwm yam tshaj li qhov mob ntawm kev puas tsuaj; Dab tsi yog qhov tseeb tias cov dab tsis ua piv txwv pom nws, thiab cov nplaim taws zoo li kov lawv me ntsis; uas tsis tiv thaiv lawv qhov xwm txheej los ntawm kev ua siab ntev, txij li qhov tsuas yog poob ntawm Vajtswv,

tag nrho qhov uas lawv nkag siab thiab tag nrho qhov hnyav uas lawv xav, yog txaus los ua rau lawv tsis txaus siab ...

Txhua tus neeg txhaum yog li ntawd raug rau txim raws li tus lej thiab qhov loj ntawm nws qhov kev txhaum: cov neeg uas tau ua txhaum ob qho tib si hauv ntiaj teb no, txhua tus sib npaug ntawm sab ntawm qhov hnyav, rau txim ob zaug piv nrog tus uas tau ua txhaum ib leeg xwb. cov uas tau cog lus kaum lossis kaum ob, yog kaum lossis kaum ob zaug ntxiv, zoo li tus so; thiab nyob rau hauv tag nrho cov saum ntuj los kev ncaj ncees no yog nqa tawm nrog hnyav thiab ntsuas nyob rau hauv ib tug nruj thiab invariable exactitude, tsis xav txog, tsis muaj kev khuv leej, tsis muaj kev xav…. Cov uas tawv lawv tus kheej tawm tsam Vajtswv thiab nws txoj cai kom txaus siab rau lawv lub siab nyiam, txawm hais tias qhov kev tu siab ntawm lawv lub siab, tam sim no lees paub thiab lees txim tias lawv ua txhaum li cas.

xav txog tias nws tsis raug nqi ntau dua los ua neeg phem tag nrho, impious thiab villainous dua li tsuas yog ib nrab, raws li qhov tseeb thiab tsis tseeb pretext tias ib tug tsis yog ntau damned rau ib txhiab kev txhaum dua rau ib leeg, thiab yog li ntawd nws yog raws li tsim nyog txaus txaus siab rau ib tug passions kiag li tsis

ib nrab puas. Dab tsi yog qhov kev dag ntxias tuag taus!… Nws yog qhov tseeb, txawm li cas los xij, qhov kev phem ntawd raug hu ua sib npaug rau txhua tus; tab sis qhov txawv ntawm qhov mob ntawm lub ntsiab lus!... Ah! qhov sib txawv ntawm kev rau txim no ua rau lawv xav paub meej tias lawv qhov kev txiav txim tsis raug, los ntawm kev yuam kom lawv pom zoo rau qhov ncaj ncees ntawm Vajtswv txoj kev txiav txim ...

Nyob rau hauv nruab nrab ntawm ntau yam txaus ntshai uas peb tau nyob ib puag ncig, ntawm cov kev tsim txom uas txaus ntshai thiab txaus ntshai, kuv pom qhov kev thaj yeeb nyab xeeb tshaj plaws, kev thaj yeeb nyab xeeb tshaj plaws, kev thaj yeeb loj tshaj plaws ntawm lub ntsej muag thiab hauv txhua qhov chaw.

lub ntsej muag ntawm tus Cawm Seej. Kuv xav tsis thoob tias kuv pab tsis tau nug vim li cas. Ua li cas, Au kuv tus Vajtswv! koj puas tuaj yeem nyob ntsiag to hauv ntuj txiag teb tsaus? Kuv nug nws tias, nej cov uas muaj lub siab zoo thiab rhiab heev rau txoj hmoo ntawm cov neeg uas koj tau txhiv los ntawm cov nuj nqis loj?

J.-C. kuv txoj kev ncaj ncees, nws yuav yog qhov zoo los piav qhia vim li cas rau qhov kev coj ua tsis zoo, thiab qhov twg, zoo li txhua yam tsis meej, yuav tsum tshwm sim tsis sib xws, txawm tias tsis muaj qhov tsis sib haum xeeb.

Yog li ntawd, kuv tus ntxhais paub tias, nyob rau hauv kuv lub neej, kuv muaj peev xwm coj tau zoo li ib tug txiv neej los yog ib tug Vajtswv, raws li qhov kuv nyob hauv kuv tus kheej, los yog raws li qhov kuv tau ua rau txiv neej; vim kuv muaj cov cwj pwm sab nraud, thiab cov cwj pwm sab hauv uas muaj nyob rau hauv kuv Divinity thiab siv tsuas yog nyob rau hauv kuv tus kheej ”…

