(7-11)Jeanne le Royer / Saudari Penjelmaan
PERTUTURAN AWAL.
Charissimi, omni nolite spiritui credere, sed probate spiritus si ex Deo sint; Quoniam Pelbagai pscudoprophetœ exierunt in mundum. ( Epist. Joan. ,4,1.)
Pada tahun 1790 dia didakwa kepimpinan masyarakat yang dikenali sebagai Perancang Agama de Fougères, dalam biskop Rennes, saya melihat diri saya terlibat, dengan keadaan yang Saya akan mendedahkan bila tiba masanya, untuk meminjamkan saya kepada ikrar kakak bercakap yang dikenali sebagai On the Nativity, yang ingin memberi saya gambaran tentang lampu yang dia percaya bahawa Tuhan telah memihak kepadanya, dan siapa
memberi jaminan kepada saya di pihaknya bahawa saya akan menjadi simpanan terakhir, untuk menyampaikannya pada satu hari kepada rakyat saya dan kepada seluruh Gereja J.-C.
Wahyu dan ramalan gadis baik ini sudah telah membuat bising selama bertahun-tahun; tetapi pada masa-masa ini gembira, penampilan kecil yang dia umumkan tidak pernah disedari, telah membuat mereka mengabaikan dan hina. Mereka juga telah dihantar kepada api dan dikorbankan kepada a
Spesies dari teksi yang telah terbentuk terhadapnya kepada Majlis ini, seperti yang akan kita lihat.
Tetapi pada masa ini apabila Saya memasuki rumah ini untuk memimpinnya, dan di mana Kakak memberitahu saya "bahawa saya adalah pengarah terakhir; daripada dalam masa yang singkat
Saya akan dihalau keluar kuasa terbuka; bahawa saya akan dipaksa untuk berpindah ke luar negara dan melarikan diri ke negara-negara asing; bahawa saya akan melepasi laut tanpa
Tiada yang berlaku kepada saya musibah; daripada kompendium yang dia berikan kepada saya dengan bahan-bahan akan dibaca dan diperiksa, dan kontroversi oleh ulama; dan seribu perkara lain yang serupa yang telah benar dan masih disahkan setiap hari sebelum mata saya; Pada saat itu, saya berkata, ketika Kakak bercakap dengan saya dengan cara ini, lebih banyak lagi kerana ramalannya. The
Awal kepada a revolusi yang hanya pencapaian secara harfiah, bermula, walaupun sedikit terlambat, kepada Keringkan mata anda, menghilangkan prasangka tidak menguntungkan yang pertama kali dia terpaksa Melawan.
Ditekan oleh Doa biarawati suci ini, yang mengulangi kepada saya bahawa tidak ada masa untuk kalah; Tetamu lebih-lebih lagi dengan kesaksian yang berfaedah bahawa dia membuat semua biarawati lain, dan terutamanya oleh
Perwakilan bijak atasan dan penjaga yang sama
komuniti, saya Saya diingatkan terlebih dahulu bahawa, berikutan kenyataan beliau ahli sejarah, Gereja Yesus Kristus mempunyai tidak pernah digoncang oleh mana-mana
Goncang, walaupun sedikit ganas, yang belum pernah diramalkan sebelum ini oleh beberapa tokoh suci yang kebajikannya dikekalkan oleh rahmat, dan pengumuman
disahkan oleh Acara ini, sentiasa membentuk a Berbeza dengan kelakuan dan bahasa yang tidak senonoh Penipu yang menipu, yang berkali-kali telah menipu alam semesta : Quoniam multi pseudoprophetœ exierunt in mundum. Saya adalah Kedua, saya ingat bahawa jika, dalam satu tangan, Tuhan membenarkan tares bercampur dengan kebaikan bijirin, dan biarkan yang benar diperjuangkan dan cacat oleh
palsu kadang-kadang walaupun di Gerejanya sendiri; di sisi lain, Dia sentiasa memberikan kelemahan kita dengan cara yang selamat. untuk membezakan satu dari yang lain, dan untuk membezakan dalam semua kebenaran kesilapan: Probet spiritus siex Deo Sint.
Kemudian saya berkata kepada diri saya sendiri untuk diri saya bahawa lengan Tuhan tidak pernah menjadi lemah, atau kuasanya berkurangan, dia masih boleh hari ini semua yang pernah dia dapat; bahawa keadaan yang sama, Gereja J.-C. berhak dan boleh bergantung pada semua bantuan yang dia ada dijanjikan pengasas ilahinya sepanjang masa tempohnya. Sekarang, tidak dapat dipertikaikan bahawa hadiah ramalan, seperti hadiah mukjizat, dsb. telah diberikan kepadanya untuk masa yang tidak terhad; Ini adalah janji yang dia terima dari mulut orang yang
memastikan bahawa ia adalah dengan ia sehingga akhir abad. Saya berfikir sendiri lebih-lebih lagi daripada ramalan kuno mengumumkan terakhir, kita tidak boleh menolak ini tanpa sekurang-kurangnya melakukan penghinaan kepada mereka, dan tanpa jatuh ke dalam
Percanggahan juga bertentangan dengan prinsip iman kerana ia adalah kepada peraturan penaakulan. Ia semua bergantung kepada bukti: Saya berkata kepada diri saya sendiri dan pengumuman terperinci, dilampirkan kepada Pemenuhan literal sesuatu acara yang dasar manusia tidak dapat meramalkan butiran, sedangkan, pada penghakiman Tuhan sendiri, Tanda yang paling pasti tentang kebenaran ramalan (1), watak yang sangat ketara ini mesti ada Muncul tajuk sekurang-kurangnya mengenakan untuk mana-mana jiwa yang berusaha untuk
Ketahui kebenaran dalam kebenaran dan keikhlasan hati. Ini untuk awak Apa yang saya katakan kepada diri saya sendiri, selebihnya akan menunjukkan jika Saya memberi alasan yang teruk.
(1) Nabi qui vaticinatui est PACEM : quùm venerit verbum ejus, scietur propheta quem misit Dominus dalam veritate. (Jer., 28, 9.)
Mengenai ini, mengambil hak tengah antara kepercayaan jahil yang mengakui segala-galanya tanpa bukti, dan ketidakpercayaan, lebih jahil Sekali lagi, siapa yang menolak segala-galanya tanpa
peperiksaan, saya pergi ke contoh berulang. Jadi saya pinjamkan Telinga
kepada cerita-cerita yang Kakak terpaksa lakukan kepada saya; Saya telah menyatakan mereka di bawahnya Saya menulisnya dengan cara saya Saya akan menerangkannya, sentiasa dengan cara yang sama,
sebanyak dia mempunyai saya adalah mungkin, mengikut perintah dan komisen bahawa dia memberi saya beberapa. Kisah-kisah ini, saya perlu Mengakuinya, nampaknya patut diberi perhatian kepada saya di bawah semua Laporan; Saya percaya, lebih-lebih lagi, untuk menemui dalam Set watak kebenaran, saya bahkan akan mengatakan ketuhanan, yang seolah-olah saya sifat sedemikian untuk menghormati menghormati, dan mampu menderita semua jenis ujian yang anda berhak
untuk memerlukan sedemikian rupa Kes; dalam satu perkataan, menilai segala-galanya dengan perdamaian semua keadaan, dan bukan oleh beberapa mata terpencil, saya ada dilihat, atau kerja Tuhan, atau enigma tidak dapat difahami.
Saya tak melakukan diadakan di sana; tetapi memberi amaran tentang ketidakpercayaan yang adil Terhadap penghakiman saya sendiri, saya membentangkan, Mengikut perintah yang diterima, koleksi saya kepada hakim lebih cekap dan tercerahkan, yang mempunyai ditemui dalam jumlah besar di tempat yang berbeza pengasingan saya, dan saya tidak boleh dan tidak boleh menyembunyikan bahawa saya telah melihat dengan Kepuasan sebenar begitu banyak prelates yang layak, doktor res-
(7-11)
pectables, ahli teologi (1), untuk memenuhi pendapat saya mengenai latar belakang a kerja yang mereka semua dapati bacaan berguna dan sangat bersih, kata mereka, untuk menghasilkan buah-buahan lebih diingini untuk penukaran, kemajuan dan keselamatan. Ini adalah sentimen sebulat suara mereka, walaupun memang Sifat pengeluaran luar biasa ini tidak membenarkan mereka untuk melampirkan kepadanya sekatan kuasa mereka dengan meninggalkan Terbitkan nama mereka berikutan pujian berulang kali bahawa mereka telah melakukannya secara lisan dan bertulis; Atau mungkin boleh
Tepukan gemuruh itu kepada circumspection bijak ini yang takut untuk mengelakkan penghakiman Gereja dalam perkara di mana Ia sahaja mempunyai hak untuk pro-
(1) Kerja itu ada telah dibaca dan diperiksa oleh lebih daripada seratus ahli teologi mendalam, iaitu: tujuh atau lapan uskup dan uskup agung, 20 atau 30 vicars-general dari berbeza dioces, doktor dan profesor teologi, abbots, pengarang pelbagai karya yang dihormati, ahli akademik walaupun; lebih daripada 80 orang imam kariah, bilal dan siak Paderi Perancis dan Inggeris yang lain juga alim dan belajar; apatah lagi beberapa orang dari dunia sangat berpendidikan, yang membacanya dengan pengesahan yang sama dan perbalahan yang sama.
nounce; namun mereka Walau bagaimanapun, untuk kebanyakan, bahawa jari Tuhan menampakkan dirinya di dalamnya masing-masing tidak, dan bahawa kerja, seperti itu,
tidak perlu apa-apa kebenaran lain; bahawa dia melukis buktinya, dan semua kekuatannya sendiri: Digitus Dei adalah hic. Beberapa meminta dan membuat salinan, yang besar Ramai yang mengambil ekstrak, dan semuanya seolah-olah menginginkannya. Penerbitan. Supaya kesejagatan undi ini, Mesyuarat pendapat mengenai perkara penting ini, memberi keyakinan bahawa pengeluaran sebanyak Désirée mungkin satu hari, berikutan pengumuman penulis, untuk menyumbang kepada keselamatan jiwa tentang kemuliaan Tuhan yang mengambil segala cara untuk mendapatkannya. Boleh Acara ini memberi respons kepada kami menunggu, dan harapan kita tidak akan kecewa!.....
Oleh itu, tanpa memasuki, ke dalam tiada disertasi pada tahap kepercayaan yang boleh Berikan kepada kisah gadis luar biasa ini, eh! Yang Bolehkah mereka menghasilkan iman tertentu sahaja! Saya berani harap Roh Kudus, yang saya percaya Penulis, akan memberi pencerahan yang lebih baik daripada sesiapa sahaja, pada semua itu berkenaan pengeluaran ini, jiwa kehendak baik siapa baca, bukan kerana ingin tahu, atau mencari kesalahan, tetapi semata-mata untuk tujuan belajar dan menikmati
Menakutkan.
Ya, saya ulangi, Dan saya berani berjanji, bacaan mudah, dibuat dengan kebenaran niat yang betul, akan melakukan lebih banyak lagi pada pembaca tersebut daripada semua yang boleh dikatakan kepada mereka yang Bacaan ini tidak akan dipujuk. Memang benar, dan Itulah yang boleh saya dituduh, dalam apa jua keadaan. Bahagian yang saya ada dalam kes ini, saya bercakap mengikut pujukan intim di mana saya berada hubungan istimewa di mana orang lain tidak tidak dijumpai dalam hal ini. Saya ada
di mana-mana sahaja dibentangkan cerita semasa mereka membentangkan diri mereka, iaitu, di bawah pandangan inspirasi, dan hasil keyakinan jiwa yang syurga mengarahkan dan memupuk; ia adalah untuk saya Tidak mustahil untuk membentangkannya dalam aspek lain tanpa memutarbelitkan oleh kecurangan
Tercela yang akan membuat saya menggantikan kerja yang Saya bertanggungjawab menulis, sebuah buku cukup orang asing dan siapa yang tidak akan berada di sana Hampir tiada laporan. Saya terpaksa membentangkan mereka seperti ini, atau jangan sentuh: Non possumus quœ vidimus non loqui. ( Akta 4, 20. )
Ia sangat mungkin bahawa saya salah tentang semua ini; kerana saya masih mahu kami mengabaikan semua pihak berkuasa lain; tetapi dalam hal ini Dalam kes ini, saya tidak melihat, bagaimanapun, bagaimana dan mengapa pendapat ini benar kepada saya
khususnya, dan tanpa itu saya tidak akan pernah menjalankan tugas sedemikian, boleh mengenakan apa-apa kewajipan lain untuk berfikir Seperti saya, jika dia tidak sesuai, dan jika dia tidak menemui alasan yang mencukupi selepas dia Aura
baca: Charissimi, nolite omni spiritui credere, sedprobate spiritus si ex Deo sint.
Ambil, oleh itu, dan baca; tol, kaki. Jangan mengira apa-apa sama ada pendapat saya atau pendapat saya begitu banyak lampu di mana lombong telah berasaskan; lihat sendiri jika kita tidak akan menipu diri kita sendiri; mungkin mata anda, lebih bahagia atau lebih clairvoyant, Adakah mereka akan menemui kesilapan yang kita tidak ada? pratonton, dan anda akan memberi kami perkhidmatan sebenar dengan Menunjukkan.
Periksa corak, timbang Sebabnya, gunakan walaupun betul. Di mana sahaja pihak berkuasa berada belum memutuskan, lelaki boleh memilikinya cara yang berbeza untuk melihat sesuatu; Beliau hanya semulajadi bahawa setiap daripada mereka harus
dipujuk kepada sebab sebab dia ada atau percaya dia ada. Gereja Setelah tidak bercakap, anda bebas, namun yang lain masa, dalam penghakiman anda; tetapi anda hanya boleh menilai dengan baik selepas itu telah membaca dengan peruntukan yang sesuai.
Tolle, kaki.
Jadi periksa, ikat kepala pada permainan, jika tidak mungkin untuk menganggap bahawa a Kerja sedemikian akan menjadi kesan imaginasi secara saintly
dimuliakan, atau hati Saintly dihangatkan oleh orang yang jahil, sebaliknya daripada kesan kesan Ketuhanan. Lihat jika ia tidak boleh dikaitkan sebaliknya kepada roh daripada syaitan daripada kepada Tuhan; Probet, dsb. Ini terutamanya dengan tujuan yang dicadangkan bahawa anda akan menilai Sihat. Probet.
(12-16)
Kami akan menyediakan anda dengan Butiran yang berbeza yang mesti membuat bahan penghakiman anda; Hanya, sebelum memakainya, kami mengesyorkan
Gesa tunggu untuk melihat mereka semua, dan tidak mengehadkan diri anda kepada beberapa butiran terpencil. Di atas semua itu menarik untuk membuat anda tahu, sekurang-kurangnya kira-kira, orang itu ajaib bahawa Tuhan dipercayai telah digunakan untuk bercakap dengan anda ; Dan oleh itu kami akan bermula dengan mendedahkannya kepada anda dalam hidupnya luaran, kerana ia kelihatan kepada lelaki Sejak zaman kanak-kanak,
Tempahan di sekali lagi butiran kehidupan batinnya, atau Tingkah laku Tuhan pada pergerakan jiwanya: satu akan berfungsi sebagai persediaan, dan yang lain akan berfungsi sebagai persediaan. berikutan wahyunya; ia adalah perintah itu semua semulajadi yang kami tawarkan.
Pertama Bantahan editor.
Kami. Bapa Paus Urban VIII, setelah mempertahankan, dengan perintah-perintahnya 13 Mac 1625 dan 5 Julai 1634, untuk mencetak, tanpa peperiksaan dan kelulusan Uskup diocesan, Tiada buku yang mengandungi tindakan, mukjizat, dan wahyu Orang yang mati dalam bau kekudusan, atau melihat sebagai syahid; mempunyai juga diperintah oleh perintahnya 5 Jun 1631, bahawa, sekiranya seseorang memberi kepada Orang-orang ini nama orang suci, atau diberkati, adalah
dikehendaki mengisytiharkan bahawa tajuk ini hanya digunakan untuk menyatakan
tidak bersalah mereka kehidupan dan kecemerlangan kebajikan mereka, tanpa prasangka dari kuasa Gereja Katolik, kepada yang semata-mata mempunyai hak untuk mengisytiharkan orang kudus dan untuk mencadangkan mereka kepada penghormatan orang yang setia; Hasil daripada dekri ini yang saya dengan ikhlas dan tidak dapat dicabul, saya membantah di sini bahawa saya mengiktiraf orang kudus, untuk diberkati, atau untuk syahid sejati, orang-orang yang Rasulullah Saw memberikan gelaran-gelaran ini, dan saya mengisytiharkan bahawa semua fakta yang dilaporkan dalam hal ini buku hanya mempunyai satu
pihak berkuasa swasta, dan bahawa mereka tidak dapat memperoleh yang sebenar Ketulenan
hanya selepas telah diluluskan oleh penghakiman kedaulatan Pontiff, kepada siapa saya mengemukakan pendapat khusus saya kepada semua Apa yang terkandung dalam buku ini, yang saya sampaikan kepada Awam.
Kedua Protes:
Saya doakan pembaca untuk memerhatikan bahawa, dalam buku ini, saya melaporkan banyak sifat yang membuktikan kekudusan orang itu yang mana saya telah mencipta sejarah. Saya memberitahu Perkara-perkara yang melepasi alam semula jadi, dan kita boleh melihat seperti keajaiban sebenar. Bukan niat saya untuk memberikan ini dilakukan seperti yang diluluskan oleh Gereja Rom Suci, tetapi hanya seperti yang diperakui oleh testimoni Peribadi.
Akibatnya, daripada dekri Holiness Pope Urban VIII kami, saya bantahan di sini bahawa saya tidak berniat untuk mengaitkan orang itu yang mana saya telah membuat sejarah, mahupun kualiti diberkati, mahupun orang suci, itu dengan cara
bawahan kepada kuasa Gereja Rom, di yang semata-mata saya mengakui bahawa itu adalah hak untuk mengisytiharkan mereka yang suci. Saya dengan hormat menunggu penghakimannya semua perkara yang terkandung dalam buku ini, dan saya serahkan kepada mereka dari hati dan minda, seperti kanak-kanak yang sangat patuh.
KEHIDUPAN DAN WAHYU
DARI KAKAK KEPADA NATIVITY.
Disingkatkan Kehidupan Kakak Nativity, dan keadaan mengenai Wahyu beliau.
Dia Kelahiran.
Jeanne Le Royer, dikenali dalam Agama Sister of the Nativity, anak perempuan René le Royer dan Marie le Sénéchal, datang ke dunia, mengikuti ekstrak pembaptisannya, 24 Januari 1731, di kampung de Beaulot, paroki La Chapelle-Janson, terletak di dari Lorient, dua liga dari bandar Fougères, biskop Rennes, Brittany. Dia, yang Sehari selepas kelahirannya, dibaptiskan di gereja oleh vicar paroki.
Ia akan mengajar kita dirinya sendiri keadaan zaman kanak-kanak dan seluruh hidupnya, sebanyak yang mereka ada kaitan dengan pedalamannya; tetapi berikutan perarakan semua Orang Suci, dia tidak akan dilihat sehingga di pihak yang paling merugikan; dia tidak akan bercakap dirinya hanya untuk merendahkan dirinya dengan pengakuan awam dan membesar-besarkan kecacatannya, maksiat dan dosa: jika dia dipaksa berbuat demikian juga tahu nikmat yang dia terima daripada
Langit Ia hanya akan menjadi gemetar pada akaun yang akan diambil untuk berbakti, untuk menunjukkan kepada kita berapa banyak rahmat yang terpaksa ditanggung Melakukan untuk mengalahkan
kejahatan dan menyembuhkan rasuah hatinya; akhirnya, kembali tanpa berhenti di bahagian bawah apa-apa, ia akan membawa segala-galanya kembali ke satu-satunya yang kemuliaan itu sepatutnya.
Itulah ideanya bahawa dia akan memberi kita dirinya pada akhir koleksi beliau; tetapi sebelum mendengar keterangannya, sebelum ini walaupun tidak mempunyai butiran mengenai cerita-ceritanya, Nampaknya saya penting untuk mengetahui kepada kurang sesuatu kehidupan luarannya, pada kesaksian daripada orang
(17-21)
Yang telah tinggal bersamanya; Ia adalah dari mulut mereka terutamanya bahawa saya akan mendapat semua yang ingin saya katakan daripadanya, dan saya harap bahawa orang ramai akan berterima kasih kepada saya kerana sedikit penipuan bahawa Gadis yang rendah hati ini akan berjuang untuk memaafkan saya semasa dia hidup, jika Tuhan telah membenarkannya mempunyai apa-apa Pengetahuan.
Bunyi Pendidikan dan rahmat pertama syurga mana Menggalakkan.
Dilahirkan oleh ibu bapa Orang Kristian, kerana mudah untuk merenung, Joan Royer seolah-olah disedut dengan susu ini iman yang meriah dan meriah dan bertindak, semangat undang-undang suci ini, ketakwaan ini lembut dan berbakti, ketakutan dan kasih sayang Tuhan yang ada sentiasa menjadikan watak tersendiri yang benar anak-anak Tuhan, dan bukti yang paling tidak jelas tentang mereka predestination. Ia berada di sana, cukup banyak tutup, semua yang dia boleh warisi daripadanya ibu bapa yang miskin. Tetapi bahawa hadiah syurga adalah kaya penggantian, dan bahawa mereka yang mempunyai mereka dalam pembahagian dapat dengan mudah lakukan tanpa segala-galanya!...
Ini yang pertama pelupusan rahmat prevenient mempunyai banyak perkara yang perlu dilakukan menderita, untuk satu masa, dari serangan nafsu dan penularan contoh buruk; Tetapi Grace sentiasa membawanya kembali. kepada matlamat di mana Tuhan mahukannya. Dia telah merasakan dari zaman kanak-kanak seperti tarikan yang berminat untuk memberi diri kepada Tuhan dalam persaraan, bahawa, untuk memenuhi kerjayanya, ia mengatasi semua halangan yang syaitan, dunia, daging, dan semua bahaya Keadaan.
Ia muncul, oleh Naratif bahawa dia mesti membuat kita, bahawa nikmat kebaikannya malaikat, dan terutama kepercayaannya yang besar kepada Ibu Tuhan, telah membantu beliau dalam beberapa mesyuarat; Beliau juga seolah-olah bahawa semua pengabdian yang ada padanya pertama kali dicetak dalam jiwa, bahawa pada Sakramen Yang Paling Diberkati altar sentiasa yang paling lembut dan meriah, dan cintanya kepada orang itu comel oleh J.-C. selalu, di dalam hatinya, berkadar, jika boleh dikatakan, memihak kepadanya yang berterusan, diterima. Diberkati adalah jiwa yang tahu kekalkan dengan Tuhannya yang manis ini
Surat-menyurat kelembutan timbal balik, perdagangan cinta yang lazat ini Jadikan syurga bumi! Inilah yang kita lihat dalam Catherine dan
Bernardine dari Siena, Madeleine de Paœi, Thérèse, Gertrude, Angèle de Foligny, Philippe de Néry, Francises dari Assisi, Francis.
Xavier, the Francois dari Jualan, dan dalam beribu-ribu orang kudus lain, kepada perkadaran dengan tahap kekudusan mereka, dan mengikut cara yang berbeza di mana ia menyenangkan Tuhan untuk menggembirakan mereka Jadikannya berfungsi.
Petunjuk daripada kerjayanya.
Muda, teguh, daripada a angka yang menyenangkan dan saiz yang berfaedah, berbakat lebih-lebih lagi dengan hati yang baik, jiwa sememangnya sensitif seperti lurus, watak lembut dan bergaul, Le Royer muda boleh mendakwa tanpa keraguan, seperti yang lain, kepada parti yang berfaedah mengikut keadaannya; Akibatnya, sebilangan daripada mereka membentangkan diri mereka, yang mana dia tidak berasa menjijikkan; tetapi kita tidak boleh datang ke tiada penglibatan positif; Ia adalah sentiasa menemui beberapa halangan yang tidak dijangka yang membingungkan semua langkah. Suami ilahi yang mempunyai pandangan tentangnya memerintahkan sebaliknya; Dia memanggilnya, melalui ujian dan dengan cara yang tidak biasa, di
Kesempurnaan sesebuah negeri lebih hebat. Syurga mentakdirkannya untuk lebih besar
Perkara yang menjaga a pengemasan, dan ia adalah untuk menjadikannya model negara agama, yang Providence, yang telah mengawasi padanya dari buaiannya,
Membawa seperti di tengah-tengah bahaya dunia yang korup, membuatnya mengelakkan seribu bangkai kapal, dan sentiasa memecahkan semua itu yang menentang reka bentuknya.
The kematian ibu bapanya.
Pada usia Lima belas atau enam belas tahun penduduk kampung kami yang mulia kehilangan seorang bapa yang sangat dia sayangi, dan kematiannya menyebabkan dia a kesakitan lembut; kecewa dengan kesombongan dunia, yang dia alami Bahaya dalam beberapa keadaan, ditekan lebih-lebih lagi kepada bertindak balas terhadap lampu dalaman dengan di mana Tuhan menariknya kepada diri-Nya sendiri dengan cara Luar biasa, dia mencela dirinya kerana telah bersumpah begitu banyak; Dia hasil kepada rahmat, dan untuk memotong Setiap godaan kepada dunia, dia menumpukan dirinya sepenuhnya kepada Tuhan dengan sumpah kesucian yang berterusan yang dia lakukan di hadapan dan di bawah naungan Ratu daripada Virgos.
Dia reka bentuk dan projek kesempurnaan.
Mereka tidak kemudian mencadangkan daripada tinggal bersama ibunya, untuk memberinya makan dengan kerjanya dan membantu dia sehingga akhir hayatnya. Tetapi ini Akhir lebih dekat daripada yang dia fikirkan, tidak lama lagi Pengebumian wanita ini
Kristian datang untuk memperbaharui hukuman yang disebabkan oleh dia suami dalam
hati mereka Anak perempuan. Selepas sebab baru ini untuk meninggalkan dunia atau bergerak lebih jauh dan jauh daripadanya, kerana ia tidak tidak mempunyai sumber, dan hampir tidak ada pautan yang boleh untuk mengekalkannya di sana, Jeanne ingin mencari di sesetengah rumah agama tempat hamba, untuk meletakkan di sana lagi dalam
Keselamatan dan keselamatan dan sumpah kontinensianya; tetapi tidak diketahui oleh semua Oleh itu, dunia dilucutkan sebarang cadangan dan dengan segala cara manusia, dia tidak berani membawanya Tuntutan.
Dia keyakinan lembut dan pengabdian ikhlas kepada Ya Tuhan.
Oleh itu, dia berpuas hati dengan dirinya sendiri bercakap dengan Tuhan dalam doa, dan meletakkan segala-galanya di antara. tangan orang yang telah menerima con-
(22-26)
Kerahsiaan: Prostrate sebelum imejnya, kerana dia akan memberitahu kami, dia berdoa kepada Perawan yang diberkati untuk mendapatkan dari anaknya rahmat dan Bermakna menjadi
Sentiasa setia kepada pengabdian yang telah dia berikan kepadanya dengan semua dia
orang, dan siapa dia telah menjadikannya deposit itu sendiri. Sembahyang, sekaligus begitu mudah dan begitu bersemangat, tidak dapat kekal Tiada kesan. Orang yang ditanganinya tidak Jangan sekali-kali menipu kepercayaan yang telah diletakkan kepadanya. Di berikut adalah satu lagi ciri: dari saat itu Perawan Diberkati muncul ambil sendiri untuk merundingkan perkara itu, atau sebaliknya untuk menjalankan pelaksanaan itu sendiri; tidak lama lagi kita Ia menjadi jelas bahawa kes itu berada dalam tangan yang terlalu baik, tidak semestinya, lambat laun, Berjaya.
The Berhemah dalam pilihan pengarah, dan dalam rancangan hidupnya.
Sebelum membuat keputusan tinggal bersendirian, Jeanne le Royer mahu bersara rohani yang diumumkan di Faubourg Roger de la bandar Fougères. Tujuannya, untuk pergi ke sana, adalah untuk Cari cara untuk
sanctification, dan kepada rujuk Tuhan mengenai kursus yang harus dia ambil tahu dan ikut kehendaknya. Encik Débrégel ketika itu pengarah rumah persaraan ini Rohani; Seorang pekerja evangelis sejati, dia telah dikenali sebagai banyak untuk sainsnya dalam kelakuan jiwa istimewa, hanya dengan semangat untuk penukaran orang berdosa yang sering cemerlang Yang paling banyak
Mengeras; Ia adalah Anania yang syurga ditakdirkan untuknya; itu juga miliknya. yang dia pergi untuk belajar apa yang dia ada Lakukan. Dia mendapati kepadanya bahagian bawah
hati nuraninya untuknya tunjukkan apa yang sedang berlaku, dan beri dia gambaran cara-caranya luar biasa yang telah sangat mengagumkan yang lain, dan yang, walaupun penjagaannya, sudah cukup berpeluh untuk membimbangkan kerendahan hatinya. Selepas Setelah memeriksanya beberapa kali, lelaki ini Tuhan meluluskan cara dan rancangannya, hanya dia yang mendispensnya bahagian resolusinya yang pergi sejauh penjimatan yang boleh membahayakan kesihatan daripada tubuhnya.
Dia memasuki nuns Urbanists sebagai hamba dari luar.
Lontaran batu dari rumah persaraan adalah komuniti Clarists, marah oleh Pope Urban V, dan berkata atas sebab ini Convent daripada
Perancang bandar Fougères, di mana mereka menetap pada tahun 1655. Peraturan y setelah sentiasa diperhatikan dengan baik, kacang kemudiannya seberapa banyak yang bersemangat. M. Débrégel menyangka dia terpaksa mencadangkan niatnya. kepada jiwa-jiwa yang baik ini, beberapa di antaranya dia mengarahkan, untuk diterima di rumah sebagai
hamba papan. Ia adalah tahun pertama mereka telah dibenarkan untuk mempunyai apa-apa, iaitu, pada tahun 1752. (1). Selepas Setelah mendapat persetujuan mereka, dia menyampaikannya kepada mereka sendiri berkata kepada mereka: "Marilah kita memberkati Tuhan, wanita, dia memberi masih dalam dunia jiwa yang luar biasa dan bahawa dia mahu untuk memimpin dirinya dengan roh ilahinya. Sekuel akan menunjukkan jika Pengarah pandai itu salah.
(1) Kebenaran ini ialah ditolak di bawah Encik Lemarié, kira-kira dua puluh atau tiga puluh tahun kemudian.
Dia pas di dalam Convent.
Selepas berkhidmat Enam minggu keluar, ia diperkenalkan ke dalam
Bahagian dalam bahkan, untuk membantu saudara-saudari bercakap. Joan sekilas kesan doa-doanya; Dia tidak lagi hilang dari dirinya kebahagiaan daripada melihat satu sama lain
tidak boleh ditarik balik Bersatu dengan penuh ikrar kepada orang-orang yang dia berkhidmat: dia sentiasa bercita-cita untuk berharga ini Kelebihan. Masa bertuah ini untuknya
hanya lebih daripada Tiga tahun kemudian: dia menggunakan tiga tahun ini untuk berbuat demikian. sediakan dengan postulate, mengambil tabiat dan novitiate. Sepanjang masa ini, iblis membangkitkan banyak orang Halangan; tetapi dengan bantuan dan dengan rahmat Tuhan, dia mengatasi mereka semua dan tidak pernah benar-benar bingung.
Godaan dan halangan kepada reka bentuknya.
Halangan di sebelah Kemiskinan. Dia diminta untuk tiga ratus paun mas kahwin, dan Dia hanya mempunyai enam buku dalam semua, tanpa harapan apa-apa untuk tidak pernah lagi, semua warisannya hampir tidak mempunyai mencukupi untuk membayar kos undang-undang selepas kematiannya Ibu bapa. Halangan di sisi cemburu, yang tidak lama lagi
tidak boleh mengambil mencukur ketakwaannya yang kukuh dan lembut, serta Harga dan persahabatan yang dia tahu adalah pendamai, untuk mula mengejarnya. Halangan di sebelah nafsunya sendiri, yang syaitan membangkitkan lebih daripada tidak pernah ketika dia bersiap untuk bertakwa kepada Tuhannya. Halangan terutamanya dari
sisi a ketakutan yang berlebihan diilhamkan kepadanya oleh semangat kegelapan; Dia memegangnya di keganasan berterusan; Dia bahkan membawanya kepada kekecewaan. : dia memberitahunya bahawa dia tidak akan pernah membuat keselamatannya dalam profesion begitu keras; daripada itu
Adalah Tempoh. Dia terus menunjukkan nerakanya di akhir kerjaya yang akan untuknya tanpa saguhati dan tidak berbuah. Dia akan memberitahu kami dalam sekuel dirinya sejauh mana Tuhan membenarkan syaitan untuk mengalami beliau
Ketekunan dan dengan cara apa, dengan apa penjagaan, dia tergesa-gesa sentiasa dari menyokong dan mempertahankannya; Tetapi ini membimbangkan beliau kehidupan dalaman.
Dia percaya kepada Tuhan dan Pelindung-Nya.
Terhadap begitu banyak musuh, Oleh itu, Sister Jeanne meletakkan semua kepercayaannya kepada Tuhan, dalam Yesus Kristus dan dalam Maria; dan di bawah jagaan Anak dan perlindungan kuat ibu, dia berharap terhadap semua harapan..... Dia berjanji kepada orang suci itu Dara untuk mempunyai jisim berkata dan membakar lilin di hadapannya imejnya,
(27-31)
jika dia membuatnya menjadi diterima dalam agama; dan bahawa nama itu akan diambil akan menjadi salah satu perayaan yang ditubuhkan oleh Gereja sebagai penghormatan kepadanya. Satu
Harap begitu tegas tidak pernah ditipu. J.-C. sendiri bertanggungjawab untuk untuk menghilangkan keganasan infernalnya, meyakinkannya tentang kerjayanya, dan memberi jaminan kepadanya lagi melalui pengakuannya.
Dia kemenangan dengan bantuan syurga, dan mengambil nama agama yang mengingati kewajipan yang dia ada kepada pelindungnya.
Dia berdiri di tempatnya berkenaan dengan beberapa bab di mana pendapatnya panjang Dikongsi. Akhirnya, walaupun ada subjek dengan mas kahwin yang besar; walaupun spesies Cabal dibentuk terhadapnya, dia menang,
mungkin oleh bantuan ibu Tuhan, pelindungnya. Oleh itu, ia adalah mengakui, tanpa mas kahwin, untuk mengambil ikrar agama; Dia ada mengambil nama Sister of the Nativity, yang akan menjadi yang Kami akan memberikannya selepas ini,
kerana ia adalah yang yang selalu dipakainya. Sejak itu, kacang yang baik ini telah mengenalinya dengan cukup baik untuk memberinya keutamaan pada topik lain yang timbul; Mereka berlaku, selepas itu, untuk mengucapkan tahniah kepada diri mereka sendiri, sentiasa semakin banyak, pilihan mereka dan pemerolehan mereka telah dilakukan; tetapi tidak pernah sebelum ini mereka mengetahui segala-galanya dengan baik. Harga Harta Karun
bahawa mereka dimiliki, dan Tuhan mungkin tidak akan membenarkannya daripada selepas bertahun-tahun. Siapa yang akan memberitahu mereka manakala gadis miskin ini, yang mereka mahu, kepada gelaran sedekah, berikan tempat terakhir di kalangan hamba-hamba mereka, tidak lama lagi dan sudah Tuhan yang paling disukai; bahawa dia
akan satu hari menjadi kemuliaan, hiasan, dan mungkin sumber dan sokongan perintah mereka; Akhirnya, puncak agama untuk abadnya dan abad-abad berikut?
Agama baru Oleh itu, pada kemuncak ikrarnya, dan kegembiraannya sama. apabila dia menyedari semua ujian yang mana Dia terpaksa berpindah ke negeri barunya. Dia meletakkan segala-galanya bekerja untuk menunjukkan rasa syukur kepada Tuhan dan kepada para dermawannya: kepada Tuhan, dengan pengabdiannya
Seluruh dan sempurna; dan kepada para dermawannya, oleh semua perkhidmatan bahawa mereka boleh mengharapkan. Tangannya yang keras dan semua dia Badan terbiasa dengan kerja kempen yang paling sukar, bermain, jadi untuk bercakap, beban yang paling berat; dan Tuhan tahu betapa bersemangat dan mudah dia disegerakan ke
Memunggah tangan saudara-saudaranya semua yang lebih banyak menyakitkan dalam ketaatan mereka dan perbezaan mereka Pr.
Dia kualiti yang hebat di sisi rohani, dan ia kemajuan dalam kebajikan.
Tetapi ia adalah di atas semua Sisi rohani yang mesti kita pertimbangkan orang muda ini Kakak, untuk menghargai kebaikannya dan melihat segala-galanya apa yang bernilai dengan sendirinya. Rendah diri ketaatan yang mendalam, buta, kesabaran yang tidak dapat dikalahkan, penolakan segala-galanya, untuk mencari hanya Tuhan, adalah Asas pepejal kesempurnaan ini, di mana Dalam masa yang singkat, dia membuat begitu banyak
Kemajuan yang hebat. Inilah rancangan kehidupan yang, dengan inspirasi ilahi, dia mengesan bersama-sama dengan pengarah bijaknya, dari mana dia menerima dan mengikuti Sentiasa ulasan.
Bunyi rancangan hidup dan semangatnya sebagai kacang.
Tidak pergi dalam kesunyian hanya untuk berkorban kepada Tuhan yang benar yang berbeza haiwan yang menjadi objek penyembahan orang Mesir, saya mahu Untuk mengatakan nafsu dan maksiat yang mana dunia adalah semua-dalam-Barat. Sebaik sahaja hamba dan idolater, dia memohon, seperti semua Orang Suci, dijinakkan dan dimusnahkan Kebanggaan beliau
dengan rendah hati, dan semua jenis nafsu dengan kekurangan sukarela keseronokan dibenarkan. Keinginan untuk memuaskan hati Keadilan ilahi membuatnya digunakan secara rahsia instrumen Penance yang dia menumpukan seluruh tubuhnya.
Dia mortifikasi tubuh dan rohani.
Rambut dan cilice, disiplin, puasa dan kewaspadaan, semua tut dilaksanakan. Katilnya kadang-kadang berselerak dengan jelatang dan rumput. Panas. Dia ditangkap satu hari menjaga mulutnya, dan menelan titisan, fiel haiwan dan minuman keras lain juga pahit. Oleh itu, setiap deria mempunyai mortifikasi sendiri.
Bunyi kemajuan dalam kesempurnaan.
Ia adalah oleh Kemenangan berterusan ke atas alam semula jadi, bahawa gadis suci ini telah maju dengan melompat di kuari kesempurnaan, di mana dia pergi jauh di belakangnya orang-orang biarawati yang telah membuat kemajuan yang paling ketara. Keturunan seperti itu mengejutkan; dan oleh itu dia melakukan terlalu banyak sensasi: kebaikan watak ini mestilah digoncang, atau sebaliknya diperkuatkan oleh kesusahan Ganas; et quia acceptas eras Deo, necesse fuit ut tentatio probaret te, kata malaikat kepada Tobias: syaitan tidak boleh menyaksikannya tanpa mengandung pahit di dalamnya, yang menyebabkan dia meletakkan segala-galanya dalam pelaksanaan untuk
mengelakkan apa itu mungkin sudah menjangkakan. Mari masuk ke dalam Beberapa butiran mengenai peristiwa utama penganiayaan yang dia alami, dan ayat yang dia masih menderita hari ini. Rahmat luar biasa yang mana ia telah dipupuk di dunia itu sendiri, dan yang, seperti yang telah kita katakan, sudah cukup berpeluh untuk membimbangkan kesopanannya, muncul untuk mengulangi dalam keadaan barunya, mengikut perkadaran kebaikannya, dan Tuhan kelihatan cemburu untuk membayar pampasan kepadanya dengan dirinya sendiri semua yang dia terpaksa bertahan di sisi syaitan dan musuh-musuhnya yang lain, sehingga itu, katanya, bahawa J.-C. muncul kepadanya dalam
Tiada siapa, dan dia bercakap beberapa kali, seperti yang akan kita lihat di seluruhnya Koleksi.
Oleh itu, Allah mengizinkan bahawa, Walaupun menjaga kesopanannya, bekasnya-
(32-38)
KERJA muncul sedikit sebanyak. Juga, seperti itu Cahaya tidak dimaksudkan untuk tinggal di bawah bushel; Hampir tidak mungkin kita berada melanda pada waktu subuh yang mengumumkan lebih besar Hari. Pada mulanya dia memberi kekaguman dan tidak lama lagi teduhan, seperti yang hampir selalu berlaku, terutamanya untuk Mata yang mudah menyinggung perasaan.
Testimoni daripada panduannya.
Berbeza Panduan kepada siapa dia membuat dirinya dikenali, diserang dengan apa yang dia katakan kepada mereka dari dalam, dan bersetuju bahawa bukan untuknya sahaja Tuhan telah memberinya begitu banyak lampu. Saya mahu, kata salah seorang daripada mereka, bahawa ia telah dibenarkan kepada Saudari Nativity untuk naik ke dalam mimbar St. Leonard, terutamanya pada hari-hari ketika Gereja meraikan yang hebat
Misteri agama. Tiada siapa yang berada dalam kedudukan untuk membincangkannya seperti dia. Tanpa pernah belajar teologi, ia mempunyai semua perjanjian dengan sempurna. Saya di atas semua, ingin orang berdosa kita mendengarnya bercakap, seperti yang dia lakukan, dari Tuhan, belas kasihannya tak terhingga, seperti keganasannya
Pertimbangan. Tidak, saya tidak ragu-ragu bahawa dia tidak membuat mereka yang paling banyak kesan salutary. Tetapi yang paling penting, apa jiwanya! Ketakwaan tender apa! Apa kerendahan hati yang mendalam! Apa kebajikan yang kukuh! Apa kacang yang sempurna!
Ini juga penghakiman Tetuan Larticle, Duclos dan Audouin Prinsip; Lemoine, Beurier-de-la-Porte, mubaligh: begitu banyak bahawa, mengikut persetujuannya, dia adalah seperti ditangkap di antara mereka, bahawa Encik Audouin, pengarah kemudian komuniti, dan di mana Kakak mempunyai banyak amanah, akan menulis perkara-perkara hebat yang Tuhan telah lakukan kepadanya
Tahu mengenai nasib Gereja sejagat dan bahawa Perancis khususnya. Anak kecil yang dia katakan kepadanya sudah cukup untuk meyakinkan mereka
daripada dia bercakap tidak mengikut dirinya sendiri; oleh itu, En. Audouin membuat tulisan yang sangat panjang mengenai apa yang Sister disampaikan kepadanya tentang semua ini: tetapi kerana tulisannya tidak tidak pernah diterbitkan, dan yang, lebih-lebih lagi, saya tidak pernah tahu
Encik Audouin, saya tidak tahu benar-benar rancangan yang telah dibentuknya;
Bunyi Yakin bertanggungjawab menulis apa yang dia pengisytiharan daripada Tuhan.
Saya hanya membuat spekulasi, pada keadaan dan apa yang kakak lakukan kepada saya dengar, bahawa dia telah memberinya lebih banyak lagi Butiran mengenai revolusi kita, dan lebih kurang mengenai Suites.
Yang Ia berjaya.
Inilah nasib kebenaran dan perkara luar biasa, menjadi berjuang, seperti kebaikan diuji. Halangan dan percanggahan adalah batu sentuhan Kerja Tuhan. Berapa kali dia tidak mempunyai
Permit bahawa maksiat, ketidakcekapan atau niat jahat lelaki, mempunyai ditangguhkan, dihalang walaupun daripada pelaksanaan reka bentuk besarnya? Di sini, saya fikir, adalah salah satu contoh yang paling penting. Luar biasa. Sama ada masa belum tiba, atau neraka itu berjaya mengalahkan a projek yang dia ada segala-galanya untuk dilakukan
Takut; atau, seperti yang dikatakan oleh Kakak, syurga itu, dalam kebenarannya, mempunyai dihukum lelaki bersalah, menghukum kebanggaan siapa Dia berhasrat untuk menggunakan dirinya untuk memberi amaran dan memelihara mereka. daripada begitu banyak kemalangan; atau semua ini
punca sekaligus, dan masih lain-lain yang kita tidak lihat; Apa perkara yang paling penting tentang Pasti, projek itu gagal, dan segala-galanya adalah abortif. Inilah masa dan bagaimana ia berlaku Menghabiskan.
M. Audouin tidak mempunyai apa-apa lebih bersemangat daripada menyampaikan tulisannya kepada majlis biasa. Ia adalah En. Kacang Ursuline di bandar yang sama, yang tidak meluluskan Tidak semuanya, sangat banyak: jangan kita Terkejut. Kakak fore memberitahu kemalangan besar itu kepada Perancis, bencana yang sangat dahsyat bagi Gereja dan negeri, peristiwa begitu sedikit mungkin untuk masa, yang tidak boleh dijadikan jenayah baginya untuk tidak mempunyai tidak diberi kepercayaan, dalam keadaan ini, kepada a Ramalan yang mana keturunan kita tidak dapat
percaya kepada pencapaian. Apa penampilan di sana, hanya lapan atau sembilan tahun sebelum Masa ketika kita, bahawa kita akan menjadi Saksi tentang apa yang berlaku terlalu nyata hari ini di depan mata kita?
(1) Santo Francis oleh Jualan.
Palsu penaakulan dan penghakiman tentang apa yang dia katakan; Dan percanggahan mereka yang mengalaminya pada masa ini Subjek.
Tidak syak lagi, dengan yang bijak pendapat biskop suci Geneva (1), yang mengatakan dalam Surat-suratnya: "Biarkan visi dan wahyu kanak-kanak perempuan tidak boleh didapati pelik, Kerana kemudahan dan kelembutan
Imaginasi kanak-kanak perempuan menjadikan mereka lebih mudah terdedah kepada ilusi ini daripada lelaki." Encik Larticle tidak memberi perhatian yang cukup sebagai Kakak boleh dianggap sebagai pengecualian kepada Peraturan ini, dan semoga langkah berjaga-jaga bijak uskup suci semuanya memihak kepadanya, kerana wahyunya mempunyai semua kualiti yang dia minta dan perlukan berhati-hati dalam kes sedemikian.
Perkara: selepas setelah pertama kali mengagumi Kakak, dia memutuskan untuk meletakkannya di kalangan orang yang tertipu imaginasi mereka. Dia memperlakukan pengarahnya sebagai seorang pemuda yang, kerana kurang pengalaman, telah memberikan ilusi. Dia juga percaya lihat bidaah dalam pengumuman bahawa Kakak telah membuat jolt yang dahsyat untuk Gereja dari Perancis, yang tiangnya dilihatnya, katanya, kacau, mengejutkan dan jatuh dalam jumlah besar. Pegang firma, dia memberitahunya a hari kepada dirinya sendiri, berdiri teguh; dan apa yang saya katakan, saya Beritahu semua orang di negeri anda. Cuba sokong Gereja menentang serangan kuasa yang dahsyat ini yang saya lihat tampil ke hadapan; tolong, menyokong Gereja; Saya gementar untuknya; Dll.
Untuk mendiamkan diri kepadanya, atau mungkin untuk mengujinya mengenai ancaman
yang dia tidak faham Tidak ada apa-apa, dia memutuskan untuk menakutkannya dengan ketakutan ralat itu. "Luther," katanya secara tiba-tiba, "dan yang lain Para nabi berkaliber ini, juga mengumumkan kejatuhan Gereja, terhadap pengalaman dan menentang firman J.-C., yang memberi jaminan kepada kita bahawa Gereja-Nya tidak akan jatuh Tidak pernah. Kakak saya
Tambah beliau, Sama ada anda seperti mereka dalam kesilapan, atau anda Gila: Berhati-hatilah. Bagi saya, saya mengaku bahawa saya tidak tahu apa maksud awak. Apa yang dia ulangi kepadanya keadaan lain. Tetapi walaupun satu-satunya idea bidaah akan dilarang dan membebankan Kakak miskin, ini tidak menghalangnya daripada mengulangi kepadanya: "bahawa Tuhan memberitahu kepadanya bahawa Gereja Perancis, serta negeri, akan mengalami Gegaran ganas dan penganiayaan seperti itu tidak pernah melihatnya sebelum ini di kerajaan yang indah ini. »
Pengalaman telah menunjukkan semua terlalu banyak pada masa kini di sebelah mana adalah ilusi. Encik Larticle jelas ada di sana dengan ketakutan jatuh ke dalamnya. Sedikit terlalu memberi amaran terhadap Kakak, dia keliru, mungkin tanpa terlalu banyak
lihat, goncang atau pergolakan Gereja Perancis yang mana ia bercakap, dengan kejatuhan Gereja sejagat, mengumumkan oleh pembakaran berapi-api Jerman dan oleh semua palsu nabi-nabi Reformasi yang dipanggil.
Walau bagaimanapun, apa yang besar Perbezaan dari satu ke yang lain! Dia adalah satu lagi permohonan palsu laluan Injil di mana J.-C. memberitahu kita bahawa pintu neraka tidak tidak akan pernah menang terhadap Gerejanya; tetapi di mana ia tidak mengatakan bahawa Gerejanya tidak akan gelisah, atau goncang: apa yang bertentangan dengan Injil malah dan pengalaman semua abad, tiada apa-apa yang lebih rasmi atau lebih kerap diumumkan kepadanya oleh pengarang ilahinya, bahawa
Penganiayaan Terpaksa
(39-43)
pengalaman dan bahawa dia akan mengalami sepanjang tempohnya. Ia benar bahawa, tanpa niat jahat, ahli teologi yang paling mahir kadang-kadang boleh salah faham mata walaupun yang paling jelas, selagi mereka tidak berjaga-jaga terhadap Pencegahan, yang tidak lama lagi mendedahkan perkara-perkara pada hari sebenar mereka, dan membuat anda kehilangan pandangan kadang-kadang kepada prinsip yang paling jelas. Yang tidak boleh disebut sebagai contoh ini, dan yang mana akan membuktikan bahawa dalam perkara sedemikian seorang hakim tidak boleh kurang takut dengan ilusi fikirannya sendiri daripada itu dia mahu bertarung dalam fikiran orang lain! jika tidak, dia boleh mudah jatuh ke dalam perangkap yang dia cuba membuat mereka mengelakkan.
Dia membolehkan dirinya dipujuk, dan rasa malunya membawa dirinya kepada Dirinya
kutuk dengan ketakutan menjadi salah. — Dia membakar wahyu pertamanya.
Walau bagaimanapun, ketakutan terhadap bidaah, yang mana Kakak malu-malu telah melanda, tidak banyak membuatnya mengambil pergi dari melepaskan segala-galanya. Dia juga berazam untuk berjuang sehingga pemikiran projeknya, seperti perangkap syaitan yang syurga tidak setuju. (Ia adalah tepat dalam ilusi ini, atau sebaliknya yang dia terpaksa berikan.) Dia bahkan membuat pengakuan umum, dan berkabung perusahaannya sebagai jenayah. Mengetahui bahawa Encik Audouin mempunyai diterima dari kesedihan, dan bahawa pada kesempatan dia adalah Terdapat sedikit pertengkaran antara dia dan orang kepercayaannya, dia melakukan begitu banyak kepadanya sehingga dia mewajibkannya, dalam entah bagaimana, untuk membakar
Buku nota yang mengandungi semua yang dia katakan kepadanya dan minta dia menulis daripada Allah.
Dia melakukannya, dan adalah sangat mengulangi, baik oleh hati nuraninya, dan oleh M. Larticle sendiri yang, selepas menuduhnya menangis, mencelanya di sini kerana telah bertindak
dengan terlalu tergesa-gesa. "Ia perlu, sekurang-kurangnya," katanya kepadanya, "untuk memelihara semua yang melihat masalah Gereja, saya akan mempunyai gembira untuk menyemaknya dengan sedikit lagi Perhatian. Ia bukan lagi masa, Api telah memakan semuanya. Tetapi Tuhan tahu, apabila dia mahu, menghasilkan semula semua yang telah dimusnahkan, dan Tiada apa-apa yang menghalang reka bentuknya: ini adalah bagaimana seseorang Melihat karya seorang nabi besar dilahirkan semula abu yang mana Raja ungodly telah mengurangkannya.
Penghinaan dan kesedihan yang kembali kepadanya.
Kesedihan apa! Apa Penghinaan tidak gadis suci ini perlu memakan diri pada masa itu, dan kepada siapa kematian M. Audouin tidak lama lagi datang letakkan klimaks! Kesedihan dan penghinaan di pihak orang lain Saudara-saudari, dan juga beberapa orang yang, walaupun dia Langkah berjaga-jaga, telah menemui wawancaranya dengan api M. Audouin, dan yang secara diam-diam menang atas kehinaannya. Mereka, terutamanya, yang mempunyai sedikit kebajikan yang cukup untuk diambil
Terendak daripadanya, menganggapnya hanya sebagai orang munafik, bahawa dia adalah baik untuk mengaibkannya untuk menyembuhkannya daripada dia anggapan dan kebanggaan.
Akibatnya, mengambil tugas memalukannya dalam segala cara dan tentang segala-galanya. Ia menjadi objek yang paling ironik Panas; dia dipanggil Berwawasan, dan kita tahu dengan baik apa makna menghina kita melampirkan perkataan ini. Yang menjadikannya lebih tidak masuk akal. di mata mereka, ia telah mendengarnya, dari tempat di mana kita telah datang untuk mendengarnya, beritahu M. Audouin, bahawa dia telah melihat Raja, Ratu dan Keluarga Diraja terjejas, dan mungkin dibalut dalam kemalangan yang dia umumkan kepada Perancis, dan mangsa sendiri revolusi ini; yang, tanpa keraguan, seolah-olah ketinggian kecelaruan dan
kemewahan.
Kesedihan dan penghinaan bahagian pengarahnya (1), kepada siapa, sejak itu
Encik Audouin, dia tidak dapat dan tidak lagi berani membuka hati nuraninya, tanpa
Mendedahkan diri anda untuk dibebani dengan celaan, dan yang mana dia tidak mempunyai apa-apa lagi untuk mengatakan tetapi kesengsaraan manusia yang mana Kami mengambil kesempatan untuk mengaibkannya lebih banyak lagi.
Kesedihan dan penghinaan, akhirnya, dari Tuhan sendiri, yang kadang-kadang kelihatan menarik balik semua saguhati dan nikmatnya untuk meninggalkannya kepada dirinya sendiri dan kejayaan musuh-musuhnya. Semasa ini Masa
(1) Ia bukan kali pertama bahawa, untuk menguji orang-orang kudus-Nya, Tuhan membenarkan pengarah mereka mempunyai, untuk beberapa waktu, penghinaan dalam penghakiman mereka cara yang luar biasa di mana dia memimpin mereka. Sainte Thérèse
hanya akan memberikan bukti ini. Ini baik di sini terutamanya yang boleh kita katakan dengan St Gregory, bahawa ia adalah seni seni: Rejimen Ars artium Animorum. Daripada Pastor.....
Ujian Dia tidak merasakan apa-apa kecuali jijik, kearifan. dan kemarau yang tidak tertanggung. Syurga, kini gangsa, seolah-olah telah menyertai bumi dan juga Neraka, menyeksa dia dan membuatnya menderita.
Memang benar, dalam erti kata lain, kebajikan itu berdikari, dan ia mendapati diri sendiri, atau sebaliknya pada orang yang tidak pernah membenarkannya tergoda di luar kekuatannya, cukup untuk mengimbangi dirinya sendiri segala-galanya. Juga, tanpa
menyerah diri kepada kesedihan, atau, masih kurang, kepada aduan, Kakak tidak menentang semua yang boleh dikatakan atau dilakukan terhadap dia, kelembutan, kesabaran, peletakan jawatan yang paling banyak sempurna mengikut kehendak Syurga; dan ketekunannya dipaksa malah Saudara-saudarinya untuk memulihkan harga dan harganya persahabatan terlalu layak, dan yang, untuk masa yang lama, hanya meningkat semakin banyak.
Dia Kesedihan dan penderitaan badan.
Ini tidak mencukupi. sekali lagi untuk membentuk salib yang layak untuknya
Bergembiralah. Untuk kesakitan dan penghinaan semangat ini adalah untuk menjadi Sertai penderitaan dan penghinaan badan, untuk re-
(44-48)
mengorek seluruh pengorbanan dan sempurna, dan mangsa Tuhan yang layak dan tujuan-Nya ada padanya: atas permintaannya Syurga memberikannya daripada semua jenis. Ia boleh dikatakan tentang dia, sebagai pekerjaan, bahawa Tuhan membenarkan iblis menyerangnya
badan selepas tidak perlu tergoda untuk menggoncang jiwanya. Tetapi Dia yang memberikan begitu banyak kuasa terhadapnya ke neraka, sentiasa begitu kuat
disokong terhadapnya serangan, yang dia juga boleh berbangga dengan ketekunannya hamba, menghina kelemahan musuhnya. Baik Syaitan, dia boleh berkata kepadanya, adakah anda menganggap ini Anak perempuan yang dimiliki oleh saya dan semua usaha anda tidak dapat Kurangkan? Numquid considerasti servum meurn? (Kerja 2, 3.) Adakah awak Lihat hamba kecil ini yang juga menghina anda Tawaran dan ancaman anda, serta penyalahgunaan anda? Numquid Pertimbangkan? Apa yang awak fikir? Adakah kebajikan bersama itu dia, dan adakah ia tidak melebihi semua usaha anda? Ya, Syaitan, saya meramalkan kepada anda, kekalahan anda terjamin, yang
niat jahat dikalahkan, dan semua Apa yang anda lakukan terhadapnya hanya akan menghasilkan rasa malu dan kekeliruan anda.
Suite penderitaannya. - Demam berterusan.
Kakak kepada Oleh itu, Nativity diserang terlebih dahulu dengan a demam perlahan yang, selama tiga atau empat tahun, melemahkan kekuatannya Sehingga takut untuk hidupnya: demam ini berterusan memberinya sakit kepala yang tidak tertanggung dan sangat tidak tertanggung. Obstinate: Dadanya terjejas hingga ke tahap itu melayannya sebagai pulmonik. Beberapa lama kemudian, dia Tumor berlaku di lutut kirinya berisi dan besar, yang terpaksa dipotong oleh hirisan yang paling menyakitkan. Pakar bedah (M. Chauvin), yang membuat operasi, kelihatan bergerak, dan dikongsi, untuk jadi untuk bercakap, kegagalan biarawati yang membantunya; Pesakit adalah satu-satunya yang kelihatan tidak sensitif: Dengan matanya tetap pada crucifixnya, dia menggalakkan dan menggesa peletakan jawatan dan kesabaran oleh contoh-contoh yang diberikan kepada kita oleh Yesus di salib: akan mengatakan bahawa semua yang dia alami berlaku pada badan yang lain. Kami akan kurang terkejut apabila dia akan menjelaskan misteri ini, dengan mengajar kita dari mana dengan cara ini Tuhan, pada kesempatan ini, mahu menggantung sensitiviti semulajadi, kerana dia kadang-kadang memihak kepada syahid iman.
Dia kesabaran dalam penyakitnya, dan peletakan jawatannya dalam operasi sangat menyakitkan.
Tempat dari mana begitu banyak daging hidup telah ditarik, menjadi luas luka, yang, bukannya menutup, merosot menjadi deposit mood kanser, di mana lumpuh melemparkan dirinya dan membuat anggota badan menusuk, begitu banyak sehingga pada penghakiman doktor (Encik Revault) dan pakar bedah yang membuatnya melihat, dia tidak pernah menggunakannya; dan, sesungguhnya, Dia kadang-kadang terpaksa menggunakan dua batang. untuk berjalan, dan tidak ada penampilan, saya perlu mungkin tidak mengatakan kemungkinan semula jadi, bahawa dia tidak boleh melakukannya sebaliknya.
Penyembuhan mengejutkan dan tidak dijangka lukanya dilihat sebagai tidak boleh diubati.
Selepas beberapa orang minggu berpakaian, Kakak, dipenuhi dengan keyakinan, mempunyai jalan keluar kepada Tuhan dan pelindung yang sudah ada begitu banyak kali mengalami kuasa. Dia berdoa pengarah (saya percaya ini berlaku lagi di bawah M. Audouin) sila katakan jisim untuk menghormati Keghairahan N.S. J.-C. dan kesakitan Perawan Yang Diberkati di kaki
Salib: dia juga bertanya Terserah kepada masyarakat untuk membuat novena untuk itu niat yang sama. Semasa novena ini, Kakak merasakan lebih baik yang memulihkan penggunaan kakinya, sehingga untuk dapat dilakukan tanpa kayu, yang masih dipakainya beberapa hari supaya kita kurang diserang oleh perkara itu. Tetapi apa yang mengejutkan biarawati ketika mereka melihat Sister of the Nativity membawa ke dapur kayu balak yang akan dibuat pejabat seorang lelaki yang kuat, dan yang, bagaimanapun, dia telah meletakkan semua bersendirian di bahunya? Dia tidak pergi, dia memberitahu saya. mengatakan, bahawa ketidakselesaan seperti hoki, seperti Sekiranya ia terlalu ketat sedikit garter, ketidakselesaan yang berhenti hanya pada masa ini di mana pengarah telah memenuhi janjinya.
Dia bersendirian dalam tidak berani untuk memastikan keajaiban.
Acara ini menyebabkan kekecohan besar di bandar. Revault menyatakan bahawa dia tidak bersyukur kepadanya untuk menyembuhkan yang dia tidak secara semula jadi percaya mungkin; Pakar bedah di Melihat wanita yang sakit dan parutnya, menangis: Satu keajaiban! Seluruh komuniti mempercayainya dan mengulanginya. seperti dia; Kakak adalah, dari semua, yang paling tidak berani menginsuranskannya; Dia juga memberitahu saya bahawa dia belum berani melakukannya, tetapi dia tidak ragu-ragu Walau bagaimanapun, tidak akan ada yang tidak akan ada bantuan khas J. - C. dan Ibunya yang diberkati yang, bagaimanapun, tidak mahu mengecualikannya daripada penderitaan dalam banyak cara lain.
Ia pastinya tidak Bukan nada peminat, lebih kurang a munafik yang tidak akan gagal mengambil kesempatan Peluang ini untuk menipu dan menarik mereka kekaguman, membesar-besarkan semua yang boleh ajaib dalam penyembuhan yang mengejutkan ini. Memang benar kebajikan sentiasa berusaha untuk menyembunyikan; Sentiasa malu tentang apa boleh menunjukkannya, ia menyembunyikan rahmat Luar biasa; dan kelakuan Kakak dalam hal ini keadaan, seperti dalam banyak orang lain, membuktikan cukup bahawa ia tidak pernah
Bercakap tentang nikmat melaporkan syurga siapa yang telah memenuhinya, jika dia tidak
Ia adalah kehendak Tuhan, dan hanya akan mempercayai kemuliaannya terlalu berminat dengan pendedahan ini.
(49-53)
Dia kelemahan biasa. — Kemurahan hati tekadnya untuk membuat pengorbanan Tuhan hidupnya dalam titik kritikal.
Ia tidak berlaku daripada setahun, atau sangat sedikit, di mana ia tidak mempunyai mengalami penyakit serius yang dialaminya ditanya kepada Tuhan: yang paling besar membawa kepada pintu kematian dan melemahkannya begitu banyak, sehingga ia Dia sentiasa kekal sebagai gegaran yang dirasai. terutamanya ke kepala. Untuk menambah kehinaan (jika Walau bagaimanapun, kita boleh memanggil kehinaan penderitaan dia telah meminta sebagai nikmat dari syurga), usaha untuknya menyebabkan hernia yang, selama bertahun-tahun, telah menjadi miliknya Salib yang paling berat, iaitu
Yang mana Dia terus yakin bahawa dia mesti mati. Ia bukan Bukan apa yang menimpanya, tetapi takut. wajib ada jalan keluar untuk perkhidmatan kecemasan Seni. Sorbonne dirujuk dalam hal ini. ; dan atas keputusan yang dia berikan, bahawa kami tidak tidak terikat untuk menggunakan cara seperti ini, dia membuat
dengan murah hati dan tanpa menghayunkan pengorbanan hidupnya: oleh itu dia meninggalkan dirinya sendiri kepada satu-satunya bantuan Providence; dan, walaupun semua itu kata doktor, dia hanya meletakkan kepercayaannya Tuhan. Jadi gadis ini
Mewah meningkat di atas semua pertimbangan oleh ketakutan dan penampilan semata-mata apa yang boleh tidak menyenangkan kepada mata murni suaminya yang tidak terhingga, dan berani hingga ke tahap takut mati.
Jadi ia pergi, Dalam percubaan yang paling keras, dalam penghinaan yang paling mendalam dan paling menderita, sepuluh atau dua puluh
Tahun kehidupan gadis suci ini, yang kesusahannya tidak bahawa untuk menjadikan kebaikan semakin murni dan lebih tidak dapat dibentuk, Berikutan
Kesaksian Komuniti. Tiada apa-apa yang mengubah kesabarannya, kelembutannya, ketaatannya, mahupun amalnya; ia adalah dengan rasa rendah diri yang mendalam, bahawa dia meletakkan dirinya sendiri sentiasa di bawah orang lain, dan sentiasa diganggu harga yang kita ada untuknya dan kepercayaan yang kita ada memberi kesaksian kepadanya.
Dia Kebimbangan pada kesempatan berita inspirasi yang Tuhan hantar kepadanya.
Kami telah melihat bahawa dia telah bertaubat dan bahkan menuduh dirinya sendiri pendedahan masa lalu; Dia juga mempunyai terima kasih Tuhan kerana menariknya keluar dari kesilapan dan terpaksa membuka matanya, mengambil segala-galanya cara untuk berjaya dalam projek yang
telah menyebabkan begitu banyak rusuhan; Dia bahkan pernah, untuk satu masa, menonton berfikir sebagai godaan syaitan bahawa dia terpaksa ditolak; dan ia adalah
seperti yang dia akui dia, tepat dalam apa dia Ilusi: dia telah membenarkan dirinya dipujuk sehingga begitu banyak halangan bersama-sama, yang seolah-olah membuat perkara itu benar-benar mustahil" adalah bukti yang baik bahawa Tuhan tidak meluluskannya; dan, pada pandangan Tuhan, halangan-halangan ini malah semua cara untuk mencapainya. Akhirnya, dia percaya syurga itu
telah menolaknya, semasa dia bekerja untuk menjadikannya lebih bersih untuk reka bentuk besarnya. Ini sentiasa menjadi kelakuan daripada Providence instrumen yang dia gunakan tidak menggembirakannya hanya apabila dia sangat lemah, dan karyanya hanya muncul apabila semua cara manusia telah hilang: Infirma mundi elegit Deus, ut confundat fortia. ( I. ad Cor. 1, 27. )
Tidak berguna percubaan barunya.
Masa yang hebat perbicaraan telah berlalu untuk Kakak; yang Kemarau beri laluan kepada lampu baharu yang, dalam menghilangkan kesilapannya, membuatnya, seperti walaupun ia, mengandung harapan baru tanpa dapat namun dengan jelas meramalkan apa kejayaannya. Tuhan seolah-olah merayu keputusan yang Dia ada dibenarkan tetapi tidak pernah disahkan; untuk masa yang lama suara di dalam menekannya; tetapi dia tidak lagi berani melakukannya saham tanpa siapa yang memihak kepada barunya: M. Audouin tidak hidup lebih-lebih lagi, dan sejak kematiannya tidak ada pengarah yang masuk dalam pandangannya dan tidak mengambil perkara itu di pihak yang sama. Namun, suatu hari, dia maju ke beritahu salah seorang daripada mereka bahawa Tuhan memberitahunya bahawa suatu hari nanti, dan tidak lama lagi, dia akan dibenarkan untuk memperbaharui selama-lamanya sumpah amalan, yang mana kita akan bercakap tidak lama lagi, dan bahawa dia mempunyai banyak hati. "Ia tidak akan berlaku semasa saya berada di sana, dia beliau menjawab. Kakak yang rendah hati dan malu tidak mempunyai berkata tidak lagi; dia diam-diam menunggu Tuhan sendiri dengan syarat dia dengan cara untuk melaksanakan apa yang dia seolah-olah bertanya kepadanya, kerana dia lebih dari sebelumnya Berjuang antara
Takut ilusi dan ketidakpatuhan kepada rahmat.
Yang bahawa ia mengumumkan disahkan kepada surat itu.
Sama ada inspirasi atau Ramalan semata-mata, apa yang dia katakan tidak lama akan datang. Jalankan. M; Lesné de Montaubert dilantik vicariate Saint-Léonard de Fougères; Ia adalah untuk meletakkan mata pada seseorang untuk menggantikan yang sangat baik ini Pengarah bersama Perancang Agama. Satu hari itu Mereka
salon mereka membincangkannya di hadapan Kakak, yang menyimpan Kesunyian yang mendalam, salah seorang daripada mereka datang untuk menamakan dua atau tiga topik di salah satunya
ditekan lagi. Saya memberi jaminan kepada anda, ibu saya, bahawa ia tidak akan menjadi seperti itu," mengganggu Kakak; ia tidak akan menjadi salah satu daripada mereka yang telah dinamakan. Jadi kami menukar watak; Dan Antara nama-nama yang datang di tempat kejadian, kami perhatikan bahawa ada orang yang sepertinya menggembirakannya, walaupun dia tidak pernah melihat pemakainya. Dia memberi saya mengaku kerana Allah telah memberinya pengetahuan mengenainya. Subjek yang pertama kali dinamakan, dan bahawa dia telah menolak jika
(54-58)
Vividly, baru sahaja diletakkan, oleh perbandaran, dalam penawar yang dia hanya berhutang kepada sumpah skandal dan skematiknya, dan dari mana kita pergi dengan kekerasan
Tentera pastor yang sah. Dia akan memberitahu kami dalam perkara berikut apa yang dia memikirkan perpecahan dan pencerobohan yang membuat anda mengerang hari ini Gereja Perancis.
Sudah ada beberapa minggu yang, mengenai kuasa yang saya terima, tanpa menjangkakannya, dari M. l'abbé de Goyon, Unggul daripada
Komuniti Saya berlatih dengan biarawati yang baik ini Jawatan pengarah, di mana saya telah masuk 18 Julai 1790.
Dengan rendah hati cinta Tuhan yang paling mendalam dan paling lembut,
Saya perasan dalam Sister of the Nativity iman yang begitu jelas bahawa dia membuatnya menemui orang J.-C. Sama dalam pengarah, yang, tidak layak seperti dia, dia memegang tempat itu: tidak, dia tidak akan bercakap dengannya dirinya sendiri dengan lebih banyak penyerahan atau rasa hormat... Daripada saya Sisi, saya mengakui bahawa saya dapati dalam semua yang dia dapati Akal semulajadi memberitahu saya, a
ketepatan fikiran dan penaakulan yang luar biasa, kebenaran hati nurani dan kehakiman, saya tidak tahu apa yang akhirnya memikat saya, terutamanya apabila dia memberitahu saya tentang Tuhan dan sifat-sifat ilahi-Nya.
Pujian bahawa atasan, disokong oleh Kesaksian seluruh komuniti.
Superior yang dihormati, yang ketika itu Puan Michelle-Pélagie Binel, dikenali sebagai agama Seraphines, memberi saya senarai "Tuan," katanya, "kami mempunyai satu, antara yang lain, yang telah lama menunggu anda di sini, dan siapa yang mempunyai sebab khusus untuk menjadikan anda a
pelepasan jantung sepanjang hidupnya; dia adalah Kakak Nativity kami. Dia telah meminta saya sangat untuk memberi anda cadangan dan minta anda masa untuk
yang boleh Kadang-kadang mengatakan dua perkataan kepada anda di salon kecil. Itulah saya komisen dilakukan, dia meneruskan; tetapi, tuan, saya fikir saya mesti Tambah sesuatu yang memihak kepada seorang kudus bahawa anda belum tahu, tetapi mungkin ada peluang untuk mengenali lebih baik daripada sesiapa sahaja; Sekurang-kurangnya itulah miliknya Ingin. Ia perlu, tuan, untuk tinggal bersamanya untuk berada di dalam keadaan menghargai semua kekukuhannya Kebaikan; untuk melihat sejauh mana ia membawa Ketaatan, penafian diri dan benar rendah hati. Sentiasa mudah dan sentiasa sama dalam adab, dia dengan hati-hati mengelakkan semua yang muncul menyimpang dari jalan bersama dan boleh memerhatikan titik kesempurnaan di mana ia telah tiba, dan rahmat bahawa Allah telah menjadikan dia; kerana, tuan, Tuhan telah memberikannya Lampu yang dia berikan kepada sangat sedikit orang, dan dari siapa, saya percaya, dia berhasrat untuk memberitahu anda Atas
perkara yang dia tidak lakukan dibuat kepada yang lain untuk masa yang sangat lama.
"Anda akan tahu, Tuan, bahawa ada masa ketika ramalannya telah membuat bunyi bising, serta kebaikannya. Dia mempunyai banyak, untuk menderita, dan telah dicuba oleh ramai orang adab, terutamanya pada kesempatan ini: ia adalah Bimbang dengan titik bahawa, untuk memotong lawatan oleh orang-orang dari dunia, ia telah lebih daripada lima belas tahun sejak ia berputus asa cukup di salon dan tidak pernah pergi.
Kami hampir tidak berani dia memberi keterangan tidak harga atau persahabatan; dan yang paling selamat Cara untuk menggembirakannya adalah dengan muncul menghina dan tidak menghiraukan apa yang dikatakannya atau apa yang dikatakannya bahawa dia melakukannya, atau apa-apa yang membimbangkannya. Dia tidak makan dan ialah
Berpakaian hanya oleh kami sisa makanan. Selaras dengan amalan Komuniti, masing-masing Nun memakai pakaian yang sama tujuh tahun pada siang hari, dan tujuh yang lain tahun pada waktu malam. Selepas empat belas tahun perkhidmatan, ini pakaian lama dibuang, dan beberapa jenisnya dibuat daripada mereka. pakaian untuk orang miskin. Baiklah, tuan, itu pakaian lama yang kakak miskin Nativity terutamanya suka berpakaian; Dia sekurang-kurangnya membuat pakaian bawah yang dia pakai sehingga bahagian terakhir, walaupun tiada orang miskin mahu menerima atau menggunakannya. Suatu hari, memasuki selnya, Saya melihatnya dihiasi dengan kain buruk ini, dan saya berkata ke dalam: Jadi ini adalah liveries yang
kebajikan, perhiasan Rendah diri! Bagaimana harta berharga itu Adakah ia tersembunyi dengan teruk, semasa kita menutupnya hebat yang sangat dipersonifikasikan? Ini begitu Makanan; Saya tidak akan bercakap dengan anda, tuan, tentang bagaimana luar biasa di mana jiwa suci ini Menjalankan. Terpulang kepada anda untuk menikmatinya di akaun yang mesti dia berikan kepada anda: semua yang saya boleh berikan kepada anda Untuk mengatakan dengan pasti adalah bahawa saya ingin menjadi seperti dia.
»
Keadilan yang secara amnya dikembalikan kepada semua agama Perancis, pada kesempatan kelakuan mereka berani dalam revolusi.
Harapan saya untuk menjadi diberitahu tentang banyak kebaikan ini kacang tidak kecewa, ia adalah Pengakuan saya berhutang kepada kebenaran dan ditindas tidak bersalah. Antara beberapa minutiae tidak dapat dielakkan dan tidak penting, saya telah melihat kebaikan yang dunia hina kerana ia tidak mengenali mereka Langkah; dan dia tidak mengenali mereka kerana dia tidak tidak layak. Apabila sekali kita telah membuat ketakwaan Idea yang dimodelkan dalam cara kita membincangkannya Dalam kalangan, tidak menghairankan bahawa tidak mempunyai apa-apa kecuali jijik dan menghina Amalan cloister. Bagaimana untuk tidak mencari yang tidak masuk akal peraturan yang menjadikan kita kewajipan kesempurnaan evangelis, apabila kita tidak mempunyai injil lain daripada pepatah yang Injil mengutuk, atau mana-mana agama lain daripada jargon falsafah tertentu, yang bermaksud apa-apa, atau tidak Adakah ini bermakna kejahilan dan ketidaksempurnaan?
