Le tusi o le lagi
http://casimir.kuczaj.free.fr/Orange/samoanski.html
Tusi 29
Lo'u ola, lo'u Iesu pele e! sau ia e fesoasoani mai, aua e te tuulafoai mai ia te au.
Faatasi ai ma le mana o lou Finagalo sili ona paia,
- Faʻaalu loʻu agaga mativa ma aveese mai ia te aʻu mea uma e faʻalavelave ma faʻasauāina aʻu!
- faia lenei la fou o le filemu ma le alofa e oso i totonu ia te au!
A leai, ou te le lagona le malosi e faia ai pea le ositaulaga o le tusitusi. O lea ua tetete lo'u lima ma ua le toe tamo'e la'u peni i luga o le pepa.
Lo'u alofa e, afai e te le fesoasoani mai ia te au, pe afai e te le aveesea lau Faamasinoga mai ia te au
-e tu'u ai a'u i le tulaga mata'utia ua ou i ai,
O le a ou lagona le le mafai ona toe tusia se upu e tasi.
E lē gata i lea, fesoasoani mai iā te aʻu ma o le a ou taumafai e usiusitaʻi iā te ia i le tele e mafai ai.
o lē na poloa‘i mai ‘iā te a‘u e tusi mea uma na e ta‘u mai ai ‘iā te a‘u e uiga i lou Finagalo sili. Talu ai o mea nei o aso ua mavae,
O le a ou aoina mea uma e uiga i lou Finagalo Paia.
Sa ou lagonaina le sauaina ma lofia i le tiga tele. Ona faaali mai lea e lo'u pele o Iesu o Ia lava ia te au
Sa ia siiina au i ona lima e lagolago au.
Sa ia fai mai ia te au:
Lo'u afafine e, ia e lototele, mafaufau
se Finagalo paia ia te oe ma
o Ia o le puna o le fiafia ma le olioli e faavavau.
Oona ma le sauaina
- latou te faia ao faataamilo i le la o loʻu Finagalo u
- puipuia ona ave mai le susulu i luga o lou tagata
O loʻu Uili e manaʻo e faʻafiafia oe .
Na te lagona o le fiafia na te manaʻo e avatu ia te oe ua teena e lou tiga. O lo'o ia te oe se La fa'aleatua o lo'o ia te oe .
3
Ae ona o lou oona, ua e lagona ai lenei timu
-o ai e sauaina oe ma
-e fa'atumuina ai lou agaga i le lau.
E tatau ona e iloa
- o le agaga o loʻo nofo i loʻu Finagalo o loʻo i le ogatotonu o le lalolagi o le La faalelagi
-ma e mafai ona e fai atu: "O le la e a'u".
Ae o se tasi e le ola ia te ia o loʻo i totonu o le siʻosiʻomaga o le malamalama o loʻo faʻasalalauina e le La faalelagi i soo se mea.
O loʻu Finagalo, ma Lona tele, e le mafai ma o le a le teenaina se tasi. E pei o le la ua faamalosia e sasaa atu lona malamalama uma,
e tusa lava pe le mananao tagata uma e maua.
Ae aiseā?
Aua o lo'u Finagalo o le Malamalama.
Ma talu ai o le natura o le Malamalama o le tuʻuina atu lea o ia lava i tagata uma,
- ia i latou e le mananao i ai
- e tusa ai ma soʻo se tasi e manaʻo i ai.
Ae o le a le eseesega tele i le va
- le agaga o loʻo nofo i le ogatotonu o loʻu La u
-o le a le mea o lo'o i lona li'o?
O le mea muamua o loʻo i ai oloa o le Malamalama, ma e le gata.
E puipuia e le malamalama mai mea leaga uma
ina ia le maua e le agasala le ola i lenei malamalama.
Afai e oso a'e le oona, e pei o ao e le mafai ona maua le ola e faavavau.
O sina savili itiiti o lo'u Finagalo ua lava lea e ta'ape ai ao sili ona mamafa. Ma ua faatofuina le agaga i le ogatotonu o lona La o loo ia te ia.
Ae sili atu ona o le tiga oi latou o loʻo nonofo i loʻu Finagalo e masani lava mo loʻu mafuaaga .
e mafai ona ou fai atu
-ua ou lagona le tiga ia te oe ma
-pe afai ou te vaai atu ua e tagi, ou te tagi faatasi ma oe
auā o lo‘u Finagalo ‘ua ‘avea ai a‘u ma lē o lo‘o nofo ai. E sili atu ona ou lagonaina ona mafatiaga nai lo o aʻu.
O le mea moni o loʻu Finagalo lea e nofo i lenei agaga
vala'au lo'u Humanity i le tagata mafatia e toe faia lona olaga faalelalolagi Oi! o mea ofoofogia faalelagi e tutupu:
4
ua matala galu fou i le va o le lalolagi ma le lagi ona o lenei olaga fou o puapuaga
ia mafai ona soifua Iesu i lana foafoaga!
O loʻu Loto o se tagata, ae e paia foi ma e iai le alofa sili ona suamalie. Pe a ou vaai i le mafatia i se meaola e alofa ia te aʻu, o le manaia ma le agavaivai o loʻu Loto e matua mamana!
Ona liusuavaia ai lea e lo'u alofa sili lo'u Loto.
Ma e sasaa mai i luga o mafatiaga ma luga o le loto o laʻu meaola pele.
O le mea lea ou te faatasi ai ma outou i puapuaga ma auala e lua:
- i le avea ai ma se tagata fa'atupu mafatiaga u
- o se tagata matamata.
O lea e mafai ai ona ou fiafia i fua o oʻu mafatiaga ou te manaʻo e atiaʻe i le foafoaga.
Mo se tasi e nofo i loʻu Finagalo,
o loo i ai La i le totonugalemu o lona olaga ma e le mafai ona tuueseeseina i tatou . Ou te lagona le tetete ia te A'u.
Ma ua ia lagonaina lo'u olaga o lo o tute i le vavalalata o lona agaga.
Ae mo se tasi e nofo i le taamilosaga o le malamalama : o le La o loʻu Finagalo Paia e faʻalauteleina i soo se mea.
Ae o lenei meaola e leai se malamalama.
Aua e na o le umia moni lava
-pe afai o se meatotino e nofo i totonu ia te ia lava u
-pe afai e le mafai e se tasi ona aveesea mai ia te oe, e le o le olaga nei po o le olaga a sau.
O meatotino i fafo e mafai ona lamatia ma e le mafai ona maua se puipuiga.
O lea e mafatia ai le agaga i le vaivai, le mautonu ma tuinanau.
E latou te faapuapuagatia o ia e oo lava i le lagona ua mamao ese mai i Lē na Foafoaina o ia.
O iinei ona
Ou te manao ia te oe i taimi uma i Lo'u Finagalo
ia fa'aauauina lo'u olaga i le lalolagi.
Ona faaauau lea o a'u faatinoga laiti
tapuai, alofa, viiga ma le faamanuia
i le Fiat faalelagi i lo'u Foafoa.
Ona faasalalau atu lea e le Finagalo Paia i soo se mea.
Aua e leai se nofoaga e le maua ai.
Na faaopoopo mai e loʻu agalelei pea Iesu:
5
Le afafine pele o loʻu Finagalo, e tatau ona e iloa e leai se mea e faia e loʻu Finagalo i le afa. Na te faia mea uma ma le atoatoa e mafai ona fai mai:
"O le mea o loʻu Finagalo o laʻu gaioiga foi. "
E vaaia e lo tatou Atua i lo tatou Finagalo Paia le tapuai ma le alofa i lana foafoaga. O lea e maua ai lona malologa i soo se mea i lona tele.
O le foafoaga i lo tatou Finagalo e avea ma se malologa mo i tatou. E leai se mea e sili atu ona suamalie ia i tatou nai lo lenei malologa.
O lenei malologa o le faailoga lea o le malologa na tatou faia ina ua uma ona foafoaina mea uma.
O mea uma i le lalolagi ma le lagi e tumu i lo tatou Finagalo Paia.
E pei i latou o veli e natia ai, a o ufiufi le leoa. I lo latou le leoa ua latou tautala atu ai ma le manino e uiga i lo latou Foafoa.
O loʻu Finagalo tonu lava o loʻo natia i mea na faia e tautala ai e ala i nei faʻailoga:
-i le la mai le vevela ma le malamalama,
- i le matagi malosi,
-i le ea e fai ai le manava o meaola.
Oi! ana mafai e le la, le matagi, le ea ma mea uma na foafoaina ona maua le lelei o le upu, e fia ni mea e mafai ona latou fai atu ai i lo latou Foafoa!
O le ā le galuega a le Silisili Ese e mafai ona fetalai mai? O le meafaiola. Sa matou fiafia tele i le fatuina o lea na matou tuuina atu ai le lelei tele o le upu.
Sa manao lo tatou Finagalo e tautalagia i le foafoaga. Sa ia manao e tuua le filemu o mea na foafoaina.
Ma sa ia faia le okeni o le tautala i totonu ia te ia ina ia mafai ona talanoa ma ia.
O le mea lea o le leo o meafaiola o se veli e tautala. O lo'u Uili e talanoa atu ma le poto ma le atamai ma ia. E lē o taimi uma e fai mai ai pe faia e le foafoaga se mea e tasi e pei o nei mea na faia
-e le suia lava a latou gaioiga u
-ia latou i ai pea i o latou tulaga e faia ai le mea lava e tasi e faamoemoeina e le Atua mai ia i latou.
O lea e mafai ai e loʻu Finagalo ona faʻateleina le faʻateleina o auala o le amio a le tagata.
E mafai ona tatou faapea atu e fetalai mai le Atua e le gata i le leo,
ae faapea foi i galuega, i laasaga, i le mafaufau ma le loto o foafoaga.
Ae o le a le mea e le o se faanoanoaga pe a tatou vaai atu o loo faaaogaina e lenei foafoaga tautala le lelei tele o le upu e faatiga ai ia i tatou.
6
Ua tatou iloa o loo ia faaaogāina lenei meaalofa
- faatiga i le tagata foa'i u
- e taofia ai le ofoofogia tele o alofa tunoa, alofa, malamalama faalelagi ma le paia e mafai ona ou ausia i le galuega tautala a le foafoaga!
Ae mo se tasi e nofo i loʻu Finagalo, o leo e tautala. Oi! le tele o mea ou te faailoa atu ia te ia!
-O loʻo ou faʻaauau pea ona galue,
Ua ia te a'u le saolotoga atoatoa e fai ma tautala atu ai i mea e ofo ai ma
Ou te faia le ofoofogia o loʻu Finagalo lea e tautala, alofa ma galue i le foafoaga. O lea ia tu'u mai 'iā te a'u le sa'olotoga atoatoa.
Ona e iloa ai lea o le mea e mafai ona faia e loʻu Finagalo ia te oe.
Sa ou mafaufau i mea uma na taʻu mai e laʻu pele o Iesu ia te aʻu. Na toe fetalai mai lo’u Alii pele:
Lo'u afafine e, o le aano o lo tatou Tagata paia o se anoanoai o le malamalama mama atoatoa.
lea e maua ai le tele o le alofa.
O lenei malamalama e maua ai mea uma, fiafia uma, fiafia e le gata ma matagofie e le mafaamatalaina.
O lenei malamalama e teu faʻafaigaluega mea uma, vaʻaia mea uma, malamalama i mea uma.
Aua mo ia e leai se taimi ua tuanai po o se lumanaʻi, ae o se gaioiga e tasi, o loʻo faʻaauau pea. O lenei gaioiga e maua ai le anoanoai o aafiaga e mafai ona faatumuina ai le lagi ma le lalolagi.
O le tele o le alofa e maua mai i lo tatou malamalama tatou te alolofa ai
- lo tatou Tagata ma
- mea uma e sau mai ia i tatou
o se alofa e mafai ona avea ai i tatou ma tagata alolofa atoatoa.
Tatou te le mafaia se isi lava mea nai lo le alofa, foai ma ole atu mo le alofa.
Le siuleo o lo tatou malamalama ma lo tatou alofa
- e tatagi i le agaga o le tagata ola o loʻo ola i lo tatou Finagalo
-ia suia i le malamalama ma le alofa.
Maʻeu lo tatou fiafia e toleni a tatou faʻataʻitaʻiga i o tatou lima foafoa! Afai e te manao e faafiafia lou Iesu,
-Ia faaeteete ma
- ia mautinoa o lou olaga e faia i le malamalama ma le alofa.
Na ou faia mea uma e gauai atu ai i le Finagalo Paia.
Na ou mafaufau i mea moni uma e uiga i lona Finagalo paia na faaalia mai e loʻu pele o Iesu ia te aʻu.
O upumoni taitasi na taliaina le le i'u ma lava le malamalama e faatumulia ai le lagi ma le lalolagi.
7
Na ou lagonaina le mana o le malamalama ma le mamafa o le le iʻu na osofaia aʻu i se alofa e le mafaamatalaina. Sa latou valaaulia aʻu e alofa iā i latou ma avea ma aʻu e ala i le faatinoina.
Na leiloa lo'u mafaufau i se malamalama maoae. Na fetalai mai lo'u pele o Iesu ia te au : Lo'u afafine e,
o la tatou galuega i le foafoaga na amata i le Foafoaga.
Fa'aauau i le lalolagi. O lo'o i ai lo tatou malosi foafoa
lea e tautala ma faia ai galuega sili ona matagofie ma ofoofogia.
I le galuega a le Fiats e ono na fausia ai le masini tele o le atulaulau, na ou aofia ai le tagata o le a nofo ai iina ma avea ma tupu o a tatou galuega uma. Ae ina ua uma ona faatulaga mea uma, sa valaaulia i matou e lo matou alofa e malolo.
Malolo e le faapea ua uma le galuega. O se malologa a o lei toe foi i le galuega.
E te fia iloa pe a tatou toe foʻi i le galuega? Soo se taimi lava tatou te faaalia ai se Upu Moni, tatou te faia le galuega o le Foafoaga.
O mea uma na ta'ua i le Feagaiga Tuai o se toe galueaina mai le galuega.
O lo'u sau i le lalolagi e leai lava se isi mea na o le toe foi mai e galue mo le alofa i meafaiola.
O la'u aoaoga faavae, o le tele o upumoni na tautalagia mai lo'u gutu, na faaalia manino ai la'u galuega mamafa mo foafoaga.
E pei o le Foafoaga, na malolo ai lo tatou Atua.
Faatasi ai ma loʻu oti ma loʻu toetu, sa ou manao foi e malolo
e tuu atu ai se taimi i la’u galuega e fua mai ai i le va o tagata. Ae o taimi uma lava o se malologa ae le o le mutaaga o le galuega.
Seia oo i le faaiuga o seneturi,
o le a avea la tatou galuega o se fesuia'iga o galuega ma malologa, malologa ma galuega.
O lea ua e vaʻai, loʻu afafine pele, o le galuega umi e tatau ona ou faia ma oe e faʻaalia ai nei mea moni uma e uiga i loʻu Finagalo Paia ia te oe.
O lo tatou Silisiliese e sili atu i lo mea uma e saili ia faailoa atu o ia lava . O lea ou te leʻi faʻasaoina se mea i se galuega umi
Sa masani ona ou faia ni nai taimi malolo
-e avatu ai ia te oe se taimi e maua ai la'u galuega u
-ia saunia oe mo isi mea e ofo ai i le galuega a laʻu upu foafoa.
O lona uiga
ia outou tausia ma aua neʻi maumau se mea o le galuega a laʻu Afioga.
8
O lona taua e le gata ma lava e laveai ma faapaiaina ai se lalolagi atoa.
O loʻu lafoaia i le Fiat faalelagi e faʻaauau pea, e tusa lava pe ou te nofo i le miti taufaafefe
- oona malosi,
-tagi pea u
-i se tau o le vevesi le lelei
e aveesea ai lo'u filemu ma le toafimalie masani.
Na ou faamavae, ou te sogi i le lima na ou lavea ai.
Ae ou te lagona le afi e mu ai aʻu ma le tele o afa na te faʻaalia i loʻu olaga mativa.
Lo'u Iesu e, fesoasoani mai ia te a'u, aua e te tuulafoaiina a'u!
E masani ona saeia e Iesu pupuni o ao mafiafia o loo siomia ai aʻu e ala i ni nai upu faamalosiau ia te aʻu, ae e tatau ona ou tumau i lenei tulaga.
Ona faateia ai lea o a'u e la'u Iesu pele. Sa ia fai mai ia te au :
Lo'u afafine pele, ia e lototele .
Aua e te fefe ne'i ou tuua oe.
lagona lo'u olaga ia te oe ma afai ou te tuulafoaiina oe, o le a i ai lenei olaga
- leai se mea'ai e tupu ai,
- leai se malamalama e faafiafia ai o ia.
Na te le toe i ai le solo o lo'u olaga paia na ou faia ia te oe.
E tatau ona e iloa
-o loʻu olaga ia te aʻu lava e le manaʻomia se mea e tupu ma
-e le mafai ona faaitiitia loʻu olaga.
Ae o le olaga ou te faia i totonu o le foafoaga e tatau ona tupu
-maua le tausiga faalelagi
- ina ia mafai ai e le ola paia ona faʻatumuina le foafoaga atoa. O le mea lea, e le mafai ona ou tuua oe.
Afai e foliga mai ia te oe ua ou alu ma ua uma i lo tatou va,
Ua faafuase'i ona ou toe fo'i i si o'u tama teine e avatu ia te ia le meaai o lo'u Uili.
E tatau ona e iloa
- o lo'u Finagalo o le Malamalama ma
-o le tagata e nofo ai e maua ana meatotino.
9
O lea pe a galue o ia,
- o ana galuega e tumu i le malamalama e taumasuasua u
- fa'aalia ma meatotino o le malamalama o lona Foafoa.
afai o meatotino ia o le alofa faalelagi, latou te faatumuina le alofa o le foafoaga,
afai e tapuai le foafoaga, o meatotino a le tapuaiga paia e faatumulia ai le tapuaiga a le foafoaga. I se faapuupuuga, e leai se gaioiga a le foafoaga e le faataunuuina e mea paia.
I lo'u Finagalo e mou atu le loto o le tagata. Ma o lo o tumau pea le pule a le Atua ia te ia.
Oi, pe ana iloa e tagata uma
- o le a le uiga o le ola i loʻu Finagalo Paia, u
- le lelei sili e maua i se auala sili ona faigofie!
Ona ou faaauau ai lea o loʻu tuulafoaiina i le Fiat faalelagi.
Sa le mafai ona ou fai atu se isi lava mea nai lo lo'u " Ou te alofa ia te oe" i galuega a le Atua. Sa ou mafaufau:
"Iesu e, loʻu alofa, o loʻu ' Ou te alofa ia te oe' e tafe mai i lau manava, i lau gagana, i lou siʻufofoga ma nai vaega itiiti o lou tagata pele ."
I lenei auala, na vaaia ai le pele o loʻu olaga na tuʻuina aʻu
" Ou te alofa ia te oe " i lona Loto, i totonu ma fafo o lona Peresona paia. Sa ia fiafia tele i ai ma sa ia faamalosiau mai ia te au
-ia toe fai uma le " Ou te alofa ia te oe " na mafai ona ou vaai ia i latou i lona Tagata uma.
Ona fusi mai lea o au, ma fai mai ia te au :
Lo'u afafine, o le alofa o le ola.
Pe a sau lenei alofa mai le agaga o loʻo nofo i loʻu Finagalo,
ua ia te ia le uiga lelei e fausia ai le Ola o le Alofa i le Atua lava Ia. O le aano o le Ola faalelagi o le Alofa.
O lea ua fausia ai e le foafoaga se isi Ola paia i le Atua. Ma tatou te lagonaina na faia i totonu ia i tatou e le foafoaga.
O le Finagalo Faale-Atua e mafai ai e le foafoaga ona fausia le Ola Paia, le Ola o le Alofa i le Atua, O lenei olaga, ua fausia e le foafoaga i lona alofa faatasi ma lo tatou Finagalo, o le manumalo lea o le Atua ma le foafoaga.
Tatou ave lenei manumalo o le Ola Paia na faia e le foafoaga e avatu ai lenei lelei i tagata uma.
Matou te tuʻuina atu o se meaalofa taua a le tamaititi o lo matou Finagalo.
10
E le mafai ona tatou faatali mo ia e afio mai ma lona alofa e fausia ai isi Soifuaga paia i lo tatou Silisiliese.
Lo'u afafine, o lo tatou Alofa e le mama.
O lo'o iai le fatu e mafai ona fa'atupuina le Ola fa'aauau.
Ina ua e fai mai lau " Ou te alofa ia te oe" "
- i le tata o loʻu loto,
- i loʻu manava,
Na ou faia se isi fatu fatu, isi manava ma isi. Na ou lagonaina ia te A'u le tupulaga o lou " Ou te alofa ia te oe "
lea na fausia ai le Ola fou o lo'u Alofa.
Oi! e pei ona ou fiafia e mafaufau
Talosia ia fausia e loʻu afafine loʻu lava Ola i totonu ia te Aʻu, o le Alofa uma!
Ana e iloa le gaioi o lenei gaioiga a le manu.
o lē foa‘i atu le Atua i le Atua ma lona alofa! E matuā faafiafiaina ai i tatou!
Ma i lo tatou fiafia tatou te tuuina atu se isi alofa
ia maua le faamalieina i le toe faia o o tatou olaga alofa fou.
O le mea lea ,
alofa, alofa tele ma o le a e faafiafia atili ai lou pele o Iesu.
Ou te ola i aso oona ma o loʻu olaga mativa o se miti taufaafefe. Lo'u Iesu e, fesoasoani mai!
Aua e te tuulafoaʻiina aʻu!
Sa e agalelei mai pea ia te au
Ua e lagolagoina a’u ma le alofa tele i tauiviga o lo’u olaga, ah! 'aua ne'i tu'ulafoa'iina a'u pe a o'o nei osofa'iga ua sili ona ita!
Loʻu alofa e, faʻaalia lou mana! Vaai Iesu,
- e le o ni temoni
na mafai ona ou sola ese ma se faailoga o le satauro,
-ae sili atu i latou e na o oe e mafai ona tuʻuina i lenei tulaga.
O aʻu o le tagata mativa ua faʻasalaina ma ou te le iloa le mea ua ou faia.
11
Oi! o la'u tala e faanoanoa. Sa latou fai mai
-sa latou mananao e tuu a'u i lalo o le taitaiga a se isi patele na tuuina atu e le epikopo ma o le a aumaia fomai ia maua uma faamaoniga na te manao ai.
O le a tuulafoaʻiina aʻu e isi ma tuu i lalo o lana pule. Na maligi o'u loimata i le a'oa'oina o lenei mea, ua le mafai ona taofi O o'u mata ua pei o ni vaipuna.
Ou te alu i le po e tagi ma tatalo ia Iesu
-e aumai ai ia te au le malosi ma
-ia fa'amutaina lenei afā.
"E te vaʻai i loʻu alofa," na ou fai atu ai ia te ia, "Ua sili atu ma le lua masina na ou tauivi ai:
-tau ma meaola,
- tau ma oe ina ia e le faʻatupuina aʻu i mafatiaga. "
E maeu le tau e tau ai ma lo'u Iesu! Ae
-leai ona ou te leʻi manaʻo e mafatia,
-ae ona ua ou le toe gafatia le tulaga
Ou te le toe tagi pe a malie o ia e faasaoloto aʻu mai i oʻu faafitauli ma lenei patele. Aua e masani lava o taua.
Ma sa ou tagi ma le tiga ma sa ou lagonaina le tafe mai o le toto e pei o se mea oona i totonu o oʻu uaua, ma sa masani ona ou lagona le oti ma le le mafai ona manava.
Sa ou tagi pea ma masusu. Sa ou i ai i lena sami o loimata. Na fusi a'u e lo'u Iesu ma fetalai atu ma le alofa, e peiseai o le a tagi foi:
Lo'u afafine pele,
aua le toe tagi. Ua ou le toe mafaia o ia.
Ua oo ou loimata i le pito i lalo o loʻu Loto ma o lou tiga oona o loʻo ola pea ma o le a pa.
Lo'u afafine e, lototele,
ia e iloa ou te alofa tele ia te oe ma o lenei alofa e mafua ai ona ou sauā e faamalie ai oe.
Afai e oo mai i le taimi nei ou te taofia oe i nisi o taimi mai le tulaga o mafatiaga, ia faamanino atu o loʻu Finagalo o loʻo faʻaauau pea ona taofia oe e pei ona ou faia mo le fasefulu ono tausaga.
Ae o lenei ua latou mananao e tuu oe i lalo o le puipui,
na latou tu'uina a'u i le tulaga e tatau ai ona 'ou fa'aogaina la'u Uili fa'atagaina e fa'amalolo ai oe mai le tulaga o le tagata manu'a.
O le mea lea, aua le fefe.
12
Auā o le taimi nei ‘ou te lē toe ta‘u atu ‘iā te ‘outou o‘u tigā.
O le a ou le toe faalautele atu ia te oe i se auala e te tumau ai ma le le gaioi. O lea e te le toe mana'omia ai se tasi.
Aua e te popole, loʻu afafine ..
E latou te lē toe mananaʻo e te toe mafatia ma ou te lē toe faia.
E tatau ona e iloa o le tulaga o mafatiaga na ou tuʻuina atu ai oe o loʻu Tagata soifua lea na manaʻo e faʻaauau lona olaga mafatia ia te oe. O loʻo tumau pea loʻu Finagalo o le mea sili ona taua ia te oe.
E tatau ona e tuuina mai ia te au lau upu
-ia e ola pea ia te ia,
- o le a avea oe ma taulaga, o le ua afaina i loʻu Finagalo.
Ia mautinoa, loʻu afafine pele, o le a e le faagaloina se mea na ou aoao atu ia te oe e fai. Ma faʻaauau mea na e faia e oʻo mai i le taimi nei i laʻu Fiat.
O le mea e sili ona taua mo lou Iesu
- ia mautinoa i lou agaga aia tatau o loʻu Finagalo. O lea taʻu mai ia te aʻu o le a e aumaia ia te aʻu le faamalieina.
Ma o aʻu:
“Lo’u Iesu e, ou te folafola, ou te tauto, ou te manao e faaauau pea le mea na e aoao mai ai ia te au,
ae e le tatau ona e tuua aʻu.
Aua e mafai ona ou faia mea uma ma oe, ae a aunoa ma oe ou te le lelei i se mea. ".
Na fetalai Iesu:
Aua e te popole, ou te le tuua oe.
Ia e iloa ou te alofa ia te oe ma o i latou na uunaʻia aʻu e taofi lou paʻu i lenei tulaga o mafatiaga. O lo'u alofa ia te oe, o lou vaai atu i lou tagi tele, ua manumalo ai lo'u Finagalo ia lava lana tala.
Ae ia iloa o mala o le a timu nei. E tatau ona latou.
Afai latou te le taliaina i latou ua afaina ou te manao i ai ma le auala ou te manao ai ia i latou, e tatau ona latou matua faasalaina.
Ma aua e te manatu o le a ou faia i le aso lava e tasi.
Tuu sina taimi e te iloa ai le mea ua saunia e loʻu faamasinoga tonu.
Sa ou faaaluina le aso muamua e aunoa ma le finau ma Iesu
o lē na fa‘amautinoa mai ‘iā te a‘u na te lē fa‘atupuina a‘u i le puapuagā.
Tela la, ne seki toe ‵tau o fakamolemole au ke talia a logo‵maega kolā ne manako a Iesu ke tuku mai ki a au. Ae afai ua uma le tauiviga, ua tuua aʻu ma le fefe ina neʻi faateʻia aʻu e loʻu pele o Iesu.
Ina ia faamautinoa mai na ia fai mai ia te au :
13
Lo'u afafine pele e, aua e te fefe, ua lava le tala a Iesu ia te oe.
E le o a'u o se tagata e soli la'u upu. O a'u o le Atua ma pe a ou tautala atu, ou te le suia lava.
Na ‘ou fai atu ‘iā te ‘outou, e tusa lava pe latou te lē to‘afimālie, ‘ou te lē fa‘atupuina ‘outou i puapuagā. Ma o le a faapena lava.
Ma e tusa lava pe fuli le lalolagi ona o laʻu Faamasinoga o loʻo manaʻo e faʻasalaina meaola, o le a ou tausia laʻu upu.
Aua e tatau ona e iloa e leai se mea e mafai ona faʻamalieina loʻu amiotonu ma suia le faʻasalaga sili i faʻamaumauga o le alofa tunoa, vagana ai mafatiaga tauofo.
Ma o i latou moni ua afaina e le o i latou e mafatia
- e ala i le mana'omia, ma'i po'o manu'a. Auā ua tumu le lalolagi i nei puapuaga.
O i latou moni ua afaina o i latou ua talia ma le loto i ai e puapuagatia.
- o le a le mea ou te manaʻo latou te mafatia ai,
-ma le mea ou te manaʻo ai.
O i latou ia na afaina e pei o aʻu.
O oʻu mafatiaga sa matuā tauofo lava.
E le mafai ona latou aumaia ia te au sina tiga itiiti pe ana ou le manao i ai.
O le mea lea e toetoe lava a ou fesili atu ai ia te oe, po o afea e tatau ai ona ou faapogaia oe i puapuaga, pe afai e te talia ma le loto i ai.
O mafatiaga faʻamalosi poʻo le manaʻomia e le tele i luma o le Atua.
O le mea e mafai ona faafiafiaina ma saisaitia ai le Atua lava ia, o mafatiaga tauofo.
Maimau pe ana e iloa le tele o lou faamanualia o loʻu Loto e ala i le tuʻuina o oe i oʻu lima e pei o se tamai mamoe ina ia mafai ona ou fusifusia oe ma faia ia te oe le mea ou te manaʻo ai!
Na ou aveesea lau gaioiga, na ou faʻafefe ai oe.
E mafai ona ou fai atu na ou faia oe ia oo i mafatiaga faaletino ma na e faatagaina aʻu e faia.
Sa leai lava se mea.
Aua o le mea e sili ona leaga o le le mafai ona e alu ese mai le setete na tuuina atu e lou patele pe ana le sau se tasi o aʻu faifeau e faamanatu ia te oe le usiusitai.
O le mea lea ua avea ai oe ma tagata manua moni. E lē o se tagata ma‘i po o se pagota,
o le avanoa e ole atu ai mo se fesoasoani i tulaga o le matua manaomia e le aveesea.
Na o oe lava na saunia ai e loʻu alofa le satauro sili.
Auā na ‘ou mana‘o ma ‘ou te mana‘o pea e faia mea tetele ma oe.
O le tele o o'u faamoemoega, o le sili atu foi lea ona le masani ai le koluse ou te faia.
14
E mafai ona ou faapea atu e lei i ai lava se satauro i le lalolagi e pei o lea na saunia e lou Iesu mo oe ma le alofa tele.
O le mea lea e le mafai ai ona faamatalaina loʻu faanoanoa i le vaai atu ia te aʻu ua le fiafia i meaola,
- po'o a lava lo latou tulaga pule,
e uiga i le auala ou te manao e feagai ma agaga.
Latou te manana'o e fai mai tulafono ia te a'u e peiseai e sili atu lo latou taua nai lo a'u.
O lea ua tele ai lo'u tiga ma ua manao lo'u faamasinoga tonu e faasala nei tagata ua mafua ai le tele o mafatiaga mo a'u.
Na ou mulimuli i aʻu gaioiga i le Finagalo Paia na ou tuuina atu
- o taulaga na ofoina atu e le Au Paia o le Feagaiga Tuai,
- o lo'u Tina faalelagi,
- o taulaga uma a loʻu pele o Iesu, ma isi mea uma.
O le Finagalo faalelagi ua faatulagaina uma ai i luma o lo'u mafaufau. Na ou ofoina atu o se saafiafiga sili ona matagofie i lo'u Foafoa.
Na ou faia lenei mea ina ua faaali mai loʻu pele o Iesu ia te aʻu ma taʻu mai ia te aʻu :
Lo'u afafine
i mea uma atonu na faia pe mafatia ai le au paia i le faagasologa o le talafaasolopito o le lalolagi,
e leai se taulaga e le'i auai ai lo'u Finagalo ma lona Malosi, Fesoasoani ma le Lagolago.
Pe a ofoina atu e le agaga nei taulaga i le Atua i le viiga i le mamalu
- e ala i le manatuaina o lenei taulaga ma lenei galuega, e iloa ai e loʻu Finagalo Paia ma tuuina atu le mama.
ia faaluaina le mamalu o lenei taulaga.
E le uma le i ai o se lelei moni, i le lagi po o le lalolagi.
Ua lava mo se meaola e toe valaau i tua ma ofoina atu:
- ua faafouina le mamalu i le lagi u
- o aafiaga o lenei lelei e alu ifo i luga o le fogaeleele mo le lelei o meaola.
15
Ioe, pe le o le ala puupuu ea lenei o lo'u olaga i le lalolagi?
-o le ola lea o la'u Ekalesia,
-o ai e fafaga ma o le matai o ia?
E mafai ona ou fai atu o mea ia
-o o'u puapuaga e faatumauina ai u
-o a'u Mataupu Faavae o loo aoao mai ai, o mea lelei uma na ou faia
- e le oti,
-ae o loo faaauau pea ona ola, tuputupu ae ma tuuina atu o ia lava ia i latou oe mananao i ai.
Ma pe a manatua i latou e le foafoaga ,
ua uma ona fesootai ma la'u meatotino.
A latou ofoina atu ia te ia , latou te faaluaina a latou kopi e tuuina atu i latou lava ia te ia.
Ma ou te lagona le mamalu o le mea na ou faia mo le alofa o foafoaga.
O ia e galue i loʻu Finagalo Paia e mauaina lenei uiga lelei o le toe fanauina. Ua faanatinati laʻu Fiat e toto le fatu o le malamalama o loʻo i ai le uiga lelei o le toe faʻaolaina o taimi uma ma gaioiga uma,
e pei o le oso a'e o le la mo laau uma ma fugalaau taitasi Aua e le tutusa mea e maua ai e tagata uma:
- Faia se aafiaga i le laau u
-tuuina atu se lanu i le fuga, ma i latou taitasi se lanu eseese.
E faapena foi mo galuega ua faia i lo'u Finagalo Paia:
- latou te faʻaalia i latou lava i ave o loʻu La u
- latou te mauaina le fatu o le malamalama lea e faaosofia ai i gaioiga uma a le foafoaga le eseese o lalelei ma lanu eseese.
Ma o le tasi gaioiga e manaʻomia ai le isi.
Ina ia toe faʻafouina soʻo se tasi e ola i loʻu Finagalo ma le fatu o le malamalama
- aumai pea ia te au mea fou ma
- e tumau pea o ia i le galuega o le toe faʻaolaina o le alofa, mamalu ma le Ola o lona Foafoa.
Ina ua uma lena sa ou faaauau pea aʻu galuega i le Finagalo Paia
Na ou manaʻo e talia mea uma ina ia tuʻu uma foafoaga i laʻu tapuaʻiga, i loʻu alofa, i loʻu agaga faafetai mo Lē na alofa tele ia te aʻu ma o lē na foafoaina.
le tele o mea mo lo'u alofa. Na faaopoopo mai lo'u pele o Iesu :
Lo'u afafine
e sili le Alofa o loʻu Fiat mo se tasi o loʻo ola ma galue i loʻu Finagalo Paia pe a ia vaʻaia le laʻititi o le foafoaga e alu i mea uma na faia.
16
-ia fa'atonu ana galuega laiti
- e le gata ina alofa i lenei Finagalo Paia, ae
-o ai e manaʻo e iloa ana gaioiga uma e pei o le tele o faʻailoga o le alofa.
O le alofa e maua mai ai se isi alofa
O lo'u Finagalo e tuuina atu ai i le agaga le aia tatau o mea faalelagi.
E faapena ona faatino uma e le foafoaga
o se aiā na te mauaina i luga o meatotino a Lē na Foafoaina o ia.
O le mea lea o le aia tatau e lagona ai e ia le alofagia e le Silisiliese. Aua na ia tuu lona alofa i le alofa e faavavau.
Ma sa ia mauaina le aia tatau e alofagia ai.
O le alofa o le foafoaga ma le alofa faalelagi e tuufaatasia i lenei auala.
Ma e lagona e pati le aia tatau e alofa ai le tasi i le isi. O le mea tonu lava lea na faia e le tagata
- maua le la,
- manava le ea,
- inu vai,
- e fafaga i fua o le eleele, ma isi.
Oka, le maoae o le eseesega i le va o i latou o e olioli i le aia tatau o mea faalelagi! E mafai ona taʻua o se teine, a o isi e na o le aiga.
Ma o le foafoaga o loʻo umia nei aia tatau e tuʻuina mai ia i tatou
- le alofa o se tamaititi,
- alofa lē manatu faapito,
-o se alofa e tautala i le alofa moni.
O lea ia ola pea i lo'u Finagalo
ia lagonaina i totonu ia te outou le alofa uma o le tulaga faatamā paia.
O loʻo ou ola pea i le oona o loʻu tulaga o loʻo i ai nei. Mafaufauga
- o lo'u pele o Iesu e timu mala ma
-o tagata ua le lavalavā ma fia aai e faʻasauāina aʻu.
17
O le manatu
-ua tuua na o la'u pele i ona puapuaga ma
+ o le lē toe auai faatasi ma ia o se puapuaga lea iā te aʻu.
E foliga mai ia te au
- Ia fa'aeteete Iesu 'ina ne'i ou pa'u'u i le puapuagā e pei o le taimi muamua, u
-e natia i totonu ia te ia lava mafatiaga uma e tuu ai aʻu saoloto.
O le vaai mai ia te aʻu o mafatia, e foliga mai ia te aʻu o lona alofa tele na te tuu ese ai ona mafatiaga ae liliu mai i loʻu mafatiaga ma fai mai ia te aʻu:
Lo'u afafine, lo'u afafine, lototele.
E alofa pea lou Iesu ia te oe ma e lei faaitiitia lona alofa i soo se itu. Auā e lē o ‘outou na ‘outou musu ‘ia ‘ou tigā. Leai, e le mafai lava ona faia e lo'u afafine lena mea ma sa latou faamalosia o ia.
Ma o aʻu, e avatu ia te oe le filemu ma faʻaalia oe
-o aʻu lava na tausia oe mo le tele o tausaga i lenei tulaga o mafatiaga
-e le o se faʻamaʻi poʻo se mafuaʻaga masani, ae o loʻu lelei tama na manaʻo e maua se meaola.
-lea e mafai ona totogi ai o'u mafatiaga faalelalolagi, ma o lenei mea mo le lelei o tagata uma-
Ma o lenei ua latou faamalosia aʻu ona o latou manaʻoga
-e taofi ou mafatiaga e ala i lou faia o se malologa.
O lenei mea e faʻaalia manino ai o lou Iesu o le tusitala o lou setete.
Ae e le mafai ona ou natia loʻu tiga lea e matua tele lava e mafai ai ona ou fai atu e leʻi faia lava e meaola ia te aʻu se mea faapena i le talafaasolopito atoa o le lalolagi. Ua matua masaesae lo'u loto i lenei tiga ua faamalosia ai a'u e nana le loloto o loimata mai ia te oe ina ia aua nei faateleina lou tiga.
O le va’ai atu i le le fiafia o nisi-ma e te iloa po’o ai i latou-
-o e amio e pei latou te leʻi faia se mea ia te aʻu,
e fa'ateleina ai lo'u tiga ma fa'amalosia lo'u fa'amasinoga e fa'aauau pea lenei timu o mala.
Lo'u afafine e, ua uma ona ou fai atu ia te oe,
afai e tatau ona ou taofia oe mo se masina e tasi mai lou tulaga o mafatiaga,
o le a latou iloa le tele o faasalaga o le a paʻu i luga o le fogaeleele.
Ma a'o tamo'e lo'u Fa'amasinoga i lona ala,
18
- O le a ou faʻaauau pea ona taʻu atu ia te oe loʻu Finagalo Paia u
-o le ae mauaina le manuia o lona malamalama.
Aua o le poto uma e tupu ai le ola o loʻu Finagalo ia te oe. O gaioiga uma e faia i lenei malamalama fou o laʻu Fiat e faʻalauteleina ai lona Malo i lou agaga.
Aemaise lava talu ai e le mafai e meaola ona ulu atu i loʻu Finagalo Paia.
-e faalavelave ia i tatou ma
-e faatonu mai a latou tulafono ia i tatou.
O lea o le a tatou saʻoloto ai e fai le mea tatou te mananaʻo ai i le saʻolotoga atoatoa. O lea ia faaeteete i le faaauau pea ona laasia ona sami e le gata.
A o ia fai mai lenei mea, sa lagona le aveina atu o si ou atamai itiiti i se to e le mafai ona oo i ai o le malamalama. O lenei malamalama na natia uma ai le olioli ma le matagofie.
E foliga mai e mama, ae a vaai atu i totonu, e leai ni meatotino e le o ia te ia. Na faaopoopo mai lo'u pele o Iesu:
Lo'u afafine, o lo tatou Atua o se malamalama mama atoatoa ,
-o se malamalama e aofia ai mea uma, faʻatumu mea uma, vaʻaia mea uma, faʻataunuʻuina mea uma,
-o se malamalama e le mafai e se tasi ona iloa tapulaa, maualuga ma loloto.
Ua leiloa le mea ola i lo tatou malamalama.
Aua e le iloa atu ona auvai po o ona faitotoa e alu atu ai i fafo.
Ma afai e ave e le meaola lenei malamalama, ua na o ni mataua laiti e faatumuina ai seia oo ina taumasuasua.
Ae e le faaitiitia lava lo tatou malamalama i soo se itu
aua e suia vave lava i le toetutu mai o lo tatou malamalama.
Ina ia i ai pea lo tatou Atua i le tulaga tutusa, i le paleni atoatoa, e mafai ona tatou tuuina atu le tele tatou te mananao ai
-pe afai e mafai ona tatou maua agaga oe mananao e aveesea mai mea tatou, e aunoa ma tatou leiloa se mea.
O le mea moni, afai tatou te maua se agaga e manaʻo e ave, tatou te galulue.
Aisea e tatau ai ona e iloa
- e i ai le malologa atoatoa i totonu ia i tatou,
-e leai se mea e fai ma
-e leai se mea e aveese pe faaopoopo.
E atoatoa ma atoatoa lo tatou fiafia.
O lo tatou fiafia e fou pea ma o lo tatou Finagalo, e maua ai e i tatou le malologa atoatoa i faʻaamuia o lo tatou Atua, e leai sona amataga poʻo se gataaga.
19
O le mea lea e i ai i lenei lua o le Malamalama o loʻo e vaʻaia se lua
-o le olioli, mana, matagofie, alofa ma le tele o isi mea Tatou, i lo tatou faaamuia, malolo i ai
Aua e mafai ona taʻua o le malologa moni ma le atoatoa
-o fea e leai se mea o misi
-e leai se mea e tatau ona faaopoopo i ai.
Nai lo lo tatou Atua,
o la tatou galuega e alu i le fanua, ma o lena fanua o le foafoaga. O uiga paia lava ia e tasi,
-i totonu ia i tatou, e maua ai le malologa,
-o matou o loʻo ou faigaluega.
Ona tatou faia lea o lo tatou Finagalo e galue mo le lelei o foafoaga. O le Fiat faalelagi lea ua tatou faatinoina i le Foafoaga,
- lea na sau ai mea uma,
o lē e lē tu‘ulafoa‘iina lana galuega ma galue e lē aunoa;
le fale suesue
-o ai e fia iloa,
-o ai e fia pule, o se galuega
-lea e aumaia i le malamalama isi agaga i le lalolagi lea na te faia ai ana fuafuaga matagofie
ia atiina ae lana galuega ma ia mafai ona galue pea.
