Jeanne le Royer / Mlongo wa Kubadwanso

MOYO WAMKATI WA

Mlongo WAKUBADWA,

Kuti azitsatira Chivumbulutso chake, ndi Mkonzi yemweyo.

MAU OYAMBA.

Chidaliro chimene Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu anandipatsa sichinapite patsogolo, monga mmene munthu ayenera kuti anaonera m’nkhani imene ndaperekayo yofotokoza zachinsinsi chake ndi nkhani zake. Chidaliro chimenechi chinali chitakula mogwirizana ndi chidwi chimene mtsikana woyerayu anachiwona mwa ine kuchita zonse zokhudza chikumbumtima chachilendo ndi njira zake, zimene sanabisike kanthu kwa ine pa chilichonse chimene chingakondweretse Mpingo ndi Mpingo. Ndikuvomereza kuti zikanakhala zovuta kuti ndisamutengere mtima, nditangodziwa bwino kupsa mtima kwa khalidwe lake komanso kulimba kwa makhalidwe ake, makamaka zabwino zazikulu zomwe kumwamba kunamupatsa. .kukwaniritsidwa: koma sindinalekere pamenepo, ndipo ndinangokhulupirira kuti Mulungu, amene, ngakhale kuti ndinali wosayenera, ndi pazifukwa zodziwika kwa iye,

Munjira iliyonse yomwe bizinesi yachiwiriyi idandipangitsira, ndidawona kukwaniritsidwa kwake ngati ntchito kapena ntchito yatsopano yomwe idayikidwa pa ine, ndipo mwina tsiku lina ndidzafunsidwa kuti ndiyankhe. Kupatula apo, miyoyo ya chikhalidwe ichi ndi yosowa kwambiri, ubwino wawo uli pamwamba pa zonyansa, kuti munthu akhoza kunena molimba mtima kuti palibe kanthu kakang'ono mwa iwo, ndipo nthawi zonse pali chinachake chopambana mu chirichonse chomwe chingawapangitse iwo kudziwika bwino ndi kuyamikiridwa. Mukukopa uku, ndinamudziwitsa za dongosolo lomwe ndidakhala nalo lolemba moyo wake wamkati, kapena makamaka machitidwe akumwamba kwa iye; kuwonjezera, kupeŵa zifukwa za kudzichepetsa kwake, zimene ndinaganiza kuti ndinali kutsatira m’chifuniro cha Mulungu, amene, monga ndinayembekezera, sadzalephera kutero. landirani ulemerero kuchokera kwa ilo ku chipulumutso cha miyoyo ndipo mwina kutembenuka kwa ochimwa. Zinali kumutenga Mlongoyo chifukwa cha kufooka kwake, komabe adapempha nthawi kuti aganizire. Ndinayenera kubwereranso ku ulamuliro, ndi kumukumbutsa za chidwi cha ulemerero wa Mulungu ndi chipulumutso cha miyoyo yoomboledwa ndi mwazi wake, ndi kulankhula naye ndi ulamuliro wonse umene ndikanakhala nawo pa iye; ndi kulamulira kuti andimvere ine m’menemo, ndi kusamvera kwa Mulungu amene anandituma ine, ndi kwa Mpingo umene unabvomereza ine.

Mundiyankhula, pomaliza adati, za kutembenuka  kwa ochimwa!

Abambo, ndiyenera kuopa kukhumudwitsa olungama, ngati moyo wanga wamkati umadziwika bwino kwa iwo. Komabe, anawonjezera kuti, Ndidzakumverani, popeza mwalamula. Kumwamba kutengerepo mwayi, monga mukunena! koma nkhani iyi, monga momwe ndingathere kwa ine, pakundidziwitsa ine, idzachititsa chifundo chake kundipambana ine; tidzaona  pamenepo m’mene ndinafunikira chisomo chake chapadera, chimene anandiletsa m’njira iriyonse, ndi kuchuluka kwa ubwino wake wopanda malire uyenera kuchita kuti ugonjetse mtima wanga woipa; momwe ndinakanira chikondi chake  chaumulungu  . Momwemo, Atate wanga, ndikupereka ulemerero kwa Mulungu  wa

chifundo, mwina ndidzalimbikitsa chidaliro mwa ochimwa kwambiri. Chabwino, kuchokera pamalingaliro awa ndi chiyembekezo ichi, tidzalowa, zikakusangalatsani, mwatsatanetsatane zomwe mukufuna, ndipo potero tidzathetsa zoyankhulana zomwe zatibweretsera nkhawa komanso chisamaliro chochuluka kwa mmodzi wa ife. kwa wina.

Chiyambi chotere, chomwe ndimayembekezera kwathunthu, chinandiuza zomwe ndimayenera kuyembekezera, komanso kusintha komwe kukanapereka ku nkhani yonse ya moyo wake wamkati. Potsatira chitsanzo cha oyera mtima onse amene analankhula

( 5-9 )

mwa iwo okha; posachedwa tidzamuwona akudziwonetsera yekha kumbali yocheperako, akukokomeza zolakwa zake zazing'ono; ndipo ngati ali wokakamizika kunena za chisomo ndi zabwino zomwe adalandira, monganso zabwino zomwe adazipeza, zidzakhala ngati iwo, koma kudzichepetsa kwambiri, polumikiza chilichonse kwa iye amene adalandira chilichonse. ndi amene ayenera kumufunsa iye mlandu pa chilichonse.

Ziribe kanthu, kapena m'malo, ichi ndi chifukwa chinanso, ndiyesera, pano monga kwina kulikonse, kuti ndisachoke ku malingaliro ake, ngakhale kugwiritsa ntchito mawu ake momwe kukoma kwa chilankhulo kungandilolere. Ndidapeza kuzama ngakhale m'maloto ake, monga tawonera kale: musadabwe ndikanenanso ena ochepa, momwe angapitire mwatsatanetsatane zomwe ndiyenera kupereka. Chilichonse m'moyo wodabwitsa chotere chimakhala ndi chizindikiro cha umulungu; Komanso, Malemba Opatulika amatipatsa zitsanzo zambiri za maloto aulosi ndi ofunika, monga tatsimikizira kale, kuti zingawoneke ngati mopupuluma pang'ono kukana zonse za moyo ngati umene unabadwa. Ndikufanizira ndi nyali

zoimitsidwa pakati pa malo opatulika kuti ziunikire kumeneko usiku ndi usana, pamene tikudyedwa pamaso pa Mwanawankhosa amene amalandira zolambira zathu kumeneko. Iye wakhala akuyaka kumeneko kwa nthawi yaitali, iye akuwotchedwa kumeneko ndi moto wokongola wa chikondi chake choyera, ndipo amuna, osokonezeka nthawi zonse ndi akhungu, sanazindikire kuwala kwake. Msinkhu wake ndi zofooka zake zimandiuza kuti posachedwapa ndi nthawi yoti ndimutulutse pansi pazitsulo. Ndinalimbikira kusonkhanitsa cheza chake chonse chisanafe chifukwa cha ife, ndipo tinalandidwa kwamuyaya.

MOYO WAMKATI

WA Mlongo WOBADWA.

Masiku awiri kapena atatu anali atatha, Mlongoyo anandiyandikira ndipo anayamba nkhani ya moyo wake wamkati:

“M’dzina la Atate, ndi la Mwana, ndi la Mzimu Woyera; kudzera mwa Yesu ndi Mariya, ndipo m'dzina la Utatu wokondeka, ndimamvera. »

Momwe Mlongoyu amalowera pankhaniyi.

Mupempha tsono, Atate, kuti ndilankhule kwa inu tsopano za Ine ndekha! Yembekezerani ngakhale simunadziwepo  za a

moyo wodabwitsa kwambiri, wosatheka kuganiziridwa, kapena wachifwamba ngati womwe ndiyenera kukuuzani: munthawi iliyonse komanso momwe mungawonere, munthu adzapeza zomwe angasangalale nazo komanso zodandaula nazo. Mulungu akanakhala kuti mapetowo akhale abata komanso otsimikizika monga mmene nthawiyo inalili yochepa! pakuti, Atate wanga, kulingalira njira ya moyo wanga, zakhala, kuti mutenge bwino, ndipo mudzawona pamenepo mosadodometsedwa ndondomeko, kokha mosalekeza kusinthana kwa mdima ndi kuwala, za chisangalalo ndi chitonthozo wosanganiza ndi chilala ndi zambiri. zovuta. Pomaliza, ndikuuzeni? zabwino zomwe Mulungu wakondwera nazo kuti andipatse, kuposa zonse zomwe zinganenedwe, zakhala, monga moyo wanga, unadutsamo ndipo unali wonyowa ndi zowawa, ntchito, zowawa, zokwiyitsa ndi zowawa zosalekeza: kotero, Atate wanga, kuti sikutheka kudzifotokozera ndekha, ndipo ine sindidziwa chimene ine ndiri, chimene ine ndidzakhala, kapena ngati ndili ndi chifukwa chodzilimbitsa ndekha kuposa kuopa; kapena kuwopa koposa kunditsimikizira; Ndimangowona phwando za

ndidzilekeni kwa Mulungu wabwino yemwe adandichotsa ku chinthu chachabechabe, ndipo safuna kutayikiridwa ndi aliyense. Koma ndi nthawi yoti tiyambe.

Zomwe zimachitikira mayi ake a Sister ali ndi pakati.

(1) Zikuwoneka, Atate, kuti ndisanabadwe Mulungu ndi mdierekezi anali kale pankhondo pamwambo wanga. Panthaŵi imene amayi ankandinyamula, anakumana ndi zoopsa zambiri kuposa zimene anathawa m’moyo wawo wonse: zoopsa, kugwa, ngozi zosayembekezereka; sakanatha kuyenda masitepe aŵiri popanda kuthamangitsidwa ndi zilombo zolusa kapena kuopsezedwa ndi zilombo. Madzulo ena, pakati pa ena, atatuluka pakhomo, chilombo chosadziwika chinalumphira pa iye, ndi nkhope yowopsya yomwe inali ndi mantha okhoza kumupha. Malingaliro owopsa awa adandidziwitsa okha m'njira yomwe sindingathe kufotokozedwa bwino, koma yomwe siili yeniyeni, ngati tidzitsekera tokha kuti tikumane; kwambiri mpaka

(1) Mlongoyo anayamba ndi kundiuza za ubatizo wake ndi dzina la banja lake, komanso nthawi ndi malo amene anabadwira; koma sindinaone kuti kunali koyenera kubwereza apa  zimene ndinanena kumayambiriro kwa moyo wake wakunja, kuti ndidatsogoza buku la mavumbulutso ake. Umu ndi momwe ndiyesera kufupikitsa zonse zomwe zakhudzidwa kale, ndikubwereza pang'ono momwe ndingathere  .

Kukomera koyamba komwe Mlongo amalandira kuchokera kwa  Namwali Wodala.

Makolo anga osauka anali kungotengera mphamvu ya kumwamba kuti anditeteze ku izo; anandilonjeza kwa Namwali Wodalitsika, ndipo anandilonjeza ulendo, umene ndinalipira pambuyo pake, ku Notre-Dame de Pont-Aubré, ku Maine. Kuyambira pomwe adandiyika pansi pa chitetezo champhamvu cha mdani uyu wa mphamvu yamdima, sikuti ndinalibenso

( 10-14 )

palibe mantha, koma sindinayambe ndakhalapo ndi mantha aliwonse achibwana komanso opanda maziko. Lingaliro la mizukwa, mizukwa, ndi zina, zomwe zimawopseza

zina zambiri, sizimandikopa ngakhale pang'ono: ndimayenda ndekha usana ndi usiku; Ndikadakhala ndekha ndi akufa; Ndikanagona, ngati kuli kofunikira, pakati pa mitembo, popanda kuchita mantha; ndi kuti makamaka kuyambira zaka khumi ndi ziwiri, pamene ndinakwaniritsa chokhumba chimene chidapangidwa kwa ine. “Ndinafunsa m’kupita kwa nthaŵi, ndipo masisitere onse anandipatsanso chimodzimodzi

umboni, kuwonjezera kuti Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu anali atagona nthawi yaitali ndi chigaza pafupi ndi pilo. Tawona kale zomwe

anadutsa, kuyang'anira mmodzi wa alongo ake akufa. »

Chisomo chimodzi chopatsidwa kwa iye ndi J.-C. ali ndi zaka ziwiri ndi theka. Masomphenya a dziko lapansi lowala.

Chisomo choyamba ichi chochokera kwa Maria chinali kwa ine kokha kuyesa koyamba kwa chitetezo chakumwamba, komwe kunatsatiridwa ndi zabwino zina zambiri zomwe zikanafooketsa chiyembekezo chonse cha mdani wanga, ngati akanakhumudwitsidwa ndi chinachake. Ndinali wamng’ono kwambiri, ndipo ndinali ndisanakhale ndi zaka zinayi kapena zisanu (anandilembera kalata kuyambira ali ndi zaka ziŵiri ndi theka zokha, kukulira kwa masiku oŵerengeka, malinga ndi zimene J.-C. . iye), pamene zidamkomera Mulungu kundikonda mwa njira ina, koma zochititsa chidwi kwambiri kotero kuti sizinachoke m’chikumbukiro changa ndipo sizidzatero.

Khalidweli, m'malingaliro mwanga, silinakhudze pang'ono moyo wanga wonse, ndipo ndikuliwona ngati gwero la zabwino zonse zomwe zidatsatira. Ndinali kutali, makamaka pa usinkhu umenewo, kuti ndisathe kulowa nawo chirichonse; Ndinali ndisanadziŵe konse za Mulungu, kapena zachipembedzo, kapena za inemwini, opanda lingaliro laling’ono la chabwino ndi choipa; Ndinadzisangalatsa ndekha ndiye, monga enawo, ndi chilichonse chomwe chingathe kukonza malingaliro anga, popanda nkhawa, popanda nkhawa, komanso popanda kulingalira kulikonse.

Apa ndiye, Atate, ndi khalidwe limodzi limene linandichitikira Lamlungu lina pamene ndinapezeka ndili m’nyumba pafupi ndi nyumba imene bambo anga ankakhala, pamene makolo anga anali ku ofesi ya Mulungu. Ndikukumbukira, monga momwe zinalili lerolino, kuti pakati pa anthu ena aamuna ndi aakazi amene anali m’nyumba muno, munali anyamata aŵiri kapena atatu atakhala patebulo, amene anali kumwa, kuimba ndi kusangalala monga momwe akanathera; Ndinali ndi manja onse awiri ali kumapeto kwa tebulo, ndipo m'maganizo amenewa ndinawayang'ana ndi kuwamvetsera mosamalitsa popanda kumvetsa chilichonse cha zochita zawo kapena kuimba kwawo. Mmodzi wa iwo anafuula modzidzimutsa kuti: “N’zomvetsa chisoni kuti munthu ayenera kusiya moyo ndi kufa! tikanakhala okondwa chotani nanga ngati ife nthawizonse tidzakhala pano, ndi kukhala kwamuyaya monga ife tiriri tsopano! Sindikanapempha zambiri, ndipo ndikanasiya china chirichonse... Koma imfa.!...  mukaiganizira  !. ndi zina

Mawu amenewa, omwe anawomberedwa m’manja ndi kubwerezabwereza ndi enawo, anandikhudza mtima kwambiri. Akutanthauza chiyani pamenepa, ndinadzilingalira ndekha? pakuti ndinalibe lingaliro la moyo wina kapena kufunika kwa kufa. Pamene ndimalingalira molingana ndi kadulidwe kanga kakang'ono, thambo linayamba kundifotokozera zachinsinsi, ndipo awa ndi masomphenya oyamba omwe adandikomera. Mtambo wowala wa mawonekedwe ozungulira, ndi kutalika kwa munthu, zinkawoneka kwa ine kutsika kuchokera kumwamba ndikuyima pansi pa nyumbayo; moto wake unali ndi mithunzi yonse ya utawaleza, koma mitundu yake inali yowala kwambiri. M'dziko lino ndidawona, popanda kusiyanitsa bwino, chithunzi cha munthu yemwe adayimilira, yemwe adadzimveketsa kwa ine ndi mawu awa momveka bwino, ndipo ndawasunga bwino: “Mwana wanga ukuona zitsiru izi? Mukumva zomwe akunena m'mitima mwawo? mopambanitsa? Ine ndine Mulungu wakumwamba ndi dziko lapansi; ine amene ndinalenga chirichonse, amene analenga izo zokha ndi mphamvu yanga. Ndidakoka munthu kuchokera kuchabechabe kuti adzidziwe ndekha, kudzikonda ndekha ndikudzikhala ndekha kwamuyaya. Eya, mwana wanga, kodi ungakondenso, ngati iwo, kusiya malo okwezeka otere, kugawana kwamuyaya pano pansi pa tsoka ndi kukhalapo kwa zamoyo zinayi ndi zokwawa? Kodi mungafune kusinthanitsa chisangalalo chakumwamba ndi masautso a padziko lapansi? kodi simukufuna kukhala wanga, kudzakhala nane tsiku lina, ndi kusangalala kosatha ndi chisangalalo chimene ndinapeza ndikukonzerani inu pa mtengo wa mwazi wanga wonse?  »

Pamawu awa, Atate, pa kuyitanidwa kwachikondi kumeneku, malingaliro anga adadzazidwa ndi chidziwitso cha wolemba wake. Kuzindikira mwa iye ungwiro wopanda malire ndi wosaneneka, powona mwa iye ubwino wanga wopambana, ndinamva mzimu wanga kugwidwa, kulowetsedwa ndi kukhalapo kwake, ndipo mtima wanga ukuyaka ndi moto wa chikondi chake, komanso chikhumbo chofuna kukhala naye kosatha. Kuyambira nthawi imeneyo, yemwe anali wosangalala kwambiri m'moyo wanga, ndinamupatsa ulemu waumunthu wanga ndi nsembe yaumunthu wanga wonse. Ndinkalakalaka nditafa nthawi yomweyo kuti ndiuone ndi kukhala nawo posachedwa, kapena ndikhale ndi moyo wongoutumikira ndi kuukonda. Inde, Mulungu wanga, ndinati kwa iye, Inu Mulungu wa mtima wanga ndi moyo wanga wonse, Inu  mukudziwa

( 15-19 )

onani ndi changu chomwe ndifuna kukhala wanu; pakuti inenso ndikumva kuti mtima wanga, womwe ndi ntchito yanu, wapangidwira inu nokha, ndipo sungapeze mpumulo koma mwa inu! Kuti dziko lapansi ndi lonyansa komanso lonyozeka,

kuyerekeza kukongola kwanu ndi ungwiro wanu wosaneneka! Ine ndikuzikana izo  kuyambira pano; Ndizikana kosatha, kuti ndiganizire za inu nokha, Mulungu wanga. amene ali mfundo yanga ndi  mapeto anga.

Nthawi yomweyo masomphenyawo adazimiririka, ndikundisiya m'malingaliro ndi malingaliro omwe ndinalibe ngakhale chiyeso chowonetsera kwa wina aliyense: Mulungu adayika mwa ine, pa mfundo iyi, kuzindikira komwe ana a m'badwo uno sangakwanitse. Ine m’misonkhano yoposa umodzi kumene ndinabisala (x), popanda kuyesetsa kulikonse, kwa makolo anga omwe, zomwe mwachibadwa ndimayenera kufulumira kuwauza. Iwo analibe lingaliro; ndipo komabe, nthaŵi iriyonse pamene iwo analankhula kwa ine ponena za Mulungu kuti andiphunzitse mapemphero anga kapena katekisimu wanga, nthaŵi iriyonse pamene analankhula kwa ine za J.-C. kapena Utatu Woyera, ndinali kukumbukira nthaŵi zonse masomphenya oyamba amenewo. : Ayeneradi kukhala Mulungu wabwino yemweyo amene ndinamuona, ndi ndani ndinalankhula kamodzi mu dziko lokongolali, lomwe linali lowala komanso lowala kwambiri. Ah! Ndikasangalala kwambiri kuziona ndi kuzimvanso! Ndikufuna kumudziwa bwino kwambiri! koma koposa zonse chisangalalo, ngati ine ndikanakhoza tsiku lina kukhala nacho! Ndiye ine analankhula mkati; koma sindinanene koma mwa ine ndekha; makolo anga sakanamvetsa, ndipo ndinalibe ngakhale pang’ono chikhumbo chofuna kulankhula  nawo za izo.

cele  (???)

Maonekedwe a makala oyaka, chithunzi cha Mpingo wa nthawi zotsiriza.

Sikuti nthawi yokhayo imene Mulungu anandikomera mtima chonchi ndili wamng’ono chonchi. Ndinali, ndikukhulupirira, kusalakwa kwanga konse kwa ubatizo, pamene ndinali ndi maonekedwe ena awa amene ndalankhula kwa inu kwina, ndipo amaimira, ndi makala oyaka ozunguliridwa ndi bwalo la kuwala, mkhalidwe wa Mpingo. masiku, molingana ndi kulongosoledwa kumene ndalandira, ndi kumene ine ndakupatsani inu mbiri m’kulankhula za mazunzo a Mpingo. Mwina, Atate wanga, ndipo mwinamwake Mulungu, akadapitiriza kundipatsa zizindikiro zomveka za kuneneratu kwaufulu, ngati kumbali yanga ndidapitiriza kukhala wokhulupirika kwa iye, kusunga chisomo cha ubatizo wanga nthawi zonse: Koma, kalanga! ndiye kuti uchimo mosazindikira unabwera kudzasokoneza malonda okongola chotere?

Kunyalanyaza ndi kusakhulupirika kwa Mlongo; kuvomereza kuti anachita zolakwa kuyambira ali mwana.

Cholengedwa chatsoka, ndinagwiritsa ntchito molakwika kukoma mtima kwake! Chotero kumwamba kunachotsa mphatso zake pamene njiru inagwira malingaliro anga ndi kuipitsa chifuniro changa! nzowonadi kuti kupenya kwa Mulungu kumangobwera chifukwa cha kuyera mtima kokha, chifundo chake chokha pa kusalakwa, ndi kuzolowera kwake kokha kukhulupirika ku chisomo chimene ubwino wake umatichenjeza ife! M'malo mopanga, monga momwe adandifunira, kugwiritsa ntchito koyera ndi koyenera kwa chifukwa changa chobadwa, ndinanyalanyaza kumuganizira, kumulambira, kumukonda, kupemphera kwa iye, kutembenuza malingaliro anga oyamba kwa iye. pa chilamulo chake ndi ungwiro wake waumulungu, ndi kupatulira kwa icho mayendedwe oyamba a mtima wanga. Kulakwa ndi kunyalanyaza koopsa!... Kusakhulupirika koyamba, komwe munthu angawone ngati zazing'ono, zazing'ono zomwe munthu sayenera kuziyankhula, Kuyambira pamenepo ndaphunzira kuti otchedwa minutiae analidi osakhulupirika kwenikweni, zomwe zinakopa ena ambiri mwa kuziziritsa mtima wanga ponena za Mulungu, ndiyeno mtima wa Mulungu ponena za ine. Zowopsa chiyambi! ndondomeko yomvetsa chisoni!

Ndinadziona kukhala wonyada mosadziŵika m’malo mwa kunena mosabisa kanthu ndi kuphweka; posakhalitsa kuipa kunayamba kugwira mabwinja a kusalakwa kwanga komanso chisangalalo changa. M’kanthaŵi kochepa ndinakhala wouma khosi, wopanduka, wosamvera mawu a amayi anga, amene nthaŵi zina anadziwona yekha akukakamizika kundilanga ine pamtima pake: Ndinatenga kuwongolera kwawo moipa kotero kuti, kutali ndi kupindula nawo, sindinali woipa kwambiri. ; Ndinkadana naye, komanso ndinkakwiyira abale anga akamandidzudzula. Ndinanama kuti ndidzikhululukire, ndinati: Zoonadi, mu chikumbumtima, izi ndi zoona, monga momwe Mulungu amandionera, ndi zina zotero .

Pamene ankafuna kundioloka ndipo makamaka kundilanga, ndinadetsedwa ndi mkwiyo; zomwe zinawamvetsa chisoni mayi anga osauka mpaka kumapeto, omwe sankadziwa momwe angakonzere vutoli. Ndinapitirizabe kumvera mpaka chochitika chimene Mulungu, wodziwa kutulutsa chabwino kuchokera m’choipa pamene afuna, mosakayikira anachilola chifukwa cha kukoma mtima kwanga. Tsiku lina ndinaona munthu atanyamulidwa ndi mkwiyo, monga momwe ndinachitira nthawi zambiri; nkhope yake inali yoipitsidwa; ndipo m’chenicheni ndinachita mantha nazo, kotero kuti kuyambira nthaŵi imeneyo ndinatsimikiza mtima kuti ndisadzipereke ndekha ku chilakolako cholusacho, chosayenera mzimu, chimene chiyenera kulikonse kuimira kufatsa ndi chifaniziro cha J.-C. , chitsanzo chake.

Kulapa kwake; mantha ake ndi chidaliro chake.

Ngakhale kuti ndinkakonda kuchita zoipa kwambiri, nthawi zambiri ndinkakumana ndi mavuto a mumtima, zowawa zongochitika mwadala, zomwe mosakayikira zinali zotsatira za

( 20-24 )

chisomo chimene J.-C. anandipulumutsa ine: kusinkhasinkha chikwi pa ine ndekha, mayendedwe abwino chikwi anandiitanira kwa Mulungu mosalekeza. Ndinkamva kuti nthawi zina ndimaopa kumukhumudwitsa komanso kusamukonda monga ndidamulonjezera, nthawi zina ndimaopa kupatukana naye tsiku lina kwamuyaya; Ndinachita mantha mpaka kumlingo wotsiriza kudabwa ndi imfa ya mkhalidwe woipa, ndipo lingaliro ili la imfa ndi zotulukapo zake zosapeŵeka, kuopa kotereku kwa ziweruzo za Mulungu kunali njira yoyamba imene Mulungu wachifundo ameneyu, amene ali ndi zambiri kwanthaŵi yaitali. adalimbana ndi kukana kwanga, adagwiritsa ntchito kupambana.

Ndi anthu ambiri ochimwa amene aona mphamvu ya chida cholakika chimenechi m’manja mwake!

Mumkhalidwe wamanyazi uwu, chirichonse chinandiwopsyeza ine: phokoso, namondwe, kulira kwa bingu, kung'anima kwa mphezi, zinandipangitsa ine kunjenjemera. Ndinanjenjemera pamene chiweruzo chachikulu chinali pafupi kuyamba ndisanakhale ndi nthawi yokonzekera; Nthaŵi zina ndinkathamanga kukabisala m’ngodya ina yachinsinsi, kupeŵa kuitanidwa kumeneko; Ndinachita dzanzi ndi mantha odziona kuti ndine wolakwa, ndipo sindinathe, popanda kunjenjemera, kulingalira za tsogolo la moyo umene udzakhala ndi tsoka lotaya Mulungu wake kwamuyaya. Kodi cholengedwa chimene chikumbumtima chake chikuvutitsidwa nacho chingakhale ndi chimwemwe chotani? Koma tsokalo ndi lalikulu kwambiri, boma limakhala lopweteka kwambiri, pamene munthu akukhala m'boma ndi chizolowezi cha chigawenga popanda kumva vuto kapena chisoni: izi ndi zomwe zimawopa kwambiri msodzi.

Lingaliro limodzi linandilimbitsa mtima pang’ono: Ndinadziuza ndekha kuti Mulungu Wamphamvuyonse amene anawonekera ndi kulankhula kwa ine padziko lapansi anali wabwino kwambiri mwa iyemwini ndipo ankawoneka kuti amandikonda kwambiri moti angafune kunditaya konse.

Pamene ndili pamaso pake, pa chiweruzo chake, ndinati, Ndidzamupempha kuti alole kupindika ndikukhala ngati wokakamizidwa kundikhululukira. Inenso ndidzakuuzani inu  , Atate, kuti chiyembekezo chimenechi chakhala chondichirikiza nthaŵi zonse motsutsana ndi mantha aliwonse opambanitsa; inde, ndi chiyembekezo ichi chophatikizidwa ndi mantha chomwe chimandipangitsa ine kuyang'ana kuwonekera koyambaku ngati chisomo chamtengo wapatali cha chipulumutso kwa ine, chomwe chakhala ndi chikoka chachikulu pa moyo wanga wonse wamkati, pakukhala ngati mfundo ya zabwino zonse zochokera kumwamba.

Kukopa kwake kwapadera kuyambira ali mwana kuti adzipereke ku Sakramenti Lodala.

Kuyenera kunenedwa kwa inu, m’kupita kwanthaŵi, Atate wanga, kuti Mulungu anauzira mwa ine koyambirira ndi m’moyo wanga chokopa chapadera cha kudzipereka ku Sakramenti Lodalitsika la Guwa; kuyambira ndili mwana ndimamva zikhumbo zachilendo, mpaka nthawi imeneyo sindingathe kudutsa kutsogolo kwa chihema komwe kumakhala kukhalapo kwenikweni kwa thupi la J. chinsinsi chozama. Kaŵirikaŵiri m’tchalitchi ndinadziulula ndekha kwa kusekedwa kwa ana, amene chitsanzo chawo chinanditsogolera ku kupanda ulemu pamene ndinali kuyembekezera wansembe amene anali kudzatiphunzitsa; Adandiseka ndikundiseka pachabe, ndidakumana nawo ndikuchotsa cholakwa chomwe adandipanga,

Pamene cikumbumtima canga cidandinyoza cifukwa ca kanthu kakang’ono, pamenepo ndinagwidwa m’Kacisi wopatulika; mphamvu yosagonjetseka inkawoneka ngati ikuletsa ine malo opatulika ndikuletsa ine kuyandikira guwa. Kalanga! Atate, chisomo chonsechi choperekedwa kwa anthu ochepa, chisamaliro chodziwika bwino ndi chisamaliro chapadera, sizoyenera; amangopereka upandu wochuluka komanso wosakhululukidwa kusayamika kwanga kwa mlembi wa zabwino zambiri, ndi machimo osawerengeka omwe ndakhala ndi mlandu wa kukhalapo kwenikweni kwa Mpulumutsi wokondeka uyu mu Sakramenti Yodalitsika ya 'guwa la nsembe.

Mulole chivomerezo chomwe ndili nacho pa nkhope ya dziko lapansi chikonzenso ulemerero wake wokhumudwitsidwa, ndikuchotsa mkwiyo womwe walandira kuchokera kwa icho! kuti Angelo ndi Oyera akonze kwa iye, ndi kumubwezera iye ndi mphamvu ya chikondi chawo mpaka muyaya!

Pano pali kale zambiri, monga mukuwonera, Atate, za moyo wanga womvetsa chisoni wamkati; apa pali kale chisomo chodabwitsa chochokera kumbali ya Mulungu, popanda pafupifupi makalata anga aliwonse. Chifukwa chake pali kale kusakhulupirika ndi kusayamika kochuluka, pali machimo ambiri ochitidwa, omwe posachedwa ndiyenera kuyankha kwa woweruza wanga. Koma sitinafike kumapeto kwa kusakhulupirika uku ndi zolakwa izi: kalanga! kwa nthawi yaitali ikudza iwo adzawonjezeka. Popeza mukufunitsitsa kumva zambiri, mawa, ngati mukufuna, kapena ngakhale madzulo ano, tiyambiranso kupitiriza; Komanso ntchito yanga imandiyitanira kwina panthawi ino. Tsalani bwino Atate, chonde mundikhululukire ndikundipempherera.

Zolakwika za kuvomereza kwake ndi mgonero wake woyamba. Zotsatira zoyipa pamoyo wake.

“M’dzina la Atate, la Mwana, ndi la Mzimu Woyera. Kudzera mwa Yesu ndi Mariya,

( 25-29 )

ndipo m'dzina la Utatu wosangalatsa, ndimamvera. »

Bambo anga, amayi anga adandipima chikumbumtima ndikunditengera kuulula koma mantha omwe ndinali nawo odzudzulidwa ndi ondivomereza adandibisira theka la zolakwa zanga, makamaka kusamvera kwanga kwa amayi anga. Ndinapangidwa kudya mgonero ndili ndi zaka zisanu ndi zinayi ndi theka. Zinali zofulumira kwambiri m'malingaliro mwanga, ndipo ndinali ndi chifukwa chonong'oneza bondo. Popeza sindinaope kalikonse monga kukakamizidwa, monga mwa kachitidwe kaŵirikaŵiri, kupereka zifukwa ndi ngakhale kupempha chikhululukiro kwa amayi anga ndisanadye mgonero, ndinapita patatha mwezi umodzi kuulula zonse zimene chikumbumtima changa chinandinyoza ponena za iye; koma m’menemo ndinali kuyembekezera zomwe ndimafuna kuzipewa: Mulungu adalola wondivomereza kuti andiyese ndi kundilamula kuti ndimupemphe chikhululuko ndi kusintha khalidwe langa kwa iye.

Ndi wakhungu ndi wosasangalala chotani nanga amene ali makamaka pa msinkhu uno! Sindikanatha kudzipangitsa kukhala wokhutitsidwa mwachilungamo ndi mofunikira; ndipo kuwonjezera pa tsoka langa, kuopa kukana, koyeneranso, kunandipangitsa kuti ndibise zonsezi pamene ndinalandira chikhululukiro. Choncho ndinalankhula motere motsutsana ndi chisoni cha chikumbumtima changa, chimene kuyambira nthaŵi imeneyo chinayamba kundivutitsa. Mlengalenga! N'zowawa bwanji kukumbukira kumeneku! Kodi ndidzakhala ndi misozi yokwanira, ndipo kodi moyo wanga udzakhala wokwanira kudandaula cholakwa choterocho ndi zonse zomwe zinali zotsatira zake zoopsa?

Kuyambira nthawi ino, Atate wanga, palibenso zabwino zochokera kumwamba, palibenso zotonthoza zamkati, ngakhale mtendere kapena kukhutira! Chisangalalo changa chonse chinali chitazimiririka ndi ntchito yomwe inali yoti ndimalizitse ndikuthandizira kwambiri kuti ikhale yokhalitsa kwamuyaya. Ndife achisoni chotani nanga pamene tipeza imfa mu gwero la moyo, ndipo pamene chimene chiyenera kutiyeretsa chimangotumikira kutipanga ife kukhala olakwa koposa mmene tinaliri poyamba! Mkhalidwe womvetsa chisoni umenewu unatha zaka zoposa zisanu zakufa, pamene kugwiritsidwa ntchito, ulemu waumunthu ndi ubale wa Rosary, momwe ndinalembedwera ndi zomwe ndinachitira nkhanza, zinandipangitsa kuti ndipereke nsembe zambiri zomwe ndimanjenjemerabe, ndi zomwe ndiri nazo. chifukwa chabwino kunjenjemera.

Kutali ndi kuchepetsa, komabe, zilakolako zanga, monga momwe mungaganizire, zinali kungopeza mphamvu zatsopano ndikuwonjezeka tsiku ndi tsiku. Chiwandacho chinali ndi chifukwa chabwino choombera m’manja ndi kupambana. Mwinamwake mtima wanga potsirizira pake ukanagwa mu kuuma, ngati chisomo chapadera sichinandipulumutse ine ku phompho lakuya ili ndi chisoni chachikulu chimene ndinachimva mosasamala kanthu za ine ndekha, ndipo chimene sichinandipatse ine mtendere kapena chitonthozo. Zinkaoneka kuti nthawi zonse ndinkangomva mawu akundiuza mwaukali kuti: Wachita chiyani, mkazi wosasangalala, ndipo ukufuna kukhala chiyani? simunamvera J.-C. kapena amayi; unanyenga wovomereza wako; kuvomereza kwanu kulibe, mgonero wanu ndi woyipa; mulibe chikondi cha J.C.: pambuyo pa chisamaliro ndi mapindu ambiri kuchokera kwa iye, mukhala m’manyazi pamaso pa Mulungu wanu; ndipo ukadakhala ndi tsoka loti ufe motere, ukadapita kuti, tsoka! Ah! Hade idzakhala gawo lako kwa muyaya. Koma kodi izi ndi zimene munalonjeza Mulungu wanu? Kodi izi ndi zomwe anali ndi ufulu woyembekezera pambuyo popindula zambiri kuchokera kwa mkaziyo?

Usana ndi usiku zitonzo zazikuluzikuluzi zinkamveka mu kuya kwa moyo wanga.

Zinandivutitsa maganizo kwambiri moti ngakhale ndinali wonyada, tsiku lina mwadzidzidzi ndinagwada pa mapazi a mayi anga n’cholinga chofuna kudzilanga chifukwa chosachita zimenezi mwamsanga. Amayi anga adadabwa kwambiri ndi sitepe yangayo kotero kuti, ngakhale ndidawayika nawo chifukwa chokanira, adakhumudwa kundiwona ndili pamaso pawo ndipo samadziwa kuti ndi chiyani ...

Iye anatembenuka ndi kulapa wamba pa nthawi ya chisangalalo kapena plenary kulekerera. Zipatso zomwe amapeza kuchokera pamenepo. Chivomerezo chodzichepetsa cha masautso ake.

Kupambana koyamba kumeneku kunayamba kundilimbikitsa pang'ono; koma zonse sizinachitike, pa nthawiyo chisangalalo chachikulu kapena chikhululukiro chachikulu cha Mpingo chinafika: anali mmodzi wa abwenzi anga, amene anabwera kudzationa ife, amene analengeza kwa ife kuti izo zinasindikizidwa pa parishi. Uthenga wabwino, ndinafuula! Ah! ndili bwino bwanji! Ine mwadzidzidzi ndipanga kuulula wamba ndi kutembenuka ndekha kwathunthu ndi kwathunthu. Nditamva mawu amenewa, bambo anga anayamba kuseka. Pano ife tiri, komabe, iye anafuula, ndipo ife tiwona zinthu zokongola! mwana wathu wamkazi Jeannette atembenuka ndikulapa  wamba. Notre-Dame, sichidzakhala chochepa, ndipo ansembe ayenera kudabwa; 

Bambo anga ankandikonda kwambiri, ndipo lingaliro labwino lomwe anali nalo pa ine silinawalole kuganiza kuti ndikufunika kutembenuka mtima kapena

kuulula konse. Kalanga! Ndinamva bwino kwambiri zenizeni zenizeni za kufunikira kumeneku. Inde, bambo anga, ndinamuyankha kuti, “Ndikufuna kutembenuzidwa ndi chisomo cha Mulungu, ndipo ndikuyembekeza kuti pambuyo pake ndidzakhala wabwino kwambiri kuposa momwe ndakhalira pano. Tiwona zomwe zikuchitika, adayambiranso makolo anga ...

Mwamsanga pamene chisangalalo chinatsegulidwa, ndinalibe kanthu kena kalikonse mu mtima kapena mofulumira kwambiri kuposa kupita ndi kudziponya ndekha pa mapazi a malemu M. Maillard, yemwe anali mkulu wa parishi yathu ( Janson chapel ).

(30-34)

Atate wanga, ndinati kwa iye, pofika, ndikupemphani mwachisomo kuti ndidziulule za moyo wanga wonse, chifukwa sindikondwera nawo onse omwe ndawapanga mpaka pano, adandimvera. chidwi ndikundithandiza kwambiri. Atandifunsa ngati chifukwa choopa kumenyedwa ndi amayi kuti ndinakana kumvera amene adandivomereza, ndinamuyankha ngakhale mofooka, yankho lotsimikiza lomwe silinali logwirizana ndi choonadi chenichenicho. Kunali kubisala pang'ono komwe ndidalapabe, ngakhale sikunali kofunikira monga cholakwa choyamba chomwe ndidapanga.

Chikondwerero changa chinali chitayamba kundibwezera kwa ine ndekha: Panthawiyo ndinali ndi zaka khumi ndi zisanu kapena khumi ndi zisanu ndi chimodzi (1).

Chikondwerero ichi chimene Mlongo amalankhula, ndi chimene anali nacho ali ndi zaka khumi ndi zisanu kapena khumi ndi zisanu ndi chimodzi, chiyenera kuti chinachitika mu 1746 kapena 1747; pakuti iye anabadwa m’mwezi wa January 1731. zomwe Mlongoyu amalankhula posachedwa, ndipo adazichita ali ndi zaka makumi awiri. Sitikudziwa kuti adapenta zomwe akunena pano. Chifukwa chake ziyenera kunenedwa kuti msungwana wabwino uyu mu umbuli wake adasokoneza chisangalalo chachikulu ndi chisangalalo chaching'ono choperekedwa kwa diocese ya Rennes, nthawi iliyonse yomwe sitikudziwa, kapena mwina zambiri. mwinanso ndi maphwando ndi kudzipereka kwaulemu komwe kumapezedwa mu mawonekedwe a chisangalalo kumapeto kwa ntchito, ndi dziko lomwe anthu amazolowera kupereka dzina la chisangalalo. Komanso, cholakwika ichi, kapena m'malo mwake kusowa kwa mawu olondola kwa Mlongoyo, sikuchita chilichonse pansi pazomwe amatiuza mosazindikira komanso mophweka  .

Kuyambira pamenepo, Mulungu ankawoneka kuti akuyandikira kwa ine, molingana ndi momwe ndimayandikira kwa iye, kapena kani, O Mulungu wanga! ndiwe amene unayamba kundifunafuna, ndi kundifunafuna m’zonse mopitirira muyeso wa chikondi chako; amene adachita zonse zotheka kuti andibwezere! Koma mwatsoka! O Mulungu wa ubwino! nthawi ya kutembenuka kwanga kwangwiro inali isanakwane, ndipo mwachita bwino kuti mudikire moleza mtima, ndi kupirira mpaka pamenepo kusakhulupirika komwe ndikuchita manyazi tsopano, ndi khalidwe lomwe liyenera kukhala losapiririka kwa inu. Zomwe ziyenera kuti zidawonongera chikondi chanu panthawi yayitali komanso yachigawengayi!

Zonse zimene ndikuwuzani pano, Atate, anatero Mlongoyo, komanso zonse zimene ndiyenera kukuwuzani, sizidzagwira ntchito pang’ono kundidziwitsa inu; kudzakhala kale kutsogola kwakukulu kwa chivomerezo chonse chomwe ndikufuna kupanga kwa inu, ngati Mulungu andipatsa nthawi ndi njira. Pakali pano, ndikumva kuti ndimakonda, mwa kukumverani, kukonza khalidwe langa lakale, monga momwe ndingakhalire ndi mphamvu yanga. Zidziwike, mwa kuvomereza kwanga, kuchuluka kwa chisomo cha Mulungu chandichitira ine, kuchokera ku phompho lomwe chifundo chake chandipulumutsa ine, ndipo zidziwike momwe ndiliri ndi mangawa kwa iye m'zonse. Ah! mosakayika, miyoyo yokhulupirika idzaona ndi kudabwa ndi kusilira, mbali imodzi, kusakhulupirika kochuluka, kupanduka, kusayamika ndi masautso; kumbali ina, kukoma mtima kwakukulu, kuleza mtima, kufufuza ndi ubwenzi. Mulungu wachikondi ameneyu aiwale zimene ndidzakuuzani, ndipo musandilange chifukwa cha zimenezi! M’malo mwake, alandire ulemerero wake m’menemo, ndi woyandikana naye amangirira! Yoyikidwa pakati pa kudzikuza ndi kunyoza, nkhani yanga isunge ngakhale wosaganizira amene adziwonetsera yekha, ndi kupewa kutaya mtima amene adakumana ndi tsoka. kugwa!

Ndi chipatso chofunika kwambiri chimene munthu angayembekezere....

Kwa zaka ziwiri zathunthu ndinalawa chipatso cha kuulula kwanga kwachiwopsezo; mtendere, mtendere wokoma wa chikumbumtima changa, unandilola kubwerera m’chikondi kwa Mulungu ndi kudzilingalira mozama. Ndinakonda kwambiri kuyimba nyimbo zauzimu ndi kuwerenga mabuku achipembedzo; pakuti ndinaphunzira kuŵerenga, monga momwe munthu amachitira kumudzi, ndiko kuti, kokwanira kuŵerenga kotere. Ndinkakonda kucheza ndi atsikana akhalidwe labwino komanso kukambirana nkhani  zauzimu  . zomwe  _

zinkaoneka kuti zikulengeza zosiyana kwambiri ndi zimene zinachitika. Ndinali wodekha kwambiri kwa amayi anga, omwe, komabe, ndinawakanizanso, koma muzochitika zomwe, ndikukhulupirira, zinapangitsa cholakwa changa, ngati chiripo, kukhala chowiringula kuposa kale. Izi ndi zomwe zinali, kuti muthe kuweruza:

Mofanana ndi mlongo wanga wamng’ono, nthaŵi zambiri ndinali ndi vuto lothandiza amayi athu m’miyambo ina yamatsenga imene ili yofala kwambiri pakati pawo.

anthu akudziko. Panalinso chinthu china choipa, ngakhale kuti sichinali cholinga cha amayi anga. Tsiku lina zinandionekeratu kuti kuchita zimenezi kunali kukhumudwitsa Mulungu. Nthawi yomweyo chikumbumtima changa chinandiukira, ndipo ndinakana kubwereka. Mayi anga ndinawauza momveka bwino kuti sindidzawamvera chifukwa ndinaona uchimo.

; mlongo wanga anatsatira chitsanzo changa. Ndinkayembekezera kuti angandiuze mawu ochepa chabe amoyo. Ayi, iye anakhalabe wopenyerera, ndipo anakhutira ndi kundiuza ine mofatsa kuti: Chabwino, mwana wanga, ndilankhula ndi wotsogolera wanga za izo, ndipo ngati pali tchimo lililonse mmenemo, sitidzachitanso. Adandivomereza popeza adaulula ndipo adachita kulapa chifukwa cha izi. Chifukwa chake, Atate anga, cholinga ndi chochitikacho zanditonthoza nthawi zonse pakusamvera komaliza kwa amayi anga.

( 35-39 )

Imfa ya abambo ake; zopatuka kuyambira ubwana wake.

Panthawi imeneyi imfa ya atate wanga wosauka inachitika, yomwe inandipweteka kwambiri ndipo inandipangitsa kuti ndigwetse misozi yambiri; chifukwa ndinkamukonda kwambiri. Ndinatenga mwayi kuti ndibwererenso kwa ine ndekha ndikuganiza zopezera chipulumutso changa chamtsogolo. Chotero, Atate wanga, zaka ziwiri izi chibwerereni kwa Mulungu, popanda chisomo chilichonse chachilendo, zinadutsa bwino ndithu ndipo zinapereka chiyembekezo chamtsogolo; osachepera, panalibe kuthekera kuti nthawi ino ikatsatiridwa posachedwa ndi khalidwe lomwe lingandipangitse ine kuiwala kotheratu Mulungu wanga ndi zizolowezi zanga zoyambirira kwa iye.

Ndinali pafupi kuyandikira chaka changa cha makumi awiri, nthawi yovuta ya ukoma, ngati itawululidwa; nyengo yoopsa, pamene zilakolako zidzimvera mphamvu; ndipo Mulungu akudziwa momwe adandizinga posachedwapa. Ndinali wamng'ono, wamphamvu komanso wa msinkhu wogwira ntchito. Popeza sikunali kotheka kuti ndikhale ndi moyo popanda thandizoli, ndinayenera kudzipeza ndikugwira ntchito kumidzi ndi achinyamata aamuna ndi aakazi, omasuka kwambiri m'zochita komanso makamaka m'mawu. Ndi zilakolako zokhala ndi moyo ngati zanga, kodi mtsikana wazaka zomwezo samakumana ndi ntchito zamtunduwu komanso zosangalatsa, makamaka ngati chiwanda chodetsa chikukhudzidwa! ndipo izo sizimalephera kukhala za, gawolo. O ndi owopsa chotani nanga makambirano audierekezi! kuti  masewera

ndipo kuseka kumene amayambitsa nkwachigawenga, ndi kuti amene akuperekako ali olakwa pafupifupi mosazindikira!

Ndinamva mosalekeza kubwereza m'makutu anga mawu onyansa awa okhala ndi matanthauzo awiri, mawu amwano awa kapena osasunthika omwe adapanga m'malingaliro mwanga malingaliro owopsa omwe zidachitika kuti chilichonse chidakhala chowopsa kwa ine, ngakhale zinthu zopanda chidwi. Makutu anga anali kudabwa nthaŵi zonse ndi kuipitsidwa ndi zolankhula zoipa zamitundumitundu. Nthawi zina mawu achipongwe, nthawi zina miseche, nthawi zina monyoza kapena malipoti abodza, ndipo pafupifupi nthawi zonse zonyansa zinkayambitsa zokambirana za achinyamatawa. Weruzani momwe mdierekezi anazigwiritsira ntchito motsutsana nane!

Poyamba ndinkafuna kuima nji; koma kulimba kwanga sikunakhalitse motalika motsutsana ndi mtsinje wa chitsanzo choipa ndipo koposa zonse motsutsana ndi chikhumbo china chofuna kukondweretsa ndi kulandiridwa, ulemu waumunthu umene unandipangitsa ine mantha ngati tsoka lalikulu kuwonedwa ndi diso loipa, kutchedwa kuti wachabechabe, wachinyengo, wachinyengo kapena wodzipereka kwabodza.

Kotero, kunyada ndi ulemu waumunthu zinali zida ziwiri zomwe mdierekezi anagwiritsa ntchito pafupifupi kuwonongeratu mbiri iyi ya kudzichepetsa yomwe ndinadzikuza nayo mpaka pamenepo. N’zosakayikitsa kuti mwachibadwa sitikonda kudziona ngati okanidwa ndi onyozedwa ndi anthu amene tikukhala nawo ndiponso amene tiyenera kukhala nawo. Pang'ono ndi pang'ono makutu anga anazolowera kumva mawu otukwana komanso aukali omwe poyamba adandichititsa manyazi. Pakamwa panga panafika pozolowera kuzibwereza. Mwachidziŵikire, ndinakhala wotonza, wansanje, wosachita kanthu, ngakhale kuti ndinali ndi chikakamizo ndi kudziletsa kwinakwake. Zilakolakozo zidandichititsa khungu kumvetsetsa kwanga kotero kuti sindinasiyanitse malingaliro oyambirira a chikhulupiriro, kulingalira, ndi kulingalira. Ndinaganiza, mwachitsanzo, kuti iye Panalibe vuto lililonse ponyoza mnansi, malinga ngati alankhula zoona zokhazokha. Motero, ndinkangoopa miseche, ndipo ndinachotsa miseche pa chiwerengerocho machimo  Komabe ukoma wanga unapezedwa

wokondeka kwambiri, chifukwa anali wocheperako, ndiye kuti, wochotsedwa ku zoyipa. Chifukwa chake, malinga ndi kagwiritsidwe wamba kwambiri, ndimaganiziridwa kuti ndine wabwino kwambiri molingana ndi momwe ndinaliri wocheperako.

Zodandaula zake. Kujambula kowoneka bwino kwa zoopsa zomwe achinyamata osadziwa amawonekera, makamaka ponena za chiyero.

Kumwamba kwabwino! ndi mochulukira chotani sindikanatha kupatsa, ngati chisomo chidandisiya ine! ndi mumkhalidwe woyipa chotani chomwe cholengedwa chiyenera kukhala chosasangalala pamaso pa Mulungu, chikumbumtima chakhungu chokwanira kugwiritsitsa kumasulidwa kokha kuchokera kunja kwa mlanduwo,

mkati (ndikutanthauza za lingaliro, mwinamwake la chifuniro), zomwe zimapanga ukulu wonse pamaso pa maso kukhala oyera a  Wamuyaya  !.  Kodi mungakhulupirire ,

Atate wanga, ndi iwo makamaka amene, m’dziko, akutsatirabe dongosolo lotero la makhalidwe, kodi sadzatenga zonsezi chifukwa cha kukokomeza kwa chikumbumtima chimene chimanjenjemera mosayenera ndi opanda chowopsa chirichonse! Ah! Ndikuwatsimikizira, kuti amatsutsa kwa kamphindi mfundo yoyipa ngati iyi, kuti alingalire ndi ine zomwe zimafunikira mzimu wachikhristu ndi chikhalidwe chake komanso zabwino zonse zomwe uyenera kuchita ndi chikondi cha Mulungu wake, ndipo ndikufunitsitsa kutero. amakhulupirira kuti sangandithandize kuvomereza kuti ndakhala ndi moyo, monga momwe iwowo mwina amachitira, mu khungu lakupha kotero kuti kungafunike misozi ya magazi kulira (1).

(1) Ngakhale kuti mkhalidwewu unali woopsa ndi wovulaza kwa Mulungu mwa iwo wokha umene Mlongoyo amadzidzudzula nawo, ndipo akudzinenera pano ndi kulapa kochuluka, ngati titchera khutu kwa izo, tidzaona kuti chisomo ndi mantha. za Ambuye nthawi zonse zamusunga iye m'malire ena; kotero kuti sanapereke, sindikunena kulira mochulukira, koma pamlandu uliwonse kapena mlandu womwe umatchedwa. Iye amadzikayikira ngati iye anali nako kufuna kukhumudwitsa Mulungu; tikhoza kukayika ngati iye. Chotsimikizika ndichakuti khungu lowopsali, zolakwika zolakwa izi, zolakwa izi, kusayamika uku, zolakwa izi.zomwe amadana nazo ndi zowawa kwambiri, zikadakhala zabwino m'maso mwa anthu ambiri padziko lapansi omwe amakhala mwakachetechete komanso osadandaula ndi zizolowezi zaupandu. Kodi kusiyana kumeneku kumachokera kuti? Ndiko kuti chikondi ndi kuopa Yehova kumawona, mwa nyali ya chikhulupiriro, zolakwa zazikulu, kusayamika koipa, kumene mzimu wa dziko umatulukira zazing'ono ndi zovuta. Kodi pa awiriwa ndi ati amene walakwa?

(40-44)

Inde, Atate, ndikubwereza, khungu langa lowopsa lafika mpaka kuwerengera machimo amkati ngati opanda pake. Ndinakhulupiriradi, mwachitsanzo, kuti kukanakhala kovuta kuba, kubwezera  . Ndinaganiza kuti munali  tchimo

kuledzera kapena kuchita chodetsa pa chilichonse; koma sindinakhulupirire kuti chikanakhala chinthu choipa kulankhula za izo mwaufulu mwaumwini, pokhapokha wina ataima pamenepo, monga ine ndinachitira, ndipo kuti sanaphe chilichonse kunja, ndi zina zotero ....

Kodi, ndikufunsanso kuti, sikuwululidwa tsiku ndi tsiku mtsikana wosauka wosazindikira, yemwe alibe lamulo lina la khalidwe kuposa mfundo zabodza?

komanso kuonongeka? Kodi angatsutse chiyani ku zoopsa zomwe dziko limapereka nthawi iliyonse? Pakuti misampha ingati yoikidwa chifukwa cha kusalakwa kwake! Ndi nkhondo zingati zothandizira! Ndi zochitika zingati zomwe chiwanda chodetsa sichidziwa kugwiritsa ntchito mwayi kuti aukire ukoma wake wofooka!...

Mahule, achichepere ndi achikulire omwe, adzalimbana naye m’njira zonse, nadzayendayenda m’njira zonse kuti agonjetse kukhazikika kwake, ndi kupambana pa kudzichepetsa kwake. Adzaona mayendetsedwe ake ndi mawu ake; adzaphunzira zokonda zake; iwo adzanamizira kutenga mbali yake, kulowa mu malingaliro ake onse, kukomera ntchito zake, ndi kuti kokha kudzipangitsa okha kukhala bwino mu ubwenzi wake, mwa kutenga malo ake ofooka. Ngati ili ndi ubwino, amabwereka chigoba chake ndikuyesera kuchita mbali yake; ngati ilibe chizindikiro chilichonse, adzadziwonetsa kuti alibe nazo ntchito ndipo adzanena kuti aliyense ayenera kukhala womasuka pa nkhaniyi ndipo palibe amene ayenera kusokonezedwa. Ngati ikusonyeza kuipidwa kwina, kuipidwa kwina ndi kuopa Mulungu, iwo sangalephere kuyamika chikhalidwe chomwe chili chabwino kwa iwo.

Inde, Atate, ndipo aliyense asakayikire kwa kamphindi, palibe anthu omwe amatsutsidwa komanso otsutsana kwambiri ngati hule lodziwika bwino. amayesa kuchita bwino: ngati azindikira koposa zonse, monga ndidanenera, kuti munthuyo ali ndi malingaliro osakhulupirira, sangalephere kuyika kukaikira mwa iye, mwa kuukira pamaso pake zowonadi zoyambirira za chikhulupiriro, ziphunzitso zomwe chikhulupiriro n’chofunika kotheratu kuti munthu apulumuke: pokhulupirira kuti alibe njira yothandiza kuposa kuchotsa ndi kuwononga zoopsa zachipembedzo, adzachinyoza kwambiri pakuopa gehena kapena ziweruzo za Mulungu; adzakhala naye wozama kapena wosewera, wopanda nzeru kapena wachinyengo, malinga ndi momwe amaonera kuti ndizoyenera kwambiri pamalingaliro ake, ndipo izi ndi zomwe ziyenera kuyembekezeredwa kwa amuna onse amalonda, omwe ali! ochuluka kwambiri kuposa mmene munthu amaganizira m’nthawi ya anthu osadziŵa zambiri ndi akhungu.

Inde, anthu achipongwe awa adzachitira nkhanza zonse nthawi imodzi, kumunyengerera iye, malo ake, kusazindikira kwake, umbuli wake, chikhulupiriro chake chabwino, chilakolako chake, ngakhale umphawi wake, poika chipulumutso cha moyo wake, komanso nkhanza zawo. mtengo wa ndalama. Ndi zitsanzo zingati zomwe munthu sangazipeze, ndipo kodi ndilibe mwa ine ndekha! ndipo ngakhale, pafupifupi, palibe amene wachitapo, zikomo Mulungu, yemwe adafikapo mpaka pano pankhani yanga, nditchulapo gawo limodzi, lomwe limatsimikizira pafupifupi zonse zomwe ndanena kumene. Ndilo ngozi yowonekera kwambiri yomwe ulemu wanga udawululidwapo. Ndikuitana achichepere amene alibe chidziŵitso kuti agwiritse ntchito; adzawona kuchuluka kwa zomwe  akufunikira

kukhala tcheru, ngati akufuna kusunga chuma chamtengo wapatali cha kusalakwa kwawo, ndi kuti ambiri ayenera kungodalira, pa mfundo yovutayi, anthu ochepa kwambiri, ndinganene kuti palibe. Koma, Atate, monga kwachedwa lero, ndipo ndayankhula mokwanira, tisiya mpaka gawo lotsatira, ngati simusamala. Ndiloleni ndikusiyeni.

Ukoma wake ukuwukiridwa. Mphamvu zomwe amathawa nazo ndikuthawa zoopsa.

“M’dzina la Atate, la Mwana, ndi la Mzimu Woyera. Ndi Yesu, etc. »

M’mudzi mwathu munali mwamuna wina wamasiye, wazaka zopitirira makumi asanu, amene anali ndi mbiri yabwino yanzeru ndi kuchita zinthu mwanzeru; akanakhala wokondwa kuwonedwa kukhala munthu wabwino koposa ndi Mkristu wabwino koposa m’parishi yonseyo. Kwa nthawi ndithu anali atabwera kunyumba kwa atate wanga, ndipo pafupifupi nthaŵi zonse ndinali kumeneko; chifukwa ngati ndilibe,

( 45-49 )

kaŵirikaŵiri amaima pamenepo. Chisamaliro chake sichinandikhumudwitse. Panthawiyo ndinali ndi zaka khumi ndi zisanu ndi zitatu kapena khumi ndi zisanu ndi zinayi, ndipo ndinali wokonda kusewera. Mutha kundiuza kuti sindiyenera kudana ndi kampani yowona mtima. Popanda kutenthedwa, munthu uyu anali wokondwa kuposa ine; adandiseketsa ndi matsenga ake komanso nkhani zazifupi zomwe amadziwa kufotokoza ndi zokometsera zina zomwe zimawonjezera zokometsera, osapitilira malire a ulemu. Pakuti, Atate wanga, makamaka nthawi imeneyo, ufulu wochepa wa mawu ukadandipandukira; ndipo ngati kuli kofunikira kunena zabwino ndi zoyipa, ndiyenera kuvomereza chowonadi kuti, ayi moyo wanga, sindinavutikepo ndi wina aliyense kanthu kakang'ono, ngakhale konyozeka pang'ono, ufulu wocheperako, ngakhale woyipa pang'ono. Inde, ndinganene kuti kudziwana pang’ono mopanda nzeru posakhalitsa kukanachititsa kuti mnyamatayo achotsedwe ntchito, zomwe ziyenera kuti zinandiwonongera ine (1).

(1) Kuvomereza koona mtima kumeneku kwa Mlongo kukukwanira, m’lingaliro langa, kusonyeza pa mapazi amene tiyenera kutenga zoipa zonse zimene watiuza kale ponena za iye, ndi zimene akanatiuzabe.

Mkazi wamasiyeyu adandiwonetsa ubwenzi wachifundo chenicheni chomwe palibe amene adaganiza zomuchitira nkhanza kunyumba. Tonse tinali osangalala ndi kukhala naye. Ndani akanati, Atate, kuti munthu uyu wachinyengo, amene anagwiritsa ntchito zochuluka kwambiri, amene anaika chilungamo chochuluka m’machitidwe ake, komabe anali ndi mtima woipa; kuti anali ndi malingaliro opotoka pansi pa moyo wake, omwe ine ndinalibe lingaliro ngakhale pang'ono, kuti makolo anga akanadzidzudzula okha chifukwa chokayikira, ndipo mwinamwake, tsoka! kuti sanadziwone yekha? Pakuti ndani angamvetse khungu la munthu ndi zowawa zake pa mfundo imeneyi, ndipo n’zosavuta ndiponso wamba bwanji kuti adzinyenge yekha  ? . . .

Ndi kangati kupanda nzeru kunayatsa moto umene sitinaudziwa, kapena kuutsanso umene tinkaganiza kuti wazimitsidwa; zinachititsa, potsiriza, moto, kumene sikunawonekere kuti panali chifukwa chirichonse choopera chirichonse! Nkovuta kwambiri kudzidziwa, ndipo pafupifupi nthaŵi zonse munthu amadziona kuti ndi wochepa kwambiri kuposa mmene alili.

Tsiku lina anapezerapo mwayi pa nthawi yomwe amayi anga kulibe kuti andinong'oneze m'makutu mawu ena amene tanthauzo lake sindimawamvetsa ngakhale pang'ono, ndipo anawonjezerapo zizindikiro zina zomwe ndinkazimvetsa ngakhale pang'ono, kotero kuti ndinachotsedwa ku chikaiko chilichonse choipa. motsutsana naye. Ndinaseka, chifukwa ine ndinali kuseka, ndipo ine ndinazitengera izo zonse pa phazi limenelo. Kunali kulakwitsa komwe ndinapanga; koma vuto linali lalikulu kwambiri kumbali yanga. Kunali kuphweka kapena kupusa, monga mukufunira; koma wachiphamasoyo sanachedwe kunditsimikizira kuti adatengera nkhaniyo pamlingo wina, ndipo adangondiweruza yekha. Kuyambira nthawi imeneyo adangozonda mwayi wondipeza ndekha; adadzifotokozera yekha. Mayi anga ananditumiza m’maŵa wina kukaweta ng’ombe zathu m’dambo pafupi ndi nyumba ya mkazi wamasiye wathu. Anabwera kudzandipeza komweko, ndipo adandifunsa nkhani yanga, akundiyandikira ndi nthabwala. Anakhala momasuka pafupi ndi pomwe ndidakhala. Ndinangoona kuti anayang’ana ndipo ankalankhula momasuka kwambiri kuposa nthawi zonse. Anafunabe kundikwiyitsa; koma mawu ake onyoza, ophatikizana ndi mawu ena achipongwe, adandikayikira ndikundipangitsa kukayikira zolinga zake. Ankafuna kundipatsa ndalama; adandipatsa mphatso; Ndinakana chilichonse, ndikunena kuti alibe ngongole kwa ine; kuti sindinafunikire mphatso zake, ndi kuti sindinadziwe chifukwa chake adandipatsa izo. zoperekedwa.

Pamene ndinali kupeŵa kuyandikira kwake, ndi kubweza masewero a manja ake, ndinaganiza kuti ndinamva wina akunena kwa ine mwamphamvu : Choka muno, kapena ndikusiya; thawani, thawani, nthawi ikutha ndipo chiwopsezo ndi chachikulu chifukwa cha kusalakwa kwanu... Liwu ili, lomwe limamveka kuchokera pansi pa moyo wanga, potsegula maso anga ku ngoziyo, linandipatsa, kuti ndipewe, liwiro lodabwitsa komanso mphamvu ya thupi, imene, ine ndikuganiza, amuna atatu kapena anayi sakanakhoza kukhala nawo

osatsutsidwa. Ndi khama limodzi ndinathawa ngati mphezi m'manja mwa tsoka ili lomwe cholinga chake sichinalinso chofanana, popeza adalengeza  momveka bwino (1).

(1) Ofufuza ena m'mabuku adandiuza kuti adapeza ulendowu mwatsatanetsatane, komanso nkhani zina za mavumbulutso okhudza lamulo lachisanu ndi chimodzi, kuopsa kwa ukwati, ndi zina zotero. Ndikuchita chilungamo pa kuyera kwa zolinga zawo, ndipo ndili kutali kwambiri ndi kunyoza malangizo awo; koma adzandilola kuwauza kuti sindine ndekha amene ndinaganiza mosiyana pa mfundo zonsezi. Ndidakhulupirira kuti Mulungu adangolola, mwinanso kutchula zambiri za Mlongoyo, chifukwa cha zabwino zauzimu za anthu ambiri omwe ali m'malo osiyanasiyana, ndi omwe azitha kupeza malamulo, machenjezo abwino, komanso chitsanzo cha khalidwe. Ndiye kodi tiyenera kudikira, kuti tikhale tcheru, mpaka titachita choipa mwachidziwitso? ndi zomwe tingaike pachiwopsezo kuti tipeze Pitirizani kuyenda wamba ndi misampha ya chiwanda chodetsa, ndani amene sapambana kuposa pamene apeza chibwana chophatikizidwa ndi kuphweka? Kodi tinene kuopa kuwanyozetsa powalangiza? Uwunso ulinso msampha wa mzimu wonyansa uwu, womwe umbuli uku umakomera kwambiri kuposa momwe timaganizira. Kusiyapo pyenepi, pana ndime zingasi za Baba wa Tchalitchi, za alembi adidi, na za Malemba Akucena, ife nee tisafunika kuduwala? Mayesero a Joseph wodekha, kuukira komwe Suzanne wodetsedwa adakumana ndi amuna awiri okalamba, ndi zina zotero. Mzimu Woyera unaganiza mosiyana apa, monga momwemo, tingamutsatire  .

Izi zili choncho, Atate, kuti kusamvera kwanga kunavumbulutsa, monga ndanenera, ulemu wanga ku ngozi yaikulu yomwe ndakhala ndikudzipeza ndekha, ndipo ndinapulumuka, monga mukuwonera, ndi chithandizo chapadera. kumwamba. Hei! ndi achinyamata angati omwe aswekedwa ndi ngalawa kumeneko

( 50-54 )

kusiyana ndi kusazindikira komweku, komwe sikumawoneratu mokwanira ngoziyo, yomwe siyikhulupirira chilichonse? Ndi angati amene atayika kotheratu chifukwa chongoona ngati zazing'ono masitepe ena opanda nzeru, masewera ena, onyoza ena odzionetsera ngati osalakwa, ndi amene amawatsogolera mopanda kuzindikira, kuwalanda, kuchoka pakuwalandidwa mpaka chilolezo, kuchoka pa chilolezo.

kumka ku upandu, kuchoka ku upandu kupita ku chizoloŵezi, kuchoka ku chizoloŵezi kupita ku kuumitsa, potsirizira pake kuchoka pa kuumitsa mpaka kum’siya Mulungu, kumene kumatsogolera ku tsoka lalikulu!

Chotero nkofunikira kwambiri, Atate, kuletsa kuloŵa konse kwa mdani wochenjera wotero, kusampatsa chirichonse mwa zonse zimene munthu angamukane. Ndi iye, ndikhulupirireni, palibe dala kapena kugonja, chifukwa sadziwa kusunga modziletsa. Mukamupatsa phazi limodzi, atenge awiri, atatu, anayi, ndi zina zotero. Pomaliza ngati simumutaya msanga, posakhalitsa adzakutayani.Kodi mtsikana wosauka angatani popanda kusakhulupirirana, komwe kuli pano, kuposa kwina kulikonse, mayi wachitetezo? Wokakamizika kukhala ndi adani akulumbiridwa a kusalakwa kwake, chidzamuchitikiranso bwanji, ngati sasamalira mayendedwe ake onse; ngati saleka kuphatikizira kucenjera kwa njoka ku kuphweka kwa nkhunda? Pomaliza, ndinena mosabisa, thandizo lotani silikufunika! Chisomo chimene sichili chofunikira kwa iye kuti akhale woyera, pakati pa Sodomu; Ndikutanthauza pakati pa dziko lovunda, kumene chirichonse chimapuma chisangalalo ndikukupangitsani inu kumeza poizoni; makamaka m'mayiko ena, kumene kuopsa kwake kudakali kwakukulu

!....

Mwamwayi ndinapulumuka, ndipo ngati kuti mozizwitsa, kuchokera pachiwopsezo chachikulu cha moyo wanga, sindinaopenso mdani wanga, kaya kunali koyenera kuthamangira kuti ndimuwukire kapena kudziteteza ndekha. Ndinali muukali womwe sindinadzidziwenso ndekha: powona kuti, atasokonezeka, adakhalabe pamalo omwewo, osalimba mtima kunditsata, ndinayima pazigawo khumi ndi zisanu kapena makumi awiri kuti ndimulepheretse kumunyoza ndikumuuza zonse zomwe zinabwera. pakamwa panga pa nthawi ya ukali wanga. Sindinanenepo zambiri kwa aliyense; ndipo ngati akanayesa kuchita zachiwawa, ndikukhulupirira kuti ndikanalimba mtima kuti ndimugwetse, moti ndinamukwiyira kwambiri. Ndinamulonjeza kuti sindidzamukhulupirira ndi chilichonse padziko lapansi, ndipo ndinasunga mawu anga. Mukuganiza bwanji, Atate, za mkwiyo wanga ndi kuyamika kwanga?

Nditaona kuti Mlongoyo akuyembekezera yankho asanapitirize, ndinatsala pang'ono kunena kuti: Ndikuganiza, mwana wanga, kuti panthawi ino mkwiyo wako wakhala ntchito yofunika kwambiri kwa iwe, pazifukwa zomwe wandiuza kumene.

Ponena za chipongwe chimene mukanamusiya nacho, popeza khalidwe lanu linanena mokwanira, ndikuona ngati chenjezo lamphamvu, chilangizo chabwino, chimene chinamuyenerera mopambanitsa ndipo chinali kwa iye kupezerapo mwayi. Chinali chilungamo pang’ono kuti munamulipira moyenerera kwambiri, ndipo chimene chingampangitse kuti abwerere m’maganizo mwake, mwa kufotokoza kwa iye m’njira yamphamvu kwambiri mantha onse amene munamva pa makonzedwe ake oipa; Ine sindikuganiza kuti inu mukhoza kudziimba mlandu nokha. Nthawi zina timakhala ndi ngongole zachifundo zamtunduwu kwa mnansi wathu, makamaka ngati ali ndi kusowa kotere.

zikuwoneka kuti uyu anali nazo. Choncho, ndiye kuti ndi udindo, osati mchitidwe woposa. Ndi maufulu angati akadawongoleredwa akadapanda kukhala ndi chilichonse koma madyerero otere! Koma mwatsoka pali ena amene amalekerera kwambiri, ndipo chikumbumtima chawo n’chosalimba kwambiri moti sichingakwiye  pazochitika zotere. Zimenezi siziwalepheretsa kuloŵerera m’misonkhano inanso yambiri, kumene kumafunika kuleza mtima kokha; koma m’modzi uwu mkwiyo uoneka ngati  kuchimwa kwakukulu kwa iwo.

Tibwelerenso zomwe zikundidetsa nkhawa, adamudula mawu Mlongo uja; pakuti, Atate, ndiri ndi zolakwa zambiri kuti ndidzinyoze nazo kuti ndileke nazo zimene enanso angakhale olakwa, ndipo ndiyenera kungoganiza zobweretsa mlanduwo kwa ine ndekha. Kalanga! Abambo, moyo wanga wa libertine udakali kutali kwambiri. Choncho tiyeni tiyambirenso mbiri yomvetsa chisoni ya ilo pamene tinalipo tisadapatuke kumene kwatitenga kumene.

Zolakwa zomwe Mlongo amadziimba mlandu: zopanda pake, kudzipatula, ndi zina zotero.

Munalibenso nkhondo mwa ine kupatula pakati pa zilakolako zosiyanasiyana. Ndinkachitira nsanje chuma cha atsikana ena ndi zovala zawo, ndipo nthaŵi zina ngakhale pang’ono chabe za malingaliro abwino amene tinali nawo ponena za iwo. Sindinapewe kuyanjana ndi anthu, koma chifukwa choopa kunyozedwa, ndiko kunena kuti akadawanenera zoipa monga momwe adachitira ena, ndikuti ndikadataya mbiri yabwino yomwe ndimakonda kuibaya. ndekha. Ngakhale kuti ndimakonda kuvina, sindimavina kawirikawiri, chifukwa ndimakonda

( 55-59 )

kupweteka, ndipo m'njira yakuti ndisakhutiritse kunyada kwanga kakang'ono, kapena m'malo mwachabechabe changa chopusa.

Kotero nthawi zonse kunali kunyada ndi kudzikonda komwe kunatsogolera mapazi anga onse, ndipo ndinamenyana ndi choipa chimodzi chokha, monga momwe amachitira onse amene satenga chikhulupiriro cha muuni wawo, kapena Uthenga Wabwino. Nthawi zina ndinkakhumudwa mpaka pamapeto. Ndinaŵerenga mabuku oipa, kutanthauza mabuku achisangalalo, amene anali otsutsana m’malo mokomera chipembedzo ndi makhalidwe abwino. Ndidabwereka kamodzi kwa anzanga; chifukwa chake adanditonzedwa ndi wondivomereza. sindi

Sindinachite chidwi ndi malamulo aliwonse. Kumwamba kokongola! amene akanati, Atate, powona zonse zimene zinali kuchitika mwa ine, mu nthawi zosasangalatsa izo, kuti ndinapangidwa kukhala sisitere; amenewo anali malo amene Mulungu anali nawo kwa ine

cholembedwa, ndi kuti mtima ngati wanga, wotalikirana ndi mantha ake ndi chikondi chake, uyenera komabe kunena kuti ndi wake kosatha?... Ndiwe wabwino chotani nanga, ndiwe wokondedwa chotani nanga, O Mulungu wa makhalidwe abwino! ndidzayimba kwamuyaya chifundo chanu chosatha, pamene mwatsiriza mapindu anu, poveka mphatso zanu! Koma tiyeni tipitilize.

Tikuganiza zomukwatira. Zotsatira zake.

Mukudziwa, Atate, kuti atsikana osauka akumidzi, ngati ali ndi mphamvu komanso amadziwa kugwira ntchito bwino, amapeza njira yokwatiwa mwachangu kuposa omwe ali olemera, chifukwa pali maphwando ochulukirapo omwe amatengera chuma chawo. Choncho n’zosadabwitsa kuti ena anadza kwa ine, ndipo ngakhale ena amene sindinali osasamala. Mnyamata wina, pakati pa ena, wanzeru kwambiri, anandiyenerera bwino ndipo anandikondweretsa kwambiri, popanda kukhala ndi makambitsirano achindunji kwambiri pa nkhaniyo. Ndinkaona kuti ndimamukonda kwambiri kuposa ena onse. Ngakhale bambo anga asanamwalire, tinali titawafotokozera mosiyanasiyana makolo anga. Panali zopempha, zopempha, malonjezo; koma zomwe muyenera kuzidziwa,

Ndiyeneranso kuvomereza kwa inu, Atate, kuti ngakhale ndakumana ndi zowawa zonse zaumunthu, nthawi zonse likakhala funso londilankhula mozama za ukwati, ndidakumana ndi vuto lalikulu mkati mwa ine, kapena kani, sindimatero. Sindikudziwa zomwe sindikanatha kuziwerengera, komanso kuti palibe amene angamvetse, ngakhale aliyense adaziwona. Kunali kunyansidwa kwinakwake, monga ngati kosagonjetseka, kumene kunandigwira mwadzidzidzi, ndipo kunafika mpaka kundichotsa kupuma ndi kulankhula, kundipangitsa kusintha mtundu, ndi kundidwalitsa ndi mantha ndi mantha  .

Choncho ndinapepukidwa powona chilichonse chikusoweka, ndipo mwachilendo kwambiri ndinachita nsanje, mpaka kutaya mtendere, ndi anthu omwe achinyamata adatembenukira pamene ndinakana. Pomaliza, ndinali kale wovuta kufotokoza kwa ine ndekha chifukwa Mulungu anali asanandidziwitse zotsatira za nkhondo yosalekeza ya pakati pa chilengedwe ndi chisomo, zomwe zimamupangitsa kukhala ngati anthu awiri otsutsana.

mwa munthu yemweyo, makamaka pamene mngelo wa Satana alumikiza chilengedwe ndi kuchigwiritsa ntchito kutimenya mbama.

Koma, Atate wanga, mosasamala kanthu za kuunika kumene Mulungu wandipatsa kuyambira pa zonsezi, ndidzakhala nthawi zonse, monga ndakhala ndiri, chododometsa chenicheni kwa ine ndi kwa ena ambiri.

Ine sindikumvetsa iwe, mlongo wanga , anati mmodzi wa ovomereza anga kwa ine tsiku lina, inu munalankhula kwa ine za Mulungu monga mngelo, ndipo inu munalankhula kwa ine za inu nokha ngati chiwanda; Sindikumvetsa  chilichonse mwa  izi Ah  !

nkwakuti nkhaniyo inali yosiyana kwambiri, ndi kuti kumbali zonse ziwiri ndinayesera kutsatira choonadi chimene chinasonyezedwa kwa ine; chimenecho chinali chinsinsi chonse chimene sanachimvetse. Koma tiyeni titengenso ulusi wa nkhani yanga yachisoni; chifukwa, uwu! Atate, nthawi yoti nditembenuke siinafike, ngati ndinganene kuti idafikapo mwangwiro, ndipo ngati sindichita mantha kuti sichidzafika, monga momwe ndimafunira nthawi zonse.

Malingaliro onama omwe Mlongoyo adapanga pakusokonekera kwa zilakolako zake. Zilakolako, chopinga chokha ku chikhulupiriro.

Munthawi yomvetsa chisoni imeneyi, ndinali ndi lingaliro lolakwika kwambiri la  zinthu zomveka bwino komanso zowonekeratu. Ndikanati, kunena kwake, kusamvetsetsa mfundo zoyamba za lamulo la chilengedwe, mochuluka zilakolako zanga zikanasokoneza mphamvu zonse za moyo wanga; inde, ndikunena kwa manyazi anga ndi kulapa kwanga, khungu langa linali lotero, kuti pausinkhu wa zaka khumi ndi zisanu ndi zinayi ndinali ndi kuwala kocheperako kuti ndizindikire chabwino ndi choipa, mocheperapo chidziwitso mu zinthu za Mulungu ndi chipulumutso, chimene ndinali nacho Ndinali ndi zaka zisanu ndi ziwiri kapena zisanu ndi zitatu. Kodi tiyenera kudabwa, pambuyo pake, pa zopatuka zosalingalirika, pankhani za chikhulupiriro, za amuna ambiri osiyanitsidwa ndi chidziwitso chawo pa mfundo ina iliyonse, pamene anadzilola okha kulamulidwa ndi zilakolako zawo  ?

Akuti-ndi-akuti, akunenedwa, sakhulupirira, alibe chipembedzo, komabe ali ndi chidziwitso: iye ndi wanzeru, ndi wanzeru.

( 60-64 )

Malingana ngati mukufuna; koma mukufuna kunena kuti chiyani? Ndi malingaliro abwino otani omwe mungatenge kuchokera ku kusakhulupirira kwake kotsutsana ndi zikhalidwe kapena chipembedzo chomwe iye akuchikana? Kuti aweruze bwino, maganizo ake ayenera kukhala

womasuka kumbali imeneyo ndipo amawona zinthu momwe amawonera. Koma ayi, kukhudzika naye kumatchinga kumvetsetsa ndi kuunika kwa kulingalira; chimazimitsa kuganiza bwino, chimafooketsa mphamvu zonse za chilengedwe, chimachititsa munthu manyazi, ndipo chimamupanga kukhala mtundu wa nyama imene sadziwa chilichonse cha zinthu za Mulungu kapena za chipulumutso, monga mmene Malemba amanenera. Osakhoza kukwera pamwamba pa mphamvu za mphamvu, amangokonda ndikumvetsetsa zomwe zikugwirizana nazo. Zinthu zachikhulupiriro ndi zachilendo kwa iye; Kumene zimachitika kawirikawiri kuti maganizo abwino ndi anthu kwenikweni chikhulupiriro, koma ana kwambiri, tiyeni tinene bwino, mbuli kwambiri kuposa mbuli okha. popeza umbuli umenewu ndi wofala kwa iwo ndi oyamba. Amatsutsabe kukayikira konse kwa zilakolako zawo kuvomereza zomwe zimawatsutsa komanso chifukwa chomwe sichingamvetsetse. Inde, Atate, ndipo tsimikizani, chotsani zilakolako za m’mitima ya munthu, muchotsa zopinga zonse za chikhulupiriro, mukuchipanga kukhala Mkristu; muchotsa zilakolako, muchotsa osakhulupirira; kusakhulupirira.

Izi ndi zomwe zidandichitikira zomvetsa chisoni (1).

(1) Lilinso lingaliro la mmodzi wa olemba ndakatulo athu mu gradation yokongola iyi, pamene akutiuza kuti: ... Kuti ufulu wonse umayenda ndi dongosolo, ndi khalidwe lake lenileni.

ndiko kutsetsereka, mwamadigiri, chiphe chake kuchokera ku zokhudzira kupita ku mtima, kuchokera mu mtima kupita ku kulingalira. (J.-B. Rouss., kalata yopita kwa M. Racine).

Kotero ndinaganiza, Atate, ndipo kodi tingaipidwe mokwanira! Ndinaganiza kuti kunali kukonda Mulungu mokwanira kuti ndisamude; kuti munthu ali ndi chikhulupiriro popanda kukakamizidwa kukhulupirira mfundo zonse za chikhulupiriro zimene Mpingo umapereka kwa ana ake; kuti munthu atha kudzipulumutsa yekha ndi chikhulupiriro chonse ndi chongopeka, popanda

kupanga zovuta kuzichepetsa muzochita; kuti ntchito zabwino, chifukwa chake, siziri zofunikira pa chipulumutso; kuti kukukwanira kupembedza Mulungu mu mtima mwa munthu, popanda kugonjera ku chipembedzo chilichonse; kuti zowinda za ubatizo sizimakakamiza munthu kusiya mfundo za dziko; kuti osauka ndi amene akuzunzika ali osakondwa, ndi kuti olemera okha ali okondwa ndi oyenerera kuchitira kaduka; zomwe munthu angabwererenso ku chizoloŵezi chotsatira chifukwa cha kuipidwa, kusayanjanitsika, ndi zina zotero.

Kapena m'malo, kuti ndilankhule ndendende, sindinaganizire zonsezo, ndipo ndidakhala molingana, osalabadira pang'ono. Motero, ndinadzipanga kukhala ngati uthenga wabwino woipa, umene ndinaulowetsa m’malo mwa Uthenga Wabwino wa J.-C. Unalidi Uthenga Wabwino wa dziko lapansi ndi wa zilakolako, wokomera chilengedwe monga momwe uliri. chikhulupiriro. Choncho

komabe lamulo langa lakhala chiyani pa nthawi yonseyi yatsoka. Sindinadziŵe konse mmene moyo ulili umene unali ndi tsoka lololera kuchimwa. Sindinadziŵe za kulakwa kwa Mulungu, kapena zotsatira zake ponena za ife. Ndinapanga kunyada kukhala ndi chuma ndi ukulu, osatha kumvetsetsa kuti anthu osauka akhoza kunyada, ngakhale ndinali chitsanzo ndi umboni wowonekera kwambiri kwa wina aliyense koma ine ndekha; chifukwa, Atate wanga, ndikuganiza kuti ndine ndekha amene sindinazindikire kuya kwake kwa kudzikuza kumene ndinali ngati kuumbidwa. Ndinkaganizanso kuti ndi anthu olemera okha omwe angagwirizane ndi mitima yawo ku zinthu zapadziko lapansi, kukonda dziko lapansi ndi zachabechabe. Zonyenga bwanji! Zolakwa zake!...

Ngakhale kuti ankangoyendayenda, ankagwira ntchito zachipembedzo, ankakonda mawu a Mulungu, ndiponso ankakonda kupemphera pa masalamenti akuluakulu.

Kuchititsa khungu kodabwitsa kwa malingaliro anga, mtundu woterewu woumitsa mtima wanga mwaufulu, ndimazinena pamwamba pa zonse chifukwa cha kunyada kwanga komwe Mulungu adafuna kundilanga, kugwiritsira ntchito molakwa chisomo, ndi zonyansa zomwe kunyada komvetsa chisoniku kunandipangitsa kuchita: Atate wanga, mkati mwa kuyendayenda kwanga, ine nthawizonse ndinasunga thumba lina la chipembedzo, limene linadzutsidwa koposa zonse pa maphwando aakulu. Ndinkakonda miyambo ya Mpingo, ndipo koposa zonse mawu a Mulungu. Koma mwatsoka! kusakhazikika kwa chifuniro changa kunapangitsa mwa ine kukhala wosabala, osanena kuti, koopsa. Moyo wanga, woperekedwa mosalekeza ku chiwonongeko, ku frivolity, ku tinthu tating'ono, wofanana ndi munda wamiyala uja komanso wotsegukira kwa adani anga, momwe mbewu yaumulungu iyi sikanatha kumera, kapena kuyika mizu yozama. Chifukwa chake idaponderezedwa pamenepo ndikuphwanyidwa pansi pa mapazi a odutsa, kunyamulidwa ndi kunyada kwanga, kukanidwa ndi malingaliro anga, kuipitsidwa ndikuwumitsidwa ndi moto wa zilakolako zanga. Dziko liti!..,.

