Jeanne le Royer / Sè Enkarnasyon an
AVI EDITÈ
SOU KATRIYÈM VOLIM SA
-------------
Sè Nativite a, jan nou te wè sa nan twazyèm volim nan, te ekri, nan fen lavi l, nan yon moman kote li pa t kapab gen korespondans ak Direktè l anko, de gwo kaye adisyon, oswa siplemantè anvan an . twa volim. M. Genêt, ke yo te remèt ekriti sa yo an 1802, lè l te retounen sot Angletè, pa relijye sè a, ki te mouri kat ane pita nan odè sentete a, te di, pandan l ap pale de sipleman sa a, li te toujou oblije. ekri , ke se yon kalite Detewonòm nan de kaye, kote Sè a ale sou anpil bagay li te deja di, e ke konsekans li pral oblije abreje anpil, pandan y ap prezève sepandan nouvo lide yo ak devlopman yo ki te sanble pi plis. merite pou yo konsève (1).
(1) Uit dènye ane Sè a, katriyèm epòk, 3yèm vol. , paj. 452.
Apati pawòl M. Genêt sa yo (ki pa mouri jouk 1817, sa vle di kenz lane apre li retounen sot Angletè), se te natirèl pou l te konkli ke li te vrèman reyalize pwojè li a, e li te ajoute nan travay li. yon vèsyon abreje kaye adisyonèl sa yo. Men, kèlkeswa kòz la, li sèten ke li pa t '. Tout rechèch nou yo sou sijè sa a te initil.
(II)
Nou gen nan men nou kaye sa yo, men yo pa ekri, e jan yo te dikte pa Sè Nativite a. Nou kenbe yo nan men depozitè papye Mesye Genet, ki te ban nou yo kòm yon pati nan tout travay la, ki tounen pwopriyete nou an. Anplis de sa, Madame de Sainte-Magdeleine (Siperyè ak youn nan de relijye konfidan Sè Nativité a), te voye ban nou yon dezyèm kopi, ke li sètifye li egzak ak vre, jan nou pral wè nan fen volim sa a. .
Tache ak pyès enpòtan sa a, ki pa ka doute sou otantisite a (1), se yon zak pa mwens otantik, ki te vin jwenn nou nan men fanmi M. Binel (2), kote Sè Nativite a te ekri fini jou li. , epi ki eksprime dènye volonte li an relasyon ak kaye adisyonèl sa yo.
Men zak sa a mo pou mo, jan li te voye ba nou.
"Jou anvan lanmò li (Sè Nativite a), oswa de jou anvan, yon jèn dam ki te gen konfyans li, li te ale wè li, li di l an patikilye sa li te deja konfye Madame des Séraphins, konsa. ke de temwen sa yo enfòme Mesye Genet sou sa lè li retounen.
Senyè a, li te di l, te fè m konnen volonte l sou dènye kaye sa yo ki pa ekri. Kidonk, volonte l se pou yo lage yo nan men Mesye Genet, oswa si l pa manke l, nan men nenpòt lòt minis Senyè a ki ranpli ak menm lespri a, pou l ka ekri yo epi retire tout sa li jwenn defo nan men yo. tèm yo oswa nan ekspresyon yo, ki souvan mwen pa tande, oswa finalman nan lang franse a, ke mwen pa janm aprann.
Se pou Legliz la sèlman, sa vle di minis li yo, yo dwe bay yo. Volonte Senyè a se pou yo pa parèt jan yo ye a, men pou yo ekri yo nan menm lespri ak travay la.
“Kòm mwen pa gen lòt volonte pase volonte Bondye, epi kòm mwen vle mouri yon pitit fi soumèt nan Legliz Katolik, Apostolik ak Women an, se poutèt sa se dènye volonte mwen, ke mwen priye nan, favè transmèt bay Legliz la, sa vle di, nan minis li yo ki ranpli ak lespri li, ki pa vle anyen parèt nan men mwen (oswa pito nan Bondye, ki sèlman sèvi ak yon enstriman konsa fèb pou tire glwa li nan li), ki pa apwouve pa sa a sen. Legliz. »
Dapre dènye volonte Sè Nativite sa yo, nou te panse se devwa nou pou nou egzamine kaye yo an kesyon an. Kidonk, nou te prese kominike yo bay plizyè Eklezyas ki distenge pa talan yo, pa bèl kalite yo ak konesans teyolojik yo.
Apre yon egzamen ki gen matirite, li te parèt ke, anplis danje pou chanje sans otè a, lè w eseye retouche oswa redije yon ekriti nan nati sa a, li ta, sou yon bò, pi an konfòmite ak verite a, epi. sou lòt la, pi agreyab pou lektè a, kite Sè a pale pou tèt li; e ke si imilite li te mennen l 'nan vle kouvri ak kache tèt li anba fòm lan nan yon redaksyon prete, glwa Bondye a te mande pou panse li yo te prezante nan piblik la san okenn anvlòp etranje. Anplis, Sè a mande pou yo jije pa minis Senyè a ak Legliz la. Pou sa, li dwe tande tèt li; e dènye ekriti sa yo, ki se pwòp pa li yo, pral ede yo pwononse yon jijman sou tout Travay la: petèt se menm nan plan Bondye te vle yo,
Se poutèt sa li te jije ke yo pa ta dwe. Kidonk, nou te limite tèt nou a sa ki te absoliman nesesè, yo nan lòd yo kapab delivre yo nan enprime.
1°. Anplis de gwo kantite erè òtograf, jan nou ka imajine, nou te korije kèk ekspresyon ki te twò chokan kont lang nan, kèk konstriksyon defo, kèk mo transpoze, bliye, oswa repete san nesesite, petèt plis nan fot sekretè yo pase. pa sè a.
2°. Materyèl yo gaye nan kaye yo, epi dikte pa Sè a, jan yo te prezante tèt yo ba li, yo te rasanble nan plizyè atik divize pa paragraf, ak tit ak nòt majinal.
Men, ti koreksyon sa yo ak sa a rasanble sijè yo nan menm atik la pa te chanje anyen nan style la nan Sè a, ki moun ki pral jwenn, se vre, souvan inosan e menm difize (tankou yo dwe sa a nan yon vilaj pòv de). Bretagne, ki di tèt li ke li pa janm aprann lang fransè a), men ki pral fè lektè a plezi, otan pa vivacité li, nayivte li ak senplisite li, ke pa fòs li, enèji li e menm sublimité li, sitou lè Sè a. eseye devwale sa li t ap dekouvri nan limyè Bondye a.
Kidonk, nan dènye volim sa a, Sè Nativite a pral montre tèt li jan li ye a, san vwal, san nwaj; n ap tande l pale san entèprèt e san entèmedyè; nou pral konnen li; nou pral jije li.
Nou pral fini koleksyon sa a ak kèk lèt ke Sè a te ekri epi adrese konfeseur li yo nan dènye ane yo nan lavi li, epi ki genyen bagay enpòtan.
Finalman, nou sèlman garanti tout sa ki nan volim sa a, nan sans sa a, ke nou asire ke li egzakteman an konfòmite ak kaye yo.
maniskri ki rete nan men nou, e ke nou pare pou kominike ak moun Eklezyas yo ki ta renmen konsilte yo. Pou rès la, nou evite bay okenn jijman sou maniskri sa yo. Nou bay piblik la kòm nesesèman lye ak travay M. Genet, e kòm yon pati trè enteresan nan ekriti Sè Nativite a. Nou kwè nou te ase akonpli dènye volonte l; epi avèk li nou kite sipleman sa a, menm jan ak volim anvan yo, pou egzamen teyolojyen yo ak pou jijman Legliz la.
(1-5)
LAVI AK REVELASYON
OF
NATIRÈL SURE A.
CHAJ SUPPLÈ.
DÈNYE EKRI LA, SÈ NATIVITE A, YON TI TI TI AVAN LANmò LI.
PREMYE ATIK.
Karakteristik remakab nan lavi a nan Sè a, te di poukont li.
§. mwen.
Limyè ekstraòdinè ke Sè a te resevwa nan men Bondye depi nan premye timoun li. Enpresyon premye enstriksyon manman l te fè sou nanm li.
Mwen tounen sou yon kesyon mwen kwè mwen te eksplike sèlman trè lejèman nan lòt volim nan, epi mwen pral rakonte sa Bondye te manifeste pou mwen. Mwen fè sa ak entansyon pou m fè Legliz la konnen mwen, pou li ka jije si mwen pa twonpe m nan tout limyè ekstraòdinè ke mwen oblije ekri a.
A laj de ane ak yon mwatye li jwenn tèt li nan konvèsasyon ak twa gason tache ak lavi sa a kounye a.
Men premye limyè ekstraòdinè Bondye te ban mwen, lè mwen te timoun, nan laj dezan edmi ak kèk semèn, jan Seyè nou an te di m ', paske mwen pa t' konnen ki laj mwen te genyen. Mwen pa t gen rezon, pou m pa t konnen anyen nan Bondye, ni nan Bondye; Mwen pa t 'konnen ki moun ki te kreye m' ak mennen m 'nan mond lan.
Se sa ki te rive m lakay papa m, kote m te sèl pitit. Yon jou, te gen twa gason m pa t konnen ditou; Mwen pa t wè ni papa m ni manman m la: twa mesye sa yo te bò tab la; yo t ap bwè, yo t ap ri epi yo t ap pran plezi. Nan mitan konvèsasyon yo, youn nan twa yo di: Ah! Ala kontan nou ta kontan si nou pa mouri! Mwen te toupre ban an, toupre youn nan mesye sa yo, ki te chita sou ban an, ak de lòt yo anfas.
Bondye manifeste tèt li ba li sou fòm yon glòb dife.
Mwen te koute ak yon limyè supernatural sa mesye sa yo t'ap di: an menm tan mwen te wè nan je kò a, ak plis toujou nan je nanm, parèt nan kay la yon glòb dife ki gwo tankou yon barik. Li te sispann nan lè a, epi li jarèt soti nan reyon li tèlman pi ak tèlman mou, ke yo te sanble yo gen yon bagay fè ak yon lakansyèl. Nan moman sa a, Bondye te pale avè m nan mitan glòb limyè sa a ki te antoure l; answit mwen te vire do m bay twa mesye yo, m te kanpe anfas vwa ki t ap pale avè m la e m te di m: “Koute, pitit mwen, sa mesye sa yo ap di; yo pale tankou moun sòt. Mwen se Kreyatè syèl la ak la
latè; Mwen te kreye tout bagay: mwen te kreye yon bèl wayòm pou ba yo posesyon li; Mwen te adopte yo pou pitit mwen yo, epi yo pa vle mouri vin jwenn mwen, ki moun ki ta ranpli yo ak mil plezi! »
Mwen te konprann, nan kèk mo sa yo, ke se te Bondye mwen an, Kreyatè mwen an. Nan Divinite siprèm ak souveren sa a, mwen te rekonèt vas linivè sa a ki te gen anpil kreyati ke Bondye te tire nan anyen e li te adopte pou pitit li yo. Mwen te wè ke tout èt rezonab dwe l onè, glwa, adorasyon, lanmou ak rekonesans; ke yo dwe peye l 'omaj lavi tanporèl sa a ke nou genyen isit la anba a, pou yo ini nou avèk li pa renmen li nan letènite benediksyon pou, kote nou pral ranpli ak bonè etènèl avè l 'nan wayòm li an. Mwen te konnen ke sa yo t ap pati nan moun ki te fidèl ak li yo, e ke moun ki te enfidèl ak li, epi ki pa koresponn ak renmen l 'yo, yo ta dwe separe ak li, epi yo pa ta gen okenn pati avè l' nan wayòm li an pandan tout tan tout tan an 'letènite. Lè sa a, mwen pa t 'konnen ke Bondye te kreye lanfè pou mechan yo; Mwen te kwè yo t ap pini ase pou yo te chase Bondye pou letènite.
Pandan m te sezi ak admirasyon pou anpil mèvèy, Bondye kontinye ap pale avè m, li di m ak yon lanmou tandrès ak afeksyon: "Epi ou menm pitit mwen, èske w pa vle mouri pou w vin ini w avè m nan lavi m. lanmou, nan benediksyon wayòm mwen an? Nan moman sa a, Bondye te eklere konpreyansyon mwen ak tout enteryè mwen an avèk yon limyè klere konsa ak yon lanmou ki tèlman pi ak tèlman sansib, ke mwen te santi m atire ak kòm si te pote nan Divinite li, pa dezi chod ak ekstrèm vle mouri. lè pou m ini tèt mwen nèt ak Bondye mwen an.
Dezi li pou l mouri pou l ini ak Bondye.
Mwen pa t reponn ak mo atikile, men sèlman ak mouvman yo ak dezi nan kè m, ki eksprime tèt li konsa: "Senyè mwen ak Bondye mwen, pa gen reta: tout nan yon fwa. Mwen bay tèt mwen epi konsakre tèt mwen nèt pou ou, ak jan mwen ye nan sa ou te ban mwen an; Mwen sakrifye li pou ou ak lavi mwen, pare pou m mouri la imedyatman pou lanmou ou ak ini tèt mwen avè ou. Mwen te pwononse pawòl sa yo ak yon afè veyement, e mwen te kwè ke Bondye, ki bon konsa, ta pral bay dezi mwen yo nan moman sa a; men malerezman! Bondye fè m' konnen lè a poko rive; ke li ta fè m 'lapriyè; men
(6-10)
ke davans mwen te dwe rete fidèl ak favè l 'ak reziyen tèt mwen ak volonte l' yo.
O Bondye! ala sakrifis mwen te oblije fè, wè Bondye toujou vle kite m viv! Reyalize ke Divinite a ta pral disparèt nan je mwen, mwen te reziyen tèt mwen ak gwo kwa sa a pou lanmou Bondye, abandone tèt mwen totalman nan men li nan tout bagay, epi detèmine pou viv osi lontan ke li vle. Menm lè a, Divinite a te disparèt osi vit ke zèklè. Sepandan, Bondye te kite nan enteryè mwen yon limyè ki te pote m prèske kontinyèlman nan direksyon l 'ak dezi tandrès ak afeksyon.
Mwen te gen okazyon pou m rekonèt plizyè fwa, pandan lavi m, Bondye te ban m, depi lè sa a, favè yo rele gras gratis . Se limyè sa a li te eklere enteryè mwen, se sa ki te toujou mennen m, e se ladan l ke JC te parèt devan m anpil fwa, te pale avè m, te montre m, te eksplike m epi te bay lòd ekri. . Mwen menm, pou m obeyi Bondye, mwen ekri tout sa Bondye di m nan limyè divin li.
Zèl li pou glwa Bondye ak delivrans nanm yo.
Limyè sa a te aji nan mwen, byenke yon timoun fèb: prensip li se glwa Bondye a ak delivre nanm yo. Glwa Bondye a te fè yon enpresyon konsa sou mwen depi nan anfans tandrès mwen an, ke mwen ta vle ak vle, pou glwa Bondye a ak lanmou li, mouri chak jou nan mil kalite touman, e ke Bondye, pa pouvwa li. , Mwen ta resisite menm jou a, se konsa ke nan demen mwen ta soufri ankò touman ak lanmò, tèlman ensasyabl te dezi mwen pou glwa Bondye a. Mwen te rele: Bon Dieu! Bondye mwen! pa pou yon sèl jou, ni pou de, men jiska lafen lavi mwen, Seyè, oswa pito jiska lafen mond lan.
Men yon lòt dezi ke mwen te genyen, yon dezi ki te gen tandans fè zèl pou delivrans nanm (prensip la se renmen Bondye) ke Senyè nou an te rachte ak san presye l; Mwen te swete ke kò m 'te koupe an miyèt moso, e ke bon Seyè a te chanje yo nan anpil lang, ki, yo, yo te retire ak gaye nan tout linivè a, yo rele byen fò: Fè penitans, oswa ou tout pral peri !
Premye enstriksyon nan men manman l; efè yo pwodui nan nanm li.
Nan laj twazan oswa kat ane, mwen pa ka di egzakteman ki nan de laj yo, manman m 'ki te yon bon kretyen, ki te kòmanse anseye m' priyè. Lè li fè m 'di Papa nou, ki nan syèl la, mwen te di tèt mwen: se moun mwen wè e ki pale avè m pafwa. Mwen te mande manman m kisa sa vle di, e si li te papa nou; manman m te pwofite rakonte m adorab mistè Trinite ki pi Sen an ak inite twa Moun yo diferan, Papa a, Pitit la ak Sentespri a. Li te enstwi m nan mistè relijyon sen nou an, nan fè m konnen Pitit Gason an te dezyèm moun Trinite ki Sen an; ke li te enkarne nan vant Vyèj ki pi sen an; ke li te vin yon gason ak yon timoun piti tankou rès nan nou; ke li te yon bondye-nonm ak yon moun-bondye; finalman, li te enstwi m nan tout doktrin Katechism pou timoun piti yo. Mwen te jwenn doktrin sa a admirab, e mwen te wè,
Manman m te anseye m ke te gen yon lanfè, tòti, ak demon ki te toumante moun ki repwouve yo, e ke te gen yon paradi ki te ranpli ak tout kalite plezi, kote yon moun te jwi Bondye, etènèlman. Li te fè m konnen tou se bon moun ki t ap resevwa nan plas plezi sa a, sitou moun ki ta renmen Bondye ak tout kè yo.
Gen krentif pou li kondane.
Lè manman m 'te esplike m diferan peche mòtèl ak venyèl yo, sitou sou kòmandman Bondye ak nan Legliz la, mwen te twouve li trè malere ke malgre yon bon volonte yon moun te kapab ofanse Bondye, pèdi ak modi: li. latris mwen nan ti enteryè mwen an, e se nan tristès sa a Dyab la te kòmanse premye atak li sou mwen nan sigjere m 'pa enpresyon fò ke mwen pa t' bezwen rejwi anpil nan tann yo wè Bondye; ke mwen pa t ap janm wè l, e ke mwen ta fè tout peche yo te esplike m yo.
Kòm limyè lafwa sou verite levanjil yo te revele m sèlman pandan mistè yo te esplike m, nan moman dyab la t ap sedui m ak laperèz sa yo, mwen pa t konnen bon Dye te etabli nan Legliz Sen an. sakreman yo, ak patikilyèman sa ki nan penitans ki rekonsilye pechè a ak Bondye lè li gen yon kè kontri ak imilite. Se poutèt sa nan gwo doulè sa a mwen pa jwenn anyen solid
pou konsole tèt mwen. Menas sa a te fatige m toujou: Ou pral kondane, ou p'ap janm wè Bondye!
Enstriksyon manman l sou jijman jeneral la ogmante laperèz li.
Nan doulè sa a, sa te rive ke manman m te enstwi m ke nanm nan, nan lè lanmò a, parèt devan jijman Bondye a, ki te jije l dapre sa li te genyen. byen oswa mal fè. Nan plis lapenn mwen yo, mwen pwofite opòtinite sa a, epi mwen di tèt mwen: Sètènman,
(11-15)
depi apre lanmò yon moun parèt devan Bondye, mwen konnen li, mwen konnen trè byen ke li renmen mwen, mwen pral jete tèt mwen nan pye li, mwen pral mande l padon ak bon kè konsa, mwen pral fòse li anpil ke li pa vle pa separe l, e ke li pral rale m avèk li nan wayòm li an. Mwen pa t reyalize ke m t ap tonbe nan erè, paske mwen pa t ankò enstriksyon, e rezon m pa t ko avanse ase. Panse sa a te konsole m e li te ban m yon gwo sipò kont demon an. Lè m te resevwa plis enstriksyon, mwen te rekonèt erè mwen an, avèk imilite mwen te mande Bondye padon, epi mwen te konfese .
Laperèz li ak laterè l 'lè loraj la gronde.
Men sa ki te rive m pandan doulè sa a: jan manman m te pale m sou jijman jeneral la ak sou siy ki t ap vin anvan l, sou loraj ak tranblemanntè ki te vin apre Bondye t ap parèt vizib pou jije lèzòm; epi kòm demon an te enpresyone yon gwo laterè nan nanm mwen an parapò ak Senyè nou an, nan toujou ap ban m konprann ke li ta kondane m; Tout bagay sa yo te lakòz lè loraj ak zèklè te gen laperèz; Mwen te di tèt mwen: Men jijman jeneral la! Men bon Senyè a ki pral parèt pou jije m e petèt separe m de li pou tout tan!... tanpèt nan yon ti kwen kay la, tann Seyè a; Mwen t ap gade nan pòt la oswa nan fenèt la, mwatye angoudi, si mwen pa t 'kapab wè pa
Senyè nou an ap vini, je m ap kontinye fikse nan direksyon firmaman an. Lè tanpèt la te fin pase, tan an te vin trankilite, mwen te sote, mwen te kontan, mwen di nan tèt mwen: Se pa pou jodi a ankò; li pral pou yon lòt fwa.
Avèk tan ak rezon, laperèz sa a te disparèt pandan m te vin pi byen edike e manman m te kòmanse mennen m avè l nan mès ak katechism. Se konsa rezon ki fè ak limyè lafwa te pran pi plis ak plis pouvwa a, epi li te delivre m anba tout laterè ki mal fonde nan anfans, pou fè m antre nan verite ki pi solid .
Mwen ekri sa a pou m konnen nan men moun k ap dirije m yo si dyab la pa twonpe m.
§. II.
Sè a, apre li fin kenbe sekrè pandan lontan tout sa Bondye t ap travay nan li, li oblije dekouvri l e menm fè l ekri. Premye ekriti li yo boule, epi apre yon long pèsekisyon li soufri sou sijè sa a, li fè li ekri ankò.
Mwen fè fas la a ak sekrè inviolabl ke mwen te kenbe depi anfans mwen jouk tan an lè Bondye te vle m 'revele enteryè mwen bay konfeseur mwen an; Mwen toujou ap fè fas ak doulè plizyè mè yo te fè m yo, sitou yon siperyè ak de konfeseur.
Sè a kenbe yon sekrè pwofon sou enteryè li.
Mwen pral di isit la ke se tankou yon mirak, ke yon timoun de ak yon mwatye te kapab kenbe yon sekrè tout tan sou tout sa k ap pase nan li, ak sou tout bagay li te wè nan Bondye, menm nan plizyè aparisyon sa Sovè divin nou an te fè. mwen te gen sèt oswa uit, oswa uit oswa nèf ane. Mwen pa ka idantifye laj egzak la; men sa mwen konnen se ke se te nan anfans mwen. Mwen pa janm di pèsonn sou sa. Mwen pa t 'te sanble plis deplase oswa diferan de lòt timoun yo. Mwen te kenbe sekrè a nan yon pwen konsa ke mwen pa t di yon sèl mo sou li a konfeseur mwen an, sof si mwen te admèt mwen te ofanse Bondye sou kèk sijè ki gen rapò ak bagay sa yo ekstraòdinè.
Pou fè li klè ki jan mwen te rive rann kont de enteryè mwen nan pwen pou m te kapab ekri sa k ap pase nan mwen an, mwen dwe di ke yon ane oswa de apre mwen te pwononse ve relijye mwen nan kominote nou an, mwen te toujou kwè. ke konfeseur a ta dwe sèlman di peche li yo. Mwen ta panse sa mal si mwen te ba li yon kont sou konsyans mwen, sitou paske mwen te kwè ke tout moun te dirije pa menm limyè ak mwen; men lè lè a rive, Bondye te jwenn yon fason pou fè m konnen konfesyon mwen an.
Li oblije fè konnen sa Bondye ap travay nan li.
Yon jou anvan fèt Asansyon Seyè nou an, mwen te prezante tèt mwen pou konfesyon. Konfesè a, kont koutim li a, te kanpe m pou yon ti moman pou m preche m sou triyonf Senyè nou an. Diskou minis Bondye yo te toujou fè yon gwo enpresyon sou mwen. Lè li te sispann pale, mwen, san yo pa konnen sa mwen ta pral di, e san yo pa menm vle pale, mwen rekòmanse sou menm sijè ke li te kòmanse a, epi mwen te kòmanse pale ak yon mouvman admirasyon nan triyonf yo ak nan rejwisans Senyè nou an te koze lè l te kite tè a pou l monte nan syèl la. Prèt la koute m pandan yon ti tan, apre sa li di m: Sè m, mwen vle ou tounen jwenn mwen nan yon jou konsa, pou ban m yon kont de konsyans ou. Mwen menm ki pa t janm fè sa anvan, mwen te sezi anpil. Sepandan,
(16-20)
zafè sa a bay Senyè nou an, ki te ban m konprann ke se volonte l.
Se konsa, mwen te ale nan lè fikse a bay konfeseur mwen an; Mwen te rann li kont tout sa bon Senyè a te enspire m pou m di l. Pandan m t ap soti, konfeseur mwen an te di m ke mwen te oblije tounen yon ti tan apre. Mwen te fè l 'anpil difikilte, akize plizyè pretèks ki te sigjere m' pa atifisyèl la nan dyab la, ki pa t 'vle m' ale nan konfesyon pou sijè sa a, reklame ke li ta dwe kòz nan kondanasyon mwen an. Lè konfeseur mwen an wè mwen te rezone, li te bay lòd pou mwen. Mwen te pran retrèt ak ti satisfaksyon. Demon an te fè m soufri plis pase anvan. Ki sa li enpòtan? mwen
retounen fè obeyisans, mwen te bay konfeseur mwen an yon kont tankou Bondye te mande. Anvan m te pran retrèt mwen, m te sipliye l ak tout kè l pou l te libere m anba lòd li a, pou m pa t oblije ba l yon kont de konsyans mwen ankò; li te lakòz m 'twòp doulè nan men move lespri yo nan enteryè mwen an. Bon konfeseur sa a te akòde demann mwen an, ki te ban m satisfaksyon. Move lespri yo sispann fè tèt di yo goumen kont mwen. Mwen jwenn tèt mwen plis anpè ak tèt mwen. Sa a te dire anviwon de mwa, nan fen sa Seyè nou an, nan kominyon mwen an, sevèman te bay lòd pou m 'al rann kont konsyans mwen bay konfeseur mwen an, otan ke li te panse bon, epi di l' nan non li ke li. te bay lòd pou mwen. Li resevwa m 'ak jantiyès, e li te fè m konprann ke li te absoliman nesesè pou glwa Bondye ak delivrans nanm mwen; ke mwen dwe dirije pa konfeseur mwen an, pou yo pa ta twonpe m pa dyab la. Depi lè sa a mwen te toujou obeyi anba gidans mwen konfeseur.
Anvan m te pran retrèt, konfeseur mwen te di m ke l t ap deranje m pi piti posib, akoz travay kominote a; ke li te nesesè yo ale nan konfesyon nan dimanch oswa jou ferye, epi li te ajoute ke si mwen te konnen ki jan yo ekri, li ta oblije mwen fè sa.
Pandan dis a onz ane ke li te direktè kominote nou an, mwen te ba li yon rapò sou konsyans mwen. Evèk nou an te retire l nan men nou, pou l vin rektè. Anvan li te kite m ', li te bay lòd pou m' rann kont de konsyans mwen bay moun ki ta vin ranplase l ', ak menm jan an pou tout lòt moun apre l' yo.
Youn nan konfeseur li yo oblije l ekri sa Bondye te kominike l anndan an.
Se poutèt sa premye konfeseur sa a te retire, mwen te adrese tèt mwen bay moun ki te vin nan plas li a. Yon ti tan apre, li bay lòd pou m vin jwenn li an kachèt, depi m te jwenn pèmisyon nan men siperyè m, paske li te vle ekri istwa konsyans mwen an; men malerezman! li pa t pran tan. Mwen p ap rakonte la a tout obstak yo, tout difikilte ki te koze sou tou de bò yo, ak anmèdman ki te parèt. Mwen te wè nan Bondye ke yo te leve soti vivan nan mwen sèlman pa demon. Bondye te kòmande m tou pou m kontinye ekri, paske se volonte l. Nou te oblije sispann chita pale nou yo pou kèk tan. Nan entèval sa a yon Misyonè te vin fè nou yon retrè. Konfesè m te mete m nan men l pandan retrè sa a, epi li kòmande m pou m ba l yon kont de konsyans mwen. Bò kote pa l, li pa t kite anyen ki te ka enstwi l tout
pwoblèm yo ak tout difikilte ki te parèt nan kominote a, lè li remake ke mwen te pran twòp tan nan konfesyon an; epi li te montre li kòmansman ekriti nou te ekri ansanm yo.
Nan fen retrè a, Misyonè a di m: Mwen vle absoliman ou ekri, e mwen bay lòd pou w fè sa. Si siperyè ou kòmande ou otreman, pa obeyi l, paske kòmandman mwen an pi wo pase pa l. Mwen te reprezante l avèk imilite ke gen mè ki ta remake sa, e ke sa t ap toujou lakòz pwoblèm nan kominote a. Misyonè a reponn mwen ke li nesesè ale nan aswè, apre travay kominote a, ak lè mè yo te pran retrèt nan selil yo, ki te rive nan uit nan aswè. Li te ban mwen pèmisyon depi uit jiska dis sèlman.
Pèsekisyon li fè eksperyans nan okazyon sa a.
Men malerezman! ki ravaj dyab la te fè! li leve sis oswa sèt mè pou veye sou mwen epi kenbe je sou mwen depi plizyè kote nan konfesyon an. Yon lòt bò, demon yo te ranpli lespri m ak imajinasyon m ak laperèz ak laterè, yo te fè m konprann mwen te ofanse bon Dye a, e mwen te bay okazyon pou m ofanse l. Konfesè m te toujou fè m kontinye, e demon an t ap travay bò kote l pou l anpeche m ekri.
Demon yo, pa atifisyèl yo, te fè sèvi ak plizyè mè ki ajite ak kirye ki, jan mwen te di, ansanm ak kèk ansyen ki gen karaktè sengilye. Malè a te ke mwen te kontrè ak yo. Lè sa a, demon yo te triyonfe lè yo wè yon bon kabal k ap travay pou benefis yo, epi yo pa t ka ede montre satisfaksyon yo nan mok yo.
Yon jou ke mwen te jis ekri,
(21-25)
m kite premye chanm nan konfesyon an, mwen rankontre de twa demon nan pòt la, ki te nan anbiskad menm jan ak mè yo lè yo te vin koute m. Lè mwen te wè demon yo mwen te sezi anpil.
Mwen te kanpe devan yo pou m wè kisa sa t ap vin. Yo te kòmanse di m ': Kèlkeswa jan ou eseye, ou te dekouvri epi nou pral fè ou sispann ekri. Se yon moun konsa, ke nou itilize, ki vin koute ou. Lè sa a, yo te kòmanse ri m 'ak anpil plezi ak ak fòs konsa ke yo woule yonn sou lòt. Mwen te fè bak nan men yo ak mepri epi mwen di tèt mwen ke yo se mantè e sa yo t ap fè a se sèlman fè m pè.
Lòd pou sispann ekri.
Mwen te di tout sa a konfeseur mwen an, ki te di m ke li te toujou nesesè yo kontinye. Mè m te pale yo te ekri yon lèt nan stil karaktè yo e san Siperyè a pa konnen, epi yo te voye lèt sa a bay Siperyè Majò a. Yon jou, anvan repons lan te rive nan konfeseur a, mwen te rankontre ansyen mè ki te dirije kabal la e ke demon an te rele m kòm moun ki te koute m. Mwen te di konfeseur mwen an, ki te reponn: Sè, ann sispann ekri; Mwen pral voye yon lèt bay Siperyè Majò a. Antretan, konfeseur mwen an te resevwa lòd pou yo sispann ekri; paske lè sa a tout te abandone.
Byenke m te yon objè nan betiz ak rizib pou mè yo, ke mwen te pale de yo, mwen te kontan e mwen te kwè byen fèm ke tout sa yo te fini pou tout tan. Konfesè mwen an te atake danjerezman pa yon maladi nan lang; Mwen te pè pou papye li te gen nan men l yo ta tonbe nan men paran li yo, ki te moun nan lemonn, sonje ke te gen kèk pasaj nan ekri sa yo ki pa t apwopriye pou moun eksklizyon.
Zafè ki nan ekriti yo. Yo boule.
Te kapab genyen de oswa plis ekriti nan papye, ki genyen plizyè bagay sou zafè aktyèl yo. Te gen plizyè bagay tou ki te konsène manman nou Legliz sen an, e ki te enterese patikilyèman minis Senyè a. Te gen toujou yon trete sou lanmou pou Bondye, ki te eksplike diferans ki genyen ant lanmou pi bon kalite pou Bondye ak glwa pwòp li a soti nan tout bèl pouvwa a ak renmen nan tèt li. Lanmou pi bon kalite Bondye a te gen yon bagay pou wè ak Chante Chante yo.
Yon jou, mwen jwenn mwen ak konfeseur mwen an, mwen te rakonte l laperèz mwen yo, mwen di l: Papa, mwen panse li ta pi bon pou boule ekriti sa yo. Li se
reponn li ke li te panse sa menm jan mwen te fè sa, e menm aswè a li te mete yo tout sou dife. Yon ti tan apre li te mouri.
Te gen yon prèt nan vil nou an ki te konnen ekriti sa yo paske konfeseur mwen an te montre li yo. Lè li te aprann ke tout bagay te boule, li te santi yon lapenn ke anyen pa ka eksprime. Li te gen entansyon pran posesyon li apre lanmò konfeseur mwen an.
Sa Sè a soufri sou sijè sa a nan men mè yo, Siperyè li a ak konfeseur yo.
O Bondye! èske li posib pou m kapab eksplike kwa yo, mortifikasyon yo ak imilyasyon yo ke mwen te soufri, ni nan kominote a ak nan sa ki nan konfeseur yo. Apre sa, yon jèn prèt te vin kòm Direktè Kominote a. Siperyè epòk sa a te mande Evèk la. Se li menm ki te kenbe entrig mwen te pale anlè a, e ki te ekri Siperyè Majò a pou l sispann ekri. Li te byen bonè enpresyone santiman kont mwen sou nouvo konfeseur sa a, dapre pwòp opinyon li sou yo.
Yon jou, lè m te veye yon pasyan nan enfimite a, Siperyè sa a te mande m pou m dòmi nan yon kabann nan enfimite sa a. Li te panse mwen t ap dòmi, e malerezman li pa t. Te gen avè l sèlman asistan tan lontan yo, ki te koute m nan konfesyon an, ak nouvo konfeseur a, ki te vin ede fanm ki mouri a. Mwen te gen malè tande ekskiz mwen. Chak nan yo te rakonte istwa yo dapre sa yo te wè oswa tande; men Siperyè a te konnen plis toujou, byenke li pa t konnen anyen vre ak reyèl sou sa ki te konsène enteryè konsyans mwen an, paske Bondye te entèdi m sa. Mwen tande tout konvèsasyon an; men sa ki te pi sansib nan kè m, mwen tande Siperyè mwen an di sa li te aprann nan men mwen, malgre m t ap mande l, sou tou de jenou, fas anba, pou l kenbe sa li te tande an sekrè. Si sèlman konfeseur a te prezan, sa pa t ap afekte m menm jan tande l repete bay senk oswa sis mè, ki tout ansanm te fè yon sijè nan betiz. Siperyè a te ensinue konfeseur a ke mwen pa dwe aji ni menm jan ak ansyen konfeseur a, epi li ta dwe koute m sèlman pou li konfese; ki konfeseur a te mete trè byen an pratik. Apre mwen fin tande tout diskou sa yo mwen te trè lwen louvri enteryè mwen an ba li, sof si te gen yon gwo pou kenbe sekrè sa li te tande. Si sèlman konfeseur a te prezan, sa pa t ap afekte m menm jan tande l repete bay senk oswa sis mè, ki tout ansanm te fè yon sijè nan betiz. Siperyè a te ensinue konfeseur a ke mwen pa dwe aji ni menm jan ak ansyen konfeseur a, epi li ta dwe koute m sèlman pou li konfese; ki konfeseur a te mete trè byen an pratik. Apre mwen fin tande tout diskou sa yo mwen te byen lwen louvri enteryè mwen an ba li, sof si te gen yon gwo pou kenbe sekrè sa li te tande. Si sèlman konfeseur a te prezan, sa pa t ap afekte m menm jan tande l repete bay senk oswa sis mè, ki tout ansanm te fè yon sijè nan betiz. Siperyè a te ensinue konfeseur a ke mwen pa dwe aji ni menm jan ak ansyen konfeseur a, epi li ta dwe koute m sèlman pou li konfese; ki konfeseur a te mete trè byen an pratik. Apre mwen fin tande tout diskou sa yo mwen te trè lwen louvri enteryè mwen an ba li, sof si te gen yon gwo Siperyè a te ensinue konfeseur a ke mwen pa dwe aji ni menm jan ak ansyen konfeseur a, epi li ta dwe koute m sèlman pou li konfese; ki konfeseur a te mete trè byen an pratik. Apre mwen fin tande tout diskou sa yo mwen te byen lwen louvri enteryè mwen an ba li, sof si te gen yon gwo Siperyè a te ensinue konfeseur a ke mwen pa dwe aji ni menm jan ak ansyen konfeseur a, epi li ta dwe koute m sèlman pou li konfese; ki konfeseur a te mete trè byen an pratik. Apre mwen fin tande tout diskou sa yo mwen te trè lwen louvri enteryè mwen an ba li, sof si te gen yon gwo bezwen.
Mwen te rete douzan nan pozisyon sa a, san mwen pa gen ti konfyans ni nan konfeseur ni nan Siperyè, epi
(26-30)
toujou ap toumante pa move lespri yo, ki te sanble ap jwe boul avè m '. Se sèl Bondye ki konnen sa m te gen pou m soufri nan men plizyè mè, sitou pandan m te anba gidans Siperyè sa a. Men, sa ki te pi douloure pou mwen, se te repwoche konfeseur yo ak konfizyon yo te anvayi m: te sanble Sovè divin mwen an te.
tèt li nan jwèt la, ban m 'lòd sou divès bagay ke li te fè konnen m'. Ale, Seyè a di m ', mwen bay lòd pou w' rann kont sa a bay konfeseur ou a. Mwen te trè konvenki ke mwen ta pral resevwa trè mal, e ke li pa t ap koute m ak volonte: kisa sa te enpòtan? Mwen te ale. Konfesè a te koute m 'apre sa li di m': Ale di sa ak konfeseur ekstraòdinè ou a. Li te konfeseur nan yon kominote mè: li te brut tankou yon pikan, swa nan konfesyon oswa lè mwen te ba li yon kont de enteryè mwen; ki febli anpil konfyans mwen te genyen nan li; Mwen te adrese tèt mwen ba li sèlman pou rezon ak lafwa pi. Move lespri yo toujou ap toumante m 'kite l', di m 'ke konfesyon yo ke Mwen te fè l 'yo te move. Si m te konsilte Bondye, m te wè sa t ap fè m mal pou m chanje l; ke li te konnen nanm parfe; ke li te yon prèt egzanplè nan pyete li, e ke li dwe te gen konesans ak eksperyans. Se poutèt sa, malgre kontradiksyon yo ak malgre tantasyon dyab la, mwen te pase pi wo a tout bagay, epi mwen te kontinye ale nan li jouk tan an lè Bondye te bay lòd otreman .
Senyè nou an oblije l anonse konfesè li a Revolisyon fransè a ak outraj ki ta dwe fèt pou Sen Papa nou an.
Isit la se kounye a sa ki te rive m 'pi patikilyèman. Senyè nou an te fè m konnen ki eta nasyon an t ap redwi Lafrans, ak opresyon kote l t ap kenbe Papa nou an, Sentespri a, nan pwen pou l retire pouvwa li. Senyè nou an te oblije m al rann kont sa bay konfeseur mwen an, ki apre li fin tande de oswa twa pawòl, li di m: Sè m,
ale di konfeseur ou ekstraòdinè, ki moun ki gen pou vini isit la nan yon jou konsa.
Konfesè a repouse l; li kwè tèt li yon jansenist; li fè yon konfesyon jeneral.
Mwen te ale nan jou fikse a, epi mwen te pale si sa a konfeseur nan dezolasyon an nan Lafrans: men lè mwen te fè mansyone sou opresyon an nan Papa Sen an, nan men moun nasyon an ta wete pouvwa li, li te rele nan yon fason pou fè pè. mwen
: Retire, ou pa gen anyen men bagay dezas pou rapòte m '. Lè m reflechi sou sa li te di m, lè m te konnen mwen te anonse l sèlman bagay dezas, mwen pa t byen konprann tèm dezas sa a ., e mwen te panse li t ap di m ke mwen se yon jansenis. Se poutèt sa, mwen te fè yon egzamen sou tout lavi mwen ak nan konduit mwen nan fason ekstraòdinè yo, epi mwen te konsidere yo kòm fason yo nan Jansenis yo, san yo pa sepandan dekouraje. Sepandan, mwen te gade tèt mwen tankou yon moun twonpe, epi ki te, san yo pa vle li, nan chemen Jansenis yo. Eh. BON! Mwen te di nan tèt mwen: Bon Seyè a pral gen pitye pou mwen. Men desepsyon mwen ekspoze, mwen rekonèt li; Mwen pral fè yon konfesyon jeneral sou tout fo limyè yo ki te mennen lide m 'egare; Mwen pral renonse ak li, epi fè penitans pou li tout rès lavi mwen. Mwen te ale jwenn konfeseur a ki te tèlman graj ak sevè, e ki te reprimande m 'tankou pou te di l' bagay sinistre. Mwen te di l ke mwen vle fè yon konfesyon jeneral, paske mwen te panse mwen te twonpe. Li te dakò ak volonte. Mwen te akize tèt mwen, daprè kwayans mwen, de tout fo limyè yo, de tout bagay ekstraòdinè yo, ak de tout sa mwen te kwè yo te erè nan mwen, byen rezoud pou renonse tout bagay. ekstraòdinè.
Bondye ba li pi gwo limyè.
Se sa ki rive mwen apre yon konfesyon jeneral; men, kisa kreyati a ka fè lè Kreyatè a kòmande ak gouvène li! Apre m te konfese, li te sanble ke Bondye te pran plezi nan ban m enpresyon ki pi dous sou prezans li, epi nan fè m wè pi klè toujou tout bagay li te vle fè konnen.
Sovè divin nou an te byen konnen kijan pou l te chase nan memwa mwen tout rezolisyon mwen te pran nan konfesyon mwen an, ak tout panse ke fason ekstraòdinè sa yo te twonpe m. Lè Sovè divin sa a te vin, pa efè lanmou tandrès li a, pou l te rele m pitit li a, sa te touche m anpil anpil ke m te bay tèt mwen nèt pou li pou m aji ak soufri.
tou sa ki fè l plezi. Panse sa a te ankouraje m tèlman fò nan Bondye, ke mwen te santi mwen te fè pati nèt nan Bondye, e Bondye te bay tèt li tout bagay pou mwen.
Apre douz ane soufrans, tout bagay chanje sou Sè a. Li te ekri l ankò.
Pandan douz lane ki te pase anba gidans de konfèsè sa yo, youn dou ak lòt piman bouk, mwen te toujou nan soufrans ak batay, mwen pa t gen pèsonn pou pataje lapenn mwen yo, e mwen te oze deklare yo: ni bay konfeseur mwen yo, ni mwen menm. bay siperyè mwen yo. Men, toudenkou Bondye chanje bagay sou mwen. Premyèman, mwen te jwenn mwen nan men yon siperyè mwen te gen anpil konfyans nan li. Nan de konfeseur nou yo, youn te kite nou, lòt la te malad e li te mouri. Antanke direktè kominote nou an te vini yon misyonè ki te gen anpil konesans, doktrin ak eksperyans: siperyè mwen te ankouraje m pou m ba l konfyans mwen epi pou m fè l konnen m. Mwen pa t gen pwoblèm pou m fè l, paske Bondye te fè m
(31-35)
pou m santi se volonte l, e se sa Bondye te rezève pou mwen. Mwen pa pèdi tan, apre li rive, pou m fè l konnen m. Plis mwen te pale avè l, se plis mwen te santi yon sèten fasilite nan louvri kè m ba li, epi nan di l tout bagay ak plis konfyans. Premye li te vle m fè yon konfesyon jeneral. Mwen te reprezante l ke mwen pa t santi mwen te bezwen li. Li reponn ke li nesesè pou li, pou l konnen m pi byen. Konfesyon mwen te fè, li te bay lòd pou m' rann li kont de konsyans mwen, paske li te vle ekri tout sa mwen te di l ', li ajoute ke mwen pa gen okenn lòt swen ke obeyi. Ah! Lè sa a, mwen rekonèt ke se te lè Senyè a te rezève pou li fè travay li (1),
(1) Sa a se apeprè istwa Mesye Genet, editè twa premye volim yo. Li pral fè lektè a plezi tande Sè a di li li menm.
Mwen te ale prèske chak jou pou m jwenn konfeseur mwen an pou m kontinye travay nou; li sèlman pran nòt nan sa mwen te di l '; apre sa, swa lajounen kou lannwit, li te ekri ak korije bagay mwen te eksplike l yo. Nou te mache ak gwo pa, malgre van ak tanpèt ki te monte kont nou, e ke dyab la te leve pa mwayen de oswa twa sè pwotèj, ki te bay tèt yo yon men pou egzamine m epi swiv mwen toupatou. Youn nan yo sitou ta pèdi tèt li akoz jalouzi ak kiryozite pou l te konnen kisa m ta pral fè oswa di konfeseur la. Anplis, li te espyone m lè m te ale wè siperyè a. Tout bagay sa a te pou doleyans terib li yo, ki te mennen l 'ban m' chòk emosyonèl, pa sèlman an prive, men tou an piblik. Li te vomi kont mwen tout sa demon an te sigjere li nan nanm li; men tou sa! Mwen te toujou soti nan obeyisans, epi mwen te sipòte pa konfeseur mwen ak siperyè mwen. Lè m te ale wè konfesyon mwen an nan aswè, Siperyè m te mennen m, li te rete nan pòt konfesyon an, paske yo te pè yon moun vin koute m; si kèk biznis te anpeche l, li te mete nan plas li yon mè ki fè konfyans ki te nan sekrè a.
Konfesè a oblije kouri. Travay la koupe; men yo voye li ekriti yo ke Sè a dikte bay yon mè fè konfyans.
Nan mwens pase sèt oswa uit mwa travay nou an te prèske fini; men malerezman! boulvèsman nasyon an te fòse konfeseur nou an kouri. Li te rete an Frans kèk tan ankò, epi li te bay lòd pou m fè l ekri pa yon relijye fè konfyans, ak sou lòd siperyè mwen an; sa nou te fè. Lè nou te ekri yon ti kantite lajan, nou te pase l 'nan plas kote li te pran retrèt la.
Lè nasyon an te chase l ann Frans, li te ale nan Angletè, kote nou te voye ekri nou yo pou li, toutotan nou jwenn mwayen; men talè konsa, yo pa t ka voye anyen ankò, yo te di nou pa voye anyen ankò. Lè sa a, gen yon ti pake tout pare, manman nou di m ': Sè m', mwen p'ap pran chaj pakè sa a, mwen twò pè pou rechèch ak fouy nasyon an, boule l ', oswa kenbe l', fè -as. ou tanpri. Mwen te kenbe li.
Isit la se yon bagay patikilye, ki te montre ke Bondye pwoteje travay la. Kenz jou oswa twa semèn apre, yon samdi maten lè m te devan Sentsèn nan, Senyè nou an di m ak yon vwa fèm: Ale pran pakè w la epi voye l imedyatman. M'ap kite kounya, map pran yo
ekri yo, mwen ale nan Siperyè mwen an, mwen di li: Manman m, Senyè a te di m yon bagay konsa; isit la se pake a, tanpri voye li. Siperyè mwen an te akonpli imedyatman sa Senyè a te di. Pake a te pase tèlman kontan ke, lè nou te di konfeseur nou an ke te gen kèk fèy nan pake a, ke nou ta kontan voye tounen lè li te transkri yo, kèk tan apre fèy nou te mande yo te rive san danje. an pasan.
Lè nou wè ke li te travay byen, nou te di: Nou toujou oblije ekri sa nou aktyèlman te fè. Uit jou apre nou voye yon lòt kaye tounen; men nou te aprann ke navigatè yo te oblije jete nan lanmè anpil pakèt lèt, ak lòt papye enpòtan.
Malerezman kaye nou an te youn nan yo: konfeseur a te ekri nou ke li pa t resevwa anyen. Dapre avi sa a nou pa ekri ankò.
§. III.
Senyè nou parèt devan Sè a nan plizyè fason ak sou diferan fòm.
Mwen rapòte isit la ki jan Seyè nou an te parèt devan m nan diferan fason ak sou divès fòm, san yo pa montre prèske anyen nan sans ekstèn yo.
Mwen retounen nan premye timoun mwen an ankò, pou m fè Legliz la pi byen konnen fason yo te dirije m.
(36-40)
Ki jan Seyè nou an te parèt devan Sè a.
Lè Senyè nou an te parèt devan m nan laj dezan edmi, aparisyon sa a te vizib pou sans ekstèn yo ansanm ak nanm nan. Mwen pa t 'wè Senyè nou an klèman: mwen te wè pa sans ekstèn yo sèlman glòb limyè ki te antoure Divinite a. Nan tout aparisyon yo, menm depi premye timoun mwen, nan tout sa Seyè nou an te di m ',
oswa te fè yo santi, lè li te transpòte m' isit la ak la nan lespri avè l ', epi jeneralman nan tout sa ki ekstraòdinè ki te rive m ', sans yo pou òdinè yo pa te gen okenn pati nan li, oswa nan tout. Pa egzanp, lè m te wè Seyè nou an, se pa t ak je kò a. Lè l te pale avè m, se pa zòrèy kò a ki te tande l, se nanm mwen ak konpreyansyon m, an bref, tout enteryè m.
Li souvan parèt devan li sou fòm yon prèt.
Mwen pral di tou fòm ki Senyè nou te parèt devan m plizyè fwa. Pa egzanp, lè demon an te atake m nan anfans mwen, Seyè nou an te parèt devan m plizyè fwa anba figi yon prèt ki te abiye ak yon alb e ki te mare ak yon kòd, Vòlè a kwaze sou pwatrin lan, finalman tankou yon prèt ki ta abiye. fete Sen Mas. Le pli vit ke mwen te wè l ', mwen kouri vin jwenn li. Rad li yo te tèlman rafine ak blan, yo te gaye yon gwo limyè bò kote l.
Senyè nou an te pale avè m de konba m te genyen e m t ap gen pou m soutni kont demon yo. Li te avèti m ', li di m': "Leve kè ou ak lespri ou nan direksyon mwen, demon yo p'ap fè ou mal." Rekoure m, pitit mwen, m ap pwoteje w epi sipòte w nan batay yo. »
Mwen wè l plis pase ven fwa anba figi yon prèt, jan mwen sot di a. Li te enpòtan. Se te pou enspire m, sa ki te rive vre, yon gwo estim, yon gwo respè ak yon adorasyon sengilye pou minis Senyè a; epi kòm Senyè nou an te konnen m t ap gen anpil bagay pou m regle avèk yo, li te vle pou m pwoteje m anba tout afeksyon moun ak tout respè moun, mwen pa di sèlman nan konfesyon, men sitou nan entèvyou yo ke m ta oblije fè. gen avèk yo pou kont li. Bondye te vle m 'pa janm mete anyen imen la, men yo wè yo nan Bondye, ak Bondye nan yo.
Li souvan parèt devan li nan fòm natirèl li, epi pi souvan toujou pale ak li san yo pa montre tèt li ba li.
Souvan, Senyè nou an te parèt devan m nan fòm natirèl li, e jan li te ye nan lavi mòtèl li ak Apot li yo. Li te pale avè m pi souvan, san l pa parèt devan m e san m pa wè anyen, se sèlman li tande ak santi nan kè m apwòch prezans sansib li, tankou yon moun santi, pa egzanp, prezans yon zanmi ki renmen ak tout kè ak tandrès, ak ki moun ki vin vizite w nan mitan lannwit. Ou pa gen ni dife, ni chandèl, ni zanmi w tou. Ou rekonèt zanmi ou ak aksan vwa li, byenke ou pa fè sa
pa wè. Menm lè a ou rele l 'pa non l', ak lanmou ou genyen pou li a gaye nan kè ou ak kè kontan, paske ou santi ke zanmi ou la prezan, byenke ou pa wè li. Se sa ki te rive mwen an parapò ak Granmèt nou an, nan kèk aparisyon ki te plis oswa mwens sanble ak egzanp mwen sot site a.
Aparans yon kwa ki klere, ak Lè sa a, Seyè nou an nan eta a nan ki Pilat te prezante l bay pèp la.
Men, isit la se yon bagay ki pi espesyal. Anviwon laj sèt oswa uit an, mwen te anjeneral poukont mwen pran swen bèf yo nan jaden yo ak lansyè yo. Yon jou mwen jwenn mwen nan yon gwo jaden; Menm lè a, mwen te wè yon gwo kwa ki t ap soti nan firmaman an tankou sa ki te kloure Senyè nou an sou kwa a. Li te parèt nèt pou mwen an lò, yon lò ki pi bon kalite epi ki tèlman briyan ke zèklè te klere sou li ki te tankou zetwal. Kwa sa a te kòmanse kite firmaman an epi desann sou tè a jan yon zanj te pote. Li bese tèt li nan kwen jaden kote mwen te ye a. Mwen kouri, lonje de bra m anlè, kòmsi m te vle resevwa l, e m t ap rele byen fò ak tout fòs mwen: O bèl kwa! ke mwen repete plizyè fwa, jiskaske mwen te nan plas kote mwen te wè zanj lan depoze; men lè m te nan plas sa a, se pa yon kwa ankò: mwen wè yon foto ki te gwosè yon nonm, kote Granmèt nou te nan eta Pilat te prezante l bay pèp la, li di:Ecce homo , sa se nonm lan. Zanj lan te kenbe tablo a dwat, anfas mwen. Mwen te rete tankou yon moun ki jije, kondane, epi ki prèske pèdi lavi li, wè sou kò adorabl Sovè mwen an sèlman blesi ak san li ki koule: se te sèlman boul ak gwo timè nwa; lidè adorabl li a te tout plon ak livid. Akable ak tristès nan vizyon sa a, mwen te konnen ke se peche yo ki te redwi l 'nan eta sa a. Menm lè a, epi san yo pa konnen ki jan, penti a disparèt ak zanj lan tou; Mwen pa viv anyen ankò
: Mwen te retire kò m, anpil lapenn, nan direksyon lòt bò jaden kote m te kite lè m te wè kwa a.
Aparisyon Seyè nou an nan kè nanm fidèl la.
Rive nan premye plas mwen an, toudenkou mwen wè parèt devan mwen yon twoup nan zanj abiye ak rad blan.
(41-45)
tankou nèj, ak senti lò ak espageti ak nimewo ki ekri sou yo. Zanj sa yo, ranje tankou si nan yon sèk, sipòte yon kè ki gwosè yon moun, nan ki te parèt yon ouvèti, kote Seyè nou an te chita tankou sou yon twòn, pye l 'nan direksyon nan pwen an nan kè a. Li te abiye ak rad wayal, li te gen kouwòn wa a sou tèt li ak baton an nan bra dwat li. Tout atansyon mwen te konsidere Senyè nou an nan kè sa a. Yon trankilite tèlman dous ak agreyab te gaye sou figi l ', ke li enspire lapè ak konsolasyon ki pi dous. Li te bese je l e li te kenbe yon silans pwofon, tankou yon Wa majeste; Li te chita sou fotèy wa li a: zanj yo pote l 'nan triyonf chante kantik pou fè lwanj li ak glwa. mwen Mwen te sezi anpil pa tout aparèy sa a. Mwen te mande zanj yo kisa tout bagay sa yo te vle di; yo reponn mwen byen fò: "Se wa nou an ki abite nan kè nanm ki vrèman fidèl la. Gade epi konsidere, gen tankou yon Wa ki gouvène ak gouvène tout pouvwa nanm nan; li la tankou sou twòn li; li kòmande zanj li yo pou yo vin veye nanm sa a. Se la li repoze anpè, li pran plezi ki pi renmen l yo la. Zanj yo te kanpe ak Seyè nou an pou fè m tande bagay sa yo, epi lè yo te fin pale, tout bagay te disparèt nan yon bat je.
Aparisyon Senyè nou an sou fòm yon Souvren Pontif.
Mwen ale nan yon lòt aparisyon ankò, sa a se dènye a mwen pral rapòte. Mwen pa t ap janm fini, si li te nesesè, nan kou lavi mwen, rakonte sèlman dizyèm pati nan tout aparisyon mwen te genyen nan Seyè nou an.
Yon jou, mwen jwenn mwen poukont mwen nan yon apatman, mwen wè parèt imedyatman devan mwen, nan mitan apatman sa a, yon Souvren Pontif chita nan yon fotèy. Mwen pa t 'konnen li. Se sèlman depi lè sa a ke mwen te remake nan penti yo rad yo Pontifikal nan Sentespri Papa a. Mwen te wè Divinite sa a abiye ak abitid sa a enkoni pou mwen. Mwen te rete konplètman sezi. Yo pa te rad yon senp prèt; li te gen tiara li sou tèt li; figi l 'te majeste, blan ak vermilion; je l ', klere ak yon briyan mou, anprint renmen nan pwofondè yo nan nanm nan. Kòm li te abiye ak wòb pontifikal li, mwen sèlman gade li san oze apwoche.
Souvren Pontif sa a te kòmanse jete je l sou mwen, epi li te di m avèk bonte: Vin jwenn mwen, pitit mwen. Mwen ale nan pawòl sa a; men imedyatman yon vwa manyen ak terib te tande anlè tèt mwen.
Imilite tèt ou! imilite tèt ou! li te kriye, li pa sispann kriye jiskaske mwen te nan pye Souvren Pontif la. Mwen mete ajenou nan pye l; Mwen pwostène tèt mwen, mwen adore l ', epi answit mwen leve.
Souvren Pontif sa a, lè m wè m ap tranble e laperèz pran, li kòmanse pran men m epi karese m tankou yon bon papa karese pitit li. Kòm mwen tande herald sa a ki te toujou kriye, imilite tèt ou! Mwen te retire ti men mwen nan mitan pa l pou m pwostène nan pye l, mwen te bo ak lanmou ki gen respè. Souvren Pontif sa a te di m pou m leve, li te kòmanse karese m ak plis tandrès toujou, fwote machwè m ak men sakre l, epi
pran li nan manton an. Sa te enpresyone nanm mwen yon tandrès lanmou konsa ke m t ap twouve li difisil pou m soutni l si Bondye pa t soutni m li menm.
Mwen te yon bon bout tan nan pye Souvren Pontif la, epi mwen te pwostène la plizyè fwa, jan mwen te deja di. Mwen te gen yon gwo dezi pou m konnen kilès nan twa moun ki nan Sen Trinite a te avè m: mwen te sispèk ke se te papa a; men laperèz ak respè te anpeche m mande l ouvètman. Sepandan, abitye ak karès Bondye ban mwen yo ban mwen yon ti libète. Mwen di ak yon vwa demi ba e timid, tankou yon moun ki pa oze pale: Ki moun ou ye? Souvren Pontif la reponn mwen: Mwen se youn nan zanmi w yo. Mwen pa t 'konplètman satisfè, epi mwen te kontinye: ou se Vyèj la beni? Souvren Pontif la reponn mwen ak yon dousè admirab: Mwen pa Vyèj la, pitit mwen, mwen se youn nan zanmi w, epi yon jou w ap konnen kiyès mwen ye. Pandan l t ap di pawòl sa yo, li te disparèt: Mwen pa wè anyen ankò. Tout sa mwen te kapab fè se te tande herald la ap rele ankòImilite tèt ou! Mwen te pale ak vwa sa a san m pa konnen ki moun mwen t ap pale, epi m te di l: Kiyès ki te avè m, kiyès ki fèk disparèt? Vwa sa a reponn mwen ak yon vwa pi fò toujou: Ah! Kiyès sa ? se sajès Papa Etènèl la . Sa te di, vwa a sispann, ak tout bagay fini.
Se sa Senyè nou te fè m konnen apre aparisyon sa a, kote li te parèt devan m anba figi yon Souvren Pontif ki te abiye ak rad pontifik li. Fòm sa a make ke Sen Papa nou an Pap la vrèman reprezante Jezikri, Seyè nou an; herald sa a ki san rete kriye Humble tèt nou , make laperèz ak respè a, ki dwe ale jiskaske
(46-50)
aniilasyon, ak sa nou dwe obeyisans, lanmou ak respè pou chèf Legliz ki sen an, ak nan Legliz la, tankou JC li menm. JC se nan Legliz la, ak Legliz la nan Bondye. Nou dwe koute pawòl Legliz la kòmsi se pawòl Bondye li menm.
Nan aparisyon m sot pale a, Senyè nou an te pafwa melanje vwa l ak vwa herald la, li di m: imilite nou; ki montre ke vwa Souvren Pontif la se vwa Bondye, e ke tout bagay sa yo se youn. Moun ki kontredi Legliz la, kontredi Bondye; nenpòt moun ki dezobeyi Legliz la, dezobeyi Bondye; ki pa vle rekonèt Legliz la, li mal konprann Bondye; epi ki separe tèt li ak Legliz la, separe tèt li nèt ak Bondye.
§. IV.
Demon parèt devan Sè a tou nan plizyè fason. Diferans ant aparisyon demon an ak aparisyon Seyè nou an.
Mwen pral toujou fè konnen isit la machinasyon demon yo sou mwen, tantasyon yo, sijesyon yo, fantom yo ak chimè yo ki te boulvèse imajinasyon mwen an; ki te rive byen souvan, sa vle di lè yo te atake m lè yo te parèt vizib devan m, e an menm tan yo te twoub lespri m ak vapè nwa, men epòk yo te fè m plis doulè, se te jou pwofesyon relijye m nan. seremoni yo ki te pran plas nan koral la, mons terib sa a pa konnen ankò sa pou yo fè, swiv mwen tout kote; li te devan je m pou fè m pè ak pè. Sou laparans yon lous, li kanpe devan m ', li fè menm kontorsyon endesan. Li di mwen: Se pou mwen ou pral fè ve ou. Li te ban m laperèz, pwoblèm ak laperèz nan imajinasyon an, ki te ban m gwo doulè. Pandan yo t'ap chante Suscipe la , li te akonpaye m' pandan tout koral la; epi pandan m t ap tounen anba koral la nan direksyon pòtay la, li te mete tèt li akote Siperyè mwen an, ki te
chita sou yon chèz, kote li t ap tann pou m resevwa ve m yo. Lè m te pwoche bò kote l nan fen Sispic , mwen te di byen fò, dapre koutim ki te preskri a: Resevwa m, Bondye mwen, dapre pawòl ou a, epi pa konfonn m nan tann mwen, dezi mwen ak espwa mwen. . Nan fè lapriyè sa a, entansyon mwen, nan mitan lit mwen yo, se te jete tèt mwen, tankou si tèt devan, nan bra mizèrikòd Bondye a, espere nan bonte enfini li ke li ta ede m 'nan pratik yo nan nouvo konsekrasyon an ke mwen. te pral fè l 'nan ve mwen. Nan moman sa a demon an te disparèt. Mwen te pwostène nan jenou Siperyè mwen an, kote mwen te pwononse ve mwen yo ak anpil konfyans ak anpil kouraj.
Aparans nan move lespri yo nan moman konfesyon an.
Nan lavèy yon gwo fèt, mwen te nan konfesyon an, mwen te wè sou yon ti lotèl twa oswa kat demon k ap danse ak rejwi nan mitan yo. Mwen te konnen nan Bondye ke demon yo te vin la espre pou fè move konfesyon. Chak demon te gen biwo li: gen kèk ki te responsab pou kòmanse konvèsasyon pou anpeche preparasyon pou konfesyon; lòt yo te gen pou leve diskisyon ant sè yo, sou ki moun ki ta pran priyorite sou lòt yo. Gen kèk ki te gen fonksyon pou fè mè yo enpasyan devan je sè yo ki te twò lontan nan konfesyon. Pi gwo satisfaksyon demon yo se te wè mè yo te retire nan konfesyon an avèk enpasyans, e yo t ap di: Mwen p ap retounen nan konfesyon. Lè sa a, dyab la te nan gwo lajwa li.
Mwen obsève la a diferans mwen te santi ant aparisyon Senyè nou an ak aparisyon dyab la. Li fasil pou fè erè, demon an konnen byen ki jan yo kontrefè zanj limyè a.
Ilizyon ak desepsyon nan dyab la. Fo vizyon ak fo devosyon.
Dyab la gen devote li yo ak devote li yo; li konnen trè byen ki jan yo imite ekstaz yo ak sèten jès ki parèt deyò, ak an piblik, siy yo nan vrè devosyon. Depi mwen sou tè a, Bondye fè m konnen plizyè moun ki te twonpe dyab la san yo pa konnen sa. Bondye te oblije avèti yo epi avèti konfeseur yo a, sa m te fè, pami lòt bagay, nan relasyon ak youn nan yo, ki, san yo pa remake ke li te jwèt dyab la, te tèlman atache ak pretann revelasyon li yo. ilizyon li yo, nan ravman li yo ak nan ekstaz li yo, ke li te sanble ak fanm monn lan, ki nouri kè yo sèlman ak plezi sensual ak maksimòm yo nan mond lan: lè yo nan twalèt yo pou dekore tèt yo ak yo.
rad alamòd, yo kanpe devan yon glas pou wè tèt yo epi ajiste tèt yo nan mòd. yo prezante tèt yo devan glas la yon santèn fwa, oswa pito yo rete la yon tan trè lontan ap admire ak kontanple youn ak lòt. Sa yo se pòv bèt sa yo ki twonpe tèt yo ak twonpe tèt yo; paske dyab la pa ka twonpe nou san patisipasyon nou.
Lè li jwenn yon kè dispoze manje sou plezi sensuel ak ilegal,
(51-55)
se lè sa a ke li jete Garnier li, ak kè sa a, anvi pou plezi, byen vit kite tèt li pran nan li, ki anjeneral rive nan sèks nan fi; epi, tankou Èv, manman nou, ki toujou kirye pou konnen ak aprann nouvo bagay, pòv bèt sa yo vin entoksike, pou di konsa, ak bèl devosyon yo, epi san rete gade tèt yo nan enteryè yo kote dyab la te leve fotèy li. Se la a ki, dapre imajinasyon yo ak dezi yo, li anprint sou yo tout kalite ilizyon ak vizyon imajinè ki ranpli lespri yo ak sèvo yo, ki soti nan panse sa yo kokenn ak ke yo okipe anpil. Yon vapè monte nan sèvo a, epi imedyatman gen sa yo rele sen ki tonbe nan Ecstasy, men nan yon Ecstasy dyabolik ak san okenn fwi: li pa sanble ak bèl Estè a, ki, grasa feblès ekstaz li a, te delivre pèp li a; men, okontrè, moun ki twonpe tèt yo pèdi nanm yo epi yo mete l anba kaptivite ak anba pouvwa dyab la; paske dyab la pa gen difikilte pou l konvenk yo ke yo sen : yo kwè sa fèm, yo manje ak tout plezi sa yo ke dyab la pentire nan imajinasyon yo, ki vin tankou yon foto tout bagay ekstraòdinè sa yo kote yo te gade youn lòt. , kontanple youn ak lòt epi yo te kòmanse gade youn ak lòt nan gwo satisfaksyon yo. Plis nou pwoche bò kote jijman jeneral la, se plis dyab la pral kreye fo devote ak fo devote. moun sa yo twonpe tèt yo pèdi nanm yo epi yo mete l anba kaptivite a ak anba pouvwa dyab la; paske dyab la pa gen difikilte pou l konvenk yo ke yo sen : yo kwè sa fèm, yo manje ak tout plezi sa yo ke dyab la pentire nan imajinasyon yo, ki vin tankou yon foto tout bagay ekstraòdinè sa yo kote yo te gade youn lòt. , kontanple youn ak lòt epi yo te kòmanse gade youn ak lòt nan gwo satisfaksyon yo. Plis nou pwoche bò kote jijman jeneral la, se plis dyab la pral kreye fo devote ak fo devote. moun sa yo twonpe tèt yo pèdi nanm yo epi yo mete l anba kaptivite a ak anba pouvwa dyab la; paske dyab la pa gen difikilte pou l konvenk yo ke yo sen : yo kwè byen fèm, yo manje ak tout plezi sa yo ke dyab la pentire nan imajinasyon yo, ki vin tankou yon foto tout bagay ekstrawòdinè sa yo kote yo te gade youn lòt. , kontanple youn ak lòt epi yo te kòmanse gade youn ak lòt nan gwo satisfaksyon yo. Plis nou pwoche bò kote jijman jeneral la, se plis dyab la pral kreye fo devote ak fo devote. youn gade lòt epi yo reflete nan gwo kontantman yo. Plis nou pwoche bò kote jijman jeneral la, se plis dyab la pral kreye fo devote ak fo devote. youn gade lòt epi yo reflete nan gwo kontantman yo. Plis nou pwoche bò kote jijman jeneral la, se plis dyab la pral kreye fo devote ak fo devote.
Diferans ant aparisyon Bondye ak demon an.
Gen diferans sa a ant aparisyon Bondye yo ak sa yo nan dyab la, ke aparisyon Bondye a pote avèk li yon touche nan lanmou li ak nan majeste li, ki bay nanm dwa pou yon mouvman dou nan renmen, ki ranpli ak anpil konesans. nan majeste Bondye. Majesté siprèm sa a ranpli nanm nan renmen ak konfizyon: Bondye montre nanm nan grandè li, kote li dekouvri an menm tan baj li ak anyen li. Finalman, li fè atansyon pou l pa kwè tèt li se yon sen; lè tout moun e menm konfesyon li te di l sa, li pa t kwè sa. Rezon ki fè sa a se pi plis yon nanm pwoche bò kote Bondye, se plis Bondye ini tèt li ak li; se plis li vin imilite grasa konesans baj li ak vye anyen nan kreyati a. Se poutèt sa li pa sèlman enb, Bondye.
Nan aparisyon demon an se byen opoze a; paske dyab la pa janm mennen nanm li twonpe yo renmen Bondye, sa enposib pou li. Li pa konnen kisa lanmou Bondye ye. Li pa janm renmen l, e li pa janm renmen l. Si moun sa yo twonpe tèt yo kwè yo renmen Bondye, yo nan erè reyèl. An verite, yo ka fè eksperyans, nan atifisyèl demon an, mwen pa konnen ki antouzyasm renmen pou tèt yo ak pwòp ekselans yo; Kanta imilite, yo byen lwen li: okontrè, pa gen anyen nan yo ke pretansyon, degize, ak duplisite nan pawòl yo, nan aksyon yo, epi sitou nan konduit yo. Lefètke sa a menm, yo ka twonpe konfesè yo; paske ògèy yo pote yo nan pwen pou yo imilye tèt yo an piblik, men nan yon imilite ipokrit ak feyen, epi san okenn fwi, ki gen pou objektif li ak entansyon sèlman parèt imilite nan je lèzòm ak nan je konfeseur yo, yo nan lòd yo jwenn estim ak repitasyon, epi yo dwe onore kòm sen. Osterite yo ak mortifikasyon kòporèl yo pafwa pi gwo ak pi mechan pase sa yo ta vrè disip JC yo, e tout bagay sa yo se sèlman efè lanbisyon ak yon pasyon dezòdone pou parèt, pou satisfè fyète yo.
Fason pou evite ilizyon demon an.
Yon moun ki te dirije pa lespri Bondye a pa toujou iminize kont atak Satan yo; men nan opinyon mwen, ak dapre pwòp eksperyans mwen nan li, sa yo se zam yo òdinè ke yon nanm, ki chèche sèlman tout bèl pouvwa a nan Bondye ak renmen l ', ki moun ki sèlman vle mouri nan mond lan, nan tout bèt ak nan tèt li pou la. renmen Bondye epi ki finalman vle fè Bondye plezi sèlman li, epi sèvi sèlman li, dwe opoze lènmi l ', ki pafwa pa konnen ki kote atake l', paske li gen krentif pou li ak tranble.
yo dwe konkeri: nanm sa a ki nan dispozisyon sa yo ak nan pratik bèl kalite sa yo, lè Bondye pwoche bò kote l ', li pale ak li, pral sètènman rekonèt li; paske gen yon bagay mwen pa konnen ki sa, ki yon moun pa ka konprann, epi ki yon moun pa ka eksplike, ki soti nan vwa divin sa a, penetre kè a, epi fè nanm nan tranble ak yon jwa dous. Lè sa a, li di nan tèt li epi san bri: O isit la se Bondye nan kè m ', sèl objè a nan tout dezi mwen yo, ak moun ki kè m' renmen! Depi lè sa a, si Bondye mande l yon bagay, li koute l ak yon respè sen melanje ak laperèz ak aniilasyon. Li ofri tèt li ba li, swa pou l aji, oswa pou l soufri, pou l viv oswa pou l mouri; pi gwo atraksyon li se sakrifye tèt li nan men Seyè a, dapre la
Lè ènmi mwen an te atake m e li te vle fè m konprann ke li se Senyè a, pòv nanm mwen pa t kapab rekonèt li; okontrè, li
(56-60)
tranble ak pè paske yo te pè fè yon erè. Li te jwenn tèt li boulvèse ak atake pa plizyè bagay li pa t 'kapab konprann. Depi lè sa a, ak yon konfyans vivan nan Bondye, mwen leve nan direksyon l 'ak tout afeksyon nan kè mwen ak ak tout lanmou mwen. Vini non, Seyè mwen ak Bondye mwen, mwen te di l ', prese prese vin ede mwen, prese vin ede m'.