E galue foi e ala i le valaauina o agaga i le faavavau.
O lo tatou Finagalo Paia o le tagata galue le vaivai
e le faasaoina ai se taumafaiga, e oo lava ia i latou e le iloaina.
O lo tatou Alofa o loʻo galue o lo tatou Alofa Mutimutivale, o lo tatou Malosi, ma lo tatou Faʻamasinoga mo le lelei o meaola.
A leai semanu e le paleni ma atoatoa lo tatou Silisiliese.
Aua o le a i ai se vaivaiga ia te Ia pe afai e tuuese lo tatou faamasinoga tonu ae o loo i ai mafuaaga uma e tuu ai.
Ua e va'ai i meafaiola o la tatou galuega. Aua o le naunautaiga o lo tatou alofa,
o lo tatou alofa e taitai atu ai i tatou e galulue ia alolofa pea ia i latou. Aua afai e taofia la tatou galuega o le Alofa,
O le a pauu le foafoaga i le leai o se mea.
O loʻu tuulafoaʻiina e faʻaauau pea i le Fiat faalelagi
Ua ou faia a'u galuega ia te Ia ina ia mafai ona ou auai i Ana galuega. O lea na laina uma ai le foafoaga i luma o lo'u mafaufau.
Sa ia tau mai ia te au i lana gagana le leoa
- o le Finagalo faalelagi na alofa mai ia te au i le faafia ona Ia foafoaina mea ma
-ua oʻo nei i loʻu taimi e alofa ai ia te ia i mea uma na faia, ma toe faʻafoʻi atu ia te ia le tele o galuega alofa.
‘ina ‘ia lē tu‘u ‘ese‘ese lona alofa ma lo‘u alofa, a ‘ia nonofo fa‘atasi le tasi i le isi.
I le taimi nei, sa matua tuia lava lo’u loto o la’u Iesu pele i lo’u agaga ma sa le mafai ai ona ou vaai ia te ia, ma sa ia fetalai mai ia te au :
Lo'u afafine e, o lo tatou alofa mo le foafoaga sa i totonu ia i tatou ab aeterno, sa tatou alolofa pea ia te Ia.
Ae o lo tatou alofa muamua na faʻaalia i fafo atu o tatou i le Foafoaga. O la matou Fiat i le faʻauigaina na faia le lagi, le la, ma isi, i lea itu ma lea itu,
- fa'apea fafo i mea uma na faia
o lo tatou fiafia i le faavavau mo foafoaga uma.
Ae e te iloa loʻu afafine e, e taʻua e le tasi alofa le isi .
O lo tatou alofa i fafo i le foafoaina o le atulaulau ua iloa ai le suamalie o le faailoaga o le alofa.
E na'o le fa'asalalauina i fafo
-o lena alofa e faaalia ma
-ia tatou iloa le suamalie o le alofa.
O le mea lea na amata ai ona faaalia lo tatou alofa.
- na te le toe iloa le filemu aʻo leʻi faia le mea na ia amata ai ona faʻaalia i fafo e ala i le luluina o le alofa i mea uma na faia.
Na faapena ona tafe malosi mai le alofa ia i Tatou i lona Finagalo.
e faia se faatinoga atoatoa o le Alofa , valaau le tagata mai se mea
Mo
- tuu atu i ai le tagata ma
-faia o tatou lava Ola o le Alofa ia te Ia.
A aunoa ma le foafoaina o le Ola o le Alofa ia te Ia e toe taui atu,
21
semanu e leai se mafuaaga, paia po o se tagata, e faailoa atu ai le alofa tele i tagata.
Afai tatou te alolofa tele ia te ia, o se mea talafeagai ma saʻo lona alofa mai ia i tatou. Ae leai sana lava mea,
- na fetaui ma lo tatou poto ma i tatou lava
faia le Ola o le Alofa e toe taui atu e le foafoaga.
Va'ai lo'u afafine e, le sili atu o lo tatou Alofa:
A o lei foafoaina le tagata,
e le'i lava mo i tatou le faailoa atu i fafo o lo tatou alofa i le Foafoaga.
Ae e ala i le faaalia o lo tatou Atua, o tatou uiga,
- ua matou faʻaaogaina sami o le mana ma fiafia i ai i lo matou malosi.
-Ua tatou tatalaina vasa o le paia, matagofie, alofa, ma isi. ma sa tatou alolofa ia te ia i lo tatou paia, matagofie ma le alofa
O nei sami e tatau ona faʻaaogaina e tafe ai le tagata ina ia mafai ai
- ia maua i o tatou uiga uma le siuleo o lo tatou mana o le alofa ma
-alofa ia i matou i lenei mana o le alofa,
o le alofa paia, o le alofa i le matagofie fa'atauana.
Ma ina ua mavae atu nei sami o o tatou uiga paia na tatou faia ai le tagata e ala i le faatamaoaigaina o ia i o tatou uiga.
o le a le tele e mafai ona taofia ai
o lo'o ia te ia fo'i se gaioiga e mafai ona fa'alogoina
-i lo tatou malosi,
- i lo tatou alofa,
- i lo tatou agalelei, ma
o ai e mafai ona alofa mai ia i tatou i o tatou uiga.
Sa matou mananao i le tamaloa
- e le o se auauna, a o se tamaitiiti,
- e le mativa, ae mauoa,
- e le o fafo atu oa tatou meatotino, ae i totonu oa tatou aseta.
I le faʻamaoniga o nei mea uma,
ua tatou tuuina atu ia te ia lo tatou Finagalo o le Ola ma le Tulafono.
O le mea lea tatou te alolofa tele ai i le mea na faia: auā e mai ‘iā te i tatou. Aua e te alofa i mea e sau mai ia te oe lava
- tagata ese i le natura u
- e feteenai ma le mafuaaga.
Sa ou lagonaina ua faatofuina lou mafaufau leaga
i le Malamalama e le gata o le Finagalo Paia. Sa ou taumafai e mulimuli i ana gaoioiga i le Foafoaga, sa ou faapea ifo ia te au lava:
"Ou te fia avea ma lagi ina ia mafai ona faalautele atu i soo se mea ma luga atu o loʻu alofa, faʻaaloalo ma le mamalu i loʻu Foafoa.
Ou te manaʻo ia avea aʻu ma la ma ia lava le malamalama e faatumuina ai le lagi ma le lalolagi, e liua ai mea uma i le malamalama ma lafo atu ai laʻu tagi faifai pea
' Ou te alofa ia te oe, ou te alofa ia te oe.' "
Na fai mai e loʻu agaga lenei mea valea ina ua ia vaai i loʻu pele o Iesu ma fai mai ia te aʻu :
Lo'u afafine, o Foafoaga uma
e faatusa i le Atua, o le faatulagaga o le eseesega o le au paia ma agaga.
O lona lotogatasi,
- le faʻatasiga o loʻo i ai i foafoaga uma,
-fa'atonu,
- le mafai ona tuueseeseina,
o mea uma lava e faatusa i le pule faaselesitila ma lona Foafoa i le ulu .
Va'ai i le lagi o lo'o fa'alautele atu i so'o se mea ma fa'apipi'i ai mea uma na faia i lalo o lona potu lanu moana. Pule i mea uma.
I se auala e leai se tasi e mafai ona sola ese mai lana vaai ma lona malo.
Oi! o le mea lea e faatusa i ai le Atua na te faalauteleina lona malo i soo se mea e le mafai ona sao ai se tasi.
Peitaʻi, o lenei lagi e iai mea uma, e iai le tele o mea eseese na foafoaina. O nisi e latalata e pei o fetu, e vaʻaia mai lalo,
- e foliga laiti e ui ina lapopo'a u
-ma lanu eseese ma matagofie.
I la latou tuuga faufau ma Foafoaga uma
-faia se symphony ma musika sili ona matagofie.
O a latou gaioiga e maua mai ai musika matagofie e leai se musika iinei i le lalolagi e mafai ona faatusalia i ai.
O nei fetu e foliga mai e ola mai le lagi ma iloa ai.
O le faailoga lea o agaga o le a ola i le Finagalo Paia:
- latou te latalata tele i le Atua ma e tutusa lelei ma Ia
23
o ē o le a mauaina uiga eseese uma o le Atua
- lea o le a latou ola ai e fausia ai le teuteuga sili ona matagofie o le lagi mo lo latou Foafoa.
Lo'u afafine e, toe vaai.
I lalo o le lagi, ae e pei e vavae ese mai ai ma le va o le lagi ma le lalolagi, tatou te vaaia ai le la , o se fetu na faia mo le lelei o le lalolagi.
E alu i luga ma lalo lona malamalama
e peisea’i ua fia opoina uma le lagi ma le lalolagi.
E mafai ona faapea pe a paʻi atu lona malamalama i le lagi, e ola mai le lagi
O se faailoga o na agaga ua filifilia e le Atua
- ia tuʻu le alofa tunoa e alu ifo mai le Lagi ma toe faʻafoʻi mai i le lalolagi o se valaau e ola i le Finagalo Paia
O le muamua o nei agaga filifilia o loʻu Tina faalelagi ,
- tulaga ese e pei o le la,
-o lē folasia ona apaau o le malamalama
O lona malamalama e alu aʻe i luga ma paʻu i lalo e fai ai
- ia aumaia faatasi le Atua ma le tagata,
-e faalelei o ia ma lona Foafoa u
-e taitai atu ai o ia ia te ia i lona malamalama.
O fetu e foliga mai e ola mo i latou lava, ua tuufaatasia ma le lagi faalelagi. Ae o le la o loo soifua o le Atua e tuuina atu o ia lava i tagata uma.
O lana misiona o le faia lea o mea lelei mo tagata uma.
E faapena le La o le Tupu Tamaitai Sili .
Ae o le a le na o lenei La. Aua o le a tulai mai le tele o isi La laiti o le a toso mai lo latou malamalama mai lenei La tele, o nai agaga ia o le a i ai le misiona o le faailoaina o loʻu Finagalo Paia.
O le mea la o loo i lalo, o le eleele, o le sami, o laau toto, o fugalaau, o laau, o mauga, o laau fuga, o le faatusa lea o le au paia uma ma i latou uma e ulu atu i le faitotoa o le faaolataga.
Ae vaai i le eseesega tele:
-o le lagi, o fetu, o le la e le manaomia le lalolagi, ae o i latou ia e foaʻi tele i le lalolagi. Latou te avatua le ola ma lagolagoina.
E le gata i lea, o mea uma na faia e Tatou i le maualuga
- o loʻo i ai pea i latou i lo latou tulaga,
- aua lava nei suia,
24
- aua le tupu pe faʻaitiitia.
Aua o lo latou atoatoa e le manaʻomia se mea.
I se isi itu, o le lalolagi, o laau, o le sami, ma isi, ua suia.
O nisi taimi latou te foliga lelei ma mou atu atoa Latou te manaʻomia mea uma, vai, malamalama, vevela,
fatu e fanafanau ai. Oka se eseesega!
O mea na faia i le maualuga
-e mafai ona avatu ma
- latou te manaʻomia le Atua e faʻasaoina i latou lava. I le isi itu, o le lalolagi
-e le gata ina manaomia le Atua,
- ae o isi mea uma.
Afai e le sau se lima o le tagata e galue i ai, o le a tumau pea le mama e aunoa ma le tele o mea e gaosia. O le eseesega lenei:
- o le agaga o loʻo nofo i loʻu Finagalo e manaʻomia naʻo le Atua e ola ai.
ae o le tagata sa le'i aioi atu i se fesoasoani ma le lagolago a tagata uma. Afai e le maua e ia lenei lagolago
- e tumau pea e pei o le lalolagi e le iloa pe faʻapefea ona maua se mea lelei tele.
O lona uiga
afai e te manaʻo e manaʻomia naʻo lou Iesu, o lena
o lou olaga ma le amataga o au gaioiga uma ua na o loʻu Finagalo. O le a e mauaina pea a'u ua saunia, e sili atu lou naunau e avatu ia te oe nai lo lou mauaina.
I se isi itu, o le fesoasoani ma le lagolago a meafaiola e tuuina atu ma le faanoanoa ma le musuā, ina ia lagona e i latou e taliaina lo latou tiga.
O laʻu fesoasoani, i se isi itu, e aumaia ai le olioli ma le fiafia.
Ina ua uma ona ou faaauau laʻu " Ou te alofa ia te oe " i le Fiat faalelagi
Sa ou mafaufau: "Ae o loʻu alofa e mama?" Ma sa faaopoopo mai la'u pele o Iesu :
Lo'u afafine e, o le vaai ia te oe lava o le a ta'u atu ia te oe pe e te tuuina mai ia te au le alofa mama:
-pe afai e tata lou fatu, mapuea ma naʻo lou manaʻo i loʻu alofa,
-pe afai e galue ou lima mo na o loʻu alofa,
-pe afai e savali ou vae mo na o le alofa,
- pe a na o lou finagalo e finagalo i loʻu alofa,
-afai o lou atamai e su'e i taimi uma se auala e te alofa ai ia te au, e te iloa le mea e fai e lou " Ou te alofa ia te oe "?
25
E fa'atasia uma ai le alofa o lo'o ia te oe
ia avea o se faatinoga o le alofa mama ma le atoatoa mo lou Iesu.
Na'o lau afioga e fa'aalia ai le alofa o lo'o ia te oe. Ae
-pe afai o ia te oe e le o le alofa mea uma u
- pe afai ua misi le puna o le alofa,
o lenei Alofa e le mafai ona mama pe atoatoa.
O loʻo faʻaauau pea loʻu lafoaʻia i le Finagalo Paia.
Ae o tulaga ou te maua ai aʻu e matua tele lava e foliga mai e manaʻo loʻu tagata mativa e alu ese.
- mai itu uma o loʻu tagata
fai so'o se gaioiga ola.
Ma ou te lagona le nutimomoia ma le nutimomoia i lalo o le mamafa tele o loʻu loto faaletagata. Oi! auā e moni o ia o le tagata sauā e sili ona sauā
Loʻu Iesu e, fesoasoani mai ia te aʻu, aua e te tuulafoaʻiina aʻu, aua le tuʻua aʻu i lalo o le pule o loʻu loto!
Afai e te manaʻo ai, e mafai ona e tuʻuina i lalo o le malo matagofie o lou Finagalo Paia.
Ma o lo'u pele o Iesu na Ia vaaia o Ia lava i totonu ia te au ina ua uma ona faalogo mai ia te au.
Sa ia fai mai ia te au :
Lo'u afafine, lototele, aua le popole tele.
O le mafatia i lalo o le mamafa o le loto o se tasi o se mafatiaga sili ona tiga.
Ma afai ou te manao i ai, semanu e le toe mafatia ma o le a liua i le faamalieina.
O le lagonaina o lona finagalo o se mea e tasi. O le manao i lona finagalo o le isi lea.
O lea ia aveese mai lou mafaufau le manatu e te agasala pea ona e te lagona lou loto.
O le mea lea, aua le fefe. O lo'o ou va'aia oe.
Ma ina ua ou vaai ua manao lou finagalo ia i ai lona ola ia te oe, ou te faatiga ia te oe ina ia oti ai i puapuaga.
26
Talitonu i lou Iesu, aua o le mea e sili ona tiga ai oe o le le talitonuina. Ah! o le mana'o lava o le tagata e fa'alavelave ai le agaga,
e tusa lava pe ou te uuina o ia!
Ma lenei mafatiaga
- lagona le mamafa o le mana'o o le tagata, le tele na lagona e lou Iesu!
Ona sa ia faatasi ma aʻu i loʻu olaga atoa.
O lea ia fa'atasi lou finagalo ma lo'u loto.
Avatu i latou mo le manumalo o lo'u Finagalo i agaga.
Tuu mea uma ma ia e malolo i loʻu Finagalo Paia.
O loʻo faʻatali mai o ia ia te oe ma le alofa tele i le ogatotonu o loʻu Loto e alofa ia te oe.
Ma o le alofa sili ona matagofie e manaʻo e tuʻuina atu ia te oe o le malologa i ou mafatiaga.
Oi! e ese le manaia o le vaai atu i si o matou teineitiiti o malolo,
-o le alofa ia i tatou ma
-matou te fiafia i ai!
Ma a'o e malolo, e mana'o lo'u Uili e fai le sau selesitila o lana timu mama ia te oe. I le lotogatasi o lona Malamalama, na te faia i taimi uma se gaioiga e aunoa ma le muta ai ona faia,
ma se faatinoga e mafai ona faapea ua atoatoa. Aua e leai se fa'alavelave.
E le'i taofia lava lenei gaioiga
- fai mai uma,
-fusi mea uma u
- alofa i meaola uma.
Mai lona maualuga lea e le mafai ai ona fai mai lenei gaioiga "lava",
O lo'o fa'atupuina ai le le i'u o a'afiaga e taofia ai le lagi ma le lalolagi i ona lima. Ma e fesootai ai le sau faaselesitila o aafiaga
- Lau Afioga,
- lona alofa ma
- mai lona soifua paia i foafoaga.
Ae o lea lava
- ina ia liua e le foafoaga i latou i ni gaioiga ina ia lagona ai e ia le gaioiga i totonu ia te ia lava
- o le Soifua Paia,
- o le Malamalama o lo tatou paia u
- o lona Alofa.
Le tagata ola i loʻu Finagalo
27
-o le aoaoina o lona olaga ma meaai iina, ma
- e tupu i lalo o le timu o le sau selesitila o le gaioiga tulaga ese a lona Foafoa.
Ma o nei aʻafiaga na liua i ni gaioiga i le foafoaga na fausia ai lona laʻititi la lea e fai mai ma ona ata laiti:
“O le alofa, le viiga ma le faaneeneega e le aunoa i le na faia a’u”.
O le mea moni lava o le La faalelagi ma le La na faia e loʻu Finagalo Paia i le foafoaga
- feiloai faifaipea,
- faatiga le tasi i le isi.
O le La itiiti ua liua i le La tele o le Faavavau.
Faatasi latou te fausia le olaga o se alofa felagolagomai ma e le motusia.
O lenei alofa faifai pea e onana ma fa'avaivai ai le loto o le tagata. E maua ai le malologa sili ona matagofie i le meaola.
Ina ua uma lena na ou mulimuli i aʻu gaioiga i le Finagalo Paia. Na ou malamalama pe faapefea,
pe a tatou sauni e fai se gaioiga,
ae tatou te le'i faia lenei galuega, ua tuu e le Finagalo paia lana faatinoga muamua i luga.
-ia tuuina atu le Ola i le gaioiga i le foafoaga.
Na faaopoopo mai lo'u pele o Iesu :
Lo'u afafine e, o galuega uma a le foafoaga e faatoluina:
Muamua lava, o le gaioiga o loʻo faia i le Creative Force
Faʻavae i luga o le Tulafono o le Foafoaga Foafoa, o le meafaiola e faia le gaioiga o lona alofa galue lea e fafaga i le Foafoa Foafoa.
E tusa ai ma le malosi o le alofa o le meafaiola, o lona lautele, o lenei gaioiga o le ai ai se lelei, se taua.
Ma o lea e maua ai le tele pe itiiti foi meaai mai le Creative Force. E leai se mea e sili atu ona suamalie, sili ona fiafia, ma sili atu ona fiafia i ai le Atua nai lo le fafagaina o galuega a le foafoaga.
Aua a tatou vaai atu o i tatou i le gaioiga a le tagata, tatou te lagona lona pule.
Iloaina e i latou, matou te lagona i latou o ni paaga,
- e le pei o tamaiti mamao, ae vavalalata, faʻatasi ma i tatou,
e fai ai mo i tatou le palealii o fanau e manana'o tonu i mea mo tatou.
O le ‘oli‘oli fo‘i ‘ona o lo tatou alofa uma tatou te tausia ai a latou amio, ‘ina ‘ia fafaga i latou e i tatou;
e avea i latou ma fanau tamalii e agavaa mo lo latou Tama faalelagi.
Ina ua uma le gaioiga a le malosi foafoa
ma o le faatinoga o le alofa o le foafoaga e oo mai ai le faatinoga o le faataunuuina o le Alofa.
28
E le faia se gaioiga ma e le mafai ona fa'atatauina lona tau talafeagai pe afai e leai se koma, se vaitaimi, o so'o se fa'ailoga.
Afai e leai se aoga e mafai ona pipii atu i se galuega e lei maea, e le mafai foi ona seleseleina se mamalu po o se mamalu.
O le mea lea, o le faatinoga o le alofa e sosoo ai ma le alofa faafetai. O le fesili o le faafetai ma le tuuina atu i le Atua o mea a le Atua.
Na maua e le foafoaga le galuega muamua mai le Atua.
Sa faaauau ona ia aumaia ia i tatou lona alofa. Ae o le fafagaina e le Atua, na te faia ma le alofa sili atu. Ma e toe faafoi atu ai i le Atua le mea na tupuga mai i le Atua.
O le manatu mulimuli lea ma le uiga sili ona lelei o le gaioiga a le meaola. I le Atua mulimuli lava ia e tuuina atu lona talisapaia paia.
Na te lagonaina le faamamaluina ma le faamamaluina i le meaalofa itiiti na ia mauaina.
Ona o lenei mea na te tuuina atu ai i le foafoaga isi taimi e faatino ai galuega fou.
ia fa'alatalata pea o ia ia te ia ma fa'afeso'ota'i ma ia.
Ua ou i ai i le miti taufaafefe o ou mafatiaga masani. Ina ua mavae se masina malolo lea na le toe taofia ai aʻu e loʻu pele o Iesu, ou te toe foʻi i le amataga.
I le taimi lea sa pei na ou sasaaina aʻu lava mai oʻu tiga uma. Aua ua le toe taofia a'u e lo'u pele o Iesu e malo pe le gaioi.
I le taimi muamua, i loʻu tulaga pagatia, na foliga mai na manaʻo le olaga e tuua aʻu. Ua tele naua le manava. Ua le toe mafai ona ou pulea a'u lava. Sa ou faatalitali ma le onosai e na o Iesu e mafai ona tuuina mai ia te au, le taʻutaʻu atu.
Sa tatau ona ia valaau mai ia te aʻu ia usiusitai ma toe faafoi mai laʻu gaioiga ma ave aʻu i fafo mai le to e le gata sa ou i ai.
O lea na ou lagona ai le saoloto.
E ui ina ou fiafia e faasoa atu mafatiaga o Iesu, ae ua manumalo loʻu natura. Ae maise ua ou le toe manaomia se tasi.
29
O le mea lea, o le mauaina o aʻu o loʻo saisaitia ma taofiofia i le to e pei o le taimi muamua, o loʻu natura leaga e lagona le ita tele.
Afai e le sau lo'u pele o Iesu e fesoasoani mai, Na te le faamalosia a'u, Na te le tosina mai a'u i ni alofa tunoa faapitoa, ou te le iloa po o le a se mea e mafai ona ou faia e aloese ai mai le toe foi atu i lenei tulaga o mafatiaga.
Ah! lo'u Iesu e, fesoasoani mai ia te au! O oe o lē na lagolagoina aʻu i le tele o tausaga o mafatiaga ogaoga!
Oi, afai e te manaʻo ou te faʻaauau pea, ia avea ma aʻu Lagolago ma faʻaaoga lou alofa mutimutivale i lenei tagata agasala mativa ina ia ou le tetee i lou Finagalo Sili!
Na ou maua aʻu i le lotolotoi o le inoino ma le fefe i le mauaina o aʻu i oʻu mafatiaga masani.
Ona faapea mai lea o loʻu pele o Iesu , ua matuā faanoanoa lava, ma fetalai mai iā te aʻu : Loʻu afafine e, o le ā lenā mea?
Tou te le toe fia mafatia ea faatasi ma a'u? E te mana'o e tu'ua a'u?
E te manaʻo e aveese le aia tatau na e tuʻuina mai ia te aʻu i le tele o taimi e mafai ai ona ou faia le mea ou te manaʻo ai ma oe?
Loʻu afafine e, aua e te faia lenei tiga ia te aʻu, tuʻu oe i oʻu lima ma tuʻu mai ia te aʻu e fai le mea ou te manaʻo ai.
Ma o aʻu: "Loʻu alofa, faʻamalie atu, ua e iloa tauiviga o loʻo ou faia ma i totonu o le faʻalumaina loloto na lafoina ai aʻu.
Afai na tumau pea mea, pe na ou teena oe?
O lenei, loʻu Iesu e, mafaufau i mea o loʻo e faia ma i totonu o le labyrinth e te lafoina aʻu pe afai e te faʻafoʻi mai aʻu i oʻu tiga masani.
Afai ou te fai atu ia te oe Fiat, ou te fai atu ia te oe ma le malosi, ae foliga mai ia te au ua ou oti. Iesu, Iesu e, fesoasoani mai ia te au! "
Lo'u afafine pele, aua e te fefe,
- o le faalumaina e maua ai le mamalu,
- o le ta'ufa'atauva'a o meafaiola e maua ai le fa'afetai faalelagi u
- o le lafoa'iina i lo latou 'ino'ino e manatua ai le mafutaga fa'amaoni a lou Iesu.
E le gata i lea, sei ou faia.
Afai na e iloa le uiga o le faamasinoga faaauupegaina,
-e te le tetee u
-e sili atu ona e fai mai ia te aʻu e faʻatigaina oe ina ia faʻasaoina se vaega o ou uso.
O isi itulagi o le a faatafunaina ma o le pagatia o loo i luga o faitotoa o aai ma atunuu. E matuā māfana loʻu loto pe a ou vaai atu i le tulaga o le faatafunaina ma le vevesi ua faaitiitia ai le lalolagi.
O lo'u agavaivai e matua maaleale i meaola ua tiga i le maaa o
30
loto o le tagata. Oi! e matua le mafai lava ona onosaia le maaa o le loto o le tagata! Ae maise ona o a'u o le agamalu ma le agalelei uma ia i latou.
O le loto maaa e mafai ona ia faia mea leaga uma
E sau e ula i mafatiaga o isi.
Suia le agamalu o lo'u loto mo Ia i mafatiaga ma manu'a loloto.
O le pule sili ona matagofie o lo'u loto o le agamalu.
O alava, o le alofa, o manaʻoga, o le alofa, o le tata o loʻu Loto e tulaʻi mai i le agamalu.
O lea la
- o'u alava e vaivai,
- o oʻu lagona alofa ma oʻu manaʻoga e matuaʻi agamalu,
- o loʻu alofa ma loʻu fatu fatu e matua vaivai lava e liusuavai loʻu Loto i le agamalu.
O lenei Alofa agamalu ou te alofa tele ai i meaola
ou te fiafia e mafatia aʻu lava nai lo le vaai atu o mafatia.
O se alofa e le alofa
- e pei o se mea'ai e aunoa ma ni mea'ai,
-pei o se lalelei tuai e le iloa pe faapefea ona faatosina se tasi e alofa,
- pei o se fugalaau e leai se manogi, o se fua mamago ma le tofo.
O le alofa faigata ma le le migao e le taliaina
E le o ia te ia le uiga lelei o le alofagia e se tasi
O le mea lea e matua mafatia ai loʻu Loto pe a ou vaʻai i le maaa o meaola, latou te o mai e suia oʻu alofa tunoa i mala.
Na faafuasei lava, sa ou lagonaina le lofituina e se malosiaga silisili.
lea sa le mafai ona ou tetee atu. E ui lava i lo'u ita tele, na ou tuuina atu i le Finagalo Paia, lo'u sulufaiga e tasi.
Ma o Iesu, e tuuina mai ia te au le malosi, na silasila ia te Ia lava mo sina taimi puupuu. Sa ia fai mai ia te au:
Lo'u afafine, i le foafoaina o le tagata, o lo tatou Paia ua i fafo: Paia, Alofa, Lelei, Lalelei, ma isi.
Latou te faatagaina le meafaiola
- ia avea ma tagata paia, lelei,
-ia fefa'asoa'i alofa ma i matou.
31
Ae o a tatou meatotino e leʻi aveesea atoa e tagata ma o loʻo faʻatali se tasi e sau e aumai.
O lea, o mai ia i a tatou mea, o mai e ave le mea'ai o le paia, alofa, lelei, matagofie, tumau.
O lo'o ou talanoa i mea'ai pe a fa'atusatusa i mea o le a e tu'ua. Aua e tetele a tatou aseta.
O mea e mafai ona ave e le manu e faatusaina i ni meaʻai, e ui lava ina tumu i ai e oo lava i le taumasuasua.
Ona fiafia ai lea o lo tatou alofa e vaai atu i le meaola pele, i totonu o a tatou oloa, ua tumu i lau.
O mea na ia aumaia i la tatou laoai faalelagi,
o ipu paia ia e tele, e eseese le tasi ma le isi, e fafaga ai.
Pe a ia foaʻi mai iā i tatou ana galuega, e fafagaina i meaʻai paia,
o e ua i ai le paia, lelei, mausali, alofa ma le matagofie tele. Tatou te vave iloaina lo tatou fafagaina faalelagi ia i latou.
E maeu lo tatou fiafia i le mauaina o nei galuega paia. Matou te manogi a matou manogi,
Tatou te pai atu i lo tatou paia ma lo tatou lelei, ma
Matou te lagona le tauia mo mea na matou avatu ia te ia.
O loʻo faʻaauau pea loʻu lafoaia i le Finagalo Paia.
Ae ou te lagona lo'u inoino ua ola ma lelei pe a ou pa'u atu i le tulaga o mafatiaga masani. O nei mea leaga e mafua mai i tauiviga e tatau ona ou onosaia ma tulaga latou te tuuina mai ia te au.
I le tiga o lo’u agaga, sa ou fai atu ai i lo’u Iesu:
“Lo’u alofa e, ua e manao e faapuapuagatia a’u e oo lava i le tiga, ae ou te le manao e tetee i lo’u loto ia te oe, e te manao e fai ma ou faia, ae na o a’u, ou te le manao e fai. soo se mea."
O faanoanoaga uma na fetalai mai ai Iesu ia te au:
Lo'u afafine e, o le a se mea ou te faia i ou mafatiaga e aunoa ma lou finagalo?
Sa le mafai ona ou faia se mea e uiga i ai. Semanū e lē mafai ona latou auauna mai iā te aʻu e faaleaogaina le faamasinogatonu tauatua pe faamalie loʻu ʻinoʻino amiotonu.
32
Auā o le mea e sili ona matagofie ma tāua o loo iai i le foafoaga o le loto . O le auro ma o isi mea uma ua na o le papa'u ma leai ni mea. E leai se aogā o mafatiaga iā te ia lava.
Afai, i le isi itu, o le filo auro o le loto malie e tafe i mafatiaga, o loʻo i ai le uiga lelei e suia ai i latou i le auro mama, e agavaa mo le tagata na mafatia i le loto malie e oʻo i le tulaga o le oti mo le alofa i foafoaga.
Afai ou te manao e puapuagatia e aunoa ma le loto, ua matua salalau i le lalolagi ma e mafai ona ou onosaia pe a ou manao i ai.
O nei mafatiaga e leai se filo auro o le loto Latou te le tosina mai ia te aʻu, latou te le afaina ai loʻu Loto.
Ou te le maua foi iina le siuleo o o'u mafatiaga tauofo. O lea la e le o ia i latou le uiga lelei o le liua o mala i le alofa tunoa.
O mafatiaga e aunoa ma se loto e leai se aoga ,
e aunoa ma le atoatoa o le alofa tunoa, e aunoa ma le matagofie, e aunoa ma le mana i luga o loʻu Loto paia.
O le kuata itula o mafatiaga tauofo e manumalo ai i mafatiaga sili ona mata'utia i le lalolagi. Aua o mea mulimuli o le natura faaletagata.
A o mafatiaga tauofo e paia.
O le mea lea mai le teine o loʻu Finagalo,
Ou te le taliaina lava ona puapuaga e aunoa ma le tuufua o lona finagalo.
Tauagavale
-o ai na faia oe lalelei ma lalelei,
- lea na tatalaina ai le taimi o faʻaaliga o loʻu Finagalo Paia.
Ma o lena, faatasi ai ma le malosi maneta, na uunaia ai au e asiasi soo atu i lou agaga.
O lou finagalo na ofo fua mo lo'u alofa o lo'u ataata ma lo'u fiafia. Sa ia te ia le uiga lelei o le suia o ou tiga i le olioli.
E sili ia te a'u ia na o a'u lava ia mafatiaga
nai lo le fa'atigaina o oe e aunoa ma le ioeina o lou finagalo.
O le a faalumaina ai oe ma taitai atu ai oe i le loloto o le loto o le tagata, ona aveesea ai lea o le suafa mamalu ma uiga taua o le tagata.
afafine o lo'u Finagalo!
E le o iai le faiga fa'amalosi i lo'u Finagalo.
33
E leai se tasi na faamalosia o ia e faia le lagi, le la, le lalolagi, ma le tagata lava ia.
Na ia faia mea uma ma le loto malie, e aunoa ma se tasi e taʻu atu ia te ia se mea, mo le alofa o meaola.
Ae na iloa e lo'u Finagalo o le a ia puapuagatia mo lo latou faamoemoe. O le mea lea ou te le manaʻo ai e faʻamalosia se tasi e nofo i loʻu Will.
O le faamalosia o le natura faaletagata.
O le malosi e leai se malosi, e mafai ona suia, o le uiga moni o le loto o le tagata.
O lea ia fa'aeteete lou afafine pele.
matou te le suia se mea ma matou te le faia foi lenei tiga i lo'u loto ua matua mafatia lava.
Na malelemo i loʻu ita, sa ou fai atu ia te ia:
“Loʻu Iesu e, ae ua fai mai iā te aʻu ē o loo i luga iā te aʻu:
' E mafai faapefea lenei mea? Mo tagata e toafa pe toalima na mananao e fai mea leaga, pe na te tuuina atu ea se faasalaga tele? E magafagafa lo tatou Alii.
Ona o le tele o agasala ua i ai nei mala uma.' Ma e tele isi mea latou te fai mai ai ma iloa. "
Ma sa tali atu Iesu, o le agalelei uma lava:
Lo'u afafine, e matua sese lava i latou !
E lē o le agasala a le to‘afa po o le to‘alima na ō mai ai fo‘i i latou e fai tala taufaaleaga-e fa‘asalaina ta‘ito‘atasi i latou nei.
a o le tausiga na latou aveesea mai iā te aʻu .
Ua avea o outou puapuaga ma fesoasoani ia te aʻu.
Afai e aveesea lenei lagolago mai ia te au, e le maua e lo'u Faamasino se tasi e lagolagoina.
Na totoe e aunoa ma se lagolago, sa timu,
-i le taimi na faʻasaʻolotoina ai oe mai ou mafatiaga masani, o timuga faifai pea o mala mataʻutia.
Ana faapea na i ai lenei fesoasoani, e tusa lava pe na tutupu mala, semanu e i ai le sefuluaʻi po o le tasi vae lima.
Faateleina ma sili atu
-o lenei lagolago na faia e ala i se mafatiaga tauofo na ou manaʻo ai ma
-e faapea i mafatiaga tauofo, e ulu atu i se Malosi paia.
I se auala e mafai ai ona ou fai atu sa ou lagolagoina aʻu lava i ou mafatiaga e lagolagoina laʻu amiotonu.
A aunoa ma ou mafatiaga, ou te le lava mea e fai ai se lagolago ma o loʻo tumau pea le saolotoga o laʻu Faamasinoga e fai le mea e manaʻo ai.
34
O lenei mea e tatau ona latou malamalama ai i le tele o mea lelei ua ou faia.
- i tagata uma ma le lalolagi atoa
taofia oe mo le tele o tausaga i se tulaga o mafatiaga tauofo.
O lea, afai tou te lē mananaʻo e lūlūina pea le lalolagi i laʻu amiotonu,
- aua e te faafitia aʻu ou mafatiaga tauofo. O le a ou fesoasoani ia te oe. Aua e te fefe. Tuu mai ou te faia.
Mulimuli ane, na ou tuulafoaʻia aʻu lava ma le fefe i le Fiat faalelagi.
-ia mafai ona teena se mea ia Iesu u
- aua le faia i taimi uma le Finagalo Paia. O lenei fefe ua saeia ai lo'u agaga ma ou le fiafia ai.
Ua na o le afioaga o Iesu ou te maua ai le filemu.
Ae afai e galo ia te au,
I tua i le afa o le fefe, fefe ma le inoino. Ina ia faamafanafanaina aʻu, na faaopoopo mai ai loʻu pele o Iesu:
Lo'u afafine pele, sau ia, tu i luga, aua e te lofituina oe.
E te fia iloa pe faapefea ona fausia le malamalama o loʻu Finagalo Paia i lou agaga?
O manaoga faifaipea e pei o le tele o manava. E feula i lou agaga, latou te valaau
afi laiti ,
o mataua itiiti o le malamalama e susulu mai ia te oe.
O le tele o le malosi o manaoga, o le tele foi lea o le manava e fafagaina ma faʻamalosia ai le afi mumu.
Afai e taofi le mānava, e ono pe le mu itiiti.
O le mea lea, ia fausia ma faʻamalamalamaina le afi mumu,
- e tatau ona latou maua nei manaoga moni ma le le mapu. Mo le malamalama e tupu ma atiina ae,
- ave le alofa o loʻo i totonu o le fatu o le malamalama.
E te feula fua i ou manaʻoga pe afai e misi mea e mu mai au mānava faifai pea.
Ae o ai na te puipuia lenei mumu itiiti
- ina ia le pala,
-e aunoa ma le lamatiaga o le faʻaumatia?
O gaioiga na faia i loʻu Finagalo Paia.
Latou te ave le mea mu o le mumu itiiti o lo tatou Malamalama e faavavau,
35
-lea e le mafai ona faʻaumatia.
Latou te fa'aola pea ma fa'atupu pea.
Ma o le loto o le tagata ua fa'apogisaina ma faatauasoina i luma o lenei Malamalama.
Ua tauaso, ua le toe lagona e ia le pule e gaoioi ai ma tuua ai na o le tagata mativa.
O lea, aua e te fefe, o le a ou fesoasoani ia te oe e manava. O le a tatou feula faatasi.
O le mumu itiiti o le a sili atu ona matagofie ma susulu.
O loʻo faʻaauau pea loʻu lafoaia i aao o le Pule Silisili Ese ma le Silisiliese.
Ua ou i lalo o ao mafiafia o le oona lē mafaamatalaina
e aveesea mai ia te au le matagofie o le Malamalama faalelagi ou te lagona o natia i tua o ao,
Pe a ou fai atu " Ou te alofa ia te oe " ma faia aʻu galuega i le Fiat, Na te faia le faititili.
E ala i le auina mai o uila, na te saeia ao. E ala i nei avanoa, le Malamalama susulu
- ulu mai i lo'u agaga u
- aumai ia te a'u le malamalama o le Upu Moni e finagalo Iesu e faailoa mai i lana tama'i meaola.
E foliga faapena ia te au
o le tele foʻi o loʻu toe taʻua o laʻu "Ou te alofa ia te oe",
sili atu faititili ma uila ua saeia ao e paʻi i loʻu Iesu o loʻo auina mai ia te aʻu lona Malamalama e taʻu atu ai lana asiasiga i lana tamaʻi teine e tumu i le oona.
Sa ou i ai i lea tulaga ina ua afio mai lo’u pele o Iesu, ma le alofa ma le tigaina.
O manu’a tuga na ia maua na gau ai ona lima.
Na ia togiina o ia lava i totonu o loʻu loto, sa ia ole mai ia te aʻu mo se fesoasoani i le lotolotoi o le tele o mafatiaga.
Ou te le iloa pe faapefea ona tetee atu.
O le fusi ia te ia, sa ou lagonaina na ia faailoa mai ona mafatiaga ia te au,
ae i se tulaga faapena
na ou lagona e pei ua ou oti.
Na ou pau i le toele o loʻu tulaga o mafatiaga. Fiat!...
Peitaʻi, o le manatu o le mafai ona fesoasoani iā Iesu i nai oʻu mafatiaga na ou maua ai le filemu.
36
Na tuua na o aʻu e Iesu i oʻu mafatiaga. Ona ia toe foi mai lea ma fai mai ia te au:
Lo'u afafine
E le mafai e le alofa moni
-le faia se mea
- pe mafatia i se mea pe a aunoa ma i latou oe alolofa ia te aʻu o loʻo auai.
Maʻeu le suamalie o le mafutaga ma ē pele ia i tatou i mafatiaga!
O lo latou i ai e faʻamalolo ai aʻu i oʻu mafatiaga ma ou te lagona latou te toe faʻafoʻisia mai loʻu ola
O le toe aumaia o aʻu lava i le ola e ala i mafatiaga o le alofa sili lea e mafai ona ou maua i le foafoaga, i le faafesuiaiga ou te toe tuʻuina atu ai loʻu ola ia te ia.
Ona sili atu lea o le alofa ua latou fesuiai ai le Meaalofa o le Ola.
Ae e te iloa le mea na tosina atu ai aʻu i ou lima e ole atu ia te oe mo se fesoasoani i oʻu mafatiaga? O le faititili faifaipea o lau "Ou te alofa ia te oe" ma le uila na mafua ai ona ou sau ma tuu atu aʻu i ou lima e ole atu ia te oe e fesoasoani mai ia te aʻu.
E tatau foi ona e iloa
- o loʻu Finagalo Paia o le Lagi ma o lou tagata soifua o le lalolagi.
O le faia o au galuega i loʻu Finagalo Paia, e te ave ai le Lagi.
O le tele o lou faia o galuega, o le tele foi lea o lou tulaga i le Lagi o loʻu Fiat.
Ma a e ave le Lagi, e ave e loʻu Finagalo lou lalolagi.
Ua tuufaatasia le lagi ma le lalolagi ma o lea e tumau ai le leiloa o le tasi i le isi.
Ina ua uma ona ou faaauau pea loʻu lafoaia i le Divine Fiat.
Ua toe foi mai la'u pele o Iesu ma lona Loto matala lea na tafe sa'oloto ai le toto.
I lenei Loto paia,
puapuaga uma o Iesu
- i le taimi lava lena na faʻatumauina vaega uma o lona tagata paia.
Aua o iina
- le ofisa ulu u
-le amataga
o ona puapuaga uma
O lo'o fa'asalalauina i totonu o lona tagata sili ona pa'ia uma
e pei o le tele o vaitafe e o'o atu i lona Loto sili ona paia
37
Ma latou aumaia faatasi ma i latou puapuaga o lona Peresona paia.
Na faaopoopo atu Iesu :
Lo'u afafine
le tele o lo'u mafatia! Vaai i le loto lea:
- e fia ni manu'a,
- e fia le tiga,
- le tele o mafatiaga o lo'o natia.!
O Ia o le sulufaiga o puapuaga uma.
E leai se tiga, tiga o le tiga poʻo se solitulafono e le tupu aʻe i lenei Loto.
Ua matua tele lava o’u mafatiaga. Ua le toe mafai ona onosaia lona tiga,
-O loʻo ou sailia le meaola o le a malie e ave sina vaega itiiti e aumai ai ia te aʻu se mapuea.
Pe a ou mauaina, ou te uuina mau ma ou le iloa pe faapefea ona faamamulu.
Ou te le toe lagonaina le tuuatoatasi. E iai so'u tagata
- o ia e mafai ona ou faʻamalamalamaina oʻu mafatiaga,
- o ai e mafai ona ou tuʻuina atu aʻu mealilo u
-ia mafai ona ou sasaa atu ai loʻu afi o le alofa e faʻaumatia ai aʻu.
