Jeanne le Royer / Saudara Perempuan Inkarnasi

HIDUP INTERIOR OF

SI SAUDARA PEREMPUAN KELAHIRAN,

Bagi berfungsi sebagai sekuel dari Wahyu-nya, dengan cara yang sama Editor.

PERKENALAN.

Keyakinan bahwa saudari itu tentang Kelahiran yang telah memberi saya hampir tidak bisa melangkah lebih jauh, seperti yang tercantum dalam akun bahwa Saya mengembalikan kepercayaan dirinya dan kisah-kisahnya. Ini kepercayaan diri telah meningkat sebanding dengan minat bahwa gadis suci ini melihat saya mengambil semua itu menyangkut kesadaran dan cara yang luar biasa, yang tidak tidak menyembunyikan apa pun dari saya tentang apa pun yang mungkin menarik bagi saya Gereja dan Negara. Saya bahkan akan mengakui bahwa dia akan memilikinya sangat sulit bagi saya untuk tidak mengambilnya ke hati, segera setelah saya tahu dengan baik dan temperamen karakternya dan soliditas keutamaannya, terutama nikmat besar yang dengannya surga telah menghujaninya: tetapi saya tidak peduli. Saya tidak percaya bahwa Tuhan, yang, terlepas dari ketidaklayakan saya, dan karena alasan yang diketahui olehnya, sepertinya telah memanggilku ke arah yang begitu indah jiwa, ingin saya mengambil keuntungan dari watak di mana Dia telah menaruhnya sendiri pada saya, untuk Tunjukkan kepada publik dalam segala hal yang mungkin menarik bagi mereka dan memberi petunjuk kepadanya dengan meneguhkannya.

Dengan cara apa pun bahwa usaha kedua ini telah disarankan kepada saya, Saya menganggap eksekusi itu sebagai tugas atau yang baru. tugas yang dibebankan kepada saya, dan yang mungkin Saya akan diminta untuk bertanggung jawab suatu hari nanti. Selain itu, jiwa ini karakter sangat langka, kebajikan mereka begitu di atas vulgar, bahwa dapat dengan berani dikatakan bahwa tidak ada yang kecil di dan bahwa selalu ada sesuatu yang bisa diperoleh dalam semua yang bisa membuat mereka lebih dikenal dan dihargai. Dalam hal ini bujukan, saya memberi tahu dia tentang desain yang telah saya bayangkan. untuk menulis kehidupan batin seseorang, atau lebih tepatnya perilaku dari surga kepada-Nya; menambahkan, untuk mencegah Mohon maaf atas kerendahan hatinya, bahwa saya pikir saya mengikuti kehendak dalam hal ini dari Allah, yang, seperti yang saya harapkan, tidak akan gagal untuk untuk menarik kemuliaan bagi keselamatan jiwa dan mungkin Pertobatan orang berdosa. Itu benar-benar mengambil Suster dengan lemahnya, namun dia meminta Saatnya memikirkannya. Itu perlu untuk kembali ke tuduhan, dia ingatlah minat akan kemuliaan Allah dan keselamatan orang-orang jiwa-jiwa ditebus dari darah-Nya, dan berbicara kepada-Nya dengan semua otoritas yang dapat saya miliki atas dirinya; bergabung dengannya untuk taatlah kepada-Ku dalam hal ini, atas rasa sakit karena ketidaktaatan kepada Tuhan yang mengutus saya, dan kepada Gereja yang menyetujui saya ....

Anda sedang berbicara dengan saya, katanya. dan konversi Pendosa Aduh!

Bapaku, aku harus yah untuk takut daripada skandal orang benar, jika hidupku Interior terutama dikenal oleh mereka. Namun dia menambahkan, "Aku akan mematuhimu, karena kamu yang memerintahkannya. Semoga surga memanfaatkannya, seperti yang Anda katakan! setidaknya ini cerita, benar sebanyak yang saya bisa, dengan membuat saya Mengetahui tentang Anda, akan berfungsi untuk membuat kemenangannya belas kasihan kepadaku; sana akan melihat betapa saya membutuhkan rahmat khusus-Nya, yang dengannya dia memperingatkan saya dalam segala hal, dan seberapa besar kebaikannya yang tak terbatas harus dilakukan untuk menang atas hatiku yang jahat; berapa banyak yang saya lawan perlawanan terhadap cinta ilahi-Nya. Dengan cara ini, Bapaku, dengan memuliakan Allah

Belas kasihan Saya dapat mengilhami keyakinan akan yang terbesar Orang berdosa. Nah, dari sudut pandang itu dan dalam hal ini Semoga, kami akan masuk, ketika itu menyenangkan Anda, ke dalam detail yang Anda minta, dan dengan ini kami akan menyelesaikannya Wawancara yang membuat kami sangat khawatir dan sangat peduli pada keduanya.

Awal seperti itu, yang saya harapkan dengan baik, mengumumkan diri saya kepada apa lagi yang harus saya harapkan, dan giliran apa yang akan diberikannya kepada seluruh kisah kehidupan batinnya. Misalnya Semua Orang Suci yang Berbicara

(5-9)

dari diri mereka sendiri; Kami Mari kita segera melihat hanya di samping yang paling sedikit menguntungkan, melebih-lebihkan cacat sekecil apa pun; dan apakah itu berkewajiban untuk berbicara tentang rahmat dan nikmat tunggal yang telah dia terima, seperti kebajikan yang dia terima telah memperoleh, itu akan menjadi, seperti mereka, hanya untuk lebih mempermalukan diri mereka sendiri, dalam menghubungkan segala sesuatu kepada-Nya dari siapa dia telah menerima semua dan siapa harus meminta pertanggungjawabannya atas segalanya.

Apa saja, atau lebih tepatnya Ini adalah satu alasan lagi, saya akan mencoba, di sini seperti di tempat lain, tidak menyimpang dari ide-idenya, untuk mempekerjakan bahkan untuk istilah-istilahnya sebanyak kelezatan Bahasa akan memungkinkan saya. Saya menemukan keseriusan bahkan dalam mimpinya, seperti yang telah kita lihat: mari kita Jangan kaget jika saya membawa kembali beberapa lagi, sebanyak bahwa mereka akan dapat masuk ke detail yang harus saya berikan. Segala sesuatu dalam kehidupan yang luar biasa ini memiliki jejak Keilahian; selain itu, Kitab Suci memberi kita begitu banyak Contoh mimpi kenabian dan bermakna, seperti telah membuktikan bahwa itu setidaknya akan muncul sedikit sembrono untuk menolak semua jiwa seperti yang sedang kita bicarakan. Saya membandingkannya dengan lampu

ditangguhkan di tengah-tengah tempat perlindungan untuk menerangi siang dan malam, mengkonsumsi di hadapan Anak Domba yang menerima pemujaan kita di sana. Untuk waktu yang lama itu terbakar di sana, itu dikonsumsi dengan api indah dari cinta sucinya, dan pria, selalu terganggu dan buta, belum menjadi masih sekilas cahayanya. Usianya dan kelemahan memberi tahu saya bahwa ini akan segera menjadi waktu untuk Tarik bushel dari bawah. Saya menerapkan diri saya pada kumpulkan semua sinar sebelum keluar untuk kita, dan bahwa kita dirampas darinya selamanya.

HIDUP INTERIOR

DARI SAUDARA PEREMPUAN DARI KELAHIRAN.

Dua atau tiga hari telah berlalu, Suster mendekati saya dan Maka dimulailah kisah kehidupan batinnya:

"Dalam nama Bapa, dan dari Putra, dan dari Roh Kudus; melalui Yesus dan Maria, dan dalam nama dari Tritunggal yang menggemaskan, aku melakukan ketaatan. »

Cara di mana Suster masuk ke dalam materi.

Oleh karena itu engkau menuntut, Bapaku, Izinkan saya sekarang memberi tahu Anda tentang diri saya sendiri!. Berharap dengan baik bahwa Anda tidak pernah menyadari

hidup begitu luar biasa, jika tak terbayangkan, juga tidak mungkin begitu kriminal seperti yang saya berutang Mempertahankan Anda: kapan saja dan di bawah titik mana pun Melihat bahwa kita mempertimbangkannya, kita akan menemukan sesuatu untuk dikagumi dan dierang. Tuhan agar akhirnya begitu tenang dan juga yakin bahwa durasinya sedikit! karena Bapaku, untuk mempertimbangkan jalan hidupku, ini belum, untuk menerimanya dengan baik, dan Anda tidak akan melihatnya bahwa urutan yang tidak terputus, bahwa alternatif yang berkelanjutan dari kegelapan dan terang, sukacita dan penghiburan bercampur dengan banyak kekeringan dan kekeringan. Akhirnya, akankah aku memberitahumu? nikmat yang dimilikinya berkenan kepada Tuhan untuk mengisi saya lebih jauh, dengan semua itu yang dapat kita katakan, telah, serta hidup saya, dilintasi dan seolah-olah direndam dengan kepahitan, kerja keras, kesedihan, agitasi dan dukacita yang terus-menerus: di satu sisi, Bapaku, bahwa tidak mungkin untuk mendefinisikan saya, dan saya tidak mengenal diri saya sendiri siapa saya, akan menjadi apa saya, atau jika saya memiliki lebih banyak alasan untuk menjadi meyakinkan bahwa untuk takut, atau takut lebih dari meyakinkan saya; Saya hanya melihat pesta

berserah diri kepada Tuhan yang baik yang telah menarik saya keluar dari ketiadaan, dan siapa yang tidak ingin kehilangan Enggak ada. Tapi sudah waktunya kita mulai.

Itu yang terjadi pada ibu Suster selama dia kehamilan.

(1) Tampaknya, Bapaku, bahwa sebelum kelahiranku Tuhan dan iblis sudah ada berperang pada kesempatan saya. Selama masa ibuku menggendongku, dia dalam bahaya lebih dari dia telah berlari sepanjang hidupnya: teror, jatuh, kecelakaan tak terduga; Dia tidak bisa mengambil dua langkah daripada dia tidak dikejar oleh binatang buas yang marah atau ketakutan oleh spektrum. Suatu malam, antara lain, bahwa dia sedang keluar Di pintu, seekor binatang tak dikenal tiba-tiba hampir melompat padanya, dengan wajah mengancam yang membuatnya ketakutan mampu membunuhnya. Kesan berbahaya ini adalah dikomunikasikan kepada saya dengan cara yang tidak bisa jelaskan dengan baik, tetapi yang tidak kalah nyata, jika perlu tetap berpegang pada pengalaman; Sedemikian rupa sehingga hingga Pada usia dua tahun, suara sekecil apa pun melemparkan saya ke dalam getaran dan kejang-kejang yang mengumumkan kejahatan gugur dan membuat segalanya takut akan hidupku.

(1) Suster telah memulai dengan memberi tahu saya nama baptisan dan keluarganya, serta waktu dan tempat lahir; Tapi saya tidak percaya pada Ulangi di sini apa yang saya katakan di awal kehidupan luarnya, yang saya miliki mendahului volume wahyu-wahyunya. Dengan cara ini saya akan mencoba menyingkat semua yang akan dimiliki telah terpengaruh, dan ulangi sesedikit yang saya bisa.

Pertama nikmat yang Suster terima dari Perawan Terberkati.

Orang tuaku yang malang hanya memiliki jalan lain untuk kuasa surga bagi saya menjaga; mereka mendedikasikan saya untuk Perawan Terberkati, dan menjanjikan bagi saya sebuah perjalanan, yang saya bayarkan setelahnya, untuk Notre-Dame de Pont-Aubré, Maine. Sejak saat mereka telah menempatkan saya di bawah perlindungan yang kuat dari musuh kekuatan kegelapan ini, Tidak hanya saya tidak lagi memiliki

(10-14)

Tidak ada rasa takut, tapi tidak pernah Saya tidak rentan terhadap ketakutan kekanak-kanakan dan tidak berdasar. Gagasan tentang hantu, hantu, dll., Siapa yang Menakutkan

begitu banyak orang lain, jangan membuat saya tidak ada kesan sedikit pun: Saya akan pergi sendiri siang atau malam; Saya akan menonton sendirian dengan orang mati; Saya akan tidur, jika saya harus, di antara mayat, tanpa takut pada mereka; dan Ini terutama sejak usia dua belas tahun, ketika saya mencapai keinginan yang mereka buat untukku. "Saya menanyakannya di waktu, dan semua biarawati memberi saya kembali hal yang sama

kesaksian menambahkan bahwa Suster Kelahiran itu panjang berbaring dengan tengkorak di sebelahnya dari bantalnya. Kami telah melihat sebelumnya apa yang terjadi

berlalu, mengawasi salah satu saudara perempuannya meninggal. »

Rahmat tunggal yang membuatnya J.-C. pada usia dua tahun setengah. Visi bola dunia yang bercahaya.

Ini pertama Bantuan Mary hanyalah upaya pertama pada saya. perlindungan surga, yang diikuti oleh banyak rahmat lainnya yang seharusnya benar-benar merusak semua harapan dari musuhku, jika dia bisa berkecil hati dari sesuatu. Saya masih sangat kecil, dan saya baru berusia empat tahun. atau lima tahun (dia membuat saya menulis sejak dia dulu). dua setengah tahun itu, beberapa hari lagi, menurut apa yang J.-C. baru saja memberitahukan kepadanya), ketika itu menyenangkan Tuhan untuk mendukung saya dengan cara lain, tetapi sangat mencolok, sehingga tidak pernah keluar dari ingatanku dan tidak akan pernah.

Sifat ini, bagi saya pendapat, tidak memiliki sedikit pengaruh pada seluruh sisa hidup saya, dan saya Lihatlah sebagai sumber dari semua rahmat yang mengikutinya. Saya jauh, terutama pada usia itu, untuk dapat masuk untuk sesuatu; Saya tidak punya pengetahuan baik tentang Tuhan, maupun agama, maupun diriku sendiri, tidak gagasan sekecil apa pun tentang benar dan salah; Saya bersenang-senang saat itu, seperti yang lain, untuk segala sesuatu yang bisa memperbaiki ringan imajinasi saya, tanpa kekhawatiran, tanpa kekhawatiran, dan tanpa Hampir tidak ada pikiran.

Lihatlah, kemudian, Bapa-Ku, Fitur tunggal yang terjadi pada saya suatu hari pada hari Minggu bahwa saya ditemukan di sebuah rumah di sebelah rumah ayahku sibuk, sementara orang tua saya berada di kantor ilahi. Saya ingat, seperti pada masa sekarang, bahwa antara orang lain dari berbagai jenis kelamin yang berada di Rumah ini, ada dua atau tiga pemuda duduk di meja, yang minum, bernyanyi dan menghibur diri dengan mereka Lebih; Saya memiliki dua tangan bertumpu pada ujung meja, dan dalam hal ini sikap saya memandang mereka dan mendengarkan mereka dengan penuh perhatian tanpa hampir tidak ada yang bisa dipahami baik tindakan mereka atau mereka lagu. Salah satu dari mereka tiba-tiba berteriak: Itu bagus. Sayang sekali Anda harus meninggalkan hidup dan mati! bahwa kita akan menjadi Senang jika kita selalu tinggal di sini, dan selamanya seperti kita sekarang! Saya tidak akan meminta lagi, dan saya akan menyerahkan semua sisa... Tapi kematian.! ... ketika Anda memikirkannya!. dll.

Kata-kata ini, yang bertepuk tangan dan diulangi oleh orang lain, Melanda. Apa yang mereka maksud dengan itu, kataku pada diriku sendiri. diriku? karena saya masih belum tahu atau kehidupan lain, atau perlunya mati. Sementara saya pikir menurut sampah kecilku, langit mengambilnya sendiri untuk menjelaskan misteri itu kepada saya, dan ini adalah yang pertama visi yang dia sukai dari saya. Bola dunia bercahaya dari sosok oval, dan kira-kira setinggi seorang pria, menurutku turun dari langit dan berhenti di bawah lantai apartemen; Apinya memiliki semua nuansa pelangi, Tapi warnanya jauh lebih cerah. Di dunia ini Saya melihat sekilas, tanpa membedakan dengan baik, seperti sosok seorang pria berdiri, yang membuat dirinya didengar oleh saya dengan kata-kata ini diucapkan sangat jelas, dan yang saya ingat dengan baik: " Apakah Anda melihat, anak saya, orang-orang bodoh ini? Apakah Anda mendengar apa yang mereka katakan? dalam pemborosan mereka? Akulah Tuhan langit dan bumi; Saya menciptakan segalanya, yang menciptakan mereka sendiri dengan kekuatanku. Saya Aku telah menarik manusia keluar dari ketiadaan hanya untuk mengenalku, Kasihilah aku dan milikilah aku selamanya. Nah, saya Nak, maukah kamu juga, seperti mereka, menyerah setinggi itu tujuan, untuk berbagi selamanya di sini di bawah takdir dan Rumah berkaki empat dan reptil? Apakah Anda ingin mengubah Kebahagiaan surga dengan kesengsaraan bumi? bukankah kamu lebih ingin menjadi milikku, memiliki diriku sendiri suatu hari, dan untuk menikmati selamanya kebahagiaan yang telah saya peroleh untuk Anda dan disiapkan dengan mengorbankan semua darahku? »

Mendengar kata-kata ini, saya Ayah, atas undangan yang lembut ini, pikiran saya dipenuhi pengetahuan penulisnya. Menemukan dalam dirinya kesempurnaan yang tak terbatas dan tak terungkapkan, melihat di dalam Dia kedaulatanku Yah, saya merasa jiwa saya direbut, ditembus. kehadiran-Nya, dan hatiku semua terbakar dengan api cintanya, serta keinginan untuk memilikinya tanpa ujung. Sejak saat itu, yang paling bahagia dalam hidupku, aku membuatnya penghormatan akan keberadaan saya dan pengorbanan seluruh pribadi saya. Saya merindukan atau mati pada jam untuk melihat dan memiliki lebih awal, atau hidup hanya untuk melayani-Nya dan Menyukainya. Ya, Tuhanku, aku berkata kepadanya, Tuhan hatiku dan dari seluruh jiwaku, kau tahu, kau

(15-19)

Lihat betapa bersemangatnya saya keinginan untuk menjadi milik Anda; karena juga saya merasa bahwa Hatiku, yang merupakan pekerjaanmu, dibuat hanya untukmu, dan bahwa dia tidak akan pernah bisa menemukan istirahat kecuali di dalam dirimu! Bahwa dunia adalah keji dan tercela, dalam

Perbandingan kecantikan Anda dan kesempurnaanmu yang tak terlukiskan! Saya meninggalkannya segera setelah saat itu; Saya meninggalkannya selamanya, untuk hanya memikirkan engkau, ya Tuhanku! yang merupakan prinsip dan tujuan saya.

Mengompol visi menghilang, dan meninggalkan saya dalam perasaan dan refleksi bahwa saya bahkan tidak memiliki godaan untuk berdemonstrasi di orang: Tuhan telah memasukkan ke dalam diriku, pada titik ini, sebuah kebijaksanaan yang anak-anaknya seusia ini tidak mampu, dan yang memiliki saya disertai dalam lebih dari satu pertemuan di mana saya merayakannya (x), tanpa usaha apapun, kepada orang tua saya sendiri, apa Tentu saja saya seharusnya buru-buru memberi tahu mereka. Mereka tidak tahu; namun, sepanjang waktu bahwa mereka berbicara kepada saya tentang Allah untuk mengajari saya doa-doa saya atau katekismus saya, setiap kali mereka memberi tahu saya tentang J.-C. atau Tritunggal Yang Kudus, saya selalu ingat ini penglihatan pertama, dan saya berkata kepada diri saya sendiri: Kita harus tentunya itu adalah Tuhan yang sama baiknya yang Saya telah melihat, dan siapa yang telah berbicara kepada saya sekali di dunia yang indah ini, dan siapa yang telah berbicara kepada saya sekali di dunia yang indah ini, dan siapa sangat cerah dan sangat cerah. Ah! yang akan saya nikmati untuk melihatnya dan mendengarnya lagi! yang saya inginkan senang mengenalnya lebih dan lebih! tapi di atas semua itu apa Kebahagiaan, jika saya bisa memilikinya! Jadi saya berbicara Internal; tetapi saya tidak pernah mengatakannya kecuali dalam diri saya sendiri; Orang tua saya tidak akan mengerti apa-apa, dan saya tidak memiliki sedikit pun ingin berbicara dengan mereka tentang hal itu.

Celé (???)

Rupa bara panas, sosok Gereja akhir zaman.

Itu bukan satu-satunya waktu bahwa Tuhan menyukai saya dengan cara ini pada usia seperti itu lembut. Saya masih memiliki, saya pikir, semua kepolosan baptisan saya, ketika saya memiliki penampakan lain yang saya ceritakan kepada Anda tentang di tempat lain, dan yang terpikir, oleh bara api yang dikelilingi dari lingkaran cahaya, keadaan Gereja di terakhir kali, sesuai dengan penjelasan yang saya terima sejak itu, dan yang telah saya laporkan kepada Anda dalam berbicara tentang penganiayaan Gereja. Mungkin, Bapaku, dan agaknya Tuhan akan terus memberi saya merek sensitif dari kecenderungan bebas, jika di pihak saya Saya terus setia kepadanya, dalam Masih mempertahankan kasih karunia baptisan saya: Tetapi, sayangnya, ! Pasti dosa datang tanpa terasa? mengganggu bisnis yang begitu indah, korespondensi yang begitu bahagia dengan Tuhanku, penciptaku dan kebaikanku yang berdaulat!

Kelalaian dan perselingkuhan suster; Pengakuan yang dia buat kesalahan masa kecilnya.

Makhluk malang, Saya menyalahgunakan kebaikannya! Maka surga menarik karunia-karunianya dari Ukurlah kedengkian itu menguasai pikiranku dan merusak kehendakku! begitu benarkah bahwa penglihatan Tuhan hanya karena kemurnian. dari hati, kelembutannya menjadi kepolosan, dan keakraban daripada kesetiaan pada rahmat yang kebaikannya memperingatkan kita! Jauh dari melakukan, seperti yang dia lakukan mengharuskannya dari saya, penggunaan yang kudus dan layak dari alasan saya yang baru mulai, saya lalai memikirkannya, menyembahnya, mencintainya, Doakan dia, untuk mengalihkan pikiran pertamaku kepadanya dengan meditasi tentang hukum ilahi dan kesempurnaan-Nya, dan mendedikasikan gerakan pertama hatiku untuknya. Bersalah dan kelalaian fatal!... Perselingkuhan pertama, yang mungkin akan kita lihat sebagai hal-hal kecil, hal-hal sepele yang seharusnya tidak dibicarakan, saya sudah tahu sejak itu, ini dugaan hal-hal kecil benar-benar nyata perselingkuhan, yang menarik banyak orang lain di mendinginkan hatiku terlebih dahulu berkenaan dengan Tuhan, dan kemudian hati Tuhan untukku. Fatal asal! Urutan yang menyedihkan!

Saya merasa tanpa terasa kebanggaan tertentu menggantikan candor dan kesederhanaan; Segera kejahatan mulai menetap di reruntuhan Mon kepolosan serta kebahagiaan saya. Saya menjadi dalam waktu singkat Keras kepala, memberontak, tidak patuh pada suara ibuku, yang terkadang dipaksa untuk menghukum saya terhadap hatinya: Saya menerima koreksinya dengan sangat buruk, bahwa, jauh dari menikmatinya, saya semakin jahat; Saya memendam keengganan terhadapnya, dan kebencian terhadapnya. saudara-saudaraku ketika mereka membuatku memarahi. Saya Saya berbohong untuk meminta maaf, saya berkata: Sungguh, dalam hati nurani, ini benar, seperti Tuhan melihat saya, dll.

Ketika mereka menginginkan saya Untuk kesal dan terutama untuk menghukum diri sendiri, saya menghitam karena marah; itu yang sunyi pada titik terakhir ibuku yang malang, yang tidak tahu bagaimana cara mengoreksi diri dari kekurangan yang mengerikan ini. Saya terus tunduk padanya sampai suatu acara bahwa Allah, yang tahu bagaimana menarik yang baik dari yang jahat ketika dia mau, diizinkan tanpa keraguan karena kebaikan bagi saya. Kebetulan suatu hari saya melihat seorang pria dibawa dengan amarah, seperti yang telah saya lakukan diriku berkali-kali; wajahnya cacat. menjadi menakutkan; dan memang saya sangat ngeri akan hal itu, sehingga segera setelah Saat itu saya memutuskan untuk tidak pernah menikmati ini Gairah yang marah dan begitu tidak layak bagi jiwa yang harus mewakili di mana-mana manisnya dan citra J.-C., modelnya.

Nya Penyesalan; ketakutan dan kepercayaan dirinya.

Meskipun begitu banyak kecenderungan untuk jahat, saya sering mengalami gangguan interior, agitasi yang tidak disengaja, yang Tidak diragukan lagi efek dari

(20-24)

rahmat bahwa J.-C. menyelamatkan saya: seribu pengembalian pada diri saya sendiri, Seribu gerakan baik terus-menerus memanggil saya kembali kepada Tuhan. Saya Saya terkadang merasa ditembus oleh rasa takut tidak senang padanya dan tidak mencintainya seperti yang telah aku janjikan padanya, kadang-kadang dari yang terpisah darinya suatu hari nanti untuk kekekalan; Saya khawatir pada titik terakhir terkejut dengan kematian dalam keadaan buruk, dan ini Memikirkan kematian dan konsekuensinya yang tak terhindarkan, ini Ketakutan yang luar biasa akan penghakiman Tuhan adalah cara pertama di mana ini Tuhan kebaikan, yang telah berjuang begitu lama melawan saya perlawanan, digunakan untuk menang.

Berapa banyak Orang berdosa lainnya telah mengalami kekuatan ini Senjata kemenangan di tangannya!

Dalam keadaan ini aib, semuanya membuatku takut: suara, badai petir, Thunderclap, sekejap, membuatku bergidik. Saya gemetar karena penghakiman umum tidak pergi untuk memulai tanpa saya punya waktu untuk membuangnya; Saya sedang berlari terkadang bersembunyi di beberapa sudut terpencil, untuk menghindari untuk dikutip di dalamnya; Saya diubah rupa karena takut sampai di sana. untuk melihat dikutuk, dan tidak bisa, tanpa bergidik, memikirkan nasib jiwa yang akan mengalami kemalangan karena kehilangan Tuhannya karena tidak pernah. Kebahagiaan apa yang bisa merasakan makhluk yang Hati nurani dengan demikian bermasalah? Tapi kemalangannya jauh lebih Besar, negara jauh lebih menyedihkan, ketika Anda hidup dalam keadaan dan kebiasaan kejahatan tanpa mengalami atau Masalah dan penyesalan: ini yang paling ditakuti untuk orang berdosa.

Satu pikiran untuk saya sedikit meyakinkan diri sendiri: Saya berkata pada diri sendiri bahwa Tuhan Yang Mahakuasa yang telah menampakkan diri dan berbicara kepada saya di dunia, adalah terlalu baik dalam dirinya sendiri dan sepertinya terlalu mencintaiku untuk ingin Kalah selamanya.

Kapan Saya akan berada di hadapannya, atas penilaiannya, saya berkata, saya akan berdoa kepadanya sehingga dia akan membiarkan dirinya mengalah dan akan seolah-olah dipaksa. untuk memaafkanku. Aku bahkan akan memberitahumu, Bapaku, kepada siapa harapan ini selalu melayani dukung saya terhadap apa yang mungkin berlebihan dari rasa takut; Ya Harapan bersama dengan ketakutan inilah yang membuat saya Untuk melihat penampakan pertama ini sebagai rahmat dari Halo yang paling berharga bagi saya, orang yang paling berpengaruh di sisa kehidupan batin saya, menjadi seperti prinsip semua nikmat surga lainnya.

Bunyi daya tarik khusus sejak kecil untuk pengabdian kepada Sakramen Mahakudus.

Anda harus diberitahu, dalam lewat, Bapaku, semoga Tuhan mengilhamiku sejak dini dan sepanjang hidup saya daya tarik khusus untuk pengabdian pada Sakramen Mahakudus Mezbah; Sejak kecil saya telah mengalami impuls yang luar biasa, sampai saat ini yang tidak dapat saya lewati di depan tabernakel di mana saya tinggal kehadiran nyata tubuh J.-C., tanpa merasakan saya dalam hati dan seolah-olah dipaksa untuk berhenti dan Berlutut untuk menyembah misteri yang mendalam ini. Lebih Begitu sampai di gereja saya mengekspos diri saya pada tawa anak-anak, yang teladannya telah menuntun saya pada irreverence sambil menunggu imam yang harus katekisasi kami; Mereka bisa tertawa dan menertawakan Saya harus menebus kesalahan yang harus mereka tebus atas kesalahan yang mereka miliki sebelumnya. telah membuat saya berkomitmen, dengan tindakan eksternal yang menebus kesalahan J.-C.

Ketika itu terjadi bahwa saya hati nurani akan mencela saya dengan sesuatu yang kecil cukup besar, jadi saya menemukan diri saya ditangkap di Bait Suci yang Kudus; Kekuatan yang tak terkalahkan sepertinya melarangku tempat kudus dan larang aku mendekati altar. Sayangnya! Bapaku, semua rahmat ini menunjukkan diberikan untuk begitu sedikit orang, perhatian ditandai dengan sangat baik dari pemeliharaan yang sangat khusus, bukanlah jasa ; mereka hanya berfungsi untuk membuat lebih banyak kriminal dan lebih banyak tidak bisa dimaafkan dan saya tidak tahu apa-apa kepada penulis begitu banyak bantuan, dan dosa-dosa yang tak terhitung jumlahnya yang telah saya serahkan bersalah terhadap kehadiran nyata dari ramah ini Juruselamat sakramen yang Mahakudus dari mezbah.

Bolehkah saya mengaku ke muka bumi untuk memperbaiki kemuliaan-Nya yang tersinggung, dengan menghapus kemarahan yang dia terima! Mei Para malaikat dan Orang-Orang Suci menebus kesalahannya, dan mengimbanginya untuk itu oleh semangat cinta mereka sepanjang kekekalan!

Itu sudah terjadi. banyak, seperti yang Anda lihat, Bapa saya, dari celaka saya kehidupan batin; Bertahun-tahun yang lalu. rahmat luar biasa di pihak Tuhan, tanpa hampir tidak ada korespondensi dari saya. Jadi itu saja. Sudah banyak perselingkuhan dan banyak ingratitudes, ini adalah banyak dosa yang dilakukan, yang di antaranya Saya akan segera harus melapor kepada hakim saya. Tapi kami Kita belum berada di akhir dari perselingkuhan ini dan Kejahatan ini: sayangnya! untuk banyak waktu namun mereka tidak akan daripada naik. Karena anda penasaran ingin mendengar Semua detail, besok, jika Anda mau, atau bahkan ini Malam, kami akan melanjutkan kelanjutannya; serta tugas saya memanggil saya ke tempat lain sekarang. Selamat tinggal, Ayahku, tolong Minta maaf dan berdoa untuk diriku sendiri.

Cacat tentang pengakuannya dan Komuni Pertamanya. Suites Fatal bagi jiwanya.

"Dalam nama Bapa, Putra dan Roh Kudus. Melalui Yesus dan Maria,

(25-29)

dan atas nama yang menggemaskan Trinitas, saya melakukan ketaatan. »

Ayahku, Ibuku melakukan pemeriksaan hati nurani dan membawa saya ke mengaku, tapi ketakutan yang saya miliki dimarahi oleh Pengakuan saya membuat saya menyembunyikan setengah dari kesalahan saya, Terutama ketidaktaatan kepada ibuku. Satu Saya menerima komuni pada usia sembilan-1/setengah. Itu banyak terlalu cepat menurut pendapat saya, dan saya punya alasan untuk bertobat darinya. Karena saya tidak takut apa-apa untuk diwajibkan, mengikuti kebiasaan yang cukup umum, untuk meminta maaf dan bahkan untuk meminta maaf kepada ibuku sebelumnya Komuni, saya pergi sebulan sebelumnya untuk mengakui semua itu hati nurani mencela saya terhadapnya; tetapi dalam hal ini Saya mendahului apa yang ingin saya hindari: Tuhan mengizinkan bahwa untuk menguji saya, pengakuan saya menahbiskan saya darinya Mintalah pengampunan dan ubah perilaku Anda terhadapnya.

Yang itu buta dan Tidak bahagia terutama di usia ini! Saya tidak akan pernah bisa memutuskan untuk kepuasan jadi belum dan jika perlu; dan untuk menambah kemalangan, ketakutan penolakan, terlalu pantas membuatku menyembunyikan semua ini ketika saya menerima absolut. Jadi saya mengambil komuni di negara bagian ini. melawan penyesalan hati nurani saya, yang, sejak saat itu, mulai menyiksaku. Langit! bahwa memori ini adalah pahit! Akankah saya memiliki cukup air mata, dan apakah hidup saya akan cukup? untuk menyesalkan kesalahan seperti itu dan semua orang yang Apakah efeknya fatal?

Sejak saat itu, saya Bapa, lebih banyak nikmat dari surga, lebih banyak penghiburan batin, baik kedamaian maupun kepuasan! Semua kebahagiaan saya telah lenyap oleh tindakan yang akan menempatkan mengisi dan berkontribusi lebih banyak untuk membuatnya abadi awet. Yang itu harus dikasihani ketika seseorang menemukan kematian di sumber kehidupan, dan bahwa apa yang seharusnya menguduskan kita hanya berfungsi untuk membuat kita lebih bersalah daripada sebelumnya! Itu Keadaan malang berlangsung lebih dari lima tahun yang mematikan, selama penggunaan, rasa hormat dan persaudaraan manusia dari Rosario, di mana saya terdaftar dan yang darinya Saya melecehkan, membuat saya melakukan banyak penistaan yang saya Bergidik lagi, dan yang saya punya banyak alasan untuk bergidik.

Jauh dari melambat Namun, hasrat saya, seperti yang harus Anda pikirkan dengan baik, jangan hanya mendapatkan kekuatan baru dan meningkat dari hari ke hari. hari. Iblis punya banyak alasan untuk memuji dirinya sendiri dan menang. Mungkin hatiku akhirnya jatuh ke dalam pengerasan, jika kasih karunia khusus bukan untuk saya Diawetkan dari jurang yang dalam ini dengan penyesalan luar biasa yang saya alami terlepas dari diri saya sendiri, dan itu tidak tidak memberikan perdamaian atau gencatan senjata. Tampaknya di setiap langkah Saya mendengar dalam hati sebuah suara yang mengatakan kepada saya dengan nada Parah: Apa yang telah Anda lakukan, celaka, dan apa yang Anda inginkan menjadi? engkau tidak mematuhi J.-C. maupun ibunya; Engkau telah menipu pengakuanmu; Pengakuan Anda nol, Anda persekutuan itu buruk; engkau tidak memiliki kasih J. C: setelah begitu banyak perhatian dan berkah darinya, Anda hidup dalam aib dari Allahmu; dan jika engkau mengalami kemalangan untuk mati dalam keadaan ini, Ke mana Anda akan pergi, malang! Ah! Neraka akan menjadi milikmu berbagi untuk kekekalan. Tapi apakah itu di mana apa yang Anda janjikan kepada Tuhan Anda? Apakah itu masalahnya? Apa yang berhak dia harapkan setelah begitu banyak manfaatnya ..part?

Siang dan malam celaan ini luar biasa terdengar jauh di dalam jiwaku.

Saya begitu bermasalah, bahwa, terlepas dari harga diri saya, saya melemparkan diri saya suatu hari Tiba-tiba di kaki ibuku, di niat untuk menghukum saya karena tidak melakukannya sebagai gantinya. Ibuku sangat terkejut dengan langkah ini di pihak saya, bahwa, terlepas dari emosi di mana saya telah meletakkannya oleh perlawanan saya, Dia bingung melihatku seperti ini di depan Dia dan tidak tahu harus menghubungkannya dengan apa ...

Dia menginsafkan dan membuat pengakuan umum kepada peristiwa yobel atau kesenangan paripurna. Buah-buahan yang dia tuai darinya. Pengakuan rendah hati atas kesengsaraannya.

Ini pertama Kemenangan atas diriku mulai menenangkanku Sedikit; Tapi tidak semuanya dilakukan, sementara itu tiba kegembiraan besar atau pengampunan umum Gereja: Itu adalah teman saya, yang datang menemui kami, yang mengumumkan bahwa itu telah diterbitkan di paroki. Kabar baik, seruku! Waduh! apa saya Oke! Saya akan membuat pengakuan umum dan mengubah saya cukup dan semua baik. Untuk ini Seruan di pihakku, ayahku tertawa terbahak-bahak. Kami Tapi ini dia, dia menangis, dan kami akan melakukannya Lihat hal-hal indah! putri kami Jeannette akan bertobat dan membuat Pengakuan umum. Notre-Dame, itu tidak akan untuk sedikit, dan para imam hanya perlu tercengang; Ada akan mengalami kesulitan besar dalam hal ini.

Ayahku mencintaiku Secara tunggal, dan ide bagus yang dia miliki tentang saya tidak tidak memungkinkan dia untuk membayangkan bahwa saya akan membutuhkan pertobatan atau dari

Pengakuan umum. Sayangnya! Saya merasakan terlalu banyak kenyataan dari kebutuhan ini. Ya, ayah, saya menjawab, saya ingin mengubah diriku dengan kasih karunia Tuhan, dan aku berharap setelah itu Ini saya akan jauh lebih baik daripada sebelumnya. sampai sekarang. Kita akan lihat apa yang terjadi. orang tua...

Segera setelah Yobel dibuka, saya tidak punya apa-apa lagi di hati atau lebih terburu-buru untuk melemparkan diriku ke kaki mendiang M. Maillard, kemudian rektor paroki kami (Kapel Janson).

(30-34)

Ayahku, Dia Saya berkata, "ketika saya tiba, saya meminta Anda dalam kasih karunia untuk membuat saya melakukannya Pengakuan seumur hidup saya, karena saya sangat tidak bahagia dari semua yang telah saya lakukan sejauh ini ... Dia mendengarkan saya dengan Banyak perhatian dan banyak membantu saya. Ketika dia bertanya kepada saya apakah Itu karena takut dipukuli oleh ibuku. bahwa saya telah menolak untuk mematuhi pengakuan saya, saya memberinya, meskipun lemah, jawaban afirmatif yang belum sesuai dengan kebenaran yang sebenarnya. Itu lagi-lagi sedikit penyamaran yang saya bertobat lagi, meskipun tidak, pada jauh lebih dekat, sama pentingnya dengan pelanggaran pertama yang telah saya lakukan.

Yobel saya telah mulai menyerah, pada diri saya sendiri: Saya saat itu sekitar lima belas atau enam belas tahun (1).

Yobel ini yang suster bicarakan, dan yang dia lakukan pada usia lima belas atau enam belas tahun, harus oleh karena itu terjadi pada tahun 1746 atau 1747; karena dia lahir di Januari 1731. Yobel dikenal karena pemilihan Benediktus XIV pada tahun 1740, yang sesuai dengan Komuni pertama Suster pada usia sembilan setengah tahun, dan yobel sekuler besar pada tahun 1751, termasuk Suster akan segera berbicara, dan yang dia lakukan pada usia dua puluh Tahun. Kami tidak tahu yang dia bicarakan di sini. Harus Jadi untuk mengatakan bahwa gadis baik ini dalam ketidaktahuannya membingungkan a Yobel Agung dengan Yobel Kecil yang diberikan kepada keuskupan Rennes, pada kesempatan apa pun kita Mari kita abaikan, atau mungkin lebih mungkin sekali lagi dengan pleno dan pemanjaan khusyuk ini bahwa seseorang memperoleh dalam bentuk Yobel di akhir misi, dan yang cukup terbiasa dengan orang-orang pedesaan untuk memberi nama Yobel. Selain itu, kesalahan ini, atau lebih tepatnya kurangnya ekspresi yang adil dari pihak Suster, tidak tidak melakukan apa pun di bagian bawah hal-hal yang dia katakan kepada kita dengan begitu banyak kenaifan dan kesederhanaan.

Sejak saat itu Tuhan menampakkan diri lebih dekat dengan saya, sebagai dan dalam proporsi seperti saya Aku mendekatinya, atau lebih tepatnya, ya Tuhanku! Itu adalah Anda yang telah mengambil langkah pertama dan siapa, di kelebihan cintamu, telah mencariku dari semua Sopan santun; yang telah melakukan segala kemungkinan untuk Kembali! Tapi sayang! Ya Allah kebaikan! Waktu Dari keinsafan sempurna saya belum datang, dan Anda telah cukup baik untuk menunggunya dengan sabar, dan untuk menanggung perselingkuhan sampai sekarang yang saya tersipu sekarang, dan perilaku yang pasti pernah terjadi padamu Tak tertahankan. Apa yang tidak boleh membebani Anda Cinta selama penundaan yang panjang dan kriminal ini!

Semua yang saya katakan di sini, Bapaku," kata Suster itu, "serta semua itu Saya harus memberi tahu Anda lagi, tidak akan melayani sedikit pun untuk membuat saya tahu tentang Anda; Ini sudah akan menjadi keunggulan besar Untuk pengakuan umum yang saya maksudkan dari Anda lakukan, Tuhan memberi saya waktu dan sarana. Sementara itu, saya rasa dibawa, dengan mematuhi Anda, untuk diperbaiki perilaku masa lalu saya, sebanyak itu akan menjadi kekuatan saya. Bahwa kami belajar, dengan pengakuan saya sendiri, betapa kasih karunia Allah harus untuk melakukan dalam diriku, dari jurang apa belas kasihan-Nya telah menarikku, dan biarlah diketahui betapa aku berhutang budi kepadanya dalam segala hal. Ah! Tidak diragukan lagi, jiwa-jiwa yang setia akan melihat dengan keheranan dan kekaguman, di satu sisi, begitu banyak perselingkuhan, pemberontakan, keburukan dan kesengsaraan; di sisi lain, Begitu banyak kebaikan, kesabaran, pencarian dan kebaikan. Semoga Dewa cinta ini lupa apa yang akan kukatakan padamu, dan jangan pernah menghukum saya karenanya! mungkin, sebaliknya, ia menariknya kemuliaan, dan peneguhan-Nya selanjutnya! Ditempatkan di antara anggapan dan ketidakpercayaan, bahwa cerita saya setidaknya menahan nekat yang mengekspos dirinya sendiri, dan mencegah untuk membuat putus asa dia yang mengalami kemalangan untuk jatuh!

Ini adalah yang paling bermanfaat diinginkan seperti yang bisa diharapkan....

Selama dua tahun penuh Saya telah mencicipi buah dari pengakuan umum saya; Kedamaian, ketenangan manis dari hati nurani saya, memiliki saya diizinkan kembali mencintai kepada Tuhan dan refleksi serius tentang diriku sendiri. Saya mengambil banyak rasa menyanyikan nyanyian rohani dan membaca buku Kesalehan; karena saya telah belajar membaca, seperti halnya dibuat di pedesaan, yaitu, cukup untuk ini jenis bacaan. Saya menyukai ditemani gadis-gadis yang bajik dan percakapan tentang spiritualitas. ketentuan bahwa

sepertinya mengumumkan segalanya sesuatu selain dari apa yang terjadi. Saya jauh lebih jinak untuk ibuku, kepada siapa aku masih menolak Kadang-kadang, tetapi dalam keadaan yang saya yakini berbalas, jika ada, jauh lebih bisa dimaafkan daripada di masa lalu. Berikut ini adalah Apa keadaan ini, agar Anda dapat menilai:

Seperti adikku Sebagai yang termuda, saya berkali-kali memiliki kelemahan untuk membantu ibu kami. dalam praktik takhayul tertentu yang begitu biasa di antara si

Orang desa. Ada bahkan memiliki sesuatu kutukan di dalamnya, meskipun itu bukan niat ibuku. Satu Suatu hari, itu jatuh tajam ke dalam pikiran saya bahwa ada pelanggaran. Tuhan dalam praktik ini. Hati nurani saya segera memberontak, dan saya menolak untuk melakukannya. Saya mengatakan dengan jelas kepada ibu saya bahwa saya tidak akan menaati-Nya, karena saya melihat dosa di dalamnya

; Kakak perempuan saya mengikuti teladan saya. Saya telah berharap untuk Hapus setidaknya beberapa kata kelincahan dari saya Ibu. Tidak sama sekali, dia tetap termenung, dan mengatur dirinya sendiri. puas untuk mengatakan kepada saya dengan agak lembut: Baiklah, putriku, aku Bicaralah dengan direktur saya, dan jika ada dosa Dalam hal ini, kami tidak akan melakukannya lagi. Dia mengaku kepada saya sejak dia terlibat. diakui dan telah melakukan penebusan dosa dengannya. Jadi, Bapaku, motif dan peristiwa itu memiliki aku selalu terhibur atas ketidaktaatan terbaru ini untuk ibuku.

(35-39)

Kematian Ayahnya; Penyimpangan dari masa mudanya.

Sekitar waktu itu Datanglah kematian ayah saya yang malang, yang menyebabkan saya sangat sedih. sensitif dan membuat saya meneteskan banyak air mata; karena aku menyukainya Dengan Hormat. Saya mengambil kesempatan untuk kembali lebih banyak diriku sendiri dan berpikir tentang mengamankan milikku Halo untuk masa depan. Jadi, Ayahku, dua tahun ini sejak saya kembali kepada Tuhan, tanpa ditandai oleh tidak ada bantuan luar biasa, telah berjalan cukup baik dan memberi harapan untuk masa depan; Setidaknya, tidak ada penampilan yang kali ini pasti. segera setelah diikuti oleh perilaku yang membuat saya cukup lupakan Tuhanku dan watakku yang pertama kepada-Nya Hal.

Saya hampir menyentuh Tahun kedua puluh saya, waktu kritis untuk kebajikan, untuk sedikit yang diekspos; musim berbahaya ketika nafsu dirasakan dengan paksa; dan Tuhan tahu bagaimana saya segera dikepung. Saya masih muda, kuat dan usia kerja. Karena tidak mungkin bagi saya untuk Untuk bertahan hidup tanpa bantuan ini, saya harus menemukan diri saya dalam karya kampanye dengan kaum muda dari kedua jenis kelamin, sangat gratis dalam tindakan dan terutama dalam kata-kata. Dengan gairah sejelas milikku, betapa gadis muda seusia itu apakah tidak dipamerkan dalam karya-karya semacam ini dan hiburan, terutama selama iblis kenajisan terlibat! Dan itu tidak pernah gagal untuk menjadi dari, bagian. O Betapa berbahayanya percakapan jahat! Permainan itu

dan risikonya adalah kriminal, dan biarkan mereka yang berkontribusi pada mereka menyerah bersalah hampir tanpa menyadarinya!

Saya mendengar terus menerus ulangi di telingaku kata-kata kotor ini dan makna ganda, kata-kata kasar atau tegas yang membuat Pada imajinasi saya kesan paling fatal dari mana itu Terkadang semuanya menjadi berbahaya bagi saya, bahkan benda yang paling berbahaya sekalipun. Peduli. Terus-menerus telingaku kaget dan dinodai oleh segala jenis pidato yang tidak bermoral. Terkadang Kata-kata yang menghina, terkadang backbiting, terkadang fitnah atau laporan palsu, dan hampir selalu kenajisan menghidupkan percakapan para libertine muda ini. Hakim sebagai Setan menggunakannya untuk melawanku!

Pertama, saya ingin memegang keras; tapi ketegasan saya tidak bertahan lama melawan torrent dari contoh buruk dan terutama terhadap keinginan tertentu untuk untuk menyenangkan dan disambut, rasa hormat manusia yang membuat saya takut sebagai kemalangan besar untuk dilihat dengan mata jahat, untuk disebut fanatik, teliti, munafik atau dari pemuja palsu.

Dengan demikian, kebanggaan dan Rasa hormat manusia adalah dua senjata yang digunakan oleh iblis. untuk menghancurkan hampir dari atas ke bawah reputasi ini kesopanan yang telah saya banggakan sendiri sampai saat itu. II yakin bahwa secara alami kita tidak suka ditolak dan dibenci oleh mereka yang dengannya seseorang tinggal dan harus hidup. Sedikit demi sedikit telingaku menjadi terbiasa dengarkan kata-kata keterlaluan dan kurang ajar yang pertama kali telah membuatku tersipu. Mulutku bahkan tertuju pada mengulangi. Terasa, saya menjadi mengejek, cemburu, kurang ajar, meskipun saya masih hanya enggan dan beberapa moderasi. Gairah memiliki begitu banyak membutakan pemahaman saya, yang hampir tidak dapat saya bedakan bahwa hampir tidak ada gagasan iman yang pertama, tentang Saya percaya, misalnya, bahwa tidak ada Buruk untuk mengatakan buruk tentang tetangga, asalkan di mana tidak mengatakan daripada kebenaran. Jadi, saya hanya takut fitnah, dan saya menghapus backbiting dari jumlah dosa Namun mereka menemukan kebajikan saya

lebih ramah, karena dia kurang galak, yaitu kurang jauh dari wakil. Jadi, menurut penggunaan yang terlalu biasa, saya lebih dipercaya bajik dalam proporsi daripada saya kurang begitu.

Nya Penyesalan. Refleksi yang jelas dari bahaya yang pemuda bodoh, terutama dalam kaitannya dengan kemurnian.

Hanya surga! di mana Kelebihan tidak bisa saya berikan, jika kasih karunia telah memberi saya? Cukup ditinggalkan! dan dalam keadaan yang mengerikan tidak cukup berada di hadapan Tuhan sebagai makhluk ciptaan tidak bahagia, hati nurani cukup dibutakan untuk dipatuhi satu-satunya pengecualian dari luar kejahatan, tanpa menempatkan dirinya di dalam Hukuman

interior (saya ingin untuk mengatakan tentang pemikiran, mungkin kehendak), yang sebenarnya semua besarnya di depan mata begitu murni dari Tuhan!. Apakah Anda percaya,

Bapaku, dan mereka terutama yang, di dunia, masih mengikuti rencana seperti itu Perilaku, apakah mereka tidak akan mengambil semua ini untuk berlebihan hati nurani yang bernasib buruk dan tanpa ada bahaya sekecil apa pun! Ah! Saya memohon kepada mereka, biarkan mereka abjure sejenak. pepatah yang terkutuk, untuk mempertimbangkan dengan saya apa yang diperlukan jiwa Kristen dan karakternya sendiri, dan semua manfaat yang dia berutang pada cintanya Tuhan, dan saya berani percaya bahwa mereka tidak akan dapat membantu menyetujui bahwa Aku telah hidup, sebagaimana mereka dapat melakukan diri mereka sendiri, dalam kebutaan yang begitu fatal, sehingga akan membutuhkan air mata darah untuk berkabung dia (1).

(1) Beberapa berbahaya dan beberapa menghina Tuhan bahwa keadaan ini sendiri bahwa Suster mencela dirinya sendiri, dan tentang siapa dia menuduh dirinya sendiri di sini dengan begitu banyak Pertobatan, jika kita memperhatikan dengan seksama, kita akan melihat kasih karunia itu dan rasa takut akan Tuhan selalu menahannya dalam beberapa hal. Terminal; Agar dia tidak pernah memberi, saya tidak mengatakan dalam Tidak ada kelebihan yang mencolok, tetapi tidak ada kesalahan atau tindakan kriminal itu sendiri. Dia sendiri meragukan apakah dia memilikinya tidak pernah memiliki kehendak untuk menyinggung Tuhan; Kita bisa dengan baik keraguan seperti dia. Yang pasti ini kebutaan fatal, kesalahan ini sangat bersalah, kesalahan ini, ini ingratitudes, kejahatan ini yang sangat dia deplores dengan begitu banyak kepahitan, hampir akan berlalu untuk kebajikan di mata begitu banyak orang Orang-orang di dunia yang hidup dengan tenang dan tanpa penyesalan di kebiasaan kriminal yang jauh lebih banyak. Dimana ini perbedaan? Itu adalah bahwa kasih dan takut akan Tuhan lihat, dengan obor iman, kejahatan besar, Memberontak ingratitudes, di mana roh dunia tidak hanya menemukan hal-hal sepele dan ringan. Manakah dari keduanya yang salah?

(40-44)

Ya, Ayahku, aku Ulangi, kebutaan fatal saya melangkah lebih jauh dengan tidak menghitung apa-apa dosa batin. Saya Saya percaya, misalnya, bahwa akan ada masalah dengan terbang, menjadi Membalas. Saya pikir akan ada dosa di dalam

mabuk atau melakukan kenajisan dalam tindakan apa pun; Tapi saya tidak percaya itu Akan salah untuk membicarakannya secara sukarela dalam diri sendiri, asalkan seseorang telah mematuhinya di sana, seperti yang saya lakukan, dan bahwa tidak ada yang dieksekusi. di luar, dll ....

Untuk apa, saya bertanya Tetap saja, tidak diekspos setiap hari seorang gadis malang bodoh, yang tidak memiliki aturan perilaku lain selain prinsip juga salah

dan juga terkutuk? Apa yang akan ditentangnya terhadap bahaya yang ditawarkan dunia di setiap langkah? Untuk berapa banyak jebakan yang telah ditetapkan untuk kepolosannya! Berapa banyak pertarungan untuk mendukung! Berapa banyak pertemuan iblis Apakah dia tidak tahu bagaimana memanfaatkan kenajisan untuk menyerang kelemahannya Kebajikan!...

Yang tidak tahu malu, muda dan tua, akan menyerangnya dengan segala cara, dan akan melakukannya dalam segala hal untuk mengatasi keteguhan dan kemenangannya atas kerendahan hatinya. Mereka akan memata-matai langkah dan kata-katanya; mereka akan mempelajari kecenderungan-Nya; mereka akan berpura-pura mengambil miliknya partai, untuk masuk ke dalam semua pandangannya, untuk mendukung proyek-proyeknya, dan Ini hanya untuk menyindir dirinya sendiri dengan lebih baik ke dalam persahabatannya, dengan mengambil oleh yang lemah. Jika memiliki kebajikan, mereka akan meminjam topeng dan cobalah untuk memainkan peran; jika tidak Mereka tidak akan mencetak gol, mereka akan acuh tak acuh terhadapnya dan akan mengatakan bahwa itu Setiap orang harus bebas pada artikel ini dan bahwa kita tidak boleh ikut campur Enggak ada. Jika itu menunjukkan rasa jijik, a keengganan tertentu terhadap kesalehan, mereka tidak akan gagal untuk memuji ketentuan yang paling menguntungkan bagi mereka. Mereka akan segera mempengaruhi kekuatan pikiran, ketidakpercayaan. bahwa mungkin mereka tidak akan memiliki kedalaman jiwa mereka, dan akan tampak fasik dinyatakan untuk datang ke tujuan mereka.

Ya, Bapaku, dan Biar tidak ada keraguan sejenak, tidak ada karakter jika menentang dan sangat kontradiktif sehingga orang yang mengalami ketidakberdayaan tidak Mencoba untuk berhasil: jika dia memperhatikan terutama, seperti yang saya Saya berkata, bahwa orang tersebut memiliki watak untuk menjadi Tidak percaya, dia tidak akan gagal untuk menyelipkan keraguannya, dalam menyerang di hadapannya kebenaran mendasar dari iman, dogma-dogma yang keyakinannya mutlak diperlukan untuk Halo: yakin bahwa dia tidak memiliki cara yang lebih efektif daripada untuk menghapus dan memusnahkan teror hormat dari Agama, dia akan banyak mengejeknya karena takut akan neraka atau penghakiman Tuhan; dia akan menjadi bersamanya serius atau menyenangkan, sembrono atau munafik, tergantung pada apakah dia menganggapnya lebih bijaksana untuk tujuan-tujuan-Nya, dan itulah yang harus diharapkan dari semua orang-orang dari perdagangan ini, yang, sayangnya! jauh lebih banyak daripada yang kita bayangkan di zaman kurangnya pengalaman dan kebutaan.

Ya, kurang ajar ini akan melecehkan pada saat yang sama, untuk merayunya, dia kemudahan, kecerobohannya, ketidaktahuannya, kebaikannya iman, dari hasratnya, tentang kemiskinannya, dengan menempatkan keselamatan jiwanya, serta kebrutalan mereka, untuk Hadiah perak. Berapa banyak contoh yang tidak dapat ditemukan, dan bukankah aku memilikinya dalam diriku sendiri! dan meskipun, dengan margin yang besar, kami belum pernah, terima kasih kepada Tuhan, jadi Jauh dari saya, saya akan mengutip satu sifat, yang membuktikan hampir semua yang baru saja saya katakan. Itu Bahaya paling jelas di mana kehormatan saya pernah ada Ditemukan terekspos. Saya mengundang anak muda lagi tanpa pengalaman dalam menghasilkan keuntungan; mereka akan melihatnya berapa banyak yang mereka butuhkan

untuk berada di atas mereka penjaga, jika mereka ingin menyimpan harta berharga itu kepolosan mereka, dan bahwa secara umum mereka seharusnya tidak bangga, pada titik yang rumit ini, bahwa untuk sangat sedikit orang, Saya akan mengatakan hampir tidak ada. Tapi, Bapaku, apa adanya terlambat hari ini, dan saya telah berbicara cukup, kami tunda cerita ke sesi berikutnya, jika Anda menginginkannya. Biarkan aku meninggalkanmu.

Nya kebajikan sedang diserang. Kekuatan yang dengannya dia melarikan diri dan lolos dari bahaya.

"Dalam nama Bapa, Putra dan Roh Kudus. Melalui Yesus, dll. »

Ada di kami Desa duda tertentu, berusia lebih dari lima puluh tahun yang menikmati reputasi terbaik untuk kebijaksanaan dan probity; Orang akan dengan senang hati menganggapnya sebagai lebih banyak orang baik dan orang Kristen terbaik di seluruh dunia. paroki. Selama beberapa waktu dia telah menghadiri rumah ayahku, dan hampir selalu ketika Saya ada di sana; karena jika saya tidak hadir,

(45-49)

mereka berhenti di situ jarang. Saya tidak menyukai perhatiannya. Saya pernah kemudian delapan belas atau sembilan belas tahun, dan a Karakter yang sangat menyenangkan. Jelas bahwa saya tidak Tidak boleh membenci perusahaan yang jujur. Tanpa menjadi Menguap, pria ini bahkan lebih ceria daripada saya; Dia menghibur saya dengan kata-katanya yang baik dan dengan cerita-cerita yang dia tahu bagaimana cara mengetahuinya dengan garam tertentu yang tidak meninggalkan itu untuk membumbui, tanpa pernah melampaui batas kesopanan. Karena, Bapaku, terutama pada waktu itu, yang paling sedikit kebebasan dalam kata-kata akan memberontak saya; dan apakah harus mengatakan pro dan kontra, saya berutang pada kebenaran Pengakuan bahwa, tidak pernah dari saya hidup, saya tidak menderita dari siapa pun tindakan sedikit pun Tercela, kebebasan sekecil apa pun Tidak senonoh. Ya, saya dapat mengatakan bahwa keakraban sekecil apa pun Indiscreet akan segera memiliki Anak muda, sesuatu yang seharusnya membuatku kehilangan (1).

(1) Pengakuan yang tulus ini dari Suster sudah cukup, menurut pendapat saya, untuk menunjukkan di mana kaki kita harus mengambil semua masalah yang telah dilakukannya kepada kita mengatakan tentang dirinya sendiri, dan apa yang harus dia ceritakan lebih banyak kepada kita.

Duda ini bersaksi kepada saya Persahabatan kebajikan murni yang tidak kami pikirkan sama sekali untuk mengenalnya dengan enggan di rumah. Kami semuanya terpesona oleh perusahaannya. Siapa yang akan mengatakan, Bapaku, bahwa orang yang probity ini, yang menggunakan begitu banyak pendiam, yang menaruh begitu banyak kejujuran dalam dirinya proses, namun membawa hati yang rusak; bahwa dia memiliki di kedalaman jiwanya desain yang sesat, yang saya tidak tahu, bahwa orang tua saya adalah dicela karena curiga, dan mungkin, sayangnya! bahwa dia tidak melihat dirinya sendiri? Karena siapa yang bisa mengerti tentang Titik ini kebutaan dan kesengsaraan manusia, dan betapa dia Mudah dan biasa baginya untuk menipu dirinya sendiri?...

Berapa kali satu-satunya Bukankah kecerobohan menimbulkan api yang tidak kita kenal? tidak, atau berbalik pada satu pikiran yang padam; Disebabkan akhirnya, kebakaran, di mana tidak tampak bahwa telah terjadi punya alasan untuk tidak takut apa-apa! Sangat sulit untuk saling mengenal diri sendiri, dan hampir selalu seseorang menganggap dirinya kurang bersalah daripada satu memang tidak.

Suatu hari dia memanfaatkan saat ketidakhadiran ibuku, untuk mengatakan di telingaku kata-kata tertentu yang artinya saya tidak mengerti sama sekali, dan yang dia tambahkan gerakan tertentu yang saya pahami masih kurang, sejauh ini saya dari kecurigaan buruk melawan dia. Saya tertawa, karena bahwa saya tertawa, dan bahwa saya mengambil semuanya dalam hal ini kaki di sana. Itu adalah kesalahan yang saya miliki; Tapi kesalahannya adalah materi bagus di pihak saya. Itu sederhana atau kebodohan, seperti yang diinginkan seseorang; Tetapi orang munafik itu segera menjadi untuk membuktikan kepada saya bahwa dia telah mengambil masalah ini dengan pijakan lain, dan bahwa dia hanya menghakimi saya untuk dirinya sendiri. Sejak kali ini dia memata-matai hanya pada kesempatan menemukan saya sendirian; dia memperkenalkan dirinya. Ibuku mengirimiku suatu pagi Simpan ternak kami di padang rumput yang terletak di dekat Rumah duda kami. Dia datang untuk menemukan saya di sana, dan bertanya kepada saya tentang saya berita, mendekati saya dengan udara riang. Dia duduk tanpa jalan tepat di sebelah tempat saya berada lapis. Saya hanya sering memperhatikan nada dan kata-kata kepadanya. lebih bebas dari biasanya. Dia masih ingin membuatku mengganggu; tapi olok-oloknya, bergabung dengan beberapa kata cajoling, memberi saya kecurigaan dan membuat saya mencurigai niatnya. Dia ingin memberi saya uang; dia menawarkan saya hadiah; Saya menolak segalanya, mengatakan bahwa dia tidak akan tidak berutang apa-apa; bahwa saya tidak membutuhkan hadiahnya, dan itu Saya tidak tahu mengapa dia menawarkannya kepada saya.

Sementara saya menghindari pendekatannya, dan bahwa saya menolak permainan tangannya, saya pikir saya mendengar seseorang berkata kepada saya dengan keras: Keluar dari sini, atau saya akan meninggalkan Anda; Lari, lari, waktu hampir habis dan bahayanya besar untukmu Kepolosan... Suara itu, yang bergema dari lubuk jiwaku, membuka mataku pada bahaya, memberiku, untuk menghindarinya, kecepatan dan kekuatan tubuh yang luar biasa, yang, saya pikir, tiga atau empat pria tidak akan memilikinya

tidak melawan. Dengan satu upaya saya melarikan diri seperti kilat dari tangan pria malang ini yang niatnya tidak lagi tegas, karena dia menyatakannya jelas (1).

(1) Beberapa penguji buku catatan mengatakan kepada saya bahwa mereka telah menemukan petualangan ini terlalu banyak tidak langsung, serta beberapa akun lainnya wahyu-wahyu mengenai sila keenam, bahaya pernikahan, dll. Saya melakukan keadilan terhadap kemurnian niat mereka, dan saya sangat jauh dari membenci nasihat mereka; Tetapi mereka akan mengizinkan saya untuk memberi tahu mereka bahwa Saya bukan satu-satunya yang berpikir secara berbeda pada semua poin ini. Saya bahkan percaya bahwa Tuhan tidak mengizinkan, bahkan mungkin mendikte detail-detail ini dari Saudari, hanya untuk kebaikan spiritual dari begitu banyak orang yang temukan di posisi yang berbeda ini, dan siapa yang akan dapat menemukan aturan, peringatan hormat, dan Model mengemudi. Haruskah kita menunggu, maka, untuk berada di Penjaga, bahwa kita telah melakukan kejahatan berdasarkan pengalaman? dan apa yang bisa dilakukan risiko menemukan terlebih dahulu berjalan biasa dan Perangkap iblis kenajisan, yang tidak menang tidak pernah lebih baik daripada ketika dia menemukan pengalaman yang melekat pada Kesederhanaan? Akankah ketakutan akan Skandal, dengan menginstruksikan mereka? Lagi-lagi justru ada perangkap roh najis ini, yang disukai oleh ketidaktahuan ini lebih dari yang Anda pikirkan. Selain itu, di kaki itu, berapa banyak tempat-tempat terbaik para Bapa Gereja penulis, dan bahkan Kitab Suci, tidak Haruskah kita tidak mengurangi? Si godaan Yusuf yang suci, serangan yang diderita Suzanne yang suci dari dua lelaki tua yang terkenal, dll. Roh Kudus di dalam berpikir berbeda di sini, karena di sana, kita bisa mengikutinya.

Begitulah, Bapaku, yang kecerobohan saya ungkapkan, seperti yang telah saya katakan, kehormatan saya kepada yang paling bahaya besar di mana saya pernah menemukan diri saya sendiri, dan di antaranya saya hanya keluar, seperti yang Anda lihat, dengan bantuan khusus, Bantuan luar biasa dari surga. Hei! Berapa banyak anak muda Apakah mereka terdampar di sana?

(50-54)

daripada oleh kecerobohan ini bahkan, yang tidak cukup meramalkan bahaya, yang tidak Pembangkangan apa-apa? Berapa banyak yang hanya hilang tanpa pengembalian karena telah memperlakukan prosedur tertentu sebagai hal sepele sangat sembrono, beberapa permainan, beberapa dugaan olok-olok tidak bersalah, dan yang tanpa terasa memimpin mereka dari olok-olok ke hak istimewa, hak istimewa untuk lisensi, lisensi

untuk kejahatan, dari kejahatan ke kebiasaan, dari kebiasaan hingga pengerasan, akhirnya pengerasan pada pengabaian Tuhan, yang mengarah pada yang terakhir Kesengsaraan!

Oleh karena itu sangat penting, Bapaku, untuk melarang masuknya musuh sebagai licik, untuk memberinya tidak ada dari semua yang dapat diberikan kepadanya menolak. Dengan dia, percayalah, tidak ada musyawarah, juga tidak menyerah, karena dia tidak tahu bagaimana menjaga ukuran. Kalau Anda memberinya satu kaki tanah, dia akan mengambil dua, tiga, empat, dll. Akhirnya, jika Anda tidak kehilangannya lebih cepat, cepat atau lambat itu akan kehilanganmu ... Apa yang akan dilakukan seorang gadis malang tanpa pembangkangan, Siapa di sini, lebih dari di mana pun, ibu keselamatan? Dipaksa untuk hidup dengan musuh bebuyutannya kepolosan, apa yang akan terjadi sekali lagi, jika tidak terus memperhatikan setiap langkahnya; kalau Itu tidak berhenti untuk bergabung dengan kehati-hatian ular ke Kesederhanaan merpati? Akhirnya, saya akan mengatakannya terus terang, Bantuan apa yang tidak dibutuhkan! Berapa banyak rahmat yang tidak baginya perlu menjadi suci, di tengah-tengah Sodom; Maksud saya di tengah-tengah dunia yang korup, di mana semuanya bernafas menggairahkan dan membuat menelan racun; Terutama di beberapa negara bagian, di mana bahayanya masih yang terbesar

!....

Untungnya lolos, dan seolah-olah melalui mukjizat, tentang bahaya terbesar dalam hidup saya, saya tidak takut ditambah musuhku, entah itu perlu lari untuk menyerangnya, atau bela. Saya berada dalam kemarahan di mana saya tidak lagi mengenal saya: melihat itu, semua bingung, dia Tetap di tempat yang sama, tanpa berani mengikutiku, aku berhenti lima belas atau dua puluh langkah untuk membanjiri dia dengan penghinaan dan memberitahunya apa pun yang keluar dari mulutku pada saat kemarahanku. Saya tidak pernah mengatakan begitu banyak kepada siapa pun; dan jika dia telah mencoba untuk menggunakan kekerasan, saya pikir saya akan memiliki keberanian untuk menjatuhkannya, begitu marahnya aku bersamanya. Saya katakan padanya berjanji untuk tidak pernah mempercayainya pada apa pun di dunia, dan Saya menepati janjinya. Bagaimana menurutmu, Bapaku, tentang milikku kemarahan dan pujian saya?

Melihat bahwa Suster sedang menunggu jawaban sebelum melanjutkan, saya memberanikan diri kepadanya Saya pikir, putri saya, bahwa dalam hal ini saat kemarahan Anda menjadi tugas bagi Anda sangat diperlukan, untuk alasan yang baru saja Anda jelaskan kepada saya.

Adapun penghinaan Anda benar-benar bisa menyelamatkannya, karena perilaku Anda di mengatakan cukup, saya melihat mereka sebagai petuah yang kuat, yang bagus koreksi, yang pantas dia dapatkan terlalu banyak dan yang tidak dia lakukan Terserah dia untuk menikmati. Itu adalah keadilan kecil bahwa Anda akan membuatnya sangat tepat waktu, dan siapa yang bisa melakukannya dengan baik untuk masuk ke dalam dirinya sendiri, mengekspresikannya dengan cara lebih energik semua kengerian yang Anda miliki tentang keburukannya maksud; Saya pikir Anda tidak bisa menyalahkan diri sendiri. Kita harus terkadang sedekah semacam ini untuk tetangga, terutama ketika dia sangat membutuhkannya

padahal tampak bahwa Yang ini memilikinya. Jadi, itu kemudian menjadi tugas, bukan tindakan supererogasi. Berapa banyak libertine yang seharusnya dikoreksi, jika mereka tidak pernah memiliki yang seperti ini Resepsi! Namun sayangnya ada lebih banyak memanjakan, dan yang memiliki hati nurani terlalu halus untuk kemarahan dalam kasus seperti itu. Ini tidak mencegah mereka melakukannya dengan baik pertemuan lain, di mana kesabaran diperlukan; tetapi dalam satu ini kemarahan tampaknya bagi mereka dosa yang terlalu besar.

Mari kita kembali ke apa yang saya lihat," sela Suster; karena, Bapaku, aku memiliki terlalu banyak kesalahan untuk mencela saya untuk berhenti pada mereka di mana orang lain mungkin juga bersalah, dan saya tidak boleh untuk berpikir daripada membuat cobaan untuk diriku sendiri. Sayangnya! Bapaku, masih jauh dari jalanku Kehidupan libertine sudah berakhir. Jadi mari kita kembali ke kisah yang menyedihkan. pada titik kita sebelum penyimpangan yang akan datang untuk membuat kita sibuk.

Cacat bahwa Suster mencela dirinya sendiri: kesombongan, kesia-siaan, dll.

Tidak ada lagi dalam diriku a berkelahi hanya antara nafsu yang berbeda. Saya pernah cemburu dengan kekayaan dan pakaian gadis lain, dan terkadang bahkan sedikit ide bagus yang kami miliki tentang mereka. Saya tidak menghindari kebersamaan laki-laki kecuali oleh takut akan ketidakjujuran, yaitu, bahwa seseorang akan memiliki berbicara buruk seperti yang dilakukan seseorang terhadap beberapa orang lain, dan bahwa saya apakah itu tidak kehilangan reputasi baik yang saya sukai di atas segalanya untuk menyengatku. Meskipun saya suka menari, saya jarang menari, karena saya

(55-59)

melakukan kesalahan, dan dengan cara tertentu bukan untuk memuaskan kemuliaan kecilku, atau lebih tepatnya milikku Kesombongan yang bodoh.

Begitulah selalu kebanggaan dan harga diri yang menguasai semua milikku Saya bertarung satu wakil hanya dengan yang lain, sebagai lakukanlah demikian semua orang yang tidak mengambil iman untuk obor mereka, atau Injil untuk pemerintahan mereka. Saya kadang-kadang dihilangkan pada titik terakhir. Saya sedang membaca buku-buku buruk, yaitu, buku hiburan, yang telah agak bertentangan daripada menguntungkan agama dan Sopan santun. Saya bahkan pernah meminjamkan beberapa untuk salah satu rekan saya; mengapa saya diambil kembali dengan baik dari saya pengakuan. Aku tidak

membuat hampir lebih banyak kasus Tidak ada aturan. Langit yang menggemaskan! siapa yang akan mengatakan, Bapaku, Melihat semua yang terjadi dalam diriku, di saat-saat yang tidak bahagia itu, bahwa saya diciptakan untuk menjadi seorang biarawati; bahwa itu adalah Tempat Tuhan untukku

ditandai, dan bahwa a hati seperti milikku, begitu jauh dari Ketakutan dan cintanya, bagaimanapun, harus mengaku sebagai kepadanya selamanya?... Bahwa Anda baik, bahwa Anda menyenangkan, ya Allah kebajikan! Semoga saya selamanya Nyanyikan belas kasihan Anda yang tak terbatas, ketika Anda telah menempatkan untuk keuntungan Anda, dengan memahkotai hadiah Anda sendiri! Tapi Terus.

Satu Pikirkan tentang menikahinya. Penolakannya.

Anda tahu, Bapaku, biarkan gadis-gadis miskin di negara itu, asalkan mereka punya kekuatan dan bahwa mereka tahu cara bekerja dengan baik, menemukan lebih cepat untuk menikah daripada mereka yang lebih kaya, karena ada lebih banyak pihak yang mengakomodasi kekayaan mereka. Oleh karena itu tidak mengherankan bahwa ia menampilkan dirinya untuk Saya, dan bahkan beberapa orang yang bukan saya Peduli. Seorang pemuda, antara lain, sangat bijaksana, lebih cocok untuk saya dan sangat menyenangkan saya, tanpa pernah memilikinya dengan dia percakapan yang sangat khusus tentang artikel itu. Saya merasa bahwa saya mencintainya lebih dari yang lain. Kami telah melakukan untuknya, bahkan sebelum kematian Bapaku, berbeda Démarches dengan orang tua saya. Ada permintaan, ajakan, janji; Tapi yang perlu diperhatikan, Namun, itu adalah pertanyaan untuk mencapai kesepakatan nyata dari pertunangan, dia selalu di kedua sisi Seseorang yang tak terduga mengaburkan, selalu ada kemunduran yang memecahkan permainan dan membingungkan semua proyek.

Saya juga harus mengaku, Bapaku, bahwa terlepas dari semua yang telah aku rasakan kesengsaraan manusia, kapan pun itu adalah pertanyaan saya Berbicara serius tentang pernikahan, saya merasa dalam diri saya sendiri Pertarungan yang mengerikan, atau lebih tepatnya saya tidak tahu apa yang tidak saya ketahui bisa membuatku benar, dan tidak ada yang bisa mengerti, Meskipun semua orang memperhatikan. Itu adalah penolakan tertentu, seolah-olah tak terkalahkan, yang menangkap saya tiba-tiba, dan siapa yang melangkah lebih jauh untuk mengambil milikku bernapas dan berbicara, membuatku berubah warna, dan menyerah sakit karena ketakutan dan ketakutan.

Jadi saya menemukan diri saya lega melihat semuanya hilang, dan dengan sangat aneh tunggal saya menjadi cemburu, sampai saya kehilangan kedamaian saya, dari orang-orang yang kepadanya para remaja putra berpaling penolakan saya. Akhirnya, saya sudah untuk diri saya sendiri sebuah teka-teki yang semakin tidak bisa dijelaskan, karena Tuhan tidak memberiku Point encore mengetahui efek dari pertarungan terus menerus dari alam dan rahmat, yang membuatnya menemukan dirinya sebagai dua Pria yang berlawanan

dalam hal yang sama tidak seorang pun, terutama ketika malaikat Setan bergabung dengan alam dan menggunakannya untuk meledakkan kita.

Tapi, Bapaku, terlepas dari cahaya yang telah Tuhan berikan kepadaku Karena dalam semua ini, saya akan selalu, seperti yang selalu saya lakukan, Sebuah teka-teki nyata bagi saya dan bagi banyak orang lain.

Saya tidak mengerti Anda Tidak, saudari, salah satu pengakuan saya pernah mengatakan kepada saya, berbicara kepada saya tentang Allah sebagai malaikat, dan Anda berbicara kepada saya tentang diri Anda sebagai iblis; Saya tidak mengerti apa-apa untuk semua ini Ah!

Itu bahwa masalahnya sangat berbeda, dan bahwa Kedua belah pihak saya mencoba mengikuti kebenaran yang ditunjukkan kepada saya; Itulah misterinya bahwa dia tidak mengerti. Tapi mari kita ambil kembali thread sedihku. sejarah; karena, sayangnya! Bapaku, waktuku konversi belum tiba, jika saya boleh mengatakannya bahwa dia pernah datang dengan sempurna, dan jika saya tidak harus melakukannya takut itu tidak akan pernah terjadi, setidaknya seperti yang selalu saya miliki Diinginkan.

Palsu gagasan-gagasan yang Suster bentuk dalam kesulitan Gairah. Nafsu, satu-satunya penghambat iman.

Dalam keadaan sedih ini, Saya memiliki gagasan yang paling salah tentang hal-hal yang paling jelas dan yang paling jelas. Saya, bisa dikatakan, diabaikan Prinsip-prinsip pertama hukum alam, begitu banyak hasrat saya mengganggu semua kemampuan jiwa saya; Ya Saya mengatakan ini pada rasa malu dan pertobatan saya, kebutaan saya sedemikian rupa sehingga pada usia sembilan belas tahun saya memiliki apalagi cahaya untuk membedakan yang baik dan yang jahat, apalagi pengetahuan tentang hal-hal Allah dan keselamatan, daripada yang saya miliki ketika saya berusia tujuh atau delapan tahun. Sebaiknya tercengang, setelah itu, pada perbedaan yang tak terbayangkan, Faktanya kepercayaan, dari begitu banyak pria yang dibedakan oleh mereka lampu menyala di titik lain, ketika mereka memiliki biarkan nafsu mereka mendominasi?

Bapak ini-dan-itu, dikatakan, tidak percaya, dia tidak memiliki agama, dan belum Dia memiliki pengetahuan: dia adalah roh bel, dia jenius.

(60-64)

Selama Anda mau; Tapi apa yang ingin Anda simpulkan? Apa induksi yang menguntungkan menyelamatkan Anda dari ketidakpercayaannya terhadap moral atau Agama yang dia tolak? Untuk menilai dengan baik, perlu bahwa Semangatnya adalah

Gratis di sisi itu dan dapat melihat hal-hal dalam sudut pandang mereka yang sebenarnya. Tapi Tidak, gairah dalam dirinya mengaburkan pemahaman dan cahaya alasan; itu memadamkan akal sehat, menumpulkan semua kemampuan alami, memperkuat manusia, dan pada kenyataannya, sebagai kata Kitab Suci, spesies hewan yang tidak mengerti tidak ada hal-hal dari Allah atau keselamatan. Tidak dapat bangkit Di atas jangkauan indera, dia hanya mencintai dan mengerti apa yang terkait dengannya. Objek-objek iman asing baginya: Ini adalah teka-teki baginya di mana dia percaya dia hanya melihat kontradiksi dengan alasan. Karenanya itu sudah cukup Seringkali roh yang paling indah adalah orang-orang yang sebenarnya percaya, tapi masih lebih banyak anak, katakanlah lebih baik, lebih banyak lagi cuek daripada yang bodoh itu sendiri, karena ketidaktahuan ini adalah umum bagi mereka dengan yang pertama. Mereka masih menentang semua keengganan nafsu mereka untuk mengakui apa yang membuat mereka represi dan alasan itu tidak bisa mengerti. Ya, saya Ayah, dan pastikan, singkirkan nafsu Hati manusia, Anda menghilangkan semua rintangan untuk iman, Anda menjadikannya seorang Kristen; Singkirkan nafsu, Anda Singkirkan orang-orang, karena nafsu adalah satu-satunya sumber ketidakpercayaan mereka.

Itulah yang saya buat Pengalaman sedih (1).

(1) Ini juga merupakan memikirkan salah satu penyair kami dalam gradasi yang indah ini, di mana dia memberi tahu kita: ... Biarkan semua libertinisme berjalan dengan tertib, dan Karakter aslinya

adalah meluncur, dengan derajat suara racun dari indera ke hati, dari hati ke akal. ( J.-B. Rouss., epit. kepada M. Racine).

Jadi saya berpikir, Ayah saya, Dan bisakah kita cukup menyesalkannya! Saya pikir itu untuk mengasihi Allah cukup daripada tidak membenci-Nya; bahwa kita memiliki iman tanpa harus mempercayai semua poin kepercayaan bahwa Gereja mengusulkan kepada anak-anaknya; bahwa kita bisa Menabung dengan iman umum dan spekulatif, tanpa Dirinya

meletakkan dalam rasa sakit menguranginya dalam praktik; daripada perbuatan baik, oleh karena itu, tidak diperlukan untuk keselamatan; bahwa cukup menyembah Tuhan di dalam hatinya, tanpa tunduk pada praktik agama apa pun; bahwa keinginan baptisan tidak mewajibkan kita untuk meninggalkan maksim dari dunia; bahwa yang miskin dan yang menderita tidak bahagia, dan bahwa hanya orang kaya yang bahagia dan layak iri; bahwa kita dapat kembali ke keengganan berikutnya untuk keengganan, ketidakpedulian untuk ketidakpedulian, dll.

Atau lebih tepatnya, untuk Untuk berbicara lebih tepat, saya tidak memikirkan semua ini, dan saya hidup sesuai dengan itu, dengan hampir tidak ada usaha apapun Cermat. Jadi, dalam praktiknya, saya menjadikan diri saya spesies Injil yang mengerikan, yang saya gantikan dengan Injil oleh J.-C. Itu memang Injil dunia dan nafsu, sama menguntungkannya dengan alam karena bertentangan dengan iman yang sejati. Dan itu dia

Namun apa yang telah Aturan saya selama ini tidak menguntungkan. Saya tidak tahu Benar-benar bagaimana keadaan jiwa yang mengalami kemalangan untuk menyetujui dosa. Saya tidak tahu tentang pelanggaran Allah, atau konsekuensinya dalam kaitannya dengan kita. Saya membuat kesombongan terdiri dari kekayaan dan kebesaran, tidak mampu memahami bahwa orang miskin bisa bangga, meskipun saya adalah contoh dan bukti yang sangat bagus terlihat oleh siapa pun selain diri saya sendiri; untuk, saya Ayah, saya pikir hanya ada saya yang tidak Untuk melihat latar belakang kebanggaan ini yang seolah-olah saya diremas. Saya juga membayangkan bahwa hanya orang kaya yang bisa untuk berpegang teguh pada barang-barang bumi, untuk mencintai dunia dan kesombongan. Begitu banyak ilusi! Begitu banyak kesalahan!....

