जीन ले रोयर / अवतारको बहिनी
जीवन को भित्री भाग
द[सम्पादन गर्ने] जन्मकी बहिनी,
को लागि उहाँको प्रकाशको सिक्वेलको रूपमा सेवा गर्नुहोस्, उही द्वारा सम्पादक।
परिचय।
विश्वास कि बहन को जन्मले मलाई दिएको थियो मुश्किलले थप जानुहोस्, खातामा उल्लेख गरिएअनुसार कि मैले उनको आत्मविश्वास र कथाहरू फिर्ता दिएँ। यो ब्याजको अनुपातमा आत्मविश्वास बढेको थियो कि यस पवित्र केटीले मलाई ती सबै चीजहरू लिन को लागी देख्यो एक असाधारण चेतना र तरिकाहरूसँग सम्बन्धित छ, जसको बारेमा यसले गर्दैन मलाई मन पर्ने कुनै पनि कुराबाट मबाट केही पनि लुकाएको थिइनँ चर्च और राज्य। म यो पनि स्वीकार गर्छु कि उसले मलाई यो नलिन धेरै गाह्रो थियो हृदयमा, जति सक्दो चाँडो मैले राम्ररी चिनेको थिएँ र को स्वभाव यसको चरित्र र यसको गुणहरूको ठोसता, विशेष गरी स्वर्गले तिनलाई ठूलो अनुग्रह गरेको थियो। तर मलाई वास्ता छैन। मैले त्यो परमेश्वरलाई विश्वास गरिनँ, जसले, यसको बावजुद मेरो अयोग्यता, र उहाँलाई ज्ञात कारणहरूको लागि, मलाई यस्तो सुन्दरको दिशामा बोलाएको जस्तो लाग्यो आत्मा, चाहन्थे कि मैले स्वभावको फाइदा उठाएको छु जहाँ उहाँले यो आफैलाई ममा राख्नुभएको थियो, किनभने तिनीहरूलाई चासो हुन सक्ने सबै कुरामा जनतालाई देखाउनुहोस् र उसलाई शिक्षा दिएर निर्देशन दिनुहोस्।
कुनै पनि तरिकामा कि यो दोस्रो उपक्रम मलाई सुझाव दिइएको छ, मैले मृत्युदण्डलाई कर्तव्य वा नयाँ ठानेँ। जुन काम ममाथि थोपरिएको थियो, र जसको शायद मलाई एक दिन हिसाब किताब गर्न भनिनेछ। यसबाहेक, यसको आत्माहरू चरित्र यति दुर्लभ छन्, तिनीहरूका गुणहरू यति माथि छन् अश्लील, कि यो साहसपूर्वक भन्न सकिन्छ कि त्यहाँ केहि पनि सानो छैन र त्यहाँ जहिले पनि सबै मा प्राप्त गर्न को लागी केहि छ कि तिनीहरूलाई अझ राम्रो ज्ञात र सराहना गर्नुहोस्। यसमा अनुनय गर्दै, मैले उसलाई मैले कल्पना गरेको डिजाइनको बारेमा बताएँ। आफ्नो भित्री जीवन, वा बरु आचरण लेख्न स्वर्गबाट उहाँसम्म; थप्न, रोक्नको लागि उहाँको विनम्रताको लागि क्षमा प्रार्थी छु, कि मैले सोचें कि म यस इच्छाको अनुसरण गर्दैछु परमेश्वरको, जो, मैले आशा गरे अनुसार, असफल हुनेछैन आत्माहरूको मुक्तिको लागि महिमा आकर्षित गर्न र सम्भवतः पापीहरूको रूपान्तरण। यो साँच्चिकै थियो बहिनीलाई उसको दुर्बलको छेउमा लिनुहोस्, र अझै पनि उसले माग्यो यसबारे सोच्ने बेला आएको छ । यो आरोप फिर्ता गर्न आवश्यक थियो, उहाँले परमेश् वरको महिमा र परमेश् वरको मुक्तिको चासोलाई सम्झनुहोस् आत्माहरूले उहाँको रगतबाट छुटकारा पाए, र उहाँसँग सबै कुरा गर्नुहोस् त्यो अधिकार मैले उसमाथि राख्न सक्थें; उसे शामिल करते हुए यसमा मेरो आज्ञा पालन गर्नुहोस्, अनाज्ञाकारिताको पीडामा परमेश्वर जसले मलाई पठाउनुभयो, र मलाई अनुमोदन गर्ने मण्डलीमा....
तुम मुझसे बात कर रहे हो, वह कहती है। र रूपान्तरण[सम्पादन गर्ने] पापीहरू अफसोस!
मेरा पिता, मैले गर्नुपर्छ धर्मीहरूलाई कलंकित गर्नुको सट्टा डराउनु राम्रो, यदि मेरो जीवन भित्री विशेष गरी उनीहरूलाई राम्ररी चिनिन्थ्यो। तर, तिनले थपिन्, "म तपाईंको आज्ञा पालन गर्नेछु, किनकि तपाईंले आज्ञा दिनुभएको छ। तपाईंले भन्नुभएझैं स्वर्गले यसको फाइदा उठाओस्! कम से कम यह कथा, मलाई बनाएर सकेसम्म सत्य तपाईंलाई थाह छ, आफ्नो विजय बनाउन सेवा गर्नेछ मुझे दया; त्यहाँ मलाई उहाँको विशेष अनुग्रहको कत्ति खाँचो थियो, त्यो देख्नेछु। जसद्वारा उहाँले मलाई हर प्रकारले चेताउनी दिनुभयो, अनि तिनको असीम भलाइले कत्तिको गर्नुपर्थ्यो मेरो दुष्ट हृदयमाथि विजय; मैले कतिको विरोध गरेको छु उहाँको ईश्वरीय प्रेमको प्रतिरोध। यसरी, मेरा पिता, परमेश्वरको महिमा गरेर
मर्सीज म सबैभन्दा ठूलो मा विश्वास प्रेरित गर्न सक्छु पापीहरू। खैर, त्यो दृष्टिकोणबाट र यस मा आशा छ, हामी प्रवेश गर्नेछौं, जब यो तपाईंलाई मन पर्छ, भित्र विवरण जुन तपाईले माग गर्नुहुन्छ, र यस द्वारा हामी समाप्त गर्नेछौं अन्तर्वार्ताहरू जसले हामीलाई धेरै चिन्ताहरू खर्च गरे र दुवैको लागि धेरै हेरचाह।
यस्तो सुरुआत, जुन मैले राम्रो आशा गरेको थिएँ, आफैलाई घोषणा गरें मैले अरू के आशा गर्नुपर्थ्यो, र यसले कस्तो मोड दिनेछ उनको भित्री जीवनको सम्पूर्ण कथा। उदाहरणका लागि बोलेका सबै सन्तहरू
(5-9)
खुद को; हामी चलो जल्द ही कम से कम पक्ष पर ही देखें अनुकूल, यसको सानो दोष अतिरंजित; और क्या यह अनुग्रह र अनुग्रहको कुरा गर्न बाध्य छ एकवचन जुन उसले प्राप्त गरेको छ, जस्तै गुणहरू जुन उसले प्राप्त गरेको छ प्राप्त गरेको छ, यो हुनेछ, तिनीहरूलाई जस्तै, केवल आफैलाई अधिक अपमानित गर्न, मा उहाँलाई सबै कुरा हरू बताउनुहोस् जसबाट उनले सबै प्राप्त गरेकी छिन् र जसले उसलाई हरेक कुराको लागि जवाफदेही बनाउनुपर्छ।
कुछ भी, या बल्कि यो अर्को एउटा कारण हो, म प्रयास गर्नेछु, यहाँ पनि अन्यत्र जस्तै, आफ्नो विचारबाट अलग नहुन, प्रयोग गर्न पनि यसको सर्तहरूमा जति को विनम्रता को रूप मा भाषाले मलाई अनुमति दिन्छ। मैले गम्भीरता पाएँ उहाँका सपनाहरूमा पनि, हामीले पहिले नै देखेका छौं: आउनुहोस् हामी यदि मैले अरू केही फिर्ता ल्याएँ भने आश्चर्यचकित नहुनुहोस्, जति धेरै कि तिनीहरूले मैले दिनु पर्ने विवरणहरूमा जान सक्षम हुनेछन्। यस्तो असाधारण जीवनमा सबै कुराले छाप राख्छ देवत्व; यसबाहेक, पवित्र धर्मशास्त्रले हामीलाई धेरै कुरा दिन्छ भविष्यसूचक र अर्थपूर्ण सपनाका उदाहरणहरू, जस्तै पहिले नै प्रमाणित गरेको छ कि यो कम्तिमा देखा पर्नेछ आत्माको सबै अस्वीकार गर्न एक सानो लापरवाह जस्तो कि हामी कुरा गर्दैछौं। म यसलाई बत्तीसँग तुलना गर्छु
को बीच मा निलम्बित रात र दिन उज्यालो गर्न अभयारण्य, उपभोग त्यहाँ हाम्रो आराधना ग्रहण गर्ने थुमाको सामुन्ने। लामो समयदेखि त्यो त्यहाँ जल्छ, यो आफ्नो पवित्र प्रेमको सुन्दर आगोले भस्म हुन्छ, अनि मानिसहरू, सधैं विचलित र अन्धा भएका छैनन् अझै पनि यसको प्रकाशको झलक। उनको उमेर र दुर्बलताहरूले मलाई बताउँदछ कि यो चाँडै को लागि समय हुनेछ तलबाट बुशल तान्नुहोस्। मैले आफैलाई लागू गरें हाम्रो लागि बाहिर जानु अघि सबै किरणहरू सङ्कलन गर्नुहोस्, र हामी सधैंको लागि यसबाट बञ्चित छौं।
जीवन भित्री
बाट जन्मको बहिनी।
दुई वा तीन दिन बितिसकेको थियो, बहिनी मेरो नजिक आइन् र यसरी सुरु हुन्छ उनको भित्री जीवनको कथा:
"पिताको नाउँमा, अनि पुत्र र पवित्र आत्माको; येशू र मरियममार्फत, र नाउँमा आराध्य त्रिएकको, म आज्ञाकारिता गर्छु। »
तरिका जसबाट बहिनी पदार्थमा प्रवेश गर्छिन्।
यसकारण, मेरो पिता, तपाईं माग गर्नुहुन्छ, अब म तपाईंलाई मेरो बारेमा बताउन चाहन्छु!। राम्रो अपेक्षा गर्नुहोस् कि तपाईलाई कहिल्यै थाहा थिएन
जीवन इतना असाधारण, अगर अकल्पनीय, न त म एक ऋणी एक रूपमा यति अपराधी तपाईंलाई कायम राख्नुहोस्: कुनै पनि समयमा र कुनै पनि बिन्दुमा हामीले यसलाई विचार गऱ्यौं भने, हामीले प्रशंसा गर्न र विलाप गर्न केही कुरा भेट्टाउनेछौं। परमेश्वर, कि अन्त यति शान्त र पनि होस् अवधि कम थियो भनेर आश्वासन! किनभने मेरा पिता, मेरो जीवनको पाठ्यक्रमलाई विचार गर्न, यो भएको छैन, यसलाई राम्रोसँग लिनको लागि, र तपाईं यसलाई देख्न सक्नुहुन्न कि एक निर्बाध अनुक्रम, कि एक निरंतर विकल्प अन्धकार र उज्यालो, आनन्द र धेरै खडेरीसँग मिश्रित सान्त्वना र शुष्कता। अन्तमा, के म तपाईंलाई बताउन सक्छु? उनीसँग भएका अनुग्रहहरू परमेश्वरले मलाई त्यो भन्दा पर, त्यो सबै संग भर्न को लागी प्रसन्न हुनुभयो कि हामी भन्न सक्छौं, साथै मेरो जीवन, पार गरिएको छ अनि कटुता, श्रम, दु:खले भिजेको जस्तो, निरन्तर कोलाहल र दु:खहरू: एक किसिमले, मेरा पिता, कि मलाई परिभाषित गर्न असम्भव छ, र म आफैलाई चिन्दिन म के हुँ, म के बन्नेछु, वा यदि मसँग अझ बढी कारण छ भने मलाई आश्वस्त पार्नुभन्दा डराउनु, वा डराउनु भन्दा बढी डराउनु; I केवल पार्टी को देखो
असल परमेश्वरलाई समर्पण गर्नुहोस् जसले मलाई शून्यताबाट बाहिर निकाल्नु भएको छ, र जसले मलाई हानि गर्न चाहँदैनन् कोही होइन. तर यो हामीले सुरु गर्ने समय हो।
कि जसले बहिनीको आमालाई उनको समयमा हुन्छ गर्भावस्था।
(१) यस्तो लाग्छ, मेरो पिता, कि मेरो जन्म अघि परमेश्वर र शैतान पहिले नै थिए मेरो अवसरमा युद्धमा। मेरी आमाको समयमा मलाई बोक्यो, ऊ भन्दा बढी खतरामा थियो आफ्नो सम्पूर्ण जीवनमा भाग्यो: आतंक, पतन, अप्रत्याशित दुर्घटनाहरू; उनले दुई पाइला चाल्न सकिनन्। क्रोधित जनावरहरू वा भयभीत द्वारा पीछा गरिएको थियो स्पेक्ट्रा द्वारा। एक साँझ, अन्य कुराहरूको अलावा, कि उनी बाहिर थिइन् ढोकामा, एक अज्ञात जनावर अचानक लगभग उफ्रियो उनीमाथि, एक धम्कीपूर्ण अनुहारको साथ जसको उनी डराउँथे उसलाई मार्न सक्षम छ। यी खतरनाक छापहरू हुन् हुन नसक्ने किसिमले मलाई सम्प्रेषित गरियो राम्रो व्याख्या गर्नुहोस्, तर जो कम वास्तविक छैन, यदि आवश्यक छ भने अनुभवमा अडिग रहनुहोस्; इतना इतना कि तक दुई वर्षको उमेरमा सानो आवाजले मलाई फ्याँकिदियो पर्णपाती दुष्टताको घोषणा गर्ने कम्पन हरू र आवेगहरू अनि मेरो जीवनको निम्ति सबै कुरालाई भयभीत तुल्यायो।
(१) बहिनीले सुरु गरिसकेकी थिइन् मलाई आफ्नो बप्तिस्मा र परिवारको नाम, साथै जन्म को समय र स्थान; तर मैले विश्वास गरिनँ यहाँ के दोहोर्याउनुहोस् जुन मैले उसको बाहिरी जीवनको सुरुमा भनेको थिएँ, जुन मसँग छ उहाँका रहस्योद्घाटनहरूको मात्रा भन्दा पहिले। यस तरिकामा म सबै चीजहरू संक्षिप्त गर्ने प्रयास गर्नेछु जुन हुनेछ पहिले नै प्रभावित भएको छ, र मैले सकेसम्म थोरै दोहोर्याउनुहोस्।
पहिलो धन्य कुमारीबाट बहिनीले पाउने अनुग्रह।
मेरा गरीब आमाबाबु मलाई स्वर्गको शक्तिको मात्र सहारा लिएको थियो संरक्षण; तिनीहरूले मलाई धन्य कुमारीलाई समर्पण गरे, र मेरो लागि एक यात्राको प्रतिज्ञा गरे, जुन मैले पछि भुक्तान गरें, नोट्रे-डेम डे पोंट-औब्रे, मेन। जबदेखि क्षण तिनीहरूले मलाई शक्तिशाली सुरक्षा अन्तर्गत राखे यो अन्धकारको शक्तिको शत्रु हो, न केवल म अब छैन
(10-14)
कुनै डर छैन, तर कहिल्यै छैन म कुनै पनि बाल्यकालको डरको चपेटामा परेको थिइनँ र निराधार। स्पेक्टर्स, भूत, आदि को विचार, जो भयभीत होता है
यति धेरै अरू, मलाई नबनाउनुहोस् थोरै पनि छाप छैन: म रात वा दिन एक्लै जान्छु; I मरेकाहरूसित एक्लै हेरिरहन्थे; म निदाउँथें, यदि मलाई आवश्यक थियो भने, लाशहरूको बीचमा, तिनीहरूबाट नडराए बिना; र यो विशेष गरी बाह्र वर्षको उमेरदेखि, जब मैले पूरा गरें तिनीहरूले मेरो लागि बनाएको इच्छा। "मैले यस बारेमा सोधपुछ गरें समय, र सबै ननहरूले मलाई उही फिर्ता दिए
गवाही जन्मकी बहिनी लामो थियो भनेर थप्दै यसको छेउमा खप्परको साथ झूट बोल्नु उनको तकियाको। हामीले पहिले पनि देखेका छौं कि के भइरहेको छ
पारित, को एक माथि हेर्दै तिनका बहिनीहरू मरे। »
अनुग्रह एकवचन जो उसे जे-सी बनाता है। दुई वर्षको उमेरमा र एक आधा। एक चमकदार ग्लोब को दृष्टि।
यो पहिलो मरियमको अनुग्रह ममाथिको पहिलो प्रयास मात्र थियो। स्वर्गको सुरक्षाको, जुन पछि धेरै अन्य अनुग्रहहरू थिए जसले सबै अपेक्षाहरूलाई कमजोर पार्नु पर्थ्यो मेरो शत्रुको, यदि ऊ कुनै कुराबाट निरुत्साहित हुन सक्थ्यो भने। म अझै पनि धेरै सानो थिएँ, र म मुश्किलले चार वर्षको थिएँ। वा पाँच वर्ष (उनले मलाई त्यतिबेलादेखि नै लेख्न लगाइन्)। त्यो साढे दुई वर्ष, केही दिन थप, जे.सी. भर्खरै उहाँलाई ज्ञात गरिएको थियो), जब यो परमेश्वरलाई प्रसन्न थियो अर्को तरिकामा मलाई अनुग्रह गर्नुहोस्, तर यति उल्लेखनीय, कि यो मेरो स्मृतिबाट कहिल्यै बाहिर आएन र कहिल्यै हुनेछैन।
यो विशेषता, मेरो लागि राय, मेरो बाँकी जीवन मा एक सानो प्रभाव भएको छैन, र म उहाँका पछि लागेका सबै अनुग्रहहरूको स्रोतको रूपमा हेर्नुहोस्। म धेरै टाढा थिएँ, विशेष गरी त्यो उमेरमा, कुनै कुराको लागि प्रवेश गर्न सक्षम हुनु; मसँग केही पनि थिएन न परमेश्वरको ज्ञान, न धर्मको, न त मेरो, न त मेरो ज्ञान सही र गलत को सानो विचार; तब मैं मजा कर रहा था, जैसे अरूलाई, हल्कापन ठीक गर्न सक्ने सबै कुराहरूमा मेरो कल्पनाको, चिन्ता बिना, चिन्ता बिना, र बिना लगभग कुनै विचार छैन।
हेर, मेरो पिता, आइतबार एक दिन मलाई भएको एकमात्र विशेषता कि म मेरो बुबाको छेउको घरमा भेटियो कब्जा, जब मेरो आमाबाबु अफिसमा थिए ईश्वरीय। मलाई सम्झना छ, वर्तमान समयमा जस्तै, कि बीच विभिन्न लिंगका अन्य व्यक्तिहरू जो मा थिए यो घरमा दुई-तीन जना जवान हरू बसिरहेका थिए। टेबल, जसले पियो, गायो र आफ्नो साथ आफैलाई मनोरञ्जन गर्यो बेहतर; मैं था टेबलको अन्त्यमा दुई हात हरू आराम गर्दै, र यसमा मनोवृत्ति मैले तिनीहरूलाई हेरें र ध्यान नदिई तिनीहरूको कुरा सुनें लगभग केहि पनि बुझ्न को लागी या त आफ्नो कार्यहरु वा आफ्नो गीत। तिनीहरूमध्ये एक जना अचानक चिच्याए: यो राम्रो छ। धेरै खराब तपाईं जीवन छोडेर मर्न छ! कि हम होंगे हामी सधैं यहाँ रहन भने खुसी, र छन् अनन्त कालसम्म हामी अहिले जस्तै छौं! I थप माग्ने छैन, र म सबै त्याग्नेछु शेष... लेकिन मौत.! ... जब तपाईं यसको बारेमा सोच्नुहुन्छ!। आदि।
ये शब्द, जो थे अरूले ताली बजाएर दोहो¥याए, मारा। यसको अर्थ के हो, मैले आफैलाई भनें। मैं खुद? किनभने मलाई अझै पनि कुनै विचार थिएन वा एक अन्य जीवन, न त मर्नुको आवश्यकता। जबकि मैं मेरो सानो फोहोर अनुसार सोच्यो, आकाश मलाई रहस्य व्याख्या गर्न आफैलाई लिनुभयो, र यो पहिलो हो जसको दर्शन उहाँले मलाई मन पराउनुभयो। आकृति को एक चमकदार ग्लोब अण्डाकार, र एक मान्छे को उचाइ को बारे मा, मलाई लाग्यो आकाशबाट ओर्लेर भुइँमुनि रोकिनुहोस् अपार्टमेन्ट; उसको आगोमा इन्द्रेणीका सबै छटाहरू थिए, तर यसको रङ निकै चम्किलो थियो । यस संसारमा मैले राम्ररी नछुट्याइकन, मानिसको आकृतिजस्तै झल्काएँ उहाँ उभिनु भयो। उहाँले यी वचनहरू द्वारा मेरो कुरा सुन्नु भयो एकदमै स्पष्ट छ, र जसलाई मैले राम्ररी सम्झेको छु: " के तपाईं देख्नुहुन्छ, मेरो बच्चा, यी मूर्खहरू? के तपाईं तिनीहरूले भनेको सुन्नुहुन्छ? तिनीहरूको अपव्ययमा? म स्वर्ग र पृथ्वीको परमेश्वर हुँ। मैले सबै कुरा सृष्टि गरें, जसले तिनीहरूलाई मेरो शक्तिद्वारा सृष्टि गर्नुभयो। I मैले मानिसहरूलाई शून्यताबाट बाहिर निकालेको छु, केवल मलाई चिन्नको लागि, मलाई प्रेम गर र मलाई अनन्तसम्म धारण गर। ठीक छ, मेरो बच्चा, के तपाईं पनि, तिनीहरूलाई जस्तै, यस्तो उच्च त्याग्नुहुनेछ गन्तव्य, यहाँ सदाको लागि साझा गर्न को लागी भाग्य र चतुष्कोणीय र सरीसृपको घर? तपाईँ परिवर्तन गर्न चाहनुहुन्छ ? पृथ्वीको दु:खसँग स्वर्गको सुख? क्या तुम ने नहीं किया बरु मेरो हुन चाहनुहुन्छ, आफैलाई अधिकार गर्न चाहनुहुन्छ एक दिन, र सदाको लागि आनन्द लिनको लागि मैले तपाईंको लागि प्राप्त गरेको छु र मेरो सबै रगतको मूल्यमा तयार गरिएको छ? »
यी शब्दहरूमा, मेरो पिता, यी कोमल निमन्त्रणाहरूमा, मेरो मन भरिएको थियो यसको लेखकको ज्ञान। उहाँमा खोजी गर्दै अनन्त र अवर्णनीय सिद्धताहरू, उहाँमा मेरो सार्वभौम देख्दै ठीक छ, मैले महसुस गरें कि मेरो आत्मा ले समातेको छ, प्रवेश गरेको छ। उहाँको उपस्थितिको कारण, अनि मेरो हृदय आगोले जलेको छ। आफ्नो प्रेम को, साथै उहाँलाई बिना अधिकार गर्न इच्छा समाप्त हो गया। त्यस क्षणदेखि, मेरो जीवनको सबैभन्दा खुशी, मैले उसलाई बनाएँ मेरो अस्तित्वको श्रद्धाञ्जली र मेरो सम्पूर्ण व्यक्तिको बलिदान। I हेर्नको लागि घडीमा मर्न वा मर्न को लागी र पहिले को धारण, वा केवल उहाँको सेवा गर्न बाँच्न र यसलाई माया गर्नुहोस्. हो, मेरो परमेश्वर, मैले उहाँलाई भनें, "मेरो हृदयका परमेश्वर र मेरो हृदयका परमेश्वर मेरी पूरी आत्मा, तुम जानती हो, तुम
(15-19)
देखो मैं कितना उत्सुकता से तपाईंको हुन चाहनुहुन्छ; किनकि मलाई पनि लाग्छ कि मेरो हृदय, जुन तपाईंको काम हो, केवल तपाईंको लागि बनाइएको छ, र कि उसले तिमीबाहेक अरू कहिल्यै विश्राम पाउन सक्तैन! कि दुनियाँ हो घृणित र घृणित, मा
तपाईंको सुन्दरीहरूको तुलना र तपाईंको अक्षम्य पूर्णताहरूको! म यसलाई त्याग्ने बित्तिकै त्यो क्षण; म यसलाई सदाको लागि त्याग्छु, केवल सोच्नको लागि हे मेरा परमेश्वर! जुन मेरो सिद्धान्त र मेरो अन्त हो।
अनकन्टिनेन्ट दृष्टि[सम्पादन गर्ने] गायब भयो, र मलाई भावना र प्रतिबिम्बमा छोड्यो कि मसँग प्रदर्शन गर्ने प्रलोभन पनि थिएन व्यक्ति: परमेश्वरले मलाई, यस बिन्दुमा, एक विवेक राख्नुभएको थियो यस युगका बच्चाहरू सक्षम छैनन्, र जसले मलाई छ मैले मनाएको ठाउँमा एकभन्दा बढी सभाहरूमा साथ दिएँ (एक्स), कुनै पनि प्रयास बिना, मेरो आफ्नै आमाबाबुलाई, के स्वाभाविक रूपमा मैले तिनीहरूलाई बताउन हतार गर्नुपर्थ्यो। तिनीहरू कुनै विचार थिएन; र अझै पनि, सबै समय कि तिनीहरूले मलाई मेरो प्रार्थना सिकाउन परमेश्वरको बारेमा कुरा गर्दै थिए वा मेरो क्याटेचिज्म, जब पनि उनीहरूले मलाई जे-सीको बारेमा बताए। वा पवित्र त्रिएक, मैले सँधै यो सम्झना गरें पहिलो दर्शन, र मैले आफैलाई भने: हामीले गर्नुपर्छ निश्चय नै यो उही असल परमेश्वर हुनुहुन्छ कि मैले देखेको छु, र कसले यस सुन्दर संसारमा एक पटक मसँग कुरा गरेको छ, र कसले धेरै उज्ज्वल र यति उज्ज्वल थियो। आह! कि मैं आनंद लेऊंगी यसलाई हेर्न र फेरि सुन्नको लागि! कि मैं चाहूँगा उहाँलाई अझ बढी चिन्न पाउँदा खुसी लाग्छ! तर सबै भन्दा माथि के खुशी, यदि म कहिल्यै यसको मालिक हुन सक्थें भने! यसरी मैले बोलेँ आन्तरिक रूपमा; तर मैले यो कहिल्यै भनेको थिइनँ तर आफैमा; मेरा आमाबाबुले केही पनि बुझ्नुभएन होला, र मसँग अलिकति पनि थिएन यस विषयमा उनीहरूसँग कुरा गर्न चाहन्छु।
सेल (???)
उपस्थिति[सम्पादन गर्ने] तातो कोइला, अन्तिम समयको चर्चको एक आकृति।
यो एक मात्र समय थिएन यस्तो उमेरमा परमेश्वरले मलाई यसरी अनुग्रह गर्नुभयो निविदा। मलाई लाग्छ, मसँग अझै पनि मेरो बप्तिस्माको सबै निर्दोषता थियो, जब मसँग त्यो अन्य अनुग्रह थियो जुन मैले तपाईंलाई बताएँ अन्यत्र, र जो पत्ता लाग्यो, आगोको कोइलाले घेरिएको छ प्रकाश को एक सर्कल देखि, चर्च को राज्य मा उनको अन्तिम पटक, मैले प्राप्त गरेको स्पष्टीकरण अनुसार त्यस यता, र जुन मैले तिमीहरूलाई सतावटको बारेमा कुरा गर्दा रिपोर्ट गरेको छु चर्चको। सायद, मेरो बुबा, र सम्भवतः परमेश् वरले मलाई दिइरहनुभएको हुन्थ्यो होला एक नि: शुल्क पूर्वाग्रहको संवेदनशील ब्रान्डहरू, यदि मेरो पक्षमा छ भने म उहाँप्रति वफादार भइरहेकी थिएँ, अझै पनि मेरो बप्तिस्माको अनुग्रह कायम छ: तर, अफसोस, ! पाप अकल्पनीय रूपमा आएको हुनुपर्छ? यस्तो सुन्दर व्यवसाय, यस्तो खुसी पत्राचार संग अवरोध मेरो परमेश्वर, मेरो सृष्टिकर्ता र मेरो सार्वभौम भलाई!
लापरबाही र बहिनीको अविश्वास; उनले गरेको स्वीकारोक्ति उनको बाल्यकालको गल्तीहरू।
अभागी प्राणी, मैले उहाँको दयाको दुरुपयोग गरें! यसकारण स्वर्गले आफ्ना उपहारहरू हटायो त्यो द्वेषले मेरो मनलाई समातेर मेरो इच्छालाई भ्रष्ट तुल्यायो, मापन गर्नुहोस्! यो यति साँचो हो कि परमेश्वरको दृष्टि पवित्रताको कारणले मात्र हो। हृदयबाट, यसको कोमलतादेखि निर्दोषतासम्म, र यसको अनुग्रहप्रतिको निष्ठाभन्दा परिचितता जसको भलाइले हामीलाई चेताउनी दिन्छ! उहाँले जस्तै गर्न देखि टाढा, उहाँले यो मबाट आवश्यक थियो, मेरो प्रारम्भिक कारणको पवित्र र योग्य प्रयोग, म उहाँको बारेमा सोच्न, उहाँको उपासना गर्न, उहाँलाई प्रेम गर्न, उहाँलाई प्रार्थना गर्नुहोस्, मेरो पहिलो विचारहरू उहाँतिर फर्काउनुहोस् उहाँको ईश्वरीय नियम र सिद्धताहरूमा मनन, र मेरो हृदयको पहिलो चाल उहाँलाई समर्पित गर्नुहोस्। दोषी र घातक लापरवाही!... पहिलो अविश्वास, कि हामी शायद मिनुटियाको रूपमा हेर्नेछौं, ट्राइफल्स जसको बारेमा कुरा गर्नु हुँदैन, मलाई थाहा छ, यी कथित मिनुटिया वास्तव में वास्तविक थे बेवफाई, जसले धेरै अरूलाई आकर्षित गर् यो परमेश्वरको विषयमा मेरो हृदयलाई पहिले चिसो पार्दै, र त्यसपछि मेरो लागि परमेश्वरको हृदय। घातक उत्पत्ति! दुखद अनुक्रम!
मैले महसुस गरें अकल्पनीय रूपमा एक निश्चित घमण्डले क्यान्डरको स्थान लिन्छ र सरलता; चाँडै दुष्टता मोनको भग्नावशेषमा बसोबास गर्न थाले निर्दोषता का साथ-साथ मेरी खुशी भी। म छोटो समयमा भएँ जिद्दी, विद्रोही, अनाज्ञाकारी मेरी आमाको आवाज, जसलाई कहिलेकाहीं बाध्य पारियो उहाँको हृदयको विरुद्धमा मलाई दण्ड दिनुहोस्। मैले तिनको सुधारलाई नराम्रो तरिकाले लिएँ। कि, यसको आनन्द लिनबाट टाढा, म अझ बढी दुष्ट थिएँ; मैले तिनीप्रति घृणा र तिनको विरुद्धमा आक्रोश पोखेँ। मेरा भाइबहिनीहरूले मलाई हप्काए। I मैले माफी माग्न झूट बोलें, मैले भनें: साँच्चै, मा अन्तस्करण, यो सत्य हो, जसरी परमेश्वरले मलाई देख्नुहुन्छ, आदि।
जब तिनीहरूले मलाई चाहन्थे चित्त दुखाउन र विशेष गरी आफैलाई सजाय दिन, म क्रोधले कालो भएँ; कि जुन अन्तिम बिन्दुमा उजाड भयो मेरी गरीब आमा, जसले गरेनन् यो भयानक त्रुटिबाट आफूलाई कसरी सच्याउन सकिन्छ भनेर जान्दथे। म एउटा घटना नहुञ्जेल सम्म यसको अधीनमा रहेँ कि परमेश् वर, जसले आफूले चाहेको बेला खराबीबाट असल कुरा कसरी निकाल्न जान्नुहुन्छ, बिना अनुमति दिनुहुन्छ मेरो लागि भलाइको कारण शङ्का गर्नुहोस्। यस्तो भयो कि एक दिन मैले एक जना मानिसलाई देखें रिसले भरिएको, जसरी म थिएँ मैं बहुत बार; उनको अनुहार बिग्रिएको थियो । डरावना होना; र वास्तवमा म यसबाट यति भयभीत भएँ, कि चाँडै त्यस क्षण मैले यस्तो कहिल्यै नगर्ने अठोट गरें उग्र आवेग र प्रतिनिधित्व गर्नैपर्ने आत्माको यति अयोग्य जताततै जे.सी.को मिठास र छवि, उनको मोडेल।
उनको पश्चाताप; उसको डर र आत्मविश्वास।
यति हुँदाहुँदै पनि दुष्टताको झुकाव, मैले अक्सर विकारहरू अनुभव गरें भित्री, अनैच्छिक आन्दोलनहरू, जुन थिए निस्सन्देह, यसको प्रभाव
(20-24)
अनुग्रह कि जे.सी. मलाई बचाइयो: एक हजार आफैलाई फर्काउँछ, एक हजार राम्रो आन्दोलनहरूले मलाई निरन्तर परमेश्वरकहाँ फिर्ता बोलाउँथे। म हो मलाई कहिलेकाहीं डरले छिरेको महसुस हुन्थ्यो उहाँलाई अप्रसन्न तुल्याऊ र मैले प्रतिज्ञा गरेझैं उहाँलाई प्रेम नगर। कहिलेकाहीं एक दिन यो देखि अलग हुनु अनन्तकालको लागि; म अन्तिम बिन्दुमा आशंकित थिएँ खराब अवस्थामा मृत्यु देखेर छक्क पर्नु, र यो मृत्यु र यसका अपरिहार्य परिणामहरूको बारेमा सोच्नुहोस्, यो परमेश् वरको इन्साफको पवित्र भय नै यो पहिलो तरिका थियो भलाइका परमेश्वर, जसले मेरो विरुद्धमा यति लामो समयसम्म लड्नु भएको छ प्रतिरोध, विजय को लागि प्रयोग गरियो।
कति धेरै अरू पापीहरूले पनि यसको शक् ति अनुभव गरेका छन् उनको हातमा विजयी हतियार!
यो अवस्थामा अपमान, सबै कुराले मलाई भयभीत बनायो: एक आवाज, एक आंधी, एक थन्डरक्ल्याप, एक फ्ल्यास, मलाई थर्कायो। I सामान्य न्याय नजाँदा थरथर काँप्यो मलाई यसलाई निपटान गर्न समय बिना सुरु गर्न; मैं भाग रहा था कहिलेकाहीं केही एकान्त कुनामा लुकाउन, जोगिन यसमा उद्धृत गर्न; म त्यहाँ पुग्ने डरले ट्रान्सफिक्स्ड भएँ। निन्दित भएको हेर्न, र काँप्न बिना, सोच्न सकेन एक आत्माको भाग्य जसले आफ्नो परमेश्वरलाई गुमाएको दुर्भाग्य हुनेछ कदापि होइन । कस्तो आनन्दको स्वाद चाख्न सक्छ जसको यसरी अन्तस्करणले सताएको छ? तर दुर्भाग्य धेरै छ ठूलो, राज्य धेरै दयनीय छ, जब तपाईं बाँच्नुहुन्छ राज्य मा र अनुभव बिना अपराध को आदत वा समस्या र पश्चाताप: यो डर गर्न सबै भन्दा बढी छ एक पापीको लागि।
मेरे लिए एक विचार आफैलाई थोरै आश्वस्त पार्यो: मैले आफैलाई भनें कि परमेश्वर सर्वशक्तिमान जो संसारमा प्रकट हुनुभएको थियो र मसँग कुरा गर्नुभएको थियो, आफैमा धेरै राम्रो र मलाई धेरै प्रेम गर्न चाहन्थे जस्तो लाग्यो सदाको लागि हराउनुहोस्।
जब म उहाँको सामुन्ने हुनेछु, उहाँको न्यायमा, मैले भनें, म उहाँलाई प्रार्थना गर्नेछु। ताकि उसले आफूलाई नरम हुन दिनेछ र बाध्य भएझैं हुनेछ। मलाई क्षमा गर्न। म तिमीलाई पनि भन्छु, मेरो पिता, जसलाई यो आशाले सँधै सेवा गरेको छ डर अत्यधिक हुन सक्छ के विरुद्ध मलाई समर्थन; हो यो आशा र डरले मलाई बनाउँछ यस पहिलो अनुग्रहलाई अनुग्रहको रूपमा हेर्नको लागि नमस्ते मेरो लागि सबैभन्दा बहुमूल्य, जसले सबैभन्दा बढी प्रभावित गर्यो मेरो भित्री जीवनको बाँकी भागमा, जस्तै बन्ने स्वर्गका अन्य सबै पक्षहरूको सिद्धान्त।
ध्वनि बाल्यकालदेखि नै भक्तिको लागि विशेष आकर्षण धन्य संस्कार।
तिमीलाई भन्नु पर्छ, मा मेरो बुबा, परमेश्वरले मलाई चाँडै प्रेरणा दिनुहोस् र मेरो जीवनभर भक्तिको लागि एक विशेष आकर्षण वेदीको सबैभन्दा पवित्र संस्कारमा; बाल्यकालदेखि नै म असाधारण आवेगहरू अनुभव गरेका छन्, अहिलेसम्म कि म बासस्थानको सामुन्ने बाट जान सकिनँ जहाँ म बस्थें जे.सी.को शरीरको वास्तविक उपस्थिति, मलाई महसुस नगरी भित्रबाट र रोक्न बाध्य भए जस्तै र घुँडा टेकेर यो गहन रहस्यको पूजा गर्न। अधिक चर्चमा एक पटक मैले आफैलाई उजागर गरें केटाकेटीहरूको हाँसो, जसको उदाहरणले मलाई डोऱ्याएको थियो पूजाहारीको पर्खाइमा बस्दा अनादर हमें कैटेकाइज करना पड़ा; तिनीहरू हाँस्न र हाँस्न सक्थे मैले तिनीहरूको गल्तीको प्रायश्चित गर्नुपऱ्यो जुन तिनीहरूले आफ्नो अगाडि गरेको गल्तीको प्रायश्चित गर्नुपर्थ्यो। मलाई प्रतिबद्ध बनाएको थियो, बाह्य कार्यहरू द्वारा जो जे.सी. को संशोधन किया।
जब यह हुआ कि मेरा अन्तस्करणले मलाई केही कुराले निन्दा गर्ने थियो उल्लेखनीय, त्यसैले म आफैलाई मा गिरफ्तार पाए पवित्र मन्दिर; एक अजेय शक्तिले मलाई निषेध गरेको जस्तो लाग्यो पवित्र स्थान र मलाई वेदीमा जान निषेध गर्नुहोस्। काश! मेरा पिता, यी सबै अनुग्रहहरूले औंल्याए यति थोरै मानिसहरूलाई, ध्यान यति राम्रो तरिकाले चिन्ह लगाइएको छ एक धेरै विशेष प्रोभिडेन्सको, गुणहरू छैनन् ; तिनीहरूले मात्र अधिक आपराधिक र अधिक बनाउन सेवा अक्षम्य र यति धेरै अनुग्रहका लेखकप्रति मेरो कृतज्ञता, अनि मैले समर्पण गरेका अनगिन्ती पापहरू यो मिलनसारको वास्तविक उपस्थितिको लागि दोषी वेदीको सबैभन्दा धन्य संस्कारको मुक्तिदाता।
म स्वीकार गर्न सक्छु उहाँको क्रोधित महिमा लाई सुधार्नपृथ्वीको मुखमा, तिनले पाएको आक्रोश मेटाएर! मे स्वर्गदूतहरू र सन्तहरूले यसको लागि सुधार गर्छन्, र यसको लागि उहाँलाई क्षतिपूर्ति दिन्छन् अनन्तकालसम्म तिनीहरूको प्रेमको जोसले!
त्यो पहिले नै छ। हे मेरा पिता, तपाईंले देख्नु भएझैं, मेरा दरिद्रहरूको आन्तरिक जीवन; धेरै वर्ष पहिले। परमेश्वरको पक्षमा असाधारण अनुग्रहहरू, बिना मेरो लगभग कुनै पत्राचार छैन। त्यसो भए यो हो। पहिले नै धेरै अविश्वास र धेरै कृतघ्नताहरू, यी धेरै पापहरू गरिएका छन्, जसमध्ये मैले चाँडै नै मेरो न्यायाधीशलाई रिपोर्ट गर्नु पर्नेछ। तर हामी हामी अझै पनि यी अविश्वासको अन्त्यमा छैनौं र यी अपराधहरू: अफसोस! धेरै समय को लागि अझै पनि तिनीहरूले छैन माथि जानुभन्दा माथि जानुभन्दा । तपाईं सुन्न उत्सुक हुनुहुन्छ किनभने सबै विवरण, भोलि, यदि तपाईं चाहनुहुन्छ भने, वा यो पनि साँझ, हामी निरन्तरता पुन: सुरु गर्नेछौं; साथ ही मेरा कर्तव्य अहिले मलाई अर्कै ठाउँमा बोलाइरहनुभएको छ । विदाई, मेरे पिता, कृपया क्षमा याचना गर्नुहोस् र मेरो लागि प्रार्थना गर्नुहोस्।
त्रुटिहरू उनको स्वीकारोक्ति र उनको पहिलो कम्युनिकेशनको। सुइट्स उनको आत्माको लागि घातक।
"पिताको नाउँमा, पुत्र र पवित्र आत्माको। येशू र मरियममार्फत,
(25-29)
र आराध्यको नाममा ट्रिनिटी, म आज्ञाकारिता गर्छु। »
मेरो बुबा, मेरी आमा मेरो अन्तस्करणको जाँच गर्नुभयो र मलाई डोऱ्याउनुभयो स्वीकार गर्नुहोस्, तर मलाई हप्काइने डर थियो मेरा कबुलदारले मलाई मेरा आधा दोषहरू लुकाउन लगाए, विशेष गरी मेरी आमाको अनाज्ञाकारिता। एक मैले साढे नौ वर्षको उमेरमा कम्युनिकेसन पाएँ। यह बहुत कुछ था मेरो विचारमा चाँडै, र मसँग यसको पश्चाताप गर्ने कारण थियो। किनकि मलाई बाध्य हुने गरी कुनै पनि कुराको डर थिएन, माफी माग्न को लागी एक एकदम सामान्य प्रथा को पालन गर्दै र यहाँसम्म कि मेरी आमालाई माफी माग्न पनि पहिले कम्युनिकेशन, म एक महिना अघि सबै कुरा स्वीकार गर्न गएँ कि अन्तस्करणले मलाई उहाँप्रति निन्दा गऱ्यो; तर यसमा म जोगिन चाहेको भन्दा अगाडि गएँ: परमेश्वरले अनुमति दिनुभयो कि मेरो जाँच गर्न को लागी मेरो स्वीकारकर्ताले मलाई उहाँबाट नियुक्त गर्यो क्षमा याचना गर्नुहोस् र उनीप्रतिको आफ्नो व्यवहार परिवर्तन गर्नुहोस्।
त्यो अन्धो छ र विशेष गरी यो उमेरमा दुःखी! मैं कभी नहीं कर सका सन्तुष्टिको लागि संकल्प गर्नुहोस् त्यसैले अझै र यदि आवश्यक; र थप दुर्भाग्य, डरको लागि एक इन्कार को, पनि योग्य मलाई यो सबै लुकाउन बनायो जब मुझे निरसन मिल गया। त्यसैले मैले यस अवस्थामा सहभागिता लिएँ। मेरो अन्तस्करणको पश्चातापको विरूद्ध, जुन, त्यस क्षणदेखि, मलाई सताउन थाल्यो। आकाश! कि यो स्मृति हो तीतो! के मसँग पर्याप्त आँसु हुनेछ र के मेरो जीवन पर्याप्त हुनेछ? यस्तो गल्ती को निन्दा गर्न र ती सबै जो के घातक प्रभावहरू थिए?
त्यस क्षणदेखि, मेरो पिता, स्वर्गबाट धेरै अनुग्रह, अधिक सान्त्वना भित्री, न शान्ति, न त सन्तुष्टि! मेरी सारी खुशी जुन कार्य गर्न को लागी थियो द्वारा गायब भएको थियो यसलाई अनन्त कालसम्म बनाउन को लागी अधिक भर्दछ र योगदान गर्दछ टिकाऊ। जब कसैले मृत्यु भेट्टाउँछ तब उसलाई दया लाग्छ जीवनको स्रोत, र हामीलाई पवित्र पार्नु पर्ने कुराले मात्र सेवा गर्दछ हामीलाई पहिलेभन्दा बढी दोषी बनाउनुहोस्! कि दुर्भाग्यपूर्ण राज्य पाँच वर्ष भन्दा बढी समयसम्म चल्यो, जसको समयमा प्रयोग, मानव सम्मान र भ्रातृत्व मालाको, जहाँ म सूचीबद्ध भएको थिएँ र जसको मैले दुर्व्यवहार गरें, मलाई धेरै पवित्र कार्यहरू गर्न लगाएँ जसमध्ये मैले फेरि काँप्नुहोस्, र जसको बारेमा मसँग काँप्ने सबै कारणहरू छन्।
धीमा होने से दूर तथापि, मेरो जुनून, तपाईं राम्रो तरिकाले सोच्नु पर्छ रूपमा, छैन केवल नयाँ शक्ति प्राप्त गर्दै थिए र दिनप्रतिदिन बढ्दै थिए। दिन। शैतानसँग आफूलाई प्रशंसा गर्ने र विजयी हुने सबै कारण हरू थिए। सायद मेरो हृदय अन्ततः डुबेको थियो कठोर, यदि मेरो लागि एक विशेष अनुग्रह नभएको भए पश्चातापद्वारा यो गहिरो रसातलबाट सुरक्षित मैले आफैलाई बावजुद पनि अनुभव गरेको भारी, र त्यो थिएन न शान्ति दियो, न युद्धविराम। यस्तो लाग्थ्यो कि हरेक पाइलामा मैले भित्री रूपमा एउटा आवाज सुनें जसले मलाई स्वरमा भन्यो गम्भीर: तपाईंले के गर्नुभयो, दयनीय हुनुभयो, र तपाईं के चाहनुहुन्छ बन गए? तिमीले न त जे.सी.को आज्ञा पालन गर्यौ, न त आमाको आज्ञा पालन गर्यौ। तिमीले आफ्नो कबुलकर्तालाई धोका दियौ। तपाईंको स्वीकारोक्ति शून्य छ, तपाईंको कम्युनिकेशनहरू खराब छन्; तिमीसँग जे.सी.को प्रेम छैन: पछि उहाँबाट यति धेरै ध्यान र आशिष्, तपाईं अपमानमा बाँच्नुहुन्छ तपाईंको परमेश्वरको; अनि यदि तिमीले यस अवस्थामा मर्नु पर्ने दुर्भाग्य भोगेका छौ भने, तुम कहाँ जाओगे, दुर्भाग्यपूर्ण! आह! नरक तेरा होगा अनन्तकालको लागि साझेदारी। तर के त्यो थियो जहाँ तपाईंले आफ्नो परमेश्वरलाई के प्रतिज्ञा गर्नुभयो? के त्यस्तो थियो त? आफ्नो यति धेरै लाभ पछि उहाँले के आशा गर्न हकदार थियो ..part?
दिन-रात यी निन्दाहरू मेरो आत्मामा गहिरो आवाज आयो।
मैं तो ऐसा था चिन्तित, कि, मेरो घमण्डको बावजुद, मैले एक दिन आफैलाई फ्याँकिदिएँ अचानक मेरी आमाको खुट्टामा घुँडा टेकेर, भित्र बरु त्यसो नगरेकोमा मलाई सजाय दिने मनसाय। मेरो आमा मेरो तर्फबाट यो कदमबाट यति आश्चर्यचकित भएँ, कि, यसको बावजुद त्यो भावना जहाँ मैले यसलाई मेरो प्रतिरोधद्वारा राखेको थिएँ, मेरो अगाडि यस्तो देखेर उनी छक्क परिन् उनी र यसलाई के श्रेय दिने थाहा थिएन ...
उनी[सम्पादन गर्ने] रूपान्तरण गर्दछ र एक सामान्य स्वीकारोक्ति बनाउँदछ एक जुबली या पूर्ण भोग का अवसर। त्यसबाट उसले फल फलाउँछ। आफ्नो दुःखको विनम्र स्वीकारोक्ति।
यो पहिलो आफूमाथिको विजयले मलाई शान्त पार्न थाल्यो थोरै; तर सबै कुरा पूरा भएको थिएन, यसबीचमा आइपुग्छ चर्चको ठूलो उल्लास वा सामान्य क्षमा: यो मेरो एक मित्र थियो, जो हामीलाई हेर्न आएको थियो, जो घोषणा गरे कि यो पल्लीमा प्रकाशित भएको थियो। राम्रो खबर, मैले चिच्याएँ! ओह! मैं क्या हूँ ठीक छ! म एक सामान्य स्वीकारोक्ति गर्नेछु र मलाई एकदम र सबै राम्रो रूपान्तरण गर्नुहोस्। यसमा मेरो तर्फबाट विस्मयादिबोधक, मेरो बुबा हाँस्नुभयो। हामी तर यो यहाँ छ, उहाँले रोयो, र हामी हुनेछ सुन्दर कुराहरू हेर्नुहोस्! हाम्रो छोरी जेनेट रूपान्तरण हुनेछ र एक बनाओ सामान्य स्वीकारोक्ति। नोट्रे-डेम, यो को लागि हुनेछैन थोरै मात्र, र पूजाहारीहरू मात्र छक्क पर्नु आवश्यक छ; त्यहाँ छन् यसमा ठूलो कठिनाई हुनेछ।
मेरो बुबाले मलाई माया गर्नुहुन्थ्यो विलक्षण रूपमा, र उहाँसँग मेरो बारेमा राम्रो विचार थिएन मलाई रूपान्तरण को आवश्यकता छ भनेर कल्पना गर्न उहाँलाई अनुमति दिएन वा बाट
सामान्य स्वीकारोक्ति। काश! मैले धेरै वास्तविकता महसुस गरें यो आवश्यकता को। हो, बुबा, मैले जवाफ दिएँ, म चाहन्छु परमेश्वरको अनुग्रहले आफूलाई रूपान्तरण गर्नुहोस्, र म आशा गर्दछु कि पछि यो म पहिलेको भन्दा धेरै राम्रो हुनेछु। अहिलेसम्म। हामी हेर्छौं के हुन्छ। माता-पिता...
जैसे ही जुबली होने के बाद खोलिएको थियो, मेरो हृदयमा न त केही थियो न त अधिक स्वर्गीय एम. माइलार्डको खुट्टामा आफूलाई फ्याँक्ने हतारोमा, त्यसपछि हाम्रो पैरिश (जेनसन चैपल) को रेक्टर।
(30-34)
मेरा पिता, उहाँ मैले भनें, "जब म आउँछु, म तपाईंलाई अनुग्रहमा बिन्ती गर्दछु कि मलाई त्यसो गर्न दिनुहोस् मेरो सम्पूर्ण जीवनको स्वीकारोक्ति, किनकि म धेरै दुःखी छु मैले अहिलेसम्म गरेका सबै कामहरूमध्ये ... उहाँले मेरो कुरा सुन्नुभयो धेरै ध्यान र मलाई धेरै मद्दत गरे। जब उसने मुझे पूछा कि यो मेरी आमाले पिट्ने डरले थियो। कि मैले मेरो स्वीकारकर्ताको आज्ञा पालन गर्न इन्कार गरें, म कमजोर भए तापनि तिनलाई सकारात्मक जवाफ दिए, जसको जवाफ अझै पनि सही सत्य अनुसार थिएन। यो फेरि एक सानो भेस थियो जसको म फेरि पश् चात्ताप गरे, यद्यपि यो थिएन, मा धेरै नजिक, पहिलो बेईमानीको रूपमा आवश्यक छ जुन मैले गरेको थिएँ ।
मेरी जयंती थी आत्मसमर्पण गर्न थाले, आफैलाई: म तब थियो लगभग पंद्रह या सोलह साल (1)।
यो जुबली जसको बारेमा बहिनी बोल्छिन्, र त्यो उनले पन्ध्र वा सोह्र वर्षको उमेरमा गरे, यसैले 1746 वा 1747 मा हुन्छ; किनभने तिनी को जन्म भएको थियो जनवरी 1731। जुबली को जाना जाता है सन् १७४० मा बेनेडिक्ट चौधौंको निर्वाचन, जुन सँग मेल खान्छ साढे नौ वर्षको उमेरमा बहिनीको पहिलो मिलन, र 1740 मा महान धर्मनिरपेक्ष जुबली, बहिनी सहित चाँडै बोल्नेछिन्, र जुन उनले बीस वर्षको उमेरमा गरेकी थिइन् वर्षहरू। हामीलाई थाहा छैन कि उनले यहाँ कसको बारेमा कुरा गरिरहेकी छिन्। आवश्यक छ त्यसैले यो राम्रो केटी आफ्नो अज्ञानता मा भ्रमित कि भन्न को लागी एक एक छोटे जुबली के साथ महान जुबली प्रदान की गई रेनेसको डायोसिस, जुनसुकै अवसरमा हामी बेवास्ता गरौं, वा शायद अधिक संभावना फेरि यो पूर्ण र गम्भीर भोगको साथ कि एक मिशन को अन्त मा जुबली को रूप मा प्राप्त गर्दछ, र जसको लागि ग्रामीण क्षेत्रका मानिसहरू धेरै अभ्यस्त छन् जुबलीको नाम दिने। यसबाहेक, यो त्रुटि, वा बरु बहिनीको तर्फबाट न्यायपूर्ण अभिव्यक्तिको यो कमी, होइन उहाँले हामीलाई यति धेरै संग बताउन कुराहरू को तल मा केही पनि गर्दैन सरलता र सरलता।
त्यसपछि परमेश्वर प्रकट हुनुभयो म सँग नजिक हुनुहोस्, जस्तै र अनुपातमा म म उहाँकहाँ जाँदै थिएँ, वा बरु, हे मेरा परमेश्वर! यो थियो तपाईं जसले पहिलो पाइला चाल्नुभएको थियो र जो, मा तिम्रो प्रेमको अधिकताले मलाई सबैबाट खोजिरहेको थियो शिष्टाचार; जसले सक्दो प्रयास गरेका थिए । पुनः प्राप्त गर्नुहोस्! तर अफसोस! हे भलाइका परमेश्वर! समय मेरो सिद्ध रूपान्तरणबाट अझै आएको थिएन, र तिमीहरू उहाँका लागि धैर्यपूर्वक पर्खने पर्याप्त राम्रो भएको छ, र गर्न अहिलेसम्मका अविश्वासहरू सहनुहोस् जसको बारेमा म अब लज्जित, र एक आचरण जुन तपाईंको लागि भएको हुनुपर्छ असहनीय। के तपाईंको लागत छैन हुनुपर्छ यो लामो र आपराधिक ढिलाइ को समयमा प्रेम!
मैं तुमसे सब कुछ बताता हूँ यहाँ, मेरो बुबा," बहिनीले भनिन्, "साथै यो सबै मैले तिमीहरूलाई फेरि भन्नै पर्छ, मलाई बनाउनको लागि थोरै पनि सेवा गर्नेछैन तपाईंको बारेमा जान्नुहोस्; यो पहिले नै एक ठूलो नेतृत्व हुनेछ सामान्य स्वीकारोक्तिको लागि म तपाईंबाट चाहान्छु परमेश्वरले मलाई समय र साधन दिनुहुन्छ। यसबीचमा म तपाईंको आज्ञा पालन गरेर, मर्मत गर्न को लागी इन्द्रिय बोक्छ मेरो विगतको आचरण, जति यो मेरो शक्तिमा हुनेछ। कि हम परमेश्वरको अनुग्रहले कत्तिको सहनुपरेको छ भनेर मेरो आफ्नै स्वीकारोक्तिद्वारा सिक्नुहोस् उहाँको दयाले मलाई हटाइदिएको अथाह गहिराइबाट ममा केही गर्न सकूँ। र यो थाहा होस् कि म सबै कुरामा उहाँप्रति कत्तिको ऋणी छु। आह! निस्सन्देह, विश् वासी आत्माहरूले छक्क परेर देख्नेछन् र प्रशंसा, एक तर्फ, यति धेरै अविश्वास, विद्रोह, कृतघ्नता र दुःख; अर्कोतर्फ, यति धेरै दया, धैर्य, खोजी र दया। यो प्रेमका परमेश्वरले मैले तिमीहरूलाई भन्न लागेको कुरा बिर्सनु होस्, र यसको लागि मलाई कहिल्यै दण्ड नदिनुहोस्! यसको विपरीत, यसले आफ्नो फिर्ता लिन सक्छ महिमा, र अर्को उहाँको सम्पादन! को बीचमा राखिएको छ अनुमान र अविश्वास, कि मेरो कथा कमसेकम आफैलाई पर्दाफास गर्ने लापरवाहलाई रोक्नुहोस्, र रोक्नुहोस् पतन को दुर्भाग्य थियो जो उसलाई निराश गर्न!
यो सबैभन्दा फलदायी छ एक को लागि आशा गर्न सक्छन् रूपमा वांछनीय ....
पूरे दो साल तक मैले मेरो सामान्य स्वीकारोक्तिको फल चाखेको थिएँ; शान्ति, मेरो अन्तस्करणको मीठो शान्तिले मलाई परमेश्वर र प्रतिबिम्बहरूमा प्रेमपूर्ण फिर्तीलाई अनुमति दिनुहोस् मेरो बारेमा गम्भीर। मैं बहुत स्वाद ले रहा था आध्यात्मिक भजन हरू गाउने र पुस्तकहरू पढ्ने धर्मपरायणता; किनकि मैले पढ्न सिकेको थिएँ, जस्तै कि मामला हो ग्रामीण इलाकामा बनाइएको, अर्थात्, यी को लागि पर्याप्त पठन को प्रकार। मलाई सदाचारी केटीहरूको संगत मन पर्थ्यो र आध्यात्मिकताको बारेमा कुराकानी। प्रावधानहरू जुन
सबै कुरा को घोषणा गरे जस्तो लाग्यो जे भयो त्यो बाहेक अरू केही। मैं बहुत अधिक विनम्र था मेरी आमा, जसलाई मैले अझै पनि प्रतिरोध गरें कहिलेकाहीं, तर एक परिस्थितिमा जुन म विश्वास गर्दछु कि पारस्परिक रूपमा, यदि त्यहाँ कुनै पनि थियो भने, विगतको तुलनामा धेरै अधिक क्षमायोग्य। यस्तो छ यो परिस्थिति के थियो, जसलाई तिमीहरूले न्याय गर्न सक्छौ।
मेरी बहन की तरह सानै छँदा आमालाई मदत गर्ने मेरो कमजोरी धेरै चोटि थियो। केही अन्धविश्वासी अभ्यासहरूमा जुन यति साधारण छन् को[सम्पादन गर्ने]
देशका जनता । त्यहाँ छन् यहाँसम्म कि यसमा श्रापको केही कुरा पनि थियो, यद्यपि यो मेरी आमाको मनसाय थिएन। एक एक दिन, मेरो दिमागमा यो तीव्र रूपमा आयो कि त्यहाँ अपराध छ। यस अभ्यासमा परमेश्वरको। मेरो अन्तस्करणले तुरुन्तै विद्रोह गऱ्यो, अनि मैले त्यसो गर्न इन्कार गरें। म मेरी आमालाई स्पष्ट भन्दछु म उहाँको आज्ञा पालन गर्दिनथें, किनभने मैले त्यसमा पाप देखेको थिएँ।
; मेरी बहिनीले मेरो उदाहरण पछ्याइन्। मैले आशा गरेको थिएँ कमसेकम मेरो मुखबाट जीवन्तताका केही शब्दहरू पुछिदिनुहोस् आमा. बिल्कुल ै होइन, उनी सबै दुःखी रहिन्, र आफैलाई सेट गरिन्। मलाई नरम स्वरमा भन्न सन्तुष्ट छु: ठीक छ, मेरी छोरी, म मेरो निर्देशकसँग कुरा गर्नुहोस्, र यदि त्यहाँ पाप छ भने यसमा, हामी यो फेरि गर्नेछैनौं। उनी संलग्न भएदेखि नै उनले मलाई स्वीकारेकी थिइन्। स्वीकार गरिएको थियो र यसको साथ तपस्या गरेको थियो। यसैले, मेरो पिता, उद्देश्य र घटनाले मलाई छ यो नवीनतम अनाज्ञाकारितामा सधैं सान्त्वना दिनुहोस् मेरी आमालाई।
(35-39)
मृत्यु[सम्पादन गर्ने] उसका पिता; आफ्नो युवावस्थाबाट विचलन।
त्यही समयमा मेरो गरीब बुबाको मृत्यु आयो, जसले मलाई धेरै दुःखी बनायो। संवेदनशील र मलाई धेरै आँसु बगाउन बाध्य बनायो; किनभने मैले उसलाई मन पराएँ ईमानदारी से। मैले अझ बढी फर्कने मौका पाएँ आफैलाई र मेरो सुरक्षाको बारेमा सोच्नुहोस् भविष्यको लागि नमस्ते। त्यसैले, मेरा पिता, यी दुई वर्षहरू परमेश्वरमा फर्केपछि, द्वारा चिह्नित नभइकन कुनै असाधारण अनुग्रह छैन, एकदम राम्रो भएको थियो र भविष्यको लागि केही आशा दिए; कमसेकम, यो समय हुनुपर्छ भन्ने कुनै उपस्थिति थिएन। तुरुन्तै एक आचरण द्वारा अनुसरण गर्ने जसले मलाई एकदम बनायो मेरो परमेश्वर र उहाँको लागि मेरो पहिलो स्वभावबिर्सनुहोस् सम्मान।
मैं लगभग छू रहा था मेरो बीसौं वर्ष, पुण्यको लागि महत्वपूर्ण समय, को लागि थोरै कि यो उजागर भएको छ; खतरनाक मौसम जब आवेगहरू बलको साथ महसुस गरिन्छ; अनि परमेश्वरलाई थाहा छ कि म कस्तो थिएँ जल्द ही घेराबंद हो गया। म जवान, बलियो थिएँ र काम गर्ने उमेरको। किनकि यो मेरो लागि असम्भव थियो यो मदत बिना बाँच्नको लागि, मैले आफैलाई कामहरूमा फेला पार्नुपर् यो दुवै लिंगका युवाहरूसँग अभियानहरू, धेरै नि: शुल्क कार्यहरूमा र विशेष गरी शब्दहरूमा। जुनून को रूप मा ज्वलंत को रूप मा मेरी, क्या उस उम्र की एक जवान लड़की के यो यस प्रकारका कामहरूमा प्रदर्शन गरिएको छैन र मनोरञ्जनको, विशेष गरी जबसम्म अशुद्धताको दानव संलग्न हुन्छ! र यो कहिल्यै हुन असफल हुन्छ, भाग। O शैतानी कुराकानी हरू कत्ति खतरनाक हुन्छन्! त्यो खेल
र जोखिमहरू तिनीहरूले तिनीहरू अपराधी छन्, र तिनीहरूलाई योगदान गर्नेहरूले आत्मसमर्पण गर्न दिनुहोस् यो महसुस नगरी लगभग दोषी!
मैले लगातार सुनें मेरो कानमा यी फोहोर शब्दहरू दोहोर्याउनुहोस् र डबल अर्थ, ती कच्चा वा असमान शब्दहरू जसले बनायो मेरो कल्पनामा सबैभन्दा घातक छापहरू जहाँबाट यो कहिलेकाहीं सबै कुरा मेरो लागि खतरनाक भयो, सबैभन्दा खतरनाक वस्तुहरू पनि। उदासीन। मेरा कानहरू लगातार चकित हुन्थे र सबै प्रकारका अपमानजनक भाषणहरूद्वारा अपमानित भयो। कभी-कभी अपमानजनक शब्द, कभी-कभी पीछे हटना, कभी-कभी निन्दा वा झूटा रिपोर्टहरू, र लगभग सधैं अशुद्धता यी युवा मुक्तिवादीहरूको वार्तालापलाई एनिमेटेड गरे। के रूप में न्याय दानवले यसलाई मेरो विरुद्धमा प्रयोग गरिरहेको थियो!
पहिलो, म होल्ड गर्न चाहन्थें फर्म; तर मेरो दृढता धारको विरुद्धमा लामो समयसम्म टिकेन खराब उदाहरण को र विशेष गरी एक निश्चित इच्छा को विरुद्ध खुसी पार्न र स्वागत गर्न, एक मानवीय सम्मान जसले मलाई बनायो दुष्ट आँखाले देख्न पाउनु ठूलो दुर्भाग्यको रूपमा डराउनु, एक कट्टर, एक चतुर, एक पाखण्डी वा झूटा भक्तको।
यसैले, गर्व र शैतानले प्रयोग गर्ने दुइटा अस्त्र मानव सम्मान थियो। लगभग माथिदेखि तलसम्म यो प्रतिष्ठा नष्ट गर्न विनम्रता जुन मैले त्यतिबेलासम्म आफैलाई गर्व गरेको थिएँ। २ यो निश्चित छ कि स्वाभाविक रूपमा हामी अस्वीकार गर्न चाहँदैनौं र ती मानिसहरूद्वारा तिरस्कृत जसको साथ मा एक जीवित छ र गर्न छ जिउँदो छ । बिस्तारै-बिस्तारै मेरा कानहरू अभ्यस्त हुँदै गए अपमानजनक र निर्लज्ज शब्दहरू सुन्नुहोस् जुन पहिले मलाई लज्जित बनाएको थियो । मेरो मुख मा पनि थियो पुनरावृत्ति गर्नुहोस्। उल्लेखनीय रूपमा, म उपहास, ईर्ष्यालु भएँ, अभेद्य, यद्यपि म अझै पनि अनिच्छुक मात्र थिएँ र केही संयम। जुनून को इतना था मेरो समझलाई अन्धा बनायो, जुन मैले छुट्याउन सकिनँ कि शायद ही विश्वास को पहिलो धारणाहरु, को उदाहरणका लागि, मैले विश्वास गरें कि त्यहाँ कुनै थिएन छिमेकीको बारेमा नराम्रो भन्नु नराम्रो हो, बशर्ते कि जहाँ नभनेको छैन सत्यभन्दा बढी । यसकारण, मलाई निन्दा मात्र डर लाग्थ्यो, अनि मैले पापहरूको संख्याको ब्याकबाइटिङ हटाएँ तर तिनीहरूले मेरो सद्गुण भेट्टाए
दयालु, किनभने उनी कम भयंकर था, यानी कम दूर विकार को। यसैले, धेरै साधारण प्रयोग अनुसार, मलाई अधिक विश्वास गरिएको थियो म भन्दा अनुपातमा सद्गुणी म कम थिएँ।
उनको पछुतो छ । खतराहरूको ज्वलन्त प्रतिबिम्ब जुन अज्ञानी जवानी, विशेष गरी पवित्रताको सम्बन्धमा।
केवल स्वर्ग! जिसमें अनुग्रहले मलाई दिएको भए, के म दिन सक्दिनथें र? एकदम परित्यक्त! र कस्तो भयानक अवस्थामा परमेश् वरको सामुन्ने पर्याप्त प्राणी हुनु हुँदैनथ्यो दु:खी, अन्तस्करण ले टाँस्न को लागी पर्याप्त अन्धा बनायो अपराध को बाहिर बाट एक मात्र छूट, आफैलाई राख्न बिना दण्ड सजाय[सम्पादन गर्ने]
भित्री (म चाहन्छु विचार को भन्न को लागी, शायद इच्छा को), जो वास्तवमा आँखाको अगाडिको सबै विशालता यति शुद्ध छ परमप्रभुको!. के तपाईं यसलाई विश्वास गर्नुहुन्छ,
मेरो पिता, र ती विशेष गरी जो, संसारमा, अझै पनि यस्तो योजना को पालन आचरण, के तिनीहरूले यी सबै अतिशयोक्तिको लागि लिने छैनन् एक अन्तस्करणको जुन खराब छ र त्यहाँ छैन थोड़ा सा खतरा! आह! म तिनीहरूलाई बिन्ती गर्दछु, तिनीहरूलाई एक क्षणको लागि त्याग्न दिनुहोस्। यस्तो निन्दनीय मैक्सिम, मेरो साथ विचार गर्न के आवश्यक छ एक मसीही आत्मा र यसको आफ्नै चरित्रको, र सबै लाभहरू उसले आफ्नो प्रेमको लागि ऋणी छ परमेश्वर, र म विश्वास गर्न साहस गर्छु कि तिनीहरूले सहमत हुन मद्दत गर्न सक्षम हुनेछैनन् म बाँचेको छु, जसरी तिनीहरूले आफैले गर्न सक्छन्। यस्तो घातक अन्धोपनमा, कि यसले रगतको आँसु लिन्छ शोक (1).
(१) केही खतरनाक र केही यो अवस्था आफैमा थियो भनेर परमेश्वरलाई अपमान ित गर्दै कि बहिनीले आफैलाई निन्दा गर्छिन्, र जसको बारेमा उनले यहाँ आफैलाई यति धेरै दोष दिन्छिन् पश् चात्ताप गर, हामीले ध्यान दियौं भने त्यो अनुग्रह देख्नेछौं अनि परमप्रभुको भयले तिनलाई कुनै न कुनै तरिकामा सँधै रोकेको छ। टर्मिनल्स; ताकि उसने कभी नहीं दिया, मैं मत कहता हूँ कुनै स्पष्ट अतिरिक्त छैन, तर कुनै गल्ती वा कार्यमा स्वयं अपराधी। उनी आफैले शंका गर्छिन् कि उनीसँग छ कि छैन परमेश्वरलाई ठेस पुऱ्याउने इच्छा कहिल्यै थिएन; हामी राम्रो गर्न सक्छौं उनको जस्तै शङ्का छ । के निश्चित छ कि यो घातक अन्धोपन, यी त्रुटिहरू यति दोषी, यी दोषहरू, यी कृतघ्नता, यी अपराधहरू जुन उनी यति धेरै घृणा गर्छिन् कटुताको, यति धेरैको आँखामा गुणहरूको लागि लगभग पारित हुनेछ संसारका मानिसहरू जो चुपचाप र कुनै पश्चाताप बिना बाँचिरहेका छन् असीम रूप से अधिक आपराधिक आदतें। यो कहाँ हुन्छ? भिन्नता? यो परमप्रभुको प्रेम र भय हो विश्वासको मशालद्वारा, विशाल अपराधहरू हेर्नुहोस्, विद्रोहकारी कृतघ्नता, जहाँ संसारको आत्माले गर्दैन केवल हल्कापन र हल्कापन पत्ता लगाउँदछ। यी दुईमध्ये कुन गलत हो?
(40-44)
हो, मेरो बुबा, म पुनरावृत्ति गर्नुहोस्, मेरो घातक अन्धोपन यति टाढा गयो कुनै पनि भित्री पापहरूको लागि गणना गर्दैन। I उदाहरणका लागि, मैले विश्वास गरें कि त्यहाँ एक समस्या भएको थियो उड़ना, होना बदला लिनुहोस्। मैले सोचेँ कि त्यहाँ पाप भएको भए हुन्थ्यो
नशामा डुब्नु वा गर्नु कुनै पनि प्रकारको कार्यमा अशुद्धता; तर मैले त्यो विश्वास गरिनँ। यसको बारेमा कुरा गर्नु गलत हुने थियो स्वेच्छाले आफैमा, बशर्ते कि कसैले यसको पालन गरेको थियो त्यहाँ, मैले गरे जस्तै, र केही पनि निष्पादित गरिएको थिएन। बाहर, आदि...
के को लागि, म सोध्छु तैपनि, हरेक दिन एक गरीब केटी उजागर छैन अज्ञानी, जसको आचरणको सिद्धान्तहरू बाहेक अरू कुनै नियम छैन यो पनि झूटो हो
र पनि निन्दनीय? संसारले हरेक पाइलामा दिने खतराहरूको यसले के विरोध गर्नेछ? तिनको निर्दोषताको लागि कत्ति धेरै पासो हरू लगाइएका छन्! कति धेरै समर्थन गर्न झगडाको! दुष्टात्माको सामना कतिले गर्छन् आफ्नो दुर्बलतामाथि आक्रमण गर्ने अशुद्धताको फाइदा उठाउन के तिनलाई थाह छैन पुण्य!...
निर्लज्ज, जवान र पुरानो, यसलाई हरेक तरिकामा आक्रमण गर्नेछ, र यो गर्नेछ आफ्नो स्थिरता र विजय माथि विजय प्राप्त गर्न हरेक तरिकामा उनको विनम्रता । तिनीहरूले उहाँका पाइलाहरू र उहाँका वचनहरूको जासुसी गर्नेछन्। तिनीहरूले उहाँका झुकावहरू अध्ययन गर्नेछन्; तिनीहरूले आफ्नो लिन नाटक गर्नेछन् पार्टी, आफ्नो सबै विचार मा प्रवेश गर्न, आफ्नो परियोजनाहरु पक्ष, र यो केवल आफ्नो मित्रता मा आफूलाई राम्रो प्रेरित गर्न, द्वारा यसको कमजोर द्वारा लिन। यदि यसमा सद्गुण छ भने, तिनीहरूले उधारो लिनेछन् मुखौटा र भूमिका खेल्न प्रयास गर्नुहोस्; यदि यो छैन भने तिनीहरूले स्कोर गर्नेछैनन्, तिनीहरू यसप्रति उदासीन हुनेछन् र भन्नेछन् कि यो यस लेखमा सबै जना स्वतन्त्र हुनैपर्छ र हामीले हस्तक्षेप गर्नु हुँदैन कोही होइन. यदि यसले केही घृणा देखाउँछ भने, एक धर्मपरायणताप्रति केही घृणा, तिनीहरू असफल हुनेछैनन् तिनीहरूको लागि सबैभन्दा अनुकूल प्रावधानको प्रशंसा गर्न। तिनीहरूले तुरुन्तै मनको शक्ति, अविश्वासलाई असर गर्नेछन्। जुन सम्भवतः तिनीहरूले आफ्नो आत्माको गहिराइमा पाउने छैनन्, र अभक्तिपूर्ण रूपमा आउने घोषणा गरिएको देखिनेछ तिनीहरूको उद्देश्य।
हो, मेरो बुबा, र त्यहाँ एक क्षणको लागि कुनै शङ्का नहोस्, त्यहाँ कुनै क्यारेक्टरहरू छैनन् भने विरोध र यति विरोधाभासी कि एक अनुभवी निर्लज्ज व्यक्ति छैन सफल हुन प्रयास गर्दछ: यदि उसले विशेष गरी नोटिस गर्दछ भने, जस्तै म मैले भनें, कि व्यक्तिमा बन्ने स्वभाव छ अविश्वसनीय, उहाँले आफ्नो शङ्का हरू पर्ची गर्न असफल हुनेछैन, मा यसको अगाडि को आधारभूत सत्यहरु माथि आक्रमण विश्वास, हठधर्मिता जसको विश्वास को लागि बिल्कुल आवश्यक छ नमस्ते: उहाँसँग यो भन्दा बढी प्रभावकारी साधन छैन भन्ने कुरामा विश्वस्त हुनुहोस् को पवित्र आतंक को हटाने और नष्ट करने के लिए धर्म, उहाँले नरक को डर मा उनको धेरै उपहास हुनेछ वा परमेश्वरको न्याय; ऊ उसको गम्भीर वा चंचल हुनेछ, लापरवाह वा पाखण्डी, उसले यसलाई अधिक उपयुक्त ठान्छ कि गर्दैन भन्ने कुरामा निर्भर गर्दछ उहाँको उद्देश्यको लागि, र यो सबैबाट आशा गर्नु पर्ने कुरा हो यस व्यापारका पुरुषहरू, जो छन्, अफसोस! धेरै धेरै छन्! अनुभवहीनताको युगमा हामीले कल्पना गरेको भन्दा र अन्धोपन।
हो, यी निर्दयी एकै समयमा दुर्व्यवहार गर्नेछ, उसलाई बहकाउन, उसको सहजता, उसको लापरवाहीको, उसको अज्ञानताको, उसको भलाइको विश्वास, आफ्नो जुनून को, आफ्नो धेरै गरिबी को, राख्न द्वारा आफ्नो आत्मा को मुक्ति, साथै आफ्नो क्रूरता, गर्न रजत पुरस्कार। कति उदाहरणहरू फेला पार्न सकिएन, र के मभित्र केही छैन र! र यद्यपि, ठूलो मार्जिनद्वारा, हामी कहिल्यै भएका छैनौं, परमेश्वरलाई धन्यवाद, त्यसैले मबाट टाढा, म एक एकल विशेषता उद्धृत गर्नेछु, जुन मैले भर्खरै भनेको सबै कुरा प्रमाणित गर्दछ। यो हो सबैभन्दा स्पष्ट खतरा जहाँ मेरो सम्मान कहिल्यै भएको छ उजागर भएको पाइयो । म युवाहरूलाई फेरि निमन्त्रणा गर्छु लाभ कमाउन अनुभव बिना; तिनीहरूले यसलाई देख्नेछन् तिनीहरूलाई कति चाहिन्छ
आफ्नो मा हुन को लागि गार्डहरू, यदि तिनीहरू बहुमूल्य खजाना राख्न चाहन्छन् भने तिनीहरूको निर्दोषताको, र सामान्यतया तिनीहरूले गर्नु हुँदैन गर्व, यो नाजुक बिन्दुमा, कि धेरै थोरै मानिसहरूलाई, म लगभग केही पनि भन्दिन। तर, मेरा पिता, उहाँ जस्तै हुनुहुन्छ आज अबेर, र मैले पर्याप्त बोलेको छु, हामी कथालाई अर्को सत्रमा स्थगित गर्नुहोस्, यदि तपाईं यो चाहनुहुन्छ। म तिमीलाई छोडिदिन्छु।
उनको सद्गुणमाथि आक्रमण भइरहेको छ । शक्ति जसको साथ उनी भाग्छिन् र खतराबाट जोगिन्छ ।
"पिताको नाउँमा, पुत्र र पवित्र आत्माको। येशूको माध्यमबाट, आदि। »
त्यहाँ हाम्रो मा थियो गाउँ एक निश्चित विधुर, पचास वर्ष भन्दा बढी पुरानो जसले बुद्धिको लागि सबैभन्दा राम्रो प्रतिष्ठाको आनन्द उठाए र सत्यनिष्ठा; कसैले खुसीसाथ उसलाई मानेको भए हुन्थ्यो अधिक राम्रो मानिस र सबै संसारमा सबै भन्दा राम्रो मसीही। पैरिश। केही समयको लागि उनी उपस्थित थिए मेरो बुबाको घर, र यो लगभग सधैं थियो जब म त्यहाँ थिएँ; किनभने यदि म अनुपस्थित भएँ भने,
(45-49)
तिनीहरू त्यहाँ रोकिन्छन् विरलै। मलाई उसको ध्यान मन परेन । म थिएँ त्यसपछि अठार वा उन्नाइस वर्षको उमेर, र एक बहुत चंचल चरित्र। यो स्पष्ट छ कि म छैन इमानदार सङ्गतलाई घृणा गर्नु हुँदैन। बिना किसी वाष्पीकरण, यो मानिस भन्दा पनि बढी हर्षित थियो मैं; उहाँले मलाई आफ्नो दयालु शब्दहरू र उहाँका कथाहरूद्वारा आनन्दित पार्नुभयो एक निश्चित नुनको साथ कसरी बताउन जान्दथे जुन छोड्न सकेन शालीनताको सीमाभन्दा बाहिर कहिल्यै नगई मसाला अप। किनकि, मेरा पिता, विशेष गरी त्यस समयमा, सबैभन्दा कम शब्दहरूमा स्वतन्त्रताले मलाई विद्रोह गर्ने थियो; और क्या फाइदा र बेफाइदा हरू भन्नै पर्छ, म यसलाई सत्यको लागि ऋणी छु स्वीकारोक्ति कि, कहिल्यै मेरो जीवन, मैले कसैबाट सानोतिनो काम भोगेको छैन निन्दनीय, अलिकति पनि स्वतन्त्रता अशोभनीय। हो, म भन्न सक्छु कि सानो परिचितता अविवेकपूर्ण को जल्द ही एक हो जाएगा जवान मानिस, केहि यो मलाई लागत हुनुपर्छ (1).
(१) यो निष्कपट स्वीकारोक्ति बहिनीको पर्याप्त छ, मेरो विचारमा, कुन मा देखाउनको लागि खुट्टा हामीले यसले हामीलाई पहिले नै गरेको सबै समस्याहरू लिनै पर्छ आफैलाई भन्छन्, र के उहाँले हामीलाई थप बताउन पर्छ.
यस विधुरले मलाई गवाही दियो शुद्ध परोपकारको मित्रता जुन हामीले पटक्कै सोचेका थिएनौं घरमा अनिच्छाले उसलाई चिन्न। हामी सबै आफ्नो कम्पनी द्वारा मोहित थिए। कसले भनेको होला, मेरा पिता, कि यो सत्यनिष्ठाको मानिस, जसले यति धेरै प्रयोग गरे आरक्षित, जसले आफ्नो मा यति धेरै ईमानदारी राखे प्रक्रिया, अझै पनि एक भ्रष्ट हृदय बोकेका; कि उसको आत्माको गहिराइमा एक विकृत डिजाइन थियो, जसको म थाहा थिएन, कि मेरा आमाबाबु थिए शङ्का को लागि निन्दा, र शायद, अफसोस! कि उसले आफैलाई देखेको थिएन? क्योंकि कौन समझ सकता है यस बिन्दुले मानिसको अन्धोपन र दुःखलाई इंगित गर्दछ, र उसले कति धेरै आफूलाई बहकाउन सजिलो र सामान्य कुरा हो?...
कति पटक मात्र के लापरबाहीले हामीलाई नचिनेको आगो सल्काएको होइन र? छैन, वा एक विचार निभेको मा फिर्ता फर्के; कारण अन्तमा, आगो, जहाँ यो देखा परेन कि त्यहाँ भएको थियो केही पनि नडराउने कारण थियो! एक अर्कालाई चिन्न निकै गाह्रो हुन्छ । आफैलाई, र लगभग सधैं एक आफैलाई एक भन्दा कम दोषी मानिन्छ वास्तवमा छैन।
एक दिन तिनले फाइदा उठाए मेरी आमाको अनुपस्थितिको क्षण, मेरो कानमा भन्नको लागि केही शब्दहरू जसको अर्थ मैले पटक्कै बुझेको थिइनँ, र जसमा उहाँले केही हावभावहरू थप्नुभयो जुन मैले अझै कम बुझेको छु, अब तक मैं किसी भी बुरा संदेह से था उसको विरुद्धमा। तर म हाँसिरहेकी थिएँ, किनभने कि म हाँसिरहेको थिएँ, र म यस माथि सबै कुरा लिइरहेको थिएँ त्यहाँ खुट्टा। यो मेरो गल्ती थियो; लेकिन गलती थी मेरो तर्फबाट भौतिक राम्रो छ। यो सरल थियो वा मूर्खता, एक इच्छा रूपमा; तर पाखण्डी चाँडै थियो मलाई प्रमाणित गर्न कि उहाँले यस मामिलालाई अर्को खुट्टामा लिनुभएको थियो, र उहाँले केवल मलाई आफ्नै लागि न्याय गरेको थियो। जबदेखि यस पटक उसले मलाई एक्लो भेट्टाउने मौकामा मात्र जासूसी गऱ्यो; उनी आफ्नो परिचय दिए । मेरी आमाले मलाई एक बिहान पठाउनुभयो हाम्रा गाईवस्तुहरूलाई नजिकैको घाँसे मैदानमा राख्नुहोस् हाम्रो विधुरको घर। उहाँले मलाई त्यहाँ फेला पार्न आउनुभयो, र मलाई मेरो बारेमा सोध्नुभयो समाचार, एक हँसिलो हावा संग मलाई नजिक। ऊ बाटो बिना नै बस्यो म जहाँ थिएँ त्यसको ठीक छेउमा तह। मैले उनको लागि एक धुन र शब्दहरू मात्र धेरै ध्यान दिएँ। सामान्य भन्दा स्वतन्त्र। ऊ अझै पनि मलाई बनाउन चाहन्थ्यो चिढ़ना; तर उनको मजाक, केही शब्दहरूमा सामेल भयो जिस्क्याए, मलाई शङ्का गरे र मलाई बनाए उसको नियतमाथि शंका छ । उहाँले मलाई पैसा दिन चाहनुहुन्थ्यो; वो मलाई उपहार हरू दिए; मैले सबै कुरा अस्वीकार गरें, उसले त्यसो गर्दैन भनेर भन्यो केही पनि तिर्नु परेन; कि मलाई उहाँका उपहारहरूको खाँचो थिएन, र त्यो मलाई थाह थिएन किन उहाँले मलाई ती उपहारहरू अर्पण गरिरहनुभएको थियो।
जबकि मैं टाल गया उनको दृष्टिकोण, र कि मैले उनको हात खेल अस्वीकार गरे, मैले सोचें कि मैले सुनेको छु कसैले मलाई ठूलो स्वरमा भन्छ, "यहाँबाट बाहिर निस्क, नत्र म तिमीलाई त्याग्नेछु। भाग्नुहोस्, भाग्नुहोस्, समय समाप्त भइरहेको छ र खतरा तपाईंको लागि ठूलो छ निर्दोषता... त्यो आवाज, जो मेरो आत्माको गहिराइबाट बज्छ, खतराको लागि मेरो आँखा खोल्दै, मलाई दिए, यसबाट बच्न, शरीरको अविश्वसनीय गति र शक्ति, जसको लागि, मलाई लाग्छ, तीन वा चार जना पुरुषहरू छैनन्
विरोध गरेन । एक पटकको प्रयासले म बिजुलीझैं उम्कन सक्छु यो अभागी मानिस जसको मनसाय अब असमान थिएन, जबदेखि उनले यो घोषणा गरे स्पष्ट (1)।
(१) नोटबुकका केही परीक्षकहरू मलाई भने कि तिनीहरूले यो साहसिक कार्य अलि धेरै फेला पारेका थिए परिस्थितिजन्य, साथै केही अन्य खाताहरू छैटौं उपदेशको बारेमा प्रकाशहरू, विवाह, आदि को खतरा। म पवित्रतालाई न्याय गर्छु तिनीहरूको मनसायको, र म धेरै टाढा छु तिनीहरूको सल्लाहलाई तिरस्कार गर; तर तिनीहरूले मलाई तिनीहरूलाई भन्न अनुमति दिनेछन् कि फरक तरिकाले सोच्ने म एक्लो थिइनँ यी सबै बुँदामा । मैले त परमेश्वरले अनुमति दिनुभएन भनेर पनि विश्वास गरें, सम्भवतः यी विवरणहरू पनि निर्देशित गरे बहिनी, केवल यति धेरै मानिसहरूको आध्यात्मिक भलाइको लागि जो छन् यी विभिन्न स्थितिहरूमा फेला पार्नुहोस्, र कसले सक्षम हुनेछ नियमहरू, अभिवादन चेतावनीहरू, र एक फेला पार्नुहोस् ड्राइभिङ मोडेल। त्यसोभए, के हामी भित्र जानको लागि पर्खनु पर्छ होसियार हुनुहोस्, हामीले अनुभवद्वारा दुष्टता गरेका छौं? र के गर्न सकिन्छ जोखिम अग्रिम सामान्य पैदल मा पत्ता लगाउन र अशुद्धताको दानवको पासो, जसले विजय प्राप्त गर्दैन जब उसले अनुभवहीनता लाई संलग्न गर्दछ भन्दा राम्रो कहिल्यै सरलता? क्या डर तिनीहरूलाई निर्देशन दिएर, स्क्यान्डलाइज गर्नुहुन्छ? यो फेरि ठीक त्यहाँ छ यो अशुद्ध आत्माको पासो, जसलाई यो अज्ञानताले समर्थन गर्दछ तपाईंले सोचेभन्दा बढी। यसबाहेक, त्यो खुट्टामा, कति चर्चका पिताहरूको सबै भन्दा राम्रो स्थानहरू लेखकहरू, र यहाँसम्म कि पवित्र धर्मशास्त्रका पनि, के हामीले घटाउनु पर्दैन र? [सम्पादन गर्ने] पवित्र यूसुफको प्रलोभन, पवित्र सुजैनले भोगेको आक्रमण दुई कुख्यात बूढा मानिसहरूबाट, आदि। पवित्र आत्मा मा यहाँ फरक तरिकाले सोच्यो, त्यहाँ जस्तै, हामी उहाँलाई पछ्याउन सक्छौं।
यसो हो, मेरो पिता, जुन मेरो अविवेकले मैले भनेजस्तै, मेरो सम्मानलाई सबैभन्दा बढी उजागर गर्यो ठूलो खतरा जहाँ मैले आफैलाई कहिल्यै भेट्टाएको छु, र जसको बारेमा म तपाईं देख्नुहुन्छ, केवल एक विशेष सहायता द्वारा, बाहिर जानुभएको छ, स्वर्गबाट एउटा असाधारण अनुग्रह। हे! कति जना जवान हरू के तिनीहरू त्यहाँ जहाज डुबेका थिए?
(50-54)
यो लापरबाहीले भन्दा पनि, जसले खतराको पर्याप्त पूर्वानुमान गर्दैन, जसले गर्दैन कुनै पनि कुराको अवज्ञा? कति जना जो नफर्केर मात्र हराएका छन् केही प्रक्रियाहरूलाई ट्राइफल्सको रूपमा व्यवहार गरेकोमा बहुत लापरवाह, कुछ खेल, कुछ कथित मजाक निर्दोष, र जसले अकल्पनीय रूपमा तिनीहरूलाई ठट्टाबाट नेतृत्व गरे विशेषाधिकार प्राप्त, इजाजतपत्रको लागि विशेषाधिकार, अनुमतिपत्र
अपराध तक, अपराध से लेकर आदत, आदत से कठोरता तक, आखिरकार परमेश् वरको परित्यागको लागि कठोर, जसले अन्तिममा पुऱ्याउँदछ दु:ख!
त्यसैले यो धेरै महत्त्वपूर्ण छ, मेरो पिता, शत्रुलाई प्रवेश निषेध गर्न धूर्त जस्तै, उसलाई दिन सकिने सबै कुराको केही पनि उसलाई नदिनु अस्वीकार गर्नुहोस्। उहाँसँग, मलाई विश्वास गर्नुहोस्, त्यहाँ कुनै विचार-विमर्श छैन, न त आत्मसमर्पण गर्न, किनभने उसले नाप कसरी राख्ने भनेर जान्दैन। यदि तिमीले उसलाई एक फुट भूमि दियौ, उसले दुई, तीन वटा भूमि लिनेछ। चार, आदि। अन्तमा, यदि तपाईं यसलाई चाँडै गुमाउनुहुन्न भने, चाँडै वा पछि यह आपको खो देगा... एउटी दरिद्र केटीले अवज्ञा नगरी के गर्ला, यहाँ को छ, कहीं भन्दा बढी, सुरक्षाको आमा? तिनका कसम खाएका शत्रुहरूसित बस्न बाध्य पारियो निर्दोषता, यो एक पटक फेरि के हुनेछ, यदि यो छैन भने यसको प्रत्येक कदममा निरन्तर ध्यान दिनुहोस्; अगर यो सर्पको विवेकमा सामेल हुन बन्द गर्दैन ढुकुरको सरलता? अन्तमा, म यो स्पष्ट रूपमा भन्छु, कस्तो राहतको खाँचो छैन! उहाँलाई कति अनुग्रह हरू छैनन् सदोमको बीचमा पवित्र हुन आवश्यक छ; मेरो मतलब भ्रष्ट संसारको बीचमा, जहाँ सबै कुराले सास फेर्छ फुर्तिलोपन र विष निल्न बनाउँछ; विशेष गरी केही राज्यहरूमा, जहाँ खतराहरू अझै पनि सबैभन्दा ठूलो छन्
!....
सौभाग्य से फरार हो गया, र चमत्कारद्वारा, मेरो जीवनको सबैभन्दा ठूलो खतराको रूपमा, मलाई डर लागेन प्लस मेरो शत्रु, या त यो उसलाई आक्रमण गर्न भाग्न आवश्यक थियो कि, वा प्रतिरक्षा गर्नुहोस्। मैं एक क्रोध में था जहां मैं अब मलाई चिन्नुभएन: त्यो देखेर, सबै चकित भए, उहाँले मलाई पछ्याउने आँट नगरी म त्यही ठाउँमा बसेँ, म रोकिएँ पन्ध्र वा बीस पाइलाले उसलाई अपमानले अभिभूत गर्न र उसलाई बताउन मेरो क्रोधको क्षणमा मेरो मुखमा जे आयो। मैले कसैलाई यति धेरै भनेको थिइनँ। र यदि उसले प्रयास गरेको भए हिंसा को उपयोग गर्न को लागी, मलाई लाग्छ कि म सँग साहस थियो उसलाई बाहिर निकाल्दा, म उहाँसँग यति क्रोधित भएँ। मैं उसे बताता हूँ संसारको कुनै पनि चीजमा उहाँलाई कहिल्यै विश्वास नगर्ने प्रतिज्ञा, र मैले उसको वचन पालन गरें। हे मेरा पिता, तपाईं मेरो बारेमा के सोच्नुहुन्छ? क्रोध र मेरो प्रशंसा?
यह देखकर कि बहन जारी राख्नु अघि जवाफको लागि पर्खिरहेको थियो, मैले उसलाई उद्यम गरें मलाई लाग्छ, मेरी छोरी, कि यो मा क्षण तपाईंको क्रोध तपाईंको लागि कर्तव्य बन्यो अपरिहार्य, कारणहरूको लागि तपाईंले भर्खरै मलाई व्याख्या गर्नुभएको छ।
जहाँसम्म तपाईंको अपमानको कुरा छ उहाँलाई पूर्णतया बचाउन सकिन्थ्यो, किनकि तपाईंको आचरण पर्याप्त भने, म तिनीहरूलाई एक बलियो सल्लाह को रूप मा हेर्छु, एक राम्रो एक सुधार, जुन उहाँ धेरै योग्य हुनुहुन्थ्यो र जसको उहाँले गर्नुभएन रमाउने कुरा उहाँमा निर्भर थियो। यह एक छोटा सा न्याय था कि तपाईं यसलाई धेरै समयानुकूल बनाउनुहुनेछ, र कसले राम्रो गर्न सक्छ आफैभित्र पस्नु, उसलाई एक किसिमले अभिव्यक्त गर्नु अधिक ऊर्जावान सबै आतंक तपाईं यसको खराब को थियो उद्देश्य; मलाई लाग्छ कि तपाईं आफैलाई दोष दिन सक्नुहुन्न। हामीले गर्नैपर्छ कहिलेकाहीं छिमेकीलाई यस प्रकारको भिक्षा, विशेष गरी जब उसलाई यति तुरुन्तै यसको आवश्यकता पर्दछ
जबकि ऐसा लगता है कि यो एक यो थियो। यसैले, यो तब एक कर्तव्य हो, बरु एक सुपरएरोगेशन को कार्य। कितनी लिबर्टाइन हो सकती थी सच्याइयो, यदि तिनीहरूसँग यस्तो केही थिएन भने रिसेप्शन! तर दुर्भाग्यवश त्यहाँ अधिक छन् दयालु, र जसको अन्तस्करण धेरै नाजुक छ क्रोध मा यस्ता घटनाहरु । यसले तिनीहरूलाई राम्रो गर्नबाट रोक्दैन अन्य सभाहरू, जहाँ धैर्य को आवश्यकता छ; तर यो एक क्रोध तिनीहरूलाई धेरै ठूलो पाप लाग्छ.
आउनुहोस् म के मा फिर्ता जानुहोस् हेर," बहिनीले रोकिन्; किनभने, मेरा पिता, मसँग धेरै छ ती मा रोक्न मलाई निन्दा गर्न दोषको जसको दोषी अरू हरू पनि हुन सक्छन्, र म दोषी हुनु हुँदैन आफैलाई परीक्षण गर्न भन्दा सोच्न। काश! मेरो पिता, यो अझै लामो बाटो जान बाँकी छ कि मेरो लिबर्टाइन जीवन समाप्त हो जाएगा। त्यसोभए हामी दुःखद कथामा फर्कौं। त्यो बिन्दुमा हामी आउँदै गरेको विचलन भन्दा पहिले थियौं हामीलाई व्यस्त राख्न।
त्रुटिहरू कि बहिनीले आफैलाई निन्दा गर्छिन्: व्यर्थता, अपव्यय, आदि।
मभित्र अरू केही थिएन केवल विभिन्न आवेगहरू बीच झगडा गर्दछ। म थिएँ अन्य केटीहरूको धन र लुगाहरू, र कहिलेकाहीं ईर्ष्या हामीले तिनीहरूको बारेमा राम्रो विचार को एक सानो बिट पनि। I मानिसहरूको संगतबाट बच्न सकेन, सिवाय अपमानको डर, अर्थात्, कि एक हुनेछ अरू कोही-कोहीले गरेजस्तै नराम्रो कुरा गरे, र म यदि यसले राम्रो प्रतिष्ठा गुमाएको थिएन जुन मैले सबै भन्दा माथि प्रेम गरें मलाई डस्न को लागी। मलाई नाच्न मन लागे तापनि म विरलै नाच्थें, क्योंकि मैं
(55-59)
गलत काम गरिरहेको थियो, र एक किसिमले मेरो सानो ग्लोरियोललाई सन्तुष्ट पार्न होइन, वा बरु मेरो मूर्ख अहंकार।
तो यह था सधैं गर्व र आत्म-सम्मान जसले मेरो सबै शासन गर्यो मैले एउटा दुर्गुणसँग मात्र अर्को विकारसँग लडेँ, जस्तै ती सबै मानिसहरू जसले आफ्नो मशालको निम्ति विश्वास गर्दैनन्, तिनीहरूलाई त्यसो गर। तिनीहरूको शासनको लागि सुसमाचार। मैं कभी-कभी होता था अन्तिम बिन्दुमा हटाइयो। म नराम्रा किताबहरू पढ्दै थिएँ, अर्थात्, मनोरञ्जन पुस्तकहरू, जुन भएको थियो बरु धर्म को अनुकूल भन्दा विपरीत र शिष्टाचार। मैंने एक बार भी कुछ को उधार दिया मेरा एक साथी; किन मलाई मेरो बाट राम्रो तरिकाले फिर्ता लिइयो स्वीकारकर्ता। मलाई छैन
लगभग अधिक मामले बनाए गए कुनै नियम छैन। मनमोहक आकाश! जसले भन्थे, मेरो बुबा, मभित्र जे भइरहेको थियो, त्यो दुःखको समयमा, कि मलाई नन बनाइयो; कि यह था मेरो लागि परमेश्वरको स्थान
चिह्नित, र कि एक मेरो जस्तो हृदय थियो, यति टाढा तथापि, तिनको डर र प्रेमले आफू भएको दाबी गर्नुपऱ्यो उहाँलाई सदाको लागि?... कि तुम अच्छे हो, कि तुम हो प्यारा, हे सद्गुणका परमेश्वर! म अनन्तकालसम्म बाँच्न सकूँ आफ्नो असीम दया गाउनुहोस्, जब तपाईं राख्नुभएको छ तपाईंको आफ्नै उपहारको मुकुट लगाएर, तपाईंको फाइदाको लागि! तर, जारी राख्नुहोस्।
एक उनीसँग विवाह गर्ने बारे सोच्नुहोस्। उनको प्रतिशोध ।
तिमीलाई थाह छ, मेरा पिता, देशका गरीब केटीहरूलाई अनुमति दिनुहोस्, बशर्ते तिनीहरूले शक्ति र तिनीहरूले कसरी राम्रो काम गर्न जान्दछन्, छिटो पाउन धनी भन्दा विवाह गर्न, किनभने त्यहाँ एक छ अधिक पार्टीहरू उनीहरूको भाग्यमा समायोजित भए। त्यसैले उहाँले आफैलाई प्रस्तुत गर्नु कुनै अचम्मको कुरा होइन म, र केही पनि जसको लागि म थिएन उदासीन। एक जवान मानिस, अरूको बीचमा, धेरै बुद्धिमान, मलाई अधिक अनुकूल र मलाई धेरै खुसी, कहिल्यै बिना उहाँसँग लेखको बारेमा धेरै विशेष कुराकानीहरू। I मैले उसलाई अरूलाई भन्दा बढी माया गरें जस्तो लाग्यो। हामीले उहाँका लागि गरेका थियौं, मेरो बुबाको मृत्यु अघि पनि, फरक मेरा आमाबाबुसँग डेमार्चहरू। अनुरोधहरू थिए, आग्रह, प्रतिज्ञा; तर ध्यान दिनुपर्ने कुरा के हो, तथापि, यो केही वास्तविक सम्झौतामा आउने प्रश्न थियो संलग्नता, उहाँ सँधै दुवै पक्षमा हुनुहुन्थ्यो कोही अनपेक्षित अस्पष्टता, सँधै केही असफलता कि खेल तोड्यो र सबै परियोजनाहरू चकित पार्यो।
मैले पनि स्वीकार गर्नुपर्छ, मेरा पिता, मैले जे जति महसुस गरेको छु, त्यसको बावजुद मानवीय दुःख, जब पनि यो मेरो प्रश्न थियो विवाहको बारेमा गम्भीरतापूर्वक कुरा गर्दा, मैले आफैलाई महसुस गरें एक भयानक लडाई, वा बरु मलाई थाहा छैन के मलाई थाहा छैन मलाई सही बनाउन सक्छ, र कसैले पनि बुझ्न सक्दैन, यद्यपि सबैले ध्यान दिए। यह एक था केही अपराजेय, जस्तो कि अजेय, जसले मलाई पक्रेको थियो अचानक, र जो मेरो टाढा लिन को लागी यति टाढा गयो सास फेर्ने र बोल्ने, मलाई रङ परिवर्तन गर्ने, र आत्मसमर्पण गर्ने डर र आशङ्काले ग्रस्त छन् ।
तो मैंने खुद को पाया सबै कुरा हराएको देखेर राहत महसुस भयो, र धेरै विचित्रताद्वारा एकवचन म ईर्ष्यालु भएँ, जबसम्म मैले मेरो शान्ति गुमाएन, ती मानिसहरूको जो जवानमानिसहरूतिर फर्केका थिए मेरो इन्कार। अन्तमा, म पहिले नै आफ्नो लागि थियो परमेश्वरले मलाई दिनुभएको थिएन किनभने यो सबै भन्दा बढी अकथनीय पहेली हो पोइन्ट एन्कोरले यस निरन्तर लडाईको प्रभावहरू थाहा पायो प्रकृति र अनुग्रह, जसले यसलाई दुईको रूपमा फेला पार्छ पुरुषहरूको विरोध गर्दै
उही मा कोही पनि छैन, विशेष गरी जब शैतानको स्वर्गदूत प्रकृतिमा सामेल हुन्छ र यसलाई हामीलाई फुकाउन प्रयोग गर्दछ।
तर, मेरो बुबा, परमेश्वरले मलाई दिनुभएको ज्योतिको परवाह नगरी यी सबै मा देखि, म सधैं हुनेछ, म सधैं भएको छ रूपमा, मेरो लागि र अरू धेरैको लागि एक वास्तविक पहेली।
मैं तुम्हे समझ नहीं पा रहा हूँ होइन, बहिनी, मेरो एक जना कबुलकर्ताले मलाई एक पटक भने, मसित स्वर्गदूतको रूपमा परमेश्वरको बारेमा कुरा गर्नुभयो, र तपाईंले मसँग कुरा गर्नुभयो एक दानव को रूप मा आफैलाई; मैं कुछ भी समझ नहीं पा रहा हूँ यो सबै को लागि आह!
यो हो कि मामला बहुत अलग था, और कि दुवै पक्षलाई मैले सत्यको अनुसरण गर्ने प्रयास गरें जुन मलाई देखाइएको थियो; यो रहस्य हो जुन उनले बुझेनन्। तर मेरो दु:खको धागो फेरि उठाऔं। इतिहास; किनभने, अफसोस! मेरा पिता, मेरो समय रूपान्तरण अझै आएको छैन, यदि म त्यसो भन्न सक्छु भने कि उहाँ कहिल्यै पूर्ण रूपमा आउनुभयो, र यदि मलाई आवश्यक छैन भने डर छ कि यो कहिल्यै हुनेछैन, कम से कम म सँधै छ चाहेको छ ।
गलत ती विचारहरू जुन बहिनीले समस्यामा बनाएकी थिइन् जुनून। आवेगहरू, विश्वासको लागि एक मात्र बाधा।
यस्तो दु:खद अवस्थामा, मलाई स्पष्ट कुराहरूको सबैभन्दा झूटो विचार थियो र सबैभन्दा स्पष्ट छ। मैले, त्यसैले बोल्नको लागि, बेवास्ता गरेको छु प्राकृतिक नियमको पहिलो सिद्धान्त, मेरो जुनून यति धेरै थियो मेरो आत्माको सबै शक्तिहरूलाई कष्ट दिए; हो म यो मेरो लज्जा र पश्चाताप, मेरो अन्धोपनको लागि भन्दछु यस्तो थियो कि उन्नाइस वर्षको उमेरमा मैले असल र नराम्रो छुट्याउन धेरै कम प्रकाश, परमेश्वर र मुक्तिका कुराहरूमा धेरै कम ज्ञान, जब म सात वा आठ वर्षको थिएँ, त्यो भन्दा बढी। हुनुपर्दछ आश्चर्यचकित हुन, त्यसपछि, अकल्पनीय विसंगतियों मा, वास्तवमा विश्वास को, यति धेरै मान्छे को आफ्नो द्वारा प्रतिष्ठित कुनै पनि अन्य बिन्दुमा रोशनी, जब एक पटक तिनीहरूले छ तिनीहरूको आवेगलाई हावी हुन दिनुहोस्?
सर अमुक-अमुक, यो भनिएको छ, विश्वास गर्दैन, उसको कुनै धर्म छैन, र अझै पनि उहाँसँग ज्ञान छ: उहाँ बेल-आत्मा हुनुहुन्छ, उहाँ एक प्रतिभाशाली हुनुहुन्छ।
(60-64)
जबसम्म तपाईं चाहनुहुन्छ; तर तपाईं के निष्कर्षमा पुग्न चाहनुहुन्छ? कस्तो अनुकूल इन्डक्सनले गर्न सक्छ नैतिकताको विरुद्धमा उसको अविश्वासबाट तिमीलाई बचाऊ वा उसले अस्वीकार गरेको धर्म? सही तरिकाले न्याय गर्न को लागी, यो आवश्यक हुनेछ कि उसको आत्मा थियो
त्यो छेउमा नि: शुल्क र तिनीहरूको साँचो दृष्टिकोणमा चीजहरू देख्न सक्थे। तर, अहँ, उहाँभित्रको जोसले समझ र ज्योतिलाई अस्पष्ट पार्छ कारण; यसले सामान्य ज्ञानलाई निभाउँदछ, सबैलाई ब्लन्ट गर्दछ प्राकृतिक संकाय, मानिसलाई चकित पार्छ, र वास्तवमा, को रूप मा धर्मशास्त्र यसो भन्छ, नबुझ्ने जनावरको एउटा प्रजाति परमेश्वरका कुराहरू वा मुक्तिको लागि केही पनि होइन। उठ्न अक्षम इन्द्रियको पहुँचभन्दा माथि, उसले प्रेम गर्दछ र बुझ्दछ मात्र यससँग के सम्बन्धित छ। विश्वासका वस्तुहरू उहाँका लागि विदेशी हुन्: यी उनको लागि पहेलीहरू हुन् जहाँ उनी विश्वास गर्छन् कि उनले केवल देख्छन् तर्कसँग विरोधाभासहरू। त्यसैले यो पर्याप्त आउँछ अक्सर सबै भन्दा सुन्दर आत्माहरु विश्वास को वास्तव मा मान्छे हो, तर अझै धेरै बच्चाहरू, राम्रो भन्नुहोस्, धेरै धेरै अज्ञानीहरू भन्दा अज्ञानी, किनकि यो अज्ञानता तिनीहरूलाई पूर्व संग सामान्य छ। तिनीहरू अझै पनि सबै विरोध गर्छन् तिनीहरूलाई के बनाउँछ भनेर स्वीकार गर्न तिनीहरूको आवेगको अनिच्छा दमन गर्दछ र त्यो कारणले बुझ्न सक्दैन। हो, मेरो पिताजी, र निश्चित हुनुहोस्, को जुनून हटाउनुहोस् मानव हृदय, तपाईं सबै बाधाहरू हटाउनुहोस् विश्वास, तपाईं उसलाई एक मसीही बनाउन; जुनून को दूर ले लो, तुम अविश्वासीहरूलाई हटाउनुहोस्, किनकि आवेगहरू हुन् तिनीहरूको अविश्वासको एक मात्र स्रोत।
यही हो कि मैंने एक बनाया दु:खद अनुभव (1).
(१) यो पनि हो यस सुन्दर श्रेणीमा हाम्रा एक कविको विचार, जहाँ उहाँले हामीलाई भन्नुहुन्छ: ... सबै स्वतन्त्रतावादलाई सुव्यवस्थाका साथ चल्न दिनुहोस्, र उनको वास्तविक चरित्र
स्लाइड गर्न छ, डिग्री ध्वनि द्वारा इन्द्रियदेखि हृदयसम्म, हृदयदेखि तर्कसम्म विष। ( जे.-बी. रूस, एम. रासिन के लिए इपिट)।
त्यसैले मैले सोचेँ, मेरो बुबा, र के हामी यसलाई पर्याप्त निन्दा गर्न सक्छौं! मुझे लगा कि यह था परमेश्वरलाई घृणा नगर्नुभन्दा उहाँलाई प्रेम गर्नु; कि हामीलाई विश्वास छ विश्वासका सबै बिन्दुहरूमा विश्वास नगरी कि चर्चले आफ्ना छोराछोरीलाई प्रस्ताव गर्दछ; कि हम कर सकते हैं सामान्य र काल्पनिक विश्वासको साथ बचत गर्नुहोस्, बिना खुद को
पुट व्यवहारमा यसलाई कम गर्ने पीडामा; असल कामभन्दा, यसैले, मुक्तिको लागि आवश्यक छैन; कि यो आफ्नो हृदयमा परमेश्वरको आराधना गर्न पर्याप्त छ, बिना धर्मको कुनै पनि अभ्यासको अधीनमा हुनुहोस्; कि इच्छाएं बप्तिस्मा को हामीलाई को मैक्सिम्स त्याग्न बाध्य छैन संसार; कि गरीब र दुःखीहरू दुःखी छन्, र कि धनीहरू मात्र आनन्दित र ईर्ष्याको योग्य हुन्छन्। कि हामी घृणा, उदासीनताको लागि अर्को घृणामा फर्कन सक्छौं उदासीनताको लागि, आदि।
या बल्कि, अझ ठ्याक्कै भन्ने हो भने, मैले यी सबै कुराहरू बारे सोचेको थिइनँ, र मैले तदनुसार बाँचे, लगभग कुनै पनि प्रयास बिना सावधान। यसरी, व्यवहारमा, मैले आफैलाई एक प्रजाति बनाएँ राक्षसी सुसमाचारको, जुन मैले सुसमाचारको सट्टामा राखें जे.सी. यो वास्तवमा संसारको सुसमाचार थियो र संसारको आवेगहरू, प्रकृतिको लागि अनुकूल रूपमा यो विपरीत छ साँचो विश्वास। त्यहाँ तपाईं जानुहुन्छ
फिर भी क्या हुआ यो सबै दुर्भाग्यपूर्ण समयमा मेरो शासन। मैले थाहा पाइन दुर्भाग्य भोगेको आत्माको अवस्था के हो? पापको लागि सहमत हुन। मलाई केही थाहा थिएन परमेश्वरको अपराध, न त हाम्रो सम्बन्धमा उहाँको परिणामको। I घमण्डलाई धन र महानतामा समाहित बनायो, गरेन गरीब मानिसहरू हुन सक्छन् भनेर बुझ्न सक्षम गर्व छ, यद्यपि म एक उदाहरण र धेरै राम्रो प्रमाण थिएँ म बाहेक अरू कसैलाई पनि देख्न सकिन्छ; किनभने, मेरो पिताजी, मलाई लाग्छ कि त्यहाँ केवल म मात्र थिएँ जसले गरेन गर्वको यो पृष्ठभूमि हेर्न को लागी जुन म गूँजिएको जस्तो थिएँ। मैले यो पनि कल्पना गरें कि धनीहरूले मात्र गर्न सक्छन् पृथ्वीका वस्तुहरूसित हृदयदेखि टाँसिएर बस्ने, प्रेम गर्ने संसार र घमण्ड। यति धेरै भ्रमहरू! यति धेरै गल्ती!....
यसका बाबजुद तिनको भौंतारिंदै, तिनले आफ्नो धर्मको कर्तव्य पूरा गरिन्, परमेश्वरको वचनलाई प्रेम गर्नुभयो, र अक्सर संस्कारहरूमा महान् पवित्रताहरू।
यो अनौठो अन्धोपन मेरो दिमागको, यस प्रकारको स्वैच्छिक कठोरता मेरो हृदय, म तिनीहरूलाई परमेश्वरभन्दा मेरो घमन्डको लागि सबै भन्दा माथि श्रेय दिन्छु सजाय दिन चाहन्थे, अनुग्रहको दुरुपयोग गर्न चाहन्थे, र अपवित्रताहरू गर्न चाहन्थे यो अभागी घमण्डले मलाई कटिबद्ध बनायो: किनकि, मेरा पिता, मेरो घुमफिरको बीचमा, मैले सँधै एक निश्चित कायम राखें धर्मका कोषहरू, जो विशेष गरी ठूला हरूलाई ब्यूँझाए पवित्रता। मलाई चर्चका समारोहहरू मन पर्थ्यो, अनि सबै कुराहरूमाथि परमेश्वरको वचन। तर, अफसोस! मेरो इच्छाको दृढताले ममा यो स्वाद बनायो बाँझ, भन्न को लागी, खतरनाक। मेरी आत्मा, बचाया लगातार अपव्यय के लिए, निरर्थकता के लिए, बगाटेलमा, यो चट्टानी क्षेत्र जस्तो देखिन्छ र मेरो शत्रुहरूको आक्रमणको लागि अधिक खुला, जसमा यो ईश्वरीय बीउ अंकुरित हुन सकेन वा गहिरो जरा राख्न सकेन। उनी[सम्पादन गर्ने] यसैले कुचलिएको थियो र कुचलिएको थियो मेरो घमन्डले हटाइएका, घुँडा टेकेका राहगीरहरूको खुट्टा मेरो झुकावद्वारा, भ्रष्ट र आगोले सुकेको मेरो प्यासन को। कस्तो अवस्था!..,.
