جینی لی ڕۆیەر / خوشکی ئینکارنیشن

قسە سەرەتایی

کاریسیمی، ئۆمنی نۆلیت سی ئێکس دیۆ سینت، قوونیام فرە سەیرکردنی زیادەڕەوی لە ناو سەندۆمدا (ئێپیست جۆن ,4,1.)

لە ساڵی 1790 تۆمەتبار کرا بە سەرکردایەتی کۆمەڵەکە ناسراو بە پلانگێڕە ئاینیەکان دی فۆگەرس، لە قەشەی ڕێنێس، من خۆم بینیم کە بەشدار بووم، بەو حاڵەی کە کاتێک کاتی ئەوە هاتووە دەریدەدەم، قەرزم پێ دەدەم بۆ نەزرەکانی خوشکە پێچەوانەکەی ناسراو بە ناتیڤی، کە ئەیویست حیسابێکم بۆ بکات لە ڕووناکییەکانی کە ئەو بڕوای وابوو کەخوا چاکی و پەسەندی کردووە، ئەوەی

دڵنیای کردمەوە لە لایەن ئەوەوە کە من دوا سپاردە بووم بۆ ئەوەی لە ڕۆژێکدا بیانپەڕێنم بۆ هاونیشتمانیانم و بۆ هەموو کەنیسەی جەی-سی

دەرکەوتنەکان وە پێشبینییەکانی ئەم کچە باشە پێشتر چەند ساڵێکە دەنگ هەڵئەدات، بەڵام لەم کاتانەدا دڵخۆشە، ئەو دەرکەوتنە بچووکەی کە ئەو ڕایگەیاند هەرگیز تێناگەیت، ئەوانیان فەرامۆش کردبوو وە ڕیسوایی بکە تەنانەت گەیاندە گڕەکان و قوربانی بۆ

جۆرەکان لەو کابالەی کە لە دژی دروست بوو بۆ ئەم بۆنەیە، وەک ئەوەی دەیبینین.

بەڵام لە ئێستادا کە چوومە ناو ئەم خانووەوە بۆ ئەوەی ڕابەری بکەم و لە کوێ خوشکەکە پێی وتم کە من دوا دەرهێنەر؛ لە کاتێکی کورتدا

من دەرئەکڕم هێزی کراوە؛ کە ناچار دەبم بڕۆم بۆ دەرەوە بۆ ئەوەی بەرەو نەتەوە بیانییەکان ڕابکەن، کە من دەریاکان بە بێ

هیچ شتێک بەسەر مندا نەهات بەدبەختی؛ لە کۆکراوەی کە ئەو کەرەستەکانی بۆ دابین کردم دەخوێنرێتەوە و دەپشکنرێت و مشتومڕی لەسەر دەکرێت لەلایەن زانایانەوە، وە هەزار شتی تری هاوشێوە کە ڕاست بوون وە هێشتا هەموو ڕۆژێک پێش چاوەکانم پشتڕاست کراوەتەوە، لە لەو ساتەدا، وتم، کاتێک خوشکەکە بەم شێوەیە قسەی لەگەڵ کردم زۆر زیاتر بوو بەهۆی پێشبینییەکانییەوە

سەرەتایی بۆ شۆڕش کە تەنیا دەستکەوت بوو لە ڕاستیدا، دەستی پێکرد، هەرچەندە کەمێک درەنگ بێت، بۆ چاوەکانت وشک بکەرەوە، لە پێشداچوونەکان لاببە نەگونجاو کە ئەو یەکەم جار پێویست بوو شەڕ بکە

پەستان کراوە لەلایەن نوێژەکانی ئەم نونە پیرۆزە، کە بۆم دووبارە بوویەوە کە هیچ کات نەبوو بۆ دۆڕاندن، میوان سەرەڕای ئەوەش بە گەواهیدانی سوودبەخش کە ئەو هەموو نوسەکانی تریان دروست کردووە، بەتایبەتی لەلایەن

نوێنەرایەتی ژیرانە لە باڵادەستەکان و پاسەوانەکانی هەمان

کۆمەڵگا، من من لە پێش هەموو شتێکەوە بەبیرم دێتەوە، لە دوای لێدوانەکەی مێژووناسان، کەنیسەی عیسای مەسیح هەیەتی هەرگیز لەلایەن هیچ شتێکەوە نەهەژێنراوە

تەنانەت کەمێکیش بترژێنە توندوتیژی، کە پێشتر پێشبینی نەکراوە لەلایەن هەندێک کەسی پیرۆز کە ڕەوشتەکانیان بەردەوام بوو لەلایەن بەخشندە و ڕاگەیاندن

پەسەندکرا لەلایەن ڕووداوه که، هەمیشەپێکهێنراوه جیاوازییەکی سەرسوڕهێنەر لەگەڵ ڕەفتاری نایاب و زمان خۆسەپێنەری فریودان کە چەندین جار گەردوونیان هەڵخەڵەتاندووە قوونیام فرە پسودۆپرۆفیت لە ناو سەندەمدا من هەم دووەم، ئەوەم بیر دەکەوێتەوە کە ئەگەر لە لایەکەوە خودا ڕێگە بە تاشەکان دەدات کە تێکەڵ بە چاکەکان ببن دانەوێڵە، با ڕاستیەکان شەڕیان لەگەڵ بکرێت و لەناوی بهێنرێت.

ساختە هەندێک جار تەنانەت لە کەنیسەی خۆی، لە لایەکی ترەوە ئەو هەمیشە لاوازی ئێمەی دابین کردووە بە ئامرازی پارێزراو. بۆ جیاکردنەوەی یەکێک لەوی تر، و جیاکردنەوەی لە هەموو ڕاستی هەڵە: پڕکردنەوەی ڕۆحی سیێکس دیۆ بۆنکردن

دواتر بە خۆمم گوت خۆم کە قۆڵی خودا هەرگیز لاواز بوو، نە هێزی کەمبووەوە، هێشتاش توانی ئەمڕۆ هەموو ئەو شتانەی کە جارێک دەیتوانی، کە بارودۆخەکان وەک یەکن، کەنیسەی جەی-سی مافی پێدراوە و دەتوانێت هەموو ئەو یارمەتیانەی کە هەیبوو بژمێرێت بەڵێنی دا بە دامەزرێنەری خودا بۆ هەموو کاتەکانی خۆی. ئێستا، جێی مشتومڕە کە دیاریی پێغەمبەرێتی، وەک ئەوەی موعجیزە و هتد کاتێکی بێسنووری پێبەخشرا، ئەوە بەڵێنێکە کە لە دەمی ئەوەی کە

دڵنیای دەکاتەوە کە لەگەڵ هەتا کۆتایی سەدەکان بیرم لە خۆم کردەوە زیاتر لە پێشبینیە کۆنەکان کە رایدەگەیەنن دواجار نەمانتوانی ئەمانە ڕەتبکەینەوە بەبێ ئەوەی هیچ نەبێت بیکەین سوکایەتی بەوانە دەکات و بەبێ ئەوەی بکەوێتە ناو

دژایەتیش بە پێچەوانەی پرەنسیپەکانی باوەڕەوە وەک چۆن دەبێت بۆ یاساکان بەهۆکاری هەمووی پشت بە بەڵگەکان دەبەستێت: بە خۆمم گوت وە ئاگادارییە وردەکە، هاوپێچ کراوە بە وەدیهێنانی ئەدەبی ڕووداوێک کە سیاسەتی مرۆڤ هەرگیز ناتوانێت پێشبینی بکات ووردەکاری، بوون، لە حوکمدانی خودای خۆی، دیاریترین نیشانەی ڕاستی پێغەمبەرێتی (1)، ئەم کارەکتەرە زۆر رونکراوە دەبێت پێشتر هەبێ بەلایەنی کەمەوە ناونیشانێک دەربکەون کە بۆ هەر ئەو ڕۆحەی کە بەدوای

ڕاستیەکە بزانە لە ڕاستودروستی و دڵسۆزی دڵدا. دەڕۆی بۆ ئەوێ ئەوەی بە خۆمم گوت، ئەوانی تر دەردەکەون ئەگەر من بە خراپی هۆکارم دا.

(1) پێپیتا کوی ڤاتینیتۆی پی ئێس ئێم: فرمانی کوئۆم ڤێنێریت ئیجوس، سکیچەر پرۆپیتا کوئم هەڵە دۆمینۆس لە راستیدا (جێر،28،9.)

لەسەر ئەمە، وەرگرتنی ماف ناوەڕاست لە نێوان پەرۆشی نەزان کە دان بە هەموو شتێکدا دەنێت بێ بەڵگەو بێباوەڕی، جا جاهیلتر دیسان کێ بێ ئەوەی هەموو شتێک ڕەت بکاتەوە

من چووم بۆ تاقیکردنەوە نموونە دووبارەکان کەواتە من قەرزم دا گوێ

بۆ ئەو چیرۆکانەی کە خوشکەکە دەبوایە لەگەڵم بکات، من لە ژێر ئەودا تێبینیم کردوون بەو شێوەیە نووسیم کە من من ئەوە ڕوون دەکەمەوە، هەمیشە بەهەمان شێوە

تا ئەو ڕادەیەی منی هەیە بەپێی فەرمانەکە و کۆمسیۆنەکە مومکین بوو کە هەندێکی پێدام ئەم چیرۆکانە، پێویستە دانپێدانانی ئەوە، لە ژێر هەموو شتێکدا جێی سەرنجم دیار بوو ڕاپۆرتەکان؛ باوەڕم وابوو، لەگەڵ ئەوەشدا، بۆ دۆزینەوەی لە کۆمەڵە کارەکتەرەکانی ڕاستی، من تەنانەت بە خواوەندی دەوت، کە بۆ من دیار بوو لە سروشتێکی ئاوادا کە فەرمان بە ڕێزگرتن و توانای ئازاردانی هەموو ئەو جۆرە تاقیکاریانەی کە تۆ مافی ئەوەت هەیە

بۆ ئەوەی بەو شێوەیە پێویست بکات کەیس؛ لە وشەیەکدا، دادگایی کردنی هەموو شتێک بە ئاشتبوونەوە لە هەموو بارودۆخەکان، نەک بە چەند خاڵێکی دابڕاو، من بینراو، یان کاری خودا، یان دوژمنێک تێناگەیت

من نەمکرد لەوێ راگیرا، بەڵام ئاگاداری کردەوە لە تەنها بێمتمانەیی لە دژی بڕیاری خۆم، پێشکەشم کرد بەپێی ئەو فەرمانەی کەپێگەیشتووە، کۆکراوەی من بۆ دادوەران بە لێهاتوویی و ڕووناکبیری زیاتر، کە هەیانە دۆزرایەوە بە ژمارەیەکی زۆر لە شوێنە جیاوازەکانی تاراوگەم و ناتوانم و نابێت بشارمەوە کە بینیومە لەگەڵ ڕازیبوونێکی ڕاستەقینە زۆر لە شایەدەکان، دکتۆرەکان ە

(7-11)

تایفەگەرەکان، لە ئاینناسان (1)، بۆ بینینی بۆچوونەکەم لەسەر باکگراوندی ئەو کارەی کە هەموویان خوێندنەوەی بەسوودیان دۆزیەوە و زۆر خاوێنە، وتیان، بۆ بەرهەمهێنانی میوەی زیاتر گونجاوە بۆ گۆڕین و پێشکەوتن و ڕزگاری ئەمە ویژدانی یەکدەنگی ئەوان بوو، هەرچەندە لە ڕاستیدا سروشتی ئەم بەرهەمە نائاساییە ڕێگەی پێنەداون بۆ ئەوەی بە جێهێشتنی دەسەڵاتیان پێوە ببەسترێت ناوی خۆیان بڵاو بکەنەوە لە دوای ستایشی دووبارە کە بە زارەکی و بە نووسین ئەنجامیان داوە، یان لەوانەیە بتوانم

ئەو چەپڵە بۆ ئەم خەتەنە ژیرانە کە دەترسێت ڕێگری بکات لە دادوەری کەنیسە لە بابەتێکدا کە تیایدا بە تەنیا مافی ئەوەی هەیە کە

(1) کارەکە هەیەتی خوێندرایەوە و تاقیکرایەوە لەلایەن زیاتر لە سەدی ئاینزان کە حەوت یان هەشت قەشە و قەشەی قەشە، 20 یان 30 ڤیکارسی گشتی لە جیاوازەوە قەشەکان، دکتۆرەکان و پڕۆفیسۆرەکانی ئاینناسی، ئەبۆتەکان، نووسەرانی کاری جۆراوجۆری ڕێزدار تەنانەت ئەکادیمیستەکانیش زیاتر لە 80 قەشەی قەشە، ویکەر و هەروەها قەشەکانی تری فەڕەنسی و ئینگلیزی بە پەرۆش و فێر بوو، نەک بۆ ئەوەی زۆر لە خەڵکی جیهانەوە باس بکرێت ڕۆشنبیر، کە بە هەمان ڕەونەفەوە دەیخوێنێتەوە وە هەمان ناوەڕۆک

ناولێن؛ وە هێشتا ئەوان لەگەڵ ئەوەشدا، بۆ زۆربەی، کە پەنجەی خودا لە هەر کامێکدا خۆی تێدا بەرجەستە دەکات. نەک، وە ئەوەی کە کارەکە وەک خۆی

پێویست نەبوو هەر ڕێگەپێدانێکی تر، کە بەڵگەکانی دەکێشێت و هەموو هێزی خۆی: دیجیتۆس دی هیک چەندان داوایان کرد و کۆپیان کرد، گەورە زۆرێک لە دەرهێنانیان وەرگرت، و وا دەردەکەوت کە هەموویان حەزیان لێ بێت. بڵاوکردنەوە بۆ ئەوەی ئەم جیهانگیرییەی دەنگەکان ئەم کۆبوونەوەیەی بۆچوونەکان لەسەر خاڵی گرنگ هەندێک متمانەی پێدا کە بەرهەمێک بەقەدەر دیسیرێ لەوانەیە ڕۆژێک باش بێت، دوای راگەیەندراوەکە لە نووسەرەکە، بۆ ئەوەی بەشداری بکات لە ڕزگارکردنی ڕۆح وەک شکۆی ئەو خودایەی کە هەموو شتێک دەبات بۆ ئەوەی بیسەلمێنێت. قوتو ڕووداوەکە وەڵامی ئێمە دەداتەوە چاوەڕوانین و هیوامان بێ هیوا نابێت!.....

بەبێ چونە ژوورەوە، بۆیە، بۆ ناو هیچ دەرسێک لەسەر ڕادەی بڕوا کە دەکرێت ببەخشە بە چیرۆکەکانی ئەم کچە نائاساییە، ها! کە ئایا دەتوانن تەنها باوەڕێکی دیاریکراو بهێننەدی. ناوێرم هیواخوازم ڕۆحی پیرۆز، کە من باوەڕم وایە نووسەر، لە هەموو کەس باشتر ڕۆشن دەکاتەوە، لەسەر هەموو ئەمانە خەمی ئەم بەرهەمەیە، گیانی چاکە کێیە نەخوێندنەوە، نە لە دووریی و نە بۆ دۆزینەوەی هەڵە، بەڵام تەنها بۆ مەبەستی فێربوون و چێژ وەرگرتن

بەفیزەوە

بەڵێ، دووبارەی دەکەمەوە وە من ناوێرم بەڵێن بدەم، خوێندنەوە سادەکە، کە لەگەڵ ڕاستودروستی نیازێکی گونجاو، زیاتر لەسەر ئەو جۆرە خوێنەرانە دەکات لە هەموو ئەو شتانەی کە دەتوانرێ بگوترێت بۆ ئەوانەی کە ئەم خوێندنەوەیە قایل نەدەبوو. ڕاستە و ئه وه ئه و شته یه که من له هه ر حالێکدا به وه تاوانبار ده که م. ئەو بەشەی لەم کەیسەدا هەیمبوو، قسەم کرد بە پێی قایلکردنێکی نزیک کە من تێیدا بووم پەیوەندی تایبەت کە ئەوانی تر نایکەن لەم بوارەدا نەدۆزرایەوە من هەیە

لە هەموو شوێنێک پێشکەش کرا ئەو چیرۆکانەی کە خۆیان پێشکەش دەکەن واتە لە ژێر نیگای ئیلهامبەخشە، وە لە ئەنجامی متمانە لە ڕۆحێک کە ئاسمان ڕێنمایی دەکات و بەخێوی دەکات، ئەوە بۆ من بوو مەحاڵە بە بێ ئەوەی لە ڕوویەکی ترەوە بیانهێنینەڕوو شێواندنی بە ناپاکی

بێمانا کە وای لێکردم جێگۆڕکێ بکەم بۆ ئەو کارەی کە من بەرپرسی نووسین بووم، کتێبێک زۆر نامۆیە و کێ لەوێ نەدەبوو نزیکەی هیچ راپۆرتێک نیە دەبوا بەم شێوەیە پێشکەشیان بکەم یان دەستی لێ مەدە: نا پۆسوموس کوەیتموس بێ لۆکی. ( ئاکت 4،20 )

زۆر دەکرێت کە من هەڵەم کرد دەربارەی هەموو ئەمانە، چونکە هێشتا دەمەوێت هەموو دەسەڵاتەکانی تر فەرامۆش بکەن، بەڵام لەمەدا لەم حاڵەتەدا، من نابینم، دوای هەموو شتێک، چۆن وە بۆچی ئەو بۆچوونەی کە بۆ من ڕاستە

بەتایبەتی، و بەبێ ئەوەی من هەرگیز کارێکی وا ئەنجام نەدەدەم، لەوانەیە لەسەر هەر پابەندیەکی تر بسەپێنێت بۆ بیرکردنەوە وەک من ئەگەر گونجان نەبینێت و ئەگەر پاش ئەو زەمینەی پێویست نادۆزێتەوە هاورە

بخوێنەوە: کاریسیمی، نۆلیت ئۆمنی رۆحیی کریدەر، سی دیۆ سینت، سی ئێکس دیۆ.

لەبەر ئەوە وەربگرە و بخوێنەوە، بەڵێ، قاچ نەبۆچوونی من و نەبۆی من بۆ هیچ شتێک حساب مەکە چرای زۆر لەسەر بنچینەی من دروست کراوە، بۆ خۆت ببینە ئەگەر ئێمە خۆمان فریو نەدەخەڵەتێنین، لەوانەیە چاوەکانت، دڵخۆشتر یان زیاتر وریاتر بن ئایا ئەو هەڵانەدەدۆزنەوە کەئێمەنەمان هەیە؟ پێشبینینەکان، وە تۆ خزمەتێکی ڕاستەقینەمان بۆ دەکەیت لەلایەن نیشان دەدات

نموونەکان بپشکنە، کێش هۆکارەکان، تەنانەت ڕاست بەکاربێنە. دەسەڵات لە هەر کوێیەک بێت بڕیاری نەداوە، پیاوان دەتوانن خۆیان هەبێ شێوازی جیاواز بۆ سەیرکردنی شتەکان، ئەو تەنیا سروشتییە کە هەریەکەیان دەبێت

قایلکرا بۆ هۆکاری ئەو هۆکارانەی کە هەیەتی یان باوەڕی پێیەتی کڵێسا قسەنەکردن، تۆ ئازادیت، لەگەڵ ئەوەشدا یەکێکی تر کاتەکان، لە بڕیاری تۆدا، بەڵام تۆ تەنها دەتوانیت بە باشی دادگایی بکەیت دوای بە مەرجەکانی گونجاو خوێندوویانەتەوە

تۆلی، لێو

کەواتە پشکنین بکە، سەربەندەکە لەسەر یاریەکان، ئەگەر ناکرێت وا دابنێین کە کارێکی وا کاریگەری خەیاڵە پیرۆزەکان دەبێت

بەرزو بڵندە، یان لە دڵ بە شێوەیەکی پیرۆز گەرمکراوە لەلایەن نەزانێکەوە، بەڵکو بە بەراورد بە کاریگەری تێڕوانینی ئەوینداری ببینە ئەگەر نەتوانرا پاڵی بە ڕۆحەوە ببرێت لە شەیتانەوە تا خودا، پڕبکەرەوە، هتد. ئەوە بەتایبەتی بەو مەبەستەی کە پێشنیاری ئەوە دەکات کە تۆ حوکم بدەیت بە تەندرووستی تەوژم بکە

(12-16)

ئێمە ئێوە دابین دەکەین ئەو وردەکارییە جیاوازانەی کە دەبێت مادەکان پێکبێنن بڕیارەکەت، تەنها، پێش لەبەرکردنی، ئێمە پێشنیاری دەکەین

هان بدە بۆ چاوەروانی بۆ ئەوەی هەموویان ببینی و خۆت سنوردار نەکەیت بۆ هەندێک وردەکاری جیاکراوە لە سەرووی هەموو شتێکەوە سەرنجڕاکێشە بۆ ئەوەی بزانیت، بەلایەنی کەمەوە، کەسەکە موعجیزە کە باوەڕ وایە خودا پێشتر قسەت لەگەڵ دەکرد ; بۆیە لە ژیانیدا بە ئاشکراکردنی بۆ ئێوە دەست پێدەکەین دەرەوە، وەک ئەوەی بۆ پیاوان دەرکەوت لە منداڵیەوە

دانان لە جارێکی تر وردەکارییەکانی ژیانی ناوەوەی، یان ڕەفتاری خودا لەسەر بزووتنەوەکانی ڕۆحی: یەک وەک ئامادەکردنێک خزمەت دەکات، ئەوەی تریشیان وەک ئامادەکاری خزمەت دەکەن. بەدوای ئایەتەکانیدا دێن، ئەوە فەرمانەکەیە هەموو سروشتیەکان کە ئێمە پێشنیاری دەکەین

یەکەم ناڕەزایی سەرنوسەری

بۆ ئێمە باوکە پاپا ئۆربان 13 بە بڕیاری 1625 5 و 1634ی تەمووزی 5 بۆ چاپکردن، بەبێ تاقیکردنەوە و ڕازیبوونی قەشەی قەشەی قەشە هیچ کتێبێک کردار و موعجیزەوە ئایەتی تێدا نییە ئەو کەسانەی لە بۆنی پیرۆزیدا مردن، یان سەیریان دەکرد وەک شەهید، هەروەها بە بڕیاری خۆی فەرمانڕەوایی دەکات 1631ی حوزەیرانی <>، کە لە ڕووداوێکدا کە کەسێک دەیداتێ ئەم خەڵکانە ناوی پیرۆز، یان بەرەکەت،

پێویستە بۆ ئەوەی ڕایبگەیەنرێت کە ئەم ناونیشانە تەنها بۆ دەربڕین بەکاردێت

بێتاوانی ئەوان ژیان و فەزڵەکانیان، بێ ئەوەی ستەمیان لێ بکرێت لە دەسەڵاتی کڵێسای کاسۆلیکەوە، بۆ کە بە تەنیا مافی ئەوەی هەیە کە پیرۆزیەکان ڕابگەیەنێت و بۆ ئەوەی پێشنیاریان بکات بۆ سەرخۆشی لە ئیمانداران، لەئەنجامی ئەو بڕیارانەی کەمن بۆی دڵسۆزانە و بە بێ ئەندازە ملکەچی، من لێرە ناڕەزایی دەردەبڕم کە من بۆ پیرۆزیەکان بناسێت، یان بۆ شەهیدە ڕاستەقینەکان ئەوانەی کەپێغەمبەرانی پیرۆز دەیبینن ئەم ناونیشانانەدەبەخشن. وە من ڕایدەگەیەنم کە هەموو ئەو ڕاستیانەی لەمەدا ڕاپۆرتکراون کتێب تەنها یەک دانەی هەیە

دەسەڵاتی تایبەت وە ئەوان ناتوانن ڕاستی بەدەست بێنن ڕەسەنایەتی

تەنها دوای پەسەندکران بە بڕیاری سەروەری پۆنتیف، بۆ ئەو کەسەی کە من ڕای تایبەتی خۆم لەسەر هەمووی پێشکەش دەکەم ئەوەی لەم کتێبەدا هەیە، کە پێشکەشی دەکەم بە گشتی

دووەم خۆپیشاندان:

نوێژی خوێنەر دەکەم بۆ ئەوەی تێبینی ئەوە بکەم، لەم کتێبەدا، ڕاپۆرتم داوە چەندین سیفەت کە پیرۆزیی کەسەکە دەسەلمێنن کە مێژووم لێ دروست کردووە پێم ووت ئەو شتانەی کە لە سروشتدا تێدەپەڕن و دەتوانین سەیری بکەین وەک موعجیزە ڕاستەقینەکان نیازی من نییە ئەمانە بدەمێ کە لەلایەن کڵێسای پیرۆزی ڕۆمەوە پەسەند کراوە بەڵام تەنها وەک بڕوانامە دراوە لەلایەن بڕوانامەکان تایبەت

لە ئەنجامدا لە فەرمانەکانی پیرۆزی پاپا شاری هەشتەم، من خۆپیشاندان لێرە کە من بەنیاز نیم بۆ کەسەکە ببمەوە کە مێژووم لێ دروست کردووە، نە نە کوالیتی پیرۆز، نە ئەو پیرۆزییە، کە بە جۆرێک

ژێردەستە بۆ دەسەڵاتی کڵێسای ڕۆمانی، لە کە بە تەنیا دانی پێدادەنێم کە هی مافی ڕاگەیاندنیە ئەوانەی کە پیرۆزن من بە ڕێزەوە چاوەڕێی حوکمەکەی دەکەم لەسەر هەموو ئەو خاڵانەی لەم کتێبەدا تێدایە و من پێشکەشیان دەکەم لە دڵ و مێشک، وەک منداڵێکی زۆر گوێڕایەڵی.

ژیان وە وەحی و نیگاکان

لە خوشکی ناتەوی

کورتکراوە لە ژیانی خوشکی ناتەوی، وە لە دەربارەی ئایەت و فەرمانەکانی.

ئەو لەدایک بوون

جینی لێ رۆیەر، ناسراو بە خوشکی ئایینی ناتیڤی کچی ڕێنی لێ رۆیەر و ماری لو سنێچاڵ هاتنە ناو جیهانەوە، دوای ئەوە دەرهێنانی بەعسییەکەی لە 24ی کانوونی دووەمی 1731 لە گوندەکە دێ بیۆلۆت، قەشەی لا چاپێل-جانسۆن، دەکەوێتە سەر لە لۆرینتەوە، دوو خول لە شارۆچکەی فۆوگەرس بریتنی، قەشەی ڕینیس ئەو بوو، ڕۆژێک دوای لەدایک بوونی، لە کڵێسا بوو بە باوەشی کرد بە پەرداخەکەی قەشە

فێرمان دەکات خۆی لە بارودۆخی منداڵی و تەواوی ژیانیدا تا ئەو ڕادەیەی کە دەبێت پەیوەندیان بە ناوخۆیەوە هەبێت، بەڵام بە دوای رێپێوانی هەموو قەشەکان، ئەو نابینرێت هەتا لە ڕووی زیانەوە، ئەو قسە ناکات لە خۆی تەنها بۆ خۆسوتاندن بە دانپێدانان گشتی و زیادەڕۆیی لە کەموکوڕییەکانی، خراپەکار و گوناهەکان: ئەگەر ناچار بکرێت بیکات. هەروەها ئەو چاکانە بزانن کە ئەو لە

ئاسمان تەنیا لەرزین دەبێت لەسەر حسابی ئەوەی کە دەیبات بۆ ئەوەی بیگەڕێنینەوە، بۆ ئەوەی ئاماژەمان پێ بکەین کە چەند بەخشندە پێویستە بۆ شکستپێهێنانی

بەدکاری و ئەو گەندەلییەی دڵی چاک بکەوە، لە کۆتایدا، گەڕانەوە بەبێ لە بنی هیچەوە دەوەستێت، هەموو شتێک دەهێنێتەوە بۆ تەنها ئەو کەسەی شکۆی بۆی هەیە.

ئەمە بیرۆکەیەکە کە لە کۆتایی کۆکراوەی ئەو، بەڵام پێش ئەوەی گوێ لە گەواهیەکەی ببیستێت، پێشتر تەنانەت بۆ ئەوەی بچینە ناو هیچ وردەکارییەک دەربارەی چیرۆکەکانی بۆ من زۆر گرنگ دیارە بۆ ئەوەی بناسم بە کەمتر شتێک لە ژیانی دەرەکی، لە گەواهیدان لە خەڵک

(17-21)

کە لەگەڵ ئەو ژیاوە، لە دەمیانەوەیە بە تایبەتی کە من هەموو ئەو شتانەی کە دەمەوێت لێی بڵێم بەدەست دەهێنم، هیوادارم کە جەماوەر سوپاسگوزاری من دەبن بۆ کەمێک فێڵکردن کە ئەم کچە بێهودەیە تێدەکۆشا بۆ لێخۆشبوونم لە ماوەی ئەودا ژیان، ئەگەر خودا ڕێگەی پێ بدابا کە هیچ زانین

دەنگ پەروەردە و یەکەم فەزڵەکانی کام بەهەشتە بەرز دەکاتەوە.

لە دایک و باوک لەدایک بووە مەسیحیەکان، هەروەک چۆن ئاسانە بۆ دانان، جوان رۆیەرەکە هەیبوو وەک ئەوەی لەگەڵ شیردا بمژێت ئەم باوەڕە زیندوو و زیندووە و نواندن، ئەم هەتیوییەی شەریعەتی پیرۆزە، ئەم پیرۆزییە ئەو ترس و خۆشەویستییەی یەزدان کە هەیانە هەمیشە کاراکتەری جیاکەرەوەی راستی دروست کردووە ئەی نەوەی خودا، کەمترین بەڵگەی یەکسان بۆ ئەوان پێشبڕکێک ئەوە لەوێ بوو، زۆر نزیکە، هەموو ئەو شتانەی کە ئەو دەیتوانی میراتی لێ وەربگریت دایک و باوکە هەژارەکان بەڵام کە دیارییەکانی بەهەشت دەوڵەمەندن سەرکەوتن و ئەو کەسانەی کە لە دابەشکاریدا بوون بە ئاسانی دەتوانن بیکەن بەبێ هەموو شتێکی تر!...

ئەمە یەکەم داسەپاندنی بەخششێکی پێشوەختە زۆر بوو بۆ کردنی بۆ ماوەیەک لە هێرشی سۆز و بۆ نموونەیەکی خراپ، بەڵام بەخشش هەمیشە ئەوی گەڕاندەوە بۆ ئەو ئامانجەی کە خودا دەیویست ئەو هەستی پێ کرد لە منداڵی سەرنج ڕاکێشێکی وا بە پەرۆشە بۆ ئەوەی خۆی بدات بە خودا لە خانەنشینی، کە بۆ ئەوەی پیشەی خۆی جێبەجی بکات بەسەر هەموو بەربەستەکاندا زاڵ بوو کە شەیتان و جیهان و گۆشت و هەموو مەترسییەکانی مەرج

ئەوە دەردەکەوێت، لەلایەن ئەو چیرۆکەی کە دەبێت وامان لێبکات، کە چاکەی ئەو فریشتە، بەتایبەتیش متمانەی گەورەی بە دایکی خودا هەیە، لە چەندین چاوپێکەوتندا یارمەتی ئەویان داوە، ئەو هەروەها وا دیارە کە هەموو ئەو دڵسۆزیانەی کە بۆی هەبووە یەکەم جار لە ڕۆحدا بەستراوەتەوە، کە لە پیرۆزترین سەکرامێنتی قورباندا هەمیشە بووە ناسکترین و زیندووترین و خۆشەویستی ئەو بۆ کەسەکە جوانە لەلایەن جەی-سی. هەمیشە لە دڵیدا بووە سوێند بەخوا ئەگەر بوترێت، بۆ چاکەکاری و چاکەکاری. بەبەردەوامی وەربگیرێ بەرەکەت ئەو ڕۆحەیە کە دەزانێت لەگەڵ خودای خۆی ئەم شیرینە بپارێزە

هاوچەشنی نەرمی دووبارە، ئەم بازرگانیە بەتامەی خۆشەویستی کە بەهەشتی زەوی دروست بکە! ئەمە ئەو شتەیە کە بینیمان کاثرین و

بێرناردین لە سیینا، مادلین دێ پاوی، تۆرێس، گێرترۆد، ئەنگێل دێ فۆڵگینی، فیلیپ دی نیری، فرانسیسی ئەسیسی، فرانسیس

خاڤیەر، فرانکۆیس لە فرۆشەوە، وە لە چەندین هەزار قەشەی تر، بۆ بە پێی پلەی پیرۆزی خۆیان و بە پێی ڕێگای جیاواز کە خودای دڵخۆش کرد بۆ ڕازی کردنی ئەوان وای لێ بکە کار بکات

بەڵگەکان لە پیشەکەی

گەنج، بەهێز، لە شێوەیەکی خۆش و قەبارەیەکی بەسوود، دیاری کراوە لەگەڵ ئەوەشدا بە دڵێکی باش، ڕۆحێک بە شێوەیەکی سروشتی وەک راست هەستیارە، لە کارەکتەرێک جوان و جوانە، لی ڕۆیەرە گەنجەکە دەتوانێ بێ گومان داوای بکات وەک یەکێکی تر، بۆ بەرژەوەندی حزبێک بەپێی مەرجەکەی، لە ئەنجامدا ژمارەیەکیان خۆیان پێشکەش کرد کە بۆی ئەو هەستی بە پەشیمانی نەکرد، بەڵام هەرگیز نەمانتوانی بێنە سەر هیچ بەشدارییەکی ئەرێنی، ئەوە هەمیشە هەندێک بەربەستی پێشبینی نەکراو دەدۆزیەوە کە بەستراوە هەموو پێوانەکان ئەو مێردە خودایەی کە تێڕوانینی لەسەر هەبوو بە پێچەوانەوە فەرمانی پێکراوە، ئەو بانگی کرد، لە ڕێگەی تاقیکردنەوەکان و بە مانای نا باو، لە

تەواوبوونی دەوڵەتێک زۆر لاوازە ئاسمان ئەوی بۆ گەورەتری پێبەخشی

ئەو شتانەی کە گرنگی بە خانووی ماڵەوە، وە ئەوە بوو بیکەیتە مۆدێل لە دەوڵەتی ئایینی، کە پرۆڤێدێنس، کە چاودێری کردبوو لە سەر ئەو لە بێڵدە،

ڕابەریکردن وەک دەست لە ناوەڕاستی مەترسییەکانی جیهانێکی گەندەڵیدا وای لێ کرد کە خۆی لە هەزار کەشتی هەڵوەشێنێت و بەردەوام هەموو ئەو شتانەی شکاند کە دژایەتی دیزاینەکانی دەکرد

مردنی دایک و باوکی

لە تەمەندا پازدە یان شانزە ساڵ گوندنشینە خۆشەویستەکەمان باوکێکی لەدەست دا ئەو کەسەی کە خۆشەویستە، و مردنیشی بووە هۆی ئازاری تەندەر؛ سەرلێشێوان لەگەڵ دووڕوویی جیهان، کە ئەو شارەزایی کردبوو مەترسیەکان لە هەندێک بارودۆخدا، زیاتر لە وەڵامدانەوەی ڕوناکی ناوەوە لەلایەن خوا ئەوی بە شێوەیەک بۆ خۆی ڕاکێشا. نائاسایی، ئەو سەرزەنشتەی خۆی کرد بۆ ئەوەی زۆر سواوە، ئەو بۆ بەخشندەیی و بۆ بڕینی هەموو فریودانێک بۆ جیهان، بەتەواوی خۆی تەرخان کردووە بۆ خودا بە نەزری پاکی هەمیشەیی کە ئەو کردی لە ئامادەبوون و لەژێر چاودێری شاژن لە ڤیرگۆس

ئەو دیزاین و پرۆژەی تەواوکاری

ئەوان دواتر پێشنیار ناکەن وەک لەوەی لەگەڵ دایکیدا بمێنیتەوە، بۆ ئەوەی خواردن بدات بە کارەکەی و تا کۆتایی ژیانی یارمەتی بدات بەڵام ئەمە کۆتایی لەوە نزیکتر بوو کە بیری لێ دەکردەوە، بۆ ماوەیەکی کەم تەرمی ئەو ژنە

مەسیحی هات بۆ نوێکردنەوەی ئەو ڕستەیەی بەهۆی ئەوەوە مێرد لە

دڵی ئەوان کچەکە دوای ئەم هۆکارە نوێیە بۆ جێهێشتنی جیهان یان زیاتر و زیاتر لێی دوور کەوێتەوە، چونکە وا نیە هیچ سەرچاوەیەکی نەبوو، وە نزیکەی هیچ لینکێک نەبوو کە بتوانێت بۆ ئەوەی لەوێ بهێڵێتەوە، جین حەزی دەکرد بیدۆزێتەوە لە هەندێک ماڵی ئایینیدا شوێنی خزمەتکارێک، بۆ ئەوەی لەوێ دابنرێت زیاتر لە

ئاسایش ڕزگاری و نەزری خۆڕاگریی، بەڵام نەناسراوە بۆ هەموو جیهان، بۆیە بێبەشە لە هەر ڕاسپاردەیەک وە بە هەموو ماناکانی مرۆڤ، ئەو نەیدەویست هەڵیبگرێت بانگەشەکان

ئەو متمانە و دڵسۆزی دڵسۆزانە بۆ دایکی خودا.

