Le tusi o le lagi

 http://casimir.kuczaj.free.fr/Orange/samoanski.html

Tusi 18 

 

Lo'u Iesu e, ia e foa'i mai le malosi ia te a'u, o oe o loo silasila mai i le musuā uma ou te taumafai e tusi, i le tulaga e faapea,

- afai e le o le usitai paia ma le fefe neʻi le fiafia oe,

-Ou te le toe tusia se upu e tasi.

 

O lou mativa umi ua ou valea ai ma lē mafai ai ona fai se mea. O le mea lea ou te manaʻomia ai le tele o fesoasoani e tuʻu i luga o pepa le mea e musumusu mai ai lou Finagalo i loʻu taliga. Tu'u mai lou lima 'iā te a'u ma nofo fa'atasi ma a'u.

Sa ou tuufaatasia i le Finagalo Paia ma taumafai e avatu le faafetai i le Atua.

-mo mea uma na ia faataunuuina i le Foafoaga

-mo le alofa i meafaiola.

 

Na oo mai le manatu ia te au

-o lenei ala o le tatalo sa le fiafia loʻu Iesu ma

-o se oloa mama o loʻu mafaufau.

I le gaoioi i totonu ia te aʻu, na fetalai mai ai loʻu agalelei pea o Iesu ia te aʻu:

Lo’u afafine e, e tatau ona e iloa

-o le faʻafetai i le Atua mo mea uma na ia faia e mamao ma le faʻaleagaina o le Atua,

- o lenei mea o se aia tatau faalelagi ma o se tasi o tiute muamua o foafoaga.

 

Na faia le foafoaga mo le alofa i meafaiola. O lo matou alofa mo i latou sa matua maoae lava,

- pe a manaʻomia,

- semanu tatou te faia le tele o lagi, la, fetu, fanua, sami, laau, ma isi, e pei o le tele o meaola,

ina ia maua e tagata uma o latou lava atulaulau.

 

O le mea moni, i le amataga, e na o Atamu lava na olioli i aogā o le Foafoaga.

Ma afai tatou te leʻi faʻateleina atulaulau, e saʻo

- aua, i le mea moni,

- E mafai e tagata uma ona fiafia atoatoa i le Foafoaga e pei o ia lava.

"O ai na le mafai ona iloa

"o aʻu le la" ma fiafia i lona malamalama i le tele e   te manaʻo ai,

poʻo "o aʻu le vai" ma faʻaaoga i le tele e   manaʻomia ai,

po o le “lalolagi, le sami, le afi, le ea o a’u ia”, ma isi   ?

 

Āfai fo‘i e lē maua   e le tagata nisi mea,

pe afai foi e   faigata lona olaga i nisi taimi, ona o le agasala   lea,

- fa'alavelave le avanoa i a'u penefiti,

- e le faatagaina mea na ou faia e limafoai i meaola le loto faafetai.

O mea uma lava na faia, o le fa‘aaliga lea o le alofa o le Atua i ana foafoaga,

Ua ia i latou se tiute e faailoa atu ai lo latou alolofa ma le faafetai i le Atua mo lenei faamanuiaga silisili. O   lo latou tiute muamua foi lea i le Foafoa.

O le lē taulau i le faataunuuina o lenei tiute o le a avea o se faiga taufaasesē tele i le Atua na Foafoaina Mea.

E taua tele lenei tiute o   lo’u Tina faalelagi  ,

-o lē sa i ai lo tatou mamalu, lo tatou puipuiga ma mea tatou te fiafia i ai i le loto,

- na ui atu i mea uma na faia, mai le itiiti ifo i le tele, e faʻamaufaʻailogaina i latou i le igoa o mea uma lava.

o le alofa,

o le mamalu   ma

faafetai i le   Foafoa.

 

E ala i le mulimuli i loʻu Tina  ,  na faataunuuina ai foi e loʻu Tagata soifua   lenei tiute paia.

O lenei mea ua taʻitaʻia ai loʻu Tamā e agalelei i tagata agasala. O lea e i ai tatalo a lo'u Tina ma a'u tatalo.

E   te le manao   e toe fai foi nei tatalo?

O le mea moni, o le mea lea na ou valaauina ai oe e te ola i loʻu Finagalo:

e mafuta ma i matou   ma

ina ia e toe fai a matou   amioga”.

Ina ua uma nei fetalaiga a Iesu, sa amata ona ou toe suʻesuʻeina mea uma na faia e tuu ai se faamaufaailoga i luga o mea taʻitasi.

o le alofa,

o le mamalu   ma

o le   agaga faafetai

tuuina atu i le Foafoa e fai ma sui o foafoaga uma.

 

Sa ou manatu na ou vaai i faamaufaailoga iina.

-o lo'u Tina Emepaea ma

- o loʻu pele o Iesu.

 

O faamaufaailoga nei

na fausia ai se lotogatasi matagofie i le va o le Lagi ma   le Lalolagi

e fusifusia ai le Foafoa i   foafoaga.

Sa pei i latou o sonata faaselesitila matagofie.

Na faaopoopo mai lo'u pele o Iesu:

"Loʻu afafine, o mea uma na faia e mafua mai i se gaioiga o lo tatou Finagalo, e le mafai ona suia o latou tulaga poʻo a latou matafaioi.

E pei i latou o ni faata e atagia mai ai uiga o le Atua:

itiiti o lona   malosi,

o isi lona   lalelei,

isi lona   agalelei,

o isi lona   tele,

isi lona malamalama,   ma isi.

Faatasi ai ma o latou leo ​​gūgū, latou te taʻu atu ai i tagata le tele o le alofa o le Atua ia i latou.

E pei o isi meaola, na faia le tagata i se gaioiga o lo tatou Finagalo.

 

Ae ui i lea, i lona tulaga, e tele atu:

- o se sau mai o tatou fatafata,

- o se vaega o i tatou lava.

Na matou faia ma le filifiliga saoloto,

ina ia mafai ona tupu atili i le matagofie, poto ma le amio lelei.

 

I lo tatou faatusa, e mafai ona ia faateleina ana oloa ma lona alofa tunoa.

Oi! Afai o le la sa i ai le filifiliga saoloto ma mafai ona faia lua la mai le tasi, fa mai le lua, maeu le mamalu,

- o le ā le mamalu na te lē avatua i Lē na faia u

O le a le mamalu na te le tuuina atu ia te ia lava?

"E fia mea na faia mea faitino e le mafai ona ausia

-aua e leai so latou sa'olotoga u

-aua na faia i latou e auauna i tagata.

O lo tatou alofa uma ua taulai atu i le tagata. Ua tatou faaavanoaina mea uma lava ia te ia. Sa matou faatulagaina mea uma e tusa ma ia,

ina ia mafai ona ia faaaogaina a tatou galuega e fai ma maa

ia latalata atili atu   ,

ia iloa ma alofa ia i tatou.

 

E le gata i lea, o le a le mea e le o lo tatou   tiga

-pe a tatou vaʻaia i lalo o mea na faia,

-pe a tatou vaai i lona agaga aulelei mataga mai le agasala, mataʻutia le vaai!

E pei e le lava mea uma na tatou faia

- ia faamalieina lo tatou alofa mo le tagata, ma ia faasaoina lona saolotoga saoloto,

- na matou avatu ia te ia le meaalofa sili ona taua:

lo tatou Finagalo.

 

Sa matou tuuina atu ia te ia lenei meaalofa o se mataupu faavae muamua

o lona olaga   u

o ana   gaioiga.

O le tuputupu ae i le alofa tunoa ma le matagofie, na ia manaomia ai lenei Finagalo Sili. Lenei

- e le na o le i ai i le mafutaga o lona finagalo faaletagata, ae

- e tatau ona suitulaga ia te ia e faʻatonu lana gaioiga.

Hélas, l'homme a méprisé ce grand cadeau! Il n'a même pas voulu le connaître.

Dans la mesure où l'homme accepte notre Volonté comme principe de sa vie,

-il croît continuellement en grace, en lumière et en beauté,

-le tali au ma premier de la Création, et

-nous recevons par lui la gloire qui nous est due pour toute la Création.

 

Ie me fusionnais dans la Divine Volonté et, avec mon faible amour, je louais Jesus pour tout ce que, dans la Création, il a fait pour la race human.

Ina ia sili atu le tāua o loʻu alofa, na gaoioi ai Iesu i totonu iā te aʻu ma amata ona faatasi ma aʻu i le mea na ou faia.

 

Sa ia fai mai ia te au:

Lo’u afafine e,   o mea uma lava na faia na faia mo le tagata , o  ia mea e leai ni vae, a e galulue.

Latou te gaoioi

-po o le sailia o le tamaloa,

-pe tu'u oe e maua e ia.

 

O le susulu  o le la  e tuua ai le maualuga o le lagi e oo mai i le tagata, faʻamalamalamaina ma faʻamafanafanaina o ia.

 Ua faaavanoaina le vai  i le tagata e faafouina ai o ia, faamalie ai lona fia inu ma ulu atu ai i totonu.

O fatu   e fa'aulu i totonu   o le eleele   e fua mai ai fua mo le manuia o le tagata.

 

E leai se mea na faia e le oo i ai se faatosinaga, se gaioiga, agai atu i le tagata na fuafuaina e le Foafoa.

 

Ua ala mai lo'u Finagalo

-  o lena faatulagaga ma le lotogatasi e pule i soo se mea i le Foafoaga

- mo le manuia o le tagata.

Ae ui i lea, po o ai lava e faafetai i loʻu Finagalo o ia

la e faamalamalamaina ma   faamafanafana ai,

vai e faamalieina ai lou fia inu,

areto e fa‘amalie ai lona   fia ‘ai,

fugalaau ma fua e faamafanafana ai ia te ia,   u

le tele o isi mea mo lona   fiafia?

 

Talu ai e faia e loʻu Finagalo mea uma mo le tagata,

E le sa'o ea le faia e le tagata mea uma e faataunuu ai lo'u Finagalo?

Oi, pe ana e iloa le mea e fai ai le tausamiga i mea na faia pe a ou sau e auauna i le meaola o loʻo nofo i loʻu Finagalo!

 

O loʻu Finagalo e galue i foafoaga ma loʻu Finagalo galue i mea na faia

sogi alofa   u

e usuina se viiga o le faamemelo i le Foafoa mo le silisiliese o le   Foafoaga.

O mea na faia e lagona le faʻaaloalo pe a latou tautua i se tagata ola i le Finagalo e faʻaola ai i latou.

Ae o lo'u Finagalo e lagona se lagona o le mafatia.

-vis-à-visa ia lava mea na faia

- pe a o tagata e le ola i loʻu Finagalo e tatau ona auauna atu.

 

O   le mafuaaga lea e tetee ai elemene i nisi taimi i le tagata.

-ia taia u

-ia fa'asalaina o ia.

O nei elemene e lagona le maualuga atu i le tagata, aua ua tuu e le tagata ia lava i lalo ifo o ia mea, ma tuua ai le Finagalo o le Foafoa.

O i latou lava na tumau faamaoni i lenei Finagalo talu mai le amataga o le Foafoaga.

 

Ina ua uma nei fetalaiga a Iesu, sa amata ona ou mafaufau

le tausamiga o le Fa'aa'e o lo'u Tina faalelagi  .

 

Faatasi ai ma se leo agamalu ma le faagaeetia, na fetalai mai ai lo'u pele o Iesu ia te au:

 

Lo'u afafine

o le igoa moni o lenei tausamiga e tatau ona avea ma   tausamiga o le Finagalo Paia  .

 

O le loto lava o le tagata

- lagi tapuni,

- motusia sootaga ma le Foafoa,

- tatalaina le faitotoa i le pagatia ma mafatiaga, ma

- fa'amutaina le tausamiga fa'alelesitila lea e fiafia ai le tagata.

 

Lo'u Masiofo Tina,

- e ala i le faataunuuina pea o le Finagalo o Ieova

- e mafai ona fai mai o lona olaga na o le Finagalo Paia-,

-Tatala le Lagi ma toe faafoi atu le faamanatuina ma foafoaga i le Lagi.

 

Faatasi ai ma gaioiga uma na ia faia i le Finagalo Sili,

o se pati i le   lagi,

faatoa fausia e teuteu ai lenei aso malolo,   ma

na faia fati e fa'afiafia ai le   Ierusalema faalelagi.

O le mafuaaga moni o nei aso faamanatu o:

o le Finagalo faavavau e galue i lo'u Tina selesitila  .

 

O le a faapea

- na galue i ana vavega na ofo ai le lagi ma le lalolagi,

- na fusifusia o ia i le Alii i noataga e le mafai ona motusia, ma

- na fiafia i le Upu i le manava o lona Tina.

 

I le faatautalaina, na toe fai mai ai agelu:

O fea e sau ai le tele o le mamalu, mamalu, silisili ma mea ofoofogia i lenei foafoaga?

Ae e sau mai le tafeaga!"

 

I le maofa ma le gatete, na latou iloa ai o le Finagalo o lo latou Foafoa o loo galue i ai, ma sa latou faapea mai:

"E paia, e paia, e paia! Mamalu ma mamalu i le Finagalo o lo tatou Alii Silisiliese! E faatolu ona paia o ia na te faia lenei Finagalo Silisiliese e galue i totonu ia te ia!"

Ae sili atu i mea uma o loʻu Finagalo lea e faʻamanatuina i le tausamiga o le Assumption o loʻu Tina Paia.

 

O lo'u Finagalo na siitia ai lo'u Tina i se tulaga maualuga. O mea uma e ono tupu ia te ia

- Semanu e leai se mea

- e aunoa ma mea ofoofogia na galue ai loʻu Finagalo i ai.

 

O lo'u Finagalo e avatu ai ia te ia

foa'i atu le manuia faalelagi   u

faia lona Tina o le   Upu.

 

O lo'u Finagalo na faia ai

- fusia meaola uma,

- avea ma Tina o tagata uma ma alofa i tagata taʻitoʻatasi ma le alofa faʻatama faalelagi. O lo'u Finagalo na avea ai o ia ma Masiofo o foafoaga uma.

Ina ua taunuu loʻu Tina i le Lagi i le aso o le Assumption,

- o loʻu Finagalo sa matua faʻaaloalogia ma faʻamamaluina mo Foafoaga uma

-  ma o se tausamiga tele, e leʻi muta talu mai lena taimi, ua amata i le lagi.

 

E ui ina ua uma ona ou tatalaina le Lagi

ma e ui ina sa i ai le au paia e toatele,

o le taimi na taunuu ai i le Lagi le Masiofo selesitila, lo’u Tina pele, na amata ai lenei tausamiga tele o lo’u Finagalo.

 

O loʻu Tina o le mafuaʻaga muamua lea o lenei tausamiga, o ia o loʻo i ai loʻu Finagalo

-na ia faataunuuina le tele o mea ofoofogia ma

- o lē na va'aia o ia ma le atoatoa i lona olaga fa'alelalolagi.

Oi! E faapefea ona viia e le Lagi uma le Finagalo Faavavau

-ina ua ia faaali atu i le lotolotoi o le lotoa selesitila

- o lenei Masiofo mamalu ua susulu uma i le malamalama o le La o le Finagalo Paia!

 

Na matou vaaia o ia ua teuteuina uma i le mana o le Supreme Fiat  , talu ai e leai se tata o lona fatu.

lea e le'i lolomia ai lenei Fiat.

O le ofo tele, na tilotilo atu uma atua ia te ia, ma fai mai, "Alu i luga, alu aʻe i luga!

E sa'o o ia na fa'amamaluina le Fiat maualuga

lea tatou te maua ai i tatou lava i le nuu faalelagi,

-e i ai le nofoalii aupito maualuga ma

- talosia ia avea o ia ma o tatou masiofo!"

 

O le mamalu silisili na ia mauaina i lena aso o lena

 

sa faamamaluina le Finagalo Paia ».

 

Ua atili ai ona oona o'u aso ona o le mativa o lo'u pele o Iesu.

Pau lava le mea e totoe o lona Finagalo,

lenei talatuu taua na tuu e ana asiasiga e tele i lo'u agaga mativa.

 

Ua na o a'u nei,

ua fa‘agaloina atoa e lē ‘ua ‘iā te ia lo‘u olaga atoa.

Ae e foliga mai ia te au e le mafai ona ia aunoa ma au ma e le mafai foi ona ou aunoa ma ia. O le ā la le mea na tupu i lē na alofa tele iā te aʻu?

O le a le mea na ou faia na ia tuua ai a'u? Ah! Iesu e, toe fo'i mai, toe fo'i mai, ua le toe mafai!

A o ou matua faanoanoa lava

ina ua leiloa o ia o lē sa avea ma oʻu faamoemoe atoa ma loʻu olioli uma,

Na faʻatupuina e Iesu o ia lava i luga o aʻu

e mafai ona ou faʻaauau aʻu gaioiga i lona Finagalo matagofie.

 

Il m'empêcha presque de me plaindre de sa privation.

Ceci me laissa pétrifiée, sans le moindre réconfort, ni céleste ni   terrestre.

A o oʻu faaauau pea i lenei tulaga mataʻutia, sa ou mafaufau i   puapuaga na mafatia ai Iesu   i le taimi o   Lona Puapuaga  . I le faaali atu puupuu,   sa ia fai mai ia te au:

"Lo'u afafine,

e ala i oʻu mafatiaga, sa ou tutusa pea,

- o loʻu foliga sa manaia i taimi uma,

- o'u foliga filemu i taimi uma,

-o a'u upu e filemu ma mamalu i taimi uma.

 

Sa ia te a'u le tulaga tutusa i o'u ala na mafai ai e tagata ona iloa o a'u o lo latou Togiola i le na o le vaai atu i au amioga.

 

E ui lava, i le malosi ma le numera,

semanu ua lava o'u puapuaga e matua faaumatia ai a'u, e le faapena.

 

I totonu o oʻu fili,

-Sa ou nofo e pei o se la mamalu

-ma loʻu masani masani ma le toʻafilemu amio.

Ia tutusa i taimi uma ia oe lava

e a le Atua ma fanau moni a le Atua.

Le auala lenei o le i ai

- lolomi se uiga paia i le agaga u

- fa'aalia lona mama ma le paia.

I le isi itu, o se tulaga le mautu o le mafaufau

- fa'aalia se loto ua fa'asaunoa i tu'inanau u

- faia le tagata le fiafia i tagata uma.

 

O lea ou te  fautuaina oe ia tutusa i taimi uma:

- e tutusa lava mo aʻu,

-e tutusa ma oe ma

- tutusa ma isi,

- tutusa e oo lava i mafatiaga,

e oo lava i le puapuaga o lo’u mativa.

 

E tusa lava pe fa'atupuina lenei fa'atauva'a i totonu ia te oe ma lou si'osi'omaga ao o tiga. Ou ala tutusa

o le a avea le malamalama e faataapeapeina nei ao   ma

e iloa ai, e ui ina lilo, ae ou te nofo i totonu   ia te outou”.

Ina ua mavae nei upu a loʻu pele o Iesu,

Sa faaauau pea ona ou manatunatu i ona puapuaga i le taimi o Lona Passion, faatasi ai ma le fao o lona mativa i loʻu loto.

Sa filemu o ia ma sa matua mafatia lava na faaosofia ai lo'u alofa. Sa ou fai atu ia te ia:

Lo’u alofa, aisea ua e gugu ai, e foliga mai ua e le toe fia talanoa mai ia te a’u, pe ta’u mai foi ou mea lilo ma ou tiga”.

 

O le agalelei uma, e ui ina mafatia,   na fai mai ia te au  :

Lo’u afafine e, o le filemu o nisi taimi e sili atu nai lo upu, o le nofo filemu o le faaiuga lea

- o le tagata e le manaʻo e faʻavaivai,

-o se tama o loʻo i ai ma se tama e alofa tele i ai

i le lotolotoi o isi tamaiti e le pulea ma e manao e faasa’o.

E te manatu faapena

-pe a ou le sau e vaai oe u

-pe a ou le faʻasoaina oe i oʻu mafatiaga, e leai se uiga?

Ah! O loʻu afafine, i se isi itu, o se mea sili lenei! A ou le sau,

o lo'u faamasinoga tonu ua molia i faasalaga mo le sasaina o se tagata:

- o mea leaga uma o le taimi ua tuanaʻi,

- mafuie,

-oloa,

o nai mea itiiti pe a faatusatusa

- o puapuaga o le a oʻo mai,

-o le taua tele ma fetauaiga o loo saunia.

 

Ua faia e tagata le tele o agasala e le tatau ai

- ia e faʻasoa i oʻu mafatiaga e faʻasaʻoloto ai i latou mai faʻasalaga e tatau ai.

O lea, ia   onosai:

o loʻu Finagalo o le a tauia mo le leai o loʻu vaʻaia vaaia, e tusa lava pe natia aʻu ia   te oe.

 

Afai e te le faia, semanu e te le maua le filemu talafeagai e faʻaauau ai au taamilosaga masani i loʻu Will.

O le mea moni, o a'u, o lo'o natia i totonu 'iā te 'outou, o lo'o faia nei asiasiga ma 'outou. E te faia i latou i mea e te le o va'aia.

 

Pe a uma laʻu faamasinoga ma faasalaga, ou te alu atu e pei o le taimi muamua.

O lea ia e lototele, faatali mo aʻu ma aua le fefe.

 

A o ia fetalai mai ia te au,

Na ou maua aʻu i fafo o loʻu tino i totonu o atunuu. Toeitiiti lava o tagata uma e mafai ona vaaia

-sauniuniga mo taua,

-o le mea fou o faiga tau fou e faaosofia ai le fefe naʻo le vaʻai ia i latou.

 

O le aveuglement tele des homes

-les amenait à act comme des bêtes et

-les empêchait de voir qu'en blessant les autres, ils se blessaient eux-mêmes.

Ensuite, tout effrayée, j'ai réintégré mon corps, sans mon Jésus et avec un clou dans mon cœur,

parce qu'il m'avait laissée toute seule.

Je me tordais de douleur. Mon doux Jesus bougea en moi.

 

O le mea moni, e mafai ona   ou fai atu:

Ma fille, sois calme, sois calme, je suis en toi, je ne t'ai pas laissée! D'ailleurs, comment pourrais-je te laisser?

Fa'afetai, ae o Volonté est partout.

Si tu es dans ma Volonté, je n'ai aucun endroit où aller pour me distancer de toi. Il me faudrait rendre ma Volonté limitée, ce qui est le mafai.

 

Aua,

-sois suree que je ne t'ai pas laissée et

- Faʻatofu atili oe lava i le tele o loʻu Finagalo. "

 

 

Mulimuli i la'u ala masani,

-Na ou faʻatasi ma loʻu Iesu pele i   mafatiaga o lona Passion  ,

-Na ou ofoina atu le sauaina na mafua mai ia te au ona o lona le maua

e fai ma fa‘amaoniga o lo‘u alofa ‘iā te ia ma fa‘amafanafana ‘iā te ia.