Konsa, mwen te abandone pati Satan an, ki te disparèt tankou lafimen. Sa a se sa mwen te fè eksperyans plizyè fwa.
Mwen pral ajoute isit la de oswa twa konsèy trè itil pou konbat lènmi an. Se pa atache tèt li ditou ak konsolasyon, byenke moralman yon moun kwè yo se Bondye; pa atache tèt li, pa sèlman nan konsolasyon ekstraòdinè, men menm moun òdinè. Si yon nanm vle fè Bondye plezi pou kont li, li dwe jeneralman detache tèt li ak tout sa ki pa Bondye, ak espirityèl kòm nan tanporèl, e menm ak bon kreyati kòm nan move bèt, pou l gade Bondye nan tout kreyati ak nan charite a. nan AD, epi wè tout bèt nan Bondye. Pami moun ki pral li sa a, gen kèk ki pral kwè li enposib; men mwen reponn ke nou ka fè nenpòt bagay avèk èd lagras. Youn pa bezwen favè ekstraòdinè pou sa, verite lafwa yo sèlman ase;
moun. Menm lè li rive fanmi ou ki pi pwòch, ou ka pote nan Bondye amitye ou genyen pou yo, epi renmen Bondye nan yo. O bon pratik pou moun ki pral pèsevere nan li jiska lafen! Nou ka di ke yo te jwenn paradi sou tè a, oswa pito yo te kòmanse renmen Bondye sou tè a, menm jan ak pwochen yo, menm jan yo pral fè etènèl nan syèl la nan benediksyon an.
§. v.
Sè a lite kont pasyon yo ak enklinasyon natirèl nan kè a, yon ti tan apre pwofesyon relijye li.
Mwen te gen vennkat oswa vennsenk lè m te gen chans pou m te fè ve relijye m yo. Bondye te ban mwen sante pafè ak yon gwo fòs nan tanperaman, ak mè yo te charme, nan espwa ke mwen ta kapab rann sèvis nan kominote a. Avèk sa, bon Dye te ban m yon bon vokasyon ak yon bon volonte pou m ranpli devwa leta m, e pou m rann, pou lanmou Bondye e nan rekonesans pou kominote a, tout bon sèvis ak asistans ke mwen te kapab. .. pou tout mè yo, e sitou pou moun ki enfim yo, ak pou moun ki te bezwen plis èd; ki te lakòz m 'ak anpil yon amitye twò natirèl, ki te kontrè ak charite a komen ke youn dwe youn ak lòt.
Twò natirèl zanmi plizyè mè pou Sè a; sa li soufri nan okazyon sa a.
Sa a te leve lespri jalouzi, e li te lakòz mwen gwo doulè nan enteryè mwen, tou de sou yon bò ak sou lòt la. Mwen te kapab wè klè nan Bondye ke tout eksè sa yo te soti nan dyab la; ak sa ki konsène m ', kòm mwen te konnen pa eksperyans ke ènmi sa a prèske tout tan pouswiv mwen, e ke li te fè tout sa ki posib, tou de bò kote bèt yo ak poukont mwen, pou anpeche m 'te yon mè, mwen te wè menm si. Mwen te toujou pral goumen sou mwen. Mwen te pran pati mwen dapre sa mwen te wè nan volonte Bondye.
Mwen te ale jwenn Siperyè mwen an, epi m te sipliye l, lè kèk mè te mande l pèmisyon pou l ban m yon bagay, pou l refize l, pou m di yo mwen pa bezwen l, e m t ap jwenn.
konsyans anbarase poutèt ve mwen nan povrete. Me yo, malgre sa, mennen m nan selil nou an tout sa yo te genyen, pou fè m plezi. Lè mwen jwenn li, mwen mennen l bay Siperyè a. Le pli vit ke yo te aprann sa, yo te fache sou mwen, e mwen te kontan de sa, paske li te fè plezi nan lòt moun, ki te kont mwen. Kidonk, kèlkeswa sa mwen te kapab fè san yo pa ofanse Bondye, mwen te fè pou adousi tanperaman yo. Pafwa, lè yo jwenn mwen pou kont mwen, yo vomi kont mwen tout sa demon an sijere yo. Mwen te gen anpil konpasyon pou m te wè yo soufri anpil poutèt mwen. Lè yo te de pasyan nan enfimi a, youn nan yo te renmen m ', ak lòt la te kont mwen, mwen t'ap fè vyolans sou tèt mwen pou renmen Bondye. Mwen te gade byen sou dènye a, e menm te peye plis atansyon a sèvi l byen, menm nan detriman nan ansyen an; ki te lakòz yon sèten fredi ak mekontantman nan moun ki te parèt yo te pretann zanmi m ', epi ki te bay anpil plezi nan lòt moun. Nan enteryè mwen mwen te konpòte yo dapre sa mwen te wè nan Bondye a ki pi pafè a konsènan de pati kontrè sa yo.
Lè m te rann sèvis pou moun ki te kontrè m yo, m te kwè sa te fè Bondye plezi, e entansyon m te piman pou glwa li. Konsènan lòt moun, lè mwen te ba yo tounen
(61-65)
sèvis, mwen te santi yon sèten repiyans ke mwen pa t montre yo, mwen te pè ke nan pifò sèvis mwen te rann yo tan mwen ta pèdi devan Bondye. Se poutèt sa mwen te kontinye renouvle bon entansyon mwen pou m fè sa sèlman pou pi bon kalite lanmou Bondye.
Pandan inisyas li a, moun k ap depanse l te trete l byen sevè .
Lè mwen te postulant ak inisyasyon, mwen te toujou anba je yon mè ki te yon depandan. Mwen te gade l kòm yon bon zanmi dapre lespri Bondye. Li te korije m pou tout fot mwen yo, e li te travay pou korije yo avèk dousè ak charite. Li t ap anseye m sa m te dwe fè pou li; men lè li te an piblik, e sitou devan sèten mè ki te kont mwen, li te di m
enpòtans, epi rapòte tout erè mwen te fè nan kwizin nan; li te di mwen ke mwen se yon bèt, e ke mwen pa t 'aprann byen kwit manje: nan yon mo, li te sanble yo aji sevè avè m' nan tout fason.
Li santi pou mè sa a yon afeksyon twò natirèl ke li prese reprime.
Se pou li ke mwen te santi plis enklinasyon an, paske mwen te wè nan Bondye ke tout opinyon li ak fason li aji anvè mwen te sèlman pou byen mwen. Apre pwofesyon mwen, li sispann fè kont avè m an piblik; men demon an, ki te toujou veye sou ruine m, te wè m t ap abòde li, e m te rann li sèvis yon fason ki afab e ki gen rekonesans. Vreman vre, mwen te santi nan enteryè mwen yon sèten enklinasyon pou li, ki mwen pa t 'santi pou lòt yo. Lè mwen te poukont li avè l, mwen te apresye kèk ti abitye, tankou pran men l. Bon manman sa a te retire yo lamenm, epi li te ban m yon remontre charitab, li te di m ke li pa bon ant mè yo pran men pa abitye oswa amitye natirèl; ke mwen te relijye, e ke mwen ta dwe renmen Bondye sèlman epi atache tèt mwen ak li sèlman. Tout sa li te di m yo te fè m gen estim ak amitye pou li, paske Bondye te ban mwen l pou l goumen ak mwen. par défaut.
Anplis de sa, nan amitye sa a ki twò sansib ke mwen te santi anvè li, demon an te ajoute yon gwo tantasyon pou amitye dezòdone. Nan tout sa mwen te fè pou li, mwen te santi yon sèten lanmou pou li ki te toujou genyen: li te ale twò lwen ke mwen te santi jalouzi. Lè mwen remake enpresyon sa a, mwen te pè: tounen nan tèt mwen, mwen di Seyè a: Gen pitye pou mwen; sa a se sa mwen kapab. Mwen te pran rezolisyon pou ale nan konfesyon, ak akize tèt mwen de tout sa mwen te twouve mwen koupab, e patikilyèman nan okazyon sa a. Mwen te deside pale an patikilye ak mè a ki te objè a nan doulè mwen an. Mwen di li: Manman, priye Bondye pou mwen. Mwen te konfese li san mank tout sa mwen te santi pou li nan enteryè mwen; ak anpeche li, Mwen te sipliye l pou l pa deranje m anpil, m te asire l ke mwen te deside, pa gras Bondye, pou m konbat pasyon sa a chak fwa li te santi l. Mwen te pwomèt li ke mwen pa t ap bay li atansyon, e ke mwen pa t ap menm gade l oswa salye l, mwen vle ke lè li te gen biznis avè m, oswa bezwen yon bagay, li ta mande m. Malerezman nou souvan te gen biznis ansanm, li te yon depandan, ak mwen, yon sè nan kwizin nan. Mwen te mete ajenou, epi mwen te sipliye l pou l padone m, epi pou l priye Senyè a vle ke lè li te gen biznis avè m ', oswa bezwen yon bagay, li ta mande m'. Malerezman nou souvan te gen biznis ansanm, li te yon depandan, ak mwen, yon sè nan kwizin nan. Mwen te mete ajenou, epi mwen te sipliye l pou l padone m, epi pou l priye Senyè a vle ke lè li te gen biznis avè m ', oswa bezwen yon bagay, li ta mande m'. Malerezman nou souvan te gen biznis ansanm, li te yon depandan, ak mwen, yon sè nan kwizin nan. Mwen te mete ajenou, epi mwen te sipliye l pou l padone m, epi pou l priye Senyè a POU FÈ
pote viktwa lakay ou. Bon manman sa a te pwomèt mwen ke l t ap fè sa, epi li te di m pou m aji anvè li jan bon Senyè a t ap enspire m, li te asire m ke li pap gen pwoblèm.
Lè sa a, nou separe; Mwen te sèlman pale avè l apre sa lè sa nesesè. Mwen pa t menm oze leve je m pou m gade l pandan m t ap pale avè l; Mwen t ap fè anpil vyolans sou tèt mwen ke mwen t ap tranble. Malerezman, li te jwenn tèt li anpil enkonvenyan pa yon doulè nan bò a, san yo pa sepandan yo te kabann. Li rive nan kwizin nan yon maten, li plenyen de doulè li te santi yo; men, o Bondye! ki lapenn mwen menm mwen te santi lè mwen te wè se devwa m pou m avèti l epi ofri bouyon li, jan sè yo te konn fè mè malad yo. Bon manman sa a te gen imilite pou l mande m youn. Menm lè a, mwen te ba li l 'ak anpil satisfaksyon, epi mwen te remèsye Bondye paske li pa kraze pwomès mwen an.
Batay sè a pou defèt tèt li. Vle di li pran. Viktwa li.
Lapenn mwen yo, anrapò ak pasyon sa a, pa t diminye, malgre tout sa mwen te fè pou simonte li. Mwen te toumante lajounen kou lannwit, toujou okipe avè l, enkyete m sou jan l t ap fè, ak dezi ekstrèm pou m toupre li. Lè m te la, mwen te oblije kenbe pwomès mwen te fè Bondye yo, pa gade l, pa pale avè l, ni fè l atansyon. Li te sanble ke tout prekosyon sa yo te sèvi sèlman pou fè m soufri.
Yon jou mè sa a di m: Sè m, aswè a, lè w nan selil ou, di wozyè w pou mwen. Apenn mwen te antre nan li ke mwen te kòmanse di tèt mwen ak lapenn, kont mè sa a: mwen
(66-70)
ta trè bon pou m di rosary mwen pou li! Mwen soufri anpil sou li! Mwen te prèske detèmine pa fè sa. Sepandan, nan refleksyon, mwen te panse ke petèt bon Seyè a ta gen pitye pou mwen; Mwen di rosary mwen an onè Vyèj la beni pou li ka jwenn pou mwen nan men Pitit li renmen anpil la delivrans anba pasyon sa a. Lè yo te di, tout lapenn sa yo te wete nan men m nan moman sa a, e tout panse sa yo te disparèt konsa.
byen vit, ke mwen pa t 'panse a li ankò jouk demen nan midi. Pasyon sa a madichon, dyab la te ogmante konsa, te dire egzakteman yon mwa. Fwa sa a te sanble pi long pase si mwen te soufri pandan plizyè ane. Dezas enteryè mwen an te vin ensipòtab pou mwen grasa krentif pou m ofanse Bondye e pou m kite feblès lanati a, e m te pè pou l dire tout lavi m. Mwen te di nan tèt mwen: Si mwen pat fè pwofesyon mwen nan kominote sa a, mwen pa ta janm deside fè li, toutotan mwen santi nan mwen mouvman pasyon sa a pou mè sa a. Nan doulè mwen, ki te ekstravagan, mwen ta renmen vin yon mè plis pase yon santèn lig de li.
Men ki jan mwen te konpòte pandan mwa sa a. Mwen te avèg obeyi konfeseur mwen an nan tout sa li te di m fè, mwen te soumèt pwòp jijman mwen ak rezon ki fè l ba li. Mwen ta renmen pa pran kominyon, paske nan fènwa epè ak nanm mwen te antoure. Mwen te pè, pandan m t ap kominyon an, fè sakrilèj, nan panse ke Bondye te fache anpil sou mwen, paske li te wete bèl bagay sa a nan men mwen. limyè mwen te pale yon lòt kote, e ke li te tèlman abandone epi kite m nan fènwa a, ke mwen pa wè yon gout ankò pou gide m. Lafwa te dirije m san okenn devosyon sansib, e menm tout sansib yo te sispann nan sa ki konsène devosyon. Sepandan, mwen te renonse pwòp jijman mwen pou m suiv nan tout sa m te fè konfesyon mwen an. Li te vle m 'fè tout kominyon yo, epi sèlman ale nan konfesyon chak semèn.
Bon Senyè a te ban m favè pou m obeyi l. Mwen te kapab rapòte metrès mwen an epi di l tout sa k ap pase konsènan mè a, ke mwen te mansyone l. Mwen te resevwa anpil konsolasyon nan men li, epi li te di m ke se te piman yon tantasyon. Li te ajoute, sè m nan, ki jan ou ta ka atache tèt ou ak yon mè ki te repwoche w anpil, e ki te tèlman di avè w? Metrès mwen te vle tou pou m fè tout kominyon yo.
Men sa ki te pase m nan mwa sa a ankò. Mwen te prèske tout jounen an an silans, menm ak lòt mè yo, ki te wè ke mwen te gen yon bagay ki mal. Yo te vin konsole m, yo te eseye sonde m pou konnen sa ki mal nan mwen; men mwen te kenbe doulè mwen an twò sekrè pou m te pale sou li ak nenpòt moun ki pa konfeseur mwen ak metrès mwen an. Me yo te wè klè ke mwen pa t ap konpòte m kòm dabitid; epi mwen menm, mwen te pè atache tèt mwen ak yo menm jan mwen te atache tèt mwen ak lòt pandan tout mwa sa a, mwen pa t oze, lè yo te pale avè m, leve je m pou m gade yo an fas. Mwen te reponn yo sèlman sa ki nesesè, epi mwen te kite yo san pèdi tan, mwen te mande yo eskize m, paske mwen te oblije travay. la
tèt, ke mwen pa t 'konpòte kòm dabitid, ke mwen diman pale ak yo, e ke mwen diman gade yo. Li te konfese mwen ke yo te plenyen pou mwen. Li reprimande m epi li di m m t ap pouse bagay yo twò lwen.
Se te pou mwen yon ogmantasyon nan lapenn ki te fè m konprann ke li pa t soti nan Bondye, paske konfeseur mwen an te dezapwouve l; ke konsa li te nesesè pou renonse mortifications sa yo pou obeyi, e ke mwen ta byen.
Sepandan, mwen te sipòte tèt mwen pa gras Bondye nan sa mwen te antreprann, paske konfeseur mwen an pa t 'ouvètman di m' pa fè sa.
Apre konfesyon mwen, mè yo te obsève ke mwen te kontinye silans mwen ak fason òdinè mwen aji. Te gen youn an patikilye ki te vin jwenn mwen nan kuizin nan, e ki an prezans plizyè mè, te tire sou mwen e li te di tout sa li te gen nan tèt li kont mwen.
Mwen te trè okipe; Mwen pa reponn li ditou. Li te di m plizyè nan pawòl ke konfeseur mwen an te di m an prive: Ke m t ap pèdi tèt mwen e m t ap vin fou. Sa a te sikile nan kominote a: mè yo te gade m kòm yon moun ki t ap pèdi tèt li.
Bon Senyè a te delivre m anba pasyon sa a, jan m te di pi wo a. Noun nan kesyon an pa di m anyen nan sa ki te di sou mwen nan kominote a; men le pli vit ke mwen te wè ke mwen te konplètman delivre anba doulè sa a, mwen te fè li konnen, nan aji avè l 'jan mwen te fè anvan, antisipe li nan tout bagay epi rann sèvis li ak plezi ak rekonesans. Kòm pasyon sa a te byen korije m, mwen te priye Senyè a pou l touye m
(71-75)
totalman nan lanmou natirèl sa a, pou nou wè kreyati sèlman nan Bondye, epi pou nou renmen yo sèlman nan charite pi nan kè Jezi. Bondye bonte sa a ranpli m ak anpil gras ke mwen te sanble ke mwen te kite lanfè pou retounen nan jwisans nan prezans Bondye ak nan limyè diven li yo.
§. VI.
Lòt batay Sè a kont pasyon yo, e sitou kont sa yo ki nan fyète.
Bon Senyè a te avèti m ke mwen te oblije renonse griy la, mouri bay paran m yo ak nan mond lan, epi fè m 'konnen sa mwen ta soufri nan men dyab la, nan pasyon mwen yo ak nan mond lan. Li te di m: “Pitit mwen renmen anpil la, ou dwe konplètman renonse monn nan, paran w, lè w fè sakrifis pou w pa ale nan pòtay la ankò eksepte pou obeyisans. Pale de sa ak konfeseur ou a ak Siperyè w la, epi fè jan yo mande w la. »
Li deside ale nan salon an ankò eksepte pou obeyisans. Chichote nan kominote a kont li.
Mwen te ale jwenn Konfesè mwen ak Siperyè mwen; Mwen te deklare yo plan mwen te fòme pou glwa Bondye ak delivrans nanm mwen. Yo tou de apwouve rezolisyon mwen an. Siperyè mwen an di m ': Sè, ou pa ta dwe fè yon ve sou sa, paske nan yon ka nan nesesite mwen te kapab wè bon pou fè ou ale. Men, o Bondye mwen! se te pou mwen, konsènan plizyè mè, e patikilyèman youn nan yo, yon nouvo ogmantasyon nan doulè. Gen kèk ki te di se te yon kalite ipokrizi sou pati mwen, ke mwen te vle jwenn remake nan fè yon bagay sengilye, enpresyone lòt moun; lòt moun te deklare ke li te soti nan sòt; ke, anplis, mwen pa t 'gen lide pou pale ak moun nan mond lan. Te gen kèk nan yo ki te pran m 'an prive pou ban m' egzeyat yo nan kè a, epi ki te ban m 'yon savon ki gen enpòtans. Sa ki te bon pou mwen se ke Konfesè a ak Siperyè a te pou mwen, ki te fè li tanpèt la.
Youn nan sè l 'absoliman vle wè li. Li reponn li.
Men, dyab la wè ke yo te rate piki li a, li tounen vin jwenn paran m 'yo, ki te vin fache nan kou mwen te pran an; yo absoliman te vle wè m ', e patikilyèman youn nan sè m' yo, ki te ale nan konfeseur a epi li sipliye l 'voye pou mwen pou li te kapab wè m' nan pòtay la nan konfesyon an ki te ouvè nan chanm nan konfeseur a. Li mande Siperyè a epi li di l pou l ale chache m lè sa a, pou mwen ak sè m te ka wè youn lòt. Siperyè mwen an vin chache m, li pran m nan men l, li mennen m nan konfesyon an, o mwen jwenn sè m ap tann mwen. Premye bonjou li te di m 'se te akable m' ak
repwoche, epi li te dechaje tout sa ki te chè nan kè l, an prezans Konfesè a ak Siperyè a, ki pa t kite m. Lè li fin di tout bagay, men repons mwen te ba li a: Rete lakay ou, sè mwen, epi veye sou zafè ou; pa vin la pou deranje m nan solitid mwen renmen anpil la, kote mwen fèmen tèt mwen pou lanmou Bondye. Mwen te fè l konprann ke mwen te konplètman deside pou m pa ale nan pòtay la pou pèsonn, sof si obeyisans te mande m fè sa.
Vizit moun nan mond lan. Ki jan Sè a te jere debarase m de li.
Mwen jwi yon ti repo pou yon ti tan; men isit la se yon nouvo rafal, pi mal pase lòt yo. Dyab la te ban m yon fo repitasyon nan lespri moun ki sou latè, e li te enspire yo yon estim vani pou mwen. Li fè yo vin mande m' bò pòtay la, byenke mwen pa t' anyen pou yo. Pafwa yo te menm premye nan vil la. Siperyè mwen an, wè moun sa yo ap mande pou mwen kòm si se pa kiryozite, li fè m ale nan baryè a, plizyè fwa mwen te oblije fè sa pou obeyisans, sa ki te fè m anpil doulè. Mwen te reyalize stratagem demon an t ap fè ak mond lan pou mennen m nan vanenglwa e pou l detwi m. M ap reflechi sou sa pou m fè, mwen te vini ak yon envansyon pou lè okazyon fatal la te rive pou ale nan pòtay la, nenpòt moun, ke se moun nan mond lan ki te mande m ': se te pran pòz inosan sou tout sa yo te di m ', sitou sou kèk kesyon ekstraòdinè, epi pa fè yo lòt konpliman ke di yo ke mwen te ale nan pòtay la sèlman soti. nan obeyisans. Lè moun ki soti nan mond lan te vin wè fanmi relijye yo, yo te mande m tou: Mwen te refize yo kareman. Fason sa a nan aji te reyisi m 'trè byen, epi pou kèk tan mwen pa te ale nan pòtay la nan la yo menm tou yo mande m ': Mwen refize yo kareman. Fason sa a nan aji te reyisi m 'trè byen, epi pou kèk tan mwen pa te ale nan pòtay la nan la yo menm tou yo mande m ': Mwen refize yo kareman. Fason sa a nan aji te reyisi m 'trè byen, epi pou kèk tan mwen pa te ale nan pòtay la nan la Tout.
Demon an tante l ak fyète. Batay li yo.
Men, dyab la te atake m ak pasyon dominan mwen an, ki se fyète, epi li te ajoute gwo tantasyon pou yo satisfè. Byento mwen te oblije goumen ak zam kwen kont tèt mwen ak kont lènmi an ki toujou ap prezante tèt li nan imajinasyon mwen ak lespri mwen. Gade, li te di m ', nan bèl repitasyon ou genyen kounye a nan mond lan ak nan relijyon; preske tout moun ap gade w e yo konsidere w yon sen. Li te fè m sonje tout mo diferan ki te adrese m swa nan la
grid oswa nan kominote a. Mwen pa te gen okenn lòt resous pase favè Bondye a
J.C,; Mwen te wè pafwa
(76-80)
ke mwen te sou yo dwe submerged nan gwo twou san fon an; li te sanble ke tout bagay te fè m 'fyè ak sèvi kòm zam pou demon an goumen kont mwen. Mwen te imilye tèt mwen nan chapit devan kominote a: tout bagay sa yo te sèvi sèlman pou fè m santi plis doulè.
Li mande Senyè a pou imilyasyon ak soufrans. Li akòde.
Yon jou, nan mitan lapenn mwen yo, mwen te wè tèt mwen ap goumen an plis sou tout kote, mwen leve kè m ak lespri m nan syèl la, di: "Seyè, ou menm ki wè eta vyolans nan ki mwen nan mitan ènmi m yo. , ki toujou ap fè lagè sou mwen, vin ede m ', se sèlman ou ka reyalize viktwa. Tanpri, Bondye mwen, voye m 'yon gwo maladi, enfimite ak imilyasyon, ki atake kò sa a ak sante sa a ki pafè ke ou te ban mwen nan jèn mwen, epi ki sèlman sèvi pou atire pasyon mwen yo, ak yon mwayen pou elve m'. devan kreyati, e menm devan kominote a, ki tèlman satisfè e ki tèlman kontan pou mete m nan relijyon. »
Pa te gen anyen men aplodisman ak rejwisans sou mwen, ki te toujou lakòz, nan sans mwen, de pati nan kay la, youn nan zanmi, ak lòt nan jalouzi. Nan okazyon sa a, mwen te priye Senyè a pou l frape kò odasye sa a, e mwen te bay tèt mwen nèt pou l soufri tout sa ki te fè l plezi pou m ka imilye devan kreyati yo, olye m pèdi nanm mwen . O mwen
Bondye! pa janm yon demann yo te akòde m 'tan rapid. Pandan m t ap priye Bondye sa a, m te santi yon gwo atak lanati te monte kont mwen, ki te fè m tande: Kisa w mande? Èske w konnen ki lapenn ak ki soufrans w ap gen pou w sipòte nan yon kominote ki petèt ap kenbe w ak anpil doulè nan maladi a menm jan li te pran plezi nan posede w an sante? Mwen te jwenn tèt mwen kraze anba pwa afliksyon, wè tèt mwen goumen kont tèt mwen. San m pa retire lapriyè mwen, mwen te soumèt tèt mwen devan volonte Bondye, avèk espwa sa
lapriyè m pa t ap ofanse l, paske m t ap priye l pou lanmou li pi bon ak pou delivrans mwen.
Mwen pa te plis pase uit jou, osi lwen ke mwen ka sonje, san yo pa santi efè yo nan demann mwen an. Sovè divin sa a, ki te trè liberal e ki renmen soufrans pou lanmou nou, te onore m ak kado presye kwa li a, atravè tout kalite enfimite abityèl ak tout tan tout tan, ak imilyasyon devan Bondye ak devan lèzòm. Se te yon bon fason pou konbat ak soumèt pasyon mwen avèk èd lagras. Men malerezman! superb la pa janm bay manti men ak tèt nou. E mwen toujou pral rakonte yon atak mechan ke move lespri a te livre m 'nan okazyon favè ak favè Bondye te ban m' menm pafwa nan pi gwo doulè.
Bondye sipòte li ak yon favè ekstraòdinè nan yon operasyon trè douloure.
Yon jou, mwen te nan men yon chirijyen, epi mwen te oblije soufri gwo doulè nan ekstirasyon an nan yon loup ki soti nan jenou mwen, gwosè tèt yon timoun. Li te oblije koupe plizyè fwa. Bondye bonte sa a te favorize m ak favè li nan moman operasyon sa a, ki te dire anviwon yon kazèdtan. Mwen te chita nan yon fotèy, san yo pa kenbe oswa mare, prezante jenou mwen lib e san batman, e ke nan gwo sezi ak admirasyon nan asistan yo, e menm nan chirijyen an, ki te di ke, si li te nan plas mwen. , li ta dwe mare byen sere. Men malerezman! si ou te konnen ki jan tout bagay sa yo te rive nan kè m nan dife lanmou divin ak prezans Trinite ki pi Sen an, ki gen konvèsasyon yo te tèlman dous ke yo te anchante tout lapenn pi gwo mwen yo!plis toujou, Bondye mwen, plis toujou! e kè m te swete ke se pou tèt li ke ensizyon sa yo te fèt, pou yo te viktim lanmou diven ki te mete dife sou li. Men malerezman! favè Bondye te disparèt nan aswè, lènmi kapital mwen an pa t rate piki li a. Li te vin sedui m nan yon gwo tantasyon, lè li te reprezante imajinasyon mwen tout estim vani yo te genyen pou mwen, patikilyèman nan sikonstans sa a. Ou se yon sen, li ensinue mwen. Tout moun ki te spektatè nan operasyon an, divilge li nan kominote a ak nan mond lan, epi ou se nan venere nan sentete yo.
Laperèz pou vanite fè l mande Bondye pou gwo doulè san okenn favè sansib. Li akòde.
Nan moman sa a, mwen te tounen vin jwenn Bondye ak tout fòs mwen, mwen te di: “Seyè, sa a se eta a nan ki mwen ye, epi ki jan ènmi mwen an ap ame tèt li kont mwen! Mwen sipliye ou, Bondye mwen, pou ban mwen gwo doulè, ki koresponn ak sa mwen te soufri pandan operasyon an. Konfonn mwen ak tèt mwen ak estim pwòp tèt mwen, sipòte m 'ak pasyans ou, men san okenn favè sansib. Bondye bonte sa a te aksepte demann mwen an.
Gwo lapenn Sè a. Pasyans li.
Kèk tan apre, yon imè malfezan ak pikan te vin jwenn mwen nan enteryè a nan kò a, epi li te pran plas nan kote ki trè sansib. Soti nan la te soti tankou pwen byen file ke mwen ka di ke yo egal ensizyon yo nan operasyon an. Yon kolik grav te ajoute nan li.
(81-85)
Nan wotè doulè sa yo, ki te dire apeprè mwatye yon jou san okenn konsolasyon aparan, mwen te toujou pare yo grandi enpasyan. Mwen ta fè li yon santèn fwa pou youn, si mwen te pèdi Senyè nou an pou yon ti moman nan pasyon li. Mwen te kontinye di li: Pasyans JC, gen pitye pou mwen! O Bondye ! ki jan ou bon ak jantiyès pou bay san pèdi tan remèd ki apwopriye pou gwo mal pasyon yo, patikilyèman sipèb la!
Danje fyète. Bezwen goumen pasyon sa a.
O sipèb dyabolik ak abominab! konbyen nanm ou rekòlte pou lanfè! kisa moun ye? Li se yon vapè lafimen ki gaye nan lè a. O si tout pwojè li yo, si yo menm pou devosyon e menm pou delivrans nanm yo, yo pa itil anyen, si entansyon an pa pi, ak pou enterè sèl nan glwa Bondye a, nan pa chèche pou tèt li-menm pa gen anyen men li. delivrans ak volonte Bondye! Vrèmanvre, sa yo pral kòmanse ak lespri Bondye ak imilite,
epi yo pral fini nan ògèy ak lògèy. Lè sa a, tout edifis la ranvèse, epi li tonbe nan lanfè.
Mwen tranble ak tranble mil fwa pandan m ap panse ak ke trik nouvèl atifisyèl bèt feròs sa a ki touye ak kraze, flate ak bay plezi ilegal nan kè a. Ki sa bèt sa a m ap pale a? Li pa lòt pase tèt nou. Lè mwen konsidere tèt mwen dapre koripsyon pasyon yo, e sitou sa ki nan lògèy, mwen panse ke pa gen anyen nan mond lan ke yon moun pa ta dwe soufri, evite ak sakrifye, pou yo konbat ak detwi pasyon yo; ke yon moun dwe toujou gen bra nan men san yo pa kite ale jiska dènye souf nan lavi li; paske pa gen pèsonn ki pi an danje pase moun ki kwè li anpè ak pasyon li yo, epi ki te redwi yo nan anyen. Sa vle di, sèvitè Bondye a dwe toujou veye sou tèt li, epi kenbe yon batay tout tan kont ènmi l yo. si yo ba li kèk aparans lapè, Ay! se yon fo lapè. Yo kache, lènmi malen sa yo, pi bon an sipriz nou. Sòlda JC yo toujou pare pou goumen. Yo chèche sèlman lapè nan lespri, ak lapè ak JC, ki se wa konbatan yo.
Santi imilite sè a.
Si mwen mande tèt mwen ki jan yon moun dwe fè pou w imilye tèt li ak yon imilite ki fè Bondye plezi, malè! Mwen pa konnen kisa pou m fè, ni ki jan pou m ale, paske mwen pa jwenn anyen men vanite nan sous koripsyon sa a.
Plis mwen konsidere tèt mwen, se plis mwen jwenn ke san èd favè Bondye a, mwen kapab sèlman vanite, e nan sa mwen tankou demon an ki pa kapab fè okenn aksyon imilite ki fè Bondye plezi. sèlman reklame sipèb la. Ay! O Bondye! pwostène nan pye ou, kouvri ak konfizyon ke mwen pa ka imilye tèt mwen, nan sa a mwen sanble ak demon an. O Bondye mwen, mwen pral imilye tèt mwen paske mwen pa kapab imilye tèt mwen. O sen imilite JC, modèl mwen! se ou menm ki, pa gras ou, kominike m 'tout remèd ki apwopriye pou geri maladi m' yo. Se nan men ou mwen espere èd ak asistans; paske finalman mwen mete delivrans mwen nan men mizèrikòd enfini ou. Malgre lanfè, mond lan ak pasyon mwen, mwen mete tout espwa mwen nan ou, e mwen menm ke grasa mizèrikòd sen li a, malgre mwen endiyite, li p ap detwi m san resous, epi li p ap kondane m .
Mwen pa t ap janm fini si mwen te vle fè konfeseur mwen yo konnen tout batay diferan pasyon mwen yo, ansanm ak tantasyon dyab la, te fè m soufri. Yo atake m depi timoun mwen, e mwen prevwa yo p ap ban m yon trèv jiskaske m mouri.
Sa mwen te fè ekri pi wo a sou pasyon mwen yo, se pou fè moun k ap dirije m yo konnen nan ki direksyon ak nan ki fason m goumen ak yo, epi aprann nan men yo si demon an pa twonpe m nan tout bagay. konsyans mwen. Mwen te eksplike tèt mwen pi plis nan longè, kèk ane de sa, e mwen menm te fè konnen mwen konfeseur mwen an, ki te fè m ekri tout limyè ak konesans ke Bondye te ban m '. Mwen menm mwen te fè yon konfesyon jeneral ba li, pou li ta konnen pou tèt li peche m 'ak koripsyon nan moral mwen an.
SEKSYON II.
Devlopman ak enstriksyon sou plizyè sijè yo te deja trete nan komèsan anvan yo, lanfè, penitans, bonte Bondye anvè pechè sensèman konvèti, gwo kantite moun ki repwoba yo, ak dènye jijman an.
§. mwen.
Detay sou touman yo rezève nan lanfè pou nanm monn ak sensual. Koripsyon nan yon kè gate pa lespri a nan mond lan.
Nan yon gwo maladi, Sè a ap mennen nan lanfè.
Papa m ', m'ap rapòte ou sa ki te rive m 'nan yon gwo maladi, kote Seyè nou an te voye m' nan lespri desann avè l 'nan lanfè.
(86-90)
Bon Senyè a te favorize m chak jou nan kwa ki apa pou li a, ak yon lafyèv kontinyèl, ak repetisyon vyolan ak yon tous enpòte, ki pafwa dire pou èdtan edmi. Sepandan, isit la se yon bagay ki trè etone: nan moman sa a lè lanati te sou tout kote nan anbarasman ak nan doulè, Bondye te sanble pran posesyon nan pati siperyè nan nanm mwen, kòm si li rale m 'antyèman nan tèt li. Nan eta sa a, Sovè divin sa a te mennen m nan fon gwo twou san fon infernal yo. Mwen pa ka esplike tèt mwen isit la sou divès bagay terib ak terib ke Bondye te fè m konnen: Mwen pral pwolonje plis nan longè apre sa, si Bondye ban m 'kèk jou pou kapab make li alekri.
Mwen di la a sèlman de oswa twa mo sou sa Bondye te fè m 'wè, ak sou rayi enplakab ke li pote pou tout monn nan ak tout fanm monn nan. Li te fè m 'konnen ki jan li ta chache menm nan pli yo ak pli yo nan kè a, yo wè si li pa te tache oswa gangrenè ak lespri sa a nan mond lan.
Lè sa a, Bondye te montre m, nan kote ki fè nwa sa a, tankou yon sèten espas prèske trase sou yon wòch, epi li fè m konprann ke li te wete m ', pou kounye a, vizyon terib lanfè a; Konsa, mwen pa t 'wè yon nanm soufri, epi mwen pa t' wè demon.
Senyè nou an fè l wè nan lanfè yon kote ki destine pou nanm monn apre jijman jeneral la.
Volonte Senyè nou an se te montre m pinisyon terib ki pral pini moun monn nan, si yo mouri san yon vrè konvèsyon ak san penitans. Senyè nou an te toujou pale avè m kòmsi nou te toupre jijman. "Gade," li di m ', "Wòch sa a tèlman solid e tèlman mal bati. Apre jijman mwen an, bra jistis mwen an vanjans pral rekòlte tout nanm monn nan ini nan kò yo. M ap peze yo ansanm, pi rèd pase brik yo nan fou a. Lè sa a, Bondye te montre m 'ki jan flanm dife devore yo te chod ak ki yo ta dwe limen youn sou lòt pou tout letènite .
Li wè yon lòt kote rezève pou eretik, schismatics, idolater ak nanm sensuel.
Bondye te fè m 'wè toujou lòt kote ki fon kote yo te rezève tankou yon gwo twou san fon nan dlo labou ki san rete bouyi nan gwo bul pandan y ap monte nan tèt. Lè sa a, Seyè nou an te di m ': "Men kote yo malere kote yo pral jete nanm yo ki te bay tèt yo nan mond sa a nan tout kalite pasyon ak plezi sensual. "Mwen te konnen kote sa a te pou tout nanm eretik, schismatik ak idolatris, epi finalman pou tout moun ki fè tout kalite vis, oswa ki apresye, dapre volonte yo, nan tout plezi yo, tankou si yo te vle defye tout pouvwa a. ak majeste Bondye.
Se lè sa a Seyè nou an di m ': "Nan fon varvassière sa a (1), ke ou wè bouyi nan kòlè mwen an, yo pral foule yo ak mase anba presyon nan revanj mwen." Mwen pral ranpli letan sa a ak tout kalite soufrans jistis mwen envante. Mwen te konnen ke ta gen nan gwo twou san fon sa a cho tankou dife, ak bouyi ak koripsyon, yon rasanbleman nan enfeksyon, ki gen nanm ak kò yo pral bwè nan bouyon long pou tout letènite.
(1) Espès chodyè vas ak pwofon.
Men plis detay sou zafè m te pale anvan an, lè Senyè nou an te voye m desann nan lespri a nan lanfè, kote li te montre m plizyè bagay an patikilye konsènan touman moun k ap repwouve yo .
Koripsyon nan kè nanm monn nan.
Senyè nou an, pandan l t ap plenn sou moun monn yo, ki malgre lanmou li ak tout rechèch li yo, yo pral kouri nan lanfè, li montre m plizyè kè ki anime, tankou vivan, ki te nan kò, li di m: " Gade ak konsidere ki gangrene kè sa yo aflije, pa gen anyen ki an sante. Mwen te kòmanse gade ak konsidere pi gate; Mwen te wè yon gangrene nwa ak plon ki te antre anndan kè a.
Senyè nou an te di m: “Louvri kè sa a. Li te vlope nan yon po ki te fè l 'pran ak kenbe fòm nan yon kè. Pandan m t al louvri l, li louvri pou kont li; li te tout pouri andedan, epi li te pi gwo laterè yo wè. Mwen te wè sèlman nwa, san kakie, pouri, vyann limon. “Gade, pitit mwen, Senyè a di m, resanblans nanm monn sa yo; deyò yo sanble vivan epi anime kò yo, k ap viv ak nouri tèt yo ak plezi monn lan ak sansyèl; men yo mouri nan je m, e pou benediksyon etènèl mwen te prepare pou yo; Yo pi odiyan pou mwen pa krim yo
ke yo komèt chak jou, ki enfeksyon terib ke mwen te montre w nan kè pouri sa a. Gade, Senyè nou an di m ankò, nan premye kè sa a, resanblans tout nanm monn nan ki te lage tèt yo nèt nan tout plezi sansyèl, epi ki pa ka viv otreman. Ki jan ou espere, li te ajoute, ke mwen pran pou
(91-95)
mwen yon nanm konsa avili, si li pa konvèti pafètman nan mwen, epi si li pa fè yon penitans sensè? Gade epi konsidere eta lòt kè yo. »
Plizyè degre koripsyon.
Mwen te kòmanse gade yo. Te gen kèk gangrene te kòmanse; li te penetre tèlman fon ke li te ale dwat nan sant la nan kè a. Mwen te wè lòt moun gangrene yo te anprent epi yo te fouye nan kò vivan an. Dènye youn mwen gade nan te gen gangrene sèlman sou tèt po a, kidonk li te fasil pou retire ak geri. Senyè nou an te eksplike m siyifikasyon sa m te remake nan kè sa yo; anrapò ak dezyèm lan, li di m ': "Sa a se prèske menm jan ak premye a." Nanm li toujou fè eksperyans yon ti kras difikilte pou li apresye tout plezi monn nan; men malerezman! li lapenn pral byento disparèt. Kè ou te wè la a, ak kote blesi a te toujou sèlman fouye nan kò a, reprezante, Seyè nou an di m ', nanm yo ki kòmanse bay tèt yo volonte nan mond lan. Kanta pou dènye a, ki te gen gangrene sou kwen, li reprezante nanm yo ki rayi mond lan, epi ki fè tout sa yo kapab pou separe tèt yo ak li, men ki, pa yon nesesite malere, yo pafwa angaje nan li. nan tèt yo. Menm jan yon moun pa ka mete dwèt li nan dife san yo pa boule, se konsa tou pòv nanm sa yo pa ka pale ak moun ki sou latè san yo pa resevwa tach nan men yo. »
Danje komès ak mond lan pou moun ki konsakre bay Bondye.
Senyè nou an te ajoute: "Gen yon lòt kalite moun (tankou, pa egzanp, moun legliz, oswa moun ki konsakre bay Bondye pa pwomès solanèl) ki rankontre pa aza ak moun nan mond lan, swa paran oswa zanmi, ki amize yo sèlman ak bagay monn nan, oswa ak plezi yo anven. Si moun sa yo konsakre bay Bondye koute ak plezi, epi kenbe konvèsasyon an mache, yo pral peche pi plis pase moun fanmi yo, ki tankou fòse tanzantan wè youn lòt nan fanmi, ak tande diskou ki pafwa plis monn lan pase. otreman. Moun sa yo rayi mond lan ak maksim li yo.
Konduit nanm ki rayi lemonn k ap viv nan mitan mond lan.
Byen lwen pou yo jwi li, yo fèmen zòrèy yo pou vwa sèpan anchante lanfè yo, epi olye pou yo plezi yo santi yon tristès anmè nan kè yo. Si yo kapab byen pran retrèt ak kèk pretèks, oswa chanje konvèsasyon dezas sa a nan yon lòt endiferan, kote Bondye pa ofanse, yo prese pwofite sa. »
Fasilite pou retire tach la kontrakte pa komès la nan mond lan.
Senyè nou an te di m ke se dènye a ki te gen gangrenn nan kwen, e ke anpil ti bezwen pou geri l: e se konsa li te esplike m sa ki te dwe konprann pa ti bagay sa a. Bon kretyen ki pè ofanse Bondye, e ki rayi mond lan, maksim li yo ak konsolasyon li yo, menm nan paran yo, bezwen sèlman yon bon konfesyon ak yon revizyon nan enteryè yo, ak yon zak kontrisyon. Isit la se gangrene sa a sou sifas po a retire, ak kè a pirifye.
Bezwen kouri pou mond lan.
Men, yon moun pral di, nanm sa yo ke ou di yo gen gangrene sou kwen, yo pa fè peche; yo te konpòte yo tankou sen; lòt moun pral ajoute: e menm nan skrupul. Oke! Mwen ta kwè se jan w di a, epi yo pa t peche nan konvèsasyon yo te genyen ak moun ki sou latè: yo toujou fè peche, malgre se avèk repiyans, swa lè yo te manje nan mitan moun sa yo, kit yo te retounen. bay fanmi yo, kote yo te asire w ke yo jwenn moun ki ranpli ak lespri mond lan. Seyè nou an pa t '
pa gen konsiderasyon pou sivil sa yo monn; okontrè, li toujou rele nan pye nou: kouri kite mond lan . Ay! yo panse li se eskize pa nesesite sa a pou ale wè fanmi oswa zanmi, san yo pa konsidere ki sa lespri posede yo. Nou ale jwenn yo; Lè sa a, ou dwe resevwa yo lakay ou: se pou yo obsève pawòl Bondye a? Olye pou yo evite konpayi monn nan, youn entwodui yo nan pwòp kay li. Tout moun ki pa jwenn peche nan konduit sa a, mwen rele yo nan jijman Bondye, epi yo pral wè si yo pral koute yo.
Danje nan manje ak asanble nan mond lan, espesyalman pou moun nan Legliz la. JC plent sou sa.
Si Senyè nou an jwenn peche nan moun profan yo, menm nan moun ki rayi mond lan, kisa sa pral ye nan moun Legliz yo ki jwenn nan manje, nan asanble nan mond lan, epi ki Lè sa a, fè abondan, kote yo oblije resevwa tout bagay sa yo. moun nan mond lan? Si m pale de moun Legliz la, m pale de yo an jeneral, san m pa konnen okenn an patikilye; Mwen konnen sèlman sa Bondye fè m konnen sou li, e se li menm ki oblije m pale de li.
Ta Bondye pou tout moun ki konsakre pou Bondye, epi ki te fè erè nan atache tèt yo ak lespri monn nan, ta ka tande plent yo ke JC gaye sou pèt nanm yo! Men sa li di: “Mwen te nouri e mwen te elve timoun yo, mwen te trete yo kòm pi renmen yo; Mwen te pran yo nan
(96-100)
mas sa a nan mond lan ki se wout la nan perdisyon; Mwen ba yo manje ak angrese bò tab mwen an; Mwen vle di mwen te ba yo favè sou favè, epi mwen te anrichi yo tout kote ak byenfè mwen yo ak favè mwen yo: mwen te konfye yo epi mwen te mete pèp Izrayèl la anba gad yo, pou yo veye byen sou pye rezen mwen an; men engrat yo vire do m '; Yo sou bò kote lènmi m' yo, yo goumen ak yo kont mwen. Kolòn mwen te bati pou sipòte legliz mwen an ap souke e yo kraze. Èske se fèm mwen te espere, apre anpil gras mwen te ba yo? Pèp mwen renmen anpil pèp Izrayèl la, moun mwen te ba ou yo piye w e yo ravaje w
pou sipò: ah! malè pou minis inikite sa yo, ki, olye pou yo sove nanm mwen te ba yo nan prizon yo, presipite yo nan lanfè ak move egzanp yo, eskandal yo ak move konsèy yo! »
Senyè nou an te ban mwen konprann ke plent li yo te adrese a tout moun ki te nan pozisyon kote gen chaj nanm yo; ki malerezman bay yon move egzanp; ki, pa konduit yo, scandalize jèn kou granmoun menm jan, epi ki bliye tèt yo sou devwa yo nan eta yo.
§. II.
Laperèz ak laterè nan konsyans ke move lespri a enspire nan Sè a mennen l 'nan dezespwa. Konsolasyon ak enstriksyon li te resevwa nan men Senyè nou an.
Satan ap eseye pouse Sè a dezespwa. Li triyonfe.
Papa m, men yon lòt doulè mwen te fè eksperyans nan pèsekisyon dyab la. Lè, pa volonte Bondye, mwen soti nan kote fènwa sa a, mons infernal sa a, ènmi komen nou an, te transpòte ak kòlè kont mwen, wè sa Senyè a te montre m ', ak konnen sa li te mande m ': Se la li. se nonm fò sa a,
ki moun ki kouri kont mwen; akable anba pwa a nan soufrans ki pi egi ak doulè, ak prèske chak jou nan Bay, mwen soufri Lè sa a, konba yo nan yon nati anwiye, fatige ak soufrans, ak pouse nan limit la; li te kanpe bò kote lènmi m 'yo goumen kont mwen. Mons infernal sa a te ranpli lespri mwen ak vapè malfezan ak pestil li yo, nwasi imajinasyon mwen ak fènwa epè, epi fè m sonje yon santèn bagay ke mwen pa ta dwe okipe nan yon devwa nan charite. Nan otè transpò lafyèv mwen an, li te jwe boul avè m, li voye m, li vire m jan l te vle; men lè bon sans tounen vin jwenn mwen, mwen egzamine tèt mwen pou mande Bondye padon. Se konsa, li redouble efò l 'yo jete m' sou gwo twou san fon an, fè m 'konprann ke mwen te sou pwen lanmò, e ke pa te gen okenn pwospè pou ale nan konfesyon. Mwen te santi konfyans mwen nan Bondye ap febli, ak yon mouvman ki te pouse m nan dezespwa lè m te wè tèt mwen jete nan gwo bouyi peche m yo. Lè sa a, nan mitan fènwa mwen an, mwen te retounen nan bon Dye a ak nan Vyèj la beni; Mwen te sipliye l ak tout kè m pou l pa kite m mouri san konfesyon.
Se isit la mwen pa ka admire twòp bonte ak mizèrikòd Bondye mwen an. Nan mwens pase vennkat èdtan yon minis diy nan Seyè a rive, ki sèvi m 'ak ban m' Viatik ki sen. Pa merit yo ak gras Sentsèn nan, pa limyè ak konsèy konfeseur a, Bondye, pa vizit sen li a, te retire tout dout mwen yo ak tout lapenn mwen yo, te disparèt fènwa mwen an, epi li te retabli mwen dous lapè ak konfyans tandrès sa a. yon timoun bay bon papa l. Plis pase, li te remèt mwen bèl limyè sa a ki te limen tout enteryè mwen epi ki te chase fènwa a.
Nouvo Demon atak. Li deranje konsyans li.
Sepandan, Satan, ki gen gwo zam sa a, te etidye ak egzamine ki mwayen li te kapab toujou deranje m. Kanta mwen, nan inyorans ke ènmi mechan sa a t ap veye sou ruine mwen an, mwen te pase twa oswa kat jou nan remèsiman pou benefis mwen te resevwa nan men Bondye mwen an. Yon maten, toudenkou, batay la te kòmanse ak yon mouvman nan pati anba a ki te deplase alèz nan yon egzamen nan tèt mwen. Konsyans mwen te enkyete m te di m: Ou fè tèt ou ensipòtab ak plent ou yo, ou mal edifye moun k ap sèvi w yo, ou vin lou ak raz pou yo, ou ba yo okazyon pou yo fache: w ap pote tout bagay sa yo devan Bondye. An menm tan li voye yon vapè nwa sou mwen, mwen vle di plen fènwa ki fènwa konprann mwen. Lè sa a, mwen rekonèt ke se mons infernal sa a ki te toujou vle m ' fè lasisiy nan pyèj li yo. Bondye te ban m favè pou m te vin jwenn li san pèdi tan, epi pou m te rele ak tout fòs mwen pou m mande l sekou: Mèt, mwen te di, vin ede m, prese prese; pa pran reta, paske mwen pral peri! Pandan kèk minit, Bondye te fè m plezi pou l te kite m kriye epi goumen ak ènmi m yo.
Seyè nou an parèt devan li. Li konsole l e li anseye l.
Men, finalman, apre plizyè eksplozyon nan direksyon Bondye, ak plizyè rèl redouble, toudenkou Sovè amab sa a (pa pa yon favè òdinè, sa vle di pa yon mouvman diven, oswa nan vèti lafwa, pa janm pa yon favè ekstraòdinè nan Bondye sa a. bonte)
(101-105)
vizib parèt devan m 'tankou yon konkeran triyonfan, ak yon nonm fò ki chase yon lòt ki anba l'.
Men pawòl Senyè nou an te di nanm mwen te pè: “Kisa w pè, pitit fi mwen? poukisa ou aflije li? Mwen pa remèt ou yon ti fot nan tout sa y ap repwoche w; Mwen padonnen li tout bagay; Mwen pa fache sou ou. “O Bondye! ki moun ki te kapab ansent abondans nan konsolasyon ak limyè enteryè ak ki pawòl sa yo sakre ranpli m '! Mwen pa t 'kapab jwenn ekspresyon ase pou mwen imilye tèt mwen devan Bondye, mande l' padon ak di l' mèsi. Sovè adorab mwen an, grasa bonte pi bon kalite li a, ak gwo imilite li a, te rete yon ti tan avè m pou l enstwi m nan tout trik dyab la, ak stratagem li te ensinue nan lespri moun ki te gen bonte ak charite pou yo. sèvi mwen.
Pratik charitab mityèl yo trè dezagreyab pou dyab la. Li fè efò pou l anpeche yo.
Senyè nou te avèti m pou m pran prekosyon ak pi fò nan moun ki te pwoche bò kote m, ni anndan kou deyò, paske dyab la te toujou ap veye pou fè yo mete nan diskou yo yon bagay ki apwopriye pou pote pwoblèm nan enferyè mwen an; Senyè nou an te di m tou pou m avèti manman m nan non li, ke dyab la te fache sou yo; premyèman, poutèt lapè ak inyon nan charite JC a, nou twa te genyen ansanm, e li te deside kraze lapè sa a epi voye diskisyon ak divizyon nan mitan nou, ki tèlman kont charite, e ki tèlman fè Bondye plezi; ke sa ki te fè dyab la anpil plezi sete, dezyèmman, avètisman charitab ak fratènèl ke nou te bay lòt; ak twazyèm, dispozisyon ak preparasyon nou t ap fè, pou nou retounen nan favè Bondye.
Règ pou swiv nan konvèsasyon yo preskri Sè a pa Seyè nou an.
Men sa Senyè nou te rekòmande m nan lavi prive mwen pou avèti m kont enkonvenyans dyab la.
"Nan konvèsasyon, li te di m ', ak nan tout diskou ou yo, pale jisteman sou sa ki nesesè ak sou sa ki ka sèvi pou glwa mwen an,
nan charite ak nan enstriksyon pwochen nou an. Ou pale twòp nan zafè endiferan, sitou kote ou kwè pa gen okenn mal .
fèmen bouch. Lè w ap pale anpil nan prezans ou, fèmen zòrèy anndan w, imilye w devan m, epi pa chèche egzamine si diskou yo bon oswa move, oswa si yo ofanse m oswa ou pa; men lage tout bagay tankou yon toubiyon k ap pase .
Pa gen okenn peche pou plenyen lè yon moun soufri. Seyè nou an pran tout bagay an konsiderasyon lè kè a se tout pou li.
Senyè nou fè m konnen, konsènan plent lanati yo, dyab la te mete m nan peche, pa t gen okenn mal, paske li natirèl pou m plenyen.
"Si mwen te vle," li te di m ', "mwen te kapab favè ou ak yon favè ke mwen te bay sen mwen yo, ak an patikilye mati m yo, ki, nan mitan gwo doulè yo, triyonfe sou lanati ak tout li. plent. Yo pa t 'kapab fè li san favè espesyal. Kanta ou, si mwen te ba ou favè sa a, epi ou te soufri doulè ou an silans ak san okenn plent soti nan lanati, dyab la ta tante ou nan vanglwa ak ostantasyon. Se poutèt sa, pitit mwen, mwen konnen sa ki bon pou tout moun, menm nan distribisyon favè mwen yo. Tout bagay benefisye moun ki renmen m. Lè yon kè totalman konsakre pou lanmou mwen, mwen konsidere tout soufrans kò ak lespri yo, a tout soupir ak tout plent antremele ki te koze pa echèk nan lavi moun ki mouri a: tout sa ki konte ak plezi renmen mwen. »
Seyè nou an te di m ': "Imite nanm fidèl mwen yo, ki pa ka sispann plent yo nan yon nati tout tan sansib: yo ofri m 'kantite plent sa yo olye de kantite aksyon nan renmen pi bon kalite mwen ke kè yo toujou ap vle. fè tèt mwen. Li bon tou pou ajoute zak vrè kontrisyon, ki pale de lanmou mwen. Li se yon metòd trè merite pou bat lènmi an. Men zam mwen ba ou pou konbat li: Veye epi priye. Fason pou triyonfe sou lyon sa a se atache tèt ou envyolans ak mwen ak lanmou mwen; pou gen tandans ak tout kè l ak tout nanm li pou renmen m pi pafètman, epi pou m rantre nan kòmandman diven lanmou m nan charite pafè pou pwochen m. »
Men sa Senyè nou an di m: “Ou pa bezwen pè, pitit fi m, m ap ede w ak gras mwen; men mwen vle ou travay ak li ak atravè li ak tout fòs ou. »
§. III.
Kesyon Konfesyon. Ministè diven, soti nan prèt yo nan tribinal la nan penitans. Jantiyès ak lanmou Bondye pou pechè ki vrèman repanti yo.
Papa mwen, mwen ban nou yon reskonsab sou sa mwen te fè eksperyans nan enteryè mwen an,
(106-110)
nan okazyon plizyè kesyon sou konfesyon.
Nan absans yon prèt nan pwen lanmò a, yon moun pa oblije, e menm li pa apwopriye, konfese peche yon moun bay yon eksklizyon.
Mwen te jwenn mwen yon jou nan yon konpayi kote yo te diskite sou konfesyon. Yo te di mwen: Sè m, si ou te nan pwen lanmò, epi ou pa t 'kapab ale nan konfesyon bay yon prèt apwouve, ou ta dwe konfese ak yon eksklizyon, ak akize peche ou ak imilite. Bondye t ap fè sa plezi, menm si moun k ap viv la pa t gen pouvwa pou l ba w absolisyon. Mwen te rejte pwopozisyon sa a, mwen te di ke li pa t dwe fèt ditou: ke, nan ka sa a, mwen ta konfese tèt mwen bay Bondye, epi mwen ta mande l padon ak tout kè m.
Lè m te twouve m poukont mwen, m te retounen nan enteryè m ant Bondye ak mwen, epi m te konsidere diskou yo te fè m yo. Men sa Bondye te fè m konnen: Aksyon sa a pa bon pou nou fè, paske konsekans li yo ta gen tandans fè erè ak twonpe nanm. Bondye pa vle imilite konsa. Senyè nou an di m depi nan kòmansman Legliz li a jouk koulye a, dyab la t ap chèche detwi konfesyon fidèl yo fè sèvitè l yo; ke, pou sa, li te sèvi ak tout kalite atifisyèl ak fo pretèks pou fè yo tonbe nan erezi.
Yon moun ki mouri kapab, e menm dwe, di yon zanmi tout sa ki nesesè pou mete zafè fanmi li nan lòd, pou repare enjistis li, elatriye.
Men, men yon sikonstans mwen ap viv nan Bondye e ke Bondye apwouve
: pa egzanp, nan de zanmi ki ini nan lyen yo nan charite nan lafwa Katolik la, yon moun jwenn tèt li sezi nan pwen lanmò, san yo pa kapab gen okenn èd nan men bon prèt; pòv mouri sa a santi konsyans li pè e enkyete sou plizyè zafè fanmi: se lè sa a li kapab, dapre sa mwen wè nan volonte Bondye, revele zafè konsyans li bay zanmi entim li. Bondye te fè m konnen moun li te kapab konfye l
: pwosè, chaj nan minè, restitisyon, finalman, jeneralman nenpòt biznis kote konsyans lan angaje, epi ki li nesesè dekouvri ak lòt moun; men sa Bondye entèdi nonm ki mouri sa a se pa gen entansyon konfese oswa akize tèt li de fot li menm jan yon repanti ta fè nan pye yon prèt. Si li te vòlè, li pa ta dwe deklare peche sa a konsa, men sèlman di: Mwen dwe anpil ak yon moun konsa; Mwen sipliye w pou w satisfè l ak byen m; epi, pou egzanp, si yo te fè vòl la ansanm, li kapab e li ta dwe di li, mande l pou l retounen avè l. Si menm moun ki mouri sa a te kalomnye kèk moun, epi kidonk kontribiye nan pèt repitasyon yo, li dwe menm jan an tou dekouvri fòt li bay zanmi l ', lè li pwoteste l' ke sa li te di sou moun sa yo se fo,
Men, tout peche kache nonm ki mouri sa a te fè an kachèt, li pa dwe pale ak zanmi l, ni ak okenn moun ki pwofon, kèlkeswa li sen. Li dwe eksite tèt li nan gwo kontrisyon, konfese ak akize tèt li, nan sekrè nan kè l ', bay Bondye, epi mande padon nan men li, nan anmè nan nanm li, pou tout peche yo nan lavi li, sitou sa yo ki li santi yo. koupab depi dènye konfesyon li ak yon dezi reyèl pou konfese bay yon prèt apwouve, si okazyon an rive; ak yon rezolisyon fèm, si Bondye retabli l 'nan sante, chanje lavi l', plis pou renmen Bondye a pase nan laperèz lanfè. Mwen wè nan Bondye ke konsènan tout moun ki mouri nan dispozisyon sen sa yo, nan vrè lafwa, renmen ak konfyans nan mizèrikòd Bondye a,
Sa ki mal ke yon nonm ta fè ki, san gwo nesesite, revele peche sekrè l 'bay yon lòt moun.
Bondye fè m konnen sa ki mal ke yon moun ta fè ki te revele peche sekrè l yo bay yon lòt moun, san gwo nesesite, jan mwen te eksplike pi wo a. Mwen kwè nonm mouri sa a te fè adiltè, Bondye sèlman konnen; si li dekouvri li bay zanmi l, li scandalize l, epi li pèdi repitasyon li. Men sa Bondye di m ': Gen anpil mal, e menm plis, nan pèdi repitasyon yon moun ak eskandal, tankou nan pèdi repitasyon yon vwazen. Bondye fè m konnen li te rejte imilite sa a; men isit la se yon bagay sou eskandal la:
Sè a fèmen bouch li ak yon nonm mechan ki te pale kont konfesyon.
Mwen te jwenn mwen nan yon konpayi kote te gen yon moun ki pa gen relijyon, ki te kenbe lang nan enpi. Li pa janm sispann kalumye bon prèt yo, san pèsonn oze entèwonp li; li te deklare, nan diskou mechan li yo, konfese ak kalite prèt sa yo se te pèdi repitasyon li; ke mesye sa yo te sibi tout kalite fot menm jan ak lòt yo: li te deklare klèman santiman l, e li te montre repiyans li te genyen pou l konfese yo. Lè sa a, li vire pawòl li bay zanj, epi li di li ta konfese ak yon zanj, paske yo te nan yon nati espirityèl; li te sanble, pa ton li, te vle repwoche Bondye paske li pa te ban nou zanj pou konfese.
Mwen menm ki te soufri nan kè m tande diskou sa yo, mwen te entèwonp li sou yon ton fonse; ak anime pa zèl sa a nan ke mwen pa ka korije tèt mwen, lè li se yon kesyon patikilyèman nan glwa a
(111-115)
sou Bondye ak delivrans nanm yo, m ap di li: Kilès nan zanj yo, menm nan serafen yo, Bondye te di: Moun ki gen peche w padonnen yo pral padonnen, epi moun ki gen peche w ap kenbe yo? Bondye te ban m favè yon verite pwisan konsa fèmen bouch li; epi san oze reponn yon sèl mo, li chanje diskou li.
Diyite, grandè ak pouvwa diven prèt la nan tribinal la nan penitans.
Papa m, sou sijè a konfesyon, men sa ki te rive m pa yon limyè supernatirèl, oswa pito pa flanbo lafwa a, pa ki Bondye te eklere lespri mwen ak konpreyansyon mwen an konsènan minis li yo. Nan moman konfesyon sa a, mwen te wè yo kòm transfòme nan Bondye, mwen vle di pa pwisan, tout-divin otorite ak ki Bondye te envesti yo nan ministè jiridiksyon yo. Yo te reprezante pozitivman moun Seyè nou an JC nan tribinal jij souveren yo, yo te kenbe nan men yo balans jistis ak mizèrikòd Bondye, pou egzamine ak peze tout peche yo tande; sa yo rele pwa Tanp lan. Kisa minis diy sa yo ap fè? Yo ranvwaye oswa absoud penitan yo, selon bon oswa move dispozisyon yo rekonèt oswa dekouvri nan yo. Men, o Bondye mwen! Ala yon mirak mwen te wè lè sa a! Bondye te montre m minis yo nan moman absolisyon an; yo soti nan tèt yo pou yo aji nan Bondye, pa tout otorite li ak pouvwa enfini li; yo remèt peche bay Bondye; epi tankou Bondye, mwen rele lè sa a nan enteryè mwen an: O konsèy ak diskou nan mechan yo ak moun ki mechan yo! ouvri je w sou lafwa ak relijyon katolik la, epi w ap wè anpil mirak ak bèl bagay nan tout sakre nou yo ak mistè adorabl nou yo.
! Senyè nou an fè m konnen ras mechan sa a pi enkwayan pase farizyen yo; yo pran limyè pou fènwa, e fènwa pou limyè.
Chanjman toudenkou ke bonte Bondye travay nan nanm nan moman absolisyon prèt la nan tribinal la nan penitans.
Papa m, isit la gen yon bagay konsènan konfesyon, ak mizèrikòd anvè bon repitan nan tribinal la nan penitans. Lespri Seyè a mennen m' sou yon mòn byen wo; la mwen wè yon pyre plen ak bwa ki te sèk anpil, yo te pran dife. Li te prepare jan li te prepare nan Ansyen Testaman an pou konsome viktim yo. Lè sa a, mwen te konnen nan Bondye papa a tire revanj jistis li a ak kòlè li, ki te kòmanse pete tankou kout loraj, dife ak loraj, ki gaye isit la ak la alantou poto a. Lè sa a, nou te yon ti kantite moun sou jenou yo, pa lwen poto a; nou te gen bra nou lonje, leve men nou nan syèl la, ak kriye: Mizerikòd, Seyè! pitye, Bondye mwen!
Bondye mwen, nou mande w padon pou nou ak pou tout pèp ou a; gen pitye pou nou! Nou t ap tann sèlman lanmò, moman sa a te make pa dife kòlè Bondye ki te tonbe sou piro a pou l devore l nan yon ti moman, e nou te kwè nou tout t ap boule nan moman sa a.
Men, o Bondye! ki chanjman! Menm lè a, nou wè yon ti mouton parèt, sou yon ane, ki te tout blan, san tach. Li te parèt sou tèt pyre a, ekspoze kòm yon viktim sou kwa a. Menm lè a, loraj yo ak tanpèt yo sispann; nou te wè kòlè jij la chanje nan renmen nan kè yon papa, ki, soti nan wotè nan syèl la, tankou yon enfliyans dou, ak tankou yon dife sakre ak benign, gaye sou pyro a alantou ti mouton an.
Menm lè a, lè nou wè yon chanjman ki tèlman gwo e ki tèlman piti, nou te santi nan kè nou yon lapè dous, yon lajwa vivan, ak yon gwo konsolasyon.
Se konsa, mwen te pale ak Bondye, mwen di li: Bondye mwen! kisa tout bagay sa yo vle di? Nou te panse nou te pèdi, epi toudenkou bonte w ak mizèrikòd ou te ranpòte sou jistis ou. Bondye reponn mwen: "Krimen pechè yo te monte sou twòn mwen an, e mwen ta gate tout bagay grasa jistis mwen an, si yo te merite ti mouton dou ki te parèt sou poto sa a, epi ki ini ak merit li yo ak sakrifis li a sakrifis anpil kè kontri, imilite, ak vrèman repanti, ki, apre egzanp wa David, jwenn tèt yo nan tribinal la nan penitans; tankou viktim ki pare pou soufri epi pou yo imole pou lanmou mwen. Pitit gason m nan te vin ede yo imedyatman grasa ministè prèt yo ki te absòve yo. Chanjman toudenkou sa a ou te wè a fèt nan tribinal la nan penitans nan kè ki, vrèman repanti, vle konvèti. Seyè a di ankò: -Ou wè, kout loraj mwen yo ap sote yon bò kote poto yo; Se konsa m'ap fè lagè ak moun k'ap fè sa ki mal yo. M'ap fè yo pè, m'ap fè yo pè, m'ap tranble, m'ap tranble; Mwen fè zèklè mwen yo ak loraj mwen yo fè sonnen nan fon kè yo, epi mwen di yo ke si yo pa fè penitans san pèdi tan, yo tout pral peri. Mwen pa toudenkou voye zèklè sou yo; yo wè flèch kòlè m ap vole, e m ap tann pou m wè si yo pral vire kriye pou pitye. »
Ki kalite konfesyon yon pechè scandales dwe fè devan pòt lanmò ki pa ka jwenn yon prèt apwouve.
Papa, men yon lòt kalite konfesyon Bondye fè m konnen pou moun k ap fè peche ki bay tèt yo
(116-120)
pandan tout lavi yo nan tout kalite krim kote piblik la te imilye. Si yon pechè konsa jwenn tèt li, nan pwen lanmò, san okenn èd nan men yon prèt apwouve, epi li touche pa yon favè ekstraòdinè nan mizèrikòd pi bon kalite Bondye a, li dwe eksite tèt li nan yon kontrisyon anmè, ak yon gwo lapenn pou tout krim ki dechire kè l; epi nan enposib pou l kapab konfese ak yon prèt, li dwe, jan Bondye te fè m konnen, fè konfesyon piblik li konsa: Li pral rasanble bò kote l yon kantite moun ki gen tout sèks, tout laj, ak devan. nan yo pral pwostène ak kò yo atè; si li pa kapab, omwen nan kè ak lespri. Nan pozisyon sa a, gen entansyon konfese Papa Toupisan an, epi yo pa ak bèt ki bò kote l ', ak anime nan lespri lafwa a, ki baze tèt li sou merit JC, ak nan lespri Legliz la, li dwe di byen fò: Mwen konfese tèt mwen bay Bondye, Papa ki gen tout pouvwa a; Mwen akize tèt mwen devan l 'de tout krim yo nan lavi mwen, nan prezans syèl la ak tè a, ak nan tout moun ki tande m' yo. Mwen sipliye yo pou yo priye Bondye pou mwen. Lè sa a, li dwe eksplike, osi lwen ke li kapab, tout krim piblik nan lavi li, menm pi gwo, nan je moun ki la yo, fè reparasyon piblik pou tout eskandal li te bay yo, epi retabli tout mal ke li te fè yo. pwochen an. Men sa Bondye fè m 'konnen: Pechè sa a pa dwe, pandan konfesyon li, pèdi entansyon an, ni atansyon ke se pou Bondye sèlman ke li konfese ak akize tèt li.
Si pòv mouri sa a, li te fin satisfè tout sa ki te posib pou li a, li pase kèk jou, e petèt kèk èdtan ki rete pou li a, toujou ap mande Bondye padon, ak dlo nan je sou kontrisyon anmè, mwen te konnen nan Bondye malgre lavi mechan li a, li dwe espere nan mizèrikòd Senyè a, e ke Bondye ap padone l grasa merit JC Wi, Bondye ap konsidere konfesyon piblik li a; li pral resevwa li, lè li ta pi gwo sismatik la, depi nan konfesyon jeneral li a li te fè tout retraksyon ak reparasyon ke Legliz la mande.
§. IV.
Gwo kantite monn k ap kouri nan lanfè chak jou. Nouvo gras konvèsyon ke Bondye bay pechè yo, sitou lè li fè yo avèti
jijman l ap pwoche. Lanmò moun monn yo san repanti.
Li ka rive nan mond lan gen moun ki pa ni totalman monn ni totalman bon kretyen: pa egzanp, yon moun ki pasyone renmen plezi nan mond lan ap koute yon prèch, pafwa yon bon lekti; li pral tou yon bon konfeseur ki pral montre li wout delivrans lan. Moun sa a wè ke li ap kondane tèt li si li kontinye swiv mond lan nan eksè li yo. Kite mond lan antyèman san yo pa retounen nan li ak òf li yon orevwa final se enposib pou li. Ah! kisa moun pral di, li di nan tèt li, kisa moun pral di, si mwen pa tounen nan bal ankò, epi si yo pa wè mwen ankò nan komedyen an? Ki sa moun pral di sou li ak respè moun sispann li; li jwenn yon sèten anviwònman ki li adapte a; li pral sèlman ale nan mond lan de tan zan tan, epi depi li pa fè sa ale la sèlman twa oswa kat fwa nan yon ane, li pral silans mond lan, men li ap toujou pote nan kè li atachman a ak renmen an pou mond lan. Li pral konfese; Konfesè a, wè moun sa a te redwi anpil kantite vizit li nan mond lan, kwè ke li se byen ke li ap deplase lwen li, ak ke kè l 'vle detache tèt li de li. Li ba li absolisyon e li fè l pran kominyon. Yo konsidere l kòm yon nanm vrèman kretyen ki travay delivrans li oswa ki vle fè sa. Men malerezman! Ay! Mwen kite jijman Bondye pou deside sa ki pral rive. Konfesè a, wè moun sa a te redwi anpil kantite vizit li nan mond lan, kwè ke li se byen ke li ap deplase lwen li, ak ke kè l 'vle detache tèt li de li. Li ba li absolisyon e li fè l pran kominyon. Yo konsidere l kòm yon nanm vrèman kretyen ki travay delivrans li oswa ki vle fè sa. Men malerezman! Ay! Mwen kite jijman Bondye pou deside sa ki pral rive. Konfesè a, wè moun sa a te redwi anpil kantite vizit li nan mond lan, kwè ke li se byen ke li ap deplase lwen li, ak ke kè l 'vle detache tèt li de li. Li ba li absolisyon e li fè l pran kominyon. Yo konsidere l kòm yon nanm vrèman kretyen ki travay delivrans li oswa ki vle fè sa. Men malerezman! Ay! Mwen kite jijman Bondye pou deside sa ki pral rive.