O le mea lea ou te fai atu soo ai ia te outou ia talia nisi o o’u puapuaga. Aua e tele naua.
Ma afai ou te le alu i la'u fanau mo se fesoasoani, o ai e tatau ona ou faafesootaia?
Ou te tumau e pei o se tama
- A aunoa ma se fanau,
-o ai e leai sona suli, pe
- ua fiu tamaiti le loto faafetai.
Oi, leai, leai, e te le tuulafoaiina aʻu, a ea, loʻu afafine?
Ma o aʻu:
“Lo’u Iesu e, ou te le tuulafoa’i lava ia te oe.
Ae e te foaʻi mai ia te aʻu le alofa tunoa, e te fesoasoani mai ia te aʻu i tulaga o loʻo ou i ai nei.
Aua e te iloa le faigata o latou.
“Lo’u Iesu e, ia e fesoasoani mai ia te a’u, aua ou te fai atu foi ia te oe ma lo’u loto: Aua e te tuulafoa’i mai ia te a’u, aua e te tuua na o a’u.
38
Oi! ou te matua manaomia oe ola! Fesoasoani mai! Fesoasoani mai! "
Ma i le manatu o Iesu i se tulaga matagofie tele na ia aveina ai lo’u agaga mativa i ona lima, ma i le ta’ele o lo’u agaga sa ia tusia ai:
" Ua ou tuuina loʻu Finagalo i lenei tagata,
o se amataga, ogatotonu ma le gataaga. "
Ona ia toe fai mai lea: Lo'u afafine e,
Ou te tuuina atu lo'u Finagalo Paia i lou agaga o le amataga o le Ola . Mai iina o le a alu ifo uma au gaioiga e pei o le tasi itu.
E salalau atu i lou tagata, lou agaga ma lou tino,
o le a latou faia ia te oe le lagona o le ola tamo'e o lo'u Finagalo Paia i totonu ia te oe. O le a natia e lo'u Finagalo au galuega uma ia te Ia e pei o se malumalu, e tusa ai ma Lana mataupu silisili paia.
O le i ai o loʻu Finagalo Paia o se mataupu faavae,
o le a tumau lou faauuina atoatoa i lou Foafoa.
-O le a e iloa ai o amataga uma e mai le Atua, ma
-E te tuuina mai ia i matou le mamalu ma le faafesuiaiga o le alofa
o mea uma na faia e o tatou lima foafoa.
O le faia o lenei mea,
-e te taliaina le galuega o le Foafoaga
o i tatou o le amataga, o le ola ma le faasaoina .
Mai le amataga, o le ae alu atu i le ogatotonu . E tatau ona e iloa lena tagata
- o ese mai lo tatou Finagalo Paia
sa musu o ia e faailoa atu le amataga ma sa avea ma mea leaga. Sa tumau pea o ia maaleale, leai se lagolago, leai se malosi.
I laa taitasi, sa ia lagona le fia pa'u
-ana mafai ona see le eleele i lalo o ona vae u
- e mafai e le lagi ona faʻaalia se afa mataʻutia i luga o lona ulu.
O lea la ua manaomia se auala e faamalosia ai le lalolagi ma faafiafia ai le lagi. O lo'u sau i le lalolagi o le siosiomaga lea,
lea e aumai faatasi ai
- Parataiso ma le lalolagi,
-Atua ma le tagata.
Mo ia o loʻo i ai loʻu Finagalo Paia o se mataupu faavae, o le a faʻaalia le siosiomaga ia te ia.
O le a aofia ai le galuega atoa o le Togiola. O le a avatu
39
-mamalu ma
- o le fesuia'iga o le alofa
mai puapuaga uma na ou mafatia ai e togiola ai le tagata.
Ae afai ei ai se amataga ma se afa, e tatau ona i ai se iuga . O le iuga o le tagata o le lagi.
Mo ia o loʻo i ai loʻu Finagalo Paia o se mataupu faavae,
- o ana gaioiga uma
tafe i le lagi o le iuga lea e tatau ona taunuu ai lenei agaga, o le amataga o lona fiafia e leai sona gataaga.
O le i ai o loʻu Finagalo Paia e fai ma iuga,
o le a e tuuina mai ia te au le mamalu ma le faafesuiaiga o le alofa i lenei nofo faaselesitila fiafia ua ou saunia mo foafoaga.
O lea la, lo'u afafine e, ia e ua'i mai. Ou te faamaufaailogaina i lou agaga
lo'u Finagalo Paia, o se amataga, o lona uiga ma le iuga.
O le a avea lea ma ola ma se taiala saogalemu mo oe
o lē na te ta‘ita‘iina ‘outou i ona ‘a‘ao i le nu‘u o le lagi.
O loʻo faʻaauau pea loʻu olaga i lalo o le malo o le Fiat e faavavau, e aofia ai aʻu le tino ma le agaga. Ou te lagonaina lona mamafa e le gata.
E pei o se atom ua leiloa i lenei mea e le i'u, ou te lagona ua nutimomoia lo'u tagata ma toetoe a oti i lalo o le malo o se Finagalo Silisiliese tele ma faavavau.
“Lo’u Iesu e, fesoasoani mai ia te a’u ma foa’i mai le malosi i le tulaga tiga ua ou oo i ai, Ua tafe toto lo’u loto mativa ma sulufa’i mai i le lotolotoi o le tele o puapuaga. Ma ua na o oe, lo'u Iesu, e mafai ona fesoasoani mai ia te au.
Oi! fesoasoani mai ia te aʻu, aua e te tuulafoaʻiina aʻu "...
A o sasaa atu e loʻu agaga mativa ona mafatiaga,
o loʻu pele o Iesu na silasila mai ia te Ia lava i totonu ia te aʻu ma agelu e toaono,
- tolu taumatau ma
-tolu i le agavale o lona Persona lalelei.
E tofu le agelu ma le pale i ona lima, ua tumu i maa matagofie, e pei o le ofoina atu i lo tatou Alii.
Sa ou ofo.
40
Na taʻu mai e loʻu pele o Iesu ia te aʻu:
Lototele, lo'u afafine e, o le lototele e mo agaga e naunau e fai mea lelei. Latou te tumau i le le faavaivai i lalo o le afa.
E ui ina gatete i latou e faititili ma uila,
- nofo i le timu ma
- latou te faʻaaogaina e fufulu ai ma sau i fafo e sili atu le matagofie, e aunoa ma le popole i le afa.
Ua sili atu lo latou maumaua'i nai lo se isi lava taimi e aua ne'i lafoaia le lelei ua faia.
O le lotovaivai o le galuega lea a agaga e le'i foiaina e le mafai lava ona ausia se mea lelei. O le lototele e tatalaina ai le ala,
O le lototele e fa'afefe ai afā uma, o le lototele o le areto lea a ē malolosi;
o le lototele e i le toa e iloa ona manumalo i taua uma.
O lea la, lo’u afafine e, ia e lototele, aua e te fefe; ma o le a se mea e te fefe ai?
Na ou tuuina atu ia te oe agelu e toaono e leoleo ia te oe.
E tofu i latou ma le galuega o le taʻitaʻia o oe i le faigamalaga e le gata o loʻu Finagalo e faavavau.
ina ia mafai ona outou mafuta faatasi ma aʻu
- au gaioiga,
- lou alofa,
- ma le mea na faia e le Finagalo Paia e ala i le fofogaina o Fiats e ono i le foafoaga.
O lea la, o agelu uma e umia se Fiat ma le mea na sau mai lena Fiat ,
- e valaʻau oe e faʻafesuiaʻi ia Fiats taʻitasi, e oʻo lava i le ositaulagaina o lou ola.
E aoina e nei agelu au gaioiga. Latou te fai pale fa'atasi ma i latou. Fa'apa'ū ifo , _
latou te ofoina atu i le Atua
e faafesuiai ai mea ua faia e lo tatou Finagalo Paia, ina ia mafai ai
-ia iloa u
-fausia Lona Malo i le lalolagi.
Ae e le na o le pau lena.
I le ulu o nei agelu, o loʻo i ai Aʻu
-o le na te taʻitaʻia i latou ma leoleo ia te oe i mea uma,
-lea e fausia ai i totonu ia te oe o gaioiga lava ia ma lenei alofa e manaʻomia e i matou ina ia e mafaia
41
- ia lava le alofa ma
- ia mafai ona fesuiai ma le tele o galuega tetele a lo tatou Finagalo Sili.
E le taofia foi.
E tele au mea e fai:
- e tatau ona e mulimuli mai ia te aʻu, ou te le taofia lava.
- e tatau ona e mulimuli i agelu, aua latou te mananao e faataunuu le galuega ua tuuina atu ia i latou, ma e tatau ona e faataunuuina lau misiona o se afafine o lo tatou Finagalo Paia.
Ina ua uma lena sa ou lagona le popole ma mafaufau:
“E matua’i tiga lava tulaga o lo’u olaga.
Ae maise ona e masani ona ou lagona le leiloa i le lotolotoi o se afa e foliga mai
-Ou te le manao lava e taofi, u
-fa'ateleina foi.
Ma afai e le tuuina mai e lo tatou Alii ia te au le fesoasoani ma le tele o le alofa tunoa, o loʻu vaivaiga e matua tele lava ma ou te manaʻo e alu ese mai le Finagalo Paia. Ma afai e tupu lena mea, leaga aʻu, o le a leiloa mea uma. "
Sa ou mafaufau i lenei mea ina ua faaloaloa mai e loʻu pele o Iesu Ona aao e lagolago aʻu. Sa ia fai mai ia te au:
Loʻu afafine e, e tatau ona e iloa o gaioiga e faia i loʻu Finagalo Paia
- e le pala u
-e le mavavaeeseina mai le Atua.
O au o le faamanatu faifai pea
- na maua e le agaga le fiafia e galue ma le Finagalo Paia,
-na taofia e le Atua le foafoaga i totonu ia te Ia lava e faataunuu ai lenei galuega ma Lona Finagalo Paia.
O lenei manatuaga fiafia, galue ma paia e faia ai:
ina ia tatou tausia pea le manatua o le Atua i o tatou agaga. O mea uma e le mafaagaloina
Afai na maua e le tagata le malaia o le alu ese mai le Finagalo Paia ma feoaʻi mamao,
- o le a alu ese,
-ae o le a ia lagonaina pea lava pea le silafaga a lona Atua o lē na te manatua ma le alofa i latou.
O le a liliu atu lana vaai i Lē o loo silasila mai pea i ai.
Afai e alu solo i se mea mamao, e faalogoina
- lenei mana'oga e le mafaia,
- nei filifili mausali
o e tosoina o ia i aao o lona Foafoa.
O le mea lea na tupu iā Atamu.
O le amataga o lona olaga na tupu i loʻu Finagalo Paia.
E ui ina sa agasala o ia ma tuliesea mai le Lagi e ola ai i lona olaga, pe na leiloa ea Atamu?
42
Ah! Leai!
Aua sa ia lagonaina i ona luga le mana o lo tatou Finagalo sa ia galue ai.
Sa ia lagonaina le vaai atu o mata ia te ia ma valaaulia ona mata e tilotilo mai ia i matou.
Ma sa ia teuina i totonu o la tatou Uiga le manatuaga faapelepele o uluai gaoioiga o lona olaga. E le mafai ona e mafaufauina oe lava
- o le a le galuega i lo tatou Finagalo u
- o mea lelei uma o lo'o fa'atusalia.
O lea e maua ai e le agaga ni tautoga e le gata
- mo gaioiga uma na faia i la matou Fiat. O nei folafolaga e tumau i le Atua.
Ona e leai se malosi po o se nofoaga e tuu ai e le meaola,
-e matua tele lava le tau o lo'o i ai.
E mafai ona e talitonu
a o tatou tausia nei faailoga o le foafoaga e le gata lona taua,
- e mafai ona tatou faʻatagaina e leiloa,
O ai e patino i ai nei tautinoga taua? Ah! tulaga iva!...
E le gata i lea, aua le popole.
O gaioiga e faia i lo tatou Finagalo o
- sootaga e faavavau,
- filifili e le mafai ona motusia.
Afai na e alu ese mai le matou Uiga, o le a le mea e le tupu?
- e te alu ese, ae o au gaioiga e tumau ma e le mafai ona sau i fafo. Aua na faia i lo matou fale.
E iai le aia tatau a le foafoaga i le mea e fai
- i totonu o lo matou fale, i lo matou Will.
O le tuua o lo tatou Finagalo, o le a leiloa ana aia tatau.
Ae o nei gaoioiga o le a i ai le mana e toe manatua ai lē na umiaina. O lea la, aua le faalavelavea le filemu o lou loto.
Tuu mai ia ia te au ma aua le fefe.
Na ou mulimuli i aʻu gaioiga i le Fiat faalelagi.
Oi! ma‘imau pe ana leai se mea e sao mai ‘iā te a‘u i mea ‘ua faia,
43
-i le Foafoaga e pei o
- i le Togiola,
ina ia mafai ona tauva ma laʻu tamaʻi ma le le tumau
"Ou te alofa ia te oe, ou te faamemelo ia te oe, ou te faafetai ia te oe, ou te faamanuia ia te oe ma ou te aioi atu ia te oe e aumai le Malo o lou Finagalo Paia i le lalolagi!"
A o ou mafaufau i lenei mea, na fetalai mai Iesu loʻu agalelei ia te aʻu :
Lo'u afafine e, o la tatou galuega paia e matua tele naua
e le mafai e le foafoaga ona gafatia le tele o oloa ua tatou tuuina i totonu o lo tatou Foafoaga.
Ae ui i lea, matou te talosaga atu ia te ia mo sina vaega itiiti.
Fa'alagolago i le itiiti po'o le tele o mea na te faia,
- matou te tuʻuina atu oloa sili atu pe itiiti
i le galuega tatou te mananao e fai mo le lelei o foafoaga.
Aua o galuega a le meafaiola e avea ma se fasi fanua po o se nofoaga e teu ai a tatou oloa.
Afai e laʻititi le nofoaga, e mafai ona tatou tuʻuina i ai ni nai mea. Afai e tele, e mafai ona umi se taimi.
Ae afai tatou te mananaʻo e faʻaopoopo atili, o le a le mafai e le meaola ona ave ma malamalama i le mea ua tuʻuina atu i ai.
O le mea lea ua e iloa ai le tatau o gaioiga a le foafoaga
ina ia mafai ona ola a tatou galuega i totonu o tupulaga o tagata.
Pe a amata e le foafoaga ana galuega laiti, o ana tatalo, o ana taulaga
-ia maua le lelei tatou te mananao e avatu ia te ia,
ona ia tuu atu lea o ia lava e fesootai ma Lē na Foafoaina o ia. O lea e amata ai se ituaiga o fetusiaiga.
O lea la, o ana gaioiga uma ua na o ni tusi laiti na te auina atu ia te ia. I nei mea e tatalo ai le meaola i nisi taimi, o nisi taimi e tagi ma o nisi taimi e ofoina atu lona ola.
-ia aumai lona Foafoa e foai atu ia te ia le lelei na te manao e avatu ia te ia. O le mea lea e fa'atonuina ai le foafoaga e talia ma le Atua e foa'i mai.
Afai e le faʻaalia le mataupu, leai se auala, e leai se fesoʻotaʻiga. O le a lē iloa e le foafoaga Lē e finagalo e foaʻi mai.
O le tuʻuina atu ma faʻaalia a tatou meaalofa i fili,
tatou te le alolofa, - e le alofa ia i tatou E le mafai ona faia lenei mea.
A tatou mananao e fai se galuega,
-matou te felelei i taimi uma i luga o le meaola tatou te alolofa i ai ma e alofa ia i tatou.
Aua o le Alofa o le fatu, o le aano ma le ola o a tatou galuega.
44
A aunoa ma le Alofa, e le manava le galuega, e le tatavale.
E lē talisapaia e i latou e mauaina le meaalofa ma e lamatia ai le oti pe a fananau mai.
O lea la, vaʻai i le manaʻomia o au gaioiga ma le taulaga o lou ola ina ia mafai ona iloa ma nofotupu loʻu Finagalo Paia.
E leai se galuega e sili atu. O le mea lena ou te manao ai
- au gaioiga faifaipea,
- au tatalo e le aunoa u
- o le taulaga faifai pea o se ola tanumia ola:
e leai lava se isi na o lenei avanoa tele e mafai ona ou teuina ai se Lelei.
O lau galuega itiiti o se tusi na e auina mai ia i matou ma le mea matou te faitau ai:
“A! Ioe, o loo i ai se meaola e faapena
- E finagalo o Ia i lo tatou Finagalo i le lalolagi u
- e manaʻo o ia e foaʻi mai lona ola e fai ma tupu! "
A maeʻa lena ua tatou maua mea, faʻafetai ma mea e tutupu
o le a faatumuina ai lou avanoa itiiti. Matou te faʻatali mo le faʻalauteleina e teu ai le meaalofa sili o le Malo o lo matou Finagalo.
O le mea lea na tupu i le Togiola.
Sa ou faatalitali mo se taimi umi ae ou te lei alu ifo mai le lagi i le lalolagi
ia lava le taimi e saunia ai tagata filifilia,
-ma a latou gaioiga,
- a latou tatalo u
- a latou taulaga,
le avanoa itiiti lea na mafai ai ona ou tuu ai fua o le Togiola,
- e matua tele lava e leʻi ave e meaola mea uma.
A na ou faia ni mea se tele, semanu ou te avatu atili. Ae afai ou te manao e foai atili atu,
-e aunoa ma le mauaina muamua o se koma po o se vaitaimi oa latou gaioiga, semanu e pei o latou
- o se tusi e le mafai ona malamalama i ai, tusia i se gagana le iloa,
-o se 'oa e leai se ki e le o iloa lona anotusi
Aua o le gaioiga a le meafaiola e
-o le mata lea e faitau u
-le ki lea e matala
ina ia mafai ona ou ave aʻu meaalofa.
‘Ia ‘outou foa‘i atu fo‘i e aunoa ma le fa‘ailoa atu o mea lelei ‘ua tu‘uina atu ‘iā te ‘outou
-semanu e mafatia
45
- o se gaioiga e le talafeagai mo lo tatou poto.
O lea ia fa'aeteete e mulimuli i lo'u Finagalo Paia.
O le tele o lou mulimuli i ai, o le tele foi lena o lou iloaina, ma o le tele foi lena o le a avatu ai ia te oe le tele o oloa.
Lo'u afafine
le mānava, le loto, le ta'amilosaga ma le toto o le foafoaga ,
-o lo tatou Alofa, lo tatou Fa'aaloalo ma lo tatou mamalu.
Tatou te tuu mea tatou te i ai ia i tatou lava. O lo tatou natura o le alofa mama.
O lo tatou Pa’ia e na’o le mea e maua mai e lenei Alofa
- ifo loloto u
- mamalu e faavavau o lo tatou Atua.
O le mafuaaga lena na tatau ai ona tatou tuuina atu mea ua tatou maua i le Foafoaga. E le mafai ona tatou aveesea mai ia i tatou lava mea e le o ni a tatou.
O le mea lea, o le manava o le Foafoaga o le Alofa
O tatapa uma o lo'u loto ua teuteuina ai i se alofa fou lea e ta'u mai ai e le aunoa: "Adoration and Vire to our Creator".
Pe a liliu le foafoaga i mea na faia e tuu ai iina lona alofa, na te faaalia lona alofa ma ave lo tatou alofa.
O lenei mea e aumaia ai se isi alofa lea e faamoemoe e talia ma tuuina atu lona alofa.
Ona i ai lea o le felafolafoaiga ma le tauva i le va o mea na faia ma le foafoaga o loʻo tuʻufaʻatasia le tasi ma le isi e avatu le alofa, faʻaaloalo ma le mamalu i lo tatou Silisiliese.
O lea, afai e te manaʻo e alofa,
manatu o mea uma na faia e iai le pule e avatu ai ia te oe le alofa
i taimi uma latou te maua ai lau.
O le a faapena ona faatumauina le tausamaaga o lo tatou Alofa i le va o le Lagi ma le lalolagi. E te lagona le fiafia o lo tatou Alofa.
O le Manava o le Alofa, o le Pappitation of Adoration ma le Mamalu Faavavau o le a tafe i lou toto agai i lou Foafoa.
E tatau ona e iloa o a tatou galuega e tumu i le Ola.
O lo tatou malosi foafoa e iai le uiga lelei o le teuina o fatu taua i a tatou galuega uma ma fesoʻotaʻi atu i meaola o loʻo faʻaaogaina.
Ua tumu le foafoaga i a tatou galuega foafoa.
46
O le togiola o se fanua e le faatapulaaina o a tatou galuega ausia.
Auā na latou aumaia le ola ma le lelei o loo iai i foafoaga. Ina ia siomia ai i tatou i le matagofie o a tatou galuega, ae i le puapuaga
- e le ave ma
-o le tele e le o iloa e tagata. O nei galuega ua pei o le oti.
Auā e fua mai fua o le ola i se tulaga e faaaogā ai e le foafoaga.
Ma o le tele o a tatou galuega ua faʻafefeteina,
- talu ai ona o le tele oa tatou meatotino e le maua ai fua o loʻo i ai,
- ma o loʻo tatou vaʻai foʻi i le tagata mativa vaivai ma le leai o se ola o mea moni,
e matua mafatia lava i tatou
-e le mafai ona e malamalama i le tulaga o mafatiaga o loʻo tuʻuina i tatou e meaola.
Ua tatou i ai i le tulaga o se tama o le toatele o fanau
-o ai na te saunia se taumafataga mo i latou.
I le sauniaina, e olioli o ia i le iloaina o lana fanau
-e le anapogi ma
- o le a mafai ona 'ai mea na te saunia;
Seti le laulau, saunia ni ipu eseese.
Ona ia valaau lea i lana fanau e tofo i ipu matagofie na ia saunia. Ae e le faalogo tamaiti i le leo o le tama.
Ma o le taumafataga e tumau ai iina e aunoa ma se tasi e paʻi i ai.
O le a le tiga o lenei tama pe a vaai i lana fanau
- latou te le nonofo i lana laulau u
- aua le 'ai i ipu na ia saunia mo i latou!
Ma o le vaai atu i le laulau ua ufitia i meaai o se tiga lea mo ia.
O lo tatou tulaga lea pe a tatou vaai atu e le fiafia meafaiola.
-i le tele o galuega ua tatou faia mo i latou ma le alofa tele.
O iinei ona
- o le tele o mea e te maua mai mea a matou,
-O le a e maua atili le Ola Paia u
- o le sili atu ona e fiafia e te faia i matou.
E faapena ona e faamaloloina ia i matou le manu'a loloto o le le loto faafetai faaletagata.
O loʻo faʻaauau pea loʻu tuʻuina atu i le Finagalo Paia .
O lona malo matagofie e tau atu i lo'u loto leaga, lea e mana'o e sola ese mai tulaga tiga ou te oo i ai.
Ae o le Fiat Silisiliese, faatasi ai ma le malosi le masuia o lona Malamalama na taitaia i le po o loʻu loto,
- taofia a'u mai le faia u
-faia le aso o le Malamalama i loʻu agaga
o lē na te una’ia a’u e fai a’u galuega laiti i lona Finagalo paia.
Faapea lava a'u:
“Aisea ua pele ai Iesu?
ou te le taofia le toe faia o au amioga i lana Uiga matagofie? "
O Iesu, o le agamalu ma le agalelei uma, na fetalai mai ia te au :
Lo'u afafine
auā o mea uma ‘ua e faia i totonu ‘iā te oe, o galuega ia na a‘oa‘oina ma faia e a‘u.
O la'u gaioiga la lena .
Ou te le manao e te nofo i tua nai lo le faaauau pea ma Au.
Aua e tatau ona e iloa
pe a ou faia se galuega i le agaga,
pe a ou tautala ma aʻoaʻo atu,
E malosi tele lou Iesu na te faaliliuina le lelei ua aʻoaʻoina ma faia i le foafoaga i le natura.
Ma o lenei meatotino i le natura e le mafai ona faʻaumatia.
E pei lava na tuuina atu e le Atua ia te oe
- va'aia o ia o se meatotino o lou natura ma e le'i masani o ia e va'ai ia te oe,
- leo, lima, vae,
ma sa latou le masani ona vaai, tautala, galulue ma savavali. Pe le o se mea leaga ea lena?
I le taimi nei, i le auala lava e tasi ou te faʻaalia meaalofa i le natura i le tino, pe a ou tautala, o laʻu Upu foafoa e iai le mana e
e avatu i le agaga le meaalofa ou te manao e fai i la’u Upu.
Aua e na o le tasi o aʻu Fiats e mafai ona i ai se lagi, se la, se tatalo faifai pea ma suia i latou i meaalofa. i le natura o le agaga.
48
O lona uiga o mea e te iloa i totonu ia te oe,
o meaalofa masani ia ua faia e laʻu upu iā te outou.
O lea, ia faaeteete ia aua neʻi avea aʻu foaʻi ma mea e lē aogā. Na ou tuuina i totonu ia te oe ina ia,
- faatasi ai ma nei gaioiga faifaipea o loʻu Finagalo,
e mafai ona tatou ole atu faatasi mo le Meaalofa sili e afio mai ai loʻu Finagalo Paia e nofotupu i le lalolagi
Ae sili atu, loʻu afafine pele, o na gaioiga faifaipea e pei o le sua o le laau:
a aunoa ma lea mea e mago le laau ma e le mafai ona fua mai fuga po o fua. Aua o le sua o le toto taua o le laau lea
- fa'asalalau i totonu, fa'asaoina,
- faia fua sili ona matagofie ma suamalie e tupu ma fua mai e fausia ai le mamalu ma le manuia o le faifaatoʻaga.
Ae ui i lea, o lenei sua e le faia e le laau na o ia.
E tatau i le faifaatoaga ona faaeteete i le faasūsūina ma le galueaina o le laau, ma e le na o le faatasi, ae ia tuuina atu i taimi uma, e tatau ona ia tuuina atu i ai meaai i aso taitasi e mafai ai ona olaola ina ia fua mai mo i latou o loo galueaina. Ae afai e paie le faifaatoʻaga, e maʻimau le sua o le laau ma mate.
Se'i vaai la po o le a le mea o loo faatusa i ai gaoioiga fai soo .
O i latou o le toto o le agaga, o le fafagaina, faʻasaoina ma le tuputupu aʻe o aʻu meaalofa.
O aʻu, o le Faifaatoʻaga Faalelagi, ou te leʻi taofia le faʻasusuina o oe! E foliga mai ou te le paie.
Talu ai o oe e mauaina lenei lymph taua, e oʻo mai ia te oe pe a e toe faia galuega o loʻu Finagalo i le taele o lou agaga.
O le taimi lava lea e te tatalaina ai lou gutu ma ou sasaa atu le toto i lou agaga, e faia ai oe:
- mafanafana faalelagi,
- mea'ai faalelagi.
Ma o le faʻaopoopoina o isi aʻu Upu, ou te tausia oe ma faʻateleina aʻu meaalofa.
Oi! afai e sa'o le laau ma e mafai ona musu e faasūsūina e le faifaato'aga,
o le a le taunuuga o lenei laau leaga?
O le a maumau lona ola! Ma se faanoanoaga mo le tagata faifaatoaga mativa!
O le toe faia o gaioiga o lona uiga:
- Ou te fia ola ma 'ai.
- o le alofa ma talisapaia,
- o le fa'amalieina o mana'oga
49
-o le faamalieina, e faafiafia ai lou Faifaatoaga faalelagi
o lē na galue i le fanua o lou agaga ma le alofa tele;
Pe a ou vaai ua e toe fai au amioga, na o oe pe faatasi ma aʻu,
-e aumai ia te a'u fua o la'u galuega u
-Ou te lagona le alofagia ma toe tauia mo le tele o meaalofa ua ou tuuina atu ia te oe.
Ma ua ou sauni e fa'ateleina oe.
O le mea lea ia e to'aga ma tu'u atu lou tumau e manumalo ai ma pulea lou Iesu.
Ina ua uma lena sa ou lagonaina ua tatau ona ou toe foi i se tulaga masani o le mafatia.
Ona o le malosi o le taimi, sa ou musu e talia, sa gatete lo'u natura leaga ma sa ou lagonaina lo'u faapea atu i lo'u pele o Iesu:
"Tama,
afai e mafai ona alu ese lenei ipu ia te au. Ae ia faia lou finagalo ae le o lo’u. "
Na faaopoopo mai e loʻu pele o Iesu:
lo'u afafine,
Ou te le manaʻo i mafatiaga faʻamalosi, ae o le ofo fua.
Talu ai ona o le tiga faʻamalosi e leiloa le fou, matagofie ma le matagofie o lona uiga tutusa ma mafatiaga o lou Iesu, o mea uma na ou mafatia ai.
O puapuagā fa'amalosi e pei o fugālaau magumagu ma fuala'au lanumeamata e 'ino'ino i ai le vaai ma musu ai le gutu e foloina, e matua'i leai se tofo ma malo.
E tatau ona e iloa pe a ou filifilia se agaga,
-Na ou faia lo'u nofo ai iina, u
-Ou te manaʻo ia saoloto e fai le mea ou te manaʻo ai i totonu o loʻu fale, ou te nofo ai i totonu e pei ona ou fiafia i ai e aunoa ma se faʻatapulaʻaina o le tagata.
-Ou te manao i le saolotoga atoatoa,
a leai ou te le fiafia ma maasiasi i la’u gaioiga.
O le mea sili lea o mala,
-e oo lava mo e sili ona matitiva, ia le saoloto i lona masure itiiti.
Ona ou fia iloa lea o le malaia o se tagata le manuia lea na
- na latou faia se fale ma le alofa tele,
- ua latou fa'aauupegaina ma fa'atulaga e nonofo ai,
o le mea e leaga ai e noatia i tuutuuga ma tapulaʻa.
Ua taʻu atu ia te ia:
"E le mafai ona e momoe i totonu o lenei potu, e le mafai ona e mauaina ma
50
i lena mea, e le mafai ona e pasia. "
I se faapuupuuga, e le mafai ona ia alu i le mea e manaʻo ai pe faia le mea e manaʻo ai.
Mo e matitiva e lagona le le fiafia ona ua leiloa lona saolotoga. Ma ua ia faanoanoa i taulaga na ia faia e fausia ai lenei fale.
O a'u lena. E fia galuega, fia taulaga, fia alofa tunoa
e mana'omia le fetuuna'i o se meaola ma avea ma o'u fale!
Ma pe a ou umiaina, o loʻu saolotoga lea ou te alofa sili atu nai lo se isi lava mea i loʻu fale.
Ma pe a ou maua i nisi taimi o le inoino, o nisi taimi o tapulaa,
nai lo le i ai o se fale e fetuunai ia te aʻu, o aʻu e tatau ona fetuunai i ai.
E le mafai foi ona ou atiina ae lo'u olaga po o ala paia iina, pe mafai foi ona ou faataunuuina le faamoemoega lea,
-ma le alofa tele na ou filifilia ai lenei fale. O le mea lea, ou te manao i le saolotoga.
Afai e te manaʻo e faʻafiafia aʻu, tuʻu mai ou te faia le mea ou te manaʻo ai.
O loo ou i ai pea i le tofi pele o le Finagalo Paia.
Po'o fea lava e liliu i ai lo'u mafaufau, ou te vaai atu i lona nofotupu ma lona malo lelei i lo'u agaga mativa. Ma faatasi ai ma se leo e matua manino lava, e matua suamalie, e matua malosi ma faaosofia le tele o le alofa e mafai ona faamumu ai le lalolagi atoa, na ia fai mai ai ia te au:
O aʻu o le Masiofo ma ou te faʻatali mo oe i aʻu galuega uma e oʻo mai e fausia ma faʻalautele lou Malo paia itiiti i nei galuega.
Vaai mai ia te aʻu, o aʻu o le masiofo ma o se masiofo e iai le mana e avatu ai i lana fanau mea e manaʻo ai, aemaise lava talu mai lena taimi
- o loʻu Malo e lautele,
- lo'u mana e le gata, u
-Ou te fiafia e le na o aʻu i loʻu Malo. Masiofo, ou te manao
-le solo, le kamupani a la'u fanau ma
-vaevae lo'u malo lautele ia i latou.
51
O au galuega la o le feiloaiga ma lou Masiofo faalelagi
o lē fa‘amoemoe na te mafaia ‘ona avatu ‘iā te ‘outou ana meaalofa e fai ma tautoga mautinoa o lona Malo.
Na faatofuina loʻu mafaufau leaga i le malamalama tele o le Finagalo Paia ina ua fetalai mai loʻu agalelei masani Iesu ia te aʻu :
lo'u afafine,
o lē fia maua e tatau ona avatu.
O le meaalofa e tuʻuina atu le foafoaga e maua ma le Atua e foaʻi mai. E masani ona amio faapea lou Iesu:
-pe a ou manao i se mea mai le foafoaga, ou te tuuina atu. Afai ou te manao i taulaga tetele, ou te tuuina atu le tele,
Faapei o lea
- ina ua ou vaai i mea uma na ou tuuina atu ia te ia,
- o le a ia maasiasi ma o le a le maua le lototele e teena ai aʻu le taulaga ou te fai atu ai ia te ia.
Tuuina atu
- e toetoe lava o taimi uma o le tautoga o le a maua foi e le tagata,
- e tosina atu lona mafaufau, lona alofa. Tuuina atu
- o se faailoga o le talisapaia,
-o le faamoemoe,
- fafagu le manatua o le foaʻi i le loto.
Ma e faafia ona avea tagata e le iloa e le tasi le isi ma uo ona o se foai?
I le faatulagaga paia, o le foaʻi o le Atua i taimi uma
O ia o le tagata muamua na tuuina atu ana meaalofa i le foafoaga.
Ae afai na te le faia se mea
e toe foi atu i lona Foafoa, e oo lava i sina alofa itiiti, faafetai, o sina taulaga itiiti.
Matou te le toe auina atu se mea.
Auā o le lē aumaia o se mea iā i tatou, ua ia motusia ai le fesootaʻiga ma motusia ai le faauōga matagofie lea o le a fananau mai i a tatou meaalofa.
Lo'u afafine
o le foa'i atu ma le talia o mea muamua ia e mana'omia
lea e faaalia manino mai
-ua tatou alolofa i le foafoaga ma
-e alofa o ia ia i tatou.
Ae e le lava lea.
E tatau ona ia iloa ona maua
52
- e ala i le fa'aliliuina o mea totino na maua i ituaiga,
- 'ai ai u
- lamu atoatoa e faaliliu ai le meaalofa i le toto mo le agaga.
Ma o le mafuaaga lenei mo a tatou meaalofa: ia vaai i le meaalofa na tatou tuuina atu ua liua i le natura. Aua ua le o toe lamatia a tatou meaalofa ma ua sauni e faia ni meaalofa tetele.
Ma o le foafoaga na liua la tatou meaalofa i le natura,
- aumaia o ia i le saogalemu,
- tumau pea le pule u
- o le a ia lagonaina i totonu ia te ia le lelei, o le puna, o lenei meaalofa maua liua i le natura.
Ma talu ai oa tatou meaalofa e ave ai le filemu, fiafia, malosi le mafaatoʻilaloina ma le ea faalelagi,
o le a ia lagonaina le natura ia te ia lava
- filemu, fiafia ma
- o le malosi faalelagi o le a fausia ai le ea o le lagi i totonu.
O le mafuaaga lea
Ou te nofo filemu pe a uma ona ou tuuina atu ia te oe le meaalofa sili o laʻu upu
E mafua lea ona ou te fa'atali se'i e 'ai ma lamu lelei la'u upu, ina ia iloa ai ua suia le mea na ou fai atu ai ia te oe i lou natura.
Pe a ou vaai i lenei mea, ona ou lagona ai lea o le le mafaitaulia o le fia talanoa atu ia te oe ona o le tasi meaalofa ou te faia le isi.
E le mafai ona tu na o au meaalofa.
Ou te naunau i taimi uma e foaʻi, tautala ma galue ma lē na te faaliliuina aʻu meaalofa i le natura.
Ina ua uma lena sa ou mafaufau i le Finagalo Paia ma le faigata na foliga mai ia te au e mafai ona oo mai Lona malo. Na tali atu loʻu pele o Iesu:
Lo'u afafine
E pei ona i ai i le mea fa'afefete le uiga lelei o le fa'atupuina o areto, o lo'u Finagalo o le mea fa'afefete lea o galuega a le foafoaga.
Valaau lo'u Finagalo Paia i Ana galuega,
latou te talia le mea faafefete ma fai ai le areto o le Malo o lo'u Finagalo.
E le lava le fefete e fai ai le tele o falaoa.
E manaʻomia le tele o falaoamata ma se tasi e faʻafefiloi le fefete ma le falaoamata.
E manaʻomia le vai e tuʻufaʻatasia ai i latou ma faʻatagaina le falaoamata e faʻafefiloi ma le fefete e faʻaalia ai lo latou uiga lelei.
Ona mana'omia lea o le afi e liu falaoa e mafai ona e 'ai ma eli.
Le Tusi o le Lagi - Volume 29 - 53
Pe e lē tele atu ea se taimi ma ni gaoioiga e fai ai falaoa nai lo le ʻai?
O le taulaga o le aoaoina o ia.
O le taumafa e fai vave ma e mafai ona e tofo i le taulaga.
O le mea lea, loʻu afafine e, e le lava le i ai i laʻu Divine Fiat le mama o le faʻafefeteina o au galuega ma faʻaumatia ai le manaʻo o tagata ina ia suia ai i le areto o le Finagalo Paia.
E manaʻomia le faʻaauauina o gaioiga ma taulaga, ma mo se taimi umi
- ia faʻatupuina e loʻu Finagalo nei gaioiga uma ma faia ni areto e tele ma faʻapolopolo mo fanau a lona Malo.
Pe a faʻatulagaina mea uma, o le a tumau pea le faʻatulagaina o mea e tutupu
E faigofie ma e mafai ona vave faia aua o loʻo i lo tatou malosi e faʻataunuʻu mea e tusa ai ma mea tatou te mananaʻo ai.
E le o le mea ea lena na ou faia mo le Togiola ?
O loʻu tolusefulu tausaga umi o loʻu olaga natia e pei o se mea faafefete lea na faaosofia ai e aʻu gaioiga uma le lelei tele o le togiola, o le vaega puupuu o loʻu olaga lautele ma loʻu Passion.
O la'u areto na faia ma faia e le Finagalo Paia e faafefeteina i a'u galuega, ina ia mafai ai ona tofitofi le areto i tagata uma.
-maua le areto a le au togiola u
-maua le malosi talafeagai e laveai ai oe lava.
O le mea lea, fa'agalo.
Nai lo le mafaufau i le faia o lou tiute ma aua neʻi misia se gaioiga e leai se fefete o loʻu Finagalo Paia ina ia mafai ai ona e toe tu.
O le a ou tausia isi mea uma.
Ona ou mafaufau ai lea: “Ae o le a le mea ua maua e loʻu Iesu mai ia te aʻu i lenei tulaga faanoanoa ma aisea ua ia finau malosi ai ou te pa'ū i oʻu mafatiaga masani ma faafitauli uma na ia faia ou te tuuina atu i isi, o le a le mea e mafai ona ou taʻua o loʻu maliu fasia?
Oi, faigata tele
e fai i meaola,
ia lagona tatou te manaomia i latou i taimi uma!
Ua matuā faalumaina ai aʻu ma ua faaumatia ai aʻu i loʻu lē aogā. Sa ou mafaufau i lenei mea ma sili atu ina ua taʻu mai e loʻu pele o Iesu ia te aʻu:
Lo'u afafine, e te fia iloa po o le a le mea ua ou maua?
54
Ua faataunuuina lo'u Finagalo Paia, ma ua na o a'u nei.
O se galuega faʻataunuʻuina e tasi o loʻu Finagalo Paia e aofia uma ai le lagi, lalolagi ma aʻu uma.
E leai
-o le alofa ou te le maua ia te ia,
- o mea lelei e le o ia te ia,
- o le mamalu e le toe foi mai ia te au.
O totoe uma o lo'o fa'atumauina i se galuega fa'ataunu'uina o lo'u Finagalo. O le tagata fiafia na te faia e mafai ona taʻu mai ia te aʻu:
"Na ou tuuina atu ia te oe mea uma, e oo lava ia te oe lava, e le mafai ona ou avatu ia te oe se isi mea."
Ona o loʻu Finagalo Paia o loʻo i ai mea uma, e leai se mea poʻo se lelei e sao mai ia te Ia. O le faia o le mea ou te manaʻo ai, ua iloa ai e le tagata o loʻu Finagalo o loʻo i totonu ia te ia.
Ma e mafai ona ou fai atu: "E ala i le tuuina atu ia te oe o le alofa tunoa e tuu ai oe lava e faia se faatinoga ausia o loʻu Finagalo, ua ou tuuina atu ia te oe mea uma".
E moni, i le faia o lenei galuega,
- ua tulaʻi mai oʻu mafatiaga,
- o oʻu laasaga, o aʻu upu ma aʻu galuega e faaluaina ma amata ona tuʻuina atu i latou lava i meaola.
Aua o loʻu Finagalo Paia foi e galue i foafoaga
na te faagaioia a tatou galuega uma e aumaia ai le ola fou. Ma e te fesili mai ia te au po o le a se mea ou te maua mai ai?
Loʻu afafine e, mafaufau e uiga i le faia o lou olaga o se gaioiga faifaipea o loʻu Finagalo .
Ua ou toe i ai i le tofi pele o le Fiat faalelagi. E foliga mai ia te au e te musumusu mai i loʻu taliga:
“E pei ona ou i ai i le amataga, ou te faapea lava, e faavavau faavavau lava.
Ma afai e te manaʻo e nofo i loʻu Finagalo Paia,
- o le a tutusa pea oe ma oe,
- e te le suia lava lau gaioiga,
- e te faia pea loʻu Finagalo.
55
O au gaioiga, e mafai ona e taʻua i latou i o latou aafiaga eseese o le muamua ma le na o le gaioiga o loʻu Finagalo
-e tafe mai i au galuega e fai ai se tasi,
-lea e i ai le uiga lelei o le gaosia, e pei o le la, le matagofie o lanu eseese o le nuanua, o le aafiaga o lona malamalama, e aunoa ma le suia o lana faatinoga tulaga ese o le tuuina atu o le malamalama i taimi uma.
Oka se lagona o le fiafia i le agaga e mafai ona fai atu:
"Ou te faia pea le Finagalo Paia!"
O loʻu poto itiiti ma vaivai na faʻaaogaina i le malamalama o le Finagalo Paia. Na ou lagonaina lona Malosi Tutasi ma le Malosi i totonu ia te aʻu o saunia se pale mo aʻu e teu i ai.
O ona aafiaga e le mafaitaulia ma le tele na matua lelei
- olioli, filemu, malosi,
- agalelei, alofa, paia u
-o le matagofie e le mafaamatalaina.
O nei aafiaga e pei o le tele o kisi o le Ola na latou tuuina mai i loʻu agaga. Sa ou umiaina lava. Sa ou ofo.
O loʻu agalelei masani na taʻu mai e Iesu ia te aʻu:
lo'u afafine,
o gaioiga uma e faia e le foafoaga i le Finagalo Paia ua faʻamaonia e le Atua o galuega faʻa-Divine.
O lenei faʻamaoniga e faʻavaeina ai le ola o nei gaioiga. Ua faailogaina i latou i le faamaufaailoga faalelagi o ni faatinoga
Le pala
fou pea ma
o le lalelei fa'atosina.