لەبەر ئەوە ئەو خۆی ڕازی کرد بە سوێند بەخواو نزای بۆ کرد، هەموو شتێکیشی خستەنێوانیاندا. دەستەکانی ئەو کەسەی کە کۆنەکەی وەرگرتبوو

(22-26)

جیاکردنەوە: سوژدە بۆ وێنەکەی بکە، وەک ئەوەی پێمان دەڵێت، ئەو نوێژی بۆ کرد ڤێرجینی پیرۆز کرد بۆ ئەوەی لە کوڕەکەی بەخشندەیی بەدەست بهێنێت و مانای بوون

بە بەردەوامی دڵسۆزی بۆ ئەو دڵسۆزیەی کە لەگەڵ هەمووی دابووی

کەس، وە ئەو لە کێ خۆی کردی بە سپاردە نوێژێک لە یەک کاتدا زۆر سادە و زۆر ئاسانە، ناتوانێت بمێنێتەوە هیچ کاریگەرییەک نیە ئەو کەسەی بۆی دەرکرا نەیکرد هەرگیز ئەو متمانەیەی کە لەسەری دانراوە فریو نەدەدا. لە لێرەدا یەک تایبەتمەندی ترە: لەو ساتەوە ڤێرجینی پیرۆز دەرکەوت بیبەنە سەر خۆیان بۆ گفتوگۆکردن لەسەر مەسەلەکە، یان بەڵکو بۆ خۆی لە سێدارەدانەکە ئەنجام دەدات، بەم زووانە دەرکەوت کە کەیسەکە لە دەستێکی زۆر باش، زوو یان درەنگ نەبێت، سەرکەوتووە

لە هەڵبژاردنی دەرهێنەر و لە پلانی ژیانیدا

پێش ئەوەی مێشکت دروست بکەیت بۆ ئەوەی بە تەنیا بژی، جینی لو رۆیەر ویستی خانەنشین بێت ڕۆحی کە ڕاگەیەنرا لە فاوبۆرگ ڕۆجەر دی لا لە شارۆچکەی فۆوگەرس مەبەستی ئەو، لە ڕۆیشتن بۆ ئەوێ، بۆ دۆزینەوەی ڕێگا بۆ

پیرۆزکردن، و بۆ ڕاوێژ بە خودا بکە لەسەر ئەو خولەی کە دەبوایە بیبات بزانە و دوای وەسیەتی ئەو بکەون بەڕێز دیبرێگل دواتر بەڕێوبەری ئەم خانوە خانەنشینییە بوو ڕۆحی؛ کرێکارێکی ئینجیلی ڕاستەقینە، ئەو ناسراوە بە زانستەکەی لە ڕەفتاری گیانە ئیمتیازاتەکان، تەنیا بە پێی ئەو بەخشندە بۆ زۆر جار بلیمەتی گۆڕینی گوناهکارەکان زۆرترین

ڕەقکراوە؛ ئەوە بوو ئەو ئەنانیایەی کە ئاسمان بۆی بڕیار داوە، هەروەها ئەوە هی ئەو بوو کە ئەو چوو بۆ فێربوونی ئەوەی کە دەبێت چی بکات بیکەن ئەو بۆی دەرکەوت کە لە خوارەوەی

ویژدانی بۆ ئەو نیشانی بدە کە چی ڕوویدا، وە حسابی ڕێگاکانی پێدا نائاسایی کە پێشتر زۆر سەرسام بوو ئەوانی تر و ئەوانەی کە سەرەڕای چاودێریکردنی، بەس بوون ئارەقی کرد بۆ ئاگادارکردنەوەی بێهودەییەکەی. دوای چەند جارێک پشکنینی بۆ کردووە، ئەم پیاوە خودا ڕێباز و پلانەکانی پەسەند کرد، تەنها ئەو ئەوی پێ نەبەخشی لە بەشێک لە بڕیارنامەکانی کە تا ئەوێ ڕۆیشت هەوەس کە لەوانەیە زیان بە تەندروستی بگەیەنێت لەجەستەی ئەو

ئەو دەچێتە ناو شارنشینە نۆنسەکان وەک خزمەتکارێک لە دەرەوە

بەردێک لە خانوی خانەنشینی کۆمەڵگایەکی کلاریست بوو لە لایەن پاپا ئۆربان ڤیەوە مەزاج کراوە و بەم هۆیەوە گوتی داهێنانی

پلاندانەری شارستانی فۆوگەرس لە ساڵی 1655 لەوێ نیشتەجێ بوون یاسا y هەمیشە بە باشی چاودێری کراوە، ئەو کاتە ھەژمارەیەکی زۆر بوو وەک ھەژمارە. M. دیبرێگل پێی وابوو کە پێویستە پێشنیاری سزای خۆی بکات. بۆ ئەو ڕۆحە باشانە، کە هەندێکی ئاڕاستەیان کردووە، بۆ لە ماڵەوە وەربگیرێن وەک

خزمەتکاری بۆردەکان ئەوە یەکەم ساڵی ئەوان بوو ڕێپێدراو بوو بۆ ئەوەی هەبێ، واتە لە ساڵی 1752 (1). ڕازیبوونیان بەدەست هێنابوو خۆی پێشکەشی کرد پێیان بڵێ: با بەرەکەت بۆ خوا ببەخشین، خانمان، دەیدات. هێشتا لە جیهانی ڕۆحە نائاساییەکاندا و ئەو دەیەوێت کە خۆی بە ڕۆحی خودای خۆی ڕابەرایەتی بکات کۆتاییەکە نیشان دەدات ئەگەر دەرهێنەرە زیرەکەکە هەڵە بوو

(1) ئەم مۆڵەتە بوو لە ژێر بەڕێز لیماری دەرکرا، نزیکەی بیست یان سی ساڵ دواتر

ئەو لە ناو کۆنڤێنتەکەدا تێدەپەڕێت

دوای خزمەتکردن شەش هەفتە لە دەرەوە، پێشکەش کرا بۆ ناو

ناوەوە تەنانەت بۆ یارمەتیدانی خوشکە پێچەوانەکان جۆن سەرنجی دا کاریگەری نوێژەکانی، ئەو چیدی لە ون نەبوو بەختەوەری لەدیتنی یەکتر

بێ هەڵوەشاوە یەکگرتووە لەلایەن سوێندی نەزر بۆ ئەوانەی کە ئەو خزمەتی کرد: ئەو هەمیشە ئاواتی ئەم بەهایە بوو بەسوود ئەم کاتە خۆشبەختە بۆ ئەو

تەنها زیاتر لە سێ ساڵ دواتر: ئەو ئەم سێ ساڵە بەکار هێنا بۆ ئەوەی ئەمە بکات. ئامادەکردن بە پاشەکەوتکردن، وەرگرتنی خوو و بێهودەیی لە ماوەی ئەم هەموو ماوەیەدا دێوەکە زۆر هەڵسا بەربەستەکان؛ بەڵام بە یارمەتی و بە فەزڵ و نیعمەتی خودا، بەسەر هەموویاندا زاڵ بوون و هەرگیز بە تەواوی نەشڵەتێنران.

هەڵمەکان وە بەربەستەکانی بەردەم دیزاینەکانی

لەمپەرەکانی لایە هەژاری داوای سێ سەد پاوەندی جوری لێکراوە و ئەو تەنها شەش کتێبی هەبوو لە هەمووی، بەبێ هیچ هیوایەک بۆ ئەوەی جارێکی تر نەبێتەوە، هەموو پاتریۆمۆنییەکەی بە زەحمەت بەسە بۆ پێدانی خەرجی یاسایی دوای مردنی ئەو دایک و باوکان لەمپەرەکانی لای ئیرەیی کە بەم نزیکانە

نەک بۆ وەرگرتنی سێبەرکردنی پتەو و نەرمی خۆی، هەروەها ئەو ڕێز و دۆستایەتییەی کە دەیزانی ئەوە بوو بۆ ئەوەی دەست بکات بە بەدواداچونی لەمپەرەکانی لایە لە سۆزی خۆی، کە شەیتان زیاتر لە هەرگیز کاتێک کە خۆی ئامادە دەکرد بۆ بۆ خودای خۆی دەجوڵێتەوە کۆسپەکان بەتایبەتی لە

لای ترسێکی زۆر لەڕادەبەدەر لەلایەن ڕۆحی تاریکییەوە ئیلهامی پێبەخشرا، هەڵیگرتبوو تیرۆری بەردەوام؛ ئەو تەنانەت ئەوی بەرەو بێ هیوابوون برد. ئەو پێی ووت کە ئەو هەرگیز ڕزگاری ناکات لە پیشە زۆر بەسۆزە، لەوەی کە

بوو ماوە. ئەو بەردەوام بوو لە پیشاندانی جەهەننەمەکەی لە کۆتایی پیشەیەک کە بۆ ئەو بێ دڵتەزێن و بێ بەرهەم. ئەو لە دوای یەک پێمان دەڵێت خۆی تا چ ڕادەیەک خودا ڕێگەی بە شەیتان دا بۆ ئەزموونکردنی ئەو

چەم وە بە چ شێوازێک، بە چ بایەخێک پەلەی لێ کرد هەمیشە لە پشتیوانی و بەرگری لێ بکەن، بەڵام ئەمە نیگەرانە لە ژیانی ناوەوە

ئەو پشت بەخواو پارێزکارەکەی ببەستە.

لە دژی دوژمنێکی زۆر خوشکی جینی لەبەر ئەوە هەموو متمانەی خۆی بە خودا دانا، لە عیسای مەسیح و لە مەریەم، وە لەژێر چاودێری کوڕەکە و پارێزگارییەکی بەهێز لە دایک، هیوای خواست لە دژی هەموو هیواکان..... ئەو بەڵێنی بە قەشەکە دا پاکیزەیەک کە بە کۆمەڵ بێت گوتی و مۆمێک لەبەردەمیدا بسوتێنێت وێنەکەی

(27-31)

ئەگەر ئەوی بۆی ببێ لە ئاییندا وەربگیرێ، وە ئەو ناوەی کە دەیبات لەوانەیە یەکێک لە جەژنەکان بێت کە لە لایەن کڵێسا دامەزراوە بە شەرەفی ئەو یەک

هیوایەکی زۆر بەهێزە هەرگیز فریو نادرێت جەی سی خۆی بەرپرس بوو لە بۆ ئەوەی تیرۆرە نەزۆکەکانی لا بدات، لە پیشەکەی دڵنیای بکاتەوە، هەروەها دووبارە دڵنیای کردەوە بە دانپێدانانەکەی.

ئەو بە یارمەتی ئاسمان سەرکەوتن بەدەست دێنێت و ناوی ئاینێک وەردەگرێت کە ئەو ئەرکەی کە ئەو هەیەتی بۆ پارێزەرەکەی بیردەکەوێتەوە

لە سەری وەستا سەبارەت بە چەند بەشێک کە بۆچوونەکان درێژ بوون هاوبەشکراوە. لە کۆتاییدا، هەرچەندە لەوێ بوو ئەو بابەتانەی کە جووڵەی گەورەیان هەیە، سەرەرای جۆری کاباڵ لە دژی دروست بوو، ئەو سەرکەوت

بە گریمانەیی لەلایەن یارمەتی دایکی خودا، پارێزەرەکەی. لەبەر ئەوە بوو بە بێ بەخشش دانی پێدا نا، بۆ وەرگرتنی نەزری ئایینی، ئەو لەوێ ناوی خوشکی ناتیڤی وەرگرت، کە دەبێتە ئەوەی کە لەوەودوا دەیدەینێ...

چونکە ئەوە ئەو کەسەیە کە هەمیشە لەبەری کردووە لەو کاتەوە، ئەم خانە باشانە پێشتر ئەوی بە باشی ناسیبوو بۆ ئەوەی بیداتێ پەسەندکردن لەسەر بابەتەکانی تر کە سەرهەڵدەدا، لە دوایدا بۆ پیرۆزبایی خۆیان بەڕێوەچوون، هەمیشە لە زیاتر و زیاتر، لە هەڵبژاردنیان و ئەو دەستکەوتانەی کە ئەوان تەواو بوو، بەڵام هەرگیز پێشتر هەموو شتێکیان بە باشی نەزانیوە نرخی گەنجینە

کە ئەوان خاوەنداریەتی و خواش بە ئەندازەوە ڕێگە نادات لە دوای چەندین ساڵ کێ پێی دەگوتن لە کاتێکدا ئەو کچە هەژارە، کە دەیانویست، ناونیشانی زەللەق، کۆتا شوێن ببەخشە لە نێوان بەزوویی خزمەتکارەکانیان و هەر ئێستا بوون چاکترینی خودایە، کە ئەو

ڕۆژێک دەبێت بە شکۆ و ڕازاندن و ڕەنگە سەرچاوە و پشتیوانی لە فەرمانی ئەواندا، لەکۆتایدا کەسێکی ئاینی بۆ سەردەمی خۆی وە سەدەکانی داهاتوو؟

ئایینە تازەکان لەبەر ئەوە لە بەرزایی نەزرەکانیدا بوو، خۆشیشی وەک خۆی بوو. کاتێک ئەو ئاگای لە هەموو تاقیکردنەوەکان بوو کە بە ئەو دەبوایە بچێتە ناو دۆخی نوێی خۆی ئەو هەموو شتێکی خستە ناوەوە کاردەکات بۆ نیشاندانی سوپاسگوزاری بۆ خودا هەروەها بۆ خێرو چاکەکانی، بۆ لای خوا، بە دڵسۆزی خۆی.

هەموو وە تەواو، وە بۆ خێرخوازەکانی، بە هەموو خزمەتگوزاریەکان کە ئەوان دەتوانن پێشبینی بکەن دەستە ڕەقەکانی و هەموو ئەو جەستە بە قورسترین کاری کەمپینەکە ڕاهاتووە یاریان کرد، تا قسە بکەین، قورسترین بار، وە خودا دەزانێت چەند بە جوانی و بە ئاسانی ئەو پەلەکردن بۆ

داشکان باوەشی خوشکەکانی ئەو زیاتر بوو ئازاربەخشە لە گوێڕایەڵی و جیاوازییەکانیان کاری ماڵەوە

ئەو سیفەتی گەورە لەلای ڕۆحی و ئەو لە ڕەوشتدا پێش کەوتن

بەڵام لەسەرووی هەموو شتێکەوەیە لایەنی ڕۆحی کە دەبێت ئەم گەنجە لەبەرچاو بگرین خوشکە، بۆ بەرزنرخاندنی شایستەیی و بینینی هەموو شتێک ئەوەی کە لە خۆیدا شایەنی خۆیەتی بێهودە گوێڕایەڵی کوێرانە، ئارامگرتنێکی نەزۆک وازهێنان لە هەموو شتێک، بۆ ئەوەی تەنها بۆ خودا بگەڕێت، بناغەی پتەوی ئەم بێخەوشەیە، لە کوێ لە ماوەیەکی کورتدا زۆر دروستی کردووە

پێشکەوتنێکی گەورە ئەمە پیلانی ژیانە کە بە ئیلهامی خودایی لێی دەکۆڵدرێتەوە لە کۆنسێرتێکدا لەگەڵ دەرهێنەرە ژیرەکەی، کە لێی وەرگیرا و دوای کەوتبوو هەمیشە چاوخشاندنەوەکان.

دەنگ پلان بۆ ژیان و خۆشی وەک نوسێک

نەڕۆیشتن لە گۆشەگیریدا تەنها بۆ قوربانی بۆ خودای ڕاستەقینە جیاواز ئەو ئاژەڵانەی کە ئامانجی پەرستنی میسرییەکانن، دەمەوێت بۆ ئەوەی بڵێی ئەو سۆز و نەگریسیانەی کە جیهان لە هەموو ڕۆژئاوادا هەیە کاتێک کۆیلەکە و بتپەرستەکە، کاری کرد، وەک هەموو قەشەکان، بۆ ئەوەی دەستەمۆ بکرێن و لەناوببرێن شانازییەکەی

سوێند بەزوڵم و بێهودە. وە هەموو جۆرە شەهوەتێک بە بێبەشکردنی ئارەزوومەندانە چێژەکان ڕێگەیان پێدرا حەزی تێرکردنی عەدالەتی ئیلهی وای لێکرد بە نهێنی ئامرازەکانی ئەو هەموو جەستەکەی تەرخان کردووە

ئەو بۆردی و بەخشندەیی ڕۆحی

قژ و سیریکە، دیسپلینەکان، خێراکان و هشاکان، هەموو تیکەکان جێبەجێ دەکرێن. ھەندێک جار جێگاکەی بە گژوگیا و گژوگیا دەترسا. گەرمە ڕۆژێک گیرابوو کە لە دەمی خۆی دەهێڵێتەوە و قوتی دەدا درەوشانەوە، فیلی گیانەوەر و خواردنەوەی تر هەروەها تاڵە هه ر هەسته كان هه ر ئه وه هه ر ئه وه هه یه كه هه ر ئه وه ی كه خۆی هه یه .

دەنگ بەرەو پێش چوون لە کامڵاییدا

ئەوە بوو بە سەرکەوتنە بەردەوامەکان بەسەر سروشتدا، کە ئەم کچە پیرۆزە پێشدەچوو بە بازدان و سنوور لە چارەکە کامڵ بوون، ئەو شوێنەی کە ئەو زۆر لە دوای خۆی بەجێی هێشت ئەوانەی کە لە نەوەکەکان بوون کە زۆرترین پێشکەوتنیان هەبوو. ئەم جۆرە پێشبرکێیە سەرسوڕهێنەر بوو، بۆیە ئەو زۆر کاری کرد لە هەستکردن: ڕەوشتێکی ئەم کارەکتەرە دەبوو لەرزین، یان زیاتر بەهێزکراوە بە سەختی توند و تیژی؛ ئی تی کویا قەبووڵەکانی دیۆ، پێویستی فویت ئۆت چادریۆ فریشتەکە بە تۆبیاس گوت: شەیتان نایکات بە بێ ئەوەی بیبینن شاردنەوەی کینەیەکی تاڵی تێدا، کە وای لێدەکات هەموو شتێک دابنێت لەجێبەجێکردندا بۆ

ڕێگە لە چی بگرێت لەوانەیە پێشتر پێشبینی بکات با بچینە ناوەوە چەند وردەکارییەکە بەبۆنەی سەرەکیترین ئەو چەوسێنەرانە ئازاریان دەچێژێت و ئەو ڕستەیەی کە ئەو هێشتا ئازار دەچێژێت ئەمڕۆ گرەیس نائاسایی کە بەخێوکراوە لە جیهاندا خۆی و وەک گوتمان بە تەواوی ئارەقی کردبوو بۆ ئاگادارکردنەوەی هەتیوەکەی دەرکەوت کە دووبارە دەبێتەوە لە دۆخی نوێیدا، بە گوێرەی لە فەزڵ و ڕەوشتەکانی، خوداش بە دڵپیسی دەردەکەوت کە قەرەبووی بکاتەوە لەلایەن خۆی لە هەموو ئەو شتانەی کە ئەو دەبوا خۆڕاگری بکات لە لایەکی لە شەیتان و دوژمنەکانی تر، هەتا ئەو کاتە، ئەو دەڵێت کە جەی-سی بۆی دەرکەوت لە

هیچ کەس و ئەو قسەی لەگەڵ نەکرد چەند جارێک، وەک ئەوەی لە باقی ئەودا دەیبینین کۆکردنەوە

کەواتە خودا ڕێگەی پێدا، سەرەڕای گرنگیدان بەحەزەتی، پێشووەکەی.

(32-38)

کار تا ڕادەیەک دەردەکەون هەروەها ڕوناکی بەنیاز نەبوو لە ژێر بۆشێل؛ بە زەحمەت دەتوانێ ئەوە بێت کە ئێمە بەرەبەیانی لێدرا کە زیاتر رایدەگەیەنێت ڕۆژ سەرەتا ستایشی کرد و بەم زووانە سێبەرکردن، وەک هەمیشە ڕوودەدات، بەتایبەتی بۆ ئەو چاوانەی کە زۆر ئاسانن بۆ سەرزەنشتی کردن

تێستیمۆنیالەکان لە ڕێنمایەکانی

جیاوازەکان ئەو ڕێنموویی بۆ ئەو کەسەی خۆی کردی بەزاند، لێی درا. ئەوەی لە ناوەوە پێی گوتن و ڕازی بوو کە ئەوە بە تەنیا بۆ ئەو نەبوو کە خودا زۆر گڵۆپی پێدابوو. I پێیان دەوت: یەکێک لەوانە، کە ڕێگەپێدراو بوو. بۆ خوشکی ناتیڤی بۆ بەرزبوونەوە بۆ ناو منبەرەکە لە سەینت لیۆنارد، بەتایبەتی لەو ڕۆژانەی کە کڵێسا ئاهەنگی مەزن دەگێڕێت

نهێنیەکان لە ئایین کەس لەپۆستێکدا نییەباس لەوە بکات وەک ئەو بەبێ ئەوەی هیچ کات زانستیان خوێندبێت هەموو پەیمانەکانی بە تەواوی لە دەستدایە I لە سەرووی هەموو شتێکەوە، حەز دەکەن گوناهکارانمان گوێیان لێ بێت قسە بکە، وەک خۆی، لە خودا، لە ڕەحمەتەکەی بێکۆتایی، وەک تیرۆری ئەو

حوکمەکان نەخێر، من هیچ گومانم نیە کە ئەو لە هەموو شتێکدا نەیکردە سەریان هەستێکی سەلامەت بەڵام لە سەرووی هەموو شتێکەوە، ئەو چ ڕۆحێکە! چ نەرمییەک! چ بێهودەییەکی قووڵ! چ ڕەوشتێکی پتەوە چ نونێکی نایابە!

ئەمە هەروەها بڕیاری مەسرس و لارتیکل و دۆکلۆس و ئۆدووین پرەنسیپەکان؛ لیمۆین، بێوریەر-دو-لا-پۆرت، میشنیرەکان: زۆر کە بەپێی ڕەزامەندی خۆی وەک لە نێوانیاندا دەستگیرکراوە، کە بەڕێز ئاودووین، پاشان بەڕێوەبەری کۆمەڵگە، وە خوشکەکە زۆر بوو متمانە، ئەو شتە مەزنانەی کە خودا پێی کردبووی دەنوسێت

زانین دەربارەی چارەنووسی کەنیسەی جیهانی و فەرەنسا بە تایبەتی ئەو بچووکەی پێی وتبوو بەس بوو بۆ قایلکردنیان

لەوەی کە ئەو قسەی کرد نەک بە پێی خۆی، بەو پێیە، بەڕێز ئاودووین نوسینێکی زۆر درێژی لەسەر ئەوەی خوشکەکە هەموو ئەمانەی بۆ دەڵێ: بەڵام وەک نووسینەکانی نەیکرد هیچ کاتێک بڵاونەکراوەتەوە و ئەوەیش، جگە لەوەی، هەرگیز نەمدەزانی

بەڕێز ئاودووین، نازانم بە تەواوی ئەو پلانەی کە دروستی کردبوو،

دەنگ باوەڕبەخۆبوونی بەرپرسیارە لەوەی کە چی بنووسێت لەخوای گەورەوەبەڵگە

من تەنها پێشبینی دەکەم لە بارودۆخ و ئەوەی خوشکەکە کردی بۆ من گوێبکە، کە ئەو زۆر زیاتر پێی بەخشیبوو وردەکارییەکان دەربارەی شۆڕشەکەمان و زۆر کەمتر دەربارەی سویتەکان

کە سەرکەوتنێک بوو

ئەمە چارەنووسی ڕاستی و شتی ناوازە، بۆ بوون بە جەنگا، وەک ئەو ڕەوشتەی تاقی کراوەتەوە. بەربەستەکان و دژەکان بەردی دەستی کاری خودایە چەند جار نییە

ڕێپێدان کە جێگرەکان، ناتەواویی یان ڕقی پیاوان، دواکەوت و تەنانەت لە سێدارەدانیش قەدەغە کرا لە دیزاینە گەورەکانی؟ لێرەدا، پێم وایە، یەکێک لە گرنگترین نموونەکانە. سەرنج ڕاکێشە یان کات هێشتا نەهاتبوو، یان ئەو دۆزەخە توانی شکست بە ئەو پرۆژەی کە هەموو شتێکی هەبوو بۆ ئەوەی بیکا

ترس؛ یان وەک خوشکەکە دەڵێت ئاسمان لە ڕاستودروستیدا سزای پیاوانی تاوانباریان دا و ئەو شانازیەی کە کێیان سزا داوە بەنیازبوو خۆی بەکار بهێنێت بۆ ئاگادارکردنەوەو پاراستنیان. لە زۆر بەدبەختی، یان هەموو ئەمانە

لە یەک کاتدا هۆکارەکان و هێشتا ئەوانی تر کە ئێمە نایبینین، گرینگترین شت دەربارەی چیە بێگومان ئەوەیە کە پڕۆژەکە شکستی هێنا و هەموو شتێک هەڵمژین ئەمە کەی و چۆن ڕوودەدات سەرف کرد

ئێم ئۆدووین هیچ شتێکی نەبوو زیاتر پەرۆشترە لە گەیاندنی نووسینەکانی بۆ ئەنجومەنە ئاساییەکەی ئەوە بەڕێز لارتیکڵ بوو، دەرهێنەر نوسەکانی ئورسولەینی هەمان شار کە پەسەندیان نەکرد نەک هەموو شتێک، زۆر: با نەبین سەرم سوڕما خوشکەکە بەدبەختیەکی ئاوا مەزنی بۆ دروست کرد فەرەنسا، کارەساتەکان بۆ کڵێسا زۆر ترسناکن وە دەوڵەت، ڕووداوەکان زۆر کەم لەوانەیە بۆ کات، کە نابێت بکرێتە تاوانێک بۆی کە نەیبێت لەم دۆخەدا، بە هیچ جۆرێکی تر پێشبینی ئەوەی کە نەوەکانی ئێمە بە زەحمەت دەتوانن

باوەڕ بە دەستکەوتن هەیە چ دەرکەوتنێک لەوێ بوو، تەنیا هەشت یان نۆ ساڵ پێش کات کە ئێمە بین، کە ئێمە دەبووین بە شایەتحاڵی ئەوەی کە هەمووی ڕوودەدات ئەمڕۆ لەبەردەم چاوەکانمان؟

(1) سەینت فرانسیس بە فرۆشتن

هەڵە بەهۆکاری و دادگایی کردن دەربارەی ئەو شتانەی کە وتبووی، و دژ بە ئەوانەی کە ئەزموونیان هەیە لەمەدا بابەت

بێگومانی پڕکرد لە دانایان. بۆچوونی قەشە پیرۆزەکەی جنێف (1)، کە دەڵێت لە نامەکانی: با بینین و دەرهاوێشتەکان کچەکان نامۆ نین چونکە ئاسان و نەرمی

خەیاڵی کچان وایان لێدەکەن کە زۆر زیاتر هەستیار بن بۆ ئەم وەهمانە لە پیاوەکان بەڕێز لارتیکڵ وەک خوشکەکە گرنگیان پێنەدا دەکرێت بە باشی وەک جیاکارییەک ڕەچاو بکرێت بۆ ئەم یاسایە، وە لەوانەیە ژیرانە وریای قەشە پیرۆزەکە هەمووی لە بەرژەوەندی ئەودا بوو، چونکە ئایەتەکانی هەموو ئەو تایبەتمەندیانەی هەبوو کە ئەو داوای دەکات و پێویستی پێیەتی ئاگادارکردنەوە لە حاڵەتەکانی لەم جۆرەدا

بابەت: دوای کە یەکەم جار خوشکەکەی سەرسام کرد، بڕیاری دا بۆ ئەوەی ئەو لە نێو خەڵکە گێلەکانی خەیاڵیاندا پلەبەندی بکات ئەو وەک گەنجێک مامەڵەی لەگەڵ دەرهێنەرەکەی کرد کە بەهۆی نەبوونی ئەزموونەوە بە وەهمی بەخشیبوو. تەنانەت باوەڕیشی وابوو سەیرکردنی بێمانا لە ڕاگەیاندنەکەدا کە خوشکەکە جۆشێکی سامناکی دروست دەکرد بۆ کەنیسەکە لە فەرەنسا، کە کۆڵەکەی بینیبوو، وتی، وروژێنەرەوە، بەژمارەیەکی زۆرەوە کەوتن ئەو پێی وت کە ڕۆژێک بۆ خۆی، بە توندی بوەستە، ئەوەی من دەیڵێم، من بە هەموو کەسێک بڵێ لە ویلایەتەکەتدا هەوڵ بدە پشتگیری بکەیت کڵێسا دژی دەستدرێژییەکانی ئەم دەسەڵاتە سامناکە کە دەیبینم دێتە پێشەوە، تکایە، پشتگیری کەنیسەکە بکە، من بۆ ئەو دەلەرزم، هتد

بۆ ئەوەی بێدەنگی بەسەریدا بسەپێنم، یان لەوانەیە بۆ تاقیکردنەوەی لەسەر هەڕەشەکان

کە لێی تێنەگەیشتووە هیچ شتێک، بڕیاری دا لەترسی ترساندن لێی بترسێت هەڵەکە "لوسەر"، ئەو بەناکاو وتی: "و ئەوانی تر پێغەمبەرانی ئەم کالیبەرەش کەوتنیان ڕاگەیاند لە کەنیسە، دژی ئەزموون و دژی وشەی جەی-سی، کە دڵنیامان دەکاتەوە کە کڵێساکەی ناکەوێت هەرگیز خۆشکم

ئەوەشی وت یان لەگومڕایی و هەڵەدا وەک ئەوانن، یان تۆش شێتانە: ئاگاداربە بۆ من دان بەوەدادەنێم کە نازانم چی مەبەستت ئەوەیە ئەوەی کە دووبارەی کردەوە بۆی لە بارودۆخێکی تر بەڵام هەرچەندە تاکە بیرۆکەیە لە هەتیو قەدەغە و بارگرانی خوشکە هەژارەکە، ئەمە نەیهێشت دووبارەی بکاتەوە بۆی: کە خودا پێی دەناسرێت کە کڵێسا فەرەنساش و هەروەها دەوڵەتەکە ئەزموون دەکات ئەو جۆرە لەرزین و چەوساندنەوەی توند و تیژی وەک هەرگیز ئەوی نەبینیبوو لەم شانشینە جوانەدا. »

ئەزموونەکە ئەمڕۆ هەمووی زۆر پیشان داوە لە کام لاوە ئەو وەهمە بوو بەڕێز لارتیکڵ بە ئاشکرا لەوێ بوو لەترسی کەوتنەناوەوەی. کەمێک هۆشداری دا لە دژی خوشکە، سەرلێشێواو بوو، ڕەنگە بێ ئەوەی زۆر بێت

بیبینن، دەهەژێنن یان وروژاندنی کڵێسای فەرەنسا کە قسەی کرد، لەگەڵ کەوتنی کەنیسەی جیهانی، ڕایگەیاند لەلایەن ئاگرە ئاگرینەکەی ئەڵمانیا و بە هەموو ساختەکارییەکان پێغەمبەرانی ئەو بەناو چاکسازییە.

لەگەڵ ئەوەشدا، چ مەزنێک جیاوازی لە یەکێکیانەوە بۆ ئەوی تر! ئەو بوو هێشتا بەکارهێنانێکی هەڵەی تر لە ڕێڕەوی ئینجیل ئەو شوێنەی کە جەی-سی پێمان دەڵێت دەرگاکانی دۆزەخ نایکەن هەرگیز بەسەر کڵێساکەیدا زاڵ نابێت، بەڵام لە کوێیە ناڵێت کڵێساکەی تووڕە نابێت و نە لەرزی: چی پێچەوانەی ئینجیل دەبێت. تەنانەت ئەزموونی هەموو سەدەکان هیچ شتێک زیاتر بە فەرمی یان زیاتر بە ئەو ڕابگەیەنرێت لەلایەن نووسەرە خوداییەکەیەوە، کە

چەوساندنەوە دەبێ

(39-43)

ئەزموون و ئەو بە درێژایی ماوەکەی ئەزموون دەکات. ئەوە ڕاسته کە، بەبێ مەبەستی خراپ، زۆر دڵڕفێنترین خواناس هەندێ جار دەتوانێت خاڵەکان بە هەڵە تێبگات تەنانەت ڕوونترین، هەتاکو ئەوان لە دژی پاسەوانی نەبن ڕێگریکردن، کە بەم زووانە چیتر دەریناخات شتەکان لە ڕۆژی ڕاستەقینەی خۆیاندا، وە وا لە تۆ دەکات کە چاوت لە دەست بدەیت هەندێک جار بۆ دیارترین پرەنسیپەکان کە نەتوانرا وەک نمونە باسی ئەمە بکرێت، کە دەیسەلمێنێت کە لە بابەتێکی ئاوادا دادوەر نابێت کەمتر دەترسێت لە وەهمی مێشکی خۆی لەوەی کە ئەو دەیەوێت لە مێشکی ئەوانی تردا شەڕ بکات ئەگەرنا ئەو دەتوانێت بە ئاسانی دەکەوێتە ناو ئەو تەڵەی کە هەوڵ دەدات وا لێبکەن خۆیان بەدوور بگرن

ئەو ڕێگە بەخۆی دەدات قایل بێت و شەرمەکەی خۆی بەرەو خۆی

ئیدانەکردن لەترسی هەڵەبوون — ئەو یەکەم ئایەتی خۆی دەسوتێنێت

هەرچۆنێک بێت، ترسی نەفرەتی، کە خوشکە تیمیدەکە لێیدا، کەمی کرد بۆ ئەوەی وای لێبکات واز لە هەموو شتێک ناهێنن ئەو تەنانەت چارەسەری کرد بۆ شەڕکردن تا بیری پڕۆژەکەی وەک تەڵە لەو شەیتانەی کەئاسمان ڕازی نەبوو. (ئەوە بوو بە وردی لەم وەهمەدا، یان بەڵکو ئەوەی کە ناچار بوو بیدات. تەنانەت کردی بە دانپێدانانێکی گشتی و وەک تاوانێک ماتەمینی لە کۆمپانیاکەی کرد زانینی ئەوەی کە بەڕێز ئۆدووین هەیبوو لە خەمەوە وەرگیراوە، کە لە بۆنەی ئەودا کەمێک ناکۆکی هەبوو لە نێوان ئەو و بەستەڵەکەی، ئەو زۆر کاری بۆ کرد کە ناچاری کرد، لە بە شێوەیەک، بۆ سوتاندنی

دەفتەر یاداشتەکان کە هەموو ئەو شتانەی کە پێی وتبووی لەخۆ دەگرێت و ئەوی نووسیبوو لە خواوە

کردی، ئەویش بوو بە توندی دووپاتی کردەوە، هەمو بە ویژدانی خۆی و هەمو لەلایەن خودی ئێم لارتیکڵ کە دوای تاوانبارکردنی بە هەتیو، سەرزەنشتکردنی کرد بۆ ئەوەی کە کردی

بە زۆر بە هەوەسەوە "پێویست بوو، بەلایەنی کەمەوە،" پێی گوت" بۆ پاراستنی هەموو شتێک کە سەیری مەسەلەی کڵێسام دەکرد، دەمویست دڵخۆش بوو بە پێداچونەوە لەگەڵ کەمێکی تر سەرنج بدە ئیتر کاتی ئەوە نەبوو گڕەکان هەموو شتەکانیان خواردبوو بەڵام خودا دەزانێت، کاتێک ئەو دەیەوێت، هەموو ئەو شتانەی لەناوچووە، بەرهەم بهێنێ و هیچ شتێک لە ڕێگەی دیزاینەکانیەوە نەوەستاوە: ئەمە چۆنە کاری پێغەمبەرێکی مەزنی بینی کە لەدایک بوویەوە ئەو ئاگرانەی کە پاشایەکی نەگونجاو لێی کەم بۆتەوە.

ڕیسوایی وە ئەو خەمانەی کە بۆی دەگەڕێنەوە

چ خەمێک! چی ڕیسوایی ئەو کچە پیرۆزە ناچار نەبوو بیخوات لەو کاتەدا و کۆچی دوایی ئێم ئۆدۆین بەم زووانە بۆ کێ هات ئەو لوتکە دابنێ خەم و ڕیسوایی لای ئەوانی تر خوشکان و تەنانەت هەندێکیش کە سەرەڕای ئەو ئامادەکارییەکان، چاوپێکەوتنەکانی خۆی بە ئاگر دۆزییەوە ئێم ئۆدووین، وە ئەوەی بە نهێنی سەرکەووت بەسەر ڕیسواییەکانیدا سەرکەوت. ئەوانەی بەتایبەتی کە کەم ڕەوشتیان هەبوو بۆ ئەوەی بیبەن

سێبەر بۆ ئەو، ئەوی بە دووڕوو دەزانی، کە ئەو باش بوو بۆ شەرمەزارکردنی بۆ چاککردنەوەی ئەو بەزلزانین و شانازیکردن

لە ئەنجامدا بە هەموو شێوەیەک ئەرکی ڕیسواکردنی ئەوی سەند وە دەربارەی هەموو شتێک بوو بە ئۆبجێکتی گاڵتەجاڕنترین گەرم؛ ئەو پێی دەوترێت بینایی، وە ئێمە باش دەزانین چ مانایەکی هەیە سوکایەتی کردن بە ئەم وشەیە دەبەستین کە ئەمەی زیاتر گاڵتەجاڕی کرد لە چاویاندا، دەبوو گوێیان لێ بێت، لە شوێنێکەوە کە هاتووین بۆ گوێگرتن لێی، بە ئێم ئۆدووین بڵێ، کە پاشای بینیوە، شاژن وە خێزانی شاهانە سازشیان کرد، وە لەوانەیە پێچانەوە لەو نەهامەتیانەی کە بە فەرەنسای ڕاگەیاند و خۆیان لەم شۆڕشە قوربانیان دا، کە بەبێ گومان، وادیارە بەرزیی دڵڕفێن و

زیادەڕۆیی

خەم و ڕیسوایی بەشی دەرهێنەرەکانی (1)، بۆ کێ، لەوەتەی

بەڕێز ئۆدووین، ئەو نەیتوانی چیتر بوێری ناکات ویژدانی بکاتەوە، بەبێ

پیشاندانی خۆت بۆ ئەوەی سەرزەنشت بکرێت، بۆ ئەوەی ئەو هیچ شتێکی نەما بۆ گوتن جگە لە ناخۆشی مرۆڤ کە ئێمە دەرفەتێکمان وەرگرت بۆ ئەوەی زیاتر ڕیسوای بکەین.

خەم و خەفەت و ڕیسوایی، لە کۆتایدا لەلایەن خودای خۆیەوە کە هەندێک جار وا دەردەکەوت هەموو دڵنەوایی و چاکەکانی بکشێنێتەوە بۆ وازهێنانی لێی بۆ خۆی و بۆ سەرکەوتنی دوژمنەکانی لە ماوەی ئەمانەدا کات

(1) ئەوە نییە بۆ یەکەم جار کە بۆ تاقیکردنەوەی پیرۆزیەکانی، خودا بۆ ماوەیەک ڕێگە بە بەڕێوەبەرەکانیان دەدەن ئیهانەکردن لە بڕیاری ئەوان ڕێگایەکی زۆر ناوازەیە کە بەڕێوەی بردوون سەینت ثێرس

تەنها بەڵگەی ئەوە دابین دەکات ئەوە باشە لێرە بەتایبەتی کە دەتوانین بڵێین لەگەڵ سەینت گریگۆری کە هونەری هونەرەکانە: ڕژێمی ئارس ئارتیۆم (ئانیمۆروم) لە قەشە.....