(59-63)
Yang tidak, seperti yang kita tahu, dalam nada jahat ini jiwa itu agama mesti mengambil segala yang ada kaitan dan boleh menyumbang kepada kesempurnaan
Keadaan mereka: juga tidak Adakah mereka tidak melakukannya; dan siapa yang boleh mengatakan berapa kesetiaan ini kepada perkara-perkara kecil yang dilakukan untuk Tuhan memberi kekuatan untuk pemenuhan tugas rohani? Ini adalah peluang yang belajar untuk menilai. Ya, ini adalah detik-detik kajian yang mengetahui apa yang kita ada,
kerana pokok itu tahu buahnya. Dalam keadaan di mana ia adalah persoalan segala-galanya untuk mereka, keadaan yang telah membuat begitu banyak apostatize Orang-orang dari setiap jantina dan keadaan, jiwa-jiwa ini, marilah kita dilihat sebagai minda yang lemah dan teliti, tidak percaya dapat menambah pengorbanan harta benda mereka Hati nurani; Mereka membezakan apa yang mereka berhutang kepada Tuhan dan apa yang mereka berhutang kepada Caesar. Itu Heroin Kristian tidak berayun untuk mempamerkan, untuk menawarkan kehidupan mereka sendiri, untuk Kekalkan iman mereka.
Oleh itu, memalukan Dari seks yang berhutang kepada mereka contoh, kita melihat pemalu ini
Merpati naik dengan ketekunan mereka, dan melambung tinggi pada ketinggian helang; Mereka yang hanya tahu bagaimana untuk berdoa dan meraba, bersenjata sendiri keberanian berani, yang menjadikan mereka lebih tinggi daripada ancaman dan hampir tidak dapat diakses oleh takut mati; tidak meninggalkan sumber kepada fitnah, mereka mendiamkan ketidaksempurnaan, pucat jenayah, dan tolak ke had kemarahan zalim. Infirma dan contemptibilia elegit Deus, ut confundat fortia. (I. Kor 1, 27, 28.) Ya, dalam
Walaupun neraka dan semua orang-orangnya, walaupun semua itu mereka Kemarahan telah dapat muntah terhadap mereka dengan fitnah dan penghinaan. Andaian, biarawati Perancis dibuktikan oleh mereka pembendungan tegas dalam bahaya yang paling terkenal, bahawa mereka cloisters yang telah musnah, masih terkandung kebajikan yang layak untuk abad pertama Gereja; Kebajikan yang memberi penghormatan kepada masyarakat Setia; kebaikan yang dihormati oleh agama dan yang dunia sendiri terpaksa mengagumi; Beberapa kebajikan, akhirnya, yang Tuhan sahaja memberi inspirasi dan mengekalkan dan yang dia boleh hanya ganjaran. Ia adalah hati yang hebat dan Dengan sukacitanya saya mengambil kesempatan ini untuk memberi penghormatan kepada biarawati Perancis pada umumnya. Mari kita kembali ke yang mesti, khususnya, menduduki kita.
Pertama temubual dengan Sister of the Nativity.
Dia sedang menunggu saya bersendirian, dengan teliti, di tempat saya pergi masa yang ditetapkan. Selepas kami Salam timbal balik, dia meminta saya untuk
kebenaran untuk menjadi duduk, dan duduk di tempat kejadian. Ia adalah Kali pertama kita melihat satu sama lain. Saya mengaku bahawa saya adalah dipukul oleh wajah yang dihormati dan kurus itu, dahi bertudung itu, matanya di mana kesopanan adalah dicat, dan di atas semua dengan udara predestination yang tidak boleh untuk memberi kembali, dan yang tak terhingga mengatasi semua itu memanggil kecantikan dan merit peribadi pada orang dunia. Saiz yang paling berfaedah dan ahli bahu berkadar, membongkok, a ceroboh dan agak desa berjalan, kepala menggeletar, angka yang kurang memanjang, Ciri-ciri dengan kuat
Ketara Itu sahaja yang saya perhatikan tentang fizikalnya; tetapi untuk membuat jejak kekudusan ini, saya akan katakan hampir ketuhanan yang kadang-kadang mengesan kembali kepadanya Terdapat imej tertentu keindahan jiwanya, dia Ia perlu dicat di meja komunion.
The Kakak bercadang untuk memberi keyakinan penuh kepadanya pengarah barunya.
Tuan, dia berkata kepada saya, dalam menurunkan pandangan dan bercakap dengan perlahan (ini adalah satu-satunya masa bahawa dia memberi saya nama itu), tuan, nama saya agama adalah Sister of the Nativity. Saya datang, pada Kebenaran ibu kami, anda
minta penjagaan anda dan kebaikan, yang saya perlukan lebih daripada sesiapa sahaja. — Jika Saya boleh digunakan untuk anda, Kakak saya, dia "Anda boleh bergantung kepada saya, untuk semua akan menjadi baik, jika saya memberi anda seberapa banyak perkhidmatan kerana saya mempunyai kehendak. "Anda boleh melakukan banyak perkara," jawabnya, "jika, sebagai Saya mempunyai sebab untuk mempercayainya, Tuhan mahu menggunakan anda untuk Kesucian saya
dan ketenangan saya. Sebelum anda mempunyai kehormatan mengetahui anda dan tidak pernah melihat anda, dia meneruskan, saya sudah yakin dengan muhibah anda dalam semua yang berkaitan dengan kemuliaan Tuhan dan keselamatan jiwa, Dan itulah yang memberi saya keyakinan yang begitu banyak. Saya akan memberikan anda cukup untuk menjalankan semangat anda, Bapa saya, untuk keperluan saya besar, dan saya akan memberi anda kerja. (Saya boleh beri jaminan bahawa dalam hal ini, sekurang-kurangnya, dia tidak salah.) "Anda melihat saya," dia meneruskan, berusia enam puluh tahun, ke sesuatu yang dekat; kelemahan saya, lebih daripada ini umur, memberi amaran kepada saya bahawa saya menghampiri akhir saya kerjaya, dan segala-galanya membuat saya merasakan bahawa istilah ini tidak boleh Sekarang sangat jauh.
Ayah saya "Izinkan saya istilah itu," tambahnya, "kerana sudah anda adalah, dan saya melihat bahawa anda akan menjadi lebih banyak lagi (Itulah satu-satunya nama yang pernah dia berikan kepada saya) dalam sekuel, walaupun bercakap.) Bapa saya, dia Masih banyak yang perlu dilakukan sebelum anda muncul Di hadapan hakim saya: daripada dosa kepada
Atone Kebaikan untuk memperoleh, akaun anda yang hebat untuk menjadikan keadaan jiwa saya dan a hati nurani yang saya ingin menjadikan anda depositari. Adakah saya?
Permit Bapa saya, untuk bercakap dengan anda di sini dengan yakin dengan hati Terbuka? "Ya, anak perempuan saya," kata saya,
(64-70)
Anda boleh menerangkan diri anda dengan semua keyakinan dan kebebasan; jadi dia terus ke kira-kira dalam istilah ini:
Anda akan tahu, oleh itu, Bapa saya, bahawa beberapa orang berdosa yang hebat, ada yang tidak layak walaupun saya, Tuhan memandang saya dengan satu mata Belas kasihan;
Walau bagaimanapun, terdapat banyak bertahun-tahun dia memberi saya lampu Dan
pengetahuan bahawa, dalam masa, telah mengalami percanggahan daripada yang mereka ada mungkin tidak dicuba, jika kita telah saksikan apa yang berlaku hari ini dan apa yang berlaku Saya masih merancang... Saya sangat takut
untuk masuk Ilusi; Tetapi, untuk beberapa waktu, dan baru-baru ini Sekali lagi, sempena kemasukan anda, saya hati nurani membuat saya takut untuk mengebumikan dengan saya di makam apa yang Tuhan telah maklumkan kepada saya hanya demi Hai dari beberapa ... Hei! Apa akaun!
Pantulan ini Hebat menjadikan hidup saya beban yang tidak tertanggung, jika panduan tercerahkan, dan bercakap dengan saya atas nama Tuhan dan Gereja-Nya, Jangan berkongsi dengan saya. Nampaknya saya, Bapa? bahawa Tuhan yang menghantar anda kepada kami, memberi inspirasi kepada saya untuk menangani Anda untuk ini, untuk merayu dalam contoh terakhir
ke mahkamah anda, dan merujuk kepada keputusan anda pada semua Perkara yang Risau saya. Mengikut apa yang saya lihat, Bapa saya, Anda akan menjadi pengarah terakhir kami, dan saya mahu anda Jadilah saya khususnya. Saya memberi jaminan bahawa saya akan mati gembira di tangan anda, apabila anda telah mendengar butiran hidup saya, seperti semua yang berlaku kepada saya di sisi daripada Allah; apabila saya akhirnya memunggah saya kesedaran pada anda. Dalam semua ini kita hanya perlu mahu ini bahawa kehendak Tuhan. Tetapi adakah anda, Bapa saya, mempunyai
Amal saya Lega terlebih dahulu dengan menjanjikan saya untuk menggunakannya sepanjang masa yang anda lakukan. baik dan membuat keputusan mengikut itu Tuhan akan memimpin anda, dan bahawa anda akan melihatnya mengikut kehendaknya dan undang-undangnya, serta gereja-gereja sucinya, di mana dia tidak pernah dibenarkan menyimpang?
Ya, anak perempuan saya, dia Saya menjawab, "Saya berjanji kepada anda bahawa saya akan melakukannya dengan saya Lebih. Jumpa awak lagi. Berdoa kepada Tuhan untuk menyedarkan saya dan jangan biarkan saya tersilap dalam hal ini Kepentingan. Yang dia berikan kepada saya sekaligus, dalam menambah: Di pihak saya, saya berjanji kepada anda, Bapa saya, bahawa anda akan Setia nyatakan keraguan dan kebimbangan saya lebih baik daripada yang mungkin bagi saya, untuk melalui semua itu Anda akan, dan mempunyai untuk diri sendiri kesopanan a Anak; inilah tingkah laku yang Tuhan perintahkan kepada saya kepada anda berkenaan. Anda baru sahaja memberi saya, Bapa saya, perkataan itu Saya rindu dan itu menenangkan saya; Tetapi, seperti latihan berundur yang anda buat kami tidak membenarkan anda hantar sekarang kepada tiada pekerjaan lain, kita akan serahkan, Jika anda fikir ia bagus, wawancara pertama kami pada lapan Hari.
Dia memberinya amalan dalaman yang dia ada dahulunya terlibat dengan ikrar.
Saya hanya akan lulus beberapa amalan ketakwaan, sila untuk memeriksa masa lapang anda; mereka akan memberi saya peluang untuk memberitahu anda banyak perkara. Saya akan menerangkan dalam perkara berikut Kenapa, bagaimana dan oleh siapa
Mereka telah ditetapkan kepada saya. Anda kemudian akan memberitahu saya jika saya Sama ada untuk memperbaharui ikrar sepanjang hayat saya atau tidak.
Dengan kata-kata ini, Kakak melepasi saya setengah helai kertas, dilipat menjadi gulungan dan terikat benang; selepas itu dia meninggalkan saya, meminta saya untuk maafkan dia.
Kembali ke apartmen saya, Saya membuka kertas Sister, dan membaca enam mengikut amalan, bahawa, semasa penyakit terakhirnya, dia telah dilakukan
Untuk tulis oleh Madame l'abbesse. Saya akan mentranskripsikan perkataan mereka untuk perkataan, kepada Beberapa kesilapan ejaan.
"Dipuji, dipuja, disayangi dan terima kasih menjadi Yesus Kristus di syurga dan Sakramen Suci Altar.
"Saya. Saya akan melakukan perkara yang sama lawatan ke Sakramen Yang Diberkati bahawa terdapat jam di hari, dari pukul lima malam yang jahat sehingga pukul sembilan petang, dan, setiap jam, membuat beberapa pantulan di bahagian dalam Hati Suci J.-C, Ingatan setiap misteri kehidupan dan kemuliaan Penyelamat manis ini, saya akan bermeditasi pada semua kebaikan yang dia adalah salinannya, bergantung kepada sama ada mereka membentangkan diri mereka sendiri kepada saya dalam setiap misteri; dan, khususnya, saya Bermeditasi dengan penghinaan dan penghapusannya.
"Saya akan ambil Misteri pula, bermula, pada lima pada waktu pagi, oleh Penciptaan, untuk menyelesaikan, baru waktu petang, oleh Kerajaan Yesus Kristus yang kekal di Syurga. Walau bagaimanapun, saya kecuali, hari Khamis, sejak pukul enam petang petang hingga Jumaat sepanjang hari, yang lawatannya akan semua yang bekerja untuk menghormati giliran misteri Kematian dan Keghairahan Juruselamat saya.
Semua Lawatan ini akan menjadi minda dan hati yang murni Roh iman dan kasih sayang, dan bukan badan, kecuali pada waktu ketika Saya hendaklah mematuhi Komuniti. Ini Amalan pertama adalah dalam semangat pengorbanan, yang mana, dalam memuja Yesus Kristus dalam Sakramen Yang Diberkati, saya niat untuk membaiki oleh Hati Sucinya, dan dalam bersatu dengannya, semua rasa tidak bersyukur, penghinaan, tidak rasional dan sacrileges komited terhadap sakramen cinta yang comel ini khususnya, untuk membaiki kemarahan yang dia terima dan terimalah daripada dosa-dosaku.
Untuk membayar Amalan pertama ini, ia akan mencukupi, setiap jam hari, untuk menangani setiap misteri ke dalam, panjang Pater dan Ave. Dalam kes kealpaan dalam satu jam, saya akan dapat membayarnya jam berikutnya; Saya mungkin, secara sukarela, menjangkakan apa-apa perkara yang menghilangkan, membawa ke hadapan atau menangguhkannya lawatan, meletakkan dari satu jam ke yang lain.
Saya tidak akan menghabiskan seperempat jam tanpa mengingati kehadiran Tuhan, sama ada dalam mengangkat hati saya kepada-Nya, sama ada dengan berdoa kepada-Nya dengan doa mental atau vokal, kecuali tidur atau Terkejut dengan beberapa pekerjaan tergesa-gesa atau rasa malu yang luar biasa dan tidak dijangka. Satu-satunya pelesapan secara sukarela akan membuat saya bersalah atas pelanggaran dalam hal ini.
Saya tidak akan suka tetapi amal tulen, dalam kesatuan daripada J.-C., meninggalkan, untuk tujuan ini, semua Kecenderungan atau keengganan
semulajadi, yang mana saya akan mempunyai Berhati-hati untuk melawan dan menyekat pergerakan secepat mungkin bahawa aku akan melihat mereka.
Saya akan cuba hidup, dengan rahmat Tuhan, dalam detasmen umum semua perkara dan diri saya sendiri, untuk melampirkan diri saya hanya kepada Tuhan sahaja dan hanya kepadanya.
Saya akan menjaga diri saya sendiri untuk memegang penyerahan lengkap dan penyerahan kepada wasiat Tuhan, dalam pelbagai kesedihan fikiran dan badan yang
akan berlaku kepada saya, dan biasanya dalam acara yang berbeza kehidupan, dan ini dengan pengorbanan di mana saya akan cuba Kekalkan saya dengan perasaan ini: Saya
Jantung adalah sebelum kamu, Ya Tuhanku! sebagai mangsa sentiasa bersedia untuk dikorbankan mengikut kehendak kebaikan anda keseronokan, cinta anda yang paling murni dan kemuliaan terbesar anda.
Saya akan menyimpan ikrar saya dan peraturan saya dengan cara yang saya tahu menjadi yang paling menyenangkan kepada Tuhan dan yang paling sempurna, dalam erti kata bahawa saya tidak akan melakukan secara sukarela dan dengan Refleksi none
(71-75)
ketidaksempurnaan. Saya tak Biarkan ia lulus sama ada, dengan pandangan dan ucapan yang disengajakan, peluang untuk mengamalkan kebajikan, terutamanya rendah hati. Oleh
prinsip kebajikan ini, saya Saya akan sentiasa berpegang kepada kebenaran Iman. Saya Mahu
"Hidup dan mati anak perempuan Gereja Katolik Suci, Apostolik dan Rom. Saya akan mengikuti semua pergerakan rahmat, dan akan menjadi Tertakluk sepenuhnya kepada Ketaatan.
"Saya serahkan enam ini amalan di Hati Suci Yesus dan Mary, untuk mendapatkan rahmat Anak dan perlindungan Ibu, jika perlu untuk setia kepadanya sehingga kematian. Berkenaan dengan ini amalan, sebarang kealpaan sukarela, penyakit, kelemahan badan atau minda, apa-apa pekerjaan rohani atau temporal, akan mengusir saya dari kesalahan; hanya akan ada kehendak sengaja dan bijaksana yang membuat Dosa. »
Hasil daripada ini Amalan yang kami baca kelulusan yang tidak ditandatangani, dan bahawa Kakak dan Puan Superior memberitahu saya bahawa mereka berasal dari mendiang Encik Audouin. Ia membolehkannya komited untuk hidup, tetapi dengan syarat bahawa, jika Janji ini tidak pernah menimbulkan masalah dan kebimbangan, ia tidak akan kekal lagi, dan itu Selain itu, pengakuannya akan sentiasa, dalam kes ini, mempunyai kuasa untuk menerangkan, untuk mengeluarkannya, atau bahkan kepada padamkannya sama sekali, jika dia menilai lebih banyak suai manfaat..... Untuk seketika, Kakak telah sangat bermasalah dalam hal ini majlis, oleh yang tertentu
keputusan bahawa tersirat bahawa seorang biarawati tidak boleh membuat sebarang ikrar tanpa penyertaan pihak atasan, dan akibatnya ia adalah batal dan tidak sah. Ia seolah-olah saya bahawa ini keputusan tidak tepat, sekurang-kurangnya sejauh permohonan yang dibuat oleh penulis, dan saya berfikir bahawa kacang boleh
daripada dirinya sendiri untuk melakukan diri sendiri dengan bersumpah kepada amalan semata-mata dalaman, yang, jauh dari mengganggu ketenteraman yang baik, hanya kesempurnaan peraturan yang sangat ada memeluk, dan jelas cenderung hanya untuk kemuliaan Tuhan yang lebih besar sebagai kebaikan tertinggi jiwa ini ; terutamanya jika nampaknya Tuhan sendiri yang menetapkannya; untuk kehendak ilahi, ditunjukkan dengan baik, sentiasa membawa buktinya dengannya. Begitulah yang telah berlaku keputusan seorang santo agama dan ulama, yang Tuhan ada, jadi untuk bercakap, dihantar untuk berundur pada ini Komuniti, sengaja musnahkan semangat daripada Kakak Yang Buruk
Kesan daripada melulu menyebabkan salah seorang pengakuannya.
The Pengarah membenarkan amalan ini.
Akhirnya, selepas semua ditimbang pada masa lapang dan memeriksa ikrar ini dalam Semua keadaan yang akan kita lihat dalam perkara berikut, saya ada mendapati bahawa alasan lama dan baru Kakak mungkin condong
Baki. Sewajarnya Saya memberi, lebih kurang di sepanjang garis En. Audouin, keputusan muktamad yang mana Kakak bertekad untuk berpegang padanya, tanpa Sekarang rujuk tiada siapa. Keputusan ini membolehkan beliau berbuat demikian untuk memperbaharui ikrar ini pada Krismas 1790, dengan Syarat ini: "Tanpa melakukan diri sendiri di bawah hukuman dosa. Dengan berbuat demikian, saya tanpa disedari mencapai apa itu Kakak telah mengatakan beberapa bulan sebelumnya, bahawa dalam masa yang singkat dia akan membolehkannya meneruskan amalannya, dan juga untuk Perbaharui ikrar selama-lamanya. Mari kita kembali ke benang kita Penceritaan.
Naratif Sejarah pelbagai wawancara yang editor ada dengan Kakak.
Begitu juga ini Temu bual pertama, yang tidak lama lagi diikuti oleh empat puluh atau lima puluh perbualan dengan panjang yang berbeza-beza, termasuk naratif Borang terperinci kompendium yang saya sampaikan kepada Pembaca Kristian, atas nama dia yang saya percaya sahaja penulis, dan kepada siapa, mengikut semua penampilan, Agama Kristian terhutang budi kepada ini. Kakak tidak, di Pada pendapat saya, bahawa organ instrumen yang
Tuhan Digunakan; dan kesalahan, saya ulangi, daripada apa sahaja sifat mereka, yang akan ditemui dalam Kerja, adalah satu-satunya bahagian yang setiausaha atau mempunyai hak untuk menuntut, satu-satunya dia Berdoalah bahawa dia akan dikreditkan dalam keseluruhan urusan ini.
Hanya dua kacang berada dalam rahsia kami, untuk mengetahui, yang pertama saya telah membuat pembukaan, dan Madame le Breton, dipanggil Sister of Saint Magdalene, kemudian depositari, dan menjadi unggul (1) beberapa bulan selepas saya masuk. Semua yang berlaku berlalu antara Kakak dan saya adalah misteri yang mendalam
untuk baki Komuniti. Ruang kecil yang disampaikan kepada Bilik pengetua, sekali lagi dipilih untuk tempat Komunikasi; dan walaupun langkah berjaga-jaga yang ada diambil, kita melihat, dan Kakak sendiri, sebagai sejenis keajaiban, yang, lulus
Semestinya di hadapan pintu Sisters yang lain, di semua lorongnya dan datang, dia tidak dilihat, atau bahkan disyaki mana-mana daripada mereka; Langkahnya ialah semua lebih licin, kerana ia adalah terutamanya kerana segala-galanya telah terlepas Kali pertama, dan salon kecil yang malang ini telah sumber penganiayaan yang dia ada menderita dalam
(1) Permohonan bahawa telah berbuat demikian, saya telah didakwa oleh pihak atasan kepada Diam-diam buat pilihan raya ini untuk menghalang yang dicadangkan oleh majlis perbandaran. Ini Ini mungkin salah satu sebab utama untuk Penganiayaan tertentu yang memaksa saya melarikan diri untuk melarikan diri dari kematian.
(76-80)
Bahagian dalam masyarakat, dan dia juga telah dilarang atas sebab ini.
Ketika itu kepada saya berlaku untuk bercakap teologi, atau untuk berhujah tentang beberapa soalan falsafah, saya kadang-kadang membawa kesederhanaan sehingga saya bimbang meningkat ke dalam, seolah-olah saya telah mengetahui sesuatu Perkara; Tetapi
Bilakah Saya mendengar Kakak Nativity bercakap dengan saya di Buka hati pada
Beberapa titik kerohanian, saya melihat bangunan itu lenyap harga diri saya; dan hampir terharu di bawahnya Lampu, saya sering diwajibkan untuk mengaku kejahilan saya dan bersetuju dengan diri saya sendiri bahawa saya hampir tidak pernah Anak sekolah orang yang saya adalah Pengarah: Bukannya saya tidak mempunyai peluang untuk mendengar beberapa jiwa juga mengambil giliran bahawa mengumumkan cukup bahawa mereka fikir mereka diilhamkan, dan mungkin mereka berharap saya memilikinya. .raw. Ya, yang lain telah memberitahu saya tentang inspirasi; tetapi saya boleh memberi jaminan bahawa tiada siapa yang memberitahu saya mengenainya. seperti dia, dan saya fikir tidak mudah untuk sampai ke sana. salah faham, jika seseorang mempunyai beberapa prinsip tentang bagaimana untuk membezakan kebenaran seperti ini dengan yang palsu, apa yang kukuh dan nyata, apa yang tidak daripada khayalan.
Tiada apa-apa lagi yang menakutkan, Tidak ada yang lebih mampu membawa kebaikan, daripada
temubual Kakak daripada Nativity: segala-galanya di dalamnya bernafas kebajikan dan membuat kebencian Naib. Terutama kerana dia telah memberi saya a Keyakinan yang tidak dilayan, saya telah mencela diri saya seratus kali untuk jauh dari kesempurnaannya; Dan seratus kali saya berterima kasih kepada Tuhan, seolah-olah dengan rahmat keselamatan yang luar biasa, mempunyai saya
Penggubal kepada bimbingan jiwa yang begitu mulia dan suci. Syurga semoga rahmat ini tidak menjadi motif baru kecaman! Semua orang yang mempunyai kelebihan tahu, katakan perkara yang sama antara satu sama lain dengan bertanya kepada diri sendiri diri mereka sendiri: bilakah saya akan bernilai Sister of the Nativity? Bilakah saya akan mengasihi Tuhan, bilakah saya akan melayan-Nya, bilakah saya juga akan menjadi? rendah hati, seperti mortified seperti kacang yang baik ini, sebagai setia kepada tugas-tugas saya, sebagai terpisah daripada diri saya sendiri?
Bagaimana dia menerima cahaya yang Tuhan sampaikan kepadanya.
Saya telah sentiasa terpesona untuk mencari beberapa alasan untuk melakukannya masuk ke dalam beberapa perbincangan, kerana kelebihannya bahawa saya akan keluar dari situ untuk diri saya sendiri dan
yang lain; itu adalah sedangkan, untuk menyedari apa yang sedang berlaku Dalam dirinya sendiri, dia memberitahu saya dengan kesederhanaan a Kanak-kanak perkara yang paling menakjubkan dan paling menakjubkan Indah. Saya terkejut pada yang terakhir titik melihat begitu banyak kenalan dengan kegelisahan sedemikian, begitu banyak ketinggian
semangat dengan begitu sedikit Budaya; Fikiran begitu hebat dengan begitu rendah hati ; Idea besar dan pantulannya yang bercahaya diisi dan ditawan
begitu banyak semangat saya, bahawa Jam berlalu seperti saat-saat, dan itu dengan baik Selalunya, tanpa kita perasan, kita temubual telah ditolak dengan baik sebelum ini dalam Malam.
Perkara yang paling penting abstrak dogma dan moral dia menjelaskannya kepada saya dengan a ketepatan dan ketepatan, kedalaman dan kejelasan mampu, pada pendapat saya, kepada ahli teologi yang mengejutkan Paling mahir dalam hal ini
jenis bahan, ketika dia tiba dengan membaca pantulannya. Dengan ekspresi bertenaganya, perbandingannya sentiasa semulajadi dan sentiasa adil, dia menemui perangkap musuh keselamatan, seperti, cara menghalangnya atau elakkan mereka. Ia menandakan penggredan keprihatinan atau pengabaian Tuhan, perjuangan alam dan rahmat dalam jiwa
Masih goyah, rahsia yang Tuhan kerjakan untuk mencapai tujuannya, walaupun semua halangan.... Jika kadang-kadang ia tidak dihentikan secara tiba-tiba, untuk memberitahu saya: Tuhan tidak membuat saya melihat lebih banyak, atau melarang saya untuk pergi lebih jauh, saya fikir dia akan mempunyai menghadiri majlis Godhead.
Ia kadang-kadang berlaku, dia pernah berkata, bahawa saya melihat dalam Tuhan
Perkara yang saya tidak dengar Titik; Saya merasakan kebenaran tanpa memahami mereka. Oleh itu, apabila Tuhan mahu saya menjelaskan diri saya, Dia mencadangkan Istilah yang maknanya saya tidak selalu lihat, saya lihat hanya bahawa anda perlu menggunakannya. Dan dalam
Kesan setiap kali dia bertanya kepada saya apa bermaksud ungkapan sedemikian yang dia gunakan, itu adalah istilah yang tenaganya tidak dapat dipadankan oleh yang lain, dan yang mustahil untuk diganti. Saya tak
dengar titik, dia berkata, tetapi saya melihat bahawa ia mesti ditulis: seperti itu dan sebagainya adalah, sebagai contoh, istilah vulture, untuk menyatakan raksasa infernal bahawa dia telah melihat di neraka merobek mangsanya. dengan kuku dan paruh yang dahsyat. Dia dapat melihat bahawa Bentuk raksasa ini sangat seperti burung; tetapi sebagai Dia tidak dapat membayangkan bahawa akan ada burung Dari jenis ini, atau kekejaman ini, dia tidak tahu nama apa yang hendak diberikan, dan J.-C. memberitahunya bahawa dia harus dilantik vulture; yang dia buat. Oleh itu, dia kadang-kadang mempunyai idea tanpa ungkapan, dan kadang-kadang ungkapan dan idea tanpa mengetahui kecenderungan atau analogi sebenar.
Selalunya, dia meneruskan, Tuhan memberi saya idea dan meninggalkan saya berhati-hati untuk memberikannya sendiri; Saya sedang mengusahakannya dengan lebih banyak lagi atau kurang berjaya.
Tidak lama lagi, atau dia meluluskan usaha saya, atau dia menyediakan saya dengan
(81-85)
Terma saya sendiri tidak dapat mencari. Apabila dia menemui sesuatu Dekri pemberiannya, sebagai contoh, dia bermula dengan membuat rasa di bahagian bawah bilah yang saya tidak boleh inginkan walaupun untuk pergi lebih jauh daripada yang dia mahu; Ketakutan ini menghormati bahawa dia mencetak saya, melarang saya apa-apa
Soalan mengenai pengetahuan bahawa dia menyimpan untuk dirinya sendiri; dan pembelaan ini di pihaknya sangat akrab dengan saya, bahawa saya lebih suka mati daripada berlalu; tetapi ia adalah jarang sekali Tuhan membuat saya pertahanan yang ketat; Tempahan Selalunya dia memberi saya lebih banyak kebebasan terhadap apa yang dia berikan kepada saya. dimaklumkan: Saya melihat kepadanya kehendak tertentu untuk berpuas hati yang bukan sahaja membolehkan saya memintanya lebih banyak, tetapi siapa yang seolah-olah menjemput saya untuk berbuat demikian; maka dia memenuhi keinginan saya dengan laluan dalaman ini; Seribu kali lebih fasih daripada kata-kata; dan yang kefasihan manusia tidak boleh jangan sekali-kali mendekati.
Dari situlah ia datang datang bahawa kadang-kadang dia mempunyai banyak masalah untuk kembalikan idea-ideanya. Dia tidak dapat mencari istilah apa pun, tidak Perbandingan untuk SE
sebab untuk mendengar; tetapi kemudian Kesunyiannya, nafasnya, nada bertenaganya berkata demikian. lebih daripada yang lain, dan diganti, untuk biasa, Pada
Kecacatan Ungkapan. "Bapa saya," katanya kepada saya, "ah! Saya lihat atau saya melihat perkara-perkara yang saya tidak boleh katakan, namun saya Saya ingin menjadikan anda saksi. Ah! betapa lemahnya lelaki! Dia tidak boleh hanya menyatakan dirinya atau didengar, dia tidak boleh boleh bercakap tentang Tuhan; tetapi juga, dengan begitu banyak kelemahan, bagaimana Adakah dia akan bercakap tentang makhluk tak terhingga ini? Bapa saya, saya lihat dalam Tuhan saya dilaburkan dengan Ketuhanan.... Menyelam dan diserap dalam makhluk ilahi, saya mempunyai, jadi untuk bercakap, tidak ada lagi kewujudan Bersih... Saya menghiasi keagungan tinggi orang yang didahului sepanjang masa.... Juga dia Adakah dia kemudian melarikan diri dari ini
Ungkapan yang benar-benar tenaga kenabian diguna pakai pada segala-galanya, dan boleh lakukan, katakan bahawa, seperti Musa, Isaiah, raja nabi dan St. Paul,
Orang jahil gembira ini dilucutkan ucapan hanya kerana dia mempunyai terlalu banyak untuk dikatakan, dan bahawa dia mempunyai mendekati terlalu dekat dengan Godhead, dan lain-lain, dan lain-lain. Dominas Deus, ecce nescio loqui. (Jer. 1:6.)
Ia berlaku kepadanya Lebih daripada sekali untuk bertanya kepada saya tiba-tiba: "
Adakah anda mendengar saya, saya Bapa, kerana saya mengaku kepada anda bahawa saya tidak mendengar diri saya sendiri- Sama? Apa yang saya boleh jamin ialah saya percaya bahawa dia melihat semua ini dalam Tuhan, dan bahawa dia memaksa saya, sebagainya. katakanlah, untuk bercakap seperti yang saya lakukan: beritahu saya hanya jika anda tidak tidak mencari apa-apa yang bertentangan dengan Kitab Suci atau yang
Keputusan Gereja; kerana, dalam kes itu, saya berjanji kepada anda bahawa saya akan berputus asa sama sekali (dia memerlukan jawapan sebelum meneruskan). Mengenai apa yang terkandung dalam Orang Suci Kitab suci, antara perkara yang saya katakan kepada anda, saya boleh memberitahu anda yakin, Bapa saya, bahawa saya memberitahu anda hanya kerana Tuhan memberitahu saya menjadikannya dilihat; dan apabila saya tidak pernah mempunyai pengetahuan atau Kitab Suci, mahupun Iman, mahupun Gereja ; apabila tidak akan pernah ada injil dalam dunia, saya akan memberitahu anda semua yang saya katakan, kerana Saya melihatnya dalam Tuhan, dan semoga Tuhan memerintahkan saya untuk memberitahu anda tanpa bahawa saya boleh mengetepikannya; » Apa yang dia katakan kepada saya diulang beberapa kali, menambah saya, sebagai St Paul kepada Galatians, daripada apa yang dia katakan kepada saya dan sekiranya ia ditulis, dia tidak mempunyai
belajar dalam perdagangan lelaki, mahupun dalam tulisan mereka, tetapi dia tahu hanya dari J.-C. yang telah mendedahkannya kepadanya : Neque enim ego ab homine accepi illud, neque didici, sed per wahyu Jesu-Christi. (Gal. 1:12).
Arahan daripada Sister mengenai gangguan dalam doa.
Kakak tidak tidak semestinya pada ketinggian pemikiran ini, Dia tahu bagaimana untuk menurunkan nada dan mengubah gayanya pada pelbagai objek yang harus dia hadapi. Inilah caranya, dalam diri saya melaporkan cara beliau melakukan sesuatu
doa, dia bercakap dengan saya, Suatu hari, gangguan, pemikiran buruk, dan segala-galanya yang menghalang pelaksanaan kehadiran daripada Allah. "Pada pendapat saya, Bapa saya, ada yang buruk. dianggap sebagai perbualan; Kedua-duanya adalah sering berbahaya kepada tidak bersalah dan juga doa dan pelaksanaan kehadiran daripada Allah. Saya rasa ada sedikit
Orang walau bagaimanapun dalaman mereka mungkin, yang mana mempunyai pengalaman yang lebih kurang. Awalnya Fikiran berhenti pada pemikiran
Asing sia-sia, remeh dan tidak berguna; Dia berhenti di sana lagi lebih rela hati, bahawa mereka membentangkannya dengan apa-apa kecuali sangat tidak bersalah dan sangat sah dalam
Penampilan. Keperluan yang sangat diperlukan kelonggaran yang dibenarkan membuatnya melihatnya sebagai rekreasi penting; tetapi kita tidak Berhati-hati bahawa dari sana ke Pemikiran yang buruk hanya ada satu langkah, dan satu langkah sangat licin, bahawa ia hanya terlalu mudah dan juga biasa untuk menyeberang.
"Untuk, pertama, Pemikiran yang sia-sia dan remeh ini mengalihkan perhatian dan menarik minda kehadiran Tuhan: pelupusan, sudah sangat banyak Berbahaya. Ia adalah ikan keluar dari air; Ini sebuah kapal yang telah meninggalkan pelabuhan, dan yang, dilemparkan oleh ombak, boleh menjadi permainan ribut; Ini Seorang askar yang meninggalkan entrenchmentnya dan mendedahkan dirinya kepada pukulan musuh. Jadi, Bapa saya, lihat sebagai Iblis tahu bagaimana untuk mengambil kesempatan daripada kedudukan yang begitu banyak kepadanya. Berfaedah!...
(86-90)
Dan pemikiran ini Tidak bersalah tidak lama lagi menggantikan orang yang kurang begitu; satu lagi berlaku, yang membida lagi dan tidak lama lagi Tempat untuk berfikir sering sangat jenayah. The Iblis, sentiasa mencari, tidak pernah gagal menikmati Kelalaian seperti ini untuk merebut imaginasi kita. Ia kemudiannya perlu untuk melawan musuh yang kuat, kepada siapa kita mempunyai Kejanggalan memberi
Pintu masuk: Percubaan apa yang dia tidak cadangkan, dan apa yang menjadi sedikit yang kami berhenti di sana dengan beberapa berpuas hati! Sayangnya! Bapa saya, kami
melarikan diri untuk kapal karam daripada apabila kembali ke suaka kehadiran daripada Allah, dan jarang seseorang kembali tanpa menerima wabak cukup besar dalam perjuangan.
« Berapa kali Bukankah J.-C. membuat saya melihat bahaya yang saya
Adalah terdedah ketika dia keluar dari kehadiran sucinya! Juga, saya Bapa, saya cuba untuk tidak pernah keluar dari situ: inilah dia. Mengapa perbualan sangat bergantung kepada saya, mereka memberi lebih banyak untuk dilakukan daripada yang paling banyak Abstrak. The
sebabnya, Bapa, bahawa saya mesti sentiasa berjaga-jaga, selagi agar tidak memberi laluan, dengan meninggalkan Kehadiran Suci Tuhan, hanya untuk membiarkan apa-apa usaha saya dilihat dalam orang-orang saudara perempuan saya dengan siapa saya. Menilai sedikit apa Kerja! Berapa banyak saya mesti menginginkan akhir rehat! Oh! Saya memberi jaminan bahawa saya sering menginginkannya. Walau bagaimanapun, saya Bapa, Tuhan membuat saya melihat bahawa saya tidak boleh menolaknya; bahawa, sebaliknya,
Amal mesti menjadikannya satu titik untuk saya berada di sana dengan adik-beradik saya dan untuk bercakap dengan mereka. Oleh itu, saya cuba meminjamkan diri saya kepadanya. tanpa menghasut di dalamnya.
Bunyi jenis doa.
Setakat saya meditasi, baik Bapa saya, saya akan memberitahu anda berdua kata-kata hari ini, jadi anda boleh memberitahu saya jika Saya boleh yakin tentang bagaimana saya melepaskannya Biasanya. Pertama, saya
Tugas untuk memohon fikiran saya tentang doa; tetapi ia berlaku agak kerap bahawa tarikan yang lebih kuat membawa dia ke pertimbangan lain,
terutamanya dalam diri saya Komunion. Kehadiran Allah sangat ditegakkan Pemahaman saya, bahawa kadang-kadang deria terjejas. Saya lihat kemudian mempunyai perkara-perkara Tuhan yang tidak lagi meninggalkan saya kebebasan untuk mengingatkan saya tentang subjek meditasi. Sepanjang masa saya ialah pas untuk mempertimbangkan apa yang Tuhan buat saya lihat. Mengenai apa, Bapa saya, mesti diperhatikan bahawa apabila saya telah menyerah diri bersalah sesetengah orang, kafir, saya terima kemudian menegur bahawa
tutup dengan kekeliruan dan taubat. Saya memohon ampun daripada Allah, yang menerima saya sentiasa dengan kebaikan yang sama; kerana celaannya adalah sentiasa belas kasihan dan kelembutan.
"Tuhan yang baik bukan saya tidak pernah mencela kaedah berdoa ini;
Hanya Hati nurani saya memberitahu saya bahawa ia akan menjadi baik untuk anda berunding untuk menjadi lebih selesa di sisi itu. Jadi, Bapaku, jika anda merasa baik dan anda tidak mempunyai Saya akan terus berbuat demikian dengan cara yang sama.
Rahmat yang dia terima dalam persekutuan.
"Jarang sekali saya Komunion tanpa menerima apa-apa bantuan istimewa daripada Tuhan: jauh daripada bertanya kepadanya, saya berdoa kepadanya lebih banyak daripada saya sekali
alih keluar atau keluarkannya menyederhanakan kesannya, yang mana saya semua malu, Menyedari benar-benar tidak layak. Tidak mustahil bagi saya untuk Memahami
bagaimana Tuhan yang hebat boleh menurunkan ke tahap ini; Bagaimana dia boleh Untuk mencintai begitu banyak makhluk yang lemah dan miskin, a Orang berdosa malang
seperti saya..... Sayangnya! Bapa saya, dia tidak mendengar saya: lebih banyak lagi Saya berusaha untuk
Mewakili saya kemarahan, semakin banyak minat yang saya masukkan ke dalam diri saya supplications, dan semakin dia nampaknya terus mengisi saya dengan rahmat yang saya tidak pernah layak, dan yang mana Saya takut kesedaran bahawa saya perlu memberi beberapa, terutamanya diberikan sedikit keuntungan yang saya hasilkan daripadanya sehingga Hadir. »
Naratif menjangkakan penganiayaan teruja terhadap Editor.
Dari hari pertama bahawa dia membuat saya menulis, dia telah mengumumkan kepada saya daripada ada
mempunyai titik masa a Kalah untuk kita. Selama tiga atau empat bulan dia memberi saya Terhibur dengan hati nuraninya dan wahyunya, dia mengulangi kepada saya dua puluh kali bahawa dia takut kita tidak akan mempunyai masa untuk menulis semuanya apa yang dia perlu beritahu saya sebelum saya terpaksa untuk melarikan diri; Apa yang berlaku
Seperti Dia telah meramalkannya. Apa sahaja yang ada jadi tiada penampilan melihat saya memburu begitu cepat dan dengan begitu banyak hujan, sebaliknya,
untuk memperuntukkan kepada imam penjawat awam nasib tetap boleh jamin mereka sara hidup yang jujur, tanpa mereka berada dalam apa cara sekalipun Beholden kepada orang ramai untuk fungsi Ogos kementerian mereka. Nampaknya kakak Nativity tidak pernah Tertipu oleh penampilan cantik ini, yang menipu begitu banyak dasar, sejak selepas mengumumkannya, Oleh itu, ia mengambil begitu banyak langkah untuk mencegahnya. Selepas itu dan merobek projeknya dari kapal karam yang mengancamnya Lagi.
Untuk tujuan ini, dia sering mengulangi bahawa dia takut kesannya ribut yang melanda kami dan projek kami; Dia memberitahu saya bahawa syaitan yang marah akan membuat usaha terakhir untuk gagal kali kedua; Dia memberitahu saya bagaimana dia harus melakukannya, dan bagaimana saya terpaksa menipu harapannya dengan pertolongan Tuhan... « Bapa saya, dia datang untuk memberitahu saya suatu hari, berhati-hatilah musuh anda;
(91-95)
Perang diisytiharkan terhadap anda, mereka juga telah mengelakkan kerugian anda; Satu
Cari Sudah semua cara untuk menangkap anda dengan bersalah: Kami menyalahkan reputasi anda terlebih dahulu. Terdapat Orang jahat yang berusaha menghitamkan anda di mata Awam. Tolong, Bapa saya, akui tidak wanita di rumah anda, dengan alasan apa pun; untuk I Lihat bahawa di sinilah kita mesti bermula: Oleh itu, jika anda dirujuk untuk apa-apa perkara
Hati nurani, balas segera bahawa anda bercakap mengenainya hanya dalam pengakuan, dan segera menghantar perunding ini kembali ke gereja atau di rumah. Percaya-
Saya, Bapa saya, awak Anda akan merasa baik untuk mengikuti nasihat saya. » Saya Saya berhati-hati untuk tidak ketinggalan. Saya tahu, sedikit kemudian, bahawa pergerakan yang tidak layak ini telah dicuba dalam walaupun Kakak memberi saya nasihat ini, dan
Saya mendapat tahu daripada a orang yang telah diminta untuk bekerja di atasnya.
"Kemudian kita perlu, Dia meneruskan, mengejar kamu sebagai tidak taat kepada undang-undang sumpah, yang anda tidak boleh dan tidak akan lakukan Tidak: anda akan dipaksa untuk berpisah dengan kami: pukulan apa, saya Bapa, untuk Komuniti, dan bagi saya khususnya! » Dengan kata-kata ini, Kakak yang miskin kelihatan terharu dengan ketara oleh kesedihan; Setelah beberapa air mata dia menambah: "Tetapi dia Mesti, sesuatu yang berlaku, menyembah Ketuhanan Ilahi dan meletak jawatan dalam segala-galanya mengikut perintahnya. Ujian akan menjadi dahsyat, Bapa saya! Saya tidak dapat memberitahu anda sejauh mana perkara itu akan pergi; Tetapi saya lihat dan saya boleh memberi jaminan bahawa ada akan mempunyai banyak darah tumpah dan kucar-kacir mengejutkan di Perancis. Mari kita bersedia untuk Menderita; Semuanya menekan nota yang anda ingin lukis. »
Dalam apa jua cara Sila jelaskan pelbagai amaran Kakak, semuanya berlaku kerana dia telah merancang dan Mengumumkan. Marah dengan rintangan yang tegas dan Pembangkang yang tidak dapat dikalahkan yang ditunjukkan oleh heroin ini
cloistered kepada tidak mengiktiraf apa-apa perintah yang dikeluarkan oleh Perhimpunan kebangsaan, dan tidak menerima pastor, mahupun pengarah, atau apa sahaja. bahawa ia, dihantar bagi pihaknya, ahli-ahli utama Perbandaran tidak gagal mengaitkan saya sekurang-kurangnya sebahagian besar daripada apa yang mereka panggil degil nuns fanatik oleh pengarah mereka, mahupun kepada saya bertanggungjawab, terutamanya sejak acara itu bahawa saya akan memberitahu.
Ia adalah adat bahawa paderi paroki Saint-Léonard datang secara perarakan kepada nuns Urbanists, untuk meraikan Orang Suci Jisim pada hari-hari St. Mark, serta pada hari-hari yang dipanggil Keangkuhan. Pengarah, dalam surplices dan mencuri, akan menerima perarakan dan membawanya kembali ke pintu pagar, atau bahkan kepada gereja paroki. Selepas
Encik Méneust-des-Ausnays akan dihalau keluar dan digantikan oleh penceroboh, Puan Superior menerima surat di mana Datuk Bandar menandakan kepadanya bahawa dia berharap dan bahawa dia bermaksud bahawa segala-galanya akan berjalan dengan cara yang sama dengan pastor baru, yang mencadangkan untuk pergi ke rumah mereka dengan ulama, semua Perbandaran dan perarakan: oleh itu, ia mengarahkan loceng convent itu dibunyikan sebaik sahaja pemergian perarakan, dan segala-galanya sudah siap dalam sakristy untuk jisim yang akan dinyanyikan, dan sebagainya.
Tidak menghairankan, Pihak atasan menjawab kepada Datuk Bandar bahawa jika ia adalah paderi yang sah, pastor sebenar paroki, yang terpaksa muncul, dia boleh bergantung pada akan sentiasa dialu-alukan dan diterima seperti biasa, tanpa keperluan untuk perbandaran ditubuhkan dalam yuran untuk tidak melakukan apa-apa
cadangan, kerana ia tahu apa yang harus dia lakukan; tetapi itu, jika ia adalah Daripada yang dia panggil pastor baru, dia tidak tidak tahu atau tidak akan mengenalinya, sehingga apa yang dia akan buktikan
Kanonik beliau Misi; akibatnya, jika dia mahu benar-benar mengatakan Jisim di rumah, dia harus berhati-hati daripada semua yang diperlukan untuknya, kerana dia dapat mengira bahawa dia tidak akan menemui dari air ke sakristy, dan semua itu boleh buat lebih baik, tak tutup pintu gereja, yang biasanya terbuka kepada masa yang sama untuk kemudahan orang ramai... The Datuk Bandar marah, dan
perbandaran, yang tidak dapat memperoleh apa-apa ke atasnya, mahupun pilihan raya, bukan untuk penerimaan perintah atau uskup baru, dan lain-lain, dan lain-lain, berjanji dirinya mempunyai tangan atas. Sehingga Keesokan harinya, atau hari yang sama, penceroboh menghantar surat di mana Beliau
Cuba untuk menghasut diri sendiri dengan melepaskan diri dengan sanjungan dan penyerahan hampir serendah pencerobohannya sendiri. « Apa yang akan kita katakan kepada yang ini? tanya saya Superior.—Tiada apa-apa, puan; Kami telah mengatakan semuanya dalam Surat pertama kami. Ada orang yang dia bersama Baik untuk tidak mempunyai persamaan, bukan hubungan yang sedikit. » Akibatnya, surat penceroboh itu dibakar. dan kekal tidak dijawab.
Akhirnya hari kritikal tiba, dan, jisim pengarah dikatakan, semuanya ketat. dalam sakristy, ke air; kami tidak membiarkan dibuka hanya bahagian pintu yang sangat kecil. Hampir tidak Sekiranya loceng paroki diumumkan bahawa perarakan adalah pada perarakan, bahawa dua senapang dihantar oleh perbandaran datang pada gilirannya sommer abbess of Deringkan
(96-100)
loceng, seperti yang telah kita lakukan di tempat lain; untuk menerima perarakan yang sedang maju; Dia menjawab bahawa dia tidak akan melakukan apa-apa mengenainya, bahawa loceng tidak akan menjadi
Sudah tentu tidak kedengaran di pihaknya. Kedua-dua senapang akan membuat laporan mereka, dan segera Kita lihat Datuk Bandar, pendakwa raya komune dan presiden tergesa-gesa Daripada daerah itu, ketiga-tiganya di Slings. Mereka mengulangi kepadanya perintah yang sama dari Perhimpunan Kebangsaan; Dia dengan berani menjawab bahawa dia tidak mengenali atau di dalamnya, mahupun di Perhimpunan, kuasa untuk memberikannya perintah sedemikian, atau menyelesaikan apa-apa sebenarnya agama; daripada pada Pada ketika ini dia tahu kepada siapa dia harus mematuhi, dan bahawa mereka boleh melakukan itu, di pihaknya, loceng convent tidak akan mengumumkan kemasukan skema mereka, dan Haram.
Sementara itu, penceroboh dan dua atau tiga pembantunya berlalu,
seperti yang mereka boleh, kepada pintu kecil; Dan kemudian mereka pergi ke gereja, di mana Mereka menyanyikan Jisim. Gereja dan halaman tidak lama lagi dipenuhi dengan mereka yang ingin tahu di sana Menarik. Perbandaran melihat bahawa tidak ada tiada apa-apa untuk
Berharap Mengenai ketegasan biarawati, berusaha sejenak untuk menolak Pintu conventual. Sebagai kekerasan sahaja boleh memberi mereka hak ini, a
Tukang kunci dibawa Dengan keganasan: selepas mencuba, dia mengisytiharkan bahawa dengan dua kelab besi dia tidak akan berani menjanjikan dirinya kepada telah memecahkannya dalam masa tiga jam. Kami menyerang salah satu daripada grid dan kami tidak berjaya dengan lebih baik, walaupun ia adalah daripada kayu. Pada masa itu dia berada Sangat mudah untuk melihat sisi fanatik mana yang ada.
Dalam Komuniti Semuanya ditutup, tetapi tenang. Biarawati, Bertekad untuk melakukan segala-galanya, mengatakan bahawa kita tidak boleh tidak menghasilkan apa-apa, dan berdoa untuk mereka-
sama dan untuk mereka yang bekerja untuk memecahkan pagar dengan kemarahan dan a berbulu benar-benar skematik. Semua usaha mereka sia-sia, dan Semasa din ini penceroboh keluar dari gereja dan berlalu dengan dia sendiri melalui brocades dan wisel rakyat, saksikan kejayaan ekspedisi mereka yang memalukan. Tuhan tahu seperti mereka dan perbandaran kemudian berdoa untuk agama dan bagi saya khususnya! Mereka bercakap dengan kuat, bahawa Niat mereka tidak tegas, dan marilah kita tidak pernah melihat pengabdian sedemikian. Kami tidak tahu, melihat mereka semua keluar dari gereja, jika mereka Contenance terpaksa membuat orang ketawa, takut atau kasihan, dan saya fikir bahawa dia dapat merangsang semua perasaan ini sekaligus.
Dia Bocor.
Oleh itu menamatkan pemandangan ini pelik, skandal dan tidak masuk akal, di mana ketidaksempurnaan dan Fury berjuang kepada siapa yang akan menang terhadap betul dan tidak bersenjata; dan walaupun Kemarahan yang animasi mereka, mereka terpaksa menyerah kepada Keteguhan dan keteguhan seorang gadis miskin letih oleh kekuatan dan biasanya kesihatan lemah kerana keberaniannya kelihatan hebat pada kesempatan ini. Kedua-dua dia benar bahawa Tuhan membantu dirinya sendiri, dan memberi mereka, apabila dia kehendak, kuasa yang sering kurang dalam penganiaya mereka. Ini bukan kali pertama dia mempunyai dilayan oleh jantina yang lemah untuk
Kebanggaan yang memalukan zalim. Walaupun semua peranti mengancam rodomontade ini, memang benar untuk mengatakan bahawa nuns Urbanists adalah satu-satunya yang tidak pujukan, atau ancaman, atau semua, pengangkutan bulu tidak boleh darjah atau kekerasan, dapatkan satu inci tanah. Tidak perlu lagi Terkejut bahawa dari petang yang sama, dan hari-hari berikutnya, Komuniti telah dikelilingi dan sebagai dikepung pada masa yang berlainan oleh semua orang-orang yang perbandaran telah dapat meletakkan di bawah senjata, untuk untuk mempunyai,
mati atau hidup, yang mereka dianggap sebagai satu-satunya punca kedegilan yang begitu banyak. Satu malah mengugut untuk membakar rumah, ya.... Tetapi, untuk meyakinkan biarawati, saya memutuskan untuk keluar. menjelang malam, dan oleh saya
render, menyamar, di beberapa rumah kawan, dari mana saya boleh menulis kepada komuniti dan menerima surat-surat yang dihantar kepada saya. Ia tidak lama selepas perayaan Ascension 1791, yang saya wajib meninggalkan ini tempat, di mana saya berada
Masukkan seperti yang telah kita lihat, 17 Julai 1790. Penyebaran nuns tidak berlaku sehingga 27 Oktober 1792.
Pada masa pemergian saya, Nuns menyanjung diri mereka sendiri, dan begitu juga saya, bahawa kita akan menjadi tidak lama kemudian bersatu semula, kerana dia tidak Ia tidak mungkin, kami berkata, bahawa keganasan seperti itu boleh bertahan lama. Harapan ini, sekurang-kurangnya, menghiburkan mereka satu Beberapa. Tetapi bagi Kakak Nativity, yang tidak
Bercakap hampir tiada siapa kecuali Tuhan dalam detik-detik ini Dengan tergesa-gesa, dia datang kepada saya dengan berbisik: "Bapa saya, jangan Tuhan tahu jika kita akan saling melihat. Saya mengaku bahawa saya menginginkannya lebih daripada yang saya harap; Ini untuk awak permulaan, tetapi ia bukan akhir, dan siapa yang boleh Lebih menyanjung untuk melihatnya? Dia kemudian menarik diri, menangis.
Tempat di mana dia menulis, pada nota yang dia ada diambil, wawancara Kakak.
Sebaik sahaja saya berada Di tempat keselamatan, saya menjaga penggubalan nota yang dia berikan kepada saya untuk pesona kebosanan persaraan saya; Dan ia adalah semasa yang pertama minggu yang saya terima daripada Madame la Supérieur one surat di mana Sister of the Nativity membuat saya Tulis: "Ayah saya, jangan menggoda providence, Sembunyikan dengan baik; tetapi juga jangan kalah
Bergembiralah. Tuhan memberitahu saya bahawa kita tidak akan melaksanakan projek kejam yang telah dibentuk terhadap anda. Terdapat satu selain daripada itu akan berjaya dengan
(101-105)
cara anda, dan yang mana ia mesti satu hari menarik kemuliaannya; tergesa-gesa untuk menyumbang; Anda tidak boleh ditangkap atau ditangkap, tidak kira berapa banyak anda mungkin Cari; Bekerja di
Keselamatan... Saya tersembunyi selama kira-kira empat bulan di kawasan luar bandar, dan sebanyak Saint-Malo, sebelum berpindah ke Jersey. Di mana-mana saya sibuk dengan nota saya. Saya tidak pernah atau dipenjarakan, tidak ditangkap di mana-mana sahaja; Saya ada malah menghadapi bahaya luar biasa di darat dan laut tanpa sebarang musibah.
Tetapi kita sedar daripada keinginan untuk membentangkan pukulan secara keseluruhan Dari mata keadaan yang berbeza ini, saya menjangkakan masa dan perkara; Oleh itu, adalah penting untuk sekarang kembali ke titik yang kita tinggalkan, dan Sambung semula perbualan dan naratif yang perlu membuat kita sibuk.
Kedua temubual dengan Kakak.
Lapan hari itu telah berlalu sejak yang pertama penyelenggaraan telah terlalu lama untuk ketenangan Kakak; Syaitan telah dapat memanfaatkan selang ini untuk membuat satu usaha terakhir, sekurang-kurangnya membuang masalah dalam jiwanya, jika dia tidak berjaya menjadikannya mengubah fikiran seseorang dan melepaskan tujuan seseorang. Akhirnya hari dan masa telah tiba atau dia terpaksa jadilah
Diselamatkan terhadap godaan. Dia mendekati saya di ruang kecil di mana Kami bersetuju untuk melakukan sesi kami. Selepas setelah membuat tanda salib, setelah menggunakan nama suci Tuhan dan lampu Roh Kudus, kerana dia masih berlatih, dia bercakap dengan saya dalam hal ini Terma:
Dia Kerumitan mengenai projek penulisan.
"Bapa saya, sebelum pergi ke apa-apa butiran mengenai perkara-perkara yang saya Saya fikir ia penting, dan juga penting, untuk mengetahui apa yang berlaku Pada saya hari-hari terakhir ini, dan apa yang masih berlaku di sana pada masa ini berhubung dengan projek yang telah kami bentuk, dan ini, bahawa anda boleh menilai semua yang berkaitan dengan saya, kerana saya Saya bertekad untuk tidak melakukan apa-apa, dan bahkan tidak untuk tidak Tiada apa-apa untuk mengakui bahawa apa yang telah anda luluskan, selepas a Pengetahuan yang tepat atau sekurang-kurangnya mencukupi untuk membuat keputusan yang baik. Oleh itu, Bapa saya, bahawa saya mesti berusaha untuk untuk mengetahui kehendak ilahi, yang, seperti yang saya harap, akan ditunjukkan kepada saya oleh anda.
"Jadi anda akan tahu, Bapa saya, bahawa terutamanya sejak masa kita ada membentuk projek menulis apa yang telah ditulis oleh Tuhan untuk saya dimaklumkan, dan bahawa anda seolah-olah meminjamkan diri kepadanya, saya mendapati diri saya pelik berjuang dalam hal ini Kadang-kadang: Saya rasa dalam diri saya seperti dua parti lawan yang bergaduh sesama sendiri. buat perang,
Tanpa bahawa, agak kerap, saya boleh tahu mana antara kedua-duanya akan menang. Di satu pihak, Tuhan mencela saya kerana kecurangan saya masa lalu, dosa-dosa saya tanpa nombor yang, mungkin, Lebih daripada semua perangkap syaitan telah meletakkan halangan dalam cara reka bentuk besarnya; Tetapi beliau menambah bahawa keadaannya adalah akan datang, bahawa
Masa telah tiba di mana karyanya mesti muncul walaupun semua usaha musuh-musuhnya dan walaupun semua halangan saya kemudian letakkan sendiri lagi.
Dia memberitahu saya, bahawa bangunan itu yang terlepas oleh kesalahan saya, tidak begitu banyak
memusnahkan bahawa ia Asas dan batu menunggu masih kekal, iaitu bahan untuk yang baru Pembinaan. Dia membuat saya mendengar bahawa tangan yang mesti bekerja di sana dijumpai, dan menggesa saya dengan penuh minat untuk menikmatinya tanpa kehilangan satu saat, kerana mereka semua sangat pendek dan sangat Berharga.
"Sebaliknya, sebelah, Bapa saya, saya mengalami yang lain kuasa, tanggapan yang saya percaya adalah syaitan, yang membuat segala usaha untuk membuat syarikat terlepas lagi. Terus-menerus dia mengulangi kepada saya bahawa saya berada di ilusi, dan bahawa ia adalah kebanggaan saya yang menipu saya dan itu membutakan saya; bahawa saya mengambil inspirasi dari syurga, yang hanya kesan imaginasi
Dipanaskan otak yang terpisah dan dimuliakan oleh wap kebanggaan rahsia, dan yang ditutup dengan a pengabdian palsu; bahawa saya membuat Tuhan bercakap di mana Tuhan tidak
Ceramah dan bahawa saya percaya untuk mematuhi dia, sementara saya mematuhi daripada imaginasi gila. Dia membuat saya mendengar bahawa saya Saya akan sekali lagi, seperti pada masa lalu, melemparkan ejekan kepada saya bahawa akan selesai menutup saya dengan kekeliruan dengan mengingatkan saya tentang semua kesedihan yang telah saya alami. Dia melukis saya sangat bahaya yang saya dedahkan diri saya, dan kemalangan yang Saya akan menyebabkan di Gereja: jika Perhimpunan Nasional menyedari projek ini, kerana ia tidak akan gagal Untuk tiba, dia membuat saya mendengar; Anda akan dibakar hidup, dan pengakuan anda juga akan menjadi mangsanya; Selepas Oleh itu menyebabkan pembaziran masa, anda akan menjawab dari kematiannya, serta pembunuhan beramai-ramai begitu banyak imam lain bahawa ia akan dipertanggungjawabkan; semua Komuniti akan dimusnahkan kerana anda, dsb., dsb.
Ah! Bapa saya, yang boleh mengatakan berapa banyak pantulan pembunuh ini mempunyai saya membuat anda menderita! Tetapi itu bukan semua: dia masih menyeksa saya lebih-lebih lagi, boleh dikatakan, dengan bahaya yang tidak dapat dielakkan yang mana, katanya, saya mendedahkan jiwa saya dan keselamatan saya. Dia mengancam, Sekiranya saya melaksanakan tujuan saya, biarkan pendekatan kematian saya
Akan bermasalah dengan spektrum, seperti yang saya sudah ada Tiba, dalam penyakit besar yang mengurangkan saya, ada beberapa tahun, pada ekstrem terakhir; bahawa spektrum ini akan menyebabkan saya putus asa; dan itu, untuk Ganjaran singularities saya, syaitan adalah impa-
(106-110)
rera jiwa saya untuk melontarkannya ke dalam neraka dengan semua yang bangga dan orang munafik. Ini, dia memberitahu saya, adalah akhir yang tidak berpuas hati dan tragis semua orang yang, seperti anda, bayangkan diri mereka mengikuti Kehendak Tuhan, apabila mereka tidak mematuhi
daripada mereka nafsu: orang lain menyelamatkan diri dengan ketaatan; Tetapi Untuk anda, anda akan kehilangan diri anda dengan ketaatan kepada anda apa yang dipanggil lampu, yang hanya penipuan dan Perangkap untuk pengurus anda dan juga untuk anda. Anda dalam Adakah kedua-duanya akan dihukum dengan kejam Lamanya.
"Perjuangan dahsyat ini yang telah bertahan lama, menjadi setiap hari lebih keras kepala, dan nampaknya, pada masa ini, untuk mengumumkan kemenangan lengkap daripada mana-mana pihak. Ini adalah dua pesaing iaitu kepada perjuangan dan seolah-olah perlu mengalah, kedua-duanya tidak yang lain, bahawa selepas pukulan tegas, yang mana saya Rasa preludes menakutkan. Lebih daripada sekali, Bapa saya, Perbahasan mereka melemparkan saya ke dalam keadaan menyedihkan. Beberapa hari yang lalu, antara lain, fikiran saya adalah sangat bermasalah, sangat gelisah, bahawa saya tetap sihat tiga perempat jam dalam
pra-koir, tanpa dapat bangun. Saya tidak mempunyai kekuatan atau keberanian; Deria saya gelisah oleh selimut yang hebat. Menggeletar dan di sebelah diri saya, saya hampir tidak tahu apa yang saya lakukan. Tentukan, apabila saya merasa terinspirasi untuk berpaling kepada sumber biasa saya. Jadi saya berpaling kepada Tuhan Dengan
Keyakinan dan memohon kepadanya untuk memberi belas kasihan kepada saya, untuk menamatkan saya pergolakan dan masalah saya, dan terutamanya untuk tidak membenarkan kehilangan saya atau mana-mana kemalangan yang sangat menakutkan saya. Untuk Tuhan saya, saya berkata kepadanya, anda tahu bahawa saya mahu, bahawa saya tidak cari bahawa kehendak suci anda.... Jadi, Bapa saya,
Saya dah dengar Di kedalaman jiwa saya suara yang memberitahu saya sangat berbeza: Eh! Anak perempuan saya, tidakkah anda melihat itu syaitan? yang sentiasa memainkan peranannya dan hanya berusaha untuk menentang reka bentuk saya? Ini tidak memerlukan kehilangan hati. Percaya hanya kepada orang yang bercakap dengan anda, dan anda tidak lama lagi akan melihat mana antara dua kemenangan itu. Anda hanya mempunyai satu Cara mudah untuk menentang serangan musuh ini dahsyat adalah ketaatan kepada Gereja saya. Pergi dan arahkan pengarah yang saya hantar kepada anda tentang keadaanmu, dan siapa yang mesti bercakap dengan anda atas nama saya; ia akan menamatkan kerumitan dari mana anda tidak boleh keluar dari diri sendiri: bersikap jinak kepadanya Suara, dan ambil, tanpa teragak-agak, parti yang dia patut beritahu awak daripada saya.
"Jadi terpulang kepada anda, Bapa saya, yang saya sekarang bercakap; dan ia adalah bahkan, seperti yang anda lihat, dengan perintah Tuhan, bahawa saya ada bermula dengan memberitahu anda status semasa jiwa saya, memperincikan kepada anda perjuangan keras yang hasilnya adalah untuk saya begitu menghiburkan dan menyenangkan; kerana jarang kata-kata terakhir diucapkan, bahawa ketenangan yang paling mendalam berjaya Ribut paling marah: masalah fikiran saya hilang, dan Saya merasakan harapan paling manis yang dilahirkan di hati saya. Sekali lagi Bapa saya, itu milik anda sekarang untuk memberitahu saya apa yang anda fikirkan di hadapan Tuhan, supaya saya boleh sampai ke sana sesuai dengan ketaatan yang paling sempurna dan semua doktrin bahawa Saya telah mendedikasikan anda seumur hidup. »
Jawapan Itu diberikan kepadanya dan itu meyakinkannya.
Untuk memuaskan hati "Jangkaan anda," saya menjawab, "Saya akan bermula dengan prinsip tidak dapat dipertikaikan, yang mudah digunakan untuk anda..... Rasul St John memberi amaran kepada kita untuk tidak mempercayai apa-apa sahaja yang kelihatan inspirasi, tetapi untuk memeriksa dengan baik sama ada inspirasi ini datang daripada Tuhan atau
prinsip lain: Probate spiritus si ex Deo sint. (I. Ep. ch. 4, v- 1.) Hei! Bagaimana juga percaya kepada inspirasi yang Berjuang dan memusnahkan diri mereka sendiri, seperti yang anda alami ! Jadi semestinya ada pilihan untuk dibuat: Nolite omni spiritui credere.
Tetapi, anda boleh bertanya, Apa, maka, adalah watak-watak tertentu Ketuhanan? Apakah bukti yang tidak dapat dipertikaikan yang boleh saya perolehi tahu sama ada cadangan itu datang kepada saya dari Tuhan atau dari syaitan? Terdapat banyak, Kakak sayang saya; tetapi saya akan mengurung diri saya kepada satu, yang sama Rasul menunjukkan kepada kita secara khusus, dan siapa, saya percaya, kita Cukup. Jadi dengarkan saya, anak perempuan saya: jenama ini tidak masuk akal adalah, jangan ragu-ragu,
Lampiran ketaatan yang tidak dapat dicabul dan buta kepada orang itu dari J.-C., kepada perkataan J.-C., kepada Gereja J.-C.; Inilah yang syaitan tidak boleh meniru, ini bahawa dia juga takut memalsukan; dan, oleh itu, Berikut adalah tiga perkataan batu sentuh sebenar untuk membezakan Kebenaran kesilapan, dan inspirasi sebenar yang hanya kelihatan seperti itu.
Oleh itu, apa-apa cadangan, atau Inspirasi yang dikatakan, yang bertentangan dengan cinta bahawa kita berhutang kepada orang J.-C., atau kebenaran daripada kata-katanya, saya maksudkan kepada pepatah injilnya atau kepada apa pun maksudnya, diambil dari kitab-kitab suci; Semua cadangan yang cenderung bercanggah dengan kita dalam beberapa cara undang-undang dan keputusan Gereja yang benar, kepada untuk melarikan diri dari kuk ketaatannya, dan terutama kepada untuk menjadikan kita memecahkan perpaduan iman... dalam dirinya lebih suka pendapat tertentu kami mengenai beberapa menunjukkan bahawa ia adalah ... Jadilah baik
Yakin Kakak sayang saya, bahawa ini adalah kesilapan tulen yang hanya boleh datang dari bapa pembohongan.
(111-115)
Akibatnya semulajadi, apa-apa sahaja dalam jenis ini yang menentang kemuliaan Tuhan atau penukaran orang berdosa; Semua itu yang berdiri di jalan damai, kesucian dan Keselamatan jiwa, semua yang membawa kita kepada masalah, kepada Defiance atau putus asa, tidak boleh menjadi kerja daripada Tuhan
kebenaran, dari Kedamaian dan belas kasihan, tetapi malaikat itu kegelapan yang, walaupun ilusi bahawa kadang-kadang berubah menjadi malaikat lampu, namun Masalah dan nerakanya di mana sahaja dia berada.
Cara untuk membezakan roh Allah daripada roh syaitan.
Untuk lebih memahami perkara ini, Kakak saya, ingat di sini apa yang saya katakan kepada n, semasa berundur mereka, mengenai perbezaan motif yang biasanya menggagalkan hati nurani malu-malu; untuk mengetahui, saya berkata, jika ia
roh Tuhan atau bahawa syaitan yang kemudian menyusahkan fikiran kita, kita mesti lihat di mana masalah yang kita alami cenderung dan berakhir; kerana tidak ada yang lebih adil, lebih selamat, atau lebih semulajadi, daripada menilai punca dengan kesannya, sebagai seorang hakim musim bunga oleh aliran, dan pokok itu dengan buahnya. Ini J.-C. walaupun yang memberi kita peraturan yang tidak masuk akal ini.
Gangguan yang datang dari Tuhan memberi inspirasi kepada keyakinan manis kepadanya
rahmat, pada masa yang sama masa yang dia menyerang oleh keganasan penghakimannya; sebaliknya Masalah yang datang dari syaitan meninggalkan kita dengan hanya satu Takut
semata-mata servile, yang membawa kepada ketidakpercayaan dan putus asa. Ini Saya menambah, semoga Allah menyerang dan menyelamatkan; dia luka dan sembuh; Beliau penyembelihan dan pelepasan; Dia guruh, dan tidak guruh: bukannya luka syaitan dan tidak sembuh; Penyembelihan dan tidak melegakan Titik. Dalam satu perkataan, Tuhan bekerja penance Daud, daripada Peter, dari Madeleine, dari Augustine, dan syaitan beroperasi penance Cain, Antiochus, dan Judas. Oleh kerana analoginya sangat hebat, anda boleh, Kakak saya, Sapukan semua ini ke negeri anda berada cari, dan hakim dengan perbandingan. Tujuan semua inspirasi dalam sentiasa menemui prinsip; dan selagi kita lakukan Berhati-hati, kita melihat secara tidak sengaja dari mana ia datang, dalam memandangkan ke mana ia pergi. Sebuah eorum fruktibus Cognoscetis EOS. Berapa banyak
Lain Bolehkah kita tidak menggunakan peraturan ini bahawa kita menunjukkan kebijaksanaan tertinggi!
"Bapa saya, mengganggu Kakak, yang telah berdiam diri yang mendalam, Bapa saya, ah! Apa garis cahaya!... Ini yang jelas. Tolong sebelum pergi lebih jauh dan untuk keselamatan saya, Izinkan saya membuat pemerhatian di sini yang mana akan memberi peluang untuk membantu saya membuat permohonan dari prinsip anda kepada keadaan di mana saya mendapati diri saya; Permohonan ini akan segera membuat ketelitian antara kedua-duanya
Minda yang seolah-olah memberi inspirasi kepada saya, dan akan menunjukkan di pihak mana mesti hujung skala.
"Salah seorang daripada mereka berdua yang membawa saya untuk melepaskan projek kami, sentiasa memimpin saya kelihatan curiga di sisi iman, dan bahkan dia membuat saya sering mencadangkan idea yang
ada di sana sebaliknya; Sebagai contoh, keraguan tentang orang kudus kita Misteri. Ia sentiasa mengisi fikiran saya dengan kegawatan dan kebingungan, kebimbangan, godaan dan Kegelapan. Dia sentiasa pergi di hati saya kegelisahan, keinginan remeh yang menjauhkannya Tuhan, dan di kedalaman jiwa saya kesakitan, kesedihan, keputusasaan dan kekecewaan.
"Sebaliknya, Roh yang membawa saya mengikuti nasihat anda adalah semangat yang menyedarkan saya, menghiburkan saya dan meyakinkan saya dalam keraguan saya dan dalam kesedihan saya. Dia meninggalkan dalam jiwa saya kedamaian, kedamaian dan ketenangan, kepercayaan; ia menghilangkan diri, dalam sekelip mata, kegelapan tebal musuhnya ada di sana. dilemparkan, dan jiwa saya kemudiannya seperti hari yang indah selepas itu Malam yang gelap dan ribut. Salah satu daripada dua roh itu memberi inspirasi kepada saya keyakinan yang sentiasa rendah hati; yang lain mencadangkan kepada saya kadang-kadang anggapan bangga, selepas semua pengkhianatan kekecewaan. Lihatlah, Bapa saya, sifat percanggahan ini, yang, pada pendapat saya, mendedahkan menimpa kelicikan semangat pembohongan; kerana seribu kali Dia menyerang saya dengan cara yang bertentangan dan agak bercanggah; anda akan menilai.
"Salah satu daripada hari ini, selepas teruk menyeksa saya dalam diri saya mewakili, seperti yang saya katakan, bahaya yang mana Saya akan mendedahkan diri saya dengan menulisnya, dia membuat saya untuk menganggap keselamatan saya sebagai mustahil, dan penolakan saya seperti yang tidak dapat dielakkan. Untuk mendengarnya, semua usaha saya adalah Sia-sia, kejahatan saya tanpa ubat, dosa-dosa saya tidak boleh dimaafkan, dan kehilangan abadi saya berhenti dalam perintah kekal keadilan ilahi.... Letih sendiri, tidak syak lagi, serangan seperti ini, yang nampaknya tidak menggantikannya
seperti yang dia akan ada Dikehendaki, dia menggoda saya dengan kebanggaan dan anggapan, Dia yang, beberapa saat sebelumnya, ingin membuang saya ke dalam putus asa. Dari kedalaman neraka di mana dia mempunyai saya meletakkan, dia cuba mengangkat saya ke syurga, Di
bergerak daripada a hujung ke hujung Bertentangan dengan.
"Beliau mencadangkan kepada saya. Jadi, dan ini berlaku lebih daripada sekali, bahawa saya akan pergi untuk lulus untuk Saint Teresa yang lain; Yang
(116-120)
Tuhan telah memberikan saya lebih disukai daripada sesiapa sahaja; bahawa saya, dengan kesetiaan saya kepada rahmat, yang telah mencapai Tahap merit yang tidak pernah dilihat sebelum ini sebagai contoh, dan saya boleh pergi lebih banyak lagi dengan diri saya sendiri masih jauh. Sekiranya saya ingin mempercayainya, dia akan mempunyai dibangkitkan di atas rasul, syahid, dara, dan semua orang kudus langit dan bumi; Saya tak tahu walaupun ia
sekiranya bukan kerana membawa impudence ke titik meletakkan saya di atas ibu J.-C.; sekurang-kurangnya Adakah kita akan berjalan syarikat.... Apa yang ada Sudah tentu, dia membuat saya mendengarnya selepas itu setelah mengatakan perkara-perkara indah yang memihak kepada Gereja, dia pasti akan bersyukur; bahawa kita kanonize saya; bahawa peninggalan saya suatu hari nanti akan diletakkan pada altar didirikan untuk menghormati ingatan saya, dan, bahawa saya layak mendapat semua ini dalam kekuatan saya sendiri, saya yang, sejam sebelum itu, akan dibakar semua meriah, dan bahkan dikutuk oleh kemewahan saya, dan sebab kemalangan terbesar di Gereja dan Negeri.... Hanya syurga! Bolehkah kita bercanggah antara satu sama lain jika
secara terbuka dan dengan seberapa banyak daripada effrontery!
"Ah! Untuk sekali, Bapa saya, perangkap itu terlalu kasar menghulurkan untuk ditangkap; Jadi saya tidak tertipu. Syaitan celaka, saya menangis, "Ya, itu adalah Anda! Ya, itu sendiri! Saya mengenali anda percanggahan, kepada bahasa anda yang tidak penting dan kepada anda Penipuan. Awaklah orangnya! tetapi saya melepaskan anda selama-lamanya, dan jangan mahu mengikuti bahawa undang-undang Tuhan saya dan ketaatan kepada Gerejanya; Tarik diri, dan juga dari kekeliruan dan Spite. Kemudian, Bapa saya, semuanya hilang, dan saya kekal. senyap sekurang-kurangnya untuk seketika. »
Ini begitu, saya anak perempuan, saya menjawab, bahawa musuh ini secara kasar Kelicikan membuat anda lulus berturut-turut dari Pelagianisme kepada Jansenisme, dan dari Jansenisme kepada Pelagianisme, Dua bidaah turut dikecam Gereja, oleh Kitab Suci dan oleh kebaikan Kebenaran. semua lebihan; Dia tidak mahu jatuh ke kanan atau ke kanan atau ke kanan kiri, dan juga menjauhi semua penyalahgunaan. Kitab Saint memberitahu kita bahawa belas kasihan
Tuhan mengatasi dia Keadilan; bahawa dia tidak mahu kematian orang berdosa, tetapi dia penukaran dan hidupnya; bahawa dia sentiasa bersedia untuk terima dan maafkan dia.... Oleh itu, tiada putus asa. Gereja mengakui bahawa mengikut urutan keselamatan Kita tidak boleh melakukan apa-apa tanpa rahmat, tetapi hanya dengan rahmat kita boleh melakukan apa sahaja; oleh itu ia mengikuti bahawa mengelakkan juga dan penentangan rahmat, dan keyakinan terhadap kekuatan kita, kita mesti menyertai ketakutan dengan Harapan, untuk beroperasi sesungguhnya perniagaan besar keselamatan kita; metu dan Tremore; bahawa kita tidak mempunyai apa-apa yang kita tidak pegang dari Tuhan dan bahawa kita tidak boleh melaporkan kepadanya.
"Apa! Ayah saya menangis Kakak di sini, "mungkinkah itu Saya akan menjadi bidaah? Tidak "Anak perempuan saya," saya menjawab, "tidak, percayalah, ini adalah milik anda
Temtter siapa. Saya boleh memberi jaminan bahawa anda hanya pernah masuk melalui pertempuran. Ya, musuh anda yang, seperti a Proteus, kadang-kadang menjadi Jansenist dan kadang-kadang Pelagian, tetapi sentiasa menipu dan jahat, menurutnya Destinasi; kerana, kakak saya, ada masa yang lama untuk kami menggoda, dia sering memainkan peranan yang bertentangan kepada satu sama lain kerana mereka
sama sekali kita kepentingan sebenar. Dia sering diwajibkan untuk menggunakan helah yang sangat kasar, perangkap yang dipakai dan ditutup dengan buruk; jika mereka
Lihat Kadang-kadang, jika ia berlaku terutamanya bahawa dia sendiri dalam jaring sendiri, dia dibiarkan malu; dan kepada Consoling, dia mencipta cara baru yang tidak memberi pampasan kepadanya. daripada terlalu kerap kejayaan kecilnya. Lagipun, itu Adakah ia penting bagaimana? Selagi dia berjaya akhirnya disalah anggap di titik modal, sama ada di AS memujuk yang palsu, sama ada dengan menyembunyikan bukti daripada kami, sama ada dengan membutakan diri kita kepada kepentingan kita sendiri, atau, Akhirnya, dengan membuat kita mengambil perubahan mengenai apa yang membimbangkan kita Hai, ia juga akan memenuhi tujuannya.
Ya, Kakak saya, Jangan ragu-ragu, ya, itulah bagaimana syaitan suka untuk mengelirukan segala-galanya, untuk membuat kita mengambil perubahan pada Semua; dan jika seseorang meninggalkan kuasa seketika ketidakmampuan mahkamah bahawa J.-C. ditubuhkan di Gerejanya Untuk mentadbirnya, seseorang mesti dilemparkan dengan pendapat sewenang-wenangnya yang dia gantikan untuk mereka. Dia menipu lelaki agama dengan sia-sia dan kultus yang tidak masuk akal, oleh palsu dan salah faham pengabdian; dan dia menipu rakyat dunia dengan pepatah mudah, cantik dalam
rupa bahawa mereka bertentangan dengan peraturan Injil dan pepatah J.-C. O kuasa minda kesilapan dan Berbohong tentang minda manusia yang lemah! daripada manusia mudah dibutakan, kerana ia boleh dilakukan
Mengabaikan yang jelas! Bagaimana, selepas itu, dia masih boleh mengandung kebanggaan!
"Itu bagus. cukup untuk mengaibkan kami, tidak syak lagi," sambung Kakak; Tetapi, saya Bapa, izinkan saya mencerminkan: nampaknya itu Anda sangat bertekad untuk mengakui pengaruh roh, baik atau buruk, pada roh, dan tindakan lelaki. Saya bersetuju dengan anda mengenai semua ini, dan saya boleh untuk mengatakan bahawa saya mempunyai alasan yang kuat untuk ini; tetapi anda akan dapat mencari
(121-125)
orang roh yang tidak akan bersetuju dengan anda, dan tidak akan membuat kesukaran untuk mengaitkan semua yang kita katakan mengenainya dan semua yang kita katakan mengenainya katakanlah, sama ada kepada imaginasi, atau perlembagaan fizikal, atau atas sebab lain
Semulajadi... »
Itu adalah Kakak saya, bahawa orang-orang roh ini akan bercakap tentang kesannya tanpa kembali kepada punca, seperti lelaki yang akan menuntut untuk memberi sebab demam dengan pergolakan darah; tetapi dia akan selalu ditanya siapa itu?
yang meletakkan darah ke dalam pergolakan? Inilah maksudnya: percayalah, Kakak, kita boleh mempunyai banyak kecerdasan tanpa mempunyai banyak akal, dan satu boleh mempunyai kedua-duanya, walaupun kita terlepas pengetahuan yang benar-benar diperlukan untuk membuat penghakiman sihat terutamanya dalam jenis bahan ini.
Selain itu, Kakak saya, Orang-orang roh tidak syak lagi akan mempunyai cara biasa mereka untuk melihat dan berfikir di atas perkara biasa; tetapi mereka
Akan Saya berharap untuk juga mempunyai kita, iaitu disokong, bukan sahaja pada bapa dan doktor Gereja, tetapi pada seluruh firman Tuhan, dan dengan nama pada Injil, di mana kita lihat pada setiap halaman kuasa yang Tuhan berikan kepada syaitan, bukan sahaja pada Roh, tetapi juga pada badan.
"Saya bertanya kepada anda Seribu meminta maaf kerana menghentikan anda begitu lama soalan ini, berkata kepada saya di sini Kakak: Adakah anda sekarang, Bapa saya, ambil kembali apa yang anda katakan kepada saya untuk saya Arahan dan MA
Ketenangan? Saya akan terus mendengar anda dengan semua perhatian yang mana Saya berkebolehan. »
Ia tidak akan sukar untuk kembali kepadanya, kerana saya hanya mencadangkan untuk melakukannya menghilangkan masalah anda, menunjukkan perangkap kepada anda dan ilusi di mana syaitan menyebabkan mereka, dan ia adalah apa yang telah kami cuba lakukan setakat ini; Ia tidak Oleh itu, ia adalah persoalan untuk meneruskan sedikit masa lagi. Iblis menuduh anda berpuas hati dengan idea anda sendiri, dan cari sendiri, yang mana dia sifatkan apa gembira dia memanggil ilusi harga diri anda, atau dalam hantu imaginasi anda; tetapi jika kita fikirkanlah, kita dapat melihat dengan jelas bahawa ia adalah menipu, atau sebaliknya dia mahu menipu anda. Ilusi ini cinta diri akan berlaku, tidak syak lagi, jika, dalam diri anda idea sendiri, anda melaporkan kepada diri sendiri apa Tuhan telah memasukkan kamu hanya untuk kemuliaan-Nya; tetapi berusaha untuk menembusi caranya dengan tepat untuk Mengetahui dan mengikuti kehendak-Nya adalah milik kamu kewajipan, tiada kesalahan kepadanya; dan mahu menjadikannya satu jenayah untuk anda, Ia akan, di bawah hukuman, melarang anda meditasi undang-undang Tuhan dan kebenaran abadi, yang Namun mengandungi sains keselamatan. Apa yang tidak masuk akal Tidak pernah lebih memberontak? Dan di mana ia boleh dilahirkan, daripada bapa pembohongan, semangat kesilapan, yang pendudukan tunggalnya adalah untuk melawan kebenaran, untuk membuat kita mencium hantu?
Dia akan memberitahu anda, jika dia tidak telah berbuat demikian, bahawa jika Tuhan mahu nyata kepada lelaki kehendak sucinya, dan mendedahkan kepada mereka perintah-perintahnya Pada masa akan datang, ia tidak akan menjadi gadis miskin seperti anda yang dia akan gunakan untuk itu. Tetapi
Tidak ada yang lebih jauh dari kebenaran bahawa penegasan ini bercanggah dengan lebih daripada lima ribu tahun pengalaman. Tuhan sentiasa digunakan instrumen paling lemah
untuk mengendalikan yang paling banyak perkara-perkara yang hebat, bahawa kemuliaannya harus meletus lebih banyak, dan bahawa dia sendiri muncul sebagai pengarang karya itu yang mana dia cemburu. Dengan ini, orang-orang kafir Sepanjang masa telah dipaksa untuk mengiktirafnya dalam karya-karyanya, dan untuk membawa kembali kepadanya kemuliaan: Digitus Dei adalah hic. (Exod. 8:19.)
Apabila kita melihat, sebagai contoh, dua belas orang jahil, miskin dan digulingkan dari semua bantuan manusia, untuk membuat J.-C. menyembah salibnya dan memeluk moralnya yang keras ke seluruh dunia, memuja lebih banyak deria dan nafsu hanya ketuhanan palsunya kepada siapa dia tidak memberi penghormatan hanya untuk mendapatkan hak untuk menyerupai mereka, Bagaimana ia boleh dikaitkan dengan kuasa manusia? Cara untuk tidak melakukannya tidak mengenali lengan Yang Maha Kuasa! Dan bukan? Langkah
Masuklah lain-lain, yang menyebabkan kehairanan hakim-hakim S. Peter dan St. John, yang telah menyembuhkan seorang lelaki lumpuh di pintu kuil di Baitulmuqaddis? Mereka tidak dapat memahami bagaimana lelaki seperti ini bercakap dan bertindak dengan begitu banyak sains, keberanian dan kebebasan: Videntes autem Petri constantiam and Joannis, comperto qubd homines essent sine litteris, dan admirabuntu bodoh. (Akta 4, 13.)
"Ini perwakilan, Bapa saya, syaitan memilikinya kepada saya "Banyak kali," mengganggu Kakak lagi; tetapi dengan serta-merta Tuhan Yesus Kristus kita mempunyai kebaikan saya cadangkan jawapan yang sama seperti anda hanya memberi saya; sehingga itu dia memberitahu saya suatu hari, itu Semua yang berlaku pada saya tidak datang dari saya; daripada saya dimasukkan untuk apa-apa; bahawa saya hampir tidak mempunyai bahagian di dalamnya, atau sekurang-kurangnya, bahawa saya hanya lemah. instrumen di tangannya; bahawa lampu yang dia berikan kepada saya memberi bukan untuk saya, tetapi untuk orang lain siapa yang mungkin lebih mampu memanfaatkannya; dan untuk lebih baik untuk menindas kebanggaan saya, dia menambah (ah! Bapa saya, saya
(126-130)
Shudder sekali lagi!), dia menambah bahawa ia boleh berlaku bahawa saya adalah seorang hari terkutuk, dan itu tidak akan menghalangnya daripada untuk menarik kemuliaannya.... Tetapi sila teruskan.... » Dan saya teruskan.
Syaitan akan memberitahu anda, Sekiranya dia sudah melakukannya, hanya bukti bahawa Anda salah, projek anda telah gagal, yang tidak akan menjadi berlaku jika Tuhan telah campur tangan; Tetapi ini Alasan palsu masih membuktikan bahawa dia salah dirinya sendiri, kerana berdasarkan kehendak mereka yang terus terang dia tidak Tidak ada yang lebih biasa daripada melihat lelaki meletakkan, oleh mereka perangai buruk,
Halangan kepada rahmat dan kepada semua berkat syurga; dan ini adalah kebenaran yang kita buktikan semuanya terlalu baik dalam Diri. Ya, Kakak saya, dia
penting untuk kerja Tuhan yang perlu diperjuangkan, dan dosa-dosa lelaki sentiasa melakukannya terlalu berjaya, untuk kurang daripada Tuhan benar-benar mahu menang ke atasnya; untuk apa-apa Menentang kehendak mutlaknya yang suci: ia adalah sedangkan dia menggunakan halangan-halangan walaupun untuk datang ke akhir reka bentuknya, dengan memusnahkan atau menyebabkannya dengan kesannya, atau kesan oleh sebabnya, dan dosa, lelaki dengan nafsu yang menimbulkan mereka; Tetapi ia tidak selalu bertindak demikian, seseorang juga boleh mengatakan Berani bahawa kelakuan ini tidak teratur biasa Providence di mana dia mengawal alam semesta.
Umat Allah kekal Empat puluh tahun di padang pasir yang menjadi makamnya. The Adakah janji Musa diragui, dan misinya Tidak menentu? Langsung tidak; tetapi rakyat telah berubah-ubah, dan kesalahannya telah menghalang kesannya. Ia adalah serta seribu acara lain; Sebagai contoh, sekali lagi, yang
Perang Salib tidak berjaya seperti yang kita mahukan ? Adakah kesalahan S. Louis atau S. Bernard? Tiada Displease penulis yang hanya tahu bagaimana untuk decry Keajaiban dan penyokong iman, ia tidak boleh dikatakan Pertama, tanpa menghina kebajikannya dan juga dia bakat ketenteraan; dan yang kedua telah membuktikan misinya dengan Prodigies yang telah menutup mulut mereka kepada pengkritiknya (1). Kepada siapa ia harus dipersalahkan? Kepada tentera Tentera Salib, yang berkelakuan buruk, dan tidak menjaga keadaan ditetapkan oleh abbot
Clervaux, dan tidak mengikutinya tiada apa-apa contoh yang paling berani dan terbaik dari semua yang diberikan kepadanya Kings. Oleh itu, kejahatan lelaki sering membuat tidak berguna semua tujuan belas kasihan Tuhan. Berapa banyak jiwa yang sia-sia setiap hari, bagi siapa J.-C. telah menumpahkan semua darahnya! Justeru boleh membuat kesimpulan bahawa kejayaan projek kami yang buruk tidak bukan bukti yang baik bahawa ia tidak datang dari Tuhan.
Datang sekarang, Kakak saya, kepada prospek yang mengerikan yang telah membuat anda shudder begitu banyak, dan bahawa dia terus meletakkan anda di hadapan anda untuk anda
(1) Ahli sejarah melaporkan bahawa, untuk menjawab pengkritiknya, Saint Bernard setelah meletakkan tangannya di kepala seorang lelaki buta, berdoa dengan kuat kepada Tuhan, untuk memulihkan pandangannya, jika dia benar bahawa ia adalah dengan perintahnya bahawa dia telah berdakwah Perang Salib; Dan Lelaki buta itu tercerahkan di hadapan orang tidak terkira siapa yang tidak lagi mempunyai keraguan. Itu sahaja cukup untuk memujuk semua orang yang terdedah kepadanya. ( Voy. Bercastel, Perang Salib Terakhir. )
Menakutkan. Jika, malangnya, Dia memberitahu anda, anda berjaya mendapatkan anda Idea pelik dan hebat, anda akan bercakap dengan yang terbesar gangguan di Gereja,
dan di Negeri ini penganiayaan berdarah. Pembunuhan beramai-ramai imam dan biarawati, kuil-kuil dimusnahkan dan dimusnahkan...., nama suci Tuhan
Dihina.... Begitu banyak kejahatan! Saya setuju, Kakak saya, mereka mengerikan; Tetapi oracle mengumumkan mereka di sini terlalu mencurigakan untuk Kami terpaksa mempercayainya pada kata-katanya, dan kita hanya terlalu banyak memperoleh hak untuk Cabaran. Tidak ada yang lebih palsu daripada alasan dia bekerja untuk membuktikan kewibawaannya.... Kerana, akhirnya, di bawah ini Alasan yang bagus, adalah perlu bagi lelaki untuk
dihantar dari Tuhan tidak akan bercakap atas namanya, dan para rasul mereka sendiri tidak akan mengisytiharkan Injil; Untuk apa yang mereka tidak mendedahkan diri mereka dengan mengumumkannya? Yang tidak didedahkan Musa, Elijah dan semua Nabi? Yang mana begitu ramai yang tidak terdedah. Orang Suci Mubaligh dan syahid yang, dalam undang-undang baru, berjalan di atas Jejak rasul-rasul yang mulia? Bolehkah mereka melakukannya tanpa mengujakan Kemarahan zalim, yang ancaman mereka tahu bagaimana berani, dan tanpa menyebabkan penganiayaan berdarah terhadap Gereja, dan Gereja masih dalam buaian? Mereka percaya, tanpa ayunan, bahawa perintah Tuhan harus diutamakan semua pertimbangan manusia ini; bahawa apabila Tuhan mahu kita bercakap, dia menjaga kesulitan yang dia ada sendirian. dan tiada siapa yang masuk akal, sekurang-kurangnya sejauh yang saya tahu, mempunyai masih berfikir untuk menjadikan mereka bertanggungjawab.
Syaitan tidak Bukan satu-satunya yang menggunakan bahasa yang mencurigakan ini, ia mempunyai banyak gema yang mengulanginya selepasnya.... Dan notis, Kakak saya, apa itu, pada ini, ilusi yang paling banyak Orang-orang di dunia: biasa menilai hanya pada hubungan deria, untuk melihat, dalam semua dan di mana-mana, hanya cara dan minat manusia, hampir tidak pernah naik lebih tinggi, mereka hampir tidak mengikutinya
ketakutan dan jangkaan manusia, dan hanya berkaitan dengan Manusia apa yang mesti hanya berkaitan dengan Tuhan. Anda akan berkata
(131-135)
agama itu tidak layak tidak bahawa kita mendedahkan diri kita kepada sebarang bahaya, atau kita tidak membuat pengorbanan; bahawa ia adalah soal politik tulen, yang tidak sepatutnya
Memandu hanya dengan berhemah daging: dengan syarat semua telah dirujuk Tatasusila manusia dan semua kepentingan manusia, semuanya baik, mesti seseorang telah mengkhianati perjuangan Tuhan dan mengorbankan semua kepentingan agama. Oleh itu atas alasan bahawa kita tidak boleh menggoda Tuhan, kita menyimpulkan, kira-kira, bahawa dia
Permit untuk meninggalkan karyanya, atau tidak bekerja di atasnya bahawa sebanyak yang akan ada
Tiada apa yang perlu dibimbangkan menjalankan tugasnya. Itulah amaran mereka, yang saya percaya sangat boleh difahami, dengan cara, antara kita.
Sekali lagi, Kakak saya, ini bukan bagaimana orang-orang Kudus memahaminya bahawa Tuhan telah mendakwa mereka, dan oleh itu tidak Anda mesti
dengarlah. Mereka Memang benar bahawa peringatan ular itu bergabung dengan kesederhanaan merpati, mengikut nasihat tuan ilahi mereka; tetapi mereka tidak menjadikannya bijak untuk berdiam diri apabila terpaksa bercakap, atau menyembunyikan iman mereka ketika itu persoalan menunjukkannya dan mempertahankannya, ada yang
Keburukan yang sepatutnya menyebabkan temporal. Mereka sampai di sana dibawa dengan semangat yang menunjukkan cukup bahawa mereka tidak tidak melihat lebih besar
musibah daripada yang tidak setia pada ketika ini akibatnya, dan gagal dalam kerjaya mereka.
Ini begitu, saya gadis, bahawa anda mesti berkelakuan mengikut contoh mereka, sekurang-kurangnya jika Tuhan yang bercakap dengan anda, kerana itulah satu-satunya perkara yang penting untuk dipastikan. Swing sejenak pada apa yang dia tuntut, kerana takut, kerana minat, daripada penghormatan manusia atau sebaliknya, ia adalah untuk menghinanya, di dalamnya menganggap kepentingan atau kelemahan; Ia akan menjadi pengkhianatan kebenaran dengan menahannya, sementara dia akan memerintahkan untuk menjadikannya bersinar
di mata saudara-saudara anda; ia adalah deposit yang anda tidak terima daripada mereka, dan bagi siapa anda akan bertanggungjawab kepada mereka; Akhirnya, adalah perlu bahawa Orang yang baik akan mendapat manfaat daripadanya, dan membiarkan orang lain mendapat manfaat cari, seperti dalam Injil itu sendiri, yang baru soal sabitan. Ini pendapat saya, Kakak, dan saya tidak akan melepaskannya.
Mengenai ancaman itu membuat anda, untuk menakutkan anda dan kepada anda
putus asa pada Jam kematian, kita mesti menghina mereka, dan tidak, Seperti yang mereka katakan, gemetar dengan ketakutan takut: ini adalah Helah terakhir musuh yang dikalahkan, yang bermain dengannya kekal, dan percubaan, sekurang-kurangnya, untuk menakutkan, apabila dia tidak dapat mendatangkan kemudaratan. Tidak, anak perempuan saya, saya boleh memberi jaminan kepada anda, anda Jam terakhir tidak akan dihantar kepada kemarahannya; Tuhan tidak akan membenarkannya, Dia tidak akan berputus asa, untuk ini Laluan terakhir, mereka yang meletakkan kepercayaan mereka kepadanya. Sekiranya anda
Musuh berani melakukannya Hadir, tidak syak lagi, untuk menerima yang terakhir kekeliruan, seperti kematian Ketua Biskop Suci Tours. Ia adalah haiwan yang ganas, memang benar, dan yang mana kita mesti mengelakkan berbulu, terutamanya buat masa ini, menggandakan kemarahannya; tetapi J.-C. mengikatnya ke kaki salib: dia boleh menyalak, kata St. Augustine, tetapi dia tidak boleh menggigit biarkan mereka yang mendekatinya dan bersetuju dengannya cadangan ganas. Tongkatnya rosak, empayarnya Digulingkan, dia tidak mempunyai kuasa tetapi apa yang diberikan kemenangannya kepadanya memberikannya; dan anak-anak Tuhan yang sebenar, dari J.-C. dan Gereja-Nya, akan menjadikannya
terlalu banyak kehormatan daripada Takut apabila mati, selepas kemenangan yang memberangsangkan bahawa pemimpin ilahi mereka telah memenangi bekas musuh genre ini Manusia.
Jadi di sini, pada saya Pendapat, anak perempuan saya, apa yang anda boleh dengan berani, apa yang anda berhutang Jawab dia pada ketika ini, untuk menghilangkan keganasan panik bahawa dia berusaha untuk memberi inspirasi kepada anda: Hidup saya berkuasa Tuhan, yang sendiri boleh melupuskannya sesuka hati; hanya dia tahu apa yang akan berlaku, dan saya menyerahkannya kepadanya
Sepenuhnya. Dia boleh, jika dia membenarkan, bergantung kepada lelaki; Tetapi Saya berharap semua dari kebaikan-Nya, dan dengan rahmat-Nya Saya dengan senang hati akan membuat pengorbanan, jika ia menyenangkan kepadanya. dan sama ada ia berguna untuk keselamatan seseorang. Saya Oleh itu, mengisytiharkan bahawa jika nampaknya Tuhan memerlukan saya bahawa saya memberitahu lelaki kehendaknya, dalam bahaya Dalam hidup saya, tiada apa yang dapat menghalang saya; Tidak pertimbangan tidak akan mendiamkan semangat saya; dan ketakutan Kebudak-budakan untuk tidak hidup beberapa hari yang lebih buruk, jangan tidak akan bertindak terhadap hati nurani saya dengan menentangnya Reka bentuk.
Itu sahaja, yang lain masa, Kakak saya, kerana anda ingin tahu, apa yang saya fikirkan negeri anda dan kesukaran besar yang syaitan menjadikan anda. Saya tidak melihat apa-apa untuk menghalang anda daripada ikuti jalan Tuhan, yang membawa anda untuk melaksanakan Projek untuk menulis apa yang dia buat anda tahu. Kami telah melihat mereka, kesukaran yang besar ini, ini halangan yang dahsyat, kehalusan yang halus, dan anda Lihat bahawa semua ini dikurangkan kepada sangat sedikit, untuk jangan katakan apa-apa: ini hanya kecanggihan yang menyedihkan, atau, jika anda
Dengarkannya Lebih baik, ia hanya penyalahgunaan berterusan beberapa kebaikan prinsip, yang dia berubah dalam seribu cara, dan yang mana dia sentiasa membuat palsu
Permohonan kepada anda Negeri. Inilah logik biasa minda berbohong ini, Dan
Ini dengan penyalahgunaan alasan yang dia atasi menipu begitu banyak saintis palsu bahawa dia mendakan semua Suite yang paling banyak
(136-140)
Maut Buta. Tetapi, Kakak saya, biarkan dia menawarkannya bantahan olehnya, atau mencadangkan oleh mereka sendiri, mereka tidak akan menjadi lebih baik; daripada beberapa Dengan cara dia melakukannya, dia tidak boleh Menyamar kesilapan dan mengaburkan kebenaran sedikit yang tidak boleh memusnahkan, dan yang mesti wujud walaupun usaha terbaik beliau.
"Semoga anda memberitahu saya konsol, Bapa saya! menangis Kakak, dalam memecahkan kesunyiannya yang panjang dan mendalam! Ah! Bapa saya, bahawa kamu Konsol saya! Ia adalah, saya fikir, Roh Kudus yang mempunyai anda mencadangkan semua yang anda katakan untuk saya
Ketenangan. Ya Bapa saya, semua ini, Tuhan telah memberitahu saya sebelum ini: Ini adalah pemikiran yang sama dan istilah yang hampir sama. Ah! Saya melihatnya sekarang lebih baik daripada sebelumnya. Saya tidak ditipu, Masanya telah tiba, dan andalah yang mesti ... Jangan fikir Jadi lebih banyak lagi, anda dan saya, daripada menjadikan diri kita layak
untuk melaksanakan kehendak Syurga, tidak mempunyai pandangan lain, dalam semua ini, bahawa kemuliaan Tuhan dan keselamatan jiwa yang J.-C. Mempunyai ditebus oleh Darahnya. Apa kegembiraan untuk kita berada di sana. Untuk kerja! Semoga kita tidak melakukannya dengan tidak perlu!
"Bapa saya, Dia meneruskan, "Saya akan mempunyai banyak perkara lain yang perlu dilakukan. beritahu awak
sebelum menamatkan tempoh yang lama ini mukadimah, tetapi saya takut saya akan melebihi anda; a Sebaliknya, saya tidak boleh membawa diri saya lakukan dengan anda. Senyap apa-apa yang boleh meletakkan anda dalam kedudukan untuk mengetahui dan menghargai saya Keadaan. Kedamaian saya, seperti keselamatan saya, bergantung benar-benar pengetahuan yang anda miliki tentang saya, dalam penghakiman yang perlu anda buat. Jadi, Bapaku, jika kamu lihat tiada halangan, saya akan selesai, malam ini, pada pukul lima, untuk memberi anda pengetahuan jika perlu untuk ketenangan sempurna saya. Kami akan ditinggalkan untuk satu lagi sesi kecil. »
Impian yang datang daripada Allah.
Sebelum menyelesaikan yang ini, dia nampaknya saya sesuai untuk mendedahkan lagi, dan kepada musnahkan pertengkaran syaitan termasuk Kakak telah memberitahu saya, dan saya tidak ingat tempatnya, dalam tulisan saya; Di sini, kira-kira, serta jawapan saya:
"Bapa saya, syaitan masih membuat saya bantahan yang saya buat Sila balas. Saya telah memberitahu anda bahawa dalam walaupun dalam tidur, saya sering percaya bahawa Tuhan mempunyai membuat saya melihat dan mendengar, tidak syak lagi bertindak pada fakulti jiwa saya dan pemahaman saya; Atau tolak, dengan memukul saya imaginasi oleh ingatan tentang apa yang telah berlaku pada saya. Saya juga berhasrat, jika anda merasa baik, untuk bercakap dengan anda, Dalam sekuel, impian yang berbeza yang saya percaya misteri dan kenabian; tetapi syaitan tuntutan untuk mencari dalam mimpi bukti yang baik bahawa saya berada dalam ilusi, dan bahawa semua yang dipanggil saya Wahyu hanya hantu a imaginasi yang berfungsi. Mimpi, dia memberitahu saya, tidak boleh tetapi mimpi, dan saya melihat antara anda dan inspirasi anda tentang perbezaan lain, jika tidak itu adalah impian malam itu, dan yang lain impian Hari: Semua ini hanyalah kisah perangai. »
Jawapan. Beliau nampaknya baik, Kakak saya, bahawa syaitan berjalan di atas prinsip falsafah yang hebat; Seseorang juga boleh, saya fikir, mengesyaki dia sedikit materialisme: sekurang-kurangnya Di sini dia menggunakan bahasa semua orang yang
Lihatlah lelaki itu seperti mesin di mana mereka hanya melihat fizikal dan Bahan: menurut mereka, semua fakulti kami intelektual, semua operasi minda kita, bergantung sepenuhnya kepada organisasi badan kita, dan hanya kesan tulen. Murid-murid tidak boleh tidak bercakap
Sebaliknya bahawa tuan mereka, atau tuan selain daripada Pengikut. Jadi tidak ada yang terkejut; Tetapi Tiada kesalahan antara satu sama lain, disokong oleh Wahyu dan Sebab itu sendiri, kita berpegang kepada pasti bahawa Tuhan boleh bertindak dan kadang-kadang bertindak, semasa tidur, di fakulti intelektual jiwa kita; dan Kitab Suci menyebut sebilangan besar impian misteri dan kenabian, yang hanya dapat dihasilkannya, kerana dia sahaja boleh menerangkannya dengan baik. Belum lagi impian terkenal Firaun dan orang-orang Nebuchadnezzar, ia adalah dalam mimpi bahawa Raja-raja Magi diberi amaran untuk tidak pergi ke Herod, selepas mempunyai kebahagiaan
menyembah Juruselamat tunas; ia adalah dalam mimpi bahawa Joseph diperintahkan untuk melarikan diri ke Mesir dengan anak dan ibu; Dan ia sekali lagi dalam berfikir bahawa dia diberi amaran untuk kembali: Ecce Angelus Dei muncul di somnis Joseph, dicens, dan lain-lain, dsb. (Matematik. 2); Ia juga dalam mimpi yang dia ada diberi amaran supaya tidak meninggalkan isterinya yang Hamil... Adakah ia akan dikatakan, tanpa penghujatan, bahawa semua ini hanya kesan perangainya atau imaginasinya? Ia adalah dalam mimpi bahawa Abraham memilih dan menerima tanah Kanaan, dengan janji yang tidak terkira banyaknya posterity....... Jadi ada impian yang Tuhan menghasilkan: seseorang mesti menjadi ateis atau sekurang-kurangnya seorang rusa, Untuk menafikannya: buat pilihan sahaja
bijaksana, tanpa mempercayai semua impian; Ada sesuatu yang tidak boleh dihina. Marilah kita berhati-hati, Kakak saya, untuk memberi kepercayaan kepada Karut; tetapi juga janganlah kita menjadi orang-orang yang St Paul bercakap, apabila dia berkata: Animalis autem homo non percipit ea quœ sunt spiritûs Dei. (I. Cor., 2, 14.)
(141-145)
Ketiga temubual dengan Kakak. - Bagaimana Tuhan Sendiri menunjukkan kepadanya.
Saya telah meluluskan cadangan Kakak, dan pada pukulan lima jam dia mendekati saya: "Hitherto, Bapa saya, berkata dia, "Saya telah bercakap dengan anda sedikit tetapi pergolakan dan masalah yang dihasilkan oleh syaitan dalam diri saya; Katakan sekarang sesuatu yang agak bertentangan yang membuat saya merasa parti Tuhan: pengetahuan ini mesti anda miliki nampaknya, seperti yang saya katakan, sangat diperlukan. Sudah, Bapa saya, saya telah bercakap dengan anda tentang
kehadiran sensitif Tuhan; Saya juga mengaku kepada anda bahawa Yesus Kristus sering muncul kepada saya dengan jelas dan dalam bentuk manusia yang dia ada di bumi, walaupun ada, untuk Ambil yang baik, bahawa tiga keadaan dalam hidup saya, di mana saya benar-benar boleh mengatakan, dan memberi jaminan tanpa rasa takut, bahawa ini kehadiran Tuhan saya dapat dilihat oleh mata badan: pada masa yang lain, saya fikir, dia mungkin tidak mempunyai hampir tidak dapat dilihat kecuali di mata minda, dan hampir tidak dilakukan
merasakan bahawa jauh ke bawah Jiwa: sekurang-kurangnya itulah yang saya rasa, tanpa namun berani meyakinkannya; kerana ada dalam kelakuan ini Tuhan banyak perkara yang benar-benar melampaui skop kecil kecerdasan manusia, dan banyak lagi
sekali lagi hubungan Bagaimanapun, Bapa saya, inilah kesannya bahawa kehadiran ilahi ini membuat saya merasa.
Barang Apa yang dihasilkan oleh kehadiran ilahi ini.
"Pertama, Kehadiran suci dan ilahi ini membawa saya ke tahap yang hebat rendah diri, ketakutan suci, kepada yang mendalam annihilation dengan rasa hormat bercampur dengan a Suka kepercayaan. Apabila semua kuasa neraka, dilepaskan terhadap saya, akan mengganggu segala-galanya Pedalaman saya dan membawa gangguan yang paling membawa maut di semua kuasa jiwa saya, satu-satunya pendekatan Tuhan yang menjadikan dirinya kelihatan dalam apa jua cara sekalipun, meletakkan a Tenang begitu mendalam, bahawa tiada apa pun di dunia yang dapat meniru dia. Bunyi Hanya pada mulanya mengenakan kesunyian pada nafsu yang membosankan, dengan perintah ini angkuh bahawa ia bergema di kedalaman jiwa apabila memasuki: Diamlah, lihatlah Tuhan, hormati-Nya kehadiran dan penghormatan kepada Ketuhanannya... Kemudian, Bapa saya, suara lembut didengar dalam Saya sendiri, seperti gema, yang bertindak balas yang pertama: Lihat Pencipta saya, Penebus saya dan Tuhan saya! Inilah yang dipuja jiwa saya dan hati saya Seperti! Berikut adalah objek yang paling disayangi dan comel keinginan saya Jelas dan cinta saya yang paling lembut!
Dahsyat serangan yang dialami oleh Sister dari Setan.
"Saya menjemput Kemudian semua kuasa jiwa saya, saya menjemput semua Malaikat dan semua orang kudus, saya menjemput semua makhluk untuk menyertai saya untuk
menyembahnya: Venite, adoremus et procidamus ante Deum.
"Pada masa yang sama semua fikiran saya dan pemahaman saya, ingatan saya, hati saya dan kehendak saya bersatu untuk memberinya kembali. penghormatan, menyembah dan mematuhinya dalam semua yang dia akan bertanya kepada saya ... Bahawa, Bapa saya, adakah ini bahawa syaitan tidak boleh memalsukan, dan pada apa yang dia adalah mustahil untuk salah apabila sebaik sahaja anda mengalaminya.
"Saya memberitahu anda sekali lagi, Bapa saya, dan saya akan mempunyai kesempatan untuk mengulanginya kepada anda. selalunya, bahawa Tuhan telah bercakap dengan saya, bahawa saya mempunyai mendengar suaranya. Juga tidak bahawa ia sentiasa didengar di telinga badan; tetapi inilah Tanggapan bahawa perkataan suci ini juga membuat saya apabila ia Alamat
: ia dicetak ke kedalaman jiwa saya, di mana Ia membawa kejelasan bercahaya yang menerangi semua saya deria dalaman; Dan inilah lagi bagaimana Adakah ini:
"Dia bagi saya. kadang-kadang ditangani, pukulan selepas pukulan dan secepat Kilat muncul di awan. Satu perkataan, jadi sebahagian daripada mulut Tuhan Kami, mempunyai deria yang begitu luas, membuat saya melihat dalam Tuhan banyak objek berbeza, bahawa ia memerlukan jumlah yang besar untuk membuat mereka berasa dan memahami; dan masih ia akan menjadi mustahil untuk berjaya, kerana Firman Tuhan, ini Perkataan Abadi, ungkapan pemikiran yang tidak dapat dipertikaikan ilahi, tak terhingga melampaui bahasa malaikat dan lelaki. Yang semangat yang diberkati, makhluk apa yang akan dapat memahaminya dan fahami
Sempurna semua kekuatan Bagaimana dengan tenaga? Ini, Bapa, adalah apa yang kita mesti mendengar dengan kata-kata ini yang sering saya gunakan: Tuhan berkata, Tuhan membuat saya dikenali, saya melihat dalam Tuhan, saya lihat dalam cahaya yang menyedarkan saya; kehadiran Tuhan membuat dirinya terasa, lihat kepada saya; Allah menyerah kalah sensitif terhadap jiwa saya, dsb., dan lain-lain ... Kadangkala Perkataan ilahi ini berfungsi dengan lebih perlahan dan lembut, tetapi sentiasa dengan kekuatan yang sama.
"Walaupun Rahmat tunggal ini semua bahagian dalam saya adalah prihatin dan dikumpulkan dalam Tuhan tanpa dapat mengetepikannya atau Mengalihkan perhatian diri anda dari satu saat, tetapi selalu dengan yang paling bebas dan kekangan paling manis yang dapat dibayangkan. Saya fikir begitu bahawa ia berhutang banyak kepada yang diberkati.
Walaupun minda memberi dirinya kepada renungan, hati memberikan dirinya kepada cinta, dan kehendak keinginan untuk menggembirakan objek yang dikasihi. Semua kuasa
menyala dan membakar untuk melaksanakan pesanannya, pada harga apa itu adalah.
Berapa kali, Bapa saya, Adakah saya tidak mahu mengorbankan diri saya? untuk diterbitkan apa yang perlu kita tulis, apabila dia memberitahu saya menunjukkan bahawa kehendaknya adalah bahawa dia adalah Diterbitkan!
(146-150)
Bimbang bahawa syaitan memberinya operasi Tuhan dalam Dia.
Atas ini, Bapa saya, Seperti yang saya fikirkan, saya perlu berkongsi dengan anda a Pertengkaran apa yang masih dilakukan oleh iblis kadang-kadang peruntukan yang mana
Saya sudah mempunyai awak bercakap: antara perkara yang Tuhan tunjukkan kepada saya, ada beberapa perkara yang Tuhan tunjukkan kepada saya, ada beberapa yang dinyatakan secara lisan, dan kemudian saya mempunyai penjagaan lain daripada mengingatkan saya tentang ungkapan yang Tuhan gunakan, dari mana saya tidak boleh berlepas, dan dari mana, Kadang-kadang saya tidak perlu mengubah apa-apa; tetapi lebih kerap daripada tidak saya tidak mempunyai idea itu tanpa menerima istilah, saya melihat perkara tanpa dapat
Daftar masuk; Sekurang-kurangnya, itulah yang memberi saya rasa malu dan malu yang besar. kerja, yang Tuhan berhenti dengan berkata kepada saya: inilah yang dia Mesti dikatakan. Jadi saya selesa, dan saya mendapati hebat keseronokan dalam pemikiran ini. Tetapi syaitan membuat saya untuk mendengar, pada gilirannya, bahawa semua ini tidak boleh datang dari Tuhan yang, dia berkata, tidak begitu dengan kehendak, tetapi sentiasa dengan Kebijaksanaan dan keseragaman: oleh itu, dia menyimpulkan, tidak ada Dalam semua ini imaginasi di pihak saya, dana Berpuas hati dengan idea saya sendiri, dan penghalusan cinta diri semua lebih berbahaya kerana ia adalah lebih tersembunyi. Apa pendapat anda, Bapa saya, dan itu Adakah anda akan bertindak balas terhadap serangan terbaru ini di mana Musuh saya seolah-olah menatap saya dengan penuh kemenangan? »
Jawapan kepada pertengkaran syaitan.
Saya fikir, anak perempuan saya, dan saya Jawab bahawa ia tidak akan menjadi sangat sukar untuk anda, dengan terima kasih Tuhan, untuk memaksa dia lagi dalam yang terakhir Pemberhentian: sesungguhnya, bantahan ini yang, mungkin, akan menjadi diulangi oleh ramai, nampaknya tidak saya
sesuatu yang lain daripada a Ruse terakhir musuh yang dikalahkan yang kembali ke Pertuduhan selepas kekalahannya, dan lengkapkan dirinya dengan semua itu bahawa dia boleh mencari di bawah tangannya. Tetapi saya mulakan dengannya tanya, serta orang-orangnya, apa hak mereka perlu bercakap tentang kebijaksanaan ilahi, dan terutama untuk menetapkan Tuhan bagaimana dia mesti bertindak?....Biarkan mereka belajarlah, orang-orang yang melulu ini, bahawa Tuhan tidak mempunyai yang lain peraturan yang perlu dipatuhi daripada kehendaknya; Yang Semua adalah kebijaksanaan dalam kehendak ini, dan tidak boleh ada mempunyai caprice, kecacatan, kegilaan, hanya dalam fikiran mereka yang berani menapis kesannya: kemuliaan, cemburu, marah, membalas dendam, yang tidak sempurna pada lelaki, adalah kesempurnaan dalam Tuhan.
Apa yang kita panggil Caprice dan inkonstancy, adalah kecacatan hanya berkaitan dengan kepada kami, dan bukan berhubung dengan makhluk yang berada di mana Semuanya adalah kebijaksanaan, dan ia tidak tertakluk kepada sebarang perubahan. Kami tidak tahu alasannya atau caranya, Dan itulah kelemahannya.
Tetapi, Kakak saya, untuk lebih baik merampas dari mereka senjata ini, atau sebaliknya scarecrow keji ini, Saya akan membandingkan anda di sini dengan orang-orang yang diilhamkan oleh yang Tuhan kadang-kadang menentukan kata-kata itu, seperti apabila ia datang untuk membuat ekspresi mereka dogmatik untuk menguraikan atau membuat tanpa Kekaburan kepercayaan sebenar orang setia pada perkara penting (apa yang telah ditiru oleh Gereja kadang-kadang). Dia hanya membuat mereka dikenali Garisan bawah, dalam
meninggalkan mereka pilihan Ungkapan; Apa yang mudah dilihat dalam membandingkan bersama empat penginjil yang sering melaporkan fakta yang sama, tetapi dalam istilah yang berbeza : kita melihat bahawa ungkapan berbeza-beza, kerana ia adalah Lelaki; Tetapi intipati perkara adalah sama, kerana semangat Dia yang memberi inspirasi kepada mereka tidak berbeza-beza; Dia hanya memihak, dengan nikmat, akan serahkan kepada setiausahanya semacam merit dalam perkara itu, bahawa mereka mungkin tidak hanya instrumen pasif semata-mata di tangannya. Ia adalah jadi awak. Dalam semua ini, Roh Kudus akan, untuk anda baiklah, bahawa anda masuk untuk sesuatu; Dan begitulah itu Kami hanya akan layak sebanyak yang kami padankan rahmat Tuhan, yang, lebih-lebih lagi, sangat bebas daripada kita. Itu sudah keseluruhannya Misteri. Tetapi terlalu banyak untuk difikirkan Trivia; Sila teruskan memberitahu saya tentang dalaman anda.
Arahan daripada Sister mengenai godaan, dan cara Menentang.
"Perlu, Bapa saya, meneruskan Kakak, yang saya ingin tunjukkan kepada anda lagi, untuk Peluang saya, bagaimana dia melakukannya untuk kita berjuang, dan bagaimana kita boleh melawannya ambil untuk menemui dan membingungkan helahnya dan Projek.
Parti yang saya fikir akan datang Dari syaitan menyebabkan saya, seperti yang saya katakan, kepadanya pendekatan, gangguan yang besar dalam imaginasi. Ini adalah kerusi di mana dia meletakkan dirinya sendiri membuat bunyi bising; Ia dari sana bahawa dia menaikkan kepada roh dan
Pemahaman satu wap hitam untuk menjadi gelap, embitter dan bersedih mereka, dengan memberontak terhadap semua ketaatan. Nasib baik, saya Bapa, saya ada
menyatakan bahawa pada Lebih kuat ribut cadangan infernal tidak boleh pergi ke kedalaman jiwa atau pemahaman; Ia bertemu dengan
hati dan kehendak, untuk berdiri teguh menentang serangan itu. Imaginasi Dijangkiti dan kecewa, berkomunikasi agak kerap dia Kesan buruk pada
semangat, iaitu kubu berhampiran; Tetapi bagaimana imaginasi boleh dikacau Tanpa minda merasakannya, begitu juga semangat boleh menjadi masalah tanpa pemahaman, hati, atau wasiat menerima apa-apa kerosakan.
« Imaginasi Membentangkan objek yang baik atau buruk dalam fikiran: fikiran mencadangkan mereka untuk memahami; Yang ini menghantar ke hati atau kehendak, yang
(151-155)
menolak atau hampir mengakui sentiasa mengikut kesan pemahaman, yang menjadikan sebagai fungsi hakim antara kuasa-kuasa lain. Ia bagus penting, seperti yang anda lihat, bahawa ia tidak dikaburkan atau dikaburkan. dijangkiti, untuk dapat mempertimbangkan objek yang dibentangkan kepadanya dari sudut pandangan sebenar, dan dalam membuat pertimbangan yang kukuh dan bebas, tanpa berunding dengan kepentingan Keghairahan; Apa itu tidak dapat dilakukan jika ia tidak dibersihkan dengan baik, lebih kurang jika ia dimenangi dan rosak oleh Maju: dia tidak boleh mencadangkan sesuka hati objek berbahaya; Sebaliknya, ia mesti menolak dengan berhati-hati sehingga imej yang gila dan tidak senonoh imaginasi ingin sentiasa mengesan kembali ke
beliau Mata (1): rasa ingin tahu yang sedikit pun akan menjadikannya bersalah, dengan mendedahkannya menjadi lebih-lebih lagi.
(1) Beberapa yang baik Ahli teologi telah memerhatikan kepada saya bahawa penggredan ini daripada Kakak nampaknya tidak berada dalam peraturan metafizik, yang mengakui tiada perbezaan antara minda dan Memahami; Setelah memikirkannya, saya pergi, Dalam draf terakhir ini, saya memutuskan untuk memadam salah satu daripada dua istilah ini; Tetapi Tiba-tiba saya fikir: Eh! Kenapa, bagaimanapun, seseorang lebih suka mengelirukan minda dengan pemahaman bahawa dengan ingatan dan Akan? Bukankah ketiga-tiga fakulti ini sangat berbeza dengan semangat yang sama? Oleh itu, pemahaman mempunyai
Dengan Roh hubungan membezakan yang sama seperti kuasa lain. Mengenai ini saya memutuskan untuk mengekalkan betul-betul syarat-syarat penggredan Kakak, yang mungkin mempunyai sebab untuk bercakap seperti ini.
Tagus. Ia bagus di sini bahawa boleh dikatakan bahawa dia yang suka bahaya akan binasa di sana, kerana ia sudah kafir formal daripada mendedahkan diri secara melulu dengan
kehendak dan Refleksi, walaupun dosa tidak diingini dengan sendirinya. Apa yang saya katakan, Bapa! Bukankah Mahu jenayah daripada mahu merasai keseronokan jenayah itu? Tuhan, dalam mempertahankan tindakan jahat, tidak ada? tidak mempertahankan keadaan sampingan, segala-galanya di dalamnya melupuskan dan membawa kepadanya, semua itu adalah permulaan, suite dan iringan? Walau bagaimanapun, jika semua ini tidak menyenangkan Tuhan, sebagai sebahagian daripada dosa, semua ini, oleh Oleh itu, kita dilarang, kerana semua ini adalah secara semulajadi, dan semestinya tertutup di bawah Pertahanan dosa, yang mana ia bukan kepada kita
tidak lagi dibenarkan memohon fikiran kita, bahawa kita tidak dibenarkan memohon kita badan atau mana-mana deria kita.
"Oleh itu, Bapa saya, apa-apa ingatan tindakan tertentu, apa-apa penyelidikan, apa-apa rupa, sebarang rasa ingin tahu tentang subjek tertentu, apa-apa berpuas hati, akhirnya, pada objek yang buruk atau berbahaya, akan menjadi buruk atau berbahaya, terutamanya jika dia menyertai jenis anggapan kuasa sentiasa oleh diri sendiri, Kekal sebagai tuan kehendak seseorang, tanpa membiarkannya bersetuju dengan perisytiharan atau kepuasan dosa. Ah! Bapa saya, ia adalah untuk menggoda Tuhan, ia adalah untuk menggoda dirinya sendiri diri sendiri adalah layak mendapat pengabaian yang selalu diikuti kejatuhan yang lebih berat, kerana, dalam hanya marah, Tuhan sentiasa meninggalkan
melulu siapa juga pengecut meninggalkannya untuk memuaskan dirinya; dan pengabaian ini di pihak Tuhan adalah hukuman yang paling dahsyat baginya temerity. Marilah kita menyimpulkan dari sini dengan mana Berhati-hati, dengan apa penjagaan, kita mesti mengawasi imaginasi kita, pada ingatan kita, di mata dan tangan kita, di telinga kita dan lidah kita, dalam satu perkataan, pada semua pergerakan hati kita dan semua deria badan kita, untuk tidak memberi pegangan kepada a Musuh halus, sentiasa mencari kejutan untuk mengejutkan kita, yang tahu ambil kesempatan daripada peluang yang sedikit, dan dengan siapa kelalaian yang sedikit, walaupun kecuaian yang sedikit boleh membawa akibat Jadi bencana.
"Tetapi, Bapa saya, yang sangat menghiburkan bagi mereka yang tergoda
Rasa, ia adalah bahawa, seperti yang saya katakan, imaginasi, deria, dan kadang-kadang juga minda, boleh dipukul dan kecewa dengan ribut, tanpa
Hati dengan sendirinya Rosak. Selain itu, hanya Tuhan yang dapat mengira dengan tepat apa yang dia antara, dalam semua ini, perangai atau sebab fizikal dan Tidak dapat dielakkan: ia sahaja boleh membandingkan dan mengimbangi tahap serangan dengan tahap rintangan, pada bermakna dia telah memberi. Akhirnya, bersendirian, dia boleh baik membezakan rahmat alam semula jadi, dan sifat rahmat, dan lihat dalam apa yang lelaki bersalah atau tidak, mengikut penyalahgunaan atau penggunaan rahmat kebebasan yang betul. Apa yang saya tahu, tanpa keraguan, adalah itu Tuhan, sentiasa setia kepada firman-Nya, dan sentiasa lebih baik bahawa kita jahat, tidak akan membenarkan kita Marilah kita tergoda di luar kekuatan Dia untuk kita Data; bahawa dia akan tahu, jika kita Marilah kita setia untuk menentang pada mulanya, mengambil kesempatan daripada godaan itu sendiri, untuk membantu kita kemenangan ke atasnya dan mengalahkan Temtter.
"Oleh itu, dengan syarat bahawa Hati dan akan bersatu untuk menentang dalam serangan itu, tidak ada yang hilang; Sebaliknya Segala-galanya mesti beralih kepada kita
Kelebihan : Oleh itu, kejayaan perjuangan banyak bergantung kepada Memahami; Semua akan menjadi baik, jika dia setia kepada memberi amaran kepada kuasa-kuasa lain ketibaan
musuh, terutamanya dalam sertai mereka dalam menolak usahanya, tanpa mendengar
kepada tiada Penginapan: dia mungkin kadang-kadang dipaksa untuk meninggalkan imaginasi, deria, dan juga fikiran; Tetapi musuh tidak akan bertahan lama dalam siarkan di mana akan ada lebih banyak lagi
(156-160)
kalah hanya kepada Menang untuknya, sementara dia perlu berurusan dengan kehendak
bertekad untuk yang dia memperoleh seberapa banyak kemenangan ketika dia menyampaikan kepadanya serangan. Ini, Bapa saya, adalah apa yang Tuhan maklumkan kepada saya hal ini; jika anda melihat sesuatu yang bertentangan Kepada prinsip yang baik dan benar, sila beri amaran kepada saya.
Teruskan untuk menunjukkan bagaimana Tuhan membuat saya tahu bahawa Dia Kita mesti berkelakuan dalam pertempuran yang diberikan syaitan kepada kita.
"Saya mendapati diri saya, Bapa saya, dalam ruang sepuluh atau dua belas tahun, berjuang dan dikepung oleh nafsu yang berbeza, godaan dan cadangan parabolik, yang, membayangkan diri mereka dalam imaginasi saya oleh perwakilan yang berbeza
buruk, bangkit kuat terhadap semangat: wap hitam dan tebal sebarkan dalam semua kuasa saya, supaya ia bagi saya sebagai malam yang gelap dan gelap, di mana Ia tidak muncul bulan atau bintang: syaitan, diletakkan dalam imaginasi saya, melemparkan buku asasnya dalam deria dan dalam ingatan, mengingati seratus perkara yang saya mahukan Lupa. Tuhan! Apa pergaduhan dan keadaan apa!
« Direndam dalam Kegelapan, fikiran saya seperti tawanan di bawah kehendak terus terang saya, yang seolah-olah bersendirian dalam Melawan. Melihat saya kemudian tidak dapat memikirkan Tuhan dalam kebiasaan saya, saya tidak cenderung
lebih kepadanya daripada oleh Cara Wasiat, tanpa sebarang bantuan sensitif dan semua kepentingan manusia dan temporal, kerana ia Kadang-kadang seolah-olah saya bahawa saya benar-benar ditinggalkan kepada kemarahan musuh saya, yang menjadikan dirinya sendiri bermain penderitaan dan kesedihan saya; Beliau telah merampas dari semua jalan jiwa saya, supaya dia memilikinya seperti yang dikepung di semua pihak (1).
(1) Tuhan mungkin tidak membenarkan gadis suci ini berada dalam keadaan sedemikian. kedudukan malang, bahawa untuk menyediakan di dalamnya dan motif Saguhati, dan model kelakuan untuk semua jiwa cuba dengan ganas, dan siapa yang akan mendapati diri mereka dalam situasi serupa atau menghampiri. Menahan kehendak seseorang, mempunyai jalan keluar Tuhan, dalam kes ini, adalah benteng bahawa syaitan tidak boleh paksa.
Ia adalah kemudian, Bapa saya, bahawa dia mewakili saya dengan kuat bahawa ia diperbuat daripada saya, bahawa saya berada di Perwatakannya dan hilang tanpa harapan: dalam keadaan terdesak ini dan perjuangan keras, fikiran saya gelisah dan bermasalah. sebagai seorang lelaki yang, diserang dari semua pihak oleh kuasa yang lebih tinggi, tidak lagi mempunyai
Lain cara untuk menyelamatkan nyawanya daripada menangis meminta pertolongan. Ya, saya Bapa, dalam apa-apa kaki adalah perlu bahawa jiwa memanggil Tuhan untuk pertolongannya dan menarik dirinya sendiri maka dalam kuasanya, maksud saya, dalam kehendak tegas, berterusan dan bertekad, mati agak daripada sebelumnya bersetuju dengan dosa, dan untuk meninggalkannya pada itu, sesuatu yang boleh berlaku. Ia adalah dalam hal ini bahawa
terdiri daripada kemenangan. Dia berasa lemah; Tetapi ia mesti meletakkan kekuatannya dalam yang menyokongnya: dia berasa putus asa; Tetapi Adalah perlu bahawa ditekan pada belas kasihan-Nya Tuhan, dia berharap terhadap segala harapan. Satu-satunya tandakan di mana dia boleh tahu bahawa dia Tidak dikalahkan, ia akan menjadi jika dia masih menguasai francnya penimbang tara dan kehendak bebasnya sendiri; oleh itu ia mesti
kekal sedekat Nautonier pandai adalah rudder, bahawa dia tidak tidak boleh melepaskan seketika semasa ribut, jika ia mahu memelihara kapalnya
bangkai kapal, dan memelihara diri dirinya dari kematian. Dan inilah yang dipanggil Pegang jiwa anda di kedua-dua tangan. Ratu Kuasa Ini boleh memerintah sebagai berdaulat, dan mempertahankan mereka apa-apa Berpuas hati dengan objek yang dibentangkan oleh syaitan untuk ingatan, imaginasi dan Memahami; maka dia pasti kemenangan, bila malah mereka pasti kecewa, kerana bahawa dia tahu
Merampas senjata dari tangan musuh untuk menggunakannya terhadap dirinya sendiri. Inilah yang boleh, dibantu oleh rahmat, manusia atau kehendak bebas, sentiasa bebas untuk memilih dan kepada menentukan undang-undang dan tugas, walaupun semua Usaha godaan dan syaitan. Apa yang boleh dilakukan oleh franc Swiss Penimbang tara, dalam kes sedemikian, tidak ada keraguan bahawa dia berhutang kepada Tuhan, atas kesakitan a
ketidakpatuhan dan pengecut yang akan menjadikannya sangat bersalah kepada dirinya sendiri atas kesakitan. Ini sedangkan anda perlu menang atau mati.
Musibah jiwa yang menghasilkan godaan dan bersetuju dengan dosa.
Tetapi, Bapa saya, ah! Siapa yang boleh menyatakan apa musibah itu untuk jiwa telah menyerahkan semua kuasanya kepada pengkhianatan Tarikan, kepada kesenangan dosa yang dilarang, apabila ingatan, imaginasi, pemahaman dan akan kecerdasan untuk menyampaikan hati kepada Setan! Jadi, ini
Musuh kejam dan halus kemajuan dalam kemenangan, dan menembusi deria,
Imaginasi ingatan dan minda, walaupun dalam kehendak, di mana Dia menubuhkan tempat duduknya dan memperbaiki kediamannya. Beliau berkata: Ini adalah rumah saya, dan tiada siapa yang akan dapat memberitahu saya. Memburu. Ia adalah kemenangan yang telah menjadikan dirinya tuan Dari pusat bandar, dia menjalankan kuasa kejam dan meletakkan segala-galanya api dan darah. Cara dia
Tolak sekarang! Beraninya bangkit menentang penguasaan kejamnya dan despotik? Ah! Keadaan mengerikan untuk jiwa yang boleh Jika
Mudah Elakkan dengan memegang firma, tanpa memberikan apa-apa sebaik sahaja Permulaan godaan!
Mewakili diri anda jadi, Bapa saya, lubang dalam di mana lelaki malang ini
(161-165)
Tawanan didalangi tanpa dapat keluar daripadanya, atau bahkan membuat satu usaha untuk Goncangkan kuknya, atau pecahkan ikatannya: ini adalah negeri jiwa yang akan dimiliki syaitan, dan siapa yang bertindak hanya dengan tanggapan bahawa dia Menerima.... Semua kuasanya dibawa ke arah jahat, tanpa mereka dapat, jadi untuk bercakap, kepada mengalih perhatian... Ya, Bapa saya, semuanya menjadi dosa dan kesempatan dosa bagi hamba malang syaitan dan kehendaknya yang jahat; Semua itu bahawa dia melihat, semua yang dia sentuh, semua yang dia sentuh keinginan membuatnya bersalah dalam erti kata yang terlalu nyata, kerana bahawa semua fakultinya berpaling dan cenderung kepada kejahatan, walaupun ia tidak selalu masuk baik dalam kuasa mahupun kuasa untuk melaksanakannya dalam tindakan, itu Sentiasa mempunyai kehendak dan sentiasa melakukannya di dalam hatinya. Biasanya dia mempunyai pemikiran, keinginan, kehendak, kecenderungan; semua fakulti rohaninya dan sensitif menjadi tawanan dan
Dirantai dengan keinginan yang dikutuk ini untuk menyinggung perasaan Tuhan, dia komited untuk setiap saat pelbagai jenayah; dan saya fikir, Bapa saya, bahawa lebih mudah untuk membangkitkan semula seorang lelaki mati empat orang hari, daripada mengendalikan penukaran sedemikian Berdosa. »
Ini begitu, dan dengan begitu banyak kejelasan, ketepatan, ketepatan dan Kedalaman; Ia adalah dengan kekuatan dan banyak idea ini, bahawa, dalam keadaan ini, Kakak bercakap dengan saya semasa sejumlah besar masa untuk ini
Bahan metafizik dan intelektual semata-mata; percubaan pertama ini, yang saya hanya berikan spesifikasi, seperti contoh yang Tuhan kehendaki, saya fikir, beri gambaran dan rasa semua yang saya boleh harapkan daripadanya untuk perbualan kami yang lain. Ia juga, saya fikir, dalam makna yang sama bahawa pembaca mesti mengambilnya untuk dirinya sendiri, kerana nampaknya saya melihat banyak reka bentuk.
Begitu banyak perkara yang terkandung di dalamnya dalam beberapa halaman ini, dan akibatnya hanya pantulan untuk melakukan apa yang terkandung di dalamnya, untuk seorang Kristian Berhemah yang membaca, tidak membaca, atau membaca, tetapi kepada Belajar, mengekalkan dan menikmati !... Mari kita bandingkan Apa yang kita baca dalam pelbagai karya Ahli falsafah
moralis, orang tua dan moden, dengan apa yang baru kita lihat, dan kita
akan sesuai tanpa kesukaran bahawa percubaan orang jahil ini berlaku banyak tentang apa yang mereka katakan atau berfikir paling indah dan lebih hebat.
Oleh itu, mari kita baca dan bermeditasi Dengan semua perhatian yang kita mampu, Refleksi dan peraturan yang hanya boleh datang kepada kami dari Syurga. Marilah kita mengambil kesempatan daripada nasihat tabik hormat yang mesti memberi kita hamba J.-C. ditembusi oleh hebat ini pepatah, dan yang seolah-olah terangsang untuk menanamkan mereka dalam diri kita dengan cara semua yang lebih mengagumkan kerana ia lebih Luar biasa. Jika syaitan kadang-kadang transfigures itu sendiri untuk Bercakap dengan lelaki tidak akan pernah, kita boleh memberi jaminan, pernah untuk bercakap bahasa sedemikian kepada mereka; Dia tidak akan pernah mengajar mereka maxims sebagai sublime atau sebagai
penting untuk keselamatan. Mempunyai Terlalu banyak minat terhadap empayarnya untuk dibuang Kami
Hati benih kebajikan yang mesti merosakkannya dari atas ke bawah: Omne Regnum in seipsum divisum desolabitur, et domus supra domum cadet. ( Luc. 11, 17.)
Jadi mari kita bersedia untuk mendengarnya sebagai oracle dari Syurga; Mari buka kami telinga kepada suaranya; Dan jika hari ini roh Comforter mahu menggunakannya untuk membuat dirinya didengar di Kami berhati-hati untuk tidak menghalang rahmat-Nya dan untuk menutup pintu masuk hati kita kepadanya: Hodiè Si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra. (Mazmur. 94, 5. )
Mari lihat apa yang dia mesti memberitahu kita tentang masa depan sebagai kiamat baru, yang mana Membaca dan meditasi mesti melindungi kita dari a Ketakutan salutary untuk masa-masa kritikal, yang akan menahan kita kewajipan dan akan memelihara kita daripada dosa; Beatus qui legit et audit verba prophetiœ hujus, dan
servat ea quœ in eâ scripta sunt; Tempus enim propè est. ( Apoc. 1, 3.)
———————————————————————————————-
DARI KAKAK KEPADA NATIVITY.
PERTAMA
.PART.
Ne que enim ego ab homiae accepi illud, neque didici, sed per revelationem J.-C. (AD GAL. 1, 12).
PENGENALAN.
Langkah jiran-jiran bahawa Tuhan meminta kakak Nativity, untuk menulis apa yang dia maklumkan kepadanya.
Akhirnya, ketakutan terhadap Kakak telah berhenti, masalahnya adalah hilang, dan jaminan ini yang dia nikmati, dia tak terhingga lebih terhutang budi kepada suara dalaman yang bercakap dengannya, yang mempunyai semua yang saya dapat katakan kepadanya, walaupun Tuhan tidak akan membenarkan untuk mengambil kesempatan daripadanya, tidak jika hanya untuk mengesahkan dia dalam pujukannya, dan buktikan kepadanya Selain
(166-170)
Kebaikan ketaatan dan iman, satu-satunya sebab baginya untuk Kedamaian dan ketenangan dalam satu titik sifat ini.
Untuk menyelesaikan menaikkan semua keraguannya dalam hal ini, dan meletakkan hati nuraninya lebih kepada Saya telah bercakap dengannya atas nama Tuhan, dan saya mempunyai akhirnya memerlukan
akaun pedalamannya, Di bawah hukuman ketidakpatuhan: oleh itu akhirnya untuk menerima acara ini, dan datang ke apa yang saya panggil wahyunya, dan apa yang Lebih mahir, dalam jumlah besar, tidak dapat menamakan sebaliknya. Oleh itu, berlutut di belakang Grid berganda kecil (CE
bahawa dia sentiasa diamalkan dalam sekuel, melainkan kelemahannya memaksa dia untuk duduk, tetapi hampir perlu untuk sentiasa memerintahkannya), dia bermula dengan membuat tanda itu Dari salib, yang mana dia menambah kata-kata yang dia berdoa kepada saya untuk menulis dalam plumbum:
"Oleh Yesus dan Mary, atas nama Trinity Yang Maha Suci, saya patuh. »
Ayah saya dia meneruskan, dalam pergolakan dan kebimbangan. yang mana saya telah memberitahu anda begitu banyak, saya masih ditujukan kepada J.-C, yang dengan baik menyelamatkan saya masuk melengkapkan ayat-ayat saya; Kehadiran Allahyarham telah menyerah kalah sensitif kepada saya, dan inilah yang dikatakan oleh Tuhan kami kepada saya Pada ketika ini, dan di mana dia mahu saya bermula dengan anda adakah ia menulis: "Pelepasan, anak perempuan saya, semua Cadangan syaitan, yang hanya mencari anda bimbang dan menyusahkan anda. Untuk menang lebih banyak Sudah tentu, serta harga diri anda, dengarkan ini Notis penting: Letakkan hati dan fikiran anda dalam diri saya ketuhanan, sebagai pelabuhan yang dijamin terhadap semua mereka Serangan... Kekalkan diri anda di hadapan suci saya, dan anda akan mempunyai kedamaian ... Bangkit kepada dewa ini bahawa saya telah menunjukkan kepada anda berkali-kali oleh obor yang indah Iman; ketuhanan yang memenuhi langit dan bumi; Ini ketuhanan bahawa dunia tidak tahu, dan lagi mengandungi dan menyelubungi dunia dengan semua yang mengandunginya; ketuhanan ini, akhirnya, dengan mana anda dikelilingi, dan menembusi di dalam dan di luar, serta semua makhluk. Ia adalah, anak perempuan saya, ketuhanan ini bahawa saya membiarkan anda melihat perkara-perkara hebat yang saya kenakan untuk anda lakukan tulis oleh pengarah anda, kepada siapa anda akan memberitahu bahawa saya Ia adalah niatnya bahawa dia meletakkan gelaran di atasnya, yang bermaksud bahawa
Saya yang pengarang karya ini (1).
(1) Mengikut ini Amaran atau perintah ini, saya mula-mula bertajuk : Kiamat Baru, atau Koleksi diikuti dengan wahyu dibuat kepada jiwa Kristian, menyentuh kali terakhir Gereja, dsb. ; dan untuk epigraf : Beatus yang sah... (Rev. 13.) Satu-satunya mol kiamat kelihatan terlalu kuat kepada ramai, walaupun yang lain tidak tidak melihat apa-apa kecuali perkataan yang betul. Akhirnya, melihat bahawa kita seolah-olah tidak bersetuju dengannya, tanpa apa-apa yang dilakukan mengenainya. pengganti, saya menukar liter ini dalam satu yang katil, dan yang mesti kelihatan lebih sederhana.
Tuhan mahu Kakak masuk ke kedalaman ketiadaannya, dan bahawa ia seperti gema.
Kemudian, Bapa saya, Tuhan membuat saya Sister masuk ke kedalaman apa-apa saya. Saya mahu, dia berkata, bahawa anda akan bersedia, berkenaan dengan suara saya dan lampu saya, seperti gema, yang menjawab semua yang dia dengar tanpa memahaminya. Gema ini hanyalah tempat kosong dan Padang pasir. Jadi, anak perempuan saya, kosongkan diri anda dari segala-galanya kebanggaan, semua cinta diri, dari semua itu adalah dicipta untuk kehilangan anda dalam ketuhanan saya..... Oleh itu, kosong dari diri sendiri dan setiap makhluk, Biarkan suara saya bergema di kedalaman jiwa anda, dan itu, Seperti gema, anda mengulangi apa yang anda akan mendengar kepada orang yang mesti mendengarnya untuk ulangi pula. Selepas
mendengar gema Resonate, pergi dan cari di padang gurun, dan di padang gurun. kosong di mana
Dia membuat dirinya didengari, anda tidak akan melihat apa-apa, anda tidak akan mendengar apa-apa; Walau bagaimanapun Bercakap, dan dia menjawab anda lagi. Jadi ada sesuatu dalam kekosongan itu?
Ya, dan sayalah yang letakkan di sana; Saya adalah pengarangnya, kerana saya adalah semua makhluk.... Adakah anda menggunakan ini Perbandingan, anak perempuan saya, dan jangan lupa bahawa anda tidak tiada apa-apa di hadapan saya, atau sekurang-kurangnya anda tidak lebih daripada Gema dalam semua yang saya maklumkan kepada anda. Saya adalah pengarang semua yang anda ada dan daripada semua itu anda; Oleh itu, tugas anda adalah untuk dengarkan saya dan kemudian ulangi, sebagai Gema, yang selalunya anda tidak akan faham sendiri.
Selepas permulaan yang kelihatan begitu megah dan hebat kepada saya, Kakak
bermula oleh untuk bercakap tentang Tuhan dan intipati ilahi, misteri yang hebat daripada Trinity Yang Maha Suci dan semua ilahinya Atribut. Saya akan mengulangi yang paling banyak
Jujur mungkin apa yang dia katakan kepada saya mengenainya kepada beberapa orang kerja semula, cuba di mana-mana untuk bekerja sehingga Syarat-syaratnya, untuk mengikuti rancangannya, dan terutama untuk tidak menyimpang idea-ideanya, iaitu seperti berikut:
ARTIKEL PERTAMA.
DARI INTIPATI TUHAN, SIFAT-SIFATNYA DAN MANIFESTASI MEREKA.
Ayah saya Tuhan kami mahu saya bercakap dengan anda tentang intipati ilahi; bahawa saya Beritahu anda sesuatu tentang yang pertama dan paling Ogos kami misteri, Trinity yang paling suci dan comel.... Tetapi bagaimana untuk didengar pada yang tertinggi dan tidak dapat dipertikaikan ini Kebawah Duli Yang Maha Mulia? Kita bercakap tanpa memahami diri kita sendiri; Ia berkata banyak dan tiada apa yang dikatakan; Kami seperti kanak-kanak yang tidak mempunyai Lagi
(171-175)
penggunaan bahasanya, dan siapa yang tidak dapat menyatakan apa yang dia rasakan; seperti dia kita tidak boleh Tiada apa-apa yang menyatakan yang bertindak balas kepada idea bahawa kita Dalam A: ini adalah kes di mana saya Mencari. Walau bagaimanapun, Bapa saya, saya diperintahkan untuk Stammering: Saya
Jadi saya akan stammer apa yang Tuhan membuat saya mengenali dirinya sendiri, kerana itu adalah Tuhan sendiri yang memintanya, dan bahawa dia mahu menjadi Patuh. Tulis kemudian, Bapa saya, apa yang saya lihat.
Lamanya daripada Allah.
Bapa, dalam dirinya intipati ilahi dan kekal, yang merangkumi segala-galanya dan tiada apa-apa boleh faham, kerana ia sendiri dan juga dalam cara yang sedia ada, adalah bebas daripada setiap makhluk yang sedia ada dan boleh dibayangkan... Dia menang pada dasarnya dan tak terhingga ke atas semua yang wujud, seperti yang ada didahului sepanjang masa.... Kekal ini dan kemerdekaan tertinggi adalah kepada saya digambarkan sebagai raja yang berkuasa dan takut, ditutup dengan jubah terang, dan duduk, mahkota di kepala, di atas takhta yang tidak tergoyahkan; Di wajahnya yang comel kita perhatikan pada masa yang sama kekuatannya belia dan jejak zaman dahulu; Beliau dikelilingi oleh bulatan emas yang dia disokong tanpa rasa malu, kanan dan kiri, dengan hujung jarinya... Bulatan ini, yang menandakan keabadiannya, mengandungi perhimpunan semua makhluk keluar dari tangannya ... Dalam bulatan ini, siapa tidak mempunyai
Awal atau akhir, saya melihat bahawa ia juga mustahil untuk manusia Dari
memahami keabadian, bahawa mustahil baginya untuk memahami Tuhan sendiri, kerana keabadian hanya tempoh daripada Allah. Saya masih melihat bahawa setiap operasinya terkandung sendiri infiniti misteri yang tidak dapat ditembusi kepada semua kecerdasan manusia. Apa yang akan berlaku dengan perhimpunan mereka? Tetapi apa yang akan menjadi pengarang mereka?
Orang Ilahi.
Saya melihat; Ayah saya dan saya masih melihat dalam intipati ilahi ini infiniti sifat tak terhingga, infiniti kesempurnaan tak terhingga, yang semuanya
Lamanya seperti Tuhan.... Tuhan yang hebat ini tidak pernah dihasilkan, dan ia tidak berlaku sendiri ... Saya nampak... Saya melihat dalam cinta yang tidak terhingga dan kekal Bapa yang telah, dalam rahim comelnya, menghasilkan dan menghasilkan semua keabadian, kerana ia masih menghasilkan dan akan menghasilkan tanpa henti, Firmannya yang comel, dengan cara kecerdasan, sebagai imej hidup dan besar makhluk ilahinya....
Imej yang jelas ini dan sebahagian besar daripada kecemerlangan yang mana ia adalah dihasilkan dan dimomokkan, adalah orang kedua Trinity yang paling suci dan comel; Inilah kebijaksanaan uncreated, Firman ilahi yang menjadi jelmaan, Tuhan yang benar dan manusia yang benar, sama dan bersekongkol dengan Tuhan bapanya, kepada siapa dia sentiasa berada bersatu padu dengan perpaduan penting sifat ilahi, perpaduan kebijaksanaan, perpaduan cinta dan kehendak, akhirnya perpaduan atau sekurang-kurangnya kesatuan rapat dan
sifat primitif dan besar yang membentuk intipati tertinggi, tanpa pernah dapat berada di sana pembangkang, kekeliruan, pembahagian atau persaingan, tetapi kesaksamaan yang sempurna, atau sebaliknya identiti nyata yang menjadikan mereka semua biasa dan timbal balik.
Saya lihat dalam ilahi intipati cinta ilahi Bapa dan Anak ini, bahawa ini Relau yang berapi-api dan tak terhingga cinta cantik dihasilkan selama-lamanya dan semestinya Roh Kudus, orang ketiga triniti comel ini, pengeluaran, hasil atau kesan yang diperlukan dari cinta timbal balik Bapa dan Anak. Orang ketiga ini adalah relau yang berapi-api, istilah hidup cinta bersama ini... Tuhan yang benar dari Tuhan yang benar, cinta yang besar kepada dua orang yang lain, Roh Kudus adalah kepada mereka consubstantial dan sama dalam segala-galanya; mempunyai sifat yang sama di mana dia adalah Tuhan yang benar dan bahkan Tuhan, dia benar-benar wujud dalam dirinya, walaupun dia mempunyai, seperti masing-masing, a kewujudan sendiri dan peribadi yang menjadikannya salah satu daripada orang Ilahi. Ini, Bapa saya, adalah apa yang
Adakah Intipati ketuhanan yang semestinya satu dalam bentuk dan tiga orang, yang dia benar-benar mustahil bahawa dia pernah atau bahawa dia mungkin sebaliknya; Misteri iman yang membuat asas agama suci kita, dan yang kita mesti percaya dan menyembah, walaupun ia jauh melebihi skop kita kecerdasan, serta semua
Penaakulan di mana seseorang akan cuba sia-sia untuk menyerangnya sebagai untuk menerangkannya.
Sekiranya saya sudah mempunyai berkata, Bapa saya, bahawa Roh Kudus adalah cinta Bapa dan Anak, dia lebih-lebih lagi cinta Roh Kudus, cinta peribadi kepada dirinya sendiri, saya maksudkan cinta ilahi dipersonifikasikan, kehendak ilahi (1); Dalam satu perkataan, istilah hidup dan kekal cinta abadi ini dan hidup pada dua orang lain dari mana dia meneruskan dengan cara cinta yang besar.... Jadi, Bapa saya, satu Tuhan dalam tiga orang, dan tiga orang dalam satu Tuhan. O misteri comel yang tidak dapat difahami, dan itu tidak akan tidak pernah difahami oleh mana-mana makhluk! Sejauh mana !..... Saya melihat dalam Tuhan tiga orang yang seperti tiga Tuhan, seperti untuk perbezaan personaliti; tetapi dalam Kesatuan atau sebaliknya dalam perpaduan intipati ilahi, dalam Perpaduan cinta dan kehendak, dalam
(1) Quid est aliud amal quam Votuntas? (St.-Aug., de Trinitate, lib. 15, 20,
Kontrak Ennemium. )
(176-180)
Identiti sifat-sifat ilahi Bapa, Anak, dan Roh Kudus, saya melihat hanya satu dan Tuhan yang sama dalam tiga orang Berasingan; satu dan Tuhan yang sama, tanpa pembahagian, tanpa pembahagian pembangkang, tanpa persaingan; supaya, apabila Firman ilahi dijelmakan, saya melihat bahawa dia tidak pernah tidak lagi bersatu
di pangkuan ketuhanan dengan Bapa dan Roh Kudus; seperti juga dia terus bersatu padu kepada mereka, walaupun dengan ketara dan benar-benar hadir dalam sakramen Eucharist; begitu juga, saya melihat bahawa Roh Kudus tidak titik dipisahkan dari Bapa atau dari Anak ketika turun Pada para rasul,
Tidak lebih daripada dia memisahkan dirinya daripadanya dengan mentadbir Gereja seperti yang telah dilakukannya setakat ini dan akan dilakukan sepanjang masa Tempoh.
Infinity sifat-sifat ilahi. Pandangan ghaib kakak kepada Satu-satunya sifat cinta.
Ah! Bapa saya, bahawa saya Lihat misteri yang terkandung dalam yang pertama daripada kita Misteri, dalam Misteri Yang Paling Tinggi dari Orang Suci dan Trinité yang comel! Hei! yang boleh membawa masuk semua itu J.-C. menunjukkan kepada saya menyentuh bilangan tak terhingga ilahi sifat-sifat intipati ilahi yang menanggung jejak mereka Ketuhanan!... Ya, Bapa saya, keabadian kerana keabadian Makhluk ilahi adalah dicat dalam semua sifat yang diperoleh daripadanya. Oleh contoh, atas sifat cinta ilahi, lihatlah, Bapa saya, apa yang saya lihat dan difahami oleh kesan ghaib yang mana Saya telah dirampas dua puluh atau tiga puluh tahun yang lalu.
Saya mendapati diri saya semua diserap dalam meditasi pada sifat tunggal cinta Tuhan, di mana saya melihat semua intipati ilahi dan semua keabadian Makhluk Agung, dan itu dari sudut pandangan dan dengan cara yang saya lihat sesuai. Mustahil untuk difahami, apalagi menjelaskan. Saya boleh Walau bagaimanapun, untuk memberitahu anda bahawa saya melihat Tuhan dalam sifat ini sahaja, sebanyak Saya percaya ia boleh dilihat dan dikenali oleh makhluk Hidup; jadi saya melihat Tuhan dalam cintanya, dan sifat ini cinta ilahi menghadiahkan saya sebagai wajah Tuhan. Apa yang saya katakan, wajah Tuhan! Ah! Saya boleh memberi jaminan bahawa saya tidak pernah memilikinya. Penglihatan
Ini wajah comel, dan saya takut saya tidak akan melihatnya.... Yang Adakah saya melihat? Saya tidak mempunyai ungkapan, istilah Saya merindui saya untuk memberi anda kembali apa yang saya lihat ... Ayah saya Saya melihat Tuhan semua cinta dalam semua sifat-sifatnya, dan ini berbeza sifat-sifat yang saya lihat pada masa itu hanya berkaitan dengan Cinta.... Izinkan saya, Bapa saya, untuk bernafas sedikit untuk mengumpul
Idea saya dan saya rasa, untuk lebih baik mengikuti cahaya yang membimbing saya dan itu mesti saya ingat di sini semua yang saya lihat ketika itu di Godhead.
Selepas bernafas kira-kira dua minit Kakak terus bercakap, dan saya untuk menulis, kira-kira dalam istilah ini:
Bapa saya, saya mencari kemudian dalam kekaguman terhadap segala-galanya apa yang saya lihat dalam Tuhan oleh cinta ilahinya, nampaknya saya itu Saya ingin mengalih perhatian diri saya tanpa berputus asa objek yang menduduki saya dengan begitu menyenangkan. Saya membuang mata pada semua pihak di cermin mata alam semula jadi, dan Dalam semua objek yang dia sampaikan kepada saya, saya tidak melihat daripada cinta kepada Tuhan; segala-galanya menawarkan imej kepada saya ravishing, dan tiada apa yang wujud tanpa cinta: ia Nampaknya setiap makhluk telah kehilangannya Bersih dan wujud hanya dalam cinta dan oleh cinta ilahi; bahawa segala-galanya di dunia adalah cinta itu, dan bahawa dunia itu sendiri tidak pernah dihasilkan hanya oleh cinta.
Cinta bahkan terdapat dalam hukuman reprobate.
Melihat saya sebagai hilang dan menyerap diri saya dalam lautan cinta ini, Saya berani menghubungi Tuhan kami dan berkata kepadanya: Saya melihatnya, Ya Tuhan saya! Semua ini di bumi mengumumkan cinta anda; tetapi, malangnya! Izinkan saya mewakilinya kepada anda, ini bukankah saya tidak bersetuju dengan sifat itu dalam apa cara sekalipun. kebenaran anda: tetapi cinta anda tidak boleh didapati di Hukuman reprobate, atau dalam semua itu mengumumkan kemarahan anda yang benar di
Berdosa tidak bertaubat, terutamanya selepas mereka muncul sebelum ini Anda. Atas ini, Bapa saya, inilah yang Tuhan lakukan kepada saya. tahu dan bahawa saya meminta anda menulis dengan tepat:
Saya jelas tinggal di Kejelasan cinta ilahi yang saya ada Jika
sibuk, bahawa Reprobate tidak jatuh dan tidak jatuh ke dalam neraka hanya kerana kekurangan cinta di pihak mereka. Ya, Bapaku, Tuhan kami membuat saya
faham bahawa mereka terkutuk hanya kerana tidak memilikinya disayangi, dan itu, ketika dia menggali neraka, dia telah bertindak kerana cinta yang ghairah, boleh dikatakan, dan cemburu menyatukan penaklukannya dengan beberapa orang harga apa pun. Sekiranya bukan kerana kebebasan Cinta tulen, sama ada sekurang-kurangnya melalui percuma dan tabik hormat takut jatuh dalam kebakaran bertujuan membalas dendam cinta yang hina.
Untuk melakukan yang terbaik untuk mendengar, Bapa saya, cinta ilahi ini memberi saya perbandingan seorang suami yang sangat meminatinya isteri yang dia
mahu jadi sahaja Suka. Cintanya tidak boleh mengalami persaingan atau berkongsi, kerana dia suka gila; Dia berdoa, dia conjures, dia mengancam, untuk lebih baik
Mengamankan hati objek yang dikasihi. Satu-satunya ketakutan terhadap kafir memberinya penggera yang paling berminat; Ia melekat pada janji-janji dan berhati-hati dengan keganasan hukuman; Untuk melakukan ini, dia mencipta hukuman yang dahsyat yang dia sebarkan kepadanya
mata seluruh peranti Mengancam, supaya dia mendedahkan dirinya kepadanya.
(181-185)
Tetapi jika isteri bertindak balas terhadap semangat yang begitu banyak hanya dengan rasa tidak bersyukur, sekerap dan kafir, ia adalah manakala cinta yang marah menjadi marah pada perkadaran bahawa dia telah lebih tajam dan lebih Ikhlas. Kita tahu, pada ketegasan pukulan yang dia Pintu, bahawa ia adalah cinta, tak terhingga yang membalas dendam untuk kemarahan tak terhingga yang dia terima. Oleh itu, Bapa saya adalah sentiasa cinta yang bertindak dalam segala-galanya, dan
Neraka Ia sendiri hanya kesan cinta: lebih sensitif, semakin banyak
Hebat dan paling banyak Dahsyat siksaan yang dialami oleh seseorang di sana, itu adalah tidak pernah lagi dapat mencintai orang yang ingin disayangi selama-lamanya
makhluk, dan siapa telah melakukan segala-galanya untuk layak mendapat cinta abadinya. Ini Bapa saya, untuk memelihara kita dari yang terakhir dan banyak lagi Nasib malang yang dahsyat, bahawa cinta ilahi ini menjadikan kita potret dan ancaman dahsyat seperti itu, dan bahawa dia masih bercakap dengan kami di sini melalui saya Suara.
Perbezaan sifat ilahi, dan kesatuan mereka dalam cinta.
Ia begitu, Bapa saya, dari semua sifat-sifat Tuhan yang lain yang tidak terkira banyaknya makhluk yang paling pintar... Tuhan kami menegaskan kepadaku bahawa setiap daripada mereka mewakili imej Tuhan dan keluasan keseluruhan ilahi, tetapi sentiasa berhubung dengan ini atribut khususnya. Saya katakan imej Tuhan dan keabadian ilahi dalam semua sifat kekalnya, dan ia adalah untuk membuat diri saya didengar; kerana, Bapa saya, Pastikan bahawa dalam susunan perkara ini tidak ada tidak mempunyai imej, potret, angka, patung, atau apa-apa yang pendekatan: semuanya hidup dalam Tuhan, dan ini
ada di mana-mana sahaja realiti dan kehidupan. Oleh itu, dalam setiap atribut dijumpai diwakili, tetapi dengan cara yang tidak dapat dipertikaikan, semua sifat lain berhubung dengan yang pertama yang mendominasi dan seolah-olah menyerap mereka semua, tanpa ada apa-apa Kekeliruan. Inilah yang J.-C. menunjukkan kepada saya. Oleh
Sebagai contoh Sekali lagi, di bawah sifat belas kasihan yang kita lihat keabadian, keabadian, keadilan dan semua yang lain, tetapi sentiasa berhubung dengan belas kasihan, seperti yang telah kita katakan tentang cinta; supaya semua Seolah
rahmat kepada Tuhan, dan tiada apa yang dilihat yang bukan belas kasihan, bahkan tidak
keadilan yang paling keras. Begitu juga dengan keadilan, kuasa, kebijaksanaan, jika diambil secara berasingan (1).
(1) Inter attributa Dei absoluta, Multa sunt quœ de se invicem et de aliis prœdicari Possunt per modum concreti adjetivi propositio certa juxta Pictaviencem Theologiam, 1 vol., ms 313.
Jadi semua atribut ini bersatu bersama dengan susunan yang menggembirakan dan tidak dapat dibayangkan, dan bersatu padu dalam perpaduan intipati ilahi... Wahai aku Bapa, saya ulangi, begitu banyak misteri dalam Satu misteri! Mereka akan melakukan pekerjaan,
Kekaguman renungan semua orang kudus sepanjang keabadian, tanpa dapat menghabiskan sumber ini tidak habis-habis kebahagiaan mereka... Yang Diberkati, berkata pada J.-C., akan membuat penemuan yang sentiasa baru, dan tidak akan pernah kekurangan perkara untuk orang suci mereka, dan Rasa ingin tahu yang bersemangat. Mereka tidak akan mempunyai lebih sensitif keseronokan daripada
merenung Tuhan, perhimpunan semua kesempurnaan berkumpul bahawa Tuhan ingin menemui mereka untuk memuaskan kesungguhan dan kemeriahan cinta mereka... Apa yang mengangkut kegembiraan dan kegembiraan!... Apa kebahagiaan yang lengkap dan sempurna! Begitu ramai syurga dalam satu syurga!
Kebahagiaan daripada Orang Suci. Ketidakcekapan Tuhan.
Atas ini, Bapa saya, Saya masih ingat bahawa masih agak muda, dan bermeditasi Satu hari pada kebesaran dan kesempurnaan ilahi, saya
meninggalkan saya untuk refleksi sedih, yang Tuhan tidak benarkan, tanpa keraguan, bahawa untuk mempunyai peluang untuk menjelaskan kebenaran kepada saya sangat menghiburkan. Saya berfikir bahawa ketika saya berada di Syurga, saya tidak akan hanya dengan banyak masalah melihat Tuhan yang baik; bahawa saya mungkin tidak pernah senang menghiburkan saya
Bersendirian dengan dia, untuk membuka hati saya kepadanya sekali, seperti yang saya mahukan begitu banyak. Refleksi sedih ini menyusahkan saya. ketara; tetapi orang yang
ialah objek itu mahu menghilangkan mereka, menjelaskan kepada saya bahawa masing-masing diberkati di Syurga juga bebas menikmati keakraban daripadanya Tuhan, hanya jika dia satu-satunya yang Tuhan mahu menggalakkan keistimewaan ini; Dan
Kebebasan gembira ini adakah yang paling hidup, paling sensitif dan paling sensitif hebat dalam kebahagiaan Orang Suci, kerana ia memberikan kesenangan Tuhan sendiri, di mana terdiri daripada intipati keseluruhan Felicity berdaulat. Sejak itu semua saya kebimbangan telah diketepikan, dan kegembiraan yang paling murni memegang hati saya, yang dinikmati terlebih dahulu semua itu Kebahagiaan besar yang dia berani harapkan.
Jadi mari kita kembali lagi, saya Bapa, kepada pengetahuan gembira yang Tuhan berikan kepada kita akan memberi dirinya sendiri, menyampaikan dirinya kepada kita, dalam Kekal diberkati, kerana kita tidak boleh terlalu memikirkannya dan kita boleh memikirkannya Menduduki.
Dalam kekaguman dan kehairanan semua yang saya lihat dalam Ketuhanan, berkenaan dengan kesenangan Tuhan dia sendiri, kepada semua Orang Suci di Syurga, saya masih merasa di dalam hati saya sedikit kesedihan tentang apa yang Tuhan, jika Tinggi, liberal terhadap makhluknya, dalam titik kemewahan kepadanya semua khazanahnya dan sehingga makhluknya yang tidak terhingga, dengan hampir tiada apa-apa yang dikhaskan untuk Dirinya. Tuhan saya, saya berkata kepadanya, adakah anda akan melakukannya Jalur semua barang-barang anda dan segala-galanya
(186-190)
diri anda untuk memperkayakan pegawai pilihan anda?... Adakah anda mahu membesarkan mereka kepada anda, atau turunkan diri anda kepada mereka, untuk pergi dari sama dengan anda
Makhluk?... O Kehebatan tertinggi! Anda, yang takhtanya tidak tergoyahkan berdasarkan keabadian, bagaimana anda mendapat tidak boleh diakses oleh apa-apa?.... Di mana rumah anda sebelum semua abad, dan dalam luas ini keabadian yang tidak mempunyai permulaan dan itu tidak akan pernah berakhir?
Jadi, Bapa saya, Saya mendengar suara yang berkata kepada saya: Anak saya, saya dwelt dalam diri saya, di mana saya masih tinggal di hadir, dan di mana saya akan sentiasa tinggal tanpa pernah masuk keluar. "Percayalah, anak perempuan saya," dia meneruskan, "bahawa saya mempunyai Kesyukuran yang betul dan kerajaan di mana rumah saya predilection, istana ilahi di mana saya menyimpan untuk diri saya sendiri Hanya sebuah apartmen yang layak untuk saya: tiada makhluk di sana boleh masuk; Kerajaan atau istana ini lebih tinggi di atas kecerdasan yang paling hebat, daripada Syurga adalah dibangkitkan di atas bumi.... Inilah dia rumah kekal saya.... Di sinilah Saya adalah Tuhan yang tersembunyi dan tidak diketahui, Tuhan yang tidak ada yang dapat Memahami. Di sinilah semua sifat-sifat maha kuasa saya dan makhluk ilahi saya, yang tidak dikenali dan difahami hanya oleh saya sendiri. Tidak, anak perempuan saya, tidak ada bahawa saya dan saya sendiri melihat titik kehebatan saya, infiniti dan hubungan kesempurnaan saya, sebagai mata air saya Providence; bukan semua yang bukan Tuhan boleh akses kepadanya. Akulah yang kekal dan yang membuat keabadian; Saya mengira setiap minit: ia berada di hadapan saya seperti a Titik.
Cinta Hanya dari keabadian motif penciptaan dunia dan penjelmaan Perkataan.
Oleh itu, Bapa saya, untuk semua keabadian Tuhan telah mencukupi untuk Dia sendiri dan mendapati kebahagiaannya dalam dirinya keseronokan sendiri. Sepanjang keabadian dia diterima dalam pemujaan kambing yang dibunuh daripada dia. Untuk semua keabadian dia rasa dengan sendirinya terima kasih, penghormatan, jubli, kebahagiaan akhirnya berkadar dengannya Kehebatan tertinggi. Tetapi, seperti kita
telah mengatakannya, Tuhan ini, penuh dengan cinta dan kebaikan, tidak mahu menjadi Bahagia bersendirian dan selama-lamanya; pada satu ketika dalam tempohnya (jika kita boleh mengatakan bahawa tempohnya mempunyai satu titik), ia mempunyai Bertekad untuk menyedari di luar yang hebat reka bentuk yang dia telah hamil selama-lamanya, dan yang mana Pelaksanaan itu dihentikan di dalamnya dekri kekal. Jadi dia mahu menarik diri daripada tiada apa-apa. makhluk untuk membuat mereka berkongsi dengan cara dia kebahagiaan sendiri dengan dirinya sendiri, tanpa melakukan apa-apa bahaya atau kepada dirinya sendiri. kebesarannya, mahupun felicitynya; jadi dia mempunyai beberapa dicurahkan, seperti aliran, pada yang dipilih yang diciptanya untuk kemuliaannya sendiri, tanpa berada di sana didorong oleh tiada keperluan atau kepentingan lain daripada cintanya. Tetapi, Bapa saya, beberapa liberal, walau bagaimanapun prodigal dia mungkin kebahagiaan ini, yang terdiri daripada pengetahuan yang dia sampaikan kepada mereka tentang dia kesempurnaan dan kebaikannya, dia menyimpan untuk dirinya sendiri sentiasa cukup untuk mengatakan kepada surat itu, dan dalam semua kebenaran, bahawa ia tidak pernah berlaku dan bahawa ia tidak akan menjadi
Sempurna difahami oleh mana-mana makhluk, walaupun oleh yang melampaui mereka semua dengan kualiti yang supereminent Ibu Tuhan, dan bahawa intipatinya, seperti semua dia Kesempurnaan yang mengalir daripadanya, akan sentiasa, untuk yang lain daripada dirinya sendiri, misteri yang tidak dapat ditembusi.
Bapaku, yang kagum dan menakutkan saya lebih dalam hal ini sublime dan misteri yang tidak dapat difahami, ia adalah Untuk melihat kebesaran Kebawah Duli Yang Maha Mulia ini turun ke bumi dalam orang Perkataan Incarnate.... Sekiranya kerja kehidupan fana serta penderitaan dan penghinaan Kematiannya hanya akibat penjelmaannya, dan tidak ada apa-apa, berbanding dengannya, bagaimana Tuhan yang hebat menjadi begitu kecil ?... Selain itu, Bapa saya, Janganlah kita terkejut; apabila kita mempertimbangkan dengan teliti tujuannya dan motif besar misinya, apabila semua akan ditimbang Kepentingan ini
Pendekatan a Tuhan, seseorang akan merasakan bahawa, dalam erti kata tertentu, tidak ada apa-apa terlalu banyak dalam semua yang dia lakukan, dan itu perlu, jika satu boleh katakan, penghinaan, penderitaan dan kematian a Tuhan, untuk memperbaiki kemuliaan Tuhan jika marah marah.
J.-C. mempunyai keadilan ilahi untuk memuaskan, kemurkaan ilahi untuk menenangkan, manusia untuk berdamai dengan Tuhan yang benar dan satu-satunya pengantara antara langit dan bumi, dia mengambil Perjuangan umat manusia, dia telah menanggung semua hutangnya
masa kini dan masa depan, Dia telah menjadikan dirinya penjamin tentang kekurangan kita yang sama, dia mempunyai dipertanggungjawabkan untuk semua; dan boleh dikatakan bahawa dalam kepuasan yang telah dia berikan, jika dia telah melintasi garisan keadilan yang tepat dan ketat, ia tidak lulus keinginan hati yang tidak tahu Pencapaian penting atau ukuran ketika datang ke untuk memastikan kebahagiaan kekal kita. Dalam satu perkataan, jika ia telah melakukan terlalu banyak untuk kemuliaannya, dia telah melakukan terlalu sedikit untuk kemuliaannya. Cinta. Tetapi apa kelebihan menurunkan lebihan ini kehebatan!
Ia adalah dengan ini sama sebab, Bapa saya, bahawa dia harus menurunkan dirinya lagi jika jauh di Sakramen comel di mana cintanya terus memegang dalam keadaan mangsa supplicating untuk patut puaskan keadilan Allah
(191-195)
Bapanya. Ini Cinta yang sama yang sentiasa menentang suara darahnya kepada bahawa pakej kami; yang menjadikan dagingnya yang comel sebagai perisai Tidak dapat ditembusi oleh semua ciri musuh kita, mengenai ciri-ciri dendam ilahi; Bulwark bahawa kilat tidak boleh mencapai, bahawa dia tidak akan berani menyerang.... Ya, cinta tak terhingga ini untuk makhluknya yang mempunyai menutup bumi dengan darah Tuhan, untuk mencurinya dari Kemurkaan syurga... Wahai kehebatan! Oh
Kemusnahan! Oh Misteri yang tidak dapat ditembusi kepada malaikat-malaikat yang sangat hanya berdiam diri dan memuja untuk bercakap mengenainya!... Ia adalah, Bapa saya, penghapusan yang menonjol ini Perkataan jelmaan bahawa suara Yang Maha Tinggi mengingatkan saya tentang a hari berkata kepada diri saya sendiri: Saya melihat kuasa saya jatuh di hadapan saya, dan saya
Kehebatan mahupun keadilan saya tidak mempunyai apa-apa lagi untuk menuntut.
Kuasa Tuhan dalam penciptaan dunia dan dalam pembentukan Minda.
Oleh itu, Bapa saya, Ia hanya apabila ia menyenangkan kehendak ilahi untuk menentukan di sana, bahawa Makhluk Agung ini dan tidak boleh diakses keluar dari dirinya sendiri, jika dibenarkan untuk untuk bercakap dengan demikian, dengan menunjukkan di luar kuasa ini kepada yang tidak ada yang menentang, dan yang tidak dapat mencari halangan tidak terkalahkan dalam apa yang dia mahukan. Dia menunjukkan dirinya dengan percubaan yang dijalankan yang merupakan karya; Saya mahu bercakap tentang penciptaan badan dan minda: Tuhan berkata, dan semua telah dilakukan; Dia akan, dan semuanya telah dilaksanakan. Dia bercakap dengan apa yang belum wujud, dan yang belum wujud mendengar suaranya. Dia memanggil Langit dan bumi, dan langit dan bumi keluar dari
Tiada untuknya Jawapan. Tiada apa-apa yang terkejut dengan mereka kewujudan, dan walaupun kehairanannya, dia merasakan alam semula jadi keseluruhan bentuk di dada saya.
Dengan kemudahan yang sama Tuhan menggabungkan unsur-unsur, mencetak
Pergerakan di sifat, serah hak kepada setiap parti tempat yang sepatutnya menduduki secara keseluruhan, mewujudkan undang-undang yang berterusan ini dan invariant alam semula jadi, yang mengawal alam semesta, dan yang mana penulis telah menempah dirinya sendiri Dia sahaja untuk menghina.
Ini untuk awak Bapa saya, kerja enam hari tentang apa berkenaan dengan penciptaan badan; tetapi Allah buat saya lihat juga penciptaan roh dan jiwa di bawah angka itu glob cahaya dari mana berlepas percikan cemerlang berturut-turut yang berbeza saiz, yang pergi ke jarak yang berbeza untuk menghidupkan badan. Saya diberitahu: Ini adalah latihan Roh. Semua yang Tuhan telah lakukan adalah baik dan sempurna seperti itu. Kerja ini boleh: kerja itu layak untuk pekerja, dan bukan dia; Apa ketidaksempurnaan yang ada datang dari kerja itu sendiri; Fikiran ini begitu sempurna, saya Dikatakan, bercakap tentang jiwa, hanya diisi oleh kesatuan mereka dengan badan-badan yang mereka hidupkan, dan penyusupan ini tidak hanya datang dari manusia.
Sistem abominable pada predestination, yang mesti muncul semula di Gereja, tercengang terlebih dahulu.
Untuk lebih meyakinkan saya untuk Kebenaran yang hebat ini, dan pada masa yang sama untuk untuk mengelirukan, terlebih dahulu, sistem keji yang mesti mempunyai hari muncul semula pada predestination, inilah yang saya ada dilihat dalam cahaya Tuhan; kerana, tahu, Bapa saya, dan Tuhan membuatnya diketahui oleh saya, hanya pada pendekatan pemerintahan Antichrist, iaitu, menjelang hari-hari terakhir Gereja, dia akan bangkit Di dalamnya satu mazhab orang mahir dalam seni untuk memberi kesilapan semua warna kebenaran; lelaki yang, dengan alasan palsu dan kehalusan mereka, Diabolical dan dipintal, akan menyerang kebenaran iman yang paling tidak dapat dipertikaikan dan terbukti terbaik, walaupun sifat-sifat ketuhanan.
Predestination orang-orang kudus dan penolakan orang jahat akan menjadi medan perang, dan sebagai bahagian bawah sistem mereka tidak boleh dinafikan. Niat jahat ungodly akan pergi sejauh memberi pinjaman kepada Tuhan perasaan songsang dan tidak adil seperti mereka. Mereka akan mengatakan, sebagai contoh, bahawa dia tidak membiarkan kepada Adam kehendak bebasnya hanya kerana dia tahu atau meramalkan penyalahgunaan yang dia buat dan keturunannya; bukannya mengalih keluar Kehendak bebas yang sama kepada orang suci
Virgin dan beberapa kegemaran lain yang dipenuhi dengannya keistimewaan, tanpa sebarang surat-menyurat atau merit bahagian mereka. Oleh itu mereka akan membuat kesimpulan bahawa Tuhan adalah punca primitif, atau sekurang-kurangnya menengah, kemalangan reprobates, kerana dia secara mediatik atau segera penulis daripada semua jenayah mereka. Semua
Ini, mereka akan berkata, masuk. semestinya dalam rancangannya. Sama seperti raksasa itu odious yang meletakkan kemuliaan mereka ke dalam penjara penuh mangsa kezaliman mereka, serta melihat satu sama lain dikelilingi oleh hamba dan diuja oleh a ramai kegemaran ramai, Tuhan, mereka akan berkata, atau sebaliknya zalim syurga, juga dimuliakan oleh musibah orang-orang yang dia menghukum tanpa kesalahan mereka, dan dengan kebahagiaan orang-orang itu bahawa dia memberi ganjaran tanpa merit mereka, kerana segala-galanya telah dirancang dan dihentikan dari semua keabadian, tanpa kehendak bebas manusia yang pernah memasukinya Tiada sebab. Ini akan menjadi doktrin infernal mereka.
Negeri Adam sebelum keingkarannya, dan bahawa Perawan yang diberkati. Kehendak percuma.
Untuk menjawab kepada penghujatan yang mengerikan ini, dan mengelirukan terlebih dahulu sistem ungodlines yang keji ini, Tuhan mempunyai saya Menunjukkan status
Lelaki pertama sebelum dia ketidakpatuhan, dan Perawan yang Diberkati semasa sepanjang hidupnya. Ia adalah keadaan yang sama pertaruhan dan lain-lain. Tuhan telah menciptakan mereka satu dan yang lain benar-benar bebas daripada penyusupan dan juga
concupiscence; tetapi untuk memberi mereka peluang dan cara untuk layak, dan tidak kehilangan mereka,
(196-200)
Dia telah memberi mereka kehendak bebas dan kehendak terus terang, termasuk Perawan Yang Diberkati telah membuat penggunaan yang suci, dengan kewaspadaan dan penjagaannya, untuk berkembang tanpa henti dalam merit dan cinta; manakala Adam mempunyai disalahgunakan dengan bebas dan melalui kesalahannya sendiri, kerana dia bertindak dengan teliti, terhadap hati nurani dan pembelaannya terkenal dengan Tuhannya; Dia tidak mematuhi, jika tidak dengan begitu banyak rahmat, sekurang-kurangnya dengan rahmat lebih daripada mencukupi untuk memeliharanya dari kejatuhannya, dan dari semua masalah yang menyusul.
Dari mana ia datang menyimpulkan bahawa, tanpa mengira keistimewaannya, Perawan Yang Diberkati layak, oleh kebaikannya dan dia surat-menyurat kepada rahmat, mahkota kemuliaan bahawa dia memiliki, walaupun dia tidak mempunyai dirinya sendiri, layak mendapat nikmat yang melekat pada kualitinya Ya Tuhan; sedangkan, dengan prevariasinya, Adam berhak mendapat hukuman yang dialaminya dalam dirinya sendiri, dan yang masih dirasakannya posterity, kerana ia adalah undang-undang yang dibawa, dan
keadaan yang telah melekat padanya dikenakan oleh penciptanya, Dia mengenalinya, itu adalah
Terpulang kepada dia untuk melakukannya sesuai dengan penggunaan rahmat yang betul yang Tuhan berikan kepadanya untuk itu.
Tuhan Tidak boleh menjadi pengarang dosa: dia mahu benar-benar keselamatan semua lelaki.
Oleh itu, ia agak palsu, seperti yang kita lihat, bahawa Tuhan adalah pengarang dosa lelaki, kerana dengan memberikannya kehendak bebasnya, dia telah melarangnya dengan ancaman yang dahsyat. Bukankah itu sudah Tidak pernah bermain dengan marah kelemahannya, jika, dalam Membuat ancaman, dia tidak akan memberikannya Kuasa untuk mengelakkannya
Kesannya? Ah! Tiada janganlah kita ragu-ragu, Tuhan telah memasukkan ke dalam hati-Nya, seperti di dalamnya Mary, dengan cinta pengarangnya, keengganan yang besar terhadap ketidakpatuhan, dan kecenderungan yang kuat untuk Kesetiaan; seram semulajadi maksiat dan semua itu yang berlepas dari semua kebaikan yang akan menjadi peraturan kelakuannya. Kecenderungan gembira daripada dosanya belum dipadamkan
masih benar-benar dalam diri kita !.... Jadi dia mempunyai semua cara dan semua kepentingan. mungkin untuk mengelakkan kesalahan dan hukumannya; tetapi dia Seperti yang saya katakan, perlu ada layak di pihaknya, layak atau terdedah kepada ganjaran daripada Penciptanya. Ini atas sebab ini bahawa dia telah memberinya a kehendak bebas, kehendak bebas, yang mana dia bertanya kepadanya penghormatan itu, sebelum mengesahkannya dalam rahmat, ada dalam dia sesuatu untuk memberi ganjaran; dan ramalan penyalahgunaan yang Adam boleh buat hadiah ini Syurga, tidak dapat mempengaruhi keazaman pada dasarnya bebas dan sukarela sepenuhnya di sisinya. Bapa saya, ini kelihatan sangat mudah dan semula jadi kepada saya.
Oleh itu, oleh kebaikan Tuhan yang sama orang berdosa yang paling besar masih mempunyai rahmat keselamatan yang mana mereka boleh mendapat manfaat; seperti juga Orang Suci yang paling hebat boleh menentang Tuhan dan menyalahgunakan rahmat yang Dia berikan kepada mereka
Geran.... Dengan cara apa, pada semua ini, adakah kelakuan Tuhan? Tercela? Apa yang dapat dilihat yang tidak adil, munasabah dan juga
perlu untuk perintah yang ditetapkan?.... Penghakimannya yang paling: Bukankah mereka keadilan dan ekuiti yang dahsyat? Dan apa betul bersalah bertanya kepadanya
dikira, seolah-olah ia terpaksa memberi mereka ?.... Apa yang baik pasti, Bapa saya, dan yang kita semua berhutang kepada diri kita sendiri Apa sahaja alasan yang boleh dibuat oleh seseorang, adalah itu Tuhan akan keselamatan kita dengan kehendak yang ikhlas, benar dan kekal; ia adalah bahawa dia memberi kita kepada semua cara mengendalikannya dengan rahmatnya, Bergantung kepada keadaan di mana kita mendapati diri kita sendiri, dan ia tidak tidak akan bertanggungjawab terhadap cara dia akan memberi; Akhirnya, tiada siapa yang akan dihukum tanpa kesalahannya, atau diberi ganjaran tanpa layak.
Jika manusia tidak berdosa, Firman walau bagaimanapun akan terkandung. Keadaan tidak bersalah manusia dalam supposition ini, dan tempoh pendek Dunia.
Andaikan lelaki itu sekiranya bukan untuk umat manusia, titik musim panas, kerana ia, tertakluk kepada kejahilan, kepada kesengsaraan hidup, mahupun keperluan mati, yang merupakan akibat kesalahannya. Walau bagaimanapun, dia akan mempunyai adalah perlu bagi Ketuhanan untuk mempunyai menjelma, bukan untuk menebus dunia, tetapi untuk menambah kepada ketidakcukupan makhluk itu, dan untuk menjadikan Lelaki itu layak untuk destinasinya dan kesenangannya Tuhan. Inilah sebabnya mengapa penjelmaan Perkataan itu berhenti dari semua keabadian dalam Tujuan Tuhan, dan merupakan bahagian penting dalam rancangan-Nya Kerja; tetapi dalam anggapan ini bahawa manusia tidak akan mempunyai dosa, Ketuhanan yang menjelma tidak akan mempunyai titik menderita: J.-C. akan datang hanya untuk menaikkan sifat manusia dan makanan tambahan, seperti yang saya katakan, kepada ketidakcukupannya, untuk memberikan kepada Tuhan bapanya Penyembahan dan penghormatan yang layak baginya, dan untuk menjadikan diri kita sendiri mampu
Memiliki sebanyak yang kita boleh. Itulah sebabnya Saya faham bahawa ia adalah penjelmaan Firman-Nya bahawa Tuhan mahu bercakap dengan saya melalui ini
Kata-kata yang dia buat kepada saya dengar: Saya telah melihat kuasa saya lebih rendah sebelum saya, dan Kehebatan saya tidak ada lagi untuk menuntut, kerana ia menjadikan saya layak
Penghormatan. Tetapi selepas Ketidakpatuhan manusia itu benar-benar perlu bahawa Penebusnya telah mengalami sesuatu, untuk menenangkan kemarahan dan memuaskan keadilan ilahi, walaupun ia adakah tidak perlu baginya untuk menderita sebanyak yang dia lakukan.
Dalam andaian bahawa Manusia tidak akan berdosa, tidak pernah Concupiscence tidak akan dirasai dalam ahli-ahlinya, mahupun pemberontakan dalam deria. Tubuhnya, seperti fikirannya dan dia hati, akan tertakluk kepada undang-undang Ilahi; Dalam semua perkara, dia telah mencadangkan hanya kehendak itu daripada Tuhannya. Satu-satunya keinginan untuk sampai ke sana
(201-205)
mematuhi, dengan melengkapkan bilangan mereka yang dipilih, akan membawanya kepada pembiakan, tanpa mengalaminya Tiada pergerakan concupiscence. Tindakan tugas ini adalah untuknya. adalah sama meritorious sebagai pujian dan pemujaan yang akan membuat pekerjaannya yang paling biasa.
Ia adalah pemberontakan deria kita, dan bukan prasangka pendidikan, Itu memberi inspirasi kepada kita dengan rasa malu semulajadi ini kelihatan telanjang, malu yang meningkat dengan usia,
Walaupun kita dan yang masih mewajibkan orang yang paling biadab untuk Tutup apa yang telah disembunyikan oleh orang-orang kafir awal kita di bawah Meninggalkan
Sejurus selepas itu dosa mereka. Sayangnya! Ia hanya di Kali ini mereka tahu rasa malu ini yang kita Kita akan mewarisi, dan kita akan menjadi seperti mereka, jika mereka tidak mempunyai Tiada ketidakpatuhan. Tuhan membuat saya melihat tidak bersalah dan candor itu
Kami akan berkhidmat sebagai pakaian, di bawah angka a cahaya lembut tertentu yang badan kita akan menjadi dikelilingi, dan di bawahnya, seperti di bawah rampart Kesopanan yang ramah, mereka pasti selamat sebarang ketidakcukupan. Dosa merobek ini pelayaran tidak rasmi, dan pelakunya diwajibkan untuk Tambahan dengan layar lain yang tidak pernah memilikinya diganti dengan baik. Manusia akan hidup bebas daripada kehausan, penyakit, usia tua dan apa-apa jenis Rasa sakit
dan kelemahan, sehingga Allah mengesahkannya rahmat, dan akan selama-lamanya membetulkan nasibnya, dengan Rehat yang berkekalan dan kebahagiaan kekal. The buah pokok kehidupan akan diberi nafas baru dan menghidupkan semula keusangannya.
Sekiranya manusia tidak mempunyai Ada sebab untuk mempercayai bahawa dunia sudah lama selesai, dan lihatlah, Bapa saya, sebabnya daripada yang kita boleh
memberi, dan saya percaya selaras dengan cahaya yang menerangi saya. The Bilangan
dipilih dipilih berhenti dalam perintah Tuhan, dunia mesti Terakhir sehingga nombor ini diisi. Walau bagaimanapun, semua Orang malang yang tersesat tidak masuk untuk apa-apa. Oleh itu, adalah perlu untuk bahawa tempoh masa ditambah dengan apa yang tidak disediakan bukan orang ramai: jadi Tuhan membuat saya melihat bahawa ia adalah untuk ditakdirkan dan untuk pemimpin mereka bahawa dia melakukan segala-galanya. Pemerintahan J.-C. kekal dan juga imamat; dan ia adalah untuk memberinya kerajaan dan subjek, bahawa kuasa ilahi telah menarik manusia daripada tiada apa-apa, dan semoga kebijaksanaannya mentadbir beliau sehingga beliau tidak mempunyai orang-orang yang mesti mengenalinya untuk
Mereka ketua dan mengarang mahkamahnya semasa keabadian. Oleh itu, adalah kepada pegawai yang dipilih sahaja bahawa dunia terhutang budi kepada kewujudannya, kerana ia adalah untuk mereka bahawa ia adalah Fakta. Ia masih jarang berlaku, seperti juga kepada sebilangan besar reprobates, yang dia berhutang belum selesai lagi.
Tetapi Manusia telah berdosa, dan kepuasan Yesus Kristus menjadi sangat diperlukan.
Akhirnya, Bapa saya, Manusia telah berdosa, dan dengan keingkarannya Dia menyeret ke dalam kehinaannya semua dia Malang sekali, ikut ancaman dan undang-undang dikenakan oleh penciptanya. Dia membungkus kita semua di bawah kutukan yang sama dan mendakan dalam jurang yang sama. Inilah sumber air mata kita dan asal-usul semua kemalangan kita. Sejak itu, kepuasan Penebus menjadi sangat diperlukan; dan jika ia Pengantaraan tidak datang untuk menyelamatkan kita, kita kehilangan kekal tidak dapat dielakkan. Tetapi Marilah kita meyakinkan diri kita pada kehendak yang berterusan,
ikhlas dan kekal Tuhan, untuk membuat kita dan membuat kita bahagia. Ia tidak mungkin mengalami kerugian kekal kita, dan kebaikannya mungkin menderita kita menghulurkan bantuan yang mengekalkan kita di jurang dan menghalang kita daripada jatuh ke dalamnya. Apa predilection dalam Nikmat kami!
Perbezaan antara dosa malaikat dan manusia. Kemahuan Allah yang ikhlas dan kekal untuk menyelamatkan semua Lelaki.
Saya melihat, dia memberitahu saya, pemberontakan malaikat dan manusia. Saya Saya memasukkan keseimbangan, dan dinilai dengan sangat berbeza dalam nasihat saya. Di sebelah lelaki itu, saya ada melihat lebih banyak kelemahan dan kesengsaraan daripada kejahatan. Daripada
Sampingan Dari malaikat, sebaliknya, saya melihat niat jahat tulen, a kebanggaan yang tidak tertanggung, dan saya berkata kepada diri saya sendiri: Kedua-dua makhluk ini tidak perlu mengalami perkara yang sama Nasib. Marilah kita kehilangan malaikat yang memberontak, dan menyelamatkan lelaki itu bersalah, marilah kita menebusnya dari kematian yang dia layak, dan marilah kita menebus kelemahannya dengan memuaskan diri kita sendiri kerana apa yang dia berhutang kepada keadilan kita; Dia akan menemuinya hak serta belas kasihan kita. Masa untuk Oleh itu, penjelmaan itu dihentikan, dan manusia, Walaupun bersalah, dengan itu ditakdirkan untuk Isi tempat malaikat prevaricator...
Oleh itu, ia sangat palsu, sekali lagi dan menghujat, untuk mengatakan bahawa Tuhan adalah pengarang dosa dan kemalangan makhluknya, kerana dia hanya menariknya keluar dari apa-apa untuk membuatnya bahagia selama-lamanya, mengikut apa yang saya lihat dalam kehendak tetapnya, yang tidak boleh berbeza-beza dan yang mana tidak mahu kejahatan. Ia adalah, Bapa saya, dengan ini kehendak kekal bahawa Tuhan telah menebus dunia dari begitu hebat bayaran, dan dia berusaha sedaya upaya untuk menarik lelaki itu sendiri; semoga dia memaafkannya atas kejahatannya, dan malah mengambil kesempatan daripada
Halangan yang menentangnya, untuk mendapatkan keselamatan untuknya.... Lebih banyak Manusia menyimpang dari jalan yang dia ada untuknya dikesan, semakin dia mendedahkan dirinya kepada kehilangan abadinya, dan semakin banyak Rahmat Ilahi berterusan dalam menatap kehendak kekal untuk menyelamatkannya, dengan membuat bercakap untuknya darah dan cinta J.-C.
Hak ini akan dan kekal meluas ke atas semua makhluk, dan dengan tulus mahukan keselamatan kita semua, sebagaimana kehendak Tuhan lihat pada hari ketika dia akan membenarkan pemberiannya, dan kelakuannya kepada rasa hormat setiap lelaki khususnya untuk mengelirukan penghujatan musuh-musuhnya; Oleh itu, kita tidak boleh
(206-210)
Lebih lakukan, Bapa saya; daripada menyerah kepada kehendak ini Betul dan kekal yang tidak boleh menipu harapan kita. Ini apa J.-C. membuat saya melihat dalam penyakit di mana saya mengalami semua bahaya dan ketakutan penderitaan, semasa yang syaitan membuat segala usaha untuk membuang saya ke dalam Penentangan, kekecewaan dan juga putus asa.
Semasa kita berada di Keinginan ikhlas dan kekal ini untuk menyelamatkan semua lelaki, yang mana J.-C. telah banyak bercakap dengan saya, perlu, Bapa saya, Izinkan saya memberitahu anda sesuatu yang lebih lanjut mengenainya, kerana saya meramalkan bahawa ia akan diserang dengan ganas suatu hari nanti.
Tuhan membuat saya dikenali bukan sahaja ia adalah akibat daripada kehendak ini. bahawa dia mencipta manusia dan bahawa dia membelinya; tetapi masih dia memberitahu saya bahawa ia adalah dengan Dia bahawa dia memberikan rahmat penukaran kepada yang paling banyak orang berdosa yang hebat, dan kepada idolater sendiri cara keselamatan yang kuat. Saya katakan kepada idolaters sendiri, Dan semua ini memerlukan sedikit penjelasan.
Sebagai tambahan kepada obor sebab, pengetahuan tentang kebaikan atau kejahatan, undang-undang semula jadi akhirnya, Berapa banyak cara luar biasa yang dia tidak gunakan untuk Panggil kepadanya, dan ini sejak awal dunia? Di negara mana di dunia tidak menembusi bunyi laluan Laut Merah, matahari
Dipesan dinding Jericho digulingkan, dan begitu banyak lagi keajaiban Musa, Joshua dan ini Undang-undang terkenal orang terpilih yang seolah-olah diletakkan di tengah-tengah orang kafir hanya untuk mendapatkan mereka pengetahuan tentang Tuhan yang benar? Bukankah alam semesta bergema? Beberapa
Tembakan yang melanda Mesir, Assyria dan begitu banyak Bangsa-bangsa lain di bumi, kerana ini sama orang yang dilindunginya sedemikian rupa Khas? (1).
(1) Corripuit pro eis reges. (Ps. 104; 14).
Di mana ada tidak mendengar kuil Solomon, yang berlalu, dengan alasan yang baik, untuk keajaiban pertama dunia, dan begitu banyak lagi yang lain monumen yang diketahui, begitu banyak fakta cemerlang dan awam yang didahului walaupun dongeng Mitologi, yang kebanyakannya kasar Tiruan?.. Untuk apa tujuan lain semua berlaku? mukjizat yang memenuhi kehidupan Juruselamat dunia, setakat kebanyakan utusannya, dari
Berita itu, setakat ini Perjanjian Lama? Mengapa matahari hilang? Mengapa bumi bergegar? Kenapa tudung kuil koyak dari atas ke bawah pada kematian J.-C. ? Mengapa langit dan bumi, Malaikat dan orang mati, adalah adakah mereka berkumpul untuk menyatakan dan menunjukkan ketuhanannya, terutamanya oleh keajaiban kebangkitannya? Kenapa, dengan itu perintah, adakah suara Rasul-Nya bergema dari satu hujung? dari satu dunia ke dunia yang lain, sehingga tidak negara yang belum pernah mendengarnya? Semua bukti ini kehendak umum, tetapi ikhlas dan kekal, Tuhan, untuk keselamatan semua manusia, tanpa apa-apa pengecualian (1). Tetapi itu bukan semua, dan kepada rahmat Jeneral Dia menyertai rahmat khas untuk beroperasi dengan lebih berkesan keselamatan individu.
(1) Dari prinsip ini Adalah mudah untuk menyimpulkan bahawa sebagai idolaters telah tidak boleh dimaafkan kerana tidak mengiktiraf agama Tuhan yang benar Dalam keajaiban yang mengiringi wahyu di kalangan orang Yahudi; dan kerana orang-orang ini telah dan adalah masih tidak dapat dielakkan kerana tidak mengiktiraf Messiahnya dalam tiada siapa dari J.-C., yang mukjizat yang paling tidak dapat dipertikaikan dibuktikan dengan misi ilahi; begitu juga semua Mazhab Kristian tidak dapat dielakkan kerana tidak mengenali Gereja yang benar di mana mereka semua keluar, dan siapa yang tidak keluar dari mana-mana, kerana dia mendahului sebarang pemisahan, seperti yang dinyatakan Bossuet; Akhirnya, yang menanggung semua ciri-ciri ketuhanan, untuk pengecualian semua yang lain. Jadi itu sudah, untuk bercakap secara umum, Providence wajar terhadap semua orang-orang bumi. Ia akan menjadi tidak kurang berkenaan dengan setiap individu, yang akan dinilai berdasarkan tambah atau tolak
Dari Cara-Nya mengetahui dan mengikuti kebenaran ; seperti juga pada rahmat yang lebih kurang istimewa dari Tuhan dan surat-menyurat dari dirinya sendiri untuk mengelakkan kejahatan dan mengamalkan kebajikan. Topik apa untuk refleksi mereka yang tidak mempunyai kebahagiaan untuk hidup di pangkuan yang benar Gereja; bagi mereka yang, setelah dilahirkan di sana, jangan hidup tidak selaras dengan kerjaya mereka ! Ia kelihatan jauh di kalangan orang dan individu.
Bermakna keselamatan yang Tuhan berikan kepada semua manusia. Permintaan daripada Malaikat penjaga.
Betul dari masa ini konsep setiap lelaki khususnya, dan tanpa apa-apa pengecualian, Tuhan, tidak berpuas hati dengan menyampaikan bantuannya kepada jiwa dan tubuh bersama, kerana ia ada Diwajibkan daripada kebaikan semata-mata, dan tanpa mengira kebaikan seseorang Presains, timbalan salah seorang malaikatnya untuk menjaga dan Pemuliharaan makhluk baru ini (yang akan dipertikaikan Berkenaan dengan reprobate) orang-orang kafir tidak kecuali daripadanya. Malaikat baik mereka adalah bertanggungjawab khas untuk pelupusan mereka oleh semua Cara yang mungkin, untuk menerima lampu Wahyu; Juga inilah tujuan mereka? bekerja tanpa mengenal penat lelah. Saya melihat dalam Tuhan bahawa tanpa bantuan Dari malaikat tutelari ini, infiniti akan binasa. lebih banyak jiwa dan
badan di kalangan orang kafir. Apa yang mereka tidak lakukan untuk memberi mereka pengetahuan tentang Tuhan yang benar? dan undang-undangnya? Mereka menjaganya sebelum dan selepas kelahiran, sepanjang hayat dan sehingga selepas mereka mati, selagi dia tidak berpuas hati.
Jiwa bersatu kepada badan secepat ia memisahkan dirinya daripadanya. Dengan sampai ke sana Bersatu, ia ditetapkan dalam urat gerakan, arteri, otot, mood; Dia
(211–215)
akhirnya membawa kehangatan itu penting, apakah kehidupan peribadi,
sensitif dan rohani, sehingga Allah memerintahkannya untuk meninggalkan kedudukan ini; Dan Ia masih malaikat baiknya yang bertanggungjawab terhadapnya mengumumkan dan memanfaatkan segala-galanya untuk mengelakkan bahaya dan untuk memberinya kematian yang baik, sebanyak dia
berada dalam kuasanya. Beliau meningkatkan lampunya untuk meningkatkan perangainya ; Dia mencadangkan kepada perasaan imannya, harapan dan cinta; Dia menasihatinya untuk membuat pengorbanan hidupnya dengan menyatukan kematiannya dengan Tuhannya. Melihat bahawa momen berharga, dia memanfaatkan segala-galanya untuk melupuskannya kepada laluan terakhir ini; dan apabila jiwa orang soleh itu Dipisahkan dari badan, dia menemaninya ke mahkamah Tuhan, kemudian membawanya ke Syurga atau Purgatori, menurut kandungan penghakimannya dan hukuman hakimnya.
Dalam purgatori dia Lawati dan konsol, sentiasa cuba mendapatkan Cara untuk memendekkan atau meringankannya penderitaan dan mempercepatkan masa penyampaiannya. Akhirnya, ketika itu setelah tiba, dia dengan senang hati menarik baliknya. untuk
membawa kepada Syurga, di mana Mereka saling mencintai dengan cinta yang paling sempurna.
Bagi jiwa reprobate, Bapa saya, ah! ia agak berbeza Perkara! Apa kesakitan bagi malaikat tutelarinya, untuk melihatnya, Walaupun usaha terbaiknya,
muncul di hadapan Tuhan dalam keadaan dosa fana!... Siapa yang boleh Cat anda keadaannya! Dia mengikutinya dari jauh hingga itu; Beliau mendengar hanya dengan menggelegak
ayat mengutuk beliau, selepas itu dia dengan berat hati meninggalkannya kepada kuasa Setan. Kita boleh menilai apa yang perlu dikenakan kepadanya mengingati betapa dia suka ini makhluk malang, walaupun ketidaksempurnaannya dan rasa tidak bersyukurnya; Berapa banyak dia mengambil berat tentang kebahagiaannya Kekal dan semua itu
telah dilakukan untuknya Mendapatkan! Ia adalah yang terbaik, yang paling lembut dan yang paling banyak ikhlas kawan-kawannya, atau sebaliknya dia tidak keterikatan yang begitu kuat, atau persahabatan sedemikian di kalangan Lelaki.... Apa kesedihan ketika itu, apa yang menyayat hati
untuk melihat diri mereka sendiri sentiasa dipisahkan!... untuk lihat neraka yang dia ingin perkenalkan kepada Langit!
Tuhan, bagi pihaknya, Bapa saya dengan berat hati mengutuknya kepadanya, dan saya lihat, dalam Keinginannya yang ikhlas untuk menyelamatkan makhluknya, itu Ia adalah kedudukan yang dahsyat untuk dia dipaksa untuk membenci selama-lamanya dan menghukum jiwa dia disayangi begitu banyak dan siapa yang dia mahu memberi ganjaran; Untuk untuk dipaksa untuk menjalankan fungsi hakim yang tidak dapat dielakkan, atau Dia hanya mahu menjalankan fungsi bapa dan rakan.... Ah! Bapa saya, jika orang berdosa yang keras faham, saya Jangan katakan apa yang mesti membebankan mereka kekal dipisahkan dari Tuhan mereka; tetapi saya katakan jika mereka memahami apa yang ia kos kepada Tuhan sendiri untuk meninggalkannya
makhluk dan s'en l'en untuk pergi selama-lamanya, saya berani mempercayai bahawa mereka tidak dapat mempertahankan diri daripada mencintainya, kerana rasa syukur sebanyak yang tidak menarik, dan bahawa mereka
Menginap Ambil masalah untuk menyelamatkan dirinya untuk menyelamatkannya daripada itu Untuk mengutuk mereka: hukuman begitu besar, bahawa jika kebahagiaan a Tuhan boleh jadi
Bermasalah, dia akan menjadi nasib yang disediakan oleh orang berdosa Dirinya. Mungkinkah lelaki malang ini mahu persetujuan untuk mendedahkannya di sana, dan bolehkah dia mencari jiwa agak hitam, hati yang agak keras, agak tidak sensitif, agak diputarbelitkan,
Cukup raksasa, untuk membawa rasa tidak bersyukur sehingga Titik? Sesungguhnya, Bapa saya, perkara itu tidak penting bagi saya. nampaknya tidak dapat difahami.
Berkenaan dengan Kanak-kanak kecil yang mati tanpa pembaptisan, kadang-kadang walaupun dalam rahim ibu mereka, Tuhan membuat saya dikenali bahawa dia berkomunikasi dengan mereka,
Sebelum bahawa mereka mati, idea bahawa mereka makhluk yang munasabah, lelaki, dan bahawa mereka akan muncul di hadapannya. Malaikat baik mereka memimpin jiwa mereka kepada limbo, di mana mereka meninggalkan mereka, misi mereka adalah Lebih. Jadi dengan anak-anak kecil orang kafir, yang mesti mengalami nasib yang sama, yang akan kita bincangkan dalam tempatnya. Bagi orang berdosa penitent yang akan mati, saya lihat, Bapa saya, dalam Kehendak penyayang dan kekal ini, keinginan bersemangat bahawa Tuhan mempunyai belas kasihan kepada mereka, dalam mencurahkan kepada mereka merit tak terhingga mereka Penebus....
Keinginan bersemangat hati Yesus untuk keselamatan kita.
Ah! Bapa saya tepatnya kehendak yang ditentukan ini untuk membuat mereka bahagia, kehendak sebelum apa-apa dekri lain, yang menekan mereka sekarang, dengan begitu banyak contoh, kegilaan dan minat, untuk memaafkan mereka! Dialah orangnya
Yang telah memulihkan semangat kami yang menyakitkan hati Jadi menyenangkan, bahawa ia tidak sabar, jika boleh dikatakan, dalam rahim ibunya, dan bahawa dia menghela nafas sepanjang hidupnya selepas ini berharga Saat. Ia adalah keinginan membakar untuk menyediakan keselamatan lelaki dan perdamaian orang berdosa, yang, seperti yang saya katakan,
dibuat berjalan pada kadar yang pantas gergasi, sehingga sukar untuk Ikuti,
Kali terakhir dia pergi ke Baitulmuqaddis untuk meraikan yang terakhir Passover; Semangatnya memberinya sayap, dia terbang agak daripada dia bekerja. Ini, Bapa saya, adalah yang hebat kesan, akibat gembira dari kehendak yang kuat ini dan kekal, keinginan yang ikhlas dan bersemangat yang Tuhan miliki selamatkan semua lelaki; adakah itu,
Seperti yang saya katakan, ialah anterior
(216-220)
kepada sebarang dekri dan mempunyai pandangan jauh (jika, bagaimanapun, seseorang boleh mengakui dalam Tuhan beberapa jenis anteriority), dan yang tidak mesti dan tidak boleh berubah pada bila-bila masa, kerana ia adalah tidak boleh diubah sebagai Tuhan sendiri. Inilah yang
bermaksud syarat-syarat ini Kekal, tetap, memutuskan akan, yang saya ada diulang berkali-kali, dan bahawa kita akan menyambung semula sekali lagi, kerana kesilapan yang mesti mencabar satu hari nanti Perangai atau kehendak yang kekal berterusan ini kepada Tuhan. Tetapi marilah kita kembali kepada penjelmaan Perkataan yang menjadi perlu untuk keselamatan setiap daripada kita, oleh kerana kekurangan Bapa kita yang sama; Itu akan untuk esok.
ARTIKEL II.
DARI PENJELMAAN KATA KERJA, DAN KESANNYA.
Penampilan dari Perawan Yang Diberkati kepada Kakak.
Saya perlu bermula, saya Bapa, dengan berkongsi dengan anda apa yang berlaku kepada saya malam tadi sempena apa yang mesti Kami, menduduki, saya maksudkan selepas penjelmaan Kata kerja. Melihat bahawa saya tidak dapat kembali tidur
Selepas Terjaga, saya mula berfikir atas perintah perkara yang mesti kita ikuti. Tiba-tiba ia seolah-olah saya melihat, kurang daripada
mata minda, untuk mengatakan apa-apa lagi, makhluk yang paling hebat kecantikan dan penyelenggaraan yang paling megah. Dia memberi saya melihat dengan mata kebaikan, membuat saya Walau bagaimanapun, sejenis celaan kecil: "Apa! Saya
anak perempuan, dia memberitahu saya Anda bercakap tentang misteri penjelmaan yang hebat, jangan adakah anda tidak akan mengatakan apa-apa, adakah anda tidak akan menulis apa-apa" yang satu Di mana prodigy yang tidak dapat dipertikaikan ini berlaku? Tidak adakah anda tidak akan mengatakan apa-apa daripada saya, yang merupakan saluran rahmat dan Organ kehendak syurga? » Saya menginap keliru dan sangat sedih dengan celaan ini yang saya rasakan. Kekuatan, ketepatan, tanpa dapat Mematuhi. Saya mempunyai keinginan yang besar dalam diri saya untuk bercakap, tetapi saya tidak dapat mengatakan apa-apa yang layak: saya idea terlalu lemah dan terlalu mengelirukan. Saya ada Jadi berpihak
untuk menunggu syurga datang untuk menyelamatkan saya, dan saya sangat terpesona untuk mematuhi kepada Ibu saya yang baik, memohon anda menulis apa yang Tuhan cadangkan kepada saya untuknya pada masa ini menurut.
Kuantiti dan keistimewaan Mary, dipisahkan dari perintah itu Biasa.
Pertama, Bapa saya, Saya fikir saya masih melihat tokoh raja yang berkuasa ini dikelilingi oleh bulatan emas yang menandakan tempohnya, dan yang terkandung di dalamnya
perhimpunan semua makhluk-makhluk yang terpaksa keluar dari tangannya. Seorang wanita lagi bersinar sebagai matahari, semua bersinar dengan kemuliaan dan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Tuanku
Dia semua mata. Segera saya faham bahawa itu adalah dara tidak dapat dibandingkan iaitu melahirkan Perkataan Incarnate. Makhluk cantik ini,
seperti yang lain, difahami dalam bulatan emas yang mengandungi bahagian atas
keagungan Raja Kemuliaan; tetapi saya dapat melihat bahawa ia sangat tinggi. di atas yang lain, dan muncul, dengan ketinggian ini walaupun, untuk keluar dari perintah biasa, dan mempunyai hampir tiada bahagian kepada lelaki lain, dengan alasan bahawa dia tidak termasuk di kalangan anak-anak Adam : inilah yang saya faham dengan ketinggian ini, yang menjadikannya begitu luar biasa.
Akhirnya, Bapa saya, saya Lihat ia dipenuhi dengan hadiah dan keistimewaan, termasuk Persamaan dengan Tiga Orang Ilahi muncul kepada saya pertama dan pengetua. Bapa Abadi mengiktirafnya untuk anak perempuan tercinta, yang, tanpa kehilangan kesuciannya, telah menghasilkan, dalam masa, yang dihasilkan dari semua Lamanya. Anak mengenali dia untuk ibunya, yang, selepas memberinya kehidupan temporal, mempunyai berkongsi semua kerja dan penderitaan. Roh Saint mengenalinya untuk kuilnya dan isteri tercinta, yang telah terbakar hanya dengan kebakarannya, tanpa pernah untuk tidak membawa halangan kepada rahmatnya atau dia Cinta Suci.
Oleh itu, anak perempuan Bapa, ibu Anak, pengantin perempuan Roh Kudus yang menyatukan mereka, Mary menyerupai Bapa dalam buahnya; Dia menyerupai Anak dalam penderitaan kehidupan fananya; Dia menyerupai Roh Kudus dalam semangat amal-Nya. Setiap tiga orang suka mahkota dalam dirinya kebaikan yang dia telah menghiasinya. Kemuliaan apa! Yang Ketinggian! Maruah apa! Boleh
katakan sesuatu lagi? Bolehkah makhluk naik lebih tinggi? bolehkah ia mendekati lebih dekat dengan Godhead? Namun ia adalah milik saya Bapa, pangkat sublime yang diduduki oleh Ibu ilahi J.-C.
Bunyi Immaculate Conception.
Kemudian saya mendengar suara yang datang dari Tuhan dan berkata: Kamu Semua cantik, kekasih saya, dan tidak ada noda dalam awak ... Betapa baiknya langkah-langkah anda, O anak perempuan putera! Kata-kata yang luar biasa, dan yang, mengikut kecerdasan yang saya terima daripadanya, tidak boleh setuju bahawa kepada ibu Tuhan, pengantin perempuan yang sebenar daripada Hymns. Apabila saya bercakap tentang yang lain
Makhluk Yesus Kristus berkata kepada saya tentang perkara ini, saya boleh katakan: Anda Cantik, kekasih saya, tiada tempat dalam diri kamu; tetapi saya tidak boleh mengatakan: Anda semua cantik. Kata-kata ini mempunyai makna yang lebih luas, dan tidak boleh
memohon hanya untuk kecemerlangan par tercinta saya. Mereka bermaksud bahawa tidak ada tidak pernah mempunyai dan tidak akan ada noda di dalamnya ... Dan saya telah melihat, dengan makna pujian ini, bahawa ia tidak kerana
(221-225)
Ibu Allah, kepada yang semata-mata dikhaskan untuk kesucian yang begitu besar. Kerana saya hidup dalam konsepnya yang rapi bahawa dia. semua tulen dan cantik,
Berasingan jisim anak-anak Adam. Saya juga faham oleh Pujian ini memberinya Tritunggal Yang Maha Suci, semoga langkah-langkah anda cantik, wahai anak perempuan putera! bahawa ini bermakna bahawa semua Kelakuan dalaman dan luaran yang diberkati ini Virgo sentiasa menyenangkan di mata Tuhan dan dalam setiap saat hidupnya. Saya telah melihat dan saya melihat bahawa Makhluk tulen ini sentiasa masuk ke dalam dirinya sendiri untuk merenung kebesaran Tuhan, kehilangan diri dengan bahagia dalam meditasi kesempurnaannya yang tidak terhingga, laporkan kepadanya oleh kerendahan hatinya semua yang baik dalam dirinya, dan membakar dengan tidak henti-henti dengan api cintanya yang paling murni.
Kemanusiaan Mary dibuat untuk kemanusiaan suci Yesus Kristus. Ketinggiannya dan persamaan sempurna dengan Ya Tuhan.
Tanpa mahu menandingi apa-apa ibu kepada Anak, yang akan menjadi idolatry dan penghujatan, saya melihat dalam cahaya yang menyedarkan saya bahawa kemanusiaan suci Mary dibuat untuk kemanusiaan J.-C., sebagai manusia yang comel mempunyai
Musim panas untuk keselamatan manusia; supaya, Bapa saya, kita akan mempunyai Ia adalah kesilapan besar untuk menyimpulkan bahawa J.-C. oleh itu tidak akan menjadi Penyelamat semua
lelaki, kerana ia tidak bahawa berdasarkan merit dan penebusannya bahawa Mary bebas dari noda asal dan mandi dengan begitu banyak nikmat;
Seperti Ia berdasarkan merit yang sama seperti semua genre manusia telah dibasuh dan dijana semula. Oleh itu, ia adalah kepadanya sahaja bahawa segala-galanya berkaitan. Mary bukan tidak kurang berhutang daripada semua yang lain kepada anaknya sendiri, dan J.-C. dalam pengertian ini adalah penyelamat dan penebusnya sendiri ibu, kerana Dia adalah Penyelamat dan
Penebus semua lelaki lain. Aliran rahmatnya tidak memberi tumpuan kepada orang lain hanya selepas menyediakan saluran yang layak menerima dan menerimanya Menghantar. Juga, Bapa saya, selepas manusia suci daripada J.-C., bahawa ibunya adalah dan sentiasa akan menjadi lebih layak untuk membetulkan pandangan
Trinity yang comel.
Ia tidak, lagi sekali, dan Tuhan melarang bahawa saya ingin memberi kepada memahami bahawa, dengan keistimewaan yang meningkatkannya begitu kuat di atas semua
makhluk lain, Perawan yang tiada tandingan ini mungkin pernah sampai sehingga kehebatan tertinggi Trinity yang tidak dapat difahami. Tidak, Bapa saya, saya, terima kasih kepada Tuhan, baik jauh dari kesilapan bahawa bidaah fitnah mencela kita tanpa subjek.... Mary tidak akan dapat memahami sempurna Makhluk ilahi, kerana ia adalah makhluk terhingga dan bergantung kepada Makhluk Agung ini. Semua yang saya katakan dan berpura-pura, Bapa saya (n'en non-pen tidak senang
musuh-musuh Gereja dan kepadanya), adalah bahawa Mary sangat tinggi di atas malaikat dan manusia., daripada mana-mana makhluk tidak akan dapat memahaminya, dan bahawa orang-orang kudus yang paling besar, seperti yang pertama palung,
akan sentiasa menghormatinya seperti ratu mereka dan kedaulatan mereka yang tidak dapat difahami.
Saya melihat bahawa seawal Pada masa konsepnya yang rapi, dia dihadiahkan dengan pengetahuan dan alasan; Dia tahu pengarangnya dan orang hebat Reka bentuknya untuknya (1).
(1) Beberapa penulis mempunyai berfikir dan menulisnya; Malah boleh dikatakan bahawa Inilah perasaan ahli teologi terbaik. Lihat antara lain Risalah mengenai Pengabdian Sejati kepada Marie, oleh Boudon.
Dia melafazkan dirinya dengan semangat untuk menyembah Tritunggal Yang Maha Suci; dan tindakan pertama ini pemujaan dan pengabdian melepasi semua itu orang-orang kudus lain telah menjadikan Tuhan lebih berani dan lebih meritorious. Sejak itu, dia mengatasi mereka sebanyak. bahawa dia dinaikkan di atas mereka oleh prerogatifnya dan keunggulannya Destinasi. Apa persamaan yang dekat
dengan J.-C. Sama! Jadi ia adalah garis besar yang paling sempurna untuk beliau orang yang cantik. Ah! Bapa saya, bolehkah seseorang mencintai perkara seperti itu cukup? makhluk, mengetahui di atas semua cinta yang dia ada untuk Kami! Bolehkah kita mempunyai terlalu banyak keyakinan terhadapnya, mengetahui kuasa bahawa dia ada bersama anaknya, dan semua kehendaknya untuk membuat kita baik? Dia ibu kita, itu sahaja katakanlah, dan kita mesti menjadi anak-anaknya; Jadi mari kita jadi, dan semua akan baik-baik saja.
Penjelmaan Daripada. Pembentukan tubuh Yesus Kristus. Kesempurnaannya.
Selepas penghormatan ini diberikan kepada ibu Perkataan Incarnate, mari kita bercakap
Sekarang penjelmaan Perkataan comel ini. Saya akan memberitahu anda, Bapa saya, apa yang Tuhan telah maklumkan kepada saya, tanpa mengikuti yang lain kaedah daripada yang dia ikuti sendiri. Bilakah Sudah tiba masanya untuk mengendalikan misteri yang hebat ini Dalam pangkuan chaste dia yang menjadi subjek, ini Pada masa itu Trinity mencurahkan cinta dan kebaikannya. kepada anak-anak Adam yang bersalah, untuk memenuhi mereka penebusan begitu lama dijanjikan dan digambarkan. Bapa menyampaikan cintanya kepada lelaki, memberi mereka Anak sendiri. The Anak menyampaikan cintanya kepada mereka, menjelma dan mengabdikan dirinya untuk keselamatan mereka dengan immolation diri awal. The Roh Kudus menyampaikan kasih-Nya kepada mereka dengan mengendalikan yang hebat ini Misteri. Dan lihatlah, Bapa saya, apa yang Tuhan buat saya lihat Mengenai operasi misteri ini, ini sempurna karya Ketuhanan, keajaiban ini tidak dapat dibayangkan cinta kepada Tuhan:
Penjelmaan Kata kerja. Tidak lama lagi Mary memberikannya Kebenaran untuk
(226-230)
Wasiat yang dicadangkan oleh utusan dari Syurga, yang mana Roh Kudus terbentuk di dalam rahimnya badan comel dan kemanusiaan suci J.-C. Ilahi kita Penyelamat, saya melihat bahawa tubuh ilahi ini terbentuk dalam dirinya, bukan titik bahan ini dimaksudkan, pada wanita lain, kepada pembentukan badan-badan yang difikirkan mengikut susunan semulajadi, tetapi bahan yang paling tulen, atau sebaliknya yang paling berdarah tulen dari Perawan yang rapi ini, yang di atas semua yang menganimasikannya hati, dan kehangatannya mengekalkan api indah ilahi Cinta.
Walau bagaimanapun, dia adalah daging semulajadi yang benar, tubuh manusia yang benar, yang mana dia tidak Tiada apa-apa yang Tuhan masukkan ke dalam badan yang pertama hilang. Manusia, tiada apa yang melengkapkan kemanusiaan. Yang badan, jadi
terbentuk secara ajaib dalam badan Perawan, tidak mengikuti penggredan pembentukan semulajadi, yang mengambil sedikit masa untuk pembangunan organ; Tetapi saya melihat bahawa, seawal masa pertama, kecil seperti dia, dan untuk itu Untuk mengatakan tidak dapat dilihat, dia terbentuk sepenuhnya dan sempurna. dalam semua anggota badan, otot, urat,
Darah arteri, ususnya; Semua organisasi dalamannya dan ke luar ditolak ke kesempurnaan, dan sanggup menerima operasinya jiwa suci dan ilahi... Dia tidak mempunyai kuku, dia tidak mempunyai kuku. rambut yang tidak terbentuk seperti yang diperlukan, Untuk majlis itu, kesempurnaan kerja a Tuhan.
Semuanya sempurna dalam dirinya, walaupun dalam fizikal, dan tidak perlu peningkatan hanya dalam keseluruhan ketuhanan ilahi ini badan (1).
(1) Saudari Nativity belum bersendirian dalam pendapat ini; beberapa doktor dan Bapa Gereja menganggapnya sebagai Dia. Saya akan memetik pada ketika ini ungkapan orang suci Bazile pada kata-kata Injil ini. Quod dalam ea natum est ( Math. 1, 20): Hinc aptissimè liquet, non Kedua, Communem Carnis Indolem duo Fuisse Constitutionem... Statim enim quod conceptum est carne perfectum fuit, non per Intervalla paulatim formatum, uti verba ostendunt. ( De humana, Generasi Christi ac nativate; Serm. 25.)
Penciptaan jiwa J.-C. Kesempurnaannya. Kesatuan hipostatik. Tuhan-manusia.
Pada masa yang sama (kerana jika kita dapat mengakui saat pra-kewujudan untuk ini badan, ia hanya boleh menjadi sebab tertentu), dalam sekejap yang sama, dengan nafas, atau oleh tindakan yang berbuah kehendaknya yang kuat, Tritunggal Suci menarik diri dari tiada apa-apa jiwa yang paling indah dan suci yang akan mempunyai masih wujud, dan tidak boleh wujud. Ini cantik dan Jiwa suci, jarang dicipta dan keluar dari tangan pengarangnya, bersatu rapat dengan badan yang bertujuan; dan tiba-tiba, dengan tindakan serentak, ketuhanan Firman kekal bersatu jika
Rapat kepada kedua-dua bahan ini, bahawa ia tidak lagi boleh Berasingan. Kesatuan yang benar-benar hipostatik ini, mengikuti tempoh sekolah, masih lebih sempit daripada tubuh dan jiwa, kerana ia adalah tidak dapat dibahagikan, bukannya dibahagikan kepada: dengan cara yang tidak boleh, di J.-C., lelaki yang berasingan dengan Tuhan, mahupun Tuhan dengan manusia. Inilah yang sama ada kita memanggil Firman Penjelmaan, Tuhan lelaki atau Tuhan-manusia, Theander yang benar; dalam satu perkataan, Bapa saya, ini Dua sifat ilahi dan manusia begitu rapat
Bersatu bersama-sama, bahawa mereka adalah satu dan sama tiada siapa di J.-C., Penyelamat ilahi kita.
Mengurangkan Tuhan-Manusia di hadapan Bapanya. Komitmennya oleh cinta menderita untuk semua manusia. Kedamaian antara syurga dan bumi, dan superabundance merit Juruselamat. Penyalahgunaan yang ramai yang akan.
Masih sama seketika, Bapa saya, saya melihat Bapa Abadi, yang, bersama-sama dengan Roh Kudus, berpaling kepada Firman-Nya membuat daging, dan berkata kepadanya, melemparkan kepadanya pandangan yang penuh kasih sayang: Kamu Anak kesayangan saya, di mana saya telah menggembirakan diri saya dari semua keabadian, dan di mana saya hanya suka diri saya sendiri. Jadi, dan sentiasa sama segera, berdasarkan Ketuhanan yang bersatu kepadanya, kemanusiaan suci Firman jelmaan telah diangkat ke tahap kebesaran tertinggi; Walau bagaimanapun, sebagai lelaki, J.-C. menurunkan dirinya di hadapan keagungan Bapanya, dan kedalaman tiada apa-apa, jika ia boleh untuk mengatakan, untuk menyembah dia dalam roh dan kebenaran,
Sahaja penghormatan yang layak untuk kecemerlangan makhluk ilahinya.... Penyembah sempurna kepala Tuhan ini menjadi Tuhan dirinya sendiri, menyeterika dan mengesahkan sebab-sebab utama ini gaya berjalan yang menakjubkan, memaksa dirinya menderita sebagai seorang lelaki kesedihan yang patut diterima oleh manusia dengan pemberontakannya, dan memberi, seperti Tuhan, harga yang tidak terhingga kepada setiap penderitaannya.
Kasih sayang-Nya kepada kita melibatkannya ke titik penderitaan kematian, untuk lebih baik Memuaskan keadilan ilahi, mematuhi kehendak seorang Bapa yang meletakkan harga ini tebusan manusia. Ayah saya, dia berkata kepadanya, menenangkan Kemurkaan anda, beri rahmat kepada orang yang bersalah, maafkan kanak-kanak miskin Adam. Anda, Bapa saya, telah menolak pengorbanan haiwan sebagai mangsa yang tidak mencukupi, dan agak tidak dapat membetulkan perhatian dan sokongan anda kesucian penampilan anda; Baik! Bapa saya, saya Lihatlah, saya membentangkan diri saya di tempat mereka, saya datang untuk memenuhi Kehendak anda comel dan memenuhi kehendak anda cinta yang bersemangat... Untuk ini, Bapa saya, saya mahu meniru diri saya sendiri di tempat lelaki yang bersalah, kepada siapa anda akan membuat terima kasih atas pertimbangan saya.
Jika Kesalahannya tidak terhingga, ganti rugi yang saya sedang bersiap untuk anda dan bahawa saya sudah menawarkan anda tidak boleh menjadi dia lebih rendah. Oleh itu, Mogok Bapa saya, menyerang orang yang tidak bersalah Jaminan; tetapi, tolong, ganti
(231–235)
Objek yang bersalah dan sayang murka awak. Saya berhak bertanya kepada anda, kerana saya bersetuju untuk mati untuknya, dan bahawa ia hanya untuk anda menjadikannya pengorbanan diri sendiri yang saya letakkan pada diri saya sendiri badan ini bahawa anda sendiri telah membentuk saya. Maafkan, oleh itu, Bapa saya, maafkan mereka! Rahmat
kepada manusia, kepada sebab saya. Ini adalah ringkasan semua kerja saya, dari semua darah dan suara saya mesti membuat anda mendengar sehingga Nafas terakhir saya!.... (1)
(1) Itu bagus, jika saya tidak silap, doktrin sebenar Gereja pada Penjelmaan, terdedah dengan cara juga Menarik daripada ortodoks. Mungkin kita tidak pernah mempunyai tiada apa yang dikatakan lebih jelas, lebih tepat, atau lebih kuat, terhadap doktrin palsu Arius, a Apollinarius, dari Nestorius, dari Sabellius, dan semua musuh-musuh ketuhanan J.-C. dan bersalin ilahi Ibunya yang diberkati. Kami tidak pernah mempunyai yang lebih baik Bercakap tentang penyatuan kedua-dua bahan di The Great Misteri
Penjelmaan, dogma asas Iman hitam; Dan ia juga kemasukan hakim yang paling tercerahkan dalam koleksi ini.
Tidak perlu untuk mengulangi bahawa mustahil bagi saya untuk memetik di sini semua teks suci. Sesiapa yang mahir dalam membaca buku-buku suci, terasa pada pandangan pertama, bahawa semua butiran ini sangat disuburkan olehnya, bahawa petikan akan mengambil lebih banyak ruang daripada teks itu sendiri, seperti yang telah saya beri amaran.
Jadi, saya dengar suara Bapa Abadi: Anak saya, dia berkata, semua itu bahawa anda meminta diberikan; untuk, apa yang boleh saya tolak Cinta, penyerahan, maruah Tuhan yang merendahkan dirinya ke titik menjadi Penjamin untuk makhluknya?... Ah!... Anak saya, Objek yang dihormati dari abadi saya
berpuas hati, anda kepuasan lebih daripada banyak: oleh itu, berdasarkan ini Kepuasan, kedamaian sudah dibuat: kemarahan saya appeased; Keadilan dan belas kasihan saya telah membuat Perjanjian kekal, kerana selepas pengantaraan anda mereka tidak mempunyai apa-apa lagi untuk meminta... Perkataan Incarnate menjawab:
Saya ucapkan terima kasih, Wahai Bapaku! daripada apa yang telah anda pesan untuk kebaikan pegawai pilihan anda; Tetapi, jika belas kasihan anda dan Kebenaran anda telah membuat perjanjian, jika mereka gembira dan puas, cinta kita, Wahai Bapaku! bukan Lagi. Saya rasa semua terbakar dengan keinginan untuk menyediakan Kepada lelaki kepuasan yang banyak dan superabundant, untuk memperkayakan Gereja saya, dan untuk
menghiasinya dengan ini Kelebihan rahmat yang saya mahu perolehi, tidak hanya kepada semua orang yang setia secara umum, tetapi masih rahmat khas untuk setiap jiwa khususnya. Rahmat biasa, rahmat Luar biasa, akhirnya semua cara keselamatan akan menjadi satu siri semangat dan penderitaan saya; dan kesan cinta saya kepada mereka akan menjadi sumber yang tidak habis-habis kedua-dua pengampunan dan pengampunan mereka dan kebahagiaan, dan kemuliaan yang lebih banyak dalam keabadian, daripada mereka akan memilikinya, jika mereka tidak mempunyai tidak memerlukan Penebus. Ia adalah untuk kemuliaan anda, Wahai Bapaku! dan untuk memuaskan cinta anda kepada mereka, yang saya ada
mahu dan saya mahu mereka untuk mendapatkan dalam penebusan saya begitu banyak bermakna jika keselamatan yang berkesan...
Dan mengenai perkara ini, Bapa saya, berikut adalah kenyataan bahawa J.-C. membuat saya:
Banyaknya merit yang saya dedahkan kepada anda, akan menjadi kesempatan kehancuran dan kehilangan ramai, yang, jauh dari mengambil kesempatan daripadanya, bukan hasil daripada memohon, hanya akan menjadi lebih bersalah, dengan penyalahgunaan jenayah yang akan mereka buat, kerana banyaknya yang sama ini Merit akan menjadi punca keselamatan ramai. Semuanya akan bergantung, Jangan ragu-ragu, penggunaan yang masing-masing akan dibuat daripada ini Merit.
Inilah batu itu yang telah saya ucapkan dalam Injil saya; Batu ini sudut dan asas, yang merupakan kekuatan bangunan di mana ia digunakan, maksud saya gereja saya sebagai keselamatan setiap ahlinya. Tetapi, jika pekerja menolaknya dan enggan membawanya ke dalam pembinaan, ia menjadi kemudian batu penghalang, yang menghancurkan orang yang padanya Dia jatuh, dan memecahkan kepala sesiapa sahaja yang jatuh padanya. Woe kepada yang satu (1), bangunan di Pembinaan dari mana ia tidak masuk adalah sangat mahal Diturunkan oleh angin dan didorong oleh limpahan perairan (2).
Siapa ceciderit super lapidem istum melanggar undang-undang; Super Quem Vero Ceciderit Conterit eum. (Matematik. 21, 44.)
Kebaikan Tuhan oleh itu adalah sumber utama dan hanya penyebab yang cekap semua kebaikan manusia. Rahmat J.-C. Timur sangat penting untuk keselamatan, bahawa tanpa itu tidak boleh harapan, kerana tanpa itu kita tidak boleh berbuat apa-apa dalam Perintah ghaib yang boleh dikira kepada kami untuk syurga. Nisi Dominus œdificaverit domum, in vanum laboraverunt that œdificant eam. Ps. 126, i.)
Menyebabkan kejatuhan malaikat jahat dan ketabahan Baik.
Itu sahaja, Bapa saya, apa yang Tuhan telah turunkan kepada saya dan dimaklumkan kepada saya Sentuhan
Penjelmaan Firman dan penebusan umat manusia. Sekarang, sebelum ini untuk beralih kepada agama dan gereja Anak Tuhan, saya mesti kembali ke titik yang saya tidak buat. Apa yang perlu ditunjukkan dalam lulus, saya maksudkan punca kejatuhan Malaikat buruk dan ketabahan kebaikan. Sini Seperti di tempat lain, saya hanya akan memberitahu anda apa yang saya lihat dalam cahaya yang menyedarkan saya.
Pertama, Bapa saya, Saya melihat bahawa, seperti lelaki pertama di sini
berkenaan, bukan bahawa dengan penggunaan kehendak bebas mereka yang baik atau buruk, itu Malaikat yang baik atau buruk diselamatkan atau diprobat. Mari kita lihat apa yang Tuhan buat saya lihat.
(236-240)
Tuhan kami mempunyai saya berkata, mengadu malaikat yang memberontak: Lelaki jahat ini tidak tidak pernah mencintai atau mematuhi saya; Ia sentiasa jahat, tetapi daripada a
kejahatan niat jahat tulen dan hebat sendiri. Itulah sebabnya pemberontakannya, dimasukkan ke dalam keseimbangan, adalah dihakimi dan dihukum dengan sangat berbeza daripada manusia yang mana Tuhan mempunyai belas kasihan, kerana kelemahannya Alam semulajadi... Bagaimana, Kakak saya, saya berkata kepadanya, semangat jadi tinggi dan begitu sempurna dia boleh pakai menyinggung perasaan Tuhan, dan patut dikutuk melalui kesalahannya?... Saya dihentikan oleh Kesukaran yang sama, dia menjawab; tetapi inilah jawapan yang Tuhan cadangkan kepada saya pada masa ini: tulis apa yang saya
Saya akan beritahu awak. Saya mengambil pen dan saya menulis hampir perkataan untuk perkataan.
Memang benar, Bapa saya, Para malaikat telah dicipta dalam keadaan jauh lebih sempurna daripada manusia; tetapi mereka tidak Nor disahkan dalam rahmat. Tuhan juga mahu, dalam keadilannya, beri ganjaran kepada mereka mengikut penggunaan mereka terpaksa membuat hadiah dan kejujuran mereka. Ini untuk awak Kenapa, sebelum mengakui mereka kepada visinya yang jelas, yang menjadikan Intipati kebahagiaan dan kedaulatan yang sempurna tahniah, atau mengecualikan mereka, dia
diberikan, mengenai Lelaki yang tidak bersalah, masa perbicaraan untuk mereka Kesetiaan. Masa tetap ini sama untuk semua diberkati. Yang berkata, Bapa, inilah yang Tuhan membuat saya tahu dari dalam kebaikan dan roh jahat. Sentiasa tulis.
St. Michael, sebagai contoh, dan semua orang partinya menganggap diri mereka dari yang pertama masa penciptaan, dan melihat dirinya begitu cantik, begitu sempurna, jadi cemerlang, dan dikurniakan kecerdasan yang hebat, dikagumi satu sama lain oleh pergerakan semula jadi; tetapi mempunyai oleh itu dipertimbangkan, mereka naik dari kesannya untuk tujuan itu, dan keluar dari persetujuan mereka sendiri untuk pergi ke Tuhan. Jadi mereka bermula dengan menaikkan fikiran mereka kepada pengarang mereka, berkata: Siapa yang membuat kita begitu cantik? Apa yang ada yang, dalam mewujudkan kita, telah mengisi kita dengan begitu banyak Kesempurnaan dan begitu banyak lampu? Mereka melihatnya, dan di dalamnya melihat mereka melafazkan diri di hadapannya untuk
Sembah dia dan buat dia penghormatan seluruh mereka, sebagai pengiktirafan kepada semua yang faedah, dan untuk menunjukkan kepadanya pergantungan mereka kecemerlangan Makhluk Agungnya. Kemudian Ketuhanan mengalir, oleh torrents rahmat, di dalamnya
hati, bahawa dia dinyalakan dengan api cintanya. Dalam cahaya obor ilahi ini, Mereka tahu ganjaran untuk mereka kesetiaan, jika mereka tabah; Seperti juga hukuman yang menanti mereka, jika mereka tidak
Setia. Ini adalah bagi mereka untuk melihat selama-lamanya wajah Tuhan, atau menjadi selama-lamanya didorong dari kehadirannya. Ia berada di Mereka memilih.
Semoga rahmat baru ini membuat kemajuan besar dalam kecerdasan sublime ini! Mereka melafazkan dan menyembah Kedaulatan dan Tuhan mereka dengan a penyerahan dan kerendahan hati yang paling mendalam, seolah-olah oleh satu Dedikasi yang tidak dapat dicabul untuk melaksanakan semua pesanan dan semua kehendak raja tertinggi ini di mana mereka memegang makhluk itu, dan yang ingin menjadi kekal selama-lamanya Mereka
imbuhan yang luar biasa. Mereka menghina perhimpunan besar semua roh dicipta untuk melakukannya kerana mereka dan kepada mereka Contoh: Dan oleh keinginan yang bersemangat ini dan ini kesetiaan kepada rahmat pertama mereka berhak mendapat yang lebih besar, dan, antara lain, bahawa kerjaya sublime kepada fungsi-fungsi yang mereka ada dihormati oleh Pencipta mereka, yang diperbuat daripada malaikat, iaitu menteri-menterinya Wasiat.
Inilah kesinambungan dan Penggredan nikmat yang diberikan kepada mereka dan yang telah diberikan berakhir dengan kebahagiaan yang akan mereka nikmati tanpa henti. Hanya sekarang di dalam malaikat jahat, terutamanya Lucifer. Pada yang pertama
Saat bahawa dia melihat dan menganggap dirinya sendiri, dia membandingkan dirinya dengan orang lain, dan mendapati dirinya yang paling cantik, paling terang, yang paling sempurna. Roh. Oleh itu, dia juga mengagumi dirinya seperti yang lain; tetapi saya lihat bahawa bukannya beralih, seperti malaikat yang baik, fikirannya kepada Penciptanya, untuk membawa dia kemuliaan, memberi penghormatan, juga penuh dengan rasa syukur dan cinta, dia berhenti pada dirinya sendiri oleh pantulan sia-sia yang membuatnya mengandung cinta diri yang mengambil akar lebih banyak lagi oleh pantulan yang sama. Tidak lama kemudian dia meragui sama ada mungkin ada lebih cantik dan sempurna daripada dia, Dari keraguan ini dia lulus kepada a Sesetengah berpuas hati dalam cinta diri: dan ini Berpuas hati membawanya ke kesombongan harga untuk orangnya sendiri, dan menghina pengarang segala-galanya apa yang dia miliki.
Setakat ini ia tidak belum memberontak dengan betul; Tetapi berpuas hati dalam Dia sendiri meletakkan halangan dalam cara rahmat, dan menghalang Allah daripada menyebarkan torrent ini di dalam hatinya berkat yang dia miliki begitu liberal lazim dalam bahawa malaikat-malaikat yang baik: yang menyebabkan kesombongannya merosot tidak lama lagi dalam kebanggaan yang tidak tertanggung yang memaksa Tuhan untuk menghukum dia. Dari saat malaikat yang baik mempunyai sujud menjemput seluruh perhimpunan ke untuk melakukan perkara yang sama, Lucifer dan pengikutnya mempunyai juga melafazkan dan menyembah, tetapi dalam a
Semangat dan peruntukan yang sangat berbeza. Mereka telah melakukannya dengan jijik dan enggan, tanpa
(241-245)
cinta dan ketidakikhlasan, dengan kemunafikan dan rasa bangga tertentu walaupun Tuhan menghukum Pertama, dengan menolak rahmat dari mana mereka dibuat
penyalahgunaan pelik, sebagai kami telah mengatakannya; yang tidak lama lagi menyebabkan mereka jatuh ke dalam Jenayah yang lebih besar: untuk, terutamanya dalam jenis ini, jurang sentiasa membawa kepada yang lebih mendalam.
Walaupun mereka telah mengandung terhadap Tuhan sehingga akhirnya berubah menjadi kebencian. formal yang membawa skandal dan pembahagian ke Syurga. Lucifer, atau Syaitan, yang menjadi pemimpin pemberontak, mengisytiharkan dengan bangga bahawa dia tidak mahu subordinasi atau menderita superior; bahawa dia tidak dibuat untuk menjadi hamba kepada seorang yang zalim. Sebagai contoh Lelaki bangga ini mempunyai keberanian untuk menamakan pengarangnya Kewujudan!... Langit!... kebanggaan itu tidak akan dapat pada minda manusia, jika boleh sehingga titik buta malaikat itu sendiri?... Tidak, dia berkata, saya tidak. tidak akan bergantung kepada: menggunakan hak dan keistimewaan saya, saya akan mengangkat saya dalam kekuatan saya sendiri dan pergi duduk di sebelah Yang Maha Tinggi. Saya berkongsi takhta Yang Maha Kuasa; dan jika dia enggan mengakuinya, jika dia menentang saya
ketinggian, saya Saya akan tahu bagaimana untuk menjatuhkan dirinya sendiri.... Satu lagi masa, Bapa saya, buta yang dahsyat dalam semangat Syurga! Dan sekiranya kita, selepas itu, terkejut daripada beberapa manusia yang lemah!.. ». Oleh itu, ini semangat bangga membahagikan penduduk Syurga, membentuk parti cukup besar, dan berani mengisytiharkan perang terhadap Tuhan yang suci dan dahsyat, yang masih menggunakan kesabaran dengan ketiadaan ini pemberontak.
Untuk bahagiannya, malaikat agung St. Michael tidak kehilangan peluang ini untuk Tunjukkan semangatnya untuk kepentingan daripada Penciptanya. Selepas mencuba segala-galanya Memanggil pemberontak kembali ke tugas mereka, dia mengikat dengan baik. semua roh-roh yang tetap setia. Dia meletakkan dirinya di kepala mereka, dan mengambil sebagai moto dan tangisannya memberi amaran kepada kata-kata ini: Quis ut Deus? Kata-kata yang bermaksud bahawa tidak ada yang dibandingkan dengan Tuhan.
Apabila tiba masanya Untuk menentukan nasib satu sama lain, kita lihat akan berbaris Perintah pertempuran dua pihak, masing-masing diketuai oleh a Pemimpin yang kuat dan dahsyat. Jadi dia membuat perjuangan yang hebat dalam Syurga (1). Saya lihat, Bapa saya, bahawa semua kekuatan itu dan Kemahiran, segala-galanya seni perang pernah ada dikerahkan, antara manusia, helah, keberanian dan Berhemah, apabila seseorang akan menambah kepadanya semua bahawa imaginasi penyair dan
Credulity of orang-orang telah dikaitkan dengan gergasi dongeng dan kepada Semua wira hebat, bukan kerana apa telah dilakukan di kedua-dua belah pihak.
(1) Dan factum ialah prœlium Magnum di Coelo; Michael et angeli ejus prœliabantur Dracon, dan Draco Pugnabat dan Angeli Ejus: bukan Valuerunt, Neque locus inventus est eorum ampliùs in coelo (Rev. 12; 7, 8).
Yang utama, antara yang lain, dan terutama kedua-dua ketua, terkenal dengan mereka Keturunan nilai, layak untuk perusahaan mereka. Tuhan membenarkannya, tanpa keraguan, untuk mengambil pada masa yang sama pemberontakan satu, seperti lampiran dan merit orang lain. Ini atas sebab ini bahawa kemenangan itu untuk beberapa waktu seimbang; Tetapi Akhirnya, Parti Keadilan menang, dan ini tidak dapat Tiba
Sebaliknya. Semuanya bengkok di sisi pemberontak; Semuanya membuahkan hasil kepada usaha malaikat agung yang berani, ketika Anak Lelaki Tuhan datang untuk membetulkan kemenangan dan menentukan nasib Pejuang. Ia muncul, dan legion-legion ini memberontak hilang di hadapannya.
Quis ut Deus? Beliau melihat jatuh seperti kilat, dari puncak Syurga ke bahagian bawah jurang. Di sinilah dia tergesa-gesa dengan satu perkataan; Dia membetulkan nasib mereka begitu banyak dengan ayat yang mengerikan ini, bahawa dia miskin, sebagai Hati nurani mereka tanpa harapan pindaan (1)... Oleh itu, Bapaku, kebanggaan yang mula-mula meletakkan gangguan dan perselisihan di kalangan malaikat itu sendiri, dan siapa, Setiap hari masih, ganggu keharmonian indah makhluk
dicipta, adalah sekali keluar dari Syurga untuk tidak pernah kembali.... Selepas ini, yang tidak akan takut raksasa sentiasa bersenjata terhadap Tuhan bahkan, dan siapa, dalam pemberontakannya yang tidak masuk akal, berani Ambil dari tuan yang tidak fleksibel ini yang menghukumnya dengan begitu banyak ketegasan, dan yang, dalam makhluknya yang paling sempurna, menghukum tanpa henti, tanpa pertimbangan, tanpa belas kasihan dan tanpa belas kasihan Sumber?
(1) Ia ialah J.-C. Dirinya yang mengatakannya kepada rasul-rasulnya: Videbam Satanam sicut Fulgur de cœlo cadentem, (Lukas 10:18).
ARTIKEL III.
DARI GEREJA.
§. Saya.
Kecantikan militan Gereja. Watak-watak ilahinya.
"Atas nama Bapa, Anak dan Roh Kudus, melalui Yesus dan Maria, saya lakukan Ketaatan. »
Kepaderian kekal J.-C., disampaikan kepada Para Rasul dan mereka pengganti sehingga akhir abad.
Saya melihat, berkata Kakak, dalam Ketuhanan tiga orang comel, Gereja Suci turun di bumi dan melalui kementerian daripada Firman Incarnate, imam abadi pontiff berdaulat, berpakaian dengan imamat diraja, Tuhan yang benar dan manusia sejati. Ia adalah Datang di antara kita untuk menyempurnakan pengorbanan abadinya, kita menebus dengan merit hidup dan matinya, dan kepada menubuhkan Gereja seseorang melalui bantuan Roh Kudus
(246-250)
dihantar untuk melatih, mentadbir dan membawanya ke akhir, dan menyokongnya terhadap semua serangan musuhnya....
Ah, Bapa saya, apa Pertunjukan yang menyenangkan dan megah telah disampaikan kepada saya!
Bagaimana anda boleh Kembali?... Saya melihat Gereja ini dalam angka a Taman mempesonakan, di mana diletakkan, dalam indah perintah, keseluruhan hierarki ecclesiastical, para rasul, dan semua orang yang berjaya mereka. J.-C. muncul dalam kepala mereka dan berpakaian di hadapan saya dengan kuasa ilahinya, dalam borang pakaian yang terang dan keputihan yang, saya mata terpesona. Dia bermula dengan yang pertama daripada para rasul, kepada rakan-rakannya, kemudian kepada semua
Mereka pengganti sehingga memakan berabad-abad. Berpakaian dalam pakaian yang cerah dan misteri ini, Perhimpunan cemerlang ini seolah-olah saya begitu cantik dan begitu cantik.
Bercahaya, dia menghembuskan nafas bau sangat manis dan menawan, bahawa saya tetap gembira. Saya membayangkan diri saya melihat J.-C. dalam setiap lampu ini, dan saya memandang mereka hampir sama banyak dewa...
Adalah baik untuk memberitahu anda di kesempatan ini, Bapa saya, bahawa dalam keadaan lain dia Berlaku kepada saya, semasa menghampiri seorang imam, untuk melihatnya, mata
semangat, berpakaian cahaya yang sama, dan saya belajar, dalam a Persekutuan, bahawa cahaya ini menandakan watak imam yang mana setiap imam berpakaian olehnya penyelarasan. Bahawa ia hebat, bahawa ia adalah sublime, bahawa ia adalah ilahi kepaderian J.-C. !... Mari kita kembali ke bulan Ogos perhimpunan yang mengandungi semua menteri. Ilahi mereka Tuan berkata kepada saya, menunjukkan kepada saya: Ini adalah menteri saya.
Berikut adalah orang-orang yang akan menilai alam semesta dengan saya; yang mendengar mereka mendengar saya; Dia yang menghina mereka menghina saya; yang menghormati mereka menghormati saya; yang menyentuh mereka menyentuh saya.... Kemudian dia memberitahu saya bahawa Beliau sendiri yang meletakkan setiap menterinya dalam Gerejanya, kerana dia sendiri yang telah meletakkan yang
Bintang dalam firmament. Dialah yang menetapkan kepada mereka had mereka kuasa, kerana dia mengesan setiap glob angkasa garis yang mesti dia terangkan dalam kursusnya. Ia menyerahkan kepada setiap tugas yang dia akan meminta mereka untuk bertanggungjawab; Bunyi
jiwa akan menjawabnya yang mana ia bertanggungjawab. Apa beban? Tetapi tiada kuasa temporal tidak boleh memindahkan mereka, melupuskan mereka bidang kuasa untuk menyekat kuasa mereka, atau mengurangkan kuasa mereka.
Jadi saya hidup, Bapa saya, Padang yang indah ini, atau taman, yang mesti dipanggil syurga yang benar daratan; tetapi saya tidak memberi perhatian kepada objek, yang boleh dianggap sebagai begitu banyak bintang diterangi oleh matahari keadilan. Saya nampak mahkamah tidak dapat dikalahkan di mana Roh Kudus tinggal, dan dari mana dia mengedarkan oracles ilahinya ke seluruh Gereja yang dia memimpin dan menyokong. Ia tidak masuk akal, kerana bahawa dia mempunyai kebenaran sebagai asas. Saya melihat merit Juruselamat bersinar dan bersinar dengan kecemerlangan yang hebat, dan mereka memberikan semua kekuatan mereka, semua keberkesanannya kepada tujuh Sakramen yang mana dia memperkayakan Gerejanya. Ah! Ayah saya Rupa yang cantik!..
Saiz Pembaptisan. Perikatan sublime dibaptiskan dengan Kebanyakan Tritunggal Suci.
Pembaptisan Suci terutamanya telah disampaikan kepada saya sebagai yang pertama Sumber rahmat keselamatan. Saya melihat berlaku di bawah saya Perhatikan pakatan yang hebat dan tidak dapat dipertikaikan ini, kontrak yang tidak boleh ditarik balik dan khusyuk antara makhluk dan Pencipta.
Saya ada mendengar apa yang kedua-dua pihak secara timbal balik komited kepada
berkenaan dengan satu di sisi lain. Makhluk itu berkata: Saya berjanji kepada untuk hidup dan mati dalam kepercayaan Gereja yang benar oleh J.-C. ; Saya berjanji akan berjuang
Sehingga kematian syaitan, dunia dan daging, yang merupakan musuh daripada saya Tuhan, penebus saya dan injilnya; Saya berputus asa selama-lamanya, dan saya tidak mahu mempunyai persamaan dengan mereka....
Kemudian Tuhan bangkit daripada takhtanya yang bersinar di bahagian atas dari syurga: Baiklah, makhluk-Ku," katanya, "lihatlah, daripadaku Di sisi, yang mana saya berjanji memihak kepada anda: sudah anda milik saya sebagai ciptaan, tidak lama lagi anda akan menjadi milik saya dalam tajuk yang lebih mahal sekali lagi, bahawa penerimaan, yang mana saya tidak akan lagi melihat dalam diri anda daripada imej hidup Anak kesayangan saya, yang lain Dirinya. Oleh itu, saya lupa, dalam pertimbangannya, jenayah yang mana engkau telah dilahirkan bersalah, dan saya akan memberi kepada perairanmu pembaptisan kebaikan membersihkan anda daripadanya; Saya akan menyokong anda dalam bahaya; Saya akan mempertahankan anda terhadap musuh-musuh anda Helo; dan jika, dengan kerapuhan sifat anda, anda tidak pernah datang Untuk kehilangan harta tidak bersalah anda, anda akan dapati di bosom Gereja saya, di mana anda menjadi ahli, semua cara untuk memulihkannya....
Tiba-tiba J.-C. memerintah kepada menteri-menterinya untuk menjalankan fungsi sublime mereka, dalam memuktamadkan perjanjian ilahi ini; Yang yang mereka lakukan dengan serta-merta. Saya melihat Roh Kudus turun pada fon Pembaptisan dan mengambil alih 'Dibaptiskan lagi, dengan penyerapan tiga kebaikan Theologal, Iman, Harapan dan Amal. Saya melihat keseluruhan Trinity yang comel cat, atau sebaliknya mengukir imejnya di bahagian bawah ini Jiwa Baru
Kristian, oleh a watak yang tidak dapat dilupakan yang akan ditanggung di mana-mana, dan yang selama-lamanya akan melakukan sama ada kemuliaannya di Syurga, atau dia kekeliruan di dunia bawah tanah... (Pemikiran terakhir itu menyerang saya dengan keganasan.)
(251-255)
Ini begitu, saya Bapa, bahawa pada setiap masa anak-anak Tuhan yang benar dan J.-C.; ini adalah bagaimana Gerejanya bumi dipenuhi dengan penduduk untuk Syurga.
Jadi saya melihat para rasul dan pengganti mereka; Mengikuti mereka, tentera kemenangan, syahid, rombongan pengakuan yang mulia dan anak dara. Saya melihat semua anak-anak Tuhan, semua warganegara Kerajaan J.-C.; Orang suci dari setiap umur, jantina, setiap keadaan, dari semua negara di dunia, berkumpul dalam badan dan bersatu dengan iman yang sama, pembaptisan yang sama, sama harapan, dan oleh ikatan terpuji yang sama amal, sekurang-kurangnya diselitkan; untuk J.-C. membuat saya faham bahawa, walau bagaimanapun jauh seorang Kristian mungkin, bila Ia akan diletakkan di tengah-tengah penyembahan berhala, ia akan menjadi sentiasa bersatu dengan saudara-saudaranya dalam
Langit dan bumi, manakala bahawa dia memelihara dengan mereka iman yang sama, berdasarkan motif yang sama yang menghidupkan harapan mereka; dia berhak kepada ganjaran yang sama, dan boleh bergantung pada Bantuan yang sama untuk mencapai matlamat ini. Itulah yang kita memanggil Persekutuan Orang Suci, yang membentuk Gereja sebenar A.D., yang menyatukan langit dengan bumi, dan termasuk jiwa-jiwa Si mati yang masih memerlukan keadilan daripada Allah. Gereja ini, dengan itu dilupuskan, tidak tidak terikat dengan tempat atau mengikut masa. Ia adalah universal dalam skopnya seperti dalam tempohnya. Dia mengandungi dan mengandungi, di dalamnya semua yang benar, tanpa
Tidak termasuk orang berdosa yang tidak kehilangan iman. Setiap lelaki membaptisnya tergolong sebagai ahlinya, baik atau buruk, sehingga bahawa ia adalah
lumpuh oleh perpecahan, atau berakar umbi oleh pedang excommunication...
Diletakkan di tengah-tengah Perhimpunan yang indah ini, berdiri atas dasar Terpuji obor iman yang bercahaya ini, yang berani di semua pihak percikan api dan
menerangi segala-galanya dengan dia Cahaya Ilahi. Inilah panduan sebenar orang Kristian; Ia adalah matahari sebenar lelaki yang telah menghilangkan Kegelapan penyembahan berhala dan mengeluarkan umat manusia malam yang paling dalam dan paling mengerikan.... Apa hadiah dari Syurga dan berapa banyak sebab manusia dinaikkan dan berpuas hati! Berapa banyak
Roh Manusia diterangi dan diperbesarkan oleh kecemerlangan Cahaya lembut dan terang ini!....
Tidak kira betapa cemerlangnya saya muncul setiap ahli masyarakat yang terpuji ini gereja pengajaran, dia hanya mewakili sangat tidak sempurna imam berdaulat, yang hanya tinggal Kemuliaan dan keagungan ilahi dengan kepenuhan imamat abadi yang dia terima dari orang yang menyelubunginya dalam kemegahan orang-orang kudus. Saya melihat dia melontar Rombongan ini memilih rupa
berpuas hati dan saya mendengar suaranya berkata, "Di sini, Tentera yang menang yang saya menentang usaha Syaitan. Ia boleh diserang, tetapi ia tidak boleh diserang. Kekalahan. Obor yang meneranginya boleh dibawa atau dikaburkan, tetapi ia tidak akan dipadamkan. Sentiasa berjuang, dan sentiasa menang, Gereja saya akan bertahan walaupun paling banyak Ribut marah dan walaupun semua usaha musuh-musuhnya, kerana asasnya terletak pada batu ladang, yang
adalah kebenaran kata-kata saya, dan saya berjanji untuk menyokongnya. Ya, saya akan, atau sebaliknya saya berada di pangkuannya untuk menghidupkannya dan mempertahankannya; Saya bersamanya sehingga akhir Berabad-abad dan seterusnya, dan tidak pernah kuasa neraka hendaklah menang menentangnya. »
Gereja, meneruskan Kakak, sekali lagi ditunjukkan kepada saya di bawah rajah anggur, ladang, pokok, a bulatan, dan lain-lain, seperti yang akan kita lihat dalam perkara berikut. Tetapi, saya Bapa, saya tidak boleh menahan diri daripada membawa anda ke sini sifat tunggal di mana Tuhan membuat saya suka menyentuh jari Kesatuan ini
Terpuji yang memerintah antara anak-anak sejati Gereja suci ini, yang merupakan kerajaan J.-C. anaknya. Inilah garisannya:
Konsert kagum dengan kebaikan militan Gereja.
Passerby, satu hari musim bunga, berhampiran salah satu tingkap komuniti, yang terlepas pandang lorong pokok tinggi disertakan di kandang kami (lorong ini, Bapa saya, Sudah bertahun-tahun sejak dia ditembak, dia menduduki tempat di mana anda kini melihat tiga baris pokok limau muda yang diganti), ia adalah satu pagi yang baik; Saya mahu, seperti yang saya sudah kadang-kadang memberi saya keseronokan yang tidak bersalah sejenak untuk mendengar mendayung pelbagai burung berbeza yang telah bertengkar di sana. The pantulan bahawa cermin mata yang menawan ini menyebabkan saya, pada mulanya sangat menyenangkan; Tidak lama lagi Mereka menjadi sedih, dan akhirnya berakhir semasa anda pergi. Untuk lihat....
Betapa indahnya segala-galanya Alam semulajadi! Saya berkata kepada diri saya sendiri; kerana semuanya mematuhinya kepada suara Pencipta! seperti segala-galanya sesuka hati meraikan kemuliaan Yang Maha Kuasa! Semua makhluk memberkati dia, masing-masing dengan cara sendiri. Apa perintah, apa Keharmonian, perlawanan yang sempurna! Apa konsert yang mengejutkan antara malah makhluk yang tidak munasabah!.... Mesti, o Tuhanku! bahawa makhluk itu dikurniakan akal dan dipenuhi begitu banyak keistimewaan dan rahmat, satu-satunya untuk Untuk meletakkan gangguan di dunia yang merupakan kerja anda, oleh memberontak terhadap anda, menentang pesanan anda dan enggan mematuhi kehendak suci anda !.... Banyak kali saya telah mendengar suara burung-burung ini; tetapi lagu ini tidak pernah
(256-260)
telah menyebabkan saya Pantulan yang mendalam itu. Fikiran saya bermasalah dan Hati saya terharu dengan kesan yang mereka buat Saya. Dalam penderitaan saya, saya menangani diri saya kepada Tuhan kami, dan aku berkata kepada-Nya, Bagaimana mungkin, Tuhan, biarkan manusia memberontak terhadap anda, sementara Semua makhluk memberkati anda, dan itu sehingga Haiwan, semua menyanyikan pujian anda?. ..
Yang Kekerasan! Apa rasa terima kasih sejagat di pihaknya!... Semasa saya mengadu dengan demikian, J.-C. muncul kepada saya dengan ketara dan dalam bentuk manusia. Tidak
Jangan menimpa anda, saya Sebagai seorang kanak-kanak, dia memberitahu saya, menghampiri saya, tidak semuanya memberontak. atau hilang, seperti yang anda fikirkan, di kalangan rakan-rakan anda: untuk mengenali "Kesilapan anda dalam hal ini," dia meneruskan, "dengar, dan Berhati-hati dengan apa yang akan saya lakukan membuat diri anda didengar.... Sebentar tadi, Bapa saya, Saya mendengar sendiri a
Konsert harmoni ilahi cinta yang keluar dari Ketuhanan dengan berbeza suara didarabkan dan pecah menjadi seribu seribu rahmat kemuliaan, pujian, penghormatan, dan pemujaan yang dia berikan kepada Tritunggal Yang Maha Suci.
Persekutuan daripada Orang Suci.
Saya tidak dapat memberitahu anda dengan baik Sama ada konsert ilahi ini datang dari langit atau bumi, atau jika deria saya luaran terjejas atau tidak; Semua itu Saya tahu, saya mendengarnya di sekeliling saya; Saya telah Seperti di tengah, atau sebaliknya dia berada dalam diri saya, dia mengisi fikiran saya, fikiran saya dan hati saya, dia menduduki semua kuasa saya... Tidak mustahil bagi saya, saya Bapa, untuk menyatakan diri anda
Berapa banyak Cinta ilahi ini yang merupakan jiwa telah memasukkannya ke dalamnya. keharmonian, dan terutamanya kemanisan menawan yang lurus di dalam hati, merampasnya dan mengambilnya tanpa keganasan....
Perkara yang mengagumkan, dan yang mana mungkin berasa tidak dapat menyatakan diri mereka! Dalam pelbagai nada dan perbezaan modulasi ilahi ini perjanjian, saya membezakan kebaikan yang berbeza dari yang berbeza Perintah orang-orang kudus Gereja, semangat bersemangat Rasul, keberanian pengakuan yang tidak berani, kekuatan dan ketekunan syahid, kesucian yang tidak dapat diubah dara dengan mengeluh membakar mereka, yang tidak dapat dicabul kesetiaan ikatan konjugal, kekudusan yang betul untuk setiap negeri. Segala-galanya, dan setiap bahagiannya, adalah diberikan dan dinyatakan oleh nada yang bersih dan analogi, oleh nuansa sering tidak dapat dilihat, dengan menyentuh lebih kurang Sensitif; Akhirnya, penggredan yang berbeza ini
pelbagai dan gabungan dengan begitu banyak seni, makanan istimewa dan simetri, bahawa tidak pernah di bumi ada apa-apa seperti itu, tiada apa-apa yang dekat dengannya.
Saya mempunyai segala-galanya terlupa muzik burung; kerana pada masa ini hati saya berenang dengan gembira dan tidak lagi dapat meminjamkan dirinya kepada apa-apa Satu lagi perkara, apabila pada akhir konsert yang menawan saya, kita Tuhan menyampaikan ini kepada saya.
Saguhati lirik: "Anda lihat, anak saya," itu semua tidak tidak hilang
seperti yang anda percaya. Anda melihat bahawa masih ada jiwa yang setia pada tanah yang tidak pernah berhenti memuji, memberkati dan mencintai saya, dengan bersatu dengan Gereja yang menang untuk membuat di sini di bawah apa yang dilakukan di syurga; untuk semua yang anda datang untuk mendengar hanya sampel kecil konsert yang terhasil daripada perhimpunan orang-orang kudus tanah dan kebaikan Gereja militan saya: anda belum lagi Tiada apa-apa yang mendengar konsert indah termasuk Roh Diberkati menjadikan Baitulmuqaddis syurga bergema dengan tidak henti-henti.... Namun, Bapa saya, dalam pertemuan itu kagum dengan kedua-dua bahagian ini dengan jiwa purgatori, dan dalam hubungan dan perdagangan timbal balik mereka, apakah itu
Persekutuan Orang Suci, Gereja A.D.: masyarakat yang indah dan indah ini adalah harga darah Tuhan, karya agung omnipotence dan objek cintanya yang paling lembut; Akhirnya ia adalah pemerintahan kekalnya.
Mesti kita, Bapa saya, tidak perlu lagi mengumumkan diri bagi pihak J.-C. Daripada pergolakan, pertempuran, penganiayaan, bencana, Kemalangan teruk untuk kota suci ini, tentera ini mengerikan kepada semua neraka, Gereja ini akhirnya bahawa kita Hanya dipertimbangkan di bawah pandangan yang indah! Saya mengaku kepada anda bahawa fikiran saya bermasalah dan hati saya akan berasa cenderung untuk menolaknya; tetapi, kerana itu mesti jadilah perkongsiannya sehingga akhir, bukankah itu mengkhianati perjuangannya dan merosakkan kebenaran, daripada Diam syurga apa yang diketahui oleh saya? Sekiranya sahaja tidak mematuhi J.-C. siapa yang memerintahkan saya untuk Bercakap? Oleh itu, saya akan bercakap, Bapa saya, apa sahaja yang dia boleh beritahu saya. boleh kos. Saya akan mengatakan apa sahaja yang dia tuntut saya katakan dari dia ke semua subjek yang membentuk kerajaannya, dan ini akan untuk esok.
§. II.
Tempahan penganiayaan Gereja. Punca dan kesan mereka.
Syaitan dilepaskan terhadap Gereja.
Ah! Ayah saya! Saya kata Kakak, selepas tanda biasa salib saya Bapa!.... Tuhan membuat saya melihat niat jahat Lucifer dan niat jahat dan songsang orang-orangnya terhadap Gereja Suci J.-C. Atas perintah pemimpin mereka, ini Wicked telah berkeliaran di bumi seperti orang gila, ke Reka bentuk awal
(261-265)
Membuka jalan dan laluan ke Antichrist, yang pemerintahannya Pendekatan. Dengan nafas korup semangat yang luar biasa ini, mereka Lelaki beracun, seperti banyak wabak menyampaikan kejahatan mereka antara satu sama lain, dan Penularan telah menjadi umum. Apa pergolakan! Apa skandal
!....
Itu sahaja, Bapa saya, apa yang saya lihat berlaku di depan mata saya. Ia adalah Syaitan sendiri yang mengedarkan kepada satelitnya, yang dia membuat rakan sejenayah perangai jenayahnya, tertentu bahan infeksi yang mana dia menyentuh mereka di dahi atau pada sesetengahnya tempat kulit, seolah-olah mencetaknya
Aksara dedikasi kepada kerjanya. Satelit-satelit ini, serta terjejas, seolah-olah saya segera ditutup dengan a kusta dari mana mereka akan menjangkiti semua orang yang menjadi biarkan mereka disentuh. Angka ini, Bapa saya, Berkaitan dengan bahagian dalam dan luar Gereja; dan walaupun dia tidak boleh memilikinya Pencapaian sempurna hanya dalam revolusi yang bermula, Walau bagaimanapun, ia menyatakan dengan baik perangai dan kejayaan mereka yang telah menyediakannya untuk masa yang lama. Ini adalah Usaha neraka untuk memusnahkan dalam jiwa pemerintahan J.-C., dan mengganggu orang yang setia dalam latihan ini agama mereka. Emisari syaitan ini, ini pendahulu Antichrist, kerana saya Dikenali, mereka adalah penulis yang tidak bertuhan yang, oleh sistem mereka yang licentious dan menarik, mempunyai untuk sekian lama dibuang
Asas pengairan yang menguasai perkara yang menjangkiti, yang berkomunikasi di mana-mana penularan, dan yang tidak lain hanyalah najis ini komposisi ketidaksempurnaan, dan lain-lain, dan lain-lain; kebencian yang menang di semua pihak dan menyebabkan semua kejahatan, di bawah nama specious falsafah, yang dia tidak layak Tidak pernah. Tetapi, Bapa saya, ini adalah kata-kata yang saya dengar sangat jelas, dan kepada siapa saya sekali lagi meminta anda untuk tidak tidak mengubah apa-apa; mereka seolah-olah saya datang dari Tuhan: " Hantaran tertidur; Musuh-musuh memaksa halangan dan memasuki tengah-tengah bandar. Mereka pergi sejauh benteng, di mana Mereka menubuhkan kerusi mereka. Kuasa
Kegelapan mengembangkan empayarnya; dia menjadikan dirinya rumah ibadat; Dia mendirikan altar di mana dia meletakkan berhala untuk disembah. Syaitan akan datang
untuk memasukkannya rumah ibadat, dsb., dsb., dsb. »
Selepas itu, Bapa saya (jangan ubah apa-apa lagi kepada apa yang akan saya beritahu anda), saya ada melihat kuasa besar bangkit menentang orang suci Gereja. Ia mencabut, merompak, merosakkan pokok anggur daripada Tuhan; Dia menggunakannya sebagai batu loncatan untuk orang yang lalu lalang, dan mendedahkannya kepada penghinaan dari semua Negara. Selepas menghina celibacy dan ditindas negara agama, ini hebat berani telah merampas harta Gereja, dan seolah-olah dia telah meletakkan kuasa Bapa Kudus kita Paus, orang yang dia hina, dan Pihak berkuasa.... Saya melihat
mengejutkan lajur Gereja; Saya juga melihat kejatuhan besar nombor dari mana kami mempunyai sebab untuk mengharapkan lebih banyak kestabilan....Ya, Bapaku, di antara mereka yang mengekalkannya, dia didapati pengecut, tidak layak, palsu
pastoralists, serigala berpakaian kulit anak domba, yang belum memasuki buaian itu untuk menggoda jiwa mudah, penyembelihan kawanan J.-C., dan
Menyampaikan warisan dari Tuhan kepada depredasi penculik, kuil dan altar suci untuk desecration....
Inilah yang dikatakannya Tuhan dalam kemurkaan-Nya dan dalam kemarahan orang-orang yang benar dia mengandung: "Woe kepada pengkhianat dan murtad! Woe kepada usurpers harta Gereja saya, kepada semua mereka yang menghina kewibawaannya! Mereka akan menanggung saya kemarahan; Saya akan menyerang hebat ini
Berani; Dia akan hilang sebelum saya suka asap yang menguap di udara, sebagai hukuman untuk jenayahnya. Saya akan memintanya lagi untuk a Warisan
terutamanya bertujuan kepada penyelenggaraan kuil dan menteri saya,
mengenai kelegaan saya Miskin. Saya akan mengeraskan hatinya, saya akan membutakannya roh, Dia akan melakukan dosa atas dosa; dengan melakukan kejahatan dia akan percaya dia berbuat baik; dan kejatuhan mereka bahawa ia memabukkan akan menjadi lebih mendalam dan
Lebih-lebih lagi Lebih banyak maut, bahawa mereka akan meningkat lebih tinggi dengan kebanggaan mereka. Lihatlah, Bapa saya, yang pertama sebab keterukan Tuhan ini; ia adalah patut diberi perhatian.
Alam semulajadi kebanggaan falsafah; dia memberontak terhadap Tuhan Sama. Hukuman yang dahsyat yang menanti dia.
Mengikut apa yang dia ada pada saya Dibuat untuk melihat, ini hebat, yang paling tidak tertanggung di matanya, tidak titik sifat biasa, seperti, sebagai contoh, itu seorang lelaki yang berbangga dengan bakat atau kekayaannya; Ini hanya gloriole kecil yang mempunyai hampir tiada kena mengena dengan kebanggaan yang menyerang Tuhan sendiri untuk mempertikaikan hak-haknya dan menolak ketaatan kepadanya; untuk spesies hebat ini adalah sama sifatnya seperti orang yang, di syurga, menaikkan Lucifer terhadap Yang Maha Tinggi ... Ia juga hebat yang sama, Tuhan I
Fakta lihat, yang mesti mencirikan pemberontakan Antichrist, yang sudah menghidupkan dan yang selalu menganimasikannya Pelopor, maksud saya hari ini dan dari semua peringkat umur, yang berani dan berani menghina nama suci Tuhan dan
Lif piawaian terhadap Gereja J.-C. Bunyi anak lelaki, menyerang kebenaran iman yang dia deposit.
(266-270)
Hebat ini adalah semula jadi untuk menyanjung dan merosakkan deria, untuk mempesonakan imaginasi, untuk mempesonakan sebab dan Memahami. Kesan yang paling biasa adalah yang paling adil dan hukuman yang paling dahsyat kerana ia sentiasa berakhir Buta minda dan keraskan hati untuk kebenaran didedahkan dan
yang kepercayaannya perlu untuk keselamatan... Sentiasa dibawa ke Baru dan terdedah kepada kesilapan, ia adalah Dibuat, mengikut tuntutan bercita-cita tinggi, sistem libertinisme dan ketidaksempurnaan; Yang jelas Tidak kira betapa kerasnya ia menyerang matanya, tidak kira betapa kerasnya kebenaran mencubanya Hati, dia degil dalam ideanya chimerical dan ilusi, menutup mata seseorang kepada cahaya jelas, menguatkan hatinya
Terhadap penyesalan, dan berterusan dalam memerangi kebenaran sebagai penghinaan yang paling teruk kepada roh Tuhan.... Dia akhirnya jatuh ke dalam buta seperti itu, yang dia ambil sehingga kehilangannya kerana perbuatan yang meritorious, dan melakukan kejahatan Dia percaya dia benar-benar berbuat baik. Supaya ia Ia bukan perkara biasa untuk melihat seorang lelaki yang telah datang ke sini, Untuk memuliakan kegawatannya, untuk mengambil jenayah walaupun untuk a kerja yang baik, dan bayangkan melakukan perkhidmatan kepada Tuhan dan untuk menggembirakannya dengan tindakan yang dia pertahankan, yang menyinggung perasaannya dan siapa yang menghina dia ... Ya, raksasa ini akan percaya bahawa mereka dengan memusnahkan kuil-kuil dan memusnahkan Agama. Dengan cara yang sama mereka akan berbangga dengan nama patriot dalam membatalkan semua undang-undang sivil yang menjadikan keselamatan Tanah air, semua prinsip
patriotisme dan Kemanusiaan: pembunuhan beramai-ramai rakyat dan rakyat Menteri agama akan bagi orang buta sukarela ini satu tindakan agama, dan penggulingan semua undang-undang yang paling suci daripada semua kerja rumah.... Itu sahaja Oleh itu, di manakah kebanggaan seperti ini berakhir! Pengerasan
Jantung dan buta minda yang pergi sejauh mengabaikan dan membalikkan bukti prinsip pertama....
Jadi Allah buat saya lihat, saya Bapa, bahawa superb seperti ini sangat menjijikkan matanya, biarkan dia mengejarnya dengan spesies tanpa henti yang tidak dapat dinyatakan, dan ia seperti Tidak mustahil kita boleh berharap bahawa dia akan melakukannya Bersantai untuk memberi kesan penukaran orang-orang malang ini. Ya, Bapa, Tuhan lebih suka memaafkan yang lain jenayah, kerana jenayah lain tidak begitu menentangnya: Mana-mana jenayah lain tidak membawa tahap ini niat jahat yang menyerangnya, yang membencinya Sifat-sifat ilahi: pemberontakan yang tidak tertanggung ini, perang ini terbuka dan mengisytiharkan bahawa dia benci berdaulat, dan di mana dia adalah yang kekal, dan musuh yang tidak dapat dipertikaikan... Oleh itu, jangan terkejut jika, berjalan dengan senyap dengan cara yang dikutuk dan dibalas, Orang-orang buta yang sengaja ini berakhir dengan tragis, dan jatuh ke bahagian bawah jurang yang dahsyat dengan Lucifer mereka Tuan, pada masa ini ketika mereka berfikir, seperti dia, untuk bangkit ke bahagian atas langit. Itu akan menjadi nasib mereka; dan apa yang ada Yang
Sangat dahsyat, saya lihat dalam Tuhan bahawa hukuman itu adalah sebagai galas, dan tanpa a keajaiban rahmat, yang tidak ada yang dapat menjanjikan dirinya sendiri, dia Aura
bunyi yang tidak sempurna Pelaksanaan.... Tetapi, Bapa saya, kerana ia adalah jam ketaatan saya, saya memohon maaf jika saya menyerahkan kadang-kadang kesinambungan.
§. III.
Aduan oleh J.-C. mengenai malapetaka yang akan menghancurkan semua Kerajaan Katolik, dan Perancis khususnya. Skandal imam jahat.
"Atas nama Bapa, Anak dan Roh Kudus. »
Bapa Saya, Satu Malam bahawa ibu kami telah membuat saya tidur di depot, Untuk keselamatan rumah yang lebih besar, saya mendengar, Apabila saya bangun, suara yang merungut seolah-olah saya datang dari sisi gereja, dan ia keluar dari orang suci
Tabernacle di mana Sakramen Paling Suci altar. Saya mudah faham bahawa ia adalah J.-C. yang berdoa kepada Bapa Abadinya. Oleh itu, saya meminjamkan dengan
lebih banyak perhatian, telinga kepada suara menyentuh itu, yang baik suara seorang lelaki, tetapi aksen yang menyakitkan dan plaintives mempunyai, saya percaya, tenaga, kekuatan ungkapan bahawa suara manusia tidak pernah ada, dan tidak boleh untuk mempunyai apabila ia tidak dianimasi oleh ketuhanan. Pada masa ini, saya berasa ditembusi. kehadiran Tuhan, dan saya mendengar, seperti yang saya lakukan. boleh menilai, doa yang mempunyai banyak kaitan dengan Taman Zaitun... J.-C. bercakap dengan saya, dalam berkata untuk datang dan berdoa dengannya ... Saya bangun sekaligus, mengikut kebenaran umum yang saya ada diperolehi daripada ibu kami, atas apa-apa sebab dan apa-apa sebab bahawa ia adalah. Saya menyertai Tuan ilahi saya dan tinggal lebih daripada satu jam dalam doa dengannya...
Bahawa anda adalah gembira, Kakak saya, saya mengganggu, menjadi seperti ini. dikaitkan dengan doa Anak Tuhan!... Ah! Bapa saya," jawab Kakak, "kebahagiaan ini
tinggi, dia Benar; tetapi jika anda tahu apa yang saya terpaksa menderita, dan berapa kos saya, anda akan melihat bahawa seperti itu Nikmat bukan untuk iri hati terhadap alam semula jadi. Walau bagaimanapun, ia Saya harus mengakui, saya gembira untuk berkongsi kesedihan Juruselamat saya dan Tuhan saya, dan untuk membantunya, dalam apa -
(271-275)
Apa yang keluar, kepada beruang dengan menderita mereka dengannya. Apa kegembiraan! tetapi apa Penderitaan!...
Jadi saya dengar, saya Bapa, keluh kesah Anak Tuhan dan keluhan dia membuat orang berdosa, dari mana nasibnya dia mengambil yang paling berminat
Faedah. The jenayah yang dia kelihatan paling terjejas, dan yang dia menangis dengan lebih pahit, adalah kafir, Prevariasi dan skandal imam jahat dan semua eklesiastik yang, dengan gangguan mereka, dan kehidupan mereka yang skandal, menganut sakramen, ketidakjujuran imamnya dan menghina nama sucinya Berapa banyak Menteri-menteri altar saya, katanya, membahayakan lebih banyak daripada apa yang mereka lakukan. berkhidmat untuk keselamatan jiwa yang telah saya tebus! Mereka telah membuat kecurian harta Gereja saya, oleh mereka perayaan, permainan mereka dan perbelanjaan yang tidak berguna, dengan perbelanjaan orang miskin yang mata pencarian mereka telah dicuri; dan mereka berkata Di dalam hati mereka: barang-barang ini adalah milik kita, tanpa apa-apa caj atau kewajipan. Apa riba! Apa sacrilege!
Jadi J.-C. menangis kesalahan Tuhan, atas kehancuran Gereja, mengenai kepupusan iman dan amal; pada kehilangan jiwa dan kemalangan reprobate, yang mana Neraka dipenuhi walaupun semua yang dia lakukan untuk memelihara mereka. Dia menangis atas semua kejahatan seperti itu manusia, dan terutama pada orang-orang yang Kristiannya diancam sebagai hukuman bagi begitu banyak kafir dan jenayah yang dilakukan... Suaranya terdengar seperti suara a rakan yang bercakap dalam
Keyakinan kepada rakannya dan mengadu kesedihan yang dilakukan kepadanya ... Anak perempuan saya, dia memberitahu saya, dalam kepahitan hatinya, tetapi dalam nada bapa dan dengan hati yang luar biasa yang membuat saya Menembusi dengan kesakitan dan kasih sayang sekaligus "Anak perempuan saya, adakah anda akan mempercayainya?" Ia ada dalam diri saya Gereja Judas yang mengkhianati dan menjual saya: Saya ditinggalkan, saya disemai lagi; Kami Dihantar
Barrabas, dan saya dihukum mati. Saya telah kejam dilanggar dan
dinobatkan dengan duri. Saya dimalukan dan opprobrium; Saya telah membawa kepada penyeksaan untuk disalibkan buat kali kedua !..... Apa hukuman
layak begitu banyak dan jadi kemarahan berdarah! Walau bagaimanapun saya mendengar doa gereja saya; Moan dan mengeluhnya membuat saya ganas, dan saya telah memutuskan untuk memendekkan masa pengasingannya...
Cara untuk menenangkan kemurkaan Allah; bersatu dengan J.-C. dan menghormati misteri Keghairahannya.
Oleh itu, J.-C. dalam hal ini Doa bersungguh-sungguh kelihatan seperti bapa yang baik yang marah bahawa kanak-kanak yang memberontak memaksanya untuk menghukum hatinya dan walaupun cinta dia pintu mereka. Saya kadang-kadang akan melihat dia mengangkat tangannya terhadap mereka dengan mengancam untuk membasmi mereka, pada masa yang sama dia menawarkan kepada mereka penderitaannya, flogging beliau, darahnya dan kematiannya. Beliau seolah-olah mengumumkan kepada mereka kerugian abadi, dan membuat mereka bercakap semua luka badan ilahinya untuk
Dikecualikan. Dia menjemput saya untuk menyertai doa kami kepada beliau untuk melakukan keganasan kepada kebenaran Bapanya; tetapi, dalam kemanisan yang mendalam di mana Jiwa saya adalah
menyelam, kerana a sebahagian daripada penderitaannya telah diperketatkan dan seolah-olah membanjiri saya Hati yang lemah, saya hampir tidak dapat menahan menangis dan Menangis di sisinya. Ia berada dalam keadaan sedih ini keadaan, Bapa saya, bahawa dia sendiri menetapkan saya yang
Kaedah bahawa saya menunjukkan kepada anda terlebih dahulu, untuk menenangkan kemarahan Dari langit yang marah, menghormati misteri itu semangat yang menyakitkan......
Sublimiti Sumpah laknat agama, yang merupakan rahmat predestinasi khas.
Bertahun-tahun yang lalu bahawa saya mempunyai visi ini; tetapi berapa kali lain adakah saya tidak pernah mendengar aduan J.-C.? pada yang berbeza topik yang berkaitan dengan Gerejanya! Dan inilah antara lain ini bahawa dia boleh memberitahu saya suatu hari tentang sifat sumpah monastik, mengadu terlebih dahulu mengenai penghapusan yang dibuat daripadanya
Hari ini. Beliau menunjukkan bahawa ikrar ini seperti emanasi beliau ketuhanan itu sendiri; atau, jika anda suka lebih baik, rahmat predestinasi khas yang terhasil daripada serta-merta merit kematiannya; dan inilah caranya Dia menjelaskannya kepada saya: ia memerlukan perhatian Tertentu
Kelebihan rahmat, dan kasih sayang tak terhingga yang Bapa saya sampaikan kepada saya pada masa ini penjelmaan saya, dia memberitahu saya, membanjiri hati saya dan menundukkan kehendak saya, tanpa memaksanya. Saya ditahbiskan, Dari saat itu, semua fakulti saya ke pencapaian kehendak-Nya yang tertinggi dalam semua yang mungkin menarik minat kemuliaan dan cintanya; dan saya
Dedikasi sempurna dan seluruh diri saya. Sejak itu atas kehendak saya semestinya konsisten dengan saya Bapa, rahmat yang sama ini membosankan saya, dengan percuma pilihan, untuk menderita semua jenis kerja, penghinaan dan siksaan, dan juga mati di salib. Ya, saya Saya akan melakukannya dengan bebas dan dengan kecenderungan cinta saya. Itulah sebabnya pengorbanan hidup saya adalah
sentiasa objek Daripada keinginan saya yang paling bersemangat. Sekarang, tambah beliau, sama ada ia diketahui
bahawa kehendak itu khusyuk agama, di mana makhluk itu menyucikan dirinya sendiri semua kepada Allah, adalah satu pengorbanan saya, dan mesti bebas seperti dia. Ia adalah aliran rahmat pertama ini yang mengambil sumbernya hanya dalam Kebaikan darah saya: rahmat tunggal predestination, bahawa saya
tidak memberi daripada orang-orang yang saya suka memberikannya. Tanpa melakukan apa-apa jenis keganasan kepada mereka Kehendak bebas, ini
(276-280)
penyerahan rahmat Perempuan simpanan, dia perlahan-lahan memegang hati mereka dan kehendak mereka; ia memisahkan mereka dari dunia kepada saya bersatu secara tidak sengaja oleh nod sempit cinta ilahi; Maksud saya ucapan penutup, ketaatan yang berterusan, dan penolakan kekal dengan kehendak mereka sendiri, kemiskinan, kesucian yang tidak terhad dan tidak kelihatan, yang menyucikan saya Mereka
Hati tubuh dan jiwa mereka, dan tahan mereka semua lagi
Terus dilampirkan ke salib saya dengan syahid yang lebih baik, bahawa ia lebih lama dan lebih sukarela di pihak mereka....
Kemarahan oleh J.-C. terhadap mereka yang telah melakukan keganasan kepada jiwa-jiwa yang telah melakukannya ditahbiskan dengan ikrar.
Atas ini, Bapa saya, J.-C. seolah-olah dianimasi dengan murka suci, dan mengambil nada yang meriah dan menarik: Saya ada mendengar, tambahnya, groans dan melihat air mata ini mangsa berharga cinta saya; Mereka menyentuh saya ke bahagian bawah hati saya.... Yang malang ada melakukan keganasan walaupun atas kehendak bebas mereka yang saya sangat cemburu, dan bahawa saya sendiri pergi kepada semua lelaki untuk digunakan pada pilihan mereka dan mengikut penentuan percuma mereka. Saya Saya akan membalas dendam saya, katanya, pada hari penghakiman saya. Kita akan tahu bagaimana untuk Apa hak mereka datang hari ini untuk mengambil penghormatan saya bebas daripada makhluk saya. Mereka akan menjawab saya, kepada Isteri-isteri yang dihargai ini yang isteri-isteri dihargai yang dipaksa oleh mereka Akan; mereka akan merasa pada pukulan ketegasan saya yang saya lakukan adakah tuan mutlak yang semuanya mesti menghasilkan dan janganlah kita menentang sewenang-wenangnya; Mereka akan terjejas oleh bukti saya dan menusuk dengan ciri-ciri kebenaran saya.
Jadi, Bapa saya, saya hidup hukuman yang dahsyat yang dia berikan kepada mereka rizab dan bahawa dia sudah bersedia untuk melancarkan terhadap mereka... Menggenggam kebimbangan a
JIKA acara Tragis, saya melemparkan diri saya dari hati dan fikiran kepadanya kaki, dan aku beseeched dia dengan kebaikan Roh Kudusnya, bukan untuk mengutuk mereka tanpa
sumber dan bukan untuk untuk kalah selama-lamanya, tetapi sebaliknya memberi mereka rahmat penukaran untuk mengelakkan kemalangan yang terakhir.
Sehari saya mempunyai patah hati dengan kesakitan ke atas bilangan dan permusuhan jenayah yang sedang dilakukan, saya mendengar J.-C. Mengadu pahit daripada jenayah-jenayah ini, katanya, telah membanjiri bumi, dan naik ke takhta-Nya untuk meminta membalas dendam... Dia meletup thunderbolt dan saya gemetar dengan ketakutan bahawa dia akan mempunyai menghancurkan pelakunya.
Ya Tuhan mengadu tentang jenayah Perancis. Masalah yang akan menjadi hasilnya. Bukti menarik yang dia berikan kepada Kakak.
Kali terakhir Saya mempunyai visi seperti ini, ia adalah, dua atau tiga tahun yang lalu. tahun, apabila persidangan Perhimpunan Kebangsaan datang, selepas itu yang terkenal, untuk menyebabkan yang pertama Gangguan Perancis. Anda mungkin ingat, Bapa saya, bahawa timbalan menteri pertama kami dipenjarakan Paris, dan bahawa pada kesempatan pembesaran mereka Dia bergembira di pelbagai bandar Brittany; Nah, ia adalah semasa persediaan untuk itu Fougères, sekembalinya M. le marquis de la Rouarie, salah satu daripada kami timbalan, yang saya dengar dengan jelas J.-C. Dirinya mengadu tentang jenayah Perancis, yang, katanya, bersalah. puncak mereka.... Saya juga faham bahawa dia bercakap tentang Ferns khususnya. Bodoh! dia menangis, Orang buta masih akan menyerah diri, mereka sudah menyerah diri mereka sendiri untuk kegembiraan yang akan diikuti oleh banyak air mata!... Mereka memberkati revolusi yang hanya satu hukuman yang boleh dilihat; Mereka memuji kebebasan apabila mereka menyentuh perhambaan, dan mereka akan mengatakan bahawa mereka gembira di tengah-tengah kemalangan yang akan tumpah ke dalamnya.
Buktinya, tambah beliau, bahawa Segala-galanya akan berlaku semasa saya mengumumkan, ia adalah bahawa hari ini, pada apa-apa dan satu jam, kebakaran akan berlaku dalam bandar; anda akan berada di sana
Saksi; dan Kerosakan yang terhasil hanya akan menjadi pelopor atau tokoh cahaya konflagrasi sejagat yang tidak lama lagi akan menipu Perancis... Semuanya dilaksanakan pada hari yang sama seperti saya Meramalkan. Roket bunga api, dilancarkan melulu, jatuh kembali ke atas bumbung, di Grande Rue, di mana dia Apikan.... (1). Saya berada di bilik kami, sibuk berdoa kepada Tuhan, pada waktu yang ditetapkan, apabila saya mendengar Sisters kami berlalu beberapa kali dan kembali ke pintu, dan beri amaran kepada saya, beberapa disambung semula, bahawa kebakaran itu berada di bandar.... Sayangnya! Saya tahu dengan baik, dan saya telah mengetahuinya terlalu awal untuk saya Ketenangan; Tidak ada gunanya saya berjumpa dengannya mata badan.
(1) Saya melihat beberapa kali orang yang melancarkan roket itu bunga api; Dia tidak tahu bahawa dia mempunyai dipenuhi dalam ramalan ini seperti yang telah dilakukannya.
Tidak lama selepas itu Acara ini, saya mendengar selama tiga hari Suara sama yang mengadu secara paksa, sebuah parti ditubuhkan terhadap Gereja dan agama kerajaan. Ya Tuhan mengucapkan invective yang dahsyat terhadap parti ini, bahawa ia dipanggil sengit, kejam, dahagakan darah dan ungodly.... Beliau menuduh dia membenci anak-anaknya, dan menghina anak-anaknya. Bapa mengalihkan ribut dan tidak membenarkan biarkan mereka menjalankan reka bentuk jahat mereka.... Ah! Orang jahat, katanya, mereka bersekongkol dengan saya Gereja, menteri saya dan semua orang yang menjadi milik saya! ia adalah untuk menyalahkan diri saya sendiri; tetapi mereka akan dihukum... Mereka akan menumpahkan darah mereka; tetapi darah ini Spread akan jatuh pada
mereka siapa yang akan mencurahkannya, kerana saya akan membalas dendam ... Dia akan membanjiri mereka dengan berat badannya ... Tetapi, Bapa saya, Dia meneruskan, tolong, jika dia
(281-285)
mungkin, gantikan mereka Hukuman yang dahsyat ini dengan menyelamatkan mereka kejahatan yang mesti menariknya kepada mereka!... Aduan berhenti selepas tiga hari, dan tidak lama lagi diketahui ribut Bastille, Menyamar tawanan Raja dan keluarga diraja, pembunuhan beramai-ramai pengawalnya, bahaya yang telah berjalan Orang sucinya dan sahabatnya, dalam satu perkataan, semuanya masalah di Paris, di mana, mujurlah, jenayah dan gangguan itu telah
Banyak kurang daripada keberanian puak menimbulkan khuatir...
Akhirnya, Bapa saya, saya boleh memberitahu anda secara umum, bahawa ia tidak pernah Hampir tidak dibelanjakan di Perancis acara menarik, terutamanya untuk Gereja, daripada saya mempunyai amaran yang sama dari 1a dari A.D. Tetapi dia Saya juga mesti memberitahu anda di bawah angka apa yang dia buat kepada saya Lihat punca IS
Maut pergolakan di gereja dan negeri; Saya Saya akan sentiasa bercakap dari dirinya sendiri, tetapi saya fikir bahawa adalah baik untuk menyerahkan butiran kepada esok, jika anda bersetuju. Permintaan itu diterima, dan keesokan harinya Kakak itu menyambung semula benang apa yang dia telah mengumumkan.
Api daripada Faubourg Roger, dilaporkan di sini sekali-sekala. Rumah kecil secara ajaib dipelihara dari api.
Saya percaya saya boleh, untuk Selesaikan perenggan, letakkan di sini anekdot yang mempunyai banyak berkaitan dengan yang sebelumnya, walaupun sebabnya mungkin berbeza; lihat seperti Kakak bercakap dengan saya dalam keadaan lain:
Anda akan tahu, Bapa saya, jika anda belum tahu, dia berkata kepada saya, bahawa api telah diambil, beberapa tahun yang lalu (kira-kira lima belas hari-hari selepas kebakaran, yang baru saya sebutkan) kepada beberapa rumah di Faubourg Roger. Kacang-kacangan itu, seperti Saya, saksi cermin mata yang menyedihkan ini. Terdapat juga beberapa yang memanjat ke menara loceng masyarakat untuk Lebih baik perhatikan kemajuan api yang meningkat pusaran air. Melalui api yang kita dapati, oleh Sekali, sebuah rumah putih kecil yang kelihatan lebih banyak mengancam bahawa api secara langsung dan dengan ganas dibawa ke arah angin. Saya adalah Rasa sangat terinspirasi
Dari berdoa kepada Tuhan untuk memeliharanya; kerana saya menilai bahawa ia sepatutnya rumah beberapa keluarga miskin. Semasa saya berdoa, suara bahawa saya percaya Tuhan, berkata kepada saya ke dalam: " Rumah ini, yang mana anda berdoa kepada saya, tidak akan binasa, kerana Saya juga menganggap doa yang saya berdoa pada masa ini orang yang tinggal di sana. Tidak lama selepas itu, Api berubah arah, kerana angin bertiup dari sisi bertentangan, dan rumah kecil itu dipelihara; Apa melanda semua orang dengan kehairanan seperti itu fikir dia melihat keajaiban.
Beberapa hari kemudian kisah Kakak ini, yang saya ada dengan cara didapati mematuhi biarawati lain dan juga kepada bunyi yang saya ada
Mendengar Sebelum ini, saya pergi ke rumah kecil itu putih yang dimaksudkan, terletak betul-betul di sebelah pintu Roger, dan segala-galanya berhampiran runtuhan rumah Dibakar. Ia tergolong dalam daging yang sangat jujur lelaki, dan isterinya dianggap sebagai salah seorang Katolik terbaik lokasi; Keluarga ini ketika itu sangat dikenali oleh komuniti di mana saya adalah pengarah.
Selepas beberapa orang kenyataan acuh tak acuh saya menjatuhkan perbualan pada objek yang membawa saya, bertanya kepada mereka bagaimana rumah mereka telah dipelihara, yang mana mereka mengaitkan pemeliharaannya. Apa yang boleh dilakukan
mengaitkannya, saya jawab wanita itu, jika tidak membantu Perawan yang Diberkati dan kepada kuasa Tuhan? Ikut saya," dia meneruskan, "dan saya akan Mengatakan
bagaimana semuanya pergi ... Suami tinggal di rumah, kami keluar ke taman, dia, saya dan anak perempuannya yang lebih tua, bernama Marie, berumur Lapan belas hingga dua puluh tahun, baru berkahwin.
Anda lihat, tuan, ini "Sayur-sayuran," katanya; Baik! Kami menetapkan kepada lutut di tempat yang sama, anak perempuan saya Marion bahawa di sini, dan saya, semasa
bahawa api itu menang kepada rumah kami. Marion akan memberitahu anda jika saya berbohong. Kita telah kedua-duanya melawat di sisi gereja dari St. Sulpice di mana,
Seperti yang anda tahu, orang suci itu imej Notre-Dame des Marais. Saya membuat doa ini dengan kuat kepada Tuhan, dan Marion melakukannya juga dengan saya. Saya berkata, "Saya Tuhan, anda tahu saya tidak menzalimi sesiapa, dan yang saya tidak mahu mempunyai denarius harta orang lain: Saya hanya mempunyai rumah kecil ini sendiri di bumi; Jika anda biarkan ia terbakar, inilah keluarga kecil saya yang miskin kehilangan tempat tinggal dan dikurangkan kepada kesengsaraan terakhir; Anak-anak miskin saya akan pergi
mencari roti mereka, dan saya bersama mereka. Tuhanku, belas kasihan kepada mereka dan saya, Selamatkan nyawa kita, dengan menyelamatkan rumah kecil kita, kerana saya tidak Tunggu awak: Saya bertanya kepada anda melalui syafaat ibu anda yang diberkati, di mana,
Selepas Anda, saya meletakkan semua keyakinan saya. Sekiranya anda memberi saya Nikmat ini, saya akan mengatakan sekurang-kurangnya satu jisim dan membakar a lilin sebagai penghormatan kepadanya, sebelum imej suci S. Sulpice. »
(286-290)
Saya sangat animasi oleh iman, bercakap dengan demikian; Kami mengulangi solat yang sama sehingga tiga kali, dan Saya menghantar anak perempuan saya setiap kali untuk melihat apakah api tidak berubah arah, dan kami bermula semula tanpa kalah Bergembiralah.
Akhirnya, di Kali ketiga, dia memberitahu saya bahawa angin telah berubah, dan bahawa api bergerak ke seberang; yang diperhatikan oleh semua orang dengan kehairanan, dan rumah kami telah diselamatkan (1).
(1) Ia adalah tepat pada masa ini bahawa Kakak baru sahaja mendengar suara itu memberitahunya apa yang kami ada dilihat di atas.
§. IV.
Menyebabkan pemusnahan perintah agama. Lampiran kepada dunia dan kepada diri sendiri. Melanggar ikrarnya.
Pertama, untuk Komuniti agama, saya telah beberapa kali visi dan juga mimpi di mana Tuhan menunjukkan kepada saya sumber dekad mereka; Berikut adalah antara yang paling banyak menarik: Saya telah melihat, tetapi beberapa kali, merpati dan merpati naik dan terbang berserenjang dengan langit, berbeza Ketinggian: Apa yang mengejutkan saya adalah melihat bahawa ini Merpati dan merpati hampir semua dilatih ke bumi oleh jaring tertentu yang memegang mereka terikat, dan di mana tangan yang tidak kelihatan menyebabkan mereka jatuh semula ke dalamnya seperti dalam sangkar atau dalam perangkap yang sedang menunggu mereka di sana.... Untuk masa yang lama visi ini mempunyai saya
malu, tanpa bahawa tidak ada pengarah yang akan memberitahu saya apa-apa memuaskan pada ketika ini. Akhirnya, selepas banyak doa, inilah penjelasan bahawa J.-C. beri saya beberapa Dirinya. Merpati dan merpati ini, dia memberitahu saya, adalah Komuniti agama kedua-dua jantina: ya, mereka adalah jiwa agama yang, terhadap komitmen mereka, sentiasa kekal terikat kepada makhluk dan kehendak mereka sendiri, dan masih hamba kepada nafsu mereka, yang, seperti begitu banyak jaring, sentiasa menarik mereka ke tanah, dan menghalang mereka daripada berlepas ke arah langit, menurut mereka Destinasi. Oleh itu, pengabaian tugas mereka, pelanggaran ikrar mereka, keterikatan kepada dunia dan kepada diri mereka sendiri, ini adalah punca penindasan masa depan mereka....
Saya melihat satu malam lagi (ini boleh melihat pesanan kami khususnya), saya berfikir, saya berkata, dengar suara pendakwah yang hebat. Saya menghampiri lebih dekat; Dia adalah Bapa Kudus kita Francis yang mengajar agama lelaki dan wanita perintahnya; Dia dengan tegas mencela mereka kerana kecurangan mereka, kesalahan mereka, kecuaian mereka. Dia mengadu bahawa dia peraturan tidak diketahui dan dilupakan, dan ia mengumumkan kepada mereka kemalangan terbesar, sebagai hukuman bagi mereka slackening; Dia bahkan kelihatan takut untuk mereka Kemusnahan.
Satu lagi masa saya mempunyai mempunyai impian pengabdian untuk memakai saya dalam jubahnya; Semasa saya mencarinya di mana-mana, dia muncul kepada saya dan berkata: Pakaian saya dipakai, anak perempuan saya, berpakaian dengan semangat saya, Dan jangan sekali-kali meninggalkan peraturan saya:
Ini Percayalah, kot paling selamat untuk memelihara anda ribut yang membancuh.
Beberapa tahun Selepas itu, saya melihat kebun anggur dihantar untuk merompak dan maaf atas serangan brigand yang berlaku di sana melemparkan semua pihak: ia tidak dipotong atau ditanam; cawangannya, terpisah dari mereka echalas, telah jatuh ke tanah, atau sekurang-kurangnya Terdapat sedikit yang tersisa yang muncul dalam keadaan baik. Angka-angka yang berbeza ini, bergantung pada bagaimana saya belajar Sejak itu, mewakili semua sekaligus gangguan dan hukuman lelaki dan wanita agama yang telah berubah dengan melanggar ikrar dan peraturan mereka, dan oleh
Detasmen dari semangat negara mereka.
Satu malam lagi saya mempunyai Satu lagi mimpi kenabian, dan yang, menurut penjelasan yang Tuhan berikan kepada saya ialah Lambang pertempuran sebenar
Dahsyat sebagai revolusi mesti menghantar di Perancis ke Negeri ini, dan terutama kepada agama dan perintah agama. Saya melihat di atas gunung a pokok yang cantik, tinggi dan kuat; ia dibundarkan secara simetri dengan garis besar cawangannya, dan
Yang menyenangkan susunan cawangannya yang verdant; bunga dan buah-buahannya mempunyai bau tertinggi pada masa yang sama suave, pandangan yang paling jelas
Menawan. Beberapa langkah daripada Pokok cantik ini saya melihat satu lagi yang kurang kuat, tetapi yang mana muncul dari spesies yang sama oleh buah-buahan yang dia dikenakan dan bunga-bunga yang mana ia adalah Dilindungi; Ia tidak begitu bulat, dan juga tidak begitu baik melupuskan yang pertama, dan saya perhatikan bahawa sidang kemuncaknya adalah berakhir dengan dua mata atau puncak.
Semasa saya mengagumi Kedua-dua pokok yang indah ini, tiba-tiba saya melihat yang ketiga Pokok naik lurus di tengah-tengah ruang yang dipisahkan, daripada
Bagaimana ia sama-sama jauh antara satu sama lain : yang ini tidak mempunyai bunga atau buah-buahan, tetapi yang tertentu penampilan yang terdiri daripada daun cantik yang mempunyai beberapa spesies persamaan dengan dua pokok pertama: Dia dengan bangga mengangkat kepalanya yang cantik, ramai Atas
Daripada mereka, maka dia mula mengalahkan mereka secara bergantian, dengan pergerakan Kanan
(291-295)
dan di sebelah kiri, kedua-duanya bahawa saya terkejut dengannya; Saya perasan namun dia hanya renyuk dengan kuat, dan sebagai percikan, ranting pokok pertama, yang menentang sentiasa tanpa kehilangan apa-apa bunga atau buahnya;
Tetapi Dia memecahkan semua cawangan pokok lain, sehingga bahawa hanya batang dan akar yang kekal, dan itu mengalami kesukaran membezakan dua sidang kemuncaknya.
Selepas ini dahsyat Saya mendengar suara menangis: Potong savage oleh akar, biarkan ia dimusnahkan, dan biarkan ia menjadi berhati-hati untuk memelihara dua pokok pertama. Hampir tidak kata-kata ini adakah mereka mengucapkan, bahawa saya mendengar pokok itu memukul mengutuk, dan saya melihat dia jatuh dan berguling dengan kemalangan ke bahagian bawah gunung. Di sini, saya kemudian diberitahu, adalah apa yang dimaksudkan untuk apa yang anda maksudkan hanya melihat: pokok pertama menandakan Gereja J.-C, dan yang kedua, iaitu
Pokok di Double Peak, keadaan agama kedua-dua jantina, yang telah menjadi dibentuk di dadanya; mereka adalah spesies yang sama, Dan itulah sebabnya mereka menanggung buah yang sama. Ini pokok yang tidak berjaya dan hebat yang tumbuh di antara, dan Apa yang telah melepasi mereka dengan ketinggiannya adalah kebanggaan falsafah moden, yang tidak lama lagi akan menjadikan Perancis Usaha Akhir untuk Memusnahkan dan Annihilate Gereja dan negara agama.
Anda akan mengatakan bahawa Sauvageon dihasilkan dari akar pokok pertama, dan Falsafah moden akan mengambil rupa rasa hormat untuk
agama dan untuk Gereja; Dia bahkan ingin memujuk bahawa dia hanya untuk Untuk melindunginya dan membawanya kembali kepada kesempurnaan primitifnya: Kesannya akan menunjukkan apa yang kita percayai, dengan mendedahkan semua kebencian yang dia ada untuk mereka, dan juga untuk kebaikan evangelicals yang membuat Kristian; Dia akan bermula dengan menentang kebaikan manusia dan moral semata-mata yang mana Dia akan sangat bersemangat walaupun kekurangan mereka untuk Hai: dia telah menunjukkannya untuk masa yang lama yang palsu cemerlang untuk mengambil perubahan, pada masa yang sama
Masa ia ingin menggantikan sebab iman. Ini untuk awak Kenapa
Sauvageon mempunyai cantik daun, dan hanya mempunyai itu. Kerosakan falsafah ini raksasa mesti mempunyai masa, agama dan Gereja akan bertahan dalam ribut ini. Akar dan batang pokok kedua, yang kekal Namun, serta beberapa pokok anggur yang melarikan diri dari rompakan. daripada anggur, tandakan bahawa semua tidak ada harapan untuk negara agama, yang suatu hari nanti akan mencari sumber terhadap penindasnya, akan naik dari abu dan
akan muncul semula selepas bangkai kapalnya.... Kita telah melihat, lebih-lebih lagi, yang pertama punca penghinaan Gereja di Skandal dan kehidupan yang tidak teratur yang buruk Gereja. Begitu banyak untuk ulama. sekular dan biasa, dan juga untuk Agama; Kami kini akan mempertimbangkan dalam Gangguan kemalasan satu sebab terakhir bahawa memaksa Tuhan menghukum kita, dan oleh itu sebab memburukkan lagi kemalangan Gereja dan pergolakan daripada Negeri... Marilah kita menyampaikan, Bapa saya, ini parti pada mesyuarat pertama; Ia akan menjadi, jika anda mahu, untuk esok, kira-kira pukul sepuluh pagi, atau kira-kira pukul empat. Waktu petang.
§. V.
Lain Punca penganiayaan terhadap agama dan pergolakan Negeri dalam kes murtad kanak-kanak Gereja; Roh Iman dipadamkan di dalamnya, dan Tuhan menghidupkannya semula di dalam hati rakyat Kafir.
"Atas nama Bapa, Anak dan Roh Kudus, melalui Yesus dan Maria, saya lakukan Ketaatan. »
Di sini, Bapa saya, Salah satu keadaan hidup saya di mana saya boleh mengatakan dengan lebih daripada kepastian, jika saya mungkin mempunyai mana-mana daripada mereka, J.-C itu. adakah saya muncul dengan jelas, saya fikir sekurang-kurangnya saya melihatnya dengan mata badan, dan Saya masih dalam pujukan ini; Nampaknya sangat syabas dan saiz yang berfaedah; penyelenggaraannya yang serius dan kebajikan yang diilhamkan oleh megah, kesopanan yang dipancarkan dan memerintahkan rasa hormat; Saya tidak tahu apa yang berlaku ilahi semua bahagian luarnya dan bercahaya terutamanya di wajahnya, di tunjukkan bahawa seer dan bertindak balas kepada semua yang dia memberitahu saya, saya tidak pernah berani menatap wajahnya untuk membezakannya. Ciri. Tetapi marilah kita menganggap, jika kita mahu, segala-galanya Ia berlaku dalam cahaya semata-mata dalaman, dalam apa jua cara perkara itu tempat, ini adalah perbualan yang kita ada bersama dan yang mana ia adalah persoalan untuk melaporkan hasil yang tepat kepada anda:
Ya Tuhan ditutup dengan kot, berjalan paling kerap di hadapan saya: dia oleh itu membawa saya ke ketinggian di tengah-tengah a kempen yang luas; Di sana dia menunjukkan kepada saya dua lelaki berdiri dan tidak bergerak, jauh dari satu sama lain dari a membaling batu yang baik; kami meletakkan diri kami di tengah-tengah ruang ini; dia seorang Kristian dan idolater: J.-C. berkata kepada saya, menunjuk kepada orang Kristian yang diletakkan di hak kita, di sebelah Timur: "Inilah kanak-kanak malang murtad Gereja saya; ia dipadamkan Di dalamnya lampu iman, dia tidak lagi mengenali saya, dia tersipu pada doktrin saya dan tidak
(296-300)
hanya bertujuan untuk berjalan jauh dari saya ... Dan sesungguhnya aku menyedari bahawa punggungnya berpaling ke arah J.-C., sementara bahawa punggung yang lain hanya berpaling kepada separuh, kerana dia berada di sisi, mempunyai bahu ke arah kita.
Tiba-tiba, dengan cahaya ilahi, J.-C. membuat saya masuk ke dalam yang pertama, dan saya melihat di dalamnya hati nurani jenayah, bahawa hanya ingatan yang masih membuat saya shudder ...... Langit! Ia adalah kekacauan jenayah yang teruk. abominable!.. Cahaya tertentu yang melalui Kekacauan ini
Gelap membuat saya melihat semua kengerian. Ya, Bapa saya, Memihak kepada sinar ini saya melihat spektres yang mengerikan, raksasa spesies, saiz dan saiz yang berbeza angka, yang, sentiasa bergerak, seolah-olah bertembung, untuk berperang antara satu sama lain dan berjuang, menggelegak, melewati dan melewati satu sama lain dengan tidak henti-henti di atas orang lain; dalam perjuangan mereka, apabila mereka kelihatan sedikit untuk berpisah dan berpisah dengan mengetepikan dan
sebaliknya, mereka marilah kita melihat banyak, infiniti orang lain raksasa kecil, angka-angka yang masih lebih tersembunyi, yang, seperti a anthill, seolah-olah dilahirkan semula dan membiak; Mereka keluar dikebumikan dari beberapa sudut di mana mereka berada tersembunyi di bawah yang terbesar; apparition ini, Bapa saya, Saya sangat ketakutan sehingga saya berada di separuh mati; Saya melihat sekeliling saya hanya bayang-bayang kematian, imej neraka dan kemalangan terakhir; untuk apa-apa kesedaran hanya penghalaan ke Keabadian yang tidak berpuas hati.
Dari sana, J.-C. Dirinya berpaling ke idolater yang diletakkan bertentangan di sisi Barat, dan berkata, menunjukkannya kepada saya: "Kepada setiap jiwa yang munasabah saya ada
mencetak sesuatu idea kewujudan saya dan juga tarikan tertentu untuk saya untuk mengetahui dan menyembah saya, apa sebabnya kafir, menyalahgunakan rahmat pertama ini, dan jangan berkelakuan hanya melalui deria, mengambil perubahan dan membuat diri mereka sendiri tuhan-tuhan kepada kemewahan mereka, tuhan-tuhan yang mematuhi mereka idea kasar, dan menguntungkan nafsu mereka mahu memuaskan......... Jadi, beralih kepada Dia berkata kepada saya: Anda akan melihat dan mengagumi kuasa rahmat saya. Pada jiwa orang kafir yang saya mahukan Untuk menyampaikan lampu iman saya. »
Pada masa yang sama saya melihat sinar Ketuhanan, yang, seperti strok api, menembusi bahagian dalam ini gembira tidak setia, dan membuat saya melihat lagi semua yang ada di sana. diluluskan dengan jelas seperti yang muncul
Di luar: Pertama, ini seorang idolater yang sebelum ini hanya muncul dari sisi, berpaling dari dirinya dan berdiri lurus di hadapan J.-C. Saya memerhatikan di bahagian luarnya dan di wajahnya tertentu Udara keganasan, bercampur dengan tertentu
Kekaguman kejutan: Kemudian, memandangkan kedalaman jiwanya, saya melihat bahawa ini sifat telah membuatnya tahu Tuhan yang benar, pencipta langit dan bumi, arbiter berdaulat hidup dan mati....... Ah! dia menangis kepada dirinya sendiri, dan oleh Keluhan dalaman, saya telah ditipu, ini adalah Tuhan yang benar! Di sini dia adalah yang Hati saya mahu, yang fikiran saya cari, yang mana fikiran saya mencari, yang Alam semulajadi
keseluruhan diumumkan kepada saya Kewujudan....... Ia kedengaran pada saya Hati, saya merasakannya walaupun saya sendiri tanpa dapat melakukannya lagi. Sut. Apa buta! lelaki itu tidak berdaya tanpa bantuan pengarangnya, kerana ia tidak boleh dengan sendirinya memahami bukti yang membentangkan dirinya dan mengelilinginya watak-wataknya yang menarik! Akhirnya, saya dapati; Tetapi bagaimana saya hidup begitu banyak tanpa kebahagiaan itu? Untuk mengetahui dan menyukainya? Ya, di sini dia adalah pengarang saya dan kedaulatan saya, yang oleh siapa dan bagi siapa saya rasa saya dibuat ! Dari saat itu, saya melepaskan yang palsu selama-lamanya Dewa-dewa, yang saya tidak mahu lagi tawarkan pemujaan saya mahupun kemenyan saya. Dengan kata-kata ini, tanpa berayun, dia prostrates dan adores di hati, dan minda, dan badan, keagungan Tuhan yang benar, penghormatan pertama kepada ketuhanan makhluknya.
Untuk rahmat ini ilustrasi dan persediaan, Tuhan mahu menambah yang lain masih lebih berharga, tetapi tidak berharga, dengan cara ini, hanya peningkatan dan peningkatan; Saya Bermakna, keinginan untuk tiga kebaikan teologi yang datang untuk melukis diri mereka dalam jiwanya dengan pengetahuan dan iman daripada tiga orang Trinity Yang Maha Suci, daripada misteri Penjelmaan, satu Gereja yang benar, dan pembaptisan yang memberi kita pintu masuk ke dalam kita menjana semula dalam J.-C. Rahmat lagi Yang berharga lagi, jika kita boleh mengatakannya, adakah ini Selamat mualaf mula mencintai dengan sepenuh hati Tuhan yang dia sekarang mempunyai kebahagiaan mengetahui: sebagai Dia percaya kepadanya, dia sudah berharap dapat melihatnya suatu hari nanti dalam Keabadian Yang Diberkati: Akhirnya, dia cenderung Dia dengan segala kekuatannya, dia bahkan mempunyai keinginan yang tidak puas untuk mencapai matlamat ini melalui Pembaptisan Suci yang merupakan pintu.
Ketika itulah dia ingat dengan kesakitan derisions dan taunts tidak senonoh bahawa dia mungkin telah membuat begitu banyak Masa menentang kebenaran yang dia rasakan hari ini semua menembusi. Pengetahuan pertama dari agama Tuhan yang benar, dia sebelum ini telah mengambil mereka sahaja kerana mempunyai kesempatan untuk menghinanya: namun dia merasa bahawa pengetahuan awal ini adalah benih iman, yang mana kebaikan ilahi mempunyai, seolah-olah tanpa pengetahuannya, tersembunyi dalam
(301-305)
Hatinya untuk Y satu hari bercambah dan berbuah; Dia ada di sana, tanpa dia melihatnya sendiri, menunggu masa gembira: dia muncul, atau sebaliknya Providence telah menyelamatkannya, dan rahmat telah dinikmati sekaligus, dan
Peluang menguntungkan dan pelupusan lelaki ini untuk menang atas semua itu yang menghalang keselamatannya; Itu sahaja yang saya ada dilihat di dalam jiwanya.
"Itu sahaja, berkata kepada saya kemudian J.-C., bahawa rahmat saya dan lampu saya adalah diambil dari orang yang menyalahgunakannya, untuk diserahkan kepada dia yang menjadikan dirinya lebih layak, dan itu dengan yang sama Penggantian Agamaku sendiri berubah daripada sebuah negara kepada yang lain ... Saya memberi jaminan kepada anda, dia meneruskan, bahawa jika kedua-duanya ini lelaki mati di negeri di mana mereka, orang yang Penampilan Kristian akan kekal selama-lamanya reprobate, dan orang yang mempunyai rupa Idolater akan kekal bahagia, kerana bahawa dengan pembaptisan keinginan yang dia ada, dengan infusi, iman dan semua kebajikan
penting untuk keselamatan Kristian, dan bahawa dia bersatu dengan Gereja saya walaupun di tengah-tengah orang kafir, sementara yang lain tidak mempunyai kebajikan, tetapi semua maksiat idolater; Dia akan hilang seperti mereka, dan wataknya tidak akan pernah berkhidmat daripada opprobrium dan kutukannya. »
Inilah yang malang pelupusan di mana Perancis telah selama bertahun-tahun, dan perangai malang ini adalah punca utama, atau
kurang yang paling universal, pergolakan umum dan kemalangan yang tidak terkira banyaknya yang akan dia alami tidak lama lagi. Revolusi ini Maut dan buruk tanah air kita, lama dahulu, saya Bapa, bahawa ia diwakili kepada saya sekali lagi dalam cara saya akan memberitahu anda untuk menyelesaikannya Penyelenggaraan:
Saya masuk Roh di puncak gunung yang indah, di mana saya menikmati udara bersih dan pandangan a Ufuk yang paling menawan. Di gunung yang indah ini meningkat sebuah rumah yang sangat kerap dibina dan a
Rupa yang paling banyak Mengenakan; Apa yang mengejutkan saya ialah melihat mereka semua jalan percuma, dan semua pintu masuk terbuka ke semua bahagian kepada warga asing yang berpusu-pusu beramai-ramai dengan udara yang sangat hilang.
Semasa saya mengagumi Semua dengan mata yang sangat prihatin, saya memerhatikan bahawa udara tiba-tiba dikaburkan oleh wap yang meningkat bumi, dan
Yang mencapai rantau tengah, membentuk a awan hitam dan tebal, yang tidak dapat dilihat ditolak ke arah gunung dengan angin terik, yang bermula dari tertentu sisi ufuk. Wap jahat ini, yang merompak kejelasan
hari, mengumumkan a ribut dahsyat, serta angin puting beliung yang menggagalkannya. Saya disyaki bencana; tetapi saya lihat, Di bawah awan, objek sensitif, yang buat seketika membuat saya Bergantung pada bantuan dari atas. Ia adalah a spesies bulan sabit, warna merah, yang dikacau semua masuk akal dengan pergerakan yang sangat tergesa-gesa. Saya tak tahu sama ada saya harus berharap atau takut dari apparition ini bahawa saya tidak faham: semakin dia maju, semakin saya Saya melihat kegelisahannya meningkat, dan lebih-lebih lagi saya merasakan bahawa saya Kebimbangan semakin meningkat.
Akhirnya, tiba di Di gunung, ia terpisah dari awan, dan datang, sebagainya. katakanlah, jatuh di kaki saya. Ya Tuhan, Bapaku, apa Ketakutan! Dia adalah naga yang dahsyat, yang badan yang ditutup dengan skala
Berbeza warna, mempersembahkan penampilan yang menakutkan; Dia terbakar yang
Mata dan dengan kemarahan di hatinya, dia dengan bangga mengangkat kepalanya. dan ekornya; dan bersenjata cakarnya dan dua baris gigi panjang dan Membunuh, dia mengancam untuk merobek segala-galanya. Dia segera bergegas ke yang indah
rumah, tetapi mengambil Lencongan tertentu, seolah-olah untuk mengelakkan saya, walaupun dia nampaknya sangat animasi terhadap saya. Saya shudder Pada pandangan ini, dan saya
Pergerakan pertama adalah dari untuk menjerit dengan segala kekuatan saya bahawa pintu sedang ditutup dan Berhati-hati dengan bulu naga. Satu dengarkan saya dengan udara yang terganggu dan mengejek: Saya dibawa untuk orang gila, berwawasan, boros.
Tiada sesiapa tidak menghadapi masalah untuk memanfaatkan nasihat saya, dan semua semangat saya dibayar hanya oleh ironi dan penghinaan.
Walau bagaimanapun naga telah maju, dan sudah dia buat mangsa kemarahannya. Kami mula membuka mata kami dan minta pertolongan, apabila Tuhan mengarahkan saya untuk menyerang raksasa dan menghalangnya untuk membahayakan. Tetapi penampilan apa, saya berkata, bahawa seorang wanita miskin gadis seperti saya, tanpa senjata dan tanpa kekuatan, yang tidak mempunyai keberanian untuk memikirkannya, semoga ia dapat diatasi
? Saya gembira untuk Untuk mempertahankan, perlu mematuhi perintah yang memerlukan pengorbanan hidup saya untuk keselamatan semua. Saya melakukan tanpa perbincangan lanjut. Jadi saya bergegas ke Naga, untuk menghalangnya dan melawannya ... O Prodigy! hampir tidak
Sekiranya saya menyerangnya, bahawa dia tidak dapat menahan saya: itu adalah singa antara tangan Samson. Pada masa ini saya mengoyakkannya kepada kepingan, walaupun semua usaha beliau... Saya merobek, dalam pengangkutan dengan tegas, anggota badannya berdenyut; dan penonton memahami bahaya dari mana saya telah menyampaikannya.
(306-310)
Ia telah berlalu banyak kali, Bapa saya, sebelum visi ini mempunyai saya telah dijelaskan. Akhirnya, J.-C. baru dapat saya memberi makna, lebih kurang dalam istilah ini: Ingat, anak perempuan saya, visi yang anda miliki sedemikian rupa dan sebagainya. Keadaan belia anda. Saya ingat, kerana Saya baru sahaja memberitahu anda mengenainya; Mengenai inilah yang dia memberitahu saya:
Gunung di mana anda pada masa itu, mewakili kerajaan Perancis; yang Pintu dan jalan terbuka kepada semua orang asing, kerana untuk masa yang lama pelesapan dan rasa ingin tahu orang Perancis, lebih banyak cinta kebebasan, yang semulajadi baginya, menjadikannya sangat terdedah kepada barang baru dari segi kepercayaan, dan sangat mampu memberi dalam sistem yang paling mewah. Beliau adalah apa-apa yang tidak boleh diterima dengan apa-apa Langkah.
Wap kasar ini yang telah bangkit dari bumi dan telah menggelapkan Cahaya matahari adalah prinsip penyinaran dan libertinisme yang, sebahagiannya menghasilkan Perancis, dan sebahagiannya dari luar negara, berjaya untuk mengelirukan semua prinsip, untuk tersebar di mana-mana sahaja kegelapan dan tidak jelas walaupun obor iman, seperti alasan... Ribut telah menjadi ditolak ke arah Perancis, yang mesti menjadi teater pertama daripada kerosakannya
Selepas telah menjadi rumahnya ... Objek yang muncul di bawah awan adalah revolusi atau berita perlembagaan yang sedang disediakan untuk Perancis; Ia akan
Seolah untuk datang dari syurga, walaupun ia dibentuk hanya wap dari bumi; Anda hanya mengenalinya dengan baik oleh melihat, mengikut bentuknya dan rancangan buruknya; Begitu juga, Perlembagaan baru akan diterbitkan dalam beberapa agak berbeza daripadanya; ia akan diberkati sebagai hadiah dari syurga walaupun hanya satu Masa kini neraka yang dibenarkan syurga dalam kebenarannya KEMARAHAN: Ia hanya akan memberi kesan bahawa kita akan dipaksa untuk mengenali naga yang ingin memusnahkan segala-galanya dan memakan segala-galanya..... Akhirnya, dengan pesanan saya dan bantuan saya anda telah berjaya mengatasinya. Di sini, anak perempuan saya, anda mewakili Gereja saya yang dipasang yang mesti satu hari menyerang dan Musnahkan prinsip jahat penjenayah ini
Perlembagaan. Ini difahami lebih banyak buku kecil yang akan saya berikan kepada anda dengan idea-idea, Mana yang mesti melawan begitu banyak usaha naga dan menyebabkan dia begitu banyak rasa tidak senang, bahawa dia akan mati walaupun, jika dia boleh tunduk kepada kemarahan infernalnya.
Itu mungkin, Bapa saya, kemalangan yang sangat dahsyat; tetapi saya tidak perlu untuk memberitahu anda harapan bahawa Tuhan memberi saya pemulihan agama dan pemulihan kuasa Bapa Kudus kita Paus. Apa saguhati untuk anda dan saya! Apa kegembiraan untuk semua setia yang sebenar! Saya lihat dalam ketuhanan a kuasa besar yang diketuai oleh Roh Kudus, dan yang sesaat pergolakan, akan memulihkan ketenteraman yang baik... Saya lihat dalam Tuhan perhimpunan besar menteri Gereja, yang, sebagai tentera yang disusun dalam pertempuran, dan sebagai Tiang yang tegas dan tidak berbelah bahagi, akan menyokong hak-hak "Gereja dan kepalanya, akan memulihkan bekasnya Disiplin; khususnya, saya melihat dua menteri Tuhan yang akan menunjukkan dalam perjuangan yang mulia ini oleh kebaikan Roh Kudus, yang akan menyala dengan semangat
Bersemangat semua hati perhimpunan yang terkenal ini.
Semua kultus palsu akan menjadi dimansuhkan, maksud saya, semua penyalahgunaan revolusi akan menjadi musnah, dan altar Tuhan yang benar dipulihkan. The kegunaan lama akan dikembalikan semula; dan agama, sekurang-kurangnya sekurang-kurangnya Dalam beberapa aspek, akan menjadi lebih berkembang daripada sebelumnya... Tetapi, malangnya! Tuhan, bila
Masa gembira ini akan datang ... Dan berapa lama ia akan bertahan? Ia mungkin rahsia bahawa anda anda menempah sendiri; Saya hanya lihat di sini bahawa pada pendekatan kedatangan terakhir J.-C., ia adalah cari imam jahat yang akan menyebabkan banyak penderitaan kepada Gereja; tetapi pada keadaan lain a Tirai tebal menyembunyikan saya dan panjang masa, dan masa daripadanya
Isu... Insya-Allah akan melarang saya pergi lebih jauh... Oleh itu, marilah kita meninggalkannya pada hari ini, Bapa saya, kerana saya takut meletihkan anda, atau sekurang-kurangnya menyalahgunakan berpuas hati.... Esok, jika anda fikir ia bagus, kami Marilah kita bercakap tentang perkara yang sangat penting bagi semua negara Bumi.
ARTIKEL IV.
TERAKHIR MASA DUNIA.
Selepas melaksanakan Perintah tertentu nota utama yang berkaitan dengan pertempuran dan revolusi Gereja Perancis, nampaknya saya Tentang
letakkan di sini apa yang Tuhan ada membuat Sister melihat tentang penganiayaan dari Gereja sejagat hingga yang terakhir revolusi, yang akan menjadi hasil daripada
sejarah dunia. Ia seolah-olah saya bahawa ini juga perintah itu yang dia ingin ikuti, walaupun nota itu tidak tidak semua diberikan betul-betul dalam perkara yang sama Urusan. Lebih-lebih lagi, ia seperti kesinambungan semula jadi dan
Urutan fakta yang timbul untuk dibincangkan, atau sebaliknya untuk membuat mengikut idea-ideanya, yang akan kita cuba Sentiasa jangan menyimpang dari kita.
(311-315)
§. Saya.
Preludes dan pengumuman kedatangan terakhir J.-C.
« Melalui Yesus dan Maria, dan atas nama Yang Maha Suci Trinity, saya patuh. Kemudian dia berkata kepada saya:
Saya Bapa, hari ini kita akan bermula dengan masalah sangat dahsyat; Ia akan menjadi pengumuman Penghakiman Terakhir, yang mana kita Kemudian kita perlu ikut keadaan yang mengerikan. Saya mengaku bahawa Tugas ini menyakitkan bagi saya dalam lebih daripada satu cara. berkenaan; Akhirnya, kita perlu, mari kita mulakan.
Tuhan kita Biarkan dia tahu bahawa dunia akan berakhir.
Saya mendapati diri saya sendiri lebih daripada sekali, sekurang-kurangnya dalam semangat, dalam luas ini
Kempen Saya ada awak sudah bercakap. Suatu hari saya berada di sana bersendirian, dan dengan Tuhan sahaja, J.-C. muncul kepada saya, dan dari bahagian atas a Eminence, menunjukkan kepada saya matahari yang indah melekat pada Satu titik di kaki langit, dia berkata kepada saya dengan pandangan sedih: " Tokoh dunia berlalu, dan hari kedatangan terakhir saya Pendekatan. Apabila matahari terbenam, dia meneruskan, Mereka mengatakan bahawa hari itu hilang dan malam datang ... Semua Berabad-abad di hadapan saya; Oleh itu, Hakim tempoh apa yang masih ada di dunia, oleh ruang yang masih kekal di bawah sinar matahari di
Layari. » Saya dipertimbangkan dengan teliti, dan saya menilai bahawa tidak ada paling tinggi kira-kira dua jam di bawah sinar matahari. Saya perhatikan juga bahawa bulatan yang diterangkannya memegang tertentu pertengahan antara hari yang panjang dan hari pendek dalam setahun.
Melihat bahawa J.-C. jangan seolah-olah tidak menentang keinginan yang dia berikan kepada saya Tidak syak lagi untuk bertanya kepadanya tentang keadaan tertentu Pemandangan yang menarik ini, saya cuba bertanya kepadanya apakah hari itu yang mana dia bercakap dengan saya akan dikira dari tengah malam hingga yang lain, atau dari senja pagi kepada yang petang, atau dari matahari terbit hingga matahari terbenam. Dengan ini dia dijawab: Anak saya, pekerja hanya bekerja semasa bahawa matahari berada di kaki langit; untuk malam itu menamatkan semua kerja. Woe betide dia yang bekerja di
kegelapan, dan yang tidak menikmati cahaya matahari keadilan yang telah timbul untuknya. Ini Jadi, anak perempuan saya, dari matahari terbit hingga
menetapkan, bahawa perlu ukur panjang hari... Jangan lupa, tambah
Katanya bahawa kita tidak boleh lagi bercakap seribu tahun untuk dunia; Dia tidak lebih daripada
beberapa abad dalam nombor kecil, tempoh. Tetapi saya hidup dalam kehendaknya bahawa dia dikhaskan untuk dirinya sendiri, Saya tahu dengan tepat nombor ini, dan saya tidak tergoda untuk bertanya kepadanya lebih lanjut mengenai objek ini, gembira mengetahui bahawa keamanan Gereja dan pemulihan disiplin adalah untuk bertahan agak lama.
Bencana apa-apa jenis yang akan mendahului pemerintahan The Antichrist.
Tanpa menikmati apa-apa ini bahawa Kitab Suci memberitahu kita harbingers penghakiman umum, dan bercakap hanya mengikut cahaya yang
menyedarkan saya, saya lihat dalam Tuhan bahawa jauh sebelum antichrist Dunia akan dilanda peperangan berdarah; yang rakyat akan bangkit menentang rakyat, Bangsa terhadap negara-negara, kadang-kadang bersatu dan kadang-kadang dibahagikan, untuk berjuang untuk atau menentang pihak yang sama; Tentera akan bertempur dengan mengerikan, dan akan mengisi bumi dengan pembunuhan dan pembunuhan beramai-ramai. Peperangan internecine ini dan asing akan menyebabkan sacrilege sangat besar, kata-kata kesat, skandal, kejahatan tak terhingga, oleh serangan yang akan dibuat ke dalam Gereja Suci, di merampas haknya, dari mana dia akan menerima hebat
penderitaan Selain itu, saya Lihat bahawa bumi akan digoncang dengan cara yang berbeza
Tempat oleh gegaran dan gegaran yang dahsyat. Saya nampak Gunung-gunung yang berpecah dan pecah dengan kemalangan yang melemparkan keganasan ke kawasan sekitar. Terlalu gembira jika kita Berhenti untuk bunyi bising dan ketakutan! Tetapi, tidak: Saya melihat keluar dari ini gunung, dengan itu dipisahkan dan ajar, daripada putar api, asap, sulfur dan bitumen, yang mengurangkan seluruh bandar menjadi abu. Semua ini dan Seribu bencana lain mesti mendahului yang akan datang daripada lelaki dosa........
J.-C. membuat saya melihat laluan sempit, gelap dan gelap tertentu,
dikelilingi oleh satelit dan orang bersenjata untuk menghalang pendekatan Tiba-tiba muncul seorang lelaki yang kuat dan kuat, yang sudah bersedia untuk Untuk melalui laluan ini
: beliau memegang tangannya meninggalkan obor, dan di sebelah kanan pedang berganda Tajam. Dia memasuki jalan gelap, berjalan di cahaya daripadanya
obor, dan berjuang untuk kanan dan kiri dengan pedangnya, seolah-olah dia mempunyai mempunyai seluruh tentera untuk bertarung. Ada Sekitar laluan gelap sebilangan besar jurang di mana Satelit cuba menjatuhkannya.
Akhirnya Walaupun perangkap dan usaha mereka, lelaki ini Nasib baik dan berani sampai ke penghujungnya, dan berpaling kemudian kepada musuh-musuhnya untuk menghina giliran mereka kelemahan dan pengecut........
Semakin dekat kita sampai ke pemerintahan daripada antichrist dan akhir dunia, J.-C. memberitahu saya. Di menjelaskan apparition ini kepada saya, ditambah kegelapan syaitan akan tersebar di bumi, dan semakin banyak dia
(316-320)
satelit akan berusaha untuk membuat orang setia jatuh ke dalam perangkap dan ia Jaring. Untuk melarikan diri dari begitu banyak bahaya, perlu orang Kristian berjalan dengan pedang dan obor di tangannya, dan biarkan dia melengkapkan dirinya dengan keberanian seperti lelaki yang kukuh yang anda hanya dikagumi.......
Semakin dekat anda sampai ke penghujungnya dunia dan banyak lagi saya melihat bahawa bilangan
Anak peningkatan perdition, dan yang telah ditentukan berkurangan dalam bahagian yang sama. Penurunan ini dalam beberapa dan peningkatan ini yang lain akan dilakukan dalam tiga cara yang berbeza, bahawa J.-C. ditunjukkan kepada saya: 1°. oleh sebilangan besar pegawai yang dipilih yang akan dia lukis kepada dirinya sendiri untuk menyelamatkan mereka dari yang dahsyat wabak yang akan menimpa Gerejanya; 2°. oleh yang hebat bilangan syahid, yang akan mengurangkan bilangan kanak-kanak dengan ketara Tuhan, namun akan menguatkan iman kepada orang-orang yang pedang penganiayaan tidak akan menuai; 3°. oleh banyak murtad yang akan melepaskan (kepada) J.-C. untuk diikuti parti musuhnya, memerangi misteri dan kebenaran agama yang hebat.
Syahid daripada Iman kepada kehadiran sebenar J.-C. di dalam Eucharist suci.
Pada hari persekutuan I didapati lebih tajam dipukul dan ditembusi kehadiran sebenar Eucharist Suci...... Saya kagum bahawa Tuhan yang hebat telah datang diberikan begitu kecil. Adakah mungkin, saya berkata kepadanya, Wahai ilahi saya? Penyelamat! bahawa anda adalah Tuhan yang hebat ini, Tuhan yang perkasa dan dahsyat ini, Siapa yang memerintah di atas langit dan mentadbir alam semesta yang luas ini? Mana ada di sini
Tanda dagangan keseluruhan ini kuasa, kebesaran tertinggi ini?...... Tetapi Ya, Tuhan saya, ya, Penebus saya yang disayangi dan perkasa adalah Diri sendiri; Saya mengenali anda dengan cara yang sama Ilahi yang kamu ucapkan di hatiku.
Berdasarkan kebenaran janji anda, saya percaya anda benar-benar hadir, dan saya akan menganggap diri saya gembira kerana dapat menderita mati syahid kerana mempertahankan kebenaran ini.
Kemudian saya mendengar ke dalam suara yang mengatakan kepada saya: Akan ada yang hebat ramai yang akan menderita satu hari untuknya, untuk menjelang akhir berabad-abad ia akan diserang dengan keras dan menang. Mempertahankan. Beberapa tahun sebelum ketibaan yang besar saya musuh, dia meneruskan, Syaitan akan menaikkan nabi palsu yang mengumumkan antichrist sebagai benar dijanjikan Messiah, dan
akan cuba memusnahkan semua dogma agama Kristian... Dan saya, tambah
Katanya Saya akan prophesy kanak-kanak kecil dan lelaki tua; yang Lelaki muda akan mengumumkan perkara yang akan membuat nama saya diketahui. Kedatangan terakhir.......
Yang bahawa saya memberitahu anda di sini, anak perempuan saya, serta semua yang saya katakan kepada anda ditunjukkan, akan dibaca dan diberitahu sehingga akhir Abad......
§. II.
Pemerintahan daripada Antichrist.
Sayangnya! Ayah saya Dalam apa butiran sedih pesanan membawa saya Perkara
!... Saya rasa terpaksa memberitahu anda tentang orang itu dari Antichrist, serta kejahatan yang dihutang oleh niat jahatnya untuk menyebabkan di Gereja J.-C. ....
Rahmat banyak yang Tuhan akan memberi amaran kepada Antichrist, dan yang dia akan menyalahgunakan.
Bagi orangnya, J.-C. membuat saya melihat bahawa dia telah meletakkannya di antara lelaki menebus darahnya, dan yang dia berikan kepadanya, Dari zaman kanak-kanak, semua rahmat yang diperlukan, dan juga rahmat prevenient dan
luar biasa dalam perintah keselamatan. Pada usia yang lebih tua, ia tidak tidak akan menolaknya rahmat penukaran yang kuat yang dia akan menyalahgunakan seperti pertama: Saya melihat dia akan menembak mereka semua terhadap dirinya sendiri, oleh penyalahgunaan yang keterlaluan, oleh a Rintangan yang degil dan hebat, yang akan membawanya kepada
Puncak buta minda dan pengerasan hati; Beliau
akan menghina semua ulasan dan contoh yang baik daripada rakan-rakan; Ia akan mati lemas semua penyesalan hati nuraninya; dia akan memijak bawah kaki semua cara yang mana Syurga akan cuba mengingatinya, tanpa mahu pergi ke suara Tuhan, yang, pada gilirannya, akan meninggalkannya baiklah, dalam pendapatnya yang membantah, serta pendapatnya Rakan sejenayah.
Lebihan kebanggaan dan kemarahannya terhadap anak-anak Gereja.
Ini hebat bahawa oleh itu memberontak terhadap Yang Maha Agung, saya lihat, Bapa saya, bahawa ia mesti begitu Dihina dan tercengang dalam keterbukaan penghakiman, biarkan mereka semua akan bertanggungjawab untuk mengaku bahawa ia hanya oleh kesalahan mereka bahawa mereka akan ditegur semula, kerana mereka akan mempunyai lebih daripada cukup rahmat untuk membuat mereka Helo. Setiap kafir, setiap idolater akan mengaku sama perkara, dan dengan ini mereka akan mengutuk diri mereka sendiri, dalam mewajarkan perjuangan keadilan dan kebaikan Tuhan kepada semua.
Apabila penjahat ini akan muncul di bumi, semua kebanggaan, semua niat jahat Malaikat yang memberontak dan rakan-rakannya akan muncul dengannya. Nampaknya dia akan diiringi oleh semua neraka dan pengesanan semua jenayah. Semua ahli perniagaan lelaki malang ini kanak-kanak perdition akan berkumpul di sekeliling pemimpin mereka untuk membuat perang ke atas Tuhan. J.-C., maka, akan kelihatan beritahu mereka apa yang dia katakan kepada satelit Judas yang datang Bawa ke Taman Zaitun: Masa anda
Timur Ketibaan; Kuasa kegelapan akan mengembangkannya empayar pada saya ...... Dan ia akan membolehkan mereka berkembang niat jahat mereka ke titik dia menjaringkan, dan di mana Dia berhasrat untuk menghentikan mereka, tanpa mereka dapat melampaui.
(321-325)
Saya melihat apa-apa yang dahsyat skandal di Gereja, pembunuhan umum seperti itu di alam semesta, bahawa pemikiran semata-mata menjadikannya shudder. Tidak pernah kita melihat begitu banyak penipuan, begitu banyak pengkhianatan, kemunafikan, cemburu, abominasi, scoundrels dalam semua jenis.... Satu pelbagai penyembah yang tercerahkan, palsu, palsu penyembah, akan sangat memihak kepada imposture, dan akan memanjangkan Di mana-mana empayar charlatanisme oleh ilusi ajaib mampu menggoda minda, minda dan hati lelaki yang paling tidak terdedah kepadanya. Tidak pernah Kita tidak akan melihat begitu banyak keajaiban palsu, keajaiban palsu
ramalan, mahupun nabi palsu; Kami akan pergi setakat untuk menerbitkan lampu dan angka yang menggembirakan akan mengambil dewa..... Lebih awal
Semua neraka itu akan dapat mencipta ilusi dan prestij akan dilaksanakan untuk menipu yang mudah memihak kepada antichrist (1).
St Paul berkata bercakap tentang Antichrist, yang dia juga memanggil anak lelaki perdition: Cujus est adventus secundum operationem Satanæ in omni virtute, et signis, et prodigiis mendacibus, et in omni Seductione iniquitatis iis qui pereunt, dsb. (II. iklan Thess. 2; 9, 10) Surgent enim pseudochristi et pseudoprophetae et dabunt Signa Magna dan Prodigia ita ut in errorem inducantur (si fieri potest) etiam electi. (Matematik. 24, 24.) Ecce prædixi vobis. ( lwn 25. )
Memang benar bahawa Menteri J.-C. akan melawan kebaharuan terlebih dahulu menggoda doktrin-doktrin palsu ini dan penyamaran Prestij-prestij ini, dan semangat mereka, dianimasi oleh Roh Kudus akan meletakkan halangan-halangan besar dengan cara ini, menyokong punca J.-C. dan kebenaran Injil-Nya Tetapi, malangnya! Mangsa berharga ini tidak lama lagi akan menjadi diperlakukan sebagai tuan ilahi mereka; mereka akan dilemparkan kepada mereka; Mereka akan dibawa ke penyeksaan: orang gila akan percaya, dalam meletakkan kematian, benar-benar memusnahkan pemerintahannya; tetapi mereka hanya akan
Menguatkannya semakin banyak. Ya, Bapa saya, saya melihat bahawa jauh dari melemahkan Iman melalui syahid anak-anaknya, mereka hanya akan menghidupkannya semula di dalam hati orang setia yang benar, dan terutama yang baik Imam.... Tuhan membuat saya melihat bahawa dalam kebencian Agamanya dan orang comelnya, mereka akan belajar antara satu sama lain untuk memperbaharui murid-murid terakhirnya semua keadaan semangatnya yang menyakitkan.
Tuhan akan menyimpan untuk beberapa waktu senyap. Tetapi apa yang boleh semua kemarahan infernal terhadap maha kuasa Tuhan? Ketika itulah dia memuji dirinya kerana kemenangannya bahawa dia menang dengan kecemerlangan dan membuatnya melayani kemuliaannya sendiri ... Tuhan, saya lihat, oleh itu menyembunyikan, seolah-olah melihat
Terpulang kepada apa Titik akan pergi insolence musuhnya ..... Ah! Ayah saya Bolehkah ia pergi lebih jauh? Dibutakan oleh kebanggaan Lucifer walaupun, saya melihat kenaikan melulu ini dalam anggapannya kepada takhta Tuhan, seolah-olah untuk menghapuskan mahkotanya dan meletakkannya sendiri kepalanya sendiri; ia membawa
buta ke titik untuk mempercayai diri sendiri untuk menjadi Ketuhanan, hingga ke tahap berusaha untuk memusnahkannya, untuk menduduki takhtanya dan untuk menerima penyembahan setiap makhluk, dan Memperluaskan empayarnya di mana-mana di atas runtuhan itu Yang Maha Kuasa... Apa yang awak buat, celaka? Saya berseru: Melulu, apa yang anda lakukan? Ah! Anda meletakkan ketinggian kepada jenayah anda dan anda menggunakan penolakan anda!.... Anda jalankan kepada anda
musibah Kekal.... Hentikannya; Sila, kenali anda Tuan: menyembah Kedaulatan anda; kembali kepada Tuhan anda; Mungkin masih ada masa!...
Beliau dipukul dan dimusnahkan oleh rakan sejenayahnya.
Saya silap, Bapa saya; Ia terlalu lewat... Garisan bermula dari awan..., Ribut itu pecah di kepalanya yang bersalah, dan malang akhirnya terkena kilat yang dia berani Cabaran.... Semasa dengan serangan terakhir, dia
berusaha, jadi untuk bercakap, untuk mengurangkan Tuhan di bawah kakinya, J, C. menghapuskannya dengan nafas mulutnya; dari bahagian atasnya ketinggiannya
mendakan dengan rakan sejenayah ke kedalaman neraka, untuk mengalaminya Nasib malaikat pemberontak yang pemberontakannya telah meniru dan kebanggaan. Saya melihat mereka di sana
jatuh begitu cepat dan Dengan kekuatan sedemikian, bahawa kedalaman jurang adalah bermasalah, dan biarkan semua neraka bergema!.... Apa kemalangan! Syaitan sendiri terkejut dengan ini....
Beberapa daripada rakan-rakannya ditukar.
Saya berkata, Bapa saya, bahawa antichrist telah jatuh bersamanya Rakan sejenayah; Tetapi adalah perlu bahawa semua rakan sejenayahnya adalah jatuh bersamanya: hanya ada yang utama dan lebih bersalah; kerana saya melihat bahawa dalam reka bentuk belas kasihan, Kebaikan ilahi telah menempah yang sangat hebat. nombor kepada siapa ia berhasrat rahmat penukaran, yang, sememangnya, ramai yang mesti mengambil kesempatan.
Insya-Allah, kerana dia membuat saya melihat, menggantung, memihak kepada mereka, Beberapa tanda dan peristiwa buruk untuk memberi mereka lebih banyak masa untuk melakukan penance, dan ia tidak akan hanya selepas mereka berpuas hati keadilan dan melucutkan kemarahannya dengan kesakitan ikhlas dan tulen, dan dengan mengeluh dan kepuasan hati yang kontrite dan dihina, bahawa Tuhan akan memberi kebebasan kepada semua tanda-tanda pelopor penghakimannya.
Baru Tanda amaran penghakiman terakhir.
Jadi, Bapa saya, kami lihat gempa bumi yang berulang; Beberapa
Kegelapan tebal akan tersebar di permukaannya, yang tidak akan mempunyai lebih banyak kestabilan, tetapi akan dibuka di seribu tempat di bawah kakinya Penduduk; Bandar
(326-330)
istana, lelaki tidak terkira banyaknya akan ditelan dalam bukaan ini; Unsur-unsur Keliru akan mengejutkan satu sama lain dengan mengerikan, dan kebaikan
syurga akan digoncang...... Api, dibuang dari langit dan muntah dari perut
Bumi, akan menyertai guruh dan kilat, yang udaranya akan
Terus gelisah dan aflame; Laut dalam kemurkaan, mengancam untuk membanjiri dunia, menyeberangi sempadannya dan mengangkat ke syurga gelombang berbuih...
Melihat begitu banyak Bencana, negara akan kering dengan keganasan. Walau bagaimanapun Bapa saya, saya melihat dalam Tuhan bahawa orang berdosa walaupun hanya akan dimusnahkan
Secara berasingan. Tuhan akan menunggu mereka sehingga saat terakhir, dan hukuman seseorang akan menimbulkan, melalui ketakutan, kepada penukaran orang lain; dan dengan persetujuan keadilan dan belas kasihan yang indah, Apa yang menggunakan mutiara bekas akan melayani keselamatan yang terakhir. Mereka akan membuka mata mereka, melakukan penance dan kembali ke Tuhan, sementara neraka akan dipenuhi dengan mangsa malang bahawa perang dan scourges lain akan mempunyai
Dituai.... Ah! Bapa saya, saya melihat mereka jatuh ke dalamnya dalam jumlah yang besar seperti Hail jatuh di kawasan luar bandar apabila ia mendakan ribut petir yang ganas dan marah!... Walaupun keterukan pukulan yang mana Kebaikan ilahi akan mengingati orang yang paling berdosa putus asa, saya melihat Tuhan bahawa dia akan. akan mencari nombor tertentu yang akan terpisah daripada yang sebenar penitent dan
akan berhimpun untuk membentuk lagi sistem impiety dan libertinisme. Mereka tidak akan menolak apa-apa kepada keinginan mereka atau mereka nafsu, dan akan meletakkan klimaks kepada kutukan mereka dengan meletakkan pakej mereka.... Direndam dalam
Debauchery dan scoundrel, saya melihat mereka, cawan emas di tangan, mengejek ancaman Yang Maha Tinggi, dan bermain antara satu sama lain juga kesan belas kasihannya dan kemurkaannya. Apa yang mengerikan, hiburan jenayah apa! dan siapa yang boleh memahaminya keberanian yang besar, dan berapa banyak ia berhutang kepada mereka Maut?
Saya mendengar mereka bekas rakan sejenayah menghina mereka, mengerang, mengubah mereka membawa kepada contoh mereka dan kembali kepada Tuhan semasa bahawa ia masih
Masa... Yang Buat dirimu sendiri, Wahai kawan-kawan kita! mereka menjerit kepada mereka... kepada apa Adakah anda berfikir, dan buta maut apa yang menggoda anda? Tidak Adakah anda tidak melihat dendam syurga meletus di kepala kita dan memukul kita dari semua pihak? Bukankah jelas bahawa Kami telah tertipu dengan janji dan prestij penipu ini yang disembah sebagai Tuhan dan yang J.-C. Suatu jika
Dihukum berat insolence?... Sekiranya syurga tidak menyelamatkannya, Apa yang harus kita janjikan kepada diri kita sendiri dengan mengikuti kesilapannya? dan hukuman adakah dia tidak akan menjadi istilah di mana dia mesti Jadi untuk mencapai kelakuan yang kita pegang?... Wahai kawan-kawan kita! Kami Marilah kita menghina anda, buka mata anda untuk mengenali dan menyembah dengan kita Tuhan yang benar yang menghukum kita dengan begitu adil untuk kita kemudian buat belas kasihan.... Marilah kita menjadi rakan seperjuangan dalam jenayah kita, Sama ada
Dari penance kami; Mari bersatu untuk melucutkan kemarahan ilahi, selepas bersatu untuk menyalakannya. Marilah kita melakukan keganasan terhadap keadilannya, dan marilah kita mencuba, jika dia adalah mungkin, untuk mengelakkan nasib penipu yang telah menggoda kita ...
Memang benar, jawapan orang jahat, yang kita lihat mendakan Tuhan yang kita sembah; Tetapi itu satu lagi sebab bagi kita. untuk mengenali dan menyembah tiada, kerana tidak lagi mungkin untuk mengetahui apa Melekat dengannya. Oleh itu, pemimpin kita telah jatuh ke Kanan atau kiri, kami tidak peduli: kami berada di sini, dan Pihak yang paling bijak adalah untuk menikmati yang pasti, tanpa meletakkan diri kita dalam kesakitan masa depan yang mungkin tidak wujud, dan menyusahkan kita dengan teruk tentang nasib yang dia alami atau orang yang
Menunggu... Ya Adakah mereka mengulangi, ya, menikmati musim keseronokan dan membuang semua yang boleh mengubah keseronokannya, berkumpul, Sebelum mereka pudar, bunga-bunga zaman yang indah adalah Satu-satunya pihak yang bijak, dan itulah falsafah keseluruhan kita. Kami Jangan pergi dan menggali otak kita dengan idea atrabilaires teologi yang menyeksa minda dan badan, dan makan kepada tulen
Kerugian Hari-hari indah yang alam semula jadi memberi kita hanya untuk menikmati... Oleh itu, bercakap orang bodoh ini, dalam buta mereka semangat dan pengerasan hati mereka, berpaling terhadap diri mereka sendiri semua cara keselamatan....
Sayangnya! mereka tidak melihat bukan nasib sedih yang menanti mereka; kerana masa akan datang Tuhan menyerang mereka dan bergegas mereka dengan pemimpin mereka, dan ini dalam dalam diri mereka
Keghairahan di tangan voluptuousness, dan semasa mereka mempunyai sekali lagi pada sekeping di dalam mulut.
§. III.
Saguhati dan bantuan luar biasa yang Tuhan maksudkan untuk Gereja-Nya dalam pergaduhan terakhirnya.
Akhirnya, Bapa saya, Kami keluar dari subjek yang membuat saya baik menderita, penganiayaan dan penderitaan Gereja. Saya kini mempunyai lebih banyak perkara saguhati untuk dikatakan kepada anda tentang dia, bantuan dan saguhati yang diberikan syurga kepadanya Takdir untuk kali terakhir tempohnya. Matahari ilahi Keadilan tidak pernah berani sinar lebih cerah daripada
(331-335)
matahari terbenamnya. Maksud saya bahawa ketuhanan J.-C. tidak pernah muncul lebih terang daripada ketika dia akan tamat tempoh di salib. Beliau jadi akan menjadi isterinya, yang tidak akan muncul lagi. ilahi hanya apabila ia menghampiri penghujungnya, dan ia akan tamat tempoh... Memandu kemudian dan dibantu Lebih dari sebelumnya oleh Roh kebenaran, kekuatan Dan saguhati, saya melihat pengantin suci ini dalam pelukannya dan di bawah perlindungan pengarangnya, yang tidak akan berhenti membantunya dan untuk menggandakan penjagaannya, mengikut keperluannya, Yang paling banyak
Bersemangat Bantuannya yang paling kuat, rahmatnya yang paling bertimbang rasa, nikmat yang paling memberi isyarat, yang paling banyak saguhati manis...
Obor iman ilahi Siapa yang mengarahkan anak-anaknya dalam semua langkah mereka, akan menjadi bagi mereka empat kali lebih jelas, dan api cinta ilahi daripada Roh Kudus akan dikekalkan di dalam hati mereka kemudiannya akan menjadi lebih purer dan lebih bersemangat. Saya melihat bahawa semangat Kemuliaan Allah akan meningkat di dalamnya berkadaran dengan iman, dan harapan dan amal yang berhutang kepada mereka bernyawa. Mereka sanggup bukan sahaja menderita mati syahid, tetapi masih menghadapi kemarahan sepuluh ribu Antichrists. Jadi mereka begitu bersemangat keinginan untuk tumpah darah mereka, izinkan saya melihat mereka berlari beramai-ramai hadir ke pedang, menderita dengan kegembiraan yang paling banyak siksaan menyakitkan alam semula jadi. Apa yang mereka perlukan hanyalah sekali diisytiharkan untuk J.-C., untuk memenangi Kemenangan yang paling lengkap dan gemilang ke atas semua dia Musuh. Menyerang dan mengalahkan mereka adalah sama untuk a setia sejati, dan terutama bagi seorang Kristian yang berkaliber daripada jumlah ini.
Saint Michael memimpin sebilangan kecil orang setia ke padang pasir yang kekal selepas penganiayaan Antichrist. Keajaiban memihak kepada mereka.
Insya-ALLAH akan bangkitkan yang baharu nabi-nabi yang akan menghantar mereka untuk menghiburkan Gereja-Nya, dalam mengumumkan di pihaknya nikmat yang dia simpan untuknya. Kehendak setia yang sebenar akan mempunyai apparitions yang kerap malaikat baik mereka dan kuasa rohani lain ditakdirkan untuk melindungi dan menghiburkan mereka,
Terutamanya malaikat agung St. Michael, pembela yang paling bersemangat militan Gereja, dan yang akan sentiasa bersamanya untuk memandu ke hujungnya. Ia juga akan muncul kepadanya jelas dalam pertemuan yang berbeza.... Insya-Allah akan buat beberapa mukjizat yang memihak kepada Gereja yang menderita ini, dan saya melihat bahawa dia akan menjadikan mereka perintah pertama dan yang paling besar kecemerlangan, seperti orang ramai dan kebangkitan terkenal
beberapa daripada mereka yang akan dihukum mati kerana Iman. Mereka akan menjadi bangkit, kepada saguhati besar Gereja ini yang mana mereka akan menjadi penyokong dan pembela lebih-lebih lagi lebih tidak dapat dikalahkan, daripada kemarahan penganiaya boleh Tiada apa-apa terhadap mereka lagi. Mereka akan tidak dapat ditembusi strok kesakitan, dan tidak dapat diakses oleh ketakutan Kematian. Orang-orang kudus yang dibangkitkan ini akan menyertai malaikat dan manusia yang dihantar dari Tuhan, menghiburkan dan mengekalkan orang yang setia; Walaupun dapat dilihat oleh saudara-saudara mereka, mereka akan menjadi seperti Orang suci syurga, menikmati di sini di bawah pandangan dan kehadiran daripada Allah....
Saya sudah ada berkata, Bapa saya, bahawa di antara pelbagai jenis siksaan yang akan dibuat untuk menderita syahid J.-C., yang paling banyak Ia akan menjadi perkara biasa untuk memperbaharui mereka semua keadaan crucifixion tuan mereka, dalam kebencian dan
bertentangan dengan keingkarannya keghairahan yang menyakitkan. Oleh itu, dengan ciptaan Benar-benar jahat, kemarahan neraka akan mencari jalan untuk Main lagi orang comelnya, dan untuk memuaskan dirinya, dengan masih memberi meninggal dunia di
Ketua dalam setiap ahlinya..... Tetapi juga, saya melihat bahawa Tuhan akan tahu bagaimana untuk menahan kemarahan orang gila ini, untuk menjadikannya mati selagi dia mempunyai Memutuskan. Mereka akan melemparkan diri mereka seperti singa Lapar pada kawanan yang dihargai ini, sengaja penyembelihan, mereka tidak akan pernah menuai tetapi domba-dombanya yang dia sendiri akan menandakan syahid, dan ditakdirkan untuk dikorbankan kepada kemuliaannya. Nombor ini diisi, saya melihat tangannya semua-
Berkuasa menghentikan kemarahan mereka, tanpa ia dapat dalam apa cara sekalipun, untuk mengatasi satu, untuk meletakkan hanya satu kematian terhadap kehendaknya ......
Tiba-tiba, saya Bapa, Saint Michael yang mulia kelihatan mempersembahkan dirinya kepada menteri-menteri dan anak-anak Gereja, dikurangkan oleh itu kepada jumlah yang sangat kecil, berbanding dengan ini bahawa ia pernah adalah: Ikut saya, kawan-kawan saya, mereka Dia berkata, "marilah kita melarikan diri. Inilah perintah Tuhan.... Mari pergi ke negara lain untuk mendapatkan suaka yang lebih selamat terhadap kemarahan penganiaya kita.... Dengan kata-kata ini, dia berarak di kepala mereka, dan seluruh Gereja pada mengikuti, kerana anak-anak Israel mengikuti Musa untuk Tanah janji.... Jadi, Bapa saya, saya melihat bahawa oleh keturunan lengannya yang maha kuasa, J.-C. menjadikan tidak kelihatan kepada musuh-musuhnya seluruh Gereja, untuk mencurinya dalam mengejar mereka, kerana dia sendiri telah hilang, kerana melarikan diri dari tangan mereka yang ingin tergesa-gesa Satu hari dari bahagian atas batu....
Tentera yang menjadikan mereka terus melihat tiada jejak itu,
bayangkan mempunyai mereka semua dimusnahkan dan memuji satu sama lain untuk kemenangan mereka,
manakala malaikat agung yang berjalan di kepala mereka, mengikuti pergerakan Roh Kudus membawa mereka ke kedalaman padang pasir, dalam kesunyian yang luas, di mana mereka
(336-340)
akan mempunyai banyak kaitan dengan mengalami kelaparan; dahaga dan semua kesengsaraan kekurangan dan kemiskinan; tetapi percubaan akan menjadi, dengan rahmat, cara pembersihan yang benar bagi mereka. Tuhan akan mengekalkan mereka dengan mukjizat sebenar... Beliau akan menyuburkan kadang-kadang oleh roti ajaib, kadang-kadang olehnya perkataan ilahi, dan paling kerap dengan penerimaannya badan sendiri. Kemudian hanya akan ada Persekutuan Suci di substanter mereka....
Umat Allah juga Berkumpul di padang pasir, acara yang paling jahat untuk lelaki lain akan menjadi dia baik, dan alam semula jadi
keseluruhan akan kelihatan memberi pinjaman kepada keperluannya.... Bumi, yang mana Semua bahagian
dibuka di bawah kaki orang awam, menjadi stabil dan menguatkan di bawah kaki daripada anak-anak Allah. Batu dan gunung, yang akan menjadi Terbalik akibat gegaran ganas, akan dibuka luas bawah tanah di mana Orang yang setia akan melindungi diri mereka daripada penghinaan udara dan pendakwaan
Negara Musuh.... Pencen yang menggalakkan ini tidak lama lagi akan menjadi berubah menjadi kuil, di mana pujian Tuhan akan berbunyi malam dan siang. Mereka akan didirikan
altar kepada kemuliaannya, dan menteri-menterinya akan menggunakan batu suci, Pasu dan perhiasan yang akan mereka bawa, kepada Raikan misteri ilahi setiap hari, di Bangunan Perhimpunan Suci memilih Tuhan...
Oleh itu Yang Maha Kuasa sendiri bermain pada niat jahat musuh-musuhnya; Dia akan mengejek mereka yang, seperti Orang bodoh, akan berkeliaran di bumi yang menghina dia nama dan indulging dalam semua kelebihan, tanpa kuasa menemui satu vestige agama Kristian bahawa mereka akan berbangga kerana telah dimusnahkan..... Oleh itu Kedua-dua parti lawan akan menang, seperti yang telah mereka lakukan, masing-masing kepada dirinya sendiri
Cara sehingga keputusan terakhir, dalam tidak boleh ditarik balik memperbaiki nasib kedua-duanya, telah menunjukkan yang mana antara kedua-duanya berlaku dari kejayaan...
Kekudusan daripada orang-orang yang beriman itu berkumpul.
Tentera yang indah ini, terdiri daripada sisa-sisa Israel, Tuhan membuat saya melihatnya, Bapa saya, di bawah sosok kereta kemenangan kecil itu mengandungi pilihannya, dan bahawa dia akan menang atas semua itu siapa yang akan menentang perarakan amannya..... Terlindung Dalam semua pukulan, di bawah perlindungan syurga, orang suci ini dan masyarakat yang terpuji hanya akan berurusan dengan untuk memberkati dan memuji penghantar-Nya dan Tuhan-Nya. Bersatu oleh Ikatan amal, mereka hanya akan mempunyai satu hati dan jiwa; tetapi mereka
Cinta akan begitu tulen dan jika Dibebaskan dari nafsu, bahawa, walaupun kedua-dua jantina adalah cari, dan tidak akan, apa-apa penyalahgunaan atau skandal; Satu tidak akan bercakap tentang perkahwinan: Saya ragu jika ia adalah akan berfikir, sekurang-kurangnya Tuhan tidak membuat saya tahu apa-apa mengenainya. Beliau nampaknya yang telah ditakdirkan ini akan mengambil bahagian kepada keadaan yang diberkati, begitu banyak mereka akan memberi keterangan keengganan terhadap yang menyanjung alam semula jadi dan memuaskan Keghairahan. Mereka hanya akan memohon kepada latihan agama, dan hanya akan membimbangkan diri mereka dengan penjagaan puji dan layan Tuhan; untuk bertanya kepadanya bahawa pemerintahannya tiba dan perjuangannya berjaya.... Mereka tidak boleh memintanya menghukum musuh-musuhnya, tetapi menyedarkan mereka dan mereka
Memaafkan.....
Selama ini mereka akan diberi amaran tentang pergerakan penganiaya mereka oleh Kementerian malaikat yang baik pelindung mereka. Roh-roh ini Diberkati akan mengembara ke dunia, untuk melupuskan orang berdosa kepada penance dan membawa kembali ke pangkuan Gereja mereka yang tidak pernah mengetahuinya, atau siapa yang akan mahu kembali selepas menyimpang daripadanya, mereka akan berhati-hati untuk memberi amaran kepada orang-orang yang setia tentang semua itu akan berlaku di sana, dan terutamanya dalam usaha sia-sia negara musuh yang telah bersumpah kehilangan mereka. Mereka akan tahu bagaimana untuk Betapa jahatnya kejahatan mereka, dan semua itu mereka berbulu membuat mereka berjanji, sehingga Saint Michael datang untuk memberitahu mereka dendam bahawa Tuhan telah menarik diri dari garang siapa yang masih mengejar mereka, sentiasa mencuba untuk mengetahui tempat percutian mereka...
Musuh kita yang paling banyak marah dimusnahkan, dia akan memberitahu mereka; Tidak ada satu-satunya vestige tentera mereka yang tidakholy dan dahsyat. The Tuhan masuk serahkan pembelaan kami; Dia melakukan keadilan kepada musuh-musuhnya Orang dan nama mereka
: masa kita penangkapan sudah berakhir; Kita kini boleh muncul dan keluar dari bawah tanah kami ..... Ikuti saya lagi dan saya akan akan membawa kepada sojourn duniawi yang terakhir bahawa Syurga akan membawa anda bertujuan, penginapan yang lebih menyenangkan dan mudah, di mana Kita mesti menunggu pemenuhan ikrar kita pada lebih bersemangat. Kerana saya mengumumkannya kepada anda bagi pihaknya, pada hari Tuhan sudah dekat; Tidak lama lagi kita akan menyaksikannya Kedatangan Yang Mulia, dan Dendam
sahih bahawa ia mesti menarik dari semua musuh-musuhnya dan kita..... Meninggalkan dia akan berkata, dan saya melihat tenteranya sudah menang. Ikuti dia ke kem terakhirnya, ke tanah baru ini yang akan kita bincangkan buat kali pertama.
Jenayah dan hukuman daripada Antichrist dan pengikutnya,
Penganiayaan dan kejayaan Gereja telah berturut-turut menduduki beberapa sesi; Pengerusi dan Tribunal telah banyak letih saya selama dua tahun. Hari solemn: Saya mengalami sakit kepala dan dada, yang
(341-345)
mewajibkan saya berehat selama beberapa hari; supaya tidak sampai Selepas seminggu kami dapat memperbaharuinya .part. Apabila masa berlalu, saya mendengar Kakak mengetuk perlahan-lahan di grid kecil di mana dia bercakap dengan saya Biasanya. Saya menghampiri, dia berbisik saya kepada Saya
Berita. "Saya berasa lebih baik, Kakak," jawab saya. Jika anda percayakan saya, Bapa saya," jawabnya, anda tidak akan memohon
Malah hari ini: Saya telah datang entah bagaimana hanya dengan tujuan dari anda menjemput anda untuk berehat; Anda mesti memerlukannya, saya Fahami dengan sempurna.
Walau bagaimanapun, Bapa saya, dia melanjutkan, "Saya tidak dapat bersembunyi dari anda bahawa masa sudah habis. sangat untuk syarikat kami.... Saya melihat bahawa kita
Pengalaman Halangan.... Kami menyentuh penganiayaan Buka (1). Dalam sedikit anda
Semuanya berlaku seperti yang dia lakukan. telah merancangnya. Pengumuman ini, beliau telah sampaikan kepada saya menjelang akhir tahun 1790 atau awal tahun 1791; dan pada masa ini dia Ia masih hanya persoalan mencari cara kakitangan bergaji
Yang Berhormat imam, bukan untuk menganiaya mereka....
akan bertanggungjawab kepada kami pergi dan melarikan diri, dan saya takut ia akan berlaku sebelum ini Semoga anda telah menyelesaikan nota anda pada semua yang saya tinggalkan untuk anda Mengatakan. Perpisahan yang menyedihkan ini, Bapa saya, saya takut, Pujukannya, untuk anda, untuk seluruh rumah, dan untuk saya khususnya.... Walau bagaimanapun, sila tidak, mendedahkan anda, untuk ini, untuk membuat anda sakit: ia akan menjadi dengan cara menggoda Tuhan. Saya akan datang apabila anda memberitahu saya Mengatakan.... Tidak, anak perempuan saya, saya memberitahunya, tidak pernah menangguhkan keesokan harinya apa yang boleh kita lakukan pada hari yang sama. Saya mempunyai awak dijangka semua hari terakhir ini; Saya kini berada di kes mendengar anda dengan senang hati; dan jauh dari bosan, Semua yang anda beritahu saya akan menjadi ubat terbaik untuk saya
Terhadap sakit kepala yang kadang-kadang saya alami.... Anda terlalu jujur, Bapa, menjawab. Katanya; tetapi kerana anda memerintahkannya, saya akan mematuhi anda:
Tuhan mahu anda tidak Anda tidak dapat menemuinya lebih teruk! anda tahu berapa banyak saya akan menjadi Mortified.... Jadi saya akan mengambil benang saya
Pertuturan mengikuti cahaya yang membimbing saya. Saya akan mengatakan kurang mengenainya Hari ini
; Selain itu, sila Beri amaran kepada saya jika anda sama sekali malu; kerana saya akan bersara sekaligus.
§. IV.
Terakhir sojourn anak-anak Gereja: cara mereka Live; saguhati mereka; penalti mereka; penderitaan mereka; kematian mereka.
"Atas nama Bapa, Anak dan Roh Kudus, melalui Yesus dan Maria, saya akan lakukan ketaatan."
Bayangkan, Bapa saya, kejiranan tertentu, atau ruang tanah, di mana alam semula jadi mempunyai mengumpulkan semua kekayaan dan keindahannya, dan di mana manusia tidak mempunyai keinginan untuk kehidupan badan; tanah kegembiraan, syurga sejati duniawi, di mana Tuhan sendiri menanam pokok subur semua spesies; Tanah yang menghasilkan secara semulajadi Semua yang diperlukan untuk makanan dan makanan kebahagiaan penduduknya; Ini adalah tempat yang terpesona yang Tuhan takdirkan anak-anaknya, dan kepada siapa mereka masuk pesanan yang indah; menyanyikan lagu-lagu kemuliaannya. Inilah yang Tanah yang dijanjikan di mana mereka meletakkan diri mereka dalam milikan, di bawah kepimpinan pertama malaikat agung, yang melarang mereka dari Tuhan untuk
Melintasi had pusingan yang dia tetapkan untuk mereka, kerana tanah itu yang mengelilingi mereka adalah tanah yang dikutuk dan dihina oleh Jenayah dan
rasuah mereka yang mendiaminya, dan yang mana mereka mesti selama-lamanya
Dipisahkan... Apa yang lebih menyerang saya di tanah gembira ini ialah Badan cahaya dibuat dengan tujuan untuknya, dan di mana dia Hanya penduduknya yang akan mendapat manfaat daripadanya... Tetapi saya tidak tahu bagaimana untuk membuat diri saya didengar ...... Mewakili diri anda, Bapa saya, ribut mengerikan yang mencuri siang hari dan menyebarkan kegelapan pada Bumi. Sekiranya cahaya matahari menembusi Awan gelap di sesetengah tempat, anda lihat dalam jarak bulatan bercahaya di tempat dunia di mana dia sinar yang bermanfaat, sementara di mana-mana sahaja mata tidak mendapati bahawa tanah dihantar ke kegelapan Mengenai kemarahan ribut....
Itu akan menjadi yang baru tanah air dari clingers Tuhan yang sebenar, berhubung dengan seluruh dunia.... Mereka akan menikmati, sebagai tambahan kepada kelebihan lain dari tempat yang menyenangkan ini, cahaya lembut dan saguhati matahari yang tidak akan dilakukan hanya untuk
mereka, dan siapa, oleh bulatan Bercahaya dengan sinarnya, hanya akan menerangi ufuk sensitif, dan kandang sempit Gessen yang lain ini, sementara kita hanya akan melihat kekacauan yang mengerikan dalam sejauh mana negara terpencil dan keadaan sarkasumstantial.
Saya melihat orang yang setia Berurusan terlebih dahulu dengan membina kuil untuk berkumpul di sana, dan menghadiri pejabat ilahi dan perayaan Misteri Suci. Saya katakan kuil, kerana saya melihat bahawa orang yang setia masih terlalu banyak jumlah yang besar supaya satu kuil boleh mencukupi untuk mereka Semua. Ia juga akan mengambil masa beberapa; kerana saya tidak fikir dia Tidak pernah ada paroki di dunia yang banyak seperti ini
(346-350)
Pasukan pegawai yang dipilih Tuhan, atau tanahnya begitu luas seperti itu bahawa ia akan menduduki; Namun pasukan ini akan menjadi sangat kecil dalam Perbandingan dengan apa yang akan berlaku, dan rupa bumi sangat sempit, berbanding dengan negara-negara yang diduduki oleh negara musuh......
Tuhan akan menyediakan diri-Nya semua bahan yang diperlukan untuk bangunan itu, dan menunjukkan bagaimana untuk melaksanakannya, seperti juga rancangan dan lukisan karya-karya yang dikhaskan untuknya Kemuliaan. Setiap hari Pengorbanan Suci altar akan ditawarkan di sana. The imam akan memulihkan susunan indah Gereja, sebanyak ia akan menjadi Mungkin; mereka akan meraikan, berdakwah, hendaklah mengarahkan, hendaklah menjalankan semua fungsi mereka, dan tidak akan berhenti menyediakan hati untuk kedatangan Messiah, walaupun mereka sama sekali tidak dapat mengetahui masa yang tepat daripada yang kedua ini
Kemunculan. Pada mereka Kami akan menunggu hari demi hari. Persekutuan Setia akan kerap dan setiap hari untuk nombor yang sangat besar. Kami juga akan banyak membida atas semangat setia pertama Roh-roh yang diberkati, Sentiasa terpesona untuk mendapat berita baik dalam mengisytiharkan kepada Gereja bagi pihak Tuhan, serta Beri dia kembali segala macam kebaikan
Pejabat, akan dilipatgandakan oleh semangat ketika dia menghampiri penghujungnya Saya melihat mereka terbang dari langit ke bumi, dengan kelajuan
tidak dapat dibayangkan dan berkadar dengan ketangkasan mereka yang tidak dapat dibayangkan. Mereka perjalanan dalam sekelip mata ruang yang besar, melawat kawasan paling terpencil, ke Memisahkan gandum dari sekam dan jerami bertujuan untuk api. Mereka kembali ke pangkuan Gereja Kuantiti penitent sebenar yang mempunyai dipisahkan, dan juga membawa ke dalam dadanya barbarians yang belum menerima pembaptisan, dan tidak pernah mempunyai pengetahuan tentang Tuhan.
Saya berjumpa antara satu sama lain. yang lain menghadirkan diri sebagai separuh mati kepada imam daripada J.- C. yang akan diterima oleh mereka untuk rahmat daripada penjanaan semula dan kepada pertumbuhan semula Penance awam. Mereka akan mengaku mereka kecurangan dan kejahatan mereka, tetapi dengan perasaan kesakitan yang akan memberi inspirasi kepada yang paling tidak sensitif dan akan menjadi mampu membunuh mereka, jika Tuhan tidak memelihara mereka Kehidupan. Menteri-menteri hendaklah mentadbir Pembaptisan Suci kepada mereka, atau penance, mengikut keperluan mereka. Mereka akan diterima di pangkuan Gereja, dalam pengesahan dan kepada saguhati semua orang yang beriman Oleh itu dengan melaksanakan perintah
Paling Tinggi, berikut Destinasi mereka, roh yang diberkati ini akan menimbulkan rahmat ilahi pada yang ditakdirkan, dan oleh itu akan mencari cara mengisi dengan banyaknya, di Gereja, tempat-tempat orang-orang yang telah mengukuhkan diri mereka sendiri oleh murtad, atau boleh dikeluarkan daripadanya pada masa akan datang; kerana orang-orang yang beriman tidak boleh dibentuk dalam sesuatu negeri iman atau rahmat
tidak boleh dipisahkan; tetapi mereka akan dapat dengan penyalahgunaan kehendak bebas mereka untuk kalah dan prevaricate.....
Kanak-kanak sebenar ini Gereja dengan itu bersatu dengan ikatan amal,
akan terbentuk di antara mereka a Republik Kecil, yang paling sempurna yang pernah kita lihat di bumi. Tidak ada undang-undang sivil, tiada bidang kuasa, dan tidak polis luar, kerana kita hanya akan tahu kuasa Tuhan, yang undang-undang sucinya akan diikuti, hanya dengan prinsip hati nurani dan cinta, tanpa menjadi buang dengan satu titik. Selamat negeri! ia akan menjadi Teokrasi sebenar, yang sepatutnya menjadi satu-satunya Kerajaan manusia, jika manusia tidak berdosa. Semua barang akan menjadi biasa di sana, tanpa perbezaan saya dan daripada anda. Supaya Gereja primitif tidak daripada draf itu Semua orang akan menjaga
dengan alasan, lebih daripada oleh keperluan, kerja sederhana, mampu setiap hari untuk membuat subsist badan hampir sepenuhnya angkasa, dan untuk mengekalkan kehidupan yang kita harapkan akan berakhir pada setiap saat......
Penjagaan terbaik untuk Oleh itu, semua akan menjadi penyembahan altar, dan
penyelenggaraan segala-galanya apa kaitannya dengan agama dan boleh menyumbang kepada keselamatan biasa dan kesempurnaan anak-anaknya. Kita tidak akan mendengar Dalam masyarakat suci ini hanya pujian dan pujian kegembiraan, lagu kegembiraan, lagu kegembiraan,
perjanjian harmoni bahawa cinta ilahi akan terbentuk tanpa henti, sebagai penghormatan kepada Tuhan tiga kali ganda Saint; dan bukan lagu-lagu sekular ini, aksen yang lascivious ini dan korup muzik effeminate yang lucu dan melembutkan
hari ini jika jenayah kanak-kanak yang bersalah abad ini ...... Melalui loghat ilahi ini semua hati akan ditembusi. dan kebakaran dengan api yang paling murni, dan dari pangkuan Gereja Dari bumi akan terus bangkit
Menyenangkan konsert, untuk menyatukannya dan bertindak balas terhadap konsert Gereja Syurga, dan memulihkan muziknya fungsi semulajadi dan destinasi pertamanya.
Adakah ia tertanya-tanya, maka? Sekiranya tentera darat ini menjadi semakin banyak objek kelihatan dan berpuas hati dengan Syurga?...... Perlu terkejut jika Anak Tuhan mengambil sayang di sana. keseronokan, dan jika dia mahu hidup sehingga Berakhir di tengah-tengah anak-anak lelaki ini? Adakah ia tertanya-tanya, akhirnya, jika dia berada di sana, seperti J.-C. melakukannya kepada saya Ketahuilah, banyak syahid keinginan dan akan, bahawa cinta yang paling meriah akan dimakan dengannya bersemangat? Mangsa gembira ini akan kering dalam menunggu.
(351-355)
untuk melihat dan memiliki J.-C. dalam kemuliaannya. Bagi pihaknya, J.-C. akan kelihatan untuk menggembirakan kerana itu dikehendaki oleh sayangnya Anak. Dia akan menerima dengan senang hati mengeluh hati mereka. Malaikat duniawi ini akan berkongsi api seraphim, dan akan mempertikaikannya dengan cinta dengan penduduk pertama Syurga .....
Visi Kakak pada zaman kanak-kanaknya, yang menyatakan negeri itu Gereja sejak kebelakangan ini.
Dengan itu, bapa saya, Saya mesti memberitahu anda sifat tunggal zaman kanak-kanak saya, untuk ia adalah untuk memberitahu anda bahawa Tuhan memberi saya beberapa Hari ini
penjelasannya, bahawa Saya telah mengabaikannya sehingga hari itu. Tidak menjadi masih berusia tujuh hingga lapan tahun, Allah berikan kepada saya visi seperti berikut; Ia menjejaskan mata badan dan badan Fikiran pada masa yang sama: Ke arah tengah malam Sangat gelap, saya bangun, dan kebangkitan Saya tinggal di tengah-tengah rumah ayah saya bulatan tertentu cahaya kira-kira dua kaki dalam lilitan.
Ini ruang bulat seolah-olah saya betul-betul dipenuhi dengan arang batu panas dan bersebelahan, disusun dengan begitu banyak simetri dan kesatuan bahawa sukar untuk membezakan beberapa barisan pemisahan, supaya tidak ada
Perbezaan sangat sensitif hanya dalam saiz mereka... Api mereka adalah semua animasi dan penembusan memberi mereka a semua pergerakan kecil tertentu yang mereka semua berkomunikasi antara satu sama lain saling tanpa meninggalkan tempat mereka. Mereka
warna adalah seperti bahawa matahari penetapan yang indah dalam musim sejuk, yang Rekod kelihatan lebih besar dan lebih berapi-api daripada itu adalah semasa ketinggian hari. Jadi dikatakan bahawa Ini pengumuman ribut..... Saya
Perasan walaupun kebuluran yang mempesonakan ini bersempadan bulatan biru angkasa, menarik sedikit ungu, dan lebar inci yang baik....
Semua tidur di rumah, dan seluruh apartmen, di tempat ini, dipenuhi dengan kegelapan tebal. Ia berlaku kepada saya bahawa ia mungkin telah adalah api perapian kita, yang sepatutnya pada waktu petang kurang dilindungi di bawah abu, walaupun
Ia bukan lokasi perapian; dan untuk menjelaskannya untuk saya, Saya berdiri, tanpa merasakan ketakutan sedikit pun. Saya menghampiri tempat ini, yang bukan perapian; Saya menganggap objek luar biasa ini dengan berhati-hati yang saya tidak faham apa-apa. Saya kemudian pergi menemui api perapian, yang kehangatannya saya rasa ... Jadi saya kembali ke Objek pertama, yang sentiasa kekal di tengah-tengah rumah.... Rasa ingin tahu menyebabkan saya mahu menyentuhnya juga. beberapa ulangan hujung jari; Saya tidak dibakar, Saya tidak merasa sakit, hanya warna bulatan Luminous datang untuk melukis sendiri di tangan saya, dan bila-bila masa Saya menghampirinya, saya mendengar ke dalam a suara yang memberitahu saya: Jangan sentuh saya. Suara itu membuat saya faham bahawa suatu hari nanti saya tahu apa maksud visi ini.... Saya kembali tidur dan semuanya hilang.... Saya rasa tidak takut, atau keinginan untuk memberitahu sesiapa, kepada
Cara bahawa segala-galanya kekal di sana, sehingga apa J.-C. mempunyai segala-galanya menjelaskan kepada saya....
Apparition ini, dia memberitahu saya? berkata baru-baru ini, keadaan Gereja saya kemudian digambarkan, seperti yang saya tunjukkan kepada anda sekarang, iaitu, di negeri ini ia akan menjadi menjelang akhir abad dan pada masa terakhir tempohnya. Inilah cahaya saya yang bersinar di tengah-tengah kegelapan dan kegelapan tidak faham.
Ini kebuluran yang anda lihat dalam kegelapan apartmen, menandakan ruang yang akan diduduki di tengah-tengah negara tidak senonoh dan tidak setia. Ia tidak dipisahkan kegelapan mereka hanya dengan kesan perlindungan saya sangat khusus, diwakili oleh bulatan a biru angkasa yang mengelilinginya. Flaming arang batu secara simetri bersebelahan, yang memenuhi ruang bercahaya, ditetapkan menteri dan setia sejati Gereja siapa yang akan menjadi
kemudian disusun; yang Perbezaan saiz menandakan perbezaan dalam tempat dan merit, dan terutamanya darjah sebenarnya cinta dan kebajikan; Mereka
Contiguity kesatuan persaudaraan yang akan memerintah di antara mereka dan harus sudah memerintah
di kalangan semua orang Kristian. Ardour yang animasi mereka menunjukkan bahawa jiwa-jiwa suci ini, Oleh itu dibuang ke dalam relau cinta ilahi, hanya akan menjadi api dan cinta... Ya, sekali lagi, itulah milik saya Cahaya: cahaya ini mempunyai dia dalam kegelapan, dan kegelapan tidak memahaminya.
Saya pergi lagi, Bapa saya, Untuk melaporkan kepada anda apa yang berlaku kepada saya Ahad lepas, mempunyai perkara yang sama Peluang. J.-C. muncul kepada saya dalam bentuk manusia dan sangat Sebahagian besarnya semasa kesyukuran saya, selepas saya persekutuan. Dia berdiri di tepi Meja Suci: Saya melihat dia menghulurkan lengan kanannya sambil menatap saya, seolah-olah untuk menunjukkan sesuatu di hujung jari saya.
Saya tidak melihat apa yang dia seolah-olah memberitahu saya, dan saya tidak tahu apa yang dia mahukan. dengan itu membuat saya faham. Namun dia masih memandang saya. dan kekal dalam sikap yang sama... Tuhan, Tuhanku, Apa yang anda mahu beritahu saya atau membuat saya mendengar, saya bertanya?... Saya menunjukkan kepada anda penghakiman saya yang menghampiri, dia menjawab, dan dia hilang ... Saya kekal tanpa mengetahui dan tanpa memintanya Lebih banyak... Pada kesempatan lain dia menunjukkan kepada saya Gerejanya. dan berkata kepada saya:
(356-360)
Biarkan dia yang suci membersihkan lagi, dan biarkan dia yang tulen membersihkan dirinya lebih banyak; Kerana Masa adalah pendek.... Anda akan melihat, anak saya, dengan apa Akhir (e) bukti saya akan menyediakan Gereja saya untuk hadir di hadapan saya pada penghakiman terakhir saya.
Penderitaan bahagian dalam Gereja.
Tiba-tiba, Bapa saya, Saya mengalami kesedihan keras yang meluas kepada semua menteri dan anak-anak Gereja, hukuman yang dikenakan ke atas mereka lebih keras dan lebih sensitif daripada kelaparan dan dahaga, kesengsaraan dan semua penganiayaan Syaitan dan
The Antichrist... Ia adalah kekurangan saguhati yang masuk akal dan dalaman. Saya melihat bahawa Tuhan menarik balik semua bantuan syurga dari mereka.... Mereka tidak lebih jelas dibantu oleh malaikat, mereka tidak mendengar ditambah dengan suara saguhati para nabi. Mereka tidak lagi diyakinkan oleh rahmat sensitif; menteri mereka mereka sendiri tidak tahu apa yang perlu dilakukan dengan berpegang pada janji yang mereka tidak nampak dipenuhi, hampir tergoda untuk kalah
Berharap: Walau bagaimanapun, mereka tidak pernah berhenti menggesa mereka untuk bersabar. Beliau akan datang secara tidak sengaja, mereka mengulangi kepada mereka, tetapi dia Mesti membida masa anda tanpa kehilangan hati. Syurga mahu kita untuk menguji hingga akhir, untuk mempunyai kesempatan
untuk meningkatkan kita Merit. Marilah kita menggandakan semangat, semangat dan semangat kita Penance: marilah kita bertanya kepadanya dengan lebih bersungguh-sungguh daripada pemerintahannya Berlaku.... Bapa saya, Tuhan memberitahu saya bahawa Ia berada dalam perangai ini sangat menyenangkan sehingga dia mesti mencari mereka..... bahawa pada masa itu mereka akan menyentuh penghakimannya dengan hujung jarinya dan itulah yang dia mahu membuat suara saya didengari oleh sikap yang kita ada
dituturkan, dan lagu itu kesungguhan yang memberi begitu banyak kepentingan kepada perkara itu bahawa beliau mengumumkan...
Bunyi penderitaan cinta.
Tetapi, Bapa saya, ini di sini hanya permulaan atau sebahagian daripada kesakitan bahagian dalam Gereja. J.-C. membuat saya melihat Bagaimana dia suka mati syahid ini Isteri yang suci sedih dan menderita: dia minum dari strok panjang dalam chalice pahit Keghairahan Suci; Dia suka la Kebimbangan dan opprobrium yang memuaskan yang membuatnya menangis Jiwa saya sedih hingga mati.... Saya Lihat punca keputusasaannya yang mendalam: ia adalah ilahi cinta yang menembak semua anak panahnya kepadanya dan menembaknya semua ciri-ciri berapi-apinya. Seperti bata di relau Siapa yang memasaknya, semua kuasa jiwanya dibakar dengannya dan parched; ia jatuh ke dalam kegagalan dan languor fana, dan dikurangkan kepada a Penderitaan yang menyedihkan. Pada ketinggian kebimbangan dan kesedihan dalamannya, dia menangis: Hai semua yang berlalu, pertimbangkan dan lihat sama ada pernah ada kesakitan seperti saya !.. Saya merana dengan harapan kekasih saya: Saya ada dahaga yang membakar untuk melihatnya; Saya sekurang-kurangnya ingin tahu
Masa, bunyi tiba, selepas itu saya telah menghela nafas begitu lama ! Wahai kamu Semua, hati sensitif terhadap tarikan pesonanya, mengambil bahagian kepada kesakitan saya!....
Apa yang menyedihkan dia Lebih banyak adalah jenis ketidakpastian di mana ia tinggalkan dia, jika
Dia layak mendapat cintanya atau kebenciannya; ia adalah untuk mengetahui hampir jika dia tidak mempunyai titik ditinggalkan, dan seperti yang ditolak di dalamnya lencongan.
Kebimbangan, idea semata-mata untuk dipisahkan daripadanya untuk satu masa, panjang yang tidak terhad yang akan kelihatan kepadanya sebagai keabadian, oleh keganasan cintanya, adalah untuknya pedang kesakitan yang menusuk dan merobeknya entrailsnya; kerana lembing pembunuh menusuk hati daripada suami ilahinya di salib, sifat persamaan yang mana Cinta ilahi menarik di dalamnya salinan ilahi yang paling sempurna Objek. Tuhanku! Tuhanku! Adakah anda memberitahu saya ketika itu?
ditinggalkan, menangis dia berkata dalam kepahitan kesedihannya! Ah! Sayangku
Suami Apa yang telah anda menjadi untuk saya, atau apa yang telah saya jadi Anda? Sila ambil kebimbangan saya dan saya Penggera; dan, jika boleh,
berpaling dari saya Pandangan chalice yang tidak dapat saya tanggung! Tetapi apa yang saya katakan, O Ayah saya! Ah! biarkan kudus anda selesai, dan bukan milik saya; Saya serahkan kepadanya sehingga yang terakhir mengeluh! Saya terlalu berhak mendapat kesan anda hanya ketegasan, dan saya mahu menderita mereka dalam perjalanan dan sebanyak selagi anda mahu....
Oleh itu bercakap kekasih ini Bersedih dan berpuas hati dengan nasib yang menimpanya.... Tetapi tidak lama lagi hatinya tidak lagi mencukupi untuk semangat yang memakannya, dia
Alamat kepada anak-anak perempuan Zion; Maksud saya kepada jiwa-jiwa yang diberkati Baitulmuqaddis Syurgawi, untuk berita. Beritahu saya, saya beseech anda, di mana rumah saya Tercinta! Ajar saya tentang semua itu
sentuhan, dan jika anda telah melihatnya di suatu tempat; beritahu saya ke mana dia pergi, bahawa saya boleh terbang mengikut jejak langkahnya; kerana saya lama untuk cinta Beliau... Saya bertekad untuk melakukan apa sahaja berjanji untuk mencarinya di mana sahaja ia berada... Saya akan melepasi pintu-pintu bandar; Saya akan bertanya Sentinels, adakah anda tidak melihat kekasih saya, sayang objek mengeluh dan kehendak saya? Saya akan berlari di kempen, dan saya tidak akan berehat bahawa saya tidak mempunyai mendapati bahawa objek hati saya suka dan selepas yang saya telah menghela nafas begitu lama; bahawa saya tidak melihatnya Muka yang baik dan didengar
Bunyi yang menyenangkan daripada suaranya...
Siapa yang akan mempercayainya, Bapa saya! Isteri yang hina ini mencari suami yang jauh yang begitu dekat dengannya. Semasa
(361-365)
bahawa dia berjalan dan memanggilnya, dia memimpinnya dengan tangan, atau sebaliknya siapa yang memegangnya dalam pelukannya ... Dialah yang membentuk dalam kerinduan dan keinginannya yang begitu bersemangat: akhirnya dia jawapan, dan dia mengenalinya dengan suara yang membuatnya membuat anda gementar ... Betapa menyenangkan usaha anda kepada saya, "Isteri sayang saya," katanya; bahawa cinta anda kepada saya manis, dan bahawa saya sensitif terhadap kasih sayang yang lembut yang anda Ada untuk saya!... Ya, kekasih saya, anda telah menyakiti Saya
hati, awak semua cantik di mata saya .. .
Jadi, Bapa saya, Kegembiraan apa, kegembiraan apa!... Saya melihat bahawa ilahi Cinta unticks dan ekzos semua ciri-cirinya, yang mana Hati Pengantin Suci tidak lagi mencukupi.... "Ah!" berkata dia, "suami saya yang lembut, saya tidak boleh mengambilnya lagi. Saya gagal.... Hati saya merindui cinta kepada awak! Ia terbakar
Keinginan untuk bersatu dengan anda, dan memiliki diri anda tanpa takut kehilangan anda! Maafkan ungkapan saya, Bapa saya, Tiada apa-apa yang tidak suci dalam idea saya, saya boleh memberi jaminan kepada anda. Saya tidak boleh meninggalkan apa-apa yang Tuhan buat saya lihat Secara bertulis.... Woe kepadanya yang, terhadap reka bentuk Tuhan, akan mencari peluang untuk skandal dalam alegori semua rohani, yang hanya untuk pengesahannya.... Jadi saya lihat pada masa ini pasangan suci dan
Pengantin Suci di Pelukan dan raptur cinta yang paling lembut dan yang paling meriah... Ia seperti kesatuan yang sempurna... Tetapi tidak lagi cukup, hati pengantin suci tunduk di bawah usaha cinta ilahi... Apa yang membuatkan dia katakan, seperti dalam J.-C. Di Salib: Segala-galanya adalah
consummate... Tuhanku!... Kekasih saya, hati saya gembira dengan anda keindahan jatuh ke dalam kegagalan.... Saya menyerahkan jiwa saya di tangan anda ...
Jadi, Bapa saya, saya lihat ia sebagai menghembuskan nafas....... Tetapi apa yang saya katakan! ia adalah abadi, dan seperti J.-C. Di salib dia merasakan semangatnya berganda. Ini
Semasa dia tumbuh yang paling meriah dan paling bersemangat mengeluh terhadap pasangan ilahinya, sehingga saya melihat dia tertidur padanya payudara dan di antara lengannya Kemudian saya mendengar pengantin ilahi Siapa yang berkata kepada semua alam: jangan membangkitkan saya Dikasihi sehingga dia bangkit atau bahawa saya membangunkannya sendiri (1).....
(1) Selepas saudara perempuan akan memberitahu saya apa yang baru kita lihat menyentuh cinta Bersama dua pasangan misteri itu, saya bertanya kepadanya apakah dia tidak melihat buku lagu; Beliau menjawab: "Bapa saya, saya tahu, tanpa keraguan, bahawa ada di dalam Kitab Suci sebuah buku yang dipanggil Song of Solomon; Tetapi inilah yang saya tahu: Saya tidak pernah memilikinya. Baca, pastikan. Dengan cara ini, anda tahu bahawa saya tidak bercakap titik mengikut Kitab Suci, masih kurang berdasarkan pengetahuan manusia.
Semua Apa yang baru saya katakan kepada anda melihat ke dalam Gereja berkenaan dengan J.-C. ; Saya Saya melihatnya baru-baru ini dalam susunan yang sama seperti saya hanya memberikannya kembali kepada anda.... Tetapi, Bapa saya, saya ada dilihat dalam Tuhan, dan dalam apa-apa rohani dan ilahi, bahawa ia tidak terhingga di atas deria dan alam semula jadi, yang tidak mempunyai bahagian di dalamnya; jadi, Bapa saya, bahawa, Dalam semua yang saya lihat, ia tidak jatuh kepada saya. dalam semangat yang paling sedikit
Idea begitu banyak tidak jujur.....
Keadaan baru ini oleh itu isteri mewakili, Bapa saya, negeri anak-anak Gereja dan menteri-menterinya, termasuk kami Kita telah melihat penderitaan dalaman dan luaran. Kesedihan dan keputusasaan, penderitaan dan ketakutan adalah untuk mereka kajian yang paling sukar; Ini adalah anak panah yang cintanya sentiasa mencederakan hati mereka dan yang mana membawa kepada penderitaan yang paling menyakitkan, di mana Namun cinta membuat mereka mencari kebahagiaan sebenar ....... Saya mendengar mereka berkata antara satu sama lain: malangnya! Kami tidak
ketahui bila Tuhan Datang; Apa yang membosankan! Berapa tahun lagi kita untuk merana dalam keadaan sedih ini! Adakah kita tidak akan melihat hari kejayaannya dan pemerintahan abadi?....... Ia akan menjadi kemudian, kata Tuhan, bahawa mereka akan menyentuhnya dengan jari mereka. dan bahawa mereka akhirnya akan menyaksikan akhir dunia, penghakiman terakhirnya dan kedatangan besar yang satu bahawa mereka begitu dikehendaki ......
Kematian Gereja dan semua lelaki lain.
Saya lihat menteri-menteri yang berhimpun di Gereja-gereja, dengan semua orang, kepada di sana meraikan misteri ilahi, seperti yang mereka ada Masih dilakukan, tetapi tanpa mengetahui lagi bahawa ia ada di sini, untuk Kali terakhir, bahawa mereka tidak akan pernah
Diraikan....... Mereka memberi Persekutuan kepada semua orang yang setia. Jadi, Bapa saya, pada masa itulah yang lembut ini berlaku. memeluk, kesatuan misteri pengantin perempuan ini dan isteri, raptures ini....... mereka ecstasies,
Pengangkutan cinta ini yang paling lembut dan meriah...... Akhirnya, tidak lagi dapat menyokong usaha cinta ilahi, mereka tunduk kepadanya, dan saya akan memberi mereka lihat semua menghembuskan nafas perlahan-lahan dalam ciuman Tuhan, sebagai satu kanak-kanak lembut yang tertidur dengan aman di payudara yang memilikinya Dibawa...
Ini adalah kematian berharga dari semua anak-anak Tuhan dan Gerejanya. Anak-anak lelaki yang lain juga mati pada masa yang sama, dan semua yang hidup menderita kematian ... Mari berehat juga, Bapa saya, semasa kesunyian sejagat makhluk dicipta, menunggu kita bercakap tentang kebangkitan semula Jeneral yang mesti menerangi cermin mata yang mengenakan susunan perkara baru. Apa yang Tuhan buat saya lihat harus membetulkan perhatian mana-mana makhluk Munasabah.......
Esok, jika anda mahu, Kami akan melakar gambar yang menakutkan. Semoga dia Buat kesan pada minda orang berdosa yang keras yang paling salutary,
mengikut reka bentuk orang yang memberi inspirasi kepada saya untuk memihak kepada mereka!...
(366-370)
ARTIKEL V.
Daripada PENGHAKIMAN UMUM.
§. Saya.
Pembaharuan Langit dan Bumi disucikan oleh Api.
« Atas nama Bapa, dan Anak, dan Roh Kudus; oleh Isa dan Mary, dan atas nama Trinity Yang Maha Suci, Saya patuh..... »
Tuhan saya, Bapa saya, Apa perkara yang dahsyat yang akan kita mulakan Hari ini penangguhan yang diberikan kepada semua makhluk untuk pelaksanaan semua janji dan semua ancaman; istilah yang diperuntukkan untuk adil dan untuk orang berdosa; Hasil tragis begitu banyak adegan dan begitu banyak tipu muslihat; pada hari Tuhan di mana kebenaran akhirnya mesti menang begitu banyak
Ralat dan di mana segala-galanya mesti selama-lamanya kembali memerintahkan; yang malapetaka terakhir di alam semesta; Katakan perkataan itu, akhir Di dunia, penghakiman itu
universal dengan keadaan yang mengerikan!... Bagi saya, Bapa saya, Saya sangat takut terlebih dahulu, bahawa ia Ia memerlukan perintah dari Tuhan untuk memaksa saya untuk memberitahu anda mengenainya ...... Ketakutan bahawa ia memberi inspirasi kepada saya hampir tidak meninggalkan saya keberanian untuk melakar cermin mata yang dahsyat, dan saya tidak tahu sama ada saya akan mempunyai kekuatan untuk
laksanakannya....... Namun saya akan taat, Bapa saya, dan saya akan mematuhi anda ulangi dengan menggeletar apa yang Tuhan telah membuat saya lihat untuk anda tulis ... Mari cuba dengan baik ikut cahaya yang menerangi saya dan memimpin saya....
Selepas kematian mana-mana makhluk hidup, yang dipanggil akhir Saya mendengar bunyi keliru, aduan sejagat semua makhluk yang tidak bernyawa, masing-masing mengambil masa ini, bahasa yang fasih dan dahsyat. Ia adalah tangisan alam semula jadi. Matahari, menjadi gelap dan gelap, berhenti dalam kursusnya dan berkata kepada Penciptanya : Tuan Yang Berdaulat, kerana kamu menarik aku keluar dari Tiada saya yang tidak berhenti melaksanakan anda pesanan, menerangi dunia dengan cahaya saya dan menganimasikannya dengan kehangatan saya yang menyegarkan; Tetapi pengiktirafan apa Minta lelaki memberi keterangan kepada anda untuk begitu banyak faedah yang datang kepada mereka melalui saya?... Yang tidak berterima kasih!.... mereka menyalahgunakan cahaya saya; mereka menjangkiti saya sinar dengan melakukan jenayah selepas jenayah di hadapan saya dan di hadapan muka saya
!.... Saya bertanya kepada anda ganti rugi, keadilan dan dendam, Tuhan, untuk begitu banyak kemarahan yang telah mereka lakukan kepada anda pada kesempatan saya, dan saya minta dibersihkan daripada begitu kotor voluptuousness yang mana mereka telah sullied kesucian saya Kelihatan....
Lebih meriah lagi, dan kemerahan di dahi, bulan menuntut keadilan dan dendam daripada jenayah memalukan yang telah diamanahkan oleh lelaki kepada sinarnya, berusaha menyelubungi mereka di bawah bayang-bayang malam ke mencuri mereka dari siang hari. Semua bintang minta disucikan daripada pakej-pakej yang mana menjadikan mereka saksi, dengan semacam penglibatan; Lebih kuat lagi bumi menangis kerana membalas dendam terhadap rasa tidak bersyukur daripada orang berdosa, dan mahu dibersihkan daripada Abominasi yang mana mereka menyusupnya dan mengembalikannya teater tidak suci..... Saya memberi makan kepada mereka, katanya, oleh pesanan anda; Saya berkhidmat sebagai anak tiri untuk mereka dan menyediakan semua yang adalah perlu untuk kehidupan mereka; dan, untuk mana-mana Pengiktirafan, mereka menjangkiti saya, tidak jujur saya dan disalahgunakan dalam segala cara. Laut, api dan udara, dan semua unsur, pokok, tumbuh-tumbuhan, haiwan yang berbeza, seluruh alam semula jadi, Segala-galanya mengambil bahasa membalas dendam, yang menuntut keadilan
ilahi terhadap orang berdosa; Segala-galanya bersatu untuk mencelanya atas perkhidmatan yang dia ada menerima dan penyalahgunaan yang dibuatnya daripada mereka, rasa tidak terima kasihnya ke arah faedah bunyi
Pencipta.... Segala-galanya akhirnya memohon untuk disucikan lagi, dan Seluruh alam mahukan pembaikan, a penjanaan semula, dan sebagai yang baru
Kewujudan yang menyampaikannya selama-lamanya dari perhambaan yang memilikinya. dikurangkan untuk melayani kesombongan dan Nafsu lelaki....
Segera saya dengar suara yang maha kuasa yang mengatakan: Ya, inilah masanya saya akan memperbaharui segala-galanya..... Saya akan membuat syurga baru dan yang baru Bumi.... Dan ia akan dilakukan dalam sekelip mata. Kebakaran bahagian firmament yang menonjol dan tersebar di udara, turun ke bumi, di mana, pada minit, dia telah memakan segala-galanya, segala-galanya musnah, semuanya disucikan, tanpa satu baki. hanya vestige penyusutan. Oleh itu akan dilakukan dengan api ini Pembersihan yang besar » pengubahsuaian yang mengagumkan ini unsur-unsur dan keseluruhan sifat, yang mana ia Hasilnya akan menjadi bumi baru dan langit baru.
§. II.
Akhir Purgatori. Peningkatan penderitaan jiwa beberapa tahun sebelum penerbitan mereka.
Untuk yang hebat ini tunjukkan, Bapa saya, Tuhan berjaya lagi, yang tidak kurang mengenakan dirinya sendiri, atau kurang persediaan untuk penyamaran besar; Maksud saya pandangan Semoga dia memberi saya purgatori yang akan berakhir....
Jadi saya lihat di sini, Bapa saya, Banyak jiwa yang tenggelam
(371-375)
dalam api memakan, dan keinginan untuk melihat dan memiliki Objek cinta mereka membuat mereka menderita lebih banyak lagi. Mereka Semua menderita sangat dari api, tetapi tidak sama. Saya lihat sesetengah orang yang menderita begitu berlebihan, bahawa hukuman mereka akan sama dengan orang-orang yang terkutuk, kecuali untuk putus asa dan keabadian... Mereka mengasihi Tuhan, dan tidak putus asa, dan Dengan ini mereka menikmati semacam kedamaian di tengah-tengah siksaan mereka. Terdapat
Walau bagaimanapun dan ini adalah penalti terbesar purgatori, yang tidak tahu, Pada
baiklah, di mana mereka adalah, dan seolah-olah tidak pasti nasib mereka; yang meragui, dalam satu yang bermaksud, jika Tuhan telah menunjukkan belas kasihan kepada mereka, dan jika mereka akan mempunyai tidak pernah kebahagiaan melihat dan memilikinya. Hanya mereka tidak ingat bahawa dia mengutuk mereka; dan, dalam Pemikiran ini yang menjadikan semua harapan mereka dan
Mereka Saguhati, mereka memberkati beliau dan meletakkan jawatan sendiri kehendaknya.... Perbezaan penting antara Mereka dan reprobates sudah cukup untuk mengurangkan a ketidakpastian, yang akan menjadikan tanpa itu purgatori mereka spesies Neraka. Tetapi ia mudah difahami, dan, tidak syak lagi, berapa banyak dalam siksaan sedemikian ia berbeza untuk tidak tahu di mana anda berada, atau untuk mengetahui, tanpa keraguan, bahawa kita berada di Neraka;... tidak dapat mengingati ayat apa yang telah anda alami, atau untuk sentiasa ingat ayat keyakinan beliau,
Tanpa untuk dapat mengalih perhatian diri anda daripadanya untuk satu saat. Negeri pertama amat dahsyat; Tetapi yang kedua sahaja membuat nasib dan neraka a Dikutuk....
Api yang membakar mereka bertindak dengan arif pada jiwa-jiwa miskin ini, dan menghukum mereka bahagian kesalahan mereka atau apa yang mereka bertanggungjawab keadilan ilahi. Kelegaan pertama yang Tuhan, dibengkokkan oleh panjang ayat mereka atau dengan undi Gerejanya, geran mereka adalah untuk mengambil spesies ini ketidakpastian yang meninggalkan mereka dalam keadaan yang kejam. Mereka kemudian ingat dengan jelas bahawa mereka tidak tidak ditolak; bahawa, sebaliknya, mereka dimaksudkan untuk melihat dan memiliki Tuhan. O ingatan saguhati ! Mereka menderita purgatori mereka dengan lebih banyak peletakan jawatan dan cinta...
Saya nampak satu banyak tanpa nombor yang ada hanya untuk kesalahan sangat ringan, sebagai kata-kata terbiar, Berpuas hati dalam pemikiran yang tidak berguna, kembalinya cinta bersih dalam kebaikan, gangguan sedikit sukarela dalam doa, gosip kecil, mood, kepantasan, kemeriahan dalam percanggahan, kekurangan sokongan kecacatan Lain; yang lain, ia akan dipercayai, bapa saya, untuk ketidaksempurnaan sahaja, sebagai contoh, kerana tidak mempunyai
sepadan dengan rahmat dengan kesetiaan yang mencukupi tidak ada dalam mana-mana sejauh mana yang Tuhan maksudkan; kerana tidak mempunyai menghulurkan kepada Tuhan dengan kekuatan yang cukup dan
Ketabahan; tidak pernah berkhidmat kepadanya dengan semangat dan kasih sayang yang cukup; tidak suci seperti dia ditanya kepada mereka, dan mengikut ukuran rahmat dia telah memberikan mereka untuk ini.... Semuanya perlu dilalui dengan api, biarkan semua perkara dihukum dan disucikan dalam purgatori; dan untuk menilai dengan baik kesalahan yang dipanggil cahaya, dan untuk mengetahui dengan baik kebencian yang Tuhan ada untuk mereka, perlu lihat dan rasakan ketegasan yang dia menghukum mereka dalam kawan-kawannya sama, dan dengan ketepatan apa yang dimusnahkan sehingga sekurang-kurangnya vestige, supaya tiada noda dosa muncul kepadanya, atau mencemarkan kesucian kesuciannya kehadiran dan kekudusan rumahnya... Tetapi ada mempunyai jiwa kepada siapa Tuhan lakukan
Mengalami purgatori cinta dan bukannya makna... Anda mesti suka suka Mereka, untuk memahami ketegasan...
Tuhan membuat saya melihat bahawa, beberapa tahun sebelum penghakiman, hukuman Purgatori akan ditingkatkan untuk setiap jiwa, mengikut kadar bahawa dia akan mempunyai lebih banyak untuk membayar hutang: kerana saya melihat bahawa dalam satu tahun, Tuhan, jika Dia mahu, tidak lagi boleh untuk membuat jiwa menderita hanya dalam ruang seratus tahun.
Saya mendengar malaikat memberitahu mereka bahawa mereka hanya menderita begitu kejam kerana penghakiman itu menghampiri, dan bahawa Tuhan tidak meningkatkan mereka menderita dalam ketegasan, hanya kerana dia mahu memendekkannya dalam tempoh.... Saya juga melihat bahawa apabila J.-C. akan bersedia untuk memberi isyarat kebangkitan yang hebat, para malaikat
akan pergi ke Purgatory dalam keluarkan semua jiwa yang disucikan, biarkan mereka akan membawa bersama anak-anak Gereja tamat tempoh dalam ciuman Tuhan, seperti yang telah kita lihat sejak kebelakangan ini, dan mayatnya akan dijaga oleh roh yang diberkati.
§. III.
Kebangkitan lelaki baik umum dan orang jahat.
Firma yang diperbaharui dalam sifatnya dan dihiasi dengan semua bintangnya,
akan membentangkan matahari dan bintang-bintang perkara sebagai rohani, dan kejelasan marah yang tidak tidak akan gerhana, dan siapa yang menang tak terhingga pada semua bahawa langit yang kelihatan sekarang mempunyai yang paling mengagumkan ... Bumi, yang telah menjadi dunia telus, akan mempunyai semua kejelasan kristal yang paling indah, tanpa kekerasan. Tiada apa-apa yang akan menjadi dimusnahkan, kecuali haiwan dan segala-galanya yang perlu untuk sara hidup mereka di Negeri ini perkara sekarang. Segala-galanya akan diperbaharui,
(376-380)
kecuali badan reprobates, yang akan diubah menjadi lebih teruk, dan yang keadaannya akan seribu kali lebih tidak berpuas hati dan nasib seribu kali lebih membawa maut berbanding sebelum ini.....
Saya katakan, Bapa saya, bahawa kecuali haiwan, tidak akan dimusnahkan, Dan
Ini mesti difahami mengenai bahan, yang akan tetap sama; tetapi kebakaran akan memusnahkan, dengan pengubahsuaian, semua itu boleh rosak. Selain itu, saya melihat bahawa Tuhan akan menyimpan semua yang telah dilakukannya. Mereka adalah
makhluk daripada tangannya dan dari mana dia kekal mahu menarik kemuliaannya. Kekal selama-lamanya, sekurang-kurangnya sebanyak yang mereka dapat, dia akan dipuji dan terima kasih; Dia akan memberi mereka semua Berkat baru. Setiap daripada mereka, di pendekatan Penciptanya akan melompat untuk kegembiraan, seperti kambing dengan
beliau Ibu. Bumi akan ditutup dengan bunga dan pokok yang tidak dapat dielakkan yang mungkin akan melayani beberapa makhluk ditakdirkan untuk mendiaminya lagi. Tanpa saya katakan lebih lanjut mengenai perkara ini hari ini, Tuhan membuat saya meramalkan bahawa kediaman yang indah dan luas ini mestilah kekal diduduki oleh makhluk yang ada di sana akan memuliakan dengan cara mereka sendiri, dan dia tidak mahu buat saya dikenali....
Saya melihat malaikat-malaikat turun di bumi dalam jumlah yang lebih besar
daripada sebelumnya; perintah Tuhan, saya melihat mereka meniup sangkakala, dan untuk berkongsi dengan empat penjuru dunia, untuk memberikan yang dahsyat isyarat daripada Kebangkitan Besar Orang Mati.......
Mereka membuat mereka trumpet, dan pada masa ini mayat-mayat yang diberkati ditemui dalam daging mereka yang sama, dengan otot mereka, mereka saraf, tendon, tulang dan segala yang membentuk Intipati
Badan manusia, tanpa kehilangan mana-mana bahagian. Ketika mereka mempunyai bermutasi dan dimasukkan ke dalam seribu keping; Apabila abu mereka dilemparkan kepada angin akan dibahagikan oleh semua bumi; apabila mereka telah diserap di bosom Lautan yang luas, di jurang Laut, mereka secara ajaib akan mendapati diri mereka bersatu semula pada masa yang sama momen, untuk mengarang lagi badan yang sama, yang dengan ini komposisi kedua akan diberi nafas baru, diperbaharui, disucikan seperti kristal yang indah. Mereka akan dihadiahkan dengan semua sifat mulia;
Tetapi jiwa mereka belum kembali, Saya melihat mereka tanpa pergerakan dan tanpa kehidupan. Kemudian saya melihat a Tentera malaikat penjaga yang tidak terkira banyaknya diikuti oleh jiwa yang mesti masuk badan-badan ini sehingga disusun semula... Yang Kegembiraan! Apa saguhati! Apa kejayaan bagi mereka semua, pada masa ini apabila jiwa-jiwa mulia ini akan mencari dan masing-masing akan mengenali badannya sendiri, dan bertemu di sana, memberi seribu rahmat dan seribu satu sama lain Pujian!.. Akhirnya, saya menemui anda selepas ketiadaan yang begitu lama, Sahabat yang dihormati dari keturunan saya dan buruh saya, akan mengatakan ini Jiwa bertuah! Saya akan berjumpa lagi selepas masa yang lama Ketiadaan! Ah! bahawa ia akan menjadi manis bagi saya tidak pernah melihat anda lagi. untuk pergi, kerana tidak pernah anda kelihatan begitu cantik dan sayang kepada saya dan sebagainya Jenis! Apa kegembiraan untuk berkongsi kebahagiaan kekal saya Dengan sahabat yang dikasihi ini dan mortifikasi siapa yang layak untuk saya
!... Maaf, saya badan, jika saya telah membuat anda menderita begitu banyak pada besi; tetapi awak tidak lama lagi akan melihat bahawa saya sedang berusaha untuk membuat anda gembira. Anda telah berkongsi kesedihan saya, datang, kerana itu hanya, datang ke rasa ganjaran yang tidak boleh berakhir... Saya merasakan bahawa saya adalah untuk anda dan nasib kami sangat saling berkaitan, bahawa saya tidak boleh,
Dengan cara ini, untuk menjadi Sangat gembira tanpa penyertaan anda!... Marilah letakkan ketinggian kebahagiaan saya, dengan merasainya sendiri, berkongsi dengan saya!...
Jadi, Bapa saya, akan membuat kebangkitan sebenar, iaitu, mesyuarat yang besar dan hipostatik, di mana badan-badan ini Diberkati
menjadi lelaki lagi hidup dan animasi di semua bahagian mereka.... Saya lihat naik di kaki mereka, bersinar seperti begitu banyak bintang Bercahaya, semuanya dalam belia yang berkembang pesat, dan seperti pada usia di mana J.-C. meninggalkan
Bumi... Tuhan Gantikan kemalangan dan kecacatan dengan kuasanya alam semula jadi, tidak cacat atau ketidaksempurnaan di kedua-dua belah pihak. Saiznya akan sama dalam semua, serta pembinaan; tetapi mahkota dan Kualiti yang mulia akan berbeza, mengikut Perbezaan merit...
Badan-badan ini, serta secara ajaib dibangkitkan, akan meniru, dengan cara, kualiti mulia badan J.-C. keluar dari makam. Yang akan menjadi kualiti yang sama yang akan merenungkan mereka, dan Kebangkitan mereka hanya akan menjadi emanasi Siena..... Walau bagaimanapun cemerlang mereka mungkin sendiri, berapa ramai yang mereka tidak menjadi lebih-lebih lagi oleh kesatuan mereka dengan mereka Jiwa!
Mereka menikmati dari ini Seketika kehidupan baru yang tidak pernah mereka miliki
merasakan, walaupun mereka akan menerima prinsip dan ikrar berkali-kali dalam Penyertaan dalam badan ketua yang telah ditetapkan. Satu torrent keseronokan membanjiri mereka; Ia merebak ke dalam semua deria dalaman dan luaran mereka, kepada siapa Ia membuatkan anda berasa sensasi khusus untuk setiap daripada mereka khususnya, supaya ia benar-benar benar-benar kemanusiaan yang bermaruah. Mereka akan mempunyai aspirasi dan pernafasan, bau yang menawan, dan di lelangit yang mengagumkan kepuasan yang dihasilkan oleh a
(381-385)
air liur yang menyenangkan dan Pemakanan; Jus, yang paling manis dan paling tidak dapat dijelaskan, akan mengalir ke dalam urat mereka dan dalam usus mereka, untuk sentiasa mengekalkan prinsip kehidupan dan keabadian. Ia tidak akan terlepas Tiada satu pun parti, tiada ahli yang perlu integriti tubuh manusia. Tuhan tidak bermutasi yang dia sengaja lakukan untuk memelihara.....
Saya melihat roh-roh Celestial untuk membahagikan kepada tiga kumpulan yang diberkati mereka telah memisahkan penjahat. The jiwa murni yang mengikuti anak domba dengan lebih dekat Bumi, akan berlepas terlebih dahulu, dan akan menjadi yang pertama Dialih keluar
di udara tertinggi; Mereka akan menyertai mahkamah syurga untuk menemani kejayaan Raja kemuliaan dan turun bersamanya.... The jalur kedua akan diletakkan di firmament, dan akan mengisi udara untuk menghiasi laluannya dan perarakan sombongnya, sehingga tempat di mana dia mesti berhenti. Bercampur dengan Berbeza
Vokal sokongan daripada malaikat-malaikat, kita akan melihat yang diberkati ini disusun dalam susunan yang indah, permaidani jalan dan menaikkan kemuliaannya yang abadi gerbang kemenangan dan trofi paling terang, nyanyian kemenangannya yang memberangsangkan, dan membuat segala-galanya bergema dari konsert lebih harmoni dan yang paling menggembirakan.....
Bahagian Tiga Diberkati akan kekal di bumi untuk menunggu kedatangannya, dengan a Kebimbangan bercampur dengan sejenis ketakutan, apa yang akan memberi inspirasi kepada mereka peranti hebat ini dan kepentingannya acara yang sedang disediakan; Mereka akan mengangkat kepala dan menatap tempat di mana dia mesti datang, dalam
Memberi keterangan minat yang paling mendalam dalam perkara itu.... Kedudukan sangat menarik, tidak syak lagi, Bapa saya, mengharapkan dengan baik Persembahan yang menarik, dan berkebolehan untuk memaksakan mereka ke seluruh umat manusia, secara keseluruhan Keturunan Adam! Lelaki apa yang boleh tinggal acuh tak acuh hingga akhir adegan sedemikian, jika dia berfikir
Berhati-hati bahawa ia Tidak dapat dielakkan dia berada di sana!....
Apa pandangan yang mengerikan, saya Ayah, pegang mata saya ketakutan dan ganggu kegembiraan saya Jantung! Begitu banyak raksasa yang mengerikan!.... Ini adalah badan-badan reprobates yang tanahnya Dilindungi... objek yang tidak tertanggung untuk dilihat; Saya
Lihat mereka terlebih dahulu tanpa pergerakan, seperti orang-orang kudus; Tetapi lihatlah, pada isyarat yang diberikan, neraka muntah mereka jiwa yang tidak suci, dengan syaitan menyeret mereka untuk menyatukan mereka.... Saya mengatakan bahawa neraka muntah mereka, untuk menandakan keganasan yang dilakukan kepada mereka oleh keadilan ilahi, oleh memaksanya untuk hadir pada penghakimannya, tanpa dia hanya satu jenazah yang tidak dibentangkan Bunyi
Badan....
Jiwa-jiwa malang ini oleh itu akan dipaksa untuk memasuki ini
bangkai tersembunyi dan Mengerikan, yang pada waktu itu akan terasa seperti mereka semua azab neraka ... ; atau jika anda suka lebih baik, jiwa-jiwa ini
Malang akan, pada kesempatan badan-badan material mereka, diserang, dan
seperti yang dilaburkan, ditembusi walaupun dari semua jenis jangkitan, penyakit, kelemahan, kesakitan yang tidak tertanggung dalam semua bahagian-bahagian badan-badan malang ini Tambah kepada semua ini akan menambah kesakitan, aktiviti
kebakaran juga tidak tertanggung bahawa ia tidak dapat difahami Jadi saya lihat
Mayat-mayat yang tersembunyi ini, ini bangkai busuk menghulurkan di bumi; tetapi jangkitan mereka dan rasuah mereka begitu tertumpu, bahawa bumi, yang membawa mereka dengan penyesalan, sama sekali tidak kotor oleh mereka. Saya melihat usus busuk dan busuk mereka mendidih, seperti dandang pada relau yang berapi-api... Akhirnya
Saya melihat pelaksana keadilan ilahi meletakkan mereka semua di sebelah kiri untuk
tunggu penghakiman yang mesti selama-lamanya membetulkan nasib mereka, dan Kalimat sahih yang tidak lama lagi akan membenarkan selama-lamanya keterukan yang betul bahawa
Mengutuk.....
§. IV.
J.-C. turun dengan keagungan untuk menghakimi Dunia. Manifestasi Hati nurani.
Anda ingat, tanpa keraguan, bahawa saya telah bercakap dengan anda tentang hari terakhir dunia, mengenai kematian orang soleh dan orang berdosa. Baik! Ayah saya Semua yang saya katakan sejak masa itu telah diluluskan pada pagi hari yang sama..... Saya lihat dalam Tuhan Kami, bahawa apabila Raja kemuliaan muncul dan akan turun untuk melaksanakan penghakimannya, dia akan membuka pintu keabadian yang hebat; dan pintu ini akan terbuka kepada tengah hari hari hari yang sama, yang akan menjadi yang terakhir di dunia... Di sana akan menamatkan penggantian zaman, revolusi berabad-abad dan tahun... Tidak akan ada lagi hari atau malam, tidak ada bulan atau
minggu, mahupun musim Terdapat akan mempunyai lebih banyak jam, minit, atau momen... Semua ini akan memasuki pangkuan lautan yang luas; Semuanya akan dinamakan Lamanya!..... Lamanya!..... Lamanya!.....
Tuhan, siapa yang satu Perkataan telah menarik dunia daripada tiada apa-apa, namun telah berlalu enam hari untuk mengatur dan menyempurnakan kerja-kerja beliau, untuk kita membuktikan bahawa dia bebas dalam maha kuasanya, dan tidak ada apa-apa boleh memaksa kehendak bebasnya. Begitu juga Bapa saya, Saya melihat bahawa walaupun Tuhan boleh menamatkan dunia dan menilainya dalam a Wink, dia masih akan menggunakan kebebasannya untuk sepenuhnya membenarkan pemberiannya dan perintah-perintahnya Keadilan.
(386-390)
Oleh itu, saya lihat bahawa dia akan memberikan perbincangan penting ini panjang tertentu, yang bagaimanapun akan terhad kepada satu masa sangat terhad...
Lihatlah, kemudian, Bapa saya, Jam penghakiman yang hebat dan dahsyat ini!.....
Saya nampak di udara tanda penebusan kami yang bercahaya, Instrumen ini
keselamatan kita, salib Penyelamat yang tampil ke hadapan...... Apa kejayaan cemerlang
! Musuh salib ini, Apa yang akan menjadi anda?.... Bagaimana untuk mengingatinya?... Saya melihat Raja Kemuliaan menghampiri dalam semua kecemerlangan daripadanya
Kebawah Duli Yang Maha Mulia, dalam radas dahsyat omnipotencenya... Saya lihat duduk di atas takhta kebenaran, yang asasnya tidak tergoyahkan terletak pada glob yang terang, dalam bentuk awan Bercahaya yang melancarkan kilat dan kilat di semua pihak... Tetapi apabila hakim menghampiri, saya melihat ini thunderbolts dan bolt kilat ini berbaris ke kirinya supaya tidak mogok hanya di sisi reprobates. Saya lihat mahkamah syurga dan seluruh Gereja kemenangan mengelilingi
takhta Raja Raja-raja, menyanyikan lagu yang paling hebat untuk kemuliaannya.... Saya melihat keagungan Tuhan turun perlahan-lahan dari syurga ke cukup seperti dia naik ke sana pada hari pendakiannya. Dia duduk di awan yang terang, atau sebaliknya pada glob bercahaya yang dibentuk dengan sengaja; untuk bumi disucikan dan
Diperbaharui Seperti yang telah kita katakan, tidak lagi akan menghantar wap bersih untuk membentuk awan.....
Saya melihat rombongan malaikat dan orang-orang soleh yang berada di bumi, gemetar dengan kegembiraan dan kegembiraan, dan sudah meningkat daripada diri mereka sendiri untuk pergi bertemu dengannya, dalam bersatu dengan konsert yang diberkati dan membunyikan lagu tangisan kegembiraan dan kejayaan yang telah saya dengar, dan yang Tuhan mahu saya ulangi sesuatu kepada anda. Kemuliaan kepada Tuhan di syurga yang tertinggi!.... Hosanna kepada anak lelaki David!... Diberkatilah dia yang datang atas nama Tuhan !... Kemuliaan, pujian, kebajikan, kuasa kepada Tuhan kita dan kepada anak domba yang duduk di atas takhta... tag. Selamat tiba!......
Saya melihat takhta Hakim berdaulat berhenti pada dua puluh atau tiga puluh kaki bumi, sentiasa dikelilingi oleh dunia cahaya ini yang tidak akan berhenti membuang sinaran lembut di satu pihak dan menyenangkan, dan pada api pendendam yang lain, sehingga reprobates mempunyai dibuang ke dalam jurang...
Di tengah-tengah halaman syurga dan Gereja yang mengelilingi Rajanya, Disusun dalam susunan yang indah dan tanpa sebarang kekeliruan, saya melihat meningkat kuantiti takhta di sekitar J.-C. Mereka adalah untuk menteri-menterinya, yang saya lihat duduk di sana oleh Perintahnya, bermula dengan rasul pertama kepada imam terakhir yang baik. Mereka akan tinggal di sana duduk seperti tuan mereka dan akan menjadi satu-satunya yang menikmati keistimewaan ini, kecuali Ibu Penebus, bahawa dalam kapasiti ini semua wakil rakyat akan mengiktiraf untuk Ratu dan penguasa alam semesta.... Rombongan Tidak terkira orang-orang kudus yang lain tidak akan duduk semasa Penghakiman; Mereka semua akan menonjol kerana menghormati
Tiada sesiapa comel orang yang akan menilai mereka, dan untuk pihak berkuasa yang dia berikan kepada orang-orang yang dia sanggup bersekutu dengan ini Penghakiman yang hebat.
Saya kemudian melihat yang besar jilid yang malaikat hadir di hadapan hakim. Ia dimeteraikan dalam setiap segi oleh plat emas yang tidak dapat dikalahkan ..... Lihatlah, kata hakim, rahsia hati nurani, yang telah saya simpan. tersembunyi begitu lama... Lelaki akan melihat dan tahu Apa yang mereka tidak pernah lihat, misteri ketidakadilan bahawa mereka tidak akan mempunyai Disyaki; kerana ia adalah persoalan untuk membenarkan saya menyediakan dan membuktikan keadilan kepada seluruh Alam Semesta penghakiman saya.... Biarkan seluruh dunia membaca, biarkan ia menilai dan biarkan dia memutuskan antara makhluk saya dan saya ... Saya akan pergi sejauh untuk mengambil orang berdosa sendiri untuk penimbang tara pertikaian yang membahagikan kita: Saya akan menjadikannya hakim dalam perjuangannya sendiri, dan saya akan memanggilnya untuk memberitahu saya jika saya tidak adil. dengan mengutuknya ...
Dengan kata-kata ini hakim mendapat jumlah maut di mana direkodkan sejarah yang mengerikan dari semua jenayah dunia, yang mempunyai tidak ditonjolkan oleh penance sebenar. Dia dengan cemerlang memecahkan anjing laut misteri, dan di hadapan Saya kelantangan terbuka kepada mata semua makhluk, kepada muka langit dan bumi; dengan cara yang semua orang akan melihatnya semua itu akan menjadi
Tidak pernah diluluskan ke dalam hati reprobate, diulang seperti dalam cermin atau dalam lukisan setia. Kita il lihat semua abominasi, semua jenayah paling rahsia, yang mana mereka akan bersalah.... fikiran bangga, keinginan yang tidak terkawal untuk membalas dendam, pergerakan tindakan tidak jujur, tidak tahu malu, ketidakadilan terang-terangan, pandangan tidak senonoh, kerja-kerja yang boleh dipertikaikan, permintaan terkenal; ejekan yang dahsyat dan menghina, backbiting pengecut,
Fitnah, hitam Betrayals.....; Sakrali yang sangat besar dan mengerikan profanations..... Segala-galanya akan dilihat, dikira, diperiksa, ditimbang, supaya tidak akan ada hanya makhluk di syurga atau di bumi yang tidak mempunyai satu Seluruh
pengetahuan, dan yang tidak lihat semua keburukan, kegelapan, permusuhan masing-masing khususnya, dengan seram berdaulat untuk penjenayah....
(391-395)
Ini akan dilakukan manifestasi hati nurani. Apa yang akan menjadi sedih Sumber kemunafikan, lencongan gelap ketidakadilan, penampilan menipu niat jahat, Dan kejayaan yang tidak masuk akal? Yang Membalas dendam yang cemerlang, Tuhan, kamu akan menarik daripadanya dengan hebat ini Hari!....
Dosa yang mana orang-orang kudus telah bersalah, juga akan muncul, atau sekurang-kurangnya kita akan tahu mengenainya; tetapi kerana mereka akan dilindungi dan dipadamkan oleh darah J.-C. bahawa mereka akan menggunakan diri mereka sendiri Dengan penance sebenar, mereka tidak
akan muncul bahawa untuk kemuliaan mereka dan mendirikan trofi di Rahmat ilahi yang akan memaafkan mereka... Semua kesucian niat mereka, semua mortifikasi mereka dan sedekah mereka, semua kerja mereka yang paling baik rahsia, semua perjuangan mereka terhadap diri mereka sendiri, kesetiaan mereka kepada rahmat, pengorbanan mereka pekerja harian, kemenangan kerap mereka, bahkan yang paling banyak kecil dalam
Penampilan terhadap Syaitan, dunia, daging...... Semua ini akan dilihat, diketahui, ditunjukkan kepada mata seluruh dunia; dan ia adalah, dan juga Tuhan akan melakukan keadilan kepada orang-orang kudus-Nya, bahawa dia akan menentang dunia dan ungodly punca kawan-kawannya yang dunia telah menganiaya begitu banyak....
Saya lihat dia berpaling kepada tentera yang menang ini diletakkan di sebelah kanannya, dan melemparkan kepadanya rupa yang lembut dan penyayang yang meradang semua hati, Dia memberi mereka
alamatkan perkataan ini jika manis dan begitu menghiburkan: Sekarang, kawan-kawan saya dan saya Anak-anak yang dihormati, bahawa saya mesti mengenali semua yang anda ada dibuat, dan menderita untuk saya; Anda mempunyai, dengan kehidupan yang niat dan disalibkan, berkongsi kesedihan, penderitaan dan Kerja-kerja kehidupan fana saya: betul anda berkongsi kegembiraan dan ganjaran kehidupan mulia saya, yang saya ada untuk anda layak dengan kematian saya. Awak bantu saya Galas salib saya, betul bahawa anda harus meraih meritnya; Anda telah mengikuti jejak langkah saya dengan
Tiruan kebaikan yang saya berikan kepada anda contoh, itu betul bahawa anda mengikuti saya ke dalam kerajaan yang menjadi istilah kesetiaan ini, dan bahawa anda memilikinya yang merupakan model yang anda rindui.
menyerupai..... Anda telah mengamalkan amal Kristian atas nama saya Kepada saudara-saudara anda, anda telah melegakan ahli-ahli saya penderitaan pada orang miskin, yang telah anda buat, kutleri dan kenyang, yang anda lawati di dalamnya penyakit, di hospital dan penjara; awak ada
Diampunkan penghinaan kerana saya; Anda suka sehingga musuh anda.... Terpulang kepada saya sekarang di untuk membuktikan kepada anda bahawa saya setia dengan janji-janji saya dan megah kepada mereka yang telah berkhidmat dengan saya ... Tiada apa-apa yang Anda telah melakukan untuk saya tidak akan hilang, dan saya akan mengambil kira anda Obol dan kaca
air sejuk; yang Muhibah akan memberi anda sebanyak perbuatan baik, dan tidak ada apa-apa tidak akan kekal tanpa ganjaran. Sepanjang hidup anda, anda telah setia sedikit, dan untuk kecil ini Dari perkara anda akan menerima kebahagiaan yang besar dan itu tidak akan berakhir Tidak pernah.
Jadi jangan takut, saya Kekasih, nasib anda terjamin selama-lamanya; yang Penerusan penghakiman saya bukan lagi perniagaan anda: meyakinkan anda Jadi, dan jangan keliru dengan peranti mengancamnya....
Jadi, Bapa saya, jangan lebih tahan terhadap pengangkutan mereka
pengiktirafan, mahupun kepada Semangat cinta mereka, saya melihat semua yang diberkati ini adalah sujud bersama di hadapan takhta hakim mereka dan hakim mereka bapa, meletakkan semua
kedua-dua mereka mahkota di kakinya.... Hakim berdaulat syurga dan bumi, kata mereka, Raja kemuliaan dan hati kita, Bapa Lembut semua makhluk anda, anda telah dinobatkan Kami mempunyai hadiah dan rahmat anda, dan anda telah memberi ganjaran darah berharga anda; menderita, kami beseech anda, bahawa Kami memberi penghormatan kepada anda dengan mahkota ini, yang kami pegang hanya kebaikan anda yang tidak terhingga, menyanyi selama-lamanya anda barangan kekal....
Kekasih saya, mereka Jawapan J.-C., anda telah berpuas hati dan mengisi hati saya semua kehendak saya. Saya sangat gembira kerana menderita kematian, kerana ia telah memperoleh begitu banyak pemilikan; Juga Adakah itu hanya mengapa saya
telah menderita. Kebahagiaan kekal anda, yang merupakan buahnya, memberi pampasan kepada saya Banyak darah yang telah saya tumpahkan untuk anda, dan untuk begitu banyak orang lain yang tidak mengambil kesempatan daripadanya.... Ini untuk mengiktiraf kesetiaan anda kepada saya Rahmat, yang akan saya curahkan selama-lamanya kepada anda torrents keseronokan yang akan muncul dari ketuhanan saya ... Anda diberkati Bapa saya, dan anda akan menjadi kekal. Kawan-kawan saya, Anda telah bekerja keras, menderita banyak; Akhirnya, masa untuk ganjaran telah tiba untuk anda, dan masa membalas dendam untuk musuh anda; Kegembiraan kekal akan berjaya kesedihan yang berlalu; Air mata seketika akan dikeringkan dengan kepuasan yang berkekalan, dan masa kesakitan yang singkat akan diikuti dengan keabadian kebahagiaan.... Kekal anda akan berkongsi dengan saya kemuliaan saya, kebahagiaan saya, dan, boleh dikatakan, ketuhanan saya.... Datang Jadi, di sini saya akhirnya akan mengurangkan di bawah kaki anda musuh dan lombong anda..... Pendekatan, saya
(396-400)
Menteri-menteri Suci, kamu yang telah bekerja keras dan berdoa begitu banyak untuk mereka, jadilah Sekarang hakim nasib mereka selepas telah mangsa kebencian mereka; Saya mengaitkan anda dengan penghakiman yang akan saya buat Untuk pakai.... Baik! Rakan-rakan saya, apa pendapat anda tentang perkara ini malang bersalah, dan apa yang anda mahu saya lakukan?... Bercakap tanpa penyembunyian, dan hanya ikut peraturan keadilan dan
Keadilan....
Atas jemputan ini daripada Tuan Berdaulat mereka, saya melihat semua hakim naik semua takhta mereka; Saya mendengar mereka menangis dengan suara sebulat suara: Tuhan Tuhan kita, kita bertanya Keadilan dan membalas dendam terhadap orang-orang malang ini yang mempunyai begitu banyak kepada anda Marah.... Kemudian semua orang yang benar bertepuk tangan ayat ini: menjerit: Amen. Dan seluruh alam semula jadi mempunyai mengulangi yang dahsyat ini
lirik: Keadilan dan membalas dendam....; Semoga orang jahat kekal selama-lamanya Keliru.....
Salib Penyelamat yang mana Saya sudah bercakap, dan siapa yang telah Ditanam di tengah-tengah mahkamah angkasa untuk berkhidmat jaminan dan saguhati kepada orang yang soleh, dibawa oleh malaikat sebelum takhta A.D.; Kemudian datang Saint Michel, membawa skala besar untuk menimbang segala-galanya kepada berat Sanctuary.... Dia berdiri di hadapan Hakim, di sebelahnya. salib. "Datang," kata J.-C. kepada menteri-menterinya, beliau Ia kini menjadi persoalan menggali semua lipatan
hati nurani, dan untuk memeriksa Baitulmuqaddis tanglung mempunyai tangan... Bapa saya, ah! Pada gambar yang menakutkan apa mata saya sekarang dibuang? !... Ini adalah sebelah kiri Kedaulatan. Hakim; Saya shudder ... Marilah kita berhenti, tolong, dan Mari letakkan lukisan itu kembali ke masa yang lain....
§. V.
Penghakiman reprobates; nasib kanak-kanak yang mati tanpa pembaptisan.
"Atas nama Bapa, Anak dan Roh Kudus, dsb. »
Bapa saya, kepada Kepala orang malang diletakkan di sebelah kiri Hakim Berdaulat, saya melihat semua orang yang, dengan kuasa mereka atau mereka lampu, akan melakukan kemudaratan yang paling besar di Gereja, dan akan menjadikan diri mereka lebih bersalah oleh penyalahgunaan rahmat mereka telah menerima; Judas, antichrists, Semua pengarang perpecahan dan bidaah, semua musuh kebenaran, semua imam jahat, dan terutamanya gembala yang buruk; semua bahawa Gereja mengandungi dan pernah mengandungi murtad, sacrileges, Penceroboh, simoniacs, serigala berpakaian kulit kambing, munafik pelbagai jenis yang telah menyalahgunakan kuasa dan kekudusan kementerian mereka, kerana kejahilan dan mudah tertipu orang, untuk mengubah prinsip iman mereka dan membawa mereka ke dalam kesilapan; Sertailah para zalim dan penganiaya orang yang setia. Ini adalah orang-orang yang akan membentuk elit anak-anak perdition, dan orang-orang yang akan jatuh pada siapa yang akan jatuh Ledakan kemarahan yang pertama dan paling dahsyat daripada Tuhan....
Saya lihat di tempat kedua ulama palsu, apa yang dipanggil minda yang kuat, orang-orang kafir orang-orang kafir, yang boleh dipanggil ateis tanpa terlalu banyak risiko; ahli kultus falsafah libertine, Bermula dengan mereka yang membuat
Penyalahgunaan kejam mereka kredit dan lampu mereka untuk menggoda jiwa mudah; secara umum semua skandal dalam diperbuat daripada moral atau kepercayaan.... Yang ketiga Kelas reprobates terdiri daripada semua orang Siapa yang boleh dipanggil orang berdosa kasar dan biasa: bangga, tidak tahu malu, pemabuk, pendendam, pencuri, anak-anak kecil ahli falsafah ungodly atau subaltern,
Dll... Seperti Ia hanya mengambil salah satu daripada dosa-dosa ini untuk terkutuk, kita dapat memastikan bahawa yang terakhir Kelas akan menjadi yang paling banyak daripada semua.... Semua idolater dewasa juga akan diletakkan di Kiri, tetapi di tempat yang berasingan dari orang Kristian Penjenayah; Ini akan dibezakan dengan nota murtad. yang akan mengiringi di mana-mana watak pembaptisan mereka, dari mana akan timbul pembangkang rasmi dan yang paling banyak sangat besar, yang akan menjadi beban yang tidak tertanggung bagi mereka dan akan menjadikannya layak untuk penyeksaan yang sama sekali berbeza.... Saya nampak Juga pasukan kanak-kanak yang masih lahir: walaupun kekurangan watak pembaptisan meletakkan mereka Juga di sebelah kiri, namun mereka nampaknya tidak ditakdirkan kepada saya untuk mengalami nasib yang sama....
Tiba-tiba, saya Bapa, melemparkan pandangan yang dahsyat dan kilat pada parti reprobates, J.-C. mengambil suara guruh yang bergema dari tiang ke
yang lain dan dibuat Menggeletar langit dan bumi dan neraka.... Anak domba ini masuk kemanisan bagi sesetengah orang, menjadi untuk orang lain singa yang meraung yang menjadikan malaikat itu sendiri shudder.... Sekiranya orang yang benar disokong dan diyakinkan oleh
kesaksian mereka Kesedaran dan tanda kebaikan yang datang dari mereka memberi, mereka tidak dapat mengekalkan kecemerlangan ini Suara yang dahsyat, mahupun udara yang mengancam hakim yang jengkel ini... Apa yang akan menjadi orang berdosa!....
Selepas mengambil Syurga dan Bumi sebagai saksi ekuiti Dari tingkah laku dan pertimbangannya, saya mendengar suaranya yang guruh mencela musuh-musuhnya dan faedah-faedahnya dan rasa tidak bersyukur.... Dia mencela mereka secara terperinci kerana penyalahgunaan rahmatnya. melaporkan bahawa dia telah memperoleh mereka dari
(401-405)
Harga darahnya. Dia memberi mereka mencela karyanya, siksaannya, kematiannya ... Dia mencela mereka semua yang telah dia lakukan untuk mereka, lebih-lebihannya cinta yang lebih lembut.... Dia menyalahkan mereka kerana jenayah mereka, jenayah mereka. skandal, buta mereka, pengerasan mereka, sacrilege mereka ... Dia meminta mereka lagi untuk darahnya
Anak yang mereka aniaya dan dihukum mati.... Anda berani menuduh saya ketidakadilan terhadap anda, penghujatan bahawa anda! Baik! Beritahu saya apa Saya dapat melakukan lebih banyak lagi untuk keselamatan anda?.... Ah! darah saya sebarkan, bahawa
Saya bertanya lagi, akan selama-lamanya membenarkan cinta saya yang marah.... Beliau akan jatuh pada anda untuk membebankan anda dengan berat badannya.... Tetapi jawapan, saya akan membenarkan anda lagi; membenarkan, jika anda boleh, dan rasa tidak terima kasih dan kafir anda berterusan, dan kegelapan pemberontakan anda, dan semua Permusuhan kelakuan anda pada saya berkenaan..... »
Anda adil, Tuhan, akan menangis dalam kepahitan jiwa mereka Kesemua mereka, reprobates malang ini... Penghakiman anda adil dan kelakuan anda adalah keadilan itu sendiri... Kita mengenalinya dalam menghadapi syurga.... Ya, kita
Kutuk Hari ini ketidakadilan kita, dan kita terpaksa mengaku bahawa ia adalah melalui kesalahan kita bahawa kita hilang, kerana ia Terpulang kepada kami untuk memanfaatkan jemputan anda, ancaman dan rahmat anda.... Ah! Sekiranya ia menjadi kenali begitu lewat!... Idolaters akan mengaku bahawa mereka telah menyalahgunakan lampu alasan mereka untuk tidak mengenali pengarang tunggal
alam semesta, dan melakukan kejahatan terhadap hati nurani mereka. Yahudi buta akan mengenali messiah mereka, dan menuduh diri mereka memilikinya memberi kematian oleh niat jahat semata-mata....
"Justeru, akan diteruskan Hakim Agung, sabitan anda dibawa terlebih dahulu oleh hakim dalaman ini yang hanya akan saya lakukan nyatakan ayat itu, saya
bermaksud prinsip-prinsip ini kebenaran dan keadilan semula jadi yang saya ada terukir jauh dalam diri anda untuk menjadi yang pertama peraturan kelakuan anda, yang anda tidak sepatutnya mempunyai Berjalan ke tepi... Bagi anda, murtad malang, dia akan berkata Kepada orang Kristian yang memberontak, anak-anak saya yang memberontak Gereja, selain undang-undang pertama yang anda lupakan, Anda sekali lagi bercanggah dalam setiap cara undang-undang paling suci Injil saya, dan seribu kali anda telah melanggar Komitmen pembaptisan anda: dua kali ganda bersalah, anda akan bersalah dua kali ganda
disabitkan dan dihukum dua kali ganda.... Saya akan menilai anda mengenai peraturan iman anda dan hati nurani anda, dan anda akan tahu bahawa saya tidak tidak boleh
Mengenali bagi saya orang-orang yang tersipu menjadi milik saya. Ini terlalu sedikit: Saya mesti melepaskan diri di hadapan Bapa saya semua orang yang menyerah saya di hadapan Lelaki. Inilah nasib anda; dan bagaimana kamu telah melakukan kejahatan Terhadap hati nurani dan komitmen anda, anda akan dinilai mengikut peraturan anda dan
dikutuk oleh anda mulut sendiri....
Kepada apa hukuman, Rakan-rakan saya, adakah anda akan mengutuk pelbagai pelakunya ini, akan bertanya Adakah dia memberitahu tentera penilainya?.... Tuhan kami Tuhan, mereka semua akan menjawab bersama, adalah perlu bahawa kejahatan mereka ditimbang pada skala tempat perlindungan, dan bahawa mereka dihargai pada nilai darah anda, pada kesalahan yang anda terima daripadanya, atas niat jahat semangat dan kepelbagaian hati yang memberi komitmen kepada mereka... Mereka mesti ditimbang, dikira dan dibahagikan, dan bahawa semua kerja telah dikeluarkan dari kerja-kerja baik mereka. Apa yang tidak layak
untuk memasukkan garisan Akaun.... Kemudian, Tuhan, kamu akan membalas dendam apabila kamu keadilan akan dikenakan kepada setiap daripada mereka hukuman berkadar dengan permusuhan setiap jenayah mereka dipertimbangkan di bawah perbezaan ini Perdagangan.... Semuanya berjalan. Perbincangan berlaku pada masa yang sama untuk semua
Tanpa tiada pengecualian; dan masa peperiksaan ini semua akan berlangsung, akan, untuk masing-masing khususnya, seolah-olah sahaja Dia, dan keadilan ilahi itu hanya akan digunakan untuk periksa dan kutuk sahaja...... Semua orang khususnya akan merasakan berat kemarahan Celestial, mengikut sama ada dia
Jenayah akan memilikinya Patut. Itulah akhir perbincangan; tetapi, dalam sementara menunggu hukuman akhir, Marilah kita, Bapa saya, lihat tentera cucu kita sudah bercakap tentang....
Saya lihat mereka berkumpul bersama setiap negara di dunia dan setiap negara yang mungkin; Kerana Tuhan memberitahu saya bahawa ia adalah, dalam hal ini, kanak-kanak idolater, yang meninggal dunia sebelum penggunaan sebab, seperti orang-orang Kristian, yang mati sebelum pembaptisan, dengan syarat mereka tidak menentang masuk sesuatu dalam cahaya yang akan menunjukkan kepada mereka dan kewujudan Tuhan yang benar dan kesombongan mereka Berhala; kerana saya masih melihat bahawa penyalahgunaan rahmat yang sedikit, dalam Jenis ini akan menjadi kesalahan fana terhadap mereka, walaupun mereka semoga mereka meminjamkan diri tanpa sebarang dosa kepada penyembahan berhala, dengan syarat ia tanpa pengetahuan dan tanpa pengetahuan Refleksi. Berapa ramai kanak-kanak Kristian tidak pernah dijana semula ! Saya melihat mereka semua, sebagai mangsa yang tidak bersalah, yang lihat tanpa mengatakan sepatah kata pun, tidak berfikir untuk menuduh diri mereka sendiri atau minta maaf; Mengatur semua berdiri, seperti domba dalam a kawanan kecil, tunggu
(406-410)
nasib mereka, tanpa apa-apa harap atau takut apa-apa....
"Adakah anda melihat ini makhluk kecil, tanya J.-C. kepada menteri-menteri Gerejanya? Mereka belum dijana semula, tetapi ia bukan kerana kesalahan mereka sendiri; tidak pernah kehendak mereka betul sama sekali tidak menentang saya; Tidak pernah
mereka tidak melakukan apa-apa kesalahan peribadi; Mereka tidak pernah menyinggung perasaan mereka
Pengarang... Keadaan mereka Adakah dia tidak layak mendapat belas kasihan? Saya menderita, saya akui, tidak dapat mengaitkan mereka, sekurang-kurangnya dalam sesuatu, dengan kebahagiaan pegawai-pegawai saya yang dipilih; untuk noda asal yang saya lihat di dalamnya ditentang kepada kesan saya
Kebaikan dan keadilan tidak memberi ruang kepada mereka. belas kasihan, kerana kalimat yang mengecualikan mereka dari Kesyukuran kekal orang-orang kudus adalah
tidak boleh ditarik balik.......
Saya tidak boleh membuka syurga, yang telah ditutup kepada mereka sejak kesalahan bapa pertama mereka, kerana undang-undang keadilan saya yang ketat menghalang saya daripada Tiada apa-apa yang berlaku kepada mereka kebaikan darah saya dan darah saya. Pengantaraan... Jadi mereka tidak boleh menikmati saya Kehadiran dalam kemuliaan. Tetapi, kawan-kawan saya, apa yang ada Adakah kita akan melakukannya?.... Apa yang akan kita kutuk kepada mereka?... dan apa nasib yang anda menilai yang mesti mereka alami semasa Keabadian ini yang tidak boleh berakhir?.... Tidak Tidak ada yang dapat dilakukan untuk mereka, kerana saya merasa cenderung kepada Memihak kepada mereka seberapa banyak yang kita boleh.... »
Anda adalah tuan, Tuhan, semua orang kudus akan menangis, terutamanya Menteri; Anda adalah tuan, dan anda akan melakukannya sebagai anda akan menyukainya; Tetapi, kerana anda menuntutnya, kami akan memberitahu anda bahawa ia tidak adil kepada kita untuk menghukum mereka kekal kerana kesalahan Adam... Ia sudah
Banyak untuk menghalang mereka selama-lamanya kehadiran anda, dan Itu, pada pendapat kami, adalah semua tugas yang layak. yang mana mereka tidak dibasuh....
"Kamu lega Hati saya dan memuaskan cinta saya dengan apa yang anda ada sebutan, kata J.C.; Dengar, oleh itu, kawan-kawan saya, kepada parti yang Saya mencadangkan pada kesempatan mereka, dan beritahu saya lagi apa yang anda Fikirkan: jika ada cara yang pasti untuk menyingkirkan tolak makhluk kecil miskin ini kepada kezaliman syaitan, yang melihat mereka sebagai mangsa kepadanya, dan berhasrat untuk merampasnya dengan betul; tidakkah anda bersetuju untuk menikmatinya
?.. Mereka adalah makhluk anda, Tuhan, jawab semua orang kudus; Sebagai tuan Sudah tentu, anda mempunyai hak yang tidak dapat disangkal ke atas mereka bahawa syaitan tidak boleh berdebat dengan anda, dan kami dengan sepenuh hati bersetuju untuk semua yang kebijaksanaan anda akan lakukan untuk menipu memihak kepada mereka jangkaan kejam musuh umat manusia ini...
"Jadi di sinilah," kata A.D., syaitan rahsia yang mengagumkan itu sendiri tidak mengharapkan Tidak: dunia yang disucikan, seperti yang anda lihat, akan menjadi
tinggal di mana, tanpa untuk mempunyai kebahagiaan mengetahui atau mencintai saya, tanpa Sertai tiada apa-apa nasib wakil rakyat saya, mereka akan seronok kekal a
Tertentu kebahagiaan semulajadi, yang akan terdiri terutamanya daripada pengecualian daripada semua jenis kesakitan...... Tidak lama kemudian, dengan kekuatan lengan saya yang maha kuasa, saya akan rantai ke kedalaman jurang kemarahan Syaitan dan dia Rakan sejenayah; Saya akan mengelak dengan mereka kegelapan mereka Kesimpulan; Saya akan menyekat begitu banyak isu mereka Tak puas hati tinggal, tiada roh boleh jangan sekali-kali keluar untuk membimbangkan mereka di tanah mereka Residence.
Ini begitu, Dia menambah, ia adalah dengan stratagem yang sama bahawa a membantu tangan kadang-kadang tahu bagaimana untuk mengeluarkan kawanan asing, di mana dia berminat dengan kebaikan, dalam gigi pembunuh binatang ganas, sama ada dalam menahan kemarahannya, sama ada dengan mengunci dirinya supaya Kumpulan itu menikmati
Kebebasan. Sejak saya tidak boleh menjadi penyelamat mereka dengan semangat saya, saya akan menyerah diri daripada kurang menguntungkan mereka, melindungi mereka sebanyak dia akan mungkin bagi saya sebagai pencipta mereka.... » Jadi, Bapa saya, dia bercakap dengan mereka dengan melihat mereka dengan mata belas kasihan: "Saya menyampaikan anda, Dia berkata kepada mereka, kegelapan dan penangkapan di mana Anda telah tenggelam dalam kuasa Syaitan. Anda tidak akan lagi mengerang besi; bukannya ini penjara gelap dan bawah tanah, dunia ini, disucikan dan dihiasi oleh kuasa saya, akan menjadi sojourn yang anda tinggal selama-lamanya, tidak dapat berbuat apa-apa lagi untuk
makhluk yang bersalah Di mata saya: Saya memilikinya sebahagiannya untuk anda bahawa saya memilikinya diperbaharui, supaya anda mungkin gembira di sana seperti yang anda boleh makhluk, sebagai anak-anak Adam, pewaris pemberontakannya dan dilucutkan oleh negara mereka kebahagiaan keseronokan saya, dan kebahagiaan Biarkan pengetahuan dan cinta saya bekerja. »
Terpesona dengan kebaikan hakim berdaulat mereka terhadap mereka, saya lihat ini tentera orang yang tidak bersalah melemparkan diri mereka berlutut, di hadapannya, dan melafazkan diri sendiri ke tanah, berkata: Wahai hakim berdaulat daripada yang hidup dan yang mati, kami memuja anda, kami memberkati anda sebagai pencipta kita dan Tuhan kita yang sangat baik. Kami akan memberitahu anda Marilah kita memberi kesyukuran abadi untuk faedah yang anda isi kepada kami, tanpa sebarang merit kami bahagian, dan untuk belas kasihan tak terhingga yang anda
(411-415)
Gunakan dengan kami: jadilah, Tuhan, selama-lamanya diberkati dan dimuliakan oleh semua orang kudus anda ... Seluruh mahkamah syurga bergema tepukan; seluruh alam semula jadi gemetar dari kegembiraan, dan Gereja menyanyikan pujian kegembiraan kepada kemuliaan Pencipta... Rombongan yang tidak terkira banyaknya daripada orang yang tidak bersalah naik; dan gembira dalam kemalangan mereka, mereka masuk ke dalam memiliki ejaan yang tidak boleh berakhir dan a memperbaharui tanah yang mesti menjadi perkongsian mereka semasa semua keabadian...
Kerana Tuhan tidak perlu tidak menghukum fikiran mereka, atau kehendak mereka, atau deria mereka, kerana tidak akan pernah ada pemberontakan di sana, atau gangguan, dan tiada fakulti mereka tidak akan menjadi subjek atau instrumen jenayah, dia akan membiarkan mereka menikmati kebahagiaan yang sangat semula jadi yang Lelaki itu pasti merasai di negeri ini sifat murni, jika dia memelihara dirinya di sana. Dari Pihak mereka, mereka akan sangat jinak dengan kehendak itu ilahi, bahawa, jauh dari mengalami penentangan terhadapnya, mereka hanya akan mempunyai keinginan untuk mematuhinya dalam segala-galanya... Tanpa kejelasan atau kualiti lain
orang-orang yang diberkati, mereka Badan akan menikmati semua fakulti semulajadi dan perlu untuk penyelenggaraan kehidupan mereka, dalam a belia yang kuat dan dalam keadaan yang paling sempurna. Mereka akan bebas daripada nafsu dan keperluan alam semula jadi yang janggal manusia; penginapan mereka, dihiasi, seperti kita
berkata, secara semula jadi akan memberi mereka kehidupan berjimat cermat dengan semua Keseronokan orang yang tidak bersalah yang menemaninya; ia akan menjadi Syurga yang benar daratan, jika kita mahu menggunakan ungkapan ini, yang Penduduk tidak akan mempunyai pekerjaan lain daripada di puji dengan cara mereka sendiri Tuhan yang keluar dari kebaikan mengambil pengetahuan tentang kerugian yang akan membuat mereka tidak berpuas hati dan akan menghalang mereka daripada menikmati
Spesies kebahagiaan ditakdirkan untuk mereka....
Mereka akan melihat, sebaliknya, betapa berfaedah nasib mereka: Tuhan akan menanggung kebaikan sehingga menjadikan idolater diketahui oleh kanak-kanak, bahawa jika mereka hidup, mereka akan mempunyai infallibly mengikuti kesilapan dan jenayah yang telah terkutuk bapa mereka. Ia akan dimaklumkan kepada orang-orang dari Kristian hanya jika kematian tidak membawa mereka pergi Sebaik sahaja mereka akan melakukan perkara yang sama kecurangan dan kesalahan yang sama yang akan ada mengutuk begitu banyak anak-anak yang benar Gereja. Apa yang akan menjadi orang-orang yang perpecahan memegang dalam Ralat itu?.. Mereka akan tahu bahawa mereka layak Neraka seperti mereka, mengikuti nafsu mereka yang tidak terkawal dan dengan menyalahgunakan rahmat yang sama; dalam satu perkataan, hanya jika mereka telah menerima pembaptisan, mungkin tidak hanya kerana kutukan kekal mereka.
Selepas butiran ini mengenai nasib kanak-kanak yang dilucutkan rahmat pembaptisan, Kakak bertanya kepada saya apa yang saya fikirkan sebelum Tuhan; Jika Saya melihat di dalamnya sesuatu yang bertentangan dengan prinsip iman; untuk," tambahnya, "anda tidak menyedari saya perasaan mengenai perkara ini. Saya fikir saya melihat semua yang saya lakukan beritahu anda, dalam erti kata cahaya yang menyedarkan saya ; Saya masih percaya; tetapi anda tahu saya tidak mahu mengakui apa-apa yang secara langsung bertentangan dengan doktrin atau kepercayaan Gereja, yang saya kenali untuk batu sebenar sentuh inspirasi Sila beritahu saya apa yang anda ada di dalamnya berfikir, dan jika ia tidak bertentangan dengan beberapa peraturan iman...
Jawapan diperlukan kepada Kakak; Saya agak teringat tentang latar belakang daripada yang saya baca baru-baru ini dalam kebaikan pengarang, yang menyangkal ahli falsafah moden yang, mengulangi perpecahan dan ungodly, celaan kepada Gereja Rom kekejaman yang luar biasa Barbarity tanpa contoh, yang pergi sejauh untuk mengutuk, mereka berkata, kepada api kekal, makhluk yang hanya bersalah atas dosa Adam. The Doktor
Katolik tidak bersetuju dan membantah perkara ini imputasi fitnah, dengan menunjukkan kepada mereka di mana mereka mempunyai ia adalah doktrin Gereja Rom. Inilah yang, menurut beliau, saya menjawab dalam Bahan:
Kakak saya, dogma Dosa asal kutuk kita untuk melucutkan hak pandangan dan pemilikan Tuhan selama-lamanya, tetapi bukan untuk
api kekal, yang mungkin hanya disebabkan oleh dosa-dosa kita bersih dan peribadi; sekurang-kurangnya, saya menambah, selepas dia, Kitab suci tidak berkata apa-apa; Gereja tidak telah memutuskannya; Bapa Kudus tidak berani meyakinkannya, dan jika ada di antara mereka maju, kuasa mereka, seperti beberapa
Penulis Scholastic, tidak akan terbentuk tetapi pendapat tertentu, yang tidak boleh membuat peraturan iman. Jadi, Kakak saya, Saya tidak melihat atas dasar apa yang boleh ditolak sebagai bertentangan dengan iman atau kepercayaan Gereja, Apa yang anda katakan kepada saya mengenai perkara menarik ini, Terutama kerana ia kelihatan paling konsisten dengan Kebaikan Tuhan kepada makhluknya.... Saudara perempuan tidak berkata apa-apa; tetapi kesunyiannya seolah-olah saya mengumumkan bahawa dia disediakan untuk beberapa cabaran pada ketika ini. Kami serahkan Sekuel ke seterusnya
Sesi....
(416-420)
§. VI.
Kutukan oleh J.-C. terhadap reprobate; Yang terakhir hukuman terhadap mereka, dan pengebumian mereka di neraka.
"Atas nama Bapa, Anak dan Roh Kudus, dsb.
Bapa saya, nasib kanak-kanak kecil tidak menawarkan kita apa-apa yang menakutkan atau baik menyakitkan alam semula jadi; tetapi apa yang dahsyat adegan sedang disediakan untuk majlis mereka!.... Saya lihat Syaitan mengangkat kepalanya yang bangga dan berpura-pura bahawa mereka adalah milik dia dengan betul, dan bahawa Tuhan tidak boleh Bawa mereka dari dia tanpa ketidakadilan. Semua reprobates dan Syaitan meniru keberanian dan sokongan
Tuntutan pemimpin mereka; Saya melihat infiniti raksasa infernal barisan parti yang sama.... Saya melihat mayat-mayat reprobates yang telah saya bicarakan di tempat lain, ini
badan tersembunyi dan seribu kali lebih mengerikan kerana mereka dihidupkan semula, saya mata berbaring panjang, menghadap ke bawah mereka mengepak kepala mereka, mengotorkan pada yang berbeza mereka menuduh bangkit menentang Tuhan ketidakadilan kepada mereka... Mereka mencela lebihan ketegasan untuk mereka dan
lebihan kebaikan untuk dirinya sendiri. Kemarahan mereka yang tidak henti-henti melemparkan mereka ke dalam sawan mengerikan, dan membuat mereka muntah blasphemies dan Imprecations yang kejam....
Mereka membuat usaha sia-sia untuk bangkit menentang Tuhan, yang tangannya membebankan mereka dengan beratnya untuk mengelirukan mereka lebih jauh dan lebih baik membalas dendam atas keberanian mereka ... J.-C. kemudian mengecualikan Gerejanya daripada kerahsiaan mereka yang tidak dapat dicabuli Hati nurani dan Menteri Tribunal Suci Melancarkan di muka langit
Jenayah yang mereka tidak mahu menebus dengan penance. Mereka menyalahkan mereka kerana kemunafikan mereka, kejahatan mereka, mereka sacrilege, abominasi rahsia mereka, mereka tabiat yang tidak teratur dan memalukan, penyalahgunaan bahawa mereka telah membuat pendapat mereka, ketidakadilan mereka yang ketara, mereka kebanggaan syaitan, perangai parabolik mereka.... Keadilan yang ketat, Tuhan, mereka semua menangis. Pada masa yang sama, segera dan balas dendam sepenuhnya terhadap ini celaka siapa yang masih berani menghina anda....
Kemudian hakim-hakim berdaulat mengenakan kesunyian mereka kepada semua, akan memberi kepada ramai orang kutukan yang berbeza yang akan menjadi seperti seberapa banyak perpisahan sebagai reprobates akan diwajibkan untuk mendengar yang terakhir, di mana Dia akan memerintahkan mereka untuk keluar dari kehadiran-Nya selama-lamanya dan kepada untuk menjauhkan diri daripadanya selama-lamanya...... Yang boleh memberitahu anda, Bapa saya, semua pesanan ini ada
!... . Hanya syurga! Yang Menginap!... Saya mendengar suara suaranya Mengerikan yang ditujukan terlebih dahulu kepada Lucifer, pemimpin reprobates, dan memberitahunya tentang Nada
mampu memusnahkannya, jika boleh: Bagaimana, binatang yang mengerikan, Bagaimana, raksasa ketidakadilan, berani anda fikirkan Pemberontakan sekali lagi selepas kejatuhan
Mengejutkan yang mempunyai anda mendakan dari bahagian atas langit ke kedalaman jurang di mana tangan saya yang maha kuasa tidak akan berhenti menghukum anda kebanggaan anda yang tidak sopan?
Tiada apa-apa yang bersalah, tetapi dihancurkan oleh kilat Yang Maha Tinggi, bagaimana Adakah anda masih fikir anda akan ditakuti? Pergi, dikutuk oleh Bapa saya, saya Mengutuk anda seribu kali, dan kesan dahsyat ini kutukan yang saya berikan kepada anda akan tinggal di kepala anda bersalah kerana keabadian......
Pada cinta ini pada pandangan pertama gemetar alam semula jadi; Tiang dunia digoncang. Mahkamah syurga dirampas dengan ketakutan; Malaikat adalah Bermasalah; orang-orang kudus shudder; Ia perlu untuk meyakinkan bahawa J.-C. Alamat mereka sekali lagi: Untuk Anda, kawan-kawan saya," katanya kepada mereka dengan udara yang manis dan penyayang, "jangan takut. Titik. Ia bukan pada anda bahawa pukulan kemarahan saya..... Anda diberkati oleh Bapa saya, dan berkat saya akan menemani anda selama-lamanya. Datanglah dengan saya siapa Raja anda, Bapa anda dan pemimpin anda. Marilah, anak-anak saya yang dikasihi, datang dan memiliki kerajaan yang saya telah berjanji dan menyediakan anda dari awal daripada dunia.....
Semua jawapan Segera atas jemputan penyayang ini, dan masing-masing membuat muncul kegilaan keinginannya dan perbalahan hatinya olehnya
kesungguhan dan udaranya jubli.... Saya melihat malaikat menaikkan salib Penyelamat ke kawasan tengah udara, untuk mendahului perarakan kemenangan semua Diberkati. Buku dan skala hilang. Tentera Kemenangan orang-orang Tuhan berada dalam keadaan baik di hadapan mata baginda Raja... Malaikat-malaikat bangkit kepada firmament. Para imam J.-C. persekitaran sebagai pengawal orang comel dan sucinya. Yang lain mengisi ruang yang berbeza di sekitar Raja kemuliaan ini, akhirnya menang ke atas semua musuh-musuhnya.
Alat sombong dan megah, yang akan menjadikan siksaan kekal reprobates; dua kali ganda tidak berpuas hati, mereka masih akan menyaksikannya. Tapi, wahai Masa yang buruk! hasil sedih dan maut semua adegan dunia !... Inilah yang terbaru Revolusi alam semula jadi, perpisahan yang menyedihkan,
Yang Kekal pemisahan dari orang yang benar dan berdosa, dari makhluk itu dan Tuhannya! Ah! Bapa saya apa bencana! dan bahawa ia sangat dahsyat bagi parti malang yang diletakkan
(421-425)
ke kiri!... Saya melihat bahawa pada masa berlepas J.-C. berpaling kepada mereka buat kali terakhir; Tidak pernah, sekarang, adakah mereka akan melihat wajahnya yang comel...... Pergi, yang terkutuk, mereka dia berkata dengan suara yang dahsyat dan marah di matanya; Marilah Saya mengusir anda dari kehadiran saya, saya menghantar anda kepada pelaksana keadilan saya untuk mendakan anda ke dalam kemerosotan kejahatan yang, dari penciptaan dunia, telah disediakan Bagi syaitan dan semua orang-orang dari partinya: azab yang mengerikan bahawa anda telah memperoleh kesalahan anda dan juga semua rakan sejenayah ketidakadilan anda.... Tarik diri, pergi ke api kekal.... Ya, neraka dan api, itu sahaja Perkongsian anda dan nasib yang menanti anda untuk membalas dendam saya selama-lamanya kemarahan anda!.... O yang terakhir dan menakutkan sawan, alam semula jadi!
Pada masa yang sama, dan pada Jarang dia bercakap, biarkan bumi terbuka, dan jurang melebarkan payudaranya yang luas untuk menerima bilangan yang hampir tidak terhingga
Bersalah... Saya lihat kejatuhan keliru ke dalam kejahatan ini, dalam Abyss tanpa dasar dan tanpa pantai ini yang hanya idea membuat anda shudder. Mereka jatuh ke dalamnya lebih cepat daripada Ciri-ciri kilat yang menyeberangi udara merobek pangkuan awan yang membentuknya.... Menjelang kejatuhan ini ganas mereka tenggelam ke kedalaman Neraka, yang pintunya dekat dan segera dimeteraikan dan dijamin oleh kunci daya tidak terkalahkan kepada mana-mana kuasa yang dicipta. Tidak pernah selepas itu mereka tidak akan dibuka, dan tangan
daripada Yang Maha Kuasa menamatkannya meterai: Eternity.... Oleh itu segala-galanya akan dihukum dengan Tuhan, semuanya akan dihukum tanpa rasa hormat, semuanya akan dihukum tanpa rasa hormat belas kasihan, semuanya akan dihukum tanpa sumber dan tanpa harapan kembali atau apa-apa perubahan untuk masa depan... Saya Bapa, kata Kakak kepada saya di sini, bila. J.-C. diletakkan di depan mata saya Saya sangat takut dengan pandangan yang dahsyat ini bahawa saya fikir saya akan mati kerana kegagalan; Saya mahu sekurang-kurangnya Sebelum ini, boleh umumkan kepada lelaki bersalah sebab-sebab saya ketakutan, yang Tuhan cukup baik untuk sederhana
dalam perkara berikut, supaya mereka Cari kondom terhadap yang paling dahsyat dari semua Bencana, yang terakhir dan paling takut kepada semua kemalangan.... Tempat penghakiman itu berlaku di bawah saya mata, ditunjukkan kepada saya seperti kecenderungan a gunung yang luas, dipisahkan dari gunung lain yang lebih tinggi sekali lagi, oleh lembah yang sangat dalam yang memegang sisi kiri hakim; Puncak gunung berada di atasnya Kanan....
Dia hanya tinggal di laman web ini tentera kanak-kanak yang tidak dibaptiskan.... Saya hidup awan yang menyokong takhta hakim bangkit firma dengan jalan yang dipenuhi dengan bunga, dan keharmonian konsert yang paling melodi di mana Semua tuan rumah syurga ini meraikan kemenangan cemerlang yang baru sahaja dimenangi oleh Raja Kemuliaan pada semua musuh-musuhnya. Dia telah menakluki, ia berseru, dia ada mengalahkan kematian, dosa dan neraka ... Beliau akhirnya membalas dendam perjuangannya dan semua rakyatnya oleh kekalahan sepenuhnya semua musuh-musuhnya dan kita... Kemuliaan, kehormatan dan pujian kepadanya dalam semua Lamanya!...
Memandangkan Kebahagiaan orang soleh dengan mata iri hati, meneruskan Kakak, semua shudder tidak syak lagi, Bapa saya, dari nasib reprobates malang. Anda akan, saya akan menjadi. Saya dipujuk, seperti yang tergoda untuk kasihan kepada mereka, dan, untuk jadi untuk bercakap, untuk menuduh keadilan Tuhan seorang yang tegas terlalu keras dan terlalu tidak fleksibel terhadap mereka. Dengar, sila, kepada apa yang J.-C. beritahu saya pada waktu malam terakhir pada kesempatan ini.
Kebaikan daripada Allah. Kebenciannya terhadap dosa.
"Apabila saya memberitahu anda membuat anak perempuan saya melihat, bahawa saya telah menilai dan menghargai pada nilai wang darah saya dan mengikut kesalahan bahawa Tuhan telah menerima apa-apa,
Jangan fikir itu Saya telah menolak ke arah mereka ketegasan saya Keadilan
setakat dia boleh pergi, dan saya juga tidak menghukum malang ini begitu banyak bahawa mereka boleh dan harus mengikut peraturan ini. Kebaikan darah saya telah ditimbang, memang benar, dengan permusuhan pakej mereka; Tetapi belas kasihan saya masih agak menyokong a di sisi skala, supaya tidak terlalu membebankan mereka beratnya. Walaupun keadilan yang tidak dapat dielakkan yang memerlukan Keseluruhan pembaikan, saya tidak dapat menahan diri daripada melakukannya lagi untuk memberi mereka beberapa
perkara, dengan mempromosikan mereka Setakat yang saya boleh, walaupun Selain itu, anda telah melihat dalam semua ini hanya sangat Sampel sedikit ketegasan penghakiman saya. »
Jadi, Bapa saya, mengambil udara dan nada kebenciannya terhadap jenayah, dia menambah: "Dan orang yang tidak bersyukur tidak akan berterima kasih kepada saya. daripada apa yang saya lakukan untuk
Mereka... Mereka tidak hendaklah, sebaliknya, berhenti mencela saya, dengan menghujat, a ketegasan yang berlebihan, dan akan mengutuk saya seolah-olah saya yang tidak adil dan
zalim yang tidak tertanggung.... Walau bagaimanapun, dia meneruskan, saya akan memperoleh kemuliaan saya dari kelebihan ini. condescension yang diberkati tidak akan berhenti memberkati saya semasa keabadian... Tidak, saya tidak seorang yang zalim; tetapi saya sangat membenci raksasa yang menyinggung perasaan saya ... Ia adalah kebencian dosa yang fana dan tidak dapat dielakkan ini, yang memaksa keadilan saya untuk mengejar secara berlebihan dan menghukum a musuh sengit makhluk yang saya sayangi Secara jujur, lelaki yang saya mahu bahagia. Mereka tidak mahu musnahkan dosa, saya Musuh; dan musuh ini yang telah mereka pupuk dan yang mempunyai dibangkitkan terhadap saya, akan menjadi
(426-430)
Pelaksana mereka dalam Lamanya. Ia adalah untuk memusnahkannya, atau sekurang-kurangnya untuk menghukumnya tanpa henti, bahawa saya tidak akan berhenti menyerang mereka diri mereka sendiri, dan bahawa mereka akan diseksa tanpa Melepaskan. Tetapi, apa sahaja yang mereka katakan, malang, Saya sekali lagi akan menunjukkan belas kasihan kepada mereka, dan Kebaikan saya akan berlaku walaupun dalam
Neraka....
"Pertimbangkan Sedikit, anak perempuan saya, apa yang anda lihat saya lakukan tentang jiwa yang bersalah hanya atas kesalahan asal: Adakah saya berkelakuan seperti zalim? Bolehkah mereka menuduh saya Untuk membenci mereka dan mahukan kehilangan mereka dan kekal mereka kemalangan? Adakah mereka tidak, sebaliknya, mempunyai alasan untuk memberkati saya? Lagi
Seperti seorang Bapa yang membuat mereka bahagia seperti dia mungkin untuk keadilannya?... Saya tidak memberkati mereka dan saya telah menafikan mereka selama-lamanya dari pandangan saya, itu benar; Saya tidak akan memberkati mereka, mereka tidak akan pernah melihat kehadiran saya; tetapi juga, kerana kebaikan bagi mereka, saya mengambil dari mereka. pengetahuan tentang barang-barang yang mereka dilucutkan... Ah! Apa nasib malang bagi mereka, jika mereka tahu kehebatan mereka kerugian, jika mereka tahu mereka tidak pernah diberkati dengan mereka
Pencipta! Walau bagaimanapun Kanak-kanak miskin menghiasi saya, memberkati saya,
akan mencintai saya dan akan memberkati saya tanpa henti dengan cara mereka sendiri; Dan Pendudukan kekal ini akan menjadikan semua kebahagiaan mereka tinggal.....
Jadi ia adalah hanya kebencian saya terhadap dosa, yang, walaupun Hati saya, tolak dari saya makhluk saya, yang air mata dari kebaikan saya untuk mengabadikan mereka kepada saya keadilan, dan yang memaksa saya untuk menjalankan fungsi hakim yang teruk, di mana saya hanya ingin berlatih bahawa bapa dan rakan. Reka bentuk oleh ini berapa banyak Saya mesti membenci dan membenci raksasa seperti itu, yang kemarahannya, yang mana niat jahat memusnahkan dan menggulingkan semua reka bentuk saya.... Mengatakan oleh itu: Wahai dosa celaka! musuh Tuhanku, pembunuh jiwa, pembunuh berdarah J.-C., apa yang tidak dapat saya fikirkan untuk anda semua seram yang anda layak!... »
Jadi jangan terkejut, Bapa saya, telah mendengar semua orang kudus Gereja meminta kemurkaan Allah dengan meminta keadilan dan dendam terhadap orang berdosa memanggil penghakimannya. Apa! Anda akan berkata, makhluk yang disukai dan yang Allah telah melakukan begitu banyak belas kasihan, minta kehilangan kekal orang-orang yang mereka tinggal dan dengan siapa mereka begitu bersatu di bumi; Pada siapa mereka terhutang budi kepada seribu perkhidmatan, mungkin walaupun hidup!... Adakah ini difahami dalam jiwa suci, bahawa amal Tuhan yang paling murni dan seterusnya mesti bernyawa?...
Ah! Bapa saya, jangan Janganlah kita menilai peraturan ini, yang bukan hanya untuk susunan perkara sekarang. Amal ketika itu hanya akan berlaku di antara ahli-ahli J.-C. dan itu Gereja! dan reprobates malang tidak lebih banyak lagi. Inilah musibah terbesar mereka; tidak ada lagi bagi mereka tidak belas kasihan, mahupun amal atau belas kasihan kepada Tunggu; tiada apa-apa yang sama dengan orang-orang kudus dan orang yang dipilih; Bagi mereka hubungan darah atau persahabatan tidak wujud Lebih banyak; alam semula jadi telah kehilangan semua haknya Keadaan yang mengerikan, kedudukan Hangat! Wahai nasib yang paling putus asa!... Semua diserap dalam Tuhan, yang diberkati tidak lagi mempertimbangkan daripada kepentingannya, dan tidak melihat apa-apa selain berhubung dengan dia ... Mereka tidak lagi mempunyai bapa, ibu, adik-beradik, pasangan atau rakan-rakan daripada di kalangan
kanak-kanak dan rakan-rakan Tuhan. Mereka hanya suka mereka yang mencintainya; Dan menyokong keengganannya yang tidak dapat dikalahkan terhadap dosa, Mereka benci seperti dia semua orang yang berdosa Ialah; supaya, dengan peruntukan yang sama sekali berbeza, Ia adalah dengan kesan tulen amal bahawa mereka mengejar kematian semua musuh Tuhan mereka. Mari kita kembali ke Tentera Berkat, dan marilah kita meninggalkan pantulan ini Menyayat hati; kerana, Bapa saya ... »
§. VII.
Kejayaan pegawai yang dipilih; kemasukan mereka ke Syurga dan kebahagiaan mereka tidak boleh diekspresikan.
Secara bertulis dibuat di Saint Malo.
Kepada cermin mata keganasan yang membentangkan penghakiman dengan selepasnya, Tuhan mahu saya lakukan berjaya persembahan yang paling hebat dalam semua aspek, yang paling megah dan menghiburkan bahawa ia mungkin untuk Semangat membayangkan: kedatangan rombongan daripada yang diberkati dalam sojourn mereka mesti babiter
kekal. Saya tidak menyaksikannya, seperti yang lain perkara-perkara seperti ini, hanya untuk menyedarinya; Tetapi, saya Bapa, bagaimana untuk memberitahu anda Apa yang berlaku di hadapan saya? Bagaimana untuk bercakap dengan anda perkara yang tidak mempunyai ekspresi sendiri, dan yang melebihi perbandingan dan juga apa-apa Memahami; nyatakan apa yang rasul tidak boleh membuat, dan yang benar-benar melampaui bahasa malaikat dan Lelaki? Marilah kita mencuba lagi, Bapa saya, untuk mengikuti benang saya idea dan rasa cahaya yang membawa saya. Saya tak Saya tidak akan mengatakan apa-apa tentang diri saya sendiri; tetapi semua usaha saya untuk membuat saya Pemahaman hanya akan menunjukkan kepada saya tidak berdaya dalam hal ini.
Tentera ini yang kita Kami melihat kebangkitan firma selepas
Hukuman akhir hakim, Allah buat saya ikut dia dengan matanya ke ketinggian Syurga, dan menunjukkan kepada saya semua keadaan ketibaannya. Yang
(431-437)
Pam yang indah! Yang Berbeza dengan reprobates!... Saya melihat Raja kemuliaan dikelilingi oleh tentera yang tidak terkira banyaknya ini, masuk gemilang dan menang dalam kerajaan abadinya.... Yang Papar! Dan bagaimana mata fana dapat mengekalkannya? Bagaimana dia tidak terpesona dan dibebani dengan begitu banyak? cahaya?... Ah! Bapa saya, jika saya melakukannya ai vu hanya mimpi, ia adalah yang paling indah impikan bahawa seseorang boleh mempunyai, dan sudah pasti salah satu yang paling banyak menyenangkan hidup saya; Semoga kita semua melihat dan satu hari mengalami realiti!...
Yesus Kristus, dalam memasuki, maju ke takhta Bapanya; dan setelah duduk di sebelah kanannya, ditujukan kepadanya Kata-kata ini yang saya sangat jelas
mendengar: 'Akhirnya, Bapa saya, semuanya habis digunakan, semuanya selesai; yang Kedamaian sempurna dan kini kekal. Kematian adalah Dikalahkan, dosa dimusnahkan, dan tidak pernah di Masa depan Keagungan comel anda tidak lagi akan menjadi Tersinggung... Musuh-musuh kita tercengang; selepas masuk Setelah menang dengan maha kuasa anda, saya baru sahaja berjaya mereka. Berkurung selama-lamanya di penjara abadi kita untuk membalas dendam cinta kita yang hina....
"Sekarang, Bapa Suci dan comel, berikut adalah orang-orang pilihan yang anda mempunyai saya
diamanahkan, dan yang mana dia tidak kehilangan satu pun; ini adalah seluruh Gereja saya bahawa saya membentangkan kepada anda: ia adalah buah kerja saya, ia adalah harga darah saya yang saya amanahkan kepada anda; Mereka akhirnya makhluk anda, mengenali anak-anak anda dan saya. Mereka telah mematuhi suara anda, jadi marah, Wahai Bapaku! terimalah mereka mengikut janji-janji anda dan mengakui kebahagiaan memuji dan memiliki anda kekal. Ia adalah, wahai Bapa Kudus, ini bahawa mereka mempunyai hak untuk mengharapkan belas kasihan anda, keadilan dan kasih sayang anda...
Seluruh mahkamah syurga berdiri di sekeliling Kebawah Duli Yang Maha Mulia, daripada
yang comel dan Trinity yang tidak dapat difahami, untuk menjawab rayuan Yang Maha Kuasa Anak-Nya yang comel, Bapa Celestial berpaling kepada semua pilihannya, dan berkata kepada mereka dengan udara yang gembira dan berpuas hati: Datang semua, saya Kanak-kanak yang dihormati, saya telah menandakan anda lebih banyak dengan cinta kepada anda menghantar Anak saya, bahawa saya tidak menandakan anda dalam anda Mencipta; Sekarang, apa yang boleh saya tolak untuk berdoa pengantara seperti itu, apabila dia bercakap dengan saya memihak kepada saya Makhluk yang sangat sayang kepada saya? dan apa yang tidak boleh saya lakukan bukan untuk kebaikan darah Dia menumpahkan untuk anda?...
Ayuh, saya Kekasih, kerana dalam-Nya aku telah memberkati kamu semua dari permulaan, dan melalui dia dan kerana dia aku memberkati kamu sekali lagi, dan berkat saya akan berada di atas anda untuk semua keabadian.... Bukan kandungan untuk dipercayai Dalam aku pada firman-Nya, kamu telah mematuhi kesucian akhlaknya; Anda telah dilampirkan dia; Anda mengambilnya untuk model anda
Menjalankan; dan apa sahaja kos anda, anda telah cuba menjadi serupa dengannya dengan tiruan kebajikan sublime yang dia telah memberi anda sentuhan contoh dalam dirinya... Ia juga dalam kapasiti ini bahawa saya mengenali anda untuk anak-anak saya dan bahawa saya mengasihi anda dari ini cinta yang saya cintai sendiri, dan dengan penyertaan, Anda akan, sebagai nasib! dan bagaimana makhluk akan dapat cukup untuk keabadian?...
Bahawa kita mendedahkan a cermin berapi-api vis-à-vis sinar matahari tengah hari, Kita akan melihat, dengan pantulan sinarnya, matahari itu sendiri melukis diri di cermin, supaya seseorang akan berfikir untuk melihat dua matahari bukannya perbandingan kecil tentang apa yang saya lihat, oleh berhubung dengan komunikasi ini yang Tuhan buat dari dirinya sendiri kepada wakil rakyatnya. Saya melihat semua bintang yang diberkati dengan penuh kasih sayang mereka melihat orang comel mereka yang ramah
Penebus. Yang Kegembiraan! Apa kegembiraan bagi mereka untuk merenungnya dalam semua itu Kebaikan!..... untuk memberi makan pada masa lapang di atasnya kesempurnaan tak terhingga, dan tidak dapat menjadi satu saat dipisahkan atau terganggu dari objek semacam itu, dari Sumber kebahagiaan kekal mereka yang tidak habis-habis ini !...
Untuk bahagiannya, Saya lihat J.-C. Lihatlah mereka semua dengan penuh kasih sayang, dan dengan pandangan itu membuat mereka gembira dia melukis imejnya yang jelas dan comel di bahagian bawah jiwa mereka, sudah lebih suci dan lebih cerah daripada Crystal!.... Tuhan! Kemuliaan apa! Apa kemegahan! Yang serpihan!.... daripada berjuta-juta matahari!.... Daripada Tuhan berkumpul !... Bapa saya, maafkan saya Ungkapan; Saya tidak dapat mencari apa-apa yang sesuai untuk subjek; Saya tidak tahu bagaimana untuk mengembalikan idea saya kepada anda; Saya tidak nampak apa-apa perbandingan yang mendekati, dan jika saya ingin mencari siapa Pelajar, walaupun saya sendiri saya tersesat dalam Ketuhanan: Saya masuk semestinya, kerana bahawa segala-galanya berada di bawahnya, dan
bahawa dia bersendirian di atas objek yang perlu saya ceritakan....
Jadi saya lihat, Bapa saya, Keabadian sifat ilahi berulang Dalam setiap diberkati, dan bersama-sama, saya ulangi, lakukan seperti Satu
Perhimpunan Tuhan, Perhimpunan syurga, perhimpunan keabadian Diberkati... Setiap daripada mereka akan menikmati, jadi untuk bercakap, infiniti sifat-sifat Tuhan; dia akan melihat dalam Tuhan, berfikir dalam Tuhan, bertindak dalam Tuhan, dan memiliki kebahagiaan daripada Allah sendiri... Jauh daripada iri hati nasib sahabat dari kebahagiaannya, dia akan bergembira dengan kebahagiaan mereka
(438-442)
dengan menyumbang kepada caranya, mengasihi jirannya hanya dalam Tuhan dan bagi Allah; Dia akan membuat kebahagiaannya dari kebahagiaan orang lain, dan dia Syurga mereka
Paradise.... Akhirnya, itu Adakah saya akan memberitahu anda? Dalam penginapan gembira ini, kebahagiaan orang ramai akan membuat kebahagiaan khas, kerana bahawa, dibebaskan dan dibebaskan selama-lamanya dari semua kecacatan sifat manusia, tidak lagi mengekalkan mana-mana daripada ini perbezaan odious yang meletakkan begitu banyak halangan kepada Kesatuan
hati, mahupun ini nafsu tidak berpuas hati bahawa kebajikan rasuah itu sendiri, jiwa-jiwa ini diberkati hanya akan mengetahui cinta Tuhan yang paling sempurna dan seterusnya, dan ini untuk tempoh yang akan bermula semula, Tanpa henti dan tidak akan pernah berakhir.... Ah! Bapa saya, saya telah mendengar, jiwa-jiwa yang diberkati selama-lamanya, ini makhluk dihargai oleh Tuhan mereka, dan semua kebakaran api cinta ilahinya; Saya mendengar mereka menyanyi Hallelujah kekal sebagai penghormatan kepada Tuhan yang suci tiga ini; Saya telah mendengar pujian sublime,
Konsert yang menarik termasuk mereka bergema dengan peti besi suci Baitulmuqaddis Syurga... Wahai Bapaku! Apa keharmonian ilahi Keputusan daripada perhimpunan mereka
!.... daripada konsert kami duniawi adalah puny, dan semua muzik manusia sedikit berbanding !... Mereka menyanyi dahulu semua bersama-sama pujian, dan meraikan kejayaannya meletup pada semua kuasa dunia dan neraka....
Adakah anda akan mempercayai saya, Bapa saya, jika saya memberitahu anda bahawa saya mengenali stanza tertentu Te Deum, yang mana, antara lain, saya faham dengan sempurna bahawa mereka memberi kemuliaan kepada Tuhan melalui J.-C. faedah yang tidak dapat dielakkan penciptaan, penebusan, kesucian Lelaki.... Mereka memberikan kemuliaan kepada Penebus kerana mempunyai tahu bagaimana untuk menang atas dosa itu sendiri, sehingga, gunakannya, jadi untuk bercakap, untuk memberikan yang terbaik kemuliaan Bapanya, dan kebahagiaan terbesar manusia oleh superabundance rahmat yang telah dia sebarkan di mana dosa telah melimpah: supaya semua yang dipilih akan dapat menangis, bercakap tentang ketidakpatuhan lelaki pertama: Wahai dosa yang bahagia! yang telah memberi kita begitu banyak barangan, layak kepada kami Penebus seperti itu! Yang Kemuliaan kemudian, apa subjek kehormatan dan pujian untuk orang J.-C yang cantik
!....
Itu sahaja, Bapa saya, meneruskan Kakak, yang telah saya laporkan kepada anda dalam bahan apa yang Tuhan buat saya lihat untuk diletakkan pada perkara Gereja, dari asalnya hingga istilahnya di mana kita akan selesai bercakap mengenainya. Saya akan memberitahu anda telah menulis banyak perkara yang telah ditulis Awalnya; Tetapi juga anda menulis banyak perkara yang belum lagi, dan siapa yang telah telah ditunjukkan sejak: Saya mempunyai beberapa idea yang keliru, saya juga melihat mereka dalam Tuhan, jika awak mahu; tetapi kebanggaan saya meletakkan begitu banyak dan halangan yang begitu besar di dalamnya, bahawa saya terpaksa meninggalkan mereka; bukannya bila dia untuk memperincikan mereka kepada anda, Tuhan telah membenarkan mereka berlaku. dibentangkan dengan lebih banyak pesanan untuk fikiran saya....
Bayangkan, Bapa saya, Kristal tulen air yang sangat jelas, kita lihat dengan jelas segala-galanya di dalamnya; tetapi jika air datang ke Menjadi bermasalah, semuanya bermasalah, tidak ada tidak melihat apa-apa selain keliru. Inilah negeri daripada saya
hati nurani dan roh saya berhubung dengan semua yang Tuhan telah lakukan kepada saya lihat untuk memberitahu anda. Dalam beberapa saat masalah dan godaan yang ditimbulkan oleh Iblis dalam diri saya, saya tidak melihat tidak ada yang keliru: Saya hanya mempunyai bahan idea, sehingga ketaatan dan Penghantaran ke Grace telah membawa ketenteraman dan tenang. Jadi, Bapa saya, semua yang berikut membentangkan dirinya sendiri kepada roh saya kerana Tuhan membuat saya melihat mereka; dan saya akan memberitahu anda bahawa walaupun usaha Iblis, saya sering sangat terkejut dengan apa yang berlaku di dalam Saya dalam hal ini, kerana ia telah menjadi persoalan
Mula melakukannya sekali lagi menulis perkara-perkara yang saya telah hilang sehingga Kedai cenderamata. Mereka mewakili diri mereka sebagai diri mereka dalam ingatan saya, dan mempunyai diletakkan secara semula jadi di tempat yang sepatutnya Menduduki.
Namun, Bapa saya, Saya merasakan sejauh mana saya berada dari matlamat saya, dan sejauh mana saya dari matlamat saya, dan sejauh mana saya berada ungkapan saya berada di bawah idea saya; Cuba untuk Untuk menebus, dan yang paling penting untuk berusaha dengan rahmat untuk sentiasa memastikan kita berada dalam kedudukan untuk mengetahui lebih lanjut tentang semua ini; kerana anda, mahupun saya, mahupun orang lain, kami tidak akan memahami sepenuhnya apa yang saya maksudkan tentang nasib Gereja Suci, mahupun kebahagiaan Orang Suci, bahawa apabila kita bersatu semula dengan tentera mereka yang mulia, dan Kita akan melihat semua kebenaran ini dalam awan mereka. Sumber itu sendiri, yang akan kita miliki seperti mereka semasa Semua
Lamanya. Syurga memberi kita rahmat! Ini akan berlaku...
§. VIII.
AKHIR DARI GEREJA DAN DARI SELURUH DUNIA.
Pelbagai visi Neraka; siksaan yang mengerikan yang terkutuk, Terutama selepas Penghakiman Terakhir dan Akhir Dunia.
Setakat ini, Bapa saya, Saya telah memberitahu anda hampir tiada apa-apa tentang neraka; Seorang wakil-
(443-447)
gnance Hampir tidak dapat dikalahkan selalu membuat saya berbeza dengan mengisytiharkan kepada anda apa yang Tuhan telah maklumkan kepada saya; Terutama dalam dua pertemuan yang berbeza. Tetapi akhirnya, kita mesti hasil pada titik ini seperti yang lain; suara Tuhan dan Hati nurani saya, lebih angkuh daripada pesanan anda, membuat saya kewajipan untuk bercakap dengan anda dan mengenai perkara ini menggambarkan penginapan yang mengerikan dari reprobates, yang saya tidak dapat membawa masuk perkara Gereja, kerana orang-orang malang ini dikecualikan daripadanya selama-lamanya; Apa yang membuat lebih kejam terhadap siksaan mereka dan punca semua kejahatan mereka. Beliau perlu memberitahu Anda mengenainya, bahawa kita menganggap neraka mengikut dua keadaan di mana saya berada Ditunjukkan....
Pertama, Bapa saya, Saya telah berada di sana selama lebih dari tiga puluh tahun diangkut dalam semangat oleh cahaya Ketuhanan, Dan inilah yang ditunjukkan oleh cahaya ini kepada saya: Pertama, Jurang yang mengerikan dinyalakan oleh kemarahan omnipotence ilahi, yang menembusi dari sisi ke sisi bahagian-bahagian Yang paling intim dan sensitif jiwa reprobate. Yang terkutuk semua api di dalam dan seterusnya.... Dalam tahap kekacauan ini Meradang saya melihat banjir kejahatan. Langit! Siapa yang boleh Beritahu kengerian! Bayangkan diri anda, Bapa saya, a Torrent yang telah memecahkan dikes dan bergegas dengan semua kekuatan dan dengan bunyi yang dahsyat pada mangsa malang dia Mesti
engulf, tenggelam dan memakan... Saya telah lebih daripada lima belas bertahun-tahun tanpa mengetahui semua bahawa torrent ini bermakna, atau semua itu bahawa dia mempunyai
untuk menakutkan. Tuhan telah mengajar saya mengenainya beberapa kali ...
Sejauh mana dari kekacauan yang besar ini Tuhan menunjukkan kepada saya banyak yang tidak terhingga gua atau jurang yang mendalam dan mengerikan, dipisahkan satu dari yang lain, dan dipenuhi dengan api yang sangat terbakar. Dalam setiap precipice ini terkandung dan menyeksa orang-orang yang terkutuk yang sepanjang hidup mereka mempunyai membuat diri mereka bersubahat dalam gangguan yang sama, dan menjadi bersubahat dalam gangguan yang sama secara timbal balik ditarik ke dalam jurang yang sama, di mana mereka menggunakan pelaksana masing-masing untuk Lain. Bersalah atas jenayah yang sama, mereka mestilah dihukum dengan cara yang sama, namun mengikut tahap niat jahat
setiap daripada mereka; Dan Oleh kerana mereka telah bersatu dengan ketidakadilan, mereka akan kekal dengan kesedihan; Mereka akan berkongsi hukuman yang sama, kerana mereka berkongsi perkara yang sama keseronokan jenayah. Ia adalah untuk tujuan ini bahawa Tuhan mempunyai mereka diletakkan bersama dalam jenis neraka yang berasingan yang mana mereka sendiri adalah syaitan, boleh dikatakan, kerana mereka adalah pelaksana antara satu sama lain, dan tidak muncul digunakan hanya untuk menyeksa satu sama lain, Berkhidmat
sebagai instrumen kepada azab mereka nafsu yang berbeza di mana mereka
akan telah hamba sepanjang hayat mereka. Tempat badan atau fakulti jiwa yang telah berkhidmat sebagai subjek segera, atau sebagai instrumen kepada setiap dosa, akan menerima beberapa juga dan akan merasakan hukuman khususnya; Tetapi Semua ini, saya ulangi, mengikut kadar ijazah berniat jahat orang yang bersalah, dan tahap
permusuhan daripada setiap dosa; untuk, seperti yang saya ada berkata di tempat lain, Tuhan tidak kurang hanya dalam hukumannya daripada dalam anugerahnya; dan di dalam neraka seperti di syurga, semua dilakukan, Semuanya diedarkan dengan berat dan ukuran, dan mengikut peraturan ketepatan yang paling ketat. Sebab itu sendiri tidak
tidak membenarkan kami melatih satu lagi idea keadilan Tuhan...
Jadi saya hidup, Bapa saya, raksasa ini tidak henti-henti antara satu sama lain, merobek satu sama lain, makan seperti anjing rabid;... Saya dah dengar imprecations mereka, penghujatan mereka yang kejam, dan hanya ingatan ais saya
Lebih Keganasan... Kedua, saya melihat iblis bergabung dengan kemarahan mereka kepada menyeksa jiwa-jiwa malang ini, berkadaran dengan apa yang telah mereka berikan kepada nafsu mereka; dan untuk pelaksanaan dendam ilahi yang lebih baik, memohon diri sendiri untuk mencari pelbagai hukuman yang diperlukan oleh setiap keghairahan berpuas hati, dan
Setiap jenayah yang dilakukan khususnya... Hanya syurga!... Saya shudder !... Saya telah melihat berjuta-juta neraka dalam satu neraka, yang kengeriannya mustahil untuk mewakili....
Orang-orang di bumi yang mempunyai diberikan dalam semua kelebihan dan maksiat tanpa tiada apa-apa untuk menafikan keinginan mereka yang tidak teratur; baiklah, Bapaku, mereka semua neraka yang telah mereka suburkan dengan maksiat dan nafsu; sebanyak
neraka bahawa mereka telah melakukan jenayah... Syaitan memohon dengan niat jahat dan kekejaman yang tidak dapat dibayangkan untuk merosakkan jiwa-jiwa miskin ini, merobek mereka dan memasukkannya ke dalam seribu dan seribu keping, boleh dikatakan, tanpa mereka boleh mati sekali, atau pernah berharap untuk sebarang penggal atau apa-apa kelegaan daripada penyakit mereka. Ia adalah banjir yang sentiasa jatuh ke atas kepala mereka yang bersalah untuk terharu dengan beratnya...
Mereka berasa jauh ke bawah hati nurani mereka cacing tikus yang menyeksa mereka tanpa henti dan berkata kepada setiap daripada mereka, Di manakah Tuhanmu?... Anda telah kehilangannya melalui kesalahan anda dan untuk keseronokan yang malang seketika, untuk kepentingan yang keji... Memberi Bebas untuk kebahagiaan keseronokannya, anda bergegas diri anda dalam jurang kejahatan ini yang anda tidak lakukan tidak akan keluar...
(448-452)
Succumbing kepada lebihan Dari kesakitan mereka, makhluk malang ini adalah bawa ke langit dan bumi untuk menuduh mereka kejahatan bahawa mereka bertahan.... Ya, Bapa saya, yang terkutuk sentiasa terlibat dalam imprecations dan penghujatan yang dahsyat terhadap Tuhan sendiri, kepada siapa Mereka mencela mereka kerana tidak mempunyai memandangkan hanya untuk menjadikan mereka mangsa Balas dendam, kekejamannya, kezalimannya... The keinginan malang untuk dapat merampasnya dari takhtanya untuk memusnahkannya selama-lamanya. Berputus asa Untuk berjaya, mereka melengkapkan diri mereka dengan marah diri mereka sendiri untuk memusnahkan sekurang-kurangnya kewujudan mereka sendiri; tetapi tidak berguna mereka membuat usaha terakhir mereka, Tuhan mereka memelihara walaupun pada hakikatnya mereka mempunyai... Mereka menjerit gunung untuk membantu mereka dengan menghancurkan mereka di bawah runtuhan mereka, dan pergunungan tidak mendengar suara mereka.
Celaan hebat di pihak Tuhan, penyesalan pahit di pihak mereka hati nurani, bulu infernal, putus asa yang mengerikan, siksaan kekal semua,
seperti begitu banyak bolt kilat Avengers pergi dari tangan Yang Maha Kuasa, anda berkumpul bersama untuk menyeksa reprobate malang....
Sejarah ringkas Penerangan neraka.
Ya, Keabadian Dengan jurang yang dahsyat, neraka dengan apinya
memakan.... Itu kini perkongsiannya; perkara lain kepada Harap dia... Berikut adalah katil yang menyakitkan di mana ia mesti diperluaskan selagi Tuhan adalah Tuhan....
Adakah perlu dilahirkan untuk kemalangan yang begitu besar?... Ah! Apa yang tersisa di
tiada apa-apa!.... Atau daripada layak nasib lain!... Keinginan penyesalan yang tidak berguna, tidak diperlukan, dan yang hanya berfungsi untuk siksaan... Malang, dia akan melihat mahkota tanpa henti kemuliaan yang dia telah hilang oleh kesalahannya, dan akan merasa tidak berkesudahan siksaan dia patut ... Pergerakan tidak dapat dinafikan akan memakainya
Terus kepada Tuhan dia telah hilang; Tetapi ketegasan yang tidak fleksibel dalam akan tumbuh kembali tanpa belas kasihan. Oleh itu, dengan keinginan, terkutuk akan membawa nerakanya tanpa henti ke ketinggian syurga; tetapi, oleh Balas dendam yang luar biasa, dia akan dipaksa untuk mengembalikan keinginan dari syurga ke kedalaman neraka....
Ada yang menakutkan, saya Bapa, biarkan lukisan neraka pertama ini, Tuhan masih mahu saya menambah keadaan baru bahawa dia menunjukkan kepada saya di sana semasa prosa orang mati, sehari selepas Hari Semua Orang Suci. Selepas anda ucapan, saya sangat sibuk di berdoa untuk jiwa-jiwa orang yang berlepas, seperti yang anda miliki kami di sana Menggesa; Saya memikirkan penderitaan mereka, dan saya datang untuk menerima persekutuan untuk menyampaikannya, mengikut nasihat anda. Anda kami telah memasukkan purgatori, Bapa saya, dan J.-C. mahukan saya dimasukkan ke dalam neraka. Beliau
Ia kelihatan kepada saya, oleh itu, manakala kacang berada di Dies mereka irae, dan, bercakap dengan saya dengan nada biasa dan manisnya, dia menjemput saya untuk mengikutinya dan
turun Rendah... Saya shuddered dalam diri saya, dan membuat a Rintangan; tetapi kehendak ilahi membuat saya merasa Dia Tanggapan, perlu dipatuhi. Saya mendapati diri saya pada masa ini terkunci di neraka itu sendiri, tetapi saya mempunyai saguhati untuk melihat saya di sana dengan J.-C., yang bercakap dengan saya untuk menerangkan kepada saya apa yang sepatutnya saya tulis. Ini, kemudian, Bapa saya, memukul saya sebaik sahaja saya masuk. Dari penjara api yang mengerikan ini:
Saya perasan bahawa dia telah tertutup dan ditutup di semua sisi oleh dinding ketebalan yang menakjubkan, dan pintunya tidak mudah terbakar tertakluk dalam semua arah oleh batang besi merah dalam api api abadi, serta oleh kunci besar yang tidak dapat dikalahkan kepada mana-mana Kuasa
Dicipta... Kali pertama saya turun, neraka nampaknya tidak begitu tertutup kepada saya, dan saya berani Tanya panduan saya sebab perbezaan ini. « "Anak perempuan saya," jawab J.-C., "kamu mula-mula melihat Neraka masuk
negeri di mana ia adalah untuk tempoh dunia; Di sini anda melihatnya dalam keadaan di mana ia sepatutnya selepas penghakiman, iaitu di negeri ini tidak boleh diubah, tetap dan kekal di mana ia mesti kekal di Jangan sekali-kali, tanpa sebarang syaitan atau terkutuk dapat tidak pernah keluar, dan tanpa makhluk lain dapat melakukannya. Masukkan... »
Selepas jawapan ini kita bergerak ke hadapan; dan objek pertama yang membentangkan dirinya kepada Pandangan saya, di dalam penjara infernal, adalah Torrent blazing yang telah memukul saya begitu banyak dalam Visi pertama. Jadi saya masih hidup torrent yang sama murka ilahi; tetapi ia kelihatan kepada saya di sini dengan cara Lebih mengejutkan: kursusnya diperbesarkan. dan bunyinya meningkat dengan ketara. Dia berlumba dengan lebih banyak kemarahan pada semua reprobates, termasuk Dia tahu bagaimana membezakan yang paling bersalah, mereka, antara lain, bahawa kita mari kita segera menetapkan Tuhan saya! Saya berseru. kepada J.-C., apa torrent ini yang melimpah dengan Begitu banyak berbulu? "Ia adalah," jawabnya, "marah." kebenaran saya yang saya lemparkan oleh lengan perkasa saya, dan yang akan bertahan semua Lamanya.... Anda lihat, dia meneruskan, berapa banyak ia telah meningkat sejak penghakiman; adalah bahawa penghakiman umum mesti menyelesaikan semua perbincangan, Selesaikan semua menunggu. Setakat ini kita boleh katakan, dalam satu rasa, bahawa penolakan itu tidak pernah berlaku sempurna, kerana beberapa sebab: i ° badan tidak masuk Tiada sebab; Dia kini mesti menerima dua kali ganda apa yang jiwa menderita tanpa itu
(453-457)
Penyertaan; 2°. Beliau masa terpaksa menunjukkan sejauh mana akan menjadi pergi di kalangan lelaki kesan skandal dan niat jahat berdosa, untuk
Tentukan dengan tepat Sejauh mana orang yang terkutuk telah boleh dihukum; untuk membetulkan nasibnya secara tidak boleh ditarik balik mengenai perkara ini dan semoga rahmat saya dan kematian saya membalas dendam sepenuhnya dengan hukumannya, kerana mereka tidak oleh penancenya. Keadilan saya belum Berpuas hati dari masa ke masa, ia mesti berpuas hati dalam keabadian, dan kemurkaan saya menanti mereka di sini siapa yang akan menolak tawaran kebaikan saya... The Penghakiman umum sahaja boleh memutuskan semua ini soalan sebagai pilihan terakhir dan tanpa rayuan. Itulah sebabnya, saya Gadis, torrent ini seolah-olah anda meningkat dengan ketara kerana saya mula-mula menunjukkan kepada anda. »
Penjelasan ini diberikan, J.-C. membuat saya memusingkan matanya pada
mangsa malang dendam angkasa, dan saya juga memerhatikan, secara terperinci siksaan mereka, perbezaan yang saya tidak dapat Lihat
Pertama, sejak badan tidak bersatu dengan jiwa; bukannya di sini yang
Tubuh dan jiwa juga dihukum dan diseksa... Jadi saya hidup Reprobates dengan tergesa-gesa dan penuh sesak Setiap gua, seperti batu bata di dalam ketuhar yang membakarnya. Saya telah dirampas dengan seram dengan melihat terutamanya kekacauan di mana Tuhan menghukum jenayah yang dia benci lebih banyak, seperti pembunuhan, keracunan, murtad, Pakatan dengan syaitan, abominasi dan jenayah terhadap alam semula jadi, penggunaan benda-benda suci untuk mantra dan sihir, kebanggaan spesies tertentu, ketidakadilan yang ketara, kemunafikan, pengkhianatan hitam, Balas dendam, tidak masuk akal, mabuk dan lain-lain lebihan yang sama, yang hanya pernah dilihatnya kemarahan.
Setiap spesies adalah penuh sesak dan penjenayah yang paling banyak adalah juga yang paling dahsyat dan kejam diseksa. Raksasa yang mengerikan ini, anehnya terdiri daripada angka-angka yang aneh dan tersembunyi dari haiwan yang berbeza, seolah-olah memegang sebahagian besar yang paling mereka miliki, dalam nafsu dominan mereka, meniru kemarahan, niat jahat atau kekejaman. Saya melihat banyak daripada mereka yang, terutamanya oleh kepala, mempunyai sesuatu yang menghampiri lembu jantan, haiwan yang, pendendam, marah, bangga dan lascivious, boleh Melihat
sebagai lambang kebanggaan dan kekotoran.
Mulut besar mereka menangis dan meraung begitu mengerikan sehingga Kegawatan dan kekeliruan yang memerintah dalam kegelapan ini tinggal meningkat dengan ketara..... Bapa saya, ah! Ia bukan tanpa sebab bahawa mereka menjerit dan moan seperti itu ... Tetapi saya tidak tahu di mana Saya, mahupun pihak mana yang perlu diambil ... Di satu pihak, Saya merasakan bahawa fikiran saya kesunyian untuk melukis mereka Siksaan; sebaliknya, Tuhan mahu saya patuh: Baiklah, Bapa saya," saya terpaksa lulus untuk mewah, saya akan mengatakan apa yang saya lihat; dan bangun untuk orang yang akan menarik daripadanya hanya subjek yang lebih besar Sabitan!....
Biarkan dia gementar bahawa ini yang dia akan memanggil follies imaginasi yang tidak terkawal, adalah satu hari semua terlalu nyata untuknya ... Bayangkan, Bapa saya, haiwan yang berbeza ini Saya telah bercakap, menembak dan mengetuk tanah, Di sekeliling mereka, harpies dan raksasa infernal yang belajar antara satu sama lain dengan niat jahat dan kekejaman, benar-benar parabolik kepada Mencipta cara yang paling sensitif dan paling sensitif tidak tertanggung untuk membuat mereka menderita, terutamanya di tempat-tempat di mana Mereka telah berdosa, dan berkadaran dengan jantina dan jantina. tahap kesalahan mereka!
Ayah saya...... Ah! Bapa saya, saya tidak boleh mengambilnya lagi.... Alam semula jadi adalah menolak, jantung menderita dan gagal.... Beliau nampaknya melihat mereka lagi; Tetapi maafkan, saya perlukan Masa untuk pulih sedikit daripada ketakutan ini... (1)
Akhirnya, teringat a sedikit kepada dirinya sendiri, Kakak, menangis dan mengeluh ramai, dengan itu meneruskan penerangannya yang menakutkan.
(1) Pada masa ini Kakak itu hanya didengar oleh sobnya dan moans; hati ketat; Semua Di rumah mengumumkan kesakitan dan ketakutan.
Akhirnya Setelah mengesat air matanya, dia bertanya kepada saya, sebelum ini untuk meneruskan, jika saya tahu apa itu vulture. Ia adalah, saya menjawab, burung yang sangat mangsa. kejam dan sangat rakus... Ah! Ya, Bapa saya, Dia menjawab, ya, dia kejam! Saya melihatnya ini Raksasa infernal, saya rasa saya masih melihat dia merobek entrails mangsa dengan paruh dan kuku yang dahsyat. Saya tidak pernah terfikir akan ada seperti itu raksasa di kalangan burung; dan kerana saya tidak tahu nama apa dia beri, J.-C. memberitahu saya ia harus dipanggil vulture.
Setiap syaitan mempunyai Pejabatnya untuk menyeksa mereka, dan vultures infernal ini tidak henti-henti untuk merobek dan memakan mangsa mereka. Seperti Kepada mangsa yang baru sahaja dilarikan, saya melihat bahawa membuka perut mereka; badan mereka dikosongkan seperti haiwan, Selepas kulit anggota badan mereka berdenyut: Kami menarik entrail mendidih, yang kami merobek dan bahawa kita digantung di dataran ... Selepas itu Bapa saya, saya melihat bahawa burung hantu lebih kejam daripada yang lain memasuki badan reprobet malang ini, bahawa dia mengambil kediaman di sana, dan pekerjaannya sepanjang Keabadian adalah untuk menggerogoti, memerah dan merobek hati lelaki malang ini
bahawa kita meninggalkannya dengan sengaja tanpa perlu mengurangkan dirinya, juga tidak merasa sejenak untuk mengurangkan kesakitannya ...... Ini di sana cacing tikus yang tidak akan mati ....... Hakim Sedikit, saya
(458-462)
Bapa, jika dia mungkin untuk membayangkan hanya keadaan yang mengerikan tanpa terjejas dengan ketara!.... Tetapi jika ia Tuhan mesti menyokong saya untuk memberitahu anda mengenainya sahaja, bahawa Adakah ia akan merasakannya dan menjadi diri sendiri Subjek?...
Ah!..... Ah! Ayah saya jika semua orang berdosa bumi telah Saksi seperti saya, mungkinkah dia boleh cari cukup
Buta untuk mendedahkan diri mereka lagi dengan rela hati untuk kepentingan yang keji atau sedikit kepuasan! Apa yang saya ada cukup kekuatan untuk membuat diri saya didengar dari satu hujung dunia ke yang lain! Buta seperti anda, saya akan menangis kepada mereka, O Anda semua yang melakukan ketidakadilan, yang menyerahkan dirimu kepada kesalahan Tuhan anda, kepada apa yang anda dedahkan diri anda melakukan kejahatan? Lihat dan bermeditasi pada apa yang ia mempunyai kos, apa kosnya sekarang, berapa kosnya kekal kepada reprobate kerana memilikinya kerani, untuk kelakuan yang sama yang anda pegang
Sekarang!.... Dan Anda terus memegangnya?.... Anda tidak tahan selama sejam melihat siksaan mereka, dan anda bersetuju untuk Setiap hari untuk menderita kerana keabadian! Yang Buta!..... Apa yang marah terhadap diri anda sendiri!... Pemikiran semata-mata mengatasi anda dan realiti tidak tidak mengejutkan anda! Faham, jika anda boleh, a Keturunan seperti itu
pengerasan!...
Walaupun vulture ini Tidak puas hati sedang pulih dari hati yang dilahirkan semula dan abadi ini, saya Saya melihat syaitan lain, dalam bentuk yang berbeza, semua lebih mengerikan daripada yang lain, memohon diri mereka sendiri menyeksa dia di setiap bahagian tubuhnya; secara paksa membuka mulutnya sementara yang lain melakukannya. Bawa masuk entrail yang terbakar yang dimiliki oleh burung hantu untuknya koyak, selepas mencampurkan bahan Menjijikkan, pahit dan menghakis, dan ini untuk masih membawa mereka keluar dan kembali tanpa
Gangguan...
Dengan menyeksa terutamanya mereka yang telah membuat pacts, mantra dan desecrations, iblis boo dan mengejek mereka sangat menggembirakan, mengingatkan mereka bahawa mereka mematuhi mereka untuk Kehidupan; bahawa mereka telah menyelesaikan semua syarat-syarat pacts; bahawa mereka setia untuk melayani nafsu mereka, tetapi betul bahawa Perkara berubah dan membiarkan semua orang mempunyai giliran mereka untuk mematuhi dan kepada perintah: bahawa mereka telah datang, dan bahawa mereka tidak sepatutnya mengharapkan
tidak mempunyai Melepaskan.... Bapa saya, sertai semua ini siksaan neraka pertama, dan beritahu saya lagi jika seseorang tidak boleh tidak dibebani dengan berat badan
besar daripada a keabadian begitu terdesak dan sebagainya Mengejutkan! Bolehkah kita memikirkannya tanpa hati jatuh? Gagal?.... Namun ia tidak Semua....
Bersebelahan Daripada malang-malang ini juga ramai orang-orang yang, Tanpa membuat pakatan rasmi dengan syaitan, jangan tidak kurang setia dilayan oleh orang munafik dan sacrileges yang hanya berfungsi untuk menutup rasa malu kelakuan jenayah yang keji dan tegas, kebencian mereka yang diracuni, pengkhianatan gelap mereka, kebanggaan mereka rahsia, kekotoran mereka
Tersembunyi perniagaan buruk mereka.... Bahasa mereka, tekak mereka, mereka entrails di mana spesies diterima ditahbiskan, akan kekal terkoyak oleh vultures yang tidak puas; dan siksaan mereka akan mempunyai sebanyak Hubungan dengan yang pertama bahawa akan ada antara mereka Jenayah....
Ini akan berlaku oleh berhubung dengan setiap dosa tertentu. Kebanggaan, sebagai contoh, terutamanya yang hebat seperti ini yang telah kita bincangkan, dan yang seperti watak tersendiri antichrist dan semua ungodly; Hei Ok! Bapa saya, kebanggaan yang menyerang Tuhan, akan menjadi ngeri
dihina. Kebanggaan spesies ini diletakkan di bawah lain-lain, dan
kita sebarkan pada mereka hebat mengetuai sampah dan sampah yang paling busuk, yang paling menjijikkan dan kotor, untuk menghukum makanan istimewa keghairahan mereka, pada masa yang sama bahawa ketinggian kebanggaan mereka dihina...
Lihatlah, Bapa saya, a Keadaan yang mana seseorang mesti memberi perhatian. Saya skru bisu dan tidak bergerak seperti patung; Saya tidak mendengar atau Aduan dan mengeluh keluar dari mulut mereka. Saya terkejut, dan J.-C. menjelaskan kepada saya sifat dan motif siksaan ini tidak tertanggung bagi mereka. "Ia dijangka,
Berkata kepada kebanggaan kefasihan yang luar biasa ini oleh yang pernah mereka mainkan dengan agama saya dan ketuhanan saya walaupun, dengan menggoda mudah dengan sophistries dan sistem penyinaran dan libertinisme. Mereka menyalahgunakan alasan untuk menyerang iman, dengan alasan Falsafah; dan menghukum mereka dengan penghinaan yang mengerikan bahawa mereka muntah, Tuhan mengutuk mulut mereka kepada a kesunyian abadi, yang bagi mereka yang paling tidak tertanggung siksaan... Keadilan ilahi dengan itu membuat mereka tergesa-gesa, dan tersedak, seperti yang anda lihat. Mereka merasakan ketegasan kesedihan dan celaan yang dibuat kepada mereka oleh syaitan dan
mereka yang mereka ada diseret ke dalam jurang; tetapi, begitu banyak beruang dimuncung dan mangga, mereka marah walaupun, tanpa dapat mengucapkan satu perkataan, atau melakukan apa-apa gerak isyarat, atau apa-apa bunyi untuk membenarkan atau mengadu; mereka seolah-olah tercekik di bawah berat ketidaksempurnaan mereka, yang mereka rasakan, tetapi terlalu banyak
(463-467)
Lewat, semua keberanian ke arah Tuhan, semua kealpaan, semua kemewahan, semua kecil, tanpa pernah mempunyai kebebasan untuk memberi keterangan dalam apa jua cara. Kami khususnya menamakan mangsa keadilan dalam Tuhan; dan J.-C. memberitahu saya bahawa ini adalah tempat di mana Antichrist dan Dia
Penyokong dijangka....
Saya juga hidup neraka daripada mereka yang berada di sana hanya untuk satu dosa fana. Ia sangat berbeza dengan yang lain; dan apa itu Harus diingatkan, api yang membakar mereka berbakat kebijaksanaan yang sangat sensitif antara yang lebih atau paling sedikit Kesungguhan; Apa yang umum untuk semua pelakunya. Terdapat
malang yang salahnya hanya cukup untuk kehilangan mereka. Saya tak kemudian beritahu anda jika mereka mengalami apa-apa selain daripada kesakitan Empangan; Apa yang pasti ialah syaitan jangan berpura-pura menyedarinya, dan api tidak seolah-olah menyentuh mereka hanya sedikit; Ini tidak menghalang tidak bahawa keadaan mereka banyak yang perlu diadukan, kerana satu-satunya kehilangan Tuhan,
yang mana mereka faham apa-apa Tahap dan yang mereka rasa semua berat badan, sudah cukup untuk membuat mereka tidak berpuas hati ...
Setiap orang berdosa adalah oleh itu dihukum mengikut kadar bilangan dan permusuhan kesalahannya: mereka yang telah melakukan dua fana adalah, semuanya sama. Di sisi kesungguhan, dihukum dua kali ganda berbanding dengan orang yang telah melakukan hanya satu; mereka yang telah melakukan sepuluh atau dua belas, adalah sepuluh atau dua belas kali sebagai komited, serta Selain itu; dan dalam semua keadilan ilahi ini dilaksanakan. dengan berat dan pengukuran dalam ketepatan yang ketat dan tidak berubah-ubah, tanpa pertimbangan, tanpa belas kasihan, tanpa pertimbangan Sebarang.... Mereka yang mengeras terhadap Allah dan hukum-Nya untuk memuaskan nafsu mereka, walaupun penyesalan mereka hati nurani, mengenali dan mengaku sekarang berapa banyak mereka adalah salah untuk
bayangkan dia tidak memerlukan kos yang cukup untuk menjadi cukup jahat, jahat dan jahat, daripada menjadi hanya separuh hati, di bawah alasan yang specious dan palsu bahawa seseorang itu tidak lebih terkutuk untuk seribu dosa daripada satu, dan oleh itu ia bernilai sebanyak Puaskan nafsunya sama sekali hanya untuk melakukannya
memuaskan hati itu kepada Separuh. Apa ilusi yang membawa maut!... Walau bagaimanapun, ia benar. bahawa damnasi yang betul adalah sama untuk semua; Tetapi Apa perbezaan dalam hukuman makna!... Ah! Ini Perbezaan dalam hukuman membuat mereka merasa berapa banyak Penghakiman mereka salah, memaksa mereka untuk bersetuju keadilan penghakiman Tuhan...
Di tengah-tengah begitu banyak kengerian yang kami dikelilingi, di antara Penyeksaan sangat menakutkan dan sangat dahsyat, saya perhatikan yang paling damai mendalam, tenang yang paling sempurna, ketenangan terbesar di muka dan sepanjang
Kapasiti daripada Juruselamat. Saya sangat terkejut sehingga saya tidak dapat mengetepikan dengan meminta punca. Bagaimana, Ya Tuhanku! Bolehkah anda diam di neraka? Saya bertanya, yang mempunyai hati yang baik dan sangat sensitif terhadap nasib orang-orang yang anda adakah mereka menebus dengan perbelanjaan yang begitu besar?...... Bagaimana, selepas begitu banyak cinta, kita boleh menunjukkan begitu banyak sikap acuh tak acuh?...."
Kasih sayang saya kepada mereka, saya menjawab J.-C., adalah meriah dan ikhlas bahawa sikap acuh tak acuh saya kini mendalam ...... Selain hakikat bahawa orang-orang malang ini tidak lagi menjadi milik saya, atau sekurang-kurangnya bahawa mereka hanya milik keadilan saya, Adalah baik untuk menjelaskan sebab kelakuan tidak dapat difahami, dan yang, seperti semua misteri, mesti muncul bercanggah, walaupun tidak ada percanggahan.
"Tahulah, saya anak perempuan, bahawa berhubung dengan makhluk saya, saya boleh berkelakuan sebagai seorang lelaki atau Tuhan, mengikut apa yang saya ada dalam diri saya, atau mengikut apa yang saya telah menjadi untuk manusia; kerana saya ada Atribut luaran dan atribut dalaman dan yang wujud dalam Ketuhanan saya dan tidak dilaksanakan hanya dalam diri saya... »
Atas ini, Bapa saya, Dia membuat saya faham bahawa apabila saya melihat kepadanya pengangkutan cinta ini atau kemarahan, ia tidak lain daripada kesannya sensitif terhadap sifat luarannya, yang mana ia menampakkan dirinya kepada lelaki dan meletakkan dirinya dalam jangkauan mereka, untuk mereka membuat kehendaknya difahami dan diikuti. "Untuk," tambah t, bahagian dalam Ketuhanan saya tidak titik tertakluk kepada variasi ini atau ini
Perubahan yang disebabkan oleh ketidakstabilan makhluk itu, dan siapa yang seolah-olah berkongsi ketidaksempurnaannya ... Ketidakmampuan adalah bahagian saya, dan semua operasi bahan dalaman saya diperlukan seperti saya, Tidak berubah seperti saya, tak terhingga seperti saya, kekal seperti saya ; mereka sendiri, kerana mereka adalah sifat saya Penting. Itulah sebabnya saya akan menjadi ini selama-lamanya bahawa saya, tanpa pernah mengalami perubahan atau
perubahan atau perubahan Sebarang... Kekal saya akan membenci jenayah, selama-lamanya saya akan suka kebajikan, tanpa henti saya akan memberi ganjaran kepada satu, dan saya akan sentiasa menghukum yang lain ...
Oleh itu saya tidak akan mempunyai jangan sekali-kali kasihan atau belas kasihan reprobate; Pada
Bertentangan dengan mereka, saya akan melihat mereka Sentiasa dengan perasaan marah yang sama, kerana bahawa keadaan mereka diperbaiki dalam kejahatan dan dalam dosa, perlu semoga hati saya tidak fleksibel terhadap mereka; Bagaimana kalau Oleh itu, kita boleh bercakap, saya
akan berhenti sebaliknya untuk menjadi
(468-472)
Tuhan, apa yang perlu dihentikan untuk membenci dan menghukum mereka, dan bahkan merasakan tidak ada jenis belas kasihan bagi mereka. »
Hanya syurga! apa nasib dan betapa terdesaknya!.... Yang Hangat
Perspektif !... Apa takdir yang mengerikan!... Bagaimana untuk menanggung satu-satunya ingatan !... Saya tidak boleh mengambilnya lagi.... Bapa, marilah kita menyelesaikan pantulan ini menyayat hati dan mematikan!... Mari tinggalkan Tinggal gelap dan malang Reprobates.... marilah kita keluar dari neraka; dan tolong kepada Tuhan belas kasihan yang membawa saya ke sana hanya untuk untuk memelihara orang; yang hanya membawa saya ke sana Untuk mengelakkan mereka daripada jatuh ke dalamnya, marilah kita mengambil kesempatan daripada ini Pandangan menakutkan yang dia berikan kepada saya, supaya tidak tidak pernah pulang ke rumah!.... Oleh itu, marilah kita Bapa saya, lakukan semua kita marilah kita bergantung pada rahmat yang Tuhan tidak menolak Tiada siapa untuk tujuan ini... Apa pengorbanan yang mahal, Apa yang agak tegas, pertimbangan apa boleh menghentikan jiwa yang terkena kebenaran ini dahsyat, apabila ia datang untuk mengelakkan lebih besar dan
Terakhir kemalangan!... Ah! jika saya tahu seorang lelaki yang cukup tidak sensitif,
agak ditinggalkan dari Tuhan, tidak boleh disentuh olehnya, saya akan memegangnya kerana hilang. Tetapi jika dia belum melepaskan diri apa-apa perasaan kesejahteraannya, saya akan berkata kepadanya: Wretched, Dengar cakap saya; jika anda tidak takut kepada Tuhan, sekurang-kurangnya
Takut neraka... Jika anda fikir syurga tidak berbaloi layak dengan kesetiaan kepada undang-undang, fikirkan Alternatif yang tidak dapat dielakkan untuk siksaan kekal dan tak terhingga yang akan mengikut kesalahan itu; kerana tidak ada tengah antara satu dengan yang lain. Berfikir pada nasib abadimu, sementara masih ada masa; Berhenti sejenak di pinggir jurang sebelum anda jatuh selama-lamanya, dan, tolong! tidak lengkap langkah yang tidak boleh ditarik balik yang mesti memakan penolakan anda.
Akhir yang pertama sebahagian daripada Wahyu Kakak Nativity anda, dan kelantangan pertama.
JADUAL
DARIPADA BAHAN YANG TERKANDUNG DALAM JUMLAH PERTAMA.
Pertuturan Awal........................... Laman..... 1 Jambatan Kehidupan Kakak The Nati-
vité, dan keadaan berkenaan dengannya
Pengaturan akan datang bahawa Tuhan meminta saudara perempuan Nativity, untuk membuat Untuk tulis
apa yang dia lakukan kepadanya Tahu... 165
Perkara I. Petrol daripada Allah, dia
penghormatan dan manifestasi mereka... 170
Perkara II. Dari penjelmaan Firman, dan
kesannya 216
Perkara III. Dari Gereja... 245
§. I. Kecantikan militan Gereja. Watak-watak ilahinya Ibid.
§. II. Terkini penganiayaan Gereja.
Punca mereka dan kesannya 260
§. III. Aduan daripada J.-C. mengenai malapetaka yang akan menghancurkan semua Kerajaan Catho- lic, dan Perancis khususnya. Imbasan-
Dales yang Buruk imam 269
Kebakaran di pinggir bandar Roger, melaporkan di sini sekali-sekala. Rumah kecil yang dipelihara Mi-
Api yang teruk 282
§. IV. Punca pemusnahan perintah agama. Lampiran kepada dunia dan kepada diri sendiri. Pelanggarannya
Ucapan 286
§. V. Sebab-sebab lain penganiayaan agama dan pergolakan Negeri dalam kes murtad kanak-kanak Gereja; Roh Iman dipadamkan di rumah mereka, dan Tuhan menghidupkannya semula di hati segelintir orang.
Ples kafir 294
Perkara IV. Terakhir masa dunia... 310
§. I. Preludes dan pengumuman avè terakhir-
311
§. II. Pemerintahan antichrist... 318
§. III. Saguhati dan bantuan luar biasa yang Tuhan ingin Gerejanya di
Perjuangan terakhirnya 330
§. IV. Terakhir sojourn anak-anak Gereja: cara mereka untuk hidup; saguhati mereka;
Mereka Ayat; penderitaan mereka; kematian mereka... 343
Perkara V. Penghakiman Jeneral.—
§. Saya. Pembaharuan Langit dan Bumi
Disucikan dengan api... 366
§. II. Penghujung Purgatori. Peningkatan penderitaan jiwa beberapa Tahun
sebelum penghantaran mereka... 370
§. III. Kebangkitan Umum Kebaikan dan
Penjahat 375
§. IV. J.-C. turun bersama Kebawah Duli Yang Maha Mulia kepada Hakim
Dunia. Manifestasi kesedaran 384
§. V. Penghakiman Reprobates; Nasib kanak-kanak
Penjagaan kanak-kanak mati tanpa pembaptisan... 397
§. VI. Kutukan oleh J.-C. terhadap yang dicela; Yang terakhir hukuman terhadap mereka,
Dan pengebumian mereka di neraka 416
§. VII. Kejayaan pegawai yang dipilih; kemasukan mereka ke dalam
Syurga dan kebahagiaan mereka yang tidak dapat dijelaskan... 429
§. VIII. Penghujung Gereja dan seluruh dunia. Pelbagai visi Neraka; Hor- siksaan alkitab yang terkutuk, terutamanya selepas Hakim-
akhir dunia... 442
Hujung Jadual isipadu pertama.
——————