 

Na sii aʻe e loʻu Atua pele lona taumatau i totonu iā te aʻu.

O ona tamatamailima na ia tafe mai ai le toto ma le malamalama i luga o loʻu agaga mativa na matuā aafia i le puapuaga o lona lē tagolima, ma oo ai ina faagaeetia Iesu.

 

Ina ia faamafanafana aʻu  sa ia fai mai ia te aʻu:

Lo’u afafine e, lototele, aua e te fefe.

Soo se tasi e nofo i loʻu Finagalo e nofo i le ogatotonu o loʻu Tagata.

 

Aisea, i le auala lava e tasi

o le la o loo i le ogatotonu o lona   lalolagi,

o loʻu Finagalo Paia o loʻo i le totonugalemu o loʻu Tagata.

 

E fa'apea fo'i, e aunoa ma le tu'ua o lona si'osi'omaga i le mea o lo'o nofo mamalu ai,

-o le la e faʻasalalau lona malamalama i luga o le lalolagi atoa,

- o loʻu Finagalo Paia i loʻu Tagata soifua e susulu i luga o tagata uma ma

i nofoaga uma i le lalolagi.

E faapefea ona motusia e le tagata lana sootaga ma le Finagalo Paia,

- e talafeagai, e fai ma ona sui,

- o la'u Humanity e faia laasaga muamua e toe fai ai lenei feso'ota'iga.

 

Faapei o lea,

-ma lona ola, ana upu ma ona puapuaga,

-o lo'u Humanity ua toe aumaia le tagata i lona Foafoa

-ina ia ogatasi ma le faatulagaga na toe faia ai.

Ma

ona o le mea moni o le agaga o loʻo nofo i loʻu Finagalo o loʻo i le totonugalemu o loʻu Tagata, o mea uma na ou faia ma mafatia e faʻatatau i lenei agaga:

afai e vaivai ou te avatu i ai le   malosi,

afai e palapala, e fufulu ma   teuteu e loʻu toto,

e lagolagoina o ia e aʻu tatalo   ,

o o‘u lima o lo‘o taofia o ia ma ufiufi ‘iā te ia i fua o a‘u   galuega. I se faapuupuuga, e tamoe mea uma e puipuia ma fesoasoani i   lenei agaga.

Ma o le mea lea e masani ai ia te oe le mafaufau i oʻu mafatiaga:

- talu ai e te nofo i loʻu Finagalo,

-o'u puapuaga o loo siomia ai oe e pei o ao o le malamalama ma le alofa tunoa.

O loʻu Finagalo ua tuʻuina i le lalolagi o loʻu Tagata

- o aʻu galuega, oʻu laasaga, o aʻu upu, o loʻu toto, oʻu manuʻa, oʻu tiga, ma

- mea uma ua ou faia e pei o le faatinoga e luitauina le tagata ma

avatu ia te ia le fesoasoani ma mea e tatau ai

ina ia faaolaina o ia ma toe foi atu i le fatafata o lo’u Finagalo.

Ana fai na lu'i sa'o e lo'u Uiga le tagata, semanu e fefe. Nai lo lena, sa ou filifili e faatosina mai o ia

mai mea uma na ou maua ma   mafatia ai

pei o le tele o faamalosiauga ma   auala

e toe aumai o ia i o’u   lima.

Ola i le totonugalemu o loʻu Tagata,

le agaga o loʻo nofo i loʻu   Finagalo

ia ‘outou fa‘aaogāina lelei fua o mea uma na ‘ou faia ma   tigā ai.

O lo'u Finagalo e iloa atoatoa ai i totonu le faamoemoega na faia ai.

 

Ae mo se tasi e le ola i loʻu Finagalo,

- e mafai ona ia maua lelei se auala e faaolaina ai, ae

- e le fiafia i fua uma o le Foafoaga ma le Togiola ».

I le mulimuli ai i upu nei o loʻu ituaiga o Iesu, sa ou fai atu ia te ia:

"Lo'u alofa e, ua ou le mautonu:

ta'u mai ou te ola i lou Finagalo ona e tuua lea o a'u! Ah! Oka se faamaturo matuia ua e faia ia te au!

Ua na o oe lava e taofi le manava o le ola i lo'u agaga mativa. O le taimi lava e te tuua ai aʻu, e suia mea uma.

Ou te le toe iloa aʻu lava, e mate mea uma ia te aʻu: e mate le malamalama, e mate le alofa.

 

Oi! Fa‘amolemole ‘ia e alofa mai ‘iā te a‘u ma ‘aua ‘e te tu‘ua a‘u; Ou te le toe mafaia! "Ua faalavelave mai ia te au ma mapuea, ua fetalai mai loʻu Iesu  ia  te au  :

Lo’u afafine e, aua e te popole,

tu'u nei upu ua tiga ai lo'u loto.

Oi! Ou te fia aveese lenei fao mai lou loto.

Ou te iloa, mo i latou e alolofa ia te aʻu, o lenei fao e le mafai ona gafatia: e fasioti pea e aunoa ma le alofa mutimutivale.

 

Faagalo lena manatu atonu ou te tuua oe. E tatau ona e faatalitonuina oe lava

- ou te le tuua oe, ae

-ia ou goto ifo i totonu ia te oe ma

-Tuu mai ia ou filemu i le vaa o lou agaga.

 

 

O le mea moni e leai se mea ua suia ia te oe:

o mea uma sa i ai o lo'o i ai pea iina i le tulaga lelei atoatoa.

Na'o sina gaoioiga itiiti mai ia te au ma ou te faatasi ma oe.

"Ae, e mafai faapefea ona ou tuua oe?"

Po'o ai lava na te faia lo'u Finagalo ma ola ai, ua noatia uma

mai sooga latou te faapipiiina

- foafoaga i le Foafoa,

- agaga ua faaolaina i le Togiola, u

- agaga ua faapaiaina i le na te faapaiaina.

 

O loʻu Finagalo e faʻamaufaʻailogaina uma nei noataga ma faʻamavaeina le meaola mai ia te aʻu. O lea, ia e mautinoa e lē tuua lava oe e lou Iesu”.

E pei ona ia fai mai ai,

Ua ou vaaia le tele o ave o le malamalama ua oo mai i lo'u loto.

-O nisi e fesootai ma mea uma na foafoaina,

-O isi mea uma na faia ma puapuagatia ai Iesu,   u

- isi i le faamanatuga.

 

Ia avea mea uma mo le viiga o le Atua, le lelei o loʻu agaga ma agaga uma! Amene.

 

E pei ona masani ai, ua tuufaatasia aʻu i le Finagalo sili ona paia o le Atua.A o ou galue e faʻapipiʻi le "Ou te  alofa ia te oe"   i mea uma na faia, na ou manaʻo e fai.

-o lo'u Iesu e silasila ma fa'alogo na'o i latou nei   Ou te alofa ia te oe  , pe

-o ai e vaʻai ma faʻalogo i mea uma e ala i nei mea   ou te alofa ia te oe  .

 

Na oo mai se manatu ia te au:

"Ou te amio e pei o se tamaitiiti e le mafai ona fai se tala ae o lana meaalofa itiiti na aoaoina mai le   loto   .

 

Ona, sau ai lea i fafo mai lo'u loto, na faaali mai ai e la'u Iesu aulelei o Ia lava.

- faatasi   ai ma le Ou te alofa ia te oe ua   lolomiina i luga o lona tagata paia uma:

- i laugutu, i luga o foliga, i luga o le muaulu, i luga o mata, i luga o le fatafata, i luga o lima, i luga o tamatamailima, i se faapuupuuga i soo se mea.

 

Sa ia fai mai ma le alofa ia te au:

Lo’u afafine e,   e te le fiafia ea?

-e leai se tasi o   lau "Ou te alofa ia te oe" ua   leiloa, ae

- o le fea , ae,   o loʻo tusia uma ia te aʻu?

Ma e te iloa mea lelei uma e maua mai ai?

 

E tatau ona e iloa le taimi e filifili ai se agaga

- fai mea lelei,

- fa'atino se amio lelei,

na te fanauina le fatu o lenei uiga lelei i lona loto.

 

Mulimuli ane,

- toe fai ana gaioiga,

-fai vai

e faasūsū ai le laau e maua mai i lenei fatu.

 

-O le tele lava na te toe faia ana gaioiga,

- o le tele o vai e maua e le laau, e ola maloloina ma matagofie ma vave ona fua mai.

 

Ae o lesi foi itu

- afai e faʻaalia e le agaga sina faʻamalosi i le toe faia o ana gaioiga, o le laau e manava ma,

- afai e mafai ona alu ese mai le eleele e vaivai ma e le fua mai.

 

Leaga le laau e leai se vai e ola ai! E le oso a'e lo'u la

- ia faʻafefeteina,

- fa'atagata matua u

- ia fua mai i fua lelei.

Afai e toe fai e le agaga ana gaoioiga e le aunoa,

- tele le vai e fa'asusu ai lana la'au u

-O loʻu la e oso i luga ia te ia i taimi uma na te maua ai le vai.

 

Ou te fiafia e vaai atu ia te ia ua tumu i le malosi ma tuputupu ae vave. Ou te sii aʻe ona lālā iā te aʻu ma,

- vaʻai i ona fua e tele,

-Ou te filifilia i latou ma le fiafia.

Ma ou te fiafia e malolo i lona paolo.

O le toe fai o lau "  Ou te alofa ia te oe"

- avatu ia te oe le vai

-ia tupu ai le laau o le alofa ia te oe.

O le toe faia o faatinoga o le onosai e faatupuina ai le laau o le onosai i totonu ia te oe.

O le toe faia o au galuega i loʻu Finagalo e maua ai le vai

ia tupu ia te oe le laau paia ma le faavavau o loʻu Finagalo.

E leai se mea e faia i se faatinoga e tasi pe na o ni nai faatinoga. E manaomia ai ni faatinoga faifaipea ma fai soo.

 

E na o lou Iesu e mafai ona faia mea, e oo lava i le sili, i se faatinoga faigofie,

aua o loo ia te ia le mana foafoa.

 

E ala i le toe faia o le mea lava e tasi

ina ia mafai e le foafoaga, i sina mea itiiti, ona fausia le lelei ua ia manao i ai.

Ona o le mausa, ua avea ai se uiga lelei ma mea masani  .

O le tulaga lea o le faatulagaga masani.

-E le mafai ona avea se tagata ma se faiaoga e aunoa ma le faitauina o vaueli ma konesane i le tele o taimi.

E tatau ona ia galue ma le le fiu e faatumu lona mafaufau, loto ma lona loto i le faasaienisi uma e manaomia ina ia mafai ai ona aoao atu i isi.

 

-E le mafai ona faamalieina le tagata pe a na te le 'ai i le u o mea'ai na te mana'omia.

-E le mafai e le faifaato'aga ona selesele pe afai e le'i galue i lea aso ma lea aso mo se taimi umi i lona fanua.

-O le tulaga lea i le tele o isi mea.

 

O le faia pea lava pea o lea lava mea e tasi o se faailoga lea o le manao moni o le tagata e ausia lana sini. O le mea lea,   ia toe fai e le aunoa, aua le vaivai ".

Ona, ina ua ou iloa ua ou aluese mai loʻu tino. Lou Iesu pele

- aveina aʻu i nofoaga uma,

- a o iai o ia i le lalolagi,

sa ia gaoioi, mafatia, tatalo ma sa oo lava ina tagi. Sa gaoioi mea uma, o mea uma sa ia faia.

 

Ma sa taʻu mai e loʻu Atua pele ia te aʻu:

"  Loʻu afafine, afafine o loʻu Finagalo silisili, e manaʻo loʻu Finagalo e te auai i mea uma.

 

O mea e te va'ai i ai o mea uma ia na ou faia i le lalolagi.

O lo'u Finagalo o lo'o taofiofia fua o nei gaioiga ma le masalosalo

-  ona e le o naunau tagata e talia i latou,

-e mafua ona o le mea moni latou te le iloa le mea na ou faia.

 

Va'ai i le tele o a'u tatalo fa'ailo i le po

- loimata oona ma - mapuea malosi mo le faaolataga o tagata uma. O loo latou faatalitali e sasaa atu a latou fua i luga o   meaola.

 

Lo'u afafine e, ulu atu ia i latou ma tuu atu lo'u Finagalo lolovaia oe i nei   fua.

O lo'u Will e taofi fa'apolopolo

tiga uma o lo’u   tamaitiiti,

galuega i totonu uma o lo'u    olaga  lilo

- o mea ofoofogia ia o le alofa tunoa ma le paia -,

o le faalumaina uma, mamalu ma tiga o loʻu olaga lautele,   u

tiga natia uma o lo'u   Passion.

 

O loo tālia a latou fua,

-ua na'o se vaega na aoina e meaola.

 

IS

- i agaga o loʻo ola i loʻu Finagalo, ma

-naʻo i nei agaga,

lea o le a sii atoa mai.

Ona ulufale lea

-i au amioga uma u

- i oʻu tiga

ina ia maua e lo'u Finagalo Lona faataunuuina atoatoa ia te oe.

 

Ou te le manao i se mea i le va o oe ma a'u e faatali.

O le auala lava lea e tasi ou te manaʻo e taʻu atu ia te oe mea uma ou te manaʻo ai.

Ou te manaʻo e suʻe loʻu lava Finagalo i totonu ia te oe

ina ia leai se mea e taofia ai aʻu mai le avatu o mea uma ou te manaʻo ai ».

A o fetalai mai Iesu ia te au faapea,

Sa ou faia uma ana taga ma ua liua uma, ua ufitia.

ana   gaioiga,

o ana   tatalo,

o ona loimata   ma

o ona   fuaiupu.

O ai e mafai ona fai mai mea uma na ou oo i ai?

Ou te faʻamoemoe o le a foaʻi mai e loʻu pele o Iesu le alofa tunoa e fetaui lelei ma lona Finagalo matagofie.

Amene.

 

 

Sa ou i ai i lo'u   tulaga masani.

Na faafuase'i ona maua e lo'u mafaufau le lelei o ia i se lagona maualuga tele. Na foliga na ou vaai i le Atua   ma,

-i luga o vae o le Tama Faalelagi,

- le Masiofo Tina e pei ua oti, leai se ola.

 

Soo se mea e ofo ai, ou te fai ifo ia te au lava:

"  Ua maliu lo'u Tina, ae o se maliu matagofie lava: o le oti i le manava o lona Foafoa!"

Ona, i le vaʻavaʻai totoʻa, na ou iloa ai le finagalo o Tina Maria

- na vavae ese mai lona tino u

-pe afai trouvait dans les mains du Père celeste. Abasourdie, je n'arrivais pas à   comprendre.

 

Alors, une voix provenant du trône divin   dit:

«Elle est l'élue parmi tous les élus.

o ia o le   aulelei,

ua na o ia lava na tuuina mai ia i tatou lona finagalo ma tuu   i lona manava, i o tatou   lima ua leai se ola.

 

A o i matou, i le faafesuiaiga, ua matou tuuina atu ia te ia le meaalofa o lo matou Finagalo. Semanu e le mafai ona matou tuuina atu ia te ia se meaalofa sili atu

Aua o le mauaina o lenei Uili maualuga na ia maua ai le mana

-ia aumai le Upu i le lalolagi u

-ia amataina le Togiolaina o tagata.

 

E leai se malosi o le mana'o o le tagata e tosina mai ai ia i tatou.

Ae o se Finagalo faalelagi i lenei foafoaga le mafaatusalia ua faafiafiaina ma faatoilaloina ai i tatou. le mafai ona tetee,

- sa matou gauai atu i ana aioiga ma

- ua tatou aumaia le Upu i le lalolagi.

O lena tala, matou te faamoemoe e te faia

sau ma oti i le isi tulivae o le Tama

e foa'i mai fo'i ia i matou lou finagalo.

 

Mulimuli ane, o le vaai atu i o matou lima o outou tagata oti e peiseaī ua lē toe iai mo outou,

-o le a matou avatu ia te oe la matou meaalofa ma,

- mo oe - o lona uiga, mo lo matou Finagalo ia te oe - o le a toe ola lo tatou Fiat i le lalolagi.

 

O le a matou vaʻavaʻai i ou manaʻoga e lua, o le Tina paia ma oe, o se tautoga taua,

talafeagai mo   le togiola

- mo isi mana'oga uma o tagata.

Ona le toe   faalogoina lea o le leo.

Sa ou i ai i le isi tulivae o le Tama i le gaioiga o le manavaina o la'u mapuea mulimuli.

Ona ou toe faatumuina lea o lo'u tino.

Ua le mafai ona ou ta'u atu ou lagona.

 

Ae e mafai ona ou faapea atu na ou tatalo ma loʻu loto atoa mo lenei mea

-o la'u mea e le toe foi mai ia te au u

- ia na o le Finagalo o le Atua e maua ai le ola i totonu ia te au.

 

Ah! O le a faapea

e ona meatotino uma,

ua atagia atoatoa ai Iesu i agaga,

e aofia ai mea uma ma toe foi atoatoa i le Atua mo ana   galuega o le foafoaga, togiola ma   le faapaiaina.

 

E mafai ona ausia soo se mea, o le Masiofo na te pulea mea uma.

Mulimuli ane sa ou vaaia   lo’u Tina faalelagi ma lana pepe o Iesu i ona lima  . Sa ia sogi atu ia te ia ma tuu o ia i luga o lona fatafata e fafaga ai o ia i lana susu mama.

Sa ou fai atu ia te ia:

"Lo'u tina, e te avatua se mea ia te au?" Oi! Tu'u ese a'u

- tuu laʻu "Ou te alofa ia te oe" i le va o lou gutu ma le fofoga o Iesu pe a e sogi ia te ia,

- ina ia o laʻu tama 'Ou te alofa ia te oe' faʻatasi ma mea uma e te faia!"

Sa ia tali mai:

"Loʻu afafine, fai, fai lau 'Ou te alofa ia te oe'

- e le gata i luga o tatou laugutu,

-ae faʻapea foʻi ma mea uma e tutupu i le va o aʻu ma ia.

 

E tatau ona e iloa lena mea

- mea uma na ou faia mo loʻu Atalii,

- Na ou faia foi mo agaga oe semanu e ola i le Finagalo Paia aua,

- ia i ai i lenei Finagalo Paia,

- semanu latou te fiafia i nei mea e pei o Iesu.

O lea ina ua ou fusi atu i loʻu Atalii, sa ou fusia uma nei agaga. Afai e te manaʻo ou te toe fai atu ia te oe le mea na ou faia mo loʻu Atalii, ia mautinoa ia i ai pea i lona Finagalo.

Ma o le a ou limafoai i loʻu alofa ia te oe."

 

Ina ua mavae ni taaloga tiga se lua na faaalu i le le maua o lo'u lelei silisili o Iesu, sa ou lagonaina o Ia o gaoioi i totonu ia te au.

E foliga mai ia te au sa nofo o ia i totonu ia te au, o lona ulu o loo taoto i luga o loʻu tauau, na mafai ona tautala mai ia te au.

Sa ou tuu pea ia te au ma, i le lafoaia atoatoa, sa ou tuuina aʻu lava i se uiga o le faalogo.

E foliga mai ia te au na ia fai mai ia te au:

"Lo'u afafine,

e sili atu lo'u Finagalo nai lo le tausiga o le tino.

Lenei

- e maua ai le malosi i le tino,

- maua ai le vevela,

- e maua ai le ola i ona tagata,

- faʻateleina le aofaʻi o lou toto,

- ola i le atamai o le tagata u

- faʻamalosia o ia i galuega fou ma taulaga.

 

O i latou e faatalale i le fafagaina lelei o o latou tino

- lagona le vaivai i ona vae uma,

- leai se toto ma le vevela,

- e iai se atamai e masani ona fenumiai,

- e masani ona faʻanoanoa ma paie, ae le o le ositaulagaina o ia lava i soo se mea. Le tagata mativa, ua ia misia le olaga i lona tagata atoa!

 

E matua moni lenei mea

pe a maua se tagata i se ma'i oti,

- taofi le fafagaina u

- o lea e agai atu i le oti.

E pei ona faavaeina e le Poto e Faavavau, e manaomia foi e le agaga meaai  .

O  le Finagalo Paia   o se meaai suamalie mo ia.

 

O mea'ai lea e fai ai

malosi i le sailiga o mea lelei   u

ua tumu i le alofa i lona   Atua.

 

Na te faatumuina le agaga i le olaola, tuleia

tuputupu aʻe i   uiga lelei uma,

e faatino galuega fou   u

fai   taulaga tetele.

E atagia i le atamai o le tagata.

E taʻitaʻia ai o ia e iloa atili Lē na Foafoaina o ia, ma atili ai ona pei o ia.

Ua tumu le toto paia i lenei agaga, ua tupu ai le ola faalelagi i totonu.

E le gata i lea,   o lo’o maua fo’i mea’ai nei

- i soo se taimi  ,

- ma manava uma,

- ao ma po, i mea uma,

- so'o se taimi e te mana'o ai.

E le pei o meaai a le tino,

e le tatau ona tatou fefefe afai tatou te soona inu, e mafai ona tatou ita.

 

I se isi itu,   o le tele o lo tatou ave  ,

fa'aopoopo le tasi e fa'amalosia   ma

o le tele foʻi o lou talitonu i le faatusa o lou lava   Foafoa  .

O le   tagata e   le 'aina lenei mea'ai

- e fa'aalia i le oti e fa'avavau  .

 

A o   lē e seasea ona tago i ai  ,

-o ia e vaivai ma fesuisuiai i le lelei, malulu i le alofa, mativa i le toto paia.

-O le ola paia e ma'i ia te ia,

- o le malamalama o lona atamai e matua pogisa ma toetoe lava a na te le iloa se mea e uiga i lona Foafoa

ma o le mea lea, o lona foliga ia te ia e vaivai.

- Le lava le malosi i le sailiga mo le lelei: o nisi taimi e le lava le onosai, o nisi taimi o le alofa, o nisi taimi o le vavae ese mai mea uma.

 

I se faapuupuuga, ua le maua le fafagaina o loʻu Finagalo,

o uiga lelei e pei ua mapu i lenei tagata.

Ah! Ana mafai ona tatou vaai atu i le agaga ua le maua lenei meaai faalelagi, semanu tatou te fetagisi ona o i latou, e toatele naua

- pagatia u

- lapisi

ua ufitia ai!

 

O se mea saʻo le   alofa i se meaola e leai se meaʻai faaletino    talu ai, masani,

o le taunuuga lea o le leai o se tupe e maua ai.