Meskipun pengembaraannya, dia memenuhi tugasnya dalam agama, mengasihi firman Allah, dan sering mengunjungi sakramen-sakramen di kekhidmatan yang luar biasa.

Kebutaan aneh ini pikiranku, pengerasan sukarela semacam ini dari diriku hati, saya menghubungkan mereka di atas segalanya dengan kesombongan saya daripada Tuhan ingin menghukum, menyalahgunakan rahmat, dan mencemarkan nama baik bahwa kesombongan yang tidak menguntungkan ini membuat saya berkomitmen: karena, Bapaku, Di tengah-tengah pengembaraan saya, saya selalu mempertahankan yang tertentu dana agama, yang terbangun terutama untuk yang besar Kekhidmatan. Saya menyukai upacara Gereja, dan atas segala sesuatu firman Allah. Tapi, sayangnya! Ketidakkonsistenan kehendak saya membuat saya rasa ini steril, belum lagi, berbahaya. Jiwaku, tersampaikan terus-menerus ke disipasi, ke kesembronoan, di bagatelle, menyerupai ladang berbatu ini dan lebih terbuka terhadap serangan musuh-musuhku, di mana ilahi ini Benih tidak bisa berkecambah atau meletakkan akar yang dalam. Dia oleh karena itu diinjak-injak dan dihancurkan di bawah kaki orang yang lewat, disingkirkan oleh harga diri saya, tercekik oleh kecenderungan-Ku, dirusak dan dirusak oleh api dari hasrat saya. Kondisi apa!..,.

Saya mendengarnya dengan sukarela, Kata ilahi ini, itu menyentuh saya untuk saat ini; Tapi saat ini Saya tidak memikirkannya lagi. Jadi, alih-alih membenarkan diriku sendiri, itu membuat saya lebih bersalah; Alih-alih mengubah saya, dia semakin mengeraskan saya; Sebaliknya

(65-69)

untuk mengerjakan keselamatan-Ku, Itu menjadi sumber penghukuman saya. Bahwa kita berada di Kasihan, pukulan lain, ketika seseorang menggunakan bantuan seperti itu Semoga surga mengabulkan kita! Sumber daya apa yang bisa diandalkan, kapan Sumber daya terakhir berbalik melawan kami melalui penyalahgunaan Apa yang kita lakukan dengan itu? O keadaan yang menyedihkan! Oh itu Situasi putus asa!

Namun demikian, Bapaku, dan keadaan dan situasi yang saya habiskan selama lebih dari setahun, selalu menjaga bagian luar dan reputasi sebagai gadis yang berbudi luhur, di mana saya kuat Tersanjung: menempatkan semua kesempurnaan saya di luar kesalehan, saya cemburu karena tidak gagal satu persekutuan pesta bahagia atau persaudaraan, dan Saya tidak repot-repot mempersiapkan diri dengan baik dan untuk menuai buahnya. Mengambil hantu secara membabi buta Untuk kenyataan, saya menyanjung diri saya sendiri dalam hati untuk menjadi saleh dan bajik, sementara jauh di lubuk hati saya tidak sedikit lebih dari seorang munafik dan makam bercat putih. Saya demikianlah berlalu untuk hidup di mata manusia, sementara aku mati di hadapan Tuhan. Begitulah situasi saya, Ayah saya, ketika Providence, yang tidak pernah berhenti mengawasi Saya membiarkan saya dipukul dengan stroke yang mungkin Anda belum pernah mendengarnya, dan belum pernah membaca atau melihat contoh di tempat mana pun. Tapi bagaimana saatnya untuk menyelesaikannya Hari ini, kami akan memberikan ceritanya, dan kemudian kita akan mulai duduk besok (1).

(1) Saya tidak tahu apa akan berpikir begitu, tetapi menurut saya potret yang berbeda itu Suster baru saja memberi kami, terlihat seperti lebih dari orang daripada yang kita bayangkan, dan karena itu sangat Banyak yang dapat mengidentifikasi dengan itu dan mendapat untung darinya. Dari mana pun detail ini berasal, mereka tidak muncul atau tanpa tujuan atau kegunaan.

Sifat tunggal dari seorang anak berusia tiga tahun. Efek yang dihasilkannya pada Suster.

"Dalam nama Bapa, Putra dan Roh Kudus. Melalui Yesus, Maria, dll. »

Suatu hari pada hari Minggu bahwa saya Ibu memiliki saya, ketika dia berada di Misa paroki, mempercayakan perawatan adik-adikku dan sister sekalian, saya pergi bersama mereka untuk mencari teman salah satu dari saya teman-teman, yang merupakan putri seorang karyawan bea cukai, yang rumahnya dekat dengan rumah kami. Dia adalah juga bertanggung jawab untuk mengawasi keluarga kecilnya tanpa kehadiran dari orang tuanya. Kami menyatukan semua anak untuk bersenang-senang, dan, duduk bersebelahan, di sini kita menyanyikan sebuah nyanyian pujian tentang kasih Allah. Si Adik perempuan dari rekan saya, berusia tiga tahun, telah meninggalkan orang-orang seusianya untuk datang dan mendengarkan kami lebih dekat; Dia memegang tangannya di bahuku, dan mendengarkan nyanyian kami dengan penuh perhatian mengejutkan untuk usianya, dan suasana kegembiraan,

kepuasan dan minat yang banyak membuat kami bersemangat, karena itu tidak mungkin untuk tidak memperhatikan; Sikapnya sendiri, segalanya mengumumkan dalam dirinya kepuasan terbesar.

Nyanyian pujian yang memberinya begitu banyak kesenangan, berakhir kurang lebih dengan kata-kata ini: Dan jika baginya kita membakar di tempat-tempat ini, dengan api apa yang kemudian. Akankah kita terbakar di surga? atau oleh ayat-ayat lain ini, untuk Saya tidak ingat persis mereka: Jika sekarang kita terbakar Dari api-api ini, api apa yang akan kita bakar di surga? Itu Selalu pemikiran yang sama untuk substansi.

Sesuatu yang belum pernah terdengar dan segala sesuatu yang harus dilakukan. mencengangkan, Ayah! hampir tidak yang terakhir Apakah kata-kata dari ayat terakhir dinyanyikan, bahwa di bawah kita Mata, anak yang penuh perhatian itu diangkat dari tanah oleh tiga orang diambil hingga ketinggian tiga atau empat kaki, tanpa tidak berusaha untuk melompat, tetapi memegang tubuhnya lurus, memiliki lengan terentang, wajah meradang dan mata terangkat ke langit. Dalam sikap ini, seolah menanggapi Di akhir ayat terakhir kami, dia mengucapkan dengan sangat jelas dan dengan kekuatan besar kata-kata yang dibuat tentang Saya kesan terkuat, dan yang dia ulangi setiap kebangunan rohani itu dihapus: Du feu de l'amour! du Api cinta! Api cinta! Di setiap latihan Oleh karena itu, dari kata-kata ini dia dibawa pergi dan jatuh kembali perlahan berkali-kali tanpa membahayakan: itu dilakukan berturut-turut dan untuk waktu yang baik, setelah itu Mungil, kembali ke dirinya sendiri, berlari untuk bersenang-senang dan bermain dengan yang lain, tanpa dia tampaknya melakukannya lebih jauh. Ini sangat Mungkin dia tidak mengingatnya.

Untuk saya dan pasangan saya, Kami begitu terpukul, begitu dilarang, dan untuk itu untuk mengatakan begitu pusing dari apa yang baru saja kita lihat, bahwa kita tetap terdiam dan kami berpisah. tanpa berpikir sedikit pun, tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Ah! Ayahku, berapa banyak yang mengembalikan acara ini tunggal membuat saya melakukan pada diri saya sendiri, mengingat apa Saya pernah!

Di sana Anda memilikinya, saya pikir, sebagaimana Allah menyatakan diri-Nya kepada yang murni hatinya, sementara yang lain kehilangan bantuannya! Saya melihatnya, jiwa ini polos dan begitu menyenangkan baginya, untuk dinyalakan oleh kata-kata yang tidak membuat kesan sedikit pun pada saya, bahwa tidak menyentuh kekerasan, ketidakpekaan saya jantung. 0 yang akan mengembalikan kepolosan pertama saya! siapa saya akan memberikan kembali waktu bahagia itu ketika saya juga merasakan kehadirannya dari Tuhanku, di mana kasih-Nya dirasakan kepadaku di mana Saya sangat menikmatinya

(70-74)

keakraban yang intim ! Waktu yang berharga, kamu tidak lebih!. Hari-hari keberuntungan,

Anda telah menjadi apa? Apa yang telah menjadi diriku sendiri? Wahai sumber air mata pahit! O subjek yang tidak ada habisnya dari pertobatan yang pahit dan mungkin Abadi! Melalui kesalahan saya, saya kehilangan segalanya! Oleh hanya substitusi Tuhan menarik rahmat-Nya dari mereka yang melakukannya. pelecehan, untuk memberikannya kepada orang lain yang tidak berusaha keras untuk itu halangan....

Seringkali, itu benar, saya dimanjakan dalam refleksi yang bermanfaat ini; tetapi mereka masih hanya ketentuan yang sedikit kurang jauh untuk keinsafan lengkap saya, yang datang hanya beberapa waktu setelah. Sesuatu yang lebih dibutuhkan untuk menghancurkan Pemerintahan iblis dan memperbaiki kemenangan kasih karunia dalam hati yang hampir distultifikasi oleh dosa: itu adalah untuk Betapa rahmat ilahi telah bekerja untuk waktu yang lama, tanpa tidak pernah menunda perlawanan saya, dan untuk waktu yang lama jadi pekerjaan itu berjalan seolah-olah tanpa sepengetahuan saya, dan untuk jadi untuk berbicara terlepas dari diriku sendiri. Akhirnya tibalah momen bahagia itu ketika Tuhan berbicara sebagai guru dan dengan jelas menyatakan kehendak ini. yang tidak ada yang menolak; Ini akan yang, tanpa menghalangi kehendak bebas manusia, gunakan rintangan bahkan untuk mengatasi grand design-nya. Dia Hanya opera dalam diri saya perubahan penting ini, yang merupakan anugerah perhatian telah membuang saya begitu lama.

Cerita pendek Keinsafan Suster pada kesempatan Yobel Agung tahun 1751. Dia memberikan segalanya kepada Tuhan. Kematian ibunya.

Itu lagi, Bapaku, Tahun Yobel Agung atau Kesenangan Umum pleno, yang diselesaikan Pekerjaan pertobatan saya dimulai pada saat ini waktu, dengan menyebarkan rahmat yang luar biasa ini di mana Dosa telah berlimpah-limpah. Saya merasakan kebutuhan saya Lebih dari sebelumnya, dan saya terlalu mabuk dengan saya hati nurani yang buruk untuk tidak memanfaatkan kesempatan baru ini lagi untuk kembali kepada Tuhan: Oleh karena itu saya memutuskan lagi untuk Persiapkan dengan segala kemungkinan kehati-hatian untuk menang pemanjaan paripurna Yobel. Hei! yang mana Bukankah sudah seperti ini disposisi! Selama stasiun kami berlangsung Saya mengaku setiap hari, dan itu tiga hari sebelum saya selesai ulasan saya, semoga surga, untuk akhirnya menang atas perlawanan saya, memukul saya dengan pukulan hormat yang menghantam saya, seperti St. Paul, pada Jalan Damaskus. Dia mencurahkan ke atas saya, pada saat bahagia itu, kasih karunia yang begitu kuat dan berlimpah, sehingga menang atas segalanya. Di Saat setiap rintangan terbalik, setiap kesulitan Lenyap; Itu perlu untuk menyerah kepada pemenang yang tidak bisa lagi

menderita untuk diperdebatkan dengan kemenangan. Saat yang beruntung, apa yang tidak Anda datangi lebih cepat!

Saya sudah tua saat itu sekitar dua puluh setengah tahun, dan pukulan bahagia dari surga ini datang hari ketika saya sibuk, dengan ibu saya dan saudara perempuan saya, memetik rami dari gurun atau kebun, tetangga rumah kami dan

bergabung dengan area kami untuk mengirik biji-bijian. Di sanalah, Bapaku, yang aku rasakan. tiba-tiba menembus dan seolah kebanjiran cahaya terang dan lembut yang menerangi roh saya dan mengubah hatiku. Dia akhirnya memperbaiki ketidakkonsistenan saya di mengajari saya apa yang Tuhan inginkan dari saya yang akan mengampuni saya semua masa lalu dan akhirnya memberi saya kembali semua rahmat baiknya.

Tanpa berayun sejenak, saya berjanji untuk menjadi miliknya selamanya dan tidak pernah berbagi hatiku lagi. Aku tersipu karena perilaku masa lalu, dan saya mengandung begitu banyak kengerian untuk setiap spesies dosa, yang, tanpa berani berpikir belum untuk menjadi seorang religius (sayangnya! Saya tidak melihat jalan), saya segera meninggalkan dunia dan semua bahaya yang disediakannya. Saya berjanji kepada Tuhan untuk berpisah dengannya sebanyak mungkin bahwa itu mungkin bagi saya; dan untuk ini, saya mengusulkan untuk tetap bersama ibuku, untuk melayaninya dan membantunya dari pekerjaanku sampai akhir hidupnya atau hidupku; yang tidak pergi jauh. Langit, yang tidak pernah mengizinkan saya untuk hidup tanpa penderitaan, telah Yang paling sensitif disediakan untuk keadaan ini: saya Ibu yang malang meninggal tepat pada waktunya bahwa dia bisa berharap untuk menjadi lebih bahagia, dan di mana Saya mengusulkan untuk menghiburnya dan memberi kompensasi padanya untuk semua dukacita dan semua dukacita yang telah saya sebabkan kepadanya. Marilah kita berharap bahwa Tuhan yang baik akan dengan baik hati bertanggung jawab atas hal itu. untuk menghibur dan memberi kompensasi padanya sendiri, dan bahwa dia tidak akan kehilangan apapun.

Dia memaksakan puasa dan mortifikasi lainnya pada dirinya sendiri, dan bersumpah kesucian abadi.

Untuk memenuhi keadilan ilahi dan mencegah pemberontakan daging, saya berjanji untuk berpuasa setiap hari Jumat dan Rabu, dan untuk melakukan lebih banyak mortifikasi setiap minggu; tetapi, untuk Untuk menang lebih baik atas iblis kenajisan, saya Saya mengusulkan untuk mengambil sumpah kesucian abadi, dan saya ingin mengucapkannya sebelum gambar Notre-Dame-des-Marais (1) hari Asumsi, yang tepatnya di mana saya mengusulkan untuk menerima komuni untuk mendapatkan Yubel indulgensi.

(1) Ini adalah gambar dari Perawan Suci, ditempatkan di sebuah kapel, di pintu masuk sisi gereja Saint-Sulpice de Fougères. Dia sangat terkenal di negara ini dengan sumpah dan ziarah yang dilakukan di sana, penghiburan dan nikmat yang kami terima di sana.

Saya pergi ke sana untuk Niat ini, dan pada hari yang sama saya mendengar dua misa di Saint-Léonard dan satu di Saint-Sulpice, yang menampakkan diri kepada saya Sangat singkat, saya jamin. Tidak mungkin bagi saya untuk berbicara dengan Anda Berapa banyak, selama Misa ini

(75-79)

dan persekutuan saya, Tuhan saya membuat rasa permen; Berapa banyak penghiburan yang dia berikan kepada saya di dalam ruangan tentang keadaan saya saat ini dan masa lalu; bagaimana dia mencerahkan saya tentang misteri agama, dan terutama kehadiran J.-C yang sebenarnya. kepada Yang Kudus Sakramen altar! dan lain-lain.

Kebahagiaan bahwa dia merasakan dalam pelayanan kepada Allah.

Akhirnya, Ayahku, aku mulai bernapas dan hidup kembali, dan saya merasa bahwa tidak, bahwa tidak akan ada kebahagiaan sejati, tanpa kedamaian batin jiwa, dan bahwa kedamaian jiwa ini, yang sangat diinginkan, tidak mungkin Jangan pernah menemukan itu dalam hati nurani yang tak bercela, di perasaan intim dari hati yang telah mengalaminya semua kepada Tuhannya, dan bahwa Tuhannya adalah semua miliknya; Satu hati akhirnya yang hanya membakar api suara Cinta... Terserap dalam Tuhan yang baik dan penuh belas kasihan ini Di atas semua yang bisa dikatakan dan dibayangkan, saya merasakan miliknya kehadiran ilahi, dan saya semua dibanjiri dengan Kesenangan yang tak terlukiskan yang dimiliki kehadiran ilahi ini dalam diri saya Dikomunikasikan. Oh bahagia!. Tuhanku adalah

kembali ke semua hak. Saya senang, karena saya sangat banyak di dia, dan bahwa dia semua milikku Ketika kematian ibuku tidak akan datang

mengganggu keadaan seperti yang diinginkan, saya pikir, Bapaku, karena dia tidak bisa bertahan lama, karena bukan karena yang malang manusia, yang nasibnya mengerang di lembah ini air mata; itu hanya bisa menjadi hadiah dan hak prerogatif dari mereka yang telah mendapatkannya dengan tidak bekerja, perkelahian dan kemenangan; dan ketika itu menyenangkan Tuhan untuk melakukannya nikmat, saya selalu melihatnya dan diterima dari-Nya sebagai kesenangan sejati atas kelemahan saya, atau, jika Anda lebih suka, sebagai dorongan untuk lebih baik Menderita salib dan kesengsaraan yang mengepung setiap saat dari keberadaan saya yang buruk, dan semoga kebaikan-Nya bagi saya masih memiliki reservasi untuk masa depan.

Setelah meninggalkan pendirian apa pun, tetapi di sisi lain memiliki tidak cukup untuk hidup tanpa diwajibkan untuk melayani, dan dengan oleh karena itu untuk kembali ke bahaya yang telah saya janjikan Untuk pergi, orang harus berpikir dengan baik apa pukulan kematian membawaku. dari ibuku. Ketika saya akan mempertimbangkannya hanya di bawah ini laporkan, ada, seperti yang mereka katakan, cukup untuk kehilangan akal sehat Anda, jika Tuhan tidak akan cukup baik untuk memoderasi rasa sakit saya terhadap cara saya mengatakannya.

Nya situasi sedih setelah kematian ibunya; Dia memiliki jalan lain untuk Perawan Terberkati.

Hampir tidak tahu yang mana Saya pertama kali pensiun dengan adik perempuan saya untuk bibi yang sangat tua, yang segera kami rindukan untuk keduanya. Setelah itu kematian itu telah mengambilnya dari kami, saya memiliki jalan lain untuk itu dari semua makhluk yang paling saya percayai: Saya pergi ke Saint-Sulpice, dan, bersujud di depan gambar suci Notre-Dame-des-Marais, saya berkata kepadanya: "Perawan suci, pelayanku dan ibu yang terhormat, karena saya tidak memiliki apa-apa selain Anda, saya mohon kepada-Ku, jangan tinggalkan aku ketika segala sesuatu meninggalkan-Ku; Aku akan memberitahumu Saya telah membuat sumpah saya disimpan. Ya, Virgo tak tertandingi, di tanganmu dan di bawah naunganmu aku saya dikuduskan kepada Putra ilahi Anda; Dapatkan saya kemudian, dari Kasih karunia, sarana untuk setia kepada saya Resolusi.

Atur tentang hal ini, dan saya akan senang; Saya tidak akan pernah putus asa, asalkan saya hanya punya alasan untuk percaya bahwa itu di antara Anda tangan. Saya hanya akan menambahkan bahwa saya menerimanya segera setelah Jam bahkan penghiburan tertentu yang bagi saya tampak sebagai ikrar perlindungan Maria, sebuah jaminan yang telah dia dengarkan nikmat doa saya, dan bahwa saya dapat berharap untuk segalanya; yang sangat meyakinkan saya.

Dua saudara perempuan saya dan Saya telah setuju untuk berada di retret rohani Pentakosta, yang akan diadakan di Faubourg Roger de Fougères. Kami pergi: itu di sana, jika boleh saya katakan demikian, di mana Perawan Terberkati sedang menunggu saya, untuk memberi saya pandangan yang lebih baik tentang efek saya doa dan tujuan besar yang Tuhan miliki bagi saya.

Bunyi daya tarik untuk kehidupan beragama. Mimpi yang dia alami sangat sering tentang hal itu.

Lihat saya terkait untuk kehidupan beberapa komunitas religius, untuk hidup jauh dari dunia sebagai pelayan, telah lama menjadi sasaran keinginan saya; tetapi Penampilan kecil yang saya lihat bisa berhasil, bukankah saya masih mengizinkan saya untuk membukanya kepada siapa pun; namun saya melakukannya ditemukan terus menerus dibawa oleh rasa tertentu dan kecenderungan

alami yang terbangun Tanpa henti mimpi tertentu yang akan kuberitahukan kepadamu, dan yang bagiku Tiba sudah lebih dari seratus kali, di mulai pada usia paling awal; Ini dia, Anda akan Menilai:

Sangat sering, saya Ayah, ketika saya tertidur, saya membayangkan diri saya menjadi dikelilingi dan diserang oleh binatang buas, yang berusaha melahapku atau untuk membuatku jatuh ke dalam jurang; Musuh tanpa henti, yang menginginkan lebih sedikit untuk hidupku daripada untuk kepolosan saya dan keselamatan saya. Saya hanya punya satu yang tersisa sumber daya melawan tuntutan hukum dan jebakan mereka yang tidak diinginkan dilipatgandakan, itu untuk memohon bantuan surga ketika Tidak ada cara lain untuk melarikan diri. Saya melakukannya semua menangis, dan kemudian, Bapaku, aku merasa diangkat, seperti halnya dua sayap, ke ketinggian di mana musuh-musuhku tidak dapat menjangkau; dan, melarikan diri dari kemarahan mereka, aku melayang di udara seperti burung merpati; Saya pernah dibawa oleh lengan

(80-84)

Tak terlihat. Terkadang perjalanannya cukup panjang; tapi apa yang baik khususnya adalah bahwa istilah ras saya, atau lebih tepatnya dari saya pencurian, selalu jatuh dengan lembut ke dalam komunitas gadis-gadis, dan tempat saya pertama kali menginjakkan kaki Jatuh masih gereja mereka, di mana saya bersujud di hadapan Sakramen Mahakudus, yang bagi saya diindikasikan sebagai suaka yang terjamin terhadap semua musuhku, dan pelabuhan tempat saya harus meregangkan tubuh tanpa henti untuk menang lebih pasti.

Biarkan orang memikirkan mimpi ini, dan banyak orang lain menyukainya, apa pun yang Anda inginkan; yang kami coba, Jika seseorang ingin, untuk menjelaskannya dengan alasan yang cukup alami, saya jangan keberatan; Tapi apa yang tentu saja, dan apa Saya akan merasa sangat sulit untuk masuk ke dalam ini Pendapatnya adalah bahwa mimpi ini terjadi pada saya beberapa kali di usia ketika saya masih dan tidak dapat memilikinya pengetahuan tentang status agama; Itulah faktanya. Saya Saya akan mengatakan lebih banyak lagi: itu adalah bahwa pada usia itu, bermimpi sekali bahwa saya berada di ujung biasa saya Penerbangan, saya sangat terkejut menemukan diri saya sangat besar di depan altar, dan berpakaian persis seperti saya Sekarang, saya yang belum pernah melihat biarawati sebelumnya, yang mungkin dia belum pernah mendengarnya, dan siapa, meskipun Tentu saja, masih belum tahu tentang kostum mereka. Namun saya melihat diri saya tinggi apa adanya, berpakaian apa adanya. am, sebagai perencana kota religius,

bersujud sebelumnya altar gereja yang sama di mana saya tidak pernah memilikinya Memasuki. Saya sudah menjadi putri seorang suci Fransiskus dan St. Clare. Mimpi ini berhenti segera setelah bahwa saya memiliki kebahagiaan karena benar-benar berpakaian kebiasaan suci agama; yaitu, untuk berbicara selanjutnya Cara saya mengambil sesuatu, ketika sosok itu memilikinya prestasi. Tapi kami belum sampai di sana.

Lainnya__________ mimpi, di mana St. Fransiskus memanggilnya ke dalam ordonya.

Saya juga ingat a mimpi lain yang mungkin memiliki arti yang sama, dan yang masih saya miliki pada saat kita berbicara tentang; Saya yakin Anda setelah berbicara di tempat lain. Saya pikir saya mendengar suara yang hebat Pengkhotbah: Ketika saya berada di luar gereja di mana Dia sedang berkhotbah, saya memanjat sesuatu untuk mendengarnya lebih baik. dan melihatnya sedikit melalui jendela yang terbakar. Itu adalah Bapa kita Santo Fransiskus yang berkhotbah dengan paksa dari pria dan wanita yang religius dari ordonya, kepada siapa dia mencela pendinginan dan pelanggaran aturan mereka. Si Pengkhotbah santo melihat saya saat berkhotbah; dan menunjuk ke arah saya, seolah-olah untuk apostrof saya, saya mendengar bahwa dia berkata kepada saya: "Karena hampir tidak ada kepatuhan lagi. atau kesetiaan dalam diriku, yah! bahwa Orang asing menggantikannya. Datanglah padaku, gadis dari Mesir, datanglah dengan kesetiaanmu kepadaku Konsol untuk keangkuhan dan suam-suam kuku saya sendiri anak. »

Jadi saya ambil lagi untuk Tanda panggilan kata-kata ini yang suci Fransiskus berbicara kepada saya: Datanglah kepada saya, putri Mesir. Saya bahkan sangat

yakin bahwa Banyak orang lain akan setuju dengan saya dalam hal ini; Tapi karena selalu ada yang lebih cerdas, dan yang menusuk diri mereka sendiri untuk memberikan alasan untuk segala sesuatu tanpa membutuhkan bantuan Tuhan, atau untuk Tatanan supranatural, saya dengan senang hati meninggalkan pekerjaan ini kepada mereka, jika itu dapat memuaskan mereka, dan saya kembali ke tujuan saya; karena, apa apakah itu mimpi-mimpi ini, serta penjelasan atau pergantian frasa bahwa mereka akan suka memberi di sana, yang kemudian tidak memiliki penampilan Namun itu telah tercapai, terlepas dari semua rintangan yang Dunia, iblis, dan daging mampu membawanya. Lagipula Bapaku, kamu akan menilai paling baik dari detailnya di yang harus dikaitkan panggilan saya dengan negara agama dan masuknya saya ke komunitas ini. Semua ini adalah kelanjutan dari retret saya dari Faubourg Roger; Tapi saya pikir kami akan melakukannya Baik untuk menunda narasi ke malam ini atau ke di lain waktu. Bagaimana menurutmu, Ayah?

Dia diterima di komunitas Perencana Kota Fougères sebagai pelayan asrama.

" Atas nama Ayah, Anak, dll. »

Ayahku, aku membuka semua ini untuk M. Debrégel, kemudian unggul. Dari pensiun, yang telah saya pilih untuk direktur saya: itu di pekerja yang bersemangat ini untuk kemuliaan Allah dan keselamatan orang-orang jiwa-jiwa yang providence ingin alamat kepada saya, untuk memberikan dia kembali akun interior saya. Tn. Debrégel tidak menghakimi Saya membuat pengakuan umum kepadanya, sebagai Saya menginginkannya, mengatakan bahwa mereka tidak boleh diperbarui jika sering; jadi dia puas dengan membuatkan saya pertanyaan yang dia nilai diperlukan untuk mendapatkan gambaran yang adil tentang kesadaran saya dan kondisi saya. Kemudian dia membawa saya ke tugas, dan saya menemukan dalam diri orang kerasulan ini seorang ayah sejati, yang menempatkan semua kepeduliannya untuk membantu desain Providence, semoga dia menyatakan dirinya dengan cara yang tidak Titik tegas. Dia melayani sebagai pemandu saya sampai kematiannya, selalu merekomendasikan saya untuk tidak menghalangi kehendak dari surga, dan untuk setia pada kasih karunia, Karena, kata dia, saya lebih berhutang budi kepadanya daripada Enggak ada.

Tuan Debrégel ini memiliki banyak kekuasaan atas semangat para biarawati Urbanis, di mana ia memimpin nomor; Dia mengusulkan saya kepada mereka untuk menjadi diterima masyarakat sebagai pelayan asrama: itu

(85-89)

Tepatnya yang pertama tahun yang diizinkan untuk mereka miliki, yaitu, di 1752, sejauh yang saya ingat. Jadi itu ada di miliknya Rekomendasi yang saya datang ke sini, sementara, untuk melayani asrama, pertama di luar, menunggu Bab akan memihak pada akun saya.

Selama enam minggu bahwa saya tetap di luar, ada banyak masalah di dalam subjek saya; Tampaknya semuanya menghalangi kebahagiaan saya. Si biarawati terpecah, beberapa ingin mengakui saya, dan yang lain menolak saya dan mengirim saya pergi. Telah menerima asrama, kata yang terbaru, itu sudah pelanggaran aturan kami; Akui satu orang lagi Melayani mereka berarti menyimpang lebih jauh dari mereka. Empat atau lima bab

diadakan berturut-turut, dan akhirnya disimpulkan bahwa Madame l'abbess tidak bisa akui kepada saya bahwa dengan syarat lewat di dalam sebagai saudara perempuan

Selain itu, atau lebih tepatnya Sebagai bantuan para sister untuk pelayanan seluruh masyarakat. Inilah tepatnya yang saya lakukan diinginkan, dan saya mengenali dengan kejutan yang menyenangkan bahwa Perawan Terberkati telah menggunakan rintangan untuk menghasilkan efek yang ingin dicegah iblis.

Enam beberapa minggu kemudian, dia masuk sebagai Suster Converse. Postulan.

Jadi saya diterima di dalam sebagai Suster postulan; Tampaknya bagi saya bahwa saya melihat Langit terbuka, saya gemetar kegirangan, tanpa meninggalkan apapun muncul, dan saya pikir saya tidak akan meninggalkan apapun untuk merasakan, bahkan jika saya telah meramalkan semua itu Saya harus menderita setelahnya, dan dalam berapa banyak cara Iblis harus pergi untuk mengguncang keteguhan saya, mencegah penerbitan sumpah-Ku, dan menghancurkan benar-benar panggilan saya, jika itu ada di dalam nya kuasa... Jadi di sini saya akhirnya di rumah ini religius yang sangat saya inginkan, dan di negara bagian di mana saya telah menyedot begitu banyak, bahwa surga telah menunjukkan kepada saya sejak kecil dalam banyak hal.

Pertama, kita bisa mengatakan bahwa saya adalah seorang pemula dalam semua kekuatan istilah: bahkan sebelum daripada berada di novisiat, jatuh, sehingga untuk berbicara, menjadi dunia baru, saya sangat baru, sangat baru di semua bahwa istilah agama yang paling banyak digunakan adalah aljabar untuk saya. Ketika orang-orang berbicara kepada saya tentang spiritualitas, mencari, atau menyangkal diri, dari pengabaian untuk Tuhan.... dari postulat, dari coulpe, dari kepatuhan, untuk bekerja, untuk ruang tamu. dari

dickey itu berbicara bahasa Yunani atau Ibrani; Saya baik-baik saja sering dipaksa untuk tetap diam, terkadang tidak menjawab, karena takut bersiap untuk tertawa oleh countersenses yang bisa saja melangkah lebih jauh untuk membentuk bid'ah monastik, karena kurangnya mengetahui istilah yang tepat dari setiap hal.

Saya mendengar para biarawati berbicara tentang panggilan saya, dan saya tidak tahu apa artinya; Saya akan lebih mengerti, jika mereka berbicara tentang rasa atau kecenderungan untuk menjadi religius, atau keinginan untuk menjadi religius, atau keinginan untuk menjadi. Suatu hari, saya

tanya seorang saudara perempuan di mana saat ini para biarawati paduan suara. Dia menjawab bahwa mereka berada di doa; Saya membayangkan mereka harus dibaca sebuah orasi seperti yang saya miliki di Jam-jam saya; Tapi Saya segera memiliki kesempatan untuk melihat mereka di sana; Saya perhatikan bahwa mereka semua berlutut, tanpa berkata apa-apa, beberapa mata tertutup, dengan udara yang bijaksana dan bijaksana. Jadi, saya Ayah, saya curiga bahwa roh mereka adalah diterapkan pada sesuatu yang serius; itu mungkin mereka sedang memikirkan Tuhan; bahwa mereka berbicara dengannya, dan biarkan dia berkomunikasi dengan mereka pada saat itu, seperti yang telah dia komunikasikan kepada Saya dalam begitu banyak pertemuan dalam hidup saya, di mana saya memiliki ditemukan dan di mana saya masih sangat banyak seringkali, semua sibuk dengannya, tanpa bisa mengalihkan perhatian saya atau Pikirkan hal lain. Tidak diragukan lagi, saya pikir, di sinilah

Apa yang kami sebut melakukan doa. Jadi saya menilai sendiri; karena Allah juga memiliki metodenya untuk membuat saya bermeditasi, dan metode ini adalah yang selalu saya ikuti. Yang saya butuhkan hanyalah waktu (1).

(1) Setelah semua kita Kami telah melihat, tampaknya bagi saya bahwa kami dapat memastikan, tanpa banyak kecerobohan, bahwa tidak satu pun dari jiwa-jiwa yang baik ini menjadikan doa sebagai luhur, juga tidak menguntungkan seperti adalah milik gadis malang yang mengabaikan sampai Nama doa: baik yang benar maupun dalam hal spiritualitas Di atas segalanya, nama, definisi, metode, Sains bukanlah apa-apa, dan bahwa perasaan itu sendiri yang menghasilkan Roh Kudus adalah segalanya. Opto magis sentire compunctionem quàm SCIRE EJUS DEFINITIONEM. (De Imitât., cap. 1).

Bunyi semangat untuk pekerjaan yang paling sulit.

Karena saya sangat Senang dengan banyak saya, saya mengabdikan diri sepenuhnya untuk melayani para Suster saya dan seluruh komunitas. Pada waktu itu, Aku tidak

Tidak terjawab baik kekuatan, maupun aktivitas, saya tidak dapat menambahkan atau kebaikan kehendak untuk semua itu adalah tugas saya. Tanganku dikeraskan, lenganku dijinakkan oleh kerja keras Pedesaan, dan seluruh tubuhku terbiasa dengan rasa sakit Pelatihan. Tuhan tahu bagaimana kami menikmatinya! Hidup saya tidak pernah lebih melelahkan daripada di komunitas: semua yang ada yang paling sulit dilakukan disediakan untuk saya; dan jika ada kepatuhan yang sulit, atau beban sedikit lebih berat untuk dibawa, baik di halaman pertanian atau di dapur, selalu perlu bahwa Suster yang malang dari Kelahiran mengambilnya dari satu ujung atau yang lain. Saya bisa untuk mengatakan, Bapaku, bahwa aku pergi ke sana dengan mudah yang membuat saya menilai bahwa senang memanggil saya ke sana.

(90-94)

Tidak puas dengan menghilangkan para Suster Converse, menurut tujuan saya, saya masih memberi kembali semua layanan yang saya bisa untuk para wanita paduan suara, yang tidak tidak pergi untuk sering meminta bantuan kepada saya: yang tidak butuh waktu lama Saya hampir tidak harus mengalami kemunduran yang parah, karena saya harus dibuktikan dalam banyak hal.

Penganiayaan bahwa dia mengalami enam bulan setelah dia masuk, dari berbagi dari beberapa Susternya. Kesabarannya selama ini Cobaan panjang.

Paling lama enam bulan lalu bahwa saya menikmati demikian, dengan kekuatan senjata, sehingga untuk berbicara, harga diri seluruh komunitas, ketika iblis melayani kecemburuan beberapa Suster untuk membangkitkan saya a Badai mungkin saya butuhkan. Saya bisa dengan baik, saya Ayah, beri tahu Anda dengan percaya diri. Tuhan tahu saya tidak Saya tidak pernah ingin melakukan itu, dan saya menginginkannya hari ini kurang dari sebelumnya. Mereka semua sudah mati; Anda tidak memilikinya diketahui, dan saya tidak akan menyebutkan salah satu dari mereka. Jadi, saya tidak berpikir bahwa Amal mungkin terluka oleh narasi yang masuk sebagaimana mestinya dalam akun yang saya Anda Harus.

Oleh karena itu Allah mengizinkan, Bapaku, tidak diragukan lagi untuk menguji saya, bahwa dua suster yang berbicara, Antara lain, menjadi sedikit iri dengan layanan I

memberikan kembali kepada para biarawati paduan suara, serta persahabatan seperti semua biarawati dan Madame the Abbess sendiri memiliki kebaikan untuk bersaksi kepada saya (1). Salah satunya, antara lain, yaitu kemudian spendthrift, sudah, sejak itu saya diberitahu, dibawa ke tugas untuk menguji kesabaran saya dan panggilan saya. Jika demikian, dia pasti pantas mendapatkannya pujian, dan saya berhutang banyak padanya; Karena selama Untuk beberapa waktu dia membayar komisinya dengan sangat baik. Sesudah celaan dan dukacita, mereka pergi sejauh penganiayaan: Saya tidak pernah mengatakan dengan baik, atau melakukannya dengan baik; jika saya tetap diam, itu adalah suasana hati; jika saya mengatakan sesuatu untuk membenarkan diri saya sendiri, itu adalah kesombongan, atau setidaknya cinta diri; jika saya Saya membuat jalan saya dengan mengakui kesalahan saya, itu adalah kemunafikan; Saya seperti bête noire yang hanya pernah Anda lihat

Buruk mata dan di sisi yang salah. Akhirnya, tidak butuh banyak. pada saat semua biarawati menentang saya.

(1) Saya sudah memiliki mengatakan bahwa untuk waktu yang sangat lama rasa hormat dan pemujaan biarawati untuknya selalu pernah ke meningkat: Saya sekarang menambahkan, atas nama semua orang yang masih hidup itu, pada saat suster berbicara di sini, Dia menikmati harga diri semua orang, bahkan tanpa kecuali apa pun. mereka yang menganiayanya.

Terhadap begitu banyak serangan dan keputusasaan yang secara alami menjadi konsekuensinya, Saya hanya memiliki terang ilahi dan penghiburan interior yang, seperti yang akan kita lihat, tidak Sedikit Banyak, sehubungan dengan nasihat saya yang bijaksana dan terhormat direktur, yang datang kepada saya sangat sering untuk mendesak saya untuk kesabaran dan dorong saya untuk membahas semuanya dan menderita

semua dengan konsistensi dan Pengunduran diri: apa yang saya coba lakukan karena kepatuhan dan karena kasih kepada Allah.

Jadi itu terjadi dua tahun postulansi saya; tapi, Ayahku, aku lupa bahwa saya harus berbicara kepada Anda di sini hanya tentang kehidupan batin saya. Jadi mari kita kembali ke sana dan berhenti memikirkan kemunduran kecil ini. yang, bagaimanapun, Aku telah berbicara kepadamu hanya sebanyak yang ada lapor. Mari kita pikirkan, Anda dan saya, hanya untuk berdoa bagi mereka yang kurang penyebabnya daripada instrumen, dan masih secara tidak sengaja Benar-benar mungkin, atau setidaknya percaya untuk melakukannya dengan baik dalam segala hal itu. Marilah kita mengakui lagi, Bapaku, bahwa aku membutuhkannya, dan bahwa Tuhan kemungkinan besar mengizinkannya karena alasan yang harus beralih ke keuntungan saya.

Dia disukai oleh karunia hadirat Allah. Penampakan J.-C.

Sementara itu, saya Ayah, pengabdian kecil saya yang malang berjalan sebaik mungkin; Terlepas dari semua masalah yang dirasakan pikiran saya, saya kehilangan hadirat Allah sesedikit saya mungkin: karena tampaknya bagi saya bahwa Tuhan ingin memberi saya kompensasi dan Untuk mendukung saya melawan serangan yang disampaikan kepada keteguhan saya: Saya belum pernah sesering ini disukai dari Surga. Kehadiran ilahi dirasakan bagi saya di tengah-tengah pekerjaan yang paling menghilang, dan seringkali saya adalah milik Tuhan, ketika saya diyakini sebagai semua tentang pekerjaan saya. Berapa kali dia menjadi sensitif terhadap saya jiwa! Berapa kali dia berbicara dalam hatiku!

Apa yang harus kukatakan kepadamu, milikku Ayah? dan akankah Anda percaya bahwa berkali-kali kami menggemaskan Juruselamat Yesus Kristus mengizinkan diri-Nya untuk dilihat di Saya sendiri dengan mata tubuh, saya pikir saya bisa memastikannya; terkadang dalam bentuk anak kecil yang sangat cantik, untuk sentuh aku dengan air matanya dan menangkanku dengan belaiannya; kadang-kadang Mengambil udara dan nada seorang pemuda, dia mengikuti saya ke sel kami, mengingat apa yang telah dia lakukan untuk saya, dan Terkadang mencela kurangnya rasa terima kasih dan kesetiaan saya. "Berapa banyak jiwa di neraka," katanya kepada saya, "yang telah mencapai kekudusan yang luar biasa, jika aku telah mencapai mereka telah memberikan hanya setengah dari nikmat yang saya Saya telah memenuhi Anda, dan yang harus saya pertanggungjawabkan! dll. dll. »

Saya saat itu begitu dipenuhi dengan kebingungan, ketakutan dan cinta, bahwa saya tidak memiliki kekuatan untuk menjawabnya. Jadi, bagi saya Dengan meyakinkan, dia berbicara kepada saya dengan suasana persahabatan yang baik yang memulihkan kepercayaan; Dia mengatakan kepada saya, misalnya, bahwa saya harus melakukannya untuk menghibur dan tidak berkecil hati; bahwa dia tidak akan memotong saya

(95-99)

nikmatnya, janganlah dia tidak akan menarik rahmat-Nya, jika saya akan berjanji kepadanya untuk menjadi lebih setia pada masa depan ...

Begitu banyak kata, begitu banyak sapuan cahaya yang dengannya saya diterangi dan sebagai kewalahan; masing-masing matanya menembus Bagian bawah jiwa saya: terlarang dan di luar diri saya, saya tidak Sering tahu apa yang saya lakukan di depannya. Menilai posisi di mana saya menempatkan perilakunya yang menakjubkan ..part!. Di satu sisi ketakutan akan ilusi, di sisi lain ketidakpercayaan

Menyinggung melemparkan saya ke dalam masalah dan rasa malu yang tampaknya Terkadang suka bersenang-senang. Apakah engkau, ya Tuhanku! dia Saya pernah berkata bahwa dia paling banyak berbicara kepada saya Sentuhan? apakah itu Anda, Juruselamat saya dan Allah saya? karena jika itu kamu, Maafkan saya atas ketakutan saya menjadi Mainan ilusi. Kemudian, Ayahku, dia mengulurkan tangannya kepadaku, Menyampaikan kepada saya kata-kata ini yang dia ucapkan kepada para rasulnya, ketika mereka mengira dia sebagai hantu setelah miliknya Kebangkitan: "Jangan takut, itu adalah diriku sendiri. »

Kesulitan dari pengakuannya untuk memastikan kebenaran penampakan ini.

Suatu hari, pengakuan saya tidak mengetahui apa yang harus dipikirkan tentang semua yang telah saya bawakan kepadanya tentang ini berbagai penampakan, memerintahkan saya untuk bertanya padanya di Pertama kali arti dari bagian tertentu yang sangat tidak jelas dari Kitab Suci. Saya tidak berani mengambil komisi ini pada Saya, takut tidak memiliki keberanian atau ingatan yang cukup untuk mengingat kata-katanya. Yesus Kristus ingin menebusnya untuk rasa malu saya dan untuk menjalani ujian yang kami inginkan. Ayolah, putriku," katanya sewaktu dia mendekatiku, "katakan padamu direktur bahwa tempat Kitab Suci yang dia inginkan Penjelasannya, berarti ini dan itu, yang dia katakan kepada saya. Itu petikan, Yesus Kristus menambahkan, ditulis dalam keadaan seperti itu, oleh penulis seperti itu yang kemudian memiliki seperti itu ide dalam roh yang saya laporkan kata demi kata kepada

saya direktur dari semua yang telah dikatakan kepada saya, dan yang saya hilang segera setelah ingatan. Aku ingin pergi hanya melakukannya pada dasarnya, dan bahwa pengakuan saya memberi tahu saya tepat waktu bahwa penjelasan ini adalah yang paling memuaskan yang dia miliki Masih tidak terlihat di mana pun di tempat gelap ini.

Sayangnya! Ayahku Pengakuan yang sama tidak punya alasan untuk begitu puas. komisi lain yang ditugaskan untuk saya laksanakan untuk dia. Itu adalah petuah kecil bahwa itu merugikan saya Banyak yang harus diberitahukan kepadanya, terutama karena saya berencana bahwa dia pasti malu. Namun dia menerima saya Pendapat dengan banyak ketundukan pada kehendak ilahi. Hanya itu yang saya ingat; karena segera setelah amanat saya selesai, Tuhan kembali mengambil ingatan akan semua itu bahwa dia telah memerintahkan saya untuk memberitahunya. Jadi itu saja Saya bisa membuktikan itu.

Memang benar, Bapaku, dan Tuhan telah membuatnya cukup bagi saya untuk mendengar, saya harus berturut-turut dari kedamaian ke masalah, dan dari badai ke ketenangan; Dari terang ke kegelapan, dan kegelapan dalam terang: tetapi, karena keraguan tidak menghancurkan bukan yang jelas, atau ilusi kebenaran; suka Awan paling tebal hanya bisa mengaburkan matahari itu sendiri, cahaya atau sinar tertentu yang menembus Awan, cukup untuk membujuk kita tentang keberadaannya, meskipun kegelapan yang merampas matanya dari mata kita. Sumur! Bapaku, itu persis sama dengan matahari roh daripada tubuh.

Perbedaan antara operasi Tuhan dan operasi iblis. Efek dari kehadiran Allah di dalam jiwa.

Apa bedanya antara operasi Tuhan dan pekerjaan iblis! dan bahwa jiwa yang mengalaminya ditemukan secara berbeda ditugaskan untuk pendekatan satu dan pendekatan di sisi lain!. Ini, Bapa, adalah apa yang telah saya miliki kesempatan untuk

kamu untuk menandaskan lebih dari sekali, dan yang tidak dapat saya keluarkan untuk memberi tahu Anda sesuatu yang lebih, berbicara tentang interior saya, sejak malaikat kegelapan, seperti yang sudah kita miliki menjelaskan, sering mencoba membuat saya mengambil berubah, berubah menjadi malaikat cahaya. Di Pendekatan iblis hanyalah keraguan, kekhawatiran, kegelapan dan ketakutan,

Keputusasaan dll.; Inilah badai, ini adalah pekerjaan roh jahat yang membawa ke mana-mana gangguan, kebingungan, gangguan dan Neraka.

Sebaliknya, ketika itu Tuhan mendekat, kita merasakan ketenangan, ketenangan yang manis, kedamaian mendalam yang tidak dihasilkan oleh ilusi, dan yang Prestise bahkan tidak bisa mendekat; cahaya lembut dan Panjang umur yang menembus jiwa tanpa kendala, membawa keyakinan akan kehadiran ilahi, dan tampaknya mengatakan kepada nafsu yang gelisah: Diam, inilah Tuhan. Jadi dia membuat ketenangan yang mendalam, kedamaian yang tidak dapat diganggu oleh apa pun, dan itu adalah dalam keheningan indera ini, bahwa rasa dan bau keilahian dirasakan dalam hati bagi jiwa, tetapi dari cara yang tidak mungkin untuk dirender dengan baik oleh siapa pun perumpamaan. Minuman keras yang paling bagus,

parfum paling indah, Warna-warna paling cerah, konser paling merdu tidak ada yang dekat dengannya, karena Tuhan tidak ada hubungannya dengan indra tubuh.

Bagaimanapun kita merasakannya, kita merasakannya sentuh, kita rasakan, kita dengar; Tetapi semua ini terjadi di bagian bawah indra intim. Allah dipersatukan secara intim dengan jiwa; Kemudian menikmati kebaikan yang berdaulat, yang terdiri dari kepemilikan atas Tuhannya.

Ini adalah aliran dari surga. Apa yang saya katakan? Salah satunya adalah surga bagi diri sendiri

(100-104)

hidup dan animasi. Jiwa hidup oleh Tuhannya, dan Tuhannya hidup di dalamnya; Dan itu dia Dalam dua kata, semua kebahagiaan orang-orang kudus, di luar yang tidak dimiliki seseorang Tidak bisa lagi membayangkan apa-apa.

Satu hanya firman yang diucapkan dari Tuhan dalam jiwa yang memiliki indra tak terbatas.

Di saat bahagia ini, saya Ayah, jiwa memanjakan diri dalam transportasi yang membuatnya untuk mengalami kehadiran Tuhannya, yang merebut semua kekuatannya, untuk menyatukan mereka secara intim. Betapa tingginya Kebahagiaan tidak ditemukan dalam penyatuan makhluk yang tak terlukiskan ini dengan ini Menjadi par excellence yang pada saat yang sama miliknya prinsip dan tujuan akhirnya, yang dimilikinya menemukan Keberadaan yang sempurna dan diberkati, keberadaan-Nya yang kekal dan berdaulat Oke! Bahagia dengan kebahagiaan Tuhannya, jiwa yang kaya ini meminjamkan telinga pada aksen lezat dari suaranya yang memikatnya; dia berenang dalam semburan kegembiraan murni, dll.; dan di sini lagi, Bapaku, dari tempat yang dibutuhkan pergi untuk mendengar kata-kata yang sering saya ulangi kepada Anda dalam kisah yang kuberikan kepadamu: Aku melihat di dalam Tuhan, aku melihat di dalam terang Tuhan, Tuhan memberitahuku. Tuhan membuat saya melihat, dll.; Karena semua ungkapan yang berbeda ini berarti bahwa ini yang saya nyatakan terjadi dalam diri saya dengan cara yang tidak dapat saya buat sebaliknya, tetapi begitu fasih dan begitu fasih dan begitu persuasif, bahwa tidak ada di dunia ini yang sebanding dengan buktinya, dan bahwa juga sulit bagi manusia spiritual untuk sampai ke sana. untuk menipu, bahwa tidak mungkin bagi manusia duniawi untuk melakukan apa pun tentang hal itu mengerti. Satu kata yang diucapkan seperti ini dari Tuhan memiliki arti tak terbatas, dan mengatakan jauh lebih banyak kepada jiwa yang mendengarnya, daripada seluruh pidato kefasihan manusia akan membuat, dan bahwa memang benar untuk mengatakan bahwa itu jauh melampaui bahasa malaikat itu sendiri. Saya

Saya akan mengutip beberapa, jika Anda ingin, satu pukulan kecil omong-omong, dan sementara itu datang kepada saya untuk pikiran (1).

(1) Izinkan saya lagi untuk tanyakan apakah itu wajar, apakah masuk akal untuk berpikir bahwa jiwa Siapa yang berbicara seperti ini bisa dalam ilusi? Apakah tidak ada apa-apa Lebih ilahi daripada bahasa yang baru saja kita dengar? Bagaimana Bisakah wanita bodoh menahannya? Bagaimana bapak kebohongan Bisakah dia menginspirasinya untuk melakukannya?... Tapi mari kita lanjutkan mendengarnya sendiri.

Malam yang lain itu, selama sesaat insomnia, saya memikirkan kelembutan Tuhan untuk Saya, satu kata itu, anak saya, bahwa dia membuat saya mendengar begitu banyak Kali, kemudian muncul dalam ingatan saya, dan pada kata ini saja satu Sebuah pukulan cahaya menghantam saya, dan inilah secara substansi apa yang dia lakukan membuatnya jelas dalam satu

Wink.

Ya, putriku, kamu adalah milikku anak, dan Anda berada dalam lebih dari satu cara; Pertimbangkan apa Aku kepadamu, apa adanya dirimu bagiku; Lihat apa Aku telah melakukan untukmu, dalam urutan alam seperti dalam rahmat; berapa banyak kamu telah mengorbankan cintaku, dan Nilailah dari sana betapa sayangnya Anda harus Hatiku; Ingat manfaat ciptaan Anda, Anda penebusan, dari predestinasi Anda; Mengingat Rahmat tentang kecenderungan, nikmat yang telah Aku peringatkan kepadamu, dan Katakan padaku jika aku punya hak untuk memanggilmu anakku? Katakan padaku jika hatiku memiliki hak atas Anda, dan jika dia bisa mengeluh tentang Anda Ketidakpedulian? Ah! tidak diragukan lagi, tidak pernah Ayah memiliki hak yang sebanding dengan saya, dan tidak pernah memiliki anak kewajiban yang lebih sakral atau sangat diperlukan daripada yang milikmu untukku.

Ya, putriku, kamu adalah milikku nak, dan inilah yang saya tuntut dari rasa terima kasih Anda untuk semua saya Manfaat; Cintakulah yang akan mendiktekan kepadamu sebuah Hukum, dengarkan baik-baik agar Anda tidak pernah menyimpang darinya. Saya ingin Anda menyesuaikan diri dengan semua kehendak Anda dengan kehendak saya, untuk menjadi satu dan kehendak yang sama, karena bahwa anak itu hanya boleh menginginkan apa yang diinginkan Ayahnya. Juga Aku ingin kamu mengandung cintamu dalam cintaku, untuk tidak melakukan lagi yang satu dan cinta yang sama, dan yang tanpa lingkungan, tanpa berbagi dan tanpa

tidak ada reservasi, Sebagai seorang anak hati yang erat dipersatukan dengan bahwa penulis keberadaannya; yang mengisinya dengan perhatian, Perawatan yang bersemangat dan segala macam manfaat.

Perlu, putriku, bahwa kamu pengorbanan untukku semua mencari dirimu sendiri dan milikmu cinta diri, semua kasih sayang duniawi, semua kembali ke makhluk, untuk menginginkan dan mencintai apa pun di dunia selain di aku, untukku, dan karena aku Inilah yang disebut Seorang gadis sejati yang memenuhi sepenuhnya nama yang indah ini, dan ini juga yang saya ingin Anda dengar dengan nama yang sama

dari seorang anak yang kuberikan padamu berkali-kali, dan bahwa Anda harus bekerja untuk mendapatkan lebih banyak dari sebelumnya, dengan kelembutan, kesederhanaan, pengakuan cinta berbakti, lembut, tunduk dan penuh kasih sayang, yang berutang kepada Anda membuat bermartabat semakin banyak.

Semua ini, Bapaku, dan banyak lagi, termasuk dalam sifat kecil ini cahaya yang tiba-tiba menerangi saya dalam satu instan, pada satu-satunya kata anak, yang pertama-tama bagi saya terlintas dalam pikiran; tetapi semua ini disajikan kepada saya, dan seperti yang dicetak, dengan kejelasan dan kedalaman yang membuat saya melihatnya dalam segala hal. Ah! Bapaku, itu Kefasihan manusia lemah dan lemah dalam perumpamaan! Bahwa dia tidak berdaya untuk mengembalikan apa yang Tuhan lakukan Lihat dengan satu kedipan mata ke jiwa yang memiliki kebahagiaan untuk memilikinya

! Mari kita tunda sisanya sampai malam ini, setelah bahwa Anda akan melafalkan jabatan ilahi.

(105-109)

Pelatihan kesalehan Suster. Ketertarikannya pada kerendahan hati, penyangkalan diri dan penebusan dosa.

"Dalam nama Bapa, dll. »

Ayahku, selain ini latihan terus-menerus dari hadirat Tuhan, saya membuat doa malam dan pagi dengan akurasi paling tinggi dari mungkin bagi saya, saya sering menghadiri matins, di mana Saya menemukan banyak penghiburan dan kesenangan. Meskipun saya pergi ke pengakuan hanya paling lama setiap delapan hari, Namun, saya sering menerima komuni, atas saran saya direktur. Madame l'Abbesse memiliki kebaikan untuk saya daripada dia bersaksi kepada saya dalam seribu pertemuan, terutama melalui kebebasan penuh dan lengkap bahwa dia meninggalkan saya dengan puas, oleh Hubungan dengan segala sesuatu yang menyangkut pengabdian saya Khusus.

Kesan yang saya miliki merasa pada awalnya, dan yang telah cukup menentukan saya, adalah kesan yang terus menuntun saya ke kerendahan hati, penyangkalan diri, penitipan dosa. Terus-menerus saya merasa tertekan untuk meninggalkan semakin banyak dunia, dosa dan diriku. Saya mencari setiap kesempatan untuk menyenangkan Tuhan dengan mengolok-olok indra. Kasih karunia membuat saya Gunakan banyak cara untuk ini, yang telah diberikan direktur saya kepada saya. terkadang menghapus sesuatu: tidak ada gunanya merinci.

Selama dua tahun saya Dalil iblis telah meninggalkan saya sendirian. Saya hanya dilatih oleh beberapa orang dari rumah; dan Allah, seperti yang telah kita lihat, telah mengambil Peduli untuk mendukung dan menghibur saya sendiri. Tidak ada tidak selalu muncul begitu di sekuelnya, di mana pertempuran itu bahkan lebih keras dan sifatnya sama sekali berbeda.

Sesudah Dua tahun postulannya, kemiskinannya yang besar adalah Hambatan untuk masuk. Dukacita dan upayanya untuk berhasil.

Saatnya meninggalkan gaun itu abad ini, untuk mengambil agama semakin dekat, dan Pendekatan ini membangkitkan badai spesies baru. Pertama, untuk memulai novisiat saya, saya harus memberikan sejumlah uang de 3oo liv.: Saya diminta untuk mereka, dan saya hanya memiliki 6 liv., tanpa harapan untuk memiliki lebih banyak. Ini pertama sebuah rintangan, yang akan tampak begitu ringan bagi begitu banyak orang lain, cukup besar dibandingkan dengan saya, dan mampu dia sendiri yang membingungkan segalanya; karena pada akhirnya mereka diperlukan, dan di mana mengambilnya? Saya diizinkan, dan hanya itu yang kami bisa berikan saya untuk melakukan perjalanan ke Kapel Janson, ke coba kalo di tempat kelahiranku dia gak akan beberapa jiwa cukup dermawan dan cukup nyaman untuk bantu aku dengan sesuatu. Penelitian saya tidak berguna, dan saya lelah banyak-. Semua orang tua saya juga miskin dari diriku sendiri; tutor kami telah memberikan akunnya, dan Persediaan hampir tidak cukup untuk membayar biaya. keadilan dan memberi kita kebutuhan hidup. Saya ras hanya berhasil mengekspos saya pada bahaya terakhir yang Saya telah membalap di dunia.

Kembali dari desa saya, Saya diserang oleh seorang pria mabuk, yang sangat memeluk saya komentar buruk, dan yang harus saya lakukan, sehingga untuk berbicara, dimasukkan ke dalam pertahanan. Ketakutan, dan emosi yang kuat bahwa dia memberi saya demam, dengan tambahan jijik untuk dunia yang tidak menawarkan apa-apa selain bahaya tanpa penghiburan atau sumber daya. Hanya itu yang saya laporkan kepada masyarakat ketika mereka kembali sakit, tiga hari kemudian bahwa saya telah keluar darinya.

Itu harus disepakati, Ayahku, bahwa posisi saya sangat menyedihkan, dan nasib saya sangat tidak pasti, setidaknya untuk mempertimbangkannya hanya di sisi hal-hal Manusia. Komunitas itu sendiri membutuhkan bantuan, dan saya melihat, bukan tanpa banyak rasa takut, postulan, sangat kaya dibandingkan dengan saya, untuk menampilkan diri saya untuk Gantilah saya, dengan mahar yang cukup besar. Sungguh ketakutan

! Sungguh menyedihkan! Saya akan dengan senang hati pergi dari pintu ke pintu untuk menarik belas kasihan penduduk Fougères, jika ada yang mengizinkan saya, untuk mencoba cukup untuk diterima di gaun itu.

Dia menoleh ke Mary, akhirnya diterima di novisiat, dan mengambil nama itu dari Suster Kelahiran.

Tidak tahu lagi, sebagai satu berkata, kepada orang suci mana untuk mengabdikan diri, saya berbicara kepada para penghuni asrama, untuk berdoa mereka dalam kasih karunia untuk merekomendasikan saya kepada mereka orang tua; tapi saya tidak tahu untuk alasan apa, setelah memiliki Disengaja di antara mereka sendiri, mereka menjawab saya bahwa mereka tidak mengurus apa pun dan tidak dapat memberi saya apa pun. Sungguh memilukan! Saya melihat diri saya terus menerus di sehari sebelum dipecat, dan sudah berbicara tentang menempatkan diri saya di rumah pensiun dalam kualitas pembantu !. Saya menangis siang dan malam, tanpa mengalami atau beristirahat atau penghiburan.

Apa yang harus menjadi? Melihat diriku ditinggalkan oleh semua orang, aku menoleh ke

Tuhan, menurut penggunaan saya untuk menemukan di dalam dirinya apa yang tidak bisa lagi aku janjikan pada diriku sendiri berarti manusia, dan saya mencoba lagi untuk menarik minat Ibu ilahi dari J.-C., yang juga saya sebut milik saya, dan saya tidak menunda untuk merasakan lagi bahwa itu benar-benar, karena dia menunjukkan semua perasaan dan perhatian kepada salam saya.

Maka saya berdoa lagi kepada Perawan Mahakudus untuk menarik saya keluar dari langkah buruk ini, atau, jika Anda mencintainya lebih baik, dari situasi yang tidak menguntungkan ini. Saya berjanji kepadanya bahwa jika dia mau membuatku diterima

(110-114)

Gaun itu, akan saya lakukan Bakar lilin dan ucapkan massa di depan gambarnya Saint-Sulpice, di mana saya telah membuat sumpah pertama saya; bahwa saya akan mengambil kebiasaan monastik di bawah naungannya, dan pesta Kelahiran untuk nama agama saya, segera terjadi sesudah.

Itu tidak pernah terjadi pada saya untuk menyapa diri saya kepada Perawan Terberkati dalam kesusahan seperti itu tanpa menerima banyak harapan pada saat itu. dan kelegaan. Setelah doa ini, yang menghibur saya banyak, saya pergi mencari Ibu kami; Saat itulah Madame Saint Joachim, dan saya memintanya untuk memasukkan saya ke dalam bab untuk bahwa nasib saya harus diputuskan. Ibu Kami mencintaiku

Hormat kami, dan jangan Saya tidak akan menolak dengan mata acuh tak acuh. Tidak "Jangan terburu-buru," katanya; Saya punya ide: Saya ingin dapat mengambil waktu saya dan saya

Pengukuran; biarkan aku melakukannya, Aku akan melakukan segalanya untuk menjagamu, pastikan. Jadi saya mengambil pergi menunggu, berharap dan berdoa, karena sudah Saya tidak putus asa akan apa pun.

Akhirnya, Madame L'Abbesse mengumpulkan bab pada kesempatan saya, di mana, olehnya perawatan atau sebaliknya, semuanya berjalan sedemikian rupa sehingga, meskipun Tawaran yang cukup besar dari pelamar kaya, meskipun Pendapat para biarawati dalam jumlah besar, saya memiliki kebahagiaan menang. Saya diterima di novisiat, tanpa mas kawin, dan di satu-satunya gelar kemiskinan, yang tentunya tidak keduanya penipuan atau imajiner. Jadi saya akhirnya mengambil kebiasaan suci agama, dengan nama Suster Kelahiran, yang saya miliki Selalu dipakai sejak itu. Ah! Suster Kelahiran yang malang, bahwa Anda masih memiliki perjuangan untuk bertahan dan bahaya untuk takut akan keselamatan dan pengudusan Anda! Jangan berharap Iblis akan meninggalkanmu Lama tenang di negara bagian baru ini Anda datang untuk merangkul dan yang begitu lama menjadi objek pekerjaan Anda!....

Keras godaan iblis terhadap panggilannya.

Tenang diikuti oleh karena itu sekali lagi kepada Badai Dahsyat; Tapi sayang! Itu hanya untuk memberi ruang bagi squall yang lebih marah. meskipun semua yang ada di masa lalu; karena, seperti yang kukatakan kepadamu, Berkali-kali, hidup saya yang malang sejauh ini hanya satu suksesi rasa sakit dan kepahitan, penghiburan dan dukacita, suka dan duka, kegelapan dan terang, godaan dan nikmat. Mohon surga, Bapaku, semoga Akhiri setidaknya tenang dan tenang!

Setan, yang sejak itu Untuk waktu yang lama hanya menggunakan cara eksternal Untuk mengganggu saya, kembali ke serangan pertamanya. Ada Saya telah menikmati kebahagiaan berpakaian beberapa bulan yang lalu tentang kebiasaan suci yang sangat saya rindukan, ketika dia membangunkan dalam diriku rasa dunia yang telah kutinggalkan, dan nafsu yang telah saya tinggalkan, bahkan banyak dari waktu sebelum saya memasuki agama Dia mengulangi kepada saya Kuat bahwa tidak memiliki panggilan untuk suatu Negara jika Kudus, saya telah membuat, saat memasukinya, yang paling tidak bijaksana dari semua Langkah paling berbahaya untuk masa depan: bagaimana jika saya cukup berani untuk membuat sumpah saya, saya jelas akan pergi menguraikan keselamatan kekal-Ku; bahwa sumpah sembrono ini dibuat bertentangan dengan kehendak Allah, adalah untuk Saya sumber pertobatan, dan hanya akan melayani untuk menyerahkan saya lebih bersalah, dan bahwa mereka akan sempurna menjadi penyebab saya Kutukan; bahwa perlu untuk memikirkannya saat itu Waktu; bahwa seribu kali lebih baik untuk menentang rasa hormat manusia meninggalkan komunitas, daripada membuat diri sendiri tidak bahagia selamanya dengan menempelkan diri padanya, dll., Dll.

Pikiran kejam ini sangat mengganggu dan membuat saya gelisah, sehingga saya kehilangan beberapa benar-benar damai dan istirahat; Lebih banyak ketenangan, lebih banyak tidur yang tidak terganggu oleh mimpi yang menakutkan. Saya Tercermin, saya menangis, saya berdoa; yah, hampir Diatasi oleh kekhawatiran fana ini, saya memikirkan menarik dan mentransfer. Hari yang, semua sibuk dengan Kebingungan yang menyedihkan dan luar biasa ini, saya lewati Gereja, saya mendengar dengan sangat jelas suara yang sepertinya keluar dari kedalaman tempat kudus, dan berkata kepada saya, "Hei apa! Putriku, maukah kamu meninggalkanku? Tidak, Anda tidak akan melarikan diri dari saya langkah!

Suara ini, yang saya kenali menjadi milik J.-C. Dia sendiri menembus saya. kebingungan dalam menemukan bagi saya jebakan musuh saya, dan godaan itu lenyap. Tidak, Tuhanku dan Tuhanku, jawabku. Segera, tidak, Guru saya yang ilahi dan menggemaskan, saya tidak Titik Tinggalkan: Anda Tahu Keinginan Saya untuk Anda Pilih untuk berbagi saya dan jadilah milik Anda untuk selalu.

Untuk menjadi lebih dalam Dalam keamanan hati nurani, saya pergi mencari direktur saya, yang saat itu almarhum Mr. Duclos. Dia telah mendandani saya dengan orang suci itu pakaian agama. Saya memberi tahu dia tentang godaan yang saya miliki. dan dia selesai meyakinkan saya dan Menghilangkan. Jangan berhenti di situ, katanya padaku, dan jangan berhenti di situ. Bicaralah dengan siapa pun. Keputusasaan Anda tidak dapat datang daripada iblis; ayo, Adikku, bencilah kamu musuh; Hanya perlu sedikit keberanian: Saya menjawab panggilan Anda (1).

(1) Ketika Suster berbicara kepada saya dengan demikian, sudah lima atau enam tahun sejak Tuan Duclos meninggal di desa Parrigné, dua liga dari Fougères. Dia saat itu berusia tujuh puluh satu tahun, dan ada memiliki setidaknya dua puluh yang dia pimpin paroki ini. Saya telah selama delapan tahun vikaris terakhirnya, dan dalam pelukanku dia Meninggal. Dia sering bercerita tentang para biarawati Urbanis yang telah ia arahkan sejak lama sebelum menjadi rektor, dan antara lain dari seorang Suster yang dia beri nama saya dari Kelahiran, sebagai putri yang luar biasa untuk soliditas kebajikannya, dan oleh cahaya yang telah Allah limpahkan kepadanya. Dia mengutip kepada saya beberapa fitur dari wahyu-wahyunya, yang telah membuat keributan, dan yang menurut saya benar-benar sesuai ke akun yang telah diberikan Suster kepada saya sejak itu. Baik dia maupun aku, tidak akan mengatakan pada saat itu bahwa suatu hari saya harus mengenalnya bahkan lebih khusus dari yang dia sendiri miliki tidak pernah diketahui.

(115-119)

Mengerikan Serangan disampaikan kepadanya oleh iblis pada saat profesinya.

Sejak saat itu, Ayahku, Setan itu tampak bingung dan meninggalkanku sendirian, sampai saat mengucapkan sumpah saya, ketika dia kembali ke didakwa dengan lebih banyak kemarahan dari sebelumnya, dan dikirimkan kepada saya yang paling berbulu Saya akan menderita lagi di pihaknya; Serangan yang kita bisa dengan baik untuk menempatkan di antara sifat-sifat hidup saya yang banyak orang tidak akan percaya periode, dan bahwa mereka hanya akan menganggap sebagai salah satu pemborosan yang akan mereka sebut buah atau delusi imajinasi saya. Dengan cara apa pun mereka masih membawanya ke sini, inilah Fakta seperti yang terjadi di depan mata saya:

Sementara, mengikuti Seremonial profesi, ibu saya

sedang mengemudi dari bawah paduan suara di atas, untuk menerima kerudung, mahkota duri, dll., dll., Dan untuk mengucapkan sumpah khusyuk saya di sana, saya hidup Di depanku sebuah momok, monster mengerikan yang bentuknya sangat mirip dengan beruang, meskipun banyak bahkan lebih mengerikan. Dia berjalan penuh kemenangan ke puncak paduan suara, berpaling kepada saya secara berkala, dengan cara mengerikan dan tidak senonoh; Sepertinya ingin mengotori sebanyak untuk menakuti imajinasi saya. Dia menyiratkan bahwa hanya untuknya saja yang akan saya lakukan sumpahku; bahwa semua keuntungan akan bertambah baginya, dan bahwa jika Saya cukup berani untuk melakukan yang terakhir tidak, tidak akan ada harapan untuk keselamatan saya, karena surga akan meninggalkan saya selamanya untuk itu kekuasaan, dll., Dll.

Hakim, Bapaku, jika, Di saat kritis seperti itu, ketika kita hampir tidak berada di Saya sendiri, saya harus dipukul dan diguncang dari penampakan aneh ini? Akan menjadi apa aku, aku akan memberitahumu? tanyakan, apakah Tuhan belum cukup baik untuk menyelamatkan saya pada saat yang mengerikan itu, atau jika bantuan belum proporsional dengan jenis kelamin dan keadaan Serangan itu? Oleh karena itu saya memiliki jalan lain kepadanya sendirian dalam hal ini. menekan bahaya, dan dia membiarkan kata-kata dari upacara memberi saya senjata yang saya butuhkan untuk mengalahkan musuhku dan untuk memenangkan kemenangan atasnya lengkap.

Naik paduan suara, Seremonial tersebut menetapkan tiga genufleksi, untuk yang masing-masing paduan suara menyanyikan kata-kata yang dimulai oleh Suscipe..., dan yang artinya, yang telah saya pelajari dengan baik, adalah tentang: Menerima, Tuhan, pengabdian dan pentahbisan makhlukmu, dan jangan biarkan bahwa saya bingung, karena di dalam diri Anda sendiri saya telah menempatkan segalanya harapan saya. Arti dari kata-kata indah ini tidak bisa datang kepadaku. lebih tepat dalam segala hal.

Tuhan dan Gereja memasukkannya ke dalam mulut-Ku, dan untuk itu katakan di tangan, dan saya menggunakannya sebagai senjata ofensif dan defensif, di mana saya menembus musuh saya pada saat itu Dia menyanjung dirinya sendiri dengan kemenangan, dan di mana dia menang dengan lebih banyak kepolosan.

Saya mengucapkannya Jadi tiga kali dalam semua ketulusan hatiku, sebanyak ketakutan yang saya alami meninggalkan saya kebebasan untuk melakukannya, dan tiga kali saya menarik kekuatan darinya di dalam yang saya rasa selalu meningkat. Saya Tuhan, kataku, jangan membingungkanku, karena aku berharap untuk

kamu. Terimalah, aku memohon kepadamu, penghormatan atas harapan baikku dan harapanku Tidak seorang pun! Saya membawa Anda untuk satu-satunya bagian saya, dan itu adalah untuk Anda sendiri yang saya berikan kepada diri saya sendiri dan bahwa saya ingin menjadi untuk saat ini dan untuk selama-lamanya....

Sudah aktif Monster telah menghilang dengan mengancam dan penuh dengki. Tapi ketakutan saya masih tetap ada, dan sepertinya berlipat ganda menjadi mengukur bahwa saat itu sudah dekat. Tiba di puncak paduan suara, Saya berusaha pada diri saya sendiri, dan saya bertekad untuk harapan melawan semua harapan, jika perlu. Saya bergegas ke lutut dan kaki Abbess, karena berjanji kepadanya ketaatan kepada J.-C. Dirinya dan sejak saat itu saya berpindah dari neraka ke surga. Ketenangan pada Lebih dalam berhasil badai teramarah, dan J.-C. membuat penghiburan ini terdengar di hatiku kata-kata yang menghilangkan semua masalah dan semua Keributan: "Saya menerima, putri saya, penghormatan dari Anda sumpah dan pribadi Anda; Setialah padaku dan jangan takut Tidak, saya akan tahu bagaimana mempertahankan Anda melawan musuh Anda. Akulah yang Anda mengambil untuk berbagi Anda, dan itu adalah saya, jika Anda menjawab untuk Panggilan Anda, yang akan menjadi bagian Anda dalam waktu fana dan kekekalan. »

Untuk sekali ini, Ayahku Saya percaya kebahagiaan saya terjamin, dan dalam hal ini saya terlalu menyanjung diri sendiri. lagi. Pada saat itu, saya menemukan diri saya sangat bahagia dan sangat tenang, bahwa saya akan berani menentang semua neraka. Itu akan menjadi praduga, dan J.-C. tidak ingin kita mengandalkan Diri. Monster itu, yang tidak lagi saya takuti, telah Dibingungkan oleh bantuan surga saja, itu benar; Dia bahkan pernah Melarikan diri; Tapi itu tidak lama, dan saya sudah

(120-124)

Masih banyak perkelahian di dukungan, banyak kejahatan untuk dihapus darinya ..part. Kita akan membicarakannya lain kali.

Nikmat luar biasa yang dia terima dari J.-C. Ekstasinya dan Pengangkatan.

"Dalam nama Bapa, dll. »

Akhirnya, Ayahku, milikku Sumpah khidmat diucapkan, profesi saya telah dilakukan, terlepas dari semua upaya neraka; Saya akhirnya menjadi biarawati selamanya, dan J.-C. Tidak butuh waktu lama untuk menunjukkan kepada saya kepuasannya dengan nikmat semua baru dan proporsional; Apa yang saya katakan? baik lebih unggul dari apa pun yang telah saya lakukan untuknya. Ada Saya baru berusia beberapa bulan ketika saya telah mengaku, bahwa dia mengkomunikasikan dirinya kepada saya dengan nikmat dan rahmat lebih banyak berlimpah dari sebelumnya, dan yang segera menjadi seolah-olah kebiasaan, sampai saat itu, maukah kamu mempercayainya, Bapaku, bahwa saya harus memintanya lebih dari sekali untuk memoderasi Barang. Saya hampir tidak berani mengatakannya, karena takut itu dikaitkan untuk pemborosan semua yang telah saya buat Anda tulis lebih serius; karena, Bapaku, berapa banyak Tidak ada orang yang, menilai hal-hal spiritual hanya dengan ini bahwa mereka telah mengalaminya, tidak dapat mempercayai apa pun dari ini yang menghabiskan salah satu pengalaman mereka atau ruang lingkup Pemahaman mereka?

Kamu akan mengatakan bahwa Tuhan berkewajiban untuk meninggalkannya pada saat itu, tanpa pergi Lebih lanjut. Didukung oleh alasan yang menyesatkan seperti itu lemah, mereka berani, sehingga untuk berbicara, untuk menarik garis untuknya, Menurut mereka, dia tidak bisa menyimpang, dan menolak dengan kesombongan dan penghinaan, karena tidak layak baginya, semua yang tidak tidak mengakomodasi cara mereka melihat dan menilai. Bahwa mereka ketahuilah, ini sembrono, bahwa Allah tidak memegang apa pun penting, dan bahwa terlepas dari alasan kecil mereka, itu melakukan apa yang dia inginkan, dan dengan cara dia menilai Ngomong-ngomong, untuk kemuliaan-Nya sendiri dan keselamatan semua orang yang ingin menikmatinya...

Pertama, Bapaku, J.-C. berkomunikasi dengan saya dan membuat saya merasa ringan luar biasa yang kadang-kadang melangkah lebih jauh untuk menghasilkan perampasan penggunaan indera, pengangkatan, ekstasi ... Sesudah Profesi saya, saya hampir tidak membuat persekutuan tanpa mengalami sesuatu yang serupa. Kami membunyikan bel di sebelah dari saya; kami bernyanyi; Para biarawati memasuki

paduan suara, atau di keluar, tanpa saya sadari sedikit pun. Saya pernah senang pada Tuhan, tetapi selalu di tempat saya, tanpa gerakan dan tanpa perasaan apapun. Kembali ke diri saya sendiri, saya tidak Tidak selalu ingat apa yang terjadi pada saya dalam. Namun, berikut adalah beberapa ciri yang saya miliki mengingat dengan sangat jelas, dan bahwa saya akan memberi tahu Anda: Jadi kami akan memikirkan semua yang kami inginkan. Dengan memberi Anda akun ini, Saya masih hanya akan mematuhi perintah yang telah saya terima.

Dia Seperti anak kecil di pelukan J.-C.

Pertama kali itu Hal seperti itu terjadi pada saya, itu dalam satu persekutuan, empat atau lima berbulan-bulan setelah sumpah khusyuk saya. Sungguh menyenangkan Kejutan, ketika berada di tengah yang lebih terang dan lebih diperpanjang, dan ke mana hadirat Tuhan pergi Lebih sensitif dari sebelumnya, saya menemukan diri saya dalam bentuk kecil anak dalam pelukan J.-C., yang menyayangiku. Saya pernah dibungkus dengan pakaian lampin, tanpa kekuatan, tanpa gerakan; semua itu Saya memiliki lebih dari anak-anak biasa, itu kecerdasan untuk mengetahui dermawan saya, dan akan untuk mencintainya, untuk berterima kasih padanya, tanpa bisa melakukannya hanya sangat Samar. Saya ingat dia mengatakan kepada saya, membelai saya, " Jadi, anakku, pemeliharaanku selalu dijaga konservasi Anda, dan bahwa Anda selalu berada di antara lengan cintaku. Sebab, imbuhnya, tidak ada ibu yang mencintai dengan sangat lembut anak yang berhutang budi padanya seumur hidup.

Jadi saya ingin, putri saya, Dia melanjutkan, sebagai tanggapan atas perawatan kelembutan saya, bahwa, Mirip dengan anak kecil yang Anda wakili saat ini, Anda menyesuaikan diri dalam segala hal dengan kehendak kudus-Ku, bukan untuk melakukan dan hanya menginginkan apa yang akan saya tuntut dari Anda Setelah itu, Ayahku, aku dikembalikan ke diriku sendiri dan

bentuk biasa saya. Itu Sifat dan banyak lainnya seperti itu telah diingatkan kepada saya Ingatlah dengan tajam ketika kami mulai untuk menulis wahyu-wahyu saya. J.-C. berkata kepada saya: Itu adalah Sekarang putriku, bahwa kamu harus dalam keadaan anak kecil, yang, jauh dari membawa oposisi ke kehendak ibunya, sesuai dengan itu tanpa memahaminya. Inilah watak yang kutuntut darimu.

Di penampakan lain dari J.-C., dia ingin cinta dimulai di pelukannya. Dia merasa jijik. Kata-kata dia Dengar.

Dalam suatu keadaan JC seperti itu. menampakkan diri kepada saya: Saya sangat senang melihatnya sehingga saya Berayun antara cinta dan rasa hormat. Terkadang saya bersujud di kaki-Nya untuk menyembah-Nya, dan kadang-kadang, janganlah Mampu menahan keinginan saya lebih lama lagi, saya akan bergegas dalam pelukannya; tetapi saya mendapati diri saya terus-menerus ditolak dari payudaranya, yang hanya menyulut keinginan yang saya miliki Saya sangat ingin sampai di sana dan beristirahat di sana. Saya lakukan untuk Beberapa kali upaya yang sama dan selalu tidak perlu. Tiba-tiba, sebuah suara keras terdengar, yang bagi saya tampaknya adalah dari roh yang diberkati: "Belum ada waktu," dia berseru kepada saya, Bantuan ini hanya dibeli oleh kesengsaraan dan Cross menderita karena cintanya. Oleh karena itu saya membatasi diri pada keinginan, sebagai satu-satunya cara untuk bahagia, dan saya Saya sudah berpikir bahwa ini berarti

(125-129)

kalau mudah ada di tangan saya, dan untuk berbicara di antara saya tangan; bahwa saya dapat setiap saat memanfaatkannya dan dipraktikkan; karena, apa yang dimiliki manusia di dunia ini yang belum kesempatan untuk menderita sesuatu demi cinta J.-C.? dan apa Hari dalam hidup kita tidak menawarkan kita seribu cara untuk bergerak maju dengan cara ini. Rahmat-Nya yang baik, dan untuk membuat kemajuan dalam diri orang suci ini Cinta yang sendirian dapat membuat kita bahagia untuk waktu dan untuk Kekekalan!...