Ndinamvera mwaufulu ku mau a Mulungu awa, anandikhudza panthawiyi; koma mphindi yotsatira sindinaiganizirenso. Chotero, m’malo mondilungamitsa, anandipangitsa kukhala wolakwa kwambiri; m’malo monditembenuza, anandiumitsa mtima mowonjezereka; m'malo

( 65-69 )

kubweretsa chipulumutso changa, chinakhala gwero la kutsutsidwa kwanga. Tikuyenera kuchitiridwa chifundo chotani nanga, kachiwiri, pamene tigwiritsa ntchito zabwino zomwe Kumwamba zimatipatsa! Kodi ndi zinthu ziti zomwe tingawerenge, pamene chuma chomaliza chatembenuzidwa ndi nkhanza zomwe timachita nazo? E, mkhalidwe womvetsa chisoni! O, mkhalidwe wosimidwa!

Komabe, Atate anga, ndi dziko ndi mmene ndinadutsa kwa nthawi yoposa chaka chimodzi, nthawizonse kusunga kunja ndi mbiri ya msungwana wabwino, amene ndinasangalala kwambiri: kuika ungwiro wanga wonse kunja kwa umulungu, ndinali ndi nsanje kuti ndisaphonye mgonero umodzi wa maphwando abwino kapena ubale, ndipo ndinatenga zowawa zochepa kwambiri kudzikonzekeretsa bwino ndi kutungamo zipatso. Potengera zinthu zochititsa chidwi, ndinadzisangalatsa mumtima kuti ndinali wodzipereka komanso wakhalidwe labwino, pamene pansi pamtima ndinali wachinyengo komanso manda opaka laimu. + Ndinachita zimenezi chifukwa chokhala ndi moyo pamaso pa anthu + pamene ndinali wakufa pamaso pa Mulungu. Umu ndi mmene zinthu zinalili kwa ine, Atate wanga, pamene Providence, amene sanasiye kundiyang’anira. zinandilola kuti ndichite chidwi ndi khalidwe lomwe mwina simunamvepo, ndipo simunawerengepo kapena kuliwonapo paliponse. Koma popeza nthawi yakwana yoti timalize lero, chonde, tiyikenso nkhaniyo, ndipo tidzayamba gawo la mawa kumeneko. (1).

(1) Sindikudziwa zomwe anthu angaganize, koma zikuwoneka kwa ine kuti zithunzi zosiyanasiyana zomwe Mlongoyo wangotipatsa kumene, zikufanana ndi anthu ambiri kuposa momwe timaganizira, ndipo chifukwa chake ambiri amatha kuzizindikira. ndi kupindula nacho. Kulikonse kumene zimenezi zimachokera, siziwoneka zopanda cholinga kapena zopanda phindu.

Khalidwe limodzi la mwana wazaka zitatu. Momwe zimapangidwira kwa Mlongo.

“M’dzina la Atate, la Mwana, ndi la Mzimu Woyera. Kudzera mwa Yesu, Mariya, ndi zina zotero. »

Lamlungu lina pamene amayi anga anandiikiza, pamene anali pa misa, ndi chisamaliro cha azichimwene ndi alongo anga aang’ono, ndinapita nawo kukachezerana ndi mmodzi wa anzanga, amene anali mwana wamkazi wa wogwira ntchito ya kasitomu. nyumba inali pafupi ndi kwathu. Analinso ndi udindo woyang’anira banja lake laling’ono makolo ake kulibe. Tinasonkhanitsa ana onse pamodzi kuti tisangalale, ndipo, titakhala pafupi wina ndi mzake, tinali kuyimba nyimbo ya chikondi cha Mulungu. Mng’ono wake wa mnzanga, wazaka zitatu, anali atasiya amsinkhu wake kuti abwere kudzatimvetsera mwatcheru; adagwira dzanja lake paphewa langa, ndikumvetsera kuyimba kwathu ndi chidwi chodabwitsa chifukwa cha msinkhu wake, komanso chisangalalo  ,

za kukhutitsidwa ndi chidwi zomwe zidatilimbikitsa kwambiri, chifukwa zinali zosatheka kusazindikira; maganizo ake enieni, chirichonse mwa iye chinkasonyeza chikhutiro chachikulu.

Canticle yomwe idamusangalatsa kwambiri idamaliza ndi mawu awa: Ndipo ngati timtentha malo awa, ndi moto wotani womwe tidzaotcha kumwamba? kapena ndi mavesi ena awa, pakuti sindiwakumbukira bwino lomwe: Ngati titentha ndi moto uwu, tidzatentha ndi moto wotani kumwamba? Nthawi zonse ndi lingaliro lomwelo la maziko.

Chinthu chosamveka ndi chodabwitsa kwambiri, Atate wanga! Mawu omaliza awa a vesi lomaliza anali asanaimbidwe kuposa, pamaso pathu, mwana watcheru adakwezedwa kuchokera pansi katatu mpaka kutalika kwa mapazi atatu kapena anayi, popanda kuyesetsa kudumpha, koma atagwira thupi lowongoka  . manja otambasulidwa, nkhope yotupa ndi maso okwezedwa kumwamba. M’makhalidwe amenewa, monga ngati akuyankha kumapeto kwa vesi lathu lomaliza, ananena momveka bwino komanso mwamphamvu kwambiri mawu awa amene anandikhudza mtima kwambiri, ndipo ankabwerezabwereza nthawi iliyonse imene anagwidwa kuti: Du moto wa chikondi ! wa moto wa chikondi! wa moto wa chikondi!Pobwerezabwereza mawu awa adakwezedwa ndikugwa pansi nthawi zambiri osadzivulaza: izi zidachitika motsatizana komanso kwakanthawi, pambuyo pake kamwanako, adabwezeretsedwa kwa iye yekha, adathamangira kukasangalala ndi kusewera. ndi enawo, popanda kuwonekera kwambiri. N’kutheka kuti sakukumbukira  chilichonse.

Kunena za ine ndi mnzanga, tinali odabwa kwambiri, odabwa kwambiri, ndipo kuyankhula modabwa kwambiri ndi zomwe tangowonazi, kotero kuti tinasowa chonena ndipo tinasiyana popanda kulingalira ngakhale pang'ono, osalankhulana ngakhale liwu limodzi. Ah! Atate wanga, chotani nanga chimene chochitika ichi chimodzi chokha chinandichititsa ine kudzilingalira ndekha, mwa kundikumbutsa ine zimene ndinali kale!

Izi, ndidati kwa ine ndekha, ndi momwe Mulungu amadziwonetsera ku mitima yoyera, pomwe ena amalandidwa zabwino zake! Ndinamuwona, mzimu wosalakwa uja wokondweretsa kwambiri m'maso mwake, wotenthedwa ndi mawu omwe sanandiwonetse ngakhale pang'ono, omwe sanakhudze kuuma, kusamva kwa mtima wanga. 0 ndani adzandibwezera kusalakwa kwanga koyamba! amene adzandibwezera ine nthawi yosangalatsa imeneyo pamene ndinamvanso kukhalapo kwa Mulungu wanga, pamene chikondi chake chinadzimva kwa ine, pamene ndinasangalala kwambiri.

(70-74)

abwenzi apamtima!  Nthawi yamtengo wapatali  , simuliponso ! masiku  abwino ,

mwakhala chiyani? ndakhala chiyani mwa ine ndekha? O gwero la misozi yowawa! O mutu wosatha wa kulumwa ndipo mwina kulapa kwamuyaya! ndiye vuto langa kuti ndataya zonse! Polowa m'malo mwachilungamo Mulungu amachotsa chisomo chake kwa iwo omwe amawachitira chipongwe, kuti awapatse kwa ena omwe sayika chopinga pamenepo ....

Nthawi zambiri, ndizowona, ndidadzipereka ku malingaliro abwino awa; koma iwo anali akadali makhalidwe oyandikira pang'ono ku kutembenuka kwanga kwathunthu, komwe sikunabwere mpaka patapita nthawi. Chinanso chinafunika kuti chiwononge ulamuliro wa mdierekezi ndi kukonza chigonjetso cha chisomo mu mtima womwe unali pafupi kuchitidwa nkhanza ndi uchimo: ichi ndi chimene chifundo cha Mulungu chakhala chikugwira ntchito kwa nthawi yaitali, popanda kukhumudwitsidwa ndi zotsutsa zanga, komanso kwa nthawi yaitali. nthawi, nawonso, ntchito inali ikupita patsogolo ngati kuti popanda chidziwitso changa, ndipo, kunena kwake, ngakhale ine. Potsirizira pake inafika nthaŵi yosangalatsayo pamene Mulungu analankhula monga mbuye ndi kulengeza momveka bwino chifuniro chimene palibe chimene chingakane; chifuniro ichi chomwe, popanda kulepheretsa ufulu wakudzisankhira wa munthu, chimagwiritsa ntchito zopinga zomwe zikufika kumapeto kwa mapangidwe ake akuluakulu.

Kutembenuka kwatsopano kwa Mlongo pa nthawi ya chisangalalo chachikulu cha 1751. Anadzipereka kwathunthu kwa Mulungu. Imfa ya amayi ake.

Zinalinso, Atate anga, chaka cha chisangalalo chachikulu kapena cha kudzipereka kwapang'onopang'ono, zomwe zidamaliza ntchito ya kutembenuka mtima kwanga yomwe idayamba panthawiyi, pakufalitsa chisomo chochuluka ichi. kumene uchimo udachuluka. Ndinamva chosowa changa kuposa ndi kale lonse, ndipo ndinazunzidwa kwambiri ndi chikumbumtima changa chosauka kuti ndisagwiritsenso ntchito mwayi watsopanowu kubwerera kwa Mulungu: chifukwa chake ndinatsimikiza kuti ndidzikonzekeretse ndi chisamaliro chonse kuti ndipambane chikondwerero cha chisangalalo. . Hei! Ndi chisomo chotani chomwe chinali chikhalidwe ichi kale! Nthawi yonse yomwe masiteshoni athu amakhala ndikupita kukavomereza tsiku lililonse, ndipo patadutsa masiku atatu ndisanamalize ndemanga yanga kuti thambo, kuti ligonjetse kukana kwanga, lidandimenya ndi nkhonya yamphamvu yomwe idandigwetsa, ngati Saint-Paul. , panjira yopita ku Damasiko. Iye anatsanulira pa ine, pa nthawi yosangalatsa imeneyo, chisomo champhamvu kwambiri ndi chochuluka kwambiri, kuti chinapambana pa chirichonse. Nthawi yomweyo chopinga chilichonse chinagwetsedwa, vuto lililonse lidatha; kunali koyenera kudzipereka kwa wopambana amene sakanatha Zambiri

kuvutika kutsutsidwa chifukwa cha chigonjetso. Nthawi yamwayi, bwanji simunabwere msanga!

Panthawiyo ndinali pafupi zaka makumi awiri ndi theka, ndipo kugunda kosangalatsa kumeneku kunachitika tsiku lina pamene ndinali wotanganidwa, ndi amayi anga ndi alongo anga, tikutola hemp m'chipululu kapena m'munda wa zipatso, pafupi kwambiri ndi nyumba yathu.

kulumikiza dwale lathu. Kumeneko, Atate, pamene ndinamva mwadzidzidzi kulowa mkati ndi kusefukira ndi kuwala kowala ndi kofatsa komwe kunaunikira malingaliro anga ndi kusintha mtima wanga. Kenako anakonza zoti ndisamachite zinthu mwanzeru pondiuza zimene Mulungu amafuna kwa ine, yemwe ankati andikhululukire zonse zimene ndinachita m’mbuyo komanso kuti andibweretsere zabwino zonse.

Mosazengereza kwa kamphindi, ndinalonjeza kuti ndidzakhala wake kosatha ndipo sindidzagawananso mtima wanga. Ndinachita manyazi chifukwa cha khalidwe langa lakale, ndipo ndinakhala ndi pakati pa mantha aakulu chifukwa cha tchimo la mtundu uliwonse kotero kuti, popanda kulimba mtima kuganiza zokhala sisitere panobe (kalanga! Sindinaone njira yochitira zimenezo), nthawi yomweyo ndinasiya dziko ndi zoopsa zonse. amapereka. Ndinalonjeza Mulungu kuti ndidzilekanitsa ndi iwo mmene ndingathere; ndipo chifukwa cha chimenecho, ndinalingalira kukhala ndi amayi anga, kuti ndiwatumikire iwo ndi kuwathandiza pa ntchito yanga mpaka mapeto a masiku awo kapena anga; zomwe sizinapite patali. Kumwamba, komwe sikunandilole kukhala ndi moyo wopanda masautso, kunandisungira chovuta kwambiri pazochitika izi: Amayi anga osauka adamwalira munthawi yomwe amayembekezera. kuti ndikhale wosangalala, ndipo pamene ndinaganiza zomutonthoza ndi kumubwezera zisoni ndi zowawa zonse zomwe ndinamuchititsa. Tiyeni tiyembekeze kuti Ambuye wabwino adzitengera yekha kuti amutonthoze ndikumubwezera iye yekha, ndipo sadzataya kalikonse.

Amadzikakamiza kusala kudya ndi zokhumudwitsa zina pa iye yekha, ndipo amalumbirira chiyero chosatha.

Kuti ndikwaniritse chilungamo chaumulungu ndi kupewa kupanduka kwa thupi, ndinalonjeza kusala kudya Lachisanu ndi Lachitatu lirilonse, ndi kumachitanso zodziletsa mlungu uliwonse; koma, kuti ndipambane bwino pa chiwanda chodetsedwa, ndinaganiza zopanga lumbiro la chiyero chosatha, ndipo ndimafuna kutchula pamaso pa chifaniziro cha Notre-Dame-des-Marais (1) pa tsiku la 'Assumption. , kumene ndi kumene ndinalinganiza kudya mgonero kuti ndipeze chikhululukiro changa chaufulu.

(1) Ichi ndi chifaniziro cha Namwali Wodalitsika, woikidwa m’nyumba yopemphereramo, pakhomo la m’mbali mwa tchalitchi cha Saint-Sulpice de Fougères. Ndiwotchuka kwambiri mdzikolo chifukwa cha malumbiro ndi maulendo achipembedzo omwe amapangidwa kumeneko, zitonthozo ndi zabwino zomwe zimalandiridwa  kumeneko.

Ndinapita kumeneko kaamba ka chifuno chimenechi, ndipo tsiku lomwelo ndinamva misa iŵiri ku Saint-Léonard ndi imodzi ku Saint-Sulpice, imene kwa ine inawoneka yaifupi kwambiri, ndikutsimikizirani inu. Ndizosatheka kuti ndikuuzeni kuchuluka kwake, pamisonkhanoyi

(75-79)

ndi mgonero wanga, Mulungu anandilawitsa zokoma; ndi zitonthozo zingati zamkati zomwe adandipatsa pa moyo wanga wapano ndi wakale; chinandiunikira chotani nanga pa zinsinsi za chipembedzo, ndipo koposa zonse kukhalapo kwenikweni kwa J.-C. m’Sakramenti Lodalitsika la guwa la nsembe! etc., etc.

Chimwemwe chimene amachikonda potumikira Mulungu.

Pomaliza, Atate wanga, ndinayamba kupuma ndi kukhalanso ndi moyo, ndipo ndinamva kuti palibe, kuti sipangakhale chimwemwe chenicheni, popanda mtendere wamkati wa moyo,  ndi kuti mtendere uwu wa moyo, wofunika kwambiri, sungathe. kupezeka kupatula m’chikumbumtima chopanda chitonzo, mumkhalidwe wapamtima wamtima umene ukudzimva kuti zonse zili kwa Mulungu wake, ndi kuti Mulungu wake ali yekha; potsirizira pake mtima umene umayaka ndi malawi a chikondi chake... Wotengedwa mwa Mulungu wabwino ndi wachifundo ameneyu pamwamba pa zonse zimene tinganene ndi kulingalira, ndinamva kukhalapo kwake kwaumulungu, ndipo ndinadzazidwa kotheratu ndi zokondweretsa zosaneneka zimene kupezeka kwaumulungu kumeneku kunandilankhula. kwa ine. O  chisangalalo  !. mulungu wanga  anali

anabwerera mu maufulu ake onse. Ndinali wokondwa, chifukwa ndinali wake yense,  ndipo iye anali  wanga Pamene  imfa ya amayi anga sikanafika 

kusokoneza mkhalidwe wofunika kwambiri, ndikuganiza, Atate wanga, kuti sunakhalepo nthawi yayitali, chifukwa sichifukwa cha anthu omvetsa chisoni, omwe maere awo ndi kubuula m’chigwa ichi cha misozi; zikhoza kukhala malipiro okha ndi mwayi wa omwe adawayenera kupyolera mukugwira ntchito mwakhama, nkhondo ndi kupambana; Ndipo zikamkondweretsa Mulungu kuti andichitire zabwino, ine nthawi zonse ndimaziona ndikuzilandira  kwa Iye ngati chitonthozo chenicheni cha kufooka kwanga; za kusauka kwanga, ndi zomwe ubwino wake unandisungirabe mtsogolo  .

Nditasiya ntchito zonse, koma kumbali ina, ndilibe zokwanira zokhalira ndi moyo popanda kukakamizidwa kutumikira, ndipo chifukwa chake kulowa m'mavuto omwe ndidalumbira kuti ndisachokeko, munthu ayenera kuganiza chomwe chinandibweretsera imfa ya amayi anga. . Ndikadangolingalira za izi, monga akunena, kunali kokwanira kutaya mutu wanga, ngati Mulungu akanapanda chifundo kuti achepetse ululu wanga monga momwe ndanenera.

Mkhalidwe wake womvetsa chisoni pambuyo pa imfa ya amayi ake; akuthamangira kwa Namwali Wodala.

Posadziŵa njira yoti ndichite, choyamba ndinasiya ntchito pamodzi ndi mng’ono wanga kwa azakhali achikulire kwambiri, amene posapita nthaŵi tonse tonse tinasoŵa. Chifukwa chake imfa itamuchotsa kwa ife, ndidatengera za zolengedwa zonse zomwe ndidali ndi chidaliro chonse: ndidapita ku Saint-Sulpice, ndikugwadira fano lopatulika la Our Lady -des-Marais, I. anati kwa iye: “Namwali Woyera, mayi wanga wabwino ndi wolemekezeka, pakuti ndilibe wina wotsala koma Inu; Ndakuika kukhala chosungirako zofuna zanga. Inde, Namwali wosayerekezeka, ndi pakati pa manja anu ndi pansi pa machiritso anu pamene ndinadzipatulira kwa Mwana wanu waumulungu; ndipezereni ine ndiye, mwa chisomo, njira yokhalira wokhulupirika ku ziganizo zanga.

Samalirani bizinesi iyi, ndipo ndidzakhala wokondwa; Sindidzataya mtima nazo, ngati ndili ndi chifukwa chokha chokhulupirira kuti zili m'manja mwanu. Ndingowonjezera kuti ndinalandira kuchokera pa ola lomwelo chitonthozo china chimene chinawoneka kwa ine lonjezano la chitetezo cha Maria, chitsimikizo chakuti iye anamvera pemphero langa, ndi kuti ndingathe kuyembekezera chirichonse kuchokera kwa icho; zomwe zinandikhazika mtima pansi kwambiri.

Ine ndi alongo anga aŵiri tinagwirizana kukhala pa malo auzimu a Pentekosite, amene anali kudzachitikira ku Faubourg Roger de Fougères. Tinapita kumeneko: kunali komweko, ngati ndinganene choncho, kumene Namwali Wodala anali kundiyembekezera, kuti andiwonetse bwino za zotsatira za pemphero langa ndi mapangidwe aakulu omwe Mulungu anali nawo kwa ine.

Kukopa kwake ku moyo wachipembedzo. Tangoganizani kuti nthawi zambiri ankakhalapo.

Kudziwona ndekha ndikuyanjana ndi gulu lina lachipembedzo, kukhala komweko kutali ndi dziko lapansi ngati wantchito, chinali chikhumbo changa; koma chiyembekezo chaching’ono chimene ndinachiwona chokhoza kuchita bwino mu icho chinali chisanandilole ine kuti ndiuze aliyense za icho; komabe, ndinadzipeza ndekha ndikukopeka nazo ndi kukoma kwinakwake ndi malingaliro

chibadwa chimene loto lina limene ine ndikuti ndikuuzeni inu, limene lidandichitikira ine nthawi zoposa zana, kuyambira ndili wamng’ono kwambiri, linadzuka mosalekeza; ndi izi, mudzaweruza.

Kaŵirikaŵiri, Atate wanga, pamene ndinali m’tulo, ndinadzilingalira kuti ndazunguliridwa ndi kuukiridwa ndi zilombo zolusa, zimene zinkafuna kundidya  kapena kundigwetsera m’phanga; adani owawa, amene adafuna moyo wanga wochepa kusiyana ndi kusalakwa kwanga ndi chipulumutso changa. Panali gwero limodzi lokha londitsalira kwa ine motsutsana ndi kulondola kwawo koipitsitsa ndi misampha yawo yochulukitsidwa, ndipo chimenecho chinali kupempha thandizo lakumwamba pamene kunalibenso njira ina iliyonse yopulumukira. Ndinachita zonse m’misozi, ndipo, Atate wanga, ndinamva kukwezedwa, monga ngati ndi mapiko awiri, kufika pa utali umene adani anga sakanafikira; ndipo ndinapulumuka ku ukali wao, ndinaulukira mlengalenga ngati nkhunda; Ndinanyamulidwa ndi  mkono umodzi

(80-84)

wosaoneka. Nthaŵi zina ulendo unali wautali ndithu; koma chomwe chiri chapadera kwambiri ndikuti mapeto a ulendo wanga, kapena kuti kuthawa kwanga, nthawi zonse kunali kugwa pang'onopang'ono ku gulu la atsikana, ndipo malo omwe ndinapondapo poyamba ndikugwa nthawi zonse anali tchalitchi chawo, kumene ndinagwada kutsogolo. la Sakramenti Lodalitsika, limene linasonyezedwa kwa ine monga pothaŵirako adani anga onse, ndi doko limene ndinayenera kulinga mosalekeza kuwagonjetsa motsimikizirika  .

Ganizirani za loto ili, ndi ena ambiri onga iwo, zonse zomwe mukufuna; kuti wina amayesa, ngati wina akufuna, kufotokoza izo mwa zifukwa zachibadwa ndithu, ine sindikutsutsa izo; koma chomwe chiri chowona, ndi chomwe chingawoneke chovuta kwambiri kutsimikizira ndi lingaliro ili, ndikuti loto ili lidandichitikira kangapo pa usinkhu womwe ndinalibe kapena kudziwa za chipembedzo; ndiye zoona zake. Ndikunenanso zochulukira: ndikuti ndili ndi zaka zomwezo, ndikulota nthawi ina kuti ndinali kumapeto kwa kuthawa kwanga, ndinadabwa kwambiri kudzipeza kuti ndine wamtali kwambiri kutsogolo kwa guwa la nsembe, ndikuvala ndendende momwe ndiriri tsopano, Ine amene ndinali ndisanawawonepo asisitere, omwe mwina ndinali ndisanamvepo za iwo, ndipo amene, ndithudi, analibe lingaliro la zovala zawo. Komabe, ndinadziwona kuti ndine wamtali monga momwe ndiriri, wovala monga ine, monga Urbanist wachipembedzo,

ndigwada pamaso pa guwa la mpingo womwewu pomwe ndinali ndisanalowepo. Ndinali kale mwana wamkazi wa Francis Woyera ndi Clare Woyera. Loto ili linatha pamene ndinali ndi chisangalalo cha kuvala kwenikweni chizolowezi chopatulika cha chipembedzo; ndiko kunena kuti, kuyankhula monga mwa njira yanga yotengera zinthu, pamene chiwerengerocho chakwaniritsidwa. Koma sitinafikebe.

Maloto ena, pomwe Francis Woyera amamuyitanira ku dongosolo lake.

Ndikumbukiranso loto lina limene lingakhale ndi tanthauzo lomwelo, limene ndinali nalo panthaŵi imene tikunena; Ndikuganiza kuti ndinakuuzani za izo kwina. Ndinaganiza zomva mawu a mlaliki wamkulu: pamene ndinali kunja kwa tchalitchi kumene amalalikira, ndinakwera pa chinachake kuti ndimumve bwino ndikumuwona pang'ono kudzera pawindo lozingidwa. Anali Atate wathu Woyera Francis amene analalikira mwamphamvu kwa amonke ndi masisitere a dongosolo lake, amene anawadzudzula chifukwa cha kuzizira ndi kuphwanya kwawo ulamuliro. Mlaliki woyera anandiwona ndikulalikira; ndipo akundikodola, ngati kuti akundinyoza, ndinamumva akunena kwa ine kuti: "Popeza mulibenso kumvera kapena kukhulupirika mwa ine, chabwino! alendo alowe m'malo mwao.bwerani mwa kukhulupirika kwanu kudzanditonthoza ine chifukwa cha kusayamika ndi kufunda kwa ana anga omwe. »

Chotero ndinatenganso monga chizindikiro cha maitanidwe mawu awa amene  Francis Woyera analankhula kwa ine: Bwera kwa ine,  mwana wamkazi  wa Aigupto. Ndinu ngakhale  kwambiri

wokhutiritsidwa kuti ena ambiri adzalingalira monga ine pankhaniyi; koma monga nthawi zonse pali anthu anzeru, ndi onyada popereka zifukwa pa chilichonse popanda kusowa thandizo la Mulungu, kapena mphamvu zauzimu, ndisiya ntchito imeneyi mwakufuna kwa iwo, ngati ingawakhutitse, ndipo ndidzabwera. kubwerera ku cholinga changa; pakuti, zirizonse zomwe zingakhalepo ndi malotowa, monga ndi kufotokozera kapena kutembenuka komwe amasankha kuwapatsa, zomwe zinalibe mawonekedwe sizinachitikebe, mosasamala kanthu za zopinga zonse zomwe dziko, mdierekezi ndi thupi angabweretse. . Zina zonse, Atate, mudzaweruza bwino lomwe ndi zomwe munthu ayenera kunena kuti ntchito yanga ndi yachipembedzo komanso kulowa kwanga m'dera lino. Zonsezi zinali zotsatira za kupuma kwanga ku Faubourg Roger; koma ndikuganiza kuti tichita bwino kuchedwetsa nkhani yake madzulo ano kapena nthawi ina. Mukuganiza bwanji, Atate?

Adavomerezedwa m'gulu la okonza mapulani akumizinda ku Fougères ngati mtumiki wa boarders.

“ M’dzina la Atate, la Mwana, ndi zina zotero. »

Atate, ndinatsegula za zonsezi kwa M. Debrégel, yemwe anali mkulu wopuma pa ntchitoyo, amene ndinamusankha kukhala wotsogolera wanga: kunali kwa wantchito wachangu uyu kaamba ka ulemerero wa Mulungu ndi chipulumutso cha miyoyo imene Providence anafuna kulankhula ndekha, kuti mufotokozere za mkati mwanga. M. Debregel sanaganize kuti kunali koyenera kwa ine kupanga kuulula kwa onse kwa iye, monga ndinafunira, kunena kuti iwo sayenera kukonzedwanso kaŵirikaŵiri; ndipo chifukwa chake adakhutira ndikundifunsa mafunso omwe adawona kuti ndi ofunikira kuti adziwe chikumbumtima changa ndi mkhalidwe wanga. Kenako ananditengera mlandu, ndipo ndinapeza mwa mwamuna wautumwi ameneyu bambo woona, amene anatenga chisamaliro chake chonse kutsata makonzedwe a Providence, amene iye mwini anandilengeza kwa ine m’njira yosadziwika bwino. Ananditsogolera mpaka imfa yake.

M. Debregel uyu anali ndi chikoka chachikulu pa malingaliro a asisitere a Urbanist, omwe adawatsogolera nambala inayake; adandipempha kuti andilowetse m'dera ngati mtumiki wa a boarders: zinali choncho

( 85-89 )

ndendende chaka choyamba chomwe adaloledwa kukhala nazo, ndiye kuti mu 1752, momwe ndikukumbukira. Chifukwa chake zinali pamalingaliro ake kuti ndidabwera kuno, kwakanthawi, kudzatumikira a boarders, poyamba panja, ndikudikirira mutuwo kuti utenge chigamulo pa akaunti yanga.

M’milungu isanu ndi umodzi imene ndinakhala panja, munali vuto lalikulu mkati mwanga; zinkawoneka kuti zonse zinali zotsutsana ndi chimwemwe changa. Masisitere anagawanika, ena akufuna kundivomera, ndipo ena amakana ndi kundithamangitsa. Kuvomereza okwera, adatero womaliza, ndikuphwanya malamulo athu; kuvomera munthu m'modzi kuti awatumikire ndiko kupatuka  kwambiri  kwa iwo.  mitu inayi kapena isanu

zidachitika motsatizana, ndipo pamapeto pake zidatsimikizika kuti Abbess angandivomereze pokhapokha ngati ndidakhala mlongo.

kuonjezera apo, kapena makamaka ngati thandizo lochokera kwa alongo potumikira anthu ammudzi wonse. Izi n’zimene ndinkafuna, ndipo ndinazindikira modabwitsa kuti Namwali Wodalayo anagwiritsa ntchito zopinga zomwezo kuti atulutse zimene chiwandacho chinkafuna kuletsa.

Patapita milungu sikisi, iye analowamo ngati mlongo wamba postulant.

Chifukwa chake ndidaloledwa kukhala Mlongo wodzidalira; zinkawoneka kwa ine kuti ndidawona thambo litatseguka, ndidanjenjemera ndi chisangalalo, osalola chilichonse kuwonetsa, ndipo ndikukhulupirira kuti sindikadalephera kuzimva, ngakhale ndikanawoneratu zonse zomwe ndingakhale nazo pazomwe zikubwera pambuyo pake. , ndi njira zingati zomwe chiwandacho chinayendera ndikugwedeza kusakhazikika kwanga, kulepheretsa malonjezo anga kutulutsa, ndikuwonongeratu ntchito yanga, ngati kukanakhala mu mphamvu yake... Kotero apa ndalowa m'nyumba yachipembedzo yomwe ndinali nayo. kulakalaka, ndi mkhalidwe umene ndinaulakalaka, kuti kumwamba kunandisonyeza kuyambira paubwana m’njira zambiri  .

Choyamba, munthu anganene kuti ndinali wophunzira m’lingaliro lonse la mawuwa: ngakhale ndisanakhale m’manovitiate, nditagwa, kunena kwake titero, m’dziko latsopano kotheratu, ndinali watsopano, watsopano kwa onse. mfundo zake, kuti mawu ogwiritsiridwa ntchito kwambiri m’chipembedzo anali algebra kwa ine. Pamene anthu analankhula nane za uzimu, za kufufuza, kapena za kudzilekanitsa, za kusiyidwa kwa Mulungu.... za postulancy, za culpe, za kumvera, za kugwira ntchito, za  kuyendera  . za

guimpe anatanthauza kulankhula Chigiriki kapena Chihebri; Nthawi zambiri ndinkakakamizika kukhala chete, nthawi zina osayankha, kuopa kukonzekera kuseka matanthauzidwe olakwika omwe akanatha mpaka kupanga mipatuko ya amonke, chifukwa chosadziwa mawu oyenera a chinthu chilichonse.

Ndinamva asisitere akulankhula za ntchito yanga, ndipo sindinadziwe chomwe amatanthauza; Ndikadamvetsetsa bwino akadalankhula za kukoma kapena malingaliro achipembedzo, kapena kufuna kukhala mmodzi. Tsiku lina ine

Ndinamufunsa mlongo wina komwe kuli masisitere a kwaya. Iye anayankha kuti anali pa pemphero ; Ndinkaganiza kuti akuwerenga pemphero ngati limene ndinali nalo mu Maola anga; koma posakhalitsa ndinakhala ndi mwayi wowawona kumeneko; Ndinawona kuti onse anali atagwada, osanena kalikonse, angapo ndi maso awo otsekedwa, ndi mpweya wolingalira komanso woganizira. CHONCHO, Atate, ndinakayikira kuti maganizo awo anali pa chinthu china chachikulu; kuti mwina anali kuganiza za Mulungu; kuti amakambirana naye, komanso kuti amalankhula nawo panthawiyo, popeza adalankhulana nane nthawi zambiri m'moyo wanga, komwe ndidadzipeza ndekha komanso komwe ndimapezabe nthawi zambiri ndimakhala wotanganidwa naye. , popanda kukhoza kudzidodometsa kwa iye kapena kulingalira za china chirichonse. Mosakayikira, ndinadziuza ndekha kuti chiri  pamenepo

chimene chimatchedwa pemphero. Chotero ndinadziweruza ndekha; pakuti Mulungu analinso ndi njira yake yondipangitsa kusinkhasinkha, ndipo njira imeneyi ndi imene ndakhala ndikuitsatira. Zomwe ndimafunikira zinali nthawi (1).

(1) Pambuyo pa zonse zomwe taziwona, zikuwoneka kwa ine kuti wina akhoza kutsimikizira, popanda kukhazikika kwakukulu, kuti palibe aliyense mwa mizimu yabwinoyi yomwe inapanga mapemphero kukhala apamwamba, kapena opindulitsa monga momwe analiri a mwana wamkazi wosauka uyu yemwe sankadziwa dzina la pemphero: nzoonadi kuti pankhani zauzimu koposa zonse, mayina, matanthauzo, njira, sayansi si kanthu, ndi kuti kumverera kokha kopangidwa ndi Mzimu Woyera , ndiko zonse. Opto magis sente compunctionem quàm scire ejus definitionem. (Kuchokera ku Imitat., kapu. 1).

Changu chake pa ntchito zovuta kwambiri.

Popeza ndinali wokondwa kwambiri ndi zomwe ndinakumana nazo, ndinadzipereka ndekha kutumikira Alongo anga ndi anthu onse ammudzi. Pa nthawi imeneyo, I

ndinalibe mphamvu kapena kuchita, ine ndikhoza kuwonjezera, kapena kukoma mtima pa zonse zomwe zinali ntchito yanga. Manja anga anali olimba, manja anga anazolowereka kugwira ntchito zolimba za kumidzi, ndipo thupi langa lonse linali lozoloŵera kuchita maseŵera opweteka kwambiri. Mulungu akudziwa momwe tidapezerapo mwayi! Moyo wanga sunakhale wolemetsa kuposa m'mudzimo; ndipo, ngati panali kumvera kovuta, kapena kulemedwa kwinakwake kolemera kunyamula, kaya m'khola kapena kukhitchini, Mlongo wosauka wa Kubadwa kwa Yesu nthawi zonse amayenera kutenga mbali imodzi kapena imzake. Ndikhoza kunena, Atate, kuti ndinapita kumeneko momasuka zomwe zinapangitsa woweruza mmodzi kuti chinali chosangalatsa kwa ine kuitanidwa kumeneko.

( 90-94 )

Osakhutira ndi kuthandiza alongo wamba, malingana ndi komwe ndikupita, ndinaperekanso mautumiki onse omwe ndikanatha kwa amayi a kwaya, omwe nthawi zambiri ankandithandiza: zomwe sizinatenge nthawi yaitali, chifukwa ndinayenera kuyesedwa. m’njira zambiri.

Chizunzo chomwe amakumana nacho patatha miyezi isanu ndi umodzi atalowa, kuchokera kwa Alongo ake ena. Kuleza mtima kwake m’masautso aatali ameneŵa.

Kwa miyezi isanu ndi umodzi kopambana ndidakhala ndikusangalala motere, mwa mphamvu ya zida, ngati wina anganene, ulemu wa anthu ammudzi wonse, pamene chiwandacho chinagwiritsa ntchito nsanje ya Alongo ena kuti autse namondwe mwa ine. zomwe ndikanafunikira. Ndikhoza bwino, Atate anga, kukuuzani molimba mtima. Mulungu akudziwa kuti sindinawakwiyire chifukwa cha izi, ndipo  lero ndidawakwiyira kwambiri kuposa kale. Onse afa; sunawadziwa, ndipo sindidzatchula aliyense wa iwo. Chifukwa chake sindikuganiza kuti zachifundo zitha kukhumudwa ndi nkhani yomwe imalowa muakaunti yomwe ndili ndi ngongole kwa inu.

Choncho Mulungu analola, Atate wanga, mosakayika kuti andiyese ine, kuti alongo awiri wamba, pakati pa ena, anayamba kuchita nsanje pang'ono ndi mautumiki omwe ine.

ndinabwerera kwa masisitere a kwaya, komanso ubwenzi umene masisitere onse ngakhalenso Abbess anali ndi ubwino wondisonyeza (1). Mmodzi wa iwo, mwa ena, yemwe panthawiyo anali wowononga ndalama, ndauzidwa kale kuti ayese chipiriro changa ndi ntchito yanga nthawi iliyonse. Ngati ndi choncho, iye anayeneradi kutamandidwa kwambiri, ndipo ndili ndi udindo waukulu kwa iye; pakuti kwa nthawi yayitali adadziletsa yekha bwino lomwe pa ntchito yake. Pambuyo pa zitonzo ndi zowawa, wina anapita mpaka kuzunzidwa: Sindinanene bwino, kapena kuchita bwino; ndikanakhala chete, ndi nthabwala; ngati ndinanena kanthu kuti ndidzilungamitse, kunali kunyada, kapena kudzikuza; ngati ndinachita cholakwa changa pakuvomereza cholakwa changa, chinali chinyengo; ndi za

diso loipa ndi ku mbali yoipa. Pomalizira pake, masisitere onse anatsala pang'ono kunditsutsa.

(1) Ndanena kale kuti kwa nthawi yayitali ulemu ndi kulemekezedwa kwa masisitere kwa iye zakhala zikuchulukirachulukira: tsopano ndikuwonjezera, m'malo mwa onse omwe adakali ndi moyo, kuti, mu nthawi yomweyi. tikulankhula apa Mlongo, adakondwera ndi ulemu wa onse, osapatulanso omwe amamuzunza.

Polimbana ndi ziwawa zambiri komanso kukhumudwa komwe kumayenera kutsatira mwachibadwa, ndinali ndi kuwala kwaumulungu kokha ndi chitonthozo chamkati chomwe, monga momwe tidzaonera, sichinali chaching'ono, pamodzi ndi uphungu wa mkulu wanga wanzeru ndi wolemekezeka, yemwe nthawi zambiri amandilimbikitsa. anabwera kudzandiona kudzandilimbikitsa kuleza mtima ndi kundilimbikitsa kuti ndidutse chilichonse ndi kuvutika

Chilichonse mosalekeza ndi kusiya ntchito: zomwe ndinayesera kuchita chifukwa chomvera komanso chifukwa chokonda Mulungu.

Izi zinadutsa zaka zanga ziwiri za postulancy; koma, Atate, ndinayiwala kuti ndiyenera kulankhula ndi inu pano za moyo wanga wamkati wokha. Kotero tiyeni tibwerere kwa izo ndipo tisaganizirenso za zopinga zazing'onozi, zomwe, komabe, ndalankhula ndi inu monga momwe zikukhudzira izo. Musaganize za izi, inu ndi ine, kupatula kupempherera iwo omwe anali ochepa chifukwa kuposa zida, ndipo ngakhale pamenepo popanda mwamtheradi kuzifuna mwina, kapena kuganiza kuti iwo akuchita chinthu choyenera mu zonsezo. Tiyeni tivomerenso, Atate, kuti ndinachifuna, ndipo kuti Mulungu mwina anachilola icho pazifukwa zomwe zikanandipindulira.

Iye amayamikiridwa ndi mphatso ya kukhalapo kwa Mulungu. Mawonekedwe a J.-C.

Munthawi yonseyi, Atate anga, kudzipereka kwanga kosawukako kunayenda bwino momwe kukanathera; ngakhale ndikukumana ndi zovuta zonse zomwe mzimu wanga udamva, ndidataya kupezeka kwa Mulungu pang'ono momwe ndingathere kwa ine: chifukwa zikuwoneka kwa ine kuti Mulungu amafuna kundilipira ndikundichirikiza motsutsana ndi ziwawa zomwe zidaperekedwa kunthawi yanga: sindinalipo. m'mbuyomu adayanjidwa ndi Kumwamba. Kukhalapo kwaumulungu kunadzipangitsa kudzimva kwa ine pakati pa ntchito zosokoneza kwambiri, ndipo nthawi zambiri ndinali kwathunthu kwa Mulungu, pamene ndinalingaliridwa kwathunthu ku ntchito yanga. Ndi kangati wadzipangitsa kukhala wokhudzidwa ndi moyo wanga! Ndi kangati analankhula kumtima wanga!

Ndidzanena chiyani kwa inu Atate? ndipo mungakhulupirire kuti kangapo Mpulumutsi wathu wokondeka Yesu Khristu anadzilola yekha kuwonedwa ndi maso a thupi, ndikukhulupirira ndikukutsimikizirani; nthawi zina m'mawonekedwe a mwana wamng'ono wokongola kwambiri, kuti andigwire ndi misozi yake ndi kundigonjetsa ndi ma caress ake; nthawi zina pongoganiza za mlengalenga ndi kamvekedwe ka mnyamata, ankanditsatira m’chipinda chathu, akumandikumbutsa zimene anandichitira, ndipo nthaŵi zina ankandidzudzula chifukwa cha kusayamikira ndiponso kukhulupirika. "Ndi mizimu ingati yomwe ili ku Gahena, yomwe ikadakhala yopatulika kwambiri, ndikadawapatsa theka la zabwino zomwe ndidakupatsirani, ndipo ndikadayankha." ndi zina ndi zina »

Kenako ndinadzazidwa ndi chisokonezo, mantha ndi chikondi moti ndinalibe mphamvu yomuyankha. Chotero, kuti anditsimikiziritse, analankhula nane momveka bwino za ubwenzi wabwino umene unalimbitsa chikhulupiriro changa; Mwachitsanzo, anandiuza kuti ndiyenera kudzitonthoza ndi kusataya mtima; kuti sangandidule

( 95-99 )

zabwino zake, kuti sangandichotsere zabwino zake, ngati ndikufuna kumulonjeza kuti adzakhala wokhulupirika kwambiri m'tsogolomu ...

Mawu ochuluka kwambiri, mitsinje yambiri ya kuwala yomwe ndinaunikiridwa nayo ndipo ngati kuti ndathedwa nzeru; Kuyang'ana kwake kulikonse kunalowa pansi pa moyo wanga: kudabwa komanso kunja kwa ine ndekha, nthawi zambiri sindimadziwa zomwe ndimakhala patsogolo pake. Woweruza wa malo amene khalidwe lodabwitsa chotero pa mbali yake anandiika ine! Kumbali imodzi kuopa chinyengo, kwinanso  kusakhulupirira

kundinyoza, kundiyika m'mavuto ndi manyazi zomwe nthawi zina zinkawoneka ngati zosangalatsa. Kodi ndinudi, Mulungu wanga! Kodi tsiku lina ndinamuuza kuti analankhula nane m’njira yogwira mtima kwambiri? ndiwe Mpulumutsi wanga ndi Mulungu wanga kodi? pakuti ngati ndi inu, mundikhululukire ine kuopa kuti ndidzakhala ngati munthu wachinyengo. Chotero, Atate wanga, anatambasulira dzanja lake kwa ine, kundiuza ine mawu awa amene ananena kwa atumwi ake, pamene iwo anamutenga iye ngati mzimu atauka kwa akufa: “Musawope, ndine. »

Mayesero a wovomereza wake kuti adzitsimikizire yekha za chowonadi cha mawonekedwe awa.

Tsiku lina, woulula machimo anga, osadziwa zoti aganize pa zonse zimene ndinamuuza za maonekedwe osiyanasiyana amenewa, anandiuza kuti ndimufunse kwa nthaŵi yoyamba tanthauzo la ndime inayake yosadziwika bwino kwambiri ya Malemba Opatulika. Sindinayerekeze kuchita ntchito imeneyi chifukwa choopa kulimba mtima kapena kukumbukira kokwanira kukumbukira mawuwo. Yesu Kristu anafuna kubwezera manyazi anga ndi kukumana ndi chiyeso chimene ndinakhumba. Bwerani, mwana wanga, iye anati kwa ine pamene iye anali kuyandikira kwa ine, muuze wotsogolera wanu kuti gawo la Lemba limene iye akufuna kuti afotokoze limatanthauza chakuti ndi chakuti, chimene iye amandiuza ine. Ndime imeneyi, anawonjezera kuti Yesu Kristu, inalembedwa m’mikhalidwe yoteroyo, ndi wolemba wotero amene ndiye anali ndi lingaliro loterolo  m’maganizo mwake  .

wotsogolera wanga zonse zomwe zidanenedwa kwa ine, zomwe ndidataya kukumbukira nthawi yomweyo. Ndimangokumbukira mfundo yonse, komanso kuti wondivomereza adandiuza panthawiyo kuti kufotokoza kumeneku kunali kokhutiritsa kwambiri komwe anali asanawonepo paliponse pamalo osadziwika bwino awa.

Kalanga! Atate wanga, wovomereza yemweyo analibe chifukwa chokhutitsidwa ndi ntchito ina yomwe ndinapatsidwa kuti ndikwaniritse kwa iye. Anali malangizo ang'onoang'ono kuti adanditengera ndalama zambiri kuti ndimudziwitse, makamaka popeza ndidadziwiratu kuti ayenera kukhumudwa nazo. Komabe, analandira uphungu wanga ndi kugonjera kwakukulu ku chifuniro chaumulungu. Ndizo zonse zomwe ine ndikukumbukira; + Pakuti mwamsanga pamene ntchito yanga itatha, Mulungu anandiiwalitsanso mawu onse amene anandilamula kuti ndimuuze. Kotero ndizo zonse zomwe ndingatsimikizire pankhaniyi.

Ndizowona, Atate, ndipo Mulungu anali atandipangitsa kuti ndimvetse mokwanira, ndinayenera kudutsa motsatizana kuchokera ku mtendere kupita ku vuto, ndi kuchoka ku mphepo yamkuntho kupita ku bata; kuchokera ku kuwala kumka ku mdima, ndi ku mdima kumka ku kuunika; monga mtambo wokhuthala kwambiri ukhoza kungobisa dzuŵa lokha, kuwala kwinakwake kapena ray imene imalowa mumtamboyo imakwanira kutikakamiza kukhalapo kwake, mosasamala kanthu za mdima umene umabisa pamaso pathu. Chabwino! Atate, ndi chimodzimodzi ndi dzuwa la mizimu monga ndi matupi.

Kusiyana pakati pa machitidwe a Mulungu ndi a mdierekezi. Zotsatira za kupezeka kwa Mulungu mu mzimu.

Ndi kusiyana kotani nanga pakati pa machitidwe a Mulungu ndi ntchito ya mdierekezi! ndi kuti moyo umene umakumana nawo umadzipeza wokhudzidwa mosiyana ndi kuyandikira kwa wina ndi kuyandikira kwa  winayo  ! Izi, Atate wanga, ndi zomwe ndakhala nazo  kale

kuti ndikusonyezeni inu kangapo, ndipo zomwe sindingathe kuletsa kukuuzani zina, polankhula za mkati mwanga, popeza mngelo wamdima, monga tafotokozera kale, wakhala akuyesera kuti andinyenge, posandulika kukhala mngelo. wa kuwala. Pakuyandikira chiwanda, ndi kukayika, nkhawa, mdima ndi mantha chabe.

kukhumudwa, etc.; apa pali namondwe, ndi ntchito ya mzimu woipa yomwe imanyamula chisokonezo, chisokonezo, mavuto ndi gehena kulikonse.

M’malo mwake, pamene ali Mulungu amene amayandikira, munthu amamva bata, bata lokoma, mtendere waukulu umene chinyengo sichimabala, ndi amene kutchuka kwake sikungafikire nkomwe; kuwala kofewa ndi kowala komwe kumalowa m'moyo popanda choletsa chilichonse, kumatengera pamenepo kukhudzika kwa kukhalapo kwa umulungu, ndipo kumawoneka ngati kunena kwa zilakolako zowawa: khalani chete, pano pali Yehova. Ndiye pali bata lakuya, mtendere womwe palibe chomwe chingasokoneze, ndipo mukukhala chete uku kwa malingaliro kuti kukoma ndi fungo laumulungu zimamveka mkati mwa moyo, koma mwanjira yomwe sikutheka kupereka bwino ndi aliyense. kuyerekeza. Zakumwa zabwino kwambiri, ndi

zonunkhiritsa zokongola kwambiri, mitundu yowoneka bwino kwambiri, makonsati osangalatsa kwambiri alibe kalikonse koyandikira, chifukwa Mulungu alibe ubale ndi mphamvu zathupi.

Komabe, timachimva, timachikhudza, timachilawa, timachimva; koma zonsezi zimachitika mu kuya kwa chidziwitso chakuya. Mulungu ali wolumikizana kwambiri ndi mzimu; Kenako amasangalala ndi zabwino zonse zomwe zili m'manja mwa Mulungu wake.

Ndi kutuluka kwa paradaiso. Ndinati chiyani? ife tokha ndife paradaiso

(100-104)

amoyo ndi amoyo. Moyo ukhala ndi Mulungu wake, ndipo Mulungu wake amakhala mmenemo; ndipo apa, m'mawu awiri, pali chisangalalo chonse cha oyera mtima, kuposa chomwe palibe chomwe chingaganizidwe.

Liwu limodzi lolankhulidwa ndi Mulungu mu moyo liri ndi matanthauzo opanda malire.

Munthawi yosangalatsa iyi, Atate wanga, mzimu umadzipereka ku zoyendera zomwe kupezeka kwa Mulungu wake kumamupangitsa kumva, amene amalanda mphamvu zake zonse, kuti alumikizane nawo kwambiri. Ndi utali wotani wa chisangalalo chimene sichikupezedwa m’chigwirizano chosaneneka chimenechi cha cholengedwa ndi Umunthu wopambanitsa ameneyu amene ali ponse paŵiri mfundo yake ndi mathero ake omalizira, amene m’zake zimapeza kukhalapo kwake kwangwiro ndi kodalitsika, Ubwino wake wamuyaya ndi wolamulira  ! Wokondwa ndi chisangalalo cha Mulungu wake, mzimu wamwayi uyu umamvetsera mawu okoma a mawu ake omwe amamusangalatsa; amasambira mu mtsinje wa voluptuousness koyera, etc.; ndipo apanso, Atate, ndipamene muyenera kuyambira kuti mumvetse bwino mawu amene ndabwerezabwereza kwa inu mu nkhani imene ndakupatsani:Ndikuwona mwa Mulungu, ndikuwona mu kuwala kwa Mulungu, Mulungu adandiuza. Mulungu adandipangitsa kuwona, etc .; chifukwa mawu onse osiyanasiyanawa akutanthauza kuti zimene ndikunenazi zinachitika mwa ine m’njira imene sindingathe kuzifotokoza mwanjira ina, koma zolankhula momveka bwino komanso zokopa kwambiri, moti palibe chilichonse padziko lapansi chimene chingafanane ndi umboni wake, ndiponso kuti n’zovuta kwa wauzimu. munthu kuti adzinyenge yekha kumeneko, monga zosatheka kuti munthu wachithupithupi amvetse kalikonse za izo. Mawu amodzi otere ochokera kwa Mulungu ali ndi matanthauzo opanda malire, ndipo amanena mopanda malire kwa mzimu umene ukuumva, kuposa mmene amalankhulira mwaluso a munthu, ndiponso kuposa mmene anganenere, kuti ilo limaposa chinenero cha angelo.  Ine

Ndikuuzani, ngati mungafune, kakhalidwe kakang’ono kamene kakudutsa, ndipo pamene kabwera m’maganizo mwanga (1).

(1) Ndiloleninso ndikufunseni ngati ndi zachirengedwe, ngati kuli koyenera kuganiza kuti mzimu umene umalankhula motero ukhoza kukhala pansi pa chinyengo? Kodi pali chinanso chaumulungu kuposa chilankhulo chomwe tangomva kumene? Kodi mbuli ingagwire bwanji izo? Kodi atate wa bodza angamulimbikitse bwanji?... Koma tiyeni tipitilize kumumva  tokha.

Usiku wina pamene, panthawi ya kusowa tulo, ndinaganiza za kukoma mtima kwa Mulungu kwa ine, mawu amodzi awa, mwana wanga , omwe adandipangitsa kuti ndimve kambirimbiri, kenako adabwera m'maganizo mwanga, ndipo pa liwu ili lokha. kung'anima kwa kuwala kunandikhudza ine, ndipo apa pali zomwe zinandipangitsa ine kumvetsetsa mu a

tsinzini.

Inde, mwana wanga, ndiwe mwana wanga, ndipo uli woposa mmodzi; lingalirani chimene ndiri kwa inu, chimene muli kwa ine; onani chimene ndakuchitirani inu, monga mwa chibadwidwe, monga mwa chisomo; momwe mwawonongera chikondi changa, ndipo weruza kuchokera pamenepo momwe uyenera kukhalira wokondedwa ku mtima wanga; kumbukirani ubwino wa chilengedwe chanu, chiwombolo chanu, kukonzedweratu kwanu; mukukumbukira zabwino za prediction, zabwino zomwe ndinakuchenjezani, ndikundiuza ngati ndili ndi ufulu wakutcha mwana wanga? ndiuzeni ngati mtima wanga uli ndi ufulu pa wanu, ndipo ngati ukhoza kudandaula za kusayanjanitsika kwanu? Ah! musakayikire, Atate sanakhalepo ndi ufulu wofanana ndi wanga, ndipo palibe mwana amene anali ndi udindo wopatulika kapena wofunika kwambiri kuposa wanu kwa ine  .

Inde, mwana wanga, ndiwe mwana wanga, ndipo ichi ndikupempha kukuthokozani chifukwa cha ubwino wanga wonse; cikondi canga cidzakupangirani  lamulo, mverani mosamala, kuti musapatukeko. Ndikufuna kuti mufanane ndi chifuniro chanu m'chinthu chilichonse, kuti musapangenso chifuniro chimodzi chokha, chifukwa mwanayo ayenera kufuna zomwe Atate wake akufuna. Momwemonso, ndifuna kuti mutseke chikondi chanu m'chikondi changa, kuti mupange chikondi chimodzi chokha, chopanda pakati, chopanda magawano, chopanda magawano  .

palibe chosungira, monga mtima wa mwana umagwirizana kwambiri ndi olemba a kukhalapo kwake; amene amamchulukira ndi chisamaliro, chisamaliro chachangu ndi mitundu yonse ya mapindu.

Ndikofunikira, mwana wanga, kuti upereke nsembe kwa ine, kudzifunira wekha ndi kudzikonda kwako, chikondi chonse chapadziko lapansi, zonse zibwerere kwa cholengedwa, osafuna ndi kukonda china chilichonse padziko lapansi kuposa ine, kwa ine, komanso chifukwa. za ine Uyu ndi amene amatchedwa msungwana weniweni amene amayankha mokwanira za dzina lokongolali, ndipo izinso ndi zomwe ndikufuna kuti mumve ndi dzina lomweli.

za mwana yemwe ndakupatsani nthawi zambiri, komanso kuti muyenera kugwira ntchito kuti muyenerere kuposa kale lonse, kupyolera mu kufatsa, kuphweka, kuzindikira kwa filial, chikondi, kugonjera ndi chikondi chachikondi, chomwe chiyenera kukubwezerani inu moyenerera.

Zonse izi, Atate wanga, ndi zina zambiri, zinaphatikizidwa mu kauni kakang’ono kamene kanandiunikira ine mwadzidzidzi m’kamphindi kamodzi, pa liwu limodzi loti “mwana” limene lidayamba kundichitikira ine . koma zonsezi zinaperekedwa kwa ine, ndipo monga zinasindikizidwa, momveka bwino komanso mozama zomwe zinandipangitsa kuziwona m'mbali zonse. Ah! Atate, kulankhula kwaumunthu kuli kofooka ndi kopanda pake poyerekezera ndi! Kuti alibe mphamvu zochitira zomwe Mulungu amaziwonetsa ndi maso amodzi ku mzimu womwe uli ndi chisangalalo chokhala nawo.

! Tiyeni tisiye, chonde, kupitiriza mpaka madzulo ano, mutatha kuwerenga udindo waumulungu.

(105-109)

Zochita za mlongo za umulungu. Kukokera kwake ku kudzichepetsa, kudzipatula ndi kulapa.

“M’dzina la Atate, etc. »

Atate anga, kuwonjezera pa kuchitapo kanthu kosalekeza kumeneku kwa kukhalapo kwa Mulungu, ndinapemphera mapemphero anga amadzulo ndi a m’maŵa mwatsatanetsatane momwe ndingathere.” Nthaŵi zambiri ndinkapita ku matin, kumene ndinkapeza chitonthozo chochuluka ndi chisangalalo. Ngakhale kuti ndinkangopita kolapa mlungu uliwonse kwambiri, komabe ndinkalankhula kaŵirikaŵiri, motsatira uphungu wa mkulu wanga. Madame l'Abbess adandichitira chifundo kuti adandiwonetsa pamisonkhano zikwizikwi, koposa zonse mwaufulu wathunthu komanso wathunthu womwe adandisiya mosasamala pazonse zomwe zimakhudza kudzipereka kwanga.

Lingaliro lomwe ndidamva poyamba, lomwe linanditsimikizira kotheratu, linali lingaliro lomwe nthawi zonse limanditsogolera ku kudzichepetsa, kukana, ku kulapa. Nthawi zonse ndinkamva kukakamizidwa kusiya kwambiri dziko lapansi, uchimo ndi ine ndekha. Ndinkafunafuna mpata uliwonse kuti ndikondweretse Mulungu kudzera m'maganizo. Chisomo chinandipangitsa kuti ndigwiritse ntchito njira zambiri pa izi, zina zomwe otsogolera anga nthawi zina amandilanda: sikungakhale kothandiza kuwafotokozera mwatsatanetsatane.

Pazaka ziwiri zanga za postulancy chiwanda chidandisiya ndekha. Ndinangophunzitsidwa ndi anthu ochepa m'nyumbamo; ndipo Mulungu, monga taonera, anali atasamalira kundichirikiza ndi kunditonthoza mwa iye yekha. Sizinawonekere motere motsatira, pamene kumenyana kunali koopsa kwambiri komanso kosiyana kwambiri.

Pambuyo pa zaka ziwiri za postulancy, umphawi wake waukulu ndi cholepheretsa kuvomereza kwake. Zowawa zake ndi zoyesayesa zake kuti apambane.

Nthawi yosiya zovala za m’zaka za m’ma 100zo n’kutenga zija za chipembedzo inali kuyandikira, ndipo kachitidwe kameneka kanadzutsa mkuntho wa mtundu watsopano. Choyamba, kuti ndiyambe utsogoleri wanga, ndinayenera kupereka ndalama zokwana mapaundi 300. Ndinapemphedwa kuti andipatse, ndipo ndinali ndi mapaundi 6 okha, popanda chiyembekezo choti ndidzakhala ndi zina. Chotchinga choyamba ichi, chomwe chikadawoneka chochepa kwambiri kwa ena ambiri, chinali chachikulu pokhudzana ndi ine, ndipo chokhoza pachokha kusokoneza chilichonse; pakuti pambuyo pa zonse zofunika, ndipo kuti izo? Adandilola, komabe, ndipo ndizo zonse zomwe akanatha kundipatsa, kuti ndiyende ku Janson Chapel, kuyesa kuwona ngati m'malo omwe ndinabadwira sipanakhalepo miyoyo yachifundo yokwanira ndikumasuka kundithandiza. chirichonse. Zosaka zanga zinali zopanda ntchito. ndipo ndinatopa kwambiri pachabe. Abale anga onse anali osauka monga ine ndekha; mphunzitsi wathu anali atapereka maakaunti ake, ndipo zowerengerazo zinali zitangokwanira kulipira ndalama zalamulo ndi kutipatsa zofunika pa moyo. Zochita zanga zinangondisonyeza kungozi yomaliza yomwe ndinakumana nayo padziko  lapansi.

Pobwerera kuchokera kumudzi kwathu, mwamuna wina woledzera anandiukira, ndipo analankhula mawu oipa kwa ine, ndipo titero kunena kwake, kuti ndidziteteze. Mantha, ndi kukhudzidwa kwamphamvu komwe zidandipangitsa, zidandipangitsa kutentha thupi, ndikuwonjezereka kwa kunyansidwa kwa dziko lomwe limandipatsa zovuta zokha popanda chitonthozo kapena zothandizira. Izi ndi zonse zimene ndinabwera nazo kwa anthu a m’dera limene ndinali kudwala, patatha masiku atatu nditachokako.

Kuyenera kuvomerezedwa, Atate, kuti malo anga anali achisoni kwambiri, ndipo tsogolo langa linali losatsimikizirika, makamaka polingalira izo kuchokera kumbali ya zinthu zaumunthu. Anthu ammudzi pawokha amafunikira thandizo, ndipo ndidawona, mosachita mantha kwambiri, onyoza, olemera kwambiri poyerekeza ndi ine, akudziwonetsera okha kuti atenge malo anga, ndi chiwongolero chambiri. Mantha otani

! chisoni chotani nanga! Ndikanapita khomo ndi khomo mokondwera kukachita chidwi ndi chisoni cha anthu a ku Fougères, ngati akanafuna kundilola kutero, kuyesa kupeza kuchokera kwa iwo zokwanira kuti ndivomerezedwe kutenga chizoloŵezicho.

Iye akutembenukira kwa Mary, potsirizira pake amaloledwa ku novitiate, ndipo amatenga dzina la Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu.

Posadziwanso, monga akunena, kwa woyera mtima woti ndidzipereke kwa ine ndekha, ndinalankhula kwa a boarders, kuwapempha mu chisomo kuti andivomereze ine kwa makolo awo; koma sindikudziwa chifukwa chake, atakambirana pakati pawo, adayankha kuti sakutenga chilichonse ndipo sangandipeze chilichonse. Ndi zosweka mtima bwanji! Ndidadziwona ndekha madzulo oti ndichotsedwe ntchito, ndipo panali kale nkhani zondiyika m'nyumba yopumira ngati wantchito  ! Ndinalira usana ndi usiku, osapuma kapena  kutonthozedwa.

 Kukhala  chiyani ? Nditaona kuti aliyense wandisiya, ndinatembenukira kwa ine

Mulungu, potsatira chizoloŵezi changa cha kupeza mwa iye chimene sindikanatha kudzilonjezanso za njira zaumunthu, ndipo ndinayesanso kukondweretsa Amayi aumulungu a J. komabe kuti analidi, popeza adawonetsa malingaliro onse ndi chisamaliro chonse kwa ine.

Kotero ndinapemphanso Namwali Wodala kuti anditulutse mumkhalidwe woipawu, kapena, ngati mukuikonda bwino, kuchokera ku mkhalidwe watsoka uwu. Ndinamulonjeza kuti ngati akufuna kuti andilowetse

(110-114)

kutenga chizoloŵezicho, ndinkayatsa kandulo ndi kunena misa pamaso pa chifaniziro chake cha Saint-Sulpice, kumene ndinapanga malumbiro anga oyamba; kuti ndimatenga chizolowezi cha amonke pansi pa machiritso ake, ndi phwando la Kubadwa kwa Yesu kwa dzina langa lachipembedzo, posakhalitsa pambuyo pake.

Sizinachitike kwa ine kuti ndilankhule ndekha kwa Namwali Wodalitsika m'masautso otere popanda kulandira chiyembekezo chochuluka komanso mpumulo nthawi yomweyo. Pambuyo pa pempheroli, lomwe linanditonthoza kwambiri, ndinapita kukafunafuna Amayi athu; panthawiyo anali Madame Woyera Joachim, ndipo ndinawapempha kuti andiike m'mutu kuti athe kusankha tsogolo langa. amayi athu ankandikonda

moona mtima, ndipo sakadandikana ine ndi diso lopanda chidwi. Osandifulumizitsa, adandiuza; lingaliro limabwera kwa ine: Ndikufuna kutenga nthawi yanga ndi yanga

miyeso; ndisiyeni ine, ndidzachita chilichonse kuti ndikusungeni, khalani otsimikiza. Choncho ndinaganiza zodikira, kuyembekezera ndi kupemphera, chifukwa sindinataye mtima ndi chilichonse.

Pomaliza, Madame the Abbess adasonkhanitsa mutuwu pamwambo wanga, momwe, mwa chisamaliro chake kapena ayi, zonse zidapita kotero kuti, ngakhale zopatsa zambiri za olemera omwe adapereka, ngakhale upangiri wa masisitere ambiri, ndinali ndi chimwemwe chopambana. . Ndinaloledwa ku novitiate, popanda chiwongolero chilichonse, komanso pamutu wokha waumphawi, zomwe ndithudi sizinali zachinyengo kapena zongopeka. Chotero pomalizira pake ndinatenga chizoloŵezi chopatulika chachipembedzo, chotchedwa Sister of the Nativity, chimene ndakhala ndimalivala kuyambira pamenepo. Ah! Mlongo wosauka wa Kubadwa kwa Yesu, ndi nkhondo zingati zomwe mukuyenera kukhala nazo ndi zoopsa zomwe mungawope chifukwa cha chipulumutso chanu ndi kuyeretsedwa kwanu! Osayembekeza kuti chiwandacho chidzakusiyani  nokha kwa nthawi yayitali mumkhalidwe watsopanowu womwe mwangoulandira kumene ndipo chomwe chidakuvutitsani kwa nthawi yayitali  !

Mayesero achiwawa a mdierekezi motsutsana ndi ntchito yake.

Kudekha kotero kunapambananso kwa namondwe Wamphamvuyo; koma mwatsoka! kunali kungoyambitsa mkangano wolusa kwambiri kuposa zonse zakale; pakuti, monga ndakuuzani nthawi zambiri, moyo wanga wosauka kufikira tsopano sunakhale kanthu koma kutsatizana kwa zowawa ndi zowawa, zotonthoza ndi zowawa, za  chisangalalo ndi chisoni, za mdima ndi zounikira, mayesero ndi zokomera. Zikondweretse Kumwamba, Atate, mapeto akhale abata ndi bata!

Chiwandacho, chomwe kwa nthawi yayitali chidagwiritsa ntchito njira zakunja zokha kundisokoneza, chinabwerera ku kuwukira kwake koyamba. Kwa miyezi ingapo ndinali kusangalala ndi chimwemwe chovekedwa mu chizoloŵezi choyera chimene ndinachikhumba, pamene iye anadzutsa mwa ine kukoma kwa dziko limene ndinasiya, ndi zilakolako zimene ndinazisiya, ngakhale kale kwambiri ndisanalowemo. m'chipembedzo Anandibwerezanso momveka bwino kuti pokhala kuti ndinalibe mayitanidwe a chikhalidwe chopatulika chotero, ndinachita, polowa m'menemo, kuchita zinthu zopanda nzeru kuposa zonse ndi zoopsa kwambiri m'tsogolomu. zowinda, ine mwachiwonekere ndikadavumbulutsa chipulumutso changa chamuyaya; kuti malumbiro opupuluma awa opangidwa motsutsana ndi chifuniro cha Mulungu, akhale kwa ine gwero la kulapa, ndi kutumikira kokha kuti andipangitse kukhala wolakwa kwambiri, ndi kuti iwo adzakhala chifukwa cha chilango changa; kuti tinayenera kuzilingalira pamene nthaŵi idakalipo; kuti kunali kwabwino kambirimbiri kunyoza ulemu wa anthu pochoka m’dera, kusiyana ndi kudzipangitsa wekha kukhala wosasangalala kumeneko kosatha mwa kudzikonza mmenemo mosasinthika, ndi zina zotero.

Malingaliro ankhanza awa anandisokoneza ndi kundikwiyitsa kwambiri kotero kuti ndinasowa mtendere ndi mpumulo; palibenso bata, palibenso tulo tomwe sitinasokonezedwe ndi maloto owopsa. Ine ndinali kuganiza, ine ndinali kulira, ine ndinali kupemphera; potsiriza, nditatsala pang'ono kugonjetsedwa ndi nkhawa zachivundi izi, ndinaganiza zosiya ndi kulolera. Tsiku lina, nditatanganidwa kwambiri ndi zomvetsa chisoni ndi zododometsa izi, ndinali kudutsa kutsogolo kwa tchalitchicho, ndinamva momveka bwino mawu omwe anawoneka kwa ine akutuluka mkati mwa malo opatulika, ndipo anandiuza kuti: Hei ! mwana wanga, ungafune kundisiya? Ayi, simudzandithawa!

Liwu ili, lomwe ndinazindikira kuti linali la J.-C. iyemwini, linandidzaza ndi chisokonezo pondiululira msampha wa mdani wanga, ndipo chiyesocho chinazimiririka. Ayi, Ambuye wanga, ndi Mulungu wanga, ndinayankha nthawi yomweyo, ayi, Ambuye wanga waumulungu ndi wokondeka, sindidzakusiyani: mukudziwa chikhumbo chimene ndikusankha kuti ndikhale gawo langa ndi kukhala wanu kwamuyaya.

Kuti nditsimikize bwino za chikumbumtima changa, ndinapita kukafunafuna mkulu wanga, amene panthaŵiyo anali malemu M. Duclos. Iye anali atandiveka ine mu chizolowezi chopatulika cha chipembedzo. Ndinamuuza za mayesero amene ndinakumana nawo, ndipo anakwanitsa kundilimbikitsa ndi kuwathetsa. Osangoima pamenepo, anandiuza, ndipo musauze aliyense. Kukhumudwa kwanu kungachokere kwa chiwanda chokha; bwera, Mlongo wanga, unyoze mdani wako; Chomwe chikufunika pa izi ndi kulimba mtima pang'ono: Ndikuyankha chifukwa cha mayitanidwe anu  (1).

(1) Pamene Mlongoyo analankhula nane motero, panali patadutsa zaka zisanu kapena zisanu ndi chimodzi kuchokera pamene M. Duclos anafera m’tauni ya Parrigné, magulu aŵiri a magulu ochokera ku Fougères. Panthawiyo anali ndi zaka makumi asanu ndi awiri mphambu chimodzi, ndipo adalamulira parishiyi kwa zaka zosachepera makumi awiri. Ndinali woyang’anira wake womaliza kwa zaka zisanu ndi zitatu, ndipo anamwalira m’manja mwanga. Nthawi zambiri amalankhula nane za asisitere a Urbanist omwe adawatsogolera kwa nthawi yayitali asanakhale wolamulira, ndipo pakati pa ena a Mlongo adanditcha ine za Kubadwa kwa Yesu, monga mtsikana wodabwitsa chifukwa cha kulimba kwa ukoma wake, komanso mwa zounikira zimene Mulungu anampatsa. Ananditchula zina za mavumbulutso ake, zomwe zinayambitsa chipwirikiti, ndipo ndinazipeza kuti zikugwirizana ndendende ndi nkhani imene Mlongoyo wandipatsa. Ngakhale iye kapena ine kudziwika.

( 115-119 )

Kuukira koopsa komwe adapereka kwa chiwandacho pa nthawi ya ntchito yake.

Kuyambira nthawi imeneyo, Atate wanga, chiwandacho chinkawoneka chosokonezeka ndipo chinandisiya ndekha, mpaka mphindi yolengeza malumbiro anga, pamene adabwerera ku mlandu ndi ukali wochuluka kuposa kale lonse, ndipo adandipereka kuukira koopsa komwe ndinakumana nako. iye; kuwukira komwe kungathe kuwerengedwa mosavuta pakati pa zochitika za moyo wanga zomwe ambiri sangakhulupirire, komanso kuti adzangowona ngati chimodzi mwazinthu zowonongeka zomwe adzazitcha zipatso kapena chinyengo cha malingaliro anga. Komabe amazitengabe pano, nazi mfundo monga zidachitikira pamaso panga:

Pamene, kutsatira mwambo wa ntchito, amayi

kutsogozedwa kuchokera pansi pa kwaya mpaka pamwamba, kuti ndikalandire chophimbacho, chisoti chachifumu chaminga, etc., etc., ndi kunena zowinda zanga pamenepo, ndinaona pamaso panga chinjoka, chilombo choopsa chomwe mawonekedwe ake adatenga zambiri. kuchokera ku chimbalangondocho, ngakhale chinali choyipa kwambiri. Iye anaguba mwachigonjetso kukwera kwa kwaya, kutembenukira kwa ine pakapita nthawi, m'njira yowopsya ndi yonyansa; adawoneka ngati wodekha kwambiri mpaka kuwopseza malingaliro anga. Iye anandipatsa ine kumvetsetsa kuti kunali kwa iye yekha kuti ndipange zowinda zanga; kuti phindu lonse lidzabwera kwa iye, ndi kuti ngati ndikanakhala wolimba mtima kuti nditenge sitepe yotsirizayi, sipadzakhalanso chiyembekezo cha chipulumutso changa, popeza kumwamba kudzandisiya kwamuyaya ku mphamvu yake, ndi zina zotero. , ndi zina

Weruzani, Atate wanga, ngati, panthawi yovuta ngati imeneyi, pamene munthu sadzimva yekha, ndiyenera kuti ndinagwidwa ndi kugwedezeka ndi masomphenya achilendowa? Kodi chikanakhala chiyani kwa ine, ndikufunsani inu, ngati Mulungu anali asanandichitire ine kukoma mtima panthaŵi yovutayi, kapena ngati thandizolo silinakhale lolingana ndi kukoma mtima ndi mkhalidwe wa kuukirako? Chotero ndinatembenukira kwa iye ndekha kachiwiri m’ngozi yokanika imeneyi, ndipo iye analola mawu enieniwo a mwambowo kundipatsa zida zimene ndinafunikira kupha mdani wanga ndi kum’gonjetsa kotheratu.

Pamene kwaya ikukwera, mwambowu umatchula ziganizo zitatu, pomwe gulu lililonse limayimba mawu omwe amayamba ndi Suscipe ... ndipo musandilole kusokonezedwa, chifukwa ndi mwa inu nokha amene ndayika chiyembekezo changa chonse. Tanthauzo la mawu okoma ameneŵa silinabwere kwa ine moyenera m’mbali zonse.

Mulungu ndi Mpingo adaziyika mkamwa mwanga, ndikulankhula m'dzanja langa, ndipo ndidazigwiritsa ntchito ngati chida chodzitchinjiriza, chomwe ndidapyoza nacho mdani wanga pa nthawi yomwe adadzikweza yekha ndi chigonjetso, ndipo adapambana ndi chipongwe chochulukirapo.

Chotero ndinawatchula katatu ndi kuwona mtima kwanga konse, makamaka monga momwe mantha amene anandisiyidwira ine nditamasuka kutero, ndipo katatu ndinawakokera kwa iwo nyonga ya mkati imene ndinamva kuti ikuwonjezerekabe. Mulungu wanga, ndinati, musandisokoneze, popeza ndiyembekezera

INU. Landirani, ndikukulimbikitsani, kulemekeza zofuna zanga ndi munthu wanga! Ndikukutengani kukhala gawo langa lokhalo, ndipo ndi kwa inu nokha kuti ndimadzipereke ndekha ndipo ndikufuna kukhala kwa nthawi ndi muyaya....

Chilombocho chinali chitazimiririka kale ndi mpweya woopsa komanso wonyansa. Koma mantha anga adatsalirabe, ndipo adawoneka ngati akukulirakulira pamene nthawi idayandikira. Nditafika pamwamba pa kwaya, ndinadziyesera ndekha, ndipo ndinatsimikiza mtima kuyembekezera mopanda chiyembekezo chilichonse, ngati kunali kofunikira. Ndinadzigwetsa pa maondo ndi mapazi a Abbess, kulonjeza kumvera kwake monga kwa J.-C. iyemwini, ndipo kuyambira nthawi imeneyo ndinadutsa kuchokera ku gehena kupita kumwamba. Kudekha kwakukulu kunatsata namondwe woopsa kwambiri, ndipo J.C. anamveketsa pansi pa mtima wanga mawu otonthoza awa amene anathetsa mavuto onse ndi zisokonezo zonse: “Ndalandira, mwana wanga, ulemu wa zokhumba zako ndi zokhumba zako. munthu; khala wokhulupirika kwa ine ndipo usaope, ndidzadziwa kuchinjiriza kwa adani ako. Ndi ine amene mudanditenga kuti mugawane, ndipo ine, ngati uvomera kuitanidwa kwako, amene adzakhala gawo lako mu nthawi ndi muyaya. »

Nthaŵi ina, Atate, ndinaganiza kuti chimwemwe changa chinali chotsimikizirika, ndipo mmenemo ndinadzitamandirabe mopambanitsa. Panthawiyo, ndinali wosangalala komanso wodekha moti ndikanalimba mtima kutsutsa helo. Kukanakhala kudzikuza, ndipo J.-C. safuna kuti tizidzidalira tokha. Chilombocho, chomwe sindinkachiopanso, chinali chitasokonezedwa ndi chithandizo chokha chakumwamba, ndi zoona; ngakhale anathawa; koma sizinali kwanthawi yayitali, ndipo ndidatero

(120-124)

pakali nkhondo zambiri zoti zimenyedwe, zoipa zambiri zoti zipirire kuchokera kwa iye. Tidzakambirananso nthawi ina.

Chiyanjo chapadera chomwe amalandira kuchokera kwa J.-C. Zosangalatsa zake ndi zosangalatsa zake.

“M’dzina la Atate, etc. »

Pomaliza, Atate wanga, zowinda zanga zinanenedwa, chivomerezo changa chinapangidwa, mosasamala kanthu za kuyesetsa konse kwa gehena; Potsirizira pake ndinakhala sisitere kwa nthaŵi zonse, ndipo J.-C. sanachedwe kundisonyeza chikhutiro chake mwa zokomera zatsopano ndi zoyenerera; ndati chiyani? kuposa chilichonse chimene ndinamuchitira. Ndisananene kuti miyezi ingapo asanalankhule nane mwachisomo ndi chisomo chochuluka kuposa kale, ndipo zomwe zidakhala monga mwachizolowezi mpaka pamenepo, mungakhulupirire, Atate? zotsatira zake. Sindingayerekeze kunena, kuopera kuti zonse zomwe ndakupangirani kuti mulembe zidzachitidwa mopambanitsa; chifukwa, Atate wanga,

Munganene kuti Mulungu ali wokakamizika kuima pamenepo, osapitirirapo. Mothandizidwa ndi chifukwa chonyenga monga chofooka, amayesa, kunena kwake, kutsata mzere umene, malinga ndi iwo, sangapatuke, ndikukana ndi kunyada ndi kunyoza, monga wosayenera kwa iye, zonse zomwe amachita. osavomereza njira yawo yowonera ndi kuweruza. Adziwitseni, opusawa, kuti Mulungu sasamala za iwo, ndi kuti mosasamala kanthu za malingaliro awo aang’ono, iye amachita zimene zimam’kondweretsa, ndipo m’njira imene iye amaona kuti n’koyenera, kaamba ka ulemerero wake ndi moni kwa onse amene akufuna kulandira  . ubwino wake...

Choyamba, Atate anga, J.-C. analumikizana nane ndikundipangitsa kukhala ndi kuwala kodabwitsa komwe nthawi zina kumafika mpaka kutulutsa kusagwiritsa ntchito mphamvu, mkwatulo, chisangalalo… anapanga Mgonero popanda kukumana ndi zofanana. Belu linali kulira pafupi ndi ine; tinali kuyimba; masisitere analowa

kwaya, kapena ndinatulukamo, popanda ine kuzindikira ngakhale pang'ono. Ndinakwatulidwa mwa Mulungu, komabe m'malo mwanga, osasunthika komanso osamva. Nditabwerera kwa ine ndekha, sindinkakumbukira nthawi zonse zomwe zinachitika mkati mwanga. Pano, komabe, pali makhalidwe angapo omwe ndinakumbukira bwino kwambiri, ndipo ndikuuzeni: chifukwa chake tikhoza kuganizira zonse zomwe tikufuna. Popereka nkhaniyi kwa inu, ndidzakhala ndikumvera lamulo limene ndalandira.

Amadzipeza ali ngati kamwana kakang'ono m'manja mwa J.-C.

Nthawi yoyamba imene chinthu choterocho chinandichitikira chinali mu mgonero, miyezi inayi kapena isanu pambuyo pa malumbiro anga aakulu. Ndi zodabwitsa zokondweretsa chotani nanga, pamene ndinali pakati pa kuunika kowalirako ndi kokulirakulira, ndi kumene kukhalapo kwa Mulungu kunadzipangitsa kukhala kowonekera koposa ndi kale lonse, ndinadzipeza ndekha m’mawonekedwe a kamwana kakang’ono m’manja mwa J.-C. . , amene anandikonda. Ndinakulungidwa m’masamba, wopanda mphamvu, wosayenda; zonse zomwe ndinali nazo kuposa ana wamba zinali luntha kuti ndidziwe wopindula wanga, ndi kufuna kumukonda, kumuthokoza, popanda kuchita mofooka kwambiri. Ndikukumbukira kuti anandiuza pondisisita kuti: “Zili choncho, mwana wanga, kuti chisamaliro changa chakhala chikuyang’anira kusunga kwako, ndiponso kuti wakhala uli m’manja mwa chikondi changa nthaŵi zonse. Chifukwa,

Chifukwa chake ndikufuna, mwana wanga wamkazi, adapitilizabe, kuyankha chisamaliro chachifundo changa, kuti, monga kamwana kakang'ono komwe mukuyimira pakadali pano, mumagwirizana muzonse ndi chifuniro changa chopatulika, kuchita ndikungofuna zomwe ndikufuna  .  za  inu.” Pambuyo pake, Atate anga, ndinabwezedwa kwa ine ndekha ndi  kwa

mawonekedwe anga wamba. Khalidwe limeneli ndi zina zambiri zonga izo zinakumbukiridwa bwino lomwe m’maganizo mwanga pamene tinayamba kulemba mavumbulutso anga. J.-C. akuti kwa ine: Tsopano ndi mwana wanga wamkazi, kuti uyenera kukhala mumkhalidwe wa mwana wamng’ono, amene, kutali ndi kubweretsa chitsutso chirichonse ku chifuniro cha amayi ake, amachigwirizanitsa nacho popanda kuchimvetsetsa. Izi ndi zomwe ndikufuna kwa inu.

M'mawonekedwe ena a J.-C., akufuna mwachikondi kuti alowe m'manja mwake. Akumva kunyansidwa. Mawu omwe amamva.

M’mikhalidwe yoteroyo J.-C. anawonekera kwa ine: Ndinasangalala kwambiri kumuwona kwakuti ndinagwedezeka pakati pa chikondi ndi ulemu. Nthaŵi zina ndinkagwada pamapazi ake kuti ndimulambire, ndipo nthaŵi zina, polephera kukananso kufunitsitsa kwanga, ndinadziponya m’manja mwake; koma ndinadzipeza nthawi zonse ndikubwezeredwa pachifuwa chake, zomwe zidangowonjezera chikhumbo chomwe ndidapsa nacho kuti ndifikire ndikupumula pamenepo. Ndinayesanso zomwezo kangapo ndipo nthawi zonse sizinaphule kanthu. Mwadzidzidzi linamveka liwu lalikulu lomwe limawoneka kwa ine ngati la mzimu wodala: sinakwane nthawi, adandilirira, zabwino izi zimagulidwa ndi masautso ndi mitanda yozunzika chifukwa cha chikondi chake. Chifukwa chake ndinadzitsekera ku zokhumba, monga njira yokha yokhalira wosangalala, ndipo ine

( 125-129 )

zinali zophweka zomwe ndinali nazo, ndipo kuyankhula m'manja mwanga; kuti nthawi iliyonse nditha kuyigwiritsa ntchito ndikuyigwiritsa ntchito; chifukwa, ndi munthu wotani m’dziko amene alibe mwaŵi wakuvutika chifukwa cha chikondi cha J.-C.? ndi tsiku lanji la moyo wathu lomwe silitipatsa njira chikwi zopitira patsogolo motero mu chisomo chake chabwino, ndi kupita patsogolo mu chikondi choyeracho chomwe chokha chingatipangitse kukhala osangalala kwa nthawi ndi muyaya!...

Adanenedwa zabwino zomwe amalandila kuchokera kwa J.-C. mu Ukaristia Woyera.

Ndi pamwamba pa zonse, Atate, ponena za Ukaristia woyera ndi wokondweretsa, umene Mulungu wakhala akundipatsa ine kudzipereka kwachangu, kuti zinthu zodabwitsa kwambiri zachitika mwa ine, ndi kuwala kwa umulungu ndi zodabwitsa zomwe talankhula  . kwambiri. Ndiyenera kukudziwitsani, ndikukukumbutsani zina mwazinthu zazikulu zomwe zakhala, titero, magwero ndi magwero a magetsi ambiri, ndipo pa nthawi yomwe ndadziwa zambiri za zinthu mwalemba kale kuzilemba.

Kugonana kumeneku kwa chikondi, ngati wina anganene choncho, kudziwana kwapamtima kumeneku ndi mbuye wanga waumulungu, Mpulumutsi wanga ndi Mulungu wanga, kunayamba pa tsiku la Augustine Woyera, pamene ndinapita kukalambira J.-C. mphindi zochepa. Zinali, ngati ndikukumbukira bwino, zaka zitatu kapena zinayi pambuyo pa ntchito yanga. Ndinachita chidwi kwambiri ndi kukhalapo kwenikweni kwa J.-C., mu Ukaristia waumulungu, kotero kuti munthu akadanena kuti chenicheni cha kukhalapo kumeneku chinanditsatira kulikonse, ndipo kulikonse kunandichititsa kuzindikira za chiwonongeko cha Mulungu wanga m’chimenechi. chinsinsi. 15. Ngati amene akukaikira, akadakhala kuti akadakhala Osakhulupirira amene akutsutsa ndi kunyoza; ngati zilakolako zawo, kusakhulupirira kwawo, chikhulupiriro chawo choipa, khungu lawo mwadala, kuipa kwawo, sikuika zopinga pamenepo!... Koma mwatsoka!. Mulungu ndiye mbuye wa mphatso zake, ndipo oipa satero perekani

osayenera: Choncho kuli Mulungu wobisika kwa iwo kawiri!