تاقیکردنەوەکان ئەو هەستی بە هیچ نەبوو جگە لە ڕق و کینە وە وشکەساڵییەکی نەگونجاو ئاسمان، ئێستا برۆنز، وا دیار بوو کە چووە ناو زەوی و تەنانەت دۆزەخ، بۆ ئەوەی ئازار بدات و ئازاری بدات.

ڕاستە، لە مانایەکدا ئەو فەزڵ و فەزڵ و ڕەوشتە خۆبەهەشتە، ئەویش لە خۆیدا دەیدۆزێتەوە، یان لە کەسێکدا کە هەرگیز ڕێگەی پێ نادات لە دوای هێزی خۆی فریودراوە، بەسە بۆ قەرەبووکردنەوەی خۆی هەموو شتێکی تر هەروەها بەبێ

خۆبەدەستەوەدان بۆ خەم و پەژارە و نە هێشتاش کەمترە، بۆ سکاڵاکە، خوشکەکە دژی هەموو ئەو شتانە نەبوو کە دەتوانرێ بگوترێت یان بکرێت لە دژی ئەو نەرمی، ئارامگرتن، دەستلەکارکێشانەوەی زۆرترین بە تەواوی بۆ ویستی ئاسمان، وە بەناهەستی ناچاری کرد تەنانەت خوشکەکانی بۆ گەڕاندنەوەی ڕێز و ڕێزەکەی هاوڕێیەتی زۆر شایەنی ئەوە بوو، کە بۆ ماوەیەکی زۆر تەنها زیاتر و زیاتر زیادی کردووە

ئەو خەم و ئازارەکانی جەستە

ئەمە بەس نەبوو دووبارە بۆ دروست کردنی خاچی شایستەی ئەو

بەخۆشی بێت. بۆ ئەو ئازار و سوکایەتیانەی ڕۆح دەبوو پەیوەندی بکەن بە ئازار و زەلیلی جەستەوە، بۆ دووبارە-

(44-48)

هەموو قوربانییەکە وشک بکەوە و و قوربانی شایستەی خودا و مەبەستەکانی لەسەری بوو: لەسەر داوای ئەو بەهەشت پێی بەخشی. لە هەموو جۆرەکان دەتوانرێ پێی بوترێت، وەک ئەیوب، کە خودا ڕێگەی بە دێوەکە دا بۆ لێدانی ئەو

جەستە دوای بێ زەرورەتی فریو دەدات بۆ ئەوەی گیانی بترازێنێت بەڵام ئەو زاتەی کەدەسەڵاتی زۆری دا بەدۆزەخدا، هەمیشە زۆر بەهێزە

پشتگیری کرا لە دژی هێرشەکان، کە ئەو هەروەها دەتوانێت شانازی بە رەوشی خۆی بکات خزمەتکار، سوکایەتی بە لاوازی دوژمنەکەی دەکات باشە شەیتان، دەتوانێت پێی بڵێت، ئایا تۆ ئەمەت لەبەرچاو گرتووە ئەو کچەی کە هی منە و هەموو هەوڵەکانت نەیانتوانی ببڕە؟ نومکوید ڕەچاوی خزمەتکاری مۆڕن؟ (کاری 2، 3.) ئایا تۆ ئەو خزمەتکارە بچووکەی بینی کە هەروەها ڕقی لە تۆیە پێشنیارەکان و هەڕەشەکانت، هەروەها خراپ بەکارهێنانی تۆ؟ نمکوید ئایا تۆ دەزانیت؟ ئێوه بیر له چی دەکەنەوه? ئایا ئەوە ڕەوشتێکی باوەیە کە ئایا ئەوە لە سەرووی هەموو هەوڵ و کۆششەکانی تۆوە نیە؟ بەڵێ، شەیتان، پێشبینیت بۆ دەکەم، شکستەکەت دڵنیایە،

ڕق و کینە تێکدەشکێنرێت و هەموو ئەوەی بەرامبەری دەیکەیت هەر ئەنجامێکی دەبێت شەرم و سەرلێشێواوی تۆ

سویت لە ئازارەکانی تا بەردەوام دەبێت

خوشکی ناتیڤی بۆیە یەکەم جار هێرشی کرد بە تای هێواش کە بۆ ماوەی سێ چوار ساڵ هێزی خۆی لاواز کرد تا ئەو ڕادەیەی کە لە ژیانی دەترسێت: ئەم تایە بەردەوامە سەرئێشەی نەزۆکی و زۆر بێبەری پێبەخشی. قەڵەوبوون: سنگی تا ئەو ڕادەیەی کە وەک پولمۆنی مامەڵەی لەگەڵ کرد. ماوەیەک دواتر، ئەو لە ئەژنۆی چەپیدا تومۆرێک ڕوویدا گۆشتی گەورە و گەورە، کە دەبوایە ببوایەتەوە لەلایەن بە ئازارترین بریقەدار. نەشتەرگەری (م. شۆڤین)، کە ئۆپراسیۆنەکەی دروست کرد، دەرکەوت و گواسترایەوە، و هاوبەش کرا، بۆ بۆ قسەکردن، شکستی ئەو نەوانەی کە یارمەتیان دا، نەخۆشەکە تاکە کەس بوو کە بێ هەست دەرکەوێت: بە چاوەکانی کە لەسەر خاچەکەی چەسپابوو، هانی دا و هانی دەستلەکارکێشانەوە و ئارامگرتن لەلایەن ئەو نمونانەی کە عیسا لەسەر خاچ پێمان دراوە: لەوانەیە بیوتایە کە هەموو ئەو ئازارەی دەچێژێت لەسەر لەشی یەکێکی تر ئێمە کەمتر سەرسام دەبین کاتێک ئەو ئەم نهێنییە ڕوون دەکاتەوە، بە فێرکردنمان لە کامەوە بەم شێوەیە خودا بەم بۆنەیەوە دەیویست هەڵپەسێرێت هەستیاری سروشتی، وەک هەندێک جار لە بەرژەوەندی شەهیدی ئیمان

ئەو ئارامگرتن لەنەمانەکانی و دەستلەکارکێشانەوەکەی لەئۆپەراسیۆنێکدا زۆر بە ئازارە

ئەو شوێنەی کە لە کوێیە زۆر گۆشتی زیندوو کێشرابوون، بوون بە پانی برین، کە لەجیاتی داخستن، لەناو مەزاجی شێرپەنجەیی، ئەو شوێنەی کە ئیفلیج خۆی فڕێدا و قەڵەوەکەی کون کرد، ئەوەندە کە لە دادوەری پزیشکەکە (بەڕێز ڕیڤۆت) و ئەو نەشتەرگەرییەی کە دروستی کردووە بینی، ئەو هەرگیز بەکاری نەهێناوە، سوێند بەخوا بەڕاستی... ئەو هەندێ جار ناچار بوو دوو گۆچان بەکار بهێنێت بۆ پیاسە کردن، وە هیچ دەرکەوتنێک نەبوو، پێویست بوو لەوانەیە بڵێت هیچ ئەگەرێکی سروشتی نیە، کە ئەو هەرگیز ناتوانێت بە پێچەوانەوە ئەنجامی بدات

چاکبوونەوە سەرسوڕهێنەر و چاوەڕوان نەکراو لە برینەکەی سەیری کرد وەک نەگونجاو

دوای چەند هەفتەی جل پۆشین، خوشکەکە، پڕ بوو لە متمانە، پەنا بۆ خودا و ئەو پارێزەرەی کە پێشتر هەیبوو زۆر جار دەسەڵاتی بەئەزموونە ئەو نوێژی لەسەر کرد دەرهێنەر (بڕوام وایە ئەمە دووبارە لە ژێر دەستی ئێم ئۆدۆین ڕوویداوە) تکایە بڵێ کۆمەلێک لە شەرەفی سۆزی N.S. J.C. وە ئازارەکانی پاکیزەی پیرۆز لە قاچی

کرۆس: ئەو پرسیاریشی کرد ئەوە لەسەر کۆمەڵگایە کە نۆڤێنایەک بۆ دروست بکات بۆ بە هەمان مەبەست لە ماوەی ئەم نۆڤێنادا خوشکەکە هەستی کرد باشتر کە بەکارهێنانی قاچی گەڕاندەوە، تا بۆ ئەوەی بتوانێت بیکا بە بێ ئەو دارانەی کە هێشتا لەبەری دەکرد چەند ڕۆژێک بۆ ئەوەی کەمتر لێیدراین شتەکە بەڵام سەرسوڕهێنەری نونەکان چی بوو کاتێک خوشکی ناتیڤییان بینی هەڵگرتن بۆ مەتبەخەکە لۆگێک دار کە دروستی دەکرد ئۆفیسی پیاوێکی بەهێز و لەگەڵ ئەوەشدا داینابوو هەموو بەتەنیا لەسەر شانی؟ ئەو هیچ نەمابوو، پێی وتم دەڵێت، کە بێزارییەکی وەک هۆک، دەربارەی وەک ئەگەر تۆزێک زۆر توند بووایە لە پۆشاک، ناڕەحەتی کە تەنها لە ئێستادا وەستا کە دەرهێنەرەکە بەڵێنەکەی جێبەجێ کرد

ئەو تەنهایە لە بوێریی بۆ دڵنیابوون لە موعجیزە

ئەم ڕووداوە لە شارەکەدا ھەژێنێکی گەورە دروست کرد. بەڕێز ڕیڤۆت ڕایگەیاند کە ئەو ئەوە نەبوو کە سوپاسگوزاری ئەو بێت بۆ چارەسەرکردن کە بە شێوەیەکی سروشتی باوەڕی بە ئەگەری نەبوو، نەشتەرگەرییەکە لە بە بینینی ئافرەتە نەخۆشەکە و برینەکەی، هاواری کرد: موعجیزەیەک! هەموو کۆمەڵگا بڕوایان پێی بوو و دووبارەیان کردەوە وەک ئەو، خوشکەکە، لە هەموو شتێکدا، کەمترین جورئەت بوو بۆ دڵنیای بکە، تەنانەت پێی وتم کە ئەو هێشتا نەیدەوێرا ئەو کارە بکات، بەڵام ئەو هیچ گومانێکی نەبوو هەرچۆنێک بێت، نەک ئەوەی کە نەدەبوو یارمەتی تایبەتی جەی سی و دایکە پیرۆزەکەی کە لەگەڵ ئەوەشدا نەیویستووە لە ئازاردا لێی ببەخشێت لە زۆر ڕێگای تردا

بێگومان ئەوە نییە نەک ئاوازی پەرۆش، زۆر کەمتر دووڕوو کە شکستی نەهێنا لە سوود وەرگرتن لە ئەم دەرفەتە بۆ گەمژەکردن و ڕاکێشانیان سەرسامی، زیادەڕەوی هەموو ئەو شتانەی کە دەکرێت موعجیزە لەم چاکبوونەوەیە سەرسوڕهێنەرەدا ڕاستە بەخشش هەمیشە بەدوای شاردنەوەدا دەگەڕێت، هەمیشە شەرمە دەربارەی چی دەتوانێت ئاماژەی پێبکات، ئەوە بەخششەکان دەشارێتەوە ناوازە، وە ڕەفتاری خوشکەکە لەمەدا بارودۆخ، وەک زۆرێک لە ئەوانی تر، بەسە ئەوە دەسەلمێنێت کە هەرگیز

باسی ڕەحمەتەکانی کرد جا ئەوەی ئاسمان پڕی کردبۆوە، ئەگەر نەیدەویستایە

ئەوە بوو ئەی پێغەمبەر صلی اللەهەاللە و اللە اللە و اللە و ە و ە ک ە زۆر حەزی لەم دەرکەوتنە بوو.

(49-53)

ئەو ھەمووکاتی نادروستی - بەخشندەیی لە چارەسەرەکەی بۆ کردنی قوربانی خودای ژیانی لە خاڵێکی گرنگدا

ڕووی نەدا لە ساڵێکدا، یان زۆر کەم، کە تێیدا نییە تووشی نەخۆشییەکی سەخت بوو کە هەیبوو لەخوای گەورەش پرسی: زۆر بەرچاوترینیان. بووە هۆی ئەوەی دەروازەی مەرگ و ئەوەندە لاواز بکات، کە ئەو هەمیشە لەرزینێک ماوەتەوە کە هەستی پێ دەکرێت. بە تایبەتی بۆ سەر بۆ سەرەوە بۆ ئابڕووچوون (ئەگەر هەرچۆنێک بێت دەتوانین ناوی ئەو ئازارانە بهێنین کە ئەو لە ئاسمانەوەپاداشتی چاکەکاری و هەوڵ و کۆششی بۆ ئامادەکرابوو. بووە هۆی هەوکردنێک کە ساڵانێکی زۆرە قورسترین خاچ، کە لە

کامیان ئەو دڵنیای دەکاتەوە کە دەبێت بمرێت. ئەوە نیه نەئەوەی تووشی ئەو دەبێت، بەڵکو ترسە. بۆ ئەوەی ناچار بێت پەنا بۆ خزمەتگوزاری فریاکەوتن بدات هونەر سۆربۆن لەم بوارەدا ڕاوێژی پێکرا ; وە لەسەر ئەو بڕیارەی کە دای، کە ئێمە نەبووین ناچار نییە ئەم جۆرە ئامرازانە دابمەزرێنێت، ئەو دروستی کردووە

بە بەخشندەییەوە وە بەبێ ئەوەی قوربانی ژیانی خۆی بجوڵێتەوە، بۆیە خۆی چۆڵ کرد بۆ یارمەتی تەنهای پرۆدێنس، وە سەرەڕای هەموو ئەمانە دکتۆرەکان وتیان، ئەو تەنها متمانەی بە خوایە کەواتە ئەم کچە

بەخشندە بەرزبووەوە لەسەر هەمووی ڕەچاوکردن لەلایەن ترس و تەنها دەرکەوتنی ئەوەی کە ئەتوانێت بێهیژ بکات بۆ چاوی بێکۆتایی پاکی مێردە خوداییەکەی و ئازایی کرد بۆ ئەوەی ترس لە مردن

کەواتە ڕۆیشت لە سەختترین دادگاییکردنەکاندا، لە سوکایەتیکردن قوڵترین و زۆرترین ئازار، دە یان بیست

ساڵەکان لە ژیانی ئەو کچە پیرۆزەدا، کە ڕەوشتەکانی ئەو کچە پیرۆزە بۆ ئەوەی فەزڵ و ڕەوشتەکان پاکتر و ڕوونتر بێت، دواکەوتن لە

شایەتی کۆمەڵگا هیچ شتێک ئارامگری ئەوی نەگۆڕیوە، نەرمی و میهرەبانی و گوێڕایەڵی و نە خێرەکەی، ئەوه هەیە لە بێهومەتییەکی ئاوا قوڵ، کە خۆی دادەنێ هەمیشە لە خواری ئەوانی ترەوە، وە هەمیشە بێزارە ئەو ڕێزەی کە هەمانە بۆ ئەو و ئەو متمانەیەی کە هەمانە گەواهی دەدات بۆی

ئەو نیگەرانییەکان بەبۆنەی ئەو هەواڵە ئەو ئیلهامانەی کە خودا دەینێرێت

ئێمە بینیومانە کە ئەو تەوبەیان کرد و تەنانەت خۆی تاوانبار کرد بە ئەو لە ئایەتەکانی پێشوودا، ئەو تەنانەت هەیبوو سوپاس بۆ خوا کە لە هەڵە دەری هێنا و ناچاری کرد چاوەکانی بکاتەوە و هەموو شتێکی لێ دوور خستووە ڕێگای سەرکەوتن لەپرۆژەیەک کە

زۆر بووە هۆی نائارامی؛ تەنانەت بۆ ماوەیەک سەیری دەکرد وەک فریودانێکی شەیتانی بیر کردەوە کە ئەو دەبوایە ڕەتبکرێتەوە، وە ئەوە بوو

هەروەک ئەو دانی پێدا دەنێت ئەو، بە وردی لە چیدا وەهم: ئەو ڕێگەی بەخۆی دا کە ئەوەندە قایل بێت لەمپەرەکان بەیەکەوە، کە وا دەردەکەوت کە شتەکان دروست بکەن بە تەواوی مەحاڵە" بەڵگەیەکی باش بوو کە خودا پەسەندی نەکرد، وە لە دیدی خودا ئەم بەربەستانە تەنانەت هەموو ڕێگاکانیش بوون بۆ گەیشتنی لە کۆتایدا، ئەو باوەڕی بەو بەهەشتە هەبوو

ڕەتی کردەوە، لە کاتێکدا ئەو کاری دەکرد بۆ پاککردنەوەی دیزاینە گەورەکانی ئەمە هەمیشە ڕەفتار بووە لە پرۆدێنس ئەو ئامێرەی بەکاری دەهێنێت دڵخۆشی ناکات تەنها کاتێک زۆر لاوازە و کارەکەی تەنها دەردەکەوێت کاتێک هەموو ماناکانی مرۆڤ ون بوون: ئینفیرما موندی ناسک دێوس، فۆرێتا کۆنفێندت (من، 1،27.

بێ کەڵکی لە هەوڵدانە نوێیەکانی

کاتی مەزن تاقیکردنەوەکان بۆ خوشکەکە دەرچوون، وشکەساڵی رێگایان داوە بە چرای نوێ کە لە لادانی هەڵەکانی، کردی، وەک سەرەڕای ئەوە، شاردنەوەی هیوا نوێیەکان بەبێ ئەوەی بتوانێت هێشتا بۆ ئەوەی بە ڕوونی پێشبینی ئەوە بکەین کە سەرکەوتنەکەی چی دەبێت. وادیارە خودا پێداهەڵچوونەوەی ئەو بڕیارانەی کە هەیبوو ڕێگەپێدراو بەڵام هەرگیز پەسەندی نەکردووە، بۆ ماوەیەکی زۆر دەنگێک لە ناخەوە پەستانی کرد، بەڵام ئەو چیتر نەیدەویست بیکات لەگەڵ هیچ کەسێکدا هاوبەشی ناکات، ئێم ئۆدوین نەژیا زیاتر و لەوەتەی مردنی هیچ دەرهێنەرێک نەچووە ژوورەوە لە دیدی ئەودا و ئەو شتەی لە هەمان لاوە نەگرتووە ڕۆژێک، بەڵام، ئەو پێشکەوت بۆ بە یەکێک لەوان بڵێ کە خودا پێی دەهێشت ڕۆژێک بزانێت، بەم زووانە ڕێگەی پێ دەدرێت بۆ هەتاهەتایە پەیمانی ڕاهێنانەکان نوێ دەکەینەوە، کە ئێمە بە زوویی قسە دەکات، وە ئەو زۆر دڵی هەبوو. ئەوە لە کاتێکدا نابێت کە من لەوێم، ئەو ئەو وەڵامی دایەوە خوشکە بێهودە و شەرمنەکە هیچ نیە چی تر گوتی: ئەو بە بێدەنگی چاوەڕێی خودای خۆی کرد بۆی دابین کرد بۆ ئەوەی چی جێبەجێ بکات وا دیار بوو کە لێی بپرسێت، چونکە ئەو زیاتر لە هەموو کاتێکی تر بوو شەڕکردن لە نێوان

ترس لە وەهم هەروەها یاخی بوون لە نازو نیعمەتدا.

کە کە رایدەگەیەنێت بۆ نامەکە پشتڕاستکراوەتەوە

یان ئیلهام یان تەنها گونجانێک، ئەو شتەی کە ئەو وتبووی زۆر درێژ نەبوو لە هاتندا. ڕاکردن M; لێسنی دێ مۆنتۆبێرت دەستنیشان کرا لە دەرەوەی شاری سەینت لیۆنارد دی فۆوگەرس ئەوە بوو بۆ ئەوەی چاو لەسەر کەسێک دابنێت بۆ جێگرتنەوەی ئەم نایابە بەڕێوبەر لەگەڵ پلاندانەری ئایینی ڕۆژێک کە ئەوان

تەشەنەکردن لە بەرامبەر خوشکەکەدا گفتوگۆیان کرد، کە بێدەنگییەکی قووڵ، یەکێکیان هات ناوی دوو یان سێ بابەتەکان لەسەر یەکێک لە

زیاتر پەستانی کرد من دایکم دڵنیات دەکاتەوە، کە ئەو خوشکە نابیت، تەنانەت نابێتە هیچ کام لەوانە کە ناونرا بۆیە کارەکتەرەکانمان گۆڕی، و لەنێو ئەو ناوانەی کە لەسەر دیمەنەکە هاتوون تێبینیمان کرد کە کەسێک هەبوو کە پێی وابوو ڕازی بێت، هەرچەندە ئەو هەرگیز پێش ئەوەی پۆشەرەکە نەبینیبێت ئەو پێی دام لەوکاتەوەی کەخوا پێی زانیوە، دانی پێداوە. ئەو بابەتەی کە یەکەم جار ناوی لێنراوە و ئەو ڕەتی کردەوە ئەگەر

(54-58)

بە ئاشکرا، تەنها لە لایەن شارەوانییەوە دانرابوو، لە چارەسەرێکدا کە ئەو تەنها قەرزداری سوێندی ئابڕووچوون و کێشمەکێش و کە بە زەبری هێز لێی دوورمانخستەوە

سوپا قەشەی شەرعی ئەو بەم دواییە پێمان دەڵێت بیر لە شایەتی و خۆهەڵقورتاندن دەکاتەوە کە تۆ ناهەنگ دەکات ئەمڕۆ کەنیسەی فەرەنسا

پێشتر لەوێ بوو چەند هەفتەیەکە، لەسەر ئەو دەسەڵاتانەی کە بەدەستم گەیشتوون بەبێ ئەوەی چاوەڕوانی ئەوە بکەم، لە ئێم ئێم ئێبی دی گۆیۆن بەرزتر لە

کۆمەڵگا من ڕاهێنانم لەگەڵ ئەم ژەمانەی باش کرد پلەی دەرهێنەر، کە تێی چوومە ژوورەوە 18ی تەمووزی 1790

بە زەلیلی قوڵترین و ناسکترین خۆشەویستی خودا،

تێبینیم کرد لە خوشکی ناتیڤی باوەڕێکی زۆر ڕوونە کە ئەو وای لێکرد کەسەکەی (جەی-سی) بدۆزێتەوە. هەمان لە دەرهێنەردا، کە وەک خۆی شیاو نییە، ئەو ئەو شوێنەی هەڵگرت: نەخێر، ئەو بە زەحمەت قسەی لەگەڵ دەکرد خۆی بە ملکەچی یان ڕێزێکی زیاترەوە لە منەوە لە لایەکەی من دانی پێدادەنێم کە لە هەموو شتێکدا دۆزیمەوە هەستێکی گشتی سروشتی پێی وتم

ڕاستکردنەوەی مێشک و لە هۆکاری نائاسایی، ڕاستو دروستی ویژدان و دادوەری، نازانم لە کۆتاییدا چیم دیل کرد، بەتایبەتی کاتێک ئەو دەربارەی خودا و خەسڵەتە ئیلهییەکان پێی وتم.

ستایش کە باڵادەستەکە، پشتگیری دەکرێت لەلایەن شایەتی هەموو کۆمەڵگەکە

ئازیزم، بەڕێز کە دواتر خاتوو میشێل پیلەگی بینێل بوو، ناسراو بە ئایینی سێرافینەکان، لیستی "گەورەم،" ئەو گوتی" ئێمە یەکمان هەیە، لە نێوان ئەوانی تر، کە ماوەیەکی زۆرە لێرە چاوەڕێی تۆ دەکەن و هۆکاریان هەیە بەتایبەتی بۆ ئەوەی تۆ بکەیتە

لێشاوی دڵ لە هەموو ژیانیدا، ئەو خوشکی ئێمەیە لە ناتیڤی ئەو زۆر داوای لێکردم کە تۆ بدەمێ پێشنیار بکە و داوات لێ بکە کاتی

کە دەیتوانی هەندێ جار دوو وشەت پێ بڵێ لە پەڕەی بچووکدا. ئەوە منم کۆمسیۆن تەواو بوو، ئەو بەردەوام بوو، بەڵام گەورەم، وابزانم پێویستە شتێک لە خۆم زیاد بکە بە چاکەی قەشە کە هێشتا نازانیت، بەڵام لەوانەیە دەرفەتێک بۆ ئەوەی لە هەموو کەسێک باشتر بزانیت، بەلایەنی کەمەوە ئەوە هی خۆیەتی ئاواتەخوازە پێویستە گەورەم، لەگەڵیدا بژیم بۆ ئەوەی لە دۆخی بەرزنرخاندنی هەموو پتەوییەکەی فەزڵەکان؛ بۆ ئەوەی ببینم کە چەند بەباشی هەڵدەگرێت گوێڕایەڵی و نکۆڵیکردن لە خود و ڕاست بێهودە هەمیشە سادە و هەمیشە یەکسانە لە بە وریاییەوە خۆی لە هەموو ئەو شتانە دەدزێتەوە کە دەردەکەوێت لادەبرێت لە ڕێگا هاوبەشەکە و دەتوانێت چاودێری بکات خاڵی کامڵێتی کە پێی گەیشتووە و فەزڵ و نیعمەتەکانی کە خودا دروستی کردووە، چونکە گەورەم، خودا پێی بەخشیوە ئەو ڕووناکیانەی کە دای بە زۆر کەم کەسەکان، وە باوەڕم وایە، ئەو بەنیازە بۆ تۆ بناسێت سەرەوە

ئەو شتانەی کە ئەو نەیکرد بۆ ماوەیەکی زۆر بۆ هیچ کەسێکی تر دروست کراوە

تۆ دەزانیت گەورەم، کاتێک هەبوو کە پێشبینییەکانی هەروەها فەزڵ و ڕەوشتەکانیشی دەنگێکی زۆر دروست کردووە. ئەو زۆر بوو، بۆ ئازار دەچێژێت و لەلایەن زۆر کەسەوە تاقیکراوەتەوە بە تایبەتی لەم بۆنەیەدا: ئەوە بوو تا ئەو خاڵەی ئاگادار کردەوە کە بۆ بڕینی سەردانەکان لەلایەن خەڵکی جیهان، زیاتر لە پازدە ساڵە دەستبەرداری بووە بە تەواوی لە ناو پەڕاوێزەکە و هەرگیز ناڕوات

ئێمە بە سەختی جورئەتی دەکەین نە ڕێز و نە هاوڕێیەتی شایەتی بدە، وە سەلامەتترین ڕێگای ڕازیکردنی ئەوەیە کە دەربکەوێت بێهێزی و پشتگوێ خستنی نە ئەوەی دەیڵێت و نە چی دەڵێت کە ئەو دەیکات، نە هیچ شتێک کە پەیوەندی بە ئەوەوە هەیە ئەو نان ناخوا و ئەوەیە

تەنها لە لایەن ئێمەوە جلی لەبەر کراوە پاشەماوە بەپێی ڕاهێنانی کۆمەڵگە، هەریەکەیان نون لە ڕۆژدا حەوت ساڵ هەمان جل لەبەر دەکات و حەوتی تریش چەند ساڵێک لە شەودا دوای چواردە ساڵ خزمەتکردن، ئەمانە جل و بەرگی کۆن فڕێ دەدرێن و هەندێک لەوان دروست کراون. جل و بەرگ بۆ هەژاران باشە گەورەم، ئەوە ئەو جلە کۆنانەی کە خوشکە هەژارەکەی بە تایبەتی حەز دەکات جل بپۆشرێت، ئەو بەلایەنی کەمەوە دروستی دەکات لە ژێرەوەی کە لەبەری دەکات هەتا دواین پارچە، هەرچەندە هیچ پیاوێکی هەژار نەویستووە وەریان بگرە یان بەکاریان بێنن ڕۆژێک دێتە ناو خانەکەیەوە، من ئەوم بینی کە بەم پەرۆشە هەژارانە ڕازاوە بوو، منیش لە ناوەوە وتی: کەواتە ئەمانە زیندوویی

پەروەردگارت، ڕازاندنەوەکانی بێهودە! چەن گەنجینەیەکی گرانبەها ئایا زۆر بە خراپی شاراوەیە، لەکاتێکدا ئێمە دەیپۆشین بە شکۆوە زۆر جێگری کەسی لێکراوە؟ ئەمە زۆر خواردن؛ من قسەت لەگەڵ ناکەم گەورەم، دەربارەی چۆن نائاسایی کە ئەم ڕۆحە پیرۆزە ڕاکردن ئەوە بۆ تۆ دەبێت کە چێژی لێ وەربگریت لەسەر ئەو ئەژمێرەی کە ئەو دەبێ بیگەڕێنێتەوە: هەموو ئەوەی کە دەتوانم پێت بدەمێ بۆ ئەوەی بە دڵنیایەوە بڵێم کە من حەز دەکەم وەک ئەو بم.

»

دادپەروەری کە بە گشتی گەڕاوەتەوە بۆ هەموو ئایینی فەرەنسا، بەبۆنەی بەڕێوەچوونیان بوێرانە لە شۆڕشدا

پێشبینی من بۆ ئەوەی لە زۆربەی ئەو چاکانە پاککراوەتەوە هەتیوەکان نائومێد نەبوون، ئەوە دانپێدانانێک قەرزداری ڕاستیم و بێ تاوانی ستەملێکراو لە نێوان هەندێک مینیوتیا بەناچاری و نایەکسانی، بینیومە ئەو فەزڵانەی کە جیهان ڕیسوای دەکات چونکە ئەوان ناناسێت هەنگاو؛ وە ئەوان ناناسێت چونکە ئەو نیە شایەنی ئەوە نیە کاتێک کە ئێمە پارێزکاریمان کرد بیرۆکەیەکی مۆدێلی لەسەر شێوازی قسەکردن لەسەری لەبازنەکاندا جێگای سەرسوڕمان نییە هیچ شتێکی نیە جگە لە قێزەوەن و ئیهانەکردن بۆ ڕاهێنانی کلەیستەر چۆن گاڵتەجاڕی نەدۆزیتەوە ئەو یاسایانەی کە ئێمە دەکەنە ئەرکی تەواوبوونی ئیڤانجیلی کاتێک هیچ ئینجیلێکی ترمان نیە جگە لە گەورەترینی کە ئینجیل مەحکوم دەکات، نە هیچ ئاینێکی تر لە جەرگۆنی فەلسەفی دیاریکراو، واتە هیچ، یان نا ئایا مانای ئەوە دەگەیەنێت کە نەزانی و بێ ئاگایی؟

(59-63)

کە ئەوە نییە، وەک دەزانین، لەم ئاوازە پڕڕەنگەدا کە ڕۆح ئاینی دەبێت هەموو ئەو شتانەی کە پێویستە بیبەن و بتوانن بەشداری بکەن بۆ کامڵێتی

هەروەها مەرجەکانیان: ئایا ئەو کارەیان نەکرد، وە کێ ئەتوانێت بڵێت کە چەند ئەم دڵسۆزیە بۆ ئەو شتە بچووکانەی کە بۆ خودا دەکرێت هێز دەبەخشێت بە بەجێهێنانی ئەرکە ڕۆحییەکان؟ ئەمانە ئەو دەرفەتانەی کە فێر دەبن دادگایی بکەن بەڵێ، ئەمانە ساتەکانن ئەو دادگایانەی کە وا لە ئێمە دەکەن کە ئێمە چیین

وەک دارەکە میوە دەزانێ لە بارودۆخێکدا کە پرسیاری ئەوە بوو لە هەموو شتێکدا بۆ ئەوان، بارودۆخێک کە وایکردووە کە زۆر پێغەمبەرایەتی بکات خەڵکی هەموو ڕەگەز و مەرجێک، ئەم ڕۆحانە، با ئێمە وەک ئەقڵێکی لاواز و ورد تەماشا دەکرد، باوەڕیان نەدەکرد بتوانن زێدە بکەن بۆ قوربانی موڵکەکانیان کە لە ویژدان؛ ئەو شتانەیان جیاکردەوە کە قەرزاریان بوو خودا و ئەو شتانەی کە قەرزاری قەیسەری بوون. ئەوانە پاڵەوانی مەسیحی نەجوڵێت بۆ نمایش کردن، بۆ پێشکەشکردنی ژیانی خۆیان، بۆ باوەڕیان بهێڵەوە

بۆیە بۆ شەرمەزاری لە سێکسێکەوە کە نموونەیان قەرزار بوو، ئێمە ئەم شەرمانەمان بینی

کۆترەکان بەرز بوونەوە سوێند بەخوا بێگومان ئێمەبەهۆی ئەوەوەبەهۆی ئەوەوەبەهۆی هەڵۆیەوەدەفڕین. ئەوانەی تەنیا دەیانزانی چۆن نوێژ دەکەن و ناڵە دەکەن و خۆیان چەکدار دەکەن لە بوێریی قارەمانانە، کە وای لێکردوون بەرزتر بۆ هەڕەشەکان و بەنزیکەیی نابەردەستە بۆ ترس لە مردن، هیچ سەرچاوەیەک بەجێناهێڵێت بۆ بوختان، بێ ویژدانییان بێدەنگ کرد، کاڵیان کردنەوە. تاوان و تاوان و پاڵنان بۆ سنووری تووڕەیی ستەمکاران. ئینفیرما و بیر لە دیۆسی جوان بکە، بە بێ ئاگایی (من کۆر 1,27 28.) بەڵێ، لە

سەرەڕای جەهەننەم وە هەموو پیاوەکانی، سەرەڕای هەموو ئەو شتانەی کە تووڕەیی توانیبووی بە بوختان و سووکایەتی کردن لێیان بڕایەوە. گریمانەکان، نەوەکانی فەرەنسا بە خۆیان سەلماندیان جێگیربوون لە مەترسییە هەرە ئاشکراکاندا، کە ئەوان ئەو کۆستەی کە لەناوبران، هێشتا لە خۆ دەگرێت ئەو فەزڵانەی کە شایەنی سەدەکانی یەکەمی کەنیسەن، ئەو فەزڵانەی کە شەرەف بۆ کۆمەڵگای دڵسۆز، ئەو فەزڵانەی کە دین دەگەڕێتەوە و کە جیهان خۆی ناچاری سەرسامی دەکات، هەندێک فەزڵ و فەزڵ و لە کۆتاییدا، کە خودا بە تەنیا ئیلهامی پێ دەدات و دەیچەسپێنێت و دەتوانێت تەنها پاداشتە ئەوە دڵێکی گەورەیە و بە خۆشییەکی زۆرەوە کە ئەم دەرفەتە دەقۆزمەوە بۆ ستایشکردن بە گشتی بۆ نەوەکانی فەرەنسا با بگەڕێینەوە بۆ ئەوەی کە دەبێت بە تایبەتی ئێمە داگیر بکات

یەکەم چاوپێکەوتن لەگەڵ خوشکی ناتیڤی

ئەو چاوەرێی من بوو بە تەنیا، بە خەیاڵەوە، لەو شوێنەی کە چووم بۆ کاتێکی دیاریکراو دوای ئێمە بە شێوەیەکی دووبارە سڵاوی لێ کرد، داوای لێکردم

مۆڵەت بۆ بوون دانیشت، لەسەر شوێنەکە دانیشت. ئەوە بوو یەکەم جار یەکترمان بینی دانی پێدادەنێم کە من بووم بەهۆی ئەو دەموچاوە جوان و هەڵقوڵاوەوە، لە ناوچاوە پەردەپۆشکراوەکاندا، لە چاوەکانی ئەو شوێنەی کە حەوانەوە بوو نیگارکێشراوە، لە سەرووی هەمووشیانەوە لەگەڵ ئەو هەوای پێشبڕکێکە کە ناکرێت بۆ سەندنەوە، کە بێکۆتایی زاڵە بەسەر هەموو ئەو شتانەی کە بە جوانی و شایستەی کەسی ناودەبات لە خەڵکدا لە جیهان قەبارەیەکی زۆر بەسوودترین و ئەندام بەستراوە، شانی بەستراوە، گێچەڵ و تا رادەیەک گەمژە، سەرێک لەرزین، کەسایەتیەکی دوورودرێژ خاسیەتەکان بە توندی

دەرکراوە ئەوە هەموو شتێکە کە تێبینیم کرد دەربارەی هیکی ئەو، بەڵام بۆ ئەوەی ئەم بەستەڵەکی پیرۆزییە دروست بکەم، دەڵێم بەنزیکەیی لە خواوەندی کە هەندێک جار دەگەرێتەوە بۆ ئەو وێنەیەکی دیاریکراو هەیە لە جوانی ڕۆحی ئەو، ئەو دەبێ لە مێزی پەیوەندیەکە وێنە بکێشرێت.