Vizyon bèt ki reprezante moun ki gen afeksyon sèlman pou byen yo sou tè a.
Senyè a mennen m nan yon gwo savann kote te gen bèl patiraj ak yon gwo kantite chwal, milèt ak milèt, ki te manje zèb la tankou si yo te devore l. Mwen te enkyete sou sa sa vle di. Bondye te fè m konnen anba figi bèt sa yo te reprezante visye sou tè a, ki, nan pasyon yo, menm jan ak bèt brut sa yo ki devore zèb la, atache tèt yo sèlman sou tè a, ak ranmase lò ak ajan ak menm vivite a ke mwen te wè nan bèt sa yo ki te manje zèb la.
Broad fason perdisyon; gwo kantite moun ki mache la.
Apre vizyon sa a, Bondye mennen m 'nan ti wout bat, nan kwen nan yon wout prensipal kote mwen te entèdi antre. Yo te kanpe m
sou kwen an fè m 'wè ak konsidere pasan. Se te yon chemen trè byen, pi gwo pase chemen òdinè yo, ak pi byen konstwi; li te dwat, pa te gen okenn kre, pa gen okenn wotè, pa gen okenn ti wòch, oswa nenpòt bagay ki ta ka fè pye a bite. Se te sèlman plezi pou lanati mache sou chemen sa a. Mwen menm, ki te fè mache sou ti chimen souvan plen ak roz ak pikan, mwen te mande pou ale nan wout sa a. Moun ki te sèvi kòm gid mwen an reponn mwen: èske w konnen?
(121-125)
byen ki kote li mennen? Li mennen nan lanfè; yo rele li chemen ki wo ak laj; e chemen ki mennen nan Paradi a se chemen etwat la e ki chaje ak roz ak pikan.
Nan menm moman sa a mwen te wè yon gwo foul moun k ap pase, ak yon gwo konfizyon moun tou de sèks, cha, cha, ak tout kalite cha ki ka itilize pa moun pou vwayaje. Te gen kèk sou chwal; pi fò nan yo te a pye; te tèlman anpil, wout la te plen ak yo; Mwen te wè moun sèlman. Te gen kèk nan tout eta, nan tout pwofesyon, ak nan prèske tout laj. Te gen prèt, relijyeu, mè, e menm timoun ki gen nèf a dizan. Yo te remake pòv yo la, men nan yon ti kantite, plis oswa mwens sanble ak ti kantite prèt yo. Pi gwo pati nan foul moun malere sa a se te moun ki rich, moun ki sou latè ak sosyalite, an kout tout moun ki te atache nan kè ak nan lespri yo.
Men fason yo prale: cha yo ak tout ekipaj yo te ale ak yon vitès tèlman gwo ke yo te fè yon bri terib. Moun ki te sou chwal yo te galope san souf; moun ki t ap mache mache ak tout fòs yo. Tout aparèy sa a te klere tankou nan mond lan. Mwen te wè yon kòtèj mayifik parèt, cha devan kou dèyè, ak bò kote cha sa yo yon kantite moun, nan mond lan nan mayifisans nan rad yo, ak avanse ak menm kòtèj ak ki yo ale nan bal ak asanble. Li te fè yon bèl vizyon, ak foul moun yo te kouvri prèske tout wout la. Nou te wè sèlman bagay ki klere nan tout
aksyon; men se sèlman moun ki pa t ni monn ni monn ki te wè yo.
Mwen te mande ki moun sa yo ye, e ki kote yo t ap kouri konsa? Senyè nou an te di m ke moun sa yo t ap kouri nan lanfè; ke li te sanble, yo wè monn sa yo aji pandan lavi yo, epi yo wè yo kouri dèyè plezi yo nan mond lan ki mennen nan lanfè, yo prese kouri nan malè yo, kòm si yo te pè pou yo pa la. ase, oswa kòmsi yo te pè lanfè te chape yo.
Senyè a te ajoute: “Mwen te montre w touman k ap tann yo nan dife terib sa a: èske w remake nan gwo fason sa a ki jan tout moun k ap fè peche yo mache nan menm direksyon? Ou pa janm wè youn tounen sot nan lanfè; men tout ale la san retounen. »
Nouvo gras ke Senyè nou an bay mond lan pou prezève nanm yo pa tonbe nan lanfè.
Men sa Seyè a te di m ': "Mwen bay mond lan, moun monn yo, ak tout pèp mwen yo, favè nouvo pou delivre yo anba kòlè chatiman mwen yo, se poutèt sa mwen ban nou plizyè vizyon, ke mwen mwen te revele nou anpil bagay, e mwen te chwazi nou pou pibliye tout bagay sa yo pou fè Legliz mwen an konnen l; se pou rezon sa yo mwen te oblije w ekri l. »
Sè Bondye te chwazi a, depi nan anfans li, pou avèti pechè yo sou apwòch jijman jeneral la.
"Mwen te chwazi ou depi nan anfans ou, ak sa nan respè pou pechè yo, yo nan lòd yo sispann foul moun yo ki tonbe nan lanfè chak jou. Gen kèk moun ki pral sezi nan tout sa mwen anonse yo, ak avètisman ke mwen fè yo ba yo. Pa kite yo sezi; Men yon lòt avètisman ankò: jijman jeneral la toupre, e gran jou mwen an ap vini. Mwen bay pechè yo avètisman sa yo pou yo konvèti, e se pou rezon sa a mwen pibliye sa. Se poutèt sa m'ap di nou ankò: Wi, jijman an ap pwoche; Ay! Ay! Ay! Ki malè nan apwòch li! Konbyen timoun ki pral peri anvan yo fèt! Konbyen jèn ki nan nenpòt sèks pral kraze nan mitan vwayaj yo! Tibebe ki nan tete a pral peri ansanm ak manman yo. Malè pou moun monn yo, malè pou moun ki gen move lavi, finalman malè pou tout moun k'ap fè peche ki pral toujou viv nan peche san yo pa fè penitans! »
Lè Senyè nou an di jijman an toupre, sa vle di tout bagay pre devan Bondye; epi lè li di gwo jou li a ap vini, se pa ke li ap vini konsa yon ti tan; men men sa mwen te konnen nan Bondye konsènan dènye jijman an.
Mwen te jwenn mwen nan prezans Bondye. Mwen tande yon vwa loraj ki di: Malè, malè, malè pou dènye syèk la! Mwen te konprann, avèk vwa pwisan sa a, ke malè sa yo se te moun ki t ap rive nan apwòch jijman an, ak nan jijman an li menm. Mwen pa di yon mo; epi kòm Senyè a te fè m konnen okenn moun sou tè a p ap konnen pozitivman ki jou oswa ki ane Pitit lòm nan pral desann sou tè a pou jije tout moun, mwen pa t mande ankò.
Sè yo jije, nan limyè Bondye a, nan ki tan apeprè jijman jeneral la pral rive.
Men, men sa Bondye te vle m wè nan limyè li a. Mwen te kòmanse gade nan limyè Bondye nan syèk la ki gen pou kòmanse nan 1800; Mwen te wè nan limyè sa a ke jijman an pa te la, e ke li pa ta dwe dènye syèk la. Mwen te konsidere, anba kouvèti a nan menm limyè sa a, syèk la nan 1900, jouk nan direksyon nan fen,
(126-130)
pou wè pozitivman si li ta dènye a. Senyè nou te fè m konnen, epi an menm tan mete m nan dout si li ta nan fen syèk 1900 la, oswa nan sa ki nan ane 2000. Men, sa mwen te wè se ke si jijman an vini nan syèk la nan 1900. , li pral sèlman vini nan fen a; e ke si syèk sa a pase, sa ki nan ane 2000 la p ap pase san li rive, jan mwen te wè nan limyè Bondye a.
Pechè yo ki pral ti kras afekte pa anons la nan jijman an, paske li se toujou byen lwen, yo rele tounen, pa Sè a, nan moman lanmò yo ki pi pre.
Pechè yo pral konsole tèt yo, yo wè jijman sa a toujou sanble yon ti kras lwen, epi yo di: nou pa pral wè tan sa yo; nou pral delivre anba malè ki dwe anvan yo. Pòv malere pechè ki diman janm panse ak malè letènite yo, epi ki moun yo tèlman pè moun ki nan tan, Ay! si ou mouri anvan ou kite plezi monn nan, epi anvan ou fè yon bon konfesyon, ki espwa ou ka genyen nan lanmò? Se pa mond lan ak peche ke w ap kite, se mond lan ak peche ki kite ou. Nan moman sa a, ou santi, se vre, ke lanmou ak plezi ke ou genyen nan kè ou ap disparèt. Men, èske se soti nan kontrisyon anmè? se pou lanmou Bondye? Non. Chagren sa a soti nan laterè lanmò pechè yo wè k ap pwoche malgre tèt yo. Paske lè sa a, yo dezespwa pou yo kapab kounye a satisfè plezi yo, e se memwa plezi sa yo ki sot pase yo ki fè yo antre nan dezespwa. Tout sa yo wè sou tè a se sèlman anfòm pou mete kòlè nan kè yo, paske tout bagay vin kontrè.
Pòtre yon sosyalite sou kabann lanmò li.
Èske se yon sosyalite, yon zanmi entim pasyan an, ak konplis li, oswa menm plizyè zanmi sa a, ki pral vin antoure kabann pòv mouri sa a pou konsole l? Men, men lang yo pale sou pòv zanmi yo a: Nou pa dwe pale avè l sou lanmò, ni pa dwe avèti l ke l ap mouri, paske sa ta fè l twòp lapenn. Sa a se sa k ap pase, ak lang sa a madichon fèt ant fanmi pwòch menm. Ay! yo pa bezwen avèti l ke l ap mouri, li santi l twò byen. Se poutèt sa, nou dwe rejwi pòv mouri sa a, nou dwe rekreye li. Se konsa, yo ale pale avè l youn ak lòt sou sa yo konnen ki te ba li plezi pandan lavi l, sou bal, pati, an ti bout tan sou tout sa imajinasyon an, oswa pito move lespri a, sijere yo. Pou moun ki mouri sa a, tout plezi sa yo di li se anpil epe yo voye nan kè l; doulè li santi a pa soti nan kontrisyon anmè pou peche li te fè yo, men nan regrèt pou plezi nan mond lan li kite. Lè fòs li echwe li, ak feblès akable l ', li kòmanse santi souvan echèk yo nan lanmò; tèt li konfonn, epi li di kèk mo li diman ka atikile. Se konsa, tout zanmi l yo ak konpatriyòt abandone l epi yo pa janm tounen li kòmanse santi souvan feblès lanmò; tèt li konfonn, epi li di kèk mo li diman ka atikile. Se konsa, tout zanmi l yo ak konpatriyòt abandone l epi yo pa janm tounen li kòmanse santi souvan feblès lanmò; tèt li konfonn, epi li di kèk mo li diman ka atikile. Se konsa, tout zanmi l yo ak konpatriyòt abandone l epi yo pa janm tounen plis.
Paran yo voye chache yon prèt pou konfese l ': men minis Granmèt la extrait kèk pawòl nan li ke li gen gwo difikilte pou konprann; finalman li fè yon zak kontrisyon, ki prèt la fè li pwononse jan li kapab; answit, kòm li pè pou l pase, li ba li absolisyon ak kominyon, dènye sakreman ki se soulajman ak konsolasyon.
nanm repanti, men ki vin pou li, ak pechè yo ki sanble ak li, se sèlman pwoblèm ak dezespwa.
Dezespwa nan pechè a mouri.
Dezespwa sa a kòmanse nan je prèt la ki vin anonse l 'pawòl Bondye a. Minis sa a ap chèche ensinue nan lespri l ak nan kè l lafwa, lanmou Bondye, espwa nan mizèrikòd li, ak kontrisyon anmè. Men malerezman! li pa anyen nan sa; se byen opoze a. Moun ki mouri a kòmanse lanfè li apati moman sa a ak yon raj dezespwa ki reviv ankò pa laperèz ki revòlte sans li nan sèl pawòl renmen Bondye a, paske li wè nan tèt li konsyans li chaje ak tout krim yo, ki kondane a . malè etènèl; li sanble santi ak aperçu demon yo alantou kabann li, ki akize l ', epi ki fè li konnen peche ke li pa t janm panse. Li sanble ke yo ap tann nanm kriminèl li, ki se pou yo, pou la
Òdinèman, apwòch terib sa yo nan demon yo pran plas sèlman lè nanm nan pral kite kò a; Lè sa a, dyab la lage pi gwo venen li sou li pou anpeche l tounen vin jwenn Bondye. Pòv mouri sa a, nan mitan lapenn li yo, pa gen prèske anyen ki rete pase yon soupi: li fè efò pou leve tèt li bay Bondye l '; men, kisa m ap di? Ay! li pa Bondye li ankò; se yon Bondye k ap tire revanj li ki mete kout loraj ak boulon jistis li sou li, e ki pare pou kondane l!
Pòv nanm! kiyès w ap gen pou w ale, piske otè tout èd ak asistans la abandone w? Moun ki mouri sa a wè pa gen okenn remèd ankò pou pèt li, e, kòmsi li pa t ase kondane, li kondane tèt li plis toujou: li antre nan rayisman ak animozite kont Bondye li menm, epi, menm jan ak demon, li pale mal sou kont Bondye. li, epi si li pa ka fè sa ak bouch li, li fè sa ak kè a. Nan dezespwa li bay tèt li tounen nan la
(131-135)
demon, epi li dakò pou l retire nanm li lè li soti nan kadav li; li lage tèt li bay li pou l' toujou avè l' nan lanfè.
Lè nanm pòv sa a rive; pa gen tan ankò pou li, pa gen plis espwa, pa gen pitye ankò. Li soti nan kò l nan dènye enpenite, epi demon yo pote l devan jij souveren an, ki di l sou yon ton loraj: Retire kò l nan men m; ale nan dife ki p'ap janm fini an, ki te pare pou demon yo ak pou moun ki te sèvi yo.
Sè a fòtman ankouraje pechè yo pou yo pwofite egzanp sa a epi pou yo pa tann lanmò konvèti.
Konsidere kounye a, nanm monn nan, epi nou menm pechè ki atache ak pasyon kriminèl nou yo, epi k ap viv nan enpenite, konsidere tout bagay sa yo epi medite sou yo. Ou konsole tèt ou sou yon bon peccavi nan lè lanmò a; lanmò rive, ak bon peccavi a , kote li ye? Èske w pa ka mouri tankou moun k'ap fè repwobasyon, tankou pòv moun k'ap mouri a ke m sot pale de ou sou fen tris sa a? Ah! pran swen! si w ap viv tankou moun ki pa bon, ou gen risk pou w mouri tankou moun ki pa bon, epi pou w resevwa, nan jijman Bondye a, menm santans ki te frape yo.
Ki kote konsolasyon w genyen kounye a, pou w pa temwen siy terib ki dwe anvan jijman jeneral la? Ay
! èske w gen plis asirans delivrans ou a? èske w pi an sekirite kont malè terib ki pral vin anvan jijman jeneral sa a? Konsidere laperèz ak maladi pòv nonm kap mouri sa a: san konte soufrans anndan l, mwen te pale sou li a, epi li wè demon yo lakòz li, li wè tout zanmi ak fanmi ki pi pwòch li yo deyò. li; tout gwo linivè sa a, tout plezi li yo, menm limyè lajounen an, disparèt, e je li fè nwa revele l sèlman fènwa epè: li pa ka pale ak pèsonn ankò; menm zòrèy li pa ka tande ankò. Ay! di m tout aksidan sa yo, tout malè sa yo, ansanm nan yon sèl moun, èske yo pa vo oswa èske yo pa menm pi terib pase sa yo ki pral anvan jijman an? Moun ki mouri sa a pa ka di ak verite: Men mwen nan fen mond lan! isit la mwen mouri! Men mwen nan jijman an! Si li pa jeneral, li pap pi favorab pou moun ki mouri a reprimande.
Ki sa w ap sèvi pou w pase senkant ane oswa de syèk nan lanfè, pandan w ap tann jijman jeneral la? ou pral sèlman soufri plis, epi se poutèt sa ou pa pral egzante de laperèz yo nan jijman sa a. Se nan repwoba yo ke yo di: Wòch, mòn, tonbe sou nou, kraze nou, pou nou pa parèt devan Jij souveren an nan linivè a.
SEKSYON III.
Sou pèfeksyon ak bèl kalite kretyen yo, patikilyèman sou lafwa ak renmen Bondye a, vèti fondamantal delivrans yo.
§. mwen.
Vizyon kote Sè a aprann nan kisa vrè pèfeksyon an.
Men yon egzanp Senyè a te montre m pou moun ki vle lite pou pèfeksyon.
Se zanj gadyen Sè a ki responsab pou l mennen l kote Bondye gen entansyon fikse l.
Yon jou, Senyè nou an di m: “Men zanj gadyen ou a ki pral mennen w kote m vle w ale: obeyi l. Zanj sa a te parèt devan m nan fòm yon jèn gason ki gen ant kenz ak sèz. Li te sanble byen selès, e li te ranpli ak anpil dousè, charite ak byenveyans pou mwen. Li di mwen: Swiv mwen.
Divès kote li pase.
Li mennen m 'nan chemen ak peyi konplètman enkoni. Nou te jwenn yon kominote; Mwen te vle wè mè yo; Mwen te renmen yo anpil. Mwen te vle rete la: bon zanj mwen an te opoze ak sa, li di: Se pa kote Bondye vle ou. Mwen te kontinye swiv li. Sou wout nou, nou te rankontre kèk devote, ki te ankouraje m 'ale ak rete avèk yo. Bon Angel mwen te toujou opoze. Nou te ale pi lwen nan kote ki dezè. La, te gen yon lermitaj gason ak yon lermitaj tifi byen lwen lermitaj gason yo. Mwen te vle antre nan lermitaj tifi yo ak wè lakay yo. Yo te gen yon ti chapèl ki te dekore ak tout kalite devosyon, menm kirye, epi ki te kouvri ak imaj.
ki reprezante lavi ak lanmò Senyè nou an. Se te tankou yon ti paradi. Mwen te renmen sa anpil la, epi mwen di bon Zanj mwen an: Mwen pral rete la; men li di m ankò: Non; se pa volonte Bondye. Se konsa, mwen swiv li ankò.
Zanj lan kite l poukont li nan yon dezè epi li ba l yon liv pou l medite.
Li mennen m 'nan yon forè nwa ki pa te gen anyen bèl men silans ak lapè; li te tèlman plen ak bwa ke a midi li te fè nwa la oswa lajounen pa t anpil. Nan yon ti kote nan forè a, kote yo te koupe bwa a, epi ki pa te pi gwo ke sit la nan yon kay, bon zanj mwen an di m ': Rete la, se la a ke Bondye vle ou. Mwen mete ajenou; li ban mwen yon liv, li di mwen: Men sa Bondye ban nou pou nou medite nan dezè sa a; byen reflechi sou li. E an menm tan li te disparèt.
Sa ki nan liv la. Konduit Sè a ak enstriksyon Senyè nou an.
Lè m te wè tèt mwen poukont mwen, san m pa konnen kote m te ye, e san m pa konnen pèsonn, mwen te li nan gwo lapenn ak doulè: Yon ti moman apre m te di tèt mwen: Fòk mwen li liv mwen an; li
(136-140)
Se va konsolasyon m ': li soti nan Bondye; pral gen bèl bagay. Mwen louvri liv la. Nan tèt tout fèy papye yo te gen: Bondye sèlman , epi sèlman pawòl sa yo, Bondye sèlman . Tout lòt bagay te vid.
Lannwit t ap pwoche, sa te fè m tranble ak laperèz ak laperèz. Se konsa, mwen tounen vin jwenn Bondye ak dlo nan je ak jemi. Seyè, mwen te di, gen pitye pou mwen; gade eta kote mwen ye a! Senyè nou an te vin ede m, li di m: “Pitit mwen, men li liv ou a. — Seyè, pa gen prèske anyen pou li. Senyè nou an reponn mwen: “Gen anpil; medite sèlman sou de mo sa yo; gen plis pase ou pral obsève. Sepandan ou kapab avèk èd gras mwen an. Rete kole sèlman sou mwen; kite tout kreyati, ni bon ni move: kenbe nan anyen, pa menm liv sa a, ni yon imaj, ni anyen nan devosyon. »
§. II.
Enpòtans lafwa. Depi nan anfans, Sè a te pran lafwa pi kòm règ nan konduit li.
Lafwa se nan dènye konsekans. Ay! Ay! vèti sa a se pi neglije! paske pi gwo pati nan kreyati atache tèt yo ak bagay ki vanyan, yo pa di kriminèl, nan mond lan; bliye epi meprize lafwa ak relijyon Katolik, Apostolik ak Women an: se sou li, sepandan, ke nou dwe rete kole, fèm ak inebranlabl kont tout pouvwa yo nan lanfè, pa ki li toujou goumen.
Konduit sè a pa lafwa pi.
Se lafwa presye sa a ki te toujou sipòte m nan lavi m. Depi nan anfans mwen, e le pli vit ke mwen te anseye ke mwen se yon pitit Bondye ak nan Legliz Katolik sen an, mwen atache tèt mwen ak li menm jan ak Bondye li menm; epi kenbe tèt mwen fèm sou li kòm yon poto ki pa tranble, mwen mete sou kote tout konsolasyon ekstraòdinè yo, e menm òdinè yo, sa vle di, mwen te sèvi ak yo sèlman pou sa Bondye te kominike yo pou mwen, e ke mwen te gade. sou yo, epi egzamine yo sèlman nan limyè lafwa. Si mwen te dekouvri yon bagay ki kont lafwa a, le pli vit ke mwen te wè li, mwen te jete li lwen mwen pou pa janm reflechi sou li ankò, fòtman konvenk ke tout sa ki kont lafwa a se kontrè ak Bondye. Mwen te prefere pale ak Bondye, swa pa lapriyè mantal oswa pa lapriyè vokal, epi toujou sou verite lafwa Levanjil la, maksim ak mistè relijyon sen. Mwen pa te gen okenn konsolasyon ki pi dous pase lè Bondye te kite nan enteryè mwen pratik lafwa pi bon kalite, epi lè mwen te goute oswa mwen te santi pa gen okenn konsolasyon sansib pase sa nan yon lafwa. toutouni.
Bondye ban m favè pou m favè m, nan prèske tout lavi m, ak pratik lafwa pi sa a; epi si Bondye te vle fè m konnen plizyè bagay ekstraòdinè, se pou sa li te fè m wè: limyè sa yo te anprint tèt yo nan mwen sèlman pou egzekite sa Bondye te kòmande m yo, epi pou yo obeyi. Obeyisans fèt, mwen pa atache tèt mwen ditou ak vizyon yo, ni ak revelasyon yo; li te glise soti nan memwa mwen ak nan tèt mwen, kòm si anyen pa t rive m ', epi mwen te jwenn mwen nan sa a .
benediksyon pou pratik lafwa a, pratik ke mwen espere konsève, pa mwayen favè Bondye a, epi nan ki mwen vle viv ak mouri.
Kòm mwen kwè ke se pa lafwa ak lanmou ke yon moun genyen kè Bondye a, se tou pa lafwa ak lanmou ke yon moun venk lapenn ki pi difisil ak tantasyon ki pi danjere, tout afliksyon nan lespri a, nan nanm nan, e menm nan. kò a, piske se nan lafwa ke se pwovidans sen li a ki epanye nou epi ki ba nou nan tan ak kote tout kwa li te destine pou nou pandan tout lavi nou.
Sè a tonbe nan gwo arid epi li kwè ke li pa renmen Bondye.
Mwen pral rakonte isit la yon fraz ke Seyè nou an te fè plezi voye m ', Apre mwen te renonse griyaj la, epi ki apre sa, pa yon zak volontè, mwen te tou, pou renmen Bondye, renonse a tout afeksyon natirèl pou kreyati yo, sèlman vle renmen yo nan Bondye ak pou Bondye nan inyon an nan charite a nan JC, yo nan lòd yo atache tèt mwen sèlman nan Bondye, mwen te santi tankou yon gwo sechrès nan enteryè mwen pou tout sa ki konsène Bondye, ak sa a tankou yon nidite nan lafwa, ke mwen te oblije sonje ve batèm mwen yo ak premye verite relijyon mwen an, pou m reviv ak fòtifye tèt mwen nan pratik kretyen ak relijye mwen te oblije akonpli nan kominote mwen an. Oh! jan doulè sa a te fatigan ak fatigan! Mwen te soutni tèt mwen sèlman grasa lespri lafwa ki pwòp; li menm te sanble ke lafwa mwen te febli m ', oswa ke mwen te rete kole sou li sèlman ak yon fil. Kanta lanmou Bondye, mwen te pwomèt tèt mwen sa apre m te libere tèt mwen anba tout afeksyon sou latè ak èt imen, mwen pa ta jwenn okenn anpèchman ankò pou renmen Bondye parfe; e nan sa mwen te panse mwen te toujou fristre ak tout bagay
(141-145)
ke mwen te espere pou; men mwen te kontinye raple tèt mwen lafwa; sèlman li te kapab konsole m; paske, jan mwen te di tèt mwen, se nan vrè lafwa ke Bondye toupatou, ke Bondye wè m ak konnen m nan dispozisyon mwen ye a. Mwen te fè panse sa a sèl sipò mwen ak sèl konsolasyon mwen. Pafwa panse trè tris te vin sou mwen: Ebyen! ou te kite mond lan, renonse amitye natirèl, ki
fè konsolasyon ak plezi sosyete yo: ou te fè sa pou pi byen renmen bon Granmèt la; gade si ou renmen l plis. Okontrè, ou pa renmen ni Bondye ni kreyati; ou tankou yon manm ki mouri ki pa gen okenn aksyon nan lavi ankò.
Nan gwo doulè sa a, Sè a gen yon lafwa ki pi bon.
Repwoch sa yo te sanble pote lanmò nan kè m panse ke mwen pa renmen Bondye, e ke tout sa mwen te fè oswa panse pou Bondye se te sèlman zèv mouri. Pou tounen bò kote bèt yo, mwen te twò degoutan, e mwen te rekonèt twò byen abi a, anyen nan renmen sa a piman natirèl. Lè sa a, mwen vire bò kote Bondye, di: Seyè, ou konnen nan eta mizerab mwen nan paske mwen pa ka renmen ou; men, Bondye mwen, lafwa anseye m, ou se yon Bondye pwisan nan tèt ou, yon Bondye ki ranpli ak glwa ak majeste, ke zanj yo ak sen yo adore ak renmen enfiniman. Ou pral yon Bondye ki p'ap janm fini ak bèl pouvwa epi w ap ranpli ak benediksyon etènèl Nan pawòl sa yo mwen te di: O Bondye mwen! ak yon
gwo anvi renmen w, mwen gen malè pou m pa renmen w; men, o Bondye mwen! ou ye, e sa ase pou mwen. Nan afliksyon mwen an, mwen te repete plizyè fwa nan siksesyon: Bondye se, e sa ase pou mwen. Mwen chanje pafwa lè m di: Bondye etènèl, epi repete: Bondye etènèl kontan; Mwen vle renmen l 'nan tèt li ak pou tèt li. Pou mwen, m ap vin sa l vle. Mwen te vle di pa santiman sa yo ke mwen mete tout fòs mwen, tout kontantman mwen, menm paradi mwen, nan Etènèl Bondye a; Nan sa a, nanm mwen te kontan ak kè kontan, li di ak tout kè m: Bondye se, e sa ase pou mwen.
Lè demon an te vin deranje m ', li fè m' tande: Ou pral kondane, tout aksyon ou yo pèdi devan Bondye, paske ou pa renmen l ', mwen te kapab panse a anyen pou di, sof pou leve lespri mwen bay Bondye, ak pou konsidere tout pèfeksyon admirab li yo. Kè mwen te santi yon gwo konsolasyon, ke, bliye tèt mwen, mwen di: Bondye se, e sa ase pou mwen.
Lafwa li jenere e ki pa enterese l.
Yon fwa, pandan m te nan doulè sa a, yon mè te pale avè m sou zafè delivrans mwen an, epi li te di m ke zafè sa a se sèl bagay nou te gen pou nou fè nan monn sa a, e ke nou te dwe pran li fòtman nan kè .
Mwen menm, mwen te panse ke mwen pa renmen bon Seyè a, e ke delivrans mwen an te an danje anpil. Lè sa a, mwen reponn li: Sè mwen, mwen abandone delivrans mwen an
nan men Bondye, pou mwen sèlman vle ak chèche bèl pouvwa Bondye a: ke bon Seyè a fè avè m 'sa li vle.
Sipoze Bondye fè m konnen ke li te ini yon nanm ak mwen, fè m konnen tou ke youn oubyen lòt dwe kondane, e ke menm Bondye, kite zafè a nan chwa mwen, di m: mwen ba w chwa a; si ou vle, se ou menm ki pral vin nan wayòm mwen an, epi lòt sa a pral kondane.
Sepandan, si moun sa a te vin nan wayòm mwen an, li t ap fè lwanj mwen pi plis pase ou. Nan sipozisyon sa a, m ap pale ak mè a, mwen te reponn li avèk kouraj mwen t ap sakrifye delivrans mwen pou glwa Bondye, ak pou nanm sa a ki t ap fè lwanj li plis pase m nan paradi a.
Enpotans li nan lapriyè.
Pinisyon sa a te dire plizyè ane; Mwen pa ka pozitivman di nimewo a. Ki sa ki te plis detrès mwen se ke mwen te konplètman pèdi tan mwen nan lapriyè. Lè m te ak kominote a devan Sentsèn nan, epi nou t ap li pwen lapriyè a, mwen te di nan tèt mwen: Mwen pral byen aplike tèt mwen, pou m kenbe lekti a pou m eseye fè lapriyè m. Lè lekti a te fini, mwen pa t 'kapab sonje dènye mo a pase premye a. Mwen te pase anpil tan fè rechèch sou ki sijè lekti a te sou. Lè m te jwenn yon bagay, m te sezi l, m te panse m te genyen l; se te anven, li te pase tankou yon flash, epi mwen pa t 'kapab jwenn anyen ditou pou mwen te ka aplike tèt mwen. Lè mwen wè sa, mwen te kanpe devan Bondye devan Sentsèn nan, epi mwen rete la san di anyen, paske mwen pa sonje anyen. Lè siperyè a te bay siyal la fini lapriyè a, mwen leve tankou lòt yo; Mwen di Seyè nou an: Ebyen! Seyè mwen an, m'ap pati jan m' te vini; Mwen te pèdi tout tan lapriyè.
Sakrifis ewoyik Sè a, ki finalman delivre l anba fraz long sa a.
Lòt fwa, nan lapriyè, mwen te repwoche bon Dye a, li di: Granmèt, sa tris anpil pou mwen pa renmen ou! Mwen renonse pou lanmou pou ou, ak pou fè ou plezi, tout lanmou natirèl kreyati yo, epi mwen pa vle retire tèt mwen nan li; Mwen vle sèlman renmen yo nan charite pi. Oke, Seyè,
(146-150)
Mwen fè ou yon sakrifis nan kontantman mwen ta genyen nan renmen ou; Mwen ofri w lapenn ki te koze pa dezi mwen genyen pou m renmen w e pou m pa ka fè sa. Bondye mwen, mwen soumèt pou m pase rès jou mwen yo nan doulè kote mwen ye a, epi mwen p ap janm retounen nan kreyati yo; amitye yo, plezi yo yonn goute la twò ensipid ak twò anmè. Si ou pa vle, o Bondye mwen! ke mwen renmen ou, mwen pral pase rès lavi mwen pa renmen anyen ditou. Mwen espere, O Bondye mwen! ke w ap fè m favè renmen w omwen nan letènite.
Mwen te sanble ke Sovè divin sa a t ap tann sèlman sakrifis sa a nan men mwen pou retire doulè mwen an, tèlman vit mwen te delivre anba ensansibilite mwen yo ak anba tout avèg lespri mwen, e sa san yo pa konnen ki jan. Menm lè a bèl limyè a, ki soti tankou solèy jistis la, eklere ak penetre konpreyansyon mwen an, ak rejwi nanm mwen, sezi nan yon chanjman konsa kontan.
§. III.
Ki jan Sè a te priye pandan tout lavi li. Metòd lapriyè ki te anseye l pa Senyè nou an.
Mwen pral rapòte yon bagay plis sou lapriyè, ak jeneralman sou sa ki te rive m 'sou sijè sa a pandan tout lavi mwen. Pèsonn pa janm aprann mwen kijan pou m priye; Mwen kwè ke te gen sèlman Bondye li menm.
Depi nan anfans li, Sè a te pran swen Bondye e li te medite nan mitan jaden yo, san yo pa konnen ke li t ap priye.
Depi mwen te piti piti, lè mwen te poukont mwen nan jaden yo pran swen bèf yo, mwen te panse, san yo pa konnen ke sa a te fè lapriyè, e ke li te fè Bondye plezi. Mwen te pale, pi gran pati nan maten yo, pafwa sou mistè pasyon Senyè nou an, pafwa sou jijman Bondye yo; lòt fwa sou lanfè, ak sou tout bagay ki te vin nan tèt mwen konsènan Bondye. Mwen te kite penetre pa li kòmsi mwen te la, san mwen pa konnen ke se te yon priyè oswa yon priyè. Mwen jis te panse yo te
bagay ki konsène Bondye ak delivrans nanm nou, e ke li te bon pou panse osijè de yo epi pale sou yo.
Lè l te antre nan relijyon, li pa konnen ki jan pou l priye.
Mwen te nan erè sa a jiskaske mwen te antre nan relijyon. Lè m te wè mè yo, apre lekti pwen lapriyè a, ajenou an silans, mwen te trè enkyete nan tèt mwen pou sa yo t ap fè. Mwen mande kèk mè; yo reponn yo ke yo t ap priye. Sa pa t satisfè m; Mwen pa t konprann sa lapriyè sa a te ye, e mwen pa t konnen kisa pou m mete nan lapriyè sa a. Pafwa mwen te panse ke se lapriyè sa yo ke yon moun jwenn nan liv, kote yon moun mete lapriyè nan kòmansman lapriyè. Mwen te sonje ke nan enstriksyon katechism mwen an, ke yo te anseye m, te gen de kalite lapriyè, mantal ak vokal; lapriyè mantal sa a te fè lespri ak kè nan enteryè li, san yo pa pwononse mo yo; men mwen te panse se te tankou Pater ak Ave ke yon moun te di nan kè l san li pa pwononse.
Li resorts nan metòd la nan lapriyè preskri nan liv yo, men san siksè.
Avèk tout bagay sa yo mwen pa t 'plis abil. Metrès mwen an te tèlman okipe ke li pa t dirije m. Mwen te ale nan liv. Mwen te jwenn kèk moun ki enstwi m 'ki jan fè li. Mwen di tèt mwen: O Bondye mwen, mwen pa janm lapriyè; Mwen dwe travay epi aplike tèt mwen pou fè li. Mwen te vle aprann metòd ke mwen te jwenn nan liv yo mete l an pratik. Te gen fwa ke mwen aplike tèt mwen, pa fòs nan lespri mwen, nan swiv pratik yo; finalman, lapriyè a te fini e mwen poko rive suiv tout metòd lapriyè sa yo ke yon moun jwenn nan liv; ak sa yon kè sèk tankou alimèt, yon lespri bouche je yo, epi toujou nan yon kalite vyolans. Mwen te di bon Seyè a, mwen te fache anpil:
Li priye e li panse li pa fè sa.
Pafwa te rive lè m te kòmanse priye, lè m te envoke Sentespri a, epi lè m te mete tèt mwen devan Bondye, Sovè nou an te fè prezans li tèlman tanjib pou mwen, li te atire lespri m ak konpreyansyon m jwenn li. ke, bliye tout metòd yo nan lapriyè, mwen
te panse plis. Lè Siperyè a te bay siyal pou yo kite lapriyè a, ki, mwen te sanble, te dire sèlman yon ti moman, poutan mwen te ale ak lòt yo, trè pa satisfè ak sò mwen. Ah! Seyè, mwen te di, mwen pa t 'priye. Antouka, Seyè, mwen pa ka ede l; Mwen te bliye metòd la, epi mwen pa te panse a li ditou.
Mwen te retounen nan travay mwen, kote mwen te konn pale anpil, epi mwen te reflechi sou pwen prensipal ki te afekte m plis nan lekti mwen te fè nan maten an. Anjeneral, lekti mwen yo te sou lavi, lanmò ak pasyon Jezikri, Seyè nou an, ak Levanjil la.
Senyè nou an anseye l yon metòd lapriyè ki reyisi pou li.
Adorab Sovè nou an, li wè anbarasman ak doulè m te genyen an konsènan lapriyè, li menm te delivre m anba li, e li te fè m konnen m te oblije kite metòd liv yo. Li te anseye m 'li menm, li di m': "Reflechi ak panse nan kè ou, lè ou
_ (151-155)
yo nan lapriyè, epi medite sou li menm jan ou fè pandan w ap travay. Lè sa a, Bondye di m ': Lè nou kòmanse lapriyè, swa an prive oswa ak kominote a, mete tèt nou nan prezans mwen ak imilite, envoke asistans nan Sentespri a; Mwen pran angajman pou m ba w bagay ou dwe priye epi pou m make pou ou.
Òdinèman ou dwe, lè w ap antre nan lapriyè, gade nan tèt ou sou sa ki pi dekouraje Souvren Monwa, epi toujou travay pou detwi pasyon dominan ou, sof si mwen atire kè w ak lespri w yon lòt kote. Pouswiv pandan lapriyè ou a destriksyon pasyon ou, jan mwen te di ou. Mwen te kòmanse pratike, otan mwen te kapab, bon leson sa yo avèk èd gras. Erezman mwen te rete nan tèt mwen pou wè nan ki fot mwen te tonbe pi souvan. Mwen te wè an patikilye ke se fyète ak lanmou pwòp tèt mwen ki te domine m, e ke se pa pasyon sa a ke mwen te komèt lòt peche yo.
Li resevwa kado dlo nan je pou lapenn peche li yo.
Senyè a te kite m apepre yon ane nan fason sa a nan lapriyè, epi mwen pa sonje ke Bondye te favè m anpil ak kado nan dlo nan je tankou nan zafè sa yo. Nan lapriyè mwen pa t 'kapab defann tèt mwen kont li; se te tankou yon vyolans dou ke mwen pa t 'kapab reziste. Byenke mwen te nan yon kote izole, kote mè yo pa t menm ka wè m fas a fas, li te rive ke kèk remake sa. Te gen moun kirye ki, nan fen priyè a, vin gade m nan figi m pou wè si m te kriye, answit yo tounen souri. Yo te ale jwenn metrès mwen an, epi yo te di li ke mwen te gen tantasyon ak pwoblèm mantal, ke mwen te kriye sèlman nan lapriyè, e ke li te dwe dirije m '. Yon fwa, Lè'l kite lapriyè, metrès mwen vin pale avè'm, li di'm: Sè mwen, poukisa w'ap kriye konsa? ki lapenn ou genyen? Mwen te reponn ke mwen pa t gen lòt lapenn pase sa ki nan peche m yo e an patikilye nan peche m yo fyète.
Li pa t 'kapab konnen anyen ankò, eksepte ke mwen te lapenn peche m' yo.
Li medite sou mistè yo.
Senyè nou an te fè m kontinye chemen lapriyè sa a pandan kèk tan. Pafwa, sitou nan gwo fèt ane a, Seyè nou an chanje lapriyè m, e anjeneral fè m medite sou mistè fèt sa yo reprezante. Depi lè sa a, mwen te abandone tèt mwen nan men l ', espesyalman pou lapriyè. Lè nou li pwen lapriyè a, mwen te koute l menm jan ak lòt moun yo. Lè m te kòmanse lapriyè, nan moman Senyè nou an te rale m vin jwenn li sou yon lòt sijè, kote, otan m te kapab, mwen te fidèl pou m suiv atraksyon l yo, san m pa t resevwa okenn konsèy oswa konsèy nan men pèsonn. sou lapriyè mwen.
Li pè pou l mal; Senyè nou an rasire li.
Pafwa li te vin nan tèt mwen ke mwen te fè yon erè, paske mwen te di tèt mwen: Me yo tout priye sou menm pwen nan lapriyè, epi mwen fè li sou yon lòt. Sanble mwen pa kominote a. Sou sa Senyè nou te fè m konnen li pa t nesesè pou m fè tout lapriyè sou menm sijè a; ke nou tout pa t 'gen menm bezwen, e ke tout pa te rele nan menm degre nan favè; ke pou mwen, mwen te oblije swiv li; ke lè sa te fè l plezi, li ta fè m priye nan lekti a, e ke nan mak sa a mwen ta konnen ke atraksyon nan favè a ta tonbe sou pwen an komen nan lapriyè. Se poutèt sa mwen te pran rezolisyon fèm pou pa
pou m devye, nan lapriyè m, nan konsèy ak konsèy Bondye te ban m yo, kèlkeswa lapenn ak tantasyon ki ta ka rive m.
Yon konfeseur konfime li nan fason li priye.
Trant ane apre, mwen te jwenn tèt mwen anba gidans yon konfeseur ki te vle m rann kont sou konsyans mwen. Mwen te di l ke lè m te vin nan relijyon mwen te gen gwo difikilte pou m priye, e mwen te di l yon bagay nan sa Senyè nou an te di m sou sijè sa a. Li reponn mwen ke mwen te fè trè byen kite metòd liv yo, e ke li pa ta vle mwen te swiv li. Mwen rakonte l' ki jan Bondye t'ap dirije m', jan m' t'ap lapriyè. li te reponn ke mwen t ap byen fè, e ke pou li li t ap fè sa menm jan an. Apwobasyon l te konsole m anpil, paske m te gen yon sèten pè pou m fè yon erè, e m te vle gen opinyon yon moun Legliz la mwen te kapab mete konfyans mwen.
Santiman sè sou liv ki pale ak lavi pirjatif, eklere, ak lavi initif.
Men ankò sa mwen te mande bon prèt sa a konsènan lekti liv ki trete konduit nanm yo, tankou, pa egzanp, lavi pirjatif, eklere ak initif. Mwen te di l 'santiman mwen sou li, di l' ke mwen pa t 'janm goute liv ki fè fas ak kondwi
nanm, sof si se te yon kesyon de lavi purgatif la, e ke, jiska lanmò mwen, mwen ta toujou gen yon bagay pou detwi, fot yo korije ak kè mwen pou pirifye. Prèt la reponn ke nan sa a mwen te toujou
(156-160)
byen fè, e ke otreman dyab la ka twonpe nanm fasil.
§. IV.
Moun ki vle tounen vin jwenn Bondye epi mache sou tras Senyè nou an dwe dirije tèt li pa lafwa ak lanmou Bondye.
Lafwa ak obsèvasyon kòmandman yo pa renmen se sèl fason ki mennen nan Bondye.
Men sa Seyè nou an te anseye m ', ak sa li vle tout nanm yo swiv ki vle swiv li. Yo dwe pran kòm prensip nan aksyon yo lafwa ki mennen tou dwat nan Bondye, epi yo dwe fè konnen tèt yo patikilyèman pa renmen nan lwa sen li a ak divès kòmandman li yo. Se nan fason sa a ke Bondye leve nanm yo nan menm pi gwo pechè yo soti nan labou peche a, epi mennen yon nanm fidèl nan bèl kalite yo nan sali yo.
Dapre sa mwen wè nan Bondye pou lafwa, espwa ak charite, mwen sanble yon nanm ki pratike bon zèv sa yo pa ka peri. Si li tonbe, li leve ankò ak bèl kalite sa yo. Bondye delivre l anba tout danje ak opòtinite danjere pou ofanse li. Finalman, mwen sanble ke nan batay ak bèl kalite sa yo, li libere nan tout aksidan malere ki ka rive l 'nan tout lavi li, epi ki ta mennen l' nan perdisyon.
Vizyon ki konfime verite sa a. Sè a jwenn tèt li nan yon lak byen fon epi li wè Seyè nou an sou yon wotè.
Isit la se yon egzanp ki pral reprezante ak retrase sa nou te ekri pi wo a. Lespri Senyè a te mennen m yon jou nan yon lak ki te byen fon ki te antoure pa wotè. Sou yon wotè toupre lak la, mwen te wè Senyè nou an, sou fòm moun, ki t ap mache sou yon koulwa ki te sou wotè a. Mwen wè tèt mwen antoure sou tout kote ak tout kalite danje, san okenn èd, mwen te di nan tèt mwen: Men Seyè a, se li sèlman ki ka fè m 'soti nan kote mwen ye a. Mwen di sa nan lespri yon lafwa vivan ki te fè m konprann ke mwen te oblije ede tèt mwen epi fè tout sa m kapab pou m soti nan lak sa a epi monte wotè pou m rive dwat devan Senyè nou an. Mwen te konvenk pa lafwa ke Senyè nou an te kapab imedyatman, pa pouvwa li, rale m 'soti nan danje sa a san yo pa. li koute m; men mwen wè li tou lafwa ke mwen te oblije travay tèt mwen epi eseye monte, e ke konsa mwen te ka fèm espere jwenn li.
Efò li fè pou monte epi rive jwenn Seyè nou an.
Nan moman sa a, sèvi ak tout fòs mwen, mwen te rale tèt mwen soti nan boure sa a epi mwen te monte dwat nan wotè kote mwen te wè Seyè nou an. Tèlman aksidan te rive m anvan m te rive jwenn Seyè nou an, san lafwa ki te soutni m, m t ap dekouraje nèt, e m t ap pèdi tout espwa. Lè m 'te fè twa oswa kat etap monte, tè a tonbe e mwen tonbe tounen atè. Kòm byen vit mwen moute, ak prèske imedyatman mwen tonbe. Mwen pa ka di konbyen fwa malè sa yo te rive mwen. Te gen tan mwen te monte, ak anpil difikilte, prèske sou tèt mòn lan, pran tout sa m te kwè ki te kapab sipòte m, nan ti pik (1) ki soti nan tè a. nan moman sa a yo te vin nan men m ',
(1) Konsèy ti pyebwa.
Fatig te akable, e malgre tout efò m te fè yo, m te rann mwen kont, lwen m t ap avanse, m t ap fè bak. Mwen te santi anndan m yon gwo dezespwa ki te anpeche m fè nouvo efò pou m monte. Mwen konfese ke si pa t pou lafwa ki te vin pote m sekou, mwen pa t ap gen kouraj pou m monte sou tèt mòn lan, li te tèlman rapid; men m te reviv tèt mwen ak yon nouvo kouraj, mwen te deside pou m pa pèdi tan e pou m travay san rete pou m rive jwenn Senyè nou an, lè m ta dwe mouri nan travay la.
Egzamen Seyè nou an te mete Sè a anvan li te delivre l anba danje.
Se konsa, isit la mwen pral tounen moute ak fatig abityèl la, epi mwen jere rive nan tèt la; pou m te ka mete bra m sou kwen koulwa kote Senyè nou te ye a. Li te pase trè pre m san l pa pran pòz li wè m; Mwen te kòmanse rele: Granmèt, gen pitye pou mwen; ban mwen men ou, sinon m'ap peri. Senyè nou an pwoche, mete tèt li devan mwen ak yon sèten endiferans, li kite m pou kèk tan nan ekstremite kote m te ye a, san m pa ban m okenn èd. Mwen menm, anndan mwen, mwen te kontinye di: Granmèt, ban mwen men ou; epi m te sipliye l, mwen te kenbe tèt mwen an tè fèm ak yon men, epi m te lonje lòt la ba li. Seyè nou an vin di mwen: Eske ou renmen mwen? Mwen reponn: Oh! Wi, Seyè, mwen renmen ou. Men pito
Pou ban mwen men l an premye, Sovè divin sa a bese, li mete men l sou kè m epi l kenbe l la pou yon ti moman (tankou pou l fè m konnen ke li t ap sonde kè), pou l ka wè si te gen nenpòt moun ki vrèman renmen. ; Lè sa a, pran tèt mwen nan men, mwen imedyatman jwenn tèt mwen sou wotè yo, kote mwen te mache ak Seyè nou an pou apeprè demi èdtan. Nou
(161-165)
Senyè enstwi m an patikilye sou gwo kòmandman lanmou sen li a; epi mwen te felisite tèt mwen, mwen santi kè m frape ak dife lanmou divin li a; epi m te kontan pou m te nan prezans Bondye mwen an, mwen te kwè tout bagay te fini e mwen pa t ap gen pou m soufri ankò.
Nouvo travay Sè a. Li travèse ankadreman etwat ki sispann anlè dlo yo.
Men malerezman! ki jan erè mwen te nan atant mwen! Nan moman m te gen panse sa a, Sovè divin nou an te vire bò kote m e li di m: “Tout bagay pa fini; ou toujou gen anpil wout pou ale; epi montre m yon ti chemen ki tèlman difisil e tèlman etwat, ke roz ak pikan ki te mare yo te manyen soti nan yon bò nan chemen an rive nan lòt la, “Gen chemen ou a, Senyè nou an te di m; ou oblije mache konsa. Mwen di: Ah! Seyè, mwen pa kapab; li enposib pou mwen ka ale la, si ou pa vini avè m '. Senyè nou an di m: “Ebyen! Mwen prale avè ou; e imedyatman li pase devan mwen. Mwen te byen konsole pou m te gen Senyè nou avèk mwen. Nan fen ti chemen sa a, te gen planch ki pa t yon demi pye lajè, e ki te sispann nan mitan an. yon vas vout dlo kote mwen pa t 'kapab wè fen a. Lè nou te rive tou pre planch sa yo, Senyè nou te di m ke li te nesesè pou pase planch sa yo. Mwen di: Seyè, mwen pa ka mete pye la. Senyè nou an di m: “Ou pa bezwen pè; si w gen lafwa ak lanmou m, w ap pase tout bagay. » Mwen di: Seyè, tanpri ban m' men ou. Men Seyè a ban mwen men li. Mwen pa t santi m ap mache; Senyè a te dirije m avèk vitès ak lejèman konsa ke mwen pa t gen doulè, men plezi .
Travay Sè a se yon egzanp pou pechè ki vle fè penitans.
Lè nou te byen avanse sou dlo yo, Senyè nou an te di m: “Mwen pa dwe toujou kenbe men w, paske ou pa ta gen anpil merit; Li nesesè pou nou mennen tèt nou pa lafwa e pou nou mache poukont nou sou tout planch ke nou dwe pase nan chemen nou, sitou paske, nan fè nou mache nan chemen sa yo, mwen vle nou sèvi kòm egzanp pou pechè yo, pou yo retounen nan penitans grasa favè mwen an, epi pou li ka sèvi nou kòm penitans pou peche nou yo. Pa bezwen pè; Mwen pral kite ou, men lespri mwen pral mennen ou kote mwen vle ou ale: Mwen pral avèk ou gras ak lanmou mwen. Mwen di: Ah! Seyè, nan afliksyon mwen an, omwen mache de oswa twa etap devan m ', pou wè si mwen ka mache dèyè ou pou kont li. Seyè a te ban mwen li. Mwen te kòmanse mache poukont mwen, mwen te vin pi odasye. Senyè nou an di m: “Bon kouraj, pitit mwen; ou wè trè byen ke ou mache byen poukont ou; e an menm tan li te disparèt, e mwen te twouve m nan mitan dlo yo, nan yon peyi etranje, ak san asistans nan men okenn moun. moun.
Jenerozite lafwa li ak lanmou li.
Mwen ame tèt mwen ak kouraj; Mwen te fè konfyans nan favè Bondye a ak nan lanmou li, epi mwen te kòmanse mache ak anpil difikilte. Wout la te sanble tèlman long pou mwen! lespri mwen te tèlman sezi ak laperèz ak annwi! Fatig kò m te santi a te anvayi m, e pafwa janm mwen te menm tranble ak tranble ak laperèz. Si m te kanpe yon ti kras pou m repoze, se lè sa a li te sanble m t ap plonje nan dlo a. Mwen te pran kouraj e mwen te kontinye wout mwen ak depase.
Li pase nan yon marekaj labou.
Anfen rive nan bout planch yo, sou kwen yon rivaj, lespri Senyè a te mennen m nan yon chemen trè difisil ki te tankou yon marekaj plen ak dlo ki tèlman labou, ke li te sanble ke a nenpòt ki moman mwen ta dwe vale.
Li rive nan kwen yon etajè trè etwat, anlè yon lak plen reptil pwazon, figi demon.
Chemen sa a te toujou long. Li te fini nan yon planch trè long ki te sispann sou de poto wòch. Planch sa a, ki pa t pi laj pase twa dwèt, te nan mitan yon wout anviwon kenz pye lajè, gwo twou san fon, li plen ak egou marekaj mwen te fèk pase a.
Dlo kowonpi li yo te plen ak asp, eskòpyon, koulèv ak plizyè lòt venen (1) ki te soti nan lang yo epi yo leve sou pwent ke yo nan kòlè ak kòlè.
(1) Reptil venen.
Mwen te Lè sa a, nan fen tablo a ki soti nan ki mwen konsidere gwo danje sa yo. Mwen te kòmanse rele Bondye pou sekou mwen, pou m' sipliye l' gen pitye pou mwen, di ke mwen ta pral peri si li pa vin sekou mwen. Lè sa a, mwen te jwenn tèt mwen reviv ak anpil kouraj, ak espere ke Bondye ta fòtifye m 'pa favè li.
Bondye fè m 'konnen, pa yon limyè enteryè, ke lak sa a pa t' byen lwen lanfè, epi ke lespri demon an te nan kò a nan sèpan sa yo pou anime yo ak irite yo kont tout moun ki, tonbe nan lak sa a, imedyatman pèdi lavi yo epi yo tonbe nan lanfè.
M t ap tann prezans Senyè nou an, e m te vle wè l ankò sou fòm moun, pou l te ka sove m anba danje terib sa a; men non, mwen te konnen lespri Senyè a t ap pouse m mache.
Gwo danje li kouri. kouraj li. Seyè nou an delivre li.
Lè mwen te yon ti kras avanse sou planch la, pè koulèv ki anba yo te fè m bite: mwen wè
(166-170)
lè mwen te prèt pou tonbe anba gwo bout bwa a. Bondye pèmèt mwen pa kenbe bra mwen sou tablo a, ke mwen te kòmanse peze ak tout fòs mwen, epi mwen te rete sispann anba li pandan apeprè yon kad èdtan, rèd tout kò mwen, pou m rive refè pye m. sou Plak la. Mwen te envoke Senyè a ak tout fòs mwen; li parèt devan m imedyatman sou tablo a, li di m
: Bon chans, pitit mwen, byento tout fini; ou pi wo pase doulè ou; epi nan menm moman an mwen te jwenn tèt mwen, ak yon ti efò, sou jenou mwen dekoupe sou planch la sou ki mwen te kenbe sou ak tou de men. Mwen di: Granmèt, gade danje mwen ye a; ban m 'men ou; san èd ou ak men tout pwisan mwen pa ka fè yon etap. Senyè nou an, avèk yon bonte admirab, pran men m epi li di: Pitit mwen, penitans ou fini; l'ap sèvi kòm egzanp pou tout nanm ki vle swiv mwen.
Lè sa a, Seyè nou an, ak men vanyan sòlda li, te leve m 'soti nan danje epi li te pote m' nan lè a avèk li nan gwo dlo ke mwen te pase a, ak ki te gen planch. Lè Seyè nou an te ban mwen men l, mwen te santi m lejè tankou yon moun ki pa santi ditou pwa kò l, e m te twouve m ap mache sèch sou dlo tankou Seyè nou an. Li mennen m 'nan yon savann epi li disparèt.
Eksplikasyon sou vizyon sa a ki gen leson pou tout moun, e sitou pou gwo pechè yo.
Men sa Senyè a fè m konnen, nan limyè l, sou sa ki konsène vwayaj chemen li fè m vwayaje a; sou fatig yo, laperèz yo, pè yo ak danje yo kote mwen te ekspoze. Tout kalite bagay sa yo enpòtan e yo bon pou yo obsève, menm jan pou mwen menm jan pou tout lòt yo, e sitou pou gwo pechè yo ak pou tout moun ki te bay nan gwo devyasyon andeyò relijyon katolik, apostolik ak women ki apa pou Bondye, depi sa. yo retounen nan leson Legliz Sen an, fè tout reparasyon krim yo mande, jan mwen wè sa nan Bondye.
1°. Li mande anpil efò pou w soti nan peche epi tounen vin jwenn Bondye.
Senyè nou an vle m di kèk mo sou sa. Premyèman, gwo lak sa a kote mwen te ye a, ak kote mwen te wè Seyè nou an sou wotè yo, vle di, pa fatig ke mwen te santi pou ale nan Bondye, tout fatig ak revers nan penitans, ak konbyen koute pechè yo retounen nan Bondye. .
2°. Pa gen okenn konvèsyon vre san konvèsyon nan kè.
Dezyèmman, endiferans Bondye te resevwa m ', mande m' si mwen renmen l ', epi egzamine nan fon nan kè m' si mwen t'ap di verite a, vle di egzamen an ke Seyè nou an pral fè lè pechè a tounen vin jwenn li. tribinal penitans. Li pral sonde nan sant la nan
kè l; l'ap chache nan pli ak nan twou konsyans li, epi l'ap wè si sa penitan an konfese ak bouch li vrèman nan kè l, si gen lanmou, e si kè l' se vreman kontri ak imilite. Si pechè a gen dispozisyon ki nesesè ak obligatwa sa yo, Seyè nou an pral montre l mizèrikòd lè l souke men l epi rale l vin jwenn tèt li grasa absolisyon prèt la. Men, malè, malè, malè pou pechè ki pa repanti, twonpèt ak twonpe moun ki vin nan tribinal la nan penitans san dispozisyon sa yo. Mwen di nou, mwen wè nan Bondye ke li pral ranvèse yo, olye pou yo ba yo men l ', li pral fè yo tonbe nan gwo labou peche a, kote yo pran pòz vle soti, fè yo pi koupab. ak plis kriminèl pase anvan.
3°. Lajwa ak lapè nan konsyans pechè a vrèman repanti.
Twazyèmman, mwen wè nan Bondye ke tout wout Senyè a te fè m vwayaje, ak gwo dlo ke mwen te pase ak anpil doulè ak difikilte, men ede ak dirije pa Seyè nou an, vle di ke pechè a, ki te retounen nan Bondye pa. yon bon konfesyon, se nan rejwisans ak nan yon gwo lapè nan konsyans. Mwen wè nan Seyè a ke li di l ', jan li te di m' lè mwen te panse mwen te fè tout bagay
: Ou toujou gen pou travay; ou toujou gen anpil wout pou ale.
4°. Travay penitans yo dwe dire jiska lanmò.
Katriyèmman, se lè sa a li mennen yo nan chemen penitans ki fè lapenn ak travayè, ki ranpli ak dlo tribilasyon an, ki ka pase sèlman avèk èd lagras ak bèl kalite fondamantal relijyon yo. Mwen pa eksplike tèt mwen sou sa; ou ka byen konprann mwen vle pale de tout kalite kwa ak afliksyon kò ak lespri ki mennen nou nan lanmò, paske vrè repanti a dwe pase kou lavi l, jiska dènye souf li, nan lespri penitans vre.
5°. Move lespri a redouble atak li yo kòm lanmò apwoche. Konfyans vivan nan nanm nan repantans.
Senkyèmman, finalman, planch sa a ki te sispann anlè koulèv yo ak asp yo, ke Bondye te fè m 'pase nan vizyon an rapòte pi wo a deziyen pechè pòv yo, ak tèt mwen premye a, nan lè lanmò a. Li sanble ke nan moman sa a tout move lespri yo sou mouvman an ak fè egzèsis
malis yo pou fè lasisiy yon pòv nanm repanti nan gwo twou san fon lanfè a. Mwen wè nan Bondye ke plis nanm sa a te fè penitans, ak plis bèl kalite li te pratike, se plis demon yo redouble.
(171-175)
nan efò pou rache li, youn di lòt: Si nou manke li nan moman sa a, li fini, li pèdi pou nou pou tout letènite.
Men, pran kouraj, bon nanm repantans, pa bezwen pè ak sifle sèpan ak sèpan; pa bezwen pè mòde asps la; Bondye pare pou l ede w. Si li retade yon ti moman, se sèlman pou teste ou plis; donk, pran pasyans epi pa janm dekouraje. Li sèten Sovè amab sa a ap vini, e li pral di w pawòl sakre sa yo: “Nou pa bezwen pè, mwen avèk nou; pran kouraj, ou nan fen pwoblèm ou yo, tout bagay pral byento fini. Se konsa, pòv nanm sa a ki wè tèt li prèske pèdi, voye yon vag nan renmen nan direksyon Bondye li a, li di: Seyè, delivre m 'nan danje sa a epi ban m' men ou. Nan menm moman sa a Bondye bonte di l ': Li fè, penitans ou ak tout doulè ou yo fini Epi ak men ki gen tout pouvwa li li wete l nan men li ,
separe nanm li ak kò li, epi delivre li pou tout tan anba tirani pasyon yo ak dyab la.
§. v.
Sou Limyè Lafwa yo.
Nan okazyon yon travay twal, Seyè nou an fè Sè a konnen sa ki konpoze limyè lafwa a.
Yon jou mwen te nan travay nan sal kominote a, kote yo te itilize yon twal blan ki fèt pou kwafè mè yo. Sa a te fè yon gwo woulèt plat, yon pous lajè. Siperyè nan tan sa a te jije apwopriye, pou woulèt sa a te trè dwat, ke yon fil dwe trase
ansanm twal la, yo nan lòd yo fè woulèt la dwat. Mwen te wè mè yo ki te gen gwo difikilte pou yo rale fil sa a, epi mwen te admire nan tèt mwen konpetans ak délikatès lespri imen an nan pote ti travay sa a nan pi gwo pèfeksyon li .
Nan aswè, mwen te nan selil nou an, mwen te kòmanse priye. Olye pou m reflechi ak medite sou sijè a, mwen bliye tèt mwen, epi toudenkou mwen twouve m ap panse ak travay Siperyè mwen an te fè, e nan lespri m mwen te okipe ak tout sa ki gen rapò ak travay sa a. Nan yon bat je Senyè nou parèt devan m epi li di m: “Men ou absòbe, pitit mwen, nan reflechi sou travay Siperyè w la. Mwen te konfonn, sitou depi Seyè nou an te kenbe m 'nan yon fot ak panse ak bagay initil; paske, sitou, mwen te di tèt mwen: Siperyè mwen an p ap di m ede nan travay sa a, paske je m pa ase. Mwen t ap di tèt mwen toujou: Si li te fòse m, èske m ta dwe obeyi l? Mwen te panse wi, ke nou ta dwe obeyi, e sa
Se nan panse sa yo Senyè nou te etone m. Li te prezante m yon moso twal fin blan tankou nèj, li trè byen, li di m: "Men pitit mwen, gade si ou ka wè fil twal sa a."
Mwen te kòmanse gade l epi konsidere l; men malerezman! Talè mwen di: Granmèt, li enposib pou mwen kapab wè yon sèl fil, epi mwen pa ka trase yon sèl soti nan entènèt la. Mwen wè twal sa a klè tankou yon parchemin. Senyè nou an reponn mwen: “Mwen vrèman kwè, pitit mwen, ou pa wè sa. Mwen pral ba ou yon limyè ki pral klere je ou nan lafwa, ke ou pa gen ase pi. »
Nan menm moman sa a li te prezante m yon gwo bouji, ki sanble ak yon bouji paskal, ki te klere ak yon flanm dife ki pa t byen tankou flanm dife a nan yon dife materyèl. Flanm dife sa a te yon enkarnasyon pi ak selès konsa; li leve ak yon vivite konsa, ak yon fason ajil ak sibtil, ke li te toujou sanble yo aji san yo pa konsome okenn pati nan chandèl la. Lè sa a, Seyè nou an te di m ': "Louvri men ou, ou dwe kenbe li. Mwen te panse se te men yo nan kò a. Mwen te fè yon efò pou m deplase bra m yon ti kras epi ouvri men m pou m resevwa chandèl la. Mwen te panse mwen ta pral sezi yon chandèl materyèl; men non, men m te mete sou anyen, e poutan m te wè chandèl Senyè nou an te mete nan men m.
Se lè sa a, nanm mwen te eklere ak yon nouvo limyè, totalman selès ak totalman diven sou sa ki konsène an patikilye verite lafwa yo. Nan moman sa a, Seyè nou an te reprezante twal fin blan an pou mwen epi li di m ': "Gade, mwen
pitit. Mwen te wè klè nan twal fin blan sa a, e mwen te sanble distenge tout bèl diferan, ak tout délikatès travay sa a.
Limyè lafwa opoze ak limyè piman imen.
Senyè nou an te ajoute: “Pitit mwen, ou admire Siperyè w la pou travay li fè a; isit la se youn ki se nan yon délikatès diferan; se travay Lespri Sen an ki opoze dirèkteman ak tout délikatès yo, ak tout sibtilite lespri imen an. Moun ki sou latè pouse délikatès yo menm nan rad yo, nan bwason yo, nan manje yo, e nan sa a yo aji pa lespri monn nan. Men, nan mitan mè, moun ki aji konsa peche
(176-180)
kont pèfeksyon nan kondisyon yo, epi montre ke yo toujou kenbe yon bagay nan fason yo nan mond lan nan lespri yo. Lè yo ta sèlman tache yon zepeng ak yon lè ki afekte, ak nan lespri a nan mond lan, sa pa fè m '; e sa yo se fot yo dwe pirifye omwen nan pirgatwar.
Kanta ou menm, pitit mwen, pa kite Siperyè w la edifye, malgre m fè w konnen délikatès li pa fè m plezi. Peche sèlman pa fè m plezi dapre opinyon ak malveyans: epi Siperyè w la pa t panse li te fè m pa plezi. Se fot avèg ak inyorans sa yo ki bliye. »
Moun ki konsakre bay Bondye fè anpil fot pou yo ekspiye nan pigatwa, aji atravè lespri imen an.
Senyè nou an te fè m konnen nan limyè li ke menm nan moun ki konsakre bay Bondye nan lè lanmò a, gen yon mas de fot ke yo te komèt nan inyorans lèzòm, nan bliye, ak nan mank de fidelite yo obsève ti bagay yo. . Li se yon gwo twou san fon nan fòt ki dwe ekspiye nan pigatwa pa terib ak penalite long. Se la yo wè ke yo te trese ak trese yon twal ki dwe detwi pa penitans, nan defè li fil pa fil.
Senyè nou an te di m: “Arme tèt nou ak limyè lafwa ki klere anndan an, epi ki pirifye kè a. Gen pite nan entansyon nan tout pawòl, nan tout aksyon ak nan tout lapenn; Paske, nenpòt moun ki abitye rete fidèl avè m nan ti bagay, m ap prezève l grasa favè mwen an pou l pa tonbe nan gwo peche.”
Senyè nou an bay Sè a flanbo lafwa pou li kondui tèt li epi goumen ak ènmi lafwa yo.
Senyè nou an te di m: “Pou ou, pitit mwen, mwen ba ou flanbo lafwa pou mennen w nan divès danje yo, nan move rankont yo ak nan kote fènwa kote w ap gen pou w pase yo. Ou pral atake ak detravay akòz Legliz mwen an ak tèt mwen, defann Levanjil mwen an kont agiman dyabolik ke w ap gen pou goumen. Men, m'ap di nou ankò: Se pou nou rete fidèl pou nou swiv ak pratike lespri lafwa a. »
Kado lafwa a se yon kado totalman espirityèl.
Mwen te mande Seyè nou an, ak tout imilite, poukisa chandèl ke mwen te wè a, e ke li te mete nan men mwen an, pa t 'kapab santi a? Senyè nou an te reponn mwen: “Pitit mwen, kalite favè sa a twò sen e twò diven pou l sansib pou sans yo. Li ba ou pou ranfòse lafwa ou, epi pou konbat ènmi lafwa yo. Òdinèman, gras mwen bay pou fòtifye oswa ogmante lafwa yo tout espirityèl, e òdinèman yo pa tonbe anba sans yo. »
M'ap di ankò: Granmèt, lè ou te di m 'resevwa chandèl la nan men m', poukisa mwen te santi gwo kontrent nan tout kò mwen ak nan tout manm mwen yo, paske mwen te deplase bra mwen ak men mwen yon ti kras ak efò, pran balèn ou te prezante ban mwen an? Senyè nou te reponn mwen: “Pitit mwen, mwen te aji konsa pou m fè w wè ak konnen ke kado mwen te fè w la te totalman espirityèl, ke sans yo te prèske pa gen okenn pati ladan l, e yo te kòmsi yo te entèdi. . »
Efè ke limyè lafwa te fè nan Sè a. Obeyisans li ak soumisyon Legliz Katolik la.
Mwen oblije make isit la enpresyon ke kado flanbo lafwa sa a te fè nan nanm mwen. Moman mwen te resevwa li, li te eklere mwen
konpreyansyon pa yon limyè supernatirèl, ki te fè m 'wè, prèske nan yon sèl moman, ki jan li te nesesè yo obsève verite yo nan lafwa a ak nan relijyon katolik la, yo dwe soumèt yo, ak obeyi manman nou Legliz ki sen an, kòm Bondye li menm! Mwen te wè (tankou kèk moun mwen pa konnen ki jan sa mwen pa ka eksplike) limyè sa a ki t ap trase yon chemen ki pi kout pou mwen ale tou dwat nan Bondye.
Son zèl pou gard son lafwa e defann li kont bann ki ti atak li.
Men sa li te toujou fè nan mwen, lè mwen te gen malè kite kominote mwen an. Li te sèvi m, nan enteryè mwen, kòm yon gid ak yon avètisman kont tout kalite danje, ak kòm yon pwoteksyon kont ènmi m yo nan prezève m plizyè fwa pou pa tonbe nan men yo. Lè lènmi m yo te atake m, li te mete nan bouch mwen sa m te gen pou m reponn pou m defann lafwa m; paske Bondye te kite plizyè ènmi lafwa a ki te pran m pou m atake m, pou l te ka konvèti m, yo te di, e pou l te atire m nan pyèj yo. Se lè sa a mwen te fè eksperyans jan favè Bondye a pwisan nan danje; li te mete nan kè m ak nan bouch mwen sa li te pral reponn pou Bondye ak relijyon.
Mwen te ale nan liv Levanjil la, mwen te priye Senyè a pou l te ban m, grasa favè l, yon konpreyansyon sou li, pou m te esplike yo li, epi pou m te pran zam ladan l pou l konbat diskisyon dyabolik yo te renmen fè. pou mwen.
Pafwa, lè yo wè repons mwen yo te bat yo, e moun ki te la yo te kòmanse ri, yo te irite, epi lespri yo te boulvèse. Mwen menm, lè mwen wè sa, mwen retire kò m jiskaske yo te rele m tounen, epi lè yo te rele m tounen nan yon nouvo atak, kote mwen te oblije goumen sou lòt atik lafwa, oswa sou lòt bagay, lòt pwen nan Levanjil la.
(181-185)
Bondye bonte sa a te pwoteje m tèlman sere ke m te jwenn nan Levanjil Sen an, ke m te li e m te medite sou chak jou, nouvo gras ak nouvo limyè, ki te sèvi m kòm èd kont ènmi m yo.
Lè yo te raple m nan konba, mwen te retounen la paske m te obeyi konfesyon m yo, ki te ban m komisyon pou m fè sa.
Mwen pa ka di konbyen atak mwen te oblije sipòte kont yo: pafwa yo menm te vin sonnen m 'sou kèk pwoblèm ki pi enpòtan. Bondye bonte sa a pa janm pèmèt mwen rete yon sèl fwa san yo pa reponn yo sou pwen an, e san yo pa konvenk yo ke yo te nan erè, e ke lè yo eksplike yo sa mwen te li nan Levanjil sen an, ak sa Seyè nou an te di la. . Mwen te rapòte pwen yo nan Levanjil la konfonn anpil nan objeksyon yo. Pafwa yo te fè m diskisyon moun san konprann ak moun, melanje espirityèl ak natirèl; lòt fwa yo te di m bagay ki konfonn konsa sou plizyè pwen doktrin ki mare ke mwen pa t konnen kisa pou m reponn yo ankò”. Pandan yo t ap preche m tout bagay sa yo, Mwen te sèlman rele nan pye Bondye: Bondye mwen! ede m epi ede m!
Sè a resevwa èd espesyal nan men Bondye. Li konvèti anpil ènmi lafwa a.
Gade la a ki sa gras ka fè nan matyè ki pi fèb yo, nan pitit fi yon pòv labouratè, ki pa konnen ki sa li te etidye, oswa aprann yon bagay, sitou nan zafè teyoloji dyabolik yo, ki jete venen li toupatou, epi ki fè sa ki byen nan sa ki mal. Lè sa te rive Bondye te vle kite m vid nan moman li te nesesè pou m pale, pou l fè m pi byen konnen gras li, e pou l ba l tout onè ak tout glwa, se nan moman sa yo Bondye te pèmèt mwen pale ankò. ak plis ankò nan pwen an: toudenkou limyè a eklere konpreyansyon mwen, epi pafwa èdtan antye ak yon mwatye pase san mwen sispann pale.