 

Ae o le agaga na te faʻaumatia meaʻai o loʻu Finagalo e tatau ona faʻasalaina  , talu ai e teena se meaʻai

-lea e maua ai le ola ma

-lea e ofoina atu ia te ia e aunoa ma se totogi.'

E lei leva, ina ua faalogo o loo i ai le tetee, faalumaina po o isi, sa taʻu mai e laʻu pele o Iesu ia te aʻu:

"Loʻu afafine e,   pe a iai i le tino le toto leaga e aʻafia ai le lelei  , e tatau

- fa'aaoga tui,

-fa'aogaina o leeches po'o le fa'amaligi toto, ina ia aveese ai le toto leaga.

A leai, o le a iai se tulaga mataʻutia o le a tumau pea le pipili o le tagata i lona olaga atoa.

 

E faapena foi  le agaga e le o tausia pea e lo'u Finagalo.

tulaga lamatia o le aafia i ituaiga uma o uiga leaga.

 

E tatau ona toe faʻaleleia

i le vailaʻau o le   faʻalumaina   e faʻaalia ai le leaga o le alofa o le tagata lava ia,

e utia e le leech e aumai ai le uiga leaga  o le  mamalu le aoga    ,

i le toto ina ia sa'oloto mai   nai mea laiti   i ni tagata e faia mea   lelei.

A leai, o nei faiga leaga e mafai ona maua'a i le tulaga.

e aafia ai mea lelei uma e faia e le tagata, ma

fa'apala o ia i lona   olaga atoa.

E lelei i taimi uma tu'i.

 

O leoleo ia o le loto latou te tausia

toto mama ma - o faamoemoega o le agaga i   le ala sao.

 

Afai na lelei mea uma   ma le faʻamoemoe e faʻatatau i loʻu Finagalo  , o le a le manaʻomia le tuʻiina.

Aua o lo'u Finagalo o le puipuiga lea mai tu'inanauga leaga uma.

O tui foi e fai ma faasalaga

mo se tasi e le lava le tausiga o ia lava i loʻu Finagalo ».

 

O le taeao nei, ina ua sau o ia, sa taʻu mai e loʻu pele o Iesu ia te aʻu:

Lo'u afafine

Ou te avatu ia te oe le sogi o le Lagi uma. Sa ia sogi mai ia te au ma faaauau:

"O le tumau i loʻu Finagalo, o le lagi o le siuleo o aʻu gaioiga uma, o lona uiga, e toe fai mea uma ou te faia".

Ona mou atu lea o ia.

I ni nai itula mulimuli ane    sa ia toe foi mai ma   faaopoopo mai  :

Lo’u afafine e, toe faafoi mai ia te a’u le sogi na ou faia ia te oe.

I le Lagi atoa, o loo faatalitali mai lo’u Tina, Tama Faalelagi ma le Agaga Paia i lenei toe foi mai. O le mea moni, talu ai ona o loʻu Finagalo o se gaioiga a i latou ua tuufaatasia ai se meaola i le tafeaga, latou te moomoo mo se toe foi mai lenei meaola, mo lenei lava Uili ».

Ina ua uma ona fai atu lena mea, sa ia aumaia lona gutu i loʻu gutu ma, toetoe lava a tete, na ou sogi atu ia te ia.

Na maua mai ai se leo malie e le'i faalogoina muamua,

-lea ua maualuga maualuga ma

-faasalalau i luga o mea uma ma meaola. Ona, ma le alofa le mafaamatalaina, sa ia fai mai ia te au:

E maeu le matagofie o se faatinoga ua faia i lo’u Finagalo! E maeu le mana, ma le silisili ese, ma le ofoofogia!

E oo atu i mea uma i le Lagi ma le lalolagi, ma Foafoaga uma. O agelu ma le au paia ua faatasi ma ia.

 

O sea faiga e tatau ona i ai se toe foi, a leai,

- o le a mafatia tagata uma

- o le mauaina o se faatinoga faalelagi na latou auai ai e lei toe foi mai.

 

E pei o se leo leotele, o se gaioiga na faia i loʻu Finagalo

muamua e tosina mai tagata uma,

ona toe fai lea ma toe fai   malie. e ala   ia te ia,

e maua uma e tagata se agaga e galue i lo'u Finagalo   u

latou te maua le mamalu ma le mamalu o se galuega paia ».

Ona mou atu lea o ia.

Ae o aʻu, ua tuʻufaʻatasia aʻu i le Finagalo Paia.

- tiga mo solitulafono taʻitasi na faia i loʻu Iesu e tagata, mai le uluaʻi tagata na sau i le lalolagi e oʻo i le mulimuli o le a sau iina

- ole atu mo se faamagaloga mo nei solitulafono.

 

A o ou faia, sa ou faapea ifo ia te au lava:

Lo’u Iesu, lo’u Alofa, e le lava lea mo a’u

-e faʻanoanoa ai aʻu ma

- ole atu mo se faamagaloga mo nei solitulafono uma,

ae ou te manao e faaumatia agasala uma

ina ia e le toe faatiga ia te oe lava”. O le gaoioi i totonu ia te aʻu, na fetalai mai ai loʻu   Iesu ia te aʻu:

"Lo'u afafine,

Na ou lagonaina se faasalaga faapitoa mo agasala uma na faia e tagata, ma na ou auaufaatasi ma i latou taʻitoʻatasi o se faamagaloga mo ē na agasala.

 

O nei   faamagaloga o loʻo taofia i loʻu Finagalo  , ma pe a lagona e se tagata agasala le tiga ona o se agasala na faia, o   loʻu tiga e faʻatasi ma ia ma ou vave faʻamagaloina o ia.

Peitaʻi, e toʻatele ua faatigā mai iā te aʻu ma e lē o lagonaina se tigā!

 

Faafetai, lo'u afafine,

e sau i lo'u Finagalo e o faatasi ma o'u tiga ma la'u faamagaloga. Faʻaauau le tafe i loʻu Finagalo ma,

- tausia o'u tiga ma la'u faamagaloga,

-alaga mo solitulafono taitasi "tiga, faamagaloga", ina ia

-E le gata ina ou mafatia ma faamagalo, ae o lena

-O loʻo ou faʻatasi ma le Tamaitiiti o loʻu Will."



 

O lo'u tulaga masani,

Sa ou maua le lagona o lo'u pele o Iesu o loo taoto i totonu ia te au ma le tiga.

Na ou lagonaina le mate o lana manava ma amata ona ou mafatia faatasi ma ia. Ina ua uma ona mafatia faatasi mo sina taimi,

 

Na ia taʻu mai ia te aʻu: "Loʻu afafine, o lena tagata

mafaufau i lo'u naunau   u

O le alofa i lo'u puapuaga e faamafanafanaina ai a'u   :

 

Lagona o lo'o fa'atasi ma se tagata

- lea na ou mafatia tele ai ma

-o loʻu alofa tele e faʻamalolo ai oʻu   mafatiaga.

 

I le isi itu, afai e tuua na o aʻu, e aunoa ma se tasi

- o ai e tu'uina atu i ai la'u fa'asalaga u

- lea e sasaa ai le fua o oʻu mafatiaga,

Ua ou lagona le mafatia i oʻu mafatiaga ma loʻu alofa.

 

O lea pe a le toe taofi loʻu alofa, ou te sau ia te oe mo

- ofo atu lo'u Tu'inanau u

- e toe fai mea uma na ou faia ma mafatia i loʻu Tagata.

Talosia ia toe faaolaolaina e se mea ola lo'u Tuga u

ua manatu le tasi i lo'u tuinanau na o le alofa i o'u puapuaga,

e i ai se eseesega mo au.

 

* I le tulaga muamua, ou te lagonaina le foafoaga

-ola moni i mea ua ou oo i ai ma

-tuu mai ia te au se toe foi mai o le ola paia ma,

* i le lona lua, ua na ona ou lagonaina le faatasitasi ma se meaola.

 

Ae e te iloa   o ai e mafai ona ou toe faia moni loʻu Passion? I le tagata o loʻo i ai loʻu Finagalo e fai ma totonugalemu o lona olaga.

"  O loʻu Finagalo o se gaioiga faigofie   ae le o se faasologa o gaioiga.

O lenei gaioiga faigofie e pei e faʻamautu i se tulaga e le mafai ona gaioi: o le faavavau.

- O lona faataamilosaga e matua tele lava e leai se mea e mafai ona sola ese mai ai.

-O Ia o le faatinoga muamua, o le faatinoga e faavavau.

-O mea uma e sau mai ia te ia.

- fusi mea uma ma tagata uma i le fusi e tasi.

Foafoaga, Togiola ma le Fa'apa'iaina o se gaioiga mo lo'u Finagalo.

E iai iā te ia le mana e fai ai ana lava gaoioiga uma, e peiseaʻī e tasi.

"  O le tagata ola o loʻo nofo i loʻu Finagalo o loʻo ia te ia lenei gaioiga faigofie  .

-O lea e le o se mea e ofo ai lou auai i mafatiaga o loʻu Passion.

E ala i lenei gaoioiga faigofie, ua ia tuufaatasia ai o ia lava ma lona Foafoa i le gaioiga o le   foafoaina.

 

Ia tasi ma lona Atua,

na te faia faatasi ma ia, ma auai i le mamalu o le Foafoaga ma le   Foafoa.

E alofa o ia i mea uma na foafoaina   e pei o ana lava mea.

I le faanatinati o le alofa, na ia fai atu ai i lona   Atua:

"O le a lau mea e ia a'u ae o a'u ea oe. O le viiga, le mamalu ma le alofa i lo'u Foafoa!"

Faatasi ai ma lenei gaioiga faigofie, ua faia ai e le foafoaga le Togiola mo ia lava.

- fa'aofuina o'u mafatiaga e pei o ona lava puapuaga.

E fesoʻotaʻi ma mea uma na ou faia: o aʻu tatalo, o aʻu upu ma laʻu galuega. E taumasuasua o ia i le alofa mo aʻu, e alofa i oʻu mafatiaga ma toe faaleleia. E ala i lenei gaioiga faigofie, na te maua ai mea uma, fetaui ma mea uma ma tuʻu lana "Ou te alofa ia te oe" i soo se mea.

O le mea lea o le ola i loʻu Finagalo o le ofoofogia o mea ofoofogia  .

Ua fiafia le Atua ma le Lagi atoa i le vaai atu i se tama'i meaola o loo aau i mea uma a Lona Foafoa.

E pei o se ave o le la, e sosolo i soo se mea ma i tagata uma.

 

O lona uiga

- e tusa lava pe taugata lou ola, aua e te tuua lenei gaioiga faigofie o loʻu Finagalo,

Faapei o lea

-lea e mafai ona ou faia e ala ia te oe

Foafoaga, Togiola ma le Fa'apa'iaina.

 

E oo lava   i le natura  , ei ai mea e faʻatusalia lenei gaioiga faigofie.

 

-I le lagi  , talu ai na faia e le Atua  ,   o le la   e faia i taimi uma le gaoioiga faigofie lava e tasi.

O lona malamalama ma lona vevela e matua vavalalata ma e le mafai ona tuueseeseina. O loo galue pea o ia i le tufaina atu o ana faamanuiaga i foafoaga.

 

E ui lava e foliga mai o loo faia na o se gaoioiga faatauvaa, ae o le faataamilosaga o lona malamalama e matua tele lava ma ua siomia ai le lalolagi atoa.

I lona opogi e maua mai ai aafiaga e le mafaitaulia, e maua ai le ola ma le mamalu o mea uma na faia.

 

Na te leoleoina laau uma:

i le tasi e faʻamautinoa le atinaʻe, i le isi le fua o fua, i le isi suamalie;

i se isi mea manogi.

 

E mafai ona faapea   atu o le lalolagi atoa o loo ola i luga o le la   ma o laau uma, e oo lava i lau itiiti o le mutia, e maua lona tuputupu aʻe ma fua.

 

Peitai

-  e le suia lava.

- E maua e le ma'i lona mamalu mai le mea faigofie e tasi na te faia i taimi uma.

 

O le tagata soifua e   iai foʻi se mea e talitutusa ma se gaioiga faigofie:

lona tātā fatu  .

 

O nei mea e aofia ai se gaioiga faigofie:

e leai se mea e iloa e le loto na o le tata.

 

O le olaga o le tagata e amata i le tata o le fatu.

O aʻafiaga o le fatu fatu e le mafaitaulia:

-e ala i le sasa, o le fatu e tafe toto i le tino atoa, e aofia ai ona vaega sili ona mamao.

e maua ai   le malosi

vae ina ia mafai ona savavali, lima ina ia mafai ona galulue, gutu ina ia mafai ona tautala,

i le fai'ai ina ia mafai ona mafaufau;

e maua ai le mafanafana ma le malosi i le   tagata atoa.

 

E faalagolago uma lava i le tātā o le fatu;

- pe afai latou te le atoatoa,

ua leiloa le malosi o le tagata ma le manao e galue, ua vaivai lona atamai,

e tumu i fa'afitauli: malaise lautele.

Ma afai e taofi le tata o le fatu, e taofi le ola lava ia   .

O le malosi o se gaioiga faifaipea e   maoae.

E faapitoa le moni o lenei mea i le Atua e faavavau o le na faia mea uma e ala i se faatinoga faigofie e tasi.

O lenei faatinoga faigofie e leai se taimi ua tuanai, leai se taimi nei, leai se lumanai. O ia o loʻo nofo i loʻu Finagalo o loʻo i ai iina.

 

Faa;pei foi ona,

- i totonu o tagata, e tata pea le fatu,

-  lo'u Finagalo tata e le aunoa i le loloto o le agaga, ae na o le tasi le pa'i.

E faapena ona ia tuuina atu lo'u Finagalo i le agaga

- lona lalelei, - lona paia, - lona malosi, - lona alofa, - lona lelei, - lona poto.

O lenei gaioiga o loʻu Finagalo e ufitia ai le Lagi ma le Lalolagi. E pei o le tulaga o le tafe toto,

- o ona aafiaga e oʻo atu i mea uma,

-e aofia ai nofoaga maualuluga ma sili ona mamao.

 

O lenei gaioiga e galue ma le malosi ma pulea mea uma: o se mea ofoofogia e na o le Atua e mafai ona ausia.

 

O lenei gaioiga tatou te iloa ai

- lagi fou,

- loloto fou o le alofa tunoa, u

- mea moni faateia.

Afai e fesili se tasi i le agaga po o fea e sau ai nei mea uma, o le a ia tali mai:

 

E fiafia i ai

- le la ma lona malamalama ma lona vevela,

- tātā fatu i tagata, u

- o le galuega faigofie a le Atua e faavavau,

-Ou te faia na o le tasi le mea: faifai pea

- Ou te faataunuuina le Finagalo o le Atua u

- Ou te nofo i lenei Uili.

O lo'u lilo lea ma lo'u loto malie. "Ina ua mavae ia upu, ona mou atu lea o Iesu.

E lei leva ona ou iloa atu a'u i fafo o lo'u tino ma le pepe laitiiti o Iesu i o'u lima.

Sa matua sesega ma tetete uma lava,

- o ona laugutu e lanumoana,

- sa malulu ma vaivai tele, i le tulaga o le alofa.

 

Na foliga mai na sulufaʻi mai o ia i oʻu lima e puipuia o ia. Sa ou oomiina i le fatu e faamafanafana ai;

-Na ou uuina ona tamai lima ma ona tamai vae i oʻu lima ma

-Na ou oomiina i latou ina ia latou le tetete;

-Na ou sogi atu ia te ia i lea taimi ma lea taimi ma

- Sa ou fai atu ia te ia ou te alofa tele ia te ia.

A o ou faia lenei mea,

- na ia toe faʻatau mai lanu ma taofi le tetete;

- toe malosi atoatoa ma oomi malosi mai ia te aʻu.

 

Ona, e pei ona ou manatu o le a tumau pea ia te au,

Sa ou te'i i le vaai atu ua amata ona alu ifo i lalo mai o'u tulivae.

O lea, na amata ona ou tagi ao ou uuina lona lima ma ou fai atu:

"Iesu e, o fea e te alu i ai? E faapefea? Pe e te tuua aʻu?" Sa ia fai mai, "E tatau ona   ou alu."

Sa ou toe fai atu: "O afea e te toe foi mai ai?" Fai mai o ia, "I le tolu tausaga." Ona amata lea ona   savali ese.

Sa matuā ogaoga loʻu tiga. I le totonugalemu o o’u loimata ma le tete’e, sa ou toe fai ifo ia te a’u lava:

"Ou te le toe vaai ia te ia mo le tolu tausaga! Loʻu Atua e, o le a laʻu mea o le a fai?"

Ae peine était si grande que j'en perdis connaissance et je ne pouvais plus rien entenndre.

 

Par la suite, ayant repris connaissance, les yeux à peine ouverts, je vis qu'il était revenu and qu'il remontait sur mes genoux.

Le se blottit sur moi et me caressa avec ses petites mains, m'embrassa et me répéta:

"Calme-toi, calme-toi, car je ne te quitte pas."

Pendant qu'il me disait cela, je sentis que je revenais à la vie. Ensuite, je réintégrai mon corps,

mais avec une telle peur que je me sentais mourir.

 

Privée de mon doux Jésus, je vivais des jours très amers.

La pensée de ne plus le revoir hantait cruellement mon cœur:

A! Iesu e, ia e sau ia te a'u! Mes peines e sili atu i le même celles de l'enfer,

Étant donné que, n'ayant pas en eux la semence de amour, les damnés te fuient.

Ils n'aspirent pas à t'embrasser puisque leurs souffrances seraient aggravées par ta présence.

E tele le alofa, ae le'i toe fa'afeiloa'i le i ai o le tagata i lou olaga.

Ainsi, sasaa les damnés, the privation de toi est plus tolerable.

Mais, pour moi, malheureuse que je suis, c'est tout le contraire:

je t'aime, je sens la semence de amour jusque dans mes os, mes nerfs and mon sing.

- Sa nonofo faʻatasi mo le sili atu i le fasefulu tausaga,

-E te le manatua ea na faatumuina lo'u tagata atoa i lou faatasi mai? Ua le maua oe, ua ou lagona le gaogao i mea uma:

-O'u ivi, o'u neura ma lo'u toto mapuea i ou tua.

I totonu ia te aʻu o loʻo i ai se tagi faifai pea e faʻasauāina aʻu:

O loʻu tagata atoa e manaʻo e suʻe le na faʻatumuina.

E te le o va’ai atu ‘ea i le loto nutimomoia o lo’u olaga mativa ua mafatia ai?

Ah! I seoli, e leai

- nei tiga leaga,

-o nei loto nutimomoia,

- o lenei leai o se Atua ua i ai ma alofagia!

Ah! Iesu e, toe fo'i mai ia i latou e alolofa ia te oe, toe fo'i i le ua sili ona le manuia o le le fiafia. I le tasi e le fiafia na o oe, na o oe.

Ah! E mafai ona ou fai atu: ua na o oe lava ua ou le fiafia; Ou te le iloa se isi mea leaga!"

A o ou aau i lenei sami faanoanoa o le mativa,

Na ou tu e mafaufau   i mafatiaga o le Loto o loʻu Iesu

e faatusatusa i latou i loʻu loto mativa.

 

Ae nai lo le mauaina o le mafanafana i le mafaufau i mafatiaga o loʻu Iesu, na faateleina oʻu lava mafatiaga.

O lenei mea na mafua ai ona ou manatu o oʻu mafatiaga e sili atu i loʻu Iesu, talu ai,

- e ui lava ina sili ona tele, o ona mafatiaga ua oʻo mai ia te ia e tagata e gata mai,

- ae o aʻu e mo se tagata e le gata, o se Atua.

Ioe

-E le mafai e Iesu ona mafatia i mafatiaga o le tuua e se Atua,

e le mafai foi ona ia tuua o ia lava. O le mea lea, e le mafai ona   mafatia

puapuaga e manumalo i   mafatiaga uma,

ina ia aveesea mai se Atua.

 

E oo lava i lona Loto tuia sa le mafai ona mafatia i lenei mafatiaga.

 

E le gata i lea, po o le a lava le tele o puapuaga na oo ia te ia e tagata na faia,

- aua le faʻaititia lana pule silisili ese,

- aua ne'i fa'aititia i se tasi, u

- aua le taofia o ia mai le tumau o le faavavau, tele, le gata, alofagia ma aulelei o ia.

A o a‘u, e leai so‘u pule po o se pule, ma ‘ua ‘ave‘esea ‘iā Iesu, ‘ou te lagona ai le fa‘aitiitia, ma le fa‘aumatia.

O lenei, ua e iloa, po o Iesu, ua sili atu o’u puapuaga i lo oe.

Ah! Ia e iloa o meaola mafatia e mafua ai oe. Ae e te le iloa puapuaga

e mafai e le Atua ona faia i ana   foafoaga,

e maeu le tiga o   lou mativa mo i latou!”

O le mea na ou tusia i luga e maua ai se manatu lelei o mafaufauga valea na faʻafiafiaina loʻu mafaufau leaga.

Sa ou manatu ia te au lava e leai se puapuaga e mafai ona faatusalia i le tigaina o le aveesea o Iesu: puapuaga e le mafuatia, e leai se amataga po o se gataaga. Po o le a lava le silisiliese o Iesu, e silisili lava le puapuaga o lona toesea.

O se taunuuga o nei mafaufauga, sa leai se ola o lo’u fatu mativa.

Ina ia aua neʻi faaauauina nei mafaufauga faavalevalea, sa ou taumafai e taofi le faatusatusa o oʻu mafatiaga ma puapuaga o Iesu ae faaauau pea.

Sa ou aioi atu ia te ia e aumai ia te au lona malosi.

Le puapuaga o le aveesea o Iesu

ei ai se leo lilo ma le paia e le o iai i isi mafatiaga,

e sili atu le mamafa o lana avega nai lo o isi mafatiaga uma ua   tuufaatasia,

 

O lea na ou tatalo ai ia Iesu,

-i lona agalelei, talia o'u mafatiaga ma lena,

-e ala mai ia te ia na ia foaʻi mai ai ia te aʻu le alofa tunoa sili:

 

ia faailoa atu lona finagalo e sili ona paia i tagata uma, ma

"lea, faatasi ai ma lona leo lilo ma le paia,

- e tatagi i loto uma ma valaauina i latou e nonofo ai,

- tu'imomomoina ma lona mamafa o le loto o le tagata, tu'inanau ma agasala, ina ia

- e mafai e tagata uma ona iloa ma fiafia i ai, ma

- malamalama i le uiga o le leiloa o se Atua.

Ae faʻafefea ona ou tusia i lalo mea uma na oʻo mai i loʻu ulu?