خوشکەکە پێشنیاری ئەوە دەکات کە متمانەی تەواوی بدات بە دەرهێنەرە تازەکەی

گەورەم، ئەو پێی وتم، لە نزمکردنەوەی دیمەنەکە و قسەکردن بە هێواشی (ئەمە تاکە کاتە کە ئەو ناوەی پێدام، گەورەم، ناوی من دین خوشکی ناتەوییە. وەرە، دەی مۆڵەتی دایکمان، تۆ

داوای چاودێریت بکە و میهرەبانی، کە من زیاتر لە هەموو کەسێک پێویستم پێیە. — ئەگەر من دەتوانم هەندێک بەکار بێنم بۆ تۆ، خوشکەکەم، ئەو تۆ دەتوانیت لەسەر من بژمێریت، چونکە هەموو شتێک باش دەبێت ئه گه ر من به هه ر ئه وه ی که ویڵم هه یه خزمەتت پێ ده که م. ئەو وەڵامی دایەوە: "تۆ دەتوانیت زۆر بکەیت، "ئەگەر، وەک من هەموو هۆکارێکم هەیە بۆ ئەوەی باوەڕم پێ بێت، خودا دەیەوێت تۆ بەکار بهێنێت بۆ پیرۆزکردنی من

وە ئارامیم پێش ئەوەی تەنانەت شەرەفی ناسینەوەت هەبێت نە تا ئێستا تۆم نەبینیوە، ئەو بەردەوام بوو، من بووم هەر ئێستا قەناعەتی بە نیازپاکی تۆ هەیە لە هەموو ئەو شتانەدا کە گرنگی بە شکۆی خودا و ڕزگاریی ڕۆح دەدات، وە ئەوە ئەو شتەیە کە متمانەیەکی زۆرم پێ دەبەخشێت من تۆ دابین دەکەم بەسە بۆ ڕاهێنانی هەتیوەکەت، باوکم، بۆ پێداویستیەکانم گەورەن، وە من هەندێک کارت پێ دەدەم. (دەتوانم دڵنیای بکەمەوە کە لەمەدا، بەلایەنی کەمەوە، ئەو هەڵە نەبوو. "تۆ من دەبینیت"، ئەو بەردەوام بوو، تەمەنی شەست ساڵ بوو، بۆ شتێک نزیکە، تەنانەت لەوە زیاتریش تەمەن، ئاگادارم بکەوە کە من لە کۆتایی خۆم نزیک دەبمەوە پیشە، وە هەموو شتێک وا لە من دەکات هەست بکەم کە ئەم چەمکە ناتوانێت ئێستا زۆر دووربە

باوکم "ڕێگەم پێ بدە واژەکەم پێ بدە،" بۆ ئەوەی تۆ پێشتر ئەمانەن، وە دەبینم کە تۆ زیاتر دەبیت ئەوە تاکە ناوێکە کە ئەو تا ئێستا پێی بەخشیومە) لە دوای یەکدا، تەنانەت بە یەکدیش. باوکم، ئەو هێشتا زۆر شت هەیە بۆ ئەوەی بیکەیت پێش ئەوەی دەربکەویت پێش دادوەرەکەم: لە گوناهەکانەوە بۆ

هەوەس فەیلەس بۆ پەیداکردن، هەژمارێکی مەزنی تۆیە بۆ ئەوەی باری ڕۆحی خۆم دەربێنم و لە ئەو ویژدانەی کە من دەمەوێت تۆ بکەمە سپاردە ئەوە منم؟

ڕێپێدان باوکم، بۆ ئەوەی بە دڵنیایەوە قسەت لەگەڵ بکەم بۆ دڵ کردنەوە؟ "بەڵێ کچەکەم"، وتم

(64-70)

دەتوانی خۆت ڕوون بکەیتەوە بە هەموو متمانە و ئازادییەک، بۆیە ئەو بەردەوام بوو لە بە نزیکەیی لەم چەمکانەدا:

تۆ دەزانیت، لەبەر ئەوە، باوکم کە هەندێک گوناهکارێکی گەورە، هەندێک ناشایستە تەنانەت کە منم، خودا بە چاوێک سەیری من دەکات بەزەیی،

لەگەڵ ئەوەشدا زۆرن چەند ساڵێک ڕووناکی پێدام و

زانینێک کە، لە کات، تووشی ناکۆکی بوون لەوەی کە هەیانبووە لەوانەیە هەوڵ نەدرابا، ئەگەر ئێمە بوایەین شایەتی ئەو شتانەی ئەمڕۆ دێت و چی من هێشتا پلان دادەنێم زۆر دەترسم

بۆ ئەوەی لە وەهم؛ بەڵام بۆ ماوەیەک و بەم دواییانە دووبارە، بە بۆنەی چوونەژوورەوەتەوە، من ویژدان وا لە من دەکات بترسم کە لەگەڵ من بخاک بسپێرم لە ئەو گۆڕەی خودا پێی زانیم تەنها لەبەر خاتری سڵاو لە چەند... سڵاو! چ حیسابێک!

ئەم ڕەنگدانەوانە ئەگەر ڕێنیشاندەرێک بێت، ژیانم بکاتە بارێکی بێبەرامبەر بە ناوی خودا و کڵێساکەیەوە قسەم لەگەڵ بکە، لەگەڵ من هاوبەش مەکە. بۆ من دیارە باوکە؟ ئەو خودایەی کە تۆی نارد بۆ لای ئێمە، ئیلهامی بۆ هێنام بۆ ناونیشان تۆ بۆ ئەمە، بۆ ئەوەی لە دوایین حاڵەتدا تێهەڵبکەیت

بۆ دادگاکەت وە بۆ ئاماژەدان بە بڕیارەکەت لەسەر هەموو ئەو خاڵانەی کە نیگەرانم بکە بە پێی ئەو شتەی دەیبینم، باوکم تۆ دواین دەرهێنەری ئێمە دەبیت، وە من تۆم دەوێت بە تایبەتی هی من بیت دڵنیات دەکەمەوە کە بەخۆشی دەمرم لە دەستتدا، کاتێک کە وردەکارییەکانی ژیانمت بیستووە لە هەموو ئەو شتانەی کە لە لایەکەوە بەسەرم هات لە خودا، کاتێک لە کۆتایدا بارم کرد ئاگایی لە تۆیە لە هەموو ئەمانەدا دەبێت تەنها ئەمەمان بوێت کە خودا دەیەوێت بەڵام ئایا تۆ، باوکم،

خێری من لە پێشدا ئارام ببەوە بە بەڵێندان بە من کە هەموو کات بەکاری بێنم چاکە و بڕیار بدەیت بەو پێیەی کە خودا ڕابەریتان دەکات و کە بە گوێرەی خواستی ئەو دەیبینیت و یاساکانی، هەروەها یاساکانی کڵێسای پیرۆزی ئەو، کە ئەو هەرگیز ڕێگە بە لادان نادرێت؟

بەڵێ کچەکەم، ئەو منیش وەڵامم دایەوە: بەڵێنت پێ دەدەم کە لەگەڵ خۆمدا ئەنجامی بدەم باشتر دەتبینم. لەخوا بپاڕێمەوە بۆ ئەوەی من ڕۆشنبکەیت وە ڕێگەم پێ مەدە کە هەڵە بم لە خاڵێکی ئەمە گرینگی کە ئەو بە یەکجار پێی بەخشیم، لە هەروەها وتی: بە لای خۆمەوە، بەڵێنت پێ دەدەم، باوکم، کە تۆ بە دڵسۆزییەوە گومان و نیگەرانییەکانی من لە باشتر لەوەی کە بۆ من گونجاو بێت، بۆ ئەوەی بە هەموو ئەو شتانەدا بڕۆم تۆ دەتەوێت، وە دەبێت بۆ خۆت دڵسۆزی منداڵ؛ ئەمە ئەو ڕەفتارەیە کە خودا فەرمانم پێ دەکات بۆ تۆ سەرنجدان تۆ تەنها بە منت داوە، باوکم، ئەو وشەیەی کە من زۆرم پێخۆش بوو و ئەو ئارامیم پێبەخشی، بەڵام، وەک ڕاهێنانەکان لە پاشەکشە کە تۆ وامان لێ دەکەیت ڕێگەت پێ نەدەیت ئێستا بیگەیەننە هیچ پیشەیەک، ئێمە ڕادەست دەکەین ئەگەر پێت باشە، یەکەم چاوپێکەوتنمان لە هەشت ڕۆژەکان

ئەو ڕاهێنانی ناوەوەی دەداتێ کە ئەو هەیبوو پێشتر بە نەزرەوە بەشدار بوو

من تەنها تکایە، هەندێک ڕاهێنانی خواناسی تێبپەڕێنێت بۆ ئەوەی لە کاتی پشوودا تاقی بکەرەوە، هەلێکم بۆ دەبەخشن بۆ ئەوەی زۆر شتت پێ بڵێم من لەمانەی خوارەوە ڕوونی دەکەمەوە بۆچی، چۆن و لەلایەن کێوە

ئەوان بۆم نوسراوە پاشان پێم ئەڵێی ئەگەر من ئەگەر نەزرەکە نوێ بکەمەوە بۆ هەموو ژیانم.

بەم وشانە خوشکەکە نیو پەری کاغەزی بە مندا تێپەڕی، پێچراو بۆ ناو لول و بەستراوە دەزوو؛ دوای ئەوەی بەجێی هێشتم، لێم دەپاڕایەوە ببورە

گەڕایەوە بۆ شوقەکەم من کاغەزی خوشکەکەم کردەوە و شەشەکەم خوێندەوە لە دواین نەخۆشیدا، ئەو ئەنجام دراوە

نووسین لە لایەن خاتوو ئەببسەوە وشەی وشەیان بۆ دەنووسم، بۆ چەند هەڵەیەکی حینجە

ستایش کرا، خۆشەویستم، خۆشەویست و سوپاس بۆ عیسای مەسیح لە ئاسمان و سوپاس بۆ پیرۆزکردنی قوربان

"من منیش هەمان شت دەکەم لە سەردانەکان بۆ پیرۆزکردنی ساکرامێنت کە چەند کاتژمێرێک هەیە لە ڕۆژ، لە کاتژمێر پێنجی شەیتانەوە تا کاتژمێر نۆی ئێواران، وە، هەموو کاتژمێرێک، هەندێک ڕەنگدانەوەی دروست دەکات لە ناوەوەی دڵی پیرۆزی جەی-سی، یادی هەموو نهێنییەکی ژیان و شکۆی ئەم ڕزگارکەرە شیرینە، من لە هەموو ئەو فەزڵ و ڕەوشتانەی کە ئەو کۆپیەکە، بەپێی ئەوەی کە ئایا خۆیان پێشکەش دەکەن یان نا بۆ من لە هەموو نهێنییەکدا، وە بە تایبەتی، من لە سەر ڕیسوایی و لەناوبردنەکەی دوا خستن.

"من ئەوە دەبەم نهێنیەکان بە نۆرە، سەرەتا، لە پێنج بەیانیان، بەدروستکردنی، بۆ تەواوبوون، کاتژمێرەکانی ئێواران، بە شانشینی هەتاهەتایی عیسای مەسیح لە بەهەشتدا من جگە لە، هەرچەندە، پێنج شەممە، لە کاتژمێر شەشی ئێوارە تا ڕۆژی هەینی هەموو ڕۆژ، کە سەردانەکانیان دەبێت هەموو دامەزراوەکان بۆ شەرەف لە نۆرەی نهێنییەکانی مەرگ و سۆزی ڕزگارکەرەکەم

هەموو ئەم سەردانانە لە پاکیدا دەبێتە مێشک و دڵ ڕۆحی ئیمان و خۆشەویستی و نە لەشی جگە لەکاتژمێرەکان کە من ملکەچی کۆمەڵە دەبم. ئەمە پراکتیزەی یەکەم لە ڕۆحی قوربانیداندا دەبێت، کە بە لە ڕازاندنەوەی عیسای مەسیح لە ساکرامێنتی پیرۆزدا، من نیازی چاککردنەوەیە لەلایەن دڵە پیرۆزەکەیەوە، وە لە لەگەڵیدا یەک کەوتن، هەموو سوپاسگوزارییەکان، بێڕێزی و بێ باوەڕان وە تاوانبارەکان ئەنجامیان دا لە دژی ئەم خۆشەویستیە خۆشەویستە جوانە بە تایبەتی، بۆ چاککردنەوەی ئەو تووڕەییەی کە پێی گەیشتووە وە لە گوناهەکانم وەردەگریت.

بۆ پارەدان ئەم یەکەم ڕاهێنانە، ئەوە بەس دەبێت، هەموو کاتژمێرێک لە ڕۆژێک، بۆ مامەڵەکردنی ناوەوە لەگەڵ هەر نهێنییەک، درێژی پاتەرێک و ئاڤێک لەحاڵەتێکدا لە بیرچوونەوە لە کاتژمێرێکدا دەتوانم بیدەم کاتژمێری داهاتوو تەنانەت لەوانەیە بە خۆبەخشانە پێشبینی کردنی هەر بابەتێکی هەڵوەشاوە، هێنانە پێشەوە یان دواخستنی ئەمانە سەردان کردن، لە کاتژمێرێکەوە بۆ کاتژمێرێکی تر

من چارەکێک بەسەر ناهێنم کاتژمێرێک بەبێ بیرهێنانەوەی ئامادەبوونی خودا، چ لە دڵم بەرز کردەوەبۆ لای، یان بەپاڕێزەوە نوێژی بۆ بکە. مێشک یان دەنگی، مەگەر خەوتبێت یان سەرم سوڕما لە لایەن هەندێک پیشەی بە هەوەس یان شەرمەزارییەکی نائاسایی و چاوەڕوان نەکراو تاکە پچڕان خۆبەخشانە من تاوانبار دەکات بە شکاندنی ئەم ڕێزە.

حەزم لە بەڵام خێری پاک، لە یەکێتی لە جەی سی، وازهێنان، بۆ ئەم مەبەستە، هەموو هاندان یان تۆڵەسەندنەوە

سروشتی، کە من دەیهێنم بایەخدان بە شەڕ و جوڵانەوە بە زووترین کات بۆ ئەوەی بیانبینم

هەوڵ دەدەم بژیم بە فەزڵ و بەخشندەیی خودا، لە مەفرەزەی گشتیدا لە هەموو شتەکان و خۆم، بۆ ئەوەی خۆم تەنها بە خودا بەتەنیا و تەنیا بۆ ئەو.

ئاگام لە خۆمە بۆ راگرتنی خۆبەدەستەوەدان و ملکەچی تەواو بۆ ویستەکە خوایە، لە خەمە جۆربەجۆرەکانی عەقڵدا و جەستە کە

بەسەر مندا دێت، وە عادەتەن لە ڕووداوی جیاوازدا ژیان، ئەمەش بە قوربانییەک کە هەوڵ دەدەم بەم هەستەوە بمپارێزە:

دڵ ئەی خودایە، پێش تۆیە! وەک قوربانی هەمیشە ئامادەیە بۆ ئەوەی لە گێمی چاکەتدا قوربانی ببی خۆشی، لە پاکترین خۆشەویستیت و مەزنترین شکۆی تۆ.

من نەزرەکانم دەهێڵمەوە وە یاساکانی من بەو شێوەیەی کە من دەیزانم خۆشترین و چاکترینی بۆ خوا، بەو مانایەی کە من بە خۆبەخشانە و لەگەڵ ڕەنگدانەوە هیچ

(71-75)

ناتەواوی من نایکەم با بەچاودێری و لێدوانی ئەنقەستەوە تێبپەڕێت، دەرفەتەکان بۆ ڕاهێنانی فەیلەقەکان، بەتایبەتی بێهودەیی. لەلایەن

پرەنسیپی ئەم ڕەوشتە، من من هەمیشە پەیوەست دەبم بە ڕاستیەکانی ئیمان. I ویستن

ژیان و مردن کچی کاثۆلیکی پیرۆز، ئەپۆستۆلیک و کڵێسای ڕۆمانی لە هەموو جووڵانەوەکانی فەزڵدا پەیڕەوی دەکەم و دەبم بە تەواوی بابەتی بۆ گوێڕایەڵی

ئەم شەشە ڕادەست دەکەم ڕاهێنان لە دڵی پیرۆزی عیسا و مەریەم بۆ بەدەستهێنانی نازو نیعمەتی کوڕەکەو پاراستنی دایکە، ئەگەر پێویست بکات وەفادار بێت بۆی هەتا مردن لەم بارەیه وه ڕاهێنانەکان، هەر بیرچوونەوەیەکی خۆنەویستانە، نەخۆشی، نا ئارامی جەستە یان مێشک، هەر پیشەیەکی ڕۆحی یان کاتی، من لە هەڵە دەرم دەکات، تەنها ئیرادەیەک دەبێت بە ئەنقەست و بیرکردنەوە کە دروستی دەکات گوناه »

لەئاکامی ئەمانەدا ڕاهێنانەکان ئێمە ڕەزامەندییەکمان خوێندەوە کە نەبوو ئیمزای کرد، کە خوشک و خانمی باڵا پێی وتم کە ئەوان خەڵکی بەڕێز ئۆدووین بوون. ڕێگەی پێدا کە بۆ ژیان خۆیان پێ بسپێرن، بەڵام بە مەرجێک، ئەگەر ئەم بەڵێنە هەرگیز نەبووەتە هۆی کێشە و نیگەرانییەکە، چیتر نامێنێتەوە، ئەوەش لەگەڵ ئەوەشدا، دانپێدانانەکەی هەمیشە، لەم حاڵەتەدا، هێز بۆ ڕوونکردنەوە، لابردنی، یان تەنانەت بۆ هەمووی بسڕەوە، ئەگەر زیاتر بڕیاری دابێت زۆر بەسوودە بۆ ماوەیەک خوشکەکە لەمەدا زۆر کێشە بووە بە دڵنیاییەوە

ئەو بڕیارەی کە بە دڵنیایەوە کە نونێک ناتوانێت هیچ نەزرێک بکات بە بێ بەشداری باڵادەستەکان و لە ئەنجامدا ئەوە بەتاڵ و بەتاڵ بوو بۆ من وا دیار بوو کە ئەمە بڕیارەکە ڕاست نەبوو، بەلایەنی کەمەوە ئەوەندەی ئەو بەرنامەیەی کە نووسەر لێی دروستی کردووە، وە من پێی وابوو کە نوسێک دەتوانێت

لە خۆی بۆ ئەوەی خۆی بسەپێنێت بە نەزر بۆ ڕاهێنانی تەواو ناوەوەکان، کە دوورن لە شێواندنی ڕێکوپێکی باش، تەنها کامڵبوونی ئەو یاسایەی کە هەیەتی باوەشی پێکراوە، و بە ئاشکرا تەنها حەزی لێیە شکۆی مەزنی خودا وەک بەرزترین خێری ئەم ڕۆحە ; بەتایبەتی ئەگەر وا دەربکەوێت کە خودی خودایە کە دەینووسێت، بۆ ئەو پەروەردگارەی کەدەیبەخشن و ئاشکران. هەمیشە بەڵگەکەی لەگەڵ ئەو هەڵدەگرێت وەک ئەوە بوو بڕیاری قەشە و زانایەکی ئاینی، کە خودا هەیبوو، بۆ قسەکردن، نێردراوە بۆ کشانەوە لەمەدا کۆمەڵگە، بە مەبەستی لەناوبردن لە ڕۆحدا خوشکە خراپەکە

کاریگەریەکانی بە بێباکی یەکێک لە دانپێدانانەکانی دروست کرد.

بەڕێوبەر ڕێگە بەم ڕاهێنانانە دەدات

لە کۆتایدا، دوای هەموو کێشراوەکان لە کاتی پشوودان و تاقیکردنەوەی ئەم نەزرەیان کرد لە هەموو ئەو هەلومەرجەی کە لە خوارەوە دەیبینین دۆزییەوە کە هۆکاری کۆن و تازەی خوشکەکە لەوانەیە کەیڵ بکات

هاوسەنگی بەو پێیە من زیاتر یان کەمترم دا بە درێژایی هێڵەکانی بەڕێز ئاودووین، بڕیاری کۆتایی کە خوشکەکە سوورە لەسەر ئەوەی پێوەی ببەستێت، بەبێ ئێستا ڕاوێژ بە کەس ناکات ئەم بڕیارەڕێگەدەدات بە بۆ نوێکردنەوەی ئەم نەزرە لە کریسمەس 1790، لەگەڵ ئەمە مەرجە: "بەبێ ئەوەی خۆی لە ژێر سزای گوناهدا ئەنجام بدات. لە ئەنجام دانی ئەوەدا، من بە نەزانی ئەنجامم دەدا کە چی خوشکەکە چەند مانگێک پێش ئێستا وتبووی، کە لە ماوەیەکی کورتدا ڕێگە دەدات بە دەست پێکردنەوەی ڕاهێنانەکانی و تەنانەت بۆ بۆ هەتاهەتایە نەزرەکە نوێ بکەوە. با بگەڕێینەوە سەر دەزووی خۆمان گێڕانەوە

گێڕانەوە مێژووی ئەو چاوپێکەوتنە هەمەجۆرانەی کە سەرنووسەرەکە لەگەڵی بوو خوشکەکە

ئەمەی لێهات یەکەم چاوپێکەوتن، کە بەم نزیکانە چل یان پەنجا گفتووگۆی درێژی جیاواز، بە گێڕانەوەشەوە فۆرمی ورد کە پێشکەشم کرد بۆ خوێنەری مەسیحی، بەناوی ئەوەوە کە من باوەڕم بە تەنیا هەیە نووسەرەکە، وە بۆ کێ، بە پێی هەموو دەرکەوتەکان، مەسیحیەت قەرزداری ئەمەیە خوشکەکە نیە، لە بەڕای من ئەو ئەندامەی ئەو ئامێرەی کە

خوایە بەکاردێت؛ وە هەڵەکان دووبارەی دەکەمەوە هەر سروشتێک بێت، کە دەدۆزرێتەوە کارەکە، تاکە بەشێکن کە سکرتێر یان مافی ئەوەی هەیە داوا بکات، تاکە کەس کە ئەو دوعا بکە کە ئەو لە هەموو ئەم کارەدا متمانە پێ بکرێت.

تەنها دوو نەوە لە نهێنی ئێمەدا بوون، بۆ زانینی، یەکەم ئەوەی کە من کرانەوەکەی دروست کرد، وە خاتوو لی بریتۆن، پێی دەوترێت خوشکی سەینت ماگدەلین، پاشان پاشایەتی، و بوو بە باڵادەستی (1) چەند مانگێک دوای ئەوەی چوومە ژوورەوە. هەموو ئەو شتانەی کە ڕوودەدات لە نێوان من و خوشکەکەدا تێپەڕی کە نهێنییەکی قووڵ بوو

بۆ پاشماوەی کۆمەڵگا ئەو پارچە بچووکەی کە پەیوەندی کرد بە ژووری بەڕێوبەر، جارێکی تر هەڵبژێردرا بۆ شوێنی پەیوەندی؛ و سەرەڕای ئەو ئامادەکاریانەی کە بردمان، سەیرمان کرد و خوشکەکە خۆی، وەک جۆرێک لە موعجیزە، کە، تێپەڕین

بە دڵنیاییەوە لەبەردەم دەرگاکانی خوشکەکانی تردا، لە هەموو تەوەرەکانیدا وە هات، ئەو نەبینرا، یان تەنانەت گومانیان لە هەرکام لەوانە هەیە، هەنگاوەکە ئەوەبوو هەموو زێی زیاتر، هەروەکو ئەوە بوو بەتایبەتی لەبەرئەوەی هەموو شتێک لەدەستی داوە یەکەم جار، وە ئەم پارچە بچووکە ناخۆشە بوو سەرچاوەی ئەو زوڵمەی کە هەیبوو لە ئازار دەچێژێت لە

(1) ئەو کاربەرنامەیەی کە ئەوەم کرد، من تاوانبار کرام لەلایەن باڵاکانەوە بۆ بەنهێنی ئەم هەڵبژاردنە دەکات بۆ ڕێگەگرتن لە ئەوەی کە شارەوانی پێشنیاری کرد بیکات ئەمە ئەمە لەوانەیە یەکێک بوو لە هۆکارە سەرەکیەکان بۆ چەوساندنەوەی تایبەتی کە ناچارم کرد هەڵاتن بۆ دەربازبوون لە مردن

(76-80)

ناوەوە لە کۆمەڵگا، وە ئەو تەنانەت بەم هۆیەوە قەدەغەکراوە

کاتێک بۆ من بوو ڕوویدا بۆ قسەکردن لەسەر ئاینناسی، یان بۆ گفتوگۆکردن لەسەر هەندێک پرسیاری فەلسەفی، هەندێک جار هەڵمگرتبوو سادەیی هەتا نیگەرانم لە ناوەوە زیاد دەبێت، وەک ئەوەی شتێکم زانیبێت شت؛ بەڵام

کاتێک گوێم لە خوشکی ناتیڤی بوو قسەم لەگەڵ کرد لە کردنەوەی دڵ لەسەر

هەندێک خاڵ لە ڕۆحیەتی، بینیم بیناکە لەناوچووە لە بڕوا بەخۆم، وە نزیکەی لە ژێر ئەودا زاڵ بوو چراکان، من زۆر جار ناچار بووم بۆ دانپێدانانی بێ ئاگایی و ڕازی بوونم لەگەڵ خۆم کە بە زەحمەت بووم ئەو قوتابیەی کە من بووم دەرهێنەر: ئەوە نییە کە دەرفەتم بۆ نەڕەخسێت بۆ بیستنی هەندێ گیان هەروەها وەربگرە کە بە تەواوی رایانگەیاند کە پێیان وابوو کە ئەوان ئیلهامبەخشن وە لەوانەیە ئەوان هیوایان خواستم کە ئەوەم هەبێت .raw. بەڵێ، ئەوانی تر دەربارەی ئیلهام پێیان وتم، بەڵام من دەتوانم دڵنیات بکەمەوە کە کەس لەبارەیەوە پێمی نەگوتووە. وەک ئەو، وابزانم گەیشتن بە ئەوێ ئاسان نابێت. تێنەگەیشتن، ئەگەر یەکێک هەندێک بنەمای هەبووایە لەسەر چۆنییەتی جیاکردنەوە لەم جۆرە ڕاستیەکان لەگەڵ درۆ، ئەوەی کە ڕەق و ڕاستەقینەیە، لەوەی کە نیە لە خەیاڵی

هیچ شتێک زیاتر لە ڕاستکردنەوە نیە، هیچ شتێک توانای هێنانی باش نیە، لە

چاوپێکەوتنەکانی خوشکەکە لە ناتیڤی: هەموو شتێک تێیدا هەناسەی ڕەوشت دەدات و ڕقی لە بەڵێ بە تایبەتی لەو کاتەوەی کە ئەو پێی بەخشیم متمانەی نەپارێزراو، سەد جار سەرزەنشتم لە خۆم کردووە تا زۆر لە کامڵبوونی دوور بێت، و سەد جار سوپاسی خودام کردووە، وەک ئەوەی بە فەزڵ لە ڕزگاربوونێکی ناوازە، لە هەبوونی من

ڕەشنووس بۆ ڕێنموویی و ڕێنموویی بۆ ئەو کەسەی کەهەژار و پیرۆزە. ئاسمان ڕەنگە ئەم فەزڵ و نیعمەتە نەبێتە هاندەرێکی نوێ بۆ ئیدانەکردن! هەموو ئەوانەی سوودیان لە بزانە، هەمان شت بە یەکتریان وتوە بە پرسیارکردن لە خۆیان ئەوان: کەی شایەنی خوشکی ناتیڤی دەبم؟ کەی خوام خۆش دەوێت، کەی خزمەتی ئەو دەکەم، کەی دەبم؟ زۆر بێهودە، وەک ئەو نونە باشە وەک وەفایەک بۆ ئەرکەکانم، وەک ئەوەی جیاکراوەتەوە لە خۆم؟

چۆن ئەو ڕووناکییەی وەرگرت کە خودا پێی گەیەنرا.

من بووم هەمیشە دڵڕفێن بۆ دۆزینەوەی هەندێک بەهانە بۆ ئەنجامدانی بنووسە ناو چەند گفتوگۆیەک، لەبەر بەرژەوەندی کە بۆ خۆم لێی دەرئەچم و

ئەوانی تر، ئەوە بوو لە کاتێکدا، بۆ ئەوەی بزانین چی ڕوودەدات خۆی بە سادەیی پێی وتم منداڵ سەرسوڕهێنەرترین و سەرسوڕهێنەرترین شت سەرسوڕهێنەرە من سەرسام بووم لە کۆتا دانە خاڵی بینینی زۆر ئاشنایی لەگەڵ ئەم جۆرە کاتانە زۆر بەرزبوونەوە

لە ڕۆحێکی زۆر کەمەوە کولتوور؛ بیرکردنەوەکان زۆر لاوازن لەگەڵ زۆر بێهێزی ; بیرۆکە گەورەکانی و ڕەنگدانەوە بریقەدارەکانی پڕ و دیلکراو

زۆر ڕۆحی من، کە کاتژمێرەکان وەک ساتێک تێپەڕین و ئەو بیرە زۆرجار، بەبێ ئەوەی ئێمە تێبینی بکەین، چاوپێکەوتنەکان بە باشی پاڵ پێوەنرابوون پێشتر لە شەو

گرنگترین خاڵەکان پوختەی دۆگما و ڕەوشت ئەو بۆیان ڕوون کردەوە بۆ من لەگەڵ ڕەوشت و وردی و قووڵی و ڕوونی بەڕای من بۆ سەرسامکردنی خواناسان زۆر جار لەمانەدا

جۆرە ماددەکان کە گەیشت بە خوێندنەوەی ڕەنگدانەوەکانی بە دەربڕینە وزەبەخشەکانی، بەراوردەکانی هەمیشە سروشتی و هەمیشە دادپەروەرانە، ئەو تەڵەکانی دۆزیەوە لە دوژمنی ڕزگاری، وەک ئامرازی ڕێگریکردنیان یان خۆیان لێ دوور دەخاتەوە نیشانەی پلەبەندی بیرکردنەوە بوو یان وازهێنانی خودا، تێکۆشانی سروشت و بەخشندە لە ڕۆحێکدا

هێشتا لەرزۆکە، ئەو نهێنیانەی کە خودا کار دەکات بۆ گەیشتن بە کۆتاییەکانی، سەرەڕای هەموو کۆسپەکان ئەگەر هەندێک جار وا نەبێت لەناکاو وەستا، بۆ ئەوەی پێم بڵێت: خوا وای لێناکات زیاتر ببینم، یان قەدەغەم بکات بۆ ئەوەی زیاتر بڕۆم، وا بیرم دەکردەوە کە ئەو لە ئەنجومەنی پەروەردگار ئامادە بوو

هەندێک جار ڕوودەدات ئەو جارێک وتی، کە من لە خودا دەبینم

ئەو شتانەی کە گوێم لێنیە خاڵ؛ من هەست بە ڕاستی دەکەم بەبێ ئەوەی لێیان تێبگەم. بۆیە کاتێک خودا دەیەوێت خۆم ڕوون بکەمەوە، پێشنیاری دەکات ئەو مەرجانەی کە هەمیشە ماناکەی نابینم، دەبینم تەنها بۆ ئەوەی کە پێویستە بەکاری بهێنیت وە لە

کاریگەری هەموو جارێک پرسیاری لێکردم کە چی مانای دەربڕینێکی وا بوو کە ئەو دەیویست بەکاری بهێنێت، ئەوە زاراوەیەک کە وزەی نەتوانرا لەگەڵ یەکتری بگونجێت، وە ئەوەی کە ئەستەم بوو جێی بگرێتەوە من نایکەم

گوێ لە خاڵی بیستن ئەو وتی، بەڵام دەبینم کە دەبێت بنووسرێت: بۆ نمونە، زاراوەی لولکردن، بۆ دەربڕینی دڕندەیەک بوو ئەو لە دۆزەخدا بینیبووی کە قوربانییەکانی پارچە پارچە دەکات بە نینۆک و مناقی سامناکەوە ئەو دەیتوانی ئەوە ببینێت شێوەی ئەم دڕندەیە زۆر وەک باڵندە بوو، بەڵام وەک ئەو نەیدەتوانی وێنای ئەوە بکات کە هەرگیز باڵندەیەک هەبوایە لەم جۆرە و نە لەم ستەمە نەیدەزانی چ ناوێک بۆ بەخشین، و جەی-سی پێی وت کە دەبێت دەستنیشان بکرێت لولەکە؛ کە ئەو کردی بۆیە هەندێک جار ئەو بیرۆکەیەی هەبوو بەبێ دەربڕین و هەندێک جار دەربڕین و بیرۆکە بەبێ ئەوەی شارەزایی یان لێکچونەوەیەکی ڕاست و دروست بزانێت.

زۆربەی کات ئەو بەردەوام بوو، خودا بیرۆکەکەی پێدام و بەجێمدەهێڵێت بۆ ئەوەی خۆم بیخەمە بەر چاو، من زیاتر کاری لەسەر دەکەم یان کەمتر سەرکەوتن

بە زوویی، یان ئەو هەوڵەکانی من پەسەند دەکات، یان ئەو من دابین دەکات

(81-85)

مەرجەکانی خۆم نەتوانرا بیدۆزێتەوە کاتێک شتێک لە بۆ نمونە فەرمانی دابینکردنەکەی دەست پێدەکات بە هەست بە ژێرەوەی تیغەکە بکە کە من نابێت حەز بکەم تەنانەت بۆ ئەوەی زیاتر لەوە بڕوات کە دەیەوێت، ئەم ترسە بە ڕێزەوە کە چاپم دەکات، قەدەغەم دەکات

پرسیار دەربارەی ئەو زانیاریەی کە خۆی بۆ خۆی دەپارێزێ، وە ئەم بەرگریە لە لایەن ئەوەوە زۆر بە توندی بۆ من ترسێنراوە کە من حەز دەکەم بمرم لە تێپەڕین، بەڵام ئەوە ئایا خودا وا دەکات کە من بەرگرییەکی زۆر سەخت بکەم، زۆرترین زۆر جار ئەو ئازادی زیاترم پێدەبەخشێت بەسەر ئەو شتانەی کە دەیداتێم. بەڕاستی من لەخوای گەورەم بینیم کەخوای گەورەبەڕاستی خواناس و پەروەردگارم. کە تەنها ڕێگەم پێ نادات داوای زیاترم لێ بکەم بەڵام کێ وا دیارە بانگم دەکات بۆ ئەو کارە، پاشان ئارەزووەکانم تێر دەکات بەم ڕێگایە ناوخۆییە، هەزار جار زیاتر ناسکە لە وشەکان، وە ئەوەی کە ناتەواوەیی مرۆڤ ناتوانێت هەرگیز نزیک نەبەوە

ئەوە ئەو شوێنەیە کە لە ئەوە دێت کە ئەو زۆر کێشەی هەبوو بۆ بیرۆکەکانی بگەڕێنێتەوە ئەو نەیتوانی هیچ زاراوەیەک بدۆزێتەوە، نەخێر بەراوردکردن بۆ SE

لەبەر ئەوەی گوێم لێ بێت، بەڵام دواتر بێدەنگیەکانی، هەناسەکانی، ئاوازە وزەبەخشەکەی ئەو گوتی. زۆر زیاتر لە ئەوانی تر، وە جێیان گرتەوە، بۆ ئاساییەکان لە

کەم و کوڕی دەربڕینەکان بە منی گوت: ئەی باوکە! I بینیم یان شتێکم بینی کە ناتوانم بیڵێم، لەگەڵ ئەوەشدا من من دەمەوێت تۆ بکەمە شایەتحاڵ. ئاه! پیاو چەندە لاوازە تەنیا ناتوانێت گوزارشت لە خۆی بکات یان گوێی لێبێت، ناتوانێت ئەتوانێت قسە لەسەر خودا بکات، بەڵام لەگەڵ لاوازییەکی زۆردا، چۆن ئایا ئەو قسە لەسەر ئەم بوونە بێکۆتایە دەکات؟ باوکم، بینیم لە خوایە کە من بە خواوەندی وەبەرهێنراوم مەلەکردن و وەک هەڵمژین لە بوونەکە ئیلهی، من بووم، بۆیە قسە بکەم، هیچ بوونێکی تر پاکە من شکۆی باڵای ئەو کەسەم خۆشدەوێ کە هەموو کات پێش دەکەویت هەروەها ئەو ئایا ئەو دواتر هەڵاتن لەمانە

دەربڕینەکان کە بە ڕاستی وزەی پێغەمبەرانە زاڵ بوو لەسەر هەموو شتێک، وە دەتوانیت بیکەیت، بڵێ: وەک موسا، ئیشایا، پاشای پێغەمبەر و سەینت پۆل

ئەم نەزانە دڵخۆشە تەنها لەبەر ئەوەی ئەو لە قسە بێبەش بوو زۆر زۆری هەبوو بۆ گوتن، وە ئەوەی کە ئەو زۆر نزیک بوونەوە لە پەروەردگار، هتد، هتد. دۆمیناس دیۆس، سیس نیسیۆ لۆکی (جێر 1:6.)

بەسەریدا هاتووە زیاتر لە جارێک بۆ ئەوەی لەناکاو پرسیارم لێ بکەم:

گوێت لێمە، من باوکە، چونکە دانی پێدادەنێم کە من گوێم لە خۆم نییە هەمان شت؟ هەموو ئەوەی کە دەتوانم دڵنیات بکەمەوە ئەوەیە کە من باوەڕ بکەن کە ئەو هەموو ئەمانە لە خودا دەبینێت، وە ناچارم دەکات، ئاواش. بڵێ: بۆ قسەکردن وەک من، پێم بڵێ تەنها ئەگەر تۆ ناتەوێت هیچ شتێک نادۆزێتەوە پێچەوانەی دەقی پیرۆز یان

بڕیارەکانی کەنیسە؛ چونکە، لەو حاڵەتەدا، بەڵێنت پێ دەدەم کە من بە هەمووی واز دەهێنێت (ئەو پێویستی بە وەڵامێک بوو پێش ئەوەی بەردەوام بێت. دەربارەی ئەوەی کە لە قەشە دا هەیە لە نێو ئەو شتانەی بە تۆ دەڵێم، دەتوانم پێت بڵێم دڵنیابە، باوکم، کە من پێت دەڵێم تەنها لەبەر ئەوەی خودا پێم دەڵێت دەیبینێ، کاتێک هیچ زانیارییەکم نەبوو هەروەها لەکتێبی پیرۆز و نەئیمان و نە لەکڵێسا ; کاتێک هیچ جۆرە ئینجیلێک لە ناو جیهان، هەموو ئەو شتانەت پێ دەڵێم کە پێت دەڵێم، چونکە لە خودا دەیبینم و خودا فەرمانی پێ بکات بە بێ کە بتوانم لێی جیا بکەمەوە، ئەوەی پێی وتم چەند جارێک دووبارەی کردەوە، من زیاد بکە، وەک سەینت پۆل بۆ گەلاتییەکان، لەوەی پێی وتم و ئەگەر بنووسرێت، ئەو نە

فێربوو لە بازرگانی پیاو، نە لە نووسینەکانیان، بەڵکو ئەو دەیزانی تەنها لە جەی-سی ئەوەی بۆی ئاشکرا کردبوو نیقی ئینیم ئیگۆ ئەب هۆمین ئیلۆد، نیک دیدیسی، سید بۆ هەر وەحی یەسو-کریستی (گال. 1:12).

ڕێنماییەکان لە خوشکەکە لە کاتی نوێژکردندا سەرگەردان و سەرگەردان دەبێت.