Txog qhov no, Kuv Txiv, nws tau ua rau kuv nkag siab tias thaum kuv pom hauv nws cov kev sib hlub lossis kev npau taws, tsis muaj dab tsi ntxiv dua li qhov ua tau zoo ntawm nws tus cwj pwm sab nrauv, uas nws tshwm sim nws tus kheej rau tib neeg thiab muab tso rau hauv lawv ncav cuag, ua kom lawv nkag siab thiab ua raws li nws lub siab nyiam. "Rau," nws hais ntxiv, "Lub sab hauv ntawm kuv Divinity tsis raug rau cov kev hloov pauv no lossis rau cov no

Cov kev hloov pauv uas tau txais los ntawm qhov tsis muaj kev ruaj ntseg ntawm tus tsiaj thiab uas yuav zoo li qhia nws qhov tsis zoo… Kev hloov tsis tau yog kuv feem, thiab tag nrho cov kev khiav hauj lwm ntawm kuv cov khoom tsim nyog zoo li kuv, hloov tsis tau zoo li kuv, tsis muaj kawg li kuv, nyob mus ib txhis zoo li kuv; lawv yog kuv, vim lawv yog kuv tus cwj pwm tseem ceeb. Qhov no yog vim li cas kuv yuav nyob mus ib txhis yam uas kuv yog, yam tsis tau muaj kev vicissitude los yog

hloov, tsis hloov ib yam dab tsi ... Ib txhis kuv yuav ntxub kev ua phem, nyob mus ib txhis kuv yuav hlub kev tsim txiaj, tsis tu ncua kuv yuav muab nqi zog rau ib tug, thiab tas li kuv yuav rau txim rau lwm tus ...

Yog li kuv yuav tsis muaj kev khuv leej lossis kev khuv leej ntawm tus neeg thuam;  Ntawm

qhov tsis sib xws, kuv yuav ib txwm pom lawv nrog tib txoj kev npau taws, vim tias lawv lub xeev raug kho nyob rau hauv kev phem thiab kev txhaum, nws yog qhov  tsim nyog kom kuv lub siab tsis xav txog lawv; thiab yog hais tias ib tug yuav hais tau li no,  kuv

xav kom yuav tsum

 

(468-472)

 

Vajtswv, dua li tsis txhob ntxub thiab rau txim rau lawv, thiab txawm xav tias tsis muaj kev khuv leej rau lawv. »

Zoo ntuj! txoj hmoo thiab vam meej npaum li cas....! nyuaj npaum li cas

foundations!...Txoj hmoo phem phem! Leej Txiv, cia peb ua kom tiav, Kuv thov koj, cov kev xav phem thiab tua neeg no! cia peb tawm ntawm ntuj txiag teb tsaus; thiab xav rau tus Vajtswv uas muaj kev hlub tshua uas tau coj kuv mus rau qhov ntawd tsuas yog tsom kwm tib neeg los ntawm nws; leej twg tsuas yog kom kuv mus rau qhov ntawd kom tsis txhob poob rau ntawd, kom peb tau txais txiaj ntsig ntawm qhov kev txaus ntshai no uas nws tau muab rau kuv, tsis txhob rov qab los!.... Cia peb yog li ntawd, Leej Txiv, ua txhua yam rau qhov no thiab suav nrog txoj kev tshav ntuj uas Vajtswv tsis kam tsis muaj leej twg rau lub hom phiaj no... Qhov kev txi uas kim heev, qhov kev txiav txim siab zoo li cas, qhov kev txiav txim siab dab tsi tuaj yeem nres tus ntsuj plig los ntawm qhov txaus ntshai no. yog rau nws kom zam qhov loj tshaj thiab cov

kawg ntawm kev txom nyem!...Ah! yog tias kuv paub ib tug txiv neej uas tsis paub qab hau,

Vajtswv tso tseg txaus, tsis txhob kov nws, kuv xav tias nws poob. Tiamsis yog nws tseem tsis tau tso tseg tag nrho nws txoj kev noj qab nyob zoo, kuv yuav hais rau nws tias: Tus txiv neej tsis zoo siab, mloog kuv; yog koj tsis ntshai Vajtswv, tsawg kawg

ntshai ntuj txiag teb tsaus… Yog tias koj ntseeg hais tias lub ntuj ceeb tsheej tsis tsim nyog tsim nyog los ntawm kev ncaj ncees rau txoj cai, xav txog lwm txoj hauv kev uas yuav zam tsis tau, ntawm kev tsim txom nyob mus ib txhis thiab tsis kawg uas yuav ua raws li nws txoj kev txhaum; vim tsis muaj qhov nruab nrab nruab nrab ntawm ib qho thiab lwm qhov. Xav txog koj txoj hmoo nyob mus ib txhis, thaum tseem muaj  sij hawm; nres ib pliag ntawm ntug dej nag ua ntej koj yuav poob rau ntawd mus ib txhis, thiab, thov! tsis txhob ua kom tiav cov kauj ruam irrevocable uas yuav tsum consummate koj reprobation.