Nikmat melaporkan bahwa dia menerima dari J.-C. dalam Ekaristi Kudus.

Di atas segalanya, Bapaku, berkenaan dengan Ekaristi yang Kudus dan Menggemaskan, untuk yang selalu Tuhan berikan kepada saya pengabdian sangat sensitif, apa yang terjadi dalam diriku yang paling mengejutkan, dengan cahaya ilahi ini dan jika luar biasa yang telah kita bicarakan begitu banyak. Aku harus memberitahumu memberi Anda kenalan, mengingatkan Anda tentang beberapa yang utama sifat-sifat yang telah seperti sumber dan asal usul kebaikan lampu, dan pada kesempatan yang saya alami sebagian besar hal yang telah Anda tulis untuk menulisnya.

Perdagangan cinta ini, jika kita dapat mengatakan, keakraban yang intim dengan guru ilahi saya ini, Juruselamat saya dan Tuhan saya, memulai hari St. Agustinus, di mana saya pergi untuk menyembah J.-C. Dalam Sakramen Kudus selama beberapa menit. Itu, jika saya mengingatkan kita bahwa setidaknya tiga atau empat tahun setelah saya profesi. Saya sangat terkejut dengan kehadiran nyata dari J.-C., dalam Ekaristi ilahi, yang akan dikatakan orang maka bahwa realitas kehadiran ini mengikuti di mana-mana, dan di mana-mana membuat saya peka terhadap pemusnahan Tuhanku dalam misteri yang menggemaskan ini. O jika mereka yang ragu, jika orang-orang yang menyangkal dan menghujatnya, bisa merasakan nikmat seperti itu; jika nafsu mereka, ketidakpercayaan mereka, itikad buruk mereka, kebutaan mereka Sukarela, kejahatan mereka, tidak mengatakannya Rintangan!... Tapi sayang!. Tuhan adalah tuannya hadiah, dan penyerahan yang tidak saleh

Tidak layak: Jadi dia adalah seorang Tuhan dua kali lipat tersembunyi untuk mereka!....

Saya terus menerus pikiran dan hati terhadap Sakramen Mahakudus; Terus-menerus saya melihatnya, setidaknya dengan mata iman, dan dengan cara tertentu yang tidak dapat dijelaskan dengan baik, karena kurangnya perbandingan yang memberi Hanya sebuah ide.

Seribu kali, dan terutama selama Pengorbanan Kudus Misa, saya pikir saya melihat J.-C.

dari mata tubuh, agar tidak Bukan untuk mengatakan saya benar-benar melihatnya. Di ketinggian Spesies yang disucikan, bagi saya tampaknya di antara tangan pendeta, dikelilingi oleh bola cahaya, dan semuanya bersinar dengan kemuliaan dan keagungan. Matahari adalah kurang bercahaya dalam semua kemegahannya. Lalu aku melihatnya berbaring di altar, dalam keadaan bakar diri bersaksi untuk salam dari banyak keinginannya untuk diterima dari mereka melalui Komuni Kudus, dan keengganannya untuk masuk ke dalam hati orang lain.

Bunyi cinta perdagangan dengan JC-C.

Saya telah melihat Tabernakel kudus sebagai tungku kasih, J.-

C. di tengah-tengahnya nyala api yang paling murni membiarkan saya melihat Seorang anak kecil dengan kecantikan yang menggairahkan, duduk di atas spesies yang disimpan di sana, dan yang berfungsi sebagai tabir tidak resmi, yang menutupi tubuhnya yang menggemaskan dan meredam kecemerlangannya Majesty... Saya melihatnya, saya mendengarnya, dia memberi saya lengan dan memanggilku padanya. Menilai apa yang seharusnya aktivitas keinginan saya!

Itu ada di sini, katanya kepada saya, bahwa aku tertawan pada cintaku!... Imam dan korban Waktu, di sinilah saya masih memuaskan keadilan saya Bapa ilahi, dan bahwa saya masih mengimitasi diri saya sendiri setiap hari untuk keselamatan semua orang. Ini dia bahwa aku menunggu semua hati untuk menghasut mereka bersamaku, dan nyala api yang memakanku ... Ayo, putriku, ayo bersatu dengan hati kudus saya untuk menghormati penulis Anda sebagai itu layak untuk !... Buat tergesa-gesa!. Ayo, jangan punya

bahwa hati dan a kasih, dan Anda akan merasakan kelegaan dalam godaan dan dalam Kesedihan yang membanjiri Anda! Persatuan kudus ini, sumber kebahagiaan Anda, Basahi kekerasan nafsu Anda dan padamkan api kesepahamanmu ....

Eh! mengapa Apakah Anda menderita, anak-anak manusia? Mengapa Anda bertahan di ingin binasa ketika obatnya ada di antara Anda tangan!. Ayo jadi semua,

dan jangan melawan lebih lama untuk tergesa-gesa cintaku! Hei! Ayahku berapa kali saya menerima undangan cinta ini dan mendesak dari Tuhanku! berapa kali saya mengalami kekuatan mahakuasa dari obat ilahi ini!...

Selama lima belas hari atau Selain itu, komitmen lembut ini, undangan penuh kasih ini tidak titik berhenti; Itu bahkan sebagai akibat dari ini percakapan menyentuh dengan J.-C. bahwa dia meresepkan saya enam praktik-praktik yang telah saya ceritakan kepada Anda di tempat lain, dan yang saya miliki pertama kali diberikan secara tertulis. Saya tinggal di tempat yang sama terangi semua yang dia minta dariku dalam hal ini, atau lebih tepatnya dia sendiri yang mendiktekan mereka kepada saya kata-kata kepada saya. kata, saat Anda membaca dan menulisnya. Saya menjelaskan artinya, dan dia menuntut agar saya berkomitmen untuk itu dengan sumpah, menambahkan bahwa itu adalah cara untuk menyenangkannya dan untuk memuaskan keadilannya

Untuk Dosa-Dosaku dan orang-orang dari semua orang. Dia mengatakan kepada saya, bagaimanapun, bahwa dia tidak mau Mengisi hati nurani saya

(130-134)

dari cara untuk membuat saya bersalah, jika saya gagal terkadang, asalkan tanpa penghinaan dan bahkan tanpa kelalaian di pihak saya. Akhirnya, Ayahku, dia bergabung dengannya dalam arti yang sama seperti yang Anda izinkan untuk saya lakukan Perbarui sumpah untuk sisa hari-hari saya. Jadi dia ingin bahwa saya telah melaporkannya kepada direktur saya.

Sesuai Saya menunggu satu tahun untuk berkomitmen padanya sejak awal, dan saya tidak melakukannya melakukannya dengan persetujuan almarhum M. Audouin, yang baru saja menggantikan Mr. Duclos. Itu adalah hari Hati Kudus, Setelah persekutuan saya, bahwa saya mengambil sumpah ini untuk sekuelnya. Saat ini saya tinggal di sebelah dari saya J.-C. yang tampaknya sangat menerima komitmen ini. Dia muncul kemudian di bawah sosok seorang imam berpakaian Fajar yang sangat halus, tetapi di atas semua itu putih cemerlang bahwa mataku terpesona olehnya dan itu bagiku. Tidak mungkin untuk memperbaikinya.

Dalam seribu pertemuan lainnya yang telah saya laporkan kepada Anda di tempat lain, saya roh pergi ke J.-C. ke Sakramen Mahakudus altar, oleh cahaya luar biasa yang sama ini; dan entah itu indra tubuh benar-benar terpengaruh seperti saya Saya sering percaya, bahwa semua ini terjadi dalam pikiran saya hanya dan melalui mata iman, dengan cara apa pun Ini telah terjadi, saya dapat mengatakan dalam arti yang sangat benar, bahwa saya melihat J.-C., bahwa saya mendengarnya, bahwa saya berbicara dengan dia; dan jika saya berada dalam ilusi, karena orang tidak akan ketinggalan Tidak untuk mengasumsikannya, mereka setidaknya yang paling menyenangkan di mana kita dapat menemukan satu sama lain. Apa yang disebut ilusi ini telah membuatku Selalu memberikan kebahagiaan yang paling sempurna dan sejati yang belum pernah saya rasakan di bumi, sampai-sampai semuanya Kesenangan lain menghilang di depan yang satu ini. Itulah yang dia lakukan Ada kepastian, dan apa yang akan dicoba dengan- Tantang saya.

Rahmat yang dia terima untuk orang lain. J.-C. membuatnya dikenal keadaan kesadaran beberapa orang.

Aku masih harus memberitahumu, Bapaku, yang dengan peningkatan kebaikan, Allah telah kadang-kadang ingin merenungkan orang lain daripada pada saya Manfaat yang mana itu

mengisi saya tanpa ada pahala dari saya. Dia membuatku dikenal lebih dari sekali Keadaan kesadaran, dan lebih dari satu jiwa telah mendapat manfaat tentang pengetahuan yang telah dia berikan kepada saya. Jadi saya melihat segala sesuatu yang terjadi dalam pikiran dan hati beberapa orang orang, godaan yang mereka alami atau harus mereka alami Pengalaman, jebakan yang iblis mereka sedang bersiap, dan saya diperintahkan untuk memperingatkan mereka, dengan menunjukkan cara untuk menemukan perangkap ini dan untuk menggagalkan rencana dan trik musuh mereka. Itu yang mengikuti peringatan saya menipu harapannya yang kejam; itu sebaliknya, yang menghibur diri dengan meragukan dan berdebat, tentu saja tertipu oleh ketidakpercayaan mereka, dan tidak lama dalam bertobat darinya.

Itu terjadi pada saya, Bapaku, berkenaan dengan yang berbeda orang awam, religius, gerejawi, kadang-kadang bahkan sehubungan dengan atasan saya, dan bahkan dari pengakuan saya, seperti yang telah saya katakan kepada Anda berkata, kepada siapa saya memberikan pendapat yang berbeda, mengikuti kebutuhan mereka yang berbeda, dan sesuai dengan cahaya I melihat di dalam Tuhan, dan berbicara kepada mereka atas nama J.-C.; akhirnya, Bapaku, Saya terkadang memperingatkan Anda sendiri, seperti yang Anda tahu (1).

(1) Saya melaporkan di tempat lain berbagai peringatan yang telah Sister berikan kepada saya Diberikan.

Mempertimbangkan suatu hari seorang biarawati, saya tahu dalam hati bahwa dia adalah sangat tergoda oleh kesombongan. Saya hidup dengan cara yang sama bahwa seorang hamba rumah tangga tidak mengetahui sepatah kata pun dari agamanya, Ini diverifikasi oleh absurditas jawaban yang dia lakukan pada pertanyaan paling sederhana dari katekismus. Sayangnya! berapa banyak orang lain yang lebih terpelajar daripada dia tentang yang lain Ini, tidak tahu lebih banyak tentang poin penting ini! Mereka memiliki namun sebelumnya mempelajari katekismus mereka; tetapi mereka tidak melakukannya tidak terlihat sejak kecil, dan pewarna dangkal mereka telah, benar-benar terhapus dari ingatan mereka dan semangat mereka.

Untuk sementara, Ada seorang boarder di sini yang banyak dibicarakan di Komunitas: dia memakai rambut dan cilice, mengambil sering didisiplinkan, dipraktikkan penghematan luar biasa, yang disadari semua orang. Satu mendengarnya menghela nafas siang dan malam sehingga mengganggu sisanya dari yang lain, dan bahkan paduan suara biarawati. Tuhan membuatku melihat bahwa dia sedang ditipu oleh iblis. Saya pergi atas namanya untuk memperingatkannya: dia mendapati dirinya sangat bingung. dari komite saya, dan begitu terkejut dengan bukti bahwa saya Donnai, bahwa dia mengakui kemunafikan dan harga dirinya.

Pak Duclos, sekarang Rektor de Parigné, mengalami kemalangan untuk memberikan pukulan pada anak-anak dari parokinya kepada siapa ia mengajar katekismus. Keesokan harinya, atau hari yang sama, anak itu diserang. demam tinggi yang

menghapusnya dalam waktu singkat. Orang tua dari anak ini menuduh rektor mereka memiliki menyebabkan kematiannya, dengan apa yang mereka sebut kebrutalannya. Tuan Duclos tidak memiliki banyak hal untuk membenarkan dirinya sendiri daripada melakukan exhume dan kunjungi tubuh anak. Teman-temannya mendesaknya: dia dirinya percaya bahwa pesta ini perlu dihindari pukulan fitnah dan konsekuensi yang bisa ditimbulkannya; Karena apa Skandal untuk

(135-139)

sebuah paroki, dan berapa banyak Bukankah sulit dan tidak sedap dipandang bagi seorang pendeta untuk dilihat? sebagai pembunuh seorang anak yang ingin dia ajarkan, dan untuk yang telah dia berikan hanya koreksi amal untuk membuat Anda lebih perhatian?

Kasusnya adalah dikejar dengan tajam, dan M. Duclos sangat malu: dia akan memiliki tubuh yang digali; tetapi Allah memerintahkan saya untuk Bawa untuk memperingatkannya agar tidak melakukan apa-apa. Penggalian ini, dia Saya berkata, tidak bisa membuktikan apa pun yang menguntungkan Anda, dan akan menyerahkannya kepada Sebaliknya kesan yang sangat tidak menguntungkan pada semangat umat paroki Anda. Menderita sedikit fitnah waktu, dan Tuhan mengambilnya ke atas diri-Nya untuk membenarkan Anda dengan lebih baik. M. Duclos lewat, dan beberapa minggu setelah para penuduhnya dan pemalsuan mereka. Para saksi datang atas kemauan mereka sendiri untuk mundur, dan dia melakukan perbaikan publik di akhir Massa Tinggi (1).

(1) Sifat ini bagi saya diceritakan ketika saya menjadi pastor paroki yang sama paroki, di mana banyak orang masih memilikinya pengetahuan.

Setelah pemilihan yang dibuat di komunitas yang tidak saya sebutkan namanya intinya, Tuhan membuat saya melihat bahwa atasan baru itu tidak menunjuk sesuai dengan pilihannya, dan bahwa cara-cara yang telah dia gunakan tidak bisa menyenangkannya. Dalam pemilihan berikutnya dia melanjutkan, dan Tuhan berkata kepadaku, Dia ingin menjadi, tetapi Tidak akan lama. Dia segera meninggal

setelah Dua dari kami asrama, yang bersaudara, sepertinya menginginkan

Sama masuk ke dalam agama. Saya melihat mereka berdua dalam mimpi; tapi satu berpakaian seperti biarawati, dan yang lainnya sebagai biarawati baru pengantin. Saya mengumumkan pada ini partai bahwa masing-masing dari mereka harus mengambil, dan iklan saya diverifikasi oleh acara tersebut. Tapi kita akan berbicara di tempat lain tentang mimpiku Kenabian.

Dia Juga mengetahui nasib beberapa orang yang sudah meninggal.

Itu saja, Bapaku, beberapa dari apa yang Tuhan telah membuat saya melihat dalam mendukung beberapa karakter, dan ini pada saat dia mengajari saya begitu banyak di tentang nasib Gereja secara umum, dan khususnya Prancis. Akan seperti tidak mungkin bagi Anda untuk merinci semua keadaan dari wahyu-wahyu ini mengenai individu-individu ini, dan yang terkadang pergi sampai mempublikasikan nasib orang yang telah meninggal; seperti yang terjadi antara lain sehubungan dengan ibu Sainte-Hyacinthe, yang masuk ke surga saya pelajari sesudahnya Beberapa hari api penyucian. Saya bahkan tahu untuk kesalahan apa Dia telah menghabiskan waktu itu di sana.

Laporan saya ke Ibu kami sangat cocok dengan surat bahwa kami diterima dari Pastor Cornillaye, saudaranya, yang melaporkan apa yang seorang janda dari Nantes, kepada siapa Tuhan telah mengkomunikasikan hal yang sama terang tentang nasib Madame Sainte-Hyacinthe (1).

(1) Dalam menulis tempat ini, Saya memiliki sebelum saya salinan surat ini yang Nyonya Atasan telah berkomunikasi dengan saya. Itu dibawa masuk substansi, hanya setelah beberapa hari berdoa dan penebusan dosa untuk bantuan dan pemulihan Biarawati yang sakit ini, janda yang baik dan suci ini berada di membaca, mendengar keluhan dan erangan dalam dirinya kamar, yang dia lihat diterangi dengan cahaya semua luar biasa. Setelah bangkit untuk berdoa, dia melihat Biarawati ini yang memberitahunya

bahwa dia adalah Sister Sainte-Hyacinthe, yang kepadanya dia telah banyak berdoa, melalui pendapat direkturnya, tetapi telah menderita nasib semua Pria; bahwa dia mendesaknya untuk menyelesaikan novena yang dia miliki dimulai, dan untuk mengadakan Misa yang dia kenal memiliki amal untuk dijanjikan untuknya. Keesokan harinya Misa dikatakan pagi-pagi sekali oleh Pastor Cornillaye, saudara laki-laki dari almarhum. Janda suci itu hadir, dan melihat, semua waktu pengorbanan, seorang biarawati St. Clare berlutut di langkah pertama altar. Itu menghilang setelah berkat, dan janda itu melihatnya bangkit ke langit, membawa semacam bintang di pakaiannya. Dia merekomendasikan kepadanya gadis kecilnya yang menderita kejahatan usang, dan yang disembuhkan sekaligus. Meskipun selang Pada saat itu, kami mengingatnya dan kami masih membicarakannya. Tampaknya, oleh kesaksian para biarawati, bahwa faktanya telah mapan, serta kesesuaiannya dengan pernyataan dari Suster, yang tidak pernah memiliki hubungan sedikit pun dengan janda dari Nantes. Kita tahu apa yang terjadi pada Suster setelah kematian Madame Saint-Benoît.

Baru-baru ini tetap saja, Bapaku, Tuhan telah membuatku melihat nasib menakutkan dari salah satu musuh-musuh terbesarnya, yang baru saja dia kutip, sehingga untuk berbicara, untuk pengadilannya, dan yang kematiannya tergesa-gesa Sensasi. Dia melarang saya untuk menamainya: dia bahkan ingin, di Jenderal, izinkan saya menahan diri untuk tidak menghakimi mereka yang dia coba, bahkan jika mereka akan menjadi musuh-musuhnya yang paling dinyatakan. Adapun mereka yang Dia masih hidup, dia membuat saya mendengar bahwa saya harus berdoa untuk mereka dan kasihan; bahwa belas kasihan-Nya akan terjadi sehubungan dengan dari sejumlah besar, dan itu

tidak ada yang tidak mungkin masih pantas mendapatkan pengampunannya. Jadi, Bapaku, Marilah kita menyerahkan segalanya kepada kebaikan-Nya, dan berserah diri kepada lain kali kelanjutan kehidupan batin saya; dan itu akan terjadi untuk terkadang, jika Anda suka.

Baru serangan iblis terhadap Suster. Dalam nama Bapa, dari Putra, dll.

Dia tidak Kemungkinan bahwa begitu banyak rahmat dan begitu luar biasa akan menjadi bagi saya. diberikan tanpa iblis telah cemburu dan tidak akan mengambil kesempatan untuk menyerang kerendahan hati saya dengan kesombongan, yang dia tahu terlalu banyak bagaimana menginspirasi saya, dan yang, sangat Mungkin, berkontribusi paling besar pada kegagalan Proyek pertama untuk ditulis, seperti yang akan segera kita lihat. Ya, harus saya akui, jika hal itu tidak berhasil terlebih dahulu, seperti yang diinginkan oleh orang-orang kudus dan karakter yang terpelajar, Saya mengatakan ini untuk rasa malu dan kebingungan saya, itu adalah

(140-144)

khususnya untuk harga diri saya yang harus diserang. Ya, itu kebanggaan saya jahat, yang tuhan ingin mempermalukan dan menghukum, yang di atas segalanya harus atribut kemunduran yang tidak menguntungkan ini (1).

(1) Ini menunjukkan dan dengan seribu tuduhan serupa, bahwa Suster mengampuni dirinya sendiri tidak dan tidak membuat dirinya lebih cenderung. Mereka yang akan tergoda untuk menganggapnya sebagai orang munafik, setidaknya harus setuju bahwa ini akan menjadi orang munafik dari jenis yang sangat tunggal, dan bahwa akan sulit untuk menemukan siapa pun yang kepadanya seseorang dapat membandingkan.

Setan itu tidak hilang Jadi jangan menggodaku di sisi itu, dan kita bisa Untuk mengatakan bahwa dia memasukkan semua yang dia miliki tentang trik dan alamat. Dia dimulai, oleh karena itu, dengan tangan yang panjang, dengan melemparkan ke dalam jiwa saya benih dari kesombongan yang tidak bahagia ini, mencari dalam semua yang saya tindakan untuk memelihara dan mempertahankan harga diri yang saya Hati yang jahat selalu terisi. Dia menunjukkan kebajikan saya yang paling sedikit dengan sangat hati-hati, dan memberi saya, Terlepas dari diriku sendiri, perasaan preferensi pada Lainnya__________. Dia membandingkan saya dengan orang-orang kudus terhebat, dan memanfaatkan setiap kesempatan untuk mendapatkan perhatian betapa saya menyenangkan Tuhan dengan kerendahan hati saya, kesabaran saya, dan berapa banyak nikmat dan rahmat yang telah Allah sediakan bagi saya yang belum dia berikan kepada

dan akhirnya saya suatu hari akan jauh lebih tinggi di langit daripada begitu banyak yang lain yang, katanya, Gereja tetap telah ditempatkan di sana. Terus-menerus dia menelepon saya kembali Ide-ide yang tidak diinginkan dan benar-benar boros ini.

Dia melangkah lebih jauh, dan diubah menjadi malaikat terang; Dia berusaha untuk memalsukan pekerjaan Tuhan dengan penampakan di jalan-Nya. Mereka juga spesies cahaya yang roh itu kadang-kadang dipukul dengan sangat tajam, tetapi yang hanya berfungsi untuk menyilaukan atau menyinggung perasaannya, daripada mencerahkannya. Lampu palsu, oleh karena itu, yang tidak pernah mempengaruhi kedalaman jiwa dengan cara saya membicarakannya sebelumnya. Jauh dari kepuasan dan pencerahan, jiwa tetap dalam kekacauan dan kegelapan yang lebih besar. Tebal. Oleh karena itu, semuanya terbatas pada ilusi bahwa pikiran, dan terkadang indera, yang terganggu olehnya dan terpengaruh. Jantung tetap tidak sensitif, atau setidaknya Yang tersisa hanyalah pembengkakan, sangat berbeda. rasa kerendahan hati dan pemusnahan yang selalu meninggalkan perasaan kehadiran setelah Anda ilahi.

Saya ingat itu subjek, bahwa suatu hari ketika kepatuhan memanggil saya untuk Bekerja di tempat yang kotor dan kotor, iblis membuat saya mengalami sensasi aroma manis dan menawan, yang saya tidak bisa menebak penyebabnya, sampai dia memilikiku mengilhami bahwa Tuhanlah yang memproduksinya di penyebab kekudusanku yang besar. Lihat, dia memberi tahu saya seperti yang dia lakukan. mencintai dan menyukai Anda. Sejak saat itu jebakan Sangat tegang ditemukan, dan semuanya menghilang. Saya Oleh karena itu saya tetap dalam bau yang dihembuskan secara alami dari tempat di mana Saya harus bekerja.

Jadi, Bapaku, dari Dari waktu ke waktu, musuh ini malu menemukan dirinya sendiri terperangkap dalam jaringnya sendiri; tetapi yang tak kenal lelah tidak melakukannya daripada dengan lebih banyak keterampilan di suite; dan jauh dari membingungkan untuk kerugian, dia tahu bagaimana memanfaatkan kekalahannya, dan selalu kembali menyerang dengan amarah baru. Dia sangat berhati-hati untuk membangkitkan pujian yang marah di mana-mana yang dibuat dari saya dan praktik kesalehan saya. Saya mendengar bahwa saya sedang diusulkan untuk model kebajikan. Kami Suster adalah orang suci, dikatakan; Itu seorang biarawati yang luar biasa. Saya pura-pura tidak percaya, dan

sama tidak mendengarnya; Tapi tidak peduli seberapa keras saya melakukannya, terlepas dari diri saya sendiri sesuatu berkata kepada saya dalam hati: Itu hampir tidak bisa sebaliknya.

Pengakuan saya sendiri tidak mengizinkan yang kecil untuk berkontribusi tanpa disadari rasa hormat yang terkadang mereka tunjukkan kepada saya: untuk iblis tahu bagaimana menikmati semuanya. Salah satu dari mereka berkata kepada saya dengan sembrono suatu hari: Saya Kakak, kamu sekarang tersembunyi di Sanctuary; Suatu hari Anda akan ditempatkan di kandil Wahai surga! Sungguh pukulan bagi kerendahan hati saya, dan bahwa ini

Word memberi saya untuk melakukan! Untungnya, Tuhan, mungkin untuk menghukum saya, memiliki saya dengan baik. dipermalukan sejak saat itu melalui pengakuan saya. Pada saya tidak Tahu

Suara apa yang telah terjadi Tersebar di luar, orang-orang di dunia sengaja datang menemui saya, dan meminta saya di ruang tamu untuk berkonsultasi dengan saya. Segera setelah saya Saya memperhatikan mereka, saya mengirim mereka kembali. Terkadang bahkan Terkadang terburu-buru atau tidak menjawab apa pun dari mereka. Untuk memotong semua kunjungan berbahaya ini dan Menjengkelkan, saya menyerahkan ruang tamu sama sekali, dan tidak Saya belum pernah sejak itu.

Mungkin (1) Apakah saya tidak memberi sepenuhnya dalam kesombongan; tapi iblis itu Dia mundur di hatiku, selalu memiliki miliknya berbagi dalam semua tindakan saya, bahkan dalam karya-karya terbaik saya. Setidaknya itulah yang saya pahami, ketika pernah tampak bagi saya bahwa saya Saya siap untuk melakukan tinjauan umum. Dia semua sibuk mengikat dan membuat paket terdiri dari semua yang telah dia kumpulkan, dan seolah-olah memungut, pada semua perbuatan baik dalam hidup saya. Udara jahat-Nya, Tawanya yang mengejek sepertinya memberi tahu saya: tidak peduli seberapa keras Anda mencoba, saya akan memiliki milik saya bagian dalam segala hal, dan semua ini milik saya dari apa yang Anda sebut Kebajikan. Dan memang, kesombongan telah membutakan saya kepada banyak orang Hal-hal yang selalu saya sembunyikan, tidak percaya pada mereka dosa.

(1) Mungkin, di mulut Suster, terutama jika itu melekat padanya perilaku, satu-satunya penafsir perasaan sejati, adalah, pada Pendapat saya, bukti yang bagus bahwa dia tidak memberikannya sama sekali, atau kurang sepenuhnya, dan bahwa hampir semuanya adalah berakhir dengan godaan dan perkelahian.

(145-149)

Tapi, Bapaku, ini yang memberi lebih banyak pegangan pada saya untuk ini berbahaya dan Godaan kesombongan yang terkutuk, ini adalah penampakan dan Penglihatan, rahmat luar biasa yang dengannya surga memiliki saya Disukai. Tidak ada keraguan bahwa musuh saya adalah melayani untuk kehilangan saya sepenuhnya karena kesombongan, jika Tuhan tidak melakukannya melayani dirinya sendiri untuk mempermalukan saya, dengan menarik, seperti yang dia lakukan, kontra-racun dari racun itu sendiri.

Visi dan wahyu-wahyu yang menyangkut Gereja, dan yang telah ditulisnya oleh M. Audouin, direkturnya.

Itu sementara Tuhan berkenan memberi saya kompensasi atas kesedihan saya dengan interval penghiburan batin, yang sebagian besar saya miliki visi dan Wahyu-wahyu yang telah menyibukkan kita begitu banyak tentang nasib Gereja. Saya berbicara dengan

beberapa orang yang sangat terkejut dengan apa yang saya katakan kepada mereka. Si kecil yang berkeringat, membuat suara keras. Imam yang baik dan terampil para teolog, berkumpul untuk berunding. Ditangkap di antara mereka yang akan saya tulis kelanjutan dari wahyu-wahyu yang telah saya ceritakan kepada mereka beberapa barang. Tuan Audouin, saat itu direktur kami, di mana saya memiliki banyak hal keyakinan, mengambil alih komisi yang menyakitkan ini, di mana dia membebaskan dirinya dengan semangat besar dan perhatian khusus. Tapi, Bapaku, iblis tahu bagaimana memainkan perannya dengan sangat baik, bahwa dia mengambil kesempatan untuk menimbulkan masalah di masyarakat, yang terbagi menjadi dua faksi. Dia mengambil keuntungan dari keburukanku ketentuan, dan mungkin ketentuan orang lain, untuk menggairahkan saya yang paling berbulu, sebagai badai terpanjang yang akan saya hapus lagi. Akhirnya dia memainkan miliknya karakter yang dia berhasil membingungkan segalanya, dan Kami akhirnya membakar tulisan-tulisan

M. Audouin. Tapi, Bapaku, kecaman ini tidak datang bahwa setelah banyak adegan, semua lebih bertentangan dan lebih memalukan bagiku.

Nya tulisan-tulisan dibakar. Penghinaannya yang besar pada topik ini. Dia lulus untuk gila dan visioner.

Pertama, Bapaku, Hal-hal tidak terjadi, dengan jumlah yang besar, diam-diam seperti yang terjadi, di antara Anda Dan saya. Tidak lama kemudian saya menemukan wawancara saya. rahasia dengan M. Audouin. Mereka segera menyebabkan kecurigaan dan naungan; Langkah saya diamati, Mereka datang untuk mendengarkan kami dan memata-matai kami. Itu tersebar padahal saya pernah terdengar mengatakan pemborosan kepada M. Audouin, menyentuh kemalangan di mana para pendeta, para bangsawan dan bahkan keluarga kerajaan, harus dibungkus. Saya dibuat agar terlihat seperti seorang visioner, otak yang benar-benar deregulasi: M. Audouin dicela karena menghibur saya dalam ilusi saya. Mereka melangkah lebih jauh dengan menulis kepada atasan, dan Ruang tamu kecil dilarang bagi kami (1).

(1) Namun, dengan Ruang kunjungan kecil yang sama ini, pernah dilarang, sebagai yang terakhir catatan telah digambar lagi, dan bahwa kita telah kembali berlalu dan menerima materi dari karya baru. Tuhan bisa menunda dan memilih momen; Tapi, ketika dia menginginkannya, tidak ada tidak dapat menghalangi desainnya.

Hakim, Bapaku, betapa semua ini menganiaya saya; untuk memperburuk keadaan, M. Larticle dan M. Audouin jatuh sedikit di Kesempatan untuk apa yang telah saya tulis. Akhirnya, semuanya berakhir seperti yang saya lakukan. sudah mengatakan.

Dalam hukuman apa, dalam Penghinaan apa yang tidak harus dilakukan oleh kemunduran yang tidak menguntungkan ini membuangku? Dan apa yang tidak boleh merugikan saya Cinta diri yang buruk! Sayangnya! Bapaku, inilah tempatku berada. berpenghasilan lebih dari yang saya kira;

hukuman, perkelahian dan Godaan terhadap kasih amal melalui kebencian dan keengganan yang saya rasakan terhadap para Suster saya yang telah paling

berkontribusi pada duka saya. Berapa banyak usaha yang harus saya atasi antipati yang, tanpa rahmat khusus, tidak tidak akan pernah mengizinkan saya untuk

si untuk melihat dengan mata yang baik, atau terutama untuk mencintai mereka dari dasar hati, seperti yang diperintahkan Allah kepada semua orang tanpa tidak ada perbedaan! Diliputi rasa malu, kebingungan dan dari opprobrium, saya menjadi sasaran ironi yang dengannya, untuk Semua kata, mereka memuaskan kecemburuan rahasia mereka. Saya Menjadi dongeng masyarakat; tetapi Tuhan membantu saya sampai menemukan kesenangan untuk melihat saya, dengan demikian dipermalukan, meskipun terlebih lagi ini Godaan dan dukacita cita yang berbeda benar-benar siksaan hidupku.

Nya Godaan terhadap iman dan misteri.

Perkelahian, godaan dan dukacita cita pada sasaran kepercayaan saya; karena berapa banyak Bukankah iblis menyerangku? Si Maukah engkau percaya, Bapaku, setelah semua yang Kumiliki bagimu? Mengatakan? Dia bahkan mencoba untuk menggoyahkan iman saya pada misteri utama agama kita; Dia mengilhami saya keraguan tentang misteri besar Tritunggal Yang Kudus, inkarnasi Firman, dan pada yang abadi keperawanan ibu J.-C. Perawan Terberkati telah dengan baik ingin menghalau mereka sendiri dalam sebuah penglihatan. Saya punya waktu yang lama hukuman yang mengerikan atas keabsahan pembaptisan saya; saya pengakuan dan bacaan telah memunculkannya. Iblis, Siapa yang tahu bagaimana menikmati semuanya, terus mengatakan kepada saya bahwa Saya belum dibaptiskan dengan baik. Dia melukis begitu jelas dalam imajinasi saya konsekuensi dari cacat pertama ini Modal, bahwa ada bagi saya cukup untuk kehilangan akal, ya, dalam persekutuan, J.-C. Dia sendiri tidak akan menyembuhkan saya, dengan memastikan

(150-154)

bahwa saya baik-baik saja dibaptiskan, dan bahwa ketika saya belum dibaptiskan Dengan air, saya selalu memiliki baptisan hasrat untuk logistik. Bahkan bagi saya tampaknya untuk meyakinkan saya lebih dari itu, dia membuat saya melihat gambar Tritunggal Yang Mahakudus terukir di kedalaman jiwaku. Belum pernah sejak saya merasakan sedikit rasa sakit karenanya.

Godaan lain selain Setan masih ada dalam pikiranku untuk waktu yang lama, itu untuk percaya, atau setidaknya untuk berpikir, bahwa teguran dikutuk ke neraka bukan karena kesalahan mereka sendiri, dan hanya berdasarkan ketetapan-ketetapan yang telah menentukan mereka untuk melakukannya tidak dapat ditarik kembali. Tuhan, iblis mengatakan kepada saya, berperilaku bagi mereka sebagai tiran yang iri dengan kemuliaan-Nya, dan siapa juga dihormati, dan oleh kemalangan para budak yang mengerang di penjara, dan oleh kebahagiaan para abdi dalem dan favorit yang ia isi dengan miliknya manfaat, tanpa ada lebih banyak manfaat dalam beberapa daripada kesalahan pada yang lain. Anda tahu, dan Anda menulisnya, bahwa Tuhan membuat saya melihat bahwa ini akan menjadi salah satu yang terakhir Bid'ah yang harus menghancurkan Gereja Kudus oleh J.-C.

Jadi, Bapaku, Seperti yang Anda katakan kepada saya dalam satu keadaan, saya saat itu Jansenis, fatalistik, predestinianist. Langit! Saya bergidik lagi; Tapi Anda meyakinkan saya, menambahkan bahwa Semua ini hanya dalam imajinasi saya, atau lebih tepatnya dalam saran musuhku. Saya meninggalkannya saat itu.

Terus-menerus saya diwakilkan kepada diri saya sendiri sebagai ditangguhkan oleh utas di tebing yang mengerikan. Yang satu menderita dalam keadaan ini, Ayahku! Ada cukup banyak untuk mati ketakutan. Saya sama sekali tentang itu. disampaikan dengan melakukan tindakan pengharapan dan pengunduran diri, dan terutama oleh tindakan yang sangat penting. memalukan yang saya lakukan dengan melemparkan diri saya ke kaki seorang biarawati terhadap penolakan alami saya, atau lebih tepatnya terhadap saya kebencian khusus. Tuhan berkehendak untuk memberi saya kedamaian, dalam Pertimbangan kemenangan kecil ini atas diriku sendiri.

Nya Godaan terhadap kesucian.

Perkelahian dan godaan melawan sumpah kesucianku, yang terbangun pada saat itu dan menjadi lebih marah dari sebelumnya. Siapa yang bisa membantu Anda katakanlah, Bapaku, bellow dan hinaan yang telah kuterima malaikat Setan, musuh kemurnian, yang mempersenjatai dirinya dengan kelemahan alami saya untuk berbisik dan mempermalukan saya dari semua Cara? Anda harus berada di sana untuk memahaminya. Si siang, malam, bangun atau tidur, seberapa sering Roh najis ini disarankan untuk imajinasi saya representasi kotor dan terkenal! Berapa kali dia memiliki mengganggu tidurku oleh ilusi cabul, oleh hantu tidak senonoh, untuk menggairahkan pemberontakan dalam diriku yang, dengan kasih karunia Tuhanku, aku tidak percaya aku memilikinya setuju, bahkan saat tidur (1)!

(1) Bisakah dia tidak mengatakannya dengan baik, dalam efek, sebagai rasul: Ne magnitudo revelationum extollat saya, datus est mihi stimulus carnis meae angelus Satanae, qui me colaphizet, propter quod ter Dominum rogavi ut discederet à saya; dan Dixit Mihi: CukupKah Tibi Gratia Mea, Nam Virtus di Firmitate perficitur. (2 Korintus 12, 7).

Mimpi di mana dia dikejar oleh monster, dan menerima Baca dalam pembelaannya.

Karena saya tidak berutang apa pun menyembunyikanmu dari apa yang menyangkut keadaan jiwaku, aku akan membawamu, Bapaku, pada kesempatan ini, sebuah mimpi bahwa saya belum pernah memberitahukan kepada siapa pun. Anda akan memanfaatkannya sesuka Anda. Saya bermimpi malam aku dikejar oleh semacam pria mengerikan yang desainnya bahkan lebih menjijikkan daripada perawakan; Saya melarikan diri dengan segenap kekuatan saya untuk menghindarinya mengejar, dan, sewaktu saya melarikan diri, saya memiliki jalan lain kepada Allah, kepada Perawan Terberkati dan kepada malaikatku yang baik yang aku mohon. Dan itu dia bahwa saat berlari kaki tergelincir saya. O ketakutan! Tapi saat berada di jatuh saya akan ditangkap oleh monster itu, saya melihat Seorang pemuda tampan yang menerima saya dalam pelukannya dan mencegah saya jatuh. Pada saat yang sama dia melirik musuhku. mengancam dan mengerikan; monster itu melarikan diri pada penampilannya, Seperti yang kita lihat binatang karnivora masuk Kegelapan hutan saat melihat gembala Waspada yang muncul pada saat dia akan melahap seekor domba dari kawanannya.

Jangan takut, kata pemuda menatapku dengan wajah percaya diri, tertawa dan Anggun; Jangan takut: itu mungkin membuat Anda takut, tetapi Mungkin juga menekan usahanya. Dia memegang bunga bakung di tangannya menawan dan berbau paling manis. Tetap baik, katanya di memberikannya kepada saya, J.-C. selalu membawanya di dadanya. Kita akan lihat lebih banyak besok sekuelnya; Itu sudah cukup, saya pikir, untuk Hari Ini.

Mendengar kata-kata ini, saya Ayah, aku bangun terpesona oleh hadiah yang indah, dan diangkut pada saat yang sama pengakuan untuk dermawanku, dan kemarahan terhadap monster keji yang telah menghilang hampir tanpa berani muncul sejak saat itu. Saya katakan hampir, karena dia kadang-kadang masih menampakkan diri kepadaku, tetapi selalu dari jauh, dan hanya untuk mencela saya karena penggunaan yang telah saya ambil, memang ada bertahun-tahun, dan itu adalah menaburkan tempat tidur saya setiap malam dengan air suci, sebelum tidur, serta membuatnya tanda-tanda salib pada diriku sendiri.

Roh jahat ini dan cemburu, yang sepertinya tidak menerimanya, ingin Menakutkan saya dengan ancaman. Dia

(155-159)

mengatakan bahwa jika saya melanjutkan ini praktik, yang ia sebut takhayul, konyol dan tercela, Dia akan menemukan cara untuk membalas dendam, dengan tetap mengalahkan bisnis yang kami mulai. Tidak perlu semuanya untuk membuat ancamannya dibenci, Tuhan membuat saya melihat, dan mengalami telah mengajari saya terlalu banyak bahwa mereka pasti menjadi satu alasan lagi bagi saya untuk berjaga-jaga. Saya sering memperhatikan bahwa Mimpi yang mengancam biasanya merupakan pengumuman godaan serius di pihak musuhku, dan terlalu sering dari kegagalan dan jatuh di pihak saya, yang kadang-kadang saya tidak Saya bahkan tidak menyadarinya, karena pengurangannya kurang lebih peka terhadap rahmat surga; karena, Bapaku, Mereka selalu merupakan kelalaian saya dan kesalahan saya kurang lebih ditandai yang membentuk awan antara Tuhan dan aku; tetapi, jika Anda merasa baik, Bapaku, kami akan membuat artikel terlepas dari mimpi saya yang menyenangkan atau menakutkan, yang saya miliki Tujuan untuk menyadari kepada Anda karena laporan yang mereka miliki dengan kehidupan batin saya, dan keadaan yang berbeda di mana aku berada dalam hubungannya dengan Tuhan; karena Bapaku, tertidur atau bangun, aku akan menjadi selalu menjadi teka-teki yang tak terbayangkan bagi orang lain dan untuk diriku.

Mimpi misterius, di mana dia memahami kesulitan mencabut cinta diri.

Saya tidak perlu khawatir tentang Ulangi, setelah begitu banyak tes Semua penyakit jiwaku, mungkin tidak ada yang memilikinya terkena begitu banyak bahaya seperti cinta diri, yang seperti bagian bawah karakter saya; Belum ada sangat sulit untuk dicabut; Tidak ada yang menyakitinya. luka yang begitu dalam dan berbahaya seperti gairah yang malang ini, musuh domestik yang Tuhan izinkan untuk kita bawa ke dalam Diri. Inilah yang membuatku mengerti dengan mimpi misterius, di mana saya berkewajiban untuk bertarung dan bertarung melawan monster yang berbeda lebih banyak atau kurang mengerikan yang mewakili dosa modal. Salah satu dari semua yang menurut saya paling keras kepala, dan yang adalah yang paling sulit bagi saya untuk dikalahkan dan dikalahkan, ini adalah coquette kecil tertentu, sangat bersih, kenyal dan Waspada. Saya dapat memberi tahu Anda lebih banyak tentang ini di artikel di mimpiku.

Tidak puas dengan Diukur sendirian dengan saya, dia selalu masuk. untuk sesuatu dalam pertarungan yang harus saya dukung masing-masing dari yang lain. Dia sepertinya terlahir kembali dari kekalahannya, dan, seperti Proteus, terus-menerus kembali ke pengisian dalam berbagai bentuk. Semangat

Tuhan membuatku mendengar bahwa monster ini, yang paling tidak mengerikan dari semuanya, ramah bahkan di penampilan, adalah cinta diri, ayah dari yang luar biasa, musuh terbesar Allah dan manusia, dan tentang siapa yang paling harus saya lakukan menantang saya, dan yang terhadapnya saya harus memanfaatkan sebaik-baiknya Tindakan pencegahan, jika saya ingin menempatkan keselamatan saya dalam keamanan, seperti yang telah saya alami begitu banyak saat-saat dalam perjalanan hidup saya.

Obat yang dia gunakan dalam godaannya. Penghinaan dan maserasi

Untuk membela diri Jadi dari musuh bebuyutan ini, bahkan lebih, jika kita bisa mengatakannya, daripada Godaan yang tidak murni dan kesengsaraan lain di mana saya berada Dikepung, saya merasa perlu untuk penghinaan dan Penghematan; Jadi saya menggunakan maserasi, puasa, berjaga-jaga, disiplin dan doa, yang sangat membantu. Pada waktu itu, pengakuan saya telah mengizinkan saya untuk memakai sabuk besi; Saya Mengenakan; tapi J.-C. mengatakan kepada saya bahwa cara ini tidak boleh digunakan, dan bahwa Dia akan memberi saya yang lebih efektif selamanya; bahwa ini ikat pinggang yang ingin saya pakai akan diganti dengan yang lain, dan bahwa penderitaan yang akan ditimbulkannya kepada saya akan semakin banyak lebih menyenangkan, bahwa itu akan menjadi pilihannya dan bukan milikku.

Reformasi yang terjadi di Komunitas atas perintah Tuhan.

Itu pada saat ini kesempatan, Bapaku, bahwa Allah memerintahkan saya untuk mengatakan kepada Madam Abbess bahwa para Suster harus meninggalkan kemeja linen,

yang telah mereka kenakan sejak Beberapa waktu, untuk mengambil kembali tunik bagian dalam wol bahwa mereka telah pergi melawan aturan. Apa yang terjadi bahkan berdasarkan Ordo atasan (1).

(1) Reformed ini telah tempat mengikuti kesaksian para biarawati lainnya, selama kunjungan Monseigneur Uskup Rennes; tapi saya tidak Ingat tidak jika saat itu

M. de Girac atau M. Desnos, pendahulunya. Tidak masalah.

Dia meminta kepada Tuhan kita untuk penyakit; Dijawab. Penderitaannya yang panjang dan kejam.

Untuk mematikan semuanya di baik api kenajisan ini, dan menjatuhkan kesombongan ini

rahasia tersembunyi begitu untuk berbicara jauh di lubuk hatiku kepadaku Tanpa sepengetahuan, saya berdoa kepada J.-C. untuk bersedia mengirim saya pasukan, di mempermalukan saya di mata para Suster saya dan di mata saya sendiri. J.-C. tahu kebutuhan saya lebih baik dari diri saya sendiri, dan kebaikannya tidak gagal memperbaikinya. Segera akan dikatakan bahwa semua

Kelemahan dari tubuh telah datang untuk meleleh ke atas diriku berturut-turut, dan ini di waktu bahkan dari cahaya-cahaya besar yang telah saya bicarakan. Ini rupanya keadaan di mana saya memiliki Tidak perlu lagi. Quoniam acceptus eras Deo, necesse fuit ut tentatio KABARET TE. (Tobias.)

Pertama saya diserang demam lambat yang, selama beberapa tahun, mina kekuatan saya sampai-sampai takut akan hidup saya. Demam ini Terus melemparkan rasa sakit yang tak tertahankan di kepalaku. dan sangat beropini; dada terpengaruh agar dirawat karena paru-paru. Beberapa Segera setelah itu, yang besar terjadi pada lutut kiri saya. benjolan berdaging yang harus diamputasi melalui sayatan

(160-164)

sangat Sakit; tetapi Tuhan, karena merendahkan kelemahanku, berkehendak Nah buat saya pengalaman di saat ini contoh Apa yang terjadi pada para martir yang mengejutkan dunia dengan keteguhan mereka untuk menderita siksaan yang idenya hanya masih membuatmu bergidik. Jadi dia menangguhkan saya sensitivitas alami; Jadi, ketika dia mau, dia meninggikan manusia di atas dirinya sendiri, dan bahwa, di antara miliknya sendiri, wanita, pria tua, anak-anak biasa telah jauh menang dengan keberanian mereka atas semua itu Kepahlawanan sendiri telah melahirkan yang paling mencengangkan di antara orang-orang.

Alih-alih menutup, luka merosot menjadi deposit mood kanker di mana kelumpuhan melemparkan dirinya sendiri. Anggota ini menjadi Saya direduksi menjadi hanya bisa berjalan di bantuan dua tongkat. Dokter dan ahli bedah yang Saya bahkan dapat melihat bahwa saya tidak melakukannya tidak akan pernah bisa berjalan sebaliknya, karena kakiku menjadi Gangren dan tertusuk, tidak mungkin bagiku untuk melakukannya pakai. Namun, Bapaku, aku tidak lama dalam menyadarkan diriku akan hal itu. melayani, terlepas dari keputusan mereka; jadi mereka pertama untuk menyatakan dan mengatakan sangat bahwa Penyembuhan ini berada di atas seni mereka, di atas bahkan kekuatan alam, dan cukup Ajaib.

Nya Kesembuhan segera setelah Misa untuk menghormati Gairah Yesus Kristus dan Dukacita Maria.

Saya hanya berdoa Komunitas untuk membuat novena untuk menghormati orang-orang kudus para martir, dan selama novena inilah yang saya alami di saya

lutut yang lebih baik jadi sensitif bahwa saya sendiri terkejut; Tapi obat yang sempurna tidak terjadi sampai hari ketika M. Audouin membebaskan saya misa untuk menghormati gairah J.-C, dan rasa sakitnya Bunda Suci di kaki salib; dan waktu itu sangat singkat bahwa itu bukanlah mukjizat sejati, dan Kebisingan segera menyebar. Bagi saya, yang tidak begitu berani dalam hal-hal semacam ini, saya tidak berani meyakinkannya, meskipun saya tidak ragu bahwa tidak ada bantuan khususnya surga, dan bahwa Perawan Terberkati belum memiliki di sini menginterposisikan kekuatannya dengan memberikan bukti lain tentang kebaikannya akan untukku.

Usaha di tempat kerja, yang menyebabkan dia kecelakaan yang sangat menyakitkan dan Tersembuhkan.

Tidak terjadi, atau Sangat sedikit tahun, bahwa saya tidak menderita penyakit yang kurang lebih serius, yang hampir selalu mengarah ke gerbang kematian; dan untuk melengkapinya selama ini, upaya kerja menyebabkan saya kecelakaan yang selama tujuh belas atau Delapan belas tahun adalah salib terberat saya, salib yang akan dibutuhkan namun dibawa ke kuburan. Kecelakaan ini bagi saya pada awalnya tampak seperti kejahatan yang lewat yang tidak ingin saya perhatikan sedikit pun; Seribu alasan mencegah saya, selama enam bulan, melakukannya. menyatakan kepada orang; tapi kolik yang mengerikan, Rasa sakit yang tajam yang saya rasakan akhirnya memaksa saya untuk kemarilah. Bunda kami berkonsultasi dengan dokter, yang menyatakan bahwa dengan musuh seperti itu setiap saat bisa menjadi yang terakhir dalam hidupku. Kami ingin, di satu sisi, mewajibkan saya untuk mencegahnya, dengan menyetujui berarti dari mana saya tidak bisa menderita satu-satunya ide. Saya jawab kepada Ibu kami yang saya lebih suka mati, jika perlu; bahwa selain itu, saya menaruh kepercayaan saya kepada Tuhan saja siapa yang tahu alasan dan kebutuhan saya, dan bahwa pada artikel ini saya tidak akan pernah memiliki dokter selain dia. Ibu kami di menagih hati nurani saya; Dia bahkan memerintahkan saya untuk melakukannya karena rasa sakit ketidaktaatan, dan di sini saya lagi malu di sisi itu; Karena, apa yang harus dilakukan? Sisi apa yang harus diambil di antara dua kelemahan yang saya takuti Sama?

Namun, Tuhan mengizinkan itu Para imam yang baik datang ke sini untuk membantu saya; mereka berkata kepada Madame l'Abbess, menurut teologi mereka, bahwa dalam hal ini Poin rumit, tidak perlu memutuskan begitu cepat dibandingkan dengan saya. Mereka bahkan menulis surat kepada Paris, dan tanggapan yang mereka terima dari banyak sekolah, membawa bahwa seorang biarawati terutama bisa, di hati nurani, lebih memilih kematian dan menerimanya, daripada daripada menderita tidak ada operasi dalam kasus seperti itu. Inilah saya karena itu nyaman; Saya dibiarkan menggunakan sedikit tindakan pencegahan, dan gunakan yang tertentu

perban yang saya lihat seperti ikat pinggang yang Tuhan janjikan padaku untuk melengkapi yang ingin saya pakai. Harus disepakati, Bapaku, bahwa Sendirian saya mungkin tidak condong ke arah penderitaan seperti ini; tapi akhirnya itu harus menyenangkan saya, karena itu Tuhan yang menentukannya. Itu bukan milik kita, orang berdosa, tetapi baginya untuk memilih kita salib kita; dan sabuk ini, semuanya menyakitkan, menyakitkan dan memalukan apa adanya, pasti sayang padaku, karena itu adalah pilihan J.-C. sendiri. Siapa yang menjanjikannya padaku.

Semuanya berbalik melawan Bagi saya, semuanya berkontribusi untuk membuat saya menderita dan mempermalukan saya dengan tempat yang paling sensitif. Itu perlu, Bapaku, daripada kesombongan sangat tak tertahankan bagi Tuhan, karena dia mengejar dan mengejarnya menyerang dengan begitu banyak ketelitian di mana pun dia menemukannya jejak sekecil apa pun; karena saya dapat mengatakan bahwa dia mengejarnya di saya Saya belum Menahan diri untuk tidak mengeluh tentang hal itu. Melawan dukacita dan kemalangan di mana saya berada

dikepung, saya hanya memiliki satu teman yang dengannya saya membuka hati saya kepercayaan, dan di kaki siapa saya yakin akan menemukan keberanian dan penghiburan, satu-satunya yang

(165-169)

Sejauh ini sudah bagus masuk ke dalam pandangan saya dan pandangan Allah, yang kedua kalinya selalu dengan kemampuan terbaiknya. Siapa yang akan memberi tahu saya bahwa saya pasti pernah memilikinya Tidak ada kepercayaan lain yang sama, setidaknya? Sumur ! Bapaku, teman ini, sayangnya! Apa yang tidak saya dapatkan kadang-kadang menderita! Karena sekali lagi semuanya harus ada di sana. sumbang.

Pertama, saya merasakan sakitnya untuk melihat beberapa kesedihan saya merenungkan dia, seperti Anda. telah melihatnya; segera setelah itu diambil dari saya ketika Saya sangat membutuhkan bantuannya ... M. Audouin yang malang meninggal, dan aku lagi-lagi yang bertugas mengumumkan kepadanya miliknya kematian dari Allah. Jadi saya mengatakan kepadanya bahwa saya telah melihatnya dalam cengkeraman penderitaan, dan sebagaimana melekat pada salib J.-C., di mana itu akan kedaluwarsa; yang benar beberapa hari kemudian ...

Sungguh pukulan bagi saya!... Itu tidak diragukan lagi untuk menghibur saya bahwa Tuhan membuat saya melihatnya, kecil beberapa hari setelah kematiannya, keluar dari api penyucian, dan duduk di antara yang diberkati di kursi berlengan yang dihiasi dengan bunga, sirip dan

Karangan bunga. Tentang asuransi Dari kesedihannya, saya telah sangat mendesak para biarawati untuk bergabunglah dengan saya dalam mempergegas pembebasan-Nya melalui kita doa: apa yang mereka lakukan dengan penuh semangat dan Semangat; dan pengumuman penerimaan-Nya ke surga membuat mereka juga banyak menyenangkan (1).

(1) Saya ingat Sempurna bahwa wanita superior dan kustodian memberi tahu saya tentang anekdot ini tentang pengiriman almarhum Mr. Audouin, menambahkan bahwa pada pengumuman suster Biarawati tidak meragukannya.

Saya tidak dapat, pada kesempatan ini, menghilangkan fitur tunggal yang datang kepada saya beberapa bulan setelah yang satu ini. Itu adalah tepatnya saat penganiayaan lebih bersemangat melawan saya. Partai Iblis menang, jika saya boleh mengatakannya.

Saya terkejut, Namun, jika saya harus mengakui, saya hanya melakukan upaya yang- untuk meyakinkan diri saya sendiri bahwa saya telah Mainan kesalahan. Tuhan, terlepas dari saya, sedang didengar di dalam diriku. Ya Tuhan, terkadang aku berkata kepadanya, Berkenan untuk mengajar saya, mencerahkan saya, mengakhiri saya susah. Ah! jika saya masih memiliki Tuan Audouin, setidaknya dia akan menghibur saya ! Siapa

akan memberi saya untuk mengetahui Apa yang dia pikirkan sekarang? Sebelumnya dia menurut saya, dan jika saya salah, dia juga ada di sana; tapi dari mata apa yang telah dilihatnya sejak dia muncul di hadapan Tuhan? Itu, jika saya tahu, akan menentukan saya; Tapi -aku menginginkannya, dan Tuhan tidak akan mengizinkannya Pilah, untuk memberi petunjuk kepada saya, dari kedalaman makamnya.

Jadi, Bapaku, aku beralasan pada diri saya sendiri suatu malam sewaktu saya membawa saya ke tempat tidur. Di dukacita aku berbaring di sana, dan terang kami padam, yang saya dengar di balik tirai suara yang sangat keras. berbeda, yang saya akui sebagai almarhum M. Audouin; sedemikian rupa sehingga saya tidak berpikir itu akan terjadi mungkin bagi siapa pun itu, yang diinginkan seseorang, melawan siapa pun penampilan, mengandaikan telah memasuki sel kita, dari Kekuatan, hingga saat ini, untuk memalsukan atau meniru pengucapannya.

Suara itu memberi tahu saya, berbicara rendah, dan dengan nada yang sama seperti yang dia ambil di pengadilan: Adikku, Ikuti terang surga yang menerangi Anda, dan jangan Berhentilah tidak berhenti pada pidato-dari mereka yang tidak mendengar tidak apa-apa.

Saya terkejut pada yang terakhir titik, tanpa sedikit pun ketakutan; Sebaliknya Saya berharap saya memiliki waktu yang lebih lama dengannya percakapan, meskipun dia akan mengatakan banyak kepada saya dalam beberapa kata itu. Itu bahkan bagian bawah dari semua yang ingin saya ketahui, dan saya hanya berharap saya sedikit lebih yakin meskipun saya bukan dari kenyataan barang. Tuhan tidak mengizinkannya, dan saya hanya harus mengatakan apa itu tiba, sesuai dengan kebenaran yang tepat dari fakta tersebut. Apakah itu kamu

"M. Audouin," seruku? Saya dapat berbicara dan mencari yang jelas.

Dari bulan, saya mendengar tidak tidak lebih, dan tidak melihat penampakan; tentang apa yang dia Tidak mudah, dalam pandangan saya, untuk menjelaskan bagaimana, jika saya telinga telah tertipu, mataku tidak akan terpengaruh oleh hal yang sama ilusi (1). Mari kita telusuri kembali langkah-langkah kita sedikit.

Itu ada di sini, memang, atau pernah, tempat dan waktu untuk melihat atau percaya untuk melihat sekilas hantu, jika benar imajinasi itu bisa menghasilkan, sebagai satu sangat suka mengulanginya.

M. The Married One, sutradara baru, diperingatkan terhadapnya. Apa yang harus dia derita.

Tuan Audouin telah digantikan oleh M. Pengantin Pria, yang sangat berhati-hati dibawa ke Untuk memperingatkan terhadap apa yang disebut pemborosan saya, saya ilusi, lamunanku. (2). M. Larticle, direktur wanita Ursulin, di mana saya memiliki banyak Kepercayaan. Saya diikuti dan diamati di mana-mana dengan perhatian yang lebih besar, ke pengadilan penebusan dosa, di mana, jika pengakuan saya lebih lama bahwa biasanya mereka tidak takut untuk memperingatkan saya untuk menyelesaikan, bertanya-tanya dengan keras apakah saya akan memulai yang lama lagi. kesalahan, dan kembali ke lamunan saya.

M. Pengantin Pria menjadi rektor paroki Balazé, dekat kota Vitré. Diusir dari komunitas, saya pergi menemuinya; Tapi Saya tiba di rumahnya pada malam yang sama ketika dia berada terpaksa pergi untuk melarikan diri dari penuntutan. Dia sepertinya dia pasti merasa saat itu bahwa pengumuman suster tidak imajiner seperti yang telah dibujuk. Saya tidak tahu apa yang terjadi dengan rektor yang luar biasa ini.

(170-174)

Saya ingat, antara lainnya, bahwa seorang penghuni asrama masuk suatu hari sejauh pengakuan, dengan apostrof saya dalam sebuah brutal, memanggilku pemuja palsu, wanita gila, binatang buas, kebodohan, dan kebaikan serupa lainnya, dan itu selama bahwa Bapak. Pengantin Pria memberi saya absolutisasi, yang saya terima sangat-diam-diam. Di luar sana, saya hampir Ingin tertawa terbahak-bahak, berpikir

bahwa saya baru saja diberkati dan untuk membebaskan diri saya di satu sisi, sementara di sisi lain saya tidak hanya menerima penghinaan dan kutukan; Tapi masalahnya terlalu serius untuk menghibur saya; Saya puas Jadi untuk mendoakannya tanpa mengatakan apapun kepada siapapun.

M. Artikel itu memberitahunya bahwa dia telah ditipu, Dan dia mempercayainya.

Tuhan, untuk sementara waktu, tidak membuat saya tidak melihat apa-apa; Saya tidak perlu memberi tahu saya pengakuan hanya hal-hal biasa dan kesengsaraan manusia. Mereka kemudian berpikir bahwa mereka memiliki hak untuk menghina saya sendiri, dalam mewakili kepada saya bahwa beberapa telah ditipu oleh iblis, bahwa cepat atau lambat kesalahan akan terjadi temukan, dll. Mr. Larticle pernah mengatakan kepada saya dengan cukup jelas bahwa Tuan Audouin dan saya pernah; bahwa dia memiliki terlalu banyak sedikit pengalaman untuk hal-hal semacam ini; bahwa saya baik-baik saja berisiko kehilangan diriku sendiri ... Saya diberitahu bahwa saya bisa memilikinya untuk menyerah dalam perangkap sekte yang disebut kejang-kejang, dan di mana saya tahu tidak lebih dari semua alasan mereka (1).

(1) Semua milik mereka penalaran dan prinsip-prinsipnya tidak memiliki dasar dan aplikasi. Selain itu, mereka yang telah membaca Kehidupan Orang-Orang Suci, tahu bahwa ini bukanlah yang pertama yang Tuhan alami Dengan cara ini, dengan memberikan waktu kepada direktur mereka dikaitkan dengan operasi daemon ini yang merupakan efek dari perilaku surga yang luar biasa; Tapi Tuhan tidak pernah membiarkan jiwa-jiwa yang jinak menjadi ditinggalkan oleh semua direktur mereka; itu masih milik mereka tetap cukup untuk meyakinkan mereka. Satu-satunya kehidupan Santo Teresa cukup untuk memverifikasi semua yang saya katakan.

Semua ini, bersama dengan Ketakutan yang saya miliki akan ditipu, datang ke Saya dibujuk akan hal itu; dan dalam hal ini, lebih tertipu dari sebelumnya, Saya berterima kasih kepada Tuhan karena akhirnya menarik saya keluar dari kesalahan saya, sementara bahwa Dia hanya menyembuhkan saya dari kesombongan saya. Saya salah tetap saja, Bapaku, aku tidak cukup di sana. Sembuh; tapi inilah pukulan yang berakhir sehingga untuk berbicara tentang Menghancurkannya: pukulan bahagia yang akhirnya membuat lelaki tua ini mati Apostem, rahasia itu, bisul beracun yang saya masih memelihara, dan bahwa Tuhan selalu bekerja untuk membersihkan dan menghancurkan dengan cara apa pun, dan bahkan tanpa sepengetahuan saya. Itu perlu, ya, perlu bahwa ini disayangkan Kesombongan sangat tak tertahankan baginya, dan bahwa dia berakar dengan baik dalam hatiku yang bersalah, karena butuh pukulan jika berlipat ganda dan sangat sensitif untuk memusnahkannya, jika saya boleh mengatakannya biarlah itu masih; Tapi selalu ada hal hebat dalam diriku. perbedaan dalam hal ini, sejak saat itu Ini dia.

Dia merasa cenderung untuk mengumumkan kepada Mr. Larticle the penganiayaan terhadap Gereja. Dia menyebutnya gila atau bidat.

Saya merasa sangat cenderung untuk memberitahukan kepada almarhum Mr. Larticle apa yang telah Allah tunjukkan kepada saya tentang penganiayaan terhadap Gereja, perampasan harta ulama? Penghinaan terhadap Kuasa Paus, penganiayaan terhadap pengkhotbah, dan bahaya agama, oleh kekuatan yang membanggakan bahwa saya Saya melihat diri saya maju melawannya. Saya seperti di luar diri saya sendiri, dan saya berbicara dengannya

kemudian tanpa sepenuhnya memahami saya. Berdirilah teguh, Bapaku, aku berkata kepadanya, berdiri teguh; Saya melihat Gereja Kudus bergetar di Pemandangan kekuatan tangguh ini bangkit melawan dia.... Beberapa pilarnya jatuh Saya

gemetar untuknya. Di situ tegas, Bapaku; Saya katakan kepada semua orang, berdirilah teguh.

Untuk ungkapan-ungkapan ini, yang tidak dia mengerti, M. Larticle berpikir bahwa dia harus berusaha untuk memadamkan dalam diriku sampai ingatan tentang apa yang dia sebut milikku ilusi masa lalu. Apa yang kamu katakan di sana, saudari, Dia menangis tiba-tiba? Apa yang Anda klaim untuk dikatakan? karena Saya akui bahwa saya sama sekali tidak mengerti Anda .... Kamu Nabi Malapetaka ? (Ini baik jelas

Hari Ini daripada itu hanya terlalu banyak.) Anda memberi tahu kami banyak hal menyeramkan dan bertentangan dengan iman. Luther juga meramalkan kejatuhan Gereja, tetapi Gereja tidak boleh jatuh. Perhatikanlah, Suster, atau Anda seorang bidat, Atau Anda gila, tidak ada tengah. Bagi saya, saya tidak Tidak mengerti apa-apa (1). Namun ada jalan tengah.

(1) Bagi saya, saya tidak memahaminya tidak apa-apa. Menurut pendapat saya, ini semua yang benar. dalam alasannya, dan dalam hal ini dia seharusnya tidak memiliki menegaskan secara positif bahwa ada bid'ah atau pemborosan dalam hal di mana dia tidak mengerti apa-apa. Kami telah mengamati di tempat lain bahwa itu dirinya yang salah karena ketakutan saja untuk jatuh ke dalamnya, dan semua yang dia katakan di sini hanya berfungsi untuk Mengkonfirmasi. Sangat berbahaya untuk memutuskan dengan tergesa-gesa, dan terutama dengan prasangka, pada hal-hal semacam ini.

Dia tunduk pada keputusannya, mencabut dugaannya kesalahan, dan membuat pengakuan umum.

Satu-satunya ide bid'ah membingungkan saya. Dengan kata jahat yang dia gunakan, saya mendengar bahwa dia mengira saya adalah seorang Jansenis. Tuhan, Tuhanku, aku menangis, Jansenis! Ah! Bapaku, daripada mati daripada menjadi bidat. Saya menyatakan kepada Anda bahwa saya hanya ingin memercayai apa yang Gereja percayai. Sumur! Ayahku karena Gereja mengutuk saya, saya menarik kembali dan mengutuk dengan dia semua yang imajinasiku telah membuatku melihat. (Kita lihat di sini bahwa Suster yang malang itu memiliki iman

begitu sederhana, sehingga dia mengambil seorang imam untuk Gereja, dan sedikit kelincahan di pihaknya untuk keputusan dogmatis. Namun, ada semua ini baik dari perbedaan dari satu ke yang lain.) Saya tidak pernah ingin berhenti pada ilusi pikiran saya lagi; karena sejak

(175-179)

Gereja memutuskan, Tidak ada lagi keraguan. Ya, saya mengalami kemalangan untuk menjadi Mainan setan Ya Tuhan, jangan jadikan itu kejahatan terhadapku, atau berkenan untukku.

memaafkan; Terutama melindungi saya dari bid'ah, yang lebih saya takuti daripada kematian. Saya hanya ingin berpikir tentang melakukan penebusan dosa.

Dan saya tidak berhenti di situ, karena saya membuat pengakuan umum dan sangat umum tentang hal itu. cukup, di mana saya menuduh diri saya sendiri atas semua yang telah terjadi, setidaknya sebanyak yang saya pikir saya bisa; Saya melakukan semua yang saya lakukan pengakuan sebelumnya, yang saya lihat sebagai setidaknya tidak berguna; Saya bahkan menangis seperti banyak orang kejahatan penglihatan dan wahyu yang tidak saya miliki namun hanya diterima dari surga.

Jadi, saya ulangi, karena saya yakin akan hal itu sekarang, lebih tertipu dari sebelumnya, Saya berterima kasih kepada Tuhan karena telah menyembuhkan saya dari ilusi iblis, dan Dia telah menyembuhkan saya hanya dari ilusi pikiran saya dan Pembengkakan hatiku.

Saya selalu baik-baik saja alasan untuk berterima kasih padanya, tetapi saya tidak tahu sifat dari pelayanan yang telah Dia berikan kepada saya; Saya menghitung semua yang hilang di samping desain penerbitan apa yang telah dia sampaikan kepada saya, dan namun dia hanya membuatku lebih bersih untuk Pelaksanaan desain ini. Dia telah bekerja di sana untuk waktu yang lama dalam segala hal, dengan penghinaan yang berbeda; tetapi dia tidak pernah benar-benar meninggalkan saya, cinta ilahi-Nya menebus semua kekurangan, dan hanya bisa menebusku. untuk mendukung di tengah begitu banyak penderitaan dan kesedihan.

Tuhan Konsol dalam kesedihannya, yang dia kaitkan dengan kebesaran harga dirinya.

Saya mengalami Penghiburan batin yang tidak ada gunanya diinginkan jelaskan, saya memiliki interval di mana Tuhan tampaknya menyenangkan diri-Nya sendiri untuk mengkompensasi saya untuk semuanya dengan lampu dan Bantuan luar biasa pada berbagai titik Orang Suci Kita agama, dan ini pada saat itu juga ketika itu

mengenakan yang paling kasar pukulan untuk harga diri saya. Ya Bapaku, betapa baiknya Allah, dan bahwa kita sangat salah untuk mengeluh tentang kekakuannya, karena dia hanya menyerang orang-orang yang dia cintai, dan membiarkan dia menyakiti mereka hanya demi mereka. menyembuhkan! Semakin dia menurunkanku di satu sisi, semakin banyak dia sepertinya ingin mengangkat saya dari yang lain; Sepertinya tangan tunjukkan hadiah dan mahkotanya, dan yang lain pertempuran dan salib yang pantas mendapatkannya. Dia sepertinya berkata kepadaku melalui perilakunya: Janganlah engkau menang atasmu musuh asing hanya setelah menang atas dirimu sendiri, menginjak-injak di bawah kakimu semua keinginan alam. Di atas reruntuhannya itulah yang harus dibangun bangunan kesempurnaan. Kita harus terus bekerja untuk menyalibkan orang tua itu di dalam dirimu, untuk memberikan kehidupan kepada manusia Baru. Jadi, Bapaku, dikelilingi oleh salib, Saya mendapatkan bantuan dari seorang pekerja menawan yang Tuhan membuat saya melihat dalam mimpi, maksud saya cinta ilahi, yang diduduki terus-menerus membuatnya ringan dan tertahankan, dengan melunakkannya dengan karyanya. Saya akan memberi tahu Anda tentang hal itu di tempat lain; Itu banyak untuk hari ini.

Hebat penyakit yang membawanya ke pintu kematian. Serangan mengerikan dari setan.

"Dalam nama Bapa, dari Putra, dll. »

Sebelum yang paling serius penyakit yang belum pernah saya alami, J.-C. menampakkan diri kepada saya di bawah bentuk matahari yang indah, yang cahayanya lembut dan sedang membuat saya mengerti bahwa saya harus bersabar terhadap serangan iblis; bahwa untuk ini saya harus memiliki pengajuan paling banyak rendah hati dan paling sempurna untuk kehendak ilahi, menyerah tanpa pamrih untuk jiwa dan raga, dan akhirnya siap pasrah dengan semua itu Tuhan tampaknya menuntut saya. Apa yang saya lakukan tepat waktu bahkan, dengan rela mempersembahkan korban hidupku kepada-Nya karena kapan itu akan menyenangkan dia untuk membuangnya.

Oleh karena itu, Bapaku, Penyakit serius ini dinyatakan dan segera dicoba. Tugas untuk menjadi yang terakhir: dokter menyadarinya dijelaskan; tetapi dia yang telah mengizinkannya, dan yang merupakan penguasa hidup dan mati yang berdaulat, tidak menghakimi Tidak seperti dokter: dia bahkan telah memesannya jika tidak, tetapi saya harus melaluinya lagi. untuk menghabiskan cawan kepahitan yang telah Dia berikan kepada saya Rahmat untuk mengundurkan diri. Dilengkapi dengan sakramen-sakramen terakhir, Saya hanya memiliki nafas kehidupan yang tersisa; yang kami harapkan untuk dilihat Matikan setiap saat. Semua Suster saya di Doa

Menunggu untuk menerima napas terakhirku; Lilin yang diberkati dinyalakan untuk upacara yang menyedihkan ini; Saya pikir saya melihat di bawah saya Mata Kuil atau Peti Mati Yang Dimaksudkan

untuk menguburkan saya. Saya dinilai tanpa pengetahuan. Sayangnya! Bapaku, dia tidak memberitahuku Terlalu banyak yang tersisa untuk ketenangan saya!

Ketika kami telah selesai semua doa rekomendasi jiwaku, Melihat bahwa saya belum kedaluwarsa, para biarawati mundur. dan meninggalkanku hampir sendirian. Itu adalah saat ketika iblis sedang menungguku, dan di mana Tuhan mengizinkannya untuk memberikan serangan kejam, saya melihat di ujung tempat tidur saya, dan hampir di kakiku, dua momok hitam dan sesosok tubuh mengerikan yang sepertinya datang dari dasar jurang ; Mereka dipersenjatai dengan garpu rumput, dan mereka berkata dalam menghina saya: Kami menunggu jiwa Anda untuk merebutnya, kami Jumlah yang dimaksudkan untuk memberi Anda hadiah di neraka Anda kesombongan, kemunafikan dan kejahatan Keluar dengan sangat cepat,

(180-184)

jiwa yang malang, dan kita berada dalam api kita.

Saya akan menjadi apa, saya bertanya kepadamu, Bapaku, apakah Tuhan tidak menghentikanku di jurang keputusasaan, dan jika dia tidak memilikiku sendirian Bertahan melawan serangan mengerikan yang dia izinkan ini? Semua saya bisa dilakukan dalam keadaan ditinggalkan saya, ini adalah berpaling kepadanya dengan keyakinan paling besar yang saya bisa mungkin, dan berjanji untuk melakukan penebusan dosa, jika dia kesehatan yang dipulihkan; setelah itu dua spektrum saya sepertinya kembali ke jurang dari mana mereka berada. Keluar.

Scrapie dan segalanya Takut dengan penglihatan yang mengerikan ini, pikiranku dipermalukan seperti tubuhku dibantai; dan Tuhan, Seperti yang akan Anda lihat, sejak itu bekerja di Untuk mempertahankan dalam diriku, dengan cara yang sama sekali baru, watak ini kerendahan hati yang telah dia tegakkan di sana dengan cara jika mahal dan begitu alam. Sedikit demi sedikit saya merasakan kekuatan kembali kepada saya: nafsu makan mengumumkan Memulihkan kesehatan, dan segera setelah saya sembuh, Saya pergi untuk melaporkan semua yang telah terjadi di M. Le Marié, yang tidak mengerti apa-apa tentang semua ini.

Ubah di bagian dalam Suster. Rahmat yang sensitif dan penghentian yang luar biasa. Ia masuk ke dalam pengetahuan tentang Makhluk ilahi dan ketiadaannya.

Aib, penganiayaan telah mempermalukan roh saya, penyakit dan rasa sakit telah menjatuhkan tubuh saya dan menekan Pemberontakan daging. Si

Fitnah tidak lagi memiliki diambil, dan iblis itu sendiri sepertinya tidak lagi berani hadiah; dan itu, Bapaku, dalam keheningan ini menguntungkan indera dan nafsu, dalam gencatan senjata ini di pihak dari semua musuhku, semoga Tuhan membuat diri-Nya didengar olehku untukku mengemudi melalui jalan baru yang dia maksudkan untuk saya.

Penampakan, ekstasi, cahaya dalam Tuhan, penghiburan yang masuk akal adalah semakin berbahaya bagi mereka yang diberikan Allah kepada mereka, bahwa selalu mudah bagi iblis untuk memalsukannya sampai titik tertentu, dan untuk menjadikannya setidaknya makanan kebanggaan, yang selalu memakannya, kecuali Tuhan mengabulkan pada saat yang sama waktu, seperti yang dia lakukan kepada orang-orang kudus yang dia sukai, dari rahmat yang proporsional, pencobaan, Godaan, salib yang mampu mengimbanginya, dan menahan selalu dengan semangat dalam kerendahan hati, jika tidak seseorang bisa masih jatuh seperti Setan, dari surga ke neraka.

Jadi Tuhan tergantung padaku, bahkan menghentikan lampu sama sekali luar biasa, ekstasi, pengangkatan, penglihatan eksternal, untuk menggantinya dengan kesan bahwa setan hanya bisa sangat jarang dan sangat jarang sulit dipalsukan, karena mereka hampir tidak memiliki koneksi dengan indera eksternal; Maksudku, Bapaku, pengetahuan tentang Tuhan dan diriku sendiri, yang adalah milik semua orang Pertimbangkan suara paling pasti untuk keselamatan.

Jadi Tuhan mulai dengan kehilangan diriku dalam gagasannya yang selalu ada besarnya, yang menggantikan semua penghiburan batin. Aku melihat Tuhan dalam segala hal dan di mana-mana; Semua makhluk Akulah tampak terserap dan ditelan dalam luasnya: Itu adalah efek dari kemahakuasaannya, sebanyak aliran yang dimulai dari keberadaan ilahi-Nya dan kembali ke sumber umum mereka: Dia sendiri yang hebat, perkasa, kekal, Berubah. Itu adalah makhluk yang diperlukan dan oleh keunggulan, karena semua yang lain hanya ada dalam dirinya dan oleh dia, tanpa memiliki keberadaannya sendiri, sehingga untuk berbicara. Jadi semuanya, kecuali Tuhan memberiku kekosongan yang mengerikan, semacam ketiadaan, di mana saya sendiri tenggelam, atau lebih tepatnya saya sendiri adalah kekosongan yang mengerikan bahwa saya ditemukan di mana-mana. Saya membawa ke dalam diri saya ketiadaan murni yang saya miliki ini Horor.

Itu ada di sana bahwa Allah membawa saya masuk untuk melihat kesengsaraan saya dan menggambar ketentuan yang dia butuhkan untuk pekerjaan yang kita Ayo bekerja hari ini Anda dan saya. Gagasan tentang ketiadaan saya ini, yang dengannya dia membuat saya memulai apa yang harus Anda tulis, Dia menanamkannya begitu kuat di kedalaman jiwa saya dan semua jiwa saya menjadi, bahwa kadang-kadang tampak bagi saya bahwa dia akhirnya dikeringkan ke akar kebanggaan. Tolong surga! Ayahku. Begitulah, dia pernah mengatakan kepada saya,

Setelah persekutuan saya, bahwa saya sekarang ingin beroperasi dalam diri Anda, tanpa bantuan Anda atau mediasi indera tubuh.

Semua Hidupnya baginya tampaknya setumpuk kesalahan, dia membuat yang baru pengakuan umum kepada M. Lesné.

Dalam cerpen ini watak, Bapaku, semua kehidupan masa laluku menampakkan diri kepadaku seperti tumpukan kesalahan, ketidaksempurnaan, dan dosa yang tak terhitung jumlahnya cukup besar, orang banyak yang membuat saya kedinginan karena ketakutan; Untuk sedikit meyakinkan diri sendiri dan meyakinkan saya, saya masih ingin membuat pengakuan umum, dan itu sampai saat itu yang paling akurat dan terperinci dalam hidup saya. Saya melakukannya Mr. Lesné de Montaubert, yang baru saja berhasil kepada M. The Married, menjadi rektor paroki Balazé. Dia sangat membantu saya; dan betapa saya takut dengan jumlah saya yang tak terbatas segala macam kesalahan, dia berkata kepada saya: Saudariku, jika Tuhan mau memberitahumu. memberikan pengetahuan penuh, Anda akan melihat bahwa Anda Mungkin pergi lebih banyak lagi, untuk mengambil hidup Anda umumnya.

Dia tidak salah, dan, untuk meyakinkan saya tentang hal itu, segera Tuhan menaruh di mata jiwa saya cermin hati nurani saya yang setia. Wahai surga! Aspek yang luar biasa! Saya hidup banyak kegagalan, kelalaian, perselingkuhan dalam bentuk apa pun, bahwa saya diakui untuk

(185-189)

jadilah milikku, tetapi yang tidak pernah saya pikirkan untuk menuduh diri saya sendiri dalam pengakuan. Karena tidak ada kesalahan saya dalam hal ini kelalaian, saya masih kehilangan ingatan saya segera setelah Cermin itu diambil dariku. Jadi saya puas dengan menuduh diri saya sendiri tentang hal itu. secara umum seperti yang telah saya lihat, dan untuk menjadi semakin bersedia mempermalukan diriku sendiri dan musnahkan aku.

Kekosongan besar yang saya lihat ini terus-menerus keluar dari diri saya dan di dalam diri saya, bergabung dengan pemandangan ini keadaan kesadaran saya yang menyedihkan dan terus-menerus, akhirnya perasaan intim dari kesengsaraan saya dan kebesaran Allah, membawa saya sendiri ke kepercayaan diri yang paling manis di kebaikan penulis saya. Saya melemparkan diri saya utuh. di dalam Dia untuk menemukan dukungan saya, kekuatan saya, dan semua penghiburan saya. Ide-ide ini menempatkan saya di pusat saya, dan seharusnya tidak pernah ada mengganggu saya dalam ketiadaan; Namun, saya perhatikan bahwa lebih dari satu kali iblis mencoba memanfaatkannya untuk membuatku sedih kelebihan, dan mengilhami saya dengan pembangkangan dalam ilahi kebaikan.

Dia Ketakutan saat melihat perselingkuhannya. JC meyakinkannya.

Saya merasa lahir di Saya takut berlebihan bahwa Tuhan akan meninggalkan saya, atau harus meninggalkan saya suatu hari karena perselingkuhan saya. Mungkin prospek yang menakutkan ini akan melemparkan saya dalam keadaan yang fatal, jika J.-C. Jika bukan karena Masih memperingatkan kelicikan penggoda ini. Dia menampakkan diri kepada saya suatu hari nanti bahwa saya lebih bermasalah tentang ketiadaan makhluk yang besar dan diriku sendiri.

Itu Apakah Anda takut, katanya? Apakah saya tidak cukup untuk mengisi hati? meninggalkan yang lainnya, dan kamu akan menemukan semuanya di dalam aku; Menyerah pada keinginan saya, dan saya akan tahu cara membayar Anda Percayalah, saya akan tahu bagaimana memberi Anda kompensasi atas pengorbanan Anda akan melakukan saya. Saya adalah segalanya bagi orang yang tidak lagi ingin tidak apa-apa. "Lihatlah, putriku," tambahnya, "apa yang aku ingin kamu dengar. dengan perilaku baru ini.