Yon jou, plizyè moun te vin kote tout deba nou yo te fèt; Mwen te twouve mwen nan ka mwen sot rakonte a; toudenkou limyè Bondye mwen te swiv nan lespri m, e ki te fè m pale, te kòmanse manke m; Mwen pa t 'kapab wè yon bagay, epi mwen te pale yon mo san yo pa konnen sa mwen pral di annapre. Men, ki moun ki pa pral admire bonte Bondye! nan yon bat je, san mwen pa sispann pale pou yon ti moman, li te mete nan tèt mwen ak nan bouch mwen yon sijè admirab, ki te sèvi pou fè m konnen ki jan li te nesesè pou libere tèt ou anba erezi, ki te founi m. mwayen pou konbat li, epi ki te kenbe m okipe pou yon tan long. Bondye bonte sa a, grasa favè l, te genyen viktwa, e li te tire glwa li nan li; e mwen te prezève anba erezi.
te deklare tèt yo ouvètman pou bon relijyon an, men patikilyèman youn ki te pi obstinan pase lòt yo, epi ki, apre yo fin gen plis konnen pase di m '.
Yo atake l sou mistè enkarnasyon an, epi yo objete l move konduit prèt ak relijye yo.
Sijè a ki te lakòz mwen plis doulè ak difikilte se mistè Enkarnasyon Pawòl la. Yo te sèlman vle admèt JC kòm yon nonm, konfese ke li te kloure sou kwa e ke li te mouri, men yo pa vle kwè ke li te resisite.
Te gen yon lòt bagay ankò ki te fè m pi tris; paske mwen pa t ka jwenn yon repons pou li; se te ke yo te jete tèt yo sou konduit moun ki konsakre bay Bondye, prèt, gason ak fanm relijye. Yo detaye fot yo ban mwen, yo kalomnye yo vrè ak fo, blame lisansye yo, yo rele pil richès yo avaris, epi yo di san lòt bagay ki pa ka repete. Yo te trete konfesyon kòm foli, ak konfeseur yo kòm ridikil: Mwen te kapab reponn a tout sa sèlman pa pawòl Senyè nou an te di nan Levanjil la, sou sa ki konsène Sentsèn Penitans la ak minis li yo; e mwen te ajoute ke si ta gen yon Jida nan konpayi apot yo, sa vle di, nan tout Legliz sen an, nan mitan minis li yo, otorite JC pa t mwens estimab, respektab, pou jijman l yo te pè ak pè; e apre sa, mwen te konvoke yo nan jijman Bondye ak tout fo yo ak diskou perverse, epi mwen te mande yo si yo t ap koute yo. Men, grasa favè Bondye, te gen anpil moun ki te rekonèt yo te fè erè, e ki te al konfese; Konsa, anvan m te kite kanton kote m te rete a, plizyè te gen kè kontan pran kominyon, yo te trè fèm nan lafwa, e yo te montre yon bon egzanp nan pyete yo. pa gras Bondye, te gen anpil moun ki te rekonèt ke yo te fè erè, epi ki te ale nan konfesyon; Konsa, anvan m te kite kanton kote m te rete a, plizyè te gen kè kontan pran kominyon, yo te trè fèm nan lafwa, e yo te montre yon bon egzanp nan pyete yo. pa gras Bondye, te gen anpil moun ki te rekonèt ke yo te fè erè, epi ki te ale nan konfesyon; Konsa, anvan m te kite kanton kote m te rete a, plizyè te gen kè kontan pran kominyon, yo te trè fèm nan lafwa, e yo te montre yon bon egzanp nan pyete yo.
Karakteristik admirab nan yon lafwa senp ak jenere nan yon fanm peyi pòv.
Men yon lòt ti mo pou montre jan lagras admirab genyen nan nanm ki fidèl ak li e ki koute l. Yon jou mwen te rankontre yon ti fanm peyi, ki te mande m pou m li Levanjil pou Dimanch Palmis lan, li te plenyen anpil ke pa gen okenn prèt ankò, ni pèsonn pou anonse pawòl Bondye a. Mwen li sa pou li
(186-190)
ak plezi: apre m fin li levanjil sa a, anvan m te esplike l li, epi pou m konnen si l te edike, mwen te mande l kisa yon pwen konsa vle di; li reponn: Sè mwen, mwen pa ka konnen sa, mwen pa ka li ditou; Mwen pa gen okenn enstriksyon eksepte sa prèt yo te ban mwen nan anfans mwen pou selebre Pak mwen an, ak sa mesye prèt ki te preche nou nan pawas nou an. Mwen te ensiste: Bon, bon zanmi mwen, di m 'sa ou panse de tèt ou sou pwen sa a. Li te reponn mwen avèk presizyon ke posib dapre verite lafwa a. Mwen te ale nan tout lòt pwen levanjil sa a, epi mwen te kòmanse mande l ankò kisa li te panse de li, ak kisa sa vle di. Li reponn mwen, epi (otan mwen te kapab konnen sa nan Bondye) li te esplike m tout bagay nan verite a nan lafwa, ak nan limyè Sentespri a; e menm sou pwen kote m te vle enstwi l, se pito li ki te enstwi m, e ki te fè m konnen verite yo; ke mwen pat konnen.
Mwen te kòmanse poze l kesyon sou verite lafwa yo, ak sou dispozisyon ki nesesè ak obligatwa pou konfese lafwa li, menm nan risk pou lavi l. Mwen ka di w ke ti fi sa a te anchante m; Mwen te jwenn nan li, nan repons li yo, ke nanm li te fèm tankou yon wòch, pou sipòte tout diferan pèsekisyon ak tribilasyon ke li ta plezi Bondye voye li, oswa mari l, oswa pitit li yo. Mwen vin jwenn li, mwen di: Men, bon zanmi mwen, si se te yon kesyon de yon pwen lafwa yo ta dwe nye, sinon mari ou, pitit ou yo ak tèt ou ta dwe kondane a yon lanmò mechan pa yon kalite tòti terib. !... Mwen menm te reprezante pou li tandrès pitit pitit li yo.Kè li te fleri ak yon santiman lanmou serafik; epi li
di m ': Sè m', pa gras Bondye, mwen p'ap janm nye lafwa mwen, epi mwen p'ap janm rann tèt devan tiran pou tout touman yo ta ka fè m 'sibi . Se pou lanmou Bondye ke li te livre tèt li, epi
tankou yon triyonf, wè mari l ak pitit li mouri la epi mouri ak yo pou JC ak pou yon bon kòz konsa.
Mwen te admire nan tèt mwen tout bon mouvman ke gras te fè nan fanm sa a pa fidelite li. Mwen te kapab sèlman, anvan mwen kite l, rekòmande pèseverans li, ankouraje l mande Bondye pou li pou tout moun
rès lavi l, pou l pa chèche lòt chemen pase sa Lespri Sen an te mete l, pou l toujou suiv bèl chemen sa a nan verite lafwa ak levanjil la, epi anseye pitit li yo li.
§. VI.
Sou lafwa, espwa ak charite, vèti fondamantal delivrans.
Lafwa, espwa ak charite, twa bèl kalite ki nesesè pou delivre.
Mwen dwe eksplike isit la sa mwen wè nan Bondye konsènan bèl kalite lafwa, espwa ak charite kretyen. Pa egzanp, mwen wè nan Bondye ke pou fè yon bon kretyen, li dwe gen yon lafwa vivan ak anime; Mwen vle di yon lafwa ki montre tèt li pa travay; ke lafwa sa a dwe akonpaye pa yon espwa fèm, ki te fonde sou merit JC, ke Sovè divin sa a te mete kòm nan konfyans nan lestomak Legliz sen an, ak pa yon gwo konfyans; ke lè nou obsève avèk lanmou lwa JC a, ke nou tout te pwomèt pou nou obsève nan batèm nou an, e ke lè nou fidèl ak favè JC te enprime nan nanm nou nan batèm sen pa lafwa, espwa ak charite, li pral reyalize sali etènèl.
Lafwa, espwa ak charite, prensip ak lyen lòt bèl kalite yo.
Twa bèl kalite sa yo sipòte ak anime youn lòt, epi mwen wè nan Bondye ke lè yo byen etabli nan yon nanm ki pratike zak li yo ak bèl kalite kretyen yo ki depann sou yo, twa bèl kalite diven sa yo toujou gen pouvwa sa a pou atire yo tout. lòt bèl kalite yo nan nanm nan, ak ini yo menm pi sere, pa yon lyen totalman diven, nan lafwa, espwa ak charite. Se nan sa a, ak nan sans sa a, ke mwen wè nan Bondye sa ki fè kretyen pafè a.
Senyè nou an, pandan lavi mòtèl li a, te mande yon zak lafwa nan men moun li te vle geri yo.
Lè Seyè nou an, pandan lavi mòtèl li a, te rete sou tè a, epi li te vwayaje nan mond lan pou etabli Levanjil li a ak konvèti pechè yo pa
pawòl sen li a, mwen remake yon bagay ki te ban m anpil kouraj pou m atache m pi plis ak verite lafwa yo, e sa ak yon lafwa vivan ki koresponn ak twa bèl kalite teyolojik yo. Men sa mwen remake nan Levanjil Sen an, Seyè nou an te preche. Premye pawòl li òdinèman adrese bay pechè yo, lè li te vle fè gerizon nan kò ak nanm, se sa a: Èske w kwè, oswa ou gen lafwa? Pòv pechè sa yo reponn: Wi, Seyè, mwen kwè. Bèl Sovè sa a pa t bezwen mande yo konnen si yo te gen lafwa; li te wè anndan kè yo, e li te konnen pi byen pase pòv pechè sa yo si yo te genyen oswa si yo pa. Men, men sa Senyè a te di m: "Mwen te itilize kesyon sa a ak pèp mwen an, pou m fè yo konnen se grasa lafwa sa a mwen te vle ba yo favè mwen yo epi ba yo demann yo, epi an menm tan.
(191-195)
pou montre syèk k ap vini yo estim mwen te genyen pou trezò presye lafwa a. Senyè nou an di m, konbyen fwa mwen te itilize tèm sa a lè m t ap anonse pawòl sen mwen an! Moun ki mete konfyans yo nan mwen pral sove; men moun ki pa kwè nan li deja jije. »
Deyò Legliz la, tankou andeyò lafwa a, pa gen delivrans.
Mwen wè nan Bondye ke andeyò Legliz Sen an pa gen delivrans, menm jan andeyò lafwa pa gen delivrans. Se pou nou tranble, e se pou nou toujou pè pou nou pa gen trezò presye lafwa sa a; Mwen vle di, lafwa vivan, anime sa a, akonpaye pa lespwa ak charite, e an menm tan ak tout bèl kalite ke Bondye mande, e ke li akòde nou pa gras li yo pou nou vin bon kretyen. Ann priye Senyè nou san rete pou l ban nou trezò lafwa presye sa a; ann di li, tankou pòv pechè sa a nan Levanjil la, Seyè nou an mande si li te kwè nan li. Kòm li te santi lafwa li te fliye, li te reponn: Mwen kwè, Seyè, men ogmante lafwa mwen.
Onn lanmou soti nan Sè a.
Mwen wè nan Bondye rezon ki fè Granmèt nou prèske toujou sèvi ak motif lafwa, san nou pa mansyone motif lespwa, ni charite, ke li te vin pote sou tè a pou limen kè tout disip li yo. Bondye sa a, ki pa gen anyen men renmen, te ban nou kòmandman ki tèlman bèl e ki sen pou nou renmen l. Lanmou diven sa a, dapre bon Sen Pòl la, pi wo pase tout lòt bèl kalite; li pa te gen okenn difikilte pou l di ke charite te pi wo pase lafwa ak espwa; e mwen wè nan Bondye ke lanmou rale nan tèt li tout lòt bèl kalite tankou si nan triyonf, epi konvèti yo tout nan renmen. O renmen! O renmen sen! ki toujou boule san yo pa janm boule ou: O renmen tout letènite! O lanmou etènèl ki p'ap janm fini, e ki p'ap toujou dire wi,
Mwen wè nan Bondye, ak rezon ki fè lafwa a menm revele nou, ke lè yon kretyen fidèl, nan lè a nan lanmò, kite militan Legliz la ale ak ini, pa merit yo nan JC, ak Legliz la triyonfan; se lè sa a lafwa ak espwa p ap anyen. Lè sa a, benediksyon an pral wè sa yo te kwè nan vèti diven nan lafwa; yo pral posede nèt tout sa vèti espwa a te ba yo espwa; men pou charite, l ap vin inonde yo tout kote tankou yon pwason nan mitan lanmè a;
e pandan tout letènite yo pral tankou si yo te vale nan toran nan plezi yo nan renmen, ak nan triyonf la yo pral genyen nan posede lanmou sa a: yo p ap viv ankò sof nan renmen ak pou renmen.
Rezon ki fè Seyè nou an rekòmande lafwa san yo pa pale de charite. Lafwa, prensip charite.
Mwen wè nan Bondye rezon ki fè Seyè nou an rekòmande lafwa nan Legliz li a, ke li menm te etabli l kòm premye nan twa bèl kalite teyolojik yo. Mwen konnen ke se vèti lafwa (flambo totalman diven sa a, ki limen nanm nan, jan mwen te deja di), ki gen pwopriyete admirab pou ogmante nanm nan konesans Bondye. , nan atribi li yo, ak patikilyèman nan bonte enfini li, nan gwo mizèrikòd li a, ak nan charite inépuizabl li, ak ki li soufri pechè yo nan krim yo, pou moun lanmou enfini li toujou lonje bra l 'pou resevwa yo nan penitans.
Menm lafwa sa a toujou fè nanm nan wè ke menm Bondye sa a, tèlman plen bonte, si pechè a abize pasyans li ak gras li, san li pa retounen sensèman ba li pa merit JC ak pa penitans, Bondye sa a.
pwisan pral fè lanmou li ak jantiyès li an kòlè enplakab ak jistis.
Konvèsyon pechè yo fèt pa lafwa.
Lè yon nanm pèmèt tèt li yo dwe manyen ak ouvri je l 'nan verite sa yo tèlman esansyèl nan delivre li; lè flanbo lafwa a, mwen repete ankò, fè yo konnen ak konprann; lè li di, lè yo wè verite sa yo ki frape ak manyen li: sa fèt, mwen rann tèt mwen epi mwen lage tèt mwen bay Bondye ki gen tout pouvwa sa a pou tout sa li pral vle fè avè m; se isit la yon gwo zak li pwodui grasa lafwa. Mwen wè ke nanm sa a se tankou pòv pechè yo ki te reponn Seyè nou an lè li te sou tè a.
: Wi, Seyè, mwen kwè; epi Senyè nou an, nan pawòl sa a, te vide trezò favè yo sou yo.
Mwen wè nan Bondye ke se sa Seyè nou an toujou fè chak jou konsènan anpil nanm pòv ki antere nan fènwa ak lonbraj lanmò peche a. Li frape yo an premye pa klète bèl verite lafwa yo, epi kidonk li prepare yo pi plis toujou pou resevwa abondans favè l yo; paske, apre lafwa sa a te fè yo konnen Bondye, epi yo antre nan konesans sa a pa yon vrè dezi pou yo tout pou li, se lè sa a Bondye pwodige gras li sou nanm sa yo.
Mwen wè nan Bondye ke nanm ere sa a, ki poko aperçu sèlman senp reyon lafwa yo, kounye a santi li fèt nan li, grasa konesans li te vin ansent grasa vèti lafwa a, yon espwa fèm nan jantiyès ak mizèrikòd la. Bondye, ki te fonde sou merit JC Se sou dispozisyon sa yo ki apa pou Bondye ki te limen dife sakre charite JC a.
(196-200)
nanm sa a, e ke li resisite l, anime l epi fè l viv nan tout pratik bon zèv, nan charite JC, ak nan charite JC, lè li fidèl ak li.
Efè charite nan yon nanm.
Mwen wè nan Bondye ke bèl larenn sa a nan bèl kalite lanmou Bondye, lè li te antre nan yon nanm, li fè li viv nan li ak nan li; li konvèti tout bagay nan renmen ak pou renmen; li pa janm san fè anyen konsa; li toujou ap ogmante jiskaske li te mennen nanm nan nan lestonmak Bondye li menm, ki se lavi etènèl; epi mwen wè nan Bondye ke yon nanm rebèl ak larenn vèti sa a, ki, pa mechanste li, pa vle suiv mouvman divin li, epi ki oblije l kite l, abandone lavi pou tonbe nan lanmò.
Sò deplorable nan nanm ki viv ak mouri san charite.
Mwen wè ankò nan Bondye, epi mwen repete li, ke yon nanm san lanmou pou Bondye pa gen lavi, e ke lanmou Bondye se lavi nanm nou plis pase nanm nou se lavi kò nou. Ay! Mwen tranble pou tèt mwen ak pou tout nanm ki pral gen malè, nan fen jou yo, pou yo mouri san lanmou; paske mwen wè nan Bondye ke nanm pòv sa yo pa gen lavi, epi yo te mouri pou lavi etènèl ak benediksyon charite diven sa a ki bay lavi nan lestonm Bondye li menm. Ah! pòv nanm! yo pap janm viv eksepte pou yo soufri etènèlman. Kòm yon pinisyon pou yo pa t janm vle renmen Bondye pandan lavi yo, yo p ap janm renmen Bondye renmen sa a, epi, konsekans, prive de lanmou divin sa a, yo pral mouri pou tout letènite. Ay! Ay! Mwen wè nan Bondye ke pi gwo pati nan nanm yo te pèdi paske yo te vyole gwo kòmandman sa a tèlman sen e tèlman divin nan lanmou Bondye!....
Pandan yo t ap viv sou tè a, yo te kretyen sèlman nan non, epi yo te pèmèt, pou di konsa, etenn nan yo lafwa, lespwa ak charite, ki se vèti fondamantal relijyon ak delivrans. yo te pase lavi yo nan yon sèten lachte, tyèd ak endolesans nan zafè ki gen rapò ak sali yo ak nan yon bliye volontè nan ve yo nan batèm yo. Kidonk, lafwa nan yo te yon lafwa mouri ki pa t gen okenn fòs ankò: espwa yo te anven; lanmou divin etenn e li abandone yo, paske lanmou diven sa a pa ka rete nan yon kè kote lafwa etenn.
Kretyen an ki viv san charite byento apresye nan plezi sensuel epi li pèdi lafwa.
Sa ki pi tris mwen wè se ke sa fèt nan nanm prèske san yo pa rann kont li: apre yo fin trennen plizyè ane nan lavi yo nan dousè, nonchalance ak pèt sansasyon sou sa ki konsène sèvis Bondye a ak delivrans yo, pa gen okenn aktivite ak fòs eksepte. pou pasyon yo ak plezi dezòdone yo, yo fini nan atache kè yo ak tout plezi entèdi e menm kriminèl.
Mwen wè nan Bondye ke nanm sa yo manje ak viv sèlman sou lanati, ak nati koripsyon. Nanm pòv sa yo avèg epi kòm si yo absòbe plezi yo nan sans yo; Konsa, lè yo byen konsidere yo kòm yo te ini sere sere ak yon kò nan kò, depi yo te espirityèl, yo vin tout natirèl ak tout chanal, pou yo pa ka jwenn nouriti ankò sof nan plezi natirèl ak natirèl.
Kit ou pale ak yo de relijyon sen oswa de verite lafwa yo, yo reyèlman pa konnen prèske anyen sou sa ankò, paske nan fon kè yo yo pa vle kwè ankò sof sa ki fè yo plezi; yo rejte plizyè atik lafwa e yo pretann kwè lòt moun. Epi ki kote peripesi sa a soti nan yon nanm konsa sen ak diven konsa nan nati li? Mwen wè nan Bondye ke li soti nan lefèt ke yo pa gen lafwa ankò, li etenn nan yo, yo pa pale ankò, yo pa aji ankò sof pa lanati. Ki sa ki lakòz avèg konplè yo nan zafè lafwa se ke nati, abitye manje ak plezi sensual, toujou vle wè oswa santi, penetre oswa konnen yon bagay nan zafè lafwa: konsa yo pa ka kwè nan bagay espirityèl ankò, ki pa tonbe anba sans yo. O malè, malè, malè pou nanm avèg sa yo ki te fè espre avèg tèt yo!
Pèdi lafwa, kòz tout mal Legliz la.
Mwen wè nan Bondye ke se malè sa yo ki te pwodwi ak nouri anpil sism ak erezi nan mond lan, depi nan kòmansman Legliz la jouk koulye a; ki te jete anpil nanm nan lanfè; ki te koule anpil san, epi ki te lakòz anpil lagè ak masak.
Sè a, nan anfans li, te tande yon enstriksyon nan men prèt pawas li sou sètitid lafwa a. Panse li sou sa.
Nan laj sèt oswa uit an, paran m te mennen m avèk yo nan lamès Sen. Rektè a te preche sou verite yo nan lafwa ak relijyon, ak sou
sa ou te gen pou fè moun kwè ak fè pou yo te sove. Li te di nou ke nou pa ta dwe fè sans nou yo ki te twonpe; ke lafwa pa t tonbe anba sans yo; ke li te nesesè pou fonde lafwa yon moun sou pawòl Granmèt nou an, ak kwè tout sa li te di ak revele, ak tout sa Legliz la pwopoze pou nou kwè. Bon minis Senyè a te pote nou yon egzanp sou plas la. Reyon solèy la te pase nan vitre yo, epi yo te ale nan pye chaire la. Èske w wè, li te di, reyon Solèy sa yo? Wi. Li se byen sèten ke
(201-205)
solèy la klere, depi isit la se reyon li yo devan je ou. Oke! sa lafwa pwopoze nou an san dout plis verite ke li vre ke nou wè solèy la pa klète reyon li yo; paske je nou, ki wè sèlman sa ki tonbe anba sans yo, ka twonpe nou, epi lafwa pa janm ka twonpe nou.
Mwen te koute ak anpil atansyon, e Bondye te ban m favè pou m louvri lespri m ak gwo verite yo te anonse m yo. Men, egzanp reyon solèy la te etone m anpil, li te ban m anpil pou m reflechi sou enteryè m, epi m te di nan tèt mwen: Se natirèlman ke se solèy la, paske li gaye; men mwen dwe atache tèt mwen sèlman ak sa Legliz la anseye m atravè minis li yo; Mwen dwe kwè nan fason yo anseye mwen an. Mwen te retounen nan rezònman nan tèt mwen yon lòt fason, di: relijyon nou an dwe trè sen, piske lafwa ki fè nou obsève li tèlman espirityèl ak diven ke sans nou pa kapab dekouvri anyen; piske bèl mistè relijyon nou an pa tonbe anba sans nou,
Mwen te di tèt mwen ankò, lè m te andeyò Legliz la, e m te reflechi sou sa m te tande a: Bondye mwen, gen pitye pou mwen, ban m Sentespri w ak konpreyansyon w, pou m ka gen lafwa, epi pou m kwè nan tout verite ki genyen. te anseye m; fè m kwè, pa yon motif natirèl, men pito ak panse espirityèl ak diven, paske vèti sen sa a se antyèman espirityèl ak totalman diven. Mwen t ap di nan tèt mwen toujou: Si sans mwen vin boulvèse m epi mennen m nan rezon, m ap mete yo sou kote pa yon zak lafwa; mwen
Mwen pral meprize yo tankou yon nati bèt ki pa konnen sa li di, epi ki ka twonpe m '.
Atansyon Sè a pou enstwi tèt li nan verite lafwa yo, epi fòtifye tèt li byen nan vèti sa a.
Detanzantan, pandan m t ap panse ak relijyon mwen an, ke yo te anseye m chak jou, mwen te mande si sa yo te anseye m sete yon atik lafwa, epi anjeneral yo te reponn wi, e li te oblije kwè l pou l te sove.
Mwen te pran anpil prekosyon, sitou, pou m aprann twa bèl kalite teyolojik yo, e m te byen remake sa yo te vle di, ak eksplikasyon prèt yo te bay. Men, sa ki te ban mwen plis ouvèti se limyè ke mwen te resevwa nan men Bondye, pa gras Bondye a, nan eksplikasyon an nan atik yo nan Kredo a an franse. Mwen te jwenn sa admirab, e mwen te di: Seyè! Ala sen lalwa ou a! Yo te anseye m pou m kwè nan Bondye, Papa Toupisan an; epi reflechi nan tèt mwen, mwen te di: Wi, Bondye mwen, mwen kwè nan ou, epi sa a nan pawòl sen ou a.
Lafwa soutni Sè a nan tout tantasyon li yo.
Lafwa mwen te vin pi fò ak mwen te grandi; pa favè Bondye a, mwen te toujou dirije tèt mwen pa limyè yo nan lafwa, ak nan yon lafwa toutouni, separe ak tout sansiblite nan lanati. Pandan tout lavi mwen, lafwa se te trezò mwen ak konsolasyon mwen. Nan tout move jou mwen yo, mwen vle di nan tantasyon yo ki pi vyolan ak obstiné, ke Bondye te vle m 'te fè eksperyans, kont lafwa a ak kont mistè prensipal yo nan relijyon sen nou an, pafwa bouke ak enpòte pa dyab la ki toujou retounen. nan chaj la ak flechèt anpwazonnen li yo, isit la, pa favè Bondye a, se zam mwen te toujou nan men mwen an. Se te lafwa; epi mwen di, leve kè m dwat devan Bondye: Bondye mwen! Mwen kwè, e mwen pare pou m soufri tou sa ou vle, epi sakrifye lavi m pou lafwa m. Paske pawòl,Mwen kwè , mwen te di Bondye ke kè mwen an jeneral kwè nan tout atik lafwa yo, nan sa mwen pa t konnen, osi byen ke nan sa mwen te konnen. Se konsa, nan pwofondè tantasyon mwen an, mwen te jwenn, atravè lafwa mwen, yon gwo èd, ak yon fòs akonpaye pa yon nouvo kouraj, anbrase ak kwè tout verite lafwa yo, menm nan risk nan lavi mwen .
Lafwa gide nan bagay ekstraòdinè, kote yon moun riske fè erè ak pèdi tèt li.
Lafwa te konsolasyon mwen, non sèlman nan tantasyon mwen yo, men tou nan anpil bagay ekstraòdinè ki te rive m ', tankou vizyon, revelasyon, ak anpil sikonstans ki pa komen, epi ki Bondye te vle aflije m '. Sou pwen sa a, mwen konnen ke nan bagay ekstraòdinè sa yo yon moun kouri yon gwo risk pou yo fè erè, pou yo tonbe nan ilizyon, ak pèdi tèt li nan okazyon sa a. Lafwa se te gid mwen ak konsolasyon mwen. Se nan li ke mwen te mete fòs mwen ak tout afeksyon nan kè mwen, konsidere tout bagay ekstraòdinè kòm ak endiferans, pou pa di ak aversion, ak gwo opozisyon konsa, ke pafwa mwen te pè ale kont li. ak ofanse l '. Tout sa mwen te fè lè sa a se te jwe
Li pito prezans Senyè nou an pa lafwa pase prezans sansib li pa aparisyon.
Pa egzanp, lafwa vivan sa a fè m kwè Bondye pi vrèman prezan nan mistè sen nou yo ak nan Sentsèn lotèl la ki sen an pase si, pa yon favè ekstraòdinè, li te parèt devan m e li te kite l wè m, swa avèk je yo nan kò a, pa yon vizyon sansib, swa nan je yo nan nanm nan, pa yon vizyon entelektyèl, ak yon konviksyon entim ke li te vrèman Seyè nou an.
(206-210)
Men ki jan, pa gras Bondye, mwen te itilize li nan plizyè sikonstans kote prezans Seyè nou an te sanble pou mwen yon fason ekstraòdinè. Lè m te twouve m nan prezans Granmèt nou an, devan Sentsèn nan, m te toujou pè pou yo twonpe l, mwen te fè rekou nan lafwa, epi m te di nan tèt mwen: si sa a se bon Dye a, mwen p ap fè l plezi pa lafwa. Mwen te pwostène e mwen te adore Senyè nou an nan Sentsèn beni an, pa yon zak lafwa, mwen te di: Granmèt, mwen fèm kwè ke ou se vrè Dye ak vrè Moun; ke ou nan Sentsèn ki pi beni nan
lotèl la; e se la, Senyè m, m wè w e m kontanple w ak je lafwa. Lè m te fè eksperyans oswa tande nenpòt revelasyon, mwen te pran anpil swen, grasa favè Bondye, pou m egzamine yo imedyatman, avèk flanbo lafwa a; epi lè m te wè yon bagay ki te opoze ak lafwa, mwen te rejte l, e m te rejte l ak laterè. San lafwa mwen ta pèdi depi lontan. Lafwa sa a te limyè mwen nan tan fènwa sa a ke Satan te jete anpil fwa nan lespri m pa mwayen pasyon m yo, ak tantasyon li te eksite nan mwen.
Yon vrè kretyen dwe prepare pou l pèdi tout bagay e pou l soufri tout bagay pou lafwa nan moman malere n ap viv la.
Mwen wè nan Bondye yon vrè kretyen, nan tout eta, dwe nan pozisyon pou l pèdi tout bagay, pou l soufri tout bagay, e menm pou l bay lavi l pou lafwa. Pou w yon kretyen pafè, epi pou w kapab kenbe lafwa yon moun nan etap danjere lavi yo, e patikilyèman nan move jou nou ye a, ak kote tout kretyen yo pral ye, nan tout malè ki rive ak ki pral rive ant. kounye a ak nan fen mond lan, nou dwe gen rekou nan espwa ak charite .
SEKSYON IV.
Sou pèfeksyon nan ki moun ki konsakre bay Bondye yo rele. Ki distans obligasyon ve relijye yo pwolonje? Abi ki te antre nan kominote yo, ni gason ni fanm. Ki jan mè ke revolisyon an mete deyò kominote yo ta dwe konpòte nan mond lan?
§. 1ye.
Kominote relijye tonbe soti nan fervèr yo, ak pèvèti pa mank nan vokasyon ak pa lespri a nan
mond ki te antre nan li. Kiyès nanm yo renmen Senyè nou nan Legliz la?
Trete sa a pale de jaden rezen Senyè a, mwen vle di kominote gason ak fanm relijye; nan diferans ki genyen ant byen ak move; nan egzamen an ki dwe fèt sou vokasyon pou lavi relijye, pou kapab distenge sa yo ki nan Bondye ak sa yo ki nan dyab la; pou pi gwo pati nan relijyon ak mè pèdi tèt yo nan relijyon nan abi, move koutim, ak patikilyèman pa lespri a nan mond lan.
Plent Senyè nou an sou kominote lespri monn nan perverti.
Senyè nou an te di m: “Jaden rezen mwen an byen dezole, vòlè antre ladan l an kachèt ak nan silans lannwit lan; yo te ravaje li nèt; yo te detwi oswa wete tout sa mwen te mete la ki te pi chè ak pi presye; li dejenere nan fwi sovaj ak anmè nan kè m: bon rezen mwen t ap tann yo pa anyen plis ke vèji; Li tounen nan rizib lènmi m yo, e moun k ap pase yo ap pilonnen l anba pye. Se mwen menm Seyè a ki di sa: mwen fè kòlè. »
Mwen te konnen nan Bondye ke vòlè lannwit sa yo, ki te vini an kachèt, se te lespri madichon nan mond lan, ki te ensinue tèt yo adroiteman, ak sou pretèks nan pyete, nan pi gwo kantite nan kominote relijye yo nan youn ak nan sèks opoze a.
Lespri mond lan te entwodui nan kominote pa move vokasyon.
Men sa Senyè a te di m: “Gade kominote monn sa yo, ak kijan lespri yo ranpli ak lespri monn nan. Bondye menm te fè m 'wè, nan enteryè yo, ki jan Lespri Bondye a nan mond lan te antre la nan move vokasyon, mwen vle di pa vokasyon konstwi pa dyab la. Lè demon yo wè yon bon kominote, vid nan lespri mond lan, ranpli ak lespri Bondye a, epi nan ki nanm yo atache tout ansanm pou akonpli devwa yo ak fè Bondye plezi, yo vin anraje ak malè; epi yo pa jwenn okenn ouvèti pou atake li, yo di nan tèt yo: nou dwe mennen ti fi monn nan, nan fè yo kwè.
ke yo gen yon vokasyon pou yo relijye, e ke Bondye rele yo nan yon kominote konsa.
Jèn nan mond lan ki vin relijye nan malè.
Gen tifi ki tèlman monn nan ke pafwa, lè yo kite bal la, kote yo te fè eksperyans kèk wont, yo pral vin, nan yon lespri bougonnen ak malè, nan kominote a pou mande siperyè a, pou pale avè l.
(211-215)
an sekrè vokasyon yo, ki akonpaye, yo di, pa bon dezi; men nan fon yo gen sèlman fo pwojè nan vèti. Yo reklame yo rele Bondye; yo mande antre nan kominote a seryezman e depi menm jou a.
Siperyè a admèt yo, twonpe pa yo aparamman bon dispozisyon.
Pòv Siperyè sa a kontan wè bon dispozisyon sa yo; li kwè se yon konkèt gras. Lè dyab la wè yon antre, li pa kanpe la, li mennen lòt moun ki soti nan vil vwazen, e menm nan vil byen lwen, epi nan yon ti tan nou pral wè nan kominote a plis pase sèt a uit postulan, ki tout se dirije pa la. lespri Satan nan vokasyon yo.
Sa yo se vòlè ki, dapre Granmèt la, nan sekrè a nan mitan lannwit lan, pral ravaje ak derasinen jaden rezen li a. Dyab la pran anpil prekosyon pou fomente vokasyon yo, epi pou fè yo parèt bon, ni nan je mè yo, ni nan je pwòp yo. Li fè yo konprann ke si yo retounen nan mond lan yo pral kondane pa plezi yo santi yo pou tout maksim nan mond lan. Li montre yo bon egzanp mè yo bay aletranje, li konvenk yo ke yo pral fè menm jan an; ke règ la pa tèlman difisil, e ke yo pral pratike li byen. Dyab la pran anpil swen pou kenbe yo ini nan menm lespri a, ak nan menm konkòd ak amitye.
natirèl. Konpayon yo nan monn nan, osi byen ke paran yo, pa manke vin ba yo diskou long sou plezi nan mond lan, epi di yo tout sa ki pi enteresan ak plis chans pou yo plezi.
Nouvo mè yo, apre admisyon yo, fòme lyezon sekrè epi prepare plezi.
Sa a se ki jan demon an kòmanse fè yon vyolasyon nan kominote sa a, pa entwodwi lespri a nan mond lan atravè frekante nan griy la. Sa yo rele postulant sa yo deja kabal ansanm, pouse pa lespri Satan an; epi lè yo soti nan prezans metrès la, se lè sa a yo louvri kè yo youn ak lòt, epi pataje santiman yo resipwòk.
Y ap jwenn yon moun ki pral di: Kòman bon zanmi m, nou ka sakrifye anpil plezi ak anpil divètisman ke nou te jwi nan bal la, nan jwèt la, ak yon moun konsa? Gen lòt ki pral ankouraje l, yo reponn: Kòman bon zanmi m, mè yo nan kominote sa a pa byen sakrifye tout plezi sa yo? Ou pa bezwen pè, yo ajoute imedyatman, nou pral toujou bon zanmi ou pou lavi: nou pral konpanse ou ak tout sa nou kapab pou plezi yo ou pral pèdi. Ini ansanm nan kè ak lespri, nou kapab fè tèt nou kontan. Anplis de sa, nou pral wè bò pòtay la tout zanmi nou yo ak fanmi nou ki pral pale ak nou ak rejwi kè nou nan pale ak nou sou konkèt mond lan ap fè. Nou pral fè zanmi
Yo kache epi twonpe metrès yo ak Siperyè a pandan inisyas yo.
Yo youn anseye lòt kijan pou yo reponn metrès la lè li fè yo rann kont pou vokasyon yo, epi yo mityèlman kenbe sekrè pwojè yo ak konplo yo te fòme ansanm.
Pòv metrès sa a kesyone tout postulan sa yo: li mande moun li konnen ki monn nan, si yo toujou santi yon atraksyon pou plezi nan mond lan, e ki rezon ki fè vokasyon yo. Chak nan sa yo
postulant, ki te byen anseye youn lòt, reponn: Manman m, plezi m te santi pou mond lan se sa ki te fè m abandone l pou m vin tounen mè, paske m te panse si m te rete nan mond lan m t ap modi tèt mwen. la epi yo pa t 'kapab fè delivrans mwen la: se rezon ki fè vokasyon mwen an; ak tout, youn apre lòt, gen pi bon motif vokasyon yo. Yo ba yo abitid sen an, ke yo pran ak repiyans, epi nan kou a nan novisye yo toujou òdinèman kabal ansanm; yo obeyi sèlman pa kontrent; yo mare tèt yo tankou si ak chenn pou kaptive tèt yo nan obsève règ kominote yo nan kote yo te antre a, pou yo evite tout plezi yo ke yo ka pran apre sa, swa nan mitan tèt yo oswa nan pòtay la; epi youn di lòt: Nou dwe veye, sè m yo, paske si nou ale souvan nan pòtay la, bon manman nou yo pral pèsekite nou; yo ap toujou dèyè nou: li pi bon pou kaptive nou pou yon ti tan.
Apre pwofesyon yo, yo rann tèt yo lib bay lespri mond lan, vyole règ yo, ak sa ki mal genyen kominote a.
Men anfen se jou ki fè pwofesyon an: isit la yo tout relijye, sèlman nan non ak abitid. Yo pa pi bonè asire yo pa janm soti ankò, se pou yo bay UN, otank posib, nan tout enklinasyon monn nan, epi pran vòl nan direksyon pòtay la, kote tout kalite moun nan mond lan. Nan vizit sa yo, yon moun pale de tout plezi ilegal ak maksim monn; plizyè woman ak liv ki konfòm ak enklinasyon yo prete mè sa yo.
Move mè sa yo pa obeyi
(216-220)
sèlman lè bagay yo pa deranje yo deyò. Yo evite obeyisans nan tout sa yo ka kache metrès yo ak siperyè yo. Yo fè pati pou veye nan mitan lannwit, pou bay manje nan mitan yo, epi pou yo fete nan délikatès ak plat ki prepare nan gou yo, ke paran yo ak zanmi yo te pote yo an sekrè ak kont obeyisans.
Mwen pa t ap janm fini si mwen te rapòte tout sa mwen wè nan Bondye sou mè sa yo, pwòp eksplozyon yo, ak sa yo lakòz. Byento lespri monn madichon sa a pwolonje sou tout kominote a, epi la li ye, soti nan sen li te ye a, prèske nèt pervèti.
Bon egzanp kèk mè pou konfizyon lòt moun.
Sepandan, toujou gen kèk mè ki kanpe fèm kont torrent la, kenbe bon lòd, epi bay bon egzanp. Bondye pèmèt li konsa konfonn lach yo ki enfidèl avè l '. Bondye fè m konnen anpil bagay sou move egzanp kominote sa a. Mwen te deja di ke Bondye pa t ban m konesans sa a an patikilye, e ke se pa t yon kesyon, pa egzanp, yon kominote konsa, yon lòd, oswa yon kongregasyon konsa.
Kominote ki fè pati Seyè nou an, ak moun ki fè pati Dyab la.
Bondye te fè m konnen si dyab la te gen mè l yo nan kominote yo, Seyè nou an te genyen l tou, e si dyab la te gen kominote prèske tout pa l yo, Senyè nou an te genyen l tou; ke li te konnen byen ki jan yo rekonèt yo, e ke li ta regle yo tèt li yon jou. Men, sa ki te detrès mwen anpil se ke kominote yo, ni gason ak fanm, ki fè pati Senyè nou an, yo gen mwens nan kantite pase sa yo ki nan dyab la.
Lespri monn nan toujou antre nan yon kominote atravè boarders monn lan.
Senyè nou an te fè m wè tou ke lespri monn nan antre nan kèk kominote atravè pòtay la, ak nan lòt moun atravè pansyonè monn lan ak san rezèv ki familyarize tèt yo ak mè yo. Pa sa, yo fè yo pèdi lespri leta yo, konsa lespri relijye yo byento chanje nan lespri mond lan. Me sa yo te kòmanse byen, e yo te vrèman rele nan men Bondye, men malerezman yo te kite tèt yo ale ak ravin lespri mond lan ki te antre nan tout kominote a. Povre mè sa yo mal fini.
Ki mak yon bon vokasyon.
Mwen te wè nan Bondye ke si tifi ki prezante tèt yo pou antre nan relijyon sen an, vle konnen si se vre wi: Bondye rele, epi si vokasyon yo soti nan Lespri Sen an, yo dwe egzamine nan fon kè yo kisa ki motif dominan.
Premye pwen yon bon vokasyon se rayisman nan mond lan. Gade si ou rayi mond lan ak maksim yo nan mond lan tankou peche. Dezyèmman, gade si dezi a pou tounen vin jwenn Bondye anime ou pou renmen Bondye a ak asire delivre ou. Twazyèmman, si nan motif sa yo dezi pou penitans leve nan kè ou. Ah! Se poutèt sa, pran li, epi di Bondye mèsi pou kado presye sa a, paske li pa bay tout moun; pa fè tankou mè Satan yo ki twonpe tèt yo, epi ki twonpe tèt yo pa sijesyon yo nan dyab la ki fè yo tout bouyi ak dezi a yo dwe mè, ak eksite yo sou vokasyon yo, pandan y ap chèche sèlman 'yo jete tèt yo nan. yon kominote, san yo pa konsidere si vokasyon yo soti nan Bondye oswa non,
Plizyè kalite move vokasyon.
Dyab la twonpe anpil moun. Gen kèk ki pap gen lòt rezon ke pè vin pòv nan mond lan, ki gen sèlman yon ti fòtin, e ki tèlman medyok, ke yo wè klè ke li p ap sifi pou kenbe lavi yo. mond. Lè sa a, lapenn ak malè fè yo pran rezolisyon sa a: Mwen pral tounen yon mè nan yon tèl kominote, paske li trè rich ak trè alamòd; mè yo trete youn lòt byen la, yo gen anpil libète lespri ak kominikasyon ak moun nan mond lan. Si mwen te viv sou ti revni mwen an, siman mwen pa ta byen manje jan mwen ta la. Yo gen diven prèske chak jou, toujou bon sidr, kafe ak likè nan plizyè kalite. lavi.
Gen lòt moun dyab la twonpe pou yon lòt rezon. Nan okazyon yon jalouzi ke yo pa ka sipòte, yo pral jete tèt yo nan yon kominote yo dwe relijye. Nan lòt moun, li pral pèdi yon enklinasyon ki chape yo. Gen lòt, finalman, ki pral antre nan relijyon ak lòt move motif. Lè sa a, yo rekonèt erè yo; men respè moun anpeche yo konfese li bay paran yo. Yo ta pito ekspoze delivrans yo pase kite kominote a. Se konsa dyab la reveye nan tifi tout kalite aksidan malere, ki sèvi yo kòm pretèks pou vin mè.
Mal fè mè ki mande fanmi yo antre nan relijyon.
Se toujou yon gwo mal pou mè yo mande tifi, avèti yo, oswa ankouraje yo vin mè nan kominote yo. Pafwa
(221-225)
li pral yon matant ki angaje nyès li, epi pafwa yon sè ki atire sè li. Yo se jèn dam ki gen sèlman opinyon moun, e se tout sa yo bezwen pou yo relijye.
Ti fi yo ki te dirije pa dyab la vin mè toujou chwazi kominote ki pi dezòdone, ak plen ak lespri a nan mond lan, paske lespri sa a se selon enklinasyon yo.
Pòtre kominote monn lan. Plent Senyè nou an sou sijè sa a.
Senyè nou an te fè m konnen te gen kominote Satan, ki te nan abondans e ki te ranpli ak richès; ki te bay monte mond yo. Me yo te pouse bagay yo twò lwen ke yo te pase prèske tout jounen yo nan tolerans ak nan kè kontan ak moun nan mond lan, ni deyò, nan pòtay la, ak andedan; ke li te fè pati kafe ak plizyè nan desè ki pi sansyèl; finalman, ke ti goute yo te sèvi la ak diven ak plizyè kalite likeur; ke moun nan mond lan, nenpòt sèks, te vin la pou amize tèt yo ak mè yo, ki pa bay yo anyen pou yo bwè, manje, ri ak rejwi nan konsè ak gason ak fanm monn nan.
Senyè nou an te di m: “Gade mè monn sa yo, ki jan yo vekse m, ki jan yo mete tèt yo ansanm e yo mare yo ak kè kontan ak ènmi m yo! Poukisa yo pa te kite nan mond lan? Malè yo pa t ap tèlman gwo; paske yo te sèlman vin isit la pou fè lanfè yo a doubl mizerab. »
Lè sa a, Seyè nou an di m ': "Kisa ou ta toujou di sou gwo abè sa yo ki, anba tit relijye, yo gen kè yo plen ak lespri mond lan?" Glorye ak gonfleman ak vanite, estim pwòp tèt yo ak diyite nan biwo yo, yo dirije tankou ti wa sou relijye yo ki anba obeyisans yo. Sanble yo ap pale ak lakè. Yo dwe mache nan siy nan mwendr nan volonte yo oswa atitid ra yo. Se lespri monn lan ki gouvène yo tout nan kay madichon sa yo. Ou pa ka jwenn youn oubyen de bon Izrayelit. Konpayi monn lan ke yon moun wè la, ak manje abondan yo bay nan kay sa yo, gen pafwa plis aparèy pase nan sa yo ki nan moun nan mond lan. Lè sa a, li nesesè ke gwo abbé sa a, ak plizyè relijye ke li genyen pou la sosyalite.
Ki jan pou m rele sa yo rele relijye? Ki non pou m' bay kay yo? Yon joupa nan vòlè, oswa pito chato la oswa move lespri a bay randevou sitwayen li yo destine pou mò yo ye a. Moun ki vle renmen mond lan rayi m'; moun ki abite nan monn sa a avèk afeksyon, li kite m, e mwen kite l. Moun tout kalite lavi ki atache tèt yo ak mond lan, ki bay tèt yo nan li ak kè kontan, vire do yo sou mwen. M'ap di yo nan kòlè m': Mwen menm tou, mwen kraze avè nou. Mwen vire do mwen ba ou; Mwen pa gen anyen ankò ke frèt ak rijid pou ou. Si yo pa konvèti, yo kòmsi yo te deja kondane nan tòti lanfè yo, epi yo pa janm gen okenn pati avè m. »
Senyè nou an konsole Sè a lè l fè l konnen nanm ki pi renmen kè l nan Legliz li a.
Lè sa a, Senyè nou te pale avè m, li di m: “Mwen aflije w, mwen fè kè w tris, lè m montre w tout dezolasyon nan jaden rezen mwen an; men tout poko pèdi. Vini non, wè epi fè kè nou kontan nan mwen; pou m' montre ou la flè nan jaden yo ak flè raje nan fon yo. Mwen vle kòmanse pa montre w nanm ki pi renmen nan kè m nan Legliz la; e san dout yo se tout minis fidèl mwen yo, ki, pou lanmou mwen, pase lavi yo nan travay douloure ak travayè nan ministè apostolik yo pou delivrans nanm yo, san yo pa neglije tèt yo” nan zafè pwòp sali yo. »
Men sa Senyè nou an te di m: “M ap resevwa yo nan wayòm mwen an kòm wa, epi yo pral pi renmen nan kè m. Lè m' jije, m'ap fè yo chita sou twòn, kote yo pral jije douz branch fanmi pèp Izrayèl la avè m'. Mwen pral pataje avèk yo glwa mwen ak benediksyon pou letènite. Yo pral pi pre twòn souvren mwen an. Li sanble ke Bondye, pandan tout letènite, pral pran plezi nan vide soti nan lestonmak adorabl li
sou yo, kòm pi renmen li yo, favè ki pi dous ak tout plezi nan kè l. Li pral inonde yo epi limen yo ak yon dife ki tèlman pi ak dous ke tout moun ki gen benediksyon nan kè kontan yo pral rejwi epi fè glwa Senyè a, di: Glwa, remèsiman ak benediksyon pou Papa a, pou Pitit la ak nan Espri Sen an! Glwa a Out Trinite a pou tout lanmou, pou tout bèl rekonpans ou rann minis ou yo. Yo pral di nan kè kontan nan remèsiman: Ah! Seyè, ou pral depase, ak yon depase etènèl, ki p'ap janm fini!
(226-230)
§. II
Kominote fervan e regilye. Nan ki degre nan pèfeksyon nanm relijye a leve nan obsèvasyon fidèl nan ve yo. Fòmasyon nouvo kominote yo an ti kantite.
Pòtre yon kominote apa pou Bondye. Li se objè favè Seyè nou an.
Senyè nou an di m: “Èske w vle vin wè pye rezen mwen an, pye rezen byenneme sa a? Li tankou yon bèl reje ki plante ak tout kalite bon pye bwa, ki bay fwi ekskiz nan abondans. Mwen vle di kominote relijye tou de sèks. Yo se pou mwen, e mwen se pou yo. Yo mache nan lanmou mwen ak anba pwoteksyon mwen. Lespri monn lan ak lanmou monn nan pa gen antre la. Konsidere epi gade, Senyè a di m; Mwen pral montre w enteryè yo, ki jan li byen ranje, epi ki konfòm ak diyite eta yo. »
Enteryè ak eksteryè pèfeksyon nan direksyon ki bon mè yo toujou ap fè efò.
Lè sa a, lide m 'te eklere sou pèfeksyon enteryè ak eksteryè mè ki apa pou Bondye yo, ki gen tandans ak tout kè yo nan pèfeksyon nan eta yo. Mwen te konnen nan Bondye ke yon bon mè, ki gen tandans ak tout kè l, pou lanmou Bondye, pou l pafè, Bondye deja konsidere l kòm pafè, paske li wè nan kè l gwo dezi sa a pou pèfeksyon, e ke aksyon l. koresponn ak dezi sa a. Mwen te wè monn nan kloure sou kwa ankò pou li, epi li te kloure sou kwa pou mond lan, ak absoliman mouri nan tout vanite li yo ak tout konvwate li pa rayi a li pote l '.
Pèfeksyon deyò yo. Yo pa janm ale nan pòtay la eksepte lè absoliman nesesè. Konduit yo Lè sa a, pran.
Nan kominote sa yo pa gen pòtay, pa menm pou postulan yo, sof si se pou biznis fanmi ijan. Nou pa konnen kisa sa ye pou ale nan griy la pou mè patikilye; men gen ka absoli nesesite pou ale la pou Siperyè a, ak pou moun ki okipe depo yo, epi ki responsab zafè tanporèl kay la. Yo te di m kijan yo te konpòte la. Pa egzanp, yon Siperyè ke yo mande nan pòtay la, ale la ak modesti yon vrè madanm JC, vwal la bese, je l bese, li pa voye je kiryozite isit e la, peze pawòl li yo yon fason pou okenn moun. chape li san nesesite. Apre yon banza enb, li mande moun yo ki yo te rele ki sijè pote yo, e kisa sa ye? Bann dimounn dan lemonn fer li konpran ki zot inn vinn vizit li ek pou vwar li. Menm lè a, bon mè sa a reponn: Yon bon madanm JC pa konnen sa sa ye pou resevwa vizit, ni retounen yo. Mwen kite sa bay moun ki sou latè; nou pa pataje avè l ankò; sonnen lanmò nou sonnen (1). Nou te renonse tèt nou ak tout bagay ki sou latè; nou te mouri nan mond lan, epi antere l avèk JC, ak pou lanmou li. Pandan li ale, li sipliye yo pou yo pa deranje yo tounen pou menm sijè a, epi li di yo ke li sèlman ale nan pòtay la nan biznis kominote li a.
(1) Ekspresyon yo konnen nan peyi a. Toll knell la se avèti, pa son klòch la, ke yon moun fèk mouri, pou nou priye pou li.
Depozitè a sèlman ale la pou biznis depo li, epi li ale la nan menm lespri ak Siperyè li.
Lè sa rive ke yo oblije ale nan pòtay la, epi moun nan mond lan pare pou pote yo kèk nouvèl oswa kèk
istwa, yo pa pè enpoze yo silans, di yo: Yon madanm JC pa konn pale de zafè monn nan, li pa vle aprann lòt; li te mouri pou tout bagay. Li sèlman vle konnen lavi JC kloure sou kwa a.
Siperyè a, nan krentif pou lespri mond lan, ak anpil atansyon egzamine ak teste postulan yo.
Yo tèlman pè antre nan kominote yo kèk etensèl nan dife lespri lemonn, ke lè postulan yo prezante tèt yo, Siperyè a kesyone yo epi yo pa fè pawòl yo konfyans. Li mande yo si yo te renonse mond lan, epi si yo rayi li. Jèn dam sa yo reponn ke yo vle abandone li, se pou sa y ap mande antre nan kominote a. Men Siperyè a di yo: Medam, èske nou pral fè eksperyans sa ankò; ale fè penitans; blesi peche ou yo toujou san. Ale mande konsèy, epi bay konfeseur ou kont vokasyon ou; epi lè ou rayi mond lan, epi lè w gen yon degoutans reyèl pou li nan kè ou, w ap tounen, epi n ap wè sa n ap fè.
Lè yo antre nan kominote a, Siperyè a obsève ak dousè ak pridans dezi yo, enklinasyon yo ak enklinasyon yo genyen anvè sa ki mal, e sitou nan pòtay la ak pou pòtay la, epi pafwa li kite yo ale la, pou wè pi pwòch yo. ; apa de sa, pwen kadriyaj. Li obsève ak anpil atansyon, men san yo pa sevè, gade yo fè lè yo fristre pa pòtay la. Lè li wè yon gade tris, menm ki montre kèk karakteristik nan imè ak dlo koule, bon mè sa a wè klè ke nan kè sa a toujou gen lanmou pou mond lan, depi li wè nan li yon enklinasyon ak renmen pou kadriyaj la. se konsa li
(231-235)
te di postulant sa a: Pitit fi m, retounen bò kote paran w, epi pirifye kè w anba lanmou monn nan, jiskaske w santi degoutans ak rayisman pou li, olye de lanmou sa ou genyen pou li ankò.
Lè sa a, si vokasyon an kontinye ap santi, ou ka tounen, si ou vle.
Charite JC ini tout mè yo nan mitan yo.
Charite ke mè yo te genyen nan mitan yo te totalman apa pou Bondye. Yo tout te gen yon sèl kè ak yon sèl nanm nan inyon charite JC a; yo tout te fòme yon sèl ak menm dezi a ak menm volonte pou fè Bondye plezi. Siperyè a te gen dousè JC ak lanmou byenveyan ke li te konn gouvène tout tifi sa yo tankou yon bon manman. Finalman, tout ansanm, yo te fè yon paradi antisipe. Li te sanble ke yo te kòmanse isit la sa yo pral fè pou tout tan nan benediksyon nan paradi a.
Mwen fini sa ki konsène eksteryè yo; men Seyè nou an vle m 'di yon bagay sou enteryè yo isit la.
Pèfeksyon enteryè yo. Yo fè li konsiste nan akonplisman devwa kretyen yo ak relijye yo.
Devwa yo antanke mè pa anpeche yo gade devwa yo antanke kretyen, tankou pou yo te mè pafè. De pwen pèfeksyon sa yo sèvi yo kòm de zèl, sou kote lanmou diven leve yo prèske toutan nan direksyon peyi yo, vid nan mond lan ak lwen enkyetid yo nan syèk la ak tout plezi li yo: nanm yo ranpli ak lespri Bondye a; yon kè pi e inosan anime yo, epi prezans Bondye mennen yo nan tout bagay.
Pèfeksyon nan kat ve relijye yo.
Men, ann wè ki jan konjwen chaste sa yo konsidere pèfeksyon nan ve yo an jeneral, ak pèfeksyon nan chak ve an patikilye. Men malerezman! ki moun ki ta ka di li, anpil mwens konprann li? se sèlman Konjwen diven an, temwen pèfeksyon nan travay yo, ak fwi yo nan lanmou diven an, ka pale de li. Sepandan, Bondye vle m 'di kèk mo sou chak ve an patikilye. Kidonk, mwen pral fè fas yon ti tan sou pèfeksyon kat ve relijyon yo.
Pèfeksyon nan ve obeyisans la. Yo obeyi nan Bondye ak pou Bondye.
Ve pou obeyisans. - Madanm chas sa yo, pa yon lanmou tandrès ak afeksyon, konsakre tèt yo bay mari Bondye a, epi konsidere, pa ve sou obeyisans la, sa li mande yo, ak sa ki dwe fè yo dwe pi agreyab nan kè divin li. Lè sa a, yo obeyi Bondye pa mouvman an nan renmen ak volonte yo; yo obeyi Bondye isit anba sou tè a, menm jan zanj yo obeyi li nan syèl la. Yo obeyi pou Bondye enspirasyon divin yo, mouvman favè yo, konfeseur yo, siperyè prensipal yo ak siperyè yo. Yo obeyi tout moun tankou Bondye li menm, gade yo sèlman nan Bondye, ak Bondye nan yo.
Pèfeksyon nan ve nan povrete a. Yo pran sa JC kòm yon modèl.
Ve de povrete. - Yo egzamine si yo gen nenpòt lanmou natirèl oswa pwòp tèt ou-ap chèche. Kisa pou m di? yo pòv nan tout byen sou latè, prive menm nan plezi ki pi inosan yo. San atachman ak anyen, epi separe ak tout sa ki pa Bondye, yo pran kòm egzanp povrete sen Konjwen divin yo, ke yo kontanple kòm modèl yo.
Depi enkarnasyon li, yo swiv ti mouton Bondye sa a nan tout kote li ale, mwen vle di nan tout mistè lavi li, nan lanmò li ak nan pasyon li, nan tout travay douloure li te soufri pou anonse levanjil li a, ak nan tout touman li. li te andire mete fen nan lavi presye li sou pye bwa kwa a. Madanm sen sa yo fè randevou avèk li plizyè fwa pa jou: yo kontanple l nan tout mistè li yo; yo wè ke kòmansman lavi l koresponn ak lanmò li, e li ekspire nan bra povrete ki sen, jan li te resevwa l nan nesans li nan yon manje nan mitan de bèt. Se la ke madanm sen sa yo vin sou epi anflame ak dezi pou povrete sen li a, abjeksyon sen li, enkonvenyan li yo, travay li yo,
Nan ki excès de abjeksyon, soufrans ak oprob, JC te redwi tèt li nan renmen pou povrete.
Mwen pa ta janm fini si li te nesesè pou di tout sa ki swiv ak tout sa ki akonpaye lamizè sen JC a, ak tout sa ki dwe fèt pa moun ki vle imite li epi mache nan tras li. Men, ann tande sa li di
JC tèt li lè li pale de byen latè a, konfò, konvenyans ak plezi nan lavi a, ki se premye objè kote yon moun detache tèt li pa la.
sen povrete. "Rena yo gen twou yo, ak zwazo yo nich yo pou resevwa pitit yo, Seyè nou an di, epi Pitit lòm nan pa gen kote pou poze tèt li. Seyè nou an di ankò nan bouch pwofèt li yo:
“Mwen se yon vè k'ap manje kadav epi mwen pa yon moun; Mwen te vin repwoche mòtèl yo ak sal nan popilasyon an. »
Sa yo se konpayon presye povrete sen ak abjeksyon sen. O sen povrete J. C., ki pouvwa ak cham ou genyen! ou anchanté wa tout wa yo, ou entoksike l 'ak dezi a ak renmen nan posede ou. Se nan lanmò li te montre plis lanmou pou ou: ou redwi l 'nan dènye repwoche, lè ou mennen l' toutouni, tankou yon vè tè, nan pye bwa a.
(236-240)
kwa a, jan li te di. Povrete sen JC, nan ki fason ou te satisfè li pou anpil lanmou li te fè ou pandan lavi ki pi sen li a, nan pwen ke li te toujou vle gen li kòm yon konpayon? Lè sa a, sa a se rekonpans ou ba li lè lanmò! Se JC ki di li menm: “Mwen plen repwoch. »
Se konsa, depase lanmou JC te pote pou povrete sen, ak abjeksyon sen ki sanble ak pi gran pitit fi li a. Kisa! Senyè, èske lanmou w genyen pou povrete ki apa pou Bondye te tankou yon grangou ak yon swaf dlo ki te dechaje ou? li te satisfè ou, men satisfè ak kisa? Ay! Seyè, repwoche. Èske se te objektif dezi ou a? Ebyen, Seyè, malè! Ay! ou satisfè! e se pou sa ou di ke tout bagay fini, kòmsi ou te vle di ke tout dezi ou yo reyalize.
Anvijan egzòtasyon anbrase detachman nan tout bagay ak abjeksyon yo nan
JC
Vini non, O, madanm sen JC, vin kontanple mari w ak modèl ou! vini epi resevwa, nan moman lanmò li a, dènye pawòl li yo, ak dezi volonte sen li! Dezi ki ankouraje l se pou w imite l, mache, otank ou kapab, nan mak pye li te make pou ou a, pou w ale avèk li sou mòn Zo bwa Tèt la. Men
leve avè l sou kwa a, pou w pa manyen tè a ankò; paske se sa li vle. Li vle atire ou nan tèt li atravè detachman jeneral nan tout sa ki kreye; ou menm, sitou sa k te fè ve nan povrete sen ak abjeksyon sen. Lè li di ak bouch adorabl li: “Lè Pitit lòm nan leve ant syèl la ak tè a, li pral rale tout bagay nan tèt li. Kiyès pawòl sa yo adrese, si se pa tout nanm ki vle imite l epi mache sou tras li, e prensipalman pou moun ki pi patikilyèman konsakre nan sèvis li? Vini non, nanm elit; se ou menm
JC tann, epi li vle, depi sou tèt kwa li, atire tèt li.
Gwo dezi madanm JC yo pou yo soufri pou li e pou yo ini avè l sou kwa a.
Se la ke madanm sen li yo absòbe nan kontanple lanmò ak pasyon mari yo, ke yo vin entoksike ak dezi a pou lanmou li ki anflame yo, epi yo boule ak dezi a ini avè l ', non sèlman nan. tan, men tou nan letènite. Entoksikasyon sen sa a fè yo bliye tout sa ki kreye epi detache yo ak tout bagay sou tè a. Yo wè mari oswa madanm yo ki te soufri pou lanmou yo pandan tout lavi l, epi ki te sèlman fini soufrans li sou kwa a. Swiv egzanp li, yo anflame ak lanmou li, e yo boule ak dezi pou yo soufri tankou li.
Yo rele nan tèt yo: Pou renmen ak soufri, ak soufri pou mari m ', sa yo se tout dezi mwen ak tout plezi m' yo. Kè yo atache ak kwa a, ak nanm yo ini ak JC Lè sa a, yo di: Mwen repoze nan lonbraj moun mwen renmen an. Ki sa sa vle di repoze , dapre lide mari oswa madanm sa a ki apa pou Bondye, nan lonbraj moun li te renmen an? Sa vle di ke li vrèman santi ke li kenbe, e ke li atache ak kòm si kloure sou kwa ak JC, ak pou lanmou li, sou pye bwa kwa a, e ke se la ke li vle fè li rete rès la. jou li yo. Men sa ki fè l 'di: Mwen pral repoze nan lonbraj moun mwen renmen an. Kisa sa vle di repoze? Konjwen Sen an konprann li byen, li vle di: Lè lènmi m ap kouri dèyè m, e m fatige nan batay la, m pral kouri al jwenn Konjwen selès mwen an, epi la m ap repoze nan lonbraj moun mwen te renmen an .
Madanm sa a sen ap mande mari l ki kote l mennen mouton l yo pou yo manje, kote li poze yo a midi, ak kote li poze tèt li. Lè sa a, li rekonèt ke midi lanmou ki pi chod li a sou kwa a, ke se la midi solèy la jistis la, e ke nan mouri pou nou, se la a ke li jete nanm reyon ki pi chod nan. lanmou divin li. Se lè sa a, nan transpò li yo, konjwen sa a ki apa pou Bondye te di: Kite contemplatives yo chèche otan yo vle konsolasyon yo ak plezi yo: yo.
pral jwenn sou Tabò; yo di ak apot la: Li bon isit la, ann rete la. Kanta pou mwen, konjwen sen sa a di, desizyon mwen pran, e chwa mwen fè: Mwen vle etabli rete mwen sou Zo bwa Tèt, epi mwen pral repoze nan lonbraj moun mwen te renmen an. Men, lè l wè mari l te mouri ak lanmou pou li, lanmou te soumèt mèt li a lanmò, e se pou li li mouri ak lanmou, Ay! li te di, si mari m mouri nan renmen pou mwen, mwen pa ka viv ankò. Nan transpò lanmou li pou Senyè nou an, renmen sa a sanble ba li repèkisyon, epi li delivre l nan lanmò. Li ka di ak verite: Mwen pa rete nan mond lan ankò, ni nan move lanvi li yo ankò; Mwen mouri pou tout sa, e mouri pou tèt mwen: non, mwen pa viv ankò, se JC ki ap viv nan mwen, epi mwen pa
Pèfeksyon nan ve chastete a. Yo sanble ak zanj yo nan pite yo.
Ve Chastete. —Men, kisa pou m di sou vyèj ki pi ak san tach sa yo? Mwen pral di ke yo se bèl flè raje, ak bèl ti flè nan fon yo pa blan yo ak pite yo; ou pa dwe menm manyen yo ak pwent dwèt ou, ni pase souf ou sou yo, paske ou ta gate yo.
(241-245)
Vyèj sa yo dekore ak flè-de-lis wa yo Jezi, ki se mari yo e ki renmen jenn fi yo. Yo imite, vyèj sa yo ki pi, sou tè a, sa zanj yo fè nan syèl la; men kisa m ap di a, zanj yo fè jalouzi pou sa, paske yo wè vyèj yo imite yo konsa nan yon kò mòtèl ak nan mitan anpil danje, e ke yo pi bon kalite ak lanmou pou mari yo tou. yo pa nati. Se sou sijè sa a ke zanj yo nan sezi ak admirasyon di: O mirak nan favè! O mirak lanmou! Glwa pou Bondye ki anwo nan syèl la pou tout tan !
Pèfeksyon nan ve final la. Solitid nan kè a, ak kominikasyon entim ak JC
Fèmti Ve. Men sa Senyè a di konsènan mè k ap lite pou pèfeksyon: “Mwen pral mennen mennaj mwen an nan yon solitid pwofon, lwen mond lan ak bri. Senyè nou an, lè li pale konsa, deziyen solitid kè a. Lè li di: byen lwen mond lan ak nan bri, pa kwè ke mari a divin fè madanm li esklav nan yon foul moun nan panse vag ak initil, pou pa di sa ki mal, e ke li pèmèt imajinasyon li pote l 'isit la ak la san ke li te metrès la. Li kostim yon move mè oswa yon madanm enfidèl; Se poutèt sa madanm ki sen an di: “M ap wete l nan mond lan ak nan bri; Se la m'a pale ak kè l'. »
O ki solitid! O ki silans nan kè ak nan lespri! oswa pito ki dous konvèsasyon mari ki sen a genyen ak madanm li ki abite nan jaden an fèmen, epi ki mari a pou kont li gen kle a! Pèsonn pa antre la, eksepte madanm li ak tèt li. Li antre nan li lè li vle, ak kèlkeswa lè lajounen oswa lannwit li vle.
Fason Senyè nou an korije ak korije fot mari oswa madanm li. Penitans li.
Li antre la pafwa pou l wè si madanm li pa san fè anyen oswa dòmi, oswa si fwi aksyon li yo rive matirite, si gen nenpòt ki pike oswa kwochi; si pa gen, nan tout aksyon li yo, yon bagay ki blese kè mari oswa madanm ki sen an. Lè sa a, li egzamine si tout aksyon li yo fèt ak pèfeksyon; li montre li fot li ak jantiyès ak imilye li pwofondman; li fè l konnen lanmou li genyen pou li a pa pèmèt li wè tach sa yo nan kè l. Se poutèt sa m'ap di: mari ki apa pou li ale, li tounen lè l' vle. li kite l 'nan soupi ak dlo nan je nan kontrisyon anmè nan li te ofanse mari l'. Li panse li fache avè l, epi li sèlman chèche opòtinite pou rekonsilye avè l epi fè l plezi. Pou sa li redouble tout ferveur li nan yon lespri penitans ak lanmou.
Lè li wè Konjwen Sen an tounen nan jaden li, li di li pawòl sa yo: Vini non, mezanmi, nan jaden ou! Poukisa, li te di, nan jaden ou a ? Se paske jaden sa a se kè li ke li te bay Senyè a ak tout fwi li yo, tout travay li yo ak tout pwodiksyon li yo; Se poutèt sa li rele jaden lemarye a, li fèmen anndan kou deyò, pou pesonn pa antre nan li eksepte lemarye a. Vini, li te di, yon lòt fwa ankò, vin vizite tout aksyon mwen yo; Vini wè, mezanmi, fot mwen ta fè nan ti lanmou mwen ak ti kras mwen an.
nan vijilans. Lè sa a, Konjwen Sen an te anbrase l, li antre nan bra l, li ba li bo rekonsilyasyon an, li di l: Konjwen mwen, mezanmi, kè w sanble ak yon jaden ki ranpli ak roz, flè raje ak tout kalite flè, ki tout fè kè m kontan. kè pa bon sant yo gaye.
Siyal favè ke Seyè nou an fè mari oswa madanm li. Li pirifye kè l epi li bay li yon touche lanmou.
Senyè nou an fè l yon gwo favè pou rekonpanse nan lavi sa a renmen ak penitans nan kè kontri ak imilite l. Anvan sa, li te fè l wè fot li te komèt ak ke li te gen tandans fè, byenke fot sa yo te trè ti kras, epi yo te menm, pou mete li pi byen, sèlman enpèfeksyon. Men, kòm se sèl Bondye ki ka konnen ak sonde kè nou pafètman, mari divin sa a te wè nan kè madanm li tankou fib yon bagay ki nan lanati, ki ta ka konpare ak yon cheve, e ki te fè mari a pa kontan, paske se te cheve sa a. ki te lakòz kèk ti defo nan sèten okazyon. An menm tan, adorab Sovè nou an te wè nan kè sa a anpil lanmou, anpil imilite, yon gwo dezi konsa pou l fè mari l plezi, ak yon tel anvi pou fè penitans ak pirifye tèt li, ke li san rete mande favè sa a nan mari l '. Mari divin sa a te jwenn tèt li charme pa tout bon dezi madanm li. Li te konnen trè byen ke li pa t 'konnen ke cheve sa a ki te nan kè l', te soti nan eksè lanmou ke mari divin sa a te fè pou madanm li e se menm eksè lanmou sa a ki te oblije l 'kominike l' yon gwo favè. nan rale cheve sa a tèt li ak fè kè l 'pi ak san tach nan je l'. Sovè divin sa a te fè bèl operasyon sa a nan kè l, san li pa konnen sa. li pa t 'konnen ke cheve sa a ki te nan kè l', te soti nan eksè lanmou ke mari divin sa a te fè pou madanm li e se menm eksè lanmou sa a ki te oblije l 'kominike l' yon gwo favè nan chire tèt li. Li fè kè l' pwòp e san tach nan je l'. Sovè divin sa a te fè bèl operasyon sa a nan kè l, san li pa konnen sa. li pa t 'konnen ke cheve sa a ki te nan kè l', te soti nan eksè lanmou ke mari divin sa a te fè pou madanm li e se menm eksè lanmou sa a ki te oblije l 'kominike l' yon gwo favè nan chire tèt li. Li fè kè l' pwòp e san tach nan je l'. Sovè divin sa a te fè bèl operasyon sa a nan kè l, san li pa konnen sa.
Efè misterye gwo favè sa a.
Favè sa a te twò gwo pou li pa gen efè li. Nan operasyon sa a, madanm nan imedyatman te santi touche lanmou Senyè nou an te mete pou pirifye kè l. An menm tan li te di:
(246-250)
nan gwo imilite: O mari m! lanmou ou blese kè m; kounye a mwen tout pou ou. Senyè nou an reponn li: “Ban tèt ou tout pou mwen, lamarye mwen, e m ap vin pou ou pou tout tan.
»
Konjwen sa a ki sen te jwenn tèt li nan moman sa a kòm si li pèdi nan tèt li, san yo pa konnen kisa li te vin, e li wè tèt li kòm transfòme nan Bondye sèlman. Se sa ki te fè l 'kriye ak kè kontan ak lajwa: Bondye sèl! Bondye sèl! Mwen te konn di: Bondye ak mwen! men kounye a ke mwen wè sèlman Bondye sèl, e ke mwen pèdi tèt mwen nan tèt mwen, mwen pa ka di anyen ankò: Bondye sèl nan tout aksyon mwen yo: Bondye sèl nan lavi mwen: Bondye sèl nan lanmò mwen, ak Bondye sèl.nan letènite. Sa a se rekonpans ke Bondye bay madanm li nan lavi sa a, e sa a se efè a ki pwodui nan operasyon li nan kè madanm li. Lè Granmèt nou wè yo koresponn ak favè li a ak yon fidelite konsa, divin Konjwen sa a te bo li ankò nan bo lanmou sen li a, epi li di li; “Ou bèl, mezanmi, epi w ap toujou renmen nan kè m. »
Senyè nou an di l ankò: “O bèl pitit fi Siyon, ala fè m plezi! Pitit fi chèf la, jan mwen fè plezi ou! Se ou menm, konjwen mwen, m'ap di byento, lè m'ap retire w nan kote ann egzil sa a, pou w mete w avè m nan wayòm mwen an: Vini non, pijon mwen! vini, mezanmi! vini, sè mwen! vini, madanm mwen! sezon fredi fini, lapli sispann nan kanton nou yo, pa gen ni bouya ni jèl ankò. Prentan kòmanse, pijon an fè tande tèt li. Vini non, mezanmi nan kè m, jwi bèl jou letènite a, kote solèy jistis la toujou klere epi pa janm kouche! »
Senyè nou te fè m konnen ke yon bon kominote kote tout mè yo ranpli ak zèl pou delivrans yo ak glwa Bondye a, youn anime lòt pou yo respekte ve yo ak règ yo, epi pou yo sanktifye tèt yo ansanm, li agreyab menm jan ak li. yon konsè mizik melodiye, ki, anime pa renmen l ', ini ak chante zanj yo, ak onè a ak tout bèl pouvwa a ki tounen nan syèl la.