Xaus ntawm thawj ntu ntawm Tshwm Sim ntawm Tus viv ncaus ntawm koj qhov Nativity, thiab ntawm thawj ntim.

TAB NTAWV QHIA TXOG NTAWM LUB QHOV CHAW UA HAUJ LWM.

 

 

 

 

 

 

 

Kev hais lus ua ntej……………………… Page….. 1 Xab Tham Thuj lossis Koos Xum Meskas Lub Neej

ceev, thiab ntawm qhov xwm txheej hais txog nws

Qhia Tshwm 15

Cov kev cai tom ntej uas Vajtswv nug txog tus viv ncaus ntawm lub Nativity, kom tau sau

dab tsi nws  qhia rau nws paub… 165

Nqe I. Ntawm Vajtswv, ntawm nws tus cwj pwm

tributes thiab  lawv  manifestation… 170

Tshooj II. Ntawm incarnation ntawm Lo Lus, thiab ntawm

nws cov teebmeem 216

Tshooj III.  Los ntawm lub Koom Txoos… 245

§. I. Kev zoo nkauj ntawm lub Koom Txoos Militant. Nws cov cim divine Ibid .

§. II. Kev tsim txom kawg ntawm lub Koom Txoos.

Lawv ua thiab  cuam tshuam 260

§. III. Kev tsis txaus siab ntawm J.-C. ntawm kev kub ntxhov uas yuav ua rau tag nrho lub Nceeg Vaj Catholic, thiab Fabkis tshwj xeeb. Scan-

dales ntawm  cov pov thawj phem 269

Hluav taws kub hauv Faubourg Roger, tshaj tawm ntawm no nyob rau lub sijhawm. Me me mid-preserved tsev

qw  nplaim taws  282

§. IV. Thawj qhov ua rau kev puas tsuaj ntawm kev cai dab qhuas. Txuas rau lub ntiaj teb thiab rau nws tus kheej. Ua txhaum nws

xav 286

§. V. Lwm yam ua rau muaj kev tsim txom ntawm kev ntseeg thiab kev kub ntxhov ntawm lub xeev nyob rau hauv hom kev ntxeev siab ntawm cov me nyuam ntawm lub Koom Txoos; tus ntsuj plig ntawm kev ntseeg raug tua nyob rau hauv lawv, thiab Vajtswv ua rau nws nyob rau hauv lub siab ntawm cov neeg pluag.

dab neeg  294

Tshooj IV. Lub Sijhawm Kawg  ntawm  Ntiaj Teb…310

§. I. Preludes thiab tshaj tawm ntawm lub xeem ave-

Xyoo  311 _ 

§. II. Reign  of  the Antichrist… 318

§. III. Kev nplij siab thiab kev pab tshwj xeeb uas Vajtswv npaj siab rau nws lub Koom Txoos hauv

nws  kawg  sib ntaus sib tua 330

§. IV. Kev soj ntsuam zaum kawg ntawm lub Koom Txoos cov me nyuam: lawv txoj kev ua neej; lawv kev nplij siab;

lawv tej kev nyuaj siab; lawv kev nyuaj siab;  lawv  tuag… 343

Tshooj V. Kev Txiav Txim Siab.—

§. I. Kev Hloov Kho Ntuj Ceeb Tsheej thiab Lub Ntiaj Teb

purified los ntawm  hluav taws  … 366

§. II. Xaus ntawm Purgatory. Muaj kev txom nyem ntau ntxiv ntawm tus ntsuj plig ob peb xyoos

ua ntej  lawv  txoj kev cawm seej… 370

§. III. Kev sawv rov los ntawm qhov zoo thiab cov

tug 375

§. IV. descends nyob rau hauv majesty mus txiav txim

lub ntiaj teb no. Qhia Kom Paub  Txog  Tus Kheej 384

§. V. Kev Txiav Txim ntawm Cov Tsis Pom Zoo; txoj hmoo ntawm en-

me nyuam mos tuag  tsis ua  kev cai raus dej… 397

§. VI. Kev foom phem ntawm J.-C. tawm tsam cov neeg thuam; nws cov lus kawg tawm tsam lawv,

thiab lawv faus rau hauv  lub  ntiajteb sab hauv 416

§. VII. Triumph ntawm cov xaiv; lawv nkag rau hauv

Saum Ntuj Ceeb Tsheej thiab lawv  txoj kev zoo siab uas qhia tsis tau  … 429

§. VIII. Thaum kawg ntawm lub Koom Txoos thiab tag nrho lub ntiaj teb. Ntau yam kev pom ntawm ntuj raug txim; Txaus ntshai torments ntawm damned, tshwj xeeb tshaj yog tom qab tus txiav txim-

lus kawg thiab qhov kawg  ntawm lub  ntiaj teb no… 442

Thaum kawg ntawm lub rooj ntawm thawj ntim.