Kekosongan besar alam semesta ini, Ketiadaan makhluk ini, kematian ini untuk dirimu sendiri dan untuk semua objek yang dibuat, adalah angka mencolok dari apa yang terjadi pada kematian. Jiwa, dibersihkan indera dengan pemisahan ini dari semua benda yang masuk akal, jatuh dalam pemusnahan sempurna seluruh alam ini. Semuanya telah menghilang, semuanya telah binasa, semuanya mati untuknya: dunia tidak ada lagi; Dia tidak lagi melihat, dia hanya menyentuh Tuhan; dan sejak saat dia melihat dirinya tenggelam semua dalam besarnya, seperti setetes air air yang jatuh ke dada Samudra, di mana ia berada segera diserap tanpa kehilangan keberadaannya sendiri.

Di sinilah kekosongan terpenuhi dengan sempurna, karena makhluk ciptaan adalah kemudian menemukan di tengahnya; Dia telah mencapai tujuannya, dia menikmati akhir terakhir dan kebaikan berdaulatnya. Ini milikku gadis, di mana aku menunggumu suatu hari nanti, dan itulah mengapa aku ingin persiapkan terlebih dahulu; karena tidak boleh ada tanda terima dalam hal ini Lautan kebahagiaan daripada mereka yang telah membenamkan diri di dalamnya selama hidup mereka, dengan menyerahkan segalanya untuk menyerah tanpa syarat di dada ayah yang menciptakan mereka untuk dia. Ini adalah sumber dari mana mereka berangkat, menuju yang harus mereka perjuangkan tanpa henti, karena itu adalah satu-satunya pusat istirahat mereka.

Celaka jiwa yang telah menempatkan kebahagiaannya dalam hal-hal yang diciptakan.

Apa bedanya, Bapaku, antara jiwa yang beruntung ini dan jiwa yang beruntung ini pendosa yang akan menempatkan kebahagiaan dan kebahagiaannya Dalam makhluk itu, kesenangan dan keinginan sensual dari sifat korup! Pada saat tautan itu melekatkannya pada kehidupan dan kenikmatan dunia ini menipu, dia juga akan merasakan kehadiran Tuhan, tetapi dia tidak akan akan melihatnya sebagai hakim yang tidak fleksibel

dan tak terhindarkan. Beberapa gerakan terburu-buru akan membawanya ke arahnya; Dia juga akan mau bergegas ke dadanya; karena itu adalah lereng alami dan diperlukan dari setiap pikiran yang diciptakan; tapi dia akan terus dipukul mundur oleh kekuatan tak terlihat, a tangan yang akan mencabik-cabiknya tanpa belas kasihan, penghakiman yang mengerikan bahwa ia tidak akan pernah bisa mengalah, dan itu akan selalu memilikinya eksekusi. Suara yang bagus akan terus-menerus bergema di Bagian bawah hati nurani kriminalnya ini putus asa kata-kata: Mundur, Anda bukan milik saya; Saya tidak mengenal Anda ujung.

Oleh karena itu akan menjadi selamanya terbebani di bawah beban ketiadaan ini yang akan dibawanya ke mana-mana; Ketiadaan itu sendiri dan makhluk yang telah dia percayai dan kebahagiaannya; Sangat kosong, dia hanya akan menemukan kenyataan ilusi bahwa menipunya, dosa-dosa yang telah dilakukannya, dan yang tidak akan pernah berhenti menyiksanya. Sungguh takdir bagi jiwa Abadi! Sungguh takdir untuk selamanya! Orang berdosa yang malang, apakah Anda dilahirkan untuk kemalangan yang begitu besar sehingga Anda tidak akan menghindari, dan yang mana Anda Bahkan tidak repot-repot berpikir?

Pengetahuan ini tentang Oleh karena itu, aku, Bapaku, adalah watak di mana Tuhan menginginkan saya, dan di mana Dia telah memimpin saya sejak saat itu. untuk waktu yang lama, karena dia cukup baik untuk memberitahukan kepada saya; Tapi ini bukanlah orang yang diinginkan iblis, Jadi dia tidak pernah berhenti membuatku khawatir tentang ini tunjukkan, seperti yang telah dia lakukan pada orang lain, dengan mewakili saya hanya jika saya benar-benar terinspirasi dari Allah, saya akan senang sampai yang ketiga surga dan semua yang terbawa dari diriku; yah, semuanya Ketidaktetapan yang telah kuberikan padamu kembali

(190-194)

hitungan, dan siapa menyebabkan pertempuran mengerikan yang dengannya kita mulai menulis; karena, seperti itu melipatgandakan usahanya, Tuhan terlahir kembali dan berlipat ganda dalam saya kesan pertama yang telah gagal.

Bunyi ketidakberdayaan untuk membuka diri dengan Tuan Lesné. Yang besar kemudahan melakukan ini dengan penulis, yang telah Allah perintahkan kepadanya untuk mengulangi sebagai menggemakan semua yang telah dia ketahui padanya.

Saya punya banyak percaya pada Tuan Lesné untuk membuat pengakuan saya kepadanya Biasa; Tapi harus saya akui, saya benci untuk tak terkalahkan untuk membuatnya tahu interior saya, dalam kaitannya dengan apa yang Tuhan luar biasa tentang hal itu. Penolakan ini semakin diperkuat dengan Beberapa keputusan dan tanggapan yang sangat singkat yang dengannya dia tahu bagaimana menghindari semua diskusi yang sepertinya akan melihat kembali ke masa lalu. Biarkan ini adalah untuk menguji saya, atau apakah itu di pihaknya a Beberapa pencegahan yang akan menjadi miliknya dikomunikasikan, seperti yang saya pikir orang mungkin menduga; atau akhirnya bahwa Tuhan tidak akan menetapkan dia untuk ini, sebagai satu masih bisa mempercayainya, dengan cara apa pun terjadi, tetapi saya tetap berkewajiban untuk berkonsentrasi rasa sakitku dalam diriku tanpa berani membuka diriku kepada siapapun. Jadi saya memutuskan untuk menunggu langit menjelaskan dirinya sendiri. lebih banyak dengan memberi saya waktu dan sarana untuk melaksanakan apa yang sepertinya masih dia tuntut.

Akhirnya, Bapaku, ini waktu dan sarana ini tidak jauh, Pemeliharaan Ilahi telah membawa Anda ke sini untuk menghilangkan keraguan saya, untuk memperbaiki keraguan saya khawatir, tenangkan pikiranku, dan ganti semua itu yang telah hilang dari almarhum M. Audouin, memasukkan, seperti yang saya harapkan, tahap akhir dari pekerjaan yang telah dia lakukan dan Mulai. Firasat ini, Bapaku, aku punya Anda, jauh sebelum Anda pernah melihat Anda, dan sebelum kami tahu bahwa Anda akan menjadi direktur kami, bukan Tuan Lesné. Aku memberitahumu ini, Bapaku, dengan kenaifan yang sama bahwa saya memberi tahu Anda segala sesuatu yang lain (1). Saya punya dari memulai kepercayaan pada Anda yang belum ditolak, dan yang, saya harap, tidak akan pernah disangkal. Jadi saya telah mengatakan lebih dari siapa pun, dan saya dapat meyakinkan Anda bahwa tidak ada sutradara yang mengenal saya seperti Anda mengenal saya. Saya juga mau Meskipun Anda yang terakhir, dan Anda membantu saya dalam Saat kematian untuk menginspirasi saya dengan keyakinan dalam hal ini Bagian terakhir, yang saya punya begitu banyak alasan untuk ditangkap penyebab upaya yang iblis tidak akan gagal lakukan, jika Tuhan mau memberinya izin.

(1) Saya dapat mengatakan bahwa seperti Suster, saya menuliskan semua yang dia katakan kepada saya, dalam berusaha untuk tidak mengubah apa pun, dan bahkan apa bisa ada hubungannya dengan saya, dengan hal yang sama naif bahwa saya menulis sisanya. Tuhan adalah Guru untuk menggunakan siapa pun yang dia inginkan, dan yang paling lemah selalu yang terbaik di tangannya, seperti yang saya miliki kata di tempat lain.

Keyakinan yang saya miliki ini dimasukkan ke dalam kamu, Bapaku, diperintahkan kepadaku, dan Hampir tidak pernah merugikan saya. Ya, saya ulangi, Saya telah diperintahkan untuk membuat Anda menuliskan semua yang terjadi dalam diriku untuk tempat, waktu, dan lainnya

keadaan. Tuhan memiliki saya direkomendasikan lebih dari sekali untuk mengulangi diri Anda sebagai gema dari apa yang telah dia katakan kepada saya atau membuat saya melihat, karena dia adalah untuk memperoleh kemuliaan dan kebaikan-Nya dari gereja-Nya. Dari Anda Di samping, Bapaku, engkau telah menuntut agar aku Anda menyadarinya; oleh karena itu untuk menaati Tuhan dan kepada Anda bahwa saya melakukannya: juga saya memulai semuanya narasi saya dengan mengingatkan saya tentang kewajiban di mana saya berada untuk mematuhi. Tuhanlah lagi, Bapaku, yang menginginkan aku untuk Akhiri kisah panjang kehidupan batinku, dalam dirimu memberikan beberapa pemikiran umum tentang keadaan yang berbeda di mana saya menemukan diri saya, dan cahaya yang berbeda saya terima dari surga. Tapi cukup untuk hari ini, saatnya untuk istirahat. Selamat tinggal, Bapaku, berdoalah untukku.

Cara yang telah Allah beritahukan kepadanya apa yang telah ditulisnya.

"Dalam nama Bapa, dari Putra, dll. »

Ayahku, untuk ini yang menyangkut visi dan bagaimana Tuhan menciptakan saya tahu berbagai hal yang saya miliki untuk Anda dipelihara, Gereja dan penganiayaan, penghakimannya, Surga, neraka, api penyucian, dll., Dll., Sudah kubilang tempat-tempat di mana hal-hal tampaknya terjadi di depanku, terkadang satu tempat, terkadang tempat lain, hampir selalu aktif pegunungan. Sudah kubilang bahwa J.-C. telah menampakkan diri kepada saya di sana, Seperti juga di Gereja, dan bahkan di sel kita, dalam bentuk manusia, dan seperti dia selama hidupnya Mematikan; terkadang dia didengar, baik oleh kata-kata, baik oleh cahaya batin, tanpa Coba lihat.

Aku sudah memilikimu menjelaskan semua ini sebanyak saya mungkin; tetapi jika Anda bertanya kepada saya, misalnya, bagaimana Saya berada di tempat yang berbeda, saya akan menjawab Anda yang saya tidak tahu. Yang bisa saya buktikan pasti, itu adalah bahwa, ketika kehadiran Tuhan ada bagi saya. dimanifestasikan dengan cara yang sensitif oleh cahaya ini, Segera, dan pada saat yang sama, saya menemukan diri saya diangkut ke tempat di mana Tuhan menginginkan saya, dan siapa yang adalah menjadi adegan adegan di mana dia telah berhenti menjadikan saya penonton; dan kemudian, baik bahwa dia mendekati saya atau bahwa dia mendekati objek saya, apa yang tidak dapat saya bedakan dengan baik, dan apa yang saya Pikir

(195-199)

Tidak masalah, tidak masalah. yakin bahwa saya melihat mereka, setidaknya, dengan mata pikiran. Meskipun saya menghabiskan banyak waktu dalam pertimbangan dari berbagai benda yang ditunjukkan kepada saya, Gerakan pertama yang membawa saya ke sana selalu dalam Wink; yang kadang-kadang masih terjadi meskipun sedikit lebih jarang. Saya melihat, saya menyentuh, saya mendengar, meskipun penggunaan indera terputus secara keseluruhan atau sebagian, seperti yang saya katakan dulu.

Untuk melakukan yang terbaik untuk Anda mengerti, Bapaku, cukuplah untuk mengingatkanmu lagi tentang ini yang terjadi dalam diri saya saat kami menyanyikan prosa mati, pada Hari Semua Orang Suci. Saya merasakan dan melihat diri saya sendiri tiba-tiba diangkut ke neraka; Tapi, seperti Anda tahu, saya tidak perlu khawatir, karena saya ada di sana dengan J.-C. Di sana saya melihat, saya memeriksa semua benda menakutkan yang telah Kukatakan kepadamu secara rinci yang telah Kuceritakan kepadamu. fakta. Sementara pikiran saya sibuk dengan itu, Saya bisa setengah mendengar para biarawati bernyanyi untuk di sampingku; tetapi suara mereka bersama-sama tidak terbentuk daripada suara yang hampir tak terlihat dan tidak peka terhadap telingaku. Menjelang akhir prosa, saya keluar dari jenis ini lesu, saya melanjutkan penggunaan indera sebagai orang yang terbangun dari tidur nyenyak, di mana dia percaya mendengar beberapa suara yang sedikit mengganggunya.

Ini menyenangkan bahwa Terjadi pada saya lebih sering di masa lalu, jangan pergi masih terjadi pada saya secara berkala; dan kemudian, biarkan saya bermeditasi Dalam

Paduan suara di sel saya, atau bahkan selama istirahat, Saya jauh lebih di mana Tuhan membawa roh saya, daripada di tempat di mana tubuhku tetap ada. Itulah yang membuat saya begitu takut reses, seperti yang saya katakan di tempat lain, karena mereka memalukan bagiku.

Si Kelalaian sekecil apa pun di pihaknya menghalangi dari Allah.

Kelalaian sekecil apa pun Di pihak saya, kesalahan sekecil apa pun selalu memberi lebih banyak atau lebih sedikit rintangan untuk kebaikan surga. Kesalahan yang lebih serius dapat menghilangkan saya dari itu sama sekali, dan jika kesalahan itu pergi ke Mematikan, dia akan memasang dinding pemisahan antara Tuhan dan aku. Dia kemudian menarik rahmat-Nya dan menarik diri; tetapi dalam kesalahan biasa, itu adalah Senang mencela saya kurang lebih dengan tajam: kadang-kadang ini hanya celaan kelembutan; Anda akan mengatakan pasangan marah yang mengeluhkan dinginnya seorang istri selalu dicintai, namun terancam ditinggalkan. Itu kadang-kadang hanya setelah absolutsi dan beberapa Persekutuan yang tampaknya bagi saya memberi saya waktu untuk keinginan dan rasa sakit karena telah membuatnya berduka. Saya

takut pendekatannya dan penampilan pertamanya; tapi saya lebih menginginkannya daripada aku takut pada mereka.

Tayangan tentang kasih karunia yang dia terima dalam wahyu yang disukai Tuhan. Kesan yang kuat tentang kebencian terhadap dosa.

Pada saat-saat ini penampilan, saya menemukan diri saya dikejutkan oleh benda-benda yang menyenangkan atau yang mengerikan yang datang pada gilirannya untuk mempengaruhi saya dengan rasa takut, harapan atau kasih, dan kesan-kesan ini adalah berkaitan dengan objek yang berbeda. Mempertimbangkan siksaan neraka, misalnya, saya rasakan kesan yang bermanfaat seperti yang jelas, yang membuatku gemetar tentang diriku sendiri dan ketidakpastian nasib abadiku. Begitu juga dengan api penyucian. berdasarkan proporsi.

Melihat kebahagiaan Para Orang Suci, saya merasa cenderung untuk mencoba melakukannya. pahala dengan perbuatan baik; seperti saat melihat Kemalangan dan siksaan dari teguran-teguran itu, saya rasakan sangat cenderung melakukan segalanya untuk menghindarinya. Dua ekstrem ini membuat saya merasa, dan seperti menyentuh jari, dengan alternatif mereka yang menakutkan dan tak terhindarkan, semua Harga jiwaku dan semua pentingnya nasib abadinya. Saya mengerti kemudian semua kekuatan dan semua kebenaran Dari firman Injil ini: Apa gunanya bagi manusia telah memenangkan seluruh dunia, jika dia kalah Jiwanya? Siapa yang bisa memberinya kompensasi untuk ini kerugian yang tidak dapat diperbaiki?

Itulah pentingnya Keselamatan. Dengan demikian aku melayang di antara harapan surga dan takut akan neraka, dan saya gemetar karena ketidakpastian saya kekekalan; watak yang tidak pernah dimiliki iblis melahirkan, yang bahkan tidak ia coba palsukan, dan bahwa dia tidak pernah bisa meniru dengan baik.

Sedangkan, antara Lainnya, beberapa siksaan dari teguran, saya merasakan hati nurani untuk memberi tahu saya bahwa saya pantas mendapatkannya. Yang mana Ketakutan! Saya membayangkan pada saat itu kebencian yang begitu besar terhadap dosa malang yang telah membuat saya layak untuk seperti itu hukuman, bahwa itu melampaui kebencian yang saya miliki terhadap setan yang telah membawaku ke sana, dan sampai Takut akan siksaan ini: perpisahan dan kehilangan dari Tuhan, betapapun tak tertahankannya itu mungkin dalam dirinya sendiri, kemudian tampak kurang begitu dalam arti tertentu; Tidak ada yang di atas tentang ketakutan yang saya bayangkan untuk selamanya subjek monster yang membuatnya marah; untuk selamanya berada di jantung kejahatan yang tidak akan diserahkan atau diampuni, tidak dilupakan, dan yang akan ada tanpa henti untuk kemalangan

dari makhluk tidak bisa dihancurkan, yang akan selamanya mereka jadikan musuhnya Tuhan, dan Tuhan yang akan selamanya mereka persenjatai dia.

Saya kemudian memasuki begitu banyak dalam kebencian Tuhan yang tidak dapat didamaikan untuk ini musuh bebuyutan, yang berarti kalimat

(200-204)

yang dia ucapkan melawan dia pada penghakiman umum yang dia berikan kepadaku saksi, aku berkata kepadanya, Ya, ya Tuhanku! jika saya pernah memiliki Celakalah direpetisi seperti orang-orang miskin ini malang yang Anda kutuk karena memiliki dosa Dalam hati saya, saya mengesahkan terlebih dahulu kalimat yang sama bahwa Anda membawa melawan saya, seperti Anda membawanya melawan mereka. Betapapun menakutkannya itu, saya menerimanya dan meratifikasinya; Saya mengutuk saya sendiri terhadap siksaan neraka, agar Anda dapat Balas dendam atas kemarahan mengerikan yang telah dilakukan monster keji itu padamu. O Ayahku! jika pria memiliki ide yang adil; jika mereka tahu keburukannya; jika mereka tahu kebencian apa dia adalah karena, karena mereka akan menghukum dan menghancurkannya di diri mereka sendiri dengan penebusan dosa yang bermanfaat yang akan mencegah kerasnya keadilan Tuhan!

Jiwa, bahkan jika itu kembali dari surga ketiga, seperti rasul St. Paul dirinya sendiri, akankah dia bisa berpikir untuk membual, ketika dia telah dibuat untuk melihat ketiadaannya, dan besarnya, dan keburukan dosa-dosa yang telah dia lakukan atau bisa melakukan, serta siksaan mengerikan yang mereka dapatkan darinya, dan yang mungkin menunggunya di akhir karirnya; karena Siapa yang tahu apakah itu layak untuk dicintai atau dibenci? Pria ini, jauh sekali untuk menyalahgunakan nikmat surga, meyakinkan diri mereka sendiri tentang ketidakpastian Bukankah keselamatan-Nya akan semakin cenderung untuk Kerjakan bisnis hebat ini dengan segala perhatian yang meminta pentingnya dan perlunya, agar berhasil untuk mengoperasikannya dengan rasa takut dan gemetar yang Roh Kudus bertanya kepada kita melalui mulut rasul bahwa aku Baru saja dinamai?

Ini, Bapaku, watak di mana Aku berada sekarang, dan yang Tuhan miliki selalu bertanya padaku, karena dia selalu menodai untuk melahirkannya; Tapi watak bahagia ini, dia Itu pasti datang kepadaku tiba-tiba, atau bahkan dari awal wahyu saya. Punya Kasih karunia harus membuang saya darinya dengan segala macam berarti, seperti yang telah Anda lihat, dan dengan cara luar biasa yang bagi saya adalah subjek baru gemetar untuk akun bahwa itu Saya harus mengembalikannya.

Ya, Bapaku, dan Seperti yang Anda tahu, saya dulu jauh dari titik di mana, oleh kasih karunia Allah, saya menemukan diri saya hari ini. Dia masuk dengan baik ketidaksempurnaan dalam kebaikan kecil yang saya lakukan; Alam adalah terus menemukan; Iblis itu menempatkan miliknya di mana-mana. Jadi, saya ulangi lagi, dan saya berbicara apa adanya. terpengaruh, jika semua kurang di masa lalu, ini sedikit lebih dari harga diri dan kejahatan saya Apa yang perlu dilakukan: apa yang akan terjadi lagi sempurna jika Tuhan tidak membayar semua biaya dengan menghancurkan semua hambatan; karena, sejauh yang saya ketahui, saya bisa, tanpa memiliki perlu kerendahan hati, untuk meyakinkan Anda bahwa saya hanya mampu merusak pekerjaan Tuhan dan menyakiti orang-orang besar-Nya Desain: Inilah yang saya yakini sebagai dari saya eksistensi.

Bahaya rahmat yang luar biasa. Di orang-orang kudus, mereka adalah disertai dengan penderitaan dan penghinaan yang luar biasa.

Adapun nikmat sensitif, dan terhadap cahaya yang menghasilkan ekstasi dan pengangkatan, atau yang efeknya berakhir di luar dengan penampakan dan hal-hal yang terlihat dan luar biasa, itu keluar dari keraguan bahwa mereka, dalam arti yang sangat nyata, jauh lebih banyak untuk ditakuti daripada yang diinginkan, karena itu adalah selalu mendukung orang lain bahwa mereka diberikan, dan bahwa mereka berbahaya bagi mereka yang di dalamnya terjadi, jika mereka diimbangi dengan cara yang dapat secara efektif menghancurkan apa yang dapat membahayakan kebajikan dari subjek di mana mereka berada.

Jadi, Bapaku, Tuhan telah membuat saya tahu bahwa kapan pun Dia memilikinya. dipekerjakan untuk kebaikan gereja-Nya dan keselamatan jiwa, Dia selalu memberikan kepada mereka yang adalah jiwa instrumen, penghinaan, penderitaan, rahmat akhirnya dari kecenderungan yang memaksa mereka, untuk katakan, untuk kembali ke diri mereka sendiri, dan selalu menahan mereka ketiadaan mereka. Jadi kita melihat bahwa mereka yang telah digunakan Tuhan menjadi alat belas kasihan-Nya, untuk mengingatkan manusia akan tugas mereka, telah Hampir semua orang suci dari mortifikasi yang paling sempurna dan lebih utuh, sebagai kerendahan hati yang terdalam.

Dalam kerendahan hati pria yang dipanggil untuk beroperasi keajaiban dalam Gereja.

Ya, Bapaku, ini pria luar biasa yang sangat berjasa untuk sebagian besar, Orang-orang kudus mukjizat ini, dan kepada siapa keajaiban mereka dioperasikan dari segala jenis sering memberi nama wonderworkers, Tuhan membuat saya melihat bahwa mereka tidak ada di keamanan, di tengah-tengah kehormatan yang dianugerahkan kepada mereka, bahwa sebanyak

bahwa nafsu mereka adalah padam dan mati di hati mereka, sebanyak mereka bertindak hanya dalam nama Tuhan, dan tanpa imbalan apa pun diri. Kebanggaan masih muncul dengan sendirinya: tetapi dalam sebagian besar dia menemukan jantung yang tidak dapat diakses oleh serangannya, dan nafsu yang tidak lagi bernafas. Iblis dan alam dikalahkan dan dipaksa untuk tetap diam, dan itulah yang adalah keselamatan mereka.

Ya, Ayahku, aku Lihat bahwa karakter suci ini hidup hanya dengan cinta Tuhan, yang kemuliaan-Nya mereka cari dalam segala hal dan di mana saja; tidak menggunakan makhluk yang naik ke

(205-209)

Pencipta; Singkatnya, Mereka telah mati bagi diri mereka sendiri, bagi dunia, dan bagi kesenangan indera; mereka hanya ingin menjawab Rahmat-Nya, untuk melawan nafsu mereka, untuk menaklukkan mereka godaan, dan benar-benar menang atas orang tua itu. Dia memiliki ditemukan, dan masih ada yang lain yang tidak semuanya bahkan terbebas dari kerajaan indera dan gairah, yang masih dipenuhi dengan umpan balik pada diri mereka sendiri, ketidaksempurnaan dan bahkan cacat. Orang-orang ini tidak tidak terlalu kriminal, tetapi mereka bisa menjadi kriminal dan tidak menjadi kriminal. menjadi terlalu sering, atau setidaknya keterikatan mereka pada Makhluk memberi mereka terlalu banyak kesempatan untuk jatuh dan perselingkuhan. Terutama bagi mereka bahwa nikmat sensitif dan luar biasa itu berbahaya, karena seperti kita telah terungkap, iblis tidak hanya bisa selalu memalsukannya sampai batas tertentu untuk membuangnya ke ilusi, tapi tetap saja dia bisa menggunakannya untuk membangkitkan Kesombongan yang tertidur lelap dan membuat mereka kehilangan kebajikan kerendahan hati yang indah yang tanpanya malaikat terang hanyalah malaikat kegelapan, sungguh iblis sejati di mata Tuhan.

Cara yang kesombongannya Allah telah melindungi Suster dari dalam Rahmat luar biasa yang dia komunikasikan kepadanya untuk keselamatan jiwa.

Juga, Ayahku, dalam rahmat luar biasa ini yang telah dia komunikasikan kepada saya Demi keselamatan orang lain, Dia membuat saya melihat bahwa kebaikan-Nya telah Banyak yang menyelamatkan kelemahan saya. Harga diri saya adalah terlalu sensitif, gairah saya terlalu tajam, dan harga diri saya terlalu siap untuk menyalakan. Dia membuat saya mendengar bahwa saya telah

hilang tanpa sumber daya, jika jika bukan karena rahmat yang dia berikan saya secara gratis dan untuk orang lain, oleh mereka yang dia taruh hanya Untuk saya. Begitulah pandangan yang jelas tentang kebesarannya, tentang ketiadaan-Ku, akan dosa-dosaku, ketakutan akan penghakiman-Nya, juga kelupaan yang sempurna dan lengkap dari seribu hal yang telah dia lakukan kepada saya untuk mengetahui, dan yang dia ingatkan hanya padaku untuk membuat Anda menulisnya, tanpa saya bisa, Lain kali, jangan gunakan itu. Bukti yang bagus, di Pendapat saya, bahwa ide-ide tidak datang untuk saya, karena saya tidak dapat memilikinya dari diriku sendiri, atau menghindarinya ketika Tuhan memberikannya kepadaku, atau mengambilnya kembali atau menyimpannya ketika Dia menyimpannya untukku. Ambil. Masih bisakah kita mempertahankan kebanggaan ketika kita telah mengalami begitu banyak ketidakberdayaan dan kemiskinan, ketika kita akhirnya memiliki begitu banyak Dari subjek untuk merendahkan diri yang saya miliki?

Jadi Tuhan membuatku melihat, Bapaku, yang dapat dicetak iblis, misalnya, di doa, cahaya yang luar biasa, manisnya selera sensitif, yang, bersama dengan bujukan a kerendahan hati yang hanya imajiner, seperti yang lainnya, membuat percaya kepada jiwa-jiwa yang menguji mereka atas kemalangan mereka, biarkan mereka menyenangkan Tuhan, dan bahwa tidak ada yang tersisa untuk ketakutan akan mereka; menjebak semakin berbahaya karena itu jauh lebih sulit untuk dihindari, dan bahkan untuk melihatnya, meskipun orang lebih berpengalaman dalam kenyataan spiritualitas dan dalam kehidupan batin tahu bagaimana caranya Pertahankan diri Anda dengan baik. Yang mereka butuhkan hanyalah Bandingkan bersama-sama pulsa yang berbeda mereka merasa pada waktu-waktu tertentu untuk membedakan ilusi dan mengurai pekerjaan Tuhan dari pekerjaan iblis. Tapi kami akan kembali lagi jika Anda menganggapnya tepat. Jadi mari kita tinggalkan itu untuk pagi ini; Dan malam ini, setelah Pembacaan breviary Anda, kami akan melanjutkan detail kehidupan batin saya yang buruk. Tuhan membantu, kami Mari kita akhirnya mencoba mengakhirinya. Berdoalah untukku....

Ilusi iblis dalam beberapa hal luar biasa yang dia bisa palsu. Efeknya selalu membengkak di jantung.

"Dalam nama Bapa, dll. »

Ayahku, efeknya Apa yang selalu dihasilkan ilusi iblis, saya tidak bisa tahu terlalu banyak Untuk mengulanginya terdiri dari kepuasan yang-yang berasal dari harga diri yang tinggi, pembengkakan hati yang selalu mengarah pada kepercayaan diri sendiri lebih baik dari yang lain. Ini kesan, seperti yang telah saya katakan, tidak pernah jiwa benar-benar internal jangan bingung dengan yang disebabkan oleh pemandangan hadirat Tuhan, dan tidak ada cara untuk sampai ke sana. menipu ketika seseorang pernah mengalami keduanya. Seseorang mempengaruhi bagian dalam jiwa, yang dipuaskannya dan menenangkan dengan mempermalukannya; yang lain menangkap imajinasi dan

rasa, yang dia tipu dalam Mengganggu. Hanya Tuhan yang bisa menyembuhkan hati manusia, seperti dia sendiri yang dapat memuaskan dan memenuhinya; dia sendiri yang bisa memulihkannya damai dengan menghancurkan nafsu yang menentangnya. Si iblis hanya menghasilkan penampilan dengan menempatkan hantu di tempat kebenaran; Dia melawan gairah oleh gairah lain, wakil oleh wakil lain yang lebih tersembunyi, dan membuat kita menghindari jurang hanya untuk membuat kita jatuh ke yang lain seringkali lebih dalam. Ya, Bapaku, Ketika semua kejahatan telah dihancurkan, iblis akan menjadi selalu puas, asalkan dia bisa bangkit kembali kebanggaan pada puing-puing mereka. Jadi, kami melemparkan dari kelebihan di tempat lain, ia mengobarkan semua sifat buruk dan nafsu, semua kecenderungan jahat dari sifat rusak, dan mempersiapkan Di dalam hati perang yang lebih kejam dengan kedok damai. Ini adalah api yang tersembunyi di bawah abu yang menyebabkan kebakaran, Ketenangan menipu yang mengumumkan badai dan mengekspos kerugian tidak dapat diperbaiki yang sembrono yang tidak tahu bagaimana menghindarinya.

Saya mewakili diri saya sendiri, Bapaku,

(210-214)

Pertempuran Musa dan Pesulap Firaun. Justru Tuhan dan Setan berjuang. Oleh seni iblis dan mereka Berdagang dengan neraka, para penyihir mengatasi Pemalsuan, sampai batas tertentu, apa yang dilakukan orang suci itu pemberi hukum orang Ibrani: mereka menentang prestise dan dari pesona hingga keajaiban sejati; tetapi ada Pada titik di mana mereka dipaksa untuk mengakui ketidakberdayaan dan kekalahan, serta keunggulan antagonis mereka, dan inilah titik di mana Keilahian sedang menunggu mereka untuk memaksa mereka mengenalinya di operasinya, mengatakan: Jari Tuhan ada di sini. Dia oleh karena itu tidak berpihak pada mereka.

Jadi, secara keseluruhan Saat-saat monyet keilahian ingin ikut campur karyanya; Tapi itu tidak pernah hanya untuk Menjelekkan. Itu sebabnya dia menentang oracle untuk nubuat, dan penyembahan dewa-dewa palsu kepada dewa-dewa palsu kepada dewa-dewa benar. Dialah yang, dengan cara yang sama dan untuk hal yang sama Akhirnya, menghasilkan perpecahan dan bid'ah, di bawah Dalih untuk reformasi, dan diklaim untuk memulihkan agama dan Gereja, ketika dia mengerjakan kehancuran total. Berapa banyak jebakan yang tidak semuanya dia pasang hari-hari kesederhanaan iman dan kepolosan, dalam produksinya yang berbahaya di mana ular bersembunyi di bawah bunga, dimana

racunnya ditelan mematikan dalam minuman keras yang lezat, dan di mana yang palsu dari Kesalahan menghilang dengan kedok kebenaran !

Haid untuk membedakan cahaya palsu yang datang dari iblis.

Tapi, Bapaku, Terutama dalam jenis spiritualitas yang terampil ini

penipu melakukan segala upaya untuk membuat perubahan itu terjadi. Ini dia Terutama karena dia melakukannya dengan segala cara untuk menipu jiwa, dengan dalih kesempurnaan, seperti yang saya katakan. Kita telah melihat, Bapaku, selalu mudah bagi jiwa-jiwa fasih dalam spiritualitas sejati, untuk menemukan jebakannya dan membedakan cahaya palsunya; Tapi bagi mereka yang pengalamannya belum memberikan Rasa yang begitu lembut, ketajaman yang begitu pasti dalam jalan-jalan Tuhan, mereka harus menerapkan diri mereka sendiri untuk mempertimbangkan, Menurut asas-asas iman:

1° apa iblis boleh dan tidak boleh;

2° cara di mana yang dia operasikan, sebagai lawan dari Tuhan, sebagai Kami telah mengembangkannya dengan kuat untuk waktu yang berbeda; akhirnya, di atas segalanya, tujuan yang dia usulkan untuk dirinya sendiri, yang selalu untuk melawan tujuan Tuhan, dan untuk membuang atau Menahan jiwa ke dalam ilusi, seolah-olah untuk memperkuat raja Mesir yang malang dalam kebutaan dari mana Tuhan mencoba menghapusnya dengan segala cara. Menurut Aturan-aturan ini diperbantukan terutama oleh cahaya Ilahi, akan terlihat jelas bahwa dalam semua genre yang dia inginkan. Untuk mencampur, ada titik bahwa iblis tidak bisa memalsukan, atau di mana selalu mudah untuk membedakan kebenaran kontrafaksi. Poin ini, Bapaku, Tuhan berutang padanya Pekerjaan-Nya, bagi ciptaan-Nya dan bagi diri-Nya sendiri, dan batu ujian ini harus berada dalam jangkauan semua orang, sehingga tidak ada yang bisa tergoda melebihi kekuatannya.

Cara yang baik untuk menemukan kesalahan sarannya, ketika dia datang ke jiwa adalah mengakui tidak ada yang bertentangan dengan iman, untuk tulisan suci atau keputusan-keputusan Gereja. Dan itu dia sekali lagi untuk berbagai saran yang diambil khususnya, Batu ujian kebenaran. Itu tidak mungkin bahwa Bapa segala dusta tidak segera menyimpang darinya, dan tidak mencoba untuk menyimpang darinya bersamanya, karena tujuannya Yang utama adalah bertarung dan menghancurkan, sebanyak itu di dia, ketundukan kita kepada Gereja dan iman kita kepada kebenaran yang ditugaskan kepadanya untuk diusulkan kepada kita; tetapi, seperti yang saya katakan, dari apa yang Tuhan buat darinya kepada saya mengetahui, tidak mungkin bahwa kemustahilan tidak bertentangan, itu harus mengkhianati dirinya sendiri itu sendiri oleh suatu tempat.

Ya, Bapaku, dan Ambil ini untuk kebenaran yang tak terbantahkan: beberapa Pengetahuan indah yang iblis klaim memberi kita Dalam mata pelajaran spiritual, tidak mungkin janganlah dia membelokkan diri ke dalam sesuatu tentang iman dan kepatuhan kepada Gereja, yang selalu menyiksa kebenciannya dan itu

kebanggaan. Tapi yang lain cara, dan masih sangat luar biasa, untuk menemukan kelicikan Dari semangat kesalahan ini, adalah untuk bergabung dalam dedikasi ini untuk iman keinginan yang teguh dan konstan untuk mengikuti semua kehendak ilahi dan tidak menyimpang darinya dengan cara apa pun. Watak ini, yang menyenangkan Tuhan tanpa batas, tidak menyenangkan, Jangan meragukannya, berdaulat kepada musuhnya, dan dia masih tidak mungkin bahwa hati di mana itu panjang mainan kesalahan; obor iman yang menuntunnya melalui cara kepatuhan dan cinta, akan segera menghilang Cahaya palsu ini yang membuatnya ilusi.

Sangat berbeda dengan karisma spiritual ini, dari cahaya yang menipu dan sesaat ini, yang hanya bisa menyilaukan sesaat dan menghilang pada Waktu cahaya terang dan lembut yang berasal dari J.-C, hanya membuat Meningkat dan Meningkat Sewaktu Ilahi Ini Mendekat Obor iman. Ini adalah api yang ditambahkan ke api lain dari sifat yang sama, dan yang menjadi semakin bersemangat oleh pertemuan itu; alih-alih prestise iblis menghilang seperti kebakaran hutan atau fosfor malam, sebelum bintang yang menerangi dunia dengan kekuatan sinarnya Bermanfaat. Oleh karena itu harus disimpulkan bahwa semua dugaan ini

(215-219)

Inspirasi yang datang Dari dunia, untuk menerimanya dengan baik, hanya tur Lulus dari skuadron terampil yang hidup hanya dengan mengorbankan dari mereka yang dia bodohi dari karismanya; Namun, saya Ayah, betapapun kotornya penipuan penipu ini, Tuhan membuatku tahu bahwa aku akan menjadi sempurna membodohi diri sendiri dalam banyak pertemuan, jika dia tidak melakukannya akan meminjamkan saya uluran tangan untuk menarik saya dari Kesalahan atau menyelamatkan saya dari jatuh ke dalamnya.

Satu dari para pengakuan Suster berkonsultasi dengan Allah dalam perjalanan melalui yang harus dia kendarai. Jawaban dari J.-C. kepada Kakak tentang hal itu.

Salah satu pengakuan saya luar biasa telah berkonsultasi dengan Tuhan tentang cara di mana Dia harus memimpin saya (1). "Putri saya," kata J.-C., "katakan tentang saya pergi ke pengakuanmu bahwa aku memanggilmu melalui penderitaan saat bersatu dengan Allah yang disalibkan adalah kurang rentan terhadap kesalahan; untuk," tambahnya, "Saya senang untuk

(1) Almarhum Tuan Beurier, misionaris besar Kongregasi Eudists, sangat Berpengalaman dalam Arah Jiwa, Penulis Buku yang terhormat, Konferensi tentang Iman, akhirnya meninggal di bau kekudusan. Dia telah, seperti banyak orang lain, telah pendapat bahwa Suster akan meminta M. Audouin menulis, seperti yang kita lihat pertama kali.

Memimpin jiwa dengan berbagai cara yang terkadang tidak diketahui bahkan untuk sutradara mereka sendiri, serta diri mereka sendiri. Karena iblis memiliki trik dan jalan memutar rahasianya tersembunyi, dan duniawi pepatah palsu mereka untuk menipu mereka dan merayu mereka, saya juga punya, untuk mendukung dan menghancurkan mereka Tipu muslihat iblis dan duniawi, sarana khusus yang tidak dapat dipahami oleh kehati-hatian dan diabolisme manusia. Saya sangat sering membiarkan godaan dan perkelahian mereka interior, untuk mengimbangi apa yang baik di dalamnya, dan untuk memegang rahmat-Ku ditutupi dengan harga diri yang tidak hanya berusaha untuk menghapusnya. Jika itu terjadi bahwa iblis menang dalam sesuatu atas keinginan mereka, dalam perkelahian bahwa saya mengizinkan dia untuk menyampaikan kepada mereka, saya kemudian menggunakan kemenangannya untuk melawannya dengan lebih banyak keuntungan, kalahkan dia pada giliranku dengan menusuknya dengan fitur-fiturnya sendiri. Jadi, dengan rahasia bahwa iblis takut, dan siapa yang di atas apa yang bisa dikatakan, Saya menentang sebab, dan saya menggunakan kejahatan yang dilakukan untuk membasmi kebanggaan yang menghasilkan mereka. Dengan ini saya naksir kepala ular pada gigitannya sendiri untuk menjadikannya satu tapal yang bisa menyembuhkannya."

Rahmat pemusnahan yang ditetapkan oleh penderitaan di hati Suster. Persatuannya dengan J.-C. penderitaan dan dimusnahkan, terutama dalam Sakramen Mahakudus altar.

Berapa kali, Bapaku, Tidakkah saya merasa senang mengalami perilaku amal ini? dari Tuhanku! Berapa banyak rahmat yang tidak saya miliki untuk kembalikan dia karena telah menahanku bersamanya dengan melampirkanku ke salib! Dia tidak diragukan lagi memiliki rancangan belas kasihannya, dalam melemparkan saya ke lautan penghinaan dan penderitaan. Ah! bahwa dia diberkati selamanya! Setan itu memiliki melayani terang Allah bahkan untuk mendatangkan kebanggaan dalam pikiran saya; Oleh karena itu perlu bahwa, untuk mengakali triknya, menipu harapannya dan menang atas kesuksesannya, Tuhan bertindak dengan segala cara yang tidak diketahui untuk kejahatan orang-orang iblis untuk semua kehati-hatian manusia.

Musuhnya menghitung dengan baik setelah menghancurkan dari atas ke bawah proyek yang harus dia lakukan ketakutan, dan proyek ini tidak pernah sedekat ini untuk berhasil hanya pada saat dia bertepuk tangan dengan miliknya kemenangan, dan di mana saya sendiri percaya

bahwa semuanya adalah gagal. Tapi, saya ulangi, saya menyadari bahwa Saya tidak akan pernah tertipu dengan begitu bahagia bahwa pada saat saya berterima kasih kepada Tuhan karena telah menarik saya dari kesalahan.

Itu juga di saat ini bahwa kasih karunia baru dan terang baru dimulai untuk membawaku turun ke jurang ketiadaanku; cermin setia di mana saya menggambar di waktu luang pengetahuan tentang Tuhan dan diriku sendiri. Saya melihatnya sebagai dua ujung yang berlawanan, kekuatan di satu sisi, kelemahan yang lain, dan Setan seperti yang diposting di antaranya, Selalu waspada untuk menyakiti satu atau yang lain pergi, terus-menerus mempelajari dirinya sendiri untuk menikmati semua Kesempatan dan setiap saat untuk mengangkat, untuk mempersenjatai Nafsu melawan kelemahan alam yang tidak dapat berbuat apa-apa tanpa rahmat; Tapi apa yang menghibur, saya juga melihat dalam hal ini cermin bahwa Tuhan tidak pernah menolaknya jika perlu bagi mereka terutama yang memintanya dengan benar, dan melakukan apa yang mereka bisa untuk untung.

Aku masih harus memberitahumu, Bapaku, bahwa dengan daya tarik kasih karunia ini pemusnahan dan persatuan dengan Juruselamat saya, saya menemukan diri saya Terus-menerus cenderung menyatukan salib saya dengan salib J.-C., penghinaan saya terhadap penghinaannya, penderitaan saya terhadap Penderitaan-Nya, kematianku sampai mati dan penuh gairah, untuk menghormatinya keadaan yang menyakitkan, dan lakukan dengan cara ini penebusan dosa karena semua dosaku dan dosa semua orang, sebagaimana ditentukan kepadaku sebagaimana aku telah memberikannya kepadamu kata di tempat lain.

Saya masih menemukan diri saya, oleh Daya tarik batin ini, sangat kuat meningkat menjadi satukan diriku dengan J.-C. ke Sakramen Mahakudus altar, melalui misteri tentang hidup dan matinya, dan dengan pemusnahannya dan opprobrium. Saya merasa seperti lapar dan haus untuk kehilangan diri saya sendiri Dalam Sakramen Ilahi, seperti setetes air yang hilang dan hilang bingung di hamparan lautan luas di mana ia jatuh.

Itu Bapaku, apa yang dia ukir dalam-dalam di kedalamanku jiwa dalam keadaan yang telah Kuberikan kepadamu sebuah pertanggungjawaban, dan di mana, mengeluh kepada saya, dan

(220-224)

dari dosa-dosaku dan dari semua orang, dia berkata kepada saya, "Putriku, jika kamu ingin menyenangkan saya dan membuat Anda layak untuk mencapai saya akan, dalam melaksanakan desain yang saya miliki untuk Anda, itu adalah untuk melaporkan kepada saya setiap jam dalam sehari manfaatnya gairah saya, sesuai dengan misteri yang berbeda yang menulis, dan

Ini dalam persatuan Negara doa dan pengurbanan di mana saya berada dalam sakramen ilahi dari altar-mezbah-Ku, yang merupakan peringatan abadi dari gairah, pada saat yang sama karena itu adalah tahta cintaku. Itu, Anda tahu, adalah milik saya

Ayah, asal usul praktik yang sumpahnya telah Anda izinkan untuk saya perbarui.

Akan ada banyak volume untuk menulis tentang apa J.-C. membuat saya melihat dan Pada kesempatan ini, pada kebutuhan di mana kita semua harus dipersatukan dengan-Nya dalam penderitaan, dan atas ketidakbergunaan jasa kita tanpa persatuan ini. "Perhatikan, berdoalah," katanya kepada saya, "untuk melawan. godaan; carilah dalam segala hal hanya kemuliaan murni-Ku dan kemuliaan-Ku cinta murni; Lepaskan diri Anda dari makhluk itu dan dari diri Anda sendiri- bahkan untuk melampirkanmu hanya padaku, dan aku akan menjadi milikmu Dukungan dan cahaya Anda. Hanya dalam diri saya dan melalui saya yang Anda bisa bertarung dan pantas, dll., Dll. »

Kebutuhan untuk dipersatukan dengan J.-C. penderitaan, dan selalu berjuang Kesombongan, yang datang sebanyak dari kedalaman sifat rusak kita, seperti dari setan.

Selain itu, Ayahku, dengan membuat diri Anda sendiri, dengan kepatuhan, mengetahui daya tarik Kasih karunia ini yang menuntun saya pada pemusnahan Semua diri saya sendiri, saya tidak mengklaim dibebaskan untuk ini kesombongan atau sifat buruk lainnya dari sifat manusia. Ah! Saya berharap, sebaliknya, bahwa saya akan meminta mereka untuk bertarung kurang lebih sampai nafas terakhir. Yang pertama, di atas segalanya, adalah musuh yang licik, yang mundur untuk sementara waktu hanya untuk yang lebih baik kejutan, kembali ke muatan pada saat itu yang paling tidak diharapkan. Ya, saya melihat di dalam Tuhan hanya dalam yang terbesar Orang suci sendiri monster neraka ini dapat dilahirkan kembali dari miliknya abu dan menyebabkan hilangnya dia yang menang atas kekalahannya. Ah! bahwa mengerikan untuk selalu bergumul dengan Musuh sehalus dan sama berbahayanya! Bahwa iblis ada di takut akan kita, dan bahwa kita harus berhasrat untuk menjadi sekali di luar jangkauan!...

Tapi, Bapaku, Mengapa saya selalu menyerang iblis pada kesengsaraan saya? Mengapa membuatnya bertanggung jawab penuh atas sifat buruk saya, saya kebanggaan? Sayangnya! selama aku mencari hatiku sendiri, Saya merasa bahwa sifat saya telah terinfeksi dan dirusak oleh dosa asal, saya sendirian dipenuhi dengan kesombongan, kesombongan, dan kepalsuan; sebuah senyawa kesengsaraan dan dosa lebih ditakuti Bagi saya, saya hampir akan mengatakan bahwa semua pria bersama-sama. Itu bisakah saya menjadi, jika J.-C. tidak memberi saya dalam pembukaan luka-lukanya merupakan suaka yang terjamin terhadap neraka dan terhadap diriku sendiri ? Juga itu adalah pelabuhan yang tenang, dan sebagai istilah di mana dia memiliki saya selalu dipanggil untuk menghindari

Kapal karam yang malang yang bisa membuatku tidak berguna dan membuatku kehilangan selamanya buah dari begitu banyak rahmat dan begitu banyak pekerjaan.

Kebenaran dengan baik menakutkan, Bapaku, dan bahwa Dia masih akan datang, sehingga untuk berbicara, mengukir kembali diri saya dalam pikiran dengan cara yang sangat energik dan mampu membuat kesan yang langgeng. Seperti yang tampaknya bagi saya datang ke sini, dan bahwa Tuhan tidak diragukan lagi memiliki alasannya untuk Pilih keadaan ini untuk dilacak kepada saya, saya akan memberi tahu Anda Ceritakan kisahnya di akhir.

Sifat menyerang kapal karam, yang Allah terapkan dalam hati untuk Suster. Perasaannya yang rendah hati.

Seorang biarawati melaporkan Suatu hari, selama istirahat, sifat yang dia miliki baca di tempat lain atau dengar dibaca di Saya tidak tahu apa makalah publik. Itu adalah pedagang kaya atau pedagang yang kembali dari perjalanan yang lugly dan sulit, di atas kapal yang sarat dengan kekayaan yang sangat besar dan cukup besar yang untuk memastikan Keberuntungan dan nasib keluarganya.

Lihat ke depan untuk menemuinya, dan diberitahu tentang hari dia akan tiba, miliknya istri, anak-anaknya, semua teman-temannya telah pergi ke pantai, di mana mereka tampaknya, dengan teriakan sukacita mereka, untuk mempercepat pawai yang terlalu lambat, atas kehendak mereka, dari kapal mereka Temukan di laut lepas. Pemandangan ini membuat mereka menikmati kebahagiaan; tapi sayang! Itu tidak lama. Kenikmatan ini prematur hanya memberi mereka kebahagiaan sementara yang Diikuti oleh banyak air mata.

Kapal yang dirindukan mendekati, itu tiba, kami hampir menyentuhnya. Master muncul, mengenali keluarga tersayangnya, dan menyapa mereka, meskipun dari kejauhan; dan saat berikutnya, di depan mata yang sama Keluarga Kapal datang untuk kandas dan tenggelam, sehingga semuanya binasa tanpa ada yang diselamatkan. juga tidak menyimpan.

Sementara dengan orang lain biarawati saya mendengarkan dengan penuh perhatian kisah tragis itu, yang tentunya tidak memiliki apa-apa selain sangat spesifik untuk membuat kita merasakan ketidakkonsistenan dan keusangan barang palsu dari sini di bawah ini, Tuhan segera menerapkannya kepada saya lebih banyak lagi menyerang lagi, dan mengukirnya begitu dalam di jiwaku, bahwa tidak ada rasa takut bahwa itu bisa memudar ....

"Itu saja, Dia berkata dalam hati, kepada jiwa yang apa itu, terekspos sampai saat-saat terakhir. Setelah memperoleh Besar; kekayaan spiritual, menghindari semua jebakan keselamatan, lolos dari segala bahaya, dan bahkan mengalahkan semua

musuh, dia bisa Sayangnya tenggelam seperti yang terlihat dari pelabuhan dan pada titik menerima

(225-229)

Hadiah abadi dari kerja mulianya. »

Ah, Ayahku, jika a Nasib yang sangat menyedihkan, jika hasil yang menyedihkan seperti itu bisa menjadi jiwa yang penuh dengan jasa dan kebajikan yang sarat dengan segala macam perbuatan baik sebagai Saya memahaminya, itu tidak perlu takut, saya tidak perlu takut bertanya, orang yang hampir tidak melakukan apa-apa selain menyakiti, dan telah dibuat layak daripada hukuman? Pikiran menakutkan untuk Aku, Bapaku; Tuhan membuat saya melihat seberapa jauh saya seorang biarawati yang sempurna, dan berapa banyak yang masih harus dilakukan untuk masa depan. Sudah saatnya saya memanfaatkan sedikit yang tersisa untuk hidup, untuk memastikan keselamatan saya sebanyak itu tergantung pada saya, pada takut saya hanya akan menemukan hukuman alih-alih hadiah di akhir karir saya yang saya rasa semakin dekat dari hari ke hari.

Pengakuan dari Suster hingga direkturnya. Prediksi dan rekomendasi yang dia buat untuknya.

Anda telah menurunkan saya, Bapaku, dari dua beban berat;

(1) akun I harus mengembalikan cahaya yang telah Tuhan berikan kepadaku, dan yang dengannya Aku sekarang menagih hati nuranimu; Ini adalah deposit yang bukan lagi milik-Ku, dan yang untuknya engkau akan menjawab sendirian; karena aku melihat apa yang Tuhan tuntut darimu dalam hal ini, dan Saya telah memberitahunya kepada Anda tanpa itu perlu mengulanginya di sini; Di tempat kedua Anda memiliki saya terbebas dari beban dosa-dosaku, dosa-dosa sepanjang hidupku, dengan kemutlakan yang engkau miliki untukku telah memberikan setelah pengakuan umum dan sangat banyak bahwa saya telah membuat Anda dari itu, dan yang, terima kasih kepada Ya Tuhan, saya sangat bahagia. Namun, itu akan terjadi, saya harap, Pengakuan umum terakhir dalam hidup saya, untuk Saya bertekad untuk tidak melakukan apa-apa lagi selanjutnya, dan untuk meninggalkan segalanya untuk belas kasihan ilahi, seperti yang Anda sarankan kepada saya.

Semoga Engkau, Bapaku, tutup mataku, karena, aku ulangi padamu lagi, aku Akan senang mati di tangan Anda, dan bahwa Anda adalah milik saya Direktur Terakhir, karena Anda adalah yang terakhir dari Komunitas: tetapi Hanya Allah yang tahu apa yang akan terjadi; karena, Bapaku, aku mengulangi, dan saya mengumumkannya kepada Anda dengan air mata berlinang, saya Prediksi badai petir yang mengerikan. Waktu semakin dekat ketika Anda akan dipaksa untuk meninggalkan kita dan melarikan diri; Anda tidak Dapat melakukan sebaliknya, Anda harus tunduk pada segalanya. Tuhan tahu apakah kita akan pernah bertemu lagi; tapi saya sangat menginginkannya lebih dari yang saya harapkan.

Sesuatu yang terjadi, Bapaku, aku memohon kepadamu, jangan lupakan aku, karena aku akan memilikinya Sangat membutuhkan bantuan doa-doa Anda; Jadi ingat seringkali dari Suster Kelahiranmu yang malang, yang harus keduanya menyebabkan Anda sakit dan bekerja. Semoga Tuhan marilah kita tetap menikmati hidup untuk sementara waktu, atau merampas kita darinya Dengan kematian, marilah kita berjanji secara timbal balik untuk tidak lupa; karena di pihakku, Bapaku, aku bertekad, mati atau hidup, untuk berdoa bagi Anda; Saya Anda berhutang karena berbagai alasan, dan saya tidak pernah berutang kepada Anda. lupakan di hadapan Tuhan; Tolong berjanjilah padaku hal yang sama barang.

Saya akan sekarang, saya Bapa, lupakan semua yang lain, untuk menyibukkan diriku hanya dengan keselamatan jiwaku yang malang, dan cara-cara untuk menguduskannya dengan kasih karunia untuk membuangnya untuk tampil di hadapan hakimnya. Untuk semuanya sisanya, saya meninggalkan diri saya untuk merawat Pemeliharaan Ilahi, dan tunduk pada semua acara yang dia inginkan untuk memesan. Tolong, Bapaku, marilah kita selalu bersatu Di dalam yang sakral

jantung oleh J.-C. selama kehidupan yang singkat dan tidak bahagia ini, untuk menjadi Suatu hari dalam Kekekalan yang Terberkati. Ini akan menjadi kasusnya.

Akhir dari kehidupan batin dari Suster Kelahiran.

REFLEKSI.

Setelah semua itu Kita telah melihat, terutama setelah membaca dua atau tiga ini Bagian terakhir, kami pasti akan setuju, saya harap, bahwa detail kehidupan batin ini, sebagaimana adanya telah diekspos kepada kita, hanya bisa datang dari orang yang menjadi subjek, atau lebih tepatnya dari Semangat yang sama yang mendikte volumenya Wahyu. Oleh karena itu, produksi baru ini harus diterima dan dianggap sebagai bukti baru yang datang ke Dukung

di sisi lain, dan yang menegaskan Pada saat yang sama saya tidak salah melihat gadis ini luar biasa seperti fenomena abadnya, keajaiban tangan Yang Mahakuasa, yang tidak mungkin untuk untuk membuat alasan hanya dengan mengakui perilaku terhadapnya dari Allah ke atas dirinya, yang menariknya sepenuhnya dari tatanan umum, dan itu juga mendukung komunitas anak-anak Gereja; karena, siapa yang hanya melihat orang bodoh yang bahagia ini belum diterangi sampai titik ini di sumber cahaya sejati, hanya untuk mengirimkannya ke orang lain, dan Pada gilirannya, terangi seluruh gereja pada Nasibnya, dan setiap anaknya di jalan dan perilaku mereka harus cocok di berbagai negara bagian di mana mereka mungkin dalam kaitannya dengan masalah besar mereka Halo.

Namun, jika dia menemukan setiap pembaca yang, setelah pemeriksaan ini, diputuskan untuk menjaga keraguannya tentang hal ini, atau bahkan untuk menolak persetujuannya, saya akan menyatakan kepadanya bahwa saya belum belum ada hak untuk memaksakan pendapat seseorang; tetapi pada saat yang sama saya si

(230-234)

Tolong beri tahu kami jika dia pernah membaca penulis mana pun dalam genre spiritualitas lebih unggul dari itu, dan untuk menamainya. Mari kita menamai orang bodoh yang, tanpa sumber daya lain selain lampunya sendiri berbicara tentang Tuhan dengan keagungan dan keagungan seperti itu, membahas subjek abstrak seperti itu dan juga berduri dengan kejelasan, presisi, akurasi dan kedalaman. Biarkan dia menunjukkan kepada kita secara umum Lebih banyak ketertiban, kebijaksanaan, martabat, dalam sebuah buku apa pun yang keluar dari tangan manusia, dan terutama biarkan dia membuat kita lihat dalam diri penulis lebih banyak tentang semangat iman dan kerendahan hati ini, Lebih dari ketakutan berada dalam ilusi, lebih dari ini ketundukan buta terhadap keputusan-keputusan Gereja, lebih dari teror penghakiman Tuhan ini, akhirnya lebih dari semua yang besar Kualitas yang membuat batu ujian kebenaran dan mencirikan orang-orang yang biasanya Tuhan gunakan untuk menyampaikan keinginannya kepada pria lain.

Ya, biarkan dia menunjukkan segalanya kepada kita bahwa, atau bahwa dia diam; Tapi apa yang harus saya katakan? jika dia berkewajiban untuk mengakui bahwa dia tidak memiliki kepuasan untuk menentang kita, bahwa dia oleh karena itu juga akui bersama kami bahwa tidak ada penampilan sedikit pun yang satu mungkin pernah mengira dalam ilusi iblis seorang biarawati Keteladanan yang melawan

setan dengan begitu banyak sukses, dan tahu betul bagaimana menemukan kita triknya untuk lindungi kami darinya. Mari kita akhiri dengan koleksi mimpi dia janjikan.

Mimpi misterius dan kenabian dari Suster dari Kelahiran.

Si quis fuerit inter vos propheta Domini in visione apparebo ei, vel per visionem loqnar ad illum. (Jumlah, 12.6.)

"Dalam nama Bapa dan tentang Putra, dan "dari Roh Kudus, melalui Yesus dan Maria I Lakukan kepatuhan. »

Anda ingat tanpa keraguan, Bapaku, apa J.-C. berkata kepada saya suatu hari sambil menjelaskan kepada saya arti dari bagian tertentu dari Kitab Suci, yang mengatakan bahwa " Menjelang akhir zaman roh nubuat" akan diberikan kepada semua daging; bahwa para remaja putra dan Remaja putri akan bernubuat, beberapa remaja putra akan memiliki penglihatan, dan orang-orang tua itu bermimpi misterius dan kenabian (1). Yang istimewa adalah itu ditemukan dalam diri saya sendiri arti dari surat yang diambil dalam semua Sejauh; karena, seperti yang Kukatakan kepadamu saat itu, menurut penjelasan, seseorang dapat dengan mudah mengenali semua ini dalam diri saya sendiri.

Saya sudah tua Hari ini, tetapi saya masih muda, dan bahkan seorang anak kecil Di masa lalu, dan dapat dikatakan bahwa saya masih dalam banyak hal menghormati, dan dalam kaitannya dengan banyak hal yang tidak tidak merinci di sini; Oleh karena itu, seseorang dapat menemukan dalam diri saya semua sendirian, sebagaimana Tuhan telah membuat saya mendengar, pencapaian seluruh nubuat yang dimaksud.

(1) Et erit dalam novissimis diebus, dicit Dominus, effundam de spiritu meo super omnem carnem, dan Nabiabunt Filii Vesteri, dan Filia Vestree, dan Juvenes Vestri Visiones videbunt, et seniores vestri soninia somniabunt. (Undang-Undang. 2,17.)

Dan sesungguhnya, Bapaku, Saya tidak hanya memiliki wahyu yang sebenarnya, dan saya mengumumkan acara mendatang, tetapi masih saya punya mimpi yang menurut saya misterius dan kenabian, di segala zaman dan semua zaman hidup saya, seperti yang telah Anda lihat. Itulah intinya tentang kami menempati waktu lebih lama, karena Anda menganggapnya pantas. Kamu Jangan mengeluh tentang aku, karena ketaatanku akan menjadi sesempurna mungkin pada segala sesuatu yang terlihat interior saya dan akun yang saya berutang kepada Anda.

Jadi saya sudah sering mengalami, Bapaku, bahwa mimpi-mimpiku memiliki hubungan yang besar dengan ini yang paling memenuhi pikiran saya dan mengejutkan saya imajinasi.

Sampai saat itu, tanpa keraguan, kita tidak akan melihat apa-apa selain sangat sederhana dan sangat alami, dan itu juga yang saya pikirkan sendiri; tapi ada lebih dari itu, jika saya tidak salah tentang hal itu. Dia tampaknya Tuhan telah menggunakannya lebih dari sekali untukku. menemukan dan keadaan kesadaran saya saat ini, dan Perangkap yang dipasang iblis untuk saya, dan semua yang saya miliki untuk takut atau berharap bagi saya atau untuk Lainnya__________. Godaan, dan peristiwa saya yang paling keras bahwa kami tidak bisa meramalkan, hampir selalu didahului oleh mimpi yang kurang lebih mencolok yang mengumumkan mereka, memberi tahu saya perilaku yang harus saya lakukan tahan untuk menghindari bahaya atau untuk mengatasi rintangan. Itu menurut saya patut diperhatikan.

Anda meyakinkan saya, apalagi, Bapaku, dan engkau telah membuktikannya kepadaku sejak dimulai, dengan menentang teks-teks formal terhadap keberatan yang melakukan saya iblis pada artikel ini; Anda meyakinkan saya, saya katakan, Semoga Kitab Suci memberi kita sejumlah besar contoh mimpi penting dan kenabian yang mengandung peringatan seperti itu dari Allah. Anda menambahkan bahwa kami dapat Bahkan hari ini, tanpa takhayul atau ketaatan yang-, tambahkan kepercayaan tertentu pada mereka yang akan ditandai pada beberapa karakter, dan tanpa

(235-239)

beberapa cara berpikir tentang semua ini. Nah, Ayahku, Oleh karena itu saya akan membuat Anda menilai karakter-karakter ini, terserah Anda untuk mengatur diri Anda sesuka Anda dengan pikiran yang kuat, yang mungkin tidak akan berpikir seperti Anda tentang semua yang saya katakan kepada Anda Saya bilang.

Yakin, bahwa Anda Saya dan saya sangat bertekad untuk mengakui dan hanya mengikuti apa yang Anda yakini sesuai dengan penilaian dari Gereja Kudus, sudah cukup bagi saya bahwa hati nurani saya menjadi aman, dan tidak mau menyesatkan atau mengekspos Tidak seorang pun, saya menyatakan bahwa secara mutlak saya hanya memberikan impian saya apa adanya, meninggalkan semua orang kebebasan untuk menolak atau mengakuinya, menurut apakah dia lebih menghakimi mereka, atau kurang sesuai dengan aturan akal sehat dan akal.

Bagi saya, saya akan segalanya laporkan saja kepada Anda, sebanyak yang saya bisa, sebagian dari mereka yang lebih mengejutkan saya; karena akan membutuhkan volume jika kita ingin mengatakan semuanya dengan detail tertentu. Kami Oleh karena itu marilah kita membatasi diri kita pada mereka yang tampaknya memiliki lebih banyak tindak lanjut dan aplikasi. Untuk menertibkan mereka, saya akan menguranginya hingga mimpi yang menakutkan dan mimpi yang menyenangkan. Mulai oleh yang pertama, mengamati satu sama lain untuk tidak banyak untuk menekan mereka yang sudah telah disebutkan di masa lalu.

Mimpi Menakutkan.

Mimpi masa kecilnya tentang panggilannya untuk kehidupan religius. Kesedihan dan perjuangannya.

Dari masa kecil saya, hingga Ketika saya berusia lima atau enam tahun, saya bermimpi bahwa, Saya percaya, adalah petunjuk tentang panggilan dan rahmat saya bahwa Tuhan harus membuat saya, serta perkelahian yang harus saya lakukan dukung. Saya percaya seribu kali, saat tidur, untuk melihat diri saya dikelilingi musuh yang mengejarku sampai mati dengan ancaman dan Sosok yang menakutkan. Saya harus bertarung melawan mereka di semua ekses dan dengan segenap kekuatanku; Saya tidak melarikan diri dari mereka tidak pernah tetapi dengan bantuan Tuhan, ketika saya berhati-hati untuk memanggilnya ke bantuan saya. Terkadang saya musuh menang melawanku, dan membuatku jatuh ke dalam jurang yang dalam yang tidak diragukan lagi menggambarkan dosa yang saya telah mengalami kemalangan untuk dilakukan sejak saat-saat bahagia itu.

Dalam keadaan ini, saya Ayah, saya berseru kepada Allah yang menjangkau saya untuk mengambil langkah dari jurang, dan kemudian tampaknya bagi saya bahwa saya telah menerima dua sayap yang dengannya saya naik ke ketinggian yang tidak dapat dijangkau oleh musuh-musuhku. Saya kemudian melayang di lagu seperti merpati, dan saya selalu mundur sedikit di kaki altar tinggi komunitas perempuan, di mana Saya menemukan kesenangan yang tidak dapat diungkapkan: sekali, terutama, Saya menemukan diri saya di sana semua tinggi dan berpakaian seperti saya, di biarawati urbanis, dan ini pada usia ketika saya tidak tahu negara bagian atau kostumnya alim; Itulah yang telah saya lakukan kepada Anda sebelumnya. tahu. Berikut ini, fasilitas ini untuk Naik di udara, dalam mimpiku, meningkat atau menurun menjadi proporsi kesetiaan atau perselingkuhan saya berkenaan dengan Tuhan; akhirnya berhenti sama sekali. pada waktu-waktu tertentu yang saya ceritakan di Saya telah memberi Anda kisah tentang kehidupan batin saya.

Nya Bertarung dalam mimpi melawan monster yang mewakili dosa. Pertarungan yang lebih keras kepala melawan cinta diri.

Di usia yang lebih Saya sering berpikir, saat tidur, bahwa saya babak belur dengan setan dari berbagai bentuk dan Keburukan. Suatu kali, antara lain, saya harus diukur secara bergantian. dengan tujuh monster, yang masing-masing diwakili, dengan lambang menakutkan dan mengerikan, salah satu dari tujuh dosa mematikan. Saya memiliki rasa sakit yang tak terbatas untuk mengatasinya; di seandainya saya memukul satu, bahwa perlu untuk memulai lagi dengan yang lain tanpa gangguan, dan kadang-kadang saya punya beberapa diatur untuk jatuh. Dengan kasih karunia Allah aku keluar akhirnya menang; tapi salah satu dari semua yang paling menyakitiku, ini adalah coquette kecil yang malang itu tentang siapa saya berbicara kepada Anda. Maksudku, monster ini sedikit kurang jelek, dan itu membawa bentuknya dari seorang wanita berpakaian cukup bagus. Tidak puas bertarung sendirian melawan saya, seperti yang saya katakan, dia selalu masuk untuk beberapa Sesuatu dalam pertarungan berbeda yang harus saya lakukan secara bergiliran memberikan atau mendukung dengan masing-masing yang lain; dan ketika saya percaya setelah benar-benar mengalahkannya dan mengeluarkannya dari tindakan, segera Tampaknya terlahir kembali dari kekalahannya untuk kembali ke Tuduhan dengan lebih banyak kemarahan dari sebelumnya, dan paling sering di bawah bentuk baru. Anda tahu bahwa Allah kadang-kadang mengajari saya dari mimpi ini, dan yang saya pahami dengan penjelasan yang dia berikan kepada saya, kebanggaan itu adalah dari semua musuh saya yang paling saya miliki untuk takut, atau setidaknya harga diri yang diwakili oleh ini coquette keras kepala, terlebih lagi harus ditakuti bahwa dia tampak kurang.

Perawakan dunia. Bersandar gunung.

Saya ingat mimpi yang sangat membuat saya takut: dunia diwakili oleh saya di sana. dalam bentuk lereng gunung besar, di bagian bawahnya Ada jurang yang dalam dan luas. Seluruh lembah, atau bersandar dari gunung, ditutupi dengan orang-orang dari jenis kelamin, usia dan kondisi apa pun, campuran dengan setan dengan siapa mereka harus bertarung tanpa Stop. Itu adalah perjuangan dan agitasi yang berkelanjutan; Hampir semua orang melakukan lebih banyak atau

(240-244)

kurang usaha untuk Sampai ke puncak gunung, dan iblis-iblis itu semua upaya mereka untuk menarik mereka ke bawah: Saya adalah diri saya sendiri dipaksa untuk bertarung dan bertarung.

Apa yang membuatku takut Lebih banyak lagi jumlah kecil dari mereka yang maju. menuju puncaknya, atau setidaknya yang berdiri teguh di pos mereka, sementara jumlah tak terbatas dihasilkan setelah beberapa sedikit usaha; Setelah mencapai dasar lembah, mereka terlempar penuh melompat sampai tengah jurang, yang menghibur iblis yang ada di sana sangat menghibur mereka telah dibuang. Jadi, Bapaku, yang malang tidak lagi memiliki kekuatan atau keberanian untuk membela diri; Saya melihat bahwa mereka dimasukkan ke dalam setrika di tangan dan kaki mereka; Setan memperlakukan mereka sebagai budak, atau lebih tepatnya binatang, atau berjalan di kepala mereka dan di seluruh tubuh mereka seperti di atas jerami atau pupuk kandang.

Tapi sungguh kesurupan Aku, Ayahku! Sungguh penggandaan ketakutan ketika saya tinggal di sana salah satu kerabat dekat saya! Sayangnya! Saya hanya tahu terlalu banyak keterikatannya pada keburukan dan maksim daripada Injil mengutuk sebanyak yang diizinkan dunia. Langit! Dia akan jatuh ke dalamnya seperti banyak orang lain, ketika saya meneriakkan belas kasihan untuknya; Saya memohon surga untuk memiliki belas kasihan padanya, dan segera tangan saya Tuhan menghentikannya di tepi jurang. Tuhan tidak tidak membiarkan kehilangannya, dan memang saya belajar segera setelah itu bahwa kerabat saya telah bertobat, yang sangat saya puji dan berterima kasih kepada Tuhan. Begitu banyak refleksi untuk lakukan, Bapaku? dan bahwa mimpi ini, setiap mimpi itu, memiliki saya tampaknya sesuai dengan kebenaran Injil! Itu juga makna yang Tuhan tunjukkan kepada saya di sana, seperti yang akan Anda lihat segera; Tapi mari kita lanjutkan, karena kita tidak berada di akhir Adegan berbahaya dan tragis ini.

Si Suster mencoba mendaki gunung, menghindari jurang dari neraka, dan akhirnya tiba di puncak. Deskripsi gunung istirahat dan kedamaian, dan kemenangan.

Untuk melarikan diri dari Bahaya yang mengelilingi saya, saya selalu berusaha keras dengan bertarung, untuk memenangkan sisi atas gunung, di mana saya berharap menemukan keamanan dan istirahat. Saya berjalan melalui seribu penyergapan dan jebakan terbentang di jalanku, dan yang dengannya iblis-iblis itu penting setiap saat berhenti dan pegang aku; Akhirnya Bapaku, aku sampai di jalan yang sempit, pada akhirnya dari mana pembukaan neraka. Begitu banyak langkah

licin dan sulit itu Saya harus menyeberang untuk menghindarinya! Saya harus memberi tahu Anda bahwa ini Tontonan yang mengerikan telah memberi saya kengerian dunia dan dari bahayanya, bahwa saya ingin hampir sama banyaknya untuk jatuh ke mana-mana Kelanjutan di neraka, daripada kembali ke perang yang malang ini, membuat diriku semakin bersalah karenanya, dan pantas dihukum lebih banyak setelah kematianku. Jadi apa yang bisa kita lakukan? Apa yang harus menjadi? Yang mana Pergi untuk mengambil? Aku gemetar menunggu untuk binasa.

Sementara saya mengambang di situasi kejam ini, seekor burung seperti merpati, Bertengger di pohon terdekat, terdengar dan diberitahukan kepada saya dengan kekuatan: "Adikku, Adikku, ini adalah tempat untuk keberanian dan tekad; Anda tidak bisa keluar dari sana bahwa dengan meninggalkan dirimu pada belas kasihan Tuhan, dan dengan melakukan kekerasan padamu. Apakah Anda melihat gunung ini? itu gunungnya istirahat dan kedamaian, yang hanya dihuni oleh mereka yang memiliki mengalahkan nafsu mereka, dunia, dan bahayanya. Itulah tujuannya di mana Anda harus merawat."

Sayangnya! Ayahku Itu juga merupakan hasrat terbesar saya; tapi artinya untuk sampai ke sana dan melarikan diri dari langkah buruk ini di mana saya Saya menemukan diri saya bertunangan! Akhirnya saya berusaha pada diri saya sendiri, dan aku meninggalkan diriku selamanya di dalam rahim belas kasihan ayah dari Allahku yang aku mohon bantuanku.

Segera saya melihat diri saya sendiri dikeluarkan dari tanah, dan diangkut ke tempat yang lebih tinggi yang merupakan bagian dari gunung indah sisa kedamaian, di dari mana saya belum bisa tiba tetapi oleh banyak kelelahan dan bekerja.

Akhirnya saya sampai di sana dan saya mulai bernapas dan pulih dari ketakutan saya. Udara sehat dan murni, semuanya mengumumkan Musim semi abadi dan tinggal kebahagiaan sejati. Si penghuni masa tinggal yang bahagia ini sangat kecil jumlah, tetapi mereka menyenangkan saya tanpa batas oleh kemurnian mereka moral, keaktifan iman mereka, manisnya mereka karakter, mereka sederhana, jujur dan perhatian, akhirnya kebenaran niat mereka dan ketulusan kasih mereka kepada Allah dan sesama. Semua sibuk di memuji dan memberkati penulis kesejahteraan mereka, mereka Tampaknya tidak terlalu peduli dengan tubuh mereka, dan tampaknya tidak memikirkan dunia hanya untuk membenci maksimnya dan kasihan budak yang malang.

Sebelah Ada gunung lain yang sedikit kurang tinggi, di mana matahari melesat semua sinarnya yang paling terang; itu dikomunikasikan kepada gunung istirahat dan kedamaian, dan itu ada di sana yang harus Anda lewati untuk sampai ke sana.

Selalu senjata di tangan, penghuninya, kuat, kuat dan tak kenal takut, tampak terus-menerus berperang dan di perbuatan; Saya disebut Gunung Kemenangan, dan saya dipanggil mengatakan bahwa perlu untuk terus-menerus sibuk dengan melawan kejahatan untuk menaklukkan dan menghancurkan mereka, dan terutama bahwa itu

(245-249)

Butuh banyak perhatian Tantang dengan luar biasa. Di sini, saya diberitahu, pada akhirnya, di mana Anda bisa sampai ke puncak istirahat dan damai.

Atas hal ini, Bapaku, Saya terbangun, dan Tuhan membuat saya mengerti sekaligus bahwa ini mimpi yang dengannya saya begitu terpukul, bukankah itu karena bukan efek kebetulan, tetapi dari penyebab yang cerdas, dan bahwa itu adalah dipenuhi dengan akurasi, misteri, dan kebenaran. Jadi saya melihat, dalam penjelasan Tuhan tentang hal itu, bahwa Bukit yang berfungsi sebagai medan perang mewakili alami kecenderungan sifat rusak, yang memberi kepada iblis begitu banyak keuntungan, untuk menyeret pria ke dalam jurang; Ini membuatnya membutuhkan begitu banyak kekuatan, tekad, dan keberanian, dan begitu banyak pekerjaan untuk mengambil langit. Saya menyimpulkan bahwa Saya harus mempersenjatai diri dengan keteguhan dan ketegasan lebih dari sebelumnya melawan kecenderungan jahat saya, dan saya merasa rasa malu saya meningkat Melawan Saran Iblis, Bahaya dan Korupsi dunia, yang tidak bisa lagi saya renungkan kecuali dengan ngeri. Artinya, saya pikirkan, apa yang Tuhan usulkan.

Si Suster dikejar oleh pencuri yang mewakili Nafsu dan musuh keselamatan. Keadaan pikiran yang bahagia diangkat di atas alam dan indera.

Lain waktu, Bapaku, Saya pikir saya akan dikejar oleh pencuri dan perampok, yang membenci kepolosan saya dan hidupku; Saya kemudian mengetahui bahwa para perampok dan pencuri imajiner ini namun, adalah sosok yang sangat benar dari Gairah, godaan, dan peluang yang berbeda untuk dosa, beberapa di antaranya mengejar jiwa dengan niat kriminal dan pembunuhan, sementara yang lain menyergap mereka untuk menunggu mereka saat mereka lewat dan memberikan pukulan kematian.

Untuk melarikan diri pengejaran pencuri atau perampok yang sangat membuatku takut, Saya memiliki jalan lain kepada Tuhan, dan saya masih merasa terbawa Di gunung yang sama yang saya ceritakan dalam mimpi mantan. Di sana, saya mendengar penduduk menangis bersama-sama: "Mari kita bersukacita! Mari kita bersukacita! inilah Tuhan, inilah hari yang telah Tuhan buat; lebih musuh, lebih dari

perkelahian, lebih dari godaan, tidak ada lagi bahaya, waktu pencobaan telah berakhir, Hanya Tuhan yang selamanya adalah pahala dan akhir dari kita bekerja."

Saya mengerti, dengan Penjelasan dari kata-kata ini yang saya lihat dalam terang Iman, yang diwakili oleh pencuri dan perampok umum semua musuh keselamatan manusia, dan itu Di dekat gunung istirahat dan kedamaian, seseorang tidak bermaksud begitu banyak keadaan kesempurnaan tertentu untuk sampai pada kebahagiaan surga, bahwa itu tidak bisa juga berarti kebahagiaan bahkan, yang merupakan istilah sebenarnya dari penderitaan kita dan tempat peristirahatan kekal kita. Mari kita akui, bagaimanapun, bahwa keadaan a Jiwa yang sempurna di bumi ini memiliki banyak bagian. Saya mengacu pada Penolakan bahagia dari dunia dan diri sendiri, di mana Semuanya bersatu untuk menghormati keunggulan makhluk ilahi.

Dalam keadaan bahagia ini Dari pemusnahan alam, jiwa bangkit di atas dirinya sendiri, karena dia hanya melihat Tuhan yang harus dilampirkan sendiri secara eksklusif. Semua fakultas kemudian didewakan oleh persatuan ilahi ini; itu yang menempatkannya di atas semua serangan iblis, dunia dan daging. Kemunduran di sini di bawah ini tidak ada artinya baginya; di apakah dia merasakan kebutuhan tubuh, bahwa dia khawatir Sangat sedikit yang memuaskan, kecuali kebutuhan yang Penting; Kemudian tampaknya tubuh hanya bertindak secara mekanis : dia bekerja, dia berjalan, dia minum, dia makan, dia tidur, dll. Tapi Jiwa hampir tidak berpartisipasi dalam fungsi hewan ini dan murni alami, itu melayang, sehingga untuk berbicara, di atas daging dan indera, begitu banyak rahmat telah memberinya kerajaan pada mereka.

Lainnya__________ mimpi yang menggambarkan Duka dan Pergumulan Suster.

Allah, Bapaku, telah Terkadang, seperti yang Anda tahu, membuat saya merasa sesuatu yang mendekat. Itu sering terjadi, terutama setelah persekutuan saya, yang hampir tidak lagi saya pegang pada indera atau organ Sensasi. Saya merasa malu untuk menjawab pertanyaan paling sederhana; Tuhan sering harus menyarankan saya sendiri jawaban yang harus saya buat, sehingga tidak ada Sepertinya tidak terlalu banyak. Saya terlihat seperti orang bodoh, atau, jika Anda Cinta lebih baik, saya terlihat seperti orang yang, karena telah diperbaiki Matahari, mempertahankan untuk waktu yang lama silau tertentu, yang mencegahnya menatap objek lain: jiwaku ada di Dunia dan dalam tubuhku tanpa berada di sana, dan dari sinilah situasi yang kita lihat pada segala sesuatu yang mempengaruhi indera dan alam. Satu berada di gunung perhentian, seseorang menikmati kedamaian di dalam Tuhan, dan yang satu membuat Selalu penemuan baru dengan bantuan Pencerahan bahwa itu berkomunikasi. Apa jadinya melihatnya sendiri, dan tanpa berlayar, dan ditemukan!

Bagaimana rasanya memilikinya tanpa hambatan dan tanpa takut kehilangannya

!... Tapi saya akan kembali ke mana Saya pernah; dari sanalah, Bapaku, bahwa Bagian sebagian besar hal yang saya buat Anda tulis ... Mari kita kembali ke Kelanjutan mimpi saya (1).

(1) Dengan demikian, masih mirip dengan dirinya sendiri, Suster kembali, ke setiap kesempatan, dalam tatanan supranatural yang seperti unsurnya. Jiwa-Nya yang besar disingkirkan di setiap kesempatan, dan kita membawa serta bahkan ke dalam dada Keilahian, yang menginspirasinya dan membuatnya berbicara. Segala sesuatu yang lain tampaknya tidak baginya tidak apa-apa; ia memanfaatkan segalanya untuk kembali ke sana; itu miliknya Pusat dan satu-satunya tujuan: oleh karena itu, pada titik ini, selalu bahkan, dan kita dapat mengatakan bahwa kita menemukan semuanya bahkan dalam mimpinya.