Semanu e umi tele ma e le gata i lea, ou te manao e filemu. Ae sa manumalo le usiusitai ma sa tatau ona ou   faaauau.

Peitaʻi, na iʻu ina ou lagona le vaivai ma lē mafai ona faaauau.

 

Ona tula'i mai lea o lo'u Iesu pele   mai totonu.

Ua vaivai uma o ia ma ua tumu lona gutu i le toto.

Sa matua tele le toto ma tau le mafai ona tautala. Faatasi ai ma se vaaiga faanoanoa, sa ia talosaga mai mo la’u fesoasoani. I le feagai ai ma ona mafatiaga, na galo ai iā te aʻu loʻu mafatiaga-o le mea moni, talu ai ona o ia faatasi ma aʻu, ou te leʻi toe mafatia - ma na ou aioi atu ia te ia ina ia ou mafatia faatasi ma ia.

 

Ina ua mavae sina taimi na mafatia faatasi ai, na mou atu le toto mai lona gutu.

I le vaai atu i le tele o lona toesea mai ia te au,

sa ia fusi mai ia te a’u ma faaloaloa mai i totonu ia te a’u e faatumuina a’u ia te ia.

Sa ia fai mai ia te au:

Teine e, ua e vaivai!

O le mea moni,   o mafatiaga ona o le aveesea o se Atua o le sili lea o mafatiaga uma.

O lea na tatau ai le malosi o loʻu Finagalo mo oe e te tauaveina.

 

Ae e te iloa le uiga o le mafatia i loʻu Finagalo?

 

Na tafe mai ou mafatiaga i le mea sa i ai loʻu Finagalo:

i le   lalolagi,

i le   lagi,

i le au paia ma   agelu.

 

Sa tilotilo uma i latou ia te oe ma fesoasoani ia te oe.

Ma ana mafai ona puapuagatia le Lagi, semanu e liua lo latou olioli ma le fiafia i puapuaga.

Ae, ua le mafai ona mafatia, sa aioi atu tagata uma mo le faafetai mo oe.

 

O mafatiaga o agaga o loʻo nonofo i loʻu Finagalo

- O aʻu o le satauro o mea uma,

- fa'amalieina mo tagata uma, u

-suia le toasa o le faamasinoga tonu faalelagi i le sau selesitila.

O lea ia e lototele ma aua neʻi tuulafoaʻiina loʻu Finagalo ».

Sa ou le mautonu: Sa ou faatalitali i le faalumaina mai ia Iesu ona o oʻu mafaufauga valea, ae leai se mea na tupu ma tatou tumau i le filemu atoatoa.

 

Na ou tuufaatasia i le Finagalo Paia i laʻu auala masani.

Sa ou faia le mea sili ou te mafaia e faafetai ai i lou agalelei o Iesu mo mea uma na ia faia i le Togiola.

I le gaoioi i totonu ia te aʻu  , na ia fai mai ia te aʻu:

"Loʻu afafine, lele i loʻu Will,

auai i faamanatuga uma ua ou faia,   u

alu ifo i le loloto o ia mea taitasi e aumai ia te aʻu ni taui laiti   o le alofa.

 

Oi!

-O a loimata lilo o le ae mauaina iina,

- le tele o le mapuea, le tele o le oi o le Agaga Paia!

O lo'o fa'aauau pea nei oi mo le le fiafia uma o lo'o mafatia ai lo tatou alofa.

Sa ou faia le faamanatuga

e faalautele atu ai loʻu ola i le lalolagi faatasi ma laʻu fanau.

Ae maeu le faanoanoa!

O le mea lea ou te manaʻomia ai lou alofa.

O le a itiiti, ae o loʻu Finagalo o le a faʻateleina.

 

O loʻu alofa e le faʻatagaina se tagata nofofua e nofo i loʻu Will

e le o faatasi ma ou puapuaga, u

e le maua mai ai ia te au ni taui itiiti o le alofa mo mea uma na ou mauaina ma mafatia ai.

 

"Pe   a papatisoina se pepe fou  , ou te tagi, aua o lena

-ia ou maua loʻu atalii,

-ia ou toe faʻafoʻisia lona mama,

-ia ou toe faafoi atu ia te ia ana aia tatau uma i le foafoaga,

- ou te ataata ia te ia ma le alofa,

-na ou tuliesea le fili e ala i le aveesea o aia tatau uma i lenei tamaititi,

-ou te tuuina atu i agelu, u

-e fa'amanatuina e le Lagi uma i lona mamalu,

o lo'u ataata e vave ona liua i le faanoanoa ma le pati i le faanoanoa, i le iloaina o le a avea lenei tamaitiiti

-o se fili, -o se Atamu fou, ma

- atonu o se agaga leiloa.

 

Oi! E maeu le oi o lo'u alofa i papatisoga uma  !

Ae maise lava pe a uma, o le faifeau e papatisoina le mea moni

e aunoa ma le fa'aaloalo, mamalu ma le amio ona o se fa'amanatuga fa'afouina.

E faafia ona ia gauai atu i mea faavalevalea nai lo le taulimaina moni o le   faamanatuga. O lea, ua lagona ai le faalataina o loʻu alofa.

- e le gata mai le papatisoina,

-ae mai le na te papatisoina.

O le mea lea, e te le manaʻo e tuʻuina mai aʻu i papatisoga uma

o le toe foi mai   o le alofa,

se oi   o le alofa?

Ia tatou toe foi nei i le   faamanatuga o le Faamauga  . O iinei foi, oka   se mapuea oona!

Mo se faamaoniga,

Ou te faamalosia le lototele o le tagata e mauaina le faamanatuga   u

Ou te toe fa‘afo‘i atu ‘iā te ia lona malosi ‘ua leiloa, ‘ina ‘ia lē fa‘ato‘ilaloina   o ia i luma o ona fili ma ona   tu‘inanau.

 

Ou te talia o ia i le vaegaau a le Foafoa ina ia mafai ona ia faatoilaloina lona nuu faalelagi.

Le Agaga Paia

- tuu atu ia te ia lana kisi   o le alofa,

- ufiufi ai i le afe afe   ma

- ofo atu e fa'atasi ma ia i le taua.

 

E masani lava, o le mea e leaga ai, na te le maua se taui

-o le sogi a le faalata, -o le inoino i ana milimili ma lana mafutaga. Le tele o le mapuea, le tele o le oi mo lenei tagata e toe foi mai!

E fia ni upu na musumusu i lona loto!

Ae le aoga.

Ne veux-tu donc pas donner au Saint-Esprit

- o le faʻaalia o le alofa,

-se kisi o le alofa, ma

- fa'atasi ma ia?

Ae aua le tu, faaauau pea lau solaaga, ona e faalogoina lea o le   oi tiga   o le Agaga Paia i le faamanatuga o le   salamo.

 

O le tele o le le faafetai ma le upuvale i le itu a

- o i latou e fa'atautaia u

-o ai na te mauaina!

 

E ala ia te ia, ua galue ai lo’u toto i le tagata agasala ua salamo e ala i le ufiufiina o lona agaga

-fufulu, -fa'amatagofie,

- tausi lelei, - fa'amalosia ma

- toe faafoi atu ia te ia le alofa tunoa na leiloa.

Na te tuuina atu ia te ia ki o le Lagi na aveesea e le agasala mai ia te ia ma faagaeetia ai le sogi filemu o le faamagaloga i lona muaulu.

 

Ae peitai, e maeu le oi pe a latou vaai atu i nisi o tagata o faalatalata atu e le aunoa i lenei faamanatuga ma e aunoa ma le salamo!

Nai lo le mauaina o le ola ma le alofa tunoa mo o latou agaga, latou te mauaina oe

- oti ma - faamalosiau i tuinanau o se tasi.

 

O le faamanatuga o se mea ula ia i latou.

O lo'u toto, nai lo le avea ma vai taele mo o latou agaga, ua avea ma afi e atili ai ona magumagu.

I taʻutinoga taʻitasi, e tagi loʻu alofa ma toe fai atu ma le mapuea: "Le tagata le faʻafetai, e sili oe!

Po o fea lava e te taumafai ai e faatiga ia te au.

A o ou ofoina atu ia te oe le ola, o le a e agai atu i le oti. "

 

Va’ai la, lo’u afafine e, o le a le tele o lo matou fa’atalitali i lou sasaa mai o lou alofa i le faamanatuga o le salamo.

Aua ne’i muta lou alofa.

 

O atu i fale apitaga uma, i   au uma  ,

ona ‘outou fa‘alogo atu ai lea i le ōi o le Agaga Pa‘ia i le tigā e lē mafaamatalaina.

 

E ala i le faamanatuga o le Eucharist, e maua ai e agaga

- e le na o lou lava olaga,

- ae o aʻu foi.

O lenei faamanatuga e fausia ai lo'u olaga ia i latou.

O lenei olaga e tuputupu aʻe e ala i le toe faia o mafutaga. E mafai e nei agaga ona faapea:   "O aʻu o le isi Keriso  ".

 

Ae paga lea, e toaitiiti lava e faamanuiaina mai lenei faamanatuga!

I le tele o loto ou te alu ifo, ou te iloa ai auupega

- e faatiga ia te aʻu ma - toe fai loʻu Passion.

 

Ma, aʻo faʻaumatia le ituaiga,

- mamao mai le lagona musuia e nofo i totonu o nei loto,

-E tatau ona ou alu vave, ma tagi mo le taunuuga o laʻu faamanatuga. O lea, aumai ia te au le sasaa mai o le alofa e le gata

fa'afilemu lo'u tagi   u

faamaluluina le oi o le   Agaga Paia.

Aua ne'i tu'u, ne'i matou misia lou sasaa mai o lou alofa.

Ia alu ifo foi i le faamanatuga  o le  Poloaiga  Paia .

 

O iina e te maua ai

- o tatou mafatiaga sili ona lilo,

- o matou loimata oona,

- o matou oi sili ona loloto.

 

O le faauuina e siitia ai le tagata i se maualuga maualuga ma tuuina atu ia te ia se misiona paia:

- toe fai loʻu olaga,

- faia le faamanatuga,

- faʻaalia aʻu mealilo,

- folafola atu le Talalelei, loʻu faasaienisi sili ona paia,

- faalelei le lagi ma le lalolagi,

- aumai Iesu i agaga.

 

Ae paga lea, pe toafia ni ositaulaga mo tatou

-Iuta, o e fa'aleagaina le paia ua fa'amauina i totonu ia i latou.

 

Oi! E maeu le oi o le Agaga Paia ina ua ia vaai atu i nei ositaulaga ua faaleagaina noataga sili ona paia ua faavaeina i le va o le Lagi ma le lalolagi!

O le poloaiga o loo i ai faamanatuga uma  .

 

Afai e iloa e le ositaulaga ona faasaoina i lona faamaoni le amio e tatau ai i faamanatuga taitasi, o ia—

-o lo latou leoleo ma -o le puipuia o Iesu lava ia.

 

Afai e leai,

ua tele lo matou tiga, - ua   faifai pea lo matou tagi.

 

O lea, ia tafe atu lou alofa i galuega uma faaositaulaga,

ia i ai faatasi ma le oi o le alofa o le Agaga Paia.

 

 

Ia faalogo mai nei i lou   loto

o lo tatou oi loloto e uiga i le faamanatuga o le faaipoipoga.

 

O le faaipoipoga sa ou siitiaina i le tulaga o se faamanatuga mo le faamoemoe o

fausia sootaga paia i   le va o tama, tina ma fanau

- o le alofa,

-concord u

-filemu

e tutusa ma mea o loo iai i le Tolutasi Paia.

 

O lea, o le lalolagi e tatau ona nofoia e aiga faalelalolagi ia e atagia mai ai le Aiga selesitila. O o latou tagata o le a pei o agelu faalelalolagi ua valaauina e o mai e nofoia itulagi selesitila.

 

Ae ui i lea, e fia le oi i le vaaia o le tele o aiga faalelalolagi e atagia ai seoli nai lo le   lagi.

I le tulaga o le alofa   , feeseeseaiga, leai se alofa ma le inoino e pule ia i latou. O lea, o le tele o meafaiola faalelalolagi e foliga mai o agelu fouvale ua tuutoina atu   i seoli,

lea ua matua oi ai le Agaga Paia.

 

Ia foa'i mai ia i matou ni auala o le alofa

mo   faaipoipoga uma,

mo mea ola uma ua fananau mai.

O le mea lea, o a tatou tagi faifai pea o le a faaitiitia ai le tiga ia i tatou.

Ia i ai foi lou alofa i luga o le moega o le ua oti  , o le  ua   faauuina i ai le  mamai. 

 

There aussi, que de gémissements, que de larmes secrètes!

O le sacrement a la vertu

e aumaia le tagata agasala i le saogalemu i le taimi o le oti.

-Faamautu le paia o le lelei na ia faia.

-E lalagaina se sootaga mulimuli i le va o le foafoaga ma lona Foafoa.

-Na te tuuina le faamaufaailoga a le Lagi i luga o le agaga togiola

o le fa'auluina i le manuia o le Togiola e fa'atamaoaigaina, fa'amamāina ma fa'amatagofieina.

-O ia o le pulumu mulimuli na tuuina atu ia te ia e le Agaga Paia e saunia ai lona vaieli e tuua le lalolagi ma faaali atu i luma o lona Foafoa.

 

I se faapuupuuga, o le faauuina o e mamai o le faailoaga lona sefululua lea o lo tatou alofa mo le agaga. O le faailoaina lea o ana galuega lelei uma.

E ofoofogia le galue ia i latou e tatala i le alofa tunoa.

 

Mo lenei faamanatuga o le agaga e pei ua ufitia i se sau faaselesitila e tineia i le manava e tasi ona tuinanau, o lona pipii atu i le lalolagi ma mea uma e le o le Lagi.

 

Ae peitai, o lena

-gemites, -loimata oona,

- o ma'i, - o le faatamala, - o le leiloa o agaga! A o toaitiiti e faamanuiaina mai le faamanatuga a e mama'i

-mo le faapaiaina o latou agaga u

-mo le fa'avasegaina o a latou galuega lelei uma!

 

Ana mafai e tagata ona lagona lo tatou oi mo e ua maliliu o loo mauaina le faamanatuga o e mamai, semanu latou te lagonaina le tiga tele!

E te le manao ea e tuuina mai ia i matou le sasaa mai o le alofa i taimi uma e faia ai lenei faamanatuga?

"O lo matou Finagalo o loʻo faʻatali mo oe i soo se mea

-ia maua lou fa'auluuluga o le alofa u

- fai lau kamupani ona o a matou tagi ma mapuea."



 

Sa ou manao e tuufaatasia i le Finagalo Paia

e pei ona ou   masani ai,

ona ifo ai lea i lo'u   Atua faasatauroina.

 

Ae, e pei ona tupu ia te au e sili atu ma le faatasi talu ai nei

le mea e le'i tupu muamua ia te   a'u-

Sa ou moe ina ua ou le'i iloaina le mea muamua ma o lea ua le toe ai se faamemelo.

 

O lea, sa ou mafaufau ia te aʻu lava:

Ou te tapuai muamua i le faasatauro.

O lea, afai ou te le lolovaia i le moe,

O le a ou tuʻufaʻatasia aʻu lava i le Finagalo Paia e faʻatino aʻu gaioiga masani ".

A o ou mafaufau i lenei mea,

-O loʻu pele Iesu na sau mai loʻu totonu ma,

- aumai ona foliga ia latalata mai ia te au,

 

Na ia fai mai iā te aʻu:   “Loʻu afafine e,

amata i le tuufaatasia o oe lava i loʻu Finagalo   ma

o iina, tutu i luma o le    Silisili  Ese

ia toe fa‘afoisia ‘iā te ia o mana‘oga uma o tagata,

ona, faatasi ai ma le fesoasoani a loʻu   Finagalo,

toe fa'aleleia mea uma a tagata e le tusa ai ma lo'u Finagalo.

 

Ua oo mai lo tatou Finagalo e vavalo ai foafoaga ma tatou mananao ai i le finagalo o meafaiola e fesuiai.

O le solitulafono sili ona tuusa'o e mafai ona faia e meaola i lo latou Foafoa

e fai o latou loto

o le teena o le mea a  Lē na  Foafoaina i latou.

 

Toe sau

- ia teena mea o le Foafoaga u

- ia musu e avea i foliga o le Foafoa.

E ono fa’atauva’a

afai, ina ua uma ona tuufaatasia aʻu i loʻu   Finagalo,

Na e aveina ea o ia i lou manava ma faaaoga lana galuega faataulaitu i   tagata uma, ona e tuuina atu lea o nei galuega uma o loʻu Finagalo i le Silisili Ese?

 

Fa'alogo lelei,

iloa le ulua'i    galuega  i le igoa o tagata uma

mea ua faia e loʻu Finagalo mo i   latou taitoatasi,

e lei   faia lava e se tasi.

 

O lou tiute   le faia lea,

talu ai o oe o loʻo faʻatonuina se misiona faʻapitoa e uiga i loʻu Will.

Ma afai e maua oe e le moe a'o e faia,

O le a silasila mai le Tama Faalelagi ia te oe ma le   alofa

ona ua e momoe i ona aao   ma

e tusa lava   pe moe,

o lana tama teine ​​laititi o lo o taofia uma gaioiga a lona Finagalo i lona manava

ia avatu ia te ia le alofa taui ma le mamalu uma   e ia te ia.

 

O lona uiga

- muamua faataunuu   lou tiute   ma,

"Ia, afai e te mafaia,   ia e alofa foi i oʻu manuʻa  ."

Ia faafetai pea Iesu.

I lena afiafi, faafetai i lona agalelei, sa mafai ai ona ou faia mea uma e lua.

 

Na ou tuufaatasia i le Finagalo Paia i laʻu auala masani. O le gaoioi i totonu ia te a'u,   na opo mai ai a'u e lo'u pele o Iesu.

Faatasi ai ma le leo o se tagata e manao e aoao atu,   na ia fai mai ia te au  :

"Lo'u afafine,

e tatau ona e iloa lena mea,

- pe a iai se tagata i le ulu o se misiona,

- sili atu aseta o loʻo ia te ia e faʻatatau i lenei misiona,

- o le tele e mafai ona e fesoʻotaʻi ma isi.

O nei oloa e fesoʻotaʻi atu o le a pei o se fatu

mo tagata o le a maua le avanoa e talia ai,

o ai e ana le fua o le a sosoo ai.

O le mea lenei na tupu ia Atamu o lē,

-o le tagata muamua,

sa i le ulu o tupulaga uma.

 

O lea la, e tatau ona ia umia uma fatu e manaʻomia mo le atinaʻeina o le ola o le tagata.

E mafai ona faapea o mea uma e mai ia te ia. Sa ia umia uma faasaienisi. O mea

-o lana fanau o le a iloa pe a uma le tele o taumafaiga, na ia iloa uma i latou i se auala faʻaogaina: sa ia te ia le faasaienisi

- laau uma,

- o laʻau uma ma o latou uiga lelei,

- le faasaienisi o ituaiga uma o manu u

-fa'afefea ona fa'aoga lelei,

- le faasaienisi o faatufugaga o musika, pese, tusitusi ma vailaau

i se faapuupuuga, o le faasaienisi o   mea uma.

 

Afai na iloa e augatupulaga nisi o faasaienisi faapitoa, na pulea e Atamu i latou uma.

Va’ai la i le tele o le tatau i se tagata o lo’o fa’afoeina se misiona ona fa’atautaia mea uma o le a ia maua e feso’ota’i atu ai i isi.

Ma o lou tulaga lenei, lou afafine.

Auā ‘ua ‘ou tu‘uina atu ‘iā te oe e pule i se galuega fa‘apitoa, e sili atu nai lo o le galuega a Atamu.

e le o se saienisi faaletagata,   ae

o le faasaienisi o le faasaienisi, o lo'u Finagalo, faasaienisi selesitila.

Ou te manaʻo ia e mauaina fatu uma e aofia ai loʻu Finagalo.

- O le tele o lou galue i loʻu Finagalo,

o le tele o le malamalama e te mauaina e uiga i ai   ,

o le tele foi o ave e te faaopoopo i lona   la.

 

O lea, i se Malamalama tele,

o le a salalau atu loʻu Finagalo mo le lelei o   tupulaga

ina ia iloa atili ai e agaga o mea o loo i ai, u

o le tele o manuia o le a latou maua e nonofo ai.

E pei o le la masani lea,

-ona e tele naua le malamalama,

- e faigofie ona ave uma le lalolagi i lalo o lana puipuiga, faʻamafanafanaina, faʻamalamalamaina ma faʻafefeteina,

ina ia mafai ai e tagata uma - o nisi e sili atu, o nisi e itiiti - e mafai ona fiafia i ona manuia.

Afai e mativa le la i le malamalama, e le mafai ona faamalamalamaina le lalolagi atoa. O le mea sili, e oʻo atu i nisi vaega e ala i le faʻalatalata atu ia te ia.

"Afai, mo le manuia o augatupulaga,

Na ou tuuina atu i le la masani se   malamalama sili,

Ou te fia faia atili lenei mea mo le la o loʻu Finagalo ina ia ou   mafaia

- faʻamalamalama malosi agaga,

-Faavela i latou ma

-ia aumaia ia i latou le fatu fua o le paia paia.

E pei lava

Na ou filifilia Atamu e taʻitaʻia tupulaga o tagata ma   isi

Ua ‘ou filifilia se mea i le lagi e va‘ai atu ai i le la e fa‘amalamalamaina ai le   lalolagi;

- Ua ou filifilia oe e te i ai i le ogatotonu o le la o loʻu Finagalo.

Le la lea

e tatau ona i ai se aofaiga o   le malamalama

ina ia mafai ona faamalamalamaina ma   talafeagai tagata uma.

O le mea lea   , o au gaioiga i loʻu Finagalo e matua tatau lava  ,   faʻapea foʻi ma le poto uma ou te avatu ia te oe.

O le ala masani lea o le faia o le Poto e faavavau

-ia aofia ai gaioiga a meafaiola

-ia faʻamaeʻaina le lelei ou te manaʻo e faʻatumuina.

 

O le   tulaga lea i le Togiolaina o tagata.

Sa manaomia  se vaitaimi e fa afe tausaga 

ina ia faataunuuina ai sauniuniga sa tatau ona faia e le foafoaga   .

O peteriaka, o perofeta  ma mea lelei uma na faia i le Feagaiga Tuai na valaauina e saunia le ala mo le faataunuuina o le Togiola.

Ae sa manaʻomia atili: e tusa lava po o le a le lelei ma le paia o nei gaioiga, o le puipui maualuga o le uluaʻi agasala o loʻo tumau pea le vai i le va o meaola ma le Atua.