Nouvo kominote, kèk nan kantite, ke Senyè nou an pwomèt legliz li a.
Senyè nou an te di m: “Pyen pye rezen mwen an te detwi tèt li; Men, lè mwen te montre nou tout li depale ak dekole, tout kraze ak pilonnen anba pye, èske ou te wè mwen ta fè pitit piti ?
pye rezen, ki ta dwe tache ak plante nan pye miray yo, epi ki mwen ta komisyon plantè pye rezen yo pran anpil swen pou yo? M'ap ba yo lespri m' ki pral donnen nan yo. Men, kòm kominote yo ki pral soulaje yo pral trè kèk nan kantite, jan mwen te montre w, plantè pye rezen yo pral sèlman kiltive pye rezen isit la ak la, epi byen lwen youn ak lòt. Pifò pral dire jiska rèy antikristyanism la. Moun ki antikristyanism la jwenn anba pouvwa li pral imedyatman soufri mati, ak tout kominote nan nenpòt sèks yo pral kraze ak fini. »
§. III.
Sou mè ki mennen lavi tyèd ak enpafè. Kòz ak pinisyon nan tyèd yo.
Senyè nou fè Sè a konnen lavi tyèd mè enpafè yo.
Senyè nou an di m: "Mwen te montre nou mè ki te move nèt, epi answit mwen te montre nou mè ki te gen tandans pou yo. toujou nan pèfeksyon, pami yo gen kèk ki, avèk èd favè mwen an, vin pafè. Men, men lòt moun ki pa move tankou sa mwen te montre w yo, ni bon jan sa yo ki vrè madanm mwen yo. Travay sou pèfeksyon yo. Yo se mè enpafè ki te dejenere nan lespri primitif zansèt yo, epi ki te tonbe piti piti nan yon konpòtman ki fè yo pèdi lespri leta yo. Gen kominote kote pi gwo mè yo tonbe, konsènan zafè delivrans yo, nan dekourajman, tyèd, lachte, an bref, nan tout neglijans ki akonpaye yon lavi tyèd ak mou nan relijyon. »
Kòz sa a tyèd. Atachman nan kè a, jalouzi, estim pwòp tèt ou.
Mwen te oze mande Seyè nou an: Poukisa, Seyè, pòv mè sa yo tonbe nan yon eta pitye konsa? Li reponn mwen: “Se pa favè mwen an ki dwe impute li. Mwen te ba yo favè sou favè, sitou pandan tan retrè ak misyon yo, kote m te ouvri je nanm nan pou yo plis patikilyèman. Mwen te montre yo yo
fot, e pi wo tout ti zidòl yo pote nan fon kè yo. Mwen fè yo konnen ke se la tout fot yo ak move eta nanm yo soti. Lagras mwen te touche yo, blese enklinasyon yo, e te fè yon efò pou antre nan kè yo. Men, tout sa ki te initil, yo te prefere obeyi zidòl yo pase obeyi favè mwen an. »
(251-255)
Men sa Senyè a fè m konnen konsènan zidòl sa yo. Nan kèk, se pral yon amitye ak yon atachman pou kèk mè nan kominote a, oswa pou kèk moun nan mond lan, ak ki moun yon moun pa vle kraze ditou; nan lòt moun, se pral yon jalouzi oswa jalouzi sekrè kont youn nan sè yo ki te plase pi wo a yo, e ke yo wè ki gen plis onè ak plis estim pase yo. Lòt sa a pral gen yon ti estim ak yon sèten lanmou pou tèt li, paske li wè tèt li nan biwo yo, epi li onore kòm li gen lespri, ak kòm li te kapab ase pou ranpli plas li.
Egzanp yon inisyasyon ki fè pwofesyon li ak yon sèten atachman nan mond lan. Lavi enpafè l ', ak vis nan konfesyon l' yo.
Oh! kisa pou m di? Gen yon santèn kalite bagay dyab la ka twonpe. Pa egzanp, yon inisyasyon ki pa gen anpil konesans sou eta li vle anbrase, fè pwofesyon ak lespri madichon sa a nan mond lan, ki poko toufe oswa mouri nan kè l '. Sa a se sa ki mal la; e se sa mè yo dwe pran anpil prekosyon, sitou metrès yo, ki dwe konnen inisyasyon yo byen epi enstwi yo byen. Ki jan yo ka espere gen yon bon sijè nan yon moun ki toujou gen lespri monn nan nan kè l? paske amitye ak atachman jèn sa a te deklare toujou genyen pou mond lan pwouve ke li toujou gen lespri sa a.
Men, ou pral di m ', bon inisyasyon sa a gen gwo pyete; li apwoche sakreman yo, li fè yon bon konfesyon jeneral. Nou dwe kwè ke li te konfese tout peche li yo, e an patikilye tout sa ki konsène mond lan. Pwobableman wi; men èske li te konfese zidòl plezi ak amitye pou mond lan ke tout bagay sa a toujou pèmèt yo subsiste nan?
kè li? Li te konfese! e se sa ki mete l nan yon fo lapè! Li pral te deklare konbyen fwa li te nan bal la oswa nan reyinyon an reta nan mitan lannwit; li pral menm te rakonte tout sa ki te rive l 'nan okazyon sa a, epi li panse li fini ak li. Yon konfeseur ki wè l akize tèt li ak egzakt konsa p ap kwè ke li toujou kenbe nan kè l plezi ak atachman ak chemen mond lan.
Li fè pwofesyon li, epi apre pwofesyon li, olye pou yo eseye toufe zidòl sa a, li pran plezi ak satisfaksyon li nan pòtay la. Lè sa a, nan konfesyon yo, li akize tèt li li te pèdi twòp tan nan pòtay la, li te pale twò lontan la ak moun nan lemonn, ak bagay ki nan mond lan; men li pran anpil prekosyon pou l pa akize tèt li de atachman ak plezi nan mond lan ke li toujou pote nan kè l, de satisfaksyon li jwenn nan panse ak pale de yo, epi fè konnen se nan sa a. plezi ki vini lanmou li pou griy la ak pou pale ak moun nan mond lan.
Mwen pa di anyen sou sa mwen wè nan Bondye konsènan konfesyon ak kominyon mè sa yo. Mwen pa oze di sa mwen wè nan Bondye, e Bondye ap eskize m pou m fè sa. Men, yo menm jan ak tout lòt moun ki, tankou yo, ta kache ti zidòl yo, ak disimule nan konfesyon yo kont repwoch yo nan konsyans yo, ak kont fidelite a ke yon moun dwe gras.
Pinisyon nan tyèd. Avèg nan lespri ak redi nan kè.
Òdinèman, Bondye abitye korije moun sa yo selon grandè ak kalite peche yo. Yo tonbe nan yon sèten avèg nan lespri yo, sitou anndan konsyans yo, konsènan sa yo dwe Bondye. Limyè lafwa a bese, kè yo vin prèske difisil tankou wòch. Yo abandone tèt yo nan nonchalance ak tyèd, pou yo respekte ve yo ak règ yo sèlman nan woutin. Se menm bagay la tou ak konfesyon ak kominyon. Finalman, nan tout obligasyon yo yo pratike sèlman eksteryè a, sa vle di, jape la; men pou mwèl la nan ve yo ak règ yo, yo pa konnen absoliman anyen nan yo, pou rezon ki fè yo
Yon moun ka sèlman soti nan yon eta konsa deplorab pa yon favè ekstraòdinè ke pèsonn pa dwe pwomèt tèt li.
Yo t ap pase tout rès lavi yo nan eta sa a malere, si Bondye, pa bonte pi bon kalite li a, pa t ba yo favè ekstraòdinè ak fò ki leve yo epi fè yo soti nan avèg yo. Men, moun ki nan yon eta konsa deplorable pa dwe konte sou gras ekstraòdinè sa yo, paske Bondye pa ba yo pèsonn; epi si li bay li pafwa, li fè sa sèlman pou moun li vle.
§. IV.
Sou avaris ak severite anvè pòv yo, menm plis kondane nan gason ak fanm relijye pase nan moun nan mond lan. Pèsekisyon yon relijye fidèl sibi ve li yo, nan yon kominote ki vyole yo. Ki jan Bondye vle kominote yo dwe refòme.
Kòlè Bondye kont mizè yo.
Men sa Bondye oblije m ekri. Mwen te wè Seyè a nan kòlè li ak nan jistis li pwononse ak bouch sakre li ak loraj jijman kondanasyon kont mizè yo ki touye tout bagay pou rasanble byen sou latè, trezò ak richès .
(256-260)
san yo pa panse ak moun ki nan syèl la, ki gen kè grangou tankou moun ki mouri grangou ki pa ka satisfè. Èske sak yo ak bwat yo plen an lò ak ajan, yo se tè yo anpil elaji, yo toujou grangou pase tout tan. Lanvi, pasyon dyabolik, toujou chofe kè yo: plis yo posede, plis yo vle posede. Mwen wè nan Bondye ke malere sa yo etwat tankou pòv ki avarye pou yo anrichi tèt yo.
Mizè ak soufrans pòv yo.
Pandan mizè a kache nan lestomak tè a trezò imans li yo ki rouye gate ak korode, yon lòt bò, Bondye wè vèv la ak òfelen nan jemi ak plenn nan privasyon nan nesesite yo nan lavi yo. Li wè yo ap depafini ak soufrans tèlman fò ke yo trennen sou yon lavi mouri ki apre plizyè mwa, oswa si ou renmen plizyè ane nan rate, mennen yo enpèssibl nan lanmò.
Lanmò twò bonè yo ki te koze pa severite moun rich yo, atire tire revanj diven.
Mwen wè nan Bondye ke moun pòv sa yo mouri toudenkou, ak kòm si nan lanmò toudenkou, nan grangou ak mizè, ki raman parèt nan je moun nan. Men, Bondye ki penetre tout bagay, ki soufri tout bagay, li wè klè ke kòz segondè yo, ki nesesè pou lavi natirèl, pa rive soutni anpil pòv, e menm nan anpil pòv inosan ki toujou nan bèso a, e ki pito. santi bezwen bwè ak manje pase vin ansent ke yo fèt. Li wè yon manman ki nan lapenn melanje dlo nan je l ak dlo pitit li a. O dlo nan je timoun nan ak nan manman an! ou monte, ou monte sou twòn Bondye a pou fè desann soti ladan l zèklè ak loraj ke Bondye pral lanse sou tèt avar yo, ak sou kè di yo anvè pòv yo ke yo ka ede yo.
Mwen toujou wè nan Bondye ke ti inosan sa yo, ak anpil ti pòv, soufri depi nan anfans yo nan privasyon nan manje ki nesesè pou lavi, e ke privasyon sa a, apre anpil soufrans, mennen yo pi fò nan lanmò. . Pafwa, menm lè yo rive gen sa ki nesesè, kòm kanal natirèl yo ratresi, ak vant la febli, sa rive ke, kòm efè a nan manje se pwodwi andedan ak san fakilte a ak pouvwa natirèl la grandi ak pran fòs. , lè yo rive nan laj yon nonm fò ak djanm yo peri.
Bondye bonte sa a ki limite jou nou yo ak ane nou yo, epi ki fikse lè lanmò nou an, vle kite kòz segondè mwen sot pale yo aji sou pòv yo; ak anpeche pouvwa natirèl yo, ki te toujou soufri, nan reprann men anlè; Se konsa, pi piti lafyèv la, oswa yon ti maladi, lakòz yo deperi de jou an jou, epi koupe fil yo nan lavi nan flè nan laj yo. Sa rive san yo pa parèt devan je mond lan ke rate se kòz lanmò yo. Yo pral di: Se yon lafyèv,
se te yon maladi ki te lakòz pòv sa a mouri. Men malerezman! Ala diferan jijman Bondye ak jijman lèzòm! Mwen wè nan Bondye ke li pral jije yo e ke li pral kondane yo, si yo pa konvèti, kòm asasen ak bouyi pòv yo ki se manm li yo. Men, gwo kout loraj li pral tonbe sitou sou avar yo ak sou moun rich yo ki te gen pouvwa pou ede yo, epi ki pa te libere tèt yo nan devwa charite ke Bondye rekòmande anpil anvè pòv yo.
Men malerezman! Ay! Mwen wè nan Bondye ke si, nan rigueur jistis li, li trete moun ki sou latè konsa sevè pou avaris yo, èske l'ap trete relijye avar mwens sevè nan klou a? Se sa mwen wè nan Bondye, epi sa ki pran kè m ak tristès ak laterè, se ke avaris ap gouvènen nan tout kòlè li; epi si pasyon madichon sa a sezi plizyè relijye; espesyalman nan moun ki gen byen tanporèl nan men yo, tankou nan moun ki chaje ak espirityèl la, se lè sa a ki anba vwal la nan povrete sen an, yo rasanble, pa mwayen gwo revni benefis yo ak pri lwaye yo, pil lò ak ajan. Kisa pou m di? Nan tout kalite fason yo vyole ve povrete sen an; vòl yo, rapines yo ogmante chak jou.
Severite yo pou pòv yo.
Si pòv yo vin plenn devan pòt yo, malè! rèl yo ap enpòte yo e yo lou. Si pwokuratè a ba yo yon ti bagay pa aza, se pou l ranvwaye yo e avèk odas ensiste pou yo pa tounen yon lòt fwa pou deranje yo plis, li ajoute ke se Siperyè a ki gen byen kominote a. ke, pou li, li se sèlman bousye a; ke yo pa pou li, ke yo fè pati kominote a, e ke li te fè yon ve nan povrete.
Bondye menase yo ak tire revanj li.
Se konsa lang nonm avar sa a fè sonnen nan zòrèy pòv JC O lang madichon! ki jan ou ofanse Bondye! ak konbyen malè ou pote! O ipokrit, Seyè nou an di, ou kouvri tèt ou ak mask vèti a pa ve a nan povrete sen! Ou pa mwens pase yon vòlè, yon asasen ak yon ansasen pòv mwen yo; ansasen menm nan nanm yo ki anba gidans ou. Ou angrese tèt ou, malere, sou byen yo ak plezi nan tè a ki
(261-265)
se prerogatif ou ak bondye ou nan mond sa a, pandan y ap tann jou jijman ou a, kote m ap voye loraj kòlè m sou ou ak sou konplis ou yo pandan tout letènite.
Mwen wè tou nan Bondye ke yon kominote konsa gate ak koripsyon nan vyolasyon kòmandman yo sen yo ak nan tout ve yo, e menm ke yon kominote antye ki te lage tèt li bay dyab la pa dezi sa a nan avaris, ak nan tout pasyon ak ke li avèg, vin tèlman egzekrab nan je Senyè a, ke yo dwe gen rekou nan bonte l 'yo, ke yo evoke li sèvi ak pasyans pou yo pa voye dife soti nan syèl la sou yo, epi kouri nan fon gwo twou san fon an. nan lanfè anvan lè a.
Nan move kominote gen kèk bon relijye ki reziste eskandal.
Nan kominote abominab sa yo toujou gen relijye ki pi kriminèl ak plis koupab nan je Bondye pase lòt yo. Pa egzanp, pral gen nan kominote sa yo move yon lig nan sèten asosye relijye nan pasyon dyabolik yo, epi ki pral nan menm fason pou panse ak nan menm fason pou aji; yo pral chache ini ak yo tout relijye nan kominote a, epi pa atifisyèl demon an yo pral reyisi sèlman twò byen. Men, Bondye pèmèt ke toujou gen kèk moun ki vire do yo ba yo, epi ki pa vle swiv sans reprobated yo.
Kisa k ap pase apati de la? Mwen wè nan Bondye ke yon bon relijye ap kanpe poukont li nan mitan koripsyon lòt moun. Yon siperyè arogan, gonfle ak fyète Lisifè a, pral kòmande l, kont lalwa Bondye a oswa kont volonte l, fè oswa pa fè bagay sa yo; relijye sen sa a, ki ranpli ak lespri Bondye ak eta li a, reziste lòd sa yo ak tout fòs li, san yo pa pè tout wont ki menase li.
Pèsekisyon yon relijye fidèl te fè eksperyans. Abi sou obeyisans avèg.
Bon relijye sa a pa konsidere ankò kòm yon lòt men yon aposta ki soti nan ve obeyisans la; paske li nesesè, jan yo di nan move kominote sa yo,
obeyi avèg, san yo pa konsidere si gen peche oswa ou pa. Mwen ka di isit la yon bagay nan sa mwen te wè nan Bondye sou sa a pretann obeyisans avèg. Nan move kominote mwen te pale yo, relijye yo, pou yo pi byen lig tèt yo ansanm, ensiste sou yo epi egzèse yon gwo kantite obeyisans, ke yo rele obeyisans avèg pou siperyè yo. Se nan sa sèlman ke yo fè tout pretann sentete yo konpoze; e se poutèt sa yo anprint sou lespri disip yo ak yo| inisyasyon vèti ipokrit sa a ki kontrefè vrè ak sen obeyisans JC sou kwa a. Men, mwen wè nan Bondye ke stratagem malfezan sa a pral dekouvri nan jou jijman an, epi lè sa a, y ap konnen fo obeyisans avèg sa a pa pral.
Jèn inisyasyon nan yon lespri etwat ki kite tèt yo sedwi pa yon aplikasyon fo nan sa ki sèlman konsène vre vèti.
Pami jèn ki prezante yo pou yo antre nan relijyon, gen kèk ti lespri etwat ki kite yo pran tèt yo ak satisfaksyon nan obeyisans avèg sa a, paske yo di yo: Pa janm obeyisan yo damne; si ou vle vin sen, se pou avèg obeyisan siperyè ou yo, paske yo konnen tout sa li bezwen pou yo sen ak pafè.
Mwen wè nan Bondye gen sijè ki tèlman limite, ke yo sèlman atache pou suiv egzanp siperyè yo, pou yo bat bravo pou li nan tout aksyon li yo, pou yo obeyi li avèg. Dyab la ajoute sou li yon sèten ilizyon ki kalme ak flate konsyans yo, nan fè yo tande move lespri sa a! ke pi esansyèl nan obligasyon yo se obeyi avèg nan tout bagay. Finalman, yo lage plas toran an ak kou komen nan move kominote sa a; yo obeyi nan sezon ak nan sezon an, lajounen kou lannwit, pou yo ale nan jwèt, nan dans, nan fèt, ak rasanbleman nan amizman monn nan, ni lakay yo ak nan mond lan: finalman yo obeyi avèg kont lalwa Bondye a ak nan kòmandman sen yo, kont ve yo ak konstitisyon yo;
Rezilta sa a mal: pèt lafwa ak bliye devwa ki pi esansyèl yo.
Mwen wè nan Bondye espesyalman jèn relijye sa yo ke mwen sot pale de yo, yo pèdi anpil lespri lafwa relijyon katolik la, yo bliye Bondye ak Legliz Sen an tèlman yo mete sou kote tout obligasyon ki pi enpòtan yo , e ke yo imajine sa, depi yo obeyi, san yo pa
egzaminen si gen mal ou pa, yo pral tounen sen, e ke ti relijyon sa a fèt pou yo tout pou yo, pou yo ka ale nan syèl la. Sa yo se ilizyon trè brit.
Men, w ap di m, èske pa gen gwo siperyè pou korije gwo abi konsa? Ay! Ay! Mon vwar dan Bondye ki sa bann siperyer mazer in ganny elekte par bann siperyer sa bann move kominote, pa par lespri Bondye, me par lespri imen, pour zot kapab servi pour faver zot dezord pasyon.
Konduit gwo siperyè nan vizit yo.
Epitou mwen wè nan Bondye ki jan gwo siperyè sa yo fè vizit yo, e ki jan yo refòme abi move kominote sa yo. Lè yo rive, gen sèlman aplodisman ak rejwisans sou pati pwovens lan ak asistan li yo, nan direksyon pou yo.
(266-270)
siperyè ak tout relijye nan kominote a, ki gen siperyè pa manke fè lwanj ak soumisyon nan tout lòd li yo. Li rete an patikilye sou lwanj jèn relijye sa yo, ke li te leve e li te pliye anba jouk obeyisans la, e li bay espwa ke yon jou yo pral vin gwo sijè.
Men, isit la se bò opoze a: Si gen yon sijè oswa de moun ki obsève règ la epi ki refize obeyi siperyè a nan tout sa yo konnen ki kont Bondye ak règ la, se kont sa yo ki pwoklame siperyè a ak lòt relijye yo. nan kominote a. Ala move kalom! yo se espri fè tèt di oswa rebèl, ki vyole ve yo ak enpinite, epi ki gen devosyon separe. Mwen pa tap janm fini, si mwen di tout sa dyab la envante pou plen zòrèy ak tèt gwo siperyè ki koute tout repòtaj sa yo ak endiyasyon kont pòv ak bon sijè sa yo. Tout enkyetid yo se konnen ki penitans oswa ki pinisyon ki pral ase pwopòsyone ak krim malere sa yo; epi lè te gen yon sèl bon relijye, jan mwen te di pi wo a, plizyè.
Relijye fidèl yo kondane ak pini.
Mwen wè nan Bondye ke gwo siperyè sa yo bay lòd pou relijye sa a dwe mennen devan yo. Ala douloure reprezantasyon mwen wè nan Bondye viktim tris sa a!... Men, malè! kisa map di !. O benediksyon pou viktim! Oh
viktim ere! ou reprezante m nan batay JC sa a te prezante devan Kayif, Pilat ak Ewòd. Mwen wè viktim sa a ap pwostène ajenou, figi l kont tè, kòmsi yo te akize l de tout krim nan kominote a, e ke li jije tèt li koupab de yo devan Bondye. Li mande Bondye padon, nan men siperyè li yo, ak nan tout kominote a, pou tout fot yo ak tout doulè li te lakòz yo; li resevwa ak pasyans ak soumisyon joure ak kalom ki soti nan bouch anflame siperyè li yo. Viktim inosan sa a, swiv egzanp Senyè nou an, pa reponn anyen e li kenbe yon silans pwofon: Li santi ke tout eskiz li yo ta initil, ni pou glwa Bondye, ni pou delivrans nanm yo, ni pou pwòp rezon pa l. Se poutèt sa li an silans, epi li soumèt davans a tout chastisements yo ak plizyè pénites ki pral enpoze sou li. Nou delibere, avan nou kite chapit la, sou penitans ki dwe enpoze sou rebèl sa a, sou aposta sa a. Tout siperyè yo gen menm opinyon, e yo di li nesesè pou yo kesyone l, epi mande l si li vle sibi obeyisans avèg, sa vle di tout sa siperyè l ap mande l. Si rebèl sa a vle vin yon obeyisan pafè, penitans li pral lejè ak tanporè; men si li vle pèsevere nan rebelyon li, penitans li dwe osi lontan ke lavi li. Lè sa a, nou kesyone bon mwàn sa a, ki fèm tankou anvil la: plis nou frape l, se pi fò ak pi fò li vin resevwa kou yo, san yo pa retounen okenn. Nou mande mwàn sa a, nou pran li sevè, yo montre li gwo penitans ki pral enflije sou li, si li pa vle chanje santiman li. Youn melanje ak mo tounen kèk mo dous ak klemans; nou ba li konprann ke nou pral sèvi ak tolerans anvè li. Bon mwàn sa a, ki fèm tankou yon wòch, pwoteste ke li pral obeyi sèlman J. C., sèlman Legliz la, sèlman règ li ak tout li. volonte.
Lè sa a, gen yon rèl kòlè inanim soti nan siperyè ak relijye yo kont viktim sa a, wè tèt yo venk pa repons yo nan ewo sa a nan Seyè a; epi santi tèt yo konsyans repwoche yo pou krim yo, yo di gwo siperyè yo: Retire nan devan je nou objè trist e pa diy parèt nan mitan nou nan kominote a. Lè sa a, chèf san pitye sa yo ki tankou wa, chèf ak jij moun ki anba otorite yo, pwononse kont inosan sa a.
dekrè a ki kondane li pou yo kastige l yon sèten kantite fwa pa kominote a, nan yon prizon tout tan, pafwa yo jete nan yon twou ki ba oswa nan yon kacho nwa, epi yo dwe redwi a gen, pou tout manje, sèlman yon gwo. pen nwa ke chen yo pa ta manje, ak dlo pou li bwè. Penitan sen sa a ta toujou kontan si li te gen ase.
Siperyè yo nan kominote a triyonfe epi yo bay gwo Siperyè yo ak benediksyon, yo di yo ke yo merite pou yo gouvène, ke yo konnen byen kijan pou yo korije vis ak sipòte vèti, e ke yo te delivre yo anba yon chay terib, ki te ensipòtab pou yo . yo. Mwen wè nan Bondye ke bon sèvitè sa a pi kontan pou yo retrete pou kont li ak Bondye ak kondane a mouri, pase rès jou li yo pase nan mitan chen mawon sa yo.
Bondye manifeste sè a volonte l sou refòm kominote yo.
Men sa mwen te wè nan Bondye, epi ki Bondye absoliman oblije m ekri. Se volonte Bondye pou tout gason ak fanm relijye pa ta dwe anba gouvènman an ni anba jiridiksyon pwovens yo, definitè yo ak gwo siperyè relijye yo nan lòd yo,
(271-275)
akòz enkonvenyan ki te soti nan li, epi ki ka toujou leve. Volonte Bondye se pou yo anba gouvènman, jiridiksyon ak disiplin evèk dyosèz kote monastè yo ye a. Sa gen plizyè ane, Senyè a te fè m konnen sa: mwen pa t oze ekri l, men kounye a mwen te oblije soumèt devan volonte Bondye epi obeyi l.
§. v.
Vè povrete a pa dispanse yon relijye pou l ede pòv yo. Nan kèk ka yo
yo oblije. Gen kèk règ pratik yo obsève ve sa a ak pèfeksyon.
Sè a ezite pou l ede yon fanm pòv, akoz ve li fè nan povrete. Leson Senyè nou te ba li sou sijè sa a.
Men sa ki rive mwen dènyèman. Yon pòv fanm, ki te afekte pa plizyè gwo kwa, ak ki li te tankou akableman, te rakonte li ak mwen, ki te pote dlo nan je m ', li pèse kè m' ak doulè. Ak tout kwa sa yo, li te toujou bezwen pen, li te manke rad pou tèt li ak pou pitit li yo. Mwen pa t kapab ede l dapre dezi kè m, paske mwen pa t gen pèmisyon Siperyè mwen an. Kèk èdtan apre, mwen te jwenn mwen pou kont mwen, mwen t ap panse nan kè m nan sa mwen ta ka bay pou soulajman nan pòv fanm sa a. Mwen te di tèt mwen: Mwen gen de ou twa el nan twal ke mwen ta renmen ba li; men Siperyè mwen an pap pèmèt li. Pandan m te fè lide sa yo nan tèt mwen, yon vwa mwen te tande anlè tèt mwen, kòm li te soti nan Seyè nou an, te di m ': "Si li pa vle li, di li ke Seyè a bezwen li pou kouvri manm toutouni li yo. »
Sezi ak sezi pa mo manyen sa yo, mwen te kòmanse leve tèt mwen epi gade nan direksyon kote vwa a te soti. Mwen pa t 'remake ke te gen yon tablo anlè tèt mwen ki soti nan ki pawòl sa a te soti nan mwen. Li te reprezante Seyè nou an kloure sou kwa a, ak bouro yo k ap travay pou leve kwa a dwat pou mete l nan twou yo te fè a, epi pou sekirize l. Mwen te kòmanse reflechi epi fikse je m sou reprezantasyon Sovè nou an kloure sou kwa a; gade, nan moman sa Senyè nou an te pale avè m yon dezyèm fwa. Mwen te wè e mwen tande vwa sa a te soti pozitivman nan tablo Jezi kloure sou kwa a; Men pawòl li te di m pandan m t ap gade l: Mwen te kloure toutouni sou pye bwa kwa a. Moun ki, pou lanmou pou mwen, pral kouvri ak rad toutouni manm pòv mwen yo, pral ban m 'plis plezi pase si jou pasyon mwen an yo te fè m' charite a nan kouvri toutouni m 'sou kwa a. »
Yon mè ki te fè yon ve nan povrete, dwe, avèk pèmisyon, pataje, nan sèten ka, sa li genyen ak pòv yo.
Men sa pawòl diven sa a te fè m konnen anndan m, sou sa ki konsène m, konsènan pratik ak pèfeksyon ve a.
sen povrete. Premyèman, Bondye te fè m konnen ke mwen te gen plizyè moso twal fin blan ak rad, e ke li te vle mwen, ak pèmisyon Siperyè mwen an, pataje yo epi pataje yo ak pòv yo; ke mwen te oblije fè sa, epi ke mwen pa ta dwe di: mwen se pòv ak charite. Paske, gen okazyon kote pòv yo fè charite youn ak lòt. Konpare, Senyè nou an te fè m tande, povrete w ak bezwen w ak pòv fanm sa a. Sa a te mete m nan yon gwo konfizyon nan tèt mwen, e mwen te menm sekwe ak laperèz pou delivrans mwen konsènan ve m nan povrete sen. Ay! Mwen te di tèt mwen, mwen dwe absoliman pòv, mwen te fè yon ve, e poutan mwen pa manke anyen. Charity pran swen mwen konsa nan maladi mwen yo ak nan enfimite mwen yo, ke mwen pa manke plis pase nan yon lòt tan. Sa te lakòz mwen yon sòt de enkyetid nan konsyans.
Senyè nou an fè m konprann li pa t mande pou vrè konjwen li yo, pou yo ka respekte ve povrete ki sen an, vinn vin mande charite tankou pòv k ap mande pen yo pòt an pòt; ke li pa ta menm pèmèt sa rive; e ke, lè sa te rive, yo pa t ap pi pafè nan je l '. Men, yon sèl bagay ki pa fè Bondye plezi, se wè nan madanm li yo yon sèten anvi ki toujou fè yo pè bezwen ak lamizè pou tan k ap vini an, ak yon sèten konvwatite ki mennen yo plenyen san nesesite; pou gen moun ki toujou pare pou resevwa, menm nan charite, epi pa janm bay.
Sikonstans ekstraòdinè kote yon mè oblije ede pòv yo.
Bondye fè m konprann, dapre ve lamizè a, ak charite li kòmande nan okazyon nesesite prezan ak prese, mè yo te oblije bay ti ou gwo lamòd, tankou lòt kretyen; tankou, pou egzanp, nan tan ekstraòdinè nan grangou oswa mank. Mwen wè nan Bondye pou sove lavi yon moun, yon mè dwe pataje moso pen li ak li, lè tout sa li genyen se: li dwe pataje, pou di konsa, mòde pa mòde, pou sove lavi frè l; sa rive raman.
Nanm relijye a dwe gen yon kè ki libere de tout avaris, epi konte sou swen atantif Providence.
"Chache soti nan kè nou, Seyè nou an di madanm li yo, tout avaris ak tout
(276-280)
lanvi, le pli vit ke ou reyalize li. Ou se pòv volontè, ou kite tout bagay pou swiv mwen; abandone tèt ou san rezèv bay pwovidans divin mwen an. Ki jan ou te manke'm plenyen pou mwen? manman an ta pito bliye pitit li nan bèso a pase mwen bliye ou. »
Pratike povrete nan manje, nan rad ak nan kabann.
Mwen te wè nan Seyè nou an ke pou pratike ve li nan povrete ak viv li nan pèfeksyon, relijye a dwe, tout jou nan lavi l ', gen pratik nan volontèman abstrenn nan yon bagay manje òdinè li. Se pa ke Bondye vle nou ekspoze tèt nou pou vin malad, men pou nou rete yon ti kras sou apeti nou, epi pou nou abstrenn, si se sèlman nan yon bouch nan pen, oswa yon bagay sou tab la. Li pa diy devan Bondye ke yon moun ki fè konnen povrete apresye manje ak bwè san tanperaman; sa vle di, yo dwe satiye ak satisfè selon sa plenitude nan lanati ak apeti li yo mande, jan moun mond yo fè. Moun sa yo peche anpil ankò
pase yo; epi si se abitid nan chak repa ak chak jou, yo vyole ve yo nan povrete, epi yo pa pratike li ditou. Sou pwen sa a yon mè dwe genyen tou pou mete chak jou kèk mak de povrete apa pou Bondye ak abjeksyon apa pou Bondye nan rad li, e menm nan kabann li, pou li gen yon bagay ki reprezante povrete sen, epi ki fè l sonje sa. Li dwe fè vizit la, oswa fè Siperyè l la fè l, pou l asire l si l pa abiye yon fason ki choke povrete ki apa pou Bondye, epi egzaminen ankò si pa gen yon lòt bagay pase sa ki nesesè, pou l kapab kapab fè yon ti kras pou pòv yo.
Egzòtasyon pou pèfeksyon pratik povrete a. Nan ki sa pèfeksyon sa a konsiste?
Men sa Senyè a di: “Nou se pòv ak pòv volontè; men li pa sifi, pou yo pratike ve sa a, epi pou yo sou wout pèfeksyon, yo dwe pòv sèlman nan volonte: volonte a dwe aji tou. Se poutèt sa li nesesè ke sa a pral fè nou mete men nou nan travay ak pratike aksyon yo nan povrete sen. Lòt pòv yo se vre wi: pòv, ak pòv soti nan nesesite absoli, e souvan kont volonte yo; men pou ou menm ki pòv volontè, ou pap janm bon pòv, ni pafè nan je mwen, si volonte ou pa aji pou lanmou mwen prèske nan tout okazyon. Si volonte sa a pa aji, byenke li plen ak bon dezi ki ka twonpe nou fasil, pratik povrete sen yo disparèt imedyatman. »
Isit la se prerogatif la, oswa pito banyè JC kloure sou kwa a ak povrete sen l 'yo. Li konsiste nan pote tout jou lavi yon kwa penitansye povrete sen ak mortifikasyon sans enteryè ak eksteryè nan yon abjeksyon sen, mepri ak aniilasyon tèt li, nan je JC kloure sou kwa a. Sa a se estanda dèyè nou dwe mache; sa a se chemen an nan pèfeksyon an vre nan tout bèl kalite yo.
Ki jan yon mè ta dwe sèvi ak lajan yo ba li pou sibzistans li.
Men sa Bondye fè m konnen ankò. Lè kominote a ak Siperyè a te mete nan men yon mè kèk kòb pou sibzistans ak antretyen li, mè sa a dwe, pou yo ka nan pèfeksyon ve li nan povrete a, depanse epi sèvi ak lajan sa a daprè objektif li. yo te ba li. Osi lontan ke li gen lajan pou sibzistans li, li pa ta dwe resevwa amòs, paske li pa nan bezwen aktyèl la resevwa li, epi li se akòz sèlman nan vrè pòv yo. Pou yo kapab nan pèfeksyon ve lamizè a, fòk gen yon bezwen prezan pou kapab resevwa, pou lanmou Bondye, charite yo ban nou yo. Si ou gen dis kouwòn sèlman, epi ou mete yo nan depo grasa lespri avaris mwen te pale a, ak nan krentif pou bezwen yo vini; si apre sa ou viv sou depans charite nanm bon, epi resevwa tout amòs yo ba ou, ou fè tèt ou yon pwopriyetè kont ve nan povrete a, epi ou fè peche seryezman san yo pa prèske remake sa. Si se yon gwo sòm lajan, ou dwe anvan
pou depanse nan bezwen ou yo ak nesesite, anvan ou resevwa lach. Si se yon ti sòm ki pa ase pou nou manje pou mwatye ane an, ou dwe melanje ti kòb sa a ak amòs ou resevwa a, epi depanse li pou ou pa ofanse Bondye. Pa egzanp, mè ki touche lavi yo, swa nan travay yo, swa nan syans yo oswa nan talan yo, gen yon gwo avantaj. Sepandan, mwen wè nan Bondye ke li ta pi pafè pou yo si, gen ti kras oswa anpil lajan an rezèv, oswa kòm si yo te sou depo, yo melanje l ak sa yo ba yo pou sibzistans kounye a, pou avaris pa ta vin pran yo. . Nan tan nan bezwen evidan, lè tout fanmi pòv yo nan gwo bezwen, yo dwe pran aksè a lajan rezèv sa a, san yo pa pè diminye li, pou ede pòv yo. Si yo pa fè sa, epi yo
(281-285)
kenbe lajan sou depo pou plizyè ane, yo vin mèt nan sòm sa a.
Fot ke Sè a admèt li te komèt kont povrete.
Men fot mwen te fè a, e Bondye te fè m konnen. Akoz laj mwen ak feblès mwen yo pa t kapab fè lajan, moun ki piye yo te ban m, nan charite, san liv pa ane, pou ede m manje pou moun m ap viv avèk yo. Mwen te gen tou san senkant-twa liv Siperyè mwen an te ban mwen pou ede m viv: mwen te kenbe lajan sa a kòm depo, e san m pa konnen moun ki te nouri m nan charite. Bon Siperyè mwen di mwen yon jou: Sè mwen, mwen vle ou pran kèk kòb ke ou mete an rezèv, senkant liv chak ane,
ke w ap ajoute nan san liv moun charitab ba w pou ede moun k ap ba w manje. Ou pral gen twazan; li pi bon pou w depanse yo nan manje ou pase pou retire pòv yo, paske li sèten ke moun k ap manje ou nan charite bay pòv yo mwens. Ki jan ou kwè
pou yo resevwa devan Bondye, kenbe lajan sa pou mè yo apre lanmò ou?
Mwen te resevwa lòd sa a kòm si se soti nan Bondye; Mwen te menm kontan de sa, e mwen te pwomèt Siperyè mwen an pou egzekite li. Yon ka nan pansyon mwen te tonbe, epi mwen te ajoute sa Siperyè m te preskri pou mwen. Men malerezman! Men yon refleksyon madichon ki vin jwenn mwen sou bezwen mwen nan maladi mwen yo ak sou antretyen mwen an. Mwen te twouve mwen manke rad pou sezon fredi a; Mwen te pale de sa ak Siperyè mwen an, epi mwen te reprezante pou li bezwen mwen yo olye pou yo vini pase prezan.
Bon manman sa a te bay reprezantasyon mwen yo lè li te di m ke mwen ta dwe itilize lajan sa a jan mwen bezwen li, swa pou abiye tèt mwen oswa pou nesesite mwen nan maladi mwen yo.
Se sa Bondye fè m konnen ak sa li oblije m fè. Li mande m' pou m' rann moun k'ap manje m' lajan m' te dwe ba yo depi lè m' te ba yo ka. Mwen jwenn mwen dèt pou senkant liv sou swasant-twa liv ke mwen toujou genyen. Bondye vle ke ak lajan sa a mwen libere tèt mwen pou prezan de sa mwen dwe, paske mwen pral nan mizè pafè nan byen tanporèl. Sepandan, kòm mwen te fè ve obeyisans la, mwen pral sèlman aji dapre konsèy konfeseur mwen an ak Siperyè mwen an.
§. VI.
Konduit yo dwe swiv nan mond lan pa mè ki moun revolisyon an te fòse yo kite monastè yo. Kostim yo dwe mete. Nan okazyon sa a Sè a rapòte sikonstans depa l ak règ konduit Senyè nou te ba li yo.
Trete sa a gade moun ki konsakre bay Bondye, patikilyèman relijye, nan tan revolisyon ak pèsekisyon kont Legliz la, pandan ki vyolans pèsekitè yo te pouse relijye yo soti nan kominote yo pou yo mete yo nan mond lan tankou mouton k ap pèdi wout epi san yon pastè.
Men sa Senyè a mande m pou m te ekri sou konduit mè ki ta dwe swiv pou yo viv nan monn nan, dapre sa li te fè m konnen kèk tan anvan madichon sa a.
dezas, kote yo te menase nou kite kominote nou an pa fòs ak vyolans.
Sè a alam lè li aprann ke yo pral retire li nan kominote li a. Li pran lapriyè.
Malè ki pa t janm tande sa a te pran kè m nan yon fason ke mwen pa t konnen kisa pou m reponn. Menm lè a, mwen te tounen vin jwenn Seyè nou an, lapriyè l 'an inyon ak lapriyè apa pou Bondye li te fè nan Jaden Oliv la lavèy nan Pasyon sen li a. Men sa mwen te mande Seyè a: Bondye mwen, si sa posib, kite kalis sa a pase san nou pa bwè l. Mwen te repete lapriyè sa a chak fwa yo te di nou nouvèl mechan ke nou te sèten yo pral retire nou nan kominote nou an. Lè m te gen tan, m te ale devan Sentsèn nan pou m rele mizèrikòd nan pye Granmèt nou, toujou ap repete menm priyè a.
Senyè nou an fè l konnen soti nan jistis li. Li soumèt li.
Senyè nou an di m: “Wi, w ap soti, mwen te kòmande sa nan jistis mwen an. Epi Bondye te fè m konprann ke lòd li yo pa t sèlman pou mwen, men tou pou prèske tout kominote yo, ki te jete m nan alam pi mal pase lanmò.
Poutan, mwen te reziyen tèt mwen ak volonte Bondye, e mwen te ofri tèt mwen pou jistis li nan inyon sakrifis Senyè nou an te fè ak ofri Papa l lè l te aksepte Pasyon li sen an. Mwen di: Ay! Granmèt, nan sakrifis mwen fè pou ou a, tout bagay revòlte sans mwen, nati ak pwòp volonte mwen; Men, poutan m'ap fè sakrifis la pou ou. Se volonte ou ki sen, pa pou mwen. Lè sa a, mwen te reprezante bay Seyè nou an tout alam mwen yo, di l ': Seyè, sakrifis sa a koute m' plis pase lanmò. Ki jan, Bondye mwen, ale nan mond lan ke mwen rayi anpil, e ke mwen te kite ak yon gwo kè konsa? ki jan pou m respekte ve lòt pase
(286-290)
nan yon kominote? Epi ak jeman redouble, mwen te di: Bondye mwen, ki kote w ap mennen m, ki kote w ap mete m pou ranpli obligasyon mwen yo ak pou konsève lespri leta mwen an? Senyè nou an te kalme alam mwen yo lè li di m: “Pa lapenn tèlman, pitit fi mwen; vin jwenn mwen, m'ap toujou la avèk ou e m'ap mete ou nan kè mwen."
Ki jan yo te retire mè yo nan kominote yo.
Lè sa a, isit la vini jou fatal la lè dezas nou an te kòmanse. Yon gad anpil sòlda ame te prezante tèt yo: gen kèk detache tèt yo, eskalade mi yo, epi yo te fè kadna yo leve pa yon serye; Lè sa a, yo moute nan fenèt koral la kote nou tout te reyini. De te pase nan fennèt yo, yo louvri tout pòt anndan yo: Lè sa a, tout moun antre nan koral la ame avèk nou, san, sepandan, san yo pa manyen nou oswa joure nou, pa menm pale. Paran yo nan plizyè mè te voye pou cha yo ki te kondwi nan patiraj la.
Manifestasyon sè a anvan li monte machin nan.
Sen Providence te pèmèt mwen te premye antre nan cha a, e se sa ki te rive m ': mwen te santi yon gwo enpresyon nan enteryè mwen nan men Senyè nou an, ki te di m ': "Pale ak kongregasyon an, epi fè li konnen ou. doulè ak santiman kè ou. Menm lè a, san reflechi oswa reflechi, mwen di: Mesye, pèmisyon pou m pale; yo ban mwen yon odyans. Mwen te di yo ak yon vwa fò e byen anime: Konnen, mesye, si lalwa ki mete nou deyò nan kominote nou an, te pito eseye lavi nou, li ta pou nou yon favè ak yon gwo favè. Epi imedyatman mwen moute nan cha a ak de nan manman nou yo, ki te mande frè yo pou mennen m 'avèk yo nan charite.
Efè manifestasyon li a.
Lè nou rive, Seyè nou an te fè m konprann ke si, nan je anpil moun, nou tout te soti san di yon mo, tankou mouton, ta gen sòlda ki ta scandalize anpil. , panse ke yo te ban nou plis plezi pase doulè. Men, olye yo te eskandalize, plizyè nan sòlda ki pi anflame yo te kòmanse kriye. Senyè nou an te ban mwen konprann tou ke nan jijman jeneral la, pou montre jis li, li ta sèvi ak kèk
pawòl li te mete nan bouch mwen, yon fason pou montre doulè ki te lakòz madanm li yo.
Règ konduit Senyè nou bay Sè a.
De oswa twa jou apre mwen te kite kominote a, mwen te mande nan priyè m yo èd Bondye pou l ede m epi mennen m nan vale dlo sa a; Senyè nou an, pa bonte pi bon kalite li a, te enstwi m kijan pou m kondui tèt mwen, e se sa li te di m: "Ame tèt ou tankou yon sòlda k ap antre nan yon chan batay, pran zam ofansif ak defans; gen yon lafwa vivan, yon espwa fèm, yon charite chod; se pral gwo lanmou mwen ki pral fè ou genyen viktwa sou tout lènmi ou yo, ak triyonf nan tout batay ou yo. Kenbe solitid deyò otank posib. Pou solitid enteryè nan lespri ak kè, li se absoliman nesesè pou ou. Mache nan prezans mwen jan lonbraj la swiv kò a, se sa ki fason pou vin pafè. Kouri mond lan menm jan mwen te kouri kite l; rayi maksim li yo ak diskou li yo, tankou peche; pratike silans ak lapriyè; renmen lapriyè ak travay; fè penitans nan dlo nan je ak nan doulè lè w wè m 'konsa ofanse, ak jemi yo nan yon kè kontri ak imilye. Senyè nou an te ajoute: “Se konsa konduit lavi enteryè mwen preskri nou. Mwen mande w pou w obsève li otank posib. M'ap la avèk nou nan tout tribilasyon nou yo; epi kote w ap mennen, m ap akonpanye w. Mwen pral obsève tout etap ou yo, mwen pral sèvi kòm gid ou nan tout chemen yo enkoni. Mwen se bon pastè a. Mwen konnen mouton m yo, e mouton m yo konnen m; Se konsa, m'ap rele yo non, m'ap mache devan yo, y'a swiv mwen. » rayi maksim li yo ak diskou li yo, tankou peche; pratike silans ak lapriyè; renmen lapriyè ak travay; fè penitans nan dlo nan je ak nan doulè lè w wè m 'konsa ofanse, ak jemi yo nan yon kè kontri ak imilye. Senyè nou an te ajoute: “Se konsa konduit lavi enteryè mwen preskri nou. Mwen mande w pou w obsève li otank posib. M'ap la avèk nou nan tout tribilasyon nou yo; epi kote w ap mennen, m ap akonpanye w. Mwen pral obsève tout etap ou yo, mwen pral sèvi kòm gid ou nan tout chemen yo enkoni. Mwen se bon pastè a. Mwen konnen mouton m yo, e mouton m yo konnen m; Se konsa, m'ap rele yo non, m'ap mache devan yo, y'a swiv mwen. » rayi maksim li yo ak diskou li yo, tankou peche; pratike silans ak lapriyè; renmen lapriyè ak travay; fè penitans nan dlo nan je ak nan doulè lè w wè m 'konsa ofanse, ak jemi yo nan yon kè kontri ak imilye. Senyè nou an te ajoute: “Se konsa konduit lavi enteryè mwen preskri nou. Mwen mande w pou w obsève li otank posib. M'ap la avèk nou nan tout tribilasyon nou yo; epi kote w ap mennen, m ap akonpanye w. Mwen pral obsève tout etap ou yo, mwen pral sèvi kòm gid ou nan tout chemen yo enkoni. Mwen se bon pastè a. Mwen konnen mouton m yo, e mouton m yo konnen m; Se konsa, mwen pral rele yo pa non, mwen pral mache devan yo, epi yo pral swiv mwen. » pratike silans ak lapriyè; renmen lapriyè ak travay; fè penitans nan dlo nan je ak nan doulè lè w wè m 'konsa ofanse, ak jemi yo nan yon kè kontri ak imilye. Senyè nou an te ajoute: “Se konsa konduit lavi enteryè mwen preskri nou. Mwen mande w pou w obsève li otank posib. M'ap la avèk nou nan tout tribilasyon nou yo; epi kote w ap mennen, m ap akonpanye w. Mwen pral obsève tout etap ou yo, mwen pral sèvi kòm gid ou nan tout chemen yo enkoni. Mwen se bon pastè a. Mwen konnen mouton m yo, e mouton m yo konnen m; Se konsa, mwen pral rele yo pa non, mwen pral mache devan yo, epi yo pral swiv mwen. » pratike silans ak lapriyè; renmen lapriyè ak travay; fè penitans nan dlo nan je ak nan doulè lè w wè m 'konsa ofanse, ak jemi yo nan yon kè kontri ak imilye. Senyè nou an te ajoute: “Se konsa konduit lavi enteryè mwen preskri nou. Mwen mande w pou w obsève li otank posib. M'ap la avèk nou nan tout tribilasyon nou yo; epi kote w ap mennen, m ap akonpanye w. Mwen pral obsève tout etap ou yo, mwen pral sèvi kòm gid ou nan tout chemen yo enkoni. Mwen se bon pastè a. Mwen konnen mouton m yo, e mouton m yo konnen m; Se konsa, mwen pral rele yo pa non, mwen pral mache devan yo, epi yo pral swiv mwen. » fè penitans nan dlo nan je ak nan doulè lè w wè m 'konsa ofanse, ak jemi yo nan yon kè kontri ak imilye. Senyè nou an te ajoute: “Se konsa konduit lavi enteryè mwen preskri nou. Mwen mande w pou w obsève li otank posib. M'ap la avèk nou nan tout tribilasyon nou yo; epi kote w ap mennen, m ap akonpanye w. Mwen pral obsève tout etap ou yo, mwen pral sèvi kòm gid ou nan tout chemen yo enkoni. Mwen se bon pastè a. Mwen konnen mouton m yo, e mouton m yo konnen m; Se konsa, mwen pral rele yo pa non, mwen pral mache devan yo, epi yo pral swiv mwen. » fè penitans nan dlo nan je ak nan doulè lè w wè m 'konsa ofanse, ak jemi yo nan yon kè kontri ak imilye. Senyè nou an te ajoute: “Se konsa konduit lavi enteryè mwen preskri nou. Mwen mande w pou w obsève li otank posib. M'ap la avèk nou nan tout tribilasyon nou yo; epi kote w ap mennen, m ap akonpanye w. Mwen pral obsève tout etap ou yo, mwen pral sèvi kòm gid ou nan tout chemen yo enkoni. Mwen se bon pastè a. Mwen konnen mouton m yo, e mouton m yo konnen m; Se konsa, mwen pral rele yo pa non, mwen pral mache devan yo, epi yo pral swiv mwen. » obsève otan ke ou kapab. M'ap la avèk nou nan tout tribilasyon nou yo; epi kote w ap mennen, m ap akonpanye w. Mwen pral obsève tout etap ou yo, mwen pral sèvi kòm gid ou nan tout chemen yo enkoni. Mwen se bon pastè a. Mwen konnen mouton m yo, e mouton m yo konnen m; Se konsa, mwen pral rele yo pa non, mwen pral mache devan yo, epi yo pral swiv mwen. » obsève otan ke ou kapab. M'ap la avèk nou nan tout tribilasyon nou yo; epi kote w ap mennen, m ap akonpanye w. Mwen pral obsève tout etap ou yo, mwen pral sèvi kòm gid ou nan tout chemen yo enkoni. Mwen se bon pastè a. Mwen konnen mouton m yo, e mouton m yo konnen m; Se konsa, mwen pral rele yo pa non, mwen pral mache devan yo, epi yo pral swiv mwen. »
Atravè eprèv sa a, Seyè nou an pral konnen mè yo ki pou li yo. Swen li pral pran nan yo.
Lè sa a, Seyè a te di m ': "Men mwen te teste tout mè yo, sa ki bon yo osi byen ke sa ki move, ak nan sa a nou pral wè kiyès ki pou mwen. Mè ki pou mwen yo ap toujou gen lespri leta yo nan kè yo grasa lanmou yo genyen pou mwen: donk mwen pap janm abandone yo. Kòm yo pral prèske toujou gen kè yo vire sou mwen, mwen pral toujou gen je m 'sou yo. Nan bezwen ijan yo, ak nan doulè yo pral fè eksperyans, mwen pral toujou pare pou ede yo. Pito manman an ta bliye timoun li te fè nan vant li pase m ta bliye yo. Mwen pral Bondye yo, papa yo ak mari yo, finalman wa yo. »
Senyè nou an konsole Sè a nan doulè li fè eksperyans lè li te prive de sakreman yo.
Yon jou, li te soufri anpil lè yo te wete sakreman yo, Senyè nou te fè m yon dou repwoche: “De kisa w ap plenyen, pitit fi mwen? Èske mwen pa pastè ou, konfeseur ou, direktè ou? Ki jan ou ka plenyen pou mwen? Mwen se tout ou nan tout bagay. »
Gras ke Senyè nou pwomèt tout relijye yo. Moun ki pral benefisye, ak moun ki pa pral benefisye.
Lè sa a, Seyè a di m ': "Mwen pral pran swen tout mè yo, mwen pral enstriksyon yo tout an jeneral, la
(291-295)
bon ak move; epi nan tribinal lajistis mwen an, yo p ap gen okenn repwoche pou yo fè sou mwen: okontrè, yo pral jije tèt yo sou konduit malere ke yo te swiv la, nan detriman nan gras mwen an. M ap anseye yo e m ap anseye yo pa mwayen bon liv ak enstriksyon minis mwen yo. Yon santèn fwa, an sekrè, mwen te touche kè yo ak mouvman vivan ak penetrasyon nan favè mwen an, ki fè yo konnen sa pou yo fè ak sa pou yo evite. Madanm fidèl mwen an pral koute m, epi, obeyisan ak enspirasyon mwen yo, pral egzekite otank posib sa mwen pral bay lòd pou li sou devwa li yo ak obligasyon li yo. Men, èske se mè monn yo ki pral obeyi m? Non. M ap ale san fwa pou m frape pòt kè yo, san yo pa ouvri m. Olye pou yo fè tankou jenn fi pridan yo ki, nan atansyon yo genyen sou tèt yo, evite tout move okazyon ki ka mennen yo nan peche, sa yo, okontrè, chèche yo epi ale nan yo. Lè pa m', m'ap wete kò yo nan men yo, menm jan yo kite m'. Kisa mwen ka atann de mè monn ak enfidèl sa yo nan kominote yo a, eksepte ke yo pilonnen tout benefis mwen yo, epi yo pran plezi nan chèche konvèsasyon monn nan, olye pou yo rete fidèl ak favè mwen an. M'ap lage yo nan sans yo dezobeyi; Mwen pral kite yo kouri plezi yo ak okontrè, yo chèche yo epi yo ale la pou kont yo. Lè pa m', m'ap wete kò yo nan men yo, menm jan yo kite m'. Kisa mwen ka atann de mè monn ak enfidèl sa yo nan kominote yo a, eksepte ke yo pilonnen tout benefis mwen yo, epi yo pran plezi nan chèche konvèsasyon monn nan, olye pou yo rete fidèl ak favè mwen an. M'ap lage yo nan sans yo dezobeyi; Mwen pral kite yo kouri plezi yo ak okontrè, yo chèche yo epi yo ale la pou kont yo. Lè pa m', m'ap wete kò yo nan men yo, menm jan yo kite m'. Kisa mwen ka atann de mè monn ak enfidèl sa yo nan kominote yo a, eksepte ke yo pilonnen tout benefis mwen yo, epi yo pran plezi nan chèche konvèsasyon monn nan, olye pou yo rete fidèl ak favè mwen an. M'ap lage yo nan sans yo dezobeyi; Mwen pral kite yo kouri plezi yo ak rete fidèl ak favè mwen an. M'ap lage yo nan sans yo dezobeyi; Mwen pral kite yo kouri plezi yo ak rete fidèl ak favè mwen an. M'ap lage yo nan sans yo dezobeyi; Mwen pral kite yo kouri plezi yo ak
chèche satisfaksyon mond lan; epi olye pou yo edifye mond lan, yo pral scandalize li.
"Madanm mwen, okontrè, ak atansyon li genyen sou tèt li ak sou obligasyon li yo, pral fè tèt li respektab pou tout moun, menm pou ènmi li yo, epi tout moun pral gade l 'epi rekonèt li kòm yon bon ak vre relijye. E sa mwen di de bon mè sa a, mwen di tout moun ki pou mwen e ki fidèl avè m. Se pou yo mwen te di: Se pou nou pafè, menm jan Papa nou ki nan Syèl la pafè. Se pou nou sen paske Papa nou ki nan syèl la twa fwa sen. »
Kostim yo dwe mete pa mè atravè mond lan.
Mwen oblije deklare sa Bondye te fè m konnen nan limyè li konsènan kostim mè yo te jete nan mond lan, epi ki te retire abitid sakre relijyon an pou abiye yo ak rad eksklizyon.
Kwafur yo.
Mwen wè nan Bondye ke li pa bon pou yon madanm chas JC gen tèt li ak kou abiye a la mòd moun nan mond lan. Volonte Bondye a se pou chak mè mete yon wimple sou tèt li ki vlope nan figi l ', li ale nan kolye a, ke sa ki tonbe soti nan wimple a sou pwatrin lan ak sou zepòl yo, dwe leve nan kolye a; pou yo mete bandèt relijyon an sou tèt la sou wimple la; si li se yon tyè oswa mwatye nan fwon an, anba yon headdress rolet ki debòde bande a yon ti kras, tonbe sou fwon an; Se pou mouchwa a fèt ak twal fen blan file oswa twal fen blan blanchi; ke twal la nan headdress la dwe nan menm espès ak mouchwa a ke yo pral mete sou sikonferans nan wimple la, tache ak yon broch nan tèt kolye a; ke de onglet yo nan headdress la tou mare anba manton an, epi yo pa leve soti vivan sou tèt la; ke bonèt la fèt ak lenn mouton, san rebò swa; ke li debòde headdress la nan lajè a nan yon dwèt nan direksyon pou sousi yo; ke mè yo mete l chak jou pou konplete vwal la; men lè yo oblije ale deyò, yo pral bese li, si yo vle, nan devosyon yo.
Koulè ak senplisite rad yo.
Men sa mwen te wè ankò nan Bondye sou tout rad eksklizyon ke mè yo ka mete. Gen twa koulè: premye a se mawon, nan twal lenn ki pi senp, pou imite jenn fi yo
saj ki rete nan Legliz sen an renonse mond lan ak tout maksim li yo, epi ki, pou montre ke yo kenbe seliba, mete mawon; dezyèm rad la gen koulè nwa, pou imite sa ki nan rad eklezyastik; twazyèm lan se blan, nan imitasyon rad blan yo te bay Senyè nou an lakay Ewòd la. Rad blan sa a kapab sèlman nan branch oswa twal fin blan, oswa nan lenn ki pi senp.
Mwen wè nan Bondye ke mè pòv yo ki pa gen mwayen pou achte yon abitid konplè, yo ka sèvi ak rad relijye yo nan kominote yo, dekoud yo epi mete yo nan rad eksklizyon, kèlkeswa koulè; li sipoze ke yo pa nan koulè monn nan.
Tout mè ka mete rad nan youn nan twa koulè yo mansyone pi wo a, e menm gri, ki te òdinè nan kominote yo, depi ke rad sa yo se nan twal ki pi senp yo ak dapre modesti, mizè apa pou Bondye ak abjeksyon apa pou Bondye.
Soulye yo.
Kouri tout mòd nan mond lan, menm nan soulye; ke soulye yo dwe pi pre ke posib ak moun ki mete nan kominote a; Se pou li menm bagay la tou pou chosèt yo, epi pa janm gen bann ni nan flanèl yo, ni nan twal yo. Si kèk moun, nan charite,
(296-300)
bay mè yo kèk rad raye, yo dwe fè yo kolore anvan yo mete yo. Yo oblije tou, lè yo soti, mete yon rad lenn nwa sou rad yo, san okenn alamòd monn nan, pou plis lidè.
Lè yo dòmi.
Tout mè yo oblije, otan yo kapab, dòmi nan kabann, tankou nan kominote yo, ak cheve yo fè jan yo te ye. Moun ki te dòmi ak rad dwe mete rad yo ak yo
sentiwon, tankou nan kominote yo. Mwen konnen plizyè ki fè sa. Nan tan laterè, nenpòt mè ka degize tèt li pou jwenn sakreman yo.
§. VII.
Ki jan mè ki nan mond lan ta dwe respekte ve yo. Pwomès obeyisans ak povrete.
Me yo oblije fè jefò pou pèfeksyon lè yo obsève ve yo.
Mwen toujou oblije, konsènan mè, pou m rapòte yon bagay sou respekte ve yo pandan yo nan mond lan. Gen mè ki tèlman enpafè ke yo imajine ke, lè yo andeyò kominote yo, yo pa gen prèske anyen pou yo obsève ni nan ve yo ni nan règ yo. Li sanble yo ke tout bagay anile e ke yo pa oblije anyen ankò, depi yo pa nan kominote yo ankò. Avèg sa a soti nan lefèt ke yo pa gen tandans ak tout kè yo nan pèfeksyon, pou sa yo toujou oblije fè efò, anba penalite peche mòtèl.
Paske, si Seyè nou an te di nan Levanjil li a: "Se pou nou pafè tankou Papa nou ki nan syèl la pafè," mwen wè nan Bondye ke se pa yon kesyon de gen siposyon ak odas pou vle rive nan sentete Bondye ki twa fwa sen. Konsa, Senyè nou an endike ke chak kretyen gen obligasyon pou yo gen tandans nan pèfeksyon nan eta li, men sitou ke chak moun konsakre bay Bondye pa eta a nan sentete Bondye rele li a, yo oblije gen tandans nan pèfeksyon nan tout kè l tout nanm li pou lanmou Bondye, ak anba doulè peche mòtèl; e ke si li sispann gen tandans nan pèfeksyon, epi si li bliye gwo pwen sa a, swa nan mepri, oswa neglijans, oswa pè vin skrupil, li se yon erè.
Illusion sou ve a nan obeyisans.
Mwen wè nan Bondye ke mè sa yo deplase lwen Bondye epi yo bliye l; kite yo bliye tèt yo epi bliye pi fò nan obligasyon yo. Pa egzanp, sou sijè ve obeyisans la, mè enpafè yo, ki gen obligasyon pou viv nan mond lan, pral twouve yo deyò jouk bèf la, yo pa anba je Siperyè a ankò;
epi kòm yo te gen yon pèmisyon jeneral pou yo kite kominote a, yo fòme pou tèt yo yon plan lavi nan mond lan, dapre plezi yo ak selon pwòp volonte yo; yo di tèt yo: Mwen kite devan Bondye, Siperyè mwen an ban mwen pèmisyon konplè. Yo kite tout moun ki vle koute yo konprann ke y ap aji ak pèmisyon Siperyè yo.
Lè yo ale nan konfesyon, yo pa jwenn prèske anyen sou ki fè egzamen yo. Si yo gen pèmisyon pou yo mande konfeseur yo, yo pap adrese moun ki gen plis eksperyans nan lavi relijye; yo pral jwenn yonn ki, petèt, p'ap janm fè okenn etid sou ve monastik yo: yo pral mande l 'pèmisyon pou fè yon ti mache epi pran yon ti lè fre pou sante yo. Konfesè sa a, ki pa konnen byen nan ki nivo obligasyon ve yo, pèmèt yo tout bagay an jeneral ak nan lanmè. Ti fi pòv yo! se tout sa yo vle.
Si Siperyè a aprann ke yo bay tèt yo twòp libète, epi si li vle reprimande yo epi ba yo repwòch charitab, yo reponn li: Manman, mwen gen pèmisyon konfeseur mwen an. Bon Manman Siperyè sa a pral reponn yo: Sè m yo, mesye prèt yo pa tout di menm; Mwen jwenn kèk moun ki wè sa ki mal kote lòt moun pa jwenn anyen. Me sa yo pral reponn li: Manman m, w ap chèche moun ki pi skrupil yo: pou nou, nou obeyi konfesyon nou an, epi nou sou wout delivrans. Nan yon fason ke Siperyè a oblije sede epi retire li.
Karaktè vre obeyisans.
Tout mal la soti nan pa antre nan tèt ou ase, ak nan pa medite sou obligasyon ou. Noun ki fè efò pou pèfeksyon an jwenn anpil sijè pou l egzamine tèt li. Mache nan prezans Bondye, li pap fè okenn etap, okenn etap, li pap fòme okenn pwojè san li pa konsilte Bondye ak konsyans li pou konnen si gen anyen nan sa ki kont volonte li oswa kont obligasyon li. Sonje ke Senyè nou an te obeyisan, e li te obeyisan jiska lanmò sou kwa a pou lanmou nou an, li pral fè tout sa l kapab pou rann li renmen pou lanmou, epi li p ap fè anyen nan tout aksyon li ki ta ka kontrè.
(301-305)
nan volonte Bondye. Prèske toujou okipe nan egzamine tèt li, li di nan tèt li: Èske sa vrèman volonte Bondye ke m ap fè? eske mwen kote Bondye vle mwen? Li obeyi favè Bondye a otank posib, li panse se Bondye li menm li obeyi. Li obeyi Siperyè l a ponktyèl, swa pa lèt, si li twò lwen li, oswa an pèsòn lè l ale jwenn li. Bon mè sa a mande l egzakteman pèmisyon li, epi li ba l yon kont sou konduit li non sèlman deyò, men tou anndan an. Li grave byen lontan nan kè l konsèy charitab ak remontans ke bon manman l ba li, paske li konsidere li kenbe plas Bondye li menm pou li.
Lafwa ak lanmou Bondye, zam ofansif ak defansiv yon bon relijye.
Bon mè sa a toujou ap mete nan bra ofansif ak defans li, jan nou te deja di. Zam sa yo se lafwa ak lanmou Bondye. Flanbo lafwa a mennen l nan tout etap li epi li eklere l nan tout aksyon li. Lanmou Bondye anflame l tèlman vif e li tèlman ini l ak mari l, ke yon moun ta di ke li se pou Bondye plis pase pou tèt li; ke Bondye se tankou lavi nan lavi li, ak nanm nan nanm li.
Abitye aji ak verite lafwa ki mennen l tou dwat devan Bondye, san okenn move detou, li pa gen lòt okipasyon ke fè mari l plezi ak viv anba depandans li ak nan prezans li. Li medite, otan li kapab, sou lalwa sen li a, sou kòmandman diven li yo ak sou tout obligasyon li yo, konvenki ke se chemen Bondye te trase a pou l rive nan plezi li nan syèl la. Benediksyon pou mè yo ki pral konpòte konsa!
Karakteristik yon mè ki te abitye ak prezans Bondye.
Nan kominote mwen an, mwen te konnen yon mè ki, pale avè m de bon Dye a, toudenkou di m, nan yon fason pou montre ke li soti nan abondans nan kè l: Ah! Sè mwen, ala yon gwo malè pèdi prezans Bondye longè yon pater ak yon ave sèlman! Mwen te mande l san kiryozite, men pou m enstwi tèt mwen, ki jan li te konpòte ak mè yo nan sal travay la, kote yo te pèmèt yo pale pandan y ap travay nan apremidi. Li reponn tou senpleman: Sè mwen, tankou la
Mwen abitye ak prezans Bondye, pafwa sa rive m, apre m fin di kèk mo ak mè yo, pèdi tout atansyon ak bèt yo ak tout sa yo di; Konsa, mwen pa t' kapab rann kont pou tout sa ki te di ak tout sa ki te pase.
Nan ki sa vrè povrete relijye genyen? Limit li.
Ann di tou yon bagay sou ve povrete ke relijye yo dwe respekte nan mond lan, nan tan pèsekisyon yo. Povrete sen, ki se inséparabl ak abjeksyon apa pou Bondye, pi gran pitit fi li a, dwe pratike egzakteman. Vèti sa a gen twa bagay: povrete absoli nan tout byen tanporèl, povrete nan lespri, povrete nan kè, sa vle di nan tout dezi, menm nan tout konsolasyon.
JC povrete
Mwen toujou retounen nan modèl diven sa a, adorabl Sovè nou an, ki te pratike gwo povrete depi nesans li jiska lanmò li. Yon moun wè briye nan moun li povrete sen sa a ak abjeksyon sen sa a. Ah! Ki abjeksyon pou Bondye sovè sa a, pou l fèt sou fatra a, ant de bèt, epi pou l kouche nan yon manje! Li kòmanse anbrase lamizè, epi li akonpaye l pandan tout lavi l, menm nan kavo a, jan nou wè nan Levanjil la, ke li te vin anonse nou pou l anseye nou nan lwa sen li a. Sovè divin sa a te kreye syèl la ak tè a.
Tout byen se pou li, e poutan li pa t gen okenn pwopriyete tanporèl, ni kay, ni tè, ni revni, e li te viv sèlman sou amòs moun charitab yo. Li te nan mond sa a tankou yon pèlerin k ap pase, ki pa posede anyen men lavi l ', ak fè vwayaj li sèlman charite yo te ba li. Li gen non sèlman, Sovè diven sa a, ase pou peye Seza omaj la. Li dwe fè yon mirak; anpil fwa li fè mirak pou bèt li yo lè yo nan bezwen epi yo manke manje, menm jan sa te rive ak miltiplikasyon an nan pen yo. Ay! Sovè divin sa a pa fè anpil bagay pou tèt li, ni pou apot li yo; paske yo di ke yon jou lè yo te nan nesesite ak nan bezwen manje, san yo pa gen anyen pou soutni tèt yo, Sovè amab sa a te genyen, pa gen okenn rekou nan yon mirak; Men, li menm ak apot li yo, li t'ap koupe pye ble nan yon jaden, yo te kraze yo nan men yo, epi yo te mete kèk zongle nan bouch yo, yo te manje yo yon ti kras soulaje grangou yo. Oh kisa! Sovè divin, ou te fè mirak anpil fwa pou nouri
èrmit nan fon dezè yo! ou voye pen yo pa zanj ou yo, epi pafwa menm pa bèt!
O povrete sen! O abjeksyon sen! ala jan Sovè m renmen ou! li pran ou kòm konpayon li pandan tout lavi li, li rete atache ak ou jouk li mouri. Li vle mouri nan bra ou. Li sanble ke syèl la ak tè a te dakò ak travay ansanm pou aflije ak lakòz soufrans
(306-310)
tout kalite Sovè amab sa a. Li prive de tout konsolasyon divin ak imen. Li sanble ke syèl la tounen an kwiv pou refize l' tout èd. Kisa! li priye Papa l, e Papa divin sa a pa koute Pitit li a, ak sèl Pitit li a ankò! Ki sa ki te sijè a jis plent Sovè renmen sa a sou kwa a: Bondye mwen, poukisa ou abandone m '? Li plenyen swaf dlo, yo wouze l ak fyèl ak vinèg; yo refize li yon vè dlo. O povrete sen! ou dezabiye rad li pou w kite l kouche toutouni sou kwa a! O ki mizè! O ki abandon! O sakrifis tout bagay! O Sovè divin mwen an, nan ki eta ou redwi pou lanmou nou!
Kwa JC a se chapit kote li preche pèfeksyon ki pi sublim nan nanm yo.
Mwen wè nan Bondye ke Sovè divin sa a, vrè Dye ak vrè moun, atache ak kwa a, te fè kwa sa a yon chaire, kote, tankou yon predikatè divin, li bay egzanp, preche doktrin ki pi sen an, epi li montre tout bagay sa yo. bèl kalite yo nan pèfeksyon ki pi sublime ak diven yo. Pou w wè l nan eta sa a, kote li fè pi gwo mirak ki te janm ye a, epi lèzòm pa janm ka konprann; pou nou wè yon bagay nan mirak sa a, nou dwe konsidere Sovè divin sa a sou kwa a kòm sou yon twòn jistis, kote li te pwononse pawòl sa yo ke li te di nan lavi mòtèl li a: "Lè Pitit lòm nan leve ant syèl la ak tè a, li. pral trase tout bagay nan tèt li. Mwen wè nan Bondye ke li rale tout bagay nan tèt li pa lafwa vivan, pa yon lanmou chod ak pa dezi a tandans, chak nan eta li, nan pèfeksyon.
Nanm yo konsakre bay Bondye pa ve ki pa gen tandans pèfeksyon remonte san yo pa remake sa.