(250-254)

Lainnya__________ mimpi yang menggambarkan Duka dan Pergumulan Suster.

Waktu yang berbeda I Saya melihat diri saya di negara-negara yang tidak dikenal, terkadang jatuh ke dasar yah, terkadang terekspos di papan sempit dan sangat lemah yang nyaris tidak mendukung saya jurang di mana saya siap untuk jatuh, dan Saya selalu membutuhkan bantuan dari atas untuk keluar. Akhir-akhir ini saya bermimpi dikejar oleh seorang Seorang pengendara dengan ukuran dan sosok yang mengerikan, dia tampak begitu mengerikan dan mengancam sehingga saya memilikinya kegagalan; Melihat bahwa dia tidak dapat menghubungi saya, dia pergi dengan amarah dan bepergian ke seluruh negeri. Saya tahu di terakhir saya persekutuan, bahwa itu adalah pengumuman upaya iblis terhadap kita dan pekerjaan kecil yang kita renungkan, dan bahwa itu tugas dan akan mencoba untuk gagal lagi. Tidak Janganlah kita mengabaikan peringatan ini, karena, saya ulangi, Kita bisa jadi buruk.

Tapi Bapaku, inilah tontonan yang layak mendapat tempat di antara mimpiku yang menakutkan.

Pengumuman akhir dunia.

Suatu malam bahwa saat tidur saya Saya membayangkan diri saya berada di gunung tempat saya baru saja tiba Melarikan diri dari monster itu lagi, saya pertama kali melihat langit yang indah dan

dibintangi dengan baik; tetapi segera setelah saya melihat tanda-tanda Mengerikan di sisi Barat, saya melihat Ruang besar yang dihiasi dengan bir, kuil, kepala dan tulang orang mati, kandil, kalimat pemakaman; Singkatnya, seluruh ruang ini seperti lembaran besar kamar mayat.

Di sisi siang hari muncul malaikat agung St. Michael dalam sebuah aspek, dan ditutupi dengan baju besi yang tangguh; pedang berkilau di tangan kanan, Dia memegang timbangan besar di sisi lain, yang dia tinggalkan. Turun ke bumi, dan saya mengerti bahwa itu adalah perangkat dan persiapan untuk penghakiman terakhir yang zamannya Mendekati....

Dalam mimpi lain, di mana Saya pikir saya masih di gunung yang sama, saya tinggal di cakrawala pelangi horizontal besar, yang kelilingnya pergi sejauh yang bisa saya lihat. Kemudian muncul di Lingkaran besar merpati kecil dan merpati yang Terbang ke samping, tidak pernah meninggalkan garis melingkar yang berisi mereka. Setelah itu saya hidup gagak dan burung pemangsa lainnya meleleh pada merpati kecil dan merpati kecil, berburu dan menyebarkannya; Banyak yang bergegas ke tanah, di mana mereka terkoyak oleh burung pemangsa, meskipun merpati perak yang datang dari surga ke mereka pertahanan. Pertarungan itu sulit Antara gagak dan merpati bersayap perak, itu berlangsung sampai kedatangan St. Michael, yang menentukan kemenangan demi merpati dan merpati.'

Yesus Kristus penderitaan dan tidak diketahui.

Lain kali saya tinggal di Barat Sebuah lukisan besar tempat orang suci itu dilukis wajah Tuhan kita; Dia tampak hidup dan berlumuran darah Mengalir dan menetes dengan hidup dari pemimpinnya yang dimahkotai ilahi Duri. Matanya naik sedih ke langit, dan saya melihat air mata yang melimpah jatuh. Sementara saya merenungkan dengan belas kasihan dan kelembutan, saya mendengar sebuah suara yang berkata kepada saya: Anda melihat matahari gerhana.

Mimpi yang melihat Revolusi Prancis, perpecahan di Gereja dan akibatnya yang mengerikan. Memerintahkan untuk melarikan diri dari Skismatis.

Aku juga harus, Bapaku, untuk menempatkan di antara mimpi-mimpiku yang menakutkan mereka yang ada hubungannya dengan Revolusi menyedihkan yang saya pimpin untuk mengumumkan. Oleh karena itu, kami tidak dapat membuang dengan menambahkan Beberapa yang utama untuk yang sudah kita miliki berbicara pada saat-saat ketika mereka datang lebih ke

tentang, dan di mana itu sangat diperlukan untuk membawa mereka masuk. Bagi mereka, Kami tidak akan mengingatnya, atau kami hanya akan melakukan begitu banyak. gampang.

Saya pikir suatu malam saya melihat beberapa ulama mengenakan pakaian mereka imam, mereka dipimpin oleh seorang uskup juga dalam fungsi pelayanannya. Udara keras mereka dan angkuh, kata-kata kasar mereka, penampilan mereka yang mengancam tampaknya menuntut kehormatan dan penghormatan dari semua; mereka memaksa yang setia untuk mengikuti mereka, untuk mendengarkan mereka dan untuk mematuhinya. Allah memerintahkan saya untuk melawan mereka di wajah; Mereka tidak lagi, katanya kepada saya, di hak untuk berbicara dalam nama-Ku, juga tidak layak untuk tunduk kepada yang setia, karena mereka telah mengkhianati kepentingan Gereja-Ku, dan bahwa mereka tidak setia pada iman. Adalah bertentangan dengan kehendak saya, dan dalam kemarahan saya, bahwa mereka menjalankan masih berfungsi yang mereka tidak lagi layak; Jauh dari saya tidak senang, Anda menghormati saya dengan tidak mematuhi mereka; sesuatu yang ingin mereka tuntut dari Anda, jangan dengarkan mereka Tidak, pisahkan diri Anda darinya, yang saya sukai dari banyak orang lain. Si Mimpi berikutnya bahkan lebih menakutkan.

Sekitar tiga puluh atau Empat puluh tahun sejak Prancis diwakili kepada saya seperti gurun yang luas, kesendirian yang mengerikan; Setiap provinsi seperti tambatan tempat orang yang lewat menjarah dan menghancurkan semua yang bisa mereka temui. Segera hadir, di Ketidaksenangan umat beriman sejati, pendeta kita dan mereka vikaris, pengkhotbah dan direktur kami, kami misionaris menghilang, dan pendeta baru tidak tahu tidak ada yang menggantikannya, dan

(255-259)

pura-pura berlatih fungsi yang sama dan memiliki hak yang sama. Tanpa terasa ada perubahan besar di jalan untuk melakukan dan memikirkan sesama warga negara saya, yang hanya bisa saya lakukan Saya hampir tidak mengenali negara saya sendiri. Namun, itu perlu Meskipun perubahan ini total, saya melihat keragaman itu Pendapat membentuk dua pihak di sana, yang menyebabkan keresahan dan gangguan mengerikan di semua sisi. Tapi di sini adalah yang lebih membuatku takut, dan membuatku takut dalam penglihatan ini. nokturnal. Saya tinggal jauh di gurun yang mengerikan ini berbeda kawanan domba dicampur dengan kambing dan kambing, monyet, beberapa spesies hewan mengerikan lainnya

yang saya tidak tahu sama; Para gembala yang memimpin mereka begitu banyak monster masih lebih mengerikan oleh banyak orang; Setan, saya berpikir, tidak punya angka lain. Juga, saya hidup banyak orang-orang melarikan diri dari pendekatan mereka, dan bersembunyi dengan ketakutan dan terburu-buru untuk tidak diklasifikasikan di antara mereka kawanan, yang bahkan mereka takuti pemandangan itu. Semua Takut sendiri, saya bertanya di mana adalah pendeta mereka, pemimpin sejati dari orang-orang ini Tersesat; Saya diberitahu: Mereka adalah Terpaksa melarikan diri, mereka berada di pengasingan.

Ingat sekarang, Bapa-Ku, penglihatan yang melaluinya Aku telah menjadikanmu mengatakan bahwa Tuhan telah berkali-kali membuat saya merasa dan ingin menyentuh jari penganiayaan yang terlalu nyata hari ini, meskipun kemudian dianggap sebagai chimerical, dan pengumuman yang saya buat sebagai pemborosan murni, nyata ilusi imajinasi.

Ingat Saya katakan, berbagai adegan menakutkan; Seperti apa Pohon anggur digeledah oleh perampok, dua pohon yang indah dipukuli oleh pohon yang tiba-tiba naik di antara Dua; Naga yang kulihat melepaskan diri dari awan badai untuk melahap semua yang ada di rumah yang indah itu, dan Anda akan memiliki segala sesuatu yang, pada objek yang sama, paling bermasalah pikiranku dan menakuti imajinasiku. Adalah baik untuk memberi tahu Anda serta dalam mimpi yang berbeda ini, yang ada hubungannya dengan Revolusi kita, saya kadang-kadang diangkut semangat untuk katolik, dan terkadang horor untuk perpecahan dan bid'ah, yang saya ramalkan dan bahwa Aku masih meramalkan; Surga yang kita bisa dibiarkan karena takut!

Tapi setelah Berbicara tentang mimpi yang tidak menyenangkan, sepertinya tepat untuk mengekspos sekarang mereka yang saya sebut menyenangkan, ramah dan Menghibur, karena saya memiliki segala macam. Ini setidaknya akan lebih cenderung meramaikan dan menghibur pembaca, jika Namun, tidak pernah ada orang yang ingin menjaga impian saya. Ini untuk besok, Insya Allah.

Mimpi Anggun.

Pameran jenderal impian Suster, dan mereka efek, yang tidak diyakini dapat dijelaskan memang.

Kegembiraan seorang pelayan hati nurani, sarana pengudusan, kebahagiaan menjadi semua untuk Tuhan dan untuk memiliki dia oleh cinta dan keinginan, menunggu

Memiliki oleh kenyataan, kemenangan Gereja Kudus, kemuliaan orang-orang kudus, orang yang menggemaskan dari J.-C., pemandangan orang sucinya Ibu dan teman-teman sejatinya, akhir dari kejahatan kita, inilah di singkatnya, Bapaku, apa yang telah terjadi Objek paling biasa dari apa yang saya sebut mimpi saya anggun atau menyenangkan, dan bahkan sebagian besar penglihatan saya dan penampakan. Dengan cara yang sama seperti rasa takut dosa, neraka dan penghakiman Allah, masalah dan penganiayaan Gereja telah membuat saya selalu disebabkan oleh lawan dan sesuai dengan kesan teror yang secara alami dibawa oleh benda-benda menakutkan. Ini analogi antara pikiran malam, jika kita bisa berbicara demikian, dan orang-orang pada hari yang mendahului mereka, tampaknya sangat sederhana dan alami bagi saya. Namun ini tidak tidak menghalangi saya untuk mengatakan bahwa mereka yang mengaku memiliki membutuhkan watak alami pikiran saya atau pikiran saya ini imajinasi, untuk membuat alasan untuk segalanya, saya bermaksud menjelaskan dan wahyu-wahyu saya dan mimpi-mimpi saya, akan, untuk Pendapat saya, dalam kesalahan yang sangat besar yang akan membuat mereka membingungkan efeknya dengan penyebabnya. Tuhan, tidak diragukan lagi, dapat memperoleh manfaat dari ketentuan-ketentuan yang dia sendiri wujudkan; Tapi Saya selalu merasa, terbangun sebagai tertidur, bahwa watak-watak ini tidak dapat datang dari-Ku, atau menghasilkan dengan sendirinya tidak ada efek yang mereka rasakan padaku. Oleh karena itu ingin menjelaskan mimpi saya sebagai saya wahyu, dengan kata lain, semua yang telah saya lihat di dalam Allah oleh watak alami saya, atau oleh penempaan pikiran saya atau saya konstitusi fisik, seolah-olah kita berusaha untuk membuat alasan untuk tatanan dunia yang indah oleh pergerakan alam, untuk menjelaskan pasang surut laut dengan agitasi ombak, atau demam karena kedinginan yang dibuatnya. Di Semua ini, menunjukkan efeknya tidak pernah menjelaskan penyebabnya, dan Penyebab kedua tidak akan pernah dipahami selama kita akan kembali ke akar masalahnya, yang tanpanya orang lain tidak akan ada. Tanpa ini tidak ada yang dikatakan, meskipun kami memiliki banyak hal diucapkan, atau, jika Anda lebih suka, kami berbicara filsafat

(260-264)

begitu banyak bahwa Anda akan menyenangkan; tetapi tidak ada alasan yang diucapkan. Biar oleh karena itu membantah para filsuf, dan datang ke mimpi saya Anggun.

Kemuliaan dari St. Fransiskus. Kemiskinan dan kerendahan hati, fondasi urutannya.

Masih aktif gunung tinggi tempat saya katakan telah saya lihat alat persiapan dari penghakiman terakhir, saya melihat di antara Utara dan Syam, dan saya melihat pasukan besar religius dari tatanan kita yang berbaris mulia dan penuh kemenangan; untuk mereka Kepala tampak seperti karakter yang serius dan terhormat, Mengenakan gaun cerah dan semuanya dihiasi dengan batu mulia dan kekayaan yang sangat besar. Dia mengenakan kepala mahkota mengkilap, kaki dan tangannya tertusuk; Akhirnya, saya diambil untuk J.-C. dirinya sendiri, dan aku akan sujud padanya untuk memujanya. Hati-hati, kata suara nyaring, yang ini hanya seorang pria, dan dia adalah ayahmu St. Fransiskus ....

Apa!" jawabku, ayah kami St. Fransiskus! Hei! Bagaimana juga bisa berkilau di langit, orang yang selalu begitu rendah hati Bumi, dia yang sangat menghargai penculikan dan kemiskinan ? Tepatnya, saya diberitahu,

yang membuatnya begitu mulia, dan apa yang juga suatu hari nanti harus membuat kemuliaannya anak-anak, jika mereka setia untuk berjalan mengikuti jejaknya, Karena kemiskinan dan kerendahan hati adalah wasiat bahwa Dia meninggalkan mereka; dan semangat ordonya terdiri di atas segalanya dalam praktik dua kebajikan ini, yang merupakan dasar dan fondasi bangunannya. Oleh karena itu perlu untuk mempraktikkannya menjadi layak dikaitkan dengannya. Mimpi ini, Bapaku, memberi banyak penghiburan dan kegembiraan.

Si Suster berada dalam mimpi di rumah kecil Nazaret. Deskripsi menyentuh yang dia buat. Pelajaran yang dia terima.

Menjadi sangat muda Sekali lagi, saya berpikir bahwa berkeliaran sendirian di pedesaan yang sepi dan menyendiri, saya masuk, seolah-olah secara kebetulan, sebuah kayu kecil, Situasi damai bagi saya tampaknya sangat menguntungkan bagi Meditasi. Di sinilah jauh, dari kegaduhan kita Bahagia, jika ada kebahagiaan di bumi, karena seseorang menikmati diri sendiri dan Tuhannya, yang pada pikiran manisnya Kami terus-menerus diingatkan oleh pemandangan yang begitu menawan dari semua benda yang mengelilingi kita. Itu oleh seorang yang indah Pada hari musim semi, udaranya murni dan tenang, keheningan Kesendirian yang menyenangkan ini hanya terganggu oleh Burung-burung bertengger di pepohonan hijau yang menaungi ruang tamu yang damai ini. Bahwa semuanya indah di alam, pikirku dalam hati! Apa yang akan menjadi masa tinggal Berbahagialah, jika kunjungan pengasingan kita begitu menarik! itu Apakah itu dari tanah air kita! Dan jika Tuhan begitu baik, begitu liberal dan sangat indah untuk bersalah kepada siapa dia hanya berutang hukuman Di bumi, apa yang akan dia lakukan untuk teman-temannya, ketika dia menginginkannya? pahala di dalam Tuhan dan dalam tingkat penuh-Nya liberalitas, kemegahan dan cintanya?

Jadi saya beralasan dalam diriku; dan sambil bernalar demikian, saya mengikuti di antara pohon-pohon yang indah sebuah jalan kecil di ujungnya saya lihat rumah terpencil, atau lebih tepatnya dibangun sendiri di bagian bawah kayu, seperti semacam gua atau gubuk kecil, yang sangat senang dengan udara dan situasinya yang menyenangkan, dan terutama oleh keheningan besar yang memerintah di sana, karena tidak ada tidak mendengar suara, kecuali yang kadang-kadang dibuat oleh pekerja saat bekerja....

Saya memasuki rumah ini untuk memberi tahu saya tentang keberadaan saya; Saya hidup saat masuk seorang lelaki tua yang baik dan terhormat, yang bekerja di Memoles dan membentuk bagian dan papan kayu dengan sangat hati-hati dan perhatian Ke yang lain

sisi dari Apartemen, saya melihat seorang anak muda yang menurut saya adalah miliknya wanita, dan yang kelembutan dan kesopanannya menyamai kecantikan; Di sebelahnya muncul seorang pemuda sekitar paling lama sepuluh hingga dua belas tahun, tetapi dengan sosok yang lembut dan baik dan sangat menyenangkan, sehingga cukup untuk melihatnya sejenak untuk jatuh cinta.

Juga, Ayahku, minat apa pun yang saya ambil pada orang tua yang baik itu, dan terutama kepada istri mudanya, yang sangat saya sukai, Saya merasakan di dalam hati saya sesuatu yang jauh lebih jelas untuk pemuda itu; Mataku hanya bisa meninggalkannya interval pendek dan di saat-saat gangguan .....

Mereka bertiga sibuk dalam keheningan damai yang tidak mengganggu bahkan jalan mereka Jujur untuk menerima saya. Saya tidak memperhatikan dalam pekerjaan mereka dan sopan santun mereka, tidak ada kelincahan, atau keinginan, atau kekhawatiran, atau segala jenis ketidaknyamanan atau Kendala; Semuanya digembar-gemborkan kepuasan, kedamaian dan kebahagiaan jiwa yang menikmati dirinya sendiri dan tidak khawatir Kembali. Saya terkadang tidak tahu apa yang paling harus saya kagumi, atau perhatian dan perhatian orang tua, atau kepatuhan dari putra yang melakukan segala kemungkinan untuk menjawabnya dengan miliknya perhatian, berusaha menyenangkan mereka, dan layanan yang dia berikan kembali kepada mereka berdua. Itu adalah saling menyayangi, saling lembut, tetapi juga hormat bahwa dia tampak hidup dan tulus. Saya akan memiliki menghabiskan hari-hari saya melihat mereka; tapi akhirnya itu perlu Untuk mengakhiri tontonan yang mengagumkan ini: Oleh karena itu saya mengambil cuti dari ini keluarga yang indah; Saya pergi, meskipun dengan menyesal, dari ini kabin yang bagus, dan saat saya pergi, saya masih mengalihkan pandangan saya ke anak mudaku, membawa bersamanya

(265-269)

Saya keinginan dengan baik dilatih untuk melihatnya lagi sesegera mungkin, selama saya bisa. Wawancara pertama itu telah membuat saya senang.

Istri yang bahagia! ibu yang bahagia, bahwa anak muda ini, saya berkata pada diri sendiri, Berbalik !. Sungguh orang tua yang terhormat tuannya dari ini

Rumah Puny! Betapa cantik dan sucinya istri mudanya! Tapi Di atas segalanya, anak yang ramah bahwa pemuda tampan yang tampaknya ini milik mereka dengan baik, dan yang menunjukkan dengan sangat baik bahwa dia adalah putra mereka oleh sopan santunnya terhadap mereka! Betapa rendah hati, Betapa sederhananya pakaian mereka! Ketenangan apa dalam makanan mereka! Sungguh tatanan yang indah, kebersihan apa, apa Damai, persatuan apa di rumah ini! Saat semuanya bernafas kesopanan dan bau semua kebajikan! Apakah Anda harus memiliki begitu banyak Menunggu untuk mengenalnya, keluarga yang baik ini! Ah! jika Kebahagiaan tidak ada di sana, tidak ada di bumi, atau di dunia seluruh...

Sambil berjalan Hanya saya yang berbicara tentang kenangan yang menyenangkan ini, Saya melihat seorang pria tampan yang menurut saya adalah seorang penduduk setempat; Saya bertanya kepadanya apa itu rumah kecil yang saya masuki. Kamu "hendaknya mengenalnya," jawabnya, "seperti juga mereka yang menghuninya; Anda keluar dari sekolah kebijaksanaan dan Kebajikan. Ini adalah sekolah Nazaret, ini adalah rumah di mana Firman yang Berinkarnasi menghabiskan tiga puluh tahun di bekerja, kepatuhan dan ketundukan. Hal itu, tambahnya, kehidupan Tuhanmu yang tersembunyi, rendah hati, dan melelahkan ini, semoga Dia ingin Anda menawarkan diri sebagai model, jika Anda menginginkannya tolong dan bekerja untuk kesuksesan kesempurnaan Anda. Itu sehingga engkau harus bersembunyi dari dunia, untuk hidup hanya dari Tuhan dan di dalam Tuhan oleh J.-C. ; Inilah akhirnya yang menandai Anda keheningan ini yang telah Anda perhatikan di dalamnya. Ketika kita selalu, seperti mereka, dalam pandangan dan kontemplasi Tuhan hadir, Apakah kita perlu menyebar ke luar melalui perhatian pada Hal-hal luar dan percakapan dengan makhluk itu? Apakah kita tidak menemukan dalam diri kita sumber kebahagiaan yang paling sempurna? Bermeditasi terus menerus, dan berusahalah untuk meniru apa yang telah Anda lihat.

Si Kakak kaya dalam tidurnya, miskin ketika dia bangun ; sosok ketiadaan hal-hal manusia.

Suatu malam, saya membayangkan diri saya sendiri berbicara dengan seorang penjaja yang memamerkan miliknya barang dagangan dengan rasa puas diri yang mengejutkan saya; apa yang ada di sana Bahkan lebih menyenangkan dan lebih berpuas diri dalam dirinya, itu adalah bahwa Dia memberi saya segala sesuatu yang tampaknya menyenangkan saya; Dia Itu sudah cukup untuk menunjukkan padanya keinginanku, baginya untuk didesak untuk menerima barang yang

Saya menyukainya. Kejutan dan Senang dengan begitu banyak kejujuran, saya tidak tahu Bagaimana saya bisa menunjukkan rasa terima kasih saya kepadanya. Anda adalah katanya kepada saya, seperti orang-orang yang melekatkan diri dengan gangguan. untuk barang-barang palsu di bumi, dan Anda adalah sosoknya. Mirip; Ketahuilah bahwa Anda sedang tidur, dan bahwa segera Anda akan, seperti mereka, tertipu oleh ilusi Anda. Sekarang keberuntungan berpihak padamu, kebangkitan akan membawamu pergi semua yang Anda miliki, jadi Anda tidak akan memiliki sisa tidak apa-apa; Dan jam alarm yang akan menipu Anda ini adalah gambar kematian mereka yang telah menaruh kepercayaan mereka pada benda-benda duniawi dan barang-barang palsu dunia ini.

Pada kata-kata ini saya membangunkan saya, dan ketika saya bangun saya melihat menghilang dan lenyap seperti asap rejeki ini Kebohongan yang membuatku geli sejenak. Saya kemudian melakukannya Refleksi paling serius tentang kekosongan dan ketiadaan hal-hal manusia. Saya pikir saya bahagia, saya berpikir, Apa yang tersisa sekarang? Berbahagialah, ya Allahku, dia yang curhat padamu sendirian! Dia tidak tertipu dalam Harapan; Dia menemukan Anda mati setelah Anda dicari selama hidup; Anda tinggal bersamanya ketika segala sesuatu yang lain memiliki lenyap; dan engkau tetap kepada-Nya, ya Allahku, untuk membuat kebahagiaan-Nya tahan lama tanpa dia takut kehilanganmu!

Yesus Kristus tampaknya sarat dengan harta yang sangat besar, bahwa tidak ada seorang pun tidak mau menerima.

Saya pikir saya pernah melihat, di tidur, J.- C. memegang harta di kedua tangan Besar; Dia menatapku dengan tatapan sedih, aku memintanya untuk sebab. Putriku, katanya mengerang, aku datang dengan tanganku. Dipenuhi dengan hadiah, saya memiliki kekayaan yang sangat besar sehingga saya Ditakdirkan untuk makhluk saya, saya datang untuk memperkaya mereka dengan mendistribusikannya kepada mereka, dan saya tidak dapat menemukan siapa pun yang memintanya, atau yang menginginkannya, atau yang membuat dirinya layak untuk menerimanya. Aku tidak tahu kepada siapa harus mengomunikasikan donasi saya, terlepas dari kebutuhan daripada yang kita miliki. Hakim atas hukuman yang disebabkan oleh orang yang bersalah kepada saya Ketidakpedulian!

Anak itu Yesus dalam pelukan Maria, dengan salib kecil.

Saya pikir saya melihat lagi, di keadaan lain, Perawan Mahakudus memeganginya lutut Anak Yesus, yang tampaknya bersenang-senang dengan seorang gadis kecil Menyeberang agak panjang, yang dia pegang di tangannya. Untuk tampilan ini Aku bersujud di kaki ibuku yang baik, dan bertanya padanya. Dalam kasih karunia untuk meninggalkan saya sedikit

momen untuk memegang ilahi-Nya Anak laki-laki. "Saya mau," jawabnya. Aku mengulurkan tanganku untuk menerimanya; tapi alih-alih anak dia hanya memberiku salib yang tidak kuinginkan; yang dia ulangi berbagai sampul; dan seperti yang saya keluhkan kepada Dia sendiri bahwa dia menipu harapanku, Putriku, dia menjawab dengan serius, "jika kamu menginginkan Anak itu, dia Anda harus terlebih dahulu menerima

(270-274)

Salib yang akan dibawanya kepadamu Hadir dengan tanganku, kamu tidak dapat memilikinya tanpa yang lain. Pada saat ini melewati Bapa kita St. Fransiskus mengikuti spanduk di mana ada besar salib. Di sini, kata Perawan Terberkati, menunjukkannya kepada saya, Ini adalah prosesi yang harus Anda ikuti tanpa meninggalkannya tidak pernah... Dengan ini saya bangun.

Yesus Kristus mengundang Suster untuk mengikutinya ke Kalvari, dan menjadikannya hadirnya Salib-Nya.

Beberapa hari sebelumnya kecelakaan yang saya ceritakan, dan yang pasti memiliki konsekuensi Sampai kematian saya, saya bermimpi bahwa saya menghadiri prosesi untuk indulgensi Yobel Agung. Sementara kami berjalan di jalan yang lurus dan nyaman, Saya mengarahkan pandangan saya ke jalan yang sangat sempit dan kasar yang ada di sebelah kanan kami, saya melihat J.-C. sama yang membawa salibnya ke gunung Kalvari. Datang setelah Saya, dia berteriak setelah prosesi, mengikuti jejak saya, itu adalah Di sini resor indulgensi besar, datang dan bantu saya semua untuk Bawalah salib yang kubawa untuk semua.

Pelihat bahwa tidak ada yang mau meninggalkan jalan yang mudah untuk mengikutinya dengan Jalan setapak di mana dia berjalan, aku mengejarnya. Dia mengeluh kepada saya tentang ketidakpedulian dan kekerasan. orang-orang ke arahnya, dan memberi tahu saya tentang rasa sakitnya gairah dengan cara yang paling menyentuh.

Dalam suatu keadaan Pada saat yang sama, saya mendengar keluhannya, dan saya melihatnya masih dalam tidurku semua dimuat dan seolah-olah kewalahan oleh Salib-Nya

: itu ada di kami masyarakat. Dia memanggil semua biarawati untuk miliknya Setelah itu, saya berlari ke sana dan dia menolak saya. Bukan kamu, katanya, pergi beritahu suster-suster Anda

yang akan datang; untukmu, tetaplah di sel Anda. Sungguh menyedihkan! Saya patuh dengan air mata; Tapi Setelah beberapa waktu dia memasuki sel saya dengan Madame La Superior: Di sini, putriku," katanya, "jangan berduka, Ini adalah bagian Anda dan berbagi Anda. Yang lain telah melarikan diri dariku, aku akan memberitahumu tinggalkan salibku, jangan pernah meninggalkannya. Itu hiasan dari berbagai peninggalan orang-orang kudus, dan terutama para martir. Saya sujud saya telungkup saat dia menerimanya, dan J.-C. Menghilang Sangat sedikit

waktu setelah Mimpi, Madame l'Abbesse jatuh sakit dengan penyakit yang menuntunnya di makam, dan saya mengalami kecelakaan yang juga harus membawa saya ke sana dan menemaniku ke sana. Tuhan diberkati dalam segala hal.

Si Suster dibawa ke dasar gurun, dan menerima Sebuah buku kecil untuk bermeditasi.

Saya ingat suatu malam Saya pikir saya bepergian dengan malaikat saya yang baik, di bawah sosok yang cantik pemuda, seperti rupanya orang yang memimpin Tobias. Dia dia berkata dia akan membawaku ke tempat yang Tuhan inginkan untukku; jalan Dengan melakukan itu, dia hanya menghibur cara bagi saya untuk menjadi sempurna dan untuk melakukan kehendak Tuhan dalam segala hal. Kami menemukan di oratorium berjalan atau kapel pribadi kecil, di mana saya ingin pergi untuk berdoa bersama orang lain: Sampaikan ini, saya katanya, mereka adalah domba yang hilang, perawan. Jadi dia membawa saya ke kedalaman gurun. Itu di sini, saya katanya kemudian,

itu Tuhan memanggilmu, dan bahwa kamu harus membuat rumahmu; tentang ini, Dia memberi saya sebuah buku kecil dan menghilang. Saya membuka buku ini dengan keinginan, karena itu pasti meditasi saya biasa; tetapi saya sangat terkejut, ketika saya membolak-baliknya, tidak untuk melihat dan untuk membaca di setiap halaman hanya dua kata ini: Tuhan saja.

Jantung dari jiwa yang setia, tempat perlindungan rahasia di mana dikurung Mempelai laki-laki ilahi.

Sesudah Lama mengagumi bunga-bunga putih kecil di taman Suami dan istri yang kuceritakan padamu Di tempat lain, saya melihat dalam mimpi lain sebuah gereja yang tempat perlindungan dikunci serta Pintu. Seorang perawan yang sangat sederhana dan rendah hati muncul di bawah sosok biarawati; dia memasuki gereja, yang dia tutup di dalamnya; memasuki tempat kudus, yang dia tutup pada dirinya sendiri. Pada waktu bersamaan, J.-C. membuat dirinya terlihat olehnya dalam bentuk manusia, dia Menyerahkan kunci, mengatakan: Tuhanku dan pasanganku, aku memberimu jalan masuk Hatiku dan dari semuanya

kekuatanku, dan itu selamanya. J.-C. menerima hadiahnya dengan cinta dan kepuasan, berjanji untuk menjadi bagiannya untuk kekekalan.

Keluar dari gereja ini, Saya mengamati di punggung bukit salib dengan semua alat dari hasrat Juruselamat; Ada di sekitar Gereja resimen tentara diatur dalam pertempuran, tetapi tanpa gerakan apa pun, sementara sepelemparan batu melihat sekeliling penjaga dalam agitasi terus-menerus, dalam ketakutan bahwa musuh tidak mendekati penjaga. Inilah makna mistisnya dari ini Penglihatan malam:

Jantung jiwa Setia adalah tempat kudus di mana pasangan ilahi mengasihi untuk menutup diri dengan itu untuk membuat diri sendiri menguasai semua kekuatannya, yang dia percayakan kepadanya hak asuh: 1° jiwa ini bersatu dengan J.-C. pasti terlebih dahulu menghancurkan semua miliknya nafsu dengan praktik latihan penebusan dosa dan mortifikasi; (2) harus sudah ditutup, oleh Perhatian terus menerus pada dirinya sendiri semua pintu dan jalan yang bisa memberi jalan masuk ke musuh; 3° sedangkan indera dalam dan luar adalah tenang, waspada, sebagai penjaga aktif dan tak kenal lelah, harus selalu bergerak untuk menemukan trik dan mencegah serangan musuh, oleh mortifikasi dan penderitaan yang diwakili oleh salib dan instrumen gairah,

(275-279)

singkatnya, dengan kematian orang tua yang pernah diperintahkan Allah kepadaku untuk dihukum mati, di dalam diriku mengatakan bahwa kambing hitam harus diusir jauh, jika Saya ingin menyenangkannya di masa depan.

Rupa dari seorang perawan muda yang mencela Suster untuknya pengabaian dan kurangnya harga diri.

Ini satu lagi, saya Ayah, yang terjadi pada saya beberapa waktu yang lalu, dan siapa membuat kesan sejelas itu menyenangkan. Saya berpikir bahwa di sel saya, saya ingin menerapkan diri saya kepada Tuhan, dan tidak dapat melakukannya berhasil, seperti yang saya harapkan; Saya tidak tahu Dari mana kesulitan ini bisa berasal. Sementara saya melakukannya Adalah

Upaya yang-, saya melihat seorang gadis berusia lima belas tahun masuk dan datang kepadaku atau paling banyak delapan belas; Saya pikir saya mengenalinya karena saya sudah memilikinya. terlihat dalam keadaan lain bahwa akan terlalu lama untuk melaporkan. Perawan muda ini, karena dia menanggung semua fitur, adalah Menurut pendapat saya orang yang paling cantik itu mungkin untuk Untuk melihat; pendekatan yang mulia dan anggun tanpa kepura-puraan, fitur menawan, udara kesederhanaan dan candor yang memberikan kepolosan, wajah tertawa dan sederhana, mata di mana berkilauan api yang paling indah; Akhirnya, apa lagi yang harus kuberitahukan padamu? Saya tidak tahu apa yang begitu ramah, sehingga cukup untuk melihatnya jatuh cinta. Juga, Bapaku, aku mengaku kepadamu bahwa aku tidak bisa membela diri darinya, dan bahwa saya mencintainya pada aspek pertama.

Dia mendekati saya, mengambil tangan, dan menatapku dengan aura kebaikan dan minat Lebih fasih dari semua yang bisa dikatakan, saya datang, pelayan saya Teman, katanya padaku, untuk membuat celaan kecil padamu, dan kemudian a proposal dari J.-C.; karena Dialah yang sendiri yang mengirim saya kepada Anda. Betapa bahagianya kamu, teman baikku, dia Saya menjawab, untuk mengenal J.-C. dan menjadi miliknya! Ah! selamat datang, karena Anda datang menemui saya atas namanya; Saya akan, tidak diragukan lagi, mendengarkanmu dengan sepenuh hati.

Jadi inilah yang Anda butuhkan "Kamu tidak cukup mencintainya, kamu berbagi hatimu, dan bahkan kamu tidak setia padanya dalam banyak hal

hal-hal, Anda mengekspos diri Anda sendiri sangat sering untuk perampasan rahmat-Nya dan miliknya Nikmat, Anda terkadang lupa betapa Anda baginya lihatlah. Apa yang dia minta melalui mulutku adalah melipatgandakanmu semangat, untuk mempelajari Anda untuk menyenangkannya dalam segala hal, bukan untuk untuk tidak keluar dari hadirat-Nya yang kudus, untuk memiliki Dia

terus menerus di pikiran dan dalam hati, untuk bertindak hanya dengan kesannya, untuk hidup hanya untuknya; karena, teman baikku, dia telah memberimu segalanya, Dia ingin memiliki semuanya. Dia cemburu memiliki hatimu utuh dan tanpa berbagi; Dan percayalah, sayangku, hati seperti milikmu tidak terlalu banyak untuk master seperti dia.

Bujukan mengalir dari Bibirnya, kata-katanya telah membuat begitu banyak kesan pada saya. bahwa saya hanya berpikir untuk mengakui kesalahan; dan apa yang baik untuk memperhatikan adalah bahwa saya tidak merasakan sakit di teguran yang dia berikan kepada saya; tetapi sebaliknya, saya menemukan banyak kesenangan, bahkan lebih dari pujian dan untuk pujian yang paling menyanjung. Saya ingin menghabiskan hidup saya di untuk mendengar mereka, karena dia telah mampu menginspirasi saya untuk dirinya sendiri sama cinta yang dia tunjukkan padaku. Ah! berapa J.-C. Resume Lembut! Yah, aku berkata padanya, menangis, semua yang kamu katakan padaku. katakan itu benar, itu adalah kebenaran, saya mengatakannya Mengenal. Jadi buat saya lebih setia kepada masa depan, dan untuk memanfaatkan peringatan amal Anda, dan saya Saya akan mengerjakannya dengan segenap kekuatan saya demi J.-C.

Untuk kata-kata ini, Perawan yang baik hati melemparkan dirinya ke dalam pelukanku, kami saling berpelukan Erat; "Ini," katanya, menciumku, "seperti Saya ingin menyatukan Anda dengan J.-C., karena saya adalah cintanya untuk Pria; Saya mengambil segala cara untuk Memenangkan Anda untuknya Wahai Bapaku, betapa bahagianya aku!

Seperti yang telah saya tanyakan kepadanya cara untuk membuat diri saya lebih setia kepada J.-C, saya Saya mencari matanya sehingga dia akan lebih mencerahkan saya. Pada titik ini, ketika saya melihatnya beberapa langkah lagi sujud, tangan tergenggam, dalam pemujaan yang paling besar doa yang mendalam dan paling khusyuk; Apa yang saya ambil sebagai sarana bahwa dia menunjukkan kepada saya ....

Setelah itu Bangun, saya meninjau keadaan ini mimpi yang mencolok, dan saya menemukan semuanya sesuai dengan kebutuhan saya dan untuk Situasi saya. Sudah beberapa hari sejak saya telah menikmati beberapa disipasi yang telah menyebabkan saya kata-kata setidaknya tidak berguna, beberapa gosip kecil, sedikit suasana hati dan kesalahan lain dari sifat ini, yang telah menarik saya sedikit dari pusat saya, maksud saya, dari hadirat Allah. Saya telah dari kepengecutan hingga mengembalikan gangguan yang telah datang dalam doa-doa saya: yang terakhir persekutuan kurang bersungguh-sungguh, dan juga Allah tidak Saya hampir tidak mengatakan apa-apa di hati saya. Saya hanya berpikir itu

Tujuan dari kedutaan yang saya terima dalam tidur saya, dan saya berdoalah, Bapaku, untuk memberitahuku apa yang kamu pikirkan.

Aku sudah memilikimu diamati, putriku," jawabku kepada Suster, bahwa Tuhan dapat menggunakan cara mimpi untuk memberi kepada manusia peringatan hormat. Saya melihatnya dalam Kitab Suci bukti, yang tidak memungkinkan keraguan; Saya melihat omong-omong dalam acara Anda, kepatutan, probabilitas tinggi seperti itu,

(280-284)

sepertinya bagiku hampir tidak mungkin untuk menolak ... Tapi, Adikku, kamu Saya diberitahu, jika saya ingat dengan benar, bahwa itu tidak Bukan pertama kalinya Anda memiliki kesempatan untuk melihat ini Orang baik yang baru saja Anda bicarakan di bagian yang begitu baik. Jadi tolong beri tahu saya sekarang, di keadaan lain apa yang telah Anda lakukan berkenalan dengannya? karena

Kamu membuatku penasaran untuk mengenalnya lebih baik, dan saya pikir ada akan memiliki banyak keuntungan bagi saya, dan untuk orang lain Mungkin.

Keinginan untuk mendengar ini berbicara, Bapaku, adalah bukti bahwa kamu sudah mengenalnya, jawab Suster; Tapi hari ini sudah larut, dan Itu adalah sesi yang cukup panjang, tidak untuk memiliki hanya berbicara tentang mimpi. Jika saya memasukkan yang Anda katakan kepada saya tanyakan, itu akan berlangsung setidaknya seperempat

jam lebih, dan saya takut bahwa Anda harus merasa tidak nyaman; demikianlah, Bapaku, Jika Anda merasa baik, kami akan menyelesaikan di sini kisah saya Mimpi. Tidak sama sekali, Kakakku, aku ingin setidaknya yang itu malam ini; Jika itu berlangsung seperempat jam, yah, itu akan menjadi Seperempat jam lebih, aku bahkan bisa memberimu yang baik setengah jam; Jadi, jika Anda tidak merasa tidak nyaman dengan Saya tidak akan berbicara; tetapi jika Anda tidak Puas tidak malam ini, itu untuk besok, pilih, karena saya tidak engkau tidak meninggalkan keadaan yang Kuminta darimu.—Keadaan-Ku "Ayah," lanjut Sang Suster, "jangan meragukan watak saya. untuk mematuhi Anda; Sudah cukup bahwa itu mewajibkan Anda. Saya akan jadi lanjutkan untuk beberapa waktu, dan Anda akan menggunakan semua cerita saya bahwa Anda akan menyukainya di buku catatan Anda.

Yesus Kristus membuatnya tahu dunia.

Kira-kira waktu ketika Anda telah memasuki rumah kami untuk mengarahkan kami, J.-C. menampakkan diri kepada saya dalam mimpi, dan berkata kepada saya, "Ikuti saya, saya akan mengajari Anda ini bahwa itu hanya dunia. Saya; dan keduanya berjalan dengan Kecepatan luar biasa, kami melakukan perjalanan melalui negara-negara Besar; Segera kami tiba di negara-negara yang paling umum. lebih jauh. Apa yang sangat nyaman, apakah itu Kami melihat segalanya tanpa dilihat oleh siapa pun: di mana-mana J.-C. menunjukkan kepada saya pertentangan dari roh dan maksim dunia dengan yang ada di Injil. Anda lihat, saya Dia berkata, bahwa kita menemukan orang-orang yang bersemangat di setiap langkah per seribu urusan duniawi; tapi dimana mereka yang dipergegas untuk urusan keselamatan mereka?...

Ini dia pernikahan, di sana Ini adalah pameran atau pasar, selanjutnya ini adalah acara lucu atau tragis... Lampirkan beberapa hal sepele lain yang sama alam; Inilah yang membentuk lingkaran kehidupan manusia. Si perusahaan mahal, proyek darurat, intrik Kabinet menduduki orang-orang istana dan yang agung di dunia; si Serangan dan pertahanan, pengepungan dan pertempuran menduduki orang-orang perang; Formalitas dan persidangan menempati anggota bar; membajak, merawat ternak menduduki orang-orang desa; studi mendalam, Spekulasi hebat membuat orang sibuk

surat dan cendekiawan kebijakan: perdagangan menempati pedagang; tapi dimana, Dari semua ini, mereka yang cukup peduli dengan hati nurani mereka dan Tuhan mereka? siapa saja yang membuat setidaknya satu Urusan utama dan serius keselamatan mereka, yaitu Pertama dan terpenting dari semua ?...

Kekanak-kanakan memimpin masa kanak-kanak, disipasi memimpin usia jantan, Bunga mendorong usia paruh baya, avarice memimpin usia tua, dan baik iman maupun kasih amal tidak memimpin hampir tidak ada waktu dalam hidup. Yang besar akan hancur dan seperti yang dijual kepada kesombongan, kesombongan, dan menggairahkan; Anak-anak kecil adalah untuk berbisik, untuk ketidaktahuan, dan ketidakadilan. Mana adalah mereka yang berdedikasi pada kerendahan hati, untuk mortifikasi dan praktik kebajikan? Kami bernyanyi, kami minum, tertawa, atau berdebat, bersukacita, sedih, tetapi selalu untuk duniawi. Semua orang mencari kepentingan tubuh, hampir tidak ada yang mencari jiwa; Kami bekerja banyak untuk waktu, hampir tidak pernah untuk kekekalan; seseorang melakukan segalanya untuk dirinya sendiri, tidak ada untuk Tuhan: ini adalah dunia ....

Jadi Anda lihat, lanjut J.-C., bahwa semua orang ini bukan milik saya, mereka adalah semua untuk nafsu mereka, bukan untuk saya; mereka milik iblis musuhku; Ini bukan milikku kerajaan atau rakyatku; sebaliknya, mereka berperang dengan saya dan tambang. Dari semua yang Anda lihat, hampir tidak temukan siapa yang memikirkan saya dan Injil saya, untuk mematuhi perilaku mereka; Jika mereka kadang-kadang melakukannya, itu jika lemah, bahwa kekristenan mereka lebih suka menjadi opprobrium bagi saya itu penghargaan untuk keilahian saya. Berapa banyak Apakah tidak ada di antara mereka yang melangkah lebih jauh untuk memerah namaku? di hadapan manusia, dan siapa, setelah beberapa tindakan agama kembali ke kepatutan, berjalan sangat cepat di lingkaran duniawi menarik kembali dan sumpah baptisan mereka, dan janji-janji yang mereka buat kepadaku di kaki mezbah

! Titik kemurnian niat dalam pernikahan, titik kesetiaan dalam Perdagangan, titik panggilan di Amerika Serikat, titik keadilan di antara manusia; Itulah dunia. Haruskah kita terkejut jika itu dikutuk dalam Injil, seperti yang diisi dengan skandal, ketidakadilan dan dosa?..

(285-289)

Dia mengirimnya untuk mengkhotbahkan penebusan dosa di kota besar. Dia patuh dengan susah payah, dan tidak lagi menemukan JC. untuk itu kembali.

Sementara kami berbicara seperti ini, kami tiba di gunung yang tinggi, dari mana dia berada mudah untuk menemukan seluruh negara di sekitar; antara lain benda-benda yang kami lihat di dekatnya besar dan perakitan yang kacau; Itu adalah pameran yang diadakan dekat kota yang sangat komersial ... Anda lihat kota ini dan majelis ini, kata J.-C.; Orang banyak ini laki-laki hanya disibukkan dengan urusan-urusan duniawi dan Kebanyakan dari mereka ada di mana-mana. Jumlah yang sangat besar dari mereka yang Anda lihat tenggelam dalam kebiasaan kejahatan, yang membuat keselamatan mereka sangat sulit, dan semakin sulit sebagai Ini adalah satu-satunya bisnis yang tidak mereka tangani, di yang bahkan tidak mereka pikirkan. Sungguh kebutaan yang menyedihkan! Pergilah, putriku, carilah mereka atas namaku, beri tahu mereka bahwa jika mereka lakukan penebusan dosa, saya akan menghukum mereka dengan cara yang paling penting. Mengerikan; bahwa kehidupan, duniawi dan libertine adalah selalu diikuti oleh kematian yang fatal dan kekekalan Kemalangan; beri tahu mereka bahwa mereka diinsafkan dan berhenti berbuat dosa, agar tidak menempatkan ketinggian pada ketidaksetujuan mereka ....

Aku bergidik pada Perintah ini, apalagi oleh rasa takut akan bahaya yang ditimbulkannya mengekspos saya, hanya dengan rasa takut kehilangan orang yang memberikannya kepada saya. Saya Saya tidak berani memberi tahu dia tentang rasa malu saya yang dia tembus barangkali; Saya hanya memohon padanya untuk mengharapkan saya pada saat yang sama tempat, di mana saya mengusulkan untuk bergabung dengannya sedikit. Saya pergi dan berlari dengan sekuat tenaga; Tiba di tempat itu cocok untuk berada dalam jangkauan saya Mendengar dari khalayak ramai ini, saya berteriak kepada mereka sekeras yang saya bisa semua yang saya perintahkan untuk diberitahukan kepada mereka; Saya menambahkan bahwa itu adalah J.-C. sendiri yang telah mengirim saya kepada mereka, dan saya diancam dengan murka-Nya jika mereka tidak taat suaraku, seperti orang Niniwe bagi suara Yunus Some mendengarkan saya dengan penuh perhatian dan tampak tersentuh dari kata-kataku; tetapi jumlah yang sangat besar tidak ditetapkan dalam Kesedihan. Saya melihat saya membuat ejekan itu, orang lain terbawa suasana marah padaku, dan aku tidak tahu apa yang akan terjadi, jika, untuk menghindari pengejaran mereka, saya tidak memilikinya cepat melarikan diri, untuk pergi mencari pemandu saya di tempat itu di mana saya telah meninggalkannya. Tapi, wahai kehancuran! Dia sudah tidak ada lagi, dan yang sangat saya takuti adalah Ketika dia tiba, dia telah menghilang. Apa yang harus dilakukan? Apa yang harus menjadi di suatu negara orang asing yang sudah memandang saya sebagai Musuh, karena ingin mencerahkannya tentang minatnya yang sebenarnya?

Selama bahwa dia mencari J.-C. Dengan rasa sakit, dia bertemu jiwa Maaf dia mencoba menghibur.

Sementara, untuk menemukan, saya berkeliaran dengan kecemasan fana di ladang dan pedesaan tetangga, memanggil dengan keras kepadanya dan Bertanya kepada semua orang yang saya temui, saya mendengar semuanya di di sebelah saya, di belakang

semak, jeritan keluhan yang menyedihkan dan menyentuh; Saya mendekati tempat itu, dan saya kacau berbaring di tanah seorang gadis berusia dua puluhan, yang meratap dengan cara kasihan; Saya memiliki belas kasihan padanya, dan saya ingin menghiburnya. Ah! dia bilang padaku Dengan menangis, tidak ada lagi penghiburan bagi saya, saya kehilangan Kehadiran sensitif mempelai laki-laki jiwaku, aku menyerah pada kesedihan saya; Katakan padaku apa yang telah terjadi padanya, atau aku Aku akan mati kesakitan ...

Situasinya yang menyedihkan mulai membuatku melupakan milikku; Sepertinya bahwa dia berbagi penderitaan saya dengan kemiripan dengan dukacita kita; Oleh karena itu saya mengenali diri saya sendiri dengan potretnya; dan tanpa menghendakiku Untuk memberitahunya, saya berusaha menghiburnya, saya yang membutuhkannya lebih dari dia. Saya katakan padanya di antara hal-hal lain yang tidak memiliki kepekaannya yang terlalu besar poin berdasarkan aturan kesalehan sejati, bahwa dia bahkan bisa tidak menyenangkan Tuhan, yang meminta lebih banyak ketundukan pada kehendak-Nya. Kehadirannya sensitif, kataku, adalah rahmat yang dia berutang kepada tidak seorang pun, dan yang kekurangannya harus diketahui menderita ketika dia menyenangkan, dan jauh dari tidak menyenangkan dia dengan itu, kami jauh lebih menyenangkan dengan ketundukan kita, daripada jika kami merasakan kasih Allah ini hadir, ini Kepekaan yang terus-menerus dicari alam, dan yang mana mungkin hanya memuaskan harga diri ...

Jadi, teman baikku, dia Saya berkata, waspadalah terhadap berduka berlebihan, Kelebihan dalam segala hal berbahaya. Percayalah, pelayanku adalah Tuhan siapa yang menguji Anda; Tetapi waktu tes akan berakhir Untuk memberi ruang bagi momen yang lebih bahagia: kehadiran peka terhadap cintanya atau pribadinya bukanlah apa yang dia tuntut kami; Dia menginginkan soliditas kesalehan, yang terdiri dari terutama dalam kepatuhan dan ketundukan pada kehendak-Nya santo....

Saat berbicara demikian, saya melihat dari semua sisi untuk mencoba menemukan yang saya sendiri cari dengan begitu gentar, ketakutan dan kesedihan; karena memang benar bahwa itu jauh lebih mudah untuk berbicara dengan baik daripada bertindak dengan baik, untuk menghibur orang lain, untuk menghibur diri sendiri; namun, Bapaku, aku merasa bahwa saya telah menerima penghiburan, dengan berbicara demikian kepada orang miskin ini menderita; karena aku berkata pada diriku sendiri dalam hati bahwa saya mungkin membutuhkan ulasan yang baik lebih dari yang dia lakukan. yang saya berikan kepadanya, dan bahwa saya harus menerapkannya pada diri saya sendiri, seperti yang dia lakukan. Mêle sendiri menjelaskannya dalam beberapa kata, dan seolah-olah membayar saya untuk tindakan amal yang telah saya lakukan di yang bersangkutan.

Dia terus mencari J.-C., dan dia tiba di gunung Kalvari, di mana dia menemukan banyak salib yang sangat kasar dan kuat Berat.

Akhirnya, saya meninggalkannya, dan memiliki Suatu saat lagi saya menemukan yang tinggi

(290-294)

gunung di bagian bawahnya seorang pria duduk; Saya bertanya apakah dia tidak melihat J.-C.: Ya, dia menjawab, dia baru saja memenangkan puncak gunung yang Anda lihat, dan saya yakin dia melakukannya di sana. berhenti untuk menunggumu, karena di situlah dia sedang menunggu semua temannya. Mendengar kata-kata ini, saya pergi seperti kilat tanpa meminta lebih, dan saya berlari begitu cepat, itu Saya tiba di puncak dengan terengah-engah; dan setelah Berhenti sejenak, saya mencari ke mana-mana, saya memanggil Keras; tapi saya hanya melihat salib besar yang ditanam lurus Di puncak gunung, dan di sekitar salib ini beberapa pekerja yang bekerja untuk membuat orang lain pada hal yang sama pola; Saya melihat sepuluh atau dua belas yang baru berbeda ukuran dan bobot yang berbeda...

Teman-teman baikku, aku berkata kepada mereka, Duduk sedikit untuk beristirahat, apa yang Anda sebut ini Gunung yang menyedihkan? Anda harus mengenalnya, mereka menjawab, itu adalah gunung Kalvari, di mana Anda harus membuat tetap sampai mati. Hei! Tolong, untuk siapa Apakah Anda membuat salib yang berbeda ini? Ini untuk dirimu sendiri. Saya bergidik, dan kemudian pergi untuk mencobanya; tapi saya menemukan mereka begitu kasar dan sangat berat, sehingga saya tidak bisa mengangkatnya. Hei! Temanku Saya menangis saya, apakah Anda tidak melihat bahwa tidak mungkin bagi saya untuk Tidak pernah memakai satu pun? Anda akan memakainya sekaligus, Saya diberitahu; Tetapi mereka akan kehilangan banyak dari mereka berat dan kerasnya; karena mereka belum selesai, dan Namun, kami tidak akan melakukan apa-apa lagi. Karena saya tidak mengerti Arti dari kata-kata terakhir ini, saya meninggalkan para pekerja ini dengan teka-teki mereka untuk mengurus pencarian ilahi saya pengemudi; karena saya tidak peduli dengan salib, asalkan saya melakukannya. menemukan...

Dia menemukan sebuah gua di mana dia menemukan perawan muda yang Dia berbicara, dan siapa yang memoles salib, dan memintanya untuk miliknya Nama.

Jadi saya akan melalui desain ini setiap sudut dan celah puncak gunung, dan Tiba-tiba, saya memasuki semacam gua atau ruang di antara batu, dan Saya melihat dalam tenggelamnya seorang perawan muda yang cantik menyenangkan, tepatnya yang satu, Bapaku, yang memilikimu begitu banyak

lebih dari dirimu sendiri pertama kali aku memberitahumu tentang hal itu. Jadi saya senang dan senang dari pandangan pertama, Dan saya pikir tidak mungkin untuk

JANTUNG S'EN bela. Ya, justru port yang sama, ukuran yang sama, gambar yang sama, Fitur yang sama, udara yang sama, pidato yang sama, akhirnya Orang yang sama yang pernah saya lihat sejak itu, dan tentang siapa dia telah sangat disebutkan dalam mimpi sebelumnya.

Di sini, Bapaku, bajak di tangan, dia sibuk dengan mengurangi dan memoles salib yang telah dibuat oleh para pekerja, dan di mana gua itu terisi semua. Setelah Anda Berkurang dan dipoles, dia masih menyebarkan pengurapan tertentu yang membuat kekerasan menghilang, dia bekerja dengan ketepatan waktu, keterampilan, dan kasih karunia luar biasa dan luar biasa. Semua yang telah meninggal di bawah tangannya, telah menjadi lembut dan ringan, Saya hampir tidak melihat sesuatu yang menakutkan di dalamnya lagi. Melainkan kengerian yang secara alami saya miliki untuk salib pertama, Saya merasakan semangat tertentu untuk mereka, dan Saya merasa bahwa semangat ini meningkat sewaktu saya berbicara dengan pekerja yang menawan, sampai-sampai ketika saya selesai Saya akan memiliki keberanian untuk membawa mereka dan membawa semuanya ke waktu.

Saya terkejut perubahan yang begitu tiba-tiba dan tidak wajar, dan mungkin dalam Apakah saya masih akan mengabaikan penyebabnya, jika saya tidak melakukannya Saya ingin menanyakan nama orang baik ini. Kemudian Untuk memuaskanku, dia menatapku dengan wajah dan mata tertawa. penuh dengan api yang paling murni; dan menunjukkan kepada saya salib bahwa dia Dia berkata dengan anggun: "Saya adalah cinta dari Dia yang memakainya untukmu, dan itu untuk cintamu dan bahwa dari semua pria yang saya kerjakan. J.-C. menginginkan semua miliknya Anak-anak berjalan mengikuti jejaknya membawa salib mereka, karena Itu adalah satu-satunya jalan menuju kehidupan kekal dan kebahagiaan tak terbatas kepada siapa Dia memanggil mereka dan yang telah Dia perolehkan mereka; tapi dia ingin mereka memakainya tanpa terbebani oleh mereka. Dia ingin Akhirnya, biarlah karena cinta, dan bukan karena paksaan, bahwa mereka pakai, itu sebabnya dia menagih saya untuk mengembalikannya lebih banyak lembut dan lebih ringan, dan bagi saya itu adalah Pekerjaan yang sangat menyenangkan, karena tidak mungkin bagi saya untuk tidak melakukannya untuk mengasihi mereka yang J.-C. sangat dicintai. »

Setelah pidato ini, Saya terbangun dipenuhi dengan keinginan untuk memakai semua Melintasi bahwa kasih J.-C. akan hadir kepada saya, tanpa takut untuk selanjutnya untuk menemukan mereka tidak pernah terlalu berat.

Itu saja, Bapaku, Karena Anda benar-benar ingin tahu, dua keadaan mimpiku, di mana aku melihat orang baik ini, menawan ini pekerja kepada siapa Anda tampaknya bagi saya untuk mengambil begitu banyak yang menarik. Tapi karena kita ada di artikel ini, dan bahwa cerita saya berlangsung sedikit kurang dari yang saya kira, Saya akan menyelesaikan, jika Anda mau, dengan visi bahwa saya akan melakukannya

mengingat, namun Terjadi pada saya, tidak dalam tidur, seperti yang sebelumnya, Tetapi dalam doa saya, empat atau lima tahun yang lalu. Masalahnya, untuk Pendapat saya, masih patut mendapat perhatian.

Penglihatan dari Suster selama doanya. Pohon cinta.

Saya menemukan diri saya senang dalam sebuah cahaya

(295-299)

di mana Tuhan kita menampakkan diri kepadaku dalam bentuk manusia, dia membawaku ke taman yang luas diisi dengan pohon dan tanaman dari berbagai spesies; Antara lain, saya melihat pohon yang lebih besar dan lebih indah, buahnya besar dan berpenampilan menawan, dan paling indah bahwa adalah mungkin untuk membayangkan. Masing-masing buah dari pohon ini adalah putih di satu sisi, dan vermeil di sisi lain; Pohon dan buah disebut pohon dan buah cinta, pohon kehidupan, Pohon kasih besar yang mendatangkan penebusan dari ras manusia. Pohon-pohon lainnya, sebagai perbandingan, seperti wildling, yang hanya menghasilkan buah yang terlewat, dan dimakan cacing ...

J.-C. bersedia menjelaskan kepada saya arti sebenarnya dari penglihatan ini, dengan membuat saya sadar akan hal itu aplikasi untuk diriku sendiri. "Berapa kali, saya kata dia, gagal mendukungmu atas jasa hasratku, Apakah Anda tidak menanggung buah yang bengkok dan manja? dan koruptor? Pada kesempatan ini, dia memperkenalkan saya kepada bahwa jutaan jiwa ada di sana, dan tidak tidak menghasilkan buah padat dan asli, tepatnya karena mereka dengan pembuangan sukarela mereka, hanya wildling, yang tidak masuk di pohon yang indah kasih Tuhan, atau pada jasa gairah Juruselamat, Namun, jika tidak, segala sesuatu yang dapat dilakukan tidak berguna bagi surga. Tapi cukup sudah, Ayah, sekarang saatnya untuk menyelesaikannya. Jika Anda Manfaatkan impian saya di buku catatan Anda, orang-orang yang bijaksana dan orang Kristen yang membacanya akan menemukan kebenaran solid dengan baik, dalam bentuk yang hina dalam dirinya sendiri; tetapi pembaca dangkal yang tidak akan menembus Tunjuk kulit kayu, terutama mereka yang hanya akan mencari Cara untuk memuaskan rasa ingin tahu yang tidak percaya, ah! Saya takut pada mereka bahwa mereka akan mengambil kesempatan untuk membenci segalanya apa yang kukatakan padamu. Berdoalah untuk saya.

Ujung Mimpi.

--------------------

REFLEKSI DARI PENULIS.

Apakah saya salah, pembaca, dalam gagasan yang menguntungkan yang saya bentuk dari mimpi-mimpi yang baru saja saya laporkan, dan dalam penilaian yang menguntungkan yang pernah saya pakai di tempat lain? Ini milikmu sekarang untuk menilai, dan memberi tahu kami jika Anda telah melihat lebih banyak aplikasi moralitas, lebih banyak kebenaran dan kebenaran dalam ketiadaan Prediksi semacam ini yang mungkin Anda ketahui.

Mari kita baca novelnya rohani di mana seseorang mengusulkan untuk mengajar roh dan untuk membentuk hati dalam kebajikan Kristen dengan bersenang-senang imajinasi pembaca, dan kemudian mari kita diberitahu jika ada ditemukan, dengan moralitas yang lebih murni dan lebih luhur, suatu masalah Lebih penting lagi, minat yang lebih tajam, narasi lebih sederhana dan lebih naif; Akhirnya, lebih dari itu mencolok yang menghilangkan dan transportasi dengan urutan fakta yang menyenangkan atau Mengerikan. Apakah ada yang pernah ditulis lebih sesuai dengan roh Injil, juga tidak lebih menguntungkan bagi Kesempurnaan orang Kristen? Karena itu, apa lagi adil dan lebih nyata? Apa yang lebih seperti inspirasi itu sendiri, apa yang menjadi subjeknya Mimpi yang berbeda, apakah kita bisa memberi mereka nama itu?

Memang, baik Roh Kudus bertindak atas roh gadis kudus ini selama dia tidur, yang dia lakukan pada banyak orang lain; atau, seperti yang mungkin masih dipikirkan orang, bahwa otaknya akan memiliki masih menyimpan jejak-jejak impuls yang Tuhan miliki di sana lakukan di siang hari; yang akan tampak lebih alami, meskipun tidak cukup, untuk membenarkan tatanan mengagumkan yang ada di sana memerintah, serta desain yang ditampilkan di mana-mana; dari beberapa Bagaimana mimpi-mimpi ini terjadi, mereka tidak kurang mengejutkan dalam diri mereka sendiri, tidak kalah indah di alam Cerita, kesederhanaan serta kebenaran angka, dan set ini mengikuti sejauh ini dari inkonsistensi dan keanehan mimpi biasa.

Apa yang bisa lebih mengejutkan, Satu pukulan lagi, apa yang bisa lebih tak terbayangkan daripada melihat bahwa seorang wanita miskin bodoh, berbaring di tempat tidur selnya, masih memiliki, semua tertidur apa adanya, lebih banyak ide yang adil, dan banyak lagi moral, dan lebih luhur daripada kebanyakan pikiran indah kita di buku-buku mereka begitu banyak dipamerkan dan disusun dengan begitu banyak seni, belajar dan menyelamatkan! dan jika saya boleh menggunakan Bukankah ungkapan ini tunggal bahwa salah satu dari jiwa-jiwa yang baik ini yang telah begitu dibenci, telah menemukan cara untuk Lebih baik bermimpi saat tidur, daripada biasanya, meskipun Bangun lebar, di belakang kantor mereka?

Oleh karena itu, bagi saya pendapat, tidak mungkin memberikan alasan untuk semua ini, tanpa jalan lain untuk kata-kata yang sudah dikutip, dan yang ditemukan di mereka sendiri pemenuhan: Et erit dalam novissimis diebus, dll. Akhirnya yakin, dan seolah-olah diliputi oleh pencerahan terkandung dalam sebuah karya yang semuanya mengagumkan dalam segala hal, setidaknya kita berseru. dengan Pemazmur: Biarlah

(300-304)

Jalan Tuhan adalah tidak dapat dipahami, dan bahwa itu mengagumkan secara berdaulat dalam orang-orang kudusnya!

Mirabilis Deus di sanctis suis. (Ps. 67, 36.)

----------------------------------------------

DEKLARASI

DAN SERTIFIKAT KEDUA ATASAN

Dari Suster Kelahiran.

Kami, yang bertanda tangan di bawah ini, religius komunitas Perencana Kota kota Pakis, mari kita buktikan milik siapa itu, 1° itu apa yang disebut saudara perempuan kita dari Kelahiran, dahulu kala, tahun, membuat pengumuman dan prediksi yang mempengaruhi Sentakan dan pergolakan yang akan dimulai dalam sedikit Prancis, dan kemudian menyebabkan gangguan besar di Gereja dan di Amerika Serikat; itu, meskipun penampilannya sedikit melihat kemudian, apa yang dikatakan Suster telah mengumumkan telah tampak begitu hebat dan mencolok dalam penilaian banyak kebaikan gerejawi, daripada imam yang ada di sini Saat itu direktur rumah, diubah menjadi menulis, dan bahwa dia memang menulis esai bahwa kontradiksi dan kesalahpahaman pada akun Suster telah memaksanya untuk membakar seolah-olah terlepas dari dirinya sendiri.

2° Yang mengatakan Suster dari Kelahiran, pada tahun 1790, didakwa atas nama Tuhan, Tuan Genet, direktur terakhir rumah kami, untuk dibangkitkan pekerjaan yang telah dihancurkan; bahwa dia memiliki, untuk tujuan itu, mengkomunikasikan catatan yang harus dia lakukan bekerja di pengasingan yang dia umumkan kepadanya sebagai yang berikutnya; bahwa Tuan Genet benar-benar telah menggambar catatan-catatan itu di bawah Mata dan dikte

Mengatakan Kakak, dan sejak itu dia menuliskannya dalam hal ini pengasingan, dengan melekatkan kepada mereka orang-orang yang telah kita berikan kepada-Nya sendiri dari dan atas permintaan Suster tersebut.

3° Kami mengesahkan bahwa setelah membaca dengan seksama koleksi lengkap Kehidupan dan Wahyu dari Suster tersebut, yang dia sampaikan kepada kami sekembalinya, kami tidak melakukannya tidak menemukan apa pun yang kami temukan tidak dapat diandalkan dan sangat Sesuai dengan kebenaran fakta bahwa kita Beri tahu kami, sejauh yang kami bisa menilai. Dalam iman Apa yang kami tandatangani tindakan ini tanpa berayun, bahkan menambahkan bahwa masih ada keadaan khusus pada semua ini yang dia hilangkan, dan yang akan sedikit kurang meneguhkan dalam kehidupan yang benar-benar luar biasa dari orang yang terkasih ini dan Yang Mulia almarhum, yang kami pesan untuk membuat kematian diketahui olehnya, dengan suplemen yang telah dia perintahkan kepada kita untuk memberinya, dan yang tersisa baginya masih harus ditulis.

4° Akhirnya kami sertifikasi bahwa tanpa ingin mengucapkan hal-hal besar yang telah Tuhan lakukan lihat kepada Suster tersebut, atau pada pengumumannya yang hanya Terlalu diperiksa, kami sangat terhibur, dan bahkan sangat tegas dalam opini publik menguntungkan daripada yang kita miliki sebelumnya, oleh membaca suara yang sangat menguntungkan dari para uskup, dan cahaya lain dari Gereja Kudus selain penulis berkonsultasi di pengasingan.

Di Fougères, pada hari kedua puluh enam September seribu delapan ratus dua dari Yesus Kristus, dan tahun sepuluh Republik Prancis.

Marie-Louise LEBRETON, dikatakan dalam agama saudari Sainte-Madeleine, mantan penyimpanan dari komunitas, dan unggul pada saat itu dari tahun 1790, dan sampai kehancuran kita.

Michelle-Pelagia BINEL, yang dikenal dalam agama sebagai Suster Serafim, mantan- Unggul dan penyimpan masyarakat kepada waktu 1790; tanpa ada perubahan.

KOLEKSI

PIHAK BERWENANG HIDUP

DAN DOKUMEN PENDUKUNG, MENGENAI KEHIDUPAN DAN WAHYU DARI SAUDARA PEREMPUAN KELAHIRAN,

BIARAWATI DI BIARA PERENCANA KOTA KOTA FOUGÈRES, KEUSKUPAN DARI RENNES, BRITTANY.

SI PEMBACA.

Charissimi, omni nolite Spiritui credere, sed probate spiritus si ex Deo sint. (Joan, 4, 1.)

Ringkasan yang kami beri tahu Anda ini telah dibaca dan ditinjau dalam manuskrip oleh sejumlah besar hakim yang kompeten dan sangat tercerahkan, yang penilaiannya akan memakan waktu terlalu lama untuk dijelaskan secara rinci menguntungkan: bahwa selain sifat produksi ini, sungguh luar biasa, hampir tidak memungkinkan mereka untuk membiarkan publikasi, agar tidak tampak mencegah dengan cara apa pun penghakiman Gereja pada titik di mana dia sendiri memiliki hak untuk memutuskan.

Katakan saja padamu daripada hampir tidak dari enam uskup atau lebih, untuk yang saya mendapat kehormatan untuk mempresentasikan di London dan di Berbagai tempat pengasingan saya, sejak 1792 secara inklusif (1); dari dua puluh atau tiga puluh vikaris jenderal dan kanon dari keuskupan yang berbeda, sepuluh atau dua belas dokter atau profesor teologi di berbagai universitas; pada beberapa penulis, terkenal dari karya-karya terhormat, di masalah agama, dan setidaknya seratus lima puluh lainnya pendeta, vikaris, pastor paroki atau rektor provinsi yang berbeda, keduanya dari pendeta Prancis daripada Inggris, semuanya sama-sama saleh dan terpelajar; di kalimat, saya katakan, dari jumlah yang begitu besar, bisakah kita menyebutkan lima atau enam individu yang tidak akan menguntungkannya di bawah semua Laporan; Dan ada alasan bagus untuk percaya bahwa ini Sejumlah kecil menangguhkan penilaian mereka hanya karena kehati-hatian, bukan karena tidak ada niat buruk; lebih tepatnya untuk memperjelas fakta hanya untuk bertentangan dengan mereka atau melawan opini publik Dominan.

(1) Uskup berkonsultasi dan yang membaca buku catatan yang berisi koleksi di pertanyaan, antara lain, Uskup Agung Aix, sekarang Uskup Agung Tours; Uskup Tréguier, Troyes, Nantes, Montpellier, yaitu

Lescar, dll., Dll. Aku tidak Pastikan menyebutkan kaum awam dalam jumlah besar dan semua kelas, yang membacanya dengan keuntungan dan peneguhan besar; karena, betapapun tercerahkannya banyak dari mereka, mereka tidak dapat diterima sebagai hakim dalam jenis ini Bahan. Demikian pujian mereka yang berulang-ulang dihitung di sini tanpa bayaran.

(305-309)

Oleh karena itu, pekerjaan itu bertepuk tangan secara universal oleh pembaca dari semua pesanan Gereja, dapat saya tambahkan, dari semua kelas Warga negara. Kami memilikinya dengan suara bulat dinilai tidak hanya baik dan berguna dalam dirinya sendiri, yang merupakan poin utama, terutama karena semua yang nyata prinsip-prinsip dogma dan moralitas muncul tertutup; Tapi Saya dapat meyakinkan Anda bahwa sebagian besar Penguji dan juri terus-menerus condong ke arahnya memberikan inspirasi itu sendiri, yang tampaknya bagi mereka tak terbantahkan: Digitus Dei adalah masalah, mereka mengulangi seperti dalam konser; Dan, apa yang baik untuk dicatat, pengakuan ini dibuat untuk saya. dibuat oleh para teolog yang telah, sebelum membaca apa pun, dimulai dengan mengakui penolakan mereka kepada saya, hampir tak terkalahkan, untuk mengakui segala jenis Inspirasi baru.

Jadi, tanpa mengklaim memanfaatkan diriku sama sekali bukan suara bulat perasaan ini mendukung pertanyaan yang bukan untuk saya putuskan, dan bahwa saya meninggalkan sepenuhnya ke pengadilan di mana dia Itu muncul, setidaknya saya dapat menyimpulkan bahwa, dalam segala hal, Ringkasan, seperti berdiri, tidak diragukan lagi telah menyatukan pluralitas suara, dalam pemeriksaan yang dilakukan terhadapnya sampai sekarang. Yang dapat saya tambahkan bahwa, sejauh ini, semua kurangnya rasa yang kami pikir untuk menemukan dalam tulisan saya, dan di mana sekali lagi saya telah melihat begitu banyak pertentangan dalam berbagai cara menilai, bahwa saya telah sebagai tidak mungkin untuk menyimpulkan; untuk beberapa pendapat kontroversial di sekolah, dan bagi sebagian orang detail atau poin tertentu yang cukup sering kami miliki Kesalahpahaman kadang-kadang bahkan mengambil jalan yang salah, seperti saya Mudah untuk menunjukkannya.

Selain itu, saya ulangi, Kami akan membuat volume, jika kami harus mengumpulkan semua pujian di sini bahwa itu telah ditujukan kepada saya, semua testimonial yang menguntungkan daripada yang saya miliki

Diterima secara lisan dan secara tertulis, dari orang-orang yang paling terhormat dan yang paling mampu menilainya dengan baik. Banyak yang paling menonjol Di antara para pembaca, prelat sendiri, memiliki meminta salinan, yang telah mereka ikat dengan benar, untuk Pertahankan mereka, kata mereka kepada saya, dengan sangat hati-hati. Beberapa panjang Apa dua belas buku catatan saya, demikian ditulis tujuh atau delapan kali berbeda dengan pengetahuan saya, dan akan lebih dari itu, jika, untuk alasan kehati-hatian, saya tidak secara resmi menentangnya ; yang tidak mencegah banyak salinan terpotong Apa yang dipelajari darinya secara rahasia (1). Karya tersebut bahkan telah diterjemahkan ke dalam Inggris. Semua tampaknya menginginkan publisitas: Beberapa telah menawarkan untuk berlangganan dan berkontribusi pada biaya pencetakan; yang selalu saya tolak, hanya oleh takut mencegah momen yang ditandai oleh Pemeliharaan ilahi.

(1) Ini berbeda salinan telah menyebarkan karya jauh dan luas. Seperti saya Saya belum membaca satu pun dari mereka, saya jamin semuanya kurang, karena saya tahu itu Beberapa penyalin telah membiarkan diri mereka membuat perubahan yang mereka miliki dianggap tepat, untuk mempromosikan pendapat mereka kebijakan khusus atau objek lainnya.

Saya ingin dengan semua milik saya Saya akan membiarkannya begitu saja; tetapi karena itu akan dapat temukan pembaca untuk siapa testimonial saya berada entah bagaimana penjamin saja sepertinya tidak akan cukup, Saya akan mencoba memuaskan mereka dengan sesuatu yang sedikit kurang umum dan lebih tepat. Ini akan menjadi Daftar kesaksian lisan dan ekstrak dari surat-surat yang memuat nama-nama penulis. Saya akan melampirkan beberapa surat bahkan dicetak pada aslinya, yang akan menjadi bukti dari semua yang saya baru saja bergerak maju. Bagaimanapun, dia sudah beres, dia adil untuk menyediakan itikad baik yang berusaha mencerahkan dirinya sendiri, otoritas yang cukup, alasan yang dapat digunakan untuk itu menentukan diri sendiri secara wajar. Jika mungkin ada orang yang bersedia mencurigai ketulusan dari kutipan saya, saya hanya akan meminta mereka untuk berhati-hati bahwa Ketika saya seharusnya cukup menipu, tidak akan ada penampilan bahwa saya cukup kikuk untuk menyebutkan nama-nama terhormat seperti itu, dan memainkan karakter terkenal seperti itu, dan kepada siapa dia Juga akan mudah untuk menyangkal saya.

Ekstrak berbagai surat dan pernyataan verbal ditujukan kepada editor.

Setelah prelat yang baru saja kami bicarakan, Pastor Barruel adalah salah satu teolog yang paling saya inginkan mengkomunikasikan naskah saya. Tidak lama setelah dia memeriksanya, bahwa dia mendesak saya untuk memberinya salinan, yang telah dia cetak

Dirinya. Sejak ini waktu, dia tidak pernah berhenti menunjukkan rasa terima kasihnya kepada saya dalam hal apa pun, atau untuk memuji pekerjaan itu, tanpa pernah menyangkal dirinya sendiri.

"Semakin saya membacanya, Dia sering memberi tahu saya dan menulis kepada saya, semakin meneguhkan saya menemukannya? dan mengagumkan, dan semakin saya menemukan sesuatu yang lebih daripada manusia. Saya melihat seribu hal yang belum pernah saya lihat di mana pun: Jadi itu menyentuh saya lebih dari buku lainnya. Saya melakukan meditasi yang paling biasa, dan saya harap Tuhan akan melakukannya. akan melayani untuk keinsafan dan kemajuan rohani saya. Tolong untuk memuji saya atas doa-doa biarawati Anda yang baik. » Beberapa orang lain, dan bahkan uskup, telah menjadikan saya permintaan yang sama.

Ayah Barruel berlanjut dalam Ketentuan ini:

"Kami akan menyerang Pekerjaan jiwa yang baik ini, tetapi tidak akan dimusnahkan Tidak: itu ditandai di sudut yang akan membuatnya menang atas kritik. Beri tahu saya semua yang dapat Anda pelajari dari gadis suci itu. Segala sesuatu tentang dia akan menarik minat saya Selalu banyak. Apa yang dia ulangi, seperti banyak orang lain, untuk orang yang berbeda dan kesempatan yang berbeda, tanpa pernah mengubah pendapat mereka tentang ini ujung. Dia sering mengatakan, bersama dengan banyak orang lain, bahwa "buku ini mampu membuat kesan paling membahagiakan, dan menghasilkan dalam jiwa buah yang paling diinginkan dari keinsafan, kemajuan dan keselamatan. »

Ini adalah terus-menerus penilaian seorang penulis yang terbiasa dengan Kritik terhadap karya dan diskusi subjek Teologi. Mari kita beralih ke orang lain.

M. Pons, pastor paroki Mazamet, di keuskupan Lavaur, dokter dan profesor teologi, mengambil minat yang sama, dan dalam membuat penilaian yang persis sama, setelah telah membacanya dengan sangat hati-hati. Berikut adalah istilah-istilah di mana ini Profesor, yang terkenal, memulai buku catatan kecil catatan yang telah saya minta kepadanya untuk dibuat kepada saya: "Pekerjaan itu dari biarawati Fougères menurut saya mengandung teologi luhur, moralitas yang lembut, murni, prinsip-prinsip perilaku yang hebat dan terang; dan apa pun penilaian yang dibuat seseorang atas dirinya inspirasi, saya pikir membaca akan sangat berguna untuk setia, dan akan memberi mereka rasa yang besar untuk kebajikan. »

Untuk pujian ini Sederhana dan tepat, sesuai dengan caranya mengatakan Hal-hal, Pastor Pons menambahkan bahwa: "Untuk memuaskan Permintaan editor, dia akan bahaya, di seluruh buku, Beberapa komentar yang dia anggap tidak penting, dan yang Dia tidak terlalu mementingkan. Sejak saat itu, dia telah adalah salah satu dari mereka yang paling mendesak saya untuk melakukannya cetak karya di London, sehingga, katanya, dia bisa Ambil beberapa salinan ke negara Anda.

M. Douglas, Uskup dari London, tidak cukup tahu bahasa Prancis untuk dinilai dengan baik oleh dirinya sendiri, di satu sisi, diganti oleh beberapa imamnya, termasuk Pendeta Tuan Milner, melekat pada umat Katolik Winchester; Apa yang saya ketahui diperoleh dengan penulis terkenal ini a korespondensi yang sangat menghormati saya. Inilah yang dia tulis kepada saya dalam pertemuan yang berbeda; Saya akan mengutip ekspresinya sendiri, yang kemudian akan saya terjemahkan, untuk kenyamanan mereka yang tidak tidak berpengalaman dalam bahasanya. Dalam suratnya tertanggal 13 September 1800, Tuan Milner berkata kepada saya:

« Produksi pada keseluruhannya tampak bagi saya sangat aneh karena

keagungan, energi, copiouness, pembelajaran, ortodoksi dan kesalehan. Oleh karena itu saya tidak ragu Ini menghasilkan keuntungan spiritual yang besar bagi banyak jiwa, kapan pun Anda harus berpikir tepat untuk memberikannya kepada publik. Saya tetap,

"Dr. Tuan,

« Anda wajib hamba

"John Milner."

(310-314)

Berikut ini adalah Terjemahan:

.... Produksi ini Tampaknya, secara umum, sangat mengejutkan oleh keagungannya, energinya, banyaknya ide dan hal-hal, dan kedalaman teologi yang berkuasa di sana, Ortodoksinya dan semangat kesalehan yang dia hirup. Itulah sebabnya saya tidak ragu bahwa itu menghasilkan sangat keuntungan besar dan kesan bahagia pada banyak jiwa, siapa yang akan mendapat manfaat darinya ketika Anda menilai tentang berikan kepada publik. Saya hidup,

Tuanku tersayang,

Anda Hamba yang sangat rendah hati dan patuh. Jean Milner.