Malingaliro anga ndi mtima wanga zinali zolunjika mosalekeza ku Sakramenti Lodala; Nthawi zonse ndinkazizindikira, makamaka ndi maso achikhulupiriro, komanso m'njira yomwe sitingathe kulongosola bwino, chifukwa chosowa mafananidwe omwe amapereka lingaliro lolondola la izo.

Nthaŵi chikwi, ndipo makamaka m’kati mwa Nsembe Yopatulika ya Misa, ndinaganiza kuti ndinawona J.-C.

maso a thupi, osanena kuti ndinaziwonadi. Pa kukwera kwa mitundu yopatulidwa, zinkawoneka kwa ine kukhala m'manja mwa wansembe, wozunguliridwa ndi dziko la kuwala, ndipo zonse zonyezimira ndi ulemerero ndi ukulu. Dzuwa siliwala kwambiri mu ulemerero wake wonse. Kenako ndinamuona atagona pa guwa la nsembe, ali mumkhalidwe wa immolation, kuchitira umboni kwa ambiri kufunitsitsa kwake kuti alandiridwe kuchokera kwa iwo ndi Mgonero Woyera, ndi kukana kwake kulowa m'mitima ya ena.

Chikondi chake ndi J.-C.

Ndinaona chihema chopatulika kangapo ngati ng’anjo ya chikondi, J.-

C. pakati pomwe malawi oyera kwambiri anandilola kuwona mwana wamng'ono wokongola kwambiri, atakhala pa zamoyo zomwe zimasungidwa pamenepo, ndipo adamutumikira ngati chophimba chosavomerezeka, chomwe chinaphimba thupi lake lokongola ndi kuchepetsa kuwala kwa ukulu wake. ... Ndinamuona, ndinamumva, ananditambasulira manja ake ndikundiitanira kwa iye. Weruzani zomwe ziyenera kuti zinali ntchito ya zokhumba zanga!

Ndili pano, anandiuza, kuti ndine kapolo wa chikondi changa!... Wansembe ndi wozunzidwa nthawi yomweyo, ndipamene ndimakwaniritsabe chilungamo cha Atate wanga wakumwamba, ndipo ndikupitirizabe kupereka nsembe tsiku ndi tsiku kwa Ambuye  . chipulumutso cha onse. Ndipamene ndikuyembekezera mitima yonse kuti iwatenthe ndi ine, ndi kuwawotcha ndi malawi amoto omwe andinyeketsa... Bwerani, mwana wanga, bwerani mudzayanjane ndi mtima wanga wopatulika kuti mulemekeze wolemba wanu monga momwe amayenera kulemekezedwa. kukhala!...  Fulumirani  !. Bwerani,  tisachite

mtima umodzi wokha ndi chikondi chimodzi, ndipo mudzamva mpumulo m'mayesero ndi m'zowawa zomwe zimakuvutitsani! Mgwirizano wopatulika uwu, gwero la  chisangalalo chanu, udzathetsa ziwawa za zilakolako zanu ndikuzimitsa moto  wamalingaliro anu ....

Hei! ana a anthu muvutikiranji? mulimbikiranji kufuna kuwonongeka pomwe mankhwala ali  mmanja mwanu! bwerani  nonse,

ndipo musakanizenso changu cha chikondi changa! Hei! Atate, ndi kangati pamene ndalandira chiitano chachikondi ndi cholimbikira chimenechi kuchokera kwa Mulungu wanga! ndi kangati komwe ndakhala ndikukumana ndi mphamvu yamphamvu yonse ya  machiritso aumulungu!...

Kwa masiku awiri kapena kuposerapo mayanjano achikondi awa, kuyitana kwachikondi kumeneku sikunathe; kunali kutsatira makambirano okhudza mtima awa ndi J.-C. kuti adandifotokozera machitidwe asanu ndi limodzi omwe ndalankhula nanu kwina kulikonse, ndi zomwe ndidakupatsani poyamba polemba. Ndinaona m’menemo zonse zimene anafuna kwa ine m’menemo, kapena makamaka iye amene anandiuza izo mawu ndi mawu, monga munawerenga ndi kuzilemba. Iye anandifotokozera tanthauzo lake, ndipo anandiuza kuti ndidzipereke kwa ine mwa lumbiro, ndipo anawonjezera kuti inali njira yomukondweretsa ndi kukwaniritsa chilungamo chake.

chifukwa cha machimo anga ndi a anthu onse. Koma anandiuza kuti sanafune kulemetsa chikumbumtima changa

(130-134)

m’njira yoti andipangitse kukhala wolakwa, ngati nthaŵi zina ndinalephera kutero, malinga ngati kunali kopanda kunyozedwa ndipo ngakhale popanda kunyalanyaza kwanga. Potsirizira pake, Atate wanga, anandilamulira monga mmene munandilola kuti ndichitenso chowindacho masiku anga onse. Choncho ankafuna kuti ndikanene kwa otsogolera anga.

Motero, ndinadikira kwa chaka chathunthu ndisanadzipereke kwa iye poyamba, ndipo ndinatero kokha ndi chivomerezo cha malemu M. Audouin, amene anali atangolowa m’malo mwa M. Duclos. Panali pa tsiku la Mtima Woyera, nditatha mgonero wanga, pamene ndinapanga lumbiro limeneli la mtsogolo. Panthawi yomwe ndimakhala pafupi ndi ine J.-C. yemwe amawoneka kuti amavomereza kwambiri kudziperekaku. Kenako anaonekera pansi pa chifaniziro cha wansembe atavala albu yabwino kwambiri, koma koposa zonse mu kuyera konyezimira kotero kuti maso anga ananyezimira ndipo kunali kosatheka kuti ine ndimuyang’anire iye.

M'misonkhano ina chikwi, zina zomwe ndakuuzani kwina, mzimu wanga unapita kwa J.-C. pa Sakramenti Lodala la guwa la nsembe, mwa kuwala kodabwitsa komweku; ndipo mwina mphamvu za thupi zinakhudzidwa kwenikweni ndi izo, monga momwe ndakhulupirira nthawi zambiri, kapena zonse zidachitika m'malingaliro mwanga komanso kudzera m'maso a chikhulupiriro, ngakhale zidachitika, ndinganene m'lingaliro lenileni, kuti ndinawona J. .-C., kuti ndinamumva, kuti ndinacheza naye; ndipo ngati ine ndinali mu chinyengo, monga momwe munthu sangalephere kuganiza, iwo ali osachepera osangalatsa kwambiri kumene munthu angakhale. Zomwe zimatchedwa chinyengo nthaŵi zonse zandipatsa chimwemwe changwiro ndi chenicheni chimene ndinalawapo padziko lapansi, kufikira kuti zosangalatsa zina zonse zinazimiririka chisanachitike ichi. Ichi ndi chomwe chiri chotsimikizika, ndi chiyani kutsutsa.

Zisomo zomwe amalandila kwa ena. AD imamupangitsa kuzindikira za chikhalidwe cha anthu ena.

Ndiyeneranso kukuwuzani, Atate, kuti mwa kuchuluka kwa ubwino, Mulungu nthawi zina amafuna kuganizira za ena kuposa ine, zomwe amapindula nazo.

zidandichulukira popanda chifukwa chilichonse. Koposa kamodzi adandidziwitsa za chikhalidwe cha chikumbumtima, ndipo miyoyo yambiri idapindula ndi chidziwitso chomwe adandipatsa. Choncho ndinaona zonse zimene zinkachitika m’maganizo ndi m’mitima ya anthu ena, mayesero amene anali kukumana nawo kapena amene ankatsala pang’ono kukumana nawo, misampha imene mdyerekezi ankawakonzera, ndipo ine ndinali ndi udindo wowachenjeza, kuwasonyeza zimene satana ankawakonzera. kumatanthauza kupeza misampha iyi ndi kusokoneza mapulani ndi zinyengo za mdani wawo. Iwo amene adatsatira machenjezo anga adanyenga chiyembekezo chake chankhanza; Ndithu, amene adadziseketsa mwa kukaikira ndi kukangana, ndithudi, adagwidwa ndi kusakhulupirira kwawo, Ndipo sadalapa ndithu.

Izi zachitika kwa ine, Atate, kwa anthu wamba osiyanasiyana, achipembedzo, matchalitchi, nthawi zina ngakhale kwa akuluakulu anga, ngakhalenso ondivomereza, monga ndakuuzani kale, kwa iwo amene ndinapereka malangizo osiyanasiyana, monga mwa iwo. zosoŵa zosiyana, ndi molingana ndi kuunika kumene ndinaona mwa Mulungu, ndi kulankhula kwa iwo kuchokera kwa J.-C.; Pomaliza, Atate, nthawi zina ndakuchenjezani inu nokha, monga mukudziwa.

(1) Ndafotokoza kwinanso machenjezo osiyanasiyana amene Mlongoyu anandipatsa.

Poganizira za sisitere tsiku lina, ndinadziŵa kuti anali wonyada kwambiri. Ndinaona mofananamo kuti wantchito wa m’nyumbamo sankadziwa mawu a chipembedzo chake, zimene zinatsimikiziridwa ndi kupanda nzeru kwa mayankho amene anapereka ku mafunso osavuta a katekisimu. Kalanga! ndi ena angati, odziwa zambiri kuposa iye pazinthu zina zonse, sadziwa zambiri za mfundo yofunikayi! Iwo anali ataphunzira kale katekisimu wawo; koma sanachionepo chiyambire ubwana wawo, ndipo kamvekedwe kachiphamaso kamene anali nako kafufutidwa kotheratu m’chikumbukiro chawo ndi m’maganizo mwawo.

Kwa nthawi ndithu, panali munthu wina amene ankakhala m’derali amene ankakambidwa kwambiri m’derali: ankavala tsitsi ndi cilice, ankakonda kulangizidwa, kuchita zinthu zodabwitsa, zomwe aliyense ankazidziwa. Ankamveka kuusa moyo usana ndi usiku m’njira yosokoneza mtendere wa ena, ngakhalenso kwaya ya masisitere. Mulungu adandipangitsa kuwona kuti adanyengedwa ndi mdierekezi. Ndinapita m'malo mwake kuti ndimudziwitse za izi: adakhumudwa kwambiri ndi ntchito yanga, ndipo adakhudzidwa kwambiri ndi maumboni omwe ndinamupatsa, kuti adavomereza chinyengo chake ndi kunyada kwake.

M. Duclos, amene anakhala mkulu wa bungwe la Parigné, anali ndi tsoka lakukankha mmodzi wa ana a parishi yake amene anali kuwaphunzitsa katekisimu. Tsiku lotsatira, kapena tsiku lomwelo, mwanayo anagwidwa ndi malungo aakulu omwe

adachichotsa nthawi yomweyo. Makolo a mwana ameneyu anaimba mlandu mkulu wawo kuti ndi amene wamupha, chifukwa cha nkhanza zake. M. Duclos analibe zifukwa zambiri zodzilungamitsa koma kutulutsa mtembo wa mwanayo ndi kuupima. Anzake anamulimbikitsa kutero: iye mwiniyo anakhulupirira kuti njira imeneyi inali yofunikira kuti apeŵe nkhonya ndi zotulukapo zake; chifukwa ndi scandal bwanji

( 135-139 )

parishi, ndipo ndizovuta komanso zochititsa manyazi bwanji kuti m'busa aziwoneka ngati wakupha mwana yemwe adafuna kumulangiza, ndi amene adangopereka chiwongolero chachifundo kuti apereke chidwi chochulukirapo?

Chibwenzicho chinali kutsatiridwa mwamphamvu, ndipo M. Duclos mwamanyazi aakulu: anali pafupi kuti thupi litulutsidwe; koma Mulungu adandilamula kuti ndimubweretse kuti amchenjeze kuti asatero. Kufukula uku, ndidamuwuza, sikungatsimikizire chilichonse mwa inu, ndipo m'malo mwake kungasiya malingaliro olakwika m'maganizo mwa akhristu anu. Khulupirirani kwakanthawi, ndipo Mulungu akuyesani kuti akuyeseni bwino. M. Duclos adadutsamo, ndipo masabata angapo pambuyo pake otsutsa ake ndi mboni zawo zabodza anabwera mwakufuna kwawo kuti abweze, ndikumupanga iye chilango chapagulu pamapeto a unyinji waukulu (1).

(1) Khalidwe limeneli ndinauzidwa kwa ine pamene ndinali wansembe wa parishi imodzimodziyo, kumene anthu angapo anali kulidziŵabe.

Pambuyo pa chisankho chimene chinachitika m’dera limene sinditchula dzina, Mulungu anandipangitsa kuona kuti wamkulu watsopanoyo sanali molingana ndi kusankha kwake, ndiponso kuti njira zimene anagwiritsa ntchito sizikanamukondweretsa. Pachisankho chotsatira chinapitilizidwa, ndipo Mulungu anandiuza kuti: “ Zinafuna kuti zichitike, koma sizitenga nthawi yaitali. Anamwaliradi posakhalitsa

Pambuyo pa Awiri mwa anthu okhala m'nyumba zathu, omwe anali alongo, adawoneka  kuti akusowa

lowanso m’chipembedzo. Ndinawaona onse awiri m’kulota; koma mmodzi anali atavala ngati sisitere, ndi wina monga wongokwatiwa kumene. Ndinalengeza za gawo lomwe aliyense wa iwo ayenera kutenga, ndipo kulengeza kwanga kunatsimikiziridwa ndi chochitikacho. Koma tidzalankhula kwina za maloto anga aulosi.

Amadziwanso tsogolo la anthu ena amene anamwalira.

Apa, Atate wanga, ndi mbali ya zimene Mulungu anandipanga ine kuziona mokomera anthu ena, ndi kuti pa nthawi imene anandilangiza kwambiri za tsogolo la Mpingo wonse, ndi France, makamaka. Kungakhale kosatheka kukupatsani mikhalidwe yonse ya mavumbulutsidwe amenewa okhudza anthu awa, amene nthaŵi zina amafika mpaka kundidziŵitsa  tsogolo la anthu omwalirawo; monga momwe zinachitikira pakati pa ena ponena za Amayi Sainte-Hyacinthe, amene kuloŵa kwawo kumwamba ndinaphunzira pambuyo pa masiku angapo m’purigatoriyo. Ndinkadziwanso zolakwa zimene anakhala  kumeneko.

Lipoti limene ndinapereka kwa Amayi athu linagwirizana bwino lomwe ndi kalata imene tinalandira kuchokera kwa Bambo Cornillaye, mchimwene wake, amene anasimba zimene anauzidwa pankhaniyi ndi mkazi wamasiye wa ku Nantes, amene Mulungu anali atawafotokozera kuunika kofananako pa nkhani imeneyi. tsogolo la Madame Sainte-Hyacinthe (1).

(1) Pamene ndinali kulemba malo amenewa, ndinali nditatsala pang’ono kubweza kalata imene Mkulu wa mpingo anandiuza. Anavomereza kuti, patatha masiku angapo a mapemphero ndi kulapa kuti athandizidwe ndi kuchira kwa sisitere wodwala uyu, mkazi wamasiye wabwino ndi woyera ali pabedi, adamva madandaulo ndi kubuula m'chipinda chake, chomwe adachiwona chiwalitsidwa ndi kuwala kodabwitsa  . Atadzuka kuti apemphere, anaona sisitere amene  anamuuza

kuti anali Mlongo Sainte-Hyacinthe amene anamupempherera kwambiri, pa uphungu wa wotsogolera wake, koma kuti anavutika ndi tsoka la anthu onse; kuti adamudandaulira kuti amalize novena yomwe adayamba, ndi kuti alipire misa yomwe adalandira chikondi chomulonjeza. Tsiku lotsatira misa idanenedwa m'mamawa ndi Bambo Cornillaye, mchimwene wake wa malemuyo. Mkazi wamasiye woyera analipo, ndipo anawona, nthawi yonse ya nsembe, nani wa Clare Woyera akugwada pa sitepe yoyamba ya guwa. Anazimiririka pambuyo pa madalitso, ndipo mkazi wamasiyeyo adamuwona akukwera kumwamba, atavala mtundu wa nyenyezi pa zovala zake. Iye analimbikitsa mdzukulu wake wamkazi kwa iye, yemwe anali ndi nthenda yachikale, ndipo anapeza kuti wachiritsidwa pomwepo. Ngakhale patapita nthawi, ife anakumbukira ndipo tinakambiranabe. Zikuwoneka, mwa umboni wa avirigo, kuti mfundoyo idatsimikiziridwa bwino, komanso kugwirizana kwake ndi mawu a Mlongo, yemwe anali asanakhalepo ndi ubale uliwonse ndi mkazi wamasiye wa ku Nantes. Tikudziwa zomwe zidachitikira Mlongoyo pambuyo pa imfa ya Madame Saint-Benoît.

Posachedwapa, Atate wanga, Mulungu wandichititsa kuona tsoka la m’modzi wa adani ake aakulu kwambiri, amene iye anangowaitanira ku khoti lake, ndipo imfa yake yofulumira inachititsa chidwi. Amandiletsa kuti nditchule dzina lake: amafuna kuti inenso ndisapereke chiweruzo changa kwa iwo amene wawaweruza, ngakhale atakhala adani ake odziwika kwambiri. Kwa iwo amene akali ndi moyo, amandizindikiritsa kuti ndiyenera kuwapempherera ndi kuwamvera chisoni; kuti chifundo chake chidzakhala kwa ambiri, ndi kuti iye

palibe amene sangayenerere chikhululukiro chake. Kotero, Atate wanga, tiyeni tisiye chirichonse ku ubwino wake, ndipo tisiye kufikira nthawi yotsatira kupitiriza kwa moyo wanga wamkati; ndipo izi zidzakhala zamtsogolo, ngati mukufuna.

Kuukira kwatsopano kwa chiwanda motsutsana ndi Mlongoyo. M'dzina la Atate, la Mwana, etc.

Sizinali zotheka kuti chisomo chochuluka komanso chodabwitsa kwambiri chidaperekedwa kwa ine popanda chiwandacho chidachita nsanje ndikupezerapo mwayi kuti aukire kudzichepetsa kwanga ndi kunyada, kuti amadziwa bwino kwambiri kuti ndimalimbikitsa, komanso zomwe, mwina, anathandizira kwambiri kulephera kwa ntchito yoyamba kulemba, monga momwe tidzaonera posachedwa. Inde, ndiyenera kuvomereza, ngati chinthucho sichinapambane poyamba, monga momwe anthu oyera ndi ophunzira adachifunira, ndikunena mwamanyazi ndi kusokoneza kwanga, ndiye.

(140-144)

makamaka kunyada kwanga komwe kuyenera kuwukiridwa. Inde, ndi kunyada kwanga kwa udierekezi, kumene Mulungu anafuna kuchititsa manyazi ndi kulanga, kuti koposa zonse tiyenera kunena za tsoka lomvetsa chisonili (1).

(1) Tikuwona mwa izi ndi milandu zikwi zambiri zofanana, kuti Mlongo sadzileka ndipo sapusitsidwa. Awo amene angayesedwe kumuona monga wachiphamaso ayenera kuvomereza kuti iye akakhala wachinyengo wamtundu umodzi wokha, ndi kuti kungakhale kovuta kupeza munthu amene angamuyerekeze.

Chotero chiwandacho sichinalephere kundiyesa ine mbali imeneyo, ndipo wina anganene kuti anaikamo kuchenjera kwake konse ndi luso lake. Choncho anayamba, pomalizira pake, pomwaza m’moyo wanga mbewu ya kunyada kosasangalatsa kumeneku, pofunafuna m’zochita zanga zonse njira yodyetsera ndi kusunga kudzidalira kumene mtima wanga woipa wakhala ukudzazidwa nawo. Anandilozera zabwino zanga zazing'ono mosamala kwambiri, ndipo adandipatsa, mosasamala kanthu za ine ndekha, malingaliro okonda ena. Anandifanizitsa ndi oyera mtima aakulu koposa, ndipo anapezerapo mwayi pa mpata uliwonse kuti andisonyeze mmene ndinaliri wokondweretsa Mulungu mwa kudzichepetsa kwanga, kuleza mtima kwanga, ndi mmene Mulungu anandisungira zabwino ndi chisomo chimene iye analibe. amaloledwa

munthu; ndi kuti potsiriza tsiku lina ndidzakhala wapamwamba kwambiri kumwamba kuposa ena ambiri amene, iye anati, Tchalitchi chinawaikabe kumeneko. Amandikumbutsa mosalekeza  za  malingaliro odekha komanso opambanitsa.

Iye anapita patsogolo, nasandulika kukhala mngelo wa kuunika; iye anayesetsa kunamizira ntchito ya Mulungu ndi maonekedwe ake. Analinso mitundu ya nyali zomwe nthawi zina zinkakhudza maganizo momveka bwino, koma zomwe zinkangopangitsa kuti ziwoneke kapena kuzikhumudwitsa, osati kuziunikira. Zounikira zabodza, motero, zomwe sizinakhudze kuya kwa moyo monga momwe ndidanenera kale. M’malo mokhutitsidwa ndi kuunikiridwa, mzimu unakhalabe mu chisokonezo chachikulu ndi mdima wandiweyani. Chifukwa chake chilichonse chinali chongonyenga malingaliro, ndipo nthawi zina zomveka, zomwe zidasokonezedwa ndikukhudzidwa. Mtima anakhalabe wosazindikira, kapena pang'ono chabe kutupa winawake anakhalabe, wosiyana kwambiri ndi maganizo a

Ndikukumbukira, pankhaniyi, kuti tsiku lina pamene kumvera kunandiitana kuti ndikagwire ntchito pamalo auve ndi auve, chiwandacho chinandipangitsa kumva fungo lokoma ndi losangalatsa, lomwe sindikanatha kuganiza chifukwa chake. inandiuzira ine kuti ndi Mulungu amene anaipanga chifukwa cha chiyero changa chachikulu. Taona, iye anati kwa ine, mmene amakukondera ndi kukoma mtima kwako. Kuyambira nthawi imeneyo msampha wopangidwa mwankhanza unapezeka, ndipo zonse zidasowa. Kotero ine ndinakhala mu fungo limene mwachibadwa linkatuluka kuchokera kumene ine ndinali kukagwira ntchito.

Chotero, Atate wanga, nthaŵi ndi nthaŵi, mdani ameneyu anachita manyazi podzipeza  yekha kugwidwa muukonde wake; koma osatopa adangoyenda ndi luso lochulukirapo pambuyo pake; ndipo m'malo mosokonezedwa ndi vuto, adadziwa momwe angagwiritsire ntchito kugonjetsedwa kwake, ndipo nthawi zonse ankabwerera ku mlanduwo ndi mkwiyo watsopano. Anachita zowawa kwambiri kuti apeze chitamando choipitsitsa kulikonse kaamba ka ine ndi zochita zanga zaumulungu. Ndinamva kuti anandifunsira chitsanzo cha khalidwe labwino. Mlongo wathu ndi Woyera , iwo anati; ndi sisitere  wabwino kwambiri  . Ndinanamizira kuti sindimakhulupirira,  ndipo

ngakhale kusamva; +

Ondivomereza okha sanalephere kuperekapo, mosadziwa, ndi zochepa zomwe amandiwonetsa nthawi zina: pakuti mdierekezi amadziwa kupezerapo mwayi pa chirichonse. Mmodzi wa iwo mopanda nzeru anati kwa ine tsiku lina: Mlongo wanga, tsopano wabisika m’malo opatulika; tsiku lina udzaikidwa pa  choyikapo  nyali Iwe kumwamba! kugunda kwake kwa kudzichepetsa kwanga, ndi  izi

mawu adandipatsa kuchita! Mwamwayi, Mulungu, mosakayika kuti andilange chifukwa cha izo, wandichititsa manyazi kuyambira pamenepo kudzera mwa ovomereza zanga. Za ine sindikudziwa

ndi mphekesera ziti zomwe zidafalikira kunja, anthu adziko lapansi adabwera kudzandiona dala, ndikundipempha m'bwalo kuti andifunse. Nditangozindikira, ndinawathamangitsa. Nthawi zina ndinkawathamangira kapena osawayankha. Kuti ndithetse maulendo owopsa komanso odetsa nkhawawa, ndinasiyiratu kuyendera chipindacho, ndipo sindinapiteko kuyambira pamenepo.

Mwina (1) sindinali wonyada; koma chiwanda chomwe chili chete chimabwerera pansi pamtima wanga, nthawi zonse chinali ndi gawo lake muzochita zanga zonse, ngakhale mu ntchito zanga zabwino kwambiri. Osachepera ndi zomwe ndidamvetsetsa, pomwe zidandichitikira tsiku lina kuti ndidatsala pang'ono kuwunikiranso. Anali otanganidwa kumanga ndi kupanga phukusi lopangidwa ndi zonse zomwe adasonkhanitsa, ndipo monga momwe adakunkhira, kuchokera ku ntchito zonse zabwino za moyo wanga. Mpweya wake woyipa, kuseka kwake kwachipongwe kumawoneka ngati kundiuza kuti: chilichonse chomwe ungachite, ndidzakhala ndi gawo langa m'chilichonse, ndipo zonsezi ndi zanga kuchokera ku zabwino zomwe ukuganiza. Ndipo ndithudi, kunyada kunandichititsa khungu ku zinthu zambiri zomwe ndinkabisa nthawi zonse, osakhulupilira uchimo.

(1) Izi mwina, mkamwa mwa Mlongoyo, makamaka ngati zikuwonjezedwa ku khalidwe lake, womasulira yekhayo wakumverera koona, ndi lingaliro langa, umboni wabwino kuti sanaupereke konse, kapena osachepera. kwathunthu, ndipo kuti pafupifupi chirichonse chinathera mu mayesero ndi ndewu.

( 145-149 )

Koma, Atate wanga, chomwe chinandigwira ine ku yesero lowopsa ndi lotembereredwa la kunyada ndi mawonekedwe ndi masomphenya, chisomo chodabwitsa chomwe kumwamba kunandikomera ine. Palibe kukayika kuti mdani wanga akadagwiritsa ntchito kuti andiwonongere mwa kunyada, ngati Mulungu sanagwiritse ntchito iye yekha kundichititsa manyazi, kujambula, monga adachitira, polimbana ndi chiwonongeko.

Masomphenya ndi mavumbulutso okhudza Mpingo, ndi amene analemba ndi M. Audouin,  wotsogolera wake . 

Panali pamene Mulungu anakondwera kundibwezera zowawa zanga ndi kanthaŵi za chitonthozo cha mkati, pamene ndinali ndi masomphenya ambiri  ndi mavumbulutso amene akhala otanganidwa kwambiri kwa ife pa tsogolo la Mpingo. Ndinayankhula  naye

anthu ochepa omwe adachita chidwi kwambiri ndi zomwe ndidawauza. Zing'onozing'ono zomwe zinachitika zinapanga phokoso lalikulu. Ansembe abwino, azamulungu aluso, anasonkhana kuti akambirane. Kudakhazikika pakati pawo kuti ndikadakhala ndi kupitiriza kwa mavumbulutso omwe ndidawauzapo kanthu. M. Audouin, ndiye wotsogolera wathu, amene ndinali ndi chidaliro chachikulu mwa iye, anatenga ntchito yopweteka imeneyi, imene anaichita ndi changu chachikulu ndi chisamaliro chapadera kwambiri. Koma, Atate wanga, chiwandacho chinkadziwa kuchita bwino kwambiri moti chinapezerapo mwayi woyambitsa chipwirikiti m’dera limene linagawanika kukhala magulu awiri. Anapezerapo mwayi pa zizolowezi zanga zoipa, mwinanso za ena, kusonkhezera mkwiyo waukulu pa ine, monga chimphepo chamkuntho chautali chimene ndinali ndisanapirirepo.

Mr Audoin. Koma, Atate, kunyoza uku kunadza kokha pambuyo pa zochitika zambiri, zonse zosiyana ndi zochititsa manyazi kwambiri kwa ine.

Zolemba zake zatenthedwa. Kukhumudwa kwake kwakukulu pa izi. Amapita kwa wamisala komanso wamasomphenya.

Poyamba, Atate, zinthu sizinachitike mobisa monga momwe zinachitikira pakati pa inu ndi ine. Zokambirana zanga zachinsinsi ndi M. Audouin posakhalitsa zinadziwika. Posakhalitsa anayamba kukayikirana ndi kunyoza; anapenya mayendedwe anga, nadza kudzatimvera ndi kutizonda. Ngakhale mphekesera zinamveka kuti ndinamva ndikulankhula zamwano kwa M. Audouin, zokhudza tsoka limene atsogoleri achipembedzo, anthu olemekezeka, ngakhalenso banja lachifumu anali kuloŵetsedwamo. Ndinapangidwa kuti ndipite kwa wamasomphenya, ubongo weniweni wosokonezeka: M. Audouin ananyozedwa chifukwa chondisunga m'malingaliro anga. Tinafika mpaka polembera akuluakulu, ndipo kanyumba kakang'ono kanaletsedwa kwa ife.

(1) Komabe ndi kudzera mu kanyumba kakang’ono kameneka, kamene kanaletsedwa kale, kuti zolemba zomalizira zinalembedwanso, ndi kuti zipangizo za ntchito yatsopanoyi zinaperekedwanso ndi kulandiridwa. Mulungu akhoza kuchedwa ndi kusankha mphindi zake; koma akafuna, palibe chimene chingamulepheretse kupanga ziwembu zake.

Woweruza, Atate, ndi mochuluka bwanji zonsezi ziyenera kuti zinandipweteka ine; kuti zinthu ziipireipire, M. Larticle ndi M. Audouin anagwa pang’ono panthaŵi  ya zimene ndinalemba. Pomaliza, zonse zidatha monga ndanenera kale  .

Ndi zowawa zotani, ndi manyazi otani omwe angandigwetsere? Ndipo kuyenera kuti kunawonongera ulemu wanga wopanda ulemu! Kalanga! Atate, umo ndi momwe ndinapezera zochuluka kuposa momwe ndimaganizira;

zowawa, zolimbana ndi ziyeso zotsutsana ndi zachifundo kudzera mu mkwiyo ndi chidani chomwe ndidamva motsutsana ndi alongo anga omwe anali ndi zambiri.

zinawonjezera chisoni changa. Zinanditengera khama lotani kuti ndigonjetse kutsutsa kumeneku komwe, popanda chisomo chapadera, sikukanandilola kutero

kuwaona ndi diso labwino, kapena koposa zonse kuwakonda konse kuchokera pansi pa mtima, monga momwe Mulungu akulamulira pa onse popanda kusiyana kulikonse! Nditadzazidwa ndi manyazi, kusokonezeka ndi kuipidwa, ndinadziwona ndekha ndikudziwidwa ndi zovuta zomwe, nthawi zonse, amakhutiritsa nsanje yawo yachinsinsi. ndinakhala nthano ya  anthu; koma Mulungu anandithandiza mpaka kufika popeza chisangalalo podziona ndekha wonyozeka chotere, ngakhale kuti pambali pa mayesero osiyanasiyana ndi zowawa za mzimu zinalidi mazunzo a moyo wanga  .

Mayesero ake otsutsana ndi chikhulupiriro ndi zinsinsi.

Kulimbana, mayesero ndi zowawa zamaganizo pa chinthu chomwe ndimakhulupirira; pakuti chiwandacho chandigwira mnjira zingati? Kodi inu mukukhulupirira izo, Atate, pambuyo pa zonse zimene ine ndakuuzani inu? anayesera ngakhale kugwedeza chikhulupiriro changa m’zinsinsi zazikulu za chipembedzo chathu; anandisonkhezera kukayikira za chinsinsi chachikulu cha Utatu Woyera, cha kusandulika kwa Mawu, ndi za unamwali wosatha wa amayi a J. Kwa nthawi yaitali ndinali ndi vuto lalikulu ponena za kuyenera kwa ubatizo wanga; kuvomereza kwanga ndi kuwerenga kwapangitsa kuti izi zitheke. Mdierekezi, yemwe ankadziwa kupezerapo mwayi pa chilichonse, ankandiuza kuti sindinabatizidwe bwino. Anajambula momveka bwino m'maganizo mwanga zotsatira za chilema choyamba ichi, kuti

(150-154)

kuti ndinabatizidwadi, ndi kuti, ngakhale kuti sindinabatizidwe ndi madzi, ndinali ndi ubatizo wa chikhumbo chobwezera. Ngakhale kwa ine zinkawoneka kuti kuti anditsimikizire mowonjezereka, iye anandipangitsa kuwona chifaniziro cha Utatu Woyera Koposa cholembedwa m’kati mwa moyo wanga. Kuyambira pamenepo sindinamvepo kuwawa ngakhale pang'ono.

Chiyeso china chimene mdierekezi anasunga m’maganizo mwanga kwa nthawi yaitali chinali kukhulupirira, kapena kuganiza, kuti oletsedwawo anaweruzidwa ku gehena popanda kulakwa kwawo, ndipo mwa mphamvu yokha ya malamulo amene anawaikiratu kumeneko mosasintha. Mulungu, anati mdierekezi kwa ine, achita kwa iwo ngati wansanje wansanje pa ulemerero wake, ndi amene amadziona yekha wolemekezeka, ndi  tsoka la akapolo akubuula m'ndende, ndi chisangalalo cha alonda ndi okondedwa amene. imadzaza ndi ubwino wake, popanda kukhala ndi ubwino wambiri mwa ena kuposa zolakwika mwa ena. Mukudziwa, ndipo munalilemba, kuti Mulungu adandipangitsa kuwona kuti uwu ukakhala umodzi wa mpatuko womaliza womwe uyenera kuwononga mpingo woyera wa  J.-C.

Chotero, Atate, monga munandiuza panthaŵi ina, panthaŵiyo ndinali wachipembedzo cha Jansenist, wakupha, wokhulupirira zoikidwiratu. Mlengalenga! Ndimanjenjemerabe; koma mudandilimbitsa mtima pondionjezera kuti zonsezo zinali m’maganizo mwanga, kapena m’malingaliro a mdani wanga. Ndinayima pamenepo.

Nthawi zonse ndinkadziyerekezera kuti ndalendewera ulusi pamwamba pa phiri loopsa. Tiyeni tivutike motere, Atate wanga! kukwanira kufa ndi mantha. Ndinapulumutsidwa mwadzidzidzi ku icho mwa kuchita zinthu zosonyeza chiyembekezo ndi kusiya ntchito, ndipo koposa zonse ndi chinthu chochititsa manyazi kwambiri chimene ndinachita podziponya ndekha pamapazi a sisitere motsutsana ndi kuipidwa kwanga kwachibadwa, kapena makamaka motsutsana ndi mkwiyo wanga. Mulungu anafuna kundipatsa mtendere, polingalira za chigonjetso chaching’onochi pa  ine ndekha.

Mayesero ake otsutsa kudzisunga.

Kulimbana ndi mayesero motsutsana ndi lumbiro langa la chiyero, lomwe linadzuka panthawiyi ndikukhala wokwiya kwambiri kuposa kale lonse. Ndani angakuuzeni inu, Atate, za mbama ndi zitonzo zimene ndinalandira kwa mngelo wa Satana, kwa mdani wa chiyero, amene anadzipangira yekha kufooka kwanga kwachibadwa kundimenya ndi kundinyazitsa m’njira zonse? Muyenera kukhalapo kuti mumvetse. Masana, usiku, ogalamuka kapena akugona, ndi kangati mzimu wonyansawu umawonetsa malingaliro anga zonyansa ndi zoyipa! Ndi kangati wandisokoneza tulo tating'ono ndi malingaliro onyansa, ndi zozizwitsa zonyansa, kuti asangalatse mwa ine zopanduka zomwe, mwa chisomo cha Mulungu wanga, sindimakhulupirira kuti ndavomereza, ngakhale ndikugona  !

(1) Kodi sanganenedi, monga mtumwiyo : Ne magnitudo revelationum extollat ​​me, datus est mihi stimulus carnis meae angelus Satanae, qui me colaphizet, propter quod ter Dominum rogavi ut disdederet à ine; ndi dixit mihi: sufficit tibi gratia mea, nam virtus mu firmitate perficitur. ( 2 Kor. 12, 7 ).

Maloto omwe amathamangitsidwa ndi chilombo, ndipo amalandira kakombo chifukwa cha chitetezo chake.

Popeza sindiyenera kukubisirani chilichonse chokhudza moyo wanga, ndidzakufotokozerani, Atate wanga, pa nthawi ino, loto limene sindinalidziwitse aliyense. Mudzagwiritsa ntchito momwe mukufunira. Ndinalota usiku wina ndikutsatiridwa ndi munthu wina woyipa yemwe mapangidwe ake anali onyansa kwambiri kuposa nkhope yake; Ndinathawa ndi mphamvu zanga zonse kupeŵa kulondola kwake, ndipo, pothawa, ndinathaŵira kwa Mulungu, kwa Namwali Wodalitsika ndi mngelo wanga wabwino amene ndinampempha. Tsopano, ndikuthamanga, phazi langa likuterereka. O mantha! Koma ndikugwa ndimati ndigwidwe ndi chilombocho, ndinaona mnyamata wooneka bwino akundilandira m’manja mwake ndikundiletsa kuti ndisagwe. Nthawi yomweyo amaponya mdani wanga mawonekedwe owopsa ndi owopsa;

Usaope, anatero mnyamatayo, akundiyang’ana ndi nkhope yachidaliro, akuseka ndi mwachisomo; musaope: akhoza kukuopsezani, koma mukhoza kutsutsa zoyesayesa zake. Anagwira mdzanja lake kakombo wokongola komanso wonunkhira bwino kwambiri. Isungeni bwino, adatero akundipatsa, J.-C. nthawi zonse amanyamula pachifuwa chake. Tidzawona zotsalazo mawa; ndizokwanira, ndikuganiza, lero.

Pamawu awa, Atate, ndimadzuka ndikusangalatsidwa ndi mphatso yokongolayo, ndipo ndidanyamula ndikuthokoza wondichitira chifundo, komanso ndidakwiyira chilombo chonyansa chomwe chidasowa osayesa kuwonekera kuyambira nthawi imeneyo. Ndikunena pafupifupi, chifukwa zimandichitikirabe nthawi zina, koma nthawi zonse kuchokera kutali, ndikungondidzudzula chifukwa cha zomwe ndinachita zaka zambiri zapitazo, zomwe ndikuwaza bedi langa madzulo aliwonse ndi madzi oyera, ndisanagone. mmenemo, komanso kupanga zizindikiro za mtanda pa ine ndekha.

Mzimu woipa ndi wansanje uwu, womwe sukuwoneka kuti suupirira, ungafune kundiwopseza ndi ziwopsezo. Iye ali

( 155-159 )

akuti ngati ndipitiliza mchitidwewu, womwe amati ndi zikhulupiriro, zopusa komanso zonyansa, ndiye kuti apeza njira yobwezera, ndikupangitsanso kulephera kwa bizinesi yomwe tayamba. Simuyenera kunyoza ziwopsezo zake, Mulungu adandipangitsa kuwona, ndipo zomwe zandichitikira zandiphunzitsa bwino kuti ziyenera kukhala chifukwa chimodzi choti ndikhale tcheru. Nthawi zambiri ndazindikira kuti maloto owopseza nthawi zambiri amakhala kulengeza kwa mayesero akulu a mdani wanga, ndipo nthawi zambiri zolephera ndikugwa pa mbali yanga, zomwe nthawi zina sindimazindikira, chifukwa chochotsa kwambiri kapena kucheperako. chisomo cha kumwamba; pakuti, Atate wanga, nthawi zonse ndi kusasamala kwanga ndi zolakwa zanga zambiri kapena zochepa zomwe zapanga mtambo pakati pa Mulungu ndi ine; koma, ngati mupeza kuti zili bwino, Atate, tilembapo nkhani ina yokhuza maloto anga osangalatsa kapena owopsa, omwe ndikufuna kukuwuzani chifukwa cha ubale womwe ali nawo ndi moyo wanga wamkati, komanso maiko osiyanasiyana omwe ndidapezeka kuti ndikugwirizana nawo. kwa Mulungu; pakuti Atate wanga, wokhala m’tulo kapena wogalamuka, ndidzakhala chovuta kuganiza kwa ena ndi kwa ine ndekha.

Loto lodabwitsa, momwe amamvetsetsa zovuta kuchotsa kudzidalira.

Sindiyenera kuchita mantha kubwerezanso, pambuyo pa mayesero ochuluka a matenda onse a moyo wanga, palibe mwina amene adaulula ku zoopsa zambiri monga kudzikonda, zomwe zinali ngati maziko a khalidwe langa. palibe amene wakhala wovuta kwambiri kuzula; palibe amene wamuvulaza mozama komanso mowopsa monga chilakolako chosasangalatsa ichi, mdani wapakhomo uyu yemwe Mulungu amalola kuti tizimunyamula mwa ife tokha. Izi ndi zomwe adandipangitsa kumvetsetsa ndi loto losamvetsetseka, momwe ndidadziwona kuti ndiyenera kumenya nkhondo ndikumenyana ndi zilombo zoopsa kwambiri kapena zochepa zomwe zimayimira machimo akuluakulu. Mmodzi mwa onse amene ankawoneka kwa ine wouma khosi kwambiri, komanso yemwe anali wovuta kwambiri kwa ine kuti ndimugonjetse ndi kumugonjetsa, anali kanyumba kakang'ono kakang'ono, koyera kwambiri, kowoneka bwino komanso katcheru. maloto.

Osakhutira ndi kudziyesa ndekha ndi ine, nthawi zonse anali ndi chochita ndi nkhondo yomwe ndimayenera kulimbana nayo. Ankawoneka kuti wabadwanso chifukwa cha kugonjetsedwa kwake, ndipo, monga Proteus, adabwereranso ku utsogoleri m'njira zosiyanasiyana. Mzimu wa

Mulungu anandipangitsa kuti ndimvetsetse kuti chilombochi, chonyansa kwambiri kuposa onse, chokondedwa ngakhale m’maonekedwe, chinali chodzikonda, tate wonyada, mdani wamkulu wa Mulungu ndi anthu, ndipo chimene ndinali nacho chodetsa nkhaŵa kwambiri. ndi zomwe ndimayenera kusamala nazo kwambiri, ngati nditafuna kupeza  chipulumutso changa, monga ndakhala ndikukumana nazo nthawi zambiri m'moyo wanga  .

Mankhwala omwe amagwiritsa ntchito m'mayesero ake. Kunyozeka ndi macerations

Kudzitchinjiriza ndekha ndiye kwa mdani wachivundi uyu, ngakhale kwambiri, ngati wina anganene choncho, kuposa mayesero odetsedwa ndi masautso ena amene ine anazingidwa, ndinamva kufunika kunyozeka ndi austerities; Choncho ndinagwiritsa ntchito macerations, kusala kudya, kudikira, kulangiza ndi kupemphera, zomwe zinandithandiza kwambiri. Panthaŵiyo, wovomereza machimo anga anandilola kuvala lamba wachitsulo; Ndinavala; koma J.-C. anandiuza kuti njira imeneyi siyenera kugwiritsiridwa ntchito, ndi kuti nthaŵi zonse idzandipatsa yogwira mtima kwambiri; kuti lamba amene ndinafuna kuvala adzalowedwa m’malo ndi wina, ndi kuti kuzunzika kumene kukanandibweretsera kudzakhala kokondweretsa kwa iye, popeza kukanakhala kwa kusankha kwake osati kwanga.

Kukonzanso kukuchitika mu Gulu mwa dongosolo la Mulungu.

Panali pa nthawi iyi, Atate, pamene Mulungu anandiuza ine kuti ndiuze Abbess kuti Sisters ayenera kusiya malaya a bafuta,

amene anali atavala kwa nthawi ndithu, kuti atenge malaya aubweya wamkati omwe anasiya mosagwirizana ndi lamulo. Izi zidachitika ngakhale ndi lamulo la wamkulu (1).

(1) Kusintha kumeneku kunachitika mogwirizana ndi umboni wa masisitere enawo, paulendo wa Bishopu wa ku Rennes; koma sindikukumbukira ngati zinali  pamenepo

M. de Girac kapena M. Desnos, wotsogolera wake. Izi zilibe kanthu.

Amapempha Mbuye Wathu matenda; iye wapatsidwa. Mazunzo ake aatali ndi ankhanza.

Kuzimitsa nthawi yomweyo moto wosadetsedwa uwu, ndikutsitsa kunyada uku

chobisika, chobisika, kunena kwake titero, mu kuya kwa mtima wanga popanda kudziŵa, ndinapempha J.-C. kuti anditumizire mphamvu mokoma mtima, kudzichepetsa pamaso pa Alongo anga ndi m’mitima yanga. J.-C. ankadziwa chosowa changa kuposa ineyo, ndipo kukoma mtima kwake sikunalephere kuchikonza. Posakhalitsa wina akanati anene zonse

zofowoka za thupi zikanabwera kudzaphulika pa ine motsatizana, ndi kuti mu nthawi yomweyo ya zounikira zazikulu zimene ine ndinanena. Mwachiwonekere uwu unali mkhalidwe umene ndinkaufuna kwambiri. Quoniam adavomereza nthawi za Deo, kufunikira koyesa kuyesa. (Toby.)

Poyamba ndinagwidwa ndi malungo aang’ono amene, kwa zaka zingapo, anafooketsa mphamvu zanga mpaka kuopa kuphedwa. Kutentha kosalekeza kumeneku kunandigwetsera m’mutu mwanga ululu wosapiririka ndi wosautsa; pachifuwacho chinakhudzidwa m’njira yoti ndimayenera kulandira chithandizo cha pulmonia. Patapita nthawi, bondo langa lakumanzere linakula kwambiri ndipo linadulidwa ndi kudulidwa.

(160-164)

zowawa kwambiri; koma Mulungu, chifukwa cha kudzichepetsa chifukwa cha kufooka kwanga, anali wabwino mokwanira kuti andipangitse ine kukhala pa mphindi ino chitsanzo cha zomwe zidadutsa mwa ofera omwe adadabwitsa dziko lapansi ndi kukhazikika kwawo pakuzunzika mazunzo lingaliro lomwe limachititsa munthu kunjenjemera. Chifukwa chake adayika mwa ine chizindikiritso cha chibadwidwe; ndipo kotero, akafuna, amamukweza munthu pamwamba pa iye yekha, ndi kuti, pakati pa ake, akazi, okalamba, ana wamba amunyamula ndi kulimba mtima kwawo. Zimenezo nzodabwitsa kwambiri mwa anthu osapembedza.

M'malo motseka, chilondacho chinasanduka chitseko cha khansa kumene ziwalozo zinadziponyera. Chiwalochi chinakhala cholumala, ndipo ndinachepera kuyenda ndi ndodo ziŵiri zokha. Dokotala ndi dokotala wochita opaleshoni amene anandiwona anafika ponena kuti sindingathe kuyenda mwanjira ina, popeza mwendo wanga unali wopunduka ndi wopunduka, kunali kosatheka kuti ndiugwiritse ntchito. Komabe, Atate wanga, sindinaligwiritse ntchito motalika, mosasamala kanthu za kusankha kwawo; nawonso anali oyamba kulengeza ndi kunena mokweza kuti machiritso awa anali pamwamba pa luso lawo, pamwamba ngakhale mphamvu za chilengedwe, ndi zozizwitsa ndithu.

Machiritso ake achangu pambuyo pa misa yolemekeza Chisoni cha Yesu Khristu ndi Chisoni cha Mariya.

Ndinangopempha anthu ammudzi kuti apange novena yolemekeza ofera oyera, ndipo inali nthawi ya novena yomwe ndidakumana nayo m'moyo wanga.

bondo lodziwika kwambiri moti ndinadabwa ndekha; koma kuchiritsa kotheratu sikunachitike kufikira tsiku limene M. Audouin anandilipira misa polemekeza chikhumbo cha J.-C, ndi zowawa za amayi ake oyera pansi pa mtanda; ndipo nthawiyi inali yaifupi kotero kuti palibe amene adazengereza kuwona chozizwitsa chenicheni, ndipo lipotilo linafalikira posachedwa. Koma ine, amene sindili wolimba mtima pazifukwa zamtunduwu, sindingathe kutsimikizira, ngakhale sindikukayika kuti panali thandizo linalake lochokera kumwamba, komanso kuti Namwali Wodalayo sanalowetsenso mphamvu zake popereka. umboni wina wa chifuniro chake chabwino kwa ine.

Khama pantchito, zomwe zimamupangitsa ngozi yopweteka kwambiri komanso yosachiritsika.

Sizinachitike, kapena zaka zochepa kwambiri, kuti ndinadwala matenda aakulu kwambiri, omwe pafupifupi nthawi zonse amanditsogolera ku zipata za imfa; ndi kuziika korona zonse, kulimbikira kuntchito kunandiyambitsa ngozi yomwe kwa zaka khumi ndi zisanu ndi ziwiri kapena khumi ndi zisanu ndi zitatu yakhala mtanda wanga wolemera kwambiri, mtanda umene ine ndidzaunyamulira kumanda. Ngozi imeneyi poyamba inkaoneka ngati matenda ongodutsa kumene sindinkafuna kulabadira ngakhale pang’ono; zifukwa chikwi zinandiletsa ine, kwa miyezi isanu ndi umodzi, kuti ndilengeze izo kwa aliyense; koma colic wowopsa, zowawa zakuthwa zomwe ndidamva kuchokera pamenepo zidandikakamiza kuti ndifike pamenepo. Amayi athu anakafunsana ndi madokotala, amene ananena kuti ndikakhala ndi mdani wotero mphindi iliyonse ingakhale yomalizira pa moyo wanga. Iwo ankafuna, mwanjira ina, kundikakamiza kuti ndimuchenjeze, mwa kuvomereza njira zomwe sindikanatha kupirira lingaliro lokhalo. Ndinayankha kwa Amayi athu kuti ndinakonda kufa, ngati kuli kofunikira; kuti kwa ena onse, ndinaika chidaliro changa mwa Mulungu yekha amene amadziŵa zifukwa zanga ndi chosoŵa changa, ndi kuti pamfundo imeneyi sindidzakhala ndi dokotala wina aliyense kusiyapo iye. Amayi athu anapatsa chikumbumtima changa; Anandilamula kuti nditero chifukwa chomva chisoni chifukwa cha kusamvera, ndipo apa ndachitanso manyazi kwambiri kumbali imeneyo; chifukwa, kuchita chiyani? Ndi chipani chotani chotenga pakati pa zoyipa ziwiri zomwe inenso ndimaopa? Amayi athu anapatsa chikumbumtima changa; Anandilamula kuti ndichite zimenezi chifukwa cha kusamvera, ndipo apa ndachitanso manyazi kwambiri kumbali imeneyo; chifukwa, kuchita chiyani? Ndi chipani chotani chotenga pakati pa zoyipa ziwiri zomwe inenso ndimaopa? Amayi athu anapatsa chikumbumtima changa; Anandilamula kuti nditero chifukwa chomva chisoni chifukwa cha kusamvera, ndipo apa ndachitanso manyazi kwambiri kumbali imeneyo; chifukwa, kuchita chiyani? Ndi chipani chotani chotenga pakati pa zoyipa ziwiri zomwe inenso ndimaopa?

Komabe, Mulungu analola ansembe abwino kubwera kuno kudzandithandiza; iwo anauza Abbess, malinga ndi chiphunzitso chawo chaumulungu, kuti pa mfundo yovutayi sayenera kusankha mofulumira chonchi mogwirizana ndi ine. Iwo analemberanso kalata Paris, ndipo yankho limene analandira kuchokera ku sukulu yaikulu linali lakuti sisitere makamaka angakonde imfa ndi kuilandira m’chikumbumtima chake, m’malo movutitsidwa ndi maopaleshoni oterowo. Cifukwa cace pano ndikhala m’malo; Ndidasiya kugwiritsa ntchito kusamala pang'ono, ndikugwiritsa ntchito  zina

bandeji yomwe ndimaiona ngati lamba yemwe Mulungu adandilonjeza kuti ndidzawonjezera pa lamba lomwe ndimafuna kuvala. Kuyenera kuvomerezedwa, Atate, kuti mwa ine ndekha sindikanatsamira ku zowawa zotere; koma pamapeto pake ziyenera kundikondweretsa, popeza Mulungu ndiye adazipanga. Sikuli kwa ife ochimwa, koma kwa iye kutisankhira ife mitanda; ndipo lamba uyu, wopweteka, wopweteka ndi wochititsa manyazi monga momwe uliri, ayenera kukhala wokondedwa kwambiri kwa ine, popeza ndi wosankha yekha J.-C., amene analonjeza kwa ine  .

Chilichonse chinanditembenukira, chilichonse chidandipangitsa kuti ndivutike ndikundichititsa manyazi m'malo ovuta kwambiri. Kunyada kuyenera, Atate,  kukhala kosalolera kwa Mulungu, popeza iye amakulondola ndikukantha molimba mtima paliponse pomwe kungapezeke pang'ono; pakuti ndinganene kuti iye anaulondola kwa ine kufikira malekezero ake otsiriza, ndipo ndiribe chifukwa chodandaulira zimenezo. Polimbana ndi zowawa ndi zowawa zomwe  ndinali nazo

atazingidwa, ndinali ndi mnzanga mmodzi yekha amene ndinamutsegulira mtima wanga ndi chidaliro,  ndipo pamapazi ake ndinali wotsimikiza kupeza kulimba mtima ndi chitonthozo, yekhayo  amene

( 165-169 )

mpaka pamenepo walowa mu malingaliro anga ndi a Mulungu, amene amamuthandiza nthawi zonse momwe angathere. Ndani akanandiuza kuti ndisakhale ndi chidaliro chofananacho, ngakhale pang'ono? Chabwino! Atate wanga, mnzanga uyu, kalanga! zomwe sindinavutike nazo panthawi yake! chifukwa kamodzinso chirichonse chinayenera kuthandizira pa izo.

Choyamba, ndinali ndi zowawa za kuwona mbali ina ya chisoni changa ikulingalira za iye, monga mwawonera; atangochotsedwa kwa ine pamene ndinafunikira thandizo lake kwambiri.” Wosauka M. Audouin anamwalira, ndipo ndinalinso ine amene ndinapatsidwa mlandu wolengeza imfa yake kwa iye kuchokera kwa Mulungu. Chotero ndinamuuza kuti ndinamuona ali m’masautso, ndipo monga ngati wamangidwa pamtanda wa J.-C., kumene anayenera kufera; zomwe zidachitika patadutsa masiku angapo ...

Zinali zowawa bwanji kwa ine!... Mosakayikira zinali zonditonthoza ine chifukwa cha izo kuti Mulungu anandiwonetsa iye, masiku angapo pambuyo pa imfa yake, akuchoka ku purigatoriyo, ndipo atakhala pampando wa odalitsika pampando wokongoletsedwa ndi maluwa, kanjedza. ndi

nkhata. Pa chitsimikiziro cha ululu wake, ndinalimbikitsa kwambiri avirigo kugwirizana nane m’kufulumiza chiwombolo chake mwa mapemphero athu: chimene iwo anachita ndi changu chachikulu ndi changu; ndipo kulengeza kwa kulandiridwa kwake kumwamba kunawasangalatsanso kwambiri (1).

(1) Ndikukumbukira bwino lomwe kuti madona akulu ndi matrasti anandiuza ine za nthano iyi yokhudzana ndi kupulumutsidwa kwa malemu M. Audouin, ndikuwonjezera kuti pa chilengezo cha Mlongo avirigo sanakaikire.

Panthawiyi, sindingathe kusiya chinthu chimodzi chomwe chidandichitikira miyezi ingapo izi zitachitika. Inali nthawi yeniyeni imene chizunzo chinali choopsa kwambiri kwa ine. Phwando la ziwanda linapambana, ngati ndinganene choncho.

Ndinachita mantha, komabe, ngati ziyenera kuvomerezedwa, ndinali kungoyesa zopanda pake kuti ndidzipangire ndekha kuti ndakhala ndikulakwitsa. Mulungu, ngakhale ine, anamveka mwa ine. Mulungu wanga, ndinanena kwa iye nthawi zina, deign kundilangiza, kundiunikira, kuthetsa kusokonezeka kwanga. Ah! ndikadakhala ndi M. Audouin, akananditonthoza!  WHO

mundiuze kuti akuganiza bwanji? Kale iye anali ndi lingaliro langa, ndipo ngati ine ndinali wolakwa, iye anali pamenepo; koma apenya ndi diso lotani cimene anaonekera pamaso pa Mulungu? Kuti, ndikadadziwa, ndimene zikananditsimikizira; koma kwachabe kumkhumba, ndipo Mulungu sadzalola kuti atuluke, kundilangiza, kuchokera pansi pa manda ake.

Chotero, Atate, ndinali kulingalira ndi ine ndekha madzulo ena pamene ndinali kupita kukagona. Ndisanagone pamenepo, ndipo kuwala kwathu kudazimitsa, kuposa momwe ndidamva kuseri kwa chinsalu mawu omveka bwino, omwe ndidazindikira kuti anali malemu M. Audouin; kwambiri kotero kuti sindikuganiza kuti kukanakhala kotheka kwa aliyense, yemwe, motsutsana ndi maonekedwe onse, kuganiza kuti walowa m’chipinda chathu, kukhoza, kufikira pamenepo, kunamizira kapena kutsanzira katchulidwe kake  .

Liwulo linanena kwa ine, kuyankhula motsika, ndi kamvekedwe komweko kamene kalingaliridwe m’bwalo lamilandu: Mlongo wanga, tsatirani kuunika kwakumwamba kumene kukuunikirani, ndipo musayime pa nkhani zopanda pake za iwo amene sakuzimvetsa.

Ndinadabwa kufika pamlingo wotsiriza, popanda kuchita mantha; m'malo mwake, ndikadakonda kwambiri ndikadakhala naye nthawi yayitali, ngakhale adandiuza zambiri m'mawu ochepa awa. Zinalinso zofunikira pa zonse zomwe ndimafuna kudziwa, ndipo ndimangofuna kuti ndikhale wotsimikizika pang'ono kuposa momwe ndinaliri wa zenizeni za chinthucho. Mulungu sanalole, ndipo ndiyenera kunena zomwe zinachitika, molingana ndi choonadi chenichenicho. Kodi ndinu,

M.  Audouin,  ndinafuula? Ngakhale ndinayankhula ndikuyang'ana pa  kuwala

kuchokera kumwezi, sindinamva kalikonse, ndipo sindinawona mzukwa; pamenepo sikophweka, m’lingaliro langa, kufotokoza momwe, ngati makutu anga ananyengedwa, maso anga sakanakhudzidwa ndi chinyengo chomwecho (1). Tiyeni tibwererenso mayendedwe athu pang'ono.

Zinalidi pano, kapena ayi, malo ndi nthawi yoti muwone kapena kukhulupirira kuti muwone mzimu, ngati zinali zoona kuti malingaliro angatulutse chimodzi, monga momwe timakonda kubwereza  kwambiri  .

Bambo Le Marié, wotsogolera watsopano, akuchenjezedwa za izo. Zomwe ayenera kuvutika nazo.

M. Audouin anali ataloŵedwa m’malo ndi M. Le Marié, amene anachitidwa chisamaliro chachikulu kuchenjeza motsutsana ndi zimene zinatchedwa zopambanitsa zanga, zinyengo zanga, kuipidwa kwanga . (2). Anadziwitsanso M. Larticle, mkulu wa madona a Ursuline, amene ndinali ndi chidaliro chachikulu mwa iye. Ndinatsatiridwa ndi kuwonedwa kulikonse ndi chisamaliro chachikulu, ngakhale ku bwalo lamilandu, kumene, ngati kuulula kwanga kunali kwautali kuposa masiku onse, kunalibe mantha kundichenjeza kuti nditsirize, m’kudabwa mokweza ngati ndidzabwereza zakale zanga. zolakwa, ndi kubwerera ku maloto anga.

M. Le Marié anakhala mkulu wa parishi ya Balazé, pafupi ndi tauni ya Vitré. Nditathamangitsidwa m’mudzimo, ndinapita kukamuona; koma ndinafika kunyumba kwake madzulo omwewo anakakamizika kuchoka kuthawa kuzemba mlandu. Zikuoneka kwa ine kuti ayenera kuti anazindikira panthawiyo kuti zilengezo za Mlongoyo sizinali zongopeka monga mmene anaumirizira. Sindikudziwa chomwe chachitika ndi  rector wabwino kwambiri uyu.

(170-174)

Ndikukumbukira, pakati pa zinthu zina, kuti tsiku lina wokwera m’nyumba anadza m’malo oulula machimo, akumandinenera mwankhanza kwambiri, kunditcha ine wodzipereka wabodza, wamisala, wopusa, wamisala, ndi chifundo china chofanana nacho. kundipatsa chikhululukiro, chomwe ndinachilandira modekha kwambiri. Kutuluka kumeneko, ndinatsala pang'ono kuseka, kuganiza

kuti ndinali nditangodalitsidwa kumene ndi kukhululukidwa mbali imodzi, pamene mbali inayo ndinalandira chipongwe ndi matemberero; koma chinthucho chinali chachikulu kwambiri kuti chindisekerere nacho; choncho ndinakhutira ndi kumupempherera popanda kuuza aliyense.

Monsieur Larticle amamuuza kuti wanyengedwa, ndipo amamukhulupirira.

Mulungu, kwa kanthawi, anandipangitsa ine kuona kanthu; Ndinalibe china choti ndinene kwa ondivomereza koma zinthu wamba ndi masautso a anthu. Kenako adaganiza kuti ali ndi ufulu kundinyoza okha, kuyimira kwa ine kuti ambiri adanyengedwa ndi chiwandacho, kuti posachedwa cholakwikacho chidapezeka, ndi zina zambiri. M. Larticle anandiuza momveka bwino tsiku lina kuti tinali, M. Audouin ndi ine; kuti anali ndi chidziwitso chochepa pa zinthu zamtunduwu; kuti ndinadziika pangozi yodzitaya ndekha... Anandinyengerera kuti ndikanatha kugwera mumsampha wampatuko umene ankautcha kuti convulsionnaires , ndi kumene sindimadziwa kuposa maganizo awo onse (1).

(1) Malingaliro awo onse ndi mapulinsipulo awo analidi opanda maziko ndi ntchito. Komanso, iwo amene awerenga "Miyoyo ya Oyera Mtima" amadziwa kuti ichi sichinali choyamba kuti Mulungu ayese choterechi, kulola kwa nthawi yomwe otsogolera awo adanena kuti ndi machitidwe a mdierekezi zomwe zinali zotsatira za khalidwe lodabwitsa la kumwamba; koma Mulungu sanalole kuti anthu ofatsa atayidwe ndi otsogolera awo onse; nthawi zonse akhala ndi zokwanira zowatsimikizira. Moyo wa Saint Thérèse wokha ndi wokwanira kutsimikizira zonse zomwe ndikunena.

Zonsezi, kuwonjezera ku mantha omwe ndinali nawo onyengedwa, anakwanitsa kundinyengerera; ndipo m’menemo, monyengedwa koposa ndi kale lonse, ndinathokoza Mulungu pondipulumutsa ku kulakwa kwanga, pamene iye anangondichiritsa kunyada kwanga. Ndalakwitsa kachiwiri, Atate, sindinachiritsidwe kwathunthu; koma apa pali nkhonya imene, kunena kwake titero, inamaliza kuiphwasula: nkhonya yachimwemwe imene pomalizira pake inachititsa mpatuko wakale uwu kuphulika, chilonda ichi chachinsinsi ndi chakupha chimene ndinachidyetsa nthaŵi zonse, ndi chimene Mulungu nthaŵi zonse anagwira ntchito kuyeretsa ndi kuwononga m’njira iliyonse; ndipo ngakhale popanda kudziwa kwanga. Ziyenera, inde, ziyenera kukhala kuti kunyada kosasangalatsa kumeneku sikungatheke kwa iye, ndipo kuti kwakhazikika mu mtima wanga wolakwa, popeza zinatenga nkhonya zambiri komanso zopweteka kwambiri kuti zithetse, ngati ndinganene kuti ' iye akadali; koma pakhala pali kusiyana kwakukulu mwa ine pankhaniyi, kuyambira masiku omwe apa ndi.

Akumva kufunitsitsa kulengeza kwa M. Larticle za kuzunzidwa kwa Mpingo. Amamutcha kuti wamisala kapena wampatuko.

Ndinali wofunitsitsa kuuza malemu M. Larticle zimene Mulungu anandionetsa ponena za kuzunzidwa kwa mpingo, kulanda katundu wa atsogoleri achipembedzo? kunyozedwa kwa mphamvu ya papa, kuzunzidwa kwa  matchalitchi, ndi kuopsa kwa chipembedzo, ndi mphamvu yonyada imene ndinaiona ikupita patsogolo  motsutsa  izo. Ndinali wosokonezeka, ndipo ndinalankhula  naye

kotero osandimvetsa. limbikani, Atate wanga, ndinati kwa iye, limbikani; Ine ndikuwona mpingo woyera ukugwedezeka pa kuwona kwa mphamvu yowopsya iyi ikuwukira iwo^  Zipilala zake zingapo  zikugwa.

njenjemera chifukwa cha iye. Imani cilimika, Atate; Ndikuuza aliyense, gwirani mwamphamvu.

Pamawu amenewa, omwe sanawamvetse, M. Larticle anaganiza kuti ayesetse kuzimitsa mwa ine ngakhale kukumbukira zimene ankazitcha zinyengo zanga zakale. Mukuti chani pamenepo sister wanga analira modzidzimuka? mukutanthauza chani? chifukwa ndikuvomereza kuti sindimakumvetsani konse.... Kodi ndinu mneneri  watsoka  ?  ( Zikuwonekeratu

Lero kuposa mmene zinalili mochulukira.) Inu mukulengeza kwa ife zinthu zoipa ndi zosakhulupirika. Luther ananeneratunso kugwa kwa Mpingo, koma Mpingo suyenera kugwa. Samalani Mlongo wanga kaya ndinu opanduka kapena ndinu openga, palibe pakati. Kwa ine, sindikumvetsa kalikonse (1). Komabe panali maziko apakati.

(1) Kwa ine, sindikumvetsa chilichonse. Izi, mwa lingaliro langa, ndizo zonse zomwe zinali zoona mu kulingalira kwake, ndipo pamenepa iye samayenera kutsimikizira motsimikiza kuti panali chinyengo kapena mopambanitsa mu chinthu chimene iye samachimvetsa chirichonse. Taona kale kwina kuti iye mwini ndi amene adasokera chifukwa choopa kugwera m’menemo, ndipo zonse zimene akunena apa zikungotsimikizira zimenezo. N’koopsa kwambiri kusankha zinthu mopupuluma, makamaka mwatsankho, pankhani ngati zimenezi.

Iye amagonjera zimene mwamuna wake wasankha, amabweza zolakwa zake zimene amaziganizira, ndipo amaulula zonse.

Lingaliro chabe la mpatuko linandisokoneza. Ndi liwu lakuti woipitsitsa limene anagwiritsira ntchito, ndinamvetsetsa kuti anandikhulupirira kukhala wa Jansenist . Ambuye, Mulungu wanga, ndinalira, ine Jansenist! Ah! Atate, kulibwino kufa kuposa kukhala wopanduka. Ine ndikulengeza kwa inu kuti ine ndikufuna kokha kukhulupirira zimene Mpingo umakhulupirira. Chabwino! Atate anga, popeza Tchalitchi chimanditsutsa, ndimatsutsa ndi kutsutsa zonse zomwe m'maganizo mwanga wandiwonetsa. (Ife tikuwona apa kuti Mlongo wosaukayo anali ndi chikhulupiriro

mophweka kwambiri kotero kuti anatenga wansembe wa Mpingo, ndi kukhala ndi moyo pang'ono pa mbali yake kuti apange chisankho cholimba. Pali, komabe, kusiyana kwakukulu mu zonsezi kuchokera ku chimodzi kupita ku chimzake.) Sindikufunanso kukhazikika pa zonyenga za malingaliro anga; chifukwa kuyambira

(175-179)

Mpingo wasankha izo, palibenso kukaikira kulikonse. Inde, ndinali ndi tsoka kukhala chosewerera  cha  chiwanda Mulungu Wanga, musandipange mlandu, kapena kundinyoza  .

khululukirani; Koposa zonse, munditeteze ku mipatuko, imene ndikuiopa koposa imfa. Zomwe ndikufuna kuganiza ndikudzimvera chisoni.

Ndipo ine sindinayime pamenepo, chifukwa ine ndinapanga chivomerezo chawambiri ndi chathunthu cha izo, mmene ndinadziimba mlandu ndekha pa chirichonse chimene chinachitika, osachepera monga momwe ine ndinadzikhulupirira ndekha kuti ndikhoza; Ndinakonzanso zovomereza zanga zonse zam'mbuyo, zomwe ndinkaziona ngati zopanda ntchito; Ndinaliranso ngati zolakwa zambiri zomwe masomphenya ndi mavumbulutso omwe ndinalandira kuchokera kumwamba.

Kotero, ndikubwereza, chifukwa ndatsimikiza za izo tsopano, wonyengedwa kwambiri kuposa kale lonse, ndinathokoza Mulungu chifukwa chondichiritsa chinyengo cha mdierekezi, ndipo adangondichiritsa chinyengo cha maganizo anga ndi kutupa kwa thupi. mtima wanga.

Nthaŵi zonse ndinali wolondola kumthokoza, koma sindinkadziŵa mtundu wa utumiki umene anandichitira; Ndinali kuyembekezera kutaya chilichonse pambali ya ndondomeko yofalitsa zomwe adandidziwitsa, komabe adangondipanga kukhala woyenera kuti ndikwaniritse dongosololi. Iye anagwira ntchito kumeneko kwa nthawi yaitali m’njira zonse, kupyolera mu zonyozeka zosiyanasiyana; koma sanandisiye kotheratu, chikondi chake chaumulungu chinandichirikiza zosoŵa zanga zonse, ndipo chokha chimene chinandichirikiza pakati pa mazunzo ndi zowawa zambiri.

Mulungu amamutonthoza m’zisoni zake, zimene amati ndi ukulu wa kunyada kwake.

Ndinamva chitonthozo chamkati chomwe sichingakhale chachabe kuyesa kufotokoza, ndinali ndi nthawi zina pamene Mulungu ankawoneka kuti amasangalala kundilipira chilichonse ndi magetsi ndi chisomo chapadera pa mfundo zosiyanasiyana za chipembedzo chathu chopatulika, ndipo patapita nthawi.

adandipweteka kwambiri kunyada kwanga. O Atate wanga, ndi wabwino chotani nanga mmene Mulungu alili, ndipo ife tiri olakwa chotani nanga kudandaula za kuuma kwake, popeza iye amakantha iwo okha amene iye amawakonda, ndipo iwo amangowavulaza iwo kuchiritsa iwo! Pamene adanditsitsa mbali imodzi, adawoneka kuti akufuna kundikweza mbali ina; iye ankawoneka ndi dzanja limodzi kuti andisonyeze ine mphotho ndi akorona, ndipo ndi linalo kumenyana ndi mitanda yomwe ikanakhoza kundiyenereza izo kwa ine. Anakhala ngati akunena kwa ine ndi khalidwe lake: Mudzapambana adani anu achilendo mutadzigonjetsa nokha, poponda pansi pa mapazi anu zilakolako zonse za chilengedwe. Ndi pa mabwinja ake kuti nyumba ya ungwiro iyenera kumangidwa. Muyenera kugwira ntchito mosalekeza kupachika munthu wakale mwa inu, kupereka moyo kwa munthu watsopano. Choncho, Atate wanga, atazunguliridwa ndi mitanda, ndinakumana ndi chithandizo cha wantchito wachikoka amene Mulungu anandionetsa m’maloto, ndikutanthauza chikondi chaumulungu, chimene chinali chotanganidwa nthawi zonse kuzipangitsa kukhala zopepuka ndi zopirira kwa ine, pozifewetsa ndi ntchito yake. ndikukuuzani adzayankhula kwina; ndizo zambiri za  lero.

Matenda oopsa omwe amamufikitsa ku zipata za imfa. Zowopsa za ziwanda.

“M’dzina la Atate, la Mwana, ndi zina zotero. »

Pamaso pa matenda aakulu kwambiri amene ndinakumana nawo, J.-C. anaonekera kwa ine mumpangidwe wa dzuŵa lokongola, limene kuunika kwake kofewa ndi kofatsa kunandipangitsa kumvetsetsa kuti ndiyenera kudzikonzekeretsa ndekha ndi kuleza mtima motsutsana ndi ziŵanda; kuti chifukwa cha ichi ndinayenera kukhala ndi kudzichepetsa kopambana ndi kotheratu ku chifuniro chaumulungu, kudzipereka ndekha kwa icho popanda kusungitsa moyo ndi thupi, ndipo potsirizira pake kudzipereka ndekha kusiya ine ndekha ku zonse zimene Mulungu angafune kwa ine. . Chimene ndinachita kuyambira ola lomwelo, mofunitsitsa ndikumupatsa iye nsembe ya moyo wanga pa nthawi yomwe inamukomera kuti autaya.

Kuyambira pamenepo, Atate wanga, matenda aakuluwa adadziwonetsera okha, omwe posakhalitsa adaweruzidwa kukhala otsiriza: madokotala adadzifotokozera okha za izo; koma iye amene analoleza, ndi amene ali mbuye wa moyo ndi imfa, sanaweruze za izo monga madokotala: iye analamula ngakhale zina, koma ndinayenera kuti ndidakumananso ndi vuto ili kuti ndithetse chikho cha zowawa zomwe. anali atandipatsa chisomo kuti ndisiye ndekha. Ndili ndi masakramenti otsiriza, ndinali ndi mpweya wokha wa moyo wotsala; zomwe timayembekezera kuziwona zitazimitsidwa nthawi iliyonse. Alongo anga onse mu pemphero

anali kuyembekezera kulandira mpweya wanga womaliza; kandulo wodalitsika anayatsidwa pamwambo wachisoni uwu; Ndinkaganiza kuti ndikuwona m'maso mwanga chikhululukiro kapena bokosi lomwe likupita

kundiika m’manda. Ndinaweruzidwa kuti ndakomoka. Kalanga! Atate, ndinali ndidakali ndi mtendere wamumtima!

Pamene anamaliza mapemphero onse a chivomerezo cha moyo wanga, ataona kuti ndinali ndisanathe, masisitere anapuma nandisiya pafupifupi ndekha. Imeneyi inali nthawi imene chiwandacho chinali kundiyembekezera, ndipo pamene Mulungu anamulola kuti andiwonongere ine mwankhanza  , kutuluka pansi pa phompho; Adali ndi mafoloko, ndipo adanena mwachipongwe: "Ife tikudikirira kuti mzimu wako Uugwire. Ndithudi, Ife tapatsidwa mphoto ya ku Jahena chifukwa cha kudzikuza kwako, chinyengo chako ndi zoipa zako,  Tulukani  msanga  .

(180-184)

moyo watsoka, ndipo ife tiri mu moto wathu.

Ndikadakhala bwanji kwa ine, ndikufunsani, Atate wanga, Mulungu akadapanda kundiyimitsa paphompho la kuthedwa nzeru, ndipo akadapanda kundichirikiza ndekha polimbana ndi chiwembu choyipachi chomwe adalola? Zonse zimene ndikanatha kuchita mu mkhalidwe wosiyidwa umene ndinali kutembenukira kwa iye ndi chidaliro chochuluka momwe ndingathere, ndi kumulonjeza kuchita kulapa, ngati andibwezera ine. pambuyo pake ma specters awiriwo adawoneka kwa ine kuti alowanso kuphompho komwe adatuluka.

Ndinthunthumira ndi mantha ndi masomphenya oipawa, mzimu wanga unali wodzichepetsa monga thupi langa linakhumudwa; ndipo Mulungu, monga muwona, wagwira ntchito kuyambira pamenepo kuti akhalebe mwa ine, mwa njira yatsopano, khalidwe la kudzichepetsa limene adakhazikitsa pamenepo mwa mtengo wapatali ndi wankhanza kwa chilengedwe. Pang'ono ndi pang'ono ndinamva mphamvu zanga zikubwerera: chilakolako changa chinalengeza kuti thanzi langa libwereranso, ndipo nditangotsitsimuka, ndinapita kukanena zonse zomwe zinachitika kwa M. Le Marié, yemwe sanamvetsetse chilichonse.

Kusintha mkati mwa Mlongo. Zisomo zanzeru ndi zodabwitsa zimatha. Imalowa m’chidziŵitso cha Umulungu ndi kupanda pake kwake.

Zochititsa manyazi, mazunzo anachititsa manyazi mzimu wanga, matenda ndi zowawa zinaphwanya thupi langa ndi kupondereza zolakwa za thupi. Apo

chinyengo chinalibe chogwira, ndipo chiwandacho chinawoneka ngati sichingayesenso kudziwonetsera; ndipo kunali, Atate wanga, mukukhala chete uku kwabwino kwa malingaliro ndi zilakolako, mu mgwirizano uwu wa adani anga onse, kuti Mulungu adadzimveketsa kwa ine kuti anditsogolere panjira yatsopano yomwe adandikonzera ine. .

Maonekedwe, chisangalalo, zounikira mwa Mulungu, zitonthozo zanzeru ndizowopsa kwambiri kwa iwo omwe Mulungu amawapereka, popeza nthawi zonse zimakhala zophweka kuti mdierekezi azinamizira mpaka pamlingo wina wake, ndikupangitsa kuti zisawonongeke. chakudya cha kunyada, amene nthawi zonse amadya pa izo, pokhapokha Mulungu amapereka pa nthawi yomweyo, monga anachitira oyera amene iye ankakonda, proportion chisomo, mayesero , mayesero, mitanda wokhoza counterbalancing iwo, ndi kusunga mzimu nthawi zonse modzichepetsa; popanda chimene wina angagwe ngati Satana, kuchokera pamwamba pa thambo mpaka pansi pa gehena.

Chifukwa chake Mulungu adayimilira mwa ine, adapangitsa kuti kuwala kodabwitsa, chisangalalo, mkwatulo, masomphenya akunja kutheratu, kuti alowe m'malo mwazo mawonekedwe omwe mdierekezi amangochita kawirikawiri komanso movutikira kwambiri, chifukwa alibe ubale. ku mphamvu zakunja; Ndikutanthauza, Atate wanga, chidziwitso cha Mulungu ndi cha ine ndekha, chomwe chili mawu otsimikizika a chipulumutso.

Chifukwa chake Mulungu adayamba ndikunditaya mu lingaliro lomwe limakhalapo nthawi zonse la ukulu wake, womwe udatenga malo a chitonthozo chonse chamkati. Ndinaona Mulungu m’zonse ndi kulikonse; zolengedwa zonse zinkawoneka kwa ine kutengeka ndi kumezedwa mu ukulu wake: zinali zotsatira zambiri za mphamvu zake zonse, mitsinje yambiri yomwe inayamba kuchokera ku umunthu wake waumulungu ndi kubwerera ku gwero lawo wamba: iye yekha anali wamkulu, wamphamvu, wamuyaya, wosasinthika. Iye anali munthu wofunika ndi wopambana, popeza kuti ena onse analipo mwa iye yekha ndi kupyolera mwa iye, popanda kunena titero, kukhalako kulikonse kwa iwo eni. Kotero chirichonse, kupatulapo Mulungu, chinandipatsa ine chopanda chowopsya, chopanda kanthu, chomwe ine ndekha ndinagweramo, kapena m'malo ine ndekha ndinali chopanda choyipa chomwe ndinapeza paliponse. Ndinanyamula mkati mwanga chopanda kanthu chomwe ndidachida.

Kumeneko ndi kumene Mulungu anandipangitsa kuti ndibwerere kuti ndikaone masautso anga kumeneko ndi kudzatenga makhalidwe amene iye amafuna pa ntchito imene inu ndi ine tikugwira lero. Lingaliro ili lachabechabe langa, lomwe adandipangitsa kuti ndiyambe zomwe muyenera kulemba, adachita chidwi kwambiri mu kuya kwa moyo wanga ndi umunthu wanga wonse, kotero kuti nthawi zina zinkawoneka kwa ine kuti pamapeto pake zinauma  mpaka muzu wa kunyada. Kumwamba!  Atate wanga  . Ndiye anandiuza  tsiku lina,

pambuyo pa Mgonero wanga, umene tsopano ndikufuna kugwira ntchito mwa inu, popanda thandizo lanu kapena kuloŵerera kwa mphamvu za thupi.

Moyo wake wonse umawoneka ngati mulu wa zolakwa, amaulula kwatsopano kwa M. Lesne.

M’makhalidwe atsopanowa, Atate wanga, moyo wanga wonse wakale unkawoneka kwa ine ngati mulu wa zolakwa zosawerengeka, zophophonya zazikulu ndi machimo, unyinji wake unandiziziritsa ine ndi mantha; kuti ndidzitsimikizire pang'ono ndikudzitsimikizira ndekha, ndimafuna kuvomereza kwina kulikonse, ndipo mpaka pano chinali chenicheni komanso chatsatanetsatane cha moyo wanga. Ndinaupereka kwa M. Lesné de Montaubert, amene anali atangolowa m’malo mwa M. Le Marié, amene anakhala mkulu wa parishi ya Balazé. Anandithandiza kwambiri; ndipo pamene ndidachita mantha ndi kuchuluka kwa zolakwa zanga zosawerengeka zamitundumitundu, adandiuza kuti: Mlongo wanga, ngati Mulungu atakudziwitsani bwino za izi, ukadaona kuti wasiya mwinanso kupha moyo wako wonse.

Iye sanalakwitse, ndipo, kuti anditsimikizire zimenezo, Mulungu posakhalitsa anaika m’maso mwa moyo wanga kalilole wokhulupirika wa chikumbumtima changa. O kumwamba! mawonekedwe otani! Ndinaona kumeneko unyinji wowopsya wa zolakwa, kusasamala, kusakhulupirika kwa mitundu yonse, zomwe ndinazindikira kuti

(185-189)

kuti ndikhale wanga, koma zomwe sindinaganizirepo zodziimba mlandu ndekha povomereza. Popeza silinali kulakwa kwanga m’kulephera kumeneku, ndinasiya kukumbukiranso kalirole kamene kalingaliridwe kamene kanachotsedwa kwa ine. Choncho ndinakhutira ndi kudziimba mlandu ndekha monga mmene ndinawaonera, ndiponso kuti ndinali wofunitsitsa kudzichititsa manyazi ndi kudziwononga ndekha.

Kupanda pake kwakukulu kumeneku komwe ndimaona mosalekeza kunja kwa ine ndekha ndi mkati mwa ine, ndikulumikizana ndi malingaliro ovutitsa awa ndi osalekeza a mkhalidwe wa chikumbumtima changa, potsiriza kumva kwapamtima kwa masautso anga ndi ukulu wa Mulungu, kunandipititsa patsogolo. chidaliro chokoma mu ubwino wa wolemba wanga. Kenako ndinadzipereka kotheratu kwa iye kuti ndipeze chichirikizo changa, mphamvu zanga, ndi chitonthozo changa chonse. Malingaliro awa anandisunga ine pakati panga, ndipo sayenera kundivutitsa ine mwanjira iliyonse; komabe, ndinaona kuti kangapo mdierekezi anayesa kupezerapo mwayi pa izi kundimvetsa chisoni mopambanitsa, ndi kundisonkhezera ndi kusakhulupirira ubwino waumulungu.

Iye akudabwa kuona kusakhulupirika kwake. J.-C. amamulimbikitsa.

Ndinadzimva wobadwa mwa ine mantha opambanitsa kuti Mulungu andisiya, kapena adzandisiya tsiku lina chifukwa cha kusakhulupirika kwanga. Chiyembekezo chowopsya chimenechi mwina chikanandiika mu mkhalidwe watsoka, ngati J.-C. anali asanaletsebe chiŵembu chimenechi cha woyesayo. Zinawonekera kwa ine tsiku lina kuti ndinali wovutitsidwa kwambiri ndi kupanda kanthu kwakukulu kwa zolengedwa ndi ine ndekha.

Ukuopa chiyani, adatero kwa ine? sindiri wokwanira kudzaza mtima? kusiya zina zonse, ndipo mudzapeza zonse mwa Ine; udzileke wekha ku chifuniro changa, ndipo ndidzadziwa kubwezera chikhulupiriro chako, ndidzadziwa kubwezera iwe nsembe zimene unandipangira ine. Ndine chilichonse kwa iwo omwe sagwiranso chilichonse. Pano, mwana wanga, anawonjezera, ndi zomwe ndikufuna kuti mumvetse ndi khalidwe latsopanoli.

Kupanda pake kwakukulu kumeneku kwa chilengedwe chonse, kupanda kanthu kwa cholengedwa ichi, imfa iyi kwa inu nokha ndi zinthu zonse zolengedwa, ndi chithunzi chochititsa chidwi cha zomwe zimachitika ku imfa. Moyo, womasulidwa ku mphamvu mwa kulekanitsidwa kumeneku ndi zinthu zonse zomveka, ukugwera m’chiwonongeko changwiro cha chilengedwe chonse. Chilichonse chatha, zonse zawonongeka, zonse zafa kwa iye: dziko lapansi kulibe; saonanso, sakhudzanso kalikonse koma Mulungu; ndipo kuyambira nthawi yomweyo imadziwona yokha kuti yalowetsedwa kwathunthu mu ukulu wake, monga dontho la madzi lomwe limagwera pachifuwa cha nyanja ya nyanja, kumene limatengedwa nthawi yomweyo popanda kutaya moyo wake.

Ndiko komwe kusowako kumadzadzidwa bwino, chifukwa cholengedwa chiri pakati pake; wakwaniritsa cholinga chake, amasangalala ndi mathero ake omaliza ndi ubwino wake waufumu. Kumeneko, mwana wanga, kumene ine ndikuyembekezera iwe tsiku lina, ndipo chifukwa cha ichi ndikufuna ndikukonzekeretse iwe pamenepo; pakuti sipadzakhala cholandirira m’nyanja iyi yachisangalalo kupatula amene adadziviika m’menemo m’moyo wawo, akusiya chilichonse kuti adzileke okha popanda chosungira ku chifuwa cha atate amene adawalenga iye. Ili ndiye gwero lomwe adayambira, komwe ayenera kuyang'anira nthawi zonse, chifukwa ndiye malo okhawo opumula.

Tsoka la moyo lomwe layika chisangalalo chake mu zinthu zolengedwa.