Mwen wè nan Bondye ke tout nanm ki te fè ve solanèl epi ki te konsakre tèt yo bay Bondye pi patikilyèman pase kretyen òdinè, yo oblije, pa pwofesyon yo, yo gen tandans san rete nan pèfeksyon; si yo deplase lwen pwen sa a, oswa bliye tèt yo mennen yon lavi mou ak ap eseye kenbe mitan an, sa vle di, yo pa dwe antyèman move, pou yo pè bay eskandal, men tou, yo mete sou kote. dezi a ak mwayen pou fè efò pou pèfeksyon eta yo; si, nan dispozisyon sa a, yo viv kontantman, kwè yo fè delivrans yo, nanm sa yo bliye pawòl sa yo: Moun ki pa avanse fè bak. Mwen wè nan Bondye ke yo fè bak konsa, ke yo tonbe soti nan avèg nan avèg, prèske san yo pa rann kont sa; yo pa menm reyalize ke yo sou wout perdisyon .
Nanm fidèl, okontrè, ki toujou ap fè efò pou pèfeksyon, avanse anpil san yo pa remake sa.
Mwen wè tou nan Bondye ke nanm fidèl pou koute lagras ak pou mete an pratik sa li enspire nan yo, ki pa mete limit nan aktivite dezi yo; ki toujou gen tandans pirifye ak sanktifye tèt yo, epi ki travay nan limyè a ak nan lespri lafwa ak nan lanmou pi Bondye a, yo nan lòd yo fè plezi Sovè divin yo pi plis ak plis pa pratik la nan bèl kalite yo; Mwen wè nan Bondye, mwen di, ke souvan rive nan bon nanm sa yo avanse ak gwo pa nan direksyon pèfeksyon, prèske san yo pa remake li. Mwen wè nan adorab Sovè sa a favè sanktifikasyon ki kontinye ap koule sou nanm sa yo, epi grasa ki li atire yo vin jwenn tèt li, ki se otè tout pèfeksyon an.
Pratik povrete. Pa gen anyen ki pwòp; resevwa tout bagay nan lachanm.
Isit la, an relasyon ak lamizè ki apa pou Bondye, se sa ki dwe pratike deyò ak anndan pa tout relijye ki oblije viv nan mond lan.
Yo dwe fòtman konvenk tèt yo ke yo fè pati ran pòv yo e ke yo te fè yon ve nan povrete. Moun ki pòv ki mande pou fè lamòd nan pòtay yo ka jete sa yo ba yo, epi yo di: sa a se pou mwen; men mè a pa ka di li, ni menm panse li, li dwe gade tèt li
tankou yon pèlren, yon etranje k ap viv sou depans sen charite ke pwovidans sen pwokire pou li a, ak resevwa tout bagay, menm si se te sèlman yon pwa oswa yon pòm, oswa yon vè dlo. Li dwe resevwa tout bagay grasa charite tankou alam; li pap gen difikilte pou l fè sa, si li vrèman pòv nan kè, lespri ak volonte.
Men, yon mè va di m ', mwen se fanmi ak gwo nesans; Mwen ak fanmi pwòch mwen yo, mwen pa ka selibatè poutèt ve lamizè mwen, mwen oblije manje sou tab yo. Men sa mwen wè nan Bondye, Chak mè mouri pou paran li; li dwe resevwa nan men yo tout byen yo fè l nan pi bon kalite charite ak pou lanmou Bondye.
Konduit yon mè ak fanmi pòv.
Lè Bondye mete yon mè sou tab lamizè ki sen, epi eseye li ak rate, sa ki rive lè li rete ak moun pòv ki diman ka ba li nesesite pou lavi a, lè sa a bon mè sa a, ki pote nan kè l ve lamizè. , pral soufri rate ak lajwa ak konsolasyon, epi li pral beni Senyè a pou wè tèt li kapab pratike ve li nan povrete. Epi se sa chak mè dwe fè, lè Bondye ba li opòtinite.
Liy lanmou pou povrete nan yon mè jodi a.
Se sa yon bon mè te fè nan epòk nou an. Yo mete l' nan yon pòv tanp nan yon vye bilding. Te gen plizyè ouvèti ki te bouche sèlman ak raye ak pousyè. Li te renmen tèt li nan
(311-315)
kochon sa a. Oswa te vle, nan charite, pase nwit li yon lòt kote. Non, li te di, mwen pa ka kite kay sa a ki gen anpil rapò ak stab nan Betleyèm kote Sovè m nan te fèt. Pou l te ka viv, li te pran timoun piti pou yo anseye. Pou salè li, gen kèk ki te pote l 'ti moso pen, ak lòt moun
ti chanteaux (1); konsa ke pafwa li te gen twòp nan yon fwa. Li te manje li ki gen mwazi; men paske li te pè kite l pèdi, li te dakò ke yo ta dwe sèlman ba li pen yon fwa oswa de fwa pa semèn, ak nan kèk ti kantite. Bondye, ki te toujou vle teste l, te pèmèt bon moun sa yo bliye pote pen pou li nan jou fikse a. Se te menm nan yon tan nan jèn. Me sa a jis pat panse li pat gen anyen pou l manje. Lè lè a rive, midi, li al manje. Li jwenn sèlman yon ti kwout pen nan de oswa twa bouch. Se lè sa a kè l te fleri ak lajwa ak konsolasyon.
(1) Kat pen.
Ah! li di: Men mwen bò tab lamizè. Bondye mwen! Mwen remèsye w dèske w pèmèt mwen pratike ve lamizè mwen an.
Nan moman sa a, li te vin sonje ke fondatè li a, sou egzanp Senyè nou an, te sipliye pou pen li. Li te di, mwen pa dwe tante Bondye, epi panse ke li pral fè yon mirak pou nouri m '. Mwen pral jwenn pen nan pòtay yo, poutèt Bondye. Kè li, ki te plen lanmou pou Bondye, te nan rejwisans, e li te kontan jwenn opòtinite sa a pou l pratike imilite ak abjeksyon sen. Li ale, li ale nan vwazen ki pi pre a. Nan lespri yon bon pòv, pou lanmou Bondye, ak charite, li mande yon moso pen pou dine. Pòv sa yo, sezi anpil, sezi anpil, bay li pou dine li sa yo te kapab, epi yo di li: Madanm, lè w bezwen, vini lakay nou, toutotan nou gen pen, w ap gen li; men tanpri, pa mande pou li nan charite pi, ni nan fason sa a, li fè nou mal twòp. Lè ou vin jwenn kèk nan nou, si sèlman timoun yo te la, se la yo mete pen an, antre avèk kran, tankou se te lakay ou, epi pran tout sa w bezwen. Me a reponn: Non, zanmi m yo, mwen p'ap fè sa, e mwen sipliye nou pou nou pa fè nou doulè chak fwa nou wè m' vin mande nou pou charite ak renmen Bondye. Mwen pral fè li, paske mwen oblije e paske mwen te oblije fè sa pa ve mwen nan povrete. Mwen sipliye w pa anpeche m pratike l, paske w t ap fè m gwo doulè. Tout sa mwen mande ou, mwen mande ou nan charite, ak tout sa mwen resevwa, mwen resevwa nan charite ak pou lanmou Bondye. Se poutèt sa, bon pèp mwen, tanpri pa jwenn li move. Mwen pa ka fè otreman. Mwen te abitye ak li nan respè pou ve mwen nan povrete,
Konduit yon mè bay fanmi rich.
Mwen wè nan Bondye ke mè ki nan sosyete a ak paran trè rich yo gen plis pitye pase sa yo mwen sot pale de yo. Sepandan, yo ka obsève ve yo, omwen anndan, epi yo gen tandans pèfeksyon, si yo pratike deyò sa Bondye fè m 'ekri. Si yo oblije manje sou tab paran yo chak jou, epi yo pa kapab fè yon lòt jan, yo dwe gen lamizè ki sen an devan, ak prezans Seyè nou an, ki wè yo ak konsidere yo toupatou. Nan mwayen sa a, yo pral pran kouraj, epi yo pral gen yon gwo konfyans nan Bondye ak nan renmen Senyè nou an.
Lè yo chita sou tab, yo ta dwe gen yon lè modès, rad ki konvnab yon mè, ak konfòme yo ak povrete ak abjeksyon sen. Yo pa dwe gen anyen nan lemonn, ni nan rad, ni nan diskou, ni nan portant; gen je bese san afeksyon, pale anpil ti epi sèlman nan nesesite; pran prekosyon pa bay atansyon yo sou diskou monn oswa pwofesyon, ak sa yo ki atake plizyè bèl kalite nan menm tan. Yo dwe kenbe yon silans pwofon, san yo pa melanje okenn mo nan konvèsasyon an, eksepte ke, lè yo retire yo nan silans yo, yo dwe reponn tou senpleman: Mwen pa gen anyen pou di nan diskou sa yo, yo pa eta mwen epi yo pa konsène. mwen; epi retounen nan tèt yo, y ap sonje Senyè nou an konsidere yo epi gade yo pran repa yo. Si tab la anjeneral byen sèvi, yo pa dwe bliye povrete apa pou Bondye ak abjeksyon apa pou Bondye, inséparabl ak imilite, ki viv sèlman sou mortifications.
Me yo ta dwe sèvi ak diven, kafe ak likè sèlman kòm yon remèd ak soti nan nesesite. Yo dwe refize nenpòt envitasyon nan yon repa epi yo pa ale nan okenn.
Mwen wè nan Bondye ke mè pa ta dwe sèvi ak diven, likè, oswa kafe, sof si yo pran yo kòm yon remèd oswa pou gwo nesesite. Si ta rive yo te mande yon mè, nan fanmi li oswa yon lòt kote, pou l ale nan dine, soupe oswa goute, li pa dwe ale ditou; sa a se absoliman kontrè ak volonte li ak obligasyon li yo. Li ekspoze tèt li
(316-320)
poze tèt li nan mond lan, kont entèdiksyon Bondye nan li. Fòk li reponn moun ki envite l vin manje avèk yo: mwen oblije ou, mwen pa ka ale la, konsyans mwen pa pèmèt mwen, anrapò ak devwa mwen ak obligasyon mwen yo. Li pa dwe pè fè li parèt ke lespri kondisyon li anpeche l montre tèt li nan mond lan.
Me yo dwe fè atansyon pou yo atache tèt yo ak sa yo ba yo, ak sa yo touche nan travay yo, ak lajan.
Si sa rive yon mè ki abite ak paran li, rich oswa pòv, ke yo bay paran yo manje oswa bay lòt moun manje, li dwe absoliman egzante tèt li, epi fè tout sa ki posib pou pa ale nan repa a. , menm si li te oblije. manje nan kwen yon grenye. Li ta dwe tou retire li nan solitid, otank posib, epi la resite priyè mantal li yo, biwo li, fè lekti li yo, ak travay li nan moman li te fè yo nan kominote li a .
Se pou chak mè veye pou yo pa atache yon bon afeksyon nan sa charite ak travay yo ka pwodwi pou yo: se pou yo panse ke lespri lamizè a entèdi yo di: sa a se pou mwen; e menm ke yo pa ka sispann volontèman nan panse sa a, paske yo pa gen anyen men yon depo ki dwe sèvi pou itilize yo nan nesesite, epi ki pa dwe pou rezon sa a sèvi ak pwokire yo bagay ki superflu, ni rad dapre lespri monn lan, ni manje twò delika, ki ta kontrè ak lespri povrete ak mortifikasyon.
Kòm mè yo, nan eta malere kote yo twouve yo, pa ka dispanse gen kèk kòb, se pou yo veye pou lajan madichon sa a pa fè yo fè anpil fot. Dyab la pral fè tout efò posiblite pou l enspire yon mè ki pa mouri ak dezi ak afeksyon ki mennen l satisfè dezi li. Yon santèn fwa li pral panse ak lajan li, epi li pral santi anvi gen tout bagay ki ka satisfè li, swa nan rad oswa nan manje. Lòt mè, okontrè, ta pito manke sa ki nesesè pase strabiye nan lajan yo. Yo pral travay lajounen kou lannwit, kite lapriyè yo, lekti yo ak priyè devosyonèl yo, ki te konn nan kominote yo, nan detriman yo.
alo, ak sa a yo touche lajan ak ogmante valiz yo. Sèlman gade nan lajan ou ak yon plenn; panse ke se yon koulèv ou kenbe avè ou, e ke si ou mal sèvi ak li kont obligasyon ou, koulèv sa a pral devore ou ak detwi ou.
Liy nan yon mwàn moun demon an ap eseye tante ak Garnier nan yon valiz plen lò ak ajan.
Yon sen relijye ki te sou yon wout ak konpayon li a, li wè move lespri a ap mete yon pèlen pou yo, li mete yon valiz lajan sou chemen yo te oblije pase a. Bous sa a te demare, epi yo te wè lò ak ajan nan li. Bon Sen an pase san manyen valiz sa a, li obsève mwàn ki te avè l la pou l pa manyen l. Mwan sa a jis bese pou l mete men l sou valiz la. Lòt la san pèdi tan anpeche l, li di l: frè m, kisa w ap fè? Se dyab la ki mete yon pèlen pou nou. Si ou manyen valiz la, dyab la andedan nan fòm yon koulèv ki pral devore men ou. Nan moman sa a dyab la, wè tèt li venk, disparèt tankou lafimen.
Relijye ta dwe evite desann kabann.
Mwen wè nan Bondye ke mè yo ki ak paran rich yo dwe fè atansyon pou yo pa dòmi twò dousman sou kouvet la. Si yo viv ak repibliken ki opoze yo sou relijyon, yo dwe absoliman kite kay yo epi chèche yon lòt azil ak kèk bon kretyen.
§. VII.
Kontinyasyon nan menm sijè a. Pwomès chastete ak fèmti. Konklizyon sou obligasyon pou fè efò pou pèfeksyon, ak sou avèg deplorable mè ki neglije ve yo pou yo swiv maksim ak koutim nan mond lan.
Fason ekstèn pou obsève ve chastete nan mond lan. Senplisite nan rad. Modès nan tout bagay.
Kounye a, ann ale nan ve chastete ak fèmti yo. Pwomès chastete a, pou eksteryè a, konsiste nan yon madanm chaste JC ap veye pou l prezève trezò li menm jan mizè a ap veye kont vòlè yo, nan pè ke trezò li yo pral wete nan men li. Yon bon mè dwe gen modesti kòm prerogative li; li dwe modès nan rad li, jan mwen te deja di anpil fwa, epi jan mwen repete ankò; li pa dwe gen anyen nan rad li ki alamòd, pa menm yon pli oswa yon pwen zegwi. Okontrè, li dwe, nan rad li, antrave mòd mond lan, pou tout moun ki wè l 'ka di ke li pa alamòd. Li dwe mache ak je bese, lè akonpaye pa eksklizyon, e menm lè li ak mè. Nan tout pawòl li, nan tout aksyon li, nan fason li, nan yon mo nan tout bagay, li dwe montre egzanp yon modesti sen, epi pote tout kote imaj yon madanm JC Li dwe patikilyèman bay tèt li an gad pou bo nenpòt moun. , espesyalman gason, pa menm frè l ', ak
(321-325)
montre menm trè rezève anvè moun nan sèks li, sof si yo se sè ki abite byen lwen li, epi ke li raman wè, oswa pitit pitit fanmi pwòch li, oswa menm nan lòt moun. Men, kòm pou ti gason, li pa dwe bo yo plis pase douz ane. Li pa dwe janm dòmi ak pwofàn, pa menm ak mè, sof si gen gwo nesesite, epi yon sèl fwa nan pase.
Poukont li oswa nan konpayi, yon mè pa ta dwe janm kwaze janm li youn sou lòt. Pwèstans sa a se yon koutim nan mond lan, endesan pou yon mè.
Pa resevwa vizitè.
Li pa dwe janm resevwa vizit nan men moun nan mond lan, espesyalman sou sijè a nan yon maryaj, sof si se pa sipriz, epi li pa t 'kapab evite li. Ou ka toujou mande eskiz onètman ak politès, di: li kont eta nou resevwa vizit nan men moun nan mond lan, paske li entèdi pou nou pa règ nou yo ak nou yo.
obligasyon, resevwa vizit, oswa menm retounen tikè. Mwen wè nan Bondye ke vizit sa yo pa fè l plezi anpil, paske se tankou kenbe yon sèten korespondans ak mond lan; ki pwokire chita pale ak moun nan mond lan ki, pafwa, yo kont obligasyon yo nan yon mè.
Yon karakteristik yon mè ki, fòse yo prezan nan entèvyou danjere, te asiste ak enstriksyon pa NS.
Mwen konnen yon mè ki, lè l te kite kominote l, te rete ak moun ki t ap resevwa vizit. Me sa a, ki te jennen anpil, e ki te soufri nan konsyans li pou l te tande, nan konvèsasyon moun sou latè sa yo, plizyè diskou ki te kont obligasyon li yo, te reprezante bay moun ak moun li te viv yo ke li pa itil anyen pou li te la. konvèsasyon moun sa yo nan mond lan, e ke konsyans li te twò jennen. Li te sipliye yo pou yo pèmèt li pran retrèt li poukont li nan yon apatman. Men, moun sa yo te reponn ke li pa t ap rive, e yo te vle li rete avèk yo. Noun sa a te panse li ta dwe obeyi, e li te fè lide lè li te wè li pa t 'kapab fè yon lòt jan.
Yon jou, pami lòt moun, te gen yon vizit nan men moun tou de sèks. Noun sa a te nan travay; epi kòm li pa te pèmèt yo kite l 'epi soti nan apatman an, yon moun pa ka eksprime konbyen konvèsasyon yo te lakòz doulè li. Li pa t 'kapab peye volontèman leve je l' yo gade nan yo.
Yon mesye an patikilye te kòmanse pale pa yon kretyen, men pito yon payen. Me sa a te fè efò toujou pou l leve kè l bay Bondye, paske li pa t pèmèt pou reponn li, li di: Granmèt, gen pitye pou mwen, epi pa kite m peri. Bondye bonte sa a te vin pote l sekou, e nan yon fason trè espesyal, li di l: “Pitit fi m, isit la mwen, m pral pale avè w. Mè sa a te twouve li tèlman atire Bondye, li pèdi tout konpreyansyon nan zòrèy kò a, san li pa sispann travay. Li pa konnen ki jan konvèsasyon an te fini. Li pa t wè ni tande anyen ki t ap di ankò, e yo te ale san li pa remake .
Senyè nou te fè konnen menm mè sa a ke li pa t oblije obeyi moun li te abite a, e ke menm, pou lavni, nan kèlkeswa kay li te ye a, lè yo te vle kenbe l pou li te fè bagay sa yo. dwe fè kontrè ak obligasyon yon moun, oswa ki ta respekte maksimòm yo nan mond lan, yon moun pa dwe obeyi, epi yo dwe fèm nan refi yon moun;
ke si pèp la te pèsiste, li ta dwe chèche yon lòt kay, kote menm dezòd sa a pa t ap gouvènen. Senyè a toujou ede moun ki sèvi avè l, epi ki gen bon volonte pou fè l plezi.
Fason deyò pou obsève ve pou fèmen nan mond lan. Erè a sou ve sa a.
Mwen toujou gen yon bagay pou m di sou eksteryè pwomès final la.
Mwen pa pale de sa ki konsène enteryè a nan ve yo, paske mwen te fè fas ak li pi wo a. Gen anpil mè ki kwè ke yo pa oblije fè ve fèmen, e menm plizyè mesye eklezyastik panse menm jan an. Mwen te konnen yon moun ki te nan santiman sa a. Se te yon kesyon de al fè yon ti mache nan peyi a. Mesye prèt sa a te di m ke mwen te oblije mache ak konpayi an. Mwen te reponn ke mwen pa t 'kapab fè li akòz ve mwen an. Li te reponn ke mwen pa t 'plis oblije fèmti a pase li. Mesye prèt yo konprann ke pou yo obsève ve nan fèmen, li nesesè yo dwe nan kominote ak nan fèmen, pou moun ki sou latè ka antre ladan l sèlman lè yo fè yo antre nan li pou bagay ki nesesè; epi pran li konsa, yo gen rezon.
Yon mè pa ta dwe soti san nesesite.
Yon mè ki pa gen lespri leta l, ap fasil kwè ke li pa ka respekte ve li fèmti ankò, e poutèt li pa nan kominote a ankò, li pral kwè li anile. Men, yon bon relijye ki gen yon lespri enteryè ak yon lanmou pou obligasyon l nan kè l, byenke li pa deyò kominote l, ap fè tout sa l kapab pou kenbe ve li la, e sitou sa ki nan klois. Li pral abstrenn
(326-330)
vini e ale, ak nenpòt vizit ke li jije nesesè oswa nesesè.
Nan ki ka mè yo ka soti.
Se sa mwen wè nan Bondye. Me yo ka soti lejitimman lè se kesyon pou yo apwoche Sakreman yo, swa byen lwen oswa toupre, oswa chanje konfeseur, lè yo pa gen konfyans nan sa yo genyen an. Menm jan an tou, yo ka soti pou satisfè kòmandman manman nou Legliz Sen an, lè yo asiste nan sakrifis Sen Mas la. Nan ka sa a, bon mè a pral ale tou dwat sou wout li, toujou gen dènye ve li a nan vi. Apre li fin tande mès la e li fin ranpli obligasyon li yo, li pral retounen dirèkteman lakay li, san li pa ale ni isit ni la. Okontrè, yon mè ki disparèt, ki te bliye ve li fèmti a, pral ale nan Sen Mès, epi apre li fin tande l, li p ap gen lòt swen ke fè pwomnad ak vizit nan mond lan. Li pral manje yon fwa nan yon kay, ak yon lòt fwa nan yon lòt. Mwen wè devan Bondye ke mè sa a ap fè plis mal ke byen, e ke li ta pi bon pou l rete lakay li pou l tande lamès. Sanble mwen, daprè sa mwen wè nan Bondye, mè yo pa oblije ale nan Vesp, ni nan delivrans, menm lè yo toupre Legliz la, epi yo plis oblije kenbe solitid nan patikilye yo ak pou akonpli volonte yo. Si lemonn mal edifye pa li, epi li repwoche yo pou sa, se pou yo reponn ke yo ini ak Legliz la nan lapriyè yo, men ke ve yo nan klou anpeche yo soti epi dispanse yo ale nan li. Mwen wè menm jou nan semèn nan kote mès Sentespri a pa nan lòd,
Pou mè ki reyini ansanm pou yo ka viv, epi ki pa gen mwayen pou yon sèvitè, yo ka soti lejitimman pou tout sa ki nesesè pou lavi, ak pou tout lòt bezwen. Me yo ka toujou soti pou rapòte bay siperyè yo sou enteryè yo, epi chèche konnen ki jan yo ta dwe konpòte yo an relasyon ak obligasyon yo. Si siperyè a te fè sèman (1), san dout ou pa ta dwe mande l pèmisyon, ni rekonèt li kòm siperyè li. Me yo ka toujou soti al wè sè yo nan kominote a, chèche konnen si yo manke, swa nan espirityèl oswa nan tanporèl, epi ede yo nan bezwen yo. Mè yo ki abite nan katye restrenn epi ki pa gen jaden, ka ale deyò pou pran kèk lè fre nan jaden ki pi pre ak izole; men yo dwe chwazi moman kote pa gen pèsonn la, sitou pa gen gason.
(1) Fè sèman Konvansyon an mande a.
Travay ki pi fè Bondye plezi ke mè ki gen obligasyon pou yo touche lavi yo kapab fè se bay timoun piti enstriksyon yo.
Pou mè ki oblije fè lajan yo, mwen wè nan Bondye ke nan tout travay yo ka fè, sa ki pi fè Bondye plezi se enstwi timoun piti. Bondye pral tire glwa li ak delivrans bon mè sa yo; epi si se te yon kesyon konfese lafwa a risk lavi yon moun ta wè mè sa yo fèm tankou yon wòch nan mitan lanm lanmè a.Mwen wè nan Bondye ke mè yo ka enstwi ti gason tou. antanke ti fi, epi anseye yo verite prensipal lafwa yo, pou pèmèt yo fè premye kominyon yo. Yo pa ta dwe anseye yo li oswa ekri, men sèlman katechism la.
Si te gen gason oswa fanm eksklizyon ase pre yo ki te gen lekòl, Lè sa a, yo ta dwe enstwi sèlman tifi.
Yon mè dwe ranpli tout obligasyon li yo egzakteman pa renmen.
Li nesesè tou pou mè yo pa omèt anyen nan obligasyon prensipal yo, e an patikilye nan sa yo ki nan lòd, sof si Legliz la dispanse yo nan men yo. Senyè nou an di nan Levanjil la ke moun ki renmen l se yo menm ki pral respekte kòmandman l yo. San dout, bon Senyè a sèlman konsidere lanmou an patikilye; se lanmou ki fè tout bagay fè ak antreprann tout bagay. Lanmou pa janm san fè anyen konsa, li toujou pèsevere san li pa janm di: Ase se ase. Pral gen sèlman vrè yo, madanm JC ki pral renmen li nan kalite sa a; ki moun ki pral respekte kòmandman sen Bondye yo; ki pral gen tandans ak tout kè yo pou yo obsève tout sa yo kapab nan obligasyon yo, epi ki pral pèsevere pa renmen yo renmen l pi plis ak plis: paske yon madanm fidèl nan JC,
Bondye fasilman padone fot frajil yo nan nanm ki renmen l.
Se pa moun ki renmen tout bon yo pa fè erè: wi, yo fè. Lanmou pa fè yon moun parfèt, sitou nan moman sa yo kote chemen vèti a tèlman difisil ak etap yo tèlman glise. Men, si w tonbe, madanm chas J. C., pa pèdi kouraj, adorabl Sovè nou an pare pou l leve w e pou l padone w, depi kè w regrèt anpil, epi volonte w gen yon gwo dezi pou fè pi byen. Bondye bonte sa a konnen feblès nou yo ak feblès nou yo, e li konnen nou pa kapab fè anyen san favè li. Li pa pral manke;
(331-335)
Se poutèt sa, ann eseye koresponn ak li epi rete fidèl avè l.
Sa Sè a te ekri sou pèfeksyon an soti nan Bondye. Obligasyon pou koresponn ak favè ak fè efò pou pèfeksyon.
Si mwen te ekri pi wo a sou ve monastik yo nan pèfeksyon yo, mwen pa t 'kapab dispanse ak li; li pa soti nan mwen. Kwè sa mwen wè nan Bondye konsènan favè, aksyon, vèti kretyen ak relijye; paske mwen wè nan Bondye ke, kòm li se enfiniman pafè, tout favè ak bèl kalite vize mennen nou nan pèfeksyon, epi mwen wè nan yon bat je ke tout bagay ki soti imedyatman soti nan Bondye pafè. Mwen wè tou nan Bondye ke gen favè ki mande pi gwo pèfeksyon kèk pase lòt. Nou tout oblije koresponn dapre gras Bondye ban nou yo. Ou pa mete pèfeksyon tankou yon rad; se yon wout trè etwat e trè difisil. Nou fè plizyè tonbe, men
ou dwe leve epi pa abandone chemen pèfeksyon an pou missteps ak tonbe.
Règ pèfeksyon sa yo pa konsène mè monn nan. Konduit deplorab yo.
Sa mwen te ekri pi wo a konsène mè patikilyèman bon ki gen delivrans yo nan kè e ki pral obsève, pa gras Bondye, tout sa yo kapab nan obligasyon yo nan eta yo; men sa pa konsène mè monn nan. Mwen rele yo konsa, paske yo kouri nan yon fason laj nan monn nan, abandone tout pratik yo nan ve yo ak obligasyon yo, twonpe tèt yo, epi yo di ke, yo pa nan kominote yo ankò, yo pa oblije anyen ankò.
O Bondye! ou te di nan Levanjil la ke ou te bon Bèje a e ke ou te konnen mouton ou yo, epi yo te konnen ou; ke ou
mache devan yo, epi yo swiv ou. Ah! san dout move mè fè yo konnen, paske yo pa swiv ou. Okontrè, ou te rele yo plizyè fwa pa gras ou, men yo te vire do ba ou epi yo kouri kite ou, kouri nan plezi sensual yo ak vanite twonpe nan mond lan. Yo toujou kalifye pou yo dwe nan kantite madanm ou yo; men malerezman! yo se madanm ki sanble ak jenn fi sòt ki pa gen lwil nan lanp yo, sa vle di ki pa gen ni lafwa, ni renmen, ni anvi fè mari yo plezi. Yo wè yo kouri nan chemen an nan perdisyon ak ekspoze tèt yo san yo pa pè nan yon mil okazyon pou fè peche, kont ve yo ak obligasyon yo, k ap chèche konpayi monn nan, nan swiv maksim koripsyon yo epi imite yo nan mòd yo. Ay! Ay! kisa yon moun ka panse ak di sou pòv egare sa yo? Jounen an pa ase pou yo chèche plezi nan dezòd nan mitan monn nan, yo toujou pase yon pati nan nwit yo la. Menm nan rad yo ak orneman yo fè konnen tèt yo. Kisa pou m di sou wòb swa, muselin, kanbrik ak Endyen ki fèt alamòd? headdresses nan dantèl ak gazon, ak pi alamòd gwo kokad la nan riban, ak gade nan bò a? Soti nan tèt jiska pye, tout bagay sou yo imite mòd. Ala yon eskandal mè sa yo lakòz lè yo resevwa vizit moun nan mond lan epi yo retounen yo konsa! kisa yon moun ka panse ak di sou pòv egare sa yo? Jounen an pa ase pou yo chèche plezi nan dezòd nan mitan monn nan, yo toujou pase yon pati nan nwit yo la. Menm nan rad yo ak orneman yo fè konnen tèt yo. Kisa pou m di sou wòb swa, muselin, kanbrik ak Endyen ki fèt alamòd? headdresses nan dantèl ak gazon, ak pi alamòd gwo kokad la nan riban, ak gade nan bò a? Soti nan tèt jiska pye, tout bagay sou yo imite mòd. Ala yon eskandal mè sa yo lakòz lè yo resevwa vizit moun nan mond lan epi yo retounen yo konsa! kisa yon moun ka panse ak di sou pòv egare sa yo? Jounen an pa ase pou yo chèche plezi nan dezòd nan mitan monn nan, yo toujou pase yon pati nan nwit yo la. Menm nan rad yo ak orneman yo fè konnen tèt yo. Kisa pou m di sou wòb swa, muselin, kanbrik ak Endyen ki fèt alamòd? headdresses nan dantèl ak gazon, ak pi alamòd gwo kokad la nan riban, ak gade nan bò a? Soti nan tèt jiska pye, tout bagay sou yo imite mòd. Ala yon eskandal mè sa yo lakòz lè yo resevwa vizit moun nan mond lan epi yo retounen yo konsa! Kisa pou m di sou wòb swa, muselin, kanbrik ak Endyen ki fèt alamòd? headdresses nan dantèl ak gazon, ak pi alamòd gwo kokad la nan riban, ak gade nan bò a? Soti nan tèt jiska pye, tout bagay sou yo imite mòd. Ala yon eskandal mè sa yo lakòz lè yo resevwa vizit moun nan mond lan epi yo retounen yo konsa! Kisa pou m di sou wòb swa, muselin, kanbrik ak Endyen ki fèt alamòd? headdresses nan dantèl ak gazon, ak pi alamòd gwo kokad la nan riban, ak gade nan bò a? Soti nan tèt jiska pye, tout bagay sou yo imite mòd. Ala yon eskandal mè sa yo lakòz lè yo resevwa vizit moun nan mond lan epi yo retounen yo konsa!
Diferan kalite mè enfidel. Ki sa yo ye nan je Bondye.
Mwen toujou wè nan Bondye lòt mè, ak nan pi gwo kantite, ki, pran kòm yon sèten background, ensiste pou yo pa byen tèlman move, ni sipèb dekore, ni si monn tankou moun ki soti nan moun mwen soti. men kanmenm yo imite move mè yo plis pase bon yo. Mwen toujou wè nan Bondye ke pi move nan tout se moun ki te fè sèman ak moun ki te marye. Yo konsidere yo devan Bondye ak devan lèzòm kòm monstr abominasyon. Genyen toujou yon kantite lòt mè ki pa fè sèman, ki pa marye, men ki tèlman sipèb, tèlman fyè e tèlman monn nan, Bondye rayi yo e mete yo nan ran moun ki lage nan sans repwobasyon yo.
Pou mè yo ki kenbe mitan an ant bon ak move, yo fè pati, pa enkonstans yo, pafwa nan Bondye, pafwa nan dyab la. Yo vire plizyè fwa, epi lè yo remake li, yo eseye leve ankò avèk èd favè Bondye a. Men eskandal yo bay
yo totalman malfezan epi yo fè mal sou tout mè eksepte mè bon ak mè egzak. Sa a se non Bondye ba yo. Bon mè sa yo ki fè efò pou pèfeksyon pa egzaminen ki jan lòt moun aji; yo sèlman koute Bondye ak konsyans yo. Men, pou mè enpafè oswa move, mwen wè dyab la mete pyèj pou yo epi li ba yo tantasyon pou yo reflechi sou move konpòtman lòt mè yo, nan fè yo tande: Yon mè konsa ak yon lòt fè sa byen, fè. ebyen sa. Pa egzanp, konpayi monn nan, konvèsasyon ak moun monn nan, fè makèt ak vizit ki pa itil, ki sa mwen pral di finalman? yon santèn lòt fot, sèvi kòm move egzanp youn ak lòt, epi yo di: Depi mè fè byen sa yo.
(336-340)
bagay yo, mwen ka fè yo tou. Men ki jan yo kominike youn ak lòt mal sa a ki gaye tankou epidemi an. Se konsa, anpil mal rive sèlman paske nou pa antre nan tèt nou epi reflechi sou eta a nan konsyans nou an.
Yon fondatè apa pou Bondye parèt devan yon mè nan lòd li a. Leson li ba li.
Mwen rakonte sa ki te rive yon mè ki toujou vivan, lè li te nan kominote l. Yon jou, fondatè li a te parèt devan l e li te fè l konnen tèt li. Transpòte ak lajwa ak konsolasyon, li lage tèt li sou jenou l ', li kòmanse di l': Ah! papa m, ah! papa m, tanpri di m yon bagay pou edikasyon m. Bon sen sa a reponn li: Ou rele m papa ou, epi ou gen rezon, paske mwen menm. Antre nan tèt ou, wè epi konsidere si ou se pitit mwen. Menm lè a li te disparèt.
Nan moman sa a mè a mande Bondye favè pou l konnen eta konsyans li. Lè sa a, li te resevwa yon limyè enteryè ki te fè li dekouvri anpil defo nan ve li yo, nan règ li ak nan tout obligasyon li yo. An menm tan limyè sa a te fè l wè eta pèfeksyon kote li te ye a
fè efò pou reyalize sentete eta li a. Li te wè tou ki jan lwen li te de li pa fot li yo.
ATIK V.
Gen kèk detay sou agoni Seyè nou an Jezikri nan Jaden Oliv la, ak sou rezirèksyon li. Pratik pou soulajman nanm nan purgatwar. Avètisman ke Sè Nativite a resevwa nan men Seyè nou an ak Vyèj la beni.
§. mwen.
Sikonstans agoni JC Kòz doulè li yo. Gwo lanmou li pou gason.
Eta enteryè JC nan kou a nan lavi mòtèl li ak pandan pasyon li.
Mwen rapòte isit la sa Seyè nou an te di m 'sou plizyè pwen nan pasyon sen li a. Senyè nou an di m ke pandan tout lavi mòtèl li a klète etènèl divinite li a, kòm Bondye, te devwale ak ini ak limanite sen li a, kòm moun; se konsa ke, tankou Bondye ak lèzòm, li te jwi li nan tèt li, san yo pa klere yo deyò, epi sou mòn Tabò li te sèlman kite yon ti reyon nan li parèt. Men, nan epòk pasyon li a, depi dènye manje a jouk rezirèksyon kò sakre li a, Seyè nou an te prive, kòm yon nonm, nan klète diven sa a nan divinite li.
Senyè nou an te di m: “Li te rale tankou yon krep nwa sou tèt mwen ak sou konpreyansyon mwen pou ke nanm mwen renmen anpil te tankou antoure ak vwal: li pa wè anyen ankò ke kwa a ak touman pasyon mwen an; men an patikilye, pi gwo touman li te akable se pwa kantite ak gwo krim yo te fè yo epi yo dwe komèt depi nan kòmansman mond lan jouk nan fen syèk yo, ki te vin dechaje sou li, ak jistis Bondye papa m, ki te mande pou yo te ekspiye pa san yon Bondye. Se sa ki te fè m 'pouse sa a jis
plent, apwoche Jaden Oliv la: Nanm mwen tris jiska lanmò. »
Premye vizyon kote Seyè nou an te soufri mechanste agoni li a. Fòm kò li anprint sou tè a.
Mwen te jwenn tèt mwen yon jou, pou yon dezyèm fwa, nan Jaden Oliv la, nan plas kote Seyè nou an te soufri gwo agoni li a. Premye fwa mwen te wè kote sa a, Seyè nou an pa t parèt devan mwen. Mwen te poukont mwen; poutan mwen te wè, nan limyè Bondye a, ke se te kote Sovè m nan te soufri anpil, e se sa m te remake. Enpresyon ke kò sakre Jezi a te fè sou kote li te sou jenou l, te plonje la yon ti kras, lè Seyè nou an te pwostène figi ki pi sen li a atè. Mwen te wè pòtrè sakre li a enprime, bra l ak zepòl li, ak fòm yon
kò sou tè a. Mwen te wè ke nan swe nan san presye li a, ki te antre nan rad li a, kote li te ye a te wouj, e ke menm tè sa a te pran yon sèten koulè, tankou si yo te mase ak foule ak sa a.
san presye. Te gen kote ki te plis plen ak san youn pase lòt, e patikilyèman kote li te pwostène figi ki pi sen; epi nou ka kwè Sovè divin nou an te kriye ak dlo nan san. Kote tout woulèt rad li a te mete yo, yo te ka wè gwo dlo nan san ki kole ansanm epi ki te bloke atè, epi ki te tonbe nan rad li. Sa a se sa mwen te wè premye fwa a, nan yon aswè Jedi Sen.
Dezyèm vizyon menm kote a. Senyè nou parèt devan li e li esplike l sans priyè li te fè Papa l la.
Kèk tan apre mwen fin wè sa m sot di a, pandan m te konn gade nuit Jedi Gran an, epi m te pase l preske blan devan Sentsèn nan, nan onè pasyon sen Sovè divin nou an, k ap medite lannwit sa a sou mistè lapenn yo. Senyè nou an, mwen te reflete sou agoni li nan Jaden Oliv la. Menm lè a, mwen te jwenn tèt mwen pa lespri Senyè a nan menm kote mwen te wè kèk tan anvan. Mwen te rekonèt menm kote m te wè a, e yo te di m se kote Senyè nou an te soufri.
(341-345)
agoni ki apa pou li a. Nan menm moman an, Granmèt nou te parèt trè pre m, li di m: “Pitit mwen, se kote m te soufri anpil pou lanmou w ak pou lanmou tout limanite. Mwen te goumen e mwen te poukont mwen pou m goumen kont tout ènmi m yo.
Mwen vle moutre nou ke premye fwa mwen te pwostène devan majeste Bondye papa m, se te pou m mande favè pa santiman ak mouvman limanite sen mwen an ki te twouve li akable sou tout kote. Nan pozisyon imilyan sa a, mwen te fè reprezantasyon sa a devan majeste sen Bondye a, di: Papa m, si sa posib, kite kalis repwoche ak imilyasyon sa a pase san m pa bwè l. Men, imedyatman lanmou mwen pou ras imen an, pi pwisan pase bouro yo ak pèp mwen an pou fè m 'mouri, imedyatman sa a diven, lanmou etènèl ak enfini, reponn mwen nan inyon an nan volonte sen papa m', ke li pa t '. vle, ke li te opoze ak li, ke li ta genyen viktwa a, e ke li ta dwe li ki ta triyonfe sou lanmò, ak sou lanmò nan kwa a. Epi mwen reponn: Papa m,
Premye lapriyè JC
Premye lapriyè mwen an, efè nati, te koze pa wè dezolasyon an ak abominasyon yo te fè nan kote ki sen yo, nan tout sakrilèj yo ak tout profanasyon yo nan mistè sen yo, epi ankò nan je pèp mwen chwazi a, ke mwen te soti nan pami payen yo ak barbares yo, e ki moun ki te menm moun ki, pami tout kreyati m 'yo, te chwazi ak chwazi tèt li pou kloure m' sou kwa a kòm yon mechan ak yon vòlè; toujou li te mete ansanm avè l 'tout kreyati mwen yo, minis mwen yo, prèt, mwàn ak mè, tout moun ki te fè ve solanèl yo te vin pèp mwen renmen anpil ak favè, e anpil nan yo te vire do mwen annapre, epi mwen te trayi tankou youn nan apot mwen yo. , Jida... Ah! pèp mwen an, poukisa ou trayi m konsa? Si omwen ou pa t 'pèdi ou nanm! Ki bò pou m chèche èd,
depi moun mwen ta dwe konte yo te abandone m !. Se konsa, tout mwen
moun, ansyen ak nouvo testaman an, reyini ansanm pou bay sipò: dirèktè lalwa yo ak farizyen yo pou yo touye m; Pilat pou kondannen m', ak bouyi yo pou kloure m' sou kwa. Yo separe tèt yo ak nanm inosan ak fidèl, yo nan lòd yo konsilte
ak Jida pou trayi mwen. Tout malè sa yo ansanm, se tankou yon torrent ki trennen m 'desann epi akable m' devan majeste ak jistis Bondye papa m '. »
Charite Senyè nou an anvè apot li yo.
Senyè nou an te di m: “Mwen te leve premye fwa pou m al reviv kouraj apot mwen yo, ki te dòmi. Charite ke m te gen nan kè m pou yo ak pou tout minis nouvo Legliz mwen yo pa te pèmèt mwen abandone yo. Apre m te fin reveye yo nan kò ak nanm mwen, mwen te retounen nan lapriyè mwen an, kote m te konsidere ofans Bondye te fè a, papa m, pa gwo kantite ak gwo krim mwen te pran an chaj e m te bay sekirite yo. menm jan ak Bondye, majeste Bondye papa m, ki te imilye, ak soufri, kòm yon moun, touman yo, agoni yo, aniilasyon yo, epi finalman lanmò a, ki peche pèp mwen an te merite.
Dezyèm lapriyè JC
Mwen bese tèt mwen ankò, li di: Papa m, paske se volonte w pou m bwè kalis sa a, mwen dakò avè l; Se volonte w ki fèt, pa pou mwen. Senyè nou an retounen yon dezyèm fwa pou l reveye apot li yo, men li tou senpleman reveye yo san li pa di yo yon mo, epi apre sa li retounen nan priyè l.
JC bon pastè a. Li pran swen apot li yo. Egzanp li bay pastè Legliz li a.
Men sa Senyè nou an di m: “Se mwen menm ki vrè ak bon bèje a. Mwen pa janm abandone mouton mwen yo. » Lè sa a, Seyè nou an gade m ', li di: « Apot mwen yo akable pa gravite a nan lanati ki aflije, epi ki kenbe yo koule nan yon kalite somnolans.
Yo reprezante pou mwen pastè ki lach, ki tyèd, ki chaje ak lanmou ak afeksyon yo genyen pou tèt yo. Yo tonbe nan dòmi lach, epi yo pèdi swen ak vijilans yo ta dwe genyen pou twoupo yo. Èske w wè egzanp mwen ba yo lè m ale reveye apot mwen yo, ki dòmi sèlman nan yon dòmi natirèl, ak nan enfimite? èske w wè ki jan mwen veye sou yo, epi ki jan grasa lanmou mwen genyen pou yo mwen bliye tout fatig mwen ak tout doulè mwen yo, e sa nan mitan swe san mwen an, ki mete m nan feblès ak nan lang mwen
redwi prèske nan agoni? Sepandan, san konsiderasyon pou limanite ki apa pou mwen an, charite mwen an pote m ', li fè m' aji pou ale nan yo.
Ki jan gras aji nan yon nanm. Premye kou gras ki reveye nanm yo pi fò pase dezyèm lan.
Men, remake yon sèl bagay isit la, Seyè nou an di m ', epi aprann kisa don favè a ye. Premye fwa mwen te ale reveye yo, mwen te pè yo. Mwen te pran yo tounen yon ti kras nan rigueur nan mwen
(346-350)
» charite, sitou sila mwen te chwazi pou tèt Legliz mwen an; Mwen te kouvri l ak konfizyon, menm jan ak lòt apot yo, epi mwen te di li: Ki sa! Peter, ou dòmi? Ou pa ka gade yon èdtan avè m '? Anmenmtan, pa pawòl mwen, mwen fè l tande anndan l: Kisa! Pyè, èske w pa konnen dyab la ap chache devore w ak vann li menm jan yon moun vann ble? Mwen te deja avèti ou. Men kisa! ou dòmi! Mwen avèti nou ankò: veye epi priye pou nou pa tonbe nan tantasyon ak nan pyèj Satan yo. Pa konte sou tèt ou. Mwen avèti ou ankò. Espri a rapid, ak nati a enfim ak fèb. Senyè nou an di m ke li di menm bagay ak lòt apot yo. “Kounye a, Seyè nou an kontinye, èske nou wè ki jan favè Bondye a travay, grasa egzanp mwen ba nou nan apot mwen yo ki tonbe nan dòmi olye pou yo veye ak priye? Lè mwen reveye santinèl Izrayèl yo, ki dòmi espirityèlman nan dòmi nanm yo, favè mwen an pa manke vin reveye yo, pou fè yo tande ke ènmi yo ap kouri dèyè yo, epi fè yo wè danje kote yo genyen. se., danje ki menase yo, ak ki jan yo dwe veye sou twoupo yo, pou sa yo dwe reponn; finalman, favè sa a fè pè ak enspire laperèz: li rekòmanse, li loraj, apre sa li retire pou l wè si pastè yo ap pwofite konsèy li yo. Si yo tounen nan dòmi, li sèlman reveye yo, li prezante tèt li nan lespri yo ak kè yo, epi imedyatman retire, san yo pa fè okenn enpresyon plis sou yo. »
Dapre egzanp sa a, men sa Seyè nou an te di m 'ankò: "Kwè, pitit mwen, premye kou gras mwen bay yon nanm pou konvèsyon li a, gen enpresyon ak mouvman pi fò pase dezyèm koupe a . Lè nanm sa a pa pwofite premye avètisman an epi malerezman tonbe tounen nan vis òdinè li yo, lagras vin frèt nan direksyon li, li tou senpleman prezante tèt li ba li, reveye lespri li, fè li wè defo li te toujou tonbe. ; epi answit, san yo pa fè laperèz oswa laperèz, li retire kò l, e se fason mwen te suiv ak apot mwen yo. Dezyèm fwa mwen te vin jwenn yo, mwen pa t di yo yon sèl mo. Mwen jis te montre tèt mwen devan yo e mwen te reveye yo, epi tousuit mwen te retounen nan priyè mwen an. »
Twazyèm lapriyè JC Enmensite doulè li te koze sou yon bò pa grandè ofans Bondye a, ak sou lòt la, pa ti kantite moun k ap fè peche ki pral pwofite lanmò mwen.
Seyè nou an di m ': "Mwen te pwostène pou yon twazyèm fwa devan majeste Bondye papa m', epi mwen te mande l' favè ak mizèrikòd pou tout limanite, li di li: Papa Sen, Papa jis, Papa adorabl, paske lanmou ou vle. sove tout limanite, mwen vle li tou. Se volonte w ki apa pou ou. Mwen vle tout sa ou vle, paske volonte ou se pou mwen, e nou fè yon sèl. Men sa Senyè nou an te ajoute: “Men moman ki te pi douloure pou nanm mwen. Soti nan tout kote yo tonbe sou li yon ravin enpeti, ki te koze ni pa renmen m 'ak pa jistis Bondye papa m'. Mwen te twouve mwen vale sou tout kote, san m pa jwenn yon ti moman konsolasyon. Mwen te wè jistis Bondye papa m, irite kont tout krim ras imen an, ki te mande tire revanj ak satisfaksyon pou yo. Ofans Bondye ki te monte sou twòn siprèm majeste papa m, te fè m tranble ak tranble nan chak pati nan limanite sen mwen an; ak kè m, atravè anpil doulè ak kè sere, penetre sa ki te ofans yon Bondye enfini” nan tout pèfeksyon sen l yo. »
Ni lèzòm, ni zanj yo p ap janm konprann sa ki ofans Bondye a ye. Se sèlman JC ki te konprann li.
Sovè divin sa a, li voye m yon gade tris anpil, li di m: “Èske w konnen, pitit mwen, èske w konnen ki ofans Bondye a ye? Non, ou pa fè sa , epi ou pa janm pral. Serafen ki pi wo yo p ap konnen, epi yo p ap janm ka konprann ki jan krim terib la pwolonje .
ofans Bondye a. Pou konprann krim sa a ak konnen li, yon moun ta dwe konprann ak konnen Bondye li menm; ki enposib, epi ki pral pou tout tan tout bèt kreye. Gen sèlman Bondye sèl ki konnen tèt li, epi ki konprann tèt li nan tout atribi li yo ak nan tout pèfeksyon diven li yo.
Pou mwen, pitit mwen, mwen konnen sa ki ofans Bondye a ye; li penetre nan kè m, e sanble doulè fann l an de pati, nan yon bò, nan je a yon bò nan outraj Bondye papa m nan, ak sou yon lòt, nan sitiyasyon terib pechè yo, nan ki moun li pral la. Se pou kèk moun ki pral vle pwofite redanmsyon mwen an, gras mwen ak tout soufrans mwen yo, ak anpil moun ki terib sa a ki pral repwobasyon pou tout tan, paske yo te non sèlman enfidèl nan favè mwen an, men tou pou yo. gen meprize pa vyole kòmandman mwen yo ak kòmandman mwen yo, epi ki pral rann tèt yo pi kriminèl, pa
(351-355)
tout merit yo ke mwen te akeri pou yo pa pasyon mwen ak nan lanmò mwen. Men sa ki fè m 'di ankò:
Dezi chofe nan kè Jezi ki vle ak mande Papa l pou delivre tout moun.
O Papa ki jis! dwe yon moun soufri anpil e san itil pou anpil nanm! O Papa adorabl! lanmou mwen vle yo tout, men yo pa vle li; lanmou mwen rele yo tout, men yo fè zòrèy soud, epi yo pa reponn a tandrès nan kè m ak nan lanmou m ki kouri dèyè yo, ankouraje yo, sipliye yo vin jwenn mwen epi yo sove; Men, yo kouri devan mwen, yo vire do ba mwen, yo meprize m. O Papa, plen mizèrikòd! Mwen se Bondye tankou ou; gade nan ki eta krim yo te redwi m; wè doulè mwen! Mwen se yon nonm tankou yo, e mwen gen konpasyon pou yo. Mwen se tèt ras imen an, e mwen santi nan kè mwen tout doulè ak tout malè tout manm mwen yo. »
Doulè byen file JC Swe li nan san, agoni li.
Senyè nou an te kontinye konsa: Pandan doulè yo t ap peze m sou tout kote ak gwo vyolans, swe san m te rekòmanse anfòm prèske tout tan. Limanite sen mwen an te tonbe nan feblès, echèk ak lang mòtèl; tout kò mwen tranble; li te sanble ke limanite sen mwen an te sou echwe; ak anpil doulè ta mennen m 'nan lanmò, si lè m' te rive. Mwen te pou kont mwen nan soutni tout konba mwen yo; Mwen te goumen kont tèt mwen, pa lanmou mwen te genyen pou tout pechè yo, men an patikilye pou tout pechè ki repanti yo ak pou tout moun mwen te chwazi yo. Lè sa a, mwen te pwostène, figi ki sen mwen an kont tè a, epi yo te benyen nan swe mwen nan san. Kò mwen te peze anba feblès ak feblès. Lanmou mwen te vle fè m soufri yon gwo agoni kote m pa t ka leve tèt mwen atè, ni deplase manm mwen, ni menm leve tèt mwen, sa w wè enpresyon, kòmsi m te fenk leve sot nan lapriyè m. »
Nan agoni li, JC tounen vin jwenn Papa l.
Lè sa a, Sovè divin sa a te di m: "Lè m te wè tèt mwen nan dènye bout agoni mwen an, yon pal livid te gaye sou tout branch mwen yo, kè m te bat ak doulè ak lanmou, soufle m ap febli detanzantan, mwen te tounen vin jwenn mwen. Papa, li di li: Papa m, gen pitye pou mwen; gade si gen doulè tankou mwen. Mwen vle tou sa ou vle, O Papa! men wè depase doulè mwen yo. Mwen plonje nan yon lanmè nan afliksyon ak enkyetid. Gade san mwen ki talè sou tout rad mwen ak sou tè a: fòs mwen te abandone m, tout kò m nan nan yon eta echèk ki sanble diminye m 'nan lanmò. »
Papa l voye zanj li pou konsole l. Leson pou moun ki soufri.
Senyè nou an vire bò kote m, li di m: “La mwen bay yon gwo egzanp sou nesesite pou w sèvi ak Bondye nan pi gwo afliksyon ak tribilasyon lavi a, e menm nan doulè lanmò a, epi mande l èd. Moun k'ap lapriyè, y'a konsole, menm jan mwen menm mwen te soti nan Bondye Papa m'. Lè m te fin priye m, te desann sot nan syèl la, sou lòd Papa m, plizyè zanj ki te vin konsole m nan depase afliksyon mwen an. Zanj sa yo te leve m 'sou tè a, kote mwen te kole ak san mwen ki te jele. Yo pran m nan bra yo, yo mete m sou lestonmak yo. Manm mwen yo,
tout frèt ak rèd, te kòmanse reprann yon ti mouvman, ak fòs mwen tounen piti piti. Lè sa a, mwen wè bò kote m 'plizyè zanj byenfezan, Papa m' te voye pou konsole m' nan mizè mwen an, epi zanj sa yo di m':
Diskou zanj yo bay JC
“O Senyè, wa syèl la ak tè a! Papa ou voye nou pou konsole ou, ou menm, Bondye mwen, ki se konsolasyon tout aflije yo, lajwa ak lajwa tout paradi, tout zanj ou yo, e byento tout moun ou yo predestine. Gade, Granmèt, pitit Papa ki p’ap janm fini an, ki glwa w’ap rann Papa w! li satisfè, kè l kontan. Ou se jodi a ti mouton dou Bondye a, ki wete tout peche mond lan.
Wi, ou te satisfè ofans Bondye a; ou te satisfè nan Bondye ak kòm Bondye, ak satisfè Bondye. Wi, Papa w kontan, paske pa gen anyen mwens ke san yon Bondye te bezwen pou satisfè jistis li a. Wi, Papa w satisfè, ti mouton Bondye, ti mouton Bondye ki pi pwòp, ki sen e ki inosan! Papa w satisfè, men lanmou w pa satisfè: li vle, lanmou divin sa a, genyen viktwa sou tout lènmi l yo. Li vle, konkeran pwisan sa a ak ame fò sa a, dezabiye lanmò nan anpi li a, epi konkeri ou mwen pa konnen konbyen milyon ak milya nanm beni, ki moun ki ta pral bèt lanfè a, ki moun ki pral pwofite sou ou. merit , epi ki moun ki, fidèl ak favè ou, ap mache nan tras ou.
(356-360)
“Konsidere, o wa mwen! Ala yon triyonf pasyon sen ou a pral pwodui, e ki glwa bèl triyonf lanmou ou pral genyen! Men kwa ak kalis Papa Etènèl la voye ba ou a; se kado li ba ou jodi a. Men, ti mouton diven, li pral, kwa sa a apa pou Bondye, apre ou fin ekspire sou li, li pral epi li pral vin sijè a adorasyon nan tout kretyen. O Bondye Mouton Bondye! Mwen gen obligasyon pou m di nou, nan men Bondye Papa nou, ke nou kondane pou yo mouri, epi pou yo mouri sou yon kwa.
Se pa lènmi ou yo ki kondannen ou, se peche tout moun, pou yo renmen ou fè ou garanti. Papa ki p'ap janm fini an
li jije w, li kondane w amò, e lanmou w kondane w pou sa: li mande w sa, O Bondye ki souveren ak adorab, ke tout kreyati dwe onè, lwanj, adorasyon ak obeyisans! Kè w pare, O divin Jezi, kè w pare pou obeyi, nonsèlman volonte Papa w ak lanmou w, men tou moun k ap pèsekite jistis yo, ak bouro ki pral kloure w sou kwa a. »
JC apre agoni li, reprann fòs li ak bote li. Sanble pa gen okenn tras nan swe san li.
Men sa Senyè a te di m: "Lè fòs mwen te kòmanse retounen, e mwen te reprann nouvo fòs, mwen te mete ajenou epi m te kite m ale, m apiye yon ti kras sou zanj ki te soutni m nan, swe san m te sispann, e porositë yo te sere boulon, san mwen sikile dapre kou òdinè nan lanati. Bon zanj sa a, ak yon twal blan, siye figi sen mwen, men m ak rad mwen, pou m te reprann premye bèlte natirèl mwen, fòs mwen ak fòs mwen. Anmenmtan, rad mwen te pran menm koulè jan yo te genyen anvan an, konsa ni tèt mwen, ni branch mwen yo, ni rad mwen te kenbe okenn tach nan san presye mwen an.
Agoni JC ak fòs li reprann apre. Efè lanmou imans li pou gason.
Lanmou mwen pou soufri plis pou lèzòm te wete m nan tout fòs natirèl mwen, epi li te redui nan anyen nan pwent yon agoni tris, limanite sen mwen an te soufri. Diskou zanj yo te ban mwen sou menm lanmou sa a pa t anseye m anyen nouvo. Mwen konnen l depi tout tan; Mwen te wè ak konnen tout bagay nan Papa m nan dekrè etènèl li yo; men kè m te gen anpil satisfaksyon lè m te tande pale de lanmou divin ak repwoche pasyon sen mwen an, e menm plis pase sou Tabò nan transfigirasyon m. Moyiz ak Elie, ki te vin vizite m pou l onore m plis, pa t pale avè m de lòt bagay pase divès kalite tòti pasyon m nan. Menm jan an tou, zanj mwen yo, pa pawòl yo, te reprezante pou mwen imaj pasyon mwen an, ak glwa Papa m t ap resevwa nan men li. Zèl sa a pou glwa Papa m, ki soti nan lanmou mwen te genyen pou li depi tout tan tout tan, se tankou yon dife k ap boule nan kè m, ki p ap janm fini. Menm lanmou sa a te rann mwen tout fòs lèzòm; epi apre li te fin pran tout bagay nan men m, pou l te di m, li te renmèt mwen tout bagay, e li te fè m pran pouvwa souveren mwen an. Kè m 'te tout boule nan sa a
dife devore ak sakre. Tout sa ki te vin nan tèt mwen se soufrans yo, imilyasyon yo, oprob yo, fwèt yo, kouwòn pikan an, klou yo, finalman kwa a ak lanmò. Yon sèf twò chofe ak boule ak swaf dlo, pa kouri tèlman di nan sous yo, ke kè m ', swaf dlo ak dezi a satisfè glwa Bondye Papa m' ak delivrans nanm nan, kouri nan lanmò a nan kwa a.
Ak ki fòs JC leve pou ale nan touman ak lanmò. Swaf li te koze pa renmen pou delivre nanm yo.
» Anme pa nouvo flanm lanmou mwen an, mwen leve nan plas lapriyè mwen, tankou yon lyon ki leve pou kouri devore bèt li yo. Kè mwen, pandan pasyon mwen an, te bwè nan gwo bouyon nan kalis anmè sa a ke Papa m te ban mwen. Mwen bwè l dapre chanjman swaf mwen an, ki te fè m bwè nan boure; epi toujou sou kwa a, lanmou mwen te oblije m di ke li te swaf toujou. »
Fason pou koupe swaf JC se kontrisyon sensè ak penitans.
Senyè nou an, vire bò kote m, li di m: "Pitit mwen, se ou menm ansanm ak tout limanite ki ka satisfè swaf dlo sa a: se vre, anpil soufrans kò sakre m te sibi te kapab ban m yon gwo natirèl. swaf dlo; men dezi mwen te genyen nan tèt mwen pa lanmou chod pou delivrans nanm ak glwa Bondye Papa m, te lakòz mwen yon lòt swaf dlo ak yon touman pi mechan. Se ou menm, nanm chè, ki koute m anpil! tout lapenn mwen yo, m'ap bliye yo, si ou satisfè swaf mwen an, lè w ban mwen dlo nan kè kontri ak imilite pou lanmou Bondye paske li te ofanse m anpil. Sa a se tout sa m mande pou m pase swaf dlo nan dife (1) ki toujou lakòz swaf mwen an. Sa pasyon mwen manke se
(1) Ekspresyon etranj, move itilizasyon mo, panse fonse, ki soti nan style Ekriti a, e ki youn ta nesesèman te febli lè yo eseye eksprime li otreman. Anplis, lektè a dwe sonje (epi li te kapab remake li jiskaprezan) ke se style Sè a ke nou bay, epi li pa nou an.
(361-365)
pou yo ka pase swaf espirityèl sa a, ki se delivrans etènèl nanm nou
: se vre ke mwen te akonpli tout bagay nan lavi mòtèl mwen nan soufrans mwen ak nan lanmò mwen; ki te fè m di sou kwa a: Tout bagay fini. Wi, san dout, tout bagay fèt bò kote m, tout bagay akonpli, tout bagay fini pou glwa Bondye Papa m ak pou delivrans nou; men bò kote w, tout bagay pa fèt, tout bagay pa akonpli, tout bagay pa fini. Ou dwe kolabore ak favè mwen an; ke nan inyon nan merit yo nan pasyon sen mwen an ou mache nan tras mwen; ke ou pote kwa mwen tout jou nan lavi ou pou lanmou mwen ak pou glwa mwen, nan penitans pou peche ou yo ak sa yo nan peche yo. »
JC pare pou soufri ankò, pou yon sèl nanm, tout touman pasyon li, si sa nesesè.
Seyè nou an te di m ': "Mwen gen tout bagay sa yo tèlman nan kè pou glwa Papa m', ak pou delivrans nanm yo ke, si li te toujou nesesè pou soufri pou yon sèl nanm tout sa mwen te soufri, epi pou mwen Papa ta pèmèt li, mwen ta soufri li ak tout kè m pou fè l beni pou tout letènite. »
§. II.
Rezirèksyon JC ak sikonstans li yo. Mèvèy ki te fèt nan kavo JC a lè nanm li rankontre kò bèl pouvwa li. Enposib pou eksplike e menm konprann twòp lanmou Bondye genyen pou lèzòm.
Senyè nou parèt devan sè a epi li di l ki lè li te resisite.
Mwen rapòte isit la triyonf rezirèksyon Seyè nou an JC, dapre sa li te fè m konnen. Nan swa Samdi Sen, anvan Dimanch Pak, a inè apre minwi, mwen leve. Lè m nan kabann mwen, byen reveye, mwen tande gwo revèy la sonnen yon è; nan moman sa a, Seyè nou an te parèt devan m, li di m: "Pitit mwen an, se lè sa a mwen leve soti vivan nan lanmò epi mwen kite kavo a triyonfan ak bèl pouvwa: vini pou mwen.
patisipe nan rezirèksyon mwen an. Mwen te aflije w lè m te fè w konnen agoni pasyon m nan Jaden Oliv la: se poutèt sa, pitit mwen, mwen vle fè w kontan epi fè w konnen yon bagay sou rezirèksyon triyonfan mwen an. »
Sè a transpòte nan kavo JC Li wè la reyinyon tout nanm jis yo soti nan limbo, ak nan twoup plizyè nan zanj.
Nan moman sa a, mwen te transpòte nan jaden an kote Seyè nou an te mete nan kavo a. Senyè nou an te di m: “Men kote m te soti pou m te triyonfan sou lanmò a; nanm bèl pouvwa mwen te pote avèk li soti nan limbo twoup moun ki jis yo beni nan Ansyen Testaman an. Rive nan kavo a, mwen te montre yo tout kò sakre mwen an mouri ak san lavi, kouvri ak blesi ak tout peze anba boul yo nan kou mwen te resevwa yo. Nan moman sa a, lè a te briyan ak klè nan twoup yo nan zanj ki desann osi vit ke zèklè, epi ki te vin fonn nan jaden an pou onore triyonf mwen an. »
Nan zanj sa yo, te gen yon pati nan chak nan nèf koral yo; yo ranje tèt yo nan bon lòd alantou kavo a, kote yo te fòme sèlman yon koral, nan ki Akanj Sen Mikayèl la te lidè. Patriyach yo te fòme dezyèm koral la. Pwofèt yo, mati yo, ak tout moun ki te soufri plis pou JC yo te ranje ak koral patriyach yo: rès moun ki jis yo te fè twazyèm koral la; Yo te ranje yo nan yon bon lòd nan jaden an, alantou kavo Sen an.
Rezirèksyon plizyè patriyach sen.
Plizyè kò ansyen patriyach yo, tankou pwofèt yo ak plizyè lòt, te resisite avèk Senyè nou an, epi nan yon je klè nanm yo te ini ak kò gloriye yo; epi pa t gen okenn moun vivan nan rezirèksyon an eksepte moun ki te beatifye, epi ki, grasa merit Senyè Nou an, te anfòm ak diy pou yo jwi glwa triyonfan li a.
Chante lajwa zanj ak sen yo nan moman rezirèksyon JC
Apre tout twoup sa a te wè kò sakre li, nan yon ti moman, nan prezans zanj yo ak sen yo, bèl nanm sa a reyini ak kò sakre li a, epi Granmèt nou parèt nan mitan bèl asanble sa a, tankou li ye. nan syèl la, ki te ranpli avèk tout bèl pouvwa ak nan klere nan gwo majeste sa a, ke la
bèl klere soti nan li sou tout kote. Premye koral zanj sen yo te entone Gloria in excelsis Deo , epi de lòt koral yo te reponn nan vire yo, ak tout ansanm, ak yon konsè nan mizik melodiye, ki te sanble ak sa ki nan Paradi. Mwen tande yo t'ap chante: Sa a se vre jou Seyè a te fè a; kontan! Se pou syèl la ak tè a tranble ak lajwa ak lajwa, paske JC te vrèman leve soti vivan, e ke li p ap sibi lanmò ankò. Se pou onè, glwa, pouvwa, omaj ak adorasyon pou tout tan bay Ti Mouton Bondye a, ki te soufri lanmò pou redanmsyon limanite!...
Lè JC resisite li se adore pa tout zanj yo, pa tout sen yo, ak pa Mari, manman diven li.
Seyè nou an te di m 'ke lè li te parèt nan kò ak nanm li toutbonvre leve soti vivan nan lanmò, ak nan tout glwa li, tout asanble a, ak zanj ki te rete nan syèl la, te pwostène tèt yo, yo te adore l' nan lespri ak nan verite, epi yo rekonèt li kòm li.
(366-370)
vrè Dye ak vrè moun, antanke wa syèl la ak tè a, antanke redanmtè ras imen an, e kòm jij souveren pou moun ki vivan yo ak moun ki mouri yo. Apre sa, li te ajoute: "Manman Bondye mwen an, ki depi nan senak la, ak klète mwen an, te wè tout sa ki t'ap pase, li te pwostène tèt li an premye ak tout lespri zanj yo ak tout moun k'ap sèvi Bondye yo, pou adore m' ak montre egzanp nan tout lespri beni. ak tout limanite. »
Pandan chante lajwa sa yo ak bèl triyonf sa a, Trinite ki pi sen e ki pi adorab la, inite ki toujou endivizib la, te parèt nan mitan triyonf la, avèk menm glwa ak menm majeste ki parèt nan syèl la, e li te fè wè tèt li. tout zanj yo ak tout sen yo. Men, dapre sa mwen konnen nan limyè Bondye a, se sa Papa ki p'ap janm fini an di Pitit li a byenneme: “Ou se Pitit mwen; Mwen te fè ou depi tout tan nan tout bèl pouvwa mwen an. Mwen fè ou jodi a vrè Bondye ak vrè moun, wa imòtèl ak immuabl, ak Bondye tankou mwen: mwen fè ou Bondye ak moun, ki te soufri lanmò nan limanite sen ou. Apa ou
konkeri lanmò ak tout lènmi ou yo, epi ou vrèman leve soti vivan nan tout bèl pouvwa ou. Ou se Pitit Gason mwen, Pawòl mwen, ak Pitit Gason byenneme mwen nan ki mwen mete tout satisfaksyon mwen ak benediksyon etènèl mwen an. Tout pouvwa, tout otorite yo ba ou, tou de nan syèl la ak sou tè a, ak nan fon lanmè yo nan gwo twou san fon an. »
Kòmansman Legliz triyonfan an, ak plenitid nouvo gras ki te vide sou militan Legliz la.
Lè sa a, Seyè nou an te fè m 'konnen ke Legliz la triyonfan te kòmanse nan rezirèksyon li a, paske, li te leve soti vivan, li te fè bèl benediksyon nan tout benediksyon ki te la. Men yon lòt bèl bagay ankò, se te wè nouvo militan Legliz la, ki te ranpli avèk favè enfini, sakreman ak merit, ki te fwi pasyon ak
nan lanmò Senyè nou an ak rezirèksyon sen li a. Tout mistè adorabl sa yo te montre m nan Bondye grasa vizyon beatifik la, tout asanble nouvo Legliz triyonfan an te genyen nan vizyon Trinite ki pi sen e ki pi adorab nan glwa li a.
Vizyon tout militan Legliz la an jeneral, epi an patikilye, tout twoup eli yo jiska lafen mond lan.
Nanm benediksyon sa yo te wè ankò nan Bondye tout militan Legliz la te rasanble devan yo, e yo te konnen tout moun ki te predestine yo ak moun ki reporab yo, tout moun ki te byen sèvi ak gras ak merit Senyè nou an, ak tout moun ki te abize yo. Men, pi wo a tout moun ak ki kè kontan ak ki kè kontan pa te ranpli nanm sa yo bèl pouvwa, lè li te reprezante yo a twoup predestine yo, ki konpoze de anpil pontif, apot, mati jenere, konfeseur, anachèt ak jenn fi, san nou pa mansyone yon kantite enfini kretyen fidèl nan tout eta ak tout laj, ak anpil sen penitan ki te blanchi anba jouk bèf la. nan penitans, imite egzanp Sovè adorabl yo a! Yo te sanble yo te wè konbatan jenere sa yo ap avanse an twoup pou yo ini ak yo, epi yo te pase soti nan militan Legliz la nan Legliz la triyonfan; ki fè nan Bondye yon sèl ak vre Legliz. Lè sa a, plen ak yon transpò nan lajwa devan je a merit yo nan Seyè nou an, yo tout te kòmanse chante chante sa a: O benediksyon pou fòt ki te merite yon Redanmtè konsa pou nou!
Papa Etènèl la bay tout moun ki chwazi yo benediksyon li.
Nan moman sa a tout asanble a tande vwa Papa Etènèl la, li bay tout moun ki te konpoze Legliz triyonfan an benediksyon an, e an menm tan li beni tout benediksyon li wè, nan dekrè etènèl li yo, pou yo fè. penitans, pou koresponn ak gras redanmsyon Pitit li a, e pou imite egzanp li. “Wi, li te di, mwen beni yo nan tan ak nan letènite. Mwen pral mennen yo nan wayòm mwen an grasa merite pasyon ak lanmò Pitit mwen an: m ap resevwa yo nan wayòm mwen an nan non Pitit mwen an ak nan Pitit mwen an. »
Refleksyon sè sou lanmou JC nou dwe reponn ak lanmou.
Se ou menm, O Pawòl enkarne, vrè Dye ak vrè moun, ki, pa lanmò w ak pasyon w, ouvè yo pòt syèl la, fèmen pou katmil ane. Se ou menm ki wout yo ak lavi yo, epi ki mennen yo nan verite a; finalman ou se delivrans yo. Lanmou ou genyen pou pèp ou a te triyonfe e li te genyen yon viktwa bèl; men lanmou divin sa a (1) vle kòm rekonpans pou lanmou, li vle pou yo renmen; l'ap sove moun ki renmen l' sèlman. Se pou yo ke lanmou diven sa a te genyen anpil viktwa; ke li te, pa travay li yo ak triyonf li, frape lanmò pou tout moun. Mwen di pou tout moun, paske lanmou divin sa a vle pou tout moun sove, epi tout moun renmen li. Sa a se kote yo pral viv pou tout tan. Sa yo rele lanmò a se lanmò etènèl: lanmò kò a yo konte pou anyen; se sèlman yon ti pousyè ki pral leve ankò nan dènye jou a; men sa yo rele vrè lanmò a se lanmò etènèl. Li se
(1) Nou te deja remake plizyè fwa, e n ap remake ankò, sitou nan refleksyon Sè Nativite sa yo, li pèsonnize lanmou JC pou gason, dapre sa Sen Jan di, ep. 1, c. 4, v. 8: Quoniam Deus charitas est; paske Bondye se lanmou. Pakonsekan ekspresyon Sè a sa yo: Lanmou vle renmen; renmen renmen , elatriye, elatriye.
(371-375)
li ki renmen te frape pou tout nanm yo ki pral vle koresponn ak li ak renmen li ak tout kè yo, ak tout nanm yo, ak tout lespri yo ak tout fòs yo.
Lanmou nou pou JC dwe konstan e san limit. Li dwe gratis ak nan chwa nou an.