خوشکەکە نەبوو نەک هەمیشە لەسەر ئەو بەرز بوونەوە بیر و بۆچوونانە ئەو دەیزانی چۆن ئاوازەکە نزمتر بکات و شێوازی خۆی بگۆرێت لەسەر جیاوازی لە ئۆبجێکتەکانی کە دەبوایە مامەڵەی لەگەڵ بکات ئەمە چۆنە، لە مندا ڕاپۆرت کردن لەسەر ڕێگای ئەو بۆ ئەنجامدانی کارەکان

نوێژ، قسەی لەگەڵ کردم ڕۆژێک و سەرلێشێوان و بیری خراپ و هەموو شتێک کە ڕێگرە لە ڕاهێنانی ئامادەبوون لە خودا بەڕای من باوکم، خراپەکان هەن. وەک گفتوگۆ بیر دەکاتەوە، هەردووکیان بریتین لە زۆرجار زیانبەخشە بۆ بێتاوانی و هەروەها نوێژ و ڕاهێنانی ئامادەبوون لە خودا وابزانم کەم هەیە

کەسەکان هەرچەندە ناوەوەیان لەوانەیە بێت، کە ئەزمونی زیاتر یان کەمتری هەبێت. سەرەتا عەقڵ لە بیرکردنەوەدا دەوەستێت

بیانی بێهودەیی و بێ سوودە، زیاتر لەوێ دەوەستێت بە ئارەزوی زیاتر، کە ئەوان هیچ شتێکیان پێشکەش کرد جگە لە زۆر بێتاوان و زۆر ڕەوایە لە

دەرکەوتن زۆر پێویستی لە حەسانەوەیەکی ڕێگەپێدراو وای لێدەکات سەیریان بکات وەک ڕابواردنێکی گرنگ؛ بەڵام ئێمە نایکەین ئاگاداربە کە لەوێوە بۆ بیرێکی خراپ تەنیا یەک هەنگاو و یەک هەنگاو هەیە زۆر خلیسکانە، کە تەنها زۆر ئاسانە و هەروەها ئاساییە بۆ پەڕینەوە

بۆ یەکەم جار ئەم بیرکردنەوەیە بێهودەیی و بێهۆشکەرانە مێشکی لێ شێوێنێت و ڕایدەکێشێت لە بوونی خودا: سەپاندن، پێشتر زۆر مەترسیدارە ماسییەکە لە ئاوەوەیە، ئەوە کەشتییەک کە بەندەرەکەی جێهێشتووە، ئەویش بەهۆی شەپۆلەکان، دەتوانن ببنە یاری گەردەلولێک، ئەوە سەربازێک کە شوێنەکەی بەجێهێشت و خۆی ئاشکرا کرد بۆ لێدانی دوژمن کەواتە، باوکم، وەک شەیتان دەزانێت چۆن سوود لە پۆستێک وەربگرێت کە زۆر بۆی بێت. بەسوودە!...

(86-90)

و لەم بیر و بۆچوونەوە ئەمنۆسێل بەم زووانە کەسێک سەردەکەوێت کە کەمترە، یەکێکی تر ڕوو دەدات، کە دووبارە و زوو شوێنی بیرکردنەوەکە زۆر تاوانبارە. دێو، هەمیشە لە سەیرکردندا، هەرگیز لە چێژ وەرگرتندا ناکەوێت ئەم جۆرە بێباکییانە بۆ گرتنی خەیاڵەکانمان پاشان پێویستە لە دژی دوژمنێکی بەهێز کە هەمانە شەڕ بکەین ناتەوییەکانی بەخشین

دەروازەکە: چ هەوڵێکی پێشنیار ناکات و چی دەبێت تۆزێک کە لەوێ وەستاین لەگەڵ هەندێک باشە، باشە ئەلەس باوکم، ئێمە

هەڵاتن بۆ کەشتی فڕین لە کاتی گەڕانەوە بۆ پەناهەندەی ئامادەبوون ئەی محمد صلی اللەاللەخوا، وەدەگەڕێتەوە، بەبێ ئەوەی هەندێک تاعوونی لێ وەربگیردرێت. لە شەڕەکەدا زۆر بەرچاوە

" چەند جار جەی سی وای لێ نەکردم ئەو مەترسییە ببینم کە من

بوو کاتێک لەئامادەبووانی پیرۆزدا دێتەدەرەوە، ئاشکرا کرا. هەروەها، من باوکە، من هەوڵ دەدەم هەرگیز لێی دەرنەچم: لێرەیە. بۆچی گفتوگۆکان زۆر پشت بە من دەبەستن، ئەوان پێدانی زیاتر بۆ ئەنجامدانی زیاتر لە زۆرترین ئەبستراکت

هۆکارەکەی ئەوەیە باوکە کە دەبێت بەردەوام لەسەر پاسەوانەکەم بم، هەتاکو بۆ ئەوەی ڕێگە نەدەین، بە جێهێشتنی ئامادەبوونی پیرۆزی خوایە، تەنها بۆ ئەوەی هیچ شتێک لە هەوڵەکانم نەبینرێت ئەو خوشکانەی من لەگەڵیانم تۆزێک دادوەری چی بکە کار بکە! چەندم دەوێت بۆ کۆتایی پشوو! ئۆه! من دڵنیات دەکەمەوە کە زۆر جار حەزم لێیە. هەرچۆنێک بێت، من باوکە، خودا وای لێکردم ببینم کە نابێت ڕەتی بکەمەوە، کە بە پێچەوانەوە

خێرخوازی دەبێت ئەوە بکەمە خاڵێک بۆ ئەوەی لەگەڵ خوشکەکانم لەوێ بم و بۆ ئەوەی پێچەوانەیان بێت لەبەر ئەوە هەوڵ دەدەم خۆم پێ بسپێرم. بەبێ ئەوەی تێی بگلێت

دەنگ بە جۆرێک لە نوێژ

تا ئەوێ من بیرکردنەوە، ئەو جۆرەی باوکمە، دووانتان پێ دەڵێم وشەکانی ئەمڕۆ، کەواتە دەتوانی پێم بڵێی ئەگەر من دەتوانم دڵنیا بم کە چۆن بەتاڵی دەکەمەوە عادەتەن یەکەم، من

ئەرک بۆ جێبەجێ کردن مێشکم سەبارەت بە نوێژ، بەڵام زۆر جار ڕوودەدات کە سەرنجڕاکێشێکی بەهێزتر ئەو دەبات بۆ سەرنجەکانی تر

بەتایبەتی لە مندا کۆمۆنەیت ئامادەبوونی خودا زۆر بە پەرۆشەوە دەست دەگرێت تێگەیشتنی من، کە هەندێک جار هەستەکان کاریگەریان لەسەرە. I دەیبینن ئەو شتانەی خودای لێبوو کە چیتر ئازادیم بۆ جێناهێڵن بۆ بیرهێنانەوەی بابەتی بیرکردنەوەم هەموو کاتم ئەوەیە تێدەپەڕێت بۆ ڕەچاوکردنی ئەوەی خودا وای لێکردم بیبینم. لەسەر چی باوکم، دەبێت تێبینی ئەوە بکرێت کە کاتێک تەسلیم بووم تاوانباری هەندێک، ناپاکی، من وەردەگرم پاشان سەرزەنشت دەکات کە

داپۆشین لەگەڵ سەرلێشێواوی و تۆبە داوای لێخۆشبوون دەکەم لە خوا، کە من وەردەگرێت هەمیشە بە هەمان میهرەبانییەوە، چونکە سەرزەنشتەکانی هەمیشەلەڕەحمەت و میهرەبانی و نەرمی و میهرەبانی.

یەزدانی چاک منیان نیە هەرگیز سەرزەنشت نەکرد بۆ ئەم شێوازە لە نوێژکردن،

تەنها ویژدانم پێم دەڵێت کە بۆ تۆ باش دەبێت ڕاوێژ بکە بۆ ئەوەی لەو لاوە ئاسوودەتر بیت کەواتە باوکە، ئەگەر باش بیدۆزیتەوە و نەتکردووە من بەردەوام دەبم لەو کارە بە هەمان شێوە

گرەیس کە لە پەیوەندیدا پێی گەیشتووە

ئەوە دەگمەنە کە من کۆبوون بەبێ وەرگرتنی هیچ چاکەیەکی تایبەت لە خوایە: دوور لە پرسیارکردن، من زیاتر دوعام بۆ کرد. جارێک لە من

لابدە یان بیسڕەوە کاریگەریەکان مامناوەند بکەن، کە من هەمووی شەرم دەکەم بە تەواوی ناشایستە. مەحاڵە بۆ من تێگەشتن

چۆن خودایەکی ئاوا مەزن دەتوانێت بۆ ئەم خاڵە نزمتر بێت، چۆن دەتوانێت بۆ خۆشویستنی بوونەوەرێکی قەڵەو و هەژار، گوناهکارێکی بەدبەخت

وەک من. ئەلەس باوکم، ئەو گوێم لێناگرێت: زیاتر تێدەکۆشم بۆ

نوێنەرایەتی من بکە بێ بەزەییی، زیاتر حەزم لە منە داواکردنەکان، وادیارە زیاتر بەردەوام دەبێت لە پڕکردنەوەی من لەگەڵ ئەو نازو نیعمەتانەی کەمن هەرگیز شایستەی ئەوە نەبووم، کامیان من دەترسم ئەو ڕاستییەی کە دەبێت هەندێک بدەم بە تایبەتی ئەو قازانجە بچووکەی کە من لێیم کرد هەتا ئامادەکردن »

گێڕانەوە پێشبینی ئەوەی کرد کە چەوساندنەوە بە پەرۆش بێت دژی سەرنووسەر

لە ڕۆژی یەکەمەوە کە وای لێکردم بنووسم، پێی ڕاگەیاندم لەوەی کە هەیە

خاڵی کاتی هەبوو لەدەستمان بدە بۆ ماوەی سێ چوار مانگ پێی دام کە بە ویژدانی خۆی و دەرهاوێژەکانی خۆشیەوە سەرگەرم بوو، بیست جار بۆم دووپات کردەوە کە ئەو دەترسا کاتمان نەبێت بۆ ئەوەی هەموو شتێک بنووسین ئەو دەبوایە چیم پێ بڵێت پێش ئەوەی پێویست بێت هەڵاتن، چی بوو

وەک ئەو پێشبینی کردبوو هەرچییەک هەبوو بۆیە هیچ دەرکەوتنێک بۆ بینینی من بە زوویی و لەگەڵ زۆر بە پێچەوانەوە، بارین

بۆ تەرخانکردن بۆ خزمەتکارەکانی قەشەکان چارەنووسێکی جێگیر کە دەتوانێت دڵنیایان بکاتەوە خۆبەدەستەوەدانێکی ڕاستگۆیانە، بەبێ ئەوەی ئەوان بە هیچ شێوەیەک بن بۆ کاروباری مانگی ئابی وەزارەتەکەیان بۆ ڕای گشتی بپاڕێنەوە وادیارە خوشکی ناتیڤی هەرگیز نەبووە گێل بوون بەو دەرکەوتنە جوانانە، کە زۆر فریویان دا سیاسەتەکان، لە دوای ڕاگەیاندنیانەوە لەبەر ئەوە زۆر ڕێوشوێنی گرتە بەر بۆ ڕێگەگرتن لێی. دواکەوتنەکە و فرمێسکی پڕۆژەکەی لە کەشتیەکە دوورخستەوە کە هەڕەشەی لێ کرد دووبارە

بۆ ئەم مەبەستە، ئەو زۆرجار دووبارەی کردەوە کە ئەو ترسی لە کاریگەریەکانی ڕەشەبایەک کە لە دژی ئێمە و پرۆژەکەمان هەڵگەڕا، ئەو پێم دەڵێت کە شەیتانە تووڕەکە دوا هەوڵ دەدات بۆ بۆ جاری دووەم شکست بێنن، ئەو پێی وتم چۆن دەبێت ئەو لەبارەیەوە بڕوات، وە چۆن من پێویست بوو بە یارمەتی خودا پێشبینیەکەی هەڵخەڵەتێنێت « باوکم، ئەو ڕۆژێک هات بۆ ئەوەی پێم بڵێت، ئاگاداربە لە دوژمنەکەت،

(91-95)

شەڕی ڕاگەیەندرا بەڕاستی ئەوانەسەرگەردانی ئێوەیان لاداوە، یەک

بگەڕێ بۆ هەموو ڕێگاکان بۆ گرتنی تۆ لە هەڵەدا: ئێمە یەکەم جار گلەیی لە ناوبانگی تۆ دەکەین هەیە کەسانی بەدکار کە بەدوای ڕەشکردنەوەی تۆدا دەگەڕێن لە چاوی گشتی تکایە، باوکم، دان بە نەخێردا بنێ ژن لە ماڵەکەتدا، بە هەر پاساوێک بێت، بۆ من ببینە کە ئەمە ئەو شوێنەیە کە پێویستە دەست پێبکەین: کەواتە ئەگەر ڕاوێژت بۆ بکرێت بۆ هەر بابەتێکی

ویژدان، وەڵام یەکسەر کە تەنها لە دانپێداناندا باسی دەکەیت، وە دەستبەجێ ئەم ڕاوێژکارانە بنێرە بۆ کەنیسە یان لەماڵەوە باوەڕ

من، باوکم، تۆ تۆ باش دەدۆزیتەوە کە دوای ئامۆژگاریەکانم کەوتبیت. " من من ئاگادارم کە بیری نەکەمەوە. دەمزانی، کەمێک دواتر کە ئەم مانۆڕە ناشایستە هەوڵدراوە لە تەنانەت کاتێک خوشکەکە ئەم ئامۆژگاریەی پێدام و

من زانیم لە ئەو کەسانەی کە تەنانەت داوایان لێکرابوو کار لەسەر بکە

پاشان دەبێت ئەو بەردەوام بوو، بەدوای تۆدا هات وەک نافەرمانی بۆ یاسای سوێندەکە، کە تۆ ناتوانیت و نایکەیت نە: تۆ ناچار دەبیت لەگەڵ ئێمەبەشداری بکەیت، چ گورزێک، من. باوکە، بۆ کۆمەڵگە و بۆ من بەتایبەتی! » بەم وشانە، خوشکە هەژارەکە وا دیار بوو کە بە شێوەیەکی بەرچاو بجوڵێنراوە لەلایەن خەم؛ دوای چەند فرمێسکێک ئەوەشی وت: "بەڵام ئەو دەبێت شتێک ڕوو بدات، خوداوەند بپەرستێت و لە هەموو شتێک دەست لە کار بکێشەوە بۆ داواکاریەکانی تاقیکردنەوەکە سامناک دەبێت، باوکە ناتوانم پێت بڵێم کە تا چەند شتەکە دەڕوات، بەڵام دەبینم و دەتوانم دڵنیات بکەمەوە کە لێرەیە خوێنێکی زۆر و شێواوەیی دەبێت لە فەڕەنسا زۆر ترسن با ئامادە بین بۆ ئازار دەچێژێت، هەموو شتێک فشار دەکات بۆ ئەو تێبینیانەی کە تۆ دەتەوێت بیکێشیت. »

بە هەر شێوەیەک بێت تکایە هۆشدارییە هەمەجۆرەکانی خوشکەکە، هەموو شتێک ڕوویدا وەک ئەوەی پلانی دانابوو و ڕایگەیاند تووڕە بوو لە بەرهەڵستی قایم و ئەو دژایەتیە نەشکێنراوەی کە لەلایەن ئەم پاڵەوانانەوە پیشان دەدرێت

بەستراوە بە بۆ ناسینەوەی هیچ فەرمانێک کە لەلایەن ئەنجومەنەوە دەرچووە نیشتمانی و نە قەشە و نە دەرهێنەر و نەهەرچیش وەربگریت. کە لەلایەن ئەوەوە نێردراوە، ئەندامانی سەرەکی شارەوانی شکستی نەهێنا لە خەسڵەتی من بەلایەنی کەمەوە بەشێکی باش لەو شتەی کە پێیان دەوترێت رەقی نە بۆ من، نە لەلایەن دەرهێنەرەکەیانەوە دەمارگیریان کرد بەرپرسیاری بکات، بەتایبەتی لەو کاتەوەی ڕووداوەکە کە دەیڵێم

ئاسایی بوو کە قەشەی قەشەی سەینت لیۆنارد هات بە شێوەیەکی پرۆسە بۆ ئۆربانیستەکان، بۆ ئاهەنگگێڕان قەشە بە کۆمەڵ لە ڕۆژانی سەینت مارک، هەروەها لەو ڕۆژانەی کە پێی دەوترێت هەڵتەکان دەرهێنەرەکە، لە سورپلیکس و دزیکردن کاروانەکە وەردەگرێت و دەیگەڕێنێتەوە بۆ دەروازەکە، یان تەنانەت بۆ کەنیسەی پاریس دوای

بەڕێز مێنیوست-دێس-ئاوسنەیس دەرکرابوون و دەگۆڕدران بە دەستەوە خاتوو ئۆپریتەر نامەیەکی پێگەیشت کە تێیدا قایمقام نیشانی دا کە هیوای خواست و ئەو بەنیازبوو هەموو شتێک بەهەمان شێوە بڕوات لەگەڵ قەشەی نوێ، کە پێشنیاری کرد بچنە ماڵەکانیان لەگەڵ هەمووی شارەوانی و کاروانەکە: بەو پێیە فەرمانی بە زەنگەکانی کۆبوونەکە کرد کە بە زوویی هەڵبکەن ڕۆیشتنی کاروانەکە و ئەوەی کە هەموو شتێک ئامادەیە لەتەواویی بۆ ئەو جەماوەرەی کەدەیانوترێت و هتد.

سەیر نییە سەرکردەکە وەڵامی سەرۆکی شارەوانی دایەوە کە ئەگەر وابێت قەشەی شەرعی، قەشەی ڕاستەقینەی قەشە، کە دەبێت خۆی دەربخستایە، ئەو دەتوانێت بە باشی حسابی لەسەر بکات هەمیشە وەک هەمیشە پێشوازی لێ دەکرێت و وەردەگیردرێت بەبێ ئەوەی پێویستی بە دامەزراندنی شارەوانی هەبێت لە کرێدا بۆ ئەوەی هیچ کارێک ئەنجام بدەن

ڕاسپاردە، لەو کاتەوەی کە دەیزانی کە دەبێت چی بکات، بەڵام ئەگەر ئەوە لەو کەسەی کە پێی دەوت قەشە تازەکە، ئەو نەیکرد نەئەزانی و نە دەیناسێت، هەتا ئەوەی دەیسەلماند

کانۆنیکیتی ئەو ئەرک؛ کە لە ئەنجامدا، ئەگەر بیەوێت بە تەواوی ئەڵێت ماس لە ماڵەوە، دەبوایە وریا بێت لە هەموو ئەو شتانەی کە بۆی پێویست بوو، لەو کاتەوەی کە ئەو دەیتوانی بژمێرێت کە تەنانەت نایدۆزێتەوە لە ئاوەوە بۆ هەتیو و هەموو ئەو شتانەی کە لەوانەیە باشتر کار بکات، ئەوە داخستنی نەبوو دەرگای پەرستگاکە، کە عادەتەن کراوە بوو بۆ هەمان کات بۆ ئاسوودەیی ڕای گشتی قایمقام توڕە بوو، وە

شارەوانی، کە نە بۆ هەڵبژاردن توانیبووی هیچ شتێک بەدەست بهێنێت و نە بۆ هەڵبژاردن نە بۆ ڕازیبوونی بڕیارەکە و نە قەشەی نوێ، هتد، هتد، بەڵێنیان بە خۆی داوە کە دەستی باڵا بێت. وەک لە ڕۆژی دواتر، یان هەمان ڕۆژ، دەست تێهەڵقورتێنەرەکە نامەیەکی نارد بۆ ئەوێ ئەو

تاقی کراوەتەوە بۆ لاسایی کردنەوەی خۆی بە خۆ دەرخستن بە تەختی و ناردنەکان بە نزیکەیی نزمن وەک خۆی لە خۆ دەزوواندن. « چی بە ئەم دانە دەڵێین؟ پرسیاری لێکردم گەورەم، هیچ شتێک، خاتوون، ئێمە هەموویمان وتووە لە یەکەم نامەی ئێمە خەڵکێک هەیە کە لەگەڵیدایە باشه كه هیچ شتێكی باو نه هه یه ، نه بچوکترین پەیوەندی. » لە ئەنجامدا نامەکەی دەسوتێنراوەکە سووتا وە بێ وەڵام مایەوە

لەکۆتاییدا ڕۆژی گرنگ گەیشت، و، بە گشتی دەرهێنەرەکە گوترا، هەموو شتێک توند بوو. لەتەواویی، بۆ سەر ئاو، نەمانهێشت تەنها ئەو لایە زۆر بچووکەی دەرگاکەی کردەوە بە زەحمەت ئەگەر زەنگی پەرستنەکە رابگەیەنرێت کە کاروانەکە لە رێپێوانەکە بوو، کە دوو تفەنگدار نێردران لەلایەن شارەوانییەوە هات بە نۆرەیی پەڕاوێزەکانی زەنگی

(96-100)

وەک ئەوەی کە کردمان لە شوێنێکی تر بۆ وەرگرتنی ئەو کاروانەی کە بەرەو پێش دەچوو، ئەو وەڵامی دایەوە کە هیچ شتێک ناکات دەربارەی ئەوە، کە زەنگ نابێت

بە دڵنیاییەوە دەنگی نەدرا لە لایەن ئەوەوە ئەو دوو چەکدارە ڕاپۆرتی خۆیان دروست دەکەن و دەستبەجێش دەبینین قایمقام و داواکاری گشتی کۆمون و سەرۆک بەپەلە لە ناوچەکە، هەر سێ لە گڵینگەکان بۆی دووپات دەکەنەوە هەمان فەرمان لە ئەنجومەنی نیشتمانیەوە، ئەو بە بوێرییەوە وەڵامی دایەوە کە ئەو نەیناسیوە یان نەلەوانەوە نەلەناو ئەنجومەنیشدا دەسەڵاتی بەخشینی ئەو فەرمانانەنەبێت و هیچ شتێک لەڕاستی ئاییندا یەکلایی نەبنەوە، لە لە لەم خاڵەدا زانیویەتی کە دەبێت گوێڕایەڵی کێ بێت و ئەوانیش دەتوانێت ئەوە بکات، لە لایەن خۆیەوە، زەنگی کۆبوونەکە چوونەژوورەوەی شیسکی خۆیان ڕاناگەیەنن، و نایاساییە

لە هەمان کاتدا، دەست تێهەڵقورتاندن وە دوو یان سێ یاریدەدەرەکەی تێدەپەڕین

کە دەتوانن، بۆ دەرگا بچووکەکە، پاشان چوون بۆ کەنیسەکە، لەوێ ئەوان بە کۆمەڵ گۆرانیان گوت کڵێسا و حەوشەکە بەم زووانە پڕ بوون لەو کەسانەی کە هەتیویان لەوێ بوو سەرنجی ڕاکێشا شارەوانییەکە دەبینێت کە هیچ نەبوو هیچ شتێک بۆ

هیوا لەسەر پتەویی نوسەکان بۆ ساتێک دەستی پێ کرد بۆ پاڵنان بە دەرگایەکی کۆگا وەک هێز بە تەنیا دەتوانێت ئەو مافەیان پێبدات،

قفڵسمیث هێنرا بەتوندوتیژیی: دوای هەوڵدان ڕایگەیاند کە لەگەڵ دوو یانە ئاسنینەکە ئەو ناوێرێت بەڵێنی خۆی بدات بە لە ماوەی سێ کاتژمێردا هێرش دەکەینە سەر یەکێک لە تۆڕەکان و ئێمە باشتر سەرناگرین، هەرچەندە ئەوە بوو لە دار ئەو کاتە بوو کە ئەو بوو ئاسانە ببینین کە دەمارگیرییەکە لە کام لاوە بووە

لە کۆمەڵگەدا هەموو شتێک داخراوە، بەڵام بێدەنگە. هەتیوەکان سوورە لەسەر ئەنجامدانی هەموو شتێک، وتی کە نابێت ئێمە هیچ شتێکی نەبەخشیووە، نوێژی بۆ کردوون.

هەمان و بۆ ئەوانە کە کاردەکات بۆ شکاندنی پەرژینەکە بە تووڕەیی و بەڕاستی تووڕەیی هەموو هەوڵەکانیان بێهودە بوو و لەو ماوەیەدا دەستدرێژکارەکە لە پەرستگاکە هاتە دەرەوە و لەگەڵیدا تێپەڕی لە ڕێگەی خەڵوەت و فیکەی خەڵکەوە، شایەتحاڵی سەرکەوتنی شەرمنانەی هەڵمەتەکەیانن خودا وەک ئەوان دەزانێت و شارەوانیش پاشان نوێژی بۆ کرد ئایینی و بۆ من بەتایبەتی ئەوان زۆر بە دەنگی بەرز قسەیان کرد، کە مەبەستیان یەکسان نەبوو و ڕێگەمان پێ بدەن هەرگیز ئەم دڵسۆزیە نەبینیوە ئێمە نەماندەزانی بینینی هەموویان لە کڵێسا دێتە دەرەوە، ئەگەر ئەوان پێویست بوو خەڵک پێبکەنێت، ترس یان بەزەیی بێت، وابزانم کە ئەو دەتوانێت هەموو ئەو هەستانە لە یەک کاتدا جۆش بدات

ئەو دزەکردن

بەم شێوەیە کۆتایی بەم دیمەنە دەهێنێت سەیر، ئابڕووچوون و گاڵتەجاڕ، لەو شوێنەی کە ناتەواوی وە تووڕەیی شەڕی کرد بۆ ئەوەی کێ زاڵ بێت دژی بێتاوانیی ڕاست و بێ چەک، و سەرەرای ئەو توڕەییەی کە دەیان جوڵاوە ناچاربوون بیدەن بە خۆڕاگر و خۆڕاگری کچێکی هەژار بە هێز و عادەتەن تەندرووستی ماندوو دەبێت بەو شێوەیەی کە بوێریی ئەو زۆر باش دیار بوو لەم بۆنەیەدا هەردووک ئەو ڕاستەخوا یارمەتی خۆی دەدات و کاتێک بیدات، دەیداتێ. ئەو هێزانەی کەزۆرجار لەچەوسێنەرەکانیان کەمن ئەمە یەکەم جار نییە کە هەیبێت لەلایەن سێکسی لاوازترەوە خزمەت دەکرێت بۆ

شانازیی ڕیسواکەر ستەمکاران سەرەڕای هەموو ئەو ئامێرە هەڕەشەئامێزانەی کە ئەم ڕۆدۆمۆنتادەیە، ڕاستە کە بڵێین نوس ئۆربانیستەکان تەنها ئەوانەن کەنە رازی بوون، نە هەڕەشەو هەڕەشەو نەهەمیشە. گواستنەوەی تووڕەیی نەتوانرا پلە بێت و نە هێز، تەنها یەک ئینچ لە زەوی وەربگرە ئیتر پێویست بە بوونی نییە سەرم سوڕما کە لە هەمان ئێوارەوە و ڕۆژانی دواتر کۆمەڵگە گەمارۆدراوە و وەک گەمارۆدراوە لە کاتی جیاوازدا لەلایەن هەموو ئەوانەی شارەوانی توانیان بیخەنە ژێر چەکەوە، بۆ ئەوەی بۆ ئەوەی هەبێ

مردوون یان زیندوون، ئەوەی کە ئەوان وەک تاکە هۆکاری زۆر لە ناتەبایی دادەنرێت یەک تەنانەت هەڕەشەی ئاگرکوژێنەوەی خانووەکەش کرد، بەڵێ بەڵام، بۆ دڵنیاکردنەوەی نوسەکان، بڕیارم دا بڕۆمە دەرەوە. شەو بە شەو و لەلایەن منەوە

وە پێچ و پەنای بۆ دەبەخشم لە ماڵی چەند هاوڕێیەک، لەو شوێنەی کە دەتوانم بۆی بنووسم کۆمەڵگا و وەرگرتنی ئەو نامانەی کە بۆم نێردراون زۆر زوو بوو دوای جەژنی بەرزبوونەوە 1791 کە ناچار بووم ئەمە بەجێ بهێڵم ئەو شوێنەی کە من لەوێ بووم

داخڵکرا وەک بینیمان 17ی تەمووزی 1790 پەرتەواندن تا 27ی تشرینی یەکەمی 1792 نۆنەکان ئەنجام نەدەن.

لە کاتی ڕۆیشتنم هەتیوەکان خۆیان بە پەرش و بڵاو کردەوە، منیش، کە ئێمە دەبین بەم زووانە یەک نەکەوتەوە، چونکە ئەو نەبوو مومکین نەبوو، ئێمە وتمان، کە ئەم جۆرە توندوتیژیانە دەتوانن کاتێکی زۆر دەخایەنێت ئەم هیوایە، بەلایەنی کەمەوە، یەک دانەیان بۆ گێرانەوە زۆر کەم بەڵام بۆ خوشکی ناتەوی کە نایکات

قسەی کرد نزیکە بۆ هیچ کەسێک جگە لە خودا لەم ساتانەدا بە پەلە بە چرپەیەکدا هات بۆ لام: باوکە، مەکە. خودا دەزانێت ئەگەر ئێمە هەرگیز یەکتر ببینین. دانی پێدادەنێم کە من زۆر زیاتر حەزی لێیە لەوەی کە هیوام پێیە، دەڕۆی بۆ ئەوێ سەرەتا، بەڵام کۆتایی نییە و کێ دەتوانێت بۆ بینینی ئەو؟ ئەو دواتر کشایەوە، گریا.

شوێنەکان ئەو شوێنەی کە نووسیبووی، لەسەر ئەو تێبینیانەی کە هەیبوو لە چاوپێکەوتنەکانی خوشکەکە وەرگیراوە

هەر کە من بووم لە شوێنێکی سەلامەتیدا گرنگیم بە ڕەشنووسەکە دا تێبینیەکانی ئەو منی دا بە دڵڕفێن بێزاری خانەنشینی من، وە ئەوە لە ماوەی یەکەمدا بوو هەفتەکان لە خاتوو لا سوپریۆر وەرمگرت نامەیەک کە خوشکی ناتیڤی وای لێکردم بنووسە: باوکم، هیچ فریو مەدە، باش بشارەوە، بەڵام هەروەها لەدەست مەدە

بەخۆشی بێت. خوا ئاگادارم دەکات کە ئێمە لە سێدارە نادەین ئەو پڕۆژە دڵڕەقانەی کە لە دژی تۆ دروست بووە یەکێک هەیە جگە لەوەی کە سەرکەوتن بەدەست دەهێنێت لەلایەن

(101-105)

مەبەستەکانی تۆیە، وە کامیان دەبێت ڕۆژێک شکۆی خۆی بکێشێت، پەلە بکە لە بەشداری کردن؛ نە دەگیرێت و نەدەستگیر دەبیت، هەر چەندیش بیت بگەڕێ بۆ; کار بکە لە

ئاسایش... من بۆ ماوەی چوار مانگ شاردرامەوە لە دەشت و ئەوەندەیش بۆ سەینت مالۆ، پێش ئەوەی بچێتە جێرسی لە هەموو شوێنێک سەرقاڵە بە تێبینیەکانم من نە بووم و نە لە هیچ شوێنێک زیندانی نەکراون، من هەیە تەنانەت مەترسییەکی نائاسایی لەسەر زەوی و دەریا بەڕێوە برد بەبێ هیچ بەدبەختییەک

بەڵام بۆمان دەردەکەوێت لە حەزی پێشکەشکردنی لێدانەکە وەک هەموو لە چاوی ئەم هەلومەرجە جیاوازەوە، من کات و شتەکان پێشبینی دەکات، بۆیە گرنگە بۆ ئێستا بگەڕێوە بۆ ئەو خاڵەی کە ئێمە بەجێمان هێشت دەست کردنەوە بە گفتوگۆ و ئەو چیرۆکانەی کە پێویستە سەرقاڵمان بکە

دووەم لەگەڵ خوشکەکە چاوپێکەوتن بکە

ئەو هەشت ڕۆژەی کە لە یەکەم جارەوە تێپەڕیبوو چاککردنەوە زۆر درێژ بوو بۆ ئارامی خوشکەکە؛ دێوەکە توانیبووی سوود لەم ماوەیە وەربگرێت بۆ ئەوەی کۆتا هەوڵ بدات، بۆ ئەوەی بەلایەنی کەمەوە کێشە بخاتە ناو ڕۆحی ئەو، ئەگەر نەیدەتوانی سەرکەوتوو بێت لە دروستکردنی مێشکی کەسێک بگۆڕە و واز لە ئامانجی خۆی بهێنێ لە کۆتاییدا ڕۆژ و کات گەیشتبوو یان دەبوایە بوون

ڕزگارکرا لە دژی فریودان ئەو لە من نزیک دەبێتەوە لە پەڕە بچووکەکە کە ئێمە ڕازی بووین کە دانیشتنەکانمان ئەنجام بدەین. دوای نیشانەی خاچەکەی دروست کردووە، ناوی پیرۆزی خودا و ڕووناکییەکانی ڕۆحی پیرۆز، وەک ئەو هێشتا ڕاهێنانی دەکرد، ئەو زۆر قسەی لەگەڵ کردم لەمانەدا مەرجەکان:

ئەو پەرۆشی دەربارەی پرۆژەی نووسین

باوکم پێش ئەوەی بچیتە ناو هیچ وردەکارییەک دەربارەی ئەو شتانەی کە من وابزانم گرینگە و تەنانەت پێویستە، بۆ ئەوەی بزانیت چی ڕوویدا لەم ڕۆژانەی دواییدا، وە ئەوەی کە هێشتا لەوێ ڕوو دەدات لە ئێستادا لە پەیوەندی بەو پرۆژەیەی کە دروستمان کردووە و ئەمە، بۆ ئەوەی تۆ بڕیار بدەیت هەموو ئەو شتانەی کە من نیگەرانن، چونکە من من سوورم لەسەر ئەوەی کە هیچ شتێک ئەنجام نەدەم و تەنانەت بۆ هیچ شتێک بۆ دانپێدانانی ئەوەی کە تۆ پەسندت کردووە، دوای زانیاری تەواو یان بەلایەنی کەمەوە بەسە بۆ بڕیاردانێکی باش. چونکە بەم شێوەیە، باوکە، کە من دەبێت بەدوای بۆ زانینی ئەو ئیرادەیە خودایەی کە بە هیوام سوێند بەپەروەردگارت بۆ من ئاشکرا دەبێت.