Ndi kusiyana kotani nanga, Atate wanga, pakati pa moyo wamwayi uwu ndi wa wochimwa amene adzaika chisangalalo chake ndi chisangalalo chake m’cholengedwa, zokondweretsa za thupi ndi zilakolako za chikhalidwe chovunda! Pamene zomangira zomwe zimam’mangirira ku moyo ndi chisangalalo cha dziko lachinyengoli zisweka, adzamvanso kukhalapo kwa Mulungu, koma adzangomuona monga woweruza wosasinthasintha.

ndi zosasinthika. Kuyenda mopupuluma kudzamutengera iye kwa iye; nayenso adzafuna kudziponya yekha pa chifuwa chake; pakuti ndi chizoloŵezi chachibadwa ndi chofunikira cha malingaliro onse olengedwa; koma adzakanidwa nalo mosalekeza ndi mphamvu yosaoneka, dzanja limene lidzam’cotsa mopanda cifundo, chiweruzo choopsa chimene sichidzakhoza kupindika, ndi chimene chidzakhala ndi kuphedwa kwake nthaŵi zonse. Mawu owopsa adzamveka mosalekeza mkati mwa chikumbumtima chake chaupandu ndi mawu otaya mtima awa: Choka, suli wanga; sindikukudziwani.

Chifukwa chake adzathedwa nzeru kwamuyaya ndi kulemera kwachabechabechi komwe adzanyamula kulikonse; kukhala wopanda kanthu kwa iyemwini ndi kwa zolengedwa zomwe adayika chidaliro chake ndi chisangalalo chake; chopanda mantha chopanda kanthu, sadzapeza kalikonse komweko, koma chinyengo chimene chimam'nyengerera, machimo amene iye adzakhala atachita, ndipo sichidzasiya kumuzunza. Ndi tsoka lotani nanga kaamba ka moyo wosakhoza kufa! Ndi tsogolo lotani nanga la muyaya! Ochimwa tsoka, kodi munabadwa chifukwa cha tsoka lalikulu chotero limene simukufuna kulipewa, ndi limene simukuvutikira kuliganizira?

Chidziwitso ichi cha ine ndekha, Atate wanga, chotero chinali chikhalidwe chimene Mulungu ankafuna ine, ndipo chimene iye wakhala akunditsogolera ine kwa nthawi yaitali, monga iye anali wokoma mtima kuti andidziwitse ine; koma sichinali chimene chiwandacho chikanafuna, ndiye sichinasiye kundidetsa nkhawa pamfundoyi, monga adachitira enawo, kundiyimilira kuti ndikadakhala kuti ndidauziradi Mulungu, ndikadakwatulidwa. kufikira kumwamba kwachitatu ndi kutengedwa kotheratu kunja kwa ine; potsiriza zolakwa zonse zimene ndinabwerera kwa inu

(190-194)

nkhani, ndi zomwe zinayambitsa ndewu zoopsa zomwe tinayamba kulemba; pakuti, pamene anachulukitsa zoyesayesa zake, Mulungu anatsitsimutsa ndi kuwirikiza mwa ine ziwonedwe zoyamba zimene zinalephera.

Kulephera kwake kutsegula ndi Bambo Lesné. Kumasuka kwake kwakukulu pochita zimenezi ndi mkonzi, amene Mulungu anamulamula kuti abwereze monga mau obwerezabwereza zonse zimene anamudziwitsa.

Ndinali ndi chidaliro chachikulu mwa M. Lesne kupanga maupandu anga wamba kwa iye; koma ndiyenera kuvomereza, ndidamva mkwiyo wosagonjetseka kuti ndimudziwitse zamkati mwanga, zokhudzana ndi zodabwitsa zomwe Mulungu amagwira pamenepo. Kunyansidwa kumeneku kunalimbikitsidwanso ndi zisankho zina zachikale komanso mayankho omwe adadziwa momwe angapewere zokambirana zonse zomwe zikanawoneka ngati kubwerera m'mbuyo. Kapena kunali kundiyesa ine, kapena kunali kwa iye tsankho linalake lomwe linaperekedwa kwa iye, monga momwe munthu angaganizire, kulingalira; kaya Pomaliza, kuti Mulungu sanamukonzere kuti achite zimenezo, monga momwe munthu angakhulupirirebe, mwanjira iliyonse imene chinthucho chinachitika, ndinalibenso udindo woika maganizo anga pa ululu wanga popanda kudandaula nazo. Choncho ndinaganiza zodikira kuti thambo lidzifotokoze momveka bwino pondipatsa nthawi komanso njira zochitira zomwe zinkaoneka kuti zikufunikabe  .

Pomaliza, Atate wanga, nthawi ino ndi njira izi sizinali kutali, Chitsogozo chaumulungu chakutsogolerani pano kuti muchotse kukaikira kwanga, kukonza nkhawa zanga, kukhazika mtima pansi malingaliro anga, ndikusintha zonse zomwe ndidataya mochedwa Bambo Audouin, ndikuyika, monga ndikhulupilira, mathero a ntchito yomwe adagwira ndikuyamba. Chidziwitso ichi, Atate, ndinali nacho cha inu kalekale ndisanakuwoneni, ndipo tisanadziwike kuti mudzakhala mtsogoleri wathu m'malo mwa M. Lesne. Ndikunena izi, Atate, ndi kusazindikira komweko komwe ndinakuuzani zonse (1). Kuyambira pachiyambi ndinali ndi chidaliro mwa inu chimene sichinatsutsidwe, chimene, ndikuyembekeza, sichidzatsutsidwa. Chifukwa chake ndakuwuzani zambiri kuposa wina aliyense, ndipo ndikukutsimikizirani kuti palibe wotsogolera kudziwika monga mukundidziwa ine. Ndikukhumba kuti mukhale otsiriza, ndi kuti mundithandize pa ola la imfa kuti mundilimbikitse ndi chidaliro mu ndime yomaliza iyi, yomwe ndili ndi zifukwa zambiri zoigwira chifukwa cha zoyesayesa zomwe sizingalephereke kuti ndisasewerenso mdierekezi. , ngati Mulungu wamuloleza.

(1) Nditha kunena ngati Mlongoyo, ndidalemba zonse zomwe adandiuza, kuyesera kuti ndisasinthe chilichonse, komanso zomwe zingakhale ndi ubale kwa ine, ndi kusazindikira komwe ndidalemba. Mulungu ndiye mbuye wa kugwiritsa ntchito amene afuna, ndipo zida zofooka nthawi zonse zimakhala zabwino kwambiri m'manja mwake, monga ndanenera kwina.

Chikhulupiriro ichi ndinachiyika mwa inu, Atate wanga, chinandilamulira ine, ndipo sichinanditayirepo ndalama. Inde, ndikubwereza, ndidakulamulirani kuti mulembe zonse zomwe zidandichitikira zamalo, nthawi ndi zina

zochitika. Mulungu wandilimbikitsa kangapo kuti ndibwerezenso kwa inu monga mau amene ananena kwa ine kapena kundionetsa, chifukwa anayenera kutengamo ulemerero wake ndi ubwino wa mpingo wake. Pa mbali yanu, Atate, munandifunsa kuti ndikufotokozereni; Choncho ndinachita kumvera Mulungu ndi inu. Choncho ndinayamba nkhani zanga zonse podzikumbutsa za udindo umene ndimayenera kumvera. Ndi Mulungunso, Atate wanga, amene akufuna kuti ndithetse mbiri yayitali ya moyo wanga wamkati, ndikukupatsani malingaliro amomwe ndidapezekamo, komanso zowunikira zosiyanasiyana zomwe ndidalandira kuchokera kumwamba. Koma zakwana lero, ndi nthawi yopuma. Tsalani bwino, Atate, ndipempherereni ine.

M’njira imene Mulungu anadziŵikitsa kwa iye zimene anapangitsa kuti zilembedwe.

“M’dzina la Atate, la Mwana, ndi zina zotero. »

Atate wanga, ponena za masomphenya ndi m’mene Mulungu anandidziwitsira zinthu zosiyanasiyana zimene ndinalankhula kwa inu, mpingo ndi mazunzo ake, chiweruzo, paradaiso, gehena, purigatoriyo, ndi zina zotero. Ndinakuuzani za malo amene zinthu zinkaoneka ngati zikuchitika pamaso panga, nthawi zina malo ena, nthawi zina, pafupifupi nthawi zonse pamapiri. Ndinakuuzani kuti J.-C. anawonekera kwa ine kumeneko, monganso mu mpingo, ndipo ngakhale m’chipinda chathu, m’maonekedwe aumunthu, ndi monga momwe iye analiri m’moyo wake wachivundi; nthawi zina anamveka, kapena ndi mau kapena ndi zounikira zamkati, osadzilola kuwonedwa.

Ndakufotokozerani kale zonsezi momwe ndingathere; koma mukandifunsa mwachitsanzo, kuti ndapezeka bwanji kumalo osiyanasiyana, ndikuyankhani zomwe sindikuziwa. Zonse zimene ndingathe kukutsimikizirani inu motsimikiza kwambiri ndi chakuti, pamene kupezeka kwa Mulungu kunaonekera kwa ine m’njira yanzeru ndi kuunikaku, nthawi yomweyo ndi pa mphindi yomweyo, ndinadzipeza kuti ndatengedwa kupita kumalo kumene Mulungu ankafuna ine, ndipo kumene chinali kukhala malo a zochitika zomwe adasiya kundipanga kukhala wowonera; ndiyeno, ngati adandiyandikira zinthuzo kapena adayandikira zinthuzo kwa ine, zomwe sindingathe kuzisiyanitsa bwino, zomwe ndikuganiza,

(195-199)

zilibe kanthu, ndikutsimikiza kuti ndinawawona, ngakhale pang'ono, ndi maso amalingaliro. Ngakhale kuti ndinathera nthawi yochuluka ndikusinkhasinkha zinthu zosiyanasiyana zomwe zinasonyezedwa kwa ine, kayendetsedwe kake kamene kananditengera kumeneko nthawi zonse kanapangidwa m’kuphethira kwa diso; zomwe zimachitika nthawi zina, ngakhale nthawi zambiri. Ndikuwona, ndikukhudza, ndikumva, ngakhale kugwiritsa ntchito mphamvu kumasokonekera kwathunthu kapena pang'ono, monga ndidakuwuzani kale.

Kuti mumvetse bwino izi, Atate, zikhala zokwanira kukukumbutsaninso zomwe zinadutsa mkati mwanga pamene mbiri ya akufa inali kuyimbidwa Tsiku la Oyera Mtima Onse. Ndinamverera ndipo ndinadziwona ndekha ndikutengedwa kupita ku gehena; koma, monga mukudziwa, ndinalibe chochita mantha, popeza ine Ndinali ndi J.-C. Kumeneko, ndinawona, ndinasanthula zinthu zonse zoopsa zomwe ndinalankhula kwa inu mwatsatanetsatane zomwe ndinapanga kwa inu. Panthaŵi imene maganizo anga anali otanganidwa nacho, theka lina ndinamva masisitere akuimba pambali panga; koma mawu awo ogwirizana adangopanga mawu osamveka komanso osamveka m'makutu mwanga. Kumapeto kwa prose, ndinatuluka mu ulesi wamtunduwu, ndinayambiranso kugwiritsa ntchito mphamvu ngati munthu wodzutsidwa ku tulo tofa nato, pomwe ankaganiza kuti adamva phokoso linalake lomwe lamusokoneza pang'ono.

Mkwatulo izi zomwe zidandichitikira pafupipafupi m'mbuyomu zimandichitikirabe pakapita nthawi; ndipo pamenepo, ngati ndilingirira m'mtima mwanga

kwaya, m'chipinda changa, kapena ngakhale panthawi yachisangalalo, ndimakhala kwambiri kumene Mulungu amanyamulira mzimu wanga, kusiyana ndi malo omwe thupi langa limapuma. Izi n’zimene zimandipangitsa kuti ndiziopa nthawi yopuma monga ndakuuzirani kwina, chifukwa zimandichititsa manyazi.

Kunyalanyaza Kung'ono kumene kumam'tsekereza Kutsekereza zabwino za  Mulungu.

Kusasamala pang'ono kumbali yanga, cholakwika chaching'ono nthawi zonse chimayika zopinga zochulukirapo kapena zochepa ku zabwino zakumwamba. Cholakwa chachikulu kwambiri chikhoza kundichotsera ine kwathunthu, ndipo ngati cholakwika ichi chikafika kwa munthu wachivundi, chikhoza kuika khoma  la kulekanitsa pakati pa Mulungu ndi ine. Kenako amachotsa chisomo chake ndikudzipatula; koma m’zolakwa wamba, iye ali wokonzeka kundidzudzula mochulukira kapena mocheperapo: nthawi zina zimakhala zotonzo chabe za kukoma mtima; munganene mwamuna wokwiya yemwe amadandaula za kuzizira kwa mkazi yemwe amakondedwabe, ndipo amamuopsezabe kuti amusiya. Nthawi zina kokha pambuyo pa kukhululukidwa ndi mgonero angapo kuti amawonekera kwa ine kuti andisiye ine nthawi yoti ndimukhumbire iye ndi ululu womukhumudwitsa iye.  Ine

Kenako muope Kuyandikira kwake ndi Kuyang'ana kwake koyamba; Koma ndikuwalakalakabe Kuposa momwe ndimawaopera.

Zisomo zomwe adalandira m'mavumbulutso omwe Mulungu adamuyanjirira nawo. Lingaliro lamphamvu la kudana ndi tchimo.

Munthawi zowoneka bwino izi, ndidakumana ndi zinthu zosangalatsa kapena zoyipa zomwe zidandikhudza mosinthana ndi mantha, chiyembekezo kapena chikondi, ndipo mawonekedwe awa anali okhudzana ndi zinthu zosiyanasiyana. Mwachitsanzo, polingalira za mazunzo a ku helo, ndinadzimva  kukhala opindulitsa monga momwe zinalili bwino, zimene zinandichititsa mantha ponena za ine mwini ndi kusatsimikizirika kwa tsogolo langa lamuyaya. Ndi mmenenso zinalili ndi purigatoriyo molingana  .

Poona chimwemwe cha oyera mtima, ndinamva wokhoterera kuyesera kuti ndiyenerere chifukwa cha ntchito zabwino; monga powona tsoka ndi mazunzo a okanidwa, ndinadzimva kukhala wofunitsitsa kuchita chilichonse kuti ndiwapewe. Zowopsa ziwirizi zidandipangitsa kumva, ndikukhudza chala changa, ndikusinthana kwawo kowopsa komanso kosapeweka, mtengo wonse wa moyo wanga ndi kufunikira kwa tsogolo lake lamuyaya. Ndinamvetsetsa mphamvu zonse ndi choonadi chonse cha mawu awa a Uthenga Wabwino: Kodi ntchito ya munthu ndi chiyani kuti apindule dziko lonse lapansi, ngati abwera kudzataya moyo wake? Ndani angamulipire  kaamba ka kutayikiridwa kosathaku?

Uku ndiye kufunika kwa chipulumutso. Ndinayandama motero pakati pa chiyembekezo cha kumwamba ndi mantha a gehena, ndipo ndinanjenjemera chifukwa cha kusatsimikizika kwa muyaya wanga; mkhalidwe umene mdierekezi sanaupange, umene sayesa nkomwe kukhala wabodza, ndi umene sakanatha kuutsanzira bwino.

Polingalira, pakati pa zinthu zina, mazunzo ena a okanidwa, ndinamva chikumbumtima changa chikundiuza kuti ndinali woyenerera zimenezo. Ndi mantha otani! Panthawiyo ndinakhala ndi chidani chachikulu chotsutsana ndi tchimo lomvetsa chisoni lomwe linandipangitsa kukhala woyenera chilango choterocho, kuti chinaposa chidani chimene ndinali nacho pa chiwanda chimene chinandinyamula kumeneko, ndipo ngakhale mantha a kuzunzika komweku: kulekana ndi kutayika kochokera kwa Mulungu, kosapiririka monga momwe kunaliri mwa iko kokha, pamenepo kunawoneka kwa ine mocheperako m’lingaliro lina; palibe chomwe chinali choposa mantha omwe ndinaganiza kuti ndikhale mutu wa muyaya wa chilombo chomwe chinamukwiyitsa; kukhala ndi zolakwa zamuyaya mu mtima zomwe sizidzakhululukidwa, kapena kukhululukidwa, kapena kuyiwalika, zomwe zikanakhalapo kosatha chifukwa cha tsoka.

cha cholengedwa chosawonongeka, chimene akadachipanga kukhala mdani wa Mulungu wake kosatha, ndi cha Mulungu amene akadakhala nacho mpaka kalekale;

Kenako ndinalowa kwambiri muudani wosayanjanitsika umene Mulungu ali nawo pa mdani wachivundi ameneyu, moti kumva chiweruzo.

(200-204)

kuti anamnenera iye pa chiweruzo chachikulu chimene anandichitira mboni, ndinati kwa iye, Inde, Mulungu wanga! ngati ndili ndi tsoka lodzudzulidwa monga osauka aja amene muwatsutsa chifukwa chokhala ndi uchimo m'mitima mwawo, nditsimikiziratu chigamulo chomwe munditsutsa nacho, monga mukuwachitira iwo. Ngakhale zingakhale zowopsya, ndikuzilandira ndikuzivomereza; Ndimadziweruza ndekha ku mazunzo a ku gehena, kuti ndikubwezereni chifukwa cha mkwiyo woopsa womwe chilombo chonyansacho chakuchitirani. O Atate anga! ngati amuna anali ndi lingaliro chabe la izo; Akadadziwa kuipa kwake; akadadziwa kuti chidanicho n’chotani kwa iye, akanamulanga bwanji ndi kumuwononga mwa iwo okha mwa kulapa kopindulitsa kumene kukalepheretsa chilungamo cha Mulungu kukhala chokhwima!

Kodi mzimu ukadabwerera kuchokera kumwamba kwachitatu, monga mtumwi Paulo Woyera, ungaganize konse za kudzikuza, pamene wapangitsidwa kuwona zonse zopanda pake, ndi ukulu wake, ndi kuipa kwa machimo omwe adachita. kapena akadachita, komanso mazunzo owopsa omwe adamuyenera, ndipo mwina amamuyembekezera kumapeto kwa ntchito yake; pakuti ndani adziwa ngati ali woyenera kukondedwa kapena kudedwa? Munthu uyu, osagwiritsa ntchito molakwika zabwino zakumwamba, podzitsimikizira yekha za kusatsimikizika kwa chipulumutso chake, kodi sangakhale wofunitsitsa kugwira ntchito yayikuluyi ndi chisamaliro chonse chofunikira ndi kufunika kwake ndi kufunikira kwake, kuchita bwino ndi mantha komanso kunjenjemera komwe Mzimu Woyera amatifunsa kudzera mkamwa mwa mtumwi amene ndangomutchula kumene?

Ichi, Atate wanga, ndi mkhalidwe umene ine ndiri nawo pakali pano, ndi umene Mulungu wakhala akundifunsa ine nthawizonse, monga iye wakhala akuyesera kubweretsa izo; koma mkhalidwe wokondwa uwu uli kutali ndi kundidzera modzidzimutsa, kapena kuyambira chiyambi cha mavumbulutso anga. Chisomo chiyenera kuti chinandipangitsa ine ku icho mwa njira zosiyanasiyana, monga momwe mwawonera, ndipo mwa njira zodabwitsa zomwe ziri kwa ine nkhani yatsopano yonjenjemera chifukwa cha akaunti yomwe ndidzayenera kupereka.

Inde, Atate, ndipo inu mukudziwa ine ndinali kutali ndi  kumene, mwa chisomo cha Mulungu, ine ndiri tsopano. Panali zophophonya zambiri pazabwino pang'ono zomwe ndidachita; chilengedwe chinadzipeza chokha mobwerezabwereza; chiwanda chinali kuchita zake paliponse. Chifukwa chake, ndimabwerezanso, ndipo ndimalankhula monga momwe ndikukhudzidwira, ngati zonse zalephera m'mbuyomu, ndi kunyada kwanga ndi malingaliro anga oyipa omwe ayenera kuimbidwa mlandu: zomwe zikanadzachitikabe mosalakwitsa ngati Mulungu akanapanda kuwononga ndalama zonse. powononga zopinga zonse; chifukwa, monga momwe ine ndikudziwira, ine, popanda kusowa kudzichepetsa, ndikutsimikizireni inu kuti ine ndikhoza kokha kuwononga ntchito ya Mulungu ndi kuvulaza makonzedwe ake aakulu: ndimo inenso ndimachokera.

Kuopsa kwa chisomo chodabwitsa. Mwa oyera mtima amatsagana ndi mazunzo aakulu ndi kunyozeka.

Ponena za zokomera zanzeru, ndi zowunikira zomwe zimatulutsa chisangalalo ndi kukwatulidwa, kapena zomwe zotsatira zake zimatha popanda zowoneka ndi zodabwitsa ndi zinthu, nzosakayikira kuti iwo ali, m'lingaliro lenileni, mochulukira kuopedwa kuposa kukhumbidwa; chifukwa nthawi zonse zimakomera ena kuti amapatsidwa, ndipo ndi owopsa kwa iwo omwe amapezeka, ngati sakutsutsana ndi njira zomwe zingathe kuwononga zomwe zingawononge ubwino wa phunziro lomwe akupezekamo. .

Chifukwa chake, Atate wanga, Mulungu adandidziwitsa kuti nthawi zonse akamazigwiritsa ntchito zabwino za mpingo wake komanso kupulumutsa miyoyo, nthawi zonse ankapereka kwa iwo omwe anali zida zake zonyozeka, zowawa, chisomo pomaliza pake zomwe zidawakakamiza, kuyankhula, kubwerera mwa iwo okha, ndi kuwasunga iwo nthawizonse mu ulesi wawo. Ndiponso tikuona kuti iwo amene Mulungu anawagwiritsa ntchito kukhala zida za chifundo chake, kuti akumbukire anthu ku ntchito yawo, anali pafupifupi onse oyera mtima angwiro ndi angwiro, komanso a kudzichepetsa kozama kwambiri.

Kudzichepetsa kwakukulu kwa amuna oitanidwa kuchita zodabwitsa mu mpingo.

Inde, Atate wanga, amuna odabwitsa awa ndi oyenerera koyambirira kwa gawo lalikulu, oyera mtima awa omwe ali ndi zozizwitsa, ndipo kwa omwe adachita nawo mitundu yonse nthawi zambiri amawatcha dzina la thaumaturges, Mulungu adandipangitsa kuwona kuti sali otetezeka . , pakati pa ulemu woperekedwa kwa iwo;

kuti zilakolako zawo zinazimitsidwa ndi zakufa m’mitima mwawo, monga momwe anachitira kokha m’dzina la Mulungu, ndipo popanda kubwerera kulikonse pa iwo okha. Kunyada kunadziwonetserabe komweko: koma ambiri adapeza mtima wosafikirika ndi zilakolako zake, ndi zilakolako zomwe sizinapumenso. Mdierekezi ndi chirengedwe zidagonjetsedwa ndikukakamizika kukhala chete, ndipo ndi zomwe zidawateteza.

Inde, Atate wanga, ndikuwona kuti anthu oyera ameneŵa ankakhala pa chikondi cha Mulungu yekha, amene anafunafuna ulemerero wake m’zonse ndi kulikonse; kugwiritsa ntchito  cholengedwa kokha kuwuka  kwa

(205-209)

Mlengi; m’mawu, iwo anali akufa kwa iwo eni, ku dziko, ndi ku zokondweretsa za mphamvu; iwo anangofuna kuyankha ku chisomo chake, kulimbana ndi zilakolako zawo, kugonjetsa mayesero awo, ndi kupambana kotheratu pa munthu wokalambayo. Pakhala pali ena, ndipo pali enanso omwe sali omasuka kwenikweni ku ufumu wa zikhumbo ndi zilakolako, omwe akadali odzazidwa ndi kudziwonetsera okha, kupanda ungwiro komanso zolakwika. Anthu awa sali zigawenga zowopsa, koma amatha ndipo amakhala nthawi zambiri, kapena kugwirizana kwawo ndi cholengedwacho kumawapatsa nthawi zambiri zakugwa ndi kusakhulupirika. Makamaka kwa iwo kuti kukomera mtima komanso kodabwitsa kumakhala kowopsa, chifukwa monga tafotokozera,

Momwe Mulungu adatetezera Mlongoyo ku kunyada mu  chisomo chodabwitsa chomwe adalankhula naye kuti apulumutse  miyoyo.

Ndiponso, Atate wanga, m’zisomo zodabwitsazi zimene analankhula  nane kuti apulumutse ena, anandipangitsa kuona kuti ubwino wake unapeŵa kufooka kwanga kwakukulu. Kudzidalira kwanga kunali kovutirapo, zilakolako zanga zinali zamphamvu kwambiri, ndipo kunyada kwanga kunali kokonzeka kupsa mtima. Anandipangitsa kumvetsetsa kuti  ndinali

wotayika wopanda gwero, akadapanda kupsya mtima zisomo zomwe adaziyika mwa ine mwaulere komanso kwa ena, ndi zomwe adaziyika pamenepo chifukwa cha ine ndekha. Umo ndimo kuonekera kwa ukulu wake, wachabechabe wanga, wa machimo anga, kuopa ziweruzo zake, ndi kuiwala kokwanira ndi kotheratu kwa zinthu chikwi zimene wandidziwitsa, ndi zimene sananene. ndinakumbukira zokumbukira kuti ndikupangitseni kuzilemba, popanda kutha, mphindi yotsatira, kuzigwiritsa ntchito. Umboni wabwino, mukuona kwanga, kuti malingaliro samandidzera, chifukwa ine sindingathe kukhala nawo ndekha, kapena kuwapewa pamene Mulungu wandipatsa iwo, kapena kuwatenga kapena kuwasunga pamene andichotsa kwa ine. Kodi munthu angakhalebe ndi kunyada pamene adakumana ndi kusowa mphamvu ndi umphawi wambiri, pamene pamapeto pake ali ndi maphunziro ambiri?

Chifukwa chake Mulungu wandipangitsa kuwona, Atate wanga, kuti mdierekezi amatha kukopa, mwachitsanzo, m'pemphero, zounikira zodabwitsa, zotsekemera za zokonda zomveka, zomwe, zogwirizana ndi kunyengerera kwa kudzichepetsa komwe kuli kongoyerekeza, monga ena onse, Miyoyo yomwe imawapeza chifukwa cha tsoka lawo imakhulupilira kuti iwo akukondweretsa Mulungu, ndipo palibe chinanso chowaopera; msampha womwe uli wowopsa kwambiri chifukwa ndizovuta kwambiri kwa iwo kuupewa, ndipo ngakhale kuwuwona, ngakhale kuti anthu omwe amadziwa kwambiri zauzimu weniweni komanso m'moyo wamkati amadziwa momwe angadzitetezere polimbana nawo. Zomwe amayenera kuchita ndikufanizira pamodzi zikhumbo zosiyanasiyana zomwe amamva nthawi zina kuti azindikire chinyengo ndikukonza zolakwikazo. ntchito ya Mulungu kuchokera ku ntchito ya mdierekezi. Koma tidzabwereranso kwa izo ngati muwona kuti ndizoyenera. Kotero tiyeni tizisiyire izo pamenepo mmawa uno; ndipo madzulo ano, mutatha kuwerenganso kabuku kanu, tikambirana za moyo wanga wosauka wamkati. Mulungu akuthandiza, tidzayesa kuthetsa izo. Ndipempherereni....

Zonyenga za chiwanda mu zinthu zina zodabwitsa zimene iye akhoza kunamizira. Zotsatira zawo nthawi zonse ndi kutupa kwa mtima.

“M’dzina la Atate, etc. »

Atate wanga, zotsatira zomwe chinyengo cha chiwanda chimatulutsa nthawi zonse, sindingathe kuzibwereza nthawi zambiri, zimakhala ndi kukhutitsidwa kopanda pake komwe kumabwera chifukwa cha kudzidalira kwakukulu, kutupa kwa mtima komwe kumabweretsa kudzikhulupirira nthawi zonse. ena. Lingaliro ili, monga ndanenera kale, silimasokonezedwa ndi mizimu yowona yamkati ndi yomwe imachititsidwa ndi kuwona kukhalapo kwa Mulungu, ndipo palibe kulakwitsa pomwe tidakumana nazo zonse ziwiri. Umodzi umakhudza mkati mwa mzimu, umene umakhutitsa ndi kuukhazika pansi pouchititsa manyazi; winayo agwira malingaliro ndi

kutanthauza, kuti imanyenga mwa kuwasokoneza. Ndi Mulungu yekha amene angachiritse mtima wa munthu, monga momwe iye yekha angakhutiritse ndi kuudzaza; iye yekha angabwezeretse mtendere kumeneko mwa kuwononga zilakolako zimene zimautsutsa. Chiwanda chimangotulutsa mawonekedwe ake poyika phantom m'malo mwa chowonadi; chimalimbana ndi chilakolako chimodzi ndi chilakolako china, choipa china ndi choipa china chobisika, ndipo chimangopangitsa ife kupeŵa phompho kuti tigwere mu china nthawi zambiri chozama. Inde, Atate wanga, pamene zoipa zonse zitawonongedwa, chiwanda chikadakhalabe chosangalala, pokhapokha atatsitsimutsa kunyada m'miyoyo yawo. Momwemo natikankha kucokera ku cinthu cacikuru ndi kucokera ku cinzace, ayambitsa zonyansa zonse, ndi zilakolako zonse, ndi maiko onse oipa a chikhalidwe chobvunda; ndipo amakonzekera pansi pa mtima nkhondo yankhanza kwambiri pansi pa maonekedwe a mtendere. Ndi moto wobisika pansi pa phulusa umene umayambitsa motowo, bata lachinyengo limene limalengeza za mkuntho ndi kuvumbula wopusa amene sadziwa momwe angaupewere ku chitayiko chosatheka.

ndidziyimira ndekha, Atate wanga, Ambuye

(210-214)

nkhondo ya Musa ndi amatsenga a Farawo. Ndi Mulungu ndi mdierekezi amene ali pa mphamvu. Ndi luso la chiwanda ndi kugonana kwawo ndi gehena, amatsenga amapambana chinyengo, mpaka pamlingo wina, zomwe woyimira malamulo woyera wa Ahebri amachita: amatsutsa zonyenga ndi matsenga ku prodigies zoona; koma pali pamene adzipeza ali okakamizika kuulula kupanda mphamvu kwawo ndi kugonja kwawo, komanso kupambana kwa mdani wawoyo, ndipo apa ndi pamene Umulungu ukuwadikirira kuti uwakakamize kuuzindikira mwa ntchito yake, ponena kuti: Chala cha Mulungu chili pano . Chotero iye sanali kumbali yawo.

Ndichifukwa chake nthawi zonse nyani waumulungu wakhala akufuna kusokoneza ntchito yake; koma kunali kungomusokoneza. Ichi ndichifukwa chake anatsutsa maulosi ndi maulosi, ndi kulambira milungu yonyenga ndi kulambira yoona. Ndi iye amene, mwa njira imodzimodziyo ndi cholinga chomwecho, anatulutsa mikangano ndi mipatuko, mwachinyengo cha kukonzanso, nanamizira kukhazikitsanso chipembedzo ndi Mpingo, pamene iye anali kugwirira ntchito chiwonongeko chake chonse. Ndi misampha yanji yomwe sayika tsiku lililonse kuti akhale osavuta chikhulupiriro ndi kusalakwa, muzopanga zake zobisika pomwe njoka imabisala pansi pamaluwa, pomwe

poizoni wakupha amapangidwa kuti amezedwe muzakumwa zokoma, ndipo pamene chinyengo chachinyengo chimatha pansi pa maonekedwe a choonadi!

Malamulo ozindikira zounikira zabodza zochokera kwa chiwanda.

Koma, Atate, ndi pamwamba pa zonse mu mtundu wa uzimu kuti mwaluso izi

charlatan amayesetsa kuti asinthe. Ndiko pamwamba pa zonse zomwe amayendayenda m'njira iliyonse kuti anyenge moyo, mwachinyengo cha ungwiro, monga ndanenera. Taona, Atate, nkosavuta nthawi zonse kwa miyoyo yozindikira zauzimu woona kuvumbulutsa mbuna zake ndi kuzindikira zounikira zake zabodza; koma kwa iwo amene chidziwitso chawo sichinawapatse kukoma kolimba kotere, kuzindikira kokhazikika kotere kwa njira za Mulungu, ayenera kudzipereka kuti aganizire molingana ndi mfundo za chikhulupiriro.

1 ° zomwe mdierekezi angathe ndi sangathe;

(2) mmene amachitira zinthu, mosiyana ndi mmene Mulungu amachitira, monga mmene taonera panthaŵi zosiyanasiyana; Pomaliza, koposa zonse, cholinga chomwe akufuna, chomwe nthawi zonse chimakhala cholimbana ndi malingaliro a Mulungu, ndikuponya kapena kusunga miyoyo yonyenga, komanso kulimbikitsa mfumu yatsoka ya Aigupto mu khungu lomwe Mulungu anali kuyesera kuti apeze. kunja njira iliyonse. Malinga ndi malamulo awa otsatiridwa pamwamba pa onse ndi kuunika kwaumulungu, zidzawoneka bwino kuti m'mitundu yonse yomwe akufuna kulowererapo, pali mfundo yomwe mdierekezi sanganamizire, kapena momwe nthawi zonse kumakhala kosavuta kuzindikira chowonadi. kuchokera kubodza. Mfundo iyi, Atate wanga, Mulungu ali ndi mangawa ku ntchito yake, kwa cholengedwa chake ndi kwa iyemwini, ndipo mwala woyesera uwu uyenera kukhala wofikirika ndi aliyense,

Njira yabwino yodziwira zolakwika za malingaliro ake, pamene adziwonetsera yekha kwa mzimu, ndiko kusavomereza chilichonse chotsutsana ndi chikhulupiriro, malemba, kapena zosankha za Mpingo. Mochuluka chifukwa cha malingaliro osiyanasiyana omwe atengedwa makamaka, mwala woyesera wa chowonadi. Sizingatheke kuti Atate wa mabodza sadzapatuka posachedwapa, ndipo sadzayesa kupatuka nawo limodzi naye, popeza cholinga chake chachikulu ndicho kumenya nkhondo ndi kuwononga, monga momwe zilili mwa iye, kugonjera kwathu ku Mpingo. ndi chikhulupiriro chathu mu chowonadi chomwe iye ali ndi udindo wotifunsa ife; koma, monga ndanenera, molingana ndi zomwe Mulungu wandidziwitsa kwa ine za izo, sikutheka kuti chinyengocho chisadzitsutse chokha, chiyenera kuti chidzipereke yekha pamalo ena.

Inde, Atate, ndipo tengani ichi kukhala chowonadi chosatsutsika: chidziŵitso chabwino chilichonse chimene Mdyerekezi amanena kuti amatipatsa m’nkhani zauzimu, sikutheka kuti sangatembenukire m’chikhulupiriro ndi kumvera Tchalitchi. chidani ndi chake

kunyada. Koma njira ina, yomwe ikadali yabwino kwambiri, yotulukira chinyengo cha mzimu wolakwika umenewu, ndiyo kuphatikizira ku kudziperekaku ku chikhulupiriro chifuniro cholimba ndi chosalekeza chotsatira chifuniro cha umulungu m’chilichonse ndi kusachoka kwa icho. kunja kanthu. Makhalidwe amenewa, amene amakondweretsa Mulungu kopanda malire, sakayikira, amakwiyitsa kwambiri mdani wake, ndipo n’zosathekabe kuti mtima umene umapezekamo ukhale wongochita zinthu zolakwika; muuni wachikhulupiriro umene umamutsogolera panjira ya kumvera ndi chikondi posachedwapa udzachotsa kuunika konyenga kumeneku kumene kumamupusitsa.

Chosiyana kwambiri ndi charlatanism yauzimu iyi, kuchokera ku kunyezimira kwachinyengo ndi kwakanthawi kumeneku, komwe kumangowoneka kwakanthawi ndikuzimiririka pakangotha  ​​kuwala kowala ndi kofewa komwe kumachokera ku J.-C, kumangowonjezera ndikuwonjezeka pakuyandikira kwa nyali yaumulungu iyi. wa chikhulupiriro. Ndi moto wowonjezedwa ku moto wina wa chikhalidwe chomwecho, ndipo umene umakhala wotentha kwambiri ndi mgwirizano uwu; pamene kutchuka kwa chiwanda kumazimiririka ngati will-o'-the-wisps kapena phosphors usiku, pamaso pa nyenyezi yomwe imaunikira dziko lapansi ndi mphamvu ya kuwala kwake kopindulitsa. Zomwe ziyenera kuganiziridwa kuti zonsezi  zikunenedwa

(215-219)

kudzoza komwe kumabwera kuchokera kudziko lapansi ndiko, kulitenga bwino, kungopusitsa dzanja la wonyenga waluso yemwe amangokhalira kuwononga iwo omwe amawapanga zinyengo zachinyengo chake; ndipo komabe, Atate wanga, ngakhale chinyengo cha wonyenga uyu chinali chachikulu bwanji, Mulungu adandidziwitsa kuti ndikadapusitsidwa ndi iwo ndekha m'mavuto ambiri, akadapanda kundithandiza kuti ndisiye kulakwa kapena kudzipulumutsa ndekha. kugwera mmenemo.

M’modzi mwa ovomereza machimo a Mlongoyo akufunsira kwa Mulungu za njira imene ayenera kumutsogolera. Yankho la J.-C. kwa Mlongo pankhaniyi.

M’modzi wa ovomereza machimo anga anafunsira kwa Mulungu za njira yoti anditsogolere (1). “Mwana wanga wamkazi, J.-C. chifukwa, anawonjezera, ndimakonda

(1) Anali malemu M. Beurier, mmishonale wamkulu wa Mpingo wa Eudists, wodziŵa bwino chitsogozo cha miyoyo, mlembi wa ntchito yolemekezeka, Conferences on the Faith, amene anamwalira pomalizira pake m’fungo la chiyero. Iye, mofanana ndi ena ambiri, anali ndi lingaliro lakuti Mlongoyo akanayenera kulemba M. Audouin, monga tinawonera poyamba.

kutsogolera miyoyo ndi njira zosiyanasiyana zomwe nthawi zina sizidziwika ngakhale kwa wotsogolera wawo, komanso kwa iwo eni. Monga mdierekezi ali ndi machenjerero ake achinsinsi ndi zobisika zake zobisika, ndi zadziko zonena zabodza kuti awanyenge ndi kuwanyengerera, inenso ndiyenera kuwathandiza ndi kuwononga machenjerero a ziwanda ndi zadziko, makamaka njira zanzeru zaumunthu kapena zaudyerekezi. akhoza kumvetsa. Nthawi zambiri ndimalola mayesero awo ndi zovuta zawo zamkati, kulimbana ndi zomwe zili zabwino mwa iwo, ndi kusunga chisomo changa ku chitetezo cha kudzikonda komwe kumangofuna kuwachotsa. Zikachitika kuti chiwandacho chiwapambana pakufuna kwawo, pankhondo zomwe ndimamulola kuti amenyane nawo, ndiye kuti ndimagwiritsa ntchito chigonjetso chake kumenyana naye ndi mwayi wochulukirapo. amugonjetse munjira yanga pomubaya ndi mivi yake. Chotero, mwa chinsinsi chimene Mdyerekezi amachiopa, ndipo chimene sichinganenedwe, ndimatsutsa zotsatira zake, ndipo ndimagwiritsa ntchito zolakwa zochitidwa pofuna kuthetsa kunyada kumene kunawapanga. Apa ndimaphwanya mutu wa njoka pa kudziluma kwake kuti ndipange mankhwala otha kupanga kuchiritsa."

Chisomo cha chiwonongeko chokhazikitsidwa ndi zowawa mu mtima wa Mlongo. Mgwirizano wake ndi J.-C. kuzunzika ndi kuwonongedwa, makamaka pa Sakramenti Lodala la guwa la nsembe.

Ndi kangati, Atate, sindinakhalepo ndi chimwemwe chochitira chifundo cha Mulungu wanga! Ndikuthokoza bwanji chifukwa chondisunga pafupi ndi iye podziphatika pamtanda! Mosakayikira anali ndi malingaliro ake achifundo, mwa kundiponya m’nyanja yamanyazi ndi zowawa. Ah! akhale wodalitsika kosatha. Mdierekezi anagwiritsa ntchito kuunika komwe kwa Mulungu kubweretsa kunyada mu malingaliro anga; Chotero kunali koyenera kuti, kuti alepheretse machenjerero ake, anyenge ziyembekezo zake ndi kupambana pa chipambano chake, Mulungu anayenera kuchitapo kanthu mwa njira zonse zosadziŵika ku kuipa kwa chiŵanda ponena za nzeru zonse za munthu.

Mdani wake ankayembekezera kuti wawononga kuyambira pamwamba mpaka pansi ntchito yomwe ankayenera kuiopa, ndipo ntchitoyi inali isanakhalepo pafupi kuti apambane monga momwe ankadziyamikira chifukwa cha kupambana kwake, ndipo pamene ndinadzikhulupirira ndekha.

kuti chirichonse chinali kusowa. Koma, ndikubwereza, ndikuzindikira kuti sindikananyengedwa mosangalala monga mmene ndinathokoza Mulungu chifukwa chondipulumutsa ku zolakwika.

Munalinso mu nthawi iyi pamene chisomo chatsopano ndi kuwala kwatsopano zinayamba kundigwetsera kuphompho kwa kupanda kanthu kwanga; kalilole wokhulupilika kumene ndimakokamo mwamwayi chidziwitso cha Mulungu ndi cha ine ndekha. Ndikuwona ngati mbali ziwiri zosiyana, mphamvu kumbali imodzi, kufooka kumbali ina, ndi Satana monga woikidwa pakati pa awiriwo, nthawi zonse amayang'ana kuvulaza mmodzi kapena gulu lina, kuphunzira mosalekeza kugwiritsa ntchito mwayi uliwonse ndi mphindi iliyonse. kudzutsa, kukonzekeretsa zilakolako zolimbana ndi kufooka kwa chikhalidwe chomwe sichingachite kalikonse popanda chisomo; koma chomwe chili chotonthoza, ndikuwonanso pagalasi ili kuti Mulungu sakana pakakhala kofunika, makamaka kwa iwo omwe amawapempha moyenera, ndikuchita zomwe angathe kuti apindule nawo.

Ndiyenera kukuuzaninso, Atate wanga, kuti mwa kukopa kwa chisomo ichi cha chiwonongeko ndi kugwirizana ndi Mpulumutsi wanga, ndikupeza kuti nthawi zonse ndikubweretsedwa kugwirizanitsa mitanda yanga ndi mtanda wa J.-C. zowawa zake, imfa yanga kufikira imfa yake ndi kukhudzika kwake, kulemekeza zowawazo, ndi kuchita mwa ichi kulapa machimo anga onse, ndi a anthu onse, monga wandiuzira ine, monga ndinakuuzani inu kwina.

Ndimadzipezabe, mwa kukopa kwamkati kumeneku, wokhoterera mwamphamvu kwambiri kugwirizanitsa ndi J.-C. m’Sakramenti Lodalitsika la guwa la nsembe, mwa chinsinsi cha moyo wake ndi imfa yake, ndi chiwonongeko chake ndi chitonzo chake. Ndikumva ngati njala ndi ludzu lodzitaya ndekha mu sakramenti laumulungu, ngati dontho la madzi lomwe limatayika ndikuphatikizana mu thambo lalikulu la nyanja momwe lagwera  .

Ichi, Atate, ndi chimene wandilembera ine mozama mu kuya kwa moyo wanga, mu mkhalidwe umene ine ndakuwerengerani inu, ndi pamene, kudandaula kwa ine, ndi

(220-224)

pa machimo anga ndi a anthu onse, iye anandiuza kuti: “Mwana wanga, ngati ukufuna kundikondweretsa ndi kudzipanga kukhala woyenera kuchita chifuniro changa, ndi kuchita zimene ndakonzera iwe, udzandiwuza ine. ola lililonse la tsiku zoyenera za chilakolako changa, molingana ndi zinsinsi zosiyanasiyana zomwe zimalemba izo, ndi

ichi m’chigwirizano cha mkhalidwe wa pemphero ndi nsembe m’mene ndimadzipeza ndili ndi sakramenti laumulungu la maguwa anga a nsembe, chimene chiri chikumbutso chosatha cha chilakolako changa, panthaŵi imodzimodziyo monga mpando wachifumu wa chikondi  changa  . “Inde, mukudziwa,  mai

Atate, chiyambi cha machitidwe omwe mwandilola kuti ndikonzenso lumbiro  .

Kungakhale mabuku ambiri oti ndilembe pa zimene J.-C. anandichititsa kuona ndi kukumana nazo pa chochitikachi, pakufunika kuti tonsefe tigwirizane ndi iye m’masautso athu, ndi pa kupanda ntchito kwa ubwino wathu popanda mgwirizano umenewu. “Dikirani, pempherani,” iye anatero kwa ine, “mukanize mayesero; funani m’zonse kokha ulemerero wanga woyera ndi chikondi changa choyera; Dzipatule kwa cholengedwa ndi kwa iwe kuti udziphatike kwa ine ndekha, ndipo ine ndidzakhala thandizo lako ndi kuwala kwako. Ndi mwa ine ndi kudzera mwa ine momwe mungathe kumenyana ndikuyenera, etc., etc. »

Tiyenera kukhala ogwirizana ndi kuzunzika kwa J.-C., ndi kulimbana ndi kunyada nthawi zonse, komwe kumachokera pansi pa chikhalidwe chathu choyipa, monga chochokera kwa mdierekezi.

Kumbali ina, Atate wanga, pakukupangitsani inu, mwa kumvera, kudziwa kukopa kwa chisomo ichi chomwe chimanditsogolera ine ku chiwonongeko cha ine ndekha, chifukwa cha ichi sindidzinenera kukhala wopanda kunyada kapena ku zoyipa zina za umunthu. Ah! Ndikuyembekeza kwathunthu, m'malo mwake, kuti ndiyenera kulimbana nawo mocheperapo mpaka mpweya womaliza. Woyamba, makamaka, ndi mdani wochenjera, yemwe amachoka kwa kanthawi kuti angodabwa kwambiri, kubwereranso ku mlandu pamene sakuyembekezeredwa. Inde, ndikuwona mwa Mulungu kuti mwa oyera mtima akulu eni eni chilombo ichi chikhoza kubadwanso kuchokera phulusa lake ndikupangitsa kutayika kwa iye amene adapambana pakugonja kwake. Ah! nzoipa chotani nanga kukhala nthaŵi zonse kulimbana ndi mdani wochenjera ndi wowopsa kwambiri! Kuti mdierekezi ayenera kuopedwa chifukwa cha ife,

Koma, Atate wanga, ndichifukwa chiyani nthawi zonse ndimadzudzula chiwandacho chifukwa cha zowawa zanga? Chifukwa chiyani kumupangitsa iye yekha kukhala ndi mlandu pa zoyipa zanga, kunyada kwanga? Kalanga! Ngakhale ndingafufuze pang'ono mtima wanga, ndimamva kuti umunthu wanga wakhudzidwa ndi kuipitsidwa ndi uchimo woyambirira, ndine wodzazidwa ndi zachabechabe, kunyada ndi bodza; pawiri wa masautso ndi kuchimwa kwambiri kundiopa ine, ine pafupifupi ndinganene kuposa anthu onse pamodzi. Kodi ndingakhale chiyani, ngati J.-C. sanandipatse potsegula mabala ake ndi chitetezo chotsimikizika ku gehena ndi ine ndekha? Komanso ndi doko chete, ndipo monga mawu akuti nthawi zonse ankandiyitana ine  kupewa

kusweka mwatsoka kwa ngalawa komwe kungandipangitse kukhala wopanda ntchito ndikundipangitsa kutaya kwamuyaya chipatso cha chisomo chochuluka ndi ntchito zambiri.

Chowonadi chowopsa kwambiri, Atate anga, chomwe abweranso, titero kunena kwake, kuti chilembenso m'maganizo mwanga m'njira yomwe ili yamphamvu komanso yokhoza kundipangitsa kumva kosatha. Monga zikuwoneka kwa ine kubwera kuno pa nthawi yoyenera, ndipo monga momwe Mulungu mosakayikira anali ndi zifukwa zake zosankhira mkhalidwewu kuti awutsatire kwa ine, ndikuwuzani za izo pomaliza.

Chochititsa chidwi cha kusweka kwa chombo, chomwe Mulungu amachigwiritsa ntchito mkati mwa Mlongo. Kudzichepetsa kwake.

Mvirigo anabweza tsiku lina, panthawi ya zosangalatsa, khalidwe limene anawerengapo m'mbuyomo, kapena anamva likuwerengedwa, sindikudziwa kuti mapepala aboma ndi ati. Zinali za munthu wamalonda wolemera kapena wamalonda amene anali kubwerera kuchokera ku ulendo wolemetsa ndi wotopetsa, ali m'chombo chodzaza ndi chuma chambiri chomwe chinali kutsimikizira chuma chake ndi tsogolo la banja lake.

Posaleza mtima kumuwona, ndikudziwitsidwa za tsiku lomwe adzafike, mkazi wake, ana ake, abwenzi ake onse adapita kumtunda, kumene adawoneka, ndi kulira kwawo kwachisangalalo, kuti afulumizitse kuguba kwapang'onopang'ono, Kukonda kwawo zombo zomwe amazipeza panyanja.Kuona kumeneku kumawasangalatsa; koma mwatsoka! sizinali nthawi yayitali. Chisangalalo chamwamsanga chimenechi chinangowabweretsera chisangalalo chosakhalitsa chomwe chinatsatiridwa ndi misozi yambiri.

Sitima yofunidwa kwanthawi yayitali imayandikira, imafika, timatsala pang'ono kuigwira. Mbuyeyo akuwonekera, nazindikira banja lake lokondedwa, napereka moni, ngakhale kuti ali kutali; ndipo mphindi yotsatira, pansi pa maso a banja lomweli, chotengeracho chimabwera kudzathamanga ndi kusweka chombo, kotero kuti chirichonse chiwonongeke popanda chirichonse chokhoza kupulumutsidwa kapena kusungidwa.

Ndili ndi masisitere enawo ndidamvetsera mwachidwi nkhani yomvetsa chisoniyi, yomwe inalibe chilichonse koma chodziwikiratu kutipangitsa kumva kusakhazikika komanso kutha kwa zinthu zabodza zomwe zili pansipa, Mulungu adanditsimikizira -le- champ ntchito yodabwitsa kwambiri. , ndipo anachilemba mozama kwambiri mu moyo wanga, moti palibe mantha kuti chingathe kuthetsedwa....

"Ndicho chomwe mzimu umawululira mpaka mphindi yomaliza," adandiuza cham'kati. Pambuyo pogula zazikulu; chuma chauzimu, anapewa mbuna zonse za chipulumutso, anathawa zoopsa zonse, ndipo anagonjetsa zonse

adani, iye akhoza mwatsoka kusweka ngati poyang'ana doko ndi pafupi kulandira

(225-229)

mphotho yamuyaya ya ntchito zake zolemekezeka.  »

Ah! Atate, ngati tsoka lomvetsa chisoni ngati limeneli  lingakhale la mzimu wodzazidwa ndi ubwino ndi ukoma wodzazidwa ndi ntchito zabwino zonse monga ndamvetsetsa, sindidzaopa chiyani? sadachite chilichonse koma choipa, nadzipanga kukhala woyenera kulangidwa? Lingaliro londiopsa kwa ine, Atate wanga; Mulungu anandipangitsa kuona mmene ndiliri kutali ndi chipembedzo changwiro, ndi zambiri zimene ndiyenera kuchita kaamba ka mtsogolo. Yakwana nthawi yoti nditengerepo mwayi pa zochepa zomwe ndatsala nazo kuti ndikhale ndi moyo, kuonetsetsa kuti chipulumutso changa chimadalira pa ine, kuopera kuti ndingapeze zilango zokha m'malo mwa mphotho kumapeto kwa ntchito yanga yomwe ndikumva ikuyandikira. pa  tsiku.

Kuthokoza kwa Mlongo kwa director wake. Zoneneratu ndi malangizo omwe amamupangira.

Mwanditsitsira ine, Atate wanga, mitolo iwiri yolemetsa;

1 Chimene ndinayenera kukuchitirani inu cha zounikira zimene Mulungu anandipatsa ine, zimene tsopano ndikulamulirani chikumbumtima chanu; ndi chosungira chimene sichikhalanso changa, ndipo mudzayankha nacho; pakuti ndiona chimene Mulungu afuna kwa inu m’chimenechi, ndipo ndakudziwitsani kale, popanda kufunikira kutero; kachiwiri munandichotsera kulemera kwa machimo anga, a machimo a moyo wanga wonse, ndi chikhululukiro chimene munandipatsa ine pambuyo pa chivomerezo chambiri ndi chokwanira kwambiri chimene ndinapanga kwa inu, ndi chimene, Ndikuthokoza Mulungu, ine. Ndine wokondwa kwambiri. Komabe, ndikuyembekeza, kudzakhala chivomerezo chomaliza cha moyo wanga, chifukwa ndatsimikiza mtima kuti ndisapangenso chilichonse, ndikusiya zonse ku chifundo chaumulungu, monga momwe mumandipangira.

Inu, Atate, mutseke maso anga, chifukwa, ndibwerezanso kwa inu, ndikadakondwera kufa pakati pa manja anu, ndi kuti ndinu  wotsogolera wanga wotsiriza, monga ndinu wotsiriza wa gulu: koma Mulungu yekha akudziwa. zomwe zidzachitike kwa izo; pakuti, Atate, ndibwerezanso kwa inu, ndipo ndilalikira kwa inu ndi misozi m’maso mwanga, ndiwonera namondwe woopsa. Yayandikira nthawi imene mudzakakamizika kutisiya ndi kuthawa; simungachite mwanjira ina, muyenera kugonjera chilichonse. Mulungu akudziwa ngati tidzaonananso; koma ndikuzilakalaka kwambiri kuposa momwe ndimayembekezera  .

Chinachake chikuchitika, Atate, ndikupemphani, musandiiwale, pakuti ndidzasowa thandizo la mapemphero anu; Momwemonso mumakumbukira Mlongo wanu wosauka wa Kubadwa kwa Yesu, yemwe amakubweretserani mavuto ambiri ndikugwira ntchito. Kaya Mulungu watilola kusangalalabe ndi moyo kwakanthawi, kapena kutimana ife ndi imfa, tiyeni tilonjezane wina ndi mnzake kuti tisaiwale; pakuti kumbali yanga, Atate, ndatsimikiza mtima, wakufa kapena wamoyo, kukupemphererani; Ndili ndi ngongole kwa inu pa zifukwa zosiyanasiyana, ndipo sindidzakuiwalani pamaso pa Mulungu; chonde ndilonjezeni zomwezo.

Ndikupita tsopano, Atate wanga, kuti ndiiwale zina zonse, kutanganidwa ndi chipulumutso cha moyo wanga wosauka, ndi njira zowuyeretsa ndi chisomo kuti ndikawuike pamaso pa woweruza wake. Kwa ena onse, ndimadzisiyira ndekha m'chisamaliro cha Mulungu, ndikudzipereka ndekha ku zochitika zilizonse zomwe zingafune kuyitanitsa. Chonde, Atate wanga, tiyeni tikhale ogwirizana nthawi zonse m’malo opatulika

mtima wa J.-C. pa moyo waufupi ndi wosakondwa uwu, kuti tikhale tsiku limodzi mu umuyaya wodala. Zikhale choncho.

Mapeto a moyo wamkati wa Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu.

KULINGALIRA.

Pambuyo pa zonse zomwe taziwona, makamaka titawerenga magawo awiri kapena atatu otsirizawa, mosakayika zidzagwirizana, ndikuyembekeza, kuti tsatanetsatane wa moyo wamkati uno, monga momwe tawonetsera kwa ife pano, sungathe kubwera kuposa munthu yemwe ali mutu wake, kapena kani wa mzimu womwewo womwe wafotokozera kuchuluka kwa mavumbulutso ake. Kupanga kwatsopanoku kuyenera kuvomerezedwa ndikuwonedwa ngati umboni watsopano wochirikiza

kumbali inayo, ndi zomwe zimatsimikizira nthawi yomweyo kuti sindinali kulakwitsa kumuwona mtsikana wodabwitsa uyu monga chodabwitsa cha m'zaka za zana lake, mphamvu ya dzanja la Wamphamvuyonse, yomwe sikutheka kufotokoza izo povomereza za iye. khalidwe la Mulungu pa iye, limene limamukoka iye mwamtheradi ku dongosolo wamba, ndi kuti kachiwiri mokomera gulu la ana a Mpingo; pakuti amene saona kuti umbuli wokondwa uwu waunikira mpaka pano pa gwero la zounikira zowona, koma kuzipereka kwa ena, ndi kuunikira Mpingo wonse pa tsogolo lake, ndi aliyense wa ana ake panjira. ndi khalidwe limene ayenera kutengera m’maiko osiyanasiyana mmene angadzipezere okha mogwirizana ndi nkhani yaikulu ya chipulumutso chawo.

Komabe, ngati panali woŵerenga wina amene, pambuyo pa kufufuza kumeneku, anatsimikiza mtima kusunga kukayikira kwake pankhaniyi, kapena ngakhale kukana kuvomereza kwake, ndikanalengeza kwa iye kuti ndiribebe kuyenera kwa kukakamiza lingaliro lake; koma nthawi yomweyo ine

(230-234)

Ndikufunsani kuti mutiuze ngati adawerengapo wolemba aliyense wamtundu wauzimu yemwe ali wamkulu kuposa uyu, ndikumutcha dzina. Atitchule dzina la mbuli amene, popanda thandizo lina lililonse koma chidziŵitso chake, analankhula za Mulungu kumeneko ndi ukulu ndi kudzichepetsa kochuluka, anakambitsirana nkhani zosamveka ndi zaminga zimenezi momveka bwino, molondola, molondola ndiponso mozama. Mulole atiwonetse mwadongosolo kwambiri, nzeru, ulemu, mu ntchito iliyonse yochokera m'manja mwa anthu, ndipo koposa zonse atiwonetse ife kuwona mwa woyambitsa mzimu uwu wa chikhulupiriro ndi kudzichepetsa, osatinso izi. kuopa kukhala mwachinyengo, sikudzakhalanso kugonjera kwakhungu kumeneku ku zigamulo za Mpingo, sikudzakhalanso kuopsa uku kwa ziweruzo za Mulungu;

Inde, atiwonetse izo zonse, kapena akhale chete; koma ndikunena chiyani? ngati ali wokakamizika kuvomereza kuti alibe chilichonse chokhutiritsa chotitsutsa, ndiye kuti avomerezenso nafe kuti palibe mawonekedwe ang'onoang'ono omwe titha kuganiza kuti m'chinyengo cha chiwanda ndi sisitere wachitsanzo chabwino yemwe amalimbana ndi

chiwanda chochita bwino kwambiri, ndipo chimadziwa bwino momwe angatulutsire misampha yake kuti atiteteze ku izo. Tiyeni titsirize ndi kusonkhanitsa maloto amene analonjeza.

Maloto odabwitsa komanso aulosi a Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu.

Si quis fuerit inter vos propheta Domini in visione apparebo ei, vel per visionem loqnar ad illum. (Num., 12.6.)

“M’dzina la Atate ndi la Mwana, ndi” la Mzimu Woyera, kudzera mwa Yesu ndi Mariya ndimamvera. »

Mosakayikira mukukumbukira, Atate, ulosi wa J.-C.” ukaperekedwa kwa anthu onse; kuti anyamata ndi atsikana adzanenera, achichepere ena adzakhala ndi masomphenya, ndi okalamba maloto achinsinsi ndi aulosi (1). Chapadera n’chakuti anapeza mwa ine ndekha tanthauzo la chilembo chotengedwa mu ukulu wake wonse; pakuti, monga ndikuuzani ndiye, monga mwa kulongosola kwake, munthu angathe kuzindikira mosavuta zonsezi mwa ine ndekha.

Ndine wokalamba lero, koma ndinali wamng'ono, ndipo ngakhale mwana m'mbuyomo, ndipo wina anganene kuti ndidakali choncho m'mbali zambiri, ndipo mokhudzana ndi zinthu zambiri zomwe siziri funso lofotokozera. Chifukwa chake munthu angapeze mwa ine ndekha, monga momwe Mulungu anandithandizira kumvetsetsa, kukwaniritsidwa kwa ulosi wonse womwe ukufunsidwa.

(1) Et erit in novissimis diebus, dicit Dominus, effundam de spiritu meo super omnem carnem, et prophetabunt filii vestri, et filia vestrae, et juvenes vestri visiones videbunt, et seniores vestri soninia somniabunt. (Ŵelengani Machitidwe 2:17.)

Ndipo ndithudi, Atate wanga, osati kokha kuti ndakhala ndi mavumbulutso otchulidwa moyenera, ndipo ndalengeza zamtsogolo, komanso ndakhala ndi maloto omwe ndimakhulupirira kuti ndi achinsinsi ndi aulosi, nthawi zonse ndi nthawi zonse za moyo wanga, monga mwaona. Izi ndi zomwe tikuyenera kutanganidwa nazo kwakanthawi, chifukwa mukuwona kuti ndikofunikira. Simudzadandaula za ine, chifukwa kumvera kwanga kudzakhala kwangwiro monga momwe kungathekere pa zonse zokhudzana ndi mkati mwanga ndi akaunti yomwe ndili ndi ngongole kwa inu.

Chifukwa chake nthawi zambiri ndakhala ndikumva, Atate, kuti maloto anga amalumikizana kwambiri ndi zomwe zidali m'maganizo mwanga ndikundidabwitsa.

Mpaka nthawi imeneyo, mosakayika, sitidzawona kanthu koma kophweka komanso kwachilengedwe kwambiri mmenemo, ndipo ndizomwenso ndikuganiza za ine ndekha; koma pali zambiri kuposa izo, ngati sindikulakwitsa. Zikuwoneka kwa ine kuti Mulungu adagwiritsa ntchito kangapo kuti andizindikire komanso momwe chikumbumtima changa chilili, ndi misampha yomwe mdierekezi adanditchera, ndi zonse zomwe ndimayenera kuziopa kapena kudziyembekezera ndekha kapena kwa ena. Mayesero anga achiwawa kwambiri, ndi zochitika zomwe  sindikanatha kuziwoneratu, pafupifupi nthawi zonse zimatsogozedwa ndi maloto osawoneka bwino omwe adawalengeza, zomwe zikuwonetsa kwa ine zomwe ndiyenera kuchita kuti ndipewe zoopsa kapena kuthana ndi zopinga. Izi zikuwoneka kwa ine zoyenera  kuziganizira.

Munditsimikiziranso, Atate, ndipo munanditsimikizira kuyambira pachiyambi, potsutsa malemba ovomerezeka ku chitsutso chimene chiwandacho chinandipanga pa nkhaniyi; munditsimikizira, ndikunena kuti, lemba lopatulika limatipatsa zitsanzo zambiri za maloto ofunika ndi aulosi amene anali ndi machenjezo oterowo ochokera kwa Mulungu. Mukuwonjezera kuti munthu angathebe lero, popanda kukhulupirira malodza kapena mwambo wopanda pake, kuwonjezera chikhulupiriro china kwa iwo omwe akadadziwika ndi zilembo zina, ndipo popanda

(235-239)

kuvutitsidwa ndi njira zina zoganizira zonsezi. Chabwino, Atate, chifukwa chake ndikupangitsani kuti muweruze anthu awa, zidzakhala kwa inu kudzikonza nokha momwe mukufunira ndi malingaliro amphamvu, omwe mwina sangaganize monga inu pazonse zomwe ndakuuzani.

Potsimikiza kuti ndinu, monga ine, wotsimikiza mtima kuvomereza ndi kutsatira zomwe mumakhulupirira kuti zimagwirizana ndi chiweruzo cha Mpingo Woyera, ndikokwanira kwa ine kuti chikumbumtima changa chili chotetezeka, ndipo sindikufuna kusokeretsa kapena kuwulula aliyense, ndikulengeza kuti. mwamtheradi ndimapereka maloto anga okha chifukwa cha zomwe ali, ndikusiya aliyense ufulu wowakana kapena kuwavomereza, malingana ndi momwe amawaweruza mochuluka kapena mocheperapo mogwirizana ndi malamulo a tanthauzo labwino ndi kulingalira.

Kumbali ya ine, ndikuwuzani kokha, monga momwe ndingathere, zina mwa izo zomwe zandikhudza ine kwambiri; pakuti zingatenge ma volumes ngati tikufuna kunena chilichonse ndi mwatsatanetsatane. Choncho tidzadzitsekera tokha kwa omwe akuwoneka kuti ali ndi zotsatira zambiri ndikugwiritsa ntchito. Kuti ndiwakhazikitse, ndidzawachepetsa kukhala maloto owopsa ndi maloto okoma. Tiyeni tiyambe ndi zoyambazo, tikuyang'ana wina ndi mzake kuti tisamapanikizike kwambiri pa zomwe zatchulidwa kale.

Maloto owopsa.

Maloto a ubwana wake okhudza ntchito yake yachipembedzo. Zowopsa zake ndi zovuta zake.

Kuyambira ndili mwana, ndisanathe zaka zisanu kapena zisanu ndi chimodzi, ndinali ndi maloto amene, ndikukhulupirira, anali zisonyezero za ntchito yanga ndi chisomo chimene Mulungu anandipatsa, komanso za nkhondo zimene ndiyenera kulimbana nazo. Ndinaganiza kambirimbiri, ndili m’tulo, kuti ndinadziona nditazunguliridwa ndi adani omwe ankandithamangitsa mpaka kufa ndi ziwopsezo ndi nkhope zamantha. Ndinayenera kulimbana nawo kotheratu ndi mphamvu zanga zonse; Sindidawapulumuke koma ndi thandizo la Mulungu, pamene ndidayesetsa kumuitana kuti andithandize. Nthawi zina  adani anga ankandigonjetsa, ndipo anandipangitsa kuti ndigwere m’maphompho akuya amene mosakayikira ankaimira machimo amene ndinali ndi tsoka lowachita kuyambira nthawi zosangalatsazo.

Ndili m’menemo, Atate wanga, ndinafuulira kwa Mulungu amene anatambasulira dzanja lake kwa ine kuti andichotse pa phompho, ndipo ndinaona ngati ndalandira mapiko aŵiri amene ndinakwera nawo pamtunda umene adani anga sanathe. kufika . Kenako ndinakhala mlengalenga ngati nkhunda, ndipo nthawi zonse ndinkagwa pang'ono pansi pa guwa lapamwamba la gulu la atsikana, komwe ndinapeza chisangalalo chomwe sichingafotokozedwe: kamodzi, makamaka, ndinadzipeza ndekha ndikuvala ngati. Ndine, monga wolinganiza tauni ya sisitere, ndi kuti pausinkhu umene ndinalibe lingaliro ngakhale pang’ono la dziko kapena la zovala zachipembedzo; ichi ndi chimene ndakudziwitsani kale. Pambuyo pake, kumasuka uku mukukwera mlengalenga, m'maloto anga, kunawonjezeka kapena kuchepetsedwa malinga ndi kukhulupirika kapena kusakhulupirika kwanga ponena za Mulungu;

Nkhondo zake m’maloto zolimbana ndi zilombo zimene zinkaimira machimo. Kulimbana kovutirapo kwambiri ndi kudzidalira.

Mu ukalamba, nthawi zambiri ndinkaganiza, pamene ndikugona, kuti ndinali kulimbana ndi ziwanda za maonekedwe osiyanasiyana ndi zonyansa. Nthaŵi ina, pakati pa zinthu zina, ndinadziyesera ndekha motsatizana ndi zilombo zisanu ndi ziŵiri, zomwe ziri zonse zikuimiridwa ndi zizindikiro zowopsya ndi zowopsya, chimodzi mwa machimo asanu ndi awiri akuphawo. Ndinali ndi vuto lopanda malire kuti ndigwirizane nazo; Ndisanagwetse ngakhale imodzi, ndinayambanso ndi ina popanda kudodometsa, ndipo nthawi zina ndinkakhala ndi angapo kuti ndigwe. Mwa chisomo cha Mulungu ndinatuluka wopambana; koma mmodzi mwa onse amene amandipweteka kwambiri anali kamwana kakang'ono kosasangalatsa kamene ndinalankhula kwa inu. Ndikutanthauza, chilombo chocheperako pang'ono, komanso chomwe chidavala mawonekedwe a mkazi wovala bwino. Osakhutitsidwa kumenyana ndi Ine ndekha, monga ndinakuuzani; nthawi zonse zinali ndi chochita ndi nkhondo zosiyanasiyana zomwe ndimayenera kuchita kapena kuthandizira motsatizana ndi wina aliyense; ndipo pamene ndimaganiza kuti ndachigonjetsa mwamtheradi ndikuchichotsa, nthawi yomweyo chinkawoneka kuti chabadwanso kuchokera ku chigonjetso chake kubwereranso ku chilango ndi ukali wochuluka kuposa kale lonse, ndipo nthawi zambiri mu mawonekedwe atsopano. Inu mukudziwa kuti Mulungu anandilangiza ine pa chochitika cha loto ili, ndipo kuti ine ndinamvetsa mwa kulongosola kumene iye anandipatsa ine za ilo, kuti kunyada kunali kwa adani anga onse amene ndinayenera kuwawopa kwambiri, kapena kuti kudzidalira kunaimiridwa. chifukwa cha kadulidwe kameneka, kochititsa mantha kwambiri monga momwe ankaonekera atagonjetsa mwamtheradi ndikusiya kuchitapo kanthu, nthawi yomweyo adawoneka kuti wabadwanso kuchokera ku kugonja kwake kuti abwererenso ndi ukali wochuluka kuposa kale lonse, ndipo nthawi zambiri amakhala mu mawonekedwe atsopano. Inu mukudziwa kuti Mulungu anandilangiza ine pa chochitika cha loto ili, ndipo kuti ine ndinamvetsa mwa kulongosola kumene iye anandipatsa ine za ilo, kuti kunyada kunali kwa adani anga onse amene ndinayenera kuwawopa kwambiri, kapena kuti kudzidalira kunaimiridwa. chifukwa cha kadulidwe kameneka, kochititsa mantha kwambiri monga momwe ankaonekera atagonjetsa mwamtheradi ndikusiya kuchitapo kanthu, nthawi yomweyo adawoneka kuti wabadwanso kuchokera ku kugonja kwake kuti abwererenso ndi ukali wochuluka kuposa kale lonse, ndipo nthawi zambiri amakhala mu mawonekedwe atsopano. Inu mukudziwa kuti Mulungu anandilangiza ine pa chochitika cha loto ili, ndipo kuti ine ndinamvetsa mwa kulongosola kumene iye anandipatsa ine za ilo, kuti kunyada kunali kwa adani anga onse amene ndinayenera kuwawopa kwambiri, kapena kuti kudzidalira kunaimiridwa. chifukwa cha kadulidwe kameneka, kochititsa mantha kwambiri monga momwe ankaonekera Zochepa.

Chithunzi cha dziko. Kutsetsereka kwa phiri.

Ndikukumbukira loto lomwe linandichititsa mantha kwambiri: dziko lapansi linaimiridwa kwa ine mwa mawonekedwe a phiri lalikulu, pansi pake panali phiri lakuya ndi lalikulu. Chigwa chonsecho, kapena kuti malo otsetsereka a phirilo, anakutidwa ndi anthu amitundu yonse, misinkhu yonse ndi mikhalidwe yonse, osanganiza ndi ziŵanda zimene iwo anafunikira kulimbana nazo mosalekeza. Kunali kulimbana kosalekeza ndi chipwirikiti; pafupifupi anthu onse anali kuchita zambiri kapena

(240-244)

khama lochepa kuti lifike pamwamba pa phirilo, ndipo ziwandazo zinayesetsa kuzikokera pansi: ine ndekha ndinakakamizika kulimbana ndi kumenyana.

Chimene chinandichititsa mantha kwambiri chinali chiŵerengero chochepa cha iwo amene anapita kumka kumsonkhano wake, kapena kukhala olimba m’malo awo, pamene chiŵerengero chopanda malire chinapereka mpata pambuyo poyesayesa pang’ono; anafika m’munsi mwa chigwacho, ndipo analumphira pakati pa phirilo, zomwe zinaseketsa kwambiri ziwanda zomwe zinawaponya kumeneko. Ndiye, Atate, atsoka analibenso mphamvu kapena kulimba mtima kuti adziteteze; Ndinaona kuti anamangidwa unyolo m'manja ndi mapazi; ziwanda zinkawatenga ngati akapolo, kapena kuti ngati nyama, kapena zinkayenda pamitu pawo ndi matupi awo onse ngati paudzu kapena ndowe.

Koma ndizizindikiro bwanji kwa ine, Atate! mantha adawirikiza pomwe ndidawona wachibale wanga wapamtima pamenepo! Kalanga! Ndinkadziwa bwino kwambiri kugwirizana kwake ndi makhalidwe oipa ndi mfundo zimene Uthenga Wabwino umatsutsa, monga mmene dziko limavomerezera. Kumwamba! anali pafupi kugwera mmenemo monga ena ambiri, pamene ndinafuulira chifundo kwa iye; Ndinapempha kumwamba kuti amuchitire chifundo, ndipo pomwepo dzanja la Yehova linamutsekereza m’mphepete mwa phompho. Mulungu sanalole kutayika kwake, ndipo ndithudi ndinaphunzira mwamsanga pambuyo pake kuti wachibale wanga anali atatembenuzidwa, zimene ndinatamanda ndi kuthokoza Yehova kwambiri. Ndi kulingalira kotani, Atate anga? ndi momwe loto ili, monga momwe liriri, lidawoneka kwa ine kuti likugwirizana ndi chowonadi cha uthenga wabwino! ndi mmenenso Mulungu anandisonyezera kumeneko, monga posachedwapa muona;

Mlongoyo akuyesetsa kukwera phirilo, n’kupewa phiri la gehena, ndipo pomalizira pake anafika pamwamba. Kufotokozera za phiri la mpumulo ndi mtendere , ndi la chigonjetso .

Kuti ndithaŵe zoopsa zimene zinandizinga, ndinachita khama lalikulu, nthaŵi zonse ndikumenyana, kuti ndikafike m’mbali mwa nsonga ya phirilo, kumene ndinayembekezera kupeza chisungiko ndi kupumula. Ndinayenda kupyola mikwingwirima cikwi cikwi ndi misampha cikwi cikwi coikidwa panjira yanga, ndimo momwe ziwanda zinawerengera mphindi zonse kundiimitsa ndi kundigwira; potsiriza, Atate, ine ndinafika ku njira yopapatiza, pa mapeto ake panali kutsegula kwa gehena. Masitepe angati

choterera komanso chovuta ndinayenera kuwoloka kuti ndipewe! Ndiyenera kukuuzani kuti chiwonetsero chowopsya ichi chinandipatsa mantha a dziko lapansi ndi zoopsa zake, kuti ndikanakonda pafupifupi kugwa nthawi yomweyo ku gehena kuti ndibwerere ku nkhondo yatsoka iyi, kupita kumeneko. ayenera kulangidwa koposa nditamwalira. Ndiye titani? Kukhala chiyani? Ndi mbali yanji yoti mutenge? Ndinanjenjemera poyembekezera kufa.

Pamene ndinali kuyandama mumkhalidwe wankhalwe umenewu, mbalame yonga nkhunda, itaima pa mtengo wapafupi, inadzimva yokha ndi kunena kwa ine mwamphamvu kuti: “Mlongo wanga, Mlongo wanga, apa ndi pamene kulimba mtima ndi kulimba mtima zikufunika. mukhoza kungotulukamo podzisiya nokha ku chifundo cha Mulungu, ndi kudzichitira nokha chiwawa. Kodi ukuona phiri limeneli? ndi phiri la mpumulo ndi mtendere, limene limakhala anthu okhawo amene agonjetsa zilakolako zawo, dziko, ndi zoopsa zake. Ichi ndiye cholinga chomwe muyenera kutsatira. ”

Kalanga! Atate wanga, chinalinso chokhumba changa chachikulu; koma njira yopitira kumeneko ndikuthawa vuto loyipali lomwe ndidapezeka kuti ndili pachibwenzi! Potsirizira pake ndinadziyesera ndekha, ndipo ndinadzileka kosatha ku chifuwa cha atate cha chifundo cha Mulungu wanga amene ndinampempha kuti andithandize.

Nthawi yomweyo ndinadziwona ndekha ndikunyamulidwa padziko lapansi, ndikunyamulidwa kupita kumalo okwezeka kumene kunali mbali ya phiri lokongola la mpumulo wa mtendere, pamwamba pa nsonga yake yomwe sindikanatha kufikira kupatulapo zolemetsa zambiri ndi ntchito.

Pamapeto pake ndimafika ndipo ndikuyamba kupuma ndikuchira ku mantha anga. Mpweya umenewo unali wathanzi komanso waudongo, zonse kumeneko zinalengeza masika osatha ndi malo enieni achimwemwe. Anthu okhala m’malo achimwemwe ameneŵa anali oŵerengeka chabe, koma anandikondweretsa kotheratu ndi chiyero cha makhalidwe awo, nyonga ya chikhulupiriro chawo, kufatsa kwa khalidwe lawo, makhalidwe awo osavuta, oona mtima ndi olingalira ena, potsirizira pake chilungamo cha zolinga zawo. ndi kuwona mtima  kwa chikondi chawo pa Mulungu ndi mnansi. Otanganidwa ndi kutamanda ndi kudalitsa mlembi wa ubwino wawo, iwo ankawoneka kuti alibe nazo ntchito matupi awo, ndipo amaganiza za dziko lapansi kuti anyansidwe ndi mfundo zake ndikumvera chisoni akapolo ake omvetsa chisoni.

Pafupi ndi iyo panakwera phiri lina, lalitali pang’ono, kumene dzuŵa linkatulutsa kuwala kwake konse; inali kulankhula mpumulo ndi mtendere kwa phirilo , ndipo kunali kupyolera mwa izi kuti munthu adutse kuti akafike kumeneko.

Nthawi zonse amakhala m’manja, okhalamo, amphamvu, amphamvu ndi olimba mtima, anawonekera mosalekeza pankhondo ndi kuchitapo kanthu; Ndinatchedwa phiri lachigonjetso , ndipo ndinauzidwa kuti kunali koyenera kukhala wotanganidwa nthawi zonse polimbana ndi zoipa kuti ndiwagonjetse ndi kuwawononga, ndipo koposa zonse zomwe zinali.

(245-249)

amayenera kukhululukidwa bwino kwambiri. Pano, ndikuuzidwa, pomaliza, ndi pamene mungathe kufika pamwamba pa mpumulo ndi mtendere .

Pa izi, Atate wanga, ndinadzuka, ndipo Mulungu nthawi yomweyo anandipangitsa ine kumvetsa kuti loto limene linandikhudza ine kwambiri silinali zotsatira zamwayi, koma chifukwa chanzeru, ndipo kuti linali lodzaza ndi zolondola, zinsinsi ndi choonadi. Chotero ndinaona, m’malongosoledwe amene Mulungu anandipatsa, kuti phiri limene linatumikira monga bwalo lankhondo linkaimira mwachibadwa kupendekera kwa chirengedwe chovunda, chimene chimapatsa mdierekezi mwayi wochuluka, kutsogolera anthu kuphompho; kutanthauza kuti pamafunika mphamvu zambiri, kusamvana ndi kulimba mtima, ndi ntchito yochuluka kuti apambane kumwamba. Ndinaganiza kuti ndiyenera kudzipangira ndekha mphamvu ndi chipiriro kuposa kale lonse motsutsana ndi zizolowezi zanga zoipa, ndipo ndinamva manyazi anga akukulirakulira motsutsana ndi malingaliro a mdierekezi, zoopsa ndi ziphuphu za dziko lapansi, zomwe ndingathe kuziganizira mochititsa mantha. Izi, ndikuganiza, ndi zomwe Mulungu adafuna.

Mlongoyo amatsatiridwa ndi akuba omwe amaimira zilakolako ndi adani a chipulumutso. Mkhalidwe wosangalatsa wa mzimu wokwezedwa pamwamba pa chilengedwe ndi mphamvu.

Nthaŵi inanso, Atate, ndinalakalaka kutsatiridwa ndi akuba ndi achifwamba, amene ankafuna zonse ziŵiri kukhala wanga wosalakwa ndi moyo wanga; Kenako ndinaphunzira kuti zigawenga ndi mbala zongoyerekezazi zinali zenizeni zenizeni za zilakolako zosiyanasiyana, mayesero ndi zochitika zauchimo, zomwe zina zimathamangitsa miyoyo ndi zolinga zaupandu ndi zakupha, pomwe ena amabisala. ndi kuwapatsa chilango cha imfa.

Kuti ndithawe kuthamangitsidwa kwa akuba kapena achifwamba omwe amandiwopsyeza kwambiri, ndinathawira kwa Mulungu, ndipo ndinamvanso kutengeka ku phiri lomwelo limene ndinalankhula nanu m'maloto apitawo. Kumeneko ndinamva anthu onse a mumzindawo akufuula kuti: “Tiyeni tisangalale! sangalalani! taonani, tsiku limene Yehova analipanga; adani ambiri, ochulukirapo

nkhondo, kulibe mayesero, kulibenso zoopsa, nthawi ya mayesero yapita, Mulungu yekha ndiye mphoto yamuyaya ndi mapeto a ntchito zathu.”

Ndinazindikira, mwa kulongosola kwa mawu ameneŵa amene ndinaona m’kuunika kwa chikhulupiriro, kuti akuba ndi achifwamba kaŵirikaŵiri amaimira adani onse a chipulumutso cha munthu, ndi kuti mwa phiri la mpumulo ndi mtendere siziyenera kuzindikirika monga momwe dziko linakhalira. wa ungwiro kuti akafike ku chisangalalo chakumwamba, kuti sichikanatha kutanthauzanso chimwemwe chokhacho, chomwe chiri mapeto enieni a masautso athu ndi malo a mpumulo wathu wamuyaya. Komabe, tiyeni tivomereze kuti mkhalidwe wa moyo wangwiro pano uli ndi chochita nawo kwambiri. Ndikutanthauza kudzikana kosangalatsa kwa dziko lapansi ndi za iwe mwini, pomwe chilichonse chimawononga kupereka ulemu ku kupambana kwa umulungu.

Mumkhalidwe wosangalatsa uwu wa kuwonongedwa kwa chilengedwe, moyo umadzikweza pamwamba pawokha, chifukwa suonanso china chilichonse koma Mulungu, amene uyenera kudzigwirizanitsa ndi iye yekha. Maluso onse ndiye ngati apangidwa kukhala milungu ndi mgwirizano waumulungu uwu; zomwe zimamuyika iye pamwamba pa ziwonetsero zonse za mdierekezi, dziko lapansi ndi thupi. Zosintha zomwe zili pansipa sizili kanthu kwa iye; saona zosoŵa za thupi, zimene sadera nkhaŵa kwenikweni za kuzikhutiritsa, kusiyapo zosoŵa zofunika kwambiri; Zinganenedwe kuti thupi limagwira ntchito mwamakina: limagwira ntchito, limayenda, limamwa, limadya, limagona, etc. Koma mzimu sutengako mbali m’zinyama zimenezi ndi ntchito zachibadwa chabe, umayenda mozungulira, kunena kwake titero, pamwamba pa thupi ndi malingaliro, chisomo chochuluka chaupereka.

Maloto ena omwe amawonetsa zisoni ndi zovuta za Mlongoyu.

Mulungu, Atate anga, nthawi zina amafuna, monga mukudziwa, kuti andipangitse ine kukhala ndi chinachake choyandikira. Nthawi zambiri zimachitika, makamaka pambuyo pa Mgonero wanga, kuti sindisamalanso zokhuza kapena ziwalo zamanjenje. Ndimachita manyazi kuyankha mafunso osavuta; nthawi zambiri kumakhala kofunika kuti Mulungu mwiniyo andiuze mayankho omwe ndiyenera kuyankha, kuti asawonekere kukhala ochuluka pamenepo. Ndimawoneka ngati wopusa, kapena ngati mukufuna, ndikuwoneka ngati munthu yemwe, akuyang'ana dzuwa, amasunga kuwala kwinakwake kwa nthawi yayitali, komwe kumamulepheretsa kuyang'ana chinthu china chilichonse: moyo wanga uli mdziko lapansi. ndipo m'thupi langa popanda kukhalapo, ndipo ndizochitika izi kuti munthu amayang'ana zonse zomwe zimakhudza mphamvu ndi chilengedwe. Tili paphiri la mpumulo, tikusangalala ndi mtendere mwa Mulungu. ndipo zopezedwa zatsopano zimapangidwa nthawi zonse mothandizidwa ndi nyali zomwe zimapatsa. Zidzakhala zotani kumuwona iye mwini, wopanda chophimba, wovumbulidwa!

chidzakhala chotani kukhala nacho popanda chotchinga ndi popanda mantha kuti chingataye

!... Koma ine ndinabwerera kumene ine ndinali; ndi kuchokera pamenepo, Atate wanga, kuti  zambiri zimene ndinakupangani inu kulemba zinayamba... Tiyeni tiyambirenso kupitiriza kwa maloto anga (1).

(1) Ndichifukwa chake, nthawi zonse mofanana ndi iyemwini, Mlongo amabwerera, nthawi iliyonse, ku dongosolo lauzimu lomwe lili ngati gawo lake. Moyo wake wawukulu umadzikweza panjira iliyonse, ndipo umatitengera ife mpaka pachifuwa cha Umulungu, zomwe zimamulimbikitsa ndikumupangitsa kulankhula. Zina zonse sizikuwoneka ngati kanthu kwa iye; amapezerapo mwayi pa chilichonse kuti abwerere ku izo; ndiye likulu lake komanso cholinga chake chokha: komanso, pakadali pano, amakhala yemweyo nthawi zonse, ndipo titha kunena kuti timamupeza wathunthu ngakhale m'maloto ake.

(250-254)

Maloto ena omwe amawonetsa zisoni ndi zovuta za Mlongoyu.