मैले यो कुरा स्वेच्छाले सुनेँ, यो ईश्वरीय शब्द, यसले मलाई क्षणको लागि छोयो; लेकिन पल मैले अब यसबारे सोचेको थिइनँ । त्यसैले, आफूलाई सही ठहराउनुको साटो, यसले मलाई थप दोषी बनायो; मलाई धर्मपरिवर्तन गर्नुको साटो, उनले मलाई झन्-झन् कठोर बनायो; यसको सट्टामा
(65-69)
मेरो मुक्तिको काम गर्न, यो मेरो निन्दाको स्रोत बन्यो। कि हामी मा छौं दया, अर्को प्रहार, जब कसैले अनुग्रहको यस्तो प्रयोग गर्दछ स्वर्गले हामीलाई प्रदान गरोस्! कुन स्रोतमा भरोसा गर्न सकिन्छ, कहिले अन्तिम स्रोतहरू दुरुपयोगको माध्यमबाट हाम्रो विरुद्धमा जान्छन् यसमा हामी के गर्न सक्छौं? हे दयनीय अवस्था! ओह द ओहो विकराल अवस्था!
तैपनि यो हो, मेरो पिता, र मैले बिताएको अवस्था र परिस्थिति एक वर्ष भन्दा बढी, सधैं बाहिर र राख्न एक सद्गुणी केटीको रूपमा प्रतिष्ठा, जसको म बलियो थिएँ चापलूसी: मेरो सबै पूर्णता को बाहिर मा राख्नु धर्मपरायणता, म असफल भएकोमा ईर्ष्यालु थिएँ खुशीको भोज वा भ्रातृत्वको एक भोज, र मैले आफूलाई राम्रोसँग तयार गर्न वास्ता गरिनँ र त्यसको फल काट्नको लागि। अन्धाधुन्ध भूत को लेना वास्तविकताको लागि, मैले आफैलाई भित्री रूपमा चापलूसी गरें भक्त र सदाचारी हुनको लागि, जबकि गहिरो तल म थिइनँ एक पाखण्डी र सेतो पखालिएको चिहान भन्दा अलि बढी। I यसरी मानिसहरूको नजरमा जिउँदो भएर गएँ, जब म थिएँ परमेश्वरको नजरमा मरेको। मेरो अवस्था यस्तो थियो, मेरो बुबा, जब प्रोभिडेन्स, जसले कहिल्यै हेर्न छोडेन मैले मलाई एक स्ट्रोकको साथ प्रहार गर्न अनुमति दिएँ जुन सम्भवतः तिमीले कहिल्यै सुनेका छैनौ, पढेका छैनौ, देखेका छैनौ। कुनै पनि ठाउँमा उदाहरणको। तर यो कसरी समाप्त गर्ने समय हो आज, हामी कृपया कथा दिनेछौं, र त्यसपछि हामी भोलिको बैठक सुरु गर्नेछौं (1)।
(१) मलाई थाहा छैन के यस्तो सोच्नेछ, तर यो मलाई लाग्छ कि विभिन्न चित्रहरू कि बहिनीले हामीलाई भर्खरै दिनुभएको छ, भन्दा बढी जस्तो देखिन्छ हामी कल्पना भन्दा मान्छे, र यसैले एक धेरै धेरैले यसलाई चिन्न सक्छन् र यसबाट आफ्नो लाभ कमाउन सक्छन्। यी विवरणहरू जहाँबाट आउँछन्, तिनीहरू देखा पर्दैनन् वा उद्देश्य वा उपयोगिता बिना।
विशेषता एक तीन वर्षीय बच्चा को एकवचन। यसले बहिनीमा असर पार्छ।
"पिताको नाउँमा, पुत्र र पवित्र आत्माको। येशू, मरियम आदिद्वारा। »
एक दिन रविवार को कि मेरा आमाले मलाई राख्नुभयो, जब उहाँ मासमा हुनुहुन्थ्यो पैरिश, मेरो सानो भाइहरूको हेरचाह सुम्पियो र दिदी-बहिनीहरू, म तिनीहरूसित मेरो एक जनाको सङ्गत खोज्न गएँ साथीहरू, जो एक भन्सार कर्मचारीकी छोरी थिइन्, जसको घर हाम्रो घर नजिकै थियो। उहाँ हुनुहुन्थ्यो अनुपस्थितिमा आफ्नो सानो परिवारको हेरचाहको लागि पनि जिम्मेवार छ तिनका आमाबाबुको। हामीले सबै बच्चाहरूलाई एकसाथ राख्यौं रमाइलो गर, र, एक अर्काको छेउमा बसेर, यहाँ हामी परमेश्वरको प्रेमको बारेमा भजन गाइरहेका छौं। [सम्पादन गर्ने] मेरो साथीकी सानी बहिनी, तीन वर्षकी, उहाँका उमेरका मानिसहरूलाई आएर हाम्रो कुरा सुन्न छोड्नुभएको थियो अधिक निकटता से; उनले आफ्नो हात मेरो काँधमा राखिन्, र ध्यान दिएर हाम्रो गीत सुन्यो उसको उमेरको लागि आश्चर्यजनक, र आनन्दको हावा,
सन्तुष्टि को र ब्याज कि हामीलाई धेरै एनिमेटेड, किनभने यो थियो यो नोटिस नगर्न असम्भव छ; उसको मनोवृत्ति, सबै कुरा तिनले सबैभन्दा ठूलो सन्तुष्टि को घोषणा गरे।
उनलाई दिएको भजन यति धेरै आनन्द, यी शब्दहरू संग कम वा बढी समाप्त भयो: र यदि हामी यी ठाउँहरूमा जलाउँछौं भने, त्यसपछि के आगो संग। के हामी स्वर्गमा जल्नेछौं? वा यी अन्य पदहरू द्वारा, को लागि मलाई तिनीहरूलाई ठ्याक्कै याद छैन: यदि हामी अब जलाउँछौं भने यी आगोहरूबाट हामी स्वर्गमा कुन-कुन आगो बाल्नेछौं? यो हो पदार्थको लागि सधैं एउटै विचार।
नसुनेको कुरा र गर्नुपर्ने सबै कुरा। छक्क पर्दै बुबा! शायद ही उत्तरार्द्ध के अन्तिम पदका शब्दहरू गाइएका थिए, जुन हाम्रो अधीनमा थिए आँखा, ध्यान बच्चा तीन द्वारा जमीन बाट उठाएको थियो तीन वा चार फिटको उचाईसम्म लगियो, बिना उफ्रने प्रयास नगर्नुहोस्, तर आफ्नो शरीरलाई सीधा राख्नुहोस् पाखुरा हरू फैलिएका छन्, अनुहार सुन्निएको छ र आँखाउच्च छ आकाशतिर । यस मनोवृत्तिमा, जस्तो कि प्रतिक्रिया दिन को लागी हाम्रो अन्तिम पदको अन्तमा तिनले धेरै उच्चारण गरिन् स्पष्ट रूपमा र ठूलो बलका साथ ती शब्दहरू जसको बारेमा बनाइयो म सबैभन्दा बलियो छाप, र जो उहाँले दोहोर्याए प्रत्येक पुनरुत्थान यो हटाइयो: डु फेउ डे ल'अमोर! डु प्यार की आग! प्यार की आग! प्रत्येक रिहर्सलमा यी शब्दहरूबाट तिनी खोसिइन् र पछि हटिन् धीरे-धीरे किसी भी नुकसान न पहुंचाए बिना इतना बार: यह किया गया था क्रमिक रूपमा र राम्रो समयको लागि, जुन पछि पेटिट, आफैलाई फर्कियो, रमाइलो गर्न र खेल्न भाग्यो अरूहरूसित, उहाँले यो कुनै पनि थप गर्न प्रकट बिना. यो धेरै छ सायद उनलाई यो कुराको कुनै सम्झना थिएन ।
मेरो साथी र मेरो लागि, हामीलाई यति धेरै प्रहार गरियो, यति निषेध गरियो, र त्यसैको लागि हामीले भर्खरै देखेको कुराको बारेमा यति धेरै चक्कर लगाउनु, कि हामी अवाक भयौं र हामी अलग भयौं। अलिकति पनि नसोची, एक शब्द पनि नबोली। आह! मेरो बुबा, यो घटना कतिले फर्काउँछ एकवचनले मलाई आफैलाई के गर्न लगायो, के सम्झेर मैं एक बार था!
त्यहाँ तपाईंसँग यो छ, मैले सोचें, जसरी परमेश् वरले आफूलाई हृदयमा शुद्ध सामु प्रकट गर्नुहुन्छ, जबकि अरूहरू उहाँका अनुग्रहहरूबाट बञ्चित हुनुहुन्छ! मैले देखेँ, यो आत्मा निर्दोष र उहाँलाई यति मनमोहक, द्वारा प्रज्वलित गर्न ती शब्दहरू जसले ममाथि अलिकति पनि प्रभाव पारेनन्, कि मेरो कठोरता, असंवेदनशीलता छुनुभएन दिल। 0 जसले मेरो पहिलो निर्दोषता पुनर्स्थापित गर्नेछ! कौन मैं मैले पनि उपस्थिति महसुस गर्दा त्यो खुसीको समय फिर्ता दिनेछु मेरो परमेश्वरको, जहाँ उहाँको प्रेम मलाई महसुस गरिएको थियो जहाँ मलाई उनको सबैभन्दा धेरै रमाइलो लाग्यो
(70-74)
घनिष्ठ परिचय ! बहुमूल्य समय, तपाईं अब हुनुहुन्न!। भाग्यशाली दिन,
तुम क्या हो गए हो? म आफै के भएँ? हे तीतो आँसुको स्रोत! हे तीतो र सायद पश् चात्तापको अटुट विषय अनन्त! यो मेरो गल्तीको कारण हो कि मैले सबै कुरा गुमाएँ! एक द्वारा केवल प्रतिस्थापन परमेश्वरले त्यसो गर्नेहरूबाट आफ्ना अनुग्रहहरू हटाउनुहुन्छ। दुर्व्यवहार, तिनीहरूलाई अरूलाई दिन जसले यसमा कुनै प्रयास गर्दैनन् बाधा....
अक्सर, यो साँचो हो, म यी अभिवादन प्रतिबिम्बहरूमा लिप्त; लेकिन वे अभी भी केवल थोड़ा कम दूर के प्रावधान थे मेरो पूर्ण रूपान्तरणमा, जुन केवल केही मात्र आयो समय पछि। नष्ट गर्न अझ केही कुरा को आवश्यकता थियो शैतानको शासन र अनुग्रहको विजय ठीक गर्नुहोस् पापले लगभग अस्तव्यस्त हृदयमा: यो छ कस्तो ईश्वरीय कृपाले लामो समयदेखि काम गरिरहेको थियो, बिना मेरो प्रतिरोधलाई कहिल्यै नछोड्नुहोस्, र लामो समयको लागि यसकारण मेरो ज्ञान बिना नै काम अघि बढ्यो, र त्यसैले मेरो बावजुद बोल्न को लागी। अन्तमा त्यो खुशीको क्षण आयो जब परमेश् वरले मालिकको रूपमा बोल्नुभयो र यो इच्छा स्पष्ट रूपमा घोषणा गर्नुभयो। जसको कुनै पनि कुराले प्रतिरोध गर्दैन; यो इच्छा जो, मानिसको स्वतन्त्र इच्छामा बाधा नपुर् याई, बाधाहरू प्रयोग गर्दछ आफ्नो भव्य डिजाइनहरू पार गर्न पनि। उनी[सम्पादन गर्ने] केवल ओपेरा म मा यो आवश्यक परिवर्तन, जो एक अनुग्रह विचारशीलले मलाई यति लामो समयसम्म निरुत्साहित गरेको थियो।
लघुकथा[सम्पादन गर्ने] महान् जयन्तीको अवसरमा बहिनीको रूपान्तरण 1751 का। उनले आफूलाई सबै परमेश्वरलाई अर्पण गर्छिन्। उनकी आमाको मृत्यु भयो ।
यो फेरि थियो, मेरो बुबा, एक महान जुबली या सामान्य भोग का वर्ष प्लेनरी, जो अंतिम रूप दिया मेरो धर्म परिवर्तनको काम यही समयमा सुरु भयो समय, अनुग्रहको यो अतिप्रचुरता फैलाएर जहाँ पाप को प्रचुरता थी। मैले आफ्नो आवश्यकता महसुस गरें पहिले भन्दा बढी, र म पनि मेरो संग नशा थियो कमजोर अन्तस्करणले फेरि यो नयाँ अवसरको फाइदा नउठाऊ परमेश्वरकहाँ फर्कन: यसैले मैले फेरि संकल्प गरें जित्नको लागि सबै सम्भव हेरचाहको साथ तयार हुनुहोस् जुबली को पूर्ण भोग। हे! जो के यो पहिले नै थिएन कि यो स्वभाव! हाम्रो स्टेशनहरू चलेको सम्पूर्ण समयको दौडान मैले हरेक दिन स्वीकार गरें, र यो मैले समाप्त गर्न तीन दिन अघि थियो मेरो समीक्षा, स्वर्ग, मेरो प्रतिरोधमाथि अन्तमा विजय प्राप्त गर्न, सेन्ट पावलले जस्तै मलाई पनि चोट लागेको अभिवादनपूर्ण प्रहारले मलाई हिर्कायो। दमिश्क रोड। त्यो आनन्दको समयमा उहाँले ममाथि खन्याउनुभयो। अनुग्रह यति बलियो र प्रचुर थियो कि यसले सबैमाथि विजय प्राप्त गऱ्यो। मा जब हर बाधा को पल दिया गया, हर कठिनाई गायब हो गए; अब हुन नसक्ने विजेतालाई सुम्पनु आवश्यक थियो
के साथ बहस करने के लिए पीड़ित करना विजय। भाग्यको क्षण, के तपाईं चाँडै आउनुभएन!
तब मैं बूढ़ी थी लगभग साढे बीस वर्ष, र स्वर्गबाट यो सुखद प्रहार आयो दिन जब म व्यस्त थिएँ, मेरी आमासँग र मेरा बहिनीहरू, एक बंजर भूमिबाट भांग टिप्दै वा बगैँचा, हाम्रो घरको कुनै पनि छिमेकी र
हाम्रो क्षेत्रमा सामेल हुनुहोस् अन्न छर्ने। यो त्यहाँ थियो, मेरो पिता, कि मैले महसुस गरें। अचानक पसेको र बाढी आएको जस्तो एक उज्ज्वल र कोमल प्रकाश जसले मेरो आत्मालाई प्रबुद्ध बनायो र मेरो हृदय परिवर्तन भयो। आखिरकार उसने मेरी असंगतता को ठीक कर दिया परमेश्वरले मबाट के चाहनुहुन्छ भनेर मलाई सिकाउनुहोस् जसले मलाई सबै क्षमा गर्नुहुनेछ अतीत र अन्तमा मलाई यसको सबै राम्रो अनुग्रह फिर्ता दिनुहोस्।
एक छिन पनि नझुकेर म सदाको लागि उहाँको हुने प्रतिज्ञा गर्नुभयो र फेरि कहिल्यै मेरो हृदय साझेदारी गर्न. मैं अपने से लज्जित हो गया विगतको आचरण, र मैले कुनै पनि लागि यति भयावह कल्पना गरें पापको प्रजातिहरू, जुन, अझै सोच्ने साहस बिना एक धार्मिक बन्नको लागि (अफसोस! मैले कुनै बाटो देखेको थिइनँ), म तुरुन्तै संसार र सबै खतराहरू त्याग्नुहोस् जुन यसले प्रदान गर्दछ। मैले परमेश्वरलाई प्रतिज्ञा गरें कि मैले यसलाई धेरै भन्दा धेरै भाग लिनेछु कि यो मेरो लागि सम्भव हुनेछ; र यसको लागि, मैले सँगै रहन प्रस्ताव गरें मेरी आमा, उनको सेवा गर्न र मेरो कामबाट उनलाई सहयोग गर्न आफ्नो जीवन को अन्त वा मेरो; जुन धेरै टाढा गएन । आकाश, जसले मलाई कहिल्यै दुःख कष्ट बिना बाँच्न दिएनन्, यस परिस्थितिको लागि सबैभन्दा संवेदनशील आरक्षित: मेरो गरिब आमाको समयमै मृत्यु भयो कि उनी खुसी हुने आशा गर्न सक्थिन्, र जहाँ मैले उसलाई सान्त्वना दिन र सबै को लागि क्षतिपूर्ति गर्न प्रस्ताव गरें दु:ख हरू र मैले उसलाई दिएका सबै दु:खहरू। आउनुहोस्, हामी आशा गरौं कि असल परमप्रभुले कृपापूर्वक यसको जिम्मा लिनुहुनेछ। सान्त्वना दिन र आफैले यसको लागि क्षतिपूर्ति गर्न, र त्यो केही पनि गुमाएको छैन।
उनी[सम्पादन गर्ने] आफैलाई उपवास र अन्य शोकहरू थोपर्दछ, र प्रतिज्ञा गर्दछ अनन्त शुद्धताको।
मिलने के लिए ईश्वरीय न्याय र शरीरको विद्रोहरोक्न, म प्रत्येक शुक्रवार र बुधबार उपवास बस्ने वाचा गरे, र प्रत्येक हप्ता अधिक मोर्टिफिकेसन प्रदर्शन गर्नुहोस्; तर, को लागि अशुद्धताको दानवमाथि अझ राम्रो विजय प्राप्त गर्न, म मैले सदा-सर्वदा पवित्रताको भाकल गर्ने प्रस्ताव गरें, र म नोट्रे-डेम-डेस-मराइसको छवि भन्दा पहिले यसलाई उच्चारण गर्न चाहन्थें (1) अनुमान को दिन, जो ठीक थियो जहाँ मैले मेरो कमाउन कम्युनिकेसन प्राप्त गर्ने प्रस्ताव गरें जुबली भोग।
(1) यो को एक छवि हो पवित्र कुमारी, एक चैपलमा राखिएको, प्रवेशद्वारमा सेन्ट-सुल्पिस डी फौगेरेसको चर्चको पक्ष। उनी भाकलद्वारा देशमा धेरै प्रसिद्ध छिन् अनि त्यहाँ बनाइएका तीर्थहरू, सान्त्वना हरू र अनुग्रहहरू जुन हामी त्यहाँ प्राप्त गर्दछौं।
म त्यहाँ गएँ यो मनसाय, र एकै दिन मैले दुई जना जनता सुनें सेन्ट-लियोनार्ड र सेन्ट-सल्पिसमा एक, जुन मलाई देखा पर्यो धेरै छोटो, म तपाईंलाई आश्वासन दिन्छु। तिमीसँग कुरा गर्न मेरो लागि असम्भव छ कति, यी जनसमुदायको दौडान
(75-79)
र मेरो सान्निध्य, परमेश्वर म मिठाई स्वाद बना; उहाँले मलाई कत्ति सान्त्वना दिनुभयो मेरो वर्तमान र विगतको अवस्थाको बारेमा घरभित्र; उहाँले मलाई धर्मको रहस्यबारे कसरी प्रबुद्ध पार्नुभयो, र विशेष गरी जे-सी को वास्तविक उपस्थिति। पवित्र को वेदीको संस्कार! आदि आदि।
खुशी कि उसले परमेश्वरको सेवामा स्वाद चाख्छ।
अन्तमा, मेरो पिता, म सास फेर्न र फेरि बाँच्न थाले, र मैले महसुस गरें कि यो छैन, कि त्यहाँ कुनै साँचो खुशी हुन सक्दैन, बिना आत्माको आन्तरिक शान्ति, र आत्माको यो शान्ति, यति वांछनीय, हुन सक्दैन दोषरहित अन्तस्करणमा कहिल्यै नभेट्नुहोस्, एक हृदय को घनिष्ठ भावना जसले अनुभव गरेको छ कि यो छ सबै उहाँका परमेश्वरको निम्ति, र उहाँका परमेश्वर सबै उहाँकै हुनुहुन्छ। एक अन्तमा हृदय जसले ध्वनिको ज्वाला मात्र जलाउँछ प्यार... यस असल र दयालु परमेश्वरमा लीन हुनुभयो भन्न र कल्पना गर्न सकिने सबै भन्दा माथि, मैले महसुस गरें कि उनको ईश् वरीय उपस्थिति, र म सबैले भरिएको थिएँ यस ईश्वरीय उपस्थितिले ममा राखेको अथाह आनन्द सम्प्रेषण गरिएको छ । ओह खुशी!। मेरा परमेश्वर हुनुहुन्थ्यो
आफ्नो सबै मा फिर्ता अधिकार। म खुसी थिएँ, किनभने म धेरै मा थिएँ ऊ, र कि वह सब मेरा था जब मेरी आमाको मृत्यु हुने थिएन
एक राज्य को परेशान करना मलाई लाग्छ, मेरो पिता, उहाँले गर्न सक्नुभएन एक लामो समय सम्म रहन्छ, किनकि यो दुर्भाग्यपूर्णको कारण होइन नश्वरहरू, जसको भाग्य यस घाटीमा कराउनु हो आँसु; यो केवल इनाम र विशेषाधिकार हुन सक्छ ती मानिसहरूबाट जसले यो काम गरेर कमाएका छन्, झगडा र विजय; र जब यो परमेश्वरले यसो गर्न प्रसन्न हुनुभयो अनुग्रह, मैले सँधै यसलाई देखेको छु र मेरो कमजोरीको लागि साँचो अनुग्रहको रूपमा उहाँबाट प्राप्त भयो, वा, यदि तपाईं राम्रो मनपराउनुहुन्छ भने, राम्रो गर्न प्रोत्साहनको रूपमा घेरिएको क्रूस र सङ्कष्टहरू सहनु मेरो गरीब अस्तित्वको प्रत्येक क्षण, र उहाँको भलाइले मलाई अझै पनि भविष्यको लागि आरक्षण थियो।
परित्याग गरेपछि कुनै पनि स्थापना, तर अर्कोतर्फ सेवा गर्न बाध्य नभइकन बाँच्न पर्याप्त छैन, र द्वारा यसैले मैले कसम खाएको खतराहरूमा फर्कन टाढा जानको लागि, मृत्युले मलाई कस्तो चोट पुर् यायो भनेर राम्ररी सोच्नुपर्छ। मेरी आमाको । जब मैले यसलाई यस अन्तर्गत मात्र विचार गरें रिपोर्ट, त्यहाँ थियो, तिनीहरूले भने जस्तै, आफ्नो दिमाग गुमाउन पर्याप्त, यदि परमेश्वरले मेरो पीडालाई कम गर्न पर्याप्त दयालु हुनुहुने थिएन जसरी मैले भनेँ ।
उनको आफ्नी आमाको मृत्युपछिको दुःखद अवस्था; उनले गरेका छन् धन्य कुमारीको सहारा लिनुहोस्।
लगभग कुन कुरा थाह छैन म पहिलो पटक मेरी कान्छी बहिनीसँग सेवानिवृत्त भएँ एक बहुत बुढ़ी चाची, जिसे हम जल्द ही याद कर गए दुवैलाई । त्यस पछि त्यो मृत्यु यो हामीबाट खोसेको थियो, मैले सबै को सहारा लिएको थियो मैले सबैभन्दा बढी भरोसा गरेका प्राणीहरू: म गएँ सेन्ट-सल्पिस, र, को पवित्र छवि अघि प्रणाम नोट्रे-डेम-देस-मराइस, मैले उसलाई भनें: "पवित्र कुमारी, मेरी दासी आदरणीय आमा, किनकि मसँग तिमीबाहेक अरू कोही छैन, म मलाई बिन्ती गर, जब सबै कुराले मलाई त्याग्छ तब मलाई नत्याग। मैं तुम्हे बतादूँगा मैले मेरो भाकल डिपोजिटरी बनाएको छु। हो, कन्या अतुलनीय, यो तपाईंको हातमा छ र तपाईंको तत्वावधानमा छ कि म म तपाईंको ईश्वरीय पुत्रको निम्ति पवित्र छु; तब मुझे लाओ, से अनुग्रह, मेरो लागि वफादार रहने साधन संकल्प।
व्यवस्थित गर्नुहोस् यस विषयमा, र म प्रसन्न हुनेछु; म कहिल्यै निराश हुने छैन, बशर्ते कि मसँग विश्वास गर्ने एकमात्र कारण छ कि यो तपाईंको बीचमा छ हात। म केवल थप्नेछु कि मैले तिनीहरूलाई जतिसक्दो चाँडो प्राप्त गरें घण्टा पनि एक निश्चित सान्त्वना जो मलाई एक को रूप मा लाग्यो मरियमको सुरक्षाको प्रतिज्ञा, तिनले सुनेको आश्वासन मेरो प्रार्थना, र म सबै कुराको लागि आशा गर्न सक्छु भनेर; जसले मलाई धेरै आश्वस्त बनायो।
मेरा दुई बहिनी र म त्यहाँ उपस्थित हुन सहमत भएको थिएँ पेन्तिकोसको आध्यात्मिक पश्चगमन, जुन मा आयोजित हुने थियो फॉबर्ग रोजर डी फौगेरेस। हामी गयौं: यो थियो त्यहाँ, यदि म त्यसो भन्न सक्छु भने, जहाँ धन्य कुमारी मेरो लागि पर्खिरहेको थियो, मलाई मेरो प्रभावको अझ राम्रो झलक दिनको लागि प्रार्थना र परमेश्वरले मेरो लागि राख्नुभएको महान् उद्देश्यहरू।
ध्वनि धार्मिक जीवनको लागि आकर्षण। उनको धेरै सपना थियो अक्सर यसको बारेमा।
मलाई सम्बद्ध हेर्नुहोस् कुनै धार्मिक समुदायको जीवनको लागि, नोकरको रूपमा संसारबाट टाढा बाँचिरहेका छन्, लामो समयदेखि मेरो इच्छाको वस्तु थियो; लेकिन सफल हुन सक्षम भएको मैले देखेको सानो उपस्थिति, म होइन अझै पनि मलाई यसलाई कसैलाई पनि खोल्न अनुमति दिएन; यद्यपि म यो गरिरहेको छु एक विशेष स्वाद द्वारा लगातार ले जाने वाला पाया गया र एक झुकाव
प्राकृतिक जो जाग गया अनवरत रूपमा एउटा निश्चित सपना जुन म तिमीहरूलाई बताउन जाँदैछु, र जुन मेरो लागि थियो पहिले नै एक सय पटक भन्दा बढी आइपुगेको छ, मा प्रारम्भिक उमेरमा सुरु गर्नुहोस्; यहाँ यो छ, तपाईं हुनेछ न्याय:
धेरै पटक, मेरो पिताजी, जब म सुतिरहेको थिएँ, मैले आफैलाई कल्पना गरें कि हिंस्रक जन्तुहरूले घेरिएको र घेरेको, जसले मलाई निल्न खोज्यो वा मलाई कुनै न कुनै खाडलमा फसाउन; शत्रुहरू अथक, जसले मेरो जीवनको लागि भन्दा कम चाहन्थे मेरो निर्दोषता र मेरो मुक्ति। मसँग एउटा मात्र बाँकी थियो उनीहरूको अवाञ्छित मुद्दाहरू र हानिहरूको बिरूद्ध संसाधन गुणा, यो स्वर्गको मदत को लागि बिन्ती गर्न थियो जब त्यहाँबाट उम्कने अर्को कुनै उपाय थिएन । मैं ऐसा कर रहा था सबै रोए, र त्यसपछि, मेरो पिता, मैले महसुस गरें माथि उठाइयो, दुई पखेटाहरू जस्तै, एक उचाइमा जहाँ मेरा शत्रुहरू पुग्न सकेनन्; और, भाग गया तिनीहरूको क्रोध, म ढुकुर जस्तै हावामा घुमिरहेको थिएँ; म थिएँ एक हाथ द्वारा ले गए
(80-84)
अदृश्य। कभी-कभी सवारी काफी लंबी थी; लेकिन क्या अच्छा है विशेष गरी यो हो कि मेरो जातिको शब्द, वा बरु मेरो चोरी, सधैं एक समुदाय मा बिस्तारै पतन गर्न थियो केटीहरूको, र त्यो ठाउँ जहाँ मैले पहिलो पटक पाइला टेकेको थिएँ पतन अझै पनि तिनीहरूको चर्च थियो, जहाँ म परम पवित्र संस्कारको सामुन्ने प्रणाम गर, जुन मेरो लागि थियो मेरा सबै शत्रुहरू विरुद्ध सुनिश्चित शरणको रूपमा संकेत गरे, र बन्दरगाह जहाँ मैले विजय प्राप्त गर्न निरन्तर तान्नु पर्थ्यो अधिक निश्चित रूप से।
यस सपनाको बारेमा सोच्नुहोस्, र अरू धेरैले यसलाई मन पराउँछन्, तपाईं जे चाहनुहुन्छ; कि हामी प्रयास गर्छौं, यदि कसैले चाहान्छ भने, तिनीहरूलाई एकदम स्वाभाविक कारणहरू द्वारा व्याख्या गर्न, म यसमा आपत्ति नजनाउनुहोस्; तर निस्सन्देह के हो, र के म यो मा फिट गर्न धेरै गाह्रो हुनेछ राय यो छ कि यो सपना मलाई धेरै पटक भयो एक उमेर जब म कुनै पनि थियो र हुन सक्दैन धार्मिक स्थिति को ज्ञान; यो तथ्य हो । I म अझ बढी भन्छु: त्यो उमेरमा, एक पटक सपना देख्दै कि म मेरो साधारण अन्तमा थिएँ उड्दै, म आफैलाई वेदीको अगाडि धेरै ठूलो देखेर धेरै छक्क परें, र म जस्तै ठीक लुगा लगाए अब, म जसले पहिले कुनै पनि ननहरू देखेको थिइनँ, जसले सायद तिनले यसको बारेमा कहिल्यै सुनेका थिएनन्, र जो, यद्यपि निस्सन्देह, अझै पनि तिनीहरूको पहिरनको बारेमा कुनै जानकारी थिएन। तैपनि मैले आफूलाई आफू जस्तो अग्लो देखेँ, म जस्तो लुगा लगाएँ। म, एक धार्मिक शहरी योजनाकारको रूपमा,
पहले प्रणाम किया त्यही चर्चको वेदी जहाँ मसँग कहिल्यै थिएन प्रविष्ट गरियो । म पहिले देखि नै एक सन्तकी छोरी थिएँ फ्रांसिस और सेंट क्लेयर। यो सपना तुरुन्तै रोकियो कि म साँच्चै लुगा लगाउन पाएकोमा खुसी थिएँ धर्मको पवित्र बानी; अर्थात्, अर्को कुरा गर्ने चीजहरू लिने मेरो तरिका, जब आकृतियसको थियो उपलब्धि। तर हामी अझै त्यहाँ छैनौं।
अन्य सपना, जसमा सेन्ट फ्रान्सिसले उनलाई आफ्नो आदेशमा बोलाउँछन्।
मलाई यो पनि याद छ कि अर्को सपना जसको समान अर्थ हुन सक्छ, र जुन हामीले कुरा गरिरहेको समयमा मसँग अझै पनि थियो; मुझे विश्वास है कि तुम हो अन्यत्र बोलेको छ । मैले सोचेँ कि मैले एक महानको आवाज सुनेको छु प्रचारक: जब म मण्डलीबाट बाहिर थिएँ जहाँ उहाँले प्रचार गरिरहनुभएको थियो, म उहाँलाई अझ राम्रो सुन्न केही माथि चढें। र यसलाई जलेको झ्यालबाट थोरै हेर्नुहोस्। यो थियो हाम्रा फादर सेन्ट फ्रान्सिस जसले बलपूर्वक प्रचार गरे उहाँको आदेशमा धार्मिक पुरुष हरू र स्त्रीहरू, जसलाई उहाँले निन्दा गर्नुभयो शीतलन र नियम को आफ्नो उल्लङ्घन। [सम्पादन गर्ने] सन्त प्रचारकले मलाई प्रचार गर्दा देखेका थिए; र मतिर इशारा गर्दै, मानौं मलाई अपोस्ट्रोफ गर्न, मैले सुनें कि उसले उहाँले मलाई यसो भन्नुभयो: "किनभने आज्ञाकारिता अब लगभग केही पनि छैन। न त मेरो मा निष्ठा, ठीक छ! कि विदेशीहरूले यसको स्थान लिन्छन्। मेरे पास आओ, लड़की मिश्रबाट, मप्रति तपाईंको वफादारीद्वारा आउनुहोस् मेरो आफ्नै कृतघ्नता र कोमलताको लागि सान्त्वना दिनुहोस् बच्चाहरू। »
त्यसैले मैले फेरि लिएँ व्यवसायको चिन्ह यी शब्दहरू जुन सन्त फ्रान्सिसले मलाई सम्बोधन गरे: इजिप्टकी छोरी, मकहाँ आऊ । मैं भी बहुत हूँ
आश्वस्त हो गया कि यस विषयमा अरू धेरै जना मसित सहमत हुनेछन्। तर, किनकि त्यहाँ सधैं अधिक बुद्धिमान व्यक्तिहरू छन्, र जसले आफैलाई चुस्छन् परमेश् वरको मदतको आवश् यकता नपर्ने गरी हरेक कुराको कारण दिनु, न त अलौकिक आदेश, म खुशीसाथ तिनीहरूलाई यो पेशा त्याग्छु, यदि यसले तिनीहरूलाई सन्तुष्ट पार्न सक्छ, र म मेरो लक्ष्यमा फर्कन्छु; क्योंकि, क्या चाहे यो यी सपनाहरू, साथै व्याख्या वा वाक्यांशको पालो हो कि तिनीहरूले त्यहाँ दिन चाहन्छन्, जुन त्यतिबेला कुनै उपस्थिति थिएन तैपनि यो सबै बाधाहरूको बावजुद हासिल गरिएको छ कि संसार, शैतान र शरीरले यसमा ल्याउन सक्थे। यसबाहेक मेरो पिता, तपाईं विवरणद्वारा उत्तम न्याय गर्नुहुनेछ जसलाई धार्मिक राज्यको लागि मेरो पेशाको श्रेय दिनुपर्छ र यो समुदायमा मेरो प्रवेश। ये सब कुछ था फौबर्ग रोजरबाट मेरो पश्चगमनको निरन्तरता; तर मलाई लाग्छ कि हामी आज रात वा एक गर्न कथा स्थगित गर्न राम्रो छ अन्य समयमा। बुबा, तपाईंलाई के लाग्छ?
उनी[सम्पादन गर्ने] फोगेरेसको शहरी योजनाकारहरूको समुदायमा भर्ना गरिएको छ बोर्डरहरूको नोकरको रूपमा।
" के तर्फबाट पिता, पुत्र आदि। »
मेरा पिता, म डेब्रेगेललाई यो सबै खोल्यो, त्यसपछि श्रेष्ठ। सेवानिवृत्तिबाट, जुन मैले मेरो निर्देशकको लागि रोजेको थिएँ: यो मा थियो परमेश्वरको महिमा र मुक्तिको लागि यो जोसिला कार्यकर्ता आत्माहरू जुन प्रोभिडेन्सले मलाई सम्बोधन गर्न चाहन्थे, उसलाई फिर्ता दिनको लागि मेरो भित्री को खाता। श्री डेब्रेगेलले न्याय गरेनन् मैले उनलाई एउटा सामान्य स्वीकारोक्ति दिएँ, जस्तै म यो चाहन्थें, यदि तिनीहरूलाई नवीकरण गर्नु हुँदैन भने अक्सर; र यसैले उहाँले मलाई आफूले न्याय गरेका प्रश्नहरू बनाएर आफैलाई सन्तुष्ट पार्नुभयो मेरो चेतनाको निष्पक्ष विचार प्राप्त गर्न आवश्यक छ र मेरो अवस्था। त्यसपछि उहाँले मलाई काममा लगाउनुभयो, र म यस अपोस्टोलिक मानिसमा एक साँचो बुबा फेला पर्यो, जसले सबै राखे प्रोभिडेन्सको डिजाइनलाई सहयोग गर्न उसको हेरचाह, हुन सक्छ आफूलाई यस्तो तरिकाले घोषणा गरे जुन थिएन असमान बिंदु। उहाँले आफ्नो मृत्यु सम्म मेरो मार्गदर्शकको रूपमा सेवा गर्नुभयो। सधैं मलाई इच्छाको मार्गमा बाधा हरू नराख्न सिफारिस गर्नुहोस् स्वर्गबाट, र अनुग्रहको लागि वफादार हुन, किनभने, उहाँले भन्नुभयो, म उहाँप्रति भन्दा बढी ऋणी थिएँ कोही होइन.
यो श्री डेब्रेगल थियो ननहरू शहरवादीहरूको आत्मामाथि धेरै प्रभुत्व, जसमध्ये उनले एक संख्या का नेतृत्व किया; उहाँले मलाई तिनीहरूलाई प्रस्ताव गर्नुभयो को सेवक को रूप मा समुदाय मा स्वीकार बोर्डर: यो थियो
(85-89)
ठ्याक्कै पहिलो वर्ष जुन उनीहरूलाई अनुमति दिइएको छ, अर्थात्, मा 1752, जहाँसम्म म सम्झन सक्छु। तो यह उसका था सिफारिस जुन म यहाँ आएँ, अस्थायी रूपमा, सेवा गर्न बोर्डरहरू, पहिले बाहिर, पर्खिरहेका अध्यायले मेरो खातामा एक पक्ष लिएको थियो।
छ हप्ताको दौडान कि म बाहिर बसेँ, भित्र भित्र धेरै समस्या थियो मेरो विषय; यस्तो लाग्यो कि सबै कुरा मेरो खुशीको मार्गमा उभिएको छ। [सम्पादन गर्ने] भिक्षुणीहरू विभाजित थिए, कोही-कोही मलाई स्वीकार्न चाहन्थे, र अरूले मलाई इन्कार गर्छन् र मलाई पठाउँछन्। बोर्डरहरूलाई भर्ना गरेको छ, नवीनतम भने, यो पहिले नै एक छ हाम्रो नियमको उल्लङ्घन; एक और व्यक्ति को स्वीकार करें तिनीहरूको सेवा गर्नु भनेको तिनीहरूबाट अझ टाढा जानु हो। चार-पाँच अध्याय
आयोजित किए गए थे क्रमिक रूपमा, र यो अन्तमा निष्कर्ष निकालियो कि म्याडम ल'अब्बेसले गर्न सक्दैनन् मलाई स्वीकार गर्नुहोस् कि एक को रूप मा भित्र पारित गर्ने शर्त मा दिदी/बहिनी
यसबाहेक, वा बरु सम्पूर्ण को सेवा को लागि बहिनीहरु को सहायता को रूप मा समुदाय। म ठीक यही नै थिएँ इच्छित, र म सुखद आश्चर्य संग पहिचान कि धन्य कुमारीले धेरै बाधाहरू प्रयोग गरेका थिए दुष्टात्माले रोक्न चाहेको प्रभाव उत्पन्न गर्नुहोस्।
छ केही हप्तापछि तिनी कन्भर्स सिस्टरको रूपमा प्रवेश गरिन्। पोस्टुलेंट।
त्यसैले म भर्ना भएँ एक पोस्टुलेन्ट बहिनीको रूपमा भित्र; मलाई यस्तो लाग्यो कि मैले देखेको छु खुला आकाश, म केही पनि नछोडी आनन्दले थरथर काँपेँ देखा, र मलाई लाग्छ कि मैले कुनै पनि छोड्ने थिइनँ महसुस गर्न, भले ही मैंने सब कुछ पूर्वाभास किया था त्यसपछि मैले दुःख भोग्नुपर्ने थियो, र कति तरिकामा शैतानले मेरो दृढतालाई हल्लाउनु पर्थ्यो, मेरो भाकल को जारी रोक्न, र नाश बिल्कुल मेरा व्यवसाय, अगर यह उसके में था शक्ति... त्यसैले यहाँ म अन्तमा यो घरमा छु धार्मिक कि म यति चाहन्थे, र राज्य मा जहाँ मैले यति धेरै चुसेको थिएँ कि स्वर्गले मलाई संकेत गरेको थियो बाल्यकालदेखि नै धेरै तरिकामा।
पहिलो, हामी भन्न सक्छौं कि म शब्दको सबै बलमा नौसिखिया थिएँ: पहिले पनि नोभिटिएटमा हुनुभन्दा, पतन हुनु, त्यसैले बोल्नु, एक मा बिल्कुल नया दुनिया, मैं बहुत नई थी, तो सभी पर नया कि धर्मको सबैभन्दा व्यापक रूपमा प्रयोग गरिने शब्दहरू थिए मेरो लागि बीजगणित। जब मानिसहरूले मसँग आध्यात्मिकताको बारेमा कुरा गरे, खोज, वा आत्म-इन्कार, परित्याग को भगवान... अभिधारणाको, कोल्पको, आज्ञाकारिताको, काम करना, पार्लर करना । बाट
डिकेey यो ग्रीक वा हिब्रू बोलिरहेको थियो; मैं ठीक था अक्सर चुप रहन बाध्य, कहिलेकाहीं जवाफ नदिन, प्रतिवाद गरेर हाँस्ने तयारी को डर को लागि कि विधर्मी हरू निर्माण गर्न को लागी यति टाढा जान सक्थ्यो मठवासीहरू, प्रत्येक कुराको उचित सर्तहरू जान्नको अभावको लागि।
मैले भिक्षुणीहरूको कुरा सुनें मेरो व्यवसायको बारेमा कुरा गर्नुहोस्, र मलाई थाहा थिएन कि तिनीहरूको अर्थ के हो; यदि तिनीहरूले स्वादको बारेमा कुरा गरेको भए मैले अझ राम्ररी बुझ्न सक्थें वा धार्मिक हुने झुकाव, वा इच्छा बन्ने हो । एक दिन, मैं
एक बहन ने पूछा जहाँ वर्तमानमा गायक ननहरू थिए। तिनले जवाफ दिइन् कि तिनीहरू मा थिए प्रार्थना; मैले कल्पना गरें कि तिनीहरू पढ्नुपर्छ मेरो घण्टाहरूमा मसँग भएको जस्तै भाषण; तर, मैले चाँडै नै तिनीहरूलाई त्यहाँ भेट्ने मौका पाएँ; मैले ध्यान दिएँ कि तिनीहरू सबै घुँडा टेकेर बसेका थिए, केही नबोली, धेरै आँखा बन्द, एक विचारशील र विचारशील हावा संग। तो, मेरा पिताजी, तिनीहरूको आत्मा थियो भनेर मलाई शङ्का लाग्यो केहि गम्भीर मा लागू; कि सम्भवतः तिनीहरू परमेश्वरको बारेमा सोचिरहेका थिए; कि वे येशूसँग कुरा गर्नुभयो, र उहाँले तिनीहरूलाई कुराकानी गर्न दिनुहोस् त्यो क्षणमा, उहाँले कुराकानी गर्नुभएको थियो रूपमा म मेरो जीवनमा धेरै मुठभेडहरूमा, जहाँ म थियो फेला पर्यो र जहाँ म अझै पनि धेरै थिएँ अक्सर, सबै उहाँसँग व्यस्त, मलाई विचलित गर्न सक्षम बिना वा अर्को कुरा सोच्नुहोस्। निस्सन्देह, मैले सोचें, यो हो जहाँ
हामी के गर्दैछौं प्रार्थना। यसैले मैले आफैलाई न्याय गरें; किनभने परमेश्वरले पनि मलाई ध्यान गर्न लगाउने उहाँको विधि, र यो विधि त्यो हो जुन मैले सँधै पछ्याएको छु। मलाई चाहिएको सबै समय थियो (1).
(१) आखिर हामी हामीले देखेका छौं, यो मलाई लाग्छ कि हामी सुनिश्चित गर्न सक्छौं, धेरै बिना लापरवाही, कि यी असल आत्माहरू मध्ये कुनै पनि छैन प्रार्थनाहरू उदात्त बनाए, न त त्यति लाभदायक ती गरीब केटीका थिए जसले जबसम्म बेवास्ता गरेनन् प्रार्थनाको नाम: साँचो र आध्यात्मिकताको मामिलामा दुवै सबै भन्दा माथि, नामहरू, परिभाषाहरू, विधि, विज्ञान केही पनि होइन, र त्यो भावना मात्र उत्पन्न गर्दछ पवित्र आत्मा नै सबै थोक हुनुहुन्छ। Opto magis sentire compunctionem quàm एससीआईआरई ईजस परिभाषाईएम। (डी इमिट, टोपी 1)।
ध्वनि सबैभन्दा कठिन कामको लागि जोस।
जैसा कि मैं बहुत था मेरो धेरै कुराले प्रसन्न भएर, मैले आफूलाई पूर्ण रूपमा सेवामा समर्पित गरें मेरा बहिनीहरू र सम्पूर्ण समुदाय। त्यो समयमा, मलाई छैन
छुटेको छ न त शक्ति, न त गतिविधि, म थप्न सक्छु न त राम्रो मेरो कर्तव्य थियो कि सबै को लागि इच्छा. मेरा हातहरू कठोर थिए, मेरा पाखुराहरू कडा परिश्रमको लागि वशमा थिए ग्रामीण इलाका, र मेरो सम्पूर्ण शरीर पीडामा अभ्यस्त प्रशिक्षण। परमेश् वरलाई थाह छ, हामीले यसको आनन्द उठायौं! मेरो जीवन कहिल्यै भएको थिएन समुदायमा भन्दा बढी श्रमसाध्य: त्यहाँ सबै थियो सबैभन्दा गाह्रो काम मेरो लागि आरक्षित थियो; र यदि त्यहाँ एक कठिन आज्ञाकारिता थियो, वा एक सानो बोझ थियो बोक्न को लागी भारी, या त फार्मयार्ड मा वा मा भान्सा, यो सधैं आवश्यक थियो कि गरीब बहिनी को जन्मले यसलाई एक छेउ वा अर्को कुनाबाट लियो। म सक्छु हे मेरा पिता, म त्यहाँ सहजै गएँ भनेर भन्न चाहन्छु। जसले मलाई त्यहाँ बोलाउनु खुशीको कुरा हो भनेर न्याय गर्न बाध्य बनायो।
(90-94)
राहत दिएर सन्तुष्ट छैन कन्भर्स सिस्टर्स, मेरो गन्तव्य अनुसार, मैले अझै पनि फिर्ता दिएँ सबै सेवाहरू म गायक को महिलाहरु गर्न सक्थे, जो छैन मलाई अक्सर सहारा लिन छोड्नुभएन: जुन धेरै समय लागेन मलाई असाध्यै ठूलो झट्का बेहोर्नु परेन, किनकि मैले गर्नुपर्थ्यो धेरै तरिकामा प्रमाणित हुन्छ।
सतावट कि उनले आफ्नो प्रवेश को छ महिना पछि अनुभव गर्दछ, देखि तिनका केही बहिनीहरूबाट शेयरहरू। यस क्रममा उनको धैर्य लामो परीक्षा।
बढीमा छ महिना अघि कि मैले हतियारको बलमा यसरी आनन्द उठाएँ, यसरी बोल्नको लागि, सम्पूर्ण समुदायको सम्मान, जब शैतान हो केही बहिनीहरूको ईर्ष्याले मलाई उत्तेजित तुल्यायो आँधीबेहरी सायद मलाई चाहिएको थियो। मैं अच्छा कर सकता हूँ, मेरे पिताजी, विश्वासमा भन्नुहोस्। परमेश्वरलाई थाहा छ म जान्नँ म कहिल्यै त्यसो गर्न चाहन्नथें, र म आज तिनीहरूलाई चाहन्छु पहिलेभन्दा कम छ । तिनीहरू सबै मरेका छन्; तिमीसँग तिनीहरू छैनन् ज्ञात छ, र म तिनीहरूमध्ये कसैको पनि नाम लिनेछैन। यसैले, मलाई लाग्दैन कि दान एक कथा द्वारा घायल हुन सक्छ जुन खातामा अनिवार्य रूपमा प्रवेश गर्दछ कि म तपाईं आवश्यक छ ।
यसर्थ परमेश्वरले मेरो पितालाई अनुमति दिनुभयो। निस्सन्देह, मलाई जाँच्नको लागि, कि दुई जना बहिनीहरू आपसमा कुराकानी गर्छन्, अन्य कुराहरूको अलावा, म सेवाहरूको लागि थोरै ईर्ष्यालु हुनुहोस्
ननों को वापस दिया गाना बजानेवालों, साथ ही साथ सभी के रूप में मित्रता ननहरू र म्याडम द अब्बेसआफैमा दयालुता थियो मलाई साक्षी दिन (१)। तिनीहरूमध्ये एक, अरूको बीचमा, जुन थियो त्यसपछि खर्च गर्नुहोस्, थियो, मलाई पछि भनिएको छ, मा लगियो मेरो धैर्यको परीक्षण गर्ने कार्य र मेरो पेशा । यदि त्यसो हो भने, तिनी पक्कै पनि योग्य थिइन् प्रशंसा, र म उहाँलाई धेरै दायित्व ऋणी; क्योंकि दौरान केही समयको लागि उनले आफ्नो कमिसन राम्रो तरिकाले भुक्तान गरिन्। पछि तिनीहरूले निन्दा र दु:ख भोगे। तिनीहरू सतावटसम्म गए। मैले कहिल्यै राम्रो भनेको थिइनँ, न त राम्रो गरें; अगर मैं चुप रहूँ तो, यो मनोदशा थियो; यदि मैले आफूलाई सही ठहराउन केही भनें भने, यो गर्व थियो, वा कम से कम आत्म-प्रेम; अगर मैं मैले आफ्नो गल्ती स्वीकारेर आफ्नो बाटो बनाइरहेको थिएँ, यो पाखण्ड थियो; म तिमीले कहिल्यै देखेको बाइट नोयर जस्तै थिएँ
बुरी बात आँखा र गलत पक्षमा। अन्तमा, यो धेरै लागेन। यस्तो समयमा जब सबै भिक्षुणीहरू मेरो विरुद्धमा थिए।
(1) मैं पहले से ही भन्छन् कि धेरै लामो समयसम्म सम्मान र श्रद्धा उनको लागि ननहरू सँधै थिए बढ्दो: अब म थप्न, ती सबैको तर्फबाट जो अझै पनि जीवित छ, जुन समयमा बहिनी यहाँ बोल्छिन्, तिनले सबैको सम्मान मन पराउँथिन्, कसैलाई पनि नछोडीकन। जसले तिनलाई सताए।
यति धेरै आक्रमणको विरुद्धमा र निरुत्साह जो स्वाभाविक रूप से परिणाम होने वाला था, मसित ईश्वरीय ज्योति र सान्त्वनामात्र थियो भित्री जो, हामी देख्नेछौं, थिएन सानो धेरै, मेरो बुद्धिमान र आदरणीयको सल्लाहको साथ संयोजनमा निर्देशक, जो मलाई आग्रह गर्न धेरै पटक मकहाँ आउँथे धैर्य र मलाई सबै कुरा माथि जान प्रोत्साहन र कष्ट भोग्नुपर्छ
सबै स्थिरता को साथ र राजिनामा: आज्ञाकारिताको कारण मैले के गर्न खोजेँ अनि परमेश्वरप्रतिको प्रेमले गर्दा।
तो ऐसा हुआ मेरो पोस्टुलेन्सीको दुई वर्ष; तर, मेरा पिता, मैले बिर्सें कि मैले यहाँ तिमीसँग मेरो भित्री जीवनको बारेमा मात्र बोल्नु पर्छ। त्यसोभए आउनुहोस् यसमा फर्कौं र यी साना असफलताहरूको बारेमा सोच्न बन्द गरौं। तर मैले तिमीहरूसित त्यति नै कुरा गरेको छु, जति मात्र हो रिपोर्ट। आउनुहोस्, हामी यसको बारेमा सोचौं, तपाईं र म, केवल ती व्यक्तिहरूको लागि प्रार्थना गर्न जसले उपकरणहरू भन्दा कम कारण थिए, र अझै पनि अनजानमा बिल्कुल शायद, वा कम से कम सबै मा राम्रो गर्न विश्वास त्यो हो । आउनुहोस्, हे मेरा पिता, मलाई यसको खाँचो छ भनेर हामी फेरि स्वीकार गरौं, र त्यो परमेश् वरले सम्भवतः यसलाई यसकारण अनुमति दिनुभयो कि मेरो फाइदाको लागि फर्कनु पऱ्यो।
उनी[सम्पादन गर्ने] परमेश्वरको उपस्थितिको वरदानद्वारा अनुग्रहित छ। जे.सी. के अनुप्रयोग।
सबै समय, मेरो पिताजी, मेरो गरीब सानो भक्ति सकेसम्म राम्रो भयो; मेरो दिमागले महसुस गरेका सबै समस्याहरूको बावजुद, म परमेश्वरको उपस्थिति लाई म जत्तिकै कम गुमाउनु भयो सम्भव छ: किनकि यो मलाई लाग्छ कि परमेश्वरले मलाई क्षतिपूर्ति दिन चाहनुहुन्थ्यो र मेरो दृढतामा पुर् याइएका आक्रमणहरू विरुद्ध मलाई समर्थन गर्न: म यति धेरै पटक कहिल्यै भएको थिइनँ स्वर्गबाट प्राप्त भयो। ईश्वरीय उपस्थिति महसुस गरियो मेरो लागि सबैभन्दा विलुप्त व्यवसायहरूको बीचमा, र अक्सर म सबै परमेश्वरको थिएँ, जब मलाई विश्वास गरिएको थियो मेरो काम । कति पटक ऊ मेरो प्रति संवेदनशील भएको छ आत्मा! उहाँले मेरो हृदयमा कति चोटि कुरा गर्नुभयो!
मैं तुम्हे क्या बताऊँ, मेरे बुवा? र के तपाईं विश्वास गर्नुहुनेछ कि धेरै पटक हाम्रो मनमोहक मुक्तिदाता येशू ख्रीष्टले आफैलाई देख्न अनुमति दिनुभयो म आफै शरीरको आँखाले, मलाई लाग्छ कि म यसलाई आश्वस्त गर्न सक्छु; कहिलेकाहीं एकदम सुन्दर सानो बच्चाको रूपमा, को लागि उहाँको आँसुले मलाई छुनुहोस् र उहाँको लाचारले मलाई जित्नुहोस्; कभी-कभी एक जना युवकको हावा र स्वर लिएर ऊ मेरो पछिपछि लाग्यो उहाँले मेरो लागि के गर्नुभएको थियो भनेर सम्झेर हाम्रो सेल, र कहिलेकाहीं मेरो कृतज्ञता र निष्ठाको कमीलाई निन्दा गर्ने। उहाँले मलाई भन्नुभयो, "नरकमा कति जना आत्माहरू थिए? यदि म तिनीहरूकहाँ पुगेको छु भने, प्रतिष्ठित पवित्रता प्राप्त गरेको छु केवल आधा अनुग्रह प्रदान गरेको थियो जसको म मैले तिमीहरूलाई पूरा गरेको छु, र जसको हिसाब मैले गर्नु पर्नेछ। आदि। आदि। »
तब मैं तो ऐसा था भ्रम, भय र प्रेमले भरिएको, कि मसँग उसलाई जवाफ दिने शक्ति थिएन। त्यसोभए, मेरो लागि आश् वस्त हुँदै उहाँले मसित असल मित्रताको हावामा कुरा गर्नुभयो कि पुनर्स्थापित विश्वास; उदाहरणका लागि, उहाँले मलाई भन्नुभयो कि मैले सान्त्वना दिन र हृदय नगुमाउन; कि उसले मलाई काट्दैन
(95-99)
उसको अनुग्रह, उसलाई नदिनुहोस् यदि मैले उहाँलाई प्रतिज्ञा गरें भने, उहाँका अनुग्रहहरू फिर्ता लिने छैन भविष्यको लागि अधिक वफादार ...
यति धेरै शब्द, यति धेरै प्रकाशको स्ट्रोकहरू जसको साथ म रोशन भएको थिएँ र अभिभूत रूपमा; उसका प्रत्येक आँखा भित्र पस्यो मेरो आत्माको तल: निषिद्ध र आफैलाई बाहिर, म छैन उनको अगाडि म के बनिरहेको छु भनेर अक्सर जान्दथें। न्याय गर्नुहोस् स्थिति जहाँ मैले उनको यस्तो आश्चर्यजनक आचरण राखें ..part!. एकातर्फ भ्रमको डर, अर्कोतिर कि अविश्वास का
आक्रामक मलाई एक समस्या र लज्जामा फ्याँकियो जसको बारेमा यो देखिन्छ कहिलेकाहीं रमाइलो गर्न मन लाग्छ। हे मेरा परमेश्वर, के तपाईं नै हुनुहुन्छ? वो मैले एक पटक भनें कि उहाँले मसँग सबैभन्दा धेरै कुरा गर्नुभयो छुने? के यो तपाईं, मेरो मुक्तिदाता र मेरो परमेश्वर हुनुहुन्छ? किनभने यदि तपाईं हुनुहुन्छ भने, कृपया मलाई क्षमा गर्नुहोस् किनभने म हुने डरले भ्रम को खिलौना। तब हे मेरा पिता, उहाँले मतिर आफ्नो हात फैलाउनुभयो। येशूले आफ्ना प्रेषितहरूलाई भन्नुभएका यी वचनहरू मलाई सम्बोधन गर्दै, जब तिनीहरूले उसलाई आफ्नो पछि भूतको रूपमा गलत बुझे पुनरुत्थान: "नडराऊ, म नै हुँ। »
कठिनाई को सत्यता पत्ता लगाउन को लागि आफ्नो कबुलदार को यी अनुमानहरू।
एक दिन, मेरो स्वीकारकर्ताले गरेन मैले तिनलाई यी कुराहरूबाट ल्याएको सबै कुराहरूको बारेमा के सोच्नु पर्छ भनेर थाह छ विभिन्न अस्पष्टताहरू, मलाई उहाँलाई सोध्न आदेश दिए पहिलो पटक एक निश्चित धेरै अस्पष्ट खण्डको अर्थ पवित्र धर्मशास्त्रको। मैले यो कमिसन लिने आँट गरिनँ म, न त साहस छ न त पर्याप्त स्मृति छ भनेर डराउँछु शब्दहरू सम्झनको लागि। येशू ख्रीष्टले यसको क्षतिपूर्ति गर्न चाहनुभएको थियो मेरो लजालुपन र हामीले चाहेको परीक्षा भोग्न। आओ, मेरी बेटी," उसने मेरे पास आते हुए कहा, "अपने बताओ निर्देशक कि पवित्रशास्त्रको स्थान उसले चाहान्छ व्याख्या, अर्थ यस्तो र यस्तो छ, कि उहाँले मलाई बताउनुहुन्छ। कि खण्ड, येशू ख्रीष्टले थप्नुभयो, लेखिएको थियो यस्तो परिस्थितिमा, यस्तो लेखक द्वारा जो त्यतिबेला यस्तो थियो मा विचार जुन आत्मालाई मैले शब्दको लागि शब्द रिपोर्ट गरें
मेरा मलाई भनिएको सबै कुराको निर्देशक, र जसको बारेमा म स्मृति पछि तुरुन्तै हरायो। म सम्झन्छु केवल यो मूलतः गर्छ, र मेरो कबुलदारले मलाई समयमा बताउँदछ कि यो व्याख्या उनको सबैभन्दा सन्तोषजनक थियो अझै पनि यो अँध्यारो ठाउँमा कतै पनि देखिएन।
काश! मेरो बुवा उही स्वीकारकर्तासँग यति सन्तुष्ट हुने कुनै कारण थिएन। अर्को आयोग जुन मलाई पूरा गर्ने आरोप लगाइएको थियो उसलाई। यो एक सानो सल्लाह थियो कि यसले मलाई खर्च गर्यो उहाँलाई सूचित गर्न धेरै, विशेष गरी जब म योजना गर्दै थिएँ कि उहाँ मर्माहत भएको हुनुपर्छ। तैपनि उसले मेरो ग्रहण गऱ्यो ईश् वरीय इच्छाको अधीनमा रहेर विचार । मलाई यति मात्र याद छ। किनभने तुरुन्तै पछि मेरो आज्ञा पूरा भयो, परमेश्वरले फेरि ती सबै कुराको सम्झना खोसिदिनुभयो कि उहाँले मलाई उहाँलाई बताउन निर्देशन दिनुभएको थियो। तो इतना ही है म यसलाई प्रमाणित गर्न सक्छु।
यो साँचो हो, मेरा पिता, र परमेश्वरले मलाई पर्याप्त सुन्नुभएको थियो, मैले क्रमिक रूपमा गर्नुपऱ्यो शान्तिदेखि विपत्तिसम्म, आँधीबेहरीबाट शान्तितर्फ; उज्यालोदेखि अन्धकार र अँध्यारोसम्म ज्योतिमा, तर, शंकाले नाश गर्दैन न स्पष्ट, न त भ्रम नै सत्य; जस्तै सबैभन्दा बाक्लो बादलले सूर्यलाई मात्र अस्पष्ट पार्न सक्छ आफै, एक निश्चित प्रकाश वा किरण जुन प्रवेश गर्दछ बादल, यसको अस्तित्वको बारेमा हामीलाई राजी गर्न पर्याप्त छ, बावजुद त्यो अन्धकार जसले उहाँलाई हाम्रो आँखाबाट हराउँछ। ठीक छ! मेरो पिता, यो सूर्यसंग ठ्याक्कै त्यस्तै छ शरीरको भन्दा आत्माहरूको।
फरक परमेश् वर र शैतानको कार्यको बीचमा। के प्रभाव[सम्पादन गर्ने] आत्मामा परमेश्वरको उपस्थिति।
कस्तो फरक छ परमेश् वरको काम र शैतानको कामको बीचमा! र कि जुन आत्माले तिनीहरूलाई अनुभव गर्दछ त्यो फरक तरिकाले भेटिन्छ एक को दृष्टिकोण र दृष्टिकोण मा निर्दिष्ट अर्कोतर्फ!। यो, बुबा, मैले पहिल्यै मौका पाएको छु
तुम एक पटक भन्दा बढी इंगित गर्न, र जुन म वितरण गर्न सक्दिन मेरो भित्री भागको कुरा गर्दै, तिमीहरूलाई थप केही बताउन, अन्धकारको स्वर्गदूतदेखि, जस्तै हामीसँग पहिल्यै छ व्याख्या, अक्सर मलाई लिन प्रयास गरे परिवर्तन, प्रकाश को एक स्वर्गदूत मा बदल। मा शैतानको दृष्टिकोण केवल शङ्का, चिन्ता, अन्धकार र भय,
निरुत्साहित आदि; यो आँधी हो, यो दुष्ट आत्माको काम हो जसले जताततै अव्यवस्था, भ्रम, अव्यवस्था र नरक।
यसको विपरीत, जब यो छ परमेश्वर आउँदै हुनुहुन्छ, हामी शान्त, मीठो शान्ति महसुस गर्छौं, एक गहन शान्ति जुन भ्रम उत्पन्न गर्दैन, र जसको प्रतिष्ठा पनि पुग्न सक्दैन; नरम प्रकाश र कुनै अवरोध बिना आत्मामा प्रवेश गर्ने दीर्घायु, ईश्वरीय उपस्थितिको विश्वास बोक्छ, र भन्न देखिन्छ उत्तेजित आवेग: चुप रहो, यहाँ प्रभु हुनुहुन्छ। तो वो एक गहिरो शान्ति बनाउँदछ, एक शान्ति जुन कुनै पनि चीजले विचलित गर्न सक्दैन, र यो हो इन्द्रियहरूको यो मौनतामा, कि दिव्यताको स्वाद र गन्ध आत्मालाई भित्री रूपमा महसुस गरिन्छ, तर एक कुनै पनि तरिकाले राम्रो तरिकाले प्रस्तुत गर्न असम्भव छ तुलना। सबैभन्दा उत्कृष्ट लिकरहरू,
सबैभन्दा उत्तम अत्तर, सबैभन्दा चम्किलो रङ, सबैभन्दा सुमधुर कन्सर्ट यसको नजिक केही पनि छैन, किनकि परमेश्वरसँग कुनै सम्बन्ध छैन शारीरिक इन्द्रियहरू।
हामी यसलाई महसुस गर्छौं, हामी यो महसुस गर्दछौं छुनुहोस्, हामी यसको स्वाद लिन्छौं, हामी यसलाई सुन्छौं; तर यी सबै मा हुन्छ घनिष्ठ भावना को तल। परमेश् वर आपसमा घनिष्ठ रूपले एकताबद्ध हुनुहुन्छ आत्मा; यो तब सार्वभौम भलाईको आनन्द उठाउँछ, जसमा समावेश छ आफ्नो परमेश्वरको अधिकार।
यो एक प्रवाह हो प्रमोदवनको। मैं क्या कह रहा हूँ? एक स्वयं स्वर्ग हो
(100-104)
जीवन्त र एनिमेटेड। आत्मा आफ्नो परमेश्वरद्वारा जिउँदछ, र यसको परमेश्वर त्यसमा बस्नुहुन्छ; त्यहाँ तपाईं जानुहुन्छ दुई शब्दमा, सन्तहरूको सबै खुशी, जुन भन्दा बाहिर एक छैन अब केही पनि कल्पना गर्न सकिदैन ।
एक आत्मामा परमेश्वरबाट बोलेको एक मात्र वचन छ अनन्त इन्द्रियहरू।
यस खुशीको समयमा, मेरो पिता, आत्मा परिवहनमा लिप्त हुन्छ जसले यसलाई बनाउँदछ आफ्नो परमेश्वरको उपस्थिति अनुभव गर्न, जसले पक्रनुहुन्छ यसको सबै शक्तिहरू, तिनीहरूलाई घनिष्ठ रूपमा एकताबद्ध गर्न। कस्तो उचाई कुनै प्राणीको यो अक्षम्य मिलनमा आनन्द भेटिँदैन यो उत्कृष्टता को साथ जो एकै समयमा आफ्नो छ सिद्धान्त र यसको अन्तिम अन्त, जसको कब्जामा यो यसको फेला पार्छ सिद्ध र धन्य अस्तित्व, उहाँको अनन्त र सार्वभौम ठीक छ! आफ्नो भगवान, यो धनी आत्मा को खुशी संग प्रसन्न आफ्नो आवाज को स्वादिष्ट उच्चारण गर्न एक कान उधारो जो उसलाई मोहित पार्छ; उनी शुद्ध भोलेपन आदिको धारमा पौडी खेल्छिन्; र यहाँ फेरि, मेरो पिता, जहाँबाट यो आवश्यक छ मैले तिमीहरूलाई बारम्बार दोहोर्याएका शब्दहरू सुन्न छोडिदेऊ मैले तिमीहरूलाई दिएको विवरणमा: म परमेश्वरमा देख्छु, म परमेश्वरमा देख्छु। परमेश्वरको ज्योति, परमेश्वरले मलाई भन्नुभयो। परमेश्वरले मलाई देखाउनु भयो, आदि; किनभने यी सबै फरक अभिव्यक्तिहरूको अर्थ यो हो कि कि म भन्छु कि ममा एक किसिमले भएको थियो जुन म अन्यथा बनाउन सक्दिन, तर यति वाक्पटु र यति वाक्पटु र यति धेरै यस संसारको कुनै पनि कुरा यसको प्रमाणसँग तुलना योग्य छैन भन्ने कुरालाई विश्वास दिलाउँदछ, र आध्यात्मिक मानिसलाई त्यहाँ पुग्न पनि गाह्रो छ। छल गर्न, कि शारीरिक मानिसले यसको बारेमा केहि गर्न असम्भव छ समझो। परमेश् वरबाट यसरी भनिएको एउटा शब्दको अर्थ छ अनन्त, र यो सुन्ने आत्मालाई असीम अधिक भन्छन्, मानव वाक्पटुताका सम्पूर्ण भाषणहरू भन्दा, र यो भन्न साँचो हो कि यो असीम रूपमा भाषाभन्दा बढी छ स्वयं स्वर्गदूतहरू। मैं
मैं कुछ उद्धरण करूँगा, अगर तुम चाहनुहुन्छ, बाटो द्वारा एक सानो स्ट्रोक, र जब यो मलाई आउँछ मन (1)।
(१) मलाई फेरि अनुमति दिनुहोस् यदि यो स्वाभाविक छ भने सोध्नुहोस्, यदि आत्मा सोच्नु उचित छ भने यसरी बोल्ने को भ्रममा पर्न सक्छ र ? के यो केही पनि होइन? हामीले भर्खरै सुनेको भाषाभन्दा बढी ईश्वरीय? कसरी एक के अज्ञानी स्त्रीले यसलाई थाम्न सक्छिन्? कसरी झूटको पिता के तिनले तिनलाई त्यसो गर्न उत्प्रेरित गर्न सक्थे?... तर आउनुहोस् जारी राखौं यो आफैं सुन्नुहोस्।
दूसरी रात कि, दौरान अनिद्राको एक क्षण, मैले परमेश्वरको कोमलताको बारेमा सोचें म, त्यो एक शब्द, मेरो बच्चा, कि उहाँले मलाई यति धेरै सुन्न बनाउनुभयो समय, त्यसपछि मेरो स्मृतिमा आयो, र यस शब्दमा मात्र एक एकल प्रकाशको एक झट्काले मलाई छोयो, र यो पदार्थमा छ कि उसले के गर्दछ यो एक मा स्पष्ट गरे
विंक।
हाँ, मेरी बेटी, तुम मेरी हो बच्चा, र तपाईं एक भन्दा बढी तरिकामा हुनुहुन्छ; के विचार गर्दछ म तिमीहरूका निम्ति हुँ, तिमीहरू मेरो निम्ति जे हौ। देखो क्या मैले तिमीहरूका निम्ति गरेको छु, प्रकृतिको क्रमअनुसार अनुग्रह; तिमीले मेरो प्रेमको मूल्य कति चुकायौ, र त्यहाँबाट न्याय गर्नुहोस् कि तपाईं कति प्रिय हुनुहुनेछ मेरो मुटु; आफ्नो सृष्टिका फाइदाहरू सम्झनुहोस्, तपाईंको छुटकारा, तपाईंको पूर्व-लक्ष्यको; अनुग्रह को याद करता है जुन अनुग्रहको विषयमा मैले तिमीलाई चेताउनी दिएको छु, र मलाई भन्नुहोस् यदि मलाई तिमीलाई मेरो बच्चा भन्ने अधिकार छ भने? मुझे बताओ अगर मेरा दिल तपाईंको अधिकार छ, र यदि उसले तपाईंको बारेमा गुनासो गर्न सक्छ भने उदासीनता? आह! कुनै शङ्का छैन, कहिल्यै पिता मेरो जस्तै अधिकार थियो, र कहिल्यै बच्चा थिएन दायित्वहरू भन्दा बढी पवित्र वा अपरिहार्य छन् मेरो लागि तपाईंको हो।
हाँ, मेरी बेटी, तुम मेरी हो बच्चा, र यो म मेरो सबै को लागि आफ्नो कृतज्ञता को माग के हो लाभ; यो मेरो प्रेम हो जसले तपाईंलाई आदेश दिनेछ व्यवस्था, यसलाई राम्ररी सुन् नुहोस् ताकि तिमीहरू यसबाट कहिल्यै विचलित नहोऊन्। I मेरो इच्छाअनुसार तिमीहरूले आफ्नो सम्पूर्ण इच्छा पालन गरोस् भन्ने चाहन्छौ। एउटै र एउटै इच्छा हुनु, किनकि कि बच्चाले आफ्नो पिताले चाहेको कुरा मात्र चाहनु पर्छ। त्यस्तै गरी म चाहन्छु कि तिमीले मेरो प्रेममा आफ्नो प्रेम लाई समाहित गर, अब कहिल्यै नगर। त्यो एक र उही प्रेम, र त्यो बिना वातावरण, साझेदारी बिना र बिना
कुनै आरक्षण छैन, एक बच्चाको हृदय को रूप मा घनिष्ठ रूप मा एकजुट छ यसको अस्तित्वको लेखकहरूको; जसले उसलाई ध्यानले भर्दछ, उत्सुक हेरचाह र सबै प्रकारका फाइदाहरू।
यो आवश्यक छ, मेरी छोरी, कि तपाईं मलाई बलिदान सबै आफ्नो र आफ्नो लागि खोजी आत्म-प्रेम, सबै सांसारिक स्नेह, सबै फर्कन्छन् प्राणी, चाहनुहुन्छ र संसारमा केही पनि प्रेम तर मा मेरो लागि, मेरो लागि, र मेरो कारणले यो भनिन्छ एक वास्तविक केटी जो पूरा पूरा को पूर्ण सीमा यो सुन्दर नाउँ, र यो पनि म तपाईं सुन्न चाहनुहुन्छ के छ एउटै नामले
मैले तिमीलाई दिएको एउटा बालकको यति धेरै पटक, र तपाईं थप लायक काम गर्न छ कि नम्रता, सरलता, मान्यता द्वारा पहिले भन्दा बढी सन्तान, कोमल, विनम्र र स्नेही प्रेम, जुन तपाईंको लागि ऋणी छ अधिक से अधिक गरिमामय बनाओ।
यो सबै, मेरो पिता, र धेरै धेरै, को यो सानो विशेषता मा समावेश गरिएको थियो प्रकाश जसले अचानक मलाई एकमा उज्यालो बनायो तुरुन्तै, बच्चाको एकमात्र शब्दमा, जुन मेरो लागि सबै भन्दा पहिले थियो दिमागमा आयो; तर यी सबै कुराहरू मलाई प्रस्तुत गरिएको थियो, र मुद्रित रूपमा, स्पष्टता र गहिराइको साथ कि मलाई यसलाई सबै प्रकारले देख्यो। आह! मेरा पिता जी, कि मानव वाक्पटुता कमजोर छ र कमजोर छ तुलना! कि तिनी परमेश् वरले गर्नुभएका कुराहरू फिर्ता दिन असमर्थ छिन् खुशी भएको आत्मालाई एकै आँखाले हेर्नुस् यसको मालिक हुनको लागि
! आउनुहोस्, कृपया बाँकी आज रातिसम्म स्थगित गरौं, पछि कि तपाईंले ईश्वरीय कार्यालय को पाठ गर्नुहुनेछ।
(105-109)
प्रशिक्षण[सम्पादन गर्ने] बहिनीको धर्मपरायणताको। नम्रताप्रतिको उसको आकर्षण, आत्म-अस्वीकार र तपस्या।
"पिताको नाउँमा, आदि। »
मेरा पिता, यसबाहेक परमेश्वरको उपस्थितिको निरन्तर अभ्यास, मैले मेरो बनाएँ को सबै भन्दा सटीकता संग साँझ र बिहान प्रार्थना मेरो लागि सम्भव थियो, म प्राय: म्याटिनहरूमा उपस्थित भएँ, जहाँ मैले धेरै सान्त्वना र आनन्द पाएँ। यद्यपि म बढीमा हरेक आठ दिनमा मात्र स्वीकारोक्तिमा जान्छ, तथापि, मेरो सल्लाहमा मैले बारम्बार सान्त्वना पाएँ निर्देशक डा. म्याडम ल'अब्बेसेले मप्रति उनीभन्दा बढी दया देखाएकी थिइन् मलाई एक हजार मुठभेडहरूमा गवाही दिए, विशेष गरी स्वतन्त्रताको माध्यमबाट पूर्ण र पूर्ण कि उनले मलाई आत्मसन्तुष्टिले छोडिन्, द्वारा मेरो भक्तिसँग सम्बन्धित सबै कुराको सम्बन्ध विशेष।
मेरो छाप सुरुमा महसुस भयो, र जसले मलाई एकदम निर्धारित गरेको थियो, एक छाप थियो जसले मलाई नेतृत्व गरिरह्यो नम्रता, आत्म-अस्वीकार, पश्चाताप। लगातार मलाई दबाब महसुस भयो अधिक से अधिक दुनिया को त्याग़ो, पाप और मैं खुद। म खुसी पार्ने हरेक अवसरको खोजीमा थिएँ परमेश् वरले इन्द्रियहरूलाई मर्माहत तुल्याउनुभयो । अनुग्रहले मलाई सृष्टि गऱ् यो । यसका लागि धेरै माध्यमहरू प्रयोग गर्नुहोस्, जसमध्ये मेरा निर्देशकहरूले मलाई दिएका छन्। कहिलेकाहीं केहि हटाइयो: यो बेकार हुनेछ आइटमाइज गर्नुहोस्।
मेरो दुई वर्षको दौडान शैतानले मलाई एकदम एक्लो छोडेको थियो। म केवल द्वारा व्यायाम गरिएको थियो घरबाट केही मानिसहरू; अनि परमेश्वरले, हामीले देखेको रूपमा, लिनुभएको थियो आफैले मलाई समर्थन र सान्त्वना दिन ध्यान दिनुहोस्। त्यहाँ कुनै छैन सिक्वेलमा सँधै त्यस्तो देखिएन, जहाँ लडाई थियो अझ कठोर र बिल्कुलै फरक प्रकृतिको।
पछि उनको दुई वर्षको पोस्टुलेन्सी, उनको ठूलो गरिबी एक हो प्रवेशको लागि बाधा। उनको दु:ख र प्रयास सफल हुन्छ ।
पहिरन छोड्ने समय शताब्दीको, धर्म को कि लिन को लागी आउँदै थियो, र यो दृष्टिकोणले नयाँ प्रजातिको आँधीबेहरीलाई उत्साहित बनायो। पहिलो, मेरो नोभिटेट सुरु गर्न, मैले एक रकम प्रदान गर्नुपर् यो 3 लिभ.: म तिनीहरूलाई लागि सोधिएको थियो, र म सबै मा मात्र 6 लिभ थियो., कहिल्यै अधिक हुने कुनै आशा छैन। यो पहिलो एक बाधा, जो कि धेरै अन्य को लागि यति हल्का देखिन्थ्यो, मेरो तुलनामा धेरै थियो, र सक्षम थियो उहाँ एक्लैले सबै कुरा चकित पार्नुभयो; किनभने अन्तमा तिनीहरू आवश्यक थिए, र जहाँ उन्हें ले लो? यद्यपि मलाई अनुमति दिइयो, र हामी यति मात्र गर्न सक्छौं मलाई जेनसन च्यापलको यात्रा गर्न दिनुहोस्, प्रयास गर्नुहोस् यदि मेरो जन्मको ठाउँमा उहाँ हुनुहुन्नथ्यो भने केही आत्माहरू पर्याप्त परोपकारी र पर्याप्त आरामदायक मलाई केही सहयोग गर्नुहोस्। मेरो अनुसन्धान बेकार थियो, र म व्यर्थमा धेरै थकित। मेरा सबै आमाबाबु पनि थिए। म भन्दा गरीब; हाम्रो शिक्षकले आफ्नो खाता दिएको थियो, र इन्भेन्टरी शुल्क तिर्न मुस्किलले पर्याप्त थियो। न्याय को र हामीलाई जीवन को आवश्यकताहरु संग प्रदान। मेरा रेसहरू मात्र मलाई अन्तिम खतरामा पर्दाफास गर्न सफल भए कि मैले संसारलाई दौडेको छु।
मेरो गाउँबाट फर्केपछि, एक जना रक्सीले मातेको मानिसले मलाई आक्रमण गऱ्यो, जसले मलाई धेरै समातेर राख्यो खराब टिप्पणीहरू, र जसको विरुद्धमा मैले बोल्नु पर्थ्यो, त्यसैले बोल्नु पर्थ्यो, रक्षा मा राखिएको छ। डर, र बलियो भावना कि उहाँले मलाई ज्वरो आयो, एक अतिरिक्त संग मलाई खतराबाहेक अरू केही नदिएको संसारप्रति घृणा सान्त्वना वा स्रोतहरू बिना। मैले यति मात्र रिपोर्ट गरें तीन दिनपछि बिरामी भएर फर्केपछि समुदायमा कि म यसबाट बाहिर आएको थिएँ।
यो सहमत हुनुपर्छ, मेरो पिता, कि मेरो स्थिति अत्यन्त दुःखद थियो, र मेरो भाग्य धेरै अनिश्चित थियो, कम से कम चीजहरूको पक्षमा मात्र यसलाई विचार गर्न मानव। समुदाय को खुद की जरूरत मद्दत गर्नुहोस्, र मैले देखेँ, धेरै डर बिना, पोस्टुलेन्टहरू, मेरो तुलनामा धेरै धनी, को लागि आफैलाई प्रस्तुत गर्न मेरो ठाउँ लिनुहोस्, पर्याप्त ड्युरीको साथ। कस्तो डर
! कस्तो दुःख! म खुसीसाथ घर-घर जान्थें फौगेरेसका बासिन्दाहरूको दयालाई चासो दिन, यदि कसैले मलाई अनुमति दिएको थियो भने, प्रयास गर्न पोशाक मा भर्ती हुन पर्याप्त प्राप्त.
उनी[सम्पादन गर्ने] मरियमतिर फर्के, अन्तमा नोभिटिएटमा भर्ना भइन्, र नाउँ लिइन् जन्मकी बहिनीको।
अब थाहा छैन, एक को रूप मा भने, कुन सन्तले आफूलाई समर्पित गर्ने, मैले बोर्डरहरूलाई आफैलाई सम्बोधन गरें, अनुग्रहमा तिनीहरूलाई प्रार्थना गर्न मलाई तिनीहरूको सिफारिस गर्न माता-पिता; तर मलाई थाहा छैन कुन कारणले, पछि आपसमा छलफल गरेर तिनीहरूले मलाई जवाफ दिए कि तिनीहरूले कुनै पनि कुराको हेरचाह गरेनन् र मलाई केही पनि प्रदान गर्न सकेनन्। कस्तो हृदयविदारक! मैंने खुद को लगातार देखा निकालिएको अघिल्लो दिन, र पहिल्यै गुणस्तरमा सेवानिवृत्ति गृहमा आफूलाई राख्ने बारेमा कुरा गर्दै थियो नौकरानी !. म दिन रात रोएँ, अनुभव वा आराम बिना। न त सान्त्वना नै ।
के बन्ने? आफूलाई सबैले त्यागेको देखेर म तिर लागेँ
हे परमेश्वर, मेरो प्रयोग अनुसार म आफैलाई प्रतिज्ञा गर्न नसक्ने कुरा उहाँमा फेला पार्नुको अर्थ मानिसहरू, र मैले फेरि ईश्वरीय आमालाई चासो दिने कोसिस गरें जे.सी.को, जसलाई मैले मेरो पनि भनें, र मैले विलम्ब गरिनँ यो साँच्चै थियो भनेर फेरि महसुस गर्न, किनकि तिनले सबै भावनाहरू र हेरचाह देखाएकी थिइन् मेरो सम्मान।
त्यसैले मैले फेरि प्रार्थना गरें सबैभन्दा पवित्र कुमारी मलाई यस खराब कदमबाट बाहिर निकाल्न, वा, यदि तपाईं यो दुर्भाग्यपूर्ण स्थितिबाट उसलाई अझ राम्रो प्रेम गर्नुहोस्। मैले उसलाई प्रतिज्ञा गरें कि यदि उसले मलाई भर्ना गर्न लगायो भने
(110-114)
पोशाक, मैं करूँगा मैनबत्ती जलाउनुहोस् र आफ्नो छविको अगाडि मास भन्नुहोस् सेन्ट-सल्पिस, जहाँ मैले मेरो पहिलो प्रतिज्ञा गरेको थिएँ; कि मैं आफ्नो तत्वावधानमा मठवासी बानी लिनेछ, र को भोज मेरो धार्मिक नाउँको लागि जन्म, चाँडै भयो पछि।
यो मलाई कहिल्यै भएन यस्तो विपत्तिमा धन्य कुमारीलाई आफैलाई सम्बोधन गर्न घडीमा धेरै आशा प्राप्त नगरी। र राहत। यो प्रार्थना पछि, जसले मलाई सान्त्वना दियो धेरै, म हाम्रो आमालाई खोज्न गएँ; तब यह था म्याडम सेन्ट जोचिम, र मैले उनलाई मलाई अध्यायमा राख्न आग्रह गरें कि मेरो भाग्य को फैसला गर्नु पर्छ। हाम्री आमा मुझे प्यार करता था
इमानदारीपूर्वक, र नगर्नुहोस् म उदासीन आँखाले अस्वीकार गर्ने थिइनँ। होइन "मलाई हतार नगर्नुहोस्," उनले भनिन्; मसँग एक विचार छ: म एक चाहन्छु मेरो समय लिन सक्छु र मेरो
मापन; मलाई यो गर्न दिनुहोस्, म तिमीलाई राख्नको लागि सबै कुरा गर्नेछु, पक्का हुनुहोस्। तो मैंने लिया प्रतीक्षा गर्न गए, आशा र प्रार्थना, किनभने पहिले नै म कुनै पनि कुरामा निराश थिइनँ ।
अन्तमा, म्याडम ल'अब्बेसे मेरो अवसरमा अध्याय भेला, जसमा, आफ्नो द्वारा हेरचाह वा अन्यथा, सबै कुरा यस्तो भयो कि, बावजुद धनी आवेदकहरूबाट उल्लेखनीय प्रस्तावहरू, बावजुद ठूलो संख्यामा ननहरूको राय, मलाई खुशी थियो विजयी। म कुनै दाइजो बिना, नोभिटिएटमा भर्ना गरिएको थियो, र मा गरीबी को एक मात्र शीर्षक, जो निश्चित रूप से न तो था कपटपूर्ण या काल्पनिक। त्यसैले मैले अन्तमा पवित्र बानी बसालें धर्म, जन्मको बहिनीको नामको साथ, जुन मसँग छ जहिले पनि पहिरिने । आह! जन्मकी गरीब बहिनी, कि तपाईंसँग अझै पनि संघर्षहरू छन् र खतराहरू तपाईंको मुक्ति र पवित्रताको लागि डर! आशा नगर्नुहोस् शैतानले तिमीलाई छोड्नेछ यो नयाँ राज्यमा लामो शान्त तपाईं आउनुहोस् अँगालो हाल्न र जो यति लामो आफ्नो काम को वस्तु थियो!....
हिंस्रक शैतानको प्रलोभन आफ्नो व्यवसायको बिरूद्ध।
शान्ति कायम भयो यसैले फेरि हिंस्रक आँधीबेहरीमा; तर अफसोस! यो केवल एक अधिक क्रोधित स्क्वेलको लागि ठाउँ बनाउनको लागि थियो। यद्यपि ती सबै अतीतका; किनकि मैले तिमीहरूलाई भनेझैं, यति धेरै पटक, मेरो गरीब जीवन अहिलेसम्म केवल एक मात्र भएको छ पीडा र कटुताको उत्तराधिकार, सान्त्वना र दु:ख, आनन्द र दुःख, अन्धकार र ज्योति, प्रलोभन र अनुग्रहको। कृपया स्वर्ग, मेरा पिता, कम से कम शान्त र शान्त हुनुहोस्!
दानव, जो तब से लामो समयदेखि बाहिरी साधनमात्र प्रयोग गर्दै आएका थिए । मलाई कष्ट दिन, आफ्नो पहिलो आक्रमणमा फर्के। त्यहाँ छन् केही महिना अघिदेखि लुगा फालेको खुसीमा म रमाइरहेकी थिएँ पवित्र बानीको बारेमा जुन मैले यति धेरै लालसा गरेको थिएँ, जब उहाँले मैले छोडेको संसारको स्वाद मभित्र जाग्यो, अनि मैले त्यागेका आवेगहरू, यहाँसम्म कि धेरै म धर्ममा प्रवेश गर्नुभन्दा अघिको समय उहाँले मलाई दोहोर्याउनुभयो दृढतापूर्वक कि राज्यको लागि कुनै व्यवसाय छैन भने पवित्र, मैले यसलाई प्रवेश गर्दा, सबै भन्दा अविवेकपूर्ण बनाएको थिएँ भविष्यका लागि सबैभन्दा खतरनाक कदमहरू: यदि म थिएँ भने के हुन्छ मेरो प्रतिज्ञा गर्न पर्याप्त साहसी, म स्पष्ट रूपमा जाँदै थिएँ मेरो अनन्त मुक्तिको व्याख्या गर्नुहोस्; कि यी लापरवाह प्रतिज्ञाहरू परमेश्वरको इच्छा को विरुद्ध मा बनाइएको छ, को लागि हुनेछ म पश्चातापको स्रोत हुँ, र मलाई समर्पण गर्न मात्र सेवा गर्नेछु अझ बढी दोषी, र तिनीहरू अचूक रूपमा मेरो कारण बन्नेछन् दमन; कि यो यसको बारेमा सोच्न आवश्यक थियो जब यो थियो समय; कि मानव सम्मानको अवहेलना गर्नु हजार गुणा राम्रो थियो आफूलाई दुःखी बनाउनुको साटो समुदाय छोड्नु सदाको लागि आफूलाई यसमा संलग्न गरेर आदि।
यी निर्दयी विचारहरू मलाई यति धेरै दुःख र उत्तेजित बनायो कि मैले केही गुमाएँ बिल्कुल शांति और आराम; अधिक शांति, अधिक डरलाग्दो सपनाले बाधा नपु¥याएको निद्रा । I प्रतिबिम्बित, म रोएँ, मैले प्रार्थना गरें; ठीक छ, लगभग यी नश्वर चिन्ताहरूबाट परास्त भएर मैले सोचें फिर्ता लिनुहोस् र स्थानान्तरण गर्नुहोस्। एक दिन कि, सब व्यस्त यी दु:खद र अत्यासलाग्दो छटपटाहटहरू, म त्यहाँबाट गुज्रें मण्डली, मैले एकदम स्पष्ट रूपमा एउटा आवाज सुनें कि पवित्र स्थानको गहिराइबाट बाहिर निस्केको जस्तो लाग्यो, र मलाई भने, "अरे के! मेरी छोरी, के तपाईं मलाई छोड्न चाहनुहुन्छ? अहँ, तिमी मबाट उम्कने छैनौ कदम!
यो आवाज, जसलाई मैले चिनेको थिएँ जे.सी. ऊ आफै ले मभित्र पसेको थियो। मेरो शत्रुको पासो पत्ता लगाउन मा भ्रम को, र प्रलोभन गायब भयो। होइन, मेरो प्रभु र मेरो परमेश्वर, मैले जवाफ दिएँ। तुरुन्तै, होइन, मेरो ईश्वरीय र आराध्य गुरु, म छैन छुट्टी बिन्दु: तपाईं तपाईंको लागि मेरो इच्छा जान्नुहुन्छ मेरो साझेदारीको लागि छनौट गर्नुहोस् र तपाईंको लागि सबै हुनुहोस् जहिले पनि ।
थप भित्र हुनको लागि अन्तस्करणको सुरक्षामा, म मेरो निर्देशकलाई खोज्न गएँ, जसले तब स्वर्गीय श्री डुक्लोस थे। उहाँले मलाई सन्तको लुगा लगाउनुभएको थियो धर्म को पोशाक। मैले उसलाई आफूले पाएको प्रलोभनबारे बताएँ। अनि उहाँले मलाई आश्वस्त पार्नुभयो र हटाओ। उहाँले मलाई भन्नुभयो, त्यहाँ नरोक्नुहोस्, र त्यहाँ नरोक्नुहोस्। कसैसँग पनि कुरा नगर्नुहोस्। तपाईंको निरुत्साह आउन सक्दैन शैतान भन्दा; आओ, मेरी बहन, तेरी तिरस्कार करो शत्रु; यो केवल एक सानो साहस चाहिन्छ: म जवाफ दिन्छु तपाईंको व्यवसायको (1)।
(१) बहिनीले मसित कुरा गर्दा यसरी, श्री डुक्लोसको मृत्यु भएको पाँच वा छ वर्ष भइसकेको थियो। - पेरिग्ने का गांव, फौगेरेस से दो लीग। उनी[सम्पादन गर्ने] त्यतिखेर एकहत्तर वर्षको थियो, र त्यहाँ छन् कम्तिमा बीस थियो कि उहाँले यस पल्ली शासन गर्नुभयो। मैं हो गया था आठ वर्षको लागि उनको अन्तिम विकर, र यो मेरो काखमा थियो कि उहाँले मृत्यु भयो । उहाँले मलाई अक्सर ननहरू शहरवादीहरूको बारेमा बताउनुहुन्थ्यो जसलाई उनले रेक्टर बन्नुअघि लामो समयसम्म निर्देशन गरेका थिए, र एउटी बहिनी, जसलाई उहाँले मलाई जन्मको नाउँ दिनुभयो, आफ्नो सद्गुणको दृढताको लागि एक असाधारण छोरीको रूपमा, अनि परमेश्वरले तिनलाई दिनुभएको ज्योतिद्वारा। उनी[सम्पादन गर्ने] मलाई उनको रहस्योद्घाटनको केही विशेषताहरू उद्धृत गरियो, जुन हल्ला गरेको थियो, र जुन मैले ठ्याक्कै अनुरूप पाएँ त्यसपछि बहिनीले मलाई दिनुभएको विवरणमा। न ऊ, न म, त्यो बेला मैले उनलाई एक दिन चिन्नै पर्छ भनेर भनेको थिइनँ । त्यो भन्दा पनि विशेष गरी उनी आफैले गरेको भन्दा बढी कहिल्यै थाहा भएन ।
(115-119)
भयानक आफ्नो पेशाको समयमा शैतानले उसलाई दिएको आक्रमण।
त्यस समयदेखि, मेरो बुबा, दुष्टात्मा अलमलमा परेको देखिन्थ्यो र मलाई एकदम एक्लो छोडिदियो, जबसम्म मेरो भाकल उच्चारण को क्षण, जब उहाँले फिर्ता पहिलेभन्दा बढी क्रोधित भएको आरोप लगाइयो, र मलाई सबैभन्दा क्रोधित तुल्यायो मैले फेरि उसको तर्फबाट दुःख भोग्ने थिएँ; आक्रमण कि हामी राम्रो गर्न सक्छौं धेरैले विश्वास नगर्ने मेरो जीवनका विशेषताहरू बीच राख्न अवधि, र तिनीहरूले केवल एक अपव्यय को रूप मा विचार गर्नेछ कि जसलाई तिनीहरूले मेरो कल्पनाको फल वा भ्रम भन्नेछन्। तिनीहरूले अझै पनि यसलाई यहाँ लिन जो बाटो, यहाँ छ यो मेरो आँखा अगाडि भएको तथ्य:
जबकि, निम्नलिखित पेशाको औपचारिक, आमाहरू मलाई
तलबाट गाडी चलाइरहेका थिए शीर्षमा गायक, पर्दा प्राप्त गर्न, काँडाको मुकुट, आदि आदि, र त्यहाँ मेरो गम्भीर भाकल उच्चारण गर्न, म बाँच्छु मेरो सामुन्ने एक भूत, एक भयानक राक्षस जसको आकार भालुको जस्तै धेरै थियो, यद्यपि यो धेरै थियो त्योभन्दा पनि घृणित । तिनी विजयी हुँदै नदीको टुप्पोमा पुगे गाना बजानेवालों, अन्तरालमा मतिर फर्केर, एक किसिमले दुवै भयानक र अशोभनीय; यस्तो लाग्यो मेरो कल्पनालाई भयभीत तुल्याउन जति फोहोर गर्न चाहन्थेँ। उनी[सम्पादन गर्ने] यो उनको लागि मात्र थियो कि म गर्न जाँदैछु भनेर संकेत गर्दछ मेरा भाकल; कि सबै लाभ उसलाई प्राप्त हुनेछ, र यदि म उत्तरार्द्ध गर्न पर्याप्त साहसी थिएँ होइन, मेरो मुक्तिको कुनै आशा हुने छैन, किनकि स्वर्गले मलाई सदाको लागि त्याग्नेछ शक्ति, आदि, आदि।
न्याय गर्नुहोस्, मेरा पिता, यदि, यस्तो नाजुक क्षणमा, जब हामी मुश्किलले छौं आफैलाई, म हिट र डगमगाउन थियो यो विचित्र को? म के भएँ होला, म तिमीलाई भन्नेछु? सोध्नुहोस्, यदि परमेश्वरले मलाई बचाउनको लागि पर्याप्त दयालु हुनुभएको थिएन भने त्यो भयानक क्षणमा, वा यदि मद्दत नभएको भए को लिंग र परिस्थिति को अनुपात मा आक्रमण? त्यसैले यस मामिलामा मैले एक्लै उहाँको सहारा लिएँ। खतरा दबाउन, र उहाँले धेरै शब्दहरू अनुमति दिनुभयो समारोहले मलाई आवश्यक पर्ने हतियारहरू प्रदान गऱ्यो मेरो शत्रुलाई परास्त गर्न र उसमाथि विजय प्राप्त गर्न पूरा हो गया।
कोइर माथि जाँदै, औपचारिक रूप से तीन जीनोटाइप्स निर्धारित करता है, जसमध्ये प्रत्येक गाना बजानेवालाले सुरु हुने शब्दहरू गाउँछ सुसिपद्वारा..., र जसको अर्थ, जुन मैले राम्रोसँग सिकेको थिएँ, हो बारे: प्राप्त, प्रभु, भक्ति र तपाईंको प्राणीको अभिषेक, र अनुमति नदिनुहोस् कि म भ्रमित छु, किनभने यो तपाईंमा मात्र छ कि मैले सबै कुरा राखेको छु मेरो आशा। यी सुन्दर शब्दहरूको अर्थ मकहाँ आउन सकेन। सबै सन्दर्भमा अधिक उपयुक्त छ।
परमेश्वर अनि मण्डलीले तिनीहरूलाई मेरो मुखमा हाल्यो, र यसैको लागि हातमा भन्नुहोस्, र मैले यसलाई एक आक्रामक हतियारको रूपमा प्रयोग गरें र रक्षात्मक, जसको बारेमा मैले मेरो शत्रुलाई क्षणमा छेडेको छु जब उहाँले आफैलाई जीत संग चापलूसी, र जहाँ उहाँले अधिक संग विजय प्राप्त अकर्मण्यताको ।
मैले तिनीहरूलाई उच्चारण गरें यसरी मेरो हृदयको सम्पूर्ण निष्कपटतामा तीन पटक, म भित्र जति डरले मलाई छोड्यो त्यसो गर्ने स्वतन्त्रताको, र तीन पटक मैले यसबाट बल प्राप्त गरें त्यो भित्र म सधैं बढ्दै गएको महसुस गरें। मेरा परमेश्वर, मैले भनें, मलाई भ्रमित नपार्नुहोस्, किनकि म आशा गर्दछु
तुम। ग्रहण गर, म तिमीहरूलाई बिन्ती गर्दछु, मेरो शुभकामना र मेरो कोही होइन! म तपाईंलाई मेरो एकमात्र भागको लागि लिन्छु, र यो हो तपाईं एक्लै कि म आफैलाई दिन्छु र म समयको लागि हुन चाहन्छु र अनन्तकालका लागि...।
पहिल्यै चलिरहेको छ दानव डरलाग्दो तरिकाले गायब भएको थियो र बावजूद भरिएको थियो। तर मेरो डर अझै बाँकी नै रह्यो, र यो दोब्बर जस्तो देखिन्थ्यो मापन गर्नुहोस् कि क्षण नजिक आइरहेको थियो। गायन को शीर्ष मा आगमन, मैले आफैलाई प्रयास गरें, र मैले अठोट गरें यदि आवश्यक छ भने, सबै आशाको विरुद्ध आशा गर्नुहोस्। म हो अब्बेसको घुँडा र खुट्टामा हतारहतार, किनकि जे.सी.को रूपमा आज्ञाकारिताको प्रतिज्ञा गर्नुहोस्। खुद को अनि त्यस क्षणदेखि म नरकबाट स्वर्गमा गएँ। को शांत हो गया गहिरो सफल भयो सबैभन्दा डरलाग्दो आँधी, र जे.सी. मेरो हृदयमा यी सान्त्वनाहरू सुनाइयो शब्दहरू जसले सबै समस्याहरू र सबैलाई हटाउँदछ कोलाहल: "म प्राप्त गर्दछु, मेरी छोरी, तपाईंको श्रद्धाञ्जली भाकल र तपाईंको व्यक्तिको; मप्रति वफादार हुनुहोस् र नडराउनुहोस् होइन, म जान्दछु कि तिमीहरूका शत्रुहरूबाट तिमीहरूलाई कसरी जोगाउने। यो म नै हुँ जसले तपाईंले आफ्नो साझेदारीको लागि लिनुभयो, र यो म हुँ, यदि तपाईं जवाफ दिनुहुन्छ भने तपाईंको व्यवसाय, जुन समय र अनन्ततामा तपाईंको साझेदारी हुनेछ। »
एक पटकको लागि, मेरो बुबा म विश्वास गर्थें कि मेरो खुशी सुनिश्चित छ, र यसमा मैले आफैलाई धेरै चापलूसी गरें। फेरि। त्यो क्षणमा, मैले आफूलाई धेरै खुसी र शान्त पाएँ, कि मैले सबै नरकको अवहेलना गर्ने साहस गरें। होता तो होता अनुमान, र जे.सी. हामी माथि भरोसा गरेको चाहँदैनन् खुद को। त्यो राक्षस, जसलाई म अब डराउँदिनथें, थियो स्वर्गको सहायताले मात्र अलमल्लमा पर्नु, यो साँचो हो; उसले पनि गरेको थियो भाग गए; तर यो लामो समय को लागि थिएन, र म थियो
(120-124)
अझै पनि धेरै झगडाहरू समर्थन, धेरै दुष्टता आफ्नो देखि पुछ्न ..part. हामी अर्को पटक यस बारेमा कुरा गर्नेछौं।
उपकार असाधारण जुन उनले जे-सीबाट प्राप्त गर्छिन्। उनको परमानंद र रैप्चर।
"पिताको नाउँमा, आदि। »
अन्तमा, मेरो बुबा, मेरो गम्भीर भाकल हरू उच्चारण गरियो, मेरो पेशा नरकको सबै प्रयासहरूको बावजुद गरिएको थियो; म अन्ततः सदाको लागि नन भएँ, र जे.सी. धेरै समय लागेन अनुग्रहद्वारा मलाई आफ्नो सन्तुष्टि देखाउन सबै नयाँ र समानुपातिक; मैं क्या कह रहा हूँ? मैले उसको लागि गरेको सबै भन्दा श्रेष्ठ। त्यहाँ छन् म मुस्किलले केही महिना पुगेको थिएँ जब म एक दाबी गरिएको थियो, कि उहाँ अनुग्रह र अनुग्रहद्वारा मलाई आफैलाई सम्प्रेषण गर्नुभयो पहिले भन्दा धेरै प्रचुर, र जो चाँडै जस्तै भयो अभ्यस्त, तबसम्म, के तपाईं यसलाई विश्वास गर्नुहुनेछ, मेरो पिता, कि मैले उसलाई एक भन्दा बढी पटक सोध्नुपरेको थियो कि मध्यम गर्न सामान। म यो भन्न हिम्मत छैन, डर को लागि कि जिम्मेवार छ मैले तिमीहरूलाई जे-जति कुराहरू लेख्न लगाएँ, ती सबै व्यर्थमा अधिक गंभीर; किनभने, मेरा पिता, कति जना छन् कुनै पनि व्यक्ति जसले आध्यात्मिक कुराहरूको न्याय यस द्वारा मात्र गर्दछ कि तिनीहरूले यो अनुभव गरेका छन्, यो केही पनि विश्वास गर्न सक्दैनन् जसले उनीहरूको कुनै पनि अनुभव वा दायरा खर्च गर्दछ तिनीहरूको समझ?
तुम भन्नेछ कि परमेश्वर यसलाई छोड्न बाध्य हुनुहुन्छ, नगईकन थप। यो छ रूपमा भ्रामक रूपमा एक कारण द्वारा समर्थित कमजोर, तिनीहरूले साहस, त्यसैले बोल्न, उहाँको लागि रेखा कोर्न, तिनीहरूको अनुसार, उहाँ विचलित हुन सक्नुहुन्न, र एक साथ अस्वीकार गर्नुहोस् घमन्ड र तिरस्कार, उहाँको लागि अयोग्य को रूप मा, सबै जो छैन तिनीहरूको हेर्ने र न्याय गर्ने तरिकालाई समायोजित गर्दैन। कि वे जान्नुहोस्, यी लापरवाहहरू, कि परमेश्वरले कसैलाई पनि राख्नुहुन्न गणना गर्दछ, र तिनीहरूको सानो तर्कको परवाह नगरी, यो उहाँले चाहनुभएअनुसार गर्नुहुन्छ, र उहाँले न्याय गर्नुहुने तरिकामा उहाँको महिमा र ती सबैको उद्धारको निम्ति, जसले यसको आनन्द लिन चाहनुहुन्छ ...
पहिलो, मेरो बुबा, जे.सी. ले मसँग कुराकानी गरे र मलाई हल्का महसुस गराए असाधारण जो कभी-कभी उत्पादन करने के रूप में इतना दूर जाता है इन्द्रियहरू, र्याप्चरहरू, परमानंदहरूको प्रयोगको अभाव ... पछि मेरो पेशा, मैले अनुभव बिना कमै मात्र कम्युनिकेसन गरें यस्तै केही छ । हामीले छेउको घण्टी बजायौं मेरो; हामीले गयौं; ननहरू भित्र पसे
गाना बजानेवालों, या में बाहिर निस्किरहेका थिए, मैले यसलाई अलिकति पनि ध्यान नदिईकन। म थिएँ परमेश्वरमा आनन्दित हुनुभयो, तर सधैं मेरो ठाउँमा, बिना कुनै हलचल र कुनै भावना बिना। म आफैलाई फर्काउँछु, म छैन मेरो मा के भएको थियो सधैं सम्झना छैन भित्र। तथापि, यहाँ केही विशेषताहरू छन् जुन मसँग छन् धेरै स्पष्ट रूपमा सम्झना, र म तपाईंलाई बताउनेछु कि: त्यसैले हामी यो सबै हामी चाहनुहुन्छ विचार हुनेछ. तिमीलाई यो हिसाब दिएर, म अझै पनि मैले पाएको आदेश मात्र पालन गर्नेछु।
उनी[सम्पादन गर्ने] जे.सी.को काखमा सानो बच्चा जस्तै छ।
पहली बार कि यस्तो कुरा मलाई भयो, यो एक कम्युनिकेशनमा थियो, चार वा पाँच मेरो पवित्र प्रतिज्ञाको महिनौं पछि। कस्तो रमाइलो आश्चर्य, जब एक उज्ज्वल र अधिक को केन्द्र मा विस्तारित, र जहाँ परमेश्वरको उपस्थिति गयो पहिलेभन्दा बढी संवेदनशील, मैले आफूलाई सानोको रूपमा पाएँ जे.सी.को काखमा बच्चा, जसले मलाई माया गरे। म थिएँ लुगामा लपेटिएको, बल बिना, बिना हलचल; ये सब कुछ म साधारण बच्चाहरु भन्दा बढी थियो, यो थियो मेरो हितैषीलाई चिन्ने बुद्धि, र इच्छा उसलाई प्रेम गर्न, उसलाई धन्यवाद दिन, त्यसो गर्न सक्षम बिना मात्र धेरै बेहोश हो गई। मलाई याद छ, उहाँले मलाई भन्नुभएको थियो, र मलाई हेरचाह गर्नुभएको थियो, " यसैले, मेरो बच्चा, मेरो प्रोभिडेन्सले सँधै हेरचाह गरेको छ तपाईंको संरक्षण, र तपाईं सँधै बीचमा हुनुहुन्छ मेरे प्यार के हाथ। किनकि, उनले थपे, त्यहाँ कुनै आमा छैन जसले जीवनको लागि उहाँप्रति ऋणी बच्चालाई यति कोमलतापूर्वक प्रेम गर्दछ।
त्यसैले म चाहन्छु, मेरी छोरी, उहाँले मेरो कोमलताको हेरचाहको जवाफमा जारी राख्नुभयो, कि, तपाईंले अहिले प्रतिनिधित्व गर्नुभएको सानो बच्चाजस्तै, तपाईं हरेक कुरामा मेरो पवित्र इच्छाअनुसार चल्नुहोस्, नगर्नुहोस् अनि म तिमीहरूबाट जे मागगर्नेछु त्यही मात्र चाहन्छु त्यसपछि, मेरो पिता, मलाई फर्काइयो म र म
मेरो साधारण रूप। कि विशेषता र यो जस्तै अरू धेरै मलाई सम्झाएको छ जब हामीले सुरु गऱ्यौं तब राम्ररी मनमा मेरा रहस्योद्घाटनहरू लेख्नको लागि। जे.सी. ले मलाई भने: यो हो अब मेरी छोरी, कि तपाईं को राज्य मा हुनुपर्छ कि सानो बच्चा, जो, कुनै पनि विरोध ल्याउन देखि टाढा आफ्नी आमाको इच्छा, उसलाई नबुझिकन यसको अनुरूप छ। यही स्वभाव म तिमीहरूबाट माग गर्छु।
मा जे.सी.को अर्को आकर्षण, उनी प्रेम सुरु गर्न चाहन्छिन् उसको काखमा। उनी निराश महसुस गर्छिन् । शब्दहरू उनी सुनो।
एक परिस्थितिमा यस्तो जे.सी. मलाई देखापऱ्यो: म उहाँलाई देखेर असाध्यै खुसी भएँ कि म प्रेम र सम्मानको बीचमा झूल्दै। कभी-कभी मैं उहाँको उपासना गर्न उहाँको खुट्टामा प्रणाम गर्नुहोस्, र कहिलेकाहीं, नगर्नुहोस् मेरो उत्सुकताको प्रतिरोध गर्न सक्ने भएकोले म हतार-हतार जान्थें उसको काखमा; तर मैले आफूलाई लगातार तिरस्कार गरेको पाएँ उसको स्तन, जसले मेरो इच्छालाई मात्र प्रज्वलित गऱ्यो म त्यहाँ पुग्न र त्यहाँ आराम गर्न उत्सुक थिएँ। मैंने किया धेरै पटक एउटै प्रयास र सधैं अनावश्यक रूपमा। अचानक, एक ठूलो आवाज सुनियो, जुन मलाई लाग्यो धन्य आत्माको: "अझै समय छैन," उहाँले मलाई चिच्याउनुभयो, यी अनुग्रहहरू केवल सङ्कष्टहरू द्वारा किनिएका छन् र क्रूसले आफ्नो प्रेमको लागि दुःख भोग्छन्। यसैले मैले आफूलाई सीमित गरें इच्छा, खुसी हुने एक मात्र तरिकाको रूपमा, र म म पहिले नै सोचिरहेको थिएँ कि यसको अर्थ यो हो
(125-129)
अगर सजिलो मेरो निपटान मा थियो, र त्यसैले मेरो बीच कुरा गर्न हात; कि म कुनै पनि क्षणमा यसको प्रयोग गर्न सक्छु र व्यवहारमा उतार्ने; किनकि, संसारमा त्यो मानिस के हो जसले गरेको छैन जे.सी.को प्रेमको लागि केही दुःख भोग्ने अवसर? और क्या हाम्रो जीवनको दिनले हामीलाई यसरी अघि बढ्ने हजारौं तरिकाहरू प्रदान गर्दैन। उहाँका असल अनुग्रहहरू, र यस सन्तमा प्रगति गर्न प्रेम ले मात्र हामीलाई समय र समयको लागि आनन्दित बनाउन सक्छ अनन्तता!...
उपकार रिपोर्ट गरे कि उनी जे-सीबाट प्राप्त गर्छिन्। मा पवित्र यूचरिस्ट।
यो सब भन्दा माथि छ, मेरो पिता, पवित्र र मनमोहक युचरिस्टको सम्बन्धमा, को लागि जसलाई भगवानले मलाई सधैं भक्ति दिनुभएको छ । धेरै संवेदनशील, ममा के भयो सबैभन्दा आश्चर्यजनक, यो ईश्वरीय ज्योति द्वारा र यदि असाधारण कि हामीले यति धेरै कुरा गरेका छौं। मैं तुम्हे बताना चाहता हूँ तपाईंलाई परिचित दिन्छ, तपाईंलाई केही मुख्य को सम्झना दिलाउँछ गुणहरू जुन राम्रोको स्रोत र उत्पत्ति जस्तै भएको छ रोशनी, र जसको अवसरमा मैले अनुभव गरें तपाईंले पहिल्यै लेख्नुभएको अधिकांश कुराहरू तिनीहरूलाई लेख्नको लागि।
प्रेमको यो व्यापार, यदि हामी भन्न सक्छु, मेरो ईश्वरीय गुरुसँग यो घनिष्ठ परिचय, मेरो मुक्तिदाता र मेरो परमेश्वर, सेन्ट अगस्टिनको दिन सुरु भयो, जहाँ म जे.सी.को पूजा गर्न गएँ। मा केही मिनेटको लागि पवित्र संस्कार। यह था, अगर मैं हामीलाई सम्झाउँछ कि कम्तिमा तीन वा चार वर्ष पछि मेरो पेशा। म को उपस्थिति द्वारा धेरै उत्सुकता चकित भएको थियो जे.सी.को वास्तविक, ईश्वरीय युचरिस्टमा, जुन कसैले भनेको थियो त्यसपछि यो उपस्थितिको वास्तविकता जताततै पछ्याइयो, र जताततै मलाई विनाशप्रति संवेदनशील बनायो यो मनमोहक रहस्यमा मेरो परमेश्वरको। ओह अगर वो जो शङ्का छ, यदि उहाँलाई इन्कार गर्ने र निन्दा गर्ने अविश्वासीहरूले, यस्तो अनुग्रह महसुस गर्न सक्छ; अगर उनके जुनून, तिनीहरूको अविश्वास, तिनीहरूको खराब विश्वास, तिनीहरूको अन्धोपन स्वैच्छिक, तिनीहरूको दुष्टताले यसलाई राखेन अवरोधहरू!... तर अफसोस!. परमेश्वर उहाँको मालिक हुनुहुन्छ उपहारहरू, र अधर्मी आत्मसमर्पण
अयोग्य: तो वह एक है परमेश्वर तिनीहरूका निम्ति दुई गुणा लुकेर बस्नुभयो!....
मैं लगातार था धन्य संस्कारको लागि मन र हृदय; लगातार मैं उहाँलाई कम से कम विश्वासको आँखाले, र एक तरिकामा देखेको जुन राम्रोसँग व्याख्या गर्न सकिदैन, तुलनाको अभावको लागि जुन दिन्छ सिर्फ एक विचार।
एक हजार पटक, र विशेष गरी मासको पवित्र बलिदानको दौडान, मैले जे.सी.
शरीर को आँखा को, ताकि छैन मैले वास्तवमा यो देखेको छु भन्ने छैन। उचाईमा[सम्पादन गर्ने] पवित्र प्रजातिहरू, यो मलाई बीच लाग्यो पूजाहारीका हातहरू, ज्योतिको ग्लोबले घेरिएको, अनि सबै महिमा र महिमाले चम्किरहेका थिए। सूर्य हो यसको सबै वैभवमा कम चमकदार। तब मैले उसलाई सुतेको देखें वेदीमा, आत्मदाहको स्थितिमा गवाही दिन्छ प्राप्त गर्न को लागी उनको उत्सुकता धेरै को सम्मान तिनीहरूलाई पवित्र कम्युनिकेशन मार्फत, र प्रवेश गर्न को लागी उनको घृणा अरूको हृदय।
ध्वनि जे.सी. के साथ प्रेम व्यापार।
मैले देखेको छु प्रेमको भट्टीको रूपमा पवित्र बासस्थान, जे।-
C. जसको बीचमा शुद्धतम ज्वालाहरूले मलाई देख्न दिए मनमोहक सुन्दरताको सानो बच्चा, प्रजातिमा बसिरहेको छ जुन त्यहाँ राखिएको थियो, र जसले अनौपचारिक पर्दाको रूपमा काम गर् यो, जुन उनको मनमोहक शरीरलाई ढाक्यो र उनको प्रतिभालाई शान्त बनायो महामहिम... मैले उसलाई देखेँ, मैले उसलाई सुनें, उसले मलाई सुम्पियो हतियार र मलाई उहाँलाई बोलाए। के हुनुपर्छ न्याय गर्नुहोस् मेरो इच्छाहरूको गतिविधि!
यो यहाँ छ, उहाँले मलाई भन्नुभयो, कि म मेरो प्रेमको बन्धक छु!... पुजारी र पीडित समय, यो यहाँ छ कि म अझै पनि मेरो न्याय सन्तुष्ट ईश्वरीय पिता, र कि म अझै पनि सबैको उद्धारको लागि हरेक दिन आत्मदाह गर्छु। यो यही हो कि म सबै हृदयहरूलाई मसँग तिनीहरूलाई आत्मदाह गर्न पर्खिरहेको छु, र जलिरहेको ज्वालाले मलाई भस्म पार्छ... आओ, मेरी बेटी, आओ तपाईंको लेखकलाई सम्मान गर्न मेरो पवित्र हृदयसँग एकताबद्ध हुनुहोस् यो !... योग्य छ जल्दबाजी करो!. आओ, चलो मत करो
कि एक दिल और एक प्रेम, र तपाईं प्रलोभन मा राहत महसुस हुनेछ र मा दु:खहरू जुन तपाईंलाई अभिभूत गर्दछ! यो पवित्र मिलन, तपाईंको आनन्दको स्रोत, तपाईंको आवेगको हिंसालाई निस्तेज पार्नुहोस् र आगो निभाउनुहोस् तुम्हारा सहमति....
एह! किन? के तिमीहरू दुःखी छौ, मानिसका सन्तान? तुम क्यों जारी रहोगे जब उपाय तपाईंको बीचमा हुन्छ तब नाश हुन चाहनुहुन्छ हाथ!. इतना ही आओ,
र विरोध नगर्नुहोस् मेरो प्रेमको हतारोमा लामो! हे! मेरो बुवा मैले यो प्रेम निमन्त्रणा कति पटक प्राप्त गरेको छु र मेरो परमेश्वरबाट अत्यावश्यक! मैले कति पटक अनुभव गरेको छु यस ईश्वरीय उपचारको सर्वशक्तिमान शक्ति!...
पन्ध्र दिनको लागि वा यसबाहेक, यी कोमल प्रतिबद्धताहरू, यी मायालु निमन्त्रणाहरूले गर्दैन बन्द बिन्दु; यो पनि यी को एक परिणाम को रूप मा थियो जे.सी. सँग मार्मिक कुराकानी। कि उहाँले मलाई छ जना तोक्नुभयो जुन अभ्यासहरू मैले तिमीहरूलाई अन्यत्र पनि भनेको छु, र जुन मैले गरेको छु पहिलो लिखित रूपमा दिइएको छ। म त्यसैमा बस्छु यस सन्दर्भमा उहाँले मबाट जे चाहनुहुन्थ्यो, ती सबै प्रकाश पार्नुहोस्। वा बरु यो उहाँ आफैले मलाई शब्द तिनीहरूलाई हुकुम गर्नुभयो। शब्द, तपाईं पढ्न र तिनीहरूलाई लेखे रूपमा. म हो अर्थ को व्याख्या, र उहाँले माग गरे कि म आफैलाई भाकल द्वारा यो गर्न प्रतिबद्ध, उहाँलाई खुसी पार्ने यो एउटा तरिका थियो भनेर थप्दै र आफ्नो न्याय पूरा गर्न
मेरा पापहरूको निम्ति र ती सबै मानिसहरूको। तथापि, उहाँले मलाई भन्नुभयो कि उहाँ चाहनुहुन्न मेरो अन्तस्करणलाई चार्ज गर्दै
(130-134)
बाट यदि म असफल भएँ भने मलाई दोषी बनाउने तरिका कहिलेकाहीं, बशर्ते कि यह अवमानना के बिना और यहां तक कि मेरो तर्फबाट लापरवाही बिना। अन्तमा, मेरो बुबा, उहाँले तिमीले मलाई गर्न अनुमति दियौ त्यही अर्थमा उसलाई आज्ञा दियौ मेरो बाँकी दिनको लागि भाकल नवीकरण गर्नुहोस्। त्यसैले उनी चाहन्थे कि मैले यो मेरो निर्देशकहरूलाई रिपोर्ट गरेको थिएँ।
तदनुसार मैले पहिलो स्थानमा आफैलाई प्रतिबद्ध गर्न एक वर्ष पर्खें, र मैले गरेन ऐसा किया कि स्वर्गीय एम ऑडौइन की सहमति के साथ, जो सिर्फ था सफल श्री डुक्लोस। त्यो पवित्र हृदयको दिन थियो, मेरो मिलन पछि, कि मैले यो भाकल गरें सिक्वेल। अहिले म नजिकै बस्छु मेरा जे.सी. जसले यो प्रतिबद्धतालाई दृढतापूर्वक स्वीकार ेको जस्तो देखिन्थ्यो। उनी[सम्पादन गर्ने] त्यसपछि एक मा लुगा लगाएको पुजारी को आकृति अन्तर्गत देखा पर्यो धेरै राम्रो बिहान, तर यस्तो चमकदार सेतोपन को सबै भन्दा माथि कि मेरा आँखाहरू यसले चकित पारेका थिए र यो मेरो लागि थियो। यसलाई ठीक गर्न असम्भव छ।
एक हजार अन्य मुठभेडमा जसको बारेमा मैले तिमीहरूलाई अन्यत्र रिपोर्ट गरेको छु, मेरो आत्मा जे.सी. मा गयो। वेदीको धन्य संस्कारमा, यही असाधारण प्रकाशद्वारा; और या तो कि शारीरिक इन्द्रियहरू वास्तवमा प्रभावित थिए किनकि म म अक्सर यो विश्वास गर्थें, कि यो सबै मेरो दिमागमा भइरहेको थियो केवल र विश्वासको आँखामार्फत, कुनै पनि तरिकामा यो भएको छ, म धेरै साँचो अर्थमा भन्न सक्छु, मैले जे.सी.लाई देखेँ, मैले उहाँलाई सुनें, मैले कुरा गरें उहाँसँग; र यदि म भ्रममा थिएँ भने, कसैले पनि छुटाउने छैन यो अनुमान छैन, तिनीहरूले कम से कम सबै भन्दा सुखद छन् जहाँ हामी एक अर्कालाई भेट्टाउन सक्छौं। यी तथाकथित भ्रमहरूले मलाई बनाएको छ सँधै सबैभन्दा सिद्ध र साँचो आनन्द प्रदान गर्दछ कि मैले पृथ्वीमा कहिल्यै स्वाद चाखेको छैन, यस हदसम्म कि सबै कुरा यो एक को सामने अर्को आनन्द गायब भयो। यही तो वो त्यहाँ निश्चितता छ, र के एक व्यर्थ मा प्रयास गर्नेछ मलाई चुनौती दिनुहोस्।
अनुग्रह कि उसले अरूको लागि प्राप्त गर्दछ। जे.सी. ले उनलाई चिनाउँदछ केही मानिसहरूको चेतनाको अवस्था।
म अझै पनि तिमीलाई भन्न चाहन्छु, मेरो पिता, जसलाई भलाइको वृद्धिद्वारा, परमेश्वरले कहिलेकाहीं मलाई भन्दा अरूलाई प्रतिबिम्बित गर्न चाहन्थे जिसका फायदा
बिना किसी भी बिना मुझे भर दिया मबाट योग्यता। उहाँले मलाई एक भन्दा बढी पटक चिनाउनुभयो चेतनाको अवस्था, र एक भन्दा बढी आत्माले लाभ उठाएका छन् उहाँले मलाई दिनुभएको ज्ञानको बारेमा। तो मैंने देखा कसै-कसैको मन र हृदयमा भइरहेको सबै कुरा मानिसहरू, तिनीहरूले अनुभव गरेका प्रलोभनहरू वा गर्नुपरेको थियो अनुभव, पासो कि शैतान तिनीहरूलाई म तयारी गर्दै थिएँ, र मलाई तिनीहरूलाई चेताउनी दिन निर्देशन दिइयो, यी पासोहरू पत्ता लगाउने साधनहरू संकेत गरेर र आफ्नो शत्रुको योजना र चाललाई विफल पार्न। ती जसले मेरो चेताउनीपालन गरे, तिनले आफ्नो क्रूर आशालाई धोका दिए। ती उल्टो, जसले शङ्का र वादविवाद गरेर आफैलाई आनन्दित तुल्यायो, तिनीहरूको अविश्वासले तिनीहरूलाई पक्कै पनि मूर्ख बनायो, अनि पश् चात्ताप गर्न धेरै समय लागेन।
यो मलाई भयो, मेरो पिता, विभिन्न सम्बन्धमा साधारण मानिसहरू, धार्मिक, धार्मिक, कहिलेकाहीं मेरा उच्च अधिकारीहरूको सम्बन्धमा पनि, अनि मैले तिमीहरूलाई पहिल्यै भनिसकेको छु, मेरा स्वीकारगर्नेहरूको पनि भने, जसलाई मैले फरक-फरक राय दिएँ, निम्न तिनीहरूका विभिन्न आवश्यकताहरू, र प्रकाश अनुसार म परमेश् वरले तिनीहरूलाई देख् नुभयो, र तिनीहरूसँग जे.सी.-को तर्फबाट कुरा गर्नुभयो। अन्तमा, मेरा पिता, मैले कहिलेकाहीं तपाईंलाई आफैलाई चेतावनी दिएको छु, जस्तो कि तपाईंलाई थाहा छ (1).
(1) मैंने रिपोर्ट किया बहिनीले मलाई दिनुभएको विभिन्न चेताउनीहरू अन्यत्र दिएको छ ।
एक दिन को विचार करते हुए एक नन, मलाई भित्री रूपमा थाहा थियो कि त्यो थियो घमण्डले गर्दा असाध्यै लोभिन्छ। म पनि त्यसरी नै बाँच्छु घरको एक जना नोकरले आफ्नो धर्मको एक शब्द पनि जान्दैन, यो जवाफको बेतुकापनद्वारा प्रमाणित गरिएको थियो जुन उनले क्याटेचिज्मको सरल तम प्रश्नहरूको लागि गरे। काश! अरू कोही-कोहीको बारेमा तिनीभन्दा अरू कति जना बढी सिकेका छन् यो, यो आवश्यक बिन्दु को बारे मा अधिक जान्न छैन! तिनीहरूले गरेका थिए यद्यपि पहिले उनीहरूको क्याटेचिज्म सिकेका थिए; तर तिनीहरूले गरेनन् बाल्यकालदेखि देखेको छैन, र सतही रङ तिनीहरूले तिनीहरूको स्मृतिबाट पूर्णतया मेटिएको थियो र तिनीहरूको आत्मा।
कुछ देर के लिए, यहाँ एक बोर्डर थिए जसको बारेमा धेरै चर्चा गरिएको थियो समुदाय: उनले केश र सिलिस लगाएकी थिइन्, लिइन् अक्सर अनुशासित, अभ्यास तपस्या असाधारण, जसको बारेमा सबैलाई थाहा थियो। एक तिनले दिन-रात सास फेरेको सुने ताकि डिस्टर्ब गर्न सकून् बाँकी अरू, र भिक्षुणीहरूको गायन पनि। परमेश्वरले मलाई शैतानले धोका दिइरहेको छ भनेर देखाउनुभयो। म तिनलाई चेताउनी दिन गएँ: तिनले आफूलाई असाध्यै चकित पारिन्। मेरो समिति को, र यति प्रमाण द्वारा प्रभावित कि म डोनाई, कि उनले आफ्नो पाखण्ड र घमण्ड स्वीकार गरिन्।
श्री डुक्लोस, अब रेक्टर डी पेरिग्ने, एक झटका देने के लिए दुर्भाग्य था उनको पल्लीका बच्चाहरू जसलाई उनले क्याटेचिज्म सिकाए। अर्को दिन वा त्यही दिन बालकमाथि आक्रमण भयो। एक उच्च बुखार जो
यसलाई छोटो समयमा हटाइयो। यस बच्चाका आमाबाबुले आफ्नो रेक्टरलाई आरोप लगाए कि तिनीहरूले तिनको क्रूरतालाई के भने, तिनको मृत्युको कारण बने। श्री डुक्लोससँग आफूलाई सही साबित गर्न को लागी केहि पनि थिएन बच्चाको शरीरलाई बाहिर निकाल्नुहोस् र भेट्नुहोस्। उनका साथीहरूले उनलाई आग्रह गरे: आफैलाई विश्वास थियो कि यो पार्टी बाट बच्न को लागी आवश्यक थियो निन्दाको प्रहार र यसले निम्त्याउन सक्ने परिणामहरू; क्योंकि क्या का लागि स्क्यान्डल
(135-139)
एक पैरिश, और कितने के पास्टरलाई हेर्न गाह्रो र भद्दा होइन र? एक बच्चाको हत्याराको रूपमा उसले सिकाउन चाहेको थियो, र जसको लागि उनले केवल एक परोपकारी सुधार दिएका थिए तपाईंलाई अझ बढी ध्यान दिनुहोस्?
मामला था उत्सुकतापूर्वक पीछा गरियो, र एम डुक्लोस ठूलो शर्मिंदगीमा: उनी थिए शरीर निकाल्ने बारे; तर परमेश्वरले मलाई आज्ञा दिनुभयो यस विषयमा केही नगर्न उहाँलाई चेताउनी दिन ल्याउनुहोस्। यो उत्खनन, उहाँले मैले भनें, तपाईंको पक्षमा केही पनि साबित गर्न सक्दिन, र यसलाई छोड्नेछु यसको विपरीत मा एक धेरै हानिकारक छाप तिम्रा पादरीहरूको आत्मा। थोड़ी देर का निन्दा सहन करो, और परमेश्वरले तपाईंलाई अझ राम्रो तरिकाले धर्मी ठहराउन आफैलाई लिनुहुन्छ। एम डुक्लोस पास हो गया, र केही हप्ता पछि उहाँका आरोपहरू र तिनीहरूका जालसाजीहरू। साक्षीहरू आफ्नै इच्छाले पुनरावृत्ति गर्न आए, र उहाँले को अन्त मा एक सार्वजनिक मरम्मत बनाउन उच्च द्रव्यमान (1)।
(१) यो गुण मेरो लागि थियो जब म उही को पैरिश पुजारी थियो भने पैरिश, जहाँ धेरै मानिसहरू अझै पनि तिनीहरूलाई थियो ज्ञान।
चुनाव पछि जुन एक समुदायमा बनाइएको थियो जुन म नाम छैन बिन्दु, परमेश्वरले मलाई नयाँ श्रेष्ठ छैन भनेर देखाउनुभयो आफ्नो छनौट अनुसार बिन्दु, र त्यो तरिका उहाँले प्रयोग गरेको थियो कि उसलाई खुसी पार्न सकेन। अर्को चुनावमा उनी थिइन् जारी रह्यो, र परमेश्वरले मलाई भन्नुभयो, "तिनी हुन चाहन्थिन्, तर यो लामो समयको लागि हुनेछैन। जल्द ही उसकी मौत हो गई
हाम्रो दुई पछि बोर्डरहरू, जो बहिनीहरू थिए, चाहन्थे जस्तो लाग्यो
समान रूप से धर्ममा प्रवेश गर। मैले ती दुवैलाई सपनामा देखेँ; लेकिन एक ननको जस्तो लुगा लगाएकी थिइन् भने अर्कोले नयाँ लुगा लगाएकी थिइन्। दुलही। मैले यो पार्टीलाई घोषणा गरें कि प्रत्येक तिनीहरूलाई लिन थियो, र मेरो विज्ञापन द्वारा प्रमाणित गरिएको थियो घटना। तर हामी मेरो सपनाको बारेमा अन्यत्र कुरा गर्नेछौं भविष्यवाणी।
उनी[सम्पादन गर्ने] केही मृत व्यक्तिहरूको भाग्य पनि थाहा छ।
यही हो, मेरो बुबा, परमेश् वरले मलाई कसै-कसैको पक्षमा देखाउनुभएका केही कुराहरू पात्रहरू, र यो समयमा जब उनले मलाई यति धेरै सिकाए सामान्यतया चर्चको भाग्यमा, र विशेष गरी फ्रान्सको। यो तपाईंको लागि असम्भव जस्तै हुनेछ यी रहस्योद्घाटनका सबै परिस्थितिहरू विस्तृत गर्नुहोस् यी व्यक्तिहरूको बारेमा, र जो कहिलेकाहीं गए जब तक मृत व्यक्तिहरूको भाग्य को प्रचार; आमाको सम्बन्धमा अरूको बीचमा जे भयो सेन्टे-हाइसिन्थे, जसको स्वर्गमा प्रवेश पछि मैले सिकेँ केही दिनको शुद्धिकरण । मलाई के-कस्ता गल्तीहरू छन् भनेर पनि थाह थियो उनले त्यो समय त्यहीं बिताएकी थिइन् ।
मेरी रिपोर्ट हाम्रो आमा एक पत्र संग पूर्ण तया फिट छ कि हामी फादर कोर्निलले, उनका भाइबाट प्राप्त, जसले एक विधवा ने बताया कि क्या नान्टेस, जसलाई परमेश्वरले पनि त्यस्तै कुरा गर्नुभएको थियो म्याडम सेन्टे-हाइसिन्थे (1) को भाग्यमा प्रकाश।
(१) यस स्थानको लेखनमा, मसँग यो पत्रको प्रतिलिपि थियो जुन म्याडम सुपीरियरले मसँग कुराकानी गरेको थियो। यो भित्र पस्यो पदार्थ, प्रार्थना को धेरै दिन पछि मात्र र राहत र पुनस्र्थापनाको लागि तपस्या यो बिरामी नन, यो राम्रो र पवित्र विधवा मा छ पढ्छिन्, सुनिन् गुनासो र विलाप उनीमा कोठा, जुन उनले सबै प्रकाशको साथ उज्यालो देखेकी थिइन् असाधारण। प्रार्थना गर्न उठेपछि तिनले देखिन् यो नन जसले उसलाई बताउँदछ
कि वो थी बहिनी सेन्टे-हाइसिन्थे, जसको लागि तिनले धेरै प्रार्थना गरेकी थिइन्। यसको निर्देशकको राय, तर यसले सबैको भाग्य भोगेको थियो पुरुष; कि उनले उनलाई आफूसँग भएको नोभेना समाप्त गर्न आग्रह गरिन् सुरु भयो, र उसले चिनेको मास प्राप्त गर्न उनको लागि प्रतिज्ञा गर्न दान थियो। अगले दिन मास बिहान सबेरै फादर कर्निले, भाइले भनेका थिए मृतकको। पवित्र विधवा उपस्थित भइन्, र देखिन्, सबै बलिदानको समय, सेन्ट क्लेयरको एक नन घुँडा टेकेर वेदीको पहिलो पाइलामा। यो पछि गायब भयो आशिष्, र विधवा ले उनको वृद्धि देखे आकाश, आफ्नो लुगा मा तारा को एक प्रकारको बोकेका. तिनले अप्रचलित दुष्टताबाट पीडित आफ्नी सानी केटीलाई तिनलाई सिफारिस गरिन्, र जो एकैचोटि निको भए। को चूक के बावजूद त्यतिबेला हामीले यसलाई सम्झ्यौं र अझै पनि यसको बारेमा कुरा गर्थ्यौं। यस्तो देखिन्छ, ननहरूको गवाहीद्वारा, कि तथ्य यो थियो राम्रो तरिकाले स्थापित, साथै बयान संग यसको अनुरूपता बहिनीको, जसले कहिल्यै पनि सानो सम्बन्ध राखेकी थिइनन् नान्टेसकी विधवा। बहिनीलाई के भयो भनेर हामीलाई थाह छ मैडम सेंट-बेनोइट की मौत।
भर्खर मात्र तैपनि, मेरा पिता, परमेश्वरले मलाई एक जनाको डरलाग्दो नियति देखाउनु भएको छ उहाँका सबैभन्दा ठूला शत्रुहरू, जसलाई उहाँले भर्खरै उद्धृत गर्नुभएको छ, त्यसैले बोल्नको लागि, उहाँको दरबार, र जसको हतारमा मृत्यु भयो संवेदना। उहाँले मलाई उहाँको नाम लिन निषेध गर्नुहुन्छ: उहाँ पनि चाहनुहुन्छ, मा जनरल, मलाई निर्णय पारित गर्नबाट रोक्न दिनुहोस् जसलाई उहाँले प्रयास गर्नुभयो, तिनीहरू भए तापनि उहाँका सबैभन्दा घोषित शत्रुहरू। जहाँसम्म ती व्यक्तिहरूको लागि हो जसले उहाँ अझै जीवित हुनुहुन्छ, उहाँले मलाई सुन्नुहुन्छ कि मैले तिनीहरूको लागि प्रार्थना गर्नुपर्छ र दया; कि उहाँको दया को सम्बन्धमा हुनेछ एक ठूलो संख्या को, र यो
कुनै पनि छैन कि छैन अझै पनि उहाँको क्षमाको योग्य हुन सक्छ। यसैले, मेरा पिता, आउनुहोस्, हामी सबै कुरा उहाँको भलाइमा समर्पण गरौं, र उहाँप्रति समर्पण गरौं अर्को पटक मेरो भित्री जीवनको निरन्तरता; र यो को लागि हुनेछ कहिलेकाहीं, यदि तपाईं चाहनुहुन्छ भने।
नयाँ बहिनीविरुद्ध दुष्टात्माको आक्रमण। बाबाको नाममा, पुत्र को, आदि।
उनी थिएनन् यति धेरै अनुग्रह र यति असाधारण मेरो लागि हुने सम्भावना छ। शैतान को बिना प्रदान किया गया ईर्ष्यालु र मेरो नम्रतामाथि आक्रमण गर्ने मौका नलिने गर्वद्वारा, जुन उसले मलाई कसरी प्रेरित गर्ने भनेर धेरै मात्र जान्दथे, र जुन, धेरै सम्भवतः, असफलताको लागि सबैभन्दा बढी योगदान पुर् यायो लेख्नको लागि पहिलो परियोजना, हामी चाँडै देख्नेछौं। हो, म स्वीकार गर्नै पर्छ, यदि कुरा पहिले सफल भएन भने, सन्तहरू र त्यसैले सिकेका पात्रहरूले चाहेका थिए, म यो मेरो लज्जा र भ्रममा भन्छु, यो हो
(140-144)
विशेष गरी मेरो घमन्ड, जसमाथि आक्रमण हुनैपर्छ। हो, यो मेरो गर्व हो शैतानी, जसलाई परमेश्वरले अपमानित गर्न र दण्ड दिन चाहनुहुन्थ्यो, जुन सबै भन्दा माथि हुनुपर्छ यो दुर्भाग्यपूर्ण असफलता (1) को श्रेय दिनुहोस्।
(१) यसले देखाउँछ अनि हजारौं यस्तै आरोपहरू द्वारा, कि बहिनीले आफैलाई बचाउँदछ छैन र आफैलाई अधिक झुकाव बनाउँदैन। परीक्षामा पर्नेहरू उसलाई पाखण्डी को रूप मा विचार गर्न, कम से कम सहमत हुनुपर्छ कि यो एक बहुत ही एकवचन प्रकार का एक पाखण्डी होगा, और कि यो कसैलाई फेला पार्न गाह्रो हुनेछ जसलाई कसैले गर्न सक्छ तुलना गर्नुहोस्।
दानव हराएको थिएन त्यसैले मलाई त्यस तर्फ प्रलोभनमा नपार्नुहोस्, र हामी गर्न सक्छौं भन्नको लागि कि उहाँले यसमा सबै चीजहरू राख्नुभयो जुन उहाँसँग चाल र ठेगानाहरू थिए। उनी[सम्पादन गर्ने] यसकारण, मेरो आत्मामा फ्याँकेर, लामो हातले सुरु भयो यो दुःखी घमण्डको बीउ, मेरो सबै मा खोज्दै आत्म-सम्मानलाई पोषण र कायम राख्ने कार्यहरू जुन मेरो दुष्ट हृदय सधैं भरिएको छ। उनी[सम्पादन गर्ने] मेरो सानो भन्दा सानो गुणहरू बडो सावधानीका साथ औंल्यायो, र मलाई दियो, मेरो बावजुद, प्राथमिकता को भावनाहरु मा अन्य। उहाँले मलाई महान् सन्तहरूसित तुलना गर्नुभयो, र यसको फाइदा उठाउनुभयो म कत्तिको थिएँ भनेर ध्यान दिने हरेक अवसर मेरो नम्रता, मेरो धैर्यद्वारा परमेश्वरलाई प्रसन्न तुल्याउने, अनि परमेश्वरले मेरो लागि कति अनुग्रह र अनुग्रहहरू आरक्षित गर्नुभएको थियो जुन उनले अहिलेसम्म दिएका थिएनन्
र म अन्तमा एक दिन आकाशमा यति धेरै भन्दा धेरै अग्लो हुनेछ अरूहरू जुन, उनले भने, चर्चले अझै पनि त्यहाँ राखेको छ। लगातार उसले मलाई फिर्ता बोलायो यी अवाञ्छित र वास्तवमा असाधारण विचारहरू।
ऊ अझ अघि बढ्यो, अनि ज्योतिको स्वर्गदूतमा रूपान्तरित भए; तिनले प्रयास गरे परमेश् वरको कामलाई उहाँको मार्गमा ढाकछोप गरेर नक्कल गर्न। तिनीहरू प्रकाशका प्रजातिहरू पनि थिए जसको आत्मालाई कहिलेकाहीं असाध्यै तीक्ष्ण प्रहार गरिन्थ्यो, तर जसले उसलाई चकित पार्ने वा अपमानित गर्ने मात्र काम गऱ्यो। बरु यसलाई ज्ञानवद्र्धक बनाउनुको साटो। झूटा बत्तीहरू, यसैले, जसले आत्माको गहिराइलाई कहिल्यै असर गरेन जसरी मैले पहिले नै यसको बारेमा कुरा गरें। सन्तुष्ट र प्रबुद्ध हुनुभन्दा टाढा, आत्मा अझ बढी उथलपुथल र अन्धकारमा रहिरह्यो। मोटो। त्यसैले सबै कुरा भ्रममा मात्र सीमित थियो कि मन, र कहिलेकाहीं इन्द्रियहरू, जो यसबाट परेशान थिए र प्रभावित। हृदय असंवेदनशील रह्यो, वा कम से कम बाँकी रहेको सबै कुरा केही सुन्निएको थियो, धेरै फरक थियो। नम्रता र विनाशको भावना कि जहिले पनि तपाईं पछि उपस्थिति को भावना छोड्छ ईश्वरीय।
मलाई याद छ कि विषय, कि एक दिन जब आज्ञाकारिताले मलाई बोलायो फोहोर र दुर्गन्धित ठाउँमा काम गर्दै शैतानले मलाई बनायो एक मीठो र मनमोहक गन्धको अनुभूति अनुभव गर्नुहोस्, जसको म कारण अनुमान गर्न सकेन, जबसम्म उसले मलाई थिएन प्रेरित छ कि यो परमेश्वरले नै यसलाई उत्पादन गर्नुभयो मेरो महान् पवित्रताको कारण। हेर्नुहोस्, उहाँले मलाई भन्नुभयो जस्तै उहाँले गर्नुभयो। तिमीलाई प्रेम र अनुग्रह गर्दछ। त्यस क्षणदेखि पासो अत्यन्त तनावपूर्ण कुरा पत्ता लाग्यो र सबै कुरा गायब भयो। I यसैले म त्यो ठाउँबाट प्राकृतिक रूपमा निस्केको गन्धमा रहिरहेँ मैले काम गर्नुपर्थ्यो ।
यस प्रकार, मेरो पिता, को समय-समयमा, यो शत्रु आफैलाई फेला पार्न लज्जित थियो आफ्नै जालमा फसेको; तर अदम्यले त्यसो गरेन सुइटमा अधिक कौशलको साथ; र निराश हुनुभन्दा टाढा एक हानिको लागि, उसले आफ्नो हारको फाइदा कसरी उठाउने भनेर जान्दथ्यो, र सँधै नयाँ क्रोधको साथ चार्जमा फर्कियो। उनी[सम्पादन गर्ने] जताततै आक्रोशित प्रशंसा जगाउन ठूलो सावधानी अपनाए जुन म र मेरो धार्मिकताको अभ्यासबाट बनेको थियो। मैले सुनेको थिएँ कि मलाई सद्गुणको नमूनाको लागि प्रस्ताव गरिएको थियो। हाम्रो बहिनी एक सन्त हो, यो भनिएको थियो; यो हो एक उत्कृष्ट नन। मैले विश्वास नगर्ने नाटक गरें, र
उही हो यो सुन्नु हुँदैन; तर मैले जति सुकै कडा परिश्रम गरे तापनि, आफैलाई बावजुद मलाई भित्री रूपमा केही भन्यो: यो मुश्किलले गर्न सक्छ अन्यथा हो।
मेरा कबुलदार स्वयं सानालाई नजानिँदो तरिकाले योगदान गर्न दिएनन् तिनीहरूले कहिलेकाहीं मलाई देखाउनुभएको आदर: शैतानको लागि सबै कुराको आनन्द उठाउन जान्दथे। तिनीहरूमध्ये एक जनाले एक दिन मलाई लापरवाहीपूर्वक भने: मेरो बहिनी, तिमी अहिले भित्र लुकेका छौ पवित्रस्थान; एक दिन तिमीलाई मैनबत्तीको डण्डामा राखिनेछ हे स्वर्ग! मेरो नम्रतालाई कस्तो चोट लाग्यो, र यो
शब्दले मलाई दियो करो! सौभाग्यवश, परमेश्वरले, सायद मलाई दण्ड दिन, मलाई राम्रो छ। त्यसपछि मेरो स्वीकारोक्तिको माध्यमबाट अपमानित भयो। मा म छैन जान्नुहोस्
कस्तो आवाज आएको थियो बाहिर छरिएर, संसारका मानिसहरू मलाई जानीजानी भेट्न आए, र पार्लरमा मलाई परामर्श गर्न भने। जैसे ही मैं मैले तिनीहरूलाई देखेँ, मैले तिनीहरूलाई फिर्ता पठाएँ। कहिलेकाहीं यो पनि छ कहिलेकाहीं तिनीहरूलाई हतार गर्ने वा तिनीहरूलाई कुनै जवाफ नदिने। यी सबै खतरनाक भ्रमणहरू कटौती गर्न र रिसाए, मैले पार्लर पूर्ण रूपमा त्यागें, र गरेन त्यसपछि म कहिल्यै भएको थिइनँ ।
शायद (1) के मैले घमन्डमा पूर्ण तवरमा केही दिइनँ; तर त्यो दुष्टात्मा जसले उहाँले मेरो हृदयमा एक पछि हट्नुभयो, सधैं आफ्नो थियो मेरो सबै कार्यहरूमा साझेदारी गर्दछ, मेरो सबै भन्दा राम्रो कामहरूमा पनि। कम से कम मैले बुझेको कुरा यही हो, जब यो एक पटक मलाई देखा पर्यो कि म म सामान्य समीक्षा गर्न तयार थिएँ। उनी[सम्पादन गर्ने] सबै बाँध्न र प्याकेज बनाउन व्यस्त थिए तिनले जम्मा गरेका सबै चीजहरू मिलेर बनेको, र बटुलेझैं गरी, मेरो जीवनका सबै राम्रा कामहरूमा। उसको दुष्ट वायु, तिनको हाँसोले मलाई यसो भनिरहेको जस्तो देखिन्थ्यो: तिमीले जति सुकै प्रयास गरे तापनि म मेरो हुनेछु। हरेक चीजमा भाग लिनुहोस्, र यो सबै तपाईंको तथाकथितबाट मेरो हो सद्गुण। अनि साँच्चै, घमन्डले मलाई धेरैलाई अन्धो बनाएको थियो मैले जहिले पनि लुकाएका कुराहरू, तिनीहरूमा विश्वास नगरेर पाप।
(1) हो सकता है, बहिनीको मुखमा, विशेष गरी यदि यो उनीसँग जोडिएको छ भने आचरण, साँचो भावनाहरूको एक मात्र अनुवादक, मा छ मेरो विचार, एक राम्रो प्रमाण कि उनले यो बिल्कुल दिएनन्, वा कम पूर्ण रूपमा, र त्यो केवल सबै कुराको बारेमा हो प्रलोभन र झगडामा समाप्त भयो।
(145-149)
तर, मेरो पिता, यो जसले मलाई यो खतरनाक र अधिक पकड दियो अभिमानको श्रापित प्रलोभन, यी अनुग्रहहरू थिए र दर्शनहरू, असाधारण अनुग्रहहरू जुन स्वर्गले मलाई पायो इष्ट छ । यसमा कुनै शङ्का छैन कि मेरो शत्रु थियो यदि परमेश् वरले त्यसो नगर्नुभएको भए, मलाई घमन्डले पूर्णतया गुमाउनु पर्थ्यो मलाई अपमानित गर्न आफैलाई सेवा गरे, तान्दै, जस्तै उनले गरे, विष को प्रति-विष स्वयं।
दर्शन[सम्पादन गर्ने] र चर्चसँग सरोकार राख्ने प्रकाशनहरू, र जुन उनले एम द्वारा लेखेकी थिइन्। औडौइन, यसको निर्देशक।
यो थियो जबकि परमेश्वरले मलाई मेरो दु:खको क्षतिपूर्ति दिन खुसी हुनुभयो भित्री सान्त्वनाको अन्तराल, जसमध्ये अधिकांश मसँग थियो दर्शन र रहस्योद्घाटनहरू जसले हामीलाई यति धेरै कब्जा गरेको छ चर्च को भाग्य। मैंने बात की
कुछ लोग जो मैले तिनीहरूलाई भनेको कुराले हामी साह्रै छक्क परें। सानो जसले पसिना बगायो, ठूलो आवाज निकाल्यो। असल, कुशल पूजाहारीहरू धर्मशास्त्रीहरू, विचार-विमर्श गर्न भेला भए। यो तिनीहरूको बीचमा गिरफ्तार गरिएको थियो कि मैले लेखेको भए हुन्थ्यो जुन रहस्योद्घाटनको निरन्तरताको बारेमा मैले तिनीहरूलाई केही भनेको थिएँ कुरा। श्री औडोइन, त्यसपछि हाम्रो निर्देशक, जसमा मसँग धेरै थियो आत्मविश्वास, यो दर्दनाक आयोगको जिम्मा लियो, जसको उनले ठूलो जोस र विशेष हेरचाहको साथ आफैलाई मुक्त गरियो। तर, मेरा पिता, शैतानलाई आफ्नो भूमिका कसरी राम्रोसँग निभाउने भनेर थाह थियो, कि उहाँले समुदायमा समस्या उत्पन्न गर्ने मौका लिनुभयो, जुन दुई गुटमा विभाजित भयो । उसले मेरो खराबीको फाइदा उठायो प्रावधानहरू, र सम्भवतः अरूको लागि, मेरो विरुद्धमा सबैभन्दा लामो आँधीबेहरी जस्तै उत्तेजित पार्नुहोस् कि म फेरि पुछिदिएँ। आखिरकार उसने अपना खेला चरित्र जुन उसले सबै कुरा चकित पार्न प्रबन्ध गर्दछ, र हामी को लेखन जलाउन अन्त
M. औडौइन। तर, मेरा पिता, यो विध्वंस आएन कि धेरै दृश्यहरू पछि, सबै अधिक विपरीत र मेरो लागि अझ अपमानजनक छ।
उनको लेखहरू जलाइएका छन्। उनका बड़ा अपमान यो विषय हो । उनी पागल र दूरदर्शीको लागि पास हुन्छिन्।
पहिलो, मेरो बुबा, कुराहरू भएनन्, ठूलो संख्यामा, गुप्त रूपमा यो भयो रूपमा, तपाईं बीच र म. मैले मेरो अन्तरवार्ता पत्ता लगाएको धेरै समय भएको थिएन। एम औडुइन के साथ रहस्य। तिनीहरूले चाँडै कारण शङ्का र छायाँ; मेरा पाइलाहरू अवलोकन गरियो, तिनीहरू हाम्रो कुरा सुन्न र हाम्रो जासुसी गर्न आए। फैलाया गया था यद्यपि मैले एमलाई फजुल खर्च गरेको सुनेको थिएँ। औडुइन, दु:खहरू छुँदै जहाँ पादरीहरू, कुलीनहरू र शाही परिवार पनि, लपेट्नु पर्थ्यो। म एक दूरदर्शी, एक वास्तविक अनियमित मस्तिष्क जस्तै देखिन बनाइयो: मेरो भ्रममा मलाई मनोरञ्जन दिएकोमा एम. औडुइनलाई निन्दा गरियो। तिनीहरूले उच्च अधिकारीहरूलाई लेख्न को लागी यति सम्म गए, र सानो पार्लर हामीलाई निषेध गरिएको थियो (1)।
(१) तथापि, यो द्वारा छ यो उही सानो भ्रमण कोठा, एक पटक निषिद्ध, अन्तिम रूपमा नोटहरू फेरि कोरिएका छन्, र हामी फेरि पारित भएका छौं र नयाँ कामको सामग्री प्राप्त भयो। परमेश्वरले गर्न सक्नुहुन्छ स्थगित गर्नुहोस् र क्षणहरू छनौट गर्नुहोस्; तर, जब उहाँले यो चाहनुहुन्छ, केही पनि छैन आफ्नो डिजाइन अवरोध गर्न सक्दैन।
न्यायकर्ता, मेरा पिता, यो सब मलाई छेडछाड गर्न को लागी कति थियो; मामला खराब बनाने के लिए, एम. लार्टिकल र एम. औडौइन अलि पर झरे को मिला मौका मैले जे लेखेको थिएँ । अन्तमा, सबै कुरा मैले जस्तै समाप्त भयो। पहिल्यै भनिसकेको छ ।
कुन दण्डमा, कुन मा यो दुर्भाग्यपूर्ण असफलताले कस्तो अपमान गर्नुपऱ्यो मुझे फेंक दो? र के मेरो लागत छैन हुनुपर्छ गरीब आत्म-प्रेम! काश! मेरा पिता, म यही कुरामा छु। मैले सोचेको भन्दा बढी कमाइ गरिरहेको थिएँ;
दण्ड, झगडा र आक्रोश र घृणाको माध्यमबाट परोपकारको विरुद्ध प्रलोभनहरू जुन मैले मेरी बहिनीहरूको विरुद्धमा महसुस गरें जसले सबैभन्दा धेरै
मा योगदान मेरो दु:ख । पार पाउन मलाई कत्तिको मेहनत गर्नुपऱ्यो त्यो शत्रुता जुन, एक विशेष अनुग्रह बिना, गर्दैन मलाई कहिल्यै अनुमति दिने थिइनँ
को[सम्पादन गर्ने] राम्रो आँखाले हेर्न, न त विशेष गरी तिनीहरूलाई तलबाट कहिल्यै प्रेम गर्न हृदय, परमेश्वरले बिना सबैलाई आज्ञा दिनुहुन्छ कुनै भिन्नता छैन! लज्जा, भ्रम र भ्रमले ओतप्रोत र ओप्प्रोब्रियमको, म आइरनीहरूको अधीनमा थिएँ जसद्वारा, सबै शब्दहरू, तिनीहरूले आफ्नो गुप्त ईर्ष्या सन्तुष्ट. I को दन्त्यकथा बनिरहेको छ समुदाय; तर परमेश् वरले मलाई आनन्द प्राप्त गर्ने हदसम्म मदत गर्नुभयो मलाई हेर्नको लागि, यसरी अपमानित, यद्यपि यसबाहेक यी मनका विभिन्न प्रलोभन र दु:खहरू वास्तवमा थिए मेरो जीवनको यातना।
उनको विश्वास र रहस्यहरू विरुद्ध प्रलोभनहरू।
झगडा, प्रलोभन र मेरो विश्वासको वस्तुमा मनको दु:ख; किनभने कति के शैतानले मलाई आक्रमण गरेन? [सम्पादन गर्ने] हे मेरा पिता, मसित जे जति छ, के तिमीले विश्वास गर्नेछौ? ' भने ? उहाँले मेरो विश्वासलाई पनि हल्लाउने कोसिस गर्नुभयो हाम्रो धर्मको मुख्य रहस्य; उहाँले मलाई प्रेरणा दिनुभयो पवित्र त्रिएकको महान् रहस्यको बारेमा शङ्काहरू, कि वचनको अवतारको, र अनन्तमा जे.सी.की मां की कौमार्य। धन्य भर्जिन राम्रो छ तिनीहरूलाई एक दर्शनमा आफैलाई हटाउन चाहन्थे। मसँग लामो समय थियो मेरो बप्तिस्माको वैधतामाथि भयानक दण्ड; मेरा स्वीकारोक्ति र पठनले यसलाई जन्म दिएको थियो। शैतान, जसले सबै कुराको आनन्द उठाउन जान्दथे, मलाई भनिरहन्थे कि मैले राम्ररी बप्तिस्मा गरेको थिइनँ। उनले चित्र बनाए यो पहिलो दोषको परिणाम मेरो कल्पनामा यति स्पष्ट छ राजधानी, कि मेरो लागि मेरो टाउको गुमाउन पर्याप्त थियो, हो, कम्युनिकेशन में, जे.सी. उहाँ आफैले मलाई निको पार्नुहुने थिएन, सुनिश्चित करके
(150-154)
कि मैं ठीक था बप्तिस्मा लिएको छु, र जब मैले बप्तिस्मा लिएको छैन पानीद्वारा, म सँग सँधै इच्छाको बप्तिस्मा थियो आपूर्ति। मलाई यो पनि लाग्यो कि मलाई आश्वस्त पार्न अझ, उहाँले मलाई परम पवित्र त्रिएकको मूर्ति देखाउन लगाउनुभयो मेरो आत्माको गहिराइमा कुँदिएको। त्यसपछि मैले कहिल्यै पनि यसको बारेमा थोरै दुखाइ महसुस भयो।
यो भन्दा अर्को प्रलोभन दानव अझै पनि मेरो दिमागमा लामो समयसम्म रह्यो, यो थियो विश्वास गर्न, वा कम से कम सोच्नको लागि, कि रिप्रोबेट तिनीहरूको आफ्नै कुनै गल्तीको कारण नरकमा दोषी ठहराइयो, र तिनीहरूलाई त्यसो गर्न पूर्वनिर्धारित गर्ने आदेशहरूको आधारमा मात्र अपरिवर्तनीय रूप से। शैतानले मलाई भन्यो, परमेश्वरले व्यवहार गर्नुहुन्छ तिनीहरूलाई उहाँको महिमाबाट ईर्ष्यालु अत्याचारीको रूपमा, र जसले सम्मानित पनि छ, र झ्यालखानामा कराउने दासहरूको दुर्भाग्यद्वारा, र दरबारीहरू र मनपर्नेहरूको खुशीद्वारा जसलाई उसले आफ्नो साथ भर्दछ लाभ, त्यहाँ भन्दा केही मा अधिक योग्यता भएको बिना अरूको दोष छ। तिमीलाई थाह छ, र तिमीले यो लेख्यौ, कि परमेश्वरले मलाई यो अन्तिम मध्ये एक हुनेछ भनेर देखाउनुभयो पवित्र मण्डलीलाई उजाड पार्ने विधर्महरू जे.सी.
यसैले, मेरा पिता, तपाईंले मलाई एउटा परिस्थितिमा भन्नुभएझैं म त्यतिबेला थिएँ जान्सेनिस्ट, भाग्यवादी, पूर्व-नियतिवादी। आकाश! I फेरि काँप्ने; तर तपाईंले मलाई आश्वस्त पार्नुभयो, यो थप्दै यो सबै मेरो कल्पनामा मात्र थियो, वा बरु मेरो शत्रुको सुझावमा। मैले त्यसैमा छोडिदिएँ ।
मैं लगातार हूँ एक द्वारा निलम्बित रूपमा आफैलाई प्रतिनिधित्व एक भयानक झुकाव मा थ्रेड। त्यो व्यक्ति यस अवस्थामा कष्ट भोग्छ, मेरो बुवा! डरले मर्न पर्याप्त छ। म यसको बारेमा बिल्कुल ै थिएँ। आशाका कार्यहरू गरेर डेलिभर गरिएको र राजीनामा को, र सबै भन्दा माथि एक धेरै महत्त्वपूर्ण कार्य द्वारा। अपमानजनक कि मैले आफैलाई एक ननको खुट्टामा फ्याँकेर गरें मेरो स्वाभाविक अपमान, वा बरु मेरो विरुद्ध विशेष आक्रोश। परमेश् वरले मलाई शान्ति दिन चाहनुहुन्छ। ममाथिको यो सानो विजयलाई विचार गर्नुहोस्।
उनको पवित्रताको विरुद्धमा प्रलोभनहरू।
झगडा र प्रलोभन पवित्रताको मेरो भाकलको विरुद्धमा, जो ब्यूँझनुभयो त्यो समयमा र पहिले भन्दा बढी क्रोधित भयो। कसले तपाईंलाई मदत गर्न सक्छ हे मेरा पिता, मैले पाएको अपमान र अपमानहरू भन शैतानका स्वर्गदूतबाट, पवित्रताको शत्रुबाट, जसले आफूलाई सशस्त्र बनायो मेरो स्वाभाविक कमजोरी फुसफुसाहट गर्न र मलाई सबै बाट अपमानित गर्न तरिकाहरू? यसलाई बुझ्नका लागि तपाईं त्यहाँ हुनुपर्दछ। [सम्पादन गर्ने] दिन, रात, जागा या सोते, कितना बार यो अशुद्ध आत्माले मेरो कल्पनालाई सुझाव दियो फोहोर र बदनाम प्रतिनिधित्व! उसले कति पटक गरेको छ अश्लील भ्रमले मेरो निन्द्रा बिथोलेको थियो, अशोभनीय भूतहरू, ममा विद्रोहहरू उत्तेजित गर्न जुन, मेरो परमेश्वरको अनुग्रहले, म विश्वास गर्दैन कि मसँग छ सहमति, सुत्ने बेलामा पनि होइन (1)!
(१) के उसले राम्रोसँग भन्न सक्दैन, मा प्रभाव, प्रेरित को रूप मा: ने मैग्निटुडो प्रकाशम प्रशंसा म, यो उत्तेजना हो, म स्वर्गदूत शैतानी, मलाई colaphizet, propter quod ter Dominum rogavi ut discederet à मैं; र दीक्षित मिही: सुफिकिट टिबी ग्राटिया मेया, नाम विर्टस इन फर्मिटेट पर्फिसिटर। (२ कोरिन्थी १२, ७)।
सपना जसमा उनी एक राक्षसद्वारा पीछा गरिन्छ, र एक प्राप्त गर्दछ उनको प्रतिरक्षामा पढ्नुहोस्।
किनकि मलाई केही पनि ऋणी छैन मेरो आत्माको अवस्थासँग सम्बन्धित कुराहरूबाट तिमीलाई लुकाऊ, म हे मेरा पिता, यस अवसरमा तिमीले एउटा सपना देख्नेछौ। जुन कुरा मैले अहिलेसम्म कसैलाई पनि थाहा दिएको छैन। तपाईं यसलाई आफ्नो इच्छा अनुसार प्रयोग गर्नुहुनेछ। मैंने सपना देखा रात मलाई कुनै मानिसले लखेटेको थियो राक्षसी जिसका डिजाइन भी अधिक घृणित था आकृति; म उनको बच्न को लागी मेरो सबै शक्ति संग भाग्यो पछि लाग्दै, र, जब म भागें, मैले परमेश्वरको सहारा लिएँ, धन्य भर्जिन र मेरो असल स्वर्गदूतलाई जसलाई मैले बिन्ती गरें। त्यहाँ तपाईं जानुहुन्छ कि खुट्टा चलाउँदा मलाई स्लिप गर्दछ। हे भयभीत! तर जब भित्र झर्दै म राक्षसद्वारा समातिएको थिएँ, म देख्छु एक सुन्दर युवक जसले मलाई आफ्नो काखमा ग्रहण गर्छ र मलाई रोक्छ गिरने के लिए। त्यसै बेला उसले मेरो शत्रुलाई एक नजरले हेर्छ। डरलाग्दो र भयानक; राक्षस आफ्नो उपस्थितिमा भाग्छ, एउटा मांसाहारी जनावर भित्र पसेको देख्ने बित्तिकै गोठालोलाई देखेर जङ्गलको अँध्यारो सतर्क जो त्यो क्षणमा देखा पर्छ जब त्यो भस्म गर्न जाँदै थियो उसको बगालबाट एउटा भेडा।
नडराओ, ने कहा एक जवान मानिसले मलाई आत्मविश्वासी अनुहारले हेरिरहेको छ, हाँस्दै र सुन्दर; नडराउनुहोस्: यसले तपाईंलाई डराउन सक्छ, तर तिनको प्रयासलाई पनि दबाउन सक्छ। उसले आफ्नो हातमा लिली समात्यो मनमोहक र मीठो गन्धको। यसलाई राम्रोसँग राख्नुहोस्, उनले भने यो मलाई दिनुहोस्, जे.सी. यसलाई सधैं आफ्नो छातीमा बोक्थ्यो। हामी थप देख्नेछौं कल सीक्वल; यो पर्याप्त छ, मलाई लाग्छ, आज.
यी शब्दहरूमा, मेरो पिताजी, म सुन्दर उपहारले मोहित भएर उठ्छु, र को लागि मान्यता को एकै समयमा परिवहन मेरो हितैषी, र जघन्य राक्षस को विरुद्ध क्रोध जो थियो त्यस समयदेखि देखा पर्ने साहस बिना लगभग गायब भयो। म भन्छु लगभग, किनकि उहाँ अझै पनि कहिलेकाहीं मलाई देखा पर्नुभयो, तर सँधै टाढाबाट, र मैले लिएको प्रयोगको लागि मलाई निन्दा गर्न मात्र, त्यहाँ साँच्चै छ वर्षहरू, र त्यो मेरो ओछ्यान हरेक रात छर्किनु हो पवित्र पानी, सुत्नु अघि, साथै यसलाई बनाउन ममाथि क्रूसका चिन्हहरू।
यो दुष्ट आत्मा र ईर्ष्यालु, जसले यसलाई स्वीकार गर्दैन जस्तो देखिन्छ, चाहनुहुन्छ धम्कीले मलाई भयभीत तुल्यायो । उनी[सम्पादन गर्ने]
(155-159)
भन्छन् कि यदि म यी जारी राख्छु भने अभ्यासहरू, जसलाई उनी अन्धविश्वासी, हास्यास्पद र घृणित भन्छन्, उसले अझै पनि पराजित गरेर बदला लिने तरिका पत्ता लगाउनेछ हामीले सुरु गरेको व्यवसाय । यो सबै कुरा लिन आवश्यक छैन उहाँका धम्कीहरू तिरस्कार गर्नुभयो, परमेश्वरले मलाई देख्नुभयो, र अनुभव गर्नुभयो तिनीहरूले मेरो लागि अर्को कारण हुनुपर्छ भनेर मलाई धेरै सिकाएको छ मेरो पहरेदार हुनको लागि। मैले अक्सर देखेको छु कि धम्कीपूर्ण सपनाहरू प्राय: प्रलोभनहरूको घोषणाहरू हुन् मेरो शत्रु को भाग मा गम्भीर, र धेरै अक्सर देखि असफलता र मेरो भागमा पर्छ, जसको कहिलेकाहीं म छैन घटाउको कारण मैले ध्यान पनि दिइनँ स्वर्गका अनुग्रहहरूप्रति कमोबेश संवेदनशील; किनभने, मेरा पिता, तिनीहरू सधैं मेरो लापरवाही हुन् र मेरो दोषहरू कमोबेश परमेश्वर र मेरो बीचमा बादल कोरिएको चिन्ह; तर, यदि तपाईंलाई यो राम्रो लाग्छ भने, मेरो पिता, हामी एक लेख बनाउनेछौं मेरो सुखद वा डरलाग्दो सपनाहरू बाहेक, जसको म सँग छ तिनीहरूसँग भएको रिपोर्टको कारण तपाईंलाई महसुस गर्ने उद्देश्य मेरो भित्री जीवन, र विभिन्न अवस्थाहरूसँग जहाँ म परमेश्वरको सम्बन्धमा थिएँ; किनभने मेरो पिता, सुतेको वा जागा, म हुनेछु सँधै अरूको लागि र को लागि एक अकल्पनीय पहेली मैं खुद।
सपना रहस्यमय, जसमा उनले कठिनाई बुझ्छिन् आत्म-प्रेम को उखाड़ फेंकना।
मलाई चिन्ता गर्नु पर्दैन यति धेरै परीक्षण पछि यसलाई दोहोर्याउनुहोस् मेरो आत्माको सबै रोगहरू, शायद कसैलाई पनि छैन आत्म-प्रेम को रूप मा यति धेरै खतराहरु को उजागर, जो मेरो चरित्रको तल जस्तै थियो; कुनै पनि भएको छैन उखाड़ फेंकना बहुत मुश्किल; कसैले पनि उसलाई कुनै हानि गरेको छैन। यो दुर्भाग्यपूर्ण जुनून को रूप मा यति गहिरो र खतरनाक घावहरु, यो घरेलु शत्रु जुन परमेश्वरले हामीलाई भित्र बोक्न अनुमति दिनुहुन्छ खुद को। उहाँले मलाई एउटा सपनाद्वारा यही कुरा बुझाउनुभयो रहस्यमय, जसमा म बाध्य थिएँ विभिन्न राक्षसहरू विरुद्ध लड्नुहोस् र लड्नुहोस् अधिक वा पापहरूको प्रतिनिधित्व गर्ने कम घृणित राजधानी। सबै मध्ये एक जो मलाई सबैभन्दा जिद्दी लाग्यो, र जसले मलाई हराउन र हराउन सबैभन्दा गाह्रो थियो, यो एक निश्चित छोटा कोक्वेट था, बेहद साफ, कोमल और सतर्क। म तपाईंलाई यस लेखमा यस बारेमा थप बताउन सक्छु मेरा सपनाहरू।
यसमा सन्तुष्ट छैन मसँग एक्लै नापेकी उनी सधैं भित्र आउँथिन् । लडाईमा केहि चीजको लागि जुन मैले समर्थन गर्नु परेको थियो प्रत्येक अन्य। तिनी आफ्नो हारबाट पुनर्जन्म लिएकी देखिन्थिन्, र, एक प्रोटियस जस्तै, लगातार मा फिर्ता विभिन्न फारममा चार्ज। को आत्मा[सम्पादन गर्ने]
परमेश्वरले मलाई सुनाउनुभयो कि यो राक्षस, सबै भन्दा कम घृणित, मा पनि मिलनसार उपस्थिति, आत्म-प्रेम थियो, शानदार को पिता, परमेश्वर र मानिसहरूको सबैभन्दा ठूलो शत्रु, र जसलाई मैले सबैभन्दा धेरै गर्न पाएँ मलाई चुनौती दिनुहोस्, र जसको विरुद्ध मैले सबैभन्दा बढी लिनुपऱ्यो सावधानीहरू, यदि म मेरो मुक्ति राख्न चाहन्थें भने सुरक्षामा, मैले धेरै अनुभव गरेको छु मेरो जीवनको दौडान धेरै पटक।
उपचार[सम्पादन गर्ने] जुन उनले आफ्नो प्रलोभनमा प्रयोग गर्छिन्। अपमान र अपमान
खुद को बचाने के लिए यसैले यो नश्वर शत्रुको बारेमा, अझ बढी, यदि हामी त्यसो भन्न सक्छौं भने, भन्दा अशुद्ध प्रलोभनहरू र अन्य दुःखहरू जसको म थिएँ घेरिएको, मैले अपमानको आवश्यकता महसुस गरें र तपस्या; त्यसैले मैले म्याकेरेसनहरू प्रयोग गरें, उपवास, सतर्कता, अनुशासन और प्रार्थना, जो ठूलो सहयोग गरेका थिए। उस समय, मेरो स्वीकारोक्तिकर्ताले मलाई फलामको बेल्ट लगाउन अनुमति दिएको थियो; I पहनना; लेकिन जे.सी. मलाई भने कि यो माध्यम प्रयोग गर्नु हुँदैन, र कि उहाँले मलाई सदाको लागि अझ प्रभावकारी प्रदान गर्नुहुनेछ; कि ये मैले लगाउन चाहेको बेल्ट अर्कोले प्रतिस्थापन गर्नेछ, र यसले मलाई निम्त्याउने दुःखकष्ट अझ बढी हुनेछ अझ सुखद कुरा, कि यो मेरो होइन, उसको रोजाइको हुनेछ।
सुधार[सम्पादन गर्ने] जुन परमेश्वरको आदेशद्वारा समुदायमा हुन्छ।
यो यो थियो हे मेरा पिता, परमेश्वरले मलाई आज्ञा दिनुभयो कि मैडम अब्बेस कि सिस्टर्स को छोड़ना पड़ा लिनन शर्ट,
जुन उनीहरूले त्यसबेलादेखि नै लगाएका छन् केही समय, ऊनको भित्री लुगा फिर्ता लिन कि तिनीहरूले नियमको विरुद्धमा छोडेका थिए। के भयो यहाँ सम्म कि श्रेष्ठ को आदेश द्वारा (1)।
(1) इस सुधारित अन्य भिक्षुणीहरूको गवाही पछि को स्थान, एक समयमा रेनेस के बिशप मोनसिग्नेर की यात्रा; तर म छैन याद न करो अगर यह तब था
डी गिराक या एम। - डेस्नोस, उनके पूर्ववर्ती। यसले अर्थ राख्दैन.
उनी[सम्पादन गर्ने] हाम्रा प्रभुलाई रोगहरूको लागि सोध्छन्; यसको जवाफ दिइएको छ । उनको लामो र क्रूर पीडा।
मा सबै कुरा बन्द गर्न यो अशुद्धताको आगो दुवै, र यस घमण्डलाई तल झार्नुहोस्
गुप्त मेरो हृदयको गहिराइमा कुरा गर्न लुकेको छु थाहै नपाई मैले जे.सी.लाई प्रार्थना गरें। मलाई सेना पठाउन इच्छुक हुन, मा मेरी बहिनीहरूको नजरमा र मेरो आफ्नै आँखामा मलाई अपमानित गर्दै। जे.सी. म भन्दा मेरो आवश् यकता र उहाँको अनुग्रहलाई अझ राम्ररी थाह थियो यसलाई समाधान गर्न असफल भएन। जल्द ही यह कहा जाता कि सबै
को दुर्बलता[सम्पादन गर्ने] शरीरहरू क्रमिक रूपमा ममाथि पग्लन आएका थिए, र यो मा मैले बोलेका महान् बत्तीहरूको पनि समय। यो स्पष्ट रूपमा परिस्थिति थियो जसमा म सँग थियो अब आवश्यकता छैन । Quoniam acceptus eras Deo, necesse fuit ut tentatio प्रोबारेट टीई। (टोबियास।
पहिला ममाथि आक्रमण भयो एक धीमी बुखार जो, कई वर्षों के लिए, मीना मेरो जीवनको लागि डराउने बिन्दुमा मेरो शक्ति। यो ज्वरो मेरो टाउकोमा असह्य पीडा फ्याँक्दै गयो। र धेरै राय; छाती मा असर परेको थियो पल्मोनीको लागि उपचार गर्न को लागी। केही त्यसको केही समयपछि मेरो देब्रे घुँडामा ठूलो चोट लाग्यो। मांसल गांठ जिसे चीरा के माध्यम से काटना पड़ा था
(160-164)
धेरै दर्दनाक; तर परमेश्वरले, मेरो कमजोरीको कारण, इच्छा गर्नुभयो खैर मलाई यो क्षण मा अनुभव बनाउन को एक नमूना शहीदहरूमा के भइरहेको थियो जसले आश्चर्यचकित पारेका थिए संसारले तिनीहरूको दृढताद्वारा यातनाहरू भोग्न को लागी जसको विचार केवल अझै पनि तपाईं काँप्न बनाउँछ. त्यसैले उहाँले म मा निलम्बित प्राकृतिक संवेदनशीलता; र त्यसैले, जब उहाँ चाहनुहुन्छ, उहाँले मानिसलाई आफूभन्दा माथि उठाउनुहोस्, र त्यो, आफ्नै बीचमा, महिला, वृद्ध पुरुषहरू, साधारण केटाकेटीहरू ती सबैमाथि तिनीहरूको साहसले धेरै हदसम्म विजय प्राप्त गरेको छ वीरताले नै सबैभन्दा आश्चर्यजनक जन्म दिएको छ मूर्तिपूजकहरूको बीचमा।
बन्द गर्नुको साटो मुड डिपोजिटमा पतन भएको घाउ क्यान्सर जहाँ पक्षाघातले आफैलाई फ्याँकिदियो। यो सदस्य बने म केवल हिंड्न सक्षम हुन को लागी कम भएको थियो दुई लट्ठीको सहायताले। डाक्टर र सर्जन जसले मैले यो पनि देख्न सक्थें कि मैले देखेको थिइनँ मेरो खुट्टा भएकोले कहिल्यै पनि हिँड्न सकिनँ। ग्यान्ग्रेनस र छिद्रित, यो मेरो लागि यो गर्न असम्भव थियो प्रयोग गर्ने । तथापि, मेरा पिता, म आफैलाई यस विषयमा सचेत गराउन धेरै समय लागेन। तिनीहरूको निर्णयको बावजुद सेवा गर्नुहोस्; तो वे थे पहिले राज्य गर्न र उच्च भन्न कि यो उपचार तिनीहरूको कला भन्दा माथि थियो, माथि प्रकृतिको शक्तिहरू पनि, र धेरै चमत्कारिक।
उनको को सम्मान मा एक मास पछि शीघ्र उपचार येशू ख्रीष्टको जुनून र मरियमको दुःख।
मैले प्रार्थना मात्र गरेको थिएँ सन्तहरूको सम्मानमा नोभेना बनाउने समुदाय शहीदहरू, र यो यो नोभेनाको समयमा थियो जुन मैले अनुभव गरें मेरा
घुँडा एक राम्रो यति संवेदनशील कि म आफै आश्चर्यचकित भएँ; लेकिन सही इलाज एम. औडुइनले मलाई सफाइ दिएको दिनसम्म त्यो हुन सकेन जे.सी.को जुनूनको सम्मानमा एक सामूहिक, र उनको पीडा क्रूसको फेदमा पवित्र आमा; र त्यो समय धेरै छोटो थियो कि यो साँचो चमत्कार थिएन, र जल्द ही शोर फैल गया। मेरो लागि, जो छैन यस प्रकारका मामिलाहरूमा यति साहसी, म उसलाई आश्वस्त पार्ने हिम्मत गर्दिन, यद्यपि मलाई कुनै शङ्का छैन कि त्यहाँ कुनै मद्दत थिएन विशेष स्वर्गको, र धन्य कुमारी अझै यहाँ थिएन कि आफ्नो भलाइको अर्को प्रमाण दिएर आफ्नो शक् तिलाई हस्तक्षेप गर्नुभयो मेरो लागि हुनेछ।
प्रयास[सम्पादन गर्ने] कार्यस्थलमा, जसले उसलाई धेरै दर्दनाक दुर्घटना को कारण बनाउँछ र असाध्य छैन ।
केही भएको छैन, वा धेरै थोरै वर्ष, जुन मैले भोगेको छैन अधिक या कम गंभीर बीमारी, जो लगभग हमेशा मृत्युको ढोकातिर डोर् यायो; र यो सबै संग शीर्ष गर्न, कामको प्रयासले मलाई एक दुर्घटना निम्त्यायो जुन सत्रको लागि वा अठार वर्ष मेरो सबैभन्दा भारी क्रूस हो, एउटा क्रूस जुन आवश्यक हुनेछ तैपनि चिहानमा लैजानुहोस्। यो दुर्घटना सुरुमा मलाई लाग्यो एउटा दुष्ट ता हो, जसप्रति म अलिकति पनि ध्यान दिन चाहन्नथें; हजारौं कारणहरूले गर्दा मलाई छ महिनासम्म त्यसो गर्नदेखि रोकियो। व्यक्ति को घोषणा; लेकिन भयानक पेट, अन्ततः मैले महसुस गरेको तीक्ष्ण पीडाले मलाई बाध्य बनायो त्यहाँ आऊ। हाम्री आमाले डाक्टरहरूसित सल्लाह लिनुभयो, जसले घोषणा गरे कि यस्तो शत्रुसँग हरेक क्षण मेरो जीवनको अन्तिम हुन सक्छ। हामी चाहन्थ्यौं, एक किसिमले, सहमति गरेर मलाई यसलाई रोक्न बाध्य पार्नुहोस् जसबाट मैले एक मात्र विचार भोग्न सकिनँ। मैले जवाफ दिएँ हाम्रो आमालाई जसलाई म मर्न मन पराउँथें, यदि आवश्यक छ भने; यसबाहेक, मैले परमेश्वरमा मात्र भरोसा राखें जसले मेरो कारण र मेरो आवश्यकता लाई जान्दथे, र यो लेखमा म उनीबाहेक अरू कोही डाक्टर हुने थिएनन्। हमारी माँ मेरो अन्तस्करणले आरोप लगायो; उनले मलाई पीडामा त्यसो गर्न पनि आदेश दिइन् अनाज्ञाकारिता, र म यहाँ फेरि छु त्यस पक्षमा लज्जित; किनभने, के गर्ने? मलाई डर लागेको दुई बेफाइदाको बीचमा कुन पक्ष लिने समान रूप से?
तथापि, परमेश्वरले त्यो अनुमति दिनुभयो असल पूजाहारीहरू मलाई सहायता गर्न यहाँ आए। उन्होंने कहा कि म्याडम ल'अब्बेस, उनीहरूको धर्मशास्त्र अनुसार, कि यस माथि पेचिलो बिन्दु, यो यति छिटो निर्णय गर्न आवश्यक थिएन मेरो तुलनामा । तिनीहरूले यो पनि लेखे पेरिस, र तिनीहरूले को एक ठूलो सम्झौता बाट प्राप्त प्रतिक्रिया स्कूल, एक नन विशेष रूप से ले सकते थे, में अन्तस्करण, मृत्युलाई प्राथमिकता दिनु र यसलाई प्राप्त गर्नु, बरु यस्तो अवस्थामा कुनै अपरेशन भोग्न भन्दा। यहाँ म छु यसैले आरामदायक; म एक सानो प्रयोग गर्न बाँकी थियो सावधानी, र एक निश्चित प्रयोग गर्नुहोस्
पट्टी मैं देखती हूँ परमेश्वरले मलाई पूरक गर्ने प्रतिज्ञा गर्नुभएको बेल्ट जस्तै जुन म लगाउन चाहन्थें। यो सहमत हुनुपर्छ, मेरो पिता, कि म आफैतिर झुकेको थिइनँ होला यस प्रकारको दुःख; तर अन्तमा यसले मलाई खुसी पार्नुपर्छ, किनकि यो हो परमेश्वर जसले यसलाई निर्धारण गर्नुभयो। यो हाम्रो होइन, पापीहरू, तर उहाँले हामीलाई छान्नुहोस् हाम्रो क्रूस; र यो बेल्ट, सबै दर्दनाक, दर्दनाक र तिनी जस्तो अपमानजनक छिन्, मलाई प्रिय हुनुपर्छ, किनकि यो जे.सी.को आफ्नै छनौटको हो। जसले मलाई यो प्रतिज्ञा गरे।
सब कुछ विरोध में बदल गया मेरो लागि, सबै कुराले मलाई दुःख दिन योगदान पुर् यायो र सबैभन्दा संवेदनशील स्थानहरूले मलाई अपमानित गरे। यो आवश्यक छ, मेरो बुबा, गर्व भन्दा परमेश् वरलाई असाध्यै असह्य छ, किनकि उहाँले उहाँलाई पछ्याउनुहुन्छ र उहाँलाई पछ्याउनुहुन्छ जहाँ-जहाँ उसले पत्ता लगाउँदछ त्यहाँ यति कठोरताको साथ प्रहार गर्दछ थोड़ा सा ट्रेस; किनकि म भन्न सक्छु कि उसले मेरो समयमा यसलाई पछ्यायो मैले गरेको छैन यसको बारेमा गुनासो नगर्नुहोस्। दु:ख र विपत्तिविरुद्ध जिसमें से मैं था
घेराहाले, मैं मेरो एक मात्र साथी थियो जसलाई मैले मेरो हृदय खोलें विश्वास, र कसको खुट्टामा म साहस पाउन निश्चित थिएँ र सान्त्वना को, एक मात्र कि
(165-169)
अब तक अच्छा रहा मेरो र परमेश्वरका विचारहरूमा प्रवेश गर्नुभयो, जसलाई उहाँले दोस्रो पार्नुभयो सधैं आफ्नो क्षमता को सबै भन्दा राम्रो गर्न. कसले मलाई भन्यो कि मैले कहिल्यै गरेको हुनुपर्छ कमसेकम अरू कुनै पनि समान आत्मविश्वास छैन? ठीक छ ! मेरो बुबा, यो मित्र, अफसोस! मैं क्या नहीं पाया कहिलेकाहीं दुःख भोग्नुपर्छ! किनभने एक पटक फेरि सबै कुरा त्यहाँ हुनुपर्थ्यो। योगदान पु¥याएको छ ।
पहिलो, मलाई पीडा भयो मेरा केही दु:खहरू तपाईंजस्तै उहाँमा झल्किरहेको देख्न चाहन्छु। यो देखेको छ; चाँडै पछि यो मबाट लिइएको थियो जब मलाई उनको सहयोगको सबैभन्दा बढी खाँचो थियो । गरीब एम. औडूइन का निधन हो गया, र यो म फेरि थियो जो उसलाई घोषणा गर्ने जिम्मेवारीमा थियो परमेश् वरबाट मृत्यु । त्यसैले मैले उसलाई भनें कि मैले उसलाई पक्रेको देखेको छु कष्ट, र जे.सी.को क्रूसमा संलग्न रूपमा, जहाँ यो समाप्त हुने थियो; जो कुछ दिन बाद सच था...
मेरो लागि कस्तो धक्का!... कि निस्सन्देह मलाई सान्त्वना दिन को लागी थियो कि परमेश्वरले मलाई यो देख्नुभयो, सानो तिनको मृत्युको केही दिनपछि, शुद्धिकरणबाट बाहिर निस्केर बसिरहेका थिए। फूलहरूले सुशोभित कुर्सीमा धन्यहरूको बीचमा, पखेटा र
माला। बीमा मा तिनको दु:खले गर्दा मैले भिक्षुणीहरूलाई धेरै प्रोत्साहन दिएको थिएँ हाम्रो माध्यमबाट उहाँको उद्धारलाई छिटो गर्न मलाई सामेल हुनुहोस् प्रार्थनाहरू: तिनीहरूले ठूलो जोसका साथ के गरे र उत्साह; अनि स्वर्गमा उहाँको स्वागतको घोषणाले तिनीहरूलाई बनायो पनि धेरै रमाइलो (1).
(१) मलाई याद छ पूर्णतया कि महिलाहरू श्रेष्ठ र संरक्षक को वितरण को बारे मा यो किस्सा को बारे मा मलाई बताए स्वर्गीय श्री औडौइन, बहिनीको घोषणामा थप्दै ननहरूलाई यसमा कुनै शङ्का थिएन।
I यस अवसरमा, एक विलक्षण विशेषता छोड्न सक्दैन जुन यो एक पछि केही महिना म कहाँ आए। यो थियो ठीक त्यही क्षण जब सतावट मप्रति अझ बढी उत्कट थिए । शैतानको पार्टी यदि म त्यसो भन्न सक्छु भने विजयी भयो।
म छक्क परें, तैपनि, यदि मैले स्वीकार्नु पऱ्यो भने, मैले व्यर्थको प्रयास मात्र गरिरहेको थिएँ खुद को राजी करने के लिए कि मैं था त्रुटि को प्लेथिंग। परमेश्वर, मेरो बावजुद, सुनिएको थियो म भित्रभित्रै । हे परमेश्वर, मैले कहिलेकाहीं उहाँलाई भन्थें, मलाई निर्देशन दिनुहोस्, मलाई प्रकाश पार्नुहोस्, मेरो अन्त्य गर्नुहोस् समस्या। आह! यदि मसँग अझै पनि श्री औडुइन थिए भने, कम से कम उनले मलाई सान्त्वना दिनेथिए ! कौन
मुझे पता लगा दूँगा अब उनी के सोच्छन्? पहिले उहाँ मेरो विचारमा हुनुहुन्थ्यो, र यदि म गलत थिएँ भने, उहाँ पनि त्यहाँ हुनुहुन्थ्यो; लेकिन यहाँ से परमेश् वरसामु प्रकट भएदेखि तिनले कस्तो आँखा देखेका छन् ? त्यो, यदि मलाई थाहा थियो भने, मलाई निर्धारण गर्नेछ; तर, यो व्यर्थ छ कि म यो चाहान्छु, र परमेश्वरले यसलाई अनुमति दिनुहुनेछैन उहाँको चिहानको गहिराइबाट मलाई निर्देशन दिनुहोस्।
यसैले, मेरो पिता, म एक रात मैले मलाई ओछ्यानमा लैजादै गर्दा आफैलाई तर्क गरें। मा म त्यहाँ शोकमा परें, अनि हाम्रो ज्योति निभ्यो। कि मैले पर्दा पछाडि धेरै ठूलो आवाज सुनें। विशिष्ट, जुन म स्वर्गीय एम औडुइनको रूपमा चिन्दछु; यति सम्म कि मलाई लाग्दैन कि यो हुने थियो जो कोहीलाई पनि यो सम्भव छ, कि एक चाहनुहुन्छ, कुनै पनि विरुद्ध उपस्थिति, हाम्रो सेल मा प्रवेश गरेको छ अनुमान, को शक्ति, यो बिन्दु सम्म, नकली वा नक्कल गर्न यसको उच्चारण।
आवाजले मलाई भन्छ, बोल्छ कम, र उही स्वरमा उहाँले अदालतमा लिनुभयो: मेरी बहिनी, स्वर्गको ज्योतिको अनुसरण गर जसले तिमीहरूलाई ज्योति दिन्छ, र नगर्नुहोस् नसुन्नेहरूको व्यर्थको भाषणमा कुनै रोकटोक छैन केही पनि छैन ।
म अन्तिममा छक्क परें बिन्दु, कम से कम भयभीत बिना; विरोधमा म चाहन्छु कि मैले उहाँसँग लामो समय बिताएको भए कुराकानी, यद्यपि उहाँले मलाई ती थोरै शब्दहरूमा धेरै कुरा भन्नुभएको थियो। यो मैले जान्न चाहेको सबै कुराको तल पनि थियो, र म केवल इच्छा गर्दछु कि म अलि बढी आश्वस्त भएको भए यद्यपि म वास्तविकताबाट थिइनँ कुरा। परमेश्वरले यसलाई अनुमति दिनुभएन, र मैले केवल के हो भनेर भन्नै पर्छ तथ्यको सही सत्यता अनुसार, आयो। के यो तुम
"एम. औडुइन," मैले भनें? म स्पष्टको पक्षमा बोल्न र हेर्न सक्थें।
चन्द्रमाबाट, मैले सुनेको थिइनँ अरू केही पनि होइन, र कुनै आकर्षण देखेनन्; उसे क्या बात पर यो सजिलो छैन, मेरो विचारमा, कसरी व्याख्या गर्न, यदि मेरो कानहरू ठगिएका थिए, मेरा आँखाहरू यसबाट प्रभावित हुने थिएन भ्रम (1)। आउनुहोस्, हाम्रा पाइलाहरूलाई अलिकति पछाडि फर्काऔं।
यो यहाँ थियो, वास्तवमा, वा कहिल्यै, एक झलक हेर्न वा विश्वास गर्न ठाउँ र समय भूत, यदि यो साँचो थियो कि कल्पना गर्न सक्छ उत्पादन, एक को रूप मा यसलाई धेरै दोहोर्याउन मन पर्छ।
M. नयाँ निर्देशक द म्यारिड वनलाई उनीविरुद्ध चेतावनी दिइएको छ । उसले के भोग्नु पऱ्यो।
श्री ऑडौइन थे द्वारा प्रतिस्थापित एम। दुलहा, जसको ठूलो हेरचाह गरिएको थियो मेरो अपव्यय भनिने कुराहरूविरुद्ध चेताउनी दिन, मेरो भ्रम, मेरा दिवास्वप्न। (2). एम। लार्टिकल, उर्सुलिन महिलाहरूको निर्देशक, जसमा मसँग धेरै थियो आत्मविश्वास। मलाई पछ्याइयो र जताततै अवलोकन गरियो अधिक देखभाल, तपस्या के अदालत को, जहां, यदि मेरो स्वीकारोक्ति लामो भएको भए कि साधारणतया तिनीहरू ले मलाई समाप्त गर्न चेतावनी दिन डराएनन्, म फेरि मेरो पुरानो सुरु गर्न जाँदै छु कि छैन भनेर ठूलो स्वरमा सोच्दै। गल्तीहरू, र मेरो दिवास्वप्नमा फर्कनुहोस्।
एम. दुलहा रेक्टर बने बालाजेको पल्ली, भिट्रे शहरको नजिकै। समुदायबाट निकालियो, म उहाँलाई भेट्न गएँ; तर, म त्यही साँझ उनको घरमा पुगेँ, जुन साँझ उनी थिए। अभियोजनबाट बच्न छोड्न बाध्य पारियो। उनी[सम्पादन गर्ने] बहिनीको घोषणाले गर्दा तिनले त्यतिबेला महसुस गरेको हुनुपर्छ जस्तो लाग्छ उनी जति काल्पनिक थिए, त्यति काल्पनिक थिएनन्। मलाई थाहा छैन कि यो उत्कृष्ट रेक्टरको के भयो।
(170-174)
मलाई याद छ, बीचमा अन्य, कि एक बोर्डर एक दिन को रूप मा जहाँ सम्म प्रवेश गर्यो स्वीकारोक्ति, एक धेरै मा मलाई एपोस्ट्रोफाइज गरेर क्रूर, मुझे झूठी भक्त, एक पागल महिला, एक जानवर कहना, मूर्खता, र अन्य समान दयाहरू, र त्यो समयमा कि श्री. दुलहाले मलाई क्षमा दान दिए, जुन मैले पाएँ धेरै-चुपचाप। त्यहाँबाट बाहिर, म लगभग थियो हाँस्न चाहनुहुन्छ, सोच्दै
कि मैले भर्खरै आशिष् पाएको थिएँ र एक तर्फ आफैलाई दोषमुक्त गर्न, जबकि अर्को तिर म छैन केवल अपमान र श्राप हरू प्राप्त गरे; लेकिन बात मलाई आनन्दित गर्न धेरै गम्भीर थियो; मैं संतुष्ट था यसकारण कसैलाई केही नभनी उसको निम्ति प्रार्थना गर।
M. यस लेखले तिनलाई धोका दिइएको छ भनी बताउँछ, र, उनी विश्वास गर्छिन् ।
परमेश्वर, एक समयको लागि, गर्नुहुन्न मलाई केही पनि देखिएन; मैले मेरो कुरा भन्नु परेन सामान्य कुरा हरू र मानवीय दु:खहरू मात्र स्वीकारगर्दछ। त्यसपछि उनीहरूले सोचे कि उनीहरूलाई मलाई अपमान गर्ने अधिकार छ, मलाई प्रतिनिधित्व गर्दै कि धेरै थिए शैतानद्वारा धोका, कि चाँडै वा पछि त्रुटि हुनेछ खोज, आदि। श्री लार्टिकलले एक पटक मलाई एकदम स्पष्ट रूपमा भने कि श्री औडुइन र म थियौं; कि वह बहुत ज्यादा था यस प्रकारका चीजहरूको लागि थोरै अनुभव; कि मैं अच्छी तरह से था खुद को खोने के लिए जोखिम पूर्ण... मलाई भनियो कि म हुन सक्छु एउटा सम्प्रदायको पासोमा पर्नु, जसलाई आवेगकारी हरू भनिन्थ्यो, र जहाँ मलाई यो भन्दा बढी थाहा थिएन तिनीहरूका सबै तर्कहरू (1)।
(1) उनके सभी तर्क र यसका सिद्धान्तहरूमा कुनै आधारको अभाव थियो र आवेदन। यसबाहेक, जसले सन्तहरूको जीवन पढेका छन्, उनीहरूलाई थाहा छ परमेश् वरले अनुभव गर्नुभएको यो पहिलो घटना होइन यस तरिकामा, एक समयको लागि अनुमति दिएर कि उनीहरूको निर्देशकहरू डेमनको अपरेशनको लागि यो जिम्मेवार छ जुन स्वर्गको असाधारण आचरणको प्रभाव थियो; तर, परमेश् वरले कहिल्यै पनि नम्र आत्माहरू हुन दिनुभएन तिनीहरूका सबै निर्देशकहरू द्वारा परित्यक्त; यो अझै पनि उनीहरूको हो तिनीहरूलाई आश्वस्त पार्न पर्याप्त रह्यो। सेन्ट टेरेसाको एक मात्र जीवन मैले भनेको सबै कुरा प्रमाणित गर्न पर्याप्त छ।
यह सब, एक साथ मलाई ठगिने डर थियो, त्यो आयो म यो कुरामा विश्वस्त छु; र यसमा, पहिले भन्दा बढी धोखा, मैले परमेश्वरलाई धन्यवाद दिएँ कि अन्तमा मलाई मेरो गल्तीबाट बाहिर निकाल्नुभयो, जबकि कि उहाँले मलाई मेरो घमण्डबाट निको पार्नुभएको थियो। मैं गलत हूँ तैपनि, मेरा पिता, म त्यहाँ थिइनँ। ठीक हो गया; तर यहाँ प्रहार छ जुन समाप्त भयो त्यसैले कुरा गर्न यसलाई कुल्चँदै: खुशीको प्रहार जसले अन्ततः यो बूढो मानिसलाई मर्यो एपोस्टेम, त्यो रहस्य, विषालु अल्सर जुन म अझै पनि पालनपोषण गर्दै थियो, र परमेश्वरले सँधै काम गरिरहनुभएको थियो कुनै पनि तरिकामा शुद्ध र नष्ट गर्नुहोस्, र मलाई थाहै नदिई पनि । यो आवश्यक छ, हो, यो आवश्यक छ कि यो दुर्भाग्यपूर्ण छ घमन्ड उसको लागि असाध्यै असह्य छ, र ऊ राम्रो जरा गाडेको थियो मेरो दोषी हृदयमा, किनकि यसले प्रहार गर्यो भने यदि म त्यसो भन्न सक्छु भने, गुणा र यसलाई हटाउन को लागी यति संवेदनशील यो अझै पनि हुन दिनुहोस्; तर ममा जहिले पनि एउटा ठूलो कुरा रहिआएको छ । यस सन्दर्भमा भिन्नता, समय देखि यहाँ यो छ।
उनी[सम्पादन गर्ने] श्री लार्टिकललाई घोषणा गर्न इच्छुक महसुस गर्दछ चर्चको सतावट। वो उसे पागल कहती है या विधर्मी को।
मुझे बहुत महसूस हुआ स्वर्गीय श्री लार्टिकललाई थाहा दिन इच्छुक मण्डलीको सतावटको बारेमा परमेश्वरले मलाई के देखाउनुभएको थियो, पादरीहरूको सम्पत्ति हडप्ने? तिरस्कार को लेकर पोपको शक्ति, उपदेशकहरूको सतावट, र धर्मको खतरा, एक गर्व शक्ति द्वारा कि म मैले आफूलाई उनको विरुद्धमा अघि बढेको देखेँ । म आफैलाई बाहिर जस्तै थियो, र म उहाँसँग कुरा गरें
फिर मलाई पूर्ण रूपमा नबुझिकन। हे मेरा पिता, स्थिर रहो, मैले उसलाई भनें, दृढ़ खड़े हो जाओ; म पवित्र मण्डलीलाई हल्लिएको देख्छु यस भयानक शक्तिको विरुद्ध मा उठिरहेको दृश्य वो.... यसका थुप्रै खम्बाहरू ढलेका छन् मैं
उनको लागि थरथर काँप्छ। यहाँ तपाईं हुनुहुन्छ फर्म, मेरा पिता; म सबैलाई भन्दछु, दृढ भएर उभिनुहोस् ।
यी अभिव्यक्तिहरूमा, जसलाई उनले बुझेनन्, एम लार्टिकलले सोचे कि उनले प्रयास गर्नुपर्छ उहाँले मेरो के भनिन्छ को सम्झना सम्म म मा निभ्न विगतका भ्रमहरू। तुम वहाँ क्या कहती हो, बहन, ऊ एक्कासि रोयो ? तपाईं के भन्नुहुन्छ भन्ने दाबी गर्नुहुन्छ? किनभने म स्वीकार गर्दछु कि म तपाईंलाई बिल्कुल ै बुझ्दिनँ .... तुम प्रलयका अगमवक्ता ? (यो राम्रो छ स्पष्ट छ
आज यो केवल धेरै मात्र थियो भन्दा।) तुम हमें बताओ बातें पापी र विश्वासको विपरीत। लुथरले पनि भविष्यवाणी गरे मण्डलीको पतन, तर मण्डलीले कहिल्यै पनि गर्नुहुँदैन पतन। होशियार रहो, बहन, या तुम एक विधर्मी हो, वा तपाईं पागल हुनुहुन्छ, त्यहाँ कुनै मध्य छैन। मेरो लागि, म छैन केही पनि बुझ्नुहुन्न (1)। तैपनि त्यहाँ मध्यमार्गी बाटो थियो।
(१) मेरो लागि, म यो बुझ्न सक्दिन केही पनि छैन । मेरो विचारमा, यो सबै सत्य थियो। आफ्नो तर्क मा, र यो मामला मा उहाँले छैन हुनुपर्छ यति सकारात्मक रूपमा पुष्टि गर्नुहोस् कि त्यहाँ विधर्म थियो वा जहाँ उसले केही पनि बुझ्दैन, त्यहाँ कोही पनि अपव्ययिता देखापरेन। हामी पहिले नै अन्यत्र अवलोकन गरेको छ कि यो थियो आफैलाई जो एक्लै डरले त्रुटिमा थियो यसमा फस्न, र उहाँले यहाँ भन्नुभएको सबै कुरा मात्र सेवा गर्दछ पुष्टि गर्नुहोस्। हतारमा निर्णय गर्नु धेरै खतरनाक छ, र विशेष गरी पूर्वाग्रहको साथ, यस प्रकारका मामिलाहरूमा।
उनी[सम्पादन गर्ने] आफ्नो निर्णय मा प्रस्तुत, आफ्नो कथित फिर्ता गल्तीहरू, र एक सामान्य स्वीकारोक्ति गरे।
एकमात्र विचार विधर्मले मलाई चकित तुल्यायो। तिनले प्रयोग गरेको पापी शब्दले मैले सुनेको थिएँ कि तिनले म जान्सेनिस्ट हुँ भनेर सोचेका थिए। हे परमप्रभु, मेरा परमेश्वर, म चिच्याएँ, जेनसेनिस्ट! आह! मेरो पिता, बरु मर्नु भन्दा विधर्मी हुनु। म तिमीहरूलाई घोषणा गर्दछु कि म चर्चले जे विश्वास गर्छ त्यही मात्र विश्वास गर्न चाहन्छ। ठीक छ! मेरो बुवा मण्डलीले मलाई निन्दा गर्ने भएकोले म पछि हट्छु र निन्दा गर्छु उनीसँग मेरो कल्पनाले मलाई देखेको सबै कुरा। (हामी यहाँ देख्छौं कि दरिद्र बहिनीलाई विश्वास थियो
इतनी सरल, कि उसने लिया चर्चको लागि एक पुजारी, र एक सानो जीवन्तता एक हठधर्मी निर्णयको लागि उनको तर्फबाट। तथापि, त्यहाँ छन्, एक देखि अर्को को भिन्नता को यो सबै राम्रो।) म अब मेरो मनको भ्रममा कहिल्यै रोक्न चाहन्न; क्योंकि तब से
(175-179)
मण्डलीले निर्णय गर्छ, यसमा अब कुनै शङ्का छैन । हो, मलाई दुर्भाग्य थियो कि म हुन को लागी दानव का खिलौना हे मेरा परमेश्वर, यसलाई मेरो विरूद्ध अपराध नबनाऊ, नत मेरो निम्ति यो अपराध गर।
क्षमा गर्नुहोस्; विशेष गरी मलाई विधर्मबाट बचाउनुहोस्, जुन मलाई बढी डर लाग्छ मृत्युभन्दा पनि । म केवल तपस्या गर्ने बारे सोच्न चाहन्छु।
र म त्यहाँ रोक्दिनँ, किनभने मैले यसको एउटा सामान्य र सामान्य स्वीकारोक्ति गरें। पर्याप्त, जहाँ मैले आफैलाई सबै घटनाहरूको आरोप लगाएँ, कम से कम मैले सोचेजति मैले गर्न सक्छु; मैं अपने सब करती हूँ अघिल्लो स्वीकारोक्तिहरू, जुन मैले देखेको थिएँ कम से कम बेकार; म पनि यति धेरै जस्तै रोएँ अपराधहरूको दर्शन र रहस्योद्घाटनहरू जुन मसँग थिएन तर स्वर्गबाट मात्र प्राप्त भयो।
यसैले, म दोहोर्याउँछु, किनभने म अहिले यो कुरामा विश्वस्त छु, पहिलेभन्दा धेरै ठगिएको छु। शैतानको भ्रमबाट मलाई निको पार्नुभएकोमा मैले परमेश्वरलाई धन्यवाद दिएँ, अनि उहाँले मलाई मेरो मनको भ्रमबाट मात्र निको पार्नुभएको थियो र मेरो हृदय को सूजन।
मैं हमेशा अच्छा था उहाँलाई धन्यवाद दिने कारण, तर मलाई प्रकृति थाहा थिएन उहाँले मलाई सेवा गर्नुभएको थियो; मैले छेउमा हराएका सबै चीजहरू गनें उहाँले मलाई थाह दिनुभएको कुरा प्रकाशन गर्ने डिजाइन, र तैपनि उसले मलाई सफा मात्र बनाएको थियो यस डिजाइनको कार्यान्वयन। उनी त्यहाँ लामो समयदेखि काम गर्दै आएका थिए । हर तरह से, अलग-अलग अपमानों द्वारा; तर उहाँले मलाई कहिल्यै त्याग्नुभएन, उहाँको ईश्वरीय प्रेम सबै निजीकरणको लागि बनाइयो, र एक्लै मेरो लागि बनाउन सक्छ। यति धेरै दुःख र दुःखको बीचमा सहयोग गर्न।
परमेश्वर यसको दु:खमा सान्त्वना, जुन उनले महानताको श्रेय दिन्छिन् उसको घमण्ड ।
मैं अनुभव कर रहा था भित्री सान्त्वनाहरू जुन यो चाहनु बेकार हुनेछ व्याख्या गर्नुहोस्, मसँग अन्तरालहरू थिए जहाँ परमेश्वरले आफैलाई खुसी पार्नुभएको जस्तो देखिन्थ्यो मलाई सबै कुराको लागि रोशनी द्वारा क्षतिपूर्ति गर्न र हाम्रो सन्तको विभिन्न बिन्दुहरूमा असाधारण अनुग्रहहरू धर्म, र यो धेरै समयमा जब यो
सबसे खुरदरा पहनना था मेरो घमण्डमा प्रहार हुन्छ । हे मेरा पिता, परमेश्वर कत्ति असल हुनुहुन्छ, र कि हामी उहाँको कठोरताको बारेमा गुनासो गर्न धेरै गलत छौं, किनकि उहाँ उहाँले प्रेम गर्नेहरूलाई मात्र आक्रमण गर्नुहुन्छ, र तिनीहरूको खातिर मात्र तिनीहरूलाई चोट पुऱ्याउन दिनुहोस्। निको पार्नुहोस्! उहाँले मलाई एक छेउमा जति धेरै तल झार्नुभयो, त्यति नै बढी उसले मलाई अर्कोबाट माथि उठाउन चाहेको जस्तो देखिन्थ्यो; लग रहा था कि एक हातले मलाई पुरस्कार र मुकुट हरू देखाउनुहोस्, र अन्य युद्धहरू र क्रूसहरू जुन तिनीहरूलाई योग्य हुन सक्छ। उहाँले आफ्नो आचरणद्वारा मलाई यसो भन् नुभएको जस्तो देखिन्थ्यो: "तपाईं आफ्नो आचरणमा विजयी हुन सक्नुहुन्न। विदेशी शत्रुहरू माथि विजय प्राप्त गरेपछि मात्र आफैलाई, तपाईंको खुट्टा मुनि सबै इच्छाहरू कुल्चँदै प्रकृति। यो यसको भग्नावशेषमा छ जुन निर्माण गर्नै पर्छ पूर्णता को भवन। हामीले निरन्तर काम गर्नुपर्छ मानिसलाई जीवन दिन, तिमीभित्रको बूढो मानिसलाई क्रूसमा टाँग्नुहोस् नयाँ. यसप्रकार, मेरा पिता, क्रूसले घेरिएका छन्, म एक मनमोहक कामदारबाट मदत पाइरहेको थिएँ जसलाई परमेश्वरले मलाई सपनामा देखाउनु भयो, मेरो मतलब ईश्वरीय प्रेम हो, जुन कब्जा गरिएको थियो लगातार तिनीहरूलाई हल्का बनाउन र सहनशील, आफ्नो काम द्वारा तिनीहरूलाई नरम गरेर। म तपाईंलाई यसको बारेमा बताउनेछु अन्यत्र; यो आजका लागि धेरै कुरा हो।
महान् रोगले उनलाई मृत्युको ढोकासम्म पुऱ्याउँछ। भयानक हमला[सम्पादन गर्ने] दानव।
"पिताको नाउँमा, पुत्र को, आदि। »
सबैभन्दा गम्भीर भन्दा पहिले रोग मैले कहिल्यै अनुभव गरेको छैन, जे.सी. मलाई तल देखा पर्यो एक सुन्दर सूर्यको आकार, जसको नरम र समशीतोष्ण प्रकाश आक्रमणको विरुद्धमा धैर्य धारण गर्नुपर्छ भनेर मलाई बुझायो शैतान; कि यसको लागि मैले सबैभन्दा धेरै समर्पण गर्नुपर् यो नम्र र ईश्वरीय इच्छाको लागि सबैभन्दा सिद्ध, आत्मा र शरीरको लागि अनाधिकृत रूपमा समर्पण गर्नुहोस्, र अन्तमा, आफैलाई राजीनामा दिन तयार हुनुहोस् कि सबै परमेश् वरले मसित माग गर्नुभएको जस्तो देखिन्छ । मैले समयमै के गरें यहाँसम्म कि, स्वेच्छाले उसलाई मेरो जीवनको बलिदान अर्पण गरेर पनि किनभने जब यो उसलाई यसको निपटान गर्न प्रसन्न हुनेछ।
यसकारण मेरा पिता, यो गम्भीर रोग घोषणा गरियो र चाँडै प्रयास गरियो। अन्तिम हुने कर्तव्य: डाक्टरहरू यसको बारेमा सचेत छन् समझाया गया; तर जसले यो अनुमति दिएको थियो, र जो जीवन र मृत्युको सार्वभौम मालिक हो, न्याय गरेन डाक्टरहरू जस्तो छैन: उहाँले तिनीहरूलाई आदेश पनि दिनुभएको थियो अन्यथा, तर मैले फेरि यो पार गर्नुपर्थ्यो। उहाँले मलाई दिनुभएको तिक्तताको चाललाई समाप्त गर्न आफैलाई राजीनामा दिने अनुग्रह। अन्तिम संस्कारले सुसज्जित, मसँग जीवनको एक सास मात्र बाँकी थियो; जुन हामीले देख्ने आशा गरेका थियौं हर पल बंद करो। मेरा सबै बहिनीहरू प्रार्थना[सम्पादन गर्ने]
प्रतिक्षा गर्दै मेरो अन्तिम सास प्राप्त गर्न; धन्य मैनबत्ती जलाइयो यस दुःखद समारोहको लागि; मैले सोचेँ कि म मेरो मुनि देख्दैछु आँखा श्राइन वा कफिन अभिप्रेत
मलाई गाड्नका लागि। म हो ज्ञान बिना न्याय गरियो। काश! मेरो पिता, उहाँले मलाई भन्नुहुन्न मेरो शान्तिको लागि धेरै बाँकी थियो!
जब हम पूरा कर चुके थे मेरो आत्माको सिफारिशको सबै प्रार्थनाहरू, मेरो अझै म्याद समाप्त नभएको देखेर भिक्षुणीहरू पछि हटे। र मलाई लगभग एक्लो छोड्यो। त्यो क्षण थियो जब शैतानले मलाई पर्खिरहेको थियो, र जहाँ परमेश्वरले उसलाई अनुमति दिनुभयो एक क्रूर आक्रमण दिनुहोस्, मैले मेरो ओछ्यानको अन्त्यमा देखेँ, र लगभग मेरो खुट्टामा, दुई कालो स्पेक्टर र एक आकृति रसातलको तलबाट आएको जस्तो डरलाग्दो कुरा ; तिनीहरूले पिचफोर्कहरूसँग सशस्त्र थिए, र तिनीहरूले भने मलाई अपमान गर्दै: हामी तपाईंको आत्माले यसलाई समात्न पर्खिरहेका छौं, हामी तपाईंको नरकमा तपाईंलाई इनाम दिन को लागी रकम घमण्ड, पाखण्ड र अपराध बहुत जल्दी बाहर निकले जाओ,
(180-184)
अभागी आत्मा, अनि हामी हाम्रो आगोमा छौं।
मैं क्या बनूँगी, मैं हे मेरा पिता, तपाईंलाई सोध्नुहुन्छ, यदि परमेश्वरले मलाई नरोकेको भए निराशाको रसातलमा, र यदि उसले म एक्लै नभएको भए उहाँले अनुमति दिनुभएको यो भयानक आक्रमणको विरुद्धमा दृढ हुनुभयो? मैं सब परित्यागको अवस्थामा म गर्न सक्छु, यो मैले सक्दो आत्मविश्वासका साथ उहाँतिर फर्कनु थियो सम्भव छ, र तपस्या गर्ने प्रतिज्ञा गर्न, यदि उसले पुनर्स्थापित स्वास्थ्य; जिसके बाद दो स्पेक्ट्रा मुझे तिनीहरू जहाँबाट आएका थिए, त्यो खाडलमा फर्केको जस्तो देखिन्थ्यो। आउट।
स्क्रैपी र सबै कुरा यो डरलाग्दो दृश्यबाट भयभीत भएर मेरो मन मेरो शरीर जत्तिकै अपमानित भयो; अनि परमेश्वर, तपाईं देख्नुहुनेछ रूपमा, पछि मा काम गरेको छ ममा पूर्णतया नयाँ तरिकाले, यो स्वभाव कायम राख्न नम्रताको जुन उनले त्यहाँ माध्यमद्वारा स्थापित गरेका थिए यदि महँगा र यति प्रकृति। धीरे-धीरे मैं मलाई शक्ति फिर्ता महसुस: भोक घोषणा स्वास्थ्य पुनर्स्थापित भयो, र जब म निको भएँ, म त्यहाँ भएका सबै घटनाहरूको रिपोर्ट गर्न गएँ एम. ले मारी, जसले यी सबै कुराको केही पनि बुझेनन्।
परिवर्तन गर्नुहोस् बहिनीको भित्री भागमा। संवेदनशील अनुग्रह र असाधारण विराम। यो अस्तित्वको ज्ञानमा प्रवेश गर्दछ ईश्वरीय र यसको शून्यता।
अपमान, सतावटहरूले मेरो आत्मा, रोगहरूलाई अपमानित गरेको थियो र पीडाले मेरो शरीरलाई तल झारेको थियो र दबाएको थियो शरीरको विद्रोह। [सम्पादन गर्ने]
निन्दक को अब नहीं था लिइयो, र दुष्टात्मा आफैले अब साहस गरेन जस्तो लाग्यो वर्तमान; र यो थियो, मेरो पिता, यो मौन मा इन्द्रियहरू र आवेगहरूको अनुकूल, यस युद्धविराममा मेरा सबै शत्रुहरूमध्ये, परमेश्वरले मेरो निम्ति मेरो कुरा सुनिदिनुहोस् उहाँले मेरो लागि चाहनुभएको एकदम नयाँ बाटो द्वारा ड्राइभिङ.
एप्रेशन्स, द परमानन्द, परमेश्वरमा ज्योतिहरू, समझदार सान्त्वनाहरू हुन् परमेश् वरले तिनीहरूलाई दिनुहुनेहरूका निम्ति अझ खतरनाक कुराहरू, कि दुष्टात्माको लागि तिनीहरूलाई जालसाजी गर्न सधैं सजिलो छ जबसम्म एक निश्चित बिन्दु, र यो कम से कम गर्व को भोजन बनाउन, जो परमेश्वरले एकै समयमा अनुदान नदिएसम्म सधैं यसलाई खुवाउनुहुन्छ समय, जस्तै उहाँले सन्तहरूलाई गर्नुभयो जसलाई उहाँले अनुग्रह गर्नुभयो, आनुपातिक अनुग्रह, परीक्षा, प्रलोभनहरू, तिनीहरूलाई काउन्टरब्यालेन्स गर्न सक्षम क्रसहरू, र होल्डगर्न सक्षम सँधै नम्रतामा आत्माको साथ, अन्यथा एक हुन सक्छ अझै पनि शैतानजस्तै स्वर्गबाट नरकमा झर्छन्।
यसकारण परमेश्वर ममा झुण्डिनुभयो, बत्तीहरू पनि पूर्ण रूपमा बन्द गरियो असाधारण, परमानन्द, र्याप्चर, दर्शन बाह्य, छाप संग तिनीहरूलाई प्रतिस्थापन गर्न कि दानव केवल धेरै विरलै र धेरै विरलै हुन सक्छ जालसाजी गर्न गाह्रो छ, किनभने तिनीहरूसँग लगभग कुनै जडान छैन बाह्य इन्द्रियहरूको साथ; मेरा मतलब है, मेरे पिता, परमेश्वर र मेरो ज्ञान, जो सबैको हो मुक्तिको लागि पक्का आवाजलाई विचार गर्नुहोस्।
त्यसैले परमेश्वरले सुरु गर्नुभयो आफ्नो को सदा-वर्तमान विचार मा आफैलाई हराएर अपरिपक्वता, जसले सबै आन्तरिक सान्त्वनाको स्थान लियो। मैले परमेश्वरलाई हरेक चीजमा र जताततै देखेँ; सबै प्राणीहरू म यसको अकर्मण्यतामा समाहित र संलग्न भएको जस्तो देखिन्थ्यो: यो उनको सर्वशक्तिमानताको धेरै प्रभावहरू थिए, जति धेरै थिए धाराहरू जुन उनको ईश्वरीय अस्तित्वबाट सुरु भयो र फर्कियो तिनीहरूको साझा स्रोत: उहाँ मात्र महान्, पराक्रमी, अनन्त हुनुहुन्थ्यो, अपरिवर्तनीय। यो आवश्यक थियो र द्वारा उत्कृष्टता, किनकि अरू सबै उहाँमा मात्र अस्तित्वमा थिए र द्वारा उहाँ, आफ्नो अस्तित्व बिना, त्यसैले बोल्न. तो सब कुछ, जबसम्म परमेश्वरले मलाई भयानक शून्यता, एक प्रकारको शून्यता को साथ प्रस्तुत गर्नुभयो शून्यताको, जसमा म आफै डुबेको थिएँ, वा बरु म आफै भयानक शून्यता थियो कि म जताततै भेटियो । मैले आफूभित्र यो शुद्ध शून्यता बोकेँ, जसको मसँग थियो आतंक।
यो त्यहाँ थियो कि परमेश्वरले मलाई मेरो दुःख हेर्न र आकर्षित गर्न भित्र ल्याउनुभयो जुन कामको लागि उहाँले आवश्यक प्रावधानहरू जुन हामी चलो आज काम करते हैं तुम और मैं। मेरो शून्यताको यो विचार, जसद्वारा उहाँले मलाई तिमीहरूले लेख्नु पर्ने कुराहरू सुरु गर्न लगाउनुभयो, उहाँले यसलाई मेरो आत्माको गहिराइमा र मेरो सबै मा यति दृढतापूर्वक छाप्नुभयो हुन, कि यो कहिलेकाहीं मलाई लाग्यो कि त्यो अन्तमा छ के लिए डिसिकेटेड किया गया घमण्डको जड हो । कृपया स्वर्ग! मेरा पिताजी। त्यसो हो, उहाँले मलाई एक पटक भन्नुभयो,
मेरो मिलन पछि, कि म अब तपाईंमा काम गर्न चाहन्छु, तपाईंको मद्दत बिना न त शारीरिक इन्द्रियहरूको मध्यस्थता।
सबै उसको जीवन उसलाई दोषहरूको थुप्रो जस्तो लाग्छ, उसले नयाँ बनाउँदछ एम लेस्ने को सामान्य स्वीकारोक्ति।
यस लघुकथामा स्वभाव, मेरो पिता, मेरो सम्पूर्ण विगतको जीवन मलाई प्रकट भयो अनगिन्ती दोषहरू, असिद्धताहरू र पापहरूको थुप्रो जस्तै यथेष्ट, जसको भीडले मलाई भयभीत तुल्यायो; आफैलाई थोरै आश्वस्त पार्न र मलाई आश्वस्त पार्न, म अझै चाहन्थें एक सामान्य स्वीकारोक्ति बनाउनुहोस्, र यो तब सम्म भएको छ मेरो जीवनको सबैभन्दा सटीक र विस्तृत। मैले यो गरें श्री लेस्ने डी मोंटौबर्ट, जो हाल ही में सफल हुए थे एम. विवाहित, बालाजेको पल्लीको रेक्टर बने। उहाँले मलाई धेरै सहयोग गर्नुभयो; अनि म कसरी मेरो अनन्त संख्याबाट डराएँ सबै प्रकारका दोषहरू, उहाँले मलाई भन्नुभयो: हे मेरी बहिनी, यदि परमेश्वरले तपाईंलाई बताउन चाहनुहुन्छ भने। पूरा ज्ञान दिया, तुम देखोगे कि तुम शायद और भी अधिक छोड़ दो, अपने जान के लिए सामान्यतया।
उसले गल्ती गरेन, र, मलाई यो विश्वास दिलाउन, चाँडै परमेश्वरले मेरो आत्माको आँखामा राख्नुभयो मेरो अन्तस्करणको वफादार ऐना। हे स्वर्ग! कस्तो पक्ष! I असफलता, लापरवाही को एक भयानक भीड बाँच्न, कुनै पनि प्रकारको अविश्वास, कि म को लागि पहिचान गरियो
(185-189)
मेरा हो, तर जसको बारेमा मैले आफैलाई आरोप लगाउने कहिल्यै सोचेको थिइनँ स्वीकारोक्ति। किनकि यसमा मेरो कुनै दोष थिएन छुट्यो, मैले अझै पनि मेरो स्मृति गुमाएँ जब सम्म कि ऐना मबाट खोसिएको थियो । त्यसैले म आफैलाई यसको आरोप लगाएर सन्तुष्ट भएँ। सामान्य रूपमा मैले तिनीहरूलाई देखेको थिएँ, र हुन आफैलाई अपमानित गर्न अझ बढी इच्छुक र मुझे नष्ट करो।
मैले देखेको यो ठूलो शून्यता निरन्तर आफैबाट र म भित्र, यस दृष्टिमा सामेल भयो मेरो चेतनाको कष्टदायी र निरन्तर अवस्था, अन्तमा मेरो दुःख र परमेश्वरको महानताको घनिष्ठ भावना, मलाई आफैले सबैभन्दा मीठो आत्मविश्वासमा पुर् यायो मेरो लेखकको भलाइ। मैले आफूलाई पूरै फ्याँकिदिएँ। उहाँमा मेरो समर्थन, मेरो बल, र मेरो सबै सान्त्वना पाउन। यी विचारहरूले मलाई मेरो केन्द्रमा राख्यो, र कहिल्यै हुनुहुँदैन मलाई कुनै पनि कुरामा डिस्टर्ब गर्दैन; तथापि, मैले ध्यान दिएँ कि एक भन्दा बढी कहिलेकाहीं दुष्टात्माले मलाई दुःखी तुल्याउन यसको फाइदा उठाउने कोसिस गऱ्यो अधिक, र ईश्वरीय मा अवज्ञा संग मलाई प्रेरित भलाइ।
उनी[सम्पादन गर्ने] आफ्नो बेवफाई देखेर डराउँछिन्। जे.सी.ले उनलाई आश्वस्त पार्छ।
म जन्मिएको महसुस गरें परमेश् वरले मलाई त्याग्नुहुनेछ भन् ने कुरामा म असाध्यै डराउँछु। वा मेरो अविश्वासको लागि एक दिन मलाई त्याग्नु पऱ्यो। सायद यो डरलाग्दो आशाले मलाई फ्याँकेको हुन सक्छ एक प्रकार का घातक राज्य में, यदि जे.सी. यदि यो को लागि थिएन भने अझै पनि प्रलोभनको यो धूर्ततालाई चेतावनी दिए। एक दिन ऊ मलाई देखा पऱ्यो कि म प्राणीहरूको महान शून्यताको बारेमा अझ बढी चिन्तित थिएँ र म।
कि के तपाईं डराउनुहुन्छ, उहाँले भन्नुभयो? के म हृदय भर्न पर्याप्त छैन? अरू सबै कुराहरू त्याग अनि तिमीहरूले ममा सबै पाउनेछौ। मेरो इच्छामा समर्पण गर्नुहोस्, र म जान्दछु कि तपाईंको भुक्तानी कसरी गर्ने विश्वास गर, म जान्दछु कि तिमीहरूले गरेको बलिदानको क्षतिपूर्ति कसरी दिने? मुझे कर दिया होगा। अब नचाहनेका लागि म नै सबथोक हुँ केही पनि छैन । तिनले अझ यसो भने: "हेर, मेरी छोरी, म तिमीले सुनेको कुरा सुन्न चाहन्छु। यो नयाँ आचरणद्वारा।
ब्रह्माण्डको यो महान् शून्यता, प्राणीको यो शून्यता, यो मृत्यु आफैलाई र सिर्जना गरिएको सबै वस्तुहरूको लागि, एक आकृति हो मृत्युमा के हुन्छ भन्ने कुराको प्रहार। आत्मा, साफ हो गई सबै समझदार वस्तुहरूबाट यो पृथक्करणद्वारा इन्द्रियहरूको, पतन सम्पूर्ण प्रकृतिको यो सिद्ध विनाशमा। सबै कुरा हराएको छ, सबै कुरा नाश भएको छ, सबै कुरा उसको लागि मरेको छ। संसार अब अस्तित्वमा छैन; उसले अब देख्दैन, उसले केवल छुन्छ परमेश्वर; र त्यही क्षणदेखि नै उसले आफूलाई डुबेको देख्छ सबै यसको अनन्ततामा, एक थोपा जस्तै समुद्रको छातीमा खस्ने पानीको, जहाँ यो छ तुरुन्तै यसको आफ्नै अस्तित्व गुमाउनु बिना अवशोषित।
यो हो जहाँ शून्यता पूर्णतया पूरा भएको छ, किनकि सृष्टि गरिएको प्राणी हो त्यसपछि यसको केन्द्रमा फेला पार्छ; उनले आफ्नो लक्ष्य हासिल गरेका छन्, उनी आफ्नो आनन्द लिन्छन् अन्तिम र यसको सार्वभौम भलाई समाप्त गर्नुहोस्। यो मेरो हो केटी, जहाँ म एक दिन तपाईंको लागि प्रतीक्षा गर्छु, र यसैले म चाहन्छु अग्रिम तयारी; किनकि यसमा कुनै रसिद हुने छैन । यसमा आफूलाई डुबाएकाहरूभन्दा खुशीको सागर आफ्नो जीवनको दौडान, आत्मसमर्पण गर्न सबै कुरा त्यागेर पैतृक छातीमा आरक्षण बिना जसले तिनीहरूलाई सिर्जना गर्यो उनको लागि। यो स्रोत हो जहाँबाट तिनीहरू प्रस्थान गरे, तिर जसलाई तिनीहरूले निरन्तर प्रयास गर्नुपर्छ, किनकि यो एक मात्र हो तिनीहरूको आरामको केन्द्र।
दुर्भाग्य जुन आत्माले आफ्नो आनन्द सृष्टि गरिएका चीजहरूमा राखेको छ।
कस्तो फरक छ, मेरा पिता, यो भाग्यवान आत्मा र यसको बीचमा पापी जसले आफ्नो आनन्द र आनन्द राख्नेछ प्राणीमा, कामुक सुख र इच्छाहरू भ्रष्ट प्रकृतिको! यस क्षणमा जब लिङ्कहरू जुन उसलाई यस संसारको जीवन र आनन्दसँग जोड्यो छलपूर्ण, उसले परमेश्वरको उपस्थिति पनि महसुस गर्नेछ, तर उसले गर्दैन उसलाई एक लचकदार न्यायाधीशको रूपमा देख्नेछ
र निर्दयी। केही निर्दयी चालहरूले तिनलाई आफूतिर लैजानेछ; वह भी चाहती होगी उनको छातीमा दौडनुहोस्; किनकि यो प्राकृतिक ढलान हो र प्रत्येक सृजित मन को आवश्यक; लेकिन वो एक अदृश्य शक्ति द्वारा लगातार प्रतिकार गरिनेछ, एक त्यो हात जसले उसलाई दया बिना च्यात्नेछ, एक भयानक न्याय कि यो कहिल्यै पनि झुक्न सक्षम हुनेछैन, र त्यो सँधै यसको हुनेछ कार्यान्वयन। एक महान आवाज लगातार मा प्रतिध्वनित हुनेछ आफ्नो आपराधिक अन्तस्करण को तल यी हताश शब्दहरू: फिर्ता लिनुहोस्, तपाईं मेरो हुनुहुन्न; म तपाईंलाई चिन्दिन बिन्दु।
यसैले यो हुनेछ अनन्तकालसम्म यो शून्यताको बोझले थिचिएको जसलाई उसले जताततै बोक्नेछ। आफैमा शून्यता र ती प्राणीहरू जसमाथि तिनले भरोसा र आनन्द राखेकी थिइन्; डरलाग्दो रूपमा खाली, उसले वास्तविकता मात्र भ्रम भेट्टाउनेछ कि तिनले गरेका पापहरू, र तिनले गरेका पापहरूलाई धोका दिन्छ, र जसले उसलाई कहिल्यै सताउन छोड्नेछैन। आत्माको लागि कस्तो नियति अमर! अनन्तकालको लागि कस्तो नियति! अभागी पापीहरू, के तिमीहरू एक को लागि जन्मेका थियौ यति ठूलो दुर्भाग्य कि तपाईं जोगिन सक्नुहुन्न, र जसको लागि तपाईं सोच्न पनि हिचकिचाउनुहुन्न?
यो ज्ञान[सम्पादन गर्ने] म, मेरो पिता, यसैले स्वभाव थियो जहाँ परमेश्वरले मलाई चाहनुभएको थियो, र जहाँ उहाँले मलाई तबदेखि डोऱ्याइरहनुभएको थियो। एक लामो समय को लागि, उहाँले मलाई थाहा बनाउन पर्याप्त दयालु थियो रूपमा; तर यो शैतानले चाहेको मानिस थिएन, त्यसैले उहाँले मलाई यस बारेमा चिन्ता गर्न कहिल्यै छोड्नुभएन बिन्दु, उहाँले अरूलाई गरेको थियो जस्तै, मेरो प्रतिनिधित्व गरेर म साँच्चिकै प्रेरित भएको भए मात्र परमेश्वरको, म तेस्रो मा खुशी हुने थियो स्वर्ग र सबै मबाट बाहिर निकालियो; ठीक छ, सबै मैले तिमीलाई दिएको अकर्मण्यताहरू
(190-194)
गणना गर्दछ, र जो भयानक लडाईंको कारण बन्यो जसद्वारा हामी लेख्न थाल्नुभयो; को लागि, यो रूपमा परमेश्वरले आफ्नो प्रयासलाई दोब्बर पार्नुभयो, परमेश्वरले पुनर्जन्म लिनुभयो र पुन: दोहोऱ्याउनुभयो म असफल भएको थियो कि पहिलो छाप.
ध्वनि श्री लेस्नेसँग खुल्न शक्तिहीनता। यो महान छ लेखकसँग यो गर्न सजिलो, जसलाई परमेश् वरले तिनलाई दोहोऱ्याउन आज्ञा दिनुभएको थियो तिनले तिनलाई जे-जति कुरा हरू बताउँथे, ती सबै प्रतिध्वनित भए।
मेरे पास बहुत कुछ था श्री लेस्नेमा विश्वास गर्नुहोस् उहाँलाई मेरो स्वीकारोक्ति बनाउन साधारण; तर म स्वीकार गर्नै पर्छ, म घृणा थियो उसलाई मेरो भित्री कुरा थाह दिन अजेय, यस विषयमा परमेश् वरअसाधारण हुनुभएको कुराको सम्बन्धमा । यो प्रतिशोधलाई अझ मजबुत बनाइयो केही धेरै लाकोनिक निर्णयहरू र प्रतिक्रियाहरू जसद्वारा उनी सबै छलफलहरूबाट कसरी बच्न जान्दथे विगतलाई फर्केर हेरेको जस्तो देखिन्थ्यो । यो गरौं मलाई परीक्षण गर्न थियो, वा यो आफ्नो भाग मा थियो कि एक कुछ रोकथाम जो उसका होता संचार, मलाई लाग्छ कि कसैले अनुमान गर्न सक्छ; वा अन्तमा कि परमेश्वरले उहाँलाई यसको लागि नियति गर्नुहुने थिएन, एक को रूपमा अझै पनि यो विश्वास गर्न सक्छ, कुनै पनि तरिकामा कुरा त्यो भयो, तर पनि म ध्यान केन्द्रित गर्न बाध्य भएँ आफूलाई कसैका सामु खुला गर्ने आँट नगरी आफैमा मेरो पीडा। त्यसैले मैले आकाशले आफैलाई व्याख्या गर्ने प्रतीक्षा गर्ने निर्णय गरें। मलाई समय र साधनहरू प्रदान गरेर अधिक उहाँले अझै पनि माग गरे जस्तो देखिन्छ के पूरा गर्न.
अन्तमा, मेरो पिता, यो समय र यी साधनहरू टाढा थिएनन्, ईश् वरीय प्रोभिडेन्सले तपाईंलाई मेरो शङ्का हटाउन, मेरो समाधान गर्न यहाँ डोऱ् याएको छ चिन्ता गर्नुहोस्, मेरो मनलाई शान्त पार्नुहोस्, र ती सबै प्रतिस्थापन गर्नुहोस् जुन मैले स्वर्गीय एम. औडुइनमा गुमाएको थिएँ, मलाई आशा छ, उनले गरेको कामको अन्तिम चरण र सुरु भयो । यो कुण्ठा, मेरो पिता, म सँग थियो तिमी, तिमीले तिमीलाई देख्नु भन्दा धेरै अघि, र हामीले थाह पाउनु भन्दा धेरै अघि कि तपाईं श्री लेस्नीको सट्टा हाम्रो निर्देशक हुनुहुनेछ। म तिमीलाई यो भन्दछु, मेरो पिता, उही भोलापनको साथ कि मैले तिमीहरूलाई अरू सबै कुरा भनें (1)। मैं से था तिमीहरूमाथि एउटा भरोसाको सुरुवात गर जुन इन्कार गरिएको छैन, र जुन, मलाई आशा छ, कहिल्यै इन्कार गरिने छैन। तो मैं अरू कसैले भन्दा बढी भनेको छु, र म तपाईंलाई विश्वास दिलाउन सक्छु कि कुनै पनि निर्देशकले मलाई चिनेको छैन जस्तो तपाईं मलाई चिन्नुहुन्छ। म चाहन्छु यद्यपि तपाईं अन्तिम हुनुहुन्छ, र तपाईं मलाई सहयोग गर्नुहुन्छ मृत्युको घडीले मलाई यस कुरामा आत्मविश्वासका साथ प्रेरित गऱ्यो अन्तिम खण्ड, जुन मसँग समात्न को लागी यति धेरै कारण छ शैतानले गर्न चुक्ने छैन जो प्रयासको कारण, यदि परमेश्वरले उसलाई अनुमति दिनुहुन्छ भने।
(१) म भन्न सक्छु कि बहिनीले जस्तै, मैले तिनले मलाई भनेका सबै कुराहरू लेखेँ, कुनै पनि कुरा परिवर्तन गर्न प्रयास गर्दैन, र यहाँ सम्म कि के पनि मसँग केही गर्न सक्छ, उहीसँग मैले बाँकी कुरा लेखेँ भन्ने मूर्खता। परमेश् वर नै हुनुहुन्छ उहाँले चाहनुहुन्छ जो पनि प्रयोग गर्न मास्टर, र सबै भन्दा कमजोर सधैं आफ्नो हातमा सबै भन्दा राम्रो छन्, म छ रूपमा ' अन्यत्र पनि भनेका छन् ।
मसँग यो आत्मविश्वास छ हे मेरा पिता, मलाई आज्ञा दिइएको थियो, र लगभग यो मलाई कहिल्यै खर्च गरेन। हो, म दोहोर्याउँछु, मलाई आदेश दिइएको छ कि तिमीहरूले जे-जे भयो त्यो लेख्न लगायौ ठाउँ, समय र अरूको लागि ममा
परिस्थितिहरू। परमेश्वरले मलाई छ आफैलाई पुनरावृत्ति गर्न एक पटक भन्दा बढी सिफारिस गरियो उहाँले मलाई भन्नुभएको वा मलाई देखाउनु भएको कुराको प्रतिध्वनि, किनकि उहाँले उहाँको मण्डलीबाट उहाँको महिमा र भलाइ प्राप्त गर्नु थियो। तेरी से छेउमा, मेरो पिता, तपाईंले माग गर्नुभएको छ कि म तपाईं यो महसुस; त्यसैले परमेश् वरको आज्ञा पालन गर्नु हो अनि मैले तिमीहरूलाई यो गरें। मैले सबै कुरा सुरु गरें। म कहाँ थिएँ भन्ने दायित्वसम्झेर मेरा कथाहरू आज्ञा पालन गर्न। यो परमेश्वर फेरि हुनुहुन्छ, मेरो पिता, जसले मलाई चाहनुहुन्छ मेरो भित्री जीवनको लामो कथा अन्त्य गर, तिमीमा कुछ सामान्य विचार देना विभिन्न राज्यहरू जहाँ मैले आफैलाई भेट्टाएँ, र मैले स्वर्गबाट प्राप्त गरेको विभिन्न ज्योतिहरू। तर आजको लागि पर्याप्त छ, यो समय हो आराम। विदाई, मेरा पिता, मेरो लागि प्रार्थना गर्नुहोस्।
तरिका परमेश्वरले तिनलाई ती कुराहरू बताइदिनु भएको छ जुन तिनले लेखेकी छिन्।
"पिताको नाउँमा, पुत्र को, आदि। »
मेरा पिता, यसको लागि जुन दर्शनसँग सम्बन्धित छ र परमेश्वरले मलाई कसरी बनाउनुभयो तिमीहरूका लागि मसित भएका विभिन्न कुराहरू थाह पाउनुहोस् पालनपोषण, चर्च र उनको सतावट, न्याय, स्वर्ग, नर्क, शुद्धि आदि, मैले तिमीलाई भनेको थिएँ ती ठाउँहरू जहाँ मेरो अगाडि कुराहरू घटिरहेका थिए, कभी-कभी एक जगह, कभी-कभी दूसरा, लगभग हमेशा पर पहाड। मैले तिमीलाई भनेको थिएँ कि जे.सी. त्यहाँ मलाई देखा परेको थियो, मण्डलीमा र हाम्रो कोठरीमा पनि, मानव रूप मा, र उहाँले आफ्नो जीवन को समयमा थियो रूपमा घातक; कहिलेकाहीं उहाँ सुन्नुहुन्थ्यो, या त द्वारा शब्दहरू, या त भित्री रोशनीद्वारा, बिना यसलाई हेर्न दिनुहोस्।
म पहिले नै तपाईं छ यी सबै कुराको व्याख्या मैले जति गरें सम्भव छ; तर यदि तपाईं मलाई सोध्नुहुन्छ भने, उदाहरणका लागि, कसरी म विभिन्न ठाउँमा थिएँ, म तपाईंलाई जवाफ दिन्छु जुन मलाई थाहा छैन । म प्रमाणित गर्न सक्छु सबै निश्चित, यो छ कि, जब परमेश्वरको उपस्थिति मेरो लागि थियो। यस ज्योतिद्वारा संवेदनशील तरिकामा प्रकट, तुरुन्तै, र एकै क्षणमा, मैले आफैलाई भेट्टाएँ परमेश्वरले मलाई चाहनुभएको ठाउँमा पुर् याइयो, र जसले दृश्यहरूको दृश्य हुनु पर्थ्यो जसको उनले मलाई दर्शक बनाउन छाडेको थियो; र त्यसपछि, या त कि ऊ मेरो नजिक आयो वा ऊ मेरो नजिक पुग्यो मेरो वस्तुहरू, के म राम्रो तरिकाले छुट्याउन सक्दिन, र म के सोच्नुहोस्
(195-199)
यसले कुनै फरक पार्दैन, यसले कुनै फरक पार्दैन। निश्चित छ कि मैले तिनीहरूलाई देखेको छु, कम से कम, को आँखाले मन को। यद्यपि म विचारमा धेरै समय बिताउँछु मलाई देखाइएका विभिन्न वस्तुहरूमध्ये, मलाई त्यहाँ पुर् याउने पहिलो आन्दोलन सधैं एक मा थियो आँखीभौं; जुन अझै पनि कहिलेकाहीं हुन्छ यद्यपि अलि बढी विरलै। म देख्छु, छुन्छु, म सुन्छु, यद्यपि इन्द्रियहरूको प्रयोग मैले तपाईंलाई भने जस्तै पूर्ण वा आंशिक रूपमा अवरोध भयो पहिले।
तपाईंको लागि यो सबै भन्दा राम्रो गर्न हे मेरा पिता, यो कुरा फेरि सम्झाउन पर्याप्त हुनेछ। जुन ममा भएको थियो जब हामी गद्य गाइरहेका थियौं मृत, सबै सन्तहरूको दिनमा। मैंने खुद को महसूस किया और देखा अचानक नरकमा पुर् याइयो; तर, तपाईं जस्तै थाहा छ, मलाई चिन्ता गर्नु पर्दैन, किनकि म त्यहाँ थिएँ जे.सी. त्यहाँ मैले देखेँ, मैले सबै डरलाग्दो वस्तुहरू जाँचें जुन कुराको बारेमा मैले तिमीहरूलाई विस्तृत रूपमा भनेको छु। तथ्य। जब मेरो मन त्यसैमा व्यस्त थियो, ननहरूले गाएको मैले आधा सुन्न सक्थें मेरो छेउमा; तर तिनीहरूका आवाजहरू एकसाथ बनेनन् मेरो कानको लागि लगभग अदृश्य र असंवेदनशील आवाज भन्दा। गद्यको अन्ततिर, म यस प्रकारको बाट बाहिर आएँ सुस्त, मैले इन्द्रियहरूको प्रयोग लाई एक व्यक्तिको रूपमा पुन: सुरु गरें जो हो गहिरो निद्राबाट ब्यूँझिन्छ, जहाँ उनले विश्वास गरेकी थिइन् केही आवाज सुनेर उनलाई अलि कचकच भएको थियो।
यी खुशीहरू जुन अतीतमा मलाई धेरै पटक भयो, नछोड्नुहोस् अझै पनि अन्तरालमा मलाई हुन्छ; र त्यसपछि, मलाई ध्यान गर्न दिनुहोस् मा
कोरस मेरो कोठामा, वा अवकाशको समयमा पनि, म जहाँ परमेश्वरले मेरो आत्मा बोक्नुहुन्छ, त्यहाँ भन्दा धेरै छु त्यो ठाउँ जहाँ मेरो शरीर रहन्छ। यही कुराले मलाई यस्तो बनाउँछ अवकाशको डर, मैले तिमीलाई भनेजस्तै अन्यत्र, किनभने तिनीहरू मेरो लागि लज्जाजनक छन्।
[सम्पादन गर्ने] उसको सानोतिनो लापरबाहीले बाधा पुऱ्याउँछ परमेश्वरको।
थोड़ी सी लापरवाही मेरो तर्फबाट, सानो गल्तीले सँधै बढी राख्छ वा स्वर्गको पक्षमा कम बाधाहरू। अझ गम्भीर गल्ती मलाई यसबाट पूर्ण रूपमा बञ्चित गर्न सक्छ, र यदि त्यो गल्ती मा गयो भने घातक, उनले पर्खाल लगाउनेछिन् परमेश् वर र मबीचको वियोगको। त्यसपछि उहाँले आफ्नो अनुग्रह फिर्ता लिनुहुन्छ र आफैलाई फिर्ता लिन्छ; तर सामान्य दोषहरूमा, यो छ मलाई कमोबेश तिखो निन्दा गर्न पाउँदा खुसी लाग्छ: कहिलेकाहीं यी केवल कोमलताको निन्दा मात्र हुन्; आप कहेंगे कि पति/पत्नी पत्नीको चिसोपनको गुनासो गर्ने रिसाउने सधैं प्रेम, र अझै पनि परित्याग संग धम्की. कि कहिलेकाहीं मात्र निरंकुशता र धेरै पछि छ मलाई समय दिन को लागी मलाई लाग्छ कि कम्युनिकेशनहरू इच्छा र उसलाई दुःखी भएको पीडा। मैं
उसको दृष्टिकोणसँग डराउनुहोस् र उनको पहिलो रूप; तर म तिनीहरूलाई अझ बढी चाहन्छु म तिनीहरूलाई भन्दा डराउँछु।
छापहरू तिनले प्रकाशमा प्राप्त गरेका अनुग्रहहरूको जसलाई परमेश्वरले तिनको अनुग्रह गर्नुभयो। पापको घृणाको बलियो छाप।
यी क्षणहरूमा उपस्थितिको, मैले आफैलाई सुखद वस्तुहरूद्वारा प्रहार गरेको पाएँ अथवा डरले मलाई असर गर्न आएका भयानक मानिसहरू, आशा वा प्रेमको, र यी छापहरू थिए विभिन्न वस्तुहरूसँग सम्बन्धित। विचार गर्दा उदाहरणका लागि, नरकको यातना, मैले महसुस गरें तिनीहरूले ज्वलंत थिए रूपमा अभिवादन रूपमा छाप, जो मलाई आफैलाई र अनिश्चितताको बारेमा थर्कायो मेरो अनन्त भाग्यको। त्यसैले यो शुद्धिकरणको साथ थियो। अनुपातअनुसार।
खुशी देखकर सन्तहरू, म त्यसो गर्न प्रयास गर्न इच्छुक महसुस गरें। असल कामद्वारा योग्यता; जैसा कि जब देख रहा था दुर्भाग्य र प्रतिशोधको यातना, मैले महसुस गरें तिनीहरूबाट बच्न सबै कुरा गर्न दृढ झुकाव। यी दुई अतिवादले मलाई महसुस गरायो, र छुन मन लाग्यो औंला, आफ्नो डरलाग्दो र अपरिहार्य विकल्प द्वारा, सबै मेरो आत्माको मूल्य र यसको अनन्त भाग्यको सबै महत्व। तब मैले सबै शक्ति र सबै सत्य बुझें सुसमाचारका यी शब्दहरू: मानिसहरूलाई के फाइदा हुन्छ यदि उसले हार्यो भने, सारा संसार जितेको छ उसको आत्मा? कसले उसलाई यसको लागि क्षतिपूर्ति दिन सक्छ अपूरणीय क्षति?
यही हो महत्व मुक्ति। यसरी म स्वर्गको आशा र स्वर्गको आशाको बीचमा तैरिएँ नरकको डर, र म मेरो अनिश्चिततामा थरथर काँपेँ अनन्तता; दुष्टात्माको कहिल्यै नभएको स्वभाव जन्म दिन्छ, जुन उसले जालसाजी गर्ने प्रयास पनि गर्दैन, र कि उसले कहिल्यै राम्रो नक्कल गर्न सकेन।
जबकि, बीच अन्य, रिप्रोबेट्सको केही यातनाहरू, मैले महसुस गरें कि मेरो अन्तस्करणले मलाई बताउन कि म तिनीहरूको योग्य थिएँ। जो भयभीत! मैले त्यस समयमा कल्पना गरें कि यति ठूलो घृणा दुर्भाग्यपूर्ण पाप जसले मलाई यस्तो योग्य बनाएको थियो सजाय, कि यो म विरुद्ध थियो घृणा पार कि दुष्टात्मा जसले मलाई त्यहाँ लगेको थियो, र जबसम्म यो धेरै यातनाको डर: अलगाव र हानि परमेश्वरको, चाहे त्यो आफैमा असहनीय किन नहोस्, त्यसपछि एक अर्थमा कम देखिन्थ्यो; माथि केही पनि थिएन मैले अनन्त कालको लागि कल्पना गरेको भयको बारेमा राक्षसको विषय जसले उसलाई क्रोधित गर्दछ; अनन्त कालसम्म रहने आत्मसमर्पण वा क्षमा गरिने अपराधहरूको हृदय, न त बिर्सिएको छ, र जुन दुर्भाग्यको लागि अनन्त अस्तित्वमा रहनेछ
एक प्राणी को अविनाशी, जसलाई तिनीहरूले सदाको लागि उहाँको शत्रु बनाउनेथिए परमेश् वर, र एक परमेश् वर जसको विरुद्धमा तिनीहरूले सदासर्वदा सशस्त्र हुनेथिए उनी।
तब मैं इतना प्रवेश कर रहा था यसको लागि परमेश् वरको अपूरणीय घृणामा नश्वर शत्रु, यसको अर्थ वाक्य हो
(200-204)
जिसे उन्होंने कहा उहाँले मलाई प्रदान गर्नुभएको सामान्य न्यायमा उहाँको विरुद्धमा मैले उसलाई भनें, "हो, हे मेरा परमेश्वर! अगर मेरे पास कभी हो तो धिक्कार छ यी गरीब मानिसहरू जस्तै दण्डित हुन अभागी जसलाई तपाईं पाप गरेकोमा निन्दा गर्नुहुन्छ मेरो हृदयमा, म पहिले नै उही वाक्यलाई अनुमोदन गर्दछु कि तिमीहरू मेरो विरुद्धमा बोक्छौ, जसरी तिमीहरू तिनीहरूको विरुद्धमा बोक्छौ। यो जतिसुकै डरलाग्दो भए तापनि म यसलाई ग्रहण गर्छु र यसलाई अनुमोदन गर्छु; I मलाई नरकको यातनाको निम्ति दोषी ठहराउनुहुन्छ, ताकि तिमीहरूले जघन्य राक्षसले तपाईंलाई गरेको भयानक आक्रोशको बदला लिनुहोस्। O मेरो बुवा! यदि पुरुषहरूको उचित विचार थियो भने; यदि तिनीहरूलाई यसको कुरूपता थाह थियो भने; अगर उन्हें पता था कि वह क्या घृणा करता है उचित छ, किनकि तिनीहरूले उहाँलाई दण्ड ित र नष्ट गर्नेछन् खुद को एक नमस्कार तपस्या द्वारा जो रोक सकता है परमेश् वरको न्यायको कठोरता!
एक आत्मा, भले ही हो तेस्रो स्वर्गबाट फर्के, प्रेरित सेन्ट पावल जस्तै आफैलाई, के उसले कहिल्यै घमन्ड गर्ने बारे सोच्न सक्नेछ, जब उसले आफ्नो शून्यता र विशालता दुवै देख्न को लागी बनाएको छ, र तिनले गरेका वा गर्न सक्ने पापहरूको कुरूपता काम गर, अनि तिनीहरूले उसलाई कमाएका भयानक यातनाहरू, र जो आफ्नो क्यारियरको अन्तमा उनको लागि पर्खिरहेका हुन सक्छन्; किनभने यो प्रेम वा घृणाको योग्य छ कि छैन कसलाई थाह छ? यो मानिस, धेरै टाढा स्वर्गको अनुग्रहको दुरुपयोग गर्न, अनिश्चितताको बारेमा आफैलाई आश्वस्त पार्न के उहाँको उद्धार अझ बढी निरुत्साहित हुनेछैन यो महान व्यवसायमा सबै हेरविचारको साथ काम गर्नुहोस् कि यसको महत्व र आवश्यकताको लागि सोध्छ, सफल हुनको लागि डर र थरथराहटको साथ यसलाई सञ्चालन गर्न कि पवित्र आत्माले हामीलाई प्रेरितको मुखबाट सोध्नुहुन्छ कि म भर्खरै नामकरण गरिएको छ?
यो हो, मेरो पिता, स्वभाव जहाँ म अहिले छु, र जुन परमेश्वरको छ सँधै मलाई सोध्थे, किनकि उसले सँधै दाग लगाएको छ यसलाई जन्म दिनको लागि; तर यो आनन्दित स्वभाव, उहाँले यो अचानक मकहाँ आएको हुनुपर्छ, वा पनि मेरो रहस्योद्घाटनको सुरुदेखि नै। छ अनुग्रहले मलाई सबै प्रकारका द्वारा यसको निपटान गर्नुपर्थ्यो यसको अर्थ, तपाईंले देख्नु भएको छ, र असाधारण माध्यमहरू द्वारा जुन मेरो लागि यो खाताको लागि काँप्ने नयाँ विषय हो कि यो मैले यसलाई फिर्ता दिनु पर्छ।
हो, मेरो बुबा, र तिमीलाई थाहै छ, म धेरै टाढा हुन्थें जहाँबाट, परमेश्वरको अनुग्रहले, म आज आफैलाई पाउँछु। ऊ इनारमा पस्यो मैले गरिरहेको सानो भलाइमा असिद्धताहरू; प्रकृति हो खोज रहे; दानवले जताततै आफ्नै शरीरलाई राखिरहेको थियो। त्यसैले, म यसलाई फेरि दोहोर्याउँछु, र म जस्तो छु त्यस्तै बोल्छु। प्रभावित, यदि सबै अतीतमा कमी भएको छ भने, यो मेरो घमन्ड र मेरो दुष्टता भन्दा अलि बढी छ के गर्न आवश्यक छ: फेरि के हुनेछ परमेश् वरले नाश गरेर सबै मूल्य नतिर्नुभएको भए अचूक सबै अवरोधहरू; किनकि, जहाँसम्म म चिन्तित छु, म गर्न सक्छु, बिना नम्रताको खाँचो छ, म केवल सक्षम छु भनेर तिमीहरूलाई आश्वस्त पार्न परमेश् वरको कार्यलाई नष्ट गर्नुहोस् र उहाँका महान् जनहरूलाई हानि गर्नुहोस् डिजाइन: यो के हो जुन म मेरो रूपमा निश्चित छु अस्तित्व।
खतरा[सम्पादन गर्ने] असाधारण अनुग्रह। सन्तहरूमा, तिनीहरू हुन् ठूलो पीडा र अपमानको साथ।
जहाँसम्म अनुग्रहको कुरा छ संवेदनशील, र प्रकाशको लागि जुन एक्स्टसीहरू उत्पादन गर्दछ र र्याप्चर, वा जसको प्रभाव बाहिर समाप्त हुन्छ दृश्यात्मक र असाधारण चीजहरू र चीजहरू, यो बाहिर छ शंका छ कि तिनीहरू, धेरै वास्तविक अर्थमा, धेरै धेरै छन् वांछित हुनुभन्दा डराउनु, किनकि यो हो जहिले पनि अरूको पक्षमा जुन उनीहरूलाई प्रदान गरिएको छ, र कि तिनीहरू ती मानिसहरूका लागि खतरनाक छन् जसमा तिनीहरू घटित हुन्छन्, यदि तिनीहरू साधनहरू द्वारा असंतुलित छन् जुन गर्न सकिन्छ सद्गुणलाई हानि पुऱ्याउन सक्ने कुरालाई प्रभावकारी रूपमा नाश गर्नुहोस् जुन विषयमा तिनीहरू अवस्थित छन्।
यसैले, मेरा पिता, परमेश्वरले मलाई यो कुरा थाह दिनुभएको छ कि जब-जब उहाँसँग तिनीहरू छन्। आफ्नो मण्डलीको भलाइ र मुक्तिको लागि कार्यरत आत्माहरू, उहाँले सधैं आत्माहरूलाई प्रदान गर्नुभयो उपकरणहरू, अपमानहरू, दुःखहरू, अनुग्रहहरू अन्तमा तिनीहरूलाई बाध्य पार्ने पूर्वाग्रहको लागि, ताकि भन्नुहोस्, आफैलाई फिर्ता जान, र सधैं तिनीहरूलाई मा धारण तिनीहरूको शून्यता। यसैले हामी देख्छौं कि परमेश्वरले जसको लागि प्रयोग गर्नुभएको छ आफ्नो दया को उपकरण हुन, क्रम मा मानिसहरूलाई उनीहरूको कर्तव्यको सम्झना दिलाउँदै, भएको छ लगभग सबै भन्दा सिद्ध मोर्टिफिकेसनको सन्तहरू र अधिक सम्पूर्ण, गहिरो नम्रताको रूपमा।
गहिरो काम गर्न बोलाइएका पुरुषहरूको नम्रता चर्चमा चमत्कारहरू।
हो, मेरो बुबा, यी अधिकांश भागको लागि ठूलो योग्यताको असाधारण पुरुषहरू, यी चमत्कारिक सन्तहरू, र जसलाई तिनीहरूले आश्चर्यकर्महरू दिए सबै प्रकारका सञ्चालनले अक्सर आश्चर्यकर्मकहरूको नाम दिन्थे, परमेश्वरले मलाई तिनीहरू भित्र थिएनन् भनेर देखाउनुभयो सुरक्षा, तिनीहरूलाई प्रदान गरिएको सम्मानको बीचमा, कि जितना कि
कि उनके जुनून थे तिनीहरूका हृदयमा निभेका र मरेका, जति तिनीहरू परमेश्वरको नाउँमा मात्र काम गरे, र कुनै पनि फिर्ती बिना खुद को। अभिमान अझै पनि आफूलाई प्रस्तुत: तर मा अधिकांश उनले आफ्नो आक्रमणको लागि पहुँच योग्य हृदय पाए, र जुनूनहरू जुन अब सास लिइरहेका थिएनन्। शैतान र प्रकृति[सम्पादन गर्ने] पराजित भए र चुप बस्न बाध्य भए, र त्यो के हो तिनीहरूको सुरक्षा थियो।
हो, मेरो बुबा, म हेर्नुहोस् कि यी पवित्र पात्रहरू केवल प्रेममा बाँचेका थिए परमेश्वर, जसको महिमा तिनीहरूले हरेक चीज र जताततै खोजे। प्रयोग गर्दैन त्यो प्राणी जो उठ्न को लागी
(205-209)
सृष्टिकर्ता; एक शब्दमा, तिनीहरू आफैलाई, संसारको लागि, र तिनीहरूको लागि मरेका थिए इन्द्रियको सुख; तिनीहरू केवल जवाफ दिन खोजिरहेका थिए उहाँको अनुग्रह, तिनीहरूको अभिलाषाहरू विरुद्ध लड्न, तिनीहरूको विजय गर्न प्रलोभन, र बिल्कुल बूढा मानिस माथि विजय। उसले गरेको छ फेला पर्यो, र त्यहाँ अझै पनि अरूहरू छन् जुन सबै छैनन् वास्तवमा इन्द्रियहरूको साम्राज्यबाट मुक्त र जुनूनहरू, जुन अझै पनि आफैमा प्रतिक्रियाले भरिएका छन्, असिद्धता हरू र दोषहरू पनि। यी मानिसहरूले गर्दैनन् अत्यधिक आपराधिक छैनन्, तर तिनीहरू अपराधी बन्न सक्छन् र अपराधी बन्न सक्दैनन्। त्यसैले धेरै पटक, वा कम से कम आफ्नो लगाव हुन प्राणीले तिनीहरूलाई पतनको लागि धेरै अवसरहरू प्रदान गर्दछ र बेवफाई। यो विशेष गरी तिनीहरूको लागि हो कि अनुग्रह संवेदनशील र असाधारण खतरनाक छन्, किनभने हामी जस्तै पर्दाफास भएको छ, शैतान सधैं गर्न सक्छ मात्र होइन तिनीहरूलाई एक निश्चित हदसम्म तिनीहरूलाई फ्याँक्न को लागी जालसाजी भ्रम, तर अझै पनि उहाँले यसलाई जगाउन प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ निन्द्रामा डुबेको घमण्ड र तिनीहरूलाई नम्रताको सुन्दर गुण गुमाउन बाध्य पार्छ जसको बिना रोशनीको स्वर्गदूत अझै पनि केवल एक स्वर्गदूत हो अन्धकार, परमेश्वरको नजरमा कस्तो साँचो दुष्टात्मा।
तरिका जसको घमण्डलाई परमेश् वरले बहिनीबाट बचाउनुभयो ग्रेस्स असाधारण जुन उहाँले मुक्तिको लागि तिनलाई बताउनुभयो आत्मा।
साथै, मेरा पिता, यी असाधारण अनुग्रहहरूमा जुन उहाँले मलाई सम्प्रेषित गर्नुभएको छ अरूको मुक्तिको लागि, उहाँले मलाई उहाँको भलाइको बारेमा देखाउनुभयो मेरो कमजोरीलाई धेरैले बचाए । मेरा आत्मसम्मान था धेरै संवेदनशील, मेरो जुनून धेरै उत्सुक, र मेरो गर्व पनि तयार प्रज्वलित गर्न। उहाँले मलाई सुनाउनुभयो कि म सँग थियो
स्रोत बिना हरायो, यदि यदि उहाँले राख्नुभएको अनुग्रहको लागि यो नभएको भए म सित्तैंमा र अरूका लागि, उहाँले मात्र राख्नुभएको द्वारा मेरो लागि. यसको महानता, मेरो शून्यताको स्पष्ट दृष्टिकोण यस्तो छ, मेरा पापहरू, उहाँका न्यायहरूको डर, साथै उहाँले मलाई गर्नुभएका एक हजार कुराहरूको सिद्ध र पूर्ण विस्मृति जान्नको लागि, र जसको बारेमा उहाँले मलाई मात्र सम्झाउनुभयो तिमीलाई तिनीहरूलाई लेख्न लगाउनको लागि, म पनि सक्षम बिना, अर्को पटक, यसको कुनै उपयोग नगर्नुहोस्। अच्छा सबूत, पर मेरो विचार, कि विचारहरू मेरो लागि आउँदैनन्, किनकि म न त तिनीहरूलाई म बाट हुन सक्छ, न त तिनीहरूलाई जोगिन जब परमेश्वरले तिनीहरूलाई मलाई दिनुहुन्छ, न त तिनीहरूलाई फिर्ता लिनुहुन्छ, न त तिनीहरूलाई राख्नुहुन्छ जब उहाँले तिनीहरूलाई मकहाँ राख्नुहुन्छ। ले लो। के हामीले अनुभव गर्दा पनि गर्व कायम राख्न सक्छौं? यति धेरै लाचारी र गरिबी, जब हामीसँग अन्ततः यति धेरै छ मसित भएका विषयहरू बारे आफैलाई नम्र तुल्याउने?
यसकारण परमेश्वरले मलाई देखाउनु भयो, मेरो पिता, जसलाई शैतानले मुद्रण गर्न सक्छ, उदाहरणका लागि, मा प्रार्थना, असाधारण रोशनी, मिठास संवेदनशील स्वाद, जो, एक साथ अनुनय को साथ नम्रता जुन केवल काल्पनिक छ, अरूजस्तै, विश्वास गर्नुहोस् तिनीहरूको दुर्भाग्यको लागि तिनीहरूको परीक्षा लिने आत्माहरूलाई, तिनीहरूलाई परमेश् वरलाई प्रसन्न तुल्याउँछन्, र त्यहाँ केही पनि बाँकी छैन तिनीहरूको लागि डर; जाल सबै अधिक खतरनाक किनभने यो जोगिन धेरै गाह्रो छ, र पनि यसलाई हेर्नुहोस्, यद्यपि मानिसहरू वास्तविकमा अधिक पारंगत छन् आध्यात्मिकता र भित्री जीवनमा जान्नुहोस् कि कसरी आफूलाई राम्रोसँग रक्षा गर्नुहोस्। तिनीहरूलाई चाहिएको सबै छ तिनीहरूले विभिन्न दालहरू एकसाथ तुलना गर्नुहोस् भ्रम बुझ्न निश्चित समयमा महसुस गर्नुहोस् र शैतानको कामबाट परमेश् वरको कार्यलाई खोल्नुहोस् । तर यदि तपाईंले यसलाई उचित ठान्नुभयो भने हामी फेरि यसमा फर्कनेछौं। यसकारण हामी यसलाई आज बिहानको लागि त्यहीं छोडौं; र आज रात, पछि तपाईंको ब्रेभियारीको पाठ, हामी पुन: सुरु गर्नेछौं मेरो गरीब भित्री जीवनको विवरण। परमेश्वरले हामीलाई मदत गर्नुहुन्छ आउनुहोस्, अन्तमा यसलाई अन्त्य गर्ने कोसिस गरौं। मेरे लिए प्रार्थना करो...
भ्रम शैतानको केही असाधारण कुराहरूमा उसले गर्न सक्छ नकली। तिनीहरूको प्रभाव सधैं हृदय को सूजन छ।
"पिताको नाउँमा, आदि। »
मेरा पिता, प्रभाव शैतानको भ्रमले सधैं के उत्पादन गर्छ, म धेरै जान्न सक्दिन यसलाई दोहोर्याउनु भनेको व्यर्थको सन्तुष्टि हो जुन उच्च आत्म-सम्मान, हृदय सूजनबाट आउँछ जसले जहिले पनि आफूलाई अरूभन्दा राम्रो विश्वास गराउँछ। यो छाप, मैले पहिले नै भनिसकेको छु, कहिल्यै आत्माहरू वास्तवमा आन्तरिक यसलाई भ्रमित नगर्नुहोस् जुन कारणले गर्दा परमेश्वरको उपस्थिति को दृष्टि, र त्यहाँ पुग्न कुनै बाटो छैन। एक पटक दुवै को अनुभव गरेको छ जब धोखा। एउटाले आत्माको भित्री भागलाई असर गर्छ, जुन यसले सन्तुष्ट पार्छ र उसलाई अपमानित गरेर शान्त पार्छ; अर्कोले कल्पनालाई समात्छ र
भावना, जो वह धोखा देती है परेशान करना। परमेश्वरले मात्र मानव हृदयलाई निको पार्न सक्नुहुन्छ, जस्तै उहाँ एक्लैले यसलाई सन्तुष्ट पार्न र पूरा गर्न सक्नुहुन्छ; उहाँ एक्लैले यसलाई पुनर्स्थापना गर्न सक्नुहुन्छ यसको विरोध गर्ने आवेगहरू नष्ट गरेर शान्ति। [सम्पादन गर्ने] भूतलाई राखेर मात्र दानवले देखावटी बनाउँछ सत्यको सट्टामा; वह एक जुनून से लड़ता है अर्को आवेगद्वारा, अर्को अधिक लुकेको विकारद्वारा एक विकार, र हामीलाई केवल हामीलाई बनाउनको लागि रसातलबाट बचाउँछ अक्सर गहिरो अर्को मा गिर। हो, मेरो बुबा, जब सबै दुर्गुणहरू नाश भइसकेका थिए, तब शैतान सँधै सन्तुष्ट, बशर्ते कि उसले पुनर्जीवित गर्न सकोस् आफ्नो मलबे मा गर्व। यसैले, हामी एक अतिरिक्त बाट टस अर्को मा, उहाँले सबै दुर्गुण र आवेगहरू उक्साउनुहुन्छ, भ्रष्ट प्रकृतिका सबै दुष्ट झुकावहरू, र तयार गर्दछ हृदयमा एक अधिक क्रूर युद्ध को आवरण मा शान्ति। यो खरानीमुनि लुकेको आगो हो जसले आगो निम्त्याउँछ, आँधीबेहरीको घोषणा गर्ने र हानिको पर्दाफास गर्ने भ्रामक शान्ति अपूरणीय लापरवाह जसले यसलाई कसरी बच्ने थाहा छैन।
मैं खुद का प्रतिनिधित्व करता हूँ, मेरे पिता जी,
(210-214)
मोशा को युद्ध र फिरऊनका जादुगरहरू। यो ठीक परमेश्वर हो र दानव संघर्ष कर रहा है। शैतान को कलात्मकता र आफ्नो द्वारा नरकको व्यापार, जादूगरहरू पराजित जालसाजी, केही हदसम्म, सन्तले के गर्छ हिब्रूहरूका व्यवस्थादाता: तिनीहरूले प्रतिष्ठा र प्रतिष्ठाको विरोध गर्छन् जादूदेखि साँचो चमत्कारसम्म; तर त्यहाँ छन् एक बिन्दुमा जहाँ तिनीहरूले आफ्नो स्वीकार गर्न बाध्य छन् शक्तिहीनता र पराजय, साथै श्रेष्ठता तिनीहरूको विरोधीको, र यो यो बिन्दु हो जहाँ देवत्व तिनीहरूले तिनीहरूलाई उहाँलाई चिन्न बाध्य गर्न पर्खिरहेका थिए उहाँको शल्यक्रिया, यसो भन्दै: परमेश्वरको औंला यहाँ छ। उनी[सम्पादन गर्ने] त्यसैले उहाँहरू तिनीहरूको पक्षमा हुनुहुन्नथ्यो।
यसप्रकार, सबै मा देवत्वको बाँदरले हस्तक्षेप गर्न चाहेको समय उनका काम; तर यो कहिल्यै मात्र भएको छैन विकृत गर्नुहोस् । यसैले उनले ओरेकल्सको विरोध गरे अगमवाणीहरू, अनि झूटा देवताहरूको उपासना को लागि सत्य हो । उहाँ नै हुनुहुन्छ, जसले उही तरिकाले र उहीको लागि अन्तमा, उत्पन्न विभाजन र विधर्महरू, अन्तर्गत सुधारको बहाना, र पुनर्स्थापनाको दाबी धर्म र मण्डली, जब उहाँले आफ्नो काम गर्नुभयो पूर्ण विनाश। उहाँले कति पासो हरू सेट गर्नुहुन्न विश्वास र निर्दोषताको सरलताका दिनहरू, उनको कपटपूर्ण उत्पादनहरूमा जहाँ सर्प लुकेको छ फूल, जहाँ
विष निलेको छ स्वादिष्ट रक्सी मा घातक, र जहाँ नकली को सत्यको आडमा त्रुटि गायब हुन्छ !
मासिक धर्म शैतानबाट आउने झूटा ज्योतिहरू चिन्न।
तर, मेरो बुबा, यो विशेष गरी आध्यात्मिकताको प्रकारमा छ कि यो कुशल
charlatan परिवर्तन ल्याउन हर सम्भव प्रयास गर्दछ। यो यही हो विशेष गरी उहाँले धोखा दिन हरेक तरिकामा यो बारेमा जान्छ देखि एक आत्मा, पूर्णताको बहानामा, मैले भने जस्तै। हामीले देखेका छौं, मेरो पिता, आत्माहरूको लागि यो सधैं सजिलो छ साँचो आध्यात्मिकतामा निपुण, पत्ता लगाउन यसका हानिहरू र यसको झूटा ज्योतिहरू बुझ्नु; तर, जसलाई उनीहरूको अनुभवले दिएको छैन यस्तो कोमल स्वाद, यस्तो निश्चित समझ मा परमेश्वरको मार्ग, तिनीहरूले आफैलाई विचार गर्न लागू गर्नुपर्छ, विश्वासको सिद्धान्त अनुसार:
1° क्या शैतान हुन सक्छ र नहुन पनि सक्छ;
२° जुन तरिकाले जुन परमेश्वरको विपरीत, उहाँले सञ्चालन गर्नुहुन्छ, जस्तै हामीले यसलाई दृढतापूर्वक विकास गरेका छौं विभिन्न समय; अन्तमा, सबै भन्दा माथि, उसले आफैलाई प्रस्ताव गरेको लक्ष्य, जुन सधैं परमेश् वरको उद्देश् यविरुद्ध लड्नु हो, र फ्याँक्नु वा आत्माहरूलाई भ्रममा बाँधेर, मानौं कि बलियो बनाउनको लागि मिश्रको अभागी राजा अन्धोपनमा जहाँबाट परमेश्वर यसलाई हरेक तरिकाले हटाउने प्रयास गरे। अनुसार यी नियमहरू विशेष गरी प्रकाशद्वारा समर्थित छन् ईश्वरीय, यो स्पष्ट रूपमा देख्न सकिन्छ कि सबै विधाहरूमा उहाँ हुन चाहानुहुन्छ। मिश्रण गर्न, त्यहाँ एक बिन्दु छ कि शैतानले जालसाजी गर्न सक्दैन, वा जसमा सत्य पत्ता लगाउन सधैं सजिलो हुन्छ प्रतिवाद। यो बिन्दु, मेरो पिता, परमेश्वरले यो ऋणी छ उहाँको काम, उहाँको सृष्टि र आफैलाई, अनि यो टचस्टोन सबैको पहुँचभित्र हुनुपर्छ, ताकि कोही पनि आफ्नो शक्तिभन्दा बाहिर कोही पनि परीक्षामा नपरून्।
पत्ता लगाउने राम्रो तरिका आफ्नो सुझाव को त्रुटि, जब उहाँले एक आउँछ आत्माले विश्वासको विपरीत कुनै पनि कुरा स्वीकार गर्नु हो, धर्मशास्त्र वा चर्चको निर्णयको लागि। त्यहाँ तपाईं जानुहुन्छ विशेष गरी लिइएका विभिन्न सुझावहरूको लागि फेरि, सत्यको टचस्टोन। यो सम्भव छैन कि झूटका पिता चाँडै नै त्यसबाट अलग हुनुहुन्न, र आफ्नो उद्देश्य देखि, उहाँलाई संग यो देखि प्रस्थान गर्न प्रयास गर्दैन मुख्य कुरा लड्नु र नष्ट गर्नु हो, जति यो मा छ उहाँ, चर्चमा हाम्रो अधीनता र हाम्रो विश्वास ती सत्यहरू जुन तिनले हामीलाई प्रस्ताव गरेको आरोप लगाइएको छ; तर, मैले भने जस्तै, परमेश्वरले मलाई यो बनाउनुहुन्छ के देखि जान्दाजान्दै, यो सम्भव छैन कि नपुंसकले गर्दैन विरोधाभास, यो अनिवार्य रूपमा आफैलाई विश्वासघात गर्नुपर्छ आफैलाई कुनै ठाउँ द्वारा।
हो, मेरो बुबा, र यसलाई निर्विवाद सत्यको रूपमा लिनुहोस्: केही शैतानले हामीलाई दिने दाबी गर्ने सुन्दर ज्ञान आध्यात्मिक विषयहरूमा, यो असम्भव छ उसले विश्वास र आज्ञाकारिताको बारेमा कुनै कुरामा नफसोस् मण्डलीलाई, जसले सधैं आफ्नो घृणालाई सताएको छ र यसको
गर्व। तर अर्को बाटो, र अझै पनि धेरै उत्कृष्ट, धूर्त पत्ता लगाउन त्रुटिको यस भावनाबाट, यो समर्पणमा सामेल हुनु हो विश्वास गर्न एक दृढ र निरन्तर इच्छा मा पालन गर्न सबै ईश्वरीय इच्छा र कुनै पनि तरिकामा यसबाट विचलित नहुनुहोस्। परमेश् वरलाई असीम रूपले प्रसन्न तुल्याउने यो स्वभावले अप्रसन्न तुल्याउँछ, यो शङ्का नगर्नुहोस्, आफ्नो शत्रुलाई सार्वभौमिकतापूर्वक, र त्यो अझै पनि छ असम्भव छ कि एक हृदय जहाँ यो लामो छ त्रुटि को खिलौना; विश्वासको मशाल जसले उसलाई डोऱ्याउँदछ आज्ञाकारिता र प्रेमको मार्ग, चाँडै विलुप्त हुनेछ यो झूटो प्रकाश जसले उसलाई भ्रममा पार्छ।
भन्दा धेरै फरक यो आत्मिक चाटुकारिता, यो भ्रामक र क्षणिक चमकको, जुन केवल एक क्षणको लागि चकाचौंध गर्न सक्छ र गायब हुन सक्छ समय[सम्पादन गर्ने] जे.सी.बाट आउने चम्किलो र नरम प्रकाशले मात्र बनाउँछ यो ईश्वरीय दृष्टिकोणको रूपमा वृद्धि र वृद्धि विश्वासको मशाल। यो अर्को आगोमा थपिएको आगो हो एउटै प्रकृतिको, र जो सबै द्वारा सबै अधिक उत्साही हुन्छ त्यो बैठक; शैतानको प्रतिष्ठाको सट्टा रातको डढेलो वा फस्फोरस जस्तै गायब हुन्छ, आफ्नो किरणको बलद्वारा संसारलाई उज्यालो पार्ने ताराको अगाडि लाभकारी। यसैले यो निष्कर्षमा पुग्नुपर्छ कि यी सबै कथित छन्
(215-219)
आउने प्रेरणाहरू संसारको हो, यसलाई राम्रो तरिकाले लिनको लागि, केवल भ्रमणको भ्रमण खर्चमा मात्र बाँच्ने कुशल स्क्वाड्रनको पास ती मानिसहरू जसलाई उहाँले आफ्नो चाटुकारिताबाट मूर्ख बनाउनुहुन्छ; र अझै पनि, मेरो पिता, तथापि, को छल को सकल यो चाटुकार, परमेश्वरले मलाई थाहा दिनुहुन्छ कि म हुने थिएँ यदि उसले गरेन भने, धेरै मुठभेडहरूमा आफैलाई अचूक रूपमा मूर्ख बनायो मलाई त्यहाँबाट हटाउन मलाई मदत गर्ने हात उधारो दिन्थे गल्ती वा मलाई यसमा पर्नबाट बचाउनुहोस्।
एक बहिनीको स्वीकारगर्नेहरूमध्ये बाटोभएर परमेश्वरसँग परामर्श लिनुहुन्छ जुन उनले चलाउनुपर्ने थियो। जे.सी. बाट जवाफ दिनुहोस्। को यसको बारेमा बहिनी।
मेरा एक कबुलदार असाधारणले परमेश्वरसँग परामर्श गरेको थियो जुन तरिकामा उहाँले मलाई नेतृत्व गर्नुपऱ्यो (१)। "मेरी छोरी," जे.सी.ले भने, "मेरो बारेमा भन्नुहोस् म तिमीलाई बोलाउँछु भनी आफ्नो कबुलकर्ताकहाँ जानुहोस् क्रूसमा टाँगिनुभएका परमेश् वरको साथमा दुःखकष्टहरू त्रुटि को कम प्रवण; किनभने," उनले थपे, "म खुसी छु
(1) स्वर्गीय श्री बेउरियर थे, युडिस्टहरूको मण्डलीको महान् मिसनरी, धेरै आत्माको दिशामा पारंगत, एक पुस्तकको लेखक आदरणीय, विश्वासमा सम्मेलनहरू, अन्तमा मृत्यु भयो पवित्रताको गन्ध। अरू थुप्रैले जस्तै तिनी पनि थिए बहिनीले एम. औडुइनले लेखेकी हुन्थिन् भन्ने विचारको, जस्तो कि हामीले पहिले देख्यौं।
आत्माहरूको नेतृत्व गर्दै कहिलेकाहीं पनि अज्ञात छन् कि विभिन्न तरिकाहरू तिनीहरूको आफ्नै निर्देशक, साथै आफैलाई। शैतानको रूपमा उसको गुप्त चाल र चक्करहरू छन् लुकेका, र सांसारिक तिनीहरूका झूटा उपदेशहरू तिनीहरूलाई धोखा दिन र तिनीहरूलाई बहकाउन, म पनि छ, तिनीहरूलाई समर्थन र नष्ट गर्न शैतान र सांसारिक, विशेष साधनहरूको चालहरू जुन मानव विवेक र शैतानवादले बुझ्न सक्दैन। I धेरै अक्सर आफ्नो प्रलोभन र झगडा अनुमति दिन्छ भित्री भाग, तिनीहरूमा के राम्रो छ सन्तुलन गर्न, र मेरो अनुग्रहलाई आत्म-सम्मानले ढाकेको छ जुन छैन तिनीहरूलाई हटाउन मात्र खोज्छ। यदि यस्तो भयो भने भूत तिनीहरूको इच्छामाथि कुनै कुरामा विजय प्राप्त गर्दछ, लडाईंमा कि म उसलाई तिनीहरूलाई उद्धार गर्न अनुमति दिन्छु, त्यसपछि म उसको जीत प्रयोग गर्छु उसलाई थप फाइदाको साथ लड्न, मेरो पालोमा उसलाई पराजित गर्न यसलाई आफ्नै विशेषताहरु संग छेदन गरेर। यसैले, एक रहस्य द्वारा कि शैतान डराउँछ, र जो भन्न सकिन्छ त्यो भन्दा माथि छ, म प्रभावको कारणको विरोध गर्दछु, र म गरिएका अपराधहरू प्रयोग गर्छु तिनीहरूलाई उत्पन्न गर्ने घमण्डलाई जरैदेखि उखेलेर फ्याँक्न। यसद्वारा म कुल्चिन्छु सर्पको टाउको आफैले डसेको छ र यसलाई एक बनाउनको लागि पोल्टिस जसले यसलाई निको पार्न सक्छ।
अनुग्रह मा दु:ख द्वारा स्थापित विनाश को बहन का दिल। जे.सी.सँग उनको मिलन। कष्ट र नाश भयो, विशेष गरी वेदीको धन्य संस्कारमा।
कति पल्ट, मेरो पिताजी, के मैले यस्तो परोपकारी आचरणको अनुभव गर्ने आनन्द पाएको छैन र? मेरो परमेश्वरबाट! मसँग कति अनुग्रहहरू छैनन् उसलाई फिर्ता दिनुहोस् किनभने उसले मलाई उहाँसँग जोडेको छ क्रूस! निस्सन्देह उहाँसँग दयाको आफ्नो डिजाइन थियो, मा मलाई अपमान र पीडाको समुद्रमा फ्याँक्दै। आह! कि वो अनन्त धन्य हुनुहोस्! दानव को था परमेश्वरको ज्योतिहरू भित्र ल्याउनको लागि पनि सेवा गरे मेरो मनमा गर्व; यसैले यो आवश्यक थियो कि, आउटस्मार्ट गर्नको लागि तिनका चालहरू, तिनका आशाहरूलाई धोका दिने र तिनका सफलताहरूमाथि विजय प्राप्त गर्ने, परमेश् वरले सबै अज्ञात तरिकाहरूद्वारा कार्य गर्नुभयो सबै मानव विवेकको रूपमा दानव।
तिनको शत्रुले राम्ररी गन्ती गऱ्यो माथिदेखि तलसम्म उनले गर्नुपर्ने परियोजनालाई नष्ट गरिदिएको डर, र यो परियोजना यति नजिक कहिल्यै भएको थिएन केवल त्यो क्षणमा मात्र सफल हुन को लागी जब उसले आफैलाई आफ्नो साथ ताली बजायो विजय, र जहाँ म आफैले विश्वास गरें
कि सब कुछ था गर्भपतन। तर, म फेरि दोहोर्याउँछु, म यो बुझ्छु कि म कहिल्यै पनि यति खुसीसाथ ठगिने थिइनँ जुन क्षणमा मैले मलाई तानेकोमा परमेश्वरलाई धन्यवाद दिएँ त्रुटि को।
यो पनि यो समयमा थियो कि एक नयाँ अनुग्रह र नयाँ ज्योति सुरु भयो मलाई मेरो शून्यताको खाडलमा तल झार्नु; वफादार दर्पण जहाँ म फुर्सतमा कोर्छु परमेश्वर र मेरो ज्ञान। म यसलाई दुई को रूप मा देख्छु विपरीत छोर, एक पक्ष मा शक्ति, अर्को को कमजोरी, र शैतान बीच मा पोस्ट रूपमा, जहिले पनि एक वा अर्कोलाई हानि पुर् याउने खोजीमा रहनुहोस् गए, लगातार सबै आनन्द उठाउन आफैलाई अध्ययन गर्दै अवसरहरू र सबै समयमा लिफ्ट गर्न, हात गर्न बिना केही पनि गर्न नसक्ने प्रकृतिको दुर्बलताको विरुद्ध आवेगहरू अनुग्रह; तर सान्त्वना के हो, म यो पनि देख्छु विशेष गरी ती मानिसहरूका लागि आवश्यक परेमा परमेश्वरले यसलाई कहिल्यै इन्कार गर्नुहुन्न भन्ने दर्पण जसले यसलाई ठीकसँग माग्छन्, र तिनीहरूले गर्न सक्ने सबै गर्छन् लाभ।
म अझै पनि तिमीलाई भन्न चाहन्छु, मेरो पिता, कि यस अनुग्रहको आकर्षणद्वारा मेरो मुक्तिदाताको विनाश र मिलनको, म आफैलाई भेट्टाउँछु मेरो क्रूसलाई क्रूससँग एकताबद्ध गर्न निरन्तर झुकाव जे.सी., उनको अपमानको लागि मेरो अपमान, मेरो पीडा उहाँका कष्टहरू, मेरो मृत्युदेखि उहाँको मृत्यु र आवेगसम्म, यसलाई सम्मान गर्न दर्दनाक परिस्थितिहरू, र यस तरिकाले तपस्या गर्नुहोस् मेरा सबै पापहरू र सबै मानिसहरूका पापहरूका निम्ति, मैले तिमीहरूलाई भनेझैं मलाई तोकिएबमोजिम ' अन्यत्र पनि भनेका छन् ।
मैं अभी भी खुद को पाता हूँ, द्वारा यो भित्री अपील, धेरै बलियो वृद्धि भयो जे.सी.सँग आफूलाई एकताबद्ध गर्नुहोस्। वेदीको धन्य संस्कारमा, रहस्यको माध्यमबाट उसको जीवन र मृत्यु, र उसको विनाशद्वारा र ओप्प्रोब्रियम। म आफैलाई गुमाउन भोक र तिर्खा जस्तै महसुस गर्छु ईश्वरीय संस्कारमा, हराएको र हराएको पानीको थोपा जस्तै समुद्रको विशाल विस्तारमा भ्रमित हुन्छ जहाँ यो गिर गया।
यो हो मेरा पिताजी, उहाँले मेरो गहिराइमा गहिरो कुँदिएको कुरा जुन परिस्थितिमा मैले तिमीहरूलाई एउटा हिसाब दिएको छु, र जहाँ, मलाई गुनासो गर्दै, र
(220-224)
मेरा पापहरूको अनि सबै मानिसहरूमध्ये उहाँले मलाई भन्नुभयो, "मेरी छोरी, यदि तिमी मलाई खुसी पार्न चाहनुहुन्छ र तपाईंलाई मेरो पूरा गर्न योग्य बनाउन चाहनुहुन्छ तिमीहरूका लागि मसँग भएका डिजाइनहरू पूरा गर्न, यो दिनको प्रत्येक घण्टा मलाई गुणहरू रिपोर्ट गर्न हो मेरो जुनूनको, विभिन्न रहस्यहरू अनुसार कि रचना, र
यो राज्य को संघ मा प्रार्थना र बलिदानको जहाँ म ईश्वरीय संस्कारमा छु मेरा वेदीहरूको, जुन मेरो सदा-सर्वदाको स्मरणार्थ हो जुनून, एकै समयमा यो मेरो प्रेमको सिंहासन हो । तिमीलाई थाहा छ, त्यो मेरो हो
पिता, को उत्पत्ति अभ्यासहरू जसको भाकल तपाईंले मलाई नवीकरण गर्न अनुमति दिनुभएको छ।
त्यहाँ धेरै हुनेछन् जे.सी. के मा लेख्न खण्डहरू। मुझे देखने लगा और यस अवसरमा, आवश्यकतामा जहाँ हामी सबै हाम्रो मा उहाँलाई एकताबद्ध हुन छन् दुःखहरू, र बिना हाम्रो गुणहरूको बेकारमा यो संघ। तिनले मलाई यसो भने: "हेर, प्रार्थना गर, प्रतिरोध गर। प्रलोभन; हरेक कुरामा मेरो शुद्ध महिमा र मेरो मात्र खोजी गर शुद्ध प्रेम; आफूलाई प्राणीबाट र आफैबाट अलग गर्नुहोस्- तिमीलाई मसित मात्र जोड्न, अनि म तिमीहरूको हुनेछु। समर्थन र तपाईंको प्रकाश। यो केवल म मा र म मार्फत छ कि तपाईं लड्न सक्नुहुन्छ र योग्य हुन सक्नुहुन्छ, आदि, आदि। »
आवश्यकता[सम्पादन गर्ने] जे.सी.सँग एकताबद्ध हुन। दु:ख, र सधैं लड्दै घमण्ड, जुन हाम्रो भ्रष्ट प्रकृतिको गहिराइबाट आउँछ, जस्तै दानव।
यसबाहेक, मेरो बुबा, आफैलाई, आज्ञाकारिता द्वारा, को आकर्षण थाहा द्वारा यो अनुग्रह जसले मलाई विनाशतर्फ डोऱ्याउँदछ सबै आफै, म यसको लागि छुट भएको दाबी गर्दिन घमण्डको वा मानव स्वभावका अन्य दुर्गुणहरूको। आह! I यसको विपरीत, आशा गर्नुहोस् कि म तिनीहरूलाई लड्न दिनेछु अन्तिम सासमा कम वा बढी। पहिलो, सबै भन्दा माथि, एक हो धूर्त शत्रु, जो केवल राम्रोको लागि एक समयको लागि पछि हट्छ आश्चर्य, यो छ जब क्षण मा चार्ज मा फर्कन सबैभन्दा कम अपेक्षा गरिएको छ। हो, म परमेश् वरमा मात्र महान्मा देख्छु सन्तहरू स्वयं यस नरक राक्षसबाट पुनर्जन्म लिन सकिन्छ खरानी र आफ्नो हार माथि विजय प्राप्त गर्ने लाई हानि को कारण। आह! कि यो सधैं एक संग संघर्ष गर्न भयानक छ शत्रु जति सूक्ष्म र खतरनाक! कि शैतान मा छ हाम्रो लागि डर, र हामी हुन इच्छा गर्नुपर्छ कि एक बार पहुंच से बाहर!...
तर, मेरो बुबा, म किन सधैं आफ्नो दुःखमाथि शैतानमाथि आक्रमण गर्छु? किन उसलाई मेरो दुर्गुणहरूको लागि मात्र जिम्मेवार बनाउँदछ, मेरो गर्व? काश! जबसम्म म आफ्नै हृदय खोज्छु, मलाई लाग्छ कि मेरो स्वभाव संक्रमित भएको छ र मूल पापद्वारा भ्रष्ट, म आफैले छु घमण्ड, घमण्ड र झूटले भरिएको; एक यौगिक दुःख र पापको डर अझ बढी मेरो लागि, म लगभग भन्न चाहन्छु कि सबै पुरुषहरू एकसाथ। कि के म बन्न सक्छु, यदि जे.सी. को उद्घाटन मा मलाई प्रदान गरेन तिनका घाउहरू नरक र मेरो विरुद्धमा एक निश्चित शरण ? साथै यो शान्त बन्दरगाह हो, र शब्द को रूप मा जहाँ उहाँले मलाई छ सँधै बच्न को लागी बोलाइयो
दुर्भाग्यपूर्ण जहाज दुर्घटना जसले मलाई बेकार बनाउन सक्छ र मलाई सदाको लागि हराउन सक्छ यति धेरै अनुग्रह र यति धेरै कामहरूको फल।
सत्य राम्रो छ हे मेरा पिता, भयभीत, अनि उहाँ अझै आउँदै हुनुहुन्छ। यसकारण बोल्नु होस्, धेरै ऊर्जावान तरिकाले मनमा आफैलाई पुन: उत्कीर्णन गर्नुहोस् र राम्रो स्थायी छाप बनाउन सक्षम। जस्तो मलाई लाग्छ यहाँ आउनुहोस्, र परमेश्वरसँग निस्सन्देह उहाँका कारणहरू थिए मलाई पत्ता लगाउन यो परिस्थिति रोज्नुहोस्, म तपाईंलाई बताउनेछु अन्त्यमा कथा सुनाउनुस् ।
विशेषता जहाजको भग्नावशेषको प्रहार, जुन परमेश्वरले भित्री रूपमा लागू गर्नुहुन्छ बहिनी । उनको नम्र भावना।
एक नन ने रिपोर्ट की एक दिन, छुट्टीको समयमा, उनको एक विशेषता थियो अन्यत्र पढेको वा सुनेको मा पढेको मलाई थाहा छैन कि सार्वजनिक कागजातहरू के हुन्। यो एक धनी व्यापारी वा व्यापारी थियो जो फर्केको थियो एक लुगंदी र कठिन यात्रा को, एक जहाज मा भरिएको अपार र पर्याप्त धन जो यसको सुनिश्चित गर्न थियो भाग्य र आफ्नो परिवार को भाग्य।
अगाडि हेर्नुहोस् उहाँलाई हेर्न, र उहाँ आउने दिनको बारेमा सूचित गर्न, उनको श्रीमती, उनका छोराछोरी, उनका सबै साथीहरू त्यहाँ गएका थिए। किनारा, जहाँ तिनीहरू खुशीको चित्कारले, छिटो गर्न देखिन्थे तिनीहरूको इच्छामा, जहाजको धेरै ढिलो मार्च तिनीहरूले खुला समुद्रमा पत्ता लगाउनुहोस्। यो दृश्यले तिनीहरूलाई आनन्दको आनन्द दिन्छ; तर अफसोस! यो लामो समयको लागि थिएन। यो आनन्द अपरिपक्वले तिनीहरूलाई केवल एक अस्थायी खुशी दियो जुन धेरै आँसुले पछ्यायो।
लामो समय को लागि जहाज दृष्टिकोण, यो आउँछ, हामी लगभग यसलाई स्पर्श. गुरु प्रकट हुन्छ, आफ्नो प्रिय परिवारलाई चिन्दछ, र टाढाबाट भए तापनि तिनीहरूलाई अभिवादन गर्दछ; र अर्को क्षण, उही को आँखा अगाडि परिवार जहाज जमीनमा भाग्न र डुब्न आउँदछ, ताकि कुनै पनि चीजको उद्धार बिना नै सबै कुरा नाश होस्। न त राख्नुहोस्।
जबकि अन्य के साथ भिक्षुणीहरू मैले ध्यान दिएर दुःखद कथा सुनें, जो निश्चित रूप से कुछ भी नहीं था, लेकिन बहुत विशिष्ट हामीलाई झूटा वस्तुहरूको अकर्मण्यता र अप्रचलन महसुस गराउनुहोस् यहाँ तलबाट, परमेश्वरले तुरुन्तै यो मलाई अझ धेरै लागू गर्नुभयो फेरि प्रहार, र मेरो आत्मा मा यति गहिरो कुँदिए, कि त्यहाँ कुनै डर छैन कि यो कहिल्यै फिक्का हुन सक्छ ....
"यही तो बात है, उहाँले भित्रबाट भन्नुभयो, आत्मा के हो, अन्तिम क्षणसम्म उजागर भयो। प्राप्त गरेपछि बड़ा; आध्यात्मिक धन, सबै हानिबाट जोगिन मुक्ति, सबै खतराहरूबाट बच्यो, र पनि सभी को हराया
शत्रुहरू, उसले गर्न सक्छ दुर्भाग्यवश बन्दरगाह को दृश्य मा र मा रूपमा डुब्नुहोस् प्राप्त गर्ने बिन्दु
(225-229)
अनन्त इनाम तिनका महान कामहरूको। »
आह, मेरे पिता, अगर एक त्यसैले दयनीय भाग्य, यदि यस्तो दुःखद परिणाम हुन सक्छ पुण्यले भरिएको आत्माको जस्तो हुनु र सबै प्रकारका असल कामहरूले भरिएका गुणहरू मैले बुझें, यसले डराउनु पर्दैन, म डराउनु पर्दैन सोध्छ, जसले हानि बाहेक लगभग केही गरेको छैन, र छ सजाय भन्दा योग्य बनाइयो? डरावना विचार म, मेरो पिता; परमेश्वरले मलाई म कति टाढा छु भनेर देखाउनुभयो एक सिद्ध ननको, र कति को लागि गर्न बाँकी छ भविष्य को। यो उच्च समय हो जब मैले मैले छोडेको थोरै कुराको फाइदा उठाएँ बाँच्नको लागि, मेरो मुक्ति सुनिश्चित गर्न को लागी जति यो म मा निर्भर गर्दछ, मा म पुरस्कारको सट्टा सजाय मात्र पाउनेछु भनेर डराउँदछु मेरो क्यारियरको अन्तमा जुन म दिनदिनै नजिक आइरहेको महसुस गर्छु।
पहिचान[सम्पादन गर्ने] बहिनीदेखि निर्देशकसम्म । भविष्यवाणी र तिनले तिनलाई सिफारिस गर्छिन्।
तिमीले मलाई अनलोड गर्यौ, मेरा पिता, दुई भारी बोझको;
(1) खाता मैं परमेश्वरले मलाई दिनुभएको ज्योतिहरू तिमीहरूलाई फिर्ता दिनु पर्थ्यो। अनि अहिले म तिमीहरूको अन्तस्करणलाई दोष दिन्छु। यो डिपोजिट हो जुन अब मेरो होइन, र जसको लागि तपाईं एक्लैले जवाफ दिनुहुनेछ। किनभने यस सन्दर्भमा परमेश्वरले तिमीहरूबाट के चाहनुहुन्छ म देख्छु, र मैले पहिले नै यो तपाईंलाई यो बिना नै थाहा दिएको छु यसलाई यहाँ दोहोर्याउन आवश्यक छ; दोस्रो स्थानमा तपाईं म छ मेरा पापहरूको भारबाट मुक्त भए, मेरो सम्पूर्ण जीवनका पापहरू, तिमीहरूले मेरो निम्ति गरेको क्षमाद्वारा सामान्य स्वीकारोक्ति पछि दिएको छ र धेरै पर्याप्त छ कि मैले तिमीहरूलाई यसको लागि बनाएको छु, र जसको लागि धन्यवाद। हे परमेश्वर, म धेरै खुसी छु। तथापि, मलाई आशा छ, मेरो जीवनको अन्तिम सामान्य स्वीकारोक्ति, म अब कुनै पनि काम नगर्न कटिबद्ध छु यसपछि, र दयाको लागि सबै कुरा त्याग्न ईश्वरीय, तपाईं मलाई सल्लाह रूपमा.
तपाईं, मेरो बुबा, मेरो आँखा बन्द गर्नुहोस्, किनभने, म तपाईंलाई फेरि दोहोर्याउँछु, म तिम्रो हातबाट मर्न पाएकोमा खुशी हुनेछु, र तिमी मेरो हौ भनेर अन्तिम निर्देशक, किनकि तपाईं समुदायको अन्तिम हुनुहुन्छ: तर के हुनेछ परमेश्वरलाई मात्र थाह छ। किनभने, मेरा पिता, म दोहोरिन्छ, र म तपाईंलाई मेरो आँखामा आँसुको साथ यो घोषणा गर्दछु, म भयानक आँधीबेहरीको भविष्यवाणी गर्नुहोस्। समय आउँदैछ जब तपाईं हामीलाई छोडेर भाग्न बाध्य पारिनेछ; तुम नहीं करते अन्यथा गर्न सक्नुहुन्छ, तपाईंले सबै कुराको अधीनमा राख्नुपर्छ। परमेश्वर हामी एक-अर्कालाई फेरि कहिल्यै भेट्नेछौं कि भनेर जान्दछन्; तर म यो धेरै चाहन्छु मैले आशा गरेभन्दा बढी।
कुछ जो होता है, हे मेरा पिता, म तपाईंलाई बिन्ती गर्दछु, मलाई नबिर्सनुहोस्, किनकि म हुनेछु तपाईंको प्रार्थनाको सहायताको ठूलो खाँचो छ; तो याद रखो अक्सर जन्मको तपाईंको गरीब बहिनीको, जसले हुनुपर्छ दुबैले तपाईंलाई पीडा र काम को कारण बनाउँछ। भगवानको शुभकामना आउनुहोस्, हामी अझै केही समयको लागि जीवनको आनन्द उठाऔं, वा यसबाट बञ्चित गरौं मृत्युद्वारा, आउनुहोस्, हामी पारस्परिक रूपमा प्रतिज्ञा गरौं कि बिर्सनुहोस्; किनभने हे मेरा पिता, म मेरो पक्षमा छु तपाईंको लागि प्रार्थना गर्न, मृत वा जीवित, दृढ संकल्प; I तपाईं सबै प्रकारका कारणहरूको लागि यो ऋणी हुनुहुन्छ, र म तपाईंलाई कहिल्यै ऋणी छैन। परमेश्वरको सामुन्ने बिर्सनुहोस्; कृपया मलाई पनि त्यस्तै वचन दिनुहोस् कुरा।
मैं अब करूँगा, मेरे पिता, बाँकी सबै बिर्सनुहोस्, केवल मुक्तिको साथ आफैलाई चिन्ता गर्न मेरो दरिद्र आत्मा, र अनुग्रहको साथ यसलाई पवित्र पार्ने तरिकाहरू तिनलाई आफ्नो न्यायाधीशसमक्ष उपस्थित हुन को लागी निपटान गर्न को लागी। हर चीज के लिए बाँकी, म आफूलाई ईश्वरीय प्रोभिडेन्सको हेरचाहमा त्याग्छु, र उहाँले चाहनुभएको सबै घटनाहरूमा समर्पण गर्नुहोस् आदेश दिने । कृपया, मेरा पिता, हामी सधैं एकताबद्ध रहौं पवित्र मा
दिल का दिल जे.सी. यो छोटो र दुखी जीवनको दौडान, हुनको लागि धन्य अनन्तकालमा एक दिन। यो मामला हुनेछ।
आन्तरिक जीवनको अन्त्य[सम्पादन गर्ने] जन्मकी बहिनीको।
आखिर त्यो सबै पछि हामीले देखेका छौं, विशेष गरी यी दुई वा तीन पढेपछि अन्तिम खण्डहरू, हामी निस्सन्देह सहमत हुनेछौं, मलाई आशा छ, कि यो भित्री जीवनको विवरण, जस्तै तिनीहरू हामीलाई उजागर गरिएको छ, केवल आउन सक्छ धेरै व्यक्ति जो विषय हो, वा बरु को उही आत्मा जसले यसको आयतनलाई निर्देशित गर् यो रहस्योद्घाटन। यसैले यो नयाँ उत्पादन हुनुपर्दछ प्राप्त र नयाँ प्रमाणको रूपमा मानिन्छ जुन आउँछ समर्थन[सम्पादन गर्ने]
अर्कोतर्फ, र जसले पुष्टि गर्दछ एकै समयमा कि म यो केटी हेर्न गलत थिएन आफ्नो शताब्दीको घटनाको रूपमा असाधारण, सर्वशक्तिमानको हातको आश्चर्य, जसको बारेमा यो असम्भव छ आफूप्रतिको आचरण स्वीकारेर मात्र तर्क गर्ने परमेश् वरले तिनीमाथि, जसले तिनलाई पूर्णतया सामान्य क्रमबाट तान्नुहुन्छ, र त्यो चर्चका बच्चाहरूको समुदायको पक्षमा पनि; किनभने, जसले यो आनन्दित अज्ञानीलाई मात्र देख्छ, त्यो भएको छैन को स्रोत मा यो बिन्दु मा प्रकाशित साँचो बत्तीहरू, केवल तिनीहरूलाई अरूलाई प्रसारित गर्न, र बारीमा, सम्पूर्ण मण्डलीलाई प्रबुद्ध पार्नुहोस् उसको भाग्य, र बाटोमा उसका प्रत्येक बच्चाहरू र तिनीहरूले गर्ने आचरण विभिन्न राज्यहरूमा फिट हुनुपर्दछ जहाँ तिनीहरू तिनीहरूको ठूलो सम्झौताको सम्बन्धमा हुन सक्छ नमस्ते.
यदि, तथापि, उहाँले फेला पार्नुभयो भने कुनै पनि पाठक जसले, यस परीक्षा पछि, निर्णय गरिएको थियो यस विषयमा आफ्नो शङ्का राख्न, वा यहाँसम्म कि उसको स्वीकृतिलाई इन्कार गर, म उसलाई घोषणा गर्नेछु कि मैले गरेको छैन आफ्नो विचार जबर्जस्ती गर्ने अधिकार छैन; तर एकै समयमा म को[सम्पादन गर्ने]
(230-234)
कृपया हामीलाई बताउनुहोस् यदि उहाँले आध्यात्मिकताको शैलीमा कुनै पनि लेखकलाई कहिल्यै पढेको छु यो भन्दा श्रेष्ठ, र यसलाई नाम गर्न। आउनुहोस् हामी अज्ञानीहरूको नाम दिन्छ, जसको आफ्नै रोशनी बाहेक अन्य कुनै स्रोत छैन यस्तो भव्यता र असीमताको साथ परमेश्वरको बारेमा कुरा गरे, यस्ता अमूर्त विषयहरूमा छलफल गरे र धेरै स्पष्टता, परिशुद्धताको साथ काँटेदार, सटीकता र गहिराइ। उहाँले हामीलाई सामान्य मा देखाउन दिनुहोस् थप आदेश, बुद्धि, गरिमा, एक पुस्तकमा मानिसहरूको हातबाट जे-जे निस्कियो, र विशेष गरी उहाँले हामीलाई बनाउन दिनुहोस् विश्वास र नम्रताको यस भावनाको लेखकमा अधिक हेर्नुहोस्, भ्रममा पर्ने यो डर को अधिक, यो को अधिक चर्चका निर्णयहरूप्रति अन्धो अधीनता, भन्दा बढी परमेश्वरको न्यायको यो आतंक, अन्तमा सबै महान् हरूको अधिक सत्यको आधारशिला बनाउने गुणहरू अनि परमेश् वरले साधारणतया प्रयोग गर्नुहुने मानिसहरूलाई चित्रित गर्नुहोस् आफ्नो इच्छाहरू अरू मानिसहरूलाई प्रेषित गर्न।
हो, उहाँले हामीलाई सबै कुरा देखाउनुहोस् कि, वा त्यो मौन छ; तर म के भन्छु? यदि वह बाध्य हो तो हाम्रो विरोध गर्न उहाँसँग सन्तोषजनक केही छैन भनेर स्वीकार गर्न, कि उहाँ यसैले हामीसँग यो पनि स्वीकार गर्नुहोस् कि त्यहाँ सानो भन्दा सानो उपस्थिति छैन शैतानको भ्रममा एक नन कहिल्यै सोच्न सक्छ अनुकरणीय जो लड़ता है
यति धेरै संग दानव सफलता, र यति राम्रो तरिकाले जान्दछ कि हामीलाई कसरी उनको चालहरू पत्ता लगाउने यसबाट हामीलाई बचाउनुहोस्। आउनुहोस् उनी सपनाहरूको संग्रहको साथ समाप्त गरौं प्रतिज्ञा गरे।
सपनाहरू को बहिनी को रहस्यमय र भविष्यवाणी जन्मजात।
Si quis fuerit inter vos propheta Domini in visione apparebo ei, vel per visionem loqnar ad illum. (संख्या, 12.6.)
"पिताको नाउँमा र पुत्रको, र "पवित्र आत्माको, येशू र मरियम द्वारा म आज्ञाकारिता गर। »
तुम को याद है कि बिना संदेह, मेरे पिताजी, क्या जे.सी. एक दिन मलाई व्याख्या गर्दै भने पवित्रशास्त्रको एउटा निश्चित खण्डको अर्थ, जसले भन्छ कि " अन्तको समयमा अगमवाणीको आत्मा" सबै प्राणीहरूलाई दिइनेछ; कि जवान पुरुष और जवान स्त्रीहरूले अगमवाणी गर्थे, केही जवान पुरुषहरू दर्शनहरू हुनेछन्, र बूढा मानिसहरू रहस्यमय सपनाहरू देख्नेछन् र भविष्यसूचक (1)। खास कुरा के हो भने यो सबै मा लिइएको पत्र को अर्थ म मा मात्र फेला पर्यो सीमा; किनभने म तिमीहरूलाई भन्दछु, उहाँको अनुसार स्पष्टीकरण, एक सजिलै म मा यो सबै पहिचान गर्न सक्नुहुन्छ एक्लो ।
मैं बूढ़ी हूँ आज, तर म जवान थिएँ, र एक बच्चा पनि अतीतमा, र यो भन्न सकिन्छ कि म अझै पनि धेरै तरिकामा छु सम्मान गर्दछ, र धेरै चीजहरूको सम्बन्धमा जुन यसले गर्दैन यहाँ विस्तार गर्न छैन; यसैले ममा सबै कुरा भेट्टाउन सकिन्छ एक्लो, परमेश्वरले मलाई सुनाउनुभएको छ रूपमा, सम्पूर्ण को सिद्धि प्रश्नमा भविष्यवाणी।
(1) र नोभिसिमिस डाईबसमा, डोमिनस, इफन्डम डी स्पिरिट्यू मलाई सुपर ओम्नेम कार्नेम, र पैगम्बर फिली वेस्टेरी, फिलिया वेस्ट्री, और जुवेनेस वेस्ट्री Visiones videbunt, et वरिष्ठes vestri soninia somniabunt. (अधिनियम। 2,17.)
र साँच्चै, मेरो पिता, मसँग वास्तविक रहस्योद्घाटन मात्र थिएन, र मैले भविष्यका घटनाहरूको घोषणा गरें, तर अझै पनि म सपना थियो कि म रहस्यमय लाग्छ र भविष्यसूचक, सबै समय र सबै युगमा तिमीले देखेजस्तै मेरो जीवनको। यो हाम्रो बारेमा सबै के हो तपाईं यो उपयुक्त लाग्छ किनभने, एक समय लामो कब्जा. तुम मेरो विषयमा गुनासो नगर, किनकि मेरो आज्ञाकारिता हुनेछ जस्तो कि यो देखिन्छ कि सबै मा हुन सक्छ रूपमा सिद्ध मेरो भित्री भाग र मैले तिमीहरूलाई तिर्नु पर्ने हिसाब- किताब।
त्यसैले मैले अक्सर अनुभव गरेको छु, मेरा पिता, कि मेरो सपनाहरू यससँग ठूलो सम्बन्ध थियो जसले मेरो दिमागलाई सबैभन्दा बढी कब्जा गरेको थियो र मलाई प्रहार गरेको थियो कल्पना।
तब तक, बिना शंका, हामी केहि पनि देख्नेछैनौं तर धेरै सरल र धेरै प्राकृतिक, र त्यो पनि म आफैलाई यसको बारेमा सोच्न के हो; तर त्यहाँ छ त्यो भन्दा बढी, यदि म यसको बारेमा गलत छैन भने। उनी[सम्पादन गर्ने] यस्तो लाग्छ कि परमेश्वरले मेरो लागि एक भन्दा बढी पटक प्रयोग गर्नुभएको छ। पत्ता लगाउनुहोस् र मेरो चेतनाको वर्तमान अवस्था, र शैतानले मेरो निम्ति बनाएका पासोहरू र मसित भएका सबै चीजहरू मेरो लागि वा मेरो लागि डराउन वा आशा गर्न अन्य। मेरा सबैभन्दा हिंस्रक प्रलोभनहरू र घटनाहरू कि हम नहीं करते पूर्वानुमान गर्न सक्थे, लगभग सँधै भएको थियो कमोबेश आकर्षक सपनाहरू भन्दा पहिले जसले तिनीहरूलाई घोषणा गरे, मैले गर्नुपर्ने आचरण मलाई बताए खतराहरूबाट बच्न वा बाधाहरू पार गर्न होल्ड गर्नुहोस्। मलाई यो उल्लेखनीय लाग्छ।
तपाईं मलाई आश्वासन दिनुहुन्छ, यसबाहेक, मेरा पिता, र तपाईंले मलाई यो साबित गर्नुभयो। सुरुमा, आपत्तिको लागि औपचारिक पाठहरूको विरोध गरेर कि मलाई यस लेखमा शैतान गर्दै थियो; तपाईं मलाई आश्वस्त पार्नुहोस्, म भन्दछु, पवित्र धर्मशास्त्रले हामीलाई थुप्रै उदाहरणहरू प्रदान गरून् महत्त्वपूर्ण र भविष्यसूचक सपनाहरू जुन समावेश थिए परमेश् वरबाट यस्ता चेताउनीहरू। तपाईं थप्नुहोस् कि हामी गर्न सक्छौं आज पनि, अन्धविश्वास वा व्यर्थको उत्सव बिना, थप्नुहोस् मा चिह्नित गरिनेछ जो ती मा एक निश्चित विश्वास केही क्यारेक्टरहरू, र बिना
(235-239)
यी सबै बारे सोच्ने केही तरिकाहरू। ठीक छ, मेरो बुबा, यसैले म तिमीहरूलाई यी पात्रहरूको न्याय गर्नेछु, यो निर्भर हुनेछ तिमीले आफूलाई बलियो मनले चाहेझैं व्यवस्थित गर, जसले सायद मैले तिमीलाई भनेको सबै कुराको बारेमा तिमीले जस्तै सोच्ने छैन। मैले भने.
आश्वस्त हो, कि तुम म र म धेरै दृढ संकल्पित छौं स्वीकार गर्नुहोस् र न्याय अनुसार तपाईंले विश्वास गर्नुभएको कुरा मात्र पछ्याउनुहोस् पवित्र मण्डलीको, यो मेरो लागि पर्याप्त छ कि मेरो अन्तस्करण होस् सुरक्षित, र भ्रमित वा पर्दाफास गर्न इच्छुक छैन कोही छैन, म घोषणा गर्दछु कि बिल्कुल म मेरो सपनाहरू मात्र दिन्छु तिनीहरू के हुन्, सबैलाई सबै स्वतन्त्रता छोडेर तिनीहरूलाई अस्वीकार गर्न वा स्वीकार गर्न, चाहे उहाँले तिनीहरूलाई अधिक न्याय गर्नुहुन्छ, वा सामान्य ज्ञान र तर्कको नियम अनुसार कम।
मेरो लागि, म सबै कुरा गर्नेछु बस आपको रिपोर्ट करें, जितना किसके रूप में मैं कर सकता हूं, एक हिस्सा जसले मलाई बढी प्रहार गरे; किनभने यसलाई भोल्युमहरू आवश्यक पर्दछ यदि हामी एक निश्चित विवरणको साथ सबै कुरा भन्न चाहन्थ्यौं भने। हामी त्यसैले आउनुहोस्, हामी आफूलाई ती मानिसहरूमा मात्र सीमित राखौं जसले अझ बढी फलो-अप गरेको जस्तो देखिन्छ र आवेदन। तिनीहरूमा केही अर्डर राख्न, म तिनीहरूलाई कम गर्नेछु डरलाग्दो सपना र सुखद सपनाहरू। सुरु गर्नुहोस् पूर्व द्वारा, एक अर्काको लागि अवलोकन नगर्नुहोस् यो पहिले नै भएको छ जो ती मा दबाउन धेरै विगतमा उल्लेख गरिएको छ ।
सपनाहरू डरलाग्दो।
सपनाहरू आफ्नो बाल्यकालको धार्मिक जीवनको व्यवसायको बारेमा। तिनका दुःख र संघर्षहरू।
मेरो बाल्यकालदेखि, जब म पाँच वा छ वर्षको थिएँ, मैले सपना देखेको थिएँ कि, मलाई विश्वास छ, मेरो व्यवसाय र अनुग्रहको संकेत हरू थिए कि परमेश्वरले मलाई बनाउनु पर्थ्यो, साथै लडाईंहरू जुन मैले गर्नुपर्थ्यो समर्थन गर्दछ। मैले हजारौं पटक विश्वास गरें, सुतेको बेला, आफूलाई घेरेको हेर्नको लागि शत्रुहरू जसले मलाई धम्की दिएर मार्न लखेटे र डरावना आंकड़े। मैले उनीहरूविरुद्ध लड्नुपऱ्यो सबै ज्यादतीहरू र मेरो सम्पूर्ण शक्तिको साथ; म तिनीहरूबाट उम्कन सकिनँ कहिल्यै होइन तर परमेश्वरको मद्दतले, जब म उहाँलाई कल गर्न सावधान थिएँ मेरो सहयोग । कभी-कभी मेरा शत्रुहरूले ममाथि विजय प्राप्त गरे, र मलाई मार्न लगाए गहिरो खाडलहरू जसले निस्सन्देह पापहरू चित्रण गर्दछ जुन मैले ती खुशीका क्षणहरूदेखि गर्न दुर्भाग्य भोगेको छु।
यो अवस्थामा, मेरो हे पिता, मैले परमेश्वरलाई पुकारें जो मकहाँ आउँदै हुनुहुन्थ्यो एक कदम अघि बढ्न को लागी, र त्यसपछि यो मलाई लाग्यो कि मैले प्राप्त गरेको छु दुई पखेटाहरू जसको साथ म एक उचाइमा पुगें कि मेरा शत्रुहरू पुग्न सकेनन्। तब मैं घूम रहा था ढुकुर जस्तै धुनहरू, र म सँधै थोरै पछाडि परें केटीहरूको समुदायको अग्लो वेदीको फेदमा, जहाँ मैले व्यक्त गर्न नसकिने आनन्द पाएँ: एक पटक, विशेष गरी, मैले आफूलाई त्यहाँ सबै अग्लो र म जस्तो लुगा लगाएको पाएँ, भित्र नन शहरवादी, र यो एक उमेरमा जब म राज्य वा पहिरनको बारेमा कुनै जानकारी थिएन धार्मिक; मैले तिमीहरूलाई पहिले पनि यस्तै गरेको छु। थाहा छ । निम्न मा, यो सुविधा गर्न हावामा बढ्दै, मेरो सपनामा, बढेको वा घट्यो मेरो वफादारी वा अविश्वासको अनुपात परमेश्वरको सम्बन्धमा; अन्ततः यो पूर्णरूपमा बन्द भयो। निश्चित समयमा जुन मैले तपाईंलाई बताएँ मैले तिमीहरूलाई मेरो भित्री जीवनको विवरण दिएको छु।
उनको पापको प्रतिनिधित्व गर्ने राक्षसहरू विरुद्ध सपनामा लड्दै। आत्म-प्रेम के खिलाफ अधिक जिद्दी लड़ाई।
अझ बढी उमेरमा सुतेको बेला मैले अक्सर सोचेको छु कि म छु विभिन्न रूपका दुष्टात्माहरूले पिटेको र कुरूपता। एक पटक, अन्य कुराहरूको बीचमा, मलाई पालैपालो नाप्नु पर्थ्यो। सात राक्षसहरूको साथ, जसमध्ये प्रत्येकले प्रतिनिधित्व गर्दछ, प्रतीकहरू द्वारा डरलाग्दो र घृणित, सात घातक पापहरू मध्ये एक। मलाई यसलाई पार गर्न असीम पीडा थियो; मा यदि मैले एक लाई प्रहार गरें, कि यो फेरि सुरु गर्न आवश्यक थियो अर्को बिना कुनै अवरोध, र कहिलेकाहीं म धेरै थियो ढल्किने गरी सेट गरिएको छ । परमेश्वरको अनुग्रहले म बाहिर आएँ अन्तमा विजयी; तर मलाई सबैभन्दा बढी चोट पुर्याउने सबै मध्ये एक, यो त्यो अभागी सानो कोकेट थियो जसको बारेमा मैले तपाईंसँग कुरा गरें। मेरो मतलब, यो राक्षस अलि कम कुरूप छ, र यसले आकार लियो एकदम राम्रो लुगा लगाएकी स्त्रीको। एक्लै लड्नुमा चित्त बुझ्दो छैन मेरो विरुद्धमा, मैले तपाईंलाई भने जस्तै, त्यो सधैं केही को लागि प्रवेश मैले पालैपालो गर्नुपर्ने विभिन्न झगडाहरूमा केही प्रत्येक अन्यसँग वितरण वा समर्थन; र जब मैले विश्वास गरें यसलाई पूर्ण रूपमा पराजित गरेर तुरुन्तै यसलाई कार्यबाट बाहिर राख्नुहोस् यो आफ्नो हारबाट पुनर्जन्म भएको जस्तो देखिन्थ्यो पहिले भन्दा बढी क्रोधको साथ चार्ज, र प्रायः एक अन्तर्गत नयाँ रूप। तिमीहरूलाई थाह छ, परमेश्वरले मलाई कहिलेकाहीं सिकाउनुभयो यो सपनाको, र जुन मैले उहाँले मलाई दिनुभएको व्याख्याद्वारा बुझेको छु, त्यो घमन्ड मेरा सबै शत्रुहरूको थियो, जसलाई मसँग सबैभन्दा धेरै थियो डराउन, वा कम से कम आत्म-सम्मान यसले प्रतिनिधित्व गर्दछ जिद्दी कोक्वेट, सबै डर ाउनु पर्छ कि उनी कम देखिन्थे ।
चित्र संसारको। पहाडको झुकाव ।
म एउटा सपना सम्झन्छु कि मलाई धेरै डरायो: संसारले मलाई त्यहाँ प्रतिनिधित्व गरेको थियो। एउटा ठूलो पहाडको ढलानको रूपमा, जसको तल त्यहाँ एउटा गहिरो र विशाल खाडल थियो। सारा उपत्यका, वा पहाडबाट झुकेर, मानिसहरूले ढाकिएको थियो कुनै पनि लिंग, उमेर र अवस्था, मिश्रित दुष्टात्माहरूसित, जससित तिनीहरूले युद्ध गर्नुपऱ्यो रुक जाओ। यो निरन्तर संघर्ष र आन्दोलन थियो; लगभग सबै मानिसहरूले अधिक गरे वा
(240-244)
कम प्रयास गर्न पर्वतको टुप्पोमा आइपुग्दा अनि दुष्टात्माहरू थिए तिनीहरूलाई तल झार्ने तिनीहरूका सबै प्रयासहरू: म आफै थिएँ लड्न र लड्न बाध्य पारियो।
मलाई कुन कुराले डरायो अझ अघि बढ्नेहरूको संख्या थोरै मात्र थियो। यसको शिखरमा, वा कम से कम जो आफ्नो पदहरूमा दृढतापूर्वक खडा भए, जबकि एक असीम संख्या कुछ के बाद उत्पन्न हुई मामूली प्रयास; बेंसीको फेदमा पुगेपछि, तिनीहरू को बीच सम्म पूर्ण जम्प फ्याँकियो प्रेतहरू, जसले दुष्टात्माहरूलाई आनन्दित तुल्यायो जसले तिनीहरूलाई असाध्यै आनन्दित तुल्यायो फ्याँकेको थियो । त्यसैले, मेरो बुबा, अभागी अब आफूसँग आफ्नो प्रतिरक्षा गर्ने शक्ति वा साहस थिएन; मैले देखेँ कि तिनीहरूलाई तिनीहरूको हात र खुट्टामा फलाममा राखियो; दुष्टात्माहरू तिनीहरूलाई दास, वा बरु जनावरहरूको रूपमा व्यवहार गरे, वा हिंडे तिनीहरूको शिरमा र तिनीहरूका सबै शरीरहरूमा परालझैं या खाद।
लेकिन क्या ट्रांस के लिए म, मेरो बुबा! म त्यहाँ बस्दा कस्तो डरको पुनरुत्थान मेरो नजिकको नातेदारमध्ये एक! काश! मुझे सिर्फ पता था सुसमाचारको भन्दा दोष र उपदेशहरूप्रति तिनको लगाव धेरै छ संसारले अनुमति दिएजति निन्दा गर्छ। आकाश! उनी त्यसमा फस्न लागेकी थिइन् । अरू थुप्रै मानिसहरूले जस्तै जब मैले तिनको निम्ति दया देखाएँ; मैले स्वर्गलाई दया गर्न बिन्ती गरें, र तुरुन्तै मेरो हात परमप्रभुले उसलाई अथाह खाडलको किनारमा रोकिदिनु भयो। परमेश्वरले गर्नुहुन्न यसको हानि हुन दिएन, र वास्तवमा मैले चाँडै नै सिकें कि मेरो नातेदारले धर्म परिवर्तन गरेको थियो, जसको मैले धेरै प्रशंसा गरें अनि परमप्रभुलाई धन्यवाद दिए। इतने कई प्रतिबिंब के हो, मेरो बुबा? र यो सपना, यो छ कि हरेक सपना, म छ सुसमाचारको सत्यताअनुरूप देखियो! यो हो परमेश्वरले मलाई त्यहाँ देखाउनु भएको अर्थ पनि, जुन तिमीहरूले देख्नेछौ। जल्द ही; तर हामी जारी राखौं, किनकि हामी अन्तमा छैनौं यो खतरनाक र दुःखद दृश्य।
[सम्पादन गर्ने] बहिनी पहाड चढ्न खोज्छिन्, पहाडबाट टाढै बस्छिन् नरकबाट, र अन्तमा शीर्षमा आइपुग्छ। पर्वतको वर्णन[सम्पादन गर्ने] विश्राम र शान्ति, र विजयको।
भाग्नका लागि मलाई घेर्ने खतरा, मैले जहिले पनि ठूलो प्रयास गरें लडाईं गरेर, को शीर्ष पक्ष जित्न पर्वत, जहाँ म सुरक्षा पाउन आशा र आराम। म एक हजार एम्बुस र पासोहरू पार गरेर हिंडें मेरो मार्गमा फैलियो, र जसद्वारा दुष्टात्माहरूले महत्त्व राखे हर पल रुक जाओ और मुझे पकड़ो; अन्त्यमा, मेरो पिता, म एउटा साँघुरो बाटोमा आउँछु, अन्तमा जसबाट नरकको उद्घाटन भएको थियो। यति धेरै पाइलाहरू
चिप्लो र गाह्रो यसबाट बच्न मैले पार गर्नुपऱ्यो! म तिमीहरूलाई भन्नै पर्छ कि यो भयानक तमाशाले मलाई संसारको यस्तो भयावहता दिएको थियो र यसको खतराहरूको, कि म लगभग सबै तिर खस्न मन पराउँथें नरकमा निरन्तरता, यस दुर्भाग्यपूर्ण युद्धमा फर्कनुभन्दा, आफैलाई यसको लागि अझ बढी दोषी बनाउनुहोस्, र दण्डित हुन योग्य बनाउनुहोस् मेरो मृत्यु पछि थप। त्यसोभए हामी के गर्न सक्छौं? के बन्ने? जो लिन जानुभएको छ? म नाश हुने पर्खाइमा थरथर काँपेँ।
जब म भित्र तैरिरहेको छु यो क्रूर स्थिति, ढुकुर जस्तै चरा, नजिकैको रूखमा बसिरहेको, सुनिन्छ र मलाई यसो भनिएको छ बल: "मेरी बहिनी, मेरी बहिनी, यो ठाउँ हो साहस र संकल्प; तपाईं त्यहाँबाट बाहिर निस्कन सक्नुहुन्न कि परमेश्वरको कृपामा आफैलाई त्यागेर, र द्वारा तिमीमाथि हिंसा गरिरहेका छौ। के तपाईं यो पहाड देख्नुहुन्छ? यो पहाड हो विश्राम र शान्तिको, जुन केवल ती मानिसहरूले मात्र बस्छन् तिनीहरूका आवेगहरू, संसार र यसका खतराहरूलाई परास्त गरे। यही हो लक्ष्य जहाँ तिमीले झुकाव राख्नु पर्छ।
काश! मेरो बुवा यो मेरो सबैभन्दा ठूलो इच्छा पनि थियो; लेकिन साधन त्यहाँ पुग्न र यो खराब कदमबाट बच्न जहाँ म मैले आफूलाई व्यस्त पाएँ! अन्तमा मैले आफैमाथि प्रयास गरें, अनि मैले दयाको गर्भमा आफूलाई सदाको लागि त्यागें मेरो परमेश्वरको, जसलाई मैले मेरो सहायताको लागि बिन्ती गरें।
तुरुन्तै मैले आफैलाई देखेँ जमीनबाट हटाइयो, र उच्च स्थानमा पुर् याइयो जुन शान्तिको विश्रामको सुन्दर पर्वतको भाग थियो। जसबाट म अझै आउन सकिनँ तर धेरै थकानले र काम गर्दछ।
अन्तमा म त्यहाँ पुग्छु र म सास फेर्न थाल्छ र मेरो डरबाट निको हुन थाल्छ। हावा स्वस्थ र शुद्ध थियो, सबै कुरा घोषणा एक अनन्त वसन्त र खुशीको साँचो बसाइ। [सम्पादन गर्ने] यस खुशीको बसाइका बासिन्दाहरू धेरै सानो मा थिए संख्या, तर तिनीहरूले आफ्नो पवित्रता द्वारा मलाई असीम प्रसन्न नैतिकता, तिनीहरूको विश्वासको जीवन्तता, तिनीहरूको मिठास चरित्र, आफ्नो सरल, इमानदार र विचारशील, अन्तमा तिनीहरूको मनसायको धार्मिकता र को इमानदारी[सम्पादन गर्ने] परमेश्वर र छिमेकीको लागि तिनीहरूको प्रेम। सबै मा व्यस्त प्रशंसा र आफ्नो कल्याण को लेखक आशीर्वाद, तिनीहरूले आफ्नो शरीरको बारेमा धेरै वास्ता गरेको जस्तो लागेन, र जस्तो लागेन संसारको बारेमा सोच्न को लागी केवल यसको मैक्सिम्स लाई घृणा गर्न को लागी र अभागी दासहरूलाई दया गर्नुहोस्।
छेउको ढोका त्यहाँ अलि कम अग्लो अर्को पहाड थियो, जहाँ सूर्यले आफ्ना सबै चम्किला किरणहरूलाई डर्ट गर् यो; को संप्रेषित किया विश्राम र शान्तिको पर्वत, र यो त्यहाँ थियो कि तपाईं त्यहाँ पुग्न पारित गर्न थियो।
जहिले पनि हातमा हतियारहरू, यसका बासिन्दाहरू, बलियो, सशक्त र निडर, लगातार युद्ध मा र मा देखिन्थ्यो क्रिया; मलाई विजयको पर्वत भनिन्थ्यो र मलाई बोलाइन्थ्यो यो संग लगातार व्यस्त हुन आवश्यक थियो भने दुर्गुणहरूलाई परास्त गर्न र नाश गर्नका निम्ति युद्ध गर, र विशेष गरी यो
(245-249)
धेरै ध्यान दिनु आवश्यक थियो शानदार के साथ चुनौती। यहाँ, मलाई भनिएको छ, अन्तमा, जहाँ बाट तपाईं आराम को शीर्ष मा प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ र शान्ति।
यस माथि, मेरो पिता, म ब्यूँझें, र परमेश्वरले मलाई तुरुन्तै यो कुरा बुझाउनुभयो एक सपना जसको साथ म यति प्रभावित भएको थिएँ, के यो को लागि थिएन मौकाको प्रभाव होइन, तर एक बुद्धिमान कारणको, र यो थियो सटीकता, रहस्य र सत्यले भरिएको छ। त्यसैले परमेश्वरको व्याख्यामा मैले देखेँ, कि युद्धभूमिको रूपमा सेवा गर्ने पहाडले प्रतिनिधित्व गर्दछ प्राकृतिक भ्रष्ट प्रकृतिको झुकाव, जसले शैतानलाई दिन्छ यति धेरै फाइदा, मानिसहरूलाई रसातलमा तान्न; यसले यसलाई यति धेरै शक्ति, संकल्प र लिन्छ साहस, र आकाश लिन यति धेरै काम। मैले निष्कर्ष निकालें कि मैले आफूलाई पहिलेभन्दा बढी दृढता र दृढताले सुसज्जित गर्नुपऱ्यो मेरो दुष्ट झुकावहरूको विरुद्धमा, र मैले मेरो लाज बढेको महसुस गरें दियाबलका सुझावहरूविरुद्ध, खतरा र भ्रष्टाचार संसारको, जुन म अब भयभीत बाहेक सोच्न सक्दिन। अर्थात्, म सोच्नुहोस्, परमेश्वरले के प्रस्ताव गरिरहनुभएको थियो।
[सम्पादन गर्ने] बहिनीलाई प्रतिनिधित्व गर्ने चोरहरूले खेदे जुनून र मुक्तिको शत्रुहरू। मनको आनन्दित अवस्था प्रकृति र इन्द्रियभन्दा माथि उठेको छ ।
अर्को पटक, मेरो बुबा, मैले सोचेको थिएँ कि मलाई चोर र लुटेराहरूले खेद्नेछन्, जसले मेरो निर्दोषता र मेरो निर्दोषता दुवैलाई रिसायो र मेरो जीवन; त्यसपछि मैले थाहा पाएँ कि यी लुटेराहरू र काल्पनिक चोरहरू तथापि, को धेरै साँचो आंकडा थिए विभिन्न आवेगहरू, प्रलोभनहरू र अवसरहरूको लागि पाप, जसमध्ये कोही-कोही ले आत्माको पछि लाग्छन् आपराधिक र हत्यारा मनसाय, जबकि अरूले तिनीहरूलाई तिनीहरूको लागि पर्खन को लागी एम्बुस गर्छन् जब तिनीहरू पास गर्छन् र मृत्युको प्रहार दिनुहोस्।
भाग्नको लागि ती चोर हरू वा लुटेराहरूको पछि लाग्ने जसले मलाई धेरै डराउँथे, मैले परमेश् वरको शरण लिएँ, र म अझै पनि ओसारपसार भएको महसुस गरें त्यही पर्वतमा मैले तिमीलाई सपनामा भनेको थिएँ अघिल्लो। त्यहाँ, मैले त्यहाँका बासिन्दाहरू चिच्याएको सुनें सबै जना एकसाथ: "आउनुहोस्, हामी आनन्दित होऔं! आउनुहोस्, हामी आनन्दित होऔं! यो परमप्रभु हुनुहुन्छ, यो त्यो दिन हो जुन परमप्रभुले बनाउनु भएको छ। अधिक शत्रुहरू, भन्दा बढी
झगडा, भन्दा बढी प्रलोभनहरू, थप खतराहरू छैनन्, परीक्षाहरूको समय समाप्त भएको छ, परमेश् वर मात्र सधैंभरि हाम्रो इनाम र अन्त हुनुहुन्छ काम गर्दछ।"
मैं समझ गया, द्वारा यी शब्दहरूको व्याख्या जुन मैले प्रकाशमा देखेको छु विश्वास, जुन चोर हरू र ब्रिगन्डहरूले प्रतिनिधित्व गरे मानिसहरूको मुक्तिको सबै शत्रुहरूलाई सामान्य, र त्यो विश्राम र शान्तिको पहाडको अर्थ यो थिएन कि पूर्णता को एक निश्चित अवस्था मा पुग्न यति धेरै स्वर्गको खुशी, कि यसको अर्थ खुशी पनि हुन सक्दैन यहाँ सम्म कि, जो हाम्रो दुःखको साँचो शब्द हो र को स्थान हाम्रो अनन्त विश्राम। तथापि, हामी यो स्वीकार गरौं कि एक को अवस्था पृथ्वीमा सिद्ध आत्माको धेरै भाग छ। मैं बात कर रहा हूँ संसार र स्वयंको यो सुखद त्याग, जहाँ उत्कृष्टताको लागि श्रद्धाञ्जली दिन सबै कुरा एकसाथ आउँछ ईश्वरीय प्राणी।
यस्तो आनन्दित अवस्थामा प्रकृतिको विनाशबाट आत्मा उठ्छ आफूभन्दा माथि, किनकि उसले परमेश्वरलाई मात्र देख्छ जसमा यसले आफूलाई विशेष रूपमा संलग्न गर्नुपर्दछ। सबै संकाय त्यसपछि यस ईश्वरीय एकताद्वारा देवत्वकरण गरिन्छ; कि जसले यसलाई शैतानको, संसारको सबै आक्रमणहरू भन्दा माथि राख्छ र मासु। तल यहाँ असफलताहरू उनको लागि केही पनि छैनन्; मा के उसले शरीरको आवश्यकताहरू महसुस गर्छ, कि उसलाई चिन्ता छ पूरा गर्न धेरै थोरै, आवश्यकताहरू बाहेक आवश्यक; त्यसपछि शरीरले यान्त्रिक रूपमा मात्र काम गर्छ जस्तो लाग्छ । : ऊ काम गर्छ, हिँड्छ, पिउँछ, खान्छ, सुत्छ आदि । तर, आत्माले यी पशु कार्यहरूमा कमै मात्र भाग लिन्छ र विशुद्ध प्राकृतिक, यो होवर्स, त्यसैले बोल्न, माथि शरीर र इन्द्रियहरू, यति धेरै अनुग्रहले उसलाई साम्राज्य दिएको छ तिनीहरूमाथि।
अन्य बहिनीहरूको दुःख र संघर्षलाई चित्रण गर्ने सपनाहरू।
परमेश्वर, मेरो पिता, छ कहिलेकाहीं, तपाईंलाई थाह छ, मलाई महसुस गर्न कुछ आ रहा है। यो अक्सर हुन्छ, विशेष गरी पछि मेरो कम्युनिकेशनहरू, जुन म अब इन्द्रियहरू वा अंगहरूमा लगभग समात्दिनँ संवेदना। म आफैलाई जवाफ दिन लज्जित महसुस गर्छु सरल प्रश्नहरू; परमेश्वरले अक्सर मलाई सुझाव दिनुहुन्छ मैले आफैलाई जवाफ दिनै पर्छ, ताकि त्यहाँ कुनै पनि छैन धेरै धेरै देखिंदैन। म मूर्ख जस्तो देखिन्छु, वा, यदि तपाईं राम्रो प्रेम, म एक व्यक्ति जस्तै देखिन्छ, जो, निश्चित भएको लागि सूर्य, लामो समय को लागि एक निश्चित चमक कायम राख्छ, जो उसलाई कुनै पनि अन्य वस्तुमा हेर्नबाट रोक्छ: मेरो आत्मा भित्र छ संसार र मेरो शरीरमा त्यहाँ बिना, र यो यसबाट हो इन्द्रिय र प्रकृतिलाई असर गर्ने सबै कुरालाई हामी हेर्छौं भन्ने अवस्था। एक विश्रामको पर्वतमा छ, परमेश्वरमा शान्ति को आनन्द उठाउँछ, र एक बनाउँदछ प्रबुद्धताको मद्दतले सँधै नयाँ खोजहरू कि यो संचार गर्दछ। उहाँलाई आफैलाई देख्नु के हुनेछ, र बिना नौकायन, र खुला!
यसको मालिक हुनु कस्तो हुनेछ? बिना बाधा र कहिल्यै गुम्ने डर बिना
!... तर म जहाँ फर्केर आउँदैछु म थिएँ; यो त्यहाँबाट हो, मेरो पिता, कि भागहरू मैले तिमीलाई लेख्न लगाएका अधिकांश कुराहरू... चलो वापस जाओ मेरो सपनाको निरन्तरता (1)।
(१) अतः, अझै पनि आफैलाई जस्तै, बहिनी फर्कन्छ, गर्न प्रत्येक अवसर, अलौकिक क्रममा जुन यसको तत्व जस्तै छ। उहाँको महान् आत्मा हरेक मोडमा हटाइन्छ, र हामी देवत्वको छातीमा समेत यसको साथमा लिन्छ, जसले उनलाई प्रेरणा दिन्छ र बोल्छ । अरू सबै कुरा उसलाई लाग्दैन कुछ भी नहीं; यो सबै कुराको फाइदा उठाउँछ कि फिर्ता प्राप्त गर्न; यो उनको हो केन्द्र र यसको एकमात्र उद्देश्य: यसैले, यस बिन्दुमा, यो सँधै छ पनि, र हामी भन्न सक्छौं कि हामी यो सबै फेला पार्छौं सपनामा पनि ।
(250-254)
अन्य बहिनीहरूको दुःख र संघर्षलाई चित्रण गर्ने सपनाहरू।
विभिन्न समयमा म मैले आफूलाई अज्ञात देशहरूमा देखेँ, कहिलेकाहीं एक को तल मा गिर राम्रो, कहिलेकाहीं साँघुरो बोर्डहरूमा उजागर र धेरै कमजोर जसले मुस्किलले मलाई समर्थन गरे अथाह खाडल जहाँ म खस्न तयार थिएँ, र मलाई बाहिर निस्कनसधैं माथिबाट सहयोग चाहिएको थियो । पछिल्लो समय मैले एक द्वारा पीछा गर्ने सपना देखेको छु भयानक आकार र आकृति को एक सवार, उहाँले इतना भयानक और खतरनाक लग रहा था कि मैं एक था असफलता; ऊ मसम्म पुग्न नसकेको देखेर ऊ त्यहाँबाट निस्कियो क्रोधको साथ र देशभरि यात्रा गरे। म मेरो अन्तिम मा थाहा थियो कम्युनिकेशन, कि यो शैतानको प्रयासको घोषणा थियो हामी र हामी मनन गर्ने सानो कामको विरुद्धमा, र यो कार्य र फेरि असफल गर्न प्रयास गर्नेछ। होइन हामी यस चेतावनीलाई बेवास्ता नगरौं, किनकि म दोहोर्याउँछु, हामी नराम्रो तरिकाले बन्द हुन सक्छौं।
तर, मेरो पिता, यहाँ एक तमाशा राम्रो बीच एक स्थान प्राप्त गर्न योग्य छ मेरा डरलाग्दा सपनाहरू।
घोषणाहरू संसारको अन्तको।
एक रात जब मैं सो रही थी मैले आफू भर्खरै आएको पहाडमा भएको कल्पना गरें राक्षस फेरि भाग्दै, मैले पहिलो पटक एक सुन्दर आकाश देखेँ र
अच्छी तरह से तारांकित; तर केही समयपछि मैले संकेतहरू देखें पश्चिमको छेउमा डरलाग्दो, मैले एक देखेँ बियर, तीर्थस्थलहरूले भरिएको विशाल ठाउँ, मृतकहरूको टाउको र हड्डीहरू, मैनबत्तीहरू, अन्त्येष्टि वाक्यहरू; एक शब्दमा भन्ने हो भने, यो पूरै ठाउँ एउटा ठूलो पाना जस्तै थियो मुर्दाघर।
को पक्ष मा मध्याह्न मा प्रधान स्वर्गदूत सेन्ट माइकल एक पक्ष मा प्रकट, र एक संग कवर भयानक कवच; दाहिने हातमा चम्किरहेको तरवार, उसले अर्कोमा ठूलो तराजू समातेको थियो, जुन उसले पछाडि छोडेको थियो। पृथ्वीमा ओर्लेर मैले बुझें कि यो उपकरण हो र अन्तिम न्यायको लागि तयारी जसको समय दृष्टिकोण....
अर्को सपनामा, जहाँ मैले सोचेँ कि म अझै पनि उही पहाडमा छु, म फर्ममेन्टमा बस्छु एक बड़ा क्षैतिज इंद्रधनुष, जिसका परिधि चला गया जहाँसम्म मेरो दृष्टि विस्तार हुन सक्थ्यो। फिर दिखाई दिया सानो परेवा र ढुकुरको ठूलो घेरा कि छेउमा उडे, कहिल्यै नछोड्ने गोलाकार रेखा जिसमें उन्हें शामिल किया गया था। त्यसपछि म बाँच्छु काग र सिकारका अन्य चराहरू साना परेवाहरूमा पग्लन्छन् र साना ढुकुरहरू, शिकार र तिनीहरूलाई छरपस्ट; धेरै जना भुइँमा दौडिए, जहाँ तिनीहरू सिकारका चराहरूले च्यातेका थिए, बावजुद चाँदीका ढुकुरहरू जो स्वर्गबाट उनीहरूकहाँ आएका थिए प्रतिरक्षा। लड़ाई मुश्किल थी काग र चाँदीको पखेटा भएको ढुकुरको बीचमा, यो चल्यो सेन्ट माइकलको आगमन सम्म, जसले निर्धारित गरे परेवा र ढुकुरको पक्षमा विजय।'
जिसस क्राइस्ट दुःख र अज्ञात।
अर्को पटक म बाँच्छु पश्चिम एक ठूलो चित्रकला जहाँ सन्त चित्रित गरिएको थियो हाम्रा परमप्रभुको अनुहार; तिनी जिउँदो र रगतले लतपतिएको देखिन्थिन् यसको ईश्वरीय मुकुट नेताबाट जीवन्त बहने र टपकाउने काँडा। उसका आँखा हरू उदास भएर आकाशतिर उठे, अनि मैले प्रशस्त आँसु झरेको देखें। जबकि मैं करुणा र कोमलताका साथ मनन गर्दै मैले एउटा आवाज सुनें जसले मलाई भने: तपाईंले सूर्यग्रहण देख्नुभएको छ।
सपनाहरू जसले फ्रान्सेली क्रान्तिलाई हेर्छन्, मा विभाजन चर्च र यसको भयानक परिणाम। भागने का आदेश स्किस्मेटिक्स।
मैले पनि गर्नुपर्छ, मेरो पिता, मेरो डरलाग्दो सपनाहरू बीच राख्नको लागि जसले उनीहरूसँग गर्नु पर्थ्यो जुन दुःखद क्रान्तिको जिम्मेवारी ममा थियो घोषणा गर्ने । यसैले हामी थप्न को लागी छोड्न सक्दैनौं हामीसँग पहिल्यै भएका केही मुख्य कुराहरू कहिलेकाहीं तिनीहरूले थप आए जब कुरा गरे
को बारे मा, र जहाँ यो तिनीहरूलाई भित्र ल्याउन को लागी अपरिहार्य थियो। जसका लागि, हामी तिनीहरूलाई सम्झना गर्नेछैनौं, वा हामी केवल यति धेरै गर्नेछौं। हल्का।
मैले सोचेँ कि एक रात मैले देखेको छु धेरै धर्मगुरुहरू आफ्नो लुगामा सजिएका थिए पादरीको रूपमा, तिनीहरूको नेतृत्व एक बिशपले गरेका थिए उहाँको सेवकाईको कार्यहरूमा पनि। तिनीहरूको कठोर हावा अनि घमण्डी, तिनीहरूका कठोर शब्दहरू, तिनीहरूको धम्कीपूर्ण रूप सबैको सम्मान र सम्मानको माग गरेको जस्तो देखिन्थ्यो; वे मजबूर करते हुए तिनीहरूको पछि लाग्ने, तिनीहरूको कुरा सुन्ने विश्वासीहरू र तिनीहरूको आज्ञा पालन गर्न। परमेश्वरले मलाई आज्ञा दिनुहुन्छ तिनीहरूको अनुहारमा प्रतिरोध गर्न; तिनीहरू अब छैनन्, उहाँले मलाई भन्नुभयो, मा मेरो नाउँमा बोल्ने अधिकार, न त विश्वासीहरूको अधीनताको योग्य, किनकि तिनीहरूले मेरो मण्डलीको हितलाई धोका दिएका छन्, अनि तिनीहरू विश्वासप्रति अविश्वासी भएका छन्। यो मेरो इच्छा र मेरो क्रोधको विरुद्धमा छ, कि तिनीहरूले व्यायाम गर्छन् अझै पनि कार्यहरू जसको तिनीहरू अब योग्य छैनन्; मबाट टाढा अप्रसन्न, तपाईं तिनीहरूको अवज्ञा गरेर मेरो आदर गर्नुहुन्छ; तिनीहरूले तपाईंबाट केही माग गर्न चाहनुहुन्छ, तिनीहरूको कुरा नसुन्नुहोस् होइन, तिमीहरू आफैलाई यसबाट अलग गर, जुन मैले अरू धेरै मानिसहरूलाई जस्तै गरें। [सम्पादन गर्ने] अर्को सपना त झनै डरलाग्दो छ ।
लगभग तीस वा फ्रान्सले मलाई प्रतिनिधित्व गरेको चालीस वर्ष पछि एक विशाल मरुभूमि जस्तै, एक भयानक एकान्त; प्रत्येक प्रान्त एक मुर जस्तै थियो जहाँ यात्रीहरूले लुटेका थिए र तिनीहरूले सामना गर्न सक्ने सबै चीजहरू नष्ट गरे। जल्द ही आ रहा है, पर साँचो विश्वासी, हाम्रा पास्टरहरू र तिनीहरूको असन्तोष विकरहरू, हाम्रा प्रचारकहरू र निर्देशकहरू, हाम्रो मिसनरीहरू हराए र नयाँ सेवकहरू पनि भएनन् थाहा थिएन कि यसको स्थान लिएको छैन, र
(255-259)
अभ्यास करने का नाटक किया उही कार्यहरू र समान अधिकारहरू छन्। अकल्पनीय रूपमा त्यहाँ मार्गमा यति ठूलो परिवर्तन भएको थियो मेरा सँगी नागरिकहरूको बारेमा गर्न र सोच्न, जसलाई म मात्र गर्न सक्छु म आफ्नो देशलाई चिन्न सक्दिनँ । तथापि, यो आवश्यक थियो यद्यपि यो परिवर्तन पूर्ण थियो, मैले त्यो विविधता देखेँ विचारले त्यहाँ दुई पार्टीहरू गठन गरे, जसले अशान्ति निम्त्यायो र सबै तिरबाट डरलाग्दो विकारहरू। तर यहाँ छ जसले मलाई अझ डरायो, र यस दर्शनमा मलाई भयभीत बनायो। रात्रिकालीन। म यो भयानक मरुभूमिमा गहिरो बस्छु फरक भेडाका बथानहरू बाख्रा र बाख्राहरूसित मिसिएका छन्, बाँदरहरू, घृणित जनावरहरूको धेरै अन्य प्रजातिहरू
जुन मलाई थाहा थिएन उही; तिनीहरूलाई डोऱ्याउने गोठालाहरू धेरै थिए राक्षसहरू अझै पनि धेरै द्वारा अधिक भयानक; दानव, मैं सोच्नुहोस्, अरू कुनै आँकडा छैन। साथै, म धेरै बाँच्न सक्छु मानिसहरू आफ्नो नजिक बाट भाग्छन्, र डरले लुक्छन् र तिनीहरूको बीचमा वर्गीकृत नगर्न हतार गर्नुहोस् बथानहरू, जसबाट तिनीहरू दृश्यदेखि पनि डराउँथे। सबै आफैलाई डराएँ, मैले कहाँ सोधें तिनीहरूका पास्टरहरू थिए, यी मानिसहरूका साँचो अगुवाहरू पथभ्रष्ट; मलाई भनियो: तिनीहरू थिए भाग्न बाध्य भएर उनीहरू निर्वासनमा छन्।
अब याद रखो, हे मेरा पिता, ती दर्शनहरू जसद्वारा मैले तिमीहरूलाई बनाएको छु परमेश्वरले मलाई धेरै पटक महसुस र छुन मन लाग्यो भनेर भन्नुभयो औंला एक सतावट जुन आज सबै धेरै वास्तविक छ, यद्यपि यो तब चिमेरिकलको रूपमा मानिएको थियो, र मैले शुद्ध अपव्ययको रूपमा गरेको घोषणाहरू, वास्तविक कल्पनाको भ्रम।
सम्झनुहोस् म भन्छु, विभिन्न डरलाग्दा दृश्यहरू; जस्तै के ब्रिगन्डहरूद्वारा नष्ट गरिएको दाखको बोट, दुई सुन्दर रूखहरू अचानक उठेको रूखले पिटेको दुई; मैले देखेको अजिङ्गर आँधीको बादलबाट अलग भएको देखेको छु सुन्दर घरमा भएका सबैलाई भस्म गर, र तपाईंसँग सबै चीजहरू हुनेछन् जुन, एउटै वस्तुमा, सबैभन्दा बढी परेशान गरेको छ मेरो मन र मेरो कल्पना भयभीत। आपको बताना अच्छा है साथै यी विभिन्न सपनाहरूमा, जुन सँग सम्बन्धित थियो हाम्रो क्रान्ति, मलाई कहिलेकाहीं ओसारपसार गरिन्थ्यो क्याथोलिकधर्मको लागि जोस, र कहिलेकाहीं डरलाग्दो विखण्डन र विधर्मको लागि, जुन मैले भविष्यवाणी गरेको थिएँ र त्यो म अझै पनि अनुमान गर्दछु; स्वर्ग जो हम कर सकते हैं डरको लागि छोडियो!
तर पछि अशुभ सपनाहरूको कुरा गर्दा, यो उपयुक्त देखिन्छ अब ती मानिसहरूको पर्दाफास गर्न जसलाई म सुहाउँदो, दयालु र भन्दछु सान्त्वना, किनभने मैले सबै प्रकारका पाएको छु। कम से कम ये पाठकलाई जीवन्त र सान्त्वना दिने सम्भावना बढी हुन्छ, यदि तथापि, मेरो सपनाको हेरचाह गर्न चाहने कोही पनि छैन। यो भोलिको लागि हुनेछ, परमेश्वरको इच्छा।
प्रदर्शन[सम्पादन गर्ने] बहिनीको सपनाको सामान्य, र तिनीहरूको प्रभाव, जुन यो विश्वास गर्दैन व्याख्या गर्न सकिन्छ स्वाभाविक रूपमा।
एक नौकरानी की खुशी अन्तस्करण, पवित्रताको साधन, अस्तित्वको आनन्द सबै परमेश्वरलाई र प्रेम र इच्छा द्वारा उहाँलाई अधिकार गर्न, प्रतिक्षा गर्दै
द्वारा कब्जा वास्तविकता, पवित्र चर्चको विजय, सन्तहरूको महिमा, जे.सी.को मनमोहक व्यक्ति, उनको सन्तको दृष्टि आमा र तिनका साँचो साथीहरू, हाम्रो दुष्टताको अन्त, यहाँ छ संक्षेपमा, मेरो बुबा, के भएको छ म मेरो सपना कल के को सबै भन्दा साधारण वस्तुहरु सुन्दर वा आनन्ददायी, र मेरो दर्शन को सबै भन्दा पनि र अनुप्रयोगहरू। जस्तै डर को रूप मा पाप, नरक र परमेश्वरको न्याय, मण्डलीको कष्ट र सतावटले मलाई बनाएको छ जहिले पनि विपरीतको कारण र छापहरू अनुसार डरलाग्दो वस्तुहरूले स्वाभाविक रूपमा बोक्ने आतङ्कको। यो रातको विचारहरू बीच समानता, यदि हामी बोल्न सक्छौं भने यसप्रकार, अनि तिनीहरूभन्दा अघिका दिनका मानिसहरू, मलाई धेरै सरल र प्राकृतिक लाग्छ। र अझै पनि यो छैन मलाई यो भन्नबाट रोक्दैन कि जसले दावी गर्दछ मेरो मन वा मेरो मनको यी प्राकृतिक स्वभावहरूको आवश्यकता छ कल्पना, सबै कुराको लागि कारण बनाउन, म व्याख्या गर्न चाहन्छु र मेरो रहस्योद्घाटन र मेरो सपनाहरू, हुनेछ, गर्न मेरो विचार, एक धेरै गम्भीर त्रुटिमा जसले तिनीहरूलाई बनाउँदछ कारण संग प्रभाव भ्रमित। निस्सन्देह, परमेश् वरले लाभ उठाउन सक्नुहुन्छ ती प्रबन्धहरू जुन उहाँ आफैले अस्तित्वमा ल्याउनुभएको थियो; तर, म सँधै महसुस गरेको छु, जागृत भएको छु निदाए, कि यी स्वभावहरू मबाट आउन सक्दैनन्, न त उत्पन्न गर्न सक्दछन् आफैले कुनै पनि प्रभाव तिनीहरूले मलाई महसुस गर्दैनन्। यसैले मेरो सपनालाई मेरो रूपमा व्याख्या गर्न चाहन्छु प्रकाशहरू, एक शब्दमा, मैले परमेश्वरमा देखेका सबै कुराहरू मेरो प्राकृतिक स्वभाव, वा मेरो मन वा मेरो मनको स्वभावद्वारा भौतिक संविधान, यो हामी बनाउन सुरु गरे जस्तै हुनेछ प्रकृतिको गतिद्वारा संसारको अद्भुत क्रमको कारण, छालहरूको हलचलद्वारा समुद्रको बहाव र बहावको व्याख्या गर्न, वा यसले बनाएको चिसोबाट ज्वरो। मा यो सबै, प्रभाव देखाउँदै कारण व्याख्या कहिल्यै थिएन, र दोस्रो कारणहरू जबसम्म हामीले कहिल्यै बुझ्न सक्दैनौं मूल कारणमा फर्कनेछ, जसको बिना अरूहरू अस्तित्वमा नै रहने छैन । यो बिना केही पनि भनिएको थिएन, यद्यपि हामीसँग धेरै थियो बोलेको, वा, यदि तपाईं राम्रो मनपराउनुहुन्छ भने, हामीले दर्शनको कुरा गर्यौं
(260-264)
इतना ज्यादा कि तपाईं प्रसन्न हुनुहुनेछ; तर कुनै कारण बोलेन। चलो यसकारण दार्शनिकहरूलाई विवाद गर्नुहोस्, र मेरो सपनामा आउनुहोस् सुन्दर।
महिमा सेंट फ्रांसिस की। दरिद्रता र नम्रता, यसको आदेशको जग।
अझै पनि चलिरहेको छ त्यो अग्लो पहाड जहाँ मैले तिमीलाई भनेको थिएँ कि मैले देखेको छु अन्तिम न्यायको तयारी उपकरण, मैले बीचमा हेरें उत्तर र लेभान्ट, र मैले धार्मिक को एक ठूलो समूह देखे हाम्रो आदेश जुन महिमामय र विजयी भयो; उनके लिए टाउको एक गम्भीर र आदरणीय चरित्र जस्तो देखिन्थ्यो, एक उज्ज्वल पोशाक मा सजिएको र सबै संग बिंदीदार बहुमूल्य रत्नहरू र अथाह धनसम्पत्ति। उसने पहन लिया था एक चमकदार मुकुट सिर, तिनका खुट्टा र हातहरू छेडिएका थिए; अन्तमा, म जे.सी. के लिए लिया गया। आफैलाई, र म उहाँलाई नतमस्तक गर्न जाँदै थिएँ यसलाई मन पराउन। ध्यान रखो, ठूलो आवाजले भन्यो, यो एक केवल एक मानिस हो, र उहाँ तपाईंको बुबा सेन्ट फ्रान्सिस हुनुहुन्छ ....
के!" मैले जवाफ दिएँ, हाम्रो बुबा सेन्ट फ्रान्सिस! हे! यो पनि कसरी हुनेछ आकाशमा चम्किरहेको, जो सधैं यति नम्र थियो पृथ्वी, जसले घृणा र दरिद्रतालाई यति धेरै माया गर्नुभयो ? यो ठीक छ, मलाई भनिएको थियो,
जसले गर्दा यस्तो भयो महिमित, र एक दिन यसको महिमा पनि बनाउनु पर्छ जो केटाकेटीहरू, यदि तिनीहरू उहाँको पदचिन्हमा हिंड्न वफादार छन् भने, किनभने दरिद्रता र नम्रता करार हो कि उहाँले तिनीहरूलाई छोड्नुभयो; र उहाँको आदेशको आत्मा सबै भन्दा माथि छ यी दुई गुणहरूको अभ्यासमा, जुन आधार र आधार हुन् यसको भवनको। त्यसैले तिनीहरूलाई अभ्यास गर्न आवश्यक छ यससँग जोडिन योग्य छ। यो सपना, मेरो बुबा, धेरै सान्त्वना र आनन्द दिए।
[सम्पादन गर्ने] बहिनी नासरतको सानो घरमा सपनामा छिन्। मर्मस्पर्शी वर्णन उनले गर्छिन्। उसले पाठ प्राप्त गर्दछ।
एकदम जवान हुनु फेरि, मैले सोचेँ कि सुनसान ग्रामीण इलाकामा एक्लै भौंतारिंदै र एकान्तमा, म प्रवेश गरें, जस्तै संयोगले, एक सानो काठ, मलाई शान्तिपूर्ण परिस्थिति को लागि धेरै अनुकूल लाग्यो ध्यान। यो त्यो ठाउँ हो जहाँ हामी धेरै टाढा छौं, कोलाहलबाट आनन्दित, यदि पृथ्वीमा खुशी छ भने, किनकि एक आनन्द ित छ आफू र आफ्नो परमेश्वर, जसको मीठो विचारमा यति मनमोहक दृश्यले हामीलाई निरन्तर सम्झाइरहन्छ हामीलाई घेर्ने सबै वस्तुहरूको। यो एक सुन्दर द्वारा थियो वसन्त ऋतुको दिन, हावा शुद्ध र शान्त थियो, को सन्नाटा यो रमणीय एकान्तलाई केवल एक ले मात्र बाधा पुर् यायो हरियो रूखमा बसेका चराहरू यो शान्त बैठक कोठा छायांकित। कि सबै कुरा सुन्दर छ प्रकृति, मैले मनमनै सोचें! के रहनेछ त के रहनेछ ? धन्य छ, यदि हाम्रो निर्वासनको बसाइ यति आकर्षक छ भने! कि के यो हाम्रो मातृभूमिबाट हुनेछ! र यदि परमेश्वर यति राम्रो हुनुहुन्छ भने, यति उदार र यति सुन्दर को लागि दोषी जसलाई उसले सजाय मात्र दिन्छ पृथ्वीमा, उहाँले आफ्ना साथीहरूको लागि के गर्नुहुनेछ, जब उहाँ चाहनुहुन्छ? परमेश्वरमा इनाम र उहाँको पूर्ण सीमामा उदारता, यसको भव्यता र प्रेम?
त्यसैले मैले तर्क गरें मैं; र यसरी तर्क गर्दा, म बीच बीच पछि लागें सुन्दर रूखहरू एक सानो मार्ग जसको अन्त्यमा मैले देखेको थिएँ एकान्त घर, वा बरु तल एक्लै निर्माण काठ, एक प्रकारको सानो गुफा वा झुपडी जस्तै, जुन यसको हावा र सुखद परिस्थितिबाट धेरै प्रसन्न, र विशेष गरी त्यहाँ शासन गर्ने ठूलो मौनताद्वारा, किनकि त्यहाँ कुनै पनि छैन कुनै आवाज सुनेन, सिवाय यो बाहेक कि कहिलेकाहीं एक द्वारा बनाईएको काम गर्ने क्रममा कामदार...
म यो घरमा प्रवेश गर्छु मेरो ठेगानाको बारेमा मलाई सूचित गर्न; म भित्र पस्दा बाँच्छु एक असल र आदरणीय बूढा, जसले काम गरे भागहरू र बोर्डहरू पॉलिश र आकार दिने ठूलो हेरचाह र ध्यान संग काठ को अर्कोलाई
को पक्ष[सम्पादन गर्ने] अपार्टमेन्ट, मैले एक जवान व्यक्ति देखेँ जो मलाई आफ्नो जस्तो लाग्यो स्त्री, र जसको नम्रता र विनम्रता सुन्दरता बराबर थियो; उनको छेउमा एक जना युवक देखा परे। बढीमा दस देखि बाह्र वर्ष, तर यस्तो कोमल, राम्रो आकृतिको र यति सुखद, कि यो एक क्षणको लागि यो हेर्न पर्याप्त थियो प्यार में रहो।
साथै, मेरा पिता, असल बूढा मानिसमा म जे-जति चासो राख्छु, र विशेष गरी तिनकी जवान पत्नीलाई, जसलाई म असीम मन पराउँथें, मैले मेरो हृदयमा अझ धेरै जीवन्त कुरा महसुस गरें युवकको लागि; मेरो आँखाले उसलाई छोड्न मात्र सक्थ्यो छोटो अन्तराल र व्याकुलताको क्षणहरूमा .....
ती तीनै जना व्यस्त थिए । शान्तिपूर्ण मौनतामा जसले उनीहरूको मार्गमा पनि बाधा पुर् याएन मलाई ग्रहण गर्न इमानदार। मैले तिनीहरूको काममा ध्यान दिइनँ र तिनीहरूको चालचलन, न जीवन्तता, न उत्सुकता, न त उत्सुकता, न त चिन्ता, न त कुनै प्रकारको असुविधा वा बाधा; सबै कुराले सन्तुष्टि, शान्ति र आत्माको आनन्द जसले आफैलाई आनन्द ित गर्दछ र चिन्ता गर्दैन तपाईंलाई स्वागत छ. कहिलेकाहीं मलाई थाहा थिएन कि मैले सबैभन्दा बढी प्रशंसा गर्नुपर्छ, वा आमाबाबुको हेरचाह र ध्यान, वा आज्ञाकारिता छोराको जसले आफ्नो साथ यसको जवाफ दिन सक्दो प्रयास गर्यो विचारशीलता, तिनीहरूलाई खुसी पार्ने प्रयास, र सेवाहरू जुन उहाँले ती दुवैलाई फिर्ता दिनुभयो। यो थियो पारस्परिक स्नेह, पारस्परिक कोमलता, तर पनि आदरणीय कि उनी जीवन्त र निष्कपट देखिन्थिन्। मैं होता तिनीहरूलाई देखेर मेरा दिनहरू बिताए; तर अन्तमा यो आवश्यक थियो यस प्रशंसनीय तमाशाको अन्त्य गर्न: यसैले मैले यसको बिदा लिएँ प्यारा परिवार; म यसबाट पछुताउँदै भए तापनि त्यहाँबाट निस्केँ राम्रो केबिन, र जब म गएँ मैले अझै पनि मेरो आँखा घुमाएँ मेरो जवान मानिस, ऊसँग लिएर
(265-269)
मुझे अच्छी तरह से इच्छा है जतिसक्दो चाँडो उहाँलाई फेरि भेट्ने तालिम पाएँ, सकेसम्म। त्यो पहिलो अन्तरवार्ताले मलाई आनन्दित तुल्यायो।
सुखी पत्नी! खुसी आमा, कि यो जवान व्यक्ति, मैले आफैलाई भने, चारैतिर घुम्ने !. कस्तो आदरणीय बूढा मानिस मालिक यी मध्ये
दरिद्र घर! उहाँकी जवान पत्नी कत्ति सुन्दर र पवित्र व्यक् ति हुनुहुन्छ! तर, सबै भन्दा माथि, मिलनसार बच्चा कि यो सुन्दर जवान मानिस जो देखिन्छ तिनीहरूको राम्रो हो, र जसले यति राम्रो देखाउँछ कि उहाँ तिनीहरूको छोरा हुनुहुन्छ तिनीहरूप्रति तिनको शिष्टाचार! कस्तो विनम्रता, तिनीहरूको लुगामा कस्तो सरलता छ! कस्तो संयमता तिनीहरूको भोजनमा! कस्तो सुन्दर आदेश, कस्तो स्वच्छता, के शान्ति, यो घरमा कस्तो मिलन! जैसा कि सब कुछ सांस लेता है शालीनता र सबै गुणहरूको गन्ध! के तपाईंसँग यति धेरै हुनु आवश्यक छ? उसलाई चिन्न पर्खिरहेको थियो, यो दयालु परिवार! आह! अगर सुख त्यहाँ छैन, पृथ्वीमा छैन, न त संसारमा छ पूरा...
हिँड्दा हिँड्दै केवल मैले यो सुखद स्मृतिको बारेमा कुरा गरें, मैले एक जना सुन्दर देखिने मानिस देखेँ जो मलाई एक जस्तो लाग्यो स्थानीय निवासी; मैले उसलाई सोधपुछ गरें कि यो के हो? त्यो सानो घरमा म पसेको थिएँ। तुम तिनले जवाफ दिए, "तिनलाई चिन्नु पर्छ, साथै ती मानिसहरूलाई पनि चिन्नु पर्छ जसले यसमा बस्नुहोस्; तपाईं बुद्धिको स्कूलबाट बाहिर आउनुहोस् र सद्गुण। यो नासरतको स्कूल हो, यो त्यो घर हो जहाँ देहधारी वचनले तीस वर्ष बिताए काम, आज्ञाकारिता र अधीनता। यो हो, उनले थपे, तपाईंको परमेश्वरको यो लुकेको, नम्र र श्रमसाध्य जीवन, उहाँले तपाईं आफैलाई एक मोडेलको रूपमा प्रस्ताव गर्न चाहनुहुन्छ, यदि तपाईं उसलाई चाहनुहुन्छ भने कृपया र आफ्नो पूर्णताको सफलताको लागि काम गर्नुहोस्। यो हो यसकारण तिमीहरू संसारबाट लुक्नु पर्छ अनि परमेश्वरबाट मात्र बाँच्नु पर्छ। र जे.सी. द्वारा परमेश्वरमा। ; अन्ततः यो मौनताले तपाईंलाई चिनो लगायो जुन तपाईंले तिनीहरूमा देख्नुभएको छ। जब हम हमेशा होते हैं, जैसे तिनीहरू उपस्थित परमेश्वरको दृष्टि र चिन्तनमा छन्, के हामीले ध्यान दिएर बाहिर फैलाउन आवश्यक छ? बाहिरी कुराहरू र प्राणीसँग कुराकानी? के हामी आफैमा सबैभन्दा सिद्ध आनन्दको स्रोत भेट्टाउँदैनौं? मनन गर्नुहोस् निरन्तर अनि आफूले देखेका कुराहरू अनुकरण गर्ने कोसिस गर।
[सम्पादन गर्ने] निद्रामा धनी बहिनी, उठ्दा गरिब ; मानव चीजहरूको शून्यताको आकृति।
एक रात, मैंने खुद को कल्पना की एक पेडलर सँग कुरा गर्दै जो आफ्नो फ्लन्ट गर्दै थियो मलाई प्रहार गर्ने आत्मसन्तुष्टिको साथ व्यापार; त्यहाँ के थियो? उहाँमा अझ बढी सुखद र अधिक आत्मसन्तुष्टि, यो छ कि उहाँले मलाई खुशी पार्ने सबै चीजहरू दिनुभयो; उनी[सम्पादन गर्ने] यो उसलाई मेरो इच्छा देखाउन पर्याप्त थियो, उनको लागि सामानको टुक्रा प्राप्त गर्न आग्रह गरिएको छ जुन
मलाई मन पर्यो । आश्चर्य र यति धेरै इमानदारीले खुसी भएँ, मलाई थाहा थिएन म कसरी उसलाई मेरो कृतज्ञता देखाउन सक्छु। तपाईं हुनुहुन्छ उहाँले मलाई भन्नुहुन्छ, मानिसहरू जस्तै जसले आफूलाई अव्यवस्थासँग जोड्छन्। पृथ्वीका झूटा वस्तुहरूको निम्ति, र तपाईं यसको आकृति हुनुहुन्छ। समान; जान्नुहोस् कि तपाईं अहिले निदाउनुभएको छ, अनि चाँडै नै तिमीहरू पनि तिनीहरूजस्तै आफ्नो भ्रमले मूर्ख हुनेछौ। अब भाग्यले साथ दिन्छ, जागरणले तिमीलाई टाढा लैजानेछ तपाईंको स्वामित्वमा सबै कुरा, त्यसैले तपाईंसँग कुनै पनि बाँकी रहनेछैन कुछ भी नहीं; र यो अलार्म घडी जसले तपाईंलाई धोका दिनेछ छवि हो वस्तुहरूमा भरोसा राख्नेहरूको मृत्यु सांसारिक र यस संसारको झूटा सामानहरूमा।
यी शब्दहरूमा म मलाई ब्यूँझाउँछ, र जब म उठ्छु म हराएको देख्छु र यो भाग्य धुवाँ जस्तै गायब हुन्छ एक छिनको लागि मलाई झकझकाउने झूट । तब मैंने किया शून्यता र शून्यतामा सबैभन्दा गम्भीर प्रतिबिम्बहरू मानवीय कुराहरू। मैले सोचेँ कि म खुसी छु, मैले मनमनै सोचें, अब मसँग के बाँकी छ? धन्य, हे मेरा परमेश्वर, जसले तिमीलाई मात्र विश्वास गर! उहाँ आफ्नो मा धोखा छैन अपेक्षा; उसले तिमीलाई तिम्रो पछि मरेको भेट्टाउँछ जीवनको दौडान खोजी गरियो; जब अरू सबै कुरा हुन्छ तब तपाईं उहाँसँग बस्नुहुन्छ गायब हो गया; हे मेरा परमेश्वर, तपाईं उहाँलाई खुशी तुल्याउन उहाँकहाँ रहनुहुनेछ। उहाँलाई कहिल्यै तपाईं गुमाउन डराउने बिना टिकाऊ!
जिसस क्राइस्ट अथाह धन-सम्पत्तिले भरिएको जस्तो देखिन्छ, कि कोही पनि प्राप्त गर्न चाहँदैनन्।
मैले सोचेँ कि मैले एक पटक देखेको थिएँ, मा सुतिरहेको, जे.सी. दुवै हातमा खजाना समातेर विशाल; उसले मलाई उदास नजरले हेर्यो, मैले उसलाई सोधें कारण। मेरी छोरी, उसले विलाप गर्दै भन्यो, म मेरो हातले आउँछु। वरदानहरूले भरिएको, मसँग अपार धन छ जुन म सँग छ मेरो प्राणीहरूको लागि भाग्यमा, म तिनीहरूलाई समृद्ध गर्न आउँदछु तिनीहरूलाई बाँड्दैछु, र म तिनीहरूलाई माग्ने कोही पनि भेट्टाउन सक्तिनँ। जसले तिनीहरूलाई चाहन्छ, न त जसले आफूलाई तिनीहरूलाई ग्रहण गर्न योग्य बनाउँदछ। मलाई छैन आवश्यकताको बावजुद मेरो दान कसलाई सम्प्रेषण गर्ने भनेर जान्नुहोस् हामीसँग भन्दा बढी छ। यस्तो दोषी व्यक्तिले मलाई दिएको सजायको न्यायाधीश उदासीनता!
बच्चा[सम्पादन गर्ने] मरियमको काखमा येशू, एउटा सानो क्रूससहित।
मैले सोचें कि मैले फेरि देखेको छु, भित्र अर्को परिस्थिति, सबैभन्दा पवित्र कुमारीले उसलाई समातेर राख्छ सानो केटीसँग रमाइलो गरिरहेको जस्तो देखिने बालक येशूलाई घुँडा टेकाउनुहोस् एक सानो लामो पार, जो उहाँले आफ्नो हातमा समातेको. यो दृश्यमा मैले आफ्नी असल आमाको खुट्टामा प्रणाम गरें र उनलाई सोधें। अनुग्रहमा मलाई थोरै छोड्न
आफ्नो ईश्वरीय धारण गर्ने क्षण छोरा. "म चाहन्छु," उनले जवाफ दिइन्। मैले हात फैलाएँ प्राप्त गर्न; तर बच्चाको सट्टा उसले मलाई मात्र दियो एक क्रूस म चाहन्नथें; जिसे उसने दोहराया विभिन्न आवरणहरू; र मैले गुनासो गरेअनुसार ऊ आफै ले मेरो आशालाई धोका दिइरहेको थियो, मेरी छोरी, तिनले गम्भीरतापूर्वक जवाफ दिइन्, "यदि तपाईं बच्चा चाहनुहुन्छ भने, उहाँले तपाईँले पहिले प्राप्त गर्नैपर्छ
(270-274)
क्रूस जुन उहाँले तिमीहरूलाई ल्याउनुहुनेछ मेरो हातद्वारा प्रस्तुत, तपाईं एक प्राप्त गर्न सक्नुहुन्न अन्य बिना। यस क्षणमा हाम्रो फादर सेन्ट फ्रान्सिस पास हुन्छ एउटा ब्यानर पछ्याउँदै जहाँ ठूलो थियो क्रूसमा टाँगिएको छ। धन्य कुमारीले मलाई देखाउँदै भनिन्, यो त्यो जुलूस हो जुन तपाईंले यसलाई नछोडी पछ्याउनु पर्छ कभी नहीं... यो सँगै म ब्यूँझिएँ ।
जिसस क्राइस्ट बहिनीलाई कलवरीमा उहाँको पछि लाग्न निमन्त्रणा दिन्छ, र उसलाई बनाउँदछ उनको क्रूसको वर्तमान।
केही दिन अघि जुन दुर्घटनाको बारेमा मैले तिमीहरूलाई भनेको थिएँ, र जसको परिणाम अवश्य हुनुपर्छ मेरो मृत्यु सम्म, मैले सपना देखेको थिएँ कि म एक उपस्थित छु महान जुबलीको भोगको लागि जुलूस। जब हामी सिधा र सुविधाजनक बाटोमा हिंड्थ्यौं, मैले मेरो आँखा एकदमै साँघुरो र खुम्चिएको बाटोमा राखेँ जुन हाम्रो दाहिनेतिर थियो, मैले जे.सी. उही हो जसले आफ्नो क्रूस कलवरी पर्वतमा लगे। पछि आउनुहोस् म, उहाँले जुलूस पछि चिच्याउनुभयो, मेरो पदचिन्ह पछ्याउनुहोस्, यो छ यहाँ ठूलो भोगको सहारा, आउनुहोस् र मलाई सबैलाई मद्दत गर्नुहोस् म सबैका लागि बोक्ने क्रूस बोक्नुहोस्।
द्रष्टा कि कसैले पनि उहाँलाई पछ्याउन सजिलो बाटो छोड्न चाहँदैनथे उहाँ हिँड्नुभएको बाटो खुम्चिएको थियो, म उहाँको पछि पछि दौडिएँ। उहाँले मलाई उदासीनता र कठोरताको बारेमा गुनासो गर्नुभयो। मानिसहरू उहाँतिर लागे, र मलाई तिनको पीडाको बारेमा बताए सबैभन्दा मर्मस्पर्शी तरिकामा जुनून।
एक परिस्थितिमा त्यही बेला मैले उहाँका गुनासाहरू सुनें र तिनलाई देखेँ। अझै पनि मेरो निद्रामा सबै भरिएको छ र जस्तै कि अभिभूत भएको छ उसको क्रूस
: यो हाम्रो मा थियो समुदाय। तिनले सबै भिक्षुणीहरूलाई आफ्नो कहाँ बोलाए त्यसपछि म त्यहाँ दौडिएँ र उहाँले मलाई इन्कार गर्नुभयो। यो तपाईं होइन, उहाँले भन्नुभयो, जाओ अपने बहनों को बताओ
आउने, तिमीहरूका निम्ति रहो। तपाईंको सेलमा। कस्तो दुःख! म आँसुले आज्ञा पालन गर्छु; तर, केही समयपछि ऊ म्याडम लासँग मेरो कोठामा पस्यो सुपीरियर: यहाँ, मेरी छोरी," उसले भन्यो, "शोक नगर, यो तपाईंको भाग र तपाईंको साझेदारी हो। अरू हरू मबाट भागेका छन्, म तिमीहरूलाई भन्नेछु। मेरो क्रूस छोड्नुहोस्, यसलाई कहिल्यै नछोड्नुहोस्। यो अलंकृत थियो सन्तहरूको विभिन्न अवशेषहरू, र विशेष गरी शहीदहरूको। I उहाँले यसलाई प्राप्त रूपमा मलाई निहुराउनु हुन्छ, र जे.सी. गायब हो जाता है धेरै थोरै
समय पछि सपना, म्याडम ल'अब्बेसे बिरामी परिन् जसले उनलाई नेतृत्व गर्यो चिहानमा, र म सँग दुर्घटना थियो जसले मलाई त्यहाँ पनि लैजानु पर्छ र मलाई त्यहाँ साथ दिनुहोस्। परमेश्वरले हरेक कुरामा आशिष् पाउनुहुन्छ।
[सम्पादन गर्ने] बहिनीलाई मरुभूमिको फेदमा लगिन्छ, र प्राप्त गर्दछ ध्यान गर्न को लागि एक सानो पुस्तक।
एक रात को याद है मैले सोचें कि म मेरो राम्रो स्वर्गदूतसँग यात्रा गर्दैछु, एक सुन्दरको आकृतिमुनि जवान मानिस, जस्तै स्पष्ट रूपमा टोबियासको नेतृत्व गर्ने व्यक्ति। उनी[सम्पादन गर्ने] परमेश्वरले मलाई जहाँ राख्नुहुन्छ त्यहाँ उहाँले मलाई लिन जाँदै हुनुहुन्छ भन्नुभयो; मार्ग यसो गर्दा, उहाँले मलाई सिद्ध हुनको लागि केवल तरिकाहरू मात्र मनोरञ्जन दिनुभयो र हरेक कुरामा परमेश् वरको इच्छा पूरा गर्ने। हामीले भेट्टायौं हिँड्ने भाषण वा साना निजी च्यापलहरू, जहाँ म अरूसँग प्रार्थना गर्न जान चाहन्थें: यो पारित गर्नुहोस्, मलाई येशूले भन्नुभयो, "तिनीहरू हराएका भेडाहरू, कुमारीहरू हुन्। त्यसैले उहाँले मलाई मरुभूमिको गहिराइमा लैजानुभयो। यो यहाँ छ, म तब उसने कहा,
कि परमेश्वरले तिमीहरूलाई बोलाउनु हुन्छ अनि तिमीहरूले आफ्नो घर बनाउनु पर्छ। यस विषयमा, उहाँले मलाई एउटा सानो पुस्तक दिनुभयो र गायब हुनुभयो। म सँग यो पुस्तक खोल्छु उत्सुकता, किनकि यो मेरो ध्यान भएको हुनुपर्छ साधारण; तर म धेरै आश्चर्यचकित भएँ, जब मैले यसलाई पल्टाएँ, देख्न को लागी होइन र प्रत्येक पृष्ठमा यी दुई शब्दहरू मात्र पढ्न: परमेश्वर मात्र।
दिल विश्वासी आत्माको, गुप्त पवित्र स्थान जहाँ बन्द छ ईश्वरीय दुलहा।
पछि लामो बगैंचा को सानो सेतो फूल प्रशंसा मैले तिमीलाई भनेको पति-पत्नीको बारेमा अन्यत्र, मैले अर्को सपनामा एउटा मण्डली देखें जसको अभयारण्य को बंद कर दिया गया था साथ ही दरवाजे। एउटी नम्र र नम्र कुमारी देखा परिन् एक नन को आकृति अन्तर्गत; उनी मण्डलीमा प्रवेश गरिन्, जसलाई उनले भित्रभित्रै बन्द गरिदिइन्; पवित्र स्थानमा पस्यो, जुन उनले आफैंमा बन्द गरिन्। साथै, जे.सी. ले आफूलाई मानव रूपमै देखाउँछिन्, उनी कुञ्जीहरू हस्तान्तरण गर्नुहोस्, यसो भन्दै: मेरो प्रभु र मेरो पत्नी, म तपाईंलाई प्रवेश दिन्छु मेरा दिल और सब
मेरा शक्तिहरू, र त्यो सधैं. जे.सी. ले आफ्नो उपहार प्रेमका साथ प्राप्त गरे र सन्तुष्टि, को लागि आफ्नो भाग हुन प्रतिज्ञा अनन्तकाल।
यस मण्डलीबाट बाहिर निस्कनुहोस्, मैले रिजमा सबै सँग क्रस अवलोकन गरें मुक्तिदाताको जुनूनको उपकरणहरू; आसपासका क्षेत्रमा थिए । सैनिकहरूको रेजिमेन्टहरूको चर्च मा व्यवस्थित युद्ध, तर कुनै आन्दोलन बिना, जबकि एक पत्थर को फेंक दूर डरमा, निरन्तर आन्दोलनमा सेन्ट्रीहरूको वरिपरि देखे कि शत्रुले पहरेदारको नजिक गएन। यहाँ रहस्यमय अर्थ छ यी मध्ये रात्रि दर्शन:
आत्मा का दिल विश्वासी त्यो पवित्र स्थान हो जहाँ ईश् वरीय पति वा पत्नीले प्रेम गर्छन् आफूलाई सबै कुराको मालिक बनाउनको लागि आफैलाई बन्द गर्नु उसको शक्तिहरू, जसको उसले उसलाई कस्टडी सुम्पिदिन्छ: 1 ° यो आत्मा जे.सी. के साथ एकजुट हो गए। पहिले त सबै नष्ट गरेको हुनुपर्छ तपस्या को अभ्यास द्वारा जुनून र मोर्टिफिकेशन; (२) यो बन्द भएको हुनुपर्छ, एक द्वारा आफैलाई निरन्तर ध्यान सबै ढोका र शत्रुलाई प्रवेश दिन सक्ने मार्गहरू; 2° जबकि भित्री र बाहिरी इन्द्रियहरू हुन् शान्त, सतर्कता, एक सक्रिय प्रहरी को रूप मा र अथक, सधैं पत्ता लगाउन चाल मा हुनुपर्छ चाल र शत्रु आक्रमण रोक्न, द्वारा क्रूस र क्रूसद्वारा प्रतिनिधित्व गरिएका कष्टहरू र जुनून के उपकरण,
(275-279)
एक शब्दमा, को मृत्यु द्वारा बूढा मानिस जसलाई परमेश्वरले एक पटक मृत्युदण्ड दिने आज्ञा दिनुभयो, ममा बलिको बकरालाई टाढा टाढा लैजानुपर्छ भन्दै, यदि म भविष्यमा उहाँलाई खुसी पार्न चाहन्थें।
उपस्थिति[सम्पादन गर्ने] एउटी जवान कुमारीको, जसले बहिनीलाई तिनको लागि निन्दा गर्छिन् उपेक्षा र यसको आत्म-सम्मानको कमी।
यहाँ अर्को एक छ, मेरो पिताजी, जो केही समय अघि मलाई भएको थियो, र जो यो सुखद छ रूपमा एक छाप बनाउँछ रूपमा ज्वलंत बनाउँछ। मैं सोच रहा था कि मेरो कोठरीमा म आफैलाई परमेश्वरमा लागू गर्न चाहन्थें, र त्यसो गर्न सकिनँ सफल, म चाहन्थे रूपमा; मैले थाहा पाइन यो समस्या कहाँबाट आउन सक्छ ? जब म यसमा छु थियो
व्यर्थको प्रयास, म एउटी पन्ध्र वर्षीया केटी भित्र पसेर मकहाँ आएको देख्नु होस् वा ज्यादा से ज्यादा अठारह; मैले सोचेँ कि मैले यसलाई चिनेको छु किनकि मसँग पहिले नै यो थियो। अर्को परिस्थितिमा देखा पर्यो कि यो रिपोर्ट गर्न धेरै लामो हुनेछ। यो जवान कुमारी, किनकि उसले सबै विशेषताहरू बोकेको थियो, मेरो विचारमा सबैभन्दा सुन्दर व्यक्ति यो सम्भव थियो देख्न; प्रभाव बिना एक महान र सुन्दर दृष्टिकोण, मनमोहक सुविधाहरू, सरलता र स्पष्टताको हावा जुन निर्दोषता दिन्छ, हँसिलो र विनम्र अनुहार, आँखा जहाँ सबैभन्दा सुन्दर आगो चम्कियो; अन्तमा, म तपाईंलाई अरू के भन्छु? मलाई थाहा छैन के यति मिलनसार, कि यो उनको हेर्न को लागी पर्याप्त थियो प्यार में रहो। साथै, मेरो पिता, म तपाईंलाई स्वीकार गर्दछु कि म यसबाट आफूलाई बचाउन सकिनँ, र मैले उसलाई पहिलो पक्षमा प्रेम गरें।
ऊ मेरो नजिक आउँछे, मेरो लिन्छ हात, र दया र चासो को एक हावा संग मलाई हेरिरहेका भन्न सकिने सबै भन्दा बढी वाक्पटु, म आउँछु, मेरी दासी मित्र, उनले मलाई भनिन्, तपाईंलाई एक सानो निन्दा गर्न, र त्यसपछि एक जे.सी.बाट प्रस्ताव; किनकि उहाँ आफैले नै मलाई तिमीहरूकहाँ पठाउँछु। तुम कितने खुश हो, मेरे अच्छे दोस्त, वह मैले जवाफ दिएँ, जे.सी. र उहाँसँग सम्बन्धित हुनको लागि! आह! स्वागत छ, किनकि तपाईं उहाँको तर्फबाट मलाई भेट्न आउनुहुन्छ; I निस्सन्देह, मेरो सम्पूर्ण हृदयले तपाईंको कुरा सुन्नेछु।
त्यसोभए यहाँ तपाईलाई के चाहिन्छ "तुम उसे पर्याप्त प्यार नहीं करते, तुम साझा करते हो तपाईंको हृदय, र तपाईं पनि यसप्रति अविश्वासी हुनुहुन्छ धेरै तरिकामा
चीजहरू, तपाईं आफैलाई पर्दाफास गर्नुहुन्छ धेरै पटक आफ्नो अनुग्रह र आफ्नो को अभाव गर्न एहसान, तपाईं कहिलेकाहीं बिर्सनुहुन्छ कि तपाईं उहाँसँग कति हुनुहुन्छ देखो। उसले मेरो मुखबाट तिमीलाई के सोध्छ भने तेरो दुगुना बनाऊ। उत्साह, सबै कुरामा उहाँलाई खुसी पार्न तपाईं अध्ययन गर्न, होइन उहाँको पवित्र उपस्थितिबाट बाहिर ननिस्कनु, उहाँलाई प्राप्त गर्नु
लगातार भित्र मन र हृदयमा, केवल आफ्नो छाप द्वारा कार्य गर्न, गर्न उहाँका लागि मात्र बाँच्नुहोस्; किनभने मेरो असल मित्र, उहाँले तिमीहरूलाई सबै थोक दिनुभएको छ। उहाँ यो सबै प्राप्त गर्न चाहनुहुन्छ। तिम्रा हृदयलाई आफ्नो वशमा राखेकोमा ऊ ईर्ष्यालु छ पूर्ण र साझेदारी बिना; र मलाई विश्वास गर्नुहोस्, मेरो प्रिय, एक हृदय जस्तै तपाईंको जस्तै मास्टरको लागि धेरै धेरै छैन जस्तै उनी।
अनुनय बाट प्रवाहित भयो तिनका ओठ, तिनका शब्दहरूले ममा धेरै प्रभाव पारेको थियो। कि मैले केवल अपराध स्वीकार गर्ने विचार गरें; र के राम्रो छ ध्यान दिनुहोस् कि मैले कुनै पीडा महसुस गरेन उनले मलाई हप्काए; तर यसको विपरीत, म धेरै आनन्द पायो, प्रशंसा भन्दा पनि बढी र सबैभन्दा चापलूसी प्रशंसाको लागि। म आफ्नो जीवन बिताउन चाहन्थें तिनीहरूलाई सुन्नको लागि, किनकि उसले मलाई आफैलाई पनि प्रेरित गर्न सक्षम भएको थियो उनले मलाई माया देखाइन् । आह! कितना जे.सी. पुन: सुरु गर्दछ धीरे-धीरे! ठीक छ, मैले उसलाई भनें, रुँदै, तपाईं मलाई सबै भन्नुहोस्। भन्नु सही हो, यो सत्य हो, म भन्छु चिन्नुहोस्। त्यसैले मलाई अझ वफादार हुन दिनुहोस् भविष्य, र तपाईंको परोपकारी चेतावनीको फाइदा उठाउन, र म जे.सी.को खातिर म आफ्नो सम्पूर्ण शक्तिको साथ यसमा काम गर्नेछु।
यी शब्दहरूमा, दयालु भर्जिनले आफूलाई मेरो काखमा फ्याँक्छ, हामी एक अर्कालाई अँगालो हाल्छौं नजिकबाट; "यहाँ," उनले मलाई चुम्बन गर्दै भनिन्, "जस्तै म तपाईंलाई जे.सी.मा एकताबद्ध गर्न चाहन्छु, किनकि म उहाँको प्रेम हुँ पुरुष; मैं सभी साधन लेता हूँ तुम को जीतो उसे हे मेरा पिता, म कत्ति खुसी थिएँ!
मैले उनलाई सोधेको थिएँ आफूलाई जे.सी.प्रति अझ वफादार बनाउने तरिका, म मैले उनको आँखा खोजें ताकि उनले मलाई अझ बढी प्रकाश दिन सकून्। यस बिन्दुमा, जब मैले उसलाई केही कदम टाढा देखेँ प्रणाम गर्नुहोस्, हातहरू एकसाथ समातेर, सबैभन्दा आदरमा गहन र सबैभन्दा उत्कट प्रार्थना; के मैले साधनको रूपमा लिएँ कि उसने मुझे इंगित किया....
तब होना ब्यूँझनुहोस्, मैले यस परिस्थितिको समीक्षा गरें आश्चर्यजनक सपना, र मैले ती सबैलाई मेरो आवश्यकताअनुसार भेट्टाएँ र मेरो अवस्था । मैले केही दिन बितिसकेको थियो कुछ अपव्यय में लिप्त था जसले मलाई कम से कम शब्दहरूको कारण बनायो बेकार, कुछ छोटे गपशप, थोड़ा मूड और यस प्रकृतिका अन्य दोषहरू, जसले मलाई अलि आकर्षित गरेको थियो मेरो केन्द्र, मेरो मतलब, परमेश्वरको उपस्थितिको। मैं था कायरताबाट विकर्षणहरू फर्काउनको लागि जुन मेरो प्रार्थनामा आएको थियो: मेरो अन्तिम कम्युनिकेसन कम उत्कट थियो, र परमेश्वरले पनि गर्नुभएन मैले मनमनै केही पनि भनेको थिइनँ । मैं बस सोचा था कि यह था
उद्देश्य[सम्पादन गर्ने] मैले सुतेको समयमा प्राप्त गरेको दूतावासबाट, र म हे मेरा पिता, प्रार्थना गर्नुहोस्, तपाईं के सोच्नुहुन्छ मलाई बताउनुहोस्।
म पहिले नै तपाईं छ हेर, मेरी छोरी," मैले बहिनीलाई जवाफ दिएँ, कि परमेश्वरले मानिसहरूलाई दिनको लागि सपनाको बाटो प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ अभिवादन चेतावनी। म तिनीहरूलाई पवित्र धर्मशास्त्रमा देख्छु प्रमाण, जसले शङ्काको लागि अनुमति दिँदैन; मैं रास्ते से देखता हूँ तपाईंको घटनाहरूमा, औचित्यमा, ऐसी उच्च संभावनाएं,
(280-284)
यो मलाई लाग्छ इन्कार गर्न सम्भव छैन ... लेकिन, मेरी बहन, तुम मलाई भनिएको थियो, यदि मलाई सही सम्झना छ भने, यो थिएन यो पहिलो पटक होइन जब तपाईंले यो हेर्ने मौका पाउनुभयो राम्रो व्यक्ति तपाईं बस यस्तो राम्रो भाग मा कुरा. तो कृपया अब मुझे बताओ, तपाईंले पहिले नै के गर्नुभएको थियो अरू के परिस्थिति उनीसँग परिचित हुनुहुन्छ? किनभने
तिमीले मलाई जिज्ञासु बनायौ उसलाई अझ राम्ररी चिन्न, र मलाई लाग्छ कि त्यहाँ छन् मेरो लागि र अरूको लागि धेरै कुरा हरू हुनेथिए हुन सक्छ ।
सुन्ने यो इच्छा हे मेरा पिता, बोल्नु यो प्रमाण हो कि तपाईंले उहाँलाई पहिले नै चिन्नु भएको छ। बहिनीले जवाफ दिइन्; लेकिन आज देर हो चुकी है, और यो धेरै लामो सत्र थियो, छैन सपनाको मात्र कुरा गरे । यदि मैले तपाईंले मलाई भन्नुभएको एक प्रविष्ट गरें भने सोध्नुहोस्, यो कम्तिमा एक चौथाई सम्म रहनेछ
को घण्टा थप, र म तपाईं असुविधामा पर्नुपर्छ भन्ने डर; यसप्रकार, मेरा पिता, यदि तपाईंलाई यो राम्रो लाग्छ भने, हामी यहाँ मेरो कथा समाप्त गर्नेछौं सपनाहरू। बिल्कुल नहीं, मेरी बहन, मुझे कम से कम चाहिए कि आज रात एक; यदि यो एक घण्टाको एक चौथाई सम्म रहन्छ भने, ठीक छ, यो हुनेछ एक चौथाई घण्टा थप, म तपाईंलाई राम्रो पनि दिन सक्छु आधा घण्टा; यसैले, यदि तपाईं द्वारा असुविधाजनक छैन भने म बोल्ने छैन; लेकिन अगर तुम नहीं करते आज राती सन्तुष्ट छैन, यो भोलिको लागि हुनेछ, छनौट गर्नुहोस्, किनकि म छैन मैले तिमीहरूसित मागेको परिस्थितिलाई तिमीहरूले छोड्दैनौ।—मेरो "बुबा," बहिनीले फेरि भनिन्, "मेरो स्वभावमा शङ्का नगर्नुहोस्। तपाईंको आज्ञा पालन गर्न; यो पर्याप्त छ कि यसले तपाईंलाई बाध्य पार्छ। मैं जा रहा हूँ त्यसैले जारी राख्नुहोस् केही समयको लागि, र तपाईं मेरो सबै कथाहरू प्रयोग गर्नुहुनेछ कि तपाईं यसलाई आफ्नो नोटबुकमा मनपराउनुहुनेछ।
जिसस क्राइस्ट उसलाई संसारलाई चिनाउँछ।
लगभग समय जब तपाईं हामीलाई निर्देशन गर्न हाम्रो घरमा प्रवेश गर्नुभएको छ, जे.सी. म सपनामा देखा परे अनि मलाई भने, "मेरो पछि लाग, म तिमीलाई यो कुरा सिकाउँछु। कि यो केवल संसार हो। म हो; र दुवै सँगसँगै हिँडिरहेका छन् अचम्मको गति, हामी देशहरू मार्फत यात्रा गर्दछौं विशाल; चाँडै हामी सबैभन्दा सामान्य देशहरूमा आइपुग्छौं। अझ टाढा । जो बहुत सुविधाजनक था, त्यो हो कि हामीले सबै कुरा कसैले नदेखेरै देख्यौं। हर जगह जे.सी. मलाई आत्मा को विरोध औंल्याए र सुसमाचारको ती संग संसारको मैक्सिमहरू। देखो, मैं उहाँले भन्नुभयो, कि हामी हरेक कदममा उत्सुक मानिसहरू भेट्टाउँछौं प्रति हजार लौकिक मामलों; तर कहाँ छन् ती जो तिनीहरूको मुक्तिको व्यापारको लागि हतार गर्नुहोस्?...
यहाँ यो एक विवाह छ, त्यहाँ यो एक मेला वा बजार हो, थप यो एक घटना हो मनोरंजक या दुखद ... यसका केही अन्य ट्राइफल्स संलग्न गर्नुहोस् प्रकृति; यही कुराले मानव जीवनको चक्र निर्माण गर्छ । [सम्पादन गर्ने] महँगा उद्यमहरू, अस्थायी परियोजनाहरू, षडयन्त्रहरू क्याबिनेटले दरबारका मानिसहरू र संसारका महान् व्यक्तिहरूलाई कब्जा गर्दछ; को[सम्पादन गर्ने] आक्रमण र प्रतिरक्षा, घेराबन्दी र लडाईं युद्धका मानिसहरूलाई कब्जा गर्ने; औपचारिकता र परीक्षणहरू बार सदस्यहरू कब्जा गर्नुहोस्; हलो जोत्नु, गाईवस्तुको हेरचाह गर्नु देशका मानिसहरूलाई कब्जा गर्नुहोस्; गहन अध्ययन, ठूलठूला अड्कलबाजीले मानिसहरूलाई व्यस्त राख्छ
पत्र र विद्वानहरूको संख्या नीतिहरू: व्यापारले व्यापारीहरूलाई कब्जा गर्दछ; तर कहाँ छन्, यी सबैमध्ये, जो पर्याप्त चासो राख्छन् तिनीहरूको अन्तस्करण र तिनीहरूको परमेश्वर? जो कम से कम एक बनाते हैं तिनीहरूको मुक्तिको प्रमुख र गम्भीर व्यवसाय, जुन हो सबै भन्दा पहिलो र सबै भन्दा महत्त्वपूर्ण ?...
बाल्यकाल बाल्यकालको नेतृत्व गर्दछ, अपव्ययले मर्दाना उमेरको नेतृत्व गर्दछ, ब्याजले अधबैंसे उमेर, लोभ बढाउँछ बुढेसकालको नेतृत्व गर्छ, र न त विश्वासले न त परोपकारले नेतृत्व गर्छ जीवनको लगभग कुनै समय छैन। ठूलठूला हरू नाश भएका छन् र घमण्ड, घमण्ड, र मा बेचिएको रूपमा कामुकता; साना केटाकेटीहरू फुसफुसाहटमा छन्, गर्न अज्ञानता, कुटिलता र अन्याय। जहाँ नम्रताप्रति समर्पित हुनेहरू हुन्, मुर्खता र सद्गुणको अभ्यास? हामी गाउँछौं, हामी पिउने, हाँस्ने, वा बहस गर्ने, रमाउने, दुःखी हुने, तर सँधै अस्थायीको लागि। हर कोई हित खोजता है शरीर, लगभग कसैले पनि आत्माको खोजी गर्दैन; हम काम करते हैं समयको लागि धेरै, लगभग अनन्तकालको लागि कहिल्यै; मानिसले आफ्नो लागि सबै थोक गर्छ, परमेश्वरको लागि केही पनि गर्दैन: यो संसार हो।
तो तुम देखो, जारी रखा जे.सी., कि यी सबै मानिसहरू मेरा होइनन्, तिनीहरू हुन् सबै तिनीहरूका आवेगहरूमा, मेरो लागि होइन; वे मेरो शत्रु दुष्टात्माको हो; यो मेरो होइन राज्य र मेरा प्रजाहरू; यसको विपरीत, तिनीहरू मसँग युद्धमा छन् र मेरा। तपाईंले देख्नुभएका सबै मध्ये, मुस्किलले मलाई र मेरो सुसमाचारको बारेमा सोच्नेहरू फेला पार्नुहोस्, तिनीहरूको आचरण पालन गर्न; यदि तिनीहरूले कहिलेकाहीं यो गर्छन् भने, यो यदि हो कमजोर, कि तिनीहरूको मसीही धर्म बरु एक अपप्रोब्रियम हुनेछ मेरो लागि यो मेरो दिव्यताको लागि एक श्रद्धांजलि हो। कति जना छन् ? के तिनीहरूमध्ये कोही पनि मेरो नाउँमा लज्जित हुने गरी जाने छैनन्? मानिसहरूको अघि, र जसले, धर्मका केही कार्यहरू पछि औचित्यमा फर्कियो, धेरै छिटो दौडनुहोस् सांसारिक वृत्तहरू पछि हट्छन् र तिनीहरूको बप्तिस्माको भाकल, अनि तिनीहरूले वेदीहरूको फेदमा मसित गरेका प्रतिज्ञाहरू
! शुद्धता बिन्दु विवाह मा इरादा को, मा निष्ठा को बिन्दु व्यापार, राज्यहरूमा व्यवसायको बिन्दु, बिन्दु पुरुषों के बीच न्याय; यो संसार हो। के हामी छक्क पर्नुपर्छ? यदि यो सुसमाचारमा निन्दा गरिएको छ भने, भरिएको रूपमा घोटालाहरू, अन्यायहरू र पापहरू?..
(285-289)
उनी[सम्पादन गर्ने] उसलाई एउटा ठूलो शहरमा तपस्या को प्रचार गर्न पठाउँदछ। तिनी कठिनाइका साथ आज्ञा पालन गर्छिन्, र अब जे.सी. यसको लागि फर्केर आऊ ।
जब हामी यसरी बोल्छौं, हामी ऊ अग्लो पहाडमा आइपुग्यो, जहाँबाट ऊ थियो वरिपरि सम्पूर्ण देश पत्ता लगाउन सजिलो; अन्य का साथ-साथ वस्तुहरू हामी नजिकै एक ठूलो र उथलपुथलपूर्ण सभा; यो एक मेला थियो जुन आयोजित गरिएको थियो एक बहुत ही वाणिज्यिक शहर के पास ... तपाईंले देख्नुहुन्छ यो शहर र यो सभा, जे.सी.ले भने; यो भीड को मान्छे केवल अस्थायी मामलाहरु संग कब्जा गरिएको छ र तीमध्ये अधिकांश अधर्मी छन् । ती मध्ये धेरै ठूलो संख्या कि तपाईं देख्नुहुन्छ कि अपराध बानीमा डुबेको छ, जो तिनीहरूको उद्धारलाई धेरै कठिन बनाउँदछ, र सबै भन्दा कठिन रूपमा यो एक मात्र व्यवसाय हो जुन उनीहरूले व्यवहार गर्दैनन्, मा जसको बारेमा उनीहरु सोच्दैनन् । कस्तो दुःखद अन्धोपन! जाऊ, मेरी छोरी, मेरो तर्फबाट तिनीहरूलाई खोज्न जाऊ, तिनीहरूलाई भन कि यदि तिनीहरू तपस्या गर, म तिनीहरूलाई सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण तरिकाले दण्ड दिनेछु। भयानक; कि मूर्तिपूजक, सांसारिक र स्वतन्त्र जीवन हो जहिले पनि एक घातक मृत्यु र अनन्त काल पछि दुर्भाग्य; तिनीहरूलाई भन कि तिनीहरू परिवर्तित भएका छन् र पाप गर्न बन्द गर। ताकि उचाईलाई उनीहरूको अस्वीकृतिमा नराख्नुहोस् ....
म थरथर काँप्छु यो आदेश, यो खतरा को डर द्वारा धेरै कम जो यो मलाई प्रकट गरे, केवल मलाई दिने व्यक्तिलाई गुमाउने डरले। I मैले उसलाई मेरो लज्जाको बारेमा बताउने हिम्मत गरिनँ कि ऊ घुस्यो सम्भवतः; मैले उसलाई केवल मसँग उही आशा गर्न बिन्ती गरें ठाउँ, जहाँ मैले उसलाई थोरैमा सामेल हुन प्रस्ताव गरें। म जान्छु र मेरो सारा शक्तिको साथ दौडनुहोस्; त्यस ठाउँमा आगमन[सम्पादन गर्ने] मेरो पहुँच भित्र हुन उपयुक्त यी मानिसहरूको आवाज सुनेर मैले तिनीहरूलाई सकेसम्म ठूलो स्वरमा चिच्याएँ सबै म तिनीहरूलाई बताउन आदेश थियो; मैले थपें कि यो थियो जे.सी. आफै जसले मलाई तिनीहरूकहाँ पठाउनुभएको थियो, र म यदि तिनीहरूले आज्ञा पालन गरेनन् भने उहाँको क्रोधको धम्की मेरो आवाज, निनवेवासीहरू जस्तै योना कोही-कोहीको आवाजसम्म ध्यान दिएर मेरो कुरा सुन्यो र छोयो जस्तो लाग्यो मेरा वचनहरू; तर धेरै ठूलो संख्यामा सेट गरिएको थिएन दु:ख। मैले मलाई यसको खिल्ली उडाएको देखें, अरूहरू बहकिएका छन् ममाथि क्रोधित हुनुहोस्, र मलाई थाहा छैन कि के भएको थियो, यदि, तिनीहरूको पछि लाग्नबाट बच्नको लागि, मसँग थिएन तुरुन्तै भाग्यो, त्यो ठाउँमा मेरो गाइड खोज्न जान जहाँ मैले उसलाई छोडेको थिएँ। तर, हे उजाड! उहाँ अब त्यहाँ हुनुहुन्नथ्यो, र मलाई यति धेरै डर लागेको थियो कि जब वह पहुंचा तो वह गायब हो चुका था। के गर्ने? देशमा के बन्ने ? विदेशी जो पहले से ही मुझे एक के रूप में देखता था शत्रु, आफ्नो साँचो चासोबारे उसलाई जानकारी दिन चाहनुहुन्छ?
समयमा कि उनी जे.सी.को खोजीमा छिन्। पीडाका साथ, उनी एक आत्मालाई भेट्छिन् माफ गर्नुहोस् कि उनले सान्त्वना दिन खोजिन्।
जबकि, के लिए फेला पार्दै, म नश्वर चिन्ताको साथ खेतहरूमा घुमिरहेको थिएँ र छिमेकी ग्रामीण इलाका, उहाँलाई ठूलो स्वरमा कल र मैले भेटेका सबैलाई सोध्दा, मैले सबै कुरा सुनें मेरे पास, पीछे एक
झाड़ी, चीखती है विलापयोग्य, मर्मस्पर्शी गुनासोहरू; म त्यस ठाउँको नजिक गएँ, र म बीस वर्ष नाघेकी एउटी केटी भुइँमा सुतेकी थिई, जसले दयाको भावले विलाप गरे; म तिनीप्रति दयालु थिएँ र म तिनलाई सान्त्वना दिन चाहन्थें। आह! उसने मुझे बताया रोएर, मेरो लागि थप कुनै सान्त्वना छैन, मैले हराएँ मेरो आत्माको दुलहाको संवेदनशील उपस्थिति, म मेरो दु:खमा झुक्नुहोस्; मलाई भन्नुहोस् कि उसको के भएको छ, अन्यथा म मैं दर्द से मर जाऊँगा...
उनको दुःखद अवस्था मलाई मेरो बिर्सन थाले; यस्तो लाग्यो कि उनले हाम्रा दुःखहरूको समानताद्वारा मेरा दुःखहरू साझा गरिन्; यसैले म उहाँको चित्रद्वारा आफूलाई चिन्दछु; र मलाई अझै पनि नचाहेर उसलाई चिनाउन, मैले उसलाई सान्त्वना दिने काम गरें, मलाई जसलाई त्यो भन्दा बढी यसको आवश्यकता थियो। मैं उसे बीच बताता हूँ अन्य कुराहरू जुन उनको धेरै ठूलो संवेदनशीलता थिएन साँचो धर्मपरायणताको नियममा आधारित बिन्दु, कि तिनले परमेश्वरलाई पनि अप्रसन्न तुल्याउन सक्थिन्, जसले अझ धेरै माग्छन् उहाँको इच्छाको अधीनमा बस्नुहोस्। यसको उपस्थिति संवेदनशील, मैले भनें, एक अनुग्रह हो जुन उसले तिर्नु पर्छ कोही पनि छैन, र जसको अभावले दुःख भोग्नु पर्छ जब उसले प्रसन्न, र त्यो द्वारा उहाँलाई अप्रसन्न देखि टाढा, हामी हाम्रो अधीनताद्वारा धेरै सुखद छन्, यदि हामीले परमेश्वरको यो प्रेम लाई वर्तमान महसुस गर्यौं, यो संवेदनशीलता जुन प्रकृतिले निरन्तर खोजिरहेको हुन्छ, र कुन शायद केवल आत्म-सम्मान को संतुष्ट करता है ...
तो, मेरे अच्छे दोस्त, वह मैले भनें, अति दुःखी हुनदेखि होसियार रहो, हरेक कुरामा अत्यधिक हुनु हानिकारक हुन्छ । मलाई विश्वास गर्नुहोस्, मेरो दासी परमेश्वर हो जसले तपाईंलाई जाँच्दैछ; तर परीक्षाको समय समाप्त हुनेछ खुशी क्षणहरूको लागि ठाउँ बनाउन: उपस्थिति आफ्नो प्रेम वा आफ्नो व्यक्ति प्रति संवेदनशील उहाँले चाहनुहुन्छ के छैन हम; उहाँ धार्मिकताको दृढता चाहनुहुन्छ, जसमा समावेश छ विशेष गरी उहाँको इच्छाको आज्ञाकारिता र अधीनतामा संत....
यसरी बोल्दा बोल्दै म पत्ता लगाउने प्रयास गर्न सबै तिरबाट हेर्यो जसलाई म आफैले धेरै डरले खोजिरहेको थिएँ, डर र दु:ख; किनकि यो साँचो हो कि यो धेरै सजिलो छ राम्रो काम गर्नुभन्दा राम्रो बोल्नु, अरूलाई सान्त्वना दिनु, खुद को सान्त्वना दें; तैपनि, मेरो पिता, मैले महसुस गरें कि मैले केही सान्त्वना पाएँ, यसरी बोलेर यो गरीब पीडित; किनकि मैले आफैलाई भित्री रूपमा भनें कि मलाई शायद राम्रो समीक्षाको आवश्यकता थियो जुन उनले गरे भन्दा धेरै बढी थियो। कि मैले उसलाई दिएँ, र मैले तिनीहरूलाई आफैलाई लागू गर्नुपऱ्यो, जस्तै उसले गर्यो। माले आफैले यसलाई धेरै थोरै शब्दहरूमा स्पष्ट गरे, र मानो मैले गरेको परोपकारी कार्यको लागि मलाई पैसा दिन यसको सम्मान।
उनी[सम्पादन गर्ने] जे.सी.को खोजी जारी राख्छिन्, र उनी पर्वतमा आइपुग्छिन् कलवरी, जहाँ उनले धेरै क्रसहरू धेरै कठोर र बलियो भेट्टाउँछिन् भारी।
अन्तमा, म उसलाई छोड्छु, र छ केही समय टाढा म एक उच्च भेट्टाउँछु
(290-294)
जसको फेदमा रहेको पहाड एक जना मानिस बसिरहेका थिए; मैले उसलाई सोधें कि उसले देखेको छैन भने जे.सी.: हो, उनले जवाफ दिए, उनले भर्खरै जितेका छन् तपाईंले देख्नुभएको पहाडको टुप्पो, र मलाई विश्वास छ कि उहाँले त्यहाँ गर्नुभयो। तपाईंको लागि प्रतीक्षा गर्न रोकियो, किनकि त्यो हो जहाँ उसले आफ्ना सबै साथीहरूलाई पर्खिरहेको छ। यी शब्दहरूमा, म बिजुली जस्तै छोड्छु थप को लागि सोध्न बिना, र म यति छिटो भाग्न, कि म सास फेर्दै माथि पुगें; र पछि एकछिन रोकियो, जताततै खोजी गरें, बोलाएँ जोर से; तर मैले एउटा ठूलो क्रस मात्र देखेँ जुन सीधा रोपिएको थियो पहाडको टुप्पोमा, र यस क्रसको वरिपरि केही कामदारहरू जसले अरूलाई पनि त्यसैमा ढाल्ने काम गरिरहेका थिए मोडेल; मैले दस वा बाह्र वटा फरक-फरक नयाँ देखेँ आकार र विभिन्न वजन ...
मेरा असल मित्रहरू, मैले तिनीहरूलाई भनें, आराम गर्न को लागी एक सानो तल बस्नुहोस्, तपाईं यसलाई के भन्नुहुन्छ दु:खी पहाड? तिमीले उसलाई चिन्नु पर्छ, तिनीहरूले जवाफ दिए, यो कलवरीको पहाड हो, जहाँ तिमीले आफ्नो बनाउनु पर्छ मृत्यु नहुञ्जेल सम्म रहन्छ। हे! कृपया, कसका लागि के तपाईं यी विभिन्न क्रूसहरू बनाउनुहुन्छ? यो आफ्नो लागि हो। म थरथर काँप्न थालें, र त्यसपछि तिनीहरूलाई प्रयास गर्न गएँ; तर मैले तिनीहरूलाई यस्तो पाएँ कठोर र यति भारी, कि म तिनीहरूलाई उठाउन सकिनँ। हे! मेरा साथीहरू म रोएँ, के तिमीहरूले देख्दैनौ कि मेरो लागि यो असम्भव हुनेछ कहिले पनि एक पटक पनि नलगाउनुहुन्छ? तिमीले ती सबै एकैचोटि लगाउनेछौ, मलाई भनियो; तर तिनीहरूले आफ्नो धेरै कुरा गुमाइसकेका हुनेछन् भारीपन र तिनीहरूको कठोरता; किनकि तिनीहरू अझै समाप्त भएका छैनन्, र तथापि, हामी यसको बारेमा थप केही गर्नेछैनौं। किनकि मैले बुझ्न सकिनँ यी अन्तिम शब्दहरूको अर्थ, मैले यी कामदारहरूलाई छोडें मेरो ईश्वरीय खोजको हेरचाह गर्न उनीहरूको पहेली ड्राइभर; किनकि मैले क्रूसको वास्ता गरिनँ, बशर्ते कि मैले गरें। फेला पार्नुहोस्...
उनी[सम्पादन गर्ने] एक गुफा पत्ता लगायो जहाँ उसले जवान कुमारीलाई भेट्टाउँछ जसको तिनी बोल्थिन् र तिनले क्रूसहरू पालिस गरिन्। तिनले येशूलाई तिनको निम्ति सोधिन्। नाम।
त्यसैले म गुज्रिरहेको थिएँ यो डिजाइन पहाडको शिखरको हरेक कुना र कुनामा, र अचानक, म एक प्रकारको प्रवेश गर्छु गुफा वा ढुङ्गाहरूको बीचमा ठाउँ, र म डुब्दै गरेको मा एक सुन्दरी को एक जवान कुमारी देख्छु आनन्दित, ठीक एक, मेरो पिता, जो क्या तुम बहुत हो
खुद से ज्यादा पहिलो चोटि मैले तपाईंलाई यसको बारेमा बताएँ। तो मैं पहिलो नजरदेखि नै आनन्दित र आनन्दित भएको थियो, र मलाई लाग्छ कि यो असम्भव छ
हार्ट अफ एस'एन प्रतिरक्षा गर्नुहोस्। हो, यो ठीक थियो उही पोर्ट, उही साइज, उही आकृति, उही विशेषताहरू, उही हावा, उही भाषण, अन्तमा उही व्यक्ति जुन मैले देखेको छु, र जसको बारेमा उहाँ हुनुहुन्छ अघिल्लो सपनामा ठूलो उल्लेख गरे।
यहाँ, मेरा पिताजी, हातमा हलो जोतेर, उनी व्यस्त थिइन् कामदारहरूले बनाएका क्रूसहरू कम गर्नुहोस् र पालिस गर्नुहोस्, र जसबाट गुफा सबै भरिएको थियो। तपाईं पछि कम र पॉलिश, त्यो अझै पनि एक फैलियो केही अभिषेक जसले कठोरता लाई गायब बनायो, त्यो तत्परता, कौशल र अनुग्रहको साथ काम गरे अद्भुत र अद्भुत। पास हो चुके सभी उहाँको हातमुनि, नरम र हलुका भएको थियो, मैले यसमा अब कुनै डरलाग्दो कुरा देखेको थिइनँ। सट्टामा पहिलो क्रसको लागि स्वाभाविक रूपमा मसँग भएको डर, मैले उनीहरूका लागि एक निश्चित उत्साह महसुस गरें, र मैले महसुस गरें कि यो उत्साह बढ्दै गयो जब म मनमोहक कामदारसँग कुरा गरे, यस बिन्दुमा कि जब मैले समाप्त गरें म तिनीहरूलाई लिन र तिनीहरूलाई सबै बोक्न साहस थियो समय।
म छक्क परेँ यस्तो अचानक र अप्राकृतिक परिवर्तनको, र शायद मा यदि मैले त्यसो नगरेको भए के मैले अझै पनि कारणलाई बेवास्ता गर्ने थिएँ? म यस दयालु व्यक्तिको नाम सोध्न चाहन्छु। त्यसपछि मलाई सन्तुष्ट पार्न उनले मलाई हँसिलो अनुहार र आँखाले हेरिन् । शुद्ध अग्निले भरिएको; र मलाई क्रूस देखाउँदै कि उसले तिनले विनम्रतापूर्वक यसो भनिन्: "म प्रेमको प्रेम हुँ उहाँले यो तपाईंको लागि लगाउनुभयो, र यो तपाईंको प्रेमको लागि हो र म काम गर्ने सबै मानिसहरूको। जे.सी. आफ्नो सबै चाहनुहुन्छ केटाकेटीहरू क्रूस बोक्दै उहाँको पदचिन्हमा हिंड्छन्, किनकि अनन्त जीवन र अनन्त आनन्दको लागि यो एक मात्र तरिका हो जसलाई उहाँले तिनीहरूलाई बोलाउनुहुन्छ र जसलाई उहाँले तिनीहरूलाई कमाउनुभएको छ; लेकिन वह तिनीहरूले तिनीहरूलाई बोझ बिना तिनीहरूलाई लगाउन चाहनुहुन्छ. उहाँ चाहनुहुन्छ अन्तमा, यो प्रेमबाट हुन दिनुहोस्, र बाध्यताले होइन, कि तिनीहरूले पहिरन, यसैले उहाँले मलाई तिनीहरूलाई थप फिर्ता दिन चार्ज गर्नुहुन्छ नरम र हल्का, र मेरो लागि यो एक छ धेरै सुखद व्यवसाय, किनकि यो मेरो लागि असम्भव छ जसलाई जे.सी. बहुत प्यार करता था। »
यो भाषण पछि, म सबै लगाउने इच्छाले भरिएको ब्यूँझें क्रस गर्दछ कि जे.सी. को प्रेमले मलाई प्रस्तुत गर्नेछ, अब देखि डर बिना तिनीहरूलाई कहिल्यै पनि भारी फेला पार्न।
यही हो, मेरो बुबा, तपाईं बिल्कुल जान्न चाहनुहुन्छ देखि, को दुई परिस्थितिहरु मेरा सपनाहरू, जहाँ मैले यो दयालु व्यक्ति, यो आकर्षक देखेँ कामदार जसलाई तिमीले मलाई यति धेरै लिन खोजेको जस्तो लाग्यो ब्याज को। तर हामी यस लेखमा छौं, र मेरो कथा मैले सोचेको भन्दा अलि कम चल्यो, यदि तपाईं चाहनुहुन्छ भने, म एक दर्शनको साथ समाप्त गर्नेछु कि म गर्नेछु
स्मरण गर्दछ, र अझै पनि मलाई भयो, निद्रामा होइन, पहिलेका मानिसहरूले जस्तै, तर मेरो प्रार्थनामा, चार वा पाँच वर्ष पहिले। बात, करने के लिए मेरो विचार, अझै पनि ध्यान योग्य छ।
दर्शन बहिनीले आफ्नो प्रार्थनाको समयमा। प्रेमको रूख ।
मैं खुद को खुश पाया एक प्रकाश
(295-299)
जहाँ हाम्रा प्रभु मलाई मानव रूपमै प्रकट भयो, उहाँले मलाई एउटा विशाल बगैंचामा लैजानुभयो विभिन्न प्रजातिका रूखहरू र बोटबिरुवाहरूले भरिएको; अन्य कुराहरूको अलावा, मैले एउटा ठूलो र अधिक सुन्दर रूख देखेँ, फल ठूलो र एक आकर्षक उपस्थिति को थियो, र सबै भन्दा सुन्दर कि यो कल्पना गर्न सम्भव छ। यस रूखका प्रत्येक फलहरू थिए एकातर्फ सेतो र अर्कोतिर भर्मील; त्यो रूख र यसको फललाई वृक्ष र प्रेमको फल, जीवनको रूख भनिन्थ्यो, ठूलो प्रेमको रूख जसले छुटकारा ल्यायो मानव जातिको। अन्य रूखहरू तुलनात्मक रूपमा थिए, जङ्गली जनावरहरू जस्तै, जसले छुटेको फल मात्र बोक्छन्, र कीराले खाएको...
जे.सी. इच्छुक थे मलाई यस दर्शनको साँचो अर्थ बताउनुहोस्, मलाई यसको बारेमा अवगत गराएर आफैलाई आवेदन। "कितना बार, मैं उहाँले भन्नुभयो, मेरो जुनूनको गुणमा तपाईंलाई समर्थन गर्न असफल, के तिमीहरूले कुटिल र बिग्रेको फल फलाएका छैनौ? र भ्रष्ट? यस अवसरमा उहाँले मलाई परिचय गराउनुभयो कि लाखौं आत्माहरू त्यहाँ थिए, र गरेनन् ठोस र वास्तविक फल उत्पादन गरेन, ठीक किनभने तिनीहरू आफ्नो स्वैच्छिक निपटान द्वारा छन्, केवल जंगली बथानहरू, जुन सुन्दर रूखमा प्रवेश गर्दैनन् परमेश्वरको प्रेम, न त मुक्तिदाताको आवेशको गुणहरूमा, नत्र भने जे गर्न सकिन्छ, त्यो स्वर्गका लागि बेकार छ। तर पर्याप्त छ, बुबा, यो समाप्त गर्ने समय हो। अगर तुम तपाईंको नोटबुकमा मेरा सपनाहरूको प्रयोग गर्नुहोस्, समझदार मानिसहरू अनि तिनीहरूलाई पढ्ने मसीहीहरूले सत्य हरू भेट्टाउनेछन् राम्रो ठोस, आफैमा घृणित रूपमा; तर सतही पाठकहरू जसले प्रवेश गर्दैनन् छाल लाई इंगित गर्नुहोस्, विशेष गरी ती जसले केवल खोजी गर्नेछन् एक अविश्वसनीय जिज्ञासा पूरा गर्ने तरिकाहरू, आह! I तिनीहरूलाई डर छ कि तिनीहरूले सबै कुरा तिरस्कार गर्ने मौका लिनेछन् मैले तिमीलाई जे भनेँ। मेरो लागि प्रार्थना गर्नुहोस्।
अन्त्य गर्नुहोस् सपनाहरू।
--------------------
प्रतिबिम्ब[सम्पादन गर्ने] लेखक को।
क्या मैं गलत था, पाठक, अनुकूल विचारमा जुन मैले गठन गरें मैले भर्खरै रिपोर्ट गरेको सपनाहरूको, र लाभप्रद निर्णयमा जुन मैले अन्यत्र लगाएको थिएँ? यो अब तपाईंको हो न्याय गर्न, र यदि तपाईंले थप आवेदन देख्नुभएको छ भने हामीलाई बताउनुहोस् नैतिकता, अधिक धार्मिकता र कुनै मा सत्य यस प्रकारको भविष्यवाणी जुन तपाईंलाई थाहा हुन सक्छ।
आउनुहोस् उपन्यासहरू पढौं आध्यात्मिक जहाँ एक आत्मा को निर्देश करने का प्रस्ताव करता है और आनन्द द्वारा मसीही गुणहरूमा हृदय को गठन पाठकको कल्पना, र त्यसपछि हामीलाई बताउन दिनुहोस् यदि त्यहाँ छ भने एक शुद्ध र अधिक उदात्त नैतिकताको साथ फेला पर्यो, एक मामला अधिक महत्वपूर्ण, एक गहन रुचि, एक कथा सरल र अधिक भोली; अन्तमा, त्यो हड़ताली को अधिक कि हटाउँछ र सुखद तथ्यहरूको अनुक्रम द्वारा परिवहन वा भयानक। के कुनै पनि कुरा कहिल्यै अनुरूप थप लेखिएको छ? सुसमाचारको आत्मा, न त अधिक अनुकूल मसीहीहरूको सिद्धता? त्यसैले, के बढी निष्पक्ष र अधिक वास्तविक? अधिक क्या है प्रेरणा स्वयं, जो इसका विषय है फरक सपना, यदि हामी तिनीहरूलाई त्यो नाम दिन सक्छौं भने?
वास्तवमा, या त पवित्र आत्माले यस पवित्र केटीको आत्मामा काम गर्नुभयो निद्रा, जुन उहाँले धेरै अरूलाई गर्नुभयो; वा, एक अझै पनि सोच्न सक्छ रूपमा, कि आफ्नो मस्तिष्क हुनेछ परमेश् वरले त्यहाँ भएका आवेगहरूका निशानहरू अझै सुरक्षित राख्नुभयो दिनको समयमा गर्ने; जो अधिक प्राकृतिक लगेगा, यद्यपि अपर्याप्त छ, प्रशंसनीय आदेशको औचित्य साबित गर्न जुन त्यहाँ शासन गर्दछ, साथै जताततै देखाइएको डिजाइन; कुछ के यी सपनाहरू कसरी पूरा भए, ती पनि कम छैनन् आफैमा आश्चर्यजनक, प्राकृतिक मा कम अद्भुत छैन कथा, सरलता का साथ-साथ सत्य आँकडाहरू, र यो सेटले अहिलेसम्म पछ्याएको छ साधारण सपनाहरूको असंगति र विचित्रता।
योभन्दा अचम्मको कुरा के हुन सक्छ, अर्को एक प्रहार, एक गरीब महिला देख्नु भन्दा बढी अकल्पनीय के हुन सक्छ अज्ञानी, आफ्नो कोठरीको ओछ्यानमा सुतिरहेकी, अझै पनि थियो, उनी जस्तै सबै निदाएका छन्, अधिक केवल विचारहरू, र अधिक नैतिकता, र हाम्रो सुन्दर दिमाग को सबै भन्दा अधिक उदात्त तिनीहरूका पुस्तकहरू यति धेरै कलाको साथ रचिएका छन्, अध्ययन र उद्धारको! र यदि म प्रयोग गर्न सक्छु भने के यो अभिव्यक्ति एकवचन होइन कि यी असल आत्माहरूमध्ये एक जो यति तिरस्कृत भएको छ, एक तरिका फेला पारेको छ सुतेको बेला सपना देख्नु राम्रो हो, यद्यपि तिनीहरूले सामान्यतया गर्छन् तिनीहरूको कार्यालयको पछाडि, व्यापक जागृत?
यसैले, यो मेरो लागि हो राय, यो सबै को लागि कारण दिन असम्भव, सहारा बिना पहिल्यै उद्धरण गरिएका शब्दहरूमा, र जुन मा पाइन्छ तिनीहरू मात्र पूर्ति: एट एरिट इन नोभिसिमिस डाईबस, आदि। अन्तमा विश्वस्त, र मानौं ज्ञानद्वारा अभिभूत भए एक काम मा निहित छ जसको सबै सबै सन्दर्भमा प्रशंसनीय छ, कम से कम हामी उद्घोष गर्दछौं। भजनरचयितासँग: लेऊन्
(300-304)
परमेश्वरका मार्गहरू यस्ता छन् बुझ्न ै नसकिने, र यो सार्वभौम रूपमा प्रशंसनीय छ उहाँका सन्तहरू!
मिराबिलिस डेउस इन सेन्क्टिस सुइस। (भज. 67, 36.)
----------------------------------------------
घोषणा[सम्पादन गर्ने]
र दुई जना वरिष्ठअधिकारीहरूको प्रमाणपत्र
बाट जन्मकी बहिनी।
हामी, अधोहस्ताक्षरी, को शहर को नगर योजनाकारहरु को समुदाय को धार्मिक फर्न्स, आउनुहोस् हामी यो कसको हो भनेर प्रमाणित गरौं, 1 ° कि जन्मको हाम्रो तथाकथित बहिनी, धेरै समय पहिले थियो, वर्षहरू, घोषणाहरू र भविष्यवाणीहरू प्रभाव पार्ने बनाउँदछ एक झट्का र उथलपुथल जुन एक सानो मा सुरु हुने थियो फ्रान्स, र त्यसपछि चर्च मा ठूलो गडबडी कारण र राज्यहरूमा; कि, सानो उपस्थितिको बावजुद जुन छ तब देखा, उक्त बहिनीले घोषणा गरेको कुरा धेरै असल कुराहरूको न्यायमा यति ठूलो र आश्चर्यजनक देखा पर्यो चर्चका मानिसहरू, पूजाहारीभन्दा जो यसमा थिए त्यस समयमा घरको निर्देशक, लेख्नको लागि परिवर्तन गरिएको थियो, र कि उनले वास्तवमा एक निबन्ध लेखे कि बहिनीको विवरणमा विरोधाभास हरू र गलतफहमीहरू उसलाई आफ्नो बावजुद जलाउन बाध्य पारेको थियो।
2° उसने कहा बहन को जन्म, 1790 मा, को तर्फबाट आरोप लगाइएको थियो परमेश्वर, श्री जेनेट, हाम्रो घरको अन्तिम निर्देशक, पुनरुत्थान हुनेछ त्यो काम जो नष्ट भएको थियो; कि वो त्यो प्रयोजनको लागि, उनले नोटहरू सम्प्रेषण गरेका थिए जुन उनले गर्नुपर्थ्यो निर्वासनमा काम गर्नुहोस् जुन उनले उनलाई अर्को रूपमा घोषणा गरिन्; कि श्री जेनेटले वास्तवमा ती नोटहरू अन्तर्गत कोरेका थिए आँखा र हुकुम
भनिएको छ बहिनी, र उहाँले त्यसपछि तिनीहरूलाई यस मा लेख्नुभएको छ कि निर्वासन, हामी आफैले उहाँलाई पार गरेका ती कुराहरू तिनीहरूलाई संलग्न गरेर र उक्त बहिनीको अनुरोधमा।
3° हामी प्रमाणित गर्दछौं कि उक्त बहिनीको जीवन र प्रकाशको सम्पूर्ण संग्रह ध्यानदिएर पढेपछि, जुन उहाँले आफ्नो फिर्तीमा हामीलाई प्रस्तुत गर्नुभयो, हामीले गरेनौं हामीले अविश्वसनीय र धेरै फेला पारेका केही पनि फेला परेन तथ्यहरूको सत्यता अनुसार हामी जहाँसम्म हामी न्याय गर्न सक्छौं, हामीलाई थाह दिनुहोस्। को विश्वासमा हामीले यो ऐनमा के हस्ताक्षर गर्यौं, नझुलाई, अझ थप्दै कि यी सबैमा अझै पनि विशेष परिस्थितिहरू छन् जसलाई तिनले छोडिदिए, र जुन अलि कम शिक्षादायी हुनेछ यो प्रिय को साँच्चै असाधारण जीवन मा र आदरणीय मृतक, जसलाई हामी सुरक्षित राख्छौं उहाँलाई मृत्यु को जानकारी बनाउन, पूरक संग जुन उहाँले हामीलाई उसलाई दिन निर्देशन दिनुभएको छ, र जुन उसको लागि बाँकी छ अझै लेख्न बाँकी छ ।
4 ° अन्तमा हामी प्रमाणित गर्दछौं कि परमेश्वरले गर्नुभएका महान् कुराहरूको बारेमा घोषणा गर्न नचाहँदै उक्त बहिनीलाई हेर्नुहोस्, न त तिनका घोषणाहरूमा जुन केवल छन् धेरै जाँच गरियो, हामी धेरै थियौं सान्त्वना, र पनि जनमत मा धेरै दृढ हामीले पहिले भन्दा अनुकूल, द्वारा बिशपहरूको धेरै लाभप्रद मतहरूको पठन, र लेखक भन्दा पवित्र चर्चको अन्य ज्योतिहरू निर्वासनमा परामर्श गरे।
फोगेरेसमा, सेप्टेम्बरको छब्बीसौं दिनमा एक हजार आठ सय दुई येशू ख्रीष्ट, र फ्रान्सेली गणतन्त्रको वर्ष दस।
मैरी-लुईस लेब्रेटन, पूर्व डिपोजिटरी, सेन्टे-मेडेलिनको धर्म बहिनीमा भने समुदायको, र त्यस समयमा श्रेष्ठ 1790 देखि, र हाम्रो विनाश को सम्म।
- मिशेल-पेलागिया बिनेल, धर्ममा सेराफिमकी बहिनीको रूपमा चिनिन्छ, पूर्व- समुदायको उच्च र निक्षेपकर्ता 1790 को समय; कुनै पनि परिवर्तन बिना।
संग्रह[सम्पादन गर्ने]
प्राधिकरणहरू जीवित छ
र जीवन र प्रकाशसम्बन्धी सहायक कागजातहरू जन्मजात बहिनीको,
नून फोगेरेस शहरको टाउन प्लानर्सको कन्भेन्टमा, बिशप्रिक रेनेस, ब्रिटनीबाट।
द[सम्पादन गर्ने] पाठकहरू।
चरिसिमी, ओम्नी नोलाइट Spiritui credere, sed probate आत्us si ex Deo sint. (जोन, 4, 1.)
कम्पेन्डियम जुन हामी तपाईंलाई बताउँदछौं यो पाण्डुलिपिमा पढिएको र पुनरावलोकन गरिएको छ सक्षम र उच्च प्रबुद्ध न्यायाधीशहरूको ठूलो संख्याद्वारा, जसको निर्णयहरू विस्तृत रूपमा सेट गर्न धेरै लामो समय लाग्नेछ लाभप्रद: कि यो उत्पादन को प्रकृति बाहेक, साँच्चै असाधारण, शायद ही कभी उन्हें प्रकाशित करने देने की अनुमति दी, ताकि कुनै पनि तरिकामा न्यायलाई रोक्न को लागी प्रकट नहोस् एक बिन्दुमा चर्च जुन उनी एक्लैले निर्णय गर्ने अधिकार छ।
बस बताओ तुम छ वा बढी बिशपहरू मध्ये कमै मात्र, जसलाई मैले लण्डन र लण्डनमा प्रस्तुत गर्ने सम्मान पाएँ । सन् १७९२ देखि मेरो निर्वासनका विभिन्न स्थानहरू समावेशी रूपमा (1792); बीस वा तीस विकर्स-जनरल र क्याननहरू बाट विभिन्न डायोसिसबाट, दस वा बाह्र डाक्टरहरू वा विभिन्न विश्वविद्यालयहरूमा धर्मशास्त्रका प्राध्यापकहरू; धेरै लेखकहरूमा, सम्मानित कामहरूबाट राम्ररी चिनिन्छ, मा धर्मका मामिलाहरू, र कम्तिमा एक सय पचास अन्य पादरीहरू, भिक्षुहरू, पल्ली पुजारीहरू वा रेक्टरहरू विभिन्न प्रान्तहरू, दुवै फ्रान्सेली पादरीहरू इंग्ल्याण्डको भन्दा, सबै समान रूपमा पवित्र र विद्वान; मा वाक्य, म भन्छु, यति ठूलो संख्याबाट, हामी पाँच वा छ को नाम दिन सक्छौं ती व्यक्तिहरू जो सबै अन्तर्गत उहाँका लागि अनुकूल हुने थिएनन् रिपोर्ट; र यो विश्वास गर्न राम्रो कारण छ कि यो एउटा सानो संख्याले आफ्नो निर्णय विवेकले मात्र निलम्बित गऱ्यो, न कि विवेकले कुनै खराब इच्छा छैन; बल्कि स्पष्ट करना तथ्यहरू केवल तिनीहरूको खण्डन गर्न वा जनमतसँग लड्नका लागि प्रमुख।
(1) बिशप परामर्श गरे र जसले संग्रह समावेश नोटबुकहरू पढे प्रश्न, अरूको बीचमा छन्, आइक्सका आर्कबिशप, अब आर्चबिशप ऑफ टूर्स; बिशप अफ डा. ट्रेगुइयर, ट्रोयसको, नान्टेसको, कि मोंटपेलियर, कि
लेस्कर, आदि, आदि। मलाई छैन ठूलो संख्यामा र सबै मा लेटी उल्लेख को बिन्दु बनाउनुहोस् वर्गहरू, जसले तिनीहरूलाई ठूलो लाभ र सम्पादनको साथ पढ्छन्; किनभने तिनीहरूमध्ये धेरै जना जतिसुकै प्रबुद्ध भए तापनि, तिनीहरूलाई यस प्रकारको न्यायाधीशको रूपमा स्वीकार गर्न सकिदैन सामग्री। यसरी तिनीहरूको बारम्बार प्रशंसा यहाँ कुनै पनि कुराको लागि गणना गरिन्छ।
(305-309)
इसलिए काम था को सबै आदेश को पाठकहरु द्वारा सार्वभौमिक प्रशंसा मण्डली, म थप्न सक्छु, सबै वर्गको नागरिक। हामीसँग यो छ सर्वसम्मत निर्णय मात्र राम्रो र आफैमा उपयोगी छैन, जो मुख्य बिन्दु थियो, विशेष गरी सबै वास्तविक देखि हठधर्मिता र नैतिकताका सिद्धान्तहरू ढाकिएका देखिन्थे; तर, म तपाईंलाई विश्वास दिलाउन सक्छु कि विशाल बहुमत परीक्षक र न्यायाधीशहरू निरन्तर उहाँतिर झुकेका छन् प्रेरणा आफैलाई दिनुहोस्, जुन उनीहरूलाई लाग्यो निर्विवाद: डिजिटस देई एक समस्या हो, उनीहरूले दोहोर्याए कन्सर्टमा जस्तै; र, के ध्यान दिनु राम्रो छ, यो स्वीकारोक्ति मलाई गरिएको थियो। धर्मशास्त्रीहरू द्वारा बनाईएको, जसले कुनै पनि कुरा पढ्नु अघि, तिनीहरूले मसित गरेको घृणा स्वीकार ेर सुरु गरे, लगभग अजेय, कुनै पनि प्रकारको स्वीकार गर्न नयाँ प्रेरणा।
यसरी, दावी बिना भावनाहरूको यो एकमतको कुनै पनि तरिकामा आफैलाई लाभ उठाउनुहोस् एउटा प्रश्नको पक्षमा जुन मैले निर्णय गर्ने कुरा होइन, र कि म पूर्ण रूपमा अदालतमा छोड्छु जहाँ उनी यो उदय हुन्छ, म कम से कम निष्कर्षमा पुग्न सक्छु कि, सबै मामलामा, संकलन, यो खडा रूपमा, निस्सन्देह एक साथ ल्याएको छ मतको बहुलता, यो बाट बनेको परीक्षामा अहिलेसम्म। जसमा म थप्न सक्छु कि, अहिलेसम्म, सबै स्वादको कमी जुन हामीले मेरो लेखनमा भेट्टाउन सोचेका थियौं, र जसमा फेरि मैले यति धेरै विरोध देखेको छु न्याय गर्ने विभिन्न तरिकाहरू, कि म भएको छु निष्कर्षमा पुग्न असम्भव जस्तै; कुछ रायों के लिए स्कूलहरूमा विवादास्पद, र केहीलाई विवरण वा विशेष बिन्दुहरू जुन हामीसँग प्राय: थियो गलतफहमी, कहिलेकाहीं म जस्तै गलत बाटो पनि लिनुभयो यसलाई देखाउन सजिलो छ।
यसबाहेक, म दोहोर्याउँछु, यदि हामीले यहाँ सबै प्रशंसा सङ्कलन गर्नुपऱ्यो भने हामी एक खण्ड बनाउनेछौं कि यो मलाई सम्बोधन गरिएको छ, सबै लाभप्रद प्रशंसापत्रहरू मैं से ज्यादा
मौखिक रूपमा प्राप्त भयो र लिखित रूपमा, सबैभन्दा आदरणीय व्यक्तिहरूबाट र यसलाई राम्रो तरिकाले न्याय गर्न सबैभन्दा सक्षम। सबैभन्दा प्रतिष्ठित मध्ये धेरै पाठकहरूको बीचमा, आफैलाई पूर्वनिर्धारित गर्दछ, छ तिनीहरूले ठीकसित बाँधेका प्रतिलिपिहरू मागे, किनकि तिनीहरूले मलाई भने, तिनीहरूलाई ठूलो सावधानीका साथ राख्नुहोस्। केही लामो मेरा बाह्र वटा नोटबुकहरू के-के थिए, ती यसरी लेखिएका थिए मेरो ज्ञानको लागि सात वा आठ फरक समय, र अझ बढी हुने थियो, यदि, को लागि सावधानीका कारणहरू, मैले औपचारिक रूपमा यसको विरोध गरेको थिइनँ ; जसले धेरै काटिएको प्रतिलिपिहरू रोक्न सकेन यसबाट के सिकेको थियो गुप्त (1)। यस कृतिको अनुवाद पनि गरिएको छ अंग्रेजी. सबै जना प्रचारको चाहना राख्थे: धेरैले सदस्यता लिन र लागतमा योगदान गर्न प्रस्ताव गरेका छन् मुद्रण; जुन मैले सँधै अस्वीकार गरेको छु, केवल द्वारा द्वारा चिह्नित क्षणहरू रोक्न डर ईश्वरीय प्रोविडेंस।
(१) यी विभिन्न प्रतिलिपिहरूले कामलाई टाढा-टाढा सम्म फैलाएको छ। जैसा कि मैं मैले ती मध्ये कुनै पनि पढेको छैन, म तिनीहरूलाई सबै कम ग्यारेन्टी दिन्छु, किनकि मलाई थाहा छ कि केही नक्कलकारहरूले आफूसित भएका परिवर्तनहरू गर्न आफैलाई अनुमति दिएका छन् उपयुक्त ठानिएको, उनीहरूको राय लाई बढावा दिन विशिष्ट नीति वा अन्य वस्तुहरू।
म मेरो सबै संग चाहनुहुन्छ म यसलाई त्यसैमा छोड्नेछु; तर यो सक्षम हुनेछ रूपमा पाठकहरू फेला पार्नुहोस् जसका लागि प्रशंसापत्रहरू म छु कुनै न कुनै तरिकाले ग्यारेन्टर मात्र पर्याप्त हुने छैन, म तिनीहरूलाई केही कुराले सन्तुष्ट पार्ने कोसिस गर्नेछु कम सामान्य र अधिक सटीक। यह होगा कि यह एक मौखिक गवाहीहरूको सूची र अक्षरहरूबाट उद्धरणहरू लेखकहरूको नाम। म केही अक्षरहरू पनि संलग्न गर्नेछु मूल मा मुद्रित, जो सबै को प्रमाण हुनेछ कि म बस आगे बढ़ गया। उहाँ सबै पछि क्रमबद्ध हुनुहुन्छ, उहाँ निष्पक्ष हुनुहुन्छ आफूलाई प्रबुद्ध तुल्याउन खोज्ने असल विश्वास प्रदान गर्न, पर्याप्त अधिकारीहरू, आधारहरू जुन यो गर्न सक्छ यथोचित रूपमा आफैलाई निर्धारण गर्नुहोस्। अगर वहाँ एक हो सकता है जो निष्कपटतामाथि शङ्का गर्न तयार थिए मेरा उद्धरणहरू मध्ये, म तिनीहरूलाई केवल सावधान हुन आग्रह गर्दछु कि जब म एकदम धोकेबाज हुनुपर्थ्यो, त्यहाँ कुनै उपस्थिति हुने थिएन कि म यस्ता आदरणीय नाउँहरूको नाउँ राख्न पर्याप्त अनाड़ी थिएँ, र त्यस्ता प्रसिद्ध पात्रहरूलाई नाटकमा ल्याउनुहोस्, र जसलाई उहाँले मलाई इन्कार गर्न पनि सजिलो हुनेछ।
उद्धरण विभिन्न पत्रहरू र मौखिक बयानहरू सम्पादकलाई सम्बोधन गरे ।
प्रिलेट पछि जसको बारेमा हामीले भर्खरै कुरा गरेका छौं, फादर बारुएल एक थिए धर्मशास्त्रीहरू जसलाई म सबैभन्दा बढी चाहन्थें मेरो पाण्डुलिपि संवाद गर्नुहोस्। तिनले जाँच्ने बित्तिकै, कि तिनले मलाई तिनलाई एउटा प्रति दिन आग्रह गरे, जुन तिनले छापेका थिए
स्वयं। यो देखि समय, उहाँले मलाई आफ्नो कृतज्ञता देखाउन कहिल्यै छोड्नुभएन कुनै पनि अवस्थामा, न त कामको प्रशंसा गर्न, आफूलाई कहिल्यै इन्कार नगरी।
'जति धेरै पढें, त्यति नै पढें। उहाँले मलाई अक्सर भन्नुभएको छ र मलाई लेख्नुभएको छ, म उहाँलाई अझ बढी शिक्षित पाउँछु? र प्रशंसनीय, र अधिक म थप केहि पत्ता लगाउन मानव भन्दा। मैले कतै नदेखेका हजारौं कुराहरू देखेको छु। त्यसैले यसले मलाई अरू कुनै पनि पुस्तकभन्दा बढी छुन्छ। मैं करती हूँ सबैभन्दा साधारण ध्यान, र म आशा गर्दछु कि परमेश्वरले गर्नुहुनेछ। मेरो रूपान्तरण र आध्यात्मिक उन्नतिको लागि सेवा गर्नेछु। कृपया तपाईंको असल ननको प्रार्थनाको लागि मेरो प्रशंसा गर्न। » अरू थुप्रै र बिशपहरूले समेत मलाई बनाएका छन् त्यही अनुरोध छ ।
बुबा बारुएल यी सर्तहरूमा जारी छ:
हम हमला करेंगे यो असल आत्माको काम, तर यो नाश हुनेछैन होइन: यो एक कुनामा चिन्ह लगाइएको छ जसले यसलाई विजय बनाउनेछ आलोचना। तपाईंबाट सिक्न सक्ने सबै कुरा मलाई बताउनुहोस् त्यो पवित्र केटी। उनको बारेमा सबै कुराले मलाई चासो दिनेछ जहिले पनि धेरै । उसले जे दोहोर्यायो, धेरै अन्य जस्तै, विभिन्न मानिसहरूलाई र विभिन्न अवसरहरू, कहिल्यै पनि यस बारेमा उनीहरूको राय परिवर्तन नगरी बिन्दु। तिनले अरू थुप्रैमानिसहरूसँगै अक्सर यसो भनेका छन्, "यो पुस्तक सबैभन्दा खुसी छाप बनाउन सक्षम थियो, र आत्माहरूमा सबैभन्दा मनपर्ने फलहरू उत्पादन गर्नुहोस् रूपान्तरण, उन्नति र मुक्ति। »
यो थियो लगातार एक लेखक को निर्णय अभ्यस्त गर्न अभ्यस्त कृतिको आलोचना र विषयवस्तुको छलफल थियोलॉजिकल। आउनुहोस्, अरूलाई अघि बढौं।
- एम पोन्स, पैरिश पुजारी मजामेट, लावौरको डायोसिसमा, डाक्टर र प्रोफेसर धर्मशास्त्र, उही चासो लियो, र मा ठ्याक्कै उही निर्णय गरे, पछि यसलाई धेरै ध्यानदिएर पढ्नुभएको छ। यहाँ सर्तहरू छन् जसमा यो प्रोफेसर, न्यायसंगत प्रसिद्ध, सानो नोटबुक सुरु हुन्छ मैले तिनलाई मसित यस्तो टिप्पणी गर्न आग्रह गरेको थिएँ: "काम फौगेरेसको ननको मलाई धर्मशास्त्र भएको जस्तो लाग्यो उदात्त, कोमल, शुद्ध नैतिकता, आचरणका महान् सिद्धान्तहरू र उज्ज्वल; र आफ्नो माथि जे सुकै न्याय गरे पनि प्रेरणा, मलाई लाग्छ पढ्न धेरै उपयोगी हुनेछ वफादार, र तिनीहरूलाई सद्गुण को लागि एक महान स्वाद दिनेछु. »
यो प्रशंसाको लागि सरल र सटीक, आफ्नो भन्न को तरिका अनुसार कुरा, फादर पोन्स अझ यसो भन्छन्: "सन्तुष्ट पार्न सम्पादकको अनुरोध, उहाँले खतरा हुनेछ, सम्पूर्ण पुस्तकमा, केही टिप्पणीहरू जुन उहाँले आवश्यक ठान्नुहुन्न, र जसको लागि उहाँले धेरै महत्त्व दिनुहुन्न। त्यस समयदेखि, उनले मलाई सबैभन्दा धेरै आग्रह गर्नेहरूमध्ये एक थिए लण्डनमा काम मुद्रण गर्नुहोस्, ताकि, उनले भने, उनले गर्न सक्थे तपाईंको देशमा केही प्रतिलिपिहरू लिनुहोस्।
- एम डगलस, बिशप लण्डनको, फ्रान्सेली भाषाको पर्याप्त ज्ञान छैन आफैले राम्रो तरिकाले न्याय गरे, एक तरिकामा, प्रतिस्थापित गरियो आदरणीय सहित उहाँका केही पूजाहारीहरूद्वारा श्री मिलनर, विनचेस्टरको क्याथोलिकहरूसँग संलग्न; मलाई के थाहा छ यस प्रसिद्ध लेखकको साथ खरीद गरिएको छ पत्राचार जसले मलाई धेरै सम्मान गर्यो। यहाँ उहाँले मलाई के लेख्नुभयो विभिन्न सभाहरूमा; म उहाँको आफ्नै अभिव्यक्तिहरू उद्धरण गर्नेछु, जसलाई म अनुवाद गर्नेछु, ती मानिसहरूको सुविधाको लागि जसले गर्दैनन् उनको भाषामा पारंगत छैनन्। 13 दिनांक अपने पत्र में सेप्टेम्बर 1800, श्री मिलनरले मलाई भने:
« उत्पादन मा सम्पूर्ण मलाई यसको लागि धेरै बौलाहा देखिन्छ
असीमितता, ऊर्जा, नक्कल, सिक्ने, रूढ़िवादी र धर्मपरायणता। त्यसैले मलाई कुनै शङ्का छैन यसले धेरै आत्माहरूलाई ठूलो आध्यात्मिक लाभ उत्पन्न गर्दछ, जब पनि तपाईं जनतालाई दिन उचित सोच्नेछन् । मैं बनी रहूँगी,
"डॉ सर,
« तेरो बाध्यता नोकर
"जॉन मिलनर।
(310-314)
यस्तो छ अनुवाद:
.... यो उत्पादन सामान्यतया, धेरै आश्चर्यजनक देखिन्छ यसको असीमितता, यसको ऊर्जा, विचारहरूको प्रचुरताद्वारा अनि ती कुराहरू अनि धर्मशास्त्रको गहिराइ जसले त्यहाँ शासन गर्छ, उनको रूढ़िवाद र धार्मिकताको आत्मा उनले सास फेर्छन्। यसैले मलाई कुनै शङ्का छैन कि यसले धेरै उत्पादन गर्दछ धेरै आत्माहरूमा ठूलो लाभ र खुशी छापहरू, जब तपाईं यसको बारेमा न्याय गर्नुहुन्छ भने कसलाई फाइदा हुनेछ जनता को दे दो। म बाँच्छु,
मेरे प्यारे सर,
तेरा धेरै नम्र र आज्ञाकारी नोकर। जीन मिलनर।
उहाँले मलाई लेखेको एउटा मा नोभेम्बर १५ मा तिनले यसो भने: "म धेरै बोल्न सक्तिनँ। यी रहस्योद्घाटनहरूको अतिसीमा र प्रभावित धार्मिकताको उच्च सामान्य। »
त्यो हो
« लिनको लागि सामान्यतया यी रहस्योद्घाटनहरू, मलाई थाहा छैन तिनीहरूलाई धेरै उठाउनुहोस्, वा विचारलाई पार गर्ने कुनै पनि कुरा भन्नुहोस् लाभप्रद कि मैले उनीहरूको असीमितताको डिजाइन गरें, न त
कोमल र स्नेही धार्मिकता जसले यसलाई पृष्ठभूमि र विशिष्ट चरित्र जस्तै बनाउँछ। »
उही लेखक, आफ्ना साथीहरूबाट अङ्ग्रेजी पादरीलाई लेख्दै र तिनी यसो भन्छन्: "जब तपाईं हाम्रा असल मित्र श्री जी*लाई देख्नुहुन्छ,' उहाँलाई मेरो आदरणीय प्रशंसा प्रस्तुत गर्नुहोस् र उहाँलाई भन्नुहोस् कि म कति इच्छुक छु जब म अर्को दिन सोमर्सटाउनमा थिएँ तब उनलाई देखेको थिएँ। यो हो असम्भव छ कि तपाईं, वा कुनै पनि गोथर व्यक्तिसँग ठूलो हुनुपर्दछ म भन्दा आफ्नो आत्मिक छोरीको प्रकाशको लागि आदर, छ; वा तिनीहरूलाई मुद्रणमा हेर्न को लागी अधिक उत्सुक हुनुहोस्, को सम्पादनको लागि असल, र दुष्टको रूपान्तरण। »
त्यो हो
"यदि तपाईंसँग छ भने, वा जब तपाईंसँग हाम्रो राम्रो मित्र श्री जी *लाई भेट्ने मौका छ, उसलाई परिचय दिनुहोस् मेरो शिष्टाचार वा सम्मानजनक प्रशंसा। उसे बताओ कि मैं कितना म उसलाई अन्तिम पटक भेट्न चाहन्थें जब म गएको थिएँ सोमर्सटाउन। यो असम्भव छ कि तपाईं, वा अरू कसैले पनि गर्न सक्नुहुन्छ मेरो भन्दा बढी आदर छ आफ्नो आत्मिक छोरीबाट रहस्योद्घाटन। कोही चाहँदैनन् तिनीहरूलाई छापिएको हेर्न म भन्दा बढी उत्सुकताका साथ, किनकि सान्त्वना र राम्रो को उन्नयन को रूप मा, को लागि दुष्टहरूको रूपान्तरण। »
श्री रेमेन्ट, अर्को पुजारी अङ्ग्रेजी, आफ्नो ज्ञान द्वारा धेरै प्रतिष्ठित थियोलोजिकल, योर्क प्रान्तमा, आफैलाई दिएको छ यो कृतिअंग्रेजीमा अनुवाद गर्न म चिन्तित भएँ र तिनले मलाई आश् वासन दिएँ पुस्तकालयको लागि आफ्नो अनुवाद दिनुभएन। M. - हॉजसन, एमजीआर डगलस के विकर-जनरल, नियुक्त संग्रह एक इन्फ्यूज्ड धर्मशास्त्र: ट्लिओलोजिउ इन्फ्यूज। म आदरणीय डोम चारोकको बारेमा पनि त्यस्तै भन्न सक्छु, अङ्ग्रेजी बेनेडिक्टिन धार्मिक को पूर्व, र को भाइ बाथ का सबसे आदरणीय; लोलिमर, बेनेडिक्टिन द्वारा अंग्रेजी; आदरणीय पिता मठाधीश को ट्राप्पे, जसले तिनलाई आफ्नो धार्मिकको लागि नक्कल गरेका थिए, र धेरै यस योग्यताका अन्य पुरुषहरू, जसले पनि त्यस्तै बनाए केसहरू, र उनीहरूको लागि कम्तिमा केही टुक्राहरू लिएका छन् विशेष उपयोग।
- फादर ब्रूनिंग, जेसुइट अङ्ग्रेजी, अझै पनि हामीसँग भएका सबै कुराहरूमा थपिएको जस्तो देखिन्छ विचार गर्दै। यसले मलाई मात्र प्रमाणित गर्दैन, अरू धेरैले गरेझैं, यो कहिल्यै पनि अधिक महत्त्वपूर्ण वा अधिक जानकारीपूर्ण केहि पढेको छैन; लेकिन वह यति सम्म जान्छ कि यदि सबै राम्रो पुस्तकहरू हामीसँग कहिल्यै छ भने ती मध्ये कुनै पनि लेखोटहरू हराएका थिएनन्, तिनीहरूलाई सबै फेला पार्न सक्छ, र लाभ संग, यो एक सबै मा एक्लो: "म समग्रमा थप्न सक्छु, धर्मशास्त्र अब र सबै थिएन शिक्षाप्रद नैतिक, सैद्धान्तिक र सैद्धान्तिक को सबै भन्दा मूल्यवान निशान धर्मशास्त्रीय विज्ञान अब अन्य पुस्तकहरूमा भेटहुने छैन; तिनीहरूले हुन सक्छ यो एक मा सबै पुनर्प्राप्त हुन, र ब्याज परे संग. »
काफी हो गया, मुझे लगता है, प्रत्येक मनलाई राजी गर्न को लागी जसले तर्क द्वारा आफैलाई भुक्तान गर्दछ, कि म छैन प्रश्न मा काम को बारे मा मेरो राय को एक मात्र छैन, र यो मेरो कमजोर रोशनीमा छैन, न त पछि मेरो विशेष न्याय, जसको लागि गणना गर्नु हुँदैन केही पनि छैन, कि मैले यसलाई दिने अठोट गरें सार्वजनिक (1)। यसैले उद्धरणहरू गुणा गर्न नचाहेर जसको सूची उही कुरा दोहो¥याएर बोरिङ बन्छ प्रशंसा र उही विचारहरू, मैले सोचें कि उहाँ यो तिनीहरूको सम्पूर्णतामा केही अक्षरहरू थप्न पर्याप्त हुनेछ जुन यस विषयमा मलाई सम्बोधन गरिएको छ बनाउन योग्य हुनका लागि पर्याप्त महत्त्वपूर्ण क्यारेक्टरहरू सावधान।
(१) अन्तिम एक पटक मैले ट्रेगुइयरका बिशप एमजीआरलाई देखेको थिएँ, पहिले उनको मृत्यु, उहाँले सदस्यता प्रस्ताव नगर्दा मलाई निन्दा गर्नुभयो कि इंग्ल्याण्डमा फ्रान्सेलीहरू थिए।
पत्र एक व्यस्त पुजारी बाट, शरणार्थी मा वेस्टफेलियामा पाडेरबोर्न, सम्पादकलाई सम्बोधन गर्दै।
(मा मुद्रित) मूल.)
सर
तपाईं आश्चर्यचकित हुनुहुनेछ, बिना शङ्का, एक अपरिचित बाट एक पत्र प्राप्त गर्न; तर चाखलाग्दो कुरा पुस्तक जसको तपाईं सम्पादक हुनुहुन्छ, भन्दा बढी छ म आफैलाई सम्बोधन गर्ने आत्मविश्वासको साथ मलाई प्रेरित गर्न पर्याप्त छ सीधे खुद को। पढाइको फाइदा पाएर बहिनीको प्रकटीकरणका केही नोटबुकहरू जन्म, मा अरूलाई हुने आशा बिना देश जहाँ म बस्छु, म आफैलाई चापलूसी गर्ने साहस गर्छु कि तपाईं अनुग्रह गर्नुहुनेछ ज्वलन्त इच्छा म सम्पूर्ण पुस्तक को मालिक छ। तथापि, म तपाईंमा निर्भर हुन चाहन्न, मा तपाईंबाट एक प्रतिलिपि अनुरोध गर्दै, कि शायद तपाईंले मलाई प्राप्त गर्न सक्नुभएन त्यसैले म प्रार्थना गर्दछु - आदरणीय माँ ऑगस्टिन, ट्रैपिस्ट, शरणार्थी लण्डन नजिकै, राम्रोसँग ट्रान्सक्रिप्ट गर्न इच्छुक हुन, यदि यो छ भने सम्भव छ, काम भने, के हुनेछ को भुक्तानी प्रस्ताव गरेर सोधे, यद्यपि म धनी छैन, धेरै जस्तै निर्वासित पुजारी। तर नत्र यो योग्य धार्मिक मेरो इच्छा पूरा गर्न सक्दैन, वा खरीद पनि गर्न सक्दैन म तपाईंलाई यसको एक प्रति दिन आग्रह गर्दछु। स्रोतहरूको सुविधा; र यदि यो गर्न सक्दैन भने प्रतिलिपि गर्न उपयुक्त व्यक्तिहरू फेला पार्नुहोस्, म तपाईंलाई सोध्छु यस भलाइको निम्ति आफैलाई नियुक्त गरेकोमा अनुग्रह काम, र म तपाईंलाई हस्तान्तरण गर्नेछु के भुक्तानी गर्नुपर्छ यो प्रभाव।
इसके अलावा, सर, क्या मलाई यो दृष्टिकोणमा डोऱ्याउँदछ एक जिज्ञासा होइन धेरै कम गलत, आलोचनाको भावना धेरै कम, तर आफैलाई सुधार्ने निष्कपट इच्छा। क्या होगा अगर, जैसा कि मैं यो विवेकपूर्ण विश्वास गर्नुहोस्, यो हुनु हुँदैन
केवल एक को संवाद करें चुनिएका र पूर्ण रूपमा ज्ञात मानिसहरूको धेरै सानो संख्या, म त्यसोभए सबैभन्दा बढी यस सन्दर्भमा हुने प्रतिज्ञा गर्नुहोस् होशियार रिजर्व। म पहुँचभित्र रहन चाहन्छु तपाईंलाई अझ बढी सकारात्मक आश्वासन दिनुहोस्; तर म सक्दिन कि तपाईंले मेरो धार्मिक उद्देश्यहरूको शुद्धता प्रकट गर्नुहुन्छ, र के म हुँ: रूएनको डायोसिसको फ्रान्सेली पुजारी, क्याथोलिक विश्वासको लागि प्रवासी, शरणार्थी मा वेस्टफेलियामा पाडेरबोर्न, लगभग आठ वर्षसम्म, जहाँ म म धार्मिक कार्यहरूको लागि कार्यरत छु विदेशीहरू, र कर्मेलीहरूको समुदायको कबुलदार फ्रेन्च.
तथापि, मलाई आशा छ, अनि तिमीहरूसित भएका असल कुराहरू प्राप्त गर्ने तपाईंको जोस अर्कोतर्फ, मलाई आत्मविश्वास प्रेरित गर्दछ, जुन तपाईं राम्रो तरिकाले पूरा गर्नुहुनेछ मेरो इच्छाएं।
यो मीठो प्रतिक्षामा, म सम्मान र आदर संग हुन सम्मान छ , महोदय, तपाईंको सबैभन्दा नम्र र आज्ञाकारी नोकर
जे.एफ. वाले,
पुजारी फ्रेन्च, बेनेडिक्टिन लेडीज को बीच गोकिर्चेन, ए पैडरबोर्न।
पाडेरबोर्न , मा वेस्टफेलिया, 6 जुलाई, 1801।
त्यसैको दोस्रो पत्र । (मूल मा मुद्रित।
सर
मसँग विश्वास गर्ने सबै कारणहरू छन् कि मेरो पत्र तपाईंलाई पठाइएको छ, जवाफ जसद्वारा तपाईंले मलाई सम्मान गर्न चाहनुभएको छ अवरोधित; यसैले म अझै पनि स्वतन्त्रता लिन्छु तपाईं पहुँच गर्न सोध्न आज तपाईंलाई लेख्न मेरो अनुरोध, तथापि, जहाँसम्म तपाईं सक्नुहुन्छ; किनभने चरम इच्छाको बावजुद मसँग हुनु पर्दछ प्रश्नमा बहुमूल्य काम, म तपाईंलाई चाहन्न बुद्धिमानी विवेकको नियमहरू उल्लङ्घन गर्ने काममा संलग्न हुनुहोस्। मलाई लाग्छ कि सावधानी अपनाउनु पर्छ यस प्रकृतिको वस्तुको प्रकटीकरण, र यो
(315-319)
धेरै प्रयास गर्नुपर्छ सम्पत्ति लाई रोक्न वा कम गर्न को लागी आरक्षित गर्नुहोस् ईश् वरीय को डिजाइन मा यो काम देखि परिणाम हुनुपर्छ प्रोविडेंस। तर तपाईं भन्दा बढी पहुँच भित्र हुनुहुन्छ कसैले पनि राम्रो पक्ष र विपक्षको न्याय गर्दैन; र, जबदेखि तपाईंले गर्नुभएको कुराकानी, कम्तिमा केही लाई मान्छे, काम भने, घोषणा गर्न देखिन्छ कि समय आएको छ जसलाई यो उपयोगी हुन सक्छ तिनीहरूलाई सुम्पनुहोस्, म मेरा बिन्तीहरू दोहोर्याऊ, ताकि तिमीहरूले भलाइ पाओस् ऋण दिन, यदि तपाईं सक्नुहुन्छ भने, एक सही प्रतिलिपि ती व्यक्तिहरू जसले तपाईंलाई यो पत्र डेलिभर गर्ने वा गराउने छन्। म तपाईंलाई ट्रान्सक्रिप्ट आफैले गर्न आग्रह गर्ने हिम्मत गर्दिन। र कामको सुधार, यो सुनिश्चित गर्दै कि तपाईं प्रतिपूर्ति हुनुहुन्छ सबै कुराको लागत हुनेछ, साथै को सुरक्षित शिपमेंट को रूप मा पाण्डुलिपि, स्पेन्सरको आदरणीय परिवारको माध्यमबाट, जस्तै यो अनुरोध गरिएको व्यक्तिहरूलाई ट्रान्सक्रिप्टको साथ चिह्नित गरिएको छ।
मैं सिर्फ जोड़ता हूँ कि तपाईं निश्चित हुन सक्नुहुन्छ कि म धार्मिक रूपमा अनुसरण गर्नेछु नियमहरू जुन तपाईं मलाई तोक्न पर्याप्त दयालु हुनुहुनेछ, र कि मलाई लाग्छ कि तपाईंलाई नवीकरण गर्ने मेरो सही मनसाय छ मेरो निवेदन । यदि तपाईं यसलाई स्वागत गर्न डिग्न गर्नुहुन्छ भने, तपाईं मलाई सबैभन्दा ठूलो आनन्द दिनेछ; र तिमीलाई गवाही दिएर अग्रिम मा मेरो निष्कपट कृतज्ञता, म हुन सम्मान छ आदर र श्रद्धाको सबै भावनाको साथ,
महोदय, आपका नम्र अनि धेरै आज्ञाकारी नोकर,
जे.एफ. वाले,
फ्रान्सेली पादरी, गोकिर्चेनका बेनेडिक्टिन लेडीजहरू बीच, मा - पैडरबोर्न, वेस्टफेलिया
पाडेरबोर्न, २५ साउन । 25.
बुबाको पत्र - डी कुग्नाक, एयर के सूबा के विकर-जनरल, आफ्नो बिशपको तर्फबाट, सम्पादकलाई सम्बोधन गरियो संग्रह को।
(मा मुद्रित) मूल.)
पाडेरबोर्न, १६ असार । 16.
बिशप डी'ऐर, सर, ने देखा था, पिछले साल, एक इंग्ल्याण्डबाट लेखिएको पत्र, लाभप्रद विवरण कि एक एक पाण्डुलिपि को प्रस्तुत जो एक नन को दर्शन संग सम्बन्धित छ फर्न्स। स्तुति, जो, यस पत्र को अनुसार, थियो केही बिशपहरू द्वारा काम दिइएको, साथै विद्वान र विवेकी मठाधीश बारुएलद्वारा, जन्म दिए मोनसिग्नोर को इच्छा को
लिखित शब्द जान्नुहोस् जुन, यी गवाहीहरू अनुसार, केवल समावेश थिएन व्यर्थको कौतुहलता जगाउन बनाइएका असाधारण कुराहरू, तर जसले सम्पूर्ण सन्धिहरू प्रस्ताव गर् यो, जस्तै छुने उदात्त, महान् रहस्यहरू र हाम्रो पवित्र नैतिकताको मनमोहक धर्म।
त्यसैले तिनले आनन्दका साथ सिके। जो रेव. पी. एबॉट डे ला ट्रैप ने ला था इंग्ल्याण्डबाट यो रोचक काम, र पहिले नै आदरणीय व्यक्तिहरूको अधिकारद्वारा सिफारिस गरिएको। उनी[सम्पादन गर्ने] फादर एबोटलाई सोध्न हतारिए, जसले उनलाई सोधे त्यो भाग उधारो मा जुन उसले जालीमा राखेको थियो; अर्थात्, दोस्रो खण्डको आधा मात्र। कि केही, पुस्तकको बीचमा समातिएका, तपाईं देख्न रूपमा, गर्न सकेन, मोनसिग्नोरलाई स्थापनाको पहुँचभित्र राख्नुहोस् सम्पूर्ण मा न्याय; तर यो सानो भाग पढ्दा मोन्सिग्नोर विश्वस्त छन् कि यस्तो काम, को महत्व द्वारा छ यसले व्यवहार गर्ने सामग्रीहरू, या त नयाँ फारमद्वारा जुन यो कोरिएको छ, या त प्राधिकरणद्वारा थोपर्नु जसमा एक ले सबै चीजहरू दबाउँदछ जुन एक प्रगति गर्दछ, योग्य छ विशेष ध्यान दिन आवश्यक छ कि यो संग पढ्न को लागी प्रतिबिम्ब, र यो यो एक पढ्न लिन पर्याप्त थिएन कि अद्वितीय र छिटो, हामी यी पुस्तकहरू जसको रुचि को बनाउन रूपमा नवीनता र आश्चर्यमा समावेश छ।
यसैले मोन्सिग्नरले चाहेको छ आर को प्रतिलिपि बाट लिइएको एक प्रतिलिपि छ।
फादर मठाधीश; तर, उत्तरार्द्धले यसलाई अनुमति दिन चाहेन, असफल हुने डरको लागि विश्वास जसले उनलाई यो पाण्डुलिपि प्रदान गरेको थियो प्रतिलिपि प्राप्त गर्नुहोस्। यो स्वादिष्टता हुन सक्छ आदरणीय; तर मोन्सिग्नोर लाई विश्वास छ कि कामहरु को यस प्रकारका बिशपहरूको हातमा हुनको लागि बनाइएका छन्, विश्वासीहरूको कुनै पनि अन्य वर्गको अगाडि; र यो लेखन देखि पहिले नै ज्ञात छ, र यहाँ द्वारा पढिएको थियो विभिन्न वर्ण र राज्यका धेरै क्यारेक्टरहरू, मोनसिग्नोर भन्दा पहिले, र उनले गरेको अनुरोध पछि पनि आर.पी. मठाधीशलाई उनलाई पठन प्रदान गर्न, उसले सोच्दछ कि उसले गर्न सक्छ, उनी यो पनि विश्वास गर्छन् कि उनीसँग यसको प्रतिलिपि हुनुपर्छ यो पढ्न को पहुँच भित्र हुन को लागि लिखित, को यसलाई फेरि पढ्न, सबै ध्यान र संग यो मनन गर्न प्रतिबिम्ब यो योग्य छ, र सीधा गर्न, मा अवसर, पात्रहरूले गर्न सक्ने निर्णयहरू जो धर्मशास्त्रीहरूभन्दा कम छैनन्।
बिशप डी'ऐरले तपाईंलाई सोध्छ, महोदय, यसलाई अधिकृत गर्न, एक मा रेभ फादर डे ला ट्रापेका सबै स्क्रुपहरू उठाउन, आफूले ल्याएको प्रतिलिपिबाट प्रतिलिपि लिन लण्डनको।
मोनसिग्नरले यो सङ्केत गर्दैन यसको अर्थ यो हो कि सबैभन्दा सजिलो र कम भन्दा कम खर्चिलो; यसको लागि यदि यो सम्भव थियो भने प्राथमिकता हुनेछ, र यदि शुल्क आफैलाई समात्न को लागी, धेरै उल्लेखनीय थिएन आर को भन्दा अधिक सही प्रतिलिपि।
फादर एबॉट, जहां दोषहरू गुणा हुन्छन्, र कहिलेकाहीं प्रकृतिको अर्थ परिवर्तन गर्नुहोस् वा कुनै पनि प्रस्तुत नगर्नुहोस्। Monsignor एक पठनीय, संशोधित र एक ठूलो मूल्य राख्न हुनेछ लेखकद्वारा सच्याइयो, वा, कुनै शङ्का छैन
निष्पक्ष, द्वारा सम्पादक। तथापि, तिनी यस लेखमा जोड दिँदैनन्, किनभने कि उसलाई डरले रोकिन्छ, 1 ° कि यो हुनेछैन धेरै दुखाइ र समय को हानि को कारण; (2) कि लागत, या त लेखन वा हुलाकको, धेरै धेरै थिएन महंगो छ । उहाँले तपाईंलाई बिन्ती गर्नुभयो कि उहाँलाई पहिले पठाउनुहोस्, जतिसक्दो चाँडो सम्भव छ, उहाँले तपाईंलाई सोध्ने प्राधिकरण, र उहाँलाई दिन, मा तपाईंको जवाफ, के को एक सिंहावलोकन हैम्बर्ग को प्रतिलिपि और पोर्ट। तर पहिलो सबै सर्तहरू यो हो कि यो हेरचाह धेरै कष्टप्रद छैन तपाईंका लागि. मोन्सिग्नोर तपाईं उसलाई दिन सक्षम भएको चाहनुहुन्छ पवित्र केटीलाई सबैभन्दा अनौठो तथ्यहरूको सूचना जन्मकी बहिनी, र रहस्योद्घाटनहरू जुन उनले प्राप्त गरिन् । उहाँले मा फेला पार्न आशा काम को शरीर, र विशेष गरी यसको जीवन मा, सामान्य विशेषताहरु जसले यसलाई प्रकट गर्नेछ; लेकिन अगर तुम्हें कुछ पता था जसले यसलाई अझ राम्रो विशेषता दिन्छ, र यदि तिनीहरू थिए केही डिग्री थप्न सक्षम हुन को लागी यस्तो प्रकृतिको सन्तको रहस्योद्घाटनको प्रामाणिकताको धार्मिक र कामको अधिकार जसले तिनीहरूलाई बनाउँदछ मोन्सिग्नरले तिनीहरूलाई तपाईंबाट सिक्नेछ, महोदय, एक साथ ठूलो चासो, र केवल यो प्रयोग गर्नेछ कि तपाईं उचित न्याय गर्नेछ।
तुम भी नहीं हो गयी यसलाई असाइन गर्नुहोस्, लगभग समय जब जन्मकी बहिनीलाई थाह थियो कि देखा पर्नुपर्छ तपाईंले लेख्नुभएको पुस्तक सार्वजनिक रूपमा। एक लण्डनबाट धार्मिक आगमनले हामीलाई यस्तो होइन भनेर आश्वासन दिन्छ यस शहरमा रहस्य, र त्यो सुनेको छ कि धेरै पढेको छ टाट पल्टिन्छ।
मोनसिग्नोर चाहनुहुन्छ पवित्र छोरीको मृत्युको सही समय जान्नको लागि, जुन हामीले यहाँ भनेका थियौं, अझै एक वर्ष पहिले आएको छैन। यदि तपाईंले त्यसभन्दा अघिका परिस्थितिहरू सिक्न सक्नुभयो भने, संग र निगरानी, साथै संचार उहाँले तपाईंदेखि नै परमेश् वरको इच्छा भएको हुन सक्छ आफ्नो जीवन र प्रकाशको काम पूरा गरे, र विशेष गरी उनको मृत्युको समयमा, तपाईं मोनसिग्नोरलाई बाध्य पार्नुहुनेछ कृपया उसलाई थाहा दिनुहोस्; र सामान्यतया सबै जसले परमेश्वरको पवित्र दास, तिनका दर्शनहरू, कामलाई हेर्छिन् तिनीहरूलाई रिपोर्ट गर्दछ, र आदरणीय पूजाहारी जसले यो लेखे, ठूलो चासोको मोनसिग्नरको लागि हो, कि उसले आफैलाई चापलूसी गर्दछ कि तपाईं सकेसम्म सन्तुष्ट हुन चाहनुहुन्छ। — उहाँले मलाई आफ्नो सबै भन्दा बढी को भावनाको बारेमा तपाईं विश्वस्त गर्न आरोप लगाउनुहुन्छ साँचो सम्मान।
मैं एक उच्च के साथ हूँ विचार र तपाईंलाई चिन्ने ठूलो इच्छा, सर
तुम्हारा बहुत विनम्र और धेरै आज्ञाकारी नोकर, कुग्नाकको मठाधीश,
विकर जनरल डी'ऐर, वेस्टफेलियाको प्याडरबोर्नको कलेजमा।
(320-324)
श्री मार्टिनको पत्र, - लिसीक्स के विकर जनरल, मठाधीश को गिलोट, जसले उनलाई अठार वटा नोटबुकहरू पठाएका थिए जसमा कामको पहिलो लेखन, उसलाई त्यसो गर्न को लागी भीख माग्दै आफ्ना भावनाहरू बताउनुहोस्। श्री मार्टिन तब सिर पर था फ्रान्सेली पादरीहरू जसलाई स्थानान्तरण गरिएको थियो हेडिङको साझा घरमा, र त्यो पहिलो पटक भएको थियो विनचेस्टर क्यासलमा अध्यक्षता गरेको आरोप लगाइएको छ।
(मा मुद्रित) मूल.) सर
[सम्पादन गर्ने] अठार वटा नोटबुकहरू जुन मैले तिमीहरूलाई फिर्ता पठाउँदैछु मिस मग्नारमा द्वारा संप्रेषित। मुझे अच्छा लगता कि लेखकले शाब्दिक रूपमा रिपोर्टिङ गरेर सुरु गरेको थियो जन्मको बहिनीको नोटहरू, राम्रो वा नराम्रो लेखिएको छ, न त म तिनीहरूको प्रामाणिकतामाथि शङ्का गर्छु, न त म तिनीहरूको सत्यतामाथि शङ्का गर्छु, न त तिनीहरूले तिनीहरूलाई शङ्का गर्छन्। सम्पादकको निष्ठा। सम्बन्धित सम्बन्धमा आफैमा विचार गरिएको काम, मा केही विवरण र केही छविहरूको अपवाद जुन यस्तो विषयको लागि अलि धेरै काव्यात्मक देखिन्छ, म भलाइ र सुन्दरता पनि भेट्टाउँछ लभ्ली। सामान्यतया, यो को लागि धेरै उपयुक्त छ मन को प्रबुद्ध करना, आत्मा को ऊंचा करने के लिए, उसलाई छुनुहोस् र सम्झाउनुहोस्। विशेष गरी, यसले सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण विचारहरू दिन्छ। ईश्वरीय र चर्च गुणहरूको सबैभन्दा भव्य कैथोलिक। फरक को विवरण मा जाने बिना यो समावेश सामग्री, त्यहाँ छैन कि कुनै पनि छैन एक नयाँ, आश्चर्यजनक तरिकामा प्रस्तुत, र अत्यन्त रोचक छ । एक शब्दमा भन्ने हो भने, मेरो विचारमा, एक धनी र प्रचुर मात्रामा कोष, जसबाट कसैले मात्र प्राप्त गर्न सक्दैन पढेर व्यक्तिगत तवरमा के सुधार गर्ने र मनन, तर अझै पनि उपयोगिता योगदान गर्न पर्याप्त छिमेकीको आत्मिक।
त्यो, सर, मेरो हो यी नोटबुकहरूको द्रुत पठनमा आधारित सिंहावलोकन जुन मलाई जानकारी गराइएको छ । यो मा हुनेछ इच्छा छ कि यो लेखन मुद्रित भएको थियो, धेरै को लागि परमेश्वरको महान महिमा र धेरै आत्माहरूको भलाइ।
मैं हूँ, एक के साथ आदरणीय विचार, महोदय,
तुम्हारा बहुत विनम्र और धेरै आज्ञाकारी नोकर,
मार्टिन, विक। जनरल.
पठन, 21 अप्रैल, 1802।
मैं खुद को अनुमति दूँगा यस पत्रमा प्रतिबिम्ब: यो हो कि यो थिएन मलाई नोटहरू प्रदान गर्ने जन्मकी बहिनी, श्री मार्टिन को रूप मा अनुमान लगता है; यो म थियो, यसको विपरीत, जसले मलाई भनेका कुराहरूमा टिपोट हरू बनाएकी थिइन्। यी नोटहरू, म मैले तिनीहरूलाई केवल मेरो स्मृतिलाई मद्दत गर्न को लागी बनाएको थिएँ, ताकि यो नहोस् कुनै पनि चीज छोड्न आवश्यक छैन, न त आदेशको लागि न त पदार्थको लागि चीजहरू। यी नोटहरू, आफैमा धेरै अपर्याप्त, बिल्कुल समझ में नहीं आता पाठक।
यसैले, यसलाई राख्नको लागि पारित र कहिलेकाहीं, म पहिलो नोटहरू उत्पादन गर्न सकेन, तथापि, धेरैले कुनै हानि नपुर् याई चाहेको जस्तो देखिन्थ्यो साझा कारण, र व्यक्तिको फाइदाको लागि पनि जसले मलाई यसलाई लेख्न र व्याख्या गर्न भने यसलाई राम्रोसँग सुनेपछि, र यसलाई नक्कल नगरेपछि, कम अझै पनि सार्वजनिक रूपमा उत्पादन गर्न के हुने थिएन केवल उनको लागि एक पहेली। यो थियो, सबै पछि, आफ्नो तिनका शब्दहरूको सट्टा अर्थ, जुन मैले प्रस्तुत गर्नुपर्थ्यो।
जहाँसम्म अर्काको कुरा छ निन्दा, जुन लेखनको शैलीमा पर्छ, म राम्रो छु कुनै दोष छैन विश्वास देखि टाढा; तर अन्तमा, यो सबै स्वादको शुद्ध कुरा हो, जसमा थप मैले नोटबुकका पाठकहरूमाझ यति धेरै विरोधाभासहरू देखेको छु कि म मैले मेरो अन्तिममा धेरै परिवर्तनहरू गर्नुपर् यो भनेर सोचेको थिइनँ लेख्दै छन् ।
राय प्रकाशकको।
चौथो खण्ड[सम्पादन गर्ने] श्री मार्टिनको इच्छाहरू पूर्ण रूपमा पूरा हुनेछ, किनकि उनी शब्दशः मुद्रित गरिएको छ र कुनै पनि परिवर्तन बिना बहिनी आफैले निर्देशन गरेको प्रतिलिपि, आदेशको साथ र शीर्षकहरू पनि यसले आफूलाई स्थापित गरेको छ।
टिप्पणीहरू
जीवन र जीवन मा जन्मकी तथाकथित बहिनीको रहस्योद्घाटन, फुगेरेसका शहरवादीहरूको कन्भेन्टमा नन कुराकानी गर्दै; त्यसपछि उसको भित्री जीवन,
बाट लेखिएको स्वयं यसको रहस्योद्घाटनको डिपोजिटरीद्वारा, र लण्डनमा लेखिएको छ, र विभिन्न मा उनको निर्वासनको स्थानहरू, 1800।
" Confiteor तीबी, प्याटर, डोमिने कोइली र टेर, हामी सेपेन्टिबस र प्रुडेन्सिबसको लागि अब्स्ट्रक्टि होक, र Revelasti ea parvulis. (मत्ती ११:२५; ल्यूक। 11, 25.) Quæ stulta Sunt mundi elegit Deus ut confundat sapientes. (१ कोरिन्थी १, २७.)
यस्तो छ नियतिको नियति पृथ्वीमा सत्य, उनी जताततै हिंड्छिन् त्रुटि, जसबाट कहिलेकाहीं यो टाढाको जस्तो लाग्दैन एक कदम भन्दा बढी, र अक्सर मा कठिनाई संग पनि भेद गर्नुहोस्। अनुभवको सत्यता जसको संसार शारीरिक र नैतिक, जसको बारेमा धर्म आफैले हामीलाई प्रदान गर्दछ यति धेरै प्रमाणहरू, कि यसमा ध्यान दिनु बेकार हुनेछ। हो तपाईं हुनुहुन्छ परमेश् वरले सधैं मनमोहक कारणहरूले गर्दा असल अन्नलाई अनुमति दिनुभयो उहाँले हामीलाई दिनुभएको आफ्नो खेतमा टारहरू मिसाइएको थियो एकले अर्कोलाई चिन्ने केही चिन्हहरू, र उहाँको भलाइ धर्मी आत्मालाई उजागर हुन दिन सक्दैन असत्यलाई सत्यको लागि लिनुहोस्, र विशेष गरी यो बन्छ अनिवार्य रूपमा त्रुटिको प्लेथिंग: प्रोबेट स्पिरिटस सी पूर्व देव सिन्ट।
हो, त्यो आदेश हो र उनको प्रोभिडेन्सको डिजाइन, उनी मानवताको सहायतामा आउँछिन् कमजोरी, तर विश्वासको योग्यताबाट कहिल्यै विचलित बिना। एक द्वारा प्रशंसनीय आचरण, परमेश्वरले सबै कुरालाई डिग्री मात्र दिनुहुन्छ प्रमाणको जुन उसको उद्देश्यको लागि पर्याप्त छ, र त्यो हदसम्म निस्सन्देह, सन्तुष्ट पार्न र आश्वस्त पार्न सधैं पर्याप्त छ धर्मी आत्मा, जसले असल विश्वासमा सत्यको खोजी गर्छ, कसरी सधैं स्क्यान्डलाइज गर्न, अन्धा र कठोर गर्न पर्याप्त छ जो बन्न चाहन्छ। Qui quœrit legem, replebitur ab ई, र जसले ई मा स्क्यान्डलिसिबिटुर कार्य गर्दछ। (उपदेशक ३२:१९)। पास्कल यसो भन्छन् : "धर्ममा पनि छ। " पर्याप्त छ
(325-329)
» प्रकाश ती मानिसहरूका लागि जो केवल हेर्न चाहन्छन्, र पर्याप्त अन्धकार ती मानिसहरूका लागि जसको विपरीत प्रावधान छ। त्यहाँ पर्याप्त स्पष्टता छ चुनिएकाहरूलाई प्रबुद्ध पार्न, र पर्याप्त अन्धकार तिनीहरूलाई अपमानित गर्न। अन्धो पार्न पर्याप्त अँध्यारो छ पुनरावृत्ति गर्नुहोस्, र तिनीहरूलाई निन्दा गर्न पर्याप्त स्पष्ट गर्नुहोस् र तिनीहरूलाई अक्षम्य बनाउँदछ। (विचार, अध्याय १८, पृष्ठ 18.)
द चर्च अफ जे.सी., र यो उनको इतिहासकारहरूको टिप्पणी हो (उदाहरणका लागि, एम। बर्कास्टेल), कहिल्यै हल्लिएको छैन कुनै कम्पन कुनै पनि हिंसात्मक थिएन, जुन थिएन पहिले केही पवित्र व्यक्तिहरू द्वारा घोषणा गरिएको थियो, सहित अनुग्रहद्वारा कायम गरिएका गुणहरू, र पुष्टि गरिएका घोषणाहरू घटना द्वारा, सधैं एक विपरीत गठन गरेको छ को अपमानजनक आचरण र नपुंसक भाषा संग उल्लेखनीय धोखेबाज जसले ब्रह्माण्डलाई धेरै पटक धोका दिएको छ। Quoniam बहु स्यूडोप्रोफेटो मुंडुम में एक्सियरंट।
यो हो, हामी भन्न हिम्मत, यस्तो कठिन परिस्थितिमा दयालु हुन मदत गर्नुहोस् परमेश् वरले आफ्ना सताइएका छोराछोरीहरूको विश् वासको लागि ऋणी हुनुहुन्छ वा हुन लागेको छ। जो झटका आता है यो मण्डलीलाई महसुस गर्न, र अझै पनि महसुस गर्न, पक्कै पनि यसको मा कम आश्चर्यजनक थियो सिद्धान्त, यसको निष्पादनमा कुनै कम हिंसात्मक छैन, कुनै कम छैन यसको सिक्वेलमा विनाशकारी, यो छ जो कोही पनि भन्दा यस भन्दा पहिले। साथै आकाश, जसले उत्तरार्द्धलाई अनुमति दियो विपत्ति, जसरी उहाँले अरू सबैलाई अनुमति दिनुभयो, के तिनले छुटाएनन् आफ्ना निर्वाचित प्रतिनिधिहरूको सहायताको लागि फेरि यहाँ आउनको लागि, द्वारा पहिले नै प्रदान गर्ने, र हिंसा विरुद्ध साहस प्रदान गर्ने, र हालको स्क्यान्डलविरुद्ध कण्डम र आओ, पर अच्छी तरह से परिस्थितिजन्य चेतावनी द्वारा नीतिले निर्दिष्ट गरेको विवरण सबैभन्दा परिष्कृत मानिसले कुनै पनि तरिकामा भविष्यवाणी गर्न सकेन न त घोषणा नै ।
यिनीहरूको संख्यामा जो विभिन्न समयमा, छ कम से कम होने वाले लगता है कि एक तरीके से बोला प्रेरणा लिनुहोस्, त्यहाँ एक छ, अरूको बीचमा, जसको कथाहरू, घटना हुनुभन्दा अघि धेरै, तब से लामो समय यो थियो जो ती सबै को ध्यान स्थिर ज्ञान, र विवेकी र ठोस दिमागमा देखा परेको छ सबै प्रकारका घटनाहरूलाई समर्थन गर्न सक्षम हुनुहोस् उपयुक्त, र आदेश दिने वास्तविक क्यारेक्टरहरू देखाउनुहोस् सम्मान।
यसको डिपोजिटरी[सम्पादन गर्ने] विश्वास र निर्धारित समयमा तिनीहरूलाई प्रसारण गर्न जिम्मेवार, यो एक विदेशी भूमिमा छ, जस्तै उनले थियो घोषणा गरे, जुन मैले प्रमुख नेताहरूलाई सम्बोधन गरें मण्डली, मलाई तिनको सिफारिस पछ्याउँदै तब, और जिस पर उसने इतना जोर दिया था ....
इसलिए काम था ठूलो संख्यामा सक्षम न्यायाधीशहरू द्वारा पढ्नुहोस् र जाँच गर्नुहोस् र धेरै प्रबुद्ध जसको बारेमा यो धेरै लामो हुनेछ यहाँ मतको विस्तृत विवरण। तिनीहरूमध्ये धेरैले मलाई आश्वासन दिए कि तिनीहरूले यसलाई सबैभन्दा ठूलो आनन्द र सबैभन्दा ठूलो साथ पढेका थिए उन्मूलन, र तिनीहरूले यसको द्वारा प्रभावित भएको थियो कि कुनै पनि अन्य पुस्तक वा उत्पादन भन्दा बढी। तीमध्ये धेरै एक प्रतिलिपि अनुरोध, यो लेखे वा यो लेखिएको थियो तिनीहरूको साधारण ध्यानको रूपमा सेवा गर्न; अरूले लिएका छन् अर्कहरू, र सबैले आफ्नो प्रकाशनको इच्छा गरे जस्तो लाग्यो, यद्यपि यस असाधारण उत्पादनको प्रकृतिमा तिनीहरू थिएनन् छोडेर आफ्नो अधिकारको स्वीकृति थप्न अनुमति दिइएको छ अनुकूल निर्णयहरू पछि उनीहरूको नाम प्रकाशित गर्नुहोस् प्रशंसा गरिएको छ, र प्रशंसा दोहोरिएको छ
कि तिनीहरूले आफैले त्यसो गरेका छन् आवाज र लेखनमा। पक्कै पनि हामी केवल ताली बजाउन सक्छौं यो बुद्धिमानी सतर्कता, जो कुनै पनि तरिकामा रोक्न डराउँछ चर्चको निर्णयहरू बिन्दुहरूमा जुन यो केवल उच्चारण गर्ने अधिकार छ, र हामी भन्दा राम्रो गर्न सक्दैनौं हामी यस मोडेलमा समायोजित गर्दछौं जुन हामीलाई पत्ता लगाइएको छ यस चर्चका सबैभन्दा प्रतिष्ठित सदस्यहरू, सहित न्याय तिनीहरूको संलग्नता को रूप मा ध्वनि को रूप मा देखिन्छ विश् वास अटल छ र तिनीहरूको अनुकरणीय आचरण योग्य छ सबै कुरामा प्रशंसाको।
तदनुसार यद्यपि परीक्षकहरूको धेरै ठूलो संख्या बिशप स्वयं, तिर झुकेको जस्तो देखिन्थ्यो यसमा परमेश्वरको प्रेरणा र औंला चिन्नुहोस् संग्रह, डिजिटस देई हिक हो, किनकि तिनीहरूसँग धेरै पटक छ दोहोरियो, र त्यो, के अवलोकन गर्न राम्रो छ, यो प्रिलेट्स र अरूहरूले मलाई स्वीकारेका थिए डाक्टरहरू जसले पहिलो चोटि मसँग आफ्नो अपमान स्वीकार ेका थिए कुनै पनि प्रकारको समाचार स्वीकार गर्न लगभग अजेय प्रेरणा; यद्यपि तिनीहरूमध्ये ती, जो सबैभन्दा कम देखिन्थे अनुकूल, केवल कहिल्यै कारणहरू ल्याएको छ कि पर्याप्त साबित गर्नुहोस् कि गहिरो तल तिनीहरूले फरक तरिकाले सोचेनन्, र जसलाई उनीहरूले स्पष्ट पार्नुको सट्टा आपत्ति जनाए तथापि, यस बिन्दुमा केही पनि रोक्नको लागि प्रतिस्पर्धा पेचिलो, म पनि जनता मा निर्णय छोड्न, मा चर्चले बोलेको छ कि भनेर पर्खिरहेको छ, यदि यसले कहिल्यै बोल्छ भने तथ्य: प्रोबेट स्पिरिटस सी पूर्व देव सिन्ट।
यसकारण म आफैलाई सीमित राख्छु सार्वभौमिक, र असीमित, अनुमोदन जुन दिइएको थियो काम को भलाई को लागि, जो थियो सबैभन्दा खुसी छाप बनाउन सक्षम मानिन्छ, र गर्न आत्माहरूमा सबैभन्दा मनपर्ने फलहरू उत्पादन गर्नुहोस् रूपान्तरण, उन्नति र मुक्ति। यो त्यहाँ छ, मा मेरो विचार, एक मात्र बिन्दु जुन जनताका लागि राम्रो हुनको लागि महत्त्वपूर्ण छ बीमित, विशेष गरी एक दृष्टिकोणको साथ कि हठधर्मिताको पक्षमा, साथै नैतिकताका सिद्धान्तहरू, सबै कुरा काठबाट निस्केको जस्तो देखिन्थ्यो।
(330-334)
उपलब्धि को र सबै भन्दा मा कठोर सटीकता। "नन को काम फौगेरेस, मलाई भर्खरै एक प्रसिद्ध लेखे डाक्टर र धर्मशास्त्रको प्रोफेसर (1), मलाई एक समावेश गर्न लाग्यो उदात्त धर्मशास्त्र, कोमल र शुद्ध नैतिकता, सिद्धान्तहरू अग्लो र चम्किलो आचरण, र कहिलेकाहीं न्याय कि एक उनको प्रेरणामा उच्चारण गर्दछ; मुझे लगता है कि पढ़ना बहुत होगा वफादारको लागि उपयोगी र तिनीहरूलाई लागि एक ठूलो स्वाद दिनेछ सद्गुण। »
(1) पिता - पोन्स, मज़मेट के पैरिश पुजारी, लावौर के सूबा।
एक डॉक्टर का फैसला विशेष गरी अरू सबैको अभिव्यक्ति मात्र हो, र यो मलाई फरक-फरक मा दोहोराइएको छ धर्मशास्त्रीहरूद्वारा समय र विभिन्न तरिकामा यस प्रकारका सामग्रीहरूमा सबैभन्दा पारंगत (1); यो हो सबै उपदेशकहरूको सार्वजनिक चित्कार जस्तै भयो, अङ्ग्रेजी र फ्रेन्च, जसले यसलाई पढ्छन्। आउनुहोस् हामी मैले उद्धृत गरेका आदरणीय अधिकारीहरूलाई यहाँ सम्झनुहोस् अघिल्लो संग्रहमा।
(1) अन्य के बीच एम। फादर बारुएल।
यो सार्वभौमिकता मतको संख्या, महत्त्वपूर्ण बिन्दुमा रायको यो बैठक एक मात्र आत्मविश्वास दिन्छ कि एक उत्पादन यति इच्छित छ एक दिन, यसको घोषणा पछि, योगदान गर्न सक्छ परमेश्वरको महिमा र आत्माहरूको उद्धारको लागि केहि मा जसका लागि यो नियति जस्तो देखिन्छ । घटना हुन सकोस् हाम्रा अपेक्षाहरू पूरा गर्न, र हाम्रो आशा छैन ठगिएको छैन!
यसैले यो अझै अर्को हुनेछ कूप बिन्दु, त्यहाँ मा एक लामो शोध प्रबंध मा यहाँ प्रविष्ट गर्न कुनै आवश्यकता छैन को प्रेरणा लाई दिइने विश्वासको डिग्री यो असाधारण केटी (1), कारणहरूमा जुन ल्याउन सकिन्छ प्लस वा माइनस सम्भावनाको रूपमा, को लागि वा विरुद्ध यिनै कारणले गर्दा । लेखकका अनुसार पवित्र आत्माले ज्योति दिनुहुनेछ यी सबै बिन्दुहरूमा कोही भन्दा राम्रो राम्रो को आत्मा जसले पढ्नेछ, पढेकोमा कौतुहलताको कारण होइन, अझै पनि आलोचना पाउन कम, तर को उद्देश्य को लागि सिक्न, सिकाउन र आनन्द उठाउन। हो, हामी हिम्मत गर्छौं आशा छ, पुस्तकको सरल पठन, संग बनाईएको धार्मिकता र उचित इरादा को शुद्धता, को लागि अधिक गर्नेछ त्यस्ता पाठकहरू जस्तै तिनीहरूको बारेमा भन्न सकिने कुनै पनि कुरा; र ती जो यो पठनले चित्त नबुझेको भए त्यो पनि कम हुने थियो प्रमाणद्वारा जुन उनीहरूले विवाद गर्न असफल हुने छैनन्, र कुनै पनि तरिकाले कमजोर हुन। यस जीनसमा, र विशेष गरी हामी बाँचिरहेका शताब्दीमा, यो हुनेछ दृढ संकल्प गर्नेहरूलाई विश्वस्त पार्न असम्भव छ रहस्योद्घाटनको तथ्यमा कुनै पनि नयाँ कुरा स्वीकार नगर्नु र विशेष भविष्यवाणीहरू।
(१) प्रकाशको निश्चितता विशेष गरी क्याथोलिक विश्वास कहिल्यै उत्पादन गर्न सक्दैन कि एक परिभाषा आवश्यक छ, तर एक विशेष विश्वास आत्माको लागि जहाँ यो छ; यो नै सबैको सिद्धान्त हो धर्मशास्त्रीहरू, लेखन र उदाहरणमा आधारित पुरानो र नयाँ व्यवस्थाका धेरै सन्तहरूको। अब्राहाम हो ईश्वरीय प्रेरणामा विश्वास गरेकोमा प्रशंसा गरियो विशेष गरी । सेन्ट जोन बप्तिस्मा दिनेका पितालाई सजाय दिइयो किनभने स्वर्गदूतको वचनलाई विश्वास नदिएकोले, र हामी देख्छौं कि बौरिउठ्नुभएको येशू ख्रीष्ट फेरि सुरु हुनुहुन्छ उहाँका चेलाहरूले गवाहीमा विश्वास नगरेकोमा कडा ईर्ष्या गरे उहाँको पुनरुत्थानपछि उहाँलाई देखेका पवित्र स्त्रीहरू। Stulti et tardi corde ad credendum! (लूका २४, २५)।
एक जना मसीही तथापि, तर्कसंगत र विश् वासीले यी कुराहरू विचार गर्नुपर्छ पुराना भविष्यवाणीहरूले नयाँ भविष्यवाणीहरू घोषणा नगरेसम्म चर्च के अंतिम समय। यो एउटा प्रतिज्ञा हो जुन परमेश्वरले उहाँलाई दिनुभएको छ बनाइयो, र भविष्यवाणीको वरदान उहाँलाई प्रदान गरियो चमत्कारको, असीमित समयको लागि। यसैले यो निर्भर हुनेछ अस्वीकार गर्न भन्दा धेरै कम से कम पूर्व को अपमान मा अन्य परीक्षण बिना। ईश्वरीय शक्ति कुनै पनि कुरामा बाँधिएको छैन समय: यो एक पटक सक्छ कि सबै, यो अझै पनि गर्न सक्छ; र निस्सन्देह, हामी किन देख्न सक्दैनौं, जब उही परिस्थितिहरू फर्कन्छन्, ईश्वरीय प्रोभिडेन्स नवीकरण हुनेछैन प्रारम्भिक समयका भविष्यवाणी हरू र चमत्कारहरू, जब हाम्रो आँखा अगाडि यो यस्तो आश्चर्यजनक तरिकामा पुनर्जीवित हुन्छ पहिलो स्वीकारकर्ताहरूको सबै स्थिरता र सबै साहस र विश्वासको पहिलो शहीदहरूको निडरता। तर त्यहाँ छन् दिमागलाई यति चेतावनी दिइएको छ, कि उनीहरूले अपरिवर्तनीय रूपमा लिएका छन् यी सबै मा आफ्नो पार्टी; तिनीहरूलाई धोका दिन असम्भव हुनेछ, र सम्भवतः यो गर्न खतरनाक; यो राम्रो छ तिनीहरूको दिशामा प्रशस्त हुन दिनुहोस्।
किसी भी मामले में, अगर प्रश्नमा काम परमेश्वरबाट आउँदछ, यो पूर्ण रूपमा हुन सक्छ मानिसहरूको अनुमोदनको र उहाँले यी सबै को बावजुद आफैलाई समर्थन गर्नुहुनेछ यसलाई नष्ट गर्न को लागी गर्न सकिन्छ; क्योंकि कौन मिटा सकता है प्रभुको औंला भन्दा अमिट पात्रहरू उसले गर्ने हरेक कुरामा छाप्छ? जो आफ्नो मार्गमा खडा हुन सक्छ के निर्णय हुन्छ? यसैले यो उहाँमा मात्र छ कि उहाँ यसबाट विश्राम लिनै पर्छ, र म त्यसैको लागि कटिबद्ध छु, कसैको न्यायको आज्ञा दिन नचाहनु, वा चिन्ता नलिनु धेरै स्वेच्छाचारी रायहरू जुन यो पनि देखिन्छ यदि तिनीहरूबीच मेलमिलाप गर्न गाह्रो: नेसेसेरिस युनिटासमा, मा - डुबिस लिबर्टस, ओम्निबस चरिटस में; एक पिता ने कहा कि चर्च, सेंट ऑगस्टिन।
यो साँचो हो, र यो एक हो मलाई कुनै शङ्का छैन कि आपत्ति, कि धेरै ठाउँमा मेरो प्रतिबिम्बले मेरो सोच्ने तरिका पत्ता लगाउँछ लेखमा, र त्यो कामको शीर्षक, साथै एपिग्राफ, आदि, पर्याप्त देखाउँछ कि म केहि पनि कम छैन त्यो उदासीन, र कि म को प्रेरणा मा हेर्छु निस्सन्देह धार्मिक।
म यसो गर्न चाहन्न. लुकाउनुहोस्; हे! आखिर किन, आखिर, म किन होइन?
(335-339)
स्वतन्त्रताको बिन्दु उहाँका सबै न्यायकर्त्ताहरूले मलाई दिनु भएको छ, र म आफैलाई छोडिदिन्छु। प्रत्येक पाठकलाई, उसले के चाहन्छ भनेर सोच्न? जताततै, म निस्सन्देह, मैले घनिष्ठ अनुनयबाट कुरा गरें जहाँ मलाई सम्बन्ध राख्नुहोस् जहाँ अरूले एक अर्कालाई फेला पारेनन् यस सम्बन्धमा; तर यो सम्भव छ कि म छ धोखा, र म यो मा गलत छु कि, म कसरी देख्न छैन यो अनुनय, जुन मेरो लागि पनि अनौठो छ साथै अरूहरू अझ कुशल छन्, र जुन बिना मैले कहिल्यै पनि काम गर्ने थिइनँ यस्तो कार्य, पाठकलाई दायित्व लागू गर्न सक्छ म जस्तै सोच्नुहोस्, यदि उसले फिट देख्दैन भने, र यदि उसले कुनै पनि देख्दैन तिनले पढेका कुराहरूमा पर्याप्त कारण हरू छैनन्। सबै प्रकारका हरेकको सोच्ने र लिने आ-आफ्नै तरिका हुन्छ, र तिनीहरूले यो स्वाभाविक छ कि सबैलाई आश्वस्त पार्नु पर्दछ उहाँसँग कारणहरू छन्।
इस प्रकार, देकर उनको परिणामको लागि बहिनीको कथाहरू रहस्योद्घाटन, र को आँखा अन्तर्गत न त म ईश्वरीय प्रेरणा निर्धारण गर्ने नाटक गर्छु यस विषयमा जनताको निर्णय जुन मैले दावी गरेको छैन को पवित्रता मा चर्च को चेतावनी यो असल आत्मा, र यसलाई पहिले नै क्यानोनाइज गर्नुहोस्, जब म यसलाई योग्य बनाउँछु पवित्र पुत्री को। हामी जान्दछौं, यी अभिव्यक्तिहरू, हुनुहुँदैन यसलाई एक चुटकीमा लिनुहोस्। निस्सन्देह के हो? कि प्रश्नमा बिन्दुमा मेरो विचारमा म एक्लो छैन, र कि यो विपरीत राय बाट टाढा छ कि समान छ मत को संख्या। यो शायद ै भन्न सकिन्छ कि त्यहाँ केहि भएको छ परीक्षकहरू बीच विरोधी राय।
शायद मुझे दोषी ठहराया जाएगा प्रसार, धेरै लम्बाइ, विशेष गरी प्रस्तावनाहरूमा, रिहर्सल, आदि। यहाँ मेरो जवाफ छ, म चाहन्छु कि यसले सबै आत्माहरूलाई सन्तुष्ट पार्न सकोस्: 1 ° मलाई कुनै शंका छैन कि मेरो लेखनले भरिएको छ त्रुटिहरू, त्यो सबै म सँग छ सम्बन्धित छ; 2 ° यो आत्मा मा राख्न आवश्यक छ कि यो छैन यो मनलाई आनन्दित तुल्याउन बनाइएको पुस्तक होइन जिज्ञासु र विद्वत्तापूर्ण शोधप्रबंधहरू, अनुसार रचना गरिएको स्वाद को नियम। यो एक प्रकारको सन्धि हो हठधर्मी र नैतिक, जहाँ कसैले अनुमान गर्दछ, जहाँ कसैले विश्वास गर्दछ कि परमेश् वर आफैले सत्यद्वारा मानिसहरूलाई सिकाउनुहुन्छ ठोस, सबैका लागि पहुँचयोग्य र इच्छुक सबैले कब्जा गर्ने गरी, अन्तिमको गल्ती र स्क्यान्डलहरूबाट जोगिनुहोस् समय, जुन नजिक िँदैछ र जुन यति टाढा नहुन सक्छ हामी कल्पना गर्न सक्छौं; एक नया सर्वनाश, यदि एक यो भन्न सक्नुहुन्छ, जसमा, क्रान्तिको अवसरमा फ्रेंच, जे.सी. खुलासा, अनावरण एक विशेषाधिकार प्राप्त आत्मा, र सबैको भलाईको लागि, प्रस्तावना हरू र उनको सबैभन्दा ठूलो को शासनकाल को परिणाम शत्रु, र सतावटको सम्पूर्ण शृङ्खला र विपत्तिहरू जसले उहाँको मण्डलीलाई अन्तसम्म उत्तेजित पार्नुपर्छ यसको अवधिको अवधि; यो फ्रेमवर्क हो जसले हामीलाई त्यसो गर्न अनुमति दिन्छ। प्रस्तुत गरिएको छ ।
तथापि, हामी एकदम महसुस गर्छौं कि एक यस प्रकृतिको कृतिमा उपन्याससँग कुनै समानता हुन सक्दैन आध्यात्मिक, केवल विद्वानहरूको लागि बनाइएको छ, न त संग
नियमहरू[सम्पादन गर्ने] शिक्षाविद्हरू, जसमा मसँग न त प्रतिभा छ न त ढोंग पालन गर्न। जब परमेश्वरले मानिसहरूसित कुरा गर्न को लागी यति धेरै गर्नुहुन्छ, यो हो तिनीहरूका आवश्यकताहरू जुन उहाँले परामर्श गर्नुहुन्छ, न कि तिनीहरूको सनक, तिनीहरूको सनक, तिनीहरूको सुख वा तिनीहरूको स्वाद। उहाँले तिनीहरूलाई आफ्नो इच्छा व्यक्त गर्नुहुन्छ उहाँले चाहनुहुन्छ तरिका र कि तिनीहरूलाई सबै भन्दा उपयोगी छ, बिना कि तिनीहरूलाई यसको दोष पत्ता लगाउने अधिकार छ, न त यसको बारेमा केही चाहनुहुन्छ परिवर्तन।
यसबाहेक, यदि तपाईं चाहनुहुन्छ भने होसियार हुनुहोस्, हामी सजिलै सहमत हुनेछौं, जस्तै धेरैले वास्तवमा, कि शायद कहिल्यै थप आवश्यक छैन प्रारम्भिक कुराहरू राम्ररी बुझ्नु पर्दछ, र त्यो, टाढा यसलाई मेरो लागि अपराध बनाउनुहोस्, पाठकको गहिराइबाट सिक्न उत्सुक कुरा, केवल मलाई आभारी हुन सक्छ कि उसलाई तल राखिएको छ आँखा राम्रो न्याय गर्न एक मात्र तरिका हो।
बहिनीको जीवनको अतिरिक्त, जो, जो किसी भी संक्षिप्त हो सकता है, को करना पड़ा अनिवार्य रूपमा निश्चित मात्रामा स्थान ओगटेको छ, यसको अतिरिक्त साथै प्रारम्भिक लेखहरूको अपरिहार्य परिस्थितिहरू जो तीस वर्ष भन्दा पहिले बनाइएको थियो, म थियो, को लागि शान्त पार्नुहोस्, छलफल गर्नुहोस् र सबै समाधान गर्नुहोस् बहिनीको कठिनाइहरू, वा बरु सबै आपत्ति हरू र कुटिलताहरू जसद्वारा शैतान ले भङ्ग गर्यो तिनलाई विचलित पार्न र तिनलाई आफ्नो परियोजनाबाट हटाउन, जस्तो कि हामी देख्नेछौं।
यसलाई संक्षेपमा प्रस्तुत गर्नुपर्थ्यो यो सबै, के हामी भन्न सक्छौं? धेरै राम्रो. त्यसैले हामीले जति गर्यौं त्यति नै गर्यौं सम्भव भएको विश्वास गरे; तर यो पनि धेरै संक्षिप्त नगर्न सावधान हुन आवश्यक थियो, र हामी सहमत हुनेछौं यदि हामी आफैलाई केही समयको लागि मेरो जूतामा राख्न चाहन्छौं भने। र यसलाई कल्पना गर्नु पर्ने रूपमा हेर्नुहोस्। किनभने, अन्तमा, वा म चुप रहना पड़ा
बहिनीको आपत्ति, वा उसको शत्रुको, जुन एक बेवफाई हुने थियो अक्षम्य; वा मैले तिनीहरूलाई फिर्ता ल्याउन, पनि रिपोर्ट गर्नुपर् यो उही सटीकता दिइएको जवाफहरू, र कम से कम मुख्य कारणहरू जसद्वारा बहिनीको आत्मा शान्त भएको थियो । यो एक मात्र हुने सम्भावना छैन। आत्मा जसलाई उही आपत्तिहरू सुझाइनेछ, र कसलाई त्यहाँ गिरफ्तार गर्न सकिन्छ, जस्तो कि यो देखा परेको छ। प्रतिबिम्बहरू द्वारा जुन मलाई बनाइएको थियो, र जुन थिएन पुनरावृत्ति भन्दा; यो निर्णय गर्ने कारणहरू सायद तिनीहरूलाई पनि निर्णय गर्न सक्छ, जस्तै
(340-344)
यह अधिक हो गया एक पटक मेरो जानकारीमा।
तो अच्छे जजों को यी सबै प्रस्तावनाहरूलाई आवश्यक पत्थरको रूपमा हेरे र सम्पूर्ण भवनको आधारभूत। उन्होंने एक मामला बनाया अनुपात[सम्पादन गर्ने]
कि तिनीहरूले बनाएका छन् काम नै हो । तथापि, म सहमत छु कि यो सबै मा आवश्यक छ अत्यधिक र थकित लम्बाइबाट जोगिनुहोस्, त्यो सबै हुनेछ अनावश्यक या अनावश्यक; तर यो पृष्ठहरूको संख्याद्वारा होइन, यो हो तिनीहरूले समावेश कुराहरू द्वारा न्याय गर्न ै पर्छ. भाषण धेरै लामो अझै पनि धेरै छोटो हुन सक्छ, जस्तै धेरै छोटो अझै पनि धेरै लामो हुन सक्छ। चाहे जो भी हो बाटो, सत्य सधैं जस्तै कुराहरू बताउन छ तिनीहरू भए, अन्यथा होइन। यसबाहेक, एक मा यस्तो पुस्तक, म कसरी एक सेकेन्ड वा एक देख्न छैन तेस्रो कारण, जब यो राम्रो छ, हानि हुन सक्छ पहिलो हामीले दियौं। यो एउटा उदाहरण हो कि परमेश् वर आफैले हामीलाई हजार ठाउँमा सन्तहरू प्रदान गर्नुहुन्छ धर्मशास्त्र, जहाँ उही सत्यहरू हामीलाई धेरै पटक र धेरै तरिकामा प्रस्तुत गरिन्छ फरक छ ।
यो सबै छैन, र म छैन त्यसोभए राम्रो व्याख्या गर्नु अघि यो छलफल समाप्त गर्नुहोस् समय, यो फिर्ता आउन छैन, कसरी लिइयो नोटहरू जुन संग्रह बनाउँदछ, र मसँग तिनीहरूलाई कसरी छ लेखन कार्य गर्दछ । यो सरल र भोली प्रस्तुतिको साथ, म एक हजार प्रश्नहरू चेतावनी दिनेछु जुन बनाउन सकिन्छ, र एक हजार झूठा परिणाम जो खींच सकता है; मैं वापस लूँगा न्याय म सत्यको लागि ऋणी छु कि परमेश्वर जान्दछ, र म सबै वरिष्ठहरूलाई राख्नेछु पादरीहरू र सबै असल मानिसहरू एक बिन्दुमा पनि ध्वनि न्याय को पहुँच भित्र कुराको लागि आवश्यक छ। यो मेरो लागि सँधै भएको लक्ष्य हो प्रस्तावित छ ।
यसकारण म घोषणा गर्दछु, यो कथाहरू बाट धेरै लिन्छ जुन यो बनाउँदछ संग्रह, मलाई शब्द को लागि शब्द निर्धारित गरिएको छ एक स्कूल केटा को विषय जस्तै। मेरा सारा देखभाल, ऐसा ही बहिनीको, मलाई उसको अर्थमा प्रवेश गराउनको लागि थियो, बरु आफ्नो अभिव्यक्ति मा, जो धेरै अक्सर फ्रेन्च थिएनन् ।
तुम हमेशा कहोगे म भन्दा राम्रो, जबसम्म तपाईं मलाई बुझ्नुहुन्छ, उहाँले मलाई भन्नुभयो। अक्सर: त्यसोभए हामी विशेष गरी यसको लागि छौं? हामी दुवै हाम्रो भर मा लागू छन् अन्तरवार्ता! र उनले मलाई एक पटक भन्दा बढी गवाही दिइन् कि म सफल भएँ, यस बिन्दुमा कि कोही पनि छैन, बिना पनि एम. औडौइनबाहेक उनले यसलाई त्यति राम्ररी बुझेका थिएनन्। मैं क्या यदि सम्भव छ भने, थोरै आश्वस्त पार्न मात्र दोहोर्याउनुहोस्, लजालु आत्माहरू जसले हरेक पाइलामा कम्पनलाई प्रभावित गर्दछ कि म साँचो अर्थबाट विचलित भएको छु। रोकथाम, कुनै आतंक आतंक, कुनै धेरै लजालुपन छैन। यदि यो परमेश्वरको काम हो, आउनुहोस् हामी निश्चित होौं कि उहाँको प्रोभिडेन्स हुनेछ सबै कुराको लागि प्रदान गरिएको छ।
तथापि, यो साँचो हो कि डिक्टेसनमा मैले धेरै कुरा हरू लेख्नु पऱ्यो बहिनीको, त्यसैले बोल्नको लागि। अभिव्यक्तिको अतिरिक्त यो परमेश् वरको खातिर काम गर्थिन्, र जसको विषयमा तिनले मलाई आज्ञा दिएकी थिइन् सेवा गर्नुहोस्, मैले धेरै ठूलो भाग लेख्नुपऱ्यो, र सकेसम्म म, यी सबै महान विवरणको ईश्वरीय गुणहरू, सृष्टि, मण्डलीलाई छुने, शुद्धिकरण,
नरक, संसारको अन्त, साना केटाकेटीहरूको भाग्य, हाम्रो क्रान्ति, र सबै दर्शनहरू जसद्वारा परमेश्वरले उहाँलाई कारणहरू देखाउनुभएको थियो र यसको प्रभाव...।
त्यसैले मैले लेखेँ, किनभने म एकदम राम्रो महसुस गर्दछु कि यी सबैमा, न त सद्भाव, कुनै पनि शब्दले तिनले गरेका महान् कुराहरू पूरा गर्न सक्तैन मलाई भने, र मैले मेरो स्मृतिमा पर्याप्त विश्वास गरेन। मलाई कुनै पनि आवश्यक कुरा नछोड्ने प्रतिज्ञा गर्ने साहस गर्न। मलाई चाहिएको थियो यसैले लेख्नुहोस्; तर, यिनीहरूलाई बढावा दिनु त परै जाओस् यहाँसम्म कि स्थानहरू, जस्तै हामी सम्भवतः कल्पना गर्नुहोस्, हामी देख्नेछौं, यदि हामीले बहिनीको कुरा सुनेका थियौं भने आफैलाई, जुन मैले तल लिन भन्दा अलि बढी गरें र उसले मलाई के भनिरहेको थियो भन्ने कुराको सार।
म सँग छ उसले मलाई के लेख्न लगायो त्यो भन्दा पनि बढी क्विन्टसेन्सी म्याडम ला सुपेरियुरे (१) को निरन्तरतामा, किनकि यो एक केवल पीडा आफैलाई लिन चाहन्थे, बाध्य थिए बहिनीले आफूलाई राम्रो गर्न भनेको सबै कुरा लेख्न उसको कुरा सुन, र मलाई उसको पहुँचमा राख्नुहोस् मेरो लेखनमा राम्रो मूल्यांकन गर्नुहोस्: के टाढा गयो अनिवार्य रूपमा धेरै शब्दहरू जुन मैले छोटो पार्नु पर्थ्यो। तर बहिनीको विवरण, थोरै लामो भए तापनि कहिलेकाहीं, सधैं पदार्थ को लागि मलाई धेरै रोचक लाग्यो कुराहरू, र कहिलेकाहीं पनि तरिकाको लागि, कि मा धेरै बिन्दुहरू म धेरै भन्दा धेरै गर्न डराउन चाहन्छु केही इन्ट्रेन्चमेन्टहरू। जे होस्, यहाँ सामान्य मा छ कसरी सबै कुरा भयो, विशेष गरी सम्बन्धमा विवरणहरू जुन कम परिशुद्धता को आवश्यकता देखिन्छ, पहिलो नोटमा मैले आफैलाई कोरेको थिएँ।
(१) के यो प्रहार होइन र? प्रोभिडेन्सको कि म एक्लो थिइनँ पहिलो नोट लिनुहुन्छ? परमेश् वरले सम्भवतः यसलाई अनुमति दिनुभयो होला सत्यको कम्तीमा पनि एक जना थप साक्षी दिनुहोस् उनले भविष्यवाणी गरेको कामको लागि आधारभूत आधार शिविरबाट नै आक्रमण भयो । यो लिफ्ट गर्न पर्याप्त छ असल विश्वासको शङ्का; यो पर्याप्त छ, र परमेश्वरको भलाइले गर्दैन अरू केही पनि हुँदैन।
बहिनीबोलिन् कहिलेकाहीं म बाहेक अन्य केही पनि बिना पर्याप्त लामो तिनले मलाई सुझाएझैं तिनको कुरा ध्यानदिएर सुन्नुहोस्। त्यसपछि, त्यसो गरेको छ वा आठ मिनेट पछि, अर्थात्, विषय पछि भएको थियो आफ्नै तरिकाले पर्याप्त रूपमा विकसित, त्यसैले, या त मैले उसलाई रोक्न बिन्ती गरें, वा उसले मलाई सोध्यो कि म अच्छा हो गया था
(345-349)
समझा: यही बात है, हे मेरा पिता, उहाँले मलाई भन्नुभयो, परमेश्वरले मलाई के देखाउनु हुन्छ, ताकि तपाईं यसको तल लिनुहोस्। यसमा मैले लेखेँ नोटमा आठ वा दस लाइनहरू
संक्षेप में, कि त्यसपछि मैले मेरो कुरा सुन्ने बहिनीलाई बिस्तारै पढें। बड़ी सावधानी के साथ; तिनले तुरुन्तै मलाई यसो भनिन्: ठीक छ, ठीक छ, मेरो बुबा, उहाँले मलाई सामान्यतया भन्नुहुन्थ्यो, तिमीले मभन्दा राम्रो बोलेका छौ। तर सबै भन्दा माथि म देख्छु कि तपाईं साँचो अर्थमा हुनुहुन्छ प्रकाश जसले मलाई प्रकाश दिन्छ र मलाई डोऱ्याउँदछ ... इस पर चिपक जाओ ठीक छ, र जब तपाईं आफ्नो नोटहरूमा काम गर्दै हुनुहुन्छ भने यसबाट बाहिर नजानुहोस् ....
कहिलेकाहीं यो छ म त्यहाँ अझै पनि छैन भनेर मलाई बताउन भयो तथ्य, र उनले साँचो अर्थबीच केही भिन्नता देखेकी थिइन् र यसलाई प्रस्तुत गर्ने मेरो तरिका; तर मलाई याद छैन कि उनले मलाई कहिल्यै भने कि म एक अर्थमा हुने थिएँ उनको प्रत्यक्ष विरोध मा। वैसे भी, यह सब था अक्सर एक शब्द परिवर्तन गरेर सच्याइयो, र म छैन उनले मलाई अनुमोदन गरेपछि मात्र जान दिनुहोस्, म साँचो अर्थमा परमेश्वर उहाँमा हुनुहुन्थ्यो भनेर आफैलाई बताउन यो देख्यो। उनले मलाई कहिलेकाहीं यो पनि भनिन् कि यो जुन उनले देखेकी थिइन् त्यो ठ्याक्कै उही लाइनहरूमा थियो कि मैले मेरो निर्देशनमा अमुक र अमुक दिनमा अमुक र अमुक स्थानमा भनेको थिएँ यस्तो विषय, र म उही विचारबाट लाभ उठाउन सक्थें मेरो लेखनमा, आदि . . .
यसप्रकार, सबै कुरा समावेश थियो विचारको एक निश्चित व्यापारमा बहिनी र म बीच उहाँको पक्षमा, र मेरो अभिव्यक्ति; यस्तो मा पत्राचार, म गर्न आवश्यक थिएन, म बिना सोच्न चाहँदैनथे उनको, र यो मलाई धेरै पटक लाग्यो कि उनी केवल धेरै हुन सक्थिन् म बिना आफ्नो विचार व्यक्त गर्न गाह्रो छ। इसे लेने दो कसैले चाहनुभएझैं परमेश् वरसँग सम्भवतः यसलाई नियुक्त गर्नुका कारणहरू थिए । यसैले, यदि केवल दुवैलाई अपमानित गर्न। फिर भी वह कहिलेकाहीं तिनलाई धेरै अभिव्यक्तिहरू सुझाउँथे, र त्यसैले त्यहाँ कुनै थप अनुसन्धान गर्न थियो, यो आवश्यक थियो इस पर चिपक जाओ निर्धारित अवधि मा, जो सधैं सबै भन्दा स्वच्छ थियो र प्रयोग गर्न सकिने भन्दा राम्रो। अक्सर उनको विचार आता था अभिव्यक्ति बिना; तर अचम्मको कुरा के हो भने यो हो कहिलेकाहीं उनीसँग अभिव्यक्ति र विचार बिना नै थियो सुविधा छ। तिनीहरू ठ्याक्कै त्यस्तै थिए। पहिलो टिप्पणीहरूबाट कि केही पाठकहरू छन् इच्छा प्रकट; तर यो एकदम स्पष्ट छ कि यो हुनेछ तिनीहरूलाई उत्पादन गर्न बेकार छ, जब तिनीहरू अझै पनि अस्तित्वमा छन्; र, यसको कारण यो हो कि तिनीहरूलाई पढ्न असम्भव हुनेछ, तिनीहरूलाई पढ्न त परै जाओस्। एक निश्चित सिक्वेल हेर्नुहोस्, जुन केवल मा फेला पार्न सकिन्छ लेख्दै छन् । त्यसैले यो अनुमान गर्न धेरै सजिलो हुनेछ। हामी जे चाहन्छौं, हामीले गर्न सक्ने केही पनि विश्वास गर्न सक्दैनौं नबुझिने पनि हो । पक्कै पनि यी पातहरू अलग र अनुवर्ती बिना, यी संक्षेपहरू बुझ्न नसकिने
प्रदान गर्न सकेन प्रमाण को प्रकार, र यसको लागि जिद्दी माग एक सावधानी को प्रभाव अधिक प्रकट हुनेछ विवेकपूर्ण भन्दा खराब मनसाय।
अब तो हमें कल्पना गर्नुहोस् कि लेखन पनि त्यस्तै तरिकाले गरिएको हुनुपर्छ आत्मा र योजना बाट विचलित को उही डर र बहिनीको साँचो विचार; तर यदि, लिखित रूपमा, मैले कहिलेकाहीं धर्मशास्त्रका सिद्धान्तहरूको आधारमा कोरेको छु, वा मेरो आफ्नै पृष्ठभूमिमा पनि, उसले के प्रतिस्थापन गर्न पर्याप्त छ मलाई भन्नुभएको थियो र मैले एक शब्दमा लेख्न सकेको थिइनँ, के तिनका विचारहरूलाई सही चौडाइ दिनुहोस् र आवश्यक विकास कि उनले मलाई आफैलाई चार्ज गरे। तिनीहरूलाई दिन पनि, सधैं एउटै अर्थ पछ्याउँदै, म विश्वास गर्नुहोस् कि मैले मेरो कार्य पूरा गर्नु बाहेक केही गरेको छैन, यो भन्दा टाढा बर्खास्त; र जब यो सबै विचारमा समावेश गरिने छैन ड्राफ्टिंग पनि, मलाई यकीन छ, होइन शङ्का, कि यो सबै को विचार मा समावेश गरिएको थियो जसले मलाई यो लेख्न भन्यो। यस प्रकार संकलन, जस्तै कि उहाँ हुनुहुन्छ, बहिनीको साँचो विचारहरू प्रस्तुत गर्नुहुन्छ तिनीहरूको प्राकृतिक क्रममा लिइएको छ, र प्रस्तुत गरिएको छ उनका सच्ची दृष्टिकोणको दृष्टिकोण, कम से कम जहाँसम्म म सक्छु; पहिलो नोटहरू केवल तिनीहरूलाई विकृत गर्नेथिए।
त्यसकारण, वास्तवमा त्यहाँ छन् शैली र लेखन, विचार गर्न तीन कुराहरू संग्रहमा: (१) परमेश् वरको अभिव्यक् तिहरू स्वयं, वा जो भागबाट आउने रूपमा कार्यरत छन् जे.-सी.; 1 ° बहिनीको अभिव्यक्तिहरू, जसमा म मैले पढेका सबै कुराहरू तिनलाई दिनुहोस्, र तिनले अनुमोदन गर्नुभएको छ; 2° मेरो बारेमा सबै कुरा, मेरो मतलब मैले सोचेको सबै कुरा आवश्यक थियो सम्पूर्णलाई एक निश्चित आदेश र एक निश्चित आदेश दिनको लागि एउटै दिशामा विस्तारित; तर यी सबै कुरा हरू भेटिन्छन् यस पुस्तकमा यति बाँधिएको छु कि धेरै कुराहरूमा म म आफैलाई यो बुझ्न गाह्रो लाग्छ, र मलाई लाग्छ कि यो अरू कसैलाई पनि गलत बुझ्न सजिलो हुनेछ। जसले ध्यान दिए र विरोध गरे कि यो थियो जताततै उही शैली र उही पालो, बनाउन सकेन यो मा एक महान खोज, र हामी के देख्न छैन यसबाट प्रतिकूल इन्डक्सन निकाल्न सकिन्छ । यो जताततै छ उही शैली, यो एकदम प्राकृतिक छ र शायद ै हुन सक्छ अलग-अलग आते हैं; किनभने वास्तवमा यो जताततै समान छ आत्मा जसले एउटै अंगद्वारा बोल्छ; जताततै उस्तै छ मानिस जसले लेख्छ, र त्यहाँ परिवर्तन गर्न कुनै कारण थिएन हात परिवर्तन गर्न भन्दा शैली को।
(350-354)
यसैले बिन्दु हुनेछ, को लागि केही भन्नु, मैले ठ्याक्कै बुझेको छैन भनेर देखाउनु वा तिनका विचारहरू फर्काए, कि धेरै मुठभेडहरूमा म पथभ्रष्ट भएँ उनको विचार र डिजाइनको। यो सबै, प्रश्न बिना, धेरै छ सम्भव छ; तर यो देखाउनको लागि तपाईंले पहिले यो सुनेको हुनुपर्छ आफैलाई: दोस्रो, यो प्रमाणित गर्न आवश्यक हुनेछ कि एक हुनेछ म सक्षम थियो भन्दा राम्रो बुझ्न; तब तक सामान्य ज्ञान निर्णय गर्दछ कि हामी मेरो मा रहन पर्छ
मा जस्तै प्रशंसापत्र त्यो बहिनीको, किनकि सम्पूर्ण अनुमान मा छ एक को अनुग्रह जो केवल एक मात्र थिएन यो सुन्नुहोस्, तर अझै पनि त्यो पहुँच भित्र छ उनको, र यसलाई व्याख्या गर्न आफैले चार्ज गरे र यसलाई भावी पुस्तासँग कुरा गर्न को लागी। हामीसँग थिएन त्यसैले उहाँको गवाहीलाई चुनौती दिने बाहेक अरू कुनै तरिका छैन उहाँले यसलाई विरोधाभासी, विपरीत भाषा उधारो देखाउनुहुन्छ ईश्वरीय ओरेकलहरूमा, चर्चका नियमहरू र निर्णयहरूमा; अन्तमा त्यो बोल्न लगाउनेको अयोग्य। त्यो, मलाई विश्वास छ, के हो के स्वाभाविक रूपमा सामान्य ज्ञानको मानिसले सोच्नु पर्छ जसले इच्छा गर्नेछ निर्देशन दिने, घटना नगर्ने ।
यो लगभग पछ्याउनेछ, यसो भन्न सकिन्छ, तपाईं प्रेरित हुनुभएको थियो? आफैलाई, वा कम से कम कि तपाईं एक प्रजाति प्राप्त हुनेछ यस लेखनको लागि अचूकताको साथै ननलाई तपाईंको जवाफको लागि । उनी[सम्पादन गर्ने]
ती सबै कुराहरू पछ्याउनेछन् चाहनुहुन्छ: किनकि म तर्कमा प्रवेश गर्न चाहन्न जुन हुन सक्छ न त परिणाममा जुन आकर्षित गर्न सकिन्छ। म घोषणा गर्छु केवल त्यो, कुनै पनि प्रकारको अधिकार बाट टाढा, म यस्तो अनुग्रहको लागि बिल्कुल अयोग्य स्वीकार गर्दछ; तर यो पनि, म उही क्यान्डर र भोलापनको साथ थप्नेछु, कि सबैभन्दा खराब मा, यदि एक पटक यो मानिएको छ कि स्वर्गले तिनीहरूलाई प्रदान गरेको छ मण्डलीको भलाइको लागि यस असल आत्मालाई, किन, उही कारणहरूको लागि, यो अनुमान गर्न सकिएन कि उसले पनि केही सहायता नि: शुल्क प्रदान गर्न सक्थ्यो, विशेष गरी, उहाँले कल एक को तीक्ष्ण काम गर्न उसलाई सहयोग गर्न? मलाई कमसेकम केही हेर्न को लागी लाग्छ सुविधा; र जब म सोच्छु कि उपकरणहरू सबैभन्दा घृणित, सबैभन्दा कमजोर र सबैभन्दा घृणित तिनीहरू आफै पनि ठीक ती हुन् जसका परमेश्वर हुनुहुन्छ सामान्यतया यस्तो अवस्थामा सेवा गर्दछ, जसलाई उसले मनपराउँदछ अरू सबै, यो मलाई लाग्छ कि हामी राम्रो गर्न सक्छौं अरूभन्दा मलाई बढी विश्वास गर्नुहोस्। यो एक मात्र शीर्षक हो जुन मसँग छ कुरा, एक शीर्षक कि यो मलाई चुनौती गर्न एक ठूलो गल्ती हुनेछ, र त्यो एक छैन मलाई ईर्ष्या पनि गर्ने छैन। यो मेरो जवाफ हो यस वस्तुमा।
मलाई थाहा छ, यसबाहेक, परमेश् वरबाट प्रेरित भएर कुनै कामको घोषणा गर्ने, वा कम से कम एक आत्मा को आत्मविश्वास को परिणाम को रूप मा कि स्वर्गले निर्देशन दिन्छ र पालनपोषण गर्छ, यो सबै कुराको समर्थन गर्न प्रतिबद्ध जस्तै हो कि यो शीर्षक थोपरिएको छ। जस्तो छैन, र त्यहाँ कुनै पनि हुन सक्दैन परमेश्वरको भन्दा पवित्र अधिकार छ, न त स्वीकृति जुन कुराबाट प्राप्त हुन्छ त्यो भन्दा बढी पवित्र
यो प्राधिकरण, यो प्रमाण माग ्ने अधिकार भएको कुनै पनि छैन । आत्मसमर्पण गर्नु अघि अधिक कठोर: त्यहाँ कोही पनि छैन जसमा एक आश्चर्यको विरुद्ध मा अधिक सावधान हुनुपर्छ; यो सम्भवतः हामीले नछुटाउने कुरा हो, हामी यो आशा गर्न सकिन्छ, र वास्तवमा आशा गरिएको छ, विशेष गरी पाठकहरूको एक निश्चित वर्गको हिस्सा, जो, धेरै बिना धर्म को शायद, अझै पनि विश्वास गर्न प्रभावित हुनेछ यस प्रकारको उत्पादनद्वारा सम्झौता गरिएको परमेश्वरको कारण, र जसले आफैलाई राजी गर्ने बिन्दुसम्म अन्धोपन पनि बोक्नेछ तर्क र विश्वासको लागि लड्नु, जबकि तिनीहरूले रक्षा गर्ने छैनन् कि अधर्म र आवेगको हित, जसलाई कामले हरेक तरिकाले आक्रमण र नष्ट गर्दछ।
पहिलो[सम्पादन गर्ने] यो मा विश्वास गर्नु अघि कुनै शंका छैन कि शर्त प्रेरणा, यो एक कानूनी जानकारी, वा प्रक्रिया हुनेछ क्यानोनिकल, जसले यसको वास्तविकता अवलोकन गर्दछ। कम से कम यह तो मलाई गरिएको अनुरोध। यसको लागि म जवाफ दिन्छु कि कहिल्यै, मा यस्तो मामला प्रयोग गरिएको छैन, जुन छैन केही पनि साबित गर्न सकेन, किनकि आत्मा र बीच के हुन्छ परमेश् वर बाह्य साक्षीको जिम्मेवारी हुन सक्नुहुन्न, न त शारीरिक इन्द्रियहरूको सम्बन्ध। यसरी यो समारोह धेरै बेकार हुनेछ; प्रेरित पुरुषहरूले कहिल्यै ल्याएनन् तिनीहरूको सत्यताको अन्य प्रामाणिकता तिनीहरूका शब्दहरू भन्दा शब्दहरू, न त तिनीहरूको कुनै अन्य प्रत्याभूतिकर्ता भविष्यवाणीहरू जुन तिनीहरूको पूर्ति हो। वास्तवमा, यस्तो लाग्छ कि यो हो जसमा परमेश्वर आफैले सबै प्रमाणहरू घटाउनुहुन्छ जसको माग गर्ने अधिकार हामीलाई छ । अगमवक् ता, जो सबै कुराहरू हुन्, cùm venerit verbum ejus, scietur propheta quem misit Dominus सत्यमा। (जेरेम। 28. ) परीक्षण किया गया अब, र हामी के संग घोषणा गरिएको छ तुलना गरौं हामीले देखेका छौं र हामी के देख्छौं, मलाई विश्वास छैन कि यो हो प्रश्नमा बिन्दुलाई अझ राम्रो साबित गर्न सम्भव छ।
बीमाको लागि कि हामी फेरि सोध्नेछौं, कि प्रश्नमा घोषणाहरू मलाई गरिएको छ। म जानु भन्दा पहिले गरिएको थियो, म शायद नै यहाँ गर्न सक्थें म जसको सामु छु, ती परीक्षकहरूको गवाही मात्र ल्याऊ मलाई मेरो निर्वासनको पहिलो स्थानमा सम्बोधन गरिएको छ, र जसले तिनीहरूले जर्सीमा पढेका छन् भनेर प्रमाणित गर्न सक्थे 1792 को सुरुमा घोषणाहरू; यसैले यो आवश्यक थियो कि तिनीहरूले पहिले नै बनिसकेको भए हुन्थ्यो । बाकी के लिए, अगर प्रोभिडेन्सले मलाई जीवित फेला पार्न अनुमति दिँदैन, न त बहिनी, न त कुनै पनि व्यक्तिहरू जसले गरेका थिए
(355-359)
तथ्यहरूको ज्ञान[सम्पादन गर्ने] उल्लेख गरिएको छ, त्यहाँ सबै कुरा छ कि तपाईं मान्नुहोस् यस विषयमा मेरो गवाही भन्दा बढी निश्चित केही हुनेछैन। जुन मैले प्रस्तुत गरेजस्तै सधैं रहनेछ। यो मा हुनेछ तपाईं यो तपाईं बिना, आफ्नो ध्यान को योग्य छ कि छैन हेर्न, प्रतीक्षा, एक पक्ष लिन, एक नयाँ प्रकाशको लागि, एक व्यक्तिगत प्रकाश जुन परमेश्वरले तपाईंलाई ऋणी हुनुहुन्न बिन्दु, र सम्भवतः उहाँले तपाईंलाई अनुदान छैन भनेर कि कदम।
क्या तुम तब रहोगे, कि धेरै, तपाईं निर्धारण गर्न सक्षम कुनै पनि उद्देश्य बिना, मानो सब कुछ विशुद्ध रूप से निर्भर होना पड़ा सहायक, काफी विदेशी के लिए कुराहरूको सत्यता, र जसले ल्याउन सक्दैन परिवर्तन? फेरि सोच्नुहोस्, पाठक, र राजी हुनुहोस् परमेश्वर, जससित आफ्नो कार्यलाई बलियो बनाउने एकभन्दा बढी माध्यमहरू छन्, उहाँ त्यहाँ हुनुहुनेछ। प्रदान गरिएको, प्रामाणिकताको कमीलाई प्रतिस्थापन गरेर बाह्य, कुराबाट प्रमाण द्वारा खुद। हो, म तपाईंलाई आश्वासन दिने साहस गर्दछु, यदि मलाई कुनै विचार छ भने, यो पुस्तकमा नै छ कि हामी यो प्रमाण फेला पार्नेछौं सबै बाह्य औपचारिकताहरूबाट स्वतन्त्र, त्यस्तो प्रमाण, जुन परिवर्तन गर्न वा जालसाजी गर्न सकिँदैन; मैं कर सकता था देवत्वको यो छाप भन्नको लागि, सँधै पर्याप्त छ धर्मी मन, धर्मी आत्मा, जसले सत्यको खोजी गर्दछ असल विश्वासमा, र केवल आधारमा निर्णय गर्न चाहन्छ उचित विश्वसनीयता। Rationabile obsequium वेस्ट्रम। (रोमी १२:१.)
हामीसँग पहिल्यै छ भने, कुनै पनि पुस्तक जसले आफैलाई खतरनाक चिन्ह अन्तर्गत घोषणा गर्दछ प्रेरणा, कम से कम, सार्वजनिक अवहेलना को दर्द मा हुनुपर्छ, ठोस कारणले स्वीकार गर्न सक्छ भन्ने प्रमाणको साथ समर्थन प्रदान गर्नुहोस्। हामीले गरेको मागभन्दा उचित अरू केही छैन: साथै, म दोहोर्याउँछु, म आश्वासन दिन साहस गर्छु कि हामी यसबाट सन्तुष्ट हुनेछौं अर्कोतर्फ, पुस्तक नै पढेर, विशेष गरी यदि, केही विवरणहरूमा बस्नुको सट्टा पृथक, केही सावधानीपूर्वक परिस्थितिहरू र विशुद्ध आकस्मिक, जसमा आपत्ति र उत्तरहरू कहिल्यै समाप्त हुँदैन, यो परिस्थितिमा विचार गरिन्छ र दृष्टिकोणबाट जुन दृष्टिकोणबाट यसलाई विचार गर्नुपर्छ। आँखामा पट्टी बाँधेर हामी यी कहाँ छन् भनेर जाँच्छौं भने त्यहाँ भनिएका महान् कुराहरू र तिनीहरूको अन्त हुने समयावधि, बोल्ने व्यक्तिको चरित्र कस्तो छ, कस्तो स्वभाव छ ? यसको गुण, यसले लिने टोन, यसले प्रस्तुत गर्ने ढाँचा, वस्तुहरूको विविधता र उन्नयन अँगालो हाल्छ, उसले तिनीहरूलाई व्यवहार गर्ने तरिका, र सबै भन्दा माथि उद्देश्य कि यसले त्यसो गर्न प्रस्ताव गर्दछ, के यो तब स्वाभाविक देखिन्छ र उचित? के यो अनुमान गर्न सम्भव देखिन्छ कि यस्तो एक उत्पादन डिजाइनको परिणाम हुन सक्छ असंगत, अनिवार्य रूप से असंगत, कमजोर, अनिश्चित, र अक्सर विरोधाभासी, अज्ञानी को आफैलाई परित्यक्त, र भित्र फेला पार्न असमर्थ आफैमा पर्याप्त साधन छैन, कुनै समानुपातिक कारण छैन यस्तो प्रभावको लागि; किनभने अन्तमा, यो बनाउने प्रश्न होइन हावामा अनुमान लगाउनुहोस्, न त नगण्य शब्दहरूको लागि भुक्तान गर्न।
जब यह अच्छी आत्मा यो नम्र र डरपोक रूपमा महत्त्वाकांक्षी हुनेछ; जब वो यो नम्र र टाढाको रूपमा कृत्रिम हुनेछ किसी भी दोहरीपन; अन्तमा, जब यो संयोजन गर्न सम्भव हुनेछ सँगै, र एउटै व्यक्तिमा, गुणहरू र अमिल्दो र स्पष्ट रूपमा प्रावधानहरू विरोधाभासी जस्तै ती हुन् जुन उसलाई ग्रहण गर्नु पर्दछ, म यदि यो अनौठो सभा, जुन शायद हामीसँग कहिल्यै छैन भनेर सोध्छ एक उदाहरणको रूपमा हेरिन्छ, उसलाई ज्ञान दिनेछ जुन उसले गर्न सक्दैन, र एक धार्मिक गहिराई बिल्कुल माथि उनको स्कोप। हामी जवाफ गरौं; के इच्छाशक्ति हुनु नै पर्याप्त छ? यस बिन्दुमा सफल हुन जनतालाई धोका दिन?
के परमेश्वरले यसलाई अनुमति दिन सक्नुहुन्छ, अनि के यसको कुनै प्रमाण छ? आउनुहोस्, पाखण्डीहरूको बीचमा हेरौं र ती धूर्त मानिसहरू जसका बारेमा संसारलाई मूर्ख बनाइएको छ, जसले, अन्य मानव साधन हरू बिना, उही शैलीमा उत्पादित एक यो एक तुलना गर्न सकिन्छ कि काम, र को एक श्रृंखला समानान्तर मा प्रविष्ट गर्न सक्छन् कि प्रमाण ... के हो? निश्चित छ, यो हो कि मलाई कुनै पनि थाहा छैन, र परीक्षकहरू त्यसो गर्नु असम्भव छ भनेर मलाई एक पटक भन्दा बढी स्वीकार ेको छु। भेटाउन. तथापि, यी पाखण्डीहरूले आफूलाई समर्पण गरेका छन् भन्ने कुरामा म सहमत छु परमेश्वरका दूतहरूका लागि। अब तक ज्यादा कुछ भी नहीं सजिलो, र सबै कुरा दुवै पक्षमा बराबर छ; तर के के तिनीहरूले आफ्नो मिशनको प्रमाणसहित हामीलाई छोडेका छन्? त्यहाँ तपाईं जानुहुन्छ ठीक त्यो बिन्दु जसले निर्णय गर्दछ र यो हामीले जाँच्नुपर्ने थियो, अन्यथा हामी धोकेबाजहरूद्वारा मूर्ख हुनेछौं। कहिल्यै हुन नसक्ने समानान्तर स्वीकार गरेर उपस्थितिहरू समर्थन गर्दछ।
के यो प्रयोग गरिनेछ: कोमल र न्यानो हृदयलाई कुरा बताउनुहोस् ईश्वरीय प्रेमको रसद्वारा, एक ज्वलन्त र उच्च कल्पनाको लागि महान् सत्यहरूमाथि गहिरो मनन गरेर धर्मको?... तर के यो विचार गरिएको छ, जब के मैले त्यस्तो अनुमान गरेको थिएँ? वा यो उच्चता बाट आउँछ प्रकृतिका शक्तिहरू, कि त यो परमेश्वरबाट आएको हो, वा यो शैतानबाट आएको हो। कुनै मध्य छैन। यदि यो प्रकृतिको शक्तिबाट मात्र आएको हो भने, हामी पहिले नै कारणहरू द्वारा अपर्याप्तता समर्थन गरेर डेटा। यदि यो परमेश्वरको काम हो जसले उसलाई उत्साहित र उत्साहित गर्दछ। संचालित, कि धेरै धेरै अनुमान छ हामी यो हामी आफैले गरौं। यदि यो शैतानबाट आएको हो भने, हामी प्रार्थना गर्छौं यस्तो सोच्नेहरूले हामीलाई यसो भन्छन्: १° कसरी परमेश्वर, जसले कहिल्यै गर्नुभएको छैन त्रुटिलाई सत्यमाथि विजय प्राप्त गर्न अनुमति दिइयो यसलाई कुनै स्रोत हरू नछोड्ने बिन्दुमा अस्पष्ट गर्न अच्छा विश्वास, हो सकता है
(360-364)
यो राम्रो अनुमति दिनुहोस् आत्मा निरन्तर भएको छ, र कुनै दोष बिना उसको भाग, एक निन्दनीय भ्रम र शत्रुको प्लेथिंगद्वारा बेवकूफ पनि सूक्ष्म भन्दा क्रूर; के यो यहाँ एक संग उहाँलाई बताउन मामला छैन विद्वान् धर्मशास्त्री: हे परमप्रभु, यदि म गलत छु भने, यो हो तिमीहरू जसले मलाई त्यहाँ राख्यौ; हो, मेरो भ्रम तपाईंबाट आएको हो, किनकि तपाईं म आफैले यो गर्न सक्दिन भनेर जान्दाजान्दै यो अनुमति दिए Escape: Domine, si error est, à te decepti sumus.
2 ° हामी उसलाई सोध्छौं हामीलाई बताउनुहोस् कि शैतान, जसको यति धेरै चासो छ आफैलाई धोका दिन र हामीलाई फेरि पासोमा पार्न जहाँ उहाँले हामीलाई पतन गर्नुभयो, यहाँ ठीक सँग लिनुभयो उहाँको साधारण हिँडाइको सबै विपरीत, हामीलाई संकेत गरेर पासो पत्ता लगाउने सबैभन्दा सुरक्षित तरिका, हामीलाई यसको हानि र सबै अन्धकारबाट बचाउनुहोस् र यसको डिजाइनको सूक्ष्मता। के त्यो कहाँ हुने थिएन र? आफ्नो काम लाई नष्ट गर्न र उखाड़ फेंकने को लागी काम उनको आफ्नै साम्राज्य, जे.सी. भन्छन्। अविश्वासी फरिसीहरूलाई : Si सैतानas सैतानum ejecit adversùs se divisus est, Quomodò ergò stabit regnum ejus ? (मत्ती १२:२६)। फेरि, यो हामीलाई सबै कुरा व्याख्या गर्न तिनीहरूमा निर्भर छ। त्यो हो । मेरो लागि, म स्वीकार गर्दछु कि यो व्याख्या पूर्ण रूपमा हुनेछ मेरो पहुँचभन्दा बाहिर । यस्ता खोजहरू एक प्रतिभाशाली प्रयास आवश्यक छ जुन न त मेरो प्रकारको छ न त को मेरो शक्ति। तर असंभवता देखाउन के पूरा हुन्छ वा बरु कुनै विचारको असम्भवता जुन देखा परेको छैन स्वीकार्य न त आफैमा न त यसको परिणामहरूमा, जुन हुनेछ भयानक, हामीले महसुस गरेको हुनुपर्छ, यो प्रतिबिम्ब हो जुन विभिन्न स्थितिहरूमा गर्न सकिन्छ जहाँ बहिनी र विभिन्न स्नेहहरू फेला पार्नुभयो जुन तिनले अनुभव गरेकी छिन्, र जो सबै
जस्तो देखिन्छ हृदयको यो उत्थानसँग असंगत वा कल्पना, जुन हामी उनको लागि ग्रहण गर्न चाहन्छौं।
किनभने, 1 ° बाट आफ्नो भित्री जीवनको सुरुमा, बहिनीले हामीलाई साक्षी दिन्छिन्, र यो जे-सी अनुसार। आफैलाई, कि त्यो केवल दुई थियो वर्ष र एक आधा, केही थप दिन, जब यो अनुकूल थियो उनको पहिलो दर्शन। तथापि, यो उमेरमा यो भन्न सकिदैन कि उनको समझ, न त उनको कुनै पनि बौद्धिक संकाय स्वाभाविक रूप से ऊंचाई के लिए अतिसंवेदनशील थे वा उच्च, किनकि तिनीहरू अझै अस्तित्वमा थिएनन् र यो उनीहरूलाई प्रशंसा गर्ने भन्दा पनि उनीहरूलाई तालिम दिने प्रश्न थियो। बच्चा, मा यो युग, केवल यसको आफ्नै अस्तित्व को एक भ्रमित विचार छ, उसले परमेश्वरको विषयमा पनि शङ्का गर्दैन। सहजै सुहाउँदो हुन्छ ।
2 ° यो हामीलाई प्रमाणित गर्दछ कि धेरै कुराहरूमा तिनी एक-अर्काको कुरा नसुनेर बोल्छिन् अनि आफैलाई पनि देख्छिन्। बाध्य भए जस्तै, अभिव्यक्तिहरू प्रयोग गर्न जुन यसले बुझ्दैन अर्थ छैन, यद्यपि अझै पनि सबै भन्दा राम्रो छ। मैं फिर से पूछता हूँ अगर उच्चताले यस्तो प्रभाव कहिल्यै उत्पन्न गरेको छैन।
3° यसले हामीलाई घोषणा गर्दछ कि धेरै पटक उनले प्रयास गरे यदि उनी आफैले प्रयास गरेर यस्तो स्नेह प्राप्त गर्न सकेन माउन्ट गर्न को लागी
हृदय वा ध्वनि कल्पना, उनको प्रयास बिना केवल उहाँमा परिणत भएको छ उसको लाचारी प्रमाणित गर्नुहोस्।
4 ° परमेश्वरले उसलाई बनाउनुभयो अचानक आफूले तिर्नु पर्ने कुराहरूको सम्झना गुम्छ बिर्सनु, जबकि चीजहरूले उहाँलाई लामो समयसम्म बिर्से तिनीहरू लेखेपछि क्रमबद्ध रूपमा फर्काइयो, एकको रूपमा देखो।
आउनुहोस् हामी सबै कुरामा सामेल होऔं यो अप्रेसनको बारेमा कुरा गर्ने प्रशंसनीय तरिका हो। मानव आत्मा को संकाय हरु माथि परमेश्वरको, को रूप मा व्यर्थको प्रयासबाट यसलाई बुझ्ने तरिका जसद्वारा दानवले कहिलेकाहीं यसलाई जालसाजी गर्न खोज्छ, र हामीलाई गरौं यी सबै प्रेरणाबाट कसरी फरक हुन सक्छ भन्नुहोस् उचित, र कुन आधारमा ती जसले यो सबै मा मात्र प्रभाव हेर्न मा अझै पनि जारी हुनेछ एक कल्पना को
उच्च[सम्पादन गर्ने] अथवा आफ्नो धर्मपरायणताले मूर्ख बनाएको हृदयले? यो हो खैर, यो प्रशंसनीय छ, यो हुन पनि आवश्यक छ भ्रमबाट जोगिन; तर हामीले यो बहानामा गर्नु हुँदैन, एक अनुचित पाइरोनिज्म में दें, जो पीछे हटाता है सत्य जब यो आफैलाई प्रस्तुत गर्दछ र महसुस गरिन्छ: पाइरोनिज्म अक्सर हास्यास्पद, सूक्ष्मता सहित, ताकि न हो झगडा भन्नुहोस्, कसैलाई सन्तुष्ट पार्नेछैन, र धेरै छन् यसलाई नदेख्ने धर्मी र सोझो मनलाई खिन्न तुल्याउने सम्भावना छ खराब विश्वासको कुनै निश्चित पृष्ठभूमि, सधैं घृणित निष्पक्षताको नजरमा।
यसैले यो पनि आवश्यक छ कि स्टक लिनुहोस्; र जाने छैन, हुन को डर को लागि एक बिन्दुमा धेरै भोला, विपरीत अतिरिक्त मा दिन, धेरै को एक अधिक अकल्पनीय धारणा अँगालेर, सहित यो बाटोबाट बाहिर निस्कन असम्भव हुनेछ, र यसको लागि अझ बढी आवश्यक हुनेछ विपरीत पक्ष भन्दा विश्वसनीयता।
साथै, धेरै ठूलो धेरै परीक्षकहरू यति धेरै प्रभावित भए यी सबै विचारहरू, जुन तिनीहरूले सोचे, जस्तै म, कि पुस्तक, एक समग्र रूपमा लिइएको, एक प्रस्तुत ईश् वरीय सहायताको प्रमाण, असीम रूपमा भन्दा बलियो सबै प्रमाणीकरण हरू र प्रमाणीकरणहरू हुनेछन् जुन हुन् दिन सक्थे; मानिसहरूको अधिकारलाई कुन तौलको लागि के यो परमेश्वरको जस्तै हुन सक्छ, जब यो आफै प्रकट हुन्छ? यसैले तिनीहरूले विश्वास गरे, मैले जस्तै, 1 ° कि हामी गम्भीरतापूर्वक गर्न सक्दैनौं आश्चर्यजनक तरिका तुलना गर्नुहोस् र
विस्तृत जससँग बहिनीले हाम्रो क्रान्तिको घोषणा गरेकी थिइन् र यसको सिक्वेलहरू, भन्दा बढी
(365-369)
बीस साल पहले वहाँ थे सामान्य अनुमानहरूको साथ, कुनै उपस्थिति थिएन र सँधै खतरनाक, कि मानव राजनीति सक्षम भएको थियो कोरिएका केही सूचकहरू वा घाटामा बनाउनुहोस् वित्तीय, वा अधर्मको प्रगति र अनैतिकता। 2 म जस्तै तिनीहरूले विश्वास गरे कि हामी सक्दैनौं गम्भीरतापूर्वक मानिलिनुहोस् कि एउटी अज्ञानी स्त्रीले आफ्नो बारेमा कुरा गरिरहेकी छिन्, वा फलो-अप बिना केही उद्धरणअनुसार, सन्तहरू धर्मशास्त्र, जुन तिनले सुनेकी हुन्थिन् र फुर्सतमा ध्यान गरे, दिन सक्थे, बिना माथिबाट उद्धार, निष्पक्ष र पनि रूपमा अनुप्रयोगहरूको एक सूट तिनले नपढेका पदहरूबाट खुसी, र यो बिना कुनै विचलनमा नपर्नुहोस्, सबैभन्दा कुशल टिप्पणीकारहरू सहित सधैं छुट छैन, र त्यो दिन धेरै हुनेछ एउटी केटी, यद्यपि उसले सोचेको हुन सक्छ भनेर सिकेको थियो। तिनीहरूले भने, तिनको काम सबैभन्दा आश्चर्यजनक हुनेछ अझै पनि यस विधामा प्रकाशित छ।
(३) अन्ततः तिनीहरूले विश्वास गरे म जस्तै कि मैले भविष्यवाणी गरें र यति धेरै घोषणा गरें, र घटना भन्दा धेरै पहिले, एक थियो घटनाहरूमा विश्वास गर्न शीर्षक पर्याप्त छ जुन यो फेरि उही परिचितद्वारा घोषणा गर्दछ, होइन वर्तमानमा भविष्य देख्न गाह्रो छैन, यो भन्दा बढी कठिन छैन अतीतमा वर्तमान देखेको... हालांकि, होल्डिंग यसबाहेक सम्पूर्ण रूपमा कामको, केही द्वारा होइन अलग-अलग विवरण, तिनीहरूले सोचे, म जस्तै, कि यति धेरै सामाग्री सहित अद्वितीय र चमकदार तरिका फरक, र सबै समान उदात्त भन्दा काँडादार, द्वारा उपचार गरिएको थियो यी अज्ञानी स्त्रीले विश् वास गर्ने पर्याप्त कारण बनाउन सक्थिन् उनको प्रेरणा, कुनै पनि अन्य विचारको परवाह नगरी; र तिनीहरूमध्ये धेरैले यो हुन सक्दैन भनेर तर्क गर्न डराएनन् मा जारी रहन को लागी लापरवाही बिना अस्वीकार गर्नुहोस्। एक शब्दमा, तिनीहरूले संग्रह, वा काममा देखे परमेश्वरको, वा एक पहेली।
र वास्तवमा, यदि सेन्ट ब्रिजेटका रहस्योद्घाटनहरू थिए धेरै महान् पोपहरूले सत्य मानेका छन् (१) र सम्पूर्ण परिषद्, घटना अघि घोषणा गरेकोमा तुर्कहरूद्वारा ग्रीकहरूलाई दिइएको सजाय, के हामी ध्यानदिएर हेर्न सक्दैनौं अर्को घटनाको प्रमाणित घोषणा सत्य को रूपमा एउटै प्रकारको र महत्वको? र यदि हामीले विश्वास गऱ्यौं भने धर्मी ठहराउन ईश्वरीय सहायताको सहारा लिनु पर्ने मेडेलीन डे पाजी, सिएना की कैथरीन के काम, शिक्षाको बावजुद थेरेस, गर्ट्रुड, आदि मानौं, एउटी गरिब अज्ञानी स्त्रीले केही उत्पादन गर्न सक्थिन् अझ प्रशंसनीय, माथिको मद्दत बिना?... Enigma अकथनीय, र तिनीहरूले, म जस्तै, सहमत यसलाई नयाँ सर्वनाशको रूपमा हेर्नुहोस्, र लेखकलाई एक को रूपमा हेर्नुहोस् परमेश्वरको असाधारण बौरिउठाइएका व्यक्तिलाई घोषणा गर्न मानिसहरू आफ्नो अन्तिम दिन सम्म चर्च को भाग्य अवधि, र त्रुटिहरू विरुद्ध गार्ड र पछिल्लो समयका स्क्यान्डलहरू। यो पनि धेरै धेरै छ शीर्षक मैले यसलाई पहिलो स्थानमा दिएँ।
(1) ग्रेगरी इलेवन, अर्बन छैटौं, कन्स्टेन्सको परिषद्, र धेरै अन्य पोपहरू, कार्डिनल और बिशप।
म थप भन्छु, र यो यति टाढा गयो कि तिनीहरूमध्ये एक जो त्यहाँ देखा परेको थियो निरन्तर कम से कम अनुकूल, र जो सबै भन्दा माथि, सुरु भएको थियो अधिक विरोध देखाएर, मद्दत गर्न सकेन तर एक विशेष प्रतियोगिता, एक अनुग्रह चिन्नुहोस् धेरै विशेष, जसद्वारा उनले अनुमान गरे कि परमेश्वरले उच्च दिमाग र सबै संकाय एक डिग्री गर्न यो राम्रो केटी को बौद्धिक मनको पहुँच र शक्तिभन्दा श्रेष्ठ मानव; र यो प्रेरणा आफैलाई स्वीकार गर्न छैन। तर के हामी सोध्न सक्दैनौं कि के यो स्वीकार गरिएको छैन अलि फरक शब्दहरूमा धेरै समान छ? धेरै, कम से कम, उहाँलाई विश्वास र एक तरिका बिना यो भने; र मलाई लाग्छ, तिनीहरूजस्तै, कि, यस अनुमानमा, बहिनीबीचको भिन्नता र साँच्चै प्रेरित पुरुषहरू एक बिट आध्यात्मिक हुनेछ। यसबाहेक, हामी पर्याप्त महसुस गर्छौं कि यो केवल कठिनाईलाई स्थगित गर्न को लागी हुनेछ र यसलाई समाधान गर्दैन, कुनै पनि अन्य लाई विशेषता भन्दा कि यस पवित्र केटीलाई प्रश्नमा काम। किनभने अन्तमा, कुनै पनि अन्य, यसको निर्देशक, उदाहरणका लागि, उनको मा त्यो भन्दा बढी छैन यो विशेष प्रतियोगिता, यो अनुग्रह प्रबन्ध गर्नुहोस् विशेष परमेश्वरको, कि एक गर्न बाध्य छ चिन्नुहोस्। आह! जब उनी सफल हुन सक्थे यो बिन्दु आफैमा, के यो को लागि एक कारण हुनेछ मानिलिनुहुन्छ? म बुझ्छु कि कसैले पुण्यलाई प्रेम गर्न र अभ्यास गर्न सक्छ आफ्नो लागि; तर अपराध अर्कै कुरा हो, र म छैन यो पहिले कहिल्यै भएको छ भनेर नसोच्नुहोस्। तर, मलाई केही पनि थाहा छैन । यो निर्देशकलाई कस्तो किसिमको चासो हुन सक्थ्यो को एनिमाडवर्सनको योग्य छलको कारखानामा फेला पार्नुहोस् सबै व्यवस्थाहरू, र जसको बारेमा उहाँले आश्वासन दिन सक्नुहुन्छ कि, धन्यवाद हे परमेश्वर, उहाँ सक्षम महसुस गर्नुहुन्न। यसैले यो केवल हेर्ने प्रश्न हुनेछ जो, बहिनी वा मेरो, हामी बरु मान्न चाहन्छौं कि प्रेरित थियो; हामी छनौट गरौं।
यस्तो पहिले नै भएको छ पत्र मा प्रमाणित, र मेरो ठाउँमा निर्वासन, बहिनीको यो घोषणा, कि उनको काम थियो लडाईं को कारण
विचार को विद्वानहरूको बीचमा। तर यो सबै बाट निष्कर्षमा पुग्न सकिन्छ प्रेरणाको एकमात्र बिन्दुमा भावनाहरूको विरोध,
(370-374)
यो, मेरो विचारमा, यो आधारभूत सत्य, जुन परमेश्वरसँग पर्याप्त छ के हराइरहेको छ लागि एक हात मा प्रतिस्थापित अर्कोतर्फ: मेरो मतलब उहाँले दृढतापूर्वक समर्थन गर्नुभयो आन्तरिक र ठोस कारणहरू, एक कुनै पनि प्रकारको अभाव हुने आशा गरेको काम प्राधिकरण। कसैको बारेमा गुनासो गर्नुभन्दा टाढा, टाढा ईश् वरीयको यस आचरणमा दोष पत्ता लगाउनुहोस् प्रोभिडेन्स, यसको विपरीत, म उहाँका लागि धेरै योग्य पाउँछु जसको कामहरू सँधै आफैलाई समर्थन गर्दछ, बिना कुनै न त सिफारिस चाहिन्छ न त कुनै मानव संसाधन।
यसबाहेक, मलाई अनुमति दिनुहोस् अन्तमा यसलाई दोहोर्याउन: म स्वाद गर्न सक्दिन परीक्षकहरूको राय जसले मलाई बताउँदछ कि हरेक पटक कि परमेश्वरले प्रमाणको प्रमाणलाई बिन्दुमा धकेल्नुभएन जहाँ उनी जान सक्छिन्, यो थियो कि उहाँ हामीलाई विश्वास गर्न चाहनुहुन्नथियो (1)। सामान्यता यस प्रस्तावले मलाई शंकास्पद बनाएको छ, र पनि खतरनाक, धेरै मामलामा कि त्यहाँ कुनै आवश्यकता छैन यहाँ विवरण; हामीले कति कुरामा विश्वास गर्नुपर्छ र जुन, तथापि, प्रमाण हरू जहाँसम्म छैन जानबाट धेरै टाढा!
(१) अनि फेरि, उसले चमत्कारी तथ्यको लागि बलियो प्रमाण चाहिन्छ अन्य तथ्यहरू; कि यो प्रमाणित गर्न असम्भव छ, किनकि यो आवश्यक हुनेछ समान प्रकृतिको प्रमाण, आदि, आदि। यी सबै का परिणाम दाबीहरू भयानक छन्।
मैले सँधै विश्वास गरेको छु कि विश्वसनीयताको कारणबाट बनेको, कम से कम विश्वासको प्रकारमा विशेष गरी, त्यहाँ अधिक वा कम हुन सक्छ, र त्यो प्रमाण र निश्चितताको डिग्री पर्याप्त छ मानव बुद्धिको लागि ईश्वरीय बुद्धि पर्याप्त थियो। [सम्पादन गर्ने] कारण जहिले पनि कृतघ्न र असभ्य हुन्छ जब उसले सोध्ने हिम्मत गर्छ यसको लेखक ले यसलाई प्रदान गर्न चाहनुहुन्छ भन्दा बढी। मसँग पहिल्यै यही छ प्रमाणित, बशर्ते कि यो निश्चित रूपमा प्रभाव छ जुन अन्य कुनै कारणको लागि जिम्मेवार हुन सक्दैन परमेश्वर, असुविधाहरूको भूलभुलैयामा नपरेर आफैलाई गोली हान्न सकिदैन । यसबाट सबै कुरा प्रमाणित हुन्छ । परमेश्वरले गर्न सक्नुहुन्छ कुनै पनि अगाडि नजानुको लागि तपाईंको कारणहरू हुनु, यो हामीमा निर्भर छ हामी यसमा अडिग रहन्छौं। त्यसपछि उसले आफ्नो एउटा औंला आफ्नो आँखामा देखाउँछ। बुद्धिमान र विनम्र; जो पहचानने के लिए पर्याप्त है हात पूरा, र यसको छाप को सम्मान गर्न प्राधिकरण: डिजिटस देई हिक हो। एक ही किरण बच गई बादल को सूर्य संकेत गर्न पर्याप्त छ, यो बिना यो आवश्यक छ कि यो यसको सबै प्रतिभा र मा देखा पर्छ इसका सारा वैभव।
तर यी सबै संग, फेरि भन्नेछ, अधर्मीहरूले कहिल्यै पनि केही विश्वास गर्नेछैनन्।
अधर्मी! राम्रो भगवान! तिमीले मलाई कुन मानिसहरूको नाउँ दिन्छौ? त्यहाँ? तर के तिनीहरू
केही विश्वास गर्न तथ्यहरू त्यस्तै केही छ, र के यस्तो पुस्तक तिनीहरूको लागि बनाइएको छ? के तिनीहरू केवल परमेश्वर हुनुहुन्छ भनेर मात्र विश्वास गर्छन्? के यो आवश्यक हुनेछ?
कि परमेश्वरले अब चमत्कारहरू गर्नुहुन्न, किनकि उहाँले मानिसहरूलाई खुसी पार्नुहुन्न अधर्मी को y
तिनीहरूलाई विश्वास गर्ने वा ग्रहण गर्ने? र प्रतिक्षा गर्नेछ, निर्धारण गर्न, हेर्नको लागि
रहस्योद्घाटन[सम्पादन गर्ने] एक गरीब अज्ञानी को र, के खराब छ, धार्मिक केटी, पछि र कहिल्यै सक्षम भएको छैन जो पुरुषहरू बीच मान्यता प्राप्त चमत्कार वा जे.सी.को पुनरुत्थानमा विश्वास गर्नुहुन्छ?
अहँ, तिमीलाई थाहा छैन प्रतीक्षा छैन, विवेकी र मसीही पाठक; मैं तुम्हे करूँगा यस्तो सोच्दा अपमान हुन्छ । सबै कुरा एक निश्चित ग्यारेन्टी हो कि तपाईं अधर्मीमानिसहरूले आफ्नो पक्ष लिऊन्, अनि तिमीहरूले तिमीहरूको पक्ष लिऊन्। सरलता संग विवेक संयोजन, निम्नलिखित सुसमाचारको सल्लाह, तपाईं को पढ्न सहमत हुनेछ यी खाताहरू विश्वासको डिग्री अनुपातमा छाप तपाईं प्राप्त गर्नुभएको छ, र सधैं अधीनस्थ जीवित प्राधिकारीलाई जसले मात्र नियमन गर्ने अधिकार राख्छ तपाईंको विश्वास। यो मार्च हो जुन तपाईले समात्नुहुनेछ, नचाहेर अरूको इन्साफलाई रोक्न वा आदेश दिन।
तुम देना डरते हो त्रुटिमा: तपाईं सही हुनुहुन्छ। यो पनि किनभने म यो डराउँछु तपाईं र मेरो लागि, कि अदालत को निर्णय लंबित अचूक, म अग्रिम जवाफ दिन सक्षम हुन चाहन्छु सबै झूटा तर्कहरू जसद्वारा हामी सँधै लडेका छौं परमेश्वरको कार्य, र जसद्वारा म भविष्यवाणी गर्दछु कि एक ले गर्नुपर्छ अझै पनि यो एक आक्रमण. यो किनभने म तपाईंको सबैभन्दा ठूलो खोज्दैछु ब्याज कि म तपाईंलाई सम्बोधन, समापन मा, यो राय पवित्र आत्माको महत्त्वपूर्ण: धन्य त्यो मानिस जसले पढ्छ र सुन्छ यस भविष्यवाणीका शब्दहरू, र जो वफादार भई पालन गर्छन् त्यहाँ के लेखिएको छ, किनभने समय छोटो छ, र हामी पूर्णतालाई स्पर्श गरौं। बीटस जसले वैधता र लेखापरीक्षण गर्दछ
verba अगमवक्ता हरू, र तिनीहरूले आफ्नो स्क्रिप्टमा यसो भने; Tempus enim propè est. (प्रका. १, ३.)
कुनै सारांशका लागि :
मैंने सुना कि व्यक्ति असाधारण छ कि मसँग विश्वास गर्ने कारण छ कि परमेश्वरले तपाईंको लागि प्रयोग गर्नुहुन्छ निर्देशन दिन, र जसको विश्वास र कथाहरू म तपाईंलाई प्रस्ताव गर्दछु : मैले सोचेँ कि मैले यसलाई पर्याप्त बुझेको छु कि यसबाट अलग नहुनुहोस्। उनले मलाई भनिन् कि परमेश्वरले मलाई यो कामको लागि चार्ज गर्दै हुनुहुन्छ; मैले आफ्नो क्षमताले भ्याएसम्म यसमा काम गरें, र मानौं मैले यसलाई बनाउनु पर्छ खाता। अन्तमा, मैले मण्डलीका पास्टरहरूसित सल्लाह गरें। जस्तो कि मलाई त्यसो गर्न निर्देशन दिइएको थियो; र को लागि तपाईंको बारेमा केही पनि असफल भएन, म भर्खरै तपाईंबाट आएको हुँ मैले विश्वासपूर्वक प्राप्त गरेको मतहरू बताउन। यो मा छ अब तुम
(375-379)
के हेर्न र जाँच गर्न तिमीहरूले न्याय गर्नु पर्छ अनि तिमीहरूले कस्तो आचरण राख्नु पर्छ। किनभने परमेश् वरको यो चालचलन निष् कपटरहित छैन, र अत्यन्तै सम्भवतः परिणामहरू तपाईंको लागि अझ महत्त्वपूर्ण हुनेछन् जुन हामी कल्पना गर्न सक्दैनौं।
अन्त्य।
द[सम्पादन गर्ने] पछिल्लो आठ वर्ष
बाट जन्मको बहिनी।
धार्मिक शहरवादी[सम्पादन गर्ने] फर्न्स
को रूप मा सेवा गर्न उनको जीवन र रहस्योद्घाटनको पूरक। (द्वारा) उही सम्पादक, 18ओ3.)
« Deus docuisti me à juventute mea, et nunc pronunciabo मिराबिलियाको हत्या हुन्छ ।
(भज. ७०. 70. )
क्वालिस विटा, टालिस मोर्स।
परिचय।
हामीले नोटमा देख्यौं थप जसद्वारा मैले जीवनको संग्रह समाप्त गरें र तथाकथित जन्मकी बहिनीको प्रकाश, यस पवित्र केटीको मृत्यु भन्दा, जसको जीवन मैले लेखेको थिएँ मेरो प्रस्थान सम्म, मलाई भनिएको थियो सन् १८०० को अन्त्यतिर वा सन् १८०१ को सुरुतिर लण्डनमा एक पत्र
कि एक व्यक्ति सेन्ट-जेम्स, नोर्मान्डीमा, को पैरिश पुजारी लाई लेखे उही शहर, त्यसपछि चेल्सेमा बस्ने, नजिकै इंग्ल्याण्डको राजधानी हो।
तब वहाँ कई थे ननहरूबाट मैले अरू कुनै समाचार नपाएको वर्षौं भइसक्यो फौगेरेसको समुदायको, जसको म थिएँ लोडेड। यति धेरै पछि, यो विचलित मौनता मबाट पत्रहरू, मलाई विशेष गरी डर लाग्यो कि दुई जसले बहिनीको रहस्यमा प्रवेश गरेको थियो जसको सूचीमा थपिएको थिएन मैले छोडेदेखि नै मैले मृत्युको बारेमा थाह पाएको थिएँ, र यसैद्वारा, म सदाको लागि, बाट बञ्चित हुने थिइनँ ती दुई जना मानिसहरूको गवाही जसले एक्लै राम्रो गर्न सक्थे जनता र मसँग भएका तथ्यहरूको सत्यता प्रमाणित गर्नुहोस् संग्रहमा उन्नत, र त्यो सबै, उनीहरूको सहमतिको र तिनीहरूको प्रार्थनाको लागि, बीचमा पारित भएको थियो दिदी र म।
मेरो डर थियो यी दुई को स्वास्थ्य को रूप मा सबै राम्रो स्थापित, भिक्षुणीहरू मलाई पहिले पनि असाध्यै कमजोर देखिन्थे कि तिनीहरूले असफलताहरू भस्म गर्नु पर्थ्यो र दु:खहरू जसले उसलाई अझै पनि कमजोर पार्न सक्थ्यो, र सम्भवतः यसलाई पूर्ण रूपमा नष्ट गर्नुहोस्। यसमा स्थिति यो केवल मेरो लागि रह्यो, तिनीहरूको लागि प्रार्थना गर्दै, प्रतीक्षा गर्न शान्तिमा जुन परमेश्वर आफैले बनाउनुभएको थियो कुनै न कुनै तरिकाले यो सबैभन्दा प्राकृतिक साधन मैले सधैं उहाँको विश्वास गरेको कारण प्रमाणित गर्न, र विशेष गरी यस्तो लाभप्रद मत र यति ठूलो संख्यामा मेरो पहिलो मा मलाई यति दृढतापूर्वक पुष्टि गरेको थियो राय।
अन्तमा, को अन्त तिर फेब्रुअरी १८०२ मा मैले म्याडम ला सुपेरियुरेबाट पाएँ निम्न पत्र, जसले मलाई परमेश्वर, जसको बारेमा बुझ्न मदत गऱ्यो प्रोभिडेन्स समाप्त हुन्छ
लगातार सभी के लिए घटनाहरू र ध्वनिको सबैभन्दा सानो विवरण काम, शायद मलाई राख्न को लागि यसको कारण थियो सम्पूर्ण मामिलामा सबैभन्दा शिक्षित ननहरू, र विशेष गरी दुई जना साक्षीहरू जसलाई पुस्तकका पाठकहरूले न्याय गरेका थिए सबैभन्दा आवश्यक छ। यहाँ यस पत्रको सारांश छ, जुन थियो पढ्नुहोस्, र पनि बीच एक राम्रो संख्या द्वारा प्रतिलिपि संग्रहका प्रशंसकहरू:
फुगेरेस, २९ माघ । 29.
"सर,
मैले अन्ततः प्राप्त गरें तपाईंको सकारात्मक समाचारको बारेमा तपाईंको एक कन्फ्रेयर्स जो आउँदछ जुन देशमा तपाईं बस्नुहुन्छ, र तपाईंलाई बनाउनको लागि को जिम्मेवार थियो तपाईं चाहनुहुन्छ रूपमा हाम्रो बाट स्विच. मैं पकड़ता हूँ निश्चय नै तिमीहरूलाई पत्र लेख्ने यो अवसर उत्सुकताका साथ, र म पहिले केही खोजी गर्ने थिएँ, यदि म डराएको थिइनँ भने मैले चिनेको मान्छेको मृत्यु तिमीलाई बताऊ तपाईं एक धेरै विशेष तरिकामा रुचि हुनुहुन्छ; म जन्मको गरीब बहिनीको कुरा गर्दैछु।
यो पवित्र केटी सन् १७९८ को अनुमानको आफ्नै दिन उनको मृत्यु भयो, मध्याह्न मा। उनले उनलाई अन्तिम क्षणसम्म चिनेकी थिइन्, र धेरै कुराहरूले मलाई विश्वास गराउँछ कि उनीसँग प्रकाश थियो उसको मृत्युको दिन र समयको। उनको अन्तिम हप्ता[सम्पादन गर्ने] जीवन परमेश्वरले उसलाई भन्न आज्ञा दिनुभयो, आफ्नो बारेमा
(380-384)
साझेदारी गर्नुहोस्, धेरैसँग मानिसहरू, विशेष कुराहरूले उनीहरूको प्रभाव पार्छ अन्तस्करण, र यी मानिसहरूले यसबाट लाभ उठाएका छन्। उसने मुझे दिया आफैलाई पनि भने, सबै भन्दा ज्ञानी संग घनिष्ठ र जो केवल परमेश्वरबाट आउन सक्छ। तपाईं कल्पना गर्न सक्नुहुन्न उनले ममाथि पारेको छाप । उनी विशेष गरी मलाई भविष्यवाणी गर्छिन् धेरै कुराहरू, जसमध्ये केही पहिले नै पूरा भइसकेका छन् पत्र र मलाई आफ्नो समयमा बाँकी लागि आशा बनाउँछ. म सक्छु पक्का गर्नुहोस् कि उनले मलाई भनेका कुराहरूले मलाई एक महान दियो हृदयमा सन्तुष्टि र शान्ति।
» तपाईं बस्नु अघि बिरामी भएर उनले धेरै लेखेकी थिइन् । अन्तिम दिनहरू[सम्पादन गर्ने] आफ्नो रोगबाट उनले उत्सुकतापूर्वक आफ्ना सबै कागजातहरू मागिन् जुन उनी परमेश् वरले तिनलाई राख्नुभएको एक जना पादरीको हातमा राख्नुभएको थियो तिनलाई असाधारण तरिकामा डोऱ्याउने सङ्केत गरे। कि मोन्सियरले तिनीहरूलाई तपाईंलाई हस्तान्तरण गर्ने प्रतिज्ञा गरेका थिए, र अवसरको अभावमा निस्सन्देह, उहाँले तिनीहरूलाई सधैं राख्नुभएको थियो। तिनले तिनीहरूलाई भित्र पठाइन्। अन्तिम स्थान, उनको लागि एक धर्मनिरपेक्ष द्वारा स्वीकारकर्ता। मलाई थाहा छैन कि कसले तिनीहरूलाई बिना दौडायो काम गरे र राम्रो क्रममा राखे। यसमा के छ? निश्चित छ कि तिनीहरूले पढेका छन् जस्तै तिनीहरूले छन् मानिसहरूको एक ठूलो संख्या द्वारा, र पनि फरक प्रदेश। यसद्वारा यी अन्तिम लेखहरू फैलिएका छन् धेरै टाढा, साथै उहाँको पवित्रताको आवाज।
त्यसैले मलाई भनियो धेरैले साना तिना प्रभावहरू बारे केही मागे सम्बन्धित थियो। तपाईं केही छ रूपमा बस रूपमा खुसी हुनेछ सोच, म तिमीहरूले उसको करार पालन गर्यौ जसद्वारा तिनी मरेकी थिइन्। मलाई छैन यसलाई तिमीहरूकहाँ नपठाऊ, नत्र त्यो हराउनेछ। तर जति सक्दो चाँडो म तिमीलाई फेरि भेट्ने सम्मान र आनन्द पाउनेछु, म तिमीहरूलाई त्यो दिनेछु। फिर्ता राख्नेछु, साथै केही अन्य यस्ता चीजहरू जुन हुन सक्छ कृपया तपाईंलाई (1)।
(1) मैडम सुपीरियर आफ्नो केश को एक सानो संग, कम्युनिकेशन को आफ्नो पर्दा थप्यो, आदि। मैले धार्मिकताको एउटा सानो पुस्तक पनि पाएँ जुन उनले बसाइको समयमा आफ्ना भतिजाहरूलाई निर्देशन दिन्थिन् जुन उनले आफ्नो भाइको घरमा गरेकी थिइन्, जस्तै हामी
मानौँ: यो सानो छ पत्रहरू र सुसमाचारका पुस्तकहरू भएको खण्ड एकदम पुरानो वर्ष को, फ्रान्सेली मा, प्रार्थना संग। I म सबै कुरा अमूल्य राख्नेछु।
मैं भी तुमसे विन्ती करता हूँ सम्भव भएसम्म मेरो लागि उहाँको काम र तपाईंको काम प्राप्त गर्न; हाम्रो बहिनीहरूले पनि यस्तै अनुग्रहको आशा गर्छन्। यदि यो हो भने मुद्रित, र चर्चले यसलाई पढ्न अनुमति दिन सक्छ, तपाईं यहाँ फिर्ता पारित गरेर धेरै प्रतिलिपिहरू ल्याउन राम्रो गर्नुहोस्; वो पक्कै पनि धेरै क्रेडिट हुनेछ। जतिसक्दो चाँडो फर्कनुहोस् सम्भव छ, हामी सबै यो चाहन्छौं ....
पी.एस. मैं भूल गया बहिनीले मलाई धेरै चोटि भन्नुभएको छ भनेर चिन्ह लगाउनुहोस्, उहाँमा अन्तिम क्षणहरू, कि उनी बताउन नसकेर दु:खको साथ मरेकी थिइन् चर्चको लागि धेरै सान्त्वना दिने कुराहरू मध्ये कोही पनि छैन।
» मलाई यो सम्मान प्राप्त छ हुन, आदि। »
यो पत्र, जो नोर्मान्डीको समर्थनमा आएको जस्तो देखिन्थ्यो, सकेन संग्रह र मलाई रक्षा गर्न थप समयमा आउनुहोस् एक प्रकारको क्याबलको बिरूद्ध आफैलाई समर्थन गर्नुहोस् जुन मेरो निर्वासनको ठाउँमा विस्फोट हुन थालेको थियो। नोटबुकका प्रशंसकहरूको ठूलो संख्याको बीचमा, उनले आफैलाई फेला पारे लण्डन, केही मानिसहरू जसले एउटै कुरा लिएनन् पक्ष।
आपत्ति पछि सामान्य जो स्पष्ट रूप से सभी सफलता नहीं थी कि हामीले एक अर्कालाई प्रतिज्ञा गरेका थियौं, हामीले बच्चा जन्माउने प्रयास गर्यौं मेरो रिपोर्टहरूको इमानदारीको बारेमा शङ्का; हामी गयौं भन्नको लागि कि जन्मको बहिनी थियो कि एक कथित चरित्र, जसलाई मैले सबै कुरा भन्न लगाएँ कि मैले उसलाई मन पराएँ; कि, मेरो सेवानिवृत्ति को अवकाश को आनन्द को लागि, म थियो एक को नाम प्रयोग गरेर एक आध्यात्मिक उपन्यास रचना एक नन जो शायद कभी अस्तित्व में नहीं थी।
अनुमान था कि पासो जत्तिकै अनाड़ी थियो कि म जनताको गुलियोपनमा झुकाव राख्थें; र किनकि यसले फ्रान्सको लागि केवल एक छोटो यात्रा लिएको थियो पासो को धोखा पत्ता लगाउन, हामी हुनुपर्छ यो पनि सोच्नुहोस् कि उही यात्रा, एक चेकको साथ स्थानीय, मेरो आचरणको औचित्य साबित गर्न र बदला लिन पर्याप्त हुन सक्छ अभियोजन को पूरी तरह से। त्यसैले यो आरोप धेरै लाग्यो। बाट कुनै क्रेडिट को लायक गर्न विद्रोह समझदार र इमानदार मानिसहरू; तर म पनि छ त्यहाँ काम को एक विरोधी थियो भनेर स्वीकार गर्न जो, दुष्ट डिजाइन बिना र राम्रो गर्न विश्वास (1) गर्न को लागी, राख्न को लागी देखिन्छ यो एक अन्यथा गम्भीर बाधा फैलाउँछ, र म हामीले देख्ने कारणहरूको लागि, बेवास्ता गर्नु हुँदैन।
(१) आफूले सही काम गरिरहेको छ भनी विश्वास गर्नु। उनी[सम्पादन गर्ने] सत्यसँग लड्नुपर्छ, किनभने यो लड्नुपर्छ साबित हो जाए। यस प्रकारका कामहरू गर्दैनन् परीक्षण बिना प्राप्त गर्न सकिन्छ, र म स्वीकार गर्दछु कि विशेष गरी वरिष्ठहरूले यसमा धेरै ध्यान दिन सक्दैनन्।
फादर डे फाजोले, रेनेस के सूबा के विकर जनरल, मेरो नोटबुकहरू पढ्ने पहिलो व्यक्तिहरू मध्ये एक। मुझे मिला सम्मान उहाँलाई तिनीहरूलाई परिचय (यो त्यसपछि मेरो पहिलो थियो लेखन) जर्सी द्वीपमा, 1792; मा केही टिप्पणीहरू, उनले सबै कुरा भेट्टाएका थिए प्रशंसनीय; उहाँले मलाई आग्रह पनि गर्नुभयो बाँकी समयको लागि राख्नुहोस्; तर यो देखा परेको छ जबदेखि यो थियो यो लेखमा पूर्ण रूपमा आफ्नो मन परिवर्तन भयो, सक्षम बिना अनुमान लगाउनुहोस् किन।
सन् १७९९ को अन्त्यतिर श्री. मठाधीश बायाँ भयो
(385-389)
स्कारबोरोबाट, जहाँ उनले परिवहन किया गया था, लंदन; जब उहाँ यो राजधानीमा आउनुभयो, मैले विश्वास गरें उहाँलाई मतको हस्तलिखित संग्रह प्रदान गरेर बाध्य पार्नुहोस् मैले परामर्श गरेका पादरीहरू र अन्य धर्मशास्त्रीहरू त्यस ठाउँमा, मैले त्यहाँ गरेको बसाईको दौडान। मलाई छैन के भयो भनेर शायदै आशा गरिएको थियो, र शायद कहिल्यै पनि थिएन। आश्चर्य म मा थियो एक भन्दा ठूलो थिएन, जब मैले फादर डे फाजोलले मलाई घोषणा गरेको सुनें कि, उनको प्रतिबिम्ब, अनुसन्धान र सल्लाहमा आधारित कि उहाँले प्राप्त गरेको थियो, आदि, उहाँले बिल्कुल परिवर्तन भएको थियो प्रश्न मा बिन्दु मा राय; कि मैं बहुत गलत था उहाँले मलाई आदेश दिनुभएको कुनै पनि नोटबुक हरू नदेखाउनुहोस् गुप्त रखो; कि तिनीहरू कहिल्यै अनुमोदित हुनेछैनन् रेनेस को बिशप को, जबकि यो हुनेछ विकर-जनरल; अन्तमा, कि तिनीहरूलाई फ्याँक्नु पऱ्यो आगो, जुन उहाँले मलाई दोहोर्याउनुभयो र मलाई एक द्वारा सल्लाह दिनुभयो मेरा साथीहरूको पुजारी जसलाई मैले सल्लाह गरेको थिएँ।
मैंने सिर्फ जवाब दिया दुवैलाई जसलाई म आफैलाई राम्रो पहरेदार दिनेछु मलाई निराधार जस्तो लाग्ने आदेश पालन गर्न मलाई निर्धारण गर्न सक्षम कुनै पनि आधारमा; जसलाई मैले सम्मान गरें धेरै प्रबुद्धता र यो थियो जो को अधिकार फरक तरिकाले न्याय गरियो, र जो पनि हुन योग्य थियो सुना; कि
श्री डी फाजोलले कहिल्यै गरेनन् एक काम संचार गर्न देखि आफैलाई रक्षा गर्ने अधिकार थियो जसको बिशपहरू मात्र जन्मजात न्यायाधीशहरू हुन्, र जसलाई म म तिनीहरूलाई देखाउने जिम्मामा थिएँ; त्यसैले मैले सकिनँ मैले दिनु पर्ने प्रतिज्ञा दिनुहोस्, म बिना मेरो वचनप्रति विश्वासघात गर र कारण र कारणलाई धोका देओस् जुन मलाई सुम्पिएको थियो। पहिले देखि नै यस्तो थियो मेरो संकल्प र उत्तरहरूमा, जुन थिए डाक्टरहरूको सल्लाहले धेरै बलियो बनायो बहिनीको उत्पादन पढेका हरूसित सल्लाह गरे।
यद्यपि यसलाई स्वीकार गर्नैपर्छ, यो झट्काबाट मैले धेरै दुःख र दुःख पाएँ । जुन मैले आशा गरेको थिइनँ, र यो निस्सन्देह थियो मलाई अझै पनि बलियो बनाउनुहोस् र ईश्वरीय प्रोभिडेन्सभन्दा मलाई लज्जाबाट मुक्त पार्नुहोस् अनुमति दिए कि मैले प्राप्त गरें, ठीक यो मा त्यो समय, जुन पत्रको बारेमा मैले रिपोर्ट गरेको छु, र जुन पूर्वाग्रहको बारेमा के सोच्ने भनेर मलाई सिकाउनुभयो प्रतिकूल या झूठी खबर जिस पर यसमा कुनै शङ्का थिएन।
म आफैमा प्रशंसा गर्थें यस सन्दर्भमा यो साँच्चै प्रशंसनीय प्रोभिडेन्सको आचरण जसले आफूलाई उहाँको हेरचाहमा त्याग्छन्। तो फिर क्या होगा जन्मको गरीब बहिनीको भाग्य, मैले सोचें? के यसलाई सँधै जलाउनु पर्छ सबैका विरुद्ध मा एक व्यक्तिको राय? जो पहले कम हो गया था खरानी मा आफ्नो उत्पादन, आफ्नो हतार को उत्सुकता पश्चाताप र आफ्नो सहकर्मीको रायमा; के म, आफै, मा एक व्यक्तिको विचार, मलाई फेरि उही मा उजागर गर्नुहोस् पीडा, पूर्णता पछि, धेरै देखिने, त्यो सबै को कि उनले घोषणा गरेकी थिइन्? यस्तो हुनेछैन, मलाई आशा छ, वा कम से कम चर्च एक्लैले निर्णय गर्नेछ, किनकि यो निर्भर छ उनी एक्लै कि म अपील गर्दछु।
त्यसैले मैले तर्क गरें म आफैलाई, र म कहिल्यै थप बलियो महसुस उही कापीहरू पढ्नुहोस् जसको बलिदानको माग गरिएको थियो। उनी[सम्पादन गर्ने] मैले यसलाई एक क्षणको लागि हेर्नुपर्यो, केहि महसुस गर्न जसले मलाई भित्री रूपमा भने: हेरचाह गर, यो होइन जलाउन बनाइएको छैन ... त्यसैले मैले पक्ष लिएँ दृढ र सबै सफलताको लागि प्रतीक्षा गर्न कटिबद्ध एक मात्र को यो उद्यम को जो सधैं मलाई लेखक जस्तो देखिन्छ।
के अब हामी यसलाई विश्वास गर्नेछौं? कि जन्मकी बहिनीको एक परिचित थियो हामीले भर्खरै भनेका सबै कुराहरूको अनुमान लगायौं, र यो घटना हुनुभन्दा लगभग तीन वर्ष पहिले यो घोषणा गरिएको थियो, नियुक्ति को बिन्दु मा, पूर्ण मा, प्रमुख अभिनेता, जुन उनले कहिल्यै देखेकी थिइनन् वा चिनेकी थिइनन् ?
उनले लेखेकी थिइन् सन् १७९७ मा दुई जना भिक्षुणीहरूले तिनलाई दिइएको चेतावनी। यो पत्र एम लेरोई, डीनलाई सम्बोधन गरिएको थियो पेलेरिन, मेनको डायोसिस, त्यसपछि यसको निर्देशक, जसले यसलाई मलाई दिए 1797 मा हस्तान्तरण गरियो, र जो म जस्तै आश्चर्यचकित थियो जब उसले मबाट त्यो कथा सुन्यो जसले उसलाई दियो स्पष्टीकरण। हामी यस लेखको बारेमा निम्न मा कुरा गर्नेछौं, जसले मलाई दृढतापूर्वक खडा हुन को लागी सही थियो भनेर राजी गर्न समाप्त गर्दछ एक आदेश को विरुद्ध जसले मलाई धेरै पश्चाताप को कारण हुने थियो, यदि मसँग यसको पालना गर्ने सरलता थियो।
यो पक्कै पनि हो। यो असाधारण केटी को बाटो को एक झटका, वा बरु जसले यसलाई हाम्रो फाइदाको लागि प्रयोग गरे। यस्तो छ, जब उसले चाहन्छ, उसले आफ्नो विरोध गर्ने सबै कुराहरू विफल पारोस् डिजाइन र यसको काम, तिनीहरूलाई संचार कि यसले मानव राजनीतिको प्रबुद्धताको कुरा गर्दछ पुग्न सक्दैन, जसमा यसले पनि केहि नक्कल गर्न सक्दैन।
कि एक गरीब लड़की, मा हुने सबै कुराको लागि बिल्कुल अपरिचित ले मोन्डे, एक गरीब अज्ञानी महिला जसले केवल सोच्दछ मृत्युको लागि तयार हुनुहोस्,
फिर भी पता है कि क्या हो रहा है पास, वा बरु यसको सापेक्ष बिना गर्न ै पर्छ समुद्रपार र टाढाको राज्यमा काम गर्नुहोस् जहाँ उसको कुनै सम्बन्ध छैन; कि उसलाई न्यायको बारेमा सूचित गरियोस् त्यो त्यो मानिसले लगाउनेछ जसको नाउँ उसले उसलाई नचिनेर राख्छे, र जसले लण्डन वा स्कारबोरोमा अवस्थित छ; कि उसले यो घोषणा गर्दछ वर्षौं अघि, इन्कार हुने डर बिना, र
(390-394)
घटना[सम्पादन गर्ने] यसले प्राप्त गरेको चेतावनीको जवाफ दिन्छ, पाठक, तपाईंलाई के लाग्छ? कति अविश्वास हुन्छ क्या वो गोली मार लेगी? र के हामी यस परिस्थितिलाई हेर्नु गलत हुनेछ? नयाँ प्रमाणको रूपमा जुन प्रदर्शन पूरा गर्दछ उहाँको प्रेरणाको सत्यता?....
मा आइपुग्यो अगस्त 1802 को सुरुमा फुगेरेस, मैले सुरु गरें प्रश्न मा काम पढेर र सबै लाई पढेर ननहरू शहरवादीहरूको रह्यो, र यो पठन पछि तिनीहरूले मलाई त्यहाँ उल्लिखित सबै तथ्यहरू दिए, जुन प्रमाणीकरण पढिएको थियो। त्यसपछि तिनीहरूले मलाई दुइटा ठूला-ठूला दिए।
नोटबुक परिशिष्टहरू जुन अझै लेख्न बाँकी छ, र त्यो बहिनीले मलाई दिनका लागि लेखेको थियो जब म फर्कन्छु।
हामी त्यो प्राप्त गर्नु अघि, मलाई नवीनतम प्रस्तुत गर्न उपयुक्त लाग्यो लेखकको वर्षहरू, त्यहाँ भएका सबैको सन्तुष्टिको लागि रुचि को हो, र अझ बढी को निर्माण को लागि सार्वजनिक। म सकेसम्म छोटो समयको लागि यसो गर्नेछु, बोल्नेछु को राम्रो-अधिसूचित गवाही अनुसार फेरि जो व्यक्तिहरू बाँचेका छन् वा कुनै विशेष सम्बन्ध भएका छन् उनको साथ, ननहरू जसले उनलाई सहयोग गरे अन्तिम क्षणहरू, र आदरणीय परिवार जसमा उनले आफ्नो करियर समाप्त गरिन् । म चेतावनी दिन आवश्यक छैन कि म तिनीहरूको आँखा अगाडि लेखिसकेपछि मात्र लेख्नुहोस् दृश्यमा र ठ्याक्कै सङ्कलन गरेको छ र उनीहरूको सामना गरेको छ प्रत्येक वस्तुमा आवाज। त्यो भने, यहाँ मेरो आफ्नै लागि योजना छ। थप अर्डरको साथ हिंड्न ट्रेस गर्नुहोस्।
योजना बनाओ।
ननहरू जो शहरी योजनाकार हरू थिए लगभग दुई वर्ष तिनीहरूको मा रह्यो
समुदाय, पछि कि मलाई बाहिर निकालिएको थियो। तिनीहरूको पछि बाहिर, जन्मकी बहिनी एक वर्ष भन्दा अलि बढी बसिन् फुगेरेस शहरमा; त्यहाँबाट यो ढुवानी गरिएको थियो ला च्यापल-जेनसनमा आफ्नो भाइको घरमा, जहाँ उनी थोड़ा रुक गया
दुई वर्ष भन्दा कम; अन्तमा उनलाई फुगेरेसमा फिर्ता ल्याइयो, जहाँ उनी अर्को तीन वर्ष र केही महिना बाँचे। यो यी चार मा छ परिस्थितिहरू जुन अब हामी अनुसरण गर्नेछौं र विचार गर्नेछौं, अन्तिम आठको नतिजा प्रस्तुत गर्न आफ्नो जीवनको वर्षहरू, जुन पछि बितेको छ मेरो प्रस्थानको समय मध्य अगस्तको दिनसम्म 1798, उनको मृत्युको समय। वफादार तस्वीर कि यो सबै-प्राकृतिक योजनाबाट परिणाम हुनेछ, लगभग केहि पनि प्रस्ताव गर्नेछ मानिसहरूलाई मात्र न्याय गर्नेहरूका लागि चासोको विषय घटनाहरू द्वारा; तर यो चासोको विषय हुनेछ निश्चय नै ती सबै जसले घटनाहरूको न्याय गर्छन् जो लोग हैं विषय हो।
पहिलो युग।
[सम्पादन गर्ने] बहिनी अझै पनि समुदायमा छिन् ।
यो थियो, मैले भने जस्तै, सन् १७९० मा स्वर्गारोहण र पेन्तिकोसको बीचमा, जुन मैले पाएको थिएँ मेरो ननहरू छोडेर भाग्न बाध्य भयो तिनीहरूको घर, र यो सेप्टेम्बर 1790, 27 मा थियो कि तिनीहरू थिए आफैलाई सिकार गरियो, ठग्नको लागि अर्को वर्ष। दुई वर्षको दौडान बहिनी अझै पनि उनको समुदाय मार्फत पारित, त्यो बिल्कुल देखा परेन। आफैलाई भन्दा फरक, शायद द्वारा बाहेक भित्री आत्माको, सम्झनाको, को पुनरुत्थान मौनता र अधीनता, जुन राज्यको आत्मा हो धार्मिक, र जो आफ्नो चरित्र को पृष्ठभूमि जस्तै थियो विशेष गरी।
अनुग्रह पछि जसको आकाशले उसलाई भरिएको थियो, विशेष गरी पछि तिनले लुकाएका कुराहरूको ज्ञान तिनलाई दिएका थिए बाँकी नश्वरहरूलाई, यो तर्क गर्न सकिन्छ कि कसैको पनि कम थिएन स्थान जुन उनी घटित हुने घटनाहरूबाट आश्चर्यचकित हुन्छिन् त्यसपछि पारित भयो, ती मध्ये एक को रूप मा उनले अझै पनि भविष्यवाणी गरे, कि त्यो लगातार घोषणा गर्दै थियो, र त्यो तबदेखि घोषणा गरेको थियो यति लामो: त्यसैले उनी न त छक्क परिन् न त हल्लिएकी नै। यी आत्माहरू भन्दा धेरै फरक यति सजिलो छ तिनीहरू विश्वासमा कमजोर छन्, वा बरु तिनीहरूले गर्दैनन् भनेर बदनाम गर्नुहोस् तिनीहरूलाई विचलित पार्ने कुनै पनि कुराको फुसफुसाहट गर्न तयार छन्, कि किनभने तिनीहरूले सबै कुरा हरू कहिल्यै देख्दैनन् र प्रवेश गर्दैनन् ठूलो मा कहिल्यै छैन
प्रोभिडेन्सको डिजाइन कि तिनीहरूले प्रेम गर्नुपर्छ। जन्मकी बहिनी थिइन् यी साना मानव विचारहरू भन्दा धेरै माथि जुन सीमित छन् स्वार्थ र सबै कुरा स्वार्थसँग सम्बन्धित छ।
जो बसाई समझाता है विश्व र प्रमुख घटनाहरूको श्रृंखला हातमा राख्छ जसले यसको इतिहास बनाउँदछ, उसलाई देखायो, जति सक्दो चाँडो बाल्यकाल, यसको कारणमा फ्रान्सेली क्रान्ति अधिक गुप्त, यसको सबैभन्दा भयानक प्रभावमा,
र यसको सबैभन्दा मा रिमोट। यो यस बिन्दुबाट थियो दृश्य, जो गले लगा उसको महान् आत्मा, कि बहिनीले ती सबै कुराहरू विचार गरिन् अझै पनि उनको वरिपरि यात्रा र तयारी गरिरहेको थियो। शायद शायद के त्यहाँ अझ नम्र, अधिक दयालु आत्मा कहिल्यै भएको छ, अधिक विनम्र, न त सबै भन्दा बढी राजीनामा कि उहाँले आदेश दिन वा अनुमति दिन परमेश्वरलाई प्रसन्न पार्नुभयो। उनले यस विषयमा केही बोलेकी थिइनन् । यो साँचो धार्मिक डरको साथ कहिल्यै होइन, जसले सबै कुरा रिपोर्ट गर्दछ एक अलौकिक कारणको लागि, को छायामा पनि डर गनगन या अवज्ञा। राम्रो भन्नुहोस्, उनी यसको बारेमा कुरा गर्दै थिइन् परमेश्वरलाई धेरै, लगभग मानिसहरूलाई कहिल्यै; या अगर कभी-कभी उनी त्यसो गर्न बाध्य भइन्, उनी सँधै यो सबैभन्दा बढी गर्थिन् महान सम्मान, परम सतर्कता। थप प्रहार गरियो यो कुनै पनि अन्य भन्दा
(395-399)
विचार इतना सत्य है, कि हाम्रा दुष्टताहरू लगभग हाम्रो निरन्तरता र सजाय भन्दा बढी कहिल्यै हुँदैनन् अपराधहरू, तिनले ती मानिसहरूलाई देखिन् जसलाई उनले बिना कुनै व्यवधान शोक गरिन्, केवल तीस मा खोजी गर्ने परमेश्वरको अभिवादन प्रहार जस्तै लाखौं दोषीले आफ्ना सन्तहरूलाई बिर्सने र तिरस्कार गर्ने कानून। यस अनुनयमा, उनले आफूलाई मात्र हेरिन् क्रोधको लागि समर्पित पीडितको रूपमा खगोलीय, जसमध्ये उनी एक्लैले सबै समाप्त गर्न चाहन्थिन् आफ्ना भाइहरूलाई छुट दिने गुणहरू।
अश्लील आत्मा और सद्गुणहरू बिना स्रोतहरूको लागि प्रतीक्षा नगर्नुहोस्, जब दुर्भाग्यले तिनीहरूलाई पछ्याउँदछ, मृत्युको भन्दा जुन तिनीहरूले शब्दको रूपमा लिन्छन्; र झूटा र भ्रामक दर्शनले अझै पनि आफूलाई यस तिरस्कारको साथ सम्मान गर्दछ क्रूर र एक जीवनको अर्थहीन उनीसँग अब साहस छैन सहनुहोस्। परमेश् वरका साँचो सेवकहरूको सन्दर्भमा यस्तो हुँदैन; पूरा भयो तिनीहरूले स्कूलबाट सिकेका उत्कृष्ट पाठहरू आफ्नो ईश्वरीय गुरुबाट, तिनीहरू विश्वासद्वारा उठ्छन्, प्रकृतिले घृणा गर्ने दुःखकष्टको प्रेममा, र यो शुद्धतम मनसायहरूद्वारा मात्र हो जुन उनीहरूले कसरी तिरस्कार गर्न जान्दछन् मृत्यु।
यस्तो देखिन् बहिनी आफ्नो जीवनको दौडान जन्मको, र यो उदात्त स्वभाव जहाँ उनी सँधै बस्थिन्, हुन सक्छ, हामीले यो पनि विश्वास गर्नुपर्छ कि यो केवल बढेको छ र यसको अन्त नजिक आइपुग्दा आफैलाई शुद्ध पार्नुहोस्। यो बारेमा गुनासो गर्न देखि टाढा हुनुहोस् कि स्वर्गले उसलाई दुःख दियो, उसले सधैं उसलाई सोध्यो नयाँ दुःखकष्टहरू, जस्तै अधिक सङ्केत अनुग्रहहरू तिनले प्राप्त गरेका सबै अनुग्रहहरू भन्दा बढी। यो जस्तो अर्की मसीही नायिका जो यसको हकदार छिन् उनीसँग तुलना गर्न, किनकि उनी पनि विलक्षण थिइन् ध्वनि
शताब्दी, हाम्रो सन्त समकालीनले आफ्नो ईश्वरीय पतिलाई धेरै सोध्यो आफ्नो दुष्टताहरू समाप्त गर्न मर्न को लागी कम, को लागि फेरि बाँच्न भन्दा अधिक से अधिक पीड़ित; को लागि पृथ्वी छोड्न धेरै कम उहाँसँग पुनर्मिलन गर्न, योग्य को लागि फेरि त्यहाँ रहन भन्दा सँधै अधिक यस्तो खुशी: गैर मोरी, सेड पति।
यसलाई नलिऔं एक प्यानेजिरिस्ट लेखकको पवित्र अतिशयोक्ति जस्तै; यहाँ उहाँका आफ्नै कामहरू प्रामाणिक छन् र हुन योग्य छन् कच्चा। यति धेरै पटक यो नम्र दयालु, यो योग्य केटी सेन्ट फ्रान्सिसको, दुःखको लागि सोधेको थियो उहाँका परमेश्वर, जसले केवल शङ्का गर्न सक्नुहुन्छ कि ती सबै जसले भरिएका छन् र आफ्नो जीवन समाप्त भयो, यदि यो उनको प्रार्थनाको प्रभावको लागि थिएन र तिनका प्रबल इच्छाहरू। यो केवल क्रूसिबलमा छ क्लेश जो शुद्ध हो चुका है और
परिपूर्ण न्यायीको गुण; यहीँबाट उसको हृदयले यो लिन्छ आनन्दित रूप जसले उसलाई आफ्नो परमेश्वरको नजरमा यति मनमोहक बनाउँदछ। जे.सी. के शिष्य। हरेक कुरामा आफ्नो मालिकसँग मिल्दोजुल्दो हुनुपर्छ; यसको पूर्वनिर्धारण सबै यसैमा आधारित छ समानता; र जसरी उसलाई क्रूसद्वारा बाहेक स्वर्गमा कुनै अधिकार छैन उहाँको मुक्तिदाता, यो क्रूसमा पनि छ जुन भस्म हुनै पर्छ उहाँको मुक्तिको महान् कार्य।
सत्य मसीही धर्मको आधारभूत कुरा के हो भने बहिनीको पूर्ण तवरमा बुझिएको छ । उनले यति मात्र चाहन्थिन्, उनले के लक्ष्य लिएकी थिइन्। आशा गरिएको थियो, उसले आग्रहको साथ के मागिरहेको थियो, र उसले के माग्यो जीवनको अन्तसम्म परीक्षण गरियो जुन थिएन कष्ट र क्रसको एक श्रृंखला; यस बिन्दुमा कि हामी सबै जानुहोस् र हेर्नुहोस् यो महान् कार्यको पूर्णता मात्र हो, र होइन तपाईले देख्नु भएको सबै चीजमा बोली लगाउनु भन्दा। एक प्रतिबिंब जो हम यहाँ बिर्सनु हुँदैन, यो परमेश्वर हो जसले उहाँलाई दिनुभएको थियो यति धेरै दुःख, र जो, विशेष गरी आफ्नो जीवन को अन्त तिर, तिनलाई यति धेरै निजीकरणहरू, यति धेरै विरोधाभासहरू, र यति धेरै परीक्षाहरू, पनि सधैं उसलाई सान्त्वना थियो, र यस्तो असाधारण अनुग्रह द्वारा समर्थित, र सबै भन्दा माथि उहाँले थियो सान्त्वनाको अन्त्यको लागि यति आश्चर्यजनक र यति अनपेक्षित, कि उनी आफै मा थियो प्रशंसा र सबैभन्दा ज्वलंत को प्रवेश मान्यता, रूपमा उहाँले एक भन्दा बढी पटक स्वीकार गर्नुभएको छ, गर्न आफ्नो सुपीरियर र अन्य ननहरूको रिपोर्ट जसले उनीसँगै बस्थे । म यहाँ अक्षरहरूको आफ्नै शब्दहरू उद्धरण गर्दछु जुन हुन् विभिन्न समयमा मलाई यसको बारेमा लेखे। यसका बाबजुद बाधाहरू जुन अझ बढी तूफानी दृश्यहरू लगता था लग रहा था
ध्वनिको कार्यान्वयन[सम्पादन गर्ने] बहिनीले यो कुरा कहिल्यै बिर्सेकी थिइनन्। बेहतर राजी हो गया कि कसैले पनि, कि परमेश्वर, जब उहाँले चाहनुहुन्छ, सबै कुराको फाइदा उठाउन जान्दछन् आफ्नो बाटो प्राप्त गर्न; एक को हेरविचार द्वारा समर्थित प्रोभिडेन्स जसले आफ्नो कामको सानो भन्दा सानो विवरणहरू हेर्छ, तिनी विचलित थिइनन्, वा बेहोश भएर, विचलित भएकी थिइनन् असफलताहरू जसले कुनै पनि अन्यलाई चकित पार्न सक्थ्यो उनीभन्दा बढी ।
स्वर्ग मात्र होइन थोक मा ज्ञात भएको थियो र विस्तार मा महान उनले लामो समयदेखि घोषणा गर्दै आएका घटनाहरू लामो समयसम्म, र त्यो राजनीति
मानिसले अनुमान गर्न सकेन, तिनले तिनलाई विशेष गरी फरक-फरक कुरा पनि पत्ता लगाएका थिए। शैतानले प्रयोग गर्न खोजेका साधनहरू सबै कुरा असफल पार्नुहोस्, कहिलेकाहीं धूर्त प्रयोग गरेर, र कभी-कभी खुले बल; कभी-कभी जल्दबाजी, राम्रो वा खराब मनसाय, केही मानिसहरूको, र सम्भवतः लेखकको लापरबाही र अनौचित्य पनि स्वयं; तर पनि उहाँले उसलाई हेर्न दिनुभएको थियो, को आफ्नो भाग, एक इच्छा सबै भन्दा ठूलो, जो गर्न सक्छन् सबै कुराको फाइदा लिनुहोस्; जो, आफ्नो शत्रु भन्दा प्रति-मार्च द्वारा उपेक्षा गर्दछ, यसको पासोबाट कसरी बच्न जान्दछ सबैभन्दा कुशलतापूर्वक तनाव, र शैतान आफैलाई आफ्नो मा लिनुहोस् नेट।
यो अनुसार थियो यी भित्री बत्तीहरू
(400-404)
कि वह बिना काम करती थी एक व्यवसायको सफलताको लागि बन्द हुन्छ जहाँ केहि पनि छैन समय देखि यसलाई अब डाइभर्ट गर्न सकेन परमेश् वरको इच्छाप्रति आफू पूर्णतया विश्वस्त छु भन्ठानेकी थिइन् । उसले मेरो सबै खाली समयको आनन्द उठाएको थियो, जबकि म उनको साथमा थियो, मलाई उनको विचारमा प्रवेश गर्न को लागी, मा मलाई आफ्नो योजना र यसलाई पूरा गर्न साधन हरू उजागर। मा के तिनले म सुरक्षित छु भनेर थाह पाएकी थिइन् उहाँका टिप्पणीहरू, र मैले समुद्र पारि तिनीहरूको हेरचाह गरें, जस्तै उनले सुरुमा मलाई यो भविष्यवाणी गरेकी थिइन्, कि उनले सबै कुराको फाइदा उठाएकी थिइन्। उनले अझै पनि समुदायमा बिताएका क्षणहरू, र तिनले राखेका दुई भिक्षुणीहरूको सद्भाव उनको रहस्य, मलाई क्रमिक रूपमा लेखन पास गर्न को लागी जसको लेखनले यसको सम्पूर्ण दोस्रो भाग प्रदान गर्दछ काम, हामी जान्दछौं।
सबै यी नोटबुकहरू प्रत्येकले आ-आफ्नो समयमा मलाई दिएका थिए। संग्रहबाट हराइरहेको मात्र एक को अपवाद, थाह बिना यो के भएको छ।
यो हराएको नोटबुक, जसको म छैन तब प्रयोग गर्नुहोस्, समावेश गर्नुहोस्, अन्य चीजहरूको बीचमा, एक बरु हड़ताली विशेषता, र जो मलाई लाग्छ कि मैले सम्झनु पर्छ, विशेष ज्ञान को कारण कि धार्मिक, र एक को अधिक चिह्नित स्मृति जो त्यो लेखेकी थिइन् ।
बहिनीले भनिन् कि आफ्नो जीवनको एक निश्चित समयमा परमेश्वरले उहाँलाई बनाउनुभएको थियो रेनेसको डायोसिस हेर्नुहोस्, यसको पादरीहरूको साथ, अन्तर्गत विभिन्न प्रकारका उर्वर रूखहरूले रोपेको सुन्दर बगैंचाको आकार आकार र साइज। तिनले अरू कुराका साथै दुई जना बूढाबूढीलाई पनि याद गरिन् रूखहरू, एक अर्काको धेरै नजिक, जुन उसलाई लाग्यो तिनीहरूको फलको वजन को रूप मा धेरै को रूप मा तल झुकाव केही
वर्षहरू। उनी[सम्पादन गर्ने] दुवैको प्रशंसा, जब हावाको उही झोंका अकस्मात् तिनका आँखाअगाडि उखेलेर फ्याँकिदिए, र तिनीहरूलाई उखालेर फ्याँकिदिए पृथ्वी, उनको अप्रसन्नताको लागि धेरै।
सम्भवतः उनी यो दर्शनको अर्थ थाह थिएन; तर त्यसको केही समयपछि, उनलाई स्पष्टीकरण दिन एक आश्चर्यजनक घटना आयो; यो एउटै डायोसिसका दुई जना पूर्व पादरीहरूको मृत्यु थियो। रेनेसको, जसमध्ये एक लामो समयदेखि निर्देशक थिए फौगेर्स के शहरी योजनाकार। वे हमेशा हो गए थे धेरै साथीहरू, र लगभग सधैं आफ्नो काम द्वारा एकजुट मंत्रालय। तिनीहरू श्री डुक्लोस र श्री पोथिन थिए। तिनीहरू अकस्मात् मरेजस्तै गरी, त्यही दिन; पहिलो थियो पेरिग्ने को पैरिश को रेक्टर, देखि दुई स्थान फर्न्स; दोस्रो, लेडिज हस्पिटालर्सका पूर्व निर्देशक, सेन्ट-ऑबर्ट चैपलको पूर्व रेक्टर, जुन मुश्किलले एक हो अझ टाढा । बहिनी आफै पनि बस्छिन् यो घटना रिपोर्ट गरिएको दृष्टिको उपलब्धि, र जसको बारेमा उनले एक भन्दा बढी पटक आफ्ना बहिनीहरूसँग कुरा गरेकी थिइन्। म सबै कुराहरू उल्लेख गर्दिन जुन मलाई समर्थन गरिएको जस्तो लाग्दैन संस्मरणमा भन्दा योग्यताको लागि धेरै कमजोर क्रेडिट।
दोस्रो युग।
[सम्पादन गर्ने] समुदाय के बाहर बहन।
यस्तो थियो मेरो पछि पहिलो दुई वर्ष बिताए बहिर्गमन, जो बहिनीको अघि दुई थिए। प्रार्थना, ध्यान, स्मरण, तपस्या, तिनका हुकुमहरूमा भएका सबै क्षणहरू साझा गरे अझै बाँकी छ, र उसको सिद्ध राजीनामाले उसलाई छोड्यो मनन गर्न सक्षम हुन पर्याप्त स्वतन्त्रता, सबै संग धर्मले आत्माहरूलाई जुन शान्ति प्रदान गर्दछ स्वर्गले अपरिहार्य पृथक्करणको अनुभव गरिरहेको छ जसको ननहरूलाई यति लामो समयसम्म धम्की दिइएको थियो, र कि तिनले तिनीहरूलाई धेरै लामो समयसम्म भविष्यवाणी गरेकी थिइन् फेरि।
अन्तमा, उहाँ त्यो दिन आउनुभयो घातक र सबै धेरै यादगार जहाँ, योजना अनुसार र संविधान सभाको आदेश, दोस्रो या तीसरा कानून यूरोप को दिया गया सम्पूर्ण, र सम्पूर्ण मसीही संसारको लागि, एक पवित्र आत्माहरूको लागि हृदयविदारक तमाशा जस्तै यो छ व्यवस्थाका सबै शत्रुहरूलाई प्रसन्न तुल्यायो, न्याय, धर्म र मानवता, कि भन्दा बढी एक लाख भिक्षुणीहरू आफ्नो कोठाबाट च्यातिएका छन् र तिनीहरूले भनेको संसारमा फर्कन बाध्य पारियो अनन्त विदाई। कस्तो ठूलो झट्का! मैं कहता हूं कि ऐसा तमाशा था मैले चित्रित गरेका पुरुषहरूलाई खुसी पार्ने; तर, थोरैको लागि आउनुहोस् हामी होसियार रहौं, हामी सहमत हुनेछौं कि मूलतः तिनीहरूको विजय हुँदैन आफैलाई धेरै महिमामय लागेन होला, र तिनीहरूको आत्मा भन्दा, यदि यो कायम रह्यो भने
केही थप विचारहरू साँचो कुरा के हो भने, आन्तरिक रूपमा आफैलाई प्रशंसा गर्ने कुनै कारण थिएन।
मानिसहरू लामो समयदेखि यस क्षमताको सफलतामा आफैलाई गर्व गरेको थियो धार्मिक प्रतिज्ञाहरूमा अधिक पूर्ण। तिनीहरूले गरेका थिए हर तरह से, दिखाने के लिए कोशिश की धेरै सार्वजनिक जेलहरू जस्तै क्लस्टरहरू र गुम्बाहरू र बलका घरहरू, जोसका अभागी पीडितहरूले भरिएका अविवेकपूर्ण र अन्धविश्वासी निरंकुशताको, यसको विपरीत पनि, तिनीहरूले भने, समाजको भलाइको लागि भन्दा समाजको भलाइको लागि प्रकृति को। त्यसैले तिनीहरूले लेखेका थिए र कि राजी करने की कोशिश की, अगर को था केवल आधा-खोलिएको यी बाध्य रिट्रीटहरू, हामीले देख्यौं भिक्षुणीहरू ठूल्ठूला छालहरूमा उम्के। जो असफलता, त्यसोभए, र कस्तो रहस्य, जब, पछि बेकारमा सबै उपायहरू प्रयास गरेपछि, तिनीहरू बाध्य थिए समान रूपमा लज्जाजनक हिंसाको सहारा लिन, र क्रोधित, न त अनुनय र प्रतिज्ञा हरू प्राप्त गर्न कहिल्यै जित्न सकेको थिएन! यो भन्न दिनुहोस् कि
(405-409)
कुन पक्ष हो? जीत वा हार फेला पार्छ, र दुई पार्टीहरू मध्ये कुन विजयी हुने कारण थियो!
सन् १७९० को सुरुतिर नगरपालिकाहरूले उनीहरूलाई इच्छा को संकेत गरेका थिए सभाले तिनीहरूलाई एक स्वतन्त्रता फिर्ता दिन को लागी कि तिनीहरू हुन् कटुतापूर्वक पछुताउनु पर्थ्यो।
निन्दनीय धारणा; त्यसैले उनीहरूलाई दिइएको प्रस्ताव विश्वव्यापी रूपमा लिइयो र अपमानको रूपमा प्राप्त भयो, र सामान्य प्रतिक्रिया फ्रान्सका भिक्षुणीहरू यति नकारात्मक र दृढ थिए कि उनी तिनीहरूलाई निन्दाको लागि पूर्ण रूपमा बदला लिनुभयो, र सबैभन्दा धेरै बनाउनुभयो ननहरू भन्दा सभाको नीतिहरू थिए के विश्वास गरिएको थियो छैन, र कि तिनीहरूको स्थिरता, सामेल भयो शपथको लागि अपवर्तक पुजारीहरूको प्रतिरोध, र पादरीहरूको नागरिक संविधानमा, चाँडै हुन सक्छ वा पछि सबै अपरेसनहरूमा एक नश्वर झटका सम्झौता गर्नुहोस् दिनको, र क्रान्तिको सम्पूर्ण योजनालाई उल्टाउनुहोस्। मा फलस्वरूप, अरू केही को लागि आशा द्वारा भिक्षुणीसँग सम्बन्ध वा पूजाहारीहरू हो, तिनीहरूले कठोरताको मार्गमा टाँस्न छोडे, सफल हुने र विजयी हुने एक मात्र उपाय हो ।
त्यसैले सेप्टेम्बर २७ को कुरा हो । 27 कि यो विनाशकारी फरमान निष्पादित गरिएको थियो फुगेरेसको शहरी भिक्षुणीहरूको लागि। का लागि[सम्पादन गर्ने] पहिलो घोषणा[सम्पादन गर्ने]
जो तिनीहरूलाई दिइएको थियो, तिनीहरू सबै थिए, बहिनीको रायद्वारा सबै भन्दा माथि एनिमेटेड परमेश् वरको पक्षमा बोल्ने जन्मदाताले विरोध गरे पालन गर्न तिनीहरूको अजेय अनिच्छाको तिनीहरूको इच्छा को विपरीत एक कानून कहिल्यै र तिनीहरूको निपटानमा; र, कार्यान्वयनको समयमा, तिनीहरू सबै जवान र बूढा- बूढा हरू गए। तिनीहरू लेवीहरूसित सामेल हुन गए। प्रत्येक आफ्नो सामान्य ठाउँमा, तिनीहरूलाई मारिनेछ भनेर प्रार्थना गर्दै बरु त्यो ठाउँमा जहाँ तिनीहरू मर्न चाहन्थे। [सम्पादन गर्ने] क्रोधित खुद को प्रभावित किया गया जब तक कि आँसु; पठाइएका मानिसहरूले जवाफ दिए कि तिनीहरू होइनन् कुनै हानि गर्दैन; तर हामी स्वेच्छाले वा बलपूर्वक गर्नेछौं, यार्डमा तिनीहरूको लागि पर्खिरहेका कारहरूमा सबै ड्राइभ गर्नुहोस् तिनीहरूलाई उनीहरूको गन्तव्यमा लैजानुहोस्। त्यसैले यो अब मा थिएन कोरस जसले सास फेर्छ, आँसु झार्छ, रुन्छ र विलाप गर्दछ। प्रत्येक, लजालु भएपछि, एक राम्रो कल्पना गर्न सक्नुहुन्छ रूपमा, एक धार्मिक विशेष गरी कम को लागि हुन सक्छ, केही पनि डर छैन जबसम्म समातिएको छ, र सम्भवतः क्रूरतापूर्वक पुरुषहरू जसलाई कुनै विचार गर्न सकिंदैन; वो त्यसैले आज्ञा पालन गर्ने निर्णय गर्नु र निर्णय गर्नु आवश्यक थियो शक्ति।
तिनीहरू अझ बढी उठ्छन् जिउँदो भन्दा मरेको, र कल मा, को उदाहरण मा रूपमा तिनीहरूका श्रेष्ठ, तिनीहरू रोइरहेका थिए। कार। यो सब भित्री भागमा भएको थियो घरको, ताकि मानिसहरूको भीड जसले भरिएको थियो अदालतले न देखेको थियो, न सुनेको थियो । यो को लागि उपयुक्त थियो जे.सी. की महिमा। कि उनको अपहरणको साक्षी पत्नीहरू पनि हिंसाबाट मामला थिए जुन मा गरिएको थियो तिनीहरूको साँचो भावनाहरू। गाडीको गेटमा आगमन जसद्वारा तिनीहरूलाई बाहिर निकालियो, जन्मकी बहिनी जो चुपचाप पछि लागे, पहरेदारहरू र नगरपालिकाहरूतिर फर्के। तिनीहरूलाई परमेश्वरबाट बोल्न अनुमति मागेर: तिनको चारैतिर ठूलो सन्नाटा छायो; फिर, बहन उन्हें हेर्दै, ठूलो स्वरमा भन्यो र तिनीहरूलाई समझदार बनायो, कुरा गर्दै सबै भिक्षुणीहरूको नाउँ: "सज्जनहरू, परमेश्वरले मलाई आज्ञा दिनुहुन्छ तपाईंलाई सूचित गर्नुहोस् कि हामी मर्नुको सट्टा रोज्नेछौं हाम्रो बाड भत्काउन, न त हाम्रो कुनै पनि पवित्र प्रतिबद्धताहरू; तर अन्तमा हामीले तिमीहरूको आज्ञा पालन गर्नुपर्छ। हामीले गरिरहेको हिंसाको हामी विरोध गर्दछौं, र हामी तपाईंलाई बताउनेछौं आउनुहोस्, हामी स्वर्गलाई साक्षीको रूपमा लिन्छौं भनेर घोषणा गरौं। सबैले येशूको कुरा सुने, धेरै रोए, तर कोही पनि आएनन् ' जवाफ दिए ।
इन शॉर्ट्स के बाद, तर ऊर्जावान शब्दहरू, त्यो दृढ स्वरमा बोलेका, र निर्णय गरे कि, उनको उमेरको बावजुद, बहिनी यदि आवश्यक छ भने कसरी लिने भनेर जान्दथे, उनले उनलाई प्रस्ताव गरिएको हात लाई धक्का दिन्छिन्, र कारमा प्रवेश गर्दछ जुन उसलाई श्री बिनेल डे ला मा लैजानु पर्ने थियो जेनियर, जसले आफ्नो प्रतिष्ठामा सोधेको थियो र तिनलाई आफ्ना दुई बहिनीहरू, भिक्षुणीहरूसँग राख्न प्राप्त गरे एउटै समुदायबाट ।
म्याडम वरिष्ठलाई उनको देवर एम बोचिनकहाँ लगियो, र अरूसँग, वा तिनीहरूका आमाबाबुसँग, वा केही नागरिकहरूसँग जसले नयाँ आदेश नआउन्जेल सम्म यो गर्न इच्छुक थिए आफ्नो भाग्य निर्णय; किनभने
कुनै पनि व्यवस्था अघि, एक तिनीहरूलाई अस्थायी रूपमा उनीहरूको घरबाट हटाउन उचित ठानेको थियो तिनीहरूलाई, तिनीहरूलाई फुटपाथमा राख्नको लागि। उदारता भन्दा पहिले राष्ट्रको लागि प्रदान गर्ने साधनहरूको लागि सल्लाह दिनेथियो तिनीहरूको निर्वाह, तिनीहरूबाट टाढा लिन उचित ठानिएको थियो छत, रोटी, र चाँडै पछि जब सम्म आफ्नो लुगाफाटा।
काट्ने राम्रो तरिका सबै कठिनाइहरूको लागि खुट्टा।
आगमन[सम्पादन गर्ने] श्री बिनेलको घर, तीन ननहरू द्वारा नेतृत्व गरिएको थियो परिवार, आनन्दित र शोक सबै मा कहिलेकाहीं, तिनीहरूको लागि अभिप्रेत अपार्टमेन्टमा। त्यहाँ, क्रूसमा टाँगिएको उद्देश्यको अघि प्रणाम गर्नुहोस् एउटा टेबुलमा तिनीहरूले लामो समयसम्म प्रार्थना गरे, र ठूलो स्वरमा आँसु र रोदन, उद्धारकर्ता परमेश्वरले बलिदान स्वीकार गर्न येशूले तिनीहरूलाई माग्नु भयो, र तिनीहरूले उहाँलाई एकताबद्ध गरे जसलाई उहाँले मानिसजातिको उद्धारको निम्ति क्रूसमा आफैलाई गरे। ती सबै जसले यस्तो अचम्मको दृश्य देखे तिनीहरूको मिश्रण को बिन्दु मा स्पर्श र कोमल थिए तिनीहरूले देखेकाहरूलाई आँसु झार्यो। सबै[सम्पादन गर्ने] शहर संकटमा थियो; सभी अच्छे दिल
(410-414)
संवेदनशील थे, सभी पवित्र आत्माहरूले भयभीत र निराशा महसुस गरे। दर्द। सद्गुणको वीरताको कारण श्रद्धाञ्जली कि हामी दमन गर्छौं। यो छाप यति न्यायोचित र यति स्वाभाविक लाग्यो, कि यो क्षणिक मौनता द्वारा अनुमोदित गरिएको थियो दुष्ट आफै, जो कुनै न कुनै तरिकामा देखा परे यसलाई साझा गर्नुहोस्।
त्यसैले यहाँ यो अन्तमा छ, यो आत्मा यति धार्मिक, यो केटी यति असाधारण, कोरिएको त्यो प्रिय एकान्तको जसको लागि उनले यति धेरै लालसा गरेकी थिइन् ! यहाँ तिनी आफ्ना सबै बहिनीहरू जस्तै लखेटिएकी छिन् र एक घरबाट सदाको लागि बहिष्कृत गरियो जसको लागि, बाल्यकालमा, परमेश्वरले उसलाई यस्तो निश्चित स्वाद दिनुभएको थियो, यस्तो जीवन्त आकर्षण, एक व्यवसाय यति राम्रो तरिकाले चिह्नित! त्यसैले यो हो आफैमा पूरा भयो
यो भविष्यवाणी जसका लागि तिनले धेरै दुःख भोग्नुपऱ्यो! यर्मियाजस्तै, जन्मको बहिनी आज एक शिकार छ उनले घोषणा गरेका दुःखहरू। अविश्वसनीय, क्या प्रमाण, त्यसपछि, आफ्नो प्रेरणाको बारेमा आफैलाई सोध्नुहोस्?
जब परमेश्वरले अनुमति दिनुहुन्छ पूर्वनिर्धारित परीक्षणहरूको सम्पर्कमा छन् असाधारण, उहाँले एकै समयमा तिनीहरूको लागि अनुग्रह नियति. आनुपातिक र सक्षम, कम से कम, को असंतुलन प्रलोभन। उहाँले यो ऋणी छ
आफ्नो प्राणीको कमजोरी, उसलाई चित्त नदुखाउने डरले, अझ बढी उहाँको प्रतिज्ञाको निष्ठा, र यस भलाइको लागि कसैलाई पनि प्रलोभनमा पर्न नदिनु पर्ने आवश्यक कुरा उनको शक्ति भन्दा बाहिर। यो सेन्ट पावलको सिद्धान्त हो: फिडेलिस est Deus qui non patietur vos tentari suprà id quod poteslis. (१ कोरिन्थी १०,१३.) उहाँ अझ अगाडि जानुहुनेछ, उहाँ भन्नुहुन्छ, विशेष गरी यसको निर्वाचित प्रतिनिधिहरूको लागि, किनकि यसले लाभ उठाउनेछ प्रलोभन पनि तिनीहरूलाई परीक्षा मा विजय प्राप्त गर्न, र गर्न तिनीहरूलाई आफ्नो पूर्णता मा अग्रिम बनाउन परीक्षण राज्य: सेड फेसिट आईयूएम टेंटेशन प्रोवेंटम। (ऐजन) यो हो सबै सन्तहरूले अनुपातमा के महसुस गरे अनुग्रहको लागि तिनीहरूको निष्ठा; यो पनि हो जन्मकी बहिनीले सबैमा के अनुभव गरिन् आफ्नो जीवन को क्षणहरु, तर विशेष गरी सबै भन्दा मा उनको सद्गुणको लागि आलोचकहरू, र उनको स्थिरताको लागि सबैभन्दा तुफानी, उनले एक पटक भन्दा बढी गरेको छ भन्ने स्वीकारोक्ति पछि, हामीले देखेका छौं।
हे! comment Dieu हुन सक्छ, म हार मान्दिनँ, तर आत्मालाई उपेक्षा गर्न सक्छु उहाँका सबै आज्ञाहरू प्रति आज्ञाकारी, विश्वासी उहाँका सबै कर्तव्यहरू, सबै को अभ्यास मा स्थिर रूपमा गुणहरू? एक आत्मा जसले यति धेरै संग परीक्षा को सामना गर्न जान्दछ साहसको, र प्रतिकूलताको उचाइमा पनि दृढ छ र अपमान, कि त्यो नम्र र भयभीत थियो को उचाइ मा पक्षपात; चलो और भी बेहतर कहते हैं, एक आत्मा जो हमेशा देखता था परीक्षणको रूपमा समर्थन गर्दछ, र परीक्षणहरू परीक्षणको रूपमा। पक्षपात। यस्तो सधैं यो साँचो बलियो महिला देखा पर्यो, र उनी हालैका वर्षहरूमा भन्दा कहिल्यै राम्रो देखिन्थिन्। एक जीवन को कि केवल हामी के को एक निरन्तर प्रमाण थियो अगाडि बढ्नुहोस् ।
टाढा निकै पर यी मध्ये ढीला, कोमल र असिद्ध, ती पत्नीहरू मध्ये जसलाई विश्वासघाती भन्न सकिन्थ्यो र व्यभिचारीहरू, जसले देखेका थिए जुन राज्यमा उनीहरूलाई छुटको रूपमा घटाइएको थियो आफ्नो पहिलो को मौन
प्रतिबद्धताहरू, बहिनी जन्मको जन्म त्यहाँ बस्दैन, यसको विपरीत, उनको र अरूको लागि, एक अधिक दबाउने कारण भन्दा, त्यसो गर्न को लागी एक अधिक बाध्यकारी कारण। पहिले भन्दा बढी वफादार बनाउनुहोस्; उनको विश्वास था कि एक नन समयको दुर्भाग्यले आफ्नो लुगा छोडेर हुनुपर्दछ आफ्नो भाकल पूरा गर्न पहिलेभन्दा बढी सक्रिय र जहाँसम्म परिस्थितिले अनुमति दिन्छ, कानुनहरू। यसलाई छुट्याउने पर्खालहरूद्वारा अब रक्षा गरिएको छैन संसारको, यो तिनीहरूलाई प्रतिस्थापन गर्नुपर्छ उसको सजगता, तर्कमा उसको इन्द्रियको पहरेदारलाई दोब्बर बनाउँदछ र स्क्यान्डल र यसको वरपरका खतराहरूको अनुपात, ताकि यो होइन आफैलाई वेश्या को लागि आफैलाई उजागर नगर्नु संसारको मन एक हृदय जे.सी.लाई समर्पित, र जसको लागि मात्र जल्नु पर्दछ उनी। अन्तमा, पैंसठ वर्ष भन्दा बढी उमेरको भए तापनि, तिनको विश्वास थियो कि सबैभन्दा सटीक सतर्कताले मात्र उनको रक्षा गर्न सक्छ। को संक्रमण को
बुरा उदाहरण और नैतिकता को भ्रष्टाचार।
यो पालना गर्नु थियो मसीही नैतिकताका यी महान् सिद्धान्तहरू, यिनीहरूलाई तिनले कोरेका भिक्षु जीवनका नियमहरू जे.सी. को स्कूलमा धेरै।
यसको अभ्यासमा भन्दा कर्तव्यहरू, कि जन्मको बहिनी, सन्तुष्ट छैन प्रत्येक क्षणमा अरूलाई दोहोर्याउनु, लागू गर्नु आन्तरिक रूपमा प्रतिस्थापन गर्न सबै तरिकामा र बाहिरी रूपमा एकान्त जसबाट उनी भर्खरै बञ्चित भएकी थिइन्। उनले आफूलाई एउटा सानो ग्यारेटमा बन्द गरिन् जहाँबाट उनी बाहिर निस्केकी थिइनन्। जब त्यहाँ कुनै अन्य तरिका थिएन। यो साँघुरो त्यो कोठा, जसको उनले आफ्नो सेल बनाएकी थिइन्, त्यसपछि उनको स्थान लियो जसलाई तिनले छोडेकी थिइन्, र यसो भनिरहेकी थिइन्, तिनको चिहान, किनकि यो त्यहाँ थियो कि उनी मर्न आएकी थिइन्, केही वर्ष पछि, हामी भन्नेछौं रूपमा. यो हो जहाँ, लुगा लगाएको अनि तिनका गरीब धार्मिक वस्त्रहरूको अवशेषमा बेरेर, उनले आफ्नो सारा समय प्रार्थना, ध्यानको बीचमा बाँडिन्। भक्तिपूर्ण पुस्तकहरूको पठन, आएका विचारहरू तिनलाई सोध्नुहोस्, र तिनले प्रदान गर्न सक्ने साना सेवाहरू अन्यत्र पनि तिनका बहिनीहरू वा पवित्र परिवार जसले तिनलाई आफ्नो साथ प्रदान गरे खाना र आवास।
"तुम डरते हो बस्ने ठाउँ छैन,
(415-419)
एक बार उन्हें बताया था जे.सी., आफ्नो बहिर्गमनको घोषणा गर्दै, मेरो हृदयमा आउनुहोस् अनि म तिमीलाई सबै कुराको ठाउँमा लिनेछु। म सबै उहाँको निम्ति हुँ जसको लागि सबै केही पनि छैन, र
जसले मेरो लागि सबै कुरा त्यागिदिन्छ भेटाउन; मेरो प्रोभिडेन्सले उसलाई कहिल्यै त्याग्न सक्दैन जसले राख्दैन कि म मा उनको विश्वास, आदि। के यो कुनै आश्चर्यको कुरा हो कि बहिनीले यसरी राजीनामा दिइन्, र यद्यपि आफ्नो नयाँ अवस्थामा खुसी हुनुहुन्छ? क्या यह कोई आश्चर्य है कि अगर तिनलाई विश्वास थियो कि उनीसँग कुनै कुराको कमी छैन जहाँ अरू धेरैले विश्वास गरेका थिए सबै कुराको अभाव; अगर वह कम से कम परेशान थी तिनलाई चासो दिने हरेक कुराबाट हामीले ध्यान दियौं? मा उनको कुरा सुन्न, हामी सँधै उनको लागि धेरै काम गर्यौं, र उनले कहिल्यै पनि नमान्ने मानिसहरूजस्तै सहज देखिन्थे कुनै केस बनाएनन्। तिनलाई विचार गरेजस्तो लाग्ने कुनै पनि कुरा शोकमा डुबेको थियो; सानोतिनो प्रशंसाले तिनलाई मर्माहत बनायो, र सबैभन्दा बढी मा प्राथमिकता प्राप्त गर्न निश्चित तरिका उसको मित्रताले उसलाई तिरस्कार गरेको जस्तो देखिन्थ्यो; उनी एक रोजगार को लागि पर्याप्त ज्ञात थियो यसको अर्थ अरूको सन्दर्भमा यति कम प्रयोग गरिन्छ।
उदाहरणका लागि, र मा यति धेरै सन्तहरूको निशान जो, को क्रोध को तुष्ट गर्न परमेश् वरले तिनीहरूको आफ्नै दुर्बलतालाई जति रोक्नुहुन्छ, तिनीहरूको तपस्या र तपस्यालाई दोब्बर बनायो परीक्षा र सतावटको समयमा जब चर्च को उजागर किया गया था, बहन की बहन जन्मजातता समान विचारहरूमा प्रवेश गर् यो, र महसुस गर् यो सधैं एउटै आत्मा द्वारा एनिमेटेड। धेरै समय पहिले
कि उनले प्रार्थना गरिन् र तिनले भोगेका दुर्भाग्यहरू रोक्न काम गरे भविष्यवाणी; यो पनि भन्न सकिन्छ कि उनको सम्पूर्ण जीवन त्यहाँ थियो कर्मचारी; तर अहिले उनी बाँचिरहेकी छिन् । उपलब्धि आफैमा महसुस गरिएको छ, यो आफ्नो बाँकी दिनहरू बलिदान गर्न पहिले भन्दा बढी संकल्प गरे, नम्रता, आफ्नो हृदयलाई आफ्नो आत्मा समर्पण गर्दै पीडाको लागि, र एक को सम्पूर्ण शरीर दुखको लागि, बिना कुनै पनि कुराको बारेमा कहिल्यै गुनासो नगर्नुहोस्।
आफ्नो बाहिर आउँदै समुदाय, उनले गरे, परमेश्वरको आज्ञाद्वारा, जसले माग गरे आफ्नो वरिष्ठ को अनुमोदन, उपवास को एक वर्ष मा रोटी र पानी, अनि तिनी अडिग रहिन्, कोही-कोही यसलाई रोक्न को लागी केहि भन्न वा गर्न सकिन्छ। उनी[सम्पादन गर्ने] सूपमा सानो मक्खन राख्न उसलाई मूर्ख बनाउनु पऱ्यो जुन हामी उसे अनुमति दी र जुन उसले लिन बाध्य भयो, जुन, यसबाहेक, थिएन थोरै सब्जी र नुनको साथ पानीले मात्र बनेको छ। जब उनले छलकपट देखे, उनले यसको बारेमा गुनासो गरिन् तिनीहरूले उसलाई बिगार्न चाहन्थे र त्यो डराएको थियो भनेर भन्दै सुइट्स। तिनीहरूलाई सायद डर ाउनु पर्ने कुरा अझ बढी थियो हाम्रो लागि कसैले सोचेको भन्दा बढी। कसलाई थाहा छ कि हामी कुन कुरामा ऋणी छैनौं यस्तो शोकमय जीवन? यो सामान्यतया कारण हो त्यो चरित्रको आत्माहरू जुन परमेश्वरले धन्यवाद दिनुहुन्छ अरू धेरै मानिसहरू, शहरहरू, राज्यहरू, सारा संसारका निम्ति। के यो हुन सक्छ धेरै भन्नु, के यो लापरवाह हुनेछ, सुझाव दिन को लागी कि यो सम्भवतः कुनै पनि अन्य भन्दा बढी योगदान गरेको छ हामी अन्तमा ती खुशीको समयहरू प्राप्त गर्दछौं जुन उसले आनन्द ित गरेन, तर उनले हामीलाई यति धेरै पटक बताएकी थिइन् कि उनको तर्फबाट आकाश?... यदि स्वर्गले उसलाई यति धेरै ज्ञान दिएको भए हाम्रो लागि, के उहाँले हाम्रो पक्षमा केही पनि दिनुहुने थिएन? आँसु, प्रार्थना र निरन्तर तपस्या एक आत्मा जो उहाँलाई यति मनमोहक थियो, र जसको लागि चर्च र तिनको मातृभूमिका दुष्टताहरू बोझ थिए सबैमा सामेल भएका वर्षहरू भन्दा बढी निन्दनीय उसको दुर्बलता?
केही गम्भीर र उनी सँधै जस्तै विचारशील छिन्, उनी परिस्थितिलाई कसरी उधारो दिने भनेर जान्दथे, किनकि हामीसँग पहिल्यै छ विचार करना; तिनी अरूको आवश् यकताप्रति सहानुभूति राख्थिन् र तिनको सद्गुण पनि थिएन आफ्नो लागि भन्दा कडा छैन। बिना किसी कहिल्यै विलुप्त भएन, तिनका मनोरञ्जनहरू थिए कहिलेकाहीं पवित्र आत्माहरु को लागि धेरै मनोरंजक संग जो उनी बाँचेकी थिइन् । यो साँचो हो कि उनको कुराकानीमा उनी परमेश्वरको बारेमा उहाँका सबै महान् विचारहरू सम्झाउनुभयो र सद्गुण; लेकिन, जैसा कि
वह स्वाभाविक रूप से था जसरी उसको हृदय असल र सदाचारी थियो, त्यसरी नै मन, तिनले आफूले भनेका हरेक कुरा शुद्धता र धार्मिकतामा लगाइन् जसले सबैभन्दा बढी चासो जगायो। जो भी था वो वर्णन गर्ने उनको तरिकामा अलि लामो, हामी सँधै चाहन्थ्यौं अन्तमा उहाँलाई सुन्नुहोस्, र उहाँलाई सामान्यतया धेरै सोधियो उनले भन्न चाहेको भन्दा बढी ।
को रिहाई पछि भिक्षुणीहरू, तिनका वार्तालापहरू अलि बढी नै घुमेका थिए संसारमा एक ननले कस्तो व्यवहार गर्नुपर्छ का लागि y
आफ्नो मुक्ति र आफ्नो राख्नुहोस् सुरक्षाको लागि इच्छा, र यो चिन्ता छैन केवल आफ्नो जीवनको साथ समाप्त हुन्छ। हजार पटक तिनले तिनीहरूलाई दोहोर्याइन् कि यो तिनीहरूले धारण गर्ने आचरण हुनेछ
तिनीहरूको पछि निष्कासन, कि जे.सी. एक दिन आफ्नो वास्तविक पत्नीहरू चिन्नेछन् ती मानिसहरू जसको बानी मात्र थियो। वह बिना किसी वापस आई यो मामला मा समाप्त हुन्छ, जो यो एक हजार मा बदलियो तरिकाहरू, विशेष गरी जब तिनीहरू आफ्नो डिकोस्टुमेसनको नजिक पुग्छन्, जुन सेप्टेम्बर 14, 1793 मा आयो, उनले यसको बारेमा बोल्न छोडेनन्, न त भिक्षुणीहरूलाई तिनीहरूले कसरी गर्नुपर्छ भनेर लेख्नुहोस् लुगा लगाइदिनुस् । यस्तो होइन कि उनी अनभिज्ञ थिइन् कि यो न त हो स्थान वा बानी जसले नन बनाउँदछ; लेकिन उसने दावा किया कि एक निराश नन अझै पनि हुनुपर्छ, जति उसले यो मा छ, यो के हो प्रकट गर्न, र जोगिन, संग सबै हेरचाह सम्भव छ, आफैलाई राख्न को कुनै पनि तरिका कि सक्छ यसलाई संसारका मानिसहरूसँग भ्रमित गर्न।
एक दिन, अरूको बीचमा, उनी तिनीहरूलाई व्याख्या गर्न एक राम्रो समय भन्दा बढी खर्च, आफ्नो मा मार्ग, कुमारीहरूको दृष्टान्त
(420-424)
मूर्ख र कुमारीहरू बुद्धिमान्, र तिनीहरूलाई यसको बारेमा आश्चर्यजनक कुराहरू बताउँदछ, र अन्तिम बिन्दुमा प्रहार। अर्को पटक, उनले म्याडमलाई भनिन् वरिष्ठ कि वहाँ जल्द ही एक संघर्ष होगा जसबाट तिनले धेरै दु:ख पाउनेथिइन्; के प्रमाणित गरिएको थियो स्वयं भिक्षुणीहरूबीच केही विचलनहरू द्वारा। उनी अक्सर उनलाई धेरै समस्या हुने बताउँथिन्। शरीर र मन; तर परमेश्वरले पनि उहाँको लागि आरक्षित गर्नुभयो सान्त्वना। अन्य अवसरहरूमा, यसले घोषणाहरू गर् यो यो महसुस गर्ने अरू थुप्रैको जस्तै सत्य।
तेस्रो युग।
[सम्पादन गर्ने] भाइको घरमा बहिनी ।
केही समयपछि कि ननहरूलाई उनीहरूबाट निष्कासित गरिएको थियो समुदाय, तिनीहरूले बाध्य थिए, एक कानून द्वारा, छोड्न तिनीहरूको धार्मिक पहिरन; फिर जल्द ही एक और कानून दिखाई जो उनीहरूलाई आफ्नो परिवारमा फर्कन र आफ्नो ठाउँमा बस्न बाध्य बनायो उनको जन्म। यसरी जन्मकी बहिनी, जबर्जस्ती आज्ञा पालन गर्न, अरूलाई जस्तै, यो नयाँ व्यवस्था, अलग दुई भिक्षुणीहरूको पीडाको साथ, जसले आफ्नो समुदाय छोडेपछि, थियो
यो संग हटाइयो फुगेरेसमा आफ्नो भाइको घरमा, र श्री बिनेलको आदरणीय परिवारप्रति खेदका साथ छोडियो, आत्मसमर्पण गर्न गुइलाउम ले रोयरमा, उनका भाइ, जसले त्यसपछि खेत चलाए - डी मोंटिग्नी, ला चैपल-जेनसन में स्थित, काफी करीब ला पेलेरिन का गांव, मेन के पैरिश। तिनलाई त्यहाँ डोऱ्याइयो; तर, तिनले आफ्ना बहिनीहरूलाई छोड्दा धेरै आँसु बगाइन्, जो हुनुपर्थ्यो चाँडै समाहित गर्न, उहाँले तिनीहरूलाई भविष्यवाणी थियो रूपमा. उनले यो पनि स्वीकारिन् कि यो वियोगले उनलाई खर्च गर्यो। धेरै, कम से कम भन्नको लागि, समुदायबाट उनीहरूको बहिर्गमनको रूपमा। एक निस्सन्देह यस अनुवादमा परमेश् वरको उद्देश् य बुझ्नेछौं आफ्नो मातृभूमिमा बहिनी, जब हामी सेवाहरू देखेका छौं जुन तिनले आफ्नै भाइलाई प्रदान गरिन् र के कामको लागि यस्तो नाजुक परिस्थितिमा उनी आफ्नो परिवारको लागि थिइन्, यस्तो आँधीबेहरीको मौसममा।
भयानक परेशानी जो पिछले साल शुरू हुआ था र अर्को वर्ष सम्म कम भएन, थिए त्यसपछि लगभग फुगेरेसमा उनीहरूको उचाइमा, जस्तै लगभग सबै अन्य शहरमा। त्यो बेला को शासनकाल थियो। आतंक: मांगों, बंधकों, निन्दा, प्रोस्क्रिप्शन, कारावास, निष्पादन, के सभी कानून रगत, सबै अमानवीय गिरफ्तारहरू थिए कार्यसूची; दस, बाह्र, पन्ध्र, र उन्नाइस सम्म नागरिकहरू, मृत्युको भयानक उपकरण अन्तर्गत दैनिक पारित जसको नामले मात्र अझै पनि मानवजातिलाई थर्काउँछ। उनी[सम्पादन गर्ने] यो केही स्वामित्व गर्न पर्याप्त थियो, संलग्न हुन को लागी उसको सिद्धान्तहरू, वा कुनै गुप्त शत्रु हुनु, हुनको लागि निन्दा गरियो, र यो निन्दा गर्न पर्याप्त थियो दोषी हुनको लागि: त्यहाँबाट गिलोटिनमा त्यहाँ कुनै छैन केवल एक कदम था।
त्यहाँ हुन आवश्यक छ कि छैन यस्तो भयावहताले निम्त्याएको देखेर छक्क पर्नुभयो यति धेरै प्रान्तमा विद्रोह? फ़ुगेरेस बन गए दुर्भाग्यपूर्ण थिएटर, धेरै अन्य शहरहरू जस्तै। उहाँ हुनुहुन्थ्यो क्रमिक रूप से वेंडियन द्वारा लिया गया और ले लिया गया, द्वारा ब्लुज र चाउअनहरू द्वारा: हामी पनि थिए, एक पटक भन्दा बढी, मा यसलाई आगो लगाउने बिन्दु। हामीले त्यहाँ झण्डा फहराइरहेको देख्यौं सेतो, र कहिलेकाहीं तिरंगा; हामी कहिलेकाहीं "राजा दीर्घायु होस्" भनेर चिच्याएको सुन्थ्यौं। र कहिलेकाहीं सान्स-कुलोट्स लामो समयसम्म बाँच्नुहोस्! र यो सबै, प्रत्येक पार्टीको लागि क्षणको सफलता अनुसार: एक मा एक शब्दमा भन्नुपर्दा हामीले गृहयुद्धका सबै भयावहतादेख्यौं। रगत मानिस चारैतिरबाट तल झरिरहेको थियो। विशेष गरी केही स्थानहरूमा, त्यहाँको गल्लीहरू लासहरूले यति छरिएका थिए कि उनी थिए तिनीहरूलाई खुट्टामुनि कुल्चेर त्यसबाट गुज्रनु असम्भव छ।
त्यो दुष्टता जो लामो समयदेखि चल्दै आएको छ सबै अर्डरहरू जितेका थिए अभियानहरू, जहाँ उनले निरन्तर प्रतिबद्ध गरे अत्याचारहरू जुन वर्णन गर्न गाह्रो छ। पूजाहारीहरू दुई पार्टीहरूको पारस्परिक रूपमा सामना गरिएको थियो तिनीहरूको विरोध गर्ने पार्टीको प्रहार। जो सही पार्टीका हुन् विशेष रूप से सभी के खिलाफ के रूप में अधिक उजागर किया गया था तिनीहरू प्रमुख शक्ति थिए, तिनीहरू थिए
केवल जिसमें से लोग मन्त्रालय आवश्यक छ: त्यसैले दुवै पक्षहरू दिन रात खोजी गरे, तर धेरै फरक मनसायका साथ (1).
(१) असल पूजाहारीहरू भूमिगत रूपमा लुक्न बाध्य थिए, खेत वा मूरको बीचमा, जहाँबाट तिनीहरू मात्र बाहिर आउँथे रातको समयमा, बिरामीकहाँ जानको लागि। विरलै के तिनीहरू केही पटक गोली नलगाइकन फर्केका थिए, प्राप्त गरे केही गोली, वा केही खतरा भाग्यो।
अन्य, संरक्षित प्रभुत्वशाली शक्तिद्वारा, राम्रो गर्न बाहेक अरू कुनै हेरचाह थिएन विद्रोहीहरूलाई लुकाउन। जताततै क्याथोलिक र असल पादरी हरू भनिनेहरू, तिनीहरू बिना नै थिए दया बिना खोजी र नरसंहार रोक्नुहोस् ब्लूज़ द्वारा, जो अक्सर छोड़ते नहीं थे संवैधानिक। ये द्वारा मांगी गई थी चौआन्स, जसले उनीहरूलाई जहाँ सुकै राम्रो पार्टी बनाएनन् तिनीहरूले तिनीहरूलाई फेला पार्न सक्थे (1)।
(1) श्री दुवाल, रेक्टर सोरेट, चेटेलियरको पैरिश पुजारी, दुई उत्कृष्ट विषयहरू, लगभग उनीहरूको कार्यहरूमा, नरसंहार गरिएको थियो ब्लूज़। डी लेस्किन, बजोंज के रेक्टर, एम। - सिली के पैरिश पुजारी, एम लार्चर, मेली के संवैधानिक रेक्टर, चाउआनहरूद्वारा थिए। म क्रोधका यी उदाहरणहरू मात्र उद्धृत गर्दछु दुवै पक्षको, र म तिनीहरूलाई उद्धृत किनभने तिनीहरूले भयो फौगेरेसको आसपासमा, र तिनीहरूसँग अझ धेरै गर्न बाँकी छ मैले रिपोर्ट गर्नु पर्ने तथ्यहरू।
(425-429)
सब अंतर, यो हो कि असल मानिसहरूले पहिलो, धन्यलाई पछुताए तिनीहरूको स्मृति, बहुमूल्य रूपमा उनीहरूको संरक्षित लूट जाता है। कसैले पनि उत्तरार्द्धको बारेमा सोचेनन् (1)।
(1) स्वर्ग जो, के लिए हामीले उपासना गर्नुपर्ने कारणहरू, यस्तो अनुमति दिनुहोस् अत्याचारहरू, कहिलेकाहीं क्रोधित पनि देखिन्छन्। एक भोल्युमहरू बनाउनेछ, यदि कसैले हड़ताली सुविधाहरू सङ्कलन गर्न चाहन्थ्यो भने यो देखिने आक्रोश, म सबै कुरालाई मात्र भन्दिन एक समझदार मसीही जसले आफ्नो विश्वास गुमाएको छैन, तर अझै पनि जसले आफूलाई अन्धो पार्न कुनै चासो राख्दैन। I म दुई वा तीन उल्लेख गर्नेछु जसले पर्याप्त बदनामी गरेका छन् जसले गर्दा तिनीहरूलाई शङ्काको घेरामा हटाउन सकिंदैन।
त्यसको भोलिपल्ट लाइग्नेलेटका रेक्टर एम. दुवालको हत्या हुने थियो । फुगेरेसको आसपासमा, स्वर्गको आगो घण्टी टावरमा खस्यो उही शहरको सेन्ट-लेओनार्डको, र यो घटना मेघ गर्जन, चट्याङ, असिना, बर्फ र कुहिरोको, अन्तिममा यति हिंस्रक र विरोधाभासी भए तापनि, कि सबैभन्दा निडर मा भयभीत थिए, र तिनीहरूले मात्र जिम्मेवार थिए कि परमेश् वरको दण्ड हो । यो एक तथ्य हो जुन सम्पूर्ण शहरले महसुस गर्दछ। गवाही।
यसको केही समयपछि घटना उही पल्लीको घुसपैठियाको मृत्यु भयो ऊ रसातलमा खसेको छ भनेर चिच्याउँदै। यो साँचो हो कि थोरै आफ्नो मृत्यु हुनुभन्दा केही समयअघि तिनले आफू मर्नेछु भनेर फेरि गवाही दिए। क्रान्तिकारी सिद्धान्तहरूमा; तर यो पनि साँचो हो कि उसले फेरि सुरु गर्यो, अर्को क्षण, फेरि चिच्याउन : मलाई रसातलबाट हटाइदिनुहोस् ! मलाई रसातलबाट बचाउनुहोस्! म रसातलमा फस्छु! र उहाँले यस तरिकामा जारी राख्नुभयो, बिना तिनलाई मदत गर्ने मानिसहरूले तिनलाई रोक्न सक्थे।
घण्टीको धरहरा र चर्च नोर्मान्डीमा सेन्ट-औबिन-टेरगेटको पनि उपभोग गरिएको थियो स्वर्गको आगो, जब तिनीहरू को अधिकार मा थिए घुसपैठिये को। म ती सबैको बारेमा कुरा गरिरहेको छैन जुन भएको छ चाउअनहरूद्वारा जलाइएका, उहीमा अवसर।
अर्को पल्लीमा फौगेर्स के पास, वही भँवर ने ढकनी पड़ाई क्रान्तिकारीहरूको दुई घरको चिम्नी, र छैन एक राजावादी मसीहीको कुनै हानि गरेन जसले बीचमा भेटियो ।
को देश देखि एक अधर्मी भिट्रेले आफ्ना बुटहरू पवित्र तेलहरूसँग ग्रीस गरे: तर येशूले तिनीहरूलाई लिनु अघि नै उहाँ दुवैले छेड्नु भयो। खुट्टा। निम्न तथ्यले कुनै पनि कम शोर गरेन; मैले उहाँलाई पाएँ एक सम्मानित परिवारबाट जो त्यस ठाउँबाट आए र मलाई फिर्ता ल्याए मुख्य परिस्थितिहरू। यो ब्रेस्टमा थियो कि कुरा थियो स्थान:
त्यसपछि जहाँ मण्डलीहरूको धन-सम्पत्ति जफत गरिएको थियो, अभागी जो बीच एक मण्डली भएको थियो जेसुइट्सले आफ्नो काँधमा बोक्दै, धेरैसँग दोषारोपण र निन्दाको, उही छवि परमेश्वरकी आमाबाट आएको चाँदी, जुन उहाँले एक पटक पहिरेका थिए स्ट्रेचरमा ठूलो सम्मान र श्रद्धाको साथ। तिनको कुरा सुन्ने उहाँका एक जना कमरेडले तिनलाई ती सुरुका दिनहरूको सम्झना दिलाए। यो मेमोरी, जुन मोडरेट हुनुपर्दछ, कम्तिमा यसको प्रकोप र यसको नपुंसकताहरू, केवल सेवा गरे वृद्धि। तिनले यसको विरुद्धमा भयङ्करता प्रकट गरे कुमारी जसलाई उसको पहिलो मालिकहरूले सिकाएका थिए स्तुतिगान गाऊ। बस अब, महान आश्चर्य के लिए दर्शकहरूबाट, उसको मुख कुटिल भयो, उसको अनुहार भयो भयानक, उसले आफैलाई डरायो; र म आश्वस्त भएँ कि अहिलेसम्म उसले आफ्नो लागि कुनै अन्य उपाय फेला पार्न असमर्थ थियो समाजबाट आफूलाई निर्वासित गर्नुभन्दा पनि घिनलाग्दो अवस्था। उनी[सम्पादन गर्ने] आफ्नो देश घर मा सेवानिवृत्त, केही मिनेट देखि ब्रेस्टबाट लिगहरू, जहाँ उनले केवल कम से कम देख्छन् सम्भव छ, तर अझै पनि साक्षीहरू प्रदान गर्न पर्याप्त छ शंकास्पद र सक्षम संख्यामा छैन।
यहाँ अर्को एक छ कि कुनै कम निश्चित छैन, यद्यपि उसले थोरै भएको हुन सक्छ कम विज्ञापन। जब को समय सार्वजनिक रूपमा वेदीका गहनाहरू बेचे, जहाँ स्क्रिडहरू, चासबलहरू प्रयोग गरियो, कभरहरू बनाउनको लागि घोडाहरू, जहाँ वेश्याहरूको लागि लुगाहरू परिवर्तन गरिएको थियो अधिक सुन्दर बिहानी र पूजाहारीहरूको अन्य गहनाहरू; अन्त्यमा, जहाँ सबैभन्दा पवित्र चीजहरू प्रयोगको सेवा गर्न बनाइएको थियो सबैभन्दा अपवित्र, त्यहाँ फुगेरेस शहरमा थिए, मा फोर्क को स्थान, वा क्वात्रे-मौलिन्स, एक पागल मानिस जो, अशुद्धता र क्रोधको शुद्धिकरणद्वारा, सचेत भए आफ्नो ठूलो कुकुरलाई पुजारीको रूपमा लुगा लगाउन जसले मास भन्छ। यो गर्दैन तिनले तिनका लागि गरेको भयानक यातनाबाट केही पनि छुटेको थिएन सबसे ज्यादा मजाक उड़ाना धर्मको सम्मान छ ।
यो अवस्थामा, उहाँले यसलाई उत्पादन गर्नुभयो। आफ्नो ढोका को अगाडि, आफ्नो क्यालोटिन को मास मा आउन को लागि राहगीरहरु लाई चिच्याई, जसलाई उनले आन्दोलन गरे जसलाई उहाँले यसलाई कोर्नुभएको थियो। क्रोध के बावजूद अधार्मिक, जसमध्ये अधिकांशलाई त्यतिबेला ओसारपसार गरिएको थियो, यो तमाशाले आँखालाई चोट पुऱ्याएको जस्तो देखिन्थ्यो र थुप्रैले विद्रोह गरे। ज्याकोबिन्सले उनलाई चेतावनी दिए
आफ्नो पाल्तु जनावर उठाउनुहोस्, यो मनोरञ्जन ठाउँ भन्दा बाहिर थियो भन्दै, न त उपयुक्त नै छ । त्यसैले ऊ त्यहाँ जानुपऱ्यो; तर एक जसको बारेमा हामी छैनौं दण्डहीनताको साथ उपहास, अधिक गम्भीर चेतावनी थियो उसलाई दिन।
त्यही दिन उनले एक भयानक उन्माद मा गिर, जो एक मा बदलियो क्रोध जसको लागि कुनै उपचार ल्याउन सकिएन। उनी[सम्पादन गर्ने] साह्रै चिच्यायो; उसका बहुत फिगर कुछ था कुत्ता चीज; अन्तमा, चौबीस घण्टाको अन्तमा, दुर्भाग्यपूर्ण आन्द्रा र आन्द्राको दुखाइमा नाश भयो कि उसले प्रस्तुत गर्न असम्भव छ। मैले यो सबै देखेका मानिसहरूबाट प्राप्त गरेको छु, र मैले घटनास्थलमा नै मागेको गवाही मैले भर्खरै रिपोर्ट गरेको कुराको कुनै पनि तरिकामा खण्डन गरेन।
प्रतिबिम्ब।
हामी हरेक दिन सोध्छौं कि उहाँ कसरी यस्तो हुन सक्छ कि परमेश्वरले यति धेरै अधर्महरू सहनु भएको छ, यति धेरै स्क्यान्डलहरू, यति धेरै पवित्रताहरू, यति धेरै भयावहताहरू जसद्वारा हामीसँग यो यति खुलेर छ क्रोधित, यस शक्तिको कुनै प्रमाण नदिई जुन छ चुनौती दिने आँट गरे । यसमा पनि आक्रोश छ जस्तो देखिन्छ ईश्वरको मौनता। तपाईं भन्नुहुनेछ कि कसै-कसैको विश्वास आत्माहरू कमजोर हुन्छन्, र दानवभन्दा अधर्मले विजयको स्थान लिन्छ।
यद्यपि यो सजिलो छ तीन वटा कुराको जवाफ दिएर यस घोटालालाई नष्ट गर्न यहाँ छ
: १° परमेश् वर बाध्य हुनुहुन् न कुनै अधर्मी व्यक् तिले आफूलाई चुनौती दिंदा चमत्कार हरू गर्नु। सार्वभौम बुद्धिले स्थापित व्यवस्थालाई मात्र खलल पुर्याउँछ यसलाई निर्धारण गर्न सक्षम कारणहरूको लागि। हुनु[सम्पादन गर्ने] आवश्यक छ जो उनको लागि अनन्तता छ, कुनै छैन एउटा सानो प्राणीलाई तुरुन्तै जवाफ दिने कारण जसले उसलाई चुनौती दिने हिम्मत गर्छ। Patiens est quia œternus.
2 ° यो न त छ न त परमेश्वरले जतिसक्दो चाँडो चमत्कारहरू गर्नुहुन्छ भनेर। पुरुषहरू तिनीहरूलाई चाहन्छन्। यस्तो आचरण, यसको अतिरिक्त विश्वासको केही गुणबाट बञ्चित हुनेछ, हानि पुर् याउनेछ दुष्टहरूबाट मुक्ति। यदि सबै अधर्मी र पापीहरू यसको हकदार हुनेबित्तिकै दण्डित भए, असल वा नराम्रो काम गर्ने यो स्वतन्त्रताको अर्थ के हुनेछ? उनी[सम्पादन गर्ने] आफूलाई पुरस्कारको योग्य बनाउन समय दिनुपर्छ वा सजाय।
3 ° यो पर्याप्त छ असल इच्छाको आत्माभन्दा परमेश्वरको भलाइ समय-समयमा संवेदनशील प्रमाणहरू प्राप्त गर्नुहोस् तिनीहरूले विश्वास गर्ने सत्यहरू, र परमेश्वरको सहायतामा तिनीहरूले कसको आशा गर्छन् र कसले तिनीहरूलाई समर्थन गर्छन्। तथापि, त्यहाँ धेरै छन् यो प्रजाति, जो कसैलाई पनि क्रोधित हुने अधिकार छैन धीरजी परमेश्वरको आचरण, जसले केवल वजन र नापको साथ कार्य गर्दछ, र जसको प्रोभिडेन्सले सबै कुरालाई उहाँको योग्य अन्तमा पुर् याउँछ, द्वारा बाटोहरू हामीबाट लुकेका छन्।
झाडू
सेवारत सेंट-सौवेर-डेस-लैंड्स।
5 नवंबर, 1803।
जबकि भी उनको वरिपरि भयानक दृश्यहरू घटिरहेका थिए, बहिनी, को सानो खेत मा आफ्नो भाइ को घर मा सेवानिवृत्त मोन्टिग्नी, त्यहाँ अधिक जीवन बिताए
अझै पनि क्षमायाचना फुगेरेस वा उनको समुदायमा भन्दा: उनी दिन र रातको केही भाग प्रार्थनामा बिताए। [सम्पादन गर्ने] पादरी, ला चैपल-जेनसन के पैरिश पुजारी, जो एक बाहर निकाल रहे थे समय वा दुई पटक उनको भूमिगत को हप्ता आउन र कम्युनिकेशन प्राप्त गर्न (एम। जाम्बिन), उनले कब्जा गरेको कोठामा मलाई लिएर गए, र आफ्नो ओछ्यानको छेउमा रहेको एउटा सानो ठाउँलाई औंल्याउँदै: यो, उहाँले मलाई भन्नुभयो, त्यो ठाउँ थियो जहाँ मैले उसलाई भेट्टाएँ, एक वा दुई घण्टा बिहान, तयार हुँदै, आफ्नो घुँडामा, को लागि स्वीकार गर्न र पवित्र कम्युनिकेशन प्राप्त गर्न कि म उहाँ ल्याएको छ । धन्यवाद दिइसकेपछि तिनी ओछ्यानमा गइन् थोड़ा आराम करने के लिए...
(430-434)
आफ्नो भाइको घरमा पसेर, बहिनीले आफूजत्तिकै धार्मिक पहिरन ग्रहण गरिन्। सम्भव छ । तिनले घरको चारैतिर एउटा सानो घेरा बनाइन्। बगैंचा भन्दा साँघुरो, एक घण्टाको लागि केहि ताजा हावा प्राप्त गर्न। उनी केवल पवित्र मासमा बाहिर गएकी थिइन् तिनको दुर्बलताको बावजुद तिनले गर्न सक्ने भन्दा धेरै पटक खुट्टाको यो यात्राले उनको लागि सधैं धेरै पीडादायी बनायो। उनको साँझ र तिनको डिनर पछिको समय थियो सामान्यतया बच्चाहरु को शिक्षा मा रोजगार गाउँ, विशेष गरी उनको भतिजी र भतिजाहरूको, जसलाई उनले तिनीहरूको प्रार्थना र प्रार्थना हरू पढेका थिए, जुन तिनले प्रत्येकको सुसमाचार संलग्न गरेर तिनीहरूलाई व्याख्या गरिन् आइतबार, र आफूलाई सबै मा आफ्नो पहुँच भित्र राख्नु कि उनले तिनीहरूलाई भनिन्।
आफ्नो भाइको घरमा पसेर, तिनले आरोहीको मात्र फाइदा उठाउने निर्णय गरेकी थिइन्। यी सबै गरीब र इमानदारहरूको प्रेम र सम्मान सुनिश्चित गरे परिवार, केवल तिनीहरूलाई कुनै पनि प्रकारको खर्चबाट निषेध गर्न कभी-कभी। ग्रामीण इलाकाको ठूलो र कालो रोटी, सूप कामदारहरूले खाएको रूपमा, बकविट केक उत्पादकहरू, जराहरू वा को तरिकामा बनाइएको तरकारी, लगभग कुनै मसाला संग, यहाँ उनको छ छनौट र पूर्वाग्रहको खाना, जुन उनले एक बाट खाएकी थिइन् बहुत अच्छा भूख। तिनले आफ्नो भाइलाई हप्काइन्, जब तिनले केही कम साधारण कुरा भएको थियो, भन्दै कि तिनी तिनीहरूजस्तै बाँच्न को लागि धेरै खुसी थिए, र त्यहाँ थिए तिनीभन्दा धेरै राम्रा थिए, जोसँग त्यति धेरै थिएनन्; कि वो तपस्या गर्ने बारे सोच्नु पर्थ्यो, र सन्तहरू त्यो पक्षमा त्यति नाजुक थिएन। जब तिनीहरूले साइडर पिए, उनले आफ्नो खानामा थोरै पिइन्। स्वादद्वारा, उनले यसलाई कुनै पनि अन्य भन्दा बढी मन पराइन् पिउने, तर धर्मद्वारा उनले पानी दिएकी थिइन्।
प्राथमिकता[सम्पादन गर्ने] कुनै पनि अन्य रक्सी भन्दा। यो सँधै एउटै शैली थियो जीवनको, र उनको पेन्सन मा अधिक महंगा थिएन स्वास्थ्यमा भन्दा रोग। हामीले उसलाई केही गर्ने आँट पनि गरेनौं। प्रतिनिधित्व।
जिसका सब कुछ हो उन लोगों को क्या कहेगा भान्सेको कलाले सन्तुष्टि दिन सक्दैन कामुकता, एक केटी देखेर यसरी वृद्धि मा आनन्द र भलाइका दिनहरू भएकाहरूलाई समेत शोक के तिनीहरू असह्य तपस्या हुनेछन्? कि यस्तो समानान्तर तिनीहरूलाई अपमानजनक लाग्न सक्छ, यदि तिनीहरूले अझै पनि मसीही हरू हुन्!...
यो थिएन केवल शहरका समस्याहरू र खतराहरूबाट यसलाई हटाउनको लागि, कि प्रोविडेंस ने उन्हें सेवानिवृत्ति प्रदान की थी अभियान को। तिनले आफ्नो परिवारको लागि गरेको महान् सेवाहरू कसरी फाइदा लिन जान्दछ जो एक मा अर्को डिजाइन को पर्याप्त बनाउन कम घटनाहरू। बहिनीको भाइ को जन्म, आफैलाई बावजुद, एकत्रित गरिएको थियो आफ्नो पल्ली को नगरपालिका निकाय गर्न, त्यो समयमा एक खतरनाक स्थिति एक व्यक्तिको लागि जसको सत्यताले न त आफ्नो बिर्सन सक्थ्यो पहिलो सिद्धान्तहरू, न त आफैलाई सबैलाई उधारो दिनुहोस् कि परिस्थितिले माग गरेको जस्तो देखिन्थ्यो। ले रोयर ने ऐसा किया था दुवै पक्षहरूमा शत्रु हरू बनाए, कि उसले चाहेको थियो सुलह गर, र शत्रुहरू पर्याप्त शक्तिशाली वा कुटिल, ताकि तिनीहरूको तर्फबाट सबै कुरा डराउने कारण थियो, विशेष गरी यस्तो समय जब हामी सबै कुराको हिम्मत गर्न सक्थ्यौं, र जब लाइसेन्स दुर्दम्य पार्टी के खिलाफ निश्चित था दण्डहीनता। सम्भवतः यो हुन सक्थ्यो यदि परमेश्वरले उसलाई नछोड्नुभएको भए, अरू थुप्रै मानिसहरूजस्तै पीडित, आफ्नो बहिनीमा, एक स्रोत जुन कसैले अविश्वास गर्न सक्दैन, एक रक्षात्मक हथियार जिसके खिलाफ सब तोड़ने के लिए आया तिनीहरूको प्रयास। यो भन्दा बढी समयमा हुन सक्दैनथ्यो त्यो समय जब त्यो राम्रो किसान संग निवास लिन आए।
ले रोयरको घर थियो दुई विरोधी पक्षहरूको गोदामको रूपमा, सहित कम्पनीहरू क्यान्टोनभरि क्रमिक रूपमा घुमिरहेका थिए। [सम्पादन गर्ने] ब्लुजले उनलाई भेषमा एक अभिजात वर्गको रूपमा मान्यो र एक चाउआनको रिसीभर; अनि तिनीहरूले येशूलाई मिश्रित याकूबको रूपमा लिए। आफ्नो पार्टीको गद्दार: त्यसैले दुवै लगभग उसलाई पनि रिस उठ्यो। बहिनी को नतिजादेखि डराउने जन्मजातले तिनलाई निषेध गरे तिनीहरूसँग हुनु, र आफैले काम गर्न आफैलाई लिनुभयो तिनीहरूलाई एक-अर्काको कारण सुनाउन, र तिनको भाइसित कुनै सम्झौता नगरी तिनीहरूसित मिलाप गर। उनी[सम्पादन गर्ने] सबै मुठभेडहरूमा यो काम गर्यो र अन्तमा सफल भयो मिलाप।
सफल हुनका लागि, उनी एक पटक भन्दा बढी आफैलाई उजागर गरे; लेकिन वह हमेशा दिखाती थी आफ्नो जीवनप्रति यति धेरै उदासीनता, जसलाई उनले देखाइन् तिनले रक्षा गर्ने काम गरेकी थिइन्, त्यसको लागि जोस। चौआनहरूको प्रमुख देशको एक जवान सज्जन थियो (1); तिनी आफ्नो समूहको बीचमा येशूकहाँ आइन् र येशूसँग धेरै मानिसहरूसित कुरा गरिन्। जोस, रुचि र सामान्य ज्ञानको, जुन उनले प्रवेश गरे सब कुछ
(435-439)
कारणहरू, र उहाँलाई प्रतिज्ञा, विश्वास एक इमानदार मानिस, कि उसको भाइले कहिल्यै केही गर्न सक्दैन। उहाँले आज्ञा दिनुभएका कोही पनि मानिसहरूको हातबाट दुःख भोग्नुपऱ्यो; उसने उसे पकड़ लिया शब्द।
ब्लूज के बीच जो ले रोयर चाहन्थे, र उनको बहिनी बाध्य थियो रोक्न र जित्नको लागि, त्यहाँ एक थियो, अरूको बीचमा, जसले उनलाई आफ्नो एक जना साथीको निन्दा गरेको आरोप लगाए। केवल आफ्नो उच्च कार्यहरूको लागि निष्पादित गरिएको थियो।
आरोप था झूटो, तर बेक्स-नेक्स (त्यो उनको नाम थियो) थिएन आरोपी के साथ कम क्रोधित नहीं। उसने कसम खाई थी हानि, र प्रतिज्ञा गरे कि उहाँ आफ्नो हात बाहेक कहिल्यै मर्नुहुनेछैन। [सम्पादन गर्ने] प्रतिज्ञा सबै डराउनु पर्ने थियो, किनकि उनको मृत्युदण्ड को झटका हुने थिएन जसले यो बनायो। उनी देशमा चिनिन्थे, र दुर्भाग्यवश हामीलाई यो के हो भनेर राम्ररी थाह थियो सक्षम छ । त्यस समयदेखि उनले अनुकूल मौकामा जासूसी गर्दै आएका छन् उनको डिजाइन; तर बहिनी, एकदम विपरीत भावना द्वारा, छैन उसले आफैलाई दृष्टि गुमाएको भन्दा बढी उसको दृष्टि गुमाएको छैन जसलाई तिनले आफ्नो शत्रु ठान्थे।
एक दिन बेक्स-नेक्स के बीच ले रोयरमा, उनी त्यहाँ छन् कि भनेर सोध्छन्, हातमा हतियार हरू छन्, आँखामा रिस र आँखामा रिस उठ्छ मुख। त्यस इलाकामा तिनलाई देखेकी बहिनीले आफ्नो भाइलाई आफ्नो मा चढ्न बाध्य गरेर चेतावनी सेल: उनी हत्यारालाई एक्लै प्रस्तुत गर्छिन्, उनले सँग प्रतिनिधित्व गर्दछ निर्भीकता उसले आफैलाई हानि पुर् याउँछ यस्तो मानिसलाई पछ्याउनु जसले उसलाई कहिल्यै मतलब गरेन वा उसलाई कुनै हानि गरेन; कि तिनको भाइ ले तिनलाई निन्दा गरेको कुरामा निर्दोष छ। फिर वो यदि उसले चाहेको खण्डमा, उसको अगाडि घुँडा टेकेर आफैलाई फ्याँक्छ
यसलाई ओभरराइड गर्नुहोस्, यसलाई लिनुहोस् आफैलाई पीडितको लागि, र जो धेरै इच्छुक छ उसको मृत्युको लागि उसलाई क्षमा गर्न क्रोधित ले उसलाई हुर्काउन चाहन्छ, भन्दै
कि यो छैन उसले यो चाहन्छ: साहसी बहिनीले उसलाई विरोध गर्दछ कि उसले यसको बारेमा केही पनि गर्नेछैन, र यो घटनास्थलमा आवश्यक छ, वा उसले टाढा लिन्छ जीवन, वा कि उहाँले यो आफ्नो को कि अनुदान दाजु/भाइ. उनीसँग यसरी कुरा गर्दा गर्दै उनले उनलाई धम्की दिइन् ।
बदला लिने खगोलीय इतना दृढ़ तरीके से कि हथियार हातबाट खसेको छ । उहाँ भ्रमित हुनुहुन्छ, संवेदनशील हुनुहुन्छ र महसुस गर्नुहुन्छ, जस्तै आफैको बावजुद, हृदयमा परमेश्वरको डर पुनर्जीवित गर्न जो शायद विचार तक बुझ चुका था यसको अस्तित्वको। तिनले भने, "उठ, असल नन," तिनले भने, " और चुप रहो ;
तपाईं आफ्नो बीमा गर्न सक्नुहुन्छ भाइ कि उसले मबाट डराउनु पर्ने कुनै कारण छैन। म उसलाई दिन्नँ
म कहिल्यै कुनै हानि गर्ने छैन। » त्यो भने, यो बाहिर आउँछ र फेरि कहिल्यै देखा परेन। यो एक थियो रूपान्तरणको लागि अनुकूल समय; यदि उसले यसको फाइदा उठायो भने खुशी छ, किनभने यो पक्का छ कि तिनले आफ्नो मृत्युद्वारा आफूसित भएको रगतको लागि भुक्तान गरे फैलियो, र यो अन्तमा द्वारा प्रहार गरिएको थियो जसको फलामले तिनले अरू धेरैलाई हिर्काएका थिए। उनी एक्लो होइनन् उद्धृत गर्न सकिने उदाहरण: जसले ग्ल्याडियो, ग्ल्याडियोलाई पर्क्युसेरिट गर्दछ पेरिबिट।
यो अचम्मको साहस एउटी केटीमा, त्यो निडरता जसको बारेमा धेरै पुरुषहरू, सक्षम हुने छैन, जन्मको बहिनी कम से कम समान सबूत दिया, अच्छा में अन्य विशेष परिस्थितिहरू,
समयमा मोन्टेग्नीमा उनको बसाइ, जुन मैले भने जस्तै थियो ब्लुजको डिटेचमेन्टद्वारा कहिलेकाहीं निरन्तर भरिएको, कहिलेकाहीं चाउआनहरूको कम्पनीहरू द्वारा, जसले आफूलाई दिए पारस्परिक शिकार। एक दिन तिनले आफूलाई आफ्नो भाइको बीचमा फ्याँकिदिइन् र एक नीलो को राइफल जसले उसलाई धम्की दियो; उसने खुद को देखा यति धेरै क्रूर जनावरहरूसँग दैनिक संघर्ष गर्दै, कि तिनीहरूलाई पहिले नै छुटाएर तिनीहरूलाई मानवीकरण गर्न आवश्यक थियो तिनीहरूलाई रूपान्तरण गर्ने बारे सोच्नुहोस्। तिनीहरू उद्देश्यले वरिपरि आए तिनलाई हेर्न र सुन्नको लागि। तिनीहरूले उसलाई बनाइरहेका थिए मनमोहक प्रश्नहरू उनको समय को मामलाहरु मा जाँच गर्न वा मा धर्म। बहिनीले सबै कुराको जवाफ दिइन् नम्रता र सावधानी, तर सधैं यति दृढताको साथ धर्मको वास्तवमा पुरातन सिद्धान्तहरूको बिन्दु, उसलाई त्यहाँ जान दिनुहोस् तिनीहरूलाई ध्यान नदिई तिनीहरूलाई सम्झाए: हामी पनि सुनिश्चित गर्दछौं कि तिनले तिनीहरूमध्ये केहीलाई परिवर्तन गरिन्। तिनीहरूले तिनको विरोध गरे। विश्वासको विरुद्धमा, जसको लागि तिनले तिनीहरूलाई बनाएर जवाफ दिइन् सुसमाचारका पदहरू आफैलाई थाह पाउनुहोस् जसले तिनीहरूको निन्दा गरे।
अक्सर तिनीहरूले आफ्नो स्वीकार गरे हार।
यो गुलाब कहिलेकाहीं आफ्नो अवसरमा तिनीहरूबीच विवाद, कहिलेकाहीं उनको लागि लिन, र अरूलाई उनको विरुद्ध मा। "ऊ जासूस हो, कोही-कोहीले भने, उनी एक बूढी अभिजात वर्ग हुन् जो हुनुपर्छ पूर्ववत; उनी एक पागल बूढी महिला हुन्, एक गपशप, जसलाई थाहा छैन। उनी के भन्छिन्; यदि हामीले उसलाई बोल्न दियौं भने उसले बहकाउनेछ अन्य चुप रहो, दूसरों को जवाब दिया, आप बहुत ज्यादा होंगे खुश हो गया
लायक हो; यो हामी भन्दा राम्रो छ जबसम्म हामी छौं, हामी मात्र छौं अनभिज्ञ उनको। हामीलाई थाहा छ: कुनै जम्मा बोनस छ। Alii
डाइसेबेंट: नहीं, एसईडी सेडुसिट टर्बास। (यूहन्ना ७,१२)।
"म चाहन्छु, एक ले भन्यो, उसलाई धर्मशास्त्री बनाउनको लागि अर्को संसारमा पठाउन, र केटाकेटीहरूलाई क्याटेचिज्म सिकाउनुहोस्। यदि तपाईं पर्याप्त साहसी हुनुहुन्छ भने, अर्को लिनुभयो, उसलाई सानो अपमान बनाउनको लागि, तपाईंले यसको सामना गर्नु पर्नेछ मेरे लिए, मैं इमानदार मानिसहरूलाई आदर गर्न सिकाउनुहोस् अभेद्य! तुम अच्छा करेंगे
बेहतर यसलाई सुन्न र यसको आनन्द लिन, किनकि तपाईंलाई यो धेरै चाहिन्छ, तपाईं आफ्नो धर्मको एक शब्द पनि कहिल्यै थाहा थिएन !. »
बहिनीले देखिन् र शान्ति र शान्तिको हावाले यी सबै कुरा हरू सुन्यो जसले तिनीहरूलाई देखाएर, तिनीहरूसित जे-जे थियो, तिनीहरूमाथि थोप्यो कि वह न ही थी
भयभीत तिनीहरूका धम्कीहरूद्वारा, न त तिनीहरूको प्रशंसाद्वारा चापलूसी, र तिनीहरूले उत्तेजित गरेन
(440-444)
उसको एक मात्र करुणामा अनि तिनले तिनीहरूलाई देखेको राज्यको लागि दया देखाइन्।
तपाईं पछि यसको प्रतिनिधित्वको मिठासद्वारा संचालित, र सामान्य ज्ञान उनले आफ्नो हप्काउने मा राखे, त्यो घरमा कारण भएको क्षणको कुशलतापूर्वक फाइदा उठाए। तिनीहरू शान्त हुन्छन्, तिनीहरूको निन्दाको लागि तिनीहरूलाई निन्दा गर्न र तिनीहरूको खराब स्वभाव। तिनीहरूलाई धम्क्याउन उनी डराएकी थिइनन्। ईश्वरीय क्रोधको, तिनीहरूलाई यसो भन्दै, यदि तिनीहरूले त्यसो गरेनन् भने रूपान्तरित, तिनीहरूले मा गिर को डर गर्न सबै कुरा थियो नरक; परमेश्वरका न्यायहरू तिनीहरूमाथि भयानक हुनेछन्। कि वो तिनीहरूको ठाउँमा बस्न चाहँदैनथे। उहाँहरू हुनुहुन्थ्यो कहिलेकाहीं तिनले तिनीहरूलाई भनेका कुराहरूले यति प्रभावित पार्छिन्, कि तिनीहरूमध्ये धेरैले उहाँलाई वचन दिएर तिनलाई खुसी पार्ने तरिकाहरू खोजिरहेका थिए। कि तिनीहरूले चाँडै वा पछि धर्म परिवर्तन गर्नेछन् र उहाँको सल्लाह पालन गर्नेछन्।
सबैभन्दा विद्रोहीहरू मध्ये एकले यसलाई समायोजित गर्यो एक दिन आफ्नो हतियारको साथ, उनी केवल एक चाउआन थिए भन्दै छद्म भेषमा, उनीहरूको पार्टीको एक जासूस, जसलाई मार्नु पर्थ्यो: यो विश्वास गरिन्छ कि उनले धेरै गम्भीरतापूर्वक अभिनय गरिरहेका थिए; तर, अगर वह केवल मजाक कर रहा था, एक बंदूक के बीच यस चरित्रको एक व्यक्तिको हात, जसले आफूलाई राख्छ यसलाई अनलोड गर्ने स्वभाव, डराउन पर्याप्त छ जसलाई मुखले निर्देशित गरेको छ। तथापि, बहिनी, बिरामी भएर सुतिरहेकी थिई, उसलाई हेरिरहेकी थिई । उसले चाहेको खण्डमा गोली हान्न सक्छ भनेर उसलाई भन्दै हेरिरहेको थियो, र उसको जीवन परमेश्वरको हातमा थियो। कुन आधारमा उनले थाहा पाएका छैनन् । यो जवाफबाट सन्तुष्ट थिए, यसभन्दा बढी केही गर्दैनन् समायोजन गर्न। बहिनी एक भन्दा बढी पटक मा थियो एउटै कुरा दोहोर्याउने मामला, र हामी राम्रो गर्न सक्छौं सेन्ट साइप्रियनले स्वीकारकर्ताहरूको बारेमा के भन्छन् भनेर उनको बारेमा भन्नको लागि जसको बारेमा उसले बनाउँदछ यति उच्च प्रशंसा, कि यो असफल जो त्यो थिएन शहादत, तर यो शहादत हो जुन उनको कमी थियो ....
यस्तो देखिन् बहिनी जन्मजात सबै समय उनी आफ्नो भाइसँग रहिन्; उनले सबै ठाउँमा जस्तै नायकको आत्मा देखाइन्। एउटी केटीको शरीरमा । यो भन्न को लागी धेरै कम छ; एक स्वास्थ्य मा जो मुश्किल से अस्तित्व में था, यह तैनात किया गया, के अनुसार परिस्थितिहरू, सबै कि दान को सिद्धता, सबै सद्गुणको वीरताले योभन्दा बढी के गर्न सक्छ? आत्माओं के लिए उदार
साँच्चिकै क्रिश्चियन। तिनीहरूले यो विश्वास गर्नेछैनन्, निस्सन्देह, ती जो भक्तहरूमा मात्र हृदयहरू देख्न जारी राख्नुहोस् निम्न र पुसिलानिमस, र जसको अनन्त बचन पुनरावृत्ति गर्न छ कि भिक्षुणीहरू विशेष गरी कुनै पनि कुराको लागि राम्रो छैनन्। मैं उन्हें बताता हूँ म केवल सोध्नेछु कि उनीहरूले कसरी यस्तो समर्थन गरे होलान् कठिनाई; किनकि, यदि तिनीहरूको द्वारा न्याय गर्न अनुमति छ भने जस्तै जो त्यहाँ भएको छ, त्यहाँ विश्वास गर्न धेरै छ कि तिनीहरूको ठूलो हृदयलाई इन्कार गरिएको थियो। गीतले गर्दैन केही पनि होइन; यो आचरण हो जसले सबै कुरा प्रमाणित गर्दछ: बहिनीले प्रमाणित गरिन् जे होस्। एक मात्र परिस्थिति जहाँ ऊ असफल भयो कि भन्ने डर, जब तिनी आफ्नो भाइ र तिनलाई धम्की दिने बन्दुकको बीचमा उभिएकी थिइन् ; यो भन्न सकिन्छ कि यो आफ्नै लागि थिएन कि उनी भयभीत; जसले उनलाई यो भय उत्पन्न गरे, उनीहरू नै सबैभन्दा पहिला यसलाई समर्थन गर्नुहोस्।
जब उसका भाई उहाँ आफैले मलाई आफ्नो परिवारको अगाडि, विवरणहरू दिनुभयो जसको मैले भर्खरै निर्दिष्ट गरेको छु, यसले धेरै विस्तार गरेको छ चम्केका गुण हरू र असल गुणहरूमा बाल्यकालदेखि नै उनको मा, सधैं उनको साथ बढ्दै। उनको सल्लाहमा विवेक, आचरणमा उनको नम्रताले उनलाई बनायो ओरेकल र परिवारको प्रमुख जस्तै। बुबा र आमा सबै बिन्दुहरूमा उनीसँग सम्बन्धित थिए, र सबै अन्य बच्चाहरू, जसमध्ये उनी सबैभन्दा जेठी थिइन्, उनले बुबाको भन्दा पनि सजिलै र प्राय: सजिलै आज्ञा पालन गरे र आमालाई, विशेष गरी उनको सरकार देखि धेरै कोमल, र कि उनले अभिनय गरेर तिनीहरूलाई अझ धेरै पहिरिन् कि बोलेर, तिनीहरूका आमाबाबुलाई आज्ञाकारिता फर्काउनुहोस् अनि तिनीहरूले तिनीहरूलाई दिनुपर्ने आदर। जेनेट, उनले मलाई भने, थियो सँधै परामर्श गरे; उनले नै निर्णय गरेकी थिइन् । सबै बिन्दुहरूमा, र अक्सर हाम्रो आमाबाबु तिनलाई सङ्केत गर्दै: हामी उहाँसँग जति डराउँथ्यौं त्यति नै डराउँथ्यौं केवल खुद को अप्रसन्न करो।
जबकि ये संत केटी मेरो घरमा गएको छ, ले रोयर जारी राख्यो, यस्तो देखिन्छ कि तिनले ममाथि परमेश् वरको आशिष् पाइन् परिवार, बिन्दुमा कि सबै कुरा, घटनाहरू सम्म अधिक घातक, मेरो पक्षमा बदलियो। हो
उनले थपे, यदि म जुन दुःखद परिस्थितिबाट गुज्रेको छु, त्यो भएको छैन भने माथिदेखि तलसम्म बर्बाद भएको छैन, यो उहाँका सन्तहरूलाई हो प्रार्थनाहरू म ऋणी छु; कुनै पनि कुराले मलाई रोक्न सक्दैन। इस पर, उहाँले मलाई विभिन्न विशेषताहरू उद्धृत गर्नुभयो, जसमध्ये म केवल एक लिनेछु कि उहाँले मलाई यसरी रिपोर्ट गरियो:
मैले भोगेको घाटा बितेका दुर्भाग्यपूर्ण वर्षहरूमा सफाया गरियो, मलाई मोन्टिग्नीको खेत छोड्न बाध्य पारेको थियो (मा) वास्तवमा, मैले उहाँसँग कुरा गर्दा उहाँ त्यहाँ धेरै समय हुनुभएको थिएन; त्यतिबेला तिनी ला गाउँनजिकैको एउटा गाउँमा बसिरहेका थिए। पेलेरिन) र मेरो दुई गोरूहरू बेच्नको लागि मलाई मुक्त गर्न, ताकि मसँग केवल एक जोडी मात्र बाँकी थियो, जुन आज पनि बाँकी छ; ठीक छ, सर, यो के भयो: एक दिन म
मेरा दोनो के साथ चारोयास गोरूहरू, म गोरूहरू जत्तिकै छिटो ओर्लन आएँ ठेलालाई रोक्न सकेन, जुन दुई मध्ये एकमाथिबाट गुज्रियो थियो
हिँड्दा हिँड्दै छटपटाहट : मैले सुनें, दुवै कानले पाङ्ग्राको तारले पनि त्यस्तै गरिरहेको छ शोर केवल अगर यह पारित हो गया था
(445-449)
एक रैक जिसका वह होगा बारों को तोड़ दिया। यो क्रन्चले मलाई विश्वास दिलायो कि मेरो गोमांस भाँचिएको पाखुरा र पूरै भुइँको शरीर थियो; र म विलाप गर्न: "मेरो परमेश्वर," म चिच्याएँ! यहाँ म बर्बाद भएको छु संसाधनविहीन: यो दु:खपछि मेरो के हुनेछ दुर्घटना?....
तो क्या था मेरा आश्चर्यचकित, सर, जब, मेरो विलाप पछि, म उसको आँखा मेरो गरीब जनावरतिर फर्कायो, जुन मैले टुक्रा-टुक्रा पारेको ठानेको थिएँ। अनि मैले उहाँलाई आफूबाट उठेको देखें, त्यहाँ कोही पनि नभएको कहिल्यै केही पनि प्रकाशित गरेन! अचम्मको छ, र म विश्वास गर्ने छैन कि यदि मैले नदेखेको भए कहिल्यै पनि! त्यहाँ छैन केही पनि भाँचिएको थिएन, जुवाबाँधेको पट्टा पनि थिएन गोरूका सींङहरूसित। तिनी शिथिल भइसकेकी थिइन्। मलाई थाहा छैन कसरी, पतनको समयमा, सफा गर्न पशु, जुन दुई पाङ्ग्राको बीचमा राखिएको थियो, म बिना यो कसरी गरिएको थियो भनेर बुझ्न सक्छ, न त कहाँ दरार मैले सुनेको थिएँ कि हामी के चाहन्छौं भनेर सोच्नेछौं, तर म गेज कि एक सौ शॉट्स पर
हामी एक बनाउन सक्दैनौं त्यस्तै। म यसलाई परीक्षण गर्न चाहने जो कोहीलाई छोड्छु।
बहिनीले पुछिदिइन् आफ्नो भाइमा ठूलो र बारम्बार दुर्बलता।
वो वो थी सामान्यतया पीडित, उसलाई ठूलो पेट को कारण जो अक्सर उसलाई ओछ्यान राख्न बाध्य पार्यो; पेचिश कि सँगै आए, उनलाई एक गम्भीर बिमारीमा फ्याँकिदिए, जसको उनी थिइन् यसबाट बाहिर निस्कन संघर्ष गरिरहेको छ । तथापि, उनले उपचारको सहारा लिएनन्। बलपूर्वक भन्दा; यसले कुनै गुनासो गरेन, न त यसले अनुमति दियो घरका मानिसहरूले उनको उद्धार गर्न आफ्नो काममा बाधा पुर् याए: उनी यो उनको लागि पर्याप्त थियो कि छोड्नु अघि तिनीहरूले अलग राखे। तिनलाई चाहिएको कुरा। एक परोपकारी महिला जो उसे देखने आए थे को भाग एम ले डोयेन डे ला पेलेरिन, यो एक दिन यो मा फेला पर्यो राज्य; र जब उनले सजाय र परित्यागको बारेमा गुनासो गरिन् जहाँ उसने देखा: तुम
छ "बहुत ज्यादा दान, मेरी अच्छी महिला," जवाब दिया दिदी/बहिनी; म गुनासो गर्न छैन; मलाई केही कमी छैन, मसँग आवश्यक पर्ने सबै कुरा हरू छन्: मेरो वरिपरि एक सय जना मानिसहरू छैनन् मलाई मेरो क्रूस बोक्नबाट रोक्न चाहनुहुन्न, र तपाईं हेर, मसँग जे छ, त्यो सबै मलाई दिएर सबै कुरा उपलब्ध गराइएको छ। आवश्यक छ। त्यस कन्याले उसको छेउमा हेरी, र कुर्सीमा बस्छ ठूलो सुख्खा रोटीको टुक्रा थोरै शुद्ध पानीको साथ पृथ्वीको कचौरामा: यो उनको उपचार थियो
साधारण, र भोइलेस जसलाई उनले केही पनि अभाव भनेकी थिइनन् । के हामी फेला पार्नेछौं? अस्पतालहरू सबैभन्दा गरिब धेरै बिरामीहरू सजिलो छ सन्तुष्ट पार्नुहोस्?...
अन्तमा प्रकृतिले फेरि लियो माथिको, र जसले यसलाई आफ्नो महिमाको लागि फेरि प्रयोग गर्न चाहन्थे, आफ्नो लागि आवश्यक राज्य फिर्ता दिए डिजाइन।
धेरै महिनादेखि, नन अर्बनिस्ट्स को रिहा कर दिया गया था, र जन्मकी बहिनी ले तृष्णा गरिरहेकी थिइन्, भन्दा बढीको लागि एक लामो समय अझै पनि, तिनीहरूलाई फिर्ता भएको क्षण पछि, तिनीहरूको काखमा मर्ने सान्त्वना पाउन: तिनले यसको बारेमा कुरा गरिन् सबै कुराको बारेमा। त्यो लालायित क्षण आइपुग्यो। उनले रुँदै भनिन्, आफ्नो परिवारलाई सदाका लागि बिदाइ, काँप्दै गरेको ज्वरो, एक भन्दा कंकाल जस्तो देखिन्छ जीवित व्यक्ति। उनले एउटा ठेला (१) चढाइन्, जुन डे ला जेनियर फर्के, जहाँ उनले उनलाई लगे अन्तिम आवास, र जहाँ हामी आनन्दको उचाइमा थियौं एक वर्ष पछि समीक्षा जुन धेरै लामो र धेरै जस्तो देखिन्थ्यो बोरिंग।
(1) यो उनको भाइको विरोधको बावजुद थियो कि चाउआन्सले उनलाई गाडा प्रदान गरे जसले उनलाई फर्कायो ननहरू जसले लामो समयदेखि उनलाई फेरि माग्दै आएका थिए।
चौथो र अन्तिम युग।
[सम्पादन गर्ने] अन्तिम कामहरू र बहिनीको मृत्यु।
पूरा भएपछि परमेश्वरले उहाँको निम्ति गर्नुभएको कार्य उहाँको क्षमताले भ्याएसम्म र हामीले देखेका छौं। थोपरिएको थियो, बहिनीले मात्र सोचेकी थिइन् आफैलाई, र आनन्दित थियो कि त्यो अब छैन उहाँको मुक्तिको महान् व्यवसाय, को लागि तयारी मा देखे तिनले लामो समयदेखि भविष्यवाणी गरेको मृत्यु हुनु हुँदैन धेरै टाढा।
मेरो आत्मसमर्पण समाप्त गर्दै तिनका विवरणहरू, तिनले मलाई भनिन्, हामीलाई थाह छ, कि तिनले गरेनन् मेरो प्रार्थनामा आफूलाई सिफारिस गर्न मात्र बाँकी थियो, उनको संग्रहका सबै पाठकहरूको रूपमा, परित्याग गर्दै यसबाहेक सम्मान मा कुनै पनि दावी गर्न वा जनताको प्रशंसा, जुन उनी योग्य थिइनन्। « उनले भनिन्, 'मैले बाँकी राखेको सबै कुरा मेरो अविश्वासको शोक मनाउनु थियो। निरन्तर, संख्या बिना मेरा पापहरू, र मेरो लागि परमेश्वरको दयामा धेरै टाउको फ्याँक्नुहोस् अनन्त हानि चाहनुहुन्छ राम्रो, वा पनि अनुमति एक गरीब प्राणी को अनजान त्रुटि जो, पछि सबै कुरा, कहिल्यै मात्र आफ्नो जान्न खोजिएको छ पवित्र इच्छा र यसको अनुरूप हुन। »
ऐसे थे, में प्रभाव, यसको प्रावधानहरू; तर परमेश्वर, जो देख्नमा आनन्दित हुनुहुन्छ, विशेषाधिकार प्राप्त आत्माहरूमा भावनाहरू डर र प्रेम जुन उहाँले त्यहाँ बनाउनुहुन्छ जन्मनु, बाध्य छैन, यसको लागि, मा अनुरूप गर्न आफ्नो नम्रता, सधैं लजालु कि नियम गर्न सबै आफैलाई लेख्न चाहेको जस्तो देखिन्छ।
स्वतन्त्र रूपमा यी सबै मध्ये, उहाँको इच्छाले माथि विजय प्राप्त गर्नुपर्दछ हाम्रो, र कि उसले प्रयोग गर्न चाहेको उपकरणले आज्ञा पालन गर्दछ उसले प्रयोग गर्ने हात। मोशा र यर्मिया सुन्दर छन् तिनीहरूको असमर्थताको लागि क्षमा याचना गर्दै, तर योना भाग्न सक्छ;
(450-454)
सबैभन्दा पवित्र पात्रहरू[सम्पादन गर्ने] मण्डलीको महिमाबाट जोगिएको हुन सक्छ, तर शुल्क र सम्मान कि तिनीहरूलाई पर्खिरहेका, यो मा दिन आवश्यक थियो तिनीहरूलाई बोलाउने आदेशमा; कुनै पनि कुराले तिनीहरूलाई हटाउन सक्दैन: यो आवश्यक छ, स्वेच्छाले, कि मोशाले उद्धार गर्दछ यसका मानिसहरू; यर्मियाले तिनलाई फेरि बोलाऊन् र रोए योनाले निनवेलाई आफ्ना अपराधहरू सुनाए। योनाले निनवेलाई तिनका निम्ति आफ्ना अपराधहरू सुनाए। सजायबाट बच्नुहोस्।
यस नियम अनुसार, यो व्यर्थमा छ कि जन्मको बहिनीले खोज्छ आफ्नो शून्यताको गहिराइमा आफूलाई जिउँदो गाड्नको लागि, एक ले आवश्यक छ बिल्कुल कि प्रतिध्वनि प्रतिध्वनित होती है, जबकि आवाज सुन्नेछ, र उसले उसले पाउने कुराहरू दोहोऱ्याउनेछ उच्चारण: देव, डोकुइस्टी मुझे एक जुवेंट्यूट मी", और उस्के नूनक प्रोनुन्टियाबो मिराबिलिया तुआ। (भज. ७०:१७.) यो उनको हो गन्तब्य।
बाल्यकालदेखि नै, तिनले यशैयाले जस्तै स्वर्गबाट यो आज्ञा सुनेकी थिइन् : " अगमवक्ता, कहिल्यै चिच्याउन छोड्दैन; तपाईंको आवाज उठ्न दिनुहोस् तुरहीजस्तै निरन्तर, निन्दा गर्न मेरा मानिसहरूले तिनीहरूका अधर्महरू अनि तिनीहरूको घरमा गरेका अपराधहरू याकूब। Clama, ne cesses; quasi tuba exalta vocem tuam, et annuntia यहाँ को जनसंख्या, र याकूब ले यो भन्दा बढी छ। (यशैया, ५८,१.) यसैले, सधैं आफ्नो मिशन प्रति वफादार, तिनले अव्यवस्थाविरुद्ध यति धेरै जोस देखाइन् जसले आफ्नो परमेश्वरलाई चोट पुऱ्यायो र आफ्नो मातृभूमिलाई गुमाउनुपऱ्यो। » तिनले सत्यलाई बन्धक बनाएकी थिइनन्; अगर यह सधैं लेख्न छैन, उहाँले कहिल्यै विरुद्ध अपमान गर्न छोड्नुभएन उपाध्यक्ष; तिनले अन्तिम साससम्म वचन र उदाहरणद्वारा यसो गरिन्, र यो उनको बारेमा भन्न सकिन्छ जसलाई सेन्ट पावलले यस्तो सुन्दर बनाउँदछ प्रशंसा: तिनले आफूसम्म मात्र बोलेकी थिइनन् मृत्यु; तर, त्यो मरेको छ, त्यो अझै बोल्छ, र बोल्छ जबकि उनका अमर कार्यहरू रहिरहनेछन्: एट डेफन्क्टस अधुक लोकिटर। (हिब्रू ११:४.)
मुश्किल से बनाया गया तिनका बहिनीहरू, तिनले दृढतापूर्वक झुकाव महसुस गरे पत्ता लगाउन इंग्ल्याण्ड जाने अनुमति माग्नुहोस् निर्देशक, जसलाई उनले
को घोषणा विभिन्न पुनरावृत्तिहरू, जुन उनले अझै पनि धेरै भन्नुपरेको थियो उसले कसैलाई पनि भन्न नसक्ने कुराहरू बाहेक उनी। उसको बुढेसकाल, र त्यो भन्दा पनि बढी उसको दुर्बलता उनले मागेको क्षमालाई लगातार इन्कार गर्दै उदाहरण को एक धेरै; यसमा उनी सफल हुन सकिनन् भन्ने देखेर एक परियोजना, उनले सजिलै सँग यसलाई प्रतिस्थापन गर्न को लागी सबै भन्दा राम्रो मा प्राप्त गरे अझै पनि मेरो लागि पूरक लेख्दै पुनर्प्राप्त, दोहोर्याउँदै कि उसले डरायो कि हामी सँग थियो परमेश्वरको इच्छाको विरोध; उसने क्या किया आफ्नो पूरक मा राख्नुहोस्, र के मैले आश्वासन दिएको छु, मा विशेष गरी, व्यक्तिहरू जो यसको लागि जिम्मेवार थिए उनको तर्फबाट ।
बहिनी को यसकारण जन्मले मर्नुभन्दा पहिले फेरि कलम उठायो, मेरो मतलब उसले बाँच्नको लागि बचेको थोरै कुराको फाइदा उठायो, दुई ननहरूलाई हुकुम गर्न जो सँधै उनीमा थिए गुप्त, हामीले लेख्न बाँकी रहेको अन्तिम पुस्तक। यो एक प्रकारको व्यवस्था हो, दुई नोटबुकहरूमा, जहाँ तिनी आफूसँग पहिल्यै भएका धेरै चीजहरू आइरन गर्छिन् यसकारण म संक्षेपमा लेख्न बाध्य हुनेछु एक धेरै, जबकि नयाँ विचारहरु संग कायम राख्दै विकासहरू जुन मलाई सबैभन्दा योग्य लाग्यो राखिएको छ । यी दुई नोटबुकहरू पछि मलाई दिनु पर्ने थियो उनको मृत्यु, किनकि मसँग विश्वास गर्ने कारण छ कि लामो समयसम्म उसले गरेको छैन मलाई फेरि भेट्ने अपेक्षा बढी थियो । तिनको आचरणले कमै मात्र अनुमति दिन्छ यसमा शङ्का गर्नु ।
तिनले पाउने हेरचाह यो नयाँ उद्यम, यसको उत्साह कम गर्न देखि टाढा, गरेन यसको विपरीत, यसलाई दिनदिनै बढाउँदै लग्यो; उनका अभ्यास धर्मपरायणता को सबै अधिक बारम्बार भयो, र लामो, उनको जोस अधिक प्रबल, उनको भक्ति अधिक निविदा। आफ्नो तपस्याको कुनै पनि कुरा कम गर्नुत परै जाओस्, उनले त्यसो गरिनन् के थप्ने, दुर्बलताको बावजुद कि वजन को उमेर र दु:खले यसलाई सँधै बढाउँदै लग्यो। अन्तमा, परमेश्वरले अनुग्रह गर्नुभएका सबै सन्तहरूको उदाहरण पछ्याउनुहोस् एक धेरै विशेष तरिकामा, उनले देखाए कि उनी उनीमा त्यति धेरै चासो राखेकी थिइनन् इतनी दृढ़ता से जारी रखा, कि आशंका द्वारा जहाँ तिनी त्यो खाता थिइन् जहाँ तिनले तिर्नु पर्ने थियो भगवान।
केही महिना अघि कि उनले आफ्नो अन्तिम आदेशहरू समाप्त गरिसकेकी थिइन्, जब उनी यो अन्तिम दर्शन थियो, जसको बारेमा म अब प्रस्तुत गर्नेछु मैले प्रतिज्ञा गरेको विवरण, किनभने उहाँ यहाँ स्वाभाविक रूपमा आउनुहुन्छ, र उहाँले समयको क्रम पछ्याउँदै यसको स्थान फेला पार्छ। तिनले लेखेकी थिइन् यो रात को दृष्टि, जस्तै परिष्करण स्पर्श राख्न को लागी उनले भनेका सबै कुराहरू, प्रकृतिको प्रमाण प्रदान गर्दै उहाँका सबै विरोधीहरूलाई आफ्नो मुख बन्द गर्नुहोस्। पत्र[सम्पादन गर्ने] जुन उनले पल्लीको डीनलाई पठाएकी थिइन्। पेलेरिन, र उहाँले मलाई दिनुभयो (हामीलाई थाहा छ कि त्यहाँ केही समय थियो यसको निर्देशक), यो पत्र, जसको मूल म संरक्षित गर्दछु, द्वारा प्रमाणित गर्दछ उक्त डीन; यही पत्र, म भन्छु, प्रोभिडेन्सले अनुमति दियो कि यो सुपीरियरद्वारा सुरु गरिएको थियो, र म्याडम कस्टोडियन द्वारा समाप्त भयो, को आदेश अन्तर्गत बहिनी, को रूप मा
एक ही में एकजुट हो जाओ दुई साक्षीहरू र दुई हातहरू जसले सबै कुरा देखेका थिए र सबै कुरा लेखिएका छन् । त्यस पत्रका विषयवस्तुहरू निम्नानुसार छन्; म यसलाई परिवर्तन गर्नेछैन केही आवश्यक छैन, तर म केहि सानो टिप्पणीहरू थप्नेछु पाठ, विभिन्न अक्षरहरूमा:
(455-459)
- फौगेरेस, 16 वें अक्टूबर 1797।
मेरो बुवा
मैं तुम्हे बतादूँगा एउटा अर्थपूर्ण सपनाको बारेमा जुन परमेश्वरले अनुमति दिनुभएको छ मेरा लेखहरू। मलाई लाग्छ कि दानव मलाई देखा पर्यो एक मृत ननको रूप जसलाई मैले चिनेको थिएँ, र जसले उनले भनिन् कि उनी शुद्धिकरणमा थिइन् जहाँ उनी पीडित थिइन् चरम दण्ड; जसले मलाई ठूलो दयाले उत्साहित बनायो र करुणा। उनको अनुरोधमा, मैले परमेश्वरलाई प्रार्थना गर्ने प्रतिज्ञा गरें बचाऊ, अनि तिनलाई सोध्यो कि जब तिनी प्रमोदवनमा थिइन्, यदि उसलाई थाहा थियो कि मभित्र केही छ जुन थियो मेरो मुक्तिको विपरीत, तिनले परमेश् वरलाई प्रार्थना गरिन् कि उहाँ चाहनुहुन्छ यो कुरा मलाई राम्ररी थाह दिनुहोस्, ताकि म आफैलाई पहिले नै सच्याऊँ उहाँको न्यायमा प्रकट हुनुभन्दा। उनले जवाफ दिइन् । कि, अहिले पनि, यो एक ठूलो बाधा देख्यो मेरो मुक्ति, यो यस विषयको लागि थियो कि यो मलाई देखा पर्यो। (त्यसैले अब प्रार्थना गर्नु परेन।) उनले थपिन् कि उनी मलाई सपनामा देखा परे तापनि मैले गरिनँ उसले मलाई दिवास्वप्नको लागि जे भन्छ त्यो लिनु हुँदैन, र कि मामला परिणामी था। हे! के हो? वो मैले सोधें ।
यो हो, जवाफ दिए यो, तपाईंले गरेका लेखहरूको सन्दर्भमा गर्नुहोस्, र यो मेटिएको र रद्द गरिएको कुरा हो। कुरा ले लिन्छ एक बहुत बुरा मोड़। (यो त्यो समय थियो जब बिशपहरूले मलाई आफ्नो अनुमोदन दिए ...
) श्री डेलाई एउटा एक्सप्रेस पत्र पठाउनु पर्दछ फाजोल, तपाईंको फिर्ताको साथ, ताकि तपाईंले भन्नुभएको सबै कुरा (१) शून्य मानिनेछ। र एकदम नष्ट भयो। मैले उसलाई भनें कि म परमेश्वरले मलाई आज्ञा गर्नु भएअनुसार मात्र मैले यी सबै कामहरू गरेको थिएँ। अहँ, परमेश्वरले तपाईंलाई त्यो माग्नुभएको छैन, उनले जवाफ दिइन्। साह्रै रिसले चुर्लुम्मै मतिर हेरिरहेकी थिएँ । (आत्माहरू) पर्गेटरीबाट रिसाउनु हुँदैन।) उसने मुझे बताया कि मैं मेरो कबुलदारहरूको आज्ञा पालन गरेकोमा धोका दिइयो यो पर्गेटरीको आत्मा यहाँ केवल यो दोहोर्याइरहेको थियो कि
दानव ने बताया था बहिनीले उनलाई लेख्नबाट रोक्न; त्यहाँ तपाईं जानुहुन्छ पहिले नै आत्मासँग मिल्दोजुल्दो धेरै गुणहरू जुन, आफूलाई अझ राम्रो तरिकाले बहकाउन, आफैलाई प्रकाशको स्वर्गदूतमा रूपान्तरण गर्दछ (2); तर अगाडि बढौं।)
श्री डी फाजोललाई किन? जो रद्द गर्ने अधिकार, जो हकदार छैन थाहा छ?
सौभाग्यवश, बहिनी थिइनन् मा एक नौसिखिया छैन, यो लड्न को कला र अनुमान लगाउनुहोस्।
यी शब्दहरूमा म यो शैतान थियो जसले यो रस प्रयोग गर् यो भनेर पहिचान गरियो मेरो मनलाई बिथोल्न र मेरो अन्तस्करणलाई खलल पुऱ्याउन; र मा जुन क्षण मैले परमेश्वरलाई मेरो हृदय उठाएँ, उहाँलाई प्रार्थना गरें उहाँले ममाथि दया देखाउनुहुनेछ। र पवित्र को एनिमेटेड आत्मा, मैले स्पेक्टरलाई जवाफ दिएँ कि म सबै आगो हुँ। र आज्ञा पालन गर्ने प्रश्न हुनेबित्तिकै ज्वाला परमेश्वरले आफ्नो महिमा प्रदान गरेर। मेरो सहमति यो थियो कि जब मैले ती मानिसहरूको आज्ञा पालन गरें जसले मलाई परमेश्वरको स्थान मान्दछन्। मैले आफैले परमेश्वरको आज्ञा पालन गरेको छु जस्तो लाग्यो। साथै, मैले क्रूसको चिन्ह आफैमाथि बनाएँ। यो संकेतको लागि कि उसले अप्रसन्न, तथाकथित नन भाग्यो; तर, परमेश्वरको आत्माले मलाई उसको पछि-पछि भाग्न लगायो, मैले उसलाई उसको पछि-पछि दौडाएँ। तिनलाई खेदे, पक्रे र तिनको पर्दाले समाते। यदि तिमीले त्यसो गर्नु पर्छ भने परमेश्वरबाट आउनुहोस्, मैले उहाँलाई भनें, यदि उहाँले नै तपाईंलाई बनाउनुहुन्छ भने बोल, क्रूसको चिन्ह मसित बनाऊ, र यो श्रद्धा बोध गर। जसले तिमीलाई पठाउँछ, उसैलाई; आराध्य को महिमा दें ट्रिनिटी... म तिनलाई त्यसो गर्न आग्रह गर्न सक्थें र तिनलाई एउटा उदाहरण दिन सक्थें; जब म भूतलाई क्रूसको मेरो चिन्ह दोहोर्याइरहेको थिएँ कालो बाफ जस्तै मेरो हातमा हराएर गायब भयो र संक्रमित गर्दछ, यो पृथ्वीमा प्रवेश गर्यो वा यो भन्न सक्षम छैन जो वह बन गया।
यस माथि, मेरो पिता, म केही टिप्पणी गर्न चाहन्छु। जब यह आरोप लगाया गया ननले मलाई मेरो लेखनको बारेमा बताउन थालिन्, मलाई अझै सम्म उनको शङ्का गर्न समय थियो बिना इरादा, मैले उसलाई सोधें कि यदि उसले मलाई बताइरहेको लेखनको बारेमा सफल हुनेछ । उनले जवाफ दिइन् कि हो, र यो त्यहाँ थियो कि उनले थपिन्, क्रोधित हावाको साथ, कि यह एक बुरा मोड़ ले रहा था; तर यसले मलाई चिन्तित तुल्याएन। अझ, जब मैले दानवको चाललाई चिनेँ। मलाई सबैभन्दा अचम्म लागेको कुरा के थियो भने उहाँले मलाई भन्नुभएको सुन्नु थियो कि मैले डी फाजोललाई रिपोर्ट गर्न, र उनको लागि सम्बोधन गर्न म तिमीहरूलाई विश्वास दिलाउन सक्छु कि म तिमीहरूलाई विश्वास दिलाउन सक्छु कि म यो एम डी फाजोलको नाम वा व्यक्ति कहिल्यै थाहा थिएन, अनि तिनलाई थाह थिएन कि तिनी पूजाहारी हुन् कि धर्मनिरपेक्ष। त्यसैले मैले आफैलाई सूचित गर्न वास्ता गरेन, राम्रो तरिकाले संकल्प गरें। मलाई दिइएको सल्लाहलाई बेवास्ता गर्न।
म तिमीलाई फेरि भन्नेछु, मेरो हे पिता, जब म भूतको पछि लागें, र कि मैले उसलाई रोकें, परमप्रभुको आत्माले मलाई चिनायो अझ स्पष्ट छ कि यो शैतान थियो, र यो आवश्यक थियो यो पिताको सबै कुरा त्याग्नुहोस्
झूठ बोलो, और किसी को न रखो मेरो दिमागमा कुनै लेखाजोखा छैन। बहिनीले तिनलाई परिवर्तन गर्न गइन् विषय।
मेरा पिता, म हुँ यदि तपाईले पत्र प्राप्त गर्नुभएको छ भने चिन्तित हुनुहुन्छ जहाँ हाम्रो आदरणीय आमा ले तिमीलाई मबाट बताइदिनु होस्, त्यहाँ एक महिना जस्तै छ, कि यो पारित गर्न आवश्यक थियो, सबै भन्दा पहिले सम्भव छ, श्री जेनेटलाई, सबै लेखहरू जुन तपाईं थाहा छ । यदि तिनीहरू बितेका छन् भने मलाई बताउन तिमीहरू असीम रूपले बाध्य हुनेछौ, वा यदि तपाईं उसको लागि सुरक्षित तरिकाहरू फेला पार्ने योजना बनाउनुहुन्छ भने आफ्नो निवास मा पकड बनाउन ....
(460-464)
(यी लेखहरू जसको बारेमा बहिनीलाई मकहाँ पठाइएको छैन इंग्ल्याण्डमा; तर तिनीहरू मलाई चार वर्ष पछि यहाँ दिइएको थियो मृत्यु।)
म तिमीलाई यो पनि भन्छु, मेरो पिता, असल प्रभुले मलाई नछोड्ने अनुग्रह दिनुहोस् क्रस बिना बिन्दु; दुर्भाग्यको कुरा यो हो कि म यसलाई राम्रोसँग लगाउन सक्दिन। [सम्पादन गर्ने] प्रकृति र शैतान, जसले यसलाई सँधै एक टुक्रा द्वारा लिन्छ वा अर्को द्वारा, यसलाई बनाएर मबाट लगातार खोस्ने प्रयास गर्नुहोस् भुइँमा खस्नुहोस्, र अक्सर मलाई यसलाई बोक्न लगाउनुहोस्। हे मेरा पिता, तपाईंले मेरो कुरा सुन् न सक्नुहुन्न। म त्यसैअनुसार चल्न चाहन्छु । शैतान र भ्रष्ट प्रकृति मलाई बुझ्न तपाईंलाई बनाउनुहोस् निरन्तर युद्ध गर, कहिलेकाहीं एक किसिमले, कहिलेकाहीं अर्को को, र विशेष गरी को समयमा रोग। म अहिले पनि ओछ्यानमा कम छु लगातार बुखार के साथ; तर शरीरका कष्टहरूले मलाई गर्दैन केही पनि होइन, बशर्ते कि असल परमप्रभुले मेरो गरीब आत्मामाथि दया गर्नुहुन्छ, अनि उहाँले उसलाई नरक अजिङ्गरको चंगुलबाट बचाउनुहुन्छ। यो को लागि हो यो विषय, मेरो पिता, जुन म विनम्रतापूर्वक तपाईंलाई बिन्ती गर्दछु परमप्रभुको सामुन्ने मलाई सम्झनलाई। मैं उसे भी पूछता हूँ तपाईंको संरक्षण; तर मलाई तपाईंको प्रार्थनाको अझ धेरै खाँचो छ। तिमीसँग मेरो भन्दा बढी छ।
छक्क नपर्नुहोस्, मेरो पिता, यदि तपाईं लेखनको दुई हातहरू देख्नुहुन्छ भने यो पत्र; यो हो कि हाम्रो आमा, जसले यसलाई सुरु गर्नुभएको थियो, यो मा समाप्त गर्न सकेन
आफ्नो मामिलाको कारण; को[सम्पादन गर्ने] सिस्टर डेस सेराफिन्सले यसको लागि बनाइन्। तिनीहरू दुवैले उनीहरूको गहिरो सम्मानको आश्वासन दिन्छन्, साथै सेंट एलिजाबेथ। मेरो लागि, मेरो पिता, म एक गहिरो संग छु आदर र सिद्ध अधीनता, आफ्नो धेरै नम्र र आज्ञाकारी नोकर।
ला की बहन जन्मजात।
यो टुक्राको मूल असाधारण, जुन म राख्छु, हातले लेखिएका यी शब्दहरू बोक्छु पहिलो संरक्षकको: "मैले तिनको रूपमा प्राप्त गरें छ, र यसको मितिको समयमा, वर्तमान नन, ननकी बहिनीको पत्र सन् १८०२ मा फुगेरेसका टाउन प्लानर र मैले यसलाई हस्तान्तरण गरें। यस समुदायको निर्देशक"। »
हस्ताक्षरित लेरोय, serving de la Pellerine
यह 6 जुलाई, 18 था, लेरोयले मलाई आफ्नो घरमा यो प्रमाणपत्र दिए; र सोही को 3 औं महिना र उही वर्षको, दुई ननहरू जसले यो लेखिएको थियो कि मलाई निम्न प्रमाणपत्रमा हस्ताक्षर गरियो, हामीले भर्खरै देखेको प्रतिलिपिको सन्दर्भमा:
हामी, अधोहस्ताक्षरी, आउनुहोस् हामी प्रमाणित गरौं कि यो कसको हो, कि श्री जेनेटले वफादार रूपमा छ हामीले सन् १७९७ मा लेखेको पत्रको नक्कल गऱ्यौं। ला पेलेरिनका श्री डीन, हाम्रो प्रिय र आदरणीय स्वर्गीय बहिनी को जन्म। सबै[सम्पादन गर्ने] परिवर्तन हामीले ध्यान दियौं, एक तुलना गर्दै अर्कोमा केही वाक्यहरू फ्रेन्च बनाउन समावेश छ जो नहीं थे। यसको अर्थ जताततै उस्तै छ, त्यसैले चीजहरूको क्रम भन्दा बढी।
मैरी एल। ब्रेटन बहन - सैंटे-मैग्डेलीन, सुप, मिशेल पाल। Binel des Séraphins, , ब्लैंच बिनेल डी सैंटे-एलिजाबेथ।
मलाई अनुमति दिनुहोस् अब यो अन्तिम मा केही प्रतिबिम्बहरू द्वारा लिखित बहिनी, जसलाई हामीले भर्खरै देखेका छौं। म फेरि दोहोर्याउँदिनँ रहस्यमय सपनाहरूको बारेमा मैले अन्यत्र के भनेको छु यहाँ बताउनुहोस् र महत्त्वपूर्ण जुन पवित्र धर्मशास्त्रले हामीलाई प्रदान गर्दछ। यति धेरै उल्लेखनीय उदाहरणहरू। यो भन्नपर्याप्त छ कि म मा गम्भीरतापूर्वक रद्द गर्न असम्भव देखिन्छ सपनामा अस्पष्टताको वास्तविकतामा शङ्का गर्दछ कि एक बस रिपोर्ट किया। किनभने अन्तमा, एक विशुद्ध भूत बाहेक काल्पनिक ले उसलाई एक नाम र एक व्यक्ति जसको नाम दिन सकेन उसलाई कुनै ज्ञान थिएन, हावामा सपना कसरी, र कसले त्यसपछि कुनै पनि प्रकारको अनुप्रयोग हुन सकेन, के यो नाम, रायसँग एकदम मिल्दोजुल्दो छ? अनि त्यस व्यक्तिको शब्दहरूले सङ्केत गऱ्यो, र यो एक किसिमले कि युग र मितिहरू एकसाथ ल्याएर, यो असम्भव छ बहिनी बीच कुनै पनि प्रकारको साँठगाँठ मान्न र म, न त कुनै अविश्वास वा शंका बहिनी, आफूलाई थाह नभएको पुरुषको तुलनामा। विचार? शुद्ध मौका, वा सपनाको विचित्रता साधारण, के तिनीहरूले कहिल्यै यस्तो प्रभाव उत्पन्न गरेका छन्? यही तो है कि यो प्रमाणित गर्नु पर्छ, यदि तपाईं केहि सार्थक भन्न चाहनुहुन्छ भने; किनभने अर्थहीन शब्दहरूद्वारा कुनै पनि कुरा कहिल्यै अगाडि बढ्न सक्दैन।
दोस्रो, म हुनेछु बाबा कसरी र कुन तरिकाले जान्न धेरै उत्सुक हुनुहुन्छ डे फाजोलले गुप्त खुफिया जानकारी प्राप्त गरेका थिए र विशेष ज्ञान जसमा उहाँले मलाई आदेश दिनुभयो, लण्डन, सन् १८०० मा, उनले प्रशंसा गरेका नोटबुकहरू जलाउन 1800 मा जर्सी द्वीपमा। या तो त्यतिबेलादेखि नै तिनलाई प्रेरित गरिएका शङ्काहरू काममा, बहिनीमा, वा ममा, म मा परें, म झूटो विश्वास पनि; तर तिनीहरू कहाँ उहाँकहाँ आए? त्यो समस्या म समाधान गर्न सक्दिनँ। [सम्पादन गर्ने] कथित नन, जो क्रोधित होते हुए, आदेश दिया बहिनी, परमेश्वरको तर्फबाट, उहाँलाई पठाउनको लागि एक व्यक्त एक ताकि उसले काम नष्ट गर्न सक्थ्यो, नगर्नुहोस् के उसले औंल्याउँथ्यो,
बहिनीको इन्कार, आयोग स्वयंको जिम्मेवारीमा हुनुहुन्छ ? यह होगा कि हामीलाई निर्देशन दिन एम ल'अब्बे; के सुरक्षित छ, यो हो कि उहाँले मसँग लगभग उही सर्तहरूमा कुरा गर्नुभयो एउटी कथित ननले बहिनीलाई यसो गरेकी थिइन्। मा यो अनुमान, शायद मठाधीश हुनुपर्छ परमेश्वरको इच्छाद्वारा तिनले जस्तै यसलाई अनुभव गर्न, चर्चमा वरिष्ठहरूको निर्णय र क्रूसको चिन्ह: त्यसपछि
(465-469)
विश्वास हो सकता है कि वह हो सकता है कालो धुवाँमा पनि गायब भएको देखिन्छ, र यो सबै संग तिनको शङ्का मेटिने थियो।
क्या अच्छा है निस्सन्देह, झूटको पिताले राम्ररी काम गर्छ भन्ने कुरा हो संसारमा शिष्टाचार: यसमा सँधै धेरै एजेन्टहरू छन् यसको भ्रम र हानिलाई बढावा दिन तयार। M. फाजोलको मठाधीश, जसलाई म सम्मान गर्छु, यसमा कहिल्यै थिएन कि राम्रो विचार, म धेरै निश्चित छु; तर यो गर्दैन त्यो ठाउँमा पहिलो असल मानिस हुने थिएन जो हुन सक्थ्यो धेरै बिन्दुहरूमा ठगिएको एक को चालबाजी द्वारा जो यहाँ एक ननको रूपमा पहिरिएको राम्रो आश्चर्यको धार्मिकताको लागि एक सन्तको, जसको विरुद्धमा उनले धेरै लाई असफल पारेका थिए समय। मठाधीशका पिता, जसले सत्यको मात्र खोजी गर्नुहुन्छ, कुनै पनि तरिकामा गर्न सक्नुहुन्न ताकि यो दुष्ट छ कि एक मानिस, एक को कारण संग चार्ज केटी कि सबै कुरा क्यानोनाइज गर्दछ, अब एक नाटक प्रयोग गर्दछ प्रामाणिक छ कि त्यो नष्ट गर्न आफ्नो हातमा राख्छ हानिकारक प्रभाव जुन यसको बिरूद्ध उत्पन्न हुन सक्थ्यो आफ्नो राय को अधिकार। तिनले सोचे, निस्सन्देह, आफ्नो बनाउनको लागि गर्न को लागी; यसमा म उहाँलाई अस्वीकार गर्न सक्दिन; तर म सँग पनि छ मलाई लाग्यो कि म अझै पनि मेरो काम गरिरहेको छु, र म उहाँबाट पनि त्यस्तै न्यायको आशा गर्दछु।
पछाडि जन्मकी बहिनीलाई।
उत्तरार्द्ध पछि लेख्छिन्, जुन कम से कम रोचक छैन, बहिनी अन्तमा परमेश्वरले मागेको कुराबाट छुटकारा पाएको महसुस भयो उनको। उसले उसलाई सफल हुन आग्रह गर्ने मात्र सोच्यो, मृत्युको लागि पहिले भन्दा बढी तयारी गरेर कि उनी धेरै चाँडै जस्तो देखिन्थ्यो, र खातामा उसले तिर्नु पर्ने थियो उसको जीवन र उसको सबै लेखहरू फिर्ता दिनुहोस्। डिस्चार्ज गरियो आफ्नो काम को, उहाँले मात्र ठाउँमा राख्न आफैलाई लागू आफ्नो अन्तस्करण र आफ्नो आत्मालाई नियन्त्रण गर्दछ, को एक दोहराइ द्वारा प्रार्थना, तपस्या र उत्साह। तिनका दुर्बलताहरू दिनदिनै दोहोरिरहेकी पनि थिइन्, जसले गर्दा तिनी अब दोहोरिन सकिनन् केवल झुकेर हिंड्नुहोस्, पीडाको कारण उनी महसुस भयो । यो केवल सार्वजनिक कार्यालयको लागि बाहिर गएको दिनहरूमा आइतबार मनाइने बित्तिकै कैथोलिकों के लिए; तर तिनले कुनै मौका खेर फालेनन् संस्कारहरू प्राप्त गर्न, र जब पनि मास सुन्न कुनै लुकेका पादरीले तिनलाई यो आनन्द दिन सक्थे। उनी जुन घरमा बस्थिन्।
उसले गरेको थियो वार्तालाप हरू धेरै बारम्बार र कहिलेकाहीं धेरै ननहरू र संसारका मानिसहरूसँग लामो समयसम्म, जो आए विभिन्न कठिनाइहरूमा यो परामर्श गर्नुहोस् कि परिस्थितिले हरेक क्षणलाई जन्म दिइरहेको थियो। उनी[सम्पादन गर्ने] दुवैका लागि भयानक र निर्दयी थियो विश्वास र नैतिकतासँग सम्बन्धित सबै कुराहरूमा। उनी[सम्पादन गर्ने] दया बिना र कुनै पनि भेदभाव बिना निषेध स्किस्मेटिक्स, जुरीहरू र संग आध्यात्मिक संचार घुसपैठि, जबसम्म चर्चले एक उच्चारण गरेन; किनभने मण्डलीको सबै कुराको अधीनमा कोही पनि थिएन निर्णय गरेका थिए । यो साँचोको कम्पास हो, उनले भनिन् ख्रीष्टियन परमेश्वरको अचूक नियम हो जुन उहाँको लागि छ दिन्छ, उसले उसलाई पछ्याएर पथभ्रष्ट हुन सक्दैन। जसले यसको अनुसरण गर्दछ उसले गर्दैन केही पनि जवाफ छैन; जसले यसबाट विचलित हुन्छ उसले आफैलाई जवाफदेही बनाउँछ सब कुछ। हे! आफूलाई अझ बुद्धिमान् ठान्नु कस्तो हिसाबकिताब, कस्तो अन्धोपन जे.सी. गाइडहरू भन्दा। हामीलाई दिन्छ, र यसको प्राथमिकता गर्न न्यायकर्ताहरूको लागि विशेष न्याय जसले आवश्यक छ ड्राइभ!.....
जहाँसम्म नैतिकताको कुरा छ, उनले दाबी गरिन् कि एक नन, उनको क्लिस्टर बाहिर, यो संसारलाई के हो, यसको दासी द्वारा प्रकट हुनुपर्छ आचरण, उहाँको नम्र संयम, र यहाँ सम्म कि आफ्नो रूप द्वारा लुगाहरू, जुन तिनले तिनीहरूलाई ठूलो हेरचाहको साथ निर्धारित गरिन् र शुद्धताको, कहिलेकाहीं चिन्ह लगाउनेहरू विरुद्ध अपमानजनक दूरी को, तिनीहरूलाई को क्रोध संग धम्की ए.डी., आदि आदि।
तिनको नैतिकता थिएन संसारका मानिसहरूको तुलनामा कम गम्भीर छैन, मा उनीहरूको प्रतिबद्धताको बारेमा सबै कुरा। यदि तिनीहरूलाई आवश्यक छैन भने उनले भनिन्, 'धार्मिकहरूको इच्छा पनि कम छैन। तिनीहरूको बप्तिस्मा को लागि बाध्य, को दण्ड अन्तर्गत दमन। कुनै पनि चीज जसले तिनीहरूलाई यसबाट बाहिर राख्छ तिनीहरूलाई ऋणी बनाउँदछ शंकास्पद र खतरनाक देखिन्छ। इस पर, यह निंदा की, जैसा कि शैतानको काम मात्र बल, नृत्य, खेल, कमेडी, शो, उपन्यास पढ्दै, मक्खियों, ब्लश, और कोक्वेट्री के सभी सामान,
तर अझै पनि त्यो सबै, प्राप्त मोडहरूमा, यो दृष्टिकोण गर्न देखिन्थ्यो। तिनीहरूले गर्दैनन् महिला र किशोरीहरूलाई स्काइथ लगाउन अनुमति दिनुहोस् केश, यसो भन्दै, बाध्य पुरुषहरू भन्दा धेरै फरक अक्सर पत्ता लगाउन, तिनीहरूको केश हुन सक्छ सँधै प्राकृतिक कपालको दोषको लागि क्षतिपूर्ति, र कि, तिनीहरूको सम्बन्धमा, कलाले मात्र सेवा गर्न सक्छ परमेश्वरलाई होइन, मानिसहरूलाई खुसी पार्ने अभिलाषालाई सन्तुष्ट पार्नुहोस् एक सुन्दरता पहिले नै धेरै मोहक टिप्पण। उनका अनुसार यो प्रतिज्ञाप्रतिको बेवफाई थियो बप्तिस्मा, एक प्रकारको धर्मत्याग, जुन धेरै ऋणी छ परमेश्वरलाई अप्रसन्न पार्नुहोस्। उनी चाहन्थिन् कि हामीले स्थान दिऔं रुमाल को पिन ताकि बचने के लिए यी योजनाबद्ध र विचारशील लापरवाहीहरू, तिनीहरू साँचो नम्रताको विपरीत जति सामान्य छन्, त्यति नै सामान्य छन्। I थाहा छैन कसरी केही मानिसहरूले आफ्नो नैतिकता लिन हुनेछ, जो मात्र छ कि चर्चका पिताहरूको; तर मलाई थाहा छ कि उनीसँग छ विशेष गरी यो कम्पन बनाउँछ, जबसम्म तिनीहरूले तिनीहरूलाई यसलाई त्याग्न सक्दैनन् जहिले पनि ।
जब सन्तहरू प्रवेश गर्छन् विश्वासका महान् वस्तुहरूमाथि प्रवचन,
(470-474)
को स्वीकार करता है तिनीहरूको भाषा कि तिनीहरूले सबै महत्व र सत्य महसुस गर्छन्। तिनीहरूले सामान्यतया यसको बारेमा कुरा गर्नुपर्छ, केवल अभिव्यक्तिहरू मात्र होइन र तिनीहरूको आफ्नै वाक्यांश को बारी, तर अझै पनि एक टोन छ कि छैन सामान्य छैन, भावनाको एक ऊर्जा जसले धेरै कुरा भन्छ गीतभन्दा बढी । यो कहाँबाट आउँछ यस्तो आउँछ कि उनीहरूले आफ्ना सानातिना गल्तीहरूलाई यति धेरै बढाइचढाइ गर्छन्। यस्तो छ विशेष गरी आफ्नो जीवनको अन्त्यतिर, बहिनी जन्मजात। जब उनले परमेश्वरको बारेमा कुरा गरिन्, मुक्ति, दुर्गुण, वा सद्गुण, उनले यो शक्ति र गरिमाको साथ गरिन् यी व्यापक विषयहरूको लागि उपयुक्त; र सरलताको बावजुद उनको अभिव्यक्तिको, जुन प्रायः कुनै पनि मामलामा हास्यास्पद जस्तो देखिन्थ्यो। उनको बाहेक अन्य मुख, उनी जान्दथे कि कसरी सबैभन्दा ठूलो चासो राख्ने उनले भनेका सबै कुरामा, यो बिन्दुमा कि सबैभन्दा बढी शिक्षित उनको परामर्श गर्न आए र उनको कुरा सुने ठूलो ध्यान। उनीभन्दा सफा कोही थिएन । महान् सत्यहरूलाई महत्त्व दिनुहोस् धर्म। यो यी सत्यहरू हो, जुन उनले महसुस गरे। पूर्ण रूपमा, आफैमा महान् छन्, र त्यो पवित्र आत्मा जसले उसलाई बोल्न लगाउनुभयो, उहाँ सबैबाट स्वतन्त्र हुनुहुन्छ बोलीका गहनाहरू।
अन्तमा, को बहिनी जन्मआफ्नो क्यारियरको सुखद अन्तको नजिक थियो। उमेरले कमजोर, रोगले थकित, हर तरह के दु:ख, तपस्या और तिनको दरिद्र जीवनले भोगेका दुःखकष्टहरू, यो छैन
द्वारा भन्दा बढी समर्थित चमत्कार; यह अब सिर्फ एक एनिमेटेड कंकाल था। आफूले कहिल्यै नदेखेको संसारबाट निराश दु:ख र आँसुका प्रजाहरू देखे, र जहाँ तिनले पहिले भन्दा बढी देखे, लामो समय को लागि आफ्नो आत्मा जीवन छोड्न चाहने प्रेमको बीचमा तैरिरहेको जस्तो देखिन्थ्यो उहाँका परमेश् वरसित पुनर्मिलन गर्नुहोस्, र दुःख भोग्न चाहने अधीनता फेरि यो खुशी सबै भन्दा बढी योग्य हुन। Non Moi sed पति।
त्यहाँ केवल धेरै थिए केही समयपछि मात्र तिनले सफा गरिसकेकी थिईन्, अरू धेरै पछि, एक गंभीर बीमारी जिसे नहीं किया गया था भागना। यो एक प्रजातिको थोपा थियो ब्रिस्केट, जसबाट यो अन्ततः स्टिस्लिटिक वाइन (एक्स) को प्रयोगद्वारा कोरिएको थियो धेरै तीतो र स्वादमा धेरै घृणित। उनको सान्त्वना लामो समयसम्म टिक्न सकेन र बहिनी त्यहाँ हुनुहुन्थ्यो। पर्खिरहेकी थिइन् । साँचो वा झूटो ड्रपसी जुन वा विचार यो थियो निको भयो, चाँडै एकमा पतन भयो कलेजोको अल्सर, जुन छ वा सात पछि प्रबल भयो औषधि को हप्ता, जो केवल सबै भन्दा बढी मा प्रयोग गरिएको थियो आफ्नो दुःखलाई अलि लम्ब्याउनुहोस्, र सायद धेरै अधिक ज्वलंत र अधिक मेधावी बनाउनुहोस्।
सिलिकिक (?)
यस समयमा उनले प्राप्त गरे धेरै पटक विश्वास र भक्तिको साथ पवित्र कम्युनिकेशन त्यो उनीबाट अपेक्षा गरिएको थियो। उसको पीडाको हिंसाको बावजुद, तिनी सकेसम्म थोरै मात्र सुत्थिन्, र अझै पनि थिइनन् के उनी अन्तिम दुई वा तीन वटा मात्र हेर्न चाहन्थिन्? रातहरू, अन्तिम क्षणसम्म आफ्नो मनलाई स्वस्थ र पूर्ण राख्दै, र अक्सर ठूलो न्याय र उपस्थितिको साथ संरक्षण गर्दै उहाँलाई सहायता गर्ने मानिसहरूसित आत्माको। हामी यो भ्रमण गर्न आएका थियौं (1); तिनका कुराकानीहरू प्राय: धर्मपरायणताका विषयहरूमा हुन्थे। तिनले जहिले पनि यसमा एउटा आत्मा राखिन् जसले यसलाई अरूलाई दियो, र अक्सर यसलाई कमजोर पार्न को लागी यति टाढा गएको थियो आफैलाई, उनको ध्यान बिना, यति धेरै उनी यसमा अभ्यस्त थिइन् । उनले कुरा पनि गरिन् आगो को एक धेरै, एक परिस्थिति मा, एक व्यक्ति त्यो आफ्नो कर्तव्य सम्झाउन चाहन्थे। यह देखकर कि ये व्यक्ति जिद्दी अझै पनि चार्जमा फर्कन चाहन्थे, उनी यदि तिनको हेरचाह गर्नेले उनलाई सबै कुरा बताएकी थिइन्: मैले भनेको छु, उनले पिनलाई आफ्नो टाउकोमा तल धकेल्दै भनिन्। यदि उसले केही महसुस गरेन भने, उसले यो गर्दैन जब म म उनीसँग फेरि कुरा गर्थें।
शहरबाट एउटी आइमाई एक दिन तिनीकहाँ आइन् उनको लागि प्रार्थना र आशीर्वाद माग्नुहोस् अनि तिनकी नातिनीको लागि, जसलाई तिनले तिनलाई चिनाइन्: "आह! "मेरी अच्छी महिला," उसने कहा दिदी, मेरो गरीब प्रार्थनाले के गर्न सक्छ? यो मा छ पवित्र मण्डलीले तपाईंका छोराछोरीलाई आशीर्वाद दिनुहोस्। » यद्यपि, उनी तिनीहरूलाई आशीर्वाद दिन्छिन् र उनीहरूलाई आशिष् को कामना गर्छिन्। आकाशबाट।
यद्यपि उनले कहिल्यै गरेनन् सकारात्मक रूपमा भनिएको छ कि उनीसँग एक रहस्योद्घाटन हुने थियो उनको मृत्युको समय र समयको बारेमा, सोच्ने राम्रो कारण छ कि उनीसँग यसको बारेमा धेरै बलियो भावना थियो, केहि पनि भन्नको लागि साथै. वह अक्सर होती थी
पूछा कि परमेश्वर ले उसलाई बनाएको दिन र घण्टा मा मर्न को लागि संयमको पहिलो भाकल, सन्तलाई आफूलाई अभिषेक गर्दै हाम्रो लेडी अफ द मार्शेसको छविको अगाडि भर्जिन। (यो वरिपरि थियो अनुमानको दिन मध्याह्न।) यसको सुरुदेखि नै अन्तिम रोग उनको कपाल निकै कम काटिएको थियो । अनि उहाँका नङहरू पनि, र यही हो जहाँ ती कि हामी सँग यो धेरै छोटो छ: महिनाको पहिलो देखि अगस्टमा, उनले पटक-पटक क्यालेन्डर मागिन् यस महिनाको; जब एक पटक हामीले उहाँलाई भनेका थियौं कि हामी महिनाको एघारौं दिनमा तिनले यस्तो जवाफ दिइन्: "तैपनि एघारौं! कि यो लामो छ! जब तिनलाई त्यहाँ आठ जना थिए भनेर बताइयो घन्टौं, अनुमानको दिनमा, उनले एक तरिकामा जवाफ दिइन् यो स्पष्ट गर्न को लागी कि उसले इच्छा गरेको थियो कि उसले देर हो जाती। र पन्ध्रौं, जो उनको दिन थियो मरेको, तिनी अक्सर समयको बारेमा सोधपुछ गर्थिन् र आफूले चाहेको कुरा प्रमाणित गर्थिन् आधा दिन, थप केही नभनिकन। वह इंतजार कर रहा था जब तपाईं आउनुभयो, तपाईंले भन्नुहुनेछ कि उनले सूर्यलाई लम्ब्याएको आरोप लगाइन् एक दिन यसको सुस्तता कि यो समाप्त हुने थिएन, वा बरु त्यो उनको लागि एक अन्तहीन दिनको बिहानी भएको हुनुपर्छ, उहाँमा
(475-479)
द्वार खोलने के लिए महान र धन्य अनन्तकाल।
किनकि, विशेष गरी, कि यसको छाती ती अल्सरेटिव हास्यको साथ चार्ज गरिएको थियो जुन तिनलाई घुँडा टेकेर, तिनले बारम्बार तिनीहरूलाई सुँघ्न लगाइन् एक्लै सबै सहायकहरूको लागि असह्य थियो; ती हास्य, जसले आफ्नो शरीरको विघटनको घोषणा गर् यो, तिनलाई अभिभूत तुल्यायो, जति कि तिनीहरूको एकडको सुन्दरताले तिनीहरूलाई आशा गर्न तिनले गर्नुपर्ने प्रयास; यो छैन कहिलेकाहीं मदत गर्न सक्छ तर अन्त इच्छा, यद्यपि उनले यसको बारेमा गुनासो गरेनन्। मेरी बहन ने कहा कि दिन नन जसले उनलाई सहयोग गरे, यो अब छ कि ईश्वरीय मालिकले तपाईंलाई आफ्नो कटुताको कचौराबाट पिउन लगाउनुहुन्छ। आह! मेरा आमा," बहिनीले फेरि भनिन्, "मलाई लाग्छ कि फिएल र सिरका कम बुरा होगा;... तर यो आवश्यक छ र म यसलाई आशीर्वाद दिन्छु भगवान...
यसको अन्तरालमा रोग, उसले फरकलाई दिएको थियो संसारका मानिसहरू र अभिवादनको चेतावनीको क्लोस्टर र जसबाट धेरैले लाभ उठाएका छन्। यी चेताउनीहरू रोलिङ गर्दै थिए तिनीहरूको चेतनाको अवस्था र तिनीहरूले त्यहाँ गर्नुपर्ने आदेशमा। परमेश् वरले तिनीहरूलाई निन्दा गर्नुभएका कुराहरूको समाधान गर्न लगाउनुहोस्; तिनले एक जना ननलाई भनिन् कि तिनलाई एउटा पत्रिका चाहिएको छ अन्तस्करण, उहाँलाई किन र कहिलेदेखि व्याख्या; उसे बताया कि निर्देशक जिससे वो
सम्बोधन गर्नेछ, र सम्म, उसले प्राप्त गर्ने तपस्या; के भयो सबै बिन्दुहरूमा सत्य छ। उनी अरू दुई जनालाई भन्छिन् कि उनीहरू धेरै भयभीत हुनुपर्थ्यो र आफ्नो सुधार गर्न आफैलाई लागू गर्नुपर्थ्यो व्यवसाय। तिनले सुपीरियरलाई चेताउनी दिइन् कि तिनले धेरै दुःख भोग्नुपर्ने; कि परमेश्वरले उहाँको लागि क्रसहरू आरक्षित गर्नुभयो फलामको, तर समस्याहरूको अन्तले उसलाई धेरै दिनेछ भनेर सान्त्वना।
यो देखेर कि यसको अन्त नजिक, उनले आफूलाई प्राप्त गर्न सकेसम्म राम्रो तरिकाले तयार गरिन् चर्चको अन्तिम संस्कारहरू, र त्यहाँ आफैलाई अझ राम्रो तरिकाले निपटान गर्न। उसने प्रार्थना की कि केवल पूजाहारीहरू, भिक्षुणीहरू र घरका मानिसहरू, सहित तिनलाई चाहिएको हुन सक्छ। उनले प्राप्त गरे, को पुनरावृत्ति संग उत्साही पवित्र वियाटिकम, चरम उन्माद, र भोग धार्मिक आदेशलाई दिइएको असल मृत्युको फ्रांसिस्कन। तिनले आफैलाई प्रोत्साहन दिइन्, र उच्चारण गरिन् यस परिस्थितिमा, अन्य कुराहरूको साथसाथै, पश्चातापको कार्य जसको उपस्थित सबैलाई आँसुले छोयो। [सम्पादन गर्ने] यसलाई व्यवस्थापन गर्ने पादरीले पहिलेभन्दा बढी विश्वस्त भए। तिनको बारेमा कुरा गर्दा उहाँले पहिले नै भन्नुभएको कुराको: यो एक हो सन्त। उहाँले यो कुरा ती मानिसहरूलाई फुसफुसाउँदै भन्नुभएको थियो जसले त्यसो गरेका थिएनन् उहाँले यो राजी हुन भन्दा कम कारण छैन.
यो कार्य पछि धर्म, उहाँले सबैलाई धन्यवाद दिनुभयो, र प्रार्थना गर्नुभयो कि उनी छोडियोस् आफ्नो परमेश्वरसँग एक्लो, जसलाई तिनले भर्खरै अन्तिमको लागि प्राप्त गरेकी थिइन् समय। उनको धन्यवाद, उनी भन्छिन् कि अबदेखि हामीले चाहेका सबैलाई भित्र पस्न दिन सक्थ्यौं, किनकि यो दृश्य मरिरहेकी स्त्रीको राम्रो प्रभाव पर्न सक्छ: "को तमाशा मृत्यु र हाम्रो अन्तिम अन्त, उनले भनिन्, सधैं हुन्छ जीवित को सलाम। यस्तो लाग्दैन कि शैतान आफ्नो अन्त नजिक आइपुग्दा तिनलाई चिन्तित तुल्यायो: यो थियो मैले उनलाई आश्वस्त पार्दै उनलाई गर्भवती बनाएको थिएँ भन्ने आशा तिनले एक चोटि तिनलाई रोक्न दिएको धम्कीविरुद्ध परमेश् वरले तिनलाई भन्नुभएको कुरा हरू मलाई लेख्न दिनुहोस् (१) तिनलाई सबै कुराको लागि केवल तीन रात मात्र हेरिएको थियो, र फेरि उनी अप्ठेरोमा परेकी थिइन् । तिनलाई यो कुरा बताउन मन पर्थ्यो हे परमेश्वर, कि सद्गुणका कामहरू अक्सर उहाँलाई सुनाइन्थ्यो धर्मशास्त्रीय, वा सिफारिसको केही स्थानहरू आत्मा, जुन उनले सकेसम्म दोहोर्याइन्।
(१) यो विश्वास गर्न सकिन्छ कि परमेश्वरले उसले उसलाई धेरै पटक सोधेको कुरा स्वीकार गर्यो यी शब्दहरू: मेरो जीवनको अन्त पनि हुनुपर्छ भनेर स्वर्गलाई प्रसन्न तुल्याउनेछ शान्त छ कि सुरु र बाँकी थिए थोरै!
अन्तमा, पन्ध्रौं अगस्त, 1798 को, आफ्नो महान संरक्षक को धारणा को दिन, हुन्छ । यो त्यो दिन हो जुन दिन उसले विजय साझेदारी गर्ने आशा गर्दछ जसको द्वारा उसले पहिले नै धेरै पटक विजय प्राप्त गरेको छ आफ्ना शत्रुहरूको। जन्मकी बहिनी आनन्दित हुन्छिन्; तर यसले यसको बारेमा लगभग केहि पनि थाहा छैन, यति धेरै छ
मालकिन आफैलाई, र यति डराउँछ कि उसले कुनै विचार छोड्न सक्दैन जुन उनको लागि फाइदाजनक थियो। उनी सोध्छिन् कि यो कुन समयको हो बिहान, त्यसपछि परमेश्वरको बारेमा फरक कुरा गर्न मानिसहरू, र घोषणा गर्ने अनुहार र टोनको साथ यसको बारेमा उनीहरूसँग कुरा गर्दछ सन्तुष्टि। तब उनकी भाभी को लाया गया, जो उनलाई भेट्न आएकी थिइन्: उनीसँग कुराकानी भएको थियो अनौठो र जो लामो समयसम्म चल्यो। अनुमतिमा कि उनले केही प्राप्त गरेकी थिइन्, उनले आफ्नो कताई पाङ्ग्राको पक्षमा निर्णय गरिन् र केही अन्य साना प्रभावहरू, र यो राम्रो किसान आँखामा आँसु लिएर बायाँ।
बहिनी को जन्मजातले त्यो भन्दा बढी कठिनाईको साथ बोल्यो कहिल्यै, र यो उहाँलाई सुन्न गाह्रो थियो, यति धेरै आफ्नो छाती थिचिएको थियो । यो लगभग दस वा थियो एघार बजे, र सबै कुरा यो प्रभाव मा घोषणा, साधारण को फ्लक्सियन, एक कुल विलुप्त होना: यह अच्छी तरह से उम्मीद की गई थी कि इसका स्थिति लामो समयसम्म टिक्न सकेन, र उनले यो भन्दा बढी आशा गरे कोही होइन. पीडाले भरिएको ओछ्यानमा सुतिरहेकी, उनको सामुन्ने उहाँका मरिरहेका परमेश्वरको मूर्ति, त्यसमाथि उहाँको भाकलको सूत्र, अनि पवित्र पानीको छेउमा, जसको यो अक्सर स्प्रे गर्न चाहन्थे; सबै ध्वनी कायम राख्दै आत्मा र उहाँको आत्माको सबै शान्ति, उनी
एउटा आँखाको मृत्युलाई नियालेर हेर्यो निश्चिन्त भएर, उसले शान्त हावाले उसलाई हेर्यो,
(480-484)
र यो बिना आउँदै गरेको देख्यो कम डर। हो, आफ्नो इनाम को पक्का, उहाँले देखे आनन्दको साथ आफ्नो परिश्रमको सुखद अन्त नजिक आउँदै छ, र देखिन्छ चुनौती गर्न, यसको दृढ विश्वास द्वारा, सबै को विचार को अनन्तताले बाँकी संसारलाई अझ डरलाग्दो बनाउन सक्छ। नश्वर।
एघार बजे र आधा, त्यो केवल एक सास थियो, कि यो असम्भव थियो सुन्नु; तर उसको ओठको चाल, उसको हावा अनुहार र उसले अझै पनि बनाइरहेको संकेतहरू, भन्यो, जबकि मर्दै, कि उनको सारा दिमाग उपस्थित थियो। उसका आँखा, कहिलेकाहीं आकाशमा उठाइयो, र कहिलेकाहीं स्थिर आफ्नो क्रूसमा टाँगिएको मा, दुवै र उद्देश्य इंगित जहाँ तिनको झुकाव थियो, र उनको प्रेमको वस्तु, र उनको उद्देश्य आशा छ। तिनको अनुरोधमा तिनको हात प्राय: लिइन्थ्यो क्रूसको निश्चित चिन्ह बनाउन उसलाई मदत गर्न आफैलाई, वा उसलाई क्रूसमा टाँगिएको खुट्टामा चुम्बन गर्न लगाउनुहोस्। उनी[सम्पादन गर्ने] अझै पनि पवित्र नामहरू दोहोर्याउने प्रयास गर्दै थिए येशू र मरियम, वा विश्वासका केही कार्यहरू, आशा वा प्रेम, जो त्यो उच्चारण गरिएको थियो, र जो उहाँले यति धेरै प्रेम गर्नुभयो सुनो। अन्तिम पटक उनले चिन्ह को लागि सोधे तिनलाई सबैभन्दा धेरै दिने ननलाई क्रस गर्नुहोस्
अक्सर यी धर्मपरायणता, उत्तरार्द्ध, आफ्नो हात लिनुको सट्टा, आकृतिमा आफैलाई पवित्र चिन्ह को साथ बनायो पवित्र पानी, र जन्मको बहिनी एक धेरै सुन्दर मुसा द्वारा आफ्नो कृतज्ञता देखाए दुई पटक ठूलो बुद्धिको साथ दोहोरियो। त्यसपछि मध्याह्नले शहरको घडीमा ढकढक्याइरहेको थियो। केही मिनेट पछि, जो उनको वरिपरि बसेका थिए पत्ता लाग्यो कि उनले अब तिनीहरूलाई कुनै चिन्ह दिएकी थिइनन् ज्ञान, र उनको अनुहार केही परिवर्तन अनुभव थियो कि. तिनीहरूले घुँडा टेके र प्रार्थना गरिरहँदाको समय थियो। उनको लागि, कि यो पवित्र केटीले शान्तिपूर्वक आत्मा लाई त्याग्यो उहाँका परमेश्वर। सिक मोरिटुर जस्टस। दिउँसोको सिफ्ट[सम्पादन गर्ने] उनको मृत्यु को पाँच वा छ मिनेट पछि प्रहार गरे।
यसरी मृत्यु भयो, उसको अट्ठाइसौं वर्ष, यो असाधारण केटी, जसलाई उहाँको शताब्दीको विलक्षणताको रूपमा लिन सकिन्छ, सँग तुलना गर्न को लागी सबै मामलामा योग्य चर्चले सबैभन्दा ठूलो र सबैभन्दा सम्मान गर्ने सबै कुराहरू उनको सेक्स को मान्छे बीच असाधारण, जसलाई त्यो छैन गुणहरूको पक्षमा कुनै पनि तरिकामा उत्पादन गर्दैन, न त नैतिकता को तपस्या; सब अधिक आश्चर्यजनक, कि, अक्षर बिना, शिक्षा बिना, लगभग शक्ति बिना विदेशी हात प्रयोग गर्न बाध्य भएर आफूलाई अभिव्यक्त गर्नुहोस्, यो बराबर भयो, शायद यो पनि पार भयो, तिनका लेखहरूमा अरूले गरेका सबै कुराहरू अझ बढी थिए प्रेरणा वा आध्यात्मिकता को प्रकार मा प्रशंसनीय। अगर यह काम, यो छ रूपमा, धेरै सिकेको कर्तव्य मा देखा परेको छ सेन्ट टेरेसाले लेखेका सबै कुराहरूमा विजय प्राप्त गर्नुहोस् अझ अचम्मको कुरा त के छ भने, आत्मा र संस्कृतिको साथ मा, यो के हुनेछ यसको, यो आफैले विकास गर्न सक्थ्यो र आफ्नो महान विचारहरू प्रस्तुत गर्नुहोस्, कि उनको सम्पादक के यो निकै कमजोर मात्र हुनेछ? चलो यह कहते हैं बिना
डर जन्मकी बहिनीबाट हुर्केकी थिइन् परमेश्वरको पाखुरा होइन भनेर उहाँको व्यक् तित्वमा देखाउने हाम्रा दिनहरू छोटो बिन्दु, र उहाँले गर्न सक्नुहुन्छ, शताब्दीको अन्त तिर, आफ्नो चर्चमा आश्चर्यचकित गर्न को लागी जो ती योग्य छन् सुरु-सुरुमा औंल्याएका छन्, र सम्प्रदायहरूले गर्दैनन् तिनीहरूको पक्षमा कहिल्यै उद्धृत गर्न सक्षम हुनेछ।
मुश्किल से वो थी म्याद समाप्त भयो, कि सार्वजनिक आवाजले उनलाई क्यानोनाइज गर्यो योग्यताहरू जुन कडाईका साथ ती व्यक्तिहरूसँग सम्बन्धित छन् जसको चर्चले पवित्रतालाई मान्यता दिएको छ र घोषणा गरेको छ। पवित्र ननको भर्खरै मृत्यु भएको छ, यो भनिएको थियो। हम दौड़े भीडमा, सन्तको शरीर हेर्न सोध्दै। उनी[सम्पादन गर्ने] लामो समयसम्म पर्दाफास भएको थियो, उसको धर्मको बानीमा सजिएको थियो, तिनीहरूको अनुहार, हात र खुट्टा खुला छ, किनभने भक्ति गर्नेहरूको उत्सुकता लाई सन्तुष्ट पार्नुहोस् महान् सेवकहरूको पुण्यको कारण उहाँलाई श्रद्धाञ्जली दिनुहोस् परमेश्वरको। तिनको ओछ्यान चाँडै नै किताबहरू, मालाहरूले ढाकिएको थियो, अवशेषहरू र धार्मिकताका अन्य उपकरणहरू जुन हुन् त्यसलाई छुन चाहन्थे । हामीले अधिकारका साथ सोध्यौं, हामीले साझा गर्यौं उहाँसित भएका स-साना साना कुराहरू उत्सुकताका साथ। हामी उनको कपाल राख्न चाहन्थ्यौं, उनको
पाल, यसको डोरी, आफ्नो माला को दाना; जब तक उसके गरीब लत्ता नहीं थे विभाजित। तिनका प्रार्थनाहरू असाध्यै सुझाइएका थिए, र आज पनि, शहरहरूमा अधिक सामान्य केहि पनि छैन र छिमेकी ग्रामीण इलाका, प्रार्थना गर्न र सम्मानमा प्रतिज्ञा गर्न भन्दा पवित्र जन्मको।
उसने पूछा था दुवाल, लाइग्नेलेट के रेक्टर, को दफनाया जाएगा पैरिश कब्रिस्तान। यसको विरोध गर्नुत परै जाओस्, श्री दुवाल उनको प्राथमिकताको लागि धन्यवाद दिएका थिए दिइएको छ, उहाँका अवशेषहरूले आशिष् आकर्षित गर्नेछ भनेर थप्दै परमेश् वरले तिनी र तिनका पादरीहरूमाथि आक्रमण गर्नुभयो। बहिनीले लिएकी थिइन् यो थप उनको भाग मा एक मजाक को रूप मा, जो गर्न तिनले केही पनि जवाफ दिन चाहेकी थिइनन्, राम्रो कुराको सम्मानको लागि पुजारी; तर उनी बाहिर निस्केपछि उनले भनेकी थिइन्। रेक्टरले उनको खिल्ली उडाउन चाहेको ननहरू। उनी[सम्पादन गर्ने] तथापि, धेरै गम्भीरतापूर्वक बोलेका थिए, र गरेनन् आशा गरेनन्, उहाँसँग यसरी कुरा गर्दै, कि उहाँ यति चाँडै हुनुहुनेछ आफ्नो छेउमा आफैलाई गाडे, पछि लगभग अमानवीय रूपमा नरसंहार गरिएको छ आदेश र धर्मका शत्रुहरू द्वारा यसको कार्यहरू।
(485-489)
बहिनी को जन्मजात उनको चिहानमा गाडियो, मण्डलीको ठूलो ढोकाको सामुन्ने, र, के को लागि विश्वास गर्दछ, मध्याह्नको छेउमा; म्याडम सेन्टे-रीन, पनि धार्मिक शहरवादी, को विपरीत पक्ष धारण गर्दछ एउटै ढोका, र
M. दुवाल कहीँ न कहीँ बीचमा छ । केही पूजा आउनुहोस्, उहाँको स्मृतिको लागि, साथै म्याडमको स्मृतिको लागि पनि छ तथापि, सेन्टे-रीनले सँधै फरक पारेका छन् जन्मकी बहिनी। तिनको चिहान एक्लो भयो प्रसिद्ध। हामी एक अर्कालाई सिफारिस गर्न बारम्बार त्यहाँ जान्छौं उनको प्रार्थनाको लागि। यो असाधारण तथ्यहरूको अवसर जुन मेरो लागि होइन न्यायाधीश। आउनुहोस्, हामी के गर्ने भनेर सोचौं; मेरो लागि, मलाई आवश्यक छैन कमसेकम विश्वास गर्न परमेश्वरले नयाँ चमत्कारहरू गर्नुहुन्छ अस्थायी रूप से, एक आत्मा की खुशी के लिए जिसका गुण, लेखन, जीवन र मृत्यु मलाई तथ्यहरूको एक श्रृंखला जस्तो लाग्छ चमत्कारी जो, यसलाई सामान्य क्रमबाट तान्दै, मलाई अनुमति दिँदैन उहाँको पवित्रताको एक क्षणको लागि शङ्का गर्नुहोस्।
त्यसैले, सधैं प्रशंसनीय उहाँका सन्तहरूमा, परमेश्वरले तिनीहरूलाई परीक्षण गर्न अनुमति दिनुहुन्छ; उहाँले तिनीहरूलाई अनुभव गर्नुहुन्छ तिनीहरूको जीवनकालमा उहाँ आफैले तिनीहरूको महिमा गर्नुहुन्छ, र तिनीहरूको महिमा पछि दुई गुणा गर्नुहुन्छ तिनीहरूको मृत्यु। तिनीहरूलाई स्वर्गमा इनाम दिएर सन्तुष्ट हुनुहुन्न तिनीहरूको वफादारीको प्रतिज्ञा गर्दै उहाँले तिनीहरूलाई क्षतिपूर्ति दिनुहुन्छ तिनीहरूलाई जीवित बनाएर पृथ्वीमा अझै पनि
अनन्तकालका लागि मानिसहरूको स्मृति, तिनीहरूलाई अब देखि प्राप्त गर्न सक्षम बिना दुष्टहरूको निन्दाबाट डराउनु पर्दैन: भित्र Memoria œterna erit justus, ab auditione mala non timebit. (भज. 111, 8,7.) तिनीहरूको जीवनको दौडान संसारले तिनीहरूलाई तिरस्कार र तिरस्कार गर्छ। सतावट, किनभने उसले गोप्य सेन्सरशिप सहन सक्दैन कि तिनीहरूले उहाँको आचरणको बारेमा गर्छन्; तर तिनीहरू बरु गायब भएनन् उनको आँखा, जो, एक अनैच्छिक श्रद्धांजलि द्वारा, उहाँले प्रस्तुत, को बावजुद उहाँले सुरुमा तिरस्कार गर्नुभएको सद्गुणको न्याय, र अझै पनि उहाँले गुप्त रूपमा प्रशंसा. उहाँ प्रशंसाले मात्र बोल्नुहुन्छ यी असाधारण मानिसहरूको, जसलाई पछ्याउन उहाँसँग साहस छैन उदाहरण हरू न त गुणहरूको नक्कल गर्न।
इस प्रकार, जबकि शताब्दीका तथाकथित ऋषिहरूको प्रतिष्ठा, जबकि कि राजाहरु र विजेताहरु को जस्तै गायब हुन्छ धूलो जुन हावाले नष्ट गर्दछ; जबकि उनका नाम गिरता है विस्मृतिमा दुर्घटनाग्रस्त हुन्छ, र उनीहरूसँग उही मा आफैलाई दफन गर्दछ धर्मी, ईर्ष्या र समयको विजेता चिहानमा केही पनि बाँकी छैन सतावटको डर। उहाँका शत्रुहरूका लागि उहाँको प्रशंसा गरिएको छ आफैलाई, र स्मृतिमा अनन्त जीवन पुरुष: मेमोरियामा
œterna इरिट जस्टस। यसको नाम शताब्दियौं द्वारा बलियो छ, र यसको महिमा सामान्यतया उहाँका शत्रुहरूको प्रथाअनुसार सुरु हुन्छ। समाप्त गर्न।
पढेपछि स्वर्गीय बहिनीको अन्तिम आठ वर्षको सम्बन्ध जेनेटद्वारा लिखित जन्म, हामीसँग यसको बारेमा केही पनि छैन जुन हामीलाई यी सबै कुराहरूसित धेरै मिल्दोजुल्दो लागेन हामी यो साक्षी बाट यो जान्दछौं फौगेरेस में। 27 जुलाई, 1803। मैरी लुईस ले ब्रेटन, बहन सैंटे-मेडेलीन, सुपेर;; मिशेल पेल। Binel des सेराफिम, जमा;; सेंट एलिजाबेथ के ब्लैंच बिनेल; बिनेल, मेयर; कैथरीन प्राइम बिनेल; लुईस बिनेल; ऐनी बिनेल; ब्लैंच बिनेल हॉलमार्क।
अक्षरहरू
र पत्रका अंशहरू
को संबोधित किया गया पहिलो संस्करणको समयमा प्रकाशक यो पुस्तक, र त्यसपछि।
श्री ब्यूसेलाई, पुस्तक विक्रेता।
सर
जब मैंने लिखा फादर जेनेटले तिनलाई गवाही दिन संतुष्टि जुन मैले बहिनीको बारेमा तिनको पुस्तक पढेर प्राप्त गरेको थिएँ जन्मको, मैले आशा गरेको थिइनँ कि उसले बाँध्न सक्छ यस मतदानमा यसलाई सार्वजनिक गर्न को लागी एक ठूलो पर्याप्त मूल्य, संग उनले विभिन्न बिशपहरूबाट प्राप्त गरेका सबै अनुमोदनहरू र धेरै उपदेशक हरू वा योग्यताका डाक्टरहरू धेरै प्रतिष्ठित छ। तर, म केही पनि होइन । मैले उनलाई यस उत्पादनको बारेमा भनेका सबै कुराहरू फिर्ता लिनुहोस्, जो हुन सक्छ, यो सत्य हो, धेरै विरोधाभासहरू अनुभव गर्न सक्छ, तर जुन मेरो आफ्नै भावनाहरूसँग कम राम्रोसँग फिट हुँदैन हाम्रो क्रान्तिका सबै विपत्तिहरूको महान् कारण, अर्थात्, एक शताब्दीको सबै अशुद्धतामाथि एक किसिमले धर्मको विरुद्धमा जिसस क्राइस्ट; यो परमेश्वर, जसको बारेमा उहाँले हामीलाई यति महान दिनुहुन्छ, यस्तो महान, यति न्यायपूर्ण विचारहरू।
(490-494)
कृपया मात्र फादर जेनेटले लिपिबद्ध गर्न चाहेको कुरामा थप्न मेरो पत्रबाट मैले उहाँलाई केही टिप्पणीहरू गरेको थिएँ केही चीजहरू, जुन उहाँले हटाउने वा परिवर्तन गर्ने प्रतिज्ञा गर्नुभयो; कि कि उहाँले पक्कै पनि तपाईंको प्रतिलिपिमा गर्नुहुनेछ। जान्दाजान्दै यसबाहेक धेरै राम्रो छ कि यो आफैलाई खडा गर्न ममा निर्भर छैन यसमा भएका रहस्योद्घाटन हरू र भविष्यवाणीहरू द्वारा न्याय गर्नुहोस् यस काममा, मैले पायस सातौंको आगमनको फाइदा उठाएँ पेरिस, परम पावनलाई प्रतिलिपि दिन को लागी कि मैले श्री जेनेटबाट डिपोजिटमा प्राप्त गरेको थिएँ। त्यतिबेला मलाई आशा थियो कि यो पुस्तक छापिने छैन। सबैभन्दा बढी जाँच गरेपछि मात्र सबै न्यायाधीशहरू सक्षम छन्। मलाई थाहा छ कि यो त्यहाँ थियो जन्मकी बहिनीको भाकल, सबैभन्दा बढी ठूलो डर सानो देखि टाढा सार्न थियो चर्चको विश्वास। परिस्थिति परिवर्तन हुँदै जाँदा, म म तिनीहरूलाई दोष दिने छैन जसले सोचेका थिए कि उनीहरू यस समीक्षाबाट अघि बढ्न सक्छन् तपाईंको संस्करण बनाइने पाण्डुलिपि तपाईंलाई प्रदान गर्दै : यसको विपरीत, म यस संस्करणको अन्तको प्रतीक्षामा छु, मेरो पुस्तकालयलाई एउटा पुस्तकको साथ सुशोभित गर्न जुन म सम्मान गर्दछु र लेखक र सम्पादकलाई असीम सम्मान गर्दछ ।
म सँग सम्मान छ,
तपाईंको नोकर, मठाधीश बैरुअल।
यो फेब्रुअरी १०, १८१८।
उद्धरण म्याडम ले ब्रेटन, डेट डे सेन्टे-मेडेलिन, श्रेष्ठबाट पत्रहरूको संख्या जन्मकी बहिनीको।
सर
तपाईं गर्नुहुन्न भनेर थाह पाएपछि पूरक (1) फेला पार्न सक्छ, मैले निर्णय गरें यसलाई तपाईंलाई पठाउन प्रतिलिपि बनाउनुहोस्। काम बलियो थियो र पीडादायी; किनकि मलाई विश्वास छ कि यसमा सम्पूर्ण भोल्युम हुनेछ ...; तर, महोदय, यसलाई मुद्रण गर्नु अघि, यो नितान्त आवश्यक छ कि यो एक धेरै महत्त्वपूर्ण पादरीद्वारा लेखिएको हुनुपर्छ। शिक्षित; अहिले मलाई लाग्छ कि यी सबै सुन्दर कुराहरू सीसामा जडित हीराहरू जस्तै छन्। त्यहाँ छन् पुनरावृत्ति को एक भीड़ ... म तपाईंलाई आश्वस्त पार्न सक्छु कि केही पनि परिवर्तन गरिएको छैन वा थपिएको छैन। यो यस्तो छ कि हामी यो भेट्टाएको छ, हामीलाई केवल परमेश्वरको महिमा अर्पण र आत्माओं का मुक्ति...
(1) पूरक जसको बारेमा म्याडम ला सुपीरियर यहाँ बोल्छ, र जुन मैले उनको लागि थियो अनुरोध गरिएको छ, सबै समावेश गर्दछ कि जन्मको बहिनी उनको मृत्यु हुनुभन्दा केही समय अघि नै आदेश दिएका थिए; यी नोटबुकहरू बनाउँदछन् चौथो खण्डको सामग्री। तिनीहरू मेरा लागि थिए श्री जेनेटको उत्तराधिकारीद्वारा वितरित।
- ले ब्रेटन, जिसे जाना जाता है सेन्टे-म्याग्डेलिन।
सेंट-जेम्स, 13 मई, 1818।
नोट। [सम्पादन गर्ने] समुदायबाट बचेका भिक्षुणीहरू - डी फौगेरेस, सेंट-जेम्स के लिए सेवानिवृत्त, आफ्नो उच्च संग।
सर
मेरो धन्यवाद ग्रहण गर तीन प्रतिहरू मध्ये तपाईं मलाई पठाउन पर्याप्त दयालु हुनुहुन्थ्यो मेरा भतिजीहरूद्वारा। मैले तिनीहरूलाई प्राप्त गर्ने बित्तिकै, मैले तिनीहरूलाई लगें पढ्न, तपाईं संग साझा गर्न के म विश्वास छैन विल्कुल सही; तर यो धेरै सानो छ भनेर स्वीकार गर्नुपर्छ कुरा। म तिमीहरूलाई यसको एउटा नोट बनाउनेछु, र तिमीहरूलाई ती नाउँहरू दिनेछु। जुन राम्रोसँग लेखिएको छैन: अफसोस! उनले मलाई भनेका सबै कुरा हरू अझै पनि लेख्नुपर्छ!... तथापि, त्यहाँ सबै राज्यहरूको लागि आनन्द उठाउन प्रशस्त छ। मलाई चिनाउने मानिसहरूले मलाई चिनो लगाएको देखेर म खुसी छु यो कामको विरोध, अब इच्छा पढ़ रहा है। पूर्वाग्रह बिना यसलाई लिनु, मलाई कुनै शङ्का छैन कि यो धेरै स्वाद छैन, र
म यति मात्र चाहन्छु परमेश्वरको महिमा र आत्माहरूको उद्धारको निम्ति, र तपाईंको फाइदा। तपाईंले मलाई दिनुभएको पूरक प्राप्त गर्नुभएको हुनुपर्छ
' सोध्यो । रोचक छ कि सम्पूर्ण पुस्तक, कि म कहिल्यै थकित छैन
पढ्न छैन, र मलाई हुन दिनुहोस् उधारो लिन यति धेरै माग्छ, कि म मुश्किलले सन्तुष्ट हुन सक्छु हर कोई। मलाई आशा छ, यसले अझ ठूलो प्रदान गर्नेछ। थ्रूपुट, विशेष गरी दोस्रो संस्करणको जुन अधिक हुनेछ सही, र जो यो पवित्र केटी को चित्र हुनेछ. यसबाट प्राप्त गर्नुहोस् नयाँ, मेरो कृतज्ञता को आश्वासन र सम्मान जो संग म छ येशूको पवित्र हृदयमा, अस्तित्वको सम्मान अनि मरियम,
सर
तपाईंको सबैभन्दा नम्र नोकर, ले ब्रेटन, सेन्टे-म्याग्डेलिनको रूपमा चिनिन्छ।
सेंट जेम्स, 20 जून, 1818।
सर
अब तुम्हारे पास सब कुछ है जन्मकी बहिनीले के निर्देशन दिइन्। उनले गरेका छन् असाधारण थियो कि सबै सधैं गोप्य राखे, को ताकि उनीसँगै बस्ने ननहरूको सबैभन्दा ठूलो संख्या यसको कुनै ज्ञान थिएन। अरूले शंका गरे। केवल; तर तिनले मलाई धेरै चोटि भनिन् कि तिनले मन पराउँथिन् बरु आफ्नो सबै पापहरू घोषणा गर्नुहोस् सानोतिनो कुरा पनि स्वीकार गर। वह अक्सर मुझे पूछती थी देखा पर्ने मानिसहरूको मनमा अपमान इसका सम्मान करें; उनले यो पनि सुझाव दिए कि उनी थिए एक ठूलो बिमारी पछि बाल्यकालमा पतन भयो, किनकि तिनलाई देखाइएको अनुकूल मतलाई नष्ट गर्नुहोस्। यदि उहाँले मलाई पूर्ण आत्मविश्वास दिनुभयो, यो थिएन श्री जेनेटको अनुपस्थितिमा भन्दा। तब सुपीरियर होना, हाम्रा परमप्रभुले तिनलाई जे जानकारी गराउनु भएको थियो, त्यो तिनले मलाई बताइन्। यो लेख्नु अघि, यदि म यसलाई फेला पार्नेछु भने पत्ता लगाउनको लागि मैले जहिले पनि यसलाई अनुमोदन गरेको छु, लेख्न सक्षम छैन म, देख्ने डरले। म्याडम सेराफिमको नामले चिनिने मिचेल पेलागी बिनेल एक्लै ले सेक्रेट एवेक मोई, र 1817 मा मृत्यु भयो, लेख्नको लागि कमीशन गरिएको थियो। अन्य सबै भिक्षुणीहरूसँग यसको टुक्राहरू मात्र हुन सक्थे कि तपाईंसँग छ, तर, काट्ने ले तपाईंलाई बताउँदछ कि तिनीहरू भएका छन् सबै कुरामा उहाँको आचरणको प्रशंसा, त्यसैले कि संसारका मानिसहरू जससँग उनी अन्तिममा बाँचेकी थिइन् उनको जीवनका वर्षहरू। तिनको कुरा सुन्ने नन स्वीकारोक्तिमा, र जसले उनको विरोध गरे, मलाई भने कि उनी थिएनन् स्वैच्छिक वेनियल दोष कहिल्यै देखेको छैन। यो हो ईश्वरीय प्रेमको कुरा गरेर मात्र (एक्स) घट्यो। उनको आकृति जीवित आयो, र परमेश्वरको वचन, द्वारा प्रतिपादित उनी आत्माको गहिराइमा प्रवेश गरिन्: कहिल्यै कसैले पनि ममाथि यति धेरै प्रभाव पारेन; अरूले अनुभव गरेका छन् म जस्तै । तिनका लेखहरू जतिसुकै राम्रा भए तापनि तिनीहरूले उसको मुखबाट भन्दा धेरै कम शक्ति।
(एक्स) पत्ता लाग्यो (???) पत्ता लाग्यो (?)
यो थियो समुद्रमा हराएको एक धेरै रोचक शिपमेन्ट, जसमध्ये हामी कुनै टुक्रा राखेको थिएन। उनले सधैं हामीलाई भनिन् कि परमेश्वरले उसलाई निषेध गर्नुभयो। यस अनुसार हामीसँग केही पनि छैन। संरक्षित। मैले तपाईंलाई पठाएको पूरक उनको मृत्युमा, एम ले सौनियरको हातमा थियो, पार्सेको पूर्व पैरिश पुजारी, उनको कबुलदार त्यसपछि यो गरे वाफ्राल, पुजारी र विकर जनरलद्वारा परीक्षण गरिएको, मा बस्ने सेन्ट जेम्स, आफ्नो विज्ञान र सद्गुण द्वारा प्रतिष्ठित। उत्तरार्द्ध[सम्पादन गर्ने] यसलाई म्याडमोइसेल ब्यूमोन्डलाई सुम्पियो, जो उही मा एक व्यापारी थिए स्थान, जसले अलिखित प्रतिलिपि बनायो, जसमा मैले यसलाई लिपिबद्ध गरें, यो केटीले चाहँदैन divest यी दुई सज्जनहरूको धेरै वर्ष पहिले मृत्यु भएको थियो।
वर्ष; र बहिनी स्कूल वर्ष सुरु हुनुभन्दा चार वर्ष अघि नै जन्मको मृत्यु भयो फ्रान्समा श्री जेनेट। लामो समयदेखि म धेरै टाढा थिएँ उनको। मलाई थाहा छैन कि यो कसरी गरियो कि पछि यी अन्तिम कागजातहरू काम गरे, उनले तिनीहरूलाई गुमाए; म सँग छ केवल सुने, उहाँले तिनीहरूलाई उधारो दिनुभएको थियो नक्कल गर्दै, र तिनीहरूले स्क्रैम्बल थिए कि, मलाई थाहा छैन जहाँ छ । यी मात्र लेखिएका थिए फ्रान्समा: तपाईंले छाप्नुभएको सबै कुरा मुद्रित भएको थियो इंग्ल्याण्डमा। केही इच्छाहरू जुन हुन सक्छ
M. जेनेटले यो पुस्तक मुद्रित गर्न, उनले सँधै आफूलाई प्रस्तुत गरे अवरोधहरू।
यही हो, सर, सबै जानकारी म तपाईंलाई दिन सक्छु, यो हुन सक्छ सफिकेन्ट्स
(495-499)
सुधार गर्न काम र मेरो राम्रो इच्छा प्रमाणित.
बाट आश्वासन प्राप्त गर्नुहोस् सम्मान जसको साथ म पवित्र मा हुन सम्मान छ येशू र मरियमको हृदय।
प्रिय सर, तपाईंको धेरै नम्र सेवक, सेन्ट म्याग्डेलिनको।
सेंट जेम्स, 28 जून, 1818।
पी.एस. उनले त्यसो गरिनन् डीन को छोड़कर किसी को नहीं लिखें पेलेरिन र
श्री जेनेट। तिमीसँग यसको छ पत्रहरू।
उद्धरण मिस लुईस बिनेलबाट पत्रहरूको।
(मिस लुईस बिनेल, श्री बिनेलकी छोरी, फुगेरेसका मेयर, र दुवैकी भतिजी धार्मिक योजनाकारहरू जन्मकी बहिनीका विश्वासपात्रहरू; थाहा छ: म्याडम डेस सेराफिन्स (मिशेल-पेलागी बिनेल), र म्याडम डी सेन्टे-एलिजाबेथ (ब्लान्चे बिनेल), सम्बन्ध हरू थिए विशेष र धेरै घनिष्ठ संग बहिनी को जन्मजात। तिनका दुई काकीहरू, उनीहरूको घरमा फर्कन बाध्य भए परिवारले आफ्नो समुदाय छोड्यो, संकलन गरेको थियो तिनीहरूसँग यो पवित्र कुराकानी, र यो भित्र छ त्यो आदरणीय परिवार उनको मृत्यु भयो।
फुगेरेस, १२ असार । 12.
सर
... तपाईंलाई धेरै धन्यवाद तपाईं मलाई के भन्नुहुन्छ कि त्यहाँ दोस्रो संस्करण हुनेछ; किनभने मैले पहिलो लाई जति नै ब्राउज गरे तापनि मैले त्यो फेला पार्न सकिनँ पूरक जुन श्री जेनेट एक्लैसँग थियो। यसमा समावेश गरिएको थियो दुई सय पृष्ठहरू, र पूर्ण रूपमा लेखनको थियो सेराफिमकी मेरी काकी। श्री जेनेटले यो लेखेका थिए उनको मृत्युहुनुभन्दा केही समयअघि। मैले उसलाई पठाउने योजना बनाएको थिएँ लेखको सानो नोट, जसले पालना गर्दैन घटना। मैले विगतमा सिकेको थिएँ कि हामीसँग भर्खरै थियो यसलाई गुमाउनुहोस्।
यसकारण म तिमीहरूलाई भन्दछु, सर....
लुईस बिनेल।
फर्न्स, 5 जुलाई 1818।
सर
.... सुरु आत गर्न यदि तपाईंसँग नोटहरू छन् भने निश्चित गर्न स्थान
सत्य, लिखित जन्मकी बहिनीको हुकुम अन्तर्गत म्याडम डेस सेराफिन्स, जो मेरो आफ्नै काकी हुन्, मैले सोचेँ, महोदय, कि म तपाईंलाई पास गर्न भन्दा राम्रो केहि गर्न सक्दिन उनको लेखनी । यसकारण तिमीले यहाँ भेट्टाउनेछौ। एक वर्ष अघि उनले मलाई लेखेको एउटा पत्र संलग्न गरे मृत्यु; किनभने मलाई एक वर्ष पहिले यसलाई गुमाउनुको पीडा थियो, मा ईस्टर। म तपाईंलाई यो पनि भन्न सक्छु कि उनी सन्त थिइन्, र उनकी बहिनी म्याडम डी सेन्टे-एलिसाबेथ। बहिनी[सम्पादन गर्ने] जन्मको जन्मले यसको एक ठूलो सम्झौता बनायो। होता तो होता उहाँका रचनाहरू छापिएको हेर्न पाउनु मेरी काकीहरूका लागि ठूलो सान्त्वना हो। हामी भाग्यशाली थियौं कि ती तीनै जनाको मालिक भयौं। उनीहरूको समुदायबाट बहिर्गमन। तिनीहरूले हामीलाई छोडेका छैनन् बहिनीको मृत्यु भएको धेरै वर्षपछि, नयाँ समुदायमा प्रवेश गर्न, मा स्थापित सेन्ट-जेम्स, जहाँ म्याडम अझै पनि अवस्थित छ
सेन्टे-म्याग्डेलिनको, जो तिनीहरूको अब्बेस थियो, र यो संसारबाट बाहिर जानु र मर्नु एक क्लिस्टर मा। सॉरी सर, मैं थोड़ा अलग कदम रख गया मेरो विषयको । मैले मेरी काकीको यो पत्र रोजें, किनकि उनले हाम्रो बारेमा कुरा गर्दछ
प्रिय बहिनी, र कि उनले मलाई सूचित गर्छिन् कि फादर बारुएल एक पारित भएको छ हाम्रा पवित्र पिता पोपलाई उहाँले लेख्नुभएका लेखहरूको प्रतिलिपि। किनकि मेरी काकी पहिले नै बिरामी थिइन् जब उनी यसलाई लेखे, यसको लेखन एक सानो परिवर्तन गरिएको छ। यद्यपि मलाई लाग्छ कि तपाईसँग नोटबुकहरू छन् कि छैनन् भनेर तपाईंले देख्नुहुनेछ उनको हो; र यदि तिनीहरू छन् भने, तपाईं निश्चित हुन सक्नुहुन्छ कि तिनीहरू एम जेनेटद्वारा लेखिएका छैनन्, जसले, अचानक मृत्यु भयो, त्यहाँ काम गर्न सकेन; यदि उहाँले तिनीहरूलाई लेख्नु भएको भए, उसले मेरी काकीको नोटहरू राख्ने थिएन, जसले गरेन तिनीहरू जस्तो छन् जस्तो देखा पर्दैन, तर लेखिएको छ र एम जेनेटद्वारा काम गरे, वा, यदि उनी अब बाँचेनन् भने, द्वारा समान विचारधारा भएका उपदेशकहरू, साथै तपाईं पनि बहिनीको अन्तिम इच्छाद्वारा यो देख्नेछु, जुन म भाग्यशाली छु कि मैले प्राप्त गरें, र जुन तिमीहरूले पाउनेछौ। संलग्न (1)।
(1) तिनीहरूलाई फेला पार्न सकिन्छ चौथो खण्डको सुरुमा, चेतावनीमा।
सेराफिमकी मेरी काकी यी नोटबुकहरूको डिपोजिटरी थियो, साथै एक मेरी प्यारी बहिनीको विश्वास भएका मेरा साथीहरू, उनको सद्गुण, विवेक र महत्त्वपूर्ण सेवाहरूको कारण जुन तिनी तिनीकहाँ फर्केकी थिइन्। यो राम्रो महिला पनि थियो यी नोटबुकहरू सबैभन्दा धेरै समयमा राख्न को लागी उजागर गरियो क्रान्तिको भयानक, सरकारले यसलाई पनि बनायो इङ्गल्याण्डबाट आएको ट्रंकको कारण अनुसन्धान, इस्त्री गर्ने पादरीहरूसित सम्बन्धित गोप्य रूपमा: यो जफत गरिएको थियो, त्यहाँ केही नोटबुकहरू फेला परेका थिए। श्री जेनेटको ती बाट प्रतिलिपि गरिएको, त्यसपछि लन्डनमा। जैसा कि वह यो क्रान्तिको कुरा थियो, बाँकी पत्ता लगाउने प्रयास गर्न अनुसन्धान गर्नुहोस्। जब श्री. जेनेट फर्केका थिए, मेरो साथी र काकीले उनलाई नोटबुकहरू फिर्ता गरे, मा बहिनीको अन्तिम इच्छाको बारेमा उहाँलाई जानकारी दिनुहोस्। म बुझ्न सक्दिन, यसबाट, श्री जेनेट कसरी यस मस्यौदालाई बेवास्ता गरे; यी नोटबुकहरूको लागि होइन सबैलाई जस्ताको तस्तै हेर्नु हुँदैन। दुवै विश्वासपात्र भिक्षुणीहरूले यसको बारेमा चिन्ता गरेनन्, सम्पूर्ण सम्पादकको हातमा हुनु, राम्रो तरिकाले राजी हुनु कि सबै कुरा लेखिएको थियो, र, मृत्युको मामलामा, दिइएको थियो आफूले विश्वास गरेको व्यक्तिलाई । अन्तमा, सर, म सबै गर्न सक्छु तपाईंलाई आश्वस्त पार्नको लागि यो हो कि श्री जेनेट एक्लैले कामको स्वामित्व लिएका थिए पूरा हो गया। त्यहाँ प्रतिलिपिहरू छन्, तर कुनै पनि समावेश गर्दैन मेरी काकीको नोटबुक; न त उनी न त अरूले ननहरूले मेलिंगको कुनै पनि प्रतिलिपि हरू राखेका छैनन् कि बनाए गए थे...
यही हो, सर, सबै जानकारी म तपाईंलाई दिन सक्छु; अगर मैं कर सकता हूँ तो खुश यो राम्रो गर्न केहि मा योगदान कि यो
बहुमूल्य काम, यदि म आफैलाई यसको आनन्द उठाउँछु भने अझ बढी खुसी हुन्छ, साथै यस पवित्र केटीले मलाई आफैले दिएको परोपकारी सल्लाह परमेश्वरबाट; किनभने उसले मात्र उसलाई ज्ञान दिन सकेको थियो मभित्र के भइरहेको थियो, तिनले मलाई भनेझैं, तिनको केही समय अघि मरेको, साथै मेरो बुबा, आमा र कान्छी बहिनीलाई। यो बिचरा बहिनीले मलाई असाध्यै माया गर्थिन्, मैले उसलाई फिर्ता दिएँ ऐसे...
सॉरी, सर, से पत्रको लम्बाइ; अगर मैं कभी-कभी विचलित हो गया मेरो विषयको, तपाईंले यसलाई केवल मेरो महान्लाई मात्र श्रेय दिनुपर्छ हाम्रो पवित्र छोरीको लागि कोमलता, जसले जान्दछ कि म आफैलाई बिर्सन्छु जब म उनको बारेमा कुरा गर्छु।
म सँग छ आदरणीय हुनुको सम्मान, महोदय,
तपाईंको सबैभन्दा नम्र - नौकर, लुईस बिनेल।
हामी यहाँ संलग्न गर्नेछौं एक एम. को पत्र। - ले रॉय, ला पेलेरिन के डीन, बहन के स्वीकारकर्ता जेनेटको अनुपस्थितिको समयमा जन्मको।
यस्तो छ उनले के लेखे 1799 मा उनको एक कन्फ्रेयर्सलाई; यो अक्षरले समावेश गर्दछ के लिए एक बहुत ही प्रभावी भक्ति अभ्यास पर्गेटरीमा आत्माहरूको राहत।
सर
त्यहाँ कुराहरू छन् जन्मकी बहिनीको बारेमा भन्न प्रशंसनीय छ, जसले उहाँको खुशीमा शङ्का गर्न नदिनुहोस्, र घोषणा गर्नुहोस् कि यो छ परमेश्वरको सामुन्ने महान्। साढे दुई वर्षको उमेरदेखि नै जबसम्म तिमीलाई थाहा हुँदैन कि तिनी मरेकी थिइन्, परमेश्वर, समय-समयमा, उहाँसँग कुरा गर्नुभयो, विशेष गरी सुरुदेखि नै क्रान्ति; उनले उनलाई धेरै कुरा बताए । पहिले नै भएका कुराहरू, विशेष गरी लुई सोह्रौंको मृत्यु, स्वर्गमा उनको राज्याभिषेक, विनाश समुदायहरू, नयाँ सतावटहरू जुन हामी परीक्षण, आदि; भविष्यको लागि, दुर्भाग्यको अन्त्य फ्रान्स, चर्चको विजय, को पुनर्स्थापना धर्म, नयाँ समुदायको सिर्जना, एक मण्डलीले भोग्नुपर्ने सतावटको एउटा भाग जब तक शताब्दियौंको अन्त्य । परमेश्वरले पनि उहाँलाई प्रकट गर्नुभयो को सटीक समय
(500-503)
पुनरुत्थान[सम्पादन गर्ने] जे.सी., खगोलीय आत्माहरू जसले यसलाई देखेका थिए।
उसने उसे पेश किया कि पर्गेटरीको आत्मालाई छुटकारा दिने एक तरिका, राम्रो प्रभावकारी, र उहाँलाई धेरै सुखद, उहाँलाई प्रस्ताव गर्न छ यो अभिप्राय, अलग-अलग, फरक जे.सी. आफ्नो पीडाको दौडान भोगेको पीडा जुनून।
एक हजार को आशीर्वाद दें समय, महोदय, र हामी निरन्तर सबै को लेखक धन्यवाद गरौं असाधारण अनुग्रहहरू जुन उहाँले यसलाई दिनुभएको छ सरल आत्मा, र आश्चर्यको साथ विचार गर्नुहोस् उनी सबैभन्दा कमजोर उपकरणहरू प्रयोग गर्न रुचाउँछन् सबै भन्दा ठूलो चीजहरू, र उहाँको अनुग्रहको चमत्कारहरूको लागि र मानिसहरूको लागि उहाँको असीम कृपाको; किनभने यो होइन उसको लागि, तर हाम्रो लागि कि उहाँले उसलाई धेरै ज्योतिहरू दिनुभएको छ। त्यसोभए तिनीहरूलाई प्रोफाइल गर्न प्रयास गरौं, र विशेष गरी योग्य हुन अनन्तकालमा एक दिन यस पवित्र केटीमा भेला भयो।
म सँग सम्मान छ,
महोदय, आपका - विनम्र सेवक, ले रॉय, ला पेलेरिन के डीन।
हामी यो पत्र द्वारा देख्छौं कि श्री. ले रोय, जन्मको बहिनीको कबुलकर्ताको रूपमा, उनको अन्तिम लेखनसंग परिचित भएको थियो, जसले बनाउनेछ अर्को खण्डको सामग्री।
अन्त्य गर्नुहोस् तेस्रो खण्डको।
तालिका सामग्री
समावेश गरिएको तेस्रो खण्डको।
परिचय पैग। 1
आन्तरिक जीवन[सम्पादन गर्ने] जन्मकी बहिनी ६
सपनाहरू को बहिनी को रहस्यमय र भविष्यवाणी जन्मस्थान
.......................................................................................... 231
डरावना सपनाहरू 236
प्रतिबिम्ब[सम्पादन गर्ने] लेखक द्वारा 297
घोषणा र को बहिनी को दुई वरिष्ठ को प्रमाणपत्र जन्मस्थान
.......................................................................................... 3oo
अधिकारीहरूको सङ्कलन[सम्पादन गर्ने] र समर्थन कागजातहरू, जीवन को बारे मा र जन्मकी बहिनीको रहस्योद्घाटन, फुगेरेस शहरका शहरवादीहरूको कन्भेन्टमा धार्मिक, - रेनेस के बिशप्रिक, ब्रिटनी
....................................................................................... 3o3
पाठकहरूलाई ऐजन।
विभिन्न बाट उद्धरणहरू पत्र हरू र मौखिक बयानहरू सम्बोधन गरियो लेखक 307
एक जना पादरीको पत्र फ्रेन्च, पाडेरबोर्नमा शरणार्थी, मा - वेस्टफेलिया, संपादक को संबोधित 312
बुबाको पत्र - डी कुग्नाक, एयर के सूबा के विकर जनरल, आफ्नो बिशपको तर्फबाट, सम्पादकलाई सम्बोधन गरियो संकलन[सम्पादन गर्ने]
......................................................................................... 316
श्री मार्टिनको पत्र, लिसिक्स के विकर-जनरल, मठाधीश को गिलोट, जसले उनलाई अठार वटा नोटबुकहरू पठाएका थिए जसमा कामको पहिलो लेखन, उसलाई त्यसो गर्न को लागी भीख माग्दै आफ्ना भावनाहरू बताउनुहोस्। श्री मार्टिन तब सिर पर था फ्रान्सेली पादरीहरू जसलाई स्थानान्तरण गरिएको थियो रिडिङको साझा घरमा, र त्यो पहिलो पटक भएको थियो विनचेस्टर क्यासल 320 मा राष्ट्रपतिको साथ आरोप लगाइएको छ
सम्पादक समीक्षा 322
जीवन अवलोकन[सम्पादन गर्ने] र जन्मकी बहिनीको रहस्योद्घाटन, फुगेरेसका शहरवादीहरूको कन्भेन्टमा वार्तालाप नन यसपछि यसको
भित्री जीवन, डिपोजिटरी द्वारा खुद के बाद लिखा गया उहाँका रहस्योद्घाटनहरू, र मा लेखिएको लन्डन र उनको निर्वासनको विभिन्न स्थानहरूमा। (1800) 323
अन्तिम आठ[सम्पादन गर्ने] जन्मकी बहिनी, ननको वर्षहरू फौगेर्सको टाउन प्लानर, पूरकको रूपमा सेवा गर्न उनको जीवन र रहस्योद्घाटन। उही द्वारा सम्पादक। ( 1803 ) 376
परिचय ऐजन।
प्लान 391
पहिलो युग। बहिनी अझै पनि मा
समुदाय 392
दोस्रो युग। 402 समुदाय बाहिर बहिनी
तीसरा युग। आफ्नो भाइको घरमा बहिनी 420
प्रतिबिम्ब 429
चौथो र अन्तिम युग। अन्तिम काम र मृत्यु बहन 448
बाट पत्रहरू र उद्धरणहरू को समय मा सम्पादक लाई पत्र यस कार्यको पहिलो संस्करण, र 489 पछि
मा एम. ब्यूसे, पुस्तक विक्रेता ऐजन।
यहाँबाट प्राप्त पत्रहरूका अंशहरू - मैडम ले ब्रेटन, डे डे सेंट-मेडेलीन, श्रेष्ठ
की बहन की 491. ॐ नृसिंहाय स्वाहा
यहाँबाट प्राप्त पत्रहरूका अंशहरू मैडमोइसेल लुईस
बिनल 495
एम. को पत्र। राजा, ला पेलेरिन के डीन,
उनको एक लाई 499