کەواتە تۆ دەزانیت باوکم، کە بەتایبەتی لەو کاتەوەی هەمانە پڕۆژەی نووسینەوەی ئەو شتانەی کە خودا بۆی نوسیومە پێکهێنا زانیت، وادیارە خۆت پێ قەرز بدەیت، من بە نامۆیی خۆم دۆزیەوە کە لەمەدا شەڕی کردووە بۆن: من لە مندا هەست دەکەم وەک دوو لایەنی بەرامبەر کە شەڕ لەگەڵ یەکتر دەکەن. شەڕ دروست بکە

بەبێ کە زۆر جار دەتوانم بزانم کام لەو دووانە دەباتەوە لە لایەکەوە خودا سەرزەنشتم دەکات بۆ ناپاکیەکانم ڕابردوو، گوناهەکانم بەبێ ژمارە، لەوانەیە، زیاتر لە هەموو هەڵچوونەکانی شەیتان کۆسپیان خستۆتە بەردەم دیزاینە گەورەکانی، بەڵام ئەوەشی زیاد کرد کە بارودۆخەکان بریتین لە دێت، کە

کات هاتووە ئەو شوێنەی کە کارەکەی دەبێت دەربکەوێت سەرەڕای هەموو هەوڵ و کۆششی دوژمنەکانی و سەرەڕای هەموو کۆسپەکانی من پاشان دووبارە بیخەمەوە

پێی وتم، کە بیناکە کە بە هەڵەی من لە دەست چوو، زۆر نییە

ئەوە تێکدەشکێنێت هێشتا دامەزراوەکان و بەردەکانی چاوەڕوانی ماونەتەوە، مەبەستم کەرەستەکان بۆ نوێ بنیاتنان وای لێکردم گوێم لێ بێت ئەو دەستانەی کە دەبێت لەوێ کار بکەن دەدۆزرێتەوە و بە پەرۆشەوە داوام لێ دەکات کە چێژی لێ وەرگرم بەبێ یەک سات لە دەست دەدەن، چونکە هەموویان زۆر کورتن و زۆر گرانبەها

لە لایەکی ترەوە باوکە، من ئەزموونێکی تر دەکەم هێز، تێڕوانینێک کە من باوەڕم وایە ئەو شەیتانەیە، کە هەموو هەوڵێک دەدات بۆ ئەوەی کۆمپانیاکە دووبارە لە دەست بدات بەبەردەوامی بۆم دووپات دەکاتەوە کە من لە وەهم و ئەوە شانازی منە کە من فریو دەدات و ئەوە کوێرم دەکات، کە من بۆ ئیلهام وەرگرتن لە ئاسمانەوە، کە تەنیا کاریگەری خەیاڵێکە

گەرمکراوە مێشکێک تێکچوو و بەرزکراوەتەوە لەلایەن پێچانەوەی شانازییەکی نهێنی، کە داپۆشراوە بە دڵسۆزی هەڵە؛ کە وا لە خوا دەکەم قسە بکات لە کوێ خودا نەیکات

قسە من باوەڕم وایە کە گوێڕایەڵی ئەو بم، لەکاتێکدا گوێڕایەڵی دەبم. لە خەیاڵێکی شێتانە ئەو وای لێکردم گوێم لێبێت کە من جارێکی تر وەک ڕابردوو گاڵتەم بۆ دەکەم کە تەواو دەبێت لە داپۆشینی من بە سەرلێشێواوی بە وەبیرهێنانەوەی هەموو ئەو خەمانەی کە من پێشتر ئازارم داوە ئەو وێنەم بۆ دەکێشێت بە پەرۆشییەوە ئەو مەترسیانەی کە من خۆم دەری خستن و ئەو نەهامەتیانەی کە لە کڵێسا دەپرسم: ئەگەر کۆڕەکە نەتەوەیی ئاگاداری ئەو پڕۆژەیەیە، چونکە شکست ناهێنێت بۆ گەیشتن، وای لێکردم گوێم لێ بێت، تۆ دەسووتێنرێیت بژی و دانپێدانانەکانیشتان دەبێتە قوربانی، دوای بەم شێوەیە بووە هۆی بەفیڕۆدانی کاتەکەی، تۆ لە مردنی، هەروەها کوشتاری چەندین قەشەی تر کە لێپرسینەوەی لێ دەکرێت، هەموو کۆمەڵگاکان بەهۆی تۆوە لەناودەبرێت و هتد

ئاه! باوکم، کە ئەتوانێت بڵێت کە ئەم ڕەنگدانەوەیە بکوژانە چەندە منیان هەیە تۆ ئازارت دەچێژێت بەڵام ئەوە هەمووی نیە: ئەو هێشتا ئازارم دەدات زیاتر، بۆ قسەکردن، بە مەترسی حەتمی بۆ ئەوەی، ئەو وتی، من ڕۆح و ڕزگاری خۆم ئاشکرا دەکەم. ئەو هەڕەشە دەکات ئەگەر مەبەستی خۆم جێبەجێ بکەم با نزیکبوونەوەکانی مردنم

ویل لە لایەن سپایتەرەکانەوە کێشەم هەیە، وەک ئەوەی من پێشتر گەیشت، لەنەخۆشیەکی گەورەدا کەمنی کەمکردەوە، لەوێ چەند ساڵێک، لە کۆتا ئەوپەڕیدا، کە ئەم دیمەنانە فڕێم دەدەنە ناو نائومێدی، وە ئەوە، بۆ پاداشتی تەوژمەکان، شەیتان ئیمپا- ە

(106-110)

دووبارە ڕۆحم بۆ بە هەموو شانازییەکان بەرەو دۆزەخ هەڵیدەدا و دووڕووەکان ئەمە، پێی وتم، کۆتاییەکی ناخۆش بوو و دڵتەزێن لە هەموو ئەوانەی وەک تۆ خۆیان بە دوای ئەی خودا، کاتێک گوێڕایەڵی نابن

وەک لەوەی کە ئەوان هەندێکی تر بە گوێڕایەڵی خۆیان ڕزگار دەکەن، بەڵام بۆ تۆ بە گوێڕایەڵی خۆت خۆت لە دەست دەدەیت کە پێیان دەوترێت چرا، کە تەنها فێڵ و فێڵن تەڵە بۆ بەڕێوبەرەکەت و هەروەها بۆ تۆ. تۆ لە هەردووک بە شێوەیەکی ترسناک سزا دەدرێن لە هەتاهەتایی

"ئەم شەڕە سامناکە کە بۆ ماوەیەکی زۆر بەردەوام بوو، هەموو ڕۆژێک زیاتر لە خۆڕایی دەبێت، وادیارە لەم ساتەدا سەرکەوتنێکی تەواو ڕابگەیەنن لە هەرکام لە حزبەکان ئەمانە دوو ڕکابەرن کە بریتین لە بۆ تێکۆشان و وا دیارە کە دەبێت بیداتێ، هیچ کام لەوان ئەوی تر، کە دوای لێدانێکی یەکلاکەرەوە، کە من هەست بە پرلۆدی ترسناک بکە زیاتر لە جارێک باوکم دیبەیتەکانیان منی هاویشتە ناو دەوڵەتێکەوە زۆر دڵتەزێن چەند ڕۆژێک پێش ئێستا، لەنێو شتەکانی تردا، مێشکم ئەوەبوو زۆر بێزار بوو، زۆر توڕە بوو، کە من بە باشی ماومەوە سێ چارەک کاتژمێرێک لە

پێش کۆرسەکە بەبێ ئەوەی بتوانێت هەستێت نە هێز و نە بوێریم هەبوو، ھەستی من بە ھەژێنەرێکی زۆر باش توڕە بوو. لەرزین و لەتەنیشت خۆم، خەریک بوو نەمدەزانی چی دەکەم. دیاری بکە، کاتێک هەستم کرد ئیلهامم بۆ سوڕانەوە هەیە بۆ سەرچاوەی ئاسایی من بۆیە ڕووم کردە خودا لەگەڵ

متمانە وە لێی دەپاڕایەوە کە بەزەییم پێ بێت، بۆ ئەوەی کۆتایی بە من بهێنرێت بێزاری و گرفتەکانم و بەتایبەتی ڕێگە بە دۆڕاندنم نەدەم هیچ بەدبەختی و ناخۆشییەکی زۆرم نەترساند. بۆ خودای خۆم بە ئەوم گوت، تۆ دەزانی کە من دەمەوێت، کە من نا بەدوای ئەوەدا بگەڕێیت کە ئیرادەی پیرۆزت کەواتە، باوکم،

بیستم لە قوڵایی ڕۆحمدا دەنگێک کە زۆرم پێ دەڵێت بە جیایی: ئاه! کچەکەم، نابینیت ئەوە شەیتانە؟ کە هەمیشە ڕۆڵی خۆی دەبینێت و تەنها بەدوای دژی دیزاینەکانم؟ ئەمە پێویستی بە دڵ لەدەست بدە تەنها پشت بەو کەسە ببەستە کە قسەت لەگەڵ دەکات و تۆش بزانە کام لە دوو بردنەوەکە دەبینن تۆ تەنها یەکت هەیە ڕێگای سادە بۆ بەرگرتن بە هێرشەکانی ئەو دوژمنە گوێڕایەڵی کەنیسەی منە بڕۆ و ڕێنمایی ئەو دەرهێنەرە بکە کە من بۆت دەنێرم لە دۆخی تۆدا وە کێ بە ناوی منەوە قسەت لەگەڵ بکات، کۆتایی پێدێت بۆ کەم و پێکی کە تۆ ناتوانیت لە خۆت دەربکەیت، چونکە خۆتی لێ دوور بخەیتەوە. دەنگ و بیگرە، بێ دوودڵی، ئەو پارتەی کە دەبێت لە منەوە پێت بڵێ

کەواتە ئەوە بە تۆ، باوکم، کە من ئێستا قسەی بۆ دەکەم، وە ئەوە تەنانەت، وەک دەبینیت، بە فەرمانی خودا، کە من هەمە دەستی پێکرد بە ڕێگەدان بە زانینی بارودۆخ ئێستا ڕۆحی من، ووردەکاری بۆ تۆ لە شەڕی سەختدا کە سەرەنجامەکەی بۆ من زۆر دڵڕفێن و دڵخۆشکەر بوو، چونکە بە دەگمەن دوا وشەکان بوون دەریخست، کە قوڵترین ئارام سەرکەوت تووڕەترین ڕەشەبا: کێشەی مێشکم ون بوو، هەستم بە شیرینترین هیوا کرد کە لە دڵمدا لەدایک بووە. دووبارە باوکم، ئێستا هی تۆیە بۆ ئەوەی پێم بڵێم کە پێش خودا چی بیر دەکەیتەوە، بۆ ئەوەی بتوانم بگەم بۆ ئەوێ گونجاوە لەگەڵ تەواوترین گوێڕایەڵی و هەموو دڵسۆزی کە من تۆم تەرخان کردووە بۆ ژیان. »

وەڵام کە دەدرێتە ئەو و دڵنیای دەکاتەوە.

بۆ ڕازیبوون "پێشبینیی تۆ، من وەڵامم دایەوە" بە پرەنسیپێک دەست پێ دەکەم ئەوە ئاسان دەبێت بۆ ئەوەی بەسەرتدا جێبەجێ بکرێت. پێغەمبەری سەینت جۆن ئاگادارمان دەکاتەوە کە باوەڕمان پێی نەبێت هەر شتێک کە ئیلهامبەخش بێت، بەڵام بۆ ئەوەی بەباشی تاقی بکریتەوە ئایا ئەم ئیلهامە لە خوداوە دێت یان

پرەنسیپێکی تر: پڕکردنەوەی ڕۆحی سی ئێکس دیۆ سینت (ئای ئی پی. چ 4، ڤی - 1.) سڵاو! چۆن بڕوا بە ئیلهامەکان بکەین کە شەڕ بکەن و خۆیان تێکبشکێنن، وەک ئەو کەسانەی کە ئەزموونیان هەیە ! کەواتە پێویستە هەڵبژاردنێک هەبێت کە بکرێت: نۆلیت ئۆمنی رۆحیی کریدەر

بەڵام، لەوانەیە بپرسیت چی، کەواتە، کەسایەتییە دیاریکراوەکانی نەفرەتی؟ چ بەڵگەیەکی جیانەکراوە ئەتوانم بزانە ئەگەر پێشنیارێکی وا لە خوداوە بێت یان لە شەیتانەوە بۆ من؟ خوشکە ئازیزەکەم زۆرن، بەڵام من خۆم بە یەک گێچەڵ دەکەم، هەمان شت پێغەمبەر بە تایبەتی بۆمان دەردەخات و کێ، باوەڕم وایە، ئێمە بەسە کەواتە گوێم لێ بگرە، کچەکەم: ئەم براندە بێگومان مەکە،

هاوپێچ یاخیبوون و گوێڕایەڵی کوێرانە بۆ کەسەکە لە جەی-سیەوە، بۆ وشەی جەی-سی، بۆ کەنیسە جەی-سی؛ ئەمە ئەو شتەیە کە شەیتان ناتوانێ لاسایی بکاتەوە، ئەمە کە تەنانەت لە ساختەکاریش دەترسێت، لەبەر ئەوە لێرەدا بە سێ وشە بەردی تامسی ڕاستەقینە بۆ جیاکردنەوەی حەقیقەتی هەڵەو ئیلهامی ڕاستەقینەی کە تەنیا لەوە دەچێت

بۆیە هەر پێشنیارێک، یان ئیلهامی وا باسکراو، کە پێچەوانەی خۆشەویستی دەبێت کە قەرزداری کەسی جەی سی یان ڕاستین لە وشەکەی، مەبەستم لە گەورەترین ئینجیلەکەیەتی یان بۆ هەرچی خاڵێک بوو، لە کتێبە پیرۆزەکانەوە وەرگیراوە، هەموو پێشنیار کە لەوانەیە بە شێوەیەک دژایەتیمان بکات یاسا و بڕیارەکانی کەنیسەی ڕاستەقینە، بۆ بۆ دەربازبوون لە هەتیوی گوێڕایەڵی خۆی و بەتایبەتی بۆ بۆ ئەوەی یەکپارچەیی ئیمان بشکێنین لە ئەو باشترکردنی ڕای تایبەتمان لەسەر هەندێک ئەو خاڵەی کە ئەوە بوو باش بێ

قەناعەتی پێهێنا خوشکە ئازیزەکەم، کە ئەمە هەڵەیەکی پاکە کەدەتوانێت تەنها لەباوکی درۆوەبێنەبێت

(111-115)

بەئەنجامێک سروشتیە، هەر شتێک لەم جۆرەدا دژایەتی بکات شکۆی خودا یان گۆڕینی گوناهکاران، هەموو ئەمانە کە لە ڕێگەی ئاشتی و پیرۆزکردن و ڕزگاری ڕۆح، هەموو ئەوەی کە ئێمە بەرەو کێشە دەبات، بۆ بێهیوای یان نائومێدی، ناتوانێت کار بێت خودای

ڕاستی، لە سڵاو و ڕەحمەت، بەڵام فریشتەی تاریکی کە سەرەڕای ئەو وەهمانەی کە هەندێک جار دەگۆڕێن بۆ فریشتەی ڕووناکی، هێشتا کێشە و جەهەننەمەکەی لە هەر شوێنێک بێت

شێواز بۆ ئەوەی ڕۆحی خودا لە ڕۆحی شەیتان جیابکاتەوە.

بۆ ئەوەی باشتر لەمە تێبگەین خوشکەکەم، بیرت بێت لێرە چیم وت بە ن، لەکاتی کشانەوەیاندا، لەسەر جیاوازی ئەو پاڵنەرانەی کە عادەتەن ویژدانی کاتدار دەهەژێنێت، بۆ زانین، وتم، ئەگەر وابێت

ڕۆحی خودا یان ئەو شەیتانەی کە دواتر مێشکمان تووشی کێشە دەکات، دەبێت ببینە ئەو کێشە لە کوێدا تێدەپەڕێت و کۆتایی دێت، چونکە هیچی تر نیە تەنها، سەلامەتتر، یان زیاتر سروشتی، وەک ئەوەی کە بڕیار لەسەر هۆکارەکە بدەیت بەهۆی کاریگەریەکەیەوە، وەک ئەوەی کە یەکێک دادوەری دەکات بە جۆگەلە، هەروەها درەختەکە بە میوەی خۆی. ئەوە جەی-سی، تەنانەت ئەوەی کە ئەم حوکمە بێمانایە دەداتێ.

ئەو ناتەواویەی کە لە خودا ئیلهامبەخشی متمانەیەکی شیرینە بە ئەو

ڕەحمەت، لەهەمان کاتدا ئەو کاتەی کە بە تیرۆری حوکمەکانی خۆی دەیدات، بەجێگەی ئەوە ئەو کێشەیەی کە لە شەیتانەوە هاتووە تەنیا یەک دانەمان بۆ جێدەهێڵێ ترس

بە تەواوی خزمەتکار، کە دەبێتە هۆی بێمتمانەیی و نائومێدی ئەوە منیش زیادم کرد، با خودا مانگرتن بکات و ڕزگاری بێت، ئەو بریندار دەبێت و ساڕێژ دەبێت، ئەو سەربڕین و حەسانەوە؛ هەورە بروسکە و هەورە بروسکە ناکات، لەجیاتی شەیتان بریندار دەبێت و چاک نابێتەوە، سەربڕین و بێ حەسانەوە خاڵ لە وشەیەکدا، خودا سزای داود دەکات، لە پیتەر، لە مادلینی ئۆگوستین و شەیتان کاردەکات سزای قابین و ئەنتیۆکوس و یەهودا. وەک چۆن لێکچونەوەکە زۆر باشە، دەتوانیت خوشکەکەم هەموو ئەمانە جێبەجێ بکە بۆ ئەو دۆخەی کە تۆ تێیدایت بیدۆزەوە و بە بەراوردکردن دادگایی بکە مەبەستی هەموو ئیلهامێک لە هەمیشە پرەنسیپەکە دەدۆزێتەوە، وە تا ئەو کاتەی کە ئێمە دەیکەین وریابە، بە بێ بڕوا دەبینین لە کوێوە هاتووە، لە بە لەبەرچاوگرتنی بۆ کوێ دەڕوات یۆرۆمێکی فڕۆتیبوس کۆگنۆسستیس ئی ئۆس چەند

ئەوانی تر ئایا ناتوانین ئەو یاسایە جێبەجێ بکەین کە ئێمە دانایی بەرز نیشان دەدات!

باوکم خوشکەکەی بڕی، کە بێدەنگییەکی قووڵی پاراستبوو، باوکە، ئاه! چ هێڵێکی ڕووناکی!... ئەوە بە ئاشکرا تکایه پێش ئەوەی زیاتر بڕۆم و بۆ سەلامەتی من با لێرەدا تێبینییەک بکەم کە هەلێک دەبەخشێت بۆ یارمەتیدانم بۆ دروستکردنی کاربەرنامە لە پرەنسیپەکەتەوە بۆ ئەو دۆخەی کە من خۆمی تێدا دەدۆزمەوە، ئەم کاربەرنامەیە دەستبەجێ ناکۆکی نێوان ئەو دووانە دروست دەکات

مێشک کە وا دیارە ئیلهامم پێدەبەخشێت و لە چ لایەکەوە پیشان دەدات پێویستە پێوەرەکان دەربخرێت

یەکێک لەو دوو کەسەی کە من بەرەو ئەوە دەبات کە واز لە پرۆژەکەمان بهێنین، هەمیشە وای لێکردم لە لای باوەڕەوە گوماناوی دیار بوو و تەنانەت منی دروست کرد زۆرجار پێشنیاری بیرۆکەکان دەکات کە

لەوێ بوون بە تەواوی پێچەوانەیە، بۆ نمونە، گومان لە قەشەی ئێمە نهێنیەکان هەمیشە مێشکی منی پڕ کردووە لە ئاژاوەوە بەردەوامی، نیگەرانی، فریودان و تاریکی ئەو هەمیشە لە دڵمدا بەجێی هێشت بێ ئارامی، ئەو ئارەزووە دڵڕەقانەی کە دووری دەخاتەوە خوایە، لە قوڵایی ڕۆحمدا ئازار، خەم، لەناوچوون و بێهێزی

بە پێچەوانەوە ئەو ڕۆحەی کە من بەرەو پەیڕەوی ئامۆژگاریەکانت دەبات ڕۆحێکە کە من ڕووناک دەکاتەوە، دڵنەواییم دەکات و دڵنیام دەکاتەوە لە گومانەکانم وە لە خەمەکانمدا لە ڕۆحی مندا ئاشتی و ئاشتی و ئارامی، متمانە، لە چاوێکی چاودا دەدڕێ، ئەو تاریکییە ئەستوورەی دوژمنەکەی لەوێ بوو فڕێدرا و ڕۆحم لەوەودوا وەک ڕۆژێکی جوانە دوای شەوێکی تاریک و ڕەشەبا. یەکێک لەو دوو ڕۆحە ئیلهامم پێ دەدات هەمیشە متمانەیەکی بێهودەیی، ئەوانی تر پێشنیاری من دەکەن هەندێک جار گریمانەیەکی سەربەرزانە، دوای هەمووی لەرزینەکانی بێ هیوا بوون بابە، باوکە، سیفەتێک لەو دژایەتیانە، کە بەڕای من دەریدەخات بەڕاستی گومڕایی ڕۆحی درۆیە، چونکە هەزار جار بە پێچەوانەوە هێرشی کردە سەرم و بە تەواوی ناکۆکە، تۆ دادگایی ئەکەیت

یەکێک لەم ڕۆژانە دوای ئازاردانی ترسناکی من لە مندا وەک وتم ئەو مەترسیانەی کە بۆی هەیە دەمویست خۆم بە نووسینی خۆم ئاشکرا بکەم، وای لێکردم بۆ ئەوەی ڕزگاربوونم بە مەحاڵ تەماشا بکەم، وە دووبارە بەرهەمهێنانەوەم وەک حەتمی بۆ بیستنی ئەو هەموو هەوڵ و کۆششم بریتی بوو لە بێهودە، خراپەکانم بێ چارەسەر، گوناهەکانم لێبوردەیی و دۆڕانی هەتاهەتایی من وەستا لە مەرسومەکانی هەتاهەتایی دادپەروەریی خودا. بێگومان خۆی ماندوو کرد، لەم جۆرە هێرشەدا کە وا دیارە سەرکەوتوو نەبوو

وەک ئەوەی کە ئەو دەیویست بە ئارەزووی خۆی، بە شانازی و گریمانەیی فریوم دا ئەو کەسەی کە کەمێک پێش ئێستا دەیویست من فڕێبداتە ناو نائومێدی لە قوڵایی دۆزەخەوە کە منی تێدا بوو داینا، ئەو هەوڵی دا من بەرز بکاەوە بۆ ئاسمان لە

جولاندن لە کۆتایی بۆ کۆتایی بە پێچەوانەوە

ئەو پێشنیاری بۆ کردم کەواتە، وە ئەمە زیاتر لە جارێک ڕوویدا، کە من دەمویست بۆ ئەوەی بپەڕێتەوە بۆ سەینت تێریسا، کە

(116-120)

خودا منی بەخشیبوو لە هەموو کەس زیاتر بەخشندە، کە من بووم بە دڵسۆزیم بۆ فەزڵ، کە گەیشتووە پلەیەک لە ئیستحقاق کە پێشتر نەدیبوو بۆ نمونە، وە من دەتوانم زۆر زیاتر بڕۆم بە خۆم هێشتا دوورە ئەگەر بمویستایە باوەڕم پێ بکردایە، دەبوو لەپێغەمبەران و شەهیداندا بەرز کراوەتەوە... پاکیزەکان و هەموو پیرۆزییەکانی ئاسمان و زەوی، نازانم تەنانەت ئەگەر

ئەگەر ئەوە نەبوو بۆ بێ ویژدانی هەڵگرت بۆ خاڵی دانانی من لە سەرووی دایکی جەی-سی بەلایەنی کەمەوە ئایا ئێمە بە کۆمپانی پیاسەمان دەکرد چی لەوێیە بێگومان ئەوە بوو کە وای لێکردم دوای ئەوە گوێم لێ بێت ئەو شتە جوانانەی لە بەرژەوەندی کەنیسەدا وتوویانە بە دڵنیاییەوە سوپاسگوزار دەبێت، کە ئێمە من بگۆڕە، کە ئەو شوێنەوارانەی من ڕۆژێکیان لەسەر دادەنرێن قوربانگەکان بۆ ڕێزگرتن لە یادەوەری من دروست کراون، کە دەتوانم شایستەی هەموو ئەمانە بم بە هێزی خۆم، من کە کاتژمێرێک پێش ئێستا، هەمووی دەسووتێنرێت بە زیندوویی و تەنانەت بە زیادەڕۆیی و هۆکارەکەی من مەحکوم کرا گەورەترین بەدبەختی لە کلێسا و دەوڵەت تەنها ئاسمان! ئایا دەتوانین دژ بەیەک بین ئەگەر

بە ئاشکرا و بە ئەندازەی لە فانفرۆنت

ئاه! بۆ یەک جار باوکم، تەڵەکە زۆر بە خاوی بوو درێژکراوە بۆ ئەوەی بگیردرێت، کەواتە من گێل نەبووم. ئەهریمەنی هەتیو، گریام، بەڵێ، ئەوە تۆ! بەڵێ، ئەوە خۆتە! تۆ بۆ تۆ دەناسمەوە دژەکان، بۆ زمانە ناتەواوەکەت و بۆ تۆ هەڵخەڵەتاندن ئەوە تۆی! بەڵام بۆ هەتاهەتایە وازت لێ دەهێنم، و مەکە دەمەوێت پەیڕەوی ئەوە بکەم کە یاسای خودای من و گوێڕایەڵی کەنیسەکەی، بکشێنەوە و تەنانەت لە سەرلێشێواوی و 000 پاشان، باوکم، هەموو شتێک ون بوو، وە من ماومەوە. بەلایەنی کەمەوە بۆ ماوەیەک بێدەنگ بم »

ئەمە ئاوایە، من کچەکەم وەڵامم دایەوە، کە ئەم دوژمنە بە خاوی کەنینگ وای لێکردیت بە یەک لەدوای یەک لە پەلاگیانیزم تێپەڕ بیت بۆ جانسێنیزم و لە جانسینیزمەوە بۆ پەلاگیانیزم هەروەها دوو نەفرەتی ئیدانەکران لەلایەن کڵێساکە، بە کتێبی کتێب و بە چاکە ڕاستی هەموو زیادەڕۆیی، نایەوێت بکەوێتە لای ڕاست یان بۆ لای ڕاست یان ڕاست وازیان لێ هێنا، هەروەها هەموو پێشێلکارییەکان لادەدا. دەق سەینت پێمان دەڵێت کە ڕەحمەتی

خودا بە ترۆپکی خۆی دادپەروەری، کە مردنی گوناهکارەکەی ناوێت، بەڵکو ئەو گۆڕین و ژیانی، کە هەمیشە ئامادەیە بۆ وەربگرە و لێی خۆشبە. کەواتە، بێ ئومێدی. کڵێسا ئەوە دەناسێتەوە کە لە فەرمانی ڕزگاریدا ئێمە بەبێ ناز و نیعمەت هیچ کارێک ناکەین، بەڵام تەنها بە فەزڵەوە دەتوانین هەر شتێک بکەین، بۆیە دوای ئەوە دێت کە خۆلادان هەروەها لە نازو نیعمەت و متمانە بە هێزەکانمان، پێویستە پەیوەندی بە ترسەوە بکەین هیوا، بۆ کارکردن بێگومان ئەو کارە مەزنەی ڕزگاری ئێمەیە، مێتو و تریمۆر کە ئێمە هیچمان نییە لە خودا هەڵناگرین وە ئێمە نابێت ڕاپۆرت بۆی بدەین

چی! باوکم خوشکەکەی ئێرەی گریا، "دەکرێت ئەوە بکرێت کە من دەبووم بە نەفرەتی؟ نەخێر "کچەکەم،" وەڵامیم دایەوە: "نەخێر، باوەڕم پێبکە، ئەمە هی تۆیە"

ئەو کەسەی کە بوو دەتوانم دڵنیات بکەمەوە کە تۆ تەنها تا ئێستا چوویتە ژوورەوە لە ڕێگەی شەڕەوە بەڵێ ئەوە دوژمنی تۆ بوو کە وەک پرۆتیس، هەندێک جار بووە جانسینیست و هەندێک جار پەلاگیان، بەڵام هەمیشە فێڵباز و بەدکار، بە پێی ئەو مەبەست؛ چونکە خوشکەکەم، کاتێکی زۆر ماوە بۆ ئێمە فریودان، زۆرجار ڕۆڵی پێچەوانە دەبینێت بۆ یەکتر وەک خۆیان

لە هەمووی ئێمەن بەرژەوەندی ڕاستەقینە زۆر جار ناچارە بۆ پەنابردن بۆ فێڵی زۆر خاو ئەو تەڵەی پۆشتە و بە خراپی داپۆشیوە، ئەگەر ئەوان

بینین هەندێک جار ئەگەر ڕووبدات بەتایبەتی کە خۆی لە تۆڕەکانی خۆی، ئەو بۆ شەرمەزاری ماوەتەوە، وە بۆ بە دڵنەوایی، ئەوە مانای نوێ دروست دەکات کە قەرەبووی ناکاتەوە. لە زۆر جار لە سەرکەوتنە بچووکەکەی دوای هەموو شتێک، ئەوە ئایا گرینگە چۆن؟ تا ئەو کاتەی سەردەکەوێت دواجار لەسەر خاڵی پایتەخت هەڵەمان کرد، چ لە ئێمە ڕازیکردنی درۆکان، یان بە شاردنەوەی بەڵگەکان لە ئێمە، یان بە کوێرکردنی خۆمان بۆ بەرژەوەندی خۆمان، یان لە کۆتایدا، بە وامان لێکردن گۆڕانکاریەکە بکەین کە چ نیگەرانییەکمان هەیە سڵاو، مەبەستەکەیشی تەواو دەبێت.

بەڵێ خوشکەکەم گومان مەکە، بەڵێ، شەیتان بەو شێوەیە حەزی لێیە بۆ سەرلێشێواوکردنی هەموو شتێک، بۆ ئەوەی وامان لێبکات گۆڕانکاری لەسەر بکەین هەموو؛ وە ئەگەر کەسێک بۆ ساتێک دەسەڵات بەجێبهێڵێت ئەو دادگایەی کە جەی-سی دامەزرا لە کڵێساکەی بۆ ئەوەی فەرمانڕەوایی بکات، پێویستە بە پێویستی مرۆڤ لە دەوری خۆی دەرببرێت بە بیروڕای خۆبەڕێوانە کە جێیان دەکاتەوە. ئەو فریو دەدات پیاوانی ئاینی بە بێهودەیی و بێ مانا، بە بە هەڵە و بە هەڵە تێگەیشتوون، وە ئەو خەڵکی فریو دەدات جیهان بە زۆرترینی گونجاو، وەک جوان لە

دەرکەوتن کە ئەوان پێچەوانەی یاساکانی ئینجیل و گەورەترینەکانی جەی-سی ئەی هێزی عەقڵی هەڵە و درۆ لە مێشکی مردووانی لاواز بکە! لە پیاو کوێرکردن ئاسانە، چونکە دەکرێت

پشتگوێخستن دیارە! چۆن، دوای ئەوە، دەتوانێت هێشتا بە شانازیەوە

ئەوە باشە بەسە بۆ شەرمەزارکردنی ئێمە، بێ گومان، خوشکەکەی دەستپێکرد، بەڵام، من باوکە، ڕێگەم پێ بدە کە ڕەنگ بدەمەوە: وا دیارە تۆ زۆر سووریت بۆ دانپێدانان کاریگەری ڕۆحەکان، باش یان خراپ، لەسەر ڕۆح و کرداری پیاوان من لەگەڵ تۆ هاوڕام لەسەر هەموو ئەمانە، وە دەتوانم بۆ ئەوەی بڵێم کە هۆکاری بەهێزم هەیە بۆ ئەمە، بەڵام تۆ دەتوانیت بیدۆزیتەوە

(121-125)

خەڵکی ڕۆح کە لەگەڵتان ڕازی نابێت و زەحمەتیش دروست ناکات بۆ ئەوەی هەموو ئەو شتانەی ئێمە دەیڵێین لەبارەیەوە و هەموو ئەو شتانەی لەسەری دەیڵێین بیکەین بڵێ، یان بۆ خەیاڵ، یان بۆ دەستوور جەستەیی، یان هەر هۆکارێکی تر

سروشتیە »

بەو مانایه خوشکەکەم، کە ئەم ڕۆحانە باسی کاریگەری دەکەن بەبێ گەڕانەوە بۆ هۆکارەکە، وەک پیاوێک کە داوای دەکات بۆ ئەوەی بەهۆی خوێنەوە تای پێ ببەخشێت، بەڵام ئەو هەمیشە پرسیاری لێ دەکرێت کە کێیە؟

کە خوێنەکە دەخاتە ناوەوە وروژاندن؟ ئەمە ئەو خاڵەیە: باوەڕ بکە خوشکەکەم، دەتوانین بێ ئەوەی هەستێکی باوی زۆر هەبێت، وە یەکێک هەردووکمان هەیە، هەرچەندە بیریشمان لە دەست داوە بە تەواوی زانیاری پێویست بۆ بڕیاردان تەندروستە بەتایبەتی لەم جۆرە ماددانە

لەگەڵ ئەوەشدا خوشکەکەم خەڵکی ڕۆح بەگومان ڕێگای ئاسایی خۆیانیان نابێت بۆ بینین و بیرکردنەوە لە سەرووی باوەکانەوە، بەڵام ئەوان

ویل هیوادارم ئێمەشمان هەبێت، ئەویش پشتگیری کراوە، نەک تەنها لەسەر باوکان و دکتۆرەکانی کڵێساکە، بەڵام لەسەر هەموو وشەی خودا و بە ناوی لەسەر ئینجیل، لەو شوێنەی کە ئێمە دەیبینین ئەو هێزەی کە خودا بە شەیتان دەبەخشێت، نەک تەنها لەسەر ڕۆحەکان، بەڵام لەسەر جەستەش

لێت دەپرسم هەزار داوای لێبوردن دەکەم بۆ وەستاندنی تۆ بۆ ماوەیەکی درێژ ئەم پرسیارە، لێرە خوشکەکە پێی وتم: ئایا تۆ ئێستا باوکم، ئەو شتەی کە پێویستە بە من بڵێیت بۆ من وەربگرە ڕێنمایی و MA

ئارامی؟ من بەردەوام دەبم لە گوێگرتنت بە هەموو ئەو سەرنجانەی کە من توانام هەیە »

قورس نابێت بگەڕێمەوە بۆ ئەوێ، چونکە من تەنها پێشنیارم کرد بیکەم کێشەکانت ون بکەن، تەڵەکانتان نیشان بدەیت و ئەو وەهمانەی کە شەیتان دەیهێننە هۆی، ئەویش ئەوەیە ئەوەی کە تا ئێستا هەوڵمان داوە بیکەین، ئەوە ناکا لەبەر ئەوە پرسیارێکە بۆ بەردەوام بوونی کاتێکی زیاتر دێوەکە تۆ تاوانبار دەکات بە ناجێگری لە بیرۆکەکانی خۆتدا، وە بە بەدوای خۆتدا بگەڕێ، بۆ ئەوەی چی دەبەخشێت دڵخۆشی دەکات بە وەهمی بڕوا بەخۆت، یان لە تارمایی خەیاڵتدا، بەڵام ئەگەر ئێمە بیر لەوە بکەینەوە، بە ڕوونی دەتوانین ببینین کە ئەمە هەڵخەڵەتاندن، یان ئەوەی دەیەوێت تۆ فریو بدات ئەم وەهمە خۆشویستنی خۆیی ڕوو دەدات، بێ گومان، ئەگەر، لە تۆدا بیرۆکەکانی خۆیان، تۆ بە خۆتت ڕاگەیاند کە چی خودا تەنها بۆ شکۆی خۆی خستوویەتیتە ناو تۆ، بەڵام بەدوای بە وردی لە ڕێگاکانی تێبدا بۆ خۆ ئەگەر ئێوەبزانن و بیزانن و پەیڕەوی بکەن و بیزانن. ئەرک، هیچ سووکایەتییەک بە ئەو ناکات، وە دەیەوێت بیکاتە تاوانێک بۆ تۆ لەوانەیە لە ژێر سزای نەفرەتی، قەدەغەی بیرکردنەوەت لێ بکات لە یاسای خودا و حەقیقەتە هەمیشەییەکان، کە هەروەها زانستی ڕزگاریش لەخۆدەگرێت. چ بێمانایەک بوو هەرگیز زیاتر لە سەرهەڵدان ناگەڕێتەوە؟ وە لە کوێ دەتوانێ لە دایک ببێت لەباوکی درۆو رۆحی هەڵە، کە تاکە پیشەکەی ئەوەیە کە شەڕ لەگەڵ راستی بکات، چونکە وامان لێ بکە ماچی تارماییەکە بکەین؟

پێت دەڵێت، ئەگەر نەیکات هەتا ئێستا ئەو کارەی کردووە، کە ئەگەر خودا ویستی خۆی بۆ ئاشکرا بکات ئەی پێغەمبەر صلی پەروەردگارت لەخوای پیرۆز و پاکی و خاوێنی بۆ ئاشکرا بکە. لە داهاتوودا نابێتە کچێکی هەژار وەک تۆ کە ئەو بۆ ئەوە بەکاری دێنێت بەڵام

هیچ شتێک ناتوانێت لە ڕاستی زیاتر بێت کە ئەم دووپات کردنەوە پێچەوانەیە بە زیاتر لە پێنج هەزار ساڵ لە ئەزموونەکان خودا هەمیشە بەکاری هێناوە لاوازترین ئامێرەکان

بۆ ئەوەی زۆرترین کار بکات شتە مەزنەکان، کە شکۆی دەبێت زیاتر بتەقێتەوە وە ئەوەی کە ئەو بە تەنیا وا دەردەکەوت کە نووسەری کارەکە بێت کە ئەو دڵپیسی بوو بەو شێوەیەبێ باوەڕان... هەموو کاتەکان خۆیان ناچار کردووە لە کارەکانیدا بیناسێتەوە و بیگەڕێنێتەوە بۆ لای شکۆ: دیجیتۆس دی هیکێکە. (دەرچوون 8:19.)

کاتێک دەیبینین، بۆ نمونە دووانزە کەسی نەزان و هەژار و لادراوی هەموو یارمەتیەکانی مرۆڤ، بۆ ئەوەی جەی سی پەرستنی خاچەکەی بکات و ڕەوشتی توند و تیژی خۆی لە باوەش بکات بۆ هەموو جیهانێک، تەنانەت هەستی زیاتریش بت دەکاتەوە و حەزی تەنها لە درۆکانی ئەو بۆ ئەو کەسەی کە ئەو نایکات تەنها بۆ بەدەستهێنانی مافی هاوشێوەیان، چۆن دەتوانرێ بە هێزی مرۆڤەوە ببەسترێت؟ ڕێگای جێبەجێ نەکردنی قۆڵی خوای گەورە نەناسێتەوە! وە وانییە؟ هەنگاو

وەرە ژوورەوە ئەوانی تر، کە بوونە هۆی سەرسوڕهێنەری دادوەرانی س. پیتەر و سەینت جۆن، کە پیاوێکی گڵۆپیان چاک کردەوە لە دەروازەی پەرستگاکە لە ئۆرشەلیم؟ نەیاندەتوانی تێبگەن چۆن پیاوانی ئەم جۆرە قسەیان کرد و زۆر ڕەفتاریان کرد لە زانست، بوێری و ئازادی: ڤایدنتۆم دەچەوێنێتەوە پێتری کۆنستانتیام و جوانیس، کۆمپەرتۆ قوبد هۆمینێس سینی و ئەدمیرابۆنتوی گەمژ (کردارەکانی 4، 13.)

ئەمە نوێنەر، باوکم، شەیتان بۆ من بوو جارێکی تر خوشکەکەی پچڕاندەوە، بەڵام دەستبەجێ عیسای مەسیحی پەروەردگارمان چاکەی منی هەبوو بە تەواوی هەمان وەڵام وەک تۆ پێشنیار بکە تەنها دامێ، هەتا ئەو کاتە ڕۆژێک پێی وتم، کە هەموو ئەو شتانەی لە مندا ڕوویدا لە منەوە نەهات، لە من بۆ هیچ شتێک تێناپەڕێت، کە من هیچ بەشێکم تێدا نەبوو یان بەلایەنی کەمەوە، کە من تەنها لاواز بووم ئامێرێک لە دەستیدایە، کە ئەو ڕووناکیانەی کە دەیداتێم بەخشین بۆ من نەبوو، بەڵکو بۆ ئەوانی تر بوو ئەوەی کە باشتر دەتوانێت سوودی لێوەربگرێ، وە بۆ باشتر بۆ ئەوەی شانازیم سەرکوت بکەم، ئەوەشی زیاد کرد، ئەی باوکم، من

(126-130)

هەوەس ئەو ئەوەشی زیاد کرد کە لەوانەیە ئەوە ڕووبدات کە من ئەو ڕۆژە نەفرەتی لێکراوە، ئەوەش رێگری لێناکات بۆ ئەوەی شکۆی خۆی بکێشێت بەڵام تکایە بەردەوامبە.... » وە من بەردەوام بووم

شەیتان پێت دەڵێت ئەگەر ئەو پێشتر ئەو کارەی کردبێت، تەنها ئەوە دەسەلمێنێت هەڵەت کردووە، ئەوە پرۆژەکەتە پێشتر شکستیان هێنابوو، کە نابێت ئەگەر خودا دەستێوەردانی بکردایە، ڕوویدا، بەڵام ئەمە هۆکاری هەڵە هێشتا ئەوە دەسەلمێنێت کە ئەو هەڵەیە خۆی، چونکە بە فەزڵ و ڕەوشتی ڕاشکاوانەیان، ئەوە نییە هیچ شتێک لەوە باوتر نییە کە پیاوەکان ببینن کە دایاندەنێن خراپ سەپاندن،

کۆسپ لەبەردەم فەزڵەکان بۆ هەموو بەرەکەتەکانی ئاسمان، وە ئەمە ڕاستیەکە کە هەموومان زۆر بە باشی دەیسەلمێنین خۆمان بەڵێ، خوشکەکەم، ئەو

گرنگ بۆ کارەکە لەخوا دەجەنگرێت و گوناهەکانی پیاوان هەمیشە بە سەرکەوتوویی ئەنجامیان داوە، بۆ لە خودا کەمترە کە بیەوێت بەسەریدا زاڵ بێت، بۆ هیچ شتێک بەرگری لە ئیرادەی ڕەهای پیرۆزی خۆی دەکات: لە کاتێکدا ئەو بەربەستەکان بەکاردێنێت تەنانەت بۆ ئەوەی بێتە ژوورەوە کۆتایی دیزاینەکانی، بە لەناوبردن یان بە هۆی کاریگەریەوە، یان کاریگەری هۆکارەکەی و گوناهەکانی، پیاوانیش بەو سۆز و سۆزەی کە بۆیان بەرز بوونەوە، بەڵام هەمیشە وا ڕەفتار ناکات، تەنانەت مرۆڤ دەتوانێت بڵێت بە بوێرییەوە کە ئەم ڕەفتارە ڕێک نیە ئاسایی لە پرۆدێنس کە بە پێی ئەو گەردونە ڕێکدەخات.