Nthawi zosiyanasiyana ndinadziwona ndekha m'mayiko osadziwika, nthawi zina ndikugwa pansi pa chitsime, nthawi zina ndikuwonekera pa matabwa opapatiza komanso ofooka kwambiri omwe sankandichirikiza kuphompho komwe ndinali wokonzeka kugwera, ndipo nthawi zonse ndimayenera kuthandizira kuchokera pamwamba kupita kumwamba. Tulukani. Posachedwapa ndimalota ndikuthamangitsidwa ndi wokwera wamkulu wamkulu komanso nkhope yoyipa, adandiyang'ana ndi mawonekedwe owopsa komanso owopsa kotero kuti ndidakomoka; ataona kuti sanandifikire, ananyamuka mokwiya n’kuyendayenda m’dziko lonselo. Ndinadziwa mu mgonero wanga wotsiriza, kuti kunali kulengeza za kuyesetsa kwa mdierekezi pa ife ndi ntchito yaing'ono yomwe timasinkhasinkha, ndi kuti amayesa ndipo adzayesa kulephera kachiwiri. Musanyalanyaze chenjezo ili, pakuti ndibwerezanso kwa inu.

Koma, Atate wanga, apa pali chowonera choyenera kukhala nacho pakati pa maloto anga owopsa.

Zolengeza zakutha kwa dziko.

Tsiku lina usiku ndili m’tulo, ndinadziyerekezera ndili m’phiri limene ndinali nditangofika kumene ndikuthawa chilombocho, ndinaona thambo lokongola kwambiri n’kuyamba kuthawa.

bwino nyenyezi; koma patangopita nthaŵi pang’ono ndinaona zizindikiro zowopsya ku mbali ya kumadzulo, ndinaona danga lalikulu lodzala ndi mabokosi amaliro, tiakachisi, mitu ndi mafupa a akufa, zoyikapo nyali, ziganizo za maliro; mwachidule, danga lonseli linali ngati phiri lalikulu.

Kumbali ya kumwera kunawonekera Mngelo Wamkulu Mikayeli mu mawonekedwe, ndipo ataphimbidwa ndi zida zoopsa; lupanga lonyezimira m'dzanja lake lamanja, adagwira mumiyeso ina yayikulu kwambiri yomwe adatsitsa pansi kupita kudziko lapansi, ndipo ndidamvetsetsa kuti zidali zida komanso zokonzekera chiweruzo chomaliza chomwe nthawi yake ikuyandikira... .

M’maloto ena, pamene ndinaganiza kuti ndinali pa phiri lomwelo, ndinaona m’thambomo utawaleza waukulu wopingasa, umene m’mbali mwake unapita kutali kwambiri ndi maso anga. Kenako anaonekera mu bwalo lalikulu njiwa ndi nkhunda aang'ono amene anawulukira uku ndi uku, popanda konse kusiya mzere wozungulira umene muna iwo. Pambuyo pake ndinaona khwangwala ndi mbalame zodya nyama zikukwera pa nkhunda ndi nkhunda, kuzithamangitsa ndi kuzibalalitsa; ambiri anathamangira pansi, kumene anakhadzulidwa ndi mbalame zodya nyama, ngakhale nkhunda zasiliva zochokera kumwamba kuchitetezo chawo. Nkhondoyo inali kulimbana ndi khwangwala ndi nkhunda zasiliva, kunapitirira mpaka kufika kwa Mikayeli Woyera, amene anatsimikiza za kupambana kwa nkhunda ndi nkhunda.'

Yesu Khristu kuzunzika ndi osadziwika.

Nthawi ina ndinaona kumadzulo chithunzi chachikulu chimene chinajambulidwa nkhope yopatulika ya Ambuye wathu; iye ankawoneka wamoyo ndi wokutidwa ndi magazi amoyo amene anatuluka ndi kutuluka m’mutu wake waumulungu wovekedwa korona wa minga. Maso ake anatukula mwachisoni kumwamba, ndipo ndinaona misozi yambiri ikugwa kuchokera mwa iwo. Pamene ndinamuyang’ana mwachifundo ndi mwachifundo, ndinamva mawu akundiuza kuti: “ Ukuona dzuŵa laphimbika.

Maloto okhudza Revolution ya France, kusamvana mu Tchalitchi ndi zotsatira zake zoyipa. Kulamula kuthawa schismatics.

Ndiyeneranso, Atate wanga, kuphatikizira pakati pa maloto anga owopsa awo okhudzana ndi kusintha komvetsa chisoni komwe ndidapatsidwa udindo wolengeza. Chifukwa chake, sitingakane kuwonjezera zina mwazofunikira kwa zomwe tazilankhula kale nthawi yomwe adabwera

pafupi, ndi komwe kunali kofunikira kuti alowe nawo. Kwa iwo, sitidzawakumbukira, kapena tidzachita mopepuka.

Usiku wina ndinaganiza kuti ndinawona ampingo angapo atavala miinjiro yawo yopatulika, anali ndi bishopu pamutu pawo mu ntchito za utumiki wake. Mpweya wawo waukali ndi wodzikuza, mawu awo aukali, maonekedwe awo owopseza anawoneka kuti amafuna ulemu ndi ulemu wa onse; adawakakamiza okhulupirika kuti awatsate, kuwamvera ndi kuwamvera. Mulungu akundilamulira kuti ndiwatsutse maso ndi maso; iwo salinso, iye anandiuza ine, kuyenera kwa kulankhula m’dzina langa, kapena oyenerera kugonjera kwa okhulupirika, popeza iwo apereka zofuna za Mpingo wanga, ndipo akhala osakhulupirika ku chikhulupiriro. Ziri zotsutsana ndi chifuniro changa, ndi mu mkwiyo wanga, kuti iwo amachitabe ntchito zomwe sali oyeneranso; kutali ndi kundikwiyitsa, mundilemekeza ndi kusamvera iwo; chinachake chimene iwo akufuna kuchifuna kwa inu, musamawamvere iwo, dzipatuleni nokha kwa icho, chimene ine ndinachita monga ena ambiri. Maloto otsatirawa ndi owopsa kwambiri.

Pafupifupi zaka makumi atatu kapena makumi anai zapitazo France inaimiridwa kwa ine ngati chipululu chachikulu, kukhala payekha kochititsa mantha; chigawo chilichonse chinali ngati phiri limene anthu odutsa ankafunkha ndi kuwononga chilichonse chimene anapeza. Posakhalitsa, kukhumudwitsa okhulupirika owona, abusa athu ndi oimira awo, alaliki athu ndi otsogolera athu, amishonale athu anasowa, ndipo atumiki atsopano omwe sitinawadziwe adatenga malo awo, ndipo

(255-259)

ankanena kuti amagwira ntchito zofanana komanso kuti ali ndi ufulu womwewo. Mopanda nzeru panali kusintha kwakukulu kotere m’mayendedwe ndi kaganizidwe ka nzika zinzanga, mwakuti sindinathe kuzindikira dziko langa. Komabe, kusinthaku sikunali kokwanira, ndinawona kuti kusiyana kwa malingaliro kunapanga maphwando awiri kumeneko, zomwe zinayambitsa mavuto ndi chisokonezo chowopsya kumbali zonse. Koma ichi ndi chimene chinandichititsa mantha kwambiri, ndipo chinandichititsa mantha m’masomphenya ausiku awa. Ndinaona pansi pa chipululu choopsachi pali magulu osiyanasiyana a nkhosa osakanikirana ndi mbuzi ndi mbuzi, anyani, ndi mitundu ina yambiri ya nyama zowopsya.

kuti sindimadziwa nkomwe; abusa amene ankawatsogolera anali zilombo zoopsa kwambiri kutali; ziwanda, ndikuganiza, alibe ziwerengero zina. Komanso, ndinaona khamu la anthu akuthawa kuyandikira kwa iwo, ndi kubisala ndi mantha ndi mofulumira, kuti asakhale pakati pa zoweta zawo, zimene ankaopa ngakhale kuziona. Ndinachita mantha, ndinafunsa kuti ali kuti abusa awo, atsogoleri owona a anthu osokerawo; Ndinauzidwa kuti: Anakakamizika kuthawa, ali ku ukapolo.

Kumbukirani tsopano, Atate wanga, masomphenya osadziwika amene ndidakuuzani kuti Mulungu wandiwoneratu nthawi zambiri, ndipo ngati kukhudza pa chala mazunzo omwe lero ndi enieni, ngakhale adawayang'ana nthawiyo ngati chimerical  . zolengeza zomwe ndidapanga za iwo ngati zongoyerekeza, zongoyerekeza zenizeni  .

Kumbukirani, ine ndikuti, zochitika zosiyanasiyana zochititsa mantha; mwachitsanzo, munda wamphesa unasakazidwa ndi zigawenga, mitengo iwiri yokongola yomwe inamenyedwa ndi mtengo umene unatuluka mwadzidzidzi pakati pa ziwirizo; chinjoka chimene ndinachiwona chikudzipatula kumtambo wamphepo kuti chimeze onse amene anali m’nyumba yokongolayo, ndipo mudzakhala nazo zonse zimene, pa chinthu chomwecho, zavutitsa maganizo anga kwambiri ndikuwopsyeza malingaliro anga. Ndibwino kuti ndikuuzeninso kuti m'maloto osiyanasiyanawa, okhudzana ndi kusintha kwathu, ndinadzipeza nthawi zina ndikunyamulidwa ndi changu cha Chikatolika, ndipo nthawi zina ndi mantha chifukwa cha magawano ndi mpatuko, zomwe ndinadziwoneratu ndi zomwe ndimawoneratu; pempherani kumwamba kuti titsike ndi mantha!

Koma nditalankhula za maloto owopsa, zikuwoneka kuti ndizoyenera kuulula zomwe ndimazitcha zokondweretsa, zachisomo ndi zotonthoza, chifukwa ndakhala nazo zamitundu yonse. Izi, mwina, zidzakhala zoyenera kusangalatsa ndi kutonthoza owerenga, ngati, pali wina amene angafune kutanganidwa ndi maloto anga. Zikhala za mawa, kondweretsani Mulungu.

Maloto achisomo.

Kufotokozera za maloto a Mlongo, ndi zotsatira zake, zomwe sakhulupirira kuti zingathe kufotokozedwa mwachibadwa.

Chisangalalo cha chikumbumtima chabwino, njira yoyeretsera, chimwemwe cha kukhala wa Mulungu kotheratu ndi kukhala naye kudzera mu chikondi ndi chikhumbo, pamene tikuyembekezera

kukhala nazo zenizeni zipambano za Mpingo woyera, ulemerero wa oyera mtima, munthu wokondeka wa J.-C. Atate, zimene zakhala zinthu zofala kwambiri zimene ndimatcha maloto anga achisomo kapena okondweretsa, ndipo ngakhale masomphenya anga ambiri. ndi mawonekedwe. Mofanana ndi mantha a uchimo, gahena ndi ziweruzo za Mulungu, masautso ndi mazunzo a Mpingo nthawi zonse akhala akundipangitsa ine kusiyana ndi kugwirizana ndi ziwonetsero za zoopsa zomwe zinthu zoopsa zimanyamula mwachibadwa. Fanizoli pakati pa malingaliro a usiku, ngati munthu angathe kuyankhula, ndi aja a usana omwe adalipo kale, zikuwoneka kwa ine kukhala zophweka komanso zachibadwa. Ndipo komabe izo sizitero Osaletsa kunena kuti iwo amene amati amangofunikira mawonekedwe achilengedwe a malingaliro anga kapena malingaliro anga, kuti afotokoze chilichonse, ndikutanthauza kufotokoza mavumbulutso anga ndi maloto anga, mwa lingaliro langa, adzakhala mu cholakwika chachikulu chomwe chingawapangitse iwo. kusokoneza zotsatira ndi chifukwa. Mosakayika, Mulungu angagwiritse ntchito mikhalidwe imeneyi imene iye mwiniyo anabala; koma nthawi zonse ndakhala ndikumva, wogalamuka komanso wogona, kuti malingaliro awa sangachokere kwa ine, kapena kutulutsa mwa iwo okha chilichonse cha zotsatira zomwe zimandipangitsa kukhala nazo. Chifukwa chake ndikufuna kufotokoza maloto anga ngati mavumbulutso anga, m'mawu, zonse zomwe ndaziwona mwa Mulungu mwa chibadwidwe changa, kapena m'kuwongolera kwa malingaliro anga kapena thupi langa, zingakhale ngati titayamba kufotokoza dongosolo lodabwitsa la dziko lapansi mwa kuyenda kwa chilengedwe, kufotokoza kugwedezeka ndi kuyenda kwa nyanja ndi mafunde amphamvu, kapena kutentha thupi ndi chisangalalo chomwe chimakumana nacho. Mu zonsezi, kusonyeza zotsatira zake sikunali konse kufotokoza chifukwa chake, ndipo zifukwa zachiwiri sizidzamveka konse pokhapokha titabwerera ku chifukwa choyamba, popanda zomwe zina sizikanakhalapo. Popanda zimenezo sitinanene kalikonse, ngakhale tidalankhula zambiri, kapena, ngati mukufuna, tidalankhula za filosofi. ndipo zoyambitsa zachiwiri sizidzamveka konse pokhapokha pobwerera ku zomwe zimayambitsa, popanda zomwe zina sizikanakhalapo. Popanda zimenezo sitinanene kalikonse, ngakhale tidalankhula zambiri, kapena, ngati mukufuna, tidalankhula za filosofi. ndipo zoyambitsa zachiwiri sizidzamveka konse pokhapokha pobwerera ku zomwe zimayambitsa, popanda zomwe zina sizikanakhalapo. Popanda zimenezo sitinanene kalikonse, ngakhale tidalankhula zambiri, kapena, ngati mukufuna, tidalankhula za filosofi.

(260-264)

malinga ngati mukufuna; koma palibe chifukwa chanenedwa. Choncho tiyeni tisiye anthanthi kutsutsana, ndipo tibwere ku maloto anga achisomo.

Ulemerero wa Francis Woyera. Umphawi ndi kudzichepetsa, maziko a dongosolo lake.

Ndili chikhalire pa phiri lalitali ili pamene ndinakuuzani kuti ndinaona zipangizo zokonzera za chiweruzo chotsiriza, ndinayang’ana pakati pa kumpoto ndi kum’maŵa, ndipo ndinaona khamu lalikulu la amonke a dongosolo lathu amene anaguba mwaulemerero ndi mwachipambano; pamutu pawo panaoneka munthu wamanda ndi wolemekezeka, wovekedwa mkanjo wonyezimira ndipo onse atawazidwa ndi miyala yamtengo wapatali ndi chuma chambiri. Iye anabvala pamutu pace  korona wonyezimira, mapazi ake ndi manja alasidwa; potsiriza, ndinamutengera iye J.-C. iyemwini, ndipo ine ndimati ndimugwadire ine ndekha pamaso pake kuti ndimulambire iye. Samalani, anandiuza mokweza mawu, uyu ndi mwamuna, ndipo ndi bambo anu  Saint-François....

Chani ! Ndinayankha, Atate wathu Francis Woyera! ayi! Zingatheke bwanji kukhala wonyezimira chonchi kumwamba, iye amene nthawi zonse anali wodzichepetsa padziko lapansi, yemwe ankakonda kunyozedwa ndi  umphawi  ? Ndendende,  ndinauzidwa,

zomwe zinamupangitsa iye kukhala waulemerero kwambiri, ndi zomwenso tsiku lina ziyenera kupanga ulemerero wa ana ake, ngati ali okhulupirika kuyenda m'mapazi ake, chifukwa umphawi ndi kudzichepetsa ndi pangano limene iye wawapatsa iwo kusiya okha; ndipo mzimu wa dongosolo lake uli pamwamba pa zonse m’kuchita kwa makhalidwe abwino awiriwa, amene ali maziko ndi maziko a nyumba yake. Chifukwa chake ndikofunikira kuchita nawo kuti mukhale oyenera kuyanjana nawo. Loto ili, Atate wanga, linandipatsa chitonthozo chachikulu ndi chisangalalo.

Mlongoyo akupezeka m’maloto m’nyumba yaing’ono ku  Nazarete. Mafotokozedwe okhudza mtima akupanga. Phunziro limene  amalandira.

Pokhala ndidakali wamng’ono ndithu, ndinaganiza kuti, ndikuyenda ndekha m’dera labwinja ndi lopanda anthu, ndinaloŵa ngati kuti mwamwayi kankhuni kakang’ono kamene mkhalidwe wake wamtendere unawoneka kwa ine kukhala wabwino kwambiri kusinkhasinkha. Ndiko komwe kuli kutali ndi chipwirikiti chomwe timakhala okondwa, ngati pali chisangalalo padziko lapansi, popeza timasangalala ndi Mulungu wathu, yemwe malingaliro ake okoma timakumbukiridwa mosalekeza ndi kuwona kokongola kwa zinthu zonse zomwe zatizinga. Linali tsiku lokongola la masika, mpweya unali waudongo ndi wodekha, bata la kukhala pawekha losangalatsali linasokonezedwa ndi nyimbo ya mbalame zokhala pamitengo yobiriwira imene inachititsa mthunzi kukhala mwamtendere uku. Ndi zokongola chotani nanga m’chilengedwe chonse, ndinadzilankhula ndekha! 26. Kodi nyumba ya odalitsika idzakhala yotani, ngati nyumba yathu yaukapolo ili yokongola kwambiri! dziko lathu lidzakhala bwanji! Ndipo ngati Mulungu ndi wabwino kwambiri, wowolowa manja komanso wokongola kwambiri kwa olakwa omwe ali ndi mangawa okha pansi pano, kodi adzachita chiyani kwa abwenzi ake, akafuna kuwalipira mwa Mulungu ndi kukula kwake konse, ukulu wake ndi chikondi chake  ?

Chotero ndinalingalira mwa ine ndekha; ndipo ndikulingalira motere, ndinatsatira pakati pa mitengo yokongola kanjira kakang'ono kumapeto kwake komwe ndidawona nyumba itachotsedwa, kapena m'malo mwake idamangidwa yokha pansi pamatabwa, ngati kanyumba kakang'ono kapena kanyumba, komwe ndimakonda kwambiri. mpweya wake ndi mkhalidwe wake wokondweretsa, ndipo makamaka chifukwa cha bata lalikulu lomwe linkalamulira kumeneko, chifukwa munthu sanamve phokoso lililonse kumeneko, kupatulapo limene wantchito ankapanga nthawi zina pamene akugwira ntchito....

Ndimalowa mnyumba muno kuti ndidziwe komwe ndinali; Ndinawona polowa nkhalamba yabwino ndi yolemekezeka, amene ankagwira ntchito yopukutira ndi kuumba zidutswa ndi matabwa mosamala  kwambiri ndi chisamaliro  

pafupi ndi nyumbayo, ndinawona wachichepere yemwe ankawoneka kwa ine kukhala mkazi wake, amene kukoma kwake ndi kudzichepetsa kwake kunali kofanana ndi kukongola kwake; Pambali pake panaoneka mnyamata wazaka khumi kapena khumi ndi ziwiri koposa, koma wa nkhope yofatsa, yabwino ndi yokondweretsa, kuti zinali zokwanira kumuwona iye kwa kamphindi kuti akhale naye pachikondi.

Ndiponso, Atate wanga, chidwi chirichonse chimene ndinachichita mwa nkhalamba yabwinoyo, ndipo makamaka mwa mkazi wake wamng’ono amene anandikondweretsa kosatha, ndinamva mumtima mwanga chinachake chosangalatsa kwambiri kwa mnyamatayo; maso anga amangomusiya kwakanthawi kochepa komanso mumphindi zododometsa  ....

Atatu a iwo anatanganidwa mu bata lamtendere lomwe silinasokonezedwe ngakhale ndi njira yawo yowona mtima yondilandira ine. Ndinaona mu ntchito yawo ndi makhalidwe awo osati vivacity, kapena changu, kapena nkhawa, kapena mtundu uliwonse wa manyazi kapena kutsekereza; chirichonse chinalengeza kukhutitsidwa, mtendere ndi chisangalalo cha moyo umene umadzisangalatsa wokha ndi kudandaula za chilichonse. Nthaŵi zina sindinkadziŵa chimene ndiyenera kusirira kwambiri, kaya chisamaliro ndi chisamaliro cha makolo, kapena kumvera kwa mwana amene anachita zonse zimene akanatha kulabadira ndi chisamaliro chake, kuyesera kuwakondweretsa, ndi mautumiki amene ine iye amawachitira. adabwerera kwa iwo onse awiri. Kunali chikondi kwa onse awiri, chikondi chofanana, koma mwaulemu monga momwe zinkawonekera kukhala zamoyo ndi zowona mtima. Ndikadakhala masiku anga kuwaona; koma potsirizira pake panafunika kuthetsa chochititsa chidwi ichi: Chotero ndinatsanzikana ndi banja lokongola ili; Ndinachoka m’kanyumba kabwino kameneka, ngakhale monyinyirika, ndipo pamene ndimachoka ndinayang’anabe mnyamata wanga, ndikupita nane.

(265-269)

Ndinali ndi chikhumbo chodziŵika bwino chodzamuonanso mwamsanga monga momwe ndingathere, kotero kuti kuyankhulana koyamba kumeneku kunandipatsa chisangalalo chochuluka.

Mkazi wokondwa! mayi wokondwa bwanji, mnyamata ameneyo, ndinadzilankhula ndekha,  ndikutembenuka! Ndi nkhalamba yolemekezeka bwanji ndiye mbuye wa  izi

nyumba yokongola! Mkazi wake wamng'ono ndi wokongola ndi woyera bwanji! Koma, koposa zonse, mwana wachikondi, mnyamata wokongola ameneyu amene akuwoneka kukhala wa iwo, ndi amene amasonyeza bwino lomwe kuti ali mwana wawo mwa makhalidwe ake kwa iwo! Ndi kudzichepetsa chotani nanga, kuphweka chotani nanga mu zovala zawo! Kudekha kwake m'zakudya zawo! Ndi dongosolo lokongola bwanji, ukhondo wake, mtendere wake, mgwirizano wake m’nyumba muno! Chilichonse chomwe chili pamenepo chimapuma ulemu ndi fungo la zabwino zonse! Tadikira nthawi yaitali chonchi kuti tikumane ndi banja lachikondi limeneli! Ah! ngati palibe chisangalalo, palibe padziko lapansi, ngakhale padziko lonse lapansi.

Ndikuyenda ndekha ndikulankhula za kukumbukira kosangalatsa kumeneku, ndinawona munthu wowoneka bwino yemwe ankawoneka kwa ine kukhala wokhala pamalopo; Ndinamufunsa kuti kanyumba kameneka kamene ndinalowako ndi chiyani? Muyenera kudziwa, iye anayankha, komanso anthu okhala kumeneko; inu mumachokera ku sukulu ya nzeru ndi ukoma. Ndi sukulu ya Nazareti, ndi nyumba imene Mau obadwa mu thupi anakhala zaka makumi atatu mu ntchito, kumvera ndi kugonjera. Ndiwo, anawonjezera, moyo wobisika, wodzichepetsa ndi wolemetsa wa Mulungu wanu, umene iye akufuna kuti mudzipereke monga chitsanzo, ngati mufuna kumkondweretsa ndi kugwira ntchito kaamba ka chipambano cha ungwiro wanu. Ndichifukwa chake muyenera kudzibisa kudziko, kukhala ndi moyo mwa Mulungu yekha ndi mwa Mulungu mwa J.-C.; vs' ndi zomwe zidakuzindikiritsani kukhala chete komwe mudazindikira mwa iwo. Pamene munthu ali nthawizonse, monga iwo ali, m’maso ndi m’malingaliro a Mulungu wamakono, kodi munthu amafunikira kufutukula kunja ndi chisamaliro ku zinthu zakunja ndi kukambirana ndi cholengedwa? Kodi sitikupeza mwa ife magwero a chimwemwe changwiro koposa? Sinkhasinkhani mosalekeza, ndipo yesetsani kutsanzira zimene mwaonazo.

Mlongo wolemera m’tulo, wosauka akadzuka; chithunzi chachabechabe cha zinthu zaumunthu.

Usiku wina ndinadziyerekezera ndikulankhula ndi wogulitsa malonda amene anali kundionetsera katundu wake mwachisangalalo chomwe chinandikhudza; Chomwe chinali chosangalatsa komanso chosangalatsa pa iye chinali chakuti adandipatsa chilichonse chomwe chimawoneka kuti chimandisangalatsa; Zinandikwana kuti ndimuonetse chikhumbo changa, kotero kuti anandipempha mowona mtima kuti ndilandire kamtengo kameneka  .

zinandisangalatsa. Ndinadabwa ndi kukondwera ndi kuona mtima koteroko, sindinadziwe momwe ndingamuthokozere. Iye anati kwa ine, uli ngati anthu ochita chipwirikiti ku zinthu zonyenga za dziko lapansi, ndipo iwe ndiwe wofanana ndithu; dziwani ndiye kuti pakali pano mukugona, ndipo posachedwa mudzakhala, ngati iwo, wonyenga wachinyengo chanu. Tsopano mwayi ukukomerani inu, chitsitsimutso chidzachotsa chirichonse chimene muli nacho kwa inu, kotero kuti inu musakhale nacho chirichonse chotsalira; ndipo kudzutsidwa kumeneku komwe kungakusokeretseni ndi chithunzi cha imfa ya iwo amene adakhulupirira zinthu zapadziko lapansi ndi zinthu zabodza zomwe zili pansipa.

Pamawu awa ndimadzuka, ndipo ndikamadzuka ndikuwona kutha ndikuzimiririka ngati utsi wamwayi wabodza uja womwe unandiseketsa kwakanthawi. Kenako ndinalingalira mozama za kupanda pake ndi kupanda kanthu kwa zinthu zaumunthu. Ndinkaganiza kuti ndasangalala, ndinadzifunsa ndekha, ndatsala ndi chiyani tsopano? Wodala, Mulungu wanga, iye amene akhulupirira mwa Inu nokha! sanyengedwa m’chiyembekezo chake; Akupezani mutamwalira pambuyo Kukufunafuna muli moyo; inu mumakhala naye pamene china chirichonse chapita; ndipo mukhala kwa iye, O Mulungu wanga, kuti mumsangalatse mpaka kalekale popanda kuopa kukutayani!

Yesu Kristu akuoneka wolemedwa ndi chuma chambiri, chimene palibe amene amafuna kuchilandira.

Nthaŵi ina ndinaganiza kuti ndinaona, ndili m’tulo, J.-C. atagwira m’manja ake aŵiri chuma chambiri; anandiyang'ana mwachisoni, ndinamufunsa chifukwa chake. Mwana wanga, adandiuza uku akubuula, Ndabwera ndi manja anga odzala ndi mphatso, ndili ndi chuma chambiri chimene ndikuchifunira zolengedwa zanga, ndabwera kudzalemeretsa pozigawira, ndipo sindipeza aliyense wozipempha. kapena amene azifuna, kapena amene adziyesera yekha woyenera kuzilandira. Kotero sindikudziwa kuti ndingapereke kwa ndani mphatso zanga, ngakhale tikusowa. Woweruza wa ululu umene kusayanjanitsika kotereku kumandibweretsera!

Mwana Yesu m’manja mwa Mariya, ndi mtanda wawung’ono.

Ndinaganiza kuti ndinawonanso, muzochitika zina, Namwali Wodala atagwira pa mawondo ake Mwana Yesu, yemwe ankawoneka kuti akusangalala ndi mtanda wawutali pang'ono, womwe anali ataugwira m'manja mwake. Nditaona izi ndinagwada pa mapazi a amayi anga abwino, ndikuwapempha kuti andisiye pang'ono

nthawi yoti agwire mwana wake waumulungu. Ndikufuna, adayankha. Ndinatambasula manja anga kuti ndimulandire; koma mmalo mwamwanayo adangondipatsa mtanda wake womwe sindimaufuna; zomwe adazibwereza nthawi zosiyanasiyana; ndimomwe ndimadzidandaulira ndekha kuti wandinyenga chiyembekezo changa, Mwana wanga, adandiyankha serious, ngati ukufuna Mwanayo uyenera kumulandira kaye.

(270-274)

mtanda umene akupereka kwa inu kudzera m’manja mwanga, simungakhale nawo wina popanda mzake. Panthawiyi Atate wathu S. François akudutsa potsatira mbendera yomwe panali mtanda waukulu. Apa, adatero Namwali Wodala kwa ine, akundiwonetsa, apa pali gulu lomwe muyenera kutsatira osasiya konse ... Pa izi, ndinadzuka  .

Yesu Khristu akuitana Mlongo kuti amutsate ku Kalvare, ndikumupatsa mphatso ya Mtanda wake.

Masiku angapo ngozi imene ndinalankhula kwa inu isanachitike, ndipo zomwe ziyenera kukhala ndi zotsatira mpaka imfa yanga, ndinalota kuti ndinalipo pa gulu lomwe linkachitika chifukwa cha zikondwerero za Chaka Chachikulu. Pamene tinali kuyenda m’njira yowongoka kwambiri ndi yabwino kwambiri, ndinayang’ana maso anga pa njira yopapatiza ndi yokhota kwambiri imene inali kumanja kwathu, ndinaona J.-C. wa Kalvari. Bwerani pambuyo panga, anafuula pambuyo pa gulu, tsatirani mapazi anga, iyi ndi siteshoni ya zolekerera zazikulu, onse bwerani mudzandithandize kunyamula mtanda umene ndinyamula kwa onse  .

Nditaona kuti palibe amene ankafuna kusiya msewu wosavuta kumutsatira panjira yokhotakhota imene ankayendamo, ndinamuthamangira. Anandidandaulira za mphwayi ndi nkhanza za anthu kwa iye, ndipo analankhula kwa ine za ululu wa chilakolako chake m'njira yogwira mtima kwambiri.

Mucibalo cimbi caciindi eeco, ndakalimvwa majwi aakwe, alimwi ndakali kumubona mutulo twangu, akaambo kakuti ulaangulukide kapati.

: zinali mdera lathu. Anaitana masisitere onse kuti amutsate, ndinathamangira komweko ndipo anandikana. Si iwe, adatero kwa ine, pita ukawauze Alongo ako

kukhala; kwa inu, khalani m'chipinda chanu. Zachisoni chotani nanga! Ndimamvera ndikulira; koma itapita nthawi analowa m'chipinda changa ndi Mkuluyo, nati, Taona, mwana wanga, anati kwa ine, Usadzivutitse; gawo lako ndi gawo lako ndi ili. Enawo anandithawa, ndikusiyirani mtanda wanga, osausiya. Inakongoletsedwa ndi zotsalira zosiyanasiyana za oyera mtima, ndipo makamaka za ofera chikhulupiriro. Ndimagwada ndikuyang'ana pansi ndikuchilandira, ndipo  J.-C.  amasowa  pang'ono

Malotowo atangodutsa, Madame l'Abbess adadwala matenda omwe adamufikitsa kumanda, ndipo ndidachita ngozi yomwe iyeneranso kunditsogolera komweko ndikundiperekeza komweko. Mulungu adalitsidwe muzonse.

Mlongoyo akutengedwera kumunsi kwa chipululu, nalandira kabukhu kakang’ono kuti alisinkhesinkhe.

Ndikukumbukira kuti usiku wina ndinaganiza kuti ndikuyenda ndi mngelo wanga wabwino, ndikuwoneka ngati mnyamata wokongola, mwachiwonekere ngati yemwe ankayendetsa Tobie. Anandiuza kuti anditsogolere kumene Mulungu akufuna; m’njira, analankhula nane njira yokhayo yokhalira wangwiro ndi kukwaniritsa chifuniro cha Mulungu m’zonse. Pamene tikuyenda tinapezamo ma oratories kapena tinyumba tating'ono tachinsinsi komwe ndimafuna kupita kukapemphera limodzi ndi ena: Pita zimenezo, anati kwa ine, iwo ali nkhosa zotayika, anamwali opusa.” Chotero ananditsogolera ku kuya kwa chipululu. Lili pano, anati kwa  ine,

kuti Mulungu akuitana inu, ndi kuti inu muyenera kumanga kwanu; pamenepo anandipatsa kabukhu kakang'ono nasowa. Ndikutsegula bukhuli ndi chidwi, pakuti liyenera kukhala kusinkhasinkha kwanga wamba; koma ndidadabwa kwambiri, pakuitsegula, kuwona ndi kuwerenga pa tsamba lililonse mawu awiri awa: Mulungu yekha.

Mtima wa mzimu wokhulupilika, malo opatulika obisika kumene Mnzanu wa Mulungu amadzitsekera yekha.

Nditasilira kwa nthawi yaitali timaluwa tating’ono toyera ta m’munda wa mwamuna ndi mkazi wake amene ndalankhula nanu kwina kulikonse, ndinaona m’maloto ena mpingo umene malo ake opatulika anali okhomedwa komanso zitseko. Namwali wodzichepetsa ndi wodzichepetsa kwambiri anaonekera pansi pa chifaniziro cha sisitere; analowa m’tchalitchimo, chimene anatsekeramo; adalowa m’malo opatulika, amenenso adatsekera pambuyo pake. Panthaŵi imodzimodziyo, J.-C. anadzionetsera kwa iye m’maonekedwe aumunthu, anampatsa mafungulo,  nati kwa iye: Ambuye wanga ndi mwamuna wanga, ndikupatsani inu khomo la mtima wanga ndi  onse.

mphamvu zanga, ndipo mpaka muyaya. J.-C. analandira mphatso yake ndi chikondi ndi chikhutiro, akumalonjeza kuti adzakhala gawo lake kwamuyaya.

Ndikutuluka m’tchalitchichi, ndinaona pamwamba pa mtanda utakwezedwa ndi zida zonse za chilakolako cha Mpulumutsi; Pafupi ndi tchalitchicho munali asilikali ovala mizere, koma osasuntha, nditangodutsa masitepe awiri, ndinaona asilikali akuzungulirabe akunjenjemera, kuopa kuti adani angapite kwa alonda. Nali tanthauzo lachinsinsi la  masomphenya ausiku awa:

Mtima wa mzimu wokhulupilika ndi malo opatulika amene mwamuna kapena mkazi wa umulungu amakonda kudzitsekereza naye kuti adzipangitse kukhala mbuye wa mphamvu zake zonse, zimene amam’patsa udindo wosunga: 1° moyo uwu wolumikizidwa kwa J.-C. poyamba amawononga zilakolako zake zonse mwa kuchita ntchito za kulapa ndi kudzidetsa; 2 ° iyenera kutsekedwa, ndi kudzisamalira kosalekeza, zitseko zonse ndi njira zomwe zingapereke mwayi kwa mdani; 3 ° pamene mphamvu zamkati ndi zakunja zili chete, kukhala tcheru, ngati mlonda wokangalika komanso wosatopa, nthawi zonse ayenera kukhala akuyenda kuti apeze misampha ndikupewa kuukiridwa kwa mdani, mwa kukhumudwa ndi zowawa zomwe zimayimiridwa ndi mtanda ndi mtanda. zida za chilakolako,

(275-279)

m’mawu amodzi, ndi imfa ya nkhalambayo amene Mulungu anandilamula tsiku lina kuti ndimuphe, kundiuza kuti mbuzi ya Azazele iyenera kuthamangitsidwa kutali ngati ndikufuna kudzamkondweretsa m’tsogolo.

Kuwonekera kwa namwali wachichepere yemwe amadzudzula Mlongoyo chifukwa cha kusasamala kwake komanso kusadzidalira.

Nayi ina, Atate wanga, yomwe idandichitikira posachedwa, yomwe idandichititsa chidwi monga momwe zinalili zovomerezeka. Ndinasonyeza kuti m’chipinda changa ndinafuna kudzipereka ndekha kwa Mulungu, ndipo sindikanatha kuchita bwino mmenemo, monga ndikanafunira; Sindinkadziwa kuti vuto limeneli lingachokere kuti. Pamene ine ndinali kuchita izo

kuyesetsa kopanda phindu, ndikuwona akulowa ndikubwera kwa ine mtsikana wazaka khumi ndi zisanu kapena khumi ndi zisanu ndi zitatu; Ndinkaganiza kuti ndamuzindikira chifukwa ndidamuwonapo kale zinthu zina zomwe zingatenge nthawi yayitali kuti ndifotokoze. Namwali wamng'ono uyu, chifukwa anali ndi makhalidwe onse a chimodzi, anali m'malingaliro mwanga munthu wokongola kwambiri zomwe zinali zotheka kumuwona; kuyenda kwaulemu ndi kokongola kopanda chikoka, mawonekedwe okongola, mpweya wa kuphweka ndi wowona mtima umene umapereka wosalakwa, nkhope yomwetulira ndi yodzichepetsa, maso onyezimira ndi moto wokongola kwambiri; Pomaliza, ndingakuuzeninso chiyani? Sindikudziwa chomwe chinali chosangalatsa kwambiri mpaka kumuwona kuti amamukonda. Komanso, Atate, ndikuvomereza kwa inu kuti sindikanatha kudziletsa, komanso kuti ndinamukonda poyamba ....

Amabwera kwa ine, nagwira dzanja langa, ndikundiyang'ana mokoma mtima komanso mwachidwi momveka bwino kuposa momwe tinganenere, ndikubwera, bwenzi langa lapamtima, amandiuza, chitonzo, kenako ndikundifunsa J. .- C.; pakuti Iye yekha ndiye wondituma Ine kwa inu. Ndinu wokondwa chotani nanga, bwenzi langa lapamtima, ndinayankha, kudziŵa J.-C. ndi kukhala wake! Ah! mwalandiridwa, popeza mwadza kudzandiona ine chifukwa cha iye; Sindidzakayikira, ndidzakumverani ndi mtima wanga wonse.

Apa ndiye kuti akutonza, iye anandiyankha kuti: Simumukonda mokwanira, mumagawana mtima wanu, ndipo mwakhala osakhulupirika kwa iye m'njira zambiri.

zinthu, nthawi zambiri mumadziwonetsera nokha ku kulandidwa kwa chisomo chake ndi zabwino zake, nthawi zina mumayiwala kuchuluka kwa zomwe muli nazo kwa iye. Chomwe akupempha kwa iwe kudzera mkamwa mwanga ndikuwonjezera changu chanu, kuphunzira kumkondweretsa m'zonse, osasiya nkhope yake yopatulika, kukhala naye.

mosalekeza m’maganizo ndi mumtima, kuchita kokha ndi malingaliro ake, kukhala ndi moyo kwa iye yekha; pakuti bwenzi langa wakupatsani zonse, afuna kukhala nazo zonse. Achita nsanje kuti atenge mtima wako wonse ndi wosagawanika; ndipo ndikhulupirireni okondedwa mtima ngati wanu suli wochulukira kwa mbuye ngati iyeyo.

Kunyengerera kunatuluka pamilomo yake, mawu ake anali atandikoka kwambiri moti ndinaganiza zongoulula kulakwa kwanga; ndipo chomwe chili chabwino kuzindikira ndichakuti sindinamve kuwawa pakundidzudzula komwe adandipatsa; koma m’malo mwake, ndinakondwera nawo koposa mayamiko osyasyalika ndi matamando. Ndikanakonda kuthera moyo wanga ndikumvetsera kwa iwo, chifukwa amadziwa momwe angandilimbikitsire ine ndi chikondi chomwe anandiwonetsa. Ah! momwe J.-C. akuyambiranso modekha! Chabwino, ndinanena kwa iye, ndikulira, zonse zomwe mumandiuza zili zolondola, ndi chowonadi chokha, ndikuchizindikira. Ndilandireni ndiye kuti ndikhale wokhulupirika kwambiri m’tsogolo, ndi kupezerapo mwayi pa chenjezo lanu lachifundo, ndipo ndidzaligwira ntchito ndi mphamvu zanga zonse chifukwa cha chikondi cha J.-C.

Pamawu awa, namwali wokondeka amadziponya m'manja mwanga, timakumbatirana mwamphamvu; ndi inu apo, iye anatero kwa ine, akundipsompsona, momwe ine ndikufuna kuti ndikuyanjanitseni inu kwa J.-C., pakuti ine ndine chikondi chake kwa amuna; Ndichita chilichonse  kuti ndikupindulitseni  kwa  iye, Atate wanga,  ndinali wokondwa chotani nanga!

Monga ndimamufunsa momwe angandipangitsire kukhala wokhulupirika kwa J-C, ndimamufunafuna kuti andiunikire zambiri pamfundoyi, nditamuwona akugwada chapatali pang'ono, manja ake adalumikizana, pakupembedza kozama komanso pemphero lochokera pansi pa mtima; zomwe ndidatengera zomwe adandiuza ....

Nditadzuka, ndidawunikanso momwe  maloto odabwitsawa adakhalira, ndipo ndidawapeza onse akugwirizana ndi zosowa zanga komanso momwe ndilili. Panali patangopita masiku angapo kuchokera pamene ndinachita zosokoneza zina zomwe zinandipangitsa kuti ndilankhule mawu opanda pake, miseche yochepa, nthabwala ndi zolakwa zina zamtunduwu, zomwe zinandikoka pang'ono. pakati pa ine, ndikutanthauza, kukhalapo kwa Mulungu. Ndinali wamantha pochotsa zododometsa zomwe zidabuka m'mapemphero anga: Mgonero wanga womaliza sunali wachangu, komanso Mulungu sananene chilichonse kumtima wanga  za  icho. Ndinangoganiza  kuti zinali

chinthu cha kazembe chimene ndinachilandira m’tulo mwanga, ndipo ndikupemphani, Atate, kuti mundiuze chimene mukuganiza pa icho.

Ndakulozerani kale mwana wanga, ndinamuyankha Mlongoyo kuti Mulungu atha kugwiritsa ntchito njira yamaloto kupereka machenjezo amphamvu kwa amuna. Ndimaona maumboni osonyeza zimenezi m’Malemba Opatulika, amene satilola kukayikira; Ndikuwonanso, muzochitika zanu, misonkhano yayikulu, kuthekera kotere,

(280-284)

kuti sizikuwoneka ngati zotheka kwa ine kukana…Koma, Mlongo wanga, munandipatsa kumvetsetsa, ngati ndikumbukira bwino, kuti sinali nthawi yoyamba yomwe mudakhala ndi mwayi kuwonana ndi munthu wokondeka uja amene muli naye. ndangoyankhula bwino kwambiri. Chonde ndiuzeni,  ndi zinthu ziti zina zomwe mudakumana nazo kale?  chifukwa

mwandipangitsa kukhala ndi chidwi chofuna kumudziwa bwino inenso, ndipo ndikuganiza kuti pangakhale zambiri zoti ndipindule kwa ine, mwinanso kwa ena.

Kufuna kumva za nkhaniyi bambo ndi umboni kuti mukudziwa kale, anayankha Mlongoyo; koma kwachedwa lero, ndipo gawoli linali lalitali, chifukwa ndalankhula za maloto okha. Ndikalowetsamo zomwe mwandifunsazo, zikadatha pafupifupi kotala

kwatsala ola limodzi, ndipo ndikuopa kuti mudzasokonezeka; ndiye Atate wanga mukaipeza bwino tithera pano nkhani ya maloto anga. Osati nkomwe, Mlongo, ine ndikufuna osachepera icho kachiwiri usikuuno; ngati kumatenga kotala la ola, chabwino, kudzakhala kotalika kotala la ola, nditha kukupatsani theka la ola labwino; chifukwa chake, ngati simukuvutitsidwa ndi kuyankhula, sindidzavutika kumva; koma ngati simundikhutiritsa madzulo ano, zidzakhala za mawa, sankhani, chifukwa sindikumasulani pa zomwe ndikukupemphani. Kukukwanireni kutero. Chifukwa chake ndipitilirabe  kwakanthawi, ndipo mudzagwiritsa ntchito nkhani zanga zonse momwe mukufunira  m'mabuku anu.

Yesu Khristu akumuonetsa iye ku  dziko.

Pa nthawi imene munalowa m’nyumba mwathu kudzatitsogolera, J.-C. anaonekera kwa ine m’maloto, ndipo anandiuza kuti: “Nditsatire, ndidzakuphunzitsa chimene dziko lilili. ndine; ndipo tonse aŵirife tikuyenda mofulumira modabwitsa, tikudutsa m’maiko aakulu; posakhalitsa timafika kumadera akutali kwambiri. Chomwe chinali chothandiza kwambiri chinali  chakuti tinawona chirichonse popanda kuwonedwa ndi aliyense: kulikonse J.-C. . Inu mukuona, iye anandiuza ine, kuti pa sitepe iriyonse timapeza anthu ofunitsitsa ku chikwi za zinthu zosakhalitsa; koma ali kuti iwo amene akuthamangira ntchito ya chipulumutso chawo  ?...

Pano pali ukwati, pali chilungamo kapena msika, kupitirira apo ndi chochitika choseketsa kapena chomvetsa chisoni... Onjezani kwa izo zina zazing'ono za chikhalidwe chomwecho; ichi ndi chimene chimapanga bwalo la moyo wa munthu. Mabizinesi okwera mtengo, mapulojekiti azachuma, ziwonetsero za nduna zimatenga anthu kukhothi komanso akuluakulu padziko lapansi; kuukira ndi chitetezo, kuzingidwa ndi nkhondo zimakhala ndi anthu ankhondo; machitidwe ndi milandu imakhala ndi mamembala a bar; kulima, kusamalira ng'ombe kutenga dziko anthu; maphunziro ozama, zongopeka zazikulu zimatengera anthu

za makalata ndi asayansi andale: malonda amakhala ndi amalonda; koma ali kuti, pakati pa zonsezi, awo amene amadzidera nkhaŵa, monga momwe ayenera, ndi chikumbumtima chawo ndi Mulungu wawo? ndani amene amapanga chinthu chachikulu ndi chachikulu cha chipulumutso chawo, chomwe chiri choyamba ndi chofunika kwambiri pa zonse?...

Kuyera kumatsogolera ubwana, kutayika kumabweretsa umuna, kudzikonda kumatsogolera kukhwima, kukonda kumabweretsa ukalamba, ndipo chikhulupiriro ndi chikondi sizitsogolera pafupifupi nthawi ya moyo. Akuluwa ndi odzipereka ndipo ngati akugulitsidwa ku zachabechabe, kunyada ndi kudzikuza; ang’ono amangong’ung’udza, umbuli, kuipa ndi kusalungama. Ali kuti omwe amadzipereka ku kudzichepetsa, kudzikonda komanso kuchita zabwino? Timaimba, timamwa, timaseka, kapena timatsutsana, timasangalala, timamva chisoni, koma nthawi zonse chifukwa cha nthawi. Aliyense amafuna chidwi cha thupi, pafupifupi palibe amene amafuna za moyo; munthu amagwira ntchito kwambiri kwa nthawi, pafupifupi kosatha; timadzichitira tokha zonse, palibe kwa Mulungu: ili ndi dziko.

Kotero inu mukuona, anapitiriza J.-C., kuti anthu onsewa sali a ine, iwo onse ndi za zilakolako zawo, ndipo osati zanga; iwo ali a chiwanda mdani wanga; uwu si ufumu wanga, kapena omvera anga; koma achita nkhondo ndi ine ndi wanga. Mwa onse amene mukuwaona, palibe amene amaganiza za ine ndi Uthenga wanga wa Uthenga Wabwino, kuti agwirizane ndi khalidwe lawo; ngati azichita nthawi zina, zimakhala zonyozeka kwambiri kotero kuti chikhristu chawo chitha kukhala chitonzo kwa ine kuposa ulemu woperekedwa kwa umulungu wanga. Ndi angati mwa iwo amene amafika mpaka kuchita manyazi chifukwa cha dzina langa pamaso pa anthu, ndipo amene, pambuyo pa zochitika zochepa zachipembedzo anabwerera ku kuyenera, anathamanga mofulumira kwambiri m’mabwalo adziko kuti abweze ndi kulumbira za ubatizo wawo, ndi malonjezo amene analonjeza. kwa ine

! Palibe chiyero cha zolinga m'maukwati, palibe kukhulupirika mu malonda, palibe ntchito m'magawo, palibe chilungamo pakati pa amuna; pano pali dziko. Kodi tiyenera kudabwa ngati akutsutsidwa mu Uthenga Wabwino, wodzazidwa ndi zonyansa, chisalungamo ndi machimo?

(285-289)

Anamutumiza kukalalikira za kulapa mumzinda waukulu. Amamvera movutikira, ndipo samapezanso J.-C. pobwerera.

Pamene tikulankhula motero, tinafika pa phiri lalitali, kumene kunali kosavuta kupeza dziko lozungulira; mwa zina, tinaona pafupi msonkhano waukulu ndi waphokoso; chinali chionetsero chomwe chinkachitikira pafupi ndi mzinda wamalonda kwambiri. Inu mukuwona mzinda uwu ndi msonkhano uwu, akutero J.-C. kwa ine; unyinji uwu wa amuna amangotanganidwa ndi zochitika zosakhalitsa ndi ntchito zoyipa nthawi zambiri. Chiŵerengero chachikulu kwambiri cha awo amene mukuwawona aloŵerera m’zizoloŵezi zaupandu, zimene zimachititsa chipulumutso chawo kukhala chovuta kwambiri, ndipo chovuta kwambiri chifukwa chakuti ndi ntchito yokhayo imene sadzidetsa nkhaŵa, imene sadzidetsa nkhaŵa. sindikuganiza. Ndi khungu lomvetsa chisoni bwanji! Pita, mwana wanga, ukawapezere ine, nuwawuze kuti, akapanda kulapa, ndidzawalanga koopsa; kuti moyo wachikunja, dziko ndi ufulu libertine nthawi zonse amatsatiridwa ndi imfa yakupha ndi muyaya watsoka; auzeni kuti atembenuka ndi kusiya kuchimwa, kuti asaike utali wa chitsutso chawo....

Ndimanjenjemera ndi lamuloli, makamaka kuopa ngozi yomwe idandiwululira, kuposa kuopa kutaya yemwe adandipatsa. Sindinayerekeze kumuuza za manyazi anga, amene mosakayikira anamvetsa; Ndinangomupempha kuti andidikire pamalo omwewo, ndipo ndinamupempha kuti ndipite naye posachedwa. Ndichoka ndikuthamanga ndi mphamvu zanga zonse; ndinafika pamalo oyenera kuti ndidzimveketse khamu ili, ndinafuwula kwa iwo mokweza monga ndinakhoza, zonse ndinazilamulira kunena kwa iwo; Ndinawonjezeranso kuti ndi J.-C. amene anandituma kwa iwo, ndipo ndinawaopseza ndi mkwiyo wake ngati samvera mawu anga, monga mmene Anineve anamvera la Yona. mawu; koma ochuluka kwambiri samatero musavutike. Ndinaona ena akundiseka, ena akundikwiyira, ndipo sindikudziwa kuti zikanatheka bwanji ngati kuti ndithawe zomwe akufuna, sindinathawe mwachangu, kupita kukafunafuna wonditsogolera komwe ndidamusiya. Koma, o, bwinja! anali kulibe, ndipo zomwe ndinkaopa kuti zachitika, anali atasowa. Zoyenera kuchita ? chochita m’dziko lachilendo lomwe linkanditenga kale ngati mdani, chifukwa chofuna kuunikira chowonadi ndipo zimene ndinkaopa zachitika, zinali zitasowa. Zoyenera kuchita ? chochita m’dziko lachilendo limene linkanditenga kale ngati mdani, chifukwa chofuna kuunikira pa chowonadi chake ndipo zimene ndinkaopa zachitika, zinali zitasowa. Zoyenera kuchita ? chochita m’dziko lachilendo lomwe linkanditenga kale ngati mdani, chifukwa chofuna kuunikira chowonadi zokonda?

Pomwe amafunafuna J.-C. ndi ululu, amakumana ndi mzimu wopanda pake womwe amayesa kutonthoza.

Pamene kuti ndimupeze, ndinadutsa m’minda ndi midzi yoyandikana nayo ndi nkhawa, ndi kumuitana mokweza, ndi kum’funsa onse amene ndinakomana naye, ndinamva zonse pambali panga kumbuyo kwanga.

chitsamba, kulira komvetsa chisoni, madandaulo okhudza mtima; Ndinayandikira pamalopo, ndipo ndinaona mtsikana wa zaka pafupifupi makumi awiri ali gone pansi, yemwe anali kulira momvetsa chisoni; Ndinali ndi chifundo pa iye, ndipo ndinkafuna kumutonthoza. Ah! anati kwa ine, akulira, palibenso chitonthozo kwa ine, Ndataya tcheru pamaso pa mwamuna wa moyo wanga, ine ndagonja ku zowawa zanga; ndiuzeni zomwe zidamuchitikira, apo ayi ndifa ndi ululu ...

Mkhalidwe wake womvetsa chisoni unayamba kundiyiwala zanga; zinkawoneka kuti adagawana nawo zowawa zanga mwa kufanana kwa zisoni zathu; Choncho ndinadzizindikira ndekha ndi chithunzi chake; ndipo osafuna kudzidziwitsa ndekha kwa iye, ndidayamba kumutonthoza, yemwe ndimafunikira kuposa iye. Ine ndikumuuza iye pakati pa zinthu zina kuti kukhudzika kwake kopambanitsa sikunali kozikidwa pa malamulo a umulungu wowona, kuti kukhoza ngakhale kusakondweretsa Mulungu, amene amafuna kugonjera kowonjezereka ku chifuniro chake. Kukhalapo kwake kwanzeru, ndinati, ndi chisomo chimene alibe mangawa kwa aliyense, ndipo kusowa kwake tiyenera kudziwa momwe tingavutikire pamene afuna, ndipo osati kumukhumudwitsa ndi zimenezo, timamukondweretsa kwambiri mwa kugonjera kwathu. ngati tidakumana ndi chikondi chapano cha Mulungu, chidwi ichi chomwe chilengedwe chimachifuna nthawi zonse, ndipo mwina chimangokhutitsa  kudzikonda...

Chifukwa chake, bwenzi langa labwino, ndidati kwa iye, samalani kuti musamve chisoni kwambiri, kuchulukitsitsa m'zonse ndi zovulaza. Khulupirirani, wokondedwa wanga, ndi Mulungu amene akuyesani inu; koma nthaŵi ya chiyeso idzatha kupangira mphindi zachisangalalo: kukhalapo kwanzeru kwa chikondi chake kapena umunthu wake sikuli chimene iye amafuna kwa ife; akufuna kulimba kwa umulungu, komwe kumaphatikizapo kumvera ndi kugonjera ku chifuniro chake choyera....

Ndikulankhula choncho, ndinayang'ana mbali zonse kuyesa kupeza amene ine ndinamufuna ndi nkhawa, mantha ndi chisoni; n’zoona kuti kulankhula bwino n’kosavuta kuposa kuchita bwino, kutonthoza ena kuposa kudzitonthoza; ndipo komabe, Atate, ndinamva kuti ndalandira chitonthozo polankhula chotero kwa wosautsika uyu; chifukwa ndinadziuza ndekha kuti mwina ndikufunika upangiri wabwino womwe ndimamupatsa kuposa momwe amachitira, ndipo ndiyenera kuugwiritsa ntchito kwa ine ndekha, popeza iye mwini adandifotokozera momveka bwino m'mawu ochepa, komanso kuti andilipire. zachifundo zomwe ndidamuchitira.

Akupitirizabe kufunafuna J.-C., ndipo akufika paphiri la Kalvare, kumene anapeza mitanda yoipa ndi yolemera kwambiri.

Pomaliza, ndimayisiya, ndipo mtunda pang'ono kuchokera pamenepo ndidapeza utali wanga

(290-294)

phiri pansi pake pamene panali munthu; Ndimufunsa ngati sanamuone J.-C. akudutsa: Inde , iye anayankha, wangofika pamwamba pa phiri mukuona, ndipo ndikukhulupirira kuti anaima pamenepo. kwa abwenzi ake onse . Nditamva mawuwa, ndinanyamuka ngati kung'anima osafunsanso zambiri, ndipo ndinathamanga kwambiri moti ndinafika pamwamba nditapuma; ndipo nditaima kwa kamphindi, ndinayang'ana paliponse, ndinaitana mokweza; koma ndinaona mtanda waukulu wokha utabzalidwa molunjika pamwamba pa phiri, ndipo mozungulira mtandawo antchito ena amene anali kupanga ena pa chitsanzo chomwecho; Ndinawona khumi kapena khumi ndi awiri atsopano a kukula kosiyana ndi kulemera kosiyana ...

Anzanga abwino, ndinati kwa iwo, kukhala pansi pang'ono kuti mupumule, mutcha chiyani phiri lachisoni ili? Inu muyenera kudziwa, iwo anandiyankha ine, ndi phiri la Kalvare, kumene inu muyenera kumanga kwanu mpaka imfa. Hei! chonde, ndani mumapanga mitanda yosiyanayi? Ndi zanu nokha. Ndinanjenjemera, kenako ndinapita kukawayesa; koma ndinazipeza zolimba komanso zolemera kwambiri moti sindinathe kuzikweza. Hei! anzanga ndinalira simukuona kuti sizingatheka kuti ndivalepo imodzi? Mudzawanyamula onse nthawi imodzi, ndinauzidwa; koma adzakhala atataya kulemera kwawo kochuluka ndi kuwuma kwawo; pakuti sanathe, ndipo sitidzachitanso kanthu pa iwo. Popeza sindinamvetse tanthauzo la mawu omalizawa, Ndinawasiya antchito awa ndi zovuta zawo kuti ndidzitanganidwa ndi kufunafuna wonditsogolera waumulungu; chifukwa sindimasamala za mitanda bola ndiipeza...

Adapeza phanga lomwe adapeza namwali yemwe adalankhula za iye, ndikupukuta mitanda, ndikumufunsa dzina lake.

Chifukwa chake pachifukwa ichi ndimadutsa m'malo onse a nsonga ya phirilo, ndipo mwadzidzidzi ndidalowa ngati phanga kapena danga lokonzedwa pakati pa miyala, ndipo ndidawona namwali wokongola kwambiri, m'maganizo mwanga. mmodzi, Atate wanga, amene anakukondani kwambiri

zinakusangalatsani nthawi yoyamba imene ndinakuuzani za izo. Kotero ine ndinali wokondwa ndi enchanted ndi izo kuchokera mu kuyang'ana koyamba, ndipo ine ndikuganiza kuti n'zosatheka a

mtima kumenyana. Inde, kunali kofanana ndendende, kutalika kofanana, nkhope yofanana, mawonekedwe omwewo, mpweya womwewo, mawu omwewo, mwachidule munthu yemweyo amene ndamuwona kuyambira pamenepo, ndi amene zatchulidwa zambiri maloto am'mbuyomu.

Apa, Atate, ndege m'manja, iye anali otanganidwa kudula ndi kupukuta mitanda amene ogwira ntchito anapanga, ndi amene grotto anali odzaza. Atawachepetsa ndi kuwapukuta, adafalitsabe kudzoza kwina komwe kunapangitsa kuti kuuma kwawo kutheretu, adagwira ntchito pamenepo mwachangu, adilesi ndi chisomo chodabwitsa ndi chodabwitsa. Onse amene anadutsa pansi pa dzanja lake anakhala ofewa ndi opepuka, ine ndinawona pafupifupi chirichonse chowopsya mwa iwo. M'malo mwa mantha omwe mwachibadwa ndinali nawo pa mitanda yoyamba, ndinamva kuwawa mtima kwambiri, ndipo ndinamva kuti kudzipereka kumeneku kunakula pamene ndimalankhula ndi wogwira ntchito wokongolayo, mpaka pamene ndinamaliza ndikanakhala ndi kulimba mtima kuti nditenge. ndi kuwanyamula onse nthawi imodzi.

Ndinadabwa ndi kusintha kwadzidzidzi komanso kosagwirizana ndi chilengedwe, ndipo mwina sindikanadziwa chifukwa chake ndikanapanda kufunsa dzina la munthu wachikondi ameneyu. Ndiye, kuti andikhutiritse ine, iye anandiyang'ana ine ndi nkhope yoseka ndi maso odzaza ndi moto wangwiro; ndi kundionetsa mtanda umene anali kuupukuta, iye anati mwachisomo: “Ine ndine chikondi cha iye amene anakunyamula icho chifukwa cha iwe, ndipo ndi chifukwa cha chikondi chako ndi cha anthu onse chimene ine ndimagwira ntchito. J.-C. akufuna kuti ana ake onse ayende m’mapazi ake atanyamula mtanda wawo, chifukwa ndiyo njira yokhayo ya ku moyo wosatha ndi chisangalalo chosatha chimene iye amawaitanirako ndi chimene iye akuyenera kwa iwo; koma amafuna kuti azivala popanda kuthedwa nzeru nazo. Pomaliza, akufuna kuti avale chifukwa cha chikondi, osati mokakamiza, n’chifukwa chake amandipempha kuti ndiwachepetseko, ndipo ndi ntchito yosangalatsa kwambiri kwa ine, chifukwa n’zosatheka kuti ndisawakonde amene J.-C. ankawakonda kwambiri. »

Nditamaliza kulankhula, ndinadzuka nditadzazidwa ndi chikhumbo chofuna kunyamula mitanda yonse  imene chikondi cha J.-C. chikanandisonyeza, popanda kuopa kuti ndidzaipeza yolemera kwambiri  .

Apa, Atate, popeza mudafuna kudziwa, ndi mikhalidwe iwiri ya maloto anga, momwe ndidawona munthu wachikondi uyu, wantchito wokongola uyu yemwe munawoneka kuti ndimamukonda kwambiri. Koma popeza tili m'nkhaniyi, ndipo nkhani yanga inakhala yochepa kuposa momwe ndimaganizira, ndidzatha, ngati mukufuna, ndi masomphenya omwe ine ndekha.

amakumbukira, ndipo chimene chinachitika kwa ine, osati m’tulo, monga am’mbuyomo, koma m’pemphero langa, zaka zinayi kapena zisanu zapitazo. Chinthucho, m'malingaliro mwanga, chikuyenerabe chidwi.

Masomphenya a Mlongoyu panthawi ya pemphero lake. Mtengo wa chikondi.

Ndinadzipeza kuti ndikusangalala ndi kuwala

(295-299)

pamene Ambuye wathu anandionekera m’maonekedwe a munthu, anandilowetsa m’munda waukulu wodzala mitengo ndi zomera zamitundumitundu; Ndinawona pakati pa zinthu zina mtengo wokulirapo komanso wokongola kwambiri, womwe zipatso zake zinali zazikulu komanso zowoneka bwino, komanso zokongola kwambiri zomwe ndizotheka kuziganizira. Zipatso zonse za mtengo uwu zinali zoyera mbali iyi, ndi zofiira mbali inayo; mtengo ndi zipatso zake zinatchedwa mtengo ndi chipatso cha chikondi, mtengo wa moyo, mtengo wa chikondi chachikulu chimene chinachititsa chiwombolo cha mtundu wa anthu. Mitengo ina, poyerekeza, ngati nyama zakuthengo, imabala zipatso zolephera komanso zamphutsi...

J.-C. anali wokoma mtima moti anandifotokozera tanthauzo lenileni la masomphenyawa, n’kumawagwiritsa ntchito kwa ine ndekha. "Ndi kangati," iye anatero kwa ine, "chifukwa chakusowa kudalira ubwino wa chilakolako changa, kodi sunabereke zipatso zopotoka, zowonongeka, ndi zowonongeka? Panthaŵi imeneyi, iye anandidziŵitsa kwa ine kuti miyoyo miyandamiyanda inalipo, ndipo sinabale zipatso zolimba ndi zoona, ndendende chifukwa chakuti mwaufulu wawo ili nyama zakuthengo zokha, zimene sizinamezetsanidwe. , kapena chifukwa cha chilakolako cha Mpulumutsi, popanda izo, komabe, zonse zomwe munthu angachite ndizopanda ntchito kumwamba. Koma zakwana, Atate, nthawi yakwana. Ngati mugwiritsa ntchito maloto anga m'mabuku anu, anthu anzeru ndi achikhristu amene adzawawerenga adzapeza mwa iwo chowonadi cholimba mu mawonekedwe onyansa mokwanira mwa iwo okha; koma owerenga achiphamaso omwe sangalowe mu khungwa lake, makamaka omwe amangoyang'ana njira zokhutiritsa chidwi chodabwitsa, ah! Ndiwopa chifukwa cha iwo kuti angatengere mwayi wonyoza zonse zimene ndakuwuzani. pemphererani Ine.

Kutha kwa maloto.

--------------------

KULINGALIRA KWA WOLEMBA.

Kodi ndinalakwitsa, owerenga, pa lingaliro labwino lomwe ndinapanga la maloto omwe ndangofotokoza kumene, ndi chiweruzo chabwino chomwe ndinapereka kwa iwo kwina? Tsopano zili ndi inu kuti muweruze, ndi kutiuza ngati mwawona kugwiritsiridwa ntchito kwa makhalidwe abwino, kulondola kwambiri ndi choonadi mu ulosi uliwonse wotere umene mukuudziwa.

Tiyeni tiwerenge mabuku a uzimu omwe akulangizidwa kuti alangize malingaliro ndi kupanga mtima mu makhalidwe abwino achikhristu poseketsa malingaliro a owerenga, ndiyeno tiwuzidwe ngati tapeza pamenepo, ndi makhalidwe oyera ndi apamwamba kwambiri; nkhani yofunika kwambiri, chidwi chopatsa chidwi, nkhani yosavuta komanso yosamveka bwino; potsiriza, palibenso kukhudza komweko komwe kumakweza ndi kusuntha motsatira mfundo zosangalatsa kapena zoopsa. Kodi pali china chilichonse chimene chinalembedwapo chogwirizana kwambiri ndi mzimu wa Uthenga Wabwino, kapena chokomera kwambiri ungwiro wa Mkristu? Chifukwa chake, ndi chiyani chomwe chingakhale cholungama komanso chenicheni? Ndi chiyani chomwe chingakhale chofanana ndi kudzoza kolankhula bwino kuposa zomwe zili maloto ake osiyanasiyana, ngati tingawapatse dzina limenelo?

Ndithudi, kaya Mzimu Woyera unachitapo kanthu pa mzimu wa msungwana woyera ameneyu pamene anali kugona, zimene anachita ponena za ena ambiri; kapena, monga momwe munthu angaganizirebe, kuti ubongo wake unasungabe zizindikiro za zilakolako zimene Mulungu anapanga mkati mwake masana; zomwe zidzawoneka zachibadwa, ngakhale zosakwanira, kuwerengera dongosolo lochititsa chidwi lomwe likulamulira kumeneko, komanso mapangidwe omwe amadziwonetsera okha paliponse; komabe malotowa adachitika, samadzidabwitsanso mwa iwo okha, osadabwitsanso mwachilengedwe cha nkhanizo, kuphweka komanso chowonadi cha ziwerengerozo, ndipo gulu ili lidatsata kutali ndi kusagwirizana  . .

Chomwe chingakhale chodabwitsa kwambiri, kachiwiri, chomwe chingakhale chosatheka kwambiri kuposa kuwona kuti mbuli wosauka, atagona pa phale la selo yake, akadali, akugona monga momwe alili, malingaliro abwino komanso abwino kwambiri, komanso apamwamba kuposa ambiri. a malingaliro athu abwino m'mabuku awo amanyansidwa kwambiri ndi opangidwa ndi luso lambiri, kuphunzira ndi chithandizo! ndipo ngati ndingaloledwe kugwiritsira ntchito mawu amenewa, kodi sikuli m’modzi kuti mmodzi mwa anthu abwino amene adanyozedwa kwambiri, wapeza njira yolota bwino pamene ali m’tulo, kuposa mmene nthawi zambiri sachitira, ngakhale ali maso kwambiri, kuya kwa maphunziro awo?

Choncho, m'malingaliro anga, sizingatheke kuwerengera zonsezi popanda kugwiritsa ntchito mawu omwe atchulidwa kale, kukwaniritsidwa kwake komwe kumapezeka mwa iwo okha: Et erit in novissimis diebus , etc. Potsirizira pake, ndipo monga ngati kuti tathedwa nzeru ndi kuunika komwe kuli m’ntchito  imene yonse iri yosiririka m’mbali zonse, tikufuula ndi Wamasalmo kuti: Que  les.

(300-304)

njira za Mulungu nzosamvetsetseka, ndipo ndi wodabwitsa chotani nanga mwa oyera mtima ake!

Mirabilis Deus mu sanctis suis. (Sal. 67,  36.)

---------------------------------------------

STATEMENT

NDI CHIZINDIKIRO CHA AKULU AWIRI

Kuchokera kwa Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu.

Ife olembedwa pansipa, masisitere a gulu la Urban Planners la mzinda wa Fougères, tikutsimikizira kuti lidzakhala la ndani, 1 ° kuti mlongo wathu wotchedwa Nativity Sister , zaka zambiri zapitazo, adalengeza ndi kulosera za kugwedezeka ndi chipwirikiti chomwe chinalipo. posakhalitsa kuyamba ku France, ndipo pambuyo pake kumayambitsa chisokonezo chachikulu mu Tchalitchi ndi mu States; kuti, mosasamala kanthu za kawonekedwe kakang’ono ka izo ndiye, zimene Mlongo wonenedwayo analengeza zinaoneka zazikulu ndi zochititsa chidwi m’kuweruza kwa matchalitchi angapo abwino, kotero kuti wansembe amene panthaŵiyo anali woyang’anira nyumbayo, anasinthidwa kuti alembe; kuti adalembadi nkhani yomwe zotsutsana ndi kusamvetsetsana pa nkhani ya Mlongo zidamukakamiza kuti aziwotcha mosasamala kanthu za iye mwini.

2 ° Kuti Mlongo wonenedwayo wa Kubadwa kwa Yesu, mu 1790, adalamula, m'malo mwa Mulungu, M. Genet, wotsogolera wotsiriza wa nyumba yathu, kutsitsimutsa ntchito yomwe inawonongedwa; kuti, pachifukwa ichi, adamuuza iye zolemba kuti adzagwira ntchito ku ukapolo komwe adalengeza kwa iye kuti akubwera; kuti M. Genet wonenedwayo adajambula zolemba izi pansi pa maso ndi kuuzidwa kwa

ndi mlongo wonenedwayo, ndi kuti adazilembera kuyambira m'ndende muno, ndi kuwonjezera kwa iwo amene tidatumiza kwa iye tokha, ndi pa pempho la mlongo wonenedwayo.

3 ° Timatsimikizira kuti titawerenga mosamala mndandanda wathunthu wa Moyo ndi Chivumbulutso cha Mlongo wonenedwayo , zomwe adatipatsa pobweranso, sitinapezepo kalikonse komwe sikunawoneke kukhala koyenera chikhulupiriro komanso kogwirizana kwambiri ndi choonadi. za mfundo zodziwika kwa ife, momwe tingathere. Mu umboni womwe tasaina chigamulochi mosazengereza, ngakhalenso kuwonjezera kuti pali zochitika zina mu zonsezi zomwe adazisiya, ndipo zomwe sizingakhale zomangirira m'moyo wodabwitsa wa womwalirayo wokondedwa ndi wolemekezeka uyu. ali ndi ufulu womudziwitsa za imfayo, ndi chowonjezera chomwe watilamula kuti tipereke kwa iye, ndipo chidakali cholembedwa.

4 ° Pomaliza, tikutsimikizira kuti popanda kufuna kunena zinthu zazikulu zomwe Mulungu adawonetsa mlongo wonenedwayo, kapena pazidziwitso zake zomwe zili zotsimikizika, tatonthozedwa kwambiri, ndipo ngakhale kulimbikitsidwa kwambiri m'malingaliro abwino omwe tidachita kale. , mwa kuŵerenga ma suffrage opindulitsa kwambiri a mabishopu, ndi zounikira zina za Tchalitchi Choyera zimene mlembiyo anakafunsira ku ukapolo wake.

Ku Fougères, tsiku la makumi awiri ndi zisanu ndi chimodzi la September chikwi chimodzi mazana asanu ndi atatu mphambu ziwiri za Yesu Khristu, ndi chaka chakhumi cha French Republic.

Marie-Louise LEBRETON , adayitana mlongo wachipembedzo wa Sainte-Madeleine, yemwe anali woyang'anira dera, komanso wamkulu pa nthawi ya 1790, mpaka pamene chiwonongeko chathu.

Michelle-Pélagie BINEL , wodziwika m'chipembedzo monga Mlongo wa Seraphim, yemwe kale anali Wamkulu ndi wodalirika wa anthu pa nthawi ya 1790; popanda kusintha kulikonse.

KUSONKHANITSA

ULAMULIRO WA MOYO

NDI ZOKHUDZA ZA MOYO NDI VUMBULUTSO LA Mlongo WOBADWA,

NUN PAMSONKHANO WA OPLANKHA M'MADZIKO MU MZINDA WA FOUGÈRES, BISHOPRIC WA RENNES, KU BRITTANY.

KWA OWERENGA.

Charissimi, nolite omni Spiritui credere, sed probate spiritus ndi ex Deo sint. (Yohane, 4, 1.)

Zosonkhanitsa zomwe timapereka kwa inu zawerengedwa ndikuwunikidwa pamanja ndi oweruza ambiri odziwa bwino komanso owunikira kwambiri, omwe zigamulo zawo zopindulitsa zingatengere nthawi kuti zifotokoze mwatsatanetsatane: kuti, komanso, chikhalidwe cha kupanga uku, kwenikweni. zodabwitsa, nkomwe sanawalole kulola kufalitsa, kuti asawonekere mwanjira ina iliyonse kusokoneza chiweruzo cha Tchalitchi pa mfundo yomwe iye yekha ali ndi ufulu wosankha.

Zingakhale zokwanira kukuuzani kuti mwa mabishopu asanu ndi limodzi kapena kuposerapo, amene ndinali ndi mwayi wokapereka ku London ndi m’malo osiyanasiyana kumene ndinali ku ukapolo, kuyambira 1792 kuphatikizapo (1); mwa abusa-akulu akulu makumi awiri kapena makumi atatu ndi ma diocese osiyanasiyana, madotolo khumi kapena khumi ndi awiri kapena maprofesa a zamulungu, m'mayunivesite osiyanasiyana; pa olemba angapo odziwika bwino a ntchito zolemekezeka pa nkhani za chipembedzo, ndi matchalitchi ena pafupifupi zana limodzi ndi makumi asanu, ma vicars, ansembe a parishi kapena ma rectors a zigawo zosiyanasiyana, onse a French ndi English atsogoleri achipembedzo, onse mofanana opembedza ndi ophunzira; Mochepa, ndikunena, mwa unyinji wotere, mmodzi anatha kutchula anthu asanu kapena asanu ndi mmodzi amene sakanamukomera konse; ndipo tidakali ndi zifukwa zomveka zokhulupirira kuti chiwerengero chochepa chimenechi sichitero waimitsa kuweruza mwanzeru, osati mwa kufuna kwanji; m'malo momveka bwino m'malo motsutsa kapena kutsutsa malingaliro omwe alipo.

(1) Mabishopu amene anakambitsirana ndi amene anaŵerenga zolembera zomwe zinali ndi zosonkhanitsidwazo, mwa ena, Mgr. Archbishop wa Aix, yemwe tsopano ndi Bishopu wamkulu wa Tours; Msgr. bishopu wa Tréguer, wa Troyes, wa Nantes, wa Montpellier, wa

Lescar, etc. Sindinena za anthu wamba ochuluka, ndi a magulu onse, amene anawawerenga ndi phindu lalikulu ndi kumangirira; pakuti, mosasamala kanthu za kuunikiridwa kwa ambiri a iwo, sangavomerezedwe monga oweruza m’nkhani zotere. Chotero matamando awo obwerezabwereza apa akuŵerengedwa pachabe.

(305-309)

Ntchitoyi yayamikiridwa ponseponse ndi owerenga machitidwe onse a Tchalitchi, ndikhoza kuwonjezera, a magulu onse a nzika. Zakhala  zikuweruzidwa mogwirizana osati zabwino zokha komanso zothandiza mwazokha , yomwe inali mfundo yaikulu, makamaka poganizira kuti mfundo zonse zowona za chiphunzitso ndi makhalidwe abwino zawonekera mmenemo; komabe ndikukutsimikizirani kuti unyinji waukulu kwambiri wa oyesa ndi oweruza akhala akutsamira mosalekeza kulinga kumpatsa iye kudzoza kotchedwa moyenerera, kumene kunawoneka kwa iwo kukhala kosatsutsika: Digitus Dei est hic , iwo anabwerezabwereza monga ngati mu konsati; ndipo, chomwe chiri chabwino kuzindikira, kuvomereza uku kunapangidwa kwa ine ndi akatswiri azamulungu amene, asanawerenge kalikonse za izo, anayamba ndi kuvomereza kwa ine kunyansidwa kwawo pafupifupi kosagonjetseka; kudzoza.

Chifukwa chake, popanda kudzinenera kuti ndidzithandiza mwanjira iliyonse ya mgwirizanowu wamalingaliro mokomera funso lomwe siliri mwa njira iliyonse kuti ndisankhe, komanso lomwe ndimasiyira kukhoti komwe lingachitike, nditha kunena kuti , m’mbali zonse, zosonkhanitsira, monga momwe zilili, mosakayikitsa zagwirizanitsa kuchuluka kwa mavoti, m’kufufuza kumene kwapangidwa kufikira tsopano. Kumene ndingathe kuwonjezera kuti, mpaka pano, zotsutsa zonse zomwe zakhala zikuchepetsedwa mpaka kuchepa kwa kukoma komwe anthu ankaganiza kuti akupeza m'zolemba zanga, komanso zomwe ndawonapo zotsutsa zambiri muzolemba zanga. njira zosiyanasiyana zochiweruzira, kuti zinali ngati zosatheka kuti nditsirize chilichonse kuchokera pamenepo; ku malingaliro ena otsutsana m'masukulu, anamva, nthawi zina ngakhale kutenga njira yolakwika, monga zinali zosavuta kwa ine kusonyeza  .

Kwa ena onse, ndikubwereza, wina angapange voliyumu, ngati kunali koyenera kusonkhanitsa apa matamando onse omwe adanenedwa kwa ine, maumboni onse opindulitsa omwe ndakhala nawo.

analandira pakamwa ndi molembedwa, kuchokera kwa anthu olemekezeka kwambiri ndi okhoza kuwaweruza. Ambiri odziwika kwambiri pakati pa owerenga, ma prelates okha, apempha makope, omwe adawamanga bwino, kuti awasunge, adandiuza, mosamala kwambiri. Ngakhale kuti zolemba zanga khumi ndi ziwiri zinali zazitali, iwo analembedwa motere kasanu ndi kawiri kapena kasanu ndi katatu kosiyana malinga ndi chidziwitso changa, ndipo zikadakhala choncho kwambiri ngati, chifukwa cha nzeru, sindinawatsutse; zomwe sizinalepheretse makope ambiri ochepetsedwa omwe tili nawo kukokedwa mobisika (1). Bukuli lamasuliridwanso m'Chingerezi. Aliyense ankawoneka kuti akufuna kuti chilengezedwe: angapo anadzipereka kulembetsa ndi kuthandizira ku ndalama zosindikizira; zomwe ndakhala ndikuzikana, chifukwa choopa kulepheretsa nthawi zodziwika ndi  Kupereka kwa Mulungu.

(1) Makope osiyanasiyana ameneŵa anafalitsa ntchitoyo kutali ndi kutali. Popeza sindinawerengepo lililonse la mabukuwa, ndikuwatsimikizira kuti angotsala pang’ono kutha, chifukwa ndadziwa kuti anthu okopera ena asintha zinthu zimene anaona kuti n’zoyenera, n’cholinga choti agwirizane ndi maganizo awo okhudza ndale kapena zinthu zina.

Ndikufuna ndi mtima wanga wonse kuyima pamenepo pa mfundo iyi; koma monga pangakhale owerenga omwe maumboni omwe ine ndiri mwa njira yokhayo wotsimikizirayo sangawoneke kukhala okwanira, ndidzayesa kuwakhutiritsa ndi chinachake chochepa pang'ono komanso cholondola. Uwu udzakhala mndandanda wa maumboni a pakamwa ndi zolemba zochokera m'makalata okhala ndi mayina a olemba. Ndiwonjeza zilembo zingapo ngakhale zosindikizidwa pazoyambirira, zomwe zitsimikizira zonse zomwe ndanena. Ndikoyenera, ndikungopereka chikhulupiriro chabwino chomwe chimafuna kudziwunikira ndi maulamuliro okwanira, zifukwa zomwe zingathe kudzitsimikizira okha. Ngati pangakhale aliyense amene angakayikire kuwona mtima kwa mawu anga,

Zolemba zochokera m'makalata osiyanasiyana ndi mawu opita kwa mkonzi.

Pambuyo pa ansembe omwe tangoyankhula kumene, Bambo Barruel anali m'modzi mwa akatswiri azaumulungu omwe ndimafuna kuwafotokozera zolemba zanga. Atangoifufuza, anandilimbikitsa kuti ndimupatse kope limene anasindikiza

mwiniwake. Kuyambira nthawi imeneyo, sanasiye kundiyamikira m’njira iliyonse, kapena kutamanda ntchitoyo, popanda kudzitsutsa.

“Pamene ndimaliŵerenga kwambiri, amandiuza ndi kulemba kaŵirikaŵiri, m’pamenenso ndimaiona kukhala yolimbikitsa ndi yosiririka, ndipo m’pamene ndimapezamo china choposa chaumunthu. Ndikuwona zinthu chikwi momwemo zomwe sindinaziwone paliponse: kotero zimandikhudza kuposa buku lina lililonse. Ndimachita kusinkhasinkha kwanga wamba kumeneko, ndipo ndikuyembekeza kuti Mulungu adzagwiritsa ntchito kutembenuka kwanga ndi kupita patsogolo kwanga kwauzimu. Chonde ndiyamikireni ku mapemphero a sisitere wanu wabwino. Ena angapo, ngakhalenso mabishopu, apemphanso chimodzimodzi kwa ine.

Bambo Barruel akupitiriza motere:

"Tidzaukira ntchito ya mzimu wabwino uwu, koma sitidzauwononga: walembedwa pakona zomwe zingapangitse kupambana pakutsutsidwa. Ndidziwitseni chilichonse chomwe mungaphunzire kuchokera kwa msungwana woyerayu. Chilichonse chokhudza iye chidzakhala chosangalatsa kwa ine nthawi zonse. Zomwe adabwereza, monga ena ambiri, kwa anthu osiyanasiyana komanso nthawi zosiyanasiyana, osasintha malingaliro ake pankhaniyi. Kaŵirikaŵiri iye wanena, limodzi ndi ena ambiri, kuti “ntchito imeneyi inali yokhoza kupanga malingaliro achimwemwe koposa, ndi kutulutsa m’miyoyo zipatso zokhumbitsidwa koposa za kutembenuka, kupita patsogolo, ndi chipulumutso. »

Chomwecho nthawi zonse chakhala chiweruzo cha wolemba wozoloŵera kutsutsa ntchito ndi kukambitsirana kwa nkhani zaumulungu. Tiyeni tipitirire kwa ena.

M. Pons, wansembe wa parishi ya Mazamet, mu dayosizi ya Lavaur, dokotala ndi pulofesa wa maphunziro a zaumulungu, anachita nawo chidwi chomwecho, ndipo anapereka chiweruzo chofanana ndendende ndi icho, atachiŵerenga mosamala kwambiri. Nawa mawu amene pulofesa ameneyu, wodziwika bwino kwambiri, akuyamba kabuku kamene ndinamupempha kuti andipangire: “Ntchito ya sisitere wa ku Fougères inkawoneka kwa ine kukhala ndi chiphunzitso chaumulungu chopambana, chodekha, chachitali, ndi champhamvu. mfundo zoyendetsa bwino; ndipo chiweruzo chirichonse chimene munthu anganene pa kudzoza kwake, ine ndikuganiza kuti kuwerenga izo kudzakhala kothandiza kwambiri kwa okhulupirika, ndipo kudzawapatsa kukoma kwakukulu kwa ukoma. »

Pa mawu osavuta komanso omveka bwino awa, malinga ndi momwe amalankhulira, Bambo Pons akuwonjezera kuti: "Kuti akwaniritse pempho la mkonzi, adzayesa, pa ntchito yonse, mawu ochepa omwe sakhulupirira kuti ndi osafunika, ndi omwe amawakonda. samaika kufunika kochuluka. Kuyambira nthawi imeneyo, iye wakhala mmodzi wa anthu amene amandilimbikitsa kwambiri kuti ntchitoyo isindikizidwe ku London, kuti ndithe kupita nawo kudziko lawo.

Bambo Douglas, Bishopu waku London, posadziwa bwino chilankhulo cha Chifulenchi kuti adziweruze yekha, anadzilowetsa m'malo mwa ansembe ake ena, pakati pa ena ndi Reverend Bambo Milner, wogwirizana ndi Akatolika a ku Winchester; zomwe zinandipezera kulemberana makalata ndi wolemba wotchukayu zomwe zinandilemekeza kwambiri. Izi ndi zomwe adandilembera mumisonkhano yosiyanasiyana; Ndidzagwira mawu ake omwe, omwe ndimasulira, kuti anthu omwe sakudziwa bwino chilankhulo chake apindule. M’kalata yake ya pa September 13, 1800, Bambo Milner  anandiuza kuti:

"Kupanga konseko kumawoneka ngati kodabwitsa kwambiri chifukwa cha izi

kudzichepetsa, mphamvu, kuchitira chifundo, kuphunzira, Orthodox ndi umulungu. Chifukwa chake sindikukayika kuti zimabweretsa phindu lalikulu la uzimu kwa anthu ambiri, nthawi iliyonse yomwe mungaganize kuti ndizoyenera kuzipereka kwa anthu. ndikhala,

"Dr Sir,

“Kapolo wanu wokakamizidwa

"John Milner. »

(310-314)

Naku kumasulira kwake:

.... Kupanga uku kumawoneka kwa ine, mwachizoloŵezi, chodabwitsa kwambiri ndi kudzichepetsa kwake, mphamvu zake, kuchuluka kwa malingaliro ndi zinthu, ndi kuya kwa maphunziro aumulungu omwe amalamulira kumeneko, Orthodox yake ndi mzimu waumulungu umene umapuma. Ichi ndichifukwa chake sindikukayika kuti zidzatulutsa zabwino kwambiri komanso zokondweretsa pa miyoyo yambiri, yomwe idzapindule nayo mukasankha kupereka kwa anthu. ndikhala,

Wokondedwa bwana wanga,

Wantchito wanu wodzichepetsa kwambiri ndi womvera. John Milner.