"  O le sau o se Taupou sa tatau ai  ,

o se taupou ua to e aunoa ma se uluai nofosala, mama, paia,

- fa'atamaoaigaina e le Atua i mea alofa uma lava, u

-  o lē na iloa ona faia mo ia lava galuega pa'ia uma na faia i le fa afe tausaga.

Na ia ufiufi nei gaioiga

- lona mama, paia ma le mama,

ina ia mafai e le Atua ona ola i latou e pei ona ala mai ia i latou o lenei   tagata mama ma paia   o le,

e le gata i le taliaina o amioga uma a toeaina,

a ‘ua sili o ia ‘iā te i latou   uma.

 

O lea na ia maua ai le afio ifo ua leva ona faatalitali i ai i le laueleele o le Upu.

O le mea na tupu i galuega na faia e tagata amiotonu i le Feagaiga Tuai e mafai ona faatusalia

tulaga o se tagata

-o loʻo i ai le tele o tupe auro ma siliva,

-ae e aunoa ma le tusiaina o le faatusa o le tupu.

E ui o nei tupe siliva e iai le taua, ae e le mafai ona manatu i latou o tupe aoga i le malo.

Ae afai, i le isi itu, e faatau e le tupu ia tupe siliva ma lolomi lona faatagata i luga o na tupe, o se mea faaletulafono.

Na faapena   foi le   Virgin  :

Sa ia lolomiina galuega o le Feagaiga Tuai

- lona mama,

- lona paia u

le Finagalo Paia sa ia te   ia.

Na ia tuuina atu nei faatinoga liua i le Atua.

Sa faapea ona ia maua ai na afio mai le Togiola i le lalolagi.

Ae ui i lea, ina ia maua e nei gaioiga le tau o tupe e mafai ai ona ulu atu i Parataiso,

- e le gata na i ai iina e faʻamauina le faʻamaufaʻailoga o le paia, le mama ma le Finagalo faalelagi,

-ae faapea foi le faamaufaailoga o le galuega a le Upu lava ia.

O galuega a le Taupou na lava lea na ou alu ifo ai i tagata.

 

O la'u taotoga paia sa manaomia ina ia mafai ai e tagata ona o a'e i le Lagi  . O le auala lea

-Ua ou faia mo aʻu galuega paia uma na faia e foafoaga,

e mai i le na muamua sau i le lalolagi e oo i le ogatotonu e sau ai, ma

-Ou te tuu laʻu faamaufaailoga ia i latou,

ua faia a’e i lo’u puapuaga e lei faalogoina ma lo’u toto masaa.

Faapei o lea

pei o se   tupu mamalu,

Ua ou avanoa mo   tagata uma,

le tupe e mafai ai ona e ulu atu i le Parataiso.

 

O nei mea uma

-ua fa'atonuina e le Poto e le'i foafoaina ma

-sa tatau ona aumaia le Togiola i le faamaeaina.

 

"Lo'u afafine,

e tatau ona faia mo lo'u Finagalo le mea sa i ai mo le Togiola. O lena la

lo'u Finagalo iloa e tagata   ma

e mafai ona avea ma o latou   mataupu faavae o le olaga,

e tatau ona faaleleia atili ia gaioiga.

I le mulimuli ai i le faʻataʻitaʻiga a loʻu Tina selesitila ma aʻu, e tatau ona e fusia i loʻu Finagalo

o galuega uma na faia i le Feagaiga   Tuai,

o mea na faia e le Masiofo o le Lagi   u

na faia e   aʻu lava,

faapea foi ma i latou sa i ai pe o le a iloaina e le lelei ma le   tagata paia

tagata

seia oo i le iuga o taimi.

I luga o nei gaioiga uma e te   faʻamaufaʻailogaina ai

-o le alofa, -o faamanuiaga ma   -o le faamemelo

fa'atamaoaigaina i le paia ma le mana o lo'u Finagalo.

 

E leai se mea e tatau ona sola ese mai ia te oe.

O loʻu Finagalo e taliaina mea uma: e tatau foi ona e taliaina mea uma ».

 

Na ou lagona le matuā faatofuina i le sami tele o le Finagalo Paia. Ou te manao, e pei ona taʻu mai e loʻu lelei o Iesu,

aua ne‘i tu‘uina atu se mea e sola ese mai ana galuega uma i aso ua mavae, o le taimi nei ma le lumana‘i – e mo ia o se mea faigofie,   ma

- tumau pea i lenei Finagalo Paia

o le alofa ma le faafetai e le aunoa ia te ia.

O le mea sili, ou te manaʻo e fai se lisi umi o ana gaioiga.

-e faaosofia ai a'u ia faamemelo ma viia, u

-e fesoasoani ia te aʻu ia tumau pea aʻu ia te ia.

Ae, ona o loʻu laʻititi,

Ou te le iloa po o fea e amata ai, tuu mai

lea e i soo se mea   ma

o le faia pea lava lea o mea e ofo ai, i mea tetele ma mea laiti.

 

A o ou mafaufau i lenei mea,   na sau i fafo loʻu pele o Iesu   mai loʻu totonu.

Sa ia fai mai ia te au  :

"Afafine o loʻu Finagalo Paia,

a o e tamaitiiti, e tatau ona e iloa

-o le a le mea e fai e lona tama ma

mea uma ua ia   te ia,

ma e mafai ona taʻu atu ia te ia:

"O le a lau mea o a'u."

Afai e le o le tulaga lena, o lona uiga

-e le tele ni maliega i le va o le tama ma le afafine pe, masalo,

- o ai e le o lona afafine faaletulafono.

 

Afai o oe o se afafine moni o loʻu Finagalo, e tatau ona e iloa

mea uma e faia e lo'u Finagalo   ma

-o meatotino uma e ia te ia.

"O le ola i loʻu Finagalo o le i ai lea i le mafutaga i mea uma a le tagata.

 

O lo'u loto

e le manao o ia e faaesea i le Foafoaga,   ae

e manaʻo pea o ia e faatasitasi ma foafoaga. E alofa tele o Ia i meafaiola, mo   i latou,

faatumauina le maopoopo i soo se mea i le Foafoaga   u

ua aumaia i le ola mo   mea uma na faia.

Ina ua ia mauaina se agaga o loʻo faʻatasi ma ia i ana gaioiga i totonu o le Foafoaga,

ua taumasuasua i le olioli   u

na te vaai i   lenei agaga

o se tagata e alofa ma e alofagia o ia, o se tagata e mafai ona faailoa i ai ana mea lilo,

e lolomi i mataitusi susulu i lona agaga.

"E ese le matagofie o loʻu Finagalo pe a ola faatasi ma le itiiti o le loto o le tagata.

i lana faatinoga o le i ai faatasi ma ia lava!

 

O loʻu Finagalo e manaʻo lava e foaʻi.

Su'e le la'ititi aulelei, mauoa ma malosi.

E manao o ia e teu ma ia i taimi uma ina ia mafai ona ia tuuina atu ia te ia i taimi uma.

“  E leai se isi mea e sili atu ona matagofie, matagofie ma ofo

-e   vaai i se agaga

o lo'o fa'atasi ma galuega o le Finagalo o lona Foafoa.

E i ai le va o lenei agaga ma le Foafoa

-se tauvaga,

 o le alofa fa'atasi  ,

o se gaioiga faifaipea o le foaʻi ma le mauaina.

Ah  ! Ana e iloa lou tamaoaiga!

E pei lava ona e iloa mea o loʻu   Finagalo,

e fia lau   meatotino!

Ma afai e te taumafai e faitau nei oloa,

e le mafai ona e faia   u

e te malemo i   latou.

Faʻalogo lelei i galuega a loʻu Finagalo pe afai e te manaʻo e faʻatasi ma i latou i taimi uma ».

 

 

Na ou tuufaatasia i le Finagalo Paia i laʻu auala masani: Sa ou taumafai

- tauave mea uma na faia i le manava u

- ia faʻaofuina tagata uma ou te alofa ia te oe,

tasi ou te faafetai atu ia te oe, tasi ou te faamemelo ia te oe ma le tasi ou te faamanuia ia te oe,

ina ia i ai i le mafutaga a le Finagalo Paia lea,

- ma le alofa,

- e maua i soo se mea i le Foafoaga.

 

A o ou faia lenei mea, sa oo mai se manatu ia te au:

"O le a le mea e maua e le agaga e ola i le Finagalo Paia?"

Ina ua sau i fafo mai loʻu loto,   na  oomiina aʻu e   loʻu pele o Iesu  ia te Ia lava ma fetalai mai ia te aʻu  : Loʻu afafine e, e te fia iloa le mea e  maua e  le agaga o loʻo nofo i loʻu Finagalo?

 

Na te mauaina o   loʻu Finagalo e tuʻufaʻatasia o ia ma ia e ala i le tuʻuina atu ia te ia o le tutusa i le va oa ma manaʻoga e lua  .

O loʻu Finagalo, e paia, mama ma malamalama,

e finagalo o ia ia tutusa lenei agaga ma ia i le paia, mama ma le malamalama.

Ma ona o lona manao e ola i loʻu Finagalo,

o lo’u manao o le tuuina atu lea o lona finagalo i se tulaga atoatoa e pei o lo’u.

 

O le mea lea ou te manaʻo ai ia te oe ma loʻu Finagalo i soʻo se mea e galue ai, ina ia mafai ona ia faʻamanuiaina oe i taimi uma mai ana gaioiga ».

Ina ua ou faalogo i lenei mea, sa ou fai atu ia Iesu:

"Loʻu alofa, o lou Finagalo o loʻo i soo se mea ma o lea e nonofo ai tagata uma. Ae e le o tagata uma e tutusa lenei mea ".

Na   toe faaauau loa e Iesu:

E moni o lo’o nonofo uma lava i lo’u Finagalo, aua o lo’o i so’o se mea, ae o le to’atele o i latou e nonofo ai

e pei o ni tagata ese po o ni tagata totogi,   po o

i le tatau ai, pe

pei o   tagata fouvale.

 

Latou te nonofo i loʻu Finagalo

e aunoa ma le iloaina   u

e aunoa ma le iloa o lona   tamaoaiga.

O i latou o ē faoa le ola na latou maua mai ia te ia.

 

O a latou gaioiga uma e faʻamaonia

o le eseesega i le va o lo latou finagalo ma le finagalo o lo latou Foafoa,   u

faapea foi lo latou mativa, o latou tuinanau ma le pogisa tele lea   ua faatofuina ai i latou.

Ua latou tauaso i mea uma e vaai atu i le Lagi.

"Ina ia ausia le tutusa ma loʻu Finagalo, e le tatau ona nofo ai le agaga iina.

- pei o se tagata ese,

-ae pei o lē e ona. Manaomia

- va'ai i mea uma e ona ia lava

- Ia tausia lelei.

 

Ae ui i lea, e tatau ona e iloa lelei nei mea pe afai e te manaʻo e lelei.

-alofa ia i latou ma

-ia e ona.

E tusa lava po o le a le matagofie ma le lelei o se mea, pe afai e le o se mea atoa ia i tatou,

- e le mafai ona e alofa moni ia te ia ma tuʻuina atu ia te ia le gauai uma e tatau ai:

- matou te vaʻavaʻai i ai ma le le fiafia ma e aunoa ma le pipii atu i ai.

 

Afai, i le isi itu, ua avea le mea ma a tatou meatotino,

- matou te matauina ma le totoa,

- matou te fiafia i ai ma

- ua matou o mai e fai se tupua.

 

E le o le tulaga lea.

-ona ua suia le mea pe ua sili atu ona matagofie,

-ae ona o le tagata ua suia ona o le mauaina o lenei mea e fai ma ana meatotino.

"O le mea lenei e tupu i le agaga e nofo i loʻu Finagalo:

ua ia manatu i lo'u Finagalo o   lona finagalo;

lagona lona   aura faaselesitila;

e iloa lona tutusa ma lē na foafoaina;

na te lagona le fa'atumauina e ala i ata o le   Foafoa;

i mea uma, na te lagona le mana o le   foafoa fiat. I le sami o oloa na ia umia,   na ia fai mai ai:

"Ou te fiafia lava, o le Finagalo o le Atua e ia te aʻu ma ou te fiafia i ai!"

"O galuega na faia i loʻu Finagalo salalau solo i soo se mea. I le tafa o ata na e fai mai ia te aʻu:

 

Ia fafagu loʻu agaga i lou Finagalo Paia ma ufiufi i lou Finagalo atamai uma o foafoaga ina ia latou fafaguina i lou Finagalo.

 

I le igoa o tagata uma ou te tuuina atu ia te oe lo latou faamemelo, alofa ma le gauai.

- ua salalau atu i meaola uma,

- ua aumaia i tagata taʻitoʻatasi le alofa tunoa e maua i lau galuega.

 

E ese le matagofie o le vaai atu ua ufitia uma i latou i lenei sau

lea o le sau o le taeao o le   faailoga lea,

lea, i taeao uma, e ufiufi ai laʻau, e teuteu ai, e faʻafefeteina ai   ma   puipuia ai i latou o le a   magumagu mai le mago.

E pei o le suamalie o le sau o le taeao,

e sili atu le sau e maua mai i galuega ua faia i loʻu Finagalo ».

Na ou fai atu ia Iesu: "Ae o loʻu alofa ma loʻu ola, e ui lava i lenei sau, e le suia mea ola".

 

Sa ia fai mai:

Afai e aogā tele le sau o le taeao, se‘i vaganā ua pa‘ū

- i luga o fafie matutu poʻo luga o se mea e leai se ola -, o le sau o loʻu Finagalo e sili atu ona aoga,

- vagana ai agaga oe mauaina

- latou te leʻi oti atoa i le alofa tunoa, i le tulaga lea, ae ui i lea, faatasi ai ma lona ola-ola mama, na te taumafai e avatu ia i latou sina ola itiiti.

 

Ae o isi agaga uma

o isi e tele, o isi e itiiti, e tusa ma o latou uiga

lagona le aafiaga o lenei sau aogā”.

 

Na ou faia aʻu galuega masani i le Finagalo Paia,

opogi uma foafoaga   u

faia   o mea uma a le foafoaga mo aʻu lava.

 

Faatasi ai ma loʻu alofa vaivai, na ou faafetai ai i loʻu Atua mo mea uma na ia ausia i le Foafoaga.

 

Na oo mai se manatu ia te au:

E umi se taimi e te tatalo ai faapea,

a o le ā le mea lelei e te faia, ma le mamalu e te avatu i lou Atua?”

Ona, gaoioi ai lea i totonu ia te au, lo'u pele e   Iesu

faaloaloa atu lona   lima,

na ia fusia mea uma ma mea uma   na faia, ona ia faatuina lea i luga, ma ofoina atu i   lona Tama.

Ona   ia fai mai lea ia te au  :

"Lo'u afafine,

o se tagata e ola moni i loʻu Finagalo

ua ia te ia i le taele o lona agaga foafoaga uma ma mea uma lava.

 

e moni, mo lona ola i loʻu Finagalo,

o loʻo ia te ia mea uma na faia ma o le a faia e loʻu Finagalo   ma

e alofa o ia e pei ona   ou alofa.

 

O le mea lea, ua ou maua ai

o le lagi fetū, - o le la pupula;

o sami tetele, - o vao fuga,   ma isi.

 

Ma e sa'o lava,

fa'asalalau i nei   mea uma,

na te tuuina atu se kisi i luga o ia mea taitasi ma faagaeetia ai se “Ou te alofa ia te oe” i   le na foafoaina i latou ma le alofa tele ma le tele naua   .

"Ma e pei ona fusia uma le ola moni i loʻu Finagalo,

e iai, i le tagata lea

-   le Atamu paia   i le tulaga lea na ia sau mai i oʻu lima foafoa, ma

-   le agasala Atamu  , ua faalumaina ma loimata.

 

O le tagata la e nofo i lo’u Finagalo

- e aiga ia Atamu i lona tulaga paia ma,

ua fa‘atasi i ana galuega   mamā ma le pa‘ia,

e mafai ona tuuina mai ia te au le mamalu ma toe ataata ai Foafoaga uma.

 

E lē gata i lea

faasoa ona   loimata,

e mafai ona ia faanoanoa faatasi ma ia mo lenei teena Fiat lea na taitai atu ai i le tele o   mea na faaleagaina.

I le tagata o lo’o ola i lo’u Finagalo   e maua ai fo’i

o perofeta,

o peteriaka   ma

o Tama Paia   ma a latou   galuega uma,

-   o i latou na mapuea tele ina ua mavae le afio mai o le Togiola  .

I lo'u Finagalo e mafai e lenei tagata ona fegalegaleai ma ana mapuea.

 

E i ai foi   ia te ia lo'u Tina e le mavavaeeseina ma lo'u lava Tagata.

- ma a latou gaioiga uma,

- lea na tupu mai ai le tele o mea ofoofogia.

 

I se faapuupuuga,

Ou te manaʻo ia e auai i aʻu mea uma, taimi ua mavae, taimi nei ma le lumanaʻi. E sa'o ma e tatau ai o nei mea uma e le mavavaeeseina mai ia te ia.

Afai ou te le maua ia te ia,

- o lona uiga e le ola atoatoa o ia i lo'u Finagalo u

-lea e le mafai ona toe faafoi mai ia te au le alofa mo mea uma ia te au.

 

Ou te lei faia ea ia avea ma se lalolagi itiiti ma se atua itiiti?

O iinei ona

Ou te toe fai atu pea ia te oe o le olaga i loʻu Finagalo e le o   iloa,

Ou te aoao atu ia te outou i mea e tele,   ma

Ou te faalauteleina lou gafatia ina ia oo atu aʻu oloa uma ia   te oe.

 

Ou te manao e toe foi mai le alofa mo mea uma e sau mai ia te au. E mafai ona ou faapalepale i se tagata e nofo i loʻu Will

Ou te le iloa aʻu   mea uma,

e le fiafia o ia ia i latou   ma

e le o ia te ia.

 

A leai, fa'afefea ona tautala se tasi i le ofoofogia o le olaga i lo'u Finagalo?"

Ona   filemu ai lea o lo'u pele o Iesu  .

Na amata ona ou fealua'i i le Finagalo Paia.

 

Oi! E pei ona ou manao ai

tuu se kisi o le alofa ma le faafetai i mea uma na faia   u

lolomi se "  Ou te alofa ia te oe"   i galuega uma o lona   Finagalo,

ina ia mafai ona ou uuina ma fai ma palealii mo Iesu i totonu ia te au!

Ona ou vaai lea i le lagi fetu ma o   loʻu lelei Iesu na fetalai mai ia te aʻu  :

Lo’u afafine e, vaai i le lagi:

-o le fea oka,

- oka se lotogatasi!

E leai se fetu e mafai ona aunoa ma le isi,

e lagolagoina e  le tasi  le isi,

o le tasi o le malosi  o le  isi.

 

Afai - e le tupu lava lenei mea - e alu ese se fetu e tasi i lona tulaga, e tupu lava

lea   fenumiai,

ose   mea leaga

o le ai ai se tulaga matautia o le a malepelepe mea uma.

 

O le mea lea, o le matagofie tele o le lagi o loʻo taoto i le mea moni e faapea,

e ala i le fesoʻotaʻiga ma le mana faʻapitoa e tutusa ai fetu,

e taitasi ma tausi i lona lava mea,   ma

oi latou uma, e sili atu nai lo le eletise, tumau le moe ma feso'ota'i le tasi i le isi.

E pei o le lagi i luga o le lalolagi,

e oo lava i mea ola a tagata ua fausia ai se lagi: o se lagi e faia i fetu ola.

 

Afai e le o le uluai sese,

- o mea uma e iai Atamu

- o i latou uma na tupuga mai iā te ia o le a faʻapotopotoina e tagata uma.

 

O le a maua e tagata uma ia latou pule

- e le gata o lona malosi patino,

- ae faapena foi i isi.

Tous les biens auraient été en commun.

 

E pei o le mea e fai e le eletise, Lo'u Finagalo

-semanu e taofia uma tagata soifua faatasi ma

- o le a ia saunia i latou i mea lelei uma ma le paia.

 

A'o iai lo'u Finagalo e fai ma mea e tupuga mai ai u

maua a latou lava   pisinisi, o le a i   ai tagata uma

- liua i le malamalama u

-o lea, semanu e mama mo isi.

Ia malamalama la i lo'u tiga

vaai atu i le lagi o meafaiola i se gaogaosa faapena.

 

O lenei tiga e matua tele lava e le mafai ona malamalama i ai le mafaufau o le tagata.

Pe a oʻo i loʻu Finagalo  , lea e faʻatasi ai mea uma i meaola,

na teena,

sa:

faaletonu, - fememea'i, -   fevaevaea'i,

vaivai, -   pogisa.

 

O le lagi leaga o meaola ua liliu i lalo! Na'o le ola i lo'u Finagalo

o le a toe faʻaleleia le faʻatonuga ma

o le a susulu mai se malamalama fou.

O le mea lea ou te fia maua ai mea uma ma mea uma na faia i totonu ia te oe. O loʻu Finagalo, o le galuega muamua a mea uma selesitila ma le lalolagi,

o le a taʻu atu ia te oe a latou gaioiga uma.

O le a e fesootai atu ia i latou ma i latou ia te oe.

 

Faʻaeteete tele, aua ou te manaʻo e avatu ia te oe le mea sili e mafai. Ae ou te manaʻo i mea sili ma sili atu le gauai mai ia te oe.

O i latou e foaʻi tele e faʻamoemoe tele."

 

Sa ou mafaufau   i loimata na maligi le Pepe o Iesu ina ua fanau mai   ma sa ou mafaufau ifo ia te au lava:

E maeu le alofa o na loimata, maeu foi.

pe fa'a'aisa pe mu lena foliga vaivai   !"

 

O le mea moni, mai le mea ua ou iloa, o loimata e lua ni aafiaga e ono tutupu:

afai ua mafua ona o le alofa, ua mu ma faanunununu;

afai e mafua ona o le tiga, e malulu ma mafua ai le malulu.

 

I la'u Tama tama tupu, sa i ai le alofa e le gata ma le tiga e le gata. O lona tagi la atonu sa matuā tigā mo ia.

A'o ou fiafia i lenei manatu,   lo'u pele e Iesu

-ua minoi i totonu ia te au ma

- faaali mai ia te au ona foliga susu uma i loimata.

 

Na tafe tele ona loimata,

ua oo ina susu lona fatafata ma ona lima.

Sa ia mapuea ma   fai mai ia te au   :

Lo’u afafine e, o’u   loimata

- na amata mai i lo'u maitaga i le manava o lo'u Tina faalelagi u

- faaauau pea seia oo i loʻu manava mulimuli i luga o le Koluse.

 

Ua tuuina mai e le Finagalo o le Tama Faalelagi ia te au le tiute o loimata.