Dalam yang dia tulis kepada saya Pada tanggal 15 November, dia berbicara sebagai berikut: "Saya tidak dapat berbicara terlalu banyak. sangat keluhuran dan mempengaruhi kesalehan wahyu-wahyu ini dalam Umum. »

Yaitu

«Untuk mengambil Wahyu-wahyu ini secara umum, saya tidak tahu membesarkan mereka terlalu banyak, atau mengatakan apa pun yang melampaui ide menguntungkan yang saya rancang dari keagungan mereka, atau dari

kesalehan yang lembut dan penuh kasih sayang yang membuatnya seperti latar belakang dan karakter yang khas. »

Penulis yang sama, Menulis kepada seorang pendeta Inggris dari teman-temannya dan milikku, dia berkata: "Ketika kamu melihat teman baik kita, Tuan G*., berikan pujian hormat saya kepadanya dan katakan padanya betapa berhasratnya saya sedang melihatnya ketika saya tempo hari di Sommerstown. Itu adalah tidak mungkin bahwa Anda, atau orang yang lebih baik harus memiliki yang lebih besar pemujaan bagi wahyu-wahyu putri rohaninya, daripada saya punya; atau lebih ingin melihatnya di media cetak, untuk peneguhan yang baik, dan pertobatan yang jahat. »

Yaitu

"Jika sudah, atau ketika Anda memiliki kesempatan untuk melihat teman baik kami Mr. G *., perkenalkan dia kepada kesopanan atau pujian hormat saya. Katakan padanya berapa banyak aku Saya ingin melihatnya terakhir kali saya pergi ke Kota Sommers. Tidak mungkin Anda, atau orang lain, bisa memiliki pemujaan yang lebih besar daripada pemujaan saya untuk wahyu dari putri rohaninya. Tidak ada yang mau dengan lebih bersemangat daripada saya untuk melihatnya dicetak, untuk penghiburan dan peneguhan yang baik, adapun pertobatan orang jahat. »

Tn. Rayment, pendeta lain Bahasa Inggris, sangat dibedakan oleh pengetahuannya teologis, di provinsi York, telah memberikan dirinya sendiri Saya kesulitan menerjemahkan karya itu ke dalam bahasa Inggris, dan meyakinkan saya bahwa dia tidak akan memberikan terjemahannya untuk perpustakaan. M. Hodgson, vikaris jenderal Mgr. Douglas, diangkat Koleksi Teologi yang diinfuskan: Tlieologiu infuse. Saya bisa mengatakan hal yang sama tentang Pendeta Dom Charoc, Sebelum dari Benediktin Inggris religius, dan saudara dari Pendeta Bath yang paling; oleh M. Lolimer, Benediktin Inggris; dari Bapa Pendeta Kepala Biara dari Trappe, yang membuatnya disalin untuk agamanya, dan banyak pria lain dengan jasa ini, yang membuat hal yang sama kasus, dan telah mengambil setidaknya beberapa fragmen untuk mereka penggunaan khusus.

Fr. Bruning, Yesuit Bahasa Inggris, sepertinya masih menambah semua yang kita miliki Mempertimbangkan. Tidak hanya itu membuktikan kepada saya, seperti yang telah dilakukan banyak orang lain, bahwa itu tidak pernah membaca sesuatu yang lebih penting atau lebih informatif; tapi dia melangkah lebih jauh dengan mengatakan bahwa jika semua buku bagus yang pernah kita miliki tulisan, tanpa satupun dari mereka, hilang, dapat menemukan semuanya, dan dengan keuntungan, dalam yang satu ini semua sendirian: "Izinkan saya menambahkan secara keseluruhan, bukankah tulisan suci lagi dan semuanya jejak paling berharga dari moral instruktif, ajaran dan ilmu teologis tidak lagi dapat ditemui dalam buku-buku lain; mereka mungkin semuanya pulih dalam hal ini, dan dengan minat di luar. »

Cukup sudah, saya pikir, untuk membujuk setiap pikiran yang membayar untuk dirinya sendiri dengan alasan, bahwa saya tidak Saya bukan satu-satunya pendapat saya, mengenai pekerjaan yang dimaksud, dan bahwa itu tidak ada pada cahaya redup saya, atau setelahnya Penilaian khusus saya, yang tidak boleh dihitung untuk tidak ada, bahwa saya bertekad untuk memberikannya kepada publik (1). Karena itu tanpa ingin memperbanyak kutipan yang daftarnya akan menjadi membosankan dengan mengulangi hal yang sama Pujian dan ide yang sama, saya pikir dia Cukuplah untuk menambahkan secara keseluruhan beberapa huruf yang telah ditujukan kepada saya tentang hal ini oleh Karakter yang cukup signifikan untuk layak dibuat Cermat.

(1) Yang terakhir suatu kali saya melihat Mgr. Uskup Tréguier, sebelumnya Kematiannya, dia mencela saya karena tidak mengusulkan langganan sementara bahwa ada orang Prancis di Inggris.

Surat dari seorang imam yang terlibat, pengungsi di Paderborn di Westphalia, ditujukan kepada editor.

(Dicetak pada asli.)

Bapak

Anda akan terkejut, tanpa ragu, untuk menerima surat dari orang asing; tapi yang menarik buku di mana Anda adalah editornya, lebih dari sekadar cukup untuk menginspirasi saya dengan kepercayaan diri yang saya gunakan untuk mengatasi diri saya sendiri langsung ke diri Anda sendiri. Memiliki keuntungan membaca beberapa buku catatan tentang wahyu-wahyu Suster dari Kelahiran, tanpa harapan memiliki orang lain di negara tempat saya tinggal, saya berani menyanjung diri sendiri bahwa Anda akan menyukai keinginan membara saya harus memiliki seluruh buku. Namun, saya tidak ingin bergantung pada Anda, dalam meminta dari Anda salinannya, yang mungkin Anda tidak bisa mendapatkan saya jadi saya berdoa kepada Pendeta Bunda Augustin, trappist, pengungsi dekat London, untuk bersedia menyalin dengan baik, jika itu mungkin, kata pekerjaan, dengan menawarkan pembayaran apa yang akan bertanya, meskipun saya tidak kaya, seperti kebanyakan imam yang diasingkan. Tapi jangan sampai agama yang layak ini tidak dapat memenuhi keinginan saya, atau bahkan pengadaan Saya mendorong Anda untuk memberinya salinannya. memfasilitasi sumber daya; dan dalam hal tidak bisa temukan orang yang cocok untuk ditranskripsikan, saya bertanya kepada Anda di kasih karunia untuk mempekerjakan diri Anda sendiri untuk kebaikan ini bekerja, dan saya akan menyampaikan kepada Anda apa yang harus dibayar kepada efek ini.

Selain itu, Pak, apa Membawa saya ke pendekatan ini bukanlah rasa ingin tahu apalagi salah tempat, apalagi semangat kritik, tapi keinginan tulus untuk meneguhkan diriku sendiri. Bagaimana jika, seperti saya Percayalah itu bijaksana, seharusnya tidak

berkomunikasi hanya dengan Sangat sedikit orang yang dipilih dan dikenal sempurna, saya maka berjanjilah untuk berada dalam hal ini yang paling cadangan yang cermat. Saya ingin berada dalam jangkauan memberi Anda jaminan yang lebih positif; tapi saya tidak bisa bahwa Anda menyingkapkan kemurnian motif agama saya, dan apa Saya: Imam Prancis dari keuskupan Rouen, Ekspatriat untuk iman Katolik, pengungsi di Paderborn di Westphalia, selama hampir delapan tahun, di mana saya Saya dipekerjakan untuk urusan gerejawi dari orang asing, dan pengakuan komunitas Karmelit Prancis.

Saya berharap, bagaimanapun, dan semangat Anda untuk mendapatkan kebaikan yang Anda miliki begitu banyak Di sisi lain, menginspirasi saya kepercayaan diri, yang akan Anda capai dengan baik Keinginan.

Dalam penantian manis ini, Saya mendapat kehormatan untuk menghormati dan menghormati , Tuan, Anda yang paling rendah hati dan patuh hamba

J.-F. Vallée,

Pastor Prancis, di antara Wanita Benediktin dari Gokirchen, à Paderborn.

Paderborn , dalam Westphalia, 6 Juli 1801.

Huruf kedua yang sama. (Dicetak pada aslinya.)

Bapak

Saya punya banyak alasan untuk percaya bahwa surat saya telah dikirimkan kepada Anda, balasannya yang dengannya engkau berkenan untuk menghormatiku telah Dicegat; Itu sebabnya saya masih mengambil kebebasan untuk menulis kepada Anda hari ini untuk meminta Anda mengakses permintaan saya, bagaimanapun, sejauh yang Anda bisa; karena terlepas dari keinginan ekstrim yang harus saya miliki pekerjaan berharga yang dimaksud, saya tidak ingin Anda Terlibat dalam melanggar aturan kebijaksanaan yang bijaksana. Saya merasa bahwa kehati-hatian harus berlaku di manifestasi dari sesuatu dari sifat ini, dan bahwa itu

(315-319)

harus menggunakan banyak usaha cadangan agar tidak mencegah atau mengurangi harta yang harus dihasilkan dari pekerjaan ini dalam rancangan yang ilahi Providence. Tetapi Anda lebih dalam jangkauan daripada tidak ada yang menilai pro dan kontra dengan baik; dan sejak komunikasi yang telah Anda buat, setidaknya untuk beberapa orang-orang, kata pekerjaan, tampaknya mengumumkan bahwa waktunya telah tiba untuk percayakan kepada mereka yang dapat bermanfaat, saya Ulangi permohonan saya, agar Anda boleh memiliki kebaikan untuk meminjamkan, jika Anda bisa, salinan yang benar ke orang yang akan mengirimkan atau menyebabkan untuk dikirimkan surat ini kepada Anda. Saya tidak berani meminta Anda untuk menyelesaikan transkripnya sendiri. dan koreksi pekerjaan, memastikan bahwa Anda diganti dari segala sesuatu yang akan dikenakan biaya, serta pengiriman yang aman dari manuskrip, melalui keluarga Spencer yang terhormat, sebagai Itu ditandai dengan transkrip kepada orang-orang yang diminta.

Saya baru saja menambahkan bahwa Anda dapat yakin bahwa saya akan secara religius mengikuti aturan yang akan Anda tetapkan dengan cukup baik kepada saya, dan bahwa tampaknya bagi saya bahwa saya memiliki niat yang benar dalam memperbarui Anda petisi saya. Jika Anda berkenan menyambutnya, Anda akan memberi saya kesenangan terbesar; dan dengan bersaksi kepada Anda Di muka rasa terima kasih saya yang tulus, saya mendapat kehormatan untuk menjadi dengan semua perasaan hormat dan pemujaan,

Pak, Anda sangat hamba yang rendah hati dan sangat patuh,

J.-F. Vallée,

Pendeta Prancis, di antara Wanita Benediktin Gokirchen, di Paderborn, Westphalia

Paderborn, 25 Agustus 1801.

Surat dari Ayah de Cugnac, Vikaris Jenderal Keuskupan Aire, ditujukan, atas nama uskupnya, kepada editor dari ringkasan.

(Dicetak pada asli.)

Paderborn, 16 Juli 1801.

Uskup d'Aire, Sir, telah melihat, tahun lalu, di sebuah surat yang ditulis dari Inggris, akun yang menguntungkan yang satu dibuat dari sebuah manuskrip yang berhubungan dengan visi seorang biarawati Pakis. Eulogi yang, menurut surat ini, telah diberikan pada pekerjaan oleh beberapa uskup, serta oleh kepala biara Barruel yang terpelajar dan bijaksana, melahirkan kepada Monsignor keinginan untuk

tahu kata tertulis yang, menurut kesaksian ini, tidak hanya mengandung hal-hal luar biasa yang dibuat untuk membangkitkan rasa ingin tahu yang-, tetapi yang menawarkan seluruh perjanjian, sama menyentuhnya dengan luhur, dari misteri-misteri besar dan moral kudus kita agama yang menggemaskan.

Jadi dia belajar dengan gembira. yang dibawa oleh Pdt. P. Abbot de la Trappe dari Inggris karya yang menarik ini, dan sudah direkomendasikan oleh otoritas orang-orang terhormat. Dia bergegas bertanya kepada Pastor Abbas, yang memintanya meminjamkan bagian yang saat itu telah dia taruh di jaring; yaitu, hanya setengah dari volume ke-2. Itu Beberapa, yang terjebak di tengah-tengah buku, tidak bisa, seperti yang Anda lihat, menempatkan Monsignor dalam jangkauan pembentukan penghakiman secara keseluruhan; Tetapi membaca bagian kecil ini memiliki Monsignor yakin bahwa pekerjaan seperti itu, adalah karena pentingnya bahan-bahan yang ditraktirnya, baik dengan bentuk baru di yang disusun, baik oleh otoritas memaksakan di mana seseorang menekan segala sesuatu yang maju, pantas perhatian khusus diperlukan agar dibaca dengan refleksi, dan bahwa itu tidak cukup untuk membacanya unik dan cepat, seperti yang kami buat dari buku-buku ini yang menarik terdiri dari kebaruan dan keajaiban.

Oleh karena itu Monsignor diinginkan memiliki salinan yang diambil dari salinan R.

Fr. Kepala Biara; Tapi Yang terakhir tidak mau mengizinkannya, karena takut gagal keyakinan yang telah mengirimkan naskah ini kepadanya kepada Dapatkan salinannya. Kelezatan ini bisa Terhormat; tetapi Monsignor yakin bahwa karya-karya Jenis ini dibuat untuk berada di tangan para uskup, di hadapan kelas setia lainnya; dan sejak tulisan ini sudah diketahui, dan dibaca di sini oleh beberapa karakter dari berbagai karakter dan keadaan, sebelum Monsignor, dan bahkan sejak permintaan yang dia buat kepada kepala biara R. P. untuk memberinya bacaan, dia pikir dia bisa, Dia bahkan percaya dia pasti memiliki salinan ini ditulis, agar dapat dijangkau untuk membacanya, dari untuk membacanya lagi, untuk merenungkannya dengan semua perhatian dan refleksi itu layak, dan untuk meluruskan, dalam Kesempatan, penilaian yang bisa dibuat karakter yang tidak kurang dari teolog.

Uskup oleh karena itu d'Aire meminta Anda, Tuan, untuk mengizinkannya, dalam sebuah untuk mengangkat semua keraguan Pdt. Pastor de la Trappe, untuk mengambil salinan dari salinan yang dibawanya dari London.

Monsignor tidak menunjukkan ini berarti bahwa sebagai yang termudah dan paling murah; untuk itu akan lebih suka jika itu mungkin, dan jika biayanya tidak terlalu besar, untuk menahan diri salinan yang lebih benar daripada R.

Fr. Abbas, di mana Kesalahan dikalikan, dan kadang-kadang bersifat untuk mengubah makna atau tidak menyajikan apa pun. Monsignor akan memberikan harga yang bagus untuk memiliki yang dapat dibaca, direvisi dan dikoreksi oleh penulis, atau, untuk berbicara tidak diragukan lagi

lebih adil, oleh editor. Namun, dia tidak bersikeras pada artikel ini, karena bahwa dia dihentikan oleh rasa takut, 1° bahwa itu tidak akan menyebabkan terlalu banyak rasa sakit dan kehilangan waktu; (2) bahwa biaya, baik untuk menulis atau ongkos kirim, tidak terlalu banyak mahal. Dia memohon padamu untuk mengirimnya terlebih dahulu, sesegera mungkin mungkin, otorisasi yang dia minta kepada Anda, dan untuk memberinya, di Jawaban Anda, gambaran umum tentang apa yang salin dan port ke Hamburg. Tapi yang pertama dari Semua syaratnya adalah perawatan ini tidak terlalu merepotkan Untukmu. Monsignor ingin Anda bisa memberinya Pemberitahuan tentang fakta paling aneh untuk Gadis Suci Suster Kelahiran, dan wahyu-wahyu yang dia terima. Dia berharap untuk menemukan di tubuh pekerjaan, dan terutama dalam kehidupannya, fitur umum yang akan membuatnya diketahui; tetapi jika Anda tahu beberapa yang mencirikannya lebih baik, dan jika mereka sedemikian rupa sehingga dapat menambahkan beberapa derajat keaslian terhadap wahyu orang suci religius dan otoritas pekerjaan yang membuat mereka Monseigneur akan mempelajarinya dari Anda, Tuan, dengan minat yang besar, dan hanya akan memanfaatkannya bahwa Anda akan menilai tepat.

Tidak bisakah kamu juga tetapkan untuk itu, kira-kira waktu ketika Suster Kelahiran telah mengetahui bahwa itu seharusnya muncul di depan umum buku yang telah Anda tulis. Satu Kedatangan religius dari London meyakinkan kita bahwa tidak demikian rahasia di kota ini, dan yang dia dengar membaca beberapa compang-camping.

Monsignor ingin untuk mengetahui waktu yang tepat kematian Putri Suci, yang kami katakan di sini, tiba belum setahun yang lalu. Jika Anda dapat mempelajari keadaan yang mendahuluinya, didampingi dan dipantau, serta komunikasi yang dia lakukan mungkin memiliki kehendak Tuhan sejak Anda menyelesaikan pekerjaan Kehidupan dan Wahyu-wahyu-Nya, dan terutama pada saat kematiannya, Anda akan mewajibkan Monsignor untuk tolong beri tahu dia; dan umumnya semua itu yang memandang hamba Allah yang kudus, penglihatannya, pekerjaan yang melaporkan mereka, dan imam terhormat yang menulisnya, adalah untuk Monsignor yang sangat menarik, bahwa dia menyanjung dirinya sendiri bahwa Anda akan ingin memuaskan sebanyak yang Anda bisa. — Dia menagih saya untuk meyakinkan Anda tentang perasaannya yang paling harga diri sejati.

Saya dengan tinggi pertimbangan dan keinginan besar untuk mengenal Anda, Bapak

Anda sangat rendah hati dan hamba yang sangat patuh, Kepala Biara Cugnac,

Vikaris Jenderal d'Aire , di perguruan tinggi Paderborn di Westphalia.

(320-324)

Surat dari Tn. Martin, Vikaris Jenderal Lisieux, kepada Kepala Biara Guillot, yang telah mengiriminya delapan belas buku catatan yang berisi pertama kali menulis karya itu, memohon padanya untuk melakukannya di Katakan perasaanmu. Tuan Martin saat itu berada di kepala Pendeta Prancis yang telah dipindahkan di rumah umum Heading, dan bahwa dia pertama kali dituduh memimpin di Kastil Winchester.

(Dicetak pada asli.) Bapak

Si Delapan belas buku catatan yang saya kirimkan kembali kepada Anda telah dikomunikasikan oleh Nona Magnarama. Saya ingin bahwa penulis akan mulai dengan melaporkan secara harfiah catatan Suster Kelahiran, baik atau buruk tertulis, bukan karena Aku meragukan keaslian mereka, Aku juga tidak meragukan keaslian mereka, juga tidak meragukan keasliannya. kesetiaan editor. Tentang pekerjaan yang dipertimbangkan dalam dirinya sendiri, di Pengecualian beberapa deskripsi dan beberapa gambar yang sepertinya agak terlalu puitis untuk subjek seperti itu, saya menemukan kebaikan dan keindahan juga Indah. Secara umum, sangat cocok untuk mencerahkan pikiran, untuk meninggikan jiwa, sentuh dan bujuk dia. Secara khusus, ini memberikan ide-ide yang paling penting. yang paling menakjubkan dari sifat-sifat ilahi dan Gereja Katolik. Tanpa masuk ke detail yang berbeda bahan yang dikandungnya, tidak ada yang tidak ada disajikan dengan cara yang baru, mencolok, dan sangat menarik. Singkatnya, itu, menurut saya, Dana yang kaya dan berlimpah, dari mana seseorang dapat menarik tidak hanya Apa yang harus diteguhkan secara pribadi dengan membaca dan bermeditasi, tetapi masih cukup untuk berkontribusi pada kegunaan spiritual tetangga.

Itu, Pak, adalah milik saya Gambaran umum berdasarkan pembacaan cepat buku catatan ini yang telah dikomunikasikan kepada saya. Itu akan terjadi di berharap tulisan ini dicetak, untuk sebagian besar kemuliaan Allah yang besar dan kebaikan banyak jiwa.

Saya, dengan Pertimbangan hormat, Pak,

Anda sangat rendah hati dan hamba yang sangat patuh,

Martin, vic. Jenderal.

Membaca, 21 April 1802.

Saya akan membiarkan diri saya Refleksi pada surat ini: itu bukan Suster Kelahiran yang telah memberi saya catatan, seperti yang tampaknya diasumsikan oleh Tuan Martin; itu adalah saya, sebaliknya, yang telah membuat catatan tentang apa yang dia katakan kepada saya. Catatan-catatan ini, saya Saya telah membuatnya hanya untuk membantu ingatan saya, agar tidak Tidak ada yang penting untuk dihilangkan, baik untuk ketertiban maupun untuk substansi barang-barang. Catatan-catatan ini, sangat tidak cukup dalam diri mereka sendiri, akan benar-benar tidak dapat dipahami untuk pembaca.

Jadi, untuk memasukkannya ke dalam lewat dan kadang-kadang, saya tidak bisa menghasilkan nada pertama, yang, bagaimanapun, banyak yang tampaknya menginginkan, tanpa membahayakan penyebab umum, dan bahkan untuk kepentingan orang tersebut yang meminta saya untuk menulis dan menafsirkannya setelah mendengarnya dengan baik, dan tidak menyalinnya, kurang masih untuk menghasilkan kepada publik apa yang tidak seharusnya hanya teka-teki baginya. Bagaimanapun, itu adalah miliknya artinya daripada kata-katanya, yang harus saya sampaikan.

Adapun yang lainnya Celaan, yang jatuh pada gaya penulisan, saya baik-baik saja jauh dari percaya tidak ada cacat; tapi akhirnya, Semua ini adalah masalah rasa murni, yang apalagi Saya telah melihat begitu banyak kontradiksi di antara para pembaca Buku Catatan, sehingga saya tidak berpikir saya harus membuat banyak perubahan dalam yang terakhir saya tulisan.

PENDAPAT DARI PENERBIT.

Jilid keempat akan dengan sempurna memenuhi keinginan Tuan Martin, karena dia dicetak kata demi kata dan tanpa perubahan apa pun pada salinan didiktekan oleh Suster sendiri, dengan perintah dan judul-judul yang juga telah memantapkan dirinya.

KOMENTAR

Tentang Kehidupan dan Wahyu dari apa yang disebut Suster Kelahiran, berbicara dengan biarawati di biara kaum Urbanis Fougères; diikuti oleh kehidupan batinnya,

Ditulis dari itu sendiri oleh penyimpanan wahyu-wahyunya, dan ditulis di London, dan di berbagai Tempat pengasingannya, 1800.

" Konfidator tibi, Pater, Domine coeli et terræ, qui à abstrcondisti hœc ke sapientibus dan prudentibus, dan Revelasti ea parvulis. (Matius 11:25; Luc. 10, 21.) Quæ stulta Sunt mundi elegit Deus ut confundat sapientes. (1 Korintus 1, 27.)

Begitulah nasib Kebenaran di bumi, dia berjalan ke mana-mana ditemani oleh kesalahan, dari mana kadang-kadang tampaknya tidak jauh dari satu langkah, dan seringkali bahkan dengan kesulitan di membedakan. Kebenaran pengalaman yang dunia fisik dan moral, yang agama itu sendiri menyediakan kita begitu banyak bukti, bahwa tidak ada gunanya memikirkannya. Ya, Anda Tuhan, karena alasan yang selalu menggemaskan, mengizinkan biji-bijian yang baik untuk dicampur dengan lalang di ladangnya yang dia berikan kepada kami tanda-tanda tertentu untuk membedakan satu dari yang lain, dan kebaikan-Nya tidak dapat membiarkan jiwa yang saleh disingkapkan mengambil yang salah untuk yang benar, dan terutama yang menjadi Tak pelak mainan kesalahan: probate spiritus si mantan Deo sint.

Ya, itulah urutan dan Desain pemeliharaannya, dia datang untuk membantu umat manusia kelemahan, tetapi tanpa pernah mengurangi manfaat iman. Oleh perilaku yang mengagumkan, Tuhan memberikan segalanya hanya pada tingkat bukti yang cukup untuk tujuannya, dan pada tingkat itu Jelas selalu ada cukup untuk memuaskan dan meyakinkan jiwa yang benar, yang mencari kebenaran dengan itikad baik, Bagaimana selalu ada cukup untuk membuat skandal, buta dan mengeras orang yang ingin menjadi. Qui quœrit legem, replebitur ab eâ, dan siapa insidiosè bertindak skandalisabitur di eâ. (Pengkhotbah 32:19). "Ada dalam agama," kata Pascal, " cukup

(325-329)

» Lampu bagi mereka yang hanya ingin melihat, dan kegelapan yang cukup bagi mereka yang memiliki ketentuan yang bertentangan. Ada cukup kejelasan untuk menerangi umat pilihan, dan kegelapan yang cukup untuk mempermalukan mereka. Ada cukup kegelapan untuk membutakan menegur, dan cukup jelas untuk mengutuk mereka dan membuatnya tidak bisa dimaafkan. (Pikiran, bab 18, hlm. 97.)

Gereja J.-C., dan ini adalah pernyataan para sejarawannya (misalnya, M. de Bercastel), tidak pernah diguncang oleh tidak ada getaran apa pun yang keras, yang tidak sebelumnya diumumkan oleh beberapa tokoh suci, termasuk kebajikan yang didukung oleh kasih karunia, dan pengumuman yang dikukuhkan oleh peristiwa itu, selalu membentuk kontras luar biasa dengan perilaku tidak bermoral dan bahasa penipu dari Penipu yang berkali-kali telah menipu alam semesta. Quoniam Multi pseudoprophetœ exierunt in mundum.

Itu, kami berani mengatakan, Bantuan yang dalam keadaan kritis ini kebaikan Ilahi berutang pada iman anak-anak-Nya yang teraniaya atau akan segera terjadi. Sentakan itu datang untuk merasakan, dan masih merasakan, Gereja ini, tentu tidak kalah mencengangkan dalam prinsip, tidak kalah kekerasan dalam pelaksanaannya, tidak kurang bencana dalam sekuelnya, daripada tidak ada dari mereka yang memilikinya Didahului oleh. Juga langit, yang memungkinkan yang terakhir wabah, karena dia membiarkan semua yang lain, tidak dia lewatkan untuk datang ke sini lagi untuk membantu wakil-wakilnya yang terpilih, dengan memberikan di muka, dan keberanian melawan kekerasan, dan kondom terhadap skandal saat ini dan datanglah, dengan peringatan yang tidak langsung pada Detail spesifik bahwa kebijakan tersebut Manusia yang paling halus sama sekali tidak bisa meramalkan atau mengumumkan.

Dalam jumlah ini orang yang, pada waktu yang berbeda, memiliki diucapkan dengan cara yang tampaknya paling tidak Pegang inspirasi, ada satu, antara lain, yang ceritanya, banyak sebelum acara, sejak itu lama memusatkan perhatian semua orang yang telah memilikinya pengetahuan, dan telah muncul dalam pikiran yang bijaksana dan solid mampu mendukung semua jenis acara cocok, dan tunjukkan karakter nyata yang memerintahkan hormat.

Penyimpanannya keyakinan dan bertanggung jawab untuk mengirimkannya pada waktu yang ditentukan, Itu di negeri asing, seperti yang dia miliki diumumkan, yang saya tujukan kepada para pemimpin utama Gereja, mengikuti rekomendasinya kepada saya kemudian, dan di mana dia sangat bersikeras ....

Oleh karena itu, pekerjaan itu dibaca dan diperiksa oleh sejumlah besar hakim yang kompeten dan sangat tercerahkan yang akan terlalu lama untuk detail di sini suara. Beberapa dari mereka meyakinkan saya bahwa mereka telah membacanya dengan kesenangan terbesar dan terbesar peneguhan, dan bahwa mereka telah dipengaruhi olehnya lebih dari buku atau produksi lainnya. Beberapa di antaranya meminta salinan, menulisnya, atau menulisnya untuk melayani sebagai meditasi biasa mereka; yang lain telah mengambilnya ekstrak, dan semua tampaknya menginginkan publikasi mereka, meskipun sifat produksi yang luar biasa ini tidak memilikinya diizinkan untuk menambahkan sanksi otoritas mereka dengan meninggalkan mempublikasikan nama mereka mengikuti penilaian yang menguntungkan mereka telah dipuji, dan pujian diulangi

bahwa mereka telah melakukannya sendiri suara dan tulisan. Tentunya kita hanya bisa bertepuk tangan Keliling bijak ini, yang takut untuk mencegah sama sekali keputusan-keputusan Gereja dalam pokok-pokok yang mengenainya hanya memiliki hak untuk mengucapkan, dan kita tidak dapat melakukan yang lebih baik daripada kami menyesuaikan dengan model ini yang dilacak kepada kami oleh para anggota Gereja yang paling terhormat, termasuk Penghakiman tampaknya sama baiknya dengan keterikatan mereka pada iman tidak tergoyahkan, dan perilaku teladan mereka layak kekaguman dalam segala hal.

Sesuai meskipun jumlah penguji yang sangat besar di antara uskup sendiri, tampaknya condong ke arah mengenali ilham dan jari Tuhan dalam hal ini koleksi, digitus Dei adalah hic, karena mereka memiliki begitu banyak kali diulangi, dan itu, apa yang baik untuk diamati, ini Pengakuan dibuat untuk saya oleh prelat dan orang lain Dokter yang pertama kali mengakui penolakan mereka kepada saya hampir tak terkalahkan untuk mengakui segala jenis berita Inspirasi; meskipun mereka, yang tampaknya paling sedikit menguntungkan, hanya pernah membawa alasan bahwa cukup membuktikan bahwa jauh di lubuk hati mereka tidak berpikir berbeda, dan yang mereka keberatan daripada mengklarifikasi daripada kontes, bagaimanapun, untuk mencegah apa pun pada titik ini Rumit, saya juga menyerahkan penilaian kepada publik, di menunggu Gereja telah berbicara, jika itu pernah berbicara fakta: Probate spiritus si ex Deo sint.

Oleh karena itu saya membatasi diri untuk persetujuan universal, dan tidak terbatas, yang diberikan untuk kebaikan pekerjaan itu sendiri, yang dianggap mampu membuat kesan paling membahagiakan, dan untuk menghasilkan dalam jiwa buah yang paling diinginkan dari keinsafan, kemajuan dan keselamatan. Itu ada di sana, di Pendapat saya, satu-satunya poin yang penting bagi publik untuk menjadi baik tertanggung, terutama dengan maksud untuk bahwa di sisi dogma, serta prinsip-prinsip moralitas, Semuanya tampak keluar dari kayu.

(330-334)

prestasi dan paling banyak akurasi yang ketat. "Karya biarawati Fougères, menulis saya baru-baru ini terkenal doktor dan profesor teologi (1), menurut saya mengandung teologi luhur, moralitas yang lembut dan murni, prinsip-prinsip Perilaku tinggi dan bercahaya, dan kadang-kadang penilaian yang satu itu mengucapkan pada inspirasinya; Saya pikir bacaannya akan sangat berguna bagi yang setia dan akan memberi mereka rasa yang enak untuk Kebajikan. »

(1) Ayah Pons, pastor paroki Mazamet, keuskupan Lavaur.

Penilaian seorang dokter khususnya hanyalah ekspresi dari semua yang lain, dan itu telah diulangi kepada saya untuk berbeda waktu dan dengan cara yang berbeda oleh para teolog yang paling berpengalaman dalam jenis bahan ini (1); Itu adalah menjadi seperti seruan publik dari semua pengkhotbah, Inggris dan Prancis, yang membacanya. Mari kita ingat di sini otoritas terhormat yang telah saya kutip di koleksi sebelumnya.

(1) Antara lain oleh M. Ayah Barruel.

Universalitas ini suara, pertemuan pendapat tentang poin penting ini memberikan keyakinan yang adil bahwa produksi yang diinginkan Semoga suatu hari, setelah pengumumannya, berkontribusi dalam sesuatu untuk kemuliaan Allah dan keselamatan jiwa-jiwa untuk siapa tampaknya ditakdirkan. Semoga acaranya Untuk memenuhi harapan kita, dan harapan kita untuk tidak menjadi Tidak tertipu!

Oleh karena itu akan menjadi yang lain Titik kudeta, tidak perlu masuk ke sini ke dalam disertasi panjang tentang Tingkat iman yang akan diberikan kepada ilham Gadis luar biasa ini (1), dengan alasan yang bisa dibawa Untuk atau melawan, seperti pada probabilitas plus atau minus untuk alasan ini. Roh Kudus, menurut penulis, akan menerangi Lebih baik dari siapa pun pada semua poin ini jiwa kebaikan akan siapa yang akan membaca, bukan karena penasaran karena telah membaca, masih kurang untuk menemukan kritik, tetapi untuk tujuan untuk belajar, untuk meneguhkan, dan untuk menikmati. Ya, kami berani Mudah-mudahan, bacaan sederhana dari buku ini, dibuat dengan kebenaran dan kemurnian niat yang benar, akan berbuat lebih banyak untuk pembaca seperti apa pun yang bisa dikatakan tentang mereka; dan yang Bacaan ini tidak akan dibujuk akan menjadi lebih sedikit dengan bukti yang tidak akan gagal mereka bantah, dan untuk melemah dengan cara apa pun. Karena dalam genus ini, dan Terutama di abad di mana kita hidup, itu akan menjadi Tidak mungkin meyakinkan mereka yang bertekad untuk untuk tidak mengakui sesuatu yang baru dalam kenyataan wahyu dan nubuat-nubuat tertentu.

(1) Kepastian wahyu khususnya tidak akan pernah bisa menghasilkan iman Katolik yang membutuhkan definisi, tetapi iman tertentu untuk jiwa di mana ia berada; Ini adalah doktrin dari semua Teolog, berdasarkan tulisan dan contoh dari beberapa orang kudus dari hukum lama dan baru. Abraham adalah Dipuji karena percaya pada ilham ilahi Khusus. Ayah dari St. Yohanes Pembaptis dihukum karena tidak memberikan kepercayaan pada firman malaikat, dan kita melihat bahwa Yesus Kristus yang bangkit kembali kuat murid-murid-Nya karena tidak memercayai kesaksian dari wanita kudus yang telah melihat-Nya setelah kebangkitan-Nya. Stulti et tardi corde ad credendum! (Lukas 24, 25).

Seorang Kristen Namun, masuk akal dan setia harus mempertimbangkan bahwa ini Nubuat lama mengumumkan yang baru sampai Saat-saat Terakhir Gereja. Itu adalah janji yang telah diberikan Tuhan kepadanya dibuat, dan karunia nubuat dianugerahkan kepadanya sebagai keajaiban, untuk waktu yang tidak terbatas. Oleh karena itu terserah paling tidak menghina yang pertama daripada menolak yang lain tanpa pemeriksaan. Kekuatan ilahi tidak terikat dalam apapun waktu: semua yang pernah bisa, masih bisa; dan Memang, kita tidak mengerti mengapa, ketika sama keadaan kembali, Pemeliharaan Ilahi tidak akan memperbarui nubuat dan keajaiban masa awal, ketika Di depan mata kita, itu diperbarui dengan cara yang mencengangkan semua keteguhan para pengakuan pertama dan semua keberanian dan keberanian para martir pertama iman. Tapi ada untuk pikiran yang begitu diperingatkan, bahwa mereka telah mengambil secara tidak dapat ditarik kembali partai mereka dalam semua ini; tidak mungkin menipu mereka, dan mungkin berbahaya untuk melakukannya; Lebih baik untuk biarkan berlimpah ke arah mereka.

Bagaimanapun, jika pekerjaan yang dimaksud berasal dari Tuhan, itu benar-benar dapat terjadi persetujuan manusia dan dia akan menghidupi dirinya sendiri terlepas dari semua ini yang dapat dilakukan untuk menghancurkannya; Karena siapa yang bisa menghapus karakter yang tak terhapuskan daripada jari Tuhan Mencetak semua yang dia lakukan? Siapa yang bisa menghalangi jalannya Akan memutuskan? Oleh karena itu pada dirinya sendiri bahwa dia harus beristirahat darinya, dan itulah yang saya bertekad untuk, tanpa ingin memerintahkan penilaian siapa pun, atau khawatir banyak pendapat sewenang-wenang yang sepertinya apalagi jika sulit untuk berdamai di antara mereka: Dalam necessariis unitas, di Dubiis libertas, dalam omnibus charitas; kata seorang Ayah dari Gereja, St. Agustinus.

Itu benar, dan itu adalah keberatan yang tidak diragukan lagi akan dibuat untuk saya, bahwa di banyak tempat saya Refleksi mendeteksi cara berpikir saya pada artikel, dan bahwa judul karya, serta epigraf, dll., Cukup menunjukkan bahwa saya tidak kurang yang acuh tak acuh, dan bahwa saya melihat inspirasi dari religius tentu saja.

Saya tidak mau. menyembunyikan; Hei! Mengapa, bagaimanapun juga, bukankah saya

(335-339)

Titik Kebebasan yang telah dikabulkan oleh semua hakimnya kepada saya, dan yang saya tinggalkan sendiri Untuk setiap pembaca, untuk memikirkan apa yang dia inginkan? Di mana-mana, saya Memang, saya berbicara dari bujukan intim di mana tempatkan saya hubungan di mana orang lain tidak menemukan satu sama lain dalam hal ini; tetapi karena mungkin saya memilikinya tertipu, dan bahwa saya salah dalam hal ini, saya tidak melihat bagaimana caranya Bujukan ini, yang khas bagi saya dan juga yang lain lebih terampil, dan tanpanya saya tidak akan pernah melakukannya Tugas seperti itu, dapat membebankan pada pembaca kewajiban untuk berpikir seperti saya, jika dia tidak cocok, dan jika dia tidak melihat apapun Tidak ada alasan yang cukup dalam apa yang akan dia baca. Semua jenis Setiap orang memiliki cara berpikir dan mengambil sesuatu sendiri, dan mereka Wajar jika setiap orang harus dibujuk oleh alasan yang dia miliki.

Jadi, dengan memberikan kisah-kisah Suster untuk hasil dari dirinya wahyu, dan di bawah mata Saya juga tidak berpura-pura menentukan ilham ilahi penilaian publik tentang masalah ini yang tidak saya klaim memperingatkan bahwa Gereja tentang kekudusan Jiwa yang baik ini, dan mengkanonisasinya terlebih dahulu, ketika saya memenuhi syarat dari Putri Kudus. Ungkapan-ungkapan ini, seperti yang kita tahu, tidak boleh Ambil dalam keadaan darurat. Yang tentu saja adalah bahwa saya tidak sendirian menurut pendapat saya tentang poin yang dimaksud, dan bahwa jauh dari pendapat yang berlawanan untuk memiliki hal yang sama jumlah suara. Hampir tidak dapat dikatakan bahwa ada beberapa Pendapat yang berlawanan di antara penguji.

Mungkin saya akan disalahkan penyebaran, terlalu panjang, terutama dalam pembukaan, latihan, dll. Untuk ini inilah jawaban saya, Saya ingin itu dapat memuaskan semua roh: 1° Saya tidak ragu bahwa tulisan saya penuh dengan kekurangan, hanya itu yang saya miliki Milik; 2 ° perlu untuk memasukkan semangat yang tidak Ini bukan buku yang dibuat untuk menghibur pikiran dengan Disertasi penasaran dan ilmiah, disusun menurut aturan selera. Ini adalah semacam perjanjian dogmatis dan moral, di mana seseorang mengira, di mana seseorang percaya bahwa Tuhan sendiri memberi petunjuk kepada manusia melalui kebenaran solid, dapat diakses oleh semua dan bersedia sedemikian rupa untuk direbut oleh semua, untuk Waspada terhadap kesalahan dan skandal terakhir waktu, yang mendekat dan mana yang mungkin tidak begitu jauh dari kita mungkin membayangkan; Kiamat baru, jika ada dapat mengatakannya, di mana, pada kesempatan revolusi Prancis, J.-C. mengungkapkan, mengungkap kepada Jiwa yang istimewa, dan untuk kebaikan semua, Pendahuluan dan akibat dari pemerintahan terbesarnya Musuh, dan seluruh rangkaian penganiayaan dan wabah yang harus mengganggu Gereja-Nya sampai akhir durasi durasinya; Ini adalah kerangka kerja yang memungkinkan kita untuk melakukannya. disajikan.

Namun, kami merasa cukup bahwa Karya seperti ini tidak memiliki kesamaan dengan novel spiritual, dibuat hanya untuk para sarjana, atau dengan

Aturan akademisi, di mana saya tidak memiliki bakat atau pretensi untuk mematuhi. Ketika Tuhan melakukan begitu banyak hal untuk berbicara dengan manusia, itu adalah kebutuhan mereka yang dia konsultasikan, dan bukan keinginan mereka, keinginan mereka, mereka kesenangan atau selera mereka. Dia menyatakan kepada mereka kesediaannya untuk cara yang dia inginkan dan itu paling berguna bagi mereka, tanpa bahwa mereka memiliki hak untuk mencari-cari kesalahannya, atau menginginkan apa pun tentangnya ubah.

Selain itu, jika Anda ingin Hati-hati, kami akan dengan mudah setuju, seperti yang dimiliki banyak orang fakta, bahwa mungkin tidak pernah membutuhkan lebih banyak pendahuluan untuk dipahami dengan baik, dan itu, jauh dari jadikan itu kejahatan bagi saya, pembaca penasaran untuk belajar dari kedalaman hal, hanya bisa berterima kasih kepada saya karena telah menempatkannya di bawah mata satu-satunya cara untuk menilai dengan baik.

Selain kehidupan Suster, yang, bagaimanapun singkatnya, harus tentu menempati sejumlah ruang, selain Juga keadaan yang tidak dapat dihindari dari tulisan-tulisan awal yang dibuat lebih dari tiga puluh tahun yang lalu, saya telah, untuk menenangkan, mendiskusikan, dan menyelesaikan semua kesulitan Suster, atau lebih tepatnya semua keberatan dan berdalih yang dengannya iblis meraba-raba untuk membuatnya bingung dan mengalihkannya dari proyeknya, seperti yang akan kita lihat.

Itu harus disingkat Semua ini, haruskah kita katakan? Bagus sekali. Jadi kami melakukannya sebanyak kami diyakini mungkin; tetapi juga perlu berhati-hati untuk tidak menyingkat terlalu banyak, dan kami akan setuju jika kami ingin menempatkan diri pada posisi saya untuk sementara waktu. dan melihatnya sebagaimana mestinya. Karena, akhirnya, atau saya harus tetap diam

Keberatan suster, atau musuhnya, yang akan menjadi perselingkuhan tak termaafkan; atau saya harus, dalam membawa mereka kembali, juga melaporkan dengan akurasi yang sama dengan jawaban yang diberikan, dan setidaknya alasan utama yang dengannya semangat Suster ditenangkan. Tidak mungkin menjadi satu-satunya. jiwa kepada siapa keberatan yang sama akan disarankan, dan siapa yang bisa ditangkap di sana, seperti yang telah muncul. oleh refleksi yang dibuat untuk saya, dan yang tidak daripada pengulangan; Alasan yang memutuskannya mungkin juga bisa memutuskannya, seperti

(340-344)

Itu terjadi lebih banyak sekali sepengetahuan saya.

Jadi hakim yang baik memiliki melihat semua pembukaan ini sebagai batu esensial dan dasar dari seluruh bangunan. Mereka membuat kasus di proporsi

yang telah mereka buat pekerjaan itu sendiri. Saya akan setuju, bagaimanapun, bahwa itu perlu dalam semua hindari panjang yang berlebihan dan melelahkan, semua itu akan terjadi tidak perlu atau berlebihan; Tapi itu bukan dengan jumlah halaman, itu oleh hal-hal yang dikandungnya yang harus dinilai. Pidato Sangat panjang mungkin masih terlalu pendek, seperti sangat Pendek mungkin masih terlalu panjang. Terlepas dari Cara, kebenaran selalu mengatakan hal-hal seperti itu terjadi, bukan sebaliknya. Apalagi dalam sebuah buku seperti ini, saya tidak melihat bagaimana detik atau a Alasan ketiga, ketika itu baik, bisa membahayakan yang pertama kami berikan. Ini adalah contoh yang Jahweh sendiri menyediakan kita dengan orang-orang kudus di seribu tempat Tulisan suci, di mana kebenaran yang sama disajikan kepada kita begitu sering dan dalam banyak hal Beda.

Itu belum semuanya, dan saya tidak maka selesaikan pembahasan ini sebelum menjelaskan yang baik Kali, untuk tidak kembali ke sana, bagaimana diambil catatan yang membentuk koleksi, dan bagaimana saya memilikinya melakukan penulisan. Dengan presentasi yang sederhana dan naif ini, Saya akan memperingatkan seribu pertanyaan yang bisa dibuat, dan seribu konsekuensi palsu yang dapat ditarik; Saya akan mengembalikan keadilan saya berutang pada kebenaran bahwa Tuhan tahu, dan saya akan menempatkan semua atasan pendeta dan semua orang yang bermaksud baik dalam jangkauan penilaian yang baik pada suatu titik juga penting untuk hal itu. Itulah tujuan yang selalu saya miliki untuk diri saya sendiri Diusulkan.

Oleh karena itu saya menyatakan, Dibutuhkan banyak dari cerita yang membentuk ini koleksi, telah didiktekan kepada saya kata demi kata seperti tema anak sekolah. Semua perhatian saya, seperti itu dari Suster, adalah untuk membuat saya masuk ke dalam akal sehatnya, daripada dalam ekspresinya, yang sangat sering bukan orang Prancis.

Anda akan selalu mengatakan lebih baik dariku, selama kamu mengerti aku, dia memberitahuku. Sering: Jadi untuk apa kita khususnya? Kami berdua diterapkan di seluruh kami Wawancara! dan dia bersaksi kepada saya lebih dari sekali bahwa Saya berhasil, sampai-sampai tidak ada seorang pun, bahkan tanpa kecuali M. Audouin, dia belum memahaminya dengan baik. Apa yang saya ulangi hanya untuk meyakinkan sedikit, jika mungkin, jiwa pemalu yang memengaruhi gemetar di setiap langkah bahwa saya telah menyimpang dari arti sebenarnya. pencegahan, tidak ada teror panik, tidak terlalu banyak rasa malu. Kalau itu adalah pekerjaan Tuhan, mari kita pastikan bahwa Pemeliharaan-Nya akan memiliki disediakan untuk semuanya.

Memang benar, bagaimanapun, bahwa dalam Banyak hal yang harus saya tulis di bawah dikte dari Suster, bisa dikatakan. Selain ekspresi itu dipekerjakan atas nama Allah, dan di mana dia meminta saya untuk Melayani, saya harus menulis bagian yang sangat besar, dan sebanyak yang saya bisa, dari semua detail hebat ini menyentuh sifat-sifat ilahi, ciptaan, Gereja, Purgatori

Neraka, akhir dunia, Nasib anak-anak kecil, revolusi kita, dan semua penglihatan yang dengannya Allah telah menunjukkan kepadanya sebab-sebab dan efeknya....

Jadi saya menulis, karena saya merasa sangat baik bahwa dalam semua ini, tidak ada niat baik, Tidak ada kata-kata yang bisa menebus hal-hal hebat yang dia lakukan mengatakan kepada saya, dan saya tidak cukup mempercayai ingatan saya. berani berjanji padaku untuk tidak menghilangkan sesuatu yang penting. Saya membutuhkan oleh karena itu tulislah; Tapi, jauh dari memperkuat ini bahkan tempat, seperti yang mungkin kita bisa bayangkan, kita akan melihat, jika kita telah mendengar Suster dirinya sendiri, yang saya lakukan sedikit lebih dari mengambil bagian bawah dan intisari dari apa yang dia katakan padaku.

Saya telah bahkan lebih quintessencié apa yang dia buat saya tulis dalam kelanjutan oleh Madame la Supérieure (1), karena yang ini Ingin mengambil ke atas dirinya sendiri hanya rasa sakit, diwajibkan untuk menuliskan semua yang Suster katakan untuk dilakukan sendiri dengan baik mendengar kepadanya, dan menempatkan saya dalam jangkauan Hargai dengan baik dalam tulisan saya: apa yang terbawa Tentu banyak kata-kata yang harus saya persingkat. Tapi detail Suster, meski agak panjang Terkadang, selalu tampak begitu menarik bagi saya untuk substansinya hal-hal, dan kadang-kadang bahkan untuk cara, bahwa dalam Banyak hal yang saya lebih suka takut telah melakukan terlalu banyak daripada terlalu banyak beberapa entrenchments. Bagaimanapun, ini secara umum bagaimana semuanya terjadi, terutama dalam kaitannya dengan detail yang tampaknya membutuhkan kurang presisi, di catatan pertama saya menggambar sendiri.

(1) Bukankah itu pukulan dari Providence bahwa saya bukan satu-satunya yang Buat catatan pertama? Tuhan mungkin mengizinkannya untuk memberikan setidaknya satu saksi lagi tentang kebenaran mendasar pada sebuah karya yang dia ramalkan menjadi menyerang dari pangkalan itu sendiri. Ini cukup untuk mengangkat keraguan akan itikad baik; ini sudah cukup, dan kebaikan Tuhan tidak tidak boleh lebih.

Suster berbicara terkadang cukup lama tanpa saya melakukan apa pun selain Dengarkan dia baik-baik saat dia merekomendasikan kepada saya. Kemudian, setelah enam atau delapan menit melakukannya, yaitu, setelah subjek telah cukup berkembang dengan caranya sendiri, Jadi, entah saya memohon padanya untuk berhenti, atau dia bertanya apakah saya memilikinya dengan baik

(345-349)

mengerti: Itu saja, Bapaku, dia mengatakan kepadaku, apa yang Tuhan buat untukku lihat, sehingga Anda mengambil bagian bawahnya. Tentang ini saya menulis delapan atau sepuluh baris dalam catatan

disingkat, bahwa Saya kemudian membacakan perlahan-lahan kepada Suster, yang mendengarkan saya dengan sangat hati-hati; dia segera merenung kepada saya: Baiklah, Bapaku, dia biasanya akan memberitahuku, Anda telah berbicara lebih baik daripada saya; Tetapi di atas semua itu saya melihat bahwa Anda berada dalam arti sebenarnya dari cahaya yang menerangi saya dan menuntun saya ... Tetap berpegang pada itu Nah, dan jangan keluar dari situ ketika Anda sedang mengerjakan catatan Anda ....

Terkadang memang kebetulan memberi tahu saya bahwa saya belum ada di sana di fakta, dan bahwa dia melihat beberapa perbedaan antara arti sebenarnya dan cara saya merendernya; tapi saya tidak ingat bahwa dia pernah mengatakan kepada saya bahwa saya akan berada dalam arti tertentu langsung menentangnya. Bagaimanapun, itu semua sering dikoreksi dengan mengubah satu istilah, dan saya tidak Lepaskan hanya setelah dia menyetujui saya, mengatakan pada diri sendiri bahwa aku berada dalam arti sebenarnya bahwa Tuhan ada di dalam dia membuatnya melihat. Dia juga mengatakan kepada saya, kadang-kadang, bahwa ini yang dia lihat persis di sepanjang garis yang sama dengan itu bahwa saya telah mengatakan pada hari ini dan itu di tempat ini dan itu dalam instruksi saya tentang subjek seperti itu, dan bahwa saya bisa mendapat manfaat dari ide-ide yang sama dalam tulisan saya, dll....

Dengan demikian, semuanya terdiri dari antara Suster dan saya dalam perdagangan pemikiran tertentu di sisinya, dan ekspresi saya; sedemikian rupa korespondensi, saya tidak harus, saya tidak akan ingin berpikir tanpa dia, dan bagi saya cukup sering bahwa dia hanya bisa sangat Hampir tidak mengungkapkan pikirannya tanpa saya. Biarkan diambil seperti yang orang inginkan, Tuhan mungkin memiliki alasannya untuk menahbiskannya. Jadi, jika hanya untuk mempermalukan keduanya. Namun dia kadang-kadang menyarankan kepadanya ekspresi yang sangat, dan Jadi tidak ada lagi penelitian yang harus dilakukan, itu perlu untuk tetap berpegang pada itu pada istilah yang ditentukan, yang selalu paling bersih dan lebih baik daripada yang bisa digunakan. Seringkali dia punya ide tanpa ekspresi; Tapi yang mengejutkan adalah itu Terkadang dia memiliki ekspresi dan ide tanpa memiliki kenyamanan. Begitulah adanya. Dari catatan pertama yang dimiliki beberapa pembaca tampaknya menginginkan; Tetapi cukup jelas bahwa itu akan menjadi tidak ada gunanya memproduksinya, ketika mereka masih ada; dan Alasannya adalah tidak mungkin membacanya, apalagi membacanya. lihat sekuel tertentu, yang hanya dapat ditemukan di tulisan. Oleh karena itu akan jauh lebih mudah untuk mengasumsikan ini. apa pun yang kita inginkan, untuk percaya tidak ada yang kita bisa bahkan tidak menguraikan. Tentu saja daun ini terlepas dan tanpa tindak lanjut, singkatan ini tidak dapat diuraikan

tidak bisa memberikan jenis bukti, dan permintaan keras kepala untuk itu akan membuat efek tindakan pencegahan lebih muncul niat buruk daripada bijaksana.

Sekarang kita harus Bayangkan bahwa tulisan itu pasti dilakukan dengan cara yang sama semangat dan ketakutan yang sama menyimpang dari rencana dan gagasan sejati dari Suster; tetapi jika, secara tertulis, Saya kadang-kadang menggambar pada prinsip-prinsip teologi, atau bahkan di latar belakang saya sendiri, cukup untuk menggantikan apa yang dia telah memberi tahu saya dan bahwa saya belum dapat menulis, dengan kata lain, apa memberikan ide-idenya keluasan yang tepat dan pengembangan yang diperlukan bahwa dia menagih saya sendiri. Bahkan untuk memberi mereka, selalu mengikuti arti yang sama, saya percaya bahwa saya tidak melakukan apa-apa selain memenuhi tugas saya, jauh dari itu Mengabaikan; dan ketika semua ini tidak akan dimasukkan dalam ide bahkan menyusun, saya yakin, tidak keraguan, bahwa semua ini termasuk dalam gagasan Siapa pun yang meminta saya untuk menulisnya. Demikian ringkasannya, seperti bahwa dia, menyajikan pikiran sejati Suster diambil dalam urutan alami mereka, dan disajikan dalam mereka benar sudut pandang, setidaknya sejauh yang saya bisa; Catatan pertama hanya akan menjelekkan mereka.

Oleh karena itu, sebenarnya ada Gaya dan tulisan, tiga hal yang perlu dipertimbangkan dalam koleksi: (1) ungkapan yang dikaitkan dengan Tuhan itu sendiri, atau yang dipekerjakan sebagai berasal dari bagian tersebut J.-C.; 2° ekspresi Suster, yang saya lampirkan semua yang telah saya bacakan kepadanya, dan bahwa dia telah menyetujuinya; 3° segala sesuatu tentang saya, maksud saya semua yang saya pikir perlu untuk memberikan keseluruhan urutan tertentu dan tertentu diperpanjang ke arah yang sama; Tetapi semua ini ditemukan begitu terikat dalam buku ini, sehingga dalam banyak hal saya akan memilikinya Saya sendiri merasa sulit untuk membedakan ini, dan saya pikir bahwa akan lebih mudah bagi orang lain untuk salah paham. Mereka yang memperhatikan dan keberatan bahwa itu adalah di mana-mana gaya yang sama dan belokan yang sama, tidak membuat dalam hal ini penemuan besar, dan kita tidak melihat apa Induksi yang tidak menguntungkan dapat diambil dari ini. Itu ada di mana-mana Gaya yang sama, ini sangat alami dan hampir tidak bisa tiba secara berbeda; karena memang di mana-mana sama roh yang berbicara melalui organ yang sama; Itu sama di mana-mana orang yang menulis, dan tidak ada lagi alasan untuk berubah gaya daripada berpindah tangan.

(350-354)

Oleh karena itu, intinya adalah, untuk untuk mengatakan sesuatu, untuk menunjukkan bahwa saya tidak benar-benar memahami atau mengembalikan ide-idenya, bahwa dalam banyak pertemuan saya telah tersesat pandangan dan desainnya. Semua ini, tanpa pertanyaan, sangat mungkin; Tetapi untuk menunjukkannya, Anda harus terlebih dahulu mendengarnya diri sendiri: kedua, akan perlu untuk membuktikan bahwa seseorang akan memiliki lebih dimengerti daripada yang saya bisa; Sampai saat itu akal sehat memutuskan bahwa kita harus tetap berpegang pada saya

Testimoni seperti dalam bahwa dari Suster, karena seluruh anggapan ada di nikmat dari orang yang bukan hanya satu-satunya yang mendengarnya, tetapi masih dalam jangkauan tentang dia, dan dibebankan oleh dirinya sendiri untuk menafsirkannya dan untuk membuatnya berbicara kepada anak cucu. Kami tidak memiliki Jadi tidak ada cara lain untuk menantang kesaksiannya selain dengan menunjukkan bahwa ia meminjamkannya bahasa yang kontradiktif dan berlawanan pada nubuat ilahi, pada hukum dan keputusan Gereja; tidak layak akhirnya dari orang yang membuatnya berbicara. Itu, saya percaya, adalah apa apa yang secara alami harus dipikirkan orang yang masuk akal yang akan menginginkan untuk diinstruksikan, bukan untuk insiden.

Ini hampir akan mengikuti, Dapat dikatakan, bahwa Anda telah diilhami? diri Anda sendiri, atau setidaknya Anda akan menerima spesies infalibilitas untuk tulisan ini, serta untuk jawaban Anda kepada Biarawati. Dia

akan mengikuti semua yang ada akan menginginkan: karena saya tidak ingin masuk ke dalam alasan yang bisa Juga dalam konsekuensi yang bisa ditarik. Saya menyatakan hanya itu, jauh dari memiliki hak apa pun, saya mengakui sama sekali tidak layak atas nikmat semacam itu; tetapi juga, Saya akan menambahkan dengan kekangan dan kenaifan yang sama, bahwa paling buruk, jika sekali diasumsikan bahwa surga telah mengabulkannya kepada jiwa yang baik ini demi kebaikan Gereja, Mengapa, untuk alasan yang sama, tidak bisa diasumsikan bahwa dia juga akan memberikan beberapa bantuan secara gratis, khususnya, untuk pekerjaan lemah dari orang yang dia sebut untuk membantunya? Tampaknya bagi saya setidaknya untuk melihat beberapa Kenyamanan; Dan ketika saya berpikir bahwa instrumen yang paling jahat, terlemah dan paling tercela di mereka sendiri adalah orang-orang yang persis seperti Tuhan itu biasanya melayani dalam kasus-kasus seperti itu, yang dia sukai semua yang lain, tampaknya bagi saya bahwa kita bisa dengan baik percaya padaku lebih dari siapa pun. Itulah satu-satunya judul yang saya miliki masalahnya, judul yang akan menjadi kesalahan besar untuk menantang saya, dan yang itu tidak bahkan tidak akan iri padaku. Itu jawaban saya pada item ini.

Saya sadar, selain itu, apa yang harus diumumkan sebagai karya yang diilhami oleh Tuhan, atau setidaknya sebagai hasil dari keyakinan jiwa yang Surga memberi petunjuk dan membina, itu seperti berkomitmen untuk mendukung semua itu bahwa judul ini memiliki imposing. Karena tidak ada, dan tidak mungkin ada memiliki otoritas yang lebih suci daripada otoritas Allah, atau sanksi lebih sakral daripada yang dihasilkan dari

Otoritas ini, itu Juga tidak ada yang berhak menuntut bukti lebih ketat sebelum menyerah: bahkan tidak ada di mana seseorang harus lebih waspada terhadap kejutan; Ini kemungkinan besar yang tidak akan kami lewatkan, kami Ini yang diharapkan, dan memang diharapkan, terutama bagian dari kelas pembaca tertentu, yang, tanpa memiliki banyak agama mungkin, bagaimanapun akan mempengaruhi untuk percaya sebab Tuhan dikompromikan oleh produksi semacam ini, dan yang bahkan akan membawa kebutaan sampai membujuk diri mereka sendiri untuk memperjuangkan akal dan iman, sementara mereka tidak akan membela bahwa kepentingan irreligion dan nafsu, yang diserang dan dihancurkan oleh pekerjaan itu dengan segala cara.

Yang pertama kondisi yang tidak diragukan lagi akan diperlukan sebelum percaya akan hal ini inspirasi, itu akan menjadi informasi hukum, atau prosedur kanonik, yang mengamati realitasnya. Setidaknya itu permintaan yang dibuat untuk saya. Untuk ini saya menjawab bahwa tidak pernah, di Kasus seperti itu belum digunakan, yang tidak tidak bisa membuktikan apa-apa, karena apa yang terjadi antara jiwa dan Tuhan tidak bisa menjadi tanggung jawab saksi eksternal, atau hubungan indera tubuh. Demikianlah upacara ini akan sangat tidak berguna; Tidak pernah menginspirasi pria yang dibawa keaslian lain dari kebenaran mereka kata-kata daripada kata-kata mereka sendiri, atau penjamin lain dari mereka nubuat bahwa penggenapan mereka. Tampaknya, pada kenyataannya, bahwa inilah yang tuhan sendiri kurangi semua buktinya yang berhak kami tuntut. Propheta qui vaticinatus est pacem, cùm venerit verbum ejus, scietur propheta quem misit Dominus di veritate. (Jerem. 28. ) Diperiksa Sekarang, dan mari kita bandingkan apa yang diumumkan dengan apa Kami telah melihat dan apa yang kami lihat, saya tidak percaya itu mungkin untuk lebih membuktikan poin yang dimaksud.

Adapun asuransi bahwa kita akan bertanya lagi, bahwa pengumuman yang dimaksud telah dibuat untuk saya. selesai sebelum saya pergi, saya hampir tidak bisa di sini bawalah hanya kesaksian dari para penguji kepada siapa saya Saya disapa di tempat pertama pengasingan saya, dan siapa dapat membuktikan bahwa mereka membaca di Jersey ini sama pengumuman pada awal 1792; Oleh karena itu perlu bahwa mereka akan dibuat sebelumnya. Adapun sisanya, jika Pemeliharaan tidak mengizinkan saya untuk menemukan hidup, atau Suster, atau salah satu dari orang-orang yang memiliki

(355-359)

Pengetahuan tentang fakta disebutkan, ada segalanya untuk mengasumsikan bahwa Anda tidak akan memiliki apa pun yang lebih pasti mengenai hal ini selain kesaksian saya, yang akan selalu seperti yang saya katakan. Itu akan terjadi di Anda untuk melihat apakah itu layak, atau tidak, dari perhatian Anda, tanpa Anda menunggu, untuk memihak, untuk wahyu baru, wahyu pribadi bahwa Allah tidak berutang kepada Anda poin, dan kemungkinan besar dia tidak akan memberi Anda langkah.

Maukah Anda tinggal saat itu, dengan itu sangat banyak, tanpa motif apa pun yang mampu menentukan Anda, seolah-olah semuanya harus bergantung pada murni aksesori, cukup asing bagi kebenaran tentang hal-hal, dan siapa yang tidak dapat membawa ubah? Pikirkan lagi, pembaca, dan dibujuk bahwa Allah, yang memiliki lebih dari satu cara untuk memperkuat pekerjaan-Nya, akan ada di sana. disediakan, dengan mengganti kurangnya keaslian ekstrinsik, dengan bukti dari benda itu Dirinya. Ya, saya berani meyakinkan Anda, jika saya punya ide, Di dalam buku itu sendiri kita akan menemukan bukti ini independen dari semua formalitas eksternal, bukti tersebut, yang tidak dapat diubah atau dipalsukan; Saya bisa untuk mengatakan jejak Keilahian ini, selalu cukup untuk untuk memperbaiki pikiran yang benar, jiwa yang benar, yang mencari kebenaran dengan itikad baik, dan ingin memutuskan hanya dengan alasan kredibilitas yang masuk akal. Rasionabile obsequium Vestrum. (Roma 12:1.)

Kami sudah memilikinya Dikatakan, buku apa pun yang mengumumkan dirinya di bawah tanda berbahaya Inspirasi, setidaknya harus, pada rasa sakit penghinaan publik, memberikan dukungan dengan bukti bahwa alasan yang kuat dapat mengaku. Tidak ada yang lebih adil daripada permintaan yang kami buat darinya: juga, Saya ulangi, saya berani meyakinkan bahwa kita akan puas dengan ini Di sisi lain, dengan membaca buku itu sendiri, terutama jika, alih-alih memikirkan beberapa detail terisolasi, dengan beberapa keadaan yang cermat dan murni insidental, di mana keberatan dan jawaban tidak akan pernah berakhir, itu dipertimbangkan dalam keadaan dan dari sudut pandang dari mana itu harus dipertimbangkan. Jika, ditutup matanya, kami memeriksa di mana ini hal-hal besar yang dikatakan di sana, dan istilah di mana mereka berakhir, Apa karakter orang yang berbicara, temperamen Keutamaannya, nada yang dibutuhkan, kerangka kerja yang disajikannya, variasi dan ketinggian objek itu merangkul, cara dia memperlakukan mereka, dan di atas semua tujuan bahwa ia mengusulkan untuk melakukannya, apakah kemudian akan tampak alami dan masuk akal? Apakah mungkin untuk mengira bahwa seperti itu Produksi bisa jadi hasil dari desain tidak konsisten, tentu tidak konsisten, lemah, tidak pasti, dan seringkali kontradiktif, bodoh ditinggalkan untuk dirinya sendiri, dan tidak dapat menemukan di itu sendiri tidak ada cara yang cukup, tidak ada penyebab proporsional untuk efek seperti itu; Karena akhirnya, ini bukan masalah membuat Tebakan di udara, atau untuk membayar kata-kata yang tidak penting.

Ketika jiwa yang baik ini akan sama ambisiusnya dengan yang sederhana dan pemalu; ketika dia akan menjadi artifisial karena rendah hati dan terpencil bermuka dua; Akhirnya, ketika dimungkinkan untuk menggabungkan bersama-sama, dan dalam pribadi yang sama, kualitas dan Ketentuan sebagai tidak dapat didamaikan dan jelas kontradiktif seperti halnya yang harus diasumsikan kepadanya, saya bertanya apakah majelis aneh ini, yang mungkin tidak pernah kita miliki dilihat sebagai contoh, akan memberinya pengetahuan yang tidak dapat dia miliki, dan kedalaman teologis yang benar-benar di atasnya ruang lingkup. Mari kita jawab; Apakah cukup memiliki kemauan? untuk menipu publik agar berhasil pada saat ini?

Bisakah Tuhan mengizinkannya, Dan apakah ada buktinya? Mari kita lihat di antara para penipu dan orang-orang licik yang dunianya telah dibodohi, seseorang yang, tanpa sarana manusia lain, diproduksi dalam genre yang sama a pekerjaan yang dapat dibandingkan dengan yang satu ini, dan serangkaian bukti yang bisa masuk secara paralel... Apa itu pasti, itu adalah bahwa saya tidak tahu apa-apa, dan bahwa penguji telah mengakui kepada saya lebih dari sekali ketidakmungkinan melakukannya. Untuk menemukan. Namun, para penipu ini, saya setuju, telah memberikan diri mereka sendiri untuk utusan Tuhan. Sejauh ini tidak lebih mudah, dan semuanya sama di kedua sisi; tapi apa Sudahkah mereka meninggalkan kita dengan bukti misi mereka? Dan itu dia tepatnya titik yang memutuskan dan bahwa itu Kita harus memeriksa, kalau tidak kita akan dibodohi oleh penipu. penampilan dengan mengakui paralel yang tidak akan pernah bisa dukung.

Apakah akan digunakan untuk: menjelaskan hal itu, kepada hati yang lembut dan hangat oleh jus kasih ilahi, untuk imajinasi yang jelas dan ditinggikan melalui meditasi mendalam tentang kebenaran-kebenaran besar agama?... Tapi apakah sudah dipikirkan, kapan Apakah saya membuat asumsi seperti itu? Atau permuliaan ini berasal dari kekuatan alam, entah itu berasal dari Tuhan, atau berasal dari iblis: tidak ada tengah. Jika itu berasal dari kekuatan alam saja, kita dengan mendukung ketidakcukupan dengan alasan yang sudah data. Jika itu adalah pekerjaan Tuhan yang menggairahkan dan menggairahkannya. dilakukan, itu cukup banyak tebakan kita Ayo lakukan sendiri. Jika itu berasal dari iblis, kita berdoa mereka yang berpikir demikian memberi tahu kita: 1° bagaimana Tuhan, yang tidak pernah Kesalahan yang Diizinkan untuk Menang Atas Kebenaran untuk mengaburkannya sampai tidak meninggalkan sumber daya untuk itikad baik, bisa

(360-364)

izinkan ini bagus jiwa telah terus-menerus, dan tanpa kesalahan Bagiannya, tertipu oleh ilusi terkutuk dan mainan musuh juga kejam daripada halus; Bukankah demikian halnya untuk memberitahunya di sini dengan teolog terpelajar: Tuhan, jika saya salah, itu adalah Anda yang menempatkan saya di sana; Ya, ilusi saya berasal dari Anda, karena Anda mengizinkannya, mengetahui bahwa sendirian saya tidak bisa melakukannya Escape: Domine, si error est, à te decepti sumus.

2° Kami memintanya untuk beri tahu kami bagaimana iblis, yang memiliki begitu banyak minat untuk menipu diri kita sendiri dan menahan kita kembali ke dalam perangkap di mana dia membuat kami jatuh, dibawa ke sini tepatnya semua kebalikan dari jalannya yang biasa, dengan menunjukkan kepada kita Cara teraman untuk menemukan jebakan, melindungi kita dari jebakannya dan semua kegelapan dan kehalusan desainnya. Bukankah itu di mana bekerja untuk menghancurkan pekerjaannya dan menggulingkan kerajaannya sendiri, seperti yang dikatakan J.-C. kepada orang Farisi yang tidak percaya : Si Satanas Satanum ejecit adversùs se divisus est, Quomodò ergò stabit regnum ejus ? (Matius 12:26). Sekali lagi, terserah mereka untuk menjelaskan semuanya kepada kita. itu. Bagi saya, saya akui bahwa penjelasan ini akan mutlak di luar jangkauan saya. Penemuan semacam itu membutuhkan upaya jenius yang bukan dari jenis saya atau dari kekuatanku. Tapi apa yang lengkap untuk menunjukkan ketidakmungkinan atau lebih tepatnya ketidakmungkinan pendapat yang belum muncul dapat diterima baik dalam dirinya sendiri maupun dalam konsekuensinya, yang akan menjadi mengerikan, seperti yang pasti kita rasakan, itu adalah refleksi yang dapat dilakukan pada posisi yang berbeda di mana menemukan Suster, dan kasih sayang yang berbeda yang telah dia alami, dan siapa saja

Tampak tidak sesuai dengan permuliaan hati ini atau imajinasi, yang ingin kita asumsikan untuknya.

Karena, 1° dari awal kehidupan interiornya, Suster bersaksi kepada kami, dan ini menurut J.-C. dirinya sendiri, bahwa dia hanya memiliki dua tahun setengah, beberapa hari lagi, ketika itu disukai penglihatan pertamanya. Namun, tidak akan dikatakan bahwa pada usia ini pemahamannya, atau kemampuan intelektualnya secara alami rentan terhadap ketinggian atau permuliaan, karena mereka belum ada dan Itu lebih merupakan masalah melatih mereka daripada meninggikan mereka. Anak itu, di Usia ini, hanya memiliki gagasan yang membingungkan tentang keberadaannya sendiri, dia bahkan tidak mencurigai Tuhan: itu adalah akan cocok dengan mudah.

2° Ini menyatakan kepada kami bahwa dalam banyak hal dia berbicara tanpa mendengar satu sama lain, dan bahkan melihat dirinya sendiri seolah dipaksa, untuk menggunakan ekspresi yang tidak dimengertinya Bukan akal, meski masih yang terbaik. Saya bertanya lagi apakah Permuliaan tidak pernah menghasilkan efek seperti itu.

3° Ini menyatakan kami bahwa beberapa kali dia mencoba jika sendiri dia tidak mungkin mendapatkan kasih sayang seperti itu, dengan mencoba untuk memasangnya

hati atau suara imajinasi, tanpa usahanya hanya menghasilkan dirinya membuktikan ketidakberdayaannya.

4° Tuhan membuatnya tiba-tiba kehilangan ingatan tentang hal-hal yang dia berutang lupa, sementara hal-hal lama melupakannya dikembalikan secara berurutan ketika mereka ditulis, sebagai satu Lihat.

Mari kita bergabung dengan semuanya Ini adalah cara yang mengagumkan dia berbicara tentang operasi. dari Allah atas kemampuan jiwa manusia, sebagai dari cara membedakannya dari upaya-yang dengannya setan terkadang mencoba memalsukannya, dan mari kita Katakan bagaimana semua ini mungkin berbeda dari sebuah inspirasi tepat, dan atas dasar apa mereka yang bisa masih akan bertahan dalam melihat semua ini hanya efeknya imajinasi

Ditinggikan Atau dengan hati yang tertipu oleh kesalehannya? Itu adalah Yah, itu terpuji, bahkan perlu waspada terhadap ilusi; Tetapi kita tidak boleh, dengan dalih ini, menyerah pada pyrrhonism yang tidak masuk akal, yang mengusir Kebenaran ketika itu muncul dengan sendirinya dan dirasakan: Pyrrhonisme sering konyol, termasuk seluk-beluknya, agar tidak Katakan pertengkaran, tidak akan memuaskan siapa pun, dan sangat cenderung mengganggu pikiran yang adil dan jujur yang tidak melihatnya hampir tidak ada latar belakang itikad buruk tertentu, selalu mengerikan di mata keadilan.

Oleh karena itu juga perlu untuk Ambil stok; dan jangan pergi, karena takut menjadi terlalu mudah tertipu pada satu titik, berikan kelebihan yang berlawanan, dengan merangkul asumsi yang lebih tidak masuk akal dari banyak orang, termasuk Tidak mungkin untuk menyingkir, dan itu akan membutuhkan lebih banyak lagi Kepercayaan daripada pihak lawan.

Juga, yang sangat besar Banyak penguji yang begitu terpukul dari semua pertimbangan ini, yang mereka pikir, sebagai Saya, bahwa buku itu, diambil secara keseluruhan, menyajikan Bukti bantuan ilahi, jauh lebih kuat dari akan menjadi semua pengesahan dan keaslian yang bisa memberikannya; untuk apa bobot otoritas laki-laki dapatkah itu menambah milik Tuhan, ketika itu memanifestasikan dirinya? Oleh karena itu mereka percaya, seperti yang saya lakukan, 1° bahwa kami tidak dapat secara serius bandingkan cara yang mencolok dan

Rinci dengan siapa Suster telah mengumumkan revolusi kita dan sekuelnya, lebih dari

(365-369)

dua puluh tahun sebelumnya ada tidak memiliki penampilan, dengan dugaan umum dan selalu berbahaya, bahwa politik manusia telah mampu membuat pada beberapa indeks yang ditarik atau defisit keuangan, atau kemajuan ireligion dan Amoralitas. 2° Mereka percaya, seperti saya, bahwa kami tidak bisa Serius anggaplah bahwa seorang wanita bodoh berbicara tentang dirinya sendiri, atau menurut beberapa kutipan tanpa tindak lanjut, orang-orang kudus Tulisan suci, yang akan dia dengar dan bermeditasi di waktu luang, bisa memberi, tanpa Penyelamatan dari atas, serangkaian aplikasi yang adil dan juga senang dengan teks-teks yang bahkan tidak dia baca, dan ini tanpa tidak jatuh ke dalam penyimpangan, termasuk komentator yang paling terampil tidak selalu dikecualikan, dan itu akan terlalu banyak untuk diberikan kepada seorang gadis, bagaimanapun mengetahui bahwa dia mungkin seharusnya. Karyanya, kata mereka, akan menjadi yang paling mencengangkan yang akan terjadi masih diterbitkan dalam genre ini.

(3) Akhirnya mereka percaya seperti saya yang saya prediksi dan umumkan begitu banyak, dan jauh sebelum acara, adalah Judul yang cukup untuk dipercaya pada acara yang diumumkan lagi oleh kenalan yang sama, tidak sedang Tidak ada yang lebih sulit untuk melihat masa depan di masa sekarang, selain telah melihat masa kini di masa lalu ... Namun, memegang apalagi pekerjaan secara keseluruhan, tidak sedikit Detail yang terisolasi, mereka berpikir, seperti saya, bahwa cara unik dan bercahaya termasuk begitu banyak bahan berbeda, dan semuanya sama berduri daripada luhur, diperlakukan oleh Wanita bodoh ini bisa membentuk alasan yang cukup untuk percaya pada inspirasinya, terlepas dari pertimbangan lain; dan banyak dari mereka tidak takut untuk berpendapat bahwa itu tidak mungkin tanpa kecerobohan untuk bertahan dalam menolak. Singkatnya, mereka melihat dalam koleksi, atau karya tentang Tuhan, atau teka-teki.

Dan memang, jika Wahyu St. Bridget adalah dianggap benar oleh beberapa paus besar (1) dan seluruh dewan, karena telah mengumumkan sebelum acara hukuman orang Yunani oleh orang Turki, tidak bisakah kita melihat dengan cermat sebagaimana benar pengumuman terverifikasi dari acara lain dari jenis dan kepentingan yang sama? Dan jika kita percaya Harus menggunakan bantuan ilahi untuk membenarkan karya Madeleine de Pazzi, Catherine dari Siena, Thérèse, Gertrude, dll., Meskipun ada pendidikan Misalkan seorang wanita miskin yang bodoh bisa menghasilkan sesuatu Bahkan lebih mengagumkan, tanpa bantuan di atas?... Enigma tidak bisa dijelaskan, dan mereka, seperti saya, setuju untuk melihatnya sebagai Kiamat baru, dan penulis sebagai pribadi Allah yang luar biasa dibangkitkan untuk mengumumkan kepada manusia nasib Gereja sampai akhir zamannya durasi, dan menjaga dari kesalahan dan skandal baru-baru ini. Ini juga cukup banyak judul yang saya berikan sejak awal.

(1) Gregorius XI, Urban VI, Konsili Constance, dan beberapa paus lainnya, kardinal dan uskup.

Saya akan mengatakan lebih banyak, dan Itu berjalan begitu jauh sehingga salah satu dari mereka yang muncul di sana terus-menerus yang paling tidak menguntungkan, dan yang di atas segalanya, telah dimulai dengan menunjukkan lebih banyak oposisi, mau tidak mau Kenali kompetisi khusus, anugerah sangat khusus, yang dengannya dia berasumsi bahwa Tuhan akan memilikinya pikiran tinggi dan semua fakultas intelektual gadis baik ini sampai tingkat tertentu lebih unggul dari jangkauan dan kekuatan pikiran manusia; Dan ini bukan untuk mengakui inspirasi itu sendiri. Tapi bisakah kita tidak bertanya apakah ini tidak akan mengaku kepada Hampir sama dalam istilah yang sedikit berbeda? Banyak, setidaknya, mempercayainya dan mengatakannya tanpa cara; dan saya pikir, seperti mereka, bahwa, dalam anggapan ini, perbedaan antara Suster Dan pria yang benar-benar terinspirasi akan sedikit metafisik. Kami merasa cukup, apalagi, bahwa ini hanya akan menunda kesulitan dan tidak menyelesaikannya, daripada mengaitkannya dengan yang lain bahwa kepada gadis suci ini pekerjaan yang dimaksud. Karena akhirnya, yang lain, direkturnya, misalnya, tidak akan memiliki lebih dari dia di dalam dirinya Sediakan kompetisi khusus ini, rahmat ini khususnya Allah, yang satu itu dipaksa untuk mengenal. Ah! kapan dia bisa berhasil Poin ini dengan sendirinya, apakah itu akan menjadi alasan untuk kira? Saya mengerti bahwa seseorang dapat mencintai dan mempraktikkan kebajikan untuk dirinya sendiri; Tetapi kejahatan adalah sesuatu yang lain, dan saya tidak Jangan berpikir itu pernah terjadi sebelumnya. Namun, saya tidak tahu sama sekali. Minat macam apa yang bisa dimiliki sutradara ini temukan di pabrik tipu daya yang layak untuk animadversion dari semua hukum, dan yang dapat ia jamin, berkat Ya Tuhan, dia tidak merasa mampu. Oleh karena itu hanya akan menjadi pertanyaan untuk melihat yang, dari Suster atau saya, kita lebih suka mengira memiliki terinspirasi; Mari kita pilih.

Demikian sudah diverifikasi ke surat itu, dan di tempat saya pengasingan, pengumuman suster ini, bahwa pekerjaannya adalah untuk menyebabkan perkelahian

Jumlah pendapat antar ulama. Tapi semua itu bisa disimpulkan dari ini pertentangan perasaan pada satu-satunya titik inspirasi,

(370-374)

Ini, menurut saya, kebenaran mendasar ini, yang Tuhan miliki cukup Diganti di satu sisi untuk apa yang hilang Di sisi lain: Maksud saya dia sangat didukung oleh alasan intrinsik dan substantif, a pekerjaan yang dia harapkan tidak memiliki apa pun Otorisasi. Jauh dari mengeluh tentang siapa pun, jauh dari Temukan kesalahan dengan perilaku ilahi ini Providence, sebaliknya, saya menemukan sangat layak baginya yang Karya-karya selalu menghidupi diri sendiri, tanpa harus tidak membutuhkan rekomendasi atau sumber daya manusia apa pun.

Selain itu, izinkan saya diizinkan untuk mengulanginya di akhir: Saya tidak bisa mencicipi pendapat penguji yang memberi tahu saya bahwa setiap saat bahwa Allah tidak mendorong bukti bukti ke intinya kemana dia bisa pergi, itu karena Dia tidak ingin kita percaya (1). Umum dari proposal ini telah membuat saya curiga, dan bahkan berbahaya, dalam banyak hal yang tidak perlu detailnya di sini; untuk berapa banyak hal yang harus kita percayai dan yang, bagaimanapun, buktinya tidak sejauh jauh dari pergi!

(1) Dan lagi, biarkan dia Perlu bukti yang lebih kuat untuk fakta ajaib daripada untuk fakta lainnya; bahwa tidak mungkin untuk membuktikannya, karena itu akan diperlukan untuk bukti yang sifatnya sama, dll., Dll. Akibat dari semua ini Pernyataan itu mengerikan.

Saya selalu percaya bahwa dalam dibuat dari alasan kredibilitas, setidaknya dalam jenis iman khususnya, mungkin ada lebih atau kurang, dan itu tingkat bukti dan kepastian yang cukup untuk Kebijaksanaan ilahi sudah cukup untuk kebijaksanaan manusia. Si alasan selalu tidak tahu berterima kasih dan kurang ajar ketika dia berani bertanya penulisnya lebih dari yang dia inginkan untuk mengabulkannya. Itu yang sudah saya miliki terbukti, asalkan tentu berpengaruh yang tidak dapat dikaitkan dengan penyebab lain selain Tuhan, tanpa jatuh ke dalam labirin ketidaknyamanan yang satu tidak bisa menembak dirinya sendiri. Semuanya dibuktikan dengan ini. Tuhan bisa Memiliki alasan Anda untuk tidak melangkah lebih jauh, terserah kami untuk kami menaatinya. Dia kemudian mengarahkan salah satu jarinya ke matanya. cerdas dan jinak; yang cukup untuk mengenali tangan utuh, dan untuk menghormati stempelnya otoritas: Digitus Dei adalah hic. Satu sinar lolos awan sudah cukup untuk menunjukkan matahari, tanpa itu Adalah perlu bahwa itu harus muncul dalam semua kecemerlangannya dan dalam semua kemegahannya.