M’mene anandilembera ine pa November 15 wotsatira, amalankhula motere: “Sindingathe kulankhula mokweza kwambiri za kudzichepetsa ndi kukhudza umulungu wa mavumbulutso awa onse. »

Ndiko kuti,

"Kutenga mavumbulutso awa mwachiwopsezo, sindingathe kuwakweza kwambiri, kapena kunena chilichonse choposa lingaliro lopindulitsa lomwe ndakhala ndikuliganizira pakuzama kwawo, kapena

umulungu wachifundo ndi wachikondi womwe umapangitsa kukhala ngati maziko ndi mawonekedwe apadera. »

Mlembi yemweyo, polembera wansembe wachingelezi wa mabwenzi ake ndi anga, anamuika chizindikiro kuti: “Mukawona bwenzi lathu lapamtima M. G*., perekani chiyamikiro changa chaulemu kwa iye ndi kumuuza mmene ndinali kukhumbira kumuwona pamene ndinali. linali tsiku lina ku Sommerstown. Nkosatheka kuti inu, kapena munthu wina aliyense akhale ndi ulemu waukulu kwa mavumbulutso a mwana wake wamkazi wauzimu, kuposa ine; kapena khalani ofunitsitsa kwambiri kuziwona mu zolembedwa, zomangirira zabwino, ndi kutembenuka kwa oyipa. »

Ndiko kuti,

“Ngati muli ndi nthaŵi, kapena mukakhala ndi nthaŵi yowonana ndi bwenzi lathu lapamtima M. G*., muzimuyamikira mwaulemu. Muuzeni mmene ndinkafunira kumuona nthawi yomaliza imene ndinali ku Sommerstown. Sizingatheke kuti inu kapena wina aliyense akhale ndi ulemu waukulu kuposa wanga kaamba ka mavumbulutso a mwana wake wamkazi wauzimu. Palibe amene amafuna mwachidwi kuposa ine kuwona izo zikusindikizidwa, kulimbikitsa ndi kumangirira abwino, monga kutembenuka kwa oipa. »

Bambo Rayment, wansembe wina wachingelezi, wodziŵika kwambiri chifukwa cha chidziŵitso chake cha zaumulungu, m’chigawo cha York, anavutika kumasulira ntchito m’Chingelezi, ndipo ananditsimikizira kuti sakapereka matembenuzidwe ake kukhala laibulale . Bambo Hodgson, vicar-general wa Mgr. Douglas, anatcha chosonkhanitsacho kukhala chiphunzitso chaumulungu chophatikizidwa: tlieologiu infusia . Nditha kunena zomwezo za Reverend Dom Charoc, amonke achingerezi a Benedictine, komanso mchimwene wake  wa Mgr. Bishopu waku Bath; a M. Lolimer, Benedictine Wachingelezi; a Reverend Father Abbot waku La Trappe, omwe adakopera kwa amonke ake, ndi amuna ena ambiri oyenerera, omwe adapanganso zomwezo, ndipo adakoperako zidutswa zingapo za izo. ntchito makamaka  .

RP Bruning, Mjesuti wachingerezi, akuwoneka kuti amaposa zonse zomwe tawona. Sikuti amangondichitira umboni, monga mmene ena ambiri achitira, kuti samaŵerenga chilichonse chofunika kwambiri kapena chophunzitsa; koma akufika pakunena kuti ngati mabuku onse abwino omwe adalembedwapo, osapatulapo aliwonse, atatayika, onse angapezeke, ndipo ndi mwayi, m'bukuli lokha: "Ndiloleni ndiwonjezere pa zonse, sizinalinso malemba ndipo zizindikiro zonse zamtengo wapatali za sayansi yamakhalidwe abwino, ziphunzitso ndi zaumulungu sizinapezekenso m'mabuku ena; iwo akhoza kubwezeretsedwa onse mu ichi, ndi chidwi kupitirira. »

Izi ndizokwanira, ndikuganiza, kukopa malingaliro aliwonse omwe amadzilipira okha ndi kulingalira, kuti sindine ndekha wa lingaliro langa, ponena za ntchito yomwe ikufunsidwa, komanso kuti siziri pa nyali zanga zofooka, kapena malinga ndi chiweruzo changa chachinsinsi. , zomwe ziyenera kuwerengedwa pachabe, zomwe ndinatsimikiza kuzipereka kwa anthu (1). Chifukwa chake popanda kufuna kuchulukitsa mawu ogwidwa, mndandanda wake womwe ungakhale wotopetsa mwa kubwereza matamando omwewo ndi malingaliro omwewo, ndinaganiza kuti zingakhale zokwanira kuwonjezera mu uthunthu wonse wa zilembo zingapo zomwe zalembedwa kwa ine pankhaniyi. ndi zilembo zofunika kuziganizira.

(1) Nthawi yomaliza yomwe ndinamuwona Mgr. Bishopu wa ku Tréguer, asanamwalire, anandidzudzula chifukwa chosapempha kuti ndizilembetsa ku England pamene kunali Afalansa.

Kalata yochokera kwa wansembe wa ku France, wothaŵa kwawo ku Paderborn ku Westphalia, yopita kwa mkonzi.

(Zinasindikizidwa poyambirira.)

Bwana,

Mosakayikira mudzadabwa kulandira kalata yochokera kwa mlendo; koma ntchito yosangalatsa yomwe inu ndinu mkonzi wake, ndiyokwanira kundilimbikitsa ndi chidaliro chomwe ndimalankhula kwa inu mwachindunji. Pokhala ndi mwayi wowerenga zolemba zina za mavumbulutso a Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu, popanda chiyembekezo chokhala ndi ena m'dziko limene ndikukhala, ndikuyesa kudzisangalatsa kuti mudzakhala okonzeka kukondweretsa chikhumbo champhamvu chomwe ndiyenera kutero. muli ndi buku lonse. Komabe, sindikufuna kukulemetsani, pokupemphani kope lanu, lomwe mwina simunandipezere ine.” Ichi ndichifukwa chake ndikupempha Reverend Mother Augustin, Trapist, othawa kwawo kufupi ndi London, kuti alembe, ngati nkotheka, ntchito yomwe yanenedwa, mwa kupereka malipiro a chimene adzafunidwa, ngakhale kuti sindine wolemera, monga ansembe ambiri othamangitsidwa. Koma kuti nane woyenerera uyu asadzakwanitse zokhumba zanga, kapena ngakhale kupeza kope mophweka, ndikupemphani inu moona mtima kuti mumuthandize njira zake; ndipo ngati sangapeze anthu oyenerera oti alembe, ndikupemphani mwachisomo kuti mugwiritse ntchito ntchito yabwinoyi, ndipo ndidzakupatsani zomwe zingafunikire kulipira chifukwa cha ichi.

Komanso, Ambuye, chomwe chimanditsogolera ku sitepe iyi sikungofuna kudziwa molakwika, makamaka mzimu wodzudzula, koma chikhumbo chowona mtima chofuna kudzilimbikitsa ndekha. Ndipo ngati, monga ndikhulupirira wanzeru, sikofunikira

lumikizanani ndi anthu ochepa okha osankhidwa ndi odziwika bwino, ndikukulonjezani kuti mudzakhala mu gawo ili la nkhokwe yodziwika bwino kwambiri. Ndikufuna ndikupatseni zitsimikizo zabwino kwambiri; koma nditha kukuululirani chiyero cha zolinga zanga zachipembedzo, ndi zomwe ndili: wansembe wa ku France wa dayosizi ya Rouen, wothawa kwawo chifukwa cha chikhulupiriro cha Katolika, wothawa kwawo ku Paderborn ku Westphalia, kwa zaka pafupifupi zisanu ndi zitatu, kumene ndimagwira ntchito ya nkhani zachipembedzo za alendo, komanso wovomereza gulu la anthu a ku Karimeli aku France.

Ndikukhulupirira, komabe, komanso changu chanu chofuna kupeza zabwino zomwe muli ndi gawo lotere zimandilimbitsa mtima, kuti mudzakhala wabwino mokwanira kukwaniritsa zofuna zanga.

Muchiyembekezo chokoma ichi, ndili ndi mwayi wokhala ndi ulemu ndi ulemu, Ambuye, mtumiki wanu wodzichepetsa kwambiri ndi womvera kwambiri,

J. F. Vallée,

Wansembe waku France, ndi Benedictine Ladies of Gokirchen, ku Paderborn.

Paderborn, Westphalia, 6 July 1801.

Kalata yachiwiri yomweyi. (Zinasindikizidwa poyambirira.)

Bwana,

ndiri nako kukhulupirira kuti kalata wanga anaperekedwa kwa inu, ndipo yankho limene munafuna kundilemekeza nalo linalandidwa; chifukwa chake nditenganso ufulu wakulemberaninso lero kuti ndikufunseni kuti muvomereze pempho langa, momwe mungathere; pakuti, ngakhale ndili ndi chikhumbo chachikulu chofuna kukhala ndi ntchito yamtengo wapataliyo, sindikufuna kukunyengererani kuti muphwanye malamulo anzeru. Ine ndikumverera kuti kusamala kuyenera kuyang'anira chiwonetsero cha chinachake cha chikhalidwe ichi, ndi icho

(315-319)

nkhokwe yaikulu iyenera kuchitidwa kuti zisatseke kapena kuchepetsa ubwino umene uyenera kutsatiridwa ndi ntchito imeneyi m’mapangidwe a Chikhazikitso chaumulungu. Koma ndinu okhoza bwino kuposa wina aliyense kuweruza mwanzeru zabwino ndi zoipa; ndipo popeza kulumikizana komwe mwapanga, kwa anthu ena, za ntchito yomwe yanenedwayo, zikuwoneka kuti ikulengeza kuti yafika nthawi yoti muyipereke kwa iwo omwe ingakhale yothandiza, ndikubwerezanso kuchonderera kwanga kwa inu, kuti mungakhale nacho chokoma mtima kubwereka, ngati mungathe, kope lolondola kwa anthu amene angakufikitseni kapena kudzabweretsa. Sindingayerekeze kukufunsani kuti mulembe ndikuwongolera ntchitoyo nokha, ndikukutsimikizirani kuti ndalama zonse zidzabwezeredwa, komanso kutumiza kotetezedwa kwa zolembazo, kudzera munjira ya banja lolemekezeka la spencer,

Ndikungowonjezera kuti mukhale otsimikiza kuti ndidzatsatira mwachipembedzo malamulo omwe mudzakhala ndi ubwino wondilembera ine, ndipo zikuwoneka kwa ine kuti ndili ndi zolinga zowonjezera pempho langa kwa inu. Ngati mufuna kuti mulandire bwino, mudzandipatsa chisangalalo chachikulu; ndikuwonetsa kuyamikira kwanga kochokera pansi pamtima kwa inu pasadakhale, ndili ndi mwayi wokhala ndi ulemu wonse ndi ulemu,

Ambuye, mtumiki wanu wodzichepetsa kwambiri ndi womvera kwambiri,

J. F. Vallée,

Wansembe wa ku France, ndi Benedictine Ladies of Gokirchen, ku Paderborn, ku Westphalia.

Paderborn, Ogasiti 25, 1801.

Kalata yochokera kwa Bambo de Cugnac, vicar-general wa dayosizi ya Aire, yolembera m'malo mwa bishopu wawo, kwa mkonzi wa gululo.

(Zinasindikizidwa poyambirira.)

Paderborn, July 16, 1801.

Msgr. Bishopu wa Aire, Monsieur, anali ataona, chaka chatha, m’kalata yolembedwa kuchokera ku England, nkhani yabwino yoperekedwa ya mpukutu umene umafotokoza za masomphenya a sisitere wa Fougères. Kutamandidwa komwe, malinga ndi kalatayi, kunaperekedwa ku ntchitoyo ndi mabishopu ena, komanso ndi wophunzira komanso wanzeru Abbé Barruel, kunapangitsa Monseigneur kufuna

kudziwa zolemba zomwe, molingana ndi maumboni awa, sizinali ndi zinthu zodabwitsa zokha ndipo zidapangitsa chidwi chachabechabe, koma zomwe zidapereka zolemba zonse, zokhuza kwambiri, za zinsinsi zazikulu ndi chikhalidwe chopatulika cha chipembedzo chathu chokongola.

Chifukwa chake adaphunzira ndi chisangalalo kuti RP Abbé de la Trappe adabweretsa kuchokera ku England ntchito yosangalatsayi, ndipo adayamikiridwa kale ndi ulamuliro wa anthu olemekezeka. Adachita changu kufunsa abbot a RP, yemwe adamubwereka gawo lomwe adayika muukonde; ndiye kuti, theka lokha la 2nd. kuchuluka. Kachidutswa kakang'ono kameneka, kotengedwa pakati pa ntchitoyo, sikukanatha, monga mukuwonera, kuyikabe Monseigneur kuti akhazikitse chigamulo chonse; koma kuwerenga kwa gawo laling'onoli kunamutsimikizira Monsignor kuti ntchito yotereyi, mwina chifukwa cha kufunikira kwa zinthu zomwe imachita, kapena ndi mawonekedwe atsopano omwe adalembedwa, kapena ndi ulamuliro wokakamiza womwe munthu amakhazikitsa zonse zomwe zatsogola pamenepo. , anafunikira chisamaliro chapadera, chinafunikira zimenezo

Monsignor chifukwa chake adafuna kuti kope litengedwe kuchokera ku R.

Abambo Abambo; koma wotsirizirayo sanafune kulola zimenezo, powopa kuswa chikhulupiriro chimene chinampatsa mpukutuwo kuti apeze kope. Kukoma kumeneku kungakhale kolemekezeka; koma Monseigneur akopeka kuti ntchito za mtundu uwu zimapangidwa kukhala mmanja mwa mabishopu, pamaso pa gulu lina lirilonse la okhulupirika; ndipo popeza zolembedwazi zimadziwika kale, ndipo zawerengedwa pano ndi anthu angapo a zilembo zosiyanasiyana ndi maudindo osiyanasiyana, pamaso pa Monseigneur, ndipo ngakhale atapempha kwa RP abbot kuti amupatse kuwerenga, akukhulupirira kuti atha , ngakhale akuganiza kuti ayenera kukhala ndi kope la zolembedwazi, kuti athe kuziwerenga, kuziwerenganso, kuzisinkhasinkha ndi chidwi chonse ndi kusinkhasinkha zomwe zikuyenera, ndikuwongola, nthawi zina.

Msgr. Choncho Bishopu wa Aire akukupemphani, Monsieur, kuti mumulole, m'njira yochotsa zonyansa zonse za Abambo Abbé de la Trappe, kuti atenge kopi kuchokera ku kope lomwe womalizayo adabwera nalo kuchokera ku London.

Monsignor amangowonetsa njira iyi ngati yosavuta komanso yotsika mtengo; pakuti angakonde ngati kukanakhala kotheka, ndipo ngati ndalamazo sizinali zazikulu kwambiri, kudzisungira kope lolondola kwambiri kuposa la R.

P. abbot, kumene zolakwa zimachulukitsidwa, ndipo nthawi zina za chikhalidwe choterocho monga kusintha tanthauzo kapena kusawonetsa konse. Monsignor amalipira mtengo waukulu kuti akhale ndi wowerengeka, wowunikiridwa ndikuwongoleredwa ndi wolemba, kapena, kuyankhula mosakayikira.

chabwino, ndi mkonzi. Komabe, samaumirira pankhaniyi, chifukwa amaimitsidwa ndi mantha, 1st, kuti adzakubweretserani mavuto ambiri komanso kutaya nthawi; 2° kuti ndalama zogulira, kaya zolembera, kapena zotumizira, sizinali zodula kwambiri. Iye akukupemphani inu choyamba kuti mumtumizire iye, mwamsanga monga momwe kungathekere, chilolezo chimene iye akufunsani inu, ndi kumupatsa iye, mu yankho lanu, autilaini ya mtengo wa kopiyo ndi positi ku Hamburg. Koma choyamba mwazinthu zonse ndikuti mankhwalawa asakhale ovuta kwambiri kwa inu. Monseigneur akufuna kuti muthe kumufotokozera zambiri za mwana wamkazi woyera, Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu, ndi mavumbulutso omwe adalandira. Amayembekeza kwathunthu kupeza m'thupi la ntchitoyo, makamaka m'moyo wake, zinthu zonse zomwe zidzadziwitse; koma mukadadziwa ochepa omwe amamuzindikiritsa bwino kwambiri, ndipo akadakhala achilengedwe kuti awonjezere kutsimikizika kwina ku zivumbulutso za sisitere wopatulika ndi ku ulamuliro wa ntchito yomwe imawafotokozera, Monsignor akadaphunzira kuchokera kwa inu, bwana. , ndi chidwi chachikulu, ndipo mutha kuchigwiritsa ntchito momwe mungafunire.

Simunathenso kumupatsa, pafupifupi nthawi yomwe Mlongo wa Kubadwa adadziwa kuti ntchito yomwe mwalemba iyenera kuwonekera pagulu. Mvirigo wina amene anafika kuchokera ku London akutitsimikizira kuti sizobisika kwambiri mumzindawo, ndipo wamva zigawo zingapo zikuwerengedwa.

Monsignor akufuna kudziwa nthawi yeniyeni ya imfa ya Mwana wamkazi Woyera, yomwe ikunenedwa pano, yomwe inachitika pasanathe chaka chapitacho. Mukadadziwa zomwe zidalipo kale, kutsagana naye ndi kumutsatira, komanso mauthenga omwe akadakhala nawo a chifuniro cha Mulungu kuyambira pomwe mudamaliza ntchito ya Moyo wake ndi mavumbulutso ake, makamaka pa nthawi ya vumbulutso . imfa yake, inu mudzamukakamiza Monseigneur kuti amudziwitse iye; ndipo kawirikawiri chirichonse chokhudza mtumiki woyera wa Mulungu, masomphenya ake, ntchito imene akuwafotokozera, ndi wansembe wolemekezeka amene analemba izo, ziri zokondweretsa kwambiri kwa Monsinyori, kotero iye amadzikuza kuti inu mokoma mtima mudzakhutitsidwa monga momwe mungathere. 

Ndili ndi chidwi chachikulu komanso ndikulakalaka kukudziwani, Bwana,

Wantchito wanu wodzichepetsa komanso womvera kwambiri, Abbé De Cugnac,

Vicar General wa Aire, ku koleji ya Paderborn ku Westphalia.

(320-324)

Kalata yochokera kwa M. Martin, Vicar General wa Lisieux, yopita kwa M. l'abbé Guillot, yemwe adamtumizira zolemba khumi ndi zisanu ndi zitatu zomwe zinali ndi ndondomeko yoyamba ya ntchitoyi, ndikumupempha kuti amuuze momwe akumvera. Bambo Martin panthawiyo anali mtsogoleri wa ansembe a ku France omwe adasamutsidwa kupita ku nyumba ya anthu wamba ya Heading, ndipo adapatsidwa udindo wotsogolera ku nyumba yachifumu ya Winchester.

(Yasindikizidwa pachiyambi.) Bwana,

Mabuku khumi ndi asanu ndi atatu omwe ndikukutumizirani adatumizidwa kwa ine ndi Mademoiselle Magnarama. Ndikadakonda wolembayo kuti ayambe kufotokoza zolemba za Mlongo wa Nativity, zolembedwa bwino kapena moyipa, osati kuti ndikukayikira zowona, kapena kukhulupirika kwa wolemba. Ponena za ntchito yomwe imaganiziridwa payokha, kupatula mafotokozedwe ochepa ndi zithunzi zochepa zomwe zimawoneka ngati ndakatulo pang'ono pamutu wotero, ndimawona kuti ndizosangalatsa mofananamo kukoma mtima ndi kukongola. Kawirikawiri, ndizoyenera kwambiri kuunikira malingaliro, kukweza moyo, kuwugwira ndi kuukopa. Limapereka makamaka malingaliro apamwamba kwambiri a mikhalidwe yaumulungu ndi Tchalitchi cha Katolika. Popanda kulowa mwatsatanetsatane wa zida zosiyanasiyana zomwe zili nazo, izo palibe chomwe sichinafotokozedwe m'njira yatsopano, yochititsa chidwi, komanso yosangalatsa kwambiri. Mwachidule, ndi, m'malingaliro anga, thumba lachuma komanso lochuluka, lomwe munthu sangatengere zomwe angadzilimbikitse yekha payekha powerenga ndi kusinkhasinkha, komanso zomwe zingathandize kuti phindu lauzimu likhale lothandiza. .

Nayi, bwana, ndikuwunika kwanga nditawerenga mwachangu zolemba izi zomwe adandidziwitsa. Kungakhale kokhumbitsidwa kuti cholembedwa ichi chisindikizidwe, kaamba ka ulemerero wokulirapo wa Mulungu ndi ubwino wa unyinji wa miyoyo.

Ine, ndi kulingalira mwaulemu, bwana,

Wantchito wanu wodzichepetsa kwambiri ndi womvera,

Martin, vic. gen.

Kuwerenga, Epulo 21, 1802.

Ndidzilola kulingalira pa kalata iyi: sanali Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu amene adandipatsa zolembazo, monga momwe M. Martin akuwonekera; M'malo mwake, ndinali nditalemba zomwe adandiuza. Ndinalemba zolemba izi kuti zingondithandiza kukumbukira, kuti ndisasiye chilichonse chofunikira, kaya ndi dongosolo kapena zinthu. Zolemba zimenezi, zosakwanira mwa izo zokha, zikanakhala zosamveka konse kwa owerenga  .

Motero, kunena zimenezi m’kupita kwa nthaŵi, ndipo nthaŵi zina, sindikanatha kutulutsa zolemba zoyambirira, zimene ambiri ankawoneka kuti amazifuna, popanda kuwononga chifukwa chofala, ngakhalenso cholinga cha munthu amene anandiimba mlandu wozilemba ndi kuzimasulira pambuyo polemba. anachimva bwino, osachitengera, ngakhale kupangira anthu zomwe zikadakhala zosamveka kwa iye. Ndipotu, ndinafunika kufotokoza tanthauzo lake osati mawu ake.

Koma chitonzo china, chimene chimagwera pa kalembedwe ka kulemba, ine ndiri kutali ndi kukhulupirira kuti pali vuto lililonse; koma pamapeto pake, zonsezi ndi nkhani yoyera ya kukoma, yomwe komanso ndawona zotsutsana zambiri pakati pa owerenga zolemba, kuti sindinaganize kuti n'koyenera kuti ndisinthe zambiri muzolemba zanga zomaliza.

ZOYENERA KWA Mkonzi.

Voliyumu yachinayi idzayankha mwangwiro ku chikhumbo cha Bambo Martin, popeza imasindikizidwa liwu ndi liwu ndipo popanda kusintha kulikonse pa kopi yomwe Mlongo mwiniyo adamuuza, ndi dongosolo ndi maudindo omwe adadzikhazikitsanso.

Ndemanga

Pa Moyo ndi Chivumbulutso cha otchedwa Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu, amacheza ndi sisitere pa nyumba ya masisitere a Urbanists of Fougères; kutsatiridwa ndi moyo wake wamkati,

yolembedwa kuchokera kwa iye yekha ndi chosungira cha mavumbulutso ake, ndipo anakokedwa ku London, ndi m'malo osiyanasiyana a ukapolo wake, 1800.

“ Confiteor tibi, Pater, Domine cœli et terræ, quià abscondisti hœc à sapientibus et prudentibus, et revelasti ea parvulis. ( Math. 11, 25; Luka. 10, 21 ) Quæ stulta sunt mundi elegit Deus ut confundat sapientes. ( 1 Kor. 1, 27 . )

Chomwecho ndicho tsogolo la chowonadi padziko lapansi, chimayenda paliponse limodzi  ndi zolakwika, zomwe nthawi zina zimangowoneka ngati pang'onopang'ono, ndipo nthawi zambiri zimakhala zovuta kuzisiyanitsa. Chowonadi cha chokumana nacho chimene dziko lakuthupi ndi la makhalidwe abwino, limene chipembedzo icho chokha chimatipatsa maumboni ochuluka kotero kuti sikungakhale kopanda ntchito kumaumirira. Koma ngati Mulungu, pazifukwa zokondweretsa nthawi zonse, walola kuti tirigu asakanizidwe ndi namsongole m’munda mwake, watipatsa zizindikiro zina kuti tizindikire wina ndi mzake, ndipo ubwino wake ukhoza kulola kuti mzimu wolungama uvumbulutsidwe kuti utenge bodza. chifukwa chowona, ndipo pamwamba pa zonse zomwe mosapeŵeka zimakhala zoseweretsa zolakwika: probate spiritus si ex Deo  sint.

Inde, ili ndilo dongosolo ndi dongosolo la chitsogozo chake, limadza kuthandizira kufooka kwaumunthu, koma popanda kuwononga konse ubwino wa chikhulupiriro. Mwa khalidwe losiririka, Mulungu amapereka kwa chinthu chirichonse mlingo wokha wa umboni umene uli wokwanira kaamba ka zifuno zake, ndipo mu mlingo uwu wa umboni nthaŵi zonse umakhala wokwanira kukhutiritsa ndi kutsimikizira mzimu wolungama, umene umafunafuna choonadi ndi chikhulupiriro chabwino, monga momwe uliri. nthawi zonse zokwanira scandalize, khungu ndi kuumitsa amene akufuna kukhala. Qui quœrit legem, replebitur ab eâ, and qui insidiosè agit scandalisabitur in eâ. ( Mlal. 32, 19 ). Pascal anati: “Muli m’chipembedzo chokwanira

(325-329)

» Zounikira kwa amene afuna kungoona, ndi mdima wokwanira kwa amene akutsutsana nawo. Pali kuwala kokwanira kuunikira osankhidwa, ndi mdima wokwanira kuwatsitsa. Pali mdima wokwanira kuchititsa khungu okanidwa, ndi kuwala kokwanira kuwatsutsa ndi kuwapangitsa kukhala opanda chifukwa. ( Maganizo , mutu 18, tsamba 97.)

Tchalitchi cha J.-C., ndipo ichi ndi ndemanga ya olemba mbiri yake (mwachitsanzo, M. de Bercastel), sichinagwedezeke ndi mantha aliwonse, ngakhale achiwawa, omwe sanalengezedwe kale. ndi anthu ena oyera, amene ukoma wawo wochirikizidwa ndi chisomo, ndi zilengezo zotsimikiziridwa ndi chochitika, nthaŵi zonse zapanga kusiyana kochititsa chidwi ndi khalidwe lotayirira ndi chinenero chachinyengo cha onyenga amene kaŵirikaŵiri ananyenga chilengedwe. Quoniam multi pseudoprophetœ exierunt mundum.

Ndithu, tikuyesa kunena kuti, thandizo limene m’mikhalidwe yovuta imeneyi ubwino waumulungu umachokera ku chikhulupiriro cha ana ake amene akuzunzidwa kapena amene akuzunzidwa. Zodabwitsa zomwe Mpingo uwu wangokumana nazo, ndi zomwe ukukumana nazobe, sizinali zododometsa pang'ono mu mfundo zake, kapena zachiwawa mu kupha kwake, kapena zowopsa mu zotsatira zake, kuposa aliyense wa omwe adatsogolera. Komanso mlengalenga, womwe unalola mliri wotsirizawu, monga momwe unaloleza ena onse, sunalephere kubweranso kuno kudzathandiza osankhidwa ake, powapatsa iwo pasadakhale, ndi kulimba mtima polimbana ndi chiwawa. scandal,  lengezani.

Pakati pa chiwerengero cha anthu omwe, pa nthawi zosiyanasiyana, alankhula za izo m'njira yomwe ikuwoneka ngati yowuziridwa, pali mmodzi, pakati pa ena, omwe nkhani zake, zaka zambiri zisanachitike, akhala akukonzekera kwa nthawi yaitali  . chisamaliro cha onse amene adziŵa za iwo, ndipo awonekera kwa malingaliro anzeru ndi olimba kukhala achibadwa kupirira mitundu yonse ya mayesero oyenera, ndi kusonyeza zilembo zowona zimene zimalamula ulemu  .

Woyang’anira zinsinsi zake ndi udindo wa kuzifalitsa pa nthawi yoikidwiratu, munali m’dziko lachilendo, monga adalengeza, kuti ndinalankhula kwa akulu akulu a tchalitchi, kutsatira uphungu umene adandipatsa. ndipo zomwe adalimbikira kwambiri ....

Ntchitoyi idawerengedwa ndikuwunikidwa ndi oweruza ambiri odziwa bwino komanso owunikira kwambiri omwe mavoti awo angatenge nthawi yayitali kuti afotokoze mwatsatanetsatane apa. Ambiri a iwo anditsimikizira ine kuti auwerenga mosangalala kwambiri ndi kumangiriza kwakukulu, ndi kuti iwo akhudzidwa nalo kuposa buku lina lililonse kapena kupanga kulikonse. Ambiri andipempha kope, kulilemba kapena kulilemba kuti likhale ngati kusinkhasinkha kwawo wamba; ena adatengapo gawo, ndipo onse adawoneka kuti akufuna kuti lifalitsidwe, ngakhale kuti mawonekedwe odabwitsawa sadawalole kuwonjezerapo chilolezo chaulamuliro wawo polola kuti mayina awo afalitsidwe potsatira zigamulo zabwino. mobwerezabwereza kuyamika

zimene anapanga pakamwa ndi polemba. Tikhoza ndithudi kuyamika mchitidwe wanzeru uwu, amene amawopa konse kuletsa zisankho za Mpingo mu mfundo zimene iye yekha ali ndi ufulu kutchula, ndipo sitingachite bwino kuposa kukhazikika pa chitsanzo ichi. ife ndi mamembala olemekezeka kwambiri a Mpingo uwu, omwe chiweruzo chawo chikuwoneka ngati chomveka monga momwe kumamatira kwawo ku chikhulupiriro kuli kosagwedezeka, ndipo khalidwe lawo lachitsanzo ndiloyenera kuyamikiridwa m'mbali zonse.

Chifukwa chake, ngakhale kuti oyesa mayeso ambiri, pakati pa mabishopu enieniwo, adawoneka kuti amazindikira kudzoza kwaumulungu ndi chala cha Mulungu m'gululi, digitus Dei est hic., monga momwe iwo achitira kaŵirikaŵiri, ndi kuti, nkwabwino kupenyerera, kuulula kumeneku kunapangidwa kwa ine ndi ansembe ndi madokotala ena amene anayamba mwa kuulula kwa ine kunyansidwa kwawo pafupifupi kosagonjeka kuvomereza mtundu uliwonse wa kudzoza kwatsopano; ngakhale iwo, omwe amawoneka ngati osayanjanitsika nawo, sanabweretse zifukwa zochulukirapo zomwe zimatsimikizira mokwanira kuti pansi sanaganize mosiyana, ndi kuti amatsutsa m'malo momveka bwino kusiyana ndi kutsutsana, komabe, kuti asayembekezere chilichonse. mfundo yosakhwima imeneyi, inenso kusiya chiweruzo chake kwa anthu, mpaka Mpingo walankhula, ngati iwo atero: Probate spiritus si ex Deo sint .

Chifukwa chake ndimadzipatula ndekha ku chivomerezo chapadziko lonse lapansi, ndipo popanda choletsa chilichonse, chomwe chaperekedwa ku ubwino wa ntchitoyo mwa iyo yokha, yomwe yaweruzidwa kuti imatha kupanga zokondweretsa kwambiri, ndi kutulutsa m'miyoyo zipatso zofunika kwambiri za kutembenuka. , kupita patsogolo ndi chipulumutso. Ichi ndi, m'malingaliro anga, mfundo yokhayo yomwe ndi yofunika kuti anthu atsimikizidwe bwino,  makamaka poganizira kuti kumbali ya chiphunzitso, monga mfundo zamakhalidwe abwino, zonse zinkawoneka ngati  kunja .

(330-334)

kufikira ndi kulondola kwambiri. “Ntchito ya sisitere wa Fougères, inandilembera ine posachedwapa dokotala ndi profesa wa zaumulungu wotchuka (1), inawoneka kwa ine kukhala ndi chiphunzitso chaumulungu chapamwamba, makhalidwe odekha ndi oyera, mfundo zazikulu ndi zodziŵika bwino za makhalidwe, ndipo nthaŵi zina chiweruzo. amene anena mwa kudzoza kwake; Ndikuganiza kuti kuwerenga kudzakhala kothandiza kwambiri kwa okhulupirika ndipo kudzawapatsa kukoma kwakukulu kwa ukoma. »

(1) Abambo Pons, wansembe wa parishi ya Mazamet, dayosizi ya Lavaur.

Chiweruzo cha dokotala wina ndicho chisonyezero cha ena onse, ndipo chabwerezedwa kwa ine panthaŵi zosiyanasiyana ndi m’njira zosiyanasiyana ndi akatswiri a maphunziro apamwamba a zaumulungu odziŵa kwambiri nkhani zimenezi (1); chakhala kulira kwapoyera kwa matchalitchi onse, Chingelezi ndi Chifalansa chimodzimodzi, amene aŵerenga. Tiyeni tikumbukire apa maulamuliro olemekezeka amene ndinawatchula m’nkhani yapitayi.

(1) Mwa ena ndi Bambo Barruel.

Kuphatikizika kwa mavoti padziko lonse lapansi, msonkhano uno wa malingaliro pa likulu lindipatsa chidaliro choti kupanga kokhumbitsidwa kwambiri tsiku lina, malinga ndi kulengeza komwe kumapanga, kumathandizira mwanjira ina ku ulemerero wa Mulungu ndi chipulumutso. za miyoyo imene ikuikidwiratu. Chochitikacho chikwaniritse zomwe tikuyembekezera, ndipo chiyembekezo chathu chisanyengedwe!

Zikadakhalanso zopanda pake kulowa munkhani yayitali yachikhulupiriro yomwe munthu ayenera kupereka ku kudzoza kwa msungwana wodabwitsayu (1), pazifukwa zomwe munthu angapereke chifukwa cha kapena kutsutsa, monga mwayi wochuluka kapena wochepa wa zifukwa izi. Mzimu Woyera, khulupirirani wolembayo, adzaunikira miyoyo ya chifuno chabwino kuposa wina aliyense pa mfundo zonsezi amene angawerenge, osati chifukwa cha chidwi chowerenga, chochepa kuti apeze chinachake chotsutsa, koma ndi cholinga cha kuphunzira, kumangiriza, ndi kusangalala. Inde, tikuyesa kuyembekeza, kuŵerenga kokha ntchitoyo, yochitidwa ndi kuwongoka koyenera ndi chiyero cha zolinga, kudzachita zambiri kwa oŵerenga oterowo kuposa mmene zinganenedwere za iyo; ndi zomwe kuwerenga uku kumachita sakanakopeka akanakhala wocheperapo ndi umboni umene sakanalephera kuutsutsa ndi kufooketsa m’njira iliyonse. Pakuti mu mtundu uwu, makamaka m'zaka za zana lomwe tikukhalamo, sikungakhale kosatheka kutsimikizira iwo omwe atsimikiza kuti asavomereze chirichonse chatsopano pa nkhani ya mavumbulutso ndi maulosi.

(1) Kutsimikizika kwa vumbulutso linalake sikungatulutse chikhulupiriro cha Chikatolika chomwe chimafuna kutanthauzira, koma chikhulupiriro chapadera cha moyo komwe uli; ndicho chiphunzitso cha akatswiri onse a zaumulungu, ozikidwa pa kulemba ndi chitsanzo cha oyera mtima angapo akale ndi a chilamulo chatsopano. Abrahamu akutamandidwa chifukwa chokhulupirira kudzoza kwapadera kwaumulungu. Atate a Yohane Woyera M’batizi analangidwa chifukwa chosakhulupirira mawu a mngelo, ndipo tikuwona kuti Yesu Kristu woukitsidwayo akudzudzula mwamphamvu ophunzira ake chifukwa chosakhulupirira umboni wa akazi oyera amene anaona pambuyo pa kuuka kwake. Stulti ndi tardi chingwe ad credendum! (Luka, 24, 25).

Mkristu wololera ndi wokhulupirika ayenera kulingalirabe kuti maulosi akalewa amalengeza atsopano mpaka nthawi zotsiriza za Tchalitchi. Ndilo lonjezo limene Mulungu anamulonjeza, ndipo mphatso ya ulosi inapatsidwa kwa iye ngati zozizwitsa, kwa nthawi yopanda malire. Choncho kukanakhala kunyozetsa woyamba kukana enawo popanda kuwafufuza. Mphamvu zaumulungu sizimangika nthawi iliyonse: zonse zomwe zidatha m'mbuyomu, zimatha kuchitabe; ndipo ndithudi sitikuwona chifukwa chake, pamene mikhalidwe imodzimodziyo ibweranso, Chitsogozo chaumulungu sichiyenera kukonzanso maulosi ndi zodabwitsa za nthawi zoyamba, pamene pamaso pathu chimatsitsimutsa m’njira yodabwitsa chotero kusakhazikika konse kwa ovomereza oyambirira ndi kulimba mtima konse. ndi kulimbika mtima kwa ofera chikhulupiriro oyamba. Koma pali maganizo atsankho kotero kuti atenga mbali yawo mosasinthika pa zonsezi; sikungatheke kutero kunyenga, mwinanso koopsa kuchichita; Ndibwino kuwasiya kuti achuluke kumbali yawo  .

Zikhale momwemo, ngati ntchitoyo ikuchokera kwa Mulungu, ingathe kuchita popanda chivomerezo cha anthu ndipo idzadzichirikiza yokha mosasamala kanthu za chirichonse chimene chingachitidwe kuiwononga; pakuti ndani angathe kufafaniza zilembo zosafafanizika zomwe chala cha Yehova chimasindikiza pa chilichonse chimene amachita? Ndani angatseke chotchinga ku chifuniro chake chotsimikizika? Choncho ndi pa iye yekha kuti tiyenera kudalira, ndipo ichi ndi chimene ine ndithu anaganiza, popanda kufuna kulamula chiweruzo cha aliyense, kapena kudzidetsa nkhawa kwambiri maganizo opondereza kuti zikuoneka kuti kwina kuli kovuta kuyanjanitsa pakati pawo: zofunika mayunitsi, mu dubiis libertas, mu omnibus charitas; akutero Atate wa Mpingo, Augustine Woyera.

Ndizowona, ndipo ichi ndi chotsutsa chomwe mosakayikira chidzapangidwa kwa ine, kuti m'malo ambiri kulingalira kwanga kumavumbula njira yanga yoganizira za nkhaniyo, ndi kuti mutu womwewo wa ntchitoyo, komanso epigraph, ndi zina zotero. , sonyezani mokwanira kuti sindiri wopanda chidwi nacho, ndi kuti ndimaona kudzoza kwa sisitere kukhala kotsimikizirika.

Ine sindikufuna kuzibisa izo; ayi! bwanji, pambuyo pa zonse, sindiyenera kusangalala

(335-339)

Kodi pali ufulu uliwonse woperekedwa kwa ine ndi oweruza ake onse, ndipo ine ndekha ndikusiyira wowerenga aliyense, kuti aganizire momwe angafune? Kulikonse, ndikuvomereza, ndalankhula kuchokera ku kunyengerera kwapamtima komwe maubwenzi andiyika ine pomwe ena sanapezeke munkhaniyi; koma monga momwe ndingathere kuti ndinalakwitsa, ndipo kuti ndikulakwitsa mu izi, sindikuwona momwe kukopa uku, komwe kuli makamaka kwa ine kwa ena ambiri aluso kwambiri, ndipo popanda kumene sindikadagwira ntchito yotereyi. , angakakamize woŵerenga thayo la kulingalira monga ine, ngati sakulingalira kuti kuli koyenera, ndipo ngati sakuona  zifukwa zokwanira za zimenezo m’zimene waŵerenga. Aliyense ali ndi njira yakeyake yoganizira ndikutenga zinthu, 

Chifukwa chake, popereka nkhani za Mlongoyo chifukwa cha mavumbulutso ake, ndi kuyang'ana kwa kudzoza kwaumulungu, sindimadzineneranso kuti nditsimikizire chiweruzo cha anthu pa funsoli kuposa momwe ndikudzinenera kuti ndikulepheretsa mpingo pa chiyero. wa mzimu wabwino umenewu, ndi kum’dziŵikitsa pasadakhale, ndikamtchula kuti Mwana wamkazi Woyera . Mawu awa, monga tikudziwira, sayenera kutengedwa mosamalitsa. Zomwe zili, ndikuti sindine ndekha wamalingaliro anga pamfundo yomwe ikufunsidwa, komanso kuti lingaliro losiyana ndilotalikirana ndi mavoti omwewo. . Sitinganene kuti panali malingaliro angapo otsutsana pakati pa oyesa.

Ndikhoza kutsutsidwa chifukwa cha kuwulutsa, motalika kwambiri makamaka m'mawu oyamba, obwerezabwereza, ndi zina. Kwa izo pano ndi yankho langa, ndikufuna kuti likhutiritse malingaliro onse: 1 ° Sindikukayikira kuti zolemba zanga zili ndi zolakwika, ndizo zonse zomwe ziri za ine; 2 ° ndikofunikira kukumbukira kuti si funso pano la ntchito yomwe imapangidwa kuti isangalatse malingaliro mwa chidwi ndi zolemba zamaphunziro, zopangidwa molingana ndi malamulo a kukoma. Ndilo mtundu wa nkhani zolimba mtima ndi zamakhalidwe, pamene munthu amaganiza, pamene munthu amakhulupirira kuti Mulungu mwiniyo amalangiza anthu ndi chowonadi cholimba, choikidwa m’chowonadi chofikirika ndi onse ndi choyalidwa m’njira yoti onse amve. , kuti awachenjeze. motsutsana ndi zolakwika ndi zonyansa za nthawi zotsiriza, amene akuyandikira ndipo mwina sali kutali ndi ife monga momwe munthu angaganizire; Apocalypse yatsopano, ngati munthu anganene choncho, pamene, pa nthawi ya kusintha kwa France, J.-C. akuvumbula, akuvumbulutsira ku moyo wamwayi, ndi ubwino wa onse, ziyambi ndi zotsatira za ulamuliro wa mdani wake wamkulu, ndi mndandanda wonse wa mazunzo ndi miliri yomwe iyenera kusokoneza Mpingo wake mpaka nthawi zotsiriza za nthawi yake; apa pali chimango chomwe ife tiri pamenepo ndi mndandanda wonse wa mazunzo ndi miliri yomwe iyenera kusokoneza Mpingo wake kufikira nthawi zotsiriza za nthawi yake; apa pali chimango chomwe ife tiri pamenepo ndi mndandanda wonse wa mazunzo ndi miliri yomwe iyenera kusokoneza Mpingo wake kufikira nthawi zotsiriza za nthawi yake; apa pali chimango chomwe ife tiri pamenepo kupezeka.

Tsopano, munthu akumva bwino lomwe kuti ntchito yamtunduwu singakhale yofanana ndi buku lauzimu, lolembedwa kwa akatswiri okha, kapena

malamulo a maphunziro, amene ine ndiribe luso kapena kunamizira kutsatira. Pamene Mulungu achita zambiri monga kulankhula ndi anthu, ndi zosoŵa zawo zimene iye amafunsira, osati zofuna zawo, zokondweretsa zawo kapena zokonda zawo. Amaonetsa chifuniro chake kwa iwo m’njira imene afuna ndi imene ili yothandiza kwambiri kwa iwo, popanda kukhala ndi kuyenera kwa kupezerapo zifukwa, kapena kufuna kusintha chilichonse.

Kwa ena onse, ngati tikufuna kulabadira, tidzavomereza mosavuta, monga momwe ambiri achitira, kuti palibe buku lomwe mwina lingafunike zoyambira zina kuti zimvetsetsedwe bwino, ndikuti, m'malo mondipanga kukhala mlandu umodzi, wowerenga amafunitsitsa kudziwa. kuphunzira kuchokera pansi pa chinthucho, ndikhoza kukhala woyamikira kwa ine chifukwa choyika pamaso pake njira yokhayo yoweruzira bwino.

Kupatula moyo wa Mlongo, womwe, ngakhale unafupikitsidwa, uyenera kukhala ndi malo enaake, kuwonjezera pa zochitika zosapeŵeka za zolemba zoyamba zomwe zinalembedwa zaka zoposa makumi atatu zapitazo, ndinayenera, kumulimbikitsa, kukambirana ndi kuthetsa. zovuta zonse za Mlongo, kapena zotsutsa ndi zotsutsana zomwe chiwandacho chinayesera kumusokoneza ndi kumuchotsa ku ntchito yake, monga momwe tidzaonera.

Zinali zofunikira kufupikitsa zonsezo, munganene? Zabwino kwambiri. Chotero tinachichita monga momwe tinaganizira; koma inunso munayenera kusamala kuti musafupikitse mochulukira, ndipo mudzavomera ngati mukufuna kudziyika nokha pamalo anga kwakanthawi ndikuwona chinthucho momwe chiyenera kuganiziridwa. Chifukwa, potsiriza, kapena ndinayenera kuletsa

zotsutsa zochokera kwa Mlongoyo, kapena kwa mdani wake, zomwe zikadakhala kusakhulupirika kosakhululukidwa; kapena ndiyenera, powafotokozera, ndifotokozenso molondola zomwezo mayankho omwe adaperekedwa kwa iwo, ndi zifukwa, zazikulu, zomwe malingaliro a Mlongo adakhazikika. Mwina sadzakhala mzimu wokhawo amene zotsutsa zomwezo zidzaperekedwa kwa iye, ndi yemwe angakhoze kuyimitsidwa pamenepo, monga momwe zinawonekera kuchokera kumaganizo omwe anapangidwa kwa ine, ndipo omwe anali kubwerezabwereza kwa iwo; Zifukwa zomwe zidaganiza kuti zitha kuwasankhanso, monga

(340-344)

zachitika kangapo pa chidziwitso changa.

Komanso oweruza abwino ayang'ana maulaliki onsewa ngati mwala wofunikira komanso wofunikira wa nyumba yonseyo. Anapanga nkhani yake molingana

kuti adachipanga kuchokera ku ntchito yomwe. Koma ndivomereza, kuti m’zonse utali wochuruka ndi wotopetsa upewedwe, zonse zomwe zikanakhala zopanda pake kapena zosapambanitsa; koma si ndi kuchuluka kwa masamba, ndi zinthu zomwe zilimo zomwe tiyenera kuweruza. Mawu aatali kwambiri angakhale akadali aafupi kwambiri, monganso aafupi kwambiri angakhale atali kwambiri. Mosasamala kanthu za njira, chowonadi nthawi zonse ndi kunena zinthu momwe zidachitikira, osati mwanjira ina. Kupatula apo, mu ntchito yonga iyi, sindikuwona momwe chifukwa chachiŵiri kapena chachitatu, chikakhala chabwino, chingavulaze choyambacho. Ndi chitsanzo chimene Mulungu mwiniyo amatipatsa m’malo chikwi chimodzi m’Malemba Opatulika,

Sizokhazo, ndipo sindingathe kumaliza zokambiranazi ndisanafotokoze kamodzi kokha, kuti ndisabwererenso, momwe zolembazo zidatengedwa, ndi momwe ndimalembera. Mwa kufotokoza kosavuta komanso kopanda nzeru kumeneku, ndidzaletsa mafunso chikwi chimodzi omwe munthu angafunse, ndi mfundo zabodza zikwi zambiri zomwe munthu angatenge; Ndidzapereka chilungamo chimene ndili nacho chifukwa cha choonadi chimene Mulungu amachidziwa, ndipo ndidzaika akuluakulu onse achipembedzo ndi anthu onse a zolinga zabwino kuti athe kuweruza mwanzeru pa mfundo yofunika kwambiri pa chinthucho. Ichi ndi cholinga chomwe ndakhala ndikudzipangira ndekha.

Chifukwa chake ndikulengeza kuti nkhani zomwe zili mgululi sizikunenedwa kwa ine liwu ndi liwu monga mutu wa mwana wasukulu. Chisamaliro changa chonse, monga cha Mlongoyo, chinali kudzibweretsa ndekha ku tanthauzo lake, osati mawu ake, omwe nthawi zambiri sanali achi French.

Mudzanena bwino kuposa ine nthawi zonse, ngati mutandimvetsa , nthawi zambiri amandiuza kuti: chifukwa chake ndizomwe tidadzipereka tokha m'mafunso athu ena onse! ndipo anandichitira umboni kangapo kuti ndinapambana, mpaka palibe aliyense, popanda ngakhale M. Audouin, amene sanamumvetse bwino. Zomwe ndimabwereza ndikutsimikizira pang'ono, ngati n'kotheka, miyoyo yamanyazi yomwe imakhudza kunjenjemera pa sitepe iliyonse yomwe ndapatuka ku tanthauzo lenileni. Palibe chifukwa pano chopewera, kapena mantha amantha, kapena manyazi kwambiri. Ngati ndi ntchito ya Mulungu, tiyeni titsimikize kuti Chitsogozo chake chidzapereka chilichonse.

Ndizowona komabe kuti muzinthu zambiri ndinali ndi zambiri zoti ndilembe pansi pa lamulo la Mlongo, ngati wina anganene choncho. Kuwonjezera pa mawu amene anagwiritsa ntchito ngati kuti achokera kwa Mulungu, amene anandiuza kuti ndiwagwiritse ntchito, ndinafunika kulemba mbali yaikulu kwambiri, ndiponso mmene ndikanathera, ya mfundo zazikulu zonsezi zokhudza mikhalidwe yaumulungu, chilengedwe, Mpingo, puligatoriyo.

gehena, kutha kwa dziko lapansi, tsogolo la ana aang'ono, kusintha kwathu, ndi masomphenya onse omwe Mulungu adamuwonetsa zoyambitsa ndi zotsatira zake....

Chifukwa chake ndidalemba, chifukwa ndikumva bwino kuti muzonsezi, palibe kukomera mtima kapena mawu omwe sangapange zinthu zazikulu zomwe adandiuza, ndipo sindinadalire kukumbukira kwanga mokwanira kuti ndidzilonjeza kuti sindidzasiya chilichonse chofunikira. Chotero ndinayenera kulemba; koma, kutali ndi kukulitsa malo omwewa, monga momwe wina angaganizire, wina angawone, ngati wina atamumva Mlongo mwiniwake, kuti sindinachite zambiri kuposa kungotenga maziko ndi quintessence ya zomwe amandiuza.

Ndili ndi zochulukirapo zomwe adandipangitsa kuti ndilembe pambuyo pake ndi Superior (1), chifukwa amangofuna kudzitengera yekha vuto, adakakamizika kulemba zonse zomwe Mlongo adanena kuti amvedwe ndi iye, ndikundiyika mkati. kufikira pakumuyamikira bwino pakulemba kwanga: zomwe zidandichotsera mawu ambiri omwe ndimayenera kufupikitsa. Koma tsatanetsatane wa Mlongo, ngakhale nthawi zina motalika pang'ono, nthawizonse zakhala zikuwoneka kwa ine kukhala zosangalatsa kwambiri pa zinthu, ndipo nthawi zina ngakhale m'njira, kuti muzinthu zambiri ndimakonda kuopa kuchita mochulukira kusiyana ndi kuchita zambiri. mabala. Komabe, umu ndi momwe zonse zidachitikira, makamaka zokhudzana ndi mwatsatanetsatane zomwe zimawoneka kuti sizikufunika kulondola kwenikweni,

(1) Kodi si kugunda kwa Providence kuti sindine ndekha amene ndinalemba zolemba zoyambirira? Mosakayikira, Mulungu anachilola kupereka umboni winanso wosonyeza kuti ntchito imene iye anaikiratu iyenera kuukiridwa kuyambira pachiyambi. Izi ndi zokwanira kuchotsa kukayikira za chikhulupiriro chabwino; nzokwanira, ndipo ubwino wa Mulungu ulibenso ngongole.

Nthawi zina Mlongoyu ankalankhula kwa nthawi yaitali popanda ine kuchita chilichonse kupatulapo kumumvetsera mwatcheru, monga mmene ankalimbikitsira. Ndiye, patatha mphindi zisanu ndi chimodzi kapena zisanu ndi zitatu zothera motere, ndiko kunena kuti, phunzirolo litakulitsidwa mokwanira mwa njira yakeyake, ndiye mwina ndidamupempha kuti asiye, kapena adandifunsa ngati ndili bwino.

(345-349)

taonani , Atate wanga , anati kwa ine, Ndico cimene Mulungu andionetsa, kuti mumvetse tanthauzo lake. Pa izi ndinalemba mizere eyiti kapena khumi muzolemba

chofupikitsa, chimene ndinaŵerenga pang’onopang’ono kwa Mlongoyo, amene anamvetsera kwa ine mosamala kwambiri; adandilingalira pamalopo: Chabwino, chabwino, Atate , nthawi zambiri amandiuza kuti, muli bwino, mwalankhula bwino kuposa momwe ndidachitira; koma koposa zonse ndikuwona kuti muli m'lingaliro lenileni la kuwala komwe kumandiunikira ndikunditsogolera... Gwirani mwamphamvu, ndipo musatulukemo pamene mukugwira ntchito pa zolemba zanu ....

Nthaŵi zina anandiuza kuti sindinali kufikabe, ndipo anaona kusiyana pakati pa tanthauzo lenileni ndi njira yanga yomasulira; koma sindikukumbukira kuti adandiuzapo kuti ndapita njira yotsutsana ndi yake. Komabe, chilichonse chinkakonzedwanso mwa kusintha teremu imodzi, ndipo ndinangosiya atandivomereza, kundiuza kuti ndinali m’lingaliro lenileni limene Mulungu anam’patsa. Anandiuzanso, nthawi zina, kuti zomwe adawona zinali zofanana ndendende ndi zomwe ndinanena tsiku loterolo pondilangiza pankhaniyi, ndikuti ndikadapeza mwayi womwewo. malingaliro muzolemba zanga, etc ....

Kotero chirichonse chinali pakati pa Mlongo ndi ine mu malonda ena amalingaliro kumbali yake, ndi zofotokozera zanga; m’makalata oterowo, sindikanayenera, sindikanafuna kuganiza popanda iye, ndipo kaŵirikaŵiri kunawonekera kwa ine kuti akanakhala ndi vuto lalikulu m’kufotokoza malingaliro ake popanda ine. Zitengereni momwe mungafunire, Mulungu mwina anali ndi zifukwa zake zolamula kuti zitero, ngati kungowachititsa manyazi onse awiri. Komabe nthawi zina amamuuza mawu omwewo, ndipo panalibenso kafukufuku woti achite, adayenera kusiya. kumamatira ku nthawi yoikika, yomwe nthawi zonse inali yoyera komanso yabwino kwambiri yomwe ingagwiritsidwe ntchito. Nthawi zambiri anali ndi lingaliro popanda mawu; koma chodabwitsa n’chakuti nthawi zina zinkachitika kuti anali ndi mawu ndi lingaliro lake popanda kuyenerera. Umu ndi momwe zolemba zoyamba zomwe owerenga ena amazilakalaka zidabwera; koma n’zoonekeratu kuti sikudzakhala kothandiza kuzipanga, zikadalipobe; ndipo chifukwa chake n’chakuti sikungakhale kotheka kuwaŵerenga, ndi kuonanso mowonjezereka mwa iwo kutsatizana kwinakwake, komwe kungapezeke m’zolemba zokha. Chifukwa chake chingakhale chosavuta kuganiza kuti pali zonse zomwe munthu amafuna, kuti asakhulupirire chilichonse chomwe samatha kuchimasulira. wobadwa

ukhoza kupereka umboni wamtundu uliwonse, ndipo kuufuna kwawo kungawoneke ngati kutsata njira yodzitetezera kukhala ndi zolinga zosayenera.

Tsopano tiyenera kulingalira kuti zolembedwazo ziyenera kuti zinachitidwa mu mzimu womwewo ndi mantha omwewo ochoka ku dongosolo ndi malingaliro owona a Mlongo; koma ngati, polemba, nthawi zina ndakhala ndikuchokera ku mfundo zaumulungu, kapena kuchokera ku chiyambi changa, zokwanira kuti ndilowe m'malo mwa zomwe adandiuza ndi zomwe sindinathe kulemba, m'mawu amodzi, zomwe ndingapereke kwa iye. malingaliro oyenera komanso chitukuko chofunikira chomwe adandilamula kuti ndiwapatse, nthawi zonse ndikutsatira njira yomweyo, ndikukhulupirira kuti izi ndangokwaniritsa ntchito yanga, osapatuka. ; ndipo ngakhale zonse zomwe sizinaphatikizidwe mu lingaliro lomwelo lolemba, ndikutsimikiza, mosakayika, kuti zonse zomwe zidaphatikizidwa mu lingaliro la munthu yemwe adandilamula kuti ndilembe. Choncho zosonkhanitsira, monga momwe zilili, maganizo owona, monga momwe ndingathere; zolemba zoyambirira zimangowasokoneza  .

Chotero, m’lingaliro la kalembedwe ndi kalembedwe, pali zinthu zitatu zofunika kuzilingalira m’kusonkhanitsa: 1° mawu amene akunenedwa kwa Mulungu iyemwini, kapena amene amagwiritsiridwa ntchito monga akuchokera kwa J.-C.; 2 ° mawu a Mlongo, amene ine ndiwonjezera zonse zimene ndinawerenga kwa iye, ndipo iye anavomereza; 3 ° chirichonse chomwe chiri changa, ndikutanthauza zonse zomwe ndinaganiza kuti ndizofunikira kuti ndipereke dongosolo linalake ndi mlingo wofanana; koma zonsezi ndi zolumikizana kwambiri mu ntchitoyo mwakuti muzinthu zambiri ndimavutika kuzizindikira ndekha, ndipo ndikuganiza kuti zingakhale zosavuta kuti wina aliyense alakwitse. Chifukwa chake, omwe awona ndikutsutsa kuti zinali paliponse mawonekedwe omwewo komanso kutembenuka komweko, sanapeze zambiri mu izi, ndipo wina sawona malingaliro olakwika omwe angatengepo. Ndi kalembedwe komweko kulikonse, komwe ndi kwachilengedwe ndipo sizingachitike mwanjira ina; chifukwa kwenikweni uli paliponse mzimu womwewo umene ukuyankhula kudzera mu chiwalo chomwecho; kulikonse munthu yemweyo akulemba, ndipo panalibenso chifukwa china chosinthira sitayilo kuposa kusintha dzanja.

(350-354)

Choncho mfundo ingakhale, kunena chinachake, kusonyeza kuti sindinamumvetse kwenikweni kapena kumasulira malingaliro ake, kuti m'zochitika zambiri ndinapatuka ku malingaliro ake ndi mapangidwe ake. Zonsezi, mosakayikira, ndizotheka kwambiri; koma kuti muwonetse izo munayenera kuti munamva nokha: chachiwiri, mumayenera kutsimikizira kuti mukanamvetsa bwino kuposa momwe ine ndikanachitira; mpaka pamenepo nzeru zimaganiza kuti tiyenera kumamatira kwanga

umboni monga wa Mlongoyo, chifukwa kulingalira konse kuli kokomera iye amene sanali yekhayo amene anamva, komanso amene anali wokhoza kwa iye, ndipo anadzilamulira yekha ndi iye yekha kumasulira ndi kuwapanga iwo kulankhula kwa obadwa. . Choncho palibe njira ina yotsutsira umboni wake kuposa kusonyeza kuti amaubwereketsa chinenero chotsutsana, chotsutsana ndi mawu aumulungu, ku malamulo ndi zisankho za Mpingo; potsiriza wosayenerera amene akulankhula. Izi, ndikukhulupirira, ndi zomwe munthu wanzeru ayenera kuganiza mwachibadwa yemwe akufuna kudziphunzitsa osati  kukangana.

Zidzatsala pang'ono kutsata, zikhoza kunenedwa, kuti inu nokha munauziridwa, kapena kuti munalandira mtundu wa kusalephera kwa kulemba uku, komanso mayankho anu kwa  Achipembedzo  . Iye

chilichonse chotsatira chidzatsatira: pakuti sindikufuna kulowa mu zolingalira zomwe zingathe kupangidwa, kapena ku zotsatira zomwe zingathe kukokedwa. Ndikungonena kuti, kutali ndi kukhala ndi ufulu wamtundu uliwonse kwa izo, ndikudzizindikira ndekha kuti ndine wosayenerera kukondera kotere; komanso, ine ndiwonjezera ndi moona mtima chomwecho ndi naivete yemweyo, kuti poipitsitsa, ngati kamodzi ife tikuganiza kuti kumwamba anawapatsa moyo wabwino uwu kwa ubwino wa Mpingo, bwanji, pa zifukwa zomwezo, sitingathe kuganiza kuti iye akanaperekanso thandizo lina mwaulere, makamaka, ku ntchito yochepa ya munthu amene anamuitana kuti athandize? Zikuwoneka kwa ine osachepera kuwona zoyenera mu izo; ndipo ndikawonetsa zida zonyansa, zofooka, ndi zonyozeka mwa iwo okha; ndi zomwe Mulungu amagwiritsa ntchito nthawi zambiri, zomwe amakonda kuposa ena onse, zikuwoneka kwa ine ndiye kuti wina angakhulupirire za ine kuposa wina aliyense. Ndilo dzina lokhalo limene ndili nalo la chinthucho, dzina limene kungakhale kulakwa kwambiri kupikisana nane, ndipo palibe amene angaganize n’komwe kundichitira nsanje. Ndilo yankho langa lonse pa chinthuchi.

Sindikudziwa, kuwonjezera apo, kuti kulengeza ntchito mouziridwa ndi Mulungu, kapena chifukwa cha zinsinsi za mzimu umene kumwamba ukulangiza ndi kuukonda, kuli ngati kudzipereka kuchirikiza zonse zomwe mutu umenewu uli wochititsa chidwi. Monga kulibe, ndipo sipangakhale ulamuliro wopatulika kuposa uwo wa Mulungu, kapenanso chilolezo chopatulika kuposa chimene chimachokera

ulamuliro uwu, palibenso wina amene ali ndi ufulu kufuna maumboni okhwima kwambiri asanagonjetse: palibe ngakhale pamene wina ayenera kukhala wosamala kwambiri kuti asadabwe; mwina ndi zomwe sitidzaphonya, tiyenera kuziyembekezera, ndipo timaziyembekezera, makamaka kwa gulu lina la owerenga, omwe, popanda kukhala ndi chipembedzo chochuluka mwina, sangakhudze kukhulupirira zomwe zimayambitsa Mulungu adanyengerera ndi kupanga zamtunduwu, ndipo amene adzasenza khungu mpaka kudzikakamiza okha kumenya nkhondo chifukwa cha kulingalira ndi chikhulupiriro, pomwe iwo amangoteteza zofuna zachikunja ndi zilakolako, zomwe ntchitoyo imalimbana ndi kuwononga mu chilichonse. njira.

Chinthu choyamba chimene mosakayikira chidzafunika musanakhulupirire kudzoza uku chidzakhala chidziwitso chalamulo, kapena ndondomeko yovomerezeka, yomwe imatsimikizira zenizeni zake. Osachepera ndi zomwe ndinafunsidwa. Kwa ichi ndikuyankha kuti palibe, muzochitika zotere, palibe chomwe chagwiritsidwa ntchito, chomwe sichingatsimikizire kanthu, popeza zomwe zimachitika pakati pa moyo ndi Mulungu sizingakhale udindo wa umboni wakunja, kapena ubale wa mphamvu za thupi. Motero mwambo umenewu ungakhale wopanda ntchito; palibepo anthu owuziridwa abweretse kutsimikizika kwina kulikonse kwa chowonadi cha mawu awo kuposa mawu awo omwe, kapena wotsimikizira wina aliyense wa mauneneri awo kuposa kukwaniritsidwa kwawo. Zikuwoneka, ndithudi, kuti izi ndi zomwe Mulungu mwiniwake amachepetsa umboni wonse umene tiyenera kuufuna.Propheta qui vaticinatus est pacem, and venerit verbum ejus, sawtur propheta quem misit Dominus in real. ( Yer. 28 ) Tsopano tiyeni tipende, ndi kuyerekezera zimene zalengezedwa ndi zimene taona ndi zimene tikuwona, sindimakhulupirira kuti mfundo imene ikufunsidwayo ingatsimikiziridwe bwinopo.

Ponena za chitsimikizo chomwe chidzafunikirebe, kuti zilengezo zomwe zikunenedwazo zidaperekedwa kwa ine ndisananyamuke, sindikanatha kubweretsa kuno kuposa umboni wa oyesa omwe ndidalankhula nawo poyamba paulendo wanga, ndi omwe. atha kutsimikizira kuti adawerenga ku Jersey zilengezo zomwezi kuyambira kuchiyambi kwa 1792; choncho ayenera kuti anapangidwa kale. Koma zotsalazo, ngati Providence sandilola kuti ndipeze wamoyo, ngakhale Mlongoyo, kapena aliyense wa anthu amene anali nawo.

(355-359)

kudziwa zenizeni zomwe zatchulidwazi, pali chifukwa chilichonse chongoganiza kuti simudzakhala ndi chilichonse chotsimikizika pamfundoyi kuposa umboni wanga, womwe uzikhala nthawi zonse monga momwe ndidaulembera. Zidzakhala kwa inu kuwona ngati kuli koyenera, kapena ayi, ku chisamaliro chanu, popanda kuyembekezera, kuti mutenge mbali, vumbulutso latsopano, vumbulutso laumwini kuti Mulungu alibe ngongole kwa inu, ndi kuti mwina sangatero . sadzapereka.

Chotero kodi mudzakhalabe, pachifukwa chimenecho, popanda cholinga chilichonse chokhoza kukutsimikizirani, monga ngati kuti chirichonse chiyenera kudalira mkhalidwe wongochitika mwangozi, wachilendo kotheratu ku choonadi cha zinthu, ndipo chimene sichingabweretse kusintha kulikonse mwa izo? Ganiziraninso, owerenga, ndi kukhutitsidwa kuti Mulungu, amene ali ndi njira zoposa imodzi zolimbikitsira ntchito yake, adzakhala atapereka kaamba ka icho, mwa kupereka zosoŵa za kukhulupirika kwakunja ndi maumboni otengedwa ku chinthucho. Inde, ndikukutsimikizirani, ngati ndili ndi lingaliro loyenera, ndi ntchito yokha yomwe munthu adzapeza maumboni awa popanda machitidwe onse akunja, maumboni awa omwe sangasinthidwe kapena achinyengo; Ndikhoza kunena kuti chizindikiro cha Umulungu, chokwanira nthawi zonse kukonza malingaliro olungama, mzimu wowongoka, womwe umafunafuna chowonadi ndi chikhulupiriro chabwino,Rationalabile obsequium vestrum. ( Aroma 12, 1 )

Tanena kale, buku lililonse lomwe limadzilengeza lokha pansi pa chizindikirocho ndi lowopsa wa kudzoza, ayenera mosachepera, chifukwa cha kunyozedwa ndi anthu, kupereka umboni wochirikiza umene chifukwa chomveka chingalumbirire. Palibe chomwe chili chabwino kuposa pempho lomwe munthu amachipanga: komanso, ndikubwereza, ndikukutsimikizirani kuti munthu adzakhutitsidwa kumbali iyi, powerenga ntchitoyo, makamaka ngati, m'malo mwa s Kuyimitsa pang'ono chabe. tsatanetsatane, pamphindi pang'ono komanso zochitika zongowonjezera, zomwe zotsutsa ndi mayankho sizidzatha, timaziwona muzochitika komanso momwe ziyenera kuganiziridwa. Ngati, mophimbidwa m’maso, tipenda kumene zinthu zazikulu zonenedwa kumeneko zikuchokera, ndi mawu akuti mapeto ake, ndi khalidwe lotani la munthu amene amalankhula, kupsa mtima kwa ukoma wake, kamvekedwe kake kamvekedwe kake, chimango chimene chimapereka. , kusiyanasiyana ndi kukwera kwa zinthu zomwe imakumbatira, momwe imazichitira, ndipo koposa zonse zomwe ikunena m'menemo, kodi zidzawoneka ngati zachibadwa ndi zomveka? Zidzawoneka zotheka kuganiza kuti kupanga koteroko kungakhale chifukwa cha malingaliro osagwirizana, osagwirizana, ofooka, osatsimikizika, ndipo nthawi zambiri amatsutsana, a mbuli wosiyidwa yekha, ndipo sangathe kudzipezera yekha njira yokwanira, palibe chifukwa chofanana ndi zotsatira zotere; chifukwa pambuyo pa zonse sikuli nkhani yongoganizira zopanda pake, kapena kulipira ndi mawu kupanga koteroko kungakhale chifukwa cha malingaliro osagwirizana, osagwirizana, ofooka, osatsimikizika, ndipo nthawi zambiri amatsutsana, a mbuli yosiyidwa kwa iyemwini, ndipo osatha kudzipezera yekha njira yokwanira, chifukwa chilichonse chofanana ndi chotsatiracho; chifukwa pambuyo pa zonse sikuli nkhani yongoganizira zopanda pake, kapena kulipira ndi mawu kupanga koteroko kungakhale chifukwa cha malingaliro osagwirizana, osagwirizana, ofooka, osatsimikizika, ndipo nthawi zambiri amatsutsana, a mbuli yosiyidwa kwa iyemwini, ndipo osatha kudzipezera yekha njira yokwanira, chifukwa chilichonse chofanana ndi chotsatiracho; chifukwa pambuyo pa zonse sikuli nkhani yongoganizira zopanda pake, kapena kulipira ndi mawu zosafunikira.

Pamene mzimu wabwino uwu ukanakhala wofuna kutchuka monga iye ali wodzichepetsa ndi wamanyazi; pamene iye akanakhala waluso monga iye ali wodzichepetsa ndi kutali ndi chinyengo chonse; potsiriza, pamene zikanakhala zotheka kuphatikiza pamodzi, ndipo mwa munthu yemweyo, makhalidwe ndi makhalidwe monga osayanjanitsika komanso zotsutsana mwachiwonekere monga zomwe wina angamuganizire, ndikufunsa ngati msonkhano wodabwitsa uwu, womwe mwinamwake wina sanauwonepo. Mwachitsanzo, zingamupatse chidziwitso chomwe sangakhale nacho, ndi kuya kwa zamulungu kupitirira mpaka iye. Tiyeni tiyankhe; nzokwanira kukhala ndi chikhumbo chosocheretsa anthu kuti apambane pamlingo wotere?

Kodi Mulungu angalole zimenezo, ndipo pali umboni uliwonse? Tiyeni tifunefune pakati pa anthu onyenga ndi achinyengo amene dziko lapusitsidwa za iwo, wina amene, popanda njira zina zaumunthu, wapanga mu mtundu womwewo ntchito yomwe ingafanane ndi iyi, ndi mndandanda wa maumboni omwe angalowemo. kufanana... Chotsimikizika ndichakuti sindikudziwa chilichonse, komanso kuti oyesa adavomereza kwa ine kangapo kuti sindingathe kuchipeza. Onyenga awa, ndikuvomereza, adadzipereka okha ngati atumiki a Mulungu. Mpaka nthawi imeneyo, palibe chomwe chingakhale chophweka, ndipo chirichonse chiri chofanana kumbali zonse; Koma ndi zisonyezo zanji zomwe Adatisiyira za ntchito yawo? Iyi ndiye mfundo yomwe imasankha ndi yomwe iyenera kufufuzidwa,

Kodi tidzathanso, kufotokoza chinthucho, ku mtima wofewa wotenthedwa ndi madzi a chikondi chaumulungu, ku malingaliro amoyo ndi kukwezedwa mwa kusinkhasinkha mozama pa choonadi chachikulu cha chipembedzo?... Koma pali anaganiza choncho kwa ine? Kapena kukwezedwa uku kumachokera ku mphamvu za chilengedwe, kapena kumachokera kwa Mulungu, kapena kumachokera kwa mdierekezi: palibe maziko apakati. Ngati zimachokera ku mphamvu za chilengedwe zokha, timachirikiza kusakwanira kwake pazifukwa zomwe zaperekedwa kale. Ngati ndi ntchito ya manja a Mulungu imene imasangalatsa ndi kuiyendetsa, ndiye kuti ndi mmene ifeyo timaganizira. Ngati icho chichokera kwa Mdyerekezi, tikuwapempha amene akuganiza choncho kuti atiuze: 1* Momwe Mulungu, amene sadalole Kusokera kugonjetse choonadi kwa anthu.

(360-364)

kulola kuti mzimu wabwino uwu ukhale wokhazikika nthawi zonse, ndipo popanda kulakwa kwake, kunyengedwa ndi chinyengo chowononga ndi kusewera kwa mdani monga wankhanza monga momwe aliri wochenjera; kodi sikukanakhala choncho kunena kwa iye pano ndi wophunzira zaumulungu wophunzira: Ambuye, ngati ine ndiri wolakwa, ndinu amene munandiyika ine pamenepo; inde, chinyengo changa chimachokera kwa inu, popeza munachilola, podziwa kuti mwandekha sindikanatha kuchithawa: Domine, si error est, à te decepti sumus .

2 Tikumupempha kuti atiuze mmene Mdyerekezi, yemwe ali ndi chidwi chochuluka chofuna kutinyenga ndi kutisunga mu misampha imene watigwetseramo, watengera apa ndendende kusiyana ndi njira yake yachizolowezi, potionetsa ife njira zotsimikizirika zodziŵira misampha, kudzitetezera tokha ku mbuna zake ndi ku mdima wonse ndi ukachenjede wa mapangidwe ake. Kodi zimenezo sizikanagwira ntchito yowononga ntchito yake ndi kugwetsa ufumu wake, monga momwe J.-C. ananenera Afarisi osakhulupirira kuti: Si Satanas Satanum ejecit adversùs se divisus est, quomodò ergò stabit regnum ejus?( Mat. 12, 26 ) Apanso, zili kwa iwo kutifotokozera zonsezi. Kunena za ine, ndikuvomereza kuti kufotokoza kumeneku kungakhale kosatheka. Kupeza kotereku kumafuna khama lanzeru lomwe siliri la mtundu wanga kapena mphamvu yanga. Koma zomwe zimamaliza kuwonetsa zosatheka kapena m'malo mwake kusatheka kwa lingaliro lomwe silinawoneke ngati lovomerezeka mwalokha kapena pazotsatira zake, zomwe zingakhale zowopsa, monga momwe tiyenera kumverera, ndikuwunikira komwe kungapangidwe pamaudindo osiyanasiyana. zomwe Mlongo adadzipeza yekha, ndi zokonda zosiyanasiyana zomwe adakumana nazo, ndi zonse

zikuwoneka zosemphana ndi kukwezeka kwa mtima kapena malingaliro omwe munthu angafune kuganiza.

Chifukwa, 1 ° kuyambira kuchiyambi kwa moyo wake wamkati, Mlongo akutitsimikizira, ndipo izi malinga ndi J.-C. iyemwini, kuti anali ndi zaka ziwiri ndi theka zakubadwa, masiku owerengeka, pamene adayanjidwa ndi iye. masomphenya ake oyamba. Komabe, sikudzanenedwa kuti pa m’badwo uno kumvetsa kwake, kapena nzeru zake zirizonse mwachibadwa zinali zokhoza kukwezedwa kapena kukwezedwa, popeza kuti zinali zisanakhaleko ndipo linali funso la maonekedwe kusiyana ndi kuwakweza. Mwana, pa msinkhu uwu, ali ndi lingaliro losokonezeka la kukhalapo kwake, samakayikira ngakhale za Mulungu: tidzavomereza mosavuta.

2° Amatichitira umboni kuti m’zinthu zambiri amalankhula mosadzimvetsetsa, ndipo amadziona ngati akukakamizika kugwiritsa ntchito mawu amene tanthauzo lake salimvetsa, ngakhale kuti nthawi zonse amakhala abwino kwambiri. Ndikufunsanso ngati kukwezedwa kunatulutsapo chotsatiracho  .

3 ° Amatiuza kuti kangapo adayesa ngati payekha sakanatha kupeza chikondi choterocho, poyesa kumulera.

mtima kapena malingaliro ake, popanda kuyesetsa kwake kuti atsimikizire kuti alibe mphamvu.

4 ° Mulungu adampangitsa kuti aiwale mwadzidzidzi kukumbukira zinthu zomwe adayenera kuziiwala, pomwe zinthu zomwe zidayiwalika zidabweranso kwa iye mwadongosolo panthawi yolemba, monga momwe tidzawonera.

Kuwonjezera pa zonsezi, iye amalankhula za mmene  Mulungu amagwirira ntchito pa mphamvu za moyo wa munthu, monga mmene amauzindikirira ndi zoyesayesa zopanda pake zimene nthaŵi zina chiwandacho chimayesa kuchita zonama, ndipo tiyeni tiwuzidwe. momwe zonsezi zingasiyanitse ndi kudzoza kotchedwa moyenerera, ndi zomwe zingakhazikitsidwe kwa iwo omwe akanalimbikirabe kuwona mu zonsezi zotsatira za kulingalira  .

wokwezeka kapena ndi mtima wonyenga wopatulika wa kupembedza kwake? Ndi zabwino, nzoyamikirika, nzofunikanso kusamala ndi chinyengo; koma munthu sayenera, mwachinyengo ichi, apereke ku pyrrhonism yosayenera, yomwe imakana choonadi pamene ikudziwonetsera yokha ndikudzipangitsa kudzimva: nthawi zambiri zopusa za pyrrhonism, zomwe zidziwitso zake, osati kunena kuti quibbles, sizidzakhutiritsa aliyense, ndipo zimakhala zovuta kwambiri. kukhumudwitsa malingaliro olungama ndi owongoka, omwe amawonamo pang'ono kuposa maziko ena a chikhulupiriro choyipa, nthawi zonse zonyansa m'maso mwachilungamo.

Choncho tiyeneranso kuyeza ubwino ndi kuipa; ndipo musati mupite, chifukwa choopa kukhala okhulupirira kwambiri pa mfundo imodzi, kupita mopitirira malire, povomereza lingaliro losavomerezeka kwambiri, lomwe silingathe kudzichotsa nokha, komanso zomwe zingafune kuti mukhale okhulupirira kwambiri kuposa zosiyana. phwando.

Ndiponso, chiŵerengero chachikulu kwambiri cha oyesawo chinachita chidwi kwambiri ndi kulingalira konseku, kotero kuti anaganiza, monga ine, kuti ntchitoyo, yotengedwa yathunthu, inapereka umboni wa chithandizo chaumulungu, champhamvu kwambiri kuposa mmene zikanakhalira maumboni onse ndi zowona. chomwe chikanakhoza kuperekedwa kwa icho; pakuti ulamuliro wa anthu ungaonjezeko kulemera kwanji pa ulamuliro wa Mulungu, pamene udziwonetsera wokha? Chifukwa chake adakhulupirira, monga ine, 1 ° kuti munthu sangafananize mozama njira yodabwitsa ndi

kufotokoza mwatsatanetsatane komwe Mlongo adalengeza za kusintha kwathu ndi zotsatira zake, kuposa

(365-369)

zaka makumi awiri kusanawonekere, ndi malingaliro owopsa ndi owopsa nthawi zonse, kuti ndale zaumunthu zakhala zokhoza kuzipanga pazipatso zina zotengedwa mwina kuchokera ku kupereŵera kwandalama, kapena kupita patsogolo kwa kusapembedza ndi chisembwere . 2 Iwo anakhulupirira, monga ine, kuti wina akanangoganiza mozama kuti munthu wosazindikira akudzilankhulira yekha, kapena malinga ndi mawu ochepa opanda ndandanda, kuchokera m'Malemba Opatulika, kuti akadamva. ndi kusinkhasinkha pa nthawi yopuma, akanatha kupereka, popanda thandizo kuchokera pamwamba, mndandanda wa ntchito monga mwachilungamo komanso mopambana malemba omwe sanawawerenge, ndi kuti popanda kugwera mu kupatuka kulikonse, kumene kwambiri. Othirira ndemanga aluso nthawi zonse amakhala omasuka, ndipo izi zitha kukhala kupereka zochuluka kwa mtsikana, mosasamala kanthu kuti akuyenera kutero. Iwo anati, ntchito yake idzakhala yodabwitsa kwambiri yomwe inali isanawonekere mumtundu uwu  .

3° . Potsirizira pake iwo anakhulupirira monga ine kuti ndaneneratu ndi kulengeza zinthu zambiri, ndipo kale kwambiri chochitikacho chisanachitike, unali mutu wokwanira wokhulupiriridwa pa zochitika zomwe zimalengezabe ndi chidziwitso chomwecho, osati kukhala kovuta kwambiri kuti tiwone zam'tsogolo. pakali pano, kuposa kuona panopa m'mbuyomo ... Komabe, kuweruza ntchito lonse, osati ndi mfundo zochepa chabe, iwo ankaganiza , monga ine, kuti njira yapadera ndi yowala imene nkhani zambiri zosiyana. , ndi onse  monga minga monga iwo anali apamwamba, anachitiridwa ndi umbuli ameneyu, akanakhoza kupanga bwino cholinga chokwanira cha kukhulupirira mu kudzoza kwake, popanda kulingalira kwina kulikonse; ndipo ambiri aiwo sanawope kupititsa patsogolo zimenezoM’mawu amodzi, iwo anawona m’zosonkhanitsazo kaya ntchito ya Mulungu kapena  yophiphiritsa.

Ndipo ndithudi, ngati mavumbulutso a Bridget Woyera adawonedwa ngati owona ndi apapa akuluakulu angapo (1) ndi bungwe lonse, chifukwa adalengeza chisanachitike chilango cha Agiriki ndi anthu a ku Turkey, kodi sitingathe kutsimikizira kulengeza kotsimikizika kwa chochitika china? za mtundu womwewo ndi wofunika chimodzimodzi? Ndipo ngati tinkaganiza kuti tifunikira thandizo laumulungu kuti tifotokoze ntchito za Madeleine de Pazzi, Catherine de Siena, Thérèse, Gertrude, ndi zina zotero, mosasamala kanthu za maphunziro osamala omwe analandira kwa mbali yaikulu, momwe anganenere kuti osauka. umbuli akanatha kupanga chinthu chodabwitsa kwambiri, popanda kuthandizidwa kuchokera kumwamba?... Chisokonezo chosamvetsetseka, ndipo anavomera, monga ine, kuchiwona ngati Apocalypse watsopano ., ndi wolemba monga munthu wokwezedwa modabwitsa ndi Mulungu kuti alengeze kwa anthu za tsogolo la Tchalitchi mpaka nthawi zotsiriza za nthawi yake, ndi kuwachenjeza iwo ku zolakwa ndi zonyansa za nthawi zotsiriza zino. Ndiwonso kwambiri mutu womwe ndidaupatsa poyamba.

(1) Gregory XI, Urban VI, Council of Constance, ndi apapa ena angapo, makadinala ndi mabishopu.

Ndidzanena zambiri, ndipo zafika poti mmodzi mwa iwo amene nthawi zonse ankawoneka ngati wosakondera kwa izo, ndipo amene poyamba anali atayamba kutsutsa kwambiri izo, sakanachitira mwina koma kuzindikira mwa izo wapadera . kugwirizana, chisomo chapadera, chimene iye analingalira kuti Mulungu akanakweza luntha ndi luntha lonse la msungwana wabwino ameneyu ku mlingo woposa mphamvu ndi mphamvu za mzimu wa munthu;ndi kuti kuti asavomereze kudzoza komweko. Koma kodi sitingafunse ngati uku sikungakhale kuvomereza mochuluka kapena mocheperapo chinthu chomwecho m’mawu osiyana pang’ono? Ambiri, osachepera, anakhulupirira izo ndipo ananena izo popanda mwambo; ndipo ine ndikuganiza, monga iwo, kuti, mu lingaliro ili, kusiyana pakati pa Mlongo ndi amuna owuziridwa moona kukanakhala kongoyerekeza. Timamva mokwanira, kuwonjezera apo, kuti kudzakhala kuchedwetsa vutolo ndikusathetsa, kunena kuti kwa wina aliyense kupatula mwana wamkazi woyera uyu ntchito yomwe ikufunsidwa. Pakuti potsirizira pake, wina aliyense, wotsogolera wake, mwachitsanzo, sadzakhalanso ndi chithandizo chapadera chimenechi, chisomo cha Mulungu chimenechi., zomwe timakakamizika kuzizindikira. Ah! ngati akanakwanitsa kufika pamenepa yekha, kodi chimenecho chikanakhaladi chifukwa choganizira zimenezo? Ndikuganiza kuti munthu angathe kukonda ndi kuchita zabwino chifukwa cha iye yekha; koma upandu ndi chinthu china, ndipo sindikuganiza kuti sichinawonekerepo. Tsopano, sindikudziwa kuti ndi chidwi chotani chomwe wotsogolerayu akanapeza pakupanga chinyengo choyenera kutsatiridwa ndi malamulo onse, komanso chomwe angatsimikizire kuti, zikomo Mulungu, sakumva kuti sangakwanitse. . Chifukwa chake lingakhale funso loti muwone yemwe, mwa Mlongo kapena ine, wina angakonde kuganiza kuti adadzozedwa; zomwe  timasankha.

Izi zatsimikiziridwa kale ku kalatayo, ndipo m'malo mwa ukapolo, kulengeza kwa Mlongoyu, kuti ntchito yake inali yoyambitsa nkhondo.

maganizo pakati pa akatswiri. Koma zonse zomwe zitha kutha kuchokera ku kutsutsa kwa malingaliro pa mfundo imodzi yodzoza,

(370-374)

m’lingaliro langa, ndicho chowonadi chachikulu ichi, kuti Mulungu wapereka mokwanira mbali imodzi zimene zikusoweka mbali inayo: Ndikutanthauza kuti iye wachirikizidwa mwamphamvu ndi zifukwa zamkati ndi kutulutsa mu kuya kwa zinthu, ntchito imene iye anawoneratu. akanakhala opanda chilolezo cha mtundu uliwonse. M'malo modandaula za wina aliyense, osati kupeza cholakwika ndi khalidwe la Mulungu, ndikuzipeza, m'malo mwake, zoyenera kwambiri kwa iye amene ntchito zake nthawi zonse zimakhazikika paokha, popanda kufunikira kapena malingaliro, kapena njira iliyonse yaumunthu.

Kwa ena onse, ndiloleni kuti ndibwereze pamapeto pake: Sindinathe kulawa malingaliro a oyesa omwe amandiuza kuti nthawi iliyonse pamene Mulungu sanakankhire umboni wa maumboniwo mpaka pamene ungapite  , ndiye kuti adachita. safuna kuti tikhulupirire (1). Kuchuluka kwa ganizoli kunandipangitsa kukayikira, komanso zoopsa, m'njira zambiri zomwe palibe chifukwa chofotokozera mwatsatanetsatane apa; chifukwa cha zinthu zingati zomwe tiyenera kukhulupirira ndi zomwe umboni wake sunakankhidwe mpaka momwe munthu angapitire  !