گەلی خودا مایەوە چل ساڵ لەو بیابانەی کە بوو بە گۆڕەکەی سوێند بەخوا بێگومان بەڵێنی موسا و ئەرک و فەرمانەکانی بوو. نادڵنیایە؟ به هیچ شێوەیەک; بەڵام خەڵکەکە پێش وەخت بوون، هەڵەی ئەو ڕێگری کرد لە کاریگەریەکەی. ئەوه هەیە هەروەها هەزار ڕووداوی تر، بۆ نمونە دووبارە

جەنگی خاچپەرست ئەو کارەمان نەکرد کە حەزمان لێ بوو ? ئایا ئەوە هەڵەی س لویس یان ئێس بێرنارد بوو؟ هیچ ئەو نووسەرانەی کە تەنها دەزانن چۆن بڕیار بدەن کرێکارە سەرسوڕهێنەرەکان و لایەنگرانی ئیمان، ناکرێت لە یەکەم بێ ئەوەی سووکایەتی بە ڕەوشتەکەی بکات و هەروەها بەهرەی سەربازی؛ و دووەم ئەرکی خۆی سەلماندووە لەلایەن ئەو کەسانەی کە دەمیان داخستووە بۆ تێکدەرەکانی (1) سەرزەنشتی کێیە؟ بۆ سوپای خاچپەرستان، کە خراپ ڕەفتاریان دەکرد و مەرجەکانیان نەهێشتەوە نوسراوە لەلایەن ئابۆتی

کلیرڤاکس، وە پەیڕەوی نەکرد هیچ نموونەیەک نییە کە ئازاترین و باشترینەکانی هەمووی دای بە ئەو پاشاکان بەم شێوەیە زۆر جار خراپەی پیاوان دروستی دەکات هەموو مەرامەکانی ڕەحمەتی یەزدان بێ سوودە. هەموو ڕۆژێک چەند ڕۆح نەفرەتیان لەخۆیان دەکرد، بۆ ئەوانەی کە جەی-سی. هەموو خوێنەکەی ڕژابوو لەبەر ئەوە دەتوانێت بەو ئەنجامەی کە ئەو سەرکەوتنە لاوازەی پڕۆژەکەمان نییە بەڵگەیەکی باش نیە کە لە خوداوە نەهاتووە.

ئێستا وەرە خوشکەکەم بۆ ئەو دیمەنە ناخۆشەی کە تۆی زۆر لەرزاند وە ئەو بەردەوام تۆ دەخاتە بەردەمت بۆ تۆ

(1) مێژوونووسان راپۆرتی ئەوە دەکەن، بۆ ئەوەی وەڵامی تێکدەرەکانی بداتەوە، سەینت بێرنارد دەستی لەسەر سەری کوێرێک دانابوو، بە دەنگی بەرز نوێژی بۆ خودا کرد، بۆ ئەوەی بینایی بگەڕێنێتەوە، ئەگەر وابێت ڕاستە کە ئەوە بە فەرمانی ئەو بوو کە ئەو بانگی کردبوو جەنگی خاچپەرست، و ئەو پیاوە کوێرە پێش خەڵکێک ڕۆشن بوو بێشومارە کە چیتر هیچ گومانێکیان نەبوو ئەوەیە و بەس بەسە بۆ قایلکردنی هەموو ئەوانەی کە بەرگەیان پێیە. (ڤۆی بێڕکاستێل، دوایین جەنگی خاچیی )

بترسن ئەگەر بەداخەوە پێی ووتت، تۆ توانیت خۆت بەدەست بهێنیت بیرۆکە سەیر و سەرسوڕهێنەرەکان، تۆ قسە لەگەڵ گەورەترین ناتەواوی لە کەنیسەدا

وە لە ویلایەتەکە زۆرداری خوێناوییە کوشتاری قەشەکان و پەرستگا و پەرستگاکان وێران و بێڕێزییان کرد. ناوی پیرۆزی خودا

کوفر زۆر خراپە! من ڕازیم، خوشکەکەم، ئەوان سامناکن، بەڵام ئەو پێشەکییەی کە ئەوان لێرە ڕادەگەیەنێت زۆر گوماناویە بۆ ئێمە دەبوو باوەڕمان پێ بکەین لەسەر قسەی ئەو، وە ئێمە تەنها مافی زۆرمان بەدەست هێناوە بەربەرەکانێ هیچ شتێک ناتوانێت درۆتر بێت لەوەی کە ئەو بۆ سەلماندنی دەسەڵاتەکەی چونکە لە کۆتاییدا، لەژێر ئەمەدا بەهانەی جوان، پێویست بوو پیاوەکان

لەلایەن خوداوە نێردراوە بە ناوی ئەوەوە قسەیان نەدەکرد، هەروەها پێغەمبەران خۆیان ئینجیلیان نەدەدایەوە، بۆ ئەوەی بەڕاگەیاندنی خۆیان دەرنەچێت بۆ چی؟ موسا و ئەلیاس و هەموو ئەو شتانەی کەئاشکرا نەبوون. پێغەمبەران؟ کە زۆر کەس دەرنەخراون. پیرۆزە نێردراوەکان و ئەو شەهیدانەی کە لە یاسای نوێدا بە ڕێوە دەڕۆیشتن شوێنەوارە شکۆدارەکانی پێغەمبەران؟ دەتوانن بیکەن بەبێ ئەوەی کە سەرنج ڕاکێش بن تووڕەیی ستەمکاران، کە هەڕەشەکانی ئەوان دەیانزانی چۆن بوێرن و بێ کە دەبێتە هۆی چەوساندنەوەی خوێناوی دژ بە کەنیسە وە کلێساکە هێشتا لە بێهودەدایە؟ باوەڕیان وابوو، بەبێ دەجوڵێت، کە فەرمانی خودا بەسەریدا زاڵ بێت هەموو ئەو ڕەچاوکردنە مرۆییانە، کە کاتێک خودا دەیەوێت ئێمە قسە دەکات، ئەو گرنگی بەو ناڕەحەتییە دەدات کە بە تەنیا هەیەتی. وە هیچ کەسێک لە هەستی گشتی، بەلایەنی کەمەوە ئەوەندەی من بزانم، هێشتا بیری لێدەکردەوە کە ئەوان بەرپرسیار بکەن

شەیتان نییە نەک تەنیا ئەوەی ئەم زمانە گوماناویە بەکاربێنێت دەنگدانەوەی زۆری هەیە کە دوای ئەو دووبارەی دەکاتەوە وە سەرنج بدە خوشکەکەم، چیە، لەسەر ئەمە، وەهمی زۆربەی خەڵکی جیهان: ڕاهاتوون کە تەنها لەسەر پەیوەندی هەستەکان، بۆ بینین، لە هەموو شوێنێک، تەنها بەرژەوەندییەکانی مرۆڤ، نزیکەی هەرگیز بەرزتر بڕۆنەوە، ئەوان بە زەحمەت بەدوای ئەوەدا دەچن

ترس و چاوەڕوانییەکانی مرۆڤ و تەنیا پەیوەندی بە ئادەمیزاد ئەوەی کە دەبێت تەنیا پەیوەندی بە خوایە تۆ بڵێیت

(131-135)

کە ئایین شایەنی ئەوە نییە نەک ئەوەی خۆمان بخەینە سەر هیچ مەترسییەک، نە ئەوەی کە ئێمە هیچ قوربانییەک نابەخشن، کە ئەمە مەسەلەی سیاسەتی بێگەردە کە نابێت

لێخوڕین تەنها لەلایەن وردبینی لە گۆشت: بەمەرجێک هەمووی ڕاوێژیان پێکرابێت خاوەنداریی مرۆڤ و هەموو بەرژەوەندیەکان مرۆڤ، هەمووی باشە، دەبێت مرۆڤ خیانەتی لە هۆکاری خودا بکات و هەموو بەرژەوەندییە ئاینییەکانی قوربانی دا بەم شێوەیە بە بەهانەی ئەوەی کە نابێت خودا فریو بدەین، بە نزیکەیی ئەوە ئەنجام دەدات کە ئەو

ڕێپێدان واز لە کارەکەی بهێنن، یان کاری لەسەر نەکەن کە ئەوەندەی لەوێ دەبێت

هیچ شتێک بۆ نیگەرانی لە ئەرکی خۆی جێبەجێ بکات ئەوە ئاگاداری ئەوانە، کە من پێم وایە زۆر بە هەمان شێوە، لە نێوانماندا

دووبارە خوشکەکەم ئەوە بەو شێوەیە نیە کە قەشەکان لەوە تێگەیشتبوون خوا تاوانباری کردوون، ئیتر ئەوە نییە پێویستە

گوێم لێبێت ئەوان ڕاستە کە ئاگادارکردنەوەی سەرپێی پەیوەندی کرد بە سادەیی کۆترەکە، بە دوای ئامۆژگاری گەورەکەی خودایانەوە، بەڵام ئەوان وای لێ نەکرد کە بێدەنگ بمێنیتەوە کاتێک دەبوا قسەبکەن و باوەڕی خۆیان نەشارنەوە کاتێک کەبوو پرسیار لە پیشاندانی و بەرگریکردنی، هەندێک

زیانەکان کە دەبوو ئەنجامی ئەو کاتییە بدایە ئەوان دەگەنە ئەوێ هەڵگیراوە لەگەڵ زێڵێک کە بە تەواوی پیشانی دا کە ئەوان نەیانکرد هیچ گەورەتری نەبینی

بەدبەختی لە بێ وەفایی لە خاڵێکی ئەمە ئەنجام و شکستهێنان لە پیشەکەیاندا

ئەمە ئاوایە، من کچ، کە دەبێت بە دوای نمونەکەیانەوە هەڵسوکەوت بکەیت، بەلایەنی کەمەوە ئەگەر خودا بێت قسەت لەگەڵ بکات، چونکە ئەوە تاکە خاڵێکە کە گرنگە دڵنیا بینەوە خولانەوە بۆ ساتێک لە ئەوەی کە داوای دەکات، لە ترس، لە دەرەوەی بەرژەوەندی، لە دەرەوەی رێزگرتنی مرۆڤ یان بە پێچەوانەوە، سوکایەتی کردن بە ئەو دەبێت، لە بە دانان بە گرینگی یان لاوازی، خیانەتی لێ دەکرێت ڕاستیەکە بە دیلگرتنی، لەکاتێکدا ئەو داوا دەکات تا درەوشانەوەی بکات

لە چاو بریکارەکەتدا، ئەوە پارەدانێکە کە تۆ وەرت نەگرتووە جگەلەو کەسەی کەئەی ئیمان و باوەڕیان هێناوە، ئەوه ئێوەلەو کەسەی کەئەی ئیمان و باوەڕیان هێناوە، بۆ ئەو کەسەی کەدەتانپەرستن. لە کۆتایدا پێویستە کە خەڵکی چاکە سوودیان لێوەردەگرن و با کەسانی تر سوودی لێوەربگرن بدۆزەرەوە، وەک لە ئینجیل خۆی، نوێ بە تۆمەتی تاوانبارکردن ئەمە بۆچوونی منە خوشکەکەم وە هەرگیز واز لەوە ناهێنم

لەسەر هەڕەشەکانیشی تۆ دەترسێنێت و بۆ تۆ

نائومێدی لە کاتژمێری مردن، دەبێت ڕیسوایان بکەین، نەک. وەک دەڵێن: لەترسی ترسان لەرزە، ئەمانەن. دوا فێڵەکانی دوژمنێکی تێکشکا، کە یاری لەگەڵ ئەودا دەکات دەمێنێتەوە و هەوڵەکان، بەلایەنی کەمەوە، بۆ ترساندن، کاتێک ناتوانێت زیانێک ببەخشە نا، کچەکەم، دەتوانم دڵنیات بکەمەوە، تۆ دواین کاتژمێر ناگەیت بە تووڕەیی، خوا ڕێگەی پێنادات، واز ناهێنێت، بۆ ئەمە دوا ڕەوشت، ئەوانەی کە متمانەیان پێیە ئەگەر تۆ

دوژمن دەوێرێت بیکات ئامادەبێت، بێگومان دواهەمینی بۆ دێت سەرلێشێواوی، وەک مردنی سەرۆک قەشەی پیرۆزی گەشتەکان. ئاژەڵێکی دڕندەیە، ڕاستە و دەبێت لێی ڕێگری لە تووڕەیی بکەن، بەتایبەتی بۆ ئەو ساتەی کە تووڕەیی خۆی دووبارە دەکاتەوە، بەڵام جەی-سی بەستراوەتەوە بە پێیەکانی خاچەکە: ئەو ئەتوانێت سەربپۆشێت، وتی سەینت ئۆگوستین، بەڵام ناتوانێت گاز ببڕێت با ئەوانەی لێی نزیک دەبنەوە و ڕازین بە پێشنیارە خراپەکان ستەقی شکاوە، ئیمپراتۆریەتییەکەی هەڵوەشاو هیچ هێزێکی نییە جگە لەوەی کە براوەکەی دەیداتێ دەیبەخشێت، وە ڕۆڵە ڕاستەقینەکانی خودا، لە جی-سی. وە کەنیسەکەی وای لێئەکرد

شەرەفێکی زۆر لە بترسن لەکاتی مردندا، دوای سەرکەوتنەسەرکەوتوەکان. کە ڕابەرە ئیلهینەکەیان بەسەر ئەم دوژمنە پێشوی ژانرەدا سەرکەوت مرۆڤ

کەواتە لێرەیە، لە مندا بۆچوون، کچەکەم، ئەوەی تۆ ئەتوانی بە بوێریی، ئەوەی کە تەنانەت قەرزاریشیت لەم خاڵەدا وەڵامی بدەنەوە، بۆ ئەوەی تیرۆری ترسەکە هەڵبوەشێنێتەوە کە دەیەوێت ئیلهامت پێ ببەخشێت: ژیانم لە توانایدایە خوایە، کە بە تەنیا دەتوانێت بە ئیرادەیی خۆی فڕێی بدات، تەنها ئەو ئەزانم چی روودەدات و بەجێی دەهێڵم

بە تەواوی ئەو ئەگەر ڕێگە بدات، پشت بە پیاو دەبەستێت، بەڵام هیوادارم هەموو چاکەکانی و بە فەزڵ و نیعمەتی ئەو من بە خۆشحاڵییەوە قوربانی دەدەم، ئەگەر بۆی خۆش بێت. وە ئایا ئەوە دەتوانێت سوودبەخش بێت بۆ ڕزگاری کەسێک I لەبەر ئەوە ڕایدەگەیەنێت، کە ئەگەر دەرکەوت خودا پێویستی بە منە کە من بە پیاوەکان دەزانم کە ویستەکەیەتی، لە مەترسیدا لە ژیانمدا، هیچ شتێک ناتوانێت من بوەستێنێت، نەخێر لە ڕەوشتی مندا بێدەنگ نابێت، وە ترس منداڵان بۆ ئەوەی چەند ڕۆژێکی ناخۆشتر بژین، مەکە دژی ویژدانی من ناگونجێت بە دژایەتی کردنی ئەو دیزاینەکان

ئەوە، یەکێکی تر کات، خوشکەکەم، لەو کاتەوەی کە دەتەوێت بزانی، من بیر لە چی دەکەمەوە لە دەوڵەتت و ئەو زەحمەتە گەورەیەی کە شەیتان وا لە تۆ دەکات هیچ شتێک لەوە نابینم بۆ ئەوەی ڕێگەت پێ نەگرم پەیڕەوی ڕێبازی خودا بکەن، کە واتان لێ دەکات کە جێبەجێی بکەن پرۆژە بۆ نوسینی ئەو شتەی کە تۆ دەیزانێ ئێمە سەیریانمان کردووە، ئەم زەحمەتە مەزنانە، ئەمانە بەربەستی خراپ، ئەو ناسکانە، وە تۆ ببینە کە هەموو ئەمانە کەمکراوەتەوە بۆ زۆر کەم، بۆ بە هیچ شتێک مەڵێ: ئەمانە تەنها پیسییەکی زۆر دڵڕەقن، یان، ئەگەر تۆ

گوێم لێبێت باشتر ئەوەیە تەنیا دەستدرێژییەکی بەردەوام بێت بۆ چەند چاکەیەک پرەنسیپەکان، کە بە هەزار شێواز دەگۆڕێن و ئەو بەبەردەوامی هەڵە دەکات

کاربەرنامە بۆ تۆ دەوڵەت ئەمە لۆژیکی ئاسایی ئەم عەقڵە درۆیە و

ئەوە بە خراپ بەکارهێنانی ئەو هۆکارەی کە بەسەریدا زاڵ دەبێت زۆر زانای هەڵە هەڵخەڵەتێنێت کە ئەو دەیخاتە ناو هەموو قاتەکانی زۆرترین

(136-140)

کوشندە کوێری بەڵام خوشکەکەم، با پێشنیاری خۆی بکات یان لەلایەن ئەوەوە ناڕەزایی دەربکەن، یان پێشنیاریان بکەن لەلایەن هیچ کات چاکتر نابن، لە هەندێک بەو شێوەیەی کە دەیکات، هەرگیز ناتوانێت هەڵەکە بشێوێنن و کەمێک ڕاستیەکان لادەبەن کە ناتوانێت لەناوببات و کامیان دەبێت ملکەچی بن سەرەڕای باشترین هەوڵەکانی

"با پێم بڵێیت باوکە! خوشکەکەی گریا، لە بێدەنگییە درێژ و قووڵەکەی بشکێنێ ئاه! باوکم، کە تۆ دڵنەواییم بکە! وا بیردەکەمەوە، ڕۆحی پیرۆز کە تۆی هەیە پێشنیاری هەموو ئەو شتانەی کرد کە تۆ وتت بۆ من

هێمنی بەڵێ باوکم، هەموو ئەمانە، خودا پێشتر پێی وتم: ئەمانە هەمان بیر و بە نزیکەیی هەمان چەمکە ئاه! من ئێستا لە هەموو کاتێک باشتر دەبینم. من فریو نادەم کاتی ئەوە هاتووە، وە ئەوە تۆیت کە دەبێت با بیری لێنەکەیتەوە کەواتە من و تۆ زیاتر لەوەی کە خۆمان بکەینە شایستە

بۆ جێبەجێکردن ویستی ئاسمان، هیچ تێڕوانینێکی تر نیە، لە هەموو شتێکدا. ئەمە، کە شکۆی خودا و ڕزگاری ئەو ڕۆحانەی کە جەی-سی. هەیە بە خوێنی ئەو نەوەدێتەوە چ خۆشییەک بۆ ئێمە کە لەوێ بین. کارکردن! با بەناپێویستی ئەو کارەنەکەین!

باوکم ئەو بەردەوام بوو، "من زۆر شتی ترم دەبێت بیکەم. پێت بڵێ

پێش تەواوکردنی ئەم درێژە بەڵام دەترسم لە تۆ تێپەڕم، a لە لایەکی ترەوە، من ناتوانم خۆم لەگەڵ تۆدا بێنم. بێدەنگکردنی هیچ شتێک کە بتوانێت بتخاتە پاڵت لە شوێنێک بۆ زانین و پێزانینی من وەزع ئاشتیم، وەک سەلامەتی من، پەیوەستە بە بە تەواوی ئەو زانینەی کە تۆ لە منت هەبوو، لە بڕیار بدەیت کە دەبێت بیکەیت کەواتە، باوکم، ئەگەر تۆ هیچ کۆسپێک نابینم، تەواو دەبم ئەمشەو، کاتژمێر پێنج، بۆ ئەوەی زانیاریت پێ بدەم ئەگەر پێویستە بۆ ئارامییەکی تەواوم ئێمە بۆ دانیشتنێکی بچووکی تر دەمێنێتەوە. »

خەونەکان کە لە خوداوە دێت

پێش تەواوکردنی ئەم دانە، ئەو بۆ من گونجاوە بۆ ئەوەی دووبارە ئاشکرا بکەمەوە، وە بۆ تێکشکانی ناکۆکی شەیتانەکە بە خوشکیشەوە پێی وتم، وە بیرم نەکەوتەوە شوێنەکەی، لە نووسینەکەمدا، لێرەیە، بە نزیکەیی هەروەها وەڵامی من:

باوکە، شەیتان هێشتا من دەکات بە ناڕەزاییەک کە من تۆی لێ دروست دەکەم تکایە وەڵام بدەوە من پێشتر پێم وتبووی کە لە تەنانەت لە خەویش، زۆرجار باوەڕم وابووە کە خودا هەیەتی وای لێکردم بیبینم و بیبیستم، بێگومان کار لەسەر فاکەڵتی ڕۆحم و تێگەیشتنم، یان بە لێدانی من خەیاڵ بە یادەوەری ئەوەی ڕوویدا لە مندا تەنانەت دەمەوێت، ئەگەر باش بیدۆزیتەوە، قسەت لەگەڵ بکەم لە کۆتایی ئەو خەونە جیاوازانەی کە من باوەڕم پێیەتی نهێنی و پێغەمبەرانە، بەڵام شەیتانەکە بانگەشە دەکات بۆ دۆزینەوەی لە خەونەکاندا بەڵگەیەکی باش کە من لە وەهمدام و هەموو ئەو شتانەی کە پێی دەوترێم دەرکەوتنەکان تەنها تارماییەکانی ئەو خەیاڵانەی کە کار دەکەن خەونەکان، ئەو پێم دەڵێت، هەرگیز ناتوانێت تەنها خەونەکان بن و من لە نێوان تۆدا دەبینم و ئیلهامەکانی تۆ بۆ جیاوازیەکانی تر، ئەگەر وا نەبێت خەونەکانی شەون و ئەوانی تر خەونەکانی ڕۆژ: هەموو ئەمانە تەنیا چیرۆکی مەزاج و مەزاجن. »

وەڵام ئەو باشە خوشکەکەم، کە شەیتان لەسەر پرەنسیپەکانی فەلسەفەی مەزن، کەسێک تەنانەت ئەتوانێت، پێم وایە گومان لە ماتریالیزمی کەم دەکات: بەلایەنی کەمەوە لێرەدا زمانی هەموو ئەوانەی بەکاردەهێنێت کە

سەیری پیاوەکە بکە وەک ئامێرێک کە ئەوان تەنها فیزیکی دەبینن و ماددەی: بە وتەی ئەوان سەرجەمی فاکەڵتەکانمان ڕۆشنبیران، هەموو ئۆپەراسیۆنەکانی مێشکمان بە تەواوی پشت بە ڕێکخستنەکانی جەستەمان دەبەستن تەنها کاریگەرییەکی پاک و بێگەردن. نابێت شاگردەکان قسەنەکردن

بە پێچەوانەوە کە مامۆستاکەیان، نە مامۆستاکە جگە لە شوێنکەوتوان کەواتە هیچ شتێک نییە کە سەرمان سوڕمابێت، بەڵام هیچ سوکایەتییەک بە یەکتر ناکرێت، پشتگیری دەکرێت لەلایەن وەحی و عەقڵ خۆی هەڵیدەگرین دڵنیابە کە خودا دەتوانێت ڕەفتار بکات و تەنانەت هەندێک جاریش ڕەفتار بکات، لە کاتی بخەون، لەسەر فاکەڵتەکان ڕۆشنبیرانی ڕۆحمان، و دەقی پیرۆز ئاماژە بە ژمارەیەکی زۆر لە خەونە نادیارەکان دەکات پێغەمبەریش، کە تەنیا دەیتوانی بەرهەم بهێنێت، وەک خۆی بە تەنیا ئەتوانێ بە باشی ڕوونیان بکاتەوە نەک ئاماژە بە خەونە بەناوبانگەکانی فیرعەون و ئەوانەی نیبۆچادنزەر لە خەونێکدا بوون کە پاشاکان ماگی ئاگادار کراوەتەوە کە نەچێت بۆ هیرۆد، دوای دڵخۆشییان هەبوو

ڕزگارکەرەکە دەپەرستن بوغە، ئەوە لە خەونێکدا بوو کە یوسف فەرمانی کرد هەڵبێت بۆ میسر بە منداڵ و دایکەوە، وە دووبارە لە وا بیردەکاتەوە کە ئەو ئاگادارکراوەتەوە بۆ گەڕانەوە: ئێکس ئەنجێلوس دی لە سۆمنس یوسف و لە خوارەوە و هتد دەرکەوتن. (بیرکاری 2)؛ ئەویش لە خەونێکدا بوو کە هەیبوو ئاگادارکرایەوە کە ژنەکەی بەجێ نەهێڵێت کە دووگیان ئایا دەوترێت، بەبێ کفر، کە هەموو ئەمانە تەنها کاریگەری مەزاجەکەی بوو یان لە خەیاڵەکانی؟ لە خەونێکدا بوو کە ئیبراهیم هەڵیبژارد و وەرگرت خاکی کەنعان، بە بەڵێنی بێشومار دوایرەتی....... کەواتە خەون هەیە کە خودا بەرهەم دەهێنێت: دەبێت کەسێک بێ باوەڕ بێت یان بەلایەنی کەمەوە دەوەستێت، بۆ ئەوەی نکۆڵی لێبکەن: تەنها هەڵبژاردنێک بکەن

بێ باوەڕ بوون بە هەموو خەونەکان، شتێک هەیە کە ناتوانێت ڕیسوای بکات. با ئاگادار بین، خوشکەکەم، بۆ ئەوەی بە پەرۆشی ببەخشین سەرکەشی، بەڵام با لەو کەسانە نەبین کە سەینت پۆل قسەیان دەکرد کاتێک ئەو دەڵێت: ئاژەڵان ئۆتم هۆمۆ کە بەناهەواشی دەرناچێت (رۆحۆس دی) (ئای کۆر،2،14.)

(141-145)

سێیەم لەگەڵ خوشکەکە چاوپێکەوتن بکە — چۆن خودا خۆی بۆ ئەو دەرئەچێت

من پەسندم کرد پێشنیاری خوشکەکە و لە جەڵتەی پێنج کاتژمێریدا نزیکم بوونەوە: هیتێرتۆ، باوکم، وتی: "من قسەم لەگەڵ تۆ کردووە جگە لە تووڕەیی و ئەو کێشانەی کە شەیتان لە مندا بەرهەم دەهێنێت، با ئێستا بڵێین شتێکی تەواو پێچەوانەیە کە وا لە من دەکات هەست بکەم ئەو زانیاریەی کە پێویستە هەبیت وادیارە، وەک وتم، بە تەواوی پێویست نییە. باوکم، من قسەم لەگەڵ تۆ کردووە دەربارەی

هەبوونی هەستیاری خوایە، تەنانەت دانم بە تۆدا ناوە کە عیسای مەسیح زۆر جار بە ئاشکرا بۆم دەرکەوت و لە شێوەی مرۆڤدا کە لەسەر زەوی هەیبوو، هەرچەندە هەبوو، بۆ وەریگرە باشەکە، ئەو سێ دۆخەی ژیانم، کە من بە تەواوی دەتوانێت بڵێت، وە دڵنیای دەکاتەوە بەبێ هیچ ترسێک، کە ئەمە بوونی خودای من بە چاوی ئەوەوە دیار بوو جارەکانی تر، پێم وایە، لەوانەیە ئەو نەیبێت زۆر بە سەختی دیار بوو جگە لە چاوی مێشک، وە بە زەحمەت تەواو بووە

هەست بە قووڵی دەکات ڕۆح: بەلایەنی کەمەوە ئەمە ئەو شتەیە کە من پێم وایە، بەبێ هێشتا جورئەت دەکات دڵنیای بکەیتەوە، چونکە لەم ڕەفتارەدا هەیە خودایە زۆر شت کە بە تەواوی لە مەودای بچووکدا زاڵن زیرەکیی مرۆڤ و زیاتریش

دووبارە پەیوەندی هەرچۆنێک بێت، باوکم، ئەمە هەستێکە کە ئەم ئامادەبوونەی خودا هەستم پێ دەکات

کەلوپەلەکان ئەم ئامادەبوونەی خودا چی بەرهەم دەهێنێت.

سەرەتا ئەم ئامادەبوونە پیرۆز و ئیلهیەیە من بەرەو مەزنی دەبات زەلیلی، بۆ ترسێکی پیرۆز، بۆ قوڵایی لەناوبردن لەگەڵ ڕێزێک تێکەڵ بە خۆشەویستی متمانە کاتێک هەموو دەسەڵاتەکانی دۆزەخ، لە دژی من هەڵگەڕا، هەموو شتێک نیگەران دەبوو ناوەوەی من و کوشندەترین نەخۆشی هەڵگرتووە لە هەموو تواناکانی ڕۆحم، تاکە ڕێبازی خودا کە هەرچۆنێک بێت خۆی دیار دەکات ئارام بە قووڵی، کە هیچ شتێک لە جیهاندا ناتوانێ لاسایی ئەو بکاتەوە. دەنگ تەنیا سەرەتا بێدەنگی دەسەپێنێت بەسەر سۆزە هەڵبەستراوەکاندا، بەم فەرمانەوە بێ گومان کە لە قوڵایی ڕۆحدا دەچەوسێتەوە کاتێک دەچنە ژوورەوە: بێدەنگبە، با یەزدان بپەرستن، ڕێز لە ئەو بگرن. ئامادەبوون و ڕێزلێنان لە خواوەندی ئەو پاشان باوکە، دەنگێکی نەرمی لێ دەبیسترێت وەک دەنگدانەوەیەک، کە وەڵام دەداتەوە یەکەم: چاو لە دروستکەرەکەم بهێنم، ڕێدیمەرەکەم وە خودای من! ئەمە ئەو کەسەیە کە ڕۆحم خۆشەویستە و دڵم وەک! ئەوەتا ئۆبجێکتە خۆشەویست و ڕازاوەکەی زۆرترین ئارەزووم بە زیندوویی و لە خۆشترین خۆشەویستی من

سامناک ئەو دەستدرێژیانەی کە خوشکەکە ئەزموونی کرد لە دێو

"بانگێشت دەکەم پاشان هەموو تواناکانی ڕۆحم هەموو بانگێشت دەکەم فریشتەکان و هەموو پیرۆزەکان، هەموو بوونەوەرەکان بانگهێشت دەکەم بۆ ئەوەی پەیوەندیم لەگەڵ بکەم بۆ

ڤینایت بیپەرستن، ئادۆرموس و پرۆسیداموس ئانتی دیوم

لە هەمان کاتدا هەموو مێشکم و تێگەیشتنم، بیرەوەریم، دڵم وە ئیرادەی من پێکەوە یەکدەگرنەوە بۆ ئەوەی بیگەڕێنمەوە بۆ پەرستن و گوێڕایەڵی هەموو ئەو شتانەی کەدەیپەرستن و ملکەچی و فەرمانبەرداری بکەن. لە من دەپرسێت ئەوە باوکە، ئەمەیە کە شەیتان هەرگیز ناتوانێت ساختە بکات، وە لەسەر ئەوەی کە ئەو يەك كاتێك تۆ ئەزموونت يەكە يەك

پێم وتم دووبارە، باوکم، وە من بۆنمان دەبێت دووبارەی بکەمەوە بۆ تۆ. زۆرجار، کە خودا قسەی لەگەڵ دەکردم، کە من گوێم لە دەنگی ئەو بوو نەئەوەشە هەمیشە لە گوێی جەستەدا دەبیسترێت، بەڵام لێرەیە ئەو تێڕوانینەی کە ئەم وشە پیرۆزە لە کاتی ئەوەدا لەسەرم دروست دەکات ناونیشان

: بۆ قوڵایی ڕۆحم دەگونجێت، لە کوێ ئەوە ڕوونیەکی روونی هەڵدەگرێت کە هەمووی من ڕووناک دەکاتەوە هەستەکانی ناوەوە؛ وە ئەمە دووبارە ئەوەیە کە چۆن ئەمە دەکات:

ئەو بۆ منە هەندێک جار ناونیشان کراوە، فوو دەکات دوای لێدان و بە خێرایی بروسکە لە هەورەکەدا دەردەکەوێت. یەک وشە، بۆیە هەندێک لەنازو نیعمەتەکانی پەروەردگارمان، خاوەنی ئەو هەست و هەتیوەیە. وای لێکردم لە خودا ببینم زۆر شتی زۆر گەورە جیاواز، کە پێویستی بە قەبارەی گەورە دەبێت بۆ ئەوەی هەستیان پێ بکات و تێبگات، وە هێشتاش دەبێت سەرنەکەوتن مەحاڵە، لە کاتی وشەی خوداوە، ئەمە وشەی هەتاهەتایی، ئەو دەربڕینە ناکاریگەرانەی بیرکردنەوە لە زمانی فریشتەکان و پیاواندا بێکۆتایی سەردەکەوێت. کە ڕۆحی پیرۆز، چ بوونەوەرێک دەتوانێت بیگرە و لێی تێبگەین

بە تەواوی هەموو هێزەکان چی دەربارەی وزە؟ باوکە، ئەمە ئەو شتەیە کە ئێمە دەبێت بەو وشانە ببیستم کە زۆرجار بەکاری دەهێنم: خوایە وتی: خودا دەمناسێنێت، لە خودا دەبینم، لە ڕوناکی کە من ڕووناک دەکاتەوە، بوونی خودا هەست بە خۆی کرد، بۆم ببینێ، خودا خۆی بەدەستەوە دا زۆر هەستیارە بۆ ڕۆحم، هتد، هتد هەندێک جار ئەم وشە خوداییە هێواشتر و بە نەرمی کاردەکات، بەڵام هەمیشە بە هەمان هێزەوە

لە کاتێکدا ئەم ناز و نیعمەتانە هەموو ناوەوەی من ئەوەیە چاولێکردن و کۆکردنەوە لە خودا بەبێ ئەوەی بتوانێت لێی جیابکاتەوە یان بۆ یەک سات خۆتی لێ شێواوە، بەڵام هەمیشە بە ئازادترین هەروەها شیرینترین بەستراوەیی کە وێنا دەکرێت. منیش وادەزانم کە زۆر قەرزداری بەرەکەتە.

لە کاتێکدا مێشک خۆی دەدات بە بیرکردنەوە، دڵ خۆی دەدات بە خۆشەویستی، وە ویست بۆ ئارەزوو بۆ ڕازیبوون ئۆبجێکتە خۆشەویستەکە هەموو هێزەکان

داگیرساندن و دەسوتێت بۆ جێبەجێکردنی فەرمانەکانی، بە چ نرخێک بەو مانایه.