Tetapi dengan semua ini, Akan dikatakan lagi, orang fasik tidak akan pernah percaya apapun.

Yang fasik! Ya Tuhan! Orang apa yang Anda beri nama saya sana? Tapi apakah mereka

Fakta untuk mempercayai beberapa Sesuatu seperti itu, dan apakah buku seperti itu dibuat untuk mereka? Apakah mereka hanya percaya bahwa ada Tuhan, orang fasik? Apakah itu perlu

itu Tuhan tidak lagi melakukan mukjizat, karena Dia tidak menyenangkan fasik dari y

percaya atau menerimanya? dan akan menunggu, untuk menentukan, untuk melihat

Wahyu-wahyu dari orang miskin yang bodoh dan, yang lebih buruk, gadis religius, mengikuti dan diakreditasi di antara pria yang tidak pernah bisa percaya pada mukjizat atau kebangkitan J. C.?

Tidak, Anda tidak tidak akan menunggu, pembaca yang bijaksana dan Kristen; Saya akan melakukannya penghinaan untuk berpikir begitu. Semuanya adalah jaminan pasti bahwa Anda Biarkan orang fasik memihaknya, dan biarkan Anda mengambil milik Anda. Menggabungkan kehati-hatian dengan kesederhanaan, mengikuti nasihat Injil, Anda akan setuju untuk membaca Ini menjelaskan tingkat kepercayaan yang sebanding dengan kesan yang Anda terima, dan selalu bawahan kepada otoritas yang hidup yang sendirian memiliki hak untuk mengatur iman Anda. Ini adalah pawai yang akan Anda selenggarakan, tanpa ingin mencegah atau memerintahkan penghakiman orang lain.

Anda takut memberi Dalam kesalahan: Anda benar. Itu juga karena saya takut untuk Anda dan saya, yang menunggu keputusan pengadilan sempurna, saya ingin dapat menjawab terlebih dahulu untuk semua alasan salah yang dengannya kita selalu berjuang pekerjaan Tuhan, dan yang dengannya Aku meramalkan bahwa seseorang harus masih menyerang yang satu ini. Itu karena saya mencari yang terhebat minat yang saya sampaikan kepada Anda, sebagai penutup, pendapat ini penting dari Roh Kudus: Berbahagialah dia yang membaca dan mendengar kata-kata dari nubuat ini, dan yang dengan setia mengamati apa yang tertulis di sana, karena waktunya singkat, dan kami Mari kita sentuh pemenuhan. Beatus yang sah dan audit

Verba Prophetiœ hujus, et servat ea quœ in ea scripta sunt; Tempus enim propè est. (Wahyu 1, 3).

Untuk ringkasan apa pun :

Saya mendengar orang itu luar biasa bahwa saya memiliki alasan untuk percaya bahwa Tuhan menggunakan untuk Anda untuk memberi petunjuk, dan yang keyakinan dan ceritanya saya tawarkan kepada Anda : Saya pikir saya cukup memahaminya untuk tidak menyimpang darinya. Dia mengatakan kepada saya bahwa Tuhan sedang menuntut saya dengan tugas ini; Saya mengerjakannya dengan kemampuan terbaik saya, dan seolah-olah saya harus membuatnya rekening. Akhirnya, saya berkonsultasi dengan para pendeta Gereja. karena saya diperintahkan untuk melakukannya; dan untuk Tidak mengecewakan apa pun tentang Anda, saya baru saja datang dari Anda untuk menyatakan suara yang telah saya terima dengan setia. Itu di Anda sekarang

(375-379)

untuk melihat dan memeriksa apa Penilaian yang harus Anda buat, dan perilaku apa yang harus Anda pegang: karena perilaku Tuhan ini bukan tanpa rancangan, dan sangat Agaknya konsekuensinya akan lebih penting bagi Anda yang tidak bisa kita bayangkan.

UJUNG.

SI DELAPAN TAHUN TERAKHIR

DARI SAUDARA PEREMPUAN DARI KELAHIRAN.

Urbanis Religius dari Pakis

Untuk melayani sebagai Tambahan untuk Kehidupan dan Wahyu-Nya. (Oleh editor yang sama, 18o3.)

« Deus docuisti me à juventute mea, et nunc pronunciabo Mirabilia membunuh.

(Mazmur 70. 18. )

QUALIS VITA, JIMAT MORS.

PERKENALAN.

Kami melihat di catatan tambahan yang dengannya saya mengakhiri koleksi Kehidupan dan Wahyu-wahyu dari Yang Disebut Suster Kelahiran, daripada kematian gadis suci ini, yang hidupnya telah saya tulis sampai keberangkatan saya, saya telah diberitahu di London menjelang akhir tahun 1800, atau awal tahun 1801, oleh sebuah surat

bahwa seseorang dari Saint-James, di Normandia, menulis kepada pastor paroki kota yang sama, kemudian tinggal di Chelsé, dekat ibu kota Inggris.

Kemudian ada beberapa bertahun-tahun sejak saya tidak menerima berita lagi dari para biarawati dari komunitas Fougères, di mana saya pernah Laden. Keheningan yang mengganggu ini, setelah sekian lama surat-surat dari saya, membuat saya takut terutama bahwa dua orang yang telah memasuki rahasia Suster belum ditambahkan ke daftar yang Saya telah belajar tentang kematian sejak saya pergi, dan bahwa, dengan ini, Saya tidak akan, selamanya, kehilangan Kesaksian dari dua orang yang sendirian bisa dengan baik membuktikan kepada publik dan kebenaran fakta yang saya miliki maju dalam koleksi, dan semua itu, dari persetujuan mereka dan untuk doa-doa mereka, telah berlalu di antara Suster dan saya.

Ketakutan saya adalah semua lebih baik didirikan, sebagai kesehatan keduanya biarawati selalu tampak sangat lemah bagi saya bahkan sebelumnya bahwa mereka harus melahap kemunduran dan kesedihan yang hanya bisa melemahkannya, dan mungkin menghancurkannya sama sekali. Dalam hal ini posisi Itu hanya tersisa untuk saya, berdoa untuk mereka, untuk menunggu dalam damai bahwa Tuhan sendiri akan menebusnya Entah bagaimana cara yang paling alami ini untuk mengautentikasi penyebab yang selalu saya percayai, dan terutama karena suara yang menguntungkan dan dalam jumlah besar seperti itu telah begitu kuat mengkonfirmasi saya di pertama saya pendapat.

Akhirnya, menjelang akhir Februari 1802, saya menerima dari Madame la Supérieure surat berikut, yang membuat saya mengerti bahwa Tuhan, yang Providence mengawasi

Terus-menerus untuk semua Peristiwa dan detail suara terkecil bekerja, mungkin punya alasan untuk membuat saya tetap Biarawati paling berpendidikan di seluruh urusan, dan terutama Dua saksi yang telah dihakimi oleh para pembaca buku yang paling penting. Berikut rangkuman surat ini, yang membaca, dan bahkan disalin dengan angka yang baik di antara Pengagum koleksi:

Fougères, 29 Januari 1802.

"Pak,

Saya akhirnya menerima berita positif Anda oleh salah satu confreres Anda yang datang negara tempat Anda tinggal, dan siapa yang bertanggung jawab untuk membuat Anda Beralih dari kami sesuai keinginan. Saya merebut dengan dengan penuh semangat kesempatan ini untuk menulis kepada Anda dengan tangan yang pasti, dan saya akan mencari beberapa sebelumnya, jika saya tidak takut untuk memberi tahu Anda kematian seseorang yang saya kenal Anda tertarik dengan cara yang sangat istimewa; Saya mengacu pada Suster Kelahiran yang malang.

Gadis suci ini meninggal pada harinya sendiri di Asumsi 1798, pada siang hari. Dia mengenalnya sampai saat-saat terakhir, dan Banyak hal yang membuat saya percaya bahwa dia memiliki wahyu hari dan waktu kematiannya. Minggu-minggu terakhirnya kehidupan yang diperintahkan Allah kepadanya untuk mengatakan, tentang hidupnya

(380-384)

Bagikan, dengan beberapa orang, hal-hal tertentu yang mempengaruhi mereka hati nurani, dan orang-orang ini telah mendapat manfaat darinya. Dia memberi saya Juga berkata pada diriku sendiri, dengan yang paling berpengetahuan intim dan yang hanya bisa datang dari Tuhan. Anda tidak bisa membayangkan kesan yang dia buat pada saya. Dia memprediksi saya secara khusus Beberapa hal, beberapa di antaranya telah dicapai dalam Surat itu dan membuat saya berharap untuk sisanya pada masanya. Saya bisa pastikan bahwa apa yang dia katakan kepada saya memberi saya yang hebat kepuasan dan kedamaian di hati.

» Sebelum Anda tinggal Sakit dia sudah banyak menulis. Hari-hari terakhir Dari penyakitnya dia dengan bersemangat meminta semua surat-suratnya bahwa dia telah ditempatkan di tangan seorang pendeta yang telah Allah masukkan ke dalam dirinya diindikasikan untuk membimbingnya dengan caranya yang luar biasa. Itu Monsieur telah berjanji untuk memberikannya kepada Anda, dan karena kurangnya kesempatan Tentu, dia selalu menyimpannya. Dia mengirim mereka, di Tempat terakhir, oleh seorang sekuler baginya pengakuan. Saya tidak tahu mana yang membuat mereka lari tanpa menjadi bekerja dan menertibkan dengan lebih baik. Apa isinya? yakin adalah bahwa mereka telah dibaca sebagaimana adanya oleh sejumlah besar orang, dan bahkan berbeda Provinsi. Dengan ini tulisan-tulisan terakhir ini telah menyebar sangat jauh, serta suara kekudusan-Nya.

Jadi saya diberitahu Banyak yang meminta sesuatu dari efek kecil yang memiliki Milik. Berpikir Anda akan sama senangnya memiliki beberapa, saya Anda menepati perjanjiannya yang dengannya dia meninggal. Aku tidak jangan kirimkan kepadamu, jangan sampai itu hilang; tapi begitu bahwa aku akan mendapat kehormatan dan kesenangan melihatmu lagi, aku akan memberikannya kepadamu akan kembali, bersama dengan beberapa hal seperti itu yang bisa mohon anda (1).

(1) Nyonya Superior menambahkan kerudung persekutuannya, dengan sedikit rambutnya, dll. Saya juga menerima sebuah buku kecil kesalehan yang biasa dia instruksikan kepada keponakan-keponakannya selama tinggal yang dia lakukan di rumah kakaknya, seperti kita

Katakanlah: itu kecil Volume cukup tua, berisi surat-surat dan Injil tahun ini, dalam bahasa Prancis, dengan doa. Saya Saya akan menyimpan semuanya dengan berharga.

Saya juga mohon untuk mendapatkan bagi saya pekerjaannya dan pekerjaan Anda, jika memungkinkan; kami Para suster juga mengharapkan bantuan yang sama. Jika itu dicetak, dan semoga Gereja mengizinkannya dibaca, Anda Lakukan dengan baik untuk membawa banyak salinan dengan melewati kembali ke sini; dia Tentunya akan ada banyak kredit. Kembalilah sesegera mungkin mungkin, kita semua menginginkannya ....

P. S. Saya lupa tandai Anda bahwa Suster memberi tahu saya berkali-kali, dalam dirinya Saat-saat terakhir, bahwa dia meninggal dengan kesedihan karena tidak bisa mengatakan tidak ada satu pun dari hal-hal yang sangat menghibur bagi Gereja.

» Saya mendapat kehormatan menjadi, dll. »

Surat ini, yang tampaknya datang untuk mendukung Normandia, tidak bisa tiba lebih tepat waktu untuk mempertahankan koleksi dan saya Dukung diriku melawan semacam cabal yang mulai meletus di tempat pengasingan saya. Di antara sejumlah besar pengagum buku catatan, ia menemukan dirinya di London, beberapa orang yang tidak mengambil hal yang sama samping.

Setelah keberatan jenderal yang ternyata tidak memiliki semua keberhasilan bahwa kami telah berjanji satu sama lain, kami mencoba untuk melahirkan keraguan tentang ketulusan laporan saya; kami pergi untuk mengatakan bahwa Suster Kelahiran adalah bahwa karakter yang seharusnya, kepada siapa saya membuat mengatakan semua itu bahwa saya menyukainya; bahwa, untuk menghibur waktu luang saya di masa pensiun, saya telah menyusun novel spiritual menggunakan nama seorang biarawati yang mungkin tidak pernah ada.

Asumsinya adalah kikuk seperti jebakan itu bahwa saya akan cenderung mudah tertipu oleh publik; dan karena hanya perlu perjalanan singkat ke Prancis untuk Menemukan penipuan jebakan, kita seharusnya memilikinya juga berpikir bahwa perjalanan yang sama, dengan cek lokal, bisa cukup untuk membenarkan perilaku saya dan membalas dendam sepenuhnya dari penuntutan. Jadi tuduhan ini sepertinya terlalu berlebihan. memberontak agar tidak pantas mendapatkan kredit dari orang yang bijaksana dan jujur; tetapi juga saya harus untuk mengakui bahwa kemudian ada lawan dari pekerjaan yang, tanpa rancangan jahat dan percaya untuk melakukannya dengan baik (1), tampaknya dimasukkan ke dalam itu menyebarkan hambatan yang tidak serius, dan bahwa saya tidak boleh diabaikan, karena alasan yang akan kita lihat.

(1) Percaya bahwa dia melakukan hal yang benar. Dia Kebenaran harus diperangi, karena itu harus terbukti. Pekerjaan semacam ini tidak dapat diterima tanpa pemeriksaan, dan saya akui bahwa Atasan, terutama, tidak bisa terlalu memperhatikannya.

Ayah de Fajole, Vikaris Jenderal Keuskupan Rennes, pernah menjadi Salah satu yang pertama membaca buku catatan saya. Saya mendapat kehormatan dari perkenalkan mereka kepadanya (saat itu yang pertama bagi saya menulis) di pulau Jersey, 1792; di Beberapa komentar, dia telah menemukan segalanya Mengagumkan; Dia bahkan mendesak saya untuk simpan selama sisa waktu; tetapi telah muncul sejak itu benar-benar berubah pikiran pada artikel ini, tanpa bisa Tebak alasannya.

Menjelang akhir tahun 1799, Mr. Kepala Biara pergi

(385-389)

dari Scarborow, di mana dia telah diangkut, ke London; Ketika dia tiba di ibu kota ini, saya percaya mewajibkannya dengan menawarkan kepadanya koleksi tulisan tangan dari suara prelat dan teolog lain yang telah saya konsultasikan di tempat, selama tinggal saya telah membuat di sana. Aku tidak hampir tidak mengharapkan apa yang terjadi, dan mungkin tidak pernah. Kejutan tidak lebih besar dari yang saya alami, ketika saya mendengar Pastor de Fajole menyatakan kepada saya bahwa, berdasarkan refleksi, penelitian, dan sarannya bahwa dia telah menerima, dll., Dia benar-benar berubah pendapat tentang poin yang dimaksud; bahwa saya telah sangat salah untuk tidak menunjukkan kepada siapa pun buku catatan yang dia perintahkan kepada saya tetap tersembunyi; bahwa mereka tidak akan pernah disetujui dari uskup Rennes, sementara itu akan menjadi Vikaris Jenderal; Akhirnya, bahwa mereka harus dibuang di api, yang dia ulangi kepada saya dan membuat saya menasihati dengan imam teman-teman saya yang telah saya konsultasikan.

Saya hanya menjawab kepada keduanya yang akan kuberikan pada diriku yang berjaga-jaga dengan baik untuk mematuhi perintah yang menurut saya tidak berdasar tidak ada alasan yang mampu menentukan saya; yang saya hormati terlalu banyak pencerahan dan otoritas dari mereka yang memilikinya dinilai berbeda, dan siapa yang juga pantas menjadi Mendengarkan; itu

Tuan de Fajole tidak pernah memiliki hak untuk membela diri dari mengkomunikasikan suatu karya yang uskup saja terlahir sebagai hakim, dan yang saya Saya bertugas menunjukkannya; Jadi saya tidak bisa memberikan janji yang seharusnya saya berikan, tanpa saya membuat tidak setia pada kata-kata saya dan mengkhianati penyebab dan deposito yang telah saya titipkan. Seperti itu sudah terjadi dalam resolusi dan jawaban saya, yaitu sangat diperkuat oleh saran dokter berkonsultasi dengan siapa yang telah membaca produksi Suster.

Itu harus diakui, Saya menerima banyak dukacita dan dukacita dari kemunduran ini. yang tidak saya duga, dan itu tidak diragukan lagi untuk tetap memperkuat saya dan melepaskan saya dari rasa malu, daripada Pemeliharaan ilahi diizinkan yang saya terima, tepatnya pada saat ini Waktu, surat-surat yang telah saya laporkan, dan yang mana mengajari saya apa yang harus dipikirkan tentang prasangka berita buruk atau palsu yang mana tidak diragukan lagi mengandalkannya.

Saya mengagumi dalam diri saya sendiri perilaku Providence yang benar-benar mengagumkan ini sehubungan dengan dari mereka yang meninggalkan diri mereka sendiri untuk perawatannya. Lalu, apa yang akan menjadi nasib saudara perempuan kelahiran yang malang, pikirku? Haruskah selalu dibakar oleh Pendapat satu orang terhadap semua? Orang yang pertama kali berkurang dalam abu produksinya, bertobat dengan tajam dari tergesa-gesanya dan menurut pendapat rekannya; Bisakah saya, sendiri, pada Pendapat satu orang, mengekspos saya lagi ke hal yang sama rasa sakit, setelah pemenuhan, terlalu terlihat, dari semua itu bahwa dia telah mengumumkan? Tidak akan begitu, saya harap, atau setidaknya Gereja saja yang akan memutuskan, karena itu terserah dia sendiri yang saya ajukan banding.

Jadi saya beralasan dalam diriku sendiri, dan aku merasa semakin diperkuat oleh Membaca buku catatan yang sama yang pengorbanannya dituntut. Dia Saya hanya perlu melihatnya sejenak, untuk merasakan sesuatu yang berkata kepada saya dalam hati: Hati-hati, ini bukan tidak dibuat untuk dibakar ... Jadi saya memihak tegas dan bertekad untuk menunggu semua kesuksesan dari perusahaan ini satu-satunya yang selalu tampak bagi saya penulis.

Akankah kita percaya sekarang bahwa Suster Kelahiran memiliki kenalan mengantisipasi semua yang baru saja kami katakan, dan itu telah mengumumkannya hampir tiga tahun sebelum acara, sampai-sampai menunjuk, secara penuh, aktor utama, yang belum pernah dia lihat atau ketahui?

Dia telah menulis oleh dua biarawati, pada tahun 1797, peringatan yang dia terima. Surat ini ditujukan kepada M. Leroi, Dekan Pellerine, keuskupan Maine, kemudian direkturnya, yang memberikannya kepada saya diserahkan pada tahun 1802, dan siapa yang sama terkejutnya dengan saya ketika dia mendengar dari saya cerita yang memberinya penjelasannya. Kami akan berbicara, sebagai berikut, dari tulisan ini, yang selesai membujuk saya bahwa saya benar untuk berdiri teguh terhadap perintah yang akan menyebabkan saya banyak pertobatan, jika Saya memiliki kesederhanaan untuk mematuhinya.

Itu pasti itu. pukulan dari cara gadis luar biasa ini, atau lebih tepatnya dari orang yang menggunakannya untuk keuntungan kita. Begitulah, Ketika dia mau, biarkan dia menggagalkan segala sesuatu yang bertentangan dengannya desain dan pekerjaannya, berkomunikasi dengan mereka bahwa itu membuat berbicara tentang pencerahan yang menjadi dasar politik manusia tidak dapat menjangkau, yang bahkan tidak dapat meniru apa pun.

Gadis malang itu, benar-benar asing bagi semua yang terjadi di Le Monde, seorang wanita bodoh miskin yang hanya memikirkan bersiap untuk kematian,

namun tahu apa yang terjadi lulus, atau lebih tepatnya harus dilakukan tanpa relatif terhadap Bekerja, di luar lautan dan di kerajaan yang jauh di mana dia tidak memiliki hubungan; bahwa ia diberitahu tentang putusan tersebut yang akan dikenakan oleh seorang pria yang dia beri nama tanpa mengenalnya, dan siapa yang terletak di London atau Scarborow; bahwa dia mengumumkannya bertahun-tahun sebelumnya, tanpa takut ditolak, dan

(390-394)

Acara menanggapi peringatan yang diterimanya, Pembaca, bagaimana menurut Anda? Bagaimana ketidakpercayaan menjadi Akankah dia menembak? dan apakah kita akan salah melihat keadaan ini sebagai bukti baru yang melengkapi demonstrasi Kebenaran akan ilham-Nya?....

Tiba di Fougères sekitar awal Agustus 1802, saya mulai dengan membaca dan telah membaca karya yang dimaksud untuk semua itu tetap dari biarawati Urbanis, dan setelah bacaan ini mereka memberi saya, pada semua fakta yang disebutkan di dalamnya, pengesahan yang dibacakan. Mereka kemudian memberi saya dua yang besar.

Notebook suplemen yang belum ditulis, dan bahwa Suster telah menulis untuk diberikan kepada saya ketika saya kembali.

Sebelum kita membahasnya, Sepertinya pantas bagi saya untuk menyajikan yang terbaru bertahun-tahun penulis, untuk kepuasan semua orang yang ada di sana menarik, dan terlebih lagi untuk pembangunan umum. Saya akan melakukannya sesingkat mungkin, berbicara sekali lagi menurut kesaksian yang diberitahukan dengan baik dari orang yang telah hidup melalui atau memiliki hubungan khusus bersamanya, biarawati yang membantunya dalam dirinya saat-saat terakhir, dan keluarga terhormat di mana Dia menyelesaikan karirnya. Tidak perlu memperingatkan bahwa saya menulis di depan mata mereka hanya setelah mereka di tempat kejadian dan telah benar-benar mengumpulkan dan menghadapi mereka suara pada setiap objek. Yang mengatakan, inilah rencana yang saya miliki untuk diri saya sendiri. lacak untuk berjalan dengan lebih teratur.

RENCANA.

Para biarawati yang merupakan perencana kota tetap sekitar dua tahun di mereka

komunitas, setelah bahwa saya telah diusir. Setelah mereka keluar, Suster Kelahiran tinggal sedikit lebih dari setahun di kota Fougères; dari sana diangkut di rumah kakaknya di La Chapelle-Janson, di mana dia tinggal sedikit

kurang dari dua tahun; akhirnya dia dibawa kembali ke Fougères, di mana dia hidup tiga tahun dan beberapa bulan lagi. Ada di empat ini keadaan yang sekarang akan kita ikuti dan pertimbangkan, untuk mempresentasikan hasil dari delapan terakhir tahun-tahun hidupnya, yang telah berlalu sejak itu waktu keberangkatan saya sampai hari pertengahan Agustus 1798, waktu kematiannya. Gambaran yang setia bahwa akan dihasilkan dari rencana alami ini, hampir tidak menawarkan apa-apa menarik bagi mereka yang menilai orang saja oleh peristiwa; tetapi akan menarik untuk Tentunya semua orang yang menilai peristiwa dengan Orang-orang yang subjek.

PERTAMA ZAMAN.

Si Kakak masih di komunitas.

Itu, seperti yang saya katakan, di tempat lain, antara Kenaikan dan Pentakosta 1790, yang saya miliki terpaksa melarikan diri dari biarawati saya saat pergi rumah mereka, dan pada tanggal 27 September 1792 mereka sendiri diburu, untuk dihias tahun berikutnya. Selama dua tahun suster Masih melewati komunitasnya, dia tidak muncul sama sekali. berbeda dari dirinya sendiri, kecuali mungkin oleh Penggandaan roh batin, ingatan, dari Diam dan tunduk, yang merupakan jiwa negara religius, dan yang seperti latar belakang karakternya khusus.

Setelah nikmat yang langit telah memenuhi dirinya, terutama setelah pengetahuan yang telah dia berikan padanya tentang hal-hal yang dia sembunyikan Untuk manusia lainnya, dapat dikatakan bahwa tidak ada yang kurang tempat yang membuatnya terkejut dengan peristiwa yang terjadi kemudian berlalu, sebagai salah satu dari mereka yang masih dia ramalkan, bahwa dia terus-menerus mengumumkan, dan bahwa dia telah mengumumkan sejak itu Begitu lama: Jadi dia tampak tidak terkejut atau terguncang. Sangat berbeda dari jiwa-jiwa ini sehingga mudah untuk skandal bahwa mereka lemah dalam iman, atau lebih tepatnya siapa yang tidak siap membisikkan apapun yang membuat mereka kesal, bahwa karena mereka tidak pernah melihat semua hal dan tidak masuk Tidak pernah di yang besar

Desain Providence bahwa mereka harus mencintai. Suster Kelahiran adalah jauh di atas pandangan manusia kecil yang terbatas pada egoisme dan menghubungkan semuanya dengan kepentingan pribadi.

Orang yang menyelesaikan dunia dan memegang rantai peristiwa besar yang membentuk sejarahnya, telah menunjukkan kepadanya, sedini mungkin Masa kecil, Revolusi Prancis dalam penyebabnya lebih rahasia, dalam efeknya yang paling mengerikan,

dan yang paling Terpencil. Itu dari titik ini pandangan, yang dianut jiwanya yang besar, bahwa Suster merenungkan semua yang ada masih lewat dan bersiap di sekelilingnya. Juga mungkin Pernahkah ada jiwa yang lebih rendah hati, lebih menyesal, lebih tunduk, atau lebih pasrah pada semua yang dia berkenan kepada Allah untuk memesan atau mengizinkan. Dia tidak membicarakannya Tidak pernah kecuali dengan ketakutan yang benar-benar religius ini, yang melaporkan segalanya untuk tujuan supranatural, ketakutan bahkan dalam bayang-bayang Gumaman atau pembangkangan. Katakanlah lebih baik, dia membicarakannya banyak kepada Allah, hampir tidak pernah bagi manusia; atau jika terkadang Dia dipaksa untuk melakukannya, dia selalu melakukannya dengan yang paling banyak Rasa hormat yang besar, sunat yang maksimal. Lebih terpukul daripada yang lain dari ini

(395-399)

ide begitu benar, bahwa Kejahatan kita hampir tidak pernah lebih dari kelanjutan dan hukuman kita kejahatan, dia melihat orang-orang yang dia berduka tanpa gangguan, hanya seperti pukulan hormat dari Allah yang mencari dalam tiga puluh juta bersalah lupa dan penghinaan terhadap orang-orang kudusnya Hukum. Dalam bujukan ini, dia hanya melihat dirinya sendiri sebagai korban yang dikhususkan untuk kemarahan selestial, yang dia sendiri ingin menghabiskan semua sifat-sifat untuk membebaskan saudara-saudaranya.

Jiwa vulgar dan tanpa kebajikan jangan menunggu sumber daya, ketika kemalangan mengejar mereka, daripada kematian yang mereka anggap sebagai istilah; dan yang salah dan filsafat yang menipu masih menghormati dirinya sendiri dengan penghinaan ini brutal dan tidak masuk akal dari kehidupan yang tidak lagi memiliki keberanian untuk bertahan. Ini tidak terjadi dengan hamba-hamba Allah yang sejati; Penuh pelajaran luhur yang mereka pelajari dari sekolah Dari guru ilahi mereka, mereka bangkit, dengan iman, untuk cinta penderitaan yang dibenci alam, dan ini hanya dengan motif paling murni bahwa mereka tahu bagaimana membenci Kematian.

Seperti itu muncul Suster Kelahiran sepanjang hidupnya, dan ini watak luhur di mana dia selalu tinggal, mungkin, kita bahkan harus percaya bahwa itu hanya meningkat dan memurnikan dirinya sendiri saat mendekati akhir. Jauh dari mengeluh tentang ini bahwa surga membuatnya menderita, dia selalu memintanya untuk Penderitaan baru, seperti rahmat yang lebih ditandai dari semua nikmat yang dia terima. Seperti ini Pahlawan wanita Kristen lain yang pantas mendapatkan untuk dibandingkan dengannya, karena dia juga keajaiban dari bunyi

abad, Santo Kita kontemporer banyak bertanya kepada suaminya yang ilahi lebih sedikit mati untuk menyelesaikan kejahatannya, daripada hidup kembali untuk semakin menderita; Apalagi meninggalkan Bumi untuk untuk bersatu kembali dengannya, daripada tetap di sana lagi untuk pantas mendapatkannya selalu lebih bahagia: Non mori, sed pati.

Janganlah kita mengambil ini seperti berlebihan saleh dari seorang penulis panegyrist; Di sini karya-karyanya sendiri otentik dan layak untuk menjadi Mentah. Berkali-kali penitip yang rendah hati ini, gadis yang layak ini dari St. Fransiskus, telah meminta penderitaan untuk Tuhannya, yang hanya bisa diragukan bahwa semua orang yang telah memenuhi dan mengakhiri hidupnya, jika bukan karena efek doanya dan keinginannya yang kuat. Itu hanya di wadah kesengsaraan yang dimurnikan dan

Sempurna keutamaan yang adil; Di situlah hatinya mengambil ini bentuk bahagia yang membuatnya begitu menyenangkan di mata Tuhannya. Murid J.-C. harus menyerupai tuannya dalam segala hal; Predestinasinya semua didasarkan pada ini Kemiripan; dan karena dia tidak memiliki hak atas surga kecuali dengan salib Penebusnya, juga di kayu salib yang harus dikonsumsi pekerjaan besar penebusan-Nya.

Kebenaran dasar kekristenan yang suster miliki dengan sempurna Dipahami. Hanya itu yang dia cita-citakan, apa yang dia tuju. diharapkan, apa yang dia minta dengan desakan, dan apa yang dia diuji sampai akhir kehidupan yang tidak serangkaian penderitaan dan salib; sampai-sampai semua itu kita Pergi dan lihatlah hanyalah kesempurnaan dari pekerjaan besar ini, dan tidak daripada menawar semua yang Anda lihat. Sebuah refleksi bahwa kita tidak boleh lupa di sini, itu adalah bahwa Tuhan yang telah mengabulkannya begitu banyak penderitaan, dan yang, terutama menjelang akhir hidupnya, memaparkannya pada begitu banyak privatisasi, begitu banyak kontradiksi, dan begitu banyak cobaan, juga selalu menghiburnya, dan Didukung oleh bantuan yang luar biasa, dan di atas semua yang dia miliki terhindar dari akhir penghiburan yang begitu mengejutkan dan begitu tak terduga, bahwa dia sendiri berada di kekaguman dan penetrasi yang paling jelas pengakuan, seperti yang telah dia akui lebih dari sekali, ke laporan Atasannya dan biarawati lainnya yang tinggal bersamanya. Saya kutip di sini kata-kata sendiri dari huruf-huruf yang menulis kepada saya tentang hal itu pada waktu yang berbeda. Meskipun Rintangan yang semakin banyak adegan badai sepertinya menempatkan

Eksekusi suara Suster tidak pernah melupakannya. Lebih baik dibujuk bahwa tidak seorang pun, bahwa Tuhan, ketika dia menghendaki, tahu bagaimana memanfaatkan segalanya untuk mendapatkan apa yang diinginkannya; didukung oleh perawatan a Providence yang mengawasi detail terkecil dari pekerjaannya, Dia tidak, atau samar-samar, terganggu oleh Kemunduran yang akan membingungkan yang lain dari dia.

Tidak hanya surga telah diketahui secara massal dan terperinci yang hebat Acara yang telah dia umumkan begitu lama untuk waktu yang lama, dan politik itu

manusia tidak bisa meramalkan, Dia juga telah menemukan kepadanya secara khusus perbedaan Berarti iblis harus digunakan untuk mencoba membuat semuanya gagal, terkadang menggunakan kelicikan, dan terkadang kekuatan terbuka; terkadang tergesa-gesa, baik atau berniat buruk, dari beberapa orang, dan mungkin juga kecerobohan dan ketidakwajaran penulis Dirinya; tetapi juga dia telah membiarkannya melihat, dari bagiannya, kehendak yang lebih besar dari segalanya, yang dapat manfaatkan semuanya; yang, dengan pawai tandingan daripada musuhnya mengabaikan, tahu bagaimana menghindari jebakannya dengan sangat terampil tegang, dan membawa iblis sendiri ke dalam dirinya sendiri Jaring.

Ini menurut Lampu bagian dalam ini

(400-404)

bahwa dia bekerja tanpa berhenti pada kesuksesan bisnis di mana tidak ada apa-apa tidak bisa lagi mengalihkannya sejak saat itu dia pikir dia cukup yakin akan kehendak Tuhan. Dia telah menikmati semua waktu luang saya, sementara saya bersamanya, untuk membuatku masuk ke dalam pandangannya, dalam memaparkan kepada saya rencana dan sarananya untuk melaksanakannya. Di Apakah dia mengetahui bahwa saya aman dengan catatannya, dan bahwa saya merawatnya di luar lautan, sebagai Dia telah memprediksikannya kepada saya pada awalnya, bahwa dia memanfaatkan semua saat-saat yang masih dia habiskan di komunitas, dan Niat baik dari dua biarawati yang telah dia masukkan rahasianya, untuk membuat saya melewati tulisan-tulisan berturut-turut yang tulisannya menyediakan seluruh bagian kedua dari bekerja, seperti yang kita tahu.

Semua Buku catatan ini diberikan kepada saya masing-masing pada waktunya sendiri, pada pengecualian hanya satu yang hilang dari koleksi, tanpa mengetahui apa yang telah menjadi.

Buku catatan yang hilang ini, yang tidak saya lakukan kemudian memanfaatkan, terkandung, antara lain, Fitur yang agak mencolok, dan yang saya pikir harus saya ingat, untuk penyebab pengetahuan khusus bahwa religius, dan memori yang lebih ditandai dari orang yang telah menulisnya.

Suster itu memberi tahu bahwa pada waktu tertentu dalam hidupnya Tuhan telah membuatnya lihat keuskupan Rennes, dengan klerusnya, di bawah bentuk kebun yang indah ditanami pohon-pohon subur yang berbeda ukuran dan ukuran. Dia memperhatikan, antara lain, dua pria tua pohon, sangat dekat satu sama lain, yang menurutnya membungkuk di bawah berat buah mereka sebanyak di bawah itu beberapa

Tahun. Dia mengagumi keduanya, ketika embusan angin yang sama tiba-tiba dicabut di depan matanya, dan menggulingkannya dengan bumi, banyak ketidaksenangannya.

Agaknya dia tidak tahu arti dari penglihatan ini; Tapi segera setelah itu, sebuah peristiwa mencolok datang untuk memberinya penjelasan; Itu adalah kematian dua mantan imam dari keuskupan yang sama. dari Rennes, salah satunya telah lama menjadi direktur Perencana kota Fougères. Mereka selalu sangat berteman, dan hampir selalu dipersatukan oleh karya-karya mereka kementerian. Mereka adalah Mr. Duclos dan Mr. Pothin. Mereka mati, seolah-olah tiba-tiba, pada hari yang sama; Yang pertama adalah rektor paroki Parigné, dua tempat dari Pakis; yang kedua, mantan direktur Ladies Hospitallers, mantan rektor kapel Saint-Aubert, yang hampir tidak satu lebih jauh. Suster sendiri tinggal di acara ini pencapaian visi yang dilaporkan, dan di antaranya dia telah lebih dari sekali berbicara dengan para Susternya. Saya tidak menyebutkan semua yang menurut saya tidak didukung daripada pada kenangan terlalu lemah untuk pantas kredit.

KEDUA ZAMAN.

Si Suster di luar Komunitas.

Demikianlah menghabiskan dua tahun pertama sejak saya keluar, yang merupakan dua sebelum suster itu. Doa meditasi, ingatan, penebusan dosa, telah membagikan semua momen yang dimiliki diktenya masih pergi, dan pengunduran dirinya yang sempurna meninggalkannya kebebasan yang cukup untuk dapat merenungkan, dengan semua Ketenangan yang diberikan agama kepada jiwa-jiwa yang Surga sedang mengalami pemisahan yang tak terhindarkan di mana biarawati telah diancam begitu lama, dan bahwa dia telah membuat mereka meramalkan lebih lama lagi lagi.

Akhirnya, dia tiba pada hari itu fatal dan terlalu berkesan di mana, sesuai rencana dan Keputusan Majelis Konstituante, yang kedua atau undang-undang ketiga yang diberikan kepada Eropa keseluruhan, dan untuk seluruh dunia Kristen, satu Sebuah tontonan yang memilukan bagi jiwa-jiwa saleh apa adanya menyenangkan semua musuh ketertiban, dari keadilan, agama dan kemanusiaan, yang lebih dari seratus ribu biarawati tercabik-cabik dari sel mereka dan dipaksa untuk kembali ke dunia yang mereka katakan Perpisahan abadi. Sungguh pukulan! Saya mengatakan bahwa tontonan seperti itu adalah menyenangkan orang-orang yang telah saya gambarkan; tapi, untuk sedikit Mari kita berhati-hati, kita akan setuju bahwa pada dasarnya kemenangan mereka tidak pasti tidak tampak sangat mulia bagi diri mereka sendiri, dan daripada jiwa mereka, jika itu dipertahankan

Beberapa ide lagi Dari kebenaran, ada sedikit alasan untuk memuji diri sendiri secara internal.

Orang-orang telah lama sekaliber ini telah membanggakan diri atas keberhasilan lebih lengkap tentang sumpah agama. Mereka memiliki mencoba, dalam segala hal, untuk menunjukkan biara dan biara seperti begitu banyak penjara umum dan rumah-rumah kekerasan, dipenuhi dengan korban semangat yang malang tidak bijaksana dan tirani takhayul, juga berlawanan, mereka berkata, untuk kebaikan masyarakat daripada untuk kebaikan alam. Oleh karena itu, mereka telah menulis dan mencoba membujuk itu, jika seseorang memiliki Hanya setengah membuka retret paksa ini, kita akan melihat Para biarawati melarikan diri dalam gelombang besar. Yang mana kemunduran, kemudian, dan sungguh rahasia, kapan, setelah setelah dengan-mencoba segala cara, mereka berkewajiban untuk untuk menggunakan kekerasan yang sama-sama memalukan, dan marah, untuk mendapatkan apa yang tidak dibujuk atau dijanjikan tidak pernah bisa menang! Biar dikatakan

(405-409)

Sisi mana yang menemukan kemenangan atau kekalahan, dan yang mana dari kedua belah pihak punya alasan untuk menang!

Pada awal 1790, kotamadya telah menandakan kepada mereka keinginan Majelis untuk memberi mereka kembali kebebasan bahwa mereka seharusnya menyesal dengan getir.

Asumsi fitnah; jadi proposal yang dibuat untuk mereka diambil secara universal dan diterima sebagai penghinaan, dan tanggapan umum para biarawati Prancis begitu negatif dan tegas, sehingga dia membalaskan dendam mereka sepenuhnya untuk calumny, dan membuat yang terbaik kebijakan majelis daripada para biarawati bukan apa yang telah dipercaya, dan bahwa keteguhan mereka, bergabung dengan perlawanan para imam yang tahan api terhadap sumpah, dan untuk konstitusi sipil para ulama, bisa segera atau kemudian memberikan pukulan telak bagi semua operasi hari itu, dan menggulingkan seluruh rencana revolusi. Di Akibatnya, berharap tidak ada yang lain dengan hubungan dengan biarawati atau para imam, mereka berhenti berpegang teguh pada cara-cara ketelitian, Satu-satunya cara untuk berhasil dan menang.

Jadi tanggal 27 September. 1792 bahwa dekrit destruktif ini dieksekusi untuk biarawati perkotaan Fougères. Kepada Pengumuman pertama

yang telah dibuat untuk mereka, mereka memiliki semua, dianimasikan di atas segalanya oleh pendapat Suster tentang Kelahiran, yang berbicara atas nama Tuhan, memprotes keengganan mereka yang tak terkalahkan untuk mematuhi tidak pernah pada hukum yang begitu bertentangan dengan keinginan mereka dan yang mereka miliki; dan, pada saat eksekusi, mereka semua pergi, tua dan muda, untuk bergabung dengan paduan suara, masing-masing di tempatnya yang biasa, berdoa agar mereka dibunuh melainkan di tempat di mana mereka ingin mati. Si marah sendiri terpengaruh sampai air mata; Orang-orang yang dikirim menjawab bahwa mereka tidak tidak akan membahayakan; tetapi bahwa kita akan, dengan sukarela atau dengan paksaan, Kendarai semua ke mobil yang menunggu mereka di halaman untuk mengantar mereka ke tempat tujuan. Jadi tidak lagi di Paduan suara yang mendesah, menangis, terisak, menangis dan mengerang. Masing-masing, setelah menjadi pemalu, seperti yang bisa dibayangkan dengan baik, a agama terutama bisa kurang, takut apa-apa selama disita, dan mungkin dibrutalisasi oleh pria yang tidak ada pertimbangan dapat dihentikan; dia Oleh karena itu perlu untuk memutuskan dan mengambil keputusan untuk mematuhi kekuatan.

Mereka lebih bangkit mati daripada hidup, dan pada panggilan, seperti dalam contoh Atasan mereka, mereka terisak-isak. Mobil. Semua ini telah terjadi di pedalaman dari rumah, sehingga kerumunan orang yang memenuhi Mahkamah belum melihat atau mendengarnya. Itu sesuai untuk kemuliaan J.-C. bahwa saksi penculikannya istri juga merupakan kasus dari kekerasan yang dilakukan di perasaan mereka yang sebenarnya. Kedatangan di gerbang kereta yang dengannya mereka dibawa keluar, Suster Kelahiran yang mengikuti dalam diam, menoleh ke penjaga dan kotamadya. dengan meminta izin kepada mereka dari Allah untuk berbicara: dia membuat keheningan yang luar biasa di sekelilingnya; kemudian, Suster mereka melihat, berkata dengan keras dan dapat dipahami oleh mereka, berbicara kepada nama-nama semua biarawati: "Tuan-tuan, Tuhan menuntut saya untuk memberi tahu Anda bahwa kami akan memilih untuk mati daripada untuk melanggar pagar kita, atau komitmen kudus kita; tetapi karena kami akhirnya harus mematuhi Anda secara lahiriah, Kami memprotes kekerasan yang sedang kami lakukan, dan kami akan memberi tahu Anda marilah kita menyatakan bahwa kita mengambil Surga sebagai saksi. Semua mendengarnya, banyak yang menangis, dan tidak ada yang Menjawab.

Setelah celana pendek ini, tetapi kata-kata energik, diucapkan dengan nada tegas itu, dan memutuskan bahwa, terlepas dari usianya, Suster tahu bagaimana mengambil jika perlu, dia mendorong lengan yang ditawarkan kepadanya, dan Memasuki mobil yang akan membawanya ke Mr. Binel de la Jannière, yang, atas reputasinya, telah bertanya dan diperoleh untuk mengtempatkannya bersama dua saudara perempuannya, biarawati dari komunitas yang sama.

Nyonya atasan dibawa ke M. Bochin, saudara iparnya, dan orang lain, atau dengan orang tua mereka, atau dengan beberapa warga negara yang bersedia melakukannya sampai orde baru memiliki memutuskan nasib mereka; karena

Sebelum pengaturan apa pun, satu telah menganggap pantas untuk memindahkan mereka sementara dari rumah mereka mereka, untuk meletakkannya di trotoar. Sebelum kemurahan hati bangsa ini akan menyarankan cara-cara untuk menyediakan penghidupan mereka, dianggap tepat untuk mengambil dari mereka atap, roti, dan segera setelah itu sampai mereka pakaian.

Cara yang bagus untuk memotong kaki ke semua kesulitan.

Kedatangan di Rumah Tuan Binel, ketiga biarawati itu dipimpin oleh keluarga, bersukacita dan berduka semua pada Terkadang, ke apartemen yang ditujukan untuk mereka. Di sana, bersujud di depan salib yang ditampilkan dengan sengaja Di atas meja mereka berdoa untuk waktu yang lama, dan dengan penuh semangat air mata dan isak tangis, penyelamat Allah untuk menerima pengorbanan bahwa Dia menuntut dari mereka, dan bahwa mereka bersatu dengan Dia yang Dia melakukan dirinya di kayu salib untuk keselamatan umat manusia. Semua itu yang menyaksikan pemandangan yang begitu mencolok di disentuh dan ditenderkan sampai-sampai mencampurkannya air mata kepada mereka yang mereka lihat menetes. Semua City dalam kesulitan; semua hati yang baik

(410-414)

sensitif, semua Jiwa-jiwa saleh merasakan kekhawatiran dan kekecewaan. Nyeri. Upeti karena kepahlawanan kebajikan bahwa kita menindas. Kesan ini tampak begitu adil dan begitu alami, bahwa itu disetujui oleh keheningan sesaat dari jahat sendiri, yang muncul dalam beberapa cara Bagikan.

Jadi ini dia akhirnya, Jiwa ini sangat religius, gadis ini sangat luar biasa, tertarik tentang kesendirian tersayang yang sangat dia rindukan ! Di sini dia, seperti semua saudara perempuannya, diusir dan dikecualikan selamanya dari rumah yang, dari masa kecil, Tuhan telah memberinya rasa yang begitu kuat, Daya tarik yang begitu hidup, panggilan yang ditandai dengan sangat baik! Oleh karena itu dicapai dengan sendirinya

Prediksi ini yang karenanya dia memiliki begitu banyak penderitaan! Seperti Yeremia, Suster Kelahiran hari ini menjadi korban kesengsaraan yang telah dia umumkan. Tidak percaya, apa Buktinya, setelah itu, tanyakan pada diri sendiri tentang inspirasinya?

Ketika Tuhan mengizinkan miliknya takdir bawah terkena ujian Luar biasa, dia pada saat yang sama menentukan rahmat untuk mereka. proporsional dan mampu, paling tidak, dari mengimbangi godaan. Dia berutang kepada

kelemahan makhluknya, untuk ketakutan yang dia miliki untuk tidak menyenangkannya, bahkan lebih untuk kesetiaan janji-Nya, dan untuk kebaikan ini penting yang tidak dapat membiarkan siapa pun tergoda di luar kekuatannya. Inilah doktrin St. Paulus: Fidelis est Deus qui non patietur vos tentari suprà id quod poteslis. (1 Korintus 10,13.) Dia akan melangkah lebih jauh, katanya, terutama untuk untuk wakil-wakilnya yang terpilih, karena akan mendapat manfaat dari godaan bahkan untuk membuat mereka mengatasi penggoda, dan untuk ujian untuk membuat mereka maju dalam kesempurnaan mereka Negara: sed faciet eum tentatione proventum. (Ibid.) Itu Apa yang Semua Orang Suci Rasakan secara Proporsional kesetiaan mereka pada kasih karunia; Itu juga apa yang Suster Kelahiran alami dalam semua saat-saat dalam hidupnya, tetapi terutama di sebagian besar kritik untuk kebajikannya, dan yang paling badai untuk keteguhannya, mengikuti pengakuan bahwa dia telah melakukan lebih dari sekali, seperti yang telah kita lihat.

Hei! komentar Dieu bisakah dia, saya tidak mengatakan menyerah, tetapi mengabaikan jiwa tunduk pada semua perintahnya, sebagai setia kepada semua tugasnya, sama konstannya dalam praktik semua Kebajikan? Jiwa yang tahu bagaimana menahan cobaan dengan begitu banyak keberanian, dan juga teguh dalam puncak kesulitan dan aib, bahwa dia rendah hati dan takut pada puncak Nikmat; Katakanlah lebih baik lagi, jiwa yang selalu memandang nikmat sebagai pencobaan, dan pencobaan sebagai pencobaan. Nikmat. Seperti selalu muncul wanita kuat sejati ini, dan Dia tidak pernah terlihat lebih baik daripada beberapa tahun terakhir. kehidupan yang hanya merupakan bukti berkelanjutan dari apa yang kita Bergerak maju.

Jauh dari ini longgar, suam-suam kuku dan tidak sempurna, dari istri-istri yang bisa disebut tidak setia dan pezina, yang akan melihat negara di mana mereka dikurangi sebagai pengecualian diam-diam dari yang pertama mereka

komitmen, Suster Kelahiran tidak tinggal di sana, sebaliknya, untuknya dan orang lain, daripada alasan yang lebih mendesak, alasan yang lebih kuat untuk melakukannya. membuat lebih setia dari sebelumnya; Dia percaya bahwa seorang biarawati Meninggalkan biaranya oleh kemalangan zaman pasti lebih aktif dari sebelumnya dalam memenuhi sumpahnya dan undang-undang, sejauh keadaan memungkinkan. Tidak lagi dipertahankan oleh tembok yang memisahkannya dunia, itu harus menggantikan mereka dengan Kelilingnya, menggandakan penjaga indranya dalam akal dan proporsi skandal dan bahaya yang mengelilinginya, agar tidak tidak mengekspos diri sendiri untuk melacurkan diri ke pikiran dunia hati didedikasikan untuk J.-C., dan yang harus terbakar hanya untuk dia. Akhirnya, meskipun berusia lebih dari enam puluh lima tahun, Dia percaya bahwa kewaspadaan yang paling tepat saja bisa membelanya. dari penularan

contoh buruk dan korupsi moral.

Ini untuk mematuhi Prinsip-prinsip besar moralitas Kristen ini, untuk ini Aturan kehidupan biara yang telah dia gambar sebanyak di sekolah J.-C.

daripada dalam praktiknya tugas, bahwa Suster Kelahiran, tidak puas dengan mengulangi kepada orang lain setiap saat, diterapkan dengan segala cara untuk diganti secara internal dan secara lahiriah kesendirian yang baru saja dirampasnya. Dia mengunci diri di garret kecil tempat dia tidak keluar. daripada ketika tidak ada cara lain. Sesempit ini Ruangan, tempat dia membuat selnya, kemudian menggantikan yang telah dia tinggalkan, dan menjadi, bisa dikatakan, dia makam, karena di sanalah dia datang untuk mati, beberapa tahun setelah, seperti yang akan kami katakan. Di sinilah, berpakaian dan terbungkus sisa-sisa pakaian keagamaannya yang buruk, Dia membagi seluruh waktunya antara doa, meditasi, Pembacaan buku-buku renungan, pendapat yang datang tanyakan padanya, dan layanan kecil yang dapat dia berikan dengan di tempat lain di saudara perempuannya atau keluarga saleh yang memberinya makanan dan akomodasi.

"Kamu takut tidak punya tempat tinggal,

(415-419)

pernah memberitahunya J.-C., mengumumkan kepergiannya, datang ke dalam hatiku dan aku akan membawamu menggantikan segalanya Aku semua kepada-Nya yang untuknya semua bukan apa-apa, dan

yang menyerahkan segalanya untukku Untuk menemukan; Pemeliharaanku tidak pernah meninggalkan dia yang tidak menempatkan bahwa dalam diri saya kepercayaannya, dll. Apakah mengherankan bahwa Suster begitu pasrah, dan meskipun Bahagia dalam keadaan barunya? Apakah mengherankan jika Dia percaya dia tidak kekurangan apa pun di mana begitu banyak orang lain akan percaya kurangnya segalanya; jika dia terganggu sedikit pun Perhatian yang kami ambil dari segala sesuatu yang menyangkut dirinya? Di Untuk mendengarnya, kami selalu melakukan terlalu banyak untuknya, dan dia tidak pernah tampak senyaman dengan orang-orang yang tidak tidak membuat kasus. Apa pun yang tampak seperti pertimbangan baginya sedang berduka; Pujian sekecil apa pun membuatnya malu, dan yang paling cara pasti untuk memiliki preferensi di persahabatannya tampaknya membencinya; Dia cukup dikenal untuk mempekerjakan seorang berarti sangat sedikit digunakan sehubungan dengan orang lain.

Misalnya, dan seterusnya jejak begitu banyak orang suci yang, untuk menenangkan murka Tuhan, sebanyak untuk mencegah kelemahan mereka sendiri, memiliki melipatgandakan penebusan dosa dan penghematan mereka di saat-saat pencobaan dan penganiayaan ketika Gereja diekspos, Suster dari Kelahiran masuk ke dalam pandangan yang sama, dan merasa selalu dijiwai oleh semangat yang sama. Dahulu kala

bahwa dia berdoa dan bekerja untuk mencegah kemalangan yang dia alami Diperkirakan; Bahkan dapat dikatakan bahwa sepanjang hidupnya telah ada di sana karyawan; tetapi saat ini dia hidup Pencapaian itu diwujudkan dengan sendirinya, itu bertekad lebih dari sebelumnya untuk mengorbankan sisa hari-harinya, mendedikasikan rohnya untuk kerendahan hati, hatinya untuk rasa sakit, dan seluruh tubuh seseorang untuk menderita, tanpa Jangan pernah mengeluh tentang apa pun.

Keluar dari miliknya komunitas, dia melakukan, dengan perintah Allah, yang menuntut persetujuan atasannya, satu tahun puasa di roti dan air, dan dia bertahan, beberapa sesuatu yang bisa dikatakan atau dilakukan untuk mencegahnya. Dia Harus membodohinya untuk memasukkan sedikit mentega ke dalam sup yang kami mengizinkannya dan yang terpaksa dia ambil, yang, apalagi, tidak hanya terdiri dari air dengan sedikit sayuran dan garam. Ketika dia melihat penipuan itu, dia mengeluh tentang hal itu di mengatakan bahwa mereka ingin memanjakannya dan bahwa dia takut Suites. Mereka mungkin lebih ditakuti bagi kita daripada yang dipikirkan orang. Siapa yang tahu apa yang tidak kita berutang Kehidupan yang begitu mengerikan? Ini biasanya karena jiwa dari karakter yang Tuhan ucapkan berkat begitu banyak lainnya, ke kota-kota, ke kerajaan, ke seluruh dunia. Mungkinkah Untuk mengatakan terlalu banyak, apakah itu sembrono, untuk menyarankan itu Ini mungkin telah berkontribusi lebih dari yang lain untuk kami akhirnya mendapatkan saat-saat bahagia yang tidak dia nikmati, tetapi bahwa dia telah memberi tahu kami berkali-kali atas nama langit?... Jika surga telah memberinya begitu banyak pengetahuan Bagi kami, apakah Dia tidak akan memberikan apa pun yang menguntungkan kami kepada Air mata, doa, dan penebusan dosa yang berkelanjutan jiwa yang begitu menyenangkan baginya, dan untuk siapa kejahatan Gereja dan tanah airnya menjadi beban lebih memberatkan daripada tahun-tahun bergabung dengan semua kelemahannya?

Beberapa serius dan Bijaksana seperti biasanya, dia tahu bagaimana meminjamkan dirinya pada keadaan, seperti yang sudah kita miliki Mempertimbangkan; Dia bersimpati dengan kebutuhan orang lain, dan kebajikannya tidak hampir tidak parah daripada untuk dirinya sendiri. Tanpa menjadi Tidak pernah hilang, rekreasinya adalah terkadang sangat lucu bagi jiwa-jiwa saleh dengan siapa dia hidup. Memang benar bahwa dalam percakapannya dia mengingatkan semua gagasan besarnya tentang Tuhan dan Kebajikan; tetapi, sebagai

Dia secara alami memiliki pikiran sama seperti hatinya yang baik dan bajik, Dia memasukkan semua yang dia katakan kebenaran dan kebenaran yang membangkitkan minat paling tajam. Apapun itu Agak panjang dalam caranya menceritakan, kami selalu ingin mendengarnya sampai akhir, dan dia biasanya banyak ditanya lebih dari yang ingin dia katakan.

Sejak rilis biarawati, ceramahnya bergulir sedikit lebih banyak daripada di Bagaimana seorang biarawati harus berperilaku di dunia untuk y

Taruhlah keselamatannya dan keselamatannya Harapan untuk keselamatan, dan kekhawatiran ini tidak berakhir hanya dengan hidupnya. Seribu kali dia mengulangi kepada mereka bahwa itu akan menjadi perilaku yang akan mereka pegang

setelah mereka pengusiran, J.-C itu. suatu hari akan mengenali istri kandungnya dari mereka yang hanya memiliki kebiasaan. Dia kembali tanpa berhenti pada masalah ini, yang ternyata seribu cara, terutama ketika mereka mendekati decostumation mereka, yang tiba pada tanggal 14 September 1793, dia tidak berhenti membicarakannya, atau meresepkan kepada biarawati bagaimana mereka seharusnya Pakaian. Bukannya dia tidak menyadari bahwa itu juga bukan tempat atau kebiasaan yang membuat biarawati; tapi dia mengklaim bahwa seorang biarawati yang kecewa harus tetap, sebanyak dia ada di dalamnya, untuk menampakkan apa adanya, dan untuk menghindari, dengan semua perawatan yang mungkin, cara apa pun untuk menempatkan diri yang bisa untuk membingungkannya dengan orang-orang di dunia.

Suatu hari, antara lain, dia menghabiskan lebih dari sekadar waktu yang baik memparafrasekannya, pada Jalan, perumpamaan tentang para gadis

(420-424)

Orang bodoh dan perawan bijaksana, dan memberi tahu mereka hal-hal menakjubkan tentang hal itu, dan mencolok di titik terakhir. Lain kali, dia berkata kepada Nyonya atasan bahwa akan segera terjadi bentrokan dari mana dia akan menerima banyak dukacita; Apa yang telah diverifikasi oleh beberapa pembelotan di antara para biarawati itu sendiri. Dia sering mengatakan kepadanya bahwa dia akan mendapat banyak masalah. tubuh dan pikiran; tetapi Tuhan itu juga disediakan untuknya Penghiburan. Pada kesempatan lain, ia membuat pengumuman mirip dengan banyak orang lain yang pernah merasakannya kebenaran.

KETIGA ZAMAN.

Si Kakak di rumah kakaknya.

Tak lama setelah bahwa para biarawati telah diusir dari mereka masyarakat, mereka dipaksa, oleh hukum, untuk pergi pakaian religius mereka; Kemudian segera muncul hukum lain yang memaksa mereka untuk kembali ke keluarga mereka dan tinggal di tempat kelahiran mereka. Dengan demikian Suster Kelahiran, dipaksa untuk taat, seperti yang lain, orde baru ini, dipisahkan Dengan rasa sakit dari dua biarawati yang, saat meninggalkan komunitas mereka, Telah

dihapus dengan itu di rumah saudara mereka di Fougères, dan pergi dengan penyesalan keluarga terhormat Tuan Binel, untuk menyerah di Guillaume le Royer, saudaranya, yang kemudian mengelola pertanian de Montigny, terletak di La Chapelle-Janson, cukup dekat desa La Pellerine, paroki Maine. Dia dituntun ke sana; Tapi dia meneteskan banyak air mata sewaktu dia meninggalkan para Susternya, yang seharusnya menjadi segera untuk menahan, seperti yang telah dia ramalkan. Dia bahkan mengaku kepada mereka bahwa perpisahan ini merugikannya. sebanyak, untuk sedikitnya, sebagai keluarnya mereka dari komunitas. Satu tidak diragukan lagi akan memahami tujuan Tuhan dalam terjemahan ini Suster di negara asalnya, ketika kami telah melihat layanan yang dia berikan kepada saudara laki-lakinya sendiri, dan apa gunanya Dia bersama keluarganya dalam keadaan kritis seperti itu, dalam cuaca badai seperti itu.

Yang Sangat Terganggu yang telah dimulai tahun sebelumnya dan tidak surut sampai tahun berikutnya, adalah kemudian hampir setinggi mereka di Fougères, sebagai di hampir setiap kota lain. Saat itulah pemerintahan teror: permintaan, sandera, kecaman, Ketentuan, pemenjaraan, eksekusi, semua hukum Darah, semua tahanan yang tidak manusiawi berada di agenda; sepuluh, dua belas, lima belas, dan hingga sembilan belas warga negara, dilewati setiap hari di bawah instrumen kematian yang mengerikan yang namanya saja masih membuat umat manusia bergidik. Dia Itu sudah cukup untuk memiliki beberapa kepemilikan, untuk dilampirkan pada prinsip-prinsipnya, atau untuk memiliki musuh rahasia, untuk menjadi dikecam, dan itu sudah cukup untuk dikecam Untuk bersalah: dari sana ke guillotine tidak ada hanya memiliki satu langkah.

Apakah ada kebutuhan untuk menjadi terkejut bahwa kengerian seperti itu telah menyebabkan Pemberontakan di begitu banyak provinsi? Fougères menjadi Teater yang malang, seperti banyak kota lain. Dia adalah berturut-turut diambil dan diambil alih oleh Vendéens, oleh Blues dan oleh Chouans: kami bahkan, lebih dari sekali, di titik membakarnya. Kami bisa melihat bendera berkibar di sana putih, dan terkadang tiga warna; kita kadang-kadang bisa mendengar teriakan "Hidup Raja! dan terkadang Hidup Sans-Culottes! dan Semua ini, sesuai dengan keberhasilan saat ini untuk masing-masing pihak: dalam satu Singkatnya, kami melihat semua kengerian perang saudara. Darah Manusia menetes dari semua sisi. Di beberapa tempat khususnya, Jalan-jalan di sana begitu penuh dengan mayat sehingga dia Tidak mungkin melewatinya tanpa menginjak-injak mereka di bawah kaki.

Kejahatan yang telah lama terjadi telah memenangkan semua pesanan telah menyebar di kampanye, di mana ia terus berkomitmen kekejaman yang sulit untuk dijelaskan. Imam dari kedua pihak secara timbal balik dihadapkan dengan pukulan partai yang menentang mereka. Orang-orang dari partai yang tepat terutama semua yang lebih terbuka sebagai melawan Mereka adalah kekuatan dominan, mereka adalah

hanya yang orang-orangnya diperlukan kementerian: jadi kedua belah pihak mencari siang dan malam, tetapi dengan niat yang sangat berbeda (1).

(1) Imam yang baik wajib bersembunyi di bawah tanah, di tengah ladang atau moor, dari mana mereka hanya keluar di malam hari, untuk pergi ke orang sakit. Jarang apakah mereka kembali tanpa ditembak beberapa kali, diterima beberapa peluru, atau lari bahaya.

Yang lainnya, dilindungi oleh kekuatan dominan, tidak memiliki perhatian lain selain melakukannya dengan baik menyembunyikan pemberontak. Mereka yang di mana-mana disebut Katolik dan imam yang baik, tidak memiliki berhenti dicari dan dibantai tanpa belas kasihan oleh The Blues, yang sangat sering tidak mengampuni Konstitusional. Ini dicari oleh Chouans, yang tidak membuat mereka menjadi pesta yang lebih baik di mana pun mereka dapat menemukannya (1).

(1) Bapak Duval, Rektor Laignelet, dan M. Sorette, pastor paroki Chatellier, dua orang yang sangat baik subjek, hampir, dalam fungsinya, dibantai oleh The Blues. M. de Lesquin, rektor Bazonge, M. Porée, pastor paroki Silly, M. Larcher, rektor konstitusional Mellé, oleh orang-orang Chouan. Saya hanya mengutip contoh-contoh kemarahan ini dari kedua belah pihak, dan saya mengutip mereka karena itu terjadi di sekitar Fougères, dan bahwa mereka lebih berkaitan dengan fakta yang harus saya laporkan.

(425-429)

Semua perbedaan, itu adalah bahwa orang-orang baik menyesali yang pertama, diberkati ingatan mereka, disimpan dengan berharga Rampasan. Tidak ada yang memikirkan yang terakhir (1).

(1) Surga yang, untuk Alasan kita harus beribadah, diizinkan seperti itu kekejaman, juga terkadang tampak marah. Satu akan membuat volume, jika seseorang ingin mengumpulkan fitur-fitur mencolok dari Kemarahan yang terlihat ini, saya tidak mengatakan hanya untuk semuanya seorang Kristen yang bijaksana yang tidak kehilangan imannya, tetapi tetap saja kepada siapa saja yang tidak tertarik untuk membutakan dirinya sendiri. Saya Saya akan menyebutkan dua atau tiga yang sudah cukup terkenal sehingga tidak dapat dicabut dengan ragu.

Sehari setelahnya M. Duval, rektor Laignelet, akan dibunuh di sekitar Fougères, api surga jatuh di menara lonceng St.-Léonard dari kota yang sama, dan acara ini disertai dengan guntur, kilat, hujan es, es dan kabut, pada akhirnya keadaan yang begitu keras dan bahkan jika bertentangan, bahwa yang paling berani dalam ketakutan, dan bahwa mereka hanya dikaitkan dengan hukuman dari Tuhan. Ini adalah fakta yang disadari oleh seluruh kota. kesaksian.

Tak lama setelah ini Peristiwa Penyusup dari paroki yang sama meninggal di berteriak bahwa dia jatuh ke dalam jurang. Memang benar bahwa sedikit Sesaat sebelum dia meninggal, dia bersaksi lagi bahwa dia akan mati. dalam prinsip-prinsip revolusioner; tetapi itu juga benar bahwa dia mulai lagi, saat berikutnya, untuk berteriak lagi : Hapus aku dari jurang! Lindungi aku dari jurang maut! Saya jatuh ke dalam jurang! dan bahwa dia melanjutkan dengan cara ini, tanpa Orang-orang yang membantunya bisa menghalangi dia.

Menara lonceng dan gereja dari St.-Aubin-Tergate, di Normandia, juga dikonsumsi oleh api surga, sementara mereka berada dalam kepemilikan penyusup. Saya tidak berbicara tentang semua yang telah dibakar oleh Chouans, untuk hal yang sama kesempatan.

Di paroki lain dekat Fougères, pusaran air yang sama merobohkan cerobong asap dari dua rumah revolusioner, dan jangan tidak membahayakan seorang Kristen royalis yang ditemukan di antaranya.

Seorang fasik dari negeri Vitré melumasi sepatu botnya dengan minyak yang disucikan: tetapi tidak lama kemudian dia mengambilnya, daripada dia ditusuk oleh keduanya. kaki. Fakta berikut tidak membuat kebisingan berkurang; Saya mendapatkannya dari keluarga terhormat yang datang dari tempat itu dan membawa saya kembali keadaan utama. Di Brest itulah benda itu memiliki tempat:

Kemudian di mana kekayaan gereja-gereja disita, a malang yang pernah menjadi jemaat di antara Yesuit menggendong di pundaknya, dengan banyak ketidaktepatan dan hujatan, gambar yang sama perak dari Bunda Allah, yang pernah dikenakannya di atas tandu dengan rasa hormat dan pemujaan yang besar. Salah satu rekannya yang mendengarnya mengingatkannya pada masa-masa awal itu. Memori ini, yang seharusnya dimoderasi, setidaknya ledakan dan ketidaksempurnaannya, hanya berfungsi untuk Menambah. Dia menyatakan kengerian terhadap hal yang sama Perawan yang diajarkan oleh tuan pertamanya kepadanya nyanyikan pujian. Baru saja, yang sangat mengejutkan Dari penonton, mulutnya berubah bengkok, wajahnya menjadi mengerikan, dia menakuti dirinya sendiri; dan saya yakin bahwa sampai saat ini dia tidak dapat menemukan obat lain untuk miliknya situasi yang mengerikan, daripada membuang diri dari masyarakat. Dia pensiun ke rumah pedesaannya, beberapa menit dari liga dari Brest, di mana dia hanya melihat paling sedikit dia mungkin, tetapi masih cukup untuk memberikan saksi tidak mencurigakan dan dalam jumlah yang kompeten.

Ini satu lagi yang tidak kalah pastinya, meskipun dia mungkin memiliki sedikit Lebih sedikit iklan. Pada saat dijual umum ornamen altar, di mana menggunakan screed, chasubles, untuk membuat penutup untuk kuda, di mana gaun diganti untuk pelacur fajar yang lebih indah dan ornamen lain dari para imam; Akhirnya di mana hal-hal tersuci dibuat untuk melayani penggunaan yang paling profan, ada di kota Fougères, di tempat Fork, atau Quatre-Moulins, orang gila yang, dengan penyempurnaan ketidaksempurnaan dan kemarahan, menjadi sadar untuk mendandani anjing besarnya sebagai imam yang mengucapkan Misa. Itu tidak Tidak ada yang hilang dari accoutrement mengerikan yang dia buat untuknya membuat ejekan yang paling banyak terhormat dalam agama.

Dalam keadaan ini, ia memproduksinya. di depan pintunya, berteriak kepada orang yang lewat untuk datang ke massa kalotinnya, kepada siapa dia membuat gerakan yang telah dia buat. Meskipun marah tidak beragama, yang sebagian besar kemudian diangkut, Tontonan ini sepertinya melukai mata, dan banyak yang memberontak. Jacobin memperingatkannya untuk

ambil hewan peliharaan Anda, mengatakan bahwa hiburan ini tidak pada tempatnya, juga tidak cocok. Jadi dia harus pergi ke sana; tetapi yang salah satunya kita tidak Mengejek dengan impunitas, memiliki peringatan yang lebih serius untuk memberinya.

Pada hari yang sama dia jatuh ke dalam hiruk-pikuk yang mengerikan, yang berubah menjadi kemarahan yang tidak ada obat yang bisa dibawa. Dia berteriak dengan sangat; Sosoknya memiliki beberapa hal anjing; Akhirnya, pada akhir dua puluh empat jam, yang malang binasa dalam kejang-kejang dan sakit usus bahwa dia tidak mungkin untuk dirender. Saya mendapatkannya dari orang-orang yang telah melihat semuanya, dan kesaksian yang saya cari di tempat itu sendiri tidak bertentangan dengan cara apa pun yang baru saja saya laporkan.

REFLEKSI.

Kami bertanya setiap hari bagaimana dia mungkin Tuhan telah menderita begitu banyak kedurhakaan, begitu banyak skandal, begitu banyak penistaan, begitu banyak kengerian yang dengannya Kami memilikinya secara terbuka marah, tanpa memberikan bukti kekuatan ini yaitu berani menantang. Bahkan tampaknya ada kemarahan pada ini keheningan Ketuhanan. Anda akan mengatakan bahwa iman beberapa orang jiwa menjadi lebih lemah, dan daripada iblis Irreligion menggantikan kemenangan.

Sangat mudah meskipun untuk menghancurkan skandal ini dengan menjawab tiga hal yang di sini adalah

: 1° Tuhan tidak wajib untuk melakukan mukjizat setiap kali orang fasik tampaknya menantangnya. Kebijaksanaan berdaulat hanya mengganggu tatanan yang sudah mapan karena alasan yang mampu menentukannya. Makhluk diperlukan yang baginya Keabadian, tidak memiliki Alasan untuk segera menanggapi makhluk kecil yang berani menantangnya. Patiens est quia œternus.

2° Tidak juga untuk Juga tidak dalam rangka, bahwa Allah melakukan mukjizat sesegera mungkin pria menginginkannya. Perilaku seperti itu, selain akan menghilangkan sebagian dari manfaat iman, akan membahayakan kebebasan dari orang jahat. Jika semua yang fasik dan Orang berdosa dihukum segera setelah mereka pantas mendapatkannya, Apa yang akan terjadi dengan kebebasan untuk melakukan yang baik atau yang jahat ini? Dia harus diberi waktu untuk menjadikan diri mereka layak mendapatkan imbalan atau hukuman.

3° Cukup untuk kebaikan Allah daripada jiwa-jiwa yang berkehendak baik dari waktu ke waktu menerima bukti sensitif dari kebenaran yang mereka percayai, dan bantuan Allah dalam siapa yang mereka harapkan, dan siapa yang mendukung mereka. Namun, ada begitu banyak Spesies ini, yang tidak ada yang berhak marah oleh perilaku Tuhan yang sabar, yang bertindak hanya dengan berat dan ukuran, dan yang Providence memimpin segalanya ke akhir yang layak baginya, dengan Cara tersembunyi dari kita.

Sapu

Melayani Saint-Sauveur-des-Landes.

5 November 1803.

Sementara juga adegan mengerikan terjadi di sekitarnya, Suster, pensiun ke rumah saudaranya di pertanian kecil Montigny, lebih banyak menjalani kehidupan di sana

masih ada daripada di Fougères atau di komunitasnya: dia dihabiskan dalam doa hari-hari dan sebagian malam. Si pastor, pastor paroki La Chapelle-Janson, yang sedang mengambil kali atau dua kali seminggu di bawah tanahnya untuk datang dan menerima komuni (M. Jambin), membawaku ke kamar yang ditempatinya, dan Menunjuk ke tempat kecil di samping tempat tidurnya: Ini, katanya kepada saya, adalah tempat di mana saya menemukannya, di satu atau dua jam di pagi hari, bersiap-siap, berlutut, untuk untuk mengakui dan menerima Komuni Kudus bahwa aku Dia Membawa. Setelah syukur, dia pergi tidur untuk beristirahat sedikit ...

(430-434)

Memasuki rumah saudaranya, Suster mengambil kostum religius sebanyak dia. mungkin. Dia membuat kandang kecil di sekitar rumah lebih banyak. sempit dari taman, untuk mendapatkan udara segar selama satu jam. Dia hanya pernah pergi ke Misa Kudus pada lebih sering daripada yang dia bisa, terlepas dari kelemahannya yang membuat perjalanan kaki ini selalu sangat menyakitkan baginya. Nya malam hari dan makan malamnya adalah biasanya dipekerjakan dalam pendidikan anak-anak desa, terutama keponakan-keponakannya, kepada siapa dia katekismus dan doa mereka dibacakan, yang dia jelaskan kepada mereka dengan melampirkan Injil masing-masing Minggu, dan menempatkan diri mereka dalam jangkauan mereka dalam semua itu bahwa dia memberi tahu mereka.

Memasuki rumah saudaranya, Dia telah memutuskan untuk mengambil keuntungan dari yang berkuasa hanya dia. memastikan cinta dan rasa hormat dari semua orang miskin dan jujur ini keluarga, hanya untuk melarang mereka dari segala jenis biaya kadang-kadang. Roti besar dan hitam di pedesaan, supnya Seperti yang dimakan oleh para pekerja, kue soba dibuat dengan cara petani, akar atau sayuran, dengan hampir tanpa bumbu, inilah miliknya makanan pilihan dan kecenderungan, yang dia makan dari a nafsu makan yang sangat baik. Dia memarahi kakaknya, ketika dia Kebetulan memiliki sesuatu yang sedikit kurang biasa, mengatakan bahwa dia hanya terlalu bahagia untuk hidup seperti mereka, dan bahwa ada memiliki banyak yang lebih baik darinya yang tidak memiliki begitu banyak; bahwa dia harus berpikir tentang melakukan penebusan dosa, dan bahwa orang-orang kudus tidak begitu halus di sisi itu. Ketika mereka memiliki sari buah apel, dia minum sedikit saat makan. Berdasarkan selera, dia lebih suka yang lain minum, tetapi secara agama dia memberi air

Preferensi di atas minuman keras lainnya. Itu selalu genre yang sama kehidupan, dan pensiunnya tidak lebih mahal di penyakit daripada di kesehatan. Kami bahkan tidak berani melakukan apa pun padanya. representasi.

Apa yang akan dikatakan mereka yang segalanya Seni memasak tidak dapat berhasil memuaskan sensualitas, melihat seorang gadis dengan demikian meningkat pada mortifikasi bahkan dari mereka yang hari-hari sukacita dan kebaikannya Apakah mereka akan menjadi penebusan dosa yang tak tertahankan? Bahwa paralel seperti itu pasti tampak memalukan bagi mereka, jika mereka masih Kristen!...

Ternyata tidak hanya untuk menghapusnya dari masalah dan bahaya kota, bahwa Providence telah memberinya pensiun di kampanye. Layanan hebat yang dia berikan kepada keluarganya membuat cukup dari desain lain dalam diri orang yang tahu bagaimana mengambil keuntungan dari lebih sedikit acara. Saudara laki-laki Suster dari Kelahiran, terlepas dari dirinya sendiri, dikumpulkan kepada badan kotamadya parokinya, posisi berbahaya pada waktu itu untuk seorang pria yang probity-nya tidak bisa melupakan prinsip pertama, juga tidak meminjamkan diri pada semua yang keadaan tampaknya menuntut. Le Royer telah melakukannya membuat musuh di kedua belah pihak, yang dia inginkan berdamai, dan musuh cukup kuat atau cukup, sehingga ada alasan untuk takut pada segala sesuatu di pihak mereka, terutama di Suatu masa ketika kita bisa berani segalanya, dan ketika lisensi terhadap pihak yang tahan api pasti akan Impunitas. Kemungkinan besar itu akan terjadi korban, seperti banyak orang lain, jika Tuhan tidak menyelamatkannya, dalam Sister-nya, sumber daya yang tidak dapat dipercaya oleh siapa pun, senjata pertahanan yang dilawan semua untuk dipatahkan upaya mereka. Itu tidak mungkin terjadi lebih tepat waktu daripada di waktu ketika dia datang untuk tinggal dengan petani yang baik ini.

Rumah Le Royer adalah sebagai gudang dari dua pihak yang berseberangan, termasuk Perusahaan-perusahaan berkeliaran berturut-turut di seluruh kanton. Si Blues menganggapnya sebagai bangsawan yang menyamar dan penerima chouans; dan ini membawanya untuk campuran Jacobin, Pengkhianat bagi partai mereka: jadi keduanya hampir membencinya juga. Saudara Perempuan dari Kelahiran, yang takut akan konsekuensinya, melarangnya untuk untuk bersama mereka, dan mengambilnya sendiri untuk bekerja sendiri untuk membuat mereka mendengar alasan satu sama lain, dan untuk Berdamai dengan mereka dari saudaranya tanpa mengorbankan dia. Dia mengerjakannya di semua pertemuan dan akhirnya berhasil Mendamaikan.

Untuk berhasil, dia mengekspos dirinya lebih dari sekali; tapi dia selalu menunjukkan begitu banyak ketidakpedulian terhadap hidupnya sendiri, yang dia buat muncul semangat untuk orang yang telah dia lakukan untuk melindungi. Kepala Chouans adalah seorang pria muda negara itu (1); Dia mendekatinya di tengah-tengah perusahaannya, dan berbicara dengannya dengan begitu banyak orang semangat, minat dan akal sehat, yang ia masuki semua itu

(435-439)

alasan, dan berjanji kepada-Nya, iman orang yang jujur, bahwa saudaranya tidak akan pernah ada hubungannya. penderitaan di tangan tidak satu pun dari mereka yang dia perintahkan; Dia memeluknya kata.

Di antara The Blues yang menginginkan Le Royer, dan bahwa saudara perempuannya diwajibkan Untuk mencegah dan menang, ada satu, antara lain, yang menuduhnya telah mencela salah satu temannya yang baru saja dieksekusi karena perbuatannya yang tinggi.

Tuduhannya adalah salah, tetapi Beux-neux (itu namanya) tidak Tak kalah geram dengan terdakwa. Dia telah bersumpah kehilangan, dan berjanji bahwa dia tidak akan pernah mati kecuali dengan tangannya. Si janji semakin ditakuti, karena Eksekusinya tidak akan menjadi pukulan dari orang yang membuatnya. Dia dikenal di negara itu, dan sayangnya kami hanya tahu betul apa itu sanggup. Sejak saat itu ia telah memata-matai kesempatan yang menguntungkan bagi desainnya; tetapi Suster, dengan perasaan yang sangat bertentangan, tidak kehilangan pandangannya tidak lebih dari dia sendiri kehilangan pandangan tentang yang dia anggap sebagai musuhnya.

Sehari Beux-neux antara di Le Royer, bertanya apakah dia ada di sana, memiliki senjata di tangan, Kemarahan di mata dan ketidaktepatan pada mulut. Suster, yang telah melihatnya di daerah itu, telah diperingatkan dengan memaksa saudaranya untuk naik ke miliknya sel: dia menampilkan dirinya sendirian kepada si pembunuh, dia mewakili dengan keberanian bahaya yang dia lakukan pada dirinya sendiri oleh mengejar seorang pria yang tidak pernah bermaksud jahat atau menyakitinya; itu Saudaranya tidak bersalah atas apa yang dia cela. Kemudian dia melemparkan dirinya berlutut di hadapannya, menyulapnya, jika dia mau

ganti, ambillah dirinya untuk korban, dan yang sangat rela untuk mengampuni dia atas kematiannya Yang marah ingin membesarkannya, mengatakan

bahwa itu bukan untuk dia bahwa dia menginginkannya: Suster yang berani memprotes kepadanya bahwa dia tidak akan melakukan apa-apa tentang itu, dan bahwa itu perlu di tempat, atau bahwa ia mengambil hidup, atau bahwa ia mengabulkannya dari miliknya Saudara. Saat berbicara dengannya seperti ini, dia mengancamnya dengan

balas dendam Celestial dengan cara yang tegas sehingga senjata jatuh dari tangan. Dia menjadi bingung, menjadi sensitif dan merasa, sebagai terlepas dari dirinya sendiri, untuk menghidupkan kembali rasa takut akan Tuhan di dalam hati yang mungkin telah padam sampai ide itu keberadaannya. "Bangunlah, biarawati yang baik," katanya, " dan tetap diam ;

Anda dapat mengasuransikan Saudaraku bahwa dia tidak perlu takut padaku. Saya tidak memberinya

Saya tidak akan pernah membahayakan. » Yang mengatakan, itu keluar dan tidak pernah muncul kembali. Ini adalah waktu yang menguntungkan untuk konversi; senang jika dia memanfaatkannya, karena diyakinkan bahwa dia membayar dengan kematiannya untuk darah yang dia miliki menyebar, dan akhirnya dikejutkan oleh besi yang telah dia pukul begitu banyak orang lain. Dia bukan satu-satunya contoh yang dapat dikutip: Siapa yang percusserit gladio, gladio peribit.