Li vle pa gen limit nan lanmou nou pou li. Lanmou diven se enfini, epi li pral toujou boule etènèl, pa janm konsome. Epitou lanmou divin sa a vle pou tout moun ki vle renmen l epi fè byen pou lanmou li, pèsevere jiska lanmò. Nenpòt moun ki mouri nan renmen, ap mouri nan lanmò. Lanmou diven, pa triyonf li, non sèlman ranvèse lanmò, men tou, fèmen pòtay lanfè yo pou nou, epi
louvri moun ki nan wayòm li an. Se lanmou ki kle nan wayòm syèl la; n ap louvri sèlman pou moun ki renmen ak ki fè bon travay pou renmen l.
Lanmou diven sa a ki te renmen nou anpil, e ki toujou renmen nou ak yon lanmou enfini, ki te vle, pa volonte li ak pwòp volonte li, desann soti nan wotè syèl la epi anbrase tout kalite kwa, soufrans ak imilyasyon. , epi finalman lanmò, san yo pa oblije li eksepte pa twò gwo bonte li ak pa twò gwo lanmou li, vle moun ki renmen l ', yo renmen l' pa volonte yo ak bon volonte yo. Li te fè yon kòmandman renmen l: li te montre nou chemen ki mennen nan syèl la, ki konsiste nan suiv egzanp li epi obsève kòmandman diven li yo. Li menm oblije tèt li, lanmou divin sa a, pou l bay plis pase ase favè pou reyalize delivrans nou an; men li pral sèlman sove moun ki vle sove tèt yo, li pap fòse libète volonte.
Apre nou fin montre nou wout la, se nou ki pou nou swiv li ou pa: sò nou se nan men nou. Si nou vle rann tèt nou ankò nan lanmò etènèl, pou relouvri lanfè li te fèmen pou nou an, epi renonse wayòm lanmou divin sa a te prepare pou nou an, nou lib. Si ou damne, se ou menm ki vle kondane tèt ou paske ou pat vle fè yon bon chwa. Ou te prefere swiv move lanvi ou yo ak enklinasyon dezòd ou yo, epi ou renmen tèt ou nan pwòp nati ou pèvèti pa pasyon ou; Se poutèt sa lanmou divin sa a pral di ou:
“Mwen pa konnen ou; ou pa nan kantite moun ki renmen m '; ou te pèdi, epi ou te vle. »
Vizyon kantite inonbrabl nan Forsaken yo. Papa ki p'ap janm fini an ap bay yo madichon.
Papa Etènèl la, pa yon nouvo limyè, te montre nouvo Legliz triyonfan ki konpoze de eli yo, ak benediksyon moun ki beni nan letènite a. Li te montre an menm tan repwobasyon malere yo nan lanfè a, ki gen anpil moun te tèlman terib, ke si nanm benediksyon sa yo te kapab traka ak afliksyon, lajwa yo ak triyonf yo t ap andikape. Men, non: tout bagay kontribye nan glwa Seyè a. Si se pa nan lanmou li, se nan jistis etènèl li n ap fè lwanj li malgre obstinasyon volonte mechan yo toujou rebèl devan Bondye.
Papa ki p'ap janm fini an, apre li te fin ekspoze a konesans ak devan je benediksyon an kantite tèribl repwoba yo, te di nan prezans yo: "Pou ou menm, enpyè, mwen madichon ou, mwen madichon ou nan dekrè etènèl mwen yo, ke mwen te konnen. depi tout letènite malis ou ak trèt nwa ou yo, ak jan ou ta jwe mwen; men pouvwa mwen ak jistis mwen pral pase nou nan betiz pou tout tan. »
Papa ki p'ap janm fini an konstitye pitit gason l' wa nan linivè a ak souveren jij vivan yo ak mò yo.
Lè sa a, Papa Etènèl la, ki pale ak pitit gason l lan, di l: “Ou se Wa, ak Wa laglwa; M'ap fè ou jij tout moun ki vivan yo ak moun ki mouri yo.
Ou pral glwa ak kontantman moun ki renmen ou; Men, pou ènmi ou yo, w ap dirije yo ak baton an fè, epi w ap kraze yo anba pye ou. Pouvwa ou a pral triyonfe sou yo, ak konfonn yo nan gwo twou san fon an. »
Bondye wè tout bagay kòm yon pwen depi tout letènite ak nan tout letènite.
Mwen fè konnen isit la sa m ap viv nan Bondye. Nan jou jijman jeneral la, lè Senyè nou an va di moun li chwazi yo: Vini non, moun ki beni Papa m yo, pou nou posede wayòm ki pare pou nou depi nan kòmansman monn nan; e l ap di mechan yo menm jan an tou: “Wete kò nou sou mwen, madichon, ale nan dife etènèl ki te prepare pou dyab la ak pou moun ki nan pati li a; » Mwen te konnen nan Bondye Granmèt nou an pral pale konsa, paske depi tout letènite ak nan tout letènite tout sa Bondye te kreye, tankou tout sa li pral kreye, pase a, prezan ak avni yo toujou prezan pou li tankou yon pwen.
Kijan Sè a ap viv tout mistè li sot rapòte yo.
Lè m 'rapòte la a tout sa mwen te wè nan Bondye nan mistè adorabl rezirèksyon an, pa kwè ke mwen te wè nan mistè sa a, menm jan ak tout lòt mistè yo, byen klè ak nan fason moun ki beni. Ay! Mwen pè anpil e mwen pè anpil ke mwen pap janm merite sa. Pa egzanp, lè mwen te di ke Trinite ki pi Sen an te twouve li nan kavo Sen an, nan mitan moun ki beni, e ke li te montre tèt li nan tout bèl pouvwa li ak tankou li te nan syèl la, ebyen! Mwen te wè sèlman yon glòb limyè ki te antoure twa moun divin yo, e mwen pa wè okenn nan twa moun adorabl yo. Mwen konfese ke okenn moun vivan pa kapab ni ase
(376-380)
pi pou tout tan wè Bondye jan li ye nan glwa li; li pa menm kapab wè yon sèl beni nan laglwa Senyè a. Mwen konfese ke si sa te rive, se ta yon gwo mirak. Mwen kwè ke Bondye fè mirak lè li vle; men pou mwen, tout sa mwen ka di sou li se ke yon moun pa t 'kapab janm wè bagay sa yo sen ak divin san pèdi lavi li. Anplis de sa, mwen deklare ke lè Sovè adorab nou an te fè plezi pou l montre m yon bagay nan mistè diven li yo, pa egzanp rezirèksyon sen li a, li te pale avè m, e lè li te pale avè m, vwa li te eklere tout enteryè m, e li te fòme nan Konpreyansyon mwen an se yon kalite foto kout, nan ki mwen te wè tout sa Bondye bonte sa a te vle fè m konnen, epi sou sa li oblije mete yon bagay alekri; sa mwen te fè nan obeyisans.
Sa li te ekri a pi ba pase sa li te wè nan Bondye. Li enposib pou eksplike li.
Sa mwen te ekri a se byen lwen anba epi yo pa apwoche sa mwen te wè ak konnen nan Bondye. Mwen mande Seyè nou padon paske mwen te esplike tèt mwen mal, e paske mwen pa t 'kapab di oswa devlope sa mwen te wè oswa sa mwen te wè. Senyè nou an te fè m konnen ke li pa t nan pouvwa mwen, e ke mwen pa ta dwe menm eseye eksplike klèman sa li te fè m wè nan divinite l; sa ta dwe tante Bondye.
Lanmou diven pi wo a tout bagay se ineksplikab. Benediksyon ki nan syèl la p'ap janm konprann sa nèt.
Pa egzanp, Senyè nou an te fè m wè nan mistè lanmò li ak pasyon li yon ti echantiyon triyonf lanmou li. Mwen pa t 'konnen si Senyè a ta oblije m mete anyen nan li alekri, e mwen te konnen nan limyè li ke li pa t mande m. "Kouman, pitit mwen,
Li di, èske w ka ekri bagay sa yo ki apa pou Bondye, epi eksplike sa m te montre w? èske w konnen triyonf lanmou diven an se travay Bondye li menm? Benediksyon ki nan syèl la pral okipe pandan tout letènite nan kontanple, wè, admire ak renmen bèl triyonf lanmou mwen an, bèl triyonf lanmou mwen an nan tout mistè lavi mwen, lanmò ak pasyon mwen, ak nan tout sa m te fè nan. Legliz mwen an pa gras mwen ak sakreman yo; men an patikilye bèl triyonf lanmou mwen an ki grasa favè mwen an antre nan kè ak yon vyolans dou, epi ki atire yo vin jwenn mwen san yo pa anpeche pwòp libète yo.
Ki jan ou ta ka eksplike tout bagay sa yo ki se efè yon lanmou imans, ki viv sèlman sou viktwa ak triyonf, e ki menm lanmò pa t 'kapab reziste? Tout moun ki gen benediksyon nan syèl la ap anvayi nan lanmou pou tout letènite, san yo pa kapab konprann li parfe. » Men Senyè nou an te ajoute : « Silans yon kè ki renmen e ki adore lanmou divin sa a, fè plis omaj pou majeste l pase pawòl, konesans ak eksplikasyon. »
Senyè ki leve soti vivan an soti nan jaden an ak twoup jis yo ak zanj yo, li ale vizite Manman li sen.
Anvan Seyè nou an te kite jaden an ak tout twoup benediksyon sa a, tout asanble a te chante yon chante di Bondye mèsi pou Granmèt la. Triyonf sa a te dire apeprè inèdtan; Se konsa, mwen te konnen li te prèske de è lè asanble bèl sa a te disparèt nan jaden an. Nan moman rezirèksyon Seyè nou an te parèt dimanch maten byen bonè, epi lè Seyè nou an te kite jaden an, solèy la te leve pou kèk minit. Li te avanse nan kous li pou l temwen sa ki te pase nan rezirèksyon Sovè a.
Premye vizit Granmèt nou an te fè lè li te kite jaden an, se te nan senak la, kote li te ale pi vit pase li te panse, pou l te vizite Mari Out ak divin, Vyèj la, manman l. Li te vizite l kòm vrè Dye ak vrè moun ak imòtèl. Lajwa ke Senyè nou an te ba li nan triyonfan li
rezirèksyon, te pwopòsyonèl ak gwo doulè li te soufri nan pye kwa a. Pandan karant jou Senyè nou an te pase sou tè a, pifò tan li te avèk li nan kò ak nanm. Li pa t nesesè pou sa Vyèj la te toujou poukont li epi san konpayi, paske Seyè nou an te fè tèt li envizib, epi tou li te fè envizib pou Vyèj la beni tout asanble zanj yo ak benediksyon yo, ki te swiv li toupatou.
Aparisyon JC bay apot li yo.
Li pa t fè tèt li envizib pou apot yo. Li te fè yo plizyè aparisyon, jan Levanjil la di, kote li te montre yo nan yon fason imen, li sispann klere nan majeste li a, li fè yo konnen limanite sen li a, li te pale abitye ak yo, li asire yo, an verite, ke li te vrèman leve soti vivan, li di yo ke yo pa ta dwe gen laperèz, ke li te abiye ak kò sakre li, vyann ak zo, epi konsa pwouve yo ke li te vrèman resisite. Senyè nou an te fè yo tout vizit sa yo pou l te plante epi anrasinen nan yo lafwa, ki nan kèk moun te toujou trè fèb.
Fanm sen yo ale nan kavo a. Zanj yo retire wòch la. Pè gad yo. Zanj yo anonse medam sen yo ke JC leve.
Lè asanble ilustr sa a te kite jaden an, medam ki t ap ale nan kavo a, e ki te pwopoze anbalame kò sen Sovè divin nou an, te gen pou rive. Bondye voye zanj pou yo
(381-385)
anonse gwo ak bèl nouvèl sa a sou rezirèksyon adorab Sovè nou an. Li te pèmèt youn nan zanj li yo parèt vizib devan gad yo pou fè yo pè ak pè. Menm lè a, gad sa yo tande yon gwo bri ki t'ap soti nan wòch la, zanj yo te woule soti nan papòt kavo a. Nan bri sa a te ajoute yon tranbleman tè, ki te tèlman gwo,
espesyalman nan jaden an ak nan Jerizalèm, ke pèsonn pa t 'kapab kanpe. Gad yo te kraze kòm mwatye mouri. Le pli vit ke yo refè anba pè yo, yo kouri kite jaden an, ak medam sen yo rive la. Se la zanj yo di yo: Nou pa bezwen pè anyen, nou pa bezwen pè, paske nou konnen n'ap chache Jezi, moun Nazarèt la. men li pa la ankò, li leve, jan li te di li ta; Ale di Pyè ak lòt apot yo, epi asire yo ke yo pral wè li nan Galile, jan li te pwomèt yo.
§. III.
Yon pratik ki te anseye Sè Nativite a pa Senyè nou an, epi ki soti nan Pasyon li a, pou kontribiye anpil nan soulajman nanm yo nan purgatwar.
Senyè nou te fè m konnen ki jan li nesesè pou m soulaje nanm yo nan pirgatwar” Se pa lapriyè kout e menm pa aspirasyon ki fèt nan kè l, pou entansyon ak onè merite lanmò sen l la. pasyon. Bondye fè m konnen sèlman yon sèl aspirasyon ki fèt ak lanmou ak swen nan onè senk mistè lapenn yo, pran de tan zan tan yon mistè pou chak aspirasyon, epi ofri tout sa Seyè nou an te soufri ak andire ak tout merit li yo, pou soulajman nanm yo nan purgatwar, oswa youn an patikilye, te gen yon merit enfini nan sekirize delivrans rapid yo.
Nan ki okazyon Senyè nou an anseye Sè a pratik sa a.
Sa a se okazyon an kote Bondye te ban mwen konesans nan devosyon sa a.
Yon ansyen mè te mouri. Moun ki te gen pou l okipe selil li apre l te pè moun ki mouri a, li mande m pou m al dòmi la pou yon mwa. Yon swa, mwen leve a minwi, avèk pèmisyon konfeseur mwen an ak Siperyè mwen an, epi mwen te kòmanse lapriyè, anfas Sen Sentsèn nan, ini tèt mwen nan kè ak lespri ak mè yo ki t ap resite maten. Òdinèman sware Senyè nou an te make pou m lapriyè, sitou nwit Jedi rive Vandredi, li te konn avèti m pou m leve; epi mwen te rete anlè nan lapriyè jouk moman sa a lè
Senyè nou an te fè m konnen mwen te oblije tounen nan kabann. Se pandan youn nan sware sa yo Senyè nou an te anseye m devosyon sa a, ki te tire nan pasyon sen li an, an favè nanm yo nan purgatwar, epi men ki jan sa te rive:
Yon mè ki mouri parèt devan l epi li mande l pou l priye pou li.
Apre mwen fin resevwa pèmisyon Senyè nou an pou m ale reprann repo m, mwen leve sot nan lapriyè m, epi mwen vire bò kabann lan pou m kouche. Mwen te wè ak je kò ak nanm moun ki mouri a ak figi l, tankou nan lavi l, ak nan rad lannwit li, ki toujou mete tèt li devan m 'pou anpeche m' antre nan kabann, repwoche m' depi mwen leve mwen. pa t 'priye pou li. Mwen vire kabann lan pou m al dòmi; li te toujou devan m pou anpeche m monte sou li.
Lè m wè sa, mwen te pale ak Seyè nou an, mwen di li: Granmèt, pèmèt mwen rete yon ti tan nan lapriyè pou moun ki mouri a, anvan m al dòmi. Non, Seyè nou an reponn, mwen vle ou ale nan kabann. Kòm li te toujou devan m ', Seyè nou an di m ': "Manyen l' ak men ou. Li te toujou gen do l tounen ban mwen. Mwen te lonje men m ak anpil pè, men ak lafwa, e m te mete tout konfyans mwen nan Bondye, prezans li te sanble m santi, san m pa t wè l nan okenn fason. Mwen sèlman wè moun ki mouri a. Lè m te panse m t ap mete men m sou do l epi m t ap manyen l, m pa t touche anyen ditou, e osi vit ke m te panse li te bò kote m, li lage m. Mwen te kouche byen vit, epi lè mwen te nan kabann nan, anba favè yon bèl limyè lalin, ki te bay nan selil la, epi ki te gen yon klète prèske menm jan ak sa yo ki nan jounen an, mwen te wè l ap fè wonn alantou kabann nou an, epi li fè efò pou monte ladan l. Se nan moman sa a Senyè nou an te anseye m ti priyè sa a pou nanm yo nan pigatwa m sot pale de yo. Bondye bonte sa a te di m ': "Ofri bay Papa ki p'ap janm fini an, pou nanm sa a, tout sa mwen te soufri ak andire nan mistè a douloure nan lapriyè mwen an nan Jaden Oliv la epi ofri li nan renmen ak nan inyon ak renmen an. Mwen te soufri li. Mwen te dòmi lè m t ap di lapriyè sa a, e lè m te reveye se te te anseye kout priyè sa a pou nanm yo nan pigatwa m sot pale de yo. Bondye bonte sa a te di m ': "Ofri bay Papa ki p'ap janm fini an, pou nanm sa a, tout sa mwen te soufri ak andire nan mistè a douloure nan lapriyè mwen an nan Jaden Oliv la epi ofri li nan renmen ak nan inyon ak renmen an. Mwen te soufri li. Mwen te dòmi lè m t ap di lapriyè sa a, e lè m te reveye se te te anseye kout priyè sa a pou nanm yo nan pigatwa m sot pale de yo. Bondye bonte sa a te di m ': "Ofri bay Papa ki p'ap janm fini an, pou nanm sa a, tout sa mwen te soufri ak andire nan mistè a douloure nan lapriyè mwen an nan Jaden Oliv la epi ofri li nan renmen ak nan inyon ak renmen an. Mwen te soufri li. Mwen te dòmi lè m t ap di lapriyè sa a, e lè m te reveye se te jou.
(386-390)
§. IV.
Gwo repiyans Sè Nativite a gen bagay ekstraòdinè ekri. Avètisman li resevwa sou sijè sa a nan men Senyè nou an ak nan men Vyèj ki pi beni.
Obeyisans Sè a, malgre li pa vle fè yon moun ekri.
Papa, m fè w konnen plis pase natirèl repiyans mwen genyen, e mwen te toujou genyen, pou m ekri sekrè ekstraòdinè Bondye konfye m yo, e ke m pote nan sekrè konsyans mwen. Malgre doulè mwen santi nan fè moun ekri, mwen te toujou, grasa favè Bondye a, san sa mwen pa kapab fè anyen, fè yo ekri chak fwa Sovè divin mwen an ak konfeseur mwen yo te kòmande m; byenke nan repiyans la ak doulè a ajoute yon tantasyon dyab la, ki toujou mennen m 'pa ekri, pou rezon ki fè ekri sa a pral lakòz kraze m'.
Li flate tèt li ak espwa pou l pa oblije ekri ankò. Volonte Bondye kont li. Repwoche Vyèj la te fè l 'yo.
Depi m ap ekri, li fè plezi Sovè divin mwen an pou l ban m yon entèval ki long, menm plizyè ane konsekitif, pou m te kwè plizyè fwa sa te fini, epi bon Senyè a pa t mande m plis pou m fè. ekri; ki te rekonfòte m anpil. Nan tan kounye a, kote mwen gen moun ki ekri, gen sèlman kat oswa senk jou ke mwen te panse plis pase tout tan ke mwen pa t 'fè sa ankò; ki te konsole m anpil, lè m te wè m konsa libere anba doulè m ak plizyè lòt doulè ki soti la.
Men malerezman! kisa moun ap pwopoze a? Bondye ki gen bon kè sa a dispoze selon dekrè volonte sen l, e jan li vle.
Men sa ki rive m nan jou ki sot pase yo, ki manyen volonte Bondye konsènan Ekriti yo. Bondye te fè m konnen plis pase tout tan ke se te bon plezi li ak volonte sen li ke mwen toujou ekri. Sou sijè sa a, Vyèj la te di m ke li ta renmen m ekri kèk detay li te fè m konnen sou mistè li yo, sitou.
sou sa ki nan sipozisyon bèl pouvwa li; epi fè m' yon jan de wont: Kouman, pitit fi mwen! li te di m ', ou pa t' pale sou mwen nan ekri ou yo! ou pa t gen anyen ki ekri sou anpil bagay diferan ke mwen te fè konnen ou, mwen menm ki te pran ou anba pwoteksyon mwen depi nan anfans ou, epi ki te souvan detounen batay yo difisil ak tantasyon yo ke demon yo te vle leve kont OU ! Ou pral sèlman konnen nan lòt mond lan, pitit fi mwen, swen patikilye mwen te genyen pou ou, ak favè pwoteksyon mwen te jwenn pou ou nan men Pitit diven mwen an.
Mwen te sezi ak wont ak konfizyon nan prezans Vyèj la beni. Mwen te mande Senyè nou an ak Vyèj la padon pou tout engratitid ak enfidelite mwen te komèt pandan tout lavi m, e pou ti rekonesans mwen te genyen nan lanmou ak tandrès yon bon manman konsa. Mwen te pwomèt m ap pi fidèl; Mwen te konsakre tèt mwen pou li pou li te fè avè m 'sa li vle; epi mwen te sipliye l, malgre m pa diyite, pou l pa abandone m, epi pou l priye Pitit Gason li renmen anpil la pou mwen, pou l padonnen m tout peche m yo. Mwen te pwomèt li ke m t ap obeyi l jiska dènye souf lavi m, e m t ap fè l ekri sou sa ki konsène l, e sa m t ap konnen ki t ap pi avantaje pou glwa Bondye ak delivrans nanm yo. .
Aparisyon Seyè nou an ki repwoche Sè a sou menm sijè a.
Menm jou sen an te parèt devan m, plizyè èdtan apre Senyè nou te parèt devan m pou menm sijè a. Li fè m 'konnen ke gen plizyè bagay nan enteryè mwen ki te soti nan li epi ki mwen kache, sou pretèks ke yo pa nesesè. Li montre m, atik pa atik, diferan bagay li te vle m ekri, ansanm ak gras ak plizyè favè manman ki sen l te fè m, e li te di m li te konfye m nan pwoteksyon li . .
Li pwomèt tout obeyisans bay Seyè nou an, ak imilite reprezante pou li repiyans li. Repons Senyè nou an. Repiyans li yo se yon gwo favè.
Mwen te pwomèt Senyè nou tout soumisyon ak obeyisans, ki te reprezante pou li, avèk gwo konfizyon ak imilite pwofon, doulè ak repiyans ke mwen te dwe ekri yo. Men sa Seyè nou an distribye ban mwen: "Èske w konnen, pitit mwen, repiyans sa a se yon favè mwen?
te ba ou, ak yon favè espesyal ke mwen te ba ou, nan lapriyè Manman ki pi sen mwen an, epi ki fè ou, ak favè mwen, diy pa obeyisans ou. San doulè sa a, san favè sa a ki akonpaye w chak fwa w ekri, dyab la, ki depi nan konmansman te nan veye pou delivre w yon tantasyon terib, eksite pa pasyon fyète ak vanjlotè, ta gonfle kè w ak kè w. lespri ak vanite, nan okazyon bagay ekstraòdinè ke mwen te fè nou konnen. Li ta ba ou tantasyon ak yon dezi ekstraòdinè pou yo te ekri bagay kirye yo e yo te fè konnen, pou yo, grasa lanvi ki ta toujou ajite nan ou a, li ta melanje ak pwòp pa li, e li ta fè ou wè nouvo. bagay yo. Gade, pòv pitit mwen, ki kote ou ta ye!
(391-395)
Ki konba, ki alam, ak konbyen atak danjere lespri perdisyon sa a ta te delivre ou! Doulè sa a mwen ba ou a, ki toujou akonpaye pa yon sèten konfizyon, degoutans sa a pou tout bagay ki sanble ekstraòdinè, ak dezi ke ou gen pou kache nan je lèzòm, tout bagay sa yo prezève ou anba tantasyon malere ke mwen. fèk anonse w. »
Sè a, penetre ak doulè, fè yon abandon konplè nan tèt li nan NS
Mwen te tonbe devan Senyè a plis pase tout tan, nan yon ogmantasyon nan wont, konfizyon ak doulè, paske mwen te tèlman engra anvè Bondye ak Vyèj Beni a, e paske mwen te plenyen anpil fwa sou doulè mwen te santi m ekri a. Mwen konplètman abandone tèt mwen nan men Senyè nou an, pou tout sa li vle ekri malgre repiyans mwen.
SEKSYON VI.
Nouvo detay ak sipleman nan sa Sè Nativite a te ekri nan premye volim yo sou revolisyon an, konsekans li yo ak pwogrè li. Esè
enpiye kontinyèl jouk nan fen mond lan detwi lafwa nan JC ak ranvèse Legliz li a.
Entèval lapè pou Legliz la, ki toujou ap viv malgre efò yo. Triyonf li yo, ak konvèsyon briyan nan mitan pi gwo lènmi l 'yo e menm nan mitan konplis yo nan antikristyanism la. Gen kèk sikonstans nan rèy antikristyanism la. Otòn li. sò konplis li yo.
§. mwen.
Lanmò Louis XVI. Kè kontan li nan syèl la.
Sè a konnen lanmò Louis XVI dezan anvan. Lapriyè li pou detounen li.
Men sa mwen pral rapòte la a sou lanmò monak nou renmen anpil Lwi XVI, wa Lafrans, ak sou bonè nanm li jwi nan syèl la grasa gras Bondye. Yon jou, lè m t ap priye devan Sentsèn nan, Senyè a te di m y ap touye Wa a. Lè m te tande nouvèl tris sa a, mwen te sipliye Senyè nou avèk anpil imilite pou l pa kite sa rive. Depi nouvèl detrès sa a, ke mwen te aprann dezan anvan lanmò li, mwen te kenbe nan kè mwen yon gwo sekrè sou yon gwo malè konsa, san di pèsonn. Mwen te priye Bondye san rete pou l detounen kalis sa a soti nan mwen ak nan tout Lafrans; men priyè m yo te twò fèb pou Bondye reponn mwen.
Apre lanmò Wa a, li konnen ke li ap gouvènen nan syèl la.
Plis pase dezan pita souflèt fatal ak madichon sa a te vini, ki te pèse kè m ak yon epe doulè ak anmè; men kèk jou apre tris nouvèl sa a, Seyè nou an parèt devan m, li di: “Fè kè nou kontan, pitit fi mwen! Mwen te aflije w ak lanmò wa w la, men mwen vin konsole w ak sa
bon nouvèl: li gen glwa, li triyonfan e li Wa nan wayòm mwen an; li ye
kouwòn. Mwen ba li yon baton ak yon lakou ki p'ap janm fini an: baton li ak kouwòn li p'ap janm wete nan men li. »
§. II.
Vizyon ak deskripsyon yon gwo pyebwa, ak kat gwo rasin, figi enpyète a ki menase toupizi Legliz la. Efò pitit Legliz yo fè pou koupe ak derasinen pye bwa sa a.
Vizyon yon gwo pye bwa ak kat rasin.
Men sa Senyè a te fè m konnen konsènan revolisyon an: Lespri Senyè a te fè m wè yon pye bwa ki wo anpil, ki byen gwo; li te kole sou tè a, kote li te rasin ak kat rasin gwo tankou barik: twa nan rasin sa yo te parèt sou tè a epi yo te fòme tankou yon tripod, oswa twa pye, pou sipòte gwo pyebwa sa a; katriyèm rasin nan te nan kè pye bwa a, e li te tèlman antre nan zantray tè a ak twa lòt rasin yo, ke yon moun ta di ke yo te tire fòs yo ak fòs yo soti nan move dyabolik lanfè a, kòm lespri a. Seyè a te di m'.
Ki sa ki vle di dite nan jape li yo, ak an pati koupe branch li yo. Li apiye sou Legliz la pou l kraze l.
Pyebwa sa a pa t gen ni fèy ni vejetasyon; jape li te sanble ak metal yon kanon, e li te menm di. Yo te di m ke sa vle di lespri l t ap toujou lagè. Gwo pye bwa sa a te tèlman wo, mwen pa t ka wè koupèl la (1); li te apiye sou yon bò, se konsa ke pa gwosè prodigiye li prezante tankou yon chemen lajè kote yon moun ka mache sou pye bwa sa a. Te gen, anba apiye pye bwa sa a, yon Legliz gwo ak bèl; pye bwa sa a te bese sou li tankou pou kraze l epi detwi l. Lespri Senyè a te di m ke se pa konsa, ke li ta prezève Legliz li a, e ke li ta sipòte l jiska lafen syèk yo; ke li te kapab byen oprime, men ke, malgre pèsekisyon yo, li ta sèlman vin pi florissante.
(1) Tèt la.
Pyebwa sa a te koupe branch yo; men nou te kite de oswa twa pye
(396-400)
nan branch yo, pou yo pa te koupe yo kole ak pye bwa a, ni yo tout te koupe menm jan. Moun ki te sou tèt pant lan te koupe anlè, ki te fòme pasaj la sou pye bwa sa a. Mwen te wè anpil moun k ap sèvi Bondye, e menm kèk nan zanmi m yo, ki t ap monte desann soti nan pyebwa sa a. Mwen toujou wè travayè alantou, ak pioch, rach ak plizyè lòt zouti, tankou nan dispozisyon pou derasinen ak koupe l '.
Men sa Senyè a te di m: branch koupe sa yo te reprezante lagè sa a ke li te pèmèt nan enteryè Lafrans, kòm si yo te tire revanj tèt li, nan jistis li, sou enpye ki pye bwa sa a se imaj la ak reprezantasyon an. Mwen te wè nan Bondye ke pa lagè trip sa a, ansanm ak kouwòn etranje yo, mwen pa konnen konbyen nanm, nan malis ki pi fyè e ki pi mechan, te presipite nan fon gwo twou san fon lanfè a. Seyè a di m': Gade jan m'ap jwe ak mechan yo. Mwen tire glwa mwen nan li pa jistis mwen menm.
Efò initil tout Legliz la nan aksyon ak lapriyè pou koupe ak derasinen pye bwa sa a. Yo pral koupe l ', men yo pa derasinen.
Mwen te mande Seyè nou an kisa moun sa yo ki t ap monte desann soti nan pye bwa sa a te vle; li reponn: "Yo monte pou yo mete deyò epi fè aranjman pou gwo câbles, ki tache ak koupolèt pye bwa sa a pou yo atire l 'soti nan plas kote li panche sou Legliz la." Lè sa a, Senyè nou an te fè m konnen yon fason pi klè tout sa ki konsène pye bwa sa a, li di m: “Tout Legliz la an aksyon pou koupe pyebwa sa a; nou ta renmen derasinen li, men mwen pa vle. Moun ki fidèl yo mande m 'ak priyè yo ak jemi yo ki touche kè m'; dlo nan je yo pral tande. Mwen pral avanse tan pou koupe pyebwa sa a; men, se volonte mwen, li pral sèlman koupe nan nivo tè. Seyè a di konsa: -Nou wè.
kijan tout pòv sa yo ap ajite, anpil ladan yo nan pye pye bwa a ak zouti pou derasinen l? men ou wè, efò yo pa itil anyen, yo pa ka fè anyen. Se volonte m ki anpeche yo. Mwen konnen feròs ak dite move lespri sa yo, ki pi rèd pase jape pye bwa sa a kote rach la pa ka antre; men mwen pral fè yon mirak grasa favè mwen an. San mwen gason pa ka fè anyen. »
Se lè sa a mwen te konnen nan Bondye ke tout bagay t ap fini. Men ki lè? Mwen pa konnen ditou. Bondye ap vin pi kout tan an favè priyè Legliz sen an; men mwen poko konnen si li pre oswa lwen.
Ki moun ki nanm yo ki gen lapriyè ak lit touche kè a nan Bondye ak mennen l 'fè devan moman kote pyebwa a pral koupe.
Mwen te wè nan Bondye pèp la ki te gen lapriyè ki te touche kè Bondye a, epi ki te fè l 'yon kalite vyolans apa pou Bondye, nan ki Bondye charite sa a, ki pa gen anyen men renmen, te kite tèt li pouse. Mwen konnen an patikilye, se bon prèt yo ki plenn epi ki priye anba jouk penitans, ini tèt yo ak mati ki sen yo nan epòk nou an, ki priye nan lapenn charite divin, ki pi e ki pafè. Pwostène devan twòn Bondye a, ann inyon ak Ti Mouton Bondye ki te soufri pou nou, yo rele pitye pou militan Legliz la.
Mwen toujou wè nan Bondye ke travayè sa yo, ak zouti yo, reprezante lagè ki fèt pou bon kòz, ak bon entansyon, e dapre règ lejitim. Men, Bondye entèdi touye moun ak asasina ki fèt pa trayizon oswa animozite, an bref nenpòt kalite vòl. Eksè sa yo, olye pou yo avanse delivrans nou an, retade li.
Mwen toujou wè nan Bondye pèp Legliz Sen an, ki toujou nan lagras, mete an mouvman, ak nan gwo silans aji ak goumen ak zam espirityèl, pou koupe pye bwa a pa lapriyè yo, ki reprezante pa kab sa yo ak ki yo rale pye bwa a soti nan enklinasyon li, pou li pa peze plis Legliz sen an. Mwen wè Bondye tankou yon milis tout sen, aji nan de fason, men nan yon sèl akò. Sou yon bò, prèt yo, gason ak fanm relijye yo, ak tout pèp Bondye a, ki goumen ak zam espirityèl, epi ki te ini an menm tan ak lame pèp Bondye a, ki, yon lòt bò , goumen pou bon kòz la. Mwen toujou wè nan Bondye ke yo tout dwe goumen ansanm bon batay la nan lafwa, men pèdi
pa kouraj, ki toujou gen zam espwa yo nan men yo, ak charite a nan JC nan kè a, pou renmen an nan ki li goumen.
Li nesesè pou w pran pasyans ak travay avèk kouraj, jiskaske lè Granmèt la rive.
Se pou nou pran pasyans pou yon tan long. Si Senyè a pa ta vin ede nou, annou soumèt ak volonte sen ak adorab li a, epi fèm espere ke li pral vini pi bonè oswa pita. Wi, l'ap vini, m'ap repete nou: ann tann Granmèt la, pa nan ochomaj men nan travay e nan batay pou lanmou li. Byenke nou pa ka fè anyen san li pa avèk nou, e byenke nou pa ka espere siksè jiskaske tan li a rive, li pa vle sèvitè lach, ki pèdi kouraj, e ki gen ochofason ta kapab.
(401-405)
reta travay li olye ke avanse li. Se pou nou konsole tèt nou yon lòt fwa ankò; lè lè Granmèt la rive, jan li te pwomèt li t’ap fè bèl mirak sa a, tout bagay ap anfòm.
§. III.
Apre yon bon bout tan, pye bwa a finalman koupe. Triyonf ak lapè nan Legliz la pou yon tan. Konvèsyon plizyè nan pèsekitè li yo. Lafwa a pwolonje nan anpil peyi.
Nan yon moman Bondye pral koupe gwo pye bwa a. Lajwa Legliz la, ki pral pwolonje nan plizyè peyi.
Mwen wè nan Bondye ke pral rive yon tan kote gwo pye bwa sa a, ke nou wè kounye a mal nan move ak koripsyon, epi ki sèlman pwodui fwi pwazon ak pestifè, yo pral koupe. Lè lè Seyè a pral rive
lè li vini, li pral sispann Satan ki gen ame fò sa a nan yon ti moman, epi li kraze gwo pyebwa sa a, pi vit pase ti David te kraze gwo jeyan Golyat la. Lè sa a, y'a rele: Fè kè nou kontan, moun k'ap fè mechanste yo genyen fòs ponyèt Senyè a ki gen tout pouvwa a. Mwen wè nan Bondye ke manman nou Legliz Sen an pral pwolonje nan anpil wayòm, menm kote li pa egziste ankò pandan plizyè syèk. Li pral pwodwi fwi an abondans, kòm si li te tire revanj tèt li pou outraj li pral soufri nan opresyon enpyete a ak nan pèsekisyon ènmi li yo.
Efè ak kòz pèsekisyon mechan yo kont Legliz la.
Mwen wè nan Bondye ki jan pèsekisyon an gaye byen lwen, epi ki jan, tankou yon dife devore, li te boule tout bagay nan kèk kote, ak lakòz, ak etensèl li yo, anpil konflagrasyon nan anpil lòt peyi kote li sanble ke li pa ta dwe penetre. Men, kisa m ap di? Bondye se bèl bagay! li pèmèt mechan yo aji pou yon tan kèlkeswa kote malveyan damnab li a gide l, e nan malveyans li menm Senyè a pral tire glwa li. Mwen wè nan limyè Senyè a, ke lafwa ak relijyon sen an t ap febli prèske nan tout wayòm kretyen yo. Bondye te pèmèt yo te kout kouto ak baton mechan yo, pou reveye yo nan dòmi; epi apre Bondye fin satisfè jistis li a, l ap vide favè an kantite sou Legliz li a; li pral pwolonje lafwa a,
Frè pitit Legliz la apre delivrans yo. Konvèsyon plizyè pèsekitè.
Mwen wè tout pòv yo, fatige ak difikilte ak difikilte Bondye voye yo, tranble ak lajwa ak lajwa Bondye pral vide nan kè yo. Y ap di: Granmèt, ou vide lajwa ak fòs jèn nan kè nou; nou pa santi ni travay, ni fatig, ni pèsekisyon nou te andire ankò.
Legliz la pral vin, grasa lafwa li ak lanmou li, pi fervan ak plis florissante pase tout tan. Bon manman sa a pral wè anpil bagay ki frape, menm nan men pèsekitè li yo, ki pral vin jete tèt yo nan pye li, ki pral rekonèt li, epi ki pral mande Bondye ak li padon pou tout krim yo ak tout ofans yo te fè li. Manman sen sa a pral resevwa yo nan charite JC Wi, bon manman sa a, ki touche pa pwomès yo pou yo tounen vrè ak sensè penitan nan yon kè kontri; imilye ak kase ak doulè,
tout rès lavi yo, pral resevwa pòv repanti sa yo nan lestonmak yo. Li p'ap konsidere yo tankou lènmi l' ankò, men l'ap mete yo nan mitan pitit li yo.
Dire lapè sa a nan Legliz la, ki pral akonpaye pa yon pè sèten. Lagè souvan. Chanjman nan Lwa Sivil yo.
Mwen wè nan Bondye ke Legliz la pral jwi yon lapè pwofon pou kèk tan, ki sanble yon ti kras long, trèv la pral pi long tan sa a, ke li pral gen ant kounye a ak jijman an jeneral, nan entèval revolisyon yo. . Plis nou pwoche bò kote jijman jeneral la, se plis revolisyon kont Legliz la ap vin pi kout; epi lapè ki pral fèt apre sa a ap vin pi kout tou, paske n ap avanse nan fen tan an, kote p ap gen prèske pa gen tan pou nou itilize, ni pou moun ki jis yo, ni pou yo fè sa ki byen, ni pou moun ki mechan yo. fè sa ki mal.
Mwen wè nan Bondye ke Legliz la pral retabli, e mwen te di ke li pral jwi yon lapè byen long, men toujou yon ti kras nan laperèz, paske li pral wè anpil lagè, anpil fwa, ant anpil wa ak chèf nan wayòm. Trèv lagè sa yo pral kout, epi pral gen anpil boulvès nan lwa sivil yo.
§. IV.
Kat gwo rasin yo toudenkou pouse lans yo. Vizyon bèl pye bwa Legliz la ak kat pyebwa ki soti nan rasin premye a. Nouvo atak kont Legliz la, ki triyonf sou li.
Se konsa, mwen te di pi wo a ke pye bwa a pral koupe; men kòm li pral sèlman koupe nan nivo tè, kat rasin yo pral boujonnen malis òdinè yo, ki pral menm pi mal pase anvan. Mwen te di tou pi wo a ke lapè Legliz la, lè li retabli, fwa sa a pral yon ti kras dire lontan. Konsènan kat rasin yo, mwen te wè yo, anviwon trant ane de sa (1), nan fason sa a.
(1) Sè a te dikte sa pa pita pase 1798, ane lanmò li. Se poutèt sa, vizyon li te pale a te fèt alantou ane 1768 la.
(406-410)
Vizyon yon bèl pye bwa ki reprezante Legliz la, ak kat gwo pye bwa ki soti nan kat rasin premye pye bwa a, yon figi enpyete. Legliz la fè yo koupe pa pye yo.
Lespri Senyè a te mennen m nan yon mòn byen wo, kote m te wè yon gwo pye bwa ki byen kouvri ak branch, ki chaje ak flè ak fwi divès kalite, bèl vèt li yo, gwo vigè li yo ak bèl anpil fwi li yo prezante bay. wè yon gade admirab. A kenz oswa ven pye de bèl pye bwa sa a, mwen te wè kat avyon ki t ap monte nan tè a youn anfas lòt, nan yon kare, ak kat oswa senk pye apa. Nan yon moman kat nan yo te grandi egalman wo, pouse gode yo anlè anlè bèl pyebwa sa a chaje ak fwi, epi yo te vin gwo tankou yon kwis, trè vèt, ak dwat tankou flèch. Menm lè a, mwen tande plizyè moun k ap pale, ki te nan pye bwa a chaje ak fwi, e ki t ap di: Men bèt sovaj ki pral nwaye pyebwa nou an; Yo pa dwe epanye, paske yo move e fwi yo anmè anpil. Nan menm moman sa a ouvriye parèt ki te scie yo desann nan nivo tè.
Yo te fè m konnen ke gwo pye bwa sa a bèl, ki chaje ak fwi konsa, te reprezante Legliz la, e ke kat branch sa yo ke mwen te wè grandi, e imedyatman detwi, se te ènmi Legliz la, ki, apre yo fin fòme nan sekrè pwojè yo ak konplo yo, ta prese rive ak tout dilijans pou atake manman nou Legliz sen an, ki reprezante pa bèl pye bwa sa a. Mwen toujou wè nan Bondye ke kat rasin pye bwa sa a se figi ki reprezante nasyon an. (1)
(1) Sè a byen klè distenge de bagay isit la: 1° kat djèt ki soti nan kat rasin yo, ki reprezante ènmi Legliz la oswa dirijan mechan yo; 2° kat rasin ki kache anba tè, ki deziyen foul moun yo, pèp la (oswa sa li rele nasyon an , dapre tèm yo te itilize nan tan li a), ki kite tèt yo sedwi ak twonpe pa mechan yo. Remak sa a pral trè itil pou konpreyansyon sa ki annapre yo.
Devlopman vizyon pwofetik la. Konplo klandesten te fòme kont Legliz la anba tè. Lènmi Legliz la parèt toudenkou. Li rejte yo nan lestonmak li.
Men ankò sa mwen wè nan limyè Bondye a, sou tan k ap vini yo, sa vle di nan pase syèk yo, depi isit la nan jijman jeneral la.
Legliz la ap toujou gen anpil pou soufri. Premye atak li pral oblije sipòte apre sa l ap soufri kounye a ap soti nan lespri Satan, ki pral leve lig ak asanble kont li. Pral menm gen moun ki pral kache nan kote anba tè yo fòme plan dyabolik yo. Yo pral menm sèvi ak dyab yo, atizay maji ak maji, ak tout bagay sa yo nan kòlè yo ak malis yo, pou atake Legliz la, ak aboli ak detwi relijyon. Lè sa a, yo pral parèt toudenkou, ak prèske osi vit ke mwen te wè kat avyon yo soti nan tè a, kote yo te kache. Lè sa a, yo pral montre travay yo, epi kidonk nou pral rekonèt pwojè yo ak malis dyabolik yo.
Sepandan, yo pral montre tèt yo nan yon aparèy ki pral charme lespri fouye ak moun ki nan ti relijyon. Pa stratagem yo, yo pral fè efò pou yo ensinue tèt yo nan lespri yo, epi pou yo montre tout moun ke chemen yo dwat ak rezonab pou chak lespri imen. Sa a reprezante pa kat jèrm mwen te wè yo, epi ki te vin tounen kat jèn pye bwa ki gen bèl aparans, dwat, byen aliye, ak bèl vejetasyon. Yo tout pral gen aparans pou yo reyisi twonpe byen, epi yo pral kwè ke yo ap fè gwo pwogrè pa malis yo. Men, kisa lespri Satan ka fè kont Bondye lè li vle ranvèse l ! Mwen wè nan Bondye ke rèy yo, oswa pito ke pwojè yo
pa pral dire lontan. Lespri Sen an, ki gouvène manman nou Legliz Sen an, pral fè pitit li yo konnen yo se majistè ak twonpe ki vle sedui yo. Lè sa a, Legliz la pral deside pa limyè Sentespri a, ke sa yo se move pye bwa ak bèt sovaj, ki pral sèlman pwodwi fwi anmè, epi ki dwe koupe ak koupe byen vit.
Sepandan, yo gen ase tan pou genyen plizyè moun nan pati yo.
Mwen wè sa nan Bondye ke plan yo pral san pèdi tan ranvèse.
Men, lè mwen di san pèdi tan, se pa ke mwen vle vle di ke li pral sèlman dire yon mwa, yon ane. Mwen wè nan Bondye ke sa ka kontinye pandan plizyè ane ankò, epi mwen pa wè ke Legliz la ap oprime nan minis li yo, oswa nan ministè sakre yo. Men, malerezman pral gen anpil moun, nan tou de sèks, ki pral kite tèt yo twonpe pa enchantements yo. Yo pral kwè fo maksim yo tèlman yo pral kòmanse suiv yo.
§. v.
Mechan yo ankò kache anba tè, epi yo konpoze liv malfezan. Pwogrè rapid ak kache yo. Ipokrizi dyabolik nan asosye yo. Fyè de siksè yo, yo soti nan retrè yo, epi twonpe pèp la ak bèl kalite fo ak aparan yo.
Sezi ak afliksyon Legliz la, ki rasanble nan konsèy epi finalman dekouvri ipokrizi yo.
Mechan yo retire kò yo ankò nan pasaj anba tè, epi konpoze travay pou sedui pèp yo.
Satelit sa yo pral pran retrèt epi yo pa parèt ankò an piblik: men yo pral fè asanble nwit, epi, tankou bèt sovaj, yo pral pran retrèt nan fon lanmè yo nan forè yo. Mwen wè nan Bondye ke maksim malfezan yo ap mennen yo konpoze plizyè ti liv, ke yo pral pase bay moun ki nan move pati yo, ak ki moun yo pral genyen.
(411-415)
korespondans. Pral gen moun konsa toupatou; pral gen plizyè nan vil yo ak nan bouk yo; pral gen kèk nan peyi a ak prèske tout kote nan plas kote yo pral kazèn. Move moun sa yo, nan enterè, pral sèvi yo anpil nan malveyans yo, nan bay yo, nan retrè kache sa yo, manje ak tout bagay ki nesesè yo. Yo pral pote bay konplis yo tout sa ki pral bon pou egzekisyon pwojè yo, epi yo pral pote tounen tout ti liv yo ke yo pral konpoze pa lespri Satan an epi ki pral ranpli ak tout kalite bèl devosyon, nouvote ak fo istwa ke yo pral fè piblisite kòm vre. Istwa sa yo ap toujou kritik relijyon. Anplis bwochi yo ki
nan zèv, ke yo pral fè enprime pa asosye yo, epi yo pral distribye bay moun yo konnen pral pran yon senpati yo.
Ki mal liv sa yo fè? Pwogrè kache nan sediksyon.
Oh! Konbyen mal y ap fè ak liv madichon sa yo, y ap fè lwanj pou tout moun ki li yo oswa ki tande yo li yo ak malveyan! sa ki mal pi kontajye pase epidemi an! Tout move komès sa a pral dire anpil tan san yo pa parèt deyò; tout bagay pral rive an silans, epi yo pral kouvri nan sekrè inviolabl
: tankou yon dife ki boule pandan l ap mouri (1) depi anba, epi ki gaye san li pa leve flanm li, mal sa a pral gaye nan yon gwo espas ak nan anpil peyi, epi li pral pi danjere pou Legliz Sen an , ke nou pa pral byento remake tout dife l 'yo.
(1) Tou dousman, piti piti, enpèssiblman.
Moun ki twonpe yo, yo pè pou yo dekouvri pa Legliz la, fòme pami yo yon plan ipokrizi abominab.
Pandan strataj sa a, ki, jan mwen repete, pral dire anpil tan, yo pral fè tout sa ki posib yo kache nan Legliz la. Men, lè kèk prèt remake, swa nan vil yo oswa nan peyi a, kèk lafimen soti nan dife madichon sa a, yo pral leve kont pèp la nan ki moun yo pral remake kèk sengularite nan devosyon, epi ki pral distenge tèt yo menm yon ti kras ak bon koutim yo. nan Legliz Sen an.
Men, donk, men rus Satan pral sèvi ak enstriksyon madichon ke asosye malere sa yo pral bay youn lòt: Pran swen byen, yo pral di, pou yo wè ak dekouvri. Men, si nou rive remake yon bagay epi nou jwenn enkyetid, ann pran anpil prekosyon, menm nan risk pou lavi nou, pou nou pa di kisa li ye, epi pou nou pa dekouvri sekrè nou bay pèsonn. Men, pito, annou fè tèt nou obeyi minis yo, tankou timoun piti san rezistans ak enpuisans. Se pou nou soumèt nan aparans; se pou nou konfese jan nou vle, epi pwoche bò Sentsèn yo jan konfeseur nou an wè sa ki apwopriye. Si li enkyete nou sou yon bagay ki konsène sekrè nou an, nou dwe montre l ke nou se konplètman inyoran sou pwen sa a, epi aji tankou etranje, kòmsi zafè sa a te absoliman etranje pou nou. Si li konvenk nou sou yon bagay, ke yo te wè nou fè, oswa sou kèk mo ke nou te tande di, epi sou ki nou te kapab menm jwenn temwen, nou pa dwe diskite, men aji ak lapè ak dousè; menm admèt bagay la si nou
yo evidamman konvenki; pou di nou mal, sa soti nan inyorans nou ak mank edikasyon nou; ke nou pa panse ke nou ap fè mal; ke nou soumèt tèt nou bay Legliz la ak minis li yo, menm jan ak Bondye li menm, epi ke nou pare pou fè tout penitans ki pral enpoze sou nou : konsa n ap evite pouswit yo, epi yo pral byen panse de nou. . Pou sa, li pral nesesè yo make nan aparans yon gwo kontrisyon nan fot nou yo, ak ogmante menm sou penitans yo ke youn pral enpoze nou.
Mwen wè nan Bondye ke satelit Satan yo, ki kache, jan mwen te deja di, nan anba tè ak nan kote enkoni, yo pral lidè nan tout move nasyon sa a ke mwen sot pale de yo, pral tabli yon fo lwa ke yo. Y'ap rele inviolabl : y'ap enstwi ak dirije kòm lejislatè Satan yo.
Seducers yo finalman soti nan retrè yo. Gwo afliksyon Legliz la.
Lè yo wè ke yo te genyen yon kantite disip prèske menm jan sa nesesè pou peple yon wayòm, Lè sa a, yo pral di tèt yo: Nou dwe parèt epi fè bon entansyon nou an nan limyè. Lè sa a, chen mawon sa yo pral soti nan gwòt yo, yo kouvri ak po mouton; yo pral vrè chen mawon anraje ak grangou, pare pou devore nanm. O, jan mwen gen pitye pou Legliz Sen an! O, kijan l ap gen pou l soufri anba men ènmi l yo! Li pral atake ak atak soti nan tout kote, pa etranje, sèvi zidòl, e menm pa pwòp pitit li yo, ki, tankou sèpan, pral chire zantray li, epi yo pral bò kote ènmi li yo pou goumen ak li.
O manman ki sen aflije, plis akoz pèdi pitit li yo pase akoz tèt li! Wi, malgre mechan yo, ke trik nouvèl li yo ak trayizon dyabolik, bon manman sa a, ki te sipòte pa Sentespri a,
(416-420)
pral pèsevere jouk jou jijman an, jan mwen te konnen l nan Bondye, e jan mwen te fè l te ekri, nan obeyisans, nan lòt volim nan, anpil ane de sa :
Se poutèt sa mwen mete la a sèlman sa mwen kwè mwen pa mete nan lòt la, ak sa mwen konnen depi nan Bondye sou zafè sa a.
Yo twonpe ak sedui ak fo bèl kalite yo, epi kache doktrin madichon yo.
Mwen rapòte la a ki jan move nasyon sa a pral montre tèt li nan apwòch li nan Legliz Sen an. Yon moun pral wè, yon moun pral tande sou pratik devosyonèl yo, ak osterite yo nan yon gwo kantite moun. Yon moun pral wè moun ki rete nan vil yo bay pòv yo gwo jenewozite, e menm bay Legliz yon gwo kantite lajan. Se pa tout, yo pral vann menm byen yo nan patrimwàn yo, e ke yo fè konnen nan piblik la ke yo dezabiye tèt yo nan prèske tout bagay pou egzèse charite. Yo pral bay pèmisyon pou yo bati lopital, monastè, kèk nan yon vil, ak lòt nan yon lòt. Yo pral etabli kongregasyon ak kominote; ki pral fè gwo mal nan Legliz la, pa aparans nan pyete ak charite ke yo pral afekte. Plizyè rektè (1), devosyon.
Plizyè prèt pral bat bravo pou zèl yo: menm evèk yo pral twonpe. Okòmansman yo pral kenbe lwa madichon yo kache, ki pral ekri, siyen ak apwouve pa tout konplis yo. Yo pral pibliye lwa madichon sa a sèlman plizyè ane anvan rive nan antikristyanism a, osi byen ke liv yo move nan ki pral make fason pou yo obsève lwa yo. Yo pral kache tout ekriti yo nan men moun Legliz Sen an; pral gen sèlman move nasyon sa a ki pral li yo, e menm nan kote sekrè ak anba tè, ke ipokrit sa yo pral rezève pou lekti sa a.
(1) Nou konnen nan Bretagne prèt yo pote non rektè yo .
Sezi Legliz la ki reyini nan konsèy la, ki bay lòd pou yo sipèvize yo, epi finalman dekouvri ipokrizi yo.
Mwen wè nan Bondye ke prèt yo ak tout minis Granmèt la pral sezi wè yon chanjman konsa, san yo pa te gen plis misyon ak prèch pase nòmal. Men, pral gen minis Senyè a, ki pi eklere pa Lespri Sen an, yo pral pran ak pè, ensèten sou ki jan tout bagay sa yo pral rive, ak sa ki pral lakòz yon gwo dife konsa, ki pral gaye ak konsa. anpil vitès.
Mwen wè nan Bondye ke bon minis, toujou dirije pa Sentespri a, achevèk ak evèk, pral rele yon konsèy pou konsèy youn nan yo. Mwen wè nan Bondye ke li pral deside pa Sentespri a, yo obsève pèsonaj yo ki pi popilè nan nasyon yo; pou yo mete gad yo an kachèt, pou yo egzamine konduit yo, ni lajounen kou lannwit. Nou p'ap rete lontan san nou pa dekouvri yon seri bagay ki sispèk, ki pral pwouve ke yo te gen yon rankin kont Legliz la, epi nou pral konvenki ke yo se enpostè ak ipokrit. Patikilyèman akòz konpetans ak vijilans moun ki responsab pou sipèvize yo, yo te sezi kèk liv nan men moun prive ki te kenbe yo byen kache. Kidonk, Bondye pral pèmèt yo dekouvwi nèt, e p ap gen okenn dout ankò, jan Senyè nou an di nan Levanjil ki sen li a, ke lènmi an te vini nan mitan lannwit pou simen move zèb nan mitan bon grenn nan jaden Legliz la. O Bondye! nan ki doulè ak nan ki ajitasyon manman nou Legliz Sen an pral ye, lè li toudenkou wè pwogrè yo, limit yo, ak anpil nanm ke yo pral trennen nan pati yo!
Anpil nanm twonpe tèt nou; akoz atraksyon yo.
Mwen wè nan Bondye depi lè yo kòmanse anonse tèt yo bay Legliz la, jouk lè Legliz la konnen, se yon move nasyon. Mwen wè nan Bondye depi lè yo pral soti nan twou wòch yo, jouk lè Legliz la pral rekonèt malveyans yo, yon bon bout tan ap pase, petèt yon mwatye syèk, plis oswa mwens, mwen pa ka pa di li egzakteman. Pandan tout tan sa a komès dyabolik yo ak ipokrizi malfezan yo, ki pral fè yo sanble ak sen, pral atire anpil nanm nan reveye yo; se konsa travay inikite sa a ap toujou ogmante, e li pral dire jiska lafen mond lan, toujou pèsekite manman nou Legliz ki sen an.
Mwen wè ankò nan Bondye ke moun ki pi sibi pou yo twonpe tèt yo ak rizib dyab la oswa nan majis mechan yo se moun ki, nan lafwa pèdi tèt yo, pral gen nan kè yo sèlman yon lafwa ki mouri, sa vle di: di, san fòs ak san aktivite, epi ki anplis pral lage plas nan santiman nan nati koripsyon, nan yon lespri kiryozite, nan yon demanjezon, ak kòm li te nan yon sèten enkyetid nan lanvi natirèl, nan konesans oswa nan aprann tout bagay ki. k ap pase nan bèl inovasyon relijyon sa yo.
Kòm, jan mwen te deja di, depi kounye a ak jijman an, pa janm te janm wè anpil manti anba koulè relijyon, devosyon ak sentete nan aparans ak repitasyon, menm jan tou mwen wè ipokrit sa yo, ki moun mwen te pale, monte. sou lògèy la, ak plen ak fyète a ak ostantasyon nan
(421-425)
Lisifè, fè bèl diskou; yo pral atire yo tout nanm vanyan mwen sot pale yo, epi ki pote prèske sèlman non kretyen. Mwen wè nan Bondye ke yo pral kouri nan tout nouvote sa yo ak ke yo pral pèmèt yo pran tèt yo pi fasil ak nan yon fason ki pi fò pase pechè yo pran pwason an nan prela yo (1).
(1) Bato lapèch.
Fason pou evite séduction.
Mwen toujou wè nan Bondye pou evite anpil malè grasa èd lagras, fòk yon moun rete kole ak lafwa inviolableman, pa janm bouke goumen ak ènmi yo, kanpe fèm tankou yon wòch nan mitan yon lanmè.nan kòlè ki frape l. tout kote nan vag li yo, pou toujou sonje premye kwayans li yo, pou ke lwa sen ak divin JC la toujou sipò nou ak règ nan konpòtman nou jouk dènye soupi nan lavi nou.
Nan non Bondye, an nou chase nan lespri nou tout kiryozite ak tout lanvi pou tout devosyon ekstraòdinè ki gen bèl aparans. deyò, ak ki klere nan je yo nan mond lan anba koulè a nan pyete ak sentete. Pou lanmou Bondye, annou rejte tout nouvote ekstraòdinè ak sengularite sa yo, epi avanse biznis delivrans nou an avèk laperèz ak tranbleman. Se pou nou mete lafwa nou, lanmou nou ak espwa nou nan Bondye ak nan manman nou Legliz ki sen an, epi an nou kache tèt nou, tankou ti poussins, anba zèl pwoteksyon li sen: li p'ap janm abandone nou, li ap toujou asiste. nou nan okazyon ki pi tris ak pi danjere yo, sof si nou menm nou menm nou abandone l an premye, tankou timoun engra ak rebèl, pou nou kouri vin jwenn ènmi l yo epi goumen avè l .
§. VI.
Vle di espirityèl Legliz la itilize nan gwo dezolasyon konsa. Yon gwo kantite nanm twonpe yo konvèti. Kòlè ak malgre ipokrit yo; doktrin abominab yo. Yo pral konsilte dirijan yo.
Konvèsyon briyan anpil nan lidè Satan yo ak èskuze yo, ki vin sen e menm mati.
Legliz la kòmande jèn, pwosesyon, priyè piblik, misyon, elatriye.
Se sa ki pral rive lè ipokrit yo reyalize ke Legliz sen an te dekouvri malveyans yo. Le pli vit ke Legliz la vin konnen nasyon perverse sa a ki pral twonpe fidèl yo anba laparans ak koulè devosyon, pral leve nan Legliz Sen an yon sèten ajitasyon, ak yon emosyon ki sepandan pa pral pete pi wo. Men, mwen wè nan Bondye ke Legliz la, pou fè konnen byen klè sijè a nan afliksyon li a, pral ame tèt li nèt ak zam espirityèl li yo. Y ap bay lòd pou jèn, pwosesyon ak priyè piblik; misyon yo pral fèt prèske nan tout vil ak peyi, karant èdtan yo pral etabli nan plizyè kote; predikatè yo pral bouke pou yo pale pawòl Bondye a; epi, sou pwen sa a, li pral sanble ke favè Bondye a ap sipòte yo, kòm si yo te enfatigabl. Mwen wè nan Bondye ke nan prèch yo yo pral souvan manyen sou pwen malere sa a nan ipokrizi, san yo pa, sepandan, nonmen pèsonn; yo pral kanmenm site kèk reyalite patikilye, evite bay nenpòt moun nenpòt okazyon pou eskandal.
Jibilè nan tout wayòm katolik. Konvèsyon anpil nanm twonpe tèt nou ak sedwi.
Sentespri Papa a, ki se chèf Legliz ki sen an, pral òdone yon rejwisans nan tout wayòm kretyen yo. Anpil priyè ak anpil bon zèv p ap anven. Mwen wè nan Bondye ke sa pral retire nan ilizyon an yon kantite nanm ki, kwè yo te swiv pi pafè a, te jete tèt yo nan pati a mal, epi ki pral renonse a li pa prèch yo te tande, ak nan pouswit bon yo. konfeseur ki pral egzamine yo byen nan tribinal penitans la. Se grasa pratik sa yo ki bon pou konfesè yo pral arete anpil nanm ki pral tranble e ki pral pare pou
bay move pati a, epi ki pral atache tèt yo plis pase tout tan nan lafwa a ak nan relijyon sen an.
Kòlè ak malgre nan ipokrit yo nan wè tèt yo konplètman ekspoze.
Move nasyon an, san yo pa fè anyen pete deyò, ap mouri nan malè anndan tèt li: li pral remake chanjman sa a san yo pa ka di anyen; men lè ipokrit sa yo ini yo tout ansanm pral konnen pozitivman ke yo dekouvri yo, yo pral anraje nan anba tè yo. Mwen sanble wè yo tankou yon pake lyon nan kòlè ak dezespwa, stomping tè a, griyen dan yo, chire cheve yo, ak kalòt youn lòt, li di: se yon endiskresyon, se yon trayizon. Nan yon sans, yo pral gen rezon, paske mwen wè nan Bondye ke nanm yo ki pral konvèti ak abandone pati yo, yo pral denonse yo bay Legliz la, epi deklare li erè yo ak move lafwa yo; pou Legliz Sen an p ap gen okenn dout ankò sou yo
(426-430)
move maksim. Tout minis JC yo, pandan y ap fè nouvo dekouvèt, pral ame tèt yo ak nouvo zam espirityèl pou konbat tout vis.
Erè yo, ak plan yo pou detwi Legliz la.
Bondye fè m konnen plizyè erè ke yo pral mete nan lalwa yo, an patikilye sa ki konsène Sen Enkarnasyon Pawòl Etènèl la, ki te enkarne nan vant Mari Vyèj ki beni, ki te vin moun nan ini ak imen nou an. nati, ak ki moun ki konsa se vre Bondye ak vre moun, Bondye ak moun tout ansanm. Se pral mistè adorabl sa a nan relijyon sen nou an, ki pral atake pi vyolan, epi ke yo pral pran pòz aboli nèt. O nanm benediksyon pou moun Bondye pral bay favè pou yo soufri pèsekisyon ak mati pou verite a nan mistè adorabl sa a! Mwen wè nan Bondye ke pral gen anpil san koule nan Legliz sen an pou gwo verite sa yo. Mwen di pou gwo verite sa yo, pou ki mistè sen
yo fèmen nan mistè a adorabl nan enkarnasyon an! Ay! Ay! Ay! li ta nesesè, si Bondye te gen favè a, kriye nan dlo nan san, oswa pito mouri ak doulè, lè yon moun panse ke mechan yo vle aboli sa a bèl mistè enkarnasyon Pawòl la.
Mwen wè nan Bondye ke yo pral reklame yo aboli ak totalman detwi nou Manman Legliz Sen an. E vre, si Bondye, jan li te pwomèt nou an, pa t ap soutni l ak gouvène li pa Lespri Sen li a, èske bon manman nou Legliz Sen an, madanm JC, pa t ap aboli? e èske li te kapab kanpe kont kòlè lanfè ak lèzòm? Sou pwen sa a, mwen wè nan Bondye ke plan yo pral aboli relijyon sen nou an nèt. Mesi sa a pretann, yo pral di tèt yo, te fè tèt li tèt relijyon kretyen yo; nou dwe detwi tout sa li te etabli ak òdone nan lalwa yo pou konduit yo. Mwen wè nan Bondye ke tout satelit sa yo pap vle soufri ankò nan Legliz Sen an, ni prèt, ni sakrifis, ni lotèl, ni konfesyon, ni kominyon, ni okenn sakreman. Yo p'ap vle okenn siy nan relijyon sen nou an parèt, kretyen.
Konplo mechan yo nan dezespwa yo. Rezolisyon yo ale epi konsilte chèf yo nan vil ki pi popilè.
Mwen toujou wè nan Bondye, apre kòlè ak dezespwa mechan sa yo ki te rasanble nan anba tè yo, jan mwen te di pi wo a, men konplo malfezan y ap fòme a: Y ap di youn lòt: Nou pa kapab fè okenn byen ankò selon nou. lalwa; minis yo te dekouvri nou, e menm nou pa ka sèvi ak ministè yo ankò; yo refize nou absolisyon. Nou ka wè klè ke yo pa vle nou kominye ak lòt yo ankò, epi yo pèdi bon opinyon yo te genyen sou nou; Se konsa, isit la nou yo byento pèdi nan onè ak repitasyon pa tout moun, ak avèk nou tout fanmi nou yo. Nou menm reyalize ke moun komen, olye pou yo onore nou, jan yo te fè anvan, evite nou ak yon sèten lè nan mepri. Se konsa, isit la se rezolisyon an yo pral pran: Nou dwe, yo pral di, pran konsèy ak konsèy nan men chèf nou yo, ki se otè lwa nou yo ak lejislatè nou yo. Ka a se byen enpòtan.
Pwoblèm ak laperèz chèf yo ak tout pèp la.
Kontinwe, yo pral ale jwenn mèt yo ak lidè yo, ki moun ki pral kache nan vil la ki pi popilè. Gen yo pral jwenn yon gwo kantite
asosye yo, ki pral ale nan chèf yo pou menm sijè a. Chak nan yo pral rakonte nouvèl peyi yo, epi yo pral pataje enkyetid li ak afliksyon li sou sijè a nan obstak ke Legliz Sen an pral mete nan pwojè yo. Mwen wè nan Bondye ke diferan rapò y ap fè dirijan yo ap deranje yo e yo pral fè yo pè; laperèz pral pran kè yo, epi, ansanm ak pwoblèm konsyans yo, pral fache yo, epi yo pral ranpli imajinasyon yo ak fantom. Yo p'ap konnen youn lòt ankò sa yo pral di lòt ak sa yo pral mande lòt. Bondye pral pèmèt yo gen yon pè terib pou Legliz manman sen nou an. Y'a pè sa, y'a di tèt yo: Kisa nou pral fè? Nou dekouvri! Nou p'ap gen dwa rete nan mitan fidèl yo ankò, epi, anplis,
Lagras enspire nan anpil moun dezi pou yo soumèt devan Legliz la.
Lagras, ki pa mizèrikòd Bondye toujou ap veye sou menm pi gwo pechè yo, ap chèche wè si li pa t 'kapab jwenn antre nan konsyans boulvèse ak alam yo. Sa mwen wè nan Bondye se ke pral gen plizyè, nan twoup satelit sa a, ki pral pale pa yon efè favè Bondye, ki pral opere nan yo san yo pa konnen li. Se lang yo pral itilize nan asanble malere sa a, kote tout moun ap pale san rezoud anyen. Sijè yo, osi byen ke lidè yo, pral divize nan santiman dyabolik yo. Divès pati yo pral fòme, dapre santiman yo divès kalite. Nou pral fè ti kabal, nan prezans menm dirijan yo, ki pafwa pa vle koute oswa reponn demann. Se pwen sa a ke favè a pral pran triyonf, pa mete lang sa a nan bouch anpil moun: Kisa n ap fè? nou pral repwoche Legliz la, si nou pa rann tèt nou pa
(431-435)
ak yon kè sensè: menm dirijan nou yo manke kouraj, epi yo pa konnen ankò ki vle di yo pran.
Yo separe tèt yo san gad dèyè ak lòt yo epi yo kouri pou yo ale jete tèt yo nan lestomak Legliz la.
Nan asanble fatal sa a, moun ki pral gen bon chans pou yo gen santiman sa yo pa efè favè Bondye a pral chèche youn lòt epi fòme yon bann apa. Y'a ankouraje youn lòt, y'a di: Piga nou pèdi tan, ann ale koulye a, epi se pou nou pa koute sa yo ankò; ann pa enkyete w sou sa ki pral rive nan yo, ni sou mwayen yo pral pran.
Mwen wè nan Bondye ke favè li pwodui bèl efè lè li jwenn yon fason pou antre nan kè yon pechè. Mwen wè nan twoup sa a, kote lagras kòmanse triyonfe, pral gen plizyè nan chèf, plizyè majisyen ak plizyè majisyen, ki an menm moman pral kite asanble malere sa a. Favè Bondye sa a pral deja enspire yo ak yon kouraj tèlman gwo, ke li pral lakòz yo di yon orevwa etènèl ak enpiye yo lè yo pati; e kòmsi yo pa t gen anyen ankò pou yo pè, y ap di yo byen fò: Fè sa nou vle: pou nou, nou pa nan mitan nou ankò, epi nou pral menm lè a, ak yon kè sensè e repanti, nan 'Legliz la. . Lè sa a, yo pral kouri ale ak gwo vitès, pou yo pa ka bloke yo ak satelit yo.
senserite nan konvèsyon yo ak penitans.
Mwen wè nan Bondye ke twoup kontan sa a, si fòtman ini pa lagras, ak nan yon ti tan konsa, yo pral dwat kote lagras pral mennen li. Mwen menm wè ke li p ap gen okenn difikilte pou yo rekonèt pa Legliz Sen an paske li vrèman repanti, paske Sentespri a pral eklere minis Senyè a.
Lè pechè konvèti yo separe tèt yo ak gwoup dyabolik sa a, epi yo retire kò yo nan kote ki soutèren yo, pòv penitan sa yo ap evite rankontre konplis yo ak anpil atansyon, nan laperèz ak nan laperèz pou yo repran yo. . .
Mwen wè nan Bondye ke vrè repanti sa yo pral fidèl ak favè; konsa Bondye ap kontinye pwoteje yo. Lespri Sen an pral eklere ministè Legliz yo ak yon gras mirak, epi l ap anpeche yo di yo: Nou pa bezwen pè resevwa penitans nan men pòv pechè sa yo ki pral vin adrese nou. Yo pa ankò, tankou anvan, chen mawon ravizè, kouvri ak po mouton; yo p'ap pote bous pou nou ankò pou kouvri ipokrizi yo; Men, yo pral mete kè yo nan pye nou kontre, imilite ak kraze ak doulè paske yo te ofanse Bondye.
Zèl yo pou repare eskandal yo. Anpil konvèsyon te fèt pa egzanp yo ak pawòl yo. Dezyèm rekòt, prèske osi abondan ke premye a.
Mwen wè nan Bondye ke chak penitan sa yo ap prezante tèt yo anvan devan rektè vil yo oswa peyi a; yo p ap pè fè konnen, menm piblikman, sa yo te ye anvan an; Yo pral resevwa anpil mizèrikòd nan men minis Senyè yo. Bon repanti sa yo, wè ke Bondye ba yo anpil gras, yo pral tèlman ranpli ak rekonesans ak lanmou pou Bondye, ke, kòm repons, chak nan yo pral retounen nan fanmi li pou egzòte madanm yo, pitit yo ak sèvitè yo. . Yo p'ap rete la, y'ap ale, tankou pwoklamatè k'ap preche a vwa ba, pou yo bay paran yo, zanmi yo, ak tout moun yo konnen ki bay nan ipokrizi yo. Grace pral fè tèt li tèlman fwi nan okazyon sa a ke konvèsyon admirab yo pral wè sou tout kote, epi pechè ranpli legliz yo pou yo vin nan tribinal penitans la. Mwen wè nan Bondye ke li pral tankou yon dezyèm rekòt nan favè Sentespri a. Li pral konvèti dezyèm fwa sa a, pa osterite yo ak lapriyè ke Legliz la pral fè, prèske otan anpil pechè ke li pral konvèti premye fwa pa misyon yo, jèn yo ak rejwisans ke mwen te pale anlè a.
Yo vin sen, yo menm, pitit yo ak pitit pitit yo, e Bondye ba yo favè mati.
Mwen wè nan Bondye ke vrè repanti sa yo pral tounen sen, epi yo pral gen kè kontan ke pitit yo, ak pitit pitit yo, ap vin konsa tou; epi Bondye pral ba yo favè pou yo soufri mati, nan apwoche rive nan antikristyanism, sa a pretann Mesi.
Konduit admirab nan favè anvè pi gwo pechè yo. Vrè konvèsyon fèt atravè lafwa, espwa ak charite.