چەند جار باوکم ئایا من حەزم نەدەکرد خۆم بکەمە قوربانی؟ بۆ ئەوەی ئەوەی کە پێویستە بینووسین بڵاوبکەینەوە، کاتێک پێی وتم ئەوە نیشان دەدات کە ئیرادەی ئەوە بوو کە ئەو بڵاو کرایەوە

(146-150)

نیگەرانی کە شەیتان دەیدات بە کرداری خودا لە ئەو کچە

لەسەر ئەمە، باوکم، وەک بیر لەوە دەکەمەوە، پێویستە لەگەڵت هاوبەش بکەم دەمەقاڵە کە شەیتانەکە هێشتا چی دەکات لە بۆنەکاندا بەندێک لە

من پێشتر تۆم هەیە لە نێوان ئەو شتانەدا کە خودا نیشانم دەدات، هەندێک هەن کە بە زارەکی دەریان دەبرێن و دواتر من جگەلەوەی کەبیری ئەو دەربڕینانەم بهێنمەوە کە خودا بەکاری دەهێنێت، جا ئیتر گرۆی ئادەمیزادو. هەندێک جار پێویست ناکات هیچ شتێک بگۆڕم، بەڵام زۆر جار زیاتر لەوەی کە من نیم ئەو بیرۆکەیە بەبێ وەرگرتنی مەرج، شتەکان دەبینم بەبێ ئەوەی بتوانێت

دەربڕین؛ بەلایەنی کەمەوە، ئەوە ئەو شتەیە کە شەرمەزارییەکی گەورە و شەرمەزارییەکی گەورەم پێ دەبەخشێت. کار بکە، کە خودا پێی دەڵێت: ئەمە ئەو شتەیە کە ئەو پێویستە بوترێ کەوایە من ئاسوودەم، وە زۆر باش دەبینم دڵخۆشم بەم بیرانە بەڵام شەیتان وای لێکردم بۆ ئەوەی گوێیان لێ بێت، کە هەموو ئەمانە ناتوانن لە خواوە بێن کە ئەو وتی، نەک بە ویچم، بەڵکو هەمیشە لەگەڵ دانایی و یەکپۆشیی: بەم شێوەیە، ئەو کۆتایی پێدێنێت، هیچ نەبوو لەم هەمووەدا ئەو خەیاڵەی لای منە، سندوقێکی لە بیرۆکەکانی خۆمدا، و پوختەکردنێک بۆ خۆشویستنی هەمووی مەترسیدارترە وەک ئەوەی کە زیاتر شاراوەیە تۆ چی بیر دەکەیتەوە، باوکم، وە ئەوە تۆ وەڵامی ئەم دواییە هێرش بدەیتەوە لە کوێ وادیارە دوژمنەکەم بە سەرکەوتوویی چاوم لێ دەنوێنێت؟ »

وەڵام بۆ دەمەقاڵەی شەیتان

وابزانم من و کچەکەم وەڵام بدەوە کە ئەوە زۆر قورس نابێت بۆ تۆ، لەگەڵ سوپاس بۆ خودا، بۆ ئەوەی جارێکی تر ناچاری بکات لە کۆتایی سوێند بەخوا بەڕاستی ئەم ناڕەزاییە، لەوانەیە، زۆر جار دووبارەی کردەوە، پێم ناچێت

شتێک جگە لە دواین جار لە دوژمنێکی تێکشکاو کە دەگەڕێتەوە بۆ لە دوای شکستەکەی تاوانباری بکەن و بەو هەمووەوە خۆی پڕچەک بکات کە لە ژێر دەستیدا بیدۆزێتەوە بەڵام لەگەڵی دەست پێدەکەم بپرسە، هەروەها پیاوەکەی، ئەوان چ مافێکیان هەیە دەبێت قسە لەسەر دانایی ئیلی بکات و بەتایبەتیش بۆی بنووسرێت خوایە چۆن دەبێت هەڵسوکەوتی بکات?.... ئەوان بسڕێتەوە فێربە، ئەم خەڵکە بێباکە، کە خودا هیچ کەسێکی تری نییە ئەو یاسایانەی کە لە ئیرادەی ئەو پەیڕەو دەکرێن، کە هەمووی داناییە لەم ئیرادەیەدا و ناکرێت هیچ نەبێت کەپریس و کەموکوڕی و شێتی هەیە، تەنها لە مێشکدا ئەوانەی کەدەیانەوێت کاریگەریەکانی بسانسێنن، شکۆوە ئیرەیی و ئیرەیی و تووڕەیی، تۆڵەسەندنەوە، کە لە پیاواندا ناتەواون، کامڵ بوون لە خودا

ئەوەی کە ئێمە پێی دەڵێین کاپریس و ناتەواوی، کەموکوڕییەکە تەنیا لە پەیوەندیدا بە بۆ ئێمە، نەک لە پەیوەندی لەگەڵ ئەو بوونانەی کە تێیدان هەموو شتێک داناییە و هیچ گۆڕانکارییەکی تێدا ناکرێت. نە هۆکاری ئەو دەزانین و نە ڕێبازی بوونەکەی، ئەمەش عەیبەکەیە

بەڵام خوشکەکەم، بۆ باشتر وایە ئەم چەکەیان لێ بفڕێنین، یان ئەو ترسێنەرە ترسناکە من لێرەدا تۆ بەراورد دەکەم لەگەڵ ئەو کەسانەدا کە ئیلهامیان لێ وەرگیراوە کە خودا هەندێک جار هەموو وشەکانی دیکاتۆر کردووە، وەک کاتێک هات بۆ دەربڕینی ئەوان دۆگمایی بۆ پیرۆزکردن یان نمایشکردن بەبێ نادیاری باوەڕە راستەقینەی باوەڕدارەکان لەسەر خاڵە گرنگەکان (ئەوەی کڵێسا لاسایی کردەوە هەندێک جار). بە سادەیی دەیانزانی هێڵی خوارەوە، لە

بە جێ هێشتنیان بۆ هەڵبژاردنی دەربڕینەکان؛ چ شتێک ئاسانە کە ببینیت لە بەراوردکردنی پێکەوە چوار ئیڤانجلیستەکە کە زۆرجار هەمان ڕاستیەکان ڕاپۆرت دەکەن، بەڵام لە ڕووی جیاوازەوە دەبینین کە دەربڕینەکان جیاوازن، چونکە پیاو؛ بەڵام جەوهەری شتەکان وەک یەکن، چونکە ڕۆح ئەو زاتەی کەهاوکاریان دەکات، هیچ جیاوازییەکی نیە، سوێند بەخوا بەڕاستی ئەو خوایە، تەنها بەخوای پەروەردگارت دەیخوات و دەیخوات. بەجێ بهێڵە بۆ سکرتێرەکانی جۆرێک لە شایستەیی ئەو شتەیە، کە ئەوان لەوانەیە نەبن تەنها ئامێرێکی پاکی پاسیڤ لە دەستیدایە ئەوه هەیە کەواتە تۆش لە هەموو ئەمانەدا ڕۆحی پیرۆز دەیەوێت، بۆ تۆ باشە، کە بۆ شتێک دەچیتە ژوورەوە، وە ئەوەش ئەوەیە ئێمە تەنیا ئەوەندە شایستەی ئەوە دەبین کە لەگەڵی بگونجێن نازو نیعمەتی یەزدان، کە سەرەڕای ئەوەش، زۆرن سەربەخۆ لە ئێمە ئەوە هەمووی نهێنی بەڵام ئەوە زۆر زۆرە بۆ نیشتەجێبوون لەسەر تریڤیا؛ تکایە بەردەوامبە لە وتنی من دەربارەی ناوەوەی تۆ

ڕێنمایی خوشکەکە لەسەر فریودان و شێوازی بەرهەڵستی بکە

"پێویستە، باوکم، بەردەوام بوو لە خوشکەکە، کە دەمەوێت دووبارە ئاماژەت پێ بکەم، بۆ هەلی من، ئەو چۆن بۆ ئێمە دەیکات شەڕ بکەین و چۆن دەتوانین شەڕ بکەین بیبەن بۆ دۆزینەوە و فێڵەکانی و پرۆژەکان

ئەو ئاهەنگەی کە پێم وایە دێت لە شەیتانەوە دەبێتە هۆی ئەوەی من وەک گوتم بۆ ئەو نزیک بوونەوە، تێکدانێکی بەرچاو لە خەیاڵدا. ئەمە ئەو کورسیەیە کە خۆی بۆی دادەنێت دەنگێکی گەورە دروست بکە، لەوێوەیە کە بەرزدەبێتەوە بۆ ڕۆح و

تێگەیشتنەکە گڵۆپی ڕەش بۆ تاریککردن و ئازاردان و ئازاردان، بە لە دژی هەموو گوێڕایەڵییەک شۆڕش دەکەن. بەخۆشحاڵییەوە، من باوکە، من

تێبینی کرد کە لە بەهێزتر لە ڕەشەبا پێشنیارە نەزۆکەکان ناتوانن بچۆرە قوڵایی ڕۆح یان تێگەیشتن، لەگەڵ

دڵ و ئیرادەیە، بۆ ئەوەی لە دژی هێرشەکە بە توندی بوەستێت خەیاڵ، توشبوو و پەست بوو، زۆر جار پەیوەندی بەوەوە دەکات تێڕوانینی خراپ لە

ڕۆحەکە، کە لە نزیک قەڵاکە، بەڵام چۆن خەیاڵ دەتوانێ بترژێت بەبێ ئەوەی مێشک هەستی پێ بکات، ڕۆحیش وا دەکات بە بێ تێگەیشتن، دڵ، تووشی کێشە دەبێت هیچ زیانێکیش وەرناگرێ.

" خەیاڵ ئۆبجێکتی باش یان خراپ لە مێشکدا پێشکەش دەکات: مێشک پێشنیاریان دەکات بۆ تێگەیشتن، ئەم دانه دەگوازرێتەوە بۆ دڵ یان ویست، کە

(151-155)

ڕەتی دەکاتەوە یان نزیکەی دانپێدانان دەکات هەمیشە بەپێی تێڕوانینی تێگەیشتن، کە دروستی دەکات وەک کرداری دادوەری نێوان دەسەڵاتەکانی تر ئەوە باشه گرنگ، وەک دەبینیت، کە نە نادیارە و نە نادیارە. تووش بوو، بۆ ئەوەی بتوانین ئەو شتە لەبەرچاو بگرین کە لەڕوانگەی ڕاستیەوە پێشکەشی دەکات و لە بێ ئەوەی ڕاوێژ بە بەرژەوەندی بکەن، دەنگ و بڕیاری ئازاد بدەن حەزەکان؛ ئەوە چیە ئەگەر بە باشی ڕوون نەبوایە، ناتوانێت بیکات تەنانەت کەمتریش ئەگەر براوەبێت و تێکچووبێت لەلایەن پێشڕەوی: نابێت تەنانەت بە ئیرادەییش پێشنیاری بکات ئۆبجێکتە مەترسیدارەکان؛ بەپێچەوانەوە دەبێت دەربکرێت بە بایەخەوە هەتا ئەو وێنانەی کە شێت و بێ ئاگایە خەیاڵ حەزدەکات بە بەردەوامی بگەڕێیتەوە بۆ

ئەو چاوەکان (1): بچووکترین پێچ وپەلی هەرئێستا دروستی دەکات تاوانبارە، بە خستنەڕووی ئەو بۆ ئەوەی زیاتر بێت.

(1) هەندێک لە چاکەکان ئاینناسان تێبینیان بۆ کردم کە ئەم نمرەیە خوشکەکە وا دەرنەکەوت کە ئەوان لە یاساکانی میتافیزیک، کە دانپێدانانی هیچ جیاوازییەک لەنێوان عەقڵ و تێگەیشتن؛ دوای بیرکردنەوە لەو بابەتە، چووم لەم ڕەشنووسەی دواییدا، چارەسەرم کرد بۆ هەرکام لەم دوو چەمکە بسڕەوە، بەڵام لەناکاو بیرم کردەوە: ئاه! بۆچی، دوای هەموو شتێک، کەسێک زیاتر مێشک تێکدەشکێنێت بەو تێگەیشتنەی کە لەگەڵ یادەوەری و دەبێ؟ ئایا ئەم سێ فاکەڵتە زۆر نین جیا لە هەمان ڕۆح؟ بۆیە تێگەیشتنی هەیە

لەگەڵ ڕۆح هەمان پەیوەندی جیاکەرەوەی وەک هێزەکانی تر لەسەر ئەمە بڕیارم دا بەردەوام بم بەتەواوی مەرجەکانی نمرەی خوشکەکە، کە لەوانەیە هۆکاری خۆی هەبوو بۆ قسەکردن بەم شێوەیە

تاگس ئەوە باشە لێرە بۆ ئەوەی بوترێت ئەو کەسەی کەحەزڵ و هەتیو دەکات لەوێ لەناو دەچێت، چونکە پێشتر ناپاکییە ڕەسمی وەک لەوەی کە خۆی بە بێباکی ئاشکرا بکات لەگەڵ

ویڵ و ڕەنگدانەوە، هەرچەندە گوناهیش حەزی لێنەکرا لە خۆیدا چی بڵێم باوکە وا نیه بۆ ئەوەی تاوانێک بتانەوێت تامی چێژی تاوانباری لێ بکەن؟ خودا، لە بەرگریکردن لە خراپەکاریدا، هیچ شتێک نییە؟ بەرگریان لە هەلومەرجی حەشیشەکان نەکرد، هەموو شتێک لە ئەواندا فڕێ دەدات و بەرەو ئەو دەبات، هەموو ئەوەی کە پێشەکییە، کۆتەکە وە یاوەری کردن؟ هەرچەندە ئەگەر ئەم هەموو ناخۆشییە خودا، وەک بەشێک لە گوناه، هەموو ئەمانە، بە بۆیە ئێمە قەدەغەین، چونکە هەموو ئەمانە بە شێوەیەکی سروشتی، وە وەک پێویست لە ژێر بەرگری لە گوناه، کە بۆ ئێمە نییە

چیتر رێگەپێدراو نیە بۆ جێبەجێ کردن مێشکمان، کە ڕێگەمان پێنادرێت جێبەجێی بکەین جەستە یان هەر هەستێکی ئێمە

بەم شێوەیە، باوکم، هەر بیرکردنەوەیەک لە کرداری دیاریکراو، هەر توێژینەوەیەک، هەر سەیرکردنێک، هەر کەلێنێک دەربارەی بابەتی دیاریکراو، هەر سەرلێشێواندن، لە کۆتاییدا، لەسەر ئۆبجێکتێکی خراپ یان مەترسیدار، دەبێت خراپ یان مەترسیدارە، بەتایبەتی ئەگەر بچێتە پاڵ وەک گریمانەی دەسەڵات هەمیشە بە خودی خۆی بە گەورەیی لە ئیرادەی کەسێکدا بمێننەوە، بەبێ ئەوەی هەرگیز ڕێگە پێ نەدەن ڕازی بوون بە ڕاگەیاندن یان ڕازیبوونی گوناه. ئاه! باوکم، ئەوە بۆ فریودان خوایە، ئەوەیە کە خۆی فریو بدات خۆی شایەنی وازهێنانە هەمیشە بە دوایدا دێت لە دابەزینێکی زۆر یان کەمتر، چونکە، لە تەنها شەرمەزاری، خودا هەمیشە واز لە

بێباکانە کە هەروەها ترسنۆکانە وازیان لێ هێنا بۆ ڕازیکردنی خۆی، ئەو وازهێنانەش لەلایەن خوای گەورەوە سامناکترین سزایە بۆ ئەو زۆرداری با لەوە بگەین کە بە کامە وریابە، بە چ بایەخێک، دەبێت سەیری خەیاڵەکانمان بکەین لەسەر یادەوەریمان، لەسەر چاو و دەستمان، لەسەر گوێمان و زمانمان، لە وشەیەکدا، لەسەر هەموو جموجوڵەکانی دڵمان و هەموو هەستەکانی جەستەمان، بۆ ئەوەی هیچ نەگریت بە دوژمنی ناسک، هەمیشە لە تەماشاکردندا بۆ سەرسووڕمان کردن، کێ دەزانێت لە بچوکترین دەرفەت کەڵک وەرگرن، و بچوکترین بێباکانە لەگەڵیدا، تەنانەت بچووکترین کەمتەرخەمی دەتوانێت ئەنجامی هەبێت زۆر ناخۆشە

بەڵام باوکم کە زۆر قایلکەرە بۆ ئەوانەی کە فریو دەدەن

هەست دەکات، ئەوە کە وەک وتم خەیاڵ و هەست و هەندێک جار تەنانەت مێشکیش، دەکرێت لێی بدرێت و بەهۆی ڕەشەباوە نیگەرانە، بەبێ ئەوەی

دڵ لە خۆیدا تێکچووە جگەلەوەش تەنیا خودا دەتوانێت بە تەواوی حسابی ئەوە بکات کە ئەو لە نێوان، لە هەموو ئەمانەدا، مەزاج یان هۆکاری جەستەیی و حەتمی: بە تەنیا دەتوانێت پلەکە بەراورد بکات و هاوسەنگی بکات لە هێرشکردن بە پلەی بەرگری، لەسەر ئەوە مانای ئەوەیە کە ئەو داویەتی لە کۆتاییدا، بەتەنیا، دەتوانێت باش بێت لە جوانی سروشت و سروشتی بەخشندەیی جیا بکەوە سەیری ئەو شتانە بکە کە مرۆڤ تاوانبارە یان نا بە پێی خراپ یان بەکارهێنانی گونجاوی بەخشندەیی ئازادی هەموو ئەوەی دەیزانم، بەبێ هیچ گومانێک، ئەوەیە خوایە، هەمیشە بە وشەکەی وەفادار بێت و هەمیشە باشتر بێت کە ئێمە خراپەین، هەرگیز ڕێگەمان پێنادەین با لەوەودوا ئەو هێزانەی بۆی هەیبوو فریومان بدرێت داتا؛ کە ئەو تەنانەت دەیزانی، ئەگەر ئێمە با لە سەرەتادا وەفادار بین، سوود لە خۆ فریودان وەرگرە، بۆ ئەوەی یارمەتیمان بدات سەرکەوتن بەسەریدا و تێکشکانی تێکشکان.

لەبەر ئەوە دەستەبەری کرد کە دڵ و یەکدەگرنەوە بۆ ئەوەی بەرگری بکەن لە هێرشەکەدا، هیچ شتێک لەدەستنەدراوە، بە پێچەوانەوە هەموو شتێک دەبێت ڕوو لە ئێمە بکات

سوود سەرکەوتنی شەڕەکە بۆیە پشت بە زۆر دەبەستێت تێگەیشتن؛ هەمووی چاک دەبێت، ئەگەر وەفادار بێت بە هۆشداری دەداتە دەسەڵاتەکانی تر لە گەیشتنی

دوژمن، بەتایبەتی لە بەشداریان بکەن لە ڕەتکردنەوەی هەوڵ و کۆششەکەی، بێ ئەوەی گوێیان لێ بێت

بۆ هیچ حەوانەوە: لەوانەیە هەندێک جار ناچار بێت واز لە خەیاڵ و هەستەکان و تەنانەت مێشک، بەڵام دوژمن لە ماوەیەکی زۆردا بەردەوام نابێت پۆست لەو شوێنەی کە زیاتر دەبێت بۆ

(156-160)

دۆڕاندن تەنها بۆ بردنەوە بۆی، لەکاتێکدا دەبێت مامەڵە لەگەڵ ئیرادەیەک بکات

سوورە لەسەر کە ئەو سەرکەوتنێکی زۆری بۆ دەستەبەر دەکات، کاتێک دەستدرێژیی بۆ دەکات. ئەمە، باوکە، ئەوەیە کە خودا پێی دەناسرێت لەم بارەیەوە، ئەگەر شتێکی پێچەوانە ببینی بۆ پرەنسیپە باش و ڕاستەقینەکان، تکایە ئاگادارم بکەوە.

بەردەوامبە بۆ ئەوەی نیشانی بدەم کە چۆن خودا منی زانی کە ئەو ئێمە دەبێت لەو شەڕانەدا هەڵسوکەوت بکەین کە شەیتان پێمان دەدات.

"خۆمم دۆزیەوە باوکم، لە فەزای دە یا دوازدە ساڵیدا، جەنگا و گەمارۆدراوە بە سۆزی جیاواز، فریودان و پێشنیارە دیابۆلیکەکان، کە خۆیان لە خەیاڵی مندا دەچەوسێنن لەلایەن نوێنەرایەتی جیاوازەوە

خراپ، هەستا بە توندی دژی ڕۆح: هەڵمێکی ڕەش و ئەستوور لە هەموو تواناکانمدا بڵاو ببوەوە، بۆ ئەوەی بۆ من وەک شەوێکی تاریک و تاریک، لە کوێ نە مانگ و نە ئەستێرە دەرکەوت: شەیتان، دانراوە. لە خەیاڵمدا، سەرۆکەکەی لە هەستەکاندا فڕێدا و لە بیرکەوتنەوە، بەبیرهاتنەوەی سەد شت کە حەزم لێ بوو لەبیری بکە خوایە! چ شەڕێک و چ بارودۆخێک!

" هەڵوەشاوە لە تاریکی، مێشکم وەک دیل بوو لەژێر ویستە ڕاشکاوانەکەمدا، کە وا دەردەکەوت تەنیا بێت لە شەڕ بکە بینینی من دواتر ناتوانێت بیر لە خودا دەکەمەوە لە ئاسایی خۆمدا، من حەزم نەدەکرد

زیاتر بۆ ئەو لە ڕێبازی ویڵ، لە هەر یارمەتییەک لادەبرێت. هەستیارە و لە هەموو بەرژەوەندی مرۆڤ و کاتییەوە، چونکە هەندێک جار بۆم دەرکەوت کە من بە تەواوی وازیان لە تووڕەیی دوژمنەکەم هێنا، کە خۆی دەکردە یاری خەم و پەژارەم بکە، دەستی بەسەردا گیرابوو لە هەموو کۆڵانەکانی ڕۆحم، بۆ ئەوەی هەیبوو لە هەموو لایەکەوە گەمارۆدراوە (1).

(1) لەوانەیە خودا نەیکردبێت ڕێگەی بەم کچە پیرۆزە دا کە لە دۆخێکی وەهادا بووبێت پێگە بەدبەختەکان، کە تێیدا دابین بکرێت و هاندەرێکی دڵنەوایی و مۆدێلی ڕەفتار بۆ هەموو گیانەکان بە توندوتیژی هەوڵیان دا، وە کێ خۆی لە بارودۆخێکدا دەدۆزێتەوە هاوشێوە یان نزیک بوونەوە دەست لە ئیرادەی کەسێک هەڵگرە، پەنای بۆ بگری خودا لەم حاڵەتەدا ئەو گڵۆپەیە کە شەیتان نایکات دەتوانێ هێز بکات

ئەوە بوو پاشان باوکە، کە بە توندی نوێنەرایەتی کردم کە لە من دروست بوو، کە من لە داسەپاندنەکەی و بێ ئومێدی ونبوو: لەم بێ هیوایەدا وە شەڕی سەخت، مێشکم بێقرە و کێشە بوو. وەک پیاوێک کە لە هەموو لایەکەوە هێرشی کردووەتە سەر هێزی بەرزتر، چیدی نییە

ئەوانی تر ڕێگاکانی ڕزگار کردنی ژیانی لە هاوارکردن بۆ یارمەتی بەڵێ، من باوکە، لەم جۆرە لەرزینەدا پێویستە ڕۆح خودا بانگ دەکات بۆ یارمەتی خۆی و خۆی دەکشێنێتەوە کەواتە لە دەسەڵاتەکانیدا، مەبەستم ئەوەیە، لە ئیرادەی قایم و نەگۆڕ و سوورە، بۆ مردن بەڵکو لە هەموو کات ڕازی بوون بە گوناه، وە بۆ ئەوەی ئەوە بەجێ بهێڵین، شتێک کە دەکرێت ڕوو بدات لەمەدا

لە سەرکەوتن پێک دێت ئەو هەست بە لاوازی دەکات، بەڵام دەبێت هێزی خۆی بخاتە ناو کە پشتگیری دەکات: هەست بە نائومێدی دەکات، بەڵام پێویستە لەسەر ڕەحمەت و ڕەحمەتی ئەو زاتە خوایە، ئەو هیواخوازە لە دژی هەموو هیواکان. تاکە نیشانە بۆ ئەو شوێنەی کە ئەو دەتوانێت بزانێت کە ئەو شکست ناهێنرێت، ئەوە دەبێت ئەگەر ئەو هێشتا ماستەری فرانکەکەی بێت ناوبژیوان و ئیرادەی ئازادانەی خۆی، بۆیە پێویستە

هێشتنەوەی نزیک وەک ناوتۆنی زیرەکانە لە کەشەکە، کە نایکات نابێت بۆ ساتێک لە کاتی گەردەلوولدا بڕوات دەیەوێت کەشتییەکەی بپارێزێت

وە خۆی بپارێزە خۆی لە مردنەوە ئەمەش ئەو شتەیە کە پێی دەوترێت گیانت لە هەردوو دەستدا بگرە ئەم شاژنەی دەسەڵاتەکان دەتوانێت وەک سەروەری فەرمان بکات و بەرگرییان لێ بکات جێنشینی لە ئۆبجێکتەکان کە لەلایەن دێوەکەوە پێشکەش کراون بۆ یادەوەری و خەیاڵ و تێگەیشتن؛ لەوەودوا دڵنیایە لە سەرکەوتن، کاتێک تەنانەت دڵگرانیش دەبوون، چونکە کە ئەو دەیزانی

فڕینی چەک لە دەستەکانی دوژمن بۆ ئەوەی دژی خۆی بەکاری بهێنێت ئەمە ئەو شتەیە کە ویستەکە دەتوانێت، بە بەخشندەیی یارمەتی دەدرێت، مرۆڤ یان ئیرادەی ئازاد، هەمیشە ئازادە لە هەڵبژاردن و بۆ یاسا و ئەرک دیاری بکەن، سەرەڕای هەموو هەوڵ و کۆششی فریودان و شەیتان فرانکی سویسری دەتوانێت چی بکات ناوبژیوان لە حاڵەتێکی وەهادا گومان لەوەدا نییە کە ئەو قەرزداری خودایە، لەسەر ئازاری

یاخیبوون وە ترسنۆکێک کە وای لێدەکات زۆر بۆ خۆی تاوانبارە بە ئازارێکی نەفرەتی ئەوە لە کاتێکدا تۆ دەبێ بیبەیتەوە یان بمریت

بەدبەختی ڕۆحێک کە بەرهەم دەهێنێت بۆ فریودان و ڕازی بوون بە گوناه.

بەڵام، باوکم، ئاه! کێ دەتوانێت گوزارشت لە چ بەدبەختییەک بکات بۆ ڕۆحێک بۆ ئەوەی هەموو توانای خۆی تەسلیمی خیانەتکارەکان بکات سەرنج ڕاکێشان، بۆ چێژە قەدەغەکراوەکانی گوناه، کاتێک بیرگە، خەیاڵ، تێگەیشتن و زیرەکی دەبێت بۆ گەیاندنی دڵ بە دێو! کەواتە، ئەمە

دوژمنی دڵڕەق و ورد لە سەرکەوتندا پێش دەکەوێت و لە ناو هەستەکاندا دەپەڕێتەوە،

خەیاڵ بیر و هۆش، تەنانەت لە ئیرادەیدا، لە کوێ کورسییەکەی دامەزراند و شوێنی نیشتەجێبوونی چاک کردەوە. ئەو وتی: ئەمەماڵی منە، کەسیش ناتوانێت پێم بڵێت. ڕاوکردن سەرکەوتنێکە خۆی کردووە بە مامۆستا لە ناوەندی شارەوە هێزی ستەمکاری دەچەوسێنێتەوە و هەموو شتێک دادەنێت ئاگر و خوێن وەسیەتی ئەو

ئێستا بەرگری بکە چۆن جورئەت دەکات تەنانەت لە دژی زاڵبوونی دڵڕەقانەی خۆی هەستێت و ناتەواوی؟ ئاه! بارودۆخێکی سامناک بۆ ڕۆحێک کە بتوانێت ئەگەر

بە ئاسانی خۆ بەدوور بگرن لەگرتنە دەستی دەزگاکە، بەبێ ئەوەی هەرچی زووە هیچ شتێک بدات سەرەتای فریودان!

نوێنەرایەتی خۆت بکە کەواتە، باوکم، چاڵێکی قووڵ کە ئەم پیاوە بەدبەختە

(161-165)

دیل بارکراوە بەبێ ئەوەی بتوانن لێی دەربهێنن، یان تەنانەت یەک هەوڵیش بدەن بۆ یۆغەکەی هەڵوەشێنەوە، نەبەستەکانی بشکێنە، ئەمە دەوڵەتە. لەو ڕۆحەی کە شەیتان خاوەنییەتی، وە ئەوەی کە تەنها بەو هەستە هەڵسوکەوت دەکات کە ئەو وەربگریت هەموو دەسەڵاتەکانی بەرەوە هەڵگیراون خراپە، بەبێ ئەوەی ئەوان بتوانن قسە بکەن، بۆ من سەرم لێشێو بەڵێ باوکە، هەموو شتێک دەبێتە گوناه وە بۆنەی گوناه بۆ کۆیلە بەدبەختەکەی شەیتان و وەسیەتی بێ بەشەکەی، هەموو ئەمانە کە دەیبینێت، هەموو ئەو شتانەی دەستی لێدەدات، هەموو ئەو شتانەی کە دەستی لێدەدات ئارەزووەکان زۆر بە ڕاستی تاوانباری دەکەن، چونکە کە هەموو فاکەڵتەکانی سوڕانەوە و مەیلی خراپە، هەرچەندە هەمیشە لە نە لە دەسەڵات و نە لە توانای ئەنجامدانی لە کرداردا، هەمیشە ئیرادەی هەیە و هەمیشە لە دڵیدا دەیدات عادەتەن بیر و ئارەزوو و ویست و ویست و مەیل، هەموو فاکەڵتەکانی ڕۆحی و هەستیار بوون بە دیل و

زنجیرکراو بەم حەزە نەفرەتییە بۆ سوکایەتیکردن بە خودا، خۆی پابەند دەکات بە هەموو چرکەیەک لە فرەیی تاوانەکان، وابزانم باوکم کە ئەوە ئاسانتر دەبێت بۆ زیندووکردنەوەی پیاوێکی مردوو لە چوار ڕۆژەکان، لە کارکردن بۆ گۆڕینی وەک گوناهکار »

ئەمە ئاوایە، وە لەگەڵ زۆر ڕوون و ورد و ورد و قوڵی؛ لەگەڵ ئەو بەهێزبوون و زۆربوونی بیروبۆچوونەدایە کە لەم هەلومەرجەدا خوشکەکە قسەی لەگەڵ کردم لە ماوەی بڕێکی بەرچاو لە کاتەکان لەسەر ئەمانە

کەرەستەکان میتافیزیکی و ڕۆشنبیرێکی تەواو، ئەمە یەکەم هەوڵدانە کە من تەنها تایبەتمەندیم داوە، وەک ئەوە بوو وابزانم، ئەو نموونەیەی کە خودا دەیویست سەرنجێک و هەستێک بە هەموو ئەو شتانە بدە کە من چاوەڕوانم دەکرد لە ئەو بۆ باقی گفتوگۆکانمان هەروەها، پێم وایە، لە هەمان مانای ئەوەیە کە خوێنەری دەبێت بۆ خۆی بیبات چونکە بۆ من وا دیارە کە چەندین دیزاین ببینم

بۆیە زۆر شت لە خۆ دەگرێت لەم چەند لاپەڕەیەدا و لە ئەنجامدا تەنیا ڕەنگدانەوەکان بۆ ئەوەی چییان تێدابێت، بۆ مەسیحیەک پەروەردگار کە دەخوێنێتەوە، نە دەخوێنێتەوە، نە دەخوێنێتەوە، بەڵکو بۆ فێربە، بپارێزە و چێژ وەرگرە !... با بەراوردی بکەین ئەوەی کە لە کارە هەمەجۆرەکانی فەیلەسووفان

مۆراڵەکان، پیران و مۆدێرنە، لەگەڵ ئەوەی ئێستا بینیومانە، وە ئێمە

گونجاو دەبێت بە بێ زەحمەتی کە دادگایی کردنی ئەم نەزانە زاڵ بێت زۆر دەربارەی ئەو شتانەی کە ئەوان دەیانوت یان زۆر جوان بیریان دەکردەوە وە زیاتر لاوازە

کەواتە با بخوێنینەوە و بیری لێ بکەینەوە بە هەموو ئەو سەرنجانەی کە ئێمە توانامان هەیە ڕەنگدانەوەکان و ئەو یاسایانەی کە تەنیا دەتوانن بێنە لای ئێمە لە ئاسمانەوە با سوود لەو ئامۆژگارییە سەلامەتانە وەربگرین کە پێویستە خزمەتکاری جەی-سی چوونە ناوەوە لەلایەن ئەم مەزنانەوە ماکسیمەکان، وە وا دیارە کە وا دەردەکەوت کە ئەوان لە ئێمە بترسێ بە جۆرێک هەموو زیاتر سەرسام دەبێت وەک ئەوەی کە زیاتر زۆر ناوازەیە ئەگەر شەیتان هەندێک جار خۆی بگوازێتەوە بۆ قسەکردن لەگەڵ پیاوان هەرگیز نابێت، دەتوانین دڵنیای بکەینەوە، بۆ بەو جۆرە قسەیان لەگەڵ بکە، هەرگیز فێریان ناکات ماکسیمەکان وەک لاواز و نە وەک

پێویستە بۆ ڕزگاری هەیە بایەخێکی زۆر بە ئیمپراتۆریەتییەکەی دەدات بۆ ئەوەی فڕێبداتە ناوەوە ئێمە

دڵەکان تۆوی فەزڵەکان کە دەبێت لە سەرەوە بۆ خوارەوە تێکی بدات: ئۆمنێ ڕیگنۆم لە سیپسوم دیڤیسوم دیسۆلابیتۆر، و ئی تی دۆموس سوپرا دۆمۆم کادیت. ( لوک 11, 17.)

کەواتە با ئامادە بین بۆ ئەوەی گوێ لێ بگرن وەک کەسێکی ئاشکرا لە ئاسمانەوە، با خۆمان بکەینەوە گوێ بۆ دەنگی ئەو، وە ئەگەر ئەمڕۆ ڕۆح ئاسودەکەر دەیەوێت بەکاری بهێنێت بۆ ئەوەی خۆی گوێی لێبێت ئێمە وریاین لەڕێگەو ڕێبازی بەخشندەیی و بۆ داخستنی دەروازەی دڵمان بۆ ئەو: هۆدی سی ڤۆسم ئۆدیێریتیس، نۆلیت ئۆبدۆرا کۆردا ڤێسترا (زەڵم 94, 5. )

با سەیری چی بکەین دەبێت سەبارەت بە داهاتوومان وەک ئاپۆکالیپسێکی نوێ باس بکەین، کە لە خوێندنەوە و بیرکردنەوە دەبێت بمانپارێزێت لە ترسێکی سەلامی بۆ کاتە مەترسیدارەکان، کە دەمانگرێتەوە ئەرک و گوناهمان لە گوناه دەپارێزن، بیتوس شەرعیەت و وردبینی ڤێربە پێغەبی حوجوس، و

خزمەتکارەکە لە ئەی سکێتیا، (تێمپوس ئینیم پرۆپێس)ە (ئەپۆک 1 3.)

———————————————————————————————-

دەرکەوتنەکان

لە خوشکی ناتەوی

یەکەم .PART.

نیکو ئینیم ئیگۆ ئاب هۆمیا ئەی سی پی ئیلۆد، نیک دیدیسی، سید بۆ هەر وحیێک جەی-سی. ئەی جی ئێڵ 1 12).

پێشەکی

پێوانەکان دراوسێکان کە خودا داوای خوشکی ناتەوی دەکات، بۆ ئەوەی ئەوەی پێی دەناسرێت بنووسم

لە کۆتایدا ترسەکانی خوشکەکە وەستابوو، گرفتەکانی بریتی بوون لە وە ئەو دڵنیاییەی کە ئەو چێژی لێوەردەگرت بێکۆتایی قەرزاری دەنگی ناوەوە بوو ئەوەی قسەی لەگەڵ کرد، ئەوەی هەموو ئەوەی هەبوو کە من توانیم پێی بڵێم، هەرچەندە خوا نەیدەهێشت سوودی لێوەربگرێ، نەیدەکرد ئەگەر تەنها بۆ پشتڕاستکردنەوەی ئەو لە قایلکردنیدا، و بیسەلمێنێت بۆی جگە لە

(166-170)

شایستەیی گوێڕایەڵی و باوەڕ، تاکە هۆکار بۆ ئەو ئاشتی و ئارامی لەخاڵێکی ئەم سروشتەدا

بۆ تەواوکردنی بەرزکردنەوەی هەموو گومانەکانی لەو بوارەدا و ویژدانی زیاتر دەخاتە سەر بە ناوی خودا قسەی لەگەڵم کردبوو، منیش کۆتایی هات بە داواکردنی

لە ناوەوەی خۆی لە ژێر سزای سەرپێچیدا: بۆیە بوو لە کۆتایدا بۆ وەرگرتنی ئەم ڕووداوە، وە بۆ گەیشتن بە ئەوەی کە من پێی دەڵێم ئایەتەکانی و چی زۆر کاراتر، بە ژمارەیەکی زۆر، نەتوانرا بە پێچەوانەوە ناوی بهێنرێ. لەبەر ئەوە لە پشتەوە دەچەقێنێت تۆڕی دووانی بچووک (CE

کە ئەو هەمیشە لە کۆتاییەکەدا ڕاهێنانی دەکرد، مەگەر لاوازییەکەی ناچاری کرد دانیشێت، بەڵام زۆر پێویست بوو هەمیشە فەرمانی پێ دەکرد، بە دروستکردنی نیشانەکە دەستی پێکرد لە خاچەکەوە، کە ئەو وشانەی بۆ زیاد کرد کە نزای بۆ کردم بۆ ئەوەی لە پێشەنگدا بنووسم:

بە عیسا و مەریەم، بە ناوی پیرۆزی ترینیتی، گوێڕایەڵی دەبم. »

باوکم ئەو بەردەوام بوو، لە نیگەرانی و نیگەرانیدا. کە زۆرم پێوتووە، من هێشتا بووم ئەو کەسەی کە بە میهرەبانییەوە منی ڕزگار کرد بۆ جەی-سی تەواوکردنی ڕستەکانم، ئامادەبوونی خودا خۆی بەدەستەوە داوە بۆ من هەستیارە، پەروەردگارمان پێی وتم. لەم خاڵەدا، وە ئەو دەیەوێت لە کوێ دەست پێ بکەم لەگەڵت ئایا نوسیویەتی: "ڕێنونس، کچەکەم، هەموو پێشنیارەکانی شەیتان، کە تەنها بەدوای تۆدا دەگەڕێت نیگەران و کێشەت بۆ دروست بکە بۆ سەرکەوتن زیاتر بە دڵنیاییەوە، هەروەها بڕوا بەخۆت، گوێ لەمە بگرە تێبینی گرنگ: دڵ و مێشکت بخە ناو منەوە خواپەروەری، وەک بەندەرێک کە لە دژی هەموو ئەوانە دڵنیا کراوەتەوە هێرشەکان لە ئامادەبوونم پیرۆزدا خۆتان بپارێزن و تۆ ئاشتیت دەبێت بەرزببێتەوە بۆ ئەم ڕەوشتە کە چەندین جار بە مەشخەڵە جوانەکەی پیشانم دایت باوەڕ؛ ئەو خوایەی ئاسمان و زەوی پڕ دەکات، ئەمە ئەو خوایەی کە جیهان نایناسێ و هێشتاش هەموو ئەو شتانەی کەپێکدێت لەدنیادا، ئەو خواناسە، دواجار، کە تۆ دەورەدراوە، و چوونە ناوەوە و دەرەوە، هەروەها هەموو بوونەوەرەکان ئەوە کچی منە، لەم خواوەندییە کە ڕێگەت پێ دەدەم ئەو شتە مەزنانە ببینیت کە من تاوانبارت دەکەم بۆ ئەوەی بیکەیت لە لایەن دەرهێنەرەکەتەوە بنووسە، بۆ کێ بڵێیت کە من مەبەست لێی ئەوەیە کە ناونیشانێکی لەسەر داناوە، کە مانای ئەوەیە کە