Keberanian yang luar biasa ini pada seorang gadis, keberanian yang banyak pria, tidak akan bisa, Suster Kelahiran memberikan bukti yang paling tidak tegas, dalam kebaikan keadaan khusus lainnya,

selama dia tinggal di Montigny, yang, seperti yang saya katakan, adalah terus-menerus diisi kadang-kadang oleh detasemen Blues, kadang-kadang oleh perusahaan Chouans, yang memberi diri mereka sendiri saling berburu. Suatu hari dia melemparkan dirinya di antara kakaknya dan senapan biru yang mengancamnya; Dia melihat dirinya sendiri setiap hari berjuang dengan begitu banyak binatang buas, bahwa akan perlu untuk memanusiakan mereka dengan menyelamatkan mereka sebelumnya Pikirkan tentang mengubahnya. Mereka datang dengan sengaja dari dia untuk melihat dan mendengarkannya. Mereka membuatnya Pertanyaan menawan untuk menyelidikinya tentang urusan waktu atau pada agama. Suster menanggapi semuanya dengan kelembutan dan kehati-hatian, tetapi selalu dengan begitu banyak ketegasan pada titik prinsip-prinsip kuno sebenarnya agama, biarkan dia di sana mengingatkan mereka tanpa mereka sadari: kami bahkan memastikan bahwa dia mengubah beberapa dari mereka. Mereka keberatan dengannya. melawan iman, yang dia tanggapi dengan menjadikannya mengetahui bagian-bagian Injil bagi diri mereka sendiri yang mengutuk mereka.

Seringkali mereka mengaku kepada mereka mengalahkan.

Itu naik terkadang perselisihan di antara mereka pada kesempatannya, beberapa mengambil untuk, dan orang lain melawannya. "Dia mata-mata, Ada yang bilang, dia adalah bangsawan tua yang pasti buka; Dia wanita tua yang gila, gosip, siapa yang tidak tahu. apa katanya; Jika kita membiarkannya berbicara, dia akan merayu yang lain diam, jawab yang lain, Anda akan terlalu berlebihan senang dengan

bernilai; Itu lebih baik dari kita selama kita, kita hanya cuek dari dia. Quidam enim dicebant : quia bonus est. Alii

Dicebant: Tidak, SED MERAYU TURBAS. (Yoan. 7,12).

"Saya ingin, kata satu, untuk mengirimnya ke dunia lain untuk membuat teolog, dan mengajarkan katekismus kepada anak-anak. Jika Anda cukup berani, mengambil yang lain, untuk membuatnya sedikit menghina, Anda harus menghadapinya bagi saya, saya mengajari Anda untuk menghormati orang jujur Lancang! Anda akan melakukannya dengan baik

Lebih untuk mendengarkannya dan menikmatinya, karena Anda sangat membutuhkannya, Anda tidak pernah tahu sepatah kata pun dari agama Anda !. »

Suster melihat dan Mendengarkan semua ini dengan suasana damai dan tenang yang memaksakannya pada mereka, apa pun yang mereka miliki, dengan menunjukkannya kepada mereka bahwa dia bukan keduanya

takut oleh ancaman mereka, atau tersanjung oleh pujian mereka, dan bahwa mereka tidak menggairahkan

(440-444)

dalam satu-satunya belas kasihnya dan kasihan pada keadaan di mana dia melihat mereka.

Setelah Anda dimoderasi oleh manisnya representasinya, dan akal sehat yang dia masukkan ke dalam tegurannya, dia Dengan terampil memanfaatkan momen ketika Reason ada di rumah. mereka lebih tenang, untuk mencela mereka karena penghujatan mereka dan watak buruk mereka. Dia tidak takut mengancam mereka. murka ilahi, memberi tahu mereka bahwa, jika mereka tidak melakukannya Bertobat, mereka memiliki segalanya untuk ditakuti jatuh ke dalam neraka; bahwa penghakiman Allah akan mengerikan bagi mereka; bahwa dia tidak ingin berada di tempat mereka. Mereka adalah terkadang begitu terkejut dengan apa yang dia katakan kepada mereka, bahwa Beberapa dari mereka mencari cara untuk menenangkannya dengan menjanjikannya. bahwa mereka cepat atau lambat akan bertobat dan mengikuti nasihatnya.

Salah satu yang paling memberontak menyesuaikannya Suatu hari dengan senjatanya, mengatakan dia hanya seorang chouan Menyamar, mata-mata dari partai mereka, yang harus dibunuh: Diyakini bahwa dia bertindak sangat serius; Tapi Seandainya dia hanya bercanda, pistol di antara tangan seorang pria dari karakter ini, yang menempatkan dirinya di Disposisi untuk membongkarnya, sudah cukup untuk menakut-nakuti orang yang kepadanya mulut diarahkan. Namun, Sang Suster, Sakit dan berbaring seperti saat itu, menatapnya. menatap, mengatakan kepadanya bahwa dia bisa menembak jika dia mau, dan itu miliknya hidup ada di tangan Tuhan. Tidak diketahui atas dasar apa dia puas dengan jawaban ini, tidak melakukan apa-apa selain untuk menyesuaikan. Suster itu lebih dari sekali di kasus mengulangi hal yang sama, dan kita bisa dengan baik untuk mengatakan tentang dia apa yang dikatakan St. Cyprian tentang pengakuan dosa yang dia buat Pujian yang begitu tinggi, sehingga bukan dia yang gagal kemartiran, tetapi kemartiranlah yang tidak dimilikinya ....

Seperti itu muncul Suster dari Kelahiran sepanjang waktu dia tinggal bersama kakaknya; Dia menunjukkan, seperti di tempat lain, jiwa seorang pahlawan. di tubuh seorang gadis. Itu terlalu sedikit untuk dikatakan; dalam kesehatan yang nyaris tidak ada, itu dikerahkan, menurut keadaan, semua itu kesempurnaan amal, semua Apa lagi yang bisa diilhami oleh kepahlawanan kebajikan Murah hati kepada jiwa

memang Kristen. Mereka tidak akan mempercayainya, tidak diragukan lagi, mereka yang bertahan dalam melihat di hati para penyembah saja rendah dan pusillanimous, dan yang menahan diri abadi untuk mengulangi bahwa para biarawati terutama tidak baik untuk apa-apa. Saya memberi tahu mereka Saya hanya akan bertanya bagaimana mereka akan mendukung seperti itu Kesulitan; karena, jika diizinkan untuk menilai dari mereka seperti siapa yang pernah ke sana, ada banyak hal yang bisa dipercaya bahwa hati mereka yang besar akan ditolak. Liriknya tidak bukan apa-apa; itu adalah perilaku yang membuktikan segalanya: Suster membuktikan Anyway. Satu-satunya keadaan di mana takut dia telah gagal, ketika dia berdiri di antara kakaknya dan pistol yang mengancamnya ; Dapat dikatakan bahwa bukan untuk dirinya sendiri bahwa dia Takut; Mereka yang menyebabkan ketakutan ini adalah yang pertama mendukungnya.

Ketika saudaranya Dia sendiri memberi saya, di depan semua keluarganya, detailnya yang baru saja saya buat spesifikasinya, itu banyak diperpanjang pada kebajikan dan sifat-sifat baik yang telah bersinar dalam dirinya sejak kecil, selalu tumbuh bersamanya. Nya kehati-hatian dalam nasihat, kelembutannya dalam perilaku, membuatnya seperti oracle dan kepala keluarga. Ayah dan ibu terkait dengannya di semua poin, dan semua anak-anak lain, di antaranya dia adalah yang tertua, dia dipatuhi semudah dan seringkali lebih mudah daripada ayah dan kepada ibu, terutama karena pemerintahannya sangat lembut, dan bahwa dia memakainya lebih banyak dengan berakting bahwa dengan berbicara, untuk, mengembalikan kepatuhan kepada orang tua mereka dan rasa hormat yang mereka miliki kepada mereka. Jeannette, katanya, adalah selalu dikonsultasikan; Dialah yang memutuskan Pada semua poin, dan sangat sering orang tua kita merujuk padanya: kami sangat takut padanya tidak senang hanya diri mereka sendiri.

Sementara orang suci ini gadis pernah ke rumahku, Le Royer melanjutkan, sepertinya bahwa dia menarik berkat Tuhan ke atas diriku keluarga, sampai-sampai semuanya, hingga peristiwa lebih fatal, berbalik mendukung saya. Ya

tambahnya, jika keadaan menyedihkan yang telah saya lewati belum Tidak hancur dari atas ke bawah, itu untuk orang-orang kudusnya doa yang saya berutang; Tidak ada yang bisa menghalangi saya. Tentang ini, Dia mengutip saya berbagai sifat, di mana saya hanya akan mengambil satu yang dia dilaporkan kepada saya dengan cara ini:

Kerugian yang saya alami terhapus selama tahun-tahun malang yang telah berlalu, telah memaksa saya untuk meninggalkan pertanian Montigny (di memang, dia belum lama berada di sana ketika saya berbicara kepadanya; Dia kemudian tinggal di sebuah desa yang lebih dekat dengan desa La Pellerine) dan menjual dua lembu saya untuk untuk membebaskan saya, sehingga saya hanya memiliki satu pasang yang tersisa, yang masih tersisa sampai sekarang; Nah, Pak, inilah yang terjadi: a hari saya

Charroyais dengan dua saya lembu, saya turun begitu cepat seperti lembu tidak bisa menahan gerobak, yang melewati salah satu dari dua yang Telah

tersentak saat berjalan : Saya mendengar, dengan kedua telinga, kawat roda melakukan hal yang sama kebisingan hanya jika telah berlalu

(445-449)

rak yang akan dia miliki memecahkan jeruji besi. Kerenyahan ini membuat saya percaya bahwa daging sapi saya memiliki tulang rusuk yang patah dan seluruh tubuh tanah; Dan saya meratapi: "Ya Tuhan," aku berseru! Di sini saya hancur Tanpa sumber daya: apa yang akan terjadi pada saya setelah sedih ini kecelakaan?....

Jadi apa yang saya Terkejut, Pak, ketika, setelah ratapan saya, saya mengalihkan pandangannya kembali ke hewan malang saya, yang saya pikir berkeping-keping, dan bahwa aku melihat dia bangkit dari dirinya sendiri, tanpa ada Tidak pernah menerbitkan apa pun! Luar biasa, dan saya tidak akan percaya Tidak pernah, jika saya tidak menyaksikannya! Tidak ada tidak ada yang rusak, bahkan tali yang mengikat kuk dengan tanduk lembu: dia telah melonggarkan, Saya tidak tahu bagaimana, pada saat musim gugur, untuk membersihkan binatang itu, yang ditempatkan di antara dua roda, tanpa aku mungkin mengerti bagaimana ini dilakukan, atau di mana retak Saya telah mendengar Kami akan memikirkan apa yang kami inginkan, tetapi saya Gage itu pada seratus tembakan

kami tidak akan membuatnya mirip. Saya serahkan kepada siapa pun yang ingin mengujinya.

Suster menghapus dari kelemahan besar dan sering terjadi pada saudaranya.

Yang dia biasanya menderita, menyebabkan dia kolik besar yang sering memaksanya untuk menjaga tempat tidur; disentri itu datang, melemparkannya ke dalam penyakit serius, yang dia miliki berjuang untuk keluar darinya. Namun, dia tidak menggunakan solusi. daripada dengan paksa; itu tidak mengeluh, juga tidak mengizinkan orang-orang di rumah untuk mengganggu pekerjaan mereka untuk menyelamatkannya: dia Sudah cukup baginya bahwa sebelum pergi mereka mengesampingkan. dari dia apa yang bisa dia butuhkan. Seorang wanita dermawan yang datang menemuinya dari bagian dari M. le doyen de la Pellerine, menemukannya suatu hari di sini negara; dan saat dia mengeluh tentang hukuman dan pengabaian di mana dia melihatnya: Anda

Punya "Terlalu banyak amal, nona yang baik," jawab Saudara perempuan; Saya tidak boleh dikeluhkan; Saya tidak kekurangan apa-apa, Saya memiliki semua yang saya butuhkan: seratus orang di sekitar saya tidak tidak akan mencegah saya dari memiliki salib saya untuk menanggung, dan Anda Lihatlah bahwa semuanya telah disediakan, dengan memberi saya semua yang saya miliki. perlu. Gadis itu melihat ke sampingnya, dan tinggal di kursi sepotong roti kering besar dengan sedikit air murni Dalam semangkuk bumi: itu adalah suguhannya

biasa, dan voilace apa yang dia sebut tidak kekurangan apa-apa. Apakah kita akan menemukan di Rumah sakit yang termiskin banyak yang sakit semudah itu Memenuhi?...

Akhirnya alam mengambil lagi di atas, dan orang yang ingin menggunakannya lagi untuk kemuliaan-Nya, memberikan kembali kepada negara yang dibutuhkannya Desain.

Selama beberapa bulan sekarang, biarawati Urbanistes telah dibebaskan, dan Suster Kelahiran telah merindukan, selama lebih dari masih lama, setelah saat dikembalikan kepada mereka, untuk memiliki penghiburan mati dalam pelukan mereka: dia membicarakannya tentang segalanya. Momen yang dirindukan itu tiba. Dia berkata, menangis, selamat tinggal selamanya untuk keluarganya, demam gemetar, lebih mirip kerangka daripada orang yang hidup. Dia memasang gerobak (1), yang kembali ke M. de la Jannière, di mana dia membawanya Penginapan terakhir, dan di mana kami berada di puncak kegembiraan review setelah satu tahun yang tampaknya sangat lama dan sangat Membosankan.

(1) Terlepas dari penentangan saudaranya, Chouans memberinya gerobak yang mengembalikannya ke biarawati yang telah memintanya lagi untuk waktu yang lama.

KEEMPAT DAN ERA TERAKHIR.

Si karya terakhir dan Kematian Suster.

Setelah selesai dengan kemampuan terbaiknya, dan seperti yang telah kita lihat, tugas yang Tuhan miliki untuknya telah memaksakan, Suster hanya memikirkan dirinya sendiri, dan telah bersukacita karena dia tidak punya lagi melihat bahwa urusan besar keselamatan-Nya, dalam mempersiapkan diri untuk kematian yang telah lama dia prediksi seharusnya tidak sangat jauh.

Menyelesaikan penyerahan saya Akunnya, dia mengatakan kepada saya, seperti yang kita tahu, bahwa dia tidak melakukannya Yang tersisa hanyalah merekomendasikan diri saya pada doa-doa saya, Mengenai semua pembaca koleksinya, meninggalkan selain klaim atas harga diri atau kekaguman publik, yang tidak pantas dia dapatkan. « Yang tersisa dari saya, katanya, hanyalah meratapi perselingkuhan saya. terus menerus, dosa-dosa saya tanpa angka, dan bagi saya terlalu banyak melemparkan ke dalam belas kasihan Tuhan baik untuk menginginkan kehilangan abadi, atau bahkan mengizinkan kesalahan yang tidak disengaja dari makhluk malang yang, setelah Semuanya, tidak pernah berusaha hanya untuk mengetahui miliknya kehendak suci dan untuk menyesuaikan diri dengannya. »

Demikianlah, dalam efek, ketentuannya; tetapi Allah, yang senang melihat, Dalam jiwa-jiwa yang istimewa perasaan ketakutan dan cinta yang dia buat di sana Untuk dilahirkan, tidak diwajibkan, untuk ini, untuk menyesuaikan diri dalam Semua pada aturan bahwa kerendahan hati mereka, selalu malu sepertinya ingin meresepkan untuk dirinya sendiri.

Independen Dari semua ini, kehendaknya harus menang atas kami, dan bahwa alat yang ingin digunakannya mematuhi tangan yang dia gunakan. Musa dan Yeremia itu indah meminta maaf atas ketidakmampuan mereka, tetapi Yunus mungkin melarikan diri;

(450-454)

Karakter paling suci Gereja mungkin telah menghindari martabat, tetapi Tuduhan dan kehormatan yang menunggu mereka, perlu untuk menyerah ke ordo yang memanggil mereka; Tidak ada yang bisa membawa mereka pergi: adalah perlu, mau tidak mau, bahwa Musa memberikan orang-orangnya; biarkan Yeremia memanggilnya kembali, menangisi kejahatannya, dan bahwa Yunus mengumumkan kepada Niniwe kejahatannya, untuknya Hindari hukuman.

Menurut aturan ini, -bahwa Suster Kelahiran berusaha untuk Untuk mengubur diri hidup-hidup di kedalaman ketiadaan seseorang, seseorang harus Benar-benar bahwa gema beresonansi, sementara suaranya akan membuat mendengar, dan bahwa dia mengulangi apa yang akan dia miliki diucapkan: Deus, docuisti me à juventute meâ, dan usque nunc pronuntiabo mirabilia tua. (Mazmur 70:17.) Ini miliknya tujuan.

Sejak kecil, dia telah, seperti Yesaya, mendengar perintah ini dari surga: " Nabi, tidak pernah berhenti berteriak; Biarkan suara Anda naik terus-menerus seperti sangkakala, untuk mencela Umat-Ku kedurhakaan mereka, dan kejahatan mereka di rumah Yakub. Clama, ne cesses; quasi tuba exalta vocem tuam, et annuntia populo meo scelera eorum, et domui Jacob peccata eorum. (Yesaya,58,1.) Itu sebabnya, selalu setia pada misinya, Dia menunjukkan begitu banyak semangat melawan gangguan yang menyinggung Tuhannya dan menyebabkan hilangnya tanah airnya. » Dia tidak menahan kebenaran; jika itu tidak selalu menulis, dia tidak pernah berhenti invektif terhadap Wakil; dia melakukannya dengan kata-kata dan teladan sampai nafas terakhir, dan dapat dikatakan tentang dia sebagai orang yang St. Paul membuat begitu indah Pujian: Dia tidak hanya berbicara sampai dia kematian; tetapi, mati apa adanya, dia masih berbicara, dan akan berbicara sementara karya-karya abadi-Nya akan tetap ada: et defunctus adhuc Loquitur. (Heb., 11:4.)

Nyaris tidak dibuat untuk para Susternya, dia merasa sangat cenderung untuk meminta izin untuk pergi ke Inggris untuk menemukan Direktur, kepada siapa dia

dinyatakan kepada berbagai pengulangan, yang masih harus dia katakan banyak hal-hal yang tidak bisa dia katakan kepada siapa pun kecuali kepada dia. Usia tuanya, dan terlebih lagi kelemahannya terus-menerus menolak pengampunan yang dia minta dengan banyak contoh; Melihat bahwa dia tidak bisa berhasil dalam hal ini Sebuah proyek, dia dengan mudah mendapatkannya untuk menggantikannya sebaik mungkin masih menulis suplemen untuk saya pulih, mengulangi bahwa dia takut bahwa kami telah bertentangan dengan kehendak Allah; Apa yang dia lakukan masukkan suplemennya, dan apa yang telah saya jamin, di khususnya, orang-orang yang bertanggung jawab untuk itu di pihaknya.

Saudara Perempuan dari Oleh karena itu Kelahiran mengambil pena lagi sebelum mati, Maksudku dia memanfaatkan sedikit yang tersisa untuk hidup, untuk mendikte dua biarawati yang selalu ada dalam dirinya Rahasia, buku terakhir yang tersisa untuk kita tulis. Ini adalah semacam ulangan, dalam dua buku catatan, di mana Dia menyetrika banyak hal yang sudah dia miliki Oleh karena itu saya berkewajiban untuk menyingkat Banyak, sambil mempertahankan ide-ide baru dengan perkembangan yang menurut saya paling layak menjadi Terus. Kedua buku catatan ini akan diberikan kepada saya setelah kematiannya, karena saya punya alasan untuk percaya bahwa untuk waktu yang lama dia belum lebih berharap untuk melihatku lagi. Perilakunya hampir tidak memungkinkan untuk meragukannya.

Perawatan yang diterimanya Perusahaan baru ini, jauh dari memperlambat semangatnya, tidak sebaliknya, meningkatkannya dari hari ke hari; Latihannya kesalehan menjadi semakin sering, dan lebih lama, semangatnya lebih bersemangat, pengabdiannya lebih lembut. Jauh dari mengurangi apa pun dari penebusan dosanya, dia tidak melakukannya Apa yang harus ditambahkan, meskipun ada kelemahan bahwa berat Usia dan kesedihan selalu membuatnya meningkat. Akhirnya, mengikuti teladan semua orang kudus yang telah dikasihi Allah Dengan cara yang sangat istimewa, dia menunjukkan bahwa dia tidak terlalu tertarik padanya berlanjut dengan tabah, sehingga dengan ketakutan di mana dia adalah akun yang dia berutang Tuhan.

Beberapa bulan yang lalu bahwa dia telah menyelesaikan dikte terakhirnya, ketika dia memiliki penglihatan terakhir ini, yang sekarang akan saya berikan akun yang saya janjikan, karena dia datang ke sini secara alami, dan dia menemukan tempatnya, mengikuti urutan waktu. Dia telah menulisnya Penglihatan malam ini, seolah-olah untuk memberikan sentuhan akhir pada semua yang dia katakan, memberikan bukti alam untuk Tutup mulutmu untuk semua lawannya. Surat itu yang ia kirim ke dekan paroki Pellerine, dan yang dia berikan kepada saya (kita tahu bahwa ada beberapa waktu direkturnya), surat ini, yang aslinya saya pertahankan, disahkan oleh kata Dekan; surat yang sama ini, saya katakan, Providence mengizinkan bahwa itu dimulai oleh Atasan, dan diselesaikan oleh Madam Custodian, di bawah dikte Suster, adapun

bersatu dalam hal yang sama bertindak dua saksi dan dua tangan yang telah melihat segalanya dan semuanya tertulis. Isi surat itu adalah sebagai berikut; Saya tidak akan mengubahnya Tidak ada yang penting, tetapi saya akan menambahkan beberapa komentar kecil ke Teks, dalam huruf yang berbeda:

(455-459)

Fougères, yang ke-16 Oktober 1797.

Ayahku

Saya akan memberi tahu Anda mimpi bermakna yang telah diizinkan Tuhan sehubungan dengan tulisan saya. Saya pikir iblis itu menampakkan diri kepada saya di bawah bentuk biarawati almarhum yang saya kenal, dan yang mengatakan dia berada di api penyucian di mana dia menderita hukuman ekstrem; yang membuat saya sangat kasihan dan kasih sayang. Atas permintaannya, saya berjanji untuk berdoa kepada Tuhan untuk menyampaikan, dan bertanya kepadanya bahwa ketika dia berada di surga, jika dia tahu bahwa ada sesuatu dalam diriku yang bertentangan dengan keselamatan saya, dia berdoa kepada Tuhan bahwa dia menghendaki membuatnya dikenal oleh saya, sehingga saya mengoreksi diri saya sendiri sebelumnya daripada menampakkan diri pada penilaiannya. Jawabnya. bahwa, bahkan sekarang, ia melihat hambatan besar untuk Keselamatan saya, bahwa untuk subjek inilah hal itu tampak bagi saya. (Jadi bukan lagi untuk mencari doa.) Dia menambahkan bahwa meskipun dia menampakkan diri kepada saya dalam mimpi, saya tidak melakukannya seharusnya tidak mengambil apa yang akan dia katakan padaku untuk lamunan, dan bahwa kasus itu konsekuensial. Hei! Apa? dia Tanyaku.

Itu, jawab itu, sehubungan dengan tulisan yang telah Anda lakukan lakukan, dan itu adalah masalah telah menghapus dan membatalkan. Hal yang dibutuhkan Belokan yang sangat buruk. (Ini adalah waktu ketika Para uskup memberi saya persetujuan mereka ...

) Surat ekspres harus dikirim ke Mr de Fajole, dengan pencabutan Anda, sehingga semua yang anda katakan (1) dianggap batal demi hukum dan cukup dimusnahkan. Saya menunjukkan kepadanya bahwa saya telah melakukan semua ini hanya seperti yang diperintahkan Allah kepada saya. Tidak, Tuhan tidak meminta itu darimu, jawabnya. dengan tatapan yang sangat marah padaku. (Jiwa dari api penyucian jangan marah.) Dia mengatakan kepada saya bahwa saya tertipu karena mematuhi pengakuan saya Ini Soul of Purgatory ada di sini hanya mengulangi ini bahwa

setan telah memberi tahu Suster untuk mencegahnya menulis; Dan itu dia sudah banyak ciri-ciri kemiripan dengan roh yang, Untuk lebih menghindari dirinya sendiri, mengubah dirinya menjadi malaikat cahaya (2); Tapi mari kita lanjutkan.)

Mengapa bagi Tuan de Fajole? Yang mana hak untuk membatalkan, orang yang tidak berhak tahu?

Untungnya, Suster tidak Bukan pemula dalam, seni melawannya dan menebak.

Pada kata-kata ini saya menyadari bahwa iblislah yang menggunakan tipu muslihat ini untuk mengganggu pikiran saya dan mengganggu hati nurani saya; dan di saat saya mengangkat hati saya kepada Allah, berdoa kepada-Nya bahwa Dia akan mengasihani saya; dan animasi dari Yang Kudus Roh, saya menjawab momok bahwa saya semua adalah api. dan nyala api segera setelah itu adalah masalah kepatuhan Allah dengan menyediakan kemuliaan-Nya. Kesepakatan saya adalah ketika Aku telah menaati mereka yang memegang tempat Allah, Saya pikir saya sendiri telah menaati Tuhan. Pada waktu bersamaan, Saya membuat tanda salib di atas diri saya sendiri. Untuk tanda ini bahwa dia Tidak senang, yang disebut biarawati itu melarikan diri; Tapi roh Tuhan membuatku mengejarnya, aku membuatnya mengejarnya. mengejar, menangkapnya, dan membawanya dengan kerudungnya: Jika engkau maut datang dari Tuhan, aku berkata kepadanya, jika dialah yang membuatmu Bicaralah, buatlah tanda salib bersamaku, dan berikan penghormatan ini kepada orang yang mengutus Anda; Berikan kemuliaan kepada yang menggemaskan Trinity... Saya dapat mendesaknya untuk melakukannya dan memberinya teladan; sementara saya mengulangi tanda salib saya hantu menghilang dan lenyap di tanganku, seperti uap hitam dan menginfeksi, tanpa saya bisa mengatakan apakah itu memasuki bumi atau ini yang menjadi dia.

Atas hal ini, Bapaku, Saya ingin membuat beberapa komentar. Ketika ini dituduhkan biarawati mulai bercerita tentang tulisan saya, tanpa saya belum sempat mencurigainya niat, saya bertanya apakah tulisan yang dia ceritakan kepada saya akan berhasil. Dia menjawab bahwa ya dengan dengki, dan di sanalah dia menambahkan, dengan udara marah, bahwa itu mengambil giliran yang buruk; tapi ini tidak membuatku khawatir. lebih, segera setelah saya mengenali stratagem demon. Yang paling mengejutkan saya adalah mendengar dia memberi tahu saya bahwa saya harus melakukannya untuk melapor kepada M. de Fajole, dan untuk menyapanya untuk agar pekerjaan itu dihancurkan: karena Aku dapat meyakinkanmu bahwa Aku tidak pernah tahu nama atau orang dari M. de Fajole ini, dan tidak tahu apakah dia seorang imam atau sekuler. Jadi saya tidak repot-repot menginformasikan diri saya sendiri, terselesaikan dengan baik. untuk mengabaikan saran yang diberikan kepada saya.

Aku akan memberitahumu lagi, milikku Ayah, bahwa ketika saya mengejar hantu itu, dan bahwa saya menghentikannya, Roh Tuhan membuat saya dikenal lebih jelas bahwa itu adalah iblis, dan itu perlu meninggalkan segala sesuatu yang ayah dari ini

berbohong, dan tidak menjaga siapa pun Tidak ada akun dalam pikiran saya. Suster melanjutkan untuk mengubahnya subyek.

Ayahku, aku Prihatin jika Anda telah menerima surat di mana kami Ibu Pendeta memberi tahu Anda dari saya, ada seperti sebulan, bahwa itu perlu untuk berlalu, yang paling awal mungkin, untuk Tuan Genêt, semua tulisan yang Anda Tahu. Anda akan sangat mewajibkan saya untuk memberi tahu saya jika mereka telah lulus, atau jika Anda berencana untuk menemukan cara yang aman untuknya berpegangan pada kediamannya....

(460-464)

(Tulisan-tulisan ini di antaranya Kakak belum dikirim kepadaku di Inggris; Tetapi mereka diberikan kepada saya di sini empat tahun setelah miliknya kematian.)

Aku juga akan memberitahumu, milikku Bapa, semoga Tuhan yang baik memberi saya rahmat untuk tidak meninggalkan saya titik tanpa salib; Hal yang disayangkan adalah saya tidak memakainya dengan baik. Si alam dan iblis, yang selalu mengambilnya dengan sepotong atau oleh yang lain, terus-menerus mencoba merebutnya dariku dengan membuatnya jatuh ke tanah, dan sering membuatku membawanya lagi. Anda pasti dapat mendengar saya, Bapa saya; Saya ingin pergi dengan itu membuat Anda mengerti bahwa iblis dan merusak sifat saya membuat perang terus menerus, kadang-kadang dengan cara, kadang-kadang dari yang lain, dan khususnya pada saat penyakit. Saat ini saya masih berkurang di tempat tidur dengan demam terus menerus; tetapi penderitaan tubuh bukan saya bukanlah apa-apa, asalkan Tuhan yang baik mengasihani jiwaku yang malang, dan bahwa dia membebaskannya dari cengkeraman naga neraka. Ini untuk subjek ini, Bapaku, yang dengan rendah hati aku mohon kepadamu untuk mengingat saya di hadapan Tuhan; Saya juga memintanya untuk pelestarian Anda; tetapi saya lebih membutuhkan doa-doa Anda, daripada kamu memiliki milikku.

Jangan kaget, Bapaku, jika engkau melihat dua tangan tulisan di surat ini; itu adalah bahwa Ibu kita, yang telah memulainya, tidak bisa menyelesaikannya di

penyebab urusannya; si Sister des Séraphins menebusnya. Mereka keduanya menjamin rasa hormat mereka yang mendalam, serta St Elizabeth. Bagi saya, Bapa saya, saya, dengan kedalaman rasa hormat dan ketundukan yang sempurna, Anda sangat rendah hati dan hamba yang taat.

Suster La Kelahiran.

Yang asli dari karya ini luar biasa, yang saya simpan, menanggung kata-kata ini ditulis dengan tangan dari penjaga pertama: "Saya menerima seperti dia adalah, dan pada saat tanggalnya, saat ini surat dari Suster Kelahiran, biarawati Perencana kota Fougères, dan saya menyerahkannya, pada tahun 1802, kepada direktur" dari komunitas ini. »

Ditandatangani Leroy, serving de la Pellerine

Saat itu tanggal 6 Juli 18o3, bahwa M. Leroy memberi saya sertifikat ini di rumahnya; dan tanggal 27 yang sama bulan dan tahun yang sama, dua biarawati yang telah menulisnya menandatangani saya sertifikat berikut, Mengenai salinan yang baru saja kita lihat:

Kami, yang bertanda tangan di bawah ini, mari kita menyatakan kepada siapa itu akan menjadi bagiannya, bahwa Tuan Genet telah dengan setia menyalin surat yang telah kami tulis, pada tahun 1797, kepada Tuan Dekan La Pellerine, atas nama kami tersayang dan almarhum Suster Kelahiran yang terhormat. Semua perubahan yang kami perhatikan, membandingkan satu dengan yang lain terdiri dari membuat kalimat tertentu bahasa Prancis yang tidak. Artinya sama di mana-mana, jadi daripada urutan hal-hal.

Marie L. Saudara perempuan Breton Sainte-Magdeleine, Sup., Michelle Pél. Binel des Séraphins, deposit., Blanche Binel de Sainte-Elisabeth.

Biarkan saya diizinkan Sekarang beberapa refleksi tentang yang terakhir ini ditulis oleh Suster, yang baru saja kita lihat. Saya tidak akan mengulangi Arahkan di sini apa yang saya katakan di tempat lain tentang mimpi misterius dan signifikan yang disediakan oleh Kitab Suci kepada kita. begitu banyak contoh yang mencolok. Cukuplah untuk mengatakan bahwa saya tampaknya tidak mungkin untuk dicabut secara serius di meragukan realitas penampakan dalam mimpi yang satu baru saja dilaporkan. Karena akhirnya, selain hantu murni imajiner tidak mungkin memberinya nama dan orang yang Dia tidak memiliki pengetahuan, bagaimana mimpi di udara, dan siapa tidak bisa kemudian memiliki aplikasi apa pun, Apakah itu sangat cocok dengan namanya, pendapatnya? dan kata-kata orang yang ditunjukkan, dan ini dengan cara bahwa dengan menyatukan zaman dan tanggal, tidak mungkin untuk mengasumsikan segala jenis kolusi antara Suster dan saya, atau bahkan ketidakpercayaan atau kecurigaan terhadap Kakak, dibandingkan dengan pria yang tidak dia kenal. Ide? Kesempatan murni, atau keanehan mimpi biasa, apakah mereka pernah menghasilkan efek seperti itu? Itulah yang bahwa itu harus dibuktikan, jika Anda ingin mengatakan sesuatu yang berharga; karena Tidak ada yang akan pernah dimajukan dengan kata-kata yang tidak berarti.

Kedua, saya akan menjadi sangat ingin tahu bagaimana dan dengan cara apa Ayah de Fajole telah menerima intelijen rahasia dan pengetahuan khusus yang dia perintahkan kepada saya, untuk London, pada tahun 1800, untuk membakar buku catatan yang dia kagumi di pulau Jersey pada tahun 1792. Baik Kecurigaan yang telah diilhami kepadanya sejak itu akan memiliki jatuh pada pekerjaan, pada Suster, atau pada saya, saya juga percaya salah; Tapi dari mana mereka datang kepadanya? Itulah masalah yang tidak bisa saya selesaikan. Si diduga biarawati yang, meskipun murka, memerintahkan untuk Suster, atas nama Allah, untuk mengutusnya yang tegas sehingga dia akan menghancurkan pekerjaan itu, jangan Apakah dia akan menunjukkan,

penolakan Suster, Bertanggung jawab atas Komisi itu sendiri? Itu akan menjadi M. l'abbé untuk menginstruksikan kita; apa yang aman, itu adalah bahwa dia berbicara kepada saya dalam istilah yang hampir sama dengan Seorang biarawati yang diduga telah melakukannya kepada Suster. Di anggapan ini, mungkin Kepala Biara seharusnya memiliki untuk mengalaminya seperti yang dia alami, dengan kehendak Tuhan, keputusan atasan di Gereja dan Tanda Salib: Lalu

(465-469)

mungkin percaya bahwa dia akan memilikinya Terlihat juga lenyap dalam asap hitam, dan dengan itu semua Kecurigaannya akan hilang.

Apa yang baik Tentu saja, bapak kebohongan beroperasi dengan baik Sopan santun di dunia: ia selalu memiliki banyak agen siap untuk mempromosikan ilusi dan jebakannya. M. kepala biara Fajole, yang saya hormati, tidak pernah memiliki dalam hal ini pandangan yang bagus, saya sangat yakin; tapi ternyata tidak tidak akan menjadi orang baik pertama di tempat yang seharusnya ditipu pada banyak poin oleh manuver orang yang Di sini berpakaian seperti biarawati untuk lebih mengejutkan kesalehan dari seorang suci, terhadap siapa dia telah gagal begitu banyak Waktu. Ayah dari Kepala Biara, yang hanya mencari kebenaran, sama sekali tidak bisa sehingga adalah jahat bahwa seorang pria, dituduh dengan penyebab a gadis yang semuanya dikanonisasi, sekarang menggunakan permainan otentik yang dia taruh di tangannya untuk dihancurkan efek tidak menguntungkan yang bisa dihasilkan terhadapnya otoritas pendapatnya. Dia berpikir, tidak diragukan lagi, untuk membuatnya sendiri Harus; dalam hal ini aku tidak dapat mengingkari-Nya; tetapi juga saya punya Saya pikir saya masih melakukan milik saya, dan saya mengharapkan keadilan yang sama darinya.

Belakang kepada Suster Kelahiran.

Setelah yang terakhir menulis, yang tidak kalah menariknya, Suster akhirnya berpikir dia terbebas dari apa yang Tuhan minta dari dia. Dia hanya berpikir untuk memintanya untuk berhasil, dengan mempersiapkan lebih dari sebelumnya untuk kematian yang dia tampak seperti segera, dan ke akun yang dia berutang memberikan kembali hidupnya dan semua tulisannya. Habis dari tugasnya, dia menerapkan dirinya hanya untuk menempatkan di tempat mengatur hati nurani dan jiwanya, dengan menggandakan doa, penebusan dosa dan semangat. Kelemahannya juga mengulangi hari demi hari, sehingga dia tidak bisa lagi berjalan hanya membungkuk, karena rasa sakit dia Merasa. Itu hanya keluar untuk kantor publik pada hari-hari Hari Minggu segera setelah itu mulai dirayakan untuk umat Katolik; tapi dia tidak menyia-nyiakan kesempatan untuk untuk menerima sakramen-sakramen, dan untuk mendengar Misa kapan pun Beberapa pendeta tersembunyi bisa memberinya kebahagiaan ini. di rumah yang dia tinggali.

Dia memiliki Percakapan cukup sering dan terkadang sangat lama dengan biarawati dan orang-orang di dunia, yang datang konsultasikan pada berbagai kesulitan bahwa keadaan muncul setiap saat. Dia mengerikan dan tak terhindarkan bagi keduanya pada semua yang menyangkut iman dan moral. Dia melarang tanpa belas kasihan dan tanpa pembedaan apapun komunikasi spiritual dengan schismatics, juri dan penyusup, sampai Gereja telah mengucapkannya; karena tidak ada yang lebih tunduk pada semua yang Gereja telah memutuskan. Ini, katanya, kompas yang benar Kristen adalah aturan sempurna yang Tuhan miliki untuknya memberi, dia tidak bisa tersesat dengan mengikutinya. Orang yang mengikutinya tidak jawaban untuk apa-apa; Dia yang menyimpang darinya membuat dirinya bertanggung jawab Segala sesuatu. Hei! Sungguh sebuah kisah, betapa butanya berpikir diri sendiri lebih bijaksana daripada panduan yang J.-C. memberi kita, dan lebih memilih penilaian khusus untuk hakim yang harus mengendarai!.....

Adapun moralitas, Dia mengklaim bahwa seorang biarawati, di luar biaranya, harus tampil apa adanya bagi dunia, oleh pembantunya perilaku, pengekangannya yang sederhana, dan bahkan dengan bentuk miliknya pakaian, yang dia resepkan kepada mereka dengan sangat hati-hati dan akurasi, terkadang invektif terhadap mereka yang menandai dari kejauhan, mengancam mereka dengan murka Masehi, dll., dll.

Moralitasnya tidak tidak kalah parahnya, dibandingkan dengan orang-orang di dunia, pada segala sesuatu tentang komitmen mereka. Jika mereka tidak diharuskan untuk Keinginan umat beragama, kata dia, tidak kurang diwajibkan kepada mereka yang dibaptis, di bawah hukuman Kutukan. Apa pun yang membuat mereka keluar darinya berutang kepada mereka tampak mencurigakan dan berbahaya. Mengenai hal ini, ia mengutuk, sebagai karya iblis tidak hanya bola, tarian, permainan, komedi, pertunjukan, membaca novel, lalat, rona merah, dan semua perlengkapan genit,

tapi tetap saja semua itu, dalam mode yang diterima, sepertinya mendekatinya. Mereka tidak Izinkan wanita dan gadis memakai sabit rambut, mengatakan itu, sangat berbeda dari pria yang diwajibkan untuk sering ditemukan, gaya rambut mereka bisa selalu mengkompensasi cacat rambut alami, dan bahwa, dalam kaitannya dengan mereka, seni hanya bisa berfungsi untuk memuaskan keinginan untuk menyenangkan manusia, bukan Tuhan, dengan Memperhatikan kecantikan yang sudah terlalu menggoda. Menurutnya, itu adalah perselingkuhan terhadap sumpah Baptisan, semacam kemurtadan yang berutang banyak tidak berkenan kepada Allah. Dia ingin kami menempatkan pin saputangan untuk menghindari kelalaian yang direncanakan dan bijaksana ini, umum karena bertentangan dengan kesopanan sejati. Saya tidak tahu bagaimana beberapa orang akan mengambil moralitasnya, yang hanya para Bapa Gereja; tapi saya tahu dia punya membuat gemetar terutama ini, sampai mereka membuat mereka menyerah untuk selalu.

Ketika Orang-Orang Suci masuk wacana tentang objek-objek besar Iman,

(470-474)

mengakui untuk bahasa mereka bahwa mereka merasakan semua kepentingan dan kebenaran. Mereka biasanya harus membicarakannya, tidak hanya ekspresi dan pergantian frasa mereka sendiri, tetapi masih nada yang tidak tidak umum, energi perasaan yang mengatakan lebih banyak daripada liriknya. Dari situlah asalnya Itu datang bahwa mereka melebih-lebihkan kesalahan sekecil apa pun mereka begitu banyak. Demikian terutama menjelang akhir hidupnya, Suster dari Kelahiran. Ketika dia berbicara tentang Allah, keselamatan, keburukan, atau Kebajikan, dia melakukannya dengan kekuatan dan martabat cocok untuk mata pelajaran yang luas ini; dan terlepas dari kesederhanaannya dari ekspresinya, yang sering kali tampak menggelikan dalam hal apa pun. Selain mulutnya, dia tahu bagaimana menaruh minat terbesar dalam semua yang dia katakan, sampai-sampai yang paling dididik datang untuk berkonsultasi dengannya dan mendengarkannya dengan Perhatian besar. Tidak ada yang lebih bersih darinya di mementingkan kebenaran-kebenaran besar dari agama. Kebenaran-kebenaran inilah, yang dia rasakan. sempurna, hebat dalam diri mereka sendiri, dan itu Roh Kudus yang membuatnya berbicara tidak bergantung pada semua ornamen pidato.

Akhirnya, Suster dari Nativity mendekati akhir karirnya yang bahagia. Dilemahkan oleh usia, kelelahan oleh penyakit, kesedihan dari setiap jenis, penghematan dan penderitaan yang dengannya kehidupannya yang buruk telah dilalui, itu tidak

didukung lebih dari oleh keajaiban; Itu sekarang hanya kerangka animasi. Muak dengan dunia yang belum pernah dia miliki melihat bahwa subjek penderitaan dan air mata, dan di mana dia melihat lebih dari sebelumnya, jiwanya untuk waktu yang lama seakan melayang di antara cinta yang ingin meninggalkan kehidupan bersatu kembali dengan Tuhannya, dan ketundukan yang ingin menderita sekali lagi untuk mendapatkan lebih banyak kebahagiaan ini. Non mori sed Pati.

Hanya ada yang sangat Waktu yang singkat dia baru saja menghapus, setelah banyak lainnya, penyakit serius yang dinilai tidak melarikan diri. Itu adalah spesies sakit gembur-gembur Sandung lamur, dari mana akhirnya ditarik dengan menggunakan anggur stislitik (x) rasanya sangat pahit dan sangat menjijikkan. Nya pemulihan tidak berlangsung lama, dan Suster ada di sana. sedang menunggu. Benar atau salah sakit gembur-gembur yang atau mengira itu telah sembuh, segera merosot menjadi satu Ulkus hati, yang berlaku setelah enam atau tujuh minggu pengobatan, yang paling banyak digunakan hanya untuk memperpanjang penderitaannya sedikit, dan mungkin untuk membuat jauh lebih hidup dan lebih berjasa.

silikat (?)

Selama waktu ini dia menerima Sering kali Komuni Kudus dengan iman dan pengabdian Itu yang diharapkan darinya. Terlepas dari kekerasan rasa sakitnya, Dia berbaring hanya sesedikit yang dia bisa, dan masih tidak Apakah dia hanya ingin ditonton dua atau tiga yang terakhir? malam, menjaga pikirannya tetap sehat dan utuh sampai saat-saat terakhir, dan sering kali melestarikan dengan penilaian dan kehadiran yang besar semangat dengan orang-orang yang membantunya. Kami datang untuk mengunjunginya (1); Percakapannya biasanya berlanjut pada subjek kesalehan. Dia selalu menaruh jiwa di dalamnya yang memberikannya kepada orang lain, dan sering melangkah lebih jauh untuk melemahkannya dirinya sendiri, tanpa dia sadari, begitu banyak Dia sudah terbiasa. Dia bahkan berbicara dengan Banyak api, dalam suatu keadaan, kepada seseorang dia ingin mengingatkan tugasnya. Melihat orang ini Dengan keras kepala masih ingin kembali ke tuduhan, dia meminta pengasuhnya mengatakan bahwa dia telah menceritakan segalanya kepadanya: Saya punya, Dia berkata, mendorong pin ke kepalanya. Jika dia tidak merasakan apa-apa, dia tidak akan melakukannya ketika aku Saya akan berbicara dengannya lagi.

Seorang wanita dari kota datang kepadanya suatu hari meminta doa dan restunya untuknya dan untuk cucunya, yang dia perkenalkan kepadanya: "Ah! "Nyonya yang baik," kata Sister, apa yang dapat dilakukan oleh doa-doa saya yang buruk? Itu di Gereja Kudus untuk memberkati anak-anak Anda. » Namun, dia memberkati mereka dan berharap mereka diberkati. dari langit.

Meskipun dia tidak pernah memilikinya secara positif menyatakan bahwa dia akan memiliki wahyu dari waktu dan waktu kematiannya, ada alasan bagus untuk berpikir bahwa dia memiliki perasaan yang sangat kuat tentang hal itu, untuk tidak mengatakan apa-apa Sebagai tambahan. Dia sudah sering

diminta untuk Tuhan mati pada hari dan jam dia telah membuatnya sumpah kontinensi pertama, menguduskan diri kepada Orang Suci Perawan di depan gambar Our Lady of the Marshes. (Itu ada di sekitar siang hari pada hari Asumsi.) Dari awal Penyakit terakhir dia memotong rambutnya sangat rendah dan bahkan kukunya, dan di sinilah mereka yang kita miliki sangat singkat: sejak awal bulan Pada bulan Agustus, dia berulang kali meminta kalender bulan ini; ketika suatu kali kami mengatakan kepadanya bahwa kami pada tanggal sebelas bulan itu, dia menjawab: "Tetap saja, sebelas! Bahwa ini panjang! Ketika dia diberitahu bahwa ada delapan jam, pada hari Asumsi, dia menjawab dengan cara untuk memperjelas bahwa dia akan berharap bahwa dia pasti terlambat. Dan yang kelima belas, yang merupakan hari miliknya Mati, dia sering bertanya tentang waktu, bersaksi bahwa dia menginginkan setengah hari, tanpa berkata lebih banyak. Dia sangat menantikan Ketika Anda tiba, Anda akan mengatakan bahwa dia menuduh matahari memanjang dengan kelambatannya suatu hari bahwa itu tidak akan berakhir, atau lebih tepatnya bahwa pasti baginya fajar hari tanpa akhir, di dalam dirinya

(475-479)

membuka pintu ke Kekekalan yang besar dan diberkati.

Karena, terutama, bahwa itu dada didakwa dengan humor ulseratif yang mencekiknya, dia sering membuat mereka berbau sendirian tak tertahankan bagi semua asisten; Itu humor, yang mengumumkan pembubaran tubuhnya, membuatnya kewalahan, sebanyak oleh fetiditas acre mereka seperti oleh upaya yang harus dia lakukan untuk mengharapkan mereka; itu tidak terkadang bisa membantu tetapi menginginkan akhir, meskipun dia tidak mengeluh tentang hal itu. Adikku, kata a Hari biarawati yang membantunya, sekarang yang ilahi Guru membuat Anda minum dari cangkir kepahitannya. Ah! saya ibu," lanjut Suster, "Saya pikir itu fiel dan cuka akan kurang buruk;... tetapi itu perlu dan saya memberkatinya Tuhan...

Dalam interval nya penyakit, dia telah memberi kepada yang berbeda Orang-orang di dunia dan biara peringatan hormat dan dari mana banyak yang mendapat manfaat. Peringatan ini bergulir pada keadaan kesadaran mereka dan tatanan yang harus mereka lakukan di sana. berusaha memperbaiki apa yang Allah cela terhadap mereka; Dia mengatakan kepada seorang biarawati bahwa dia membutuhkan majalah hati nurani, menjelaskan kepadanya mengapa dan sejak kapan; memberitahunya Direktur kepada siapa dia

akan alamat, dan hingga, penebusan dosa yang akan dia terima; Apa yang terjadi Benar di semua poin. Dia memberi tahu dua orang lain bahwa mereka harus sangat takut dan menerapkan diri mereka sendiri untuk memperbaiki mereka Panggilan. Dia memperingatkan Atasan bahwa dia akan memilikinya banyak yang menderita; bahwa Allah menyediakan salib untuknya dari besi, tetapi akhir dari masalah akan memberinya banyak Penghiburan.

Melihat bahwa akhirnya mendekati, dia mempersiapkan dirinya sebaik mungkin untuk menerima sakramen-sakramen terakhir Gereja, dan untuk membuang diri dengan lebih baik di sana. Dia berdoa agar hanya imam, biarawati dan orang-orang di rumah, termasuk Dia mungkin membutuhkannya. Dia menerima, dengan pengulangan semangat Holy Viaticum, Extreme Unction, dan Indulgence dari kematian yang baik yang diberikan kepada Ordo Religius Fransiskan. Dia menasihati dirinya sendiri, dan mengucapkan dalam keadaan ini, antara lain, tindakan kontrisi yang Semua hadirin terharu hingga menangis. Si Imam yang mengelolanya pergi lebih yakin dari sebelumnya. dari apa yang sudah dia katakan ketika berbicara tentang dia: itu adalah santo. Dia telah mengatakannya dengan berbisik kepada orang-orang yang tidak Tidak kurang alasan daripada dia untuk dibujuk karenanya.

Setelah tindakan ini Agama, dia berterima kasih kepada semua orang, dan berdoa agar dia ditinggalkan sendirian dengan Tuhannya, yang baru saja dia terima untuk yang terakhir Waktu. Ucapan syukurnya berakhir, dia mengatakan bahwa untuk selanjutnya Kita bisa membiarkan semua orang yang ingin, karena pandangan tentang seorang wanita yang sekarat dapat memiliki efek yang baik: "Tontonan Kematian dan tujuan terakhir kita, katanya, selalu salut untuk yang hidup. Tampaknya iblis tidak Membuatnya khawatir saat dia mendekati akhir: itu harapan yang telah saya buat dia hamil, dengan meyakinkannya terhadap ancaman yang pernah dia buat untuk mencegahnya untuk meminta saya menuliskan apa yang telah Tuhan komunikasikan kepadanya (1). Dia hanya diawasi tiga malam untuk semuanya, dan sekali lagi Dia menderita dengan susah payah. Dia suka diceritakan tentang Ya Tuhan, bahwa perbuatan kebajikan sering dibacakan kepadanya teologis, atau beberapa tempat rekomendasi jiwa, yang dia ulangi sebaik mungkin.

(1) Dapat diyakini bahwa Allah memiliki mengabulkan apa yang telah dia tanyakan berkali-kali oleh Kata-kata ini: Akan menyenangkan surga bahwa akhir hidup saya juga harus tenang bahwa awal dan sisanya adalah sedikit!

Akhirnya, tanggal lima belas bulan Agustus 1798, hari Asumsi pelindungnya yang agung, Terjadi. Ini adalah hari yang dia harapkan untuk berbagi kemenangan dari orang yang olehnya dia telah menang berkali-kali dari musuh-musuhnya. Suster Kelahiran bersukacita; tapi itu membuat hampir tidak ada yang diketahui tentang itu, begitu banyak itu

nyonya dari dirinya sendiri, dan begitu takutnya dia untuk tidak tahu yang menguntungkan baginya. Dia bertanya dari jam berapa sekarang di pagi hari, kemudian berbicara tentang Tuhan kepada yang berbeda orang-orang, dan berbicara kepada mereka tentang hal itu dengan wajah dan nada yang mengumumkan Kepuasan. Kakak iparnya kemudian dibawa masuk, yang datang menemuinya: dia berbicara dengannya aneh dan yang berlangsung cukup lama. Atas izin bahwa dia telah memperoleh beberapa, dia membuang demi roda pemintalnya dan dari beberapa efek kecil lainnya, dan petani yang baik ini pergi dengan air mata berlinang.

Saudara Perempuan dari Nativity berbicara kemudian dengan lebih sulit daripada Tidak pernah, dan sulit untuk mendengarnya, begitu banyak miliknya dada tertindas. Saat itu sekitar pukul sepuluh atau jam sebelas, dan semuanya mengumumkan di dalamnya efeknya, biasa dari Fluksion, kepunahan total: sangat diharapkan bahwa itu posisi tidak bisa bertahan lama, dan dia mengharapkannya lebih dari Enggak ada. Berbaring di tempat tidurnya kesakitan, berada di depannya gambar Tuhannya yang sekarat, di atasnya rumus sumpahnya, dan di sebelah air suci yang di atasnya sering ingin disemprot; mempertahankan semua suara roh dan semua ketenangan jiwanya, dia

menatap kematian satu mata yakin, dia menatapnya dengan udara yang tenang,

(480-484)

dan melihatnya datang tanpa kurang takut. Ya, yakin akan hadiahnya, dia melihat dengan sukacita mendekati akhir yang bahagia dari pekerjaannya, dan tampaknya untuk menantang, dengan keyakinannya yang kuat, semua yang menjadi gagasan Kekekalan dapat menawarkan lebih menakutkan bagi seluruh dunia. Manusia.

Pukul sebelas dan setengah, dia hanya punya satu nafas, bahwa itu tidak mungkin untuk mendengar; tapi gerakan bibirnya, udaranya wajah dan tanda-tanda yang masih dia buat, kata, sementara sekarat, bahwa dia memiliki semua pikirannya hadir. Matanya, terkadang terangkat ke langit, dan terkadang diperbaiki pada salibnya, menunjuk pada keduanya dan tujuannya di mana dia merawat, dan objek cintanya, dan motifnya berharap. Atas permintaannya, tangannya sering diambil untuk membantunya membuat tanda salib yang pasti dirinya sendiri, atau membuatnya mencium kaki salibnya. Dia masih berusaha mengulang nama-nama suci Yesus dan Maria, atau beberapa tindakan iman, harapan atau cinta, yang diucapkannya, dan yang sangat dia cintai dengar. Terakhir kali dia meminta tanda Menyeberang ke biarawati yang memberinya paling banyak

Seringkali ini kesalehan, yang terakhir, alih-alih meraih tangannya, menjadikan dirinya pada sosok itu sebagai tanda suci dengan air suci, dan saudara perempuan Kelahiran menunjukkan rasa terima kasihnya oleh tikus yang sangat anggun Dua kali diulang dengan kecerdasan yang luar biasa. Siang kemudian mengetuk jam kota. Beberapa menit setelah itu, mereka yang tetap berada di sekitarnya menemukan bahwa dia tidak lagi memberi mereka tanda apa pun pengetahuan, dan bahwa wajahnya mengalami beberapa perubahan. Mereka berlutut, dan saat itulah mereka berdoa. Baginya, bahwa gadis suci ini dengan damai menyerahkan jiwa kepada Tuhannya. Sic moritur justus. Shift sore menyerang lima atau enam menit setelah kematiannya.

Maka matilah, pada tahun keenam puluh delapan, gadis luar biasa ini, yang mungkin benar dianggap sebagai keajaiban abadnya, layak dalam segala hal dibandingkan dengan semua yang Gereja hormati terbesar dan paling besar luar biasa di antara orang-orang dari jenis kelaminnya, kepada siapa dia tidak hasil sama sekali tidak di sisi kebajikan, atau penghematan moral; semakin mencengangkan, bahwa, tanpa surat, tanpa pendidikan, tanpa hampir kekuasaan mengekspresikan diri, berkewajiban menggunakan tangan asing, itu sama, bahkan mungkin melampaui, Dalam tulisan-tulisannya, semua yang telah dilakukan orang lain lebih banyak mengagumkan dalam jenis inspirasi atau spiritualitas. Jika itu Pekerjaan, apa adanya, telah muncul untuk beberapa tugas yang dipelajari menang atas semua yang ditulis St. Teresa Lebih mencolok lagi, bagaimana jadinya jika, dengan semangat dan budaya dari itu, itu bisa berkembang dengan sendirinya dan mempresentasikan ide-ide hebatnya, bahwa editornya hanya akan melemah secara signifikan? Katakan saja tanpa

takut Suster Kelahiran dibangkitkan dari hari-hari kita untuk menunjukkan, dalam pribadi-Nya, bahwa lengan Allah bukanlah titik pendek, dan bahwa dia bisa, menjelang akhir abad, untuk membangkitkan dalam Gereja-Nya keajaiban-keajaiban yang layak bagi mereka yang telah menunjukkan permulaan, dan bahwa sekte tidak akan pernah dapat mengutip mendukung mereka.

Hampir tidak memiliki dia kadaluwarsa, bahwa suara publik dikanonisasi olehnya kualifikasi yang sepenuhnya dimiliki oleh mereka yang Gereja telah mengenali dan menyatakan kekudusan. Biarawati suci baru saja meninggal, katanya. Kami berlari di keramaian, meminta untuk melihat tubuh orang suci. Dia sudah lama terungkap, berpakaian dalam kebiasaan agamanya, memiliki wajah, tangan dan kaki mereka terbuka, untuk memuaskan keinginan mereka yang memiliki pengabdian memberinya penghormatan karena kebajikan para hamba agung dari Allah. Tempat tidurnya segera ditutupi dengan buku, rosario, peninggalan dan instrumen kesalehan lainnya yaitu ingin menyentuhnya. Kami bertanya dengan otoritas, kami berbagi dengan semangat hal-hal terkecil yang mungkin menjadi miliknya. Kami ingin memiliki rambutnya, miliknya

layar, kabelnya, biji-bijian rosarionya; sampai kain lapnya yang malang Dibagi. Doa-doanya sangat dianjurkan, Dan bahkan hari ini, tidak ada yang lebih umum di kota-kota dan pedesaan tetangga, daripada berdoa dan bersumpah untuk menghormati dari Kelahiran Kudus.

Dia telah bertanya M. Duval, rektor Laignelet, akan dimakamkan di pemakaman paroki. Jauh dari menentangnya, Tuan Duval telah berterima kasih padanya atas preferensinya Memang, menambahkan bahwa reliknya akan menarik berkah Allah atas dirinya dan umat parokinya. Suster telah mengambil tambahan ini sebagai lelucon di pihaknya, yang Dia tidak ingin menjawab apa pun, karena menghormati kebaikan pastor; Tapi setelah dia keluar, dia memberi tahu biarawati yang rektor ingin mengolok-oloknya. Dia Namun, telah berbicara dengan sangat serius, dan tidak tidak menyangka, berbicara kepadanya demikian, bahwa dia harus begitu cepat Mengubur dirinya di sisinya, setelah telah dibantai secara tidak manusiawi hampir di fungsinya oleh musuh-musuh ketertiban dan agama.

(485-489)

Saudara Perempuan dari Kelahiran dimakamkan di pemakamannya, di depan pintu besar gereja, dan, untuk apa percaya, di sisi siang hari; Madame Sainte-Reine, juga urbanis religius, memegang sisi berlawanan dari pintu yang sama, dan

M. Duval terletak di antara keduanya. Beberapa pemujaan Mari kita miliki untuk ingatannya, juga untuk Madame Sainte-Reine, bagaimanapun, selalu membedakan bahwa dari Suster Kelahiran. Makamnya saja menjadi terkenal. Kami sering pergi ke sana untuk saling merekomendasikan untuk doa-doanya. Ini Peristiwa fakta luar biasa yang bukan untuk saya hakim. Marilah kita berpikir apa yang akan kita lakukan; Bagi saya, saya tidak perlu Tuhan melakukan mukjizat baru untuk dipercaya, setidaknya untuk sementara, untuk kebahagiaan jiwa yang kebajikannya, tulisan, hidup dan mati menurut saya serangkaian fakta ajaib yang, menariknya dari tatanan umum, tidak mengizinkan saya untuk keraguan sejenak akan kekudusan-Nya.

Dengan demikian, selalu mengagumkan di dalam orang-orang kudus-Nya, Allah mengizinkan mereka untuk diuji; dia mengalaminya Dia sendiri selama hidup mereka, dan memuliakan mereka dua kali lipat setelahnya kematian mereka. Tidak puas dengan memberi mereka pahala di surga Dijanjikan kesetiaan mereka, dia memberi kompensasi kepada mereka masih di bumi dengan membuat mereka hidup

selamanya dalam ingatan manusia, tanpa mereka dapat memilikinya untuk selanjutnya tidak ada yang perlu ditakuti dari fitnah orang jahat: Dalam Memoria œterna erit justus, ab auditione mala non timebit. (Ps. 111, 8,7.) Selama hidup mereka, dunia membenci dan membenci mereka. menganiaya, karena dia tidak bisa menderita sensor rahasia bahwa mereka melakukan perilakunya; Tapi mereka tidak malah menghilang di matanya, yang, dengan upeti yang tidak disengaja, ia berikan, terlepas dari dia, keadilan terhadap kebajikan yang pada awalnya dia benci, namun dia diam-diam mengagumi. Dia berbicara hanya dengan pujian dari orang-orang luar biasa ini yang tidak memiliki keberanian untuk mengikuti contoh atau untuk meniru kebajikan.

Dengan demikian, sementara reputasi yang disebut orang bijak abad ini, sementara raja dan penakluk menghilang seperti debu yang hilang dari angin; sementara nama mereka jatuh dengan menabrak terlupakan, dan mengubur dirinya bersama mereka dalam hal yang sama Makam, orang benar, penakluk iri hati dan waktu, tidak memiliki apa-apa lagi untuk takut akan penganiayaan. Dia dipuji karena musuh-musuhnya diri mereka sendiri, dan hidup kekal dalam ingatan pria: Dalam memoria

œterna Erit Yustus. Namanya diperkuat oleh berabad-abad, dan Kemuliaan biasanya dimulai di mana musuh-musuhnya adalah kebiasaan. untuk menyelesaikan.

Setelah membaca hubungan delapan tahun terakhir almarhum Suster Kelahiran, yang ditulis oleh M. Genet, kita tidak memiliki apa-apa tentang itu yang tampaknya tidak terlalu konsisten dengan semua itu Kita mengetahuinya dari menyaksikannya di Fougères. 27 Juli 1803. Marie Louise Le Breton, Suster Sainte-Madeleine, supér.; Michelle Pel. Binel des Serafim, deposit.; Blanche Binel dari Saint Elizabeth; L. Binel, Walikota; Catherine Perdana Binel; Louise Binel; Anne Binel; Blanche Binel Ciri Khas.

SURAT

DAN KUTIPAN DARI SURAT

Ditujukan kepada Penerbit pada saat edisi pertama buku ini, dan sejak itu.

Kepada Tuan Beaucé, Penjual buku.

Bapak

Ketika saya menulis kepada Pastor Genet untuk bersaksi kepadanya Kepuasan yang saya peroleh dari membaca bukunya tentang Suster dari Kelahiran, saya tidak berharap bahwa dia bisa mengikat pada pemungutan suara ini harga yang cukup besar untuk mempublikasikannya, dengan semua persetujuan yang dia terima dari berbagai uskup dan beberapa pengkhotbah atau dokter yang berjasa sangat terhormat. Namun, saya jauh dari ketiadaan. menarik kembali semua yang saya katakan kepadanya tentang produksi ini, yang bisa, memang benar, mengalami banyak kontradiksi, tapi yang tidak kalah cocok dengan perasaan saya sendiri tentang penyebab besar dari semua bencana revolusi kita, yaitu, di atas semua ketidaksempurnaan satu abad dilepaskan, dengan cara tertentu, bertentangan dengan agama Yesus Kristus; dari Allah ini yang dia berikan kepada kita begitu besar, Mulia, jadi hanya ide.

(490-494)

Silakan saja untuk menambah apa yang ingin ditranskripsikan oleh Pastor Genet Dari surat saya, saya telah melakukan beberapa pengamatan kepadanya tentang hal-hal tertentu, yang dia janjikan untuk dihapus atau diubah; itu bahwa dia pasti akan melakukannya dalam salinan yang Anda miliki. Mengetahui apalagi sangat baik bahwa tidak terserah saya untuk mendirikan diri saya sendiri dilihat dari wahyu dan prediksi yang terkandung dalam pekerjaan ini, saya memanfaatkan kedatangan Pius VII di Paris, untuk memberikan Yang Mulia salinan yang Saya telah menerima setoran dari Tuan Genet sendiri. Saya berharap buku ini tidak dicetak hanya setelah diperiksa oleh sebagian besar kompeten dari semua hakim. Saya tahu itu ada di sana sumpah Suster Kelahiran, yang paling Ketakutan besar adalah menjauh dari yang terkecil dari iman Gereja. Karena keadaan telah berubah, saya Saya tidak akan menyalahkan mereka yang mengira mereka bisa mendahului ulasan ini dengan Mengirimkan kepada Anda naskah di mana edisi Anda akan dibuat : sebaliknya, saya menantikan akhir edisi ini, untuk menghiasi perpustakaan saya dengan sebuah buku yang saya hargai dan Sangat menghormati penulis dan editor.

Saya mendapat kehormatan untuk menjadi,

Hambamu, Kepala Biara Barruel.

10 Februari 1818 ini.

Ekstrak surat-surat dari Madame Le Breton, dite de Sainte-Madeleine, atasan dari Suster Kelahiran.

Bapak

Setelah mengetahui bahwa Anda tidak dapat menemukan suplemen (1), saya memutuskan untuk minta disalin untuk dikirimkan kepada Anda. Tugasnya kuat dan menyakitkan; karena saya percaya itu akan berisi seluruh volume ...; tapi, Pak, sebelum mencetaknya, itu mutlak diperlukan bahwa itu ditulis oleh seorang pendeta yang sangat penting. cendekia; untuk saat ini tampaknya bagi saya bahwa semua hal indah ini seperti berlian yang tertanam di timah. Ada Banyak pengulangan ... Saya dapat meyakinkan Anda bahwa tidak ada yang diubah atau ditambahkan. Sedemikian rupa sehingga kita telah menemukannya, menawarkan kepada kita hanya kemuliaan Allah dan Keselamatan jiwa ...

(1) Suplemen yang Madame la Superior berbicara di sini, dan yang saya miliki untuknya diminta, berisi semua yang Suster Kelahiran telah mendikte sesaat sebelum kematiannya; Buku catatan ini membuat Bahan jilid keempat. Mereka untuk saya disampaikan oleh ahli waris Mr. Genet.

Le Breton, dikenal sebagai Sainte-Magdeleine.

Saint-James, 13 Mei 1818.

Catatan. Si biarawati yang tersisa dari komunitas de Fougères, pensiun ke Saint-James, dengan atasan mereka.

Bapak

Terima kasih saya dari tiga salinan Anda cukup baik untuk mengirim saya oleh keponakan-keponakanku. Segera setelah saya mendapatkannya, saya mengambilnya membaca, untuk berbagi dengan Anda apa yang saya yakini bukan Benar sekali; Tetapi harus diakui bahwa itu sangat sedikit barang. Saya akan membuatkan Anda catatan tentang itu, dan memberi Anda nama-namanya yang tidak ditulis dengan baik: Aduh! Semua yang dia katakan padaku masih harus ditulis!... Namun, ada banyak hal untuk dinikmati di semua negara bagian. Saya senang melihat orang-orang yang telah menandai saya dari Penentangan terhadap pekerjaan ini, sekarang menginginkan Membaca. Mengambilnya tanpa prasangka, saya tidak ragu bahwa itu tidak terlalu dicicipi, dan

Hanya itu yang saya inginkan untuk kemuliaan Allah dan keselamatan jiwa, dan untuk keuntungan Anda. Anda pasti telah menerima suplemen yang Anda berikan kepada saya

Bertanya. menarik bahwa seluruh buku, bahwa saya tidak pernah lelah

tidak membaca, dan biarkan aku menjadi meminta begitu banyak untuk dipinjam, sehingga saya hampir tidak bisa memuaskan Semua. Ini, saya harap, akan memberikan yang lebih besar. throughput, terutama edisi kedua yang akan lebih benar, dan siapa yang akan memiliki potret Gadis suci ini. Terima dari baru, kepastian akan rasa syukur saya dan rasa hormat yang saya miliki kehormatan menjadi, dalam Hati Kudus Yesus dan Maria,

Bapak

Anda yang paling rendah hati pelayan, Le Breton, yang dikenal sebagai Sainte-Magdeleine.

St James, 20 Juni 1818.

Bapak

Anda sekarang memiliki segalanya apa yang didiktekan oleh Suster Kelahiran. Dia memiliki selalu merahasiakan semua yang luar biasa, dari sehingga jumlah terbesar para biarawati yang tinggal bersamanya tidak memiliki pengetahuan tentang itu. Yang lain mencurigainya. hanya; tetapi dia mengatakan kepada saya berkali-kali bahwa dia lebih suka menyatakan semua dosa seseorang alih-alih mengakui hal sekecil apa pun. Dia sering meminta saya untuk meremehkan dalam pikiran orang-orang yang akan muncul menghargainya; Dia bahkan menyarankan bahwa dia jatuh ke masa kanak-kanak setelah penyakit hebat, karena menghancurkan pendapat menguntungkan yang ditunjukkan kepadanya. Kalau Dia memberi saya kepercayaan penuh, itu tidak daripada tanpa kehadiran Tuan Genet. Menjadi Superior saat itu, dia memberi tahu saya apa yang Tuhan kita beritahukan kepadanya, sebelum menulisnya, untuk mengetahui apakah saya akan menemukannya di Saya selalu menyetujuinya, tidak bisa menulis diriku sendiri, takut terlihat. Nyonya Michelle Pélagie Binel, yang dikenal sebagai Serafim, sendirian di Le Secret avec moi, dan meninggal pada tahun 1817, ditugaskan untuk menulis. Semua biarawati lain hanya bisa memiliki fragmen ini yang Anda miliki, tetapi, memotong akan memberi tahu Anda bahwa mereka telah diteguhkan dari perilakunya dalam segala hal, jadi bahwa orang-orang di dunia dengan siapa dia hidup terakhir tahun-tahun hidupnya. Biarawati yang mendengarkannya dalam pengakuan dosa, dan yang tampaknya menentangnya, mengatakan kepada saya bahwa dia tidak belum pernah melihat kesalahan venial sukarela dibuat. Itu adalah melambat (x) hanya dengan berbicara tentang cinta ilahi. Nya sosok menjadi hidup, dan firman Tuhan, diucapkan oleh Dia menembus ke kedalaman jiwa: tidak pernah Tidak ada yang membuat begitu banyak kesan pada saya; orang lain pernah mengalaminya Seperti saya. Betapapun bagusnya tulisan-tulisannya, mereka memiliki kekuatan yang jauh lebih sedikit daripada dari mulutnya.

(x) terdeteksi (???) terdeteksi (?)

Itu adalah hilang di laut pengiriman yang sangat menarik, di mana kami tidak menyimpan fragmen apa pun. Dia selalu mengatakan kepada kami bahwa Allah melarangnya. Menurut ini kami tidak punya. Diawetkan. Suplemen yang saya kirimkan kepada Anda adalah, pada kematiannya, di tangan M. le Saunier, mantan pastor paroki Parcé, pengakuannya kemudian melakukannya diperiksa oleh M. Vafral, imam dan vikaris jenderal, yang tinggal di St James, dibedakan oleh ilmu pengetahuan dan kebajikannya. Yang terakhir mempercayakannya kepada Mademoiselle Beaumond, seorang pedagang di tempat yang sama tempat, yang membuat salinan tidak tertulis, di mana saya mentranskripsikannya, gadis ini tidak mau Divestasi Kedua pria ini meninggal beberapa tahun yang lalu.

Tahun; dan Suster dari Kelahiran meninggal empat tahun sebelum dimulainya tahun ajaran Tuan Genet di Prancis. Untuk waktu yang lama saya telah jauh dari dia. Saya tidak tahu bagaimana itu dilakukan setelah mengerjakan surat-surat terakhir ini, dia kehilangannya; Saya telah hanya mendengar, dia telah meminjamkan mereka untuk menyalin, dan bahwa mereka diacak, saya tidak tahu mana. Ini saja telah ditulis Di Prancis: semua yang Anda cetak dicetak dicetak di Inggris. Beberapa keinginan yang akan memiliki

M. Genet untuk mencetak buku ini, ia selalu menampilkan dirinya Hambatan.

Itu saja, Pak, Semua informasi yang bisa saya berikan kepada Anda, semoga saja Penggemar

(495-499)

untuk meningkatkan Pekerjaan dan buktikan niat baik saya.

Menerima jaminan dari rasa hormat yang dengannya saya mendapat kehormatan untuk berada dalam yang sakral Hati Yesus dan Maria.

Dear Sir, Anda sangat hamba yang rendah hati, Dari Santo Magdelaine.

St James, 28 Juni 1818.

P. S. Dia tidak tidak menulis kepada siapa pun kecuali kepada Dekan Pellerine dan

Tuan Genet. Anda memilikinya Surat.

Ekstrak surat-surat dari Miss Louise Binel.

(Nona Louise Binel, putri Tuan Binel, walikota Fougères, dan keponakan keduanya Perencana Agama orang kepercayaan Suster Kelahiran; tahu: Madame des Séraphins (Michelle-Pélagie Binel), dan Madame de Sainte-Elisabeth (Blanche Binel), memiliki hubungan khusus dan sangat akrab dengan Suster dari Kelahiran. Kedua bibinya, terpaksa kembali ke rumah mereka keluarga meninggalkan komunitas mereka, telah mengumpulkan bersama mereka Converse yang kudus ini, dan itu ada di dalam keluarga terhormat itu dia meninggal.)

Fougères, 12 Juni 1818.

Bapak

... Terima kasih banyak dari apa yang Anda katakan kepada saya akan ada edisi kedua; Karena tidak peduli seberapa banyak saya menelusuri yang pertama, saya tidak menemukannya suplemen yang dimiliki Mr. Genet sendiri. Isinya dua ratus halaman, dan seluruhnya dari tulisan bibiku dari Serafim. Tuan Genet telah menulisnya sesaat sebelum kematiannya. Saya punya rencana untuk mengiriminya Catatan kecil dari sebuah artikel, yang tidak sesuai dengan acara tersebut. Saya belajar di masa lalu bahwa kami baru saja kehilangan itu.

Oleh karena itu, saya menyampaikannya kepada Anda, Bapak....

Louise Binel.

Pakis, 5 Juli 1818.

Bapak

.... Untuk memulai Tempat untuk memastikan apakah Anda memiliki catatan

benar, ditulis di bawah dikte Suster Kelahiran oleh Madame des Séraphins, yang adalah bibi saya sendiri, saya pikir, Tuan, bahwa saya tidak bisa melakukan yang lebih baik daripada melewati Anda dari tulisannya. Oleh karena itu Anda akan menemukan di sini melampirkan surat yang dia tulis kepada saya setahun sebelumnya kematian; Karena saya merasa sakit karena kehilangannya setahun yang lalu, di Paskah. Saya juga dapat memberi tahu Anda bahwa dia adalah orang suci, dan saudara perempuannya Madame de Sainte-Élisabeth. Sang Suster dari Kelahiran membuat banyak dari itu. Itu akan menjadi Sebuah penghiburan besar bagi bibi saya untuk melihat karya-karyanya dicetak. Kami beruntung memiliki ketiganya sejak keluar dari komunitas mereka. Mereka belum meninggalkan kita bahwa beberapa tahun setelah kematian Suster, untuk memasuki komunitas baru, didirikan di Saint-James, di mana Madame masih ada

dari Sainte-Magdeleine, yang adalah abbess mereka, dan itu untuk keluar dari dunia dan mati di biara. Maaf, Pak, saya minggir sedikit dari subjek saya. Saya memilih surat ini dari bibi saya, karena dia berbicara tentang kami

Suster terkasih, dan bahwa dia memberi tahu saya bahwa Pastor Barruel telah melewati salinan tulisan-tulisannya kepada bapa suci kita Paus. Karena bibiku sudah sakit ketika dia menulisnya, tulisannya sedikit berubah. Namun saya pikir Anda akan melihat apakah notebook yang Anda miliki adalah dari dia; Dan jika ya, Anda bisa yakin bahwa mereka tidak ditulis oleh M. Genet, yang, sedang meninggal tiba-tiba, tidak mungkin bekerja di sana; karena jika dia telah menulisnya, Dia tidak akan menyimpan catatan bibiku, yang tidak seharusnya tidak muncul apa adanya, tetapi ditulis dan dikerjakan oleh M. Genet, atau, jika dia tidak lagi hidup, oleh pengkhotbah yang berpikiran sama, serta Anda akan melihatnya dengan kehendak terakhir Suster, yang telah cukup beruntung untuk saya peroleh, dan yang akan Anda temukan terlampir (1).

(1) Mereka dapat ditemukan di awal jilid keempat, dalam peringatan.

Bibiku dari Serafim adalah penyimpanan buku catatan ini, serta salah satu teman-temanku yang memiliki keyakinan dari Sister terkasih kita, untuk Penyebab kebajikan, kebijaksanaan, dan layanan pentingnya yang telah dia kembalikan kepadanya. Wanita baik ini bahkan memiliki diekspos untuk menyimpan buku catatan ini di sebagian besar waktu mengerikan revolusi, pemerintah bahkan membuatnya penelitian karena batang yang berasal dari Inggris, milik pendeta yang sedang menyetrika Diam-diam: itu disita, beberapa buku catatan ditemukan di sana. disalin dari orang-orang Mr. Genet, kemudian di London. Saat dia Itu tentang revolusi, Penelitian untuk mencoba menemukan sisanya. Ketika Bapak. Genet telah kembali, teman dan bibi saya mengembalikan buku catatan kepadanya, di memberitahunya tentang keinginan terakhir Suster. Saya tidak mengerti, dari situ, bagaimana Tuan Genet mengabaikan penyusunan ini; untuk notebook ini tidak tidak boleh melihat sama sekali apa adanya. Keduanya Biarawati kepercayaan tidak khawatir tentang hal itu, seluruhnya berada di tangan editor, dibujuk dengan baik bahwa semuanya ditulis, dan, dalam kasus kematian, diberikan kepada seseorang yang Anda percayai. Akhirnya, Pak, semua yang saya bisa Untuk meyakinkan Anda bahwa Tuan Genet sendiri yang memiliki pekerjaan itu lengkap. Ada salinannya, tetapi tidak ada yang berisi buku catatan bibiku; baik dia maupun yang lainnya biarawati belum menyimpan salinan surat yang dibuat ....

Itu saja, Pak, semua informasi yang dapat saya berikan kepada Anda; senang jika saya bisa berkontribusi dalam sesuatu untuk kebaikan yang ini

pekerjaan yang berharga, Bahkan lebih bahagia jika saya menikmatinya sendiri, serta Nasihat amal yang diberikan gadis suci ini kepada saya sendiri dari Allah; karena hanya dia yang mampu memberinya pengetahuan tentang apa yang terjadi dalam diri saya, seperti yang dia katakan kepada saya, tak lama sebelum dia meninggal, serta ayah, ibu, dan adik perempuan saya. Ini Suster yang malang sangat mencintaiku, aku mengembalikannya Demikian....

Maaf, Pak, dari panjang surat; jika saya terkadang menyimpang dari subjek saya, Anda harus menghubungkannya hanya dengan yang hebat Kelembutan untuk putri suci kami, siapa tahu saya melupakan diri saya sendiri ketika saya berbicara tentang dia.

Saya telah kehormatan berada dengan hormat, Tuan,

Anda yang paling rendah hati pelayan, Louise Binel.

Kami akan lampirkan di sini a Surat dari M. Le Roy, Dekan La Pellerine, Pengakuan Suster tentang Kelahiran selama ketidakhadiran M. Genet.

Inilah yang dia tulis ke salah satu confreres-nya pada tahun 1799; Surat ini berisi Praktik kebaktian yang sangat efektif untuk kelegaan jiwa di Api Penyucian.

Bapak

Ada banyak hal mengagumkan untuk mengatakan tentang Suster Kelahiran, yang jangan biarkan meragukan kebahagiaannya, dan umumkan bahwa itu adalah besar di hadapan Allah. Sejak usia dua setengah tahun sampai Anda tahu dia meninggal, Tuhan, dari Dari waktu ke waktu, bicaralah dengannya, terutama sejak awal revolusi; Dia mengungkapkan banyak hal padanya hal-hal yang telah terjadi, terutama kematian Louis XVI, penobatannya di Surga, kehancuran Komunitas, penganiayaan baru yang kami lakukan uji, dll.; Untuk masa depan, akhir dari kemalangan Prancis, kemenangan Gereja, pemulihan agama, penciptaan komunitas baru, a bagian dari penganiayaan yang Gereja harus derita sampai Akhir abad. Tuhan juga mengungkapkan kepadanya waktu yang tepat dari

(500-503)

Kebangkitan J.-C., roh-roh surgawi yang menyaksikannya.

Dia memperkenalkannya pada itu cara untuk meringankan jiwa Api Penyucian, yah efektif, dan baginya sangat menyenangkan, adalah menawarkannya kepada Niat ini, secara terpisah, berbeda siksaan yang J.-C. menderita selama rasa sakitnya nafsu.

Berkatilah seribu kali, Tuan, dan mari kita terus-menerus berterima kasih kepada penulis semua rahmat luar biasa yang telah dia berikan untuk ini jiwa yang sederhana, dan pertimbangkan dengan keheranan sebagai Dia suka menggunakan instrumen terlemah untuk hal-hal terbesar, dan keajaiban kasih karunia-Nya dan belas kasihan-Nya yang tak terbatas bagi manusia; karena tidak baginya, tetapi bagi kita bahwa Dia telah memberinya begitu banyak terang. Jadi mari kita coba membuat profil mereka, dan terutama untuk layak menjadi berkumpul suatu hari kepada Gadis suci ini dalam kekekalan.

Saya mendapat kehormatan untuk menjadi,

Pak, Anda sangat pelayan yang rendah hati, Le Roy, dekan La Pellerine.

Kita lihat dengan surat ini bahwa Bapak. Le Roy, sebagai pengakuan dari Suster Kelahiran, telah berkenalan dengan tulisan-tulisan terakhirnya, yang akan membuat bahan volume berikutnya.

Ujung dari jilid ketiga.

MEJA BAHAN

Terkandung di jilid ketiga.

Pendahuluan Pag. 1

Kehidupan batin dari Suster Kelahiran 6

Refleksi 228

Mimpi misterius dan kenabian dari Suster dari Kelahiran

.......................................................................................... 231

Mimpi Menakutkan 236

Mimpi Anggun 257

Refleksi oleh penulis 297

Deklarasi dan sertifikat dua Atasan Suster Kelahiran

.......................................................................................... 3oo