(1) Ndiponso, maumboni amphamvu amafunikira pa chowonadi chozizwitsa kuposa chenicheni china; kuti n’zosatheka kutsimikizira, chifukwa zikanafuna umboni wa chikhalidwe chomwecho, etc., etc. Zotsatira za zonena zonsezi ndi zoopsa.

Nthaŵi zonse ndakhulupirira kuti ponena za zifukwa za kukhulupirira, makamaka ponena za mtundu winawake wa chikhulupiriro, pangakhale zochuluka kapena zocheperapo, ndi kuti mlingo wa umboni ndi kutsimikizirika umene uli wokwanira kaamba ka nzeru yaumulungu uyenera kukhala wokwanira kwa nzeru ya munthu. Chifukwa nthawi zonse chimakhala chosayamika komanso mwachipongwe chikayesa kufunsa wolemba wake kuposa momwe angafune kuti apereke. Izi ndi zomwe ndatsimikizira kale, malinga ngati pali chotulukapo chomwe sichinganenedwe kuti ndi chifukwa china chilichonse kupatula Mulungu, popanda kugwera m'mavuto omwe munthu sangadzichotseko. Chirichonse chikutsimikiziridwa pamenepo. Mulungu angakhale ndi zifukwa zake zosapitira patsogolo, zili kwa ife kumamatira kwa iwo. Kenako amaonetsa chala chake chimodzi kwa diso lanzeru ndi lodekha; zomwe ndi zokwanira kuzindikira dzanja lonse;Digitus Dei ndi izi. Kuwala kamodzi kotuluka mumtambo kumakwanira kusonyeza dzuŵa, popanda kufunikira kuonekera m’kuŵala kwake konse ndi kukongola kwake konse.

Koma ndi zonsezi, zidzanenedwa, Oipa sadzakhulupirira kalikonse.

Osapembedza! Mulungu wabwino!  mukunditchula  anthu ati kumeneko? Koma iwo ali

anapangidwa kukhulupirira zinthu ngati izi, ndipo kodi ntchito yoteroyo yapangidwa kwa  iwo? Kodi amakhulupirira kuti kuli Mulungu, anthu osaopa Mulungu?  Kodi izo zitengera

Mulungu asachitenso zozizwa, chifukwa chosakondweretsa oipa

khulupirirani kapena  mulandire  ? ndipo tidzadikira, kuti tidzitsimikizire tokha, kuti  tiwone

mavumbulutso a msungwana wosazindikira wosauka ndipo, choipitsitsa, chachipembedzo, chotsatira ndi chovomerezeka pakati pa amuna omwe sanakhulupirirepo zozizwitsa kapena kuuka kwa JC?

Ayi, simungayembekezere, owerenga mwanzeru komanso achikhristu; Ndikanakunyozani kuganiza choncho. Chilichonse chinditsimikizira ine kuti udzalola woipa atenge gawo lake, ndipo iwe udzatenga chako. Kuphatikizira nzeru ku kuphweka, kutsatira uphungu wa Uthenga Wabwino, mupereka ku kuwerenga kwa nkhanizi mlingo wa chikhulupiriro chofanana ndi malingaliro omwe mudzalandira kuchokera kwa iwo, ndikukhala pansi nthawi zonse ku ulamuliro wamoyo umene uli ndi ufulu wolamulira. chikhulupiriro chanu. Ili ndiye sitepe lomwe mudzatenge, osafuna kuletsa kapena kulamula chiweruzo  cha ena.

Mukuopa kulakwitsa: mukulondola. Ndilinso chifukwa ndikuwopa chifukwa cha inu ndi ine ndekha kuti, pamene ndikuyembekezera chigamulo cha bwalo lamilandu losalakwa, ndikufuna kuyankha pasadakhale malingaliro onse onama omwe ntchito ya Mulungu yakhala ikutsutsidwa nthawi zonse, ndipo pomwe ndimaneneratu kuti tikuyenera kulimbana ndi izi. Ndichifukwa chakuti ndikufuna chidwi chanu chachikulu chimene ndikulankhula kwa inu, pomalizira pake, langizo lofunika ili la Mzimu Woyera: Wodala iye amene awerenga ndi kumva mawu a ulosi uwu, nasunga mokhulupirika zolembedwamo. ndi chachifupi, ndipo tatsala pang'ono kukwaniritsa. Beatus yemwe amavomereza ndikuwunika

maulosi a verba hujus, et servat ea quœ in ea scripta sunt; tempus enim prope est. ( Chivumbulutso 1, 3 )

Mwachidule:

Ndinamva munthu wodabwitsa amene ndili ndi chifukwa chokhulupirira kuti Mulungu amamugwiritsa ntchito kuti akuphunzitseni, ndipo zinsinsi zake ndi nkhani zake ndikukuuzani: Ndinaganiza kuti ndinamumvetsa bwino kuti ndisasochere kwa iye. Anandiuza kuti Mulungu anandipatsa ntchito imeneyi; Ndinagwira ntchitoyo mmene ndikanathera, ndipo monga ngati ndiyenera kufotokoza za izo. Potsirizira pake, ndinafunsira kwa abusa a Tchalitchi monga momwe ndinalamulidwa kutero; ndipo kuti musaphonye chilichonse chokhudza inu, ndangofotokoza kumene mavoti omwe ndasonkhanitsa mokhulupirika. Zili ndi inu tsopano

(375-379)

kuwona ndi kufufuza chiweruzo chimene muyenera kuchipanga, ndi khalidwe limene muyenera kutsatira: pakuti khalidwe la Mulungu limeneli siliri lopanda kulinganizidwa, ndipo mwachiwonekere zotsatira zake zidzakhala zofunika kwambiri kwa inu kuposa mmene tingaganizire.

TSIRIZA.

ZAKA 8 ZAPITA

WA Mlongo WOBADWA.

Wachipembedzo wa Urbanist wa Fougères,

Kuti akhale ngati Chowonjezera pa Miyoyo Yake ndi Mavumbulutso. (Ndi mkonzi yemweyo, 18o3.)

“Deus docuisti me a juventute mea, et nunc pronunciabo mirabilia tua.

( Masalmo 70:18 . )

QUALIS VITA, TALIS MORS.

MAU OYAMBA.

Tawona m'zolemba zowonjezera zomwe ndinamaliza nazo kusonkhanitsa kwa Moyo ndi Chivumbulutso cha otchedwa Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu, kuti imfa ya msungwana woyera uyu, yemwe moyo wake ndinalemba mpaka pamene ndinachoka, inalengezedwa ku London. chakumapeto kwa 1800, kapena kumayambiriro kwa 1801, mwa kalata

kuti munthu wina wa ku Saint-James, ku Normandy, analemba za izo kwa wansembe wa parishi ya tauni yomweyi, yemwe panthaŵiyo ankakhala ku Chelsé, pafupi ndi likulu la England.

Panali patatha zaka zingapo kuchokera pamene ndinalandira uthenga uliwonse kuchokera kwa masisitere a chitaganya cha Fougères, chimene ndinapatsidwa ntchito. Chete chosokoneza ichi, pambuyo pa makalata ochuluka ochokera kwa ine, chinandipangitsa ine mantha koposa zonse kuti awiri omwe adalowa muchinsinsi cha Mlongo adawonjezedwa pa chiwerengero cha iwo omwe imfa yawo ndinayiphunzira chichokereni ndipo kuti, potero, sindikanatha. akhala akulandidwa kwanthawizonse umboni wa anthu awiri omwe okha ndi omwe amatha kuchitira umboni kwa anthu onse komanso chowonadi cha zomwe ndidapereka m'gulu, ndipo zonse zomwe, ndi chilolezo chawo ndi mapemphero awo, zidadutsa pakati pa Mlongo. ndi ine.

Mantha anga anali okhazikika bwino, popeza thanzi la masisitere awiriwa nthawi zonse linkawoneka lofooka kwambiri kwa ine ngakhale asanadye zopinga ndi zowawa zomwe zikanangofooketsa kwambiri, mwinanso kuziwononga. M’malo amenewa, chimene chinatsalira kwa ine, pamene ndinali kuwapempherera, chinali kudikirira mwamtendere kuti Mulungu mwiniyo awonjezere m’njira inayake njira yachibadwidwe yotsimikizira chifukwa chimene ndakhala ndimakhulupirira kuti n’chake, ndipo makamaka kuyambira pamenepo. mavoti abwino komanso ambiri adanditsimikizira mwamphamvu m'malingaliro anga oyamba.

Potsirizira pake, chakumapeto kwa February 1802, ndinalandira kalata yochokera kwa Madam Superior, imene inandipangitsa kumvetsetsa kuti Mulungu, amene chisungiko chake amawona.

mosalekeza ku zochitika zonse ndi m’mbali zing’onozing’ono za ntchito yake, mosakayika anali ndi zifukwa zake zosungitsira ine masisitere odziwitsidwa kwambiri za nkhani yonse, ndipo makamaka mboni ziŵiri zimene oŵerenga bukulo anaziona kukhala zofunika kwambiri. Nachi chidule cha kalatayi, yomwe idawerengedwa, ndipo ngakhale kukopera ndi anthu ambiri okonda zosonkhanitsira:

Fougères, Januware 29, 1802.

"Bwana,

Pomaliza ndalandira uthenga wabwino kuchokera kwa inu kuchokera kwa mnzako wina yemwe wangobwera kumene kuchokera kudziko lomwe mukukhala, ndipo wadzitengera yekha kuti akuchotseni kwathu momwe mungafunire. Ndikugwiritsa ntchito mwai uwu kukulemberani ndi dzanja lotsimikizika, ndipo ndikadafunafuna msanga, ndikadapanda kuchita mantha kulengeza za imfa ya munthu amene ndikudziwa kuti muli ndi chidwi kwambiri naye. Ndikufuna kulankhula za Mlongo wosauka wa Nativity.

Mtsikana woyera uyu anamwalira pa Tsiku la Assumption 1798, masana. Anali ndi chidziwitso mpaka mphindi yomaliza, ndipo zinthu zambiri zimandipangitsa kukhulupirira kuti anali ndi vumbulutso la tsiku ndi ola la imfa yake. Masabata otsiriza a moyo wake Mulungu adamulamula kuti anene, kuchokera kwa iye

(380-384)

kugawana, ndi anthu angapo, za zinthu zinazake zokhudza chikumbumtima chawo, ndipo anthuwa anapindula nazo bwino lomwe. Anandiuzanso zimenezo, ali ndi chidziŵitso chakuya kwambiri chimene chingachokere kwa Mulungu basi. Simungaganizire mmene anandikondera. Makamaka, imaneneratu zinthu zingapo kwa ine, zina zomwe zakwaniritsidwa kale mpaka kalata, ndipo zimandipangitsa kukhala ndi chiyembekezo cha zina mu nthawi yake. Ndikukutsimikizirani kuti zimene anandiuza zinandipatsa chikhutiro chachikulu ndi mtendere mumtima mwanga.

Asanadwale anali atalemba zambiri. M’masiku otsiriza  a matenda ake anapempha mwachidwi mapepala ake onse amene anaika m’manja mwa m’busa wina amene Mulungu anam’sonyeza kuti amutsogolere m’njira zake zodabwitsa. Njonda imeneyi inali italonjeza kuti idzakupatsirani, ndipo chifukwa chosowa mpata wotsimikizika, wakhala akuisunga nthawi zonse. Anawatumiza, pomalizira pake, ndi munthu wakunja kwa wolapa wake. Sindikudziwa chomwe chinawapangitsa kuti azithamanga osagwiritsidwa ntchito ndikuyika dongosolo labwino. Chotsimikizirika n’chakuti aŵerengedwa monga momwe aŵerengedwera ndi unyinji wa anthu, ngakhalenso ochokera m’zigawo zosiyanasiyana. Chotero zolemba zotsirizirazi zafalikira kutali ndi kutali, limodzinso ndi lipoti la  chiyero chake.

Kotero ine ndafunsidwa zambiri za zotsatira zazing'ono zomwe zinali zake. Poganiza kuti mungasangalale kukhala nayo, ndinakusungirani mphete yake yaukwati, yomwe anamwalira nayo. Sinditumiza kwa inu, kuti ungatayike; koma ndikangolandira ulemu ndi chisangalalo cha kukuwonaninso, ndidzakupatsani, ndi zinthu zina zochepa zamtunduwu zomwe zingakusangalatseni.

(1) Madam Superior adawonjezera chophimba chake chamgonero, ndi tsitsi lake pang'ono, ndi zina zotero. Ndidalandiranso kabukhu kakang'ono kachipembedzo kamene amalangiza adzukulu ake panthawi yomwe amakhala ndi mchimwene wake, monga momwe timachitira.

tinene: ndi buku lakale laling'ono, lomwe lili ndi makalata ndi Mauthenga Abwino achaka, mu Chifulenchi, ndi mapemphero. Ndidzasunga zonse.

Inenso ndikupemphani kuti mundigulire ine ntchito yake ndi yanu, ngati n’kutheka; Alongo athunso akuyembekeza zabwino zomwezo. Ngati lasindikizidwa, ndipo Mpingo lilola kuti liwerengedwe, mungachite bwino kubweretsa makope ambiri pamene mudutsa pano; ndithu padzakhala ngongole zambiri. Bwererani mwachangu, tonse tikuzifuna....

PS Ndinayiwala kukulozerani kuti Mlongoyo anandiuza kangapo, mu mphindi zake zomaliza, kuti akufa ndi ululu wosakhoza kunena zinthu zomwe zinali zotonthoza kwambiri kwa wina aliyense wa Mpingo.

»Ndili ndi ulemu kukhala, etc. »

Kalata iyi, yomwe inkaoneka kuti ikugwirizana ndi ya Normandy, sinabwere panthaŵi yake kwambiri kudzateteza zosonkhanitsidwazo ndi kundichirikiza ine ku mtundu wa kabala umene unayamba kufalikira m’malo mwa ukapolo wanga. Pakati pa anthu ambiri omwe amasilira zolemba, adapezeka ku London anthu ochepa omwe sanatenge nkhaniyi mbali imodzi.

Pambuyo pa zitsutso zonse zomwe mwachiwonekere zinalibe chipambano chonse chimene chinalonjezedwa, kuyesayesa kunapangidwa kudzutsa kukayikira za kuwona mtima kwa malipoti anga; iwo anafika ponena kuti Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu anali munthu wongolingaliridwa kukhala munthu, amene ndinamuuza chirichonse chimene ine ndikufuna; kuti, pofuna kuseketsa nthawi yopuma pantchito yanga, ndinapeka chikondi chamatsenga pogwiritsa ntchito dzina la sisitere yemwe mwina anali asanakhaleko.

Lingalirolo linali losamveka ngati msampha womwe ndikadatchera kuti anthu azingokhulupirira; ndipo popeza ulendo waufupi wopita ku France ukanakhala wofunikira kuti upeze chinyengo cha msampha, wina ayenera kuganiza kuti ulendo womwewo, ndi kutsimikizira kwanuko, ukhoza kukhala wokwanira kulungamitsa khalidwe langa ndi kubwezera kwathunthu mlandu wanga . Chotero chinenezo chimenechi chinawoneka kukhala chonyansa kwambiri moti sichingayenerere kutamandidwa ndi anthu anzeru ndi oona mtima; komanso ndiyenera kuvomereza kuti mdani wa ntchitoyo adawuka yemwe, popanda cholinga cholakwika ndi kukhulupirira kuti achita bwino (1), adawoneka ngati akuyika chopinga chachikulu pakufalitsa kwake, ndipo chomwe sindiyenera kuchinyalanyaza. tiwona.

(1) Kukhulupirira kuchita bwino . Choonadi chiyenera kumenyedwa, chifukwa chiyenera kuyesedwa. Ntchito zamtunduwu sizingavomerezedwe popanda kufufuza, ndipo ndikuvomereza kuti akuluakulu, makamaka, sangamvetsere kwambiri.

Bambo de Fajole, wansembe wamkulu wa dayosizi ya Rennes, anali mmodzi mwa anthu oyambirira kuwerenga mabuku anga. Ndinali ndi mwayi wowapereka kwa iye (panthaŵiyo kanali nthaŵi yoyamba kumenya nkhondo) pachisumbu cha Jersey, mu 1792; kupatula ndemanga zochepa, iye anapeza chirichonse chosiririka; anali atandilimbikitsanso kuti ndizisungire mtsogolo; koma kuyambira pamenepo zawoneka kuti wasinthiratu malingaliro ake pankhaniyi, popanda aliyense wotha kuganiza chifukwa chake.

Chakumapeto kwa 1799, M. l'Abbé anachoka

(385-389)

kuchokera ku Scarborow, kumene ananyamulidwa, popita ku London; atafika ku likulu la dziko lino, ndinaganiza zomukakamiza pompatsa zolembedwa pamanja za mavoti a atsogoleri achipembedzo ndi akatswiri a zaumulungu amene ndinakambirana nawo nthawi yomweyo, pamene ndinakhala kumeneko. Sindimayembekezera zomwe zidachitika, ndipo mwina sindinadabwe kwambiri kuposa momwe ndidadzipeza ndekha, nditamva Abbé de Fajole akundiuza kuti, malinga ndi malingaliro ake, kafukufuku wake ndi upangiri womwe adalandira, ndi zina zotero, adasinthiratu. maganizo ake pa mfundoyo; kuti ndinalakwa kwambiri kusonyeza aliyense mabuku amene anandiuza kuti ndiwabise; kuti iwo sadzavomerezedwa konse ndi bishopu wa Rennes, pamene iye adzakhala woimira wamkulu; Pomaliza,, zomwe anabwereza kwa ine ndipo anandilangiza ndi wansembe wa anzanga amene ndinawafunsa  .

Ndinadzikhutiritsa powayankha onse aŵiriwo kuti ndiyenera kusamala kwambiri kuti ndisamvere lamulo limene linkawoneka kwa ine kuti silinakhazikike popanda chifukwa chilichonse chondikakamiza kutero; kuti ndinalemekeza kwambiri kuunika ndi ulamuliro wa iwo amene anaweruza mosiyana, ndi amenenso anayenera kuwamvera;  kuti

M. de Fajole anali asanakhalepo ndi ufulu wondiletsa kuti ndilankhule za ntchito imene mabishopu okha ndi oweruza obadwa, ndi amene ndinapanga kuwasonyeza; Chifukwa chake sindidakhoza kupereka lonjezo lomwe adaganiza kuti ndidapereka, popanda kuphwanya mawu anga ndikupereka chifukwa ndi chidaliro chomwe adandipatsa. Izi ndiye zinali zigamulo zanga ndi mayankho anga, zomwe zinalimbikitsidwa kwambiri ndi malingaliro a madokotala omwe anafunsidwa omwe anawerenga buku la Mlongo.

Kuyenera kuvomereza, komabe, kuti ndinalandira zowawa zambiri ndi chisoni kuchokera ku chododometsa chimenechi chimene sindimayembekezera, ndipo mosakayikira kunali kudzilimbitsa mowonjezereka ndi kutuluka m’manyazi anga kuti Chikhazikitso chaumulungu chinandilola kuti ndilandire, ndendende. pa nthawiyi, makalata amene ndapereka nkhani, ndi amene anandiphunzitsa ine zimene ndiyenera kuganiza za tsankho zoipa kapena nkhani zabodza zimene mosakayikira ankadalira.

Ndinachita chidwi ndi khalidwe la Dongosolo lochititsa chidwili ponena za anthu amene asiya kuwasamalira. Kodi tsogolo la Mlongo wosauka wa Nativity lingakhale lotani, ndinadzilankhula ndekha? Ndiye kodi iye ayenera kutenthedwa ndi uphungu wa mwamuna mmodzi motsutsana ndi onse? Iye amene anali woyamba kuchepetsa kupanga kwake phulusa analapa kwambiri pa changu chake ndi maganizo a mnzake; Kodi ndingathe, pa uphungu wa mwamuna wosakwatiwa, ndidziwonetsere ndekha ku zowawa zomwezo, pambuyo pa kukwaniritsidwa, kuwonekera kwambiri, pa zonse zomwe adalengeza? Sizidzakhala, ndikuyembekeza, kapena Mpingo wokha udzasankha, chifukwa ndi kwa iye yekhayo amene ndikupempha  .

Motero ndinalingalira mwa ine ndekha, ndipo ndinadzimva kukhala wolimbikitsidwa kwambiri ndi kuŵerenga kwa mabuku omwewo amene nsembe yake inafunikira. Zomwe ndimayenera kuchita ndikuponya maso anga kwa kamphindi kuti ndimve chinachake chikundiuza mkati: Samalani, izi sizinapangidwe kuti ziwotchedwe ... ine kuti ndikhale wolemba wake.

Kodi tikhulupirira tsopano kuti Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu amayembekezera chidziwitso cha zonse zomwe tanenazi, ndikuti adalengeza pafupifupi zaka zitatu izi zisanachitike, mpaka kutchula, kwenikweni, wosewera wamkulu, yemwe adamudziwa. anali asanawonepo kapena kudziwa?

Anali atalembera masisitere awiri, mu 1797, chenjezo lomwe adalandira kuchokera kwa izo. Zolembazi zinalembedwa kwa M. Leroi, mkulu wa diocese ya Maine, M. Leroi, diocese ya Maine, yemwe panthawiyo anandipatsa ine mu 1802, amene anadabwa monganso ine nditamva nkhaniyi kuchokera pakamwa panga. kufotokoza. Tidzalankhula, pambuyo pake, za zolembedwazi, zomwe zimamaliza kutsimikiza kwanga kuti ndinali wolondola kuima nji motsutsana ndi lamulo lomwe likanandipangitsa kulapa kochuluka, ndikadakhala ndi kuphweka kulitsatira.

Ichi ndi chithunzithunzi cha msungwana wodabwitsa uyu, kapena m'malo mwa yemwe adamugwiritsa ntchito kuti tipindule. Ndi njira iyi, pamene iye akufuna, kuti amalepheretsa chirichonse chotsutsana ndi ziwembu zake ndi ntchito yake, mwa kulankhulana ndi iwo amene amawapanga kulankhula za zounikira zomwe ndale zaumunthu sizingakhoze kufikako, zomwe ngakhale izo sizingakhoze kuyankha. chirichonse.

Kuti msungwana wosauka, wachilendo kotheratu ku chilichonse chomwe chimachitika padziko lapansi, mkazi wosazindikira wosauka yemwe amangoganiza zokonzekera imfa,

komabe dziwani zomwe zimachitika, kapena m'malo mwake ayenera kuchita popanda, zokhudzana ndi ntchito yake, kutsidya kwa nyanja ndi kumadera akutali komwe alibe kulumikizana; adziwike za chiweruzo chimene mwamuna amene anamutchula popanda kumudziwa, ndipo amene ali ku London kapena Scarborow, adzadutsa; kuti amalengeza zaka zapitazo, popanda mantha kuti angatsutsidwe, ndi kuti

(390-394)

chochitikacho chikuyankha chenjezo lomwe limalandira kuchokera kwa icho, owerenga, mukuganiza bwanji? Kodi kusakhulupirira kudzatha bwanji nazo? ndipo kodi tidzakhala olakwa poona mkhalidwe umenewu ngati umboni watsopano umene umamaliza kusonyeza chowonadi cha kudzoza kwake?....

Nditafika ku Fougères chakumayambiriro kwa Ogasiti 1802, ndidayamba ndikuwerenga ndikuwerenga bukulo kwa asisitere onse a Urbanist, ndipo pambuyo pa kuwerengaku adandipatsa, pa mfundo zonse zotchulidwa m'menemo, umboni womwe timawerenga. Apo. Kenako adandipatsa ziwiri zazikulu

wonjezerani ma notebook omwe tikuyenera kulembabe, ndi omwe Mlongo adalemba kuti andipatse ndikadzabwera.

Asanabwere ku izo, zinkawoneka zoyenera kuwonetsa zaka zomaliza za wolemba, kuti akhutiritse onse omwe ali ndi chidwi ndi iwo, komanso zambiri zolimbikitsa anthu. Ndidzachita zimenezi mwachidule monga momwe ndingathere, nthaŵi zonse ndikamalankhula kuchokera ku umboni wodziŵitsidwa bwino wa awo amene anakhalako kapena amene anali naye unansi wapadera, wa masisitere amene anamthandiza m’nthaŵi zake zomalizira, ndi za banja lolemekezeka limene anam’thetsa. ntchito. Sikoyenera kuchenjeza kuti ndikulemba za izo pamaso pawo pokhapokha nditakhala pamalopo ndikuwasonkhanitsa ndendende ndikufanizira mawu awo pa chinthu chilichonse. Zitatha izi, nayi ndondomeko yomwe ndikudzikokera kuti ndigunde mwadongosolo.

PANGANI.

Masisitere okonzekera tawuni adakhala zaka ziwiri m'mabungwe awo

anthu ammudzi, nditandichotsamo. Atachoka, Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu anakhalako kupitirira pang’ono chaka m’tauni ya Fougères; kuchokera kumeneko adatengedwa kupita kunyumba ya mchimwene wake, ku La Chapelle-Janson, komwe adatsalira

zosakwana zaka ziwiri; Pomalizira pake anabwezeretsedwa ku Fougères, kumene anakhalako zaka zina zitatu ndi miyezi ingapo. Ndi pansi pa mikhalidwe inayi imeneyi pamene ife tsopano tidzamtsatira ndi kumlingalira, kusonyeza chotulukapo cha zaka zisanu ndi zitatu zomalizira za moyo wake, zimene zinadutsa kuchokera pamene ndinachoka kufikira tsiku lapakati pa August, 1798. imfa. Chithunzi chokhulupirika chomwe chidzabwera kuchokera ku dongosolo lachilengedwe chonsechi sichidzapereka chidwi chilichonse kwa iwo omwe amaweruza anthu ndi zochitika; koma ndithudi idzakondweretsa onse amene amaweruza zochitika ndi anthu amene  akukambirana  nawo.

ERA YOYAMBA.

Mlongo akadali mmudzimo.

Zinali, monga ndanenera kwina, pakati pa Kukwera kumwamba ndi Pentekosite 1790, kuti ndinakakamizika kuthawa asisitere anga pochoka panyumba pawo, ndipo panali pa September 27, 1792 kuti iwo anali iwo eni. chaka chotsatira. Pa zaka ziwiri zimene Mlongoyu anakhalabe m’dera limene ankakhala, ankaoneka kuti sanali wosiyana ndi iyeyo, koma mwina chifukwa cha kuwonjezereka kwa mtima wamkati, kukumbukira, kukhala chete ndi kugonjera, womwe ndi moyo wa chipembedzo. ndi zomwe zinapanga maziko a khalidwe lake lenileni.

Pambuyo pa zabwino zomwe kumwamba kunamugwetsera, makamaka pambuyo podziwa kuti kudamupatsa zinthu zomwe zidabisala kwa anthu ena onse, munthu akhoza kupita patsogolo kuti palibe amene anali ndi chifukwa chocheperapo kuposa iye chodabwitsidwa. chinachitika pamenepo, monganso izo adaziwoneratu, kuti adalengeza mosalekeza, ndi kuti adalengeza kwa nthawi yayitali: kotero sanadabwitsidwe kapena kugwedezeka. Zosiyana kwambiri ndi miyoyo yomwe ili yosavuta kuikhumudwitsa monga momwe ilili yofooka m'chikhulupiriro, kapena m'malo mwake omwe ali okonzeka kung'ung'udza pa chirichonse chomwe chimawatsutsa, chifukwa chakuti iwo samawona zinthu zonse ndipo samalowa konse mu zazikulu.

mapangidwe a Providence omwe ayenera kuwakonda. Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu anali woposa malingaliro ang'onoang'ono aumunthu omwe ali odzikonda  okha ndipo amagwirizanitsa chirichonse ndi zofuna zaumwini  .

Iye amene amalamulira dziko lapansi ndikugwira m'manja mndandanda wa zochitika zazikulu zomwe zimapanga mbiri yake, adamuwonetsa kuyambira ali mwana, Revolution ya ku France mu zifukwa zake zobisika kwambiri, mu zotsatira zake zoopsa kwambiri.

ndi m'ma suites ake akutali kwambiri. Kuchokera pamalingaliro awa,  omwe mzimu wake waukulu udakumbatira, mlongoyo adaganizira zonse zomwe zikuchitika ndipo akukonzekerabe mozungulira. Chifukwa chake mwina sitinawonepo munthu wodzichepetsa kwambiri, wolapa kwambiri, wogonjera kwambiri, kapena wosiya kuchita zonse zomwe Mulungu adafuna kuziyika kapena kuzilola. Sanalankhulepo za izo kupatula ndi mantha enieni achipembedzo amene, okhudzana ndi chirichonse ndi mphamvu yauzimu, amawopa ngakhale mthunzi wa kung'ung'udza kapena kusamvera. Tinene bwino, iye analankhula mochuluka za izo kwa Mulungu, pafupifupi osati kwa anthu; kapena ngati nthawi zina amadziona kuti akukakamizika kulowamo, nthawi zonse ankazichita ndi ulemu waukulu, mosamala kwambiri. Anagundidwa kuposa china chilichonse ndi  izi

(395-399)

lingaliro loona kuti zowawa zathu sizinali kalikonse koma zotsatira zake ndi chilango cha zolakwa zathu, adangowona omwe adawalira popanda kusokonezedwa ngati mikwingwirima yosangalatsa ya Mulungu yemwe adafuna mu mamiliyoni makumi atatu a olakwa kuyiwala ndi kunyoza kwa oyera ake. malamulo. M'kukopa uku, adadziwona ngati wozunzidwa wodzipereka ku mkwiyo wakumwamba, womwe iye yekha akadakonda kuwononga mbali zonse kuti asalole abale ake ku icho.

Miyoyo yonyansa yopanda ukoma imayembekezera chuma, tsoka likawatsata, kungochokera ku imfa yomwe amaiona ngati mathero ake; ndipo nzeru zabodza ndi zachinyengo zimanyadirabe kunyoza kopanda pake kumeneku kwa moyo umene ulibenso kulimba mtima kupirira. Sizili choncho ndi atumiki oona a Mulungu; odzaza ndi maphunziro apamwamba omwe adakokera ku sukulu ya mbuye wawo waumulungu, amadzuka, mwa chikhulupiriro, ngakhale ku chikondi cha masautso omwe chilengedwe chimanyansidwa, ndipo chiri kokha mwa zolinga zoonekeratu. nyoza imfa.

Izi zidawonekera Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu m'moyo wake wonse, ndipo mawonekedwe apamwambawa omwe adakhalamo nthawi zonse, titha kukhulupirira kuti adakula ndikuyeretsedwa pomwe mathero ake amayandikira. . M'malo modandaula za zomwe kumwamba kunamuvutitsa, nthawi zonse ankafunsa za masautso atsopano, monga chisomo choposa zabwino zonse zomwe adalandira kuchokera kumeneko. Monga ngwazi wina wachikristu ameneyu amene ayenera kuyerekezedwa naye, popeza nayenso anali mwana wake

m'zaka za zana lino, woyera wathu wamasiku ano adafunsa mwamuna wake waumulungu kuti afe kuti athetse mavuto ake, kusiyana ndi kukhala ndi moyo kuti azivutika nthawi zonse; chocheperapo kusiya dziko lapansi kuti kukumananso naye, kuposa kukhalabe komweko kuti uyenera kusangalala kwambiri: Non mori, sed pati.

Palibe amene angatenge izi ngati kukokomeza kopembedza kwa wolemba wa panegyrist; apa ntchito zake zomwe ndi zowona ndipo ziyenera kukhulupirira. Nthawi zambiri wolapa wodzichepetsa uyu, mwana wamkazi woyenera wa Francis Woyera, adapempha Mulungu wake kuti amve zowawa kotero kuti munthu sangakayikire kuti zonse zomwe zidadzaza ndi kuthetsa moyo wake zinali zotsatira za pemphero lake ndi zilakolako zake zachangu. Ndi kokha mu mtanda wa chisautso kuti woyeretsedwa ndi

amakwaniritsa ukoma wa olungama; ndi pamenepo pamene mtima wake umakhala ndi mawonekedwe achimwemwe amene amampangitsa kukhala wokondweretsa pamaso pa Mulungu wake. Wophunzira wa J.-C. ayenera kufanana ndi mbuye wake m’chilichonse; kukonzedweratu kwake kwazikidwa kwathunthu pa kufanana kumeneku; ndipo popeza alibe ulamuliro wopita kumwamba kupatula kupyolera mu mtanda wa Muomboli wake, ndi pa mtandanso kuti ntchito yaikulu ya chiombolo chake iyenera kutha.

Choonadi chofunikira cha Chikhristu chomwe Mlongoyo adachimvetsetsa bwino lomwe. Izi ndi zonse zomwe amalakalaka, zomwe amayembekezera, zomwe adalimbikira, ndi zomwe adakumana nazo mpaka kumapeto kwa moyo womwe unali wongotsatizana wa masautso. mpaka kuti chilichonse chomwe titi tiwone ndi ungwiro wa ntchito yayikuluyi, ndikungowonjezera zonse zomwe taziwona. Chitsimikizo chomwe sichiyenera kuyiwalika apa nchakuti Mulungu amene adampatsa mazunzo ochuluka chotere, yemwe, makamaka chakumapeto kwa moyo wake, adamuvumbulutsa kuzinthu zambiri zopanda pake, zotsutsana zambiri ndi mayesero ambiri, adatonthozanso nthawi zonse. ndipo adamuthandiza ndi zabwino zambiri, komanso koposa zonseanali atamukonzera pamapeto pake zitonthozo zodabwitsa komanso zosayembekezereka, kuti iye mwiniyo adasilira ndikudzazidwa ndi chiyamiko chamoyo , monga adavomereza kangapo, pokhudzana ndi Mkulu wake ndi masisitere ena omwe amakhala naye. Ndikutchula apa mawu oyenerera a makalata omwe adalembedwa kwa ine nthawi zosiyanasiyana. Ngakhale panali zopinga zomwe zikuchulukirachulukira mawonekedwe amphepo  adawoneka

kukwaniritsidwa kwa ntchito yake, Mlongoyo sanamuiwale. Wokhutiritsidwa kwambiri kuposa aliyense kuti Mulungu, akafuna kutero, amadziwa kupezerapo mwayi pa chilichonse kuti akwaniritse zolinga zake; Mothandizidwa ndi chisamaliro cha Providence yemwe amayang'anira zing'onozing'ono za ntchito yake, sanavutike konse, kapena pang'ono chabe, ndi zopinga zomwe zikanasokoneza wina aliyense koma iye yekha.

Sikuti kumwamba kunamudziwitsa iye mokulira ndi mwatsatanetsatane za zochitika zazikulu zomwe wakhala akulengeza kwa nthawi yayitali, ndi ndale zomwe.

munthu sakanatha kudziwiratu, anali atamutulukiranso makamaka njira zosiyanasiyana zimene chiwandacho chiyenera kugwiritsira ntchito kuyesa kulepheretsa chirichonse, nthawi zina pogwiritsa ntchito kuchenjera, nthawi zina mphamvu zowonekera; nthawi zina kuchokera ku changu, chabwino kapena choyipa, cha anthu ena, ndipo mosakayika komanso kuchokera ku kusasamala ndi kulephera kwa mkonzi mwiniwake; koma adamlolanso kuwona, kwa iye, chifuno choposa chirichonse, chimene chikhoza kupindula nacho chirichonse; amene, potsutsana ndi zomwe mdani wake sadziwa, amadziwa kulepheretsa misampha yake yotchera mwaluso kwambiri, ndikugwira chiwandacho mu maukonde ake.

Zinali molingana ndi zounikira zamkati izi

(400-404)

kuti anagwira ntchito mosalekeza kuti ntchito yake ikhale yopambana imene palibe chimene chingamulepheretse kuchoka pamene ankaganiza kuti anali wotsimikizadi za chifuniro cha Mulungu. Anapezerapo mwayi pa nthawi zanga zonse zaulere, pamene ndinali naye, kuti andipangitse kuti ndilowe m'malingaliro ake, pondifotokozera dongosolo lake ndi njira zake zochitira. Atangomva kuti ndinali otetezeka ndi zolemba zake, komanso kuti ndimawasamalira kutsidya la nyanja, monga adandilosera koyamba, kuposa momwe adapezerapo mwayi pa mphindi iliyonse yomwe idadutsanso anthu ammudzi, komanso kuchokera kumudzi. chifuniro chabwino cha masisitere aŵiri amene anawaika m’chinsinsi chake, kunditumizira ine motsatizana malemba amene kukonzedwa kwake kumapereka gawo lonse lachiŵiri la ntchito yake, monga momwe tikudziŵira.

Mabuku onsewa anapatsidwa kwa ine aliyense pa nthawi yake, kupatulapo imodzi yokha yomwe ikusowekapo, popanda kukhala kotheka kudziwa zomwe zachitika.

Buku lotayika ili, lomwe sindingathe kuligwiritsa ntchito, lili ndi, mwa zina  , khalidwe lochititsa chidwi, lomwe ndikuganiza kuti ndiyenera kukumbukira, chifukwa cha chidziwitso chomwe masisitere ali nacho, komanso kukumbukira kwambiri kwa iye amene anali atalemba  .

Mlongoyo ananena kumeneko kuti pa nthawi inayake m’moyo wake, Mulungu anamupangitsa kuona dayosizi ya Rennes, pamodzi ndi atsogoleri achipembedzo ake, ali m’munda wa zipatso wokongola wobzalidwa ndi mitengo yachonde ya kukula kwake ndi makulidwe osiyanasiyana. Anawona, mwa zina, mitengo iwiri yakale, yoyandikana kwambiri, yomwe inkawoneka ngati yopindika pansi pa kulemera kwa zipatso zake monga pansi pa mitengo.

zaka. Anali kuwasirira onse awiri, pamene mphepo yomweyo inawazula mwadzidzidzi pamaso pake, ndi kuwagwetsa pansi, zomwe zinamukwiyitsa kwambiri.

Mwina iye sanadziwe tanthauzo la masomphenyawo; koma posakhalitsa, chochitika chochititsa chidwi chinadza kumfotokozera; inali imfa ya ansembe aŵiri akale a dayosizi imodzi ya Rennes, mmodzi wa iwo amene kwa nthaŵi yaitali anali mkulu wa a Urbanists of Fougères. Iwo anali mabwenzi apamtima nthaŵi zonse, ndipo pafupifupi nthaŵi zonse anali ogwirizana ndi ntchito ya utumiki wawo. Iwo anali MM. Duclos ndi Pothin. Anafa, monga ngati mwadzidzidzi, tsiku lomwelo; woyamba anali rector wa parishi ya Parigné, magulu awiri ochokera ku Fougères; wachiwiri, wotsogolera wakale wa Ladies Hospitallers, yemwe anali mkulu wa tchalitchi cha Saint-Aubert, chomwe sichili kutali kwambiri. Mlongoyo mwiniyo anaona m’chochitikachi kukwaniritsidwa kwa masomphenya amene ananenedwa, ndipo kaŵirikaŵiri analankhula ndi Alongo ake.

SECOND ERA.

Mlongo kunja kwa Community.

Izi zinali zitadutsa zaka ziwiri zoyambirira kuchokera pamene ndinamasulidwa, zomwe zinali ziŵirizo Mlongoyu asanabwere. Pemphero, kusinkhasinkha, kukumbukira, kulapa, anali atagawana nthawi zonse zomwe zonena zake zinali zitamusiya, ndipo kusiya kwake ntchito kwangwiro kunamusiyira ufulu wokwanira woti athe kulingalira, ndi mtendere wonse womwe chipembedzo chimapereka kwa miyoyo yomwe Kumwamba kumakumana ndi zosapeŵeka. kulekana kumene masisitere akhala akuwopsezedwa kwa nthawi yayitali, ndipo adawapangitsa iwo kudziwiratu kwa nthawi yayitali.

Potsirizira pake, kunadza tsiku lakupha ndi losaiwalika pamene, malinga ndi dongosolo ndi malamulo a msonkhano wachigawo, lamulo lachiwiri kapena lachitatu linapereka ku Ulaya konse, ndi ku dziko lonse lachikhristu, chiwonetsero chomvetsa chisoni kwambiri cha miyoyo yopembedza kotero kuti chinaperekedwa. zinali zokondweretsa adani onse a dongosolo, chilungamo, chipembedzo ndi umunthu, kuti avirigo oposa zikwi zana limodzi ong’ambika m’zipinda zawo ndi kukakamizidwa kubwerera ku dziko limene anatsanzikanako kosatha. Ndi zowopsa bwanji! Ndikunena kuti chowonetseratu chotere chinali chovomerezeka kwa amuna omwe ndawawonetsera; koma, malinga ngati tikulabadira, tidzavomereza kuti kwenikweni kupambana kwawo sikunawonekere kwaulemerero kwambiri kwa iwo, ndi kuti moyo wawo ukasunga.

komabe lingaliro lina la chowonadi, panalibe chifukwa choyamikirira icho mkati.

Kwa nthawi yayitali anthu a sitampu iyi adadzikweza ndi kupambana kotheratu m'malumbiro achipembedzo. Iwo adayesetsa, mwa njira zonse, kuwonetsa nyumba zosungiramo nyumba ndi nyumba za amonke monga ndende zambiri za anthu ndi ndende, zodzazidwa ndi anthu ovutika chifukwa cha changu mopanda nzeru komanso nkhanza zamatsenga, mosiyana, iwo anati. monga ku zofuna za chilengedwe. Iwo, chotero, anali atalemba ndi kuyesa kukopa kuti, ngati zobwerera zokakamizazi zikanangotsegulidwa pang’ono, masisitere akadawonedwa akuthawa m’mafunde aakulu. Ndiye, kunali kuipidwa kotani nanga, ndi kuipidwa kwachinsinsi kotani nanga, pamene, atatha kuyesa njira zonse mopanda phindu, iwo anadzipeza iwo eni ali okakamizika kuchirikiza chiwawa chochititsa manyazi ndi choipitsitsa chofananacho; kuti alandire zomwe palibe kunyengerera kapena malonjezo omwe sanapezepo! Zomwe zikunenedwa

(405-409)

Ndi mbali iti yomwe ili chigonjetso kapena kugonja, ndipo ndi gulu liti mwa magulu awiriwa lomwe linali ndi chifukwa chopambana!

Kumayambiriro kwa m’ma 1790, ma municipalities anali atawadziwitsa za chikhumbo cha msonkhano chofuna kuwabwezera ufulu umene amayenera kumva chisoni kwambiri.

Calumnious lingaliro; komanso pempho lomwe linaperekedwa kwa iwo linatengedwa ponseponse ndikulandiridwa ngati chipongwe, ndipo kuyankha kwakukulu kwa asisitere a ku France kunali koipa komanso kolimba kwambiri, kotero kuti kunawabwezera kwathunthu chifukwa cha chinyengo, ndikupanga ndale kwambiri pamsonkhanowo. kuti masisitere sanali chimene chinakhulupiriridwa, ndi kuti kulimbikira kwawo, kogwirizana ndi kukana kwa ansembe okana kulumbira, ndi ku malamulo a boma a atsogoleri achipembedzo, posapita nthaŵi kukanawononga ntchito zonse za mpingo. tsiku, ndikugwetsa dongosolo lonse lachigawenga. Chifukwa cha zimenezi, posayembekezeranso chilichonse kuchokera kwa masisitere kapena  ansembe, iwo anasiya kumamatira kunjira zaukali, njira yokhayo yowapambanitsira ndi kuwagonjetsera.

Chifukwa chake kunali pa Seputembara 27, 1792 pomwe lamulo lowonongali lidaperekedwa kwa masisitere okonza matawuni a Fougères. Pachilengezo choyamba

iwo anali atapangidwa, iwo anali nawo onse, osonkhezeredwa koposa zonse ndi uphungu wa Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu, amene analankhula m’malo mwa Mulungu, anatsutsa kuipidwa kwawo kosagonjeka kwa kumvera konse lamulo lotsutsana kwambiri ndi zofuna zawo ndi makonzedwe awo; ndipo, pa mphindi ya kunyongedwa, iwo onse anamuka, ang'ono ndi akulu, kudziyika okha m'gulu la kwaya, aliyense m'malo ake, kupemphera kuti aphedwe m'malo pamene iwo akufuna kufera. Mkwiyowo unagwetsa misozi ndi icho; anthu otumidwawo anawayankha kuti sadzawacitira coipa; koma kuti amapita, mwakufuna kapena mokakamiza, kuwatsogolera onse ku magalimoto omwe anali kuwadikirira pabwalo kuti awatengere komwe akupita. Ndiye mu kwaya munalibe chinanso kuposa kuusa moyo, misozi, kulira, kulira ndi kubuula. Aliyense, pokhala wamanyazi, monga momwe munthu angalingalire, sisitere makamaka angakhale tero mocheperapo, samawopa kalikonse kotero kuti adziwone yekha atagwidwa, ndipo mwinamwake kuchitiridwa nkhanza ndi amuna amene palibe kuwalingalira kungalepheretse; chotero kunali koyenera kusankha ndi kutenga mbali ya kumvera mphamvu.

Anadzuka atafa kwambiri kuposa amoyo, ndipo poitana mayina, mofanana ndi mkulu wawo, anayamba kulira kuti alowe m’galimoto. Zonsezi zinali kuchitika m’nyumbamo, moti khamu la anthu odzaza bwalolo silinaone ndipo silinamve chilichonse. Zinayenerera ulemerero wa J.-C. kuti mboni za kulandidwa kwa akazi ake ziyeneranso kukhala mboni za chiwawa chimene chinachitidwa ku malingaliro awo enieni. Atafika pakhomo la ngolo yomwe adatulutsiramo, Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu yemwe amatsatira mwakachetechete, adatembenukira kwa alonda ndi ma municipalities akuwapempha, m'malo mwa Mulungu, kuti alankhule: panali bata lalikulu. ; ndiye, Mlongoyo akuwayang’ana, nati kwa iwo ndi mawu akulu ndi omveka, kuyankhula m’dzina la avirigo onse: “Amuna inu, Mulungu akundilamula kuti ndikudziwitse kuti tingasankhe kufa kusiyana ndi kuswa mpanda wathu, kapena mapangano athu oyera; koma popeza potsirizira pake tiyenera kumvera inu pamaso panu, titsutsa zachiwawa chimene chikuchitika kwa ife, ndipo tikulengeza kwa inu kuti tikuitana Kumwamba kuchitira umboni kwa izo. Onse anamva iye, ambiri analira, ndipo palibe amene anayankha.

Pambuyo pa mawu achidule koma amphamvu awa, onenedwa molimba mtima ndi motsimikiza mtima, zomwe, ngakhale anali wamkulu, Mlongoyo adadziwa kutenga pakafunika kutero, adakankhira kumbali mkono womwe adaperekedwa kwa iye, ndikulowa mgalimoto yomwe imayenera kupita naye kwa M. Binel de la Jannière, amene, chifukwa cha mbiri yake, anam’pempha kuti amgoneke m’nyumba mwake pamodzi ndi alongo ake aŵiri, masisitere a m’mudzi umodzi.

Madame la Supérieure anatengedwera kwa M. Bochin, mlamu wake, ndi ena, kapena kwa makolo awo, kapena kwa nzika zina zomwe zinali zabwino mokwanira kuti ziwayang'anire pamene akuyembekezera dongosolo latsopano kuti lisankhe tsogolo lawo; chifukwa,

pamaso pa makonzedwe alionse, anaonedwa kuti n’koyenera kuwachotsa kwa kanthaŵi m’nyumba zawo, kuwaika popondapo. Kuwolowa manja kwa mtunduwo kusanapangire njira zopezera zofunika pa moyo wawo, kunalingaliridwa kukhala kwanzeru kuwachotsera denga lawo, mkate wawo, ndipo posakhalitsa pambuyo pake ngakhale zovala zawo.

Njira yabwino kwambiri yothetsera mavuto onse.

Atafika kunyumba ya M. Binel, asisitere atatuwo anatsogozedwa ndi banjali, akusangalala ndi misozi panthawi imodzimodzi, kupita ku nyumba yomwe inawakonzera. Kumeneko, atagwada pamaso pa mtanda wosonyezedwa pa gome kaamba ka chifuno chake, iwo anapemphera kwa nthawi yaitali, ndi misozi yambiri ndi chisoni, kwa Mulungu Mpulumutsi kuti alandire nsembe imene iye anafuna kwa iwo, ndi imene iwo anagwirizana kwa iye amene iye mwini anadzipanga pamtanda kuti apulumutse mtundu wa anthu. Onse  amene anaona chochitika chochititsa chidwi choterocho anakhudzidwa mtima ndi kufewetsedwa mpaka kusakaniza misozi yawo ndi awo amene anawawona akukhetsa. Mumzinda wonse munali chipwirikiti; mitima yabwino yonse  pamenepo

(410-414)

anali omvera, onse opembedza adamva chisoni ndi kuwawa. Kulemekeza chifukwa cha ngwazi ya ukoma woponderezedwa. Lingaliro limeneli linkawoneka ngati lolungama komanso lachibadwa, moti linavomerezedwa ndi kukhala chete kwakanthawi kwa oipa omwe, omwe ankawoneka kuti akugawana nawo.

Kotero tsopano iye ali pano, mzimu wopembedza kwambiri, mtsikana uyu ndi wodabwitsa kwambiri, wotengedwa kuchoka ku kukhala payekha komwe ankaumira kwambiri! Pano iye ali, mofanana ndi alongo ake onse, othamangitsidwa ndi kuchotsedwa kwamuyaya m’nyumba imene, kuyambira paubwana wake, Mulungu anampatsa kulawa kotsimikizirika koteroko, kukopa kwakukulu koteroko, kuitanira kodziŵika bwino kotero! Choncho zimakwaniritsidwa zokha.

kuneneratu kumeneku komwe anavutikira kwambiri! Mofanana ndi Jérémie, Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu lerolino ndi wozunzidwa ndi masoka omwe adalengeza. Osakhulupirira, ndi zisonyezo zanji pambuyo Pazimenezo mukufunsa kudzoza kwake?

Mulungu akalola kuti anthu amene anawaikiratu akumane ndi mayesero aakulu kwambiri, nthawi yomweyo amawafunira zabwino zomwe zingathe kupirira mayeserowo. Iye ali ndi ngongole

kufooka kwa cholengedwa chake, ku mantha omwe ali nawo kuti asamusangalatse, makamaka ku kukhulupirika kwa lonjezo lake, ndi ubwino wofunikira umene sungalole aliyense kuyesedwa kuposa mphamvu yake. Ichi ndi chiphunzitso cha Paulo Woyera: Fidelis est Deus qui non patietur vos tentari suprà id quod poteslis. ( 1 Akor. 10, 13 ) Iye apita patsogolo, akutero, makamaka ponena za osankhidwa ake, chifukwa adzapezerapo mwayi pa chiyesocho kuti agonjetse woyesayo, ndi chiyesocho kuti apite patsogolo. ungwiro wa dziko lawo: sed faciet eum temptatione proventum. (inde.)Izi ndi zomwe oyera onse adakumana nazo molingana ndi kukhulupirika kwawo ku chisomo; Izi ndi zomwe Mlongo wa Kubadwa kwake amamva nthawi zonse za moyo wake, koma makamaka pazovuta kwambiri za ukoma wake, komanso mphepo yamkuntho chifukwa cha kukhazikika kwake, malinga ndi kuvomereza komwe adachita. monga taonera.

Hei! zingatheke bwanji Mulungu, sindikunena kuti asiye, koma kunyalanyaza mzimu wogonjera ku malamulo ake onse, wokhulupirika ku ntchito zake zonse, wokhazikika mukuchita zabwino zonse? mzimu umene umadziwa kupirira mayeso molimba mtima kwambiri, ndipo umadzisonyeza kuti uli wolimba m’masautso ndi zonyozeka, monga momwe unalili wodzichepetsa ndi wamantha pachimake cha zabwino; tiyeni tinene bwino koposa, mzimu umene nthawi zonse unkayesa chisomo monga mayesero, ndi mayesero ngati chisomo. Izi nthawi zonse zinkawoneka ngati mkazi wamphamvu, ndipo sanawonekere bwino kuposa zaka zomaliza za moyo zomwe zinali umboni wokhazikika wa zomwe tikupita patsogolo.

Otalikirana ndi avirigo omasuka awa, ofunda ndi opanda ungwiro, kwa akazi ameneŵa amene akanatchedwa osakhulupirira ndi achigololo, amene akanaona  dziko limene anatsitsidwako kukhala nyengo yachibwana kuyambira  pachiyambi chawo.

kudzipereka, Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu adawona mwa iwo, m'malo mwake, kwa iyemwini ndi ena, chifukwa cholimbikira kwambiri, cholinga chachikulu chokhala okhulupirika kwa iwo kuposa kale; iye ankakhulupirira kuti sisitere amene anamusiya ndi tsoka la nthawiyo ayenera kukhala wokangalika kwambiri kuposa ndi kale lonse kukwaniritsa malonjezo ndi malamulo ake, malinga ndi mmene mikhalidwe ingalolere. Popanda kutetezedwanso ndi makoma omwe adamulekanitsa ndi dziko lapansi, ayenera kuwasintha. mwa kucenjeza kwake, kuonjezela citetezo ca maganizo ake m’lingaliro ndi molingana ndi zonyansa ndi zoopsa zimene zimam’zinga, kuti asadzionetsere ku uhule ku mzimu wa dziko mtima wopatulidwa kwa J.-C., ndi amene ayenera kungowotcha chifukwa cha iye. Pomaliza, ngakhale kuti anali ndi zaka zoposa makumi asanu ndi limodzi mphambu zisanu, ankakhulupirira kuti kusamala kwenikweni kokha kungamuteteze ku matenda opatsirana  .

chitsanzo choipa ndi kuipa kwa makhalidwe.

Kunali kugwirizana ndi mapulinsipulo aakulu amenewo a makhalidwe abwino Achikristu, malamulo awo a moyo wa amonke amene anawatenga kwambiri kusukulu ya J.-C.

kuti pochita ntchito zake, kuti Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu, osakhutira ndi kubwereza kwa ena mphindi iliyonse, adadzipereka yekha m'njira iliyonse kuti alowe m'malo mwamkati ndi kunja kwa yekha komwe adangolandidwa kumene. Anadzitsekera m’kachipinda kakang’ono kapamwamba komwe amangotulukamo pamene panalibe njira yochitira zina. Chipinda chopapatiza ichi, chomwe adapanga chipinda chake, chidatenga malo omwe adachisiya, ndipo chidakhala, kunena kwake, manda ake, popeza anali komweko komwe adadzafa, zaka zingapo pambuyo pake, monga ife. choncho. Kumeneko, atavala ndi kukwiriridwa ndi zotsalira za zovala zake zosauka zachipembedzo, adagawa nthawi yake yonse pakati pa pemphero, kusinkhasinkha, kuwerenga mabuku achipembedzo, malangizo omwe anthu adabwera kudzamufunsa. kwa alongo ake kapena kwa anthu a m’banja loopa Mulungu amene ankampatsa chakudya ndi pogona.

"Ukuwopa kuti ulibe malo okhala,

(415-419)

nanena kwa iye kale J.-C., kulengeza za kuchoka kwake, bwerani mu  mtima mwanga ndipo ine ndidzatenga malo  a  chirichonse kwa inu ine ndiri chirichonse kwa iye amene chirichonse chiri chabe,  ndi

amene amasiya zonse kuti andipeze; Providence wanga sasiya amene amadalira ine ndekha, ndi zina zotero. Kodi ndizodabwitsa kuti Mlongoyo adasiya ntchito, komanso wokondwa kwambiri m'malo ake atsopano? Kodi tiyenera kudabwa ngati iye ankaganiza kuti iye analibe kanthu pamene ena ambiri akanaganiza kuti akusowa chirichonse; ngati anavutitsidwa ndi chisamaliro chaching'ono chomwe chimatengedwa pa chilichonse chomukhudza? Malinga ndi kunena kwake, iwo nthaŵi zonse anali kumchitira zambiri, ndipo sanali kuwoneka womasuka monga momwe analili ndi anthu amene sanali kumusamala. Chilichonse chowoneka ngati kuganiziridwa chinamupweteka iye; kuyamikirako pang’ono kunamudetsa nkhaŵa, ndipo njira yotsimikizirika ya kukhala ndi zokonda muubwenzi wake inali kuwoneka ngati yonyoza iye;

Potsatira chitsanzo, ndi m'mapazi a oyera ambiri amene, kuti asangalatse mkwiyo wa Mulungu, monga kuteteza kufooka kwawo, redoubled zolapa ndi austerities awo mu nthawi ya mayesero ndi mazunzo pamene Mpingo unawululidwa, Mlongo. a Kubadwa kwa Yesu adalowa m'malingaliro omwewo, ndipo nthawi zonse amamva kuti ali ndi mzimu womwewo. Kalekale

kuti anapemphera ndi kugwira ntchito kuti aletse tsoka limene analosera; munthu akhoza kunena kuti moyo wake wonse wakhala kumeneko; koma pamene anaona kukwaniritsidwa kwake kuzindikirika mwa iye yekha, anatsimikiza mtima kuposa ndi kale lonse kupereka moyo wake wonse kwa icho, kupereka malingaliro ake ku kudzichepetsa, mtima wake ku zowawa, ndi thupi lake lonse ku zowawa, popanda kudandaula kalikonse.

Kusiya mudzi wake, iye anatenga, mwa dongosolo la Mulungu, amene anafuna chivomerezo cha wamkulu wake, chaka cha kusala kudya mkate ndi madzi, ndipo iye analimbikira mmenemo, chirichonse chimene munthu akanatha kunena kapena kuchita kuti aletse icho. Zinali zofunika kumunyenga kuti azithira batala pang’ono mu supu imene anapatsidwa analoledwa ndi kuti anakakamizika kutenga, amene, Komanso, inkangokhala madzi ndi masamba pang'ono ndi mchere. Ataona chinyengocho, anadandaula ponena kuti akufuna kumuwononga ndipo ankaopa zotsatirapo zake. Iwo mwina anali oti tiziwaopa kwambiri kuposa mmene munthu angaganizire. Ndani akudziwa zomwe tilibe mangawa ku moyo wachisoni chotere? Nthawi zambiri ndi chifukwa cha miyoyo ya chikhalidwe ichi kuti Mulungu amapereka chisomo kwa ena ambiri, ku mizinda, ku maufumu, ku dziko lonse lapansi. Kodi kukanakhala kunena mochulukira, kodi kukakhala kuchedwetsa, kunena kuti uyu mwina anathandizira kwambiri kuposa china chilichonse kuti atipezere nthawi zachisangalalo zija zomwe sanasangalale nazo, koma zomwe adalengeza kwa ife nthawi zambiri kuchokera kumwamba? ... zofooka?

Wozama komanso wolingalira monga momwe amakhalira nthawi zonse, komabe adadziwa momwe angasinthire kuti agwirizane ndi mikhalidwe, monga tawonera kale; anamva chisoni ndi zosoŵa za ena, ndipo ukoma wake sunali waukulu kupatula iye yekha. Popanda kutayidwa konse, zosangalatsa zake nthawi zina zinali zoseketsa kwa anthu opembedza omwe amakhala nawo. Ndizowona kuti muzokambirana zake adakumbukira chilichonse kumalingaliro ake akulu a Mulungu ndi ukoma; koma ngati

iye mwachibadwa anali ndi malingaliro monga momwe mtima wake unaliri wabwino ndi waukoma, iye anaika mu chirichonse chimene iye ananena chilungamo ndi kuwongoka kumene kukondweretsa chidwi kwambiri. Ngakhale kuti anali wautali pang’ono m’njira yake yofotokozera, anthu nthaŵi zonse ankafuna kuti amumve mpaka kumapeto, ndipo nthaŵi zambiri tinkamufunsa zambiri kuposa zimene ankafuna kunena.

Chiyambireni kutulutsidwa kwa masisiterewo, nkhani zake sizinali kanthu kalikonse kusiyapo za mmene sisitere ayenera kukhalira padziko lapansi kuti akhale kumeneko.

kuika chipulumutso chake ndi zowinda zake mu chitetezo, ndipo nkhawa imeneyi imathera ndi moyo wake. Nthawi chikwi anabwereza kwa iwo kuti likanakhala khalidwe lawo

pambuyo pa kuthamangitsidwa kwawo, kuti J.-C. tsiku lina adzazindikira akazi ake owona kwa awo amene akanakhala ndi chizoloŵezi chokhacho. Anapitirizabe kubwerera ku nkhani imeneyi, imene anaitembenuza m’njira zikwi zambiri, makamaka pamene kuipidwa kwawo kunkayandikira, kumene kunachitika pa September 14, 1793, sanasiye kukamba za nkhaniyi, kapena kulangiza masisitere mmene ayenera kuvalira. wekha. Sikuti iye sankadziŵa kuti si malo kapena chizoloŵezi chimene chimapangitsa sisitereyo; koma iye anaumirirabe kuti sisitere wodzibisa ayenera kukhalabe, monga momwe alili mwa iye, kuoneka chimene iye ali, ndi kupeŵa, ndi chisamaliro chonse chothekera, mtundu uliwonse wa kavalidwe umene ungampangitse iye kusokonezedwa ndi anthu a dziko.

Tsiku lina, mwa zinthu zina, iye anathera nthaŵi yoposa ola limodzi akuwafotokozera m’njira yakeyake fanizo la anamwali.

(420-424)

anamwali opusa ndi ochenjera, ndipo amawauza zinthu zodabwitsa ndi zodabwitsa za izo mpaka kumapeto. Nthaŵi ina, anauza Mkuluyo kuti posachedwapa pachitika mkangano umene udzakhala nawo chisoni chachikulu; zomwe zidatsimikiziridwa ndi zopatuka zina pakati pa masisitere omwe. Nthawi zambiri ankamuuza kuti adzakhala ndi zowawa zambiri m'thupi ndi m'maganizo; koma kuti Mulungu anali nayenso zitonthozo zambiri zomsungira. M’mikhalidwe ina, iye analengeza mofanana ndi anthu ena ambiri amene anamva chowonadi.

NTHAWI YACHITATU.

Mlongoyo ndi mchimwene wake.

Masisitere atangothamangitsidwa m’dera lawo, anakakamizika, mwalamulo, kusiya zovala zawo zachipembedzo; kenako posakhalitsa kunaonekera lamulo lina limene linawakakamiza kubwerera ku mabanja awo ndi kukakhala kumalo amene anabadwira. Chotero Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu, wokakamizika kumvera, mofanana ndi enawo, dongosolo latsopanoli, analekanitsa ndi zowawa za masisitere aŵiri amene, pochoka m’dera lawo,

naye m'nyumba ya mchimwene wawo, ku Fougères, ndipo adachoka ndi chisoni banja lolemekezeka la M. Binel, kupita ku Guillaume le Royer, mchimwene wake, yemwe adagwira famu ya Montigny, yomwe ili ku Chapelle-Janson , ndithu. pafupi ndi mudzi wa La Pellerine, parishi ya Maine. Iwo anamutengera kumeneko; koma anagwetsa misozi yambiri posiya Alongo ake omwe atsala pang'ono kutsekeredwa monga anawauzira. Anawaululanso kuti kulekana kumeneku kunamuwonongera ndalama zambiri, mwinanso kungochoka m’deralo. Mosakayikira tidzawona makonzedwe a Mulungu m’kumasulira uku kwa Mlongoyo ku dziko lakwawo, pamene taona mautumiki amene iye anachitira m’bale wake yemwe, ndi mmene iye analiri wothandiza kwa banja lake mu mkhalidwe wovuta wotere, mu mphepo yamkuntho yoteroyo. nyengo.

Zisokonezo zoopsa zomwe zidayamba chaka chapitacho ndipo sizinasangalatsidwe mpaka chaka chotsatira, zinali zitafika pachimake ku Fougères, monganso m'matauni ena onse. Pamenepo unali ulamuliro wa zoopsa: zopempha, ogwidwa, zidzudzulo, ziletso, kutsekera m’ndende, kunyongedwa, malamulo onse a mwazi, malamulo onse opanda umunthu anali ndi dongosolo la tsikulo; khumi, khumi ndi awiri, khumi ndi asanu, ndi nzika zokwanira khumi ndi zisanu ndi zinayi zinkadutsa tsiku ndi tsiku pansi pa chida chowopsya cha imfa, dzina lomwelo lomwe limapangitsabe anthu kunjenjemera. Zinali zokwanira kukhala ndi katundu wina, kulumikizidwa ku mfundo za munthu, kapena kukhala ndi mdani wina wachinsinsi, kutsutsidwa, ndipo kunali kokwanira kutsutsidwa kuti ndi wolakwa: kuchokera pamenepo kupita ku guillotine panali 'sitepe yokha.

Kodi pali chifukwa chilichonse chodabwira kuti zoopsa zoterezi zachititsa zigawenga m'zigawo zambiri? Fougères anakhala chochitika chosasangalatsa, monganso matauni ena ambiri. Anatengedwa motsatizana ndi kutengedwanso ndi a Vendeans, ndi a Blues ndi a Chouans: kangapo konse anali pafupi kuyatsa moto. Nthawi zina mbendera yoyera inkawoneka ikuyandama pamenepo, nthawi zina katatu; nthawi zina ankamva akufuula Vive le Roi! ndipo nthawi zina Long Live the Sans-Culottes! ndipo chonsecho, molingana ndi kupambana kwa mphindi kwa gulu lirilonse: mwa mawu amodzi, wina adawona pamenepo zoopsa zonse za nkhondo zapachiweniweni. Mwazi wa munthu unayenderera kumeneko kuchokera kumbali zonse. M’madera ena makamaka m’misewu munali mitembo yodzala ndi anthu moti zinali zosatheka kutero

Zoipa zomwe kwa nthawi yayitali zidagonjetsa malamulo onse zidafalikira kumidzi, komwe nkhanza zinkachitika mosalekeza zomwe ndizovuta kuzifotokoza. Ansembe a zipani ziŵirizo anali kubwezerana nkhonya za chipanicho chimene chinali chotsutsana nawo. Awo a chipani cholondola makamaka adawonekera poyera kuti, pokhala ndi mphamvu zotsutsana nawo, iwo anali

okhawo amene anthu ake ankafuna utumiki: nawonso magulu awiriwa ankawafunafuna usana ndi usiku, koma ndi zolinga zosiyana kwambiri (1).

(1) Ansembe abwino anakakamizika kubisala mobisa, pakati pa minda kapena m’mabwalo, kumene amatulukamo usiku wokha, kupita kwa odwala. Kaŵirikaŵiri sanali kubwerera popanda kuwomberedwa kangapo, kulandira zipolopolo zingapo, kapena kukumana ndi ngozi.

Enawo, otetezedwa ndi gulu lankhondo lalikulu, analibe chisamaliro china koma kubisala bwino kwa zigawenga. Awo omwe anali kulikonse otchedwa Akatolika ndi ansembe abwino ankafunidwa mosalekeza ndi kuphedwa popanda chifundo ndi a Blues, omwe nthawi zambiri sankalekerera a Constitutionalists. Amenewa anafunidwa ndi Achouan, amene sanawagwiritse ntchito bwino kulikonse kumene akanawapeza (1).

(1) M. Duval, rector wa Laignelet, ndi M. Sorette, wansembe wa parishi ya Chatellier, maphunziro awiri abwino kwambiri, anali, pafupifupi mu ntchito zawo, anaphedwa ndi Blues. M. de Lesquin, rector wa Bazonge, M. Porée, wansembe wa parishi ya Silly, M. Larcher, mkulu wa malamulo a Mellé, anasankhidwa ndi a Chouan. Ndimangotchula zitsanzo izi za mkwiyo wa magulu awiriwa, ndipo ndimazitchula chifukwa zinachitika pafupi ndi Fougeres, ndipo ali ndi mgwirizano wambiri ndi zomwe ndiyenera kunena.

(425-429)

Chosiyana kwambiri ndi chakuti anthu abwino adanong'oneza bondo poyamba, adadalitsa kukumbukira kwawo, adasunga zotsalira zawo. Palibe amene anaganiza zomaliza (1).

(1) Kumwamba, kumene pazifukwa zimene tiyenera kulambira, kunalola nkhanza zoterozo, nakonso nthaŵi zina kunkawoneka kukhala koipidwa. Tikhoza kulemba mabuku ngati tikufuna kusonkhanitsa mikhalidwe yochititsa chidwi ya mkwiyo wowonekerawu, sindikunena kokha kwa Mkristu aliyense wanzeru amene sanataye chikhulupiriro, komanso kwa aliyense amene alibe chidwi chodzichititsa khungu. Nditchula awiri kapena atatu omwe akhala ndi mbiri yokwanira kuti asamakayikire.

Tsiku lotsatira M. Duval, mkulu wa Laignelet, ataphedwa pafupi ndi Fougères, moto wochokera kumwamba unagwera pa nsanja ya St.-Léonard mumzinda womwewo, ndipo chochitika ichi chinatsagana ndi bingu, mphezi, matalala, madzi oundana. ndi chifunga, chomaliza cha zinthu zachiwawa ndi zotsutsana kwambiri, kotero kuti olimba mtima kwambiri adawachita mantha, ndi kuti adangotengedwa ku chilango chochokera kwa Mulungu. Ichi ndi chowona chimene mzinda wonse ukuchitira umboni.

Izi zitangochitika, wolowerera wa parishi yomweyi adamwalira akulira kuti akugwera kuphompho . Nzowona kuti atatsala pang’ono kufa, iye anachitiranso umboni kuti adzafera m’makhalidwe osintha zinthu; koma n’zoona kuti anayambanso kufuula kuti: “ Nditulutseni m’phompho! Ndipulumutseni kuphompho! Ndigwera kuphompho! ndi kuti anapitiriza motero, popanda anthu amene ankamuthandiza kutha kumuletsa.

Malo otsetsereka ndi tchalitchi cha St. Aubin-Tergate, ku Normandy, anatenthedwanso ndi moto wochokera kumwamba, ali m’manja mwa wolowererayo. Sindikunena za onse amene anawotchedwa ndi Achouan pa chochitika chimodzi.

M’parishi ina pafupi ndi Fougères, kamvuluvulu yemweyo anagwetsa machumuni a nyumba ziŵiri za oukira boma, ndipo sanavulaze chija cha Mkristu wachifumu amene anali pakati pa ziŵirizo.

Munthu wina woipa wa ku dziko la Vitre anadzola nsapato zace mafuta opatulika; Mfundo zotsatirazi sizinapangitse phokoso lochepa; Ndili nalo kuchokera ku banja lolemekezeka lomwe linachokera kumaloko ndipo linandiuza zochitika zazikulu. Ku Brest komwe kunachitika:

Pa nthawi imene chuma cha Mipingo chinali kugwidwa, munthu watsoka amene anali congreganist ndi Ajesuit atanyamula pa mapewa ake, ndi imprecations zambiri ndi mwano, ichi chifaniziro cha siliva mayi wa Mulungu, amene kamodzi ananyamula. pa machira ndi ulemu waukulu ndi ulemu. Mnzake wina amene anamumva anamukumbutsa za masiku oyambirirawo. Kukumbukira uku, komwe kumayenera kuwongolera kukwiya kwake ndi zoyipa zake, kumangowonjezera kuwirikiza. Analankhula zochititsa mantha kwa Namwali yemweyu amene ambuye ake oyambirira anamuphunzitsa kuyimba zitamando. Nthawi yomweyo, ndi kudabwa kwa owonerera, pakamwa pake panakhala mdima, nkhope yake inakhala yowopsya, adachita mantha; ndipo ndatsimikiziridwa kuti mpaka pano sakanapeza njira ina yothetsera vuto lakelo kuposa kudzichotsa pagulu. Wapuma pantchito kunyumba yake, magulu angapo ochokera ku Brest, komwe amangowona anthu ochepa momwe angathere, koma nthawi zonse zokwanira kuti apereke mboni zomwe sizikukayikira komanso ziwerengero zoyenerera.

Nachi china chomwe chili chotsimikizika, ngakhale chadziwika pang'ono. Panthaŵi imene zokometsera za maguwa za nsembe zinali kugulitsidwa poyera, pamene makope ndi magalasi anagwiritsiridwa ntchito kupanga zophimba za akavalo, pamene maalubu okongola koposa ndi zovala zina za ansembe; potsirizira pake, kumene zinthu zopatulika kwambiri zinali kutumikiridwa kaamba ka ntchito zonyansa kwambiri, munali m’tauni ya Fougères, pa malo a La Fourchette, kapena Quatre-Moulins, wamisala amene, mwa kuyengedwa kwa kusayera mtima ndi ukali, anautengera m’nyumba yake. mutu kuvala galu wake wamkulu ngati wansembe amene ananena misa. Panalibe chimene chinasoweka mu kudzuka koipitsitsa kumene anampanga iye kukhala bwinoko kunyoza mchitidwe wolemekezeka kwambiri wachipembedzo.

M'chigawochi, adachipanga kutsogolo kwa chitseko chake, akuitana anthu odutsa kuti abwere ku misa mu chipewa chake , chomwe adachipanga kuti azichita zomwe adaziphunzitsa. Mosasamala kanthu za ukali wosapembedza umene ambiri ananyamulidwa nawo panthaŵiyo, chowonadichi chinawoneka ngati chinavulaza maso, ndipo ambiri anapanduka. Jacobins anamuchenjeza za

kunyamula chiweto chake, kunena kuti zosangalatsa izi sizinali kwenikweni m'malo mwake, kapena zoyenera. Chotero anayenera kupita kumeneko; koma iye amene sasekedwa mopanda chilango anali ndi chenjezo lalikulu loti amupatse.

Tsiku lomwelo anagwidwa ndi chipwirikiti choopsa, chomwe chinasintha n’kukhala ukali umene palibe mankhwala amene akanatha kubweretsa. Anakuwa mowopsya; nkhope yake yomwe inali ndi chinachake cha galu; potsiriza, kumapeto kwa maora makumi awiri ndi anayi, munthu watsokayo adawonongeka ndi zopweteka ndi zowawa m'matumbo zomwe sizingatheke kufotokoza. Ndili nazo kuchokera kwa anthu omwe adawona chilichonse, ndipo umboni womwe ndidaufuna pomwepo sunatsutse mwanjira iliyonse zomwe ndangofotokoza kumene.

KULINGALIRA.

Wina amafunsa tsiku ndi tsiku kuti zingatheke bwanji kuti Mulungu azunzike mphulupulu zambiri, zonyansa zambiri, zonyansa kwambiri, zoopsa kwambiri zomwe wakhala akukwiyitsidwa nazo poyera, popanda kupereka umboni uliwonse wa  mphamvu iyi yomwe tinkayesa kutsutsa. Tikuwoneka kuti tikunyozedwa ndi kukhala chete kwa Umulungu uku. Munganene kuti chikhulupiriro cha miyoyo ina chimachepa, ndipo kuti chiwanda chosapembedza chimatenga malo opambana  .

Komabe, ndikosavuta kuwononga chipongwechi poyankha zinthu zitatu:

: 1 ° Mulungu sakakamizidwa kuchita zozizwitsa nthawi iliyonse munthu wosapembedza akuwoneka kuti akutsutsa iye. Nzeru zopambana zimasokoneza dongosolo lokhazikitsidwa pazifukwa zomwe zingathe kuzindikirika pamenepo. Munthu Wofunika Amene ali ndi Umuyaya kumbali yake alibe chifukwa choyankhira pomwepo kwa munthu wamng'ono yemwe angayese kumutsutsa. Odwala ali quia œternus.

2. Sikoyenera kapena kuti Mulungu achite zozizwitsa nthawi yomweyo anthu akafuna kuti zichitike. Khalidwe loterolo, kuwonjezera pa kulanda ubwino wa chikhulupiriro, lingawononge ufulu wa oipa. Ngati anthu onse osaopa Mulungu ndi ochimwa akanalangidwa mwamsanga pamene anayenera kulangidwa, kodi ufulu umenewu wochita zabwino kapena zoipa ukanakhala wotani? Aliyense ayenera kukhala ndi nthawi yodzipanga kukhala woyenera mphotho kapena zilango.

3. Kukukwanira pa ubwino wa Mulungu kuti Mizimu ya ubwino idzalandira nthawi ndi nthawi zisonyezo zomveka pachoonadi chimene chimachikhulupirira, ndi chithandizo cha Mulungu amene Ikumyembekezera ndi kuchirikiza. Tsopano, pali ochuluka a mtundu umenewu kotero kuti palibe amene ali ndi kuyenera kwa kunyozedwa ndi khalidwe la Mulungu woleza mtima, amene amachita kokha ndi kulemera ndi muyeso, ndipo amene chitsogozo chake chimatsogolera chirichonse ku mapeto oyenera kwa iye. zabisika kwa ife.

Geneti,

ku Saint-Sauveur-des-Landes.

Novembala 5, 1803.

Pamene zochitika zoipa zotere zinkachitika mozungulira iye, Mlongoyo, yemwe adapuma pantchito kunyumba ya mchimwene wake pafamu yaying'ono ku Montigny, adakhala moyo wamtendere kumeneko.

akadali wolapa kuposa ku Fougères kapena m'dera lake: ankakhala masiku ndi gawo la usiku m'mapemphero. Wansembe, wansembe wa parishi ya La Chapelle-Janson, amene ankatuluka kamodzi kapena kaŵiri pamlungu kuchokera m’chipinda chake chapansi kudzampatsa mgonero (M. Jambin), ananditsogolera kuchipinda chimene anali kukhalamo, ndipo, kundisonyeza malo aang’ono pambali pake. bedi lake: Apa, iye anati kwa ine, ndi malo amene ndinamupeza, 1 kapena 2 koloko m'mawa, kukonzekera, pa maondo ake, kuvomereza ndi kulandira Mgonero Woyera umene ndinamubweretsera. Atatha kuyamika adapita kukagona kuti akapume pang'ono...

(430-434)

Polowa m’nyumba ya mchimwene wakeyo, Mlongoyo anavala zovala zachipembedzo mmene akanathera. Anadzipangira mpanda wozungulira nyumbayo, wocheperapo kuposa dimba, kuti azipuma mpweya wabwino kwa ola limodzi. Sanatuluke kupatula kupita ku misa yopatulika nthawi zonse momwe akanatha, mosasamala kanthu za zofooka zake zomwe zinapangitsa ulendowu wapansi kukhala wowawa kwambiri. Madzulo ake ndi chakudya chamadzulo ankagwiritsidwa ntchito polangiza ana a mudziwo, makamaka adzukulu ake ndi adzukulu ake, omwe adawapangitsa kuti awerenge katekisimu wawo ndi mapemphero awo, omwe adawafotokozera, kuwawonjezera Uthenga Wabwino wa Lamlungu lililonse, ndikudziyika m'zonse zomwe adanena  kwa iwo.

Poloŵa m’nyumba ya mchimwene wakeyo, iye anasankha kupezerapo mwayi pa kukwera kwakeko. Mkate wakuda wakuda wakumidzi, supu monga ogwira ntchito amadya, chitumbuwa cha buckwheat chopangidwa monga alimi, mizu kapena masamba, popanda zokometsera, izi ndi chakudya chake chosankha komanso chokonda, chomwe amachikonda. adadya ndi njala yabwino kwambiri. Iye anadzudzula mchimwene wakeyo pamene anampezera kanthu kena kocheperako, ponena kuti iye anali wokondwa kwambiri kukhala ndi moyo monga iwo, ndi kuti panali anthu abwinopo ambiri kuposa iye amene alibe. kuti kunali koyenera kulingalira za kulapa, ndi kuti oyera mtima sizinali zofewa kwambiri kumbali imeneyo. Atamwa cider, iye amamwa ndi chakudya chake. Mwa kulawa, iye anaikonda kuposa chakumwa china chilichonse, koma mwachipembedzo anapatsa madziwo

makamaka kuposa chakumwa china chilichonse. Unali moyo womwewo, ndipo penshoni yake sinali yokwera mtengo kwambiri pa matenda kuposa thanzi. Palibe amene anayerekeza ngakhale kumuyimira.

Kodi anganene chiyani amene chisembwere chawo sichikhoza kukhutitsidwa ndi luso lonse la ophika, powona msungwana akuposa kukhumudwa ngakhale kwa iwo omwe masiku awo achimwemwe ndi okondwa akanakhala kulapa kosapiririka kwa iwo? Kufanana kotereku kuyenera kuwoneka kochititsa manyazi chotani nanga kwa iwo, ngati akadali Akhristu!...

Sizinali kungomupulumutsa ku zovuta ndi zoopsa za mzindawu zomwe Providence adamukonzera kuti athawe m'dzikolo. Ntchito zazikulu zomwe adapereka kumeneko kwa banja lake zikuwonetseratu mapangidwe ena mwa iye amene amadziwa kugwiritsa ntchito zochitika zazing'ono kwambiri. Mchimwene wake wa Mlongo wa Nativity adadzipeza, mosasamala kanthu za iye yekha, akuphatikizidwa m'gulu la anthu a parishi yake, malo owopsa panthawiyo kwa munthu yemwe kubadwa kwake sikungathe kuiwala mfundo zake zoyambirira, kapena kubwereketsa kuzochitika zonsezo. zimawoneka kuti ndizofunikira. Le Royer adapanga adani m'magulu onse awiri, omwe akadakonda kuyanjana nawo, ndi adani amphamvu zokwanira kapena oyipa mokwanira, kuti pakhale chifukwa choopa chilichonse kuchokera kwa iwo, makamaka panthawi yomwe titha kulimba mtima chilichonse, ndipo pomwe chilolezo chotsutsana ndi chipani chotsutsa chinali chotsimikizika kuti sichingalangidwe. Mwinamwake iye akanakhala wozunzidwa, monga ena ambiri, ngati Mulungu akanapanda kumpatsa iye, mwa Mlongo wake, ndi gwero limene palibe amene akanatha kudalira, chida chodzitetezera chimene kuyesayesa kwawo konse kunaphwanyidwa. Sanafike panthaŵi yake kuposa pamene anabwera kudzakhala ndi mlimi wabwino ameneyu.

Nyumba ya Le Royer inali ngati nyumba yosungiramo katundu ya magulu awiri otsutsana, omwe makampani awo ankayendayenda motsatizana m'chigawo chonsecho. A Blues amamuwona ngati wolemekezeka wobisala komanso wobisalira ma chouans; ndipo adamtenga ngati Yakobo wochepetsedwa, wachinyengo wa gulu lawo: kotero onse awiri adakwiya naye mofanana. Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu, yemwe ankaopa zotsatirapo zake, anamuletsa kukhala nawo, ndipo anayamba kugwira ntchito payekha kuti onse amvetsere kulingalira, ndi kukhazikitsa mtendere wa mbale wake ndi iwo, popanda kusokoneza. Analimbikira pamisonkhano yonse ndipo pomalizira pake anakhoza kuyanjanitsa.

Kuti apambane m’zimenezi, iye anadzivumbula kangapo; koma nthawi zonse ankasonyeza kuti analibe chidwi ndi moyo wake monga mmene ankasonyezera changu pa moyo wake umene anauteteza. Mkulu wa a Chouan anali mnyamata wa m’dzikolo (1); anampeza iye pakati pa gulu lake, nalankhula naye ndi changu, chidwi, ndi nzeru zabwino, kotero kuti analowa m'malo  ake onse.

(435-439)

amalingalira, namlonjeza iye, chikhulupiriro cha munthu woona mtima, kuti mbale wake sadzakhala nako kanthu kovutirapo ndi aliyense wa iwo amene anawalamulira; adasunga mawu ake kwa iye.

Pakati pa a Blues omwe anali ndi chidani ndi Le Royer, ndi omwe mlongo wake adayenera kuwaletsa ndi kuwagonjetsa, panali mmodzi, pakati pa ena, omwe adamutsutsa kuti adadzudzula mmodzi wa anzake omwe adangochita kumene chifukwa cha ntchito zake.

Mlanduwo unali wabodza, koma Beux-neux (limenelo linali dzina lake) sanakwiyirenso woimbidwa mlanduyo. Iye adalumbirira chiwonongeko chake, ndipo adalonjeza kuti sadzafa kupatula ndi manja ake. Lonjezoli linali loyenera kuopedwa kwambiri,  chifukwa kuphedwa kwake sikunali kuyesa koyamba kwa iye amene analipanga. Anali wodziwika m’dzikolo, ndipo mwatsoka tinkadziwa bwino lomwe zimene angathe kuchita. Kuyambira pamenepo iye anapenyerera mpata wokomera makonzedwe ake; koma Mlongoyo, mwa kumverera kosiyana kwambiri, sanamuyikenso monga momwe anasiya kumuyang'ana yemwe amamuwona ngati  mdani wake.

Tsiku lina Beux-neux amalowa ku Le Royer, akufunsa ngati ali komweko, manja ali m'manja, mkwiyo m'maso mwake komanso zilonda mkamwa mwake. Mlongo amene anamuona m’malo opunthirapo, anamuchenjeza mwa kukakamiza m’bale wake kuti apite ku selo yake: iye anadzipeleka yekha kwa wakuphayo, molimba mtima anamuuza zoipa zimene anali kudzicitila, ngakhale kuthamangitsa munthu  . amene sanamfune kapena kumchitira choipa chilichonse; kuti mbale wake ali wosalakwa pazimene akumnenera. Kenako adzigwetsa pansi pa mawondo ake patsogolo pake, ndikumunyengerera, ngati  angafune

kunyalanyaza, kudzitengera yekha ngati wozunzidwa, ndipo ali wokonzeka kukhululukira  imfa yake  . 

kuti sali ndi iye kuti wakwiya: Mlongo wolimba mtima amatsutsa kwa iye  kuti sadzachita kanthu pa izo, ndipo kuti ayenera mwamsanga, mwina kutenga moyo wake, kapena kuti amupatsa iye wa  mbale wake. Polankhula naye choncho,  amamuopseza

kubwezera kumwamba m’njira yolimba kotero kuti zida zinagwa m’manja mwake. Amakhala wovutitsidwa, amakhala wokhudzidwa ndi kumva, ngati kuti ngakhale iye mwini, kuopa Mulungu kumabadwanso mu mtima womwe mwina unazimitsa ngakhale lingaliro la kukhalapo kwake. “Nyamuka, sisitere wabwino,” iye anatero kwa iye, “khala chete  ;

ukhoza kutsimikizira m’bale wako kuti alibe chondiopa ine. Ine sindimamukonda iye

sichidzapweteka konse. Izi zikuti, amapita ndipo sanabwerenso. Iyi inali nthawi yabwino kutembenuka kwake; wokondwa ngati atapezerapo mwayi, chifukwa akuti adalipira ndi imfa yake chifukwa cha magazi omwe adakhetsa, ndipo pamapeto pake adamenyedwa ndi chitsulo chomwe adakantha nacho ena ambiri. Iye si chitsanzo chokhacho chomwe chingatchulidwe: Qui percusserit gladio, gladio peribit.