Sa a se sa manman nou Legliz Sen an pral pwodwi, ki, ak zam espirityèl li yo, pral atire bay Seyè a yon foul moun inonbrabl nan nanm. Anplis foul moun pechè yo ki pral konvèti pa mwayen misyon, prèch ak tribinal penitans la, ki favè pwisan p ap jwenn nan men twoup sa a ke mwen sot pale de yo! Wi, sa mwen admire plis isit la, ak sa ki mete m 'bò tèt mwen, se wè pòv pechè yo ki, pa mechanste yo ak krim yo akimile, pral gen yon pye prèske nan lanfè, ki pral jwenn tèt yo nan mitan yon asanble byen kriminèl. menm jan ak yo, kote yo pral sèlman tande diskou dyabolik ak plan, sèmante ak blasfèm kont Bondye ak Legliz Sen an, epi kote tout moun pral anraje ak dezespwa, se wè pòv pechè sa yo.
konvèti pa gras. Ala yon mirak! Se nan mitan asanble infernal sa a ke lagras ap vin prezante tèt li devan yo, epi eseye, nan mitan konfizyon infernal sa a, si li ka parèt pou l antre nan kè yo. Gras divin sa a, pa merit J. C., pral reyisi konsa avèk ladrès, epi li pral gen anpil fòs sou plizyè nan yo, ke nan pi gwo kriminèl yo li pral fè bon repanti.
(436-440)
Konbyen viktwa pral genyen favè nan premye batay la! Moun ki soumèt ak li pral jwenn tèt yo konsa deja ini ansanm pou travay pou konvèsyon pafè yo.
Mwen wè nan Bondye ke premye mouvman favè sa a pral mennen yo renonse ak tout kè yo move lwa yo, montre yo ke yo te fè erè ak konplis yo. Dezyèmman, mwen wè bèl kalite lafwa, lespwa, ak charite pran posesyon kè yo: mwen wè nan Bondye operasyon sa lafwa, sa a vèti ki pi wo pase sans yo, si espirityèl, si sen, ak diven konsa, epi ki pwodui bèl bagay konsa. fwi, pral fè nan enteryè a nan pechè pòv sa yo, le pli vit ke yo te louvri pòt la nan kè yo ba li. Nan mitan fènwa lanfè a ak demon ki antoure kè yo, lafwa vivan sa a, tankou yon favè viktorye, vini nan limyè, epi li pote klè ak limyè tout kote li ale, mwen vle di nan tout enteryè a nan nanm nan. ak nan pati siperyè li yo, epi li chase demon ak fènwa: li bay lapè, limen lespri a, ak elve konpreyansyon an nan konesans Bondye. Grasa konesans sa a li touche kè a, epi li etabli plas li la avèk espwa ak charite; paske nòmalman twa bèl kalite sa yo se inséparabl, oswa, si yo divize, yo vin tèlman flanke ak fènwa, ke yo pèdi, pou di, non an. bèl kalite.
§. VII.
Apre konvèsyon plizyè nan yo, lidè asanble ki pa sen yo konsakre tèt yo nan sèvis Satan. Li anonse yo e li pwomèt yo antikristyanism kòm chèf yo. Sèman
egzekrab kont lwa anti-kretyen JC sèmante e siyen. Terib leve soti nan lanfè kont Legliz la.
Moun ki dezespere mechan yo rele Satan pou èd. Pwoteksyon Bondye sou nouvo konvèti yo.
Mwen kontinye ekri sa ki pral rive nan tan kap vini yo, epi mwen retounen sou sa bann satelit yo pral fè, lè peniten sen mwen te pale yo te kite asanble yo: minis inikite sa yo pral entèdi, dezespere ak soti nan. tèt yo. Mwen wè nan Bondye ke yo p'ap ka antreprann ak reyalize plan dyabolik yo pou kont yo. Se poutèt sa, san yo pa konnen ki wout pou yo pran, yo pral di: Ann tounen vin jwenn Satan; nplis de sa, se li menm ki se mèt antrepriz nou yo, e ki fè nou reyisi toupatou. Yo pral sèvi ak maji, epi pote move lespri yo avèk yo. Mwen wè nan Bondye ke demon yo pral devore youn lòt, epi yo pral gen yon toumant infernal sou nouvo konvèti yo. Yo pral tèlman santi pwoteksyon Bondye sou yo ke yo pa santi l p ap gen pouvwa pou tante yo jan yo ta. Yo pral menm anpeche yo prezante tèt yo nan asanble satelit yo, pandan y ap nouvo konvèti yo pral la.
Bondye p ap vle demon yo vini epi voye flèch pwazon yo sou kè kote favè sèlman pral fèt.
Aparans nan move lespri yo. Kòlè yo. Yo fè patizan yo repwoche anmè.
Konsa, demon yo, ki plen kòlè ak kòlè kont moun yo, pral fonn nan twou wòch yo tankou yon kout loraj: mechan yo, ki pa gen abitid pou yo pwoche bò kote sa a pa demon yo, yo pral frape ak pè. Demon yo pral fè yo santi tout pwa kòlè yo, epi yo pral di yo: Èske se konsa, lach ak endolans, ke nou okipe sou zafè patri yo? Gwo majisyen yo pral reponn: Poukisa nou pa t 'vini tèt nou? Demon yo pral reponn yo: Si nou te kapab vini, nou pa ta pèdi anpil nan sijè nou yo: tout prèske pèdi nan mitan nou; pa gen yon jou, oswa menm yon èdtan, ki pase ke yon moun pa chape nou grasa repitasyon ak solisitasyon aposta sa yo. Demon yo pral ajoute: Ann pa pèdi tan. Mwen kapab, ak kouraj mwen, ak fòs mwen ak vanyan mwen, pou m retire nou nan gwo twou san fon kote nou tout te tonbe a; leve kouraj ou, pusilanim ke ou ye; ou fè m wont genyen
sòlda sa yo ap swiv mwen!... Mwen wè nan Bondye ke demon yo pral lanse sou yo flechèt anflame nan ògèy, ògèy ak sipozisyon, epi yo ke yo pral anime yo ak yon kouraj dyabolik; pou lespri yo ak kè yo konsa anflame pral pran sou santiman yo, mechanste ak malveyans nan move lespri yo.
Diskou Satan. Li pwomèt yo antikristyanism kòm dirijan yo, epi li devlope talan li ak pouvwa li.
Lè sa a, Satan pral di asanble sa a: Pa pèdi tan, se nan kou sa a mwen vle ou triyonfe. Mwen vle kraze tèt anba tout nasyon ki pral kont nou yo; Mwen vle fè nou mèt tout tè a. Y'a adore nou tankou bondye; w'a rich an lò ak an ajan, w'a jwenn li sou lòd ou ak nan yon kantite tankou sab lanmè a: se mwen menm ki pran angajman pou ba ou li. M ap ba ou yon dirijan ki pral pwisan nan zèv ak nan pawòl, epi ki pral posede tout syans yo eminanman; Mwen menm mwen pral mèt li. Mwen pral moutre l 'epi mwen pral pran l' anba gidans mwen depi nan anfans li: li p'ap gen dizan lè l'ap gen plis pouvwa, plis aprann pase nou tout, ak lè pa gwo lespri li ak aksyon briyan li pral montre. plis valè ke ou fè gen yo tout ansanm. Soti nan menm laj sa a nan dizan mwen pral mache l 'nan lè a, mwen pral pral fè
(441-445)
wè tout wayòm yo ak anpi sou tè a; M'ap fè l' mèt tout moun, m'a ba li tout bagay sa yo pou li. Li pral yon entelektyèl pafè nan atizay la nan lagè; Mwen pral fè l 'yon vanyan sòlda vanyan ak yon gwo konkeran, ki pral genyen viktwa toupatou. Finalman, m'ap fè l' yon bondye, y'a adore l' antanke Mesi ki t'ap tann lan.
Li p'ap aji ak tout pouvwa li, epi li p'ap montre viktwa ak triyonf li yo, jiskaske li gen trantan; men anvan lè sa a, li pral montre talan li an sekrè. M'ap fè nou konnen l', nou menm ki soumèt mwen yo. Depi nan anfans li, w ap vin rekonèt li kòm wa ou, epi adore l kòm bondye ou ak mesi ou.
Dyab la, kòm pri a nan pwomès li yo, mande pou tout moun sakrifye tèt yo nan sèvis li. Abominab kontra avè l.
Dyab la pral di asanble a: Enfidèl nan peyi ou ak nan lalwa ou a, gade sa ou ye; gade sa mwen fè deja pou ou, ak konbyen konkèt mwen fè ou jwenn chak jou, e malgre sa ou se enfidèl ak engra! Mwen vle e mwen reklame, antanke mèt, ou ban mwen men ou, kòm prèv ke depi lè sa a nou tout sakrifye tèt nou pou mwen, nan tan ak pou letènite, ak fidelite san rezèv pou sèvi mwen, sèvi peyi nou, ak genyen m 'sujè.
Yo pral fè yon kontra, kote demon an pral oblije tèt li kenbe pwomès li fè yo, e menm ale pi lwen pase yo. Nou pa bezwen pè, li pral di yo, nou p'ap manke anyen nan sèvis mwen; Tou sa ou vle a, y'a akòde ou: si ou bezwen twoup pou lagè a, m'ap ba ou yo san pèdi tan. Y ap ale toupatou pou fè ou triyonfe ak genyen viktwa, depi ou kenbe pwomès ou yo ak fidelite envyolabl, epi pou ou pa janm rann tèt ou koupab de yon engratitid ki sanble ak sa ou te komèt anvè mwen. Mwen ka padonnen ou pou sa sèlman nan mezi mwen pral wè ou fidèl nan lavni.
Sèman egzekrab kont JC
Lè sa a, demon an pral ajoute: Se pou chak moun vin mete men yo nan kontra a, epi fè sèman pou yo rete fidèl avè m 'jouk lanmò. Mwen wè nan Bondye ke pòv mizèrikòd sa yo, transpòte ak lajwa ak anchante pa pwomès demon yo, kontan ak enthousiasme pa vizyon ak ilizyon ke yo pral fòme nan imajinasyon yo, epi ki gen imaj flatteur yo pral konpanse yo anpil pou laperèz, laperèz ak pwoblèm. ke yo pral fè eksperyans anvan, yo pral ale, nan pwòp volonte yo ak ak yon gwo kè, yo siyen kontra a, ak fè sèman nan fidelite demon an pou tout lavi yo. Yo pral menm di majistè sa a: Si nou te gen mil lavi, nou ta ofri yo pou ou. Demon an va reponn yo: Ou pa gen mil lavi, jan ou vle, mwen merite yo byen; men olye mwen vle e mwen mande nou ankò pou nou renmen m 'epi absoliman rayi Kris la ke nou rele Pitit Bondye ki anwo nan syèl la; pou ou renonse tout maksim li te etabli nan Legliz li a; ke moun nan mitan nou ki te batize absoliman renonse batèm yo ak tout angajman yo te kontra avèk sèman; ke tout moun ki pa t batize, genyen nan sèman fidelite a, ke yo pral prete m ', ki yo p'ap janm ye.
Mwen vle e mwen di absoliman ke ou rayi menm jan mwen fè sa yo rele Bondye sa a ki fè lagè sou nou, epi ki fè nou soufri anpil, menm pa pwòp tèt li. Li nesesè, tankou mwen, genyen li nan rayisman ak laterè, osi byen ke tout sa ki soti nan li; Konsa, ou pran pòz pa atann anyen ankò nan men li, epi ou rekonèt se mwen menm ki wa ou ak Bondye ou: epi mwen pretann ke ou pral rann mwen tounen nan lavni, e menm apati koulye a, adorasyon an. nan adorasyon ak lanmou ke li mande pou li. Mwen merite li pi plis ak plis rezon pase li.
Gade, sijè mwen yo, ki diferans ki genyen ant sijè mwen yo ak sijè pa l yo. Li enpoze pou kont li yon lwa difisil sou sans yo ak sou lanati; li mete yo nan malèz kontinyèl, epi kòm yon rekonpans li akable yo ak maladi nan kò ak lespri, epi li fè yo andire tout kalite soufrans; ak mwen, ou wè ki jan mwen trete ou. Ou pa ka di ke mwen se yon pwofesè difisil ak solid pa nati. Mwen konsole ou epi sipòte ou nan feblès ou yo. Mwen pa kite nou nan povrete, ni nan imilyasyon rate, jan li kite pa l. Okontrè, mwen ba ou e mwen pral ba ou tout bagay an kantite.
Nan moman sa a, dyab la, pa diskou li yo ak flechèt dife li pral tire nan kè yo, pral tèlman byen, ke yo pral vin ansent yon rayi enplakabl kont Bondye, e ke nan kòlè yo ak kòlè yo pral pare pou yo. detwi ak detwi Bondye ak pèp li a, si yo te kapab. Finalman, kè yo ak lespri yo pral vin tankou demon yo. Y ap santi pou yo yon zèl chod, yon afeksyon ki plen lanmou, ak yon gwo dezi pou yo rete fidèl nan sèvis yo; pou moun ki nan asanble a ki poko fè pati sosyete a nan gwo majisyen yo, yo pral prese antre nan li menm lè a ak yo.
(446-450)
pi gwo satisfaksyon, ak gwo kontantman demon yo.
Lè kontra a fin ekri epi siyen, epi yo fè sèman yo, asanble a pral vin tankou chèf majisyen yo. epi demon an pral di yo ak yon kè kontan ak satisfaksyon: Se kounye a ke nou se vrè zanmi m yo, epi doulè ou te fè m nan tan lontan yo padonnen nou. Mwen fè nou mèt tout bèt ak
tout otorite mwen; Mwen ba ou tout pouvwa pou mete sou kontra sa a tout moun ki pral vle fè menm pwomès ou te fè yo. Lè sa a, m ap kenbe tèt mwen oblije ba yo menm favè ak menm favè mwen te pwomèt nou yo, depi nan angajman yo pran sèman preskri a epi bay siyati yo.
Lwa anti-kretyen te ajoute nan kontra ak sèman yo dwe obsève. Ki sa li konsiste de.
Se kounye a, zanmi m yo, ke nou tout dwe aji an konsè. Montre m lalwa ou a, ki dwe ajoute nan kontra nou sot fè a, epi ki dwe mete nan tèt lwa sa a, pou li ka premye yo obsève ak mete an pratik. Mwen wè nan Bondye ke chèf asanble a pral pote lalwa sa a. Demon yo menm yo pral mete kontra sa a nan tèt lwa yo, epi yo pral ajoute nan lwa sa a tou sa yo vle, dapre lespri dyabolik yo.
Men sa mwen wè nan Bondye: Nan lwa madichon sa a, yo pral anonse Mesi ki te renmen depi lontan an, e y ap di se sèl li menm nou dwe kwè nan li, e nou dwe adore l. Li pral anonse pa pwofèt ak pa zanj kèk ane (mwen wè nan Bondye li pral tankou de oswa twa ane) anvan li te fèt. Mwen pa ka lis isit la tout sa ki pral di plis flater ak plis akonpli sou moun li, bote li ak richès li. Li pral tankou si antoure pa yon klè diven, plis briyan pase reyon solèy la. Li pral parèt akonpaye pa yon tribinal selès nan zanj, ki pral swiv li; tout lejyon zanj yo pral rann li omaj yo kòm wa yo, epi yo pral adore l kòm vrè Dye Toupisan an, ak Mesi a te vle ak tann depi nan kòmansman mond lan. Men, nan tout bagay sa yo mwen wè nan Bondye sèlman erè abominab ak enpostures egzekrab. Se pral anpil demon ki, anba figi zanj limyè yo, pral pwofetize vini nonm inikite sa a; menm jan pral genyen rejiman mil demon ki pral vin peye lakou yo ba li epi adore l 'tankou a Mesi.
Sa ki fè m pi mal se ke mwen wè nan Bondye ke lwa madichon sa a pral genyen anpil blasfèm ak enplikasyon kont adorab Sovè nou an. Si m pa t pè ofanse Bondye, m pa t ap janm panse pou m te ekri abominasyon sa yo; Mechan yo pral fè tèt yo konnen pa lang mechan ak deplorable yo. Men sa yo pral di anrapò ak Pawòl Enkarne a. Yo pral reklame li se yon fo mesi ak yon majisyen, ki moun ki te posede dyab; ke li se yon asasen ki te kondane a lanmò pou krim li yo ak pou fo lwa li; ke plizyè moun pa t 'vle li
rekonèt pou Mesi a; ke se pou sa yo te jije l epi kondane l a lanmò epi fè l mouri nan mitan de brigan anba men bouyi yo; ke se kriminèl sa a ki rele vre Mesi espere a; ke depi laba anpil moun, anba tit Kretyen, te fè pwofesyon pou yo obsève lwa difisil sa a, ki sanble tabli sèlman pou detwi moun, olye pou yo fè l vivan; ke yon kantite konsiderab nan kretyen sa yo te avèg ase ak sòt ase yo kwè nan li ak tout sa li te preskri nan move lwa li a; ke de jenerasyon an jenerasyon yo te sipòte tèt yo nan kwayans sa a fo ak vani, e ke yo te jwenn kèk moun ki tèlman obstinan nan opinyon yo, ke yo te prefere soufri lanmò,
Terib soulèvman nan précurseurs yo nan antikristyanism a, kont Legliz la ak kretyen yo. Piblikasyon lwa abominab yo.
Kangou sa yo pral akable bon kretyen yo ak joure ak boye, pwononse sèman ak madichon ki pral fè syèl la ak tè a tranble. Li pa tan ankò pou n' di, fòk nou anbrase nouvo lwa sa a, ki pwomèt nou nan kèk lane vre mesie a tèlman vle, ki gen anpil lanmou pou lèzòm, ki pral ranpli yo ak anpil gras. ak favè: si nou pa vle rann tèt nou ak bon gras, nou pral oblije fè sa pa fòs, paske lè a rive kote konkèt tout tè a pral fèt pa pouvwa a ak vèti a nan Mesi a. Se pou nou detwi, y ap di youn lòt, tout sa yo rele Legliz sa a, epi se pou yo pa pale ankò nan mond lan sou fo mesi sa a.
Mwen wè nan Bondye, apre yo fin preche pèp la ak yon aparans dousè, yo pral fè yo mete kopi fo lwa yo nan kafou yo ak nan pòs vil yo, epi yo pral fè yo li piblikman. tou de nan vil yo ak nan peyi a: Lè sa a, yo pral kriye epi anile tout mistè yo nan relijyon sen nou an, sitou sa ki nan enkarnasyon Pawòl la; yo pral ridikilize seremoni Legliz sen an epi yo pral vire yo nan rizib; yo pral trete
(451-455)
soti nan fab mistè yo apa pou Bondye ak tout sakreman yo; Lè sa a, yo pral pibliye tout kalite tòti ke youn pral fè sibi ak moun ki pral obstine swiv lalwa JC a, epi ki pral refize obeyi kòmandman yo.
Men, anvan yo sèvi ak rigueur, demon yo pral parèt anba figi zanj limyè yo, pou yo anonse vrè mesi yo te pwomèt la; yo pral egzòte pèp la pou yo kwè nan li, epi pou yo renonse fo pwofèt sa a yo rele Jezi. Tout artifisyèl yo ak stratagem yo pral dire plizyè ane, anvan yo sèvi ak rigueur ak twoup dyabolik yo nan sòlda.
Sè a fini kont li isit la, paske nan premye komèsan yo li te rapòte pèsekisyon antikristyanism la. Bondye pral pwoteje Legliz li a yon mirak jiska dènye jou monn nan.
Li enposib pou mwen kapab ekri tout sa mwen wè nan Bondye, konsènan sa ki genyen nan lwa madichon sa a: se poutèt sa mwen pral make isit la sèlman bagay ki pi esansyèl ak pi nesesè, espesyalman depi nan lòt volim nan. , ke mwen te ekri uit oswa nèf ane de sa, li make pi klè ki jan, depi vini an nan antikristyanism nan Legliz la, Legliz sa a ki sen pral dire jiska Jou Jijman an, malgre tout kòlè lanfè a ak tout satelit li yo. Pandan lanfè anraje ap monte sou Legliz la, Seyè nou an pral ede l ak pwoteje l: pral genyen sèlman kantite mati Senyè a òdone, pa gen youn plis oswa mwens. Si lanfè gen fo pwofèt, Senyè a pral gen vrè pwofèt li yo ki pral anonse verite diven yo, epi ki, pa flanbo divin lafwa a, pral enprime yo nan kè vrè fidèl yo. Se lè sa a Bondye p ap epanye mirak, menm pou l bay pitit Legliz li a lavi ak sipò, ki pral nan gwo bezwen.
§. VIII.
Terib ak pè tonbe nan antikristyanism la ak konplis li yo.
Yo voye arkanj Sen Mikayèl la pou dirije Legliz la. Senyè nou an li menm parèt devan Legliz li a pou l fòtifye l nan batay la.
Lè antikristyanism nan, triyonfe sou viktwa li nan lagè li pral deklare kont Legliz la, pral ame tèt li pou kraze ak aboli li, se konsa li pral kwè, Bondye pral voye gwo arkanj Sen Michèl la nan tèt legliz li a, ak twoup zanj yo. ki moun ki pral antoure li; epi nan jou yo lè Legliz la pral gen plis mati, Seyè nou an li menm ap parèt devan Legliz li a; l ap fòtifye fidèl yo ak yon lafwa doub, e l ap di yo: “Kouraje, pitit mwen yo; ou te byen goumen: jodi a yon gwo kantite mati kouwone nan syèl la; pral toujou gen yon kantite pwodijye ki make nan dekrè etènèl mwen yo, ke mwen toujou ap tann; epi lè tout mati yo, ke mwen te destine pou tèt mwen, yo vin jwenn mwen, m ap fè ou envizib pou tout tiran ou yo; men pwisan mwen an pral kache nou nan retrè sekrè, kote w ap rete jouk nan fen mond lan, pandan ke mwen pral jete epi kraze moun peche sa a ak ras Satan madichon sa a nan fon gwo twou san fon nan mond lan. . »
Antikristyanism la ak konplis li yo te kouri soti nan tèt nwaj yo nan lanfè.
An konsekans, mwen wè nan Bondye ke demon yo p ap gen pouvwa sou tè a ankò; Yo pral jete yo nan lanfè ansanm ak tout majisyen yo, gwo majisyen yo, ak tout chèf lwa madichon sa a. Wi, yo tout pral presipite prèske soti nan wotè nan nwaj yo, sou kote yo pral kwè yo ap monte nan syèl la tankou bondye ak chèf yo, ki moun yo pral kwè yo gen plis pouvwa pase tout lòt bondye yo.
Bondye te fè m konnen sipèb ak diabolik entansyon Satan ak satelit sa yo. Yo pral monte nan syèl la ak anpil lajwa ak anpil triyonf, fè espre pou yo ale fè lagè ak Èt Etènèl la, pou yo leve fotèy yo pi wo pase l, epi pou yo detwi l si yo te vle, lite pou glwa tankou Lisifè a. Se nan moman sa a Bondye pral voye gwo Akanj Sen Michèl la, abiye ak fòs ak jistis Bondye, ki pral soti nan wotè syèl la devan yo ak yon lè menasan, epi ki pral frape laterè nan mitan espri infernal yo.
Senyè nou an pral fè tande vwa li pa souf Akanj Sen Mikayèl la, e li pral di: Ale, madichon, desann nan fon lanmè yo nan lanfè. Menm lè a, tè a pral ouvri, epi li pral prezante yon gòl terib nan dife ak flanm dife, kote inonbrabl kòwòt sa a pral tonbe pèl-melan, osi byen ke lwa madichon li yo, ke li pral pote avè l ', epi tout pral ale nan fon an. soti nan gwo twou san fon lanfè a.
Mizerikòd Bondye pou anpil moun ki tonbe bò gwo twou a, ki gen flanm dife ki leve nan lè a.
Bondye sa a, ki plen bonte ak mizèrikòd, menm nan jistis li menm, ap chèche montre mizèrikòd pou pechè yo. Pral gen kèk moun ki p'ap kriminèl menm jan ak moun mwen te pale a, epi ki pral fè lalwa madichon an. Sovè divin sa a pral delivre yo, epi li pral pèmèt yo tonbe bò gwo twou san fon an, e menm san yo pa fè tèt yo okenn mal; ki pa ka rive san yon mirak.
Depi lòt malere yo tonbe nan gwo twou san fon an, Bondye pral fè jistis li a pete nan flanm dife, ki pral leve byen wo tankou satelit Satan yo te leve. Bondye pral make pa sa a ke li pral vle pirifye lè a nan salte salte ak ki li pral te enfekte pa krim yo nan kannay sa yo, epi an menm tan pou fè pè.
(456-460)
moun ki te tonbe bò gwo twou san fon an, epi dispoze yo nan plan favè ak mizèrikòd ke Bondye bonte sa a pral genyen sou yo. Lè flanm dife yo ap flite pou kèk minit, yo pral vale ankò nan fon an nan gwo twou san fon an, epi tè a pral fèmen ankò. Men, tè sa a pral tounen yon dife terib; li pral toujou kouvri ak fènwa epè, nan ki pral vin pran refij spectres terib, sèpan, asp, an ti bout tan tout sa ki pi efreyan nan lanati .
Konstènasyon kretyen enfidèl yo. Konvèsyon nan kèk nan konplis yo nan antikristyanism a ki te tonbe akote gwo twou san fon an. Perversité lòt moun.
Kretyen pòv yo ki pral kite tèt yo sezi, swa pa pè oswa pa ilizyon demon an, ki te siyen lwa madichon sa a ak renonse JC, angaje yo nan sèvis demon yo, yo pral nan konstènasyon. Yo pral kouri pè, gen kèk sou yon bò, ak lòt sou lòt la. Nan dezas terib sa a, lagras Senyè a pral chèche moun ki vle resevwa l; Li pral jwenn moun ki te tonbe bò gwo twou san fon an, epi ki gen anpil moun ki ka monte nan yon twazyèm. Lòt de tyè yo pral tonbe nan lanfè. Plis pase mwatye nan tyè ki rete a pral konvèti nan Senyè a,
e lòt yo pral refize favè. Kèk jou apre, yo pral rasanble tankou mizè. Yo pral manje, bwè, gen kè kontan, epi yo pral panse sèlman nan depanse lò ak ajan yo genyen an abondans. Nan entoksikasyon yo y ap di: Se vre nou pèdi chèf nou; men pa gen pwoblèm, nou poko peri, epi nou ap pase yon bon moman. Kisa ki ka rive nou?
§. IX.
Eta Legliz la ak nan mond lan apre tonbe nan antikristyanism la.
Mond lan ap toujou egziste pou anpil ane apre tonbe nan antikristyanism la.
Lè antikristyanism la ak konplis li yo te tonbe nan lanfè, jijman p'ap ankò vini imedyatman. Pral gen kèk moun ki pral tann li chak jou, ak yon enpasyans konsa, ke yo pral fatige nan annwi nan tann sa a. Se Legliz Sen an ki pral lani nan atant sa a; men pèsonn pa ka konnen e li p'ap janm konnen ane a oswa jou a lè pitit gason lòm nan pral vin jije moun ki vivan yo ak moun ki mouri yo. Mwen wè nan Bondye ke li ka gen anpil ane toujou anvan pitit gason lòm nan vini; men mwen pa we konbyen ane pral genyen.
Pinisyon rebèl yo ak gras.
Mechan Senyè a te kite pou yo konvèti yo, olye yo te konvèti, yo tout pral rasanble nan yon gwo vil: yo pral leve twoup ankò pou pèsekite Legliz la. Men, men sa Senyè a te di m: “Moun ki leve kont Legliz mwen an, m ap kraze yo nan jistis mwen an, e m p ap epanye yo plis pase dife pa bay pay. Kidonk malere sa yo pral peri nan obstination yo, epi Legliz Sen an ap viv sou tè a nan gwo lapè ak nan yon pwofon trankilite.
Konvèsyon pafè nan moun ki pral fidèl nan favè Bondye a.
Mwen wè nan Bondye ke pòv pechè yo ki te louvri kè yo nan favè Bondye a pral nan pi gwo konstènasyon. Pechè pòv sa yo
pral sonje kèk rès nan Krisyanis ak nan lafwa, ki favè Bondye pral lakòz rene nan kè yo; men yo pa konnen sa ki pral rive nan Legliz manman sen nou an, yo pral chèche l epi yo p ap ka jwenn li. Lè sa a, Senyè nou an pral voye zanj li yo, ki pral anseye yo ke Legliz sen an pa janm detwi, e ke li p ap janm detwi; ke Bondye vle yo vin jwenn li ak konvèti pafètman nan Senyè a. Se lè sa a Legliz sen a pral wè repitan yo kouri vin jwenn li soti tout kote pou yo retounen nan lestonmak li. Nou pral tande soti nan tout kote sèlman dlo nan je ak plenn nan penitans ki pi anmè, tou de nouvo konvèti yo ak nan men fidèl yo nan Legliz la, ki pral ofri tèt yo bay Bondye pou fè penitans pou pòv pechè yo, ki lè sa a pral tèlman kontri, ke pral gen anpil moun ki pral mouri nan doulè. Yo tout pral sen, e kongregasyon fidèl yo pral fè remèsiman, lwanj ak benediksyon yo bay Senyè a.
§. X.
Sikonstans nan rèy antikristyanism a bliye pa Sè a, epi ki li gen rapò isit la.
Wòm anvayi. Pap la mati ak chèz li prepare pou antikristyanism la.
Isit la se yon sikonstans ke mwen echwe pou rapòte nan tan ak kote. Mwen wè nan Bondye ke lè konplis antikristyanism yo kòmanse fè lagè, yo pral mete tèt yo toupre Wòm, kote yo pral triyonfe pa viktwa yo sou tout anpi yo ak tout wayòm ki pral alantou vil sa a. Gen yon bagay nan sa a ke mwen pa sèten. Ki sa mwen konnen se ke Wòm pral peri nèt, ke Sen Papa a Pap la pral soufri mati, e ke chèz li yo pral prepare pou antikristyanism la. Men, mwen poko konnen si sa a pral fè yon ti kras anvan antikristyanism a pa konplis li yo, oswa pa antikristyanism a li menm, lè li antre nan kou nan viktwa li yo.
Mwen p'ap di plis sou kalite bagay sa yo, sitou paske mwen te elaji pi long nan lòt volim mwen te ekri la a.
(461-465)
nèf a dis ane. Mwen rapòte nan kaye sa a plizyè bagay, ki pa nan lòt la, paske Bondye pa t 'ban m' konesans sou yo lè sa a, ak patikilyèman sou tout sa ki konsène move lwa a.
§. XI.
Sa Sè a te konnen nan Bondye an relasyon ak tan prezan an.
Vizyon ki fè Sè a konnen gwo favè Bondye bay Legliz li a atravè lapriyè ak merit JC kloure sou kwa a.
Mwen pral di la a, pou fini ak zafè sa yo ki konsène ènmi Legliz yo, sa mwen te konnen nan Bondye kounye a. Yon jou, Lespri Seyè a mennen m' sou yon mòn byen wo. Mwen te wè anba nyaj yo yon gwo bagay ki te lonje nan lè a, ki te kòmanse sou bò lès Pari, epi ki ta pral fini nan direksyon sid. Mwen pa t 'kapab wè tout longè a ni nan fen li sou bò lès nan Pari. Lajè li te prèske kat kote; Li te kouvri nèt ak zetwal nan bon lò ak bon ajan, anpil pi klere pase zetwal yo dabitid. Fond nan te klè kristal pou mwen te kapab wè tou
anwo ak anba. Tout bagay sa yo te aliyen ak yon senti men-lajè sou tou de bò, ki te tou kouvri ak chaje ak zetwal, ak plizyè nimewo, ak plizyè lòt bagay ke mwen te kapab sèlman admire, men pa t 'kapab fè anyen sou yo konprann. Tout bagay sa yo gaye yon limyè ki gen gwo blanch, ki gen gwo pite ak yon klète konsa, ke li te sanble ak sa ki nan pi kristal ...
Zafè sa a te sanble trè lejè ak byen selès. Li pa t ajite pa van yo, epi li te toujou rete estab. Mwen te vire nan direksyon Pari, e m te tèlman okipe m kontanple avèk admirasyon anpil bagay konsa diferan e tèlman bèl, ke mwen pa remake ke Trinite ki pi Sen an te bò kote m. Vire nan direksyon sid, pou m wè kote tout bagay te fini, mwen wè yon gwo bèl tablo ki te sispann nan lè a, nan wotè bagay sa a si bèl ak briyan konsa, ki te fini nan pye tablo a.
Tablo sa a te reprezante Trinite ki pi sen e ki pi adorab la, Papa ki p'ap janm fini an te kenbe nan bra l pitit gason li renmen anpil la ki te atache sou kwa a, ak Sentespri a sou tete l. Bondye fè m 'konnen ke pitit gason li renmen anpil la te priye li kounye a e toujou pou Legliz li sen an, nan non kwa li a, lanmò sen li ak pasyon li, e ke sa mwen te wè se figi favè ak benediksyon li te bay li yo. Legliz la, an konsiderasyon priyè yo ak merit yo nan lanmò ak pasyon pitit gason li renmen anpil la.
Mwen lage tèt mwen sou jenou. Pwostène nan pye Trinite ki pi Sen an, mwen te adore l; epi ini tèt mwen ak Senyè nou an, mwen te kòmanse priye pou Legliz la. Mwen te twouve mwen dekouraje ak akable nan fon nan anyen mwen an, nan prezans Bondye; Lè m' leve nan lapriyè, tout bagay te disparèt. Sa rive mwen twazan edmi de sa (1).
(1) An 1794, oswa nan kòmansman 1795 pi ta.
Sè a pa gen okenn konesans sou favè patikilye vizyon an deziyen. Li jis di sa li panse.
Bondye pa t fè m konnen nan ki lè l t ap vide favè l sou Legliz li a, e l t ap fè eksperyans lapè. Men panse ki vin jwenn mwen isit la, epi ki byen natirèl, sa vle di, se pa efè enspirasyon diven, ni okenn fason ekstraòdinè. Mwen sanble ke sa ta ka anonse libète adorasyon an, ak bonè ke yon moun espere, pou wè minis yo egzèse ministè sen yo nan Legliz yo. Beni Bondye! Mwen di Bondye mèsi.
Remak . — Mwen te wè nan Bondye ke pwojè a ta dwe fòme pou raple prèt ki te ekzile yo, ak entansyon pou sakrifye yo ak touye yo, nan ekspoze yo pa vyolans nan atak lagè yo; men mwen espere ke Bondye pap pèmèt li.
Mwen te wè tou nan Bondye, plizyè ane de sa, Vendée a, epi mwen te jwenn mwen la.
Mwen te wè li kòm yon dezè terib, ki pa abite, ki montre sèlman rès terib masak la ki te fèt la.
Mwen te gen de opinyon sa yo nan apeprè menm tan an; e kòm mwen wè ke gen youn ki te akonpli, mwen pè anpil ke sa ki konsène prèt yo pral malerezman rive egzekite.
FINI.
LÈT SOTI NAN
SÈ NATIVITE A,
Pou M. Genet, ak M. le Roy, Dwayen Pilgrim la, konfeseur li yo. (1)
Viv Jezi! Viv Jezi! Viv Jezi!
PREMYE LÈT.
Pou M. Genet.
Sè a ankouraje l pou l byen kache, li mande l pou l voye sa l te ba l. Li anonse l ke yon kont-revolisyon, si li rive, pa ka fèt osi vit ke yon moun imajine, e ke Bondye irite kont Lafrans.
papa m,
Mwen te aprann ak anpil plezi nouvèl sante ou. Mwen sipliye ou
(1) M. le Roy te, jan nou konnen, konfeseur Sè Nativite a depi depa e pandan absans M. Genet.
Lèt sa yo, ke nou te jwenn san dat, lè nou konpare sa yo genyen ak sekans evènman yo ak sa M. Genet di nan plizyè kote nan travay li, parèt pou nou yo te ekri, premye nan. 1793 (Gade premye volim, paj 99 et seq.); de lòt yo, ki evidamman nan menm dat la, nan kòmansman an nan 1798. (Gade dezyèm volim, paj. 492 ak seq.) te rive jwenn Mesye Genet. (Gade twazyèm volim, paj 376 et seq. )
(466-470)
poum pran tout mwayen posib jou poum kachew byen, paske mwen pè tan yo vin pi mal pase yo. Pou tout rès la, nou tout dwe abandone tèt nou nan pwovidans sen, ak nan tou sa li vle fè Bondye fè avèk nou.
Papa m, ou te di m ou gen pwoblèm pou w konnen si w ta dwe voye sa m te mete nan men w. Men sa mwen pral di ou: Voye, si ou jwenn yon fason ki an sekirite, ak moun ki gen konfyans ki ka, pa konpetans yo ak vijilans yo, fè bagay sa yo san danje. Mwen konnen pèsonn pa egzante de danje ak aksidan ki ka rive; men tou, mete konfyans nou nan Seyè a, epi kwè ke tou sa li kenbe yo pral byen kenbe. Donk, Papa m, si yon okazyon konsa parèt, pa pran reta. Mwen panse ke si gen yon brase, danje yo pral menm pi gwo nan lanmè pase sou tè a.
Papa m, mwen gen yon mo pou m di w konsènan sa m wè nan Bondye. Mwen pa ka eksplike tèt mwen byen, paske Bondye fè m 'wè fènwa. Si gen yon kont-revolisyon (mwen pa konnen si li toupre oswa byen lwen), mwen kwè ke li pa pral fèt osi vit ke yon moun ta ka imajine. Pral gen anpil deba ant pati opoze yo; e menm, lè nou kwè ke latwoublay yo te bese, pral gen soulèvman terib sou yon bò ak sou lòt la: pral menm gen kèk ant chèf kretyen yo.
Papa m, men yon lòt remak: Bondye, ki montre tèt li irite kont Lafrans, di m nan kòlè li: "Mwen pral divize l." Li pral pataje tankou yon vye manto ki chire epi jete. Mwen pa ba ou sa kòm sèten. Li ka rive pi byen oswa pi mal, oswa pa gen anyen ditou, paske mwen wè ke nan Bondye sèlman nan konfizyon (1)....
(1) Li evidan, dapre tout kontèks la ak pa sèten ensètitid Sè a, ke mo sa yo: Mwen pral divize Lafrans , elatriye, se sa yo ki nan yon papa irite, ki, nan kòlè l ', fòtman menase fè. m dwe pini. Konvèsyon ak penitans plizyè pechè yo, priyè nanm sen yo, ak plis toujou mirak mizèrikòd ke Bondye te fè an favè Lafrans depi menas sa a te pwononse plis pase vennsis ane pase, dwe, sanble, rasire nou.
DEZYÈM LET.
Pou M. le Roy, dwayen Pilgrim la, pou l pase nan men M. Genêt nan Angletè.
Sè a konsilte l sou yon vwayaj li gen entansyon fè nan Saint-Malo; montre li dezi li toujou santi pou l al jwenn M. Genet nan Angletè; di l tout sa ki te pase sou sijè sa a ant li menm ak Siperyè li a epi li make l an patikilye tout prèv li kwè genyen sou volonte Bondye pou vwayaj sa a, pami lòt yon vizyon, kote Seyè nou an fè konnen vwayaj sa a. te anpeche pa yon afeksyon twò natirèl ke bèt yo te genyen pou li, epi ki ta trè danjere pou tèt li, si li pa te prezève li pa yon favè espesyal; finalman, li sipliye l pou l pa enfòme Siperyè l sou sa ki nan lèt long sa a.
Papa mwen ,
Mwen gen kèk konsèy pou m mande w konsènan manman nou. Mwen gen entansyon ale Saint-Malo prentan pwochen, ak de mè m ap viv la; men mwen sèten Siperyè mwen an, lè mwen mande l pèmisyon, ap opoze ak sa ouvètman, e mwen pè pou olye pou l ba m li, li pral absoliman entèdi li. Sepandan, men sa mwen wè nan Bondye: volonte l se pou m ale la pou m pran retrèt ak de mè sa yo nan solitid, bay vèv ki sen sa a ki pwomèt pou l anpeche nou nan anyen, epi pou m ba nou tout mwayen pou nou obsève règ nou an. otank posib. Nou pral retire nou nan peyi a, epi nou pral gen yon gwo jaden miray pou fèmen nou an. Papa, ou konnen nou pa la tankou nou pral nan peyi a: nou la isit la tankou nan sosyete a, sitou nan dine, kote nou manje ak moun sosyete a. Kòm pou règ nou an, nou pa ka obsève li. Lè nou dwe mèg, nou fèt pou nou gra. Anplis de sa, malgre nou gen nenpòt, nou ekspoze a vizit moun tout lajounen, e menm nan aswè; sa ki fè nou pèdi
(471-475)
prèske antyèman pratik la nan silans. Papa m, dapre prezantasyon sa a, Bondye ak konsyans mwen oblije m kite isit la, kote mwen ye sèlman pa kontrent ak nesesite. Mwen ta prefere, si li posib, gen sèlman pen ak dlo, epi yo dwe retire nan mond lan. Mwen mande w, tanpri, opinyon w: di m kisa pou m fè, si Manman nou entèdi m ale.
Papa m, san konte obligasyon ve m yo ak règ mwen an, ke mwen sot pale avè w, mwen gen lòt rezon ankò bò kote Bondye ki oblije m suiv volonte l, ak konduit pwovidans li sen, kèlkeswa kote l. li wè anfòm pran mwen. Isit la mwen revele yon sekrè pou ou: Yon ane, oswa petèt plis, anvan ou kite kominote mwen an, Bondye te fè m 'konnen ke MG ta pase nan lang Angletè, e ke mwen te oblije pase la tou pou kontinye rantre nan, epi viv anba li. gidans, pou aranjman travay li te gen nan men l.
Yon jou lè m te antre nan selil Manman nou an, li vin di m ak yon souri: Sè, ou vle ale Angletè? kèk mè ak mwen ta renmen ale la. Mwen reponn: Manman mwen, mwen wè nan Bondye fòk mwen ale la, epi ale jwenn MG Li te pran repons mwen oserye; men pou mwen ale san li, se sa li pa vle. Se konsa, tout okazyon ki te ka rive pou fè m 'ale konsa, li kache yo nan men m', epi li te pran anpil swen pou disimule avè m '. Se poutèt sa li pa panse li bon pou mwen ale Saint-Malo.
Papa, mwen dwe eksplike tèt mwen pi klè. Se konsa bon Senyè a te pèmèt mwen dekouvri sa Manman nou te panse ki apwopriye pou kache ak degize m. Youn nan mè m ap viv, e nan ki mwen gen anpil konfyans, di m yon jou inosan, li pa konnen Manman nou pa t kache m anyen: Sè m, M. G gen anpil respè .
pou ou, depi li te jwenn ou yon dam nan Angletè, ki vle resevwa ou lakay li pou tout rès lavi ou, an sante oswa malad. Diskou sa a te etone m anpil, sitou depi okazyon an te pase plis pase twazan. Mwen te mande mè sa a ki jan li te aprann sa. Li reponn ke manman nou te resevwa yon lèt. Mwen te di mè sa a mwen pa t konnen (sa) li t ap di m. Mwen lage sa, pa konnen si se te vre. Sepandan, mwen di tèt mwen: Mwen pral konnen nan men manman nou sa k ap pase. Zafè a te bliye. Mwen te plis pase yon ane san yo pa
di l sou sa. Finalman, yon jou, mwen te jwenn tèt mwen avè l, mwen te sipliye l, si li te panse li bon, pou l di m laverite sou yon bagay ki konsène m.
Okòmansman li pa t sonje sa m te mande l la; men lè m fin di l sa mè a te di m, li fè yon konfesyon sensè, li di m: Sè m, dam sa a ki te vle gen ou avè l, se te yon Fransè ki te vann tout byen l pou l depanse ann Angletè; MG...
te pale avè l pou ou; li te aksepte ou nan charite, epi li te gen entansyon genyen M. G kòm chapèl li an Angletè. Lè mwen tande sa yo
bagay sa yo, mwen te rete byen sezi, wè ke mwen te pèdi yon bèl okazyon konsa pou akonpli volonte Bondye, dapre sa li te fè konnen anlè a sou sijè sa a.Manman mwen, mwen reponn li, mwen pa t 'mwen te genyen. pa gen konesans sou sa. Gade epi konsidere ki avantaj li ta te genyen pou nanm mwen te anba gidans MG, ki moun Bondye te fè m 'konfye tout sekrè yo nan konsyans mwen! Manman nou reponn mwen: Sè m, dam nan te ekri m de lèt nan de semèn, pou m konnen anvan l ale si MG te pase.
Men, kòm li te Siperyè mwen an, mwen pa t oze mande l sa ki te genyen sou mwen nan lèt sa yo. Li di m ankò: Si w te ale Angletè, e si m te ale avè w tou, Siperyè yo t ap voye m ale akoz kominote a. Lè m wè klè ke entèvyou sa a pa t agreyab pou li, mwen chanje sijè a, mwen di l ke bagay la te fèt, ke li pa te tan ankò pou yo reflechi sou li, epi ke fwi yo pa nan sezon ankò. Depi lè sa a, mwen pa janm mansyone l 'ankò bay Manman nou an. Mwen te pale de sa sèlman ak mè a ki te premye anseye m sou sa. Mwen te sispèk li te dakò ak Manman nou an: li te konfese m, franchman, ke li te antre nan li pou anyen, ke li te absoliman pa konnen ke Manman nou an.
Papa m, malgre rezolisyon mwen te pran pou m sakrifye tout bagay bay Bondye, pou m bliye tout bagay, e pou m mete zafè a nan men l, pi plis depi tout bagay sa yo konsène siperyè m, sou volonte ak gouvènman m pa gen ni rezon ni delibere, e ke se mwen menm, ti sijè, pou m soumèt ak obeyi, mwen konfese w, Papa, ke malgre rezolisyon sa yo, si Bondye pa t ede m nan èd li t ap yon okazyon pou mwen ki ta te ofanse m anpil. Lè mwen konsidere kòm eta a douloure ak danjere nan zafè
(476-480)
nan konsyans mwen, san yo pa ka jwenn èd sof nan bonte pi bon kalite Bondye a pou delivre nanm mwen, malgre tèt mwen mwen te santi m aji, e de twa fwa panse sa a te antre nan kè m tèlman fon ke mwen te rete lapawòl; e ke mwen prèske tonbe nan feblès. Wè ke lanati te domine m, penetre ak doulè, mwen leve kè m nan syèl la. Konbyen fwa Sovè adorab mwen an li menm te vin konsole m ak pawòl sen li yo, li di m sitou ke li te byen kapab konpanse m pou sa kreyati a te fè m mal; ke li te direktè mwen, Sovè mwen ak delivrans mwen!
Nan mitan lapenn sa yo, Bondye te kontan konsole m nan yon lòt fason.
Yon lèt te rive soti nan Saint-Malo nan men vèv ki apa pou nou te pran retrèt la. Li te ankouraje nou pou nou vin rete avè l. Mwen te santi nan mwen yon gwo konsolasyon, ak yon mouvman ki te fè m konnen se volonte Bondye pou m fè vwayaj la. Lè sa a, Bondye te limen nan kè m yon sèten lespwa ke tout bagay pa t pèdi pou mwen, epi yo te di m ke mwen te gen bon kouraj nan pratik zèl pou glwa Bondye a ak pou delivrans nanm yo, e an patikilye nan moun mwen an. te oblije pran pou delivrans mwen pou lanmou Bondye; finalman, ke mwen ta dwe abandone tèt mwen nan gidans nan Sent Providence, ki pa janm ta abandone mwen. Men, nan limyè sa a ke mwen sot pale ak nou an, se premye endikasyon ke Bondye fè m 'espwa ke mwen pral kapab,
Men yon lòt siy ke mwen rekonèt nan Bondye. Papa, se pou w sonje ke lè ou te vin wè M. de la Janière, mwen te ba ou yon ti nòt aswè a, ki te genyen yon sekrè nan konsyans mwen. Mwen te make la volonte Bondye ak volonte Manman li ki sen pou ekri.
Men sa Senyè a di m konsènan nòt sa a: “Kenbe sekrè m nan kòm yon depo nan kè w, epi pa dekouvri l jiskaske w pale byen fò ak minis mwen an. » Men sa Senyè a te di m ankò: « Ou p ap rann fanm nan kont konsyans ou ankò, ni Siperyè w la ankò, sof si mwen montre w jisteman nan yon gwo nesesite pou glwa m. Kidonk, papa m, se dezyèm siy ki ban m gwo espwa m pral pale ak M. G anvan
mouri.
Men yon twazyèm ki etone m anpil. Mwen te jwenn mwen transpòte pa lespri Senyè a nan yon sèten kote, avèk
de oswa twa moun. Yo mete nan men mwen yon chandèl sir blan ki te peze anviwon de liv edmi, e ki te boule plis pase mwatye; men li te etenn epi li pa boule ankò. Yo di mwen: Bouji sa a se pou ou, li pou ou. Te gen yon antay, ki te kouri soti anba a anlè, epi ki te pi fon nan anba a pase nan tèt la, se konsa ke nan anba a yon gwo pous yon moun te kapab antre nan li, epi nan tèt la te sèlman yon ti tras. Dan sa a, ki pa t 'nan yon liy dwat, te deformation de dwat a goch nan kèk kote. Mwen te mande moun ki te avè m yo kisa sa te ye, e kisa mak chèk sa a vle di. Youn nan yo reponn, li montre m chandèl la: Tach sa a se tankou yon livye, ki lè li kole sou yon pye bwa.
Pandan se tan, Seyè nou an te parèt devan m, e moun ki te avè m yo te disparèt. Mwen te twouve m poukont mwen ak Senyè nou an, m te kenbe balèn mwen nan men m. Nan enkyetid mwen an, mwen te tounen vin jwenn li ak tout imilite, mwen montre l bouji mwen an, epi mwen di li: Moutre m, Seyè, tanpri, kisa chandèl sa a ke yo te ban mwen vle di. li tèlman defòme?
Senyè nou an, li vire bò kote m, li di m: “Pitit mwen, ou wè tach sa a ki fè gwo mal sou chandèl sa a; li vle di lanmou natirèl ak afeksyon bèt yo genyen pou ou. Yo fè plis mal nan nanm ou pase mak sa a fè balèn ou. Senyè nou an te fè m konnen an patikilye se nan okazyon an yo te kache m mwayen ki te prezante yo pou yo rantre nan konfesyon mwen an. Mwen te kòmanse lapenn, ak plenn pou privasyon anpil limyè ak anpil favè pou glwa Bondye a ak pou delivrans mwen, ke mwen te panse mwen te pèdi e ki te etenn pou mwen, nan fason chandèl mwen an ki te. etenn.
Senyè nou an te di m: “Pa lapenn pou w wè chandèl ou etenn. Pa lagras mwen, si ou fidèl, li pral reyamen. Konnen ke san favè mwen an, ki te prezève kè ou kont atak ke kreyati yo ta fè ou pa atifisyèl demon an, yo ta plis pase ase yo pèdi ou. Men, depi ou te konsakre kè w pou mwen depi lè w te piti piti, mwen te toujou atire l vin jwenn mwen, pa
(481-485)
favè espesyal ki fè m mèt li. Favè sa a, ou pa konnen li; men mwen pral fè w konnen li kounye a. Li pa bay tout moun; se poutèt sa ou dwe dwe m 'gran rekonesans ak yon gwo obligasyon. Se favè sa a ki te chèche toujou retire w nan kreyati yo, epi toujou vire kè w nan direksyon mwen. Se menm favè sa a ki te anpil fwa, nan lavi w, prezève w anba anbiskad demon an te mete pou ou pa renmen ak rayi kreyati yo.
Seyè a di ankò: Gade jan mak chandèl ou yo enprime. Pa gen anyen ki pi danjere pase lanmou natirèl sa a, ki kole tankou ivy, epi ki anprint tèt li menm jan ak mak sou chandèl sa a. Men, tout batay ou te oblije soutni kont bèt yo, pa janm rive nan kè ou, paske mwen te toujou rale l 'bay mwen. »
Senyè nou an, anvan l te kite m, te fè m wè, pa yon limyè supernatirèl, sou yon bò, yon bagay nan grandè lanmou pi li a ak glwa pwòp li a, ak yon lòt bò nan anyen ak vid terib lavi a. lanmou natirèl, ki separe ak bote diven sa a ki se Bondye. Li te sanble pou mwen ke nan yon pwen de vi Bondye te fè m 'wè yon gwo twou san fon nan kreyati ki sèlman ap viv nan sa a renmen dezòd tèt yo ak nan bèt yo. San m pa pale isit la de lanmou profan ak kriminèl sa a, mwen te wè ke pi gwo pati nan kreyati yo separe tèt yo ak Bondye ak lanmou li, k ap viv sèlman nan plezi yo ak pou tout plezi natirèl ak monn nan. Senyè nou an fè m konnen si m te pale ak minis li yo sou zafè sa a, ki te sanble m pa janm fini nan grandè Bondye,
Papa, isit la gen yon lòt dènye siy. Mwen te gen yon maladi danjere plizyè fwa, epi sitou nan dènye maladi mwen an mwen te gen yon atak grav nan idropizi nan pwatrin lan; men Bondye pa bonte pi bon kalite li te delivre m 'soti nan li grasa èd yon swe abondan ki te dire plis pase yon mwa. Koulye a, mwen jwenn mwen yon moun konplètman diferan. Lafyèv mwen sispann; Mwen te reprann fòs natirèl mwen ni anndan ni deyò. Manje l, bwè l, dòmi l, tout bagay rekòmanse. Mwen santi mwen an sante. Mwen sezi, e mwen pa konnen konbyen tan Senyè a pral kite m nan dispozisyon sa a. Sa a se sa fen a pral montre.
Pou M. Genet. — Tout sa mwen sot ekri yo se pou Monsieur le Doyen; tanpri pase tout bagay sou ou. Papa m, mwen sipliye w pou w pa bay pa nou okenn konesans sou sa ki ekri isit la nan douz paj sa yo
Reveran Manman Abbes, paske li pa konnen, pou bon rezon. Si w gen bonte pou w ekri m, adrese lèt ou yo bay M. le Doyen, ki pral voye yo ban mwen...
TWAZIYÈM LÈT.
Pou M. Genet.
Sè a eksprime li gwo konsolasyon li te santi lè l te aprann nouvèl li a; felisite li pou zèl li pou glwa Bondye a, epi li kominike l enkyetid konsyans li yo ak laperèz detrès li genyen pou Bondye reprimande l. Malgre bezwen li genyen pou èd li, li sipliye l pou l pa riske retounen an Frans jiskaske lapè a vin retabli.
Finalman li renouvle gwo dezi li pou ale Angletè, epi li eksplike l sou yon bò difikilte vwayaj sa a, epi sou lòt bò detèminasyon fò li pou antreprann tout bagay pou akonpli volonte Bondye.
papa m,
Se kounye a ou ke mwen gen entansyon pale, pandan y ap tann si mwen janm gen kontantman nan pale ak ou an pèsòn. De dènye lèt ou te ekri Manman nou yo te konsole m anpil, e yo te ede m retabli sante, lè w te fè m konnen ou te vivan toujou e ou te an sante. Ay! Lè m' te lapriyè pou nou, mwen pa t' konnen si m' t'ap lapriyè pou moun ki vivan yo osinon pou moun ki mouri yo. Sa te fè m fè plis pase san fwa sakrifis demisyone ak volonte Bondye. Ou te di m pa bliye w nan priyè m yo. Ay! Ki jan pou m ta bliye w, Papa m, depi Senyè a pale avè m de ou? Mwen te konfye nou sekrè Senyè a te mete kòm depo nan kè m; ou te sèvi ak talan Seyè a, Jou vizit li a, w'a rann li kont ou, epi talan ou yo va pwofite san yonn. Senyè a ini nou pa yon lyen pi bon kalite charite li a, nan enterè pi bon kalite lanmou li ak glwa pwòp li a, ak zèl delivrans nanm yo, san okenn melanj moun.
Papa, ou te di m ke jijman mwen an t ap byen mache. Men malerezman! Mwen gen yon lòt jijman ki pi enkyetan pou mwen, ak kiyès
(486-490)
avoka yo kont mwen. Yo akize m, yo kondane m, yo jije m anvan menm jij souveren an jije. Krim lavi mwen, tout enfidelite mwen anvè Bondye sèvi kòm prèv kont mwen. Se konsa yon move kòz nan pwosè mwen an bay manti, dapre malveyans diabolik yo: Se konsa, yo te sèmante fayit mwen an. Nanm aflije ak pè m nan sanble ak, nan eta sa a, yon jaden rezen kote pasan ak vòlè yo te antre, epi kote yo te fè anpil dega ak ravaj: rena te fè twou yo la, san mwen pa remake; lyen yo nan pye rezen sa a te echwe, sa ki lakòz li tonbe nan plizyè kote; li seryezman bezwen koupe, epi yo pa ka jwenn pèsonn fè li; li pa bay bon fwi, epi li pouse sèlman branch; ènmi m yo kontan lè m wè malè m yo, epi mwen wè nan Bondye yo fè m yon sijè nan betiz, yo di youn nan yo: Ann rache l nan bra mennaj li a; an nou jete l nan gwo twou san fon an, epi se pou nou joure li pou tout tan pou sa li te fè Bondye li a. O pawòl ki terib e ki devaste, plis ou dwe pè pase lanmò ki pi mechan yo, pi terib pase tout demon yo, e pi mal pase lanfè li menm!
Mon Papa, sa i presizeman mon kwa e mon vre kwa. Tout kwa ak doulè ke demon yo te lakòz mwen, e ke yo ta ka fè m 'pandan tout letènite, menm si Bondye ta pèmèt yo dechaj yo tout ansanm kont mwen ak tout tòti lanfè yo; wi, Papa, mwen ka di ke sa a pa ta dwe pi gwo kwa mwen an.
Men, vrè kwa ki pran kè m, ki peze sou mwen, se krent pou yo separe ak Bondye mwen an, se pè pèdi Bondye mwen an. Panse sa a pou kont li ta kapab, sanble, pran lavi m, si Sovè divin mwen an pa t vin ede m, leve kouraj mwen ak lafwa vivan, fòtifye kè m avèk dous espwa, epi konsole l ak lanmou charite li a. Kidonk, soutni ak favè Bondye a, malgre tout dezas mwen yo, mwen jete tèt mwen tèt devan nan bra mizèrikòd ak bonte pi bon kalite Bondye a, avèk lespwa ke, byenke pa peche m 'mwen merite sèlman lanfè, li p'ap detwi m' san fòs. ke li p'ap kondannen m' pou tout tan .
Papa, mwen pa bezwen di w anpil, mwen panse ou ka wè eta tris nan konsyans mwen: tanpri pa
ekspoze tèt ou pou vin pote sekou epi ede m nan charite w. Si se te volonte Bondye, mwen ta pito mouri epi riske lavi m mil fwa pase mete lavi nenpòt ministè Senyè a an danje.
Pa janm panse a tounen an Frans jiskaske ou sèten ke lapè a byen tabli.
Lè w fin li sa ki anwo a (1), w ap wè mak volonte Bondye sou mwen, ak dezi mwen genyen pou m akonpli l, tanpri Sen Providence bay mwayen an.
(1) Lèt long anvan an, ki te adrese premye a M. le Roy, yo dwe voye answit bay M. Genet.
Ay! premye okazyon an, plis pase senk ane de sa, chape m ', e petèt yo p'ap janm jwenn ankò. Sepandan, Papa m, mwen sipliye w pou lanmou Bondye, ak pou delivrans nanm mwen, pou w fè yon nouvo tantativ, pou w wè si pwovidans sen ap ban m, grasa pwoteksyon w ak bon swen w, yon gwo bagay konsa. gras. , pase jwenn mwen kèk refij pòv, si li te sèlman kwen an nan yon estab. Ah! ta di Bondye ke mwen te la, menm si mwen te gen sèlman pen ak dlo nan yon ti fason, epi sèlman sipòte yon lavi ki, mwen kwè, pa pral long.
Papa m, sa m ta renmen se pou m al rete ak Katolik, epi nan yon kote ou ta gen charite pou w vin wè m san danje pou lavi w. Men malerezman! lè mwen panse ak zafè sa a, nan premye je mwen konsidere li kòm enposib pou yon moun pòv, ki tèlman prive de tout bagay ke li depann nan tout bagay sou Providence ak charite pi. Ki kote yon moun ta jwenn yon maren ki ta pase m 'pou anyen, paske mwen pa t ka gen ase manje pandan vwayaj la? Panse sa yo absòbe m, epi pafwa mwen panse se yon bagay moun fou pou vle fè antrepriz sa a; sepandan, mwen kite sa nan pridans ou, epi mwen abandone tèt mwen nan volonte Bondye a sen ak konsèy saj ou. Si w kwè oswa si w wè bagay la enposib, ah! sa a fini: nan la enposib pa gen moun ki mare. Nou pa dwe janm tante Bondye, men pito nou suiv volonte l avèk dousè e avèk pasyans, daprè kou natirèl bagay yo, epi san nou pa gen temerite pou nou espere mirak nan men Bondye; sepandan, Papa m, si w konnen se volonte Bondye, ann pa dekouraje: m ka di w ke si sante m kontinye bon, mwen twouve m nan yon kondisyon menm jan ak lè m te pati. kominote mwen an; epi pa gen dout sou kouraj mwen, gras a gras Bondye, ki anime m ', Mwen kapab di w ke si sante m kontinye bon, mwen twouve m nan yon bon eta menm jan m te ye lè m te kite kominote m; epi pa gen dout sou kouraj mwen, gras a gras Bondye, ki anime m ', Mwen kapab di w ke si sante m kontinye bon, mwen twouve m nan yon bon eta menm jan m te ye lè m te kite kominote m; epi pa gen dout sou kouraj mwen, gras a gras Bondye, ki anime m ', bay
(491-495)
Se pou bon Senyè a fè m favè pou avètisman ou yo rive jwenn mwen. Wi, Papa, mwen ka di w sa m di Senyè a: Kè m pare, kè m pare pou l ale kote volonte Bondye ak obeyisans la ap mennen m. Si m ta ale imedyatman, pa gen anyen ki ta anpeche m: lapli a, nèj la, jèl la, sevè nan sezon fredi a, danje yo tou de sou lanmè ak sou tè, mwen pa pran swen. e mwen pare pou ale nan tout move bagay sa yo. tan, depi se volonte Bondye, kòmsi se nan yon sezon prentan bèl lè tan an pi favorab.
Papa m, si bon Senyè a fè m gras pou ti travay sa a rive nan men w, m ap mande w pou w rekonèt li, w ap fè m anpil plezi. Mwen priye Granmèt la pou l kenbe nou pi plis toujou nan lanmou li ak zèl pou glwa Bondye ak delivrans nanm yo, ak bon sante, ki nesesè anpil pou travay nou. Ann priye Bondye pou tout bagay fèt pou tout Legliz la, daprè volonte li sen. Mwen sipliye w, Papa m, pou w kontinye priye Bondye pou mwen, paske w wè mwen gen yon gwo bezwen nan sa; Mwen fè li pou ou, e mwen menm,
Ou trè imilite e trè obeyisan, Sè De La Nativité.
Sètifika Madame de Sainte-Magdeleine, Siperyè Sè Nativité a.
Mwen sètifye ke sipleman sa a se kopi ak pi gwo presizyon, ak kolasyon ak orijinal la, jan mwen te kapab jwenn li. Pou temwen sa mwen siyen,
Marie-Louise Le Breton De Sainte-Magdeleine, relijye Saint Claire, planifikatè vil, nan Fougères, dènye Siperyè Sè Nativite a, ki konnen reyalite yo, li te aprann yo nan bouch li, epi anjeneral byen lontan anvan evènman yo.
Fen katriyèm ak dènye volim.
TABLE
Nan materyèl yo genyen nan volim nan katriyèm.
------------
Nòt editè... Pag. -
ATIK I. Karakteristik remakab nan lavi Sè a, ki gen rapò ak tèt li. 1
§. I. Limyè ekstraòdinè ke Sè a te resevwa nan men Bondye depi nan premye timoun li. Enpresyon premye enstriksyon manman lte fè sou nanm liibid.
§. II. Sè a, apre li fin kenbe sekrè pandan lontan tout sa Bondye t ap travay nan li, li oblije dekouvri l e menm fè l ekri. Premye ekriti li yo boule, epi apre yon long pèsekisyon li soufri poutèt li, li te ekri 13 ankò .
§. III. Senyè nou an parèt devan Sè a nan plizyè fason ak sou diferan fòm 35
§. IV. Demon parèt devan Sè a tou nan plizyè fason. Diferans ant aparisyon dyab la ak aparisyon nou . 46
§. V. Konba Sè a kont pasyon yo ak enklinasyon natirèl kè a, yon ti tan apre pwofesyon relijye 58
§. VI. Lòt batay Sè a kont pasyon yo, e sitou kont sa ki nan fyète 71
SEKSYON II. Devlopman ak enstriksyon sou divès sijè yo te deja trete nan komèsan anvan yo, lanfè, penitans, bonte Bondye anvè pechè ki konvèti sensèman, gwo kantite repwobatè yo, ak dènye jijman an . 85
§. I. Detay sou touman yo rezève nan lanfè pou nanm monn nan ak sansyèl. Koripsyon nan yon kè gate pa lespri a nan mond lan. ibid.
§. II. Laperèz ak laterè nan konsyans ke move lespri a enspire nan Sè a mennen l 'nan dezespwa. Konsolasyon ak enstriksyon li te resevwa nan men Senyè nou an. 97
§. III. Kesyon Konfesyon. Ministè Divine Prèt yo nan Tribinal Penitans lan. Jantiyès ak lanmou Bondye pou pechè ki vrèman repantans 105
§. IV. Gwo kantite monn k ap kouri nan lanfè chak jou. Nouvo gras konvèsyon Bondye bay pechè yo, sitou lè l fè yo avèti ke jijman l ap pwoche. Lanmò moun monn yo san repanti 118
SEKSYON III. Sou pèfeksyon ak bèl kalite kretyen yo, sitou sou lafwa ak lanmou Bondye, bèl kalite sali yo 133
§. 1. Vizyon kote Sè a aprann kisa vrè pèfeksyon se ibid.
§. II. Enpòtans lafwa. Depi nan anfans, Sè a te pran lafwa pi kòm règ nan li . 137
§. III. Ki jan Sè a te priye pandan tout lavi li. Metòd lapriyè ki te anseye l pa Senyè !. 147
§. IV. Moun ki vle tounen vin jwenn Bondye epi mache sou tras Senyè nou an dwe dirije tèt li pa lafwa ak lanmouBondye 156
§. V. Sou LimyèLafwa 172
§. VI. Sou lafwa, espwa ak charite, bèl kalite sali a 188
SEKSYON IV. Sou pèfeksyon nan ki moun ki konsakre bay Bondye yo rele. Ki distans obligasyon ve relijye yo pwolonje? Abi ki te antre nan kominote yo, ni gason ni fanm. Ki jan mè ke revolisyon an mete deyò nan kominote yo ta dwe konpòte yo nan mond lan 208
§. I. Kominote relijye yo tonbe anba ferveur yo, e pervèti pa mank vokasyon ak lespri mond lan ki te antre nan yo. Kiyès nanm yo renmen nou nan Legliz la? ibid.
§. II. Kominote fervan e regilye. Nan ki degre nan pèfeksyon nanm relijye a leve nan obsèvasyon fidèl nan ve yo. Fòmasyon nouvo kominote an ti kantite... 226
§. III. Sou mè ki mennen lavi tyèd ak enpafè. Kòz ak pinisyon nan tyèd yo... 249
(496-500)
§. IV. Sou avaris ak severite anvè pòv yo, menm plis kondane nan relijyeu ak mè pase nan moun nan mond lan. Pèsekisyon yon relijye fidèl sibi ve li yo, nan yon kominote ki vyole yo. Ki jan Bondye vle kominote yo dwe refòme 255
§. V. Vè povrete a pa dispanse yon relijye pou l ede pòv yo. Nan kèk ka yo oblije. Kèk règ pratik pou obsève ve sa a ak pèfeksyon 271
§. VI. Konduit yo dwe swiv nan mond lan pa mè ki moun revolisyon an te fòse yo kite monastè yo. Kostim yo dwe mete. Nan okazyon sa a Sè a rapòte sikonstans depa l ak règ konduit Senyè a te li . 283
§.VII. Ki jan mè ki nan mond lan ta dwe respekte ve yo. Ve sou obeyisans ak povrete . 296
§. VIII. Kontinyasyon nan menm sijè a. Pwomès chastete ak fèmti. Konklizyon sou obligasyon pou fè efò pou pèfeksyon, ak sou avèg deplorable mè ki neglije ve yo pou yo swiv maksim ak koutim nan mond lan. 319
ATIK V. Kèk detay sou agoni Jezikri, Seyè nou an, nan Jaden Oliv la, ak sou rezirèksyon li. Pratik pou soulajman nanm nan purgatwar. Avètisman ke Sè Nativite a resevwa nan men Seyè nou an ak Vyèj la beni . 337
§. I. Sikonstans agoni Jezikri. Kòz doulè li yo. Gwo lanmou li pou gason ibid .
§. II. Rezirèksyon Jezikri ak sikonstans li yo. Mèvèy ki te fèt nan kavo Jezikri a nan moman nanm li te reyini ak kò bèl pouvwa li a. Enposib pou eksplike e menm konprann twòp lanmou Bondye genyen poulèzòm 362
§. III. Yon pratik ki te anseye Sè Nativite a pa Senyè nou an, epi ki soti nan Pasyon li a, pou kontribiye anpil nan soulajman nanm yo nan purgatwar. 382
§. IV. Gwo repiyans Sè Nativite a gen bagay ekstraòdinè ekri. Avètisman li te resevwa sou sijè sa a nan men Seyè nou an ak ki pi Sen an. 386
SEKSYON VI. Nouvo detay ak sipleman nan sa Sè Nativite a te ekri nan premye volim yo sou revolisyon an, konsekans li yo ak pwogrè li. Mechan yo ap eseye kontinyèl jiska lafen mond lan pou detwi lafwa nan Jezikri epi ranvèse Legliz li a. Entèval lapè pou Legliz la, ki toujou ap viv malgre efò yo. Triyonf li yo, ak konvèsyon briyan pami pi gwo ènmi li yo ak nan mitan konplis yo nan antikristyanism la. Gen kèk sikonstans nan rèy antikristyanism la. Otòn li. Sò konplis li yo 392
§. I. Lanmò Louis XVI. Kè kontan li nan syèl la ibid .
§. II. Vizyon ak deskripsyon yon gwo pye bwa ki gen kat gwo rasin, yon figi enpyète ki menase toupizi Legliz la. Efò pitit Legliz yo fè pou koupe ak derasinen pye bwa sa a. 394
§. III. Apre yon bon bout tan, pye bwa a finalman koupe. Triyonf ak lapè nan Legliz la pou yon tan. Konvèsyon anpil nan pèsekitè l yo. Lafwa gaye nan anpil peyi 401
§. IV. Kat gwo rasin yo toudenkou pouse lans yo. Vizyon bèl pye bwa Legliz la ak kat pyebwa ki soti nan rasin premye a.
Nouvo atak kont Legliz la, ki triyonf sou li . 405
§. V. Mechan yo kache tèt yo ankò nan soutèren an, epi yo konpoze liv malfezan. Pwogrè rapid ak kache yo. Ipokrizi nan asosye yo. Fyè de siksè yo, yo soti nan retrè yo, epi twonpe pèp la ak bèl kalite fo ak aparan yo. Sezi ak afliksyon Legliz la, ki rasanble nan konsèy epi finalman dekouvri ipokrizi yo. 410
§. VI. Vle di espirityèl Legliz la itilize nan gwo dezolasyon konsa. Yon gwo kantite nanm twonpe yo konvèti. Kòlè ak malgre ipokrit yo; doktrin abominab yo. Yo pral konsilte dirijan yo.
Konvèsyon briyan anpil nan lidè Satan yo ak èskuze yo, ki vin sen e menm mati 423
§. VII. Apre konvèsyon plizyè nan yo, dirijan asanble ki pa sen yo konsakre tèt yo nan sèvis Satan. Li anonse yo epi li pwomèt yo antikristyanism kòm chèf yo. Sèman egzekrab kont Jezikri. Lwa anti-kretyen sèmante epi siyen. Terib leve soti nan lanfè kont Legliz la....
437
§. VIII. Terib ak pè tonbe nan antikristyanism a ak konplis li yo 452
§. IX. Eta Legliz la ak mond lan apre tonbe nan antikristyanism 457
§. X. Sikonstans rèy antikristyanism nan bliye sè a, e ke li rakonte isit la 460
§. XI. Sa Sè a te konnen nan Bondye anrapò ak tan prezan 461
Lèt Sè Nativite a, pou M. Genet, ak M. le Roy, dwayen Pèleren an, konfeseur li yo. - Premye lèt. Pou M. Genet 465
Dezyèm Lèt. Pou M. le Roy, dwayen Pilgrim la, pou l pase nan men M. Genêt, nan Angletè 469.
Twazyèm Lèt. Pou M. Genet 484
Sètifika Madame Sainte-Magdeleine, Siperyè Sè Nativité a. 492
Fen Table of Contents 4yèm volim nan.