E mafai ona ou taʻua galuega na faia i loʻu Finagalo Paia o se foafoaga fou o le foafoaga. Pe a ia faia ana galuega i loʻu Finagalo,
la'u Fiat e sau e fa'atonu lona Mana Foafoaga ma lana Tulafono e fa'amaonia ai.
E tupu lenei mea e pei o le Foafoaga:
o le malosi foafoa o loʻu Finagalo na faanatinati e faia mea uma e tumau pea ma e leʻi suia lava.
Ua suia ea le lagi, le la, ma fetu? O le auala na foafoaina ai i latou.
Auā po'o fea lava e tu'u ai e lo'u Finagalo Lona malosi foafoa,
- o le ola e faavavau o lenei gaioiga e tumau ma,
-faʻamaonia, e le mafai lava ona suia.
Va'ai la i le uiga o le galue ma ola i lo'u Finagalo Paia:
- o le ola i lalo o le malo o se malosiaga foafoa
56
lea e faʻamaonia ma faʻamautinoa ai gaioiga uma a le meafaiola e faʻatupuina ai le le masuia.
O le mea lea e ala i le ola ai i loʻu Finagalo e tumau pea le faʻamaonia
- i le lelei na te faia,
- i le paia na te manaʻo ai,
- i le malamalama o loʻo ia te ia,
- i le manumalo o le taulaga.
O le paia o lo tatou Finagalo na faia faʻafuaseʻi e tumau pea i lalo o le malo o le alofa
-o ai e tamoe ma le le mafai,
- o ai e manaʻo e tuʻuina atu i le foafoaga.
O lea i le naunautaiga o lo tatou alofa
na foafoaina le tagata mai le pa'i mai o o tatou uiga paia.
O lo tatou Tagata Paia, o le Agaga sili ona mama, e leai ni lima po o ni vae. O o tatou uiga paia sa avea ma o tatou lima e fausia ai le tagata.
E ala i le sasaa atu iā te ia e pei o se vai tafe, ua tatou faia ai o ia
ma e ala i le pa'i atu i ai ua tatou tuuina i ai aafiaga oo tatou uiga silisili.
Na tumau pea nei ki i totonu o le tagata
Tela la, e lavea ne tatou a nisi uiga ‵gali i a ia
agalelei, taleni,
atamai ma isi
O uiga lelei ia o a tatou pa'i paia e faapea,
-fa'aauau ona fa'apena le tagata, fa'atupuina ona a'afiaga.
O a tatou faailoga o le alofa lea na tatou lomilo ai o ia ma lena, e ui lava o ia
e le manatua e
atonu tatou te le iloa, o loo faaauau pea lo latou tofi paia o le alofa i lo tatou Tagata paia.
Ae afai e paʻi atu se tasi i se mea po o se tagata,
po'o ai lava e pa'i atu e lagona le lagona o le tagata ua afaina. Talu ai o lo tatou pa'i atu i uiga paia o loo tumau pea i totonu o le tagata,
o le lagona o le pai atu i ai sa tumau pea i o tatou uiga silisili, ma o lea tatou te lagonaina ai ia i tatou lava.
E faapefea la ona tatou lē alolofa iā te ia?
O le mea lea, i le tulaga e galue ai le tagata i lo tatou Finagalo, o le a tatou faia
57
e feiloai ia te ia
faatasi ai ma mea fou o le alofa ma lo tatou taofi fiafia o le alofa pea ia te ia.
Na ou faaauau pea aʻu galuega i le Finagalo paia.
Sa ou autasi i galuega na faataunuuina i le Foafoaga
- ia faʻaaloalo, alofa ma faʻaaloalo mo mea uma na faia mo le alofa i meaola,
O loʻu agaga leaga na aveina atu i Etena, i le gaioiga o le paʻu o le tagata :
- e pei o le gata leaga, ma lana togafiti ma le pepelo, na tuleia Eva e vavae ese o ia mai le Finagalo o lona Foafoa,
-Pei o Eva, ma ana fa'a'ole'ole,
na faaosoina Atamu ia pa'u atu i le agasala lava e tasi. O le taimi lea na fetalai mai ai loʻu pele o Iesu ia te aʻu:
Lo'u afafine
e le'i tineia lo'u Alofa i le pa'u o le tagata. Ua atili ai ona ki.
E ui lava o laʻu faamasinoga tonu ua faasala ma taʻusalaina o ia,
o lo'u Alofa, o lo'o fusia lo'u Fa'amasinoga ma e aunoa ma se taimi, na folafola mai ai le Togiola i le lumana'i.
‘Ona fai atu lea o ia i le gata fa‘a‘ole‘ole o lo‘o i ai le emepaea o lo‘u mana:
"Na e faʻaaogaina se fafine e faoa le tamaloa mai loʻu Finagalo Paia.
O aʻu, e ala i se isi fafine o loʻo i ai le Mana o loʻu Fiat i lona mana, o le a faʻaumatia lou faʻamaualuga ma Na te tuʻimomomoina lou ulu i lona vae mama. "
O upu nei
- o le gata leaga na susunuina e sili atu nai lo seoli lava ia
- tu'u le ita tele i lona loto ua le toe mafai ai ona taofia.
Na te leʻi taofia foʻi le feliuliuaʻi ma le feliuliuaʻi o le lalolagi ina ia iloa ai lē na tuʻimomomoina lona ulu,
- aua le nutimomoia,
-ae ia mafai, faatasi ai ma ana faatufugaga infernal,
ona o lana togafiti leaga,
- ia ave i lalo lē na te faatoilaloina o ia,
- fa'avaivaia o ia ma fa'afalepuipui i le pouliuli o le to.
58
E fa afe tausaga na femaliuai ai o ia i le lalolagi
Ina ua ia vaai i fafine amio lelei ma sili atu ona lelei,
- sa ia tau lana taua,
-ua tofotofoina i latou i auala uma.
Ona ia tuua lea o i latou ina ua ia faamautinoa, mo ni vaivaiga po o se faaletonu, e le o i latou e faatoilaloina ai o ia.
Ona faaauau lea o lana malaga taamilo.
Ae na sau le mea faalelagi ma sa tatau ona tuʻimomomoina lona ulu Ma na lagona e le fili le malosi tele i totonu ia te ia na vaivai ai ona vae Ma sa ia le maua le malosi e latalata atu ai.
ita i le ita,
- na ia toso ese uma auupega o ana auupega leaga e tau ma ia,
- taumafai e latalata atu ia te ia,
-ae sa ia lagona ua vaivai, gau ona vae, ma faamalosia o ia e solomuli.
O le mea lea na sipai ai o ia mai se mea mamao
ona uiga matagofie,
lona mana ma
Lona Paia.
Ma o aʻu, e fenumiai ma fesiligia,
Na ou faia ia te ia e vaai i mea faaletagata i le Tamaʻitaʻi faalelagi,
e pei o le 'ai, tagi, moe, ma isi, ma sa ia talitonu e le o ia.
Ona o se tagata malosi ma le paia e le mafai ona gauai atu i manaoga masani o le olaga.
Ona toe aumaia lea e le masalosalo o ia ma toe manao e toe foi i le osofaiga. Ae le aoga.
O loʻu Finagalo o le Mana ma faʻavaivaia ai mea leaga uma ma mana faʻaleagaina uma.
O le Malamalama e faailoa atu ai o ia lava i tagata uma ma faailoa atu lona Mana i le mea o loo pule ai.
O lea e oo lava i temoni e le mafai ona mumusu e iloa.
O le mafuaaga lena na avea ai le Masiofo o le Lagi ma mata'utia o seoli uma.
Ae ua lagona e le gata i luga o lona ulu nai upu na ia faalogoina i Etena.
Ma ua ia iloa o lona ulu ua nutimomoia,
59
- o le a soloia lona malo i le lalolagi,
-o le a leiloa lona mamalu, ma
-o mea leaga uma na ia faia i Etena e ala i le tasi fafine o le a toe faaleleia e le isi fafine.
Ma e ui lava o le Masiofo o le Lagi
- fa'avaivaia,
- nutimomoia lona ulu , ma
‘ua ‘ou fa‘apipi‘iina fo‘i o ia i le satauro
- ina ia le toe saoloto o ia e fai le mea e manaʻo ai,
e mafai lava ona fa'alatalata atu i nisi tagata le manuia e fa'asesē ai i latou.
Ae maise na te vaai
- o le manaʻoga o le tagata e leʻi faʻatoʻilaloina e le Finagalo Atua,
-e le'i faia lona Malo.
Ma ua popole o ia ina neʻi uma ona susunuina e se isi fafine ona malumalu.
ma o le faasalaga na mafua ai ona "tuʻimomomoina lona ulu i vae o le Masiofo Immaculate"
maua lona faataunuuina.
Auā na te iloa pe a ou tautala,
o la'u Upu o loo i ai le amio lelei e fesootai ai ma isi tagata.
O le mea moni o le mea na ia fefe ai o le Virgin Mary Amuia,
ma ua le mafai nei ona ia tau, na ia toe faaauau ana taamilosaga.
Saili i soo se mea pe na maua e se isi tamaitai mai le Atua le misiona o le faailoaina o le Finagalo Paia ina ia nofotupu.
A o ia vaʻaia oe o loʻo e tusitusi tele e uiga i laʻu Fiat,
- pau lava le masalosalo e mafai ona e faia o ia e tulai i seoli e faasaga ia te oe. O le mafuaaga lea o mea uma na e mafatia ai - o le faʻaaogaina o tagata leaga e faʻatupu tala taufaaleaga ma mea e le o iai.
Ae o le vaai atu ua e tagi tele,
- ua talitonu temoni e le o oe
- o ai e fefe tele,
-o ai e mafai ona taitai atu lo latou malo leaga i le faatafunaga.
E tele naua mo le Masiofo o le Lagi i luga o le gata leaga. O lea la, ou te fia taʻu atu iā te oe le uiga o meafaiola e uiga iā te ia.
Lo'u afafine, sa mativa le Foafoa selesitila .
O ana meaalofa masani e foliga mai e masani lava, i fafo e leai se mea e le masani ai na aliali mai. Sa faaipoipo o ia i se tufuga mativa e maua ana meaʻai i aso uma mai lana galuega faatauvaa .
Faapea na muai iloa, i le au fomai ma ositaulaga, o le
60
Tina o le Atua, o ia, i totonu o tagata sili uma o lenei lalolagi, e avea ma Tina o le Mesia i le lumanai.
O le a latou tauina se taua e le fiu e faasaga ia te ia, e leai se tasi e talitonu i ai ma latou fai mai:
“Atonu e le‘i i ai ma ‘ua leai fo‘i nisi fafine i Isaraelu i aso nei;
ma o lenei fafine mativa o le a avea ma Tina o le Upu e Faavavau? Sa i ai Judith ma Ester, ma le toatele o isi. "
Semanu e leai se tasi e talitonu i ai ma semanu latou te faatupuina masalosaloga ma faafitauli e le mafaitaulia.
Sa i ai o latou masalosaloga e uiga i lo'u Tagata Paia
-le le talitonu o ia o le Mesia ua leva ona faatalitali i ai.
E toatele na talitonu pea na ou sau i le lalolagi
- e ui lava i le tele o vavega na ou faia
- ia faʻamalosia le sili ona le talitonu e talitonu ia te Aʻu!
Ah! o ē ‘ua ma‘a‘a o latou loto, ‘ua fa‘ama‘a‘a, ‘ua lē mafai ‘ona maua o mea lelei. O mea moni, o vavega lava latou e mo i latou e pei ua oti ma leai se ola.
Ae sili atu mo le Tina faalelagi ina ua leai se vavega na faaalia i fafo.
O lenei, lo'u afafine e, faalogo mai ia te au.
Na latou mauaina masalosaloga sili ona ogaoga, faigata sili ona ogaoga i au tusitusiga
e moni o mea nei:
Na ou fai atu ia te oe ua ou valaauina oe e te ola i le Malo o loʻu Finagalo Paia e ala i le tuuina atu ia te oe o le misiona faapitoa ma le tulaga ese o le faailoaina o loʻu Malo.
Na ou fai atu lava ia i le Pater Noster ma ua toe fai mai foi le Ekalesia Paia:
“Ia oo mai lou malo, ia faia lou finagalo i le lalolagi e pei ona faia i le lagi”.
I lenei tatalo e lē o faapea mai o loo i le lalolagi lenei Malo, ae o le a oo mai . Semanu ou te le fatuina lenei tatalo pe ana leai ni ona aafiaga.
O lenei, ina ia oo iina, ou te le tau filifilia se isi tamaitai,
- o ia o lē e fefe tele i le gata leaga,
o lē na leiloa le tagata ona o le fafine muamua?
Ma ou te fenumiai, ou te faaaogaina le fafine
-e toe faaleleia mea na ou leiloa u
-foi mo mea lelei uma na ia taumafai e faʻaumatia.
61
O le mea lea e manaʻomia ai
-sauniuniga, -fa'afetai,
- o a'u asiasiga ma - a'u fesootaiga.
O i latou na faitau e le fiafia i ai ma mai iina ia masalosaloga ma faigata: E le mafai
-o le toatele o le au paia maoae e leai se tasi na ola i le Malo o lo'u Finagalo u
-e na o ia lava e sili atu i isi uma.
Ina ua latou faitau na ou tuuina oe i tafatafa o le Tupu Tamaitai
- ona o lou ola i le malo o loʻu Fiat paia e mafai ona e faataitai ia te Ia,
- mana'o e fai oe lava ma ata e pei o ia, e
‘ou te tu‘uina atu ‘outou i ona lima e ta‘ita‘i ai ‘outou, fesoasoani ‘iā te ‘outou, puipui ‘outou ‘ina ‘ia e fa‘aa‘oa‘o ‘iā te ia i mea uma lava,
na foliga mai e matua faavalevalea ia i latou.
Mo se faauigaga sese ma le faavalevalea o le uiga,
na latou fai mai o le a ta'ua oe o le masiofo. E fia ni mea sese!
Ou te lei fai atu e pei oe o le Masiofo o le Lagi, ae ou te manao ia e faapei o ia.
E pei lava ona ou taʻu atu i le tele o isi agaga e pele ia te aʻu ou te manaʻo ia latou pei o aʻu.
Ae e leʻi avea ai i latou ma Atua e pei o aʻu.
E le gata i lea, o le avea ma Tamaitai o le Lagi o le Masiofo moni o le Malo o Lo'u Finagalo,
e pule lava o ia e fesoasoani ma aʻoaʻo tagata fiafia o loo fia ulu atu ma nonofo ai.
E foliga mai mo i latou,
E le o ia te au le malosi e filifili ai po o ai ou te manao ai ma pe a ou manao ai.
Ae o le a ta'u mai e le taimi.
E pei lava ona le mafai ona latou mumusu e faailoa atu o le Taupou o Nasareta o loʻu Tina, e le mafai foi ona latou mumusu e faailoa atu.
- ua ou filifilia oe mo le faamoemoe e tasi e faailoa atu ai loʻu Finagalo, ma
-e ala ia te oe ou te faataunuuina ai le tatalo "Ia oo mai lou malo" .
E mautinoa
-o meafaiola o meafaigaluega i oʻu lima ma
-e faapea ou te le vaai po o ai au.
Ae afai ou te iloa ua filifili loʻu Finagalo Paia e galue e ala i lenei meafaigaluega,
ua lava ia te au le faataunuuina o ou faamoemoega maualuluga atu.
62
A o masalosaloga ma faigata o foafoaga,
-Ou te faʻaaogaina i latou i taimi ma nofoaga e faʻafememeaʻi ma faʻalumaina i latou,
Ae e le taofia ai au ma ou faaauau pea le galuega ou te manao e fai e ala i le foafoaga.
O le mea lea, mulimuli mai ia te aʻu ma aua le solomuli.
A o isi, e mafai ona tatou iloa mai o latou manatu
-o e na manatu i lou tagata.
Ae ua latou le amanaiaina le mea e mafai ma faia e loʻu Finagalo Paia.
Ma pe a filifili loʻu Finagalo e galue i se foafoaga mo ona faamoemoega sili i tupulaga o tagata,
-e leai se tasi na te faatonuina tulafono ia te ia,
- e leai se tasi e taʻu atu ia te oe poʻo ai e tatau ona filifilia, e le o le taimi poʻo le nofoaga, ae o le mea tonu e te galue ai.
E le manatu foi i nai mafaufau laiti lena
- Ou te le iloa pe faʻafefea ona tulaʻi i luga o le faʻatonuga faalelagi ma le ofoofogia,
- pe ifo foi i galuega le mafaamatalaina a lo latou Foafoa ma o ia, aʻo manaʻo e faʻatalanoa ma o latou mafaufau faaletagata,
- leiloa le mafuaaga paia ma tumau le le mautonu ma le talitonu.
O loʻu mafaufau leaga sa aau i le sami tele o le Fiat e faavavau. Na ou tafe atu ia te ia e pei o se alia ma i loʻu laʻitiiti na ou manaʻo e opogi lona tele e faʻatumu atoatoa ai aʻu i lona Finagalo paia ma maua le faamalieina e fai atu:
"O loʻu tama itiiti ua na o se gaioiga e tasi o le Finagalo Paia, o laʻu tamaʻi vaitafe ua tumu i lenei Finagalo e tumu ai le lagi ma le lalolagi. Le Finagalo paia, ia avea oe ma ola, tagata fai pese ma matamata i aʻu gaioiga uma e ala i le toe faʻaolaina o mea uma. ua avea ma valaau o galuega uma a le foafoaga ina ia toe fanauina i lou Fiat ma ia faalautele atu lona malo i tagata uma! ».
Ae a o ou faia, sa ou mafaufau ia te au lava:
“O le a se lelei ou te faia
valaauina galuega a foafoaga ina ia toe fanauina i le Finagalo Paia? O loʻu agalelei na taʻu mai e Iesu ia te aʻu:
63
Lo'u afafine
e le oti le lelei
A aliali mai le ola o le lelei, e tu i le puipuiga o tagata uma. Ma afai e naunau tagata e ave lenei mea lelei,
- latou te le na ona puipuia.
-ae latou te aveesea le ola o lenei lelei.
Ma o le lelei e aliali mai ma fausia ai le tele o ola e pei ona i ai i meaola e faʻaumatia.
Ma mo i latou e le fia faia faapea,
e tumau pea i lo latou puipuiga seia latou saunia.
O gaioiga na faia i loʻu Will
-maua le fatu o le Malamalama. pei o le malamalama,
-e ui ina tasi,
- e iai le amio lelei
e fa'amalamalama ai mata uma e mana'o i le lelei o le malamalama ia fai mo ia lava. ina ia faia mea laiti i loʻu Finagalo Paia,
-lea e tele ma e aofia ai mea uma, e avea ma malamalama ma puipuiga mo tagata uma.
E lē gata i lea, e toe avatu e le foafoaga i Lē na Foafoaina o ia
- o le alofa, o le mamalu ma le fa'aaloalo ua ia te ia le aia tatau e fa'amoemoeina ma mana'omia mai tagata.
O gaioiga na faia i loʻu Finagalo e masani lava o se mea ofoofogia ma latou fai mai mo i latou lava:
"O i tatou o le puipuiga o meaola uma.
Tatou te tutu i le va o le lagi ma le lalolagi e puipuia mea ola, o lo tatou malamalama o le malamalama lea o agaga uma.
O i tatou o le puipuiga a lo tatou Foafoa ma le toe faaleleia, ma a tatou galuega e faavavau
ona o solitulafono e tulai mai i le lalolagi. "
Ma o le lelei e lelei i taimi uma.
Pe e te talitonu o mea uma na ou faia a o ou iai i le lalolagi na aveesea e foafoaga? E to'afia o totoe!
Ae e le mafai ona tatou faapea atu e le lelei lenei malologa.
O le a mavae atu seneturi ma seneturi.
E oo mai le taimi e ola mai ai mea lelei uma na ou faia i le va o tagata. O le a le mea e le o faia i aso nei,
-o isi meaola o le a mafai ona ave taeao ma isi taimi.
O le olaga moni o le lelei e le fiu e faatalitali.
O galuega o loʻu Finagalo fai mai ma le ea o le manumalo:
64
“E lē oo i tatou i le oti
O le mea lea e mautinoa lava e oo mai le taimi tatou te avatu ai a tatou fua e maua ai le tele o isi olaga e tutusa ma i tatou. "
E te talitonu talu ai e te le o vaʻaia le aafiaga o au gaioiga uma i lo tatou Finagalo Paia,
e leai se mea lelei e maua mai ai?
E moni, e foliga mai o le tulaga lea i aso nei.
Ae fa'atali se'i o'o mai taimi ona latou fai mai ai lea o le lelei tele o le a maua mai ai.
E le gata i lea, ia faaauau pea ma aua le lotovaivai .
E tatau ona e iloa e na o le tele o mea lelei o le faʻamaoniga sili lea e faʻamautinoa ai le Atua ma le agaga o le setete o loʻo maua ai.
O se tulaga faaumiumi o le onosai i mafatiaga
-ma tulaga tiga i le olaga,
-se tatalo fai e aunoa ma le fiu e toe fai,
-faʻamaoni, tumau ma le tutusa o le agaga i tulaga uma, o le mea lea e lava le avanoa,
- faasūsūina i le toto o le loto o se tasi,
lea e lagona ai e le Atua ua valaauina i galuega uma a tagata
-e maua ai e ia le mautinoa e mafai ona ia faʻamaeʻaina ana galuega tetele iina.
Ma e lagona e le foafoaga le tele o ana galuega
- o lana pule ia te ia lava u
- le mautinoa o le a le maluelue.
O le matagofie o se aso e leai se tala.
E lelei i le asō, ioe, ae le o taeao pe a fai mai le vaivai ma le le mautonu, o fua o le loto o le tagata.
Fai mai se lelei feliuliua'i mo le foafoaga, o lenei lelei, o lenei uiga lelei, e le o sana meatotino. O le mea lea o le lelei e le o ia te ia e liua i le leaga, ma le amio lelei i le leaga.
O lea ua e iloa ai o le agaga, ina ia mautinoa o loo i ai se lelei po o se uiga lelei, e tatau ona lagonaina le ola o lena uiga lelei ia te ia lava.
Ma, faatasi ai ma le uʻamea tumau, i lea tausaga ma lea tausaga ma lona olaga atoa, e tatau ona ia faia lenei mea lelei.
Ona faamautinoa atu lea i le Atua e mafai ona ia teuina lona lelei iina ma galue ai i mea tetele i le tumau o le foafoaga.
O le mea lena na ou faia i le Masiofo o le Lagi .
Sa ou manao i le tumau o le sefululima tausaga o le ola mama ma le paia, uma i le Finagalo Paia, e alu ifo mai le lagi i le lalolagi i le taupou o lona manava.
65
Sa mafai ona ou faia vave, ae sa ou le manao e fai.
Sa muamua ona ou manao i ana faatinoga mautinoa ma le tumau o lona olaga paia, e pei e tuuina atu ia te ia le aia e avea ai ma o’u Tina.
Ma sa ou manao e faatali mo lo'u Poto e le i'u e faaali mai ia te au le aia tatau e faia ai mea ofoofogia ofoofogia i totonu.
Ma e le o le mafuaaga lena
mo le umi o lou puapuaga, u
Aiseā na ou manaʻo ai e faamautinoa iā te oe lava, e lē i upu, ae i galuega?
Pe e lē o le mea ea lea ua faamatala mai ai le tele o aʻu asiasiga ma upu moni uma ua ou faailoa atu iā te oe i le tumau o lou ola ositaulaga?
Ma e mafai ona ou fai atu na ou faaali atu ma tautala atu ia te oe i le afi tutotonu o lau taulaga.
Ma pe a ou faalogo o e fai mai: "E mafai faapefea, loʻu Iesu e, ona o le umi o loʻu tafeaga? E te le alofa mai ea ia te aʻu? Ma o aʻu, e te iloa le mea ou te fai atu ai?
“Oi! E le iloa lelei e lo’u afafine le mea lilo o se taulaga faaumiumi, ma o le umi lava, o le tele foi lea o faamoemoega e tatau ona faataunuuina.
O le mea lea, talitonu mai ia te aʻu ma tuu mai ia te aʻu e faia. "
O loʻo faʻaauau pea loʻu tuʻuina atu i le Finagalo Paia .
O lo'u mafaufau leaga e tu i lea ma lea mea, e pei ua ou manao e malolo i aafiaga taitasi.
o le Finagalo Paia, e le mafaitaulia e ui o Lana faatinoga e tasi.
Ina ia le mafai ona ia mauaina uma, e sili atu ona itiiti le malamalama ia i latou.
Ma o le vaʻaia o le laʻititi tele, e le faʻatagaina aʻu e sogi uma ia i latou, ou te taofi i se tasi o ona aafiaga mo loʻu fiafia ma loʻu malolo.
O loʻu pele Iesu, o lē ua matua fiafia e maua aʻu i lona Finagalo matagofie, tu i lona Soifua ma fetalai mai ia te aʻu:
Lo'u afafine
e ese le suamalie o le mauaina o oe i loʻu Finagalo Paia, e le pei o na meaola o loʻo i ai iina
- ona ua faamalosia i latou e faia faapea,
- e tatau u
-ona e le mafai ona latou faia e aunoa ma,
ma o ai, e ui ina i totonu ia te ia, e le iloa o ia, e le alofa ia te ia, latou te le talisapaia foi o ia.
66
Ae o oe, e te i ai iina ma le loto malie.
E te iloa, e te fiafia i ai ma e mafai foi ona e maua se malologa manaia iina o lea ou te matua tosina atu ai ia te oe.
Ae sili atu ona o le mana o loʻu Finagalo e manaʻomia ai lou faʻaalia o Iesu, e le mafai ona ou faʻafitia o Ia.
Aua e mafai ona ou faapea atu na o le pau lava le fiafia e oo mai ia te au mai le lalolagi
- ia maua le meafaiola i loʻu Finagalo Paia.
Ma pe a ou mauaina o ia iina, ou te manao e toe faafoi atu ia te ia lena fiafia na te aumaia ia te au.
- muamua fa'afiafiaina o ia
- ona saunia lea o ia ma tuʻuina atu o ia e fai se gaioiga i loʻu Finagalo. J Ou te saunia le avanoa mo lenei mea.
Aua o le maoae, paia ma le mana o se gaioiga e faia i loʻu Finagalo e le mafai e le meaola pe a ou le tuuina atu i ai le malosi.
O ia o lē e nofo i loʻu Finagalo o le mea lea e le mavavaeeseina ma aʻu.
Ona ua ou faia lenei gaioiga, e tatau ona ou saunia le isi gaioiga mo oe. Faateleina ma sili atu
-e faapea ou te le tuua lava le meaola i le mea na sau ai ma
-ia ou faia pea o ia e tuputupu ae seia mafai ona ou taʻu atu ia te ia:
"E leai se isi mea ou te toe avatu ia te ia. Ou te fiafia na ou tuuina atu ia te ia mea uma."
E tatau ona e iloa pe a faia e le tagata se gaioiga i loʻu Finagalo Paia,
- faatofu o ia lava i le Atua ma
- Na te faatofu o ia lava ia te ia.
Faatofu le tasi i le isi,
-E faailoa mai e le Atua lana galuega fou e leʻi motusia,
-e tumau le tagata i lalo o le pule a le Finagalo Paia ma lagona e le foafoaga
- o se alofa fou,
- o se mana fou ma le fou ma le malologa paia uma,
ina ia lagona e le foafoaga le toe fanauina o ia i se olaga paia e aunoa ma le aveesea o mea na ia mauaina i galuega muamua, i ana faatinoga taitasi,
- maua ma faʻaogaina le ola fou na faʻaalia ia te ia,
o lea ua ia lagona ai le siitia, tuputupu ae ma le fafagaina i meaai fou.
O le mafuaaga lea o ia o loʻo nofo i lo tatou Finagalo
- maua pea le poto fou e uiga i lona Foafoa.
O lenei malamalama fou ua aumaia ai ia te ia le tafe o le galuega fou faifaipea o loo i ai i le Atua.
E te le o iloa atu ea le lagi, fetu ma le la? E te va'aia ni suiga i na mea?
Pe a mavae le tele o seneturi latou te le laiti tele, matua matagofie ma tutusa
67
fou talu ona foafoaina i latou? Ae aiseā?
Aua o loʻo i lalo o le faatosinaga a le malosi foafoa a le tatou Fiat
-o ai na faia i latou ma
-o le ola i totonu ia i latou o le ola e faavavau.
O le mea lea o le tumau o loʻu Finagalo i le foafoaga e maua ai mo lona malo se olaga fou o le onosai, tatalo, ositaulaga ma le fiafia e le gata. O le mea lea e mana'o e fai e lo'u Finagalo i le tagata o lo'o ola ai.
Sa ou mafaufau pea e uiga i le Finagalo paia ma laʻu pele o Iesu na faaopoopo mai:
Lo'u afafine
pe a faia e loʻu Finagalo Paia se gaioiga,
- e le alu ese lava o ia u
-e avea ma faavavau.
Fai mai le foafoaga lava ia. Na te faia pea nei gaioiga na tuʻuina atu e loʻu Finagalo ia te ia e ala i le faia o ia mea,
O mea na faia e mafai ona taʻua o le toe faia o galuega a loʻu Finagalo Paia.
E fa'aloaloa pea le lagi e aunoa ma se alu'ese mai so'o se itu, ma fa'apea ai ona toe fa'atino galuega a le Finagalo Atua.
O le la e aumaia pea le malamalama ma faatino ai galuega e le mafaitaulia o le Finagalo Paia ua tuuina atu i ai i lona malamalama. Na te tuuina atu
- le lanu ma le manogi o fugalaau taitasi,
- tofo ma tofo i fualaau aina,
- tuputupu aʻe laau,
- malamalama ma le vevela i meaola uma.
Ma o loo ia faatinoina pea le tele o isi faatinoga.
Na te fa'aauau pea lona tu'uga ma le mamalu e ala i le faia o galuega uma na tu'uina atu 'iā te ia,
O ia o le faailoga moni o le mamalu ma le malo o loʻu Finagalo.
O le sami ma lona muimui,
o le vai ua avatu i mea ola,
o le lalolagi e liu lanu meamata ma fua mai ai laau ma fugalaau, e faia uma lava le tele o galuega o loʻu Finagalo
-o ai le afi o mea uma ma
-lea e aofia ai foafoaga uma i le faatinoga o le faataunuuina o lona Finagalo. Ma o lea ua latou matua fiafia uma ai
Latou te le aveesea lo latou tulaga mamalu ma e le afaina i le oti ona
O lo'u Finagalo galue i mea na foafoaina e maua ai e i latou le ola e faavavau.
68
Na'o le meafaiola,
- o ia e sili atu nai lo isi e tatau ona molimau e ala i le faʻamaeʻaina o le gaioiga faifaipea o loʻu Finagalo, - na o ia e alu ese mai le afi o loʻu Finagalo ma
- e sau foi e tetee i lenei Finagalo paia. Pagā le faanoanoa!
O le ā foʻi le tala na te lē tuuina mai iā te aʻu?
Sa filemu lo'u Iesu
O le alu ese, na ia tuua aʻu i le malamalama o lona Finagalo, Oi, le tele o mea na mafai ona ou malamalama i ai!
Ae o ai e mafai ona taʻu atu ia i latou uma?
Ae sili atu talu ai ona o lona Finagalo o loo tautala e uiga ia te ia i upu faalelagi.
Ma o le mauaina o au lava ia, e tatau ona ou fetuunaia nei upu faalelagi i le gagana a tagata.
Ona o le fefe ne'i le mautonu, na ona ou alu atu lava
i le faamoemoe, afai e finagalo i ai Iesu, o le a ia fetuutuunai e tautala i upu a lenei lalolagi.
Ina ua uma ona ou faaauau pea aʻu galuega i le Fiat faalelagi
Na tu lo'u agaga leaga i le tamai fale o Nasareta
- lea sa nonofo ai le Masiofo o le Lagi, le Tupu Faalelagi o Iesu ma le Sagato Iosefa i le Malo o le Finagalo Paia.
O le mea lea e le o ese mai ai lenei Malo i le lalolagi:
- le Maota o Nasareta,
-o le aiga sa nonofo ai o le Malo lea ma nofotupu atoatoa ai iina. Sa ou mafaufau i lenei mea ina ua fetalai mai loʻu Tupu sili o Iesu :
Loʻu afafine, ua uma ona iai le Malo o le Finagalo Paia i le lalolagi. O le mafuaaga lena o loo i ai se faamoemoe moni o le a ia toe foi mai i Lona malosi atoatoa.
O lo matou aiga i Nasareta o Lona Malo moni lava ae sa leai ni o matou tagata.
Ae e tatau ona e iloa o tagata taʻitoʻatasi o se Malo . O le mea lea o le tagata na te faia loʻu Finagalo e nofotupu ia te ia e mafai ona taʻua o le Malo itiiti o le Fiat Maualuga.
O le mea lea o se tama'i fale i Nasareta o lo'o iai i le lalolagi.
Ma, po o le a lava le itiiti, e pei ona nofotupu ai lo tatou Finagalo,
e le o punitia le lagi ia te ia
e tutusa lava aia ma le lalolagi faalelagi
e alofa o ia i le alofa lava e tasi,
69
'ai mea'ai mai luga u
ua tuufaatasia i totonu o le Malo o o tatou itulagi e le gata.
Ma ia fausia le Malo tele o lo tatou Finagalo i le lalolagi,
muamua o le a tatou fausia fale laiti o Nasareta,
- o lona uiga, o agaga o le a fia iloa loʻu Finagalo ina ia mafai ai ona pule ia i latou.
O le a ou, faatasi ma le Tupu Tamaitai , i le ulu o nei tamai fale.
Ona o le avea ma tagata muamua na mauaina lenei Malo i le lalolagi,
-O la tatou aia tatau, tatou te le tuuina atu i se tasi, e avea ma o latou pule.
O nei tamai fale e toe fai ai lo matou fale Nasareta. O lea o le a matou koleni
- tele setete laiti,
- tele itumalo.
Ina ua uma ona fausia lelei ma faatulagaina e pei o le tele o Malo laiti o lo tatou Finagalo,
o le a latou tuufaatasia e fausia se Malo e tasi ma se nuu maoae e tasi.
O le mea lea, ia faia a tatou galuega silisili,
o lo tatou ala o le amata lea i le galue e ala i le foafoaga e tasi .
A uma ona fai, ona tatou faia lea o se auala, e mafai ai ona tatou faaaofia ai i a tatou galuega
-lua, ona toe tolu ai lea o meaola.
Ona tatou faalautele atu lea e fai ai se tamai fatu
- lea e tuputupu aʻe e aofia ai le lalolagi atoa.
E amata a tatou galuega i le vavae ese mai le Atua ma le agaga. Latou te faai'u i le faaauauina o o latou olaga i tagata uma.
Ma pe a tatou vaai i le amataga o se tasi o a tatou galuega, o se faailoga mautinoa o le a le mate pe a fanau mai.
O le tele lava o le a natia mo sina taimi. Ona faaauau ai lea o ia ma fausia Lona Ola e Faavavau.
O lona uiga
Ou te fia vaai ia te oe e agai pea i luma, sili atu ma sili atu, i loʻu Finagalo Paia.
70
(1) O loʻo ou i ai pea i le sami o le Finagalo Sili. Oi! le tele o mea matagofie o iai
O loo i ai galuega uma a Iesu o loo faatino,
o loo i ai i latou a le Tupu Tamaitai, o lo tatou Tama Faalelagi,
- mea na ia faia ma
- mea o le a ia faia.
O se sami e le vaeluaina, ae "tasi", e le mafai ona muta. Ona pau lea.
I totonu o lenei sami e leai se lamatiaga poʻo se fefe i le vaʻa ona o le tagata fiafia o loʻo paʻu i ai ua lafoai ona ofu tuai ma laei i le Atua.
A o ou i ai i lenei sami, o loʻu pele o Iesu na faʻafeiloaʻi aʻu i le taimi o lona tiga a le au aposetolo
leiloa, sola,
ma tuua ai na o ia ma tuulafoaiina i lima o fili. Ma o Iesu, lo'u lelei silisili, na fetalai mai ia te au:
Lo'u afafine
- o le faanoanoa sili o loʻu Passion,
-o le fao na sili ona tuia ai loʻu fatu,
o le tuulafoaiina ma le faataapeapeina o au aposetolo.
Sa leai sa'u uo e tasi e tilotilo i ai.
O le mea moni, o le tuulafoaiina, o le solitulafono, o le le ano mai o uo e sili atu, oka se tele!
- o mafatiaga uma ma e oo lava i le oti e mafai e fili ona faaoo mai ia i tatou.
Na ou iloa e tatau ona tuu mai e oʻu aposetolo lenei fao ma sosola ai tagata palaai.
Ae na ou taliaina ona, loʻu afafine e,
-o ai e fia faia se galuega e le tatau ona taofi i mafatiaga. Nai lo o lea, e tatau ona ia faia ni uō
- pe a lelei mea uma,
- o mea uma e ataata ia te ia,
-o le na te luluina le manumalo ma le ofoofogia, ma o le a faailoa atu foi se malosi faavavega i lē ua avea o ia ma se uo ma se soo.
Ona mitamita ai lea o tagata taʻitoʻatasi o ia o se uō a lē ua siʻomia e le mamalu ma le mamalu.
Ma e faamoemoe tagata uma.
E toafia ni uo ma soo e fia auai.
Aua o le mamalu, manumalo ma taimi fiafia o ni maneta malolosi ia e tosina mai ai meaola i le manumalo.
O ai e fia avea ma se uo ma se soo o se tagata le manuia ua taufaaleaga, faalumaina ma inosia?
71
E leai se tasi.
Ona ola lea o tagata uma i le fefe ma le inoino e faalatalata atu ia te ia.
E oo lava ina latou mumusu e iloa le tagata sa latou uo muamua, e pei ona faia e Sagato Peteru ia te au.
O le mafuaaga lena e le aoga ai le faamoemoe e maua ni uo
pe a ola le tagata i le miti taufaaleaga o le faalumaina, le inoino ma le taufaaleaga.
O lea e tatau ai ona faauo i le taimi
- ia ataata le lagi ia te oe u
-o lena laki e manao e tuu oe i luga o se nofoalii
afai tatou te mananaʻo i lenei mea totino, o galuega nei e manaʻo, ia mafai ona fai
- ave le ola ma
-faʻaauau i isi meaola.
Sa ou faia ni uo a o luluina vavega ma manumalo, seia oo ina latou talitonu.
e fai au ma o latou Tupu i le lalolagi ma
auā ‘ina ‘ua ‘avea i latou ma o‘u so‘o, po ‘ua latou fa‘auluuluga ‘iā te a‘u.
Ma e ui ina latou tuulafoaiina aʻu i le taimi o loʻu tiga, ina ua faʻaumatia loʻu manumalo i loʻu toetu,
-ua o ese le au aposetolo,
- faʻapotopoto faʻatasi ma o se manumalo,
- na latou mulimuli i laʻu mataupu, loʻu olaga ma fausia le Ekalesia na afua mai.
Ana ‘ou ta‘uleagaina i latou i lo‘u tu‘ulafoa‘iina o a‘u e aunoa ma le faia o i latou ma o‘u so‘o i le itula o lo‘u manumalo, semanū e leai se tasi e tautala e uiga ia te a‘u pe a mavae lo‘u oti ma faailoa mai a‘u.
O le mea lea o le taimi fiafia, e manaʻomia ai le mamalu. E tatau foi
-ia maua fao tuia u
- ia maua le onosai e onosaia ai ina ia maua ai mea o aʻu galuega silisili ma ia mafai ona ola mai i le va o tagata.
Puapuaga, faalumaina,
E le o tala taufaaleaga ea ma le inosia e te ui mai ai i taimi uma o loʻu olaga o le toe faia?
‘Ua ‘ou fa‘alogo fo‘i ‘iā te ‘outou le fao o le tu‘ulafoa‘iina ma le ta‘ape‘ape o a‘u ‘aposetolo, ‘ina ‘ua ‘ou iloa ‘ua to‘aitiiti ē na totoe e fesoasoani ‘iā te ‘outou.
Na ou vaaia oe ua tuulafoaiina ma na o oe i o'u lima
ma le fao o le tuulafoaiina o i latou sa lagolagoina oe. I lo'u tiga na ou fai atu ai:
"Le lalolagi leaga, e faʻafefea ona e iloa pe faʻapefea ona toe faia vaaiga o loʻu Passion i laʻu fanau!"
72
Ma sa e ofoina atu lou oona
- mo le manumalo o lo'u Finagalo u
-e fesoasoani ia i latou sa tatau ona faailoa atu.
O lea la, ia lototele i tulaga tiga o le olaga. Ae ia e iloa e le tuulafoaiina lava oe e lou Iesu.
O se mea lea e le mafai ona ou faia. O loʻu alofa e le fesuisuiaʻi i le natura.
e mausali ma tumau ma o le mea e fai mai ai loʻu gutu e sau mai le ola o le loto.
O meaola, i le isi itu,
latou te fai mai se mea se tasi ae lagona se isi mea i o latou loto.
latou te fefiloi foʻi sini faaletagata, e tusa lava pe faia ni uō. Ma e te vaai atu ua suia e tusa ai ma tulaga.
O le mea lea ua taape ai i latou
-o ai na foliga mai na manaʻo e tuʻuina o latou ola i se tulaga lamatia i taimi fiafia ma
- o e sosola ma le palaai pe a oʻo mai le taimi o le faʻalumaina ma le faʻaleagaina.
O aafiaga uma ia o le loto o le tagata ma o le falepuipui moni lea o le foafoaga e mafai ona fausia ni potu laiti se tele.
-lea e ui i lea e leai ni faamalama
aua e le o faamoemoe e faia ni avanoa e maua ai le lelei o le malamalama.
Ma tu'inanau,
- vaivaiga, fefe,
- fefe tele,
- le tumau
o potu pogisa uma i lona falepuipui
o loo loka ai pea le manu, o le tasi ma le isi .
O le fefe e tupu ai le fefe.
Ona liliu ese ai lea o le meaola mai i Lē na ofoina atu lona Ola ona o le Alofa mo ia.
Ae o lesi foi itu
o le agaga o loʻo nofotupu ai loʻu Finagalo e nofo i loʻu maota o loʻo i ai le malamalama tele
puapuaga,
faalumaina ma
ua na o le taufaaleaga
faasitepu o le manumalo ma le mamalu, u
faataunuuina o galuega tetele faalelagi. Nai lo le sola ese ma lafoai le maturo mativa
- fa'afefeteina i le efuefu e le fa'aleagaina o tagata;
ua faalatalata atu ia te ia ma faatalitali ma le onosai mo le itula o le manumalo fou.
73
Oi, ana pule atoa lo'u Finagalo i le au aposetolo, semanu latou te le sosola i lena taimi.
- i le mea na sili ona ou manaʻomia ai lo latou i ai, lo latou faʻamaoni, i le tele o oʻu tiga,
i totonu o fili o ē na manana‘o e ‘aina a‘u.
Maimau pe ana i ai au uo faamaoni e siomia au.
Aua e leai se isi mea e sili atu ona faamafanafanaina nai lo le i ai o se uo e latalata ia te oe pe a i ai le tiga. Ma o le i ai o aʻu aposetolo pele e latalata mai ia te au, semanu ou te vaai ia i latou fua o oʻu mafatiaga.
Ma, oka, le tele o manatuaga matagofie semanu latou te toe aumaia i totonu o loʻu Loto, lea semanu o se pulu pasama i loʻu oona tele!
O loʻu Finagalo Paia ma Lona Malamalama semanu e taofia i latou mai le sosola ma semanu latou te lolofi mai ia te aʻu.
Ae a o latou nonofo i le falepuipui o latou loto faaletagata,
- ua pogisa o latou mafaufau
- ua maalili o latou loto ,
- ua osofa'ia i latou e le fefe,
ma i soo se taimi lava na galo ia i latou mea lelei uma na latou maua mai ia te au. E le gata na latou tuulafoaʻia aʻu, na latou vavae ese.
O lea foi o aafiaga o le manao o le tagata lena
- e le iloa ona tausia le iuni u
- na'o le iloa ona ta'ape i se aso e tasi
o le lelei na faia mo le tele o tausaga ma le tele o taulaga.
O le mea lea, ia na o lou fefe lava o le le faia o loʻu Finagalo.
Ou te lagona le malosi malosi o le Divine Fiat o loʻo valaʻauina aʻu ia te ia e mulimuli i ana gaioiga.
O si o'u poto itiiti na tu i Etena i le faatinoga o le foafoaina o le tagata .
O se gaoioiga mamalu!
Na tupu lenei mea ina ua uma ona foafoaina mea uma.
e pei o le faamanatuina o le na ia fanauina i le Foafoaga atoa, ina ia mafai ona avea ma maota, matagofie ma le mafanafana,
e mau ai le tagata, e aunoa ma se mea e mativa ai. Seʻi manatu o se maota ua mamanuina
74
- mai lo tatou Tama Faalelagi ma mai le Mana o lana Fiat Paia. Sa ou mafaufau i lenei mea ma sa taʻu mai e laʻu pele o Iesu ia te aʻu:
Le teine pele, e matua tele lo'u fiafia pe a manatua e le tagata lo'u Alofa i le foafoaga o le tagata.
O lo ma alofa e pei o se tina na fanauina lana tama. O lo tatou alofa na faanatinati e faʻapipiʻi le meaola i totonu ia te ia lava ina ia i soo se mea,
- fafo faʻapea foʻi ma totonu ia te ia lava,
e mafai ona ia lagona le leo o lo tatou alofa e taʻu atu ia te ia: "Ou te alofa ia te oe, ou te alofa ia te oe".
Le leo malie o lo tatou alofa
- musumusu i lona taliga,
- tata i lona fatu, u
-Na ia sogi atu ia te ia ma le naunautai
- leo leotele i ona laugutu,
- fusi ia te ia i o tatou lima faʻatama e pei e taʻu atu ia te ia ma le manumalo o lo tatou alofa, po o le a lava le tau, e manaʻo e alofa i le foafoaga.
O lea e leai se mea e sili atu ona suamalie, e leai se mea e sili atu ona manaia,
ia manatua le alofa na tatou faia ai le tagata ma mea uma.
Ma o lo matou fiafia e matua tele lava, mo le tagata fiafia o loʻo afio mai i luma o lo matou mamalu matagofie e faamanatu mai ia i matou se alofa tele,
- matou te faaluaina a matou noataga o le alofa mo ia,
- matou te avatu ia te ia le alofa tunoa fou, se malamalama fou, ma
- matou te taʻua o ia e faʻafouina la matou pati.
Auā i le Foafoaga sa na o se fa'amanatuga mo i tatou ma mo tagata uma.
Ma e faamanatu ai le foafoaga o loo manatua mea na tatou faia i le Foafoaga
- lo tatou alofa, lo tatou malosi, lo tatou atamai foafoa na foafoaina le atulaulau atoa ma le pule e le mafaatusalia,
o lē na silisili ‘iā te ia lava i le foafoaga o le tagata.
O le mafuaaga lena e faamanatuina uma ai o tatou uiga paia.
E tilotilo le meaola i le mea na ia faʻamanatuina ma lona manatua ma lana fefaʻasoaʻiga itiiti o le alofa.
O o tatou uiga paia e tauva le tasi i le isi ina ia faaluaina
- o nisi taimi o le alofa, o nisi taimi o le lelei ma o nisi taimi o le paia.
I se faapuupuuga, e mananao o tatou uiga paia taitasi e tuuina atu mea ua ia te ia
e toe fai i le foafoaga le mea na tatou faia i le Foafoaga.
O lona uiga
e masani ona toe manatua ai le matagofie o le alofa le mafaatusalia sa ia i tatou
75
i le Foafoaga. O ia o se foafoaga i fafo atu o i tatou,
tasi o tatou ata,
o se tasi o a tatou fanau ua tatou aumaia i le malamalama ma ua tatou faaalia i ai le alofa tele.
E ala i le fafaguina o lenei manatuaga, tatou te fiafia atili ai.
O le mea lea o le Foafoaga atoa e leai se mea ae o se faʻaaliga o lo tatou Finagalo alofa i le foafoaga.
Ma i lenei molimau o le alofa na ia toe fai mai ai: "Fiat, Fiat" e teuteu ai le Foafoaga atoa i lana solo o le alofa.
Ae sili atu talu ai o gaioiga uma, upu, mafaufauga e ausia i lo tatou Finagalo Paia e fausia ai le fafagaina o le agaga.
-o ai na te leoleoina le ola,
-lea e tupu ai ma maua ai le malosi talafeagai
ia lava mea'ai ae le tatau ona anapogi.
O lona uiga, o gaioiga faifaipea e leai lava na o mea'ai e saunia mai le tasi aso i le isi.
ia i ai pea se mea e ai.
A aunoa ma nei gaioiga, o le a leai se mea a le tagata mativa e faʻamalieina ai lona fiaʻai ma o nei galuega lelei, paia ma le paia o le a mate ia te ia.
Afai e le fa'aauauina ia gaioiga, e utiuti meaai. A le lava, e vaivai le ola o le tagata lelei.
O lenei vaivaiga e mafua ai ona e leiloa lou tofo ma le fia 'ai.
I le isi itu, pe a faʻaauau pea gaioiga, e faia e i latou taʻitasi lana sao:
- gaosia mea'ai,
-e aumai ai le vai,
- o le isi afi e kuka ai.
- ae o isi e saunia mea'ai e maua ai le tofo e fa'amalie ai le mana'o.
I se faapuupuuga, o faatinoga faifaipea
e leai lava se isi mea na i lo le umukuka paia e fa'atulaga ai le laulau selesitila mo le foafoaga.
E ese le matagofie o le vaai atu i le meaola
-sauni mea'ai paia ma le faaauauina o ana gaoioiga i lo tatou Fiat, u
- fafaga i ipu a lo tatou atunuu faalelagi!
Aisea e tatau ai ona e iloa
-o le tasi manatu paia e valaau i le isi,
-o se upu, o se galuega lelei e valaaulia ai le isi e 'ai, Ma o meaʻai e ola ai.
76
Ina ua uma lena sa ou mafaufau pea i le Finagalo Paia ma e uiga i le lelei sili e maua e se tasi e ala i le ola tuulafoaiina i ona lava lima.
Na faaopoopo mai lo'u pele o Iesu :
Lo'u afafine lelei, o le manuia tele o le Ola i le Finagalo paia
- ofoofogia ma
- toetoe lava a le mafai ona malamalama i ai le tagata.
E tatau ona e iloa o mea uma e faia lelei ma paia i loʻu Finagalo Paia e leai se isi mea nai lo se fatu e tupu aʻe i le fanua o le agaga.
-e avatu ai se malamalama faalelagi u
-e fausia ai se amataga e leai sona gataaga
Aua o mea uma e faia i loʻu Finagalo Paia e luluina,
- e tupu aʻe ma tupu faʻalelei i luga o le fogaeleele aʻo nofo ai iina,
-ma o le a maua lona faataunuuina i le lagi.
Le atina'e lata mai, o le eseese o lalelei,
- O le a tuuina atu ia te ia le leo, o lanu sili ona matagofie i le atunuu selesitila.
O lona uiga o lena
o galuega uma e faia e le foafoaga i luga o le fogaeleele o le a agavaa ai o ia i se nofoaga e sili atu i le lagi, e mauaina muamua;
mo galuega faaopoopo taitasi o le a aumaia e le foafoaga faatasi ma ana faaamuia fou, o le olioli fou o le a faailoa atu e lo'u Finagalo ia te ia.
O la'u Divine Fiat e le taofia le foai atu i le tagata.
E finagalo o ia ia tupu aʻe o ia i le paia, alofa tunoa, matagofie seʻia oo i lona mānava mulimuli o lona olaga iinei i le lalolagi.
Ma o loo ia te ia le aia tatau e tauaveina ai le vili pulumu mulimuli mo le faataunuuina o lona manumalo i itulagi selesitila.
I lo'u Finagalo e leai ni taofi. O tulaga o le olaga
o nisi taimi e mafatia,
o nisi taimi e faalumaina u
o nisi taimi mamalu
faia ala ina ia mafai ona latou taufetuli i totonu ia te oe
- tuu atu ia te ia le pule saoloto e lulu fatu paia fou i le foafoaga
o le na te faia le Fiat faalelagi
fa'ato'a u
tuputupu ae matagofie,
seʻia oo i lo latou faataunuuina i le mamalu faalelagi.
77
I le faaiuga, e leai se mea e amata i le lagi.
Ae o mea uma e amata i le lalolagi ma faia i le Lagi..
O loʻu lafoaia i le Finagalo Paia e faʻaauau pea ,
e ui lava i le miti taufaafefe o le mativa o loʻu pele o Iesu.
Pagā le mafatia ma le atuatuvale o loʻu loto mativa i le lē mauaina o lē e ana le mānava faalelagi ua tātā ai lenei fatu!
Loʻu Iesu e, loʻu ola, e te leʻi fai mai ea oe lava ia:
na e finagalo ia ou manavaina lou manava paia
-ia mafai ona fausia loʻu olaga i le sasa o lou Loto
ina ia mafai e lo'u ola ona ola i lo outou, lo outou alofa, o outou puapuaga ma outou uma?
Ae a o sasaa atu e lo’u loto mafatia ona tiga i le aveesea o lona pele o Iesu, sa ou faalogoina lona siufofoga manino i o’u taliga.
Sa ia fai mai ma le agamalu e le mafaamatalaina:
"Le Tama Paia e, ou te tatalo mo laʻu fanau ma i latou uma na e foaʻiina mai ia te aʻu aua ou te iloa o aʻu lava i latou. Ou te fusia i latou e puipuia i latou mai le afa o loo sauniuni e faasaga i laʻu Ekalesia ».
Ona ia faaopoopo mai lea:
Lo'u afafine
e fia ni fa'afiti o le ai ai, fia matapulepule o le a pa'u'u! Ua le toe mafai ona ou onosaia lo latou pepelo
O lo'u faamasinoga tonu na lofituina i le tele o faafoliga ma ua le mafai ona latou toe taofia le matapulepule i tua.
O lea, tatalo faatasi ma aʻu
-ia tumau le saogalemu o i latou o e e tatau ona auauna mo lo'u mamalu, ma
- o i latou e fia taia la'u Ekalesia e tumau pea i le le mautonu.
Ina ua mavae lena sa le leoa o ia.
Ua mafai e loʻu mafaufau leaga ona vaai i le tele o mea mataʻutia ma mataʻutia. A o ou tatalo, sa toe fetalai mai Iesu, lo’u lelei silisili:
lo'u afafine,
78
- ia mafai ona fesoʻotaʻi lelei i isi,
e tatau ona maua le atoatoaga o lenei lelei.
Aua o le agaga o loʻo i ai na te iloa aʻafiaga, aano, le auala e maua ai lenei lelei.
O lea la o le ai ai le uiga lelei e mafai ai
- ia faʻatupuina lenei lelei i isi,
-ia mafai ona taʻu atu le matagofie, o le aia tatau ma fua e maua mai e lenei mea lelei. I le isi itu, pe a le mafai e se agaga ona maua
-o se miti o lenei lelei, o lenei uiga lelei, ma
-o ai e manaʻo e amata aʻoaʻo atu i isi,
na te le iloa atoatoa le atoatoa o lenei uiga lelei.
O le mea lea, o le a ia le iloa
-faʻafefea ona toe fai se lelei sili
-aua le tuuina atu le ala e maua ai.
O le a pei o ia o se teineitiiti faatoa aʻoaʻoina vowel ma manaʻo e avea ma se faiaoga i luma o isi:
- tamaititi mativa, o lana taʻaloga o le a avea ma se faʻailoga
Auā o le a lē mafai ona faaauau lana aʻoaʻoga!
Na amata le au paia moni i le matua faatumulia
- o le alofa,
- malamalama faalelagi,
- onosai, ma isi,
Ma ina ua faatumulia i latou i le tulaga na latou le toe mafai ona taofia mea uma i totonu ia i latou,
-o le meatotino sa latou umia ua taumasuasua e fesootai ma isi. Sa mū a latou upu.
Sa mama. Ma sa latou aoao atu
- e le papa'u
- ae i se auala aoga ma tele le meatotino latou te umia.
O le mafuaaga lea o le toatele ua mananao e avea ma faiaoga ae le faia mea lelei.
Ona o le le lava o meaai i totonu, e mafai faapefea ona latou fafagaina isi?
Ina ua uma ona ou tuuina atu i le Supreme Fiat. Na leiloa lo'u mafaufau leaga i ai
Na faafuasei lava ona ou oo atu i luma o le Tagata paia.
Mai ia te ia na sau ai se malamalama e le gata na sosolo atu i ave e le mafaitaulia.
-lea e masani ona pipii moli laiti
-e foliga mai na fanau mai ma 'ai tutusa
e fausia ai le olaga o se tasi ma tuputupu ae e pei ona finagalo i ai le Atua.
79
Oka se sipelaina o nei Mauga Maualuga!
O lona i ai fa'afiafia, ua leiloa le mata i lona tele E tele naua lona matagofie, o le tele o ona fiafiaga e le gata,
lea e foliga mai e toulu e pei o se timu tele a lona Atua.
Matou te nofo filemu ma o lea e le mafai ai ona fai se tala e uiga i ai. Sa ou faatofuina i le mea sa ou mafaufau i ai.
Ona fetalai mai lea o la'u pele o Iesu :
Le afafine o loʻu Finagalo paia, vaʻai i lenei malamalama tele.
E leai lava se isi na o lo tatou Finagalo lea e sau mai le ogatotonu o lo tatou Tagata Paia.
Ina ua matou taʻua Fiat, na faʻalauteleina
na te faia mea uma na foafoaina i lona malosi foafoa. ‘ina ‘ia lē sau se tasi o i latou nai lona malamalama,
o mea na tutupu mai i o tatou lima foafoa, o lo‘o tumau ‘iā te ia.
O lalaga e te vaʻaia i ave o lo tatou malamalama o mea moni uma lava na faia:
- o nisi o loʻo tausia i lo tatou malamalama ina ia aua neʻi oʻo i se suiga,
- o isi, o meaola o loʻo ola i lo tatou Finagalo, e le gata ina puipuia, ae o loʻo fafagaina pea e le Malamalama o le Atua,
-ia faʻatasi, ma a latou moli laiti,
le Finagalo paia lava e tasi e galue i totonu ia i latou
O nei moli laiti e tuʻu ai le avanoa i le tatou Divine Fiat ina ia galue ai pea o ia i totonu.
Latou te tuua i tatou i taimi uma ma se mea e fai. Na latou faatagaina i matou e faaauau le galuega na matou amataina i le Foafoaga ma le alofa tele.
Pe a tuuina mai e le foafoaga le avanoa e faaauau ai la tatou galuega
- tu'u mai ia i tatou le sa'olotoga e galulue ai i sina malamalama itiiti,
matou te fiafia tele i ai o lea matou te faaaofia ai sina malamalama i la matou galuega.
Tatou te le lagonaina le faaesea mai le foafoaga.
Ae matou te fiafia i le matagofie o lana kamupani ma o ia foi matou.
O le mea lea, e ala i le ola i le Finagalo Paia, e te le tuua na oi matou. Ma o le ae maua le fiafia tele o le fiafia i la matou kamupani.
Sa ou alu i la'u maimoaga i le Foafoaga
e mulimuli i galuega e faia i ai e le Finagalo Paia. Na foliga mai ia te aʻu o mea uma na faia sa i ai,
80
pei o se masiofo tamalii ,
le Uili matagofie o le totonugalemu o le olaga
-ia faia lana feiloaiga matagofie ma le foafoaga
Ae o lenei feiloaiga e faia e le na te iloaina o ia i mea uma na foafoaina.
I lenei sauniga fiafia,
-o fesoʻotaʻiga e tatala i itu uma e lua,
- latou te faʻamanatu faʻatasi, e foaʻi mai e le Finagalo Paia ma maua e le foafoaga.
Na leiloa lo'u mafaufau i mea na foafoaina. Ona fetalai mai lea o lo'u lelei silisili, o Iesu, ia te au:
Lo'u afafine ,
o Foafoaga uma ua faaalia
Fa'atama,
Malosi,
Alofa ma
o le Lototasi o Lē na foafoaina.
Ae e te iloa po o ai tatou te lagona ai le Tamā?
Mo le tagata e manatua ma iloa o Foafoaga uma o le meatotino a Lona Foafoa
o lē, o le mana'o e fa'aalia lona fa'atama i tagata, na ia faia le tele o mea matagofie mo i latou ona o le alofa
O le mea lea e faalagolago i le
o lē na te iloaina o Ia ma
o ē, e toe taui atu ma faafetai atu iā te ia, o loo lolofi atu i lona Tamā faalelagi
pei o se teine e iloa
- ona meatotino ma
-o le na foafoaina i latou ona o lona manao e ave e lona afafine oloa a lona Tama.
Ana e silafia lo matou olioli
-lagona pei o Tama u
- va'ai a tatou fanau o lo'o fa'apotopotoina i tatou fa'afetai i mea na tatou faia!
Le manu,
- manatua ma iloa le mea ua faia e le Atua mo ia, Alofa ia i matou o le Tama ma matou te alolofa ia te ia o la ma tama teine , matou te lagona o lo matou tulaga tama e le o se mea e le atoatoa, ae e fua mai.
Faapei o lea
Ou te lagona le Togiola u
81
Ua ia te au faamanuiaga o le togiola
i lē na te manatua ma iloa mea na ou faia ma mafatia ai i loʻu olaga ma loʻu tuʻinanau ,
Ma ou te siomia le tagata fiafia i oʻu mafatiaga, o aʻu galuega, oʻu laasaga.
e fesoasoani ia te ia, faapaiaina o ia ma faia ia te ia lagona aafiaga o loʻu Olaga atoa.
Ma i totonu o ia o lē na te iloa mea ua faia e lo tatou alofa ma mafai ona faia i le faatulagaga o le alofa tunoa,
Ou te lagona le alofa naunau ma ou te faia o ia e ona loʻu Alofa O lea o le a ia lagona ai le tele o le alofa mo aʻu o le a le toe mafai ai ona ola e aunoa ma le alofa ia te aʻu.
Talu ai o le alofa moni e aofia ai le faia pea o loʻu Finagalo, ou te iloa ai se uiga ofoofogia o loʻu alofa ma loʻu Finagalo.
Pagā le faanoanoa o se tamā pe a maua sana fanau ae lē vaai atu iā i latou o siomia o ia e alofa iā te ia lava ma olioli i fua o lona manava.
O lo tatou Paia lea.
Ua tatou faalautele atu lo tatou tamā i le Foafoaga e oo atu i le faavavau. I le avea ai ma Tamā, tatou te leoleoina a tatou fanau ina ia leai se mea e mativa ai i latou.
E lagona e o tatou lima le matua manaomia o le uuina o i latou ia i tatou e tuuina atu ia i latou le alofa ma talia.
A tatou vaʻai atu i le meaola o loʻo tamoe mai ia i tatou e sogi mai ia i tatou, oka, ua tatou fiafia
- e amana'ia lo tatou fa'atama u
-e mafai ona avea i tatou ma Tama ia tatou fanau!
E le mafaitaulia tagata o lo tatou tupulaga. Ae e toaitiiti lava i latou o siomiaina i tatou.
O isi uma e mamao, faaletino, ma le loto malie, mamao mai lo tatou foliga, mamao mai le loto,
I lo matou tiga i le vaai atu i nai tamaiti o siomia i matou, matou te faapea atu:
“A o isi a tatou fanau, o fea o i ai i latou?
E faapefea ona latou le lagonaina le manaomia
-i ai se Tama Faalelagi,
-ia maua o tatou alofa fa'atama,
- e ona a tatou meatotino? "
O lea, ia faaeteete ia iloa a tatou oloa ma a tatou galuega
O le a e lagonaina lo tatou tama i le lagi ua tumu i fetu mai lo latou emoemo malu
latou te ta'ua oe o lo la afafine
ma molimau i le alofa o lo outou Tamā .
82
O lo tatou tamā e oo atu i le la lea ma lona malamalama malosi e taʻua ai oe o se tamaitiiti ma taʻu atu ia te oe: "Ia e iloa i loʻu malamalama le meaalofa sili a lou Tama e alofa tele ia te oe e finagalo o ia ia e mauaina lenei malamalama".
O lo matou paternity e faʻalautele i soʻo se mea:
-i le vai e te inu ai,
- i mea'ai e te 'ai,
- i le eseesega o le matagofie o le natura. E tutusa le leo o a tatou galuega.
E Valaau Oe e Tagata Uma o le "Afafine o le Tama Faalelagi"
Talu ai o oe o lona afafine, latou te mananaʻo ia te oe.
Se a lo tatou fiafia pe afai o mea uma na tatou faia,
-i lo matou leo mālū o valaau ia te oe teine,
e mafai ona matou faalogoina lou siufofoga o valaau mai ia i matou “Tama” ma faapea mai:
“O le meaalofa lenei mai loʻu Tamā. Oi, le tele o lona alofa ia te au! Ma ou te manao foi e alofa tele ia te ia ».
Ou te mafaufau i le Finagalo faalelagi
E mafai faapefea ona oo mai lenei Malo i le lalolagi?
A fua i afā o lo o lamatia ai i tatou ma le tulaga pagatia o tupulaga a tagata, e foliga mai e le mafai.
Ma e foliga mai ia te au ua faateleina lenei mea le mafai
- mo le le fiafia ma le le fiafia oi latou e fai mai latou te lelei,
-ae latou te le fiafia i le faailoaina o lenei Finagalo paia ma lona Finagalo lea e finagalo e tuuina mai ia i tatou le alofa tunoa sili o le manao e nofotupu i le va o tagata.
E mafai faapefea ona lagolagoina se mea lelei tatou te lē iloa? Sa ou mafaufau i lenei mea ina ua faateia aʻu e loʻu agalelei o Iesu i lona faapea mai:
Lo'u afafine e, o le mea e le mafaia i le vaai a tagata e mafaia e le Atua.
E tatau ona e iloa o le alofa tunoa sili na tatou tuuina atu i le tagata i lana foafoaga
- tuu atu ia te ia le avanoa e ulu atu ai i lo tatou Finagalo Paia
-e faia ai ana galuega faaletagata iina.
O le finagalo o le tagata sa itiiti ma o le finagalo faalelagi e tele. O lenei mea sa i ai uiga lelei
mitiia le itiiti i le tele u
ia suia le finagalo o le tagata i le Finagalo faalelagi.
83
O le mea lea na tupu ai Atamu, i le amataga o lona foafoaga,
- na ia ulufale atu i le faatulagaga o lo tatou Finagalo Paia ma sa Ia faia le tele o galuega iina.
Afai e alu ese mai lo tatou Finagalo na alu ese ai o ia mai lo tatou Finagalo,
o ana galuega faaletagata ua faataunuuina i lo tatou Finagalo ua tumau pea
- o se tautoga ma se aia tatau a tagata, u
- o le amataga ma le faavae o se Malo ua ia mauaina.
I le Finagalo Paia o mea ua faataunuuina i totonu E le mafaagaloina
E lē mafai e le Atua lava ia ona faalēaogāina se gaoioiga e tasi na faia e le foafoaga i le Fiat Sili.
O le sau mai loʻu Finagalo, Atamu, le tagata muamua na foafoaina,
- o lona uiga o le a'a, o le ogalaau o augatupulaga uma o tagata ina ia mafai ona latou maua;
- toetoe lava pei o lala e sau mai aʻa ma le ogalaau o le laau o le tagata.
E pei o meaola uma ua tuufaasolo i le natura
le fatu ma le fatu o le uluai agasala,
na latou maua ai ana ulua'i galuega na fa'amae'aina i lo tatou Finagalo ma o lo'o fausia ai le mataupu faavae ma le aia tatau o le Malo o lo tatou Finagalo paia mo tagata.
O le faʻamaoniga o lenei mea na afio mai ai le Taupou Immaculate e galue ma mulimuli i galuega a Atamu ina ia faʻamaeʻaina le Malo atoa o le Finagalo Paia ma avea ma suli muamua o lenei Malo paia, ma tuuina atu le aia i lana fanau pele e ave i ai.
Ma ina ia faʻamaeʻaina nei mea uma ua oʻo mai ai loʻu Tagata .
umia lo'u Finagalo Paia i le natura
lea na maua e Atamu ma le Tupu Tupu i le alofa tunoa
ina ia faamaonia lenei Malo o le Finagalo Paia i le faamaufaailoga o ana galuega .
Ina ia iai moni lava lenei Malo
auā ‘ua faia e le Tagata soifua o ana galuega ‘iā te ia,
o galuega ia o mea e mana'omia mo le fa'avaeina o lenei Malo e tu'uina atu ai le aia tatau i le vaega o totoe o tagata soifua e maua ai.
Ma ina ia faamautuina atili, sa ou aoao atu le Lo Tatou Tama .
ina ia mafai ai e le foafoaga lenei tatalo
- lafoa'i,
- maua aiā tatau e maua ai, u
ia lagona e le Atua le tiute e tuuina atu ia te ia.
84
I le aoaoina o le Pater Noster, ua ou tuuina atu i o latou lima le aia tatau e talia ai o ia. Ua ou filifili e tuuina atu se Malo paia faapena.
Ma o taimi uma lava e tauloto ai e le foafoaga le Lo Tatou Tama, na te mauaina se ituaiga o aia tatau e ulufale atu ai i lenei Malo:
- muamua ona o le tatalo
aoaoina e au ma o loo i ai le taua o la’u tatalo.
-lua t ona o le alofa o lo tatou Atua i meafaiola e matua tele lava
ia tatou gauai atu i mea uma,
tatou te matauina mea uma, e oo lava i nai faatinoga laiti, o manaoga paia, o tatalo laiti,
e tali atu ma le faafetai tele.
E mafai ona tatou fai atu o avanoa ia, o faʻamatalaga tatou te sailia ina ia mafai ona fai atu:
"Na e faia lenei mea ma matou avatu ia te oe lenei mea.
Ua e faia le mea itiiti ma ua matou avatu ia te oe le mea sili. "
O lea ua iai le Malo .
Ma afai ua ou tautala atu ia te oe i le tele o taimi e uiga i loʻu Finagalo Paia,
ua na o sauniuniga nei o le tele o seneturi o la’u Ekalesia:
o tatalo faifaipea, osigataulaga ma le taulotoina a le Pater Noster na aumaia lo tatou lelei
- filifili se meaola
- ia faʻaalia ia te ia le tele o le malamalama o lo tatou Finagalo ma ona ofoofogia sili.
O lea na ou noatia ai loʻu Finagalo i tagata, ma tuuina atu ia te ia ni tautoga fou o lona Malo.
Ma ina ua outou faalogo ma taumafai e faatatau i aoaoga ua ou tuuina atu ia te outou,
na e faia ni noataga fou e fusifusia ai meaola i loʻu Finagalo.
E tatau ona e iloa o aʻu o le Atua o mea uma
A ou faia le lelei, ou te le faia na o au
Ou te faia mo tagata uma, vagana ai i latou e le mananao i ai ma e le mananao e ave.
Ma pe a tutusa le foafoaga ma aʻu,
Ou te le vaai ia te ia e peiseai ua na o ia, ae o se tagata o le aiga atoa o tagata, ina ia fesootai atu le lelei o le tasi i le isi.
Ae afai e iai le Malo,
-o loʻu Tagata soifua ola na umia o ia ma ola ai ia te ia,
- o loʻu Finagalo e manaʻo e nofotupu i tagata
85
o a’u lava tagata masani e fai mai ma le manino.
E faapefea la ona e manatu e lē mafai ona oo mai lenei Malo?
E mafaia mea uma mo Au .
O le a ou faʻaaogaina afā lava ia ma mea fou e tutupu
- ia saunia i latou e tatau ona galulue e faʻaalia loʻu Finagalo. O afā o le a faʻamamāina le ea leaga ma aveese mea leaga.
O le mea lena o le a ou faʻaumatia mea uma.
Ou te iloa le mea e fai ma o loʻo ia te aʻu le taimi. Ia tuu atu la lou Iesu e fai
O le a e vaʻai pe faʻapefea ona iloa ma faʻataunuʻuina loʻu Finagalo.
Na ou alu i le Finagalo Paia e mulimuli i Ana faatinoga. Ua ou oo i le tulaga sa i ai le Tama Faalelagi i Aikupito.
Na luluina o ia e lona Tina faalelagi e moe
a o ia faia i ona lima o lona tinā se ofu itiiti mo le Tama a le Atua.
Na ou auai i lona Tina e fai Iesu e tamoe i ona tamatamailima ma i le filo laʻu "Ou te alofa ia te oe" e lalagaina i latou i le masani.
I vae o le masiofo o loo sasau le moega, sa ou tuu ai lo'u moega
ina ia mafai foi ona ou luluina o ia ma faia mo Iesu le mea na faia e lona Tina.
Ma o le taimi lena o le Tama selesitila, i le va o le ala ma le moe, fai mai: "O'u Tina e toalua?"
I le manatuaina o lenei mea ma le mea o loʻo tusia i le tusi e luasefulufa, na ou mafaufau ai ia te aʻu lava:
“O lea la ua toe fai mai e lo’u pele o Iesu nei upu suamalie ‘O’u tina e toalua’”.
Ina ua uma le afa matautia tele
- lea na fa'aumatia ai lo'u agaga mativa e pei o se uato'a, ma
- o ai na te iloa le tele o isi mea sese na ou faia,
Sa ou manatu o le a le toe maua e Iesu lena alofa faapelepele mo au lea na ia fetalai mai ai ma le agalelei:
"O'u tina e toalua."
Sa ou mafaufau i ai ona faapea mai lea o loʻu lelei o Iesu: Loʻu afafine e, na faapefea ona e le tu.
86
- faʻaauau pea ona auai i lo tatou Tina faalelagi,
-ia tuʻu lau "Ou te alofa ia te oe " i le mea na ia faia mo aʻu, pe mafai ona ou taofi le fai atu: "Oʻu tina e toʻalua"?
Ona itiiti lea o lou alofa ia te oe nai lo lou alofa ia te au.
E ui ou te leʻi faatagaina aʻu lava e faatoilaloina ona o le alofa i le foafoaga. E tatau foi ona e iloa
- o mea uma e faia e le tagata i loʻu Finagalo Paia,
- o lenei lelei o loʻo faia e le meaola o loʻo i ai le uiga lelei o le liuaina o ia lava i le natura. O se lelei moni i le natura e le leiloa lava.
E le gata i lea, e leai se faigata i le toe fai i le tele o taimi e te manaʻo ai.
Mata e faigata ona e manava, fetagofi? Leai, ona o lou natura.
Afai e te le manaʻo i ai, e tatau ona e faia se taumafaiga ma se taumafaiga e ono afaina ai lou ola.
Ma o le mea sili lenei o loʻu Finagalo:
-faaliliuina tatalo, alofa, paia, malamalama o se tasi i le natura.
Ma ina ua ou vaai ua tuuina e le tagata ia lava i lalo o le pule o loʻu Finagalo,
- ina ia mafai e loʻu Finagalo ona suia le natura,
o a’u mea paia, o a’u upu e ootia i le agaga i lo’u mana foafoa ma tuuina atu ai lona tulaga faatina i le natura
E faapefea la ona le toe faia:
"O'u tina e toalua?" O le mea ou te fai atu o le mea moni.
E le moni o lo'u Tina o lo'u Tina e tusa ai ma le faatulagaga o le natura ma
o ai fo'i lo'u Tina e tusa ai ma le fa'atonuga a le Atua e ala i le Finagalo Fa'ale Atua na ia umia?
Ana le maua e ia lo'u Finagalo, semanu e le avea o ia ma o'u Tina,
- e le o le faatulagaga faaletagata
- pe i le faatulagaga paia.
Oi, le tele o mea e mafai e loʻu Finagalo ona faia i totonu o le tagata na te faʻatagaina o ia lava e pulea e ia!
Ua iloa e lo'u Will
- ia tuu i lalo le faatulagaga paia i le tagata u
-faaliliuina le faatulagaga paia i le natura.
Na te silafia le auala e faia ai vavega e mafai ona faateʻia ai le lagi ma le lalolagi.
Tuu oe e pulea e loʻu Finagalo ma o le a ou faia aʻu upu suamalie ia te oe:
"Lo'u Tina pele, tausia la'u Fiat i luga o le fogaeleele mo a'u".
Ina ua uma ona ou mulimuli i le Fiat faalelagi i le Foafoaga ma sa ou faapea ifo ia te au lava:
87
"Ou te manao e ulu atu i le la ma sasaa ai le alofa na tuu e le Atua iina mo le alofa i meafaiola.
ma i luga o apaau o lona malamalama, ia toe aumaia i loʻu Foafoa e sui ai loʻu alofa.
Ou te manaʻo e sasaa le matagi e toe faʻafoʻisia ai le malosi, o le oi ma le pule o le alofa e nofotupu i luga o le Loto paia.
ia aumaia le Malo o le Finagalo Paia i le lalolagi.
Ou te manaʻo e faʻaumatia le lagi o le alofa o loʻo i ai e toe faʻafoʻi mai ai i loʻu Foafoa le alofa e le muta, e le lava tala,
ma aumai ia te ia e sui ai loʻu alofa mo ia i soo se mea ma i mea uma lava. "
Ae o ai e mafai ona fai mai mea valea uma na ou fai atu ai e uiga i mea uma na foafoaina. Sa ou faia. Ona taʻu mai lea e loʻu pele o Iesu ia te aʻu :
Le afafine o loʻu Will, ou te fiafia tele i ai
le agaga e ulu atu i loʻu Finagalo e maua aʻu galuega uma!
Ma o le lele mai le tasi mea na faia i le isi, na te fuafua e tusa ai ma lona tulaga maualalo
le tele o le alofa, agalelei, mana, matagofie ma isi mea ua mafai ona ou tuuina atu i mea uma na faia.
Aua po'o ai lava i lo'u Finagalo, o a'u mea e ona ia.
Na te taliaina mea uma ma toe aumaia o ia ia te A'u ma siomia ai Au e sui ai lona alofa.
Ou te lagona ua ou toe foi mai ia te Au
- le Alofa ua tatou tuuina i le Foafoaga,
- le mana, le lelei ma le matagofie na tatou valiina ai foafoaga uma.
Ma i lo tatou alofa tele tatou te faapea atu ai:
"O le afafine o lo tatou Finagalo e toe faafoi mai ia i tatou a tatou galuega, lo tatou alofa, lo tatou lelei ma isi mea uma, a o ia toe faafoi mai ia i tatou, na te tuua i latou i lo latou tulaga.
Ma tatou te lagonaina le olioli ma le fiafia
e peiseai ua tatou toe faia uma le Foafoaga. "
O lea la e tatau ona e iloa o le foafoaina o le atulaulau atoa, o le eseese o le tele o mea eseese, ua tatou faia se gaioiga patino ma lava mo mea uma,
ina ia leai se tasi e mafai ona sili atu i le tapulaa na faia ai.
Peitaʻi, e tusa lava pe o se gaoioiga maumauaʻi
-o mea na foafoaina e le mafai ona sili atu, o se faatinoga atoatoa.
O le mea lea e le mafai ai e meafaiola ona ave mea lelei uma o loo i ai mea uma na foafoaina ma e le mafai ona latou faia.
O ai la na mafai ona fai mai:
88
"E mafai ona ou maua uma le la"? po'o:
"O le lagi i luga aʻe o loʻu ulu e le lava mo aʻu"? po'o:
"E le mafai e le vai uma ona faamalieina loʻu fia inu"? po'o:
"E le lava le eleele i lalo o oʻu vae mo aʻu"? ma le tele o isi mea.
Ma e mafua ona pe a faia e lo tatou Atua se gaioiga ma fatuina mea:
- e matua tele lava lo tatou Alofa,
-e matua tele naua mea taugata, o le faaaliga ma le matagofie o mea ua tatou maua!
E leai se tasi o a tatou galuega e mafai ona faauigaina o se mativa. O tagata uma o se mea sili,
- o nisi e tuʻuina atu le taugata o le malamalama,
- o isi mo le matagofie o lo latou lalelei,
- o isi lava mo le eseese o latou lanu.
E foliga mai latou te uiga i la latou gagana gūgū:
“O Lē na Foafoaina i tatou e matuā mauoa, matagofie, malosi, atamai.
O le mea lea, o i tatou uma lava, o ni galuega e tatau mo Ia, tatou te fa'aalia lenei mea taugata i le galuega ua tuuina mai e le Atua ia i tatou. "
O lenei, lo'u afafine e, sa le faapena le foafoaina o le tagata
Matou te leʻi tuʻuina atu ia te ia se gaioiga mautinoa, ae o se gaioiga e tupu pea.
O lo tatou Alofa e le'i uiga i le tagata ua lava.
Semanu e pei o se fa'alavelave i lo tatou Alofa, ma taofi i lo tatou naunautaiga.
Leai, leai, sa le'i ta'ua lo tatou "lava" i le foafoaina o le tagata. E le'i uma, ae o se gaioiga e fa'atupulaia pea.
Ina ia le i ai se mutaaga o a tatou faaaliga o le alofa, ae mafai ona faaalia le matagofie o le tamaoaiga, alofa tunoa, paia, matagofie ma le lelei ma isi mea uma e fiafia i ai.
Ua tatou faʻapipiʻiina a tatou gaioiga tuputupu aʻe i Lona faitalia
ina ia leai se fa'alavelave i le taugata o le a mafai ai.
Ma ina ia tupu a tatou gaioiga i totonu o le tagata
-e mafai ona maua uma lagolago e mafai ma mafaufauina,
Ua tatou tuuina atu foi lo tatou Finagalo Paia ia te ia
- ia faʻatagaina o ia e tausia i le tau o lo tatou Finagalo mea uma e manaʻomia ma le tele o oloa a lona Foafoa.
O lo matou alofa e leʻi faʻamalosi e fai atu:
“Ua lava lena mo le tamaloa, le ma pepe – o le mamao lenei e mafai ona e alu ai”. Leai, leai, semanu e pei o se tamā o loo taʻu atu i lana fanau:
"Seia oʻo i se aso patino, e mafai ona e nofo i laʻu laulau, ona uma ai lea."
89
E le o se alofa o se tama, ae o se faiaoga. Atonu e manaʻo le tamaitiiti e taofi le mauaina o meaʻai mai lona tamā, ae na taʻu atu e le Tamā iā te ia:
"E te nofo i le anapogi", e le mafai lava.
E faapena lo tatou lelei: e le taitai lava ona tatou fai atu i le foafoaga.
O a tatou gaioiga o le tuputupu aʻe o le a faʻaauau pea ona tautua ana meaʻai e tupu ma faʻasaoina.
M ae afai e musu le manu e le faafetai e faaaoga lo tatou tuputupu ae,
-o lenei meaalofa sili na tuuina mai e lona Foafoa ia te ia, o le a tatou maua le faanoanoa e vaai i ai
lo matou atalii pele e anapogi, i le mativa,
o la tatou gaioiga e fa'alavelave ma leai se ola.
Ma o le a suia e le meaola lo tatou naunautaiga mai le alofa i le faanoanoa.
O lea, afai e te manaʻo i la matou gaioiga tuputupu aʻe ia i ai le ola i totonu ia te oe,
- aua lava ne'i alu ese mai lo tatou Finagalo Paia
o le a foliga fuā e fa'atupuina oe i taimi uma, i taimi uma.
O loʻu mafaufau leaga e foliga mai e leai se mea e iloa ae o le mafaufau i le Finagalo Paia.
E maua lona ola i mea uma ou te vaai i ai, o lenei mo totonu.
I fafo na te mauaina na o le Fiat faalelagi e alofa tele i ai ma manao e alofagia. Ou te lagona le manaomia ona maua i mea uma
- mānava i totonu, lagona lona pa'ō o le malamalama,
e pei o le toto e tafe i totonu o le agaga ma avea ma olaga muamua o loʻu tagata mativa.
Ma o le mea ou te le iloa pe faapefea ona maua i mea uma, ou te misia.
- fa'aauau pea i totonu o le fatu,
- o se manava o le ea fou e mafai ai le ola o le Finagalo Paia i loʻu agaga.
Ma sa ou tatalo ia Iesu e aoao mai ia ou maua o ia i mea uma ina ia ou le misia lona ola e faavavau ia te au.
O loʻu lelei sili, o Iesu, ua taʻu mai ia te aʻu i lona agalelei:
Lo'u afafine
o ia na te faia loʻu Finagalo ma ola i le tusi a le Atua Fiat i ona foliga i lona agaga.
Ae o lenei tusi
e tatau ona atoatoa ae aua le gaogao, po o ni itulau ua tumu.
90
Afai e le atoatoa, o le a vave ona uma le faitauina.
O le leai o se isi mea e faitau i ai i lenei tusi, o le a ia fiafia i isi tusi.
O le olaga o le Finagalo Paia o le a faʻalavelaveina ma e pei o le gau i totonu o le foafoaga.
Afai, i le isi itu, ua atoatoa le tusi,
- O le ai ai pea se mea e faitau ma
- afai e foliga mai ua maeʻa, ou te faʻaopoopoina nisi itulau e sili atu le mamalu ina ia le misia ai
olaga, fou masani u
- o le fafagaina tele o loʻu Finagalo Paia.
E tatau ona tele itulau o lenei tusi:
- itulau i luga o le atamai, loto ma manatua,
-se itulau e uiga i le manaʻo, alofa, fatu fatu, le upu e tatau ona e iloa e toe fai ai mea na faitauina.
A leai o le a avea ma se tusi e leai se aoga o se tasi.
Aua mo i latou e faia se tusi, o le sini muamua o le faʻasalalauina.
O totonu o le tusi e tatau ona i ai itulau e tusia i luga o loʻu Finagalo Paia.
E tatau ona tumu le tusi e leai se isi mea e faitau ai na o loʻu Finagalo ma oe.
Ma ina ua faatumulia le agaga i totonu o lana tusi,
o le a ia iloa lelei le tusi i fafo o le Finagalo Paia.
O Foafoaga uma e leai lava se isi na o le tusi o lo'u Finagalo Paia.
Pau lava le mea e faia o se itulau e fausia ai se tusi tele tele ma le tele o voluma.
Ina ua uma ona fausia lana tusi i totonu ma faitau lelei,
o le a iloa lelei e le agaga le faitau lelei o le tusi i fafo o le Foafoaga.
Ma i mea uma lava o le a ia maua ai loʻu Finagalo Paia e galue e tuuina atu
- lona olaga,
- ana lesona maualuluga ma le mamalu u
- ana mea'ai ma'ale'ale ma le paia.
Mo le agaga o le a faia lenei tusi o le Fiat faalelagi i totonu ia te ia ma o le a ia faitauina lelei, o le a pei o ia na i ai se tusi,
- na ia faitau i ai ma toe faitau i ai,
- na suʻesuʻeina lelei vaega sili ona faigata,
- ua foia uma faigata,
- fa'amanino mea le manino,
i se auala na ia faʻaumatia ai lona ola i luga o lenei tusi:
Afai e aumai e se tasi mai fafo ia te ia se isi tusi faapena, e mautinoa lava o le a ia iloa ma iloa lana tusi i lenei tusi. Ae maise mai lo'u Finagalo Paia
91
ua ia taofia le foafoaga i lona li'o sili ona paia u
sa ia tuu le tusi o lana Fiat i le taele o lona agaga
Ma i le foafoaga na toe faia ai e laʻu Fiat lenei tusi paia
ina ia faaleoina e le tasi le isi ma latou ola lelei ai.
O lea ua e vaai e tatau
- ia iloa i le taele o lona agaga le tusi o le Fiat faalelagi,
-faitau lelei ina ia avea ma Ola e Faavavau.
O le a mafai ai e le agaga ona faitau ma le faigofie itulau matagofie o le tusi sili o loʻu Finagalo.
mo le Foafoaga uma.
Ina ua uma ona ou faaauau pea aʻu galuega i le Finagalo Paia ma na faaopoopo mai e laʻu pele o Iesu:
Loʻu afafine, o loʻu Finagalo Paia o loʻo tumau pea lana gaioiga faifai pea lea e le mafai ona tuʻuina atu i luga o meaola uma ina ia faʻaofuina i latou i se gaioiga faifai pea.
-malamalama,
-paia,
-lalelei,
-lagolago,
- mana u
-o le fiafia.
O lona alofa e le faatali ai le tasi gaoioiga mo le isi e sasaa mai ni vaitafe e sili atu nai lo le timu i luga o meaola uma.
O lenei faatinoga faifai pea e iloa ma talia e tagata uma o le lalolagi selesitila i se auala e faatupuina ai ni mea fou e faateia ai.
- fiafia e le mafaamatalaina u
- fiafia e le gata.
E mafai ona faapea na te faia le ola ma le aano o le faaamuia o tagata uma ua faamanuiaina.
O lenei, talu ai ona o loʻu Finagalo Paia e masani lava ona umia lenei gaioiga faifaipea, e le mafai ma o le a le suia lana pulega.
A o ia tuuina atu lenei gaoioiga faifai pea i le lagi, na te tuuina atu foi.
-i Foafoaga uma u
- i meaola uma.
E maua e tagata ta'ito'atasi le ola mai lana galuega faifaipea. Afai e taofi, o le a taofia le ola o tagata uma.
Ole tele e mafai ona iai suiga ile a'afiaga.
Aua o loʻu Finagalo Paia e galue e tusa ai ma uiga o tagata uma. O le mea lea, o lenei lava gaioiga faifai pea e maua ai
iva sefulu lua
-i se aafiaga u
- isi aafiaga i isi.
E i ai foi nisi e faanoanoa ai, e ui ina i ai pea i lalo o timuga o lenei faatinoga faifaipea o le malamalama, paia, matagofie, ma isi.
- latou te le o susu foi
- e le faʻamalamalamaina, pe paia, pe matagofie,
-ma o e na liua lenei faatinoga faifai pea o le lelei i le pogisa, i tuinanau ma atonu e oo lava i le agasala.
Ae e le muta loʻu Finagalo, peitaʻi,
ia timu i luga o tagata uma lana galuega faifaipea o mea tauatua.
Aua o le tulaga foi lea o le la
-afai e le fia maua e tagata lona malamalama,
- po'o la'au, la'au ma fugalaau e mafai ona feso'ota'i i ai
- o le tele naua ma le mataʻina o aʻafiaga o loʻo i ai i lana gaioiga o le malamalama faifai pea,
-o lona uiga, o le suamalie, o le tofo, o le nuanua matagofie ma ona lanu uma o le a faʻaauau pea lana gaioiga o le malamalama.
Afai o le la e faʻamanuiaina i le mafaufau, i le vaʻaia o faʻamanuiaga uma o loʻo ia te ia, i le Ferris wheel o lona malamalama ma o loʻo tuʻuina atu moni lava, e leʻi mauaina, o le a tagi ma loimata o le tiga o le malamalama mumu.
O loʻu Finagalo Paia e sili atu nai lo le la:
O loo i ai i lona malamalama e le iu tagata ola uma ma mea uma.
O lona natura o le fia foaʻi pea. Ma e foa'i atu i taimi uma.
Afai e mananao tagata uma e ave uma, o le a avea i latou uma ma tagata paia. O le a liua le lalolagi i le fiafia.
Ae ona o lona mafatia tele, ua le maua ai ana oloa. E oo lava ina teena i latou i lona lava malamalama.
Ae e le taofia ma i se alofa agamalu ma le le mafaatusalia,
na te fa'aauauina lana galuega fa'aauau o le tu'uina atu o mea o lo'o i ai i lona Malamalama.
Na ou mulimuli i aʻu gaioiga i le Divine Finagalo ma sa ou mafaufau: "E faapefea ona tatou iloa pe o le Divine Fiat e nofotupu i le foafoaga? Ma pe o loʻo i ai i loʻu agaga mativa le lelei o Lona malo pe leai? Ae sa ou mafaufau i lenei mea ina ua ou alofa Iesu. fai mai mo aʻu:
O le gaoioi o se faailoga o le ola
A leai se gaioiga, e leai se ola.
O le mea lea , ina ia iloa pe maua e le tagata loʻu Finagalo, e tatau ona ia lagona o ia lava i le vavalalata o lona agaga.
o loʻu Finagalo naʻo le gaioiga muamua lea o mea uma e tutupu i totonu
Auā afai e fai o ia ma tupu,
o lo'u Finagalo o le a faia lana uluai gaoioiga paia
e fa'avae uma ai gaioiga i totonu ma fafo.
O lea la o loʻu Finagalo o le a
- o le gaioiga muamua,
- le upu faataga,
-le ta'ita'i,
-le tupu,
ina ia fa'atali gaioiga uma i lenei fa'agaioiga muamua a'o le'i gaioi ma fa'atino.
O lea la pe a lagona e le meaola le gaioiga muamua a aʻu i ana gaioiga
O le manaʻo o se faʻailoga o loʻu Finagalo e nofotupu i lona agaga .
I le isi itu, pe a faalogo le meaola i lana uluai gaoioiga
- o se sini a le tagata, - o lou lava fiafia,
- faamalieina faanatura, - o le naunautaiga o le fiafia ma meaola, e le gata o le a le nofotupu loʻu loto, ae
O le a avea o ia ma auauna, auauna atu i le foafoaga i ana gaoioiga.
Aua e leai se gaioiga e mafai e le mea ola ona fai
pe afai e auai lo'u Finagalo Paia e le pule pe auauna atu.
O lenei ua tatau ona e iloa, loʻu afafine,
o le tusifolau lea e ulu atu ai i lo’u Malo
- o se naunautaiga maumaua'i e le faia lava le finagalo o se tasi,
po o le a lava le taulaga, e oo lava i le tau o le ola o se tasi.
O lenei gaioiga mausali ae moni e pei o le saini o loʻo tuʻuina i luga o le tusifolau e alu i le malo o loʻu Finagalo Paia.
Afai e faia e le foafoaga se faailoga e auina atu ai, e faia e le Atua se faailoga e talia ai.
O lenei saini mulimuli o le a matua taua tele o le a o mai uma le Lagi e faʻafeiloaʻi le tagata i totonu o le Malo o le Finagalo Paia.
94
O le a taulaʻi atu tagata uma i lē e iai le ola i le lalolagi i le malo o le Finagalo paia o loo iā te ia i le lagi.
Ae le lava le tusifolau.
E tatau foi ona suesue
-gagana,
-amio ma
-aganuu
o lenei malo paia.
O nei mea
-poto,
- aia tatau,
-matagofie ma
- le tau
o lo'o i totonu o lo'u Finagalo.
A leai o le a pei le meaola o se tagata ese e le mafai ona alofa pe alofagia.
Afai na te le faia le ositaulaga o le suʻesuʻe ina ia mafai ona talanoa e uiga i lenei mea
gagana ,
afai na te le usitaia tu ma aga a i latou o loo nonofo i lenei malo paia, o le a nofo toatasi o ia.
Aua afai latou te le malamalama i ai, o le a latou aloese mai ai. Ma o le faaesea e le fiafia ai se tasi.
A maeʻa lena, e tatau ona alu le meaola mai le suʻesuʻe i le faʻataʻitaʻiina o mea o loʻo ia te ia
aoaoina .
A maeʻa se vaitaimi o faʻataʻitaʻiga, na iu lava ina taʻua o ia o se tagatanuu o le Malo o loʻu Finagalo Paia.
Ona ia tofo lea i le fiafia uma e maua i se Malo paia faapena. O le a avea i latou ma ana meatotino.
O le a ia maua le aiā e ola ai i le Malo e pei o lona atunuu. Mulimuli ane ona toe faaopoopo lea e Iesu :
Loʻu afafine, o ia o loʻo nofo i loʻu Finagalo ua avea o ia ma foafoa o le Filemu i le va o le Atua ma le foafoaga.
O ana faatinoga, upu, tatalo ma taulaga laiti
-O noataga uma ia o le filemu i le va o le lagi ma le lalolagi, O auupega o le Filemu ma le Alofa
95
lea e tau ai le manu i lona Foafoa ina ia faia faapea
- ia faʻaumatia o ia,
- ia fa'alelei u
-e liua ai manu'a i le alofa mutimutivale.
Na faia e le loto o le tagata le taua na ia faia faasaga i Lē na foafoaina,
- o mai e talepe le feagaiga, nofo lelei ma le filemu.
E faapea lo'u Finagalo,
- faatasi ai ma le malosi o lona pule aoao e pule i le foafoaga, na te faaliliuina le mea na faia e le foafoaga.
-i noataga o le feagaiga, faatulagaga, filemu ma le alofa.
O lea ua alu a'e ai se tamai ao pa'epa'e mai le mea ola
- lea e faʻalautele ma alu aʻe i le nofoalii paia,
e pa atu i le tele o leo e pei o faatinoga na faia e le foafoaga
- e faapea:
“Le Atua silisili e, ou te avatu iā te oe le filemu o le lalolagi ma
- E te foa'i mai ia te a'u lou Filemu e toe aumai ai e fai ma noataga o le filemu i le va o Oe ma le tupulaga tagata. "
O lenei ao e alu aʻe ma paʻu, e alu ifo ma alu aʻe, ma fai le matafaioi o le faatupuina o le filemu i le va o le lagi ma le lalolagi.
Sa ou lagona le faatofuina i le Fiat.
O lona ea e matua suamalie, e matua faafouina ou te lagona le toe fanauina i taimi uma i se olaga fou.
Ae o le a se mea tatou te manavaina i lenei ea o le Finagalo faalelagi?
Tatou te manavaina le ea
-o le malamalama, -o le alofa, -o le suamalie,
- malosi o le agaga, - malamalama faalelagi, ma isi.
O lea e lagona ai e le meaola le toe faʻafoʻisia i se olaga fou.
O lenei ea aoga ma le mafanafana na te manavaina e tupu ai le ola faalelagi i totonu o le meaola. O lenei fati e matua mamana lava.
O mea na te manavaina i manava ta'itasi ua lava lea e maua ai lona Ola. E tatau ona ia manavaina le faasiliga. Ae o le a lenei taumasuasua e muta?
96
O le mea lea na ia maua ina ua uma ona faatumuina, o lona uiga, o le Alofa, o le Malamalama ma le Agalelei na ia mānavaina ma e manaʻo e toe avatu.
Na leiloa lo'u agaga leaga i lenei ea paia. Ona fetalai mai lea o lo'u pele o Iesu ia te au: Lo'u afafine e,
o galuega lelei uma na faia e le foafoaga i loʻu Finagalo Paia e alu i luga
i le Atua.
Aua o loo ia umia le Mana faalelagi e faatosina mai ai i le lalolagi selesitila le mea e faia e se tasi i lona Finagalo.
O Ia lea na fa'ato'ilaloina i latou i le timu aogā i luga o le foafoaga i lona mana faalelagi.
I se auala pe a alofa le tagata, faʻamanuia, faʻaaloalo, faʻafetai pe faʻafetai. E tali mai le Atua i le timu o le Alofa, Fa’amanuiaga ma le Fa’afetai. Ona sa ia lagonaina le alofaina ma le faafetai o le foafoaga.
Ma e pa mai i le timu o viiga i luma o le malae selesitila atoa.
Oi, o le a le tele o lo tatou lelei faalelagi o loʻo faʻatali mo le faʻaaloalo, le suamalie "Ou te alofa ia te oe" o le foafoaga ina ia mafai ai ona tatou tuʻuina atu lo tatou alofa ma fai atu:
"Teine ou te alofa ia te oe." E leai se mea e mafai ona faia e le foafoaga mo i tatou e le mafai ai e lo tatou alofa faamatua ona faateleina.
Ina ua uma ona ou faaauau pea aʻu galuega i le Fiat faalelagi. Na faaopoopo mai e loʻu pele o Iesu:
Lo'u afafine
o lo'u Finagalo paia e tauave le meaola i ona lima.
O lona alofa e na te taofiofia le Foafoaga uma ia te ia lava i se gaioiga na te faia i taimi uma e faia ai
- ia faafiafia o ia,
-ia faafiafia ai o ia u
-Ia taʻu atu ia te ia:
"O loʻu malosi foafoa e tausia le masini atoa o le atulaulau, afai e alu ese, o le a mou atu le la.
I le taimi lava e tasi o le a paʻuʻū le lagi ma mea uma o iai. Aua na sau mai se mea
Ma i le fatuina, o loʻu Mana Foafoa e tausia pea lava pea.
E mafai ona faapea mai:
“O ‘outou na ‘ou faia ai le la,
ina ia sausauina lou ola, lou ala i le malamalama
mo le lanumoana o le lagi,
97
‘ina ‘ia pupula a‘e lou va‘ai ma fiafia i lona fa‘alauteleina. Ou te faia mea uma mo oe.
Ou te tausia lelei mea uma ona ou te alofa ia te oe. "
O loʻu Finagalo Paia e avea ma Ola i le gaioiga o mea uma. E lagolagoina ma faasaoina i latou.
Na te tuuina i latou i luga o le foafoaga ina ia lagona e ala i nei mea uma.
lona olaga le maluelue,
lona Malosi e le masuia,
lona Alofa le mafaatoilaloina.
E mafai ona faapea o loʻu Finagalo Paia e fusia o ia i soo se mea o le manumalo o lona Alofa.
Ma e le gata ina faatumauina le faatulagaga i fafo ma mea uma i se faatinoga o le foafoaga. E tausia i totonu, ma lona Foafoaga Foafoa,
mea uma i le faatulagaga a le foafoaga.
Ina ia i ai pea loʻu Finagalo i le gaioiga o le fatuina
- tātā fatu, mānava,
fe'avea'i, fe'avea'i toto,
- atamai, manatua ma le malosi.
E tamo'e pei o le Ola i le tātā o le fatu, i le mānava ma mea uma.
E lagolagoina ma faasaoina e aunoa ma le alu ese mai le agaga ma le tino. Ma e ui lava o loʻu Finagalo Sili o mea uma, na te faia mea uma, na te tuʻuina atu mea uma, na te le iloa o ia lava ae galo ai o ia lava.
E mafai ona faapea atu e pei ona ou fai atu i le au aposetolo:
"Ua leva ona ou faatasi ma oe, ae e te leʻi iloaina lava aʻu!"
Latou te iloa le tele o mea e le fausia ai le Ola o le foafoaga. Mai loʻu Finagalo e leai se mea e iloa e fausia ai le ola ma le gaioiga faifaipea o le olaga, a aunoa ma le mea e le mafai ona ola le tagata.
O le mea lea, loʻu afafine e, ia e faʻalogo ma iloa
-i totonu ia te oe ma fafo atu o oe,
- i mea uma,
lo'u Finagalo e sili atu nai lo lou lava ola.
O le a e faalogo i mea matagofie, o lana gaoioiga faifai pea
-o ai e alofa ia te oe i se Alofa le faavaivai ma
-lea, mo lenei Alofa, e te maua ai le Ola.
Ua ou toe i ai i aao o le Fiat faalelagi.
E foliga mai ia te au o lona malamalama tele ua siomia ai au e pei o se sami. Le faia o aʻu galuega o le alofa, faʻaaloalo ma le faʻafetai,
Ou te aumaia mai lenei malamalama le Alofa o loo i ai i le Finagalo Paia.
Ae ui i lea, ou te aveina na o le tele e mafai ai. Aua e matua tele
-e le mafai e se meaola ona ave mea uma u
-e leai soʻu gafatia poʻo se avanoa e aofia ai lenei alofa e le gata e faʻatumuina ai aʻu uma, ina ia, e ui lava o se tagata, o loʻu alofa mo le na faia aʻu e atoatoa ma atoatoa.
O lea la o loʻu faamemelo
Aua o gaioiga e faia i le Finagalo Paia e tatau ona i ai le atoatoa e tatau ona mafai e le foafoaga ona fai atu:
"O loʻu tagata atoa e solo i le alofa ma le faʻaaloalo. E leai se mea o totoe mai ia te aʻu."
E tatau ona mafai e le Foafoa ona faapea mai:
"O le alofa uma na mafai ona ia tuuina mai ia te au, na ia tuuina mai ia te au. E leai se mea o totoe mo ia lava. "
E pei ona ou faia o aʻu galuega itiiti i lenei sami,
- o galu laiti ua faia foi i loʻu atamai
- lea na liua ai i latou i le malamalama o le malamalama o le Finagalo Paia.
O loʻu agalelei masani na taʻu mai e Iesu ia te aʻu :
Loʻu afafine, o ia o loʻo nofo i loʻu Finagalo Paia
e i ai lava se mea e fai i le malamalama, ae le o le pogisa.
Talu ai ona o le malamalama e lafulemu, e fanau mai ai le malamalama o loo ia te ia i le agaga.
O le mama o le malamalama e ofoofogia ma faavavega
A e tilotilo i ai e leai se mea e te iloa na o le malamalama,
i totonu o loʻo i ai le atoaga o oloa,
‘ae lē fa‘ailoaina atu i latou e na o le va‘ai atu ‘iā te i latou
ma na'o le na te tu'uina atu o ia e pa'i atu i ai, fa'aataina, opoina, opoina e ana sogi fa'amalosi.
- pa'i, fa'amama,
- sogi, na te faʻapipiʻiina lona malamalama i le agaga ma
- faʻatasi ai ma se fecundity e le iloa pe faʻafefea ona paie, galue i taimi uma ma faʻafesoʻotaʻi le nuanua matagofie o lanu ma matagofie faalelagi,
99
- fa'aulu i ona lalelei o mea moni ofoofogia ma mealilo le mafaamatalaina a lona Foafoa.
Ola i le malamalama o loʻu Finagalo Paia ma le le mafai
- le malamalama o mea paia, o tatou mealilo,
- aua neʻi lagona le amio lelei o le malamalama,
e peiseaī ua finagalo le Atua e tuueseeseina le ola o lana foafoaga.
Na pau lo matou faamoemoega o lo matou Finagalo foi o le foafoaga aua matou te mananao e ola mau ma ia.
O le mea lena o le a faavalevalea ai
-ola i lo'u Finagalo u
- aua le lagona le fua tele o oloa o loʻo umia e lenei malamalama, o le faʻatusaina lea o le ola o le Atua ma le foafoaga.
Ona ia faaopoopo mai lea:
Lo'u afafine
o lea ua e vaai ai i le Foafoaga o sauniuniga uma mo lenei tausamiga mamalu, o le mea lea na finagalo lo tatou Paia e faapaiaina faatasi ma le foafoaga mai le amataga o lona ola.
O le a se mea tatou te le'i saunia mo lenei tausamiga ina ia sili ona paia?
Fetu-fetu, o le la e susulu i le malamalama,
matagi fou, sami,
fugalaau ma fua o le tele o ituaiga eseese o tofo ma tofo. Ina ua uma ona saunia mea uma, sa tatou faia le tagata
-ina ia mafai ai ona ia faamanatuina ma matou faatasi ma ia.
E sa'o lava le pule o le pati
-o le na saunia mea uma ma le alofa tele e mafai ona fiafia faatasi ma ia,
ae maise o le aano o le pati na fausia e le kamupani a le auvalaaulia sa matou mananao ai i lenei pati.
Ina ia le motusia lenei tausamiga i le va o i tatou ma tagata, na tatou tuuina atu ia te ia le Finagalo lava e tasi e pulea ai lo tatou Atua.
ina ia tasi le pulega ma le malo i le va o le Atua ma le foafoaga.
Ae ina ua alu ese le tagata mai lo tatou Finagalo,
- leiloa la tatou pulega ma lo tatou malo,
- ma ua le toe faamanatuina e itu uma e lua.
O lona uiga
A e faia au galuega i la matou Uo u
A e manatua mea uma tatou te faia i le Foafoaga e saunia ai la tatou tausamiga ma le foafoaga,
- matou te lagona o la matou Fiat o lau 'ai ma lau tulafono.
100
E faafouina ai o tatou noataga, uunaʻia i tatou e faia le tausamiga fou ma toe faia ai le Foafoaga.
Ma o aʻu: "Loʻu Iesu pele e, po o le a lava le tele o loʻu naunau e ola i lou Finagalo, ma ou te sili atu le oti nai lo le faia o lou Finagalo sili ona paia,
ae peitai, ou te lagona le leaga ma le palapala. E mafai faapefea ona ou toe faia lenei aso malolo ia te oe? "
Na fetalai Iesu:
O le tele o lo tatou alofa mo ia ua filifili e ola i lo tatou Finagalo ma faavavau, o lo tatou Finagalo lava ia e avea ma pulumu o le malamalama.
Faatasi ai ma ona paʻi o le malamalama ma le vevela, e faʻamamāina ai le meaola mai ona pisia uma ina ia le ma ai i ona luma matagofie.
E mafai ai e ia ona faamanatu faatasi ma i tatou ma le faatuatuaina ma le alofa.
O le mea lea ia tuʻuina oe e valiina e loʻu Finagalo Paia, e tusa lava pe tau o soʻo se mafatiaga.
O loʻu Finagalo o le a mafaufau i mea uma.
O loʻo faʻaauau pea loʻu lafoaia i le Finagalo Paia.
Na ou malamalama i le lelei sili o loʻo lagonaina e loʻu agaga itiiti i le ola ai i lalo o le pule a lenei Finagalo paia.
O lona lotoleaga ma lona alofa e na te leoleoina mea laiti ma foliga mai e faapea:
"E leai se tasi e paʻi i ai naʻo aʻu, ma oi talofa ia i latou e faʻamalosi. "
Sa ou mafaufau i lena taimi:
“E alofa tele o ia ia te a’u.
Pe na i ai se taimi na ou maua ai se mala e tetee atu ai i se Uili agalelei ma le aulelei?
E ogaoga ou masalosaloga
-aemaise lava i lenei vaitau mulimuli o lo'u olaga u
- ma le mea na tupu,
o lo'o i ai ni fa'aletonu i le va o lo'u loto ma le Finagalo Paia. "
Sa matua mafatia lo'u mafaufau leaga i lenei masalosaloga faanoanoa.
Ona ta'u mai lea e lo'u pele o Iesu, ua le mafai ona toe vaai mai ua puapuagatia, i lona agalelei:
101
Lo'u afafine pele,
“Ia aveese uma masalosaloga ma popolega mai lou mafaufau.
Aua latou te fa'avaivaia oe ma malepe lau solaaga agai i lenei Uili e alofa tele ia te oe.
E moni sa i ai mafaufauga, fefe, leai o se lafoaia atoatoa, ma ua e lagona ai le mamafa o lou loto
afai e manao e alu ese e alu i lona lava ala.
Ma ua avea oe ma lena teineitiiti e fefe i mea uma, o lea e tagi soo ai.
Ona ou uuina lea o oe i o'u lima
leoleo i taimi uma lou finagalo ina ia saogalemu.
O le mea lea e leʻi i ai se motusia moni i le va o loʻu Finagalo Paia ma lou afafine, loʻu afafine.
Ana-tatou te misia le lagi lo’u afafine-semanu e tupu lenei mea, semanu e te oo i le mala e tasi e pei o Atamu.
E fia ni sauniuniga na muamua atu i lona i ai! E le'i tuua na oi tatou e lo tatou alofa.
Sa matou toleniga
-se lagi ma se la,
-se togalaau matagofie ma
- tele isi mea,
-o nei sauniuniga uma.
Ua matou tuu fua atu a matou galuega ona o le alofa o lenei tagata. Ma i le foafoaina, o lo tatou alofa
- na matou sasaa atu lo matou Ola paia ia te ia,
- faia le olaga o lenei tagata tumau.
O lea na ia lagonaina ai le Ola e Faavavau i totonu ia te ia lava
e pei ona faia mai ia te ia i a tatou galuega ona o le alofa ia te ia.
Sa maoae lo matou alofa na avea ai ma se faaaliga o lo matou Atua paia i le tagata. Auā na ia fa'atumauina lo tatou ola tumau 'iā te ia.
Ma sa aliali mai i fafo.
O lea o mea uma na faia o se faaaliga o lo tatou Alofa na faia mo Ia.
Ae maise talu mai le Foafoaga
- o mea uma na faia na tu'uina atu i le tagata,
- faʻapea foʻi ma o tatou olaga,
tumau ae le o taimi.
O le alofa e fai mai ioe i le asō ae leai taeao o se alofa malepelepe. O le natura o lo tatou alofa e le fetaui ma le alofa motusia.
E faavavau lo tatou alofa ma e le taitai ona lava.
102
O le mea lea o Atamu,
- e ala i le vavaeeseina oi tatou mai lo tatou Finagalo Paia,
na ia faamaimauina mea uma na faia i lo tatou Ola sa ia te Ia.
O se solitulafono matuia le alu ese mai lo tatou Finagalo Paia. O lea matou te tuu ese uma a matou sauniuniga,
lenei lelei tele na tatou faia.
Ua tatou o ese mai le tagata.
Faatasi ai ma i matou na faatiga uma foafoaga.
O lea, ina ua faia e Atamu le malologa ma lo tatou Finagalo, sa ia ita
- le lagi, fetu, la,
-le ea sa ia manavaina,
-le sami, le laueleele na ia savali ai.
Sa lagona e tagata uma le le fiafia.
Aua o lo'u Finagalo Paia e pei
- tātā fatu u
-tu'i toto
o mea uma na faia.
Na lagona e tagata uma le faanoanoa ona o le gau o le loto o le tagata.
Na latou lagona ua ootia le Pulse o lona ola ma lona faasaoina na latou mauaina.
Afai la e i ai se malologa i le va o lou finagalo ma lo'u loto, semanu ou te tulei ese
-o a'u sauniuniga uma e tele na faia i lou agaga ma
- lo'u alofa tunoa e tele ua tuuina atu.
Ma semanu ou te alu ese i le tuueseina o oe.
Afai e faaauau pea ona e lagonaina lo'u faatasi mai, o le faailoga lea
- e tumau lo'u Finagalo ia te oe, ma
- ia tumau lou finagalo i lona tulaga.
Ana ou iloa le uiga o le le faia o loʻu Finagalo!
O le meafaiola e faamalosi
-pulea ma fasioti lenei gaioiga e le gata, u
- tuuina atu le oti i galuega paia na faatuina e loʻu Finagalo Paia e faataunuuina i le foafoaga.
O loʻu Finagalo e manaʻo e avatu le Ola faalelagi.
103
Afai e te manao e avatu ma
afai e le talia e le tagata ma tetee i ai,
ona fai ai lea e le meaola le naifi e fasioti ma fa'ateteina ai lenei Ola paia i lona agaga.
E foliga mai ia te ia o le le faia o loʻu Finagalo o se mea noa. A o le mea lea e aofia ai
- leaga uma o le foafoaga u
- o le solitulafono sili i lo tatou Silisili Ese.
O le mea lea ,
ia fa'alogo lelei ma ia fa'aauau pea lou lafoa'iina i lo'u Finagalo.
O loʻo ou i ai pea iina, i le ogatotonu o le Fiat faalelagi,
e ui lava i le miti taufaafefe o le mativa o lo'u pele o Iesu. e maeu le tiga o le faalogo ua sola Iesu, o Ia
-o ai e alofa ia te a'u ma o ai foi ou te alofa u
-lea e fausia ai loʻu olaga o le malosi, alofa ma le malamalama, e sola ese mai loʻu olaga.
Oi! lo'u Atua e, o se tiga le lagona o le olaga, ae le o le ola moni. Pagā le sauaina, maʻeu se tatuʻu!
Ma a o ou lagona e pei o loʻo ou toe fai: "E leai se tiga e pei o aʻu, o le lagi ma le lalolagi e tagi faʻatasi ma aʻu.
Ua aioi mai tagata uma ia te au mo le toe foi mai o lenei Iesu e alofa ia te au ma ou te alofa i ai! "
Na sili atu ona ou tuuina atu i lenei Fiat faalelagi
‘ina ‘ia lē mafaia e se tasi ‘ona ‘ave‘eseina a‘u, e o‘o lava ‘iā Iesu.
Na te lafi o ia lava ma o nisi taimi e alu ese mai ia te au, ae o lona Finagalo paia e le tuua lava au. E faatasi o Ia i taimi uma.
O lo'u mafaufau leaga e feoai solo i mea uma na faia e le Fiat faalelagi ma o loo faia pea mo lo tatou alofa.
Sa ou mafaufau i lenei Alofa tele na faaalia i la tatou foafoaga.
Ona sau ai lea o la’u pele o Iesu mai le lafitaga ma fai mai ia te au:
"Lo'u afafine,
o le foafoaga o le tagata o le totonugalemu lea
-lea na fa'atotonugalemu ai lo tatou Atua i totonu o le foafoaga o oloa uma o le a tula'i mai.
104
Ua tatou tuu i ai le Ola Paia ma le Finagalo Paia, le ola o le tagata ma le finagalo o le tagata.
O le ola faaletagata sa tatau ona avea ma o tatou nofoaga.
O nei mana'oga e lua na tu'ufa'atasia e tatau ona maua ai se olaga tutusa i le lotogatasi atoatoa. O le mana'o o le tagata e ave lo tatou Finagalo e fausia ai ana galuega,
ma o lo tatou Finagalo o le a i ai i le faatinoga faifaipea o le meaalofa o le tagata lava ia ina ia mafai e le tagata
tumau fa'ata'ita'iga ma
ua logo uma i le Finagalo Paia.
Ae leai se ola,
- tagata ma le faaleagaga ma le paia,
e le manaʻomia se meaʻai e tupu ai, faʻamalosia, faʻamatagofie ma fiafia,
e sili atu lava talu ona tatou tuuina atu lo tatou ola paia i le tagata.
‘Ua lē mafai ‘ona tatou maua le tumu uma o le Atua, ‘ua tatou tu‘uina atu ‘iā te ia mea e mafai ‘ona ‘iā te ia i lo tatou ola;
- tuʻuina atu ia te ia le saolotoga e faʻateleina ai o ia i le tele na te mafaia ma manaʻo ai.
O lo tatou ola i le tagata e manaʻomia meaʻai e tupu ai. O lea sa tatau ai ona tuu se Finagalo Paia ia te ia.
Aua e le mafai lava ona fetuutuunai lo tatou Ola faalelagi i meaai o le loto o le tagata.
O le mea lea ua faataunuuina ai galuega uma a le foafoaga
-e ala i lo tatou Finagalo Paia u
-i totonu,
'au'auna i mea'ai ma fa'atupuina ai lo tatou ola fa'aleagaga
O lea la, o le taimi lava na faia ai e le meaola ana gaioiga i la tatou Fiat, ua ia ave
- o nisi taimi o lo tatou alofa ma fafagaina i tatou i ai,
- o nisi taimi o lo tatou malosi o le mafaufau,
- o nisi taimi o lo tatou suamalie e le gata,
- o nisi taimi o lo tatou olioli faalelagi e fafaga ai i tatou.
O le a le faatulagaga, o le a le lotogatasi i le va o le tagata ma i tatou i le Foafoaga, i le tulaga o le ole atu ia te ia mo lo tatou lava fafagaina,
- e le ona ua tatou manaomia, ae ia tausia
- le naunautaiga o le alofa,
-tusitusiga,
- o le mafutaga e le mavavaeeseina i le va o ia ma i tatou!
105
A o ia tausia i matou, sa matou tausia foi i matou
-ia fafaga o ia ma faʻasaoina lo matou fale pele,
-ia faia ia te ia isi meaalofa matagofie ina ia mafai ai
-ia fa'afiafia atili ai o ia,
-alofa atili ia te ia ma
-ia atili ai ona matou alolofa ia te oe.
Ae pe e te fia iloa po o ā meaalofa e sili ona matagofie tatou te avatu i le foafoaga? E ala i le faamaonia
-se malamalama o lo tatou Silisiliese,
- o se mea moni e popole ai i tatou,
-se tasi oa tatou mealilo,
o le meaalofa sili lea tatou te avatu ia te ia.
O nei meaalofa taʻitasi e fausia ai se sootaga faaopoopo i le va o le foafoaga ma i tatou. Ma o upumoni taitasi o se meatotino tatou te tuuina i lona agaga.
O le agaga lea e nofotupu ai lo tatou Finagalo, tatou te maua ai
- a tatou meaai paia,
- a tatou meatotino i le mea e mafai ai mo se meaola,
-o lo matou fale.
O lea o i tatou lava tatou te maua
-i lo matou fale,
- i lo matou ogatotonu,
- i totonu o a tatou meatotino.
O e malamalama la i le uiga o lea mea?
- ia pule lo tatou Finagalo, ma
- le lelei tele o le ta'u atu ia te oe o a matou upu moni?
O a tatou upumoni taitasi e tauaveina lona lava lelei maoti:
-e aumaia e se tasi lona malamalama,
- o le isi lona malosi,
- o isi lo latou lelei, poto, alofa, ma isi;
e fusifusia e i latou ta'ito'atasi le mea na faia i le Atua i se ala fa'apitoa ma le Atua i le foafoaga.
O lea ua e iloa pe faapefea
- fetaui ma le tele o meaalofa na tuuina atu e lou Iesu ia te oe,
- ma ola pea i lo tatou Finagalo.
106
O loʻo faʻaauau pea loʻu tuʻuina atu i le Finagalo Paia .
Ou te lagona lona malosi faʻatauvaʻa e faʻapipiʻi malie mai ia te aʻu, ae aunoa ma le faʻamalosia o aʻu.
Aua e le fiafia i mea fai faamalosi. E le mo ia.
O mea ia e le o ia.
O le mafuaaga lena e mautinoa ai o aʻu gaioiga uma
- ia maua le ola o le Finagalo Paia u
- e mafai ona avea e pei o ana lava gaioiga.
E foliga mai ia te au o gaioiga uma e faia i lana Uili matagofie o se manumalo.
ia manumalo le faatauvaa o lo'u loto.
Ma sa ou manatu: "E matua mataga le natura o le tagata e aunoa ma le Finagalo Paia". Na taʻu mai e loʻu pele o Iesu ia te aʻu:
Lo'u afafine
o le natura o le tagata e ola e aunoa ma loʻu Finagalo e mataga.
Ona na foafoaina o ia e le Silisiliese e ola faatasi ma le Divine Fiat, ina ia ola e aunoa ma ia e mafai ona tupu se gaioiga i le natura faaletagata:
i lenei faasologa o gaoioiga, o le malosi, o le alofa, o le malamalama, o le paia, o le mafaufau lava ia ua aveesea.
O nei meaalofa matagofie uma o loo i ai i totonu o le foafoaga aua ua tuu e le Atua iina e pei o se malumalu. Ae ua le o toe i ai i lo latou tulaga, ua faaletonu uma.
O le le toe i ai i lo latou tulaga, e taaalo le tasi i le isi:
- tu'inanau tau le paia,
- vaivai e tau le malosi,
-o le alofa o le tagata e tau ma le Atua,
-le foafoaga le Foafoa, ma isi.
O le natura faaletagata e aunoa ma le Finagalo Paia e liua i le mataga. Ua faliu o ia.
I lona faaletonu, ua alu atu ai e tau faasaga i Lē na Foafoaina Mea.
O le agaga ma le tino na faia e le Atua e nonofo faatasi.
Afai e manaʻo le tino e ese le ola mai le agaga,
Pe le oo ea se suiga faanoanoa i le tulaga o le le toe iloaina o le a?
I le foafoaina o le tagata, o lo tatou Paia na faia ai lo tatou Poto e le i'u e auai,
-o se tufuga poto
107
o lē na te mauaina uma le faasaienisi ma le faatufugaga o le foafoaga, ma o ai na te vaai i lenei mea i lona poto uma
- ina ia avea lenei tagata ma lo tatou mamalu ma agavaa
- o le galuega a o tatou lima foafoa,
- o lo tatou mamalu ma
- e tatau foi ia te ia
-e faia i se tino ma se agaga, u
-ia molia i lo tatou Finagalo o le olaga muamua o le agaga ma le tino, ina ia
- o le a le agaga mo le tino,
- o lo matou Finagalo e tatau ona mo i matou uma.
O le mea lea na foafoaina ai le foafoaga ma sa i ai lana mataupu faavae: tino, agaga, finagalo o le tagata ma le Finagalo faalelagi, faatasi uma , lea e tatau ona i ai se Olaga tutusa i le maliega sili.
O lo tatou Finagalo lea sa i ai le faamuamua sa tatau ona faia
- fafaga,
-fa'asao u
-pulepule
o lenei meaola.
Auro
- pe afai o le natura faaletagata e aunoa ma lo tatou Finagalo Paia e mataga,
- fa'atasi i lo tatou Finagalo e seasea ma fa'atauva'a lalelei.
I lana foafoaga ua tatou tuuina ai le siama ma le fatu o le malamalama.
E sili atu nai lo se tina agavaivai, o lo tatou Fiat e fofola ona apaau i luga o lenei fatu. Na te milimili i ai, tuuina atu lana manava, fusi i ai, faafaileleina, faatupuina ma fesootai ma lona mafanafana ma faamalamalamaina uma le eseesega o le matagofie faalelagi.
O le natura faaletagata e mauaina lenei auai o loo i lalo o le uunaiga ma le uunaiga faifaipea a se malosi, o se paia, o se alofa atoatoa faalelagi. E tuputupu aʻe o ia e avea ma aulelei, agalelei ma mataʻina i mata o tagata uma.
O le uiga la o le tagata, e pei ona tatou faia, e le mataga, ae matagofie.
Tatou te le iloa pe faapefea ona fai se mea leaga.
Ae e mafai ona mataga
e le o tumau i auala na foafoaina ai ma mananao ai i tatou.
O lea ua e iloa ai le mana'omia o le faia e meafaiola
108
- fai lo tatou Finagalo u
- ola i lo tatou Finagalo
ina ia mafai ona ia ulu atu i le galuega muamua o lana foafoaga.
Aua afai e faʻaumatia lenei mea, e tumau pea le faʻaleagaina o le meaola ma leai se ola moni. Na foafoaina mea uma i le tuufua.
O mea lelei uma lava o le faasaoina o le tagata lava ia e pei ona faia e le Atua.
O le tulaga lea i le faasaienisi:
afai e manaʻo se tagata e aʻoaʻo faitau e aunoa ma le manaʻo e aʻoaʻo vowel ma lo latou faʻatasi ma konsoni,
-o le mataupu faavae ma le faavae, o le aano e maua mai ai le faasaienisi,
pe mafai ea ona ia aoao e faitau?
Atonu e fiafia o ia i tusi, ae na te lē aʻoaʻoina.
Ona e vaʻai lea i laina manaʻomia e mulimuli ai
- e uiga i le auala na faia ai mea i le amataga o lo latou olaga,
afai e te le fia pasi
- mai le lelei i le leaga,
- mai le lelei i le leaga,
- mai le ola i le oti.
O le ā se aogā e faamoemoe i ai le foafoaga
- o ai e le ola faʻatasi i lo tatou Finagalo
-o ai na faavaeina le amataga o le foafoaga?
Oi! ana malamalama tagata uma,
- o le a lo latou mataala e mafai ona latou faatagaina i latou lava e pulea, fafagaina, faafaileleina e loʻu Finagalo,
lea o le i ai i le amataga o lo latou olaga o le a fausia i totonu ia i latou
le matagofie uma, le lelei, le paia ma le manuia tele o le olaga iinei i le lalolagi,
ona sosoo ai lea ma le mamalu tele o o latou olaga i luga!
Ina ua uma, na ou faaauau pea a'u galuega i le Finagalo Paia .
- ia tuufaatasia le lagi ma le lalolagi,
- ia tosina mai tagata selesitila uma e mataʻituina le tagata na faʻatagaina o ia lava e faʻafaigaluegaina e le Finagalo Paia, ina ia mafai ona ia galue i ana galuega.
Na faaopoopo mai lo'u pele o Iesu:
109
Lo'u afafine e, e leai se mea
- sili atu le matagofie,
- sili atu ona paia,
- sili atu le matagofie
o loʻo i ai se uiga lelei ma se malosi e sili atu ona faʻamalosi nai lo se agaga e pulea e loʻu Finagalo Paia.
O ia o le ataata o le Lagi i le lalolagi .
O ana gaioiga taitasi o se togafiti mo lona Foafoa o le na te lagonaina i le foafoaga le malosi suamalie o lona Finagalo ma
e fiafia fiafia, ma
E lagona e le au manuia uma i luga o le fogaeleele o loo i ai se agaga e fiafia i le Finagalo o le lagi
ia fai o ia mo ia ma ola faatasi ma i latou.
Oi! E faaluaina lo latou fiafia i le vaai atu o lenei Fiat lea na te sasaina i latou ma aumaia ia i latou le faaamuia silisili o loo nofotupu foi i se vaega o le lalolagi, lea e galue ma manumalo ai.
Ua tatou vaai i lenei vaega o le lalolagi
-se ao o le lagi,
- o se Finagalo Paia i le galuega,
-o se ataata o le Fatherland faalelagi e tosina mai ai le mafaufau o le lagi atoa
ina ia mafai ona ia puipuia o ia ma fiafia i lena ataata lea e fausia ai le Finagalo Paia i lenei tagata.
Aua o le au paia e le mavavaeeseina mai ana galuega uma ma auai i ai e tusa ma lo latou aoga. Talu ai o gaioiga na faia i loʻu Finagalo Paia e tele naua filifili o le alofa e tafe i le va o le Lagi ma le lalolagi ma e alofa ia i latou uma e aunoa ma se faʻasesega.
Talu ai e alofa le meaola ia i latou uma, e talia lelei o ia mo tagata uma.
O lea la, lo'u afafine e, ia e ua'i mai
Le lele, tamoe i taimi uma i loʻu Finagalo Paia e fausia ai le ataata o le lagi i le lalolagi.
E manaia le vaai atu i le ataata o le lagi.
Ae talu ai ona o le fiafia ma le ataata o ana meatotino, ua lafoaia le lalolagi
- sili atu ona matagofie,
- sili atu ona aulelei.
Aua o le ataata faaselesitila e faia e loʻu Finagalo Paia i le foafoaga e le o sana meatotino
O loʻu lafoaʻiina i le Finagalo faalelagi e faʻaauau pea
Ou te taumafai e tuʻufaʻatasia i le tele ou te mafaia aʻu galuega laiti ma i latou o le Finagalo Paia
ina ia tasi i latou ma ona lava, e toetoe lava a mafai ona fai atu:
"O le mea e te faia, ou te faia, ou te faatofuina aʻu lava i lou malamalama ina ia mafai ona faʻalautele faʻatasi ma oe
ma o lea e mafai ai ona ou opoina ma alofa i tagata uma i lou lava Finagalo. Sa ou faia lenei mea ina ua fetalai mai loʻu pele o Iesu :
Lo'u afafine, o le mama ma le mana o gaioiga na faia i lo'u Finagalo Paia e faapena
ina ia avea i latou ma avefeau faalelagi e tuua le lalolagi mo le avanoa o le Lagi
O nei avefeau e o mai i fafo mai loʻu Finagalo Paia, ae na auina mai e se tagata e galue ma ola ai. E faapena ona latou tauaveina faatasi ma i latou le aia tatau e ulu atu ai i lo tatou itulagi selesitila.
Latou te aumaia le tala fiafia e faapea o loo mananaʻo le lalolagi i le Malo o lo tatou Finagalo. Aua o sina tafeaga laitiiti e galue ma ola i lo tatou Finagalo e leai se isi mea e faia
-e fa'aaoga lenei Finagalo e nofotupu i le lagi
-ia ole atu ia te ia e afio mai e nofotupu i le lalolagi e pei ona nofotupu o ia i le lagi.
O nei avefeau o le malamalama, e fia ni mea lilo latou te le natia! Le malamalama o lo tatou Finagalo Paia
-o ia lava o le failautusi o mea uma faalelagi ma tagata,
-ma iloa ona tausia le mealilo moni.
A iloa e se tasi le malamalama i foliga vaaia, e natia e se tasi i lenei malamalama mea lilo uma o mea uma. E leai se mea e mafai ona sola ese mai ai.
O lenei malamalama o loo i ai le mealilo sili o le talafaasolopito atoa o le Foafoaga. Na te tuuina atu ana mealilo ia i latou e fia ola i lona malamalama.
Aua o le malamalama o loo i ai uiga lelei
- ia faʻaola le mea ola ma malamalama i mea lilo a le Atua,
- ma afai e tatau ai, faatulaga o ia e ofoina atu lona ola
ina ia mafai ona ia tuuina atu le ola i ana mealilo paia ma le faamoemoega o le Foafoaga
ua na o lo tatou Finagalo e nofotupu i le lalolagi e pei ona nofotupu i le lagi.
O le mea lea, loʻu afafine e, afai e te manaʻo e faʻaeteete e te ola pea i loʻu Finagalo,
111
- o le a ia tuʻuina atu ia te oe mea lilo uma o le talafaasolopito o le Foafoaga,
-O le a teuina i lou agaga ona fiafia uma ma ona tiga tele. E pei o lana failautusi, faatasi ai ma lona malamalama malosi, suia o ia lava i se pulumu, o le a ia valiina le la, le lagi, fetu, le sami ma fuga matagofie i totonu ia te oe.
Aua a tautala, e le na o upu e faamalieina ai lo’u Finagalo. Aua e le lava upu
-i lona alofa le matineia ma
-i lona malamalama e le gata. E mana'o o ia i se gaioiga.
O le mea lea, faatasi ai ma lana amio mama,
a o ia ta‘u atu ana mea lilo,
tautala ma faia le Foafoaga fou i le foafoaga; E le malie lo'u Finagalo i le ta'uina o ana mea lilo.
Ae e manaʻo o ia e fai ni galuega e iai ana mealilo.
O le mea lea o le a tatou vaʻai ai i le foafoaga o loʻo nofo i loʻu Finagalo
-Lagi Fou,
-na'o le pupula nai lo le foafoaga lava ia.
Aua e tatau ona e iloa o loʻo i totonu o loʻu Finagalo
-o le fia inu, o se naunautaiga malosi e manaʻo i taimi uma e galue.
Vaavaai mo le meaola o loʻo manaʻo e faʻalogo ia te ia ma maua lana amio mama ina ia aua neʻi faʻaalia ana galuega e le tatau.
E mautinoa lava na te sailia lenei Finagalo i le agaga. Ina ua ia mauaina o ia, na ia vaaia ana galuega ua faamaonia e lenei Fiat faalelagi. Na te le faasaoina se taumafaiga
Ona ia faia lea o galuega sili ona matagofie ma mea ofoofogia sili mo oe.
Oi! le mana ma le pule aoao o lo'u Finagalo!
Afai na iloa oe e tagata uma, o le a latou alolofa ia te oe ma tuʻuina oe e pule. Ma o le a suia le lalolagi i le lagi!
Na ou faia aʻu galuega i le Finagalo faalelagi.
Sa ou tatalo ia ufitia ai lo'u tagata atoa.
ina ia mafai ona alu ese mai ia te aʻu loʻu fatu fatu, manava, upu ma tatalo o ni gaioiga faifaipea o le Finagalo Paia.
112
Oi! faʻafefea ona ou manaʻo e avea ma se gaioiga faifaipea o le Finagalo Paia ina ia mafai ai ona ou fai atu:
"O loʻo ia te aʻu au gaioiga uma ma lou alofa i loʻu malosi.
O lea ou te faia le mea e te faia ma ou te alofa ia te oe e le itiiti ifo nai lo lou alofa ia te aʻu! "
E foliga mai ia te au e le mafai e le alofa moni ona faatapulaa ia lava
E manaʻo o ia e faalautele atu i le tulaga o le manaʻo i le alofa e le gata i lona mana.
E leʻi tuʻuina atu i le meafaiola e mafai ai ona fusi ia te ia, na te faʻaogaina le Finagalo Paia e maua ai.
I le faatofuina o ia lava ia te ia, na fai mai ai le meaola ma le faamalieina sili:
“Ou te alofa i le alofa e le gata. "
O si ou atamai itiiti na leiloa i le Fiat faalelagi. O lea ina ua fetalai mai loʻu agalelei o Iesu ia te aʻu:
Lo'u afafine
o lē ua faamalieina i le alofa itiiti o loo i ai i le foafoaga
- e le iloa le natura o le alofa moni. Ae maise o lenei alofa e mafai ona faʻaumatia.
Afai e fiafia o ia i ai, e le maua e le meaola le puna manaʻomia e faʻaolaina ai le mumū o le alofa moni ma fafagaina.
O lea ua e iloa, lo'u afafine e, o lo tatou agalelei faa-tama ua maua ai le tagata e ala i le foafoaina o ia.
le saolotoga e oo mai ai ia i tatou i le tele o taimi e manao ai
e aunoa ma le setiina o tapulaa.
Nai lo lea, ina ia faalaeiauina o ia ina ia sau soo, na matou folafola atu ai ia te ia i asiasiga taitasi,
o le a ia mauaina le manaia matagofie o se meaalofa fou.
Ona o lo ma alofa e le matineia semanu o se tiga pe ana le i ai i taimi uma se mea e avatu i lana fanau.
Ua le mafai ona ia faatali mo i latou e taunuu atu e faateia i latou taitoatasi i meaalofa e sili atu ona matagofie nai lo isi.
O lo tatou alofa e fia taumamafa i le foafoaga
E fiafia o ia e saunia lava ia faafiafiaga ina ia maua le avanoa e foaʻi ai pea.
E pei o le tamā e manaʻo e siʻomia e lana fanau
- le mauaina,
-ae ia avatu ma saunia taumafataga ma taumafataga e olioli ai ma lana fanau.
113
O le a se tiga o se tama alofa
ae faapefea pe afai e le o mai lana fanau pe leai foi se mea e avatu ia te ia?
Mo lo matou lelei fa'atama,
- e leai se tulaga lamatia e leai se mea tatou te avatu ia i latou,
-ae o loʻo i ai le mea e le o mai ai a tatou fanau. O lo tatou alofa e faaseseina ona e manao e foai.
Ma ia mautinoa atili le mea o le a teuina ai e le meaola meaalofa,
e finagalo o ia e maua i totonu o lo tatou Finagalo Paia lea o le a faasaoina ai le taua e le gata o a tatou meaalofa.
O le a le toe itiiti le tagata i lona alofa, i ana tatalo ma ana galuega, ae o le a ia lagona le lotogatasi i lo tatou Finagalo lea e tafe i totonu ia te ia e pei o se vein e le gata.
ina ia avea mea uma e le gata mo le foafoaga:
o lona alofa, o ana tatalo, o ana faatinoga ma mea uma lava.
O le alofa iā i tatou, o le a ia lagonaina ai iā te ia le lotomalie e lē o i tatou lava.
Aua o le a ia umia se Finagalo faalelagi i lona mana, ma o Ia lava e tamoe i ana gaoioiga.
Ina ua uma lena, sa faaauau pea la'u maimoaga i faatinoga na faia e le Silisiliese Fiat i le Foafoaga e alofa, faamamalu ma faafetai i mea na Ia faia .
Na ou malamalama i le faatulagaga, le faatasiga ma le le tuueseeseina o mea uma na foafoaina,
ma e na o le pau lea ona o le Finagalo Paia e pulea ai i latou.
Ina ia mafai ona taʻua le foafoaga atoa o se gaioiga e tasi ma faʻaauau a le Finagalo Sili.
O lenei gaioiga, - talu ai o le Finagalo e nofotupu e tasi -,
na te faatumauina le filemu, maopoopo, alofa ma le le tuueseeseina i le va o mea uma na foafoaina.
Aua a leai, afai e le na o le tasi le Uili ,
- ae sili atu nai lo le tasi e pule ia i latou,
o le a leai se faatasiga moni i le va o mea na foafoaina
O le a tau le lagi ma le la, le la ma le lalolagi, le lalolagi ma le sami, ma isi.
Latou te fa'aa'oa'o i tamaloloa e le fa'atagaina i latou lava e pulea e se Finagalo Silisili e tasi, ina ia leai se fa'atasiga moni i le va oi latou ma le tasi e fa'afeagai ma le isi.
Lo'u Iesu e, lo'u alofa e, ou te fia avea ma se faatinoga e tasi o lou Finagalo ia filemu ma tagata uma ma maua le lotogatasi ma le le mavavaeeseina o le lagi, o le la ma mea uma!
114
Ma o le ae maua le alofa ia te au
na e tuuina i le lagi, i le la ma mea uma lava. Na faaopoopo mai lo'u pele o Iesu:
Lo'u afafine
o mea uma lava na tatou faia o loo i ai le malosi autasi ma le noataga o le le mavavaeeseina. O lo tatou Divine Fiat e iloa ona faia mea eseese mai le tasi ma le isi.
I se auala e le mafai ai e se tasi mea na faia ona fai mai: "Ou te pei o le isi".
E le mafai e le lagi ona fai mai o le la ma e le mafai foi e le la ona fai mai o le sami.
Ae na te le iloa
fa'afefea ona fai mea e tu'ufua ma vavae'ese mai le tasi ma le isi.
E fiafia tele le Union i lo tatou Divine Fiat e tuʻu ai i latou i le tulaga e le mafai ai e le tasi ona vavae ese mai le isi.
E ui ina eseese ma e tofu lava ma lana galuega,
- fa'atonuga ma le lotogatasi i la latou gaioiga e faapena
- o lenei gaioiga e tasi,
-ma o la latou taamilosaga faifaipea lena.
Ae aisea ua faia ai e laʻu Fiat lana gaioiga ma lana suiga faʻaauau? E mo lenei
- tuu atu ia i latou lenei tuuga o le alofa i Le na foafoaina i latou, ma
-ia latou taufetuli atu i meaola e faatino a latou galuega o le ofoina atu o le Alofa o lo latou Foafoa na foafoaina i latou mo i latou.
O lea la ua maua e le foafoaga le sootaga o mea uma na foafoaina E liliu solo ma i latou.
Afai la e te manava,
o le ea lea e te mānava ai, palpte, felafolafoa'i le toto i ou veins. O le ea e te maua ai le manava, le tata o lou fatu.
Na te aveina e toe faafoi atu ia te oe.
Ma a'o tu'uina atu e le aunoa ia te oe ma aveese lou manava, e liliu ma tamo'e faatasi ma mea uma na faia.
Ma e liliu lou manava ma tamoe i le ea.
O lou mata, e tumu i le malamalama, e tafe atu i le la.
E taufetuli ou vae ma le eleele.
115
Ae e te fia iloa po o ai e iai le matagofie o lagona
-o le malosi, fa'atasi, fa'atonuga ma le le mavaevae o mea ola uma na faia, u
-le tuuga o lona tagata atoa agai i le Foafoa?
O ia o le na te faʻatagaina o ia lava e pulea ma maua le Ola o loʻu Finagalo.
E le'i suia lava mea ma e pei ona sa i ai i le amataga. O le tagata ua suia e ala i le le faia o lo tatou Finagalo.
Ae o le tagata na te faia lo tatou Finagalo ma faatagaina o ia lava e pulea e Ia e nofoia le tulaga mamalu e pei ona faia e le Atua.
O lea matou te maua ai
-i le la,
- i le lagi,
- i le sami
ma le lotogatasi ma mea uma na faia.
Oi! e ese le matagofie o le mauaina i mea uma
-na tatou faia ma
- o se mea na ma faia ona o le alofa mo ia.
Lo'u agaga leaga,
- e ala i le tautalagia o gaioiga na faia e le Finagalo Paia,
- siaki tagata uma na ia faia mo
-iloa i latou, alofa ia i latou, talisapaia i latou ma
- ia ofoina atu ia i latou o se saafiafiga sili ona matagofie i lenei Finagalo Paia o ni fua aoga o Ana galuega.
Sa ou faia lenei mea ina ua fetalai mai loʻu pele o Iesu:
Lo'u afafine e, e ese le manaia ma le suamalie i lo'u loto
- e faʻalogo ia te oe o loʻo suʻeina mea uma na faia e loʻu Finagalo Paia
-ia iloa , alofa i ai ma ofoina mai ia i tatou o se saafiafiga sili ona matagofie o le alofa na tatou maua mo meaola e ala i le fatuina o le tele o mea!
O lou agaga i le sailia o i latou e tatagi le logo e fai ma apili i mea uma na sau mai lo tatou Fiat faalelagi ma taʻu mai ia i matou: "O le a le tele o mea matagofie na e faia mo aʻu e avatu ia te aʻu ma o se tautinoga o lou alofa!
Ma i le isi itu, ou te toe faafoi atu ia te oe
o se meaalofa ma se faailoga o lo’u alofa mo oe. O lea matou te lagona
116
- o le ola o le meafaiola o loʻo faʻalavelave ia tatou galuega,
-O lona alofa itiiti e tafe mai ia i tatou, ma ua faataunuuina le faamoemoega o le Foafoaga .
Ia iloa a tatou galuega ma le faamoemoega na faia ai
o le itu o le lagolago a le foafoaga lea na te maua ai se Finagalo Paia i lona mana.
O la tatou alofaga lea e faia ai ia te ia isi mea e ofo ai, meaalofa fou ma alofa tunoa fou.
Ma o aʻu: "Loʻu alofa e, o se manatu ua tigaina aʻu:
Ou te fefe ua ou misia le faaauauina o au galuega i lou Finagalo Paia u
o lē na faatiga i le motusia o le leo o loʻu logo,
ua e tu’u ese a’u ae ua e tu’u mai le alofa tunoa e tu’u ai a’u ou te ola i lou Finagalo. "
Na faaopoopo atu Iesu:
Lo'u afafine e, aua e te fefe, e tatau ona e iloa
- o le tasi laasaga e tulaʻi mai ai le isi laasaga,
- o le lelei o le ola ma le lagolago o se isi lelei u
-o le tasi gaioiga e aumaia ai le isi gaioiga i le ola.
Ma e oo lava i le leaga, tausalaina, o le ola lea o se isi leaga ma isi agasala.
E le mafai lava ona tu'ufua mea, ae toetoe lava o taimi uma e iai a latou lava fa'asologa
O le lelei e pei o le fatu o loʻo i ai le amio mama:
- o le umi lava e maua ai e le meaola le onosaʻi e lulu ai i le fatafata o le eleele, o le a fua mai faʻasefulu, luasefulu pe faaselau.
E faapena foi, pe afai e onosai ma mataala le meafaiola
- ia aofia ai i lona agaga le fatu o le lelei na ia faia,
o le a ia maua le tupulaga, le tele, ma le sautuaselau o galuega lelei na ia faia.
Ana mafai ona e iloa le uiga o le faia o se galuega lelei ! O gaioiga taitasi e
-se puipuiga e maua e le meaola,
-o se leo i luma o lo tatou nofoalii o loo fetalai mai mo le na faia le lelei. O galuega lelei taitasi o se puipuiga faaopoopo mo le foafoaga.
Afai ona o tulaga o le olaga,
ua ia maua o ia lava i tulaga faigata ma matautia
- lea e foliga mai e manaʻo e lulu ma pa'ū,
117
o galuega lelei na ia faia e avea ma tagata osofaʻi e faʻalavelave ia i tatou ina ia o le foafoaga e
-Na ia alofa ia i tatou ma sa i ai se faasologa o galuega lelei e le faavaivai.
Latou te feosofi solo i le manu e lagolagoina ina ia aua neʻi lolo atu i se tulaga lamatia.
Ma afai e i ai se faʻasologa o gaioiga e faia i totonu o lo tatou Finagalo, o gaioiga taʻitasi o le a iai se taua, o se uiga paia e puipuia ai le foafoaga!
Tatou te iloa atu lo tatou Finagalo i se tulaga lamatia i ana gaoioiga uma.
Ona avea ai lea oi tatou ma tagata e puipuia ma lagolagoina le na tuuina mai le ola i lo tatou Fiat paia i ana gaioiga.
E mafai
- faafitia i tatou lava pe
- e te faafitia le galuega a lo tatou Finagalo i le foafoaga? Tulaga iva.
E le gata i lea, aua e te fefe ma tuʻuina atu e pei o se pepe i o tatou lima e lagona la matou lagolago ma le puipuiga mai au lava gaioiga.
E te talitonu o se lelei faifai pea ma faifai pea e leai se mea?
O meatotino ia e maua e le foafoaga,
autau ua faatuina mo le faatoilaloina o itulagi selesitila.
O lē e tele ana galuega lelei fa'aauau e tutusa ma lē na maua le tele o meatotino.
O se faaletonu e le mafai ona afaina tele ai o ia.
Aua o le tele o ana meatotino o le a faʻatumu ai le gaogao na faia e lenei faʻalavelave.
O i latou na fa'atauina ni nai mea pe leai se mea,
- o sina mea itiiti lava i tua ua lava lea e togi ai i luga o le auala i le sili ona leaga.
O le uiga lea o le lelei tele, pe na o sina mea itiiti, pe leai foi. O le mea lea, ou te toe fai atu ai ia te oe,
- fa'aitete,
- fa'amaoni 'iā te a'u;
Ma o lau solaaga i loʻu Finagalo o le a faʻaauau.
Na faaopoopo atu Iesu:
Lo'u afafine e, e tatau ona e iloa e ala i le saunia o oe lava e fai au galuega i lo'u Finagalo Paia, e tumau pea i lau gaioiga.
O le faia o lena mea e te avatu ai ia te ia le avanoa saoloto e fausia ai lona Ola i le gaioiga e te faia.
O au gaioiga fou e fai ma mea'ai mo i latou ua uma ona fai. Aua o lo'u Finagalo Paia o le Ola.
118
Pe a maileia o ia i gaoioiga a le manu, ona ia lagona ai lea o le manaʻomia. ea, mānava, tātā fatu, mea'ai.
E manaʻomia ni gaioiga fou aua latou te faʻaleleia
- lona ea paia,
- o lona manava faifai pea,
- ona pa'u le motusia u
-mea'ai
ia tupu lo'u Finagalo i le foafoaga.
Vaai, o le mea lea, o le faʻaauauina o au galuega e manaʻomia ina ia ola ai loʻu Finagalo ma nofotupu i le foafoaga.
A leai o le a maasiasi loʻu Finagalo, e aunoa ma lona manumalo atoatoa i ana gaioiga uma.
O loʻo faʻaauau pea loʻu tuʻuina atu i le Finagalo Paia. I le faia o aʻu taga, na ou mafaufau ai:
“Ae e moni ea e alofa Iesu i le fa’aauauina o a’u galuega laiti? Ma o Iesu na faʻafofogaina o ia lava na taʻu mai ia te aʻu:
Lo'u afafine, o se alofa motusia e le mafai lava ona taitai atu ai i le lototoa
Ona o le le faaauauina, e fausia ai le tele o gaogao i totonu o le foafoaga
-lea e maua ai le vaivai ma le malulu,
-lea e toetoe lava a tineia le afi mumu, aveese le mausali o le alofa.
O le alofa ma lona malamalama e iloa ai le tagata e alofa i ai.
Faatasi ai ma lona vevela e tumau ai le mumu ma fanau mai ai le lototoa o le alofa moni,
o lea ua ia fiafia ai e tuuina atu lona ola mo Lē ua ia alofa i ai.
O le alofa faifaipea e iai le uiga lelei o le faatupuina i le agaga o le foafoaga le Atua e alofa tumau. O lenei fanau mai ua fausia i le totonugalemu o lona alofa faifai pea.
O e malamalama la i le uiga o le alofa e lē aunoa?
O lo'o fa'atupuina ai le afi e susunuina ai oe ma fa'aumatia oe e fausia ai le soifua o lou Iesu pele, o lona uiga: "Ou te fa'aumatia lo'u ola i le alofa faifaipea ina ia ola e fa'avavau Le ua ou alofa i ai".
119
Oi! pe ana ou le alofa i taimi uma i le foafoaga o se alofa e le lava tala,
Semanu ou te le alu ifo mai le lagi i le lalolagi e tuuina atu lo’u ola i le lotolotoi o le tele o mafatiaga ma le lototoa, ona o le alofa ia te ia!
O lo'u Alofa faifaipea lea, e pei o se filifili suamalie, na tosina mai ai a'u ma faia ai a'u e faatino lenei galuega totoa ina ia maua ai Lona alofa. O le alofa faifai pea e mafai ona tupu i soo se mea, e mafai ona ia faia ma faafaigofie mea uma, ma e mafai ona liua mea uma i le alofa.
I se isi itu, e mafai ona taʻua o se alofa faʻalavelave
- o se alofa i tulaga, o se alofa manatu faapito, o se alofa leaga, lea e masani ona tupu,
- pe a suia tulaga,
faafitia ma inoino i le tagata tatou te alolofa i ai.
Ae sili atu ona ua na o gaioiga faifaipea e fausia ai le ola i totonu o le foafoaga. Ina ua ia faia lana gaioiga,
-malamalama, alofa, paia, faateleina i le faatinoga lava ia e tusa ma le faatinoga na te faia. C.
O le mafuaaga lena e le mafai ai ona taʻua se alofa faʻalavelave poʻo se lelei
po o le alofa moni
po o le ola moni
e le moni.
Ona ia faaopoopo mai lea ma se siufofoga malu:
Lo'u afafine e, afai e te manao i lou Iesu e faatino ana galuega faatino o le alofa ia te oe,
- ia tumau lou alofa ma au galuega i loʻu Finagalo.
Aua o le fa'aauau lea o Le Tasi lea
- e mafai ona lafoaʻi lana auala paia e galue ai.
- e mafai ona auai i le gaioiga tumau a le meafaiola. Ma ua ia faanatinati e fai le mea ua ia tofia mo ia,
Auā ona o ana galuega faifai pea,
- ona su'e lea o le avanoa, o sauniuniga talafeagai ma le olaga lava ia i le mea e te gafatia
-fausia ana ata tusi matagofie ma
-Fa'auma ana galuega sili ona matagofie
E le gata i lea, o gaioiga uma e faia i loʻu Finagalo e
- o se fesoʻotaʻiga sili atu ona faʻafouina i le va o le Finagalo Paia ma le manaʻoga o le tagata,
120
- o le isi laasaga i le sami o lona Fiat,
- o se aia tatau fa'aopoopo sili e maua e le agaga.
Ina ua uma lena sa faaauau pea ona ou tatalo i luma o le Tapeneko o le Alofa.
Na ou mafaufau ifo ia te au lava: "O le a lau mea o fai, loʻu alofa, i lenei falepuipui o le Alofa?"
O mea lelei uma, Iesu, na ta'u mai ia te au:
Lo'u afafine, e te fia iloa po o le a la'u mea o fai iina? Ou te faia lo'u aso.
E tatau ona e iloa na ou lokaina loʻu olaga atoa na faʻaaluina iinei i le lalolagi i le aso e tasi.
O loʻu aso e amata i le maʻitaga ma pe a uma ona fanau mai .
O veli o faalavelave fa'amanatuga e fai ma napekini mo le matua o pepe.
Pe a tuua aʻu e tagata na o aʻu ona o le lē lotofaafetai ma taumafai e faatigā mai iā te aʻu, ou te nofo pologa ai i le mafutaga a se agaga alofa.
-o ai e pei o se tina lona lua e le iloa pe faapefea ona vavae ese o ia mai ia te aʻu u
- fa'atasi ma a'u ma le fa'amaoni.
Mai lenei tafeaga ou te alu ai i Nasareta e ola ai i loʻu olaga lilo
i le mafutaga a nai agaga lelei o loo siomia ai au. Fa'aauauina lo'u aso,
pe a faalatalata mai tagata e talia aʻu,
Ou te toe ola i loʻu olaga lautele e ala i le toe faia o aʻu vaaiga faaevagelia,
tuuina atu i au aoaoga uma le lagolago ma le faamafanafanaga latou te manaomia.
Ou te galue o se Tama, o se faiaoga, o se fomai ma, pe a tatau ai, o se faamasino foi.
Ou te faʻaaluina loʻu aso e faʻatali mo oe ma faia mea lelei i tagata uma.
Ma e faafia ona tuua na o aʻu e aunoa ma se fatu o tata i oʻu autafa! Ou te lagona se toafa ua siomia ai Au ma ou nofo toatasi ai, na o au e tatalo.
Ua ou lagonaina le tuuatoatasi o o'u aso sa faaaluina i le toafa iinei i le lalolagi ma, oi! e matua tiga lava ia te au!
O lo'u alofa fuā e su'e loto ma ou te lagona le faaesea ma le tuulafoaiina. Ae e le'i uma lo'u aso i lenei lafoaia.
E le tele ni aso e mavae atu e aunoa ma ni agaga le loto faafetai e o mai e faatiga ia te aʻu ma talia aʻu ma le faʻaleagaina,
Latou te fa'aolaina a'u i lo'u aso ma lo'u Tuga ma lo'u oti i luga o le satauro .
Ah! o le fa'aleaga ma le oti sili ona le alofa ua ou maua i lenei faamanatuga o le alofa.
O le mea lea i totonu o lenei fale fetafai,
Ou te faʻaaluina le aso e toe fai mea uma na ou faia i le tolusefulutolu tausaga o
lo'u olaga faaletino .
121
Ma o mea uma ua ou faia ma mea uma ou te faia, o le faamoemoega muamua lava, o le faatinoga muamua o le olaga ia faia le Finagalo o lo’u Tama i le lalolagi e pei ona faia i le lagi.
O lea la, i lenei tamaʻi talimalo ou te lē faia se mea ae na o le ʻaiʻoi atu
Ia tasi lo'u Finagalo ma la'u fanau,
Ma ou te valaau atu ia te oe i lenei Finagalo Paia lea e te maua ai loʻu olaga atoa i le faatinoga.
Ma mulimuli i ai, mafaufau loloto i ai ma ofoina atu,
- auai i loʻu aso eucharistic
ina ia iloa lo’u Finagalo ma nofotupu i le lalolagi.
Ma e mafai foi ona e fai atu: "Ou te faaaluina loʻu aso ma Iesu".
O lo'u mafaufau leaga e foliga mai e leai se mea e iloa ae na o le leiloa i le Fiat faalelagi. Et, oi! e maeu le tiga pe a, e tusa lava pe mo sina taimi puupuu, ua faatafunaina o ia i le ata lafoia o se manatu o le le atoatoa i le Finagalo o le Atua!
Ou te lagona, talofa, o le mamafa o loʻu manaʻo le manuia.
Afai, i le isi itu, e leai se mea ua oo mai ia te au e le o le Finagalo o le Atua,
ua ou lagona le fiafia,
Ou te ola i le tele o lona malamalama,
E le mafai foi ona ou iloa po o fea e gata mai ai lona malamalama, lea e avea ai mo a'u ma se malaga faaselesitila o le filemu e faavavau.
Oi! mana o le Finagalo Sili,
aua e te tuua aʻu mo sina taimi. O oe ua iloa ona sui
le tagata i le Atua,
matagā i le lalelei,
mafatia i le olioli,
e tusa lava pe faaauau pea ona latou mafatia.
O ou aao o le malamalama o loʻo taofiofia aʻu i le malosi o isi mea uma, o loʻo faʻataʻapeʻapeina e lou malamalama, e le toe faʻalavelaveina aʻu pe talepeina loʻu fiafia. Sa ou mafaufau i lenei mea ina ua fetalai mai loʻu pele o Iesu, e pei e faamaonia ma faamaonia oʻu manatu, ia te aʻu:
Lo'u afafine, e le matagofie lo'u Finagalo Paia !
Ah! ua na o ia lava e tauaveina le fiafia moni ma le manuia tele o le tagata mativa
o lē ‘ua faia lona finagalo, ‘ua lē faia lava e ia se mea
122
- motusia lona fiafia,
- tipi ese le tafe o le malamalama u
- suia lona manuia i se mala tele.
Ma pe a sauni le meaola e fai loʻu Finagalo, na te toe faʻaleleia mea na leiloa.
Aua o le aano o lo'u Finagalo Paia e mama.
Ma o ana galuega uma e mafai ona taʻua o aafiaga o lenei malamalama.
O le mea lea i totonu oi latou oe faʻatagaina i latou lava e pule,
o le a tasi le gaioiga,
ae o se mea o le malamalama ua ia te ia.
O le a lagona e le meaola ona aafiaga e tele
Aua o lenei gaioiga tulaga ese o le a maua mai i le aafiaga o lona malamalama:
- galuega, upu, mafaufauga,
- o le manava o loʻu Finagalo i le tagata o le a mafai ona fai mai:
"O nei mea uma o se gaioiga e tasi a le Pule Silisili Ese.
Ma o isi mea uma ua na o aafiaga o lena malamalama. "
O aafiaga o lenei malamalama e ofoofogia Latou te aveina
- tutusa uma,
- ituaiga uma o galuega,
- laasaga, upu, mafatiaga,
- tatalo ma loimata,
ae o mea uma e ola i le malamalama
e fai ai le matagofie eseese e fiafia ai lou Iesu.
A o le la
-lea e faʻaola mea uma i lona malamalama e aunoa ma le faʻaumatia pe suia se mea,
-ae sau e tautala mo ia lava ma
-faʻafesoʻotaʻi le eseese o lanu, le eseesega o meaʻai,
faia ia latou maua se amio lelei ma le matagofie latou te lei mauaina.
O lo'u Finagalo Paia lea:
- e aunoa ma le faaleaogaina o se mea o le mea na faia e le meaola,
Na te teuteuina le agaga i lona malamalama ma fesootai atu i ai lona mana paia.
Ina ua uma ona ou faaauau pea loʻu lafoaia i le Fiat faalelagi, mulimuli i Ana galuega, na faaopoopo mai ai e laʻu pele o Iesu:
Lo'u afafine, o mea lelei uma e mai le Atua i le matua
O lenei matua ua faia i le va o le Atua ma le agaga.
E te va'ai, i le fa'atinoina o au gaioiga, e te fa'aalia oe lava i 'ave o le La faalelagi. I lalo o le vevela ma le malamalama, o au gaioiga.
- aua le tumau mago ma leai se tofo,
-ae latou te matutua. Ma oe faatasi ma i latou
- i le alofa ma
-i le malamalama faalelagi i mea uma e te faia.
Ma o a'u
- va'ai oe matua i nei gaioiga,
Ou te saunia i totonu ia te au se isi alofa ma isi upumoni e taʻu atu ia te oe. E leai se mea mama e sau mai ia te au.
Ae o mea uma e fua ma matua lelei i le afi ola o loʻu alofa. O lea e te maua ai uiga lelei e fausia ai ni matua fou i totonu ia te oe.
O le mea lea e masani ai ona ou faatali mo le faaiuga o au amioga e faateia ai oe e ala i le faailoa atu ia te oe o isi upumoni. O nei mea, e pei o le tele naua o le vevela ma le malamalama,
- galue e ala i le fa'amatuaina o lou agaga i mea lelei ma upu moni na fa'ailoa mai e lou Iesu ia te oe.
O lea e te iloa ai le manaʻomia o au gaioiga
- ia saunia oe lava e maua isi malamalama mai laʻu Divine Fiat
-ia ou maua ai ia te oe le faaauauina o au amioga e avea ai i latou ma tagata matutua. Afai e leai, o le a se mea e mafai ona ou faia?
Ou te tumau pea e pei o se la e fealuai i le lalolagi
-e le maua se fugalaau po o se fualaau aina e matua.
Ina ia tumau pea i lona malamalama aafiaga ofoofogia uma o loo iai i le la. Ma o le a le maua e le lalolagi se mea.
Mo lenei mafuaaga ua tatalaina ai e le Lagi i agaga o loo faagaoioia le Mana Faavavega o le Malamalama o loʻu Finagalo Paia,
e le o agaga paie, a ia i latou
-o ai e faigaluega,
- oe ositaulaga i latou lava, oe alolofa,
-e maua ai pea se mea ou te faia.
E tatau ona e iloa o le a toe foi mai i le lalolagi le faaamuia o le lagi
- e alu ma nofo i le agaga e galue i loʻu Finagalo.
Aua latou te le mananao e tuua o ia ua le maua le olioli ma le fiafia faaselesitila ae o lenei agaga e tasi ma na o Will ma le lagi.
124
Ae ui i lea, agaga manuia,
afai e faatofuina i latou i le olioli faalelagi, latou te le mauaina se aoga.
I le isi itu, mo le agaga o loʻo faimalaga pea, e faʻaopoopoina i lona fiafia ma lona aoga.
Aua mo se tasi e faia loʻu Finagalo i luga o le fogaeleele, o mea uma e taua tele:
- le upu, le tatalo,
-o le manava ma le fiafia lava ia ua liua e avea ma mea lelei ma mea fou.
Na ou mulimuli i aʻu amioga i le Finagalo faalelagi. Sa ou tatalo i lo'u lelei silisili o Iesu
- ia oso aʻe le La o le Finagalo Paia i aʻu gaioiga uma, ina ia mafai ona ou tuʻuina atu i gaioiga uma
alofa, saafiafiga ma le mamalu.
O lenei La o le a faia mo ia i au gaioiga taitasi i se aso
o le malamalama faalelagi, alofa ma le ifo loloto
fesootai i lenei aso i la'u gaioiga mo lona Finagalo.
Oi! e pei ona ou fia fai atu i a’u amioga uma, pe laiti pe tetele:
“O le a ou faia se aso ina ia alofa atili ai Iesu ia te ia”.
Faapea lava a'u. Ona toe faia lea e la’u pele o Iesu lana asiasiga masani i lo’u agaga. Ma ua Ia fetalai mai ia te au
Loʻu afafine, o loʻu Finagalo Paia o le aso moni o le foafoaga. Ae ia faia lenei aso,
- e tatau ona taʻua loʻu Finagalo i le gaioiga a le foafoaga
ina ia faia ni laasaga e siitia ai lona aso paia.
Ma ua ia te ia le mama
-e suia ai le gaioiga, le upu, le laasaga, le fiafia ma mafatiaga i aso sili ona matagofie ma le faʻafefe.
A o alu a'e le manu mai lana moe,
O lo'o fa'atali lo'u Finagalo. ia valaauina e fausia ia te ia lona aso e galue ai.
O lo'u Finagalo o le malamalama mama.
E le talafeagai le galue i le gaioiga le manino o le loto o le tagata.
Na te suia le gaioiga i se aso e fausia ai lona aso matagofie atoa - o galuega totoa ma le paia - faatasi ai ma se faʻatonuga ma se lalelei e naʻo lona faʻaolaina ma le galue mama.
E mafai ona fai mai o loʻu Finagalo e faʻatali i tua o faitotoʻa o le gaioiga a le tagata.
-pei o le la i tua o faamalama o potu.
E ui ina tele le malamalama i fafo,
o nei mea e tumau pea i le pogisa
auā e le‘i tatalaina fo‘i faitoto‘a.
O lea, e ui lava o loʻu Finagalo Paia o le malamalama lea e faʻamalamalamaina mea uma,
- o le gaioiga a le tagata e pogisa i taimi uma
pe afai e le valaauina le aso o lo'u Finagalo e tulai mai ia te ia.
O lea vala'au i lo'u Finagalo e toe tula'i mai i au gaioiga uma, pe a e mana'o ai
- ia faia e ia lona aso matagofie ia te oe, ma
- ina ia mafai ona ou maua ia te oe ma i au gaioiga uma oʻu aso o le Alofa o loʻo siomia ai aʻu i le fiafia ma le fiafia e toe fai ai aʻu:
"O loʻu fiafia o le faatasi ai ma fanau o loʻu Finagalo Paia. "
O le a ou faʻaaluina oʻu aso fiafia ia te oe,
-leai i le po le manuia o lou loto tagata,
-ae i le potu malolo o le malamalama atoatoa ma le filemu e faavavau o loʻu lalolagi faalelagi.
Ah! ioe, ou te toe fai atu:
"Ou te fiafia i le foafoaga, ou te lagona ia te ia
o le siuleo o lo'u aso na alu ai iinei i le lalolagi u
le siuleo o le aso ou te nofo ai i loʻu falepuipui i le Faamanatuga o le Alofa, e tumu uma i loʻu Finagalo Paia. "
O le mea lea afai e te manaʻo e faʻafiafia aʻu,
- se'i ou maua i totonu ia te oe le aoga galue o lo'u Finagalo Paia
-lea na te iloa le auala e fausia ai mo Aʻu le aso sili ona matagofie ma sili ona susulu, e tumu uma i le fiafia e le mafaamatalaina ma le fiafia faaselesitila.
Talu ai ona o le foafoaga, mai lava i le amataga o lona foafoaga, na alu ese mai le Atua i le aso fiafia ma le toafilemu o lo tatou Finagalo Paia:
o mea uma sa i totonu ia te ia sa malamalama, tumu i le aoauli, i totonu ma fafo.
I totonu o lona loto, i luma o ona mata, i luga aʻe o lona ulu ma lalo o ona tulagavae, na ia vaʻaia ma lagona ai le ola faʻafefe o loʻu Finagalo Paia.
126
O le mea mulimuli, ina ua ia taofia o ia i le atoaga o le malamalama ma le fiafia, na tapunia uma ala ma laasaga o le malaia faaletagata.
Ma o le foafoaga lea na faia i le faia o lona finagalo faaletagata
- ulufafo,
- o auala le manuia,
- laasaga tiga,
- o le po sauā na faia e leʻi faia i le malologa, ae o le mataala o tuʻinanauga, faʻalavelave ma mafatiaga,
i lo'u Finagalo Paia lava ia!
Ma e mafua ona o le mea na faia mo na o loʻu Finagalo.
- ia ola i totonu ia te oe ma mo oe,
E leai se faamoemoega mo ia, e le o le lalolagi po o le lagi, ma e oo lava i seoli, i fafo atu o loʻu paia Fiat.
O le mafuaʻaga lea o le foafoaga o loʻo nofo i loʻu Finagalo Paia
na te tapunia nei mea e ulufafo ai, ma ana gaioiga taitasi ia te oe
na te aveesea ala o le malaia na ia faia,
e fa'aumatia ai la'asaga tiga,
manava i le po.
O lo'o sau le malologa e fa'aumatia ai ona ma'i uma.
Ona o lo'u lava Finagalo lea e iloa ai e fia ola le tagata ia te Ia
milimili,
tuu i le faamanatuina ma
e fesoasoani ia te ia e aveese ona ala i fafo.
E tapunia faitotoa o ona leaga ona
Tatou te le mananao ma le fiafia i le meafaiola e le fiafia.
O le mea lea na te faalumaina ai i tatou ma faia lona ma o tatou tiga.
O le mea lea, matou te fia vaai atu ia te ia o fiafia, ma lo matou lava fiafia. Oi! e maeu le tiga i o tatou loto faa-matua
- maua oa tetele, olioli e le gata, ma
- ia vaʻaia a tatou fanau i totonu o lo tatou lava fale, o lona uiga, i lo tatou lava Finagalo, i le mativa, i le anapogi ma le le fiafia.
Sa ou faia la'u taamilosaga i le Finagalo Paia
mulimuli i Ana galuega uma na faia ona o le Alofa ia i tatou
Ina ua ou taunuu i Etena, na ou tu ai i le galuega na foafoaina ai e le Atua le tagata : o se taimi mamalu! Oka se naunautaiga mo le alofa!
O se gaioiga e mafai ona taʻua
- mama tele,
-ia maeʻa,
-Alofa paia taua ma le le motusia.
O le tamaloa
ua aoaoina,
sa i ai lona amataga,
na fanau mai o ia i le Alofa o lona Foafoa.
Na sa'o lava na tupu e pei ona lomi ma fa'aola e le manava,
-e pei o se afi mumu itiiti, mai le mānava o Lē na alofa tele ia te ia.
Sa ou mafaufau i ai. Ona asiasi mai lea o lo'u pele o Iesu i lo'u agaga laitiiti ma ta'u mai ia te au:
Lo'u afafine e, o le foafoaina o le tagata e leai se isi lava mea na o le sasaa mai o lo tatou alofa. Ae peitai, sa le mafai ona ia mauaina mea uma ia te ia lava.
E leʻi iai iā te ia le malosi e maua ai iā te ia lava se gaoioiga mai i Lē na fanaua o ia.
O le mea lea na tumau ai a tatou amioga i totonu ma fafo o ia ina ia avea ma meaʻai e tupu ai i luma o Lē na faia ma le alofa tele ma alofa tele ia te ia.
I le foafoaina o le tagata, tatou te le na ona sasaa atu lo tatou alofa, ae
- o tatou uiga paia uma,
- malosi, agalelei, lalelei, ma isi,
Ua salalau atu foʻi i le lalolagi i fafo.
Faatasi ai ma lenei sasaa mai o o tatou uiga paia
-o le laulau selesitila sa saunia i taimi uma mo le tagata.
Pe a ia manao i ai, e mafai ona sau o ia ma nofo i le laoai faalelagi
-ia fafaga i lo tatou lelei, malosi, matagofie, alofa ma le poto, u
- ia tuputupu ae i o tatou luma ma nei lava uiga paia ma faataitaiga o lo tatou faatusa.
Soo se taimi lava e sau ai o ia i o tatou luma e inu i o tatou uiga paia, tatou te aveina o ia i luga o o tatou vae e malolo ai ma eli le mea na ia aveina.
- ina ia mafai ona ia toe fafagaina a tatou ipu paia
- ia fausia lona tuputupu aʻe atoatoa o le lelei, mana, paia ma le matagofie e pei ona finagalo i ai lo tatou Alofa ma lo tatou Finagalo.
A tatou faia se galuega, e matua tele lo tatou alofa
-ia tatou tuuina atu ma saunia mea uma
128
ina ia leai se mea e misi i la tatou galuega.
Matou te faʻatinoina galuega atoatoa, e leʻi afa.
Afai e iai se mea e foliga mai e misi, ona o le meaola
o lē na te lē ‘aveina mea uma na matou ‘au‘auna i ai mo lona lelei ma lo matou mamalu.
Ina ua uma lena sa faaauau pea ona ou mafaufau i le Finagalo Paia. Na faaopoopo mai e loʻu pele o Iesu:
Lo'u afafine
O le ola i le Finagalo Paia o se meaalofa tatou te avatu i le foafoaga. O se meaalofa sili
lea e sili atu i se isi lava meaalofa i le taua, paia, matagofie ma le fiafia, i se auala e le gata ma e le mafaatusalia.
Pe a tatou tuuina atu lenei meaalofa sili,
- pau lava le mea tatou te faia o le tatalaina o faitotoa
ina ia avea le tagata e ona a tatou oloa paia.
O se nofoaga
-lea ua le toe ola ai tuinanau ma mea matautia u
-lea e leai se fili e mafai ona faatiga pe faatiga ia te ia.
O le Meaalofa e faʻamaonia ai le foafoaga
-i totonu o le fanua,
- ua alofa,
-i le Ola lava e tasi o le Foafoa.
E tumau le fa'amautuina o le Foafoa i le foafoaga O lea e i ai le le tu'ueseeseina o le tasi ma le isi.
Faatasi ai ma lenei meaalofa, o le a lagona e le meaola ua suia lona taunuuga:
-mai le mativa o le a mauoa ai o ia,
- ma'i, o le a toe malosi atoatoa,
- le fiafia, o le a ia lagona ua liua mea uma i le fiafia mo ia.
O le ola i le meaalofa o lo tatou Finagalo e matua ese lava mai le faia o lo tatou Finagalo .
Muamua o se tau, o se tau. O la tatou filifiliga lea
- ia faʻatoʻilaloina le meaola ma le malosi e le mafai ona faʻafefeteina,
- faataunuuina le finagalo o le tagata i se auala maaleale ina ia
ia e tago atu i lou lima ma le manino o le lelei tele e oo mai ia te oe,
129
E tatau ona e faavalevalea ina ia e alu ese ai mai se lelei faapena.
Aua o le umi lava e alu ai le agaga, e le tapunia faitotoa i tua o le meaalofa, ae tumau pea ona matala.
Ina ia mafai e le agaga ona ola saoloto ma e aunoa ma le faamalosia e ola i la tatou Meaalofa, aemaise lava talu ai ona o lenei Meaalofa o le a ia le faia ai lo tatou Finagalo e le o se mea e tatau ai, ae ona e alofa ia te ia ma o ia foi.
Ae , o le faia o lo tatou Finagalo e le o se taui, ae o se tiute ma se manaoga e tatau ona tauaveina e le agaga, pe fiafia i ai pe leai.
O mea e fai ona o le tiute ma le tatau, afai e mafai ona sosola, latou te sao.
Aua o le alofa faʻafuaseʻi e mafua ai ona tatou alolofa ma iloa lo tatou Finagalo e le ulufale atu ia i latou
e tatau ona alofagia ma iloa .
Manaomia
- nana le lelei o lo'o i ai u
- e te lagona le mamafa o le ositaulaga ma le tiute.
I se isi itu, Ola i lo tatou Finagalo
- e le o se taulaga, ae o se ausia,
-e le o se tiute, a o le Alofa.
Ua lagona le leiloa o le meaola i la tatou meaalofa. E alofa o ia ia te ia e le gata o lo tatou Finagalo,
ae faapea foi ona ua na o ia lava.
O le le tuuina atu ia te ia o le tulaga muamua, le malo, le pule, o le a le alofa ia te ia lava.
O lenei, lo'u afafine e,
o le mea lenei tatou te mananaʻo e avatu i le foafoaga: o lo tatou Finagalo o se Meaalofa .
Auā o le vaavaai atu iā te ia ma avea o ia e pei o ni ou tagata, o le a faigofie ai ona ia tuu atu iā te ia e fai lona Malo.
O lenei Meaalofa na tuuina atu i le tagata i Etena. Sa ia teena ma le le lotofaafetai. Ae e lei suia lava lo tatou Finagalo. Matou te teuina i se tulaga faaleoleo.
O le mea na teena e se tasi, faatasi ai ma le tele o alofa tunoa e ofo ai, tatou te saunia pea e tuuina atu i isi.
E le afaina le taimi. Aua mo i tatou o seneturi e pei o se manatu. Peitaʻi, e manaʻomia tele sauniuniga a le foafoaga.
- ia iloa le lelei tele o lenei meaalofa e mapuea ai.
130
Ae o le a oo mai le taimi o le a umia e le foafoaga o se Meaalofa lo tatou Finagalo.
Na ou lagona le mafatia i le mativa o loʻu pele o Iesu.
Maʻeu se fao mataʻutia e lē mafai e se tasi ona aveese pe toʻafilemu e aumaia ai sina mapusaga i sea faamaturo!
Na'o lona toe fo'i mai ma lona Afio'aga agamalu e mafai ona liua fao ma mafatiaga i ni fiafiaga mama.
E na o Iesu lava na te silafia le auala e fesootai mai ai ia i tatou e ala i lona afioaga agamalu.
O le mea lea na ou lafoaia ai aʻu i aao o le Finagalo Paia. Na ou tatalo ina ia faailoa mai e ia Lē ou te mapuea ai.
Sa ou faia lenei mea ina ua faamalamalamaina e loʻu Iesu lelei loʻu agaga mativa e pei o se uila.
Sa ia fai mai ia te au :
Lo'u afafine lelei e, lototele,
e lofituina tele ai oe ma o lou lofituina e faʻaitiitia ai oe i le faʻalavelave, faʻafefeina ai le masalosalo ia te oe
-e le alofa lou Iesu ia te oe ma atonu e le toe afio mai o ia.
Leai, leai, ou te le manao i lenei masalosaloga.
O sauaga, o masalosaloga, o le fefe ua manu'a i lo'u Alofa.
Ma ua latou faavaivaia ai lou Alofa mo Au
e fa'aumatia ai le malosi ma le sola e alu ai ia te A'u ma alofa mai ia te A'u.
Ma ua motusia le tafe o le Alofa faifai pea mo Au,
-o oe e matitiva ma ma'i ma
-Ou te le toe maua le malosi malosi o lou alofa le motusia e tosina mai ai aʻu ia te oe.
E tatau ona e iloa o gaioiga uma o loʻu Finagalo Paia, e le mafaitaulia, e faʻaitiitia uma i se mea e tasi ma gaioiga.
O le mea sili lea e ofo ai lo tatou Silisiliese o le fausia, umia ma vaai i gaioiga uma e mafai ma mafaufauina i se gaioiga e tasi.
O le mea lea o gaioiga uma e faia e le foafoaga i totonu o lo tatou Finagalo e faʻaitiitia i se gaioiga e tasi.
Ae ina ia i ai le uiga lelei o le tuʻuina o gaioiga uma i se gaioiga e tasi, e tatau i le foafoaga
131
ia fausia ma maua i totonu ia te oe lava le Alofa faifai pea ma lo'u Finagalo e faavavau lea o le a amata ai galuega uma i le mama o se gaioiga e tasi.
Va'ai o mea uma na e faia i lo'u Finagalo
-e fa'apotopotoina i se mea e tasi, u
-fausia lau solo, lau lagolago, lou malosi, lou moli e le pe.
Ma latou te alolofa tele ia te oe e ala i le faia o au auupega latou te taofia ai oe o se tamaititi pele a laʻu Fiat aua o oe na faia ma maua ai le ola.
O lona uiga
- aua le lofituina oe lava,
fiafia i fua o lo'u Finagalo
Afai e te iloa ua tuai ona ou sau, ia e faatali mai ia te aʻu ma le alofa onosai Pe a e manatu itiiti i ai,
-O le a ou ofo ia te oe e ala i le tuuina atu o la'u asiasiga masani u
- O le a ou fiafia e maua i totonu ia te oe loʻu Finagalo i taimi uma i le gaioiga o le alofa ia te aʻu. Ina ua uma lena sa ia faaopoopo mai :
Loʻu afafine, o lo tatou Finagalo Paia e sili, mamana, tele, ma isi.
E le o se mea e ofo ai ona o nei uiga paia uma o lo tatou natura.
Ma o mea uma lava e fausia ai lo tatou Silisiliese. O lea e masani ai tatou
- malosi tele,
- tele i le alofa, matagofie, poto, alofa mutimutivale, ma isi,
Talu ai e silisili ese i tatou i mea uma, o mea uma e sau mai ia i tatou e tumau pea i upega o o tatou uiga silisiliese tauatua.
Ae o le a le mea e faaosofia ai mea ofoofogia sili,
- o le vaʻaia o le agaga o loʻo ola i lo tatou Finagalo Paia
o loo i ai i lana faatinoga itiiti le galuega tele ma le mamana a Lona Foafoa,
- o le va'ai fa'atasi i galuega laiti o le fa'ai'uga
o le alofa tele, o le poto silisili, o le matagofie e le gata, o le alofa mutimutivale e le faatuaoia, o le paia e le gata o Le na foafoaina.
O le mea itiiti o loo i ai le tele e sili atu ona matagofie nai lo le tele o loo i ai le itiiti. I
E faigofie i lo tatou mamalu ona opogi mea uma, ia fa'amauina mea uma. A aunoa ma le mana'omia o faatufugaga po'o alamanuia,
talu ai e leai se mea e mafai ona sola ese mai lo tatou tele.
Ae ina ia i ai i le itiiti le tele,
e manaomia ai se faatufugaga faapitoa, o se galuega faalelagi
132
e na o lo tatou malosi ma lo tatou alofa tele e mafai ona faia i le foafoaga. Afai tatou te le faia na o tatou, semanu e le mafai ona ia faia na o ia.
O le mea lea o le ofoofogia o mea ofoofogia, o le sili o mea ofoofogia o le Ola i lo tatou Divine Fiat. O le agaga o le a matua matagofie ma matua pupula o se sipela mo i tatou e vaai i ai.
E mafai ona tatou faapea atu i mea laiti uma lava e tuufaatasia ai se tasi o a tatou vavega. A leai e le mafai e le itiiti ona ofi le tele.
E matua maoae lo tatou lelei
-ia e maua le fiafia sili mai ai ma
- o loʻo faʻatali ma le alofa tele mo le foafoaga ina ia tuʻuina atu ia te ia le avanoa e faʻaaogaina ai le faatufugaga faalelagi o vavega faifaipea.
Ia avea le olaga i totonu o lo matou Finagalo mo lou loto e sili atu nai lo se isi lava mea. O lea o le a faamalieina ai oe. Ma o le a sili atu lo matou faamalieina ia te oe.
O le a i ai oe i o matou lima foafoa la matou galuega faatino ma a matou galuega faifaipea.
Afai na e iloa le tele o lo matou fiafia e galulue i agaga o loʻo nonofo i la matou Finagalo, o le a sili atu lou faʻaeteete ia aua neʻi o ese mai ai.
Ina ua uma ona ou mulimuli i loʻu lafoaia i le Fiat faalelagi.
O le faanoanoa na o faatasi ma aʻu mo le tele o mea pagatia na faʻalavelaveina ai loʻu mafaufau leaga ma e le tatau ona lipotia iinei aua e saʻo naʻo Iesu na te silafiaina ni mea lilo.
Faatasi ai ma le faaleoga alofa, na fetalai mai ai la'u pele o Iesu ia te au:
Lo'u afafine, e tatau ona e iloa:
i le natura i le ao ma le po,
e iai foʻi i le agaga lona pō, o le tafa o ata, o le tulaga o le ao, o le aoauli atoa ma le goto o le la.
Ua ta'ua e le po le ao ma le ao o le po.
E mafai ona faapea e valaau le tasi i le isi.
O le po o le agaga , o loʻu mativa ia.
Ae mo se tasi e nofo i loʻu Finagalo Paia i nei po e taua, latou te le o malolo paie, moe le mautonu.
Leai, leai, o po aoga ia o malologa, moe filemu.
Auā a va‘ai mai o ia ‘ua o‘o mai lenei po, ‘ona tu‘ua lea e ia o ia lava i o‘u lima.
-ia tu'u lona ulu vaivai i lo'u loto paia u
-e fa'alogo i ona pa'o,
-ia aveese se alofa fou mai lana moe ma taʻu mai ia te aʻu ao moe o ia:
"Ou te alofa ia te oe, ou te alofa ia te oe, loʻu Iesu !"
133
Le moe a se tasi e alofa ia te aʻu ma ola i loʻu Finagalo
e pei o le tamaitiiti o lē, moeiini ona mata, taʻu moe:
"Mama tina."
Aua e manao o ia e momoe ona lima ma susu o lona tina. O lea ina ua ala mai o ia,
-o le upu muamua a le pepe "Tina", ma
- o le ataata muamua, o le vaaiga muamua e mo le Tina.
O le agaga lea e ola i lo'u Finagalo.
O le teine laititi lea, a oo i le po, e saili i Lē e fiafia e fana
- se malosi fou,
-se alofa fou e alofa atili ai.
E ese le matagofie o le vaai atu i lenei agaga moe o fesili, manao, mapuea mo Iesu!
O lenei talosaga ma lenei manaoga e taʻua o le vaveao, e fausia ai le vaveao ma le taunuu mai o le aso tele,
lea e ta’ua o le la.
Ou te tu i luga e fai le tuuga o le aso ma ua atoa le aoauli.
Ae e te iloa, lo'u afafine, o iinei i le lalolagi e fesuisuia'i mea.
E na'o le lagi e i ai pea i le ao
auā e fa‘avavau lava lo‘u meaalofa i ē fa‘amanuia.
O le mea lea pe a e vaʻai mai o le a ou alu, e te iloa le mea ou te alu i ai?
I totonu ia te oe.
Ina ua uma ona aoaoina lou agaga ma tuuina atu ia te oe aʻu lesona i le malamalama o loʻu afioaga,
o lena la
-e mafai ona e malamalama lelei i latou ma
-e mafai ona latou tautuaina oe i meaʻai ma galuega i le ao, ou te alu ese ma faia le goto o le la.
Ma ou te lafi ia te oe i le po puupuu
-ia pei o le tagata taalo ma le tagata matamata i au gaioiga uma.
Afai e foliga mai o le po ia te oe, o le malologa sili lea mo Au aua a uma ona ou tautala atu ia te oe, ou te malolo i laʻu lava Upu.
Ma ou te manaʻomia galuega e te faia
-O le pese faamoe,
134
-toomaga,
- puipuiga ma
-malo malie i lo'u tiga o le alofa.
Ia sei ou galue.
Ou te iloa le taimi e tatau ona i ai i le ao po o le po, mo oe ma au, i lou agaga.
Ou te manao ia te oe le Filemu e faavavau
ina ia mafai ona ou faauma le mea ou te manao ai.
Afai e te le nofo filemu, ou te lagona le ita i laʻu galuega.
Ma o le faigata, ae le sili atu ona faigofie, o le a ou iloa ai O'u faamoemoega.
O lo'u mafaufau leaga e taamilo solo i le La o le Fiat Sili lea ou te iloa ai o loo siomia ai
- galuega uma,
- taulaga,
-mafatia u
- lototoa
faia e le au paia tuai ma fou, e i latou a le Tupu Tamaitai o le Lagi faapea foi
o ē ‘ua fa‘ataunu‘uina i latou ‘ona o le alofa i lo tatou fa‘amanuia o Iesu.
O le Finagalo faalelagi e faasaoina mea uma.
O le tagata muamua na faia galuega lelei uma a le foafoaga, na te leoleoina ma le fuā i latou i le teuina ma faʻaaogaina mo lona mamalu ma i latou na faia.
Ma o aʻu, i le vaʻaia o mea uma o le Finagalo o le Atua,
-e pei foi o aʻu, o mea uma sa ia te aʻu
E ala i le tuʻuina atu o gaioiga taʻitasi, na ou ofoina atu ai e avea ma aʻu.
- ia sili atu le viia o le Finagalo faavavau u
-ia ole atu ia afio mai Lona Malo i le lalolagi.
Sa ou faia lenei mea ina ua faateia aʻu e loʻu agalelei o Iesu ma faapea mai :
Loʻu afafine e, faʻalogo i le mealilo matagofie o loʻu Finagalo. Afai e fia maua e le meaola mea uma ua uma ona fai
- o le matagofie, o le lelei, o le paia
135
i le talafaasolopito atoa o le lalolagi
-mai aʻu,
-mai le Tina faalelagi u
- mai le au paia uma,
e tatau ona ia ulu atu i le Finagalo Paia. O i ai tatou te maua ai galuega uma.
O le iloaina o gaioiga uma,
- na e manatua lena mea,
- na e ofoina atu
O le mea lea na lagona ai e le au paia o e na faia lenei faatinoga, o lenei taulaga, le valaauina e le agaga ma toe vaai ai i la latou galuega ua toe ootia i luga o le fogaeleele.
Ua faaluaina le mamalu mo lo latou Foafoa ma mo i latou lava.
Ma o oe na ofoina atu lenei gaioiga, ua ufitia oe i le sau faalelagi o le lelei o lenei galuega paia
Ma e tusa ai ma le mamalu ma le maualuga o le faamoemoe na ofoina atu ai, o le sili atu ona malosi ma sili atu le mamalu ma le lelei e maua mai ai.
E fia ‘oa o lo‘o i lo‘u Finagalo!
O i latou o lo'o i ai a'u galuega uma, o mea a le Tupu Tama'ita'i,
-o loʻo faʻatali tagata uma e valaʻauina ma ofoina atu e le foafoaga ina ia mafai ai ona faia
-ia fa'aluaina manuia mo meafaiola u
-ia tuuina mai ia i tatou le mamalu faalua.
O nei gaioiga e manaʻo e manatua ina ia mafai ai ona faʻaolaina se olaga fou i foafoaga.
Ae ona o le leai o se gauai,
- o loʻo i ai nisi ua maliliu,
- o isi e vaivai ma ola ma faigata,
-o nisi ua aisa mai le malulu pe leai foi se mea e faamalieina ai lo latou fiaaai.
O lo tatou lelei, o a tatou amioga ma a tatou taulaga, e le alu ese pe a le valaauina, aua o le manatuaina ma le ofoina atu, e faatulaga ai e foafoaga i latou lava.
- iloa i latou ma
-ia maua le lelei o loo i ai i a tatou amioga.
O le mea lea e leai se mamalu e sili atu e mafai ona e avatu i le lagi uma nai lo le ofoina atu o galuega
lea ua latou faataunuuina i luga o le fogaeleele mo le faamoemoega sili ona mamalu, maualuga ma sili ona mamalu o le aumaia o le malo o le Finagalo Paia i le lalolagi.
Ina ua uma lena sa faaauau pea ona ou mafaufau i le Finagalo paia. Na faaopoopo mai e loʻu pele o Iesu:
Lo'u afafine
galuega uma, tatalo, manatu, alofa, upu,
136
-ina ia faʻafeiloaʻi, atoatoa, faʻatonu ma atoatoa, e tatau ona ia tulaʻi i le sini e finagalo i ai le Atua lava ia.
Aua a tula'i mai le foafoaga i lana galuega i le sini o lo'o mana'o i ai le Silisili Ese, na te taliaina le amataga ma tu'u i lana galuega le fa'amoemoe na faia ai o ia e le Atua.
Ona tuufaatasia lea e le Atua ma le foafoaga i le loto ma ia faia foi lea lava mea e tasi.
O le faia o lenei mea,
- o le poloaiga paia,
- le galuega paia u
- o le mafuaaga e finagalo ai le Atua na te faia lana gaioiga e ulu atu i le gaioiga a le foafoaga.
E faapena ona amata faatino le fuafuaga paia.
E avea o Ia ma atoatoa, paia, atoatoa ma maopoopo ma e faapena foi le tusitala o lenei faatinoga.
I le isi itu,
afai e le ausia e le foafoaga le sini e finagalo i ai le Atua i lana gaioiga,
- alu ifo i le amataga o lona foafoaga u
- o le a ia le lagonaina le ola o le galuega paia ia te ia.
E mafai ona faia le tele o gaioiga, ae le atoatoa, faaletonu, le mautonu.
O mea ia o ni gaoioiga ua leiloa ai le faamoemoega na fuafuaina e le Foafoa. O le mea lena e sili ona matou fiafia i ai
vaai i lo tatou faamoemoega i galuega a le foafoaga. E mafai la ona tatou faapea atu o loo faaauau pea
-o lo tatou olaga i le lalolagi u
- lo tatou Finagalo Gaoioiga
i ana galuega, i ana afioga ma mea uma lava.
Ou te lagona le faʻaofuina atoatoa i le malosi silisiliese o le Fiat faalelagi lea e faʻafefe aʻu ma liua aʻu i lona malamalama.
O le malamalama lenei o le alofa ma ua faagateteina ai le soifua o le Foafoa i totonu ia te au.
O lenei moli o se upu ma e aumaia ia te au le tala sili e uiga i ai
le amataga o loʻu olaga,
mafutaga,
noataga o le faatasiga,
feso'ota'iga amio lelei,
le le mavavaeeseina o loo i ai pea i le va o le Atua ma au.
Ae o ai na te umiaina nei mea uma i le malosi atoa, pe a le o le Finagalo Paia? Oi! Mana o le Fiat Sili.
Fa'apa'ū i le tele o lou malamalama,
-Ou te alofa tele ia te oe ma
- ua leiloa la'u tama i lou alofa.
Sa ou mafaufau i lenei mea ina ua fetalai mai loʻu pele o Iesu :
Lo'u afafine pele,
na'o lo'u Finagalo e fa'atumauina ma fa'asao, fa'atasi ai ma se gaioiga faifaipea, le amataga o le foafoaga o le meafaiola.
O lo tatou Silisiliese na amataina ma faʻaola lona soifua i le Mana o lo tatou Manava Paia.
E le tatau lava ona motusia lenei manava.
Aemaise lava pe a tatou tuuina atu ma faatino se faatinoga, tatou te le toe aveesea lava.
E galue e fausia ai le galuega atoatoa o le tagata tatou te aumaia i le malamalama.
O lenei gaioiga muamua e galue e amataina ma fausia ai le Ola. E aoga foi e fai ai le meafaiola o se faatinoga ua ausia.
E ala i lo tatou Manava, tatou te faia ai a tatou galuega faifaipea i totonu e faʻamaeʻa ai lo tatou Ola faalelagi.
O lo tatou Mānava e fa'atupuina i nai sips laiti le tuputupu a'e o lo tatou Ola i le meafaiola.
E ala i le tuuina atu o ia lava, na te faia ai a tatou galuega ausia o le paia, matagofie, alofa, lelei, ma isi.
Pe a uma ona tatou faatumuina i le tulaga ua le toe i ai se mea tatou te faia i ai ona ua faatapulaa, ona muta ai lea o lo tatou manava ma muta ai lona ola i le lalolagi.
Ia fa'atumauina lo tatou manava i le lagi,
- tatou te aumaia lo tatou ola i'u i totonu, o la tatou galuega fa'ataunu'uina, i lo tatou malaga fa'alelagi o le manumalo o lo tatou foafoaga.
E leai ni matagofie e sili atu nai lo nei olaga ma galuega e faia i le aumau faaselesitila.
O olaga nei o tagata fai tala
- lo tatou malosi,
- le naunautaiga o lo tatou alofa.
O leo na
- e fai mai lo tatou manava malosi,
-lea e mafai ona na o le Ola Paia, o la tatou gaioiga na ausia i le foafoaga.
Ae pe e te iloa po o fea e mafai ona tatou faia ai lenei olaga ma lenei faatinoga ua ausia e tatou? I le agaga o loʻo ola i lo tatou Finagalo Paia ma faʻatagaina o ia lava e pulea e Ia.
Oi, ua na o iina e mafai ona tatou fausia ai le ola faalelagi ma atiina ae ai la tatou faatinoga atoatoa!
O lo tatou Finagalo e tuuina atu ai le foafoaga ina ia maua uma uiga paia ma lanu.
O lo tatou manava le motusia, e pei o le pulumu a le tusiata, e vali ai lanu sili ona matagofie ma le mataʻina ma le le mafaatusalia le pule ma fausia ai ata o lo tatou Silisiliese.
A aunoa ma nei ata, semanu e leai
- e le'i maua lenei galuega tele o le Foafoaga
- po o le galuega tele o le mana o tatou lima foafoa.
O le foafoaina o le la, le lagi ma fetu ma le atulaulau atoa o le a avea ma se mea ofoofogia i lo tatou malosi.
Ae i le isi itu,
- lo tatou malosi uma,
- a tatou faatufugaga paia uma,
- o le le mafaamatalaina o lo tatou alofa tele,
o le faataunuuina lea o la tatou galuega faataunuuina i le foafoaga, e fausia ai lo tatou Ola i totonu ia te ia.
E faapena lo tatou faamalieina
o i tatou lava e tumau pea i lalo o le sipela o le gaioiga tatou te atiina ae.
O le faʻataunuʻuina o se gaioiga maeʻa i le foafoaga o le
- o le mamalu silisili e sili ona viia ai i tatou,
-o le alofa sili ona malosi e sili ona viia ai i tatou,
- le mana e viia pea i tatou.
Ae paga lea, mo se tasi e le ola i lo tatou Finagalo,
- e fia ni gaioiga malepelepe ma le le talitonuina,
- e fia ni o tatou olaga paia faatoa afuafua pe o le tele lava e fananau mai e aunoa ma le tuputupu ae!
Ua motusia e meaola le faaauauina o la tatou galuega ma saisai o tatou lima.
Na latou tuuina i tatou i le tulaga o se matai
o ai e ona le fanua, a e taofia e auauna lē loto faafetai
-ia faia le mea e manaʻo ai i lona fanua,
-toto ma toto le mea e mana'o ai.
Le matai mativa o lona fanua naumati, a leai se fua e mafai ona ia maua ona o le amioletonu o ana auauna!
O meaola o lo tatou laueleele.
O le auauna le loto faafetai o le loto o le tagata lea, e tetee ia i tatou, e taofia ai i tatou mai le fausiaina o lo tatou Ola paia ia i latou.
O lenei e tatau ona e iloa e leai se tasi e ulu atu i le lagi e aunoa ma le mauaina
-o lo tatou Soifua Paia,
-po o le itiiti ifo o lo tatou ola totōina pe fanau mai.
O le a faapena le mamalu, o le faaamuia o le Amuia
e tusa ma le tuputupu a’e o lo tatou Ola ua faia i totonu ia i latou.
O le a le eseesega
-mo le tagata na tau le mafai ona to, ia fanau mai pe tupu aʻe,
- e tusa ai ma le foafoaga na te faia i tatou i se Ola atoatoa?
O le eseesega o le a pei e le mafai ona malamalama i ai le natura faaletagata. O i latou ia o le a pei o tagata o le Malo Selesitila.
I le isi itu, o i latou o loo i lo tatou faatusa o le a pei o perenise, o auauna, o le maota mamalu, o le ʻautau tautupu a le Tupu silisili.
O le mea lea e mafai ai e le foafoaga o loʻo faia loʻu Finagalo Paia ma ola i totonu ia te Ia:
"Ou te faia mea uma ma o aʻu foi e pei o lenei lalolagi i le aiga o loʻu Tama Faalelagi".
O lo'u olaga laitiiti e liua i taimi uma i le Finagalo faalelagi. Ou te lagona o loʻo ia tosina mai aʻu ia te ia.
O upu uma, malamalama po o le malamalama i lana vaega o
- o se olaga fou e faʻaosofia ai aʻu,
-o se fiafia e le masani ai ou te lagona u
-o se fiafia e le i'u, e sili atu nai lo le mea e mafai ona ou i ai aua e laitiiti tele.
Ou te lagona e pei e mafai ona taia lo'u loto i le olioli ma le fiafia faalelagi. Oi! Finagalo Paia.
Faailoa oe lava, umiaina ma alofagia ina ia fiafia tagata uma, ae o le fiafia faalelagi ae le o le fiafia faalelalolagi!
Faapea lava a'u.
Ona asiasi mai lea o la'u pele o Iesu i sina asiasiga laitiiti ma ta'u mai ia te au:
Lo'u afafine
so'o se mea e te faia i lo'u Finagalo Paia o se la'a e te aga'i atu i le Atua, ona la'a atu lea o le Atua ia te oe.
O le la'a o le foafoaga o le valaau lea e vala'aulia ai le la'asaga paia e fa'afeiloa'i ai. Tatou te le faatagaina lava i tatou e lofituina pe faatoilaloina i ana gaoioiga;
-a fai na te laa se tasi, matou te lima, sefulu.
Talu ai e sili atu lo tatou alofa nai lo ia, na te faanatinati ma faatele laasaga e faanatinati ai le sauniga ma faatofuina le lua i le tasi ma le isi.
E masani ona tatou faia le laasaga muamua e valaaulia ai le foafoaga e sau ia i tatou.
Matou te mananaʻo i la matou foafoaga.
Tatou te mananao e avatu ia te ia se mea mai ia i tatou. Tatou te mananao ia foliga mai o ia ia i tatou.
Matou te mananao e faafiafia o ia.
O lea la, tatou te taumafai malosi e valaau atu ia te ia.
O ia o loo i totonu o lo tatou Finagalo, e! a o faafofoga mai o ia i le leo malie o o tatou tulagavae ma faanatinati mai e sau ia i tatou ina ia maua fua o tatou tulagavae.
E te fia iloa po o a ia fua? O la tatou upu foafoa .
Aua o le taimi lava e faia ai le sauniga, e oso atu le foafoaga i le totonugalemu o lo tatou Silisiliese.
Matou te talia ma le alofa tele,
- le mafai ona taofiofia, matou te faʻatasi ma i matou.
O la tatou upu tatou te sasaa atu ai lo tatou Malamalama i ai, ma avea ai ma vaega o lo tatou Atua.
O lea ua avea ai a tatou upu uma ma se ala.
O tikeri o le poto e maua e le foafoaga e ala i la tatou Upu, o tikeri uma ia o le auai na te mauaina mai i Lē na faia.
O gaioiga uma e te faia i loʻu Finagalo Paia e avea ma auala mo lenei laasaga e fausia ai oe uma o le Finagalo Paia.
O le a faʻaaogaina oe e laʻu Upu i le faʻatulagaina, malamalama ma le auai i lo tatou Atua.
Ina ua mavae lena na faaauau pea loʻu lafoaia i le Fiat faalelagi. Na faaopoopo mai lo'u pele o Iesu:
Tamaiti o loʻu Finagalo, e tatau ona e iloa
na pau lava le faamoemoega o le Foafoaga o lo tatou alofa lena
- fa'aalia o ia lava i fafo atu o Tatou,
ua fausia lona totonugalemu e atiina ae lona faamoemoega.
O lenei nofoaga autu o le meaola lea sa tatau ona tatou faia
- fa'ateteleina lo tatou olaga u
- ia lagona e ia lo tatou alofa.
Ma o le Foafoaga uma e tatau ona avea ma faataamilosaga o lenei nofoaga tutotonu, e pei lava o ave o le la.
-lea e tatau ona siosiomia, faamatagofie ma lagolagoina lenei nofoaga
- o ai, faʻapipiʻiina o ia lava ia i tatou,
e tatau ona tatou maua ai le avanoa e faaalia ai se alofa fou
- ia sili atu le matagofie o lenei nofoaga, mauoa, sili atu le mamalu, ma
- lea e mafai ona vaʻaia ai lo tatou alofa
ia faia se galuega e agavaa mo o tatou lima foafoa.
E tatau i meafaiola uma ona fausia, lotogatasi, le totonugalemu o lo tatou Alofa faaalia.
Ae o le toatele ua siitia ese mai le ogatotonu.
Sa tumau le tumau o lo ma alofa, e aunoa ma le i ai o se mea e teu i ai
-ia iloa lona faamoemoega autu, o le mafuaaga tonu o lona alu ese. Ae o le faatulagaga o lo tatou poto, o le ola galue o lo tatou alofa faaalia sa le mafai ona onosaia le toilalo o lo tatou faamoemoega.
I le aluga o seneturi, sa i ai pea se agaga na faia e le Atua e avea ma totonugalemu o Foafoaga uma.
O loo ia te ia
-o lo tatou alofa sa faavae ma
-na taia ai lo tatou Ola ma ausia le sini o Foafoaga uma.
E ala atu i nei nofoaga tutotonu uma
- o le Foafoaga e faatumauina u
-o loo i ai pea le lalolagi.
A leai semanu e leai se mafuaaga e ola ai.
Aua o le a ia misia le ola ma le mafuaaga o mea uma.
E le'i i ai la ma o le a leai lava se seneturi
lea tatou te le filifilia ai ni agaga pele, e sili atu pe itiiti ifo le taua,
-lea o le a avea ma totonugalemu o Foafoaga u
- lea o le a tatou faia ai lo tatou olaga tatavale ma lo tatou Alofa galue.
E tusa ai ma taimi, taimi, manaʻoga ma tulaga,
- na ofoina atu mo le lelei ma le puipuiga o tagata uma, ma
-ua na'o i latou lava na tausia a'u aia tatau ma
ua e ofoina mai ia te au le fanua e tausia ai le faatulagaga o lo’u Poto e le gata.
O lea la e tatau ona e iloa o nei agaga ua filifilia e lo tatou Tagata Paia i seneturi taitasi e avea ma totonugalemu o le Foafoaga.
- e tusa ma le lelei na matou mananao e fai ma faailoa atu, ma faapena foi
- e tusa ai ma manaʻoga o nofoaga faʻasalalau,
o le mea lea e eseese ai a latou amioga, a latou upu ma mea lelei na latou faia. Ae o le aano uma o nei agaga o loʻu Olaga faʻamalosi ma loʻu Alofa na faʻaalia i totonu ia i latou.
Ua matou filifilia oe i lenei seneturi e avea ma totonugalemu o Foafoaga uma e faailoa atu
- o le lelei tele ma sili atu le manino ma
- le uiga o le faia o lo tatou Finagalo
‘ina ‘ia manana‘o tagata uma ‘iā te ia ma ta‘ua lona Mālō.
Ina ia mafai e nofoaga taʻapeʻapeina ona fai
- feiloai i lenei nofoaga tulaga ese u
- fai na o le tasi.
O le foafoaga o le fanau mai lea mai le Mana o lo'u Finagalo Paia . E sa'o ma tatau mo tagata uma ona iloa lenei mea
-o ai lena Tina na ia fanauina ma le alofa tele
ina ia mafai ona lotogatasi uma lana fanau i le Finagalo o lo latou Tina.
O le i ai o se Uiliga, o le a faigofie ai ona fausia se nofoaga autu e tasi lea o le a faagateteina ai e lenei Tina selesitila lo tatou Ola paia ma lo tatou Alofa i le galuega.
Ae maise o le amio leaga o lenei seneturi, o le tupua a le toatele, o le loto o le tagata, e oo lava i mea lelei latou te faia.
O le mea lea ua tatou iloa ai le tele o masei ma agasala e sau mai totonu o lenei lelei.
O lenei mea ua faaalia ai o le puna na faaosofia ai i latou e le mama, ae leaga. Aua o le lelei moni e mafai ona fua mai ai ni fua lelei.
O le mea lea tatou te iloa pe moni pe sese le lelei o loo tatou faia.
O lea e i ai se manaʻoga tele e faʻaalia loʻu Finagalo paia,
- feso'ota'iga iuni fa'apisinisi,
-auupega malosi o le filemu,
- toe faʻafoʻisia manuia o sosaiete tagata.
O loʻo ou i ai pea i aao o le Finagalo Paia lea e fausia ai lona aso o le malamalama i loʻu agaga itiiti, ma e ui lava i lena aso e aliali mai ai se ao, o le mana o lona malamalama o loʻo faʻamautu i luga ma o le ao, vaʻaia o ia lava na matauina, sola ese, mou ese atu. ma e foliga mai e faapea: "Ua iloa e se tasi e leai se avanoa mo aʻu i lenei aso e fausia ai le Finagalo Paia i le foafoaga". Ma e foliga mai na ia tali mai:
O le mea ou te i ai e leai se avanoa mo se tasi aua ou te manao i se tasi o loʻu Finagalo naʻo le tagata, o le na te taʻutinoina se mea e le o aʻu.
Oi! Finagalo Paia, e ese le matagofie, malosi ma le agalelei, ma le maoae o lou lotoleaga i le mea e te nofotupu ai. Oi! ia tuliesea i taimi uma oʻu mafatiaga, oʻu vaivaiga ma ao o loʻu loto ina ia tumau pea loʻu aso ma filemu pea le lagi o loʻu agaga itiiti. Ae sa ou mafaufau i lenei mea ina ua fetalai mai loʻu lelei o Iesu ia te aʻu:
Lo'u afafine, e lelei le Malamalama.
Afai e ausia lenei lelei i loʻu Finagalo Paia, e fia ave e faia o ni galuega lelei, ma o loʻu Fiat o loʻo faʻamautu i luga o nei ave o le malamalama i le taamilosaga o lona malamalama e faʻavavau.
Ina ia faia nei gaioiga ia tatou gaioiga ma faia se galuega faʻalua:
-se tasi o viiga, fa'aaloalo ma le alofa e fa'avavau i lo tatou mamalu mamalu, ma
o le isi o le puipuiga, o le alofa mutimutivale, o le fesoasoani ma le malamalama mo le tupulaga tagata e tusa ai ma tulaga e oo i ai.
Ae o lesi foi itu
afai e le faia galuega lelei i loʻu Finagalo ma Lona mana, tusa lava pe mama,
latou te le maua le malosi e faalautele atu ai i latou lava i le faataamilosaga o lo tatou malamalama, u
latou te le lagolagoina e pei o ave malepe ma o lea e aunoa ma le ola e faavavau. A aunoa ma le fa'apogai o le malamalama, e ono faasolosolo ona pe.
Ina ua mavae loʻu tuulafoaʻiina i le Finagalo paia, na ou lagona le mafatia uma i le mativa o loʻu pele o Iesu, o Lona mativa e pei o se samala e sasa e faʻateleina ai loʻu tiga.
Ma e taofi le sasa pe a sau le malo faalelagi mai le lafitaga e totogi lana asiasiga laitiiti i lana meaola pele: o lona faatasi mai, o lona agalelei e toe faaolaolaina ai le olioli o le faanoanoa lava e tasi. Ma ua taofia e le samala lana galuega faifai pea ma le sauā.
Ae o le taimi lava e alu ese ai le tagata asiasi selesitila, ona toe tata lea o ia ma ua mataala ai loʻu agaga mativa, ina neʻi toe vaaia ma toe faalogoina o ia. Ma ou te tulimatai atu i Lē na faatiga ia te aʻu ma e na o ia e iai le mana e faʻamalolo ai lenei manuʻa, o le mea e leaga ai le tiga tele!
Ae sa faapea ona ou sasaa atu ai lo’u tiga, ina ua toe foi mai lo’u pele o Iesu, ma fusi mai lo’u agaga mativa, sa ia fetalai mai ia te au :
Teine, ua ou iinei. Tuu mai i o'u lima ma malolo.
O lou tu'uina mai ia te a'u e manaomia ai lo'u tuuina atu ia te oe ma fausia ai lo'u malologa matagofie i lou agaga.
O le tuulafoaiina i totonu ia te A'u ua fausia ai le filifili suamalie ma le mamana lea e fusia mau ai a'u i le agaga e le mafai ai ona ou toe vavae ese mai ai, seia oo ina avea ma se pagota pele ma agamalu.
O le tuuina atu ia te A'u e fanau mai ai le faatuatuaga moni
Ona faatuatua lea o le agaga ia te A'u ma Ou te faatuatua i ai. Ou te faatuatua i lona alofa, e lē faavaivaia,
‘Ou te fa‘atuatua i ana taulaga latou te lē fa‘afitia lava se mea ‘ou te ole atu ai;
ma ou te talitonu atoatoa e mafai ona ou ausia au sini.
O le tuʻuina atu ia te aʻu e fai mai e maua ai le saʻolotoga ma ou te saʻoloto e fai le mea ou te manaʻo ai. O loʻu faatuatuaina o ia, ou te faailoa atu ai iā te ia oʻu mea lilo.
O le mea lea, loʻu afafine e, ou te manaʻo ia tuulafoaʻiina oe i oʻu lima. O le tele o le tuulafoaiina o outou ia te A’u, o le tele foi lena o lou lagonaina o lo’u tuulafoaiina ia te outou.
Ma ou: "E mafai faapefea ona ou tuuina atu ia te oe pe afai e te sola ese?"
Na faaopoopo atu Iesu:
O le tu'uina atu e atoatoa pe a, va'ai ua ou sola ese, e te fiu atili ai. E le faigofie ai ona ou alu ese, ae ua atili ai ona saisaitia au.
Ona ia faaopoopo mai lea:
Lo'u afafine, ola, paia e aofia ai ni faatinoga se lua:
E tuuina mai e le Atua lona Finagalo ma e mauaina e le foafoaga.
Ina ua mavae le ola na fausia i totonu ia te ia i lenei gaioiga o le Finagalo Paia lea na ia mauaina e toe faafoi atu ai o se faatinoga o lona finagalo.
e toe maua mai ai.
Foai atu ma talia, ma talia ma avatu . O iina uma lava.
E le mafai e le Atua ona tuuina atu se mea e sili atu nai lo le faatinoga faifaipea o lona Finagalo i le foafoaga. Sa le mafai e le foafoaga ona tuuina atu ni mea se tele i le Atua.
Aua o mea uma lava e mafai ona maua e le foafoaga mai lona Finagalo Paia ua ia mauaina o se faʻavaeina o le Ola faalelagi.
O totonu atoa o le mea ola ua avea
o ni tagata o le Malo o le Finagalo Paia:
- atamai ,
tagata faamaoni oe mitamita i le taʻitaʻia e le taʻitaʻiʻau sili o le Fiat faalelagi
- o le motu o tagata o mafaufauga o loʻo lolofi solo ma faʻamoemoe e iloa ma alofa atili i le Tupu sili o loʻo nofo i le ogatotonu o le atamai.
o le foafoaga,
- mana'oga, alofa, fa'ateteleina e sau mai le loto
‘ia fa‘aopoopoina le aofa‘i o ē nonofo i lo‘u Mālō, ‘ua fa‘apotopoto lava i latou i lona nofoāli‘i!
E mataala uma i latou, ua sauni e talia poloaiga a le Atua ma faataunuuina i le tau o o latou ola.
Oka se tagata usiusitai ma le faʻatonuina o le Malo o loʻu Divine Fiat! E leai se feeseeseaiga, leai se feeseeseaiga.
E na o lenei motu o tagata i totonu o lenei meaola fiafia e na o le tasi lava le mea e manaʻo ai.
E pei o se autau ua aoaoina lelei,
latou te tuʻuina i latou lava i le 'olo o le Malo o loʻu Finagalo Paia.
O lea, pe a avea le totonugalemu o le foafoaga ma oʻu tagata uma,
-E sau mai totonu ma
-Faateleina tagata o upu, tagata o galuega, tagata o tulagavae.
E mafai ona faapea atu o gaoioiga uma lava e faia e lenei tagata selesitila o loo i ai le upu, o le faatulagaga o loo tusia i mataitusi auro: “Finagalo o le Atua”.
Ma ina ua amata ona faatino e lenei motu o tagata le galuega faafeagai, latou toso ese le fuʻa ma le mautauave "Fiat", sosoo ai ma upu tusia ma le malamalama manino: "Matou te auai i le Tupu sili o le Fiat Sili".
O le mea lea, ua e vaʻai i mea uma na faia e pulea e loʻu Finagalo ua avea ma tagata mo le Malo o le Atua.
http://casimir.kuczaj.free.fr/Orange/samoanski.html