Kulimba mtima kodabwitsa kumeneku mwa msungwana, kulimba mtima kumeneku komwe amuna ambiri sakanatha, Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu wapereka umboni wocheperako wa izi, muzochitika zina zambiri,

pakukhala ku Montigny, komwe, monga ndanenera, nthawi zina kumadzazidwa ndi magulu a Blues, nthawi zina ndi makampani a Chouans, omwe adathamangitsana. Tsiku lina adadziponya pakati pa mchimwene wake ndi mfuti ya Blue yemwe amamuopseza; adadziwona tsiku ndi tsiku akulimbana ndi zilombo zambiri zolusa, zomwe zikadakhala zofunikira kuzisintha kukhala zaumunthu pozipulumutsa asanaganize zozitembenuza. Anabwera momuzungulira dala kuti amuone ndi kumumvetsera. Iwo anamufunsa mafunso ofufuza kuti amufufuze pa nkhani za nthawiyo kapena zachipembedzo. Mlongoyo adayankha zonse mofatsa ndi mwanzeru, koma nthawi zonse mokhazikika pa mfundo zamakhalidwe akale pankhani zachipembedzo, kotero kuti adawakumbukira pamenepo osazindikira: adatembenuza ena a iwo. Iwo anamutsutsa iye motsutsana ndi chikhulupiriro, chimene iye anayankha mu awo kudzidziwitsa okha ndime za Uthenga Wabwino zomwe  zimawatsutsa.

Nthawi zambiri ankavomereza kuti agonjetsedwa.

Nthawi zina mikangano idabuka pakati pawo pamwambo wake, ena amamukakamiza, ndipo ena amatsutsana naye. “Iye ndi kazitape,” ena anatero, “iye ndi wolemekezeka wakale yemwe ayenera kuchotsedwa; ndi mayi wokalamba wopenga, mkazi wankhanza yemwe sadziwa zomwe akunena; tikamulola kuti alankhule anyengerera enawo.Khalani chete, anayankha enawo, mungasangalale  kwambiri

kukhala wofunika; iye ali wabwino kuposa ife utali wonse pamene ife tiri, ife sitikumudziwa  . Quidam enim dicebant: quia bonus est.  Alii

dicebant: ayi, sed seducit turbas. ( Yohane 7.12 ).

“Ndili ndi chikhumbo chachikulu,” anatero mmodzi, “kumutumiza ku dziko lina kuti akakhale katswiri wa zaumulungu, ndi kuphunzitsa katekisimu kwa ana. Ngati muli olimba mtima, munayambiranso wina, kumunyoza konse, muyenera kuthana ndi ine,  ndikuphunzitsani kulemekeza anthu  oona  mtima. mungachite  bwino

bwino kumvera ndi kupindula nazo, chifukwa mukuzifuna kwambiri, simunadziwe ngakhale liwu la  chipembedzo chanu!. »

Mlongoyo adawona ndikumvetsera zonse izi ndi mpweya wamtendere ndi bata zomwe zidawasangalatsa, chilichonse chomwe anali nacho, kuwawonetsa kuti sanali.

kuopsezedwa ndi kuwopseza kwawo, kapena kusinjidwa ndi kuyamika kwawo, ndi amene sanawachitira

(440-444)

mu chifundo chake chokha ndi chifundo cha dziko limene iye anawawona iwo.

Atawawongolera ndi kufatsa kwa mafotokozedwe ake, ndi lingaliro labwino limene anaika m’kudzudzula kwake, iye mwaluso anapezerapo mwayi panthaŵi imene kulingalira kunali kwabata pakati pawo, kuwadzudzula chifukwa cha mwano wawo ndi mikhalidwe yawo yoipa. Sanachite mantha kuwawopseza ndi mkwiyo waumulungu, akumawauza kuti ngati sanatembenuke, afunikira mantha aliwonse kuti angagwe m’moto; kuti ziweruzo za Mulungu zikhale zoopsa pa iwo; kuti sanafune kukhala m’malo mwawo. Nthaŵi zina anakhudzidwa mtima kwambiri ndi zimene iye ananena kwa iwo kotero kuti ambiri a iwo anafunafuna njira zomkhazika mtima pansi mwa kumulonjeza kuti posakhalitsa adzatembenuka ndi kutsatira uphungu wake.

Mmodzi wa ochita zoipa kwambiri anamulozera iye tsiku lina ndi chida chake, kunena kuti iye anali chabe chouan wobisala, kazitape wa chipani chawo, yemwe anayenera kuphedwa: akukhulupirira kuti iye anali kuchita mozama kwambiri; koma, akadakhala kuti amangochita nthabwala, mfuti yomwe ili m'manja mwa munthu wakhalidwe limeneli, yemwe amadziika yekha m'chikhodzodzo kuti ayitulutse, ndi yokwanira kuopseza munthu amene yamulunjikitsa. Mlongoyo, akudwala ndipo ali pabedi monga momwe analili panthawiyo, adamuyang'anitsitsa, ndikumuuza kuti akhoza kuwombera ngati akufuna, ndi kuti moyo wake uli m'manja mwa Mulungu. Sitikudziwa chifukwa chake adakhutitsidwa ndi yankho ili, popanda kuchita china chilichonse kuposa kuwongolera. Mlongoyo anadzipeza kangapo m’mkhalidwe wa kubwereza chinthu chomwecho, ndipo wina anganene bwino za izo

Oterowo adawonekera Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu nthawi yonse yomwe adakhala ndi mchimwene wake; adawonetsa pamenepo, monga kwina kulikonse, mzimu wa ngwazi m'thupi la mtsikana. Ndizochepa kwambiri kuti ndinene; mu thanzi lomwe linali lisanakhalepo, adawonetsa, molingana ndi mikhalidwe, zonse zomwe ungwiro wa chikondi ukhoza kulimbikitsa kwambiri m'miyoyo ya anthu.

Mkhristu weniweni. Mosakayikira iwo sangakhulupirire kalikonse za izo, amene amalimbikira kuona mwa odzipereka china chilichonse koma mitima yotsika ndi yopusitsa, ndipo amene kukana kwawo kwamuyaya ndiko kubwerezanso kuti masisitere pamwamba pa zonse ndi abwino kwachabe. Ndingowafunsa momwe akadapirira zowawa zotere; pakuti, ngati kuloledwa kuweruza ndi anthu ofanana nawo omwe adalipo, pali zambiri zokhulupirira kuti mitima yawo yayikulu ikadadzitsutsa. Mawu alibe kanthu; ndi khalidwe limene limatsimikizira chirichonse: Mlongo watsimikizira izo mwanjira iliyonse. Nthaŵi yokha imene anakomoka chifukwa cha mantha inali pamene anadziika yekha pakati pa mchimwene wake ndi mfuti imene inamuopseza; wina anganene kuti sanadziwope yekha;

Pamene mchimwene wake mwiniyo adandipatsa ine, pamaso pa banja lake lonse, tsatanetsatane wa zomwe ndangopanga mwachidule, adakhala kwambiri pa zabwino ndi makhalidwe abwino omwe adawala mwa iye kuyambira ali mwana, akuwonjezeka nthawi zonse ndi Iye. Kupereka malangizo mwanzeru, khalidwe lake lofatsa, zinam’pangitsa kukhala wololera komanso mutu wa banja. Bambo ndi amayi ankadalira pa iye pa mfundo zonse, ndipo ana ena onse, amene iye anali wamkulu, ankamumvera iye mochuluka ndiponso nthawi zambiri mosavuta kuposa bambo ndi mayi, makamaka popeza boma lake linali lofatsa kwambiri. Anawalimbikitsa kwambiri mwa kuchita zinthu osati mwa kulankhula, kupereka kwa makolo awo kumvera ndi ulemu umene anayenera nawo. Jeannette, anandiuza kuti, ankafunsidwa nthawi zonse; vs'

Pamene msungwana woyera uyu anali ndi ine, anapitiriza Le Royer, zikuwoneka kuti adakokera madalitso a Mulungu pa banja langa, kotero kuti chirichonse, ngakhale zochitika zoopsa kwambiri, zinanditembenukira. Inde,

anawonjezera kuti, ngati mikhalidwe yomvetsa chisoni imene ndadutsamo sinandiwononge kuchokera pamwamba mpaka pansi, ndi chifukwa cha mapemphero ake oyera; palibe chimene chingandilepheretse ine. Pa izi, adanditchula za makhalidwe osiyanasiyana, omwe ndingotengapo chimodzi chokha chomwe adandifotokozera mocheperapo motere:

Zotayika zomwe ndinakumana nazo m'zaka zosasangalatsa zomwe zadutsa zidandikakamiza kuchoka pafamu ya Montigny (kwenikweni, sanakhalepo kwa nthawi yayitali pomwe ndidalankhula naye; panthawiyo anali kukhala m'mudzi wapafupi ndi mudzi wa La Pellerine) ndi kugulitsa ng'ombe zanga ziwiri kuti andilipire, kotero kuti ndinatsala ndi peyala imodzi yokha, yomwe ndidakali nayo lero; chabwino, bwana, izi ndi zomwe zinachitika: tsiku lina pamene ine

ndinafika potsetsereka ndi ng’ombe zanga ziwiri, ndipo ng’ombezo zinalephera kubweza ngolo imene inadutsa mmodzi wa awiriwo amene

ndinanjenjemera ndikuyenda: Ndinamva, ndi makutu anga awiri, ulusi wa gudumu ukupanga phokoso lomwelo ngati ladutsa.

(445-449)

chopinga chimene mipiringidzo yake akanathyola. Phokoso long’amba limeneli linandipangitsa kukhulupirira kuti ng’ombe yanga inathyoka nthiti ndipo thupi lake lonse linaphwanyidwa; ndipo ndinalira maliro: Mulungu wanga, ndinalira; Apa ndaonongeka opanda zinthu: chidzakhala chani kwa ine ngozi yomvetsa chisoniyi?....

Ndinadabwa bwanji, bwana, nditatha kulira kwanga, ndinabweza maso anga kwa nyama yanga yosauka, yomwe ndimakhulupirira kuti inali zidutswa, ndipo ndinamuwona akudzuka yekha, osawonekera konse! Chinthu chodabwitsa, ndi chimene sindikanakhulupirira, ndikadapanda kuchiwona! Palibe chimene chinathyoka, ngakhale lamba limene linamanga goli ku nyanga za ng’ombe: linali litamasuka, sindikudziwa momwe, pa nthawi ya kugwa, kumasula nyamayo, yomwe inapezeka kuti ili pakati pa ziwirizo. mawilo, popanda ine kumvetsetsa momwe zidachitikira, kapena komwe kuphulika komwe ndidamva kudachokera Tidzaganiza zomwe tikufuna, koma ndimabetcha pa zana  .

ife sitikanachita chimodzimodzi. Ndimasiira kwa aliyense amene akufuna kukumana nazo.

Mlongoyo ankavutika kwambiri ndi zofooka za  mchimwene wake.

Chimene ankadwala nacho nthawi zambiri chinamupangitsa kuti azidwala matenda opweteka kwambiri omwe nthawi zambiri ankamukakamiza kuti agone; kamwazi umene unamupangitsa kuti adwale matenda aakulu omwe anavutika kuti atulukemo. Komabe, iye anapezerapo machiritso mwa kukakamiza; sanadandaule, ndipo sanalole kuti anthu a m’nyumbamo asokoneze ntchito yawo yomuthandiza; Msungwana wina wachifundo yemwe adabwera kudzamuwona  m'malo mwa a Doyen de la Pellerine adamupeza tsiku lina ali mumkhalidwe wotere; ndipo pamene adamchitira chifundo pa zowawa ndi kusiyidwa komwe adamuwona:  Inu

uli ndi zachifundo zambiri, namwali wanga wabwino, anayankha Mlongo; Sindiyenera kuchitiridwa chifundo; Sindikusowa kalikonse, ndili ndi zonse zomwe ndikusowa: anthu zana ondizungulira sangandiletse kukhala ndi mtanda wanga, ndipo mukuwona kuti adandipatsa chilichonse, ndikundipatsa chilichonse chomwe ndikufunika. Msungwanayo adayang'ana pambali pake, ndipo adawona pampando chidutswa cha mkate waukulu wouma ndi madzi pang'ono oyera mu mbale ya dothi: zinali zabwino zake.

wamba, ndipo ndi chimene iye anachitcha kusowa kwachabe. Kodi munthu angapeze m'zipatala zosauka kwambiri odwala ambiri osavuta kusangalatsa?...

Potsirizira pake chilengedwe chinatenganso dzanja lapamwamba, ndipo aliyense amene anafuna kuchigwiritsanso ntchito kwa ulemerero wake, chinabwezeretsanso ku chikhalidwe chomwe chinafunikira pa zolinga zake.

Kwa miyezi ingapo asisitere a Urbanist adamasulidwa, ndipo Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu adalakalaka, kwa nthawi yayitali, atabwereranso kwa iwo, kuti atonthozedwe kufa m'manja mwawo: adalankhula za izi nthawi iliyonse. . Nthawi yomwe anthu ankamuyembekezerayi yafika. Akuti, akulira, kutsanzikana kwamuyaya kwa banja lake, akunjenjemera ndi malungo, akuwoneka ngati chigoba kuposa munthu wamoyo. Iye anakwera ngolo,1 imene inam’bwezanso ku M. de la Jannière, kumene anakatenga malo ake omalizira, ndipo kumene anasangalala kumuonanso pambuyo pa chaka chimene chinaoneka chachitali kwambiri ndi chotopetsa kwambiri.

(1) Ngakhale kuti mchimwene wake anamutsutsa, Achouan anam’tengera ngoloyo, ndipo anaibweza kwa masisitere amene akhala akuipempha kwa nthaŵi yaitali.

NTHAWI YACHINAYI NDI YOTSIRIZA.

Ntchito Zomaliza ndi Imfa ya Mlongo.

Atatha kukwaniritsa moyenerera, ndipo monga taonera, ntchito imene Mulungu adampatsa iye, Mlongoyo adangodziganizira yekha, ndipo adakondwera kuti analibenso chiyembekezo choposa ntchito yayikulu yachipulumutso chake, kukonzekera mtsogolo. imfa imene ankaikiratu kwa nthawi yaitali siidzakhala kutali.

Atamaliza kundipatsa nkhani zake, adandiuza, monga tikudziwira, kuti chomwe chidatsala chinali kuti adzivomereze yekha ku mapemphero anga, monga kwa owerenga onse a m'mabuku ake, kukana, komanso, zonena zonse pa kulemekezedwa kapena kukondedwa ndi anthu, zomwe sanamuyenerere. “Kwatsala kwa ine kokha,” iye anatero, “kulirira kusakhulupirika kwanga kosatha, machimo anga osaŵerengeka, ndi kudziponya ndekha m’chifundo cha Mulungu amene ali wabwino kwambiri moti sangafune kutayikiridwa kosatha, ngakhale kulola kulakwa kopanda dala. cholengedwa chosauka chimene, pambuyo pa zonse, sichinafunepo kalikonse koma kudziwa chifuniro chake choyera ndi kuchita mogwirizana nacho. »

Amenewo anali, kwenikweni, mikhalidwe yake; koma Mulungu, amene amasangalala kuona m’miyoyo yamwayi malingaliro a mantha ndi chikondi amene amautsa  pamenepo, sali wokakamizika, chifukwa chakuti, kugwirizana m’zonse ndi malamulo amene kudzichepetsa kwawo, nthaŵi zonse amantha akuwoneka kuti akufuna kumulembera iye yekha  . .

Mosasamala kanthu za zonsezi, chifuniro chake chiyenera kupambana chathu,  ndipo chida chimene akufuna kugwiritsira ntchito chiyenera kumvera dzanja lake. Mose ndi Yeremiya angapepese chifukwa cha kusakhoza kwawo, Yona akhoza  kuthawa;

(450-454)

anthu oyera kwambiri a Mpingo apeŵa pachabe ulemu, maudindo ndi ulemu umene unawayembekezera, kunali koyenera kugonjera ku dongosolo lomwe linawaitanira; palibe chimene chingawapulumutse ku icho: mwadala, Mose ayenera kupulumutsa anthu ake; Yeremiya amuitane, akulira chifukwa cha zowawa zake, ndipo Yona alengeze zolakwa zake ku Nineve, kuti apewe chilango.

Malinga ndi lamulo ili, ndizopanda pake kuti Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu akufuna kudziika yekha wamoyo mu kuya kwa kupanda pake, m'pofunika kwambiri kuti echo imveke, pamene mawu adzamveka, ndikubwereza zomwe ali nazo. anati: Ambuye, ndiphunzitseni ine ndikhale wopambana, ndimomwe munganenere mirabilia tua. ( Sal. 70, 17 ) Kumeneku n’kumene akupita.

Kuyambira ali mwana, mofanana ndi Yesaya, anamva lamulo lochokera kumwamba lakuti: “Mneneri, usaleke kulira; mau ako akweze kosalekeza ngati lipenga, kudzudzula anthu anga cifukwa ca mphulupulu zao, ndi mphulupulu zao pa nyumba ya Yakobo. Clam, musayime; quasi tuba exalta vocem tuam, et annuntia populo meo scelera eorum, et domui Jacob peccata eorum.( Yesaya 58:1 ) Ichi ndi chifukwa chake, mokhulupirika nthaŵi zonse ku ntchito yake, anasonyeza changu chochuluka polimbana ndi chipwirikiti chimene chinakwiyitsa Mulungu wake ndi kutaya dziko lake. Sanagwire chowonadi kukhala ndende; ngati sanalembe nthawi zonse, sanasiye kufotokozera zoyipa; adachita izi ndi mawu ndi chitsanzo mpaka kupuma komaliza, ndipo wina anganene za iye monga za yemwe Paulo Woyera amamutamanda motere: Sanangolankhula mpaka imfa yake; koma monga iye ali wakufa ndithu, alankhulabe, nalankhula, ndipo adzalankhula, pamene ntchito zake zosakhoza kufa zikatsalira: et defunctus adhuc loquitur. (Aheb., 11:4.)

Asanabwererenso kwa Alongo ake, anafunitsitsa kupempha chilolezo kuti apite ku England kuti akapeze woyang’anira, amene anamupempha.

adalengeza nthawi zosiyanasiyana kuti akadali ndi zambiri zoti anene zomwe sakanatha kuzifotokoza kwa wina aliyense koma iye. Kukalamba kwake, ndi zofowoka zake zochulukira, zidamupangitsa iye kukana nthawi zonse chikhululukiro chomwe adapempha mowona mtima; powona kuti sangapambane m’ntchito imeneyi, iye anapeza mosavuta kuti akonzenso monga momwe akanathera mwa kukhala ndi chowonjezera china cholembedwa kaamba ka kuperekedwa kwa ine, kubwereza kuti iye anali wowopa kwambiri kuti chifuniro cha Mulungu; zomwe adayika m'chowonjezera chake, ndi zomwe zidanditsimikizira ine, makamaka, za anthu omwe adapatsidwa udindo wake.

Chifukwa chake Mlongo wa Nativity adatenganso cholembera chake asanamwalire, ndikutanthauza kuti adatengerapo mwayi pazing'ono zomwe adatsala kuti akhale, kuwuza masisitere awiri omwe adakhalabe m'chinsinsi chake, ntchito yomaliza yomwe yatsala kwa ife. ku kulemba. Ndi mtundu wa Deuteronomo, m'mabuku awiri, pomwe amapitilira zinthu zambiri zomwe adanena kale, ndipo chifukwa chake ndidzakakamizika kufupikitsa zambiri, ndikusunga malingaliro atsopano ndi zomwe zakhala zikuwoneka zoyenera kwambiri. za kuteteza. Mabuku aŵiri ameneŵa anayenera kupatsidwa kwa ine pambuyo pa imfa yake, chifukwa ndili ndi chifukwa chokhulupirira kuti kwa nthaŵi yaitali sanayembekezere kundiwonanso. Khalidwe lake limasiya kukayikira kulikonse.

Kusamala kochitidwa ndi bizinesi yatsopanoyi, m'malo mochepetsa changu chake, m'malo mwake, kumangowonjezera tsiku ndi tsiku; machitachita ake a umulungu anangowonjezeka mowirikiza ndi motalika, changu chake chinachulukira, kudzipereka kwake kunakula. M'malo mochepetsa kulapa kwake kulikonse, adangowonjezerapo, mosasamala kanthu za zofooka zomwe kulemera kwa ukalamba ndi zisoni kumawonjezeka nthawi zonse. Pomalizira pake, potsatira chitsanzo cha oyera mtima onse amene Mulungu anawayanja m’njira yapadera kwambiri, anasonyeza kuti anangochita chidwi ndi zimene anali kutsata mosalekeza, mwa kuda nkhaŵa kumene anali pa mlandu umene anali nawo kwa Mulungu. .

Panali patatha miyezi ingapo kuchokera pamene iye anamaliza kulemba mawu ake otsiriza, pamene iye anali ndi masomphenya otsiriza awa amene ine tsopano ndipereka ndemanga imene ine ndinalonjeza, chifukwa izo zimabwera kuno mwachibadwa, ndipo zimapeza malo ake kumeneko. , motsatira dongosolo la nthawi. . Analemba masomphenya ausiku amenewa, monga ngati akumaliza zonse zimene ananena, kupereka umboni umene ukatsekereza pakamwa pa otsutsa ake onse. Kalata yowona yomwe adatumiza kwa woyang'anira parishi ya La Pellerine, ndipo adandipatsa ine (tikudziwa kuti anali wotsogolera wake kwakanthawi), kalatayi yomwe ndimasunga choyambirira chovomerezeka ndi Dean adati; kalata yomweyi, ndikunena, Providence idalola kuti iyambike ndi Madame la Supérieure, ndikumalizidwa ndi Madame la Custodian,

sonkhanitsani pamodzi mboni ziwirizo ndi manja awiri amene anaona ndi kulemba zonse. Nazi zomwe zili m'kalatayi; Sindisintha chilichonse chofunikira, koma ndiwonjezera ndemanga zazing'ono pamawu, m'malembo osiyanasiyana:

(455-459)

Fougeres, October 16, 1797.

Bambo anga,

Ndikugawana nanu maloto ofunika kwambiri omwe Mulungu walolera pa zolemba zanga. Ndikuganiza kuti chiwandacho chinawonekera kwa ine m’mawonekedwe a sisitere wochedwa amene ndinam’dziŵa, amene anandiuza kuti anali m’purigatoriyo kumene anali kumva ululu waukulu; zomwe zinandipangitsa ine chifundo chachikulu ndi chifundo. Pa pempho lake, ndinamulonjeza kuti ndidzapemphera kwa Mulungu kuti amupulumutse, ndipo ndinam’pempha kuti akakhala m’paradaiso, ngati adziŵa kuti mwa ine muli kanthu kalikonse kosemphana ndi chipulumutso changa, apemphere kwa Mulungu kuti amukomere mtima. mundidziwitse, kuti ndidzikonzere ndekha ndisanaonekere pa chiweruzo chake. Adayankha kuti, kuyambira pano, adawona chopinga chachikulu ku chipulumutso changa, kuti ndichifukwa chake adawonekera kwa ine. (Izi siziri Anawonjezeranso kuti ngakhale adandiwonekera m'maloto, sindiyenera kuvomereza zomwe adandiuzazo, ndikuti chibwenzicho chinali chotsatira. Hei! chani? Ndinamufunsa.

Ndilo, adandiyankha, ponena za zolemba zomwe mudapanga, ndikuti ndi funso loti mwapondereza ndikuchotsa. Zinthu zimafika poyipa kwambiri. ( Inali nthawi yomwe mabishopu adandivomereza ...

) Ndikofunikira mwamsanga kutumiza uthenga wofulumira kwa M. de Fajole, ndi  kubweza kwanu, kuti zonse zomwe mwanena (1) ziwoneke ngati zopanda pake komanso zowonongeka. Ndinamuuza kuti ndinachita zonse zimene Mulungu anandilamula. Ayi, Mulungu sanafunse zimenezo kwa inu, anayankha akuwoneka okwiya kwambiri kwa ine. ( Miyoyo ya ku purigatoriyo sikwiya. ) Anandiuza kuti ndinanyengedwa chifukwa chomvera ovomereza machimo anga  .

chiwanda chidauza Mlongoyo kuti chimuletse kuti asalembe; apa pali kale mikhalidwe yambiri yofanana ndi mzimu umene, kuti upange chinyengo, umasandulika kukhala mngelo wa kuunika (2); koma tiyeni tipitilize.)

Chifukwa chiyani kwa M. de Fajole? Kodi iye amene alibe ufulu  wodziwa kuletsa ali ndi ufulu wanji?

Mwamwayi, Mlongoyo sanali wachilendo pa luso lolimbana nazo ndikungopeka  .

Pamawu amenewa ndinazindikira kuti ndi mdierekezi amene anagwiritsa ntchito chinyengo chimenechi kusokoneza maganizo anga komanso kusokoneza chikumbumtima changa; ndipo m’mene ndinakwezera mtima wanga kwa Mulungu, ndi kupemphera kuti andichitire ine chifundo; ndi kusonkhezeredwa ndi Mzimu Woyera, ndinayankha modzidzimuka kuti ndinali moto ndi lawi lamoto mwamsanga pamene linali funso la kumvera Mulungu mwa kupeza ulemerero wake. Chidziŵitso changa chinali chakuti pamene ndinamvera amene atenga malo a Mulungu kwa ine, ndinakhulupirira kuti ndinamvera Mulungu mwiniyo. Nthawi yomweyo, ndinapanga chizindikiro cha mtanda. Pa chizindikiro ichi, chimene sichinamusangalatse iye, wodziyesa kukhala sisitere anathawa; koma mzimu wa Mulungu unandithamangitsa pambuyo pake, ndipo ndinamtsata, ndi kumletsa, ndi kumgwira pa chophimba chake; mtanda ndi ine, ndipo perekani ulemu uwu kwa Iye amene anakutumani inu; perekani ulemerero ku Utatu wokondeka… Mopanda phindu ndinamulimbikitsa kutero ndipo ndinampatsa chitsanzo; pamene ndinabwereza chizindikiro changa cha mtanda phantom inasowa ndipo inasowa pakati pa manja anga, ngati nthunzi wakuda ndi wonyansa, popanda kutha kunena ngati idabwerera kudziko lapansi kapena chomwe chinakhala.

Pa ichi, Atate wanga, ine ndikulankhula pang'ono kwa inu. Wotchedwa sisitereyu atayamba kulankhula nane za zolemba zanga, popanda ine kukhala ndi nthawi yokayikira cholinga chake, ndinamufunsa ngati zolemba zomwe anali kunenazo zikanatheka. Adandiyankha kuti inde moipidwa, ndipo pamenepo adawonjeza, ndi mpweya wokwiya, kuti akutenga moyipa; koma izi sizinandidetsenso ine, nditangozindikira ukadaulo wa mdierekezi. Chimene chinandidabwitsa kwambiri chinali kumumva akundiuza kuti ndiyenera kukanena kwa M. de Fajole, ndi kudzilankhula ndekha kwa iye kuti ntchitoyo iwonongedwe: pakuti ndikukutsimikizirani kuti sindinkadziwa dzina kapena munthu wamba. uyu M. de Fajole, ndipo sanadziŵe ngati iye anali wansembe kapena wadziko. Chotero sindinavutike kupeza, pokhala wotsimikiza mtima kunyalanyaza uphungu umene ndinapatsidwa.

Ndikuuzaninso, Atate, kuti pamene ndinathamangira mzimuwo, ndikuuimitsa, Mzimu wa Ambuye unandidziwitsa momveka bwino kuti chinali chiwandacho, ndipo zonse zomwe abambo awa adandiuza.

kunama, ndi kunyalanyaza m’maganizo mwanga. Sister uja anapitirizabe kusitha nkhani.

Abambo, ndili ndi nkhawa ngati mwalandira kalata yomwe Amayi Athu akudziwitsani kuchokera kwa ine, monga mwezi wapitawo, kuti kunali koyenera kutumiza, mwamsanga, kwa M. Genet, zolemba zonse Kodi mukuchita chiyani? kudziwa. Mudzandikakamiza kuti mundiuze ngati adutsa, kapena ngati mukufuna kupeza njira zotetezeka zowasungira kunyumba kwake ....

(460-464)

( Malemba amenewa amene Mlongoyu amalankhula sanatumizidwe kwa ine ku England; koma anandipatsa kuno zaka zinayi pambuyo pa imfa yake. )

Inenso ndidzakuuzani inu, Atate wanga, kuti Mulungu wabwino wandipatsa ine chisomo kuti musandisiye ine wopanda mtanda; Tsoka ilo, sindimavala bwino. Chilengedwe ndi mdierekezi, yemwe nthawi zonse amazitenga mbali imodzi kapena imzake, nthawi zonse amayesa kundilanda ndikuzigwetsa pansi, ndipo nthawi zambiri zimandipangitsa kuti ndizinyamula zonse molakwika. Inu mukhoza ndithudi kundimva ine, Atate; Ndikufuna mwa ichi kuti ndikudziwitseni kuti mdierekezi ndi chikhalidwe chovunda amamenyana nane nthawi zonse, nthawi zina mwanjira ina, nthawi zina, makamaka nthawi ya matenda. Panopa ndidakali kugona ndi malungo osalekeza; koma zowawa za thupi sizili kanthu kwa ine, pokhapokha Ambuye wabwino achitire chifundo moyo wanga wosauka, naupulumutsa ku zikhadabo za chinjoka chakufa. Ndi za phunziro ili, Atate wanga, kuti ndikupemphani modzichepetsa kwambiri kuti mundikumbukire pamaso pa Yehova; Ndikupemphereranso kuti musungidwe; koma ndisowa mapemphero anu koposa inu wanga.

Musadabwe, Atate, mukaona manja awiri akulemba m’kalata iyi; ndiye kuti Amayi athu, omwe anali atayamba, sanathe kumaliza

chifukwa cha zochita zake; mlongo wake wa Aserafi anakonza izo. Onse akukutsimikizirani za ulemu wawo waukulu, komanso Elizabeti Woyera. Kwa ine, Atate wanga, ndili ndi ulemu waukulu ndi kugonjera kwangwiro, mtumiki wanu wodzichepetsa kwambiri ndi womvera.

Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu.

Choyambirira cha chidutswa chodabwitsa ichi, chomwe ndimasunga, chili ndi mawu awa olembedwa ndi dzanja la wosungira woyamba: "Ndalandira monga momwe ziliri, ndipo pa tsiku lake, kalata yomwe ilipo kuchokera kwa Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu, Mvirigo wa m’tauni wa Fougères, ndipo ndinaupereka, mu 1802, kwa wotsogolera” wa chitaganya chimenechi. »

Anasaina Leroy, akutumikira La Pellerine

Panali pa July 6, 1803, pamene M. Leroy anandipatsa chikalata chimenechi kunyumba kwake; ndipo pa 27 mwezi womwewo ndi chaka chomwecho, avirigo aŵiri amene analilembawo anasaina umboni wotsatirawu kwa ine, wokhudza kope limene tangoliwona kumene:

Ife, olembedwa m’munsimu, tikutsimikizira amene kalatayo idzakhala ya ndani, kuti Bambo Genet anakopera mokhulupirika kalata imene tinalemba, mu 1797, yopita kwa Bambo Dean wa La Pellerine, m’malo mwa Malemu Mlongo wathu wokondedwa ndi wolemekezeka wa Nativity. Kusintha konse komwe tawona, poyerekeza wina ndi mzake, kumaphatikizapo kupanga ziganizo zina Chifalansa zomwe sizinali. Tanthauzo lake ndi lofanana kulikonse, komanso dongosolo la zinthu.

Marie L. Le Breton Mlongo Sainte-Magdeleine, Sup., Michelle Pel. Binel des Séraphins, depositary, Blanche Binel de Sainte-Elisabeth.

Ndiloleni ine tsopano kulingalira za kulemba komaliza kwa Mlongo, kumene tangoona kumene. Sindibwerezanso pano zimene ndanena kwinakwake ponena za maloto achinsinsi ndi ofunika amene Malemba Opatulika amatipatsa zitsanzo zambiri ndi zochititsa chidwi zoterozo. Ndidzakhutira ndikunena kuti zikuwoneka kwa ine zosatheka kukayikira mozama zenizeni za maonekedwe a maloto omwe angonenedwa kumene. Pakuti pamapeto pake, kuwonjezera pa mfundo yakuti mzimu wongoyerekezera sakanamuwonetsa dzina ndi munthu yemwe samadziwa, momwe maloto mumlengalenga, ndipo sakanatha kukhala ndi mtundu uliwonse wa ntchito. lero zimagwirizana bwino kwambiri ndi dzina, maganizo ndi mawu a munthu wosonyezedwa, ndipo motero posonkhanitsa nthawi ndi masiku, ndizosatheka kuganiza kuti pali mgwirizano wamtundu uliwonse pakati pa Mlongo ndi ine, kapenanso kusakhulupirira kapena kukayikira kulikonse kwa Mlongoyo, poyerekeza ndi mwamuna yemwe samamudziwa ngakhale pang'ono? Mwamwayi, kapena zachilendo za maloto wamba, kodi zinapangitsa kuti zimenezi zitheke? Izi ndi zomwe tiyenera kutsimikizira, ngati tikufuna kunena chinthu chaphindu; pakuti palibe kanthu kadzapititsidwa patsogolo ndi mawu opanda pake. ngati tikufuna kunena zinthu zaphindu; pakuti palibe kanthu kadzapititsidwa patsogolo ndi mawu opanda pake. ngati tikufuna kunena zinthu zaphindu; pakuti palibe kanthu kadzapititsidwa patsogolo ndi mawu opanda pake.

Kachiwiri, ndikadakhala ndi chidwi chofuna kudziwa momwe Abbé de Fajole adalandirira zinsinsi komanso chidziwitso chapadera chomwe adandilamula, ku London, mu 1800, kuti awotche zolemba zomwe adawasilira ku Isle of Jersey. mu 1792. Kaya  zokayikitsa zomwe zidauzira mwa iye kuyambira pamenepo zidagwera pa ntchitoyo, pa Mlongo, kapena pa ine, ndikukhulupirira kuti ndizobodza; koma adafika bwanji kwa iye? Ili ndi vuto lomwe sindingathe kulithetsa. Wotchedwa sisitere yemwe, mokwiya, analamula Mlongoyo, ngati kuti wochokera kwa Mulungu, kuti amutumizire uthenga wofulumira kuti awononge ntchitoyo, kodi sakanatero  .

mpaka kukana kwa Mlongo, yemwe anali woyang'anira ntchitoyo? Zingakhale kwa abbé kutiuza za izi; chotsimikizirika n’chakuti analankhula nane m’mawu pafupifupi ofanana ndi amene amadzitcha kuti sisitere analankhula ndi Mlongoyo. M'lingaliro ili, Abbe ayenera kuti adakumana nazo monga iye, mwa chifuniro cha Mulungu, chisankho cha akuluakulu mu Tchalitchi ndi chizindikiro cha mtanda: ndiye mmodzi.

(465-469)

akhoza kukhulupirira kuti akadamuwonanso akutuluka utsi wakuda, ndipo ndi iye kukayikira kwake konse kukadatha.

Chotsimikizika ndichakuti tate wa mabodza amagwira ntchito m'njira zambiri padziko lapansi: ali ndi othandizira ambiri omwe nthawi zonse amakhala okonzeka kukomera chinyengo chake ndi misampha yake. Bambo de Fajole, amene ndimalemekeza, sanakhalepo ndi malingaliro abwino m’zimenezi, ndiri wotsimikiza kwambiri za zimenezo; koma sakanakhala munthu woyamba woikidwa bwino amene ananyengedwa pa mfundo zambiri ndi machenjerero a munthu amene pano anavala ngati sisitere kuposa kudabwitsa umulungu wa woyera mtima, amene analephera kumutsutsa kambirimbiri. Atate, amene amangofuna choonadi chokha, sangachipeze cholakwa kuti mwamuna, woyang’anira msungwana amene amaonedwa kuti ndi wopatulika mwa chilichonse, tsopano akugwiritsa ntchito khobidi lenileni limene amamuika pa iye pakati pa manja ake kuti awononge. zotsatira zoipa kuti Zikadakhoza kumupangitsa iye kukhala ndi maganizo ake. Iye ankaganiza, mosakayika, kuti anali kuchita ntchito yake; m’menemo sindingathe kuletsa iye; komanso ndimaganiza kuti ndikuchitabe zanga, ndipo ndikuyembekezera chilungamo chomwechi kuchokera kwa iye.

Tiyeni tibwerere kwa Mlongo wa Nativity.

Pambuyo polemba izi, zomwe sizosangalatsa kwenikweni, Mlongo adakhulupirira kuti adamasuka pa zomwe Mulungu amamufunsa. Anangoganiza zongomupempha kuti apambane, kudzikonzekeretsa kwambiri kuposa kale lonse kaamba ka imfa imene ankaiona kuti inali posachedwapa, ndiponso chifukwa cha nkhani imene anayenera kufotokoza za moyo wake ndi zolemba zake zonse. Atamasulidwa ku ntchito yake, iye anadzipereka yekha kuika chikumbumtima chake ndi moyo wake m’dongosolo, mwa kubwereza mapemphero, kulapa ndi changu. Matenda ake nawonso ankakula tsiku ndi tsiku moti ankangoyenda chopindika chifukwa cha ululu umene ankamva. Anangopita ku ofesi ya boma Lamlungu litangoyamba kukondwerera Akatolika;

Amakambirana pafupipafupi komanso nthawi yayitali kwambiri ndi masisitere ndi anthu ammudzi, omwe adabwera kudzakambirana naye pazovuta zosiyanasiyana zomwe zidayambitsa nthawi iliyonse. Zinali zoipa ndi zosasinthika kwa ena ndi kwa ena pa zonse zokhudzana ndi chikhulupiriro ndi makhalidwe. Ilo linaletsa popanda chifundo ndi mopanda kusiyanitsa kulankhulana konse kwauzimu ndi schismatics, olumbira, ndi olowerera, mpaka Mpingo utatha kutchula; pakuti palibe amene anamvera zonse zomwe Mpingo udasankha. Iye anati, ndi kampasi ya Mkristu woona, ndilo lamulo losalephera limene Mulungu amam’patsa, sangasokere mwa kulitsatira. Womtsata iye sayankha pachabe; Amene aupatukire, adzawerengedwa pa chilichonse. Hei! akaunti iti,

Ponena za makhalidwe abwino, iye ananena kuti sisitere, kunja kwa chipinda chake chamkati, ayenera kuonekera monga momwe alili m’maso mwa dziko, ndi khalidwe lake labwino, kudziletsa kwake modzichepetsa, ndipo ngakhale ndi maonekedwe a zovala zake, zimene iye anazilemba mwaulemu. chisamaliro ndi kulondola, nthawi zina kuyang'ana kwa iwo omwe adawonetsa kudzipatula, kuwawopseza ndi mkwiyo wa J.-C., etc., etc..

Makhalidwe ake sanali ocheperapo, poyerekeza ndi anthu adziko, pa zonse zomwe zimakhudza zinkhoswe zawo. Ngati sali omangidwa ndi malumbiro achipembedzo, iye anati, iwo ali ndi udindo wocheperapo kwa awo a ubatizo wawo, pansi pa chilango cha chilango. Chilichonse chomwe chapatuka pa icho pang'ono pang'ono chiyenera kuwoneka chokayikitsa komanso chowopsa kwa iwo. Pamenepo adatsutsa, monga ntchito ya mdierekezi, osati mpira wokha, kuvina, masewera, nthabwala, zowonera, kuwerenga mabuku, ntchentche, kupanga, ndi zida zonse za coquetry,

komabe chirichonse chomwe, mu mafashoni olandiridwa, chinkawoneka kuti chikuyandikira kwa icho. Salola amayi kapena atsikana kuvala tsitsi labodza, kunena kuti, mosiyana kwambiri ndi amuna omwe amakakamizika kuti nthawi zambiri avulidwe, tsitsi lawo likhoza kupangitsa kusowa kwa tsitsi lachirengedwe, ndipo kuti, poyerekeza ndi iwo. zojambulajambula zikanangothandiza kukhutiritsa chikhumbo cha kukondweretsa anthu, osati Mulungu, mwa kukulitsa kukongola kumene kunali kale kokopa kwambiri. Unali, molingana ndi iye, kusakhulupirika ku malumbiro a ubatizo, mtundu wa mpatuko umene uyenera kukwiyitsa kwambiri Mulungu. Ankafuna kuti pini ya mpangoyo ayikidwe m'njira yoti apewe kunyalanyaza zomwe zakonzedwa komanso mwadala, zofala chifukwa zimasemphana ndi kudzichepetsa kwenikweni. Sindikudziwa momwe anthu ena angatengere makhalidwe ake, omwe samatero ndi cha Abambo a Mpingo; koma ndidziwa kuti adawanjenjemeretsa koposa zonse, mpaka adawapereka kwamuyaya.

Pamene Oyera alowa mukulankhula pa zinthu zazikulu za Chikhulupiriro, ife

(470-474)

amazindikira m'chinenero chawo kuti amaona kufunika kwake ndi choonadi. Nthawi zambiri amakhala, polankhula za izo, osati mawu okha ndi kutembenuka kwa mawu omwe ali awo, komanso kamvekedwe kamene kamakhala kosafala, mphamvu yamalingaliro yomwe imanena zambiri kuposa mawu. Choncho chichokera kuti kuti amakokomeza zolakwa zawo zazing'ono? Izi, makamaka kumapeto kwa moyo wake, zinkawoneka ngati Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu. Pamene iye analankhula za Mulungu, za chipulumutso, za kuipa, kapena za ukoma, iye anachita zimenezo ndi mphamvu ndi ulemu zoyenerera anthu aakulu ameneŵa; ndipo mosasamala kanthu za kuphweka kwa mawu ake, omwe nthawi zambiri ankawoneka ngati osekeka m'kamwa kwina kulikonse kupatulapo iye, iye ankadziwa kuika chidwi chachikulu m'zonse zomwe ananena, mpaka anthu ophunzira kwambiri anabwera kudzamufunsa ndi kumufunsa. anamvetsera ndi chidwi chachikulu. Palibe amene anali wokhoza kuposa iye kupereka kufunika kwa choonadi chachikulu cha chipembedzo. Ndikuti zowonadi izi, zomwe adazimva bwino, ndizabwino mwazokha, komanso kuti kulankhula.

Pomalizira pake Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu anali kuyandikira mapeto osangalatsa a ntchito yake. Atafooka ndi ukalamba, atatopa ndi matenda, zisoni zamtundu uliwonse, zovuta ndi zowawa zomwe moyo wake wosauka udakumana nawo, sanatero.

kuchirikizidwa koposa ndi chozizwitsa; sichinali chabe chigoba chamoyo. Kunyansidwa ndi dziko lomwe anali asanawonepo kalikonse koma nkhani za mazunzo ndi misozi, komanso komwe adawonabe kuposa kale lonse, moyo wake kwa nthawi yayitali umawoneka kuti ukuyandama pakati pa chikondi chomwe chimafuna kusiya moyo kuti ugwirizanenso ndi Mulungu wake, ndipo kugonjera komwe kumafuna kumva zowawa kwambiri kuti ayenerere chimwemwe chimenechi koposa. Non mori sed pati.

Panali patangopita nthawi yochepa chabe kuchokera pamene anadwala, pambuyo pa ena ambiri, matenda aakulu omwe anaweruzidwa kuti sayenera kukhala ndi moyo. Zinali ngati zowawa pachifuwa, zomwe pamapeto pake adapulumutsidwa pogwiritsa ntchito vinyo wa stislitic (x) wowawa kwambiri komanso wonyansa kwambiri pa kukoma. Kuchira kwake sikunachedwe, ndipo Mlongoyo ankayembekezera. The dropsy, zoona kapena zabodza, amene ankakhulupirira kuti anachiritsidwa, posakhalitsa anasanduka chilonda m'chiwindi, amene anamunyamula pambuyo masabata sikisi kapena asanu ndi awiri a mankhwala, amene anangothandiza kutalikitsa kuvutika kwake pang'ono, ndipo mwinamwake. -kuwapangitsa kukhala amoyo komanso olemekezeka kwambiri.

silika  (?)

Panthawi imeneyi analandira Mgonero Woyera kangapo ndi chikhulupiriro ndi kudzipereka komwe ankayembekezera. Mosasamala kanthu za chiwawa cha ululu wake, iye anakhalabe pabedi monga momwe akanathera, ndipo ngakhale pamenepo iye anangofuna kukhala maso mausiku aŵiri kapena atatu apitawo, kukhala ndi maganizo abwino ndi amphumphu kufikira mphindi yomalizira, ndipo kaŵirikaŵiri kusunga. ndi chiweruzo chachikulu ndi kukhalapo kwa maganizo ndi anthu amene anamuthandiza. Anthu ankabwera kudzacheza nawo (1); nthawi zambiri ankakambirana nkhani zokhudza kulambira. Nthawi zonse amaika mzimu womwe umaupereka kwa ena, ndipo nthawi zambiri akadatha mpaka kudzifooketsa yekha, osazindikira, anali atazolowera. Analankhulanso ndi moto wambiri, nthawi ina, kwa munthu amene ankafuna kukumbutsidwa za ntchito yake. Ataona kuti munthu wouma khosiyu akufunabe kubwereranso pamlanduwo, adauza mlonda wake kuti amuuze zonse:Ine , iye anati, ndakhomerera pini kumutu. Ngati sanamve kalikonse, sakanandiyankha nditakalankhulanso naye.

Mkazi wina wa m’tauniyo anabwera tsiku lina kudzam’pempha iye kaamba ka mapemphero ake ndi madalitso ake kwa iye mwini ndi mwana wake wamng’ono, amene anam’pereka kwa iye kuti: “Ha! mayi wanga wabwino, anatero  Sister, kodi mapemphero anga osauka angatani? Zili kwa Mpingo Woyera kudalitsa ana anu. Komabe, amawadalitsa powafunira madalitso akumwamba  .

Ngakhale kuti sananene motsimikiza kuti anali ndi vumbulutso la ola ndi mphindi ya imfa yake, pali chifukwa chabwino choganizira kuti anali ndi chisonyezero champhamvu cha izo, osanenanso kanthu. Nthawi zambiri ankakhala

anapempha Mulungu kuti amwalire tsiku ndi ola limene anapanga lumbiro lake loyamba la kudzipatula, kudzipatulira yekha kwa Namwali Wodala pamaso pa chifaniziro cha Mkazi Wathu wa ku Marshes. (Panali cha m’ma 12 koloko masana pa tsiku la Kukwera Kumwamba.) Matenda ake omaliza atangoyamba kumene, anameta tsitsi lake lalifupi kwambiri. tsitsi lake ngakhalenso zikhadabo zake, ndipo ndicho chifukwa chake zomwe tili nazo ndi zazifupi kwambiri: kuyambira koyambirira kwa Ogasiti, wakhala akufunsa mobwerezabwereza tsiku la mwezi umenewo; Pamene adamyankha kuti ndi tsiku lakhumi ndi limodzi la mwezi, adati, Lidali lakhumi ndi limodzi lokha. Motalika bwanji! Atauzidwa kuti inali 8 koloko pa Tsiku la Kutengeredwa Kumwamba, anayankha m’njira yoti amveketse kuti analakalaka akanada. Ndipo pa lakhumi ndi chisanu, limene linali tsiku la imfa yake, iye kawirikawiri anafunsa za nthawi, kuchitira umboni kuti iye amafuna theka la tsiku, popanda kunena zambiri. Ankalakalaka kuti akafike kumeneko, mukananena kuti anadzudzula dzuŵa kuti litalikitsa tsiku lomwe silidzatha, kapena kuti linali mbandakucha wa tsiku losatha.

(475-479)

kutsegula chitseko ku umuyaya waukulu ndi wachisangalalo.

Makamaka popeza pachifuwa chake chinadzala ndi nthabwala za zilondazi zimene zinali kumkantha, iye kaŵirikaŵiri ankazisiya, fungo lake lokhalo linali losapiririka kwa onse amene analipo; Zoseketsa izi, zomwe zinalengeza kutha kwa thupi lake, zidamusokoneza, mochuluka ndi fetidity yawo ya acrid monga ndi zoyesayesa zomwe adayenera kuchita kuti aziziyembekezera; nthawi zina ankalakalaka kutha, ngakhale kuti sankadandaula. Mlongo wanga, sisitere yemwe adamuthandiza adamuuza tsiku lina, tsopano mbuye waumulungu akumwetsa mu chikho chake chowawa. amayi anga, anamuyambiranso Mlongoyo, ine ndikuganiza kuti ndulu ndi vinyo wosasa zikanakhala zocheperapo;^koma izo ziri zofunika ndipo ine ndimadalitsa Mulungu chifukwa cha izo.

Mkati mwa kudwala kwake, iye anali atapereka machenjezo abwino kwa anthu osiyanasiyana padziko lapansi ndi m’chipinda chapafupi, chimene ambiri anapindula nacho. Macenjezo amenewa anasintha cikumbumtima cao ndi dongosolo limene anafunika kuikamo kuti akonze zimene Mulungu anawadzudzula nazo; anauza sisitere kuti anafunikira kuunikanso chikumbumtima chake, anamfotokozera chifukwa chake ndipo kuyambira liti; adalozera director omwe adamuwuza

adzilankhula yekha, ndipo ngakhale kulapa kumene adalandirako; zimene zinapezeka kuti n’zoona m’mbali zonse. Anauza ena awiri kuti ayenera kuti ankachita mantha kwambiri ndipo anayesetsa kukonza ntchito yawo. Anachenjeza Madame la Supérieure kuti adzakhala ndi mavuto ambiri; kuti Mulungu anali ndi mitanda yachitsulo yomusungira, koma kuti mapeto a mavutowo adzamutonthoza kwambiri.

Ataona kuti mathero ake akuyandikira, adadzikonzekeretsa momwe angathere kuti alandire masakramenti otsiriza a Tchalitchi, ndikudzikonzekeretsa bwino adapemphera kuti ansembe, masisitere ndi anthu alowe mchipinda chake. zomwe angafune. Iye analandira, ndi changu chowirikiza, viaticum woyera, kukomoka kwambiri, ndi kudzipereka kwa imfa yabwino molingana ndi dongosolo la amonke a ku Franciscan. Iye anadzilimbikitsa yekha, ndipo ananena mu mkhalidwe umenewu, mwa zina, mchitidwe wa kulapa kumene onse omuthandizira anakhudzidwa ndi misozi.  Wansembe amene anamusamalira anachoka ali wokhutiritsidwa kwambiri kuposa kale lonse pa zimene ananena kale za iye: iye ndi woyera. Iye anali atanena izo mwakachetechete kwa anthu amene sanatero kukopeka.

Pambuyo pa mchitidwe wachipembedzo umenewu, iye anathokoza aliyense, ndipo anapemphera kuti amusiye yekha ndi Mulungu wake, amene anali atangomlandira kumene kwa nthaŵi yotsiriza. Popereka chiyamikiro chake, iye ananena kuti kuyambira tsopano tingalole aliyense wofuna kutero, popeza kuti kuwona mkazi akufa kungakhale ndi zotulukapo zabwino: “Chowonekera cha imfa ndi matsiriziro athu, iye anati, chiri chopindulitsa kwa amoyo nthaŵi zonse. Sizikuwoneka kuti chiwandacho chidamudetsa nkhawa pamene mapeto ake akuyandikira: chimenecho chinali chiyembekezo chomwe ndinamupanga kukhala nacho, pomutsimikizira motsutsana ndi zomwe adamuopseza m'mbuyomu kuti amuletse kuti andilembe zomwe Mulungu adamuuza. iye (1). Iwo ankangomuyang'ana iye mausiku atatu pa chirichonse, ndipo ngakhale pamenepo iye anapirira izo movutikira. Ankakonda kuuzidwa za Mulungu,

(1) Tikhoza kukhulupirira kuti Mulungu anam’patsa zimene anam’pempha kambirimbiri ndi mawu awa: Ndikanakonda Kumwamba kuti mapeto a moyo wanga akhale amtendere monga chiyambi ndipo zotsatira zake zinali zochepa!

Pomaliza, tsiku lakhumi ndi chisanu la August 1798, tsiku la Kutengeka kwa mtetezi wake wamkulu, lifika. Ndilo tsiku limene akuyembekezera kugawana nawo chigonjetso chake mwa amene adagonjetsa kale adani ake nthawi zambiri. Mlongo wa Kubadwa anasangalala; koma iye samadziwa nkomwe kalikonse za izo, mochuluka kwambiri iye

mbuye wake, ndipo amawopa kwambiri kusiya lingaliro lililonse lomwe lingakhale lopindulitsa kwa iye. Iye amafunsa kuti ndi nthaŵi yanji m’maŵa, ndiyeno amalankhula za Mulungu kwa anthu osiyanasiyana, ndipo amalankhula nawo za izo ndi nkhope ndi kamvekedwe kamene kanalengeza chikhutiro. Ndipo analowa nalo mlamu wace amene anadza kudzamuona; Pachilolezo chimene analandira, anataya gudumu lake lopota ndi zina zing’onozing’ono zimene zinamukomera mtima, ndipo mlimi wabwino ameneyu anamusiya misozi ili m’maso mwake.

Kenako Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu analankhula movutirapo kuposa kale lonse, ndipo kunali kovuta kwambiri kumumva, kotero kuti chifuwa chake chinali choponderezedwa. Inali cha m'ma 10 koloko kapena 11 koloko, ndipo chirichonse chomwe chinali mwa iye chinalengeza zotsatira za kusinthasintha, kutha kwathunthu: zinkayembekezeredwa kuti udindo wake sungakhale nthawi yayitali, ndipo amayembekezera kuposa wina aliyense. Atagona pa kama wake wa zowawa, ali nacho pamaso pake chifaniziro cha Mulungu wake wakufa, pa iye chilinganizo cha zowinda zake, ndi pambali pa madzi opatulika amene kaŵirikaŵiri anafuna kuwaza nawo; akusunga mzimu wake wonse ndi mtendere wonse wa moyo wake, iye

kuyang'ana imfa ndi diso lotsimikiza, iye anali kulingalira ndi mpweya wabata,

(480-484)

ndipo anamuwona akubwera popanda mantha ngakhale pang'ono. Inde, motsimikiza za mphotho yake, iye anawona ndi chisangalalo chikuyandikira mapeto osangalatsa a ntchito zake, ndipo ankawoneka kuti akutsutsa, ndi chidaliro chake cholimba, zonse zimene lingaliro la umuyaya lingapereke zowopsya kwambiri kwa anthu ena onse.

Cham'ma 11:00 anali atatsala pang'ono kupuma, zomwe zinali zosatheka kumva; koma kusuntha kwa milomo yake, mawonekedwe a nkhope yake, ndi zizindikiro zomwe iye ankapangabe, anati, pamene iye anali kufa, kuti iye anali nawo mzimu wake wonse. Maso ake, omwe nthawi zina ankayang'ana kumwamba, ndipo nthawi zina ankayang'ana pa mtanda wake, ankaloza cholinga chomwe ankafuna, chomwe amamukonda, komanso cholinga cha chiyembekezo chake. Pa pempho lake, dzanja lake nthawi zambiri linkatengedwa kuti limuthandize kudzitsimikizira yekha chizindikiro cha mtanda, kapena kuti apsompsone mapazi a mtanda wake. Anayesetsabe kubwereza mayina opatulika a Yesu ndi Mariya, kapena ntchito zina za chikhulupiriro, za chiyembekezo, kapena zachikondi, zimene analankhula kwa iye, zimene ankakonda kwambiri kuzimva. Nthawi yotsiriza

Nthawi zambiri mautumikiwa achipembedzo, womalizayo, m'malo mogwira dzanja lake, adapanga chizindikiro chopatulika pankhope pake ndi madzi oyera, ndipo Mlongo wa Nativity adawonetsa kuyamikira kwake mwa kumwetulira komweko. Masana anagunda koloko ya tauniyo. Patangopita mphindi zochepa, anthu amene anakhalabe naye anazindikira kuti sanawapatsenso chizindikiro chilichonse cha chidziwitso, ndipo nkhope yake inasintha. Iwo anagwada pansi, ndipo panali pamene anali kumupempherera iye kuti mtsikana woyera ameneyu anapereka mwamtendere moyo wake kwa Mulungu wake. Sic moritur justus . Ulonda wa masana unafika pa mphindi zisanu kapena zisanu ndi chimodzi pambuyo pa imfa yake.

Anamwalira motero, m’chaka chake cha makumi asanu ndi limodzi mphambu zisanu ndi zitatu, mtsikana wodabwitsa ameneyu, amene munthu angathe, mwanzeru, kumuyesa wopusa wa msinkhu wake, woyenera m’mbali zonse kuyerekezeredwa ndi zonse zimene Mpingo umalemekeza monga wamkulu ndi wodabwitsa kwambiri pakati pa anthu. kugonana kwake, kwa amene sapereka konse kumbali ya ukoma, kapena kuuma mtima kwa makhalidwe; chodabwitsa kwambiri kuti, wopanda makalata, wopanda maphunziro, pafupifupi popanda kutha kufotokoza zakukhosi kwake, wokakamizika kugwiritsa ntchito dzanja lakunja, amafanana, mwinanso kuposa m'malemba ake, zonse zomwe enawo adachita modabwitsa kwambiri mwa mtundu wa kudzoza. kapena uzimu. Ngati ntchito yake, monga momwe zilili, ikuwoneka kwa akatswiri angapo kuti apambana zonse zomwe Saint Thérèse adalemba mochititsa chidwi, zikanakhala bwanji, ndi mzimu ndi chikhalidwe cha womalizayo, adatha, payekha, kupanga ndikupereka malingaliro ake abwino, omwe mkonzi wake angofooketsa kwambiri? Ndiye tiyeni tinene popanda

mantha, Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu anaukitsidwa m’tsiku lathu kuti asonyeze, mwa iye umunthu wake, kuti mkono wa Mulungu sufupikitsidwa, ndi kuti iye, chakumapeto kwa zaka mazana ambiri, kubweretsa mu Mpingo wake zodabwitsa zoyenerera zimenezo. zomwe zalongosolera zoyambira zake, ndi zomwe mipatuko sidzatha kuitchula m’malo mwawo.

Atangomaliza ntchito yake, mawu a anthu onse adamulengeza kuti akhale woyera mwa ziyeneretso zomwe ndi za anthu okhawo amene chiyero chawo mpingo wawazindikira ndikulengeza. Nani woyera wamwalira kumene , adatero. Khamu la anthu linadza, napempha kuwona thupi la woyera mtima.. Anawonetsedwa kwa nthawi yayitali, atavala chizolowezi chake chachipembedzo, nkhope yake, manja ndi mapazi ake zidavulidwa, kuti akwaniritse chidwi cha iwo omwe anali odzipereka kuti apereke ulemu kwa iye chifukwa cha ukoma wa akapolo akuluakulu a Mulungu. Posakhalitsa bedi lake linakutidwa ndi mabuku, rozari, zotsalira ndi zida zina zachipembedzo zomwe ankafuna kuzigwira. Tinapempha mochokera pansi pa mtima, ndipo mwachidwi tinamuuza zinthu zing’onozing’ono zomwe zikadakhala zake. Ife tinkafuna kukhala ndi tsitsi lake, iye

chophimba, cha chingwe chake, cha mikanda ya rozari yake; mpaka nsanza zake zosauka zidagawanika. Iwo analimbikitsana mopambanitsa ku mapemphero ake, ndipo ngakhale lerolino, palibe chimene chiri chofala m’matauni oyandikana ndi kumidzi, kuposa kupemphera ndi kupanga malumbiro olemekeza Kubadwa Koyera .

Anapempha Bambo Duval, mtsogoleri wa Laignelet, kuti aikidwe m'manda a parishi. M’malo motsutsa zimenezi, a Duval anayamikira mayiyo chifukwa cha zimene anamupatsa, ndipo ananenanso kuti zinthu zakale zimene ankagwiritsa ntchitozo zikanachititsa kuti Mulungu aziwadalitsa komanso kuti aziwadalitsa. Mlongoyo anali atatenga kuwonjezeraku monga nthabwala kumbali yake, kumene anakana kuyankha, chifukwa cholemekeza wansembe wabwino; koma atachoka, anauza masisitere kuti mkuluyo akufuna kumuseka . Komabe, adalankhula mozama kwambiri, ndipo sanayembekezere, polankhula naye motero, kuti posachedwa adzaikidwa pambali pake, ataphedwa mwankhanza pafupifupi pantchito zake ndi adani a

(485-489)

Chotero Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu anaikidwa m’manda ake, kutsogolo kwa khomo lalikulu la tchalitchicho, ndipo, akukhulupirira, kumbali ya kumwera; Madame Sainte-Reine, yemwenso ndi wokonza tawuni yachipembedzo, agwira mbali ina ya khomo lomwelo, ndi

Bambo Duval ali pakati pa awiriwa. Kaya tikulemekezedwa kotani chifukwa cha kukumbukira kwake, komanso kwa Madame Sainte-Reine, takhala tikusiyanitsa Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu. Manda ake okha atchuka. Anthu amapita kumeneko pafupipafupi kukadziwonetsa okha ku mapemphero awo. Pa nthawiyi, zinthu zodabwitsa zimanenedwa zomwe sindiyenera kuweruza. Tiyeni tiganizire zomwe tifuna; Kwa ine, sindikusowa kuti Mulungu achite zozizwitsa zatsopano kuti ndikhulupirire, kwa kanthawi kochepa, mu chisangalalo cha moyo umene makhalidwe ake, zolemba, moyo ndi imfa zimawoneka kwa ine mndandanda wa mfundo zozizwitsa zomwe, kuchokera ku dongosolo wamba, musandilole ine kukaikira kwa kamphindi chiyero chake.

Chotero, choyamikirika nthawi zonse mwa oyera mtima ake, Mulungu amatilola kuti tiziwayesa; amawayesa Iye mwini m’moyo wawo, ndipo amawalemekeza kuwirikiza pambuyo pa imfa yawo. Posakhutira ndi kuwapatsa mphotho yolonjezedwa chifukwa cha kukhulupirika kwawo kumwamba, iye amawalipirabe padziko lapansi mwa kuwapatsa moyo.

kwamuyaya m’chikumbukiro cha anthu, popanda iwo kukhala ndi chirichonse chowopa kuchokera ku chinyengo cha oipa: In memoria œterna erit justus, ab auditione mala non timebit. ( Sal. 111, 8,7 koma posakhalitsa sanazimiririke m’maso mwake, koma mwa kulemekeza kopanda dala, iye akupereka, mosasamala kanthu za iye mwini, chilungamo ku ukoma umene poyamba ankaunyoza, ndi umene iye amaukonda mobisa. Salankhulanso koma ndi kutamanda anthu odabwitsawa amene zitsanzo zawo alibe kulimba mtima kutengera kapena kutengera.

Chotero, pamene kuli kwakuti mbiri ya otchedwa anzeru a m’nthaŵiyo, pamene ya mafumu ndi ogonjetsa ikutha monga fumbi limene mphepo imaulutsa; pamene dzina lawo likugwa ndi kugwa m’kuiwalika, naikidwa nawo limodzi m’manda omwewo, wolungama, wopambana pa kaduka ndi nthawi, alibenso china choopera kuzunzidwa. Amatamandidwa ndi adani ake, ndipo amakhala kwamuyaya m'chikumbukiro cha anthu: Mu memoria

aeterna erit justus. Dzina lake likukulirakulirabe m’zaka mazana ambiri, ndipo ulemerero wake kaŵirikaŵiri umayambira pamene wa adani ake umathera kaŵirikaŵiri.

Titawerenga nkhani ya zaka zisanu ndi zitatu zapitazi ya malemu Sister of the Nativity, yolembedwa ndi M. Genet, sitinaonepo kalikonse komwe sikunawonekere kukhala kogwirizana ndi chilichonse chomwe tikudziwa chifukwa chokhala mboni zake pa nthawiyo. Ferns. July 27, 1803. Marie Louise Le Breton, Mlongo Sainte-Madeleine, wamkulu; Michelle Pel. Binel des Séraphins, depositary; Blanche Binel wa Saint Elizabeth; L. Binel, meya; Catherine Prime Binel; Louise Binel; Anne Binel; White Binel Hallmark.

MALEMBA

NDI MADZULO A MAKALETA

Adatumizidwa kwa Mkonzi pa nthawi ya kope loyamba la ntchitoyi, ndipo kuyambira pamenepo.

Kwa M. Beaucé, Wogulitsa Mabuku.

Bwana,

Pamene ndinalembera M. l'abbé Genet kuti ndimuchitire umboni wonse kukhutitsidwa komwe kuwerengedwa kwa ntchito yake ya Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu kunandipatsa, sindimayembekezera kuti angaphatikizepo mwayi wokwanira wokwanira kuti awonetsere poyera, ndi zivomerezo zonse zomwe adalandira. mabishopu osiyanasiyana ndi matchalitchi angapo kapena madokotala odziwika kwambiri. Komabe, sindingathe kubweza chilichonse chomwe ndidamuuza pakupanga izi, zomwe, ndizowona, kukumana ndi zotsutsana zambiri, koma zomwe sizikugwirizana bwino ndi malingaliro anga pa chifukwa chachikulu cha masoka onse akusintha kwathu, ndiko kunena kuti, pa zoipa zonse za zaka zana zotulutsidwa, mwanjira ina, motsutsana ndi chipembedzo cha Yesu Khristu;  za Mulungu ameneyu amene amatipatsa ife malingaliro olungama otere, olemekezeka chotero .

(490-494)

Ndikungokupemphani kuti muwonjezere ku zomwe Bambo Genet ankafuna kulemba kuchokera mu kalata yanga yomwe ndinamuyang'ana pa zinthu zina, zomwe adalonjeza kuchotsa kapena kusintha; zimene mosakayikira adzakhala atachita m’kope limene muli nalo. Podziwa bwino kuti sikuli kwa ine kudziika ndekha monga woweruza wa mavumbulutso ndi maulosi omwe ali mu ntchitoyi, ndinapezerapo mwayi pakufika kwa Pius VII ku Paris kuti ndipereke Chiyero Chake kopi yomwe ndinalandira pa deposit ku Paris. M. Genet mwiniwake. Ndinkayembekezera kuti ntchitoyi sidzasindikizidwa mpaka itafufuzidwa ndi oweruza odziwa bwino ntchito yawo. Ndikudziwa kuti chimenecho chinali chokhumba cha Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu, yemwe mantha ake aakulu anali kudzipatula ngakhale pang'ono ku chikhulupiriro cha Tchalitchi. mkonzi.

Ndili ndi mwayi wokhala,

Mtumiki wanu, Abbé Barruel.

Izi pa February 10  , 1818.

Makalata ochokera kwa Madame Le Breton, omwe amadziwika kuti de Sainte-Madeleine, wamkulu wa Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu.

Bwana,

Nditadziwa kuti simunapeze zowonjezerazo (1), ndinaganiza zozikopera kuti ndikutumizireni. Ntchitoyi inali yamphamvu komanso yowawa; chifukwa ndikukhulupirira kuti mudzakhala ndi buku lonse...; koma, mbuyanga, tisanachisindikize, nchofunika kwenikweni kuti chikokedwe ndi mlaliki wodziwa bwino; pakuti tsopano zikuwoneka kwa ine kuti zinthu zokongola zonsezi ziri ngati diamondi yoikidwa mu lead. Pali kubwerezabwereza kochuluka ... Ndikukutsimikizirani kuti palibe chomwe chasinthidwa kapena kuwonjezeredwa kwa icho. Iye ali monga momwe tinamupezera, akutipatsa ife ulemerero wa Mulungu ndi chipulumutso cha miyoyo...

(1) Chowonjezera chimene Mkulu akulankhula pano, ndi chimene ndinamupempha, chili ndi zonse zimene Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu ananena atatsala pang’ono kumwalira; mabuku olembera awa akupanga mutu wa voliyumu yachinayi. Iwo anapatsidwa kwa ine ndi wolowa nyumba wa Bambo Genet.

Le Breton, wotchedwa Sainte-Magdeleine.

St. James, May 13, 1818.

Zindikirani . Masisitere okonzekera tawuni omwe adatsalira mdera la Fougères adapuma pantchito ku Saint-James, ndi wamkulu wawo.

Bwana,

Landirani kuthokoza kwanga chifukwa cha makope atatu omwe mudanditumizira ndi adzukulu anga. Nditangowapeza, ndinawawerenga, kuti ndikudziwitseni zomwe ndimakhulupirira kuti sizolondola; koma ziyenera kuvomereza kuti izi ndizochepa kwambiri. Ndidzakulemberani, ndikukupatsani mayina oyenera omwe sanalembedwe bwino: Kalanga! kuti zonse zomwe adandiuza zidakali kutali kuti zilembedwe! Ndikuona mosangalala kuti anthu amene ankanditsutsa ntchito imeneyi, tsopano akufuna kuiwerenga. Kuzitenga mopanda tsankho, ine sindikukayika kuti izo zidzakhala chokoma kwambiri, ndipo

ndicho chimene ndifuna ku ulemerero wa Mulungu, ndi chipulumutso cha miyoyo, ndi chifukwa cha inu  . Muyenera kuti mwalandira zowonjezera  zomwe mwalandira

anali kufunsa. ndizosangalatsa monga buku lonse, kuti  sinditopa

kuloza kuŵerenga, ndi kuti ndipemphedwa kubwereka mochuluka, kotero kuti zimandivuta kukhutiritsa aliyense. Ndikukhulupirira kuti izi zipereka kufalitsidwa kokulirapo, makamaka kwa kope lachiwiri lomwe likhala lolondola kwambiri, lomwe lidzakhala ndi chithunzi cha Mwana wamkazi woyerayu. Landiraninso chitsimikizo chakuthokoza kwanga ndi ulemu womwe ndili nawo mwayi wokhala nawo, mu Mitima Yopatulika ya Yesu ndi Mariya,

Bwana,

Wantchito wanu wodzichepetsa kwambiri, Le Breton, wotchedwa Sainte-Magdeleine.

St. James, June 20, 1818.

Bwana,

Tsopano muli ndi zonse zomwe Sister of the Nativity akukuuzani. Nthawi zonse ankasunga chinsinsi chilichonse chodabwitsa, kotero kuti ambiri mwa masisitere omwe ankakhala naye sankadziwa. Ena amangokayikira; koma anandiuza nthawi zambiri kuti akanakonda kunena machimo ake onse kusiyana ndi kuulula ngakhale pang'ono. Nthawi zambiri amandifunsa kuti ndimuchepetse m'maganizo mwa anthu omwe amaoneka kuti amamulemekeza; mpaka analola kuti anthu akhulupirire kuti anadwala matenda aakulu, n'cholinga choti awononge maganizo abwino amene anamusonyeza. Ngati anandipatsa chidaliro chonse, kunali kokha pamene M. Genet kunalibe. Pokhala wamkulu pa nthawiyo, adandiuza zomwe Ambuye wathu adamudziwitsa. ndisanayambe kulembedwa, kuti ndidziwe ngati ndingawone kuti ndi yoyenera, ndipo nthawi zonse ndavomereza, osakhoza kulemba ndekha, kuopa kuwonedwa. Madame Michelle Pélagie Binel, wotchedwa Les Séraphins, yekha mwachinsinsi ndi ine, ndipo anamwalira mu 1817, anapatsidwa ntchito yolemba. Masisitere ena onse angakhale ndi tizidutswa ta zimene muli nazo, koma ambiri angakuuzeni kuti analimbikitsidwa ndi khalidwe lake m’njira iliyonse, komanso anthu a m’dzikoli amene anakhala nawo m’zaka zomalizira za moyo wake. Mvirigo amene anamumvetsera m’kaundula, ndipo amene ankaoneka kuti amamutsutsa, anandiuza kuti sanamuonepo akupanga cholakwa chodzifunira. Linadziulula lokha (x) pongolankhula za chikondi chaumulungu. Nkhope yake inakhala yamoyo, ndipo mawu a Mulungu analankhulidwa ndi iye. adalowa mu kuya kwa moyo: palibe amene adapangapo chidwi chotere pa ine; ena akumana nazo monga ine. Ngakhale zolemba zake zili zabwino, zili ndi mphamvu zochepa kuposa zake oletsedwa.

(x) chazindikirika (???) chazindikirika (?)

Katundu wochititsa chidwi kwambiri anatayika panyanja, ndipo sitinasunge chidutswa chilichonse. Nthawi zonse ankatiuza kuti Mulungu amamuteteza. Mwa ichi sitinasunge chilichonse. Chowonjezera chimene ndinakutumizirani chinali, pa imfa yake, m’manja mwa M. le Saunier, yemwe kale anali wansembe wa parishi ya Parcé, wovomereza machimo ake panthaŵiyo anali atapimitsidwa ndi M. Vafral, wansembe ndi mlembi wamkulu, wokhala ku Saint-James. , wosiyanitsidwa ndi sayansi yake ndi ukoma wake. Wotsirizirayo anaipereka kwa Mademoiselle Beaumond, wamalonda pamalo omwewo, amene anatenga kope losalembedwali, limene ndinalilembapo, dona wamng’ono uyu sanafune kusiya nalo. Amuna awiriwa adamwalira zaka  zambiri zapitazo.

zaka; ndipo Sister of the Nativity anamwalira zaka zinayi M. Genet asanabwerere ku France. Ndinakhala kutali ndi iye kwa nthawi yaitali. Sindikudziwa kuti zidachitika bwanji kuti atagwira ntchito pamapepala omaliza awa, adawataya; Ndidangomva kuti adawabwereketsa kuti azikopera, ndipo adakanika, sindikudziwa kuti. Izi zokha zidapangidwa ku France: zonse zomwe mudasindikiza zidakhala ku England. Ena amafuna zimenezo

M. Genet kuti ntchitoyi isindikizidwe, pakhala pali zopinga.

Izi, bwana, ndizo zonse zomwe ndingakupatseni, zikhale zokwanira.

(495-499)

kuti ntchitoyo ikhale yangwiro ndi kutsimikizira kwa inu kukoma mtima kwanga.

Landirani chitsimikizo cha ulemu womwe ndili nawo mwayi wokhala mu Mitima Yopatulika ya Yesu ndi Mariya.

Bwana, wantchito wanu wodzichepetsa kwambiri, De Sainte Magdelaine.

St. James, June 28, 1818.

PS Analibe wina wolemba kupatula M. le Dean de la Pellerine ndi

Bambo Genet. Muli ndi makalata ake.

Zolemba kuchokera m'makalata a Abiti Louise Binel.

(Mademoiselle Louise Binel, mwana wamkazi wa M. Binel, Meya wa Fougères, ndi mdzukulu wa masisitere awiri a Urbanists okhulupirira a Sister of the Nativity; omwe ndi: Madame des Séraphins (Michelle-Pélagie Binel), ndi Madame de Sainte-Elisabeth (Blanche Binel ), anali ndi ubale wapadera kwambiri ndi Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu. Azakhali ake awiri, omwe anakakamizika kubwerera ku mabanja awo pochoka m'dera lawo, anali atatolera kuchokera kwa iwo, ndipo ndi m'banja lolemekezekali momwe iye alili. akufa.)

Fougeres, June 12, 1818.

Bwana,

... Ndikukuthokozani kwambiri pondiuza kuti padzakhala kope lachiwiri; pakuti ndinasanthula pachabe choyamba, koma sindinapeze chowonjezera chomwe M. Genet yekha anali nacho. Inali ndi masamba mazana aŵiri, ndipo zonse zinali m’manja mwa azakhali anga a Aseraphim. M. Genet analilemba ilo atangotsala pang’ono kumwalira. Ndinali ndi polojekiti yomutumizira kapepala kakang'ono ka nkhani, zomwe sizikugwirizana ndi zomwe zinachitika. Ndinazindikira m’kupita kwa nthaŵi kuti tangomutaya kumene.

Ndikulankhula kwa inu, bwana ....

Louise Binel.

Fougeres, July 5, 1818.

Bwana,

.... Kuti ndikukhazikitseni kuti muwonetsetse ngati muli ndi zolembazo

zoona, zolembedwa motsogozedwa ndi Mlongo wa Kubadwa kwa Madame des Séraphins, omwe ndi azakhali anga omwe, ndinaganiza, bwana, kuti sindingachite bwino kuposa kukupatsirani zolemba zawo. Chifukwa chake mudzapeza  kalata yotsekeredwa yomwe adandilembera chaka chisanafike imfa yake; chifukwa ndinali ndi zowawa za kumutaya chaka chapitacho, pa Isitala. Nditha kukuuzaninso kuti anali woyera mtima, ngati mlongo wake Madame de Sainte-Élisabeth. Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu anachita zambiri. Chikanakhala chitonthozo chachikulu kwa azakhali anga kuona ntchito zake zikusindikizidwa. Tinali ndi mwayi wokhala nawo onse atatu chichokereni m’dera lawo. Anatisiya zaka zingapo pambuyo pa imfa ya Mlongo, kuti tilowe m'mudzi watsopano, womwe unakhazikitsidwa ku Saint-James. Mai

a Sainte-Magdeleine, amene anali abbess awo, ndi kuti kusiya dziko ndi kufa mu cloister. Pepani, bwana, ndachoka pamutu pang'ono. Ndasankha kalata iyi kwa azakhali anga, chifukwa amandiuza za kwathu

Mlongo wokondedwa, ndipo mundidziwitse kuti Bambo Barruel adatumiza zolemba zawo kwa atate wathu woyera Papa. Monga azakhali anga anali kudwala kale pamene ankandilembera, zolemba zawo zinasinthidwa pang'ono. Komabe, ndikukhulupirira muwona ngati zolemba zomwe muli nazo zili ndi iye; ndipo ngati ali, mungakhale otsimikiza kuti sanakokedwe ndi M. Genet, amene, atafa modzidzimutsa, sakanatha kugwira ntchito pa izo; pakuti ngati akanazilemba, sakadasunga zolemba za azakhali anga, zomwe siziyenera kuoneka monga momwe zilili, koma zinalembedwa ndi kugwiritsiridwa ntchito ndi M. Genet, kapena, ngati sakanakhalanso ndi moyo, ndi matchalitchi odzazidwa ndi mzimu womwewo, monga muwona ndi zikhumbo zomaliza za Mlongo, zomwe ndinali ndi mwayi wopeza,

(1) Adzapezeka kuchiyambi kwa buku lachinayi, m’machenjezo.

Azakhali anga a a Seraphim anali woyang’anira mabuku ameneŵa, ndiponso mmodzi wa anzanga amene anali ndi chidaliro cha Mlongo wathu wokondedwa, chifukwa cha khalidwe lawo labwino, nzeru zake ndi ntchito zofunika zimene anam’chitira. Msungwana wabwino uyu adadziwonetsera yekha kuti asunge zolemba izi mu nthawi yoyipa kwambiri yachisinthiko, boma lidawafunafuna chifukwa cha thunthu lomwe linachokera ku England, la atchalitchi omwe amadutsa mobisa: adagwidwa, pamenepo. kunapezeka timabuku tina tokopedwa kuchokera kwa a M. Genet, amene panthaŵiyo anali ku London. Monga momwe zinalili ponena za kusinthaku, kafukufuku adachitidwa pofuna kuyesa kupeza zomwe zinachitika pambuyo pake. Pamene M. Genet anabwerera, bwenzi langa ndi azakhali anga anabweza zolembera kwa iye, kumuuza iye zofuna zomalizira za Mlongoyo. Ine sindikuganiza, molingana ndi izi, momwe M. Genet ananyalanyaza mawu awa; chifukwa zolemba izi siziyenera kuwoneka momwe zilili. Masisitere aŵiri odalirikawo sanade nkhawa nazo, chirichonse chinali m’manja mwa mkonzi, okhutiritsidwa bwino kuti zonse zinalembedwa, ndipo, imfa ikaperekedwa kwa munthu amene amam’khulupirira. Pomaliza, bwana, chomwe ndikutsimikizireni ndichakuti M. Genet yekha ndiye anali ndi ntchito yonse. Pali makope ambiri, koma palibe amene ali ndi zolemba za azakhali anga; iye kapena masisitere ena sanasunge makope a katundu amene analipo zonsezo zinali m’manja mwa wolembayo, wokhutiritsidwa kuti zonse zinalembedwa, ndipo, ngati atamwalira, zinaperekedwa kwa munthu amene amamukhulupirira. Pomaliza, bwana, chomwe ndikutsimikizireni ndichakuti M. Genet yekha ndiye anali ndi ntchito yonse. Pali makope ambiri, koma palibe amene ali ndi zolemba za azakhali anga; iye kapena masisitere ena sanasunge makope a katundu amene analipo zonsezo zinali m’manja mwa wolembayo, wokhutiritsidwa kuti zonse zinalembedwa, ndipo, ngati atamwalira, zinaperekedwa kwa munthu amene amamukhulupirira. Pomaliza, bwana, chomwe ndikutsimikizireni ndichakuti M. Genet yekha ndiye anali ndi ntchito yonse. Pali makope ambiri, koma palibe amene ali ndi zolemba za azakhali anga; iye kapena masisitere ena sanasunge makope a katundu amene analipo zowona....

Izi, bwana, ndizo zonse zomwe ndingakupatseni; wokondwa ngati ndingathe kuperekapo kanthu pazabwino zomwe izi

ntchito yamtengo wapatali, yokondwa kwambiri ngati ndipindula nayo ndekha, komanso kuchokera ku uphungu wachifundo umene mwana wamkazi woyera uyu wandipatsa m'malo mwa Mulungu; pakuti iye yekha ndi amene anatha kumpatsa iye chidziwitso cha zimene zinali kuchitika mwa ine, monga iye anandiuza ine, ndi kuti atatsala pang’ono kumwalira, komanso kwa atate wanga, mamma ndi mlongo wanga wamng’ono. Sister wosawukayu ankandikonda mwachikondi kwambiri, ndinamubwezera chisomo....

Pepani, bwana, chifukwa cha kutalika kwa kalata iyi; ngati nthawi zina ndasokera pa phunziro langa, muyenera kunena kuti izi ndi zachikondi changa chachikulu kwa mwana wathu wamkazi woyera, yemwe akudziwa kuti ndimadziyiwala ndekha ndikalankhula za iye.

Ndili ndi mwayi wokhala ndi ulemu, Bwana,

Wantchito wanu wodzichepetsa kwambiri, Louise Binel.

Tidzaphatikiza pano kalata yochokera kwa M. Le Roy, Dean wa La Pellerine, wovomereza Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu pamene M. Genet kunalibe.

Izi ndi zomwe analemba kwa mmodzi mwa anzake mu 1799; Kalata iyi ili ndi mchitidwe wopembedza wothandiza kwambiri wotsitsimula miyoyo ya ku Purigatoriyo.

Bwana,

Pali zinthu zabwino zonena za Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu, zomwe zimasiya malo okayikira chimwemwe chake, ndikulengeza kuti iye ndi wamkulu kwambiri pamaso pa Mulungu. Kuyambira ali ndi zaka ziwiri ndi theka mpaka mutadziwa kuti anamwalira, Mulungu nthawi ndi nthawi ankalankhula naye, makamaka kuyambira chiyambi cha kusintha; adamuululira zinthu zambiri zomwe zidachitika kale, makamaka imfa ya Louis XVI, kukhazikitsidwa kwake Kumwamba, kuwonongedwa kwa madera, chizunzo chatsopano chomwe tikukumana nacho, ndi zina zotero; mtsogolo, kutha kwa tsoka la France, kupambana kwa Tchalitchi, kukhazikitsidwanso kwa chipembedzo, kukhazikitsidwa kwa madera atsopano, gawo la mazunzo omwe Tchalitchi chiyenera kuvutika mpaka kumapeto kwa zaka mazana ambiri  . 

(500-503)

chiukiriro cha J.-C., mizimu yakumwamba yomwe inali mboni.

Anadziŵikitsa kwa iye kuti njira yochotsera miyoyo ya ku Purigatoriyo, yogwira mtima kwambiri, ndi yovomerezeka kwambiri kwa iye, ndiyo kum’pereka kaamba ka cholinga chimenechi, mosiyana, mazunzo osiyanasiyana amene J.-C. njira ya chilakolako chake chowawa.

Tiyeni tidalitse kambirimbiri, Ambuye, ndipo mosalekeza tithokoze wolembayo chifukwa cha chisomo chodabwitsa chomwe wapereka kwa mzimu wosavutawu, ndi kulingalira modabwitsidwa momwe amasangalalira kugwiritsa ntchito zida zofooka kwambiri pazinthu zazikulu. , ndi zodabwitsa zake chisomo chopanda malire ndi chifundo kwa anthu; pakuti sikuli kwa iye, koma kwa ife kuti adamupatsa kuwala kotere. Choncho tiyeni tiyese kufotokoza izi, ndipo koposa zonse kuti tikhale oyenerera kukumananso tsiku lina ndi Mwana wamkazi woyera uyu kwamuyaya.

Ndili ndi mwayi wokhala,

Bwana, wantchito wanu wodzichepetsa kwambiri, Le Roy, Dean wa La Pellerine.

Tikuwona kuchokera m’kalatayi kuti M. Le Roy, monga wovomereza za Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu, anali ndi chidziŵitso cha zolemba zake zomalizira, zimene zidzakhala mutu wa buku lotsatirali.

Kutha kwa buku lachitatu.

ZAMKATI

zomwe zili m’buku lachitatu.

Chiyambi Pag. 1 

Moyo wamkati wa Mlongo wa  Kubadwa kwa Yesu  6

Maganizo 228

Maloto odabwitsa komanso aulosi a Mlongo wa Kubadwa kwa Yesu

.................................................. .......................................... 231

maloto owopsa 236

Maloto  abwino 257