E pei o le tele o loimata na tafe mai i oʻu mata e pei o mata o meaola uma faatasi.

E pei ona ou toina o latou agaga uma,

Sa tatau ona maligi uma o latou loimata  .

O lea e mafai ai ona e malamalama i le tele o loʻu tagi.

ona o o latou tuinanau, ina ia tineia nei tuinanau.

 

-Ils ont versé les larmes qui sont nécessaires après le peché pour insuffler en elles

o le faanoanoa o lo'u loto   solitulafono,

o le talitonuga qu'elles ont mal agi,   et

le loto e le toe   agasala.

- Na latou maligi loimata e faʻamalosia ai i latou e faʻafeiloaʻi i mafatiaga o loʻu Passion.

-Na latou maligi loimata o le alofa e faaosofia ai i latou e alolofa ia te aʻu.

 

O le mea na ou fai atu ai ua lava lea e te malamalama ai

-e leai se loimata maligi e tagata

- ou te leʻi totogiina aʻu lava.

E leai se tasi na iloaina na loimata lilo uma na maligi mai o’u mata.

 

E fia taimi, e tusa lava pe o se tamaitiiti,

Na ou lele mai le lalolagi i le lagi,

lea na ou tuu ai lou tamai ulu i luga o vae o lo’u Tama Faalelagi ma fai atu ma tagi masusu:

 

Lo’u tama e, ua e iloa,

Na ou alu i le lalolagi e tagi ma mafatia e pei o oʻu uso

- na fanau mai,

-ola ma

-tagi.

 

Ou te alofa tele ia i latou ou te manao ia tafe uma o latou loimata i o'u mata. ‘Ou te lē mana‘o e sola ‘ese se tasi o i latou ‘iā te a‘u

e liliu uma ai i loimata

- o le alofa,

- fa'asalaga,

-manumalo,

- fa'apa'iaina u

-o le vavalo ".

Ua faafia   ona tuia le fatu o si o’u Tina pele   ina ua ia vaai mai ua ou tagi faapea. E o faatasi ona loimata ma o'u loimata ma matou fetagisi faatasi.

 

I nisi o taimi e faamalosia ai aʻu e lafi ina ia tuu saoloto ai oʻu loimata, ma ʻalofia ai le tuia o lona loto faatinā ma lē sala.

 

O nisi taimi ou te faatalitali ai mo loʻu Tinā faalelagi na te faia galuega a le fale e tuu saoloto ai oʻu loimata ".

I le mulimuli ai i upu a Iesu, sa ou fai atu ia te ia:

O lea la, lo’u alofa, ua masaa mai ou fofoga.

- o'u loimata patino, faapea foi

- o lo tatou tamā muamua o Atamu.

 

Ou te manao ia e maligi nei loimata i lo'u agaga, ia e foai mai ia te au le alofa tunoa

- e le gata ina ia faataunuuina lou Finagalo sili ona paia,

- ae ia maua e tusa ma loʻu loto."

Ona luelue lea o ia. Na tafe ifo loimata mai ona fofoga i lo'u agaga mativa. Na ia faaopoopo mai:

"Afafine o loʻu Finagalo,

-Ou te matua maligi ou loimata

- ina ia mafai ona ou avatu ia te oe le meaalofa sili o loʻu Finagalo.

O le mea na lē mafai e Atamu ona maua i ona loimata,

e ui lava na latou ui mai i oʻu   mata,

e te mafaia.

 

A o leʻi agasala, sa iā Atamu loʻu Finagalo, ma o lea,

na tupu tele o ia i foliga o lē na faia o ia   ;

ma o lea na olioli ai tagata uma i le Lagi ma lagona le faamamaluina e   auauna atu ia te ia.

 

Ona o lana agasala na ia leiloa ai le umiaina o loʻu Finagalo. E ui lava

ua tagi tele lona tausalaina,

e le toe agasala,   u

Sa mafai lava ona ou faataunuuina lo'u   Finagalo,

ua le toe mafai ona ia maua. Aua ua motusia le sulu lea e fesootai ai o ia ma le Atua.

 

O lenei sulu na toe faia e aʻu, le Upu Faavavau, ina ua mavae le fa afe tausaga. I le taimi lea, ua uma ona sopoia e Atamu le faitotoa o le Saito.

Ae ui i lea,

e ui lava i lenei sulu faalelagi toe faia i le lotolotoi o le tele

-loimata, -ma'amea ma -puapuaga,

e to'afia e fiafia i le tulaga o Atamu ina ua mavae lona pa'ū;

tau lava ina fai lo'u Finagalo  ?

 

Isi

Ou te le manaʻo e faʻalogo i loʻu Will e tautala pe,   sili atu le leaga,

fouvale ia te ia.

 

Na'o i latou e filifili e ola i lo'u Finagalo e maua le tulaga o le mama o Atamu a'o le'i pa'u o ia.

O loʻo i ai se va tele i le va o i latou o loʻo faia loʻu Finagalo ma i latou o loʻo umiaina,   tutusa

na o le va lava o le tulaga o Atamu a o lei pa'u o ia ma lona tulaga ina ua mavae lona pa'ū.

Ina ua ou sau i le lalolagi, sa ou gaoioi mai le Atua e ala i le faia o le mea e tatau ai mo le tagata e toe maua ai lona tulaga muamua, o lona uiga, ia maua loʻu Finagalo.

 

E ui lava, i le taimi nei, o le tele

ia ‘outou fa‘aaogāina lo‘u alu atu e fai ma vaifofō mo lo latou   fa‘aolataga;

e apili i loʻu Finagalo na o le le alu   i seoli,

 

Ou te faatalitali pea mo agaga

- siitia maualuga u

- talia lo'u Finagalo e fai ma ola.

 

I le faailoaina atu o lenei Uili, ou te faatali

-o agaga e filifili e umiaina,

- o le sulu faalelagi ua ou toe faia e fua mai.

 

O lea, o le a liua o'u loimata i ni ataata faalelagi ma faalelagi.

- mo aʻu ma - mo i latou."

 

Sa ou mafaufau i mea o loʻo i luga:

o le Finagalo Paia o se meaalofa ma o lena,

e pei o se meaalofa e maua e se tasi o se mea lelei mo ia lava, ma o se tasi e loto malie i le faia o le finagalo o le Atua e tatau

- lafo i oka u

- e masani ona fesili po o le a le mea e fai.

Afai e manaʻo o ia e fai se gaoioiga e finagalo i ai le Atua,

- e tatau ona nono le meaalofa ma avatu pe a uma le gaioiga.

A o ou mafaufau i ai, sa oo mai ia te au.

faʻatusatusaga eseese e faʻaalia ai le eseesega i le va o tulaga e lua.

O i latou nei e lua.

Faapea na ou mauaina o se meaalofa o se tupe siliva e i ai le uiga lelei o le maua mai o le tele o tupe ou te manao ai. Oi! Tau ina ia ou faatamaoaigaina au lava i lenei tupe auro!

-Faapea la ua maua e se isi tagata se vaega faapena, ae na o se itula, pe fai se galuega, ona toe faafoi atu lea o le fasi pepa.

Maʻeu se eseesega i le va o nei tulaga e lua!

Ia tatou toe faapea foi ua ou maua o se meaalofa o se moli e le mate lava.

O lea, i le ao ma le po, ua ou saogalemu ma maua pea lenei malamalama. E pei o se vaega o lo'u natura.

E maua ai le avanoa o le iloa i taimi uma

-o le a le mea lelei e faia ai ma

- e sese le aloese mai ai.

O lea la, faatasi ai ma lenei malamalama, ou te ula i mea uma:

o le lalolagi, o le tiapolo, o o’u tuinanau ma e oo lava ia te a’u lava. O lenei malamalama mo au o se punavai tumau o le   fiafia:

- e leai sana auupega, ae na te puipuia aʻu;

- e leai sona leo, ae na te faatonu mai ia te au;

-E leai ni ona lima po o ona vae, ae o ia o se taiala mautinoa mo aʻu e taʻitaʻia aʻu i le Lagi.

Ia faapea la ua maua e le isi tagata lea lava malamalama, ae

-e le maua i taimi uma ma

- o ai e tatau ona fesili pe a ia manatu na te manaʻomia  ,

-  e tusa lava pe o lona uiga o le toe tuʻuina atu  .

Talu ai e le masani o ia e vaʻai i mea i lenei malamalama,

- e le maua e ia le malamalama i le mea sa'o ma le mea e sese, ma

- e le lava le malosi e fai ai le lelei ma aloese mai le leaga.

 

Le maua pea lenei moli avanoa,

E fia ni mea e le fiafia ai, o tulaga matautia ma ni ala vaapiapi o loo feagai ma ia?

A o mafaufau lou mafaufau i faataitaiga faapenei, sa ou mafaufau ifo ia te au lava:

O le ola i le Finagalo Paia o le mauaina lea ma, o le mea lea, o se meaalofa. Ae afai e le finagalo le Atua e avatu lenei meaalofa i se meaola, o le a se mea e mafai ona faia e lena tagata mativa?

Ona gaioi ai lea o lo'u   Iesu  lelei  i totonu ia te au, ma, uuina o Ia,

Sa ia fai mai ia te au:

"Lo'u afafine,

e moni o le ola i loʻu Finagalo o se meaalofa ma o le meaalofa sili.

Ae o lenei meaalofa,

- lea e i ai sona taua e le gata,

-o se tupe e faʻateleina le tau i taimi uma,

-o se moli e le mate,

-o se la e le goto ma

-lea e toe faʻafoʻisia ai le tagata lona tulaga mamalu ma lana pule silisili ese i le Foafoaga,

 ua na o i latou lava e tuuina atu 

- o lo'o lelei   fa'atonuga,

-o le a le faamaimauina, ma

-o e ua sauni e ositaulagaina o latou ola ina ia maua ai e lenei meaalofa le faʻamuamua atoatoa.

Ina ia avatu lenei meaalofa i se meaola, ou te mautinoa muamua

- o ai e manaʻo moni e fai loʻu Finagalo ae le o lona,

- o ai ua sauni e ositaulaga mea uma e ausia ai lenei ma

-lea, i gaioiga uma na te faia, e manaʻomia ai le meaalofa o loʻu Finagalo, e oʻo lava i le tulaga o se nonogatupe.

 

A ou vaai ua masani o ia i le faia o mea uma i le nonogatupe a loʻu Will, ou te tuuina atu ia te ia aua,

- ole atu pea mo ia,

-ua faia i totonu ia te ia le avanoa e mafai ai ona ou teuina le meaalofa selesitila.

 

Ua masani i le ola ma le tausiga faalelagi o loʻu Finagalo i le tulaga o se nonogatupe,

- ua leiloa le tofo o lona lava loto,

- ua mamalu lona gutu ma ua le toe mafai ona fetuutuunai i meaai leaga o lona lava loto.

O lea la

- i le vaʻaia o ia lava o loʻo umia lenei meaalofa na ia manaʻo tele ai,

- na te ola ai ma avatu ia te ia lona alofa uma.

Faapea la o se tamaloa e alofa tele i se tamaitiiti

avatu ia te ia le   pili e afe tala

e sau e fa'atasi ma ia mo sina   taimi,

a o lena, ona o le le iloa o le tau o le tupe, ona saeia lea e le tamaitiiti i ni fasi pepa e afe.

 

Pe e te lē tuuaʻia ea lenā tamāloa i lona faia o lenei mea?

Faapea, nai lo lena, a o lei tuuina atu le pepa i le tamaitiiti, e faamautinoa e le tamaloa

o lē e mana‘o i ai e ala i le fa‘amatalaina atu ‘iā te ia o mea lelei uma e mafai ‘ona ia   maua mai ai

ma o lena,   mulimuli ane,

nai lo le saeia o le   pepa malaga,

e matua talisapaia e le tamaititi o ia, puipuia o ia ma sili atu lona alofa i   le tagata foaʻi.

I le tulaga mulimuli, e te le viia le tamaloa mo le faia o lea mea.

Afai e iloa lelei e tagata le faia o mea ia i latou lava, e le sili atu la ona ou iloa le auala e avatu ai le meaalofa o loʻu Finagalo.

ma le poto, amiotonu ma le alofa.

 

Ae ui i lea, e manaʻomia le tagata

e fa'alelei lelei,

ua masani i le meaalofa ua ofoina atu,   ma

e matua talisapaia lava o ia.

 

O le malamalama o le laasaga muamua lea mo ia:

lenei malamalama

tatala le ala   ma

e pei o le konekarate e tatau ona sainia e maua ai le   meaalofa.

 

- O le sili atu ona maua e le agaga le malamalama o loʻu Finagalo,

- o le tele o lou mana'o u

- faʻamalosia foʻi le Divine Donor e tuʻu lana saini i luga o le konekarate o le a tuʻuina atu ia te ia.

"O se faʻailoga   ua ou manaʻo nei e tuʻuina atu i meaola le meaalofa o loʻu Finagalo   o   loʻu naunau tele ina ia faʻasalalau lona malamalama.

i soo se mea  .

 

O lea la

-pe a e manaʻo ou te tuʻuina laʻu saini

ina ia mafai ona avea le meaalofa o loʻu Finagalo mo tagata uma,

- ia faʻaeteete ia leai se mea e sao mai ia te oe mai mea ou te aʻoaʻo atu ia te oe.

Ona amata lea ona fealua'i solo lo'u agaga leaga i le Finagalo Paia a o ou taumafai e fai a'u galuega uma i totonu.

Ona ou lagonaina lea o le tuuina atu i ai o se malamalama silisili ma o nai faatinoga laiti sa ou faia na ulu atu i lena malamalama ma avea ai ma malamalama i latou lava.

Ae peitai, sa ou le iloa po o fea sa latou i ai i lena malamalama. Sa na ona ou iloaina sa latou i ai iina.

 

A o a'u, sa le mafai ona ou folau i lenei malamalama. E mafai ona ou alu i totonu, ioe.

Ae o le laasia atoa e le'i mafai ona oo i ai lo'u laitiiti. Na gaoioi loʻu   Iesu  lelei  i totonu ia te aʻu ma   taʻu mai ia te aʻu  :

Lo’u afafine e, e ese le matagofie o le vaai atu i se agaga o loo galue i lo’u Finagalo! Galulue i le malamalama o lo’u Finagalo,

e o faatasi ma le faatinoga tulaga ese a lona Foafoa   u

e maua lona tulaga sa'o i lea   tulaga. E le mafai ona ia iloa atu ana gaioiga i   totonu,

e tusa lava pe mautinoa e iai lo latou tulaga i le taimi ua tuanaʻi, i le taimi nei ma le lumanaʻi.

"O le la, o le ata o le malamalama faalelagi, ei ai se vaega o lenei meatotino.

 

Faapea o loo e i ai i se nofoaga e faamalamalamaina e le la: e te iloa atu lona malamalama

- i ou luma, - i luga o oe, - i ou tua, - i lou itu taumatau ma - i lou agavale. Peitaʻi, e lē mafai ona e iloa po o le ā le vaega o lenei malamalama o loo siomia ai oe, ae e te iloa o loo siomia ai oe.

 

O oe lava

- i le auala lava e tasi ua liua i latou i le malamalama faalelagi,

-o au gaioiga e mafai ona liua i le la,

E te manatu e mafai ona e iloa poʻo fea vaega o le malamalama e fesoʻotaʻi ma au gaioiga? E mautinoa lava e leai.

Ae ui i lea, e te iloa e sau mai ia te oe ma ua faʻapipiʻiina i lenei malamalama.

O le mea lea o le olaga i le Finagalo Paia o le mea sili lea e mafai ona tupu ia te oe: aua e te ola faalelagi.

"O le taimi lava e vaai ai le Foafoa i se agaga i lona Finagalo,

- tago ia te ia i ona lima,

- Na te tuu o ia i ona vae ma

- Na te faʻatagaina oe e galue i ou lava lima ma le mana o le fiat lea na faia ai mea uma.

 

E faapena foi galuega a le foafoaga

-e avea ma malamalama,

auai i le faatinoga tulaga ese a le Foafoa,   u

- pepese i lona mamalu ma le viiga.

 

Ia mautinoa

- o le mea e sili ona taua mo oe o le ola i loʻu Finagalo ma

-o lenei mea e te le tuua lava tulivae o lou Foafoa ".

 

Sa ou matua faatofuina i le Finagalo Paia ma sa tafe mai ai lou mafaufau vaivai. Sa mafai ona ou vaai i le faatinoga i soo se mea i le Foafoaga.

Oi! Semanu ou te fiafia i ai

fa'atasi ma ia e le aunoa,   u

mo mea uma na ia faia, ofo atu ia te ia   loʻu   alofa itiiti,

la'u faafetai,

la'u faamemelo loloto ma la'u mafutaga faatauvaa.

 

Na gaoioi loʻu   Iesu  lelei  i totonu ia te aʻu ma   taʻu mai ia te aʻu  :

"Lo'u afafine,

e galue pea loʻu Finagalo i le lotolotoi o   mea na foafoaina mo le manuia o   foafoaga  .

Ae o ai na te faataunuuina le mea o loʻo faia e loʻu Finagalo iina? O ai na te tuu i ai le manatu mulimuli?

-O le meaola, pe sili atu

- le tagata e manatu i mea uma na faia e sau mai loʻu Finagalo.

Ia mafaufau i le saito  .

Ina ua uma ona tuuina atu lana fatu

- o le uiga lelei o le tupu ma faʻateleina, vaʻaia loʻu Finagalo

ua tanumia o ia,

- ia fa'atamaolaina e le la,

- ia fa'amamāina e le matagi,

-o le fou e fesoasoani e maua'a ai, u

-o lena vevela e fesoasoani e atiina ae ma oʻo atu i le matua.

 

Ona tuʻuina atu lea e loʻu Will le pule i masini

-ia tipi le fua,

-ia sasa ia te ia   ma

- oloina,

ina ia liu paluga falaoa.

 

Mulimuli ane, Lo'u Finagalo

- fai atu i le afi e kuka lenei pasta ina ia avea ma falaoa,

na te aumaia i gutu o mea ola e   aai ai.

"O lea e mafai ai ona e vaʻai i le ala umi e aumaia e loʻu Finagalo fatu o saito e avea ma falaoa mo le manuia o   meaola.

 

Ae o ai na te faamutaina lenei faalaa mai le Atua?

O lē na te tago i le areto e tauave lo'u Finagalo ma fafaga ai.

 

E ala i le 'ai o lenei areto, 'ai loʻu Finagalo o loʻo i ai, ma faʻamalosia ai

- lona tino ma

- lona agaga.

 

E mafai ona faapea o le foafoaga o le tufuga

- le vaega o totoe o loʻu Finagalo

- o se taunuuga o ana faʻalavelave ma meaola.

O le tulaga lenei i mea uma na faia   e auauna ai i le tagata  :

 

- o loʻu Finagalo e faʻalavelave i le sami ma vaʻavaʻai i le faʻateleina o iʻa;

- faʻalavelave i luga o le fogaeleele ma faʻateleina laau, manu ma manulele;

- fa'aalia i avanoa fa'aselesitila ma fa'agaoioia mea uma iina;

-e faia i vae, lima ma loto o meafaiola ina ia mafai ona aoga ia i latou le anoanoai o faamanuiaga.

 

Ae o lona olioli e sau na o foafoaga e manatu i nei mea uma o fua o loʻu Finagalo  .

 

Afai e le'i matamata pea lo'u Finagalo

-o mea na faia e auauna lelei i tagata

- ma fa'ataunu'uina ai le fa'amoemoe na faia ai i latou -,

o nei mea e pei o ata vali e fa'aalia ai mea e leai se ola.

"I le faaiuga o le aso, o lenei

- e leʻi faia mea e auauna i tagata,

- ae o loʻu Finagalo e ala ia i latou.

 

O lona uiga

-iloa lo'u Finagalo i mea na faia u

au‘auna i ai e pei ‘ona ‘au‘auna i   tagata

Pe le o se tasi ea lena o tiute sili ona paia o le tagata?

 

Pe a faia e le tamaloa lenei mea, ou te lagona le tauia ma ou pati.

“  O le a le mea e tupu i loʻu Will e tupu i se tagata taalo e manaʻo e fai se ata  .

 

Mativa,

- oka se taumafaiga mo le tapenaga o le faaaliga,

-faapea foi e faatatau i taga, ina ia aumai le aofia

o nisi taimi e   ata,

o nisi taimi e   tagi!

E afu ma vaivai tele. A sauni mea uma, valaaulia le aofia ma,

o le tele o tagata e te vaʻaia e faʻaalia,

- o le tele o le fiafia e tupu i lona loto,

aua o le faaaliga e mafai ona matua lavea.

 

O le tulaga lea pe a uma le faaaliga, e faatumuina ona lima i tupe auro ma siliva e faamaonia ai le talisapaia o le aofia.

'I le isi itu, afai,

Ina ua uma ona saunia le tele ma tuʻuina atu faʻasalalauga talafeagai uma,

leai se tasi e fa'aalia,

pe na o ni nai tagata e o ese pe a uma le gaioiga muamua,

Le tagata mativa e, oka se puapuaga, maʻeu le liua o lana tausamiga na faatalitalia i le faanoanoa!

 

O le a le mea ua matua lofituina ai lenei tagata, ae o ia o se tusiata atamai?

O le au faʻalogo le faʻafetai na aloese mai lana faʻaaliga.

"O le tulaga lenei o   loʻu Finagalo lea, i le fale mataaga sili o le Foafoaga,

fa'asa'o vaaiga sili ona matagofie i le fiafia o tagata -

e lē ‘ona ‘ia maua mai ai, a ‘ia foa‘i atu;

- vaaiga susulu i le malamalama,

- vaaiga fuga o le matagofie susulu,

- Vaaiga o le malosi mai le gogolo o faititili,

- o le fa'aauau pea o galu u

-le maualuga o le mauga maualuga,

- va'aiga fe'avea'i fa'apenei

o le tamaititi e tagi, gatete ma fa'alogona i le malulu,

o vaaiga faanoanoa ma le matautia o loʻu toto masaa ma loʻu   Passion,

-ma le vaaiga o loʻu oti.

 

E leai se tagata taalo, po o le a lava le talenia, e mafai ona fetaui ma aʻu i le teuteuina o vaaiga matagofie uma ua faatumulia i le alofa.

 

Ae paga lea, e fia tagata

- aua le iloa lo'u Finagalo i tua o nei vaaiga uma u

-Ou te le iloa pe faapefea ona fiafia i fua e maua mai ai.

O lea o le tausamaaga na faatulagaina e lo'u Finagalo i le taimi o le Foafoaga ma le Togiola ua suia i le faanoanoa.

O le mea lea, lo'u afafine e, 'aua ne'i sao se mea 'iā te oe.

Mafaufau i mea uma na faia o ni meaalofa o loʻu Finagalo,

- pe la'ititi pe tele, fa'alenatura pe fa'alenatura, oona pe   suamalie.

-  ia faʻaalia uma ia te oe o ni meaalofa o loʻu Finagalo ".

 

Sa ou lagona le tuulafoaiina atoatoa e le Lagi ma le Lalolagi.

Ma sa ou manatua na taʻu mai e Iesu ia te aʻu o le a ou oo i le tafeaga faigata o le olaga e pei lava e leai se tasi na o ia ma aʻu.

O isi uma o le a mou atu mai loʻu mafaufau ma loʻu loto.

Ma o lenei ua matua mou ese atu tagata uma ma ua ou nofo na o aʻu ma Iesu, o lea ua ia tuua aʻu.

Oi! Lo'u Atua e, maeu le tiga, ma le tiga! Ia e alofa mai ia te au.

Toe foʻi i lē e manaʻomia lou ola e sili atu nai lo lona lava ola.

Aʻo ou faʻafiafiaina lenei manatu ma isi e tutusa le faʻavaivai

lea e umi se taimi e faamatala ai iinei   -,

 

o loʻu pele o  Iesu   na gaoioi i totonu   ia te aʻu ma fetalai mai  ia te aʻu  ma le mapuea:

 

"Afafine o loʻu Finagalo, lototele!

O lou faʻaesea o se soa i le faʻaesea o loʻu Finagalo i le lotolotoi o meaola,

lea e sili atu ona tiga i lo oe.

 

O lo'u Finagalo o le tina o mana'oga uma o tagata. Na ia tuuina o ia lava i le totonugalemu o le Foafoaga mo

-saoloto le finagalo o le tagata u

- tausia i latou ma ia,

- tuu i luga o ou vae,

- fafaga i latou i le suāsusu o ana a'oa'oga u

- ia tutupu i latou i lona faatusa e ala i le tuuina atu o foafoaga uma ia i latou

fa'atulagaina.

 

O le totonugalemu o mea uma na faia,

o loʻu Finagalo o loʻo faʻatasi ma meaola i soʻo se mea latou te i ai

 

E sili atu nai lo se tina alofa, na te faamautinoa atu ia i latou

- e le uma le tausiga o tina u

aua nei aveesea lo latou tamalii po o lo latou faatusa i   le Atua.

Ae talofa,

- o le mana'o o tagata e le amanaia le alofa ma le tausiga o tina

ia fa'atumauina i latou e lo'u Finagalo.

- Latou te o ese mai ia te ia.

-Toʻatele latou te le iloa.

-O isi e inoino ia te ia pe le   popole.

 

Mativa tina ua tuulafoaiina e lana fanau!

A o latou aveesea lona ola, latou te faaaogaina lena olaga e faatiga ai ia te ia.

E tele atu mafatiaga e oo i se tina nai lo lena

ua tuulafoaiina e a latou   fanau,

-e le iloa e i latou na ia fanauina?

 

O le mea lea o le tigaina o le faaesea o loʻo oʻo i ai loʻu Finagalo e ogaoga.

Talosia ia fa’atasi lou tu’ufua ma le nofo to’atasi o lenei tina o lo’o mapuea i lana fanau ae ui i lea

- ona loimata,

- o ana valaau alofa, o lona mapuea o le afi,

-po o le ita foi o ona faasalaga, alu ese mai ia te ia.

 

O oe, le afafine pele o loʻu Finagalo,

E te le manaʻo e faʻasoa le tiga tiga o loʻo oʻo i ai loʻu Finagalo i lenei auala?

Ona amata lea ona ou tapuai i lo'u Atua faasatauroina. I le taimi nei,

Sa ou vaaia i lo'u mafaufau se koluma e le motusia o fitafita faaauupegaina. Semanu ou te manao e mafaufau na o lo’u Iesu faasatauroina ma ou le toe vaai i nei fitafita, ae, e ui lava ia te a’u lava, sa ou vaai pea ia i latou.

Sa ia tatalo i lo'u pele o Iesu e faasaoloto a'u mai lenei vaaiga.

Ma le faanoanoa, sa ia fai mai ia te au:

"Lo'u afafine,

E ui ina viia le filemu, ae o loo sauniuni le lalolagi mo taua ma

E ui lava o loo ia umia se malamalamaaga lelei ma le Ekalesia, ae na te saunia le taua faasaga ia te ia.

 

O le mea lava e tasi na tupu ia te aʻu:

-Na viia aʻu e le nuu o se tupu ma ave aʻu ma le manumalo  i loʻu ala e toe foʻi  ai i Ierusalema, ae mulimuli ane na latou faasatauroina aʻu   .

“  O mea e le faavaea i le upumoni e le mafai ona umi.

-aua, a leai se mea moni, e leai se alofa.

-A aunoa ma le i ai o le alofa, e mamae le olaga.

 

O le mea lea, o le a faaalia mai mea ua natia e le lalolagi.

O le a avea le filemu ma taua. E tele mea e leʻi mafaufauina o le a tutupu!"

Ona mou atu lea o Iesu ma sa ou matua mafatia lava. O le manatu lenei na tulai mai ia te au:

Na taʻu soo mai e loʻu pele o Iesu o aʻu o lana pepe itiiti i le Finagalo Paia.

Pe a amata loʻu olaga i lona Finagalo ma ou te manaʻomia atili o Ia mo loʻu tuputupu aʻe, Na te tuua na o aʻu.

O lea o le a ou pei o se faapau pepe i le Finagalo Paia.

E te le iloa ea, lo'u alofa, se tulaga pagatia ua ou i ai. O le a le tele o au ata e faia mo au ae le o mea uma?

 

Oi! Afai e te le manaʻo e alofa mai ia te aʻu, ia e alofa

- o oe lava,

- o au ata tusi ia te aʻu ma

- o le galuega na e faia i loʻu agaga mativa!"

A o taumafai lo’u mafaufau vaivai e goto ifo i totonu o nei mafaufauga le mautonu, na sau i fafo la’u pele o Iesu mai lo’u loto.

Sa ia tilotilo mai ia te au mai le ulu e oo i   tamatamaivae, sa ia fai mai ia te au  :

"Lo'u afafine,

- I lo'u Finagalo e leai se oti po o se faapau pepe.

- Po'o ai lava e nofo i lo'u Finagalo e i ai lo'u Finagalo mo le olaga.

E tusa lava pe na te lagona le oti pe oti, o loʻo i ai pea o ia i loʻu Finagalo. O le mea lea e toe tu ai i taimi uma

- i se olaga fou,

-i se lalelei fou,

-i se fiafia fou.

 

E tausia e lo'u Finagalo

- laiti tusa lava pe tele,

- laiti ae   malosi,

-laiti e ui ina   matagofie.

 

O lo'u Finagalo e tausia pea o ia ina ia faatoa fanau mai

-e leai se mea a se tagata, ae

- o mea uma o ia te ia e paia.

 

O lona uiga ua na o lo'u Finagalo lona ola.

Ia iloa uma aʻu galuega faatino e aunoa ma le faʻatagaina o se tasi e sola.

"O le a avea oe

pei o le mataua o le vai i le sami   po o

o le fua o saito i le faupuega o saito: e tusa lava pe o le matāua o le vai   po o

o le saito   e foliga mai   ua faaumatia, e le mafai e se tasi ona aveesea lona   ola.

 

O lona uiga

aua e   te fefe,

aua e te faatuai e faamaumau lou ola ina ia na   o lo’u Finagalo e fai ma ou ola”.

 

A o manatunatu i le Finagalo Paia, na oo mai le fesili lenei i lou mafaufau:

"  E faapefea ona oo ina le toe faia e Atamu le finagalo o le Atua, ina ua uma ona solia le finagalo o le Atua?"

Ona gaoioi ai lea o lo'u   Iesu  lelei  i totonu ia te au, ma i se ave o le malamalama   na ia fetalai mai ai ia te au:

"   Lo'u afafine e,

ae na te lei alu ese mai loʻu Finagalo  , o Atamu o loʻu atalii ma lona olaga atoa ma   o ana gaioiga uma na taulai atu i loʻu   Finagalo.

Sa faapea ona ia te ia se malosi, se pule ma se faatosinaga faalelagi. O lana mānava, tātā o lona fatu, ma e oo lava i ana taga e sili ona faigofie, na faaalia ai le paia.

O lona tagata atoa na susulu mai ai se manogi matagofie faaselesitila.

Sa matou fiafia faatasi ma ia, matou te leʻi taofia le faʻatumuina o ia i faʻamanuiaga, aua o mea uma na ia faia na afua mai i le tasi itu: o lo matou Finagalo.

Matou te fiafia i mea uma e uiga ia te ia, matou te le maua se mea e le fiafia ia te ia.

-  Ona o lana agasala  , na ia leiloa ai lona tulaga o se atalii ma faasolo atu ai i le tulaga o se auauna. Na mou atu le malosi faalelagi, pule, faatosina ma le manogi sa ia te ia.

O ana amioga ua le toe atagia ai le paia e pei o le taimi muamua.

O lenei ua tatou taumamao mai ia i tatou ma tatou mai ia te ia.

E ui lava sa faaauau pea lana amio e pei ona iai muamua, ae e leʻi toe taʻu maia e ana gaoioiga se mea iā i matou.

 

Pe e te iloa le mea e aogā mo i tatou?

o galuega a tagata na faia i fafo atu o le atoaga o lo tatou Finagalo?

 

-E pei o na mea'ai e leai ni mea ma e leai se fa'ama'i, nai lo le fa'atupuina o le fiafia, e fa'atupu ai le 'ino'ino.

-E pei o fuala'au e le'i matua e aunoa ma le suamalie ma le tofo.

-E pei o fugalaau e leai se manogi.

-E pei i latou o ipu tumu, ae tumu i mea mataʻutia, maʻaleʻale ma faaleagaina. O nei mea e mafai ona faamalieina manaoga vaapiapi o le foafoaga, ae aunoa ma le tuuina atu o le fiafia atoatoa.

E mafai ona latou avatu sina viiga i le Atua, ae le o le atoatoaga o le mamalu.

O le ā le fiafia tatou te lē tofo ai i meaʻai ua saunia lelei? Maʻeu le faaosofia o le tagata atoa!

O le manogi faigofie o lona ofu e fa'aoso ai lou fia'ai.

 

Mo lana vaega, o Atamu, a o leʻi agasala, na faamalie ana galuega uma i le

faamanogi o lo tatou Finagalo,

-lea na faaosofia ai le naunau mo lo tatou alofa ma

- na faia ai i matou e manatu i ana galuega uma o ni mea'ai suamalie. O le taui ua matou ofoina atu ia te ia le mea'ai suamalie o le tatou Uili.

 

Ona o lana agasala, na leiloa ai lana fesootaiga tuusaʻo ma lona Foafoa,

- ua le toe pule ia te ia le alofa mama ma

- o lona alofa mo lona Foafoa na fefiloi ma le fefe.

 

Talu ai ua le toe maua e ia le Finagalo Paia, o ana gaioiga ua le toe tutusa lona taua.

O Foafoaga uma, e aofia ai ma tagata, ua lē o toe iai lenei Finagalo Silisili e fai ma puna tuusaʻo o le ola.

O le mea moni, ina ua mavae le sese o Atamu,

- o mea na faia na tumau pea. E leai se tasi ua leiloa se mea na tupuga mai ai.

-Naʻo le tagata e faʻaleagaina:

ua leiloa lona tulaga tamalii muamua ma le tutusa ma Lona Foafoa.

 

Peitaʻi, e leʻi tuulafoaʻia atoatoa o ia e loʻu Finagalo.

E tusa lava pe ua le toe mafai ona ia lagolagoina o ia e pei o le taimi muamua

auā ‘ua te‘a ‘ese o  ia ma  ia,

na ia toe ofoina atu o ia lava e fai ma vaifofō ina ia lē oti atoatoa ai o ia.

“  O lo’u Finagalo

fofo, paleni, faasao, fafaga, ola ma le atoatoa o le paia.

 

E tusa lava po o le a le tele o le manaʻo o le tagata e sau loʻu Finagalo ia te ia, e sau faʻapenei.

 

Afai e manaʻo o ia e fai ma fofo, e uiga i le faʻaumatia

- o le fiva o ona tuinanau,

- le vaivai o lona le onosai,

- o le vertigo o lona faamaualuga,

- le fa'ama'i o ona pipii, u

-ma faapena atu ai lava.

Afai e manaʻo o ia e fai ma meaʻai, na te faʻaalia

ia toe faaolaolaina ona   malosi ma

fesoasoani ia te ia ia tuputupu ae i le   paia.

 

Afai e finagalo o ia o se auala e ausia ai le atoatoaga o le paia,

ona fa’amanatu ai lea o lo’u Finagalo, ona ua iloa ai ua mana’o e toe fo’i i lona amataga. Ona ia ofo atu lea e toe faafoi atu

- o lona faatusa i Lē na faia o ia,

na o le pau lava le faamoemoega na   faia ai.

 

E le tuua lava e lo'u Finagalo le tagata  . Afai na te tuua, o le a mou atu i se ea manifinifi.

Afai e le taumafai o ia e avea ma tagata paia mo loʻu   Finagalo,

- o lo'u Finagalo o lo'o fa'aaoga pea le auala e lavea'i ai o Ia lava.

Iesu e, lo’u alofa, pe afai e te popole tele

- e galue lou Finagalo i le foafoaga

-e pei o le taimi na e faia ai,

aisea na e le iloa ai ina ua e sau i le lalolagi e togiola i matou?”

Ona, sau mai fafo mai loʻu loto,   na fusi   mau aʻu e Iesu i lona Loto Ma le alofa le mafaamatalaina, na ia fetalai mai ia te au:

"Lo'u afafine e, o le mafuaaga autu na ou sau ai i le lalolagi o le toe faʻafouina lea e le tagata le fatafata o loʻu Finagalo e pei ona i ai i le amataga.

 

Ae ina ia faia lenei mea e tatau ona ou muamua, e ala i loʻu Tagata, fausia aʻa, ogalaau, lala, lau ma fuga o le laau lea e sau mai ai le fua selesitila o loʻu Finagalo.

 

E le mafai ona e maua fua e aunoa ma le laau. O lenei laau sa

- fufuluina i loʻu toto,

ua atiina a'e i o'u puapuaga, o lo'u oi ma o'u loimata,   u

lo'u   Finagalo ua faamalamalamaina e le la.

 

E mautinoa lava e oo mai le fua o loʻu Finagalo. Ae muamua e tatau

- e te mana'o iai,

-iloa le taua u

- iloa ona lelei.

O le mea lea ua ou tautala atu ai ia te outou e uiga i lo’u Finagalo.

Ioe, o lona poto o le a taʻitaʻia atu ai i le naunau e tofotofo.

Et quand les créatures auront goûté à ses bienfaits, plusieurs d'entre elles, sinn toutes, se tourneront vers elle.

 

Le n'y aura fa'atasi ai ma le fete'ena'iga i le va o le tagata ma le volonté du Créateur.

E le gata i lea, faisant suite aux nombreux fruits que ma Redemption a déjà produits sur la terre, viendra le fruit "que ta Volonté soit faite sur la terre comme au Ciel".

 

Ia avea la oe ma tagata muamua e ave lenei fua.

Ma e le manaʻo i isi meaʻai poʻo se ola e pei o loʻu Finagalo ».

 

O lea ua ou matua faanoanoa lava i le toetoe lava a maliu faafuasei o lo'u ta'uta'u atu. O le mea lea, o lenei mafatiaga fou ma le tiga mo loʻu loto ua faʻaopoopoina i oʻu mafatiaga i totonu e mafua mai i loʻu faʻanoanoa masani o loʻu pele o Iesu: o le toesea o le tagata e toʻatasi na te iloa lelei loʻu agaga mativa.

 

Ae "Ia faia Lou Finagalo" i taimi uma!

Sa le agavaa le lalolagi e maua se tagata faapena. Ina ia aoaiina o ia, sa ave o ia e le Alii faatasi ma ia.

I lenei tiga tele o le mauaina o aʻu lava e aunoa ma se taʻutaʻu,

-ma le le iloa po o ai e liliu i ai,

-Sa ou tatalo i lo'u agalelei o Iesu mo lenei agaga faamanuiaina, ma faapea atu:

Lo’u alofa, afai e te aveesea mai ia te a’u, ia e ave sa’o lava i le Lagi”.

Na ou tagi, na ou faaopoopo atu:

"Ou te tuʻuina i lou Finagalo, o loʻo i ai mea uma: alofa, malamalama, matagofie ma mea lelei uma na i ai ma o le a ausia -

e te fa‘amamāina, fa‘amatagofie, fa‘atamaoaigaina i mea uma e tatau ‘ona fa‘aalia sa‘o mai ai i ou luma ».

A o ou tatalo, sa ou vaaia i totonu o se kelope o le malamalama le agaga o lo'u ta'uta'u atu o aga'i atu i le vault o le lagi.

 

Na te le'i fai mai se upu e tasi ia te au.

E masani lava ona faamafanafanaina au i le vaai atu i le taunuuga o lo'u ta'uta'u atu. Ae i le taimi lava e tasi sa ou matua mafatia ona o loʻu lava taunuuga.

 

Na ou tatalo ia Iesu, i lona agalelei,

- mai le mea moni na ia aveina loʻu taʻutaʻu atu ma ia ma

-ua ou le toe i ai se tasi e liliu i ai

faʻasaʻolotoina aʻu mai le faʻalumaina i taimi uma o loʻu taʻutaʻu ma tuʻuina mai ia te aʻu lenei alofa tunoa,

e le ona ou te manao i ai,

ae ona o ia e   manao i ai.

 

Aua afai na tuuina mai e Iesu ia te au lenei alofa tunoa ona o a'u lava e manao i ai, ou te lagona e pei ua mou atu.

- mai le eleele i lalo o oʻu vae,

-mai le lagi i luga a'e o lo'u ulu, o

- o le tata o loʻu fatu ma, o lea,

o le a sili atu le maasiasi nai lo le alofa tunoa mo aʻu.

 

Ona, tuulafoaiina atoatoa i oʻu mafatiaga, sa ou ofoina atu mea uma ia Iesu.

ina ia mafai ona ia tuuina mai ia te au le alofa tunoa e faatino ai pea lona Finagalo sili ona paia.

I le tumu i le mutimuti alofa i oʻu mafatiaga,   sa siʻi atu aʻu e Iesu   ia te ia ma fetalai mai ia te aʻu:

 

Lo’u afafine e, lototele, aua e te fefe, ou te le tuua oe, o le a ou faatasi pea ma oe, ma ou te folafola atu ia te oe afai e leai se ositaulaga.

latou te le mananao e i ai ia   te oe,

le manaʻo e mulimuli i loʻu Finagalo, o le a ou faʻasaʻolotoina oe mai lenei   faʻalavelave,

e le ona   ua e manao i ai,

ae ona o aʻu o le   a manao i ai.

 

O lea, aua e te fefe, auā ou te lē tuuina atu lou finagalo i lenei mataupu. O le a ou faia na o aʻu.

O le a ou matamata fuā

aua ne‘i fa‘alavelave lou finagalo i se mea,

e le tusa lava pe oo mai i lou manava. E na'o lo'u Finagalo o   le a fa'alavelave.

 

Ina ua oo mai le po, sa faafuasei ona ou lagonaina le fefe.

-le Iesu pele

ou te ofo ma

ua faatofuina aʻu i oʻu mafatiaga masani,

-na amata ona ou tetete ma ee, o lea na ou lagona ai e pei ou te manao ia faasaolotoina au.

 

Ona   sau lea o Iesu  alofa  mai lo'u loto ma tuu mai ona fofoga i o'u luma.

Sa matua tagi o ia ma sa ou lagonaina o'u lava foliga ua susu uma i loimata. A o tagi masusu,    sa ia fai mai ia te au   :

Lo’u afafine e, ia e   onosai

Manatua o le taunuuga o le lalolagi e mamafa i ou tauau  .

Ah! Tou te le iloa pe fa'apefea le i ai i lenei tulaga o lo'u mafatia, tusa lava pe mo le afa itula pe lima minute!

 

O lo'u olaga moni lava e toe fai i le lalolagi.

O le soifuaga paia lea

mafatia, - tatalo, - toe faaleleia   oe   .

 

  Ma o ai i totonu ia te oe e tuu ai  loʻu Finagalo mo

-lea e galue ia te oe

-e pei ona ia faia i loʻu Humanity.

E te manatu e le tele?"

Ona faaauau ai lea ona tagi ma le leoa  .

Na momomo lo'u loto ina ua ou vaai atu o tagi faapena.

Sa ou malamalama o loo tagi o ia mo au e aumai ia te au le alofa tunoa.

- o lona Finagalo ei ai ana aia uma ia te aʻu,

-e fa'atumauina atoatoa lona ola i lo'u agaga,

-o loʻu loto o le a le ola lava.

 

O ona loimata na fuafua e aumai ai lona Finagalo i le saogalemu i loʻu agaga mativa. Sa latou fetagisi foi mo le au faitaulaga, ina ia faia

- o e ua i ai le alofa tunoa e malamalama ai i ana galuega u

- latou te naunau e faia lona Finagalo.



 

Na ou tuufaatasia i le Finagalo Paia e pei ona masani ai.

O le faia o   a'u, o le  "  Ou te alofa ia te oe  " e faavavau o la'u Iesu pele , na ou faasalalauina i le foafoaga e ala i le lolomiina o lenei "Ou te alofa ia te oe" i soo se mea   .  

ina ia tetete mea uma na faia i le tali e tasi

"Ou te alofa ia te oe", "Ou te alofa ia te oe", "Ou te alofa ia te oe" i le Foafoa.

 

A o ou faia lenei mea, na sau i fafo loʻu Iesu lelei mai loʻu loto ma,

- oomi loʻu loto, na ia taʻu mai ia te aʻu:

Lo’u afafine e,   e maeu le matagofie o nei   upu ‘Ou te alofa ia te oe’   ua faatuatusi atu i le Foafoa

e se tagata e nofo i loʻu Finagalo!

Mai nei "Ou te alofa ia te oe", ou te maua ai le toe foi mai o le alofa

mai mea uma na faia

mo mea uma ua ou   faia.

 

Ma   talu   ai o le alofa   o lona uiga o le mauaina o mea e te alofa i  ai,

-o oe e ona Foafoaga uma

-talu ai o a'u ma

- E mafai ona ou faʻatagaina oe e te alofa ia te aʻu.

 

O lau   "Ou te alofa ia te oe  " o lo o lolomiina i soo se mea e aofia ai lau faamaufaailoga o le umiaina.

 

Lagona alofagia, mea na faia

iloa le tagata e   alofa ia i latou;

latou pati   ma

avatu oe ia   te ia.

E ala i le nofotupu i lenei tagata, o   loʻu Finagalo faʻamaonia lenei meaalofa  .

"Pe a tutusa tagata e toalua,

maliliega atoatoa e tatau ona nofotupu i le va oi latou i le auala e lafoai ai   le mea.

 

Oi! Faʻafefea ona faʻatupuina e loʻu Finagalo Pule i lenei tagata o ia i luga   mai

mea uma  ;

- alofa i mea uma na faia ma le alofa i le Atua,

- avea ma pule ma masiofo o Foafoaga uma.

"Lo'u afafine  ,

o le tulaga fiafia lea na foafoaina ai le tagata  .

 

O loʻu Finagalo na manaʻo ia maua e ia mea uma ina ia mafai ona foliga i lona Foafoa. Ma ou te manao ia e i ai i lena tulaga.

O le mea lea, ou te le manao ai

e leai se vaeluaga i le va o oe ma   aʻu,

e lē o a‘u fo‘i e lē o   sau mea.

O le   mea lea ou te manaʻo ai ia e iloa mea uma o aʻu  .

 

Ae faapefea

-Alofa i mea uma   ma

-faʻaali lau   "  Ou te alofa ia te oe " i luga o mea taʻitasi  , e iloa oe e foafoaga uma   .

 

- Na te lagona ia te oe le siuleo o le amataga o tagata ma,

- i lona olioli, e manao o ia e maua e oe.

 

Ou te amio pei o se tupu faatasi ma oe

o lē ‘ua ‘ino‘ino ma ‘ino‘ino i ona tagata o ē ‘ua lē toe fia gaua‘i i ana tulafono.

Afai latou te tausia nisi o tulafono, e ala i le faamalosi ae lē o le alofa. O lea, ua faamalosia ai le tupu mativa e ola.

- na ia malolo i lona maota,

- ua le maua le alofa o ona tagatanuu ma lo latou gauai atu i lona finagalo. Ae ui i lea, o se tasi o ona mataupu o se tuusaunoaga:

o

- faamaoni atoatoa i le tupu,

- e matua'i fa'atatau i lona finagalo.

Ua tagi o ia ma toe faaleleia le loto fouvale o ona uso a tagata u

Na te faia mea uma na te mafaia ina ia maua ai e le tupu ia te ia mea uma e tatau ona ia maua i isi ana tagatānuu.

E naunau le tupu e alofa i lenei tagata.

Na te vaʻavaʻai atu ia te ia pe na te faʻaauau pea ina ia mautinoa o le mea ua ia faʻamoemoe e fai o le ai ai se lumanaʻi.

Ioe, ositaulaga oe lava ma fai mea lelei

mo se aso e   faigofie,

ae o le faia mo le olaga e sili atu ona   faigata.

Afai e tupu lenei mea ona o le tagata ua nofoia e se uiga paia.

 

A mautinoa e le tupu lea tagata,

- faia o ia e sau i lona maota ma

-tuuina atu ia te ia mea uma na te manaʻo e mafai ona tuʻuina atu i ona tagata uma. E ala i le le amanaiaina o isi, e fanau mai ai se tupulaga fou, e leai lava se isi faanaunauga o ona tagata

--- ola e tusa ma lona finagalo u

---- ia gauaʻi atoatoa iā te ia e pei o pepe na fananau mai i lona manava.

"Lo'u afafine e, e te le manatu o le mea lena o loo ou faia ia te oe?" O a'u valaaulia faifaipea e ola i Lo'u Finagalo

ina ia le o lou finagalo, a o lo’u loto ia ola ia te oe, ma lo’u naunautaiga malosi ia vaaia le tafe mai i soo se mea i le  Foafoaga

- lau  Ou te alofa ia te oe ",

- au  tapua'iga  u

- au  gaioiga o le toe faʻaleleia

i le Foafoa  i le suafa o tagata uma , mai i le na muamua na afio mai i le lalolagi seia oo i le mulimuli o le a afio mai, e le o faailoa manino mai.

-Ou te manao i mea uma mai ia te oe ina ia mafai ona ou tuuina atu ia te oe mea uma, ma

-lea, e tulai i luga o mea uma,

Ou te manaʻo ia toe faʻafoʻisia loʻu Finagalo ia te oe ,

matagofie uma ma manumalo e pei o le amataga o le tagata?



"Ua teena e tagata lo'u Finagalo, e ui lava sa latou nonofo ai i le amataga. E ui ina teena, o lo'u Finagalo

- e le'i, e ui i lea, litaea atoatoa u

- e manaʻo e suʻe lona avanoa ola i meaola.

E te le mana'o e avea ma ana tama'i avanoa muamua?

O lea ia faaeteete.

 

Afai e te manaʻo e fai se mea se tasi,

- aua le faia na o oe,

- ae ole atu i lo'u Finagalo e fai mo oe  .

 

Ioe

-afai e te faia e oe lava, o le a foliga sese, ma

- afai o loʻu Finagalo e faia ai,

"o le a lelei,"

"O le a ogatasi ma le Lagi,"

"o le a lagolagoina e le alofa tunoa ma le mana faalelagi",

"o le a avea ma taunuuga o le galuega a le Foafoa i le foafoaga,"

"O le ai ai se manogi paia",

ua opo mai tagata uma i le fusi e tasi, ma

"O le a lagona e tagata uma ia te ia le aoga aoga a le Foafoa i le lotolotoi o meaola".

 

Faapea lava a'u:

Se a le mea ‘ua tele ai le fefe ‘iā te a‘u?

e lē o le faataunuuina o le Finagalo Sili ona Paia o le Atua i le atoatoa ma le atoatoa, seʻia oo i le tulaga e leiloa ai?

O le manatu lava o le toilalo i lenei tulaga ua ou tiga ai.

 

O le a se mea e tupu

"Ae faapefea pe a ou sau mai le Finagalo matagofie o loʻu Foafoa, tusa lava pe na o sina taimi?"

A o oʻu mafaufau i lenei mea, na sau i fafo loʻu Iesu lelei mai loʻu loto, ma uu oʻu lima i ona lima,

na ia fufui ia i latou i le alofa le mafaamatalaina, ona oomi lea i lona fatafata,

 

Sa ia fai mai ma le alofa ia te au:

"Loʻu afafine e,   e ese le matagofie o loʻu Finagalo galue mai ou lima!

 

O au gaioiga o manu'a ia mo a'u, ae o manu'a faalelagi, aua e sau mai le taele o lo'u Finagalo lea e pule ma manumalo ia te oe. O le mea lea, ou te lagona le tiga e pei o le isi.

 

E sa'o lou fefe. Afai ua e tuua lo'u Finagalo, e tusa lava pe na o oe

mo sina taimi, oka se pa'ū matautia e te faia!

Semanu e te tupuga mai i le tulaga o Atamu le sala i le tulaga o Atamu nofosala.

Talu ai o Atamu o le ulu o tupulaga uma o tagata,

- vavaeeseina o ia lava mai le Finagalo o lona Foafoa,

- o lona loto fa'aletagata na fa'aofiina ai se anufe i a'a o le la'au o tupulaga.

 

O lea ua oo i tagata soifua uma le malaia na faia e lenei anufe o le loto o tagata ia i latou talu mai le amataga o le tagata.

So'o se gaioiga e faia e le loto o le tagata e lē o feso'ota'i ma le finagalo o le Atua

- faia se va abysmal va o le Foafoa ma le foafoaga

- i mea e faatatau i le paia, matagofie, tamalii, malamalama, faasaienisi, ma isi.

"  O le alu ese mai le Finagalo Paia, na alu ese ai Atamu mai i Lē na Foafoaina  o ia, lea sa i ai sona aafiaga tele.

fa'aitiitia,

faamativaina ma

le paleni   ,

e le gata ia te ia, a o tupulaga uma na mulimuli mai. A o'o mai le leaga i le a'a, e mafatia le la'au atoa.

 

O le mea lea, loʻu afafine e, talu ai ua ou valaauina oe e avea ma ulu o le misiona o loʻu Finagalo, o   loʻu Finagalo e tatau ona toe faʻaleleia sootaga i le va o oe ma le Foafoa  .

- ia faʻaumatia le mamao i le va o lou finagalo ma lona Finagalo,

-ia mafai ona fausia i totonu ia te oe le aʻa o se laau o lona sua o le a mama o loʻu Finagalo.

'Afai, mulimuli ane,

- na e faia se gaioiga a lou tagata e le fesoʻotaʻi ma loʻu Finagalo,

o le a e faʻafeiloaʻi se anufe leaga i le misiona na ou tuʻuina atu ia te oe ma, e pei o   se   Atamu lona lua,

e te fa'aleagaina le a'a o le la'au o lo'u Finagalo 'ou te faia   i totonu 'iā te oe   ma

o le a e lamatia ai i latou uma e mananaʻo e sulu i luga o lenei   laʻau.

“  O a‘u o lē na te faia lenei mata‘u ‘iā te ‘outou,

- ina ia pule pea lo'u Finagalo ia te oe ma

-  o fa'aaliga uma na 'ou faia 'iā te 'outou e fua mai i totonu 'iā te 'outou fua e lē aunoa

e fai ai a'a, ogalaau, lala, fuga ma fua

o le laau paia ou te faia i totonu ia te oe, e matua malu puipuia mai lou finagalo faaletagata.

 

O lea,

e te toe foʻi i lou   tupuaga,

e susulu mea uma i le fatafata o lou   Foafoa.

 

Ma, ua faamalieina i lana uluai galuega o le foafoaina o le tagata o loo i totonu ia te oe, o le a aumaia e le Atua mai ia te oe ona tagata filifilia e le

Ia faia lou finagalo i le lalolagi e pei ona faia i le lagi”.

 

O lea la, lo'u afafine e, ia e ua'i mai

ina ia le solia le galuega o loʻu Finagalo ia te oe.

 

-Ou te fiafia tele i lenei galuega,

- e taugata tele ia te aʻu,

ma le lotoleaga, ou te faʻaaogaina aʻu mea uma ina ia le toe ola lou tagata."

O upu nei a Iesu na faateia ai a’u ma sa ou iloa lelei lava le eseesega.

-i le va o se gaioiga i le loto o le tagata u

- o se gaioiga i le Finagalo Paia.

 

Pe a faia e le tagata lona lava loto

- na te leiloa lona foliga i lona Foafoa,

-e fa'aofuina le matagofie sa i ai ina ua faia,

- ua ufitia i ie masaesae leaga,

- toso le vae i totonu o le vaieli,

- e foliga mai o le tiapolo nai lo le Atua, u

- fafaga i mea'ai palapala.

Toetoe a gatete,

Ua ou taumafai e faatofu atili a'u i le Finagalo Paia   u

Sa ou ole atu i lo’u Tina faalelagi mo se fesoasoani

ina ia faʻatasi ma i le igoa o tagata uma tatou te faʻaaloalo i le Finagalo Paia. Ona matala mai lea o le lagi ma fetalai mai ia te au lo'u Iesu, lona loto fiafia, ia te au:

"Afafine o loʻu Finagalo, e tatau ona e iloa

-  pe a pule loʻu Finagalo i se agaga,

- talafeagai mea uma e faia e lenei agaga.

 

O le mea lea e le o oe na ole atu i loʻu Tina, a o loʻu Finagalo i totonu ia te oe.

 

Ae o   lo’u Tina,   ua lagona lona lu’iina e le Finagalo Paia

o i ai sa atoatoa ma manumalo   -,

sa ia iloaina o loo fai atu se tasi mai le aiga faalelagi ia te ia e alu i le lalolagi.

 

Sa vave ona ia fai atu i le Lagi uma:

Ia, sau ia, o se tasi o le matou aiga

o lē ua valaauina i tatou e faataunuu tiute faaleaiga i le lalolagi”.

 

O lea ua latou i ai uma iinei faatasi ma i tatou: le Taupou, le au paia ma agelu, e faatino le faatinoga o le tapuai tatou te mananao e fai. Ma o loo i ai iina le Atua e talia lenei faatinoga.

"O loʻu Finagalo e iai le mana e mafai ai

- fa'apipi'i uma u

- fai tagata uma e faia le mea lava e tasi i le gaioiga e tasi.

 

Le eseesega i le va

e sili le agaga na te faia lo'u Finagalo ma tupu ma le ola i lona lava loto   .

 

* I le tulaga muamua,

- o le Finagalo Paia e tatalo, galue, mafaufau, vaai ma mafatia i le agaga.

-I gaoioiga taitasi o lenei agaga. Ua gaoioi le lagi ma le lalolagi,

ina ia mea uma

- ia lagona le mana o le Atua o loo galue i le foafoaga u

- ia iloa ai le mamalu ma le silisili ese o le Foafoa. O i le lagi uma

puipuia   lenei agaga,

fesoasoani ia te ia,

puipuia ai,   u

ua ia moomoo mo le aso e faatasi ai o ia ma i latou i   le nuu faalelagi.

Ma o le fa’afeagai lava mo

o lē e ola i lona lava loto – o le ki lea

-seoli,

- pagatia u

- le tutusa -:

na te le iloa ona tatala o ia lava i se isi lava mea nai lo le leaga u

- afai e lelei, e na o foliga vaaia,

auā o ‘iā te ia o lo‘o i ai le anufe o lona finagalo e ‘aina mea uma lava.

 

O le mea lea,   e tusa lava pe e tauia ai lou ola, aua lava neʻi tuulafoaʻiina loʻu   Finagalo ».

 

E ese mai le mafatia tele ona o le leai o loʻu pele o Iesu,

Sa lofituina a’u i le tele o mafaufauga sa faaosofia i lo’u mafaufau.

 

Sa ou tauivi i le va o le faamoemoe o le a ia le tuua na o au mo se taimi umi ma le fefe i le le toe vaai ia te ia.

Na faate'ia a'u e lo'u agalelei o Iesu,

- faʻatumu atoatoa aʻu ia te ia,

- o lea na ou le toe vaai ai ia te aʻu lava, ae na o ia i totonu o se sami tele o afi.

lea e fai ma sui o upumoni uma e faatatau i Lona Paia ma Lona Finagalo agalelei.

 

Sa ou manao e pu'e uma nei afi e fai ai

- ia iloa lelei le Atua o mea uma ia te aʻu ma

-ia faailoa atu i tagata uma.

Po o le a lava le auala, o le a le mafai ona ou maua ni upu e faamatala ai nei mea,

- talu ai o loʻu mafaufau e faʻatapulaʻaina e aofia uma ai,

- e ese mai le leiloa i luma o le tele faalelagi.

 

Ioe, e mafai ona ou malamalama i sina mea itiiti.

Ae o le gagana faalelagi e matua ese lava mai le gagana faalelalolagi.

O le mea lea, e le mafai ona ou mauaina ni upu e faamalamalamaina ai aʻu.

 

Pe a ou faatasi ma Iesu, e tutusa laʻu gagana ma lana ma malamalama lelei le tasi i le isi.

Ae ina ua ou i ai i loʻu tino, e tau le mafai ona ou fai atu ni nai mea ma ou tautumu pei o se pepe.

A o ou aau i lenei sami o le afi, na fetalai mai ai lo’u pele o Iesu:

 

"E moni e auai le pepe fou o loʻu Will

i   Faaamuia,

i le olioli   ma

i le manuia o lē na aumaia i le   malamalama.

 

O na afi uma e te vaʻaia i le sami o loʻu Finagalo e faʻatusalia

- o fa'aamuia lilo,

- o le fiafia u

-fiafia

o lo'o i totonu o lo'u Finagalo.

 

Ou te fai atu faalilolilo pe aisea

_je Ou te le'i fa'aalia lava i se tasi le atoaga o fa'aamuia o lo'o i totonu o lo'u Finagalo,

"Talu ai e leai se meaola e iai le uiga talafeagai e talia ai."

"  O nei faʻaamuia o loʻo faʻapipiʻiina pea i le Atua   seʻia oʻo ina mafai ona tatou teuina i totonu o lē o le a ola e aunoa ma le faalavelaveina o lo tatou Finagalo.

E tasi lona finagalo ma i tatou,

- o le a tatalaina faitotoa paia uma ia te ia u

- O a tatou mea lilo i totonu e mafai ona faʻaalia ia te ia.

O olioliga faalelagi ma faamanuiaga e mafai ona faasoa atu i se foafoaga i le tulaga e mafai ona ia mauaina.

O faʻaaliga uma ou te faia ia te oe e uiga i loʻu Finagalo o le fiafia mai le fatafata o le Atua.

E le gata o nei fa'aamuia e te fiafia ai ma saunia oe e te ola lelei i lo'u Finagalo,

ae latou te saunia oe mo ni uo fou.

E le gata i lea, ua faamalamalamaina uma le Lagi i nei faaamuia e sau mai lo tatou manava. Oi!

-E maeu le faafetai o le Amuia o le Lagi ma

E maeu lo latou tatalo ia ou faaauau atu ia te outou nei faaaliga o lo'u Finagalo!

 

O nei fa'aamuia ua fa'amauina i totonu ia i tatou e le mana'o o le tagata. O gaioiga uma o le mana'o o tagata o lo latou loka,

- e le gata i le taimi,

-ae i le Faavavau.

"O galuega uma o loʻu Finagalo faia i le lalolagi

-i totonu o le agaga le fatu o le fiafia

- o ai o le a fiafia i le Parataiso.

A aunoa ma ana fatu, e le mafai ona faamoemoeina le laau.

 

O le mea lea ou te manaʻo ai ia te oe atili ma loloto atili i loʻu   Finagalo ».

 

Sa ou lagona le faatofuina i se siosiomaga faaselesitila matagofie, faatofuina atoatoa i le Finagalo Paia.

- Mauaina o latou lava Finagalo ia te aʻu,

o galuega uma a le Finagalo Paia ua   sogi mai ia te au.

Na ou tuuina atu ia i latou lena kisi ma lolomi "  Ou te alofa ia te oe" ia i latou uma.

Na foliga mai na latou mananaʻo e iloa e aʻu ma maua laʻu faamaoniga. Ona sau ai lea o la'u Iesu pele mai lo'u loto.

I ona aao paia,

Na ia saisaitia aʻu i le malamalama na ou maua ai aʻu ina ia ou le toe vaai ia Iesu, lona Finagalo ma mea uma na ia faia.

 

Maeu se olioli, ma se olioli! Sa faamanatu foi e Iesu.

Na foliga mai na matua fiafia lava o ia e vaai mai ia te au i lona Finagalo.

o le paie na manao e taulimaina na o lona   Finagalo  ,

ia atoatoa i totonu ia te au ma ia manumalo i   mea uma,

ina ia mafai ona ausia atoatoa le faamoemoe na foafoaina ai mea uma.

Ona   ia fai mai lea ia te au:

"Loʻu afafine, pepe fou o loʻu Finagalo, e tatau ona e iloa poʻo ai lava e fanau mai i loʻu Finagalo.

-e mafai ona avea ma tina ma

- ia fanauina le tele o fanau o loʻu Finagalo.

 

Ia avea ma tina,

e tatau ona i ai i totonu o le tagata le mea e manaʻomia e fausia ai le olaga e manaʻo se tasi e aumaia i le malamalama. E faia a'e i lona toto, aano ma mea'ai o lo'o fa'aumatia pea.

Afai e le lava se fatu po o se mea i totonu ia te ia lava, e le mafai e se tasi ona faamoemoe e avea ma se tina.

"Ona   na e fanau mai i loʻu Finagalo, o le fatu manaʻomia o le fausiaina o loʻo ia te oe.

 

E mafai ona tatou fai atu

-   o le malamalama uma   ua ou tuuina atu ia te oe o se fatu mo se tamaitiiti o loʻu Finagalo.

- E   fa'aauau pea au galuega i lo'u Finagalo

o latou meaai e tele e mafai ai e oe

"Ia faia nei tamaiti i totonu ia te oe",

"ia tuuina atu i latou i loʻu Finagalo".

O le a avea i latou ma fiafiaga e faavavau o le tina na fanauina i latou.

"O faʻaaliga faʻaopoopo uma ou te faia ia te oe o lona uiga

o se fanau fou ua faatulagaina e loʻu   Will,

o le ola paia fou mo le lelei o tagata,   u

o le pala o le finagalo o le tagata mo le manuia o le   Finagalo Paia.

 

E tatau la ona e matua faaeteete

e leai se mea e   sao mai ia te oe,

e oo lava i se faatinoga aupito itiiti   .

Aisea e te aveesea mai ai ia te au se tamaitiiti faaopoopo lena

- o le a iloa loʻu Finagalo,

-Ou te mana'omia lou alofa,

- gaua'i i lona mana u

- ia faailoa atu.";

 

 

Ona, ou te le iloa pe aisea, sa ou lagonaina lo’u fefe masani i le lafoaia o Lona Finagalo Sili ona Paia, e tusa lava pe na o sina taimi.

 

Ona toe foi mai lea o lou agalelei o Iesu, ma ma le alofa atoa na ia fetalai mai ai ia te au:

"Lo'u afafine e, aisea e te fefe ai?"

Fa'alogo, a e popole ona o le fefe e te alu ese mai lo'u Finagalo, e fa'afiafiaina a'u.

 

Aua e tele naua le vai i le sami o lo'u Finagalo i le mea   e te i ai

-e le mafai ona e mauaina ni tapulaa e mafai ai ona e   tuua o ia.

- Po'o fea lava e te fa'atonuina ai ou la'a - taumatau, agavale, luma pe tua - e te savali, ioe, ae o le a e i ai pea i le sami o lo'u Finagalo.

O le vai o lenei sami, o oe lava na e faia.

 

E moni, talu ai o loʻu Finagalo e le gata,

- tuuina atu le tele o au gaioiga ia te ia,

-ua e faia lenei sami e le mafai ona e sola ese mai ai.

Ma lou fefe i le tuua o lou tupuaga

fai galu e tulei atili ai oe i lenei sami.

 

Ae ui i lea, ou te le tuuaia oe, aua ou te iloa le mea e te i ai ma pe faapefea foi oe. O loʻo ou taumafai lava e faʻamalosia   oe e ola i le filemu i loʻu Finagalo  .

O le a ou faateia oe i mea e sili atu ona ofoofogia

-lea o le a faʻagaloina ai mea uma, e aofia ai ou popolega,

ma o le a e folau ma le filemu i luga o le sami o loʻu   Finagalo.

 

Ma o aʻu, le Kapeteni paia,

O le a ou fiafia e taʻitaʻia o ia o loʻo soifua i mea uma i lo tatou Finagalo Sili.

O aʻu o le tagata e sili ona pagatia i meaola uma.

O le viiga i le Alii!

 http://casimir.kuczaj.free.fr/Orange/samoanski.html