Jeanne le Royer / Kgaetšedi ya go ba motho
BOPHELO BJA KA GARE BJA
KGAETŠI YA MATSWALO, .
Go šoma bjalo ka go latela Dikutollo tša gagwe, ke Morulaganyi yo a swanago.
MATSENO.
Kgodišego yeo Kgaetšedi ya Matswalo a mphilego yona e be e ka se kgone go ya pele, bjalo ka ge motho a swanetše go ba a lemogile pegong yeo ke e filego ka diphiri tša gagwe le dikanegelo tša gagwe. Boitshepo bjo bo be bo oketšegile go ya ka kgahlego yeo ngwanenyana yo yo mokgethwa a e bonego go nna ke tšea tšohle tšeo di bego di le mabapi le letswalo le ditsela tše di sa tlwaelegago, tšeo a bego a sa nphihle selo ka tšona sa selo le ge e le sefe seo se bego se ka kgahliša Kereke le Kereke.’Mmušo. Ke tla ba ka dumela gore go be go tla ba thata kudu go nna gore ke se mo tšee pelong, gateetee ge ke be ke tsebile gabotse bobedi bogale bja semelo sa gagwe le go tia ga mekgwa ya gagwe ye mebotse, kudukudu dikgaugelo tše kgolo tšeo legodimo le mo filego tšona .e phethagaditše: eupša ga se ka ema moo, gomme ke ile ka fo dumela gore Modimo, yo, go sa šetšwe go se swanelege ga ka, le ka mabaka ao a tsebjago ke yena, a bego a bonagala a dira bjalo
Ka tsela efe goba efe yeo kgwebo ye ya bobedi e ilego ya šišinywa go nna, ke ile ka lebelela phethagatšo ya yona bjalo ka mošomo goba mošomo wo mofsa wo o bego o gapeleditšwe go nna, le wo mohlomongwe ka letšatši le lengwe ke bego ke tla kgopelwa go ikarabela ka wona. Ka ntle le moo, meoya ya moanegwa yo e hwetšwa ka sewelo kudu, mekgwa ya yona ye mebotse e ka godimo kudu ya go hloka mekgwa, mo e lego gore motho a ka bolela ka sebete gore ga go na selo se sennyane go yona, le gore ka mehla go na le selo seo se ka fenyago go selo se sengwe le se sengwe seo se ka dirago gore ba tsebje le go lebogwa gakaone. Ka kgodišo ye, ke ile ka mo tsebiša ka leano leo ke le naganego la go ngwala bophelo bja gagwe bja ka gare, goba go e na le moo boitshwaro bja legodimo go yena; a tlaleletša, go thibela mabaka a boipoetšo bja gagwe, gore ke be ke nagana gore ke latela go se thato ya Modimo, yo, bjalo ka ge ke be ke holofela, a bego a ka se palelwe goga letago go yona bakeng sa phološo ya meoya le mohlomongwe go sokologa ga badiradibe. E be e tloga e tšea Kgaetšedi ka bofokodi bja gagwe, gomme le ge go le bjalo o ile a kgopela nako ya go nagana ka yona. Ke ile ka swanelwa ke go boela molatong, go mo gopotša ka kgahlego ya letago la Modimo le phološo ya meoya yeo e lopolotšwego ka madi a gagwe, gomme ke bolele le yena ka taolo ka moka yeo nka bago le yona godimo ga gagwe; a mo laela gore a nkwe mo go se, ka bohloko bja go se kwe Modimo yo a nthomilego, le Kereke yeo e ntumetšego....
O bolela le nna, mafelelong a realo, ka go sokologa ga badiradibe Ka maswabi!
Tate, ke swanetše go rata go tšhaba go nyatša ba lokilego, ge e ba bophelo bja-ka bja ka gare kudu-kudu bo be bo tsebja gabotse ke bona. Lega go le bjalo, o ile a oketša ka gore, ke tla go kwa, ka ge o e laela. A legodimo le e ikhole, bjalo ka ge o bolela! bonyenyane pego ye, ya therešo ka mo go tlago go kgonega go nna, ka go ntsebiša go lena, e tla šoma go dira gore kgaugelo ya gagwe e fenye godimo ga ka; re tla bona fao ka fao ke bego ke nyaka dikgaugelo tša gagwe tše di kgethegilego, tšeo ka tšona a ilego a nthibela ka ditsela ka moka, le ka fao botse bja gagwe bjo bo sa felego bo bego bo swanetše go bo dira go fenya pelo ya ka ye mpe; kamoo ke ilego ka ganetša lerato la gagwe la Modimo . Ka fao, Tate, o neela letago go Modimo wa
dikgaugelo, mohlomongwe ke tla hlohleletša kholofelo go badiradibe ba bagolo. Go lokile, go tšwa ntlheng ye ya pono le ka kholofelo ye, re tla tsena, ge e go kgahliša, ka gare ga dintlha tšeo o di nyakago, gomme ka go realo re tla fediša dipoledišano tšeo di re bitšago go tshwenyega kudu le tlhokomelo ye ntši go yo mongwe wa rena.le go yo mongwe.
Mathomo a bjalo, ao ke bego ke a letetše ka botlalo, a ile a mpotša seo ke bego ke sa swanetše go se letela, le gore ke phetogo efe yeo e bego e tla e fa kanegelo ka moka ya bophelo bja gagwe bja ka gare. Go latela mohlala wa bakgethwa ka moka bao ba boletšego
(5-9) .
ka bobona; go se go ye kae re tla mmona a ipontšha feela ka lehlakoreng leo le sa kgahlišego kudu, a feteletša diphošo tša gagwe tše dinyenyane kudu; gomme ge a gapeletšega go bolela ka dikgaugelo le dikgaugelo tše tee tšeo a di amogetšego, go swana le mekgwa ye mebotse yeo a e hweditšego, e tla ba, go swana le bona, fela go ikokobetša le go feta, ka go tswalanya se sengwe le se sengwe le yo a amogetšego se sengwe le se sengwe go yena le yo a swanetšego go mo kgopela gore a ikarabele ka tšohle.
Go sa kgathalege, goba go e na le moo le ke lebaka le tee gape, ke tla leka, mo bjalo ka mafelong a mangwe, gore ke se aroge dikgopolong tša gagwe, gaešita le go šomiša mareo a gagwe ka fao bose bja polelo bo tlago ntumelela.e dumelele. Ke hweditše bohlokwa le ditoro tša gagwe, bjalo ka ge re šetše re bone: o se ke wa makala ge nka bega tše dingwe tše mmalwa, go fihla moo ba ka tsenago ka dintlha tšeo ke swanetšego go di fa. Se sengwe le se sengwe bophelong bjo bo bjalo bjo bo sa tlwaelegago se rwele setempe sa bomodimo; go feta fao, Lengwalo le Lekgethwa le re fa mehlala ye mentši kudu ya ditoro tša boporofeta le tša bohlokwa, bjalo ka ge re šetše re hlatsetše, moo e lego gore go tla bonagala bonyenyane go le lepotlapotla go se nene go gana ka moka tšeo tša moya wo o swanago le wo o belegwego go wona.ditiro. Ke e bapetša le lebone
e fegilwe gare ga sekgethwa gore e bone seetša moo bošego le mosegare, mola e jewa pele ga kwana yeo e amogelago borapedi bja rena moo. Ke kgale a tuka moo, o fišitšwe moo ka mollo o mobotse wa lerato la gagwe le lekgethwa, gomme banna, bao ka mehla ba šitišitšwego e bile ba foufetše, ga se ba hlwa ba lemoga seetša sa gagwe. Nywaga ya gagwe le mafokodi a gagwe di mpotša gore kgaufsinyane e tla ba nako ya go mo ntšha ka tlase ga sebjana. Ke ile ka itlwaetša go kgoboketša mahlasedi ka moka a yona pele e re hwela, gomme ra amogwa yona ka mo go sa felego.
BOPHELO BJA KA GARE
YA MATSWALO A KGAETŠI.
Matšatši a mabedi goba a mararo a be a fetile, Kgaetšedi o ile a mmatamela gomme ka go realo a thoma kanegelo ya bophelo bja gagwe bja ka gare:
“Ka leina la Tate, le la Morwa, le la Moya o Mokgethwa; ka Jesu le Maria, gomme ka leina la Boraro botee bjo bo rategago, ke dira go kwa. »
Tsela yeo Kgaetšedi a tsenago ka yona tabeng ye.
O nyaka gona, Tate, gore ke bolele le wena bjale ka bonna! Letela le ge o se wa ka wa ba le tsebo ya a
bophelo bjo bo sa tlwaelegago kudu, bjo bo sa naganegego kudu, goba mohlomongwe bja bosenyi go swana le bjoo ke swanetšego go go botša ka bjona: mehleng efe goba efe le go tšwa ntlheng efe goba efe yeo motho a e lebelelago, motho o tla hwetša moo selo seo a ka se kgahlwago le selo seo a ka llago ka sona. Eka Modimo e ka ba e le e khutšitšego le e kgonthišeditšwego go etša ge nako e be e le e nyenyane! ka gobane, Tate, go ela hloko tsela ya bophelo bja ka, e bile, go bo tšea gabotse, gomme o tla bona fao fela tatelano ye e sa šitišwego, fela go fapantšhwa mo go tšwelago pele ga leswiswi le seetša, ga lethabo le khomotšo tšeo di hlakantšwego le komelelo ye ntši le dilo tše di omilego. Mafelelong, na ke tla go botša? dikgaugelo tšeo Modimo a thabilego go nnea ka tšona, go feta tšohle tšeo di ka bolelwago, di sepetšwe, go swana le bophelo bja ka, gomme bjalo ka ge bo kolobišitšwe ke go baba, boitapišo, manyami, . meferefere le manyami a tšwelago pele: ka tsela yeo, Tate, mo e lego gore ga go kgonege go itlhalosa, gomme nna ka noši ga ke tsebe seo ke lego sona, seo ke tlago go ba sona, goba ge e ba ke na le lebaka le legolo la go ikgonthišetša go feta go boifa, . goba go boifa go feta go nkgonthišetša; Ke bona monyanya fela ya
itlogele go Modimo yo mobotse yo a nkgogago go tšwa go lefeela, le yo a sa nyakego go lahlegelwa ke motho. Eupša ke nako ya gore re thome.
Go direga eng ka mmago Kgaetšedi nakong ya boimana bja gagwe.
(1) Go bonala, Tate, pele ga matswalo a ka, Modimo le diabolo ba be ba šetše ba le ntweng tiragalong ya ka. Nakong yeo mma a ilego a nrwala ka yona, o ile a lebeletšana le dikotsi tše dintši go feta kamoo a ilego a kitima ka gona bophelong bja gagwe ka moka: ditšhogo, go wa, dikotsi tšeo di sa letelwago; o be a sa kgone go gata megato e mebedi ntle le go phegelelwa ke dibata tše di galefilego goba go tšhošwa ke dipoko. Mantšiboeng a mangwe, gare ga a mangwe, ge a tšwile mojakong, phoofolo yeo e sa tsebjego gateetee e ile ya tlolela mo e nyakilego go ba godimo ga gagwe, ka sefahlego sa tšhošetšo seo a bego a na le poifo yeo e kgonago go mo fa lehu. Dikgopolo tše tše kotsi di ile tša ikgokagana le nna ka tsela yeo e ka se hlaloswego gabotse, eupša yeo e sego ya kgonthe ka mo gonyenyane, ge e ba re tla itswalela phihlelong; kudu mo e lego gore go fihla
(1) Kgaetšedi o be a thomile ka go mpotša leina la gagwe la kolobetšo le la lapa, gotee le nako le lefelo la gagwe la matswalo; eupša ga se ka bona e le mo go swanetšego go boeletša mo seo ke se boletšego mathomong a bophelo bja gagwe bja ka ntle, gore ke eteletše pele bolumo ya dikutolwana tša gagwe. Ye ke tsela yeo ke tlago leka go khutsofatša se sengwe le se sengwe seo se šetšego se kgomilwe, le go boeletša go se nene ka mo go kgonegago .
Mogau wa mathomo wo Kgaetšedi a o amogelago go tšwa go Kgarebe ye e Hlogonolofetšego.
Batswadi ba-ka ba diilago ba ile ba retologela feela matla a legodimo bakeng sa go nšireletša go ona; ba ile ba nkana go Kgarebe ye e Hlogonolofetšego, gomme ba ntshepiša leeto, leo ke le lefilego ka morago ga moo, go ya Notre-Dame de Pont-Aubré, kua Maine. Go tloga motsotsong wo ba ilego ba mpea ka tlase ga tšhireletšo e matla ya lenaba le la matla a leswiswi, ga se feela gore ke be ke se sa ba le yona
(10-14) .
ga go na poifo, eupša ga se ka ka ka ba kotsing ya poifo le ge e le efe ya bjana le yeo e se nago motheo. Kgopolo ya dipoko, dipoko, bjalobjalo, yeo e tšhošago
tše dingwe tše dintši kudu, ga e dire kgopolo le ganyenyane go nna: Ke be ke tla ya ke nnoši bošego le bošego; Ke be ke tla lebelela ke nnoši le bahu; Ke be ke tla robala, ge go nyakega, gare ga ditopo, ntle le go tšhoga; le gore kudukudu go tloga ge ke be ke na le mengwaga ye lesomepedi, ge ke phethagatša kganyogo yeo e bego e diretšwe nna. “Ke ile ka botšiša ka yona ge nako e dutše e e-ya, gomme baitlami ka moka ba ile ba mpha se se swanago
bohlatse, a tlaleletša ka gore Kgaetšedi ya Matswalo e be e le kgale a robetše ka legata kgauswi le mosamo wa gagwe. Re bone peleng gore ke eng
a feta, a hlokometše yo mongwe wa dikgaetšedi tša gagwe tše di hwilego. »
Mogau o tee wo a o filwego ke J.-C. a na le mengwaga ye mebedi le seripa. Pono ya lefase le le phadimago.
Mogau wo wa mathomo go tšwa go Maria e be e le fela maiteko a mathomo a tšhireletšo ya legodimo, ao a ilego a latelwa ke megau ye mengwe ye mentši yeo e bego e swanetše go nyenyefatša ka mo go feletšego dikholofelo ka moka tša lenaba la ka, ge a be a ka nolega moko go tšwa go selo se sengwe. Ke be ke sa le yo monyenyane kudu, gomme ke be ke e-na le nywaga e mene goba e mehlano feela (o ile a dira gore ke ngwale ga e sa le a e-na le nywaga e mebedi le seripa feela, a mo feta ka matšatši a sego kae, go ya ka seo J.-C. . a bego a sa tšwa go se tsebiša yena), ge go be go kgahliša Modimo go nkgahla ka tsela ye nngwe, eupša go kgahliša kudu mo e lego gore ga se ya ka ya tloga kgopolong ya ka ebile e ka se tsoge e tloge.
Seka se, go ya ka nna, ga se sa tutuetša gannyane bophelo bja ka ka moka, gomme ke se tšea bjalo ka mothopo wa megau ka moka yeo e e latetšego. Ke be ke le kgole, kudu-kudu nywageng yeo, go tloga go kgona go tsena go yona bakeng sa selo le ge e le sefe; Ke be ke sešo ka ba le tsebo le ge e le efe ya Modimo, goba ya bodumedi, goba ya ka, e sego le kgopolo le ge e le efe ya botse le bobe; Ke ile ka ithabiša ka nako yeo, go swana le ba bangwe, ka se sengwe le se sengwe seo se bego se ka lokiša go se be le mohola ga monagano wa-ka, ntle le go tshwenyega, ka ntle le dipelaelo le ka ntle le mo e nyakilego go ba go naganišiša le ge e le gofe.
Mo bjale, Tate, ke seka se tee seo se ntiragalelago Sontaga se sengwe ge ke ikhwetša ke le ka ntlong kgauswi le yeo tate a bego a dula go yona, mola batswadi ba ka ba be ba le ofising ya Modimo. Ke gopola, go fihla ka iri ya bjale, gore gare ga batho ba bangwe ba bong bjo bo fapanego bao ba bego ba le ka ntlong ye, go be go na le masogana a mabedi goba a mararo ao a bego a dutše tafoleng, ao a bego a enwa, a opela le go ipshina gabotse ka fao a bego a ka kgona; Ke bile le diatla ka bobedi di khuditše mafelelong a tafola, gomme ka boemo bjo bja kgopolo ke ile ka ba lebelela gomme ka ba theetša ka kelohloko ntle le go kwešiša mo e nyakilego go ba selo le ge e le sefe e ka ba ditiro tša bona goba kopelo ya bona. Yo mongwe wa bona gateetee o ile a goeletša ka gore: Ke mo go kwešago bohloko gore motho o swanetše go tlogela bophelo gomme a hwe! re be re tla thaba gakaakang ge nkabe re dula mo, gomme re be re le ka mo go sa felego bjalo ka ge re le gona bjale! Nka se kgopele tše dingwe, gomme ke be ke tla tlogela tše dingwe ka moka... Eupša lehu.!... ge o nagana ka lona !. bjalobjalo
Mantšu a, ao a ilego a opa magofsi le go boeletšwa ke ba bangwe, a ile a ntlhaba. Ba ra go reng ka seo, ke ile ka ipotša? ka gobane ke be ke sa dutše ke se na kgopolo ya bophelo bjo bongwe goba ka go nyakega ga go hwa. Ge ke be ke bonagatša go ya ka lefelo la-ka le lenyenyane, leratadima le ile la itlama go ntlhalosetša sephiri seo, gomme ye ke pono ya mathomo yeo le ilego la nkgahla ka yona. Globe ye e phadimago ya sebopego sa oval, le ye e ka bago botelele bja monna, e ile ya bonagala go nna e theoga go tšwa leratadimeng gomme ya ema ka fase ga lebato la folete; mollo wa yona o be o e-na le meriti ka moka ya molalatladi, eupša mebala ya yona e be e bonagala gabotse kudu. Mo lefaseng le ke ile ka bona ka leihlo la kgopolo, ntle le go hlaola gabotse, sebopego sa monna yo a emego, yo a ilego a ikweša go nna ka mantšu a ao a bitšwago ka mo go kwagalago kudu, le ao ke a bolokilego gabotse: “Na o a bona ngwanaka, mašilo a? na o kwa seo ba se bolelago ka go bona go feteletša dilo? Ke nna Modimo wa legodimo le lefase; ke nna ke bopilego tšohle, ke di bopilego ka maatla a ka. Ke gogile motho go tšwa go lefeela fela gore ke itsebe, ke ithate le go ithoa ka mo go sa felego. Go lokile, ngwana wa ka, na o ka rata gape, go swana le bona, go lahla lefelo le le phagamego gakaakaa, go abelana ka mo go sa felego mo ka fase ga pheletšo le bodulo bja dithaba tša maoto a mane le segagabi? o ka rata go ananya lethabo la legodimo le masetlapelo a lefase? na ga o rate go ba wa ka, go nthuša ka letšatši le lengwe, le go thabela ka mo go sa felego lethabo leo ke le hweditšego le go go lokišetša lona ka ditshenyagalelo tša madi a ka ka moka? »
Ka mantšu a, Tate, ka ditaletšo tše tše boleta, monagano wa ka o ile wa tlala ka tsebo ya mongwadi wa wona. Ka go utolla go yena diphethego tše di sa felego le tše di sa hlalosegego, ke bona ka go yena botse bja ka bjo bo bušago, ke ile ka kwa moya wa ka o thopša, o tsentšwe ke go ba gona ga gagwe, gomme pelo ya ka e tuka mollo ka mollo wa lerato la gagwe, gammogo le kganyogo ya go mo rua ka ntle le mafelelo. Go tloga motsotsong woo, wo o thabilego kudu bophelong bja ka, ke ile ka mo hlompha go ba ga ka le boikgafo bja motho wa ka ka moka. Ke be ke kganyoga ka phišego e ka ba go hwa ka ponyo ya leihlo e le gore ke e bone le go e rua kapejana, goba go phela feela gore ke e hlankele le go e rata. Ee, Modimo wa ka, ka re go yena, Modimo wa pelo ya ka le wa moya wa ka ka moka, o a tseba, wena
(15-19) .
bona ka phišego yeo ke kganyogago go ba wa gago; gobane gape ke kwa gore pelo ya ka, yeo e lego mošomo wa gago, e diretšwe wena fela, le gore e ka se tsoge e hweditše khutšo ge e se go wena! Gore lefase ke le le gobogilego le le nyatšegago, .
papiso ya botse bja gago le diphethego tša gago tšeo di sa bolelwego! Ke e latola go tloga motsotsong wo; Ke e latola go ya go ile, go nagana ka wena fela, O Modimo wa ka! bao e lego molao wa ka wa motheo le mafelelo a ka.
Ka ponyo ya leihlo pono e ile ya nyamelela, gomme ya ntlogela maikutlong le go naganišiša mo ke bego ke se na le teko ya go e bonagatša go motho le ge e le ofe: Modimo o be a beile ka go nna, ntlheng ye, temogo yeo bana ba mengwaga ye ba sa kgonego go yona. , le gore ke mang yo a felegetšago nna kopanong ya go feta e tee moo ke ilego ka iphihla (x), ntle le maiteko afe goba afe, go batswadi ba ka ka noši, yeo ka tlhago ke bego ke swanetše go akgofela go ba botša yona. Ba be ba se na kgopolo; gomme le ge go le bjalo, nako le nako ge ba be ba bolela le nna ka Modimo gore a nthute dithapelo tša ka goba katekisima ya ka, nako le nako ge ba bolela le nna ka J.-C. goba Boraro bo Bokgethwa, ka mehla ke be ke gopola pono yeo ya mathomo. , gomme ka ipotša : Ruri e swanetše go ba yena Modimo yo mobotse yo ke mmonego, le yo o boletše gatee ka gare ga lefase le le lebotse, le leo le bego le phadima kudu e bile le phadima kudu. Ah! Ke be ke tla thaba kudu gakaakang go e bona le go e kwa gape! Ke tla rata kudu gakaakang go mo tseba le go feta! eupša go feta tšohle ke lethabo le lekaakang, ge nkabe ka letšatši le lengwe nka ba mong wa lona! Ka fao ke o ile a bolela ka gare; eupša ga se nke ka e bolela ge e se ka go nna; batswadi ba ka ba be ba ka se e kwešiše, gomme ke be ke se na kganyogo le ganyenyane ya go bolela le bona ka taba yeo.
cele (???) .
Ponagalo ya magala a tukago, sebopego sa Kereke ya mabaka a mafelelo.
E be e se nako e nnoši yeo ka yona Modimo a ilego a nkgahla ka tsela ye ke sa le yo monyenyane gakaakaa. Ke be ke sa na le, ke a dumela, go hloka molato ga ka ka moka ga kolobetšo, ge ke be ke na le ponagalo ye ye nngwe yeo ke boletšego le lena ka yona felotsoko, le yeo e bego e emela, ka go fiša magala ao a dikologilwego ke sediko sa seetša, seemo sa Kereke.ka ya yona ya mafelelo matšatši, go ya ka tlhalošo yeo ke e amogetšego ga e sa le go tloga fao, le yeo ke le filego pego ya yona ge re bolela ka ditlaišo tša Kereke. Mohlomongwe, Tate, gomme mohlomongwe Modimo, nkabe a ile a tšwela pele go mpha maswao a kwagalago a go rata ga lefeela, ge nkabe ka lehlakoreng la ka ke ile ka tšwela pele go mmotegela, ka mehla ke boloka mogau wa kolobetšo ya ka: Eupša, go madimabe! na ke gore sebe se tlile ka mo go sa lemogegego go šitiša kgwebo e bjalo e botse, .
Go se šetše le go se botege ga Kgaetšedi; go amogela gore o dirile diphošo go tloga bjaneng bja gagwe.
Sebopiwa sa madimabe, ke ile ka diriša botho bja gagwe gampe! Ka gona legodimo le ile la gogela morago dimpho tša lona ge lehufa le be le thopa monagano wa-ka gomme le senya thato ya-ka! ke therešo kudu gore pono ya Modimo e bakwa feela ke go hlweka ga pelo, bonolo bja gagwe e bakwa feela ke go hloka molato, gomme go tlwaelana ga gagwe go bakwa feela ke go botegela dikgaugelo tšeo botse bja gagwe bo re lemošago ka tšona! Kgole le go dira, bjalo ka ge a be a nyaka go nna, tšhomišo ye kgethwa le ye e swanetšego ya lebaka la ka leo le sa tšwago go thoma, ke ile ka hlokomologa go mo nagana, go mo rapela, go mo rata, go mo rapela, go retološetša dikgopolo tša ka tša mathomo go yena.ka go naganišiša ka molao wa yona le diphethego tša yona tša Modimo, le go e kgethelela metšhene ya mathomo ya pelo ya ka. Go se šetše mo go nago le molato le mo go bolayago!... Go se botege ga mathomo, mo mohlomongwe a tlago go go tšea e le dilo tše dinyenyane, dilo tše dinyenyane tšeo a sa swanelago le go bolela ka tšona, ke Ga e sa le go tloga ka nako yeo ke ithutile gore dilo tše tšeo go thwego ke dilo tše dinyenyane e be e tloga e le go se botege ga kgonthe, mo go ilego gwa goga ba bangwe ba bantši ka go thoma ka go fodiša pelo ya-ka mabapi le Modimo, gomme ka morago ya fodiša pelo ya Modimo mabapi le nna. Tšwago e bolayago! tatelano e nyamišago!
Ka mo go sa lemogegego ke ile ka kwa boikgantšho bjo bo itšego bo tšea sebaka sa go bolela ka go se pepetletše le go ba bonolo; go se go ye kae bokgopo bo ile bja thoma go swara marope a go hloka molato ga-ka gotee le lethabo la-ka. Ka nako ye kopana ke ile ka ba manganga, rarabele, yo a sa kwego lentšu la mma, yo ka dinako tše dingwe a bego a ipona a gapeletšega go nkotla kgahlanong le pelo ya gagwe: Ke ile ka tšea diphošollo tša gagwe gampe kudu moo e lego gore, kgole le go holega go tšona, ke be ke se yo kgopo go feta ; Ke be ke boloka dilo tšeo di mo hloilego, le sekgopi kgahlanong le bana bešo ge ba be ba nkgalemela. Ka bolela maaka go itshwarela, ka re: Ka nnete, ka letswalo, se ke nnete, bjalo ka ge Modimo a mpona, bj.bj.
Ge ba be ba nyaka go ntshela gomme kudu-kudu go nkgotla, ke ile ka ntshofala ka baka la pefelo; yeo e ilego ya nyamiša mma wa-ka yo a diilago go fihla bokgoleng bja mafelelo, yo a bego a sa tsebe go sepela go lokiša phošo ye e boifišago. Ke ile ka tšwela pele ke le ka tlase ga yona go fihlela tiragalo yeo Modimo, yo a tsebago go ntšha botse bobeng ge a nyaka, ka ntle le pelaelo a ilego a e dumelela ka baka la botho go nna. Go ile gwa direga gore ka letšatši le lengwe ke ile ka bona monna a sepetšwa ka pefelo, bjalo ka ge nna ka noši ke bile bjalo ka makga a mantši; sefahlego sa gagwe se be se senyegile sebopego ka mo go tšhošago; gomme ge e le gabotse ke ile ka tšhošwa kudu ke yona, moo e lego gore go tloga motsotsong woo ke ile ka phetha ka gore le ka mohla ke se ke ka ineela phišegong yeo ya bogale, yeo e sa swanelegego kudu ya moya, yeo gohle e swanetšego go emela boleta le seswantšho sa J.-C. , mohlala wa gagwe.
Go itshola ga gagwe; dipoifo tša gagwe le go ikholofela ga gagwe.
Go sa šetšwe tshekamelo e kgolo gakaakaa ya bobe, gantši ke be ke itemogela mathata a ka gare, khuduego yeo e sa rategego, yeo ka ntle le pelaelo e bego e le ditla-morago tša
(20-24)
.
mogau wo J.-C. a ilego a mphološa: go naganišiša ga sekete ka nna, metsamao e mebotse e sekete e ile ya mpitša morago go Modimo ka go se kgaotše. Ke be ke ikwa ke tletše ka dinako tše dingwe ka poifo ya go mo sa kgahliše le go se mo rate bjalo ka ge ke mo holofeditše, ka dinako tše dingwe ke tletše ka poifo ya go arogana le yena ka letšatši le lengwe ka mo go sa felego; Ke ile ka boifa go fihla bokgoleng bja mafelelo go makatšwa ke lehu boemong bjo bobe, gomme kgopolo ye ya lehu le ditlamorago tša lona tše di sa phemegego, poifo ye e holago ya dikahlolo tša Modimo e be e le mokgwa wa mathomo wo ka wona Modimo yo wa botse, yo a nago le tše ntši gakaakaa nako ye telele gakaakaa o ile a lwantšha kganetšo ya-ka, o e dirišitše go fenya.
Ke badiradibe ba bangwe ba bantši gakaakang bao ba ilego ba itemogela matla a sebetša se sa phenyo ka diatleng tša gagwe!
Boemong bjo bja dihlong, se sengwe le se sengwe se ile sa ntšhoša: lešata, ledimo, go opa magofsi ga diaduma, go phadima ga legadima, di ile tša ntira gore ke thothomele. Ke ile ka thothomela ge kahlolo ya kakaretšo e be e le kgaufsi le go thoma pele ke hwetša nako ya go itokišeletša yona; Ka dinako tše dingwe ke be ke kitimela go iphihla sekhutlong se sengwe seo se lego lekatana, e le gore ke pheme go bitšwa moo; Ke be ke tšhogile ka poifo ya go ipona ke ahlotšwe go yona, gomme ke be ke sa kgone, ntle le go thothomela, go nagana ka pheletšo ya moya wo o tlago ba le madimabe a go lahlegelwa ke Modimo wa wona go ya go ile. Ke lethabo lefe leo sebopiwa se ka thabelago seo letswalo la sona le tshwenywago ka tsela yeo? Eupša madimabe ke a magolo kudu, mmušo o nyamiša kudu, ge motho a dula mmušong le mokgwa wa bosenyi ntle le go ikwa e ka ba mathata goba go itshola: se ke seo go nago le go feta go boifa go morei wa dihlapi.
Kgopolo e tee e ile ya nkgonthišetša ganyenyane: Ke ile ka ipotša gore Modimo yo matla-ohle yo a tšweletšego le go bolela le nna lefaseng ka bophara o be a le yo mobotse kudu ka boyena gomme o be a bonagala a nthata kudu gore a ka nyaka go lahlegelwa ke nna le ka mohla.
Ge ke le pele ga gagwe, ka kahlolo ya gagwe, ka re, ke tla mo kgopela gore a itumelele go inama gomme a tla ba bjalo ka ge eka a gapeletšega go ntebalela. Ke tla ba ke go botša , Tate, gore kholofelo ye e be e dutše e hlankela go nthekga kgahlanong le poifo le ge e le efe yeo e ka bago e be e feteletšego; ee, ke kholofelo ye yeo e kopantšwego le poifo yeo e dirago gore ke lebelele ponagalo ye ya mathomo bjalo ka mogau wo bohlokwa kudu wa phološo go nna, wo o bilego le khuetšo ye kgolo kudu bophelong bja ka ka moka bja ka gare, ka go ba bjalo ka molaotheo wa dikgaugelo tše dingwe ka moka tše di tšwago legodimong.
Kgogedi ya gagwe ye e kgethegilego go tloga bjaneng bakeng sa boineelo go Sakramente ye e Hlogonolofetšego.
Go swanetše go bolelwa go wena, ka go feta, Tate, gore Modimo o hlohleleditše ka go nna mathomong le bophelong bja ka ka moka kgogedi ye e kgethegilego kudu ya boineelo go Sakramente ye e Hlogonolofetšego Kudu ya Aletare; go tloga bjaneng ke ile ka kwa ditutuetšo tše di sa tlwaelegago, go fihla ka nako yeo ke be ke sa kgone go feta ka pele ga taberenakele moo go bego go dula go ba gona ga kgonthe ga mmele wa J.-C., ntle le go ikwa ka gare le bjalo ka ge eka ke gapeletšegile go ema le go khunama go rapela se sephiri se se tseneletšego. Ka makga a fetago gatee kerekeng ke ile ka ipea kotsing ya go sega ga bana, bao mohlala wa bona o bego o ntirišitše go hloka tlhompho ge ke be ke letile moruti yo a bego a tla re katekisa; Ba ile ba sega ba ntshega ka lefeela, ke ile ka swanelwa ke go lebana le bona gomme gateetee ke lefele molato wo ba dirilego gore ke o dire, .
Ge go direga gore letswalo la-ka le nkgobotše ka baka la selo se sengwe se segolo ganyenyane, ke moka ke ile ka ikhwetša ke swerwe tempeleng e kgethwa; matla a sa fenywego a be a bonagala a nthibela sekgethwa gomme a nthibela go batamela aletare. Ka maswabi! Tate, dikgaugelo tše ka moka tša leswao tšeo di filwego batho ba mmalwa gakaakaa, tlhokomelo yeo e swailwego gabotse kudu ke Providence ye e itšego kudu, ga se ditshwanelo; di šoma fela go dira gore e be bosenyi kudu le go se lebalelwe kudu bobedi go hloka tebogo ga ka go mongwadi wa dikgaugelo tše ntši gakaakaa, le dibe tše di sa balegego tšeo ke bilego molato wa tšona go ya go go ba gona ga nnete ga Mophološi yo yo a rategago ka Sakramenteng ye e Hlogonolofetšego kudu ya 'aletare.'
Anke boipolelo bjo ke bo kolotago sefahlego sa lefase bo lokiše letago la lona le le kgopišitšwego, ka go phumola kgalefo yeo le e amogetšego go lona! a Barongwa le Bakgethwa ba mo lokišetše, gomme ba mo lefele ka phišego ya lerato la bona go ya go ile ka moka!
Mo go šetše go na le tše ntši, bjalo ka ge o bona, Tate, tša bophelo bja ka bja ka gare bjo bo nyamišago; mo go šetše go na le dikgaugelo tše ntši tše di sa tlwaelegago go tšwa ka lehlakoreng la Modimo, ntle le mo e nyakilego go ba mangwalo le ge e le afe go tšwa go a ka. Ka fao go šetše go na le go se botege mo gontši le go hloka tebogo mo gontši, go na le dibe tše dintši tšeo di dirilwego, tšeo kgauswinyane ke tlago swanelwa ke go ikarabela go moahlodi wa ka. Eupša ga se ra hlwa re fihla mafelelong a go se botege mo le bosenyi bjo: go madimabe! nako e telele e tlago di tla no tšwela pele di oketšega. Ka ge o fagahletše go kwa dintlha ka moka, gosasa, ge o nyaka, goba gaešita le mantšiboeng a, re tla thoma gape tšwelopele; go feta fao mošomo wa ka o mpitša felotsoko mo nakong ye. Laelana, Ntate, ke kgopela o ntshwarele o nthapelele.
Diphošo tša boipolelo bja gagwe le tša selalelo sa gagwe sa mathomo. Ditlamorago tše kotsi go moya wa gagwe.
“Ka leina la Tate, la Morwa le la Moya o Mokgethwa. Ka Jesu le Maria, .
(25-29) .
gomme ka leina la Boraro botee bjo bo rategago, ke dira go kwa. »
Tate, mma o ile a hlahloba letswalo la ka gomme a nkiša go ipoboleng, eupša poifo yeo ke bego ke e-na le yona ya go okwa ke moipolelo wa-ka e ile ya dira gore ke mo utele seripa-gare sa diphošo tša-ka, kudu-kudu go se kwe ga-ka mma. Ke dirilwe gore ke tšee selalelo ke na le mengwaga ye senyane le seripa. E be e le kapejana kudu go ya ka nna, gomme ke be ke e-na le lebaka la go itshola. Bjalo ka ge ke be ke sa boife selo kudu go feta go gapeletšega, go ya ka mokgwa wo o akaretšwago ka mo go lekanego, go dira mabaka gaešita le go kgopela tshwarelo go mma pele ke tšea selalelo, ke ile ka ya kgwedi pele ga moo go yo ipobola tšohle tšeo letswalo la ka le ilego la nkgoboša mabapi le yena; eupša go se ke be ke lebeletše pele seo ke bego ke nyaka go se phema: Modimo o ile a dumelela moipolelo wa ka go nteka le go ntaela gore ke kgopele tshwarelo le go fetoša boitshwaro bja ka go yena.
Motho o foufetše e bile o sa thaba gakaakang kudu-kudu nywageng ye! Le ka mohla ke be nka se kgone go itliša kgotsofalong e lokilego gakaakaa le e nyakegago gakaakaa; gomme go tlaleletša go madimabe a ka, poifo ya go gana, yeo e swanetšego kudu, e dirile gore ke uta tše ka moka ge ke amogela tebalelo. Ka gona ke ile ka boledišana boemong bjo kgahlanong le go itshola ga letswalo la-ka, leo go tloga motsotsong woo le ilego la thoma go ntlhokofatša. Lefaufau ! Kgopotšo ye e galaka gakaakang! Na ke tla ba le megokgo ye e lekanego, gomme na bophelo bja ka bo tla kgona go lekana go nyamišwa ke phošo ye bjalo le tšeo ka moka tšeo e bego e le ditlamorago tša yona tše kotsi?
Go tloga motsotsong wo, Tate, ga go sa na dikgaugelo tše di tšwago legodimong, ga go sa na dikhomotšo tša ka gare, ga go sa na khutšo goba kgotsofalo! Lethabo la ka ka moka le be le nyameletše ka tiro yeo e bego e le go e phethagatša le go tsenya letsogo kudu go e dira gore e swarelele ka mo go sa felego. Re kwela bohloko gakaakang ge re hwetša lehu mothopong wa bophelo, le ge seo se swanetšego go re kgethagatša se šoma feela go re dira gore re be molato kudu go feta kamoo re bego re le molato ka gona pele! Boemo bjo bja madimabe bo tšere mengwaga ye e fetago ye mehlano ya go hwa, yeo ka yona tšhomišo, tlhompho ya setho le borwarre bja Rosari, yeo ke ngwadišitšwego go yona le yeo ke e gobošitšego, di dirile gore ke dire dihlabelo tše ntši tšeo ke sa thothomelago, le tšeo ke nago le tšona lebaka le lebotse la go thothomela.
Lega go le bjalo, kgole le go fokotša lebelo, difišegelo tša-ka, bjalo ka ge o swanetše go nagana gabotse, di be di fo hwetša matla a mafsa le go oketšega letšatši le letšatši. Motemona o be a e-na le lebaka le le kwagalago la go opa magofsi le go fenya. Mohlomongwe pelo ya ka e be e tla feleletša e wele ka gare ga thata, ge nkabe mogau wo o kgethegilego o se wa nšireletša sekoting se se tseneletšego ka go itshola mo go feteletšego mo ke ilego ka go kwa go sa šetšwe nna, le mo go sa mphego khutšo goba khutšo. Go be go bonagala eka mogatong o mongwe le o mongwe ke be ke kwa ka gare ga lentšu le re go nna ka segalo se se thata: O dirile eng, mosadi yo a sa thabago, gomme o nyaka go ba eng? ga se wa kwa J.-C. goba mma; o forile moipolelo wa gago; boipolelo bja gago ke lefela, dilalelo tša lena ke tše mpe; ga o na lerato la J. C.: ka morago ga tlhokomelo e ntši gakaakaa le mehola go yena, . o phela ka dihlong go tšwa go Modimo wa gago; gomme ge o be o ka ba le madimabe a go hwa o le boemong bjo, o be o tla ya kae, madimabe! Ah! dihele e be e tla ba kabelo ya gago ka mo go sa felego. Eupša na se ke sona seo o se holofeditšego Modimo wa gago? na se ke sona seo a bego a e-na le tshwanelo ya go se letela ka morago ga mehola e mentši gakaakaa go yena?
Mosegare le bošego dikgobošo tše tše di feteletšego di be di kwagala ka gare-gare ga moya wa-ka.
Ke ile ka tshwenywa kudu ke yona moo e lego gore, go sa šetšwe boikgantšho bja-ka, ka letšatši le lengwe gatee-tee ke ile ka itahlela ka matolo maotong a mma, ka maikemišetšo a go ikotla ka ge ke se ka dira bjalo ka pela. Mma o ile a makatšwa kudu ke kgato ye ka lehlakoreng la ka moo e lego gore, go sa šetšwe maikutlo ao ke mo tsentšego ka go ona ka go ganetša ga ka, o ile a dula a nyamile kudu go mpona ka tsela yeo pele ga gagwe gomme a sa tsebe gore a e abela eng...
O ile a sokologa gomme a dira boipolelo bja kakaretšo tiragalong ya jubilee goba indulgence ya kakaretšo. Dienywa tšeo a di hwetšago go tšwa go yona. Boipolelo bja boikokobetšo bja masetla-pelo a gagwe.
Phenyo ye ya mathomo godimo ga-ka e ile ya thoma go nkgonthišetša ganyenyane; eupša tšohle ga se tša dirwa, go sa le bjalo jubilee ye kgolo goba tshwarelo ya kakaretšo ya Kereke e ile ya fihla: e be e le yo mongwe wa bagwera ba ka, yo a bego a tlile go re bona, yo a re tsebišitšego gore e gatišitšwe pharishing. Ditaba tše dibotse, ke ile ka goeletša! Ah! ke gabotse gakaakang! Gateetee ke ya go dira boipolelo bja kakaretšo gomme ka itokolla ka mo go feletšego le ka mo go feletšego. Ka go goeletša mo ka lehlakoreng la-ka, tate o ile a thunya ka ditshego. Lega go le bjalo, re ba, a goeletša, gomme re ya go bona dilo tše dibotse! morwedi wa rena Jeannette o ya go sokologa gomme a dira boipolelo bja kakaretšo. Notre-Dame, e ka se be ya go se nene, gomme baperisita ba swanetše go makala feela;
Tate o be a nthata ka botee, gomme kgopolo ye botse yeo a bego a na le yona ka nna e be e sa mo dumelele go nagana gore ke nyaka go sokologa goba
boipolelo bja kakaretšo. Ka maswabi! Ke ile ka ikwa gabotse kudu ke therešo e feletšego ya senyakwa se. Ee, tate, ke ile ka mo araba, ke nyaka go sokologa ka mogau wa Modimo, gomme ke holofela gore ka morago ga moo ke tla ba kaone kudu go feta kamoo ke bilego ka gona go fihla ga bjale. Re tla bona gore go direga eng, ba thoma gape batswadi ba ka...
Gatee-tee ge jubile e butšwe, ke be ke se na selo se sengwe ka pelong goba go feta ka lebelo go feta go ya go itahlela maotong a mohu M. Maillard, yo ka nako yeo e bego e le moreketoro wa pharishe ya rena (phare ya thapelo ya Janson).
(30-34) .
Tate, ka re go yena, ge a fihla, ke go kgopela ka mogau go ntira gore ke dire boipolelo bja bophelo bja ka ka moka, ka gobane ga ke thabe kudu ka bohle bao ke ba dirilego go fihla ga bjale... O ntheeleditše.ka bogolo tlhokomelo gomme a nthuša kudu. Ge a mpotšiša ge e ba e be e le ka baka la go boifa go bethwa ke mma moo ke gannego go kwa moipolelo wa ka, ke ile ka mo fa, le ge e le ka go fokola, karabo ya tiišetšo yeo e bego e sešo ya ya ka therešo ye e nepagetšego. E be e sa dutše e le go iphihla mo gonyenyane mo ke bego ke sa sokologa ka gona, gaešita le ge e be e se mo e nyakilego go ba ga bohlokwa go swana le molato wa mathomo wo ke o dirilego.
Jubilee ya ka e be e thomile go mpušetša go nna: Ka nako yeo ke be ke na le mengwaga ye e ka bago ye lesomehlano goba ye lesometshela (1).
Jubilee ye yeo Kgaetšedi a bolelago ka yona, le yeo a bilego le yona a na le mengwaga ye lesomehlano goba ye lesometshela, ka fao e swanetše go ba e diregile ka 1746 goba 1747; ka gobane o belegwe ka kgwedi ya Pherekgong 1731. Re tseba jubile ya go kgethwa ga Benedict XIV ka 1740, yeo e sepelelanago le selalelo sa mathomo sa Kgaetšedi a na le mengwaga ye senyane le seripa, le jubilee ye kgolo ya lefase ka 1751, . yeo Kgaetšedi a bolelago ka yona kgauswinyane, le yeo a e dirilego a na le mengwaga ye masomepedi. Ga re tsebe o pentilwe yo a bolelago ka yena mo. Ka fao go swanetše go bolelwa gore ngwanenyana yo yo mobotse ka go hloka tsebo ga gagwe o ile a gakantšha jubilee ye kgolo le jubilee ye nnyane yeo e filwego diocese ya Rennes, ka tiragalo efe goba efe yeo re sa e tsebego, goba mohlomongwe go feta fao mohlomongwe gape ka go ikgotsofatša moo ga kopano le mo go hlomphegago mo go hwetšwago ka mokgwa wa jubile mafelelong a thomo, le yeo naga yeo batho ba tlwaetšego go e fa leina la jubile. Go feta moo, phošo ye, goba go e na le moo go hloka polelo mo go nepagetšego ka lehlakoreng la Kgaetšedi, ga go dire selo ka tlase ga dilo tšeo a re botšago tšona ka go hloka tlhaologanyo le go ba bonolo gakaakaa .
Go tloga ka nako yeo go ya pele, Modimo o be a bonagala a ntatamela, ka tekanyo le ka tekanyo ge ke be ke mo batamela, goba go e na le moo, oh Modimo wa ka! e be e le wena yo a tšerego kgato ya mathomo gomme ka go feta lerato la gago, o bego o nnyakile ka ditsela ka moka; yo a bego a dirile sohle seo se kgonegago gore a nkgopele gape! Eupša ka bomadimabe! O Modimo wa botho! nako ya go sokologa ga ka mo go phethagetšego e be e sešo ya fihla, gomme o bile yo mobotse ka mo go lekanego go e leta ka go se fele pelo, le go kgotlelela go fihla ka nako yeo go se botege mo bjale ke tšhogilego ka gona, le boitshwaro bjo bo swanetšego go ba bo sa kgotlelelege go wena. Ke eng seo se swanetšego go ba se lahlile lerato la gago nakong ye e telele le ya bosenyi ya go diega!
Tsohle tšeo ke go botšago tšona mo, Tate, a realo Kgaetšedi, gammogo le tšohle tšeo ke sa go botšago tšona, di ka se šome gannyane go ntsebiša go wena; e tla ba e šetše e le tšwelopele e kgolo bakeng sa boipolelo bja kakaretšo bjo ke ikemišeditšego go bo dira go lena, ge Modimo a ka mpha nako le ditsela. Mo nakong ye, ke ikwa ke sekametše, ka go go kwa, go lokiša boitshwaro bja ka bja nakong ye e fetilego, go etša ge bo tla ba matleng a ka. A go tsebje, ka boipolelo bja ka, ka fao mogau wa Modimo o bilego le go dira le nna, go tšwa sekoting sefe seo kgaugelo ya gagwe e ntlhakodišitšego, gomme a go tsebje ka fao ke mo kolotago ka gona ka mahlakoreng ka moka. Ah! ga go pelaelo gore meoya e botegago e tla bona ka go makala le go kgahlwa, ka lehlakoreng le lengwe, go se botege mo gogolo gakaakaa, borabele, go hloka tebogo le masetla-pelo; ka lehlakoreng le lengwe, botho bjo bogolo kudu, go se fele pelo, nyakišišo le bogwera. Modimo yo wa lerato a lebetše seo ke lego kgauswi le go go botša sona, gomme a se ke a otla ka baka la sona! a yena, ka mo go fapanego, a hwetše letago la gagwe go yona, gomme moagišani a hwetše moago wa gagwe! E beilwe magareng ga go ikgogomoša le go se kwe, a kanegelo ya ka e boloke bonyenyane yo a sa naganelego yo a itlhalosago, gomme e thibele go itlhoboga bao ba bilego le madimabe go go wa!
Ke seenywa se se rategago kudu seo motho a ka se holofelago....
Ka nywaga e mebedi e feletšego ke be ke latswitše dienywa tša boipolelo bja-ka bja kakaretšo; khutšo, khutšo e bose ya letswalo la-ka, e be e ntumeletše go boela ka lerato go Modimo le go naganišiša ka mo go tseneletšego ka nna. Ke ile ka rata kudu go opela difela tša moya le go bala dipuku tša borapedi; ka gobane ke be ke ithutile go bala, bjalo ka ge motho a dira ka nageng, ke gore, mo go lekanego bakeng sa mohuta wo wa go bala. Ke be ke rata go ba le banenyana ba mekgwa e mebotse le dipoledišano mabapi le boemo bja moya . dipeakanyetšo tšeo
go be go bonagala e tsebiša selo se sengwe se se fapanego kudu le seo se diregilego. Ke be ke le yo a kwago kudu go mma, yoo, le ge go le bjalo, ke ilego ka mo ganetša gape, eupša maemong ao, ke dumelago, a dirilego gore molato wa ka, ge e ba o le gona, o lebalelwe kudu go feta nakong e fetilego. Boemo bjo e bego e le bjona ke bjo, gore o kgone go ahlola ka bjona:
Go swana le kgaetšedi ya-ka e nyenyane, gantši ke be ke bile le bofokodi bja go thuša mmago rena mekgweng e itšego ya tumela-khwele yeo e tlwaelegilego kudu gare ga yona
batho ba naga. Go be go bile go e-na le selo se sengwe se sebe ka yona, gaešita le ge seo e be e se maikemišetšo a mma. Ka letšatši le lengwe go ile gwa tla monaganong wa-ka ka mo go kwagalago gore go be go e-na le kgopišo go Modimo mokgweng wo. Letswalo la-ka le ile la rabela gatee-tee, gomme ka gana go ikadima go lona. Ke boditše mma gabotse gore nka se mo kwe, ka gobane ke bone sebe go yona.
; kgaetšedi ya-ka e ile ya latela mohlala wa-ka. Ke be ke letetše go hwetša bonyenyane mantšu a sego kae a phelago go tšwa go mma. Le gatee, o ile a dula a nagana kudu, gomme a kgotsofala ka go re go nna ka boleta kudu: Go lokile, morwedi wa ka, ke tla bolela le molaodi wa ka ka taba yeo, gomme ge go na le sebe sefe goba sefe go seo, re ka se sa e dira gape. O ile a ipolela go nna ga e sa le go tloga ka nako yeo o ile a ipobola go yona le gore o dirile tshokologo ka baka la yona. Ka fao, Tate, maikemišetšo le tiragalo di be di dutše di nkhomotša ka go se kwe mo ga mafelelo ga mma.
(35-39) .
Lehu la tatagwe; go fapoga bofseng bja gagwe.
Mo e ka bago ka nako ye lehu la tate wa ka wa modiidi le ile la direga, leo le ilego la nkweša bohloko kudu gomme la dira gore ke tšholle megokgo ye mentši; ka gobane ke be ke mo rata e le ka kgonthe. Ke ile ka diriša sebaka sa go boela ka mo go oketšegilego ka go nna le go nagana go kgonthišetša phološo ya-ka bakeng sa bokamoso. Ka go realo, Tate, mengwaga ye mebedi ga e sa le ke boa go Modimo, ntle le go swaiwa ka kgaugelo efe goba efe ye e sa tlwaelegago, e be e fetile gabotse kudu gomme e file kholofelo ye nngwe ya bokamoso; bonyenyane, go be go se na kgonagalo ya gore nako ye e be e tla latelwa kapejana ke boitshwaro bjo bo bego bo tla dira gore ke lebale Modimo wa-ka ka mo go feletšego le ditshekamelo tša-ka tša mathomo go yena.
Ke be ke nyakile go batamela ngwaga wa-ka wa masomepedi, nako e bohlokwa bakeng sa bokwala, ge e ba ke be ke pepentšhitšwe feela; sehla se kotsi ge difišegelo di itira gore di ikwe ka matla; gomme Modimo o tseba ka fao ke ilego ka dikanelwa ke yona kapejana. Ke be ke le yo monyenyane, ke tiile e bile ke le nywageng ya go šoma. Ka ge go be go sa kgonege gore ke iphediše ntle le thušo ye, ke ile ka swanelwa ke go ikhwetša ke šoma nageng le bafsa ba bong ka bobedi, ba lokologile kudu ditirong gomme kudu-kudu ka mantšu. Ka difišegelo tše di phelago go swana le tša-ka, ke eng seo ngwanenyana yo monyenyane wa nywaga yeo a sa pepentšhwago go sona mošomong wa mohuta wo le boithabišo, kudu-kudu ge e ba motemona wa ditšhila a tsena ditaba gare! gomme ga e ke e palelwa ke go ba ya, karolo. O dipoledišano tša diabolo di kotsi gakaakang! gore dipapadi
le ditshego tšeo di di bakago ke tša bosenyi, le gore bao ba tsenyago letsogo go tšona ba na le molato mo e nyakilego go ba ba sa lemoge!
Ke ile ka kwa go tšwela pele go boeletša ditsebeng tša ka mantšu a a ditšhila ao a nago le ditlhalošo tše pedi, mantšu a a makgwakgwa goba ao a sa kwagalego ao a dirilego monaganong wa ka dikgopolo tše kotsi kudu tšeo go tšwa go tšona go diregilego gore se sengwe le se sengwe se be kotsi go nna, gaešita le dilo tšeo di sa kgomegego kudu. Ditsebe tša-ka di be di dula di tšhoga le go šilafatšwa ke dipolelo tša go hloka mekgwa tša mehuta ka moka. Ka dinako tše dingwe mantšu a go goboša, ka dinako tše dingwe go senya leina, ka dinako tše dingwe go senya leina goba dipego tša maaka gomme mo e nyakilego go ba ka mehla ditšhila di be di phediša dipoledišano tša bafsa ba bao ba lokologilego. Ahlola kamoo diabolo a e dirišitšego ka gona kgahlanong le nna!
Mathomong ke be ke nyaka go ema ke tiile; eupša go tia ga ka ga se gwa tšea nako ye telele kgahlanong le moela wa mohlala wo mobe gomme go feta tšohle kgahlanong le kganyogo ye e itšego ya go kgahliša le go amogelwa, tlhompho ya setho yeo e dirilego gore ke boife bjalo ka madimabe a magolo go bonwa ka leihlo le lebe, go bitšwa a bigot, yo a hlokolosi, moikaketši goba moineedi wa maaka.
Ka go rialo, boikgantšho le tlhompho ya batho e be e le dibetša tše pedi tšeo diabolo a di dirišitšego go nyakile go senya ka mo go feletšego botumo bjo bja boipoetšo bjoo ke bego ke ikgantšha ka bjona go fihla ka nako yeo. Ke mo go kgonthišeditšwego gore ka tlhago ga re rate go ipona re ganwa le go nyatšwa ke bao re phelago le bona gomme re swanetše go phela le bona. Ganyenyane-ganyenyane ditsebe tša ka di be di tlwaetše go kwa mantšu a mahlabisadihlong le a go hloka seriti ao mathomong a bego a dirile gore ke tšhoge. Molomo wa ka o ile wa ba wa tlwaela go di boeletša. Ka mo go lemogegago, ke ile ka thoma go kwera, go ba le lehufa, go hloka mekgwa, gaešita le ge ke be ke sa dutše ke e-na le feela ka go dika-dika le ka tekanyo e itšego e lekanetšego. Difišegelo di be di foufaditše kwešišo ya-ka kudu moo ke ilego ka hlaola ka mo go lekanego dikgopolo tša pele tša tumelo, tlhaologanyo le tlhaologanyo e tlwaelegilego. Ke be ke nagana, ka mohlala, gore o go be go se na kotsi ya go senya moagišani, ge feela moo go bolela therešo feela. Ka go rialo, ke be ke boifa go senya leina feela, gomme ka tloša go senya leina palong yeo dibe Le ge go le bjalo bokwala bja ka bo ile bja hwetšwa
more amiable, ka gobane o be a se bogale kudu, ke gore, a sa tlošwe kudu go bobe. Ka go rialo, go ya ka tšhomišo e tlwaelegilego kudu, go be go naganwa gore ke na le mekgwa e mebotse kudu ka tekanyo ka ge ke be ke se bjalo.
Go itshola ga gagwe. Go penta mo go bonagalago ga dikotsi tšeo bafsa bao ba sa tsebego selo ba pepentšhwago go tšona, kudu-kudu mabapi le bohlweki.
Legodimo le lebotse ! ke ka mo go feteletšego gakaakang ke bego nka se kgone go neela, ge nkabe mogau o ile wa ntlogela ka mo go feletšego! le gore sebopiwa se swanetše go ba boemong bjo bo šiišago gakaakang bjo bo sa thabago gakaakaa pele ga Modimo, letswalo leo le foufetšego ka mo go lekanego go ka kgomarela tokollo e nnoši go tšwa ka ntle ga bosenyi, .
ka gare (ke ra ya kgopolo, mohlomongwe ya thato), yeo e dirago gore bogolo ka moka pele ga mahlo bo hlweke kudu bja Bosafelego !. Na o ka e dumela , .
Tate wa ka, le bao kudu-kudu bao, lefaseng, ba sa latelago leano le bjalo la boitshwaro, na ba ka se tšee tše ka moka e le dipheteletšo tša letswalo leo le tšhogilego ka mo go sa swanelago le leo le se nago kotsi le ge e le efe! Ah! Ke ba loya, gore ba abjure ka motsotswana polelo ye bjalo ye e rogago, go ela hloko le nna seo se nyakegago go moya wa Mokriste le semelo sa wona le mehola ka moka yeo o kolotago lerato la Modimo wa wona, gomme ke iteta sebete go dira bjalo dumela gore ba ka se kgone go thuša go dumela gore ke phetše, go etša ge bona ka noši mohlomongwe ba phela, bofofu bjo bo bolayago moo e lego gore go be go tla nyakega megokgo ya madi go bo lla (1 ).
(1) Le ge go le bjalo boemo bjo bo kotsi le bjo bo gobatšago ka bowona bjoo Kgaetšedi a inyatšago ka bjona, le bjoo a itatofatšago ka bjona mo ka tshokologo e kgolo kudu, ge e ba re e ela hloko kudu, re tla bona gore mogau le poifo . ya Morena ka mehla ba mo bolokile ka gare ga mellwane ye e itšego; e le gore ga se a ke a nea, ga ke bolele ka go feteletša le ge e le gofe mo go llago, eupša ka molato le ge e le ofe goba tiro ya bosenyi yeo e bitšwago bjalo ka mo go swanetšego. O a ipelaetša ge e ba a kile a ba le thato ya go kgopiša Modimo; re ka e belaela gabotse go swana le yena. Seo se kgonthišeditšwego ke gore bofofu bjo bjo bo bolayago, diphošo tše tša molato, diphošo tše, go hloka tebogo mo, bosenyi bjoyeo a e nyamišago ka go baba kudu, e be e tla nyakile e feta bakeng sa mekgwa e mebotse mahlong a batho ba bantši kudu lefaseng bao ba phelago ka setu le ka ntle le go itshola mekgweng e sa felego ya bosenyi. Phapano ye e tšwa kae ? Ke gore lerato le poifo ya Morena di bona, ka totšhe ya tumelo, bosenyi bjo bogolo kudu, go hloka tebogo mo go rabelago, moo moya wa lefase o utollago fela dilo tše dinyenyane le tše di sa rego selo. Ke efe ya tše pedi yeo e fošagetšego?
(40-44) .
Ee, Tate, ke a boeletša, bofofu bja ka bjo bo bolayago bo fihlile bokgoleng bja go bala dibe tša ka gare e le selo. Ke be ke tloga ke dumela, ka mohlala, gore go be go tla ba thata go utswa, go itefeletša. Ke be ke nagana gore go na le sebe ka gare
go tagwa goba go dira ditšhila tirong efe goba efe; eupša ke be ke sa dumele gore e be e tla ba selo se sebe go bolela ka yona ka boithatelo ka go motho ka noši, ge feela motho a be a eme moo, go etša ge ke dirile, le gore motho a se a bolaya selo ka ntle , bj.bj....
Ke botšiša gape gore ke eng seo letšatši le letšatši ngwanenyana yo a diilago yo a sa tsebego selo, yo a se nago molao o mongwe wa boitshwaro ge e se melao ya motheo e bjalo ya maaka?
gomme gape e a rogwa? O tla ganetša’ng dikotsi tšeo lefase le di neago mogatong o mongwe le o mongwe? Gobane go bewe melaba e mentši gakaakang bakeng sa go hloka molato ga gagwe! Ke dintwa tše dintši gakaakang tšeo di swanetšego go thekgwa! Ke dikopano tše kae tšeo motemona wa ditšhila a sa tsebego go di diriša go hlasela bokwala bja gagwe bjo bo fokolago!...
Bagweba-ka-mmele, ba banyenyane le ba bagolo, ba tla mo hlasela ka ditsela ka moka, gomme ba tla ralala ka ditsela ka moka go fenya go se fetoge ga gagwe le go fenya boipoetšo bja gagwe. Ba tla hlola metsamao ya gagwe le mantšu a gagwe; ba tla ithuta ditshekamelo tša gagwe; ba tla itira eka ba tšea lehlakore la gagwe, ba tsena diponong tša gagwe ka moka, ba rata diprotšeke tša gagwe, le gore feela ba itšhireletše gakaone segwera sa gagwe, ka go tšea lefelo la gagwe le le fokolago. Ge e ba e e-na le bokwala, ba tla adima sešira-sefahlego sa yona gomme ba leka go kgatha tema ya yona; ge e ba e sa swaye le ge e le efe, ba tla ipontšha ba sa kgomege ka yona gomme ba tla bolela gore yo mongwe le yo mongwe o swanetše go lokologana sehlogong se le gore ga go na motho yo a swanetšego go tshwenywa. Ge e bontšha go nyonya mo go itšego, go hloya mo go itšego ga borapedi, ba ka se palelwe ke go opa magofsi ka tshekamelo yeo e ba kgahlišago kudu.
Ee, Tate, gomme a se be le yo a belaelago motsotswana, ga go na baanegwa bao ba ganetšanago kudu le bao ba ganetšanago kudu bjalo ka seotswa seo se nago le maitemogelo o leka go atlega: ge a lemoga godimo ga tšohle, bjalo ka ge ke boletše, gore motho yoo o na le tshekamelo ya go ba yo a sa dumelego, a ka se palelwe ke go thelela dipelaelo ka go yena, ka go hlasela pele ga gagwe ditherešo tša motheo tša tumelo, dithuto tšeo tša gagwe tumelo e tloga e nyakega bakeng sa phološo: ka ge a kgodišegile gore ga a na mokgwa o šomago kudu go feta go tloša le go fediša ditšhošetšo tše di holago tša bodumedi, o tla e kwera kudu ka poifo ya dihele goba dikahlolo tša Modimo; o tla ba yo a tseneletšego le yena goba yo a bapalago, yo a sa naganelego goba yo a iponatšago, go ya ka kamoo a bonago e le mo go swanetšego kudu go meralo ya gagwe, gomme se ke seo se swanetšego go letelwa go banna ka moka ba kgwebo ye, bao e lego, maswabi! tše dintši kudu go feta kamoo motho a naganago ka gona mehleng ya go hloka phihlelo le bofofu.
Ee, ba ba sa hlomphegego ba tla goboša ka moka ka nako e tee, go mo goketša, lefelo la gagwe, go hloka temogo ga gagwe, go hloka tsebo ga gagwe, tumelo ya gagwe ye botse, phišego ya gagwe, gaešita le bodiidi bja gagwe, ka go bea phološo ya moya wa gagwe, gammogo le sehlogo sa bona, go theko ya tšhelete. Ke mehlala e mentši gakaakang yeo motho a bego a ka se e hwetše, gomme na ga ke na yona ka go nna! gomme le ge, kgauswi kudu, ga go na motho yo, ke leboga Modimo, a kilego a ya kgole gakaakaa tabeng ya ka, ke tla tsopola tšobotsi e tee, yeo e hlatselago mo e nyakilego go ba tšohle tšeo ke sa tšwago go di bolela. Ke kotsi e lego molaleng kudu yeo tlhompho ya-ka e kilego ya pepentšhwa go yona. Ke laletša bafsa bao ba sa dutšego ba se na phihlelo gore ba e diriše mohola; ba tla bona kamoo ba hlokago bokae
go ba šedi ya bona, ge ba nyaka go boloka letlotlo la bohlokwa la go hloka molato ga bona, le gore ka kakaretšo ba swanetše go bota fela, ntlheng ye e bonolo, batho ba mmalwa kudu, nka re mo e nyakilego go ba ga go le o tee. Eupša, Ntate, ka ge go šetše go šetše go le bošego lehono, gomme ke boletše ka mo go lekanego, re tla e diegiša go fihla sešene ye e latelago, ge o se na bothata. Ntumelele ke go tlogele.
Bokwala bja gagwe bo hlaselwa. Matla ao a tšhabago ka ona gomme a phonyokga kotsi.
“Ka leina la Tate, la Morwa le la Moya o Mokgethwa. Ka Jesu, bj.bj. »
Go be go na le motseng wa rena mohlologadi yo a itšego, wa mengwaga ya go feta ye masomehlano, yo a bego a thabela botumo bjo bobotse bja bohlale le potego; o be a tla thabela go lebelelwa e le monna yo botse kudu le Mokriste yo mokaone pharishing ka moka. Ka nako e itšego o be a etela ntlong ya tate gantši, gomme e be e le mo e nyakilego go ba ka mehla ge ke be ke le moo; ka gobane ge nkabe ke se gona, .
(45-49) .
ke ka sewelo di emago moo. Tlhokomelo ya gagwe ga se ya ka ya nkgahla. Ka nako yeo ke be ke na le mengwaga ye lesomeseswai goba ye lesomesenyane, gomme ke bapala kudu. O ka bona gore ga se ka swanela go hloya khamphani ya potego. Ka ntle le go moyafala, monna yo o be a thabile le go feta go mpheta; o ile a nthabiša ka dilo tša gagwe tša go hlalefetša le dikanegelokopana tšeo a bego a tseba go di anega ka senoko se se itšego seo se di oketšago dinoko, ntle le go feta mellwane ya maitshwaro. Gobane, Tate, kudukudu ka nako yeo, tokologo ye nnyane ya mantšu e be e tla nrabela; gomme ge go nyakega go bolela mehola le mathata, ke swanetše go dumela therešong gore, le ka mohla bophelo bja ka, ga se ka tlaišwa ke motho tiro e nyenyane, le ge e le yeo e solegago ganyenyane, tokologo e nyenyane, le ge e le yeo e sa hlomphegego ganyenyane. Ee, nka bolela gore go tlwaelana go se nene mo go se nago temogo go be go tla dira gore lesogana le rakwe mošomong go se go ye kae, e lego selo seo se swanetšego go ba se ntšere (1).
(1) Boipolelo bjo bja go tšwa pelong bja Kgaetšedi bo lekane, go ya ka nna, go bontšha gore re swanetše go tšea motheong ofe dilo ka moka tše mpe tšeo a šetšego a re boditše tšona ka yena, le seo a sa swanetšego go re botša sona.
Mohlologadi yo o ile a mpontšha segwera sa botho bjo bo sekilego seo go bego go se na motho yo a bego a nagana gore ga se botho go yena ka gae. Ka moka ga rena re be re thabile ka khamphani ya gagwe. Ke mang yo a bego a tla re, Tate, gore monna yo wa potego, yo a šomišitšego go boloka tšhelete ye ntši kudu, yo a beilego potego ye ntši tshepedišong ya gagwe, le ge go le bjalo o be a rwele pelo ye e senyegilego; gore o be a na le ka tlase ga moya wa gagwe leano le le kgopamego, leo ke bego ke se na kgopolo le ganyenyane ya lona, gore batswadi ba-ka ba be ba tla ikgoboša ka baka la go belaela, gomme mohlomongwe, go madimabe! gore ga se a ipona? Gobane ke mang yo a ka kwešišago bofofu le masetla-pelo a motho ntlheng ye, le gore go bonolo le go tlwaelega gakaakang gore a iphora ?...
Ke gakae go hloka temogo mo go feletšego go goditše mollo wo re bego re sa o tsebe, goba go tsošološa mollo wo re bego re nagana gore o timilwe; e ile ya baka, mafelelong, mello, moo go bego go sa bonagale gore go bile le lebaka le ge e le lefe la go boifa selo le ge e le sefe! Go thata kudu go itseba, gomme mo e nyakilego go ba ka mehla motho o ikahlola a se na molato go feta kamoo a lego molato ka gona e le ka kgonthe.
Ka letšatši le lengwe o ile a diriša motsotswana wa go se be gona ga mma go sebela tsebeng ya ka mantšu a itšego ao tlhalošo ya ona ke bego ke sa a kwešiše le gatee, gomme go ona a oketša ka boitšhišinyo bjo itšego bjoo ke bego ke bo kwešiša le go feta, ka fao ke ile ka tlošwa pelaelo efe goba efe ye mpe kgahlanong le yena. Lega go le bjalo, ke ile ka sega, . ka baka la gore ke be ke sega, gomme ka e tšea ka moka motheong woo. E be e le phošo yeo ke e dirilego; eupša molato e be e le dilo tše di bonagalago kudu ka lehlakoreng la-ka. E be e le bonolo goba bošilo, bjalo ka ge o rata; eupša moikaketši ga se a ka a tšea nako e telele go nhlatsela gore o tšere taba yeo ka motheo o fapanego, le gore o no ahlola ka yena ka boyena. Ga e sa le go tloga ka nako yeo o ile a hlola feela sebaka sa go nkhwetša ke nnoši; a itsebiša. Mma o be a nthomile mesong e mengwe gore ke yo hlokomela dikgomo tša rena mohlakeng kgaufsi le ntlo ya mohlologadi wa rena. O tlile go nkhwetša fao, gomme a botšiša ditaba tša ka, a batamela ka moya wa lethabo. O ile a dula ka go se šetše thwi kgauswi le moo ke bego ke dutše gona. Ke ile ka lemoga feela gore o be a lebelela le go bolela ka bolokologi kudu go feta ka mo go tlwaelegilego. O be a sa nyaka go nkgopiša; eupša go kwera ga gagwe, go kopantšwe le mantšu a itšego a go goketša, go ile gwa nnea dipelaelo gomme gwa dira gore ke belaele maikemišetšo a gagwe. O be a nyaka go mpha tšhelete; a mpha dimpho; Ke ile ka gana tšohle, ka re ga a nkolote selo; gore ke be ke sa nyake dimpho tša gagwe, le gore ke be ke sa tsebe gore ke ka lebaka la eng a mphile tšona. e ile ya neelwa.
Ge ke be ke efoga go batamela ga gagwe, le go raka dipapadi tša gagwe tša diatla, ke ile ka nagana gore ke kwele motho a re go nna ka maatla : Tšwa mo, goba go sego bjalo ke tla go lahla; tšhaba, tšhabela, nako e a fela gomme kotsi e kgolo go go hloka molato ga gago... Lentšu le, leo le kwagalago go tšwa botebong bja moya wa ka, ka go bula mahlo a ka ka botlalo go kotsi, le mphile, go e efoga, lebelo le le makatšago le maatla a mmele, ao, ke naganago, banna ba bararo goba ba bane ba bego ba ka se kgone go ba le ona
ga se a ganetša. Ka maiteko a tee ke ile ka phonyokga bjalo ka legadima diatleng tša motho yo wa madimabe yoo maikemišetšo a gagwe a bego a se sa belaetšago, ka ge a ile a tsebatša gabotse (1).
(1) Bahlahlobi ba bangwe ba dipuku tša go ngwalela dintlha ba be ba mpoditše gore ba hweditše leeto le la go sepela ka lebelo le le na le dintlha tše nnyane kudu, gammogo le dipego tše dingwe tša dikutollo tšeo di kgomago taelo ya botshelela, dikotsi tša lenyalo, bjalobjalo. Ke dira toka go hlwekileng ga maikemišetšo a bona, gomme ke kgole kudu le go nyatša keletšo ya bona; eupša ba tla ntumelela go ba botša gore e be e se nna feela yo a ilego a nagana ka tsela e fapanego dintlheng tše ka moka. Ke be ke bile ke dumela gore Modimo o dumeletše fela, mohlomongwe le go laela dintlha tše tša Kgaetšedi, fela bakeng sa go hola batho ba bantši kudu ba semoya bao ba ikhwetšago ba le maemong a a fapanego, le bao ba tlago kgona go hwetša moo melao, ditemošo tše di holago, le a mohlala wa boitshwaro. Na re swanetše go leta bjale, gore re be šedi, go fihlela re dirile bobe ka maitemogelo? le seo re ka ipea kotsing ya go se utolla Tšwetša pele go sepela mo go tlwaelegilego le melaba ya motemona wa ditšhila, yo le ka mohla a sa fenyego gakaone go feta ge a hwetša go hloka phihlelo go kopantšwe le go ba bonolo? Na re tla latofatša ka poifo ya go ba nyatša ka go ba laela? Ye gape tlwaa ke molaba wa moya wo o sa hlwekago, woo go hloka tsebo mo go o ratago go feta kamoo re naganago ka gona. Ka ntle le moo, motheong wo, ke ditemana tše kae go tšwa go Botate ba Kereke, go tšwa go bangwadi ba kaone, gaešita le go tšwa Mangwalong a Makgethwa, tšeo re sa swanelago go di kgaola? Teko ya Josefa yo a hlwekilego, tlhaselo yeo Suzanne yo a hlwekilego a e hweditšego ke bakgalabje ba babedi bao ba tumilego gampe, bj.bj. Moya o Mokgethwa o ile wa nagana ka tsela ye nngwe mo, bjalo ka fao, re ka mo latela.
Ke ka go realo, Tate, gore go hloka temogo ga ka go pepentšhitše, bjalo ka ge ke boletše, tlhompho ya ka kotsing ye kgolo yeo ke kilego ka ikhwetša ke le go yona, le yeo ke phonyokgilego go yona fela, bjalo ka ge o bona, ka thušo ye e kgethegilego. , mogau wo o sa tlwaelegago go tšwa go legodimong. Hei! ke bafsa ba bakae bao ba thubegilego ka sekepe moo
(50-54) .
go feta ka yona go hloka temogo mo, mo go sa bonego kotsi e sa le pele ka mo go lekanego, mo go sa tshepego selo? Ke ba bakae bao ba lahlegilego ka mo go sa bušetšwego feela ka baka la go swara e le tše dinyenyane megato e itšego yeo e sa naganelego kudu, dipapadi tše itšego, go segiša mo go itšego mo go itirago molato, le bao ka mo go sa lemogegego ba ba eteletšego pele go tloga go go kwera go ya go go amogwa, go tloga go go amogwa go ya go laesense, go tšwa go laesense
go ya bosenyi, go tloga bosenying go ya go mokgwa, go tloga mokgweng go ya go go thatafala, mafelelong go tloga go thatafaleng go ya go lahla Modimo, e lego seo se lebišago madimabeng a mafelelo!
Ka fao go bohlokwa kudu, Tate, go thibela go tsena ka moka go lenaba le bjalo la bohwirihwiri, go se mo nee selo go tšohle tšeo motho a ka mo ganago. Ka yena, ntumele, ga go na go rerišana goba go ineela, ka gobane ga a tsebe go boloka tekatekano. Ge o ka mo fa leoto le tee la naga, o tla tšea tše pedi, tše tharo, tše nne, bjalobjalo. Sa mafelelo, ge o sa mo lahlegelwe kapejana, kapejana goba ka morago o tla go lahlegelwa.Ke eng seo ngwanenyana wa modiidi a tlago go dira ntle le go se tshepe, seo se lego mo, go feta kae goba kae, mmago tšhireletšo? A gapeletšega go phela le manaba ao a ikannego a go hloka molato ga gagwe, seo se tlago go direga ka yena gape, ge e ba a sa hlokomele e nngwe le e nngwe ya dikgato tša gagwe ka mo go tšwelago pele; ge e ba a sa kgaotše go kopanya bohlale bja noga le go ba bonolo ga leeba? Mafelelong, ke tla e bolela ka go se pepetletše, ke thušo efe yeo e sa nyakegego! Ke dikgaugelo dife tšeo di sa nyakegego go yena gore a hlweke, gare ga Sodoma; Ke ra gare ga lefase le le senyegilego, moo se sengwe le se sengwe se hemago monate gomme se go dira gore o metše mpholo; kudu-kudu dinageng tše itšego, moo dikotsi e sa dutšego e le tše dikgolo kudu
......
Ka mahlatse ke ile ka phonyokga, gomme bjalo ka ge eka ke ka mohlolo, kotsing ye kgolo kudu ya bophelo bja ka, ke be ke sa hlwe ke boifa lenaba la ka, go sa šetšwe gore go be go nyakega gore ke kitime go le hlasela goba go itšhireletša. Ke be ke le ka gare ga pefelo yeo ka yona ke bego ke sa hlwe ke itseba: ka go bona gore, ke gakanegile, o ile a dula lefelong le tee, ntle le go iteta sebete go ntatela, ke ile ka ema ka dikgato tše lesomehlano goba tše masomepedi go mo gateletša ka dithogako le go mmotša se sengwe le se sengwe seo se tlilego go molomo wa ka motsotsong wa kgalefo ya ka. Ga se nke ka bolela mo gontši gakaakaa go motho le ge e le ofe; gomme ge nkabe a lekile go šomiša bošoro, ke dumela gore nkabe ke bile le sebete sa go mo kgaola, ke be ke galefile kudu kgahlanong le yena. Ke ile ka mo holofetša gore le ka mohla a ka se mo tshepe ka selo le ge e le sefe lefaseng, gomme ka phethagatša lentšu la ka. O nagana eng, Ntate, ka pefelo ya ka le ditheto tša ka?
Ka go bona gore Kgaetšedi o be a letile karabo pele ke tšwela pele, ke ile ka nyakile ke itlhama ka ye: Ke nagana gore, morwedi wa ka, gore mo nakong ye pefelo ya gago e fetogile mošomo wo o sa nyakegego go wena, ka mabaka ao o sa tšwago go mpotša ona.'hlalosa.'
Ge e le dithogako tšeo o bego o ka mo phološa ka mo go feletšego, ka ge boitshwaro bja gago bo boletše mo go lekanego, ke di tšea e le keletšo e matla, phošollo e botse, yeo a bego a e swanetše kudu le yeo e bego e le go yena go e diriša mohola. E be e le toka ye nnyane gore o mo lefe ka tshwanelo kudu, le yeo e bego e ka mo dira gabotse gore a hlaphogelwe, ka go mo hlalošetša ka tsela ye e nago le mafolofolo kudu go tšhoga ka moka mo o go kwelego ka tlhamo ya gagwe ye mpe; Ga ke nagane gore o ka ipea molato ka yona. Ka dinako tše dingwe re kolota moagišani wa rena wa mohuta wo wa dimpho, kudu-kudu ge a e-na le tlhokego e bjalo e gateletšago ya yona.
go bonagala yo a be a e-na le yona. Ka go rialo, ka nako yeo ke mošomo, go e na le go ba tiro ya go supererogation. Ke batho ba bakae ba tokologo bao ba bego ba tla phošollwa ge nkabe ba se ba ka ba ba le selo ge e se dikamogelo tše bjalo! Eupša ka bomadimabe go na le ba bangwe bao ba ikgotsofatšago kudu, le bao letswalo la bona le lego bonolo kudu gore ba ka galefa maemong a bjalo. Se ga se ba thibele go akaretšwa dikopanong tše dingwe tše dintši, moo go bego go tla nyakega feela go se fele pelo; eupša go se se tee pefelo e bonala e le sebe se segolo kudu go bona.
A re boeleng morago go seo se ntshwenyago, a šitiša Kgaetšedi; ka gobane, Tate, ke na le diphošo tše dintši kudu tšeo nka ikgobošago ka tšona gore nka ema go tšeo ba bangwe le bona ba ka bago le molato wa tšona, gomme ke swanetše go nagana feela go tliša molato go nna. Ka maswabi! Tate, bophelo bja ka bja tokologo bo sa le kgole le go fela. Ka fao a re thomeng gape histori ye e nyamišago ya yona ntlheng yeo re bego re le gona pele ga go aroga mo go sa tšwago go re tšea.
Diphošo tšeo Kgaetšedi a ipeago molato ka tšona: lefeela, go phatlalatšwa, bj.bj.
Go be go se sa na dintwa ka go nna ka ntle le magareng ga difišegelo tše di fapanego. Ke be ke hufegela mahumo le diaparo tša banenyana ba bangwe, gomme ka dinako tše dingwe gaešita le go se nene ka kgopolo e botse yeo re bego re e-na le yona ka bona. Ke ile ka phema ka sewelo go ba le batho ka ntle le go boifa go hloka tlhompho, ke gore ba be ba tla bolela gampe ka bona go etša ge ba dirile ka ba bangwe, le gore ka go rialo nkabe ke lahlegetšwe ke botumo bjo bobotse bjoo ke bego ke rata go bo hlaba ka mo go kgethegilego nna. Le ge ke be ke rata go bina, ke be ke bina ka sewelo, ka gobane ke be ke
(55-59) .
go kweša bohloko, le ka tsela yeo e sa kgotsofatšego boikgantšho bja ka bjo bonyenyane bja lefeela, goba go e na le moo lefeela la ka la bošilo.
Ka go realo ka mehla e be e le boikgantšho le go ithata tšeo di bego di laola dikgato tša ka ka moka, gomme ke ile ka lwantšha bobe bjo bongwe fela ka bjo bongwe, go swana le bohle bao ba sa tšeego tumelo bakeng sa totšhe ya bona, goba Ebangedi.bakeng sa pušo ya bona. Ka dinako tše dingwe ke be ke phatlalatšwa go fihla ntlheng ya mafelelo. Ke ile ka bala dipuku tše mpe, ke gore dipuku tša boithabišo, tšeo di bego di thulana le bodumedi le boitshwaro go e na le go ba tše di kgahlišago. Ke bile ke kile ka e adima yo mongwe wa bao ke bego ke sepela le bona; ka baka la seo ke ile ka gobošwa ke moipolelo wa ka. Ga ke dire bjalo
Ke be ke nyakile ke sa ele hloko melao le ge e le efe. Leratadima le le rategago! yo a bego a tla re, Tate, a bona ka moka tše di diregago ka go nna, dinakong tšeo tša go se thabiše, gore ke dirilwe go ba moitlami wa mosadi; leo e be e le lefelo leo Modimo a bego a na le lona go nna
e swailwe, le gore pelo ya go swana le ya ka, yeo e lego kgole kudu le poifo ya gagwe le lerato la gagwe, le ge go le bjalo e swanetše go ipolela gore ke ya gagwe go ya go ile?... O yo mobotse gakaakang, o ratega gakaakang, O Modimo wa mekgwa ye mebotse! a ke opele ka mo go sa felego dikgaugelo tša gago tše di sa felego, ge o phethile mehola ya gago, ka go rweša dimpho tša gago mphapahlogo! Eupša a re tšweleng pele.
Re nagana go mo nyala. Dikgopišo tša gagwe.
O a tseba, Ntate, gore banenyana ba naga ba ba diilago, ge fela ba na le maatla ebile ba tseba go šoma gabotse, ba hwetša tsela ya go nyala ka pela go feta bao ba humilego kudu, ka gobane go na le palo ye kgolo ya menyanya yeo e amogetšwego mahlatse a bona. Ka fao ga go makatše ge ba bangwe ba ile ba tla go nna, gaešita le ba bangwe bao ke bego ke sa kgomege ka bona. Lesogana, gare ga ba bangwe, le le bohlale kudu, le ile la ntshwanela gakaone gomme le nkgahla kudu, ntle le gore le kile la ba le dipoledišano tše di lebanyago kudu le lona sehlogong. Ke be ke ikwa ke mo rata go feta ba bangwe. Gaešita le pele ga lehu la tate, re be re mo direla batswadi ba-ka mekgwa e fapa-fapanego. Go be go na le dikgopelo, dikgopelo, dikholofetšo; eupša seo se swanetšego go elwa hloko, .
Gape ke swanetše go ipolela go wena, Tate, gore go sa šetšwe masetla-pelo ka moka a batho ao ke a kwelego, nako le nako ge e be e le potšišo ya go bolela le nna ka hlogo ka lenyalo, ke ile ka itemogela ka gare ga ka ntwa ye e šiišago, goba go e na le moo, ga ke dire bjalo. t tseba seo ke bego ke sa kgone go se ikarabela, le gore ga go na motho yo a bego a ka kwešiša, le ge e le gore bohle ba ile ba se lemoga. E be e le go hlaswa mo go itšego, bjalo ka ge eka ga go fenywe, mo go ilego gwa ntshwara gatee-tee, gomme mo go ilego gwa fihla bokgoleng bja go ntšea go hema le polelo, go ntira gore ke fetoše mmala le go ntira gore ke babje ka poifo le go tšhoga .
Ka fao ke ile ka imologa go bona se sengwe le se sengwe se hlaelela, gomme ka go makatša mo go tee kudu ke ile ka ba le lehufa, go fihla bokgoleng bja go lahlegelwa ke khutšo ya ka, ka batho bao bafsa ba bego ba retologela go bona ge ke gana. Mafelelong, ke be ke šetše ke le ka noši e le sephiri seo se sa hlalosegego le go feta ka gobane Modimo o be a sešo a ntsebiša ditlamorago tša ntwa ye e tšwelago pele magareng ga tlhago le mogau, yeo e dirago gore a ikhwetše a swana le banna ba babedi bao ba ganetšanago
ka mothong o tee, kudu ge morongwa wa Sathane a kopanya tlhago gomme a e šomiša go re phasola.
Eupša, Tate, go sa šetšwe mabone ao Modimo a mphilego ona go tloga ka tše ka moka, ke tla dula ke le, bjalo ka ge ke be ke dutše ke le bjalo, sephiri sa nnete go nna le go ba bangwe ba bantši.
Ga ke go kwešiše, kgaetšedi ya ka , a realo yo mongwe wa bao ba ipobolago go nna ka letšatši le lengwe, o boletše le nna ka Modimo bjalo ka morongwa, gomme o bolela le nna ka wena bjalo ka motemona; Ga ke kwešiše selo sa tše Ah !
ke gore taba yeo e be e fapane kudu, le gore ka mahlakoreng ka bobedi ke lekile go latela therešo yeo ke e bontšhitšwego; seo e be e le sephiri ka moka seo a bego a sa se kwešiše. Eupša a re tšeeng gape tlhale ya kanegelo ya ka ye e nyamišago; ka gobane, ka maswabi! Tate, nako ya go sokologa ga ka ga se ya fihla, ge le ge go le bjalo nka bolela gore e kile ya tla ka mo go phethagetšego, gomme ge ke sa swanela go boifa gore e ka se tsoge e fihlile, bonyenyane bjalo ka ge ke be ke e nyaka ka mehla.
Dikgopolo tša maaka tšeo Kgaetšedi a di bopilego ka gare ga khuduego ya difišegelo tša gagwe. Difišegelo, lepheko le nnoši la tumelo.
Boemong bjo bjo bo nyamišago, ke be ke e-na le kgopolo e fošagetšego kudu ya dilo tše di kwagalago kudu le tše di lego molaleng kudu. Ge re ka bolela bjalo, nkabe ke sa kwešiše melao ya motheo ya mathomo ya molao wa tlhago, kudu ge difišegelo tša-ka di ile tša šitiša bokgoni ka moka bja moya wa-ka; ee, ke e bolela ka dihlong tša ka le tshokologo ya ka, bofofu bja ka bo be bo le bjalo, gore ge ke be ke na le mengwaga ye lesomesenyane ke be ke na le seetša se senyenyane kudu go lemoga botse le bobe, tsebo ye nnyane kudu dilong tša Modimo le phološo, yeo ke bilego le yona ge Ke be ke e-na le nywaga e šupago goba e seswai. Na re swanetše go makatšwa, ka morago ga moo, ka go fapoga mo go sa naganegego, ditabeng tša tumelo, ga banna ba bantši gakaakaa bao ba hlaotšwego ka tsebo ya bona ntlheng e nngwe le e nngwe e nngwe, mola ba kile ba itumelela go bušwa ke difišegelo tša bona ?
Go thwe yo bjalo ga a dumele, ga a na bodumedi, gomme le ge go le bjalo o na le tsebo: ke bohlale, ke bohlale.
(60-64) .
Ge feela o rata; eupša o nyaka go phetha ka eng? Ke phetho efe e botse yeo o ka e hwetšago go tšwa go go se dumele ga gagwe kgahlanong le mekgwa goba bodumedi bjo a bo ganago? Go ahlola ka mo go kwagalago, monagano wa gagwe o be o tla swanelwa ke go ba bjalo
ba lokologile ka lehlakoreng leo gomme ba be ba kgona go bona dilo ka pono ya bona ya kgonthe. Eupša aowa, phišego le yena e šira kwešišo le mabone a tlhaologanyo; e tima tlhaologanyo ye e tlwaelegilego, e šitiša bokgoni ka moka bja tlhago, e šitiša motho, gomme e mo dira, bjalo ka ge Mangwalo a bolela, mohuta wa phoofolo yeo e sa kwešišego selo ka dilo tša Modimo goba tša phološo. Ka ge a sa kgone go tsoga ka godimo ga go fihlelelwa ke dikwi, o rata le go kwešiša feela seo se tswalanago le sona. Dilo tša tumelo ke tše dingwe go yena: go yena ke diphiri tšeo go tšona a naganago gore ga a bone selo ge e se dikganetšano le tlhaologanyo. Moo gantši go diregago gore menagano e mebotse kudu ke batho ge e le gabotse ba tumelo, eupša e sa dutše e le bana ba bantši kudu, a re re ba kaone, ba sa tsebe selo kudu go feta bao ba sa tsebego selo ka bobona. ka ge go hloka tsebo mo go tlwaelegile go bona le ba pele. Ba sa dutše ba ganetša go dika-dika ka moka ga difišegelo tša bona go amogela seo se ba gatelelago le seo lebaka le sa kgonego go se kwešiša. Ee, Tate, gomme o kgonthišege ka yona, tloša difišegelo pelong ya motho, o tloša mapheko ka moka a tumelo, o e dira ya Bokriste; tloša difišegelo, le tloša bao ba sa dumelego, ka gobane difišegelo ke tšona feela mothopo wa bona go se dumele.
Se ke seo ke bilego le phihlelo e nyamišago ya (1).
(1) Gape ke kgopolo ya yo mongwe wa direti tša rena mo gradation ye e botse, moo a re botšago gore: ... Gore tokologo ka moka e sepela ka thulaganyo, le semelo sa yona sa nnete
ke go thelela, ka dikgato, mpholo wa yona go tšwa dikwi go ya pelong, go tšwa pelong go ya go mabaka. (J.-B. Rouss., lengwalo le le yago go M. Racine).
Ka fao ke ile ka nagana, Tate, gomme na re ka e nyamiša ka mo go lekanego! Ke be ke nagana gore e be e le go rata Modimo ka mo go lekanego gore ke se mo hloye; gore motho o na le tumelo ntle le go gapeletšega go dumela dintlha ka moka tša tumelo tšeo Kereke e di šišinyago go bana ba yona; gore motho a ka iphološa ka tumelo ya kakaretšo le ya go fopholetšwa, ntle le
dira gore go be thata go e fokotša ka tirišo; gore mediro ye mebotse, ka fao, ga e nyakege bakeng sa phološo; gore go lekane go rapela Modimo ka pelong ya motho, ntle le go ikokobeletša mokgwa le ge e le ofe wa bodumedi; gore dikeno tša kolobetšo ga di gapeletše motho go lahla dipolelo tša lefase; gore badiidi le bao ba tlaišegago ga ba thabe, le gore ke bahumi feela bao ba thabilego le bao ba swanelwago ke mona; yeo motho a ka boelago morago go hloya ye e latelago ya go hloya, go se kgomege ka go se kgomege, bj.bj.
Goba go e na le moo, ge re bolela ka mo go nepagetšego kudu, ga se ka nagana ka tšeo ka moka, gomme ke ile ka phela ka go dumelelana le seo, ka ntle le go ela hloko mo e nyakilego go ba le ganyenyane. Ka go realo, ke ile ka itira ka tirišo mohuta wa ebangedi ya go tšhoša, yeo ke e tšerego legato la Ebangedi ya J.-C. Ka nnete e be e le Ebangedi ya lefase le ya difišegelo, yeo e kgahlišago tlhago go etša ge e le bjalo.go fapana le ya nnete tumelo. Ka gona
le ge go le bjalo ke eng seo e bilego pušo ya ka nakong ye ka moka ya madimabe. Ke be ke se na kgopolo le gatee gore boemo bja moya bjo bo bilego le madimabe a go dumela sebe ke bofe. Ke be ke se na kgopolo ya kgopišo ya Modimo, goba ya ditla-morago tša yona mabapi le rena. Ke dirile gore boikgantšho bo bopše ka lehumo le bogolo, ke sa kgone go kwešiša gore batho ba diilago ba ka ikgantšha, le ge ke be ke le mohlala le bohlatse bjo bo bonagalago kudu bja bjona go motho le ge e le ofe ge e se nna; ka gobane, Tate, ke nagana gore e be e le nna feela yo a sa lemogego botebo bjo bja boikgantšho bjo ke bego ke bopilwe ka bjona bjalo ka ge eka ke bopilwe. Gape ke ile ka nagana gore e be e le bahumi feela bao ba bego ba ka kgomaretša dipelo tša bona dithotong tša lefaseng, go rata lefase le lefeela. Ke dikgopolo tše di fošagetšego gakaakang! Ke diphošo dife!...
Go sa šetšwe go lelera ga gagwe, o ile a phethagatša mešomo ya gagwe ya bodumedi, a rata lentšu la Modimo gomme a ya disakramenteng gantši ka menyanya e megolo.
Bofofu bjo bjo bo makatšago bja monagano wa ka, mohuta wo wa go thatafala ga pelo ya ka ka boithaopo, ke di abela godimo ga tšohle go boikgogomošo bja ka bjoo Modimo a bego a nyaka go bo otla, go tšhomišompe ya dikgaugelo, le go gobošwa tšeo boikgantšho bjo bja madimabe bo dirilego gore ke dire: ka gobane, Tate, gare ga go lelera ga ka, ka mehla ke be ke boloka letlole le itšego la bodumedi, leo le bego le tsošwa ka godimo ga tšohle ka ditiragalo tše kgolo. Ke be ke rata meletlo ya Kereke, gomme godimo ga tšohle lentšu la Modimo. Eupša ka bomadimabe! go se fetoge ga thato ya-ka go ile gwa dira gore ka go nna tatso ye e se be le malwetši, re sa bolele gore e be kotsi. Moya wa ka, wo o bego o tšwela pele o gafetšwe go phatlalatšwa, go go se be le mohola, go dilo tše di sa rego selo, o be o swana le tšhemo yeo ya maswika gomme go feta fao e bulegile go ditlhaselo tša manaba a ka, yeo go yona peu ye ya Modimo e bego e sa kgone go mela, goba go lahlela medu ye e tseneletšego. Ka fao e ile ya gatakelwa fao gomme ya pšhatlaganywa ka fase ga maoto a bafeti ka tsela, ya išwa ke boikgogomošo bja ka, ya thibelwa ke ditshekamelo tša ka, ya senywa le go omišwa ke mollo wa difišegelo tša ka. Ke mmušo ofe!..,.
Ke ile ka theeletša ka go rata lentšu le la Modimo, le ile la nkgoma motsotso woo; eupša motsotsong o latelago ga se ka sa nagana ka yona. Ka go rialo, go e na le go ntekafatša, o ile a ntira gore ke be molato le go feta; go e na le gore a nsokolle, o ile a nthatafatša le go feta; sebakeng sa yona
(65-69) le .
go tliša phološo ya ka, e ile ya ba mothopo wa kahlolo ya ka. Re swanetše go kwešwa bohloko bjang, gape, ge re dira tšhomišo ye bjalo ya dikgaugelo tšeo Legodimo le re fago tšona! Re ka bala mohloding ofe, mola methopo ya mafelelo e retološetšwa kgahlanong le rena ka tšhomišompe yeo re e dirago? O boemo bjo bo kwešago bohloko! O boemo bjo bo itlhobogilego!
Ke le ge go le bjalo, Tate, le mmušo le seemo seo ke fetilego go sona ka nako ya go feta ngwaga, ka mehla ke boloka bokantle le botumo bja ngwanenyana wa mekgwa ye mebotse, yeo ke bego ke e kgahliša kudu: go bea phethego ya ka ka moka ka ntle ga borapedi, ke be ke hufegela go se foše selalelo se tee sa menyanya e mebotse goba borwarre, gomme ke ile ka tšea mahloko a manyenyane kudu go itokišetša gabotse bakeng sa yona le go enywa dienywa go yona. Ka bofofu ka go tšea phantom e le ya kgonthe, ke ile ka iphahla ka gare gore ke be ke ineetšego e bile ke na le mekgwa e mebotse, mola ka gare-gare ke be ke le se senyenyane go feta moikaketši le lebitla leo le tšhweufaditšwego. Ka tsela yeo ke ile ka feta ka baka la go phela mahlong a batho, mola ke be ke hwile mahlong a Modimo. Boemo bja ka bo be bo le bjalo, Tate, ge Providence, yeo e sa kago ya kgaotša go ntebelela, . e ile ya ntumelela go hlabja ke seka seo mohlomongwe o sa kago wa se kwa, le seo o sa kago wa se bala goba wa bona mohlala kae le kae. Eupša ka ge e le nako ya go fetša lehono, re tla, hle, bušetša kanegelo morago, gomme re tla thoma sešene ya gosasa fao. (1).
(1) Ga ke tsebe gore batho ba tla nagana eng ka yona, eupša go bonala go nna gore diswantšho tše di fapanego tšeo Kgaetšedi a sa tšwago go re fa tšona, di swana le batho ba bantši go feta kamoo re naganago ka gona, le gore ka lebaka leo bontši bjo bogolo kudu ba ka itshwantšha le yona gomme o hwetše poelo go yona. Kae le kae moo dintlha tše di tšwago gona, di bonagala di se na morero goba di se na mohola.
Seka se tee sa ngwana wa mengwaga ye meraro. Phello yeo e e tšweletšago go Kgaetšedi.
“Ka leina la Tate, la Morwa le la Moya o Mokgethwa. Ka Jesu, Maria, bj.bj. »
Sontaga se sengwe ge mma a be a ntshepišitše, ge a be a le mmiseng wa pharishe, ka tlhokomelo ya bana bešo ba bannyane le dikgaetšedi, ke ile ka ya le bona go nyaka khamphani ya yo mongwe wa bagwera ba ka, yo e bego e le morwedi wa mošomi wa meetlo, yoo wa gagwe ntlo e be e le kgaufsi le ya rena. Le gona o be a ikarabela ka go hlokomela lapa la gagwe le lenyenyane ge batswadi ba gagwe ba se gona. Re ile ra kopanya bana ka moka go ithabiša, gomme, re dutše kgauswi le yo mongwe le yo mongwe, re be re opela sefela ka lerato la Modimo. Kgaetšedi e nyenyane ya molekane wa-ka, ya nywaga e meraro, e be e tlogetše bao ba lekanago le yona gore ba tle ba re theetše kgaufsi kudu; o ile a swara seatla sa gagwe legetleng la ka, gomme a theeletša go opela ga rena ka tlhokomelo yeo e makatšago bakeng sa nywaga ya gagwe, le moya wa lethabo , .
ya kgotsofalo le kgahlego yeo e re phedišitšego kudu, ka gobane go be go sa kgonege gore re se e lemoge; boemo bja gagwe bja kgopolo, se sengwe le se sengwe ka go yena se be se bespoke kgotsofalo e kgolo kudu.
Canticle yeo e mo filego lethabo le legolo e ile ya fela ka mantšu a: Gomme ge re ka mo tšhuma mafelong a, ke mello efe yeo re tlago go e fiša magodimong? goba ka ditemana tše tše dingwe, ka gobane ga ke di gopole gabotse: Ge bjale re ka tuka ka mello ye, re tla fiša ka mello efe magodimong? Ka mehla ke kgopolo e swanago bakeng sa lemorago.
Selo seo se sa kwewego le seo se makatšago kudu, Tate! Ka thata mantšu a a mafelelo a temana ya mafelelo a be a opelwa go feta, pele ga mahlo a rena, ngwana yo a nago le šedi o ile a emišwa go tšwa fase gararo go ya go botelele bja maoto a mararo goba a mane, ntle le go dira maiteko afe goba afe a go tlola, eupša a swere mmele wo o otlologilego, ka matsogo a otlolotšwego, sefahlego se se rurugilego le mahlo a emišeditšwe legodimong. Ka boemo bjo bja kgopolo, bjalo ka ge eka o be a nyaka go arabela mafelelong a temana ya rena ya mafelelo, o ile a bolela ka go hlaola kudu le ka maatla a magolo mantšu a ao a dirilego kgopolo ye e tseneletšego go nna, le ao a a boeletšago nako le nako ge a thopša: Du fire of love ! ya mollo wa lerato! ya mollo wa lerato!Poeletšo ye nngwe le ye nngwe ya mantšu a ka fao o be a phagamišwa gomme ka boleta a wela fase ka makga a mantši gakaakaa ntle le go itirela kotsi le ge e le efe: se se ile sa dirwa ka go latelana le ka nako ye botse, ka morago ga moo yo monnyane, yo a ilego a boela go yena, o ile a kitimela go ipshina le go bapala le yena.ba bangwe, ntle le gore e tšwelele kudu. Go na le kgonagalo e kgolo ya gore ga a na kgopotšo ya yona.
Ge e le nna le molekane wa ka, re ile ra kgahlwa kudu, ra gakanegile kudu, gomme ge re ka bolela bjalo re makaditšwe kudu ke seo re sa tšwago go se bona, moo re ilego ra se kgone go bolela gomme ra arogana ntle le go dira go naganišiša le ganyenyane, ntle le go bolela le lentšu le tee go yo mongwe le yo mongwe. Ah! Tate, ke ditlhathollo tše kaakang tšeo tiragalo ye e tee e dirilego gore ke di dire godimo ga ka, ka go nkgopotša seo ke kilego ka ba sona!
Se, ke ile ka ipotša, ke kamoo Modimo a ipontšhago ka gona dipelong tše di hlwekilego, mola ba bangwe ba amogwa dikgaugelo tša gagwe! Ka mmona, moya woo o se nago molato o kgahliša kudu mahlong a gagwe, o tuka mollo ke mantšu ao a sa dirego kgopolo ye nnyane go nna, ao a bego a sa kgome go thatafala, go hloka kwelobohloko ga pelo ya ka. 0 ke mang yo a tlago go mpušetša go hloka molato ga ka ga mathomo! yo a tlago go mpušetša nako yeo ya lethabo ge le nna ke be ke ekwa go ba gona ga Modimo wa ka, ge lerato la gagwe le ile la ikwela go nna, ge ke be ke ipshina ka lona kudu
(70-74) .
ba tlwaelane kgauswi! Nako ya bohlokwa, ga o sa le gona !. matšatši a mahlatse , .
o fetogile eng? ke fetogile eng ka nna? O mothopo wa megokgo e babago! O taba e sa felego ya tshokologo e hlabago gomme mohlomongwe ya ka mo go sa felego! ke molato wa ka gore ke lahlegetšwe ke tšohle! Ka go tšea legato la toka Modimo o gogela morago dikgaugelo tša gagwe go bao ba di šomišago gampe, go di fa ba bangwe bao ba sa beago lepheko moo....
Gantši, ke therešo, ke ile ka ineela go ditlhathollo tše tše di holago; eupša e be e sa dutše e le feela ditshekamelo tšeo di lego kgaufsi ganyenyane le go sokologa ga-ka ka mo go feletšego, tšeo di sa kago tša tla go fihla nako e itšego ka morago. Se sengwe gape se be se nyakega go senya pušo ya diabolo le go lokiša phenyo ya mogau pelong yeo e nyakilego go ba sehlogo ke sebe: se ke seo kgaugelo ya Modimo e bego e dutše e šoma nako ye telele, ntle le go nolega moko ke diganetšo tša ka, le ka nako ye telele nako, le yona, mošomo o be o dutše o tšwela pele bjalo ka ge eka ga ke tsebe, gomme, ge re ka bolela bjalo, go sa šetšwe nna. Mafelelong go ile gwa tla motsotso woo wa lethabo ge Modimo a be a bolela bjalo ka mong gomme a tsebatša ka mo go kwagalago thato yeo yeo go se nago selo seo se ka e ganetšago; thato ye yeo, ntle le go šitiša tokologo ya boikgethelo ya motho, e šomišago ona mapheko a go fihla mafelelong a meralo ya yona ye megolo.
Phetogo ye mpsha ya Kgaetšedi tiragalong ya jubilee ye kgolo ya 1751. O ile a ineela ka botlalo go Modimo. Lehu la mmagwe.
E bile gape, Tate, ngwaga wa jubilee ye kgolo goba wa kakaretšo ya go ikgotsofatša ka kakaretšo, yeo e beilego diphetho tša mafelelo mošomong wa go sokologa ga ka wo o thomilwego ka nako ye, ka go phatlalatša bontši bjo bja dikgaugelo moo sebe se bego se atile gona. Ke ile ka kwa tlhokego ya ka go feta le ge e le neng pele, gomme ke ile ka tlaišwa kudu ke letswalo la ka le le fokolago gore ke se ke ka tšea sebaka se se sefsa sa go boela go Modimo: Ka fao ke ile ka ikemišetša gape go itokišetša ka tlhokomelo ka moka ye e kgonegago go thopa go ikgotsofatša ka moka.ya jubile . Hei! ke mogau gakaakang tshekamelo ye e šetše e le gona! Nakong ka moka yeo diteišene tša rena di tšerego nako ke ile ka ya boipolelo letšatši le lengwe le le lengwe, gomme e bile matšatši a mararo pele ke fetša tshekatsheko ya ka gore leratadima, gore mafelelong le fenye kganetšo ya ka, le ile la ntlhaba ka kotlo ye e holago yeo e ilego ya mpea, go swana le Saint-Paul. , tseleng ya go ya Damaseko. O ile a tšhollela godimo ga ka, ka nako yeo ya lethabo, mogau wo o tiilego kudu le wo o tletšego kudu, mo o ilego wa fenya godimo ga se sengwe le se sengwe. Ka yona nako yeo lepheko le lengwe le le lengwe le ile la menwa, bothata bjo bongwe le bjo bongwe bja nyamelela; go be go nyakega gore go ineele go mofenyi yo a bego a sa kgone go feta
tlaišega go hlohlwa bakeng sa phenyo. Motsotso wa mahlatse, ke ka lebaka la eng o se wa tla ka pela!
Ka nako yeo ke be ke na le mengwaga ye e ka bago ye masomepedi le seripa, gomme setorouku se sa lethabo sa legodimo se diregile ka letšatši le lengwe ge ke be ke swaregile, le mma le dikgaetšedi tša ka, ke topa hemp mo nageng ya lešope goba serapeng sa dienywa, kgauswi kudu le ntlo ya rena le
go kopana le lebato la rena la go fola. Ke moo, Tate, moo gateetee ke ilego ka ikwa ke tsenelela le go tlala ke seetša se se phadimago le se boleta seo se ilego sa sedimoša monagano wa ka gomme sa fetoša pelo ya ka. Mafelelong o ile a lokiša go se fetoge ga ka ka go mpotša seo Modimo a bego a se nyaka go nna, yo a bego a tla ntebalela nako ya ka ka moka ya nakong ye e fetilego gomme mafelelong a bušetše dikgaugelo tša gagwe ka moka tše dibotse go nna.
Ka ntle le go dika-dika le motsotswana, ke ile ka holofetša go ba wa gagwe ka mo go sa felego gomme ka se sa hlwa ke abelana pelo ya-ka gape. Ke ile ka tšhošwa ke boitshwaro bja-ka bja nakong e fetilego, gomme ka emola dilo tše di tšhošago kudu bakeng sa mohuta le ge e le ofe wa sebe moo e lego gore, ka ntle le go ba le sebete sa go nagana go ba moitlami wa mosadi le ge go le bjalo (go madimabe! ga se ka bona tsela ya go dira bjalo), gatee-tee ke ile ka lahla lefase le dikotsi ka moka e fana ka. Ke ile ka holofetša Modimo gore ke tla ikarola le bona ka mo go kgonegago; gomme ka baka la seo, ke ile ka šišinya go dula le mma, go mo hlankela le go mo thuša ka mošomo wa ka go fihla mafelelong a matšatši a gagwe goba a ka; yeo e sa kago ya ya kgole. Legodimo, leo le sa kago la ntumelela go phela ntle le tlaišego, le be le bolokeletše tše di nago le kwelobohloko kudu bakeng sa boemo bjo: mma wa-ka wa modiidi o hwile tlwaa nakong yeo a bego a ka e holofela. gore a thabe kudu, le moo ke ilego ka šišinya go mo homotša le go mo lefela manyami le dihlabi ka moka tšeo ke mo bakilego tšona. A re holofeleng gore Morena yo mobotse o tla be a tšere godimo ga gagwe go mo homotša le go mo lefela ka boyena, le gore a ka se lahlegelwe ke selo.
O gapeletša go ikona dijo le di-mortification tše dingwe godimo ga gagwe, gomme o dira keno ya bohlweki bjo bo sa felego.
Go kgotsofatša toka ya Modimo le go thibela borabele bja nama, ke ile ka holofetša go ikona dijo Labohlano le Laboraro le lengwe le le lengwe, le go itlwaetša di- mortification tše dingwe gape beke e nngwe le e nngwe; eupša, e le gore ke fenye motemona wa ditšhila gakaone, ke ile ka šišinya go dira keno ya bohlweki bjo bo sa felego, gomme ke be ke nyaka go e bitša pele ga seswantšho sa Notre-Dame-des-Marais (1) ka letšatši la ‘Go Tšwa.’ , yeo e bego e le yona moo ke ilego ka šišinya go tšea selalelo e le gore ke hwetše di- indulgense tša-ka tša jubile.
(1) Se ke seswantšho sa Kgarebe ye e Hlogonolofetšego, seo se beilwego ka ntlong ya thapelo, mojakong wa ka thoko wa kereke ya Saint-Sulpice de Fougères. E tumile kudu ka nageng ka dikano le maeto a bodumedi ao a dirwago moo, dikhomotšo le dikgaugelo tšeo di amogelwago moo.
Ke ile ka ya moo ka morero wo, gomme ka lona letšatši leo ke ile ka kwa misa tše pedi kua Saint-Léonard le e tee kua Saint-Sulpice, yeo go nna e ilego ya bonagala e le e kopana kudu, ke a le kgonthišetša. Ga go kgonege gore ke le botše gore ke bokae, nakong ya misa ye
(75-79) .
le selalelo sa ka, Modimo o ile a ntira gore ke latswe dimonamone; ke dikhomotšo tše kae tša ka gare tšeo a mphilego tšona mabapi le boemo bja-ka bja gona bjale le bja nakong e fetilego; e ile ya ntsebiša gakaakang ka diphiri tša bodumedi, gomme godimo ga tšohle go ba gona ga kgonthe ga J.-C. ka Sakramenteng e Hlogonolofetšego ya aletare! bj.bj., bj.bj.
Lethabo o le latswa tirelong ya Modimo.
Mafelelong, Tate, ke ile ka thoma go hema le go phela gape, gomme ka ikwa gore ga go gona, gore go ka se be le lethabo la nnete, ntle le khutšo ya ka gare ya moya, le gore khutšo ye ya moya, ye e rategago gakaakaa, e ka se tsoge e ka se tsoge e hwetšwa ntle le ka letswalo leo le lokolotšwego kgobošong, maikutlong a kgauswi a pelo yeo e ikwago gore ke ka moka go Modimo wa yona, le gore Modimo wa yona ke ka moka go yona ka noši; mafelelong pelo yeo e tukago fela ke dikgabo tša lerato la gagwe... Ke nweletše Modimo yo yo mobotse le wa kgaugelo go feta tšohle tšeo di ka bolelwago le go akanya, ke ile ka kwa go ba gona ga gagwe ga Modimo, gomme ka tlala ka botlalo ke lethabo leo le sa bolelwego leo go ba gona mo ga Modimo go bego go kgokaganya go nna. O lethabo !. modimo wa ka o be a le
e ile ya boa ka ditokelo tša yona ka moka. Ke be ke thabile, ka gobane ke be ke le wa gagwe ka moka, gomme yena e be e le wa ka ka moka Ge lehu la mma le be le ka se fihle
go šitiša boemo bjo bo kganyogegago kudu, ke nagana, Tate, gore bo be bo ka se kgone go tšea nako ye telele, ka gobane ga se ka lebaka la batho bao ba hwago ba madimabe, bao kabelo ya bona e lego go fegelwa moeding wo wa megokgo; e ka ba fela moputso le tokelo ya bao ba e swanelwago ka go šoma ka thata, dintwa le diphenyo; gomme ge go kgahlišitše Modimo go nkgahla ka yona, ka mehla ke e tšere gomme ka e amogela go yena e le go ikgotsofatša ga kgonthe bakeng sa bofokodi bja-ka, goba, ge e ba o rata, e le kgothatšo ya go tlaišwa gakaone difapano le ditlaišego.yo a bego a dikanetša motsotso o mongwe le o mongwe ya go ba gona ga ka mo go fokolago, le yeo botse bja gagwe bo bego bo sa dutše bo n bolokela bokamoso.
Ka ge ke lahlile go hlongwa ka moka, eupša ka lehlakoreng le lengwe ke se na mo go lekanego go phela ntle le go gapeletšega go hlankela, gomme ka lebaka leo ke tsene dikotsing tšeo ke bego ke ikanne go dula kgole le tšona, motho o swanetše go nagana gore ke kotlo efe yeo e ntlišitšego lehu la mma . Ge nkabe ke ile ka e lebelela fela tabeng ye, go be go na le, bjalo ka ge ba bolela, mo go lekanego go lahlegelwa ke hlogo ya ka, ge nkabe Modimo a se a ba le botho bja go lekanetša bohloko bja ka ka tsela yeo ke e boletšego.
Boemo bja gagwe bjo bo nyamišago ka morago ga lehu la mmagwe; o na le go retologela go Kgarebe ye e Hlogonolofetšego.
Ka ge ke be ke sa tsebe gabotse gore ke swanetše go tšea tsela efe, ke ile ka rola modiro pele le kgaetšedi ya-ka e nyenyane go rakgadi yo a tšofetšego kudu, yo kapejana re ilego ra hlologelwa ke rena ka bobedi. Ka fao ka morago ga ge lehu le mo tšere go rena, ke ile ka retologela go ya dibopiwa ka moka tšeo ke bego ke di bota kudu: Ke ile ka ya Saint-Sulpice, gomme, ke khuname pele ga seswantšho se sekgethwa sa Mohumagadi wa Rena -des-Marais, ke o ile a re go yena: “Kgarebe e Kgethwa, mma wa-ka yo botse le yo a hlomphegago, ka gobane ga go na motho yo a šetšego ge e se wena, ke a go loya, o se ke wa ntahla ge dilo ka moka di ntahla; Ke go dirile mošireletši wa dikganyogo tša ka. Ee, Kgarebe ye e sa bapišwego, ke magareng ga diatla tša gago le ka fase ga tlhokomelo ya gago moo ke ilego ka ikgafa go Morwa wa gago wa Modimo; nkhwetšeng gona, ka mogau, mokgwa wa go botega diphethong tša ka.
Hlokomela kgwebo ye, gomme ke tla thaba; Nka se tsoge ke itlhobogile ka yona, ge feela ke e-na le lebaka feela la go dumela gore e diatleng tša gago. Ke tla tlaleletša fela ka gore go tloga ka yona iri yeo ke amogetše khomotšo ye e itšego yeo go nna e bego e bonagala e le keno ya tšhireletšo ya Maria, kgonthišetšo ya gore o theeleditše thapelo ya ka gabotse, le gore nka holofela se sengwe le se sengwe go tšwa go yona; yeo e ilego ya nkhomotša kudu.
Nna le dikgaetšedi tša-ka tše pedi re be re dumelelane go ba lefelong la go khutša la moya la Pentekoste, leo le bego le swanetše go direga kua Faubourg Roger de Fougères. Re ile ra ya fao: e be e le fao, ge nka bolela bjalo, fao Kgarebe ye e Hlogonolofetšego e bego e ntetile, go mpha pono ye kaone ya mafelelo a thapelo ya ka le meralo ye megolo yeo Modimo a bego a na le yona go nna.
Kgogedi ya gagwe bophelong bja bodumedi. Ela hloko gore o be a bile le gantši kudu ka taba yeo.
Go ipona ke tswalanywa bophelo ka moka le setšhaba se sengwe sa bodumedi, go dula moo kgole le lefase bjalo ka mohlanka, e be e le kgale e le selo seo ke bego ke se kganyoga; eupša tebelelo e nyenyane yeo ke e bonego ya go kgona go atlega go yona e be e se ya hlwa e ntumelela go botša motho le ge e le ofe ka yona; lega go le bjalo, ke ile ka ikhwetša ke gogelwa go yona ka mo go tšwelago pele ke tatso e itšego le tshekamelo
tlhago yeo toro ye e itšego yeo ke yago go le botša ka yona, le yeo e bego e šetše e ntiragaletše ka makga a go feta a lekgolo, go thoma ka mengwaga ye boleta kudu, e bego e dula e tsoga; ke ye, o tla ahlola:
Gantši kudu, Tate, ge ke be ke robetše, ke be ke inaganela ke dikologilwe le go hlaselwa ke dibata tše šoro, tšeo di bego di nyaka go nja goba go ntira gore ke wele ka gare ga legaga le itšego; manaba a babago, ao a bego a nyaka bophelo bja ka bjo bonyenyane go feta go hloka molato ga ka le phološo ya ka. Go be go e-na le mothopo o tee feela wo o bego o šetše go nna kgahlanong le go phegelela ga bona ka bogale le melaba ya bona yeo e atišitšwego, gomme seo e be e le go kgopela thušo ya legodimo ge go be go se sa na tsela e nngwe ya go tšhaba. Ke e dirile ka moka ka megokgo, gomme ka morago, Tate, ke ile ka ikwa ke emišitšwe, bjalo ka ge eka ke na le maphego a mabedi, go ya godimo moo manaba a ka a bego a sa kgone go fihlelela; gomme, ka phonyokga bogale bja bona, ka phaphamala moyeng bjalo ka leeba; Ke be ke rwalwa ke letsogo le tee
(80-84) le .
e sa bonagalego. Ka dinako tše dingwe leeto e be e le le letelele kudu; eupša seo se kgethegilego kudu ke gore mafelelo a leeto la ka, goba go e na le moo go fofa ga ka, ka mehla e be e le go wela ka boleta setšhabeng sa banenyana, gomme lefelo leo ke ilego ka bea leoto la mathomo ge ke be ke wa ka mehla e be e le kereke ya bona, moo ke ilego ka khunama ka pele ya Sakramente e Hlogonolofetšego, yeo e ilego ya bontšhwa go nna e le lefelo la botšhabelo leo le kgonthišeditšwego kgahlanong le manaba a-ka ka moka, le boema-kepe bjoo ke ilego ka swanelwa ke go ikemišetša go bjona ka go se kgaotše go ba fenya ka mo go kgonthišeditšwego kudu .
Nagana ka toro ye, le ka tše dingwe tše ntši tša go swana le yona, tšohle tšeo o di nyakago; gore motho o leka, ge a nyaka, go di hlaloša ka mabaka a tlhago kudu, ga ke ganetše le yona; eupša seo e lego therešo, le seo se bego se tla bonagala go le thata kudu go se swane le kgopolo ye, ke gore toro ye e ntiragaletše ka makga a mmalwa nywageng yeo ke bego ke se na tsebo le ge e le efe goba ke sa kgone go ba le tsebo ya boemo bja bodumedi; ke yona nnete. Ke tla bolela le go feta: ke gore ka yona mengwaga yeo, ke lora gatee gore ke be ke le mafelelong a tlwaelegilego a sefofane sa ka, ke ile ka makatšwa kudu go ikhwetša ke le yo motelele kudu pele ga aletare, gomme ke apere gabotse bjalo ka ge ke le bjale, . Nna yo a bego a se ka ka ka bona baitlami ba basadi pele, yo mohlomongwe a bego a se a ka a kwa ka bona, le yo, ka kgonthe, . ba be ba sa dutše ba se na kgopolo ya moaparo wa bona. Lega go le bjalo, ke ile ka ipona ke le yo motelele go swana le nna, ke apere go swana le nna, ke le Mo-Urbanist wa bodumedi, .
khuname pele ga aletare ya yona kereke ye yeo ke bego ke se ka ka ka tsena go yona. Ke be ke šetše ke le morwedi wa Mokgethwa Francis le Mokgethwa Clare. Toro ye e ile ya kgaotša gatee-tee ge ke be ke e-na le lethabo la go tloga ke apere mokgwa o mokgethwa wa bodumedi; ke gore, go bolela go ya ka tsela ya ka ya go tšea dilo, mola sebopego se bile le phethagatšo ya sona. Eupša ga se ra fihla moo.
Toro e nngwe, yeo go yona Mokgethwa Francis a mmitšago go taelo ya gagwe.
Gape ke gopola toro ye nngwe yeo e bego e ka ba le tlhalošo ye e swanago gabotse, le yeo ke bego ke sa na le yona ka nako yeo re bolelago ka yona; Ke nagana gore ke go boditše ka yona felotsoko. Ke ile ka nagana go kwa lentšu la moreri yo mogolo: ge ke be ke le ka ntle ga kereke yeo a bego a rera go yona, ke ile ka namela godimo ga selo se sengwe go mo kwa gakaone le go mmona gannyane ka lefasetere leo le bešitšwego. E be e le Tate wa rena Mokgethwa Francis yo a ilego a rera ka kgapeletšo go baitlami le baitlami ba basadi ba taelo ya gagwe, bao a ilego a ba sola ka baka la go tonya le go tshela ga bona molao. Mmoledi yo mokgethwa o ile a mpona ke rera; gomme a dira boitšhišinyo bja mmele go nna, bjalo ka ge eka o nyaka go ntšhoša, ke ile ka mo kwa a re go nna: "Ka ge go se sa na go kwa goba potego go ya ka, gabotse! a bašele ba tšee sebaka sa bona.tla ka potego ya gago go nkhomotša ka baka la go hloka tebogo le go fokola ga bana ba ka ka noši. »
Ka fao ke ile ka tšea gape bjalo ka leswao la pitšo mantšu a ao Mokgethwa Francis a ilego a a lebiša go nna: Etla go nna, morwedi wa Egepeta. Ke bile ke le kudu
a kgodišegile gore ba bangwe ba bantši ba tla nagana go swana le nna tabeng ye; eupša ka ge ka mehla go na le bao ba nago le bohlale kudu, le bao ba ikgantšhago ka go fa lebaka la se sengwe le se sengwe ntle le go nyaka thušo ya Modimo, goba ya thulaganyo ye e phagametšego tlhago, ka go rata ke tlogela mošomo wo go bona, ge o ka ba kgotsofatša, gomme ke tla morago pakaneng ya-ka; ka gobane, go sa šetšwe gore go ka ba bjang ka ditoro tše, bjalo ka tlhalošo goba phetogo yeo ba kgethago go di fa yona, seo ka nako yeo se bego se se na ponagalo le ge go le bjalo se diregile, go sa šetšwe mapheko ka moka ao lefase, diabolo le nama ba bego ba ka se tliša . Ba bangwe ka moka, Tate, o tla ahlola gakaone ka dintlha tšeo motho a swanetšego go abela mang pitšo ya-ka mmušong wa bodumedi le go tsena ga-ka setšhabeng se. Tše ka moka e bile ditla-morago tša go rola modiro ga-ka go tšwa go Faubourg Roger; eupša ke nagana gore re tla dira gabotse ge re bušetša morago kanegelo ya yona mantšiboeng a goba nakong ye nngwe. O nagana eng Ntate?
O ile a amogelwa setšhabeng sa bathulaganyi ba ditoropong kua Fougères e le mohlanka wa bao ba dulago ditoropong.
“ Ka leina la Tate, la Morwa, bj.bj. »
Tate, ke ile ka bula ka tše ka moka go M. Debrégel, yo ka nako yeo a rotšego modiro yo a phagamego, yo ke bego ke mo kgethile bjalo ka molaodi wa ka: e be e le go mošomi yo yo a fišegago wa letago la Modimo le phološo ya meoya moo Providence a bego a nyaka gore ke ipoleletše, e le gore ke dire bjalo mo fe pego ya ka gare ga ka. M. Debregel ga se a bona go le maleba gore ke dire boipolelo bja kakaretšo go yena, bjalo ka ge ke be ke rata, a bolela gore ga se tša swanela go mpshafatšwa gantši gakaakaa; gomme ka gona o ile a kgotsofala ka go mpotšiša dipotšišo tšeo a bego a bona di nyakega bakeng sa go ba le kgopolo e lokilego ya letswalo la-ka le boemo bja-ka. Ke moka o ile a nkiša mošomong, gomme ka hwetša go monna yo wa moapostola tate wa kgonthe, yo a ilego a tšea tlhokomelo ya gagwe ka moka go thekga maano a Providence, ao yena ka boyena a ilego a mpotša ka tsela yeo e bego e sa belaele. O ile a hlankela e le mohlahli wa ka go fihla lehung la gagwe, .
M. Debregel yo o bile le tutuetšo e kgolo menaganong ya baitlami ba basadi ba Urbanist, bao a ilego a ba laola palo e itšego; o ile a ntšhišinya go bona gore ke amogelwe setšhabeng bjalo ka mohlanka wa ba-boarder: e be e le
(85-89) .
tlwa ngwaga wa mathomo wo ba ilego ba dumelelwa go ba le tšona, ke gore ka 1752, go fihla moo ke gopolago. Ka fao e bile ka tšhišinyo ya gagwe gore ke tle mo, ka motheo wa nakwana, go hlankela ba boarders, pele ka ntle, mola ke letile gore kgaolo e tšee sephetho ka akhaonto ya ka.
Dibekeng tše tshela tšeo ke ilego ka dula ka ntle, go be go e-na le mathata a mantši ka gare ka nna; go be go bonagala eka dilo ka moka di be di ganetša lethabo la-ka. Baitlami ba basadi ba be ba arogane, ba bangwe ba nyaka go nkamogela gomme ba bangwe ba gana le go nthomela. Go ba le ba amogetšwego bao ba amogetšwego ba bo-boarder, go boletše wa mafelelo, e šetše e le go tshela molao wa rena; go amogela motho o tee gape gore a ba hlankele e tla ba go aroga le go feta go bona. dikgaolo tše nne goba tše hlano
di ile tša swarwa ka go latelana, gomme mafelelong gwa phethwa ka gore Abbes o be a ka nkamogela feela ka maemo a go feta ka gare bjalo ka kgaetšedi
go feta moo, goba go e na le moo e le thušo go tšwa go dikgaetšedi bakeng sa tirelo ya setšhaba ka moka. Se e be e le sona seo ke bego ke se nyaka, gomme ke ile ka lemoga ka go makala mo go kgahlišago gore Kgarebe ye e Hlogonolofetšego e dirišitše ona mapheko go tšweletša mafelelo ao motemona a bego a nyaka go a thibela.
Dibeke tše tshela ka morago, o ile a tsena go yona e le kgaetšedi ya sedumedi postulant.
Ka fao ke ile ka amogelwa ka gare bjalo ka Kgaetšedi ya postulant; go ile gwa bonagala go nna gore ke bone leratadima le bulega, ke ile ka thothomela ka lethabo, ka ntle le go dumelela selo le ge e le sefe se bontšha, gomme ke dumela gore nkabe ke se ka palelwa ke go le kwa, gaešita le ge nkabe ke bone e sa le pele tšohle tšeo ke bego ke tla ba le tšona go seo se bego se tla tla ka morago ga moo , le gore ke ditsela tše kae tšeo motemona a ilego a swanelwa ke go sepela ka tšona go šišinya go se fetoge ga ka, go thibela go tšweletšwa ga dikano tša ka, le go senya ka mo go feletšego pitšo ya ka, ge nkabe e be e le matleng a gagwe... Ka fao mo ke feleleditše ke tsene ka ntlong yeo ya bodumedi yeo ke bego ke na le yona ke be ke hlologetše kudu, le boemong bjoo ke bego ke hlologetše kudu, moo legodimo le ilego la mpontšha go tloga bjaneng ka ditsela tše dintši gakaakaa .
Sa pele, motho a ka bolela gabotse gore ke be ke le novice ka kgopolo ye e tletšego ya lereo le: le pele ke le ka gare ga novitiate, ka ge ke wele, ge re ka bolela bjalo, lefaseng le lefsa ka mo go feletšego, ke be ke le yo mofsa kudu, yo mofsa kudu go bohle dintlha, gore mareo ao a dirišitšwego kudu bodumeding e be e le algebra go nna. Ge batho ba be ba bolela le nna ka semoya, ka nyakišišo, goba ka go itokolla, ka go lahla Modimo.... ka postulancy, ka culpe, ka go kwa, ka go šoma, ka go etela . ya
guimpe e be e bolela go bolela Segerika goba Seheberu; Gantši kudu ke be ke gapeletšega go homola, ka dinako tše dingwe ke se arabe, ka baka la go boifa go itokišeletša go sega ditlhathollo tše di fošagetšego tšeo di bego di ka fihla bokgoleng bja go bopa bohlanogi bja baitlami, ka baka la go hloka go tseba mareo a swanetšego a selo se sengwe le se sengwe.
Ke ile ka kwa baitlami ba basadi ba bolela ka pitšo ya ka, gomme ke be ke sa tsebe gore ba ra go reng; Nkabe ke kwešišitše gakaone ge nkabe ba boletše ka tatso goba tshekamelo ya go ba bodumedi, goba ka kganyogo ya go ba yo mongwe. Ka letšatši le lengwe ke
Ke ile ka botšiša kgaetšedi gore baitlami ba basadi ba khwaere ba kae bjale. O ile a araba ka gore ba thapelong ; Ke ile ka akanya gore ba be ba bala thapelo ya go swana le yeo ke bego ke na le yona ka Diiri tša ka; eupša kapejana ke ile ka ba le sebaka sa go ba bona moo; Ke ile ka lemoga gore ka moka ba be ba khuname ka matolo, ba sa bolele selo, ba mmalwa ba tswaletše mahlo, ba na le moya wa go nagana le wa go nagana. KA GONA, Tate, ke be ke belaela gore menagano ya bona e be e lebišitšwe go selo se sengwe se segolo; gore mohlomongwe ba be ba nagana ka Modimo; gore ba be ba boledišana le yena, le gore o be a boledišana le bona ka motsotso woo, bjalo ka ge a be a ikgokagantše le nna dikopanong tše ntši kudu bophelong bja ka, moo ke bego ke ikhweditše le moo ke bego ke sa ikhwetša gantši kudu ke swaregile ka yena ka mo go feletšego , ntle le go kgona go itšhitiša go yena goba go nagana ka selo se sengwe. Ga go pelaelo, ke ile ka ipotša gore e gona
seo se bitšwago thapelo. Ka gona ke ile ka ikahlola; gobane Modimo le yena o be a na le mokgwa wa gagwe wa go ntira gore ke naganišiše, gomme mokgwa wo ke wo ke bego ke o latela ka mehla. Seo ke bego ke se hloka feela e be e le nako (1).
(1) Ka morago ga tšohle tšeo re di bonego, go bonala go nna gore motho a ka kgonthišetša, ntle le sebete se segolo, gore ga go le o tee wa meoya ye e mebotse yeo e dirilego dithapelo tše di phagamego, goba tše di nago le poelo go swana le tša morwedi yo wa modiidi yo a bego a sa tsebe gaešita le ka leina la thapelo: ke therešo kudu gore ditabeng tša semoya godimo ga tšohle, maina, ditlhalošo, mokgwa, mahlale ga se selo, le gore maikutlo a nnoši ao a tšweleditšwego ke Moya o Mokgethwa , ke tšohle. Opto magis sente compunctionem quàm scire ejus tlhalosoem. (Go tšwa go Imitat., cap. 1).
Go fišegela ga gagwe mešomo e thata kudu.
Ka ge ke be ke thabile kudu ka kabelo ya ka, ke ile ka ineela ka mo go feletšego tirelong ya Dikgaetšedi tša ka le ya setšhaba ka moka. Nakong yeo, ke
Ke be ke sa hloka matla goba modiro, nka oketša ka gore, goba botho bakeng sa tšohle tšeo e bego e le mošomo wa-ka. Matsogo a-ka a be a thatafetše, matsogo a-ka a thapišitšwe ka baka la mošomo o thata wa naga gomme mmele wa-ka ka moka o tlwaetše go itšhidulla mo go bohloko. Modimo o tseba kamoo re ilego ra e diriša ka mo go holago! Bophelo bja ka bo be bo se bja ka bja ba bjo bo lapišago go feta setšhabeng: sohle seo se bego se le thata kudu go se dira e be e boloketšwe nna; gomme, ge go be go na le go kwa mo go thata, goba morwalo wo o boima ka tsela ye nngwe wo o swanetšego go o rwala, e ka ba ka lefelong la go bolokela diruiwa goba ka khitšhing, Kgaetšedi ya go hloka ya Matswalo ka mehla o be a swanetše go e tšea ntlheng ye nngwe goba ye nngwe.e nngwe. Nka bolela, Tate, gore ke ile kua ka bonolo bjo bo dirilego gore motho a ahlole gore e be e le mo go thabišago go nna go bitšwa fao.
(90-94) .
Ke sa kgotsofala ka go imolla dikgaetšedi tša sedumedi, go ithekgile ka moo ke yago gona, gape ke ile ka nea ditirelo ka moka tšeo nka di kgonago go mafumahadi a khwaere, ao gantši a bego a retologela go nna: yeo e bego e se nako e telele go goketša nako e thata -ka gobane ke ile ka swanelwa ke go lekwa ka ditsela tše dintši.
Tlaišo yeo a e itemogelago dikgwedi tše tshela ka morago ga go tsena ga gagwe, go tšwa go tše dingwe tša Dikgaetšedi tša gagwe. Go se fele pelo ga gagwe nakong ya masetla-pelo a a matelele.
Ka dikgwedi tše tshela ka bontši ke be ke dutše ke ipshina ka tsela ye, ka maatla a dibetša, ge motho a ka bolela bjalo, tlhompho ya setšhaba ka moka, ge motemona a be a šomiša lehufa la Dikgaetšedi tše itšego go hlohleletša ledimo ka go nna seo se ka -ba ke be ke se hloka. Ke kgona gabotse, Tate, go go botša ka kgodišego. Modimo o a tseba gore ga se nke ka ba kgopišega ka baka la seo, le gore ke ba kgopiše lehono go feta le ge e le neng pele. Ka moka ga bona ba hwile; o be o sa ba tsebe, gomme nka se bolele le ge e le ofe wa bona leina. Ka fao ga ke nagane gore botho bo ka gobatšwa ke kanegelo yeo ka mo go swanetšego e tsenago akhaontong yeo ke go kolotago yona.
Ka fao Modimo o ile a dumelela, Tate, ka ntle le pelaelo go nteka, gore dikgaetšedi tše pedi tša sedumedi, gare ga tše dingwe, di ile tša ba le lehufa go se nene ka ditirelo tšeo nna
o ile a boela go baitlami ba basadi ba khwaere, gotee le segwera seo baitlami ka moka ba basadi gaešita le Mo-Abbes ba bego ba e-na le botse bja go mpontšha sona (1). Yo mongwe wa bona, gare ga ba bangwe, yo ka nako yeo e bego e le mošomi wa tšhelete, o be a, ke boditšwe ga e sa le go tloga fao, a e tšere godimo ga gagwe go leka go se fele pelo ga ka le pitšo ya ka tiragalong ye nngwe le ye nngwe. Ge e ba go le bjalo, ruri o be a swanelwa ke theto e ntši, gomme ke mo kolota ditlamo tše dintši; ka gobane ka nako e telele kudu o ile a itokolla gabotse kudu thomong ya gagwe. Ka morago ga dikgobošo le manyami, yo mongwe o ile a ya go fihla tlaišong: ga se ka ka ka bolela gabotse, goba ka dira botse; ge nka homola, e be e le metlae; ge e ba ke be ke bolela selo le ge e le sefe bakeng sa go itokafatša, e be e le boikgantšho, goba bonyenyane go ipona; ge e ba ke dirile molato wa-ka ka go ipobola molato wa-ka, e be e le boikaketši; nna ya
leihlo le lebe le go tšwa ka lehlakoreng le lebe. Mafelelong, baitlami ka moka ba basadi ba be ba nyakile ba le kgahlanong le nna ka nakwana.
(1) Ke šetše ke boletše gore ka nako ye telele kudu tlhompho le tlhompho ya baitlami ba basadi go yena e be e dutše e tšwela pele go oketšega: Bjale ke tlaleletša, legatong la bohle bao ba sa phelago, gore, ka yona nako yeo re bolela mo Kgaetšedi, o ile a ipshina ka tlhompho ya bohle, ntle le le go ntšha bao ba bego ba mo tlaiša.
Kgahlanong le ditlhaselo tše ntši kudu le go nolega moko mo go bego go swanetše go latela ka tlhago, ke be ke na le fela seetša sa Modimo le dikhomotšo tša ka gare tšeo, bjalo ka ge re tla bona, e bego e se selo se sennyane, mmogo le keletšo ya molaodi wa ka yo bohlale le yo a hlomphegago, yo gantši kudu o tlile go mpona go nkgothaletša go se fele pelo le go nkgothaletša go feta godimo ga se sengwe le se sengwe le go tlaišega
se sengwe le se sengwe ka go se fetoge le go itokolla: seo ke lekilego go se dira ka baka la go kwa le ka baka la lerato la go rata Modimo.
Ka go rialo go ile gwa feta nywaga ya-ka e mebedi ya go ba postulancy; eupša, Tate, ke lebetše gore ke swanetše go bolela le wena mo fela ka bophelo bja ka bja ka gare. Ka fao a re boele morago go yona gomme a re se sa nagana ka ditšhitišo tše tše nnyane, tšeo, le ge go le bjalo, ke boletšego le lena fela go fihla moo di amanago le tšona. O se ke wa nagana ka yona, nna le wena, ntle le go rapelela bao ba bego ba le ka fase ga lebaka go feta diletšo, gomme le ka nako yeo ntle le go e nyaka ka botlalo mohlomongwe, goba bonyenyane go nagana gore ba be ba dira selo se se nepagetšego go tšeo ka moka. A re amogeleng gape, Tate, gore ke be ke e hloka, le gore Modimo mohlomongwe kudu o e dumeletše ka mabaka ao a bego a tla feleletša a nkhola.
O ratwa ka mpho ya go ba gona ga Modimo. Diponagalo tša J.-C.
Nakong ye ka moka, Tate, boineelo bja ka bjo bo diilago bo ile bja sepela gabotse ka mo bo bego bo ka kgona; go sa šetšwe mathata ka moka ao moya wa ka o bego o a kwa, ke ile ka lahlegelwa ke go ba gona ga Modimo go se nene ka mo go kgonegago go nna: ka gobane go bonagala go nna gore Modimo o be a nyaka go ntefela le go nthekga kgahlanong le ditlhaselo tšeo di ilego tša išwa go go se fetoge ga ka: ga se nke ka dira bjalo pele e be e ratwa gantši gakaakaa ke Legodimo. Go ba gona ga Modimo go ile gwa itira gore ke ikwe ke le gare ga mešomo yeo e phatlalatšago kudu, gomme gantši ke be ke le bakeng sa Modimo ka mo go feletšego, ge ke be ke naganwa ka mo go feletšego bakeng sa mošomo wa-ka. Ke gakae a dirilego gore a be le kwelobohloko moyeng wa-ka! O ile a bolela le pelo ya-ka ga kae!
Ke tla re go wena Ntate? gomme na o tla dumela gore ka makga a mmalwa mophološi wa rena yo a rategago Jesu Kriste o ile a itumelela go bonwa ka mahlo a mmele, ke dumela gore nka go kgonthišetša; ka dinako tše dingwe ka sebopego sa ngwana yo monnyane yo mobotse ka mo go phethagetšego, go nkgoma ka megokgo ya gagwe le go nthopa ka go phophola ga gagwe; ka dinako tše dingwe a tšea moya le segalo sa lesogana, o be a ntatela ka seleng ya rena, a nkgopotša seo a ntiretšego sona, gomme ka dinako tše dingwe a nkgoboša ka baka la go hloka ga-ka tebogo le potego. "Ke meoya ye mekae diheleng," a realo go nna, "yeo e bego e tla fihlelela bokgethwa bjo bo tumilego, ge nkabe ke ba file seripagare fela sa dikgaugelo tšeo ke go neilego ka tšona, le tšeo ke tla swanelwago ke go fa pego ya tšona!" bjalobjalo bjalobjalo »
Ka nako yeo ke be ke tletše kudu ka kgakanego, poifo le lerato, moo ke ilego ka se be le maatla a go mo araba. Ka fao, go nkgonthišetša, o ile a bolela le nna ka moya wa segwera se sebotse seo se ilego sa bušetša boitshepo bja ka; o ile a mpotša, ka mohlala, gore ke swanetše go ikhomotša gomme ke se ke ka lahlegelwa ke sebete; gore a se ke a nkgaola
(95-99)
.
difavour tša gagwe, gore a ka se gogele morago difavour tša gagwe go nna, ge ke nyaka go mo tshepiša gore o tla botega kudu nakong ye e tlago...
Mantšu a mantši kudu, ditšhipi tše dintši kudu tša seetša tšeo ke ilego ka sedimošwa ka tšona gomme bjalo ka ge eka ke imetšwe; e nngwe le e nngwe ya mahlo a gagwe e ile ya tsenelela ka tlase ga moya wa ka: ke gakanegile e bile ke tšwile go nna, gantši kudu ke be ke sa tsebe seo ke bego ke fetoga sona pele ga gagwe. Moahlodi wa boemo bjoo boitshwaro bjo bjalo bjo bo makatšago ka lehlakoreng la gagwe bo beilego go bjona! Ka lehlakoreng le lengwe poifo ya boikgopolelo, ka go le lengwe poifo ya go se tshepe
go nyefola, go ile gwa ntahlela mathateng le dihlong tšeo ka dinako tše dingwe di bego di bonagala e le tše di thabišago. Na ka nnete ke wena, oh Modimo wa ka! Na ka letšatši le lengwe ke ile ka mmotša gore o boletše le nna ka tsela e kgomago maikwelo kudu? ke wena Mophološi wa ka le Modimo wa ka? gobane ge e ba e le wena, hle ntshwarele ka baka la poifo ya-ka ya go ba selo sa go bapala sa bofora. Ka fao, Tate, o ile a otlollela seatla sa gagwe go nna, a mpotša mantšu a ao a a boletšego go baapostola ba gagwe, ge ba mo tšea e le sepoko ka morago ga tsogo ya gagwe: “Le se ke la boifa, ke nna. »
Diteko tša moipolelo wa gagwe go ikgonthišetša ka therešo ya dipono tše.
Ka letšatši le lengwe, moipolelo wa ka, ka ge a be a sa tsebe gore a nagane eng ka tšohle tšeo ke mmoditšego tšona ka diponagalo tše tše di fapanego, o ile a ntaela gore ke mmotšiše ka lekga la mathomo tlhalošo ya temana ye e itšego yeo e sa tsebjego gabotse kudu ya Mangwalo a Makgethwa. Ga se ka ka ka ba le sebete sa go itšeela thomo ye ka baka la go boifa go se be le sebete goba kgopotšo e lekanego ya go gopola mantšu. Jesu Kriste o be a nyaka go bušetša dihlong tša ka gomme a fete teko yeo e bego e kganyogwa. Etla, morwedi wa ka, a re go nna ge a batamela, botša molaodi wa gago gore karolo ya Lengwalo yeo a ratago go ba a e hlalošitše e ra selo se se bjalo le se se bjalo, seo a mpotšago sona. Jesu Kriste o okeditše ka gore temana ye e ngwadilwe boemong bjo bjalo, ke mongwadi yo bjalo yo ka nako yeo a bego a e-na le kgopolo e bjalo monaganong wa gagwe .
molaodi wa-ka tšohle tšeo di bego di boletšwe go nna, gomme tšeo ke ilego ka lahlegelwa ke kgopotšo ya tšona gatee-tee. Ke gopola fela taba yeo ka kakaretšo, le gore moipolelo wa ka o ile a mpotša ka nako yeo gore tlhaloso ye e be e le yeo e kgotsofatšago kudu yeo a sa kago a e bona kae goba kae lefelong le leo le sa tsebjego gabotse.
Ka maswabi! Tate, yena moipobolo yo o be a se na lebaka la go kgotsofala gakaakaa ka thomo ye nngwe yeo ke bego ke laetšwe go e phethagatša go yena. E be e le keletšo e nyenyane ya gore go ntšere tšhelete e ntši kudu go mo tsebiša, kudu-kudu ka ge ke bone e sa le pele gore o swanetše go nyamišwa ke yona. Lega go le bjalo, o ile a amogela keletšo ya-ka ka go ikokobeletša thato ya Modimo kudu. Ke sohle seo ke se gopolago; ka gobane gateetee ka morago ga ge thomo ya-ka e dirilwe, Modimo o ile a nkamoga kgopotšo ya tšohle tšeo a bego a ntaetše gore ke di botše go yena. Ka fao ke sohle seo nka se hlatselago tabeng ye.
Ke therešo, Tate, gomme Modimo o be a ntirile gore ke e kwešiše ka mo go lekanego, ke be ke swanetše go feta ka go latelana go tšwa khutšong go ya mathateng, le go tloga ledimo go ya khutšong; go tloga seetšeng go ya leswiswing, le go tloga leswiswing go ya seetšeng: eupša, bjalo ka ge pelaelo e sa senye bohlatse, goba boikgopolelo bo senya therešo; ka ge leru le le koto kudu le ka šira letšatši ka bolona fela, seetša se se itšego goba mahlasedi ao a tsenelelago lerung le lekane go re kgodiša ka go ba gona ga lona, go sa šetšwe leswiswi leo le le utago gore re se bone. Gabotse! Tate, go swana tlwaa ka letšatši la meoya bjalo ka la mebele.
Phapano magareng ga tshepedišo ya Modimo le ya diabolo. Ditlamorago tša go ba gona ga Modimo moyeng.
A phapano gakaakang magareng ga tshepedišo ya Modimo le modiro wa diabolo! le gore moya wo o di itemogelago o ikhwetša o amegile ka tsela ye e fapanego ge yo mongwe a batamela le go batamela yo mongwe ! Se, Tate, ke seo ke šetšego ke bile le sebaka sa go se dira
go go šupa go feta ga tee, le yeo go yona nka se kgonego go ithibela go go botša se sengwe gape, ke bolela ka ka gare ga ka, ka ge morongwa wa leswiswi, bjalo ka ge re šetše re hlalositše, gantši a lekile go nfora, ka go fetoga morongwa ya seetša. Ge motemona a batamela, ke dipelaelo, matshwenyego, leswiswi le poifo fela, .
go nolega moko, bjalobjalo; mo ke ledimo, ke mošomo wa moya wo mobe wo o rwelego tlhakatlhakano, kgakanego, mathata le dihele gohle.
Ka mo go fapanego, ge e le Modimo yo a batamelago, motho o ikwa a iketlile, a na le khutšo e bose, khutšo e tseneletšego yeo boikgopolelo bo sa e tšweletšego, le yeo botumo bja yona bo sa kgonego le go batamela; seetša se boleta le se se phelago seo se tsenelelago moyeng ntle le thibelo efe goba efe, se rwala moo kgodišego ya go ba gona ga Modimo, gomme go bonagala se bolela go difišegelo tše di ferekanego: homola, Morena ke yo. Ke moka go na le khutšo ye e tseneletšego, khutšo yeo go se nago selo seo se ka e šitišago, gomme ke ka setu se sa dikwi moo tatso le monkgo wa bomodimo di kwewago ka gare ga moya, eupša ka tsela yeo go sa kgonegego go e tšweletša gabotse ke le ge e le efe papetšo. Bjala bjo bobotse kudu, bja
dinkgiša-bose tše di kgahlišago kudu, mebala e bonagalago kudu, dikhonsata tše di nago le melodi kudu ga di na selo seo se e batamelago, ka gobane Modimo ga a na tswalano le dikwi tša mmele.
Le ge go le bjalo, re a e kwa, re a e kgoma, re a e latswa, re a e kwa; eupša tše ka moka di direga ka gare-gare ga kgopolo ya kgaufsi. Modimo o kopane kudu le moya; ke moka o thabela botse bjo bo bušago, bjo bo bopilwego ka go ba le Modimo wa gagwe.
Ke go elela go tšwa paradeiseng. Ke boletše eng? rena ka borena re paradeise
(100-104) (100-104) .
a phela e bile a phela. Moya o phela ka Modimo wa wona, Modimo wa wona o phela ka go wona; gomme mo, ka mantšu a mabedi, ke lethabo ka moka la bakgethwa, leo ka kua ga lona go se nago selo seo se ka naganwago.
Lentšu le tee leo le bolelwago ke Modimo moyeng le na le ditlhalošo tše di sa felego.
Nakong ye ya lethabo, Tate, moya o ineela go dinamelwa tšeo go ba gona ga Modimo wa wona go di dirago gore o di ikwe, yo a thopago maatla a wona ka moka, go di kopanya kgauswi. Ke bophagamo bjo bokaakang bja lethabo bjo bo sa hwetšwego kopanong ye yeo e sa bolelwago ya sebopiwa le Sephedi se ka bokgoni bjo bo phagamego bjo e lego bobedi molao wa sona wa motheo le mafelelo a sona a mafelelo, yoo ka go wona se hwetšago go ba gona ga sona mo go phethagetšego le mo go šegofaditšwego, BOTSE bja sona bjo bo sa felego le bjo bo bušago ! A thabile ka lethabo la Modimo wa gagwe, moya wo wa mahlatse o mo adima tsebe go ditlhaka tše bose tša lentšu la gagwe tšeo di mo loyago; o sesa ka moela wa go rata kganyogo e sekilego, bjalobjalo; gomme mo gape, Tate, ke moo o swanetšego go thoma go tšwa go wona go kwešiša ka botlalo mantšu ao ke go boeletšago gantši pegong yeo ke go filego yona:Ke bona ka Modimo, ke bona ka lesedi la Modimo, Modimo o mpoditse. Modimo o ntirile gore ke bone, bj.bj .; ka gobane dipolelo tše ka moka tše di fapanego di ra gore seo ke se bolelago se diregile ka go nna ka tsela yeo nka se kgonego go e fetolela ka tsela ye nngwe, eupša e le yeo e bolelago gabotse kudu le yeo e kgodišago kudu, moo e lego gore ga go selo lefaseng seo se bapetšwago le bohlatse bja sona, le gore se thata go swana le sa moya motho go iphora moo, ka ge go sa kgonege gore motho wa nama a kwešiše selo ka yona. Lentšu le tee leo le boletšwego ka tsela yeo go tšwa go Modimo le na le ditlhalošo tše di sa felego, gomme le bolela go feta ka mo go sa felego go moya wo o le kwago, go feta ka fao dipolelo ka moka tša bokgoni bja go bolela bja motho di bego di tla dira ka gona, le go feta ka fao e lego therešo go bolela.gore le feta ka mo go sa felego polelo ya barongwa ka bobona. nna
Ke tla go tsopola, ge o rata, seka se tee se sennyane ka go feta, le ge se etla monaganong wa ka (1).
(1) Ntumelele gape go botšiša ge e ba e le ga tlhago, ge e ba go kwagala go nagana gore moya wo o bolelago ka tsela yeo o ka ba ka tlase ga boikgopolelo? Na go na le selo se sengwe sa Modimo go feta polelo yeo re sa tšwago go e kwa? Motho yo a sa tsebego selo a ka e swara bjang? Ntate wa maaka o be a ka mo hlohleletša bjang?... Eupša a re tšweleng pele go mo kwa ka boyena.
Bošegong bjo bongwe ge, nakong ya motsotswana wa go hloka boroko, ke ile ka nagana ka bonolo bja Modimo go nna, lentšu le le tee, ngwana wa ka , leo a dirilego gore ke le kwe gantši kudu, ke moka la tla monaganong wa ka, gomme godimo ga lentšu le le nnoši le tee go phadima ga seetša go ile gwa ntlhaba, gomme mo ke ka nnete seo se dirilego gore ke kwešiše ka a
go tšhoša mahlo.
Ee, morwedi wa ka, o ngwana wa ka, gomme o bjalo ka ditsela tše dintši go feta e tee; ela hloko seo ke lego sona go wena, le seo o lego sona go ba ka; bona seo ke le diretšego sona, ka thulaganyo ya tlhago bjalo ka ya mogau; o lahlegetšwe ke lerato la ka bokae, gomme o ahlole go tšwa go seo gore o swanetše go ba yo a rategago gakaakang pelong ya ka; gopola mehola ya tlholo ya gago, topollo ya gago, pheletšo ya gago e sa le pele; gopola difavour tša predilection, difavour tšeo ke go lemošitšego ka tšona, gomme o mpotše ge e ba ke na le tokelo ya go go bitša ngwana wa ka? mpotše ge e ba pelo ya ka e na le ditokelo godimo ga tša gago, le ge e ka ngongorega ka go se kgomege ga gago? Ah! o se ke wa e belaela, le ka mohla Tate a bile le ditokelo tšeo di bapetšwago le tša-ka, gomme ga se a ka a ba le ngwana yo a bilego le ditlamo tše kgethwa goba tšeo di sa nyakegego go feta tša gago go nna .
Ee, morwedi wa ka, o ngwana wa ka, gomme se ke seo ke se nyakago go tebogo ya gago ka mehola ya ka ka moka; ke lerato laka leo le yago go go laela molao, o theeletše ka kelohloko gore o se tsoge o aroga go wona. Ke nyaka gore o dumelelanye thato ya gago go ya ka thato ya ka go tšohle, gore o se sa dira thato e tee, ka gobane ngwana o swanetše go nyaka fela seo Tatagwe a se nyakago. Ka tsela ye e swanago, ke nyaka gore o tswalele lerato la gago leratong la ka, o dire lerato le tee fela le le tee, le leo le se nago bogareng, le se na karogano le ntle le
ga go na polokelo, ka ge pelo ya ngwana e kopane kgauswi le ya bangwadi ba go ba gona ga yona; bao ba mo gateletšago ka tlhokomelo, tlhokomelo e fišegago le mehuta ka moka ya mehola.
Go a nyakega, morwedi wa ka, gore o sehlabelo go nna ka moka o nyake wena le go ithata ga gago, lerato ka moka la lefaseng, ka moka di boele go sebopiwa, gore o se nyake le go rata selo kudu lefaseng go feta go nna, go nna, le ka baka la gore ya ka Se ke seo se bitšwago ngwanenyana wa nnete yo a arabelago ka botlalo bja leina le le lebotse, gomme se gape ke seo ke nyakago gore le se kwe ka lona leina le
ya ngwana yo ke go filego yena gantši kudu, le gore o swanetše go šoma go swanelwa ke go feta le ge e le neng pele, ka boleta, bonolo, temogo ya filial, lerato le boleta, la go ikokobeletša le la lerato, leo le swanetšego go go bušetša morago ka mo go swanetšego kudu.
Tše ka moka, Tate, le tše dingwe tše ntši, di be di akaretšwa ka gare ga mahlasedi ao a mannyane a seetša ao gateetee a ilego a ntlhabiša ka motsotswana o tee, godimo ga lentšu le tee "ngwana," leo le bego le tlile go nna la mathomo.monagano ; eupša tše ka moka di ile tša tšweletšwa go nna, le ge di be di gatišitšwe, ka go hlaka le botebo bjo bo dirilego gore ke di bone ka mahlakoreng ka moka. Ah! Tate, bokgoni bja motho bja go bolela bjo bo fokolago le bjo bonyenyane gakaakang ge bo bapišwa! Gore ga a na maatla a go fetolela seo Modimo a se bonago ka go tšhoša ga tee go moya wo o nago le lethabo la go se rua
! A re diegišeng, hle, tšwelopele go fihla mantšiboeng a, ka morago ga ge o tla ba o boletše ofisi ya Modimo.
( 105-109) .
Ditlwaetšo tša Kgaetšedi tša borapedi. Kgogedi ya gagwe go boikokobetšo, abnegation le tshokologo.
“Ka leina la Tate, bj.bj. »
Tate, ka ntle le boitšhidullo bjo bjo bo tšwelago pele bja go ba gona ga Modimo, ke be ke bolela dithapelo tša-ka tša mantšiboa le tša mesong ka go nepagala ka mo go kgonegago.Gantši ke be ke e-ba gona di-matin, moo ke ilego ka hwetša khomotšo e ntši le lethabo. Gaešita le ge ke be ke eya feela go ipobola beke e nngwe le e nngwe ka bontši, le ge go le bjalo ke be ke boledišana gantši, ka keletšo ya molaodi wa-ka. Madame l’Abbess o bile le botho go nna bjo a ilego a mpontšha bjona dikopanong tše sekete, go feta tšohle ka tokologo e feletšego le e feletšego yeo a ilego a ntlogela yona ka go ikgotsofatša mabapi le tšohle tšeo di bego di le mabapi le boineelo bja-ka bjo bo kgethegilego.
Kgopolo yeo ke bego ke e kwele mathomong, le yeo e bego e nikemišeditše ka botlalo, e be e le kgopolo yeo e bego e dula e nkiša boikokobetšong, go lahla, go sokologa. Ka go tšwela pele ke ile ka ikwa ke gatelelwa go lahla lefase ka mo go oketšegilego, sebe le nna ka noši. Ke ile ka tsoma sebaka se sengwe le se sengwe sa go kgahliša Modimo ka go nyamišwa ga dikwi. Grace o dirile gore ke šomiše mekgwa ye mentši bakeng sa se, yeo tše dingwe tša tšona balaodi ba ka ba ntšerego tšona ka dinako tše dingwe: e tla ba mo go se nago mohola go di hlaloša ka botlalo.
Nywageng ya-ka e mebedi ya postulancy motemona o be a ntlogetše ke nnoši ka mo go feletšego. Ke be ke tlwaeditšwe feela ke batho ba sego kae ka ntlong; gomme Modimo, bjalo ka ge re bone, o be a hlokometše go nthekga le go nkhomotša a nnoši. Ga se ka mehla e ilego ya tšwelela ka tsela yeo tšwelopeleng, ge ntwa e be e le e šoro le go feta e bile e le ya tlhago e fapanego ka mo go feletšego.
Ka morago ga mengwaga ye mebedi ya gagwe ya postulancy, bodiidi bja gagwe bjo bogolo ke lepheko la go amogelwa ga gagwe. Mahloko a gagwe le maiteko a gagwe a go atlega.
Nako ya go tlogela moaparo wa ngwagakgolo gore o tšee wa bodumedi e be e batamela, gomme mokgwa wo o ile wa tsoša ledimo la mohuta o mofsa. Sa pele, gore ke thome novitiate ya-ka, ke ile ka swanelwa ke go nea palomoka ya dikhilograma tše 300. Ke ile ka kgopelwa tšona, gomme ke be ke e-na le dikhilograma tše 6 feela ka moka, ke se na kholofelo ya gore ke tla tsoga ke bile le tše dingwe. Lepheko le la mathomo, leo le bego le tla bonagala e le le lenyenyane gakaakaa go ba bangwe ba bantši gakaakaa, e be e le le legolo mabapi le nna, gomme le kgona ka bolona go gakantšha se sengwe le se sengwe; gobane ka morago ga tšohle di be di nyakega, gomme di ka di hwetša kae? Ba ile ba ntumelela, le ge go le bjalo, gomme seo e be e le sohle seo ba bego ba ka mpha sona, go tšea leeto la Janson Chapel, go leka go bona ge e ba lefelong la matswalo a ka go be go se gwa ba le meoya ye mengwe ye e nago le botho ka mo go lekanego gomme ke ikwe e lokologile go nthuša ka yona se sengwe le se sengwe. Go tsoma ga-ka go be go se na mohola. gomme ke ile ka itapiša kudu ka lefeela. Ba leloko la ka ka moka ba be ba diila go swana le nna; mohlahli wa rena o be a dirile diakhaonto tša gagwe, gomme lenaneo la dithoto le be le sa lekana ka mo go lekanego go lefa ditshenyagalelo tša molao le go re fa dinyakwa tša bophelo. Dithoto tša-ka di ile tša feleletša feela ka go mpea kotsing ya mafelelo yeo ke ilego ka kitima go yona lefaseng .
Ge ke be ke boela morago go tšwa motseng wa gešo, ke ile ka hlaselwa ke monna yo a tagilwego, yo a ilego a bolela mantšu a mabe kudu go nna, gomme ge re ka bolela bjalo ke be ke swanetše go itšhireletša kgahlanong le yena. Poifo, le maikutlo a maatla ao e ilego ya ntira ona, di ile tša mpha phišo, ka koketšego ya go nyonya lefase leo le bego le mpha dikotsi fela ntle le khomotšo goba mothopo. Se ke sohle seo ke se bušeditšego setšhabeng ge ke boa ke babja, matšatši a mararo ka morago ga ge ke se tlogetše.
Go swanetše go amogelwa, Tate, gore boemo bja-ka bo be bo nyamiša kudu, gomme pheletšo ya-ka e be e sa kgonthišege kudu, bonyenyane ke e lebelela feela go tšwa ka lehlakoreng la dilo tša batho. Setšhaba ka bosona se be se nyaka thušo, gomme ke ile ka bona, e sego ntle le go tšhoga kudu, di-postulant, tšeo di humilego kudu ge di bapetšwa le nna, di itšweletša go tšea sebaka sa ka, ka magadi a magolo. Ke poifo e kaakang
! ke manyami a kaakang! Nkabe ke ile ka thabela ka ntlo le ntlo go kgahliša kwelobohloko ya badudi ba Fougères, ge nkabe ba be ba nyaka go ntumelela go dira bjalo, go leka go hwetša go bona mo go lekanego gore ke amogelwe go tšea mokgwa wo.
O retologela go Maria, mafelelong o amogelwa go novitiate, gomme o tšea leina la Kgaetšedi ya Matswalo.
Ka ge ke sa hlwe ke tseba, bjalo ka ge ba bolela, gore ke mokgethwa ofe yo ke swanetšego go ineela go yena, ke ile ka itlhalosa go ba boradi, go ba kgopela ka mogau gore ba nkgothale go batswadi ba bona; eupša ga ke tsebe gore ke ka lebaka la eng, ka morago ga go e ahlaahla magareng ga bona, ba ile ba araba ka gore ga ba tšee selo ebile ba ka se kgone go nkhwetša selo. A go roba pelo gakaakang! Ke ile ka ipona ke sa kgaotše bošegong bja pele ga go rakwa mošomong, gomme go šetše go be go bolelwa ka go mpea legaeng la go rola modiro ke le mohlanka ! Ke ile ka lla bošego le bošego, ke sa ikwe ke khutše goba ke homotšwa.
Go ba eng? Ka go ipona ke lahlilwe ke bohle, ke ile ka retologela go
Modimo, ka go latela mokgwa wa ka go hwetša go yena seo ke bego ke se sa kgona go itshepiša ka dilo tša motho, gomme ka leka gape go kgahliša Mma wa Modimo wa J.-C., yo le yena ke bego ke mmitša wa ka, gomme ga se ka senya nako gore ke se ikwe lega go le bjalo gore o be a tloga a le bjalo, ka ge a ile a bontšha maikwelo ka moka le tlhokomelo ka moka go nna.
Ka fao ke ile ka kgopela gape Kgarebe ye e Hlogonolofetšego gore a ntšhe maemong a a mabe, goba, ge o e rata gakaone, maemong a a madimabe. Ke ile ka mo holofetša seo ge e ba a be a nyaka go nkhweletša kamogelo go
( 110-114) .
go tšea mokgwa, ke be ke tla fiša kerese gomme ka bolela mmisa pele ga seswantšho sa gagwe sa Saint-Sulpice, moo ke dirilego dikeno tša-ka tša mathomo; gore ke tla tšea mokgwa wa baitlami ka fase ga tlhokomelo ya wona, le monyanya wa Matswalo bakeng sa leina la ka la bodumedi, ka pela ka morago ga moo o diregile.
Ga se gwa ka gwa ntiragalela gore ke ipolelele go Kgarebe ye e Hlogonolofetšego ka tlalelo ye bjalo ntle le go amogela ka nako ye e swanago kholofelo ye ntši le kimollo. Ka morago ga thapelo ye, yeo e ilego ya nkhomotša kudu, ke ile ka ya go nyaka Mmago rena; e be e le ka nako yeo Madame Saint Joachim, gomme ka mo kgopela gore a mpee kgaolong e le gore ba swanelwe ke go dira phetho ya pheletšo ya ka. mmago rena o be a nthata
ka potego, gomme nkabe a se a ntana ka leihlo le le sa kgomegego. O se ke wa akgofiša, o ile a mpotša; kgopolo e tla go nna: Ke nyaka go tšea nako ya ka le ya ka
ela; e tlogele go nna, ke tla dira sohle go go boloka, kgonthišega ka yona. Ka fao ke ile ka dira phetho ya ka ya go leta, go holofela le go rapela, ka gobane e šetše ke sa itlhoboge ka selo.
Mafelelong Madame the Abbess o ile a kgoboketša kgaolo tiragalong ya-ka, yeo go yona, ka tlhokomelo ya gagwe goba ka tsela e nngwe, dilo ka moka di ilego tša sepela ka tsela yeo, go sa šetšwe ditlhagišo tše dikgolo tša bahumi ba postulants, go sa šetšwe keletšo ya baitlami ba basadi ka bontši, ke bile le lethabo la go fenya . Ke ile ka amogelwa go novitiate, ka ntle le magadi le ge e le afe, le ka sehlogo se nnoši sa bodiidi, seo ruri e bego e se sa bofora goba sa boikgopolelo. Ka gona mafelelong ke ile ka tšea mokgwa o mokgethwa wa bodumedi, ka leina la Kgaetšedi ya Matswalo, leo ke bego ke dutše ke le apara ga e sa le go tloga ka nako yeo. Ah! Modiidi Kgaetšedi ya Matswalo, ke dintwa tše dintši gakaakang tšeo o sa swanetšego go di thekga le dikotsi tšeo o swanetšego go di boifa bakeng sa phološo ya gago le go kgethagatšwa ga gago! O se ke wa letela gore motemona a go tlogele o nnoši ka nako ye telele boemong bjo bjo bofsa bjo o sa tšwago go bo amogela le bjo e bego e le selo sa mošomo wa gago ka nako e telele gakaakaa !
Moleko o šoro wa diabolo kgahlanong le pitšo ya gagwe.
Ka go rialo go iketla go ile gwa atlega gape ledimo la Bošoro; eupša ka bomadimabe ! e be e le feela go bula tsela bakeng sa ledimo le le galefile le go feta ka moka la nakong e fetilego; ka gobane, bjalo ka ge ke le boditše gantši, bophelo bja ka bja bodiidi go fihla ga bjale ga se bja ba selo ge e se tatelano ya dihlabi le go baba, ya khomotšo le manyami, ya lethabo le manyami, ya leswiswi le mabone, diteko le dikgaugelo . A go kgahliše Legodimo, Tate, a bofelo bonyenyane e be bjo bo iketlilego le bjo bo khutšitšego!
Motemona, yo ka nako e telele a bego a dirišitše feela mekgwa ya ka ntle go ntšhitiša, o ile a boela ditlhaselong tša wona tša mathomo. Ka dikgwedi tše mmalwa ke be ke dutše ke thabela lethabo la go apere mokgwa o mokgethwa wo ke bego ke o kganyoga kudu, ge a tsoša ka go nna tatso ya lefase leo ke le tlogetšego, le difišegelo tšeo ke di lahlilego, gaešita le nako e telele pele ga go tsena ga-ka bodumeding O ile a mpoeletša ka mo go kwagalago gore ka ge ke be ke se na pitšo ya boemo bjo bokgethwa bjalo, ke tšere, ge ke tsena go bjona, megato yeo e sa naganelego kudu go feta megato ka moka le yeo e lego kotsi kudu bakeng sa bokamoso.: gore ge nkabe ke na le sebete ka mo go lekanego go dira ya ka keno, go molaleng gore ke be ke tla pepentšha phološo ya-ka ya ka mo go sa felego; gore dikeno tše tša go akgofa tšeo di dirwago kgahlanong le thato ya Modimo, e be e tla ba go nna mothopo wa tshokologo, gomme di be di tla hlankela fela go ntira gore ke be molato kudu, le gore ka go se foše ba be ba tla ba sebaki sa kahlolo ya ka; gore re be re swanetše go nagana ka yona ge go sa na le nako; gore go be go le kaone ka makga a sekete go ganetša tlhompho ya batho ka go tlogela setšhaba, go feta go itira gore motho a se thabe moo go ya go ile ka go itokišetša moo ka mo go sa fetogego, bjalobjalo, bjalobjalo.
Dikgopolo tše tše sehlogo di ile tša ntshwenya le go ntutuetša ka matla kudu moo ke ilego ka lahlegelwa ke khutšo le go khutša ka mo go feletšego; go se sa na khutšo, go se sa na boroko bjo bo sa šitišwego ke ditoro tše di boifišago. Ke be ke nagana, ke be ke lla, ke be ke rapela; mafelelong, ke nyakile ke fenywa ke dipelaelo tše tše di hwago, ke ile ka nagana go ikgogela morago le go ineela. Ka letšatši le lengwe ge, ke swaregile ka mo go feletšego ke dikgakanego tše tše di nyamišago le tše di gateletšago, ke be ke feta ka pele ga kereke, ke ile ka kwa ka mo go kwagalago kudu lentšu leo go nna le bego le bonagala le ntšha go tšwa botebong bja sekgethwa, gomme leo le ilego la re go nna: Hee eng ! morwedi wa ka, na o ka rata go ntlogela? Aowa, o ka se ntšhabe!
Lentšu le, leo ke ilego ka lemoga gore ke la J.-C. ka boyena, le ile la ntlatša ka kgakanego ge le utolletše molaba wa lenaba la ka, gomme moleko wa nyamelela. Aowa, Morena wa ka le Modimo wa ka, ke ile ka araba gateetee, aowa, mong wa ka wa Modimo le yo a rategago, nka se go tlogele: o tseba kganyogo yeo ke nago le yona ya go go kgetha bakeng sa kabelo ya ka le go ba ya gago ka mo go feletšego ka mo go sa felego.
E le gore ke kgonthišege kudu ka letswalo la-ka, ke ile ka ya go nyaka molaodi wa-ka, yoo ka nako yeo e bego e le mohu M. Duclos. O be a nkapešitše mokgwa o mokgethwa wa bodumedi. Ke ile ka bolela le yena ka moleko wo ke o kwelego, gomme o ile a atlega go nkgonthišetša le go o fediša. E no se felele fao, a mpotša, gomme o se ke wa botša motho. Go nolega moko ga gago go ka tšwa feela go motemona; etla, Kgaetšedi ya ka, nyatša lenaba la gago; Seo se nyakegago feela bakeng sa seo ke sebete se senyenyane: Ke arabela pitšo ya gago (1).
(1) Ge Kgaetšedi a be a bolela le nna ka tsela yeo, e be e šetše e le nywaga e mehlano goba e tshela ga e sa le M. Duclos a hwile toropong ya Parrigné, yeo e lego diligi tše pedi go tloga Fougères. Ka nako yeo o be a na le mengwaga ye masomešupa-tee, gomme o be a bušitše pharishe ye bonyane mengwaga ye masomepedi. Ke be ke le moemedi wa gagwe wa mafelelo ka nywaga e seswai, gomme e bile matsogong a-ka moo a ilego a hwa. Gantši o be a boletše le nna ka baitlami ba basadi ba Urbanist bao a ba laetšego nako ye telele pele e eba moreketoro, gomme gare ga tše dingwe tša Kgaetšedi o ile a reetša leina la Matswalo, bjalo ka la ngwanenyana yo a sa tlwaelegago ka lebaka la go tia ga bokwala bja gagwe, le ka mabone ao Modimo a mo filego ona. O ile a ntsopola dibopego tše dingwe tša dikutolwana tša gagwe, tšeo di bakilego khuduego, le tšeo ke hweditšego di dumelelana tlwaa le kanegelo yeo Kgaetšedi e mphilego yona ga e sa le go tloga ka nako yeo. Le ge e le yena goba nna tsebegago.
( 115-119) .
Tlhaselo e šiišago yeo e ilego ya mo išwa ke motemona nakong ya profešene ya gagwe.
Ga e sa le go tloga ka nako yeo, Tate, motemona o ile a bonagala a gakanegile gomme a ntlogela ke nnoši ka mo go feletšego, go fihla motsotsong wa go bolela dikeno tša ka, ge a boela molatong ka pefelo e kgolo go feta le ge e le neng pele, gomme a ntholla tlhaselo e bogale kudu yeo ke ilego ka tlaišwa ke yona gape yena; tlhaselo yeo e ka balwago gabonolo gare ga dibopego tša bophelo bja ka tšeo ba bantši ba ka se di dumelego, le tšeo ba tlago go di lebelela feela e le e nngwe ya dilo tše di feteletšego tšeo ba tlago go di bitša dienywa goba dilo tše di fošagetšego tša monagano wa ka. Le ge go le bjalo ba sa e tšea mo, taba ye ke ye bjalo ka ge e diregile pele ga mahlo a ka:
Mola, go latela monyanya wa profešene, bomme
e eteletšwe pele go tloga tlase ga khwaere go ya godimo, go amogela moo seširo, mphapahlogo wa meetlwa, bjalobjalo, bjalobjalo, le go bitša dikeno tša ka tše di tiilego moo, ke ile ka bona pele ga ka sepoko, phoofolo ya go tšhoša yeo sebopego sa yona se tšerego kudu go tšwa go ya bere, le ge e be e le yeo e šišimišago kudu le go feta. O ile a gwantela ka phenyo godimo ga khwaere, a retologela go nna ka dikgaotšo, ka mokgwa wo o šiišago le wo o sa hlomphegego gatee-tee; o be a bonagala a le mobu kudu go etša ge a tšhoša monagano wa-ka. O ile a mpha gore ke kwešiše gore e be e le ka yena a nnoši moo ke bego ke tla dira dikeno tša ka; gore poelo ka moka e be e tla kgoboketšwa go yena, le gore ge nkabe ke na le sebete sa go tšea kgato ye ya mafelelo, go be go ka se sa ba le kholofelo efe goba efe ya phološo ya ka, ka ge legodimo le be le tlo ntlogela go ya go ile matleng a lona, bjalobjalo, bjalobjalo. , bj.bj
Moahlodi, Tate, ge e ba, motsotsong o bjalo o bohlokwa, ge motho a le thata go yena ka noši, ke swanetše go ba ke ile ka hlabja le go šišinywa ke ponagalo ye e makatšago? Ke eng seo se bego se tla direga ka nna, ke a le botšiša, ge nkabe Modimo a be a sešo a ba le botho bja go nthuša motsotsong wo o šiišago, goba ge nkabe thušo e be e se ya lekana le botho le maemo a tlhaselo? Ka fao ke ile ka retologela go yena a nnoši gape kotsing ye e gateletšago, gomme o ile a dumelela ona mantšu a moletlo go mpha dibetša tšeo ke bego ke di hloka go otla lenaba la ka le go hwetša phenyo ye e feletšego godimo ga gagwe.
Ge khwaere e hlatloga, monyanya o laela di-genuflections tše tharo, go ye nngwe le ye nngwe ya tšona khwaere e opela mantšu ao a thomago ka Suscipe ..., le ao tlhalošo ya ona, yeo ke bego ke ithutile yona gabotse, e ka bago: Amogela, Morena, boineelo le boineelo bja gago sebopiwa, gomme o se ke wa ntumelela go gakanega, ka gobane ke go wena o nnoši moo ke beilego kholofelo ya ka ka moka. Bokao bja mantšu a a mabotse e be e ka se tle go nna ka mo go swanetšego kudu ka tsela e nngwe le e nngwe.
Modimo le Kereke di di beile ka ganong ga ka, gomme ka fao go bolela ka seatleng sa ka, gomme ka di šomiša bjalo ka sebetša sa go hlasela le sa go itšhireletša, seo ka sona ke ilego ka phunya lenaba la ka motsotsong wo a bego a iphahla ka phenyo, le moo a ilego a iphahla e ile ya fenya ka go hloka tlhompho mo go oketšegilego.
Ka fao ke ile ka di bitša gararo ka potego ka moka ya pelo ya ka, bonyenyane go swana le poifo yeo ke bego ke tlogetšwe ke lokologile go dira bjalo ka yona, gomme ka makga a mararo ke ile ka goga go tšona maatla a ka gare ao ke bego ke ikwa a dula a oketšega. Modimo wa ka, ke rile, o se ke wa nkgakantšha, ka ge ke holofela
WENA. Amogela, ke a go loya, tlhompho ya dikganyogo tša ka le motho wa ka! Ke go tšea kabelo ya ka e nnoši, gomme ke go wena o nnoši moo ke ikgafšago le gore ke nyaka go ba gona nako le go ya go ile....
Sebata se se šetše se nyameletše ka moya o tšhošetšago le o hloilego. Eupša poifo ya ka e be e sa dutše e le gona, gomme e be e bonagala e oketšega gabedi ge motsotso o batamela. Ge ke fihla ka godimo ga khwaere, ke ile ka dira boiteko go nna, gomme ka ikemišetša go holofela kgahlanong le kholofelo ka moka, ge e ba go nyakega. Ke ile ka itahlela ka mangwele le maotong a Abbess, go holofetša go kwa ga gagwe bjalo ka go J.-C. ka boyena, gomme go tloga motsotsong woo ka feta go tšwa diheleng go ya legodimong. Khutšo ye e tseneletšego e ile ya atlega ledimo le le befetšwego kudu, gomme J.-C. a dira gore ke kwe ka gare ga pelo ya ka mantšu a a homotšago ao a ilego a fediša mathata ka moka le khuduego ka moka: "Ke amogela, morwedi wa ka, tlhompho ya dikganyogo tša gago le tša gago." motho; ntshepege o se ke wa boifa, ke tla tseba go go šireletša kgahlanong le manaba a gago. Ke nna o ntšere bakeng sa go abelana ga gago, . gomme ke nna, ge o arabela pitšo ya gago, yo e tlago ba kabelo ya gago ka nako le ka go sa felego. »
Gatee, Tate, ke ile ka nagana gore lethabo la-ka le kgonthišeditšwe, gomme ka seo ke be ke sa dutše ke iphahla kudu. Ka yona nako yeo, ke ile ka ikwa ke thabile kudu e bile ke iketlile kudu moo ke bego ke tla ba le sebete sa go ganetša dihele ka moka. E be e tla ba go ikanyetša, gomme J.-C. ga a nyake gore re ithekge ka rena. Sebata, seo ke bego ke sa hlwe ke se boifa, se be se gakanegile ka thušo e nnoši ya legodimo, ke therešo; o be a bile a tšhabile; eupša e be e se ka nako e telele, gomme ke bile le yona
( 120-124) .
go sa na le dintwa tše dintši tšeo di swanetšego go lwewa, ditiro tše dintši tše mpe tšeo di swanetšego go kgotlelelwa go yena. Re tla bolela ka seo nako ye nngwe.
Difaugelo tše di sa tlwaelegago o di amogela go tšwa go J.-C. Dithabo tša gagwe tša go thaba kudu le dilo tšeo a di thabišago.
“Ka leina la Tate, bj.bj. »
Mafelelong, Tate, dikeno tša ka tše di tseneletšego di ile tša bolelwa, boipolelo bja ka bja dirwa, go sa šetšwe maiteko ka moka a dihele; Mafelelong ke bile moitlami wa mosadi ka mo go sa felego, gomme J.-C. ga se a ka a tšea nako e telele go mpontšha kgotsofalo ya gagwe ka dikgaugelo tše difsa ka mo go feletšego le tše di lekanago; ke boletše eng? e phagametše kgole selo le ge e le sefe seo ke mo diretšego sona. Ka sewelo ke be ke ipolela dikgwedi tše mmalwa pele a ikgokagana le nna ka dikgaugelo le dikgaugelo tšeo di bego di le gona ka bontši go feta le ge e le neng pele, le tšeo kapejana di ilego tša fetoga bjalo ka mehleng go fihla ka nako yeo, na o tla e dumela, Tate?gore ke ile ka swanelwa ke go mo kgopela go feta gatee gore a lekanyetše ditlamorago. Ga ke na sebete sa go e bolela, ka baka la go boifa gore dilo ka moka tše dikgolo kudu tšeo ke go dirilego gore o di ngwale di tla bakwa ke go feteletša dilo; ka gobane, Tate, .
O be o tla re Modimo o gapeletšega go ema fao, ntle le go ya pele. Ba thekgwa ke lebaka leo le forago bjalo ka ge le fokola, ba iteta sebete, ge re ka bolela bjalo, go mo latišiša mothaladi wo, go ya ka bona, a ka se kgonego go aroga go wona, gomme a gana ka boikgantšho le lenyatšo, bjalo ka ge a sa mo swanelwe, tšohle tšeo di dirago ga ba dumelelane le tsela ya bona ya go bona le go ahlola. Ba tsebiše, mašilo a, gore Modimo ga a ba hlokomele, le gore go sa šetšwe mabaka a bona a manyenyane, o dira seo se mo kgahlago, le ka tsela yeo a bonago go swanetše , bakeng sa letago la gagwe ka noši le go dumediša bohle bao ba nyakago go tšea mohola wa yona...
Sa mathomo, Tate, J.-C. o ile a boledišana le nna gomme a ntira gore ke itemogele seetša se se sa tlwaelegago seo ka dinako tše dingwe se fihlago bokgoleng bja go tšweletša go amogwa ga tšhomišo ya dikwi, di-rapture, ecstasies... Ka morago ga profešene ya ka, I I hardly ever o dirile Selalelo ntle le go itemogela selo se se swanago. Tšhipi e be e lla kgauswi le nna; re be re opela; baitlami ba basadi ba ile ba tsena ka
khwaere, goba ya tšwa go yona, ntle le gore ke e lemoge le ganyenyane. Ke be ke kgahlilwe ke Modimo, eupša ke sa le lefelong la ka, ke sa šikinyege e bile ke sa ikwe. Ge ke boela go nna, ga se ka mehla ke bego ke gopola seo se diregilego ka gare ga-ka. Le ge go le bjalo, mo ke dika tše mmalwa tšeo ke di gopotšitšego gabotse kudu, le tšeo ke yago go le botša tšona: ka fao re ka di nagana ka moka tšeo re di nyakago. Ge ke le neela pego ye, ke sa tlo ba ke ekwa fela taelo yeo ke e amogetšego.
O ikhwetša bjalo ka ngwana yo monnyane matsogong a J.-C.
La mathomo ge selo se se bjalo se ntiragalela e be e le selalelo, dikgwedi tše nne goba tše hlano ka morago ga dikeno tša-ka tše di tseneletšego. Ke semaka se se kgahlišago gakaakang, ge ke le bogareng bja seetša se se phadimago le se se nabilego kudu, le moo go ba gona ga Modimo go ilego gwa iponagatša kudu go feta le ge e le neng pele, ke ile ka ikhwetša ke le ka sebopego sa ngwana yo monyenyane matsogong a J.-C. . , yo a bego a ntšea godimo. Ke be ke phuthetšwe ka di- nappi, ke se na matla, ke se na go šikinyega; sohle seo ke bego ke na le sona go feta bana ba tlwaelegilego e be e le bohlale bja go tseba mothuši wa ka, le thato ya go mo rata, go mo leboga, ntle le go kgona go dira bjalo ka go fokola kudu. Ke gopola gore o ile a re go nna ge a be a nphophola gore: "Ke ka tsela yeo, ngwanaka, gore tlhokomelo ya ka e be e dutše e hlokometše pabalelo ya gago, le gore o be o dutše o le matsogong a lerato la ka." Ka lebaka la,
Ka fao ke nyaka, morwedi wa ka, a tšwela pele, go arabela tlhokomelo ya bonolo bja ka, gore, go swana le ngwana yo monnyane yo o mo emelago motsotsong wo, o dumelelana ka se sengwe le se sengwe le thato ya ka ye kgethwa, go dira le go nyaka fela seo ke tlago se nyaka ya gago." Ka morago ga moo, Tate, ke ile ka bušetšwa go nna le go
sebopego sa ka se se tlwaelegilego. Seka se le tše dingwe tše dintši tše di swanago le sona di ile tša gopolwa gabotse monaganong wa-ka ge re be re thoma go ngwala dikutolwana tša-ka. J.-C. o re go nna: Bjale ke morwedi wa ka, gore o swanetše go ba boemong bja ngwana yo monnyane, yo, kgole le go tliša kganetšo efe goba efe go thato ya mmagwe, a dumelelanago le yona ntle le go e kwešiša. Ye ke tshekamelo yeo ke e nyakago go wena.
Ponagalo ye nngwe ya J.-C., o nyaka ka lebaka la lerato go tšhologela matsogong a gagwe. O ikwa a kgaotšwe. Mantšu a a a kwa.
Boemong bjo bjalo J.-C. o ile a tšwelela go nna: Ke ile ka thaba kudu go mmona moo ke ilego ka thekesela magareng ga lerato le tlhompho. Ka dinako tše dingwe ke be ke khunama maotong a gagwe gore ke mo rapele, gomme ka dinako tše dingwe, ka ge ke sa kgone go ganetša phišego ya-ka gape, ke be ke itahlela matsogong a gagwe; eupša ke ile ka ikhwetša ke rakwa ka mehla sehubeng sa yona, e lego seo se ilego sa fo tuka kganyogo yeo ke bego ke fiša ka yona ya go e fihlelela le go khutša moo. Ke ile ka dira maiteko a swanago ka makga a mmalwa gomme ka mehla e be e le ya lefeela. Gateetee go ile gwa kwagala lentšu le legolo leo go nna le bego le bonagala e le la moya wo o šegofaditšwego: Ga se ya hlwa e fihla nako, a llela go nna, dikgaugelo tše di rekwa fela ke ditlaišego le difapano tšeo di tlaišegago ka lebaka la lerato la gagwe. Ka fao ke ile ka itswalela go di kganyoga, bjalo ka mokgwa o nnoši wa go thaba, gomme nna
(
125-129) .
go be go le bonolo kudu go be go le ka diatleng tša ka, gomme ge re ka bolela bjalo ka diatleng tša ka; gore ke be nka e diriša ka motsotso ofe goba ofe gomme ka e tsenya tirišong; ka gobane, ke eng monna yo lefaseng yo a se nago sebaka sa go tlaišega ka selo ka baka la lerato la J.-C.? gomme ke letšatši lefe la bophelo bja rena leo le sa re neeleng ditsela tše sekete tša go tšwela pele ka tsela yeo ka dikgaugelo tša gagwe tše dibotse, le go dira tšwelopele leratong leo le lekgethwa leo le nnoši le ka re thabišago go ya go ile le go ya go ile!...
Difaugelo tše di begilwego tšeo a di amogelago go tšwa go J.-C. Selalelong se Sekgethwa.
Ke ka godimo ga tšohle, Tate, mabapi le Selalelo se sekgethwa le se se rategago, seo Modimo a mphilego boineelo bjo bo nago le kwelobohloko kudu ka mehla, gore dilo tše di makatšago kudu di diregile go nna, ka seetša se sa Modimo le se se sa tlwaelegago kudu seo re boletšego ka sona kudu. Ke swanetše go le lemoša ka yona, ka go le gopotša tše dingwe tša diponagalo tše kgolo tšeo e bilego, bjalo ka ge eka, mothopo le setlogo sa mabone a mantši, gomme ka lebaka la tšona ke tsebile bontši bja dilo tšeo o šetše o ngwadile gore o di ngwale.
Kopano ye ya lerato, ge motho a ka bolela bjalo, go tlwaelana mo ga kgauswi le mong wa ka wa Modimo, Mophološi wa ka le Modimo wa ka, go thomile ka letšatši la Mokgethwa Augustine, ge ke be ke ile go rapela J.-C. ka Sakramenteng ye e Hlogonolofetšego.ka baka la metsotso e sego kae. E be e le, ge ke gopola gabotse, bonyenyane mengwaga ye meraro goba ye mene ka morago ga profešene ya ka. Ke ile ka kgahlwa gabotse kudu ke go ba gona ga kgonthe ga J.-C., Selalelong sa Modimo, moo motho ka nako yeo a bego a tla bolela gore nnete ya go ba gona mo e ile ya ntatela gohle, gomme gohle e ile ya ntira gore ke lemoge diphedišo tša Modimo wa ka go se sephiri.adorable. O ge bao ba e belaelago, ge e ba ba sa dumelego bao ba e latolago le go e nyefola, ba ka itemogela kgaugelo ye bjalo; ge e ba difišegelo tša bona, go se dumele ga bona, tumelo ya bona e mpe, bofofu bja bona bja ka boomo, bokgopo bja bona, di be di sa bee mapheko moo!... Eupša ka bomadimabe !. Modimo ke mong wa dimpho tša gagwe, gomme bao ba sa boifego Modimo ga ba dire bjalo thuša
ba sa swanelegego: Ka fao go na le Modimo yo a ba utilwego gabedi!....
Mogopolo le pelo ya ka di be di lebišitšwe ka go se kgaotše go Sakramente ye e Hlogonolofetšego; Ke be ke dula ke e lemoga, bonyenyane ka mahlo a tumelo, le ka tsela yeo e ka se hlalošwego gabotse, ka lebaka la go hloka dipapišo tšeo di fago kgopolo ya toka ya yona.
Ka makga a sekete, gomme kudu-kudu nakong ya Sehlabelo se Sekgethwa sa Mmisa, ke ile ka nagana gore ke bone J.-C.
mahlo a mmele, e sego go bolela gore ke o bone e le ka kgonthe. Diphagamišong tša mohuta wo o kgethwafaditšwego, go ile gwa bonagala go nna e le diatleng tša moperisita, e dikologilwe ke lefase la seetša, gomme ka moka di phadima ka letago le bogolo. Letšatši ga le phadima kudu ka letago la lona ka moka. Ke moka ka mmona a robetše aletareng, a le boemong bja go fišwa, a hlatsela ba bantši go fišegela ga gagwe go amogelwa go bona ka Selalelo se Sekgethwa, le go hloya ga gagwe go tsena dipelong tša ba bangwe.
Lerato la gagwe le J.-C.
Ke bone taberenakele e kgethwa ka makga a mmalwa e le sebešo sa lerato, J.- .
C. gare ga yona dikgabo tše di hlwekilego kudu di ile tša ntumelela go bona ngwana yo monnyane wa botse bjo bo kgahlišago, a dutše godimo ga mehuta yeo e bolokilwego moo, le yeo e mo hlanketšego bjalo ka seširo seo e sego sa semmušo, seo se bego se khupeditše mmele wa gagwe wo o rategago gomme sa kokobetša go phadima ga bogolo bja gagwe ... Ka mmona, ka mo kwa, a otlollela matsogo a gagwe go nna gomme a mpitša go yena. Ahlola seo e swanetšego go ba e be e le modiro wa dikganyogo tša-ka!
Ke mo, a mpotša, gore ke thopilwe ke lerato la ka!... Moruti le mohlaselwa ka nako e tee, ke mo ke sa kgotsofatšago toka ya Tate wa ka wa Modimo, le gore ke sa fiša letšatši le lengwe le le lengwe bakeng sa pholoso ya bohle. Ke mo ke letelago dipelo ka moka go di fiša le nna, le go di fiša ka dikgabo tša mollo tšeo di ntšhošago... Etla, morwedi wa ka, etla o ikopanye le pelo ya ka ye kgethwa go hlompha mongwadi wa gago bjalo ka ge a swanelwa ke go hlompšha. go ba!... Potlaka !. Etlang, a re se be le
pelo e tee fela le lerato le tee, gomme o tla kwa kimollo melekong le manyami ao a go gateletšago! Kopano ye e kgethwa, mothopo wa lethabo la gago, e tla bolaya dikgaruru tša difišegelo tša gago gomme ya tima mollo wa kganyogo ya gago....
Hei! ke ka baka la’ng le tlaišega, bana ba batho? ke ka baka la’ng o phegelela go nyaka go timela mola pheko e le diatleng tša gago! etlang bohle, .
gomme o se sa ganetša phišego ya lerato la ka! Hei! Tate, ke gakae ke amogetše taletšo ye e lerato le e gateletšago go tšwa go Modimo wa ka! ke ga kae ke itemogetše maatla a magolo a pheko ye ya Modimo!...
Ka dibeke tše pedi goba go feta moo dipeeletšo tše tše boleta, ditaletšo tše tše lerato ga se tša ka tša kgaotša; e bile e bile ka morago ga dipoledišano tše tše di kgomago maikwelo le J.-C. moo a ilego a ntaela mekgwa e tshela yeo ke boletšego le wena ka yona felotsoko, le yeo ke le filego yona la mathomo ka go ngwala. Ke bone ka yona seetšeng se tšohle tšeo a bego a di nyaka go nna tabeng ye, goba go e na le moo e be e le yena ka boyena yo a ilego a di laela go nna lentšu ka lentšu, bjalo ka ge le di badile le go di ngwala. O ile a ntlhalosetša seo e se bolelago, gomme a nyaka gore ke itlame go yona ka keno, a oketša ka gore e be e le mokgwa wa go mo kgahliša le go kgotsofatša toka ya gagwe.
ka baka la dibe tša ka le tša batho bohle. Lega go le bjalo, o ile a mpotša gore o be a sa nyake go imetša letswalo la-ka
( 130-134) .
ka tsela yeo e bego e tla ntira gore ke be molato, ge e ba ka dinako tše dingwe ke be ke palelwa ke go dira bjalo, ge feela e be e le ka ntle le lenyatšo gaešita le ka ntle le go se šetše ka lehlakoreng la-ka. Mafelelong, Tate, o ile a ntaela ka kgopolo yeo ka yona o ilego wa ntumelela go mpshafatša keno matšatši a ka ka moka. Ka gona o be a nyaka gore ke bege go balaodi ba-ka.
Ka baka leo, ke ile ka leta ngwaga ka moka pele ke itlama go yona mathomong, gomme ke dirile bjalo feela ka tumelelo ya mohu M. Audouin, yo a bego a sa tšwa go hlatlama M. Duclos. E bile ka letšatši la Pelo ye Kgethwa, ka morago ga selalelo sa ka, moo ke dirilego keno ye ya bokamoso. Ka yona nako yeo ke dula kgauswi le nna J.-C. yo a bego a bonagala a dumelela kudu boikgafo bjo. Ke moka o ile a tšwelela ka fase ga sebopego sa moperisita yo a aperego alb ye botse kudu, eupša go feta tšohle ka bošweu bjo bo phadimago kudu moo mahlo a ka a ilego a phadima gomme go be go sa kgonege gore ke mo lebelele ka mahlo a go tšhoša.
Dikopanong tše dingwe tše sekete, tše dingwe tša tšona ke le begile felotsoko, . moya wa ka o ile wa ya go J.-C. kua Sakramente ye e Hlogonolofetšego ya aletare, ka seetša se se swanago se se sa tlwaelegago; gomme e ka ba dikwi tša mmele di ile tša kgongwa e le ka kgonthe ke yona, bjalo ka ge ke dumetše gantši, goba ka moka di diregile monaganong wa ka feela le ka mahlo a tumelo, le ge go le bjalo di diregile, nka bolela ka kgopolo ya kgonthe kudu, gore ke bone J .-C., gore ke mo kwele, gore ke boledišane le yena; gomme ge nkabe ke be ke le ka gare ga boikgopolelo, bjalo ka ge motho a ka se palelwe ke go nagana, bonyenyane ke tše di kgahlišago kudu moo motho a ka bago gona. Dilo tše tšeo go thwego ke dikgopolo tša bofora ka mehla di mphile lethabo le le phethagetšego le la kgonthe kudu leo ke kilego ka le latswa lefaseng, go fihla bokgoleng bjoo menate e mengwe ka moka e nyameletšego pele ga ye. Se ke seo se kgonthišeditšwego, le seo tlhotlo.
Megau yeo a e amogelago bakeng sa ba bangwe. AD e mo dira gore a lemoge boemo bja temogo bja batho ba bangwe.
Ke swanetše go go botša gape, Tate, gore ka koketšego ya botse, Modimo ka dinako tše dingwe o be a nyaka go naganišiša ka ba bangwe go feta ka nna mehola ya bona
e ile ya nkgateletša ntle le mohola le ge e le ofe ka lehlakoreng la-ka. Ka makga a fetago gatee o ile a ntira gore ke lemoge boemo bja matswalo, gomme meoya e fetago e tee e ile ya holwa ke tsebo yeo a mphilego yona. Ka fao ke ile ka bona se sengwe le se sengwe seo se bego se direga menaganong le dipelong tša batho ba itšego, meleko yeo ba bego ba itemogela yona goba ba bego ba le kgauswi le go itemogela yona, melaba yeo diabolo a bego a ba lokišetša yona, gomme ke be ke na le maikarabelo a go ba lemoša, ke ba laetša the go bolela go utolla melaba ye le go šitiša maano le maano a lenaba la bona. Bao ba ilego ba latela ditemošo tša-ka ba ile ba fora tebelelo ya gagwe e sehlogo; bao, ka mo go fapanego, bao ba bego ba ithabiša ka go belaela le go ngangišana, ka nnete ba ile ba amogelwa ke go se dumele ga bona, gomme ga se ba tšea nako ye telele ba sokologa go yona.
Se se ntiragaletše, Tate, mabapi le batho ba go fapana ba sedumedi, ba bodumedi, ba kereke, ka dinako tše dingwe gaešita le mabapi le bao ba phagametšego ka, gaešita le bao ba ipobolago, bjalo ka ge ke šetše ke go boditše, bao ke ba filego keletšo ye e fapanego, go ya ka bona dinyakwa tše di fapanego, le go ya ka seetša seo ke se bonego go Modimo, gomme ka bolela le bona go tšwa J.-C.; mafelelong, Tate, ka dinako tše dingwe ke go lemošitše ka bowena, bjalo ka ge o tseba.
(1) Ke begile felotsoko ditemošo tše di fapanego tšeo Kgaetšedi a mphilego tšona.
Ge ke nagana ka moitlami wa mosadi ka letšatši le lengwe, ke ile ka tseba ka gare gore o be a lekwa ka matla ka boikgantšho. Ke bone ka tsela e swanago gore mohlanka wa ntlo o be a sa tsebe le lentšu le tee la bodumedi bja gagwe, e lego seo se ilego sa tiišetšwa ke go hloka tlhaologanyo ga dikarabo tšeo a di neago dipotšišong tše bonolo kudu tša katekisima. Ka maswabi! ke ba bangwe ba bantši gakaakang, bao ba nago le tsebo go mo feta dilong tše dingwe ka moka, bao ba sa tsebego mo gontši ka ntlha ye ya bohlokwa! Lega go le bjalo ba be ba ithutile katekisima ya bona pele; eupša ga se ba e bona ga e sa le go tloga bjaneng, gomme mmala wa ka godimo wo ba bego ba e-na le wona wa yona o phumotšwe ka mo go feletšego kgopolong ya bona le menaganong ya bona.
Ka nako ye nngwe go be go na le boarder mo yo go bego go bolelwa kudu ka yena setšhabeng: o be a apara moriri le cilice, gantši a tšea tayo, a dira austerities ye e sa tlwaelegago, yeo yo mongwe le yo mongwe a bego a e tseba. O be a kwewa bošego le mosegare a hemela godimo ka tsela yeo e bego e tla šitiša khutšo ya ba bangwe, gaešita le khwaere ya baitlami ba basadi. Modimo o dirile gore ke bone gore o forilwe ke diabolo. Ke ile ka ya legatong la gagwe go mo tsebiša ka yona: o ile a ikhwetša a gakanegile kudu ke thomo ya ka, gomme a kgahlwa kudu ke bohlatse bjo ke mo filego bjona bja yona, moo a ilego a ipolela boikaketši bja gagwe le boikgantšho bja gagwe.
M. Duclos, yo a bego a fetogile moreketoro wa Parigné, o be a bile le madimabe a go raga yo mongwe wa bana ba pharishe ya gagwe bao a bego a mo ruta katekisima. Letšatšing le le latelago, goba lona letšatši leo, ngwana o ile a hlaselwa ke phišo e kgolo yeo
e ile ya e tloša ka nako e kopana. Batswadi ba ngwana yo ba ile ba latofatša moreketoro wa bona ka gore o bakile lehu la gagwe, ka seo ba se bitšago sehlogo sa gagwe. M. Duclos o be a se na mo gontši mo a ka itokafatšago ge e se go dira gore setopo sa ngwana se epololwe le go hlahlobja. Bagwera ba gagwe ba ile ba mo kgothaletša go dira bjalo: yena ka boyena o be a dumela gore tsela ye e nyakega bakeng sa go phema go otlwa ke go senya leina le ditla-morago tšeo e ka bago le tšona; ka gobane ke mahlabisadihlong gakaakang bakeng sa
( 135-139) .
pharishe, gomme go thata le go hlabiša dihlong gakaakang gore moruti a tšewe bjalo ka mmolai wa ngwana yo a bego a nyaka go mo laela, le yo a bego a mo file fela phošollo ya botho bakeng sa go ela hloko kudu?
Taba ye e be e phegelelwa ka maatla, gomme M. Duclos ka dihlong tše kgolo: o be a le ntlheng ya go dira gore setopo se epololwe; eupša Modimo o ile a ntaela gore ke mo tliše gore ke mo lemoše gore a se dire bjalo. Go epolla mo, ke mmoditše gore go ka se hlatsele selo seo se go holago, gomme ka mo go fapanego go tla tlogela kgopolo ye e sa kgahlišego kudu menaganong ya baruti ba gago. tlaišwa ke go gobošwa ka lebakanyana, gomme Modimo o itlama go go lokafatša gakaone. M. Duclos o ile a feta go yona, gomme dibeke tše mmalwa ka morago balatofatši ba gagwe le dihlatse tša bona tša maaka ba ile ba tla ka boithatelo bja bona go gogela morago, gomme ba mo dira tefo ya phatlalatša mafelelong a boima bjo bo phagamego (1).
(1) Seka se se be se boditšwe go nna ge ke be ke sa le moruti wa pharishe ya pharishe yona yeo, moo batho ba mmalwa ba bego ba sa dutše ba se tseba.
Ka morago ga dikgetho tšeo di bego di diregile setšhabeng seo ke sa se bolelego ka leina, Modimo o ile a ntira gore ke bone gore mogolo yo mofsa o be a sa ya ka kgetho ya gagwe, le gore ditsela tšeo a di šomišitšego di be di sa kgone go mo kgahliša. Kgethong ye e latelago e ile ya tšwetšwa pele, gomme Modimo a re go nna: E be e nyaka go ba bjalo, eupša e ka se be nako ye telele. Ruri o ile a hwa kapejana
ka morago ga gore Ba babedi ba ba-boarder ba rena, bao e bego e le dikgaetšedi, ba be ba bonagala ba nyaka
le bona ba tsena bodumeding. Ke ba bone ka bobedi torong; eupša yo mongwe o be a apere bjalo ka moitlami, gomme yo mongwe e le monyadi yo a sa tšwago go nyalana. Ke ile ka tsebiša go se karolo yeo yo mongwe le yo mongwe wa bona a bego a swanetše go e tšea, gomme tsebišo ya-ka e ile ya kgonthišetšwa ke tiragalo yeo. Eupša re tla bolela felotsoko ka ditoro tša ka tša boporofeta.
Gape o tseba pheletšo ya batho ba bangwe bao ba hwilego.
Mo, Tate, ke karolo ya seo Modimo a dirilego gore ke bone ka go thekga batho ba itšego, le seo ka nako yeo a ilego a ntaela kudu ka pheletšo ya Kereke ka kakaretšo, le ya Fora.kudukudu. Go be go tla nyakile go sa kgonege go le fa maemo ka moka a dikutollo tše mabapi le batho ba, ao ka dinako tše dingwe a ilego a fihla bokgoleng bja go ntsebiša pheletšo ya batho bao ba hwilego; bjalo ka ge go diregile gare ga ba bangwe mabapi le Mma Sainte-Hyacinthe, yoo go tsena ga gagwe legodimong ke ilego ka ithuta ka morago ga matšatši a sego kae a le pakatori. Ke be ke bile ke tseba gore ke diphošo dife tšeo a di feditšego nako yeo moo.
Pego yeo ke e diretšego Mma rena e be e dumelelana ka mo go phethagetšego le lengwalo leo re le amogetšego go tšwa go Tate Cornillaye, ngwanabo, yo a ilego a anega seo se boletšwego go yena ka taba ye ke mohlologadi yo a tšwago Nantes, yoo Modimo a ilego a mo fetišetša seetša se se swanago ka pheletšo ya Madame Sainte-Hyacinthe (1).
(1) Ge ke be ke ngwala lefelo le, ke be ke na le pele ga mahlo a ka khopi ya lengwalo le leo Mogolo a bego a ntsebišitše lona. O ile a rwala ka nnete, gore ka morago ga matšatši a mmalwa a dithapelo le tshokologo bakeng sa kimollo le go fola ga moitlami yo yo a babjago, mohlologadi yo yo mobotse le yo mokgethwa a le malaong, o ile a kwa dingongorego le go fegelwa ka phapošing ya gagwe, tšeo a di bonego di bonešitšwe ka seetša se se sa tlwaelegago . Ka ge a tsogile go rapela, o ile a bona moitlami yo yo a ilego a re go yena
gore e be e le Kgaetšedi Sainte-Hyacinthe yo a mo rapeletšego kudu, ka keletšo ya molaodi wa gagwe, eupša gore o ile a tlaišwa ke pheletšo ya banna ka moka; gore o ile a mo kgothaletša go fetša novena yeo a e thomilego, le gore a lefelwe boima bjo a bego a na le botho bja go mo holofetša. Letšatšing le le latelago mmisa o ile wa bolelwa e sa le ka pela mesong ke Ntate Cornillaye, ngwanabo mohu. Mohlologadi yo mokgethwa o be a le gona, gomme a bona, nako ka moka ya sehlabelo, moitlami wa mosadi wa Mokgethwa Clare a khuname mo legatong la mathomo la aletare. O ile a nyamelela ka morago ga tšhegofatšo, gomme mohlologadi a mmona a rotogela leratadimeng, a apere mohuta wa dinaledi diaparo tša gagwe. O ile a mo kgothaletša setlogolo sa gagwe, a tlaišwa ke bolwetši bjo bo fetilwego ke nako, gomme a ikhwetša a fodile lefelong leo. Go sa šetšwe go feta ga nako, re e ile ya e gopola gomme re sa bolela ka yona. Go bonagala, ka bohlatse bja baitlami ba basadi, gore therešo e be e hlomilwe gabotse, gotee le go dumelelana ga yona le polelo ya Kgaetšedi, yo a bego a se a ka a ba le tswalano e nyenyane le mohlologadi wa Nantes. Re tseba seo se diragetšego ka Kgaetšedi ka morago ga lehu la Madame Saint-Benoît.
Morago bjale fela, Tate, Modimo o dirile gore ke bone pheletšo ye e šiišago ya yo mongwe wa manaba a gagwe a magolo, yo a sa tšwago, ge re ka bolela bjalo, a mo biditše kgorong ya gagwe ya tsheko, gomme lehu la gagwe la lepotlapotla le hlotšego maikutlo. O nthibela go mo bitša leina: o bile o nyaka gore nna, ka kakaretšo, ke pheme go fetiša kahlolo ya ka go bao a ba ahlotšego, le ge e be e le manaba a gagwe ao a tsebagaditšwego kudu. Ge e le bao ba sa phelago, o ntira gore ke kwešiše gore ke swanetše go ba rapelela le go ba kwela bohloko; gore kgaugelo ya gagwe e tla ba go ba bantši, le gore yena
ga go yo a sa kgonego go swanelwa ke tshwarelo ya gagwe. Ka fao, Tate, a re tlogeleng se sengwe le se sengwe go botse bja gagwe, gomme re diege go fihla nakong ye e tlago tšwelopele ya bophelo bja ka bja ka gare; gomme seo e tla ba sa ka morago, ge o rata.
Ditlhaselo tše mpsha tša motemona kgahlanong le Kgaetšedi. Ka leina la Ntate, la Morwa, bj.bj.
Go be go sa kgonege gore megau ye mentši gakaakaa le ye e sa tlwaelegago gakaakaa e be e filwe nna ntle le gore motemona a be a na le lehufa gomme a e šomiša go hlasela boikokobetšo bja ka ka boikgantšho, gore o be a tseba gabotse kudu gore ke a hlohleletša, le yeo, mohlomongwe kudu, . e bile le seabe kudu go palelwa ga projeke ya mathomo ya go ngwala, bjalo ka ge re tla bona kgauswinyane. Ee, ke swanetše go e ipolela, ge selo seo se se sa atlega mathomong, bjalo ka ge batho ba bakgethwa le ba rutegilego ba be ba e kganyogile, ke e bolela ka dihlong tša ka le kgakanego ya ka, ke yona
( 140-144) .
kudukudu boikgantšho bja ka bjo bo swanetšego go hlaselwa. Ee, ke boikgogomošo bja ka bja diabolo, bjoo Modimo a bego a nyaka go bo nyenyefatša le go bo otla, moo ka godimo ga tšohle re swanetšego go abela kotsi ye ya madimabe (1).
(1) Re bona ka se le ka ditatofatšo tše sekete tše di swanago, gore Kgaetšedi ga e ikwe e bile ga e forwe. Bao ba bego ba tla lekega go mo tšea e le moikaketši bonyenyane ba swanetše go dumela gore e tla ba moikaketši wa mohuta o tee kudu, le gore go tla ba thata go hwetša yo motho a ka mo bapetšago le yena.
Ka gona motemona ga se a ka a palelwa ke go nteka ka lehlakoreng leo, gomme motho a ka bolela gore o ile a tsenya bohwirihwiri le bokgoni bja gagwe ka moka go yona. Ka fao o ile a thoma, mafelelong, ka go phatlalatša moyeng wa ka peu ya boikgantšho bjo bjo bo sa thabišego, ka go nyaka ditirong tša ka ka moka mokgwa wa go fepa le go boloka boitlhompho bjoo pelo ya ka ye kgopo e bego e dutše e tladitšwe ka yona. O ile a šupa mekgwa ya ka ye mebotse ye nnyane ka tlhokomelo ye kgolo, gomme a mpha, go sa šetšwe nna, maikutlo a go kgethwa go feta ba bangwe. O ile a mpapetša le bakgethwa ba bagolo, gomme a diriša sebaka se sengwe le se sengwe go ntšhupa kamoo ke bego ke kgahliša Modimo ka gona ka boikokobetšo bja ka, go se fele pelo ga ka, le kamoo Modimo a bego a ntebeleletše dikgaugelo le dikgaugelo tšeo a bego a se na tšona. e sa dutše e filwe go
motho; le gore mafelelong ka letšatši le lengwe ke be ke tla ba godimo kudu legodimong go feta ba bangwe ba bantši kudu bao, a boletšego gore, Kereke le ge go le bjalo e be e ba beile fao. O be a dula a nkgopotša dikgopolo tše tša go hloka mekgwa le tšeo di feteletšego e le ka kgonthe.
O ile a ya pele gape, gomme a fetošwa go ba morongwa wa seetša; o ile a katanela go bopa modiro wa Modimo ka diponagalo tša gagwe. Gape e be e le mehuta ya mabone ao ka dinako tše dingwe a bego a otla monagano ka mo go kwagalago kudu, eupša ao a bego a šoma fela go o šišinya goba go o kgopiša, go e na le go o sedimoša. Mabone a maaka, ka fao, ao a sa kago a ama botebo bja moya ka mokgwa wo ke boletšego ka wona pele. Kgole le go kgotsofala le go sedimošwa, moya o ile wa dula o le kgakanego e kgolo le leswiswing le le koto. Ka fao se sengwe le se sengwe se be se lekanyeditšwe go fora monagano, gomme ka dinako tše dingwe dikwi, tšeo di bego di tshwenywa le go kgongwa. Pelo e ile ya dula e sa kwešiše, goba bonyenyane go ile gwa šala go ruruga mo go itšego feela, mo go fapanego kudu le kgopolo ya
Ke gopola, ka taba ye, gore ka letšatši le lengwe ge go kwa go mpitša gore ke šome lefelong le le šilafetšego le le le šilafetšego, motemona o ile a dira gore ke itemogele maikutlo a monkgo wo bose le wo o kgahlišago, woo ke bego ke sa kgone go phopholetša sebaki sa wona., go fihlela a bile le wona e ntutueditše gore ke Modimo yo a e tšweleditšego ka baka la bokgethwa bja ka bjo bogolo. Le a bona, a re go nna, ka fao a go ratago le go go kgahla ka gona. Go tloga motsotsong woo molaba wo o bego o beilwe ka tsela e sa hlwekago o ile wa utollwa, gomme dilo ka moka tša nyamelela. Ka gona ke ile ka dula monkgong wo ka tlhago o bego o ntšha moya lefelong leo ke bego ke swanetše go šoma go lona.
Ka go realo, Tate, nako le nako, lenaba le le be le hlabja ke dihlong go ikhwetša le swere ke malokwa a lona; eupša bao ba sa lapego ba ile ba e dira feela ka bokgoni bjo bo oketšegilego ka morago; gomme kgole le go gakantšha ka go hloka mohola, o be a tseba go diriša mohola wa go fenywa ga gagwe, gomme ka mehla o be a boela molatong ka pefelo ye mpsha. O ile a itapiša kudu go tsoša theto e befedišago kae le kae bakeng sa-ka le mekgwa ya-ka ya borapedi. Ke kwele gore ke šišintšwe gore ke be mohlala wa bokwala. Kgaetšedi ya rena ke Mokgethwa , ba re; ke moitlami yo a kgahlišago kudu . Ke ile ka itira eka ga ke e dumele, gomme
gaešita le go se e kwe; eupša ka lefeela ke dirile bjalo, go sa šetšwe nna ka noši selo se sengwe se be se mpotša ka gare: Go be go ka se be ka tsela ye nngwe.
Baipobole ba ka ka bobona ga se ba palelwa ke go tsenya letsogo go yona, ka go se lemoge, ka kelohloko ye nnyane yeo ka dinako tše dingwe ba bego ba mpontšha yona: ka gobane diabolo o be a tseba go ikhola ka se sengwe le se sengwe. Yo mongwe wa bona ka go hloka temogo o ile a re go nna ka letšatši le lengwe: Kgaetšedi ya ka, bjale o utilwe ka lefelong le lekgethwa; ka letšatši le lengwe o tla bewa godimo ga sebjana sa kerese O legodimo! ke kotlo ye kaakang go boikokobetšo bja ka, le gore se
lentšu le mphile gore ke dire! Ka mahlatse, Modimo, ka ntle le pelaelo gore o tla nkotlola ka baka la yona, o nkgobošitše ga e sa le go tloga ka nako yeo ka bao ba ipobolago dilo tša-ka. About ga ke tsebe
ke mabarebare afe ao a bego a phatlaletše ka ntle, batho ba lefase ba ile ba tla go mpona ka boomo, gomme ba nkgopela ka phapošing ya go jela gore ke rerišane le nna. Gateetee ge ke e lemogile, ke ile ka ba romela. Ka dinako tše dingwe ke be ke ba ka di kitimiša goba ke sa di arabe. Go fediša diketelo tše ka moka tše kotsi le tša go tšhoša, ke ile ka tlogela go etela phapoši ya go jela ka mo go feletšego, gomme ga se ka ka ka ba moo ga e sa le go tloga ka nako yeo.
Mohlomongwe (1) Ke be ke sa ineele boikgogomošong ka mo go feletšego; eupša motemona yo a homotšego o dira go boela morago ka tlase ga pelo ya ka, ka mehla o be a na le karolo ya gagwe ditirong tša ka ka moka, gaešita le medirong ya ka ye mebotse kudu. Bonyenyane ke seo ke se kwešišitšego, ge go etla monaganong wa ka ka letšatši le lengwe gore ke be ke le kgauswi le go dira tshekatsheko ya kakaretšo. O be a swaregile ka go tlema le go dira sephuthelwana seo se bopilwego ka tšohle tšeo a di kgobokeditšego, gomme bjalo ka ge di kgobokeditšwe, go tšwa medirong ka moka ye mebotse ya bophelo bja ka. Moya wa gagwe wo mobe, ditshego tša gagwe tša go kwera di be di bonagala di re go nna: eng kapa eng yeo o e dirago, ke tla ba le kabelo ya ka go se sengwe le se sengwe, gomme tše ka moka ke tša ka go tšwa go mekgwa ya gago ye mebotse yeo go thwego o e dira. Gomme ka nnete, boikgogomošo bo be bo nfoufaditše dilo tše ntši tšeo ke bego ke di uta ka mehla, ke sa dumele sebeng.
(1) Se mohlomongwe, ka ganong ga Kgaetšedi, kudu ge se okeletšwa boitshwarong bja gagwe, mofetoledi a nnoši wa maikutlo a nnete, ke, go ya ka nna, bohlatse bjo bobotse bja gore ga se a bo fa le gatee, goba bonyenyane ka mo go feletšego, le gore mo e nyakilego go ba selo se sengwe le se sengwe se ile sa fela ka meleko le dintwa.
( 145-149) .
Eupša, Tate, seo se ilego sa nkgoma kudu moleko wo o kotsi le wo o rogilwego wa boikgantšho e be e le dipono le dipono, dikgaugelo tše di sa tlwaelegago tšeo legodimo le bego le nkgahla ka tšona. Ga go pelaelo gore lenaba la ka le be le tla e šomiša go ntshenya ka mo go feletšego ka boikgogomošo, ge nkabe Modimo a se a e šomiša ka boyena go nyenyefatša, a goga, bjalo ka ge a dirile, tlhaselo ya go lwantšha.mpholo wa mpholo ka bowona.
Dipono le dikutollo tšeo di lebanego le Kereke, le tšeo e di ngwadilego ke M. Audouin, molaodi wa gagwe.
E bile ge Modimo a be a thabela go ntefela mahloko a ka ka dikgao tša khomotšo ya ka gare, moo ke bilego le bontši bja dipono le dikutollo tšeo di re tšerego kudu ka pheletšo ya Kereke. Ke boletše le
batho ba mmalwa bao ba ilego ba kgahlwa kudu ke seo ke ba boditšego sona. Se senyenyane seo se ilego sa tšwelela se ile sa dira lešata le legolo. Baperisita ba ba botse, bo-rathutatumelo bao ba nago le bokgoni, ba ile ba bokana go ahla-ahla ka yona. Go ile gwa rarollwa magareng ga bona gore nkabe ke bile le tšwelopele ya dikutollo tšeo di ngwadilwego tšeo ke ba boditšego se sengwe ka tšona. M. Audouin, yo ka nako yeo e bego e le molaodi wa rena, yo ke bego ke mmota kudu, o ile a dira thomo ye e bohloko, yeo a ilego a e phethagatša ka phišego e kgolo le ka tlhokomelo e kgethegilego kudu. Eupša, Tate, motemona o be a tseba go bapala karolo ya gagwe gabotse kudu moo a ilego a tšea sebaka sa go tsoša mathata setšhabeng, seo se aroganego ka dihlopha tše pedi. O ile a diriša mohola wa ditshekamelo tša-ka tše mpe, mohlomongwe gaešita le tša ba bangwe, go tsoša bao ba befetšwego kudu kgahlanong le nna, go swana le ledimo le letelele kudu leo ke bego ke sa dutše ke le fenya.
Morena Audioin. Eupša, Tate, phetho ye e tlile fela ka morago ga ditiragalo tše ntši, ka moka di fapana kudu le go nyenyefatša kudu go nna.
Dingwalwa tša gagwe di a fišwa. Dikgobošo tša gagwe tše kgolo ka yona. O feta bakeng sa bohlanya le pono.
Mathomong, Tate, dilo ga se tša direga mo e nyakilego go ba ka sephiring go etša ge di diregile magareng ga nna le wena. Dipoledišano tša-ka tša ka sephiring le M. Audouin di ile tša utollwa kapejana. Go se go ye kae di ile tša baka pelaelo le go gobošwa; ba ile ba lebelela dikgato tša ka, ba tla go re theeletša le go re hlola. Go ile gwa ba gwa bolelwa gore ke be ke kwelwe ke bolela dilo tše di feteletšego go M. Audouin, e kgoma madimabe ao go ona baruti, bahlomphegi gaešita le lapa la bogoši ba bego ba swanetše go akaretšwa. Ke ile ka dirwa gore ke fete bakeng sa motho yo a nago le pono, bjoko bja kgonthe bjo bo sa rulaganyetšwago: M. Audouin o ile a gobošwa ka baka la go boloka ke le dikgopolong tša-ka tša bofora. Re ile ra fihla bokgoleng bja go ngwalela bao ba phagamego, gomme phapoši e nyenyane ya go jela e ile ya thibelwa go rena.
(1) Le ge go le bjalo ke ka yona phapoši ye nnyane ye, yeo pele e bego e ileditšwe, moo dinoutse tša mafelelo di ilego tša thalwa gape, le gore didirišwa tša mošomo wo mofsa di ile tša fetišetšwa gape le go amogelwa. Modimo a ka diega le go kgetha dinako tša gagwe; eupša, ge a rata, ga go na selo seo se ka beago lepheko meralong ya gagwe.
Moahlodi, Tate, tše ka moka di swanetše go ba di nkwešitše bohloko gakaakang; go mpefatša ditaba, M. Larticle le M. Audouin ba ile ba wa go se nene tiragalong ya seo ke se ngwadilego. Mafelelong, dilo ka moka di ile tša fela bjalo ka ge ke šetše ke boletše.
Ke dihlabi dife, ke dihlong dife tšeo go boela morago mo mo go tenago go swanetšego go ntahlela? Le gona e swanetše go bitša’ng go itlhompha ga-ka mo go fokolago! Ka maswabi! Tate, ke ka fao ke hweditšego mogolo go feta ka fao ke bego ke nagana ka gona;
mahloko, dintwa le meleko kgahlanong le botho ka sekgopi le lehloyo leo ke le kwelego kgahlanong le bao ba Dikgaetšedi tša ka bao ba bego ba na le tše ntši
e ile ya tlaleletša manyami a-ka. Go ile gwa ntšeela maiteko a makaakang go fenya lehloyo le leo, ka ntle le mogau wo o kgethegilego, le bego le ka se tsoge le ntumeletše go dira bjalo
go ba bona ka leihlo le lebotse, goba go feta tšohle go tsoga o ba rate go tšwa pelong, bjalo ka ge Modimo a laela mabapi le bohle ntle le phapano le ge e le efe! Ka imetšwe ke dihlong, kgakanego le go nyatšwa, ke ile ka ipona ke pepentšhwa dikgegeong tšeo, ka nako ye nngwe le ye nngwe, ba bego ba kgotsofatša lehufa la bona la sephiri. Ke ile ka ba nonwane ya setšhaba; eupša Modimo o ile a nthuša go fihla bokgoleng bja go hwetša lethabo la go ipona ke kokobeditšwe ka tsela yeo, le ge e le gore ka ntle le diteko tše tše di fapafapanego le manyami a moya e be e tloga e le tlhokofatšo ya bophelo bja ka .
Diteko tša gagwe kgahlanong le tumelo le diphiri.
Dintwa, diteko le manyami a monagano godimo ga selo seo ke se dumelago; gobane motemona o ntlhasela ka ditsela tše kae? Na o tla e dumela, Ntate, ka morago ga tšohle tšeo ke go boditšego tšona? o ile a ba a leka go šišinya tumelo ya-ka diphiring tše dikgolo tša bodumedi bja rena; o ile a ntutuetša ka dipelaelo ka sephiri se segolo sa Boraro bo Bokgethwa, sa go ba motho ga Lentšu, le ka bokgarebe bjo bo sa felego bja mmago J.-C.Kgarebe ye e Hlogonolofetšego ka botho e ile ya ba fediša ka boyena ponong. Ka nako e telele ke bile le bothata bjo bo šiišago mabapi le go nepagala ga kolobetšo ya-ka; moipolelo wa ka le mmalo di be di e hlotše. Motemona yo a bego a tseba go ikhola ka dilo ka moka, o be a dula a mpotša gore ga se ka kolobetšwa gabotse. O penta ka mo go kwagalago kudu monaganong wa ka ditlamorago tša phošo ye ya mathomo ya motse-mošate, gore
(150-154) .
gore ka nnete ke be ke kolobeditšwe, le gore, le ge nkabe ke se ka kolobetšwa ka meetse, ke be ke sa na le kolobetšo ya kganyogo ya go e lefa. Go ile gwa ba gwa bonagala go nna gore e le gore a nkgonthišege ka mo go oketšegilego, o ile a ntira gore ke bone seswantšho sa Boraro bo Kgethwa Kudu seo se betlilwego ka gare-gare ga moya wa-ka. Ga e sa le go tloga ka nako yeo ga se ka ka ka kwa bohloko bjo bonyenyane ka yona.
Teko ye nngwe yeo diabolo a e bolokilego monaganong wa ka nako ye telele e be e le go dumela, goba bonyenyane go nagana, gore bao ba ganetšwego ba be ba ahloletšwe go ya diheleng ka ntle le molato wa bona ka noši, le ka lebaka la fela ditaelo tšeo di ba beilego e sa le pele ka mo go sa fetogego moo. Modimo, a realo diabolo go nna, o itshwara go bona bjalo ka mogateledi yo a hufegelago letago la gagwe, le yo a iponago a hlompšha ka go lekana, le ka madimabe a makgoba ao a llago dikgolegong, le ka lethabo la baleti ba kgorong le baratiwa bao e tlatša ka mehola ya yona, ka ntle le go ba le mohola o mogolo go ba bangwe go feta molato go ba bangwe. O a tseba, gomme o e ngwadile, gore Modimo o ntirile gore ke bone gore ye e tla ba ye nngwe ya bohlanogi bja mafelelo bjo bo swanetšego go senya kereke ye kgethwa ya J.-C.
Ka fao, Tate, bjalo ka ge o mpoditše ka nako ye nngwe, ka nako yeo ke be ke le mo-Jansen, mo-fatalist, mo-predestinian. Lefaufau ! Ke sa thothomela; eupša o ile wa nkgonthišetša ka go oketša ka gore tšeo ka moka di be di le feela monaganong wa ka, goba go e na le moo di be di le ditšhišinyong tša lenaba la ka. Ke ile ka ema moo.
Ke be ke dula ke ipona ke fegilwe ke tlhale godimo ga legaga le le boifišago. A re tlaišegeng boemong bjo, Tate! go na le mo go lekanego go hwa ka baka la poifo. Ke ile ka lokollwa gateetee go yona ka go dira ditiro tša kholofelo le go itokolla, gomme godimo ga tšohle ka tiro ye e nyenyefatšago kudu yeo ke e dirilego ka go itahlela maotong a moitlami kgahlanong le go hloya ga ka ga tlhago, goba go e na le moo kgahlanong le sekgopi sa ka se se kgethegilego. Modimo o be a nyaka go mpha khutšo, ka go ela hloko phenyo ye e nyenyane godimo ga ka.
Diteko tša gagwe kgahlanong le bohlweki.
Dintwa le diteko kgahlanong le keno ya ka ya bohlweki, yeo e ilego ya tsoga nakong ye gomme ya galefa kudu go feta le ge e le neng pele. Ke mang yo a bego a ka go botša, Ntate, ka diphaso le dithogako tšeo ke di amogetšego go tšwa go morongwa wa Sathane, go tšwa go lenaba la bohlweki, yo a itlhamilego ka bofokodi bja ka bja tlhago gore a ntlhaba le go nnyatša ka ditsela ka moka?ditsela? O swanetše go ba o bile gona gore o e kwešiše. Mosegare, bošego, ke phafogile goba ke robetše, ke gantši gakaakang moya wo o sa hlwekago o šišinyago monaganong wa-ka dikemedi tše di šilafetšego le tše di tumilego gampe! Ke ga kae a šitišitšego boroko bja ka ka dikgopolo tša bofora tše di gobogilego, ka dipono tše di sa hlomphegego, go tsoša ka go nna borabele bjoo, ka mogau wa Modimo wa ka, ke sa dumelego gore ke bo dumeletše, le ge ke robetše !
(1) Na ka nnete a ka se bolele, go swana le moapostola : Ne magnitudo revelationum extollat me, datus est mihi tlhohleletšo carnis meae angelus Satanae, qui me colaphizet, propter quod ter Dominum rogavi ut discederet à me; le dixit mihi: go lekane tibi gratia mea, nam virtus ka go tiiša perficitur. (2 Bakor. 12, 7).
Toro yeo go yona a phegelelwago ke phoofolo ya go tšhoša, gomme a amogela lili bakeng sa go itšhireletša.
Ka ge ke sa swanela go go uta selo mabapi le boemo bja moya wa ka, ke tla go anegela, Tate, mo tiragalong ye, toro yeo ke sa kago ka e tsebiša motho le ge e le ofe. O tla e šomiša ka mo o ratago. Ke lorile bošegong bjo bongwe gore ke be ke phegelelwa ke mohuta wa monna wa go tšhoša yoo tlhamo ya gagwe e bego e šišimiša le go feta sefahlego sa gagwe; Ke ile ka tšhaba ka maatla a ka ka moka go efoga go mo phegelela, gomme, ka go tšhaba, ke ile ka retologela go Modimo, go Kgarebe ye e Hlogonolofetšego le go morongwa wa ka yo mobotse yo ke ilego ka mo kgopela. Bjale, ge ke kitima, leoto la ka le a thelela. O tšhogo! Eupša ge ke wa ke be ke tlo swarwa ke phoofolo ya go tšhoša, ke bona lesogana le lebotse leo le nkamogelago matsogong a lona gomme le nthibela go wa. Ka nako e swanago o lahlela lenaba la-ka tebelelo e tšhošetšago le e boifišago;
O se ke wa boifa, a realo lesogana, le ntebelela ka sefahlego sa go itshepa, le sega ebile le na le mogau; o se tšhabe: a ka go tšhoša, eupša gape o ka gatelela maiteko a gagwe. O be a swere ka seatleng sa gagwe lili ye e kgahlišago yeo e nago le monkgo o bose kudu. E boloke gabotse, a realo a mpha yona, J.-C. o be a fela a e rwala ka sehubeng sa gagwe. Re tla bona tše dingwe tša yona gosasa; seo se lekane kudu, ke nagana, bakeng sa lehono.
Ka mantšu a, Tate, ke tsoga ke kgahlilwe ke bjale bjo bobotse, gomme ke sepetšwa ka bobedi ka tebogo ya mothuši wa ka, le ka go galefa kgahlanong le phoofolo ya go tšhoša yeo e bego e nyameletše ntle le go ba le sebete sa go tšwelela go tloga ka nako yeo. Ke re mo e nyakilego go ba, ka baka la gore e be e sa tla go nna ka dinako tše dingwe, eupša ka mehla go tšwa kgole, gomme feela go nkgoboša ka baka la mokgwa wo ke o tšerego mengwageng ye mentši ya go feta, le wo e lego go gaša malao a ka mantšiboa a mangwe le a mangwe ka meetse a makgethwa, pele ke robala ka go yona, gammogo le go dira maswao a sefapano godimo ga ka.
Moya wo o kgopo le wa lehufa, wo o bonagalago o sa kgotlelele, o ka rata go ntšhoša ka ditšhošetšo. Ke
( 155-159) .
o re ge nka tšwetša pele mekgwa ye, yeo a e bitšago ya tumelakhwele, ya go segiša le ya lenyatšo, ka nnete o tla hwetša tsela ya go itefeletša, ka go hlola gape go palelwa ga kgwebo yeo re e thomilego. Ga se wa swanela go nyatša ditšhošetšo tša gagwe ka mo go feletšego, Modimo o dirile gore ke bone, gomme phihlelo e nthutile gabotse kudu gore e swanetše go ba lebaka le lengwe gape la gore ke be šedi. Gantši ke lemogile gore ditoro tše di tšhošetšago gantši ke ditsebišo tša meleko e megolo ka lehlakoreng la lenaba la ka, gomme gantši kudu ke tša go palelwa le go wa ka lehlakoreng la ka, tšeo ka dinako tše dingwe ke sa di lemogego le gatee, ka baka la go ntšhwa mo go nago le kwelobohloko e kgolo goba ka tlase ga moo go dikgaugelo tša legodimo; ka gobane, Tate, ka mehla ke go se šetše ga ka le diphošo tša ka tše di swailwego go feta goba ka fase ga moo tšeo di bopilego leru magareng ga Modimo le nna; eupša, ge o ka hwetša e le mo gobotse, Tate, re tla ngwala sehlogo se se arogilego ka ditoro tša ka tše di kgahlišago goba tše di tšhošago, tšeo ke ikemišeditšego go go bega tšona ka lebaka la tswalano yeo di nago le yona le bophelo bja ka bja ka gare, le maemo a go fapana ao ke ikhweditšego ke le kamanong go Modimo; ka gobane, Tate, ke robetše goba ke phafogile, ke tla dula ke le sephiri seo se sa naganegego go ba bangwe le go nna.
Toro ya sephiri, yeo go yona a kwešišago bothata bja go tumola boitlhompho.
Ga se ka swanela go boifa go e boeletša, ka morago ga diteko tše dintši gakaakaa tša malwetši ka moka a moya wa ka, ga go le e tee mohlomongwe yeo e e pepentšhitšego dikotsing tše dintši go swana le go ithata, yeo e bego e swana le motheo wa semelo sa ka. ; ga go na motho yo a bilego thata gakaakaa go mo tumola; ga go na yo a mo gobaditšego kudu le ka tsela ye kotsi go swana le phišego ye ya go se thabiše, lenaba le la ka gae leo Modimo a re dumelelago go le rwala ka gare ga rena. Se ke seo a dirilego gore ke kwešiše ka toro ya sephiri, yeo go yona ke ilego ka ipona ke gapeletšega go lwa le go lwantšha diphoofolo tša go fapafapana tše di šišimišago go feta goba ka fase ga moo tšeo di bego di emela dibe tša motse-mošate. Yo mongwe go bohle yo a bego a bonagala e le yo a thatafalago kudu go nna, le yo go bego go le thata kudu go nna go mo fenya le go mo fenya, e be e le coquette ye nnyane ye e itšego, ye e hlwekilego ka mo go feteletšego, ye e kobegilego ebile e phafogile. ditoro.
Ka ge a be a sa kgotsofatšwe ke go iteka a nnoši le nna, ka mehla o be a e-na le selo se itšego seo a se dirago ka ntwa yeo ke bego ke swanetše go e thekga kgahlanong le yo mongwe le yo mongwe wa ba bangwe. O be a bonagala a tswalwa gape go tšwa go go fenywa ga gagwe, gomme, go swana le Proteus, o ile a boela morago ka go se kgaotše go molato ka dibopego tše di fapanego. Moya wa
Modimo o ile a ntira gore ke kwešiše gore phoofolo ye ya go tšhoša, yeo e bego e sa šišinyege kudu go feta tšohle, yeo e rategago gaešita le ka ponagalo, e be e le go ithata, tate wa boikgogomošo, lenaba le legolo la Modimo le la batho, le yeo ke bego ke tshwenyegile kudu ka yona.tlhohlo, gomme kgahlanong le yona ke ile ka swanelwa ke go tšea magato a tšhireletšo kudu, ge ke be ke nyaka go kgonthišetša phološo ya ka, bjalo ka ge ke itemogetše gantši kudu mo tseleng ya bophelo bja ka.
Dipheko tšeo a di šomišago melekong ya gagwe. Go nyenyefatšwa le macerations
Go itšhireletša ka nako yeo go lenaba le le hwago, le go feta, ge motho a ka bolela bjalo, go feta go tšwa melekong ye e sa hlwekago le masetla-pelo a mangwe ao ke bego ke dikantšwe ka ona, ke ile ka kwa go nyakega ga go nyenyefatšwa le go fokotša tšhelete; Ka fao ke ile ka šomiša macerations, go ikona dijo, go phafoga, ditayo le dithapelo, tšeo di ilego tša nthuša kudu. Ka nako yeo, moipolelo wa-ka o be a ntumeletše go apara lepanta la tšhipi; Ke ile ka e apara; eupša J.-C. o ile a mpotša gore mokgwa wo ga se wa swanela go dirišwa, le gore o tla dula o mpha wo o šomago kudu; gore lepanta le leo ke bego ke nyaka go le apara le be le tla tšeelwa legato ke le lengwe, le gore tlaišego yeo le bego e tla ntira yona e be e tla ba yeo e amogelegago kudu go yena, ka ge e be e tla ba ya gagwe e sego ya ka.
Mpshafatšo yeo e diregago Setšhabeng ka taelo ya Modimo.
E bile tiragalong ye, Tate, moo Modimo a ilego a ntaela gore ke botše Mosadi gore Dikgaetšedi di swanetše go tlogela dihempe tša linene, .
yeo ba bego ba e apere nako ye nngwe, go tšea seaparo sa ka gare sa wulu seo ba se tlogetšego kgahlanong le molao. Se se be se dirwa gaešita le ka taelo ya yo a phagamego (1).
(1) Mpshafatšo ye e diregile go ya ka bohlatse bja baitlami ba bangwe, nakong ya ketelo ya Mopišopo wa Rennes; eupša ga ke gopole ge e ba e be e le ka nako yeo
M. de Girac goba go sego bjalo M. Desnos, yo a tlilego pele ga gagwe. Se ga se bohlokwa kudu.
O kgopela Morena wa Rena malwetši; o a fiwa. Ditlaišego tša gagwe tše telele le tše sehlogo.
Go tima ka nako ye e swanago mollo wo wa ditšhila, le go theola boikgogomošo bjo
sephiri, se utilwego, ge re ka bolela bjalo, ka gare ga botebo bja pelo ya ka ntle le go tseba ga ka, ke ile ka kgopela J.-C. gore a nthomele maatla ka botho, ke ikokobetša mahlong a Dikgaetšedi tša ka le a ka. J.-C. o be a tseba senyakwa sa-ka gakaone go mpheta, gomme botho bja gagwe ga se bja palelwa ke go se lokiša. Go se go ye kae motho o be a tla bolela seo ka moka
mafokodi a mmele a be a tla tla go nthuthumela ka go latelana, le seo ka yona nako ya mabone a magolo ao ke boletšego ka ona. Go bonagala ye e be e le boemo bjoo ke bego ke e nyaka kudu. Quoniam amohetse mehla Deo, necesse fuit ut moleko probaret te. (Toby.) .
Sa mathomo ke ile ka hlaselwa ke phišo ya go nanya yeo, ka mengwaga ye mmalwa, e ilego ya nyenyefatša maatla a ka go fihla bokgoleng bja go boifa bophelo bja ka. Letšhollo le le tšwelago pele le ile la lahlela hlogong ya-ka dihlabi tše di sa kgotlelelegego le tše di thata kudu; sehuba se ile sa kgongwa ka tsela yeo ke ilego ka swanelwa ke go alafša bolwetši bja maswafo. Nako ye nngwe ka morago, kgolo ye kgolo ya nama e ile ya tšwelela lengoleng la ka la nngele leo le ilego la swanelwa ke go kgaolwa ka go segwa
( 160-164) .
e bohloko kudu; eupša Modimo, ka baka la go ikokobetša bofokodi bja ka, o be a le botse ka mo go lekanego go dira gore ke itemogele motsotsong wo mohlala wa seo se fetilego go bahwelatumelo bao ba ilego ba makatša lefase ka go se fetoge ga bona go tlaišega ditlhokofatšong tšeo kgopolo ya tšona e sa dirago gore motho a thothomele. Ka fao o ile a fega ka go nna maikutlo a tlhago; gomme ke ka go realo, ge a nyaka, gore o phagamišetše motho godimo ga gagwe, le gore, gare ga ba gagwe, basadi, bakgalabje, bana ba tlwaelegilego ba mo rwele kgole ka sebete sa bona.godimo ga tšohle tšeo bogale ka bo bjona bo belegilego go seo se makatša kudu gare ga baheitene.
Go e na le go tswalela, lebadi le ile la senyega go ba peeletšo ya metlae ya kankere moo go golofala go ilego gwa itahlela gona. Setho se se ile sa golofala, gomme ka fokotšega go kgona go sepela ka dithupa tše pedi feela. Ngaka le ngaka ya go bua yeo e mponego ba be ba bile ba tsebišitše gore nka se tsoge ke sepetše ka tsela e nngwe, ka ge leoto la-ka le be le e-na le gangrenous e bile le golofetše, go be go sa kgonege gore ke le diriše. Lega go le bjalo, Tate, ga se ka tšea nako e telele ke e diriša, go sa šetšwe phetho ya bona; gape e bile ba pele go tsebatša le go bolela ka go hlaboša gore pheko ye e be e le ka godimo ga bokgabo bja bona, e le ka godimo ga gaešita le matla a tlhago, gomme e tloga e le mohlolo.
Phodišo ya gagwe ya ka pela ka morago ga mmisa wa go hlompha Tlhokomelo ya Jesu Kriste le Manyami a Maria.
Ke be ke kgopetše setšhaba fela go dira novena ya go hlompha bahwelatumelo ba bakgethwa, gomme e bile nakong ya novena ye yeo ke ilego ka itemogela go ya ka
lengole le lemogegago kudu moo ke ilego ka makala ka bonna; eupša pheko ye e phethagetšego ga se ya direga go fihla letšatšing leo M. Audouin a ilego a ntefela mmisa go hlompha phišego ya J.-C, le ya dihlabi tša mmagwe yo mokgethwa maotong a sefapano; gomme nako ye e be e le ye kopana kudu moo e lego gore ga go na motho yo a ilego a dika-dika go bona mohlolo wa kgonthe ka go yona, gomme pego yeo e ile ya phatlalala kapejana. Ge e le nna, yo a se nago sebete gakaakaa ditabeng tša mehuta ye, ga ke na sebete sa go e tiišetša, le ge ke se na pelaelo ya gore go be go na le thušo ye e itšego go tšwa legodimong, le gore Kgarebe ye e Hlogonolofetšego ga se ya tsena mo gape ka gare ga maatla a yona ka go fa ga bjale bohlatse bjo bongwe bja thato ya gagwe e botse go nna.
Maiteko mošomong, ao a mo bakelago kotsi e bohloko kudu le yeo e sa alafegego.
Ga se gwa direga, goba nywaga e sego kae kudu, gore ke tlaišwe ke bolwetši bjo bo šoro kudu goba bjo bonyenyane, bjoo mo e nyakilego go ba ka mehla bo bego bo nkiša dikgorong tša lehu; gomme go e rweša mphapahlogo ka moka, maitapišo a mošomo a ile a ntira kotsi yeo ka mengwaga ye lesomešupa goba ye lesomeseswai e bilego sefapano sa ka se boima kudu, sefapano seo le ge go le bjalo ke tla swanelwago ke go se rwala go ya lebitleng. Kotsi ye e ile ya bonagala go nna mathomong e le bolwetši bjo bo fetago bjoo ke bego ke sa nyake go bo ela hloko le ganyenyane; mabaka a sekete a ile a nthibela, ka dikgwedi tše tshela, go e tsebatša go motho le ge e le ofe; eupša colic ye e boifišago, dihlabi tše bogale tšeo ke di kwelego go tšwa go yona mafelelong di ile tša nkgapeletša go tla go seo. Mmago rena o ile a boledišana le dingaka, tšeo di ilego tša tsebatša gore ka lenaba le bjalo motsotso o mongwe le o mongwe e ka ba wa mafelelo bophelong bja-ka. Ba be ba nyaka, ka tsela ye nngwe, go nkgapeletša go mo lemoša, . ka go dumela mekgwa yeo ke bego ke sa kgone go kgotlelela kgopolo feela ya yona. Ke ile ka araba Mmago rena gore ke rata go hwa, ge go nyakega; gore go ba bangwe ka moka, ke ile ka bea tshepo ya ka go Modimo a nnoši yo a bego a tseba mabaka a ka le tlhokego ya ka, le gore mo ntlheng ye nka se tsoge ke bile le ngaka ye nngwe ntle le yena. Mmago rena o ile a gafela letswalo la ka; o ile a ba a ntaela gore ke dire bjalo ka bohloko bja go se kwe, gomme mo ke boela ke hlabja ke dihlong kudu ka lehlakoreng leo; ka gobane, go dira eng? ke mokgatlo ofe wo ke swanetšego go o tšea magareng ga go se loke ga mabedi ao le nna ke bego ke a boifa? Mmago rena o ile a gafela letswalo la ka; o ile a ba a ntaela gore ke dire bjalo ka bohloko bja go se kwe, gomme mo ke boela ke hlabja ke dihlong kudu ka lehlakoreng leo; ka gobane, go dira eng? ke mokgatlo ofe wo ke swanetšego go o tšea magareng ga go se loke ga mabedi ao le nna ke bego ke a boifa? Mmago rena o ile a gafela letswalo la ka; o ile a ba a ntaela gore ke dire bjalo ka bohloko bja go se kwe, gomme mo ke boela ke hlabja ke dihlong kudu ka lehlakoreng leo; ka gobane, go dira eng? ke mokgatlo ofe wo ke swanetšego go o tšea magareng ga go se loke ga mabedi ao le nna ke bego ke a boifa?
Lega go le bjalo, Modimo o ile a dumelela baperisita ba ba lokilego gore ba tle mo go tlo nthuša; ba boditše Abbess, go ya ka thutatumelo ya bona, gore ka ntlha ye e bonolo ga se ba swanela go tšea sephetho ka pela gakaakaa mabapi le nna. Ba ile ba ba ba ngwalela Paris, gomme karabo yeo ba e hweditšego sekolong se segolo e bile gore moitlami ka mo go kgethegilego, ka letswalo, a ka rata lehu gomme a le amogela, go e na le go tlaišwa ke go buiwa le ge e le gofe tabeng e bjalo. Ka gona mo ke iketlile; Ke ile ka fologa ka go šomiša tšhireletšo ye nnyane, le go šomiša ye e itšego
bandage yeo ke e tšeago bjalo ka lepanta leo Modimo a ntshepišitšego go lona go tlaleletša leo ke bego ke nyaka go le apara. Go swanetše go amogelwa, Tate, gore ka bonna nkabe ke se ka ithekga ka tlaišego ya mohuta wo; eupša mafelelong e swanetše go nkgahla, ka ge e le Modimo yo a e laetšego. Ga se ya rena badiradibe, eupša ga se ya gagwe gore a re kgethele difapano tša rena; gomme lepanta le, le le bohloko, le le bohloko le le le nyenyefatšago ka ge le le bjalo, le swanetše go ba le rategago kudu go nna, ka ge e le la kgetho ya J.-C., yo a bego a ntshepišitše lona .
Se sengwe le se sengwe se ile sa fetoga kgahlanong le nna, se sengwe le se sengwe se bile le seabe go ntira gore ke tlaišege le go nyenyefatša mafelong ao a nago le kwelobohloko kudu. Boikgogomošo, Tate, e swanetše go ba bjo bo sa kgotlelelegego ka mo go feletšego go Modimo, ka ge a bo phegelela le go bo otla ka go tia gakaakaa kae le kae moo bo hwetšago mohlala o monyenyane wa bjona; ka gobane nka bolela gore o ile a e phegelela mabapi le nna go fihla mafelong a yona a mafelelo, gomme ga ke na lebaka la go ngongorega ka yona. Kgahlanong le manyami le mathata ao ke bego ke le ona
ke dikantšwe, ke be ke e-na le mogwera o tee feela yo ke ilego ka mmolela pelo ka kgodišego, gomme maotong a gagwe ke be ke kgodišegile gore ke tla hwetša sebete le khomotšo, e lego yena a nnoši yo
( 165-169) .
go fihla ka nako yeo o tsene diponong tša ka le tša Modimo, yo ka mehla a mo thušago ka mo a ka kgonago ka gona. Ke mang yo a bego a tla mpotša gore ke be ke swanetše go ba ke se ka ba le boitshepo bjo bongwe bjo bo swanago, bonyenyane? Gabotse ! Tate wa ka, mogwera yo, maswabi! ke eng seo ke sa swanelago go tlaišega tiragalong ya yona! ka gobane gape se sengwe le se sengwe se be se swanetše go tsenya letsogo go yona.
Sa pele, ke bile le bohloko bja go bona karolo ya manyami a ka e bonagatša ka yena, bjalo ka ge le bone; kapejana ka morago ga ge a ile a tšewa go nna ge ke be ke nyaka thušo ya gagwe kudu.M. Audouin wa modiidi o ile a hwa, gomme ke nna gape yo ke ilego ka latofatša ka go mo tsebiša lehu la gagwe go tšwa go Modimo. Ka fao ke ile ka mmotša gore ke mmone a le ka tlase ga tlaišego, gomme bjalo ka ge eka o tlemilwe sefapanong sa J.-C., moo a bego a swanetše go hwa; yeo e diregilego matšatši a mmalwa ka morago...
Ke kotlo ye kaakang go nna!... Ga go pelaelo gore go be go nkhomotša ka baka la yona gore Modimo o mpontšhitše yena, matšatši a mmalwa ka morago ga lehu la gagwe, a tloga pakatori, gomme a dula mothalong wa ba šegofaditšwego setulong sa matsogo seo se kgabišitšwego ka matšoba, dipalema le
difaha. Ka kgonthišetšo ya bohloko bja gagwe, ke be ke kgothaleditše kudu baitlami ba basadi gore ba kopanele le nna go akgofišeng tokollo ya gagwe ka dithapelo tša rena: e lego seo ba se dirilego ka phišego e kgolo le ka phišego; gomme tsebišo ya kamogelo ya gagwe legodimong le yona e ile ya ba nea lethabo le legolo (1).
(1) Ke gopola gabotse gore mafumahadi yo a phagamego le mohlokomedi ba ile ba bolela le nna ka kanegelo ye mabapi le go lokollwa ga mohu M. Audouin, ba tlaleletša ka gore tsebišong ya Kgaetšedi baitlami ba basadi ba be ba se na pelaelo ka yona.
Nka se kgone, mo tiragalong ye, go tlogela tšobotsi ya botee yeo e ntiragaletšego dikgwedi tše mmalwa ka morago ga ye. E be e le yona nako yeo ka yona tlaišo e bego e le e šoro kudu kgahlanong le nna. Mokgatlo wa motemona o ile wa fenya, ge nka bolela bjalo.
Ke ile ka tšhoga kudu, gomme lega go le bjalo, ge e ba go swanetše go amogelwa, ke be ke fo dira maiteko a lefeela a go ikgodiša gore ke bile selo sa go bapala sa phošo. Modimo, go sa šetšwe nna, o ile a ikhwetša ka gare ga ka. Modimo wa ka, ke ile ka re go yena ka dinako tše dingwe, deign go ntaela, go nsedifatša, go fediša kgakanego ya ka. Ah! ge nkabe ke sa na le M. Audouin, bonyenyane o be a tla nkhomotša! Mang
mphe gore ke tsebe gore o nagana eng ka yona bjale? Pele o be a e-na le kgopolo ya-ka, gomme ge e ba ke be ke fošitše, le yena o be a le gona; eupša o bona selo seo ka leihlo lefe ga e sa le a tšwelela pele ga Modimo? Seo, ge nkabe ke se tseba, ke sona se bego se tla ntlhaola; eupša ke lefeela ge ke mo kganyoga, gomme Modimo a ka se mo dumelele go tšwa, go ntaela, go tšwa botebong bja lebitla la gagwe.
Ka fao, Tate, ke be ke mabaka le nna mantšiboeng a mangwe ge ke be ke eya go robala. Ke be ke se ka robala fao ka thata, gomme seetša sa rena se timile, go feta ka fao ke ilego ka kwa ka morago ga seširo lentšu le le fapanego kudu, leo ke le lemogilego gore ke la mohu M. Audouin; mo e lego gore ga ke nagane gore go be go tla kgonega gore motho le ge e le ofe, yo motho a bego a tla mo, kgahlanong le diponagalo ka moka, a nagane gore o tsene ka seleng ya rena, a kgone, go fihla ntlheng yeo, go dira bofora goba go ekiša mmiletšo wa gagwe .
Lentšu la re go nna, le bolela fase, le ka segalo se se swanago le seo le se tšerego kgorong ya tsheko: Kgaetšedi ya ka, latela seetša sa legodimo seo se go sedimošago, gomme o se ke wa ema ka polelo ya lefeela ya bao ba sa e kwešišego.
Ke ile ka makala go fihla bokgoleng bja mafelelo, ntle le go tšhoga le ganyenyane; ka mo go fapanego, nkabe ke ile ka rata kudu gore nkabe ke bile le poledišano e telele le yena, gaešita le ge a be a boletše mo gontši go nna ka mantšu a a sego kae. E be e bile e le moko wa tšohle tšeo ke bego ke nyaka go di tseba, gomme ke be ke nyaka feela gore ke be ke kgonthišeditšwe ganyenyane go feta kamoo ke bego ke kgonthišeditšwe ka gona ka kgonthe ya selo seo. Modimo ga se a e dumelela, gomme ke swanetše go bolela feela seo se diregilego, go ya ka therešo e nepagetšego ya therešo. Na ke wena, .
M. Audouin, ke ile ka goeletša? Le ge ke be ke bolela le go lebelela seetšeng
go tšwa ngwedi, ga se ka kwa selo se sengwe gape, gomme ga se ka bona ponagalo; moo go sego bonolo, go ya ka nna, go hlaloša ka fao, ge nkabe ditsebe tša ka di forilwe, mahlo a ka a be a ka se kgongwe ke kgopolo ye e swanago ya bofora (1). A re latišišeng dikgato tša rena morago gannyane.
Ka nnete e be e le mo, goba le ka mohla, lefelo le nako ya go bona goba go dumela go bona sepoko, ge e be e le therešo gore boikgopolelo bo ka tšweletša se tee, bjalo ka ge re rata go boeletša kudu .
Morena Le Marié, molaodi yo mofsa, o lemošwa malebana le yona. Seo a swanetšego go se tlaišega.
M. Audouin o be a tšeetšwe legato ke M. Le Marié, yoo tlhokomelo e kgolo e ilego ya mo lemoša malebana le seo se bitšwago go feteletša ga-ka, dikgopolo tša-ka tša bofora, ditoro tša-ka . (2). Le gona ba ile ba tsebiša M. Larticle, molaodi wa mafumahadi a Ursuline, yoo ke bego ke mo bota kudu. Ke ile ka latelwa le go hlokomelwa gohle ka tlhokomelo ye kgolo, gaešita le go fihla kgorong ya tshokologo, moo, ge e ba boipolelo bja ka bo be bo le botelele go feta ka tlwaelo, go be go se na poifo ya go ntemoša gore ke fetše, ka go ipotšiša ka go hlaboša ge e ba ke be ke tla boeletša ya ka ya kgale diphošo, gomme ke boele ditoro tša ka tša mosegare.
M. Le Marié o ile a ba moreketoro wa pharishe ya Balazé, kgaufsi le toropo ya Vitré. Ka ge ke rakwa setšhabeng, ke ile ka ya go mmona; eupša ke ile ka fihla ntlong ya gagwe mantšiboeng a lona ao a ilego a gapeletšega go tloga gore a tšhabe go sekišwa. Go bonala go nna gore o swanetše go ba a ile a lemoga ka nako yeo gore ditsebišo tša Kgaetšedi e be e se tša boikgopolelo go etša ge a ile a kgodišwa. Ga ke tsebe gore go fetogile eng ka moreketoro yo yo a kgahlišago kudu.
( 170-174) .
Ke gopola, gare ga tše dingwe, gore mo-boarder ka letšatši le lengwe o ile a tla ka gare ga boipobolo, a mpitša ka tsela ye sehlogo kudu, a mpitša moineedi wa maaka, lehlanya, setlaela, bohlanya, le botho bjo bongwe bjo bo swanago.le gore mola M. Le Marié a be a le bjalo go mpha tshwarelo, yeo ke e amogetšego ka go iketla kudu. Go tšwa fao, ke nyakile go nyaka go thunya ke sega, ke nagana
gore ke be ke sa tšwa go šegofatšwa le go lokollwa ka lehlakoreng le lengwe, mola ka go le lengwe ke ile ka amogela feela dithogako le dithogako; eupša selo seo se be se le se segolo kudu gore se ka nthabiša ka sona; ka gona ke ile ka kgotsofala ka go mo rapelela ntle le go botša motho.
Monsieur Larticle o mmotša gore o forilwe, gomme o a mo dumela.
Modimo, ka lebakanyana, o ile a ntira gore ke se bone selo; Ke be ke se na selo se sengwe seo nka se bolelago go bao ba ipobolago go feta dilo tše di tlwaelegilego le masetla-pelo a batho. Ke moka ba ile ba nagana gore ba na le tokelo ya go nkgoboša ka bobona, ba emela go nna gore ba bantši ba forilwe ke motemona, gore kapejana goba ka morago phošo e a utollwa, bj.bj. M. Larticle o ile a mpotša gabotse kudu ka letšatši le lengwe gore re bile bjalo, nna le M. Audouin; gore o be a na le maitemogelo a mannyane kudu bakeng sa mehuta ye ya dilo; gore ke be ke ipea kotsing kudu ya go lahlegelwa ke nna... Ba ile ba ntšhuma gore nkabe ke ile ka wela molabeng wa sehlotswana seo ba bego ba se bitša convulsionnaires , le moo ke bego ke sa tsebe go feta mabaka a bona ka moka (1).
(1) Mabaka a bona ka moka le melao ya bona ya motheo ruri di be di hloka motheo le tirišo. Go feta fao, bao ba badilego Maphelo a Bakgethwa ba a tseba gore ye ga se ya mathomo yeo Modimo a e lekilego ya mohuta wo, a dumelela nako yeo balaodi ba bona ba e akaretšago go šoma ga diabolo seo e bilego mafelelo a boitshwaro bjo bo sa tlwaelegago bja lefaufau; eupša Modimo le ka mohla ga se a ka a dumelela meoya e kwago gore e tlogelwe ke balaodi ba yona ka moka; ba be ba dutše ba e-na le mo go lekanego go ba kgonthišetša. Bophelo bja Mokgethwa Thérèse bo nnoši bo lekane go kgonthišetša selo se sengwe le se sengwe seo ke se bolelago.
Tše ka moka, di okeditšwe go poifo yeo ke bego ke e-na le yona ya go forwa, di ile tša atlega go nkgodiša ka yona; gomme ka seo, ke forilwe kudu go feta le ge e le neng pele, ke ile ka leboga Modimo ka ge mafelelong a ntlhakodišitše phošong ya ka, mola yena a be a fodišitše feela boikgogomošo bja ka. Ke fošitše gape, Tate, ga se ka fola ka botlalo go yona; eupša mo ke kotlo yeo, ge re ka bolela bjalo, e feditšego go e pšhatlaganya: kotlo ya lethabo yeo mafelelong e dirilego gore aposteme ye ya kgale e thunye, sešo se sa sephiri le sa mpholo seo ke bego ke se fepa ka mehla, le seo Modimo a bego a šoma ka mehla go se hlwekiša le go se senya ka ditsela ka moka, . le ge ke sa tsebe. E swanetše, ee, e swanetše go ba gore boikgantšho bjo bjo bo sa thabišego ga bo kgotlelelege kudu go yena, le gore bo tsemile medu gabotse pelong ya ka yeo e nago le molato, ka ge go tšere dikotlo tše dintši gakaakaa le tše di nago le kwelobohloko go bo fediša, ge nka bolela gore ' . o sa le bjalo; eupša go be go dutše go e-na le phapano e kgolo go nna tabeng ye, ga e sa le go tloga mehleng ya ge ke mo.
O ikwa a sekametše go tsebiša M. Larticle ka tlaišo ya Kereke. O mmitša lehlanya goba mohlanogi.
Ke ile ka ikwa ke sekametše kudu go botša mohu M. Larticle seo Modimo a mpontšhitšego sona ka tlaišo ya Kereke, go tšewa ga dithoto tša baruti? lenyatšo la maatla a mopapa, tlaišo ya baruti, le kotsi ya bodumedi, ka maatla a boikgantšho ao ke a bonego a tšwela pele kgahlanong le bjona. Ke be ke le bjalo ka ge eka ke hlakahlakane, gomme ka bolela le yena
ka fao ntle le go nkwešiša. Ema o tiile, Tate, ka re ho yena, ema o tiile; Ke bona kereke ye kgethwa e šikinyega ge ke bona maatla a a boifišago a tsogela kgahlanong le yona.... Dikokwane tša yona tše mmalwa di a wa.
thothomela ka baka la gagwe. Ema o tiile, Ntate; Ke botša bohle, swara ka thata.
Dipolelong tše, tšeo a bego a sa di kwešiše, M. Larticle o ile a nagana gore o swanetše go leka go tima ka go nna gaešita le kgopotšo ya seo a se bitšago dikgopolo tša-ka tša bofora tša nakong e fetilego. O reng fao, kgaetšedi ya ka, a lla gateetee? o ra go reng? gobane ke ipolela go wena gore ga ke go kwešiše le gatee.... Na o moporofeta wa madimabe? (Go molaleng kudu
lehono go feta kamoo e bego e le mo go feteletšego feela.) O re tsebiša dilo tše mpe le tše di sa botegego. Luther le yena o boletše e sa le pele ka go wa ga Kereke, eupša Kereke ga se ya swanela go wa le ka mohla. Hlokomela, Kgaetšedi ya ka, e ka ba o mohlanogi goba o a hlanya, ga go na lefelo la magareng. Go nna, ga ke kwešiše selo (1). Le ge go le bjalo go be go na le lefelo la magareng.
(1) Go nna, ga ke kwešiše selo ka yona. Se, go ya ka nna, ke sohle seo e bego e le therešo e le ka kgonthe go bea mabaka ga gagwe, gomme tabeng ye o be a sa swanela go tiišetša ka tsela e botse kudu moo e lego gore go be go e-na le bohlanogi goba go feteletša dilo selo seo a bego a sa kwešiše selo ka sona. Re šetše re lemogile felotsoko gore e be e le yena ka boyena yo a bego a fošitše ka baka la poifo e nnoši ya go wela go yona, gomme tšohle tšeo a di bolelago mo di šoma feela go e tiišetša. Go kotsi kudu go dira phetho ka lepotlapotla, gomme kudu-kudu ka kgethollo, ditabeng tša mehuta ye.
O ikokobeletša phetho ya gagwe, o gogela morago diphošo tša gagwe tšeo go thwego di dirilwe gomme o dira boipolelo bja kakaretšo.
Kgopolo feela ya bohlanogi e ile ya ntšhoša. Ka lentšu sinister leo a le dirišitšego, ke ile ka kwešiša gore o be a ntumelela gore ke mo-Jansen . Morena, Modimo wa ka, ke ile ka lla, nna mo-Jansen! Ah! Tate, go e na le go hwa go e na le go ba mohlanogi. Ke le tsebagatša gore ke nyaka go dumela fela seo Kereke e se dumelago. Gabotse! Tate wa ka, ka ge Kereke e nkgahlola, ke gomela morago le go sola le yena se sengwe le se sengwe seo boikgopolelo bja ka bo mpontšhitšego sona. (Re bona mo gore Kgaetšedi ya modiidi o be a na le tumelo
bonolo kudu mo a ilego a tšea moruti bakeng sa Kereke, le go phela go se nene ka lehlakoreng la gagwe bakeng sa sephetho sa go se fetoge. Le ge go le bjalo, go na le phapano ye kgolo go tše ka moka go tšwa go ye nngwe go ya go ye nngwe.) Ga ke sa nyaka go dula ka dikgopolo tša bofora tša monagano wa ka; ka gobane ga e sa le go tloga ka nako yeo
(
175-179) .
Kereke e e dira phetho, ga go sa na pelaelo. Ee, ke bile le madimabe a go ba sebapadi sa motemona Modimo wa ka, o se ke wa ntira bosenyi, goba wa ntira
lebalela; Godimo ga tšohle, mphološe go bohlanogi, bjo ke bo boifago go feta lehu. Seo ke nyakago go nagana ka sona ke go dira tshokologo.
Gomme ga se ka ema fao, ka baka la gore ke dirile boipolelo bja kakaretšo le bjo bo tletšego kudu ka bjona, bjoo go bjona ke ilego ka itatofatša ka se sengwe le se sengwe seo se diregilego, bonyenyane ka fao ke bego ke dumela gore ke kgona; Ke ile ka dira gape boipolelo bja-ka ka moka bja nakong e fetilego, bjoo ke bego ke bo lebelela bo se na mohola bonyenyane; Ke ile ka ba ka lla bjalo ka bosenyi bjo bontši kudu dipono le dikutollo tšeo le ge go le bjalo ke di amogetšego fela go tšwa legodimong.
Ka fao, ke a e boeletša, ka baka la gore ke kgodišegile ka yona bjale, ke forilwe kudu go feta le ge e le neng pele, ke ile ka leboga Modimo ka ge a nfodišitše ka bofora bja diabolo, gomme o be a fodišitše fela ka bofora bja monagano wa ka le go tšwa go go ruruga ga pelo ya ka.
Ka mehla ke be ke nepile ge ke mo leboga, eupša ke be ke sa tsebe mohuta wa tirelo yeo a mphilego yona; Ke be ke ithekgile ka go lahlegelwa ke se sengwe le se sengwe ka lehlakoreng la leano la go phatlalatša seo a se ntsebišitšego, gomme le ge go le bjalo o be a no ntira gore ke swanelegele go phethagatša leano le. O be a šomile moo nako ye telele ka ditsela ka moka, ka go nyenyefatšwa ga go fapafapana; eupša ga se a ka a ntahla ka mo go feletšego, lerato la gagwe la Modimo le ile la lefela dilo ka moka tšeo ke di hlokago, gomme a nnoši a ka nthekga gare ga tlaišego le bohloko bjo bogolo gakaakaa.
Modimo o mo homotša manyami a gagwe, ao a a akaretšago bogolo bja boikgantšho bja gagwe.
Ke ile ka kwa dikhomotšo tša ka gare tšeo e bego e tla ba mo go se nago mohola go leka go di hlaloša, ke bile le dikgaotšo ge Modimo a be a bonagala a thabela go ntefela se sengwe le se sengwe ka mabone le dikgaugelo tše di sa tlwaelegago dintlheng tše di fapanego tša bodumedi bja rena bjo bokgethwa, le seo ge nako e dutše e eya.gaešita le moo a
o ile a otla boikgantšho bja-ka o thata kudu. O Tate, Modimo ke yo mobotse gakaakang, gomme re fošitše gakaakang go ngongorega ka bogale bja gagwe, ka ge a betha fela bao a ba ratago, gomme a ba gobatša fela gore a ba fodiše! Ge a be a ntheola ka lehlakoreng le lengwe, ke moo a bego a bonagala a nyaka go nkgodiša ka go le lengwe; o be a bonagala ka seatla se tee a mpontšha meputso le mefapahlogo, gomme ka se sengwe dintwa le difapano tšeo di bego di ka di swanelwa ke go nna. O be a bonagala a mpotša ka boitshwaro bja gagwe gore: O tla fenya fela manaba a gago a dinaga dišele ka morago ga ge o ifentše, ka go gatakela ka fase ga maoto a gago dikganyogo ka moka tša tlhago. Ke marope a yona moo moago wa phethego o swanetšego go agwa. O swanetše go šoma ka mehla go bapola monna wa kgale ka go wena, go fa motho yo mofsa bophelo. Ka gona, Tate wa ka, a dikologilwe ke difapano, ke ile ka itemogela thušo ya mošomi yo a kgahlišago yo Modimo a mpontšhitšego torong, ke ra lerato la Modimo, leo le bego le dula le swaregile ka go di dira gore di be bofefo le go kgotlelela go nna, ka go di nolofatša.ka mošomo wa gagwe. Ke a le botša o tla bolela felotsoko; seo ke se segolo sa lehono.
Bolwetši bjo bo šoro bjo bo mo išago dikgorong tša lehu. Tlhaselo e šiišago ya batemona.
“Ka leina la Tate, la Morwa, bj.bj. »
Pele ga bolwetši bjo šoro kudu bjo ke kilego ka ba le bjona, J.-C. o ile a iponagatša go nna ka sebopego sa letšatši le lebotse, leo seetša sa lona se boleta le se se lekanetšego se ilego sa ntira gore ke kwešiše gore ke swanetše go itlhama ka go se fele pelo kgahlanong le ditlhaselo tša motemona; gore bakeng sa se ke ile ka swanelwa ke go ba le boikokobetšo bjo bo ikokobeditšego kudu le bjo bo phethagetšego go thato ya Modimo, go itahlela go yona ntle le go bolokela moya le mmele, gomme mafelelong ke ikemišetše go itokolla go tšohle tšeo Modimo a bego a tla bonagala a di nyaka go nna.Nna . Seo ke se dirilego go tloga ka yona iri yeo, ka go rata ka mo neela sehlabelo sa bophelo bja ka bakeng sa ge se mo kgahliša go bo lahla.
Go tloga ka nako yeo go ya pele, Tate, bolwetši bjo bjo šoro bo ile bja ipolela, bjoo kapejana bo ilego bja ahlolwa e le bja mafelelo: dingaka di be di itlhalositše ka bjona; eupša yo a bego a e dumeletše, le yo e lego mong yo a bušago wa bophelo le lehu, ga se a ka a e ahlola go swana le dingaka: o be a bile a laetše ka tsela ye nngwe, eupša ke ile ka swanelwa ke go ba ke fetile masetlapelong a gape gore ke fetše mogopo wa go baba wo o be a mphile mogau wa go itokolla. Ke hlometšwe ka disakramente tša mafelelo, ke be ke šetše ke na le mohemo wa bophelo fela; yeo re bego re letetše go e bona e timilwe ka nako le ge e le efe. Dikgaetšedi tša ka ka moka ka thapelo
ba be ba letile go amogela mohemo wa-ka wa mafelelo; kerese ye e šegofaditšwego e ile ya gotelwa bakeng sa moletlo wo o nyamišago; Ke be ke nagana gore ke bone pele ga mahlo a-ka lefelo la mašaledi goba lekese leo le bego le reretšwe
go mpoloka. Ke ile ka ahlolwa ke sa tsebe selo. Ka maswabi! Tate, ke be ke sa dutše ke e-na le mo gontši kudu bakeng sa khutšo ya-ka ya monagano!
Ge ba feditše dithapelo ka moka tša kgothaletšo ya moya wa ka, ba bona gore ke be ke sešo ka fela, baitlami ba basadi ba ile ba rola modiro gomme ba ntlogela mo e nyakilego go ba ke nnoši. E be e le motsotso wo motemona a bego a ntetile, le ge Modimo a mo dumelela go tliša tlhaselo e sehlogo go nna .emer from the bottom of an sekoti; ba be ba itlhamile ka dipitša, gomme ba re ka go nyefola: Re emetše moya wa gago gore o o thope, re reretšwe go go putsa diheleng ka baka la boikgogomošo bja gago, boikaketši bja gago le bosenyi bja gago Tšwa ka pela ,
(180-184) le .
moya wa madimabe, gomme re mello ya rena.
Ke eng seo se bego se tla direga ka nna, ke a go botšiša, Tate, ge nkabe Modimo a se a nthibela sekoting sa go hloka kholofelo, gomme ge nkabe a se a nthekga ke nnoši kgahlanong le tlhaselo ye e šiišago yeo a e dumeletšego? Seo ke bego nka se dira boemong bja go lahlwa bjo ke bego ke le go bjona e be e le go retologela go yena ka kgodišego ka mo go kgonegago, le go mo holofetša go dira tshokologo, ge a ka mpušetša morago.bophelo bjo bobotse; ka morago ga moo dipoko tše pedi di ile tša bonagala go nna di tsena gape sekoting seo di ntšhitšwego go sona.
Ka ge ke be ke thothomela e bile ke tšhošitšwe ke pono ye e šiišago, moya wa-ka o ile wa kokobetšwa go etša ge mmele wa-ka o be o nyamile; gomme Modimo, bjalo ka ge o tla bona, o šomile go tloga fao go boloka ka go nna, ka tsela ye mpsha ka botlalo, tshekamelo ye ya boikokobetšo yeo a e hlomilego fao ka ditsela tše di bitšago kudu le tše thata kudu go tlhago. Ganyenyane-ganyenyane ke ile ka kwa matla a-ka a boa: kganyogo ya-ka ya dijo e ile ya tsebiša go boa ga bophelo bja-ka bjo bobotse, gomme gatee-tee ge ke fola, ke ile ka ya go bega se sengwe le se sengwe seo se diragetšego go M. Le Marié, yo a bego a sa kwešiše selo.go tše ka moka.
Phetogo ka gare ga Kgaetšedi. Megau ye e nago le tlhaologanyo le ye e sa tlwaelegago e a kgaotša. E tsena tsebong ya Motho wa Modimo le ya go hloka selo ga yona.
Dihlong, ditlaišo di be di kokobeditše moya wa ka, malwetši le dihlabi di be di pšhatlagantše mmele wa ka gomme tša gatelela borabele bja nama. Moo
go senya leina go be go se na go swara, gomme motemona ka boyena o be a bonagala a se sa ba le sebete sa go itlhagiša; gomme e bile, Tate, ka setu se se se kgahlišago sa dikwi le sa difišegelo, ka khutšong ye ka lehlakoreng la manaba a ka ka moka, gore Modimo o ile a ikhwetša go nna go ntlhahla ka tsela ye mpsha ka botlalo yeo a bego a nteretše yona .
Dipono, di-ecstasies, mabone ka go Modimo, dikhomotšo tše di nago le tlhaologanyo di kotsi kudu go bao Modimo a ba fago bona, ka ge go dula go le bonolo gore diabolo a di bofole go fihla ntlheng ye e itšego, le go dira gore bonyenyane the dijo tša boikgogomošo, tšeo di dulago di e ja, ntle le ge Modimo a nea ka nako e swanago, go etša ge a dirile go bakgethwa bao a ba ratago, dikgaugelo tše di lekanago, diteko , diteko, difapano tšeo di kgonago go di leka-lekanya, le go boloka moya ka mehla o ikokobeditše, . ntle le yona motho o be a sa kgona go wa bjalo ka Sathane, go tloga godimo ga legodimo go fihla tlase ga dihele.
Modimo ka fao o ile a fegwa ka go nna, a ba a dira gore mabone a sa tlwaelegago, di-ecstasies, di-rapture, dipono tša ka ntle di kgaotše ka mo go feletšego, go di tšeela legato dikgopolo tšeo diabolo a ka di dirago ka sewelo kudu le ka thata kudu, ka gobane ga di na kamano yeo e nyakilego e se na kamano go dikwi tša ka ntle; Ke ra, Tate, tsebo ya Modimo le ya ka, yeo ka dintlha ka moka e lego lentšu le le kgonthišeditšwego kudu la phološo.
Ka fao Modimo o ile a thoma ka go lahlegelwa ke nna kgopolong yeo e bego e le gona ka mehla ya bogolo bja gagwe, yeo e tšerego sebaka sa khomotšo ka moka ya ka gare. Ke bone Modimo go tšohle le gohle; diphedi ka moka di be di bonagala go nna di monywa le go apešitšwe ke bogolo bja gagwe: e be e le ditlamorago tše ntši kudu tša maatla ka moka a gagwe, melapo ye mentši kudu yeo e thomilego go tšwa go semelo sa gagwe sa Modimo gomme ya boela mothopong wa yona wo o tlwaelegilego: yena a nnoši e be e le yo mogolo, yo maatla, yo a sa felego, yo a sa fetogego. E be e le sephedi se se nyakegago le se se phagamego kudu, ka ge ba bangwe ka moka ba be ba le gona feela go yena le ka yena, ntle le go ba le, ge re ka bolela bjalo, go ba gona le ge e le gofe ga bona. Ka fao se sengwe le se sengwe, ntle le Modimo, se ile sa ntšha lefeela le le šiišago, mohuta wa go hloka selo, leo nna ka noši ke bego ke nweletše go lona, goba go feta fao nna ka noši ke be ke le sekgoba se se šiišago seo ke se hweditšego gohle. Ke ile ka rwala ka gare ga ka go hloka selo mo mo go sekilego mo ke bego ke go hloile.
Ke moo Modimo a ilego a ntira gore ke boele morago go bona masetla-pelo a ka moo le go goga ditshekamelo tšeo a di nyakago bakeng sa mošomo wo nna le wena re šomago go wona lehono. Kgopolo ye ya go se be le selo ga ka, yeo a dirilego gore ke thome seo o bego o swanetše go se ngwala ka yona, o e kgahlišitše ka maatla kudu botebong bja moya wa ka le bja go ba ga ka ka moka, mo e lego gore ka dinako tše dingwe go be go bonagala go nna gore mafelelong e omile go fihla go modu wa boikgantšho. A go ya legodimong! Ntate waka . Ke ka tsela yeo, a mpotša ka letšatši le lengwe, .
ka morago ga Selalelo sa ka, seo bjale ke nyakago go se šoma go wena, ntle le thušo ya gago goba tsenogare ya dikwi tša mmele.
Bophelo bja gagwe ka moka bo bonala go yena e le mokgobo wa diphošo, o dira boipolelo bjo bofsa bja kakaretšo go M. Lesne.
Tshekamelo ye e mpsha, Tate, bophelo bja-ka ka moka bja nakong e fetilego bo ile bja bonagala go nna bjalo ka mokgobo wa diphošo tše di sa balegego, tša go se phethagale mo gogolo le dibe, tšeo bontši bja tšona bo ilego bja nkgoma ka baka la poifo; go ikgonthišetša go se nene le go ikgonthišetša, ke be ke nyaka go dira boipolelo bjo bongwe bja kakaretšo, gomme go fihla ga bjale e be e le bjo bo nepagetšego kudu le bjo bo nago le dintlha ka botlalo bophelong bja-ka. Ke ile ka e nea M. Lesné de Montaubert, yo a bego a sa tšwa go hlatlama M. Le Marié, yo a bego a fetogile moreketoro wa pharishe ya Balazé. O ile a nthuša kudu; gomme ge ke be ke tšhošwa ke palo ye e sa lekanywego ya diphošo tša ka tša mehuta ka moka, o ile a re go nna: Kgaetšedi ya ka, ge nkabe Modimo a go file tsebo ye e tletšego ka tšona, o be o tla bona gore o tloga mohlomongwe le go feta go tšea bophelo bja gago ka kakaretšo.
Ga se a ka a foša, gomme, go nkgodiša ka yona, Modimo kapejana o ile a bea mahlong a moya wa ka seipone se se botegago sa letswalo la ka. O legodimo! ke tebelelo e kaakang! Ke ile ka bona moo lešaba le le tšhošago la mafokodi, go se šetše, go se botege ga mehuta ka moka, yeo ke ilego ka lemoga e le yona
(185-189) le .
go ba wa ka, eupša yeo ke bego ke se ka ka ka nagana go itatofatša ka yona ka boipolelo. Ka ge e be e se molato wa-ka go tlogeleng mo, ke ile ka lahlegelwa gape ke kgopotšo ya-ka ka yona gatee-tee ge seipone se tšeelwa go nna. Ka gona, ke ile ka ikgotsofatša ka go itatofatša ka tšona ka kakaretšo bjalo ka ge ke di bone, le ka go ba le tshekamelo e kgolo kudu ya go ikokobetša le go iphediša.
Lefeela le le legolo leo ke bego ke le bona ka mehla ka ntle ga ka le ka gare ga ka, le ile la kopana le pono ye e gateletšago le ye e tšwelago pele ya seemo sa letswalo la ka, mafelelong maikutlo a kgauswi a masetla-pelo a ka le a bogolo bja Modimo, a ile a nkiša go ona.-gaešita le go tshepo ye bose kudu ka botse bja mongwadi wa ka. Ke moka ke ile ka itahlela ka mo go feletšego go yena gore ke hwetše thekgo ya-ka, matla a-ka le khomotšo ya-ka ka moka. Dikgopolo tše di ile tša ntira gore ke dule ke le bogareng bja ka, gomme le ka mohla di be di sa swanela go ntshwenya ka tsela efe goba efe; le ge go le bjalo, ke lemogile gore go feta ga tee diabolo o lekile go šomiša se go nnyamiša ka mo go feteletšego, le go ntutuetša ka go se tshepe botse bja Modimo.
O tšhoga kudu ge a bona go se botege ga gagwe. J.-C. o a mo kgonthišetša.
Ke ile ka ikwa ke belegwe ka go nna poifo ye e itšego ye e feteletšego ya gore Modimo o tla ntlogela, goba o swanetše go ntlogela ka letšatši le lengwe ka lebaka la go se botege ga ka. Tebelelo ye e tšhošago mohlomongwe e be e tla ntahlela mohuta wa boemo bja masetla-pelo, ge nkabe J.-C. a se a hlwa a thibela leano le la moleki. Go ile gwa bonagala go nna ka letšatši le lengwe gore ke be ke tshwenywa kudu ke go hloka selo mo gogolo ga dibopiwa le ga ka ka noši.
O tshaba eng, a re go nna? na ga ke lekane go tlatša pelo? lahla tše dingwe ka moka, gomme o tla hwetša tšohle go nna; itlogele thato ya ka, gomme ke tla tseba go lefa tshepo ya gago, ke tla tseba go go lefela boikgafo bjo o tla bego o ntiretše sona. Ke nna se sengwe le se sengwe go bao ba sa hlwego ba swere selo. Mo, morwedi wa ka, a tlaleletša, ke seo ke nyakago gore o se kwešiše ka boitshwaro bjo bjo bofsa.
Lefeela le le legolo la legohle, go se be le selo mo ga sebopiwa, lehu le go wena le go dilo ka moka tše di hlotšwego, ke sebopego se se makatšago sa seo se diregago ka lehu. Moya, wo o lokolotšwego dikwi ka go arogana mo le dilo ka moka tše di kwagalago, o wela phedišong ye e phethagetšego ya tlhago ka moka. Se sengwe le se sengwe se nyameletše, tšohle di fedile, dilo ka moka di mo hwile: lefase ga le sa le gona; ga a sa bona, ga a sa kgoma selo ge e se Modimo; gomme go tloga ka wona motsotso woo e iponago e nweletše ka botlalo ka gare ga bogolo bja yona, bjalo ka lerothi la meetse leo le welago ka sehubeng sa lewatle, moo e monywago gateetee ntle le go lahlegelwa ke go ba gona ga yona.
Ke moo sekgoba se tlatšwago ka mo go phethagetšego, ka gobane sephedi seo se hlotšwego ka nako yeo se bogareng bja sona; o fihleletše pakane ya gagwe, o thabela mafelelo a gagwe a mafelelo le botse bja gagwe bjo bo bušago. Ke gona, morwedi wa ka, moo ke go emetšego ka letšatši le lengwe, gomme ke ka baka la se ke nyakago go go lokišetša moo e sa le pele; ka gobane go ka se be le kamogelo lewatleng le la lethabo ntle le bao ba nweletšego go lona nakong ya bophelo bja bona, ba lahla se sengwe le se sengwe gore ba itahlele ntle le go ipeela sehubeng sa botate seo se mo hlotšego. Ye ke mothopo wo ba thomilego go tšwa go wona, woo ba swanetšego go sekamela go wona ka mehla, ka gobane ke yona feela bogare bja go khutša ga bona.
Madimabe a moya wo o beilego lethabo la wona dilong tše di hlotšwego.
Ke phapano e kaakang, Tate, magareng ga moya wo wa mahlatse le wa modiradibe yo a tlago go ba a beile lethabo la gagwe le lethabo la gagwe sebopiwa, maipshino a maikutlo le dikganyogo tša tlhago ye e senyegilego! Ge ditlemo tšeo di mo tlemilego bophelong le go thabela lefase le la boradia di kgaogile, le yena o tla kwa go ba gona ga Modimo, eupša o tla mmona fela bjalo ka moahlodi yo a sa fetogego.
le yeo e sa thibelegego. Metšhene ya go šišinya ya lebelo e tla mo rwala go ya go yena; le yena o tla nyaka go itahlela ka sehubeng sa gagwe; ka gobane ke tshekamelo ya tlhago le ye e nyakegago ya monagano wo mongwe le wo mongwe wo o hlotšwego; eupša o tla rakwa ka mehla go yona ke matla a sa bonagalego, seatla seo se tlago go mo gagola ntle le kwelobohloko, kahlolo e boifišago yeo a ka se tsogego a kgonne go e koba, le yeo e tlago go dula e e-na le phethagatšo ya yona. Lentšu le le boifišago le tla kwagala ka mo go sa kgaotšego ka gare ga botebo bja letswalo la gagwe la bosenyi ka mantšu a a itlhobogilego: Gogela morago, ga o wa ka; Ga ke go tsebe.
Ka fao o tla imelwa ka mo go sa felego ke boima bja lefeela bjo bjo a tlago go bo rwala gohle; go se be le selo ka yena le ga dibopiwa tšeo a bego a beile kholofelo ya gagwe go tšona le lethabo la gagwe; lefeela le le tšhošago, a ka se hwetše selo sa kgonthe moo ge e se boikgopolelo bjo bo mo goketšago, dibe tšeo a tlago go ba a di dirile, le tšeo di ka se tsogego di kgaoditše go mo tlaiša. A pheletšo e kaakang go moya wo o sa hwego! A pheletšo e kaakang ya ka mo go sa felego! Badiradibe ba madimabe, na le be le swanetše go belegelwa madimabe a magolo gakaakaa ao le sa nyakego go a efoga, le ao le sa itshwenyego le go nagana ka ona?
Tsebo ye ya ka, Tate, ka fao e be e le tshekamelo yeo Modimo a bego a nnyaka ka yona, le yeo a bego a ntlhahla ka yona nako ye telele kudu, ka ge a be a le botho go ntsebiša; eupša e be e se yo motemona a bego a tla mo nyaka, ka fao ga se a ka a tlogela go ntshwenya ntlheng ye, bjalo ka ge a dirile go tše dingwe, a emela go nna gore ge nkabe ke buduletšwe e le ka kgonthe ke Modimo, nkabe ke ile ka kgahlwa go fihla legodimong la boraro gomme ka sepetšwa ka mo go feletšego ka ntle ga ka; mafelelong di- impertinence ka moka tšeo ke ilego ka go bušetša go tšona
(190-194) le .
pego, le yeo e hlotšego dintwa tše di šiišago tšeo re thomilego go ngwala ka tšona; ka gobane, ge a be a oketša maitapišo a gagwe gabedi, Modimo o ile a tsošološa le go oketša gabedi ka go nna dikgopolo tša mathomo tšeo di paletšwego.
Go se kgone ga gagwe go bula le Mna Lesné. Bonolo bja gagwe bjo bogolo bja go dira bjalo le morulaganyi, yo Modimo a bego a mo laetše gore a boeletše bjalo ka go boeletša tšohle tšeo a mo tsebišitšego tšona.
Ke be ke bota kudu go M. Lesne gore ke mo dire dipolelo tša-ka tše di tlwaelegilego; eupša go swanetše go ipobola, ke ile ka kwa lehloyo leo le sa fenywego la go mo tsebiša ka gare ga ka, ge go bapetšwa le dilo tše di sa tlwaelegago tšeo Modimo a bego a šoma moo. Kgalemo ye e ile ya tiišetšwa gape ke diphetho tše itšego tša laconic kudu le dikarabo tšeo ka tšona a bego a tseba go efoga dipoledišano ka moka tšeo di bego di tla ba le ponagalo ya go boela nakong ye e fetilego. E ka ba e be e le go nteka, goba e be e le ka lehlakoreng la gagwe kgethollo ye e itšego yeo e bego e fetišeditšwe go yena, bjalo ka ge motho a ka, ke nagana, a fopholetša; e ka ba mafelelong, gore Modimo o be a se a mo rerela seo, bjalo ka ge motho a ka no ba a sa dumela, ka tsela efe goba efe yeo selo seo se diregilego, ke be ke sa gapeletšega le ge go le bjalo go tsepamiša bohloko bja ka go nna ntle le go ba le sebete sa go tshwenyega ka bjona.go bulega go motho le ge e le ofe. Ka gona ke ile ka phetha ka go leta gore leratadima le itlhalose ka mo go oketšegilego ka go mpha nako le ditsela tša go phethagatša seo le bego le bonagala le sa dutše le se nyaka.
Mafelelong, Tate, mo nakong ye le ditsela tše di be di se kgole, Providence ya Modimo e go išitše mo go tloša dipelaelo tša ka, go lokiša matshwenyego a ka, go homotša monagano wa ka, le go tšeela legato tšohle tšeo ke di lahlegetšwego go mohu Mr. Audouin , go bea, . bjalo ka ge ke holofela, diphetho tša mafelelo mošomong wo a o thomilego le go o thoma. Presentiment ye, Tate, ke bile le yona ka wena nako ye telele pele ke go bona, le pele go tsebja gore o tla ba molaodi wa rena legatong la M. Lesne. Ke go botša se, Tate, ka bošilo bjo bo swanago le bjo ke go boditšego tše dingwe ka moka (1). Ke bile le tshepo go lena go tloga mathomong yeo e sego ya ganetšwa, le yeo, ke holofelago, e ka se tsogego e ganeditšwe. Ka gona ke go boditše dilo tše dintši go feta motho le ge e le ofe yo mongwe, gomme nka go kgonthišetša gore ga go na molaodi e tsebjago bjalo ka ge o ntseba. Ke kganyoga gore o be wa mafelelo, le gore o nthuše ka iri ya lehu go ntutuetša ka tshepo temaneng ye ya mafelelo, yeo ke nago le lebaka le legolo kudu la go e swara ka lebaka la maitapišo ao a ka se paletšwego ke go se bapale diabolo gape , ge Modimo a mo fa tumelelo.
(1) Nka e bolela bjalo ka Kgaetšedi, ke ngwadile se sengwe le se sengwe seo a mpoditšego sona, ke leka go se fetoše selo, gaešita le seo se ka bago le kamano ye nngwe le nna, ka bošilo bjo bo swanago le bjo ke bo ngwadilego tše dingwe. Modimo ke mong wa go šomiša yo a ratago, gomme diletšo tše di fokolago kudu ka mehla ke tše kaone ka diatleng tša gagwe, bjalo ka ge ke boletše felotsoko.
Tshepo ye yeo ke e beilego go wena Tate, e be e laetšwe go nna, gomme e nyakile e se ya ka ya ntshenya. Ee, ke a boeletša, ke be ke na le ditaelo tša go dira gore o ngwale fase se sengwe le se sengwe seo se ntiragaletšego bakeng sa mafelo, dinako le tše bjalo
mabaka. Modimo o nkgothaleditše go feta ga tee gore ke go boeletše bjalo ka echo seo a se boletšego go nna goba a ntira gore ke bone, ka gobane o be a swanetše go goga go sona letago la gagwe le botse bja kereke ya gagwe. Ka lehlakoreng la gago, Tate, o ile wa nyaka gore ke go fe pego ya yona; ka fao e be e le go kwa Modimo le wena moo ke ilego ka e dira: ka fao ke thomile dikanegelo tša ka ka moka ka go ikgopotša ka tlamo yeo ke bego ke le ka fase ga yona ya go e kwa. Ke Modimo gape, Tate, yo a nyakago gore ke fediše pego ye telele ya bophelo bja ka bja ka gare, ka go le fa ditlhathollo tše dingwe tša kakaretšo ka ga maemo a go fapana ao ke ikhweditšego ke le go ona, le mabone a go fapana ao ke a amogetšego go tšwa legodimong. Eupša seo se lekane lehono, ke nako ya go khutša. Laelana, Ntate, nthapele.
Mokgwa wo Modimo a ilego a mo tsebiša seo a dirilego gore se ngwalwe.
“Ka leina la Tate, la Morwa, bj.bj. »
Tate, mabapi le dipono le mokgwa wo Modimo a ntsebišitšego dilo tše di fapafapanego tšeo ke boletšego le wena ka tšona, Kereke le ditlaišo tša yona, kahlolo, paradeise, dihele, pakatori, bjalobjalo , bjalobjalo, Ke le boditše ka mafelo ao dilo di bego di bonagala di direga ka pele ga ka, ka nako ye nngwe lefelo le lengwe, ka nako ye nngwe le lengwe, mo e nyakilego go ba ka mehla dithabeng. Ke le boditše gore J.-C. o ile a iponagatša go nna fao, bjalo ka gape ka kerekeng, le gaešita le ka seleng ya rena, ka sebopego sa motho, le bjalo ka ge a be a le bjalo nakong ya bophelo bja gagwe bja go hwa; ka dinako tše dingwe o be a itira gore a kwewe, e ka ba ka mantšu goba ka mabone a ka gare, ntle le go itumelela go bonwa.
Ke šetše ke le hlalositše tše ka moka ka mo nka kgonago; eupša ge o mpotšiša, mohlala, gore ke ikhweditše bjang mafelong a go fapana, ke tla go araba gore ga ke tsebe. Sohle seo nka go hlatselago sona ke kgonthišegile kudu ke gore, ge go ba gona ga Modimo go bonagaditšwe go nna ka tsela ye e kwagalago ka seetša se, gateetee le ka motsotso wo o swanago, ke ile ka ikhwetša ke sepetšwa lefelong leo Modimo a bego a nnyaka go lona, le leo e be e swanetše go ba lefelo la ditiragalo tšeo a bego a tlogetše go ntira mmogedi wa tšona; gomme ka morago, ge e ba a ile a batamela dilo tšeo goba gore o ile a batamela dilo tšeo go nna, tšeo ke sa kgonego go di hlaola gabotse, le tšeo, ke naganago gore, .
( 195-199) .
ga go na taba ka thata, go na le bonnete bja gore ke di bone, bonyenyane, ka mahlo a monagano. Gaešita le ge ke ile ka fetša nako e ntši ke naganišiša ka dilo tše di fapa-fapanego tšeo ke ilego ka bontšhwa, motšhene wa mathomo wo o bego o nkiša moo o be o dula o dirwa ka go panya ga leihlo; yeo e sa dutšego e direga ka dinako tše dingwe, le ge e le gore e direga ka sewelo go se nene. Ke a bona, ke a kgoma, ke a kwa, le ge e le gore tšhomišo ya dikwi e šitišwa ka botlalo goba ka karolo, bjalo ka ge ke le boditše pele.
Go go dira gore o kwešiše se gakaone, Tate, go tla lekana go go gopotša gape ka seo se fetilego ka gare ga ka ge prose ya bahu e be e opelwa Letšatši la Bakgethwa ka Moka le le fetilego. Ke ile ka kwa gomme ka ipona ke išwa diheleng gateetee; eupša, bjalo ka ge le tseba, ke be ke se na selo seo nka se boifago, ka ge ke be ke Ke be ke na le J.-C. Moo, ke bone, ke ile ka hlahloba dilo ka moka tše di tšhošago tšeo ke boletšego le wena ka tšona ka botlalo bjo ke di dirilego go wena. Nakong yeo monagano wa-ka o bego o swaregile ka yona, ke ile ka kwa seripa-gare sa baitlami ba basadi ba opela ka thoko ga-ka; eupša mantšu a bona a kopanego a ile a bopa feela modumo wo o nyakilego o sa lemogege le wo o sa kwešišegego ditsebeng tša-ka. Go ya mafelelong a prose, ke tšwile ka gare ga mohuta wo wa go lapa, ka thoma gape tšhomišo ya dikwi bjalo ka motho yo a tsošwago borokong bjo bogolo, moo a bego a nagana gore o kwele lešata le le itšego leo le mo tshwenyago gannyane.
Di- rapture tše tšeo di ntiragaletšego gantši nakong ye e fetilego di sa ntiragalela ka dikgaotšo; gomme ka morago, ge e ba ke naganišiša ka go
khwaere, ka seleng ya ka, goba gaešita le nakong ya boithabišo, ke kudu moo Modimo a sepetšago moya wa ka, go feta lefelong leo mmele wa ka o khutšago go lona. Se ke sona se se dirago gore ke tšhabe recess kudu, bjalo ka ge ke le boditše felotsoko, ka gobane ke dihlong go nna.
Go se šetše mo gonyenyane ka lehlakoreng la gagwe go šitiša dikgaugelo tša Modimo.
Go se šetše go se nene ka lehlakoreng la ka, molato o monyenyane ka mehla o bea mapheko a mantši goba a manyenyane go dikgaugelo tša legodimo. Phošo ye kgolo kudu e ka nkamoga yona ka botlalo, gomme ge phošo ye e be e ka ya go motho yo a hwago, e be e tla bea lebota la karogano magareng ga nna le Modimo. Ke moka o gogela morago dikgaugelo tša gagwe gomme o ikgogela morago; eupša diphošong tše di tlwaelegilego, o kgotsofetše go nkgoboša ka bogale bjo bo fetago goba bjo bonyenyane: ka dinako tše dingwe ke feela dikgobošo tša bonolo; o ka re monna yo a galefilego yo a ngongoregago ka go tonya ga mosadi yo a sa ratwago, gomme le ge go le bjalo a mo tšhošetša ka go mo lahla. Ka dinako tše dingwe ke feela ka morago ga tebalelo le dilalelo tše mmalwa moo a bonagalago go nna a ntlogela nako ya go mo kganyoga le bohloko bja go mo nyamiša. nna
ke moka o boife go batamela ga gagwe le go lebelela ga gagwe la mathomo; eupša ke sa dutše ke di kganyoga kudu go feta kamoo ke di boifago ka gona.
Dikgopolo tša dikgaugelo tšeo a di amogetšego dikutollong tšeo Modimo a mo ratago ka tšona. Kgopolo e matla ya lehloyo la sebe.
Metsotsong ye ya ponagalo, ke ile ka ikhwetša ke hlabilwe ke dilo tše di kgahlišago goba tše di šiišago tšeo di bego di nkgoma ka go fapantšha ka poifo, kholofelo goba lerato, gomme dikgopolo tše di be di lebane le dilo tše di fapanego. Ka mohlala, ge ke nagana ka ditlhokofatšo tša dihele, ke ile ka ikwa dikgopolo di a hola ka ge di be di bonagala gabotse, e lego seo se ilego sa dira gore ke thothomele ka nna le ka go se kgonthišege ga pheletšo ya-ka ya ka mo go sa felego. Go bile bjalo le ka pakatori ka tekanyo.
Ka go bona lethabo la bakgethwa, ke ile ka ikwa ke sekametše go leka go le swanelwa ke mediro e mebotse; bjalo ka ge ke bona madimabe le ditlhokofatšo tša bao ba ganetšwego, ke ile ka ikwa ke sekametše kudu go dira selo se sengwe le se sengwe gore ke ba pheme. Dipheteletšo tše tše pedi di dirile gore ke ikwe, gomme ke kgome monwana wa ka, ka go fapantšha ga tšona mo go tšhošago le mo go sa phemegego, boleng ka moka bja moya wa ka le bohlokwa ka moka bja pheletšo ya wona ya go ya go ile. Ke ile ka kwešiša ka nako yeo maatla ka moka le therešo ka moka ya mantšu a a Ebangedi: Ke mohola ofe wa motho go ba a hweditše lefase ka moka, ge a ka tla go lahlegelwa ke moya wa gagwe? Ke mang yo a ka tsogago a mo lefetše tahlegelo ye yeo e sa lokišegego?
Ye ke bohlokwa bja phološo. Ke ile ka phaphamala ka tsela yeo magareng ga kholofelo ya legodimo le poifo ya dihele, gomme ka thothomela ka baka la go se kgonthišege ga bosafelego bja ka; tshekamelo yeo diabolo a sa kago a e hlola, yeo a sa lekego le go e bofora, le yeo a bego a ka se tsoge a e ekišitše gabotse.
Gare ga dilo tše dingwe ge ke nagana ka ditlhokofatšo tše itšego tša bao ba ganetšwego, ke ile ka kwa letswalo la-ka le mpotša gore ke be ke di swanelwa ke tšona. A go tšhoga gakaakang! Ke ile ka emola ka nako yeo lehloyo le legolo gakaakaa kgahlanong le sebe sa madimabe seo se dirilego gore ke swanelwe ke kotlo ye bjalo, mo e lego gore le ile la feta lehloyo leo ke bego ke na le lona kgahlanong le motemona yo a ilego a nkiša moo, gaešita le poifo ya yona tlhokofatšo ye: karogano le tahlegelo go tšwa go Modimo, yeo e sa kgotlelelegego bjalo ka ge e be e le ka boyona, ka nako yeo e ile ya bonagala go nna e se bjalo ka kgopolo e itšego; ga go selo seo se bego se le ka godimo ga poifo yeo ke bego ke e emola gore ke taba ya ka mo go sa felego ya phoofolo ya go tšhoša yeo e ilego ya mo galefiša; go ba le ka mo go sa felego pelong bosenyi bjo bo bego bo ka se lebalelwe, goba bja lebalelwa, goba bja lebalwa, le bjo bo bego bo tla ba gona ka mo go sa felego bakeng sa madimabe
ya sebopiwa seo se sa senyegego, seo ba bego ba tla se dira lenaba la Modimo wa gagwe ka mo go sa felego, le ya Modimo yo ba bego ba tla mo itlhama ka mo go sa felego kgahlanong le yena.
Ke moka ke ile ka tsena kudu lehloyo leo le sa boelanywego leo Modimo a nago le lona go lenaba le le hwago, gore go kwa kahlolo
(200-204) le .
gore o ile a mo bolela kgahlanong le yena ka kahlolo ya kakaretšo yeo a dirilego gore ke be hlatse ya yona, ke ile ka re go yena: Ee, O Modimo wa ka! ge e ba ke kile ka ba le madimabe a go kgalengwa bjalo ka badiidi bao ba mahlatse bao o ba ahlolago ka go ba le sebe dipelong tša bona, ke tiišetša e sa le pele yona kahlolo ye yeo o e rwelego kgahlanong le nna, bjalo ka ge o e rwala kgahlanong le bona. Le ge e ka ba e boifišago, ke a e amogela gomme ke a e tiišetša; Ke ahlola ditlhokofatšo tša dihele, e le gore ke go itefeletša ka baka la kgalefo e šiišago yeo phoofolo yeo e šišimišago e go dirilego yona. O Tate wa ka! ge nkabe banna ba be ba e-na le kgopolo e lokilego ka yona; ge nkabe ba tseba bobe bja yona; ge ba be ba tseba gore lehloyo lefe leo le mo swanetšego, ba be ba tla mo otla bjang le go mo fediša ka bobona ka tshokologo ye e holago yeo e bego e tla thibela go tia ga toka ya Modimo!
Na moya, ge nkabe o boile go tšwa legodimong la boraro, go swana le moapostola Mokgethwa Paulo ka boyena, o ka tsoga o nagane ka go ikgantšha, mola o dirilwe gore o bone bobedi go se be le selo ga wona, le bogolo, le go se loke ga dibe tšeo a di dirilego goba ba ka be ba dirile, gammogo le ditlhokofatšo tše di šiišago tšeo ba mo swanetšego, le tšeo mohlomongwe di mo letetšego mafelelong a mošomo wa gagwe; gobane ke mang yo a tsebago ge e ba a swanelwa ke go ratwa goba go hloiwa? Monna yo, kgole le go diriša gampe dikgaugelo tša legodimo, ka go ikgonthišetša ka go se kgonthišege ga phološo ya gagwe, a ka se be le tshekamelo e kgolo kudu ya go šoma tabeng ye e kgolo ka tlhokomelo ka moka yeo e nyakegago ke bohlokwa bja yona le go nyakega ga yona, e le gore a atlega go e šomiša ka poifo le go thothomela tšeo Moya o Mokgethwa o re kgopelago tšona ka molomo wa moapostola yo ke sa tšwago go mo bitša leina?
Ye, Tate, ke tshekamelo yeo ke ikhwetšago ke le go yona mo nakong ye, le yeo Modimo a bego a fela a kgopela go nna, bjalo ka ge a be a dutše a leka go e tliša; eupša tshekamelo ye ya lethabo e kgole le go tla go nna gateetee, goba gaešita le go tloga mathomong a dikutolwana tša ka. Mogau o swanetše go ba o ile wa ntshekamela go yona ka mehuta ka moka, bjalo ka ge o bone, le ka mekgwa ye e sa tlwaelegago yeo go nna e lego taba ye mpsha ya go thothomela bakeng sa pego yeo ke tlago swanelwa ke go e neela.
Ee, Tate, gomme o a tseba gore ke be ke le kgole le fao, ka mogau wa Modimo, ke lego gona bjale. Go be go e-na le go se phethagale mo gontši mo go botse bjo bonyenyane bjo ke bo dirilego; tlhago e ile ya ikhwetša gape le gape; motemona o be a dira karolo ya gagwe gohle. Ka go realo, ke e boeletša gape, gomme ke bolela ge ke amegile, ge e ba dilo ka moka di paletšwe nakong e fetilego, ke feela boikgantšho bja ka le ditshekamelo tša ka tše mpe tšeo di swanetšego go bewa molato: seo se bego se tla direga e sa dutše e le ka mo go sa fošego ge nkabe Modimo a se a dira ditshenyagalelo ka moka ka go fediša mapheko ka moka; ka gobane, ge ke amega, nka kgona, ntle le go nyaka boikokobetšo, go le kgonthišetša gore ke kgona fela go senya mošomo wa Modimo le go gobatša maano a gagwe a magolo: ke seo le nna ke tšwago go sona.go kgonthišega ka go ba gona ga ka.
Kotsi ya megau e sa tlwaelegago. Bakgethwa ba felegetšwa ke tlaišego ye kgolo le go nyenyefatšwa.
Ge e le ka difavour tše di nago le tlhaologanyo, le mabone ao a tšweletšago ecstasies le raptures, goba ao mafelelo a ona a felelago ntle le ka dipono le dilo tše di bonagalago le tše di sa tlwaelegago, ga go pelaelo gore, ka kgopolo ya kgonthe kudu , ke mo gontši kudu mo go swanetšego go boifišwa go feta go kganyogwa, . ka gobane ka mehla go thekga ba bangwe gore di fiwa, gomme di kotsi go bao di diregago go bona, ge e ba di sa leka-lekane moo ka ditsela tšeo di ka senyago ka mo go atlegilego seo se ka gobatšago bokwala bja taba yeo di hwetšwago go yona .
Ka go realo, Tate wa ka, Modimo o ile a ntsebiša gore neng le neng ge a di šomiša go hola kereke ya gagwe le phološo ya meoya, ka mehla o be a fa bao e bego e le didirišwa tša yona dikobo, ditlaišego , dikgaugelo mafelelong tša go rata tšeo di ba gapeletšago, bjalo go bolela, go boela ka bobona, gomme ba ba boloka ka mehla go se be le selo ga bona. Gape re bona gore bao Modimo e bego e le didirišwa tša dikgaugelo tša gagwe, e le gore a gopole batho mošomong wa bona, e be e nyakile e le bakgethwa ka moka ba go hwa mo go phethagetšego kudu le mo go feletšego, gammogo le ba boikokobetšo bjo bo tseneletšego kudu.
Boikokobetšo bjo bo tseneletšego bja banna bao ba bileditšwego go dira mehlolo ka Kerekeng.
Ee, Tate, banna ba ba sa tlwaelegago le ba go swanelega ga pele ka karolo e kgolo, bakgethwa ba ka mehlolo, le bao prodigies yeo ba bego ba e šomiša ya mehuta ka moka gantši e bego e ba fa leina la thaumaturges , Modimo o dirile gore ke bone gore ga se ba bolokega , gare ga ditlhompho tšeo ba di lefilwego, .
gore difišegelo tša bona di be di timilwe gomme di hwile dipelong tša bona, go swana le ge ba be ba dira fela ka leina la Modimo, gomme ba se na go boela morago go bona ka noši. Boikgantšho bo be bo sa itšweletša: eupša bontšing o ile a hwetša pelo yeo e sa fihlelelegego go ditlhaselo tša gagwe, le difišegelo tšeo di bego di sa hlwego di hema. Diabolo le tlhago ba ile ba fenywa gomme ba gapeletšega go homola, gomme seo ke sona se se dirilego gore ba bolokege.
Ee, Tate, ke bona gore batho ba ba bakgethwa ba be ba phela fela ka lerato la Modimo, yoo letago la gagwe ba bego ba nyaka go se sengwe le se sengwe le gohle; go šomiša sebopiwa fela go tsogela go
(205-209) le .
Mmopi; ka lentšu le tee, ba be ba hwile go bona ka noši, go lefase, le go menate ya dikwi; ba be ba nyaka feela go arabela mogau wa gagwe, go lwantšha difišegelo tša bona, go fenya meleko ya bona le go fenya mokgalabje ka mo go feletšego. Go bile le ba bangwe, gomme go sa na le ba bangwe bao ba sa lokologago ka mo go feletšego mmušong wa dikwi le difišegelo, bao ba sa dutšego ba tletše ka go itlhalosa, go se phethagale gaešita le diphošo. Batho ba ga se disenyi tše di šiišago, eupša ba ka kgona e bile ba dira bjalo gantši kudu, goba bonyenyane go kgomarela ga bona sebopiwa go ba nea mabaka a mantši kudu feela a go wa le go se botege. Ke kudu-kudu go bona moo dimogau tše di nago le kwelobohloko le tše di sa tlwaelegago di lego kotsi, ka gobane bjalo ka ge re hlalositše, .
Mokgwa wo Modimo a ilego a šireletša Kgaetšedi kgahlanong le go ikgantšha ka dikgaugelo tše di sa tlwaelegago tšeo a mo fetišeditšego tšona bakeng sa phološo ya meoya.
Gape, Tate, ka dikgaugelo tše tše di sa tlwaelegago tšeo a ilego a di fetišetša go nna bakeng sa phološo ya ba bangwe, o dirile gore ke bone gore botse bja gagwe bo phološitše bofokodi bja ka kudu. Go ipona ga-ka go be go e-na le kwelobohloko kudu, difišegelo tša-ka di phela kudu gomme boikgantšho bja-ka bo ikemišeditše kudu gore bo ka tuka. O ile a ntira gore ke kwešiše gore ke be ke le bjalo
lahlegile ntle le mohlodi, ge nkabe a se a kokobetša dikgaugelo tšeo a di beilego go nna ka ntle le mohola le bakeng sa ba bangwe, ka tšeo a di beilego moo bakeng sa ka feela. Tše bjalo ke pono ye e kwagalago ya bogolo bja gagwe, ya go se be le selo ga ka, ya dibe tša ka, go boifa dikahlolo tša gagwe, gammogo le go lebala ka mo go phethagetšego le ka botlalo ga dilo tše sekete tšeo a ntsebišitšego tšona, le tšeo a sa kago a di bolela me.o ile a gopola kgopotšo fela go dira gore o di ngwale, ntle le gore ka le go kgona, motsotso wo o latelago, go di šomiša le ge e le gofe. Bohlatse bjo bobotse, go ya ka nna, gore dikgopolo ga di tle go nna, ka ge nka se kgone go ba le tšona ka bonna, goba go di efoga ge Modimo a di fa tšona, goba go di tšea goba go di boloka ge a di ntšea. Na motho a sa dutše a ka boloka boikgantšho ge a bile le phihlelo e kgolo gakaakaa ya go hloka matla le bodiidi, mola mafelelong a e-na le ditaba tše dintši gakaakaa tšeo a swanetšego go di diriša
Ka fao Modimo o dirile gore ke bone, Tate, gore diabolo a ka kgahliša, mohlala, ka thapelo, mabone a sa tlwaelegago, bose bja ditatso tše di nago le kwelobohloko, tšeo, di kopantšwego le kgodišo ya boikokobetšo bjo e lego fela Boikgopolelo, go swana le tše dingwe ka moka, bo dira meoya yeo e di itemogelago ka baka la madimabe a yona e dumela gore e a kgahliša Modimo, le gore ga go na selo se sengwe seo ba ka se boifago; molaba wo o lego kotsi kudu ka gore go thata kudu go bona go o phema, gaešita le go o bona, le ge e le gore batho bao ba tsebago kudu bomoya bja nnete le bophelo bja ka gare ba tseba go itšhireletša kgahlanong le bjona. Seo ba swanetšego go se dira ke go bapetša gotee ditutuetšo tše di fapanego tšeo ba di kwago ka dinako tše itšego bakeng sa go lemoga kgopolo ya bofora le go lokiša modiro wa Modimo go tšwa modirong wa diabolo. Eupša re tla boela go yona gape ge e ba o bona e le mo go swanetšego. Ka fao a re e tlogeleng fao bakeng sa mesong ye; gomme mantšiboeng a lehono, ka morago ga go bolelwa ga breviary ya gago, re tla tšea dintlha tša bophelo bja ka bja ka gare bjo bo fokolago. Modimo a thuša, mafelelong re tla leka go e fediša. Nthapelele....
Dikgopolo tša bofora tša motemona dilong tše dingwe tše di sa tlwaelegago tšeo a ka di forago. Phello ya bona ka mehla ke go ruruga ga pelo.
“Ka leina la Tate, bj.bj. »
Tate wa ka, mafelelo ao boikgopolelo bja motemona bo a tšweletšago ka mehla, nka se kgone go bo boeletša gantši kudu, bo bopilwe ka kgotsofalo ya lefeela yeo e tšwago go go ipona mo gogolo, go ruruga ga pelo mo ka mehla go lebišago go itumela gakaone.go feta ba bangwe. Kgopolo ye, bjalo ka ge ke šetše ke boletše, ga e ke e gakantšhwa ke meoya ya ka gare e le ka kgonthe le yeo e hlolwago ke go bona go ba gona ga Modimo, gomme ga go na go e foša ge re kile ra itemogela bobedi bja tšona. Motho o ama karolo ya ka gare ya moya, yeo o e kgotsofatšago le go e homotša ka go e nyenyefatša; e nngwe e thopa boikgopolelo gomme
go ra gore, gore e fora ka go ba gakantšha. Modimo a nnoši a ka fodiša pelo ya motho, bjalo ka ge a nnoši a ka e kgotsofatša le go e tlatša; ke yena a nnoši a ka bušetšago khutšo moo ka go senya difišegelo tšeo di e ganetšago. Motemona o tšweletša fela ponagalo ya yona ka go bea phantom lefelong la therešo; e lwantšha phišego e nngwe ka phišego e nngwe, bobe bjo bongwe le bobe bjo bongwe bjo bo utilwego kudu, gomme e re dira feela gore re pheme sekoti go re dira gore re wele ka gare ga se sengwe seo gantši se tseneletšego. Ee, Tate, ge mekgwa ka moka e mebe e fedišitšwe, motemona o be a tla ba a sa dutše a thabile, ge feela a be a ka tsošološa boikgantšho ka mašaledi a bona. Ka go rialo, a re lahlela go tloga go go feteletša mo gongwe go ya go go gongwe, o hlohleletša mekgwa ka moka e mebe le difišegelo ka moka, ditshekamelo ka moka tše mpe tša tlhago e senyegilego, . gomme o lokišetša ka tlase ga pelo ntwa e sehlogo kudu ka tlase ga ponagalo ya khutšo. Ke mollo wo o utilwego ka tlase ga molora wo o bakago mollo, khutšo ya boradia yeo e tsebišago ledimo le go pepentšha yo a sa tsebego temogo yo a sa tsebego gore a ka e phema tahlegelo yeo e sa lokišegego.
Ke ikemela, Tate wa ka, wa
(210-214) le .
ntwa ya Moshe le boramaselamose ba Farao. Ke tlwa Modimo le diabolo bao ba swerego. Ka maitirelo a motemona le kopano ya bona le dihele, bo-ramaselamose ba atlega go bofora, go fihla ntlheng e itšego, seo modiri-molao yo mokgethwa wa Baheberu a se dirago: ba ganetša dikgopolo tša bofora le maleatlana go di- prodigies tša kgonthe; eupša go na le ntlha yeo ba ikhwetšago ba gapeletšega go ipolela go hloka maatla ga bona le go fenywa ga bona, gammogo le go phagama ga moganetši wa bona, gomme ke ntlha ye moo Bomodimo bo ba letetšego go ba gapeletša go bo lemoga ka tshepedišo ya bjona, ka go re: Monwana wa Modimo o mo . Ka gona o be a se ka lehlakoreng la bona.
Ke ka tsela yeo gore ka dinako tšohle tšhwene ya bomodimo e be e nyaka go tsena ditaba gare mošomong wa gagwe; eupša e be e le feela le ka mohla go mo senya sebopego. Ke ka baka leo a ilego a ganetša diporofeto go diporofeto, gomme borapedi bja medimo ya maaka le bja therešo. Ke yena yo, ka mokgwa wo o swanago le ka mafelelo a swanago, a tšweleditšego dikarogano le bohlanogi, ka fase ga lebaka la mpshafatšo, gomme a itira eka o hloma bodumedi le Kereke gape, ge a be a šomela tshenyo ya bjona ka botlalo. Ke melaba efe yeo a sa e beego letšatši le lengwe le le lengwe bakeng sa go ba bonolo ga tumelo le go hloka molato, ditšweletšong tša gagwe tša bofora moo noga e iphihlago ka tlase ga matšoba, kae
mpholo o hwago o dirwa gore o metšwe ka bjala bjo bose, le moo maaka a phošo a nyamelelago ka tlase ga ponagalo ya therešo!
Melao ya go lemoga mabone a maaka ao a tšwago go motemona.
Eupša, Tate, ke godimo ga tšohle ka mohuta wa semoya gore se se nago le bokgoni
charlatan o dira maiteko ka moka a go dira phetogo. Ke moo godimo ga tšohle moo a sepelago ka ditsela ka moka go fora moya, ka fase ga lebaka la phethego, bjalo ka ge ke boletše. Re bone, Tate, ka mehla go bonolo gore meoya yeo e tsebago bomoya bja nnete e utolle mereo ya yona le go lemoga mabone a yona a maaka; eupša go bao phihlelo ya bona e sego ya ba nea tatso e bonolo gakaakaa, temogo e bjalo e kgonthišeditšwego ditseleng tša Modimo, ba swanetše go itlwaetša go ela hloko, go ya ka melao ya motheo ya tumelo:
1° seo diabolo a ka se kgonago le seo a ka se kgonego;
(2) mokgwa wo a šomago ka wona, go fapana le wa Modimo, bjalo ka ge re hlabologile ka nako ye telele ka dinako tše di fapanego; mafelelong, godimo ga tšohle, pakane yeo a e šišinyago, yeo ka mehla e lego go lwantšha merero ya Modimo, le go lahlela goba go boloka meoya ka gare ga boikgopolelo, gammogo le go tiiša kgoši ya madimabe ya Egepeta bofofu bjoo Modimo a bego a leka go e hwetša go bjona go tšwa ka tsela ye nngwe le ye nngwe. Go ya ka melao ye yeo e thekgwago ka godimo ga tšohle ke seetša sa Modimo, go tla bonwa gabotse gore mehuta ka moka yeo a ratago go tsena ditaba gare go yona, go na le ntlha yeo diabolo a ka se kgonego go e dira bofora, goba yeo go yona go dulago go le bonolo go lemoga therešo go tšwa go tša bofora. Ntlha ye, Tate, Modimo o e kolota mošomo wa gagwe, sebopiwa sa gagwe le yena ka noši, gomme leswika le la go leka le swanetše go ba ka gare ga go fihlelelwa ke mang le mang, .
Mokgwa wo mobotse wa go utolla phošo ya ditšhišinyo tša gagwe, ge a itšweletša go moya, ke go se amogele selo seo se thulanago le tumelo, lengwalo, goba diphetho tša Kereke. Ka gona kudu bakeng sa ditšhišinyo tše di fapa-fapanego tšeo di tšerwego ka mo go kgethegilego, lefsika la go leka la therešo. Ga go kgonege gore Tate wa maaka a ka se aroge go yona kgauswinyane, gomme a ka se leke go fapoga go yona le yena, ka ge pakane ya gagwe ye kgolo e le go lwa le go senya, go ya ka fao go lego go yena, go ikokobeletša ga rena Kerekeng le tumelo ya rena ditherešong tšeo a nago le maikarabelo a go re šišinya tšona; eupša, bjalo ka ge ke boletše, go ya ka seo Modimo a ntsebišago sona ka yona, ga go kgonege gore bofora bo se ke bja ikganetša, ka mo go swanetšego bo swanetše go iketla lefelong le itšego.
Ee, Tate, gomme o tšee se e le therešo yeo e sa ganetšegego: tsebo efe goba efe ye botse yeo diabolo a ipolelago gore o re fa yona ditabeng tša semoya, ga go kgonege gore a ka se tshegele selo se sengwe ka tumelo le go kwa Kereke., yeo e bego e dutše e tlaiša ya gagwe lehloyo le la gagwe
boitumelo. Eupša mokgwa wo mongwe, gomme e sa le wo mobotse kudu, wa go utolla leano la moya wo wa phošo, ke go kopanela go boineelo bjo tumelong thato ye e tiilego le ye e sa fetogego ya go latela thato ya Modimo go se sengwe le se sengwe le go se tloge go yona.pušo ntle le selo. Tshekamelo ye, yeo e kgahlišago Modimo ka mo go sa felego, ga e e belaele, e sa kgahliše lenaba la gagwe ka mo go phagamego, gomme go sa dutše go sa kgonege gore pelo yeo e hwetšwago go yona e swanetše go ba nako e telele e le selo sa go bapala sa phošo; totšhe ya tumelo yeo e mo išago tseleng ya go kwa le lerato e tla tloga e fedišitše seetša se sa maaka seo se mo forago.
E fapane kudu le bofora bjo bja semoya, go tšwa go go phadima mo ga boradia le ga nakwana, mo go ka phadimago fela ka motsotswana gomme gwa nyamelela motsotsong wa ka morago ga ge seetša se se phadimago le se boleta seo se tšwago go J.-C, se oketšega le go oketšega fela ge totšhe ye ya Modimo e batamela ya tumelo. Ke mollo wo o okeditšwego mollong wo mongwe wa mohuta wo o swanago, le wo o thomago go fiša kudu ke kopano ye; mola botumo bja motemona bo nyamelela bjalo ka will-o’-the-wisps goba diphosphor tša bošego, pele ga naledi yeo e bonešago lefase ka matla a mahlasedi a yona a holago. Go tšwa go yona go swanetše go phethwa ka gore tše ka moka di be di bolela
(215-219) le .
ditlhohleletšo tšeo di tšwago lefaseng ke, go e tšea gabotse, fela sleight of hand ya mofora wa bokgoni yo a phelago fela ka ditshenyagalelo tša bao a ba dirago dupes ka charlatanism ya gagwe; gomme le ge go le bjalo, Tate, le ge bofora bja mohlabani yo e be e le bjo bo šoro gakaakang, Modimo o ile a ntsebiša gore nkabe ke ile ka forwa ka mo go sa fošegego ke bona ka noši dikopanong tše dintši, ge nkabe a se a kama seatla sa go thuša go ikgogela morago phošong goba go iphološa go tšona go wela ka gare ga yona.
Yo mongwe wa bao ba ipobolago Kgaetšedi o boledišana le Modimo ka tsela yeo a swanetšego go mo eta pele ka yona. Karabo ya J.-C. go Kgaetšedi ka taba ye.
Yo mongwe wa bao ke ba ipobolago ka mo go sa tlwaelegago o be a boledišane le Modimo tseleng yeo a swanetšego go ntlhahla ka yona (1). “Morwedi wa ka, J.-C. ka gobane, a tlaleletša, ke rata go
(1) E be e le mohu M. Beurier, moromiwa yo mogolo wa Phuthego ya Eudist, yo a tsebago gabotse tlhahlo ya meoya, mongwadi wa puku ye e hlompšhago, Conferences on the Faith , yo a hwilego mafelelong ka monkgo wa bokgethwa. O be a, go swana le ba bangwe ba bantši, a bile le kgopolo ya gore Kgaetšedi o be a swanetše go ba a dirile gore M. Audouin a ngwale, bjalo ka ge re bone mathomong.
go eta pele meoya ka ditsela tše di fapanego tšeo ka dinako tše dingwe di sa tsebjego le go molaodi wa tšona ka noši, gammogo le go bona ka noši. Bjalo ka ge diabolo a na le maqheka a gagwe a sephiri le ditsela tša gagwe tše di fapogilego tše di utilwego, le ba lefase dipolelo tša bona tša maaka tša go ba fora le go ba goketša, gape ke na le, go ba thekga le go senya maqheka a motemona le a lefase, ka mo go kgethegilego go bolela gore bohlale bja motho goba bja diabolo a ka kwešiša. Gantši kudu ke dumelela meleko ya bona le dintwa tša bona tša ka gare, go lekalekanya seo se lego botse go bona, le go boloka dikgaugelo tša ka di šireleditšwe go tšwa go go ithata mo go nyakago fela go ba tšea. Ge go ka direga gore motemona a fenye ka selo se sengwe go feta thato ya bona, dintweng tšeo ke mo dumelelago go lwa le bona, gona ke šomiša phenyo ya gagwe go lwa le yena ka mohola o mogolo, . mo fenye ka go latelana ga ka ka go mo phunya ka mesebe ya gagwe ka noši. Ka go realo, ka sephiri seo diabolo a se boifago, le seo se fetago seo se ka bolelwago, ke ganetša mafelelo go sebaki, gomme ke šomiša bosenyi bjo bo dirilwego go fediša boikgantšho bjo bo di tšweleditšego. Ka se ke pšhatlaganya hlogo ya noga ka go loma ga yona gore e dire poultice yeo e ka kgonago fodiša."
Mogau wa phedišo wo o hlomilwego ke ditlaišego ka pelong ya Kgaetšedi. Kopano ya gagwe le J.-C. e tlaišega le go fedišwa, kudukudu Sakramenteng ye e Hlogonolofetšego ya aletare.
Ke ga kae Tate, ke se ka ba le lethabo la go itemogela boitshwaro bjo bja botho ka lehlakoreng la Modimo wa-ka! Ke mo kolota ditebogo tše dintši gakaakang ka ge a ile a ntira gore ke dule ke le kgauswi le yena ka go ikgomarela sefapanong! Ga go pelaelo gore o be a e-na le maano a gagwe a kgaugelo, ka go lahlela lewatleng la go nyenyefatšwa le ditlaišego. Ah! a a šegofatšwe ka mo go sa felego! Diabolo o be a šomišitše mabone a Modimo go tliša boikgantšho monaganong wa ka; ka gona go be go nyakega gore, e le gore a šitiše maano a gagwe, a fore dikholofelo tša gagwe le go fenya katlego ya gagwe, Modimo o ile a swanelwa ke go gata mogato ka ditsela ka moka tšeo di sa tsebjego ke lehufa la motemona ge e le ka bohlale ka moka bja batho.
Lenaba la gagwe le be le ithekgile ka gore le sentše go tloga godimo go ya fase projeke yeo a bego a swanetše go e boifa, gomme projeke ye e be e se ya ka ya ba kgauswi kudu le go atlega go swana le ge a be a itebogiša ka phenyo ya gagwe, le ge ke be ke i dumela le
gore se sengwe le se sengwe se be se hlaela. Eupša, ke a boeletša, ke lemoga gore nkabe ke se ka ka ka forwa ka lethabo gakaakaa go swana le ge ke be ke leboga Modimo ka ge a ntlhakodišitše phošong.
Gape e bile nakong ye moo mogau o mofsa le seetša se sefsa di ilego tša thoma go ntheošetša sekoting sa go hloka ga ka; seipone se se botegago seo ke tšeago tsebo ya Modimo le ya ka ka nako ya boiketlo. Ke e bona e le mafelelo a mabedi a fapanego, matla ka lehlakoreng le lengwe, bofokodi ka go le lengwe, le Sathane bjalo ka ge a beilwe magareng ga tše pedi, ka mehla a lebeletše go gobatša mokgatlo o mongwe goba o mongwe, a ithuta ka go se kgaotše a diriša mohola wa tiragalo e nngwe le e nngwe le motsotso o mongwe le o mongwe go tsoša, go itlhama difišegelo kgahlanong le bofokodi bja tlhago yeo e sa kgonego go dira selo ntle le mogau; eupša seo se homotšago, gape ke bona seiponeng se gore Modimo ga a ke a se gana ge go nyakega, kudu go bao ba se kgopelago gabotse, gomme ba dira seo ba ka se kgonago go ikhola go sona.
Ke swanetše go go botša gape, Tate, gore ka kgogedi ya mogau wo wa phedišo le wa kopano le Mophološi wa ka, ke ikhwetša ke tlišwa ka mehla go kopanya difapano tša ka le sefapano sa J.-C. go nyenyefatšo ya gagwe, ditlaišego tša ka go ditlaišego tša gagwe, lehu la ka go fihla lehung la gagwe le phišego ya gagwe, go hlompha maemo a bohloko, le go dira ka mokgwa wo tshokologo ya dibe tša ka ka moka le tša batho ka moka, go ya ka bjalo ka ge a mpoditše.be prescribed as I told you elsewhere.
Ke sa ikhwetša, ka kgogedi ye ya ka gare, ke sekametše ka maatla kudu go ikopanya le J.-C. ka Sakramenteng ye e Hlogonolofetšego ya aletare, ka sephiri sa bophelo bja gagwe le lehu la gagwe, le ka go fedišwa ga gagwe le go gobošwa ga gagwe. Ke ikwa bjalo ka tlala le lenyora la go lahlegelwa ke nna ka sakramenteng ya Modimo, bjalo ka lerothi la meetse leo le timelago gomme le kopana ka gare ga lefelo le legolo la lewatle moo le welego gona .
Se, Tate, ke seo a se betlilego godimo ga ka ka gare ga botebo bja moya wa ka ka seemo seo ke go filego pego ya sona, le kae, a ngongorega go nna, le
(220-224) le .
ya dibe tša ka le tša batho ka moka, o ile a re go nna: “Morwedi wa ka, ge o nyaka go nkgahla le go itira yo a swanelegago go dira thato ya ka, ka go phethagatša maano ao ke go nago le ona, ke go mpotša ka.” iri e nngwe le e nngwe ya letšatši mehola ya phišego ya ka, go ya ka diphiri tše di fapanego tšeo di e hlamago, le
se ka kopano ya boemo bja thapelo le sehlabelo bjoo ke ikhwetšago ke e-na le sakramente ya Modimo ya dialetare tša-ka, yeo e lego segopotšo sa ka mo go sa felego sa phišego ya-ka, ka nako e swanago le ge e le sedulo sa bogoši sa lerato la- ka . "Mo, o a tseba, wa ka."
Ntate, tlholego ya mekgwa yeo o ntumetšego go mpshafatša keno ya yona.
Go be go tla ba le dibolumo tše dintši tšeo di swanetšego go ngwalwa ka seo J.-C. a dirilego gore ke se bone le go itemogela tiragalo ye, ka ga go nyakega ga gore ka moka ga rena re kopane le yena ditlaišegong tša rena, le ka ga go hloka mohola ga bokgoni bja rena ntle le kopano ye. O ile a re go nna: “Phakga, rapela, gore o ganetše moleko; tsohle tsohle letago la ka le le sekilego le lerato la ka le le sekilego; Ikgaoge le sebopiwa le go wena gore o ikgomarele go nna fela, gomme ke tla ba thekgo ya gago le seetša sa gago. Ke feela ka go nna le ka nna moo o ka lwantšhanago le go swanelwa, bj.bj., bj.bj. »
Go hloka go kopanywa le tlaišego ya J.-C., le go lwantšha boikgantšho ka mehla, bjo bo tšwago kudu go tšwa tlase ga tlhago ya rena ye e senyegilego, go swana le go tšwa go diabolo.
Bakeng sa ba bangwe ka moka, Tate, ka go go dira gore, ka go kwa, o tsebe kgogedi ya mogau wo wo o nkišago phedišong ya tšohle ka bonna, ga ke bolele ka lebaka leo ke lokolotšwe boikgogomošong goba go tšwa go mekgwa ye mengwe ye mebe ya tlhago ya motho. Ah! Ke lebeletše ka mo go feletšego, ka mo go fapanego, gore ke tla swanelwa ke go ba lwantšha go feta goba ka tlase ga moo go fihla mohemo wa mafelelo. Ya pele, kudu-kudu, ke lenaba la bohwirihwiri, leo le gomelago morago ka nako e itšego feela gore le makatše gakaone, le boela molatong ge a sa letelwa kudu. Ee, ke bona go Modimo gore go bakgethwa ba bagolo ka bobona phoofolo ye ya go tšhoša ya dihele e ka tswalwa gape meloreng ya yona gomme ya baka tahlegelo ya yo a fentšego go fenywa ga yona. Ah! ke mo go šiišago gakaakang go dula o swaragana le lenaba leo le sa lemogegego gakaakaa le leo le lego kotsi gakaakaa! Gore diabolo o swanetše go boifišwa ka baka la rena, .
Eupša, Tate, ke ka baka la’ng ka mehla ke sola motemona ka baka la masetla-pelo a ka? Ke ka baka la’ng go dira gore yena a nnoši a ikarabele ka mekgwa ya-ka e mebe, boikgantšho bja-ka? Ka maswabi! le ge ke phuruphutša pelo ya ka gannyane, ke ikwa gore tlhago ya ka e fetetšwe le go senywa ke sebe sa mathomo, ke nna ka noši ke tletše lefeela, boikgantšho le maaka; motswako wa masetla-pelo le sebe kudu go ntšhoša, nka nyakile ke re go feta banna ka moka mmogo. Nka ba eng, ge e ba J.-C. a be a sa mphe ka go bulwa ga dintho tša gagwe lefelo la botšhabelo leo le kgonthišeditšwego kgahlanong le dihele le kgahlanong le nna? Gape ke boemakepe bjo bo homotšego, gomme bjalo ka lereo moo a bego a fela a mpitša go efoga
go thubega ga sekepe ka madimabe mo go ka ntirago gore ke se be le mohola gomme gwa dira gore ke lahlegelwe ka mo go sa felego dienywa tša megau ye mentši gakaakaa le mediro ye mentši gakaakaa.
Therešo ye e tšhošago kudu, Tate, le yeo a tlago gape, ge re ka bolela bjalo, go e betla gape monaganong wa ka ka tsela yeo e nago le mafolofolo kudu le yeo e tlogago e kgona go dira kgopolo ya go ya go ile. Bjalo ka ge go bonagala go nna ke tla mo ka nako ye e swanetšego, gomme ka ge Modimo ka ntle le pelaelo a be a na le mabaka a gagwe a go kgetha seemo se go se latišiša go nna, ke tla le botša ka sona ka phetho.
Sebopego se se makatšago sa go thubega ga sekepe, seo Modimo a se dirišago ka gare go Kgaetšedi. Maikutlo a gagwe a boikokobetšo.
Moitlami o ile a tliša morago ka letšatši le lengwe, nakong ya boithabišo, seka seo a se badilego nakong ye e fetilego, goba a se kwele se balwa ka gare ga ke tsebe gore ke dipampiri dife tša setšhaba. E be e le ka ga morekiši goba rakgwebo yo a humilego yo a bego a boa leetong le boima le le thata, ka sekepe seo se bego se imetšwe ke lehumo le legolo le le legolo leo le bego le swanetše go kgonthišetša mahlatse a gagwe le pheletšo ya lapa la gagwe.
Ka go fela pelo go mmona, gomme a tsebišwa ka letšatši leo a swanetšego go fihla ka lona, mosadi wa gagwe, bana ba gagwe, bagwera ba gagwe ka moka ba be ba ile lebopong, moo ba bego ba bonagala, ka dillo tša bona tša lethabo, ba akgofiša mogwanto wo o nanyago kudu, go go rata ga bona. , ga sebjana seo ba se utollago lewatleng le le bulegilego.Pono ye e ba dira gore ba thabele lethabo; eupša ka bomadimabe! ga se ya ba ka nako e telele. Thabo ye ya pele ga nako e ile ya ba tlišetša feela lethabo la nakwana leo le ilego la latelwa ke megokgo ye mentši.
Sekepe seo e lego kgale se nyakega se a batamela, se a fihla, re nyakile re se kgoma. Mong o a tšwelela, o lemoga lapa la gagwe le le rategago, gomme o a ba dumediša, le ge a le kgole; gomme motsotsong wo o latelago, ka fase ga mahlo a lona lapa le, sekepe se tla go thula fase le go thubega ga sekepe, mo e lego gore se sengwe le se sengwe se hwelela ntle le gore selo se sengwe se kgone go phološwa goba go bolokwa.
Ge ke be ke e-na le baitlami ba bangwe ba basadi ke ile ka theetša ka kelohloko kanegelo e nyamišago, yeo ka kgonthe e bego e se na selo ge e se e lebanyago kudu go re dira gore re ikwe re sa fetoge le go fela ga dithoto tša maaka mo ka tlase, Modimo o ile a ntira gore ke kgonthišetše gore -le- champ a much more striking application still , gomme ka e betla ka mo go tseneletšego moyeng wa ka, mo e lego gore ga go na poifo ya gore e ka tsoga e phumotšwe....
"Ke seo moya o pepentšhwago go sona go fihla motsotsong wa mafelelo," a realo go nna ka gare. Ka morago ga go hwetša tše kgolo; mahumo a moya, a phema mereo ka moka ya phološo, a phonyokga dikotsi ka moka gaešita le go fenya ka moka
manaba, ka bomadimabe a ka thubega ka sekepe bjalo ka ge a bona boemakepe gomme a le kgauswi le go amogela
(225-229) le .
moputso wa ka mo go sa felego bakeng sa mediro ya gagwe e mebotse. »
Ah! Tate, ge e ba pheletšo e nyamišago gakaakaa, ge e ba pheletšo e nyamišago gakaakaa e ka ba ya moya wo o tletšego ka bokgoni le mekgwa e mebotse yeo e lefišitšwego ka mehuta ka moka ya mediro e mebotse bjalo ka ge ke e kwešišitše, ke eng seo nka se swanelegego go se boifa?o a go botšiša, ke mang o nyakile a se a dira selo ge e se bobe, gomme a itira yo a swanelwago ke dikotlo feela? Kgopolo e tšhošago go nna, Tate; Modimo o dirile gore ke bone gore ke kgole gakaakang le modumedi yo a phethagetšego, le kamoo ke sa swanetšego go dira mo gontši ka gona bakeng sa bokamoso. Ke nako ya godimo ya gore ke šomiše tše nnyane tšeo ke di šetšego gore ke phele, go netefatša phološo ya ka ka fao e tlago ithekga ka nna, e se re ke hwetše dikotlo fela go e na le meputso mafelelong a mošomo wa ka wo ke ikwago o batamela.letšatši ka mosegare.
Tebogo ya Kgaetšedi go ya go molaodi wa gagwe. Dipolelelopele le ditšhišinyo tšeo a di dirago go yena.
Tate o nthibetše merwalo ye mebedi ye boima kudu;
1° pego yeo ke ilego ka swanelwa ke go le bušetša yona ya mabone ao Modimo a mphilego ona, le yeo bjale ke laelago letswalo la gago ka yona; ke peeletšo yeo e sego ya ka, gomme o tla ikarabela ka yona; ka gobane ke bona seo Modimo a se nyakago go lena tabeng ye, gomme ke šetše ke le tsebišitše seo ntle le go nyakega ga go se boeletša mo; lefelong la bobedi o ile wa imolla boima bja dibe tša ka, dibeng tša bophelo bja ka ka moka, ka tebalelo yeo o mphilego yona ka morago ga boipolelo bja kakaretšo le bjo bo tletšego kudu bjo ke go dirilego bjona, le bjoo, Ke leboga Modimo, nna 'm thabile kudu. Le ge go le bjalo, ke holofela gore e tla ba boipolelo bja mafelelo bja kakaretšo bja bophelo bja ka, ka gobane ke dirile phetho ya ka gore ke se sa dira gape, le go tlogela se sengwe le se sengwe kgaugelo ya Modimo, bjalo ka ge o nkeletša gore ke dire.
A wena Tate, o tswalele mahlo a ka, ka baka la gore, ke go boeletša gape, nka thabela go hwa magareng ga diatla tša gago, le gore o be o le molaodi wa ka wa mafelelo, ka ge o le wa mafelelo wa setšhaba: eupša Modimo a nnoši yo a tsebago seo se tlago go diragalela ka yona; gobane, Tate, ke go boeletša, gomme ke go tsebiša ka megokgo mahlong a ka, ke bona e sa le pele ledimo le le boifišago. Nako e batamela ge le tlo gapeletšwa go re tlogela le tšhaba; o ka se kgone go dira ka tsela ye nngwe, o swanetše go ikokobeletša se sengwe le se sengwe. Modimo o a tseba ge e ba re tla tsoga re bonane gape; eupša ke e kganyoga kudu go feta kamoo ke e holofelago ka gona.
Go direga se sengwe, Ntate, ke a go kgopela, o se ntebale, ka gobane ke tla hloka thušo ye kgolo ya dithapelo tša gago; Ka tsela yeo gantši o gopola Kgaetšedi ya gago ya modiidi ya Matswalo, yo a swanetšego go go bakela mathata a mantši le mošomo. Go sa šetšwe gore Modimo o re dumelela gore re sa ipshina ka bophelo ka nakwana, goba a re amoga bjona ka lehu, a re tshepišeneng gore re se lebalene; gobane ka lehlakoreng la ka, Tate, ke ikemišeditše, ke hwile goba ke phela, go go rapelela; Ke go kolota ka mabaka a mehuta ka moka, gomme nka se tsoge ke go lebetše pele ga Modimo; ke kgopela le ntshepiše se se swanago.
Ke ya bjale, Tate, go lebala tše dingwe ka moka, go swarega fela ka phološo ya moya wa ka wa modiidi, le ka mekgwa ya go o kgethagatša ka mogau e le gore ke o sekametše go tšwelela pele ga moahlodi wa wona. Bakeng sa tše dingwe ka moka, ke itlaela tlhokomelong ya Providence ya Modimo, gomme ke ikokobeletša ditiragalo le ge e le dife tšeo e ratago go di laela. Ke kgopela, Tate, a re kopaneng ka mehla mo go sekgethwa
pelo ya J.-C. nakong ya bophelo bjo bjo bokopana le bjo bo sa thabišego, e le gore e be letšatši le tee ka go sa felego mo go šegofaditšwego. Go be bjalo.
Bofelo bja bophelo bja ka gare bja Kgaetšedi ya Matswalo.
Ka morago ga tšohle tšeo re di bonego, kudu ka morago ga go bala dikarolo tše tše pedi goba tše tharo tša mafelelo, ga go pelaelo gore go tla kwana, ke holofela, gore dintlha tša bophelo bjo bja ka gare, bjalo ka ge di pepentšhitšwe go rena mo, di ka se tle go feta tša tšona motho yo e lego taba ya yona, goba go e na le moo wa moya wo o swanago wo o laetšego bophagamo bja dikutollo tša yona. Ka fao tšweletšo ye e mpsha e swanetše go amogelwa le go tšewa bjalo ka bohlatse bjo bofsa bja thekgo
ka go le lengwe, le yeo e tiišetšago ka nako ye e swanago gore ke be ke sa foša go lebelela ngwanenyana yo yo a sa tlwaelegago bjalo ka tiragalo ya ngwagakgolo wa gagwe, prodigy ya seatla sa Ramatlaohle, yeo go sa kgonegego go hlaloša seo ka go dumela mabapi le yena boitshwaro bja Modimo godimo ga gagwe, bjo bo mo gogago ka mo go feletšego go tšwa thulaganyong ye e tlwaelegilego, le bjoo gape bo thekga setšhaba sa bana ba Kereke; ka gobane ke mang yo a sa bonego gore ignoramus ye e thabilego e sedimošitšwe fela go fihla mo mothopong wa mabone a nnete, fela go a fetišetša go ba bangwe, gomme ka morago a sedimoše Kereke ka moka ka pheletšo ya yona, le yo mongwe le yo mongwe wa bana ba yona tseleng le boitshwaro bjo ba swanetšego go bo amogela maemong a fapanego ao ba ka ikhwetšago ba le go ona mabapi le taba ye kgolo ya phološo ya bona.
Ge e ba, le ge go le bjalo, go be go na le mmadi yo mongwe yo, ka morago ga tlhahlobo ye, a bego a ikemišeditše go boloka dipelaelo tša gagwe ka taba ye, goba gaešita le go gana go dumelelana ga gagwe, ke be ke tla mo tsebiša gore ke sa dutše ke se na tokelo ya go gapeletša kgopolo ya gagwe; eupša ka nako e swanago ke
(230-234) le .
Ke tla kgopela gore le re botše ge e ba a kile a bala mongwadi ofe goba ofe mohuteng wa semoya yo a phagametšego yo, gomme o mo ree leina. A re reele leina la ignoramus yeo, ka ntle le mothopo o mongwe ntle le go sedimošwa ga gagwe, a boletšego ka Modimo moo ka bogolo bjo bogolo le bophagamo, a ahlaahlile ditaba tše bjalo tše di sa kwagalego le tša meetlwa ka go hlaka kudu, ka go nepagala, go nepagala le ka botebo. A a re bontšhe ka kakaretšo thulaganyo ye ntši, bohlale, seriti, mošomong ofe goba ofe eng kapa eng yeo e tšwago seatleng sa batho, gomme godimo ga tšohle a re dire gore re bone go mongwadi mo gontši ka moya wo wa tumelo le boikokobetšo, e sego tše ntši tša se poifo ya go ba ka gare ga boikgopolelo, ga go sa na go ikokobeletša mo ga sefofu go diphetho tša Kereke, ga go sa na le letšhogo le la dikahlolo tša Modimo, .
Ee, a a re bontšhe tšeo ka moka, goba a homole; eupša ke reng? ge e ba a gapeletšega go ipolela gore ga a na selo se se kgotsofatšago seo a ka se ganetšago go rena, gona a a ipobole gape le rena gore ga go na ponagalo e nyenyane yeo re ka tsogago re e nagane ka kgopolong ya bofora ya motemona e le moitlami yo a beago mohlala yo a lwantšhanago le
motemona ka katlego ye kgolo kudu, gomme o tseba gabotse kudu kamoo a ka utollago maano a gagwe a go re boloka go yona. A re fetšeng ka kgoboketšo ya ditoro tšeo a di tshepišitšego.
Ditoro tša sephiri le tša seporofeto tša Kgaetšedi ya Matswalo.
Si quis fuerit inter vos moporofeta Domini ka pono apparebo ei, vel ka pono loqnar ad illum. (Nomoro, 12.6.) .
“Ka leina la Tate le la Morwa, le” la Moya o Mokgethwa, ka Jesu le Maria ke dira go kwa. »
Ga go pelaelo gore o gopola, Tate, seo boporofeta bja J.-C.” bo bego bo tla newa nama ka moka; gore masogana le makgarebe ba be ba tla porofeta, bafsa ba bangwe ba be ba tla ba le dipono, gomme bakgalabje ba lora ditoro tša sephiri le tša boporofeta (1). Se se kgethegilego ke gore o hweditše go nna ke nnoši tlhalošo ya lengwalo leo le tšerwego ka bogolo bja lona ka moka; ka gobane, bjalo ka ge ke go botša ka nako yeo, go ya ka tlhaloso ya gagwe, motho a ka lemoga tše ka moka gabonolo go nna ke nnoši.
Ke tšofetše lehono, eupša ke be ke le yo monyenyane, gaešita le ngwana nakong e fetilego, gomme motho a ka bolela gore ke sa le bjalo ka dintlha tše dintši, le mabapi le dilo tše dintši moo e sego potšišo ya go hlalosa ka botlalo.mo; ka fao motho a ka hwetša go nna ke nnoši, bjalo ka ge Modimo a dirile gore ke kwešiše, phethagatšo ya boporofeta ka moka bjo go bolelwago ka bjona.
. _ (Ditiro 2.17.) .
Gomme ka nnete, Tate, ga se fela gore ke bile le dikutollo tšeo di bitšwago bjalo ka tshwanelo, gomme ke tsebišitše ditiragalo tša ka moso, eupša gape ke bile le ditoro tšeo ke dumelago gore ke tša sephiri le tša boporofeta, dinakong ka moka le dinakong ka moka.tša bophelo bja ka, bjalo ka o bone. Se ke seo re swanetšego go swarega ka sona ka nakwana e telele, ka ge o bona e le mo go swanetšego. O ka se ngongorege ka nna, ka ge go kwa ga ka go tla ba mo go phethagetšego ka mo go ka kgonago ka gona go tšohle tšeo di lego mabapi le ka gare ga-ka le pego yeo ke go kolotago yona.
Ka fao gantši ke ile ka ikwa, Tate, gore ditoro tša ka di be di na le kgokagano ye kgolo le seo se bego se swere monagano wa ka kudu gomme sa hlaba monagano wa ka.
Go fihla ka nako yeo, ka ntle le pelaelo, re ka se bone selo ge e se se bonolo kudu le sa tlhago kudu go yona, gomme seo gape ke seo ke se naganago ka yona ka bonna; eupša go na le se se fetago seo, ge e ba ke sa foše ka yona. Go bonala go nna gore Modimo o e šomišitše go feta ga tee go nkutola le seemo sa bjale sa letswalo la ka, le melaba yeo diabolo a bego a ntebetše yona, le tšohle tšeo ke bego ke swanetše go di boifa goba go di holofela ka bonna.goba go ba bangwe. Diteko tša ka tše šoro kudu, le ditiragalo tšeo di bego di sa kgone go bonwa e sa le pele, mo e nyakilego go ba ka mehla di etetšwe pele ke ditoro tše di makatšago kudu goba ka fase ga moo tšeo di di tsebišitšego, di mpontšha boitshwaro bjo ke swanetšego go bo amogela go efoga dikotsi goba go fenya mapheko. Se se bonala go nna se swanelwa ke tlhokomelo.
O nkgonthišetša go feta moo, Tate, gomme o nhlatsetše seo go tloga mathomong, ka go ganetša dingwalwa tša semmušo kganetšo yeo motemona a e dirilego go nna sehlogong se; o nkgonthišetša, ke re, gore lengwalo le lekgethwa le re fa palo ye kgolo ya mehlala ya ditoro tše bohlokwa le tša boporofeta tšeo di bego di na le ditemošo tše bjalo go tšwa go Modimo. O tlaleletša ka gore motho a sa kgona lehono, ntle le tumela-khwele goba go boloka lefeela, a oketša tumelo ye e itšego go bao ba bego ba tla swaiwa ka baanegwa ba itšego, le ntle le
(235-239) le .
go tshwenywa ke ditsela tše itšego tša go nagana ka tše ka moka. Go lokile Ntate, ka fao ke tla go dira gore o ahlole baanegwa ba, go tla ba go wena go ithulaganya ka moo le ratago ka menagano ye e tiilego, yeo mohlomongwe e ka se naganego bjalo ka wena ka tšohle tšeo ke go boditšego tšona.
Ka ge ke kgodišegile gore o, go swana le nna, o ikemišeditše kudu go amogela le go latela fela seo o dumelago gore se dumelelana le kahlolo ya Kereke ye Kgethwa, go lekane go nna gore letswalo la ka le bolokegile, gomme ga ke nyake go aroša goba go pepentšha motho, ke tsebagatša seo ka mo go feletšego ke fa ditoro tša ka fela ka seo di lego sona, ke tlogela yo mongwe le yo mongwe tokologo ya go di gana goba go di amogela, go ya ka ge e ba a di ahlola go feta goba ka fase ga moo go ya ka melao ya tlhalošo ye botse le mabaka.
Ka lehlakoreng la ka, ke no ya go le bega, ka mo nka kgonago, tše dingwe tša tšeo di ntlhabilego kudu; ka gobane go be go tla tšea dibolumo ge e ba re be re nyaka go bolela selo se sengwe le se sengwe ka dintlha tše itšego. Ka fao re tla itekanyetša go tšeo di bonagalago di na le ditlamorago tše ntši le tirišo. Go bea thulaganyo ye nngwe go tšona, ke tla di fokotša go ba ditoro tše di tšhošago le ditoro tše di kgahlišago. A re thomeng ka tša mathomo, re lebelelana gore re se gateletše kudu go tšeo di šetšego di boletšwe nakong ye e fetilego.
Ditoro tše di tšhošago.
Ditoro tša bjaneng bja gagwe ka pitšo ya gagwe ya bophelo bja bodumedi. Manyami a gagwe le dintwa tša gagwe.
Go tloga bjaneng bja ka, ke sa na le mengwaga ye mehlano goba ye tshela, ke bile le ditoro tšeo, ke dumela, e bego e le ditšhupetšo tša pitšo ya ka le tša dikgaugelo tšeo Modimo a bego a swanetše go mpha tšona, gammogo le dintwa tšeo ke bego ke tla swanelwa ke go di tšwetša pele. Ke ile ka nagana ka makga a sekete, ge ke be ke robetše, gore ke ile ka ipona ke dikologilwe ke manaba ao a ilego a ntemarela go fihla lehung ka ditšhošetšo le difahlego tše di boifišago. Ke ile ka swanelwa ke go lwa le bona go fihla bokgoleng bjo bo feletšego le ka matla a-ka ka moka; Ga se nke ka ba phonyokga ge e se ka thušo ya Modimo, ge ke be ke hlokomela go mmitša gore a nthuše. Ka nako ye nngwe manaba a ka a be a nfenya, gomme a ntira gore ke wele ka sekoting se se tseneletšego seo ka ntle le pelaelo se bego se emela dibe tšeo ke bilego le madimabe a go di dira go tloga dinakong tšeo tša lethabo.
Boemong bjo, Tate, ke ile ka goeletša Modimo yo a ilego a otlollela seatla sa gagwe go nna gore a nkgogele morago moeding, gomme ka morago gwa bonagala go nna gore ke amogetše maphego a mabedi ao ke ilego ka rotogela ka ona go fihla bokgoleng bjoo manaba a ka a bego a sa kgone go fihlelela . Ke moka ke ile ka phaphamala moyeng bjalo ka leeba, gomme ka mehla ke be ke wela gannyane maotong a aletare ye e phagamego ya setšhaba sa banenyana, moo ke ilego ka hwetša lethabo leo le ka se bontšhwego: gatee, kudukudu, ke ile ka ikhwetša ke le moo gomme ka moka ke apere bjalo ka Ke nna, bjalo ka morulaganyi wa toropo wa moitlami, le seo nywageng yeo ke bego ke se na kgopolo le ge e le efe ya mmušo goba ya seaparo sa bodumedi; se ke seo ke šetšego ke le tsebišitše sona. Ka morago ga moo, bonolo bjo bja go tsoga moyeng, ditorong tša ka, bo ile bja oketšega goba bja fokotšega ka tekanyo ya potego ya-ka goba go se botege ga-ka mabapi le Modimo;
Dintwa tša gagwe torong kgahlanong le diphoofolo tša go tšhoša tšeo di bego di emela dibe. Go lwantšha go ipona ka manganga kudu.
Mengwageng ya go tšofala, gantši ke be ke nagana, ge ke robetše, gore ke be ke lwa le batemona ba dibopego tše di fapanego le tše mpe. Ka nako e nngwe, gare ga dilo tše dingwe, ke ile ka swanelwa ke go iteka ka go latelana le diphoofolo tše šupago tša go tšhoša, tšeo e nngwe le e nngwe ya tšona e bego e emela, ka maswao a boifišago le a šišimišago, e nngwe ya dibe tše šupago tše di bolayago. Ke bile le bothata bjo bo sa felego bja go amogela yona; Ke be ke se ka wiša e tee fase go feta kamoo ke ilego ka swanelwa ke go thoma lefsa ka e nngwe ntle le tšhitišo, gomme ka dinako tše dingwe ke be ke e-na le tše mmalwa gotee gore di wele. Ka mogau wa Modimo mafelelong ke tšwile ke fenya; eupša yo mongwe go bohle yo a ilego a mpha bohloko kudu e be e le coquette yeo e nyenyane yeo e sa thabago yeo ke boletšego le wena ka yona. Ke ra gore, phoofolo ye ya go tšhoša go se nene ye mpe, le yeo e bego e apere sebopego sa mosadi yo a aperego gabotse ka toka. Ga ke kgotsofale go lwa le nna ke nnoši, bjalo ka ge ke le boditše. ka mehla e be e e-na le selo se sengwe seo se se dirago ka dintwa tše di fapanego tšeo ke bego ke swanetše go di lwela goba go di thekga ka go latelana le e nngwe le e nngwe ya tše dingwe; gomme ge ke be ke nagana gore ke e fentše ka mo go feletšego gomme ka e bea ka ntle ga tiro, gateetee e ile ya bonagala e tswalwa gape go tšwa go go fenywa ga yona go boela molatong ka bogale go feta le ge e le neng pele, gomme gantši kudu ka sebopego se sefsa. O a tseba gore Modimo o ntaetše tiragalong ya toro ye, le gore ke kwešišitše ka tlhaloso yeo a mphilego yona ka yona, gore boikgantšho e be e le bja manaba a ka ka moka bjoo ke bego ke swanetše go bo boifa kudu, goba bonyenyane boitlhompho bjo bo bego bo emela ka coquette ye ya manganga, yeo e bego e swanetše go boifišwa le go feta bjalo ka ge a be a bonagala ka ge a fentše ka mo go feletšego le go kgaotša mošomong, gatee-tee o ile a bonagala a tswalwa gape go tšwa go go fenywa ga gagwe gore a boele molatong ka pefelo e kgolo go feta le ge e le neng pele, gomme gantši kudu ka sebopego se sefsa. O a tseba gore Modimo o ntaetše tiragalong ya toro ye, le gore ke kwešišitše ka tlhaloso yeo a mphilego yona ka yona, gore boikgantšho e be e le bja manaba a ka ka moka bjoo ke bego ke swanetše go bo boifa kudu, goba bonyenyane boitlhompho bjo bo bego bo emela ka coquette ye ya manganga, yeo e bego e swanetše go boifišwa le go feta bjalo ka ge a be a bonagala ka ge a fentše ka mo go feletšego le go kgaotša mošomong, gatee-tee o ile a bonagala a tswalwa gape go tšwa go go fenywa ga gagwe gore a boele molatong ka pefelo e kgolo go feta le ge e le neng pele, gomme gantši kudu ka sebopego se sefsa. O a tseba gore Modimo o ntaetše tiragalong ya toro ye, le gore ke kwešišitše ka tlhaloso yeo a mphilego yona ka yona, gore boikgantšho e be e le bja manaba a ka ka moka bjoo ke bego ke swanetše go bo boifa kudu, goba bonyenyane boitlhompho bjo bo bego bo emela ka coquette ye ya manganga, yeo e bego e swanetše go boifišwa le go feta bjalo ka ge a be a bonagala nnyane.
Figure ya lefatše. Setshekamelo sa thaba.
Ke gopola toro yeo e ilego ya ntšhoša kudu: lefase le be le emetšwe go nna ka mokgwa wa tshekamelo ya thaba ye kgolo, yeo ka fase ga yona go bego go na le legaga le le tseneletšego le le legolo. Moedi ka moka, goba tshekamelo ya thaba, o be o apešitšwe ke batho ba bong ka moka, ba nywaga ka moka le maemo ka moka, ba hlakane le batemona bao ba bego ba swanetše go lwa le bona ka mehla. E be e le ntwa le khuduego yeo e tšwelago pele; mo e nyakilego go ba batho ka moka ba be ba dira mo gontši goba
(240-244) le .
maiteko a manyenyane a go fihla ntlheng ya thaba, gomme batemona ba ile ba dira maiteko ka moka a go ba gogela fase: Nna ka noši ke ile ka gapeletšega go katana le go lwa.
Seo se ilego sa ntšhoša kudu e bile palo ye nnyane ya bao ba ilego ba tšwela pele go leba tlhoreng ya yona, goba bonyenyane ba swere ka go tia diposong tša bona, mola palo ye e sa felego e ile ya ineela ka morago ga maiteko a mmalwa a mannyane; ba fihla tlase ga moedi, ba ile ba lahlelwa ka go tlola ka botlalo bogareng bja legaga, e lego seo se ilego sa thabiša kudu batemona bao ba ba lahlilego moo. Ke moka, Tate, ba madimabe ba be ba se sa ba le maatla goba sebete sa go itšhireletša; Ka bona ba tlemilwe ka diketane diatleng le maotong; batemona ba be ba ba swara bjalo ka makgoba, goba go e na le moo bjalo ka diphoofolo, goba ba sepela ka dihlogo tša bona le mebele ya bona ka moka bjalo ka mohlakeng goba mantle.
Eupša ke go tšhoga gakaakang go nna, Tate! ke poifo e gabedi gakaakang ge ke bona yo mongwe wa ba leloko la-ka la kgaufsi moo! Ka maswabi! Ke be ke tseba gabotse kudu kgokagano ya gagwe go dilo tše mpe le dipolelo tšeo Ebangedi e di solago go swana le ge lefase le di dumelela. Lefaufau! o be a le kgauswi le go wela go yona go swana le ba bangwe ba bantši kudu, ge ke mo llela kgaugelo; Ka rapela legodimo gore le mo gaugele, gomme gateetee seatla sa Morena sa mo thibela moeding wa sekoti. Modimo ga se a ka a dumelela tahlegelo ya gagwe, gomme ka nnete ke ile ka ithuta kapejana ka morago ga moo gore wa leloko la ka o sokologile, e lego seo ke ilego ka reta Morena kudu le go leboga ka baka la sona. Ke ditlhathollo dife tšeo ke swanetšego go di dira, Tate? gomme kamoo toro ye, toro ka ge e le bjalo, e ilego ya bonagala go nna e dumelelana le ditherešo tša ebangedi! gape ke kgopolo yeo Modimo a mpontšhitšego yona moo, bjalo ka ge o tla bona kgauswinyane;
Kgaetšedi o leka go namela thaba, o efoga legaga la dihele, gomme mafelelong o fihla ntlheng. Tlhaloso ya thaba ya khutšo le khutšo , le ya phenyo .
Go tšhaba kotsing yeo e bego e ntikologile, ke ile ka dira maiteko a magolo, ka mehla ke elwa, go fihla ka lehlakoreng la ntlha ya thaba, moo ke bego ke holofela go hwetša polokego le go khutša. Ke ile ka sepela ka gare ga mafelo a sekete a go lalela le melaba ye sekete yeo e bego e beilwe tseleng ya ka, le yeo ka yona batemona ba bego ba bala motsotsong o mongwe le o mongwe go nthibela le go ntshwara; mafelelong, Tate, ke fihla tseleng ye tshesane, yeo mafelelong a yona go bego go bulega dihele. Megato e mekae
e thelela e bile e le thata ke ile ka swanelwa ke go tshela gore ke e pheme! Ke swanetše go le botša gore pono ye e boifišago e be e mphile go tšhoša mo gogolo ga lefase le dikotsi tša lona, mo e lego gore nkabe ke ratile mo e nyakilego go ba go wela ka pela diheleng go swana le go boela ntweng ye ya madimabe, go ya moo.le go feta molato, gomme ke swanelwa ke go otlwa kudu ka morago ga lehu la-ka. Ka gona go dirwa’ng? Go ba eng? Ke lehlakore lefe leo o swanetšego go le tšea? Ke ile ka thothomela ka tebelelo ya go fedišwa.
Ge ke be ke phaphametše boemong bjo bjo sehlogo, nonyana ya go swana le leeba, yeo e bego e dutše mohlareng wa kgauswi, e ile ya ikweša gomme ya re go nna ka kgapeletšo: "Kgaetšedi ya ka, Kgaetšedi ya ka, mo ke mo go nyakegago sebete le sebete. phetho; o ka tšwa go yona fela ka go itlaela kgaugelo ya Modimo, le ka go itirela dikgaruru. Na o a bona thaba ye? ke thaba ya khutšo le khutšo, yeo e dulwago feela ke bao ba fentšego difišegelo tša bona, lefase le dikotsi tša lona. Ye ke pakane yeo o swanetšego go sekamela go yona.”
Ka maswabi! Tate wa ka, gape e be e le kganyogo ya ka ye kgolo; eupša tsela ya go fihla moo le go tšhaba boemo bjo bjo bobe bjoo ke ilego ka ikhwetša ke swaregile go bjona! Mafelelong ke ile ka dira maiteko go nna, gomme ka itahlela ka mo go sa felego sehubeng sa tate sa kgaugelo ya Modimo wa ka yo ke ilego ka mo kgopela thušo ya ka.
Gateetee ke ile ka ipona ke phagamišwa go tšwa lefaseng, gomme ke išwa lefelong le le phagamego leo e bego e le karolo ya thaba ye botse ya khutšo ka moka, go fihla tlhoreng ya yona yeo ke bego ke sa kgone go e fihlelela ntle le ka go lapa le go itapiša mo gontši.
Mafelelong ke fihla moo gomme ke thoma go hema le go fola poifong ya ka. Moya wa moo o be o phetše gabotse e bile o hlwekile, se sengwe le se sengwe moo se be se tsebiša selemo se se sa felego le bodulo bja kgonthe bja lethabo. Badudi ba lefelo le la bodulo le le thabilego e be e le ba mmalwa kudu ka palo, eupša ba ile ba nthabiša ka mo go sa felego ka go hlweka ga boitshwaro bja bona, go phela ga tumelo ya bona, boleta bja semelo sa bona, mekgwa ya bona ye bonolo, ya potego le ya go naganela, mafelelong go loka ga maikemišetšo a bona .le potego ya lerato la bona la go rata Modimo le moagišani. Ka ge ba be ba nweletše go reta le go šegofatša mongwadi wa bophelo bja bona bjo bobotse, ba be ba bonagala ba sa tshwenyege kudu ka mebele ya bona, gomme ba nagana ka lefase feela go hloya dipolelo tša lona le go kwela makgoba a lona a madimabe bohloko.
Kgauswi kudu le yona go ile gwa rotoga thaba e nngwe, yeo e bego e sa phagame ganyenyane, moo letšatši le ilego la tšholla mahlasedi a lona ka moka a phadimago kudu; e be e fetišetša khutšo le khutšo thabeng , gomme e bile ka se moo motho a ilego a swanelwa ke go feta gore a fihle go yona.
Ka mehla ba swere matsogo, badudi ba yona, ba tiilego, ba mafolofolo le ba sebete, ba be ba tšwelela ka mehla ba le ntweng le ka tirong; Ke be ke bitšwa thaba ya phenyo , gomme ke ile ka botšwa gore go be go nyakega gore ke swaregile moo ka mehla go lwantšha dilo tše mpe e le gore ke di buše le go di fediša, gomme go feta tšohle seo e bego e le sona
(245-249) le .
o ile a swanelwa ke go se tshepše kudu ka tše di phagamego kudu. Mo, ke botšwa, ge ke phetha, ke moo o ka fihlelelago tlhora ya go khutša le khutšo .
Godimo ga se, Tate, ke ile ka tsoga, gomme Modimo gateetee a ntira gore ke kwešiše gore toro ye yeo e bego e ntlhabile kudu e be e se mafelelo a kotsi, eupša e be e le a lebaka la bohlale, le gore e be e tletše ka go nepagala, sephiri le ditherešo. Ka fao ke bone, tlhalošong yeo Modimo a mphilego yona, gore mmoto wo o bego o šoma bjalo ka lefelo la ntwa o be o emela ka tlhago tshekamelo ya tlhago ye e senyegilego, yeo e fago diabolo mohola wo mogolo kudu, go eta pele batho sekoting; seo se ra gore go nyakega maatla a mantši kudu, boikemišetšo le sebete, le mošomo wo montši kudu go thopa leratadima. Ke ile ka phetha ka gore ke ile ka swanelwa ke go itlhama ka go se fetoge le go tia go feta le ge e le neng pele kgahlanong le ditshekamelo tša-ka tše mpe, gomme ka kwa dihlong tša-ka di oketšega kgahlanong le ditšhišinyo tša diabolo, . dikotsi le kgobogo ya lefase, tšeo nka di naganišišago feela ka go tšhoga. Se, ke nagana gore, ke seo Modimo a bego a se rerile.
Kgaetšedi o ile a phegelelwa ke mahodu ao a emelago difišegelo le manaba a phološo. Boemo bjo bo thabilego bja moya bjo bo phagamišitšwego ka godimo ga tlhago le dikwi.
Nakong e nngwe, Tate, ke ile ka lora ke phegelelwa ke mahodu le bahlakodi, bao ba bego ba nyaka bobedi go hloka molato ga-ka le bophelo bja-ka; Ke moka ke ile ka ithuta gore dihlotlolo tše tša boikgopolelo le mahodu le ge go le bjalo e be e le sebopego sa nnete kudu sa difišegelo tše di fapanego, diteko le ditiragalo tša sebe, tšeo tše dingwe tša tšona di phegelelago meoya ka maikemišetšo a bosenyi le a polao, mola tše dingwe di ipea ka gare ga go lalela.go ba letela ge ba feta gomme o ba fe kotlo ya lehu.
Go tšhabela go phegelelwa ke mahodu a goba bahlakodi bao ba bego ba ntšhoša kudu, ke ile ka retologela go Modimo, gomme ka ikwa gape ke išwa thabeng yona yeo ke boletšego le wena ka yona torong ye e fetilego. Moo, ke ile ka kwa badudi ba goeletša ka moka ba re: “A re thabeng! thaba! Morena ke yo, letšatši leo Morena a le dirilego ke lona; manaba a mantši, a mantši
dintwa, go ka se sa hlwa ke meleko, ga go sa na dikotsi, nako ya diteko e fetile, Modimo a nnoši ke moputso le bofelo bja maitapišo a rena ka mo go sa felego.”
Ke ile ka kwešiša, ka tlhalošo ya mantšu a ao ke a bonego seetšeng sa tumelo, gore mahodu le bahlakodi ka kakaretšo ba be ba emela manaba ka moka a phološo ya motho, le gore ka thaba ya khutšo le khutšo ga se ya swanela go kwešišwa kudu bjalo ka seemo se se itšego ya phethego e le gore re fihle lethabong la legodimo, gore e be e ka se kgone gape go laetša lethabo ka bolona, leo e lego mafelelo a nnete a ditlaišego tša rena le lefelo la go khutša ga rena ka mo go sa felego. Lega go le bjalo, anke re amogeleng gore boemo bja moya o phethagetšego mo ka mo tlase bo amana kudu le bjona. Ke ra go lahla mo mo go thabišago ga lefase le ga motho ka noši, moo se sengwe le se sengwe se fedišago go hlompha bokgoni bjo bobotse bja sephedi sa Modimo.
Boemong bjo bjo bo thabišago bja go fedišwa ga tlhago, moya o rotogela godimo ga wona, ka gobane ga o sa bona selo ge e se Modimo, yoo o swanetšego go ikgomarela ka mo go kgethegilego. Ka nako yeo bokgoni ka moka bo bjalo ka ge eka bo dirilwe medimo ke kopano ye ya Modimo; seo se mo beago godimo ga ditlhaselo ka moka tša diabolo, lefase le nama. Diphetogo tše di fapanego mo ka mo tlase ga se selo go yena; ga a itemogele dinyakwa tša mmele, tšeo a tshwenyegilego kudu ka go di kgotsofatša, ka ntle le dinyakwa tšeo di sa nyakegego; ka morago go be go tla thwe mmele o šoma ka motšhene fela: o a šoma, o a sepela, o a nwa, o a ja, o a robala, bj.bj. Eupša moya ga o tšee karolo ka thata mešomong ye ya diphoofolo le ya tlhago ye e hlwekilego, o phaphamala, ge re ka bolela bjalo, ka godimo ga nama le dikwi, mogau o mogolo kudu o o file
Ditoro tše dingwe tšeo di swantšhago manyami le dintwa tša Kgaetšedi.
Modimo, Tate wa ka, ka nako ye nngwe o be a nyaka, bjalo ka ge le tseba, go ntira gore ke itemogele selo se sengwe se se batamelago. Gantši go direga, kudu-kudu ka morago ga Dilalelo tša-ka, gore ga ke sa tshwenyega kudu ka dikwi goba ditho tša maikwelo. Ke ikhwetša ke hlabja ke dihlong tša go araba dipotšišo tše bonolo kudu; gantši go a nyakega gore Modimo ka boyena a ntšhišinye dikarabo tšeo ke swanetšego go di dira, e le gore e se bonagale e le e ntši kudu moo. Ke swana le setlatla, goba, ge o rata, ke swana le motho yo, ka ge a lebeletše letšatši ka mahlo a go tšhoša, a bolokago nako ye telele go phadima mo go itšego, mo go mo thibelago go lebelela selo se sengwe le se sengwe ka mahlo a go tšhoša: moya wa ka o lefaseng le mmeleng wa ka ntle le go ba gona, gomme ke go tšwa boemong bjo moo motho a lebelelago se sengwe le se sengwe seo se amago dikwi le tlhago. Re thabeng ya khutšo, re ipshina ka khutšo go Modimo, gomme dilo tše difsa tšeo di utolotšwego ka mehla di dirwa ka thušo ya mabone ao e a fetišago. Go tla ba eng go mmona ka boyena, a se na seširo, gomme a sa apešwa!
go tla ba bjang go e rua ntle le tšhitišo le ka ntle le poifo ya go tsoga o e lahlegetšwe
!... Eupša ke boela mo ke bego ke le gona; ke go tloga fao, Tate, moo bontši bja dilo tšeo ke go dirilego gore o di ngwale di thomilego... A re thomeng gape tšwelopele ya ditoro tša ka (1).
(1) Ke ka tsela yeo, ka mehla a swana le yena, Kgaetšedi e boela, ka nako ye nngwe le ye nngwe, go thulaganyo ye e phagametšego tlhago yeo e swanago le elemente ya gagwe. Moya wa gagwe wo mogolo o iphagamiša go tloga go retologeng go gongwe le go gongwe, gomme o re iša godimo le yena gaešita le ka sehubeng sa Bomodimo, bjo bo mo hlohleletšago le go mo dira gore a bolele. Ba bangwe ka moka ba bonala e se selo go yena; o diriša mohola wa se sengwe le se sengwe gore a boele go seo; ke setsi sa gagwe le pakane ya gagwe e nnoši: gape, ntlheng ye, o dula a swana, gomme re ka bolela gore re mo hwetša a feletše le ditoro tša gagwe.
(250-254) le .
Ditoro tše dingwe tšeo di swantšhago manyami le dintwa tša Kgaetšedi.
Ka dinako tše di fapanego ke ile ka ipona ke le dinageng tšeo di sa tsebjego, ka dinako tše dingwe ke wela tlase ga sediba, ka dinako tše dingwe ke pepentšhitšwe godimo ga mapolanka a masesane le a fokolago kudu ao a bego a nthekga ka thata godimo ga sekoti seo ke bego ke ikemišeditše go wela go sona, gomme ka mehla ke be ke swanetše go thuša go tloga godimo go ya tswa. Morago bjale ke lorile ka go kitimišwa ke monamedi wa bogolo bjo bo šiišago le sefahlego, o ile a ntebelela ka tebelelo ye e šiišago le ye e tšhošetšago moo ke ilego ka ba le go idibala; ka go bona gore ga se a kgona go fihla go nna, o ile a tloga a galefile gomme a sepela nageng ka moka. Ke tsebile selaleng sa ka sa mafelelo, gore e be e le tsebišo ya maitapišo a diabolo kgahlanong le rena le mošomo wo monnyane wo re naganišišago, le gore o leka ebile o tla leka go dira gore o palelwe gape. O se ke wa hlokomologa temošo ye, ka gobane, ke go boeletša, .
Eupša, Tate, mo ke ponelopele yeo e swanetšego gabotse go ba le lefelo gare ga ditoro tša ka tše di tšhošago.
Ditsebišo tša bofelo bja lefase.
Bošegong bjo bongwe ge, ge ke be ke robetše, ke be ke ipona ke le thabeng yeo ke sa tšwago go fihla go yona ke sa tšhaba phoofolo ya go tšhoša, ke ile ka thoma ka go lemoga leratadima le lebotse gomme
e nago le dinaledi tše dibotse; eupša kapejana ka morago ga ge ke bone maswao a šiišago ka lehlakoreng la bodikela, ke ile ka bona lefelo le legolo kudu leo le gašantšwego ka mapokisi, mafelo a makgethwa, dihlogo le marapo a bahu, dikerese, dikahlolo tša poloko; ka boripana, sekgoba se ka moka se be se swana le pall ye kgolo.
Ka lehlakoreng la borwa go ile gwa tšwelela Morongwa yo Mogolo Mokgethwa Mikaele ka lehlakoreng, gomme a khupeditšwe ka ditlhamo tše di boifišago; tšhoša ye e phadimago ka seatleng sa gagwe sa le letona, o ile a swere ka dikala tše dingwe tše kgolo kudu tšeo a di tlogetšego di theogela lefaseng, gomme ka kwešiša gore e be e le sedirišwa le ditokišetšo tša kahlolo ya mafelelo yeo nako ya yona e batamelago... .
Torong ye nngwe, moo ke bego ke nagana gore ke sa le thabeng yona yeo, ke ile ka bona leratadimeng molalatladi wo mogolo wo o rapaletšego, wo sedikologo sa wona se ilego sa fihla bokgoleng bjoo pono ya ka e bego e ka atološwa ka gona. Ke moka gwa tšwelela ka sedikong se segolo maeba a mannyane le maeba a mannyane ao a bego a fofa go tloga ka lehlakoreng le lengwe go ya go le lengwe, ntle le go tloga mothalong wa nkgokolo wo o bego o na le ona. Ka morago ga moo ka bona digwagwa le dinonyana tše dingwe tša diphoofolo di tšholla maeba a mannyane le maeba a mannyane, di a kitimiša le go a phatlalatša; ba bantši ba kitimela fase, moo ba ilego ba gagolwa ke dinonyana tše di jago diphoofolo, go sa šetšwe maeba a silifera ao a bego a etšwa legodimong go ba šireletša. Ntwa e be e le e makgwakgwa magareng ga digwagwa le maeba a maphego a silifera, e ile ya tšea nako go fihla go fihla ga Mokgethwa Mikaele, yo a ilego a phetha phenyo yeo e thekgago maeba le maeba.’
Jesu Kriste tlaišego le go se tsebje.
Nako ye nngwe ke ile ka bona ka bodikela seswantšho se segolo seo go sona go bego go pentilwe sefahlego se sekgethwa sa Morena wa rena; o be a bonagala a phela e bile a khupeditšwe ke madi a phelago ao a bego a elela le go elela go tšwa hlogong ya gagwe ya Modimo yeo e rwešitšwego mphapahlogo wa meetlwa. Mahlo a gagwe a ile a rotogela leratadimeng ka manyami, gomme ka bona megokgo e mentši e ela go tšwa go ona. Ge ke mo lebelela ka kwelobohloko le ka bonolo, ke ile ka kwa lentšu le re go nna: O bona letšatši le fifala.
Ditoro tšeo di lebelelago Phetogelo ya Fora, karogano ka Kerekeng le ditlamorago tša yona tše di šiišago. Taelo ya go tšhaba schismatics.
Gape, Tate, ke swanetše go akaretša gare ga ditoro tša ka tše di tšhošago tšeo di amanago le phetogo ye e nyamišago yeo ke bego ke latofaditšwe ka go e tsebagatša. Ka gona, re ka se tlogele go oketša tše dingwe tša tše dikgolo go tšeo re šetšego re boletše ka tšona mabakeng ao di ilego tša fihla kudu go tšona
ka, le moo go bego go le bohlokwa go di tliša ka gare. Go bao, re ka se ba gopole, goba re tla dira bjalo feela gabonolo kudu.
Bošegong bjo bongwe ke ile ka nagana gore ke bone baruti ba mmalwa ba apere diaparo tša bona tša boperisita, ba be ba na le hlogo ya bona mopišopo le yena medirong ya bodiredi bja gagwe. Moya wa bona o thata le wa boikgogomošo, mantšu a bona a bogale, ditebelelo tša bona tše di tšhošetšago di be di bonagala di nyaka tlhompho le tlhompho ya bohle; ba ile ba gapeletša babotegi gore ba ba latele, ba ba theetše le go ba kwa. Modimo o ntaela gore ke di ganetše difahlego ka difahlego; ga ba sa na, a mpotša, ba na le maswanedi a go bolela ka leina la ka, goba go swanelwa ke go ikokobeletša ba botegago, ka ge ba eka dikgahlego tša Kereke ya ka, gomme ba sa botege tumelong. Ke kgahlanong le thato ya ka, le ka pefelo ya ka, gore ba sa šomiša mešomo yeo ba sa hlwego ba e swanelega; kgole le go nkgahla, o ntlhompha ka go se ba kwe; selo seo ba nyakago go go nyaka, o se ke wa ba theeletša, o ikarole go sona, seo ke se dirilego go swana le ba bangwe ba bantši. Toro e latelago e tšhoša le go feta.
Mo e ka bago nywaga e masometharo goba e masomenne e fetilego Fora e be e emetšwe go nna e le leganateng le legolo, bodutu bjo bo boifišago; profense e nngwe le e nngwe e be e swana le moor moo bafeti ka tsela ba bego ba hula le go senya selo se sengwe le se sengwe seo ba bego ba ka se hwetša. Go se go ye kae, go sa kgahliše ba botegago ba nnete, baruti ba rena le baemedi ba bona, bareri ba rena le balaodi ba rena, baromiwa ba rena ba ile ba nyamelela, gomme badiredi ba bafsa bao re bego re sa ba tsebe ba ile ba tšea sebaka sa bona, gomme
(255-259) le .
o ile a bolela gore o dira mešomo e swanago le gore o na le ditokelo tše di swanago. Ka go hloka tlhaologanyo go bile le phetogo ye kgolo kudu tseleng ya go dira le go nagana ka badudi-gotee le nna, moo ke ilego ka palelwa ke go lemoga naga ya gešo. Le ge go le bjalo, phetogo ye e be e le kgole le go ba ye e feletšego, ke bone gore go fapafapana ga dikgopolo go bopile mekgatlo ye mebedi moo, yeo e hlotšego mathata le ditšhitišo tše di šiišago ka mahlakoreng ka moka. Eupša se ke seo se ilego sa ntšhoša kudu, gomme sa ntšhoša ponong ye ya bošego. Ke bone ka tlase ga leganateng le le boifišago mehlape e fapa-fapanego ya dinku yeo e tswakilwego le dipudi le dipudi, ditšhwene, mehuta e mengwe e mmalwa ya diphoofolo tše di šišimišago
seo ke bego ke sa se tsebe le gatee; badiši bao ba bego ba ba eteletše pele e be e le diphoofolo tše dintši kudu tše di šiišago kudu go fihla ga bjale; batemona, ke nagana gore, ga ba na dipopego tše dingwe. Le gona, ka bona mašaba a batho ba tšhaba go batamela ga bona, ba iphihla ka poifo le ka lebelo e le gore ba se ke ba ralala gare ga mehlape ya bona, yeo ba bego ba boifa le go bona. Ka go tšhoga ka bonna, ke ile ka botšiša gore baruti ba bona, baetapele ba nnete ba batho ba ba lelera ba kae; Ke ile ka botšwa gore: Ba ile ba gapeletšega go tšhaba, ba bothopša.
Gopola bjale, Tate, dipono tšeo di sa hlalošwago tšeo ka tšona ke go boditšego gore Modimo gantši o dirile gore ke bone e sa le pele le bjalo ka ge eka ke swanetše go kgoma ka monwana tlaišo yeo lehono e lego ya kgonthe kudu, le ge e le gore motho o be a e lebelela ka nako yeo e le ya chimerical, gomme ya ditsebišo tšeo ke di dirilego ka tšona e le go feteletša dilo mo go sekilego, dikgopolo tša kgonthe tša bofora tša boikgopolelo.
Gopola, ke re, ditiragalo tše di fapafapanego tše di tšhošago; mohlala, serapa sa merara seo se ilego sa phuruphutšwa ke bahlakodi, dihlare tše pedi tše dibotse tšeo di bethilwego ke sehlare seo gatee-tee se ilego sa rotoga magareng ga tše pedi; drakone yeo ke e bonego e ikarola lerung la ledimo go ja bohle bao ba bego ba le ka ntlong ye botse, gomme o tla ba le tšeo ka moka, godimo ga selo se tee, di tshwenyago kudu monagano wa ka le go tšhoša monagano wa ka. Ke mo gobotse go le botša gape gore ditoro tše tše di fapanego, tšeo di bego di amana le phetogo ya rena, ke ile ka ikhwetša ka dinako tše dingwe ke sepetšwa ka phišego ya Bokatholika, gomme ka dinako tše dingwe ke tšhošwa ke karogano le bohlanogi, tšeo ke di bonego e sa le pele le tšeo ke sa di bonago e sa le pele; rapela legodimong gore re kgone go fologa ka poifo!
Eupša ka morago ga go bolela ka ditoro tša dipontšho tše mpe, go bonala go swanetše go pepentšha bjale tšeo ke di bitšago tše di kgahlišago, tše di kgahlišago le tše di homotšago, ka gobane ke bile le tšona tša mehuta ka moka. Tše, bonyenyane, di tla swanela gakaone go thabiša le go homotša mmadi, ge e ba, le ge go le bjalo, go ka tsoga go na le yo a nyakago go swarega ka ditoro tša ka. E tla ba ya gosasa hle Modimo.
Tlhaloso ya kakaretšo ya ditoro tša Kgaetšedi, le ya ditlamorago tša tšona, tšeo a sa dumelego gore di ka hlalošwa ka tlhago.
Lethabo la letswalo le lebotse, mokgwa wa go kgethagatšwa, lethabo la go ba wa Modimo ka botlalo le go mo rua ka lerato le kganyogo, mola o letile go
go ba le ka nnete diphenyo tša Kereke ye kgethwa, letago la bakgethwa, motho yo a rategago wa J.-C. Tate, seo e bilego dilo tše di tlwaelegilego kudu tša seo ke se bitšago ditoro tša ka tše di kgahlišago goba tše di kgahlišago, gaešita le bontši bja dipono tša ka le dipono. Ka tsela ye e swanago le poifo ya sebe, ya dihele le ya dikahlolo tša Modimo, mathata le ditlaišo tša Kereke ka mehla di ntirile se se fapanego le go dumelelana le dikgopolo tša letšhogo tšeo dilo tše di tšhošago ka tlhago di di rwelego. Tshwantšhišo ye magareng ga dikgopolo tša bošego, ge motho a ka bolela bjalo, le tša mosegare tšeo di di tlilego pele ga tšona, go nna e bonala e le ye bonolo kudu e bile e le ya tlhago kudu. Gomme le ge go le bjalo seo ga se dire bjalo e sego go thibela go bolela gore bao ba bego ba ipolela gore ba nyaka fela ditshekamelo tše tša tlhago tša monagano wa ka goba monagano wa ka, go hlaloša se sengwe le se sengwe, ke ra go hlaloša bobedi dikutollo tša ka le ditoro tša ka, ba be ba tla, go ya ka nna, ba le phošong ye kgolo yeo e bego e tla di hlola go gakantšha mafelelo le sebaki. Modimo, ka ntle le pelaelo, a ka diriša mohola wa ditshekamelo tše tšeo yena ka boyena a di belegilego; eupša ke be ke dutše ke ikwa, ke phafogile gammogo le ke robetše, gore ditshekamelo tše di be di ka se kgone go tšwa go nna, goba go tšweletša ka botšona le ge e le efe ya ditlamorago tšeo di ntirago gore ke itemogele tšona. Ka fao ka ge ke nyaka go hlaloša ditoro tša ka bjalo ka dikutollo tša ka, ka lentšu le tee, tšohle tšeo ke di bonego go Modimo ka ditshekamelo tša ka tša tlhago, goba ka go kokobetša monagano wa ka goba molaotheo wa ka wa mmele, . go tla ba bjalo ka ge eka re ile ra itlama go hlalosa thulaganyo e makatšago ya lefase ka go sepela ga tlhago, go hlalosa go theoga le go elela ga lewatle ka go šišinywa ga maphoto, goba phišo ka baka la go kgahliša mo le itemogelago. Go tše ka moka, go bontšha mafelelo e be e se le ka mohla go hlaloša sebaki, gomme dibaki tša bobedi di ka se tsoge di kwešišitšwe ntle le ge re boela morago go sebaki sa mathomo, seo ntle le sona tše dingwe di bego di ka se be gona. Ka ntle le seo ga se ra bolela selo, le ge re ile ra bolela kudu, goba, ge o rata, re ile ra bolela ka filosofi. gomme dibaki tša bobedi di ka se tsoge di kwešišitšwe ntle le ka go boela morago go sebaki sa mathomo, seo ntle le sona tše dingwe di bego di ka se be gona. Ka ntle le seo ga se ra bolela selo, le ge re ile ra bolela kudu, goba, ge o rata, re ile ra bolela ka filosofi. gomme dibaki tša bobedi di ka se tsoge di kwešišitšwe ntle le ka go boela morago go sebaki sa mathomo, seo ntle le sona tše dingwe di bego di ka se be gona. Ka ntle le seo ga se ra bolela selo, le ge re ile ra bolela kudu, goba, ge o rata, re ile ra bolela ka filosofi.
(260-264) le .
ge feela o rata; eupša ga go lebaka leo le boletšwego. Ka fao a re tlogeleng boradifilosofi go ngangišana, re tle ditoro tša ka tša botho.
Kgalalelo ya Mokgethwa Francis. Bodiidi le boikokobetšo, metheo ya taelo ya gagwe.
Ka ge ke be ke sa le thabeng ye e phagamego moo ke le boditšego gore ke bone sedirišwa sa go lokišetša kahlolo ya mafelelo, ke ile ka lebelela magareng ga leboa le bohlabela, gomme ka bona sehlopha se segolo sa baitlami ba tatelano ya rena bao ba ilego ba gwantela ka letago le ka phenyo; hlogong ya bona go be go tšwelela motho yo a lego lebitla le yo a hlompšhago, a apere kobo e phadimago gomme ka moka ba gašane ka maswika a bohlokwa le mahumo a magolo kudu. O be a apere mphapahlogo wo o phadimago hlogong, maoto le diatla tša gagwe di phuntšwe; mafelelong, ke ile ka mo tšea e le J.-C. ka boyena, gomme ke be ke tlo khunama pele ga gagwe gore ke mo rapele. Hlokomela, a realo lentšu le legolo go nna, yo ke monna fela, gomme ke tatago Saint-François....
Eng ! Ke ile ka araba, tatago rena Mokgethwa Francis! Hei! a ka ba bjang yo a phadimago gakaakaa legodimong, yo a bego a dula a ikokobeditše gakaakaa mo lefaseng, yo a bego a tšeela godimo kudu go nyatšwa le bodiidi ? Ke tlwa, ke boditšwe, .
ke eng seo se mo dirilego letago gakaakaa, le seo gape ka letšatši le lengwe se swanetšego go dira letago la bana ba gagwe, ge ba botega go sepela dikgatong tša gagwe, ka gobane bodiidi le boikokobetšo ke testamente yeo a ba filego yona ba tlogele; gomme moya wa thulaganyo ya gagwe o bopilwe ka godimo ga tšohle ka tirišo ya mekgwa ye mebedi ye mebotse, yeo e lego motheo le motheo wa moago wa gagwe. Ka fao go a nyakega go di itlwaetša e le gore o swanelwe ke go tswalanywa le tšona. Toro ye, Tate, e mphile khomotšo le lethabo le legolo.
Kgaetšedi o ikhwetša a le torong ka ntlong ye nnyane ya Natsaretha. Tlhaloso e kgomago maikutlo o e dira. Thuto yeo a e amogelago.
Ka ge ke be ke sa le yo monyenyane kudu, ke ile ka nagana gore, ke lelera ke nnoši nageng yeo e se nago batho le yeo e lego noši, ke ile ka tsena bjalo ka ge eka ke ka kotsi kota e nyenyane yeo boemo bja yona bja khutšo go nna bo bego bo bonagala bo kgahliša kudu go naganišiša. Ke moo kgole le mpherefere re thaba, ge go na le lethabo lefaseng, ka ge re ipshina le Modimo wa rena, yoo kgopolo ya gagwe ye bose re gopolwago ka mehla ke pono ye e kgahlišago gakaakaa ya dilo ka moka tšeo di re dikologilego. E be e le letšatši le lebotse la selemo, moya o be o hlwekile ebile o khutšišitše, setu sa bodutu bjo bjo bo kgahlišago se be se šitišwa fela ke koša ya dinonyana tšeo di bego di dutše godimo ga mehlare ye tala yeo e bego e šira moriti wa go dula mo ga khutšo. Se sengwe le se sengwe se botse gakaakang tlhagong, ke ile ka ipotša! go tla ba bjang bakeng sa bodulo bja ba šegofaditšwego, ge e ba bodulo bja bothopša bja rena bo kgahliša gakaakaa! go tla ba bjang ka naga ya rena! Gomme ge Modimo a le botse gakaakaa, a lokologile gakaakaa ebile a kgahliša gakaakaa go basenyi bao a ba kolotago dikotlo fela mo ka fase, o tla direla bagwera ba gagwe eng, mola a nyaka go ba putsa ka Modimo le ka tekanyo ka moka ya go fa ga gagwe ka seatla se se bulegilego, bogolo bja gagwe le lerato la gagwe ?
Ka tsela yeo ke ile ka bea mabaka ka gare ga-ka; gomme ge ke be ke mabaka ka tsela yeo, ke ile ka latela magareng ga mehlare ye mebotse tsela ye nnyane yeo mafelelong a yona ke ilego ka bona ntlo e gogetšwe morago, goba go e na le moo e agilwe e nnoši ka fase ga kota, bjalo ka mohuta wa grotto ye nnyane goba mokutwana, wo ke bego ke o rata kudu moya wa yona le maemo a yona a kgahlišago, gomme kudu ka setu se segolo seo se bego se buša moo, ka gobane motho o be a sa kwe lešata le ge e le lefe moo, ntle le leo ka dinako tše dingwe mošomi a bego a le dira ge a be a šoma....
Ke tsena ka ntlong ye go hwetša gore ke be ke le kae; Ke bone ge ke tsena mokgalabje yo mobotse le yo a hlompšhago, yo a bego a šoma go phopholetšwa le go bopa diripana le mapolanka a kota ka tlhokomelo ye kgolo le tlhokomelo Go yo mongwe
kgauswi le folete, ke ile ka bona mofsa yo go nna a bego a bonagala e le mosadi wa gagwe, gomme bose bja gagwe le boipoetšo bja gagwe di be di lekana le botse bja gagwe; Ka thoko ga gagwe go ile gwa tšwelela lesogana la mengwaga ye e ka bago ye lesome goba ye lesomepedi ka bontši, eupša ka sefahlego se boleta gakaakaa, se sebotse kudu le se se amogelegago kudu, mo e lego gore go be go lekane go mmona motsotswana gore a ratane le yena.
Gape, Tate, kgahlego efe goba efe yeo ke e tšerego go mokgalabje yo mobotse, gomme kudukudu go mosadi wa gagwe yo mofsa yo a ilego a nkgahla ka mo go sa felego, ke ile ka kwa ka pelong ya ka selo se sengwe se se phelago le go feta go lesogana leo; mahlo a ka a be a kgona go mo tlogela fela ka dikgaotšo tše kopana le ka dinako tša tšhitišo....
Boraro bja bona ba ile ba itshwara ka setu sa khutšo seo se bego se sa šitišwe le ke tsela ya bona ya potego ya go nkamogela. Ke ile ka lemoga mošomong wa bona le mekgweng ya bona go se be le mafolofolo, goba go fišegela, goba go tshwenyega, goba mohuta le ge e le ofe wa dihlong goba go thibelwa; se sengwe le se sengwe se be se tsebiša kgotsofalo, khutšo le lethabo la moya wo o ipshinago le go tshwenyega ka selo. Ka dinako tše dingwe ke be ke sa tsebe seo ke swanetšego go se kgahlwa kudu, e ka ba tlhokomelo le tlhokomelo ya batswadi, goba go kwa ga morwa yo a dirilego sohle seo a ka se kgonago go e arabela ka tlhokomelo ya gagwe, a leka go ba kgahliša le ditirelo tšeo ke yena a boela go bona ka bobedi. E be e le lerato la go ratana, bonolo bja go fetolana, eupša e le tlhompho go etša ge e be e bonagala e le e phelago le e tšwago pelong. Nkabe ke feditše matšatši a ka ke ba bona; eupša mafelelong go ile gwa nyakega gore go fedišwe ponelopele ye e kgahlišago: Ka gona ke ile ka laelana le lapa le le le kgahlišago; Ke ile ka tloga ntlwaneng ye e kgahlišago, gaešita le ge ke be ke sa rate, gomme ge ke tloga ke be ke sa dutše ke retološetša lesogana la-ka mahlo, le sepela le nna
(265-269) le .
Ke be ke na le kganyogo ye e bopilwego gabotse ya go mmona gape ka pela ka mo nka kgonago, lethabo le legolo kudu poledišano ye ya mathomo e be e mphile.
Mosadi yo a thabilego! ke mma yo a thabilego gakaakang, mofsa yoo, ka realo ka pelong, ke retologa! Ke mokgalabje yo a hlompšhago gakaakang ke mong wa se
ntlo ya puny! Mosadi wa gagwe yo mofsa ke motho yo mobotse le yo mokgethwa gakaakang! Eupša, godimo ga tšohle, ngwana yo a nago le bogwera, lesogana le le lebotse leo le bonagalago e le la bona, le leo le bontšhago gabotse kudu gore ke morwa wa bona ka mekgwa ya lona go bona! A boipoetšo gakaakang, go ba bonolo gakaakang diaparo tša bona! ke go hlaphogelwa gakaakang dijong tša bona! thulaganyo e botse gakaakang, bohlweki bjo bokaakang, khutšo e kaakang, kopano e kaakang lefelong le la bodulo! Ruri selo se sengwe le se sengwe moo se hema maitshwaro le monkgo wa mekgwa ka moka e mebotse! Na re swanetše go ba re ile ra leta nako e telele gakaakaa gore re kopane le lapa le le le nago le bogwera! Ah! ge lethabo le se gona, ga le gona lefaseng, goba lefaseng ka moka...
Ge ke sepela ke nnoši ke be ke bolela ka kgopotšo ye e kgahlišago, ke ile ka bona monna yo a kgahlišago yo go nna a bego a bonagala e le modudi wa lefelo leo; Ke ile ka mmotšiša gore ntlo ye nnyane ye ke e tsenego ke eng. O swanetše go e tseba, a araba, gotee le bao ba dulago moo; o tšwa sekolong sa bohlale le mekgwa ye mebotse. Ke sekolo sa Natsaretha, ke ntlo yeo Lentšu la go Tšwa Motho le feditšego mengwaga ye masometharo mošomong, go kwa le go ikokobeletša. O okeditše ka gore ke bophelo bjo bjo bo utilwego, bja boikokobetšo le bjo bo šomago ka thata bja Modimo wa lena, bjoo a nyakago gore le itlhamele bjalo ka mohlala, ge le nyaka go mo kgahliša le go šomela katlego ya phethego ya lena. Ke ka tsela yeo gore le swanetše go iphihla lefaseng, go phela fela ka Modimo le go Modimo ka J.-C.; vs'. ke mafelelong seo se go swayago setu se seo o se lemogilego go bona. Ge motho a dula, bjalo ka ge ba le bjalo, ponong le go naganišiša ka Modimo wa bjale, na motho a swanetše go katološa ka ntle ka go ela hloko dilo tša ka ntle le poledišano le sebopiwa? Na ga re hwetše ka go rena mothopo wa lethabo le le phethagetšego kudu? Naganišiša ka mehla, gomme o katanele go ekiša seo o se bonego.
Kgaetšedi yo a humilego borokong, yo a diilago ge a tsoga; sebopego sa go se be le selo ga dilo tša batho.
Bošegong bjo bongwe ke ile ka ipona ke bolela le morekiši yo a bego a mpontšha dithoto tša gagwe ka go ikgotsofatša mo go ilego gwa ntlhaba; seo se bego se amogelega le go feta le go ikgotsofatša ka yena e be e le gore o be a mpha selo se sengwe le se sengwe seo se bego se bonagala se mpha lethabo; go be go lekane gore ke mmontšhe kganyogo ya ka, moo a ilego a nkgopela ka go tšwa pelong gore ke amogele seripa sa dithoto seo
e be e nthabišitše. Ka ge ke be ke makaditšwe le go thabišwa ke potego e bjalo, ke be ke sa tsebe gore nka mo leboga bjang. O ile a re go nna, o swana le batho bao ba ikgomaretšago ka tlhakatlhakano dithotong tša maaka tša lefase, gomme o sebopego seo se swanago kudu; tseba gona gore mo nakong ye o robetše, le gore kgauswinyane o tla ba, go swana le bona, mofora wa boikgopolelo bja gago. Bjale mahlatse a go rata, tsošološo e ya go go tloša se sengwe le se sengwe seo o nago le sona, gore o se ke wa ba le selo se sengwe se se šetšego; gomme go tsoga mo mo go tlago go go fora ke seswantšho sa lehu la bao ba bego ba beile tshepo ya bona dilong tša lefaseng le dithotong tša maaka mo ka fase.
Ka mantšu a ke a tsoga, gomme ge ke tsoga ke bona a nyamelela le go nyamelela bjalo ka muši mahlatse ao a maaka ao a bego a nthabišitše motsotswana. Ke moka ke ile ka dira go naganišiša mo go tseneletšego kudu ka lefeela le go se be le selo ga dilo tša batho. Ke be ke nagana gore ke thabile, ka re ka pelong, ke šaletše eng ka yona bjale? O lehlogonolo, Modimo wa ka, yo a tshepago wena o nnoši! ga a forwe ka tebelelo ya gagwe; o go hwetša lehung ka morago ga go go nyaka nakong ya bophelo; o dula le yena ge dilo tše dingwe ka moka di fedile; gomme o dula o mo šala, Modimo wa ka, gore a dire lethabo la gagwe la go ya go ile ntle le gore a kgone go boifa gore a ka tsoga a go lahlegetšwe!
Jesu Kriste o tšwelela a imetšwe ke matlotlo a magolo kudu, ao go se nago motho yo a nyakago go a amogela.
Ke kile ka nagana gore ke bone, ge ke robetše, J.-C. a swere ka diatleng tša gagwe tše pedi matlotlo a magolo kudu; a ntebelela ka manyami, ka mmotšiša gore ke ka lebaka la eng. Morwedi wa ka, a re go nna a lla, Ke tla ka diatla tša ka tše di tletšego dimpho, ke na le mahumo a magolo kudu ao ke a reretšego dibopiwa tša ka, ke tla go a humiša ka go a aba a bona, gomme ga ke hwetše motho yo a a kgopelago, le ge e le yo a di kganyogago, goba yo a itirago yo a swanelegago go di amogela. Ka gona ga ke tsebe gore ke fetišetše mang dimpho tša-ka, go sa šetšwe tlhokego yeo re nago le yona. Ahlola bohloko bjoo go se kgomege mo go bjalo mo go nago le molato go ntirago bjona!
Lesea Jesu ka matsogong a Maria, ka sefapano se sennyane.
Ke ile ka nagana gore ke bone gape, maemong a mangwe, Kgarebe ye e Hlogonolofetšego Kudu e swere ka mangwele a yona Ngwana Jesu, yo a bego a bonagala a ipshina ka sefapano se sennyane se setelele, seo a bego a se swere ka diatleng tša gagwe. Ka pono ye ke ile ka khunama maotong a mma yo botse, gomme ka mo kgopela ka go amogelwa gore a ntlogele gannyane
motsotso wa go swara morwa wa gagwe wa Modimo. Ke a e nyaka, a araba. Ka otlolla matsogo a ka gore ke mo amogele; eupša go e na le ngwana o ile a mpha feela sefapano sa gagwe seo ke bego ke sa se nyake; yeo a ilego a e boeletša ka makga a fapanego; gomme ge ke dutše ke ngongorega ka pelong gore o forile kholofelo ya ka, Morwedi wa ka, o ile a nkaraba ka hlogo, ge o nyaka Ngwana, o swanetše go thoma ka go amogela
(270-274) le .
sefapano seo a go tšweletšago sona ka diatla tša ka, o ka se be le se sengwe ntle le se sengwe. Motsotsong wo Tate wa rena S. François o feta a latela sefoka seo go sona go bego go na le sefapano se segolo. Mo, a realo Kgarebe ye e Hlogonolofetšego go nna, a mpontšha yona, mo ke mokoloko wo o swanetšego go o latela ntle le go o tlogela le ka mohla... Ka se, ke ile ka tsoga.
Jesu Kriste o mema Kgaetšedi go mo latela go ya Khalvari, gomme o mo dira mpho ya Sefapano sa gagwe.
Matšatši a mmalwa pele ga kotsi yeo ke boletšego le lena ka yona, le yeo e swanetšego go ba le ditlamorago go fihla lehung la ka, ke lorile gore ke be ke le gona mokolokong wo o bego o swerwe bakeng sa go ikgotsofatša ga jubilee e kgolo. Ge re be re sepela tseleng ye e otlologilego kudu le ye e phuthologilego kudu, ke ile ka lahlela mahlo a ka tseleng ye tshesane kudu le ye makgwakgwa kudu yeo e bego e le ka go le letona la rena, ka bona J.-C. wa Calvary. Etla ka morago ga ka, o ile a lla ka morago ga mokoloko, latela dikgato tša ka, se ke seteišene sa di-indulgences tše kgolo, ka moka ba tle gomme ba nthuše go rwala sefapano seo ke se rwelego bakeng sa bohle .
Ka go bona gore ga go na motho yo a bego a nyaka go tloga tseleng e bonolo gore a mo latele tseleng e makgwakgwa yeo a bego a sepela go yona, ke ile ka mo kitimela morago. O ile a ngongorega go nna ka go se kgomege le go ba bogale ga banna go yena, gomme a bolela le nna ka dihlabi tša phišego ya gagwe ka mokgwa wo o kgomago maikutlo kudu.
Boemong bjo bongwe bja yona nako yeo, ke ile ka kwa dingongorego tša gagwe, gomme ke be ke sa dutše ke mmona borokong bja-ka, ka moka a imetšwe e bile bjalo ka ge eka o imetšwe ke sefapano sa gagwe.
: e be e le setšhabeng sa rena. O ile a bitša baitlami ka moka gore ba mo latele, ka kitimela moo gomme a gana. Ga se wena, a re go nna, eya o botše Dikgaetšedi tša gago
e ba; go wena, dula ka seleng ya gago. Ke manyami a kaakang! Ke kwa ge ke lla; eupša ka morago ga nako ye nngwe o ile a tsena ka seleng ya ka le Superior: Mo, morwedi wa ka, o ile a re go nna, o se ke wa itlama, kabelo ya gago le kabelo ya gago ke ye. Ba bangwe ba tšhabile go nna, ke go tlogela sefapano sa ka, le ka mohla o se ke wa se tlogela. E be e kgabišitšwe ka mašaledi a fapa-fapanego a bakgethwa, gomme kudu-kudu a bahwelatumelo. Ke khunama ka sefahlego sa ka fase ge ke e amogela, gomme J.-C. e nyamelela Go se nene kudu
Kapejana ka morago ga toro, Madame l'Abbess o ile a babja ke bolwetši bjo bo mo išitšego lebitleng, gomme ke ile ka ba le kotsi yeo le yona e swanetšego go nkiša moo le go felegetša moo. Modimo a šegofatšwe go tšohle.
Kgaetšedi o išwa tlase ga leganateng, gomme o amogela puku ye nnyane ya go naganišiša ka yona.
Ke gopola gore bošegong bjo bongwe ke ile ka nagana gore ke sepela le morongwa wa-ka yo mobotse, ka sebopego sa lesogana le lebotse, leo go bonagalago le swana le leo le bego le otlela Tobie. O ile a mpotša gore o ya go ntlhahla moo Modimo a bego a nnyaka gona; tseleng, o ile a bolela le nna feela ka mekgwa ya go ba yo a phethagetšego le ya go phethagatša thato ya Modimo go se sengwe le se sengwe. Ge re sepela re ile ra hwetša di-oratory goba di-chapele tše nnyane tša praebete moo ke bego ke nyaka go ya go rapela le ba bangwe: Fetiša seo, a re go nna, ke dinku tše di timetšego, dikgarebe tša mašilo.Ka fao o ile a ntlhahla go ya botebong bja leganateng. Ke mo, a re go nna ka nako yeo, .
gore Modimo o a go bitša, le gore o swanetše go dira legae la gago; ka morago ga moo a mpha puku ye nnyane gomme a nyamelela. Ke bula puku ye ka phišego, ka gobane e be e swanetše go ba go naganišiša ga ka mo go tlwaelegilego; eupša ke ile ka makatšwa kudu, ge ke e phetla matlakala, go bona le go bala letlakaleng le lengwe le le lengwe mantšu a a mabedi fela: Modimo a nnoši.
Pelo ya moya o botegago, sekgethwa sa sephiri moo Molekane wa Modimo a itswalelago gona.
Ka morago ga go kgahlwa ke nako ye telele matšoba a mannyane a masweu a serapa sa monna le a mosadi ao ke boletšego le wena felotsoko, ke ile ka bona torong ye nngwe kereke yeo sekgethwa sa yona se bego se notletšwe gotee le mejako. Kgarebe e ikokobeditšego kudu le e ikokobeditšego kudu e ile ya tšwelela ka tlase ga sebopego sa moitlami; a tsena ka kerekeng, yeo a ilego a e tswalela ka gare; a tsena sekgethwa, seo le yena a ilego a se tswalela ka morago ga gagwe. Ka yona nako yeo, J.-C. o ile a ipona a le ka sebopego sa motho, a mo fa dinotlelo, a re go yena: Morena wa ka le monna wa ka, ke go fa mojako wa go tsena pelong ya ka le go bohle
maatla a ka, le seo go ya go ile. J.-C. o ile a amogela mpho ya gagwe ka lerato le kgotsofalo, a holofetša go ba karolo ya gagwe ka mo go sa felego.
Ge ke tloga kerekeng ye, ke ile ka lebelela godimo sefapano seo se emišitšwego ka diletšo ka moka tša phišego ya Mophološi; go be go e-na le tikologong ya mašole a kereke ao a bego a lokeleditšwe ka mothaladi, eupša a se na motšhene le ge e le ofe, ge ke be ke le kgole le megato e mebedi ke ile ka bona go dikologa baleti ka khuduego e tšwelago pele, ka baka la go boifa gore lenaba le swanetše go batamela mohlapetši. Tlhaloso ya sephiri ya pono ye ya bošego ke ye:
Pelo ya moya wo o botegago ke lefelo le lekgethwa moo molekane wa Modimo a ratago go itswalela le yena e le gore a itire mong wa maatla a gagwe ka moka, ao a mo gafelago go mo hlokomela: 1° moya wo o kopane le J.-C. pele o senya difišegelo tša gagwe ka moka ka go itlwaetša go itšhidulla ga tshokologo le go nyama; 2° e swanetše go ba e tswaletše, ka tlhokomelo ye e tšwelago pele go yona, mejako ka moka le ditsela tšeo di bego di ka fa go tsena go lenaba; 3° mola dikwi tša ka gare le tša ka ntle di homotše, go phafoga, go swana le mohlapetši yo a šomago le yo a sa lapego, go swanetše go dula go le leetong la go utolla maano le go thibela ditlhaselo tša lenaba, ka go nyamišwa le ditlaišego tšeo di emetšwego ke sefapano le diletšo tša phišego, .
(275-279) le .
ka lentšu le tee, ka lehu la mokgalabje yo Modimo a ilego a ntaela ka letšatši le lengwe gore ke mmolaye, a mpotša gore pudi ya sehlabelo e swanetše go rakwa kgole ge nka nyaka go mo kgahliša nakong ye e tlago.
Ponagalo ya kgarebe ye nnyane yeo e solago Kgaetšedi ka baka la go se šetše ga gagwe le go hloka ga gagwe boitlhompho.
Ye nngwe ke ye, Tate, yeo e ntiragaletšego e sego kgale, gomme yeo e dirilego gore ke be le kgopolo ye e phelago go etša ge e be e amogelega. Ke ile ka bonagatša gore ka seleng ya ka ke be ke nyaka go itlama go Modimo, gomme ke be ke sa kgone go atlega moo, bjalo ka ge nkabe ke duma; Ke be ke sa tsebe gore bothata bjo bo ka tšwa kae. Ge ke be ke e dira
maitapišo ao a se nago mohola, ke bona a tsena le go tla go nna ngwanenyana yo monyenyane wa mengwaga ye lesomehlano goba ye lesomeseswai ka bontši; Ke be ke nagana gore ke mo lemoga ka ge ke šetše ke mmone maemong a mangwe ao go bego go tla tšea nako ye telele kudu go a anega. Kgarebe ye e nyenyane, ka gobane e be e rwele dika ka moka tša o tee, go ya ka nna e be e le motho yo mobotse kudu yo go bego go kgonega go mmona; go sepela mo go hlomphegago le mo go kgahlišago mo go se nago khuetšo, dibopego tše di kgahlišago, moya wa go ba bonolo le wa go bolela ka go lebanya wo go hloka molato go o fago, sefahlego se se myemyelago le se se ikokobeditšego, mahlo ao a bego a phadima ka mollo wo mobotse kudu; Sa mafelelo, ke eng se sengwe seo nka go botšago sona? Ga ke tsebe gore ke eng seo se bego se le amiable kudu moo e lego gore go be go lekane go mmona a ratana le yena. Gape, Ntate, ke ipolela go wena gore ke be ke sa kgone go thuša, le gore ke mo ratile ka go mmona la mathomo....
O tla godimo go nna, o tšea seatla sa ka, gomme a ntebelela ka moya wa botho le kgahlego ye e bolelago gabotse go feta ka fao go ka bolelwago, Ke a tla, mogwera wa ka yo mobotse, o re go nna, kgobošo, gomme ka morago ga moo tšhišinyo go tšwa go J .- C.; gobane ke yena yo a nthomilego go wena. O thabile gakaakang, mogwera wa ka yo mobotse, ke ile ka araba, go tseba J.-C. le go ba wa gagwe! Ah! amogetšwe, ka ge o etla go mpona legatong la gagwe; Ke tla, o se ke wa belaela, ke go theeletša ka pelo ya ka ka moka.
Ka gona, se ke seo a go solago ka sona, o ile a nkaraba ka gore: ga o mo rate ka mo go lekanego, o abelana pelo ya gago, e bile ga o botege go yena ka ditsela tše dintši.
dilo, gantši kudu le ipea kotsing ya go amogwa megau ya gagwe le dikgaugelo tša gagwe, ka dinako tše dingwe le lebala gore le mo kolota gakaakang. Seo a go kgopelago sona ka molomo wa ka ke go oketša phišego ya gago gabedi, go ithuta go mo kgahliša go se sengwe le se sengwe, e sego go tlogela go ba gona ga gagwe mo go kgethwa, go ba le yena
ka mehla monaganong le pelong, go dira feela ka kgopolo ya gagwe, go phelela yena feela; gobane, mogwera wa ka yo mobotse, o go file tšohle, o nyaka go ba le tšohle. O na le lehufa la go rua pelo ya gago ka moka le yeo e sa aroganego; gomme ntumele moratiwa wa ka, pelo ya go swana le ya gago ga se ye ntši kudu go mong wa go swana le yena.
Kgodišo e ile ya elela go tšwa melomo ya gagwe, mantšu a gagwe a be a dirile gore ke be le kgopolo ye kgolo kudu mo e lego gore ke ile ka nagana fela go ipobola molato wa ka; gomme seo se lego botse go se lemoga ke gore ga se ka kwa bohloko ka baka la dikgalemo tšeo a mphilego tšona; eupša ka mo go fapanego, ke ile ka hwetša lethabo le legolo go bona, gaešita le go feta ditheto le ditheto tše di kgahlišago kudu. Nkabe ke ratile go fetša bophelo bja ka ke ba theeleditše, ka gobane o be a tseba go ntutueletša go yena ka lerato le le swanago le leo a mpontšhitšego lona. Ah! J.-C. o thoma gape ka boleta gakaakang! Go lokile, ka re go yena, ke lla, se sengwe le se sengwe seo o mpotšago sona se lokile, ke therešo ka boyona, ke a e lemoga. Nkhwetše ka nako yeo gore ke botege kudu nakong e tlago, le go diriša mohola wa temošo ya gago ya botho, gomme ke tla šoma go yona ka matla a ka ka moka bakeng sa lerato la J.-C.
Ka mantšu a, kgarebe ye e rategago e itahlela matsogong a ka, re gokarelana ka thata; ke wena moo, a realo go nna, a nkatla, ka fao ke nyakago go go kopanya le J.-C., ka gobane ke nna lerato la gagwe go banna; Ke tšea mekgwa ka moka go go thopa go yena Tate, ke thabile gakaakang!
Bjalo ka ge ke be ke mmotšišitše gore nka ntira bjang gore ke botege kudu go J.-C, ke be ke mo nyaka gore a nsedišetše kudu ka ntlha ye, ge ke mmona a khuname dikgato tše mmalwa go tloga, diatla tša gagwe di kopane, ka borapedi bjo bo tseneletšego kudu le thapelo e fišegago kudu; seo ke se tšerego bakeng sa mokgwa wo a mpontšhitšego wona....
Ka ge ka morago ke tsogile, ke ile ka hlahloba maemo a toro ye e makatšago, gomme ka hwetša ka moka ga ona a dumelelana le dinyakwa tša-ka le boemo bja-ka. E be e šetše e šetše e le matšatši a mmalwa ga e sa le ke ineela go phatlalatšo ye e itšego yeo e bego e dirile gore ke bolele mantšu ao bonyenyane a bego a se na mohola, masepa a mmalwa a mannyane, metlae ye nnyane le diphošo tše dingwe tša mohuta wo, tšeo di bego di nkgogile gannyane ya bogare bja ka, ke ra gore, ya go ba gona ga Modimo. Ke be ke bile le lešilo ka go nyatša ditšhitišo tšeo di bego di tšweletše dithapelong tša ka: Selalelo sa ka sa mafelelo se be se se sa fišega kudu, gomme gape Modimo o be a nyakile a se a bolela selo pelong ya ka ka sona . Ke be ke no nagana gore e be e le bjalo
selo sa ntlo ya botseta seo ke se amogetšego nakong ya boroko bja ka, gomme ke go kgopela, Tate, gore o mpotše seo o se naganago ka sona.
Ke šetše ke go bontšhitše, morwedi wa ka, ka araba Kgaetšedi, gore Modimo a ka šomiša tsela ya ditoro go fa banna ditemošo tše di phedišago. Ke bona bohlatse bja yona ka Mangwalong a Makgethwa, ao a sa re dumelelego go e belaela; Ke bona, go feta moo, ditiragalong tša gago, dikopano, dikgonagalo tše bjalo tše matla, .
(280-284) le .
gore go bonala go sa kgonege go nna go gana... Eupša, Kgaetšedi ya ka, o mphile go kwešiša, ge ke gopola gabotse, gore e be e se la mathomo gore o bile le sebaka sa go bona motho yoo yo a amogelegago yo o nago le yena e no bolela gabotse kudu. Mpotše bjale, hle, ke maemong afe a mangwe ao o bego o šetše o kopane le yena? ka lebaka la
o dirile gore ke rate go mo tseba gakaone ka bonna, gomme ke nagana gore go be go tla ba le mo gontši mo go ka hwetšwago go nna, gomme mohlomongwe go ba bangwe ba sa dutše go le bjalo.
Kganyogo ye ya go kwa ka yona, Ntate, ke bohlatse bja gore o šetše o e tseba, gwa fetola Kgaetšedi; eupša ke bošego lehono, gomme sešene e be e le ye telele ka mo go lekanego, ka ge e boletše fela ka ditoro. Ge nka tsena yeo o mpotšišago yona, e be e tla tšea bonyenyane kotara
iri e nngwe gape, gomme ke boifa gore o tla se loke; ka fao, Ntate, ge o ka hwetša e le botse, re tla felela mo kanegelo ya ditoro tša ka. Le gatee, Kgaetšedi, ke nyaka bonyenyane yeo gape mantšiboeng a; ge e ka tšea kotara ya iri, gabotse, e tla ba kotara ya iri ye telele, nka ba ka go fa seripa sa iri ye botse; ka go rialo, ge e ba o sa tshwenywe ke go bolela, nka se tshwenywe ke go kwa; eupša ge o sa nkgotsofatše mantšiboeng a lehono, e tla ba ya gosasa, kgetha, ka gobane ga ke go sware o lokologile maemong ao ke go kgopelago ona. go lekane gore e go gapeletše. Ka fao ke ya go tšwela pele nako ye telele, gomme le tla šomiša dikanegelo tša ka ka moka ka fao le ratago ka dipukung tša lena tša go ngwalela dintlha.
Jesu Kriste o mo tsebiša lefaseng .
Mo e ka bago ka nako yeo o tsenego ka ntlong ya rena go re hlahla, J.-C. o ile a iponagatša go nna torong, gomme a re go nna: Ntatele, ke tla go ruta seo lefase e lego sona. Ke a; gomme bobedi bja rena re sepela ka lebelo le le makatšago, re phatša dinaga tše dikgolo kudu; go se go ye kae re fihla dinageng tša kgole kudu. Seo se bego se le bonolo kudu e be e le gore re ile ra bona selo se sengwe le se sengwe ntle le go bonwa ke motho le ge e le ofe: kae le kae J.-C. . O a bona, a re go nna, gore mogatong wo mongwe le wo mongwe re hwetša batho ba fišegela ditaba tša nakwana tše sekete; eupša ba kae bao ba akgofelago kgwebo ya phološo ya bona ?...
Mo ke lenyalo, fao ke pontšho goba mmaraka, go ya pele ke tiragalo ye e segišago goba ye e nyamišago... Okeletša go yona dilo tše dingwe tše mmalwa tše dinyenyane tša tlhago ye e swanago; se ke sona se bopago sediko sa bophelo bja motho. Dikgwebo tše di bitšago tšhelete e ntši, diprotšeke tša mahlatse, maano a kabinete di tšea batho kgorong ya tsheko le tše kgolo tša lefase; ditlhaselo le ditšhireletšo, dithibelo le dintwa di tšea batho ba ntwa; diformities le melato lula maloko a bareng; go lema, tlhokomelo ya dikgomo e tšea batho ba naga; dithuto tše di tseneletšego, diphopholetšo tše kgolo di tšea batho
ya mangolo le bo-rasaense ba lipolotiki: kgwebo e tšoara barekisi; eupša ba kae, gare ga tše ka moka, bao ba tshwenyegilego, ka mo ba swanetšego, ka letswalo la bona le Modimo wa bona? ke bomang bao ba dirago gore bonyenyane e be taba ye kgolo le ye bohlokwa ya phološo ya bona, yeo e lego ya mathomo le ya bohlokwa go feta tšohle?...
Bofsa bo lebiša bjaneng, go fedišwa go lebiša boneng, go ikgahlegela go lebiša go gola, megabaru go lebiša botšofadi gomme tumelo le botho di lebiša mo e nyakilego go ba nako ya bophelo. Ba bagolo ba ineetše gomme bjalo ka ge eka ba rekišetšwa lefeela, boikgogomošo le go kganyoga kganyogo ya botona le botshadi; ba bannyane ba ka fase ga go ngunanguna, go hloka tsebo, bobe le go hloka toka. Ba kae bao ba ineelago boikokobetšo, go nyamišwa le go dirišeng mekgwa e mebotse? Re opela, re a nwa, re a sega, goba re a ngangišana, re a thaba, re a nyama, eupša ka mehla bakeng sa tša nakwana. Motho yo mongwe le yo mongwe o nyaka kgahlego ya mmele, mo e nyakilego go ba ga go na yo a nyakago ya moya; motho o šoma kudu bakeng sa nako, mo e nyakilego go ba le ka mohla ka mo go sa felego; re itirela tšohle, ga re dire selo bakeng sa Modimo: le ke lefase....
Ka fao o a bona, a tšwela pele J.-C., gore batho ba ka moka ga se ba ka, ka moka ba mabapi le difišegelo tša bona, e sego tša ka; ke tša motemona lenaba la ka; wo ga se mmušo wa ka goba balata ba ka; ka mo go fapanego, ba ntwa le nna le ba-ka. Go bohle bao o ba bonago, ga go na bao ba naganago ka nna le Ebangedi ya ka, e le gore ba dumelelane le boitshwaro bja bona le yona; ge e ba ba e dira ka dinako tše dingwe, e fokola kudu moo Bokriste bja bona bo ka ratago go ba kgobošo go nna go e na le tlhompho yeo e newago bomodimo bja-ka. Ke ba bakae gare ga bona bao ba fihlago bokgoleng bja go tšhošwa ke leina la ka pele ga batho, le bao, ka morago ga ditiro tše mmalwa tša bodumedi ba ilego ba boela go swanela, ba kitimago ka lebelo kudu ka didiko tša lefase go gogela morago le go ikana ka kolobetšo ya bona, le dikholofetšo tšeo ba di dirilego go nna
! Ga go na go hlweka ga maikemišetšo manyalong, ga go na potego kgwebong, ga go na pitšo dithotong, ga go na toka gare ga batho; lefase ke le. Naa re swanetše go makala ge a ahlolwa ka Ebangedi, bjalo ka ge a tletše ka mahlabisadihlong, go hloka toka le dibe?..
(285-289) le .
O mo romela go yo rera tshokologo motseng o mogolo. O kwa ka bothata, gomme ga a sa hwetša J.-C. ge a boa.
Ge re dutše re bolela ka tsela yeo, re ile ra fihla thabeng e telele, moo go bego go le bonolo go utolla naga ka moka yeo e e dikologilego; gare ga dilo tše dingwe, re bone kgaufsi kudu le kopano e kgolo le e nago le khuduego; e be e le pontšho yeo e bego e swerwe kgauswi le motse wa kgwebo kudu... O bona motse wo le kopano ye, o re J.-C. go nna; lešaba le la banna le swaregile feela ka ditaba tša nakwana le diprotšeke tše di sa lokago ka karolo e kgolo. Palo ye kgolo kudu ya bao o ba bonago e nweletše mekgweng ya bosenyi, yeo e dirago gore phološo ya bona e be thata kudu, gomme e thata le go feta ka gobane ke yona fela kgwebo yeo ba sa tshwenyegego ka yona, yeo ba sa tshwenyegego ka yona. don'. t le go nagana. A bofofu bjo bo nyamišago gakaakang! Sepela, morwedi wa ka, eya o ba hwetše legatong la ka, o ba botše gore, ge ba sa dire tshokologo, . Ke tla ba otla ka tsela e boifišago kudu; gore bophelo bja boheitene, bja lefase le bja tokologo ka mehla bo latelwa ke lehu le le bolayago le madimabe a sa felego; ba botše gore ba sokologile gomme ba tlogele go dira sebe, gore ba se bee bophagamo bja kgalemo ya bona....
Ke thothomela ka baka la taelo ye, kudu-kudu ka baka la go boifa kotsi yeo e ilego ya mpea go yona, go e na le go boifa go lahlegelwa ke yo a mphilego yona. Ga se ka ka ka ba le sebete sa go mmotša ka dihlong tša-ka, tšeo ka ntle le pelaelo a ilego a di kwešiša; Ke ile ka mo kgopela feela gore a ntetele lefelong lona leo, moo ke ilego ka šišinya gore ke mo tlatše kapejana. Ke tloga ke kitima ka maatla a ka ka moka; fihla lefelong le le swanetšego gore ke be ka gare ga bokgole bja go itira gore ke kwewe ke lešaba le, ka ba goeletša ka go hlaboša ka mo nka kgonago ka moka tšeo ke bego ke na le ditaelo tša go ba botša tšona; Ke ile ka tlaleletša ka gore ke J.-C. ka boyena yo a nthomilego go bona, gomme ke ile ka ba tšhošetša ka pefelo ya gagwe ge e ba ba sa kwe lentšu la ka, bjalo ka ge ba-Ninife ba be ba kwa la Jona.ba ile ba ntheetša ka kelohloko gomme ba bonagala ba kgomilwe ke lentšu la ka mantšu; eupša palo e kgolo kudu ga e dire bjalo o se ke wa itshwenya. Ke bone ba bangwe ba ntshega, ba bangwe ba lahlegelwa ke bogale bja bona ka nna, gomme ga ke tsebe gore go be go tla direga eng ge nkabe, go tšhaba go phegelela ga bona, ke be ke se ka tšhaba ka pela, go ya go nyaka mohlahli wa ka fao ke mo tlogetšego gona. Eupša, oo lešope! o be a se sa le gona, gomme seo ke bego ke se boifa kudu se be se diregile, o be a nyameletše. Go dira eng ? seo se swanetšego go se dira nageng e šele yeo e bego e šetše e ntebelela bjalo ka lenaba, ka ge e be e nyaka go e sedimoša ka therešo ya yona gomme seo ke bego ke se boifa se diregile, se be se nyameletše. Go dira eng ? seo se swanetšego go se dira nageng e šele yeo e bego e šetše e ntebelela bjalo ka lenaba, ka ge e be e nyaka go e sedimoša ka therešo ya yona gomme seo ke bego ke se boifa se diregile, se be se nyameletše. Go dira eng ? seo se swanetšego go se dira nageng e šele yeo e bego e šetše e ntebelela bjalo ka lenaba, ka ge e be e nyaka go e sedimoša ka therešo ya yona dikgahlego?
Ge a dutše a tsoma J.-C. ka bohloko, o kopana le moya wo o lego lešope woo a lekago go o homotša.
Ge, go mo hwetša, ke ile ka phatša ka go tshwenyega mo go hwago mašemo le naga yeo e bapilego le yona, ke mmitša ka go hlaboša le go mmotšiša ka bohle bao ke kopanego le bona, ke ile ka kwa se sengwe le se sengwe ka thoko ga ka, ka morago ga a
sethokgwa, dillo tše di nyamišago, dingongorego tše di kgomago maikutlo; Ka batamela lefelo leo, gomme ka bona a rapaletše fase ngwanenyana wa mengwaga ye e ka bago ye masomepedi, yo a bego a lla ka mokgwa wo o kwešago bohloko; Ke be ke mo kwela bohloko, gomme ke nyaka go mo homotša. Ah! a re go nna, a lla, ga go sa na khomotšo go nna, ke lahlegetšwe ke go ba gona mo go kwagalago ga monna wa moya wa ka, ke ineela bohlokong bja ka; mpotše gore go diregile eng ka yena, go sego bjalo ke tla hwa ka bohloko...
Boemo bja gagwe bjo bo nyamišago bo ile bja thoma go ntira gore ke lebale bja-ka; go be go bonagala eka o be a abelana le nna ditlaišego ka go swana ga manyami a rena; Ka fao ke ile ka itemoga ka seswantšho sa gagwe; gomme ka ntle le go hlwa ke nyaka go itsebiša go yena, ke ile ka itlama go mo homotša, nna yo ke bego ke e nyaka go feta yena. Ke a mmotša gare ga tše dingwe gore go kwa ga gagwe ka mo go feteletšego go be go sa thewa melaong ya borapedi bja kgonthe, gore go be go ka ba gwa nyamiša Modimo, yo a nyakago go ikokobeletša thato ya gagwe kudu. Go ba gona ga gagwe mo go nago le tlhaologanyo, ke rile, ke mogau wo a sa o kolotego motho, le woo go hlokega ga wona re swanetšego go tseba go tlaišega ge a rata, gomme kgole le go mo nyamiša ka seo, re mo kgahliša kudu ka go ikokobeletša ga rena. , seo ge re ile ra itemogela lerato le la bjale la Modimo, go kwa mo tlhago e go nyakago ka mehla, le mo mohlomongwe go kgotsofatšago fela go ithata...
Ka fao, mogwera wa ka yo mobotse, ka re go yena, hlokomela gore o se ke wa nyama kudu, go feta tekano go se sengwe le se sengwe go kotsi. Ntumele, moratiwa wa ka, ke Modimo yo a go lekago; eupša nako ya teko e tla fela go bulela dinako tše di thabišago kudu: go ba gona mo go kwagalago ga lerato la gagwe goba ga motho wa gagwe ga se seo a se nyakago go rena; o nyaka go tia ga borapedi, bjo bo bopilwego godimo ga tšohle ka go kwa le go ikokobeletša thato ya gagwe ye kgethwa....
Ge ke dutše ke bolela ka tsela yeo, ke ile ka lebelela ka mahlakoreng ka moka go leka go utolla yo nna ka noši ke bego ke mo nyaka ka go tshwenyega kudu, poifo le manyami; ke therešo kudu gore go bonolo kudu go bolela gabotse go e na le go dira gabotse, go homotša ba bangwe go e na le go ikhomotša; gomme le ge go le bjalo, Tate, ke ile ka kwa gore ke amogetše khomotšo ye nngwe ka go bolela ka tsela ye le mohlaselwa yo wa modiidi; ka gobane ke ile ka ipotša ka gare gore mohlomongwe ke nyaka keletšo ye botse yeo ke mo filego yona kudu go feta yeo a e filego, le gore ke swanetše go e diriša go nna, bjalo ka ge yena ka boyena a e hlalositše ka mantšu a mmalwa kudu, le gore ke ntefele bakeng sa tiro ya botho yeo ke bego ke e dirišitše go yena.
O tšwela pele go nyaka J.-C., gomme o fihla thabeng ya Calvary, moo a hwetšago difapano tše dintši tše makgwakgwa kudu le tše boima kudu.
Mafelelong, ke e tlogela, gomme bokgole bjo bongwe go tloga fao ke hwetša high my
(290-294) le .
thaba yeo ka tlase ga yona go bego go dutše monna; Ke mmotšiša ge eba a se a bona J.-C. a feta: Ee , a araba, o sa tšwa go fihla ntlheng ya thaba yeo o e bonago, gomme ke dumela gore o ile a ema fao.go go letela, ka gobane ke moo a emetšego gona bakeng sa bagwera ba gagwe ka moka . Ka mantšu a, ke ile ka tloga bjalo ka go phadima ntle le go kgopela tše dingwe, gomme ka kitima ka lebelo kudu moo ke ilego ka fihla ka godimo ke feletšwe ke moya ka mo go feletšego; gomme ka morago ga go ema motsotswana, ke ile ka lebelela gohle, ka bitša ka go hlaboša; eupša ke bone feela sefapano se segolo se bjetšwego thwii godimo ga thaba, gomme go dikologa sefapano se bašomi ba bangwe bao ba bego ba šoma go dira ba bangwe ka mohlala o swanago; Ke bone tše lesome goba tše lesomepedi tše mpsha tša go fapana tša bogolo bjo bo fapanego le boima bjo bo fapanego...
Bagwera ba ka ba ba botse, ka re go bona, ke dutše fase gannyane go khutša, thaba ye ya manyami le e bitša eng? O swanetše go e tseba, ba nkaraba, ke thaba ya Khalibari, moo o swanetšego go dira legae la gago go fihla lehung. Hei! hle, o direla mang difapano tše tša go fapana? Ke ya gago ka noši. Ke ile ka thothomela, ke moka ka ya go di leka; eupša ke ile ka di hwetša di le makgwakgwa kudu e bile di le boima kudu moo ke bego ke sa kgone go di phagamiša. Hei! bagwera baka, ke ile ka lla, ga le bone gore go tla ba go sa kgonege gore ke tsoge ke apere e tee? O tla di rwala ka moka ga tšona ka nako e tee, ke boditšwe; eupša di tla be di lahlegetšwe ke boima bja tšona bjo bogolo le go ba makgwakgwa; gobane ga se tša hlwa di fetšwa, le ge go le bjalo re ka se dire selo se sengwe ka tšona. Ka ge ke be ke sa kwešiše tlhalošo ya mantšu a a mafelelo, . Ke ile ka tlogela bašomi ba ka sephiri sa bona gore ke swarege ka go tsoma mohlahli wa-ka wa Modimo; ka gore ke be ke se na taba le difapano, ge fela ke e hweditše...
O utolla legaga moo a hwetšago kgarebe ye nnyane yeo a boletšego ka yona, le yeo e bego e phopholetšwa difapano, gomme a mmotšiša leina la gagwe.
Ka fao ka morero wo ke be ke feta ka gare ga dikhutlo ka moka le dikhutlo tša tlhora ya thaba, gomme gateetee ka tsena ka gare ga mohuta wa legaga goba sekgoba seo se rulagantšwego magareng ga maswika, gomme ka bona ka gare ga kgateletšego kgarebe ye nnyane ya botse bjo bo kgahlišago, gabotse o tee, Tate, yo a go ratilego kudu
e go thabišitše la mathomo ge ke go botša ka yona. Ka gona ke ile ka thaba le go loiwa ka yona go tloga ge ke e lebelela la mathomo, gomme ke nagana gore ga go kgonege gore a
pelo ya go lwantšha. Ee, e be e le tlwa go rwala mo go swanago, botelele bjo bo swanago, sefahlego se se swanago, dibopego tše di swanago, moya o swanago, polelo ye e swanago, ka boripana motho yo a swanago yo ke mmonego ga e sa le go tloga ka nako yeo, le yo go boletšwego kudu ka yena ka go toro ya peleng.
Mo, Tate, sefofane ka seatleng, o be a swaregile ka go rema le go phopholetšwa difapano tšeo bašomi ba di dirilego, le tšeo grotto e bego e tletše ka tšona. Ka morago ga go di fokotša le go di phopholetšwa, o be a sa phatlalatša fao tlotšo ye e itšego yeo e dirilego gore go ba makgwakgwa ga bona go nyamele, o šomile fao ka go akgofa, aterese le mogau wo o makatšago le wo o makatšago. Ka moka tšeo di bego di fetile ka fase ga seatla sa gagwe di be di fetogile boleta le bofefo, ke bone mo e nyakilego go ba selo se se tšhošago go tšona. Go e na le go tšhoša mo ka tlhago ke bilego le gona bakeng sa difapano tša mathomo, ke ile ka kwa phišego e itšego bakeng sa tšona, gomme ka kwa gore phišego ye e ile ya oketšega ge ke be ke bolela le mošomi yo a kgahlišago, go fihla bokgoleng bjoo ge ke fetša ke be ke tla ba le sebete sa go tšea di di rwale ka moka ga tšona ka nako e tee.
Ke ile ka makatšwa ke phetogo e bjalo ya tšhoganetšo le yeo e sego ya tlhago, gomme mohlomongwe nkabe ke se ka tseba sebaki sa yona ge nkabe ke se ka itlhama go botšiša leina la motho yo yo a nago le bogwera. Ke moka, e le gore a nkgotsofatše, o ile a ntebelela ka sefahlego se se segago le mahlo a tletšego mollo o hlwekilego kudu; gomme a mpontšha sefapano seo a bego a se phopholetšwa, a realo ka botho: "Ke lerato la yo a go rwelego sona, gomme ke lerato la gago le la batho ka moka leo ke le šomelago." J.-C. o nyaka gore bana ba gagwe ka moka ba sepele dikgatong tša gagwe ba rwele sefapano sa bona, ka gobane ke yona tsela e nnoši ya go ya bophelong bjo bo sa felego le lethabo le le sa felego yeo a ba bitšago go yona le yeo a ba swanetšego; eupša o nyaka gore ba di apare ntle le go imelwa ke tšona. Mafelelong, o nyaka gore di aparelwe ka baka la lerato, e sego ka baka la kgapeletšo, . ke ka fao a nkgopelago gore ke di dire gore di be boleta le go ba bofefo, gomme ke mošomo wo o kgahlišago kudu go nna, ka ge go sa kgonege gore ke se rate bao J.-C. a bego a ba rata kudu. »
Ka morago ga polelo ye, ke ile ka tsoga ke tletše ka kganyogo ya go rwala difapano ka moka tšeo lerato la J.-C. le bego le tla di tšweletša go nna, ntle le go boifa go tloga fao gore ke tla tsoga ke di hweditše di le boima kudu.
Mo, Tate, ka ge o be o nyaka go e tseba ka mo go feletšego, ke maemo a mabedi a ditoro tša ka, ao go ona ke bonego motho yo yo a nago le bogwera, mošomi yo yo a kgahlišago yo go nna o bego o bonagala o mo kgahlegela kudu. Eupša ka ge re le godimo ga sehlogo se, gomme kanegelo ya ka e tšere nako ye nnyane go feta ka fao ke bego ke nagana ka gona, ke tla feleletša, ge o nyaka, ka pono yeo nna ka noši
e gopola, le yeo le ge go le bjalo e ilego ya ntiragalela, e sego borokong, go swana le tše di fetilego, eupša thapelong ya ka, mengwageng ye mene goba ye mehlano ye e fetilego. Selo seo, go ya ka nna, se sa swanelwa ke tlhokomelo.
Pono ya Kgaetšedi nakong ya thapelo ya gagwe. Sehlare sa lerato.
Ke ile ka ikhwetša ke thabile ka seetša
(295-299) le .
moo Morena wa rena a ilego a iponagatša go nna ka sebopego sa motho, o ile a ntlhahla ka serapeng se segolo seo se tletšego ka dihlare le dimela tša mehuta ye e fapanego; Ke ile ka lemoga gare ga dilo tše dingwe sehlare se segolo le se sebotse kudu, seo dienywa tša sona e bego e le tše kgolo le tša sebopego se se kgahlišago, le se sebotse kudu seo go kgonegago go se nagana. E nngwe le e nngwe ya dienywa tša sehlare se e be e le tše tšhweu ka lehlakoreng le lengwe, gomme ka go le lengwe e be e le tše khubedu; sehlare le dienywa tša sona di be di bitšwa sehlare le dienywa tša lerato, sehlare sa bophelo, sehlare sa lerato le legolo leo le dirilego topollo ya moloko wa batho. Mehlare ye mengwe e be e, ge e bapetšwa, bjalo ka diphoofolo tša naga, e enywa fela dienywa tše di paletšwego le tša diboko...
J.-C. o bile botho ka mo go lekanego go ntlhalosetša tlhalošo ya nnete ya pono ye, a e diriša go nna. "Ke ga kae," a realo go nna, "ka baka la go hloka go ithekga ka mohola wa phišego ya ka, na ga se wa tšweletša dienywa tše di kgopamego, tše di senyegilego le tše di senyegilego?" Tiragalong ye, o ile a ntsebiša gore dimilione tša meoya di be di le gona, gomme ga se tša tšweletša dienywa tše di tiilego le tša nnete, gabotse ka gobane ka tshekamelo ya tšona ya boithaopo ke diphoofolo tša naga fela, tšeo di sa hlomesetšwago.mohlareng wo mobotse wa lerato la Modimo , goba ka mohola wa phišego ya Mophološi, yeo ntle le yona, le ge go le bjalo, sohle seo motho a ka se dirago ga se na mohola bakeng sa legodimo. Eupša seo se lekane, Ntate, ke nako ya go felela. Ge o šomiša ditoro tša ka ka dipukung tša gago tša go ngwalela dintlha, . batho ba nago le tlhaologanyo le ba Bakriste bao ba tlago go di bala ba tla hwetša go tšona ditherešo tše di tiilego kudu ka sebopego seo se nyatšegago ka mo go lekanego ka bosona; eupša babadi ba ka godimo bao ba ka se tsenego makwapi a yona, kudu-kudu bao ba tlago go nyaka feela ditsela tša go kgotsofatša go rata go tseba mo go sa dumelego, ah! Ke ba boifa gore ba tla tšea sebaka sa go nyatša tšohle tšeo ke le boditšego tšona. rapelela Nna.
Bofelo bja ditoro.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na ke fošitše, mmadi, ka kgopolo ye e kgahlišago yeo ke e bopilego ka ditoro tšeo ke sa tšwago go di anega, le ka kahlolo ye e kgahlišago yeo ke di fetišeditšego felotsoko? Bjale go go wena go ahlola, gomme o re botše ge e ba o bone tirišo ye ntši ya boitshwaro, go nepagala kudu le therešo ponong efe goba efe ye bjalo yeo o e tsebago.
A re baleng dipadi tša semoya moo go šišintšwego go laela monagano le go bopa pelo ka mekgwa ye mebotse ya Bokriste ka go segiša boikgopolelo bja mmadi, gomme ka morago a re botšwe ge e ba re hweditše moo, ka boitshwaro bjo bo hlwekilego le bjo bo phagamego kudu, . taba ye bohlokwa kudu, kgahlego ye e phelago kudu, kanegelo ye bonolo le ya go hloka tlhaologanyo; mafelelong, ga go sa na go otla moo mo go phagamišago le go sepetša ka tatelano ya dintlha tše di kgahlišago goba tše di šiišago. Na go kile gwa ngwalwa selo seo se dumelelanago kudu le moya wa Ebangedi, goba se se kgahlišago kudu phethegong ya Mokriste? Ka gona, ke eng seo se ka bago sa toka le sa kgonthe kudu? Ke eng seo se ka swanago le tlhohleletšo ge re bolela gabotse go feta seo e lego selo sa ditoro tša yona tše di fapanego, ge re ka di fa leina leo?
Ka nnete, ge e ba Moya o Mokgethwa o ile wa dira ka moya wa ngwanenyana yo yo mokgethwa nakong ya boroko bja gagwe, e lego seo a se dirilego mabapi le ba bangwe ba bantši; goba, bjalo ka ge motho a ka sa dutše a nagana, gore bjoko bja gagwe bo be bo sa dutše bo boloka mehlala ya ditutuetšo tšeo Modimo a di dirilego go bjona mosegare; yeo e tlago bonagala e le ya tlhago kudu, le ge e sa lekana, go ikarabela ka thulaganyo ye e kgahlišago yeo e bušago moo, gammogo le tlhamo yeo e ipontšhago moo gohle; le ge go le bjalo ditoro tše di diregile, ga di makatše ka botšona, ga di makatše ka fase ga tlhago ya dikanegelo, bonolo gammogo le therešo ya dipalo, gomme sehlopha se se ile sa latela kgole kudu le go se dumelelane.le go makatša ga ditoro tše di tlwaelegilego .
Ke eng seo se ka makatšago kudu, gape, ke eng seo se ka bago se sa naganegego go feta go bona gore ignoramus ya modiidi, yeo e robetšego godimo ga phalete ya sele ya yona, e sa na le, e robetše ka fao e lego ka gona, dikgopolo tše di lokilego le tša boitshwaro, le tše di phagamego go feta bontši ya menagano ya rena ye mebotse ka dipukung tša bona e ikgantšha kudu le go hlangwa ka bokgabo bjo bontši kudu, go ithuta le thušo! gomme ge nka dumelelwa go šomiša polelo ye, na ga se ya botee gore yo mongwe wa meoya yeo ye mebotse yeo e nyaditšwego gakaakaa, e hweditše tsela ya go lora gakaone ge e robetše, go feta ka fao ba sa dirego bjalo ka tlwaelo, le ge ba phafogile ka bophara, ka botebo bja thuto ya bona?
Ka fao, go ya ka nna, ga go kgonege go ikarabela ka tše ka moka ntle le go retologela mantšung ao a šetšego a tsopotšwe, ao phethagatšo ya ona e hwetšwago go ona a nnoši: Et erit in novissimis diebus , bj.bj. Ka ge re kgodišegile mafelelong, gomme bjalo ka ge eka re imelwa ke seetša seo se lego ka gare ga puku yeo ka moka ga yona e kgahlišago ka ditsela ka moka, re goeletša bonyenyane le Mopsalme gore: Que les
(300-304) .
ditsela tša Modimo ga di kwešišege, gomme o makatša ka mo go phagamego gakaakang go bakgethwa ba gagwe!
Mirabilis Deus ka gare ga sanctis suis. (Ps. 67, 36.) .
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SETATEMENTE
LE SETIFIKHETE SA BAPHOLO BA BABEDI
Go tšwa go Kgaetšedi ya Matswalo.
Rena bao ba saennego ka mo tlase, baitlami ba basadi ba setšhaba sa Urban Planners sa toropo ya Fougères, re hlatsela gore e tla ba ya mang, 1° gore seo se bitšwago Kgaetšedi ya rena ya Matswalo o be a dirile, mengwageng ye mentši ye e fetilego, ditsebišo le dipolelelopele mabapi le tšhogo le khuduego yeo e bego e le kapejana go thoma kua Fora, gomme ka morago ga moo go baka ditšhitišo tše dikgolo Kerekeng le ka Dinageng; gore, go sa šetšwe ponagalo ye nnyane ya yona ka nako yeo, seo Kgaetšedi ye e boletšwego a se tsebišitšego se bonagetše se le se segolo kudu le se se makatšago kudu kahlolong ya baruti ba mmalwa ba ba botse, mo e lego gore moruti yo ka nako yeo e bego e le molaodi wa ntlo, o ile a fetošetšwa go ngwala, gomme gore ka nnete o ngwadile taodišo yeo dikganetšano le go se kwešišane ka pego ya Kgaetšedi di bego di mo gapeleditše go fiša bjalo ka ge go sa šetšwe yena.
2° Gore Kgaetšedi yo a boletšwego ya Matswalo o be a, ka 1790, a laetše, legatong la Modimo, M. Genet, molaodi wa mafelelo wa ntlo ya rena, go tsoša mošomo wo o sentšwego; gore o be a, ka morero wo, a kgokagantše le yena dintlha tša gore o be a swanetše go šoma bothopša bjoo a mo tsebišitšego bjona gore bo tla; gore M. Genet yo a boletšwego o be a tloga a thadile dinoutse tše ka fase ga mahlo le taelo ya
Kgaetšedi yo a boletšwego, le gore o di ngwadile ga e sa le go tloga bothopša bjo, a di oketša tšeo re mo rometšego tšona ka borena go tšwa le ka kgopelo ya Kgaetšedi yo a boletšwego.
3° Re netefatša gore ka morago ga go bala ka kelohloko kgoboketšo ye e feletšego ya Bophelo le Dikutollo tša Kgaetšedi yo a boletšwego , tšeo a re tšweleditšego tšona ge a boa, ga se ra hwetša selo moo seo se bego se sa bonagale go rena se swanelwa ke tumelo ebile se sepelelana kudu le therešo ya dintlha tšeo re di tsebago, go fihla moo re ka ahlolago. Ka bohlatse bja seo re saennwe tiro ye ntle le go dikadika, gaešita le go oketša ka gore go sa na le maemo a itšego go tše ka moka ao a a tlogetšego, le ao a ka se bego a sa age kudu bophelong bjo bo sa tlwaelegago e le ka kgonthe bja mohu yo yo a rategago le yo a hlompšhago., ao re e na le tokelo ya go mo tsebiša ka lehu, ka tlaleletšo yeo a re laetšego yona gore re mo iše yona, le yeo e sa swanetšego go ngwalwa.
4° Sa mafelelo, re tiišetša gore ntle le go nyaka go bolela ka dilo tše kgolo tšeo Modimo a dirilego gore Kgaetšedi yo a boletšwego a di bone, goba ditsebišo tša gagwe tšeo di netefaditšwego kudu fela, re homoditšwe kudu, gaešita le go matlafatšwa kudu ka kgopolo ye e kgahlišago yeo re bego re e bone pele , ka go bala ditshwanelo tša go bouta tše di holago kudu tša bapišopo, le mabone a mangwe a Kereke e Kgethwa ao mongwadi a ilego a rerišana le ona bothopša bja gagwe.
Kua Fougères, letšatši la masomepedi-tshela la September sekete le makgolo a seswai le tše pedi la Jesu Kriste, le ngwaga wa lesome wa Repabliki ya Fora.
Marie-Louise LEBRETON , o ile a bitša ka bodumedi kgaetšedi ya Sainte-Madeleine, yo e kilego ya ba mohlokomedi wa setšhaba, le yo a phagamego ka nako ya 1790, le go fihla go ya tshenyo ya rena.
Michelle-Pélagie BINEL , yo a tsebjago bodumeding e le Kgaetšedi ya Seraphim, yo e kilego ya ba Mogolo le mohlokomedi wa setšhaba ka nako ya 1790; ntle le phetogo efe goba efe.
KGOBOKETŠO
BOLAODI BA BA PHELAGO
LE DITOKUMENTE, MABAPI LE BOPHELO LE DIKUTOLO TSA KGAETŠI YA MATSWALO, .
NUN MO KONVENTENG YA BARULANE BA DItoropong MO MOTSENG WA FOUGÈRES, BISHOPRIC WA RENNES, MO BRITTANY.
GO BABADI.
Charissimi, nolite omni Moya credere, sed probate moya wa pele Deo sint. (Joan, 4, 1.) e lego .
Kgoboketšo yeo re le tšweletšago e badilwe le go hlahlobja ka mongwalo wa seatla ke palo ye kgolo ya baahlodi ba bokgoni le bao ba sedimošitšwego kudu, bao dikahlolo tša bona tše di holago go bego go tla tšea nako ye telele kudu go beakanya ka botlalo: gore, go feta fao, tlhago ya tšweletšo ye, ka nnete e sa tlwaelegago, e sa ba dumelele go dumelela phatlalatšo, e le gore ba se bonagale ka tsela le ge e le efe ba kgetholla kahlolo ya Kereke ntlheng yeo e nnoši e nago le tokelo ya go e dira phetho.
Go tla lekana go le botša gore ka thata go bapišopo ba tshela goba go feta moo, bao ke bilego le tlhompho ya go e tšweletša kua London le mafelong a fapa-fapanego a bothopša bja-ka, ga e sa le go tloga ka 1792 go akaretša (1); go tšwa go masomepedi goba masometharo vicars-general le canons ya diocese tše di fapanego, dingaka tše lesome goba tše lesomepedi goba baprofesara ba thutatumelo, diyunibesithing tše di fapanego; ka bangwadi ba mmalwa ba ba tsebegago ba dipuku tše di hlompšhago ka ditabeng tša bodumedi, le bonyenyane baruti ba bangwe ba lekgolo le masomehlano, baemedi, baruti ba pharishe goba barektore ba diprofense tše di fapanego, bobedi baruti ba Mafora le ba Maisemane, ka moka ba boifa Modimo ka mo go swanago le ba rutegilego ; Ke re ka sewelo go tšwa go palo e kgolo gakaakaa, motho a ka bolela maina a batho ba bahlano goba ba tshela bao ba bego ba ka se mo kgahliše ka ditsela ka moka; gomme re sa dutše re na le mabaka a kwagalago a go dumela gore palo ye e nyenyane ga e dire bjalo e emišitše kahlolo feela ka baka la bohlale, e sego ka baka la thato le ge e le efe e mpe; go e na le go hlakiša ditherešo go e na le go di ganetša goba go lwantšha kgopolo yeo e atilego.
(1) Bapišopo bao go boledišanwego le bona le bao ba badilego dipuku tša go ngwalela dintlha tšeo di nago le kgoboketšo yeo go bolelwago ka yona ke, gare ga ba bangwe, Mgr. Mopišopo-mogolo wa Aix, yo ga bjale e lego Mopišopo-mogolo wa Tours; Msgr. mopišopo wa Tréguier, wa Troyes, wa Nantes, wa Montpellier, wa
Lescar, bjalobjalo, bjalobjalo. Ga ke bolele ka batho ba sedumedi ka bontši le ka maemo ka moka, bao ba di badilego ka poelo e ntši le go di aga; ka gobane, go sa šetšwe gore bontši bja bona ba sedimošitšwe gakaakang, ba ka se amogelwe e le baahlodi ditabeng tša mehuta ye. Ka go rialo ditheto tša bona tšeo di boeletšwago mo di balwa lefeela.
( 305-309) .
Ka fao mošomo wo o opa diatla ka gohle ke babadi ba ditaelo ka moka tša Kereke, nka oketša ka gore, ba maemo ka moka a badudi. It has been unanimously judged not only good and useful in itself , e leng e ne e le ntlha e ka sehloohong, haholo-holo nahana hore melao-motheo eohle ea 'nete ea dogma le boitšoaro e hlahetse ho eona koahetsoeng; eupša le ge go le bjalo nka go kgonthišetša gore bontši bjo bogolo kudu bja bahlahlobi le baahlodi ba be ba dutše ba sekametše go mo nea tlhohleletšo yeo e bitšwago bjalo ka mo go swanetšego, yeo go bona e bego e bonagala e sa ganetšege: Digitus Dei est hic , ba ile ba boeletša bjalo ka ge eka ba kopane; gomme, seo se lego botse go se ela hloko, kamogelo ye e dirilwe go nna ke borathutatumelo bao, pele ba bala selo le ge e le sefe ka yona, ba thomile ka go ipolela go nna lehloyo la bona leo le nyakilego le sa fenywe, . tlhohleletšo.
Ka go realo, ntle le go bolela gore ke ikhola ka tsela efe goba efe ya go dumelelana mo ga maikutlo go thekga potšišo yeo e sego ka tsela efe goba efe gore ke e tšee sephetho, le yeo ke e tlogelago ka botlalo go kgorotsheko moo e tšwelelago gona, bonyenyane nka phetha ka seo , ka mahlakoreng ka moka, kgoboketšo, bjalo ka ge e le bjalo, e kopantše ka mo go sa ganetšegego bontši bja dibouto, tlhahlobong yeo e dirilwego ka yona go fihla ga bjale. Go seo nka tlaleletšago ka gore, go fihla ga bjale, dikganetšo ka moka tšeo di dirilwego di fokotšegile go ya go go hloka tatso go feta goba ka fase ga moo batho ba bego ba nagana gore ba e hweditše mo mongwalong wa ka, le yeo go yona gape ke bonego kganetšo ye ntši kudu ka go ditsela tše di fapanego tša go e ahlola, gore go be go le bjalo ka ge eka go be go sa kgonege gore ke phethe selo go tšwa go yona; go dikgopolo tše dingwe tšeo go ngangišanwago ka tšona dikolong, . e kwele, ka dinako tše dingwe e bile e tšewa ka tsela e fošagetšego, ka ge go be go le bonolo go nna go bontšha.
Bakeng sa tše dingwe ka moka, ke a boeletša, motho o be a tla dira bolumo, ge go be go nyakega go kgoboketša mo ditheto ka moka tšeo di lebišitšwego go nna, dihlatse ka moka tše di holago tšeo ke nago le tšona
e amogetšwego ka molomo le ka go ngwala, go tšwa go batho bao ba hlomphegago kudu le bao ba nago le bokgoni kudu bja go ba ahlola. Ba mmalwa ba ba hlomphegago kudu gare ga babadi, e lego baprelate ka bobona, ba kgopetše dikopi, tšeo ba bilego le tšona di tlemilwe gabotse, gore di di boloke, ba mpoditše, ka kelohloko ye kgolo. Le ge dipuku tša ka tše lesomepedi e be e le tše telele gakaakang, ka go realo di ngwadilwe ka makga a šupago goba a seswai a go fapana go ya ka tsebo ya ka, gomme di be di tla ba bjalo kudu ge nkabe, ka mabaka a temogo, ke be ke se ka di ganetša semmušo; yeo e sego ya thibela dikopi tše dintši tše di kgaotšwego tšeo re nago le tšona e thadilwego ka sephiring (1). Puku ye e bile e fetoletšwe ka Seisemane. Go be go bonagala yo mongwe le yo mongwe a nyaka gore e phatlalatšwe: ba mmalwa ba ile ba ithapela go e ingwadišetša le go tsenya letsogo ditshenyagalelo tša go gatiša; yeo ke bego ke dutše ke e gana, feela ka baka la go boifa go thibela dinako tšeo di swailwego ke Tlhokomelo ya Modimo.
(1) Dikopi tše tše di fapanego di ile tša phatlalatša modiro kgole le kgole. Ka ge ke se ka bala le ge e le efe ya tšona, ke di tiišetša ka moka ganyenyane, ka ge ke tsebile gore bangwadi ba bangwe ba dikopi ba tšere tokologo ya go dira diphetogo tšeo ba di bonego gore di swanetše, go rata dikgopolo tša bona tše di kgethegilego tšeo di kgomago dipolitiki.goba dilo tše dingwe.
Ke rata ka pelo ya ka ka moka go ema moo ntlheng ye; eupša ka ge go ka ba le babadi bao dihlatse tša bona tšeo ke lego nna feela motiisetši wa bona ka tsela e itšego di ka se bonagalego di lekana, ke tla leka go ba kgotsofatša ka selo seo se sego sa akaretšwa ganyenyane le seo se nepagetšego kudu. Ye e tla ba lenaneo la bohlatse bja molomo le ditsopolwa go tšwa mangwalong ao a nago le maina a bangwadi. Ke tla oketša ka ditlhaka tše sego kae gaešita le tšeo di gatišitšwego go tša mathomo, tšeo di tlago go hlatsela se sengwe le se sengwe seo ke sa tšwago go se bolela. Ke ka thulaganyo ka morago ga tšohle, e no ba go fa tumelo ye botse yeo e nyakago go itsebiša ka balaodi ba lekanego, mabaka ao e ka ikemelago ka mo go kwagalago. Ge e ba go ka ba le yo mongwe yo a bego a na le tshekamelo ya go belaela go botega ga ditsopolo tša-ka, .
Ditsopolwa go tšwa mangwalong a go fapafapana le dipolelo tša molomo tšeo di lebišitšwego go morulaganyi.
Ka morago ga ba-prelate bao re sa tšwago go bolela ka bona, Tate Barruel e be e le yo mongwe wa bo-rathutatumelo bao ke bego ke nyaka kudu go ba fetišetša mongwalo wa-ka wa seatla. Gateetee ge a e hlahloba, o ile a nkgothaletša gore ke mo fe kopi, yeo a ilego a e gatiša
ka boyena. Ga e sa le go tloga ka nako yeo, ga se a ka a kgaotša go nteboga ga gagwe ka ditsela ka moka, goba go reta mošomo, ntle le go ikganetša.
“Ge ke e bala kudu, o ile a mpotša le go ngwala gantši, ke moo ke e hwetšago e aga le go kgahliša, gomme ke moo ke utollago ka go yona selo se sengwe se se fetago sa motho. Ke bona dilo tše sekete ka go yona tšeo ke bego ke se ka di bona kae goba kae: ka fao e nkgoma go feta puku efe goba efe ye nngwe. Ke dira go naganišiša ga-ka mo go tlwaelegilego kudu moo, gomme ke holofela gore Modimo o tla go dirišetša go sokologa ga-ka le tšwelopele ya-ka ya moya. Ke kgopela gore o nthete ka dithapelo tša moitlami wa gago yo mobotse. Ba bangwe ba mmalwa, gaešita le bapišopo, ba dirile kgopelo e swanago go nna.
Ntate Barruel o tšwela pele ka mantšu a:
“Re tla hlasela mošomo wa moya wo o mobotse, eupša re ka se o senye: o swailwe sekhutlong seo se tlago go dira gore o fenye go swaiwa diphošo. Ntsebiše selo le ge e le sefe seo o ka ithutago sona go ngwanenyana yo yo mokgethwa. Selo le ge e le sefe ka yena se tla dula se nkgahla kudu. Seo a se boeletšago, go swana le ba bangwe ba bantši, go batho ba go fapana le ka dinako tše di fapanego, ntle le go tsoga a fetotše kgopolo ya gagwe ntlheng ye. Gantši o boletše, le ba bangwe ba bantši, gore "mošomo wo o be o kgona go dira dikgopolo tše di thabišago kudu, le go tšweletša meoyeng dienywa tše di rategago kudu tša phetogo, tšwelopele le phološo." »
Kahlolo e bjalo ka mehla ya mongwadi yo a tlwaetšego go swaya diphošo ga dipuku le go ahla-ahla ditaba tša thutatumelo. A re tšweleng pele go ba bangwe.
M. Pons, moruti wa pharishe ya Mazamet, ka diocese ya Lavaur, ngaka le moprofesara wa thutatumelo, o ile a tšea kgahlego ye e swanago go yona, gomme a dira kahlolo ye e swanago tlwaa ka yona, ka morago ga go e bala ka kelohloko ye kgolo. Ke mareo ao ka ona moprofesara yo, yo a tumilego ka toka, a thomago puku e nyenyane ya dinoutse yeo ke bego ke mo kgopetše gore a ntirele yona: “Mošomo wa moitlami wa mosadi wa Fougères o be o bonagala go nna o na le thutatumelo e phagamego, e boleta, e telele le melao ya motheo e khanyang ya go otlela; gomme kahlolo efe goba efe yeo motho a e bolelago ka tlhohleletšo ya yona, ke nagana gore go e bala go tla ba le mohola kudu go ba botegago, gomme go tla ba fa tatso ye kgolo ya bokwala. »
Go theto ye e bonolo le ye e nepagetšego, go ya ka tsela ya gagwe ya go bolela dilo, Ntate Pons o tlaleletša ka gore: "Go kgotsofatša kgopelo ya morulaganyi, o tla itlhama, mošomong ka moka, dipolelo tše mmalwa tšeo a sa dumelego gore ga di bohlokwa, le tšeo go tšona." ga a tšeele bohlokwa kudu. Ga e sa le go tloga ka nako yeo, e bile yo mongwe wa bao ba ilego ba nkgothaletša kudu gore mošomo wo o gatišwe kua London, e le gore o boletše gore ke kgone go iša dikopi tše dingwe nageng ya gabo.
Morena Douglas, Mopišopo wa London, a sa tsebe leleme la Sefora gabotse ka mo go lekanego gore a ka ikahlola, o ile a dira gore yena, ka tsela e itšego, a tšeelwe legato ke ba bangwe ba baruti ba gagwe, gare ga ba bangwe ke Moruti Morena Milner, mokgomaretši go Makatholika a Winchester; yeo e ilego ya nkhweletša mangwalo le mongwadi yo yo a tumilego yeo e ilego ya ntlhompha kudu. Se ke seo a nngwadilego sona dibokeng tše di fapanego; Ke tla tsopola dipolelo tša gagwe ka noši, tšeo ka morago ke tlago go di fetolela, bakeng sa go nolofatša bao ba sa tsebego leleme la gagwe. Lengwalong la gagwe la letšatši-kgwedi la September 13, 1800, Morena Milner o mpotša gore:
"Tšweletšo godimo ga kakaretšo e bonala go nna e le wouderful kudu bakeng sa yona."
sublimity, maatla, copiouness, go ithuta, orthodoxy le borapedi. Ka fao ga ke belaele ka go tšweletša ga yona poelo ye kgolo ya semoya go meoya ye mentši, neng le neng ge o tla nagana gore go swanetše go e fa setšhaba. Ke šala, .
“Ngaka Mohlomphegi, .
“Mohlanka wa gago yo a tlamegilego
“John Milner, o ile a re. »
( 310-314) .
Phetolelo še:
.... Tšweletšo ye e bonala go nna, ka kakaretšo, e makatša kudu ka go phagama ga yona, maatla a yona, bontši bja dikgopolo le dilo, le botebo bja thutatumelo yeo e bušago moo, orthodoxy ya yona le moya wa borapedi wo e o hemago. Ke ka lebaka leo ke sa belaelego gore e tla tšweletša mehola ye megolo kudu le dikgopolo tše di thabišago go meoya ye mentši, yeo e tlago go holega go yona ge o tšea sephetho sa go e fa setšhaba. Ke šala, .
Mohlomphegi wa ka yo a rategago, .
Mohlanka wa gago yo a ikokobeditšego kudu le yo a kwago. John Milner o ile a re.
Go yeo a nngwadilego yona ka November 15 e latelago, o bolela ka tsela ye: “Nka se bolele ka mo go phagamego kudu ka go phagama le go kgoma borapedi bja dikutollo tše ka kakaretšo. »
Seo ke go bolela, .
“Ge ke tšea dikutolwana tše ka kakaretšo, nka se kgone go di phagamiša kudu, goba go bolela selo le ge e le sefe seo se fetago kgopolo e holago ya gore ke e nagane ka go phagama ga tšona, goba ka
borapedi bjo boleta le bja lerato bjo bo dirago gore e swane le lemorago le moanegwa yo a hlaolago. »
Mongwadi yo a swanago, a ngwalela moruti wa Leisemane wa bagwera ba gagwe le ba-ka, o ile a mo swaya ka gore: “Ge o bona mogwera wa rena yo mobotse M. G*., mo nea ditheto tša-ka tše di hlomphegago gomme o mmotše kamoo ke bego ke kganyoga go mmona ka gona ge ke be ke e be e le letšatšing le lengwe kua Sommerstown. Ga go kgonege gore wena, goba motho ofe goba ofe wa gother o be le tlhompho ye kgolo go dikutollo tša morwedi wa gagwe wa semoya, go feta ka fao ke nago le yona; goba o tshwenyege kudu ka go di bona di gatišitšwe, bakeng sa go aga ba ba lokilego, le go sokologa ga ba kgopo. »
Seo ke go bolela, .
“Ge e ba o bile le yona, goba ge o e-na le sebaka sa go bona mogwera wa rena yo mobotse M. G*., mo nee mekgwa ya-ka e mebotse goba ditheto tša-ka tše di hlomphegago. Mmotše kamoo ke bego ke nyaka go mmona ka gona la mafelelo ge ke be ke le Sommerstown. Ga go kgonege gore wena goba motho le ge e le ofe a ka ba le tlhompho e kgolo go feta ya ka bakeng sa dikutolwana tša morwedi wa gagwe wa moya. Ga go yo a kganyogago ka phišego go mpheta go di bona di gatišitšwe, bakeng sa khomotšo le go aga ba ba lokilego, bjalo ka bakeng sa go sokologa ga ba kgopo. »
Morena Rayment, moruti yo mongwe wa Seisemane, yo a hlomphegago kudu ka tsebo ya gagwe ya thutatumelo, profenseng ya York, o ile a tšea bothata bja go fetolela mošomo ka Seisemane, gomme a nkgonthišetša gore a ka se nee phetolelo ya gagwe bakeng sa bokgobapuku . Morena Hodgson, moemedi-pharephare wa Mgr. Douglas, o ile a bitša kgoboketšo yeo thutatumelo yeo e tsentšwego: tlieologiu infusia . Nka bolela se se swanago ka Moruti Dom Charoc, prior wa baitlami ba Maisemane ba Benedictine, le ngwanabo Mgr. Mopišopo wa Bath; ya M. Lolimer, Mobenedictine wa Leisemane; ya Moruti Ntate Abbot wa La Trappe, yo a dirilego gore e kopišetšwe baitlami ba gagwe, le ya palo ye kgolo ya banna ba bangwe ba bokgoni bjo, bao ba dirilego taba ye e swanago ya yona, gomme ba gogile bonyenyane dikarolwana tše mmalwa go tšwa go yona bakeng sa bona tšhomišo ye e itšego .
R. P. Bruning, e lego mo-Jesuit wa Leisemane, go bonagala a feta selo se sengwe le se sengwe seo re se bonego. Ga se feela gore o hlatsela go nna, go etša ge ba bangwe ba bantši ba dirile, gore ga se a ke a bala selo se sengwe se bohlokwa goba se se rutago kudu; eupša o fihla bokgoleng bja go bolela gore ge e ba dipuku ka moka tše dibotse tšeo di kilego tša ngwalwa, ntle le go kgapeletša ntle le ge e le efe, di be di ka lahlega, ka moka di be di ka hwetšwa, gomme ka mohola, go ye e nnoši: "E ka oketša ka." ka moka, e be e se mangwalo a se sa le gona gomme mehlala ka moka ya bohlokwa kudu ya thutamahlale ye e rutago ya boitshwaro, ya thuto le ya thutatumelo e be e se sa swanela go kopana le yona dipukung tše dingwe; ka moka ba ka bušetšwa go ye, gomme ka kgahlego ye e fetago. »
Se se lekane, ke nagana gore, go kgodiša monagano ofe goba ofe wo o itefago ka lebaka, gore ga se nna ke nnoši wa kgopolo ya ka, mabapi le mošomo wo go bolelwago ka wona, le gore ga o maboneng a ka a fokolago, goba go ya ka kahlolo ya ka ya poraebete , yeo e swanetšego go balwa lefeela, gore ke ile ka ikemišetša go e nea setšhaba (1). Ka ntle le go rata go atiša ditsopolo, tšeo lenaneo la tšona le bego le tla tšwafa ka go boeletšwa ga ditheto tše di swanago le dikgopolo tše di swanago, ke ile ka bona go tla lekana go oketša ka botlalo mangwalo a mmalwa ao a lebišitšwego go nna ka taba ye .ka baanegwa ba bohlokwa ka mo go lekanego gore ba swanelwa ke tlhokomelo.
(1) La mafelelo ge ke bona Mgr. Mopišopo wa Tréguier, pele ga lehu la gagwe, o ile a nkgoboša ka baka la go se šišinya peeletšo mola go be go e-na le Mafora kua Engelane.
Lengwalo le le tšwago go moruti wa Mofora, mofaladi kua Paderborn kua Westphalia, leo le lebišitšwego go morulaganyi.
(E gatišitšwe godimo ga ya mathomo.)
Morena,
Ga go pelaelo gore o tla makatšwa ke go amogela lengwalo le le tšwago go motho yo o sa mo tsebego; eupša mošomo wo o kgahlišago wo o lego morulaganyi wa wona, o lekane go feta go ntutuetša ka kgodišego yeo ke itlhalosago ka yona thwii go wena. Ka ge ke bile le mohola wa go bala dipuku tše dingwe tša go ngwalela dintlha tša dikutollo tša Kgaetšedi ya Matswalo a Matswalo, ntle le kholofelo ya go ba le tše dingwe nageng yeo ke dulago go yona, ke iteta sebete go iphaphatha gore o tla ikemišetša go rata kganyogo ye e fišago yeo ke swanetšego go e rata mong wa puku ka moka. Le ge go le bjalo, ga ke nyake go ba morwalo go lena, ka go kgopela kopi go wena, yeo mohlomongwe o sa kgonego go e hwetša bakeng sa ka.Ke ka lebaka leo ke kgopelago Moruti Mma Augustin, Mofaladi, mofaladi kgauswi le London, a ngwale, ge go kgonega, . mošomo wo o boletšwego, . ka go neela tefo ya seo se tlago go nyakega, le ge ke se mohumi, go swana le bontši bja baperisita bao ba lego bothopša. Eupša e le gore moitlami yo yo a swanelegago a se kgone go kgotsofatša dikganyogo tša-ka, goba gaešita le go hwetša kopi gabonolo, ke le kgopela ka go tšwa pelong gore le mo nolofatše ditsela; gomme ge e ba a ka se hwetše batho ba maleba go ngwalela, ke go kgopela ka mogau gore o itšhomiše modirong wo o mobotse, gomme ke tla go fetišetša seo se bego se tla nyakega go lefa bakeng sa morero wo.
Go feta moo, Mohlomphegi, seo se nkišago mogatong wo ga se go rata go tseba mo go fošagetšego, kudu-kudu moya wa go swaya diphošo, eupša ke kganyogo e tšwago pelong ya go ikaga. Gomme ge, bjalo ka ge ke dumela gore ke bohlale, ga go nyakege
boledišana fela le palo ye nnyane kudu ya batho bao ba kgethilwego le bao ba tsebjago ka mo go phethagetšego, nka go holofetša go ba tabeng ye ya polokelo ye e hlokometšwego kudu. Ke rata go kgona go le fa dikgonthišetšo tše dibotse le go feta; eupša nka le pepentšha feela go hlweka ga maikemišetšo a-ka a bodumedi, le seo ke lego sona: Moruti wa Mofora wa diocese ya Rouen, mofaladi bakeng sa tumelo ya Katholika, mofaladi kua Paderborn kua Westphalia, mo e nyakilego go ba nywaga e seswai, moo ke thwetšwego gona bakeng sa merero ya kereke ya bašele, le moipolelo wa setšhaba sa ma-Carmelite a Fora.
Ke holofela, le ge go le bjalo, gomme phišego ya gago ya go hwetša tše botse tšeo o nago le kabelo ye bjalo go tšona e hlohleletša kholofelo go nna, gore o tla ba yo mobotse ka mo go lekanego go phethagatša dikganyogo tša ka.
Tebelelong ye e bose, ke na le tlhompho ya go ba ka tlhompho le tlhompho, Mohlomphegi, mohlanka wa gago yo a ikokobeditšego kudu le yo a kwago kudu, .
J.-F. V a l e e , .
Moruti wa Mofora, le Mafumahadi a Benedictine a Gokirchen, kua Paderborn.
Paderborn, Westphalia, ka la 6 Phupu 1801.
Tlhaka ya bobedi ya yona. (E gatišitšwe godimo ga ya mathomo.)
Morena,
Ke na le mabaka ka moka a go dumela gore ka ge lengwalo la ka le fišitšwe go lena, karabo yeo le bego le nyaka go ntlhompha ka yona e thibetšwe; ke ka fao ke tšeago tokologo ya go le ngwalela gape lehono go le kgopela gore le amogele kgopelo ya ka, ka mo le ka kgonago; ka gobane, go sa šetšwe kganyogo e feteletšego yeo ke nago le yona ya go ba le modiro o bohlokwa wo go bolelwago ka wona, nka se rate go le tutueletša go roba melao ya temogo e bohlale. Ke kwa gore tlhokomelo e swanetše go okamela ponagatšo ya selo sa mohuta wo, le gore sona
( 315-319) .
go swanetše go dirišwa polokelo e kgolo e le gore go se šitišwe goba go fokotša botse bjo bo swanetšego go ba gona ka baka la mošomo wo meralong ya Tlhokomelo ya Modimo. Eupša o kgona gakaone go feta motho le ge e le ofe go ahlola ka tlhaologanyo mehola le mathata; gomme ka ge kgokagano yeo o e dirilego, bonyenyane go batho ba bangwe, ya mošomo wo o boletšwego, e bonala e tsebiša gore nako e fihlile ya go e gafela bao e ka bago le mohola go bona, ke boeletša dikgopelo tša ka go lena, gore le e ka ba le botho bja go adima, ge o kgona, khopi ye e nepagetšego go batho bao ba tlago go go iša se goba go dira gore e tlišwe. Ga ke iteta sebete go go kgopela gore go ngwalollwe le phošollo ya mošomo di dirwe ka bowena, ke go kgonthišetša gore ditshenyagalelo ka moka di tla bušetšwa, gotee le go romelwa mo go bolokegilego ga mongwalo wa seatla, ka mokero wa lapa le le hlomphegago la spencer, .
Ke go tlaleletša fela gore o ka kgonthišega gore ka bodumedi ke tla latela melao yeo o tla bago le botse bja go ntaela, le gore go bonala go nna gore ke na le maikemišetšo a go loka a go mpshafatša kgopelo ya ka go wena. Ge o ka rata go e amogela ka botho, o tla mpha lethabo le legolo kudu; gomme ge ke le leboga ka nnete go lena e sa le pele, ke na le tlhompho ya go ba le maikutlo ka moka a tlhompho le tlhompho, .
Mohlomphegi, mohlanka wa gago yo a ikokobeditšego kudu le yo a kwago kudu, .
J.-F. V a l e e , .
Moruti wa Mofora, le Benedictine Ladies ya Gokirchen, kua Paderborn, kua Westphalia.
Paderborn, ka la 25 Phato, 1801.
Lengwalo le le tšwago go Ntate de Cugnac, moemedi-pharephare wa diocese ya Aire, le lebišitšwego, legatong la mopišopo wa gagwe, go morulaganyi wa kgoboketšo.
(E gatišitšwe godimo ga ya mathomo.)
Paderborn, ka la 16 Phupu, 1801.
Msgr. Mopišopo wa Aire, Monsieur, o be a bone, ngwagola, lengwalong leo le ngwadilwego go tšwa Engelane, pego ye e kgahlišago yeo e filwego ya mongwalo wa seatla wo o bolelago ka dipono tša moitlami wa mosadi wa Fougères. Theto yeo, go ya ka lengwalo le, e bego e filwe mošomo ke bapišopo ba bangwe, gammogo le ke Abbé Barruel yo a rutegilego le yo a nago le kahlolo, e ile ya tšweletša Monseigneur kganyogo ya go
go tseba mongwalo woo, go ya ka bohlatse bjo, o bego o se na dilo tše di sa tlwaelegago feela gomme o dira gore o tsoše go rata go tseba ga lefeela, eupša wo o bego o nea dipuku ka moka, tšeo di kgomago maikwelo bjalo ka tšeo di phagamego, tša diphiri tše dikgolo le boitshwaro bjo bokgethwa bja bodumedi bja rena bjo bo rategago.
Ka fao o ile a ithuta ka lethabo gore R. P. Abbé de la Trappe o tlišitše go tšwa Engelane mošomo wo o kgahlišago, gomme o šetše o kgothaletšwa ke taolo ya batho ba hlomphegago. O ile a akgofela go botšiša RP abbot, yo a ilego a mo adima karolo yeo ka nako yeo a bego a e tsentše ka gare ga letlooa; ke gore, seripagare fela sa 2nd. bolumu. Seripa se, se se tšerwego gare ga mošomo, se be se sa kgone, bjalo ka ge o bona, se sa bea Monseigneur ka gare ga go fihlelelwa go hloma kahlolo ka kakaretšo; eupša go balwa ga karolo ye e nyenyane go ile gwa kgodiša Monsignor gore mošomo o bjalo, e ka ba ka bohlokwa bja ditaba tšeo o di swarago, goba ka sebopego se sefsa seo se ngwadilwego ka sona, goba ka matla a taolo a gapeletšago ao motho a theago dilo ka moka tšeo di tšwetšwago pele moo go ona , e be e swanelwa ke tlhokomelo e kgethegilego, e be e nyaka seo
Ka fao Monsignor o be a kganyoga gore go tšewe khopi go tšwa khopi ya R.
Ntate Abbot; eupša yo wa mafelelo o be a sa nyake go e dumelela, ka baka la go boifa go roba trust yeo e bego e mo išitše mongwalo wo wa seatla e le gore a hwetše kopi. Sejo se se bose e ka ba se se hlomphegago; eupša Monseigneur o kgodišwa gore mediro ya mohuta wo e dirwa gore e be diatleng tša bapišopo, pele ga sehlopha se sengwe le se sengwe sa ba botegago; gomme ka ge mongwalo wo o šetše o tsebja, gomme o badilwe mo ke batho ba mmalwa ba baanegwa ba go fapafapana le maemo a go fapafapana, pele ga Monseigneur, gomme le ga e sa le go tloga kgopelo yeo a e dirilego go RP abbot gore a mo fe mmalo, o dumela gore a ka kgona , . o bile o nagana gore o swanetše go ba le kopi ya mongwalo wo, e le gore a kgone go o bala, go o bala gape, go o naganišiša ka tlhokomelo ka moka le go naganišiša mo go o swanetšego, le go otlolola, ka dinako tše dingwe , .
Msgr. ka fao Mopišopo wa Aire o go kgopela, Monsieur, gore o mo dumelele, ka tsela ya go tloša dipelaelo ka moka tša Ntate Abbé de la Trappe, go tšea khopi go tšwa khopi yeo yo wa mafelelo a e tlišitšego go tšwa London.
Monsignor o bontšha fela se se bolela bjalo ka se se bonolo kudu le se se sa bitšego kudu; ka gobane o be a tla rata ge e ba go be go kgonega, gomme ge e ba ditshenyagalelo e be e se tše dikgolo kudu, go boloka go wena kopi e nepagetšego kudu go feta ya R.
P. abbot, moo diphošo di atišwago, gomme ka dinako tše dingwe tša mohuta wo o fetošago tlhalošo goba go se tšweletše le e tee le gatee. Monsignor o be a tla lefa theko e kgolo go ba le yeo e balegago, yeo e hlahlobjago le go phošollwa ke mongwadi, goba, ge re bolela ka ntle le pelaelo
fairer, ke morulaganyi. Ga a, le ge go le bjalo, gapeletša sehlogo se, ka gobane o emišwa ke poifo, 1st, ya gore e tla go bakela mathata a mantši kudu le go lahlegelwa ke nako; 2° gore ditshenyagalelo, e ka ba tša go ngwala, goba tša poso, di be di sa bitše kudu. O go kgopela pele gore o mo romele, ka pela ka mo go kgonegago, tumelelo yeo a go kgopelago yona, gomme o mo fe, karabong ya gago, thulaganyo ya gore khopi e be e tla bitša eng le tefo ya poso go ya Hamburg. Eupša maemo a pele go tšohle ke gore dikalafo tše ga se tša swanela go ba tše di sa go lokelago kudu. Monseigneur o rata gore o kgone go mo fa noutu ya dintlha tše di kgethegilego kudu mabapi le morwedi yo mokgethwa, Kgaetšedi ya Matswalo, le ya dikutolwana tšeo a di amogetšego. O lebeletše ka botlalo go hwetša mmeleng wa mošomo, gomme kudu bophelong bja gagwe, . diponagalo tša kakaretšo tšeo di tlago dira gore e tsebje; eupša ge o be o tseba tše mmalwa tšeo di mo hlaolago gakaone le go feta, gomme ge e be e le tša tlhago ya go oketša tekanyo ye nngwe ya bonnete go dikutollo tša moitlami yo mokgethwa le go taolo ya mošomo wo o di begago, Monsignor o be a tla ithuta go wena, mong wa ka , ka kgahlego e kgolo, gomme o be o tla e diriša feela ka mo o bonago go swanetše.
Na o be o ka se kgone go mo abela gape, mo e ka bago nako yeo Kgaetšedi ya Matswalo a bego a tsebile gore mošomo wo o o ngwadilego o swanetše go tšwelela phatlalatša. Moitlami yo a fihlilego go tšwa London o re kgonthišetša gore ga se ya sephiri gakaakaa motseng woo, le gore o kwele dikarolwana tše mmalwa tša yona di balwa.
Monsignor o rata go tseba nako ye e nepagetšego ya lehu la Morwedi yo Mokgethwa, yeo go thwego ke mo, yeo e diregilego e sego ngwaga wo o fetilego. Ge o kgonne go ithuta maemo ao a mo tlilego pele, a mo felegetšago le go mo latela, gammogo le dikgokagano tšeo a bego a ka ba le tšona tša thato ya Modimo ga e sa le o fetša mošomo wa Bophelo bja gagwe le wa Dikutollo tša gagwe, gomme kudukudu ka nako ya lehu la gagwe, o be o tla gapeletša Monseigneur gore a mo tsebiše ka lona; gomme ka kakaretšo se sengwe le se sengwe seo se lego mabapi le mohlanka yo mokgethwa wa Modimo, dipono tša gagwe, mošomo wo o di begago, le moperisita yo a hlomphegago yo a di ngwadilego, di kgahlegela Monsignor kudu, ka gona o iphaphatha gore o tla kgotsofatša ka botho ka mo o ka kgonago.
Ke ka go naganela kudu le kganyogo e kgolo ya go go tseba, Mohlomphegi, .
Mohlanka wa gago yo a ikokobeditšego kudu le yo a kwago kudu, Abbé De Cugnac, .
Vicar General wa Aire, kholetšheng ya Paderborn kua Westphalia.
( 320-324) .
Lengwalo le le tšwago go M. Martin, Vicar General wa Lisieux, go M. l’abbé Guillot, yo a bego a mo rometše dipuku tša go ngwalela dintlha tše lesomeseswai tšeo di nago le sengwalwa sa mathomo sa mošomo, a mo kgopela gore a mmotše kamoo a ikwago ka gona ka wona. Morena Martin ka nako yeo o be a le hlogong ya baruti ba Fora bao ba bego ba fetišeditšwe ntlong e tlwaelegilego ya Heading, le bao a ilego a laelwa la mathomo go ba okamela mošate wa Winchester.
(E gatišitšwe godimo ga ya mathomo.) Mohlomphegi, .
Dipuku tša go ngwalela dintlha tše lesomeseswai tšeo ke le romelago morago di rometšwe go nna ke Mademoiselle Magnarama. Nkabe ke ratile gore mongwadi a thomile ka go bega ka go lebanya dintlha tša Kgaetšedi ya Matswalo, tšeo di ngwadilwego gabotse goba gampe, e sego gore ke belaela bonnete bja tšona, goba potego ya mongwadi. Ge e le mošomo wo o lebelelwago ka bowona, ka ntle le ditlhalošo tše mmalwa le diswantšho tše mmalwa tšeo go nna di bonagalago e le tša sereto kudu go se nene bakeng sa taba ye bjalo, ke hwetša o kgahliša ka mo go swanago ka botho le botse. Ka kakaretšo, e loketše kudu go sedimoša monagano, go phagamiša moya, go o kgoma le go o kgodiša. E nea ka mo go kgethegilego dikgopolo tše di kgahlišago kudu tša dika tša Modimo le tša Kereke ya Katholika. Ntle le go tsena ka gare ga dintlha tša didirišwa tše di fapanego tšeo e nago le tšona, e ga se yeo e sa tšweletšwago moo ka mokgwa wo mofsa, wo o makatšago le wo o kgahlišago kudu. Ka lentšu le tee, ke, go ya ka nna, letlole le le humilego le le legolo, leo go lona motho a ka tšeago e sego fela go seo a swanetšego go ikaga ka sebele ka go se bala le go naganišiša ka sona, eupša gape le seo a swanetšego go tsenya letsogo go mohola wa semoya wa yo a latelago .
Ke ye, mong wa ka, kakaretšo ya ka ka morago ga go bala ka pela dipuku tše tša go ngwalela dintlha tšeo di kgokagantšwego le nna. E tla ba mo go rategago gore mongwalo wo o gatišwe, bakeng sa letago le legolo la Modimo le go hola palo e kgolo ya meoya.
Ke nna, ka go naganela ka tlhompho, Mohlomphegi, .
Mohlanka wa gago yo a ikokobeditšego kudu le yo a kwago, .
Martin, vic. gen.
Go bala, ka la 21 Moranang 1802.
Ke tla itumelela go naganišiša ka lengwalo le: e be e se Kgaetšedi ya Matswalo yo a mphilego dintlha, bjalo ka ge M. Martin a bonala a nagana; e be e le nna, ka mo go fapanego, yo ke bego ke ngwadile dintlha ka seo a mpoditšego sona. Ke be ke dirile dintlha tše feela bakeng sa go thuša go gopola ga-ka, e le gore ke se ke ka tlogela selo le ge e le sefe sa bohlokwa, e ka ba bakeng sa thulaganyo goba bakeng sa moko wa dilo. Dintlha tše, tšeo di sa lekanego kudu ka botšona, e be e tla ba tšeo di sa kwešišegego ka mo go feletšego go babadi .
Ka go realo, go e bolela ka go feta le ka dinako tše dingwe, ke be ke sa kgone go tšweletša dinoutse tša mathomo, tšeo ba bantši ba bego ba bonagala ba di kganyoga, ntle le go gobatša lebaka le le tlwaelegilego, gaešita le maikemišetšo a motho yo a ilego a ntatofatša ka go e ngwala le go e hlatholla ka morago ga go ba le yona o e kwele gabotse, gomme a se e kopiše, le go feta go tšweletša bakeng sa setšhaba seo e bego e tla ba feela sephiri go yena. Taba ke gore, e be e le tlhaloso ya gagwe go e na le mantšu a gagwe ao ke ilego ka swanelwa ke go a fetolela.
Ge e le kgobošo ye nngwe, yeo e welago mokgweng wa go ngwala, ke kgole le go dumela gore go na le phošo efe goba efe go yona; eupša mafelelong, tše ka moka ke taba ye e hlwekilego ya tatso, yeo go yona go feta fao ke bonego dikganetšano tše ntši kudu gare ga babadi ba dipuku tša go ngwalela dintlha, mo e lego gore ga se ka bona go nyakega go dira diphetogo tše ntši mo sengwalong sa ka sa mafelelo.
TLHOKOMELISO YA MORUlaganyi.
Bolumo ya bone e tla arabela ka mo go phethagetšego kganyogong ya Morena Martin, ka ge e gatišitšwe ka mantšu le ka ntle le phetogo efe goba efe khoping yeo e laetšwego ke Kgaetšedi ka boyena, ka tatelano le direto tšeo le yena a di hlomilego.
DITLHAHLOBO
Ka Bophelo le Dikutollo tša seo se bitšwago Kgaetšedi ya Matswalo a Matswalo, moitlami wa mosadi yo a boledišanago lefelong la baitlami la Ba-Urbanist ba Fougères; a latelwa ke bophelo bja gagwe bja ka gare, .
e ngwadilwe go tšwa go yena ke mošireletši wa dikutolwana tša gagwe, gomme ya thalwa kua London, le mafelong a go fapafapana a bothopša bja gagwe, 1800.
“ Confiteor tibi, Pater, Domine cœli le terræ, quià abscondisti hœc à sapientibus le prudentibus, le revelasti ea parvulis. ( Dipalo 11, 25; Luka. 10, 21.) Quæ stulta sunt mundi elegit Deus ut confundat sapientes. (1 Bakor. 1, 27. ) .
E bjalo ke pheletšo ya therešo lefaseng, e sepela gohle e sepedišana le phošo, yeo ka dinako tše dingwe e bonagalago e le kgato feela, gomme gantši e bile go thata go e hlaola. Therešo ya phihlelo yeo lefase la mmele le la boitshwaro, leo bodumedi ka bo bjona bo re neago bohlatse bjo bontši kudu moo e lego gore e tla ba mo go se nago mohola go dula go yona. Eupša ge e ba Modimo, ka mabaka a rategago ka mehla, a dumeletše korong gore e tswakwa le mefoka tšhemong ya gagwe, o re file maswao a itšego a go hlaola e nngwe go e nngwe, gomme botse bja gagwe bo ka dumelela feela moya o otlologilego o pepentšhwa go tšea maaka bakeng sa therešo, gomme godimo ga tšohle gore ka mo go sa phemegego e fetoga selo sa go bapala sa phošo: probate spiritus si ex Deo sint.
Ee, thulaganyo le tlhamo ya tlhokomelo ya gagwe ke bjalo, e tla go thuša bofokodi bja motho, eupša ntle le go gobatša le ka mohla go swanelega ga tumelo. Ka boitshwaro bjo bo kgahlišago, Modimo o fa selo se sengwe le se sengwe fela tekanyo ya bohlatse bjo bo lekanego bakeng sa merero ya gagwe, gomme tekanyo ye ya bohlatse ka mehla go na le mo go lekanego go kgotsofatša le go kgonthišetša moya wo o lokilego, wo o nyakago therešo ka tumelo e botse, bjalo ka ge e le gona ka mehla go lekane go nyamiša, go foufatša le go thatafatša mang le mang yo a nyakago go ba. Qui quœrit legem, replebitur ab eâ, le qui insidiosè agit mahlabisadihlong ka eâ. (Mmoledi 32, 19). Pascal o re: “Go na le mo bodumeding, mo go lekanego.”
( 325-329) .
» mabone bakeng sa bao ba ratago go bona feela, le leswiswi le le lekanego bakeng sa bao ba nago le tshekamelo e fapanego. Go na le seetša se se lekanego go sedimoša bakgethwa, le leswiswi le le lekanego go ba kokobetša. Go na le leswiswi le le lekanego go foufatša bao ba ganetšago, le seetša se se lekanego go ba sola le go ba dira gore ba se lebalelwe. ( Megopolo , kgaolo 18, letl. 97.)
Kereke ya J.-C., gomme ye ke polelo ya boradihistori ba yona (mohlala, M. de Bercastel), ga se ya ka ya šišinywa ke go tšhoga le ge e le gofe, le ge e le ka bošoro, yeo e sego ya tsebišwa pele.ke batho ba bangwe ba bakgethwa, bao mekgwa ya bona e mebotse yeo e thekgwago ke mogau, le ditsebišo tšeo di tiišetšwago ke tiragalo, ka mehla di bopile phapano e makatšago le boitshwaro bja go hloka mekgwa le polelo ya bofora ya boradia bao gantši ba bego ba fora legohle. Quoniam multi moporofeta wa maakaœ exierunt ka mundum.
Ke, re iteta sebete go bolela, thušo yeo maemong a a bohlokwa botse bja Modimo bo kolotago tumelo ya bana ba bjona bao ba tlaišwago goba bao ba lego ntlheng ya go tlaišwa. Tšhogo yeo Kereke ye e sa tšwago go e itemogela, le yeo e sa itemogelago yona, ka kgonthišetšo e be e se yeo e makatšago kudu molaong wa yona wa motheo, goba e sego e šoro kudu dipolaong tša yona, goba e sego e kotsi kudu ka ditla-morago tša yona, go feta le ge e le ofe wa bao ba e tlilego pele ga yona. Gape leratadima, leo le dumeletšego leuba le la mafelelo, bjalo ka ge le dumeletše tše dingwe ka moka, ga se la palelwa ke go tla mo gape go thuša bao ba kgethilwego ba lona, ka go ba fa e sa le pele, le sebete kgahlanong le dikgaruru. , le dikhontomo kgahlanong le bjale le tša ka moso mahlabisadihlong, . tsebiša.
Gare ga palo ya batho bao, ka dinako tše di fapanego, ba boletšego ka yona ka tsela yeo e bonagalago bonyenyane e buduletšwe, go na le yo mongwe, gare ga ba bangwe, yoo dipego tša gagwe, nako e telele pele ga tiragalo ye , ka nako e telele di lokišitše tlhokomelo ya bohle bao ba bilego le tsebo ka tšona, gomme ba bonagetše menaganong ye e nago le kahlolo le ye e tiilego e le ya tlhago ya go kgotlelela mehuta ka moka ya diteko tše di swanetšego, le go bontšha baanegwa ba nnete bao ba laelago tlhompho .
Mohlokomedi wa diphiri tša gagwe le go ikarabela ka go di fetišetša ka nako ye e beilwego, e be e le nageng ye šele, bjalo ka ge a tsebišitše, moo ke ilego ka itlhabiša go baetapele ba bagolo ba kereke, ka latela kgothaletšo yeo a mphilego yona.e be e dira ka nako yeo, . le yeo a bego a gapeleditše yona kudu....
Ka fao mošomo wo o badilwe le go hlahlobja ke palo ye kgolo ya baahlodi bao ba nago le bokgoni le bao ba sedimošitšwego kudu bao dibouto tša bona go bego go tla tšea nako ye telele kudu go hlaloša ka botlalo mo. Ba mmalwa ba bona ba nkgonthišitše gore ba e badile ka lethabo le legolo le ka go aga kudu, le gore ba kgomilwe ke yona go feta puku efe goba efe ye nngwe goba tšweletšo efe goba efe. Ba bantši ba nkgopetše kopi, ba e ngwadile goba ba dirile gore e ngwalwe gore e šome e le go naganišiša ga bona mo go tlwaelegilego; ba bangwe ba ile ba tšea ditsopolwa go yona, gomme ka moka ba be ba bonagala ba nyaka gore e phatlalatšwe, le ge e le gore tlhago ya tšweletšo ye ye e sa tlwaelegago e be e sa ba dumelele go oketša go yona tumelelo ya taolo ya bona ka go dumelela maina a bona go phatlalatšwa go latela dikahlolo tše di kgahlišago.ba apere, gomme theto yeo e boeletšwago
yeo ba e dirilego ka molomo le ka go ngwala. Ka nnete re ka opa diatla fela go hlokomologa mo ga bohlale, mo go sa boifego ka tsela le ge e le efe go thibela diphetho tša Kereke dintlheng tšeo e lego yena a nnoši a nago le tokelo ya go bitša, gomme re ka se dire kaone go feta go dula mohlaleng wo.yeo e latišišwago go yona rena ke maloko a hlomphegago kudu a Kereke ye, ao kahlolo ya ona e bonagalago e kwagala bjalo ka ge go kgomarela ga bona tumelo go sa šišinyege, gomme boitshwaro bja bona bja mohlala bo swanelwa ke go kgahlwa ka tsela ye nngwe le ye nngwe.
Ka lebaka leo, le ge palo ye kgolo kudu ya bahlahlobi, gare ga bapišopo ka bobona, e be e bonagala e sekametše go lemoga tlhohleletšo ya Modimo le monwana wa Modimo kgoboketšong ye, digitus Dei est hic, bjalo ka ge ba boeletše gantši, le gore, ke mo gobotse go lemoga, boipolelo bjo bo dirilwe go nna ke baperisita le dingaka tše dingwe tšeo di bego di thomile ka go ipolela go nna go hloya ga tšona mo go nyakilego go sa fenywe go amogela mohuta ofe goba ofe wa tlhohleletšo ye mpsha; le ge e le gore bao ba bona, bao ba bego ba bonagala ba sa e rate kudu, ga se ba ke ba tliša go feta mabaka ao a hlatselago ka mo go lekanego gore ka fase ba be ba sa nagane ka tsela ye e fapanego, le gore ba be ba ganetša go e na le go hlakiša go e na le go ngangišana, le ge go le bjalo, gore ba se ke ba lebelela pele selo ka ntlha ye e bonolo, gape ke tlogela kahlolo ya yona go setšhaba, go fihlela Kereke e boletše, ge e kile ya bolela: Probate spiritus si ex Deo sint .
Ka fao ke itekanyetša go tumelelo ya legohle, le ntle le thibelo efe goba efe, yeo e filwego botse bja mošomo ka bowona, wo o ahlotšwego gore o kgona go dira dikgopolo tše di thabišago kudu, le go tšweletša meoyeng dienywa tše di rategago kudu tša go sokologa , tšwelopele le phološo. Ye ke, go ya ka nna, ntlha e nnoši yeo go lego bohlokwa gore setšhaba se kgonthišege gabotse, kudukudu ge re lebelela gore ka lehlakoreng la thuto ya thuto, go swana le melao ya motheo ya boitshwaro, se sengwe le se sengwe seo se bego se le gona se be se bonagala se le ka ntle
( 330-334) .
fihlelela le ka go nepagala mo go tiilego kudu. “Mošomo wa moitlami wa moitlami wa Fougères, yo a sa tšwago go nngwalela ngaka e tumilego le moprofesara wa thutatumelo (1), o ile wa bonagala go nna o e-na le thutatumelo e phagamego, boitshwaro bjo boleta le bjo bo sekilego, melao ya motheo e megolo le e phadimago ya boitshwaro gomme ka dinako tše dingwe e e-na le kahlolo gore motho o bolela ka tlhohleletšo ya gagwe; Ke nagana gore go e bala go tla ba le mohola kudu go ba botegago gomme go tla ba fa tatso ye kgolo ya bokwala. »
(1) Ntate Pons, moruti wa pharishe ya Mazamet, diocese ya Lavaur.
Kahlolo ya ngaka ye e itšego ke fela polelo ya ya ba bangwe ka moka, gomme e boeleditšwe go nna ka dinako tše di fapanego le ka ditsela tše di fapanego ke borathutatumelo bao ba tsebago kudu mehuta ye ya ditaba (1); e fetogile sello sa phatlalatša sa baruti ka moka, Seisemane le Sefora ka mo go swanago, bao ba e badilego. A re gopoleng mo balaodi ba hlomphegago bao ke ba tsopotšego kgoboketšong ye e fetilego.
(1) Gare ga tše dingwe ka Ntate Barruel.
Bokahohleng bjo bja dikgetho, kopano ye ya dikgopolo ka ntlha ya motse-mošate e mpha tshepo ya toka ya gore tšweletšo yeo e kganyogwago kudu e ka kgona gabotse ka letšatši le lengwe, go ya ka tsebišo yeo e e dirago, ya tsenya letsogo ka tsela ye nngwe letagong la Modimo le phološong ya meoya yeo go bonagalago e reretšwe yona. Eka tiragalo ye e fihlelele tebelelo ya rena, gomme kholofelo ya rena e se ke ya forwa!
Ka fao e tla ba, gape, go hloka mohola kudu go tsena mo ka gare ga dissertation ye telele ka ga tekanyo ya tumelo yeo motho a swanetšego go e fa tlhohleletšo ya ngwanenyana yo yo a sa tlwaelegago (1), ka mabaka ao motho a ka a fago a thekga goba a ganetšago, bjalo ka go kgonego e ntši goba e nyenyane ya mabaka a. Moya o Mokgethwa, dumela mongwadi, o tla sedimoša meoya ya thato ye botse go feta mang le mang ka dintlha tše ka moka yo a tlago go bala, e sego ka lebaka la go rata go tseba ka ge a badile, a sa le ka fase ga go hwetša selo sa go sola, eupša ka maikemišetšo a go ithuta, go aga, . gomme o ipshine. Ee, re iteta sebete sa go holofela, go fo bala mošomo, mo go dirilwego ka go loka mo go swanetšego le ka go hlweka ga maikemišetšo, go tla direla babadi ba bjalo mo gontši go feta kamoo go ka bolelwago ka wona; le tšeo mmalo wo o di dirago ba be ba ka se kgodišwe e be e tla ba ka tlase le go feta ka bohlatse bjoo ba bego ba ka se palelwe ke go bo phenkgišana le go bo fokola ka ditsela ka moka. Gobane mohuteng wo, le kudukudu ngwagakgolong wo re phelago go wona, go be go ka se kgonege go kgodiša bao ba ikemišeditšego go se amogele selo se sefsa tabeng ya dikutolwana tše itšego le diporofeto.
(1) Kgonthišetšo ya kutollo ye e itšego e ka se tsoge e tšweleditše tumelo ya Katholika yeo e nyakago tlhalošo, eupša go e na le moo tumelo ye e itšego ya moya moo o lego gona; ke thuto ya borathutatumelo ka moka, yeo e theilwego godimo ga mongwalo le mohlala wa bakgethwa ba mmalwa ba kgale le ba molao o mofsa. Aborahama o retwa ka baka la go dumela tutuetšong e kgethegilego ya Modimo. Tatago Mokgethwa Johane Mokolobetši o ile a otlwa ka ge a se a dumela lentšu la morongwa, gomme re bona gore Jesu Kriste yo a tsogilego o kgalema barutiwa ba gagwe ka maatla ka ge a be a sa dumele bohlatseng bja basadi ba bakgethwa bao ba bego ba bone ka morago ga tsogo ya gagwe. Stulti le tardi thapo papatso credendum! (Luka, 24, 25).
Mokriste yo a nago le tlhaologanyo le yo a botegago le ge go le bjalo o swanetše go ela hloko gore diporofeto tše tša kgale di tsebiša tše mpsha go fihla dinakong tša mafelelo tša Kereke. Ke tshepišo yeo Modimo a mo diretšego yona, gomme mpho ya boporofeta e ile ya fiwa yena bjalo ka ya mehlolo, ka nako ye e sa lekanywego. Ka fao bonyenyane e tla ba go nyefola wa pele go gana ba bangwe ntle le go hlahlobja. Matla a Modimo ga a tlemilwe ka nako efe goba efe: tšohle tšeo a bego a kgona nakong ye e fetilego, a sa kgona go di dira; gomme ka nnete ga re bone gore ke ka lebaka la eng, ge maemo a swanago a boa, Tlhokomelo ya Modimo e sa swanela go mpshafatša diporofeto le dimakatšo tša dinako tša mathomo, mola pele ga mahlo a rena e mpshafatša ka tsela ye e makatšago gakaakaa go se fetoge ka moka ga bao ba ipobolago ba pele le sebete ka moka le go sebete sa bahwelatumelo ba pele ba tumelo. Eupša go na le menagano yeo e nago le kgethollo kudu moo e tšerego karolo ya yona ka mo go sa fetogego go tše ka moka; go be go ka se kgonege go dira bjalo go se fore, gomme mohlomongwe go kotsi go e dira; go kaone go di tlogela di ata ka lehlakoreng la tšona.
E ka ba gore go sa šetšwe seo, ge e ba mošomo wo go bolelwago ka wona o tšwa go Modimo, o ka dira ka mo go feletšego ntle le kamogelo ya batho gomme o tla iphediša go sa šetšwe se sengwe le se sengwe seo se ka dirwago go o fediša; gobane ke mang yo a ka phumolago ditlhaka tšeo di sa phumolegego tšeo monwana wa Morena o di gatišago go se sengwe le se sengwe seo a se dirago? Ke mang yo a ka beago lepheko thatong ya gagwe e ikemišeditšego? Ka fao ke yena a nnoši moo re swanetšego go ithekga ka yena, gomme se ke seo ke tšerego sephetho ka sona ka mo go feletšego, ntle le go nyaka go laela kahlolo ya motho le ge e le ofe, goba go tshwenyega kudu ka dikgopolo tša boithatelo tšeo go bonagalago go le thata kudu felotsoko go boelanya magareng ga tšona: Ka necessariis unitas, ka dubiis libertas, ka omnibus charitas; go bolela Ntate wa Kereke, Mokgethwa Augustine.
Ke therešo, gomme ye ke kganetšo yeo ka ntle le pelaelo e tlago go dirwa go nna, gore mafelong a mantši go naganišiša ga ka go utolla tsela ya ka ya go nagana ka sehlogo, le gore yona sehlogo sa mošomo, gammogo le epigraph, bj.bj. , bontšha ka mo go lekanego gore ga ke selo se senyenyane go feta go se kgomege ka yona, le gore ke lebelela tlhohleletšo ya moitlami e le yeo e kgonthišeditšwego ka mo go feletšego.
Ga ke nyake go e uta; Hei! ke ka baka la’ng, ka morago ga tšohle, ke sa swanela go thabela
( 335-339) .
Na go na le tokologo yeo ke e filwego ke baahlodi ba yona ka moka, le yeo nna ka noši ke e tlogelago go mmadi yo mongwe le yo mongwe, gore a e nagane seo a tlago go se dira? Kae le kae, ke a ipolela, ke boletše go tšwa kgodišong ya kgauswi yeo go yona dikamano di mpeilego moo ba bangwe ba sa ikhwetšago tabeng ye; eupša ka ge go kgonega gore ke fošitše, le gore ke fošitše go se, ga ke bone go seo kgodišo ye, yeo e lego ye e kgethegilego go nna bjalo ka go ba bangwe ba bantši yeo e nago le bokgoni kudu, gomme ntle le yona nkabe ke se ka ka ka tšea mošomo wo bjalo , e ka gapeletša mmadi tlamo ya go nagana go swana le nna, ge a sa e ahlole e le ya maleba, le ge a sa bone mabaka a lekanego a yona go seo a se badilego. Motho yo mongwe le yo mongwe o na le tsela ya gagwe ya go nagana le go tšea dilo, .
Ka go realo, ka go fa dipego tša Kgaetšedi tša sephetho sa dikutollo tša gagwe, le ka fase ga go gadima ga tlhohleletšo ya Modimo, ga ke sa bolela gore ke laola kahlolo ya setšhaba ka potšišo ye go feta ka fao ke bolelago gore ke thibela ya Kereke ka ga bokgethwa ya moya wo o mobotse, le go mo dira yo mokgethwa e sa le pele, ge ke mmitša Morwedi yo Mokgethwa . Dipolelo tše, bjalo ka ge re tseba, ga se tša swanela go tšewa ka go tia. Seo e lego therešo, ke gore ga se nna ke nnoši wa kgopolo ya ka ka ntlha yeo go bolelwago ka yona, le gore kgopolo ye e fapanego e kgole le go ba le palo ye e swanago ya dibouto. Ga go bolelwe ka thata gore go be go e-na le dikgopolo tše sego kae tše di ganetšanago gare ga bahlahlobi.
Nka swaiwa diphošo ka baka la kgašo, ye telele kudu kudukudu ka gare ga ketapele, dipoeletšo, bj.bj. Go seo karabo ya ka ke ye, ke nyaka gore e kgotsofatše menagano ka moka: 1° Ga ke belaele gore mongwalo wa ka o tletše ka diphošo, seo se mabapi le tšohle tšeo e lego tša ka; 2° go a nyakega go gopola gore ga se potšišo mo ya mošomo wo o dirilwego go thabiša monagano ka dithero tša go rata go tseba le tša borutegi, tšeo di hlamilwego go ya ka melao ya tatso. Ke mohuta wa lengwalo la thuto ya go se fetoge le la boitshwaro, moo motho a naganago gore, moo motho a dumelago gore Modimo ka boyena o laela batho ka ditherešo tše di tiilego, tšeo di beilwego ka gare ga go fihlelelwa ke bohle le go bewa ka tsela yeo e tlago go swarwa ke bohle. , go ba lemoša kgahlanong le diphošo le mahlabisadihlong a mehla ya bofelo, . bao ba batamelago le bao mohlomongwe ba sego kgole kudu le rena go etša ge motho a ka nagana; Apocalypse e mpsha, ge e ba motho a ka bolela bjalo, yeo go yona, tiragalong ya phetogo ya Fora, J.-C. a utollago, a utolla go moya wo o nago le tokelo, gomme bakeng sa go hola bohle, diketapele le ditlamorago tša pušo ya lenaba la gagwe le legolo, le lelokelelo ka moka la ditlaišo le dikotlo tšeo di swanetšego go šišinya Kereke ya gagwe go fihla dinakong tša mafelelo tša nako ya yona; mo ke tlhako yeo re lego gona le lelokelelo ka moka la ditlaišo le dikotlo tšeo di swanetšego go šišinya Kereke ya gagwe go fihla dinakong tša mafelelo tša nako ya yona; mo ke tlhako yeo re lego gona le lelokelelo ka moka la ditlaišo le dikotlo tšeo di swanetšego go šišinya Kereke ya gagwe go fihla dinakong tša mafelelo tša nako ya yona; mo ke tlhako yeo re lego gona mpho.
Bjale, motho o ikwa gabotse kudu gore mošomo wa mohuta wo o ka se be le selo seo se swanago le padi ya semoya, yeo e ngwadilwego feela bakeng sa diithuti, goba le
melao ya thuto, yeo ke se nago talente goba boikaketši bja go dumelelana le yona. Ge Modimo a dira mo gontši go fihla go bolela le batho, ke dinyakwa tša bona tšeo a di rerišanago, e sego diphihlelo tša bona, maipshino a bona goba ditatso tša bona. O bonagatša thato ya gagwe go bona ka tsela yeo a e nyakago le yeo e nago le mohola kudu go bona, ntle le gore ba be le tokelo ya go hwetša phošo go yona, goba go nyaka go fetoša selo.
Bakeng sa ba bangwe ka moka, ge re nyaka go e ela hloko, re tla dumela gabonolo, bjalo ka ge ba mmalwa ba dirile, gore le ka mohla puku yeo mohlomongwe e ilego ya nyaka dilo tše dingwe tša pele gore e kwešišwe gabotse, le gore, kgole le go ntira gore ke be bosenyi bjo tee, mmadi a rate go tseba go ithuta go tšwa tlase ga selo, a ka leboga feela go nna ka ge ke beile pele ga mahlo a gagwe mokgwa o nnoši wa go e ahlola gabotse.
Ka ntle le bophelo bja Kgaetšedi, bjoo, le ge bo khutsofaditšwe, bo swanetše go tšea sekgoba se se itšego, ka ntle le maemo ao a sa phemegego ka go lekana a dingwalo tša mathomo tšeo di ngwadilwego mengwageng ya go feta ye masometharo ye e fetilego, ke ile ka swanelwa ke, go mo kgonthišetša, go ahlaahla le go rarolla mathata ka moka a Kgaetšedi, goba go e na le moo dikganetšo ka moka le di-quibble tšeo ka tšona motemona a ilego a leka go mo ferekanya le go mo fapoša modirong wa gagwe, bjalo ka ge re tla bona.
Go be go nyakega go khutsufatša tšeo ka moka, o tla re? Gabotse kudu. Ka gona re ile ra e dira ka mo re bego re nagana gore go kgonega; eupša gape o ile wa swanelwa ke go ba šedi gore o se ke wa khutsofatša kudu, gomme o tla dumela ge e ba o nyaka go ipea legatong la ka motsotswana gomme o bone selo seo ka fao se swanetšego go lebelelwa ka gona. Ka baka la gore, mafelelong, goba ke ile ka swanelwa ke go homotša
dikganetšo go tšwa go Kgaetšedi, goba go tšwa go lenaba la gagwe, tšeo e bego e tla ba go se botege mo go sa swarelegego; goba ke swanetše, ge ke ba bega, gape ke bege ka go nepagala mo go swanago dikarabo tšeo ba di filwego, le mabaka, bonyenyane a magolo, ao ka ona monagano wa Kgaetšedi o ilego wa homotšwa. Mohlomongwe e ka se be moya o nnoši woo dikganetšo tše di swanago di tlago šišinywa go yena, le wo o bego o ka emišwa fao, bjalo ka ge go tšweletše go tšwa go ditlhathollo tšeo di dirilwego go nna, le tšeo e bego e le dipoeletšo fela tša tšona; mabaka ao a tšerego sephetho sa gore mohlomongwe le ona a ka tšea sephetho, bjalo ka
( 340-344) .
e diregile ka makga a fetago gatee go ya ka tsebo ya-ka.
Gape baahlodi ba ba botse ba lebeledišišitše ketapele ye ka moka e le leswika la bohlokwa le la motheo la moago ka moka. Ba ile ba dira taba ya yona ka tekanyo
gore ba e dirile go tšwa modirong ka bowona. Lega go le bjalo, ke tla dumela gore go selo se sengwe le se sengwe botelele bjo bo feteletšego le bjo bo lapišago bo swanetše go phengwa, tšohle tšeo e bego e tla ba tše di se nago mohola goba tše di sa nyakegego; eupša ga se ka palo ya matlakala, ke ka dilo tšeo di nago le tšona tšeo re swanetšego go di ahlola. Polelo e telele kudu e ka ba e sa dutše e le e kopana kudu, go fo etša ge e kopana kudu e ka ba e sa dutše e le e telele kudu. Go sa šetšwe tsela, therešo ka mehla ke go bolela dilo ka tsela yeo di diregilego ka yona, e sego ka tsela e nngwe. Ka ntle le moo, mošomong wa go swana le wo, ga ke bone ka fao lebaka la bobedi goba la boraro, ge e le le lebotse, le ka gobatšago la mathomo leo le filwego. Ke mohlala wo Modimo ka boyena a re fago wona mafelong a sekete ka Mangwalong a Makgethwa, .
Ga se seo fela, gomme nka se fetše poledišano ye pele ke hlalošitše gatee ya ba moka, gore ke se boele go yona, gore dinoutse tšeo di bopago kgoboketšo di tšerwe bjang, le ka fao ke dirago mongwalo. Ka tlhalošo ye e bonolo le ya go hloka tlhaologanyo, ke tla thibela dipotšišo tše sekete tšeo motho a ka di botšišago, le diphetho tše sekete tša maaka tšeo motho a ka di fihlelelago; Ke tla neela toka yeo ke e kolotago therešong yeo Modimo a e tsebago, gomme ke tla bea bao ba phagametšego kereke ka moka le batho ka moka bao ba nago le maikemišetšo a mabotse bao ba ka fihlelelwago ke go ahlola ka tlhaologanyo ntlheng yeo e lego bohlokwa kudu go selo seo. Ye ke pakane yeo ke bego ke dutše ke ipeela yona.
Ka fao ke tsebagatša gore dikanegelo tšeo di bopago kgoboketšo ye di kgole le go laela go nna lentšu ka lentšu go swana le moko wa ditaba wa mošemane wa sekolo. Tlhokomelo ya ka ka moka, go swana le ya Kgaetšedi, e be e le go itliša ka gare ga tlhalošo ya gagwe, go e na le dipolelo tša gagwe, tšeo gantši kudu e bego e se Sefora.
You will always say better than me, provided you understand me , o be a fela a re go nna: ka fao ke go seo kudukudu re ilego ra itiriša ka bobedi dipoledišanong tša rena ka moka tše dingwe! gomme o ile a hlatsela go feta gatee gore ke atlegile go yona, go fihla bokgoleng bjoo go bego go se na motho, ntle le le ge e le ka ntle le M. Audouin, yo a bego a sa mo kwešiše gabotse gakaakaa. Seo ke se boeletšago feela go kgonthišetša go se nene, ge e ba go kgonega, meoya yeo e nago le dihlong yeo e kgomago go thothomela mogatong o mongwe le o mongwe gore ke arogile tlhalošong ya kgonthe. Ga go nyakege mo gore go be le thibelo, goba letšhogo la go tšhoga, goba go ba le dihlong kudu. Ge e ba e le modiro wa Modimo, a re kgonthišegeng gore Providence ya gagwe e tla be e lokišitše dilo ka moka.
Ke nnete le ge go le bjalo gore dilong tše ntši ke be ke na le go gontši mo ke swanetšego go go ngwala ka fase ga taelo ya Kgaetšedi, ge motho a ka bolela bjalo. Ka ntle le dipolelo tšeo a di dirišitšego bjalo ka ge eka di tšwa go Modimo, le tšeo a ilego a ntaela gore ke di diriše, ke ile ka swanelwa ke go ngwala karolo ye kgolo kudu, gomme ka mo go kgonegago, ya dintlha tše ka moka tše kgolo tšeo di kgomago dika tša Modimo, tlholo, Kereke, pakatori, .
dihele, bofelo bja lefase, pheletšo ya bana ba bannyane, phetogo ya rena, le dipono ka moka tšeo Modimo a mmontšhitšego ka tšona dibaki le ditlamorago....
Ka fao ke ngwadile, ka baka la gore ke ikwa gabotse ka mo go phethagetšego gore go tše ka moka, le ge e le botho goba mantšu ao a bego a ka se lefelele dilo tše kgolo tšeo a mpoditšego tšona, gomme ke be ke sa tshepe kgopotšo ya ka ka mo go lekanego go ka ba le sebete sa go itshepiša gore nka se tlogele selo le ge e le sefe sa bohlokwa. Ka fao ke ile ka swanelwa ke go ngwala; eupša, kgole le go godiša ona mafelo a, bjalo ka ge motho mohlomongwe a ka nagana, motho o be a tla bona, ge nkabe a kwele Kgaetšedi ka boyena, gore ga se ka dira se se fetago go tšea setlogo le quintessence ya seo a bego a mpotša sona.
Ke na le le go feta quintessentially seo a dirilego gore ke ngwale ka morago ke Superior (1), ka gobane o be a nyaka fela go itšeela bothata, o be a gapeletšega go ngwala se sengwe le se sengwe seo Kgaetšedi a se boletšego e le gore a ikwe ke yena, gomme a mpea ka gare go fihlelela ga go mo leboga gabotse mongwalong wa ka: yeo ka mo go swanetšego e ilego ya ntšea mantšu a mantši ao ke ilego ka swanelwa ke go a khutsofatša. Eupša dintlha tša Kgaetšedi, le ge ka dinako tše dingwe e le tše telele go se nene, ka mehla di bonala di kgahliša kudu go nna ka lebaka la moko wa dilo, gomme ka nako ye nngwe le ka mokgwa, mo e lego gore dintlheng tše ntši nka rata go boifa go ba ke dirile mo gontši go feta mo gontši kudu.se mmalwa go sega. Go sa šetšwe seo, ka kakaretšo ye ke tsela yeo dilo ka moka di diregilego ka yona, kudu-kudu mabapi le dintlha tšeo di bego di bonagala di nyaka go nepagala mo gonyenyane, .
(1) Na ga se stroke ya Providence gore e be e se nna ke nnoši yo a ilego a ngwala dintlha tša mathomo? Modimo o ile a e dumelela, ka ntle le pelaelo, go nea bonyenyane hlatse e tee gape ya therešo ya motheo ya modiro woo a ilego a bona e sa le pele gore o tla swanelwa ke go hlaselwa go tloga motheong. Se se lekane go tloša dipelaelo tša tumelo e botse; seo se lekane, gomme botse bja Modimo ga bo kolote selo go feta seo.
Ka dinako tše dingwe Kgaetšedi o be a bolela nako e telele kudu ntle le gore ke dire selo se sengwe ntle le go mo theetša ka kelohloko, bjalo ka ge a kgothaleditše. Ke moka, ka morago ga metsotso e tshela goba e seswai yeo e dirišitšwego ka tsela ye, ke gore, ka morago ga ge taba e hlabolotšwe ka mo go lekanego ka tsela ya yona, gona e ka ba ke ile ka mo kgopela gore a kgaotše, goba a mpotšiša ge e ba ke na le tše botse
( 345-349) .
a kwešiša: Mo, Tate wa ka , a re go nna, ke seo Modimo a mpontšhago sona, gore o tle o kwešiše moko wa sona. Go se ke ngwadile methalo ye seswai goba ye lesome ka dinoutse
e khutsofaditšwe, yeo ka morago ke ilego ka e bala ka go nanya go Kgaetšedi, yo a ilego a ntheetša ka kelohloko ye kgolo; o ile a naganišiša ka nna lefelong leo: E botse, e botse, Tate , gantši o be a re go nna, o lokile moo, o boletše gakaone go feta kamoo ke dirilego ka gona; eupša godimo ga tšohle ke bona gore o ka kgopolo ya nnete ya seetša seo se nsedifatšago le go ntlhahla... Swara ka thata, gomme o se ke wa tšwa go sona ge o šoma ka dinoutse tša gago....
Ka nako ye nngwe go be go direga gore a mpotše gore ke be ke sešo ka ba gona ka botlalo, le gore o bone phapano ye nngwe magareng ga tlhalošo ya nnete le tsela ya ka ya go e fetolela; eupša ga ke gopole gore o kile a mpotša gore ke ile ka tsela yeo e fapanego ka go lebanya le ya gagwe. Le ge go le bjalo, se sengwe le se sengwe se be se phošollwa gantši ka phetogo ya lereo le tee, gomme ke ile ka lokolla fela ka morago ga ge a ntumeletše, a mpotša gore ke be ke le ka kgopolo ya nnete yeo Modimo a mo filego yona.e bontšhitše. O ile a mpotša gape, ka dinako tše itšego, gore seo a se bonego se be se le tlwaa go bapa le mela ye e swanago le seo ke se boletšego ka letšatši le bjalo lefelong le bjalo ka taetšong ya ka ka ga taba ye bjalo, le gore nkabe ke dirišitše mohola wa se se swanago dikgopolo mo mongwalong wa ka, bj.bj....
Ka fao se sengwe le se sengwe se be se bopilwe magareng ga nna le Kgaetšedi ka kgwebo ye e itšego ya dikgopolo ka lehlakoreng la gagwe, le dipolelo ka lehlakoreng la ka; ka go ngwalelana mo go bjalo, ga se ka swanela, nkabe ke sa nyake go nagana ntle le yena, gomme gantši go be go bonagala go nna gore o be a tla ba le bothata bjo bogolo bja go hlagiša dikgopolo tša gagwe ntle le nna. E tšee ka fao o ratago, Modimo mohlomongwe o be a na le mabaka a gagwe a go e laela bjalo, ge e le gore e be e le go ba nyenyefatša ka bobedi. Le ge go le bjalo ka dinako tše dingwe o be a šišinya tšona dipolelo tšeo go yena, gomme ka morago go be go se na nyakišišo ye nngwe yeo e bego e swanetše go dirwa, o ile a swanelwa ke go tšhaba. kgomarela lereo leo le beilwego, leo ka mehla e bego e le le hlwekilego kudu le le le kaone kudu leo le bego le ka dirišwa. Gantši o be a e-na le kgopolo yeo ntle le polelo yeo; eupša seo se makatšago ke gore ka dinako tše dingwe go be go direga gore a be le polelo le kgopolo yeo ntle le go ba le tshwanelo. Ye ke ka fao dintlha tša mathomo tšeo babadi ba bangwe ba bego ba bonagala ba di kganyoga di tšweletšego ka gona; eupša go tloga go le molaleng gore e tla ba mo go se nago mohola kudu go di tšweletša, mola di be di sa le gona; gomme lebaka ke gore go be go ka se kgonege go di bala, gomme go sa kgonege go bona ka go tšona tatelano ye e itšego, yeo e ka hwetšwago fela mongwalong. Ka fao go be go tla ba bonolo kudu go nagana gore moo tšohle tšeo motho a di nyakago, e le gore a se dumele selo le ge e le sefe seo motho a bego a sa kgone le go se hlatholla. belegwe
e be e ka nea mohuta le ge e le ofe wa bohlatse, gomme go nyakega ga bjona ka thata go ka bonagala e le mafelelo a mogato wa tšhireletšo wo o nago le maikemišetšo a mabe kudu go e na le go ba le kahlolo.
Bjale re swanetše go nagana gore mongwalo o swanetše go ba o dirilwe ka moya wo o swanago le poifo ye e swanago ya go fapoga go leano le dikgopolo tša nnete tša Kgaetšedi; eupša ge e ba, ka go ngwala, ka dinako tše dingwe ke tšere go tšwa melaong ya motheo ya thutatumelo, goba gaešita le go tšwa setlogong sa ka, mo go lekanego go tšeela legato seo a mpoditšego sona le seo ke bego ke sa kgone go se ngwala, ka lentšu le tee, seo ke swanetšego go mo fa sona dikgopolo bogolo bjo bo nepagetšego le tlhabollo ye e nyakegago yeo yena ka boyena a ilego a ntefiša gore ke di fe yona, ka mehla ke latela tlhahlo ye e swanago, ke dumela gore mo go se ke phethagaditše mošomo wa ka fela, kgole le go fapoga go wona. ; gomme le ge e le gore tšeo ka moka di be di sa akaretšwa kgopolong yona ya go e ngwala, ke na le bonnete, ntle le pelaelo, gore tšohle tšeo di bego di akaretšwa kgopolong ya motho yo a ntefišitšego gore ke e ngwale. Ka go realo kgoboketšo, bjalo ka ge e le bjalo, . ntlha ya kgonthe ya pono, bonyenyane go fihla moo ke bego ke kgona; dinoko tša mathomo di be di tla fo ba senya sebopego.
Ka fao, go ya ka setaele le mantšu, dilo tše tharo tšeo di swanetšego go elwa hloko mo kgoboketšong: 1° dipolelo tšeo di akaretšago Modimo ka boyena, goba tšeo di šomišwago bjalo ka tšeo di tšwago go J.-C. ; 2° dipolelo tša Kgaetšedi, tšeo go tšona ke tlaleletšago ka moka tšeo ke mo badetšego tšona, le tšeo a di amogetšego; 3° se sengwe le se sengwe seo e lego sa ka, ke ra se sengwe le se sengwe seo ke bego ke nagana gore se a nyakega go fa ka moka tatelano ye e itšego le tekanyo ye e itšego ka tsela ye e swanago; eupša tše ka moka di logagane kudu mošomong moo e lego gore dilong tše dintši ke be ke tla hwetša go le thata go o lemoga ka bonna, gomme ke nagana gore go be go tla ba bonolo le go feta gore motho le ge e le ofe yo mongwe a foše. Ka gona, bao ba lemogilego le go ganetša gore gohle e be e le mokgwa o swanago le go fetoga mo go swanago, ga se ba dira kutollo e kgolo go se, . gomme motho ga a bone gore ke phetho efe e sa kgahlišego yeo a ka e hwetšago. Ke setaele se se swanago gohle, seo ke sa tlhago kudu gomme se be se ka se direge ka tsela ye nngwe; ka gobane ge e le gabotse ke gohle moya o swanago wo o bolelago ka setho se tee; kae le kae monna yo a swanago o ngwala, gomme go be go se na lebaka le lengwe la go fetoša setaele go feta go fetoga seatla.
( 350-354) .
Ka fao ntlha e be e tla ba, go bolela se sengwe, go bontšha gore ga se ka kwešiša gabotse goba go fetolela dikgopolo tša gagwe, gore dikopanong tše ntši ke be ke arogile diponong tša gagwe le tlhamo ya gagwe. Tše ka moka, ntle le pelaelo, di kgonega kudu; eupša go e bontšha o be o tla swanelwa ke go thoma ka go e kwa ka bowena: sa bobedi, o be o tla swanelwa ke go hlatsela gore o be o tla e kwešiša gakaone go feta kamoo nka kgonago ka gona; go fihla ka nako yeo tlhaologanyo e tlwaelegilego e dira phetho ya gore re swanetše go kgomarela go ya ka
bohlatse bjalo ka bja Kgaetšedi, ka gobane boikgogomošo ka moka bo thekga yo e bego e se yena fela yo a ilego a bo kwa, eupša gape le yo a bego a le ka gare ga go fihlelelwa ga gagwe, gomme a latofaditšwe ka boyena ka go hlatholla le go dira gore e bolele le ditlogolo . Ka fao ga go na tsela ye nngwe ya go hlohla bohlatse bja gagwe ntle le go laetša gore o bo adima polelo yeo e ganetšanago, yeo e lego kgahlanong le dipolelo tša Modimo, melao le diphetho tša Kereke; mafelelong ga e swanelwe ke yo a e dirago gore e bolele. Se, ke dumela, ke seo monna wa tlhaologanyo e tlwaelegilego a swanetšego go se nagana ka tlhago yo a ratago go ithuta e sego go ngangišana.
Go tla nyakile go latela, go ka thwe, gore wena ka noši o buduletšwe, goba bonyenyane o amogetše mohuta wa go se foše bakeng sa mongwalo wo, gotee le bakeng sa dikarabo tša gago go tša Bodumedi . Yena
se sengwe le se sengwe se se latelago se tla latela: gobane ga ke nyake go tsena ka gare ga mabaka ao a ka dirwago, goba ka gare ga ditlamorago tšeo di ka gogwago. Ke tsebagatša fela gore, kgole le go ba le mohuta ofe goba ofe wa tokelo go yona, ke itemoga gore ga ke swanelwe ke dikgaugelo tše bjalo ka mo go feletšego; eupša gape, ke tla tlaleletša ka go se pepetletše mo go swanago le go hloka tlhaologanyo mo go swanago, gore ka go mpe kudu, ge gatee re nagana gore legodimo le di file moya wo o mobotse bakeng sa go hola Kereke, ke ka lebaka la eng, ka mabaka a swanago, re be re ka se kgone go nagana gore gape o be a tla nea thušo e itšego ka ntle le mohola, kudu-kudu modirong o monyenyane wa yo a ilego a mo bitša gore a o thuše? Go bonagala go nna bonyenyane ke bona go swanela mo gongwe go yona; gomme ge ke bonagatša gore diletšo tše di šišimišago kudu, tše di fokolago kudu le tše di nyatšegago kudu ka botšona, . ke tlwa tšeo Modimo a di šomišago ka tlwaelo maemong a bjalo, tšeo a di ratago go feta tše dingwe ka moka, go bonala go nna ka nako yeo gore motho a ka di dumela gabotse ka nna go feta motho le ge e le ofe. Ke thaetlele e nnoši yeo ke nago le yona bakeng sa selo seo, thaetlele yeo e ka bago phošo kudu go nphenkgišana, le yeo go se nago motho yo a tlago le go nagana go nhuna. Ke karabo ya ka ka moka ka selo se.
Ga ke tsebe, go feta moo, gore go tsebiša modiro bjalo ka ge o buduletšwe ke Modimo, goba bonyenyane e le mafelelo a dikholofelo tša moya woo legodimo le o laelago le go o rata, go swana le go itlama go thekga tšohle tšeo sehlogo se se kgahlišago. Bjalo ka ge go se gona, gomme go ka se be le taolo ye kgethwa go feta ya Modimo, goba tumelelo efe goba efe ye kgethwa go feta yeo e hlolwago ke yona
taolo ye, gape ga go na yeo motho a nago le tokelo ya go nyaka bohlatse bjo bo tiilego kudu pele a ineela: ga go na le yeo a swanetšego go ba šedi kudu go yona kgahlanong le go makala; ke mo gongwe kudu seo re ka se se fošego, re swanetše go se letela, gomme re se letela, kudukudu ka lehlakoreng la sehlopha se se itšego sa babadi, bao, ka ntle le go ba le bodumedi bjo bontši mohlomongwe, le ge go le bjalo ba tlago go kgoma go dumela sebaki sa Modimo o ile a kwanantšha ka tšweletšo ya mohuta wo, gomme yo a tlago go ba a rwala bofofu go fihla bokgoleng bja go ikgodiša go lwela mabaka le tumelo, mola ba tla no šireletša dikgahlego tša go hloka bodumedi le difišegelo, tšeo mošomo o di hlaselago le go di senya go yo mongwe le yo mongwe tsela.
Boemo bja mathomo bjoo ka ntle le pelaelo bo tlago go nyakega pele ga go dumela tlhohleletšo ye e tla ba tshedimošo ya molao, goba tshepedišo ya molao, yeo e hlomago nnete ya yona. Bonyenyane ke seo ke ilego ka botšišwa sona. Go se ke araba ka gore ga se gwa ke gwa dirišwa, boemong bjo bjalo, selo se se bjalo se se loketšego, seo se bego se ka se hlatsele selo, ka ge seo se diregago magareng ga moya le Modimo e ka se be boikarabelo bja bohlatse bja ka ntle, goba bja tswalano ya dikwi tša mmele. Ka go rialo moletlo wo o be o tla ba o se nago mohola kudu; ga se ba ke ba tliša bonnete bjo bongwe bja therešo ya mantšu a bona ka ntle le mantšu a bona, goba motiisetši le ge e le ofe yo mongwe wa diporofeto tša bona ka ntle le go fihlelela ga bona. Ka kgonthe, go bonagala se ke seo Modimo ka boyena a fokotšago bohlatse ka moka bjoo re nago le tshwanelo ya go bo nyaka.Moporofeta qui vaticinatus est pacem, cùm venerit verbum ejus, sawtur moporofeta quem misit Dominus ka nnete. (Jerem. 28.) Bjale a re hlahlobeng, gomme re bapiše seo se tsebagaditšwego le seo re se bonego le seo re se bonago, ga ke dumele gore ntlha yeo go bolelwago ka yona e ka hlatselwa gakaone.
Ge e le kgonthišetšo yeo e sa dutšego e tla nyakega, ya gore ditsebišo tšeo go bolelwago ka tšona di dirilwe go nna pele ga go tloga ga ka, ke be ke sa kgone go tliša mo go feta bohlatse bja bahlahlobi bao ke ilego ka ipiletša go bona lefelong la mathomo la bothopša bja ka, le gore ke bomang ba ka hlatsela gore ba badile kua Jersey ditsebišo tše di swanago go tloga mathomong a 1792; ka gona di swanetše go ba di dirilwe pele. Ge e le ba bangwe ka moka, ge e ba Providence e sa ntumelele go hwetša a phela, le ge e le Kgaetšedi, goba le ge e le ofe wa batho bao ba bilego le bona
( 355-359) .
tsebo ya dintlha tšeo di boletšwego, go na le lebaka le lengwe le le lengwe la go tšea gore o ka se be le selo se se kgonthišeditšwego kudu ntlheng ye go feta bohlatse bja ka, bjo bo tlago go dula bo le bjalo ka ge ke bo file. Go tla ba go wena go bona ge e ba e swanetše, goba go se bjalo, tlhokomelo ya gago, ntle le go letela, e le gore o tšee lehlakore, kutollo ye mpsha, kutollo ya motho ka noši yeo Modimo a sa go kolotego, le yeo mohlomongwe kudu a ka se e kolotego a ka se nee.
Ka gona na o tla dula, ka lona lebaka leo, o se na maikemišetšo le ge e le afe ao a kgonago go go laola, bjalo ka ge eka selo se sengwe le se sengwe se swanetše go ithekga ka boemo bjo bo fošagetšego bja go itiragalela, bjo bo šele ka mo go feletšego therešong ya dilo, le bjo bo ka se kgonego go tliša phetogo le ge e le efe go tšona? Nagana gape, mmadi, gomme o kgodišege gore Modimo, yo a nago le ditsela tša go feta e tee tša go tiiša mošomo wa gagwe, o tla be a o file, ka go aba go hloka bonnete bja ka ntle ka bohlatse bjo bo tšerwego go tšwa go selo ka bosona. Ee, ke iteta sebete go le kgonthišetša, ge ke na le kgopolo ye e lokilego ka yona, ke mošomong ka bowona moo motho a tlago hwetša bohlatse bjo bo ikemetše ka dithulaganyo ka moka tša ka ntle, bohlatse bjo bjo bo ka se fetošwego goba bja bofora; Nka bolela gore kgatišo ya Bomodimo, ka mehla e lekane go lokiša monagano wo o lokilego, moya wo o lokilego, wo o nyakago therešo ka boikemišetšo bjo bobotse, .Obsequium vestrum ye e nago le tlhaologanyo. (Baroma 12, 1.) .
Re šetše re e boletše, puku efe goba efe yeo e itsebišago ka fase ga leswao e kotsi ya tlhohleletšo, bonyenyane e swanetše, ka bohloko bja lenyatšo la setšhaba, go nea bohlatse bjo bo thekgago bjoo lebaka le le kwagalago le ka bo ipolelago. Ga go selo se se lokilego go feta kgopelo yeo motho a e dirago ka yona: gape, ke e boeletša, ke iteta sebete go go kgonthišetša gore motho o tla kgotsofala ka lehlakoreng le, ka go bala mošomo ka bowona, kudu ge, go e na le s Go ema go tše mmalwa tše di lego lekatana dintlha, ka metsotso e sego kae le maemo a go thuša feela, ao go ona dikganetšo le dikarabo di bego di ka se tsoge di fedile, re e ela hloko maemong le go tšwa ntlheng yeo e swanetšego go lebelelwa go yona. Ge, re tswaletšwe mahlo, re hlahloba gore dilo tše kgolo tšeo di bolelwago moo di tšwa kae, le lereo leo di felelago gona, ke semelo sefe sa motho yo a bolelago, bogale bja bokwala bja gagwe, segalo seo se se tšeago, foreime yeo e e tšweletšago , . go fapafapana le go phagama ga dilo tšeo e di akaretšago, mokgwa wo e di swarago ka wona, le godimo ga tšohle mafelelo ao e a šišinyago go tšona, na ka nako yeo e tla bonagala e le ya tlhago le yeo e kwagalago? Na go tla bonagala go kgonega go nagana gore tšweletšo e bjalo e ka ba mafelelo a dikgopolo tše di sa kgokaganego, tšeo ka mo go swanetšego di sa kgokaganego, tše di fokolago, tše di sa kgonthišegego gomme gantši di ganetšana, tša ignoramus yeo e tlogetšwego go yona, gomme e sa kgone go hwetša ka boyona mokgwa o lekanego, go se na lebaka leo le lekanago le mafelelo a bjalo; ka gobane ka morago ga tšohle ga se potšišo ya go dira dikakanyo tša lefeela, goba ya go lefa ka mantšu tšweletšo e bjalo e ka ba mafelelo a dikgopolo tše di sa kwagalego, tšeo di sa kwagalego ka mo go swanetšego, tše di fokolago, tše di sa kgonthišegego le tšeo gantši di ganetšanago, tša motho yo a sa tsebego selo yo a tlogetšwego go yena ka noši, gomme a sa kgone go hwetša ka go yena mokgwa le ge e le ofe o lekanego, sebaki le ge e le sefe seo se lekanago le mafelelo a bjalo; ka gobane ka morago ga tšohle ga se potšišo ya go dira dikakanyo tša lefeela, goba ya go lefa ka mantšu tšweletšo ye bjalo e ka ba mafelelo a dikgopolo tše di sa kgokaganego, tšeo di sa kwagalego ka mo go swanetšego, tše di fokolago, tše di sa kgonthišegego le tšeo gantši di ganetšanago, tša ignoramus yeo e tlogetšwego go yona, gomme e sa kgone go hwetša ka go yona mokgwa ofe goba ofe wo o lekanego, sebaki le ge e le sefe seo se lekanago le mafelelo a bjalo; ka gobane ka morago ga tšohle ga se potšišo ya go dira dikakanyo tša lefeela, goba ya go lefa ka mantšu e sa rego selo.
Ge moya wo o mobotse o be o tla ba le maikemišetšo a magolo go swana le ge o ikokobeditše e bile o na le dihlong; ge a be a tla ba le bokgoni go swana le ge a ikokobeditše le kgole le bofora ka moka; mafelelong, ge go be go tla kgonega go kopanya mmogo, le go motho o tee, dika le ditshekamelo tšeo di sa dumelelanego le tšeo di ganetšanago ka mo go lego molaleng go swana le tšeo motho a bego a tla swanelwa ke go mo nagana, ke botšiša ge e ba kopano ye e makatšago, yeo mohlomongwe motho a sa kago a e bona mohlala, o be o tla mo fa tsebo yeo a ka se kgonego go ba le yona, le botebo bja thutatumelo bjo bo lego ka ntle ga go fihlelela ga gagwe ka mo go feletšego. A re arabeng; na go lekane go ba le thato ya go aroša setšhaba gore se atlege go yona go fihla bokgoleng bjo bjalo?
Na Modimo a ka e dumelela, gomme na go na le bohlatse le ge e le bofe? A re nyakeng gare ga bafora le bafora bao lefase le forilwego ka bona, motho yo, ntle le mekgwa ye mengwe ya batho, a tšweleditšego mohuteng wo o swanago mošomo wo o ka bapetšwago le wo, le lelokelelo la bohlatse bjo bo ka tsenago ka gare parallel... Seo se kgonthišeditšwego ke gore ga ke tsebe le ge e le efe, le gore bahlahlobi ba amogetše go nna go feta ga tee go se kgonege go e hwetša. Bafora ba, ke a dumela, le ge go le bjalo ba ile ba ineela bjalo ka baromiwa ba Modimo. Go fihla ka nako yeo, ga go selo seo se bego se ka ba bonolo go feta seo, gomme dilo ka moka di a lekana ka mahlakoreng ka bobedi; eupša ke bohlatse bofe bjo ba re tlogetšego bjona bja thomo ya bona? Ye ke yona ntlha yeo e tšeago sephetho le yeo e swanetšego go hlahlobja, .
Na re tla ba le recourse, go hlaloša selo, go pelo ye boleta yeo e ruthetšago ke matutu a lerato la Modimo, go kgopolo ye e phelago le go phagamišwa ka go naganišiša ka mo go tseneletšego ka ditherešo tše kgolo tša bodumedi?... Eupša go na le Na go na le motho yo a bego a tloga a nagana ge ba o dirile kakanyo e bjalo go nna? E ka ba phagamišo ye e tšwa go maatla a tlhago, goba e tšwa go Modimo, goba e tšwa go diabolo: ga go na lefelo la magareng. Ge e ba e tšwa go matla a tlhago e nnoši, re thekga go se lekane ga yona ka mabaka ao a šetšego a neilwe. Ge e le gore ke mošomo wa diatla wa Modimo wo o o thabišago le go o otlela, seo ke phopholetšo ye ntši yeo rena ka noši re e dirago. Ge e etšwa go diabolo, re kgopela bao ba naganago bjalo gore ba re botše: 1° kamoo Modimo, yo a sa kago a dumelela phošo go fenya therešo bakeng sa
( 360-364) .
dumelela moya wo o mobotse gore o be o dutše o forilwe ka mehla, gomme ka go se be le molato wa gagwe, o forwa ke boikgopolelo bjo bo rogelwago le selo sa go bapala sa lenaba le sehlogo go swana le ge le le le lemogegago; na e ka se be bjalo go mmotša mo le rathutatumelo yo a rutegilego gore: Morena, ge ke fošitše, ke wena o mpeilego moo; ee, kgopolo ya-ka ya bofora e tšwa go wena, ka ge o e dumeletše, ke tseba gore ka bonna ke be nka se kgone go e tšhaba: Domine, si error est, à te decepti sumus .
2° Re mo kgopela gore a re botše ka fao diabolo, yo a nago le kgahlego ye kgolo ya go re fora le go re boloka ka gare ga melaba yeo a re welego go yona, a tšerego mo gabotse se se fapanego le tsela ya gagwe ye e tlwaelegilego, ka go re bontšha mekgwa e kgonthišeditšwego kudu ya go utolla melaba, ya go itšhireletša mereong ya yona le leswiswing ka moka le go se lemogege ga meralo ya yona. Na seo e ka se be go šoma go senya mošomo wa gagwe le go menola mmušo wa gagwe ka noši, bjalo ka ge J.-C. a boletše go Bafarisei bao ba sa dumelego gore: Si Satanas Satanum ejecit adversùs se divisus est, quomodò ergò stabit regnum ejus?(Mat. 12, 26.) Le mo nakong ye, go ithekgile ka bona go re hlalosetša tše ka moka. Ge e le nna, ke dumela gore tlhaloso ye e be e tla ba yeo ke sa fihlelelegego ka mo go feletšego. Dikutollo tše bjalo di nyaka maiteko a bohlale bjo e sego bja mohuta wa ka goba bja maatla a ka. Eupša seo se phethago go bontšha go se kgonege goba go e na le moo go se kgonege ga kgopolo yeo e bego e sa bonagale e amogelega e ka ba ka boyona goba ka ditlamorago tša yona, yeo e bego e tla ba ye e šiišago, bjalo ka ge re swanetše go ba re ile ra ikwa, ke go naganišiša mo go ka dirwago ka ga maemo a go fapana ka yeo Kgaetšedi a ilego a ikhwetša a le yona, le maikutlo a go fapana ao a ilego a itemogela ona, le ao ka moka
di bonala di sa dumelelane le go phagamišwa moo ga pelo goba ga boikgopolelo bjoo motho a ka ratago go nagana ka bjona.
Ka gobane, 1° go tloga mathomong a bophelo bja gagwe bja ka gare, Kgaetšedi o re hlatsela, gomme se go ya ka J.-C. ka boyena, gore o be a na le mengwaga ye mebedi le seripa fela, a feta matšatši a mmalwa, ge a be a ratwa ke pono ya gagwe ya mathomo. Le ge go le bjalo, go ka se bolelwe gore mo mengwageng ye kwešišo ya gagwe, goba le ge e le efe ya bokgoni bja gagwe bja tlhaologanyo ka tlhago e be e kgona go phagamišwa goba go phagamišwa, ka ge di be di sešo tša ba gona gomme e be e le potšišo ya sebopego go e na le go di phagamiša. Ngwana, mengwageng ye, o na le kgopolo ye e gakanegilego fela ya go ba gona ga gagwe, ga a belaele le gore ya Modimo: re tla dumelelana gabonolo.
2° O re hlatsela gore dilong tše dintši o bolela a sa ikwešiše, ebile o ipona a gapeletšega go šomiša dipolelo tšeo tlhalošo ya tšona a sa kwešišego, le ge e le gore ka mehla e le tše kaone. Ke botšiša gape ge e ba go phagamišwa go kile gwa tšweletša mafelelo a bjalo.
3° O re botša gore ka makga a mmalwa o lekile ge e ba ka boyena a be a sa kgone go hwetša lerato le bjalo, ka go leka go mo godiša
pelo goba boikgopolelo bja gagwe, ntle le gore maiteko a gagwe a atlegile go hlatsela go hloka ga gagwe matla.
4° Modimo o ile a mo dira gore gateetee a lahlegelwe ke kgopotšo ya gagwe ya dilo tšeo a bego a swanetše go di lebala, mola dilo tšeo e lego kgale a lebetšwe di ile tša boa go yena ka tatelano ka motsotso wa go ba le tšona di ngwadilwe fase, bjalo ka ge re tla bona.
Okeletša go tše ka moka mokgwa wo o kgahlišago wo a bolelago ka go šoma ga Modimo bokgoning bja moya wa motho, bjalo ka mokgwa wa go o hlaola go tšwa maitekong a lefeela ao ka dinako tše dingwe motemona a lekago go o bofora ka ona, gomme a re bolelweng kamoo tše ka moka di ka fapanago le tlhohleletšo yeo e bitšwago bjalo ka tshwanelo, le go seo se ka theilwego bao ba bego ba tla no phegelela go bona go tše ka moka fela mafelelo a boikgopolelo
e phagamišitšwe goba ka pelo e kgethwa dupe ya borapedi bja gagwe? E botse, e a retwa, go bile go nyakega gore o phafoge malebana le boikgopolelo; eupša motho ga se a swanela, ka fase ga lebaka le, go ineela go pyrrhonism ye e sa kwagalego, yeo e ganago therešo ge e itšweletša le go itira gore e ikwe: gantši pyrrhonism ye e segišago, yeo dilo tša yona tše di sa lemogegego, re sa bolele di quibbles, di ka se kgotsofatšego motho, gomme go na le kgonagalo ye kgolo go kgopiša monagano wo o lokilego le wo o lokilego, wo o bonago go wona se senyenyane go feta motheo o itšego wa tumelo e mpe, ka mehla o šišimišago mahlong a tekatekano.
Ka fao re swanetše go ela gape le mehola le mathata; gomme o se ke wa ya, ka baka la go boifa go ba yo a sa dumelego kudu ntlheng e tee, go ya go feteletšego mo go fapanego, ka go amogela kgopolo yeo e sa kgonegego kudu, yeo go yona go bego go ka se kgonege go itokolla, le yeo e bego e tla nyaka go dumela kudu go feta se se fapanego mokgatlo.
Gape, palo ye kgolo kudu ya bahlahlobi e ile ya kgahlwa kudu ke dilo tše ka moka tšeo di naganetšwego, moo e lego gore ba ile ba nagana, go swana le nna, gore mošomo, ge o tšewa ka kakaretšo, o tšweleditše bohlatse bja thušo ya Modimo, bjo bo tiilego ka mo go sa felego go feta kamoo e bego e tla ba ka gona dihlatse ka moka le bonnete seo se bego se ka fiwa yona; gobane bolaodi bja batho bo ka oketša boima bofe go bja Modimo, ge bo iponagatša? Ka fao ba be ba dumela, go swana le nna, 1° gore motho a ka se kgone go bapetša ka mo go tseneletšego mokgwa wo o makatšago le
tlhalošo ye e tletšego yeo Kgaetšedi e tsebišitšego ka yona phetogo ya rena le ditlamorago tša yona, go feta
( 365-369) .
nywaga e masomepedi pele ga ge go be go e-na le ponagalo le ge e le efe ya yona, ka dikakanyo tše di akaretšwago le tšeo di dulago di le kotsi, tšeo dipolitiki tša batho di kgonnego go di dira ditšhupetšong tše dingwe tšeo di tšerwego e ka ba go tšwa go tlhaelelo ya ditšhelete, goba go tšwa tšwelopeleng ya go hloka bodumedi le boitshwaro bjo bo gobogilego . 2° Ba be ba dumela, go swana le nna, gore motho a ka nagana fela ka go tia gore ignoramus yeo e ipulelago, goba go ya ka ditsopolo tše mmalwa ntle le tatelano, go tšwa Mangwalong a Makgethwa, gore o be a tla ba a kwele gomme a naganišiša ka nako ya boiketlo, o be a tla kgona go fa, ntle le thušo go tšwa godimo, lelokelelo la dikgopelo bjalo ka tše di lokilego le tše di atlegilego tša dingwalwa tšeo a sego a ba a di bala, le tšeo ntle le go wela go fapoga le ge e le gofe, tšeo kudu go tšona bahlalosi ba nago le bokgoni ga se ka mehla ba lokolotšwego, gomme seo e tla ba go nea ngwanenyana mo gontši kudu, go sa šetšwe gore a ka thwe o rutegile gakaakang. Ba boletše gore mošomo wa gagwe e tla ba wo o makatšago kudu wo o sa tšwago go tšwelela mohuteng wo.
3° . Mafelelong ba ile ba dumela go swana le nna gore go ba ba boletše e sa le pele le go tsebiša dilo tše ntši gakaakaa, le nako ye telele pele ga tiragalo, e be e le thaetlele ye e lekanego go dumelwa ka ditiragalo tšeo e sa tsebišago ka tsebo ye e swanago, e sego go ba thata kudu go ba ke bone bokamoso ka bjale, go feta go ba ba bone bjale nakong ye e fetilego... Le ge go le bjalo, go ahlola mošomo ka kakaretšo, e sego ka dintlha tše mmalwa tše di lego lekatana, ba ile ba nagana , go swana le nna, gore tsela ya moswananoši le ye e phadimago yeo ka yona ditaba tše ntši tše di fapanego di lego , gomme ka moka ba meetlwa ka ge ba be ba phagame, ba ile ba swarwa ke ignoramus ye, ba ka bopa gabotse maikemišetšo a lekanego a go dumela tlhohleletšong ya gagwe, go sa šetšwe go naganelwa le ge e le gofe mo gongwe; gomme ba mmalwa ba bona ba be ba sa tšhabe go tšwetša pele seoKa lentšu le tee, ba ile ba bona ka gare ga kgoboketšo e ka ba modiro wa Modimo goba sephiri.
Gomme ka nnete, ge e ba dikutollo tša Mokgethwa Bridget di be di lebelelwa e le tša therešo ke bopapa ba mmalwa ba bagolo (1) le lekgotla ka moka, ka ge le tsebišitše pele ga tiragalo yeo ka kotlo ya Bagerika ke ma-Turkey, na re ka se be therešo tsebišo yeo e netefaditšwego ya tiragalo e nngwe ya mohuta o swanago le ya bohlokwa bjo bo swanago? Le gona ge e ba re be re nagana gore re swanetše go retologela thušong ya Modimo go hlalosa mediro ya Madeleine de Pazzi, Catherine de Siena, Thérèse, Gertrude, bjalobjalo, go sa šetšwe thuto e hlokolosi yeo ba e hweditšego karolong e kgolo, kamoo re ka naganago gore ke modiidi ignoramus e ka be e tšweleditše selo se sengwe se se kgahlišago le go feta, ntle le thušo go tšwa godimo?... Enigma ye e sa hlalosegego, gomme ba ile ba dumela, go swana le nna, go e tšea bjalo ka Apocalypse ye mpsha, le mongwadi bjalo ka motho yo a tsošitšwego ka mo go sa tlwaelegago ke Modimo go tsebiša batho pheletšo ya Kereke go fihla dinakong tša mafelelo tša nako ya yona, le go ba hlokomela kgahlanong le diphošo le mahlabisadihlong a dinako tše tša mafelelo. Seo gape ke se segolo kudu thaetlele yeo ke e filego yona mathomong.
(1) Gregory XI, Urban VI, Lekgotla la Constance le bopapa ba bangwe ba mmalwa, bakadinale le bapišopo.
Ke tla bolela go feta moo, gomme e fihlile bokgoleng bjoo yo mongwe gare ga bona yo a bego a dula a bonagala e le yo a sa e ratego kudu, le yo godimo ga tšohle a bego a thomile ka go bontšha kganetšo ye ntši go yona, o be a sa kgone go thuša eupša a lemoga ka go yona selo se se kgethegilego tirišano, e lego mogau o itšego kudu, woo ka wona a bego a nagana gore Modimo o be a tla godiša kwešišo le bokgoni ka moka bja tlhaologanyo bja ngwanenyana yo yo mobotse go fihla bokgoleng bjo bo phagamego go feta tekanyo le matla a moya wa motho;le gore e le gore a se amogele tlhohleletšo ka boyona. Eupša na re be re ka se botšiše ge e ba se e be e ka se be go ipolela selo se se swanago kudu goba ka tlase ga moo ka mantšu a fapanego ganyenyane? Ba mmalwa, bonyenyane, ba ile ba e dumela gomme ba e bolela ntle le moletlo; gomme ke nagana, go swana le bona, gore, ka kakanyong ye, phapano magareng ga Kgaetšedi le banna bao ba buduletšwego ka nnete e be e tla ba ya metafisiki ka tsela ye nngwe. Re ikwa re lekana, go feta fao, gore e tla ba fela go bušetša morago bothata gomme go se bo rarolle, go abela motho le ge e le ofe ntle le morwedi yo yo mokgethwa mošomo wo go bolelwago ka wona. Gobane mafelelong, yo mongwe le yo mongwe, molaodi wa yona, ka mohlala, a ka se sa ba le thušo ye e kgethegilego, mogau wo o itšego wa Modimo., yeo re gapeletšegago go e lemoga. Ah! ge nkabe a ile a atlega go fihla bokgoleng bjo a nnoši, na seo e be e tla ba lebaka la go nagana e le ka kgonthe? Ke emola gore motho a ka rata le go diriša bokwala ka baka la bjona; eupša bosenyi ke selo se sengwe, gomme ga ke nagane gore seo se kile sa bonwa pele. Bjale, ga ke tsebe ka mo go feletšego gore ke kgahlego ya mohuta mang yeo molaodi yo a bego a ka e hwetša go hlameng boradia bjo bo swanelwago ke go fetošwa ga melao ka moka ka tsela ya go phela, le bjoo a ka kgonthišetšago gore, ke leboga Modimo, ga a ikwe a na le bokgoni. Ka fao e tla ba fela potšišo ya go bona gore ke efe, ya Kgaetšedi goba ya ka, yeo motho a ka ratago go nagana gore e buduletšwe; seo re se kgethago.
Ka tsela yeo e šetše e netefaditšwe go fihla lengwalong, gomme lefelong la bothopša bja ka, tsebišo ye ya Kgaetšedi, ya gore mošomo wa gagwe e be e le go hlola dintwa
dikgopolo gare ga diithuti. Eupša tšohle tšeo di ka phethwago go tšwa kganetšong ye ya maikutlo ntlheng e tee ya tlhohleletšo, .
( 370-374) .
ke, go ya ka nna, therešo ye ya motheo, gore Modimo o aba ka mo go lekanego ka lehlakoreng le lengwe seo se hlaelelago ka go le lengwe: Ke ra gore o thekgile ka maatla ka mabaka a ka gare gomme a tšea go tšwa botebong bja dilo, mošomo wo a o bonego e sa le pele e be e tla hloka mohuta le ge e le ofe wa tumelelo. Kgole le go ngongorega ka motho le ge e le ofe, kgole le go hwetša molato boitshwarong bjo bja Tlhokomelo ya Modimo, ke hwetša e le, ka mo go fapanego, e swanelwa kudu ke yena yoo mediro ya gagwe e dulago e thekgwa ka boyona, ntle le tlhokego goba ditšhišinyo, goba le ge e le efe ya mekgwa ya motho.
Bakeng sa ba bangwe ka moka, ntumelele go e boeletša mafelelong: Ke be ke sa kgone go latswa kgopolo ya yeo ya bahlahlobi bao ba mpotšago gore nako le nako ge Modimo a sa kgoromeletše bohlatse bja bohlatse go fihla bokgoleng bjoo bo ka yago go bjona , ke gore o dirile bjalo ga ba nyake gore re dumele (1). Kakaretšo ya tšhišinyo ye e dirile gore e belaetše go nna, gaešita le go ba kotsi, ka dintlha tše dintši tšeo go sa nyakegego go di hlaloša ka botlalo mo; ka gobane re swanetše go dumela dilo tše dintši gakaakang le tšeo bohlatse bja tšona bo sa kgoromelwago go fihla moo motho a bego a ka kgona go fihla ka gona!
(1) Le gona gape, gore go nyakega bohlatse bjo bo tiilego bakeng sa therešo ya mohlolo go feta bakeng sa therešo e nngwe; gore ga go kgonege go e hlatsela, ka gobane e be e tla nyaka bohlatse bja mohuta wo o swanago, bjalobjalo, bjalobjalo. Ditlamorago tša dipolelo tše ka moka di a šiiša.
Ke be ke dutše ke dumela gore go ya ka mabaka a go botega, bonyenyane go ya ka mohuta wo o itšego wa tumelo, go ka ba le go feta goba ka fase ga moo, le gore tekanyo ya bohlatse le kgonthišetšo yeo e lekanego bakeng sa bohlale bja Modimo e swanetše go lekana bakeng sa bohlale bja motho. Lebaka le dula le sa leboge le go hloka tlhompho ge le iteta sebete go kgopela mongwadi wa lona go feta ka fao a ratago go le fa ka gona. Se ke seo ke šetšego ke se hlatsetše, ge feela ruri go tšwelela mafelelo ao a ka se akaretšwego ke sebaki se sengwe ntle le Modimo, ntle le go wela ka gare ga labyrinth ya go se loke yeo motho a ka se kgonego go itokolla go yona. Se sengwe le se sengwe se hlatsetšwe moo. Modimo a ka ba le mabaka a gagwe a go se ye pele, go go rena go a kgomarela. Ke moka o bontšha o mongwe wa menwana ya gagwe leihlo le bohlale le le kwago; yeo e lekanego go lemoga seatla ka moka, .Digitus Dei ke hic. Mahlasedi a tee ao a tšhabago lerung a lekane go bontšha letšatši, ka ntle le gore le nyake go tšwelela ka go phadima ga lona ka moka le ka letago la lona ka moka.
Eupša ka tše ka moka, go sa tla bolelwa, bao ba sa boifego Modimo ba ka se tsoge ba dumele selo le ge e le sefe sa yona.
Ba ba sa boifego Modimo! Modimo yo mobotse ! ke batho bafe bao o ntholelago maina moo? Eupša na ke tšona
e dirilwe gore ba dumele selo se sengwe sa go swana le se, gomme na mošomo wo bjalo o diretšwe bona ? Na ba bile ba dumela gore go na le Modimo, yo a sa boifego Modimo? Na e tla tšea
Modimo a se sa dira mehlolo, ka gobane ga e kgahliše bao ba sa boifego Modimo go
di dumele goba di amogele ? gomme re tla leta, go ikemela, go bona
dikutollo tša ngwanenyana yo a diilago yo a sa tsebego selo gomme, ke eng se sebe le go feta, sa bodumedi, seo se latelwago le go amogelwa gare ga banna bao ba sa kago ba kgona go dumela mehlolo goba tsogong ya JC?
Aowa, o ka se e letele, mmadi wa kahlolo le wa Mokriste; Nka go nyefola ge o nagana bjalo. Se sengwe le se sengwe ke tiišetšo ya kgonthe go nna ya gore o tla dumelela yo a sa boifego Modimo a tšea karolo ya gagwe, le gore o tla tšea ya gago. Go kopanya bohlale le bonolo, o latela keletšo ya Ebangedi, o tla fa go balwa ga dikanegelo tše tekanyo ya tumelo yeo e lekanago le kgopolo yeo o tlago go ba o e amogetše go tšwa go tšona, gomme ka mehla o le ka fase ga bolaodi bjo bo phelago bjo bo nnoši bo nago le tokelo ya go laola tumelo ya gago. Ye ke kgato yeo o tlago go e gata, ntle le go nyaka go thibela goba go laela kahlolo ya ba bangwe.
O tšhaba go dira phošo: o nepile. Gape ke ka gobane ke e boifa go wena le ka bonna gore, ge ke sa letile sephetho sa lekgotla leo le sa fošego, ke rata go kgona go arabela e sa le pele mabaka ka moka a maaka ao mošomo wa Modimo o bego o dutše o ganetšwa ka ona, gomme ka moo ke bolelago e sa le pele gore re sa swanetše go lebeletšana le ye. Ke ka lebaka la gore ke nyaka kgahlego ya gago ye kgolo moo ke le lebišago go lena, ge ke tswalela, keletšo ye bohlokwa ya Moya wo Mokgethwa: Go lehlogonolo yo a balago le go kwa mantšu a seporofeto se, le yo a hlokomelago ka potego seo se ngwadilwego go sona., ka gobane nako ke ye kopana, gomme re kgauswi le go fihlelela. Beatus yo a dirago gore molaong le go hlahloba dipuku tša ditšhelete
verba diporofeto hujus, et servat ea quœ ka ea scripta sunt; tempus enim prope est. (Kutollo, 1, 3.) .
Bakeng sa kakaretšo:
Ke kwele motho yo a sa tlwaelegago yo ke nago le lebaka la go dumela gore Modimo o mo šomiša go go laela, le yo ke go fago diphiri tša gagwe le dikanegelo tša gagwe: Ke be ke nagana gore ke mo kwešiša gabotse ka mo go lekanego gore ke se mo aroge. O ile a mpotša gore Modimo o nneile mošomo wo; Ke ile ka šoma go yona ka mo nka kgonago, gomme bjalo ka ge eka ke swanetše go fa pego ya yona. Mafelelong, ke ile ka rerišana le baruti ba Kereke yeo go ya ka yona ke bego ke laetšwe go dira bjalo; gomme gore ke se foše selo mabapi le lena, ke sa tšwa go le hlalosetša dibouto tšeo ke di kgobokeditšego ka potego. Go go wena bjale
( 375-379) .
go bona le go hlahloba gore ke kahlolo efe yeo o swanetšego go e dira, le gore ke boitshwaro bofe bjo o swanetšego go bo latela: ka gobane boitshwaro bjo bja Modimo ga se bjo bo se nago tlhamo, gomme go na le kgonagalo e kgolo ya gore ditla-morago di tla ba bohlokwa kudu go wena go feta kamoo re ka naganago ka gona.’ nagana.
MAFELELO.
NYWAGA E ROBEDI E FETILENG
YA MATSWALO A KGAETŠI.
Motho wa Ditoropong wa Bodumedi wa Fougères, .
Go šoma bjalo ka Tlaleletšo ya Maphelo a gagwe le Dikutollo. (Ka morulaganyi yo a swanago, 18o3.)
“Deus docuisti nna mea ya bafsa, et nunc pronunciabo mirabilia tua.
(Ps. 70. 18. ) .
QUALIS VITA, TALIS MORS YA GO TLHOMAMISA.
MATSENO.
Re bone ka dinoutseng tša tlaleletšo tšeo ke fedišitšego ka tšona kgoboketšo ya Bophelo le Dikutollo tša yo go thwego ke Kgaetšedi ya Matswalo, gore lehu la ngwanenyana yo yo mokgethwa, yoo bophelo bja gagwe ke bo ngwadilego go fihla ge ke tloga, le be le tsebagaditšwe kua London go ya mafelelong a 1800, goba mathomong a 1801, ka lengwalo
gore motho yo a tšwago Saint-James, kua Normandy, o ile a ngwalela moruti wa pharishe wa yona toropo yeo, yeo ka nako yeo a bego a dula Chelsé, kgaufsi le motse-mošate wa Engelane ka yona.
E be e šetše e le nywaga e mmalwa ga e sa le ke amogela ditaba le ge e le dife go tšwa go baitlami ba basadi ba setšhaba sa Fougères, tšeo ke bego ke gafetšwe tšona. Setu se se tshwenyago, ka morago ga mangwalo a mantši gakaakaa go tšwa go nna, se ile sa ntira gore ke boife go feta tšohle gore ba babedi bao ba tsenego sephiring sa Kgaetšedi ba okeditšwe go palo ya bao ke ithutilego lehu la bona ga e sa le ke tloga le gore, ka go realo, nka se dire bjalo ba amogilwe ka mo go sa felego bohlatse bja batho ba babedi bao ba nnoši ba bego ba ka hlatsela setšhaba le therešo ya dintlha tšeo ke di beilego pele kgoboketšong, le tšeo ka moka, ka tumelelo ya bona le ka dithapelo tša bona, di bego di fetile magareng ga Kgaetšedi le nna.
Poifo ya ka e be e theilwe gakaone le go feta, ka ge bophelo bjo bobotse bja baitlami ba basadi ba ba babedi bo be bo dutše bo bonagala bo fokola kudu go nna le pele ba swanelwa ke go ja ditšhitišo le manyami ao a bego a ka e fokodiša fela go ya pele, gomme mohlomongwe a e senya.ka mo go feletšego. Boemong bjo, sohle seo se ilego sa šala go nna, ge ke be ke ba rapelela, e be e le go leta ka khutšo gore Modimo ka boyena a tlaleleditše ka tsela ye nngwe mokgwa wo wa tlhago kudu wa go netefatša lebaka leo ke bego ke dutše ke dumela gore ke la gagwe, gomme kudukudu go tloga go bjalo dibouto tše di holago le tše dintši di be di ntiišeditše ka matla gakaakaa kgopolong ya-ka ya mathomo.
Mafelelong, go ya mafelelong a February 1802, ke ile ka amogela go tšwa go Madam Superior lengwalo le le latelago, leo le dirilego gore ke kwešiše Modimo yoo, yoo tlhokomelo ya gagwe e lebeletšego
ka go se kgaotše go ditiragalo ka moka le go dintlha tše nnyane kudu tša mošomo wa gagwe, ka ntle le pelaelo o be a na le mabaka a gagwe a go boloka go nna baitlami ba basadi bao ba tsebišitšwego kudu ka taba ye ka moka, gomme kudukudu dihlatse tše pedi tšeo babadi ba mošomo ba bego ba di ahlotše e le tša bohlokwa kudu. Mona ke abstract ya lengwalo le, leo le badilwego, gaešita le go kopišwa ke palo e botse gare ga barati ba kgoboketšo:
Fougères, ka la 29 Pherekgong, 1802.
" Morena,
Mafelelong ke sa tšwa go amogela ditaba tše dibotse go tšwa go wena ke yo mongwe wa bašomi mmogo le wena yo a sa tšwago go fihla go tšwa nageng yeo o dulago go yona, gomme a e tšere godimo ga gagwe go go dira gore o fete go tšwa go ya rena ka moo o ratago. Ke diriša sebaka se ka phišego go go ngwalela ka seatla se se kgonthišeditšwego, gomme nkabe ke se nyaka kapejana, ge nkabe ke se ka tšhaba go tsebiša lehu la motho yo ke tsebago gore o na le kgahlego e kgethegilego go yena. particular; Ke nyaka go bolela ka Kgaetšedi ya Matswalo ya modiidi.
Ngwanenyana yo yo mokgethwa o hwile ka Letšatši la go Tšwafa 1798, mosegare wa sekgalela. O be a na le tsebo ya gagwe go fihla motsotsong wa mafelelo, gomme dilo tše ntši di dira gore ke dumele gore o be a na le kutollo ya letšatši le iri ya lehu la gagwe. Dibeke tša mafelelo tša bophelo bja gagwe Modimo o ile a mo laela gore a re, go tšwa go ya gagwe
( 380-384) .
abelana, le batho ba mmalwa, ka dilo tše itšego tšeo di kgomago matswalo a bona, gomme batho ba ba ile ba holwa ke yona gabotse. Le nna o ile a mpotša yona, ka tsebo ya kgauswi kudu yeo e bego e ka tšwa go Modimo fela. O ka se kgone go nagana ka kgopolo yeo a ilego a e dira go nna. Ka mo go kgethegilego, e bolela e sa le pele ka dilo tše mmalwa go nna, tšeo tše dingwe tša tšona di šetšego di phethagaditšwe go fihla bokgoleng bjo bo itšego, gomme e dira gore ke holofele tše dingwe ka nako e swanetšego. Nka go kgonthišetša gore seo a mpoditšego sona se mphile kgotsofalo ye kgolo le khutšo moyeng wa ka.
Pele a babja o be a ngwadile mo gontši kudu. Matšatšing a mafelelo a bolwetši bja gagwe o ile a kgopela ka phišego dipampiri tša gagwe ka moka tšeo a di beilego diatleng tša moruti yo Modimo a mo bontšhitšego gore a mo hlahle ditseleng tša gagwe tše di sa tlwaelegago. Mohlomphegi yo o be a holofeditše go di fetišetša go wena, gomme ka baka la go hloka sebaka se se kgonthišeditšwego, o be a dutše a di boloka. O ile a di romela, mafelelong, ke motho wa lefase go moipolelo wa gagwe. Ga ke tsebe gore ke efe yeo e dirilego gore di kitime ntle le go šongwa le go bewa ka thulaganyo ye kaone. Se se kgonthišeditšwego ke gore di badilwe ka fao di lego ka gona ke palo ye kgolo ya batho, gaešita le go tšwa diprofenseng tše di fapanego. Ka baka leo mangwalo a a mafelelo a phatlaletše kgole le kgole, gotee le pego ya bokgethwa bja gagwe.
Ka fao ke botšišitšwe kudu ka ditlamorago tše nnyane tšeo e bego e le tša gagwe. Ka go nagana gore o tla thabela go swana le yona go ba le yona, ke ile ka go bolokela palamonwana ya gagwe ya lenyalo, yeo a hwilego ka yona. Ga ke e romele go wena, gore e se ke ya lahlega; eupša gateetee ge ke na le tlhompho le lethabo la go go bona gape, ke tla le fa yona, ka dilo tše dingwe tše mmalwa tša mohuta wo tšeo di ka go fago lethabo.
(1) Mohumagadi Superior o ile a tlaleletša ka seširo sa gagwe sa selalelo, ka moriri wa gagwe wo monnyane, bj.bj. Gape ke ile ka amogela puku ye nnyane ya borapedi yeo a bego a e šomiša go laela bana ba ngwanabo nakong ya ge a be a dula le ngwanabo, bjalo ka rena
a re re: ke bolumo ye nnyane ya kgale kudu, yeo e nago le diepistola le diebangedi tša ngwaga, ka Sefora, ka dithapelo. Ke tla e tšeela godimo ka moka.
Gape ke go kgopela gore o nthekele mošomo wa gagwe le wa gago, ge go kgonega; dikgaetšedi tša rena le tšona di holofela mogau o swanago. Ge e gatišitšwe, gomme Kereke e dumelela gore e balwe, o tla dira gabotse go tla le dikopi tše ntši ge o feta mo; ruri go tla ba le theto e ntši. Boa ka pela ka mo go kgonegago, ka moka re a e nyaka....
PS Ke lebetše go le šupa gore Kgaetšedi o mpoditše gantši, dinakong tša gagwe tša mafelelo, gore o hwa ka bohloko bja go se kgone go bolela dilo tšeo di bego di homotša motho kudu bakeng sa Kereke.
» Ke na le tlhompho ya go ba, &c. »
Lengwalo le, leo le bego le bonagala le tla go thekga la Normandy, le be le ka se tle ka nako ye ntši go šireletša kgoboketšo le go nthekga ka bonna kgahlanong le mohuta wa sehlopha seo se bego se thoma go thuthupa lefelong la bothopša bja ka. Gare ga palo e kgolo ya barati ba dipuku tša go ngwalela dintlha, go ile gwa hwetšwa kua London batho ba sego kae bao ba sa kago ba tšea taba ye go tšwa ka lehlakoreng le tee.
Ka morago ga dikganetšo tša kakaretšo tšeo go bonagalago di be di se na katlego ka moka yeo e holofeditšwego, go ile gwa dirwa maiteko a go tsoša dipelaelo ka ga potego ya dipego tša ka; ba ile ba fihla bokgoleng bja go bolela gore Kgaetšedi ya Matswalo e be e le feela motho yo go thwego ke motho, yo ke ilego ka mo dira gore a bolele selo le ge e le sefe seo ke se ratago; gore, e le go thabiša boiketlo bja go rola modiro ga-ka, ke be ke hlamile kanegelorato ya go hlalefetša ke diriša leina la moitlami yo mohlomongwe a bego a se a ka a ba gona.
Kgopolo e be e le ya go se loke go swana le molaba wo nkabego ke o beile bakeng sa go dumela ga setšhaba; gomme ka ge leeto le lekopana feela la go ya Fora le be le tla nyakega bakeng sa go utolla bofora bja molaba, motho o be a swanetše go nagana gape gore leeto lona leo, ka kgonthišetšo ya lefelong leo, le be le ka lekana bakeng sa go lokafatša boitshwaro bja-ka le go ntefeletša ka mo go feletšego bakeng sa tatofatšo yeo . Ka gona tatofatšo ye e be e bonagala e rabela kudu gore e ka swanelwa ke theto le ge e le efe go batho ba nago le tlhaologanyo le ba botegago; eupša gape ke swanetše go ipolela gore go ile gwa tsoga lenaba la mošomo ka nako yeo leo, ka ntle le maikemišetšo a mabe le go dumela gore le dira gabotse (1), le ilego la bonagala le bea lepheko leo le lego le legolo kudu ka tsela e nngwe go phatlalatšo ya wona, le leo ke sa swanelago go le hlokomologa.setu, ka mabaka re tla bona.
(1) Go dumela gore o dira gabotse . Therešo e swanetše go lwewa, ka gobane e swanetše go lekwa. Mešomo ya mohuta wo e ka se amogelwe ntle le go hlahlobja, gomme ke dumela gore bao ba phagamego, kudu-kudu, ba ka se kgone go e ela hloko kudu.
Tate de Fajole, moemedi-pharephare wa diocese ya Rennes, e be e bile yo mongwe wa ba pele ba go bala dipuku tša-ka tša go ngwalela dintlha. Ke be ke bile le tlhompho ya go di tšweletša go yena (ka nako yeo e be e le ya-ka ya mathomo ya go ngwadišwa) sehlakahlakeng sa Jersey, ka 1792; ka ntle le dipolelo tše sego kae, o be a hweditše selo se sengwe le se sengwe se kgahliša; o be a bile a nkgothaleditše gore ke di boloke bakeng sa bokamoso; eupša ga e sa le go tloga ka nako yeo go bonagetše gore o fetotše kgopolo ya gagwe ka mo go feletšego sehlogong se, ntle le gore motho le ge e le ofe a kgone go phopholetša lebaka.
Go ya mafelelong a 1799, M. l’Abbé o ile a tloga
( 385-389) .
go tšwa Scarborow, moo a bego a sepeditšwe gona, tseleng ya gagwe ya go ya London; ge a fihla motseng-mošate wo, ke ile ka nagana go mo gapeletša ka go mo nea kgoboketšo ya mangwalo a seatla ya dibouto tša baperisita le bo-rathutatumelo ba bangwe bao ke ilego ka boledišana le bona lefelong leo, nakong ya go dula moo ke dirilego moo. Ke be ke sa letela ka thata seo se diregilego, gomme ga se ka ka ka makala mo gogolo go feta ge ke be ke ikhwetša, ge ke ekwa Abbé de Fajole a mpotša gore, go ya ka go naganišiša ga gagwe, dinyakišišo tša gagwe le keletšo yeo a e amogetšego, bjalobjalo, o fetogile ka mo go feletšego kgopolo ya gagwe ka ntlha yeo go bolelwago ka yona; gore ke be ke fošitše kudu go bontšha motho le ge e le ofe dipuku tša go ngwalela dintlha tšeo a ntaetšego gore ke di ute; gore ba ka se tsoge ba amogetšwe ke mopišopo wa Rennes, mola yena e be e tla ba moemedi-pharephare; Mafelelong,, yeo a ilego a e boeletša go nna gomme a dira gore ke eletšwe ke moruti wa bagwera ba-ka bao ke ilego ka boledišana le bona.
Ke ile ka kgotsofala ka go araba bobedi bja bona gore ke tla ba šedi kudu gore ke se kwe taelo yeo go nna e bego e bonagala e theilwe maikemišetšong le ge e le afe ao a kgonago go ntutueletša go dira bjalo; gore ke be ke hlompha kudu go sedimošwa le taolo ya bao ba bego ba ahlotše ka tsela ye nngwe, le bao gape ba bego ba swanelwa ke go theeletšwa; gore
M. de Fajole o be a se a ka a ba le tokelo ya go nthibela go kgokaganya mošomo wo bapišopo ba nnoši e lego baahlodi bao ba belegwego ka wona, le wo ke bego ke itlama go ba bontšha; Ka fao ke be ke se ka kgona go fa kholofetšo yeo ba bego ba nagana gore ke e file, ntle le go roba lentšu la ka le go eka molato le tshepo yeo ke e gafetšwego. Ka nako yeo e be e le diphetho tša-ka le dikarabo tša-ka tše bjalo, tšeo di ilego tša matlafatšwa kudu ke dikgopolo tša dingaka tšeo di boledišanwego tšeo di badilego tšweletšo ya Kgaetšedi.
Go swanetše go ipolela, le ge go le bjalo, gore ke amogetše bohloko bjo bogolo le manyami go tšwa go go boela morago mo mo ke bego ke sa go letela, gomme ga go pelaelo gore e be e le go tiiša go ya pele le go tšwa dihlong tša ka tšeo Providence ya Modimo e di dumeletšego tšeo ke di amogetšego, ka go nepa mo nakong ye, mangwalo ao ke filego pego ya ona, le ao a nthutilego seo ke swanetšego go se nagana ka dikgethollo tše di sa kgahlišego goba ditaba tša maaka tšeo ba bego ba ithekgile ka tšona ka ntle le pelaelo.
Ke ile ka kgahlwa ka go nna ka noši boitshwaro bja Providence ye yeo e kgahlišago e le ka kgonthe mabapi le bao ba itlogelago tlhokomelong ya yona. Phelelo ya Kgaetšedi ya Matswalo ya modiidi e be e tla ba eng, ka ipotša? Ka gona, na o swanetše go fišwa ka mehla ka keletšo ya monna o tee kgahlanong le bohle? Yo e bilego wa mathomo go fokotša tšweletšo ya gagwe go ba molora o ile a sokologa kudu ka go akgofa ga gagwe le kgopolo ya mošomi-gotee le yena; Na nka kgona, ka keletšo ya monna yo a sego lenyalong, ke sa dutše ke ipea kotsing ya bohloko bjo bo swanago, ka morago ga phihlelelo, yeo e bonagalago kudu, ya tšohle tšeo a di tsebišitšego? E ka se be bjalo, ke a holofela, goba bonyenyane Kereke e nnoši e tla dira phetho, ka gobane ke go yena a nnoši moo ke ipiletšago .
Ka go rialo ke ile ka bea mabaka ka gare ga-ka, gomme ke ile ka ikwa ke tiišitšwe le go feta ke go balwa ga tšona dipuku tšeo tša go ngwalela dintlha tšeo boikgafo bja tšona bo bego bo nyakega. Seo ke bego ke swanetše go se dira e be e le go lahlela mahlo a ka godimo ga yona motsotswana go kwa selo se sengwe se mpotša ka gare: Hlokomela, se ga se sa dirwa gore se fišwe... Ke lebeletše katlego ka moka ya kgwebo ye go yena a nnoši yo a bego a dutše a bonagala a fišwa nna gore ke be mongwadi wa yona.
Na re tla dumela bjale gore Kgaetšedi ya Matswalo e be e lebeletše pele tsebo ya tšohle tšeo re sa tšwago go di bolela, le gore o e tsebišitše mo e nyakilego go ba mengwaga ye meraro pele ga tiragalo, a fihla bokgoleng bja go bolela leina, ka go lebanya, modiragatši yo mogolo, yo a mo tsebišitšego o be a se a ka a bona goba a tseba?
O be a dirile gore baitlami ba babedi ba baitlami ba ngwale fase, ka 1797, temošo yeo a e amogetšego go yona. Mongwalo wo o be o lebišitšwe go M. Leroi, motiini wa La Pellerine, diocese ya Maine, yo ka nako yeo e bego e le molaodi wa yona, yo a ilego a e fa yona ka 1802, gomme yo a ilego a makala go swana le nna ge a ekwa kanegelo yeo e tšwago molomong wa ka.yo a mo filego tlhaloso. Re tla bolela, ka morago, ka mongwalo wo, wo o phethagatšago kgodišego ya ka ya gore ke be ke nepile go ema ke tiile kgahlanong le taelo yeo e bego e tla ntira ditshokologo tše ntši, ge nkabe ke bile le bonolo bja go e obamela.
Ye ka nnete ke thunyo ka setaele sa ngwanenyana yo yo a sa tlwaelegago, goba go e na le moo ya yo a mo šomišitšego go re hola. Ke ka tsela ye, ge a nyaka, moo a šitišago se sengwe le se sengwe seo se ganetšago meralo ya gagwe le mošomo wa gagwe, ka go boledišana le bao a ba dirago gore ba bolele ka mabone ao dipolitiki tša batho di sa kgonego go fihlelela go ona, ao le yona e sa kgonego go se sengwe le se sengwe.
Gore ngwanenyana wa modiidi, yo a šele ka mo go feletšego go se sengwe le se sengwe seo se diregago lefaseng, mosadi wa modiidi wa go hloka tsebo yo a naganago feela go itokišetša lehu, .
le ge go le bjalo tseba seo se diregago, goba go e na le moo a swanetšego go se dira ntle le, ge se bapetšwa le mošomo wa gagwe, ka kua ga mawatle le lefelong la kgole moo a se nago kgokagano; a a tsebišwe ka kahlolo ya gore monna yo a mo reago leina a sa mo tsebe, le yo a lego London goba Scarborow, o tla feta; gore e e tsebiša mengwaga pele ga moo, ntle le go boifa go ganetšwa, le seo
( 390-394) .
tiragalo e arabela temošo yeo e e hwetšago go yona mmadi, o nagana eng? Go se dumele go tla phonyokga bjang? gomme na re tla foša ge re lebelela seemo se bjalo ka bohlatse bjo bofsa bjo bo phethagatšago pontšho ya therešo ya tlhohleletšo ya gagwe?....
Ge ke fihla Fougères go ya mathomong a August 1802, ke ile ka thoma ka go bala le go balela mošomo wo go bolelwago ka wona go bohle bao ba šetšego ba baitlami ba basadi ba Urbanist, gomme ka morago ga go bala mo ba ile ba mpha, ka dintlha ka moka tšeo di boletšwego go yona, bohlatse bjo re bo badilego moo. Ke moka ba ile ba nnea tše pedi tše dikgolo
tlaleletšo dipuku tša dinoutse tšeo re sa swanetšego go di ngwala, le tšeo Kgaetšedi a bego a di ngwadile gore di fiwe ge ke boa.
Pele re fihla go seo, go be go bonagala go le maleba go tšweletša mengwaga ya mafelelo ya mongwadi, bakeng sa go kgotsofatša bohle bao ba nago le kgahlego go yona, le go feta bakeng sa go aga setšhaba. Ke tla dira bjalo ka boripana ka mo go kgonegago, ka mehla ke bolela go tšwa bohlatseng bjo bo tsebišitšwego gabotse bja bao ba phetšego goba ba bilego le tswalano e itšego e kgethegilego le yena, ka baitlami ba basadi bao ba mo thušitšego dinakong tša gagwe tša mafelelo le ka lapa le le hlomphegago leo a mo fedišitšego ka gare ga lona boiphedišo. Ga go nyakege gore ke lemoše gore ke ngwale ka yona ka tlase ga mahlo a bona feela ka morago ga ge ba bile lefelong leo gomme ba kgobokeditše le go bapetša mantšu a bona gabotse selong se sengwe le se sengwe. Seo se rarolotšwe, mo ke leano leo ke i thalelago gore ke gwante ka thulaganyo ye ntši.
LEANO.
Baitlami ba basadi bao ba rulaganyago toropo ba ile ba dula mo e ka bago nywaga e mebedi ba le ka gare ga bona
setšhaba, ka morago ga gore ke rakwe go yona. Ka morago ga go tloga ga bona, Kgaetšedi ya Matswalo e ile ya dula ka godimonyana ga ngwaga toropong ya Fougères; go tloga fao o ile a išwa ntlong ya ngwanabo, kua La Chapelle-Janson, moo a ilego a dula gona
ka fase ga mengwaga ye mebedi; mafelelong o ile a bušetšwa Fougères, moo a ilego a dula nywaga e mengwe e meraro le dikgwedi tše sego kae. Ke ka fase ga maemo a a mane bjale re tlago go mo latela le go mo ela hloko, go tšweletša sephetho sa mengwaga ye seswai ya mafelelo ya bophelo bja gagwe, yeo e fetilego go tloga nakong ya go tloga ga ka go fihla ka letšatši la bogareng bja Phato, 1798. , nako ya gagwe lehu. Seswantšho se se botegago seo se tlago go ba gona ka baka la leano le la tlhago ka mo go feletšego se tla nea mo e nyakilego go ba selo seo se kgahlišago go bao ba ahlolago batho feela ka ditiragalo; eupša ruri e tla kgahliša bohle bao ba ahlolago ditiragalo ka batho bao e lego taba ya tšona.
ERA YA PELE.
Kgaetšedi e sa le setšhabeng.
E be e le, bjalo ka ge ke boletše felotsoko, magareng ga Tlhatlogo le Pentekoste 1790, gore ke be ke gapeletšegile go tšhaba baitlami ba ka ba basadi ge ke tloga ntlong ya bona, gomme e be e le ka September 27, 1792 moo bona ka bobona ba bego ba.e bile ba tsongwa, gore ba hlobolwe ngwageng o latelago. Nakong ya mengwaga ye mebedi yeo Kgaetšedi a bego a sa e fetša setšhabeng sa gabo, o be a bonagala a sa fapane le yena ka tsela yeo, ka ntle le mohlomongwe ka go ipoeletša gabedi ga moya wa ka gare, wa go gopola, wa go homola le wa go ikokobeletša, e lego moya wa mmušo wa bodumedi, . le yeo e bopilego motheo wa semelo sa yona se se itšego.
Ka morago ga dikgaugelo tšeo legodimo le bego le mo neleditše ka tšona, kudu-kudu ka morago ga tsebo ya gore le mo file dilo tšeo le di uteletšego batho ba bangwe ba hwago, motho a ka tšwela pele gabotse gore ga go na motho yo a bego a e-na le lebaka le lenyenyane go feta yena la go makala.ditiragalo tšeo di bego di le gona go direga ka nako yeo, gammogo le tšeo a bego a sa di bona e sa le pele, tšeo a di tsebišitšego a sa kgaotše, le tšeo a di tsebišitšego ka nako ye telele gakaakaa: ka fao o be a sa bonagale a makatše goba a šišinywa. E fapane kudu le meoya yeo e lego bonolo go e nyamiša go swana le ge e fokola tumelong, goba go e na le moo yeo e ikemišeditšego go ngunanguna ka se sengwe le se sengwe seo se e ganetšago, feela ka gobane ga e ke e bona dilo ka moka gomme ga e ke e tsena le ka mohla go tše dikgolo
meralo ya Providence yeo ba swanetšego go e rapela. Kgaetšedi ya Matswalo e be e le ka godimo kudu ga dipono tšeo tše dinyenyane tša batho tšeo di lekanyeditšwego go boithati gomme di tswalanya se sengwe le se sengwe le kgahlego ya motho ka noši .
Yo a bušago lefase gomme a swere ka seatleng ketane ya ditiragalo tše kgolo tšeo di bopago histori ya lona, o be a mmontšhitše, go tloga bjaneng, Phetogelo ya Fora ka dibaki tša yona tša sephiri kudu, ka ditlamorago tša yona tše di šiišago kudu, .
le ka di-suite tša yona tše di lego kgole kudu. E bile go tšwa ntlheng ye ya pono, yeo moya wa gagwe wo mogolo o e amogetšego, moo Kgaetšedi e ilego ya ela hloko tšohle tšeo di bego di direga gomme e be e sa itokišeletša go mo dikologa. Ka gona mohlomongwe ga se ra ka ra bona moya o ikokobeditšego kudu, o itsholago kudu, o ikokobeditšego kudu goba o itokolla kudu go tšohle tšeo o bego o kgahliša Modimo go di hloma goba go di dumelela. Ga se a ke a bolela ka yona ka ntle le ka poifo yeo ya bodumedi ya kgonthe yeo, ge e tswalanya selo se sengwe le se sengwe le lebaka le le phagametšego tlhago, e boifago gaešita le moriti wa go ngunanguna goba go se ikokobeletše. A re re bokaone, o ile a bolela kudu ka yona le Modimo, mo e nyakilego go ba le ka mohla le banna; goba ge e ba ka dinako tše dingwe a be a ipona a gapeletšwa go tsena go yona, ka mehla o be a e dira ka tlhompho e kgolo kudu, ka kelohloko e kgolo kudu. O ile a otlwa go feta a mangwe le ge e le afe ke se
( 395-399) .
kgopolo yeo e lego ya therešo kudu mo e lego gore malwetši a rena ga e nyakile e se selo ge e se mafelelo le kotlo ya bosenyi bja rena, o bone feela bao a ba llelago ntle le go šitišwa e le dikotlo tše di holago tša Modimo yo a ilego a nyaka ka go dimilione tše masometharo tša basenyi go lebala le go nyatšwa ga mokgethwa wa gagwe melao. Kgodišong ye, o be a itebelela feela e le mohlaselwa yo a ineetšego kgalefong ya legodimo, yeo yena a nnoši a bego a tla rata go fetša dibopego ka moka tša yona e le gore a lokolle bana babo go yona.
Meoya ya go hloka mekgwa yeo e se nago mekgwa ye mebotse e lebeletše methopo, ge madimabe a e phegelela, fela go tšwa lehung leo ba le tšeago bjalo ka mafelelo a lona; gomme filosofi ya maaka le ya boradia e sa ikgantšha ka lenyatšo le le sehlogo le le se nago tlhaologanyo la bophelo bjo e se sa nago le sebete sa go bo rwala. Ga go bjalo ka bahlanka ba therešo ba Modimo; ba tletše ka dithuto tše di phagamego tšeo ba di tšerego sekolong sa mong wa bona wa Modimo, ba tsogela, ka tumelo, gaešita le leratong la ditlaišego tšeo tlhago e di hloilego, gomme ke feela ka maikemišetšo ao a lego molaleng kudu.a hlwekilego go feta kamoo ba tsebago ka gona nyatsa lehu.
Go ile gwa tšwelela bjalo Kgaetšedi ya Matswalo a Matswalo nakong ka moka ya bophelo bja gagwe, gomme tshekamelo ye e phagamego yeo a bego a dutše a phela go yona, re ka kgona, re swanetše le go dumela gore o ile a gola le go hlwekiša feela ge bofelo bja gagwe bo be bo batamela. Kgole le go ngongorega ka seo legodimo se mo dirilego gore a tlaišege, ka mehla o be a kgopela go yona ditlaišego tše mpsha, bjalo ka dikgaugelo tše di bontšhago kudu go feta dikgaugelo ka moka tšeo a di amogetšego go yona. Go swana le mogaleadi yo yo mongwe wa Mokriste yo a swanelwago gabotse go bapetšwa le yena, ka ge le yena e be e le prodigy ya gagwe
ngwagakgolo, mokgethwa wa rena wa mehleng yeno o ile a kgopela molekane wa gagwe wa Modimo ka mo gonyenyane kudu gore a hwe bakeng sa go fediša malwetši a gagwe, go e na le go phela a sa šišinyege gore a tlaišege kudu ka mehla; go feta kudu go tlogela lefase go kopana gape le yena, go e na le go dula moo o sa dutše o swanelwa ke lethabo le legolo le le bjalo: Non mori, sed pati.
A go se be le yo a tšeago se e le go feteletša dilo ka borapedi ga mongwadi wa panegyrist; mo mediro ya gagwe ka noši ke ya kgonthe gomme e swanelwa ke go dumelwa. Ka makga a mantši kudu mosokolodi yo yo a ikokobeditšego, morwedi yo yo a swanelegago wa Mokgethwa Francis, o be a kgopetše Modimo wa gagwe ditlaišego moo e lego gore motho a ka se belaele gore ka moka tšeo di ilego tša tlatša le go fediša bophelo bja gagwe e be e le mafelelo a thapelo ya gagwe le ya dikganyogo tša gagwe tše di fišegago. Ke feela ka gare ga sebjana sa masetla-pelo seo se hlwekišwago le
o phethagatša bokwala bja moloki; ke moo pelo ya gagwe e tšeago sebopego seo sa lethabo seo se mo dirago gore a kgahliše kudu mahlong a Modimo wa gagwe. Morutiwa wa J.-C. o swanetše go swana le mong wa gagwe go se sengwe le se sengwe; pheletšo ya gagwe e sa le pele e theilwe ka mo go feletšego go swana mo; gomme ka ge a se na tokelo ya go ya legodimong ntle le ka sefapano sa Molopolodi wa gagwe, gape ke sefapanong moo mošomo wo mogolo wa topollo ya gagwe o swanetšego go phethwa.
Therešo ya motheo ya Bokriste yeo Kgaetšedi a bego a e kwešišitše ka mo go phethagetšego. Se ke sohle seo a bego a se kganyoga, seo a bego a se letetše, seo a bego a se gapeletša, le seo a ilego a itemogela sona go fihla mafelelong a bophelo bjo e bego e le lelokelelo la ditlaišego fela.le difapano; go fihla bokgoleng bjoo se sengwe le se sengwe seo re yago go se bona ke phethego fela ya mošomo wo mogolo wo, gomme se tlaleletša fela go se sengwe le se sengwe seo re se bonego. Pontšho yeo e sa swanelago go lebalwa mo ke gore Modimo yo a mo filego tlaišego ye ntši gakaakaa, le yo, kudukudu go ya mafelelong a bophelo bja gagwe, a ilego a mo pepentšha go hloka dilo tše ntši kudu, dikganetšano tše ntši le diteko tše ntši, le yena o be a dutše a mo homotša gomme a mo thekga ka dikgaugelo tše bjalo tše di sa tlwaelegago, gomme go feta tšohleo be a mo rulaganyeditše mafelelong dikhomotšo tše bjalo tše di makatšago le tše di sa letelwago, moo e lego gore yena ka boyena o be a kgahlwa le go tlala ka tebogo ye e phelago kudu , bjalo ka ge a ipobotše ka makga a fetago gatee, mabapi le Mogolo wa gagwe le baitlami ba basadi ba bangwe bao ba bego ba dula le yena. Ke tsopola mo mareo a maleba a mangwalo ao a nngwaletšwego ka dinako tše di fapanego. Go sa šetšwe mapheko ao ditiragalo tšeo di oketšegago tša ledimo di bego di bonagala di dira bjalo
phethagatšo ya projeke ya gagwe, Kgaetšedi ga se a ka a lahlegelwa ke pono ya gagwe. A kgodišegile kudu go feta motho le ge e le ofe gore Modimo, ge a nyaka, o tseba go ikhola ka selo se sengwe le se sengwe gore a fihlelele diphetho tša gagwe; A thekgwa ke tlhokomelo ya Providence yo a hlokomelago dintlha tše nnyane tša mošomo wa gagwe, o be a sa tshwenywe le gatee, goba gannyane fela, ke ditšhitišo tšeo di bego di tla gakantšha motho le ge e le ofe ge e se yena.
Ga se fela gore legodimo le be le mo tsebišitše ka bogolo le ka botlalo ditiragalo tše kgolo tšeo a bego a di tsebagatša nako ye telele gakaakaa, le gore ke dipolotiki dife
motho o be a sa kgone go bona e sa le pele, o be a mo utollotše gape ka mo go kgethegilego mekgwa ye e fapanego yeo motemona a swanetšego go e šomiša go leka go dira gore se sengwe le se sengwe se palelwe, ka nako ye nngwe a šomiša bohwirihwiri, ka nako ye nngwe a šomiša maatla a bulegilego; ka dinako tše dingwe go tšwa go go akgofa, ka maikemišetšo a mabotse goba a mabe, a batho ba itšego, gomme ka ntle le pelaelo gape go tšwa go go hloka temogo le go se kgone ga morulaganyi ka boyena; eupša gape o be a mo dumeletše go bona, ka lehlakoreng la gagwe, thato yeo e phagametšego selo se sengwe le se sengwe, yeo e ka ikholago ka selo se sengwe le se sengwe; yo, ka dikgato tša go lwantšha tšeo lenaba la gagwe le sa di tsebego, a tsebago go šitiša maraba a gagwe ao a beilwego ka bokgoni kudu, gomme a swara motemona ka boyena ka malokwa a gagwe.
E be e le go ya ka mabone a a ka gare
(400-404) e .
gore o ile a šoma a sa kgaotše bakeng sa katlego ya kgwebo yeo go bego go se na selo seo se bego se ka mo fapoša go tloga nakong yeo a bego a nagana gore o kgodišegile ka mo go feletšego ka thato ya Modimo. O be a dirišitše dinako tša ka ka moka tša go lokologile, ge ke be ke na le yena, go dira gore ke tsene ka botlalo diponong tša gagwe, ka go ntlhalosetša leano la gagwe le mokgwa wa gagwe wa go le phethagatša. Gateetee ge a be a e-kwa gore ke bolokegile ka dinoutse tša gagwe, le gore ke be ke di hlokomela ka kua ga mawatle, bjalo ka ge a be a boletše e sa le pele go nna la mathomo, o ile a diriša mohola wa motsotso o mongwe le o mongwe wo le wona o bego o feta setšhabeng, le go tšwa thato e botse ya baitlami ba babedi bao a bego a ba beile sephiring sa gagwe, go nthomela ka go latelana dingwalo tšeo go rulaganya ga tšona go fago karolo ka moka ya bobedi ya mošomo wa gagwe, bjalo ka ge re tseba.
Dipuku tše ka moka tša go ngwalela dintlha di ile tša fiwa e nngwe le e nngwe ka nako ya yona, ka ntle le e tee fela yeo e hlaelelago kgoboketšong, ntle le gore go kgonege go tseba gore go fetogile eng ka yona.
Puku ye ya dinoutse ye e timetšego, yeo ke sa kgonego go e šomiša, e be e na le, gare ga tše dingwe , seka se se makatšago kudu, seo ke naganago gore ke swanetše go se gopola, ka lebaka la tsebo ye e itšego yeo baitlami ba basadi ba nago le yona ka yona, le kgopotšo ye e swailwego kudu ya yo o be a e ngwadile .
Kgaetšedi o boletše moo gore ka nako ye e itšego bophelong bja gagwe, Modimo o mo dirile gore a bone diocese ya Rennes, le baruti ba yona, ka mokgwa wa serapa se sebotse sa dienywa seo se bjetšwego ka mehlare ye e nonnego ya bogolo le bogolo bjo bo fapanego. O ile a lemoga fao, gare ga tše dingwe, mehlare ye mebedi ya kgale, kgauswi kudu le ye nngwe le ye nngwe, yeo go yena e bego e bonagala e kobegile ka fase ga boima bja dienywa tša tšona go swana le ka fase ga bja mehlare.
mengwaga. O be a ba kgahlwa ka bobedi, ge ledimo le le swanago la phefo gateetee le ba tumola pele ga mahlo a gagwe, gomme la ba wišetša fase, go mo sa kgahliše kudu.
Go akanyetšwa gore o be a sa tsebe ka nako yeo seo se bolelwago ke pono ye; eupša kapejana ka morago ga moo, go ile gwa tla tiragalo e makatšago go mo hlalosetša yona; e bile lehu la baperisita ba babedi bao e kilego ya ba ba diocese e tee ya Rennes, bao yo mongwe wa bona e bego e le molaodi wa Urbanists of Fougères ka nako e telele. E be e dutše e le bagwera ba babotse, gomme mo e nyakilego go ba ka mehla ba kopane ka modiro wa bodiredi bja bona. E be e le MM. Duclos le Pothin ba ile ba hlokomela. Ba hwile, bjalo ka ge eka gateetee, lona letšatši leo; wa pele e be e le moreketoro wa pharishe ya Parigné, diligi tše pedi go tloga Fougères; wa bobedi, molaodi wa peleng wa Ladies Hospitallers, yo e kilego ya ba molaodi wa ntlo ya thapelo ya Saint-Aubert, yeo e sego kgole kudu le yona. Kgaetšedi ka boyena o bone tiragalong ye phethagatšo ya pono yeo e begilwego, le yeo a boletšego ka yona le Dikgaetšedi tša gagwe go feta gatee.
MEHLA YA BOBEDI.
Kgaetšedi ya ka ntle ga Setšhaba.
Ka go realo go be go fetile mengwaga ye mebedi ya mathomo ga e sa le ke lokollwa, yeo e bego e le ye mebedi pele ga ya Kgaetšedi. Thapelo, go naganišiša, go gopola, tshokologo, di be di abelane ka dinako ka moka tšeo ditaelo tša gagwe di bego di sa mo tlogetše, gomme go itokolla ga gagwe mo go phethagetšego go mo tlogetše tokologo ye e lekanego gore a kgone go e ela hloko, ka khutšo ka moka yeo bodumedi bo e fago meoya yeo Legodimo le itemogelago selo seo se sa phemegego karogano yeo baitlami ba basadi ba bego ba tšhošetšwa ka yona ka nako e telele gakaakaa, le yeo a ilego a ba dira gore ba bone e sa le pele ka nako e telele kudu e sa dutše e le gona.
Mafelelong, go ile gwa tla letšatši le le bolayago le leo le sa lebalegego kudu ge, go ya ka leano le ditaelo tša seboka sa molaotheo, molao wa bobedi goba wa boraro o ile wa nea Yuropa ka moka, le lefase ka moka la Bokriste, pono e nyamišago kudu bakeng sa meoya e boifago Modimo moo e lego gore o e be e kgahliša manaba ka moka a thulaganyo, toka, bodumedi le botho, ao a baitlami ba basadi ba fetago dikete tše lekgolo bao ba gagotšwego diseleng tša bona gomme ba gapeletšega go boela lefaseng leo ba bego ba laelana le lona ka mo go sa felego. A kotlo e kaakang! Ke re ponelopele e bjalo e be e amogelega go banna bao ke ba swantšhitšego; eupša, ge feela re e ela hloko, re tla dumela gore ge e le gabotse phenyo ya bona e swanetše go ba e ile ya bonagala e le ya letago kudu go bona, le gore moya wa bona, ge e ba o ile wa boloka
e sa dutše e le kgopolo e itšego ya therešo, go be go e-na le lebaka le lenyenyane la go e opa magofsi ka gare.
Ka nako e telele batho ba setempe se ba be ba iphahla ka katlego e feletšego kudu dikenong tša bodumedi. Ba be ba lekile, ka ditsela ka moka, go bontšha di-cloist le mafelo a baitlami e le dikgolego tše dintši gakaakaa tša setšhaba le dikgolego, tšeo di tletšego ka bahlaselwa ba madimabe ba phišego e sa temogo le kgatelelo ya tumela-khwele, e le ka mo go fapanego, ba boletše bjalo., go hola setšhaba gape ge e le ka dikganyogo tša tlhago. Ka fao, ba be ba ngwadile le go leka go kgodiša gore, ge nkabe mafelo a a go boela morago a kgapeletšo a be a butšwe gannyane fela, baitlami ba basadi ba be ba tla bonwa ba tšhaba go bona ka maphoto a magolo. Ka gona, ke tšhitišo gakaakang le go hloya mo go kaakang ga ka sephiring, ge, ka morago ga go leka ditsela ka moka ka mo go se nago mohola, ba ile ba ikhwetša ba gapeletšega go retologela bošorong bjo bo hlabišago dihlong le bjo bo šiišago ka mo go swanago, . go hwetša seo kgodišo goba dikholofetšo di bego di se tša ka tša kgona go se hwetša! Seo se bolelwago ka
( 405-409) .
ke lehlakore lefe leo e lego phenyo goba go fenywa, gomme ke efe ya mekgatlo ye mebedi yeo e bilego le lebaka la go fenya!
E sa le ka 1790, mebasepala e be e ba tsebišitše ka kganyogo ya kopano ya go ba bušetša tokologo yeo ba bego ba swanetše go itshola kudu.
Kgopolo ya go senya leina; gape tšhišinyo yeo e dirilwego go bona e ile ya tšewa ka gohle gomme ya amogelwa bjalo ka nyefolo, gomme karabelo ya kakaretšo ya baitlami ba basadi ba Fora e be e le ye mpe kudu le ye e tiilego kudu, moo e ilego ya ba itefeletša ka botlalo ka baka la go senya leina, gomme ya dira gore e be ya dipolitiki kudu ya kopano gore baitlami ba basadi e be e se seo go bego go dumelwa sona, le gore go se fetoge ga bona, go kopantšwe le go ganetša ga baperisita bao ba sa ganetšego keno, le molaotheo wa setšhaba wa baruti, kapejana goba ka morago go be go ka dira kotlo e bolayago go ditiro ka moka tša letšatši, gomme o menole leano ka moka la phetogo. Ka baka leo, ka ge ba be ba se sa holofela selo go tšwa go baitlami ba basadi goba baperisita, ba ile ba kgaotša go kgomarela ditseleng tša go tia, e lego mokgwa o nnoši wa go ba atlega le go ba fenya.
Ka gona e bile ka September 27, 1792 moo taelo ye e senyago e ilego ya phethagatšwa bakeng sa baitlami ba basadi ba bathulaganyi ba ditoropong ba Fougères. Tsebišong ya mathomo
ba be ba dirilwe, ba be ba na le ka moka, ba phedišitšwe go feta tšohle ke keletšo ya Kgaetšedi ya Matswalo, yo a boletšego legatong la Modimo, a ipelaetša ka go hloya ga bona mo go sa fenywego gore le ka mohla ba kwe molao wo o thulanago kudu le dikganyogo tša bona le ditokišetšo tša bona; gomme, ka motsotso wa polao, ka moka ba ile, ba bafsa le ba bagolo, go itlhamela ka gare ga khwaere, yo mongwe le yo mongwe lefelong la gagwe leo a le tlwaetšego, ba rapela gore ba bolawe go e na le moo lefelong leo ba bego ba kganyoga go hwa go lona. Ba galefilego ka bobona ba ile ba tutuetšwa go lla ke yona; batho bao ba rometšwego ba ba araba gore ga go na kotsi yeo e bego e tla ba dirwa; eupša gore ba be ba eya, ka go rata goba ka kgapeletšo, go ba eta pele ka moka go ya dikoloing tšeo di bego di ba emetše ka jarateng gore di ba iše moo ba yago gona. Ke moka go be go se na selo se sengwe ka gare ga khwaere go feta go hemela godimo, megokgo, go lla, go lla le go fegelwa. Yo mongwe le yo mongwe, ka ge a fetogile dihlong, . bjalo ka ge motho a ka akanya gabotse, moitlami wa mosadi ka mo go kgethegilego a ka ba bjalo ka tšhelete e nyenyane, a sa boife selo kudu moo a ka iponago a thopša, gomme mohlomongwe a tlaišwa ka sehlogo ke banna bao go se nago go naganelwa mo go ka ba thibelago; ka gona go be go nyakega gore go dire phetho le go tšea karolo ya go kwa matla.
Ba ile ba tsoga ba hwile go feta ba phela, gomme ka go bitšwa ga maina, go swana le mogolo wa bona, ba ile ba ya ba lla ka sello gore ba kopanele le dikoloi. Tše ka moka di be di diregile ka gare ga ntlo, mo e lego gore lešaba la batho bao ba bego ba tlatša lapa le be le sa bone le go kwa selo ka yona. Go be go swanetše letago la J.-C. gore dihlatse tša go thopša ga basadi ba gagwe le tšona e be dihlatse tša bošoro bjo bo dirilwego maikwelong a bona a kgonthe. Ge ba fihla mojakong wa koloyana yeo ba ilego ba išwa ka yona, Kgaetšedi ya Matswalo yo a bego a latela ka setu, a retologela go baleti le mebasepala a ba kgopela, legatong la Modimo, tumelelo ya go bolela: go be go na le setu se segolo.go mo dikologa ; ke moka, Kgaetšedi a ba lebeletše, a re go bona ka lentšu le le hlabošago le le kwešišegago, a bolela ka leina la baitlami ka moka: “Bahlomphegi, . Modimo o ntaela gore ke go tsebiše gore re be re tla kgetha go hwa go e na le go roba lešaka la rena, goba le ge e le efe ya dikgwerano tša rena tše kgethwa; eupša ka ge mafelelong re swanetše go go kwa ka ntle, re ipelaetša kgahlanong le dikgaruru tšeo di re dirwago, gomme re le tsebatša gore re bitša Legodimo go hlatsela tšona. Bohle ba mo kwa, ba bantši ba lla, gomme ga go yo a arabago.
Ka morago ga mantšu a a makopana eupša a nago le mafolofolo, ao a bitšwago ka segalo seo se tiilego le se se ikemišeditšego seo, go sa šetšwe mengwaga ya gagwe, Kgaetšedi e bego e tseba go se tšea ge go nyakega, o ile a kgoromeletša kgole letsogo leo le mo neetšwego, gomme a tsena ka koloing yeo e bego e swanetše go mo iša go M. Binel de la Jannière, yo, ka botumo bja gagwe, a bego a kgopetše le go hwetša go mo robatša ka lapeng la gagwe le dikgaetšedi tša gagwe tše pedi, e lego baitlami ba basadi ba setšhaba se tee.
Madame la Supérieure o ile a išwa go M. Bochin, mogolo’agwe, le ba bangwe, goba go batswadi ba bona, goba go badudi ba bangwe bao ba bego ba le botse ka mo go lekanego go ba hlokomela ge ba be ba letile taelo e mpsha ya go dira phetho ya pheletšo ya bona; ka lebaka la,
pele ga thulaganyo le ge e le efe, go be go bonwe e le mo go swanetšego go di tloša ka nakwana magaeng a tšona, go di bea tsejaneng ya maoto. Pele ga ge go fa kudu ga setšhaba go ka hlama mekgwa ya go ba hlokomela, go be go naganwa gore e le mo go eletšwago go ba amoga marulelo, borotho bja bona gomme kapejana ka morago ga moo gaešita le diaparo tša bona.
Tsela e botse kudu ya go tloša mathata ka moka.
Ge ba fihla ntlong ya M. Binel, baitlami ba basadi ba bararo ba ile ba etwa pele ke lapa, ba thabile e bile ba lla ka nako e tee, go ya foleteng yeo e bego e reretšwe bona. Moo, ba khuname pele ga sefapano seo se bontšhitšwego tafoleng ka morero woo, ba ile ba rapela nako ye telele, gomme ka megokgo ye mentši le go lla, go Mophološi Modimo gore a amogele sehlabelo seo a bego a se nyaka go bona, le seo ba se kopantšego le yo a mo kopanyago yena ka boyena o dirile sefapanong bakeng sa phološo ya moloko wa batho. Bohle bao ba bonego pono e bjalo e makatšago ba ile ba kgongwa gomme ba nolofala go fihla bokgoleng bja go hlakanya megokgo ya bona le yeo ba e bonego e tšhologa. Motse ka moka o be o hlakahlakane; dipelo ka moka tše dibotse moo
(410-414) le .
ba be ba na le kwelobohloko, meoya ka moka ya borapedi e be e ikwa e tšhogile le bohloko. Tlhompho ka lebaka la bogale bja bokwala bjo bo gateletšwego. Kgopolo ye e be e bonagala e lokile kudu e bile e le ya tlhago kudu, moo e ilego ya amogelwa ke go homola ga nakwana ga ba kgopo ka bobona, bao ba bego ba bonagala ka tsela e itšego ba e abelana.
Ka fao ke yo mafelelong, moya wo o na le bodumedi kudu, ngwanenyana yo yo a sa tlwaelegago kudu, o gogilwe go tšwa bodutu bjo bjo bo rategago bjoo a bego a hemela godimo kudu ka baka la bjona! Ke yo, go swana le dikgaetšedi tša gagwe ka moka, o rakilwe le go kgaphelwa ka ntle ka mo go sa felego ntlong yeo, go tloga bjaneng, Modimo a mo filego tatso ye bjalo ye e dirilego phetho, kgogedi ye e tseneletšego gakaakaa, pitšo ye e swailwego gabotse gakaakaa! Ka fao e a ikgotsofatša.
ponelopele ye yeo a ilego a swanelwa ke go tlaišega kudu ka baka la yona! Go swana le Jérémie, Kgaetšedi ya Matswalo lehono ke mohlaselwa wa madimabe ao a a tsebišitšego. Ba sa dumelego, ke bohlatse bofe, ka morago ga fao, le kgopela tlhohleletšo ya gagwe?
Ge Modimo a dumelela bao a rerilwego e sa le pele go pepentšhwa ditekong tše di sa tlwaelegago, ka nako e swanago o ba reretše dikgaugelo tše di lekanago tšeo di kgonago, bonyenyane, go leka-lekanya moleko. O e kolota
bofokodi bja sebopiwa sa gagwe, go poifo yeo a nago le yona ya go mo nyamiša, go sa le bjalo kudu go potego ya tshepišo ya gagwe, le go botse bjoo bjo bohlokwa bjo bo ka se dumelelego motho le ge e le ofe go lekwa go feta maatla a gagwe. Ye ke thuto ya Mokgethwa Paulo: Fidelis est Deus qui non patietur vos tentari suprà id quod poteslis. (1 Bakor. 10,13.) O tla ya pele, o re, kudukudu mabapi le bao a ba kgethilego, ka gobane o tla diriša moleko ka bowona go ba dira gore ba fenye moleki, le teko ya go ba dira gore ba tšwele pele phethego ya mmušo wa bona: sed faciet eum temptatione proventum. (ibid.) .Se ke seo bakgethwa ka moka ba itemogetšego sona go ya ka potego ya bona mogau; gape ke seo Kgaetšedi ya Matswalo a se kwelego dinakong ka moka tša bophelo bja gagwe, eupša kudu-kudu maemong a bohlokwa kudu bakeng sa bokwala bja gagwe, le bjo bo nago le ledimo kudu bakeng sa go se fetoge ga gagwe, go ya ka go amogela gore o.dirile go feta gatee, . bjalo ka ge re bone.
Hei! Modimo o be a ka kgona bjang, ga ke re a lahle, eupša a hlokomologa moya wo o ikokobeletšago ditaelo tša gagwe ka moka, o botega gakaakaa medirong ya gagwe ka moka, o sa fetogego gakaakaa go dirišeng mekgwa ka moka e mebotse? moya wo o tsebago go kgotlelela teko ka sebete se segolo, gomme o ipontšha o tiile godimo ga mathata le dihlong, bjalo ka ge o be o ikokobeditše le go ba le dihlong ka bophagamo bja dikgaugelo; a re boleleng kaone le go feta, moya wo ka mehla o bego o lebelela dikgaugelo e le diteko, gomme diteko e le dikgaugelo. Ba bjalo ka mehla ba be ba bonagala mosadi yo yo a tiilego e le ka kgonthe, gomme ga se a ke a bonagala a le kaone go feta nywageng ya mafelelo ya bophelo bjo e bego e le bohlatse bjo bo tšwelago pele feela bja seo re se tšwetšago pele.
Ba kgole kudu le baitlami ba ba iketlilego, ba ba fokolago le ba sa phethagalago, go basadi ba bao ba bego ba ka bitšwa ba sa dumelego le dihlotlolo, bao ba bego ba tla lebelela boemo bjoo ba ilego ba fokotšega go bjona e le nako ya setu go tloga go ya bona ya pele
maitlamo, Kgaetšedi ya Matswalo o ile a bona go bona, ka go fapana le seo, go yena le ba bangwe, feela lebaka le le gateletšago kudu, maikemišetšo a magolo kudu a go ba botega go feta le ge e le neng pele; o be a dumela gore moitlami wa mosadi o tlogile ntlong ya gagwe ya go šireletša ka baka la madimabe a dinako o swanetše go ba mafolofolo kudu go feta le ge e le neng pele go phethagatšeng dikeno tša gagwe le melao ya gagwe, go fihla moo maemo a dumelelago. Ga a sa šireletšwa ke maboto ao a bego a mo aroganya le lefase, o swanetše go a tšeela legato. ka go ela hloko ga gagwe, go oketša gabedi go šireletša dikwi tša gagwe ka tlhaologanyo le ka tekanyo ya mahlabisadihlong le dikotsi tšeo di mo dikologilego, e le gore a se ipeepetše go mogweba-ka-mmele moyeng wa lefase pelo yeo e kgethetšwego J.-C., le yo a swanetšego go mo tšhuma feela. Mafelelong, gaešita le ge a be a e-na le nywaga ya ka godimo ga e masometshela-hlano, o be a dumela gore go phafoga mo go nepagetšego kudu go nnoši go be go ka mo šireletša phetetšong ya bolwetši bjo .
mohlala o mobe le bomenetša bja boitshwaro.
E be e le go dumelelana le melao yeo e megolo ya boitshwaro bja Bokriste, melao yeo ya bophelo bja baitlami yeo a e tšerego kudu sekolong sa J.-C.
gore ka go diragatša mešomo ya gagwe, gore Kgaetšedi ya Matswalo, a sa kgotsofatšwe ke go e boeletša go ba bangwe ka motsotso o mongwe le o mongwe, o ile a itlwaetša ka ditsela ka moka go tšeela legato ka gare le ka ntle bodutu bjo a bego a sa tšwa go amogwa. O ile a itswalela ka phapošing ye nnyane ya ka tlase yeo a bego a tšwa go yona fela ge go se na tsela ya go dira se sengwe. Kamore ye e tshesane, yeo a e dirilego sele ya gagwe, e tšere sebaka sa yeo a e tlogetšego, gomme ya ba, ge re ka bolela bjalo, lebitla la gagwe, ka ge e be e le fao a tlilego go hwa, mengwaga ye mmalwa ka morago, go swana le rena.re tla bolela ka gona. Ke moo, a apere ebile a apešitšwe ka mašaledi a diaparo tša gagwe tša bodumedi tše di fokolago, a arotše nako ya gagwe ka moka magareng ga thapelo, go naganišiša, go bala dipuku tša borapedi, keletšo yeo batho ba ilego ba tla go mo kgopela, . go dikgaetšedi tša gagwe goba go lapa la borapedi leo le bego le mo nea dijo le madulo.
"O tshaba gore ga o na lefelo la go dula,
(415-419) le .
o be a boletše go yena peleng J.-C., a tsebiša go tloga ga gagwe, etla pelong ya ka gomme ke tla go tšea sebaka sa tšohle ke nna se sengwe le se sengwe go yena yo dilo ka moka e sego selo go yena, gomme
yo a gafago tšohle gore a nkhwetše; Providence ya ka ga e ke e lahla yo a beago tshepo ya gagwe go nna a nnoši, bj.bj. Na go a makatša gore Kgaetšedi o ile a itokolla gakaakaa, gomme le go thaba gakaakaa boemong bja gagwe bjo bofsa? Na re swanetše go makala ge a be a nagana gore ga a hloka selo moo ba bangwe ba bantši ba bego ba tla nagana gore ba hloka se sengwe le se sengwe; ge e ba a be a ikhwetša a tshwenywa ke tlhokomelo e nyenyane yeo e bego e tšewa go selo se sengwe le se sengwe seo se mo tshwenyago? Go ya ka yena, ka mehla ba be ba mo direla mo gontši kudu, gomme ga se a ka a bonagala a lokologile gakaakaa go swana le batho bao ba bego ba se na taba le yena. Selo le ge e le sefe seo se bego se bonagala eka ke go naganelwa se be se mo kweša bohloko; theto e nyenyane e ile ya mo nyamiša, gomme tsela e kgonthišeditšwego ya go ba le kgetho segwera sa gagwe e be e le go bonagala a mo nyatša;
Go latela mohlala, le dikgatong tša bakgethwa ba bantši kudu bao, go homotša pefelo ya Modimo, go fihla go thibela bofokodi bja bona ka noši, ba ilego ba ipoeletša gabedi ditshokologo tša bona le go fokotša ga bona dinakong tša diteko le ditlaišo ge Kereke e be e pepentšhwa, Kgaetšedi ya Matswalo a Matswalo a tsena diponong tše di swanago, gomme ka mehla a ikwa a phedišwa ke moya o swanago. Nako e telele e fetilego
gore o ile a rapela le go šoma go thibela madimabe ao a a boletšego e sa le pele; motho a ka ba a bolela gore bophelo bja gagwe ka moka bo be bo feditšwe moo; eupša motsotso wo a bonego phihlelelo ya yona e lemogwa ka go yena, o ile a ikemišetša go feta le ge e le neng pele go gafa bophelo bja gagwe ka moka go yona, a neela monagano wa gagwe boikokobetšong, pelo ya gagwe bohlokong, gomme mmele wa gagwe ka moka tlaišegong, ntle le go ngongorega ka selo.
Ge a tlogela setšhaba sa gabo, o ile a itlama, ka taelo ya Modimo, yo a bego a nyaka kamogelo ya mogolo wa gagwe, ngwaga wa go ikona dijo ka borotho le meetse, gomme a phegelela go wona, selo le ge e le sefe seo motho a bego a ka se bolela goba a se dira go se thibela. Go be go nyakega gore a mo fore gore a tsenye botoro ye nnyane ka gare ga sopo yeo a e filwego e dumeletšwe le gore o ile a gapeletšega go e tšea, yeo, go feta moo, e bego e bopilwe feela ka meetse ao a nago le merogo e nyenyane le letswai. Ge a lemoga boradia bjoo, o ile a ngongorega ka bjona, a bolela gore ba nyaka go mo senya le gore o boifa ditlamorago tša bjona. Mohlomongwe di be di swanetše go boifišwa kudu go rena go feta kamoo motho a ka naganago ka gona. Ke mang yo a tsebago seo re sa se kolotego bophelong bjo bo bjalo bjo bo nyamišago? Gantši ke ka lebaka la meoya ya semelo se gore Modimo a fa mogau go ba bangwe ba bantši kudu, go metse, go mebušo, go lefase ka moka. Na e tla ba go bolela mo gontši kudu, na e tla ba go ba le sebete, go šišinya gore yo mohlomongwe o bile le seabe se segolo go feta tše dingwe le ge e le dife mafelelong go re hweletša dinako tšeo tše di thabišago kudu tšeo e bego e sa di thabele, eupša tšeo e re tsebišitšego tšona gantši kudu go tšwa legodimong? ... mafokodi?
O be a le yo a tseneletšego e bile a nagana bjalo ka ge a be a dutše a le bjalo, le ge go le bjalo o be a tseba kamoo a ka itlwaetšago maemo, bjalo ka ge re šetše re bone; o be a kwela bohloko go nyakega ga ba bangwe, gomme bokwala bja gagwe e be e se bjo šoro ka mo go feletšego ka ntle le yena ka noši. Ka ntle le go phatlalatšwa le ka mohla, boithabišo bja gagwe ka dinako tše dingwe e be e le bjo bo segišago kudu go meoya ya borapedi yeo a bego a dula le yona. Ke therešo gore dipoledišanong tša gagwe o ile a gopola se sengwe le se sengwe dikgopolong tša gagwe tše dikgolo tša Modimo le tša bokwala; eupša bjalo ka
ka tlhago o be a na le monagano ka ge go no swana le ge pelo ya gagwe e be e le ye botse ebile e na le mekgwa ye mebotse, o be a tsenya go se sengwe le se sengwe seo a se boletšego toka le go loka mo go bego go tsoša kgahlego ye e tseneletšego kudu. Le ge a be a le motelele go se nene tseleng ya gagwe ya go anega, batho ba be ba fela ba nyaka go mo kwa go fihla mafelelong, gomme gantši re be re mo kgopela go gontši go feta ka fao a bego a nyaka go bolela ka gona.
Ga e sa le go tloga ge baitlami ba basadi ba lokollwa, dipolelo tša gagwe di be di sa dikologa selo le ge e le sefe ka ntle le kamoo moitlami wa basadi a swanetšego go itshwara ka gona lefaseng e le gore a dule moo.
bea phološo ya gagwe le dikeno tša gagwe ka polokego, gomme go tshwenyega mo go fela fela ka bophelo bja gagwe. Ka makga a sekete o ile a ba boeletša gore e tla ba boitshwaro bja bona
ka morago ga go rakwa ga bona, gore J.-C. ka letšatši le lengwe o be a tla lemoga basadi ba gagwe ba kgonthe go bao ba bego ba tla ba le mokgwa woo feela. O ile a dula a boela tabeng ye, yeo a e fetotšego ka ditsela tše sekete, kudu-kudu ge go tlošwa ga bona diaparo go be go batamela, mo go diregilego ka September 14, 1793, ga se a ka a kgaotša go bolela ka yona, goba go laela baitlami ba basadi tsela yeo ba swanetšego go apara ka yona wena. Ga se gore o be a sa tsebe gore ga se lefelo goba mokgwa wo o dirago gore moitlami e be moitlami; eupša o ile a tiišetša gore moitlami yo a iphihlilego o sa swanetše, go fihla moo a lego go yena, go tšwelela seo a lego sona, gomme a pheme, ka tlhokomelo ka moka yeo e kgonegago, mohuta le ge e le ofe wa moaparo wo o ka mo dirago gore a gakanege le batho ba lefase.
Ka letšatši le lengwe, gare ga tše dingwe, o ile a fetša iri ya go feta ye botse a ba hlalosetša, ka tsela ya gagwe, seswantšho sa dikgarebe.
(420-424) le .
dikgarebe tša mašilo le tše bohlale, gomme o ba botša dilo tše di makatšago le tše di makatšago ka yona go fihla ntlheng ya mafelelo. Nakong e nngwe, o ile a botša Superior gore go se go ye kae go be go tla ba le thulano yeo a tlago go hwetša manyami a mantši go yona; yeo e ilego ya kgonthišetšwa ke go aroga mo go itšego gare ga baitlami ba basadi ka bobona. Gantši o be a mmoeletša gore o tla ba le dihlabi tše dintši mmeleng le monaganong; eupša gore Modimo le yena o be a mo boloketše dikhomotšo tše dintši. O ile a dira, maemong a mangwe, ditsebišo tše di swanago le tša batho ba bangwe ba bantši bao ba ilego ba ikwa therešo.
ERA YA BORARO.
Kgaetšedi le ngwanabo.
Kapejana ka morago ga ge baitlami ba basadi ba rakwa setšhabeng sa gabo bona, ba ile ba gapeletšega, ka molao, go tlogela diaparo tša bona tša bodumedi; ke moka go se go ye kae go ile gwa tšwelela molao o mongwe wo o bego o ba gapeletša go boela malapeng a bona le go dula lefelong leo ba belegwego go lona. Ka go realo Kgaetšedi ya Matswalo, a gapeletšega go kwa, go swana le ba bangwe, taelo ye e mpsha, e ile ya arogana ka bohloko go tšwa go baitlami ba babedi bao, ge ba tlogela setšhaba sa bona, ba bego ba na le
le yena ka ntlong ya ngwanabo bona, kua Fougères, gomme ba tlogela ka go itshola lapa le le hlomphegago la M. Binel, go ya Guillaume le Royer, ngwanabo, yo ka nako yeo a bego a swere polasa ya Montigny, yeo e lego Chapelle-Janson , ka mo go feletšego kgauswi le motsana wa La Pellerine, pharishe ya Maine. Ba mo iša moo; eupša o ile a tšholla megokgo ye mentši ge a tlogela Dikgaetšedi tša gagwe, tšeo di bego di tla golegwa kgauswinyane, bjalo ka ge a ba boditše. O ile a ba a ipolela go bona gore karogano ye e mo bitša tšhelete e ntši, bonyenyane, go swana le go tlogela ga bona setšhaba. Ga go pelaelo gore re tla bona meralo ya Modimo phetolelong ye ya Kgaetšedi nageng ya gabo, ge re bone ditirelo tšeo a di filego ngwanabo ka noši, le ka fao a bilego le mohola ka gona go lapa la gagwe maemong a bjalo a bohlokwa, ka ledimo le bjalo boso.
Ditšhitišo tše di boifišago tšeo di bego di thomile ngwageng wo o fetilego gomme di sa homotšwa go fihla ngwageng wa ka morago, ka nako yeo di be di nyakile di le godimo kudu kua Fougères, go swana le mo e nyakilego go ba ditoropong tše dingwe ka moka. Ka nako yeo e be e le pušo ya letšhogo: di-requisition, go thopša, go sola, go thibelwa, go golegwa, go bolawa, melao ka moka ya madi, ditaelo ka moka tšeo e sego tša botho di be di e-na le thulaganyo ya letšatši; ba lesome, ba lesomepedi, ba lesomehlano, le baagi ba ka bago lesomesenyane ba be ba feta letšatši le letšatši ka tlase ga sedirišwa se se boifišago sa lehu, seo lona leina la sona le sa dutšego le dira gore botho bo thothomele. Go be go lekane go ba le thoto e itšego, go kgomarela melao ya motheo ya motho, goba go ba le lenaba le itšego la sephiri, go sola, gomme go be go lekane go sola gore o na le molato: go tloga moo go ya guillotine go be go e-na le ‘mogato’ feela.
Na go na le lebaka le ge e le lefe la go makatšwa ke gore dilo tše bjalo tše di tšhošago di bakile diphetogelo diprofenseng tše dintši gakaakaa? Fougères e ile ya ba lefelo le le sa kgahlišego, go swana le metse e mengwe e mentši. E ile ya tšewa ka go latelana le go tšewa gape ke ma-Vende, ke ma-Blue le ma-Chouan: go feta gatee ba be ba bile ba le ntlheng ya go e tšhuma ka mollo. Ka nako ye nngwe folaga ye tšhweu e be e bonwa e phaphametše fao, ka nako ye nngwe ya mebala ye meraro; ka dinako tše dingwe ba be ba kwa ba goeletša ka gore Vive le Roi! gomme ka dinako tše dingwe go Phela Ba-Sans-Culotte! le ka moka, go ya ka katlego ya motsotso bakeng sa mokgatlo o mongwe le o mongwe: ka lentšu le tee, motho o bone moo dilo ka moka tše di tšhošago tša dintwa tša selegae. Madi a batho a be a elela moo go tšwa ka mahlakoreng ka moka. Mafelong a mangwe ka mo go kgethegilego, ditarateng di be di gašane kudu ka ditopo moo go bego go sa kgonege go dira bjalo
Bobe bjoo ka nako ye telele bo bego bo fentše ditaelo ka moka bo be bo phatlaletše nageng, moo ditiro tše sehlogo di bego di dirwa ka mehla tšeo go lego thata go di hlaloša. Baperisita ba mekgatlo ye mebedi ka go fetolana e be e le butt ya dikotlo tša mokgatlo wo o bego o ganetšana le bona. Bao ba mokgatlo wa maleba kudukudu ba be ba pepentšhitšwe kudu ka gore, ba na le kgahlanong le bona maatla a bušago, e be e le
ke bona feela bao batho ba bona ba bego ba nyaka bodiredi: gape mekgatlo ye mebedi e be e ba nyaka mosegare le bošego, eupša ka maikemišetšo a fapanego kudu (1).
(1) Baperisita ba ba lokilego ba be ba gapeletšega go dula ba utilwe ka tlase ga mobu, gare ga mašemo goba di- moor, tšeo ba bego ba tšwa go tšona bošego feela, gore ba ye go balwetši. Ke ka sewelo ba bego ba boa ka ntle le go hlaselwa ke dithunya tše sego kae, go hwetša dikulo tše sego kae goba go thulana le kotsi e itšego.
Ba bangwe, bao ba šireleditšwego ke madira a bušago, ba be ba se na tlhokomelo e nngwe ge e se go iphihla gabotse go bahlolampherefere. Bao gohle ba bego ba bitšwa Makatholika le baruti ba ba botse ba be ba dula ba tsongwa le go bolawa ka sehlogo ka ntle le kgaugelo ke ma-Blue, ao gantši kudu a bego a sa gaugele Bo-Molaotheo. Tše di be di tsongwa ke ma-Chouan, ao a bego a sa di diriše gakaone kae le kae moo a bego a ka di hwetša gona (1).
(1) M. Duval, moreketoro wa Laignelet, le M. Sorette, moruti wa pharishe ya Chatellier, balata ba babedi ba ba botse kudu, ba ile ba, mo e nyakilego go ba ka mešomong ya bona, ba bolawa ka sehlogo ke ma-Blue. M. de Lesquin, moreketoro wa Bazonge, M. Porée, moruti wa pharishe ya Silly, M. Larcher, moreketoro wa molaotheo wa Mellé, ba ile ba kgethwa ke ma-Chouan. Ke tsopola fela mehlala ye ya bogale bja mekgatlo ye mebedi, gomme ke e tsopola ka gobane e diregile go dikologa Fougeres, gomme e na le kgokagano ye ntši le dintlha tšeo ke swanetšego go di bega.
(425-429) le .
Phapano ka moka ke gore batho ba ba lokilego ba ile ba itshola ba pele, ba šegofatša kgopotšo ya bona, ba tšeela godimo mašaledi a bona. Ga go yo a ilego a nagana ka tše tša mafelelo (1).
(1) Legodimo, leo ka mabaka ao re swanetšego go le rapela, le ilego la dumelela ditiro tše bjalo tše sehlogo, le lona ka dinako tše dingwe le be le bonagala le galefile. Re be re tla ngwala dibolumo ge re be re nyaka go kgoboketša dika tše di makatšago tša kgalefo ye ye e bonagalago, ga ke bolele fela go Mokriste ofe goba ofe yo a nago le tlhaologanyo yo a sego a lahlegelwa ke tumelo, eupša gape le go mang le mang yo a se nago kgahlego ya go ifoufatša. Ke tla tsopola ba babedi goba ba bararo bao ba bilego le botumo bjo bo lekanego gore ba ka se belaelwe.
Letšatšing ka morago ga gore M. Duval, moreketoro wa Laignelet, a bolawe tikologong ya Fougères, mollo o tšwago legodimong o ile wa wela godimo ga sebopego sa St.-Léonard toropong yona yeo, gomme tiragalo ye e ile ya sepedišana le diaduma, legadima , la sefako, leqhwa le mouwane, mafelelong a maemo a šoro kudu gaešita le ao a ganetšanago kudu, moo e lego gore bao ba se nago sebete kudu ba ile ba tšhošwa ke bona, le gore ba be ba akaretša feela kotlo e tšwago go Modimo. Ye ke therešo yeo motse ka moka o e hlatselago.
Kapejana ka morago ga tiragalo ye mošwahledi yo a tšwago pharishing yona yeo o ile a hwa a lla gore o wela sekoting . Ke therešo gore nako e kopana pele ga ge a ka hwa, o ile a hlatsela gape gore o be a tla hwa melaong ya motheo ya phetogo; eupša gape ke therešo gore o ile a thoma gape, motsotsong o latelago, go goeletša ka gore: Nntšha sekoting! Mphološe sekoting! Ke wela sekoting! le gore o ile a tšwela pele ka tsela yeo, ntle le gore batho bao ba mo thušitšego ba kgone go mo thibela.
Steeple le kereke ya St. Aubin-Tergate, kua Normandy, le tšona di ile tša fišwa ke mollo wo o tšwago legodimong, ge di be di le ka diatleng tša mošwahledi. Ga ke bolele ka bohle bao ba ilego ba fišwa ke ma-Chouan ka tiragalo e tee.
Ka pharishing ye nngwe kgauswi le Fougères, ledimo lona leo le ile la wiša ditšhimini tša dintlo tše pedi tša bahlola-mpherefere, gomme ga se la dira kotsi go ya mo-royalist wa Mokriste yo a bego a le magareng ga tše pedi.
Monna yo a sa boifego Modimo yo a tšwago nageng ya Vitré o ile a tlotša dibutšwana tša gagwe ka makhura a kgethwa: eupša o be a sa di tšee ka thata ge a be a golofala maotong ka bobedi. Taba ye e latelago ga se ya ka ya dira lešata le lenyenyane; Ke na le yona go tšwa lapeng le le hlomphegago leo le tšwago lefelong leo gomme la mpotša maemo a magolo. E bile kua Brest moo selo seo se diregilego:
Nakong yeo mahumo a Dikereke a bego a thopša, monna wa madimabe yo e kilego ya ba modumedi wa phuthego le ma-Jesuit a rwele magetleng a gagwe, ka diroga tše dintši le go nyefola, sona seswantšho se sa silifera sa mmago Modimo , seo a kilego a se rwala ka di- stretcher ka tlhompho e kgolo le tlhompho. Yo mongwe wa bagwera ba gagwe bao ba mo kwelego o ile a mo gopotša ka matšatši ao a pele. Kgopotšo ye, yeo bonyenyane e bego e swanetše go ba e ile ya lekanetša go phatloga ga gagwe le go hloka borapedi, e ile ya šoma feela go di oketša gabedi. O ile a bolela dilo tše di tšhošago kgahlanong le yona Kgarebe ye yeo beng ba yona ba pele ba mo rutilego go opela ditheto. Ka yona nako yeo, ka go makala ga babogedi, molomo wa gagwe o ile wa retologa ka go sekama, sefahlego sa gagwe sa fetoga se se šiišago, a itšhoša; gomme ke kgonthišeditšwe gore go fihla ga bjale e a dira o be a ka se hwetše pheko e nngwe bakeng sa boemo bja gagwe bjo bo šišimišago ge e se go itlhaka setšhabeng. O rotše modiro ntlong ya gagwe ya naga, diligi tše mmalwa go tloga Brest, moo a bonago batho ba mmalwa fela ka mo go kgonegago, eupša ka mehla ba lekane go fa dihlatse tšeo di sa belaetšego le ka dipalo tše di nago le bokgoni.
Ye ke ye nngwe yeo e sego ka fase ga bonnete, le ge e bile le mohlomongwe phatlalatšo ye nnyane ye nnyane. Nakong yeo mekgabišo ya dialetare e bego e rekišwa phatlalatša, ge di- cope le di- chasuble di be di dirišetšwa go dira dikhurumelo tša dipere, ge di- alb tše dibotse kudu le diaparo tše dingwe tša baperisita; mafelelong, moo dilo tše kgethwa kudu di bego di hlankelwa bakeng sa ditirišo tše di gobogilego kudu, go be go e-na le toropong ya Fougères, lefelong la La Fourchette, goba Quatre-Moulins, lehlanya leo, ka go hlwekišwa ga go hloka borapedi le kgalefo, le ilego la e tšea ka go la gagwe hlogo go apara mpša ya gagwe ye kgolo bjalo ka moruti yo a boletšego mmisa. Go be go se na selo seo se hlaelelago go tsoga mo go šišimišago mo a mo dirilego gore a be kaone go kwera tiro e hlomphegago kudu ya bodumedi.
Boemong bjo, o ile a e tšweletša ka pele ga mojako wa gagwe, a bitša bafeti ka tsela gore ba tle mmisa ka kepisi ya gagwe , yeo a e dirilego gore e dire metšhene yeo a e tlwaeditšego. Go sa šetšwe bogale bjo bo se nago bodumedi bjoo bontši bo bego bo sepetšwa ka bjona ka nako yeo, pono ye e ile ya bonagala e gobatša mahlo, gomme ba bantši ba ile ba rabela. Jacobins o ile a mo lemoša ka
a topa phoofolo ya gagwe, a bolela gore boithabišo bjo bo be bo se gona e le ka kgonthe legatong la gagwe, e bile ga se bja swanela. Ka fao o ile a swanelwa ke go ya fao; eupša yo a sa segwego ka go hloka kotlo o be a e-na le temošo e kgolo kudu yeo a bego a swanetše go mo nea yona.
Ka lona letšatši leo o ile a wela ka gare ga letšhogo le le šiišago, leo le ilego la fetoga pefelo yeo go bego go se na pheko yeo e bego e ka tlišwa. O ile a bokolla ka tsela e boifišago; sefahlego sa gagwe ka boyona se be se na le se sengwe sa mpša; mafelelong, mafelelong a diiri tše masomepedi-nne, monna wa madimabe o ile a hwelela ka go tšhošwa le dihlabi tša mala tšeo go sa kgonegego go di hlaloša. Ke na le yona go tšwa go batho bao ba bonego se sengwe le se sengwe, gomme bohlatse bjo ke bo nyakago lefelong leo ka bolona ga se bja ganetša ka tsela le ge e le efe seo ke sa tšwago go se bega.
SEŠUPO.
Motho o botšiša letšatši le letšatši gore go kgonega bjang gore Modimo a tlaišwe ke bokgopo bjo bogolo gakaakaa, mahlabisadihlong a mantši gakaakaa, a tšhošetšwe kudu, a tšhošetše kudu ao a galefišitšwego ka ona pepeneneng, ntle le go nea bohlatse le ge e le bofe bja matla a ao re ilego ra iteta sebete go a hlohla . Re bile re bonala re nyamišwa ke go homola mo ga Bomodimo. O ka re tumelo ya meoya ye e itšego e a fokola, le gore motemona wa go hloka bodumedi o tšea sebaka sa go fenya.
Lega go le bjalo, go bonolo go senya mahlabisa-dihlong a ka go araba dilo tše tharo:
: 1° Modimo ga a gapeletšege go dira mehlolo nako le nako ge motho yo a sa boifego Modimo a bonala a mo hlohla. Bohlale bjo bo bušago bo šitiša thulaganyo yeo e hlomilwego feela ka mabaka ao a kgonago go e laola moo. Sephedi se se Hlokagalago seo se nago le Bosafelego ka lehlakoreng la gagwe ga a na lebaka la go arabela lefelong leo go sephedi se senyenyane seo se nago le sebete sa go mo hlohla. Balwetši ba est quia œternus.
2. Ga se ga maleba e bile ga se gore Modimo a dire mehlolo ka pela ge batho ba e kganyoga. Boitshwaro bjo bjalo, ka ntle le go amoga ba bangwe mohola wa tumelo, bo be bo tla gobatša tokologo ya ba kgopo. Ge nkabe bohle bao ba sa boifego Modimo le badiradibe ba be ba ka otlwa gatee-tee ge ba swanetše, go be go tla direga’ng ka tokologo ye ya go dira botse goba bobe? Motho yo mongwe le yo mongwe o swanetše go ba le nako ya go itira gore a swanelwe ke meputso goba dikotlo.
3. Go lekane botho bja Modimo gore meoya ya botse e tla amogela nako le nako bohlatse bjo bo kwagalago bja ditherešo tšeo ba di dumelago, le tša thušo ya Modimo yo ba mo holofelago le yo a ba thekgago. Bjale, go na le ba bantši kudu ba mohuta wo mo e lego gore ga go na motho yo a nago le tokelo ya go nyatšwa ke boitshwaro bja Modimo yo a sa felego pelo, yo a dirago feela ka boima le tekanyo, le yoo tlhokomelo ya gagwe e išago se sengwe le se sengwe mafelelong ao a mo swanetšego. , ka ditsela tšeo di re utilwe.
Genet, 1999.
go hlankela Saint-Sauveur-des-Landes.
La 5 Ngwatobošego 1803.
Ge ditiragalo tše bjalo tše di šiišago di be di direga go mo dikologa, Kgaetšedi, yo a rotšego modiro ntlong ya ngwanabo polaseng ye nnyane kua Montigny, o ile a phela bophelo bja khutšo kudu moo.
e sa dutše e le yo a itsholago go feta kua Fougères goba setšhabeng sa gabo: o be a fetša matšatši le karolo ya mašego a rapela. Moruti, moruti wa pharishe wa La Chapelle-Janson, yo a bego a etšwa gatee goba gabedi ka beke go tšwa ka phapošing ya gagwe ya ka tlase go tla go mo fa selalelo (M. Jambin), o ile a nkiša pele go ya phapošing yeo a bego a dula go yona, gomme, a mpontšha lefelo le lenyenyane ka thoko malao a gagwe: Mo, a re go nna, ke lefelo leo ke mo hweditšego go lona, ka iri ya pele goba tše pedi mesong, a itokišeletša, a khuname ka matolo, go ipobola le go amogela Selalelo se Sekgethwa seo ke mo tlišeditšego sona. Ka morago ga go leboga ga gagwe, o ile a robala go khutša go se nene...
( 430-434) .
Ge a tsena ka ntlong ya ngwanabo, Kgaetšedi o ile a apara seaparo sa bodumedi ka mo go kgonegago. O ile a itirela lefelo le lenyenyane le le tswaletšwego go dikologa ntlo, le le tshesane kudu go feta serapa, gore a hwetše moya o mobotse ka iri. Ga se a ke a tšwa ntle le go ya mmiseng wo mokgethwa gantši ka mo a bego a ka kgona, go sa šetšwe mafokodi a gagwe ao a dirilego gore leeto le la maoto le be bohloko kudu ka mehla. Mantšiboa a gagwe le dijo tša gagwe tša ka morago ga dijo ka tlwaelo di be di thwetšwe go ruteng bana ba motse, kudukudu bana ba ngwanabo le bana ba ngwanabo, bao a bego a ba dira gore ba ba bolele katekisima ya bona le dithapelo tša bona, tšeo a bego a ba hlalosetša tšona, a ba tlaleletša Ebangedi ya tšona Sontaga se sengwe le se sengwe, gomme a ipea ka gare ga go fihlelelwa ga bona go se sengwe le se sengwe seo a ba boditšego sona.
Ge a tsena ka ntlong ya ngwanabo, o be a dirile phetho ya gagwe ya go diriša mohola wa go phagama mo go mo kgonthišeditšwego ka lerato le tlhompho ya lapa le ka moka le le diilago le le botegago, feela go ba thibela mohuta le ge e le ofe wa ditshenyagalelo tiragalong ya gagwe. Bogobe bjo bo makgwakgwa, bjo bo ntsho bja naga, sopo ya go swana le bašomi ba e ja, panekuku ya buckwheat yeo e dirilwego ka mokgwa wa balemi, medu goba merogo, yeo e nyakilego e se na dinoko, tše ke dijo tša gagwe tša kgetho le predilection, tšeo a di ratago o ile a ja ka kganyogo e botse kudu ya dijo. O ile a kgalema ngwanabo ge go direga gore a mo hweletše selo se sengwe seo se sego sa tlwaelega go se nene, a bolela gore o thabile kudu fela go phela go swana le bona, le gore go na le batho ba bantši ba kaone go mo feta bao ba bego ba se.ba be ba se na mo gontši gakaakaa; gore go be go nyakega go nagana go dira tshokologo, le gore bakgethwa ba be ba se ba bonolo gakaakaa ka lehlakoreng leo. Ge ba e-na le cider, o ile a nwa tše dingwe le dijo tša gagwe. Ka tatso, o be a e rata go feta seno le ge e le sefe se sengwe, eupša ka bodumedi o be a nea meetse a
go kgethwa go feta bjala le ge e le bofe bjo bongwe. E be e sa dutše e le mohuta o swanago wa bophelo, gomme phenšene ya gagwe e be e sa bitše kudu bolwetšing go feta bophelong bjo bobotse. Ga go na motho yo a ilego a ba a ba le sebete sa go mo dira boemedi le ge e le bofe.
Ba tla re’ng bao go ratana ga bona go sa kgotsofatšwe ke bokgabo ka moka bja baapei, ba bona ngwanenyana a feta go nyamišwa gaešita le ga bao matšatši a bona a lethabo le lethabo le lebotse e bego e tla ba tshokologo yeo e sa kgotlelelegego go bona? Go swana mo go bjalo go swanetše go ba nyenyefatša gakaakang, ge e ba e sa le Bakriste!...
E be e se feela go mo phološa mathateng le dikotsing tša motse moo Providence e bego e mo rulaganyeditše go boela morago nageng. Ditirelo tše dikgolo tšeo a di dirilego moo go lapa la gagwe di bontšha gabotse tlhamo e nngwe go yena yo a tsebago go ikhola ka ditiragalo tše dinyenyane kudu. Ngwanešu wa Kgaetšedi ya Matswalo o ile a ikhwetša, go sa šetšwe yena, a tsentšwe ka gare ga sehlopha sa masepala sa pharishe ya gagwe, e lego poso ye kotsi ka nako yeo go monna yo potego ya gagwe e bego e sa kgone go lebala melawana ya gagwe ya mathomo, goba go ikadima maemong ao ka moka go be go bonagala go nyaka. Ka go rialo Le Royer o be a dirile manaba ka mekgatlong ka bobedi, ao a bego a tla rata go a boelanya, le manaba a matla ka mo go lekanego goba a ba babe ka mo go lekanego, gore go be le lebaka la go boifa se sengwe le se sengwe go bona, kudu-kudu nakong yeo re bego re ka iteta sebete se sengwe le se sengwe, . le moo laesense kgahlanong le mokgatlo wo o sa dumelego e bego e na le bonnete bja go hloka kotlo. Mohlomongwe kudu nkabe e bile mohlaselwa, go swana le ba bangwe ba bantši kudu, ge nkabe Modimo a se a mo fa, ka go Kgaetšedi ya gagwe, mothopo wo go bego go se na motho yo a ka o botago, sebetša sa go itšhireletša seo maitapišo a bona ka moka a ilego a pšhatlaganywa kgahlanong le sona. O be a ka se fihle ka nako go feta ge a be a etla go dula le molemi yo yo botse.
Ntlo ya Le Royer e be e swana le lefelo la polokelo la mekgatlo ye mebedi yeo e ganetšanago, yeo dikhamphani tša yona di bego di sepelasepela ka go latelana go ralala le kantoro. Blues e be e mo tšea e le mo-aristocrat yo a iphihlilego le mophiri wa di-chouan; gomme ba mo tšea e le Jacobin yo a fokotšegilego, moeki wa mokgatlo wa bona: ka go rialo bobedi bja bona ba be ba nyakile ba mo galefela ka go lekana. Kgaetšedi ya Matswalo, yo a bego a boifa ditlamorago, a mo thibela go ba le bona, gomme a itlama go šoma a nnoši go dira gore bobedi bja bona ba theeletše mabaka, le go dira gore ngwanabo a be le khutšo le bona.ntle le go e kwanantšha. O ile a itlwaetša go yona dibokeng ka moka gomme mafelelong a kgona go di boelanya.
E le gore a atlege go se, o ile a ipea pepentšha ka makga a fetago a tee; eupša ka mehla o be a bontšha go se kgomege ka bophelo bja gagwe ka noši go etša ge a be a bontšha phišego bakeng sa yo a ilego a itlama go šireletša. Kgošana ya ba ga Chouan e be e le mohlomphegi yo mofsa wa naga (1); o ile a mo accosted gare ga sehlopha sa gagwe, gomme a bolela le yena ka phišego ye kgolo, kgahlego le tlhaologanyo ye botse, moo a ilego a tsena ka gare ga tša gagwe ka moka
( 435-439) .
mabaka, gomme a mo tshepiša, tumelo ya monna wa potego, gore ngwanabo a ka se tsoge a bile le selo sa go tlaišega go le ge e le ofe wa bao a ba laetšego; a phethagatša lentšu la gagwe go yena.
Gare ga Blues yeo e bego e na le sekgopi kgahlanong le Le Royer, le yeo kgaetšedi ya gagwe e ilego ya swanelwa ke go mo thibela le go mo fenya, go be go na le yo mongwe, gare ga ba bangwe, yo a ilego a mo latofatša ka go sola yo mongwe wa bagwera ba gagwe yo a bego a sa tšwa go diragatša ka lebaka la mediro ya gagwe.
Tatofatšo yeo e be e le maaka, eupša Beux-neux (leo e be e le leina la gagwe) le ge go le bjalo o be a galefetše molatofatšwa. O be a ikanne tshenyo ya gagwe, gomme a tshepiša gore a ka se tsoge a hwile ge e se ka diatla tša gagwe. Kholofetšo yeo e be e swanetše go boifišwa le go feta, ka ge go phethagatšwa ga yona e be e se maiteko a mathomo a yo a e dirilego. O be a tsebega ka nageng, gomme ka bomadimabe re be re tseba gabotse kudu seo a bego a kgona go se dira. Go tloga ka nako yeo o ile a lebelela sebaka se se kgahlišago go tlhamo ya gagwe; eupša Kgaetšedi, ka maikutlo a fapanego kudu, ga se a ka a lahlegelwa ke pono go yena go swana le ge a ile a lahlegelwa ke pono go yena yo a bego a mo tšea e le lenaba la gagwe.
Ka letšatši le lengwe Beux-neux o tsena go Le Royer, o botšiša ge e ba a le moo, a swere matsogo, pefelo mahlong a gagwe le diroga ka ganong. Kgaetšedi, yo a bego a mmone seboeng, o be a mo lemošitše ka go gapeletša ngwanabo go rotogela seleng ya gagwe: o ile a itšweletša a nnoši go mmolai, ka sebete a mmotša ka phošo yeo a bego a itirela yona .gaešita le go phegelela monna yo a sa kago a mo kganyoga goba a mo gobatša; gore ngwanabo ga a na molato ka seo a mo latofatšago ka sona. Ke moka o itahlela ka matolo pele ga gagwe, a mo loya, ge a rata
e hlokomologe, go mo tšea ka boyena bjalo ka mohlaselwa, gomme o ikemišeditše kudu go swarela lehu la gagwe.Ba befetšwego ba nyaka go mo godiša, ba re
gore ga se yena a befetšwego: Kgaetšedi yo a nago le sebete o mo ipelaetša gore a ka se dire selo ka yona, le gore o swanetše go gateetee, e ka ba go mo tšea bophelo, goba gore o mo fa bja ngwanabo. Ge a dutše a bolela le yena ka tsela yeo, o mo tšhošetša ka
tefetšo ya legodimo ka tsela ye e tiilego kudu moo dibetša di ilego tša wa diatleng tša gagwe. O thoma go tshwenyega, o ba le kwelobohloko gomme o ikwa, bjalo ka ge eka go sa šetšwe yena, poifo ya Modimo e tswalwa gape ka pelong yeo mohlomongwe e bego e timile gaešita le kgopolo ya go ba gona ga gagwe. O ile a re go yena: “Tsoga, moitlami yo mobotse, gomme o homole ;
o ka kgonthišetša ngwaneno gore ga a na selo seo a ka se boifago go nna. Ga ke yena yena
a ka se tsoge a dirile kotsi le ge e le efe. Seo se boletšwe, o a tšwa gomme ga se a ke a tšwelela gape. Ye e be e le motsotso o mobotse bakeng sa go sokologa ga gagwe; thabile ge a ka e diriša mohola, ka gobane go thwe o ile a lefa ka lehu la gagwe madi ao a a tšholotšego, le gore mafelelong o ile a bethwa ka tšhipi yeo a ilego a itia ba bangwe ba bantši ka yona. Ga se yena feela mohlala wo o ka tsopolwago: Qui percusserit gladio, gladio peribit.
Sebete se se makatšago go ngwanenyana, sebete se seo banna ba bantši ba bego ba ka se kgone go sona, Kgaetšedi ya Matswalo e file bohlatse bjo bo sa belaetšego kudu bja sona, maemong a mangwe a mantši a itšego, .
nakong ya ge a be a dula Montigny, yeo, bjalo ka ge ke boletše, e bego e dula e tlatšwa ka dinako tše dingwe ke dihlopha tša Blues, ka dinako tše dingwe ke dikhamphani tša ma-Chouan, tšeo di bego di kitimišana. Ka letšatši le lengwe o ile a itahlela magareng ga ngwanabo le sethunya sa Blue yeo e bego e mo tšhošetša; o ile a ipona letšatši le letšatši a katana le dibata tše dintši gakaakaa tše šoro, tšeo go bego go tla nyakega gore di dirwe batho ka go di phološa pele a nagana go di sokolla. Ba ile ba mo dikologa ka boomo go mmona le go mo theeletša. Ba ile ba mmotšiša dipotšišo tša go mo nyakišiša gore ba mo nyakišiše ditabeng tša nako yeo goba ka bodumedi. Kgaetšedi o ile a arabela se sengwe le se sengwe ka boleta le ka temogo, eupša ka mehla ka go tia mo ntlheng ya melao ya motheo ya bogologolo ditabeng tša bodumedi, moo a ilego a e gopola moo ntle le gore ba e lemoge: go bile go tiišetšwa gore o ile a sokolla ba bangwe ba bona. Ba ile ba mo ganetša kgahlanong le tumelo, yeo a ilego a e araba ka tumelo ya bona ba itsebiša ditemana tša Ebangedi tšeo di bego di ba sola.
Gantši ba be ba dumela go fenywa ga bona.
Ka dinako tše dingwe go be go tsoga dingangišano magareng ga bona tiragalong ya gagwe, ba bangwe ba mo tšea gomme ba bangwe ba mo tšea. "Ke sehloela," a realo ba bangwe, "ke mohlomphegi wa kgale yo a swanetšego go tlošwa; ke mokgekolo wa lehlanya, mosadi wa go hlanya yo a sa tsebego gore o reng; ge re ka mo tlogela a bolela o tla goketša ba bangwe.Homola, ba araba ba bangwe, o be o tla thaba kudu go
go ba wa bohlokwa; o re phala ge feela re le bjalo, re no mo hloka tsebo. Quidam enim dicebant: bonase ya quia est. Alii
dicebant: aowa, sed go goketša turbas. (Joane. 7.12).
"Ke na le kganyogo ye kgolo," a realo yo mongwe, "go mo romela lefaseng le lengwe gore e be rathutatumelo, le go ruta bana katekisima." Ge o na le sebete ka mo go lekanego, wa thoma gape yo mongwe, go mo nyefola gohle, o tla swanelwa ke go šomana le nna, ke tla go ruta go hlompha batho ba potego.Impertinent ! o be o tla dira gabotse
go kaone go e theeletša le go holega go yona, ka gore o e hloka kudu, ga se wa ke wa tseba le lentšu le tee la bodumedi bja gago!. »
Kgaetšedi o bone le go theeletša tše ka moka ka moya wa khutšo le khutšo wo o ilego wa ba kgahliša, eng kapa eng yeo ba bego ba na le yona, e ba bontšha gore ga se yena
ba tšhošitšwe ke ditšhošetšo tša bona, goba ba kgahlišwa ke ditheto tša bona, le bao ba sa ba dirego
( 440-444) .
ka kwelobohloko ya gagwe e nnoši le kwelobohloko ya gagwe ka baka la boemo bjoo a ba bonego ba le go bjona.
Ka morago ga go ba lekanetša ka boleta bja dikemedi tša gagwe, le tlhaologanyo ye botse yeo a e beilego ka gare ga diphošo tša gagwe, ka bokgoni o ile a šomiša motsotso wo tlhaologanyo e bego e iketlile gare ga bona, go ba sola ka baka la thogako ya bona le ditshekamelo tša bona tše mpe. O be a sa tšhabe go ba tšhošetša ka pefelo ya Modimo, a ba botša gore ge ba sa sokologe, ba na le se sengwe le se sengwe seo ba swanetšego go se boifa gore ba wele diheleng; gore dikahlolo tša Modimo di be di tla tšhoša godimo ga bona; gore o be a sa nyake go ba legatong la bona. Ka dinako tše dingwe ba be ba kgahlwa kudu ke seo a bego a ba botša sona moo ba mmalwa ba bona ba ilego ba tsoma tsela ya go mo homotša ka go mo holofetša gore kapejana goba ka morago ba tla sokologa gomme ba latela keletšo ya gagwe.
Yo mongwe wa ba ba gobogilego kudu o ile a mo lebiša ka letšatši le lengwe ka sebetša sa gagwe, a bolela gore e be e le chouan feela yeo e iphihlilego, sehloela sa mokgatlo wa bona, seo se ilego sa swanelwa ke go bolawa: go dumelwa gore o be a dira dilo ka mo go tseneletšego kudu; eupša, ge nkabe a be a dira metlae fela, sethunya ka diatleng tša monna wa semelo se, yo a ipeago tshekamelo ya go se ntšha, se lekane go tšhoša yo se lebišitšwego go yena.'molomo.' Kgaetšedi, le ge go le bjalo, a babja ebile a le malaong bjalo ka ge a be a le ka nako yeo, o ile a mo tsepelela, a mmotša gore a ka thuntšha ge a nyaka, le gore bophelo bja gagwe bo ka diatleng tša Modimo. Ga re tsebe gore o kgotsofetše ka karabo ye ka lebaka lefe, ntle le go dira selo se sengwe go feta go tlwaela. Kgaetšedi o ile a ikhwetša a le maemong a go feta gatee a le boemong bja go boeletša selo se se swanago, gomme motho a ka bolela gabotse ka sona
Kgaetšedi ya Matswalo o ile a tšwelela bjalo ka mehla moo a ilego a dula le ngwanabo; o ile a bontšha fao, bjalo ka gohle, moya wa mogale mmeleng wa ngwanenyana. Ke mo gonyenyane kudu go ka bolela; ka bophelo bjo bobotse bjo bo bego bo se gona ka thata, o ile a bontšha, go ya ka maemo, tšohle tšeo phethego ya botho, tšohle tšeo bogale bja bokwala bo ka di hlohleletšago ka botho kudu meoyeng.
ka nnete Mokriste. Ka ntle le pelaelo ba ka se dumele selo ka yona, bao ba phegelelago go bona ka go ba ineetšego selo ge e se dipelo tša tlase le tša pusillanimous, le bao go thibela ga bona ka mo go sa felego e lego go boeletša gore baitlami ba basadi ka godimo ga tšohle ba lokile lefeela. Ke tla ba botšiša feela gore ba be ba tla kgotlelela bjang masetla-pelo a bjalo; ka gobane, ge e ba go dumeletšwe go ahlola ke bao ba lekanago le bona bao ba bego ba le moo, go na le mo gontši mo go ka dumelago gore dipelo tša bona tše dikgolo di be di tla ikganetša. Mantšu ga se selo; ke boitshwaro bjo bo hlatselago se sengwe le se sengwe: Kgaetšedi o e hlatsetše ka ditsela ka moka. Nako e nnoši yeo a ilego a ikwa a idibala ka baka la poifo e bile ge a be a ipea magareng ga ngwanabo le sethunya seo se bego se mo tšhošetša; motho a ka bolela gore e be e se ka boyena yo a bego a boifa;
Ge ngwanabo ka boyena a mpha, pele ga lapa la gagwe ka moka, dintlha tšeo ke sa tšwago go dira kakaretšo ya tšona, o ile a dula kudu ka mekgwa ye mebotse le dika tše botse tšeo di bego di mo phadima go tloga bjaneng, ka mehla a oketšega le Yena. Bohlale bja gagwe bja go nea keletšo, boitshwaro bja gagwe bjo boleta, bo ile bja mo dira gore a swane le oracle le hlogo ya lapa. Tate le mma ba be ba ithekgile ka yena dintlheng ka moka, gomme bana ba bangwe ka moka, bao e bego e le yo mogolo go bona, ba be ba mo kwa kudu le gantši gabonolo go feta tate le mma, kudu-kudu ka ge mmušo wa gagwe o be o le boleta kudu, le seo o ile a ba kgothaletša kudu ka go gata mogato go e na le go bolela, go nea batswadi ba bona go kwa le tlhompho yeo ba bego ba ba kolota yona. O ile a mpotša gore Jeannette o be a dula a rerišana le yena; vs'.
Ge ngwanenyana yo yo mokgethwa a be a na le nna, a tšwela pele Le Royer, go bonagala a ile a goga tšhegofatšo ya Modimo go lapa lešo, mo e lego gore se sengwe le se sengwe, gaešita le ditiragalo tše di bolayago kudu, di ile tša retologela go nna. Ee,
o okeditše ka gore, ge e ba maemo a nyamišago ao ke fetilego go ona a se a ntshenya go tloga godimo go ya fase, ke dithapelo tša gagwe tše kgethwa tšeo ke di kolotago; ga go selo seo se ka nthibelago. Ka se, o ile a ntsopola dika tše di fapanego, tšeo go tšona ke tlago go tšea e tee fela yeo a ilego a nkgokaganya le yona ka mokgwa wo go feta goba ka fase ga moo:
Ditahlegelo tšeo ke di hweditšego nywageng ya go se thabe yeo e fetilego di be di nkgapeletša go tlogela polasa ya Montigny (ge e le gabotse, o be a se a ba gona nako ye telele ge ke be ke bolela le yena; ka nako yeo o be a dula motseng wo o lego kgauswi le motse wa La Pellerine) le go rekiša dikgomo tša ka tše pedi gore di ntefe, mo e lego gore ke be ke šetše para e tee feela, yeo ke sa nago le yona lehono; gabotse, mong wa ka, se ke seo se diregilego: ka letšatši le lengwe ge ke
koloyana le dikgomo tša ka tše pedi, ke ile ka fihla go theoga ka lebelo kudu moo dikgomo di bego di sa kgone go thibela koloyana, yeo e ilego ya feta godimo ga ye nngwe ya tše pedi tšeo di bego di na le yona
a šikinyega ge a sepela: Ke kwele, ka ditsebe tša ka tše pedi, tlhale ya leotwana e dira lešata le le swanago bjalo ka ge eka e fetile
( 445-449) .
lepheko leo a bego a tla roba dithipa tša lona. Modumo wo wa go phatloga o ile wa dira gore ke dumele gore nama ya-ka ya kgomo e be e robegile dikgopo gomme mmele wa yona ka moka o pšhatlagantšwe; le nna, go lla: Modimo wa ka, ke ile ka lla! Mo ke senyegile ntle le methopo: go tla direga eng ka nna ka morago ga kotsi ye e nyamišago?....
Ke eng seo se ilego sa makala, mong wa ka, ge, ka morago ga dillo tša ka, ke ile ka bušetša mahlo a ka go phoofolo ya ka ya go hloka, yeo ke bego ke dumela gore e diripana, gomme ka e bona a tsoga ka boithatelo bja gagwe, ntle le selo seo se kilego sa tšwelela! Selo se se makatšago, le seo nka se tsogego ke se dumele, ge nkabe ke se ka se bona! Ga go selo seo se ilego sa robega, gaešita le lepanta leo le bego le tlema joko dinaka tša pholo: le be le lokologile, ga ke tsebe gore, ka motsotso wa go wa, le lokolle phoofolo bjang, yeo e ilego ya ikhwetša e eme magareng ga tše pedi maotwana, ntle le gore ke kgone go kwešiša gore go diregile bjang, goba gore go lla mo ke bego ke go kwele go tšwa kae Re tla nagana seo re se nyakago, eupša ke petšha seo ka lekgolo
re be re ka se dire se se swanago. Ke e tlogela go mang le mang yo a nyakago go itemogela yona.
Kgaetšedi o ile a tlaišwa ke mafokodi a magolo le a kgafetšakgafetša go tšwa go ngwanabo.
Yeo gantši a bego a tlaišwa ke yona e ile ya mo bakela colic ye šoro yeo gantši e bego e mo gapeletša go dula malaong; dysentery which supervened e ile ya mo lahlela bolwetšing bjo šoro bjoo a bego a na le bothata bja go intšha go bjona. Lega go le bjalo, o ile a retologela dipheko feela ka kgapeletšo; ga se a ka a ngongorega, ebile a sa dumelele batho ba ntlo go šitiša mošomo wa bona go mo thuša: go be go mo lekane gore pele a tloga ba bee se sengwe le se sengwe seo a ka se hlokago ka thoko ga gagwe. Mohumagadi yo mofsa yo a nago le botho yo a bego a tlile go mmona legatong la Doyen de la Pellerine o ile a mo hwetša ka letšatši le lengwe a le boemong bjo; gomme ge a be a mo kwela bohloko ka baka la bohloko le go lahlwa mo a mmonego ka gona: Wena
o na le botho bjo bontši kudu, mohumagadi wa ka yo mobotse, gwa fetola Kgaetšedi; Ga ke swanelwe ke go kwešwa bohloko; Ga ke hloke selo, ke na le tšohle tšeo ke di hlokago: batho ba lekgolo bao ba ntikologilego ba be ba ka se nthibele go ba le sefapano sa ka go se rwala, gomme o bona gore ba file se sengwe le se sengwe, ba mpha se sengwe le se sengwe Se ke se hlokago. Mohumagadi yo mofsa o ile a lebelela ka thoko ga gagwe, gomme a bona setulong seripa sa bogobe bjo bogolo bjo bo omilego ka meetse a mannyane a go hlweka ka sekotlelong sa lefase: e be e le sejo sa gagwe.
e tlwaelegilego, gomme seo ke seo a se bitšago go nyaka lefeela. Na motho a ka hwetša dipetleleng tše di diilago kudu balwetši ba bantši ba le bonolo gakaakaa go ba kgahliša?...
Mafelelong tlhago gape e ile ya tšea maatla a godimo, gomme mang le mang yo a bego a nyaka go e šomiša gape bakeng sa letago la gagwe, a e bušetša boemong bjo e bego e bo hloka bakeng sa merero ya gagwe.
Ka dikgwedi tše mmalwa baitlami ba basadi ba Urbanist ba be ba lokolotšwe, gomme Kgaetšedi ya Matswalo e be e hlologetše, ka nako ye telele le go feta, ka morago ga motsotso wa go bušetšwa go bona, go ba le khomotšo ya go hwa matsogong a bona: o be a bolela ka yona ka nako ye nngwe le ye nngwe . Motsotso wo wo o hlologilwego o fihlile. O realo, a lla, a laelana ka mo go sa felego go lapa la gagwe, a thothomela ka lebaka la phišo, a bonala kudu bjalo ka marapo go feta motho yo a phelago. O ile a namela koloyana,1 yeo e ilego ya mo bušetša morago go M. de la Jannière, moo a ilego a tšea madulo a gagwe a mafelelo, le moo ba bego ba thabile kudu go mmona gape ka morago ga ngwaga wo o bego o bonagala o le o motelele kudu ebile o tena kudu.
(1) E bile go sa šetšwe kganetšo ya ngwanabo moo ma-Chouan a ilego a mo hweletša koloyana yeo, yeo e ilego ya e bušetša go baitlami ba basadi bao e lego kgale ba e kgopela.
MEHLA YA BONE LE YA BOFELO.
Mešomo ya Mafelelo le Lehu la Kgaetšedi.
Ka morago ga go phethagatša ka gohle, le bjalo ka ge re bone, mošomo wo Modimo a mo gapeleditšego wona, Kgaetšedi o be a naganne fela ka yena, gomme a thabetše go se be le se sengwe ka pono go feta kgwebo ye kgolo ya phološo ya gagwe, a itokišeletša a lehu leo e lego kgale a le bone e sa le pele le be le ka se be kgole.
Ge a fetša go mpha dipego tša gagwe, o ile a ntsebiša, bjalo ka ge re tseba, gore se se šetšego e be e le gore a itšhišinye dithapelong tša ka, bjalo ka tša babadi ka moka ba kgoboketšo ya gagwe, a latola, go feta fao, ditleleimi ka moka tša tlhompho goba go kgahlwa ke setšhaba, e lego seo a bego a sa mo swanelwe ka tsela le ge e le efe. "Go šala fela go nna," a realo, "go lla ka go se botege ga ka mo go tšwelago pele, dibe tša ka tše di sa balegego, le go itahlela ka hlogo kgaugelo ya Modimo yo a lokilego kudu gore a ka nyaka tahlegelo ye e sa felego, goba gaešita le go dumelela phošo yeo e sa ratego ya a sebopiwa se se diilago seo, ka morago ga tšohle, se sa kago sa nyaka selo ge e se go tseba thato ya sona e kgethwa le go dumelelana le yona. »
Ge e le gabotse, ditshekamelo tša gagwe e be e le tše bjalo; eupša Modimo, yo a thabelago go bona meoyeng yeo e nago le tokelo maikutlo a poifo le lerato ao a a tsošago moo, ga a gapeletšege, ka baka la seo, go dumelelana ka se sengwe le se sengwe le melao yeo boikokobetšo bja bona, bjo bo dulago bo na le dihlong bo bonagalago bo nyaka go mo laela go yena ka noši .
Go sa šetšwe tše ka moka, thato ya gagwe e swanetše go fenya ya rena, gomme sedirišwa seo a nyakago go se diriša se swanetše go kwa seatla seo a se dirišago. Moshe le Jeremia ba ka kgopela tshwarelo ka baka la go se kgone ga bona, Jona a ka tšhaba;
( 450-454) .
batho ba bakgethwa kudu ba Kereke ba efogile lefeela diriti, diofisi le ditlhompho tšeo di bego di ba letetše, go be go nyakega gore ba ineele tatelano yeo e ba biditšego; ga go selo seo se bego se ka ba phološa go yona: ka go rata, Moshe o swanetše go phološa batho ba gagwe; a Jeremia a mmitše morago, a llela malwetši a gagwe, gomme Jona a tsebiše Ninife melato ya gagwe, gore a pheme kotlo.
Go ya ka molao wo, ke lefeela gore Kgaetšedi ya Matswalo a nyake go ipela a phela ka gare ga botebo bja go hloka ga gagwe selo, go tloga go nyakega gore echo e kwagale, mola lentšu le tla kwewa, le gore a boeletše seo a nago le sona a re: Deus, docuisti nna a mofsa mea, et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua. (Ps. 70, 17.) Ye ke lefelo leo a yago go lona.
Go tloga bjaneng bja gagwe, o be a kwele taelo ye go swana le Jesaya go tšwa legodimong: “Moporofeta, o se ke wa kgaotša go lla; a lentšu la gago le rotoge ka mehla bjalo ka phalafala, gore o kgaleme setšhaba sa ka ka baka la makgopo a bona, le bosenyi bja bona malebana le ba ntlo ya Jakobo. Clam, o se ke wa ema; quasi tuba exalta vocem tuam, le annuntia populo meo scelera eorum, le domui Jakobo peccata eorum.(Jesaya, 58.1.) Ke ka lebaka leo, ka mehla a botega thomong ya gagwe, a bontšhitšego phišego ye kgolo kgahlanong le mathata ao a kgopišitšego Modimo wa gagwe gomme a hlola tahlegelo ya naga ya gagwe. Ga se a ka a swara therešo bothopša; ge e ba a be a sa ngwale ka mehla, ga se a ka a kgaotša go sola bobe; o dirile bjalo ka lentšu le mohlala go fihla mohemo wa mafelelo, gomme motho a ka bolela ka yena bjalo ka yo Mokgethwa Paulo a dirago theto ye botse gakaakaa ka yena: Ga se feela gore o boletše go fihla lehung la gagwe; eupša, ka ge a hwile kudu, o sa bolela, gomme o tla bolela mola mediro ya gagwe ye e sa hwego e sa le gona: et defunctus adhuc loquitur. (Baheb., 11.4.) .
Ka ge a be a sa boele go Dikgaetšedi tša gagwe ka thata, o ile a ikwa a sekametše ka matla go kgopela tumelelo ya go ya Engelane go yo nyaka molaodi, yoo a ilego a mo go yena
o ile a tsebatša ka makga a fapa-fapanego gore o sa dutše a e-na le dilo tše dintši tšeo a bego a ka di bolela tšeo a bego a ka se kgone go di tsebatša go motho le ge e le ofe ge e se yena. Nywaga ya gagwe e megolo, le go feta moo mafokodi a gagwe, a ile a mo dira gore a gane ka mehla tshwarelo yeo a e kgopetšego ka go tšwa pelong gakaakaa; ka go bona gore o be a sa kgone go atlega mošomong wo, o ile a hwetša gabonolo go e lefa ka mo a ka kgonago ka go ba le tlaleletšo ye nngwe yeo e ngwadilwego gore e tlišwe go nna, a boeletša gore o be a tšhogile kudu gore thato ya Modimo; seo a bego a se beile ka gare ga tlaleletšo ya gagwe, le seo se nkgonthišetšago, kudukudu, ka batho bao ba bego ba gafetšwe sona ka lehlakoreng la gagwe.
Ka fao Kgaetšedi ya Matswalo o ile a boela a tšea pene ya gagwe pele a ehwa, ke ra gore o šomišitše mohola wa tše nnyane tšeo a di tlogetšego go phela, go laela baitlami ba babedi bao ba bego ba sa le sephiring sa gagwe, mošomo wa mafelelo wo o šetšego go rena at ngwala. Ke mohuta wa doiteronomio, ka dipukung tše pedi tša go ngwalela dintlha, moo a yago godimo ga dilo tše ntši tšeo a bego a šetše a di boletše, le gore ka lebaka leo ke tla gapeletšega go khutsofatša kudu, ke boloka le ge go le bjalo dikgopolo tše mpsha ka ditlhabollo tšeo di bonalago di swanetše kudu ya pabalelo. Dipuku tše tše pedi tša go ngwalela dintlha di be di swanetše go ba di ile tša newa ka morago ga lehu la gagwe, ka gobane ke na le lebaka la go dumela gore ka nako e telele o be a sa letela go mpona gape. Boitshwaro bja gagwe bo tlogela sebaka se senyenyane sa pelaelo.
Tlhokomelo yeo e bakilwego ke kgwebo ye e mpsha, kgole le go fokotša phišego ya gagwe, ka mo go fapanego, e ile ya e oketša feela letšatši le letšatši; ditlwaetšo tša gagwe tša borapedi di ile tša fo ba tša kgafetšakgafetša le tše telele, phišego ya gagwe e fišega kudu, boineelo bja gagwe bo be bo le bonolo kudu. Kgole le go fokotša le ge e le efe ya ditshokologo tša gagwe, o ile a di oketša feela, go sa šetšwe mafokodi ao boima bja nywaga le manyami bo bego bo oketšega ka mehla. Mafelelong, ka go latela mohlala wa bakgethwa ka moka bao Modimo a ba ratago ka tsela ye e kgethegilego kudu, o ile a bontšha gore o be a kgahlegela feela seo a bego a sa dutše a se phegelela ka go se fetoge gakaakaa, ka go tšhoga moo a bego a le gona ka pego yeo a bego a e kolota Modimo .
E be e šetše e le dikgwedi tše mmalwa ga e sa le a fetša ditaelo tša gagwe tša mafelelo, ge a be a na le pono ye ya mafelelo yeo bjale ke tlago go fa pego yeo ke e holofeditšego, ka gobane e tla mo ka tlhago, gomme e hwetša lefelo la yona fao., e latela tatelano ya nako . O be a na le pono ye ya bošego yeo e ngwadilwego fase, bjalo ka ge eka o be a tla bea mafelelo go se sengwe le se sengwe seo a se boletšego, a fa bohlatse bjo bo bego bo tla tswalela melomo ya baganetši ba gagwe ka moka. Lengwalo la kgonthe leo a le rometšego go motiini wa pharishe ya La Pellerine, le leo a ilego a ntliša lona (re a tseba gore e be e le molaodi wa gagwe ka nako e itšego), lengwalo le leo ke bolokago e le la mathomo leo le netefaditšwego ke Modini yo a boletšwego; lona lengwalo le, ke re, Providence e ile ya le dumelela go thongwa ke Madame la Supérieure, gomme ya fetšwa ke Madame la Custodian, .
kopanya ka tiro e tee dihlatse tše pedi le diatla tše pedi tšeo di bonego le go ngwala tšohle. Diteng tša lengwalo le ke tše; Nka se fetole selo se sengwe sa bohlokwa, eupša ke tla oketša ditshwayotshwayo tše mmalwa tše nnyane go sengwalwa, ka ditlhaka tše di fapanego:
( 455-459) .
Fougeres, ka la 16 Mphalane, 1797.
Ntate waka, .
Ke ya go abelana le lena toro ya bohlokwa yeo Modimo a e dumeletšego mabapi le dingwalo tša ka. Ke nagana gore motemona o ile a iponagatša go nna ka sebopego sa moitlami wa mosadi yo a hwilego yo ke bego ke mo tseba, yo a ilego a mpotša gore o be a le pakatoring moo a bego a kwa bohloko bjo bo feteletšego; yeo e ilego ya nthabiša ka kwelobohloko le kwelobohloko e kgolo. Ka kgopelo ya gagwe, ke ile ka mo tshepiša gore ke tla rapela Modimo gore a mo lokolle, gomme ka mo kgopela gore ge a le paradeiseng, ge a be a tseba gore go na le selo se sengwe ka go nna seo se thulanago le phološo ya ka, o tla rapela Modimo gore a mo hlakodiše ka botho ntsebiše, gore ke kgone go iphošolla pele ke tšwelela kahlolong ya gagwe. O ile a araba ka gore, go tloga bjale, o bone lepheko le legolo go phološo ya ka, gore e be e le ka lebaka le moo a ilego a iponagatša go nna. (Se ga se bjalo O okeditše ka gore le ge a ile a iponagatša go nna torong, ga se ka swanela go tšea seo a mpoditšego sona e le toro, le gore taba yeo e be e le ya ditlamorago. Hei! eng? Ke ile ka mmotšiša.
Ke, a nkaraba, mabapi le mangwalo ao o a dirilego, le gore ke potšišo ya go gatelela le go phumola. Dilo di tšea phetogo e mpe kudu. ( E bile motsotso wo bapišopo ba ilego ba mpha tumelelo ya bona...
) Go a nyakega ka pela ka mo go kgonegago go romela molaetša o lebanyago go M. de Fajole, ka go gogela morago ga gago, e le gore se sengwe le se sengwe seo o se boletšego (1) se tšewe e le seo se se nago selo le seo se fedišitšwego ka mo go feletšego. Ke ile ka mo šupa gore go tše ka moka ke dirile feela seo Modimo a ntaetšego sona. Aowa, Modimo ga se a kgopela seo go wena, a araba, a lebelela a nkgalefetše kudu. ( Meoya yeo e lego pakatori ga e galefe. ) O ile a mpotša gore ke forilwe ka ge ke ile ka kwa bao ba ipobolago go bona Moya wo o lego ka pakatori o be o boeletša feela mo seo
motemona o be a boditše Kgaetšedi gore a mo thibele gore a se ke a ngwalwa; mo go šetše go na le dika tše dintši tša go swana le moya woo, ge go kaone go hlola kgopolo ya bofora, o fetošwago go ba morongwa wa seetša (2); eupša a re tšweleng pele.)
Ke ka baka la’ng go swanetše go M. de Fajole? Ke tokelo efe yo a se nago tokelo ya go tseba go phumola?
Ka mahlatse, Kgaetšedi e be e se yo mofsa bokgoning bja go e lwantšha le go e phopholetša.
Ka mantšu a ke ile ka lemoga gore ke diabolo yo a dirišitšego leano le go tshwenya monagano wa ka le go šitiša letswalo la ka; gomme ka motsotso woo ka emišetša pelo ya ka godimo go Modimo, ke rapela gore a nkgaugele; gomme ka phedišwa ke Moya o Mokgethwa, ke ile ka araba sepoko sa gore ka moka ke be ke le mollo le kgabo gateetee ge e be e le potšišo ya go kwa Modimo ka go hwetša letago la gagwe. Kwešišo ya ka e be e le gore ge ke be ke kwele bao ba ntšeago legato la Modimo, ke be ke dumela gore ke kwele Modimo ka boyena. Ka nako ye e swanago, ke ile ka itirela leswao la sefapano. Ka leswao le, leo le bego le sa mo kgahliše, moitlami yo a itirago eka o ile a tšhaba; eupša moya wa Modimo wa ntira gore ke kitime ka yena, ka mo rakediša, ka mo thibela, ka mo swara ka seširo sa gagwe: Ge o tšwa go Modimo, ke ile ka re go yena, ge e ba e le yena a go dirago gore o bolele , ka gona dira pontšho ya sefapano le nna, . gomme o lefe tlhompho ye go yo a le romilego; fa Boraro botee bjo bo rategago letago... Ka lefeela ke ile ka mo kgothaletša go dira bjalo gomme ka mo fa mohlala; ge ke dutše ke boeletša leswao la ka la sefapano phantom e ile ya nyamelela gomme ya nyamelela magareng ga diatla tša ka, bjalo ka mouwane wo motsothwa le wo o šilafetšego, ntle le gore ke kgone go bolela ge e ba e ile ya boela lefaseng goba gore e fetogile eng.
Ka se, Tate, ke tla go direla dipolelo tše mmalwa. Ge yo go thwego ke moitlami a thoma go bolela le nna ka mongwalo wa ka, ntle le gore ke sešo ka ba le nako ya go belaela maikemišetšo a gagwe, ke ile ka mmotšiša ge e ba mongwalo wo a bego a bolela ka wona o tla atlega. O ile a nkaraba ee ka go hloya, gomme ke moo a ilego a tlaleletša, ka moya wa bogale, gore o be a tšea tsela ye mpe; eupša se ga se sa ka sa ntshwenya gape, gateetee ge ke lemogile leano la diabolo. Seo se ilego sa mmakatša kudu e bile go mo kwa a mpotša gore ke swanetše go bega go M. de Fajole, gomme ke itebelele go yena gore mošomo o fedišwe: ka gobane nka le kgonthišetša gore nna ga se nke ka tseba leina goba motho wa gagwe ena M. de Fajole, gomme o be a sa tsebe ge e ba e be e le moperisita goba motho wa lefase. Ka gona ga se ka itshwenya ka go hwetša, ke ikemišeditše ka mo go feletšego go hlokomologa keletšo yeo ke e neilwego.
Ke tla go botša gape, Ntate, gore ge ke kitima ka morago ga sepoko, gomme ka se thibela, Moya wa Morena o ile wa ntira gore ke tsebe gabotse gore e be e le motemona, le gore tšohle tšeo e bego e le tate yo o mpoditše
maaka, gomme ke a hlokomologe monaganong wa ka. Kgaetšedi o ile a tšwela pele ka go fetoša taba.
Ntate, ke tshwenyegile ge e ba o amogetše lengwalo leo ka lona Moruti Mma wa rena a go tsebišitšego go tšwa go nna, go swana le kgwedi ye e fetilego, gore go be go nyakega go romela, ka pela ka mo go kgonegago, go M. Genet, mangwalo ka moka O dira eng tseba. O tla ntlama ka mo go sa felego gore ke mpotše ge e ba ba fetile, goba ge e ba o rulaganya go hwetša ditsela tše di bolokegilego tša go ba swara lefelong la gagwe la bodulo....
(460-464) le .
( Dingwalwa tše tšeo Kgaetšedi a bolelago ka tšona ga se tša romelwa go nna kua Engelane; eupša di ile tša fiwa mo mengwaga ye mene ka morago ga lehu la gagwe. )
Gape ke tla go botša Tate, Modimo yo mobotse o mphile mogau wa gore ke se ntlogele ke se na sefapano; Ka maswabi, ga ke e apare gabotse. Tlhago le diabolo, bao ka mehla ba e tšeago ka ntlha ye nngwe goba ye nngwe, ba dula ba leka go e phamola go nna ka go e dira gore e we fase, gomme gantši kudu ba dira gore ke e rwale ka moka ka go sekama. Ga go pelaelo gore o ka nkwe, Tate; Ke nyaka ka se go le dira gore le kwešiše gore diabolo le tlhago ye e senyegilego ba tšwela pele go ntwa, ka nako ye nngwe ka tsela ye nngwe, ka nako ye nngwe ka ye nngwe, gomme kudukudu nakong ya bolwetši. Ga bjale ke sa fokotšega malaong ka letšhollo le le tšwelago pele; eupša ditlaišego tša mmele ga se selo go nna, ge feela Morena yo mobotse a kwela moya wa ka wa modiidi bohloko, gomme a o lokolla manaleng a drakone ya dihele. Ke ya taba ye, Tate, . gore ke le rapela ka boikokobetšo kudu gore le nkgopole pele ga Morena; Gape ke rapelela pabalelo ya gago; eupša ke nyaka dithapelo tša gago go feta kamoo le nago le tšona moepo.
O se ke wa makala Ntate, ge o bona diatla tše pedi tša mongwalo mo lengwalong le; ke gore Mmago rena, yo a bego a e thomile, o be a sa kgone go e fetša ka
lebaka la merero ya gagwe; kgaetšedi ya Baserafima o ile a e lefa. Bobedi bja bona ba go kgonthišetša ka tlhompho ya bona e tseneletšego, gotee le Mokgethwa Elisabeth. Go nna Tate, ke nna, ka tlhompho e tseneletšego le go ikokobeletša mo go phethagetšego, mohlanka wa gago yo a ikokobeditšego kudu le yo a kwago.
Kgaetšedi ya Matswalo.
Sengwalwa sa mathomo sa seripa se se sa tlwaelegago, seo ke se bolokago, se rwele mantšu a a ngwadilwego ka seatla sa mohlokomedi wa pele: "Ke amogetše ka tsela yeo e lego ka yona, gomme ka nako ya letšatšikgwedi la yona, lengwalo la bjale go tšwa go Kgaetšedi ya Matswalo, ." Moitlami wa moitlami wa ditoropong wa Fougères, gomme ke ile ka e gafela, ka 1802, go molaodi” wa setšhaba se. »
O saennwe Leroy, a hlankela La Pellerine
E bile ka July 6, 1803, moo M. Leroy a ilego a mpha setifikeiti se legaeng la gagwe; gomme ka la 27 la yona kgwedi yeo le ngwageng wona woo, baitlami ba babedi bao ba e ngwadilego ba ile ba saena bohlatse bjo bo latelago go nna, ba kgoma khopi yeo re sa tšwago go e bona:
Rena, bao ba saennego ka mo tlase, re hlatsela gore e tla ba ya mang, gore Morena Genet o kopišitše ka potego lengwalo leo re le ngwadilego, ka 1797, go Morena Modini wa La Pellerine, legatong la Kgaetšedi ya rena e rategago le e hlomphegago ya mohu ya Matswalo. Phetogo ka moka yeo re e bonego, ka go bapetša ye nngwe le ye nngwe, e bopilwe ka go dira dipolelo tše itšego tša Sefora tšeo di bego di se gona. Tlhaloso e a swana gohle, gammogo le thulaganyo ya dilo.
Marie L. Le Breton Kgaetšedi Sainte-Magdeleine, Mohlahli, Mishele Pel. Binel des Séraphins, mohlokomedi wa dipolokelo, Blanche Binel de Sainte-Elisabeth.
Ntumelele bjale go naganišiša mo gongwe ka ga mongwalo wo wa mafelelo wa Kgaetšedi, wo re sa tšwago go o bona. Nka se boeletše mo seo ke se boletšego felotsoko ka ditoro tša sephiri le tše bohlokwa tšeo Mangwalo a Makgethwa a re fago mehlala ye mentši gakaakaa le ye bjalo ye e makatšago. Ke tla kgotsofala ka go bolela gore go bonala go sa kgonege go nna go belaela ka mo go tseneletšego go ba ga kgonthe ga ponagalo yeo e lego torong yeo e sa tšwago go begwa. Gobane mafelelong, ntle le taba ya gore sepoko sa boikgopolelo feela se be se ka se mo bontšhe leina le motho yo a bego a se na tsebo ya gagwe, kamoo toro moyeng, le yeo ka nako yeo e bego e ka se be le mohuta ofe goba ofe wa tirišo, e hwetšago lehono e dumelelana gabotse kudu le leina, kgopolo le mantšu a motho yo a bontšhitšwego, le gore ka tsela yeo ka go kopanya dinako le matšatšikgwedi, ga go kgonege go nagana gore mohuta ofe goba ofe wa go kwana magareng ga nna le Kgaetšedi, goba gaešita le go se tshepe goba go belaela Kgaetšedi, ge a bapetšwa le monna yo a bego a se na kgopolo le ganyenyane ka yena? Tiragatšo e sekilego, goba go makatša ga toro e tlwaelegilego, na di kile tša tšweletša ditla-morago tše bjalo? Se ke seo re bego re tla swanelwa ke go se hlatsela, ge re nyaka go bolela selo se sengwe se se nago le mohola; ka gobane ga go selo seo se tlago go tšwetšwa pele ka mantšu a sa rego selo. ge re nyaka go bolela selo se sengwe se se nago le mohola; ka gobane ga go selo seo se tlago go tšwetšwa pele ka mantšu a sa rego selo. ge re nyaka go bolela selo se sengwe se se nago le mohola; ka gobane ga go selo seo se tlago go tšwetšwa pele ka mantšu a sa rego selo.
Sa bobedi, ke tla rata go tseba kudu go tseba gore Abbé de Fajole o amogetše bjang le ka tsela efe tshedimošo ya sephiri le tsebo ye e kgethegilego yeo a ilego a ntaela ka yona, kua London, ka 1800, gore ke fiše dipuku tša go ngwalela dintlha tšeo a bego a di kgahlwa kudu Sehlakahlakeng sa Jersey ka 1792. Go sa šetšwe gore dipelaelo tšeo di bego di hlohleleditšwe go yena ga e sa le go tloga ka nako yeo di be di wele mošomong, go Kgaetšedi, goba go nna, ke di dumela gore ke maaka ka mo go swanago; eupša ba tlile bjang go yena? Ye ke bothata bjoo ke sa kgonego go bo rarolla. Yo go thwego ke moitlami yo, ka moka ka pefelo, a ilego a laela Kgaetšedi, bjalo ka ge eka e tšwa go Modimo, gore a mo romele molaetša o lebanyago gore a be a senye mošomo, na o be a ka se dire bjalo
go gana ga Kgaetšedi, ka boyena a hlokometše khomišene? E tla ba go abbé go re botša ka yona; seo se kgonthišeditšwego ke gore o boletše le nna ka mantšu a nyakilego a swana le ao yo go thwego ke moitlami a boletšego le Kgaetšedi. Ka kakanyo ye, Abbé mohlomongwe o be a swanetše go ba a e itemogetše go swana le yena, ka thato ya Modimo, phetho ya bao ba phagamego ka Kerekeng le leswao la sefapano: ke moka o tee
(465-469) le .
a ka dumela gore le yena o be a tla mmona a nyamelela ka gare ga muši o motsothwa, gomme ka yena dipelaelo tša gagwe ka moka di be di tla nyamelela.
Seo se kgonthišeditšwego ke gore tate wa maaka o šoma ka ditsela tše dintši lefaseng: o na le baemedi ba bantši bao ba dulago ba ikemišeditše go rata dikgopolo tša gagwe tša bofora le melaba ya gagwe. Ntate de Fajole, yo ke mo hlomphago, ga se a ke a ba le selo ge e se dipono tše dibotse go se, ke kgodišegile kudu ka seo; eupša e be e ka se be monna wa mathomo yo a bego a beilwe gabotse yo a ilego a forwa dintlheng tše dintši ke mekgwa ya go hlalefetša ya monna yo mo a bego a apere bjalo ka moitlami wa mosadi go kaone go makatša borapedi bja mokgethwa, yo a paletšwego kgahlanong le yena ka makga a mantši gakaakaa. Tate, yo a nyakago therešo feela, ga a kgone ka tsela le ge e le efe go hwetša e le phošo gore monna, yo a ikarabelago ka morero wa ngwanenyana yo a kgethwago ke selo se sengwe le se sengwe, bjale o diriša tšhelete ya tšhipi ya kgonthe yeo a mo beago godimo ga yona.magareng ga diatla gore a e senye phello e sa holetseng hore e ka be e ile ya tšweletša kgahlanong le yena matla a taolo a kgopolo ya gagwe. O be a nagana, ka ntle le pelaelo, gore o be a dira mošomo wa gagwe; go se nka se mo amogele; eupša gape ke be ke nagana gore ke sa dira ya ka, gomme ke lebeletše toka ye e swanago go yena.
A re boele morago go Kgaetšedi ya Matswalo.
Ka morago ga mongwalo wo wa mafelelo, wo o sego wo o kgahlišago ganyenyane, Kgaetšedi o ile a dumela gore mafelelong o imologile go seo Modimo a bego a mo kgopela sona. O ile a nagana fela go mo kgopela gore a atlege, a itokišeletša go feta le ge e le neng pele bakeng sa lehu leo a bego a le lebelela e le la kgauswi kudu, le pego yeo a bego a swanetše go e fetolela ka bophelo bja gagwe le mangwalo a gagwe ka moka. A imologile mošomong wa gagwe, o ile a itlwaetša fela go bea letswalo la gagwe le moya wa gagwe ka thulaganyo, ka go oketša gabedi ga dithapelo, tshokologo le phišego. Mafokodi a gagwe le ona a ile a oketšega letšatši le letšatši, moo a bego a kgona go sepela a inama, ka baka la bohloko bjo a bego a bo kwa. O be a tšwela ka ntle feela bakeng sa ofisi ya setšhaba ka Disontaga gatee-tee ge e thoma go ketekwa bakeng sa Makatholika;
O be a na le dipoledišano tša kgafetšakgafetša ka mo go lekanego le ka dinako tše dingwe tše telele kudu le baitlami ba basadi le batho ba setšhaba, bao ba bego ba tla go rerišana le yena ka ga mathata a go fapafapana ao maemo a bego a a hlola ka motsotso o mongwe le o mongwe. E be e le mo go šiišago le mo go sa thibelegego go ba bangwe le go ba bangwe go tšohle tšeo di bego di le mabapi le tumelo le boitshwaro. E ile ya thibela ntle le kgaugelo le ntle le phapano poledišano ka moka ya semoya le ba aroganego, ba rogana le bašwahledi, go fihlela Kereke e e bitša; ka gobane go be go se sa hlwa a le ka fase ga tšohle tšeo Kereke e di dirilego phetho. Ke, o rile, khamphase ya Mokriste wa nnete, ke molao wo o sa fošego wo Modimo a mo fago wona, a ka se aroge ka go o latela. Yo a mo latelago o araba ka lefeela; mang le mang yo a fapogago go yona o ikarabela ka tšohle. Hei! e lego pego yeo, .
Ge e le ka boitshwaro, o ile a bolela gore moitlami wa mosadi, ka ntle ga lefelo la gagwe la go šireletša, o swanetše go tšwelela seo a lego sona mahlong a lefase, ka boitshwaro bja gagwe bjo bobotse, go itshwara ga gagwe ka boikokobetšo gaešita le ka sebopego sa diaparo tša gagwe, tšeo a di laetšego ka mo gogolo tlhokomelo le go nepagala, ka dinako tše dingwe a sola bao ba bontšhitšego go ba kgole, a ba tšhošetša ka bogale bja J.-C., bjalobjalo, bjalobjalo.
Boitshwaro bja gagwe e be e se bjo šoro ka fase ga moo, ge bo bapetšwa le batho ba lefase, go tšohle tšeo di lego mabapi le go beeletšana ga bona. O boletše gore ge e ba ba sa tlemilwe ke dikeno tša bodumedi, le ge go le bjalo ga ba gapeletšege go tšeo tša kolobetšo ya bona, ka tlase ga kotlo ya go ahlolwa. Selo le ge e le sefe seo se arogago go yona ganyenyane se swanetše go bonagala e le se se belaetšago e bile se le kotsi go bona. Ka morago ga moo o ile a sola, bjalo ka mošomo wa diabolo, e sego fela kgwele, tantshi, papadi, metlae, digalase tša mahlo, go balwa ga dipadi, dintšhi, ditlolo, le didirišwa ka moka tša coquetry, .
eupša le ge go le bjalo se sengwe le se sengwe seo, ka difešene tše di amogetšwego, se bego se bonagala se batamela kgauswi le yona. Ga ba dumelele mafumahadi goba mafumahadi a mafsa go apara moriri wa maaka, ba bolela gore, go fapana kudu le banna bao ba gapeletšegago go utollwa gantši, ditaele tša bona tša moriri di be di ka dula di lefela go hloka moriri wa tlhago, le gore, ge di bapetšwa le bona, the bokgabo bo be bo ka šoma feela go kgotsofatša kganyogo ya go kgahliša batho, e sego Modimo, ka go godiša botse bjo bo bego bo šetše bo goketša kudu. E be e le, go ya ka yena, go se botege dikeno tša kolobetšo, mohuta wa bohlanogi bjo bo swanetšego go nyamiša Modimo kudu. O be a nyaka gore pini ya sakatuku e bewe ka tsela yeo e tlago go phema go hlokomologwa moo mo go rulagantšwego le mo go dirilwego ka boomo, mo go tlwaelegilego ka ge go thulana le boipoetšo bja kgonthe. Ga ke tsebe gore batho ba bangwe ba tla tšea bjang boitshwaro bja gagwe, bao ba sa e tšeego ke ya Botate ba Kereke; eupša ke a tseba gore o ile a ba dira gore ba thothomele godimo ga tšeo ka moka, go fihla bokgoleng bja go ba dira gore ba e tlogele go ya go ile.
Ge Bakgethwa ba tsena polelong ka ga dilo tše kgolo tša Tumelo, re
( 470-474) .
e lemoga ka polelo ya bona gore ba kwa bohlokwa bja yona ka moka le therešo. Gantši ga ba na, ge ba bolela ka yona, e sego fela dipolelo le go retologa ga polelwana tšeo e lego tša bona, eupša gape le segalo seo se sa tlwaelegago, maatla a maikutlo ao a bolelago go feta mantšu. Ka gona go tšwa kae gore ba feteletša diphošo tša bona tše dinyenyane gakaakaa? Ba bjalo, kudukudu go ya mafelelong a bophelo bja gagwe, ka mehla ba be ba bonagala e le Kgaetšedi ya Matswalo. Ge a be a bolela ka Modimo, ka phološo, ka bobe goba ka bokwala, o be a dira bjalo ka maatla le seriti seo se swanetšego balata ba ba bagolo; gomme go sa šetšwe bonolo bja dipolelo tša gagwe, tšeo gantši di bego di tla bonagala di segiša molomong le ge e le ofe o mongwe ntle le wa gagwe, o be a tseba go bea kgahlego e kgolo kudu go se sengwe le se sengwe seo a se bolelago, go fihla bokgoleng bjoo batho bao ba rutegilego kudu ba ilego ba tla go mo rerišana le a theeletša ka tlhokomelo e kgolo. Ga go na motho yo a bego a swanelega go feta yena go tšeela bohlokwa ditherešong tše dikgolo tša bodumedi. Ke gore ditherešo tše, tšeo a di kwelego ka mo go phethagetšego, ke tše kgolo ka botšona, le gore polelo.
Mafelelong Kgaetšedi ya Matswalo o be a batamela mafelelong a lethabo a mošomo wa gagwe. A fokoditšwe ke nywaga, a lapišitšwe ke malwetši, manyami a mohuta o mongwe le o mongwe, go fokotša tšhelete le ditlaišego tšeo bophelo bja gagwe bjo bo fokolago bo ilego bja lebeletšana le tšona, ga se a ka a dira bjalo
e thekgilwe go feta ka mohlolo; e be e se selo se se fetago marapo a nago le dipopaye. Ka ge a be a tennwe ke lefase leo a bego a se a ka a bona selo ge e se ditaba tša tlaišego le megokgo, le moo a bego a sa bona go feta le ge e le neng pele, moya wa gagwe ka nako ye telele o be o bonagala o phaphamala magareng ga lerato leo le nyakago go tlogela bophelo go kopana gape le Modimo wa gagwe, gomme boikokobetšo bjo bo nyakago go tlaišega le go feta e le gore bo swanelwe ke lethabo le le go feta. Non mori sed pati.
E be e šetše e le nako e kopana kudu ga e sa le a tlaišwa, ka morago ga tše dingwe tše dintši, bolwetši bjo šoro bjoo go ilego gwa ahlolwa gore ga se a swanela go phologa go bjona. E be e le mohuta wa dropsy ya sehuba, yeo go yona mafelelong a ilego a phološwa ka go dirišwa ga beine ya stislitic (x) yeo e babago kudu le yeo e šišimišago kudu ka tatso. Go fola ga gagwe ga se gwa tšea nako e telele, gomme Kgaetšedi o be a e letetše. Bolwetši bja marothodi, bja therešo goba bja maaka, bjoo go bego go dumelwa gore o fodišitšwe go bjona, kapejana bo ile bja senyega go ba sešo sebeteng, seo se ilego sa mo rwala ka morago ga dibeke tše tshela goba tše šupago tša dihlare, tšeo di ilego tša šoma feela go lelefatša ditlaišego tša gagwe ganyenyane, gomme mohlomongwe -be go di dira gore di phele kudu le go ba tše di swanetšego kudu.
silika (?) .
Nakong ye o ile a amogela Selalelo se Sekgethwa ka makga a mmalwa ka tumelo le boineelo tšeo di bego di letetšwe go yena. Go sa šetšwe bošoro bja dihlabi tša gagwe, o ile a dula malaong ka mo gonyenyane feela ka mo a bego a ka kgona, gomme gaešita le ka nako yeo o be a nyaka feela go phafoga mašego a mabedi goba a mararo a mafelelo, a boloka monagano wa gagwe o phetše gabotse e bile o feletše go fihla motsotsong wa mafelelo, gomme gantši a boloka ka kahlolo ye kgolo le go ba gona ga monagano le batho bao ba mo thušitšego. Batho ba be ba etla go e etela (1); dipoledišano tša gagwe ka kakaretšo di be di dikologa ditaba tša borapedi. Ka mehla o be a tsenya moya ka go yona wo o o filego ba bangwe, gomme gantši kudu o be a tla fihla bokgoleng bja go o fokodiša ka boyena, ntle le gore a o lemoge, o be a o tlwaetše kudu. O ile a ba a bolela ka mollo o montši, mo tiragalong e tee, le motho yo o be a nyaka go gopotšwa ka mošomo wa gagwe. Ka ge a bona gore motho yo wa manganga o be a sa nyaka go boela molatong, o ile a dira gore mohlokomedi wa gagwe a mmotše gore o mmoditše tšohle:Ke , a realo, ke otlela pini go fihla hlogong. Ge e ba a be a sa kwe selo, o be a ka se dire bjalo ge ke bolela le yena gape.
Mohumagadi yo mongwe yo a tšwago motseng o ile a tla ka letšatši le lengwe go mo kgopela dithapelo tša gagwe le tšhegofatšo ya gagwe bakeng sa gagwe le bakeng sa ngwana wa gagwe yo monyenyane, yoo a ilego a mo nea gore: “Ah! mohumagadi wa ka yo mobotse, a realo Kgaetšedi, dithapelo tša ka tša go hloka di ka dira eng? Go ithekgile ka Kereke e Kgethwa go šegofatša bana ba gago. Lega go le bjalo, o ba šegofatša ka go ba lakaletša tšhegofatšo ya legodimo.
Le ge a se a ke a tsebatša ka tsela ye botse gore o bile le kutollo ya iri le motsotso wa lehu la gagwe, go na le lebaka le le kwagalago la go nagana gore o be a na le presentiment ye maatla kudu ya lona, go se bolele selo se sengwe. Gantši o be a e-na le
o ile a kgopela Modimo gore a hwe letšatšing le iri yeo a dirilego keno ya gagwe ya mathomo ya go itshwara, a ineela go Kgarebe ye e Hlogonolofetšego pele ga seswantšho sa Mohumagadi wa Rena wa Marshes. (E be e le mo e ka bago mosegare wa sekgalela ka letšatši la Assumption.) Gateetee ge bolwetši bja gagwe bja mafelelo bo thoma, o ile a kuta moriri wa gagwe o mo kopana kudu. moriri wa gagwe gaešita le manala a gagwe, gomme ke ka fao ao re nago le ona a gagwe e lego a makopana kudu: go tloga ka la mathomo la Phato, o kgopetše leboelela letšatšikgwedi la kgwedi yeo; ge gatee ba mo arabile gore e be e le la lesometee la kgwedi, o ile a araba ka gore: E sa dutše e le la lesometee feela! Ke nako e telele gakaakang! Ge a botšwa gore e be e le iri ya seswai ka Letšatši la go Tšea, o ile a araba ka tsela yeo e bego e dira gore go kwešišwe gore o duma ge nkabe e šetše e le bošego. Gomme ka la lesomehlano, leo e bego e le letšatši la lehu la gagwe, gantši o be a botšiša ka nako yeo, a hlatsela gore o be a nyaka seripa sa letšatši, ntle le go bolela tše ntši. O be a hlologetše go fihla moo, o be o tla bolela gore o ile a latofatša letšatši ka go lelefatša ka go nanya ga lona letšatši leo a bego a sa swanela go fela, goba go e na le moo leo e bego e tla ba go yena mahube a letšatši leo le sa felego, .
( 475-479) .
go bula mojako wa bosafelego bjo bogolo le bja lethabo.
Kudu ka ge sehuba sa gagwe se ile sa tlala ke metlae ye ya dišo yeo e bego e mo kgama, gantši o be a e tlogela, yeo monkgo wa yona o nnoši o bego o sa kgotlelelege go bohle bao ba bego ba le gona; Metlae ye, yeo e bego e tsebiša go phatlalatšwa ga mmele wa gagwe, e ile ya mo gateletša, kudu ka go nkga ga yona ga bogale go swana le maiteko ao a bego a swanetše go a dira go e ntšha makhura; ka dinako tše dingwe o be a sa kgone go itshwara ka go duma go fela ga yona, gaešita le ge a be a sa ngongorege ka yona. Kgaetšedi ya ka, moitlami yo a mo thušitšego o ile a re go yena ka letšatši le lengwe, ke bjale moo mong wa Modimo a go dirago gore o nwe komiki ya gagwe ya go baba.Ah! mma, a thoma gape Kgaetšedi, ke nagana gore gall le asene di be di tla ba tše mpe kudu;... eupša di a nyakega gomme ke šegofatša Modimo ka yona...
Nakong ya dikgaotšo tša bolwetši bja gagwe, o be a neile ditemošo tše di holago bathong ba fapa-fapanego lefaseng le ka phapošing ya go šireletša, yeo ba bantši ba ilego ba holwa ke yona. Ditemošo tše di ile tša fetolela boemo bja letswalo la bona le thulaganyo yeo ba bego ba swanetše go e bea go lona bakeng sa go lokiša seo Modimo a ba solago ka sona; o ile a botša moitlami wa mosadi gore o nyaka go hlahlobja ga letswalo, a mo hlalosetša lebaka leo ka lona le ga e sa le go tloga neng; o ile a bontšha molaodi yo a ilego a go yena
o be a tla itlhalosa, gaešita le tshokologo yeo a bego a tla e hwetša go yona; yeo e hweditšwego e le ya therešo ka ditsela ka moka. O boditše ba bangwe ba babedi gore ba swanetše go ba ba be ba boifa kudu gomme ba itlwaetša go lokiša pitšo ya bona. O ile a lemoša Madame la Supérieure gore o tla ba le mo gontši mo a swanetšego go tlaišega; gore Modimo o be a mo boloketše difapano tša tšhipi, eupša gore bofelo bja mathata bo be bo tla mo nea khomotšo e ntši.
Ka go bona gore bofelo bja gagwe bo batamela, o ile a itokišetša ka mo a ka kgonago go amogela disakramente tša mafelelo tša Kereke, gomme go itokišetša yona gakaone o ile a rapela gore ke baruti, baitlami ba basadi le batho fela bao ba tlago dumelelwa go tsena ka phapošing ya gagwe.ya ntlo, . yeo a ka e hlokago. O ile a amogela, ka phišego e megolo gabedi, viaticum e kgethwa, tlotšo e feteletšego le go ikgotsofatša ka lehu le lebotse leo le neilwego taelo ya baitlami ba Franciscan. O ile a ikgothaletša, gomme a bolela boemong bjo, gare ga tše dingwe, tiro ya go itshola yeo ka yona bathuši ka moka ba ilego ba tutuetšwa go lla. Moprista yo a bego a mo laola o ile a tloga a kgodišegile go feta le ge e le neng pele ka seo a bego a šetše a se boletše ge a be a bolela ka yena: ke mokgethwa. O be a e boletše ka setu go batho bao ba sa dirego bjalo a kgodišwa.
Ka morago ga tiro ye ya bodumedi, o ile a leboga bohle, gomme a rapela gore ba mo tlogele a nnoši le Modimo wa gagwe, yo a sa tšwago go mo amogela la mafelelo. Ge a leboga, o boletše gore go tloga bjale re ka dumelela motho le ge e le ofe yo a nyakago go tsena, ka ge go bona mosadi yo a lego kgaufsi le go hwa go ka ba le mafelelo a mabotse: “Pono ya lehu le ya mafelelo a rena a mafelelo, o boletše gore ka mehla e hola bao ba phelago.” Ga go bonagale gore motemona o ile a mo tshwenya ge mafelelo a gagwe a batamela: yeo e be e le kholofelo yeo ke bego ke mo dirile gore a ima, ka go mo kgonthišetša kgahlanong le ditšhošetšo tšeo a mo dirilego tšona nakong ye e fetilego go mo thibela go dira gore ke ngwale seo Modimo a kgokaganyago le sona yena (1). Ba ile ba mo lebelela mašego a mararo feela bakeng sa selo se sengwe le se sengwe, gomme le ka nako yeo o ile a e kgotlelela ka bothata. O be a rata go bolelwa le yena ka Modimo, .
(1) Re ka dumela gore Modimo o mo file seo a mo kgopetšego sona gantši ka mantšu a: Nkabe Legodimo mafelelong a bophelo bja ka e be e le a khutšo go swana le mathomo gomme tšwelopele e be e le tše mmalwa!
Mafelelong, letšatši la lesomehlano la August 1798, e lego letšatši la go Tšwa ga mošireletši wa gagwe yo mogolo, le a fihla. Ke letšatši leo a lebeletšego go abelana phenyo ya gagwe yo a šetšego a fentše manaba a gagwe ka makga a mantši gakaakaa. Kgaetšedi ya Matswalo o ile a thaba; eupša ga a tsebe selo ka yona, ka fao ke yena
mong wa gagwe, gomme o boifa kudu go tlogela kgopolo le ge e le efe yeo e bego e tla mo hola. O botšiša gore ke nako efe mesong, ke moka a bolela ka Modimo go batho ba go fapana, gomme a bolela le bona ka yona ka sefahlego le segalo seo se tsebišitšego kgotsofalo. Ke moka ba ile ba tliša kgaetšedi ya gagwe ya mosadi, yo a bego a tlile go mmona: o bile le poledišano ya poraebete le yena yeo e tšerego nako ye telele kudu. Ka tumelelo yeo a e hweditšego, o ile a lahla leotwana la gagwe la go dikologa le ditlamorago tše dingwe tše nnyane tšeo di mo holago, gomme molemi yo yo mobotse o ile a mo tlogela a tšhologile megokgo.
Kgaetšedi ya Matswalo ke moka o ile a bolela ka bothata go feta le ge e le neng pele, gomme go be go le thata kudu go mo kwa, sehuba sa gagwe se be se gateletšwe kudu. E be e le go dikologa iri ya lesome goba ya lesometee, gomme se sengwe le se sengwe ka go yena se be se tsebiša mafelelo a tlwaelegilego a go elela, go fedišwa ka botlalo: go be go letetšwe gabotse gore maemo a gagwe a ka se swarelele nako ye telele, gomme o be a e letetše go feta mang le mang. A robetše malaong a gagwe a bohloko, a na le seswantšho sa Modimo wa gagwe yo a hwago pele ga gagwe, godimo ga gagwe formula ya dikeno tša gagwe, le ka thoko ga meetse a makgethwa ao gantši a bego a kganyoga go gašwa ka ona; a boloka moya wa gagwe ka moka le khutšo ka moka ya moya wa gagwe, yena
o ile a lebelela lehu ka leihlo le le kgonthišeditšwego, a le naganišiša ka moya o iketlilego, .
(480-484) le .
gomme a mmona a etla a sa boife le ganyenyane. Ee, a kgonthišegile ka moputso wa gagwe, o ile a bona ka lethabo a batamela mafelelong a thabišago a mediro ya gagwe, gomme a bonagala a ganetša, ka kgodišego ya gagwe ye e tiilego, tšohle tšeo kgopolo ya bosafelego e ka di neago tše di tšhošago kudu go batho ba bangwe ka moka ba hwago.
Ka seripagare sa iri ya lesometee o be a šetše mohemo o tee fela, woo go bego go sa kgonege go o kwa; eupša go šikinyega ga melomo ya gagwe, tebelelo ya sefahlego sa gagwe, le maswao ao a bego a sa a dira, go boletše, ge a be a ehwa, gore o be a na le moya wa gagwe ka moka wo o lego gona. Mahlo a gagwe, ao ka dinako tše dingwe a bego a emišitšwe go leba legodimong, gomme ka dinako tše dingwe a tsepeletše sefapanong sa gagwe, a be a šupa bobedi pakane yeo a bego a lebeletše go yona, selo sa lerato la gagwe le maikemišetšo a kholofelo ya gagwe. Ka kgopelo ya gagwe, seatla sa gagwe gantši se be se tšewa go mo thuša go dira gore leswao la sefapano le kgonthišege ka boyena, goba go dira gore a atle maoto a sefapano sa gagwe. O be a sa leka go boeletša maina a makgethwa a Jesu le Maria, goba ditiro tše dingwe tša tumelo, tša kholofelo, goba tša lerato, tšeo di boletšwego le yena, le tšeo a bego a rata kudu go di kwa. Lekga la mafelelo
gantši ditirelo tše tša borapedi, wa mafelelo, go e na le go mo swara ka seatla, ka boyena o ile a dira leswao le lekgethwa sefahlegong sa gagwe ka meetse a makgethwa, gomme Kgaetšedi ya Matswalo e ile ya bontšha tebogo ya gagwe ka pososelo ye e myemyelago kudu.graceful gabedi o ile a boeletša ka bohlale bjo bogolo. Mosegare wa sekgalela o ile a otla tšhupamabaka ya toropo. Metsotso e sego kae ka morago, bao ba bego ba šetše ba mo dikologile ba ile ba lemoga gore ga a sa ba nea leswao le ge e le lefe la tsebo, le gore sefahlego sa gagwe se ile sa itemogela phetogo e itšego. Ba khunama, gomme e bile ge ba be ba mo rapelela moo ngwanenyana yo yo mokgethwa a ilego a gafa moya wa gagwe ka khutšo go Modimo wa gagwe. Sic moritur justus ya go swana le yona . Tebelo ya thapama e ile ya hlasela metsotso e mehlano goba e tshela ka morago ga lehu la gagwe.
Ka go realo o hwile, ngwageng wa gagwe wa masometshela-seswai, ngwanenyana yo yo a sa tlwaelegago, yo motho a ka mo tšeago, ka lebaka, bjalo ka prodigy ya mengwaga ya gagwe, yo a swanelwago ka dintlha ka moka go bapetšwa le tšohle tšeo Kereke e di hlomphago bjalo ka tše kgolo le tše di sa tlwaelegago kudu gare ga batho ba tšona thobalano ya gagwe, yeo ka tsela le ge e le efe a sa ineelego go yena ka lehlakoreng la mekgwa e mebotse, goba ya go fokotša boitshwaro; go makatša le go feta gore, ntle le mangwalo, ntle le thuto, mo e nyakilego go ba ka ntle le go kgona go itlhalosa, a gapeletšega go thwala seatla se šele, o ile a lekana, mohlomongwe le go feta ka dingwalong tša gagwe, tšohle tšeo ba bangwe ba di dirilego ka go kgahliša kudu ka mohuta wa tlhohleletšo goba boemo bja moya. Ge e ba mošomo wa gagwe, bjalo ka ge o le bjalo, o be o bonagala go diithuti tše mmalwa o fenya tšohle tšeo Mokgethwa Thérèse a di ngwadilego ka mo go makatšago kudu, e be e tla ba eng ge e ba, ka moya le setšo sa ba morago, o be a ka kgona, ka boyena, go hlabolla le go tšweletša dikgopolo tša gagwe tše kgolo, tšeo morulaganyi wa gagwe a tlago go di fokodiša kudu? Ka gona a re e bolele ntle le
poifo, Kgaetšedi ya Matswalo o ile a tsošwa mehleng ya rena go bontšha, ka motho wa gagwe, gore letsogo la Modimo ga le khutsufatšwe, le gore a ka kgona, go ya mafelelong a mengwagakgolo, go tliša ka Kerekeng ya gagwe dimakatšo tše di swanelwago ke tšeo tšeo di bontšhitšego mathomo a yona, le tšeo dihlotswana di ka se tsogego di kgonne go di tsopola ka go di thekga.
Ka sewelo o be a fedile nako moo lentšu la setšhaba le ilego la mo kgetha ka ditshwanelego tšeo e lego tša bao e lego ka go tia feela bao Kereke e lemogilego le go bo tsebatša bokgethwa bja bona. Moitlami yo mokgethwa o sa tšwa go hwa , ba realo. Mašaba a batho a ile a tla, a kgopela go bona setopo sa mokgethwa.. O ile a bontšhwa ka nako ye telele, a apere mokgwa wa gagwe wa bodumedi, sefahlego sa gagwe, diatla le maoto a sa khupetšwa, go kgotsofatša phišego ya bao ba bego ba na le boineelo bja go mo lefa tlhompho ka lebaka la bokwala bja bahlanka ba bagolo ba Modimo. Go se go ye kae malao a gagwe a ile a khupetšwa ka dipuku, dirosa, dilo tša go šala le diletšo tše dingwe tša borapedi tšeo ba bego ba nyaka go di kgoma. Re ile ra botšiša ka go tšwa pelong, re ile ra abelana ka phišego dilo tše dinyenyane kudu tšeo e ka bago e le tša gagwe. Re be re nyaka go ba le moriri wa gagwe, yena
seširo, sa thapo ya yona, ya dipheta tša rosari ya yona; go fihlela ditlakala tša gagwe tše di diilago di arogana. Ba ile ba kgothaletšana kudu dithapelong tša gagwe, gomme gaešita le lehono, ga go na selo seo se tlwaelegilego kudu metseng ya kgaufsi le dinagamagaeng, go feta go rapela le go dira dikeno bakeng sa go hlompha Matswalo a Makgethwa .
O be a kgopetše Morena Duval, moreketoro wa Laignelet, gore a bolokwe mabitleng a pharishe. Go e na le go e ganetša, Morena Duval o be a mo lebogile ka baka la kgetho yeo a mo filego yona, a oketša ka gore mašaledi a gagwe a be a tla gogela tšhegofatšo ya Modimo go yena le go baruti ba gagwe. Kgaetšedi o be a tšere tlaleletšo ye bjalo ka metlae ka lehlakoreng la gagwe, yeo a bego a ganne go e araba, ka lebaka la tlhompho go moperisita yo mobotse; eupša ka morago ga ge a sepetše, o be a boditše baitlami ba basadi gore moreketoro o be a nyaka go mo kwera . O be a, le ge go le bjalo, a boletše ka hlogo kudu, gomme a sa letela, ka go bolela le yena ka tsela yeo, gore kgauswinyane o tla ipolokela ka thoko ga gagwe, ka morago ga go bolawa ka sehlogo ka tsela ye e sego ya botho mo e nyakilego go ba mešomong ya gagwe ke manaba a
( 485-489) .
Kgaetšedi ya Matswalo ka fao o ile a bolokwa mabitleng a gagwe, ka pele ga mojako wo mogolo wa kereke, gomme, go dumelwa gore, ka lehlakoreng la borwa; Madame Sainte-Reine, yo le yena e lego morulaganyi wa toropo wa bodumedi, o swere lehlakore le le fapanego la mojako o swanago, gomme
Morena Duval o magareng ga ba babedi. Go sa šetšwe tlhompho efe yeo re nago le yona bakeng sa kgopotšo ya gagwe, gotee le ya Madame Sainte-Reine, re be re dutše re hlaola ya Kgaetšedi ya Matswalo a Matswalo. Lebitla la gagwe le nnoši le tumile. Batho ba ya moo gantši go yo ikgothaletša dithapelong tša bona. Tiragalong ye, go bile go bolelwa ditherešo tše di sa tlwaelegago tšeo e sego ga ka go ahlola. A re naganeng seo re tlago go se dira; Go nna, ga ke hloke Modimo gore a dire mehlolo ye mefsa gore ke dumele, bonyenyane ka nakwana, lethabong la moya woo mekgwa ya wona ye mebotse, dingwalo, bophelo le lehu di bonalago go nna e le lelokelelo la dintlha tša mehlolo tšeo, ge ke tšea go tšwa thulaganyong ye e tlwaelegilego, . o se ke wa ntumelela go belaela ka nakwana bokgethwa bja yona.
Ka go realo, ka mehla ka go kgahliša go bakgethwa ba gagwe, Modimo o re dumelela go ba leka; o ba leka ka boyena nakong ya bophelo bja bona, gomme o ba tagafatša gabedi ka morago ga lehu la bona. Ka ge a sa kgotsofatšwe ke go ba nea legodimong moputso wo o holofeditšwego go botega ga bona, o sa dutše a ba lefa mo lefaseng ka go ba dira gore ba phele
ka mo go sa felego kgopolong ya batho, ntle le gore go tloga fao ba be le selo seo ba ka se boifago go tšwa go go senya leina ga ba kgopo: In memoria œterna erit justus, ab auditione mala non timebit. (Ps. 111, 8,7.) Nakong ya bophelo bja bona, lefase le a ba nyatša le go ba tlaiša, ka gobane ga le kgone go kgotlelela kgalemo ya sephiri yeo ba e dirago ka boitshwaro bja lona; eupša ga se tša nyamelela mahlong a gagwe ka pela, ka tlhompho yeo e sa ratego, o nea, go sa šetšwe yena, toka go bokwala bjo a bego a bo nyatša mathomong, le bjoo le ge go le bjalo a bo kgahlwago ka sephiring. Ga a sa bolela ge e se ka go reta batho ba ba sa tlwaelegago bao a se nago sebete sa go latela goba go ekiša mehlala ya bona.
Ka go realo, mola botumo bja bao go thwego ke bahlalefi ba mehla, mola bja dikgoši le bafenyi bo nyamelela bjalo ka lerole leo phefo e le fokago; mola leina la bona le wela ka go thula go lebalwa, gomme le bolokilwe le bona ka lebitleng le tee, yo a lokilego, yo a fentšego mona le nako, ga a na selo se sengwe seo a ka se boifago tlaišo. O retwa ke manaba a gagwe ka bobona, gomme o phela ka go sa felego ka kgopolong ya batho: In memoria
aeterna erit justus ya go swana le yona. Leina la gagwe le gola le matla ge nywaga-kgolo e dutše e e-ya, gomme gantši letago la gagwe le thoma moo gantši la manaba a gagwe le felelago gona.
Ka morago ga go bala pego ya mengwaga ye seswai ya mafelelo ya mohu Kgaetšedi ya Matswalo, yeo e ngwadilwego ke M. Genet, ga se ra bona selo moo seo se bego se sa bonagale go rena se dumelelana kudu le se sengwe le se sengwe seo re se tsebago go tšwa go go ba dihlatse tša yona go yona Di-fern. 27 Phupu 1803. Marie Louise Le Breton, Kgaetšedi Sainte-Madeleine, yo a phagamego; Mishele Pel, o ile a re. Binel des Séraphins, mohlokomedi wa dipolokelo; Blanche Binel wa Mokgethwa Elizabeth; L. Binel, ramotse; Catherine Prime Binel, le ba bangwe; Louise Binel, le ba bangwe; Anne Binel, le ba bangwe; Letshwao la Boinel le Letšo.
MANGWALO
LE DITSOPOLO TŠA MANGWALO
E lebišitšwe go Morulaganyi ka nako ya kgatišo ya mathomo ya mošomo wo, le go tloga ka nako yeo.
Go M. Beaucé, Morekiši wa Dipuku.
Morena,
Ge ke ngwalela M. l'abbé Genet gore ke mo hlatsele ka moka kgotsofalo yeo go balwa ga mošomo wa gagwe ka ga Kgaetšedi ya Matswalo a Matswalo go mphilego yona, ke be ke sa letela gore a ka kgomaretša tokelo ye ya go bouta boleng bjo bogolo ka mo go lekanego go e dira phatlalatša, ka ditumelelo ka moka tšeo a di amogetšego.bapišopo ba go fapafapana le baruti ba mmalwa goba dingaka tša bokgoni bjo bo hlomphegago kudu. Le ge go le bjalo, ke kgole le go gogela morago selo se sengwe le se sengwe go tšwa go se sengwe le se sengwe seo ke mmoditšego sona ka tšweletšo ye, yeo e ka kgonago, ke therešo, go itemogela dikganetšano tše ntši, eupša yeo e sa dumelelanego gabotse le maikutlo a ka ka noši ka lebaka le legolo la dikotsi ka moka tša phetogo ya rena, . ke gore, godimo ga go hloka borapedi ka moka ga ngwagakgolo mo go lokolotšwego, ka tsela ye nngwe, kgahlanong le bodumedi bja Jesu Kriste; ya Modimo yo yo a re fago dikgopolo tše kgolo gakaakaa, tše di hlomphegago, tše di lokilego ka yena .
(490-494) le .
Ke kgopela fela gore le tlaleletše go seo Ntate Genet a bego a nyaka go se ngwalolla go tšwa lengwalong la ka gore ke mo dirile dipono tše dingwe ka dilo tše itšego, tšeo a holofeditšego go di tloša goba go di fetoša; yeo ka ntle le pelaelo a tla be a e dirile koping yeo o nago le yona. Ka go tseba gabotse gore ga se ga ka go itlhoma bjalo ka moahlodi wa dikutollo le dipolelelopele tšeo di lego ka gare ga mošomo wo, ke ile ka diriša mohola wa go fihla ga Pius VII kua Paris go nea Bokgethwa bja Gagwe kopi yeo ke e amogetšego ka peeletšo go tšwa go yona M. Genet ka boyena. Ke be ke holofetše ka nako yeo gore modiro wo o be o ka se gatišwe go fihlela o hlahlobja ke baahlodi bao ba nago le bokgoni kudu go feta ka moka. Ke a tseba gore yeo e be e le kganyogo ya Kgaetšedi ya Matswalo, yoo poifo ya gagwe ye kgolo e bego e le go itšeela kgole le tumelong ya Kereke. morulaganyi.
Ke na le tlhompho ya go ba, .
Mohlanka wa gago, Abbé Barruel.
Ena ka la 10 Hlakola , 1818.
Ditsopolwa go tšwa mangwalong a tšwago go Madame Le Breton, yo a tsebjago e le de Sainte-Madeleine, yo a phagametšego Kgaetšedi ya Matswalo a Matswalo.
Morena,
Ka ge ke be ke ithutile gore ga o kgone go hwetša tlaleletšo (1), ke ile ka phetha ka gore e kopišwe gore e go romele yona. Mošomo o be o tiile e bile o le bohloko; ka gobane ke dumela gore e tla ba le bolumo ka moka...; eupša, mong wa ka, pele o e gatiša, go tloga go nyakega gore e thalwe ke moruti yo a nago le tsebo e botse; gobane bjale go bonala go nna gore dilo tše ka moka tše dibotse di swana le ditaamane tšeo di tsentšwego ka gare ga lloto. Go na le lešaba la dipoeletšo... Nka le kgonthišetša gore ga go selo seo se fetotšwego goba seo se okeditšwego go yona. O bjalo ka ge re mo hweditše, o re neela fela letago la Modimo le phološo ya meoya...
(1) Tlaleletšo yeo Mogolo a bolelago ka yona mo, le yeo ke bego ke e kgopetše go yena, e na le tšohle tšeo Kgaetšedi ya Matswalo a bego a di laetše nako ye kopana pele ga lehu la gagwe; dipuku tše tša go ngwalela dintlha di bopa taba ya bolumo ya bone. Di filwe ke mojabohwa wa Mna Genet.
Le Breton, yo a bitšwago Sainte-Magdeleine.
Mokgethwa James, ka la 13 Motsheanong, 1818.
Ela hloko . Baitlami ba basadi bao ba rulaganyago motse bao ba ilego ba šala setšhabeng sa Fougères ba ile ba rola modiro ba ya Saint-James, le yo a phagamego wa bona.
Morena,
Amogela ditebogo tša ka ka dikopi tše tharo tšeo o bilego le botho bja go nthomela ke bana ba ngwanabo. Gateetee ge ke di hweditše, ke di badile, go le tsebiša seo ke dumelago gore ga se sa nepagala ka botlalo; eupša go swanetše go ipobola gore se ke se senyenyane kudu. Ke ya go le direla noutu, gomme ke le fe maina a maleba ao a sa ngwalwago gabotse: Go madimabe! gore tšohle tšeo a mpoditšego tšona di sa le kgole le go ngwalwa! Ke bona ka lethabo gore batho bao ba bego ba swaya kganetšo ya ka go mošomo wo, bjale ba nyaka go o bala. Ka go e tšea ntle le kgethollo, ga ke belaele gore e tla ba bose kudu, gomme
ke sohle seo ke se kganyogago ka baka la letago la Modimo le phološo ya meoya, le go le hola. O swanetše go ba o amogetše tlaleletšo yeo o
ba be ba botšiša. e kgahliša go swana le puku ka moka, moo ke sa lapego
šupa go bala, le gore ke kgopelwa kudu go adima, moo ke hwetšago go le thata go kgotsofatša bohle. Se, ke holofela gore se tla fa phatlalatšo ye kgolo, kudukudu ya kgatišo ya bobedi yeo e tlago ba ye e nepagetšego kudu, le yeo e tlago ba le seswantšho sa Morwedi yo yo mokgethwa. Amogela gape kgonthišišo ya tebogo ya ka le ya tlhompho yeo ke nago le tlhompho ya go ba ka yona, Dipelong tše Kgethwa tša Jesu le Maria, .
Morena,
Mohlanka wa gago yo a ikokobeditšego kudu, Le Breton, yo a bego a bitša Sainte-Magdeleine.
Mokgethwa James, ka la 20 June, 1818.
Morena,
Bjale o na le se sengwe le se sengwe seo Kgaetšedi ya Matswalo a se laetšego. Ka mehla o be a boloka selo se sengwe le se sengwe e le sephiri se se sa tlwaelegago, moo bontši bja baitlami ba basadi bao ba bego ba dula le yena ba be ba se na tsebo ka sona. Ba bangwe ba be ba e belaela feela; eupša o ile a mpotša gantši gore nkabe a ile a rata go tsebatša dibe tša gagwe ka moka go e na le go ipobola selo se senyenyane. Gantši o nkgopetše gore ke mo nyenyefatše menaganong ya batho bao go bonagalago ba mo hlompha; o ile a ba a dumelela go dumelwa gore o wele bjaneng ka morago ga bolwetši bjo šoro, e le gore a senye kgopolo e botse yeo a e bontšhitšwego. Ge e ba a ile a nnea kgodišego e feletšego, e be e le feela ge M. Genet a be a se gona. Ka ge e be e le Mogolo ka nako yeo, o ile a mpotša seo Morena wa rena a mo tsebišitšego sona, . pele ke e ngwalwa, go hwetša ge e ba nka e hwetša e le ya maleba, gomme ke be ke dutše ke e dumelela, ke sa kgone go e ngwala ka bonna, ka baka la go boifa go bonwa. Madame Michelle Pélagie Binel, yo a tsebjago e le Les Séraphins, a nnoši ka sephiring le nna, gomme a hwa ka 1817, o ile a laelwa gore a ngwale. Baitlami ba bangwe ka moka ba ka ba ba e-na le dikarolwana feela tša seo o nago le sona, eupša ba bantši ba be ba tla go botša gore ba ile ba agwa ke boitshwaro bja gagwe ka ditsela ka moka, gotee le batho ba lefase bao a phetšego le bona nywageng ya mafelelo ya bophelo bja gagwe. Moitlami yo a bego a mo theeleditše ka phapošing ya boipolelo, gomme yo a bego a bonagala a mo ganetša, o ile a mpotša gore ga se a ke a mmona a dira molato wa boithatelo wa go se be le mohola. E ile ya ipontšha (x) fela ka go bolela ka lerato la Modimo. Sefahlego sa gagwe sa phela, gomme lentšu la Modimo le le boletšwego ke yena. e ile ya tsenelela go fihla botebong bja moya: ga se gwa ka gwa ba le motho yo a dirilego kgopolo e bjalo go nna; ba bangwe ba itemogele yona go swana le nna. Le ge dingwalo tša gagwe e le tše dibotse gakaakang, di na le matla a manyenyane kudu go feta a gagwe e thibetšwe.
(x) e lemogilwe (???) e lemogilwe (?) .
Thomelo e kgahlišago kudu e ile ya lahlega lewatleng, yeo re bego re se ra boloka karolwana ya yona. Ka mehla o be a re botša gore Modimo o a mo šireletša. Go ya ka se ga se ra boloka le ge e le efe. Tlaleletšo yeo ke go rometšego yona e be e le, lehung la gagwe, diatleng tša M. le Saunier, moruti wa peleng wa pharishe ya Parcé, moipolelo wa gagwe ka nako yeo a be a dirile gore e hlahlobje ke M. Vafral, moruti le moemedi yo mogolo, yo a bego a dula Saint-James. , a hlaolwa ka thutamahlale ya gagwe le bokwala bja gagwe. Yo wa mafelelo o ile a e gafela Mademoiselle Beaumond, morekiši lefelong lona leo, yo a ilego a tšea kopi ye yeo e sa ngwalwago, yeo ke e ngwadilego go yona, mohumagadi yo yo mofsa a sa nyake go arogana le yona. Bahlomphegi ba ba babedi ba hwile nywageng e mentši e fetilego.
mengwaga; gomme Kgaetšedi ya Matswalo o hwile mengwaga ye mene pele M. Genet a boela Fora. Ke be ke le kgole le yena ka nako e telele. Ga ke tsebe gore go diregile bjang gore ka morago ga go šoma ka dipampiri tše tša mafelelo, a di lahlegelwa; Ke kwele fela gore o di adimile gore di kopiše, le gore di be di hlakahlakane, ga ke tsebe gore di kae. Tše di nnoši di be di thadilwe kua Fora: tšohle tšeo o di gatišitšego di be di le Engelane. Ba bangwe ba kganyoga seo
M. Genet gore mošomo wo o gatišwe, go be go dutše go e-na le mapheko.
Seo, mong wa ka, ke tshedimošo ka moka yeo nka go fago yona, a e ka ba e lekanego.
( 495-499) .
go phethagatša mošomo le go le hlatsela botho bja ka.
Amogela kgonthišišo ya tlhompho yeo ke nago le tlhompho ya go ba ka yona Dipelong tše Kgethwa tša Jesu le Maria.
Mohlomphegi, Mohlanka wa gago yo a ikokobeditšego kudu, De Sainte Magdelaine.
Mokgethwa James, ka la 28 June, 1818.
PS O be a se na motho yo a ngwalago ntle le M. le Dean de la Pellerine le
Morena Genet. O na le mangwalo a gagwe.
Ditsopolwa go tšwa mangwalong a Mohumagatšana Louise Binel.
(Mademoiselle Louise Binel, morwedi wa M. Binel, Meyara wa Fougères, le ngwana wa ngwanabo baitlami ba babedi ba baitlami ba ditoropong bao e lego diphiri tša Kgaetšedi ya Matswalo a Matswalo; e lego: Madame des Séraphins (Michelle-Pélagie Binel), le Madame de Sainte-Elisabeth (Blanche Binel ), o be a na le tswalano ye e kgethegilego le ya kgauswi kudu le Kgaetšedi ya Matswalo a Matswalo.Borakgadi ba gagwe ba babedi, bao ba gapeleditšwego go boela malapeng a bona ge ba tloga setšhabeng sa bona, ba be ba kgobokeditše go bona Converse ye e kgethwa, gomme ke ka gare ga lapa le le hlomphegago moo a lego gona hlokofetše.)
Fougeres, ka la 12 Mosegamanye 1818.
Morena,
... Ke le leboga kudu ge le mpoditše gore go tla ba le kgatišo ya bobedi; ka gobane ka lefeela ke ile ka tšholla ya pele, eupša ga se ka hwetša tlaleletšo yeo M. Genet a nnoši a bego a e-na le yona. E be e na le matlakala a makgolo a mabedi, gomme e be e le ka botlalo ka mongwalo wa seatla wa rakgadi wa ka go tšwa go Serafima. M. Genet o be a e ngwadile nako ye kopana pele ga lehu la gagwe. Ke bile le projeke ya go mo romela lengwalo le lenyenyane la sehlogo, leo le sa dumelelanego le tiragalo yeo. Ke ile ka lemoga ge nako e dutše e e-ya gore re sa tšwa go lahlegelwa ke yena.
Ke e lebiša go wena, mong wa ka....
Louise Binel o ile a re.
Fougeres, ka la 5 Phupu, 1818.
Morena,
.... Go go bea lefelong go kgonthiša gore o na le dinoutse
nnete, e ngwadilwe ka fase ga taelo ya Kgaetšedi ya Matswalo ke Madame des Séraphins, yo e lego rakgadi wa ka ka noši, ke ile ka nagana, mong wa ka, gore nka se dire se se kaone go feta go go fetišetša go tšwa mongwalong wa gagwe wa seatla. Ka gona o tla hwetša lengwalo leo a nngwadilego lona ngwageng wa pele ga lehu la gagwe le tswaletšwe; ka baka la gore ke bile le bohloko bja go lahlegelwa ke yena ngwageng wo o fetilego, ka Paseka. Gape nka go botša gore e be e le mokgethwa, go swana le kgaetšedi ya gagwe Madame de Sainte-Élisabeth. Kgaetšedi ya Matswalo o dirile taba ye kgolo ka yona. E be e tla ba khomotšo e kgolo go borakgadi ba-ka go bona dipuku tša gagwe di gatišitšwe. Re bile le mahlatse a go ba mong wa bona ka boraro bja bona ga e sa le re tlogela setšhaba sa gabo bona. Ba re tlogetše mengwaga ye mmalwa fela ka morago ga lehu la Kgaetšedi, go tsena setšhabeng se sefsa, seo se hlomilwego kua Saint-James, . Mdi
ya Sainte-Magdeleine, yo e bego e le abbess ya bona, le gore go tlogela lefase gomme a hwe ka cloister. Maswabi, mong wa ka, ke hweditše go se nene off topic. Ke kgethile lengwalo le go tšwa go rakgadi, ka gore o mpotša ka ga rena
Kgaetšedi yo a rategago, gomme o ntsebiše gore Ntate Barruel o rometše khopi ya mangwalo a gagwe go tatago rena yo mokgethwa Mopapa. Ka ge rakgadi a be a šetše a babja ge a nngwalela yona, mongwalo wa gagwe wa seatla o fetotšwe gannyane. Le ge go le bjalo, ke dumela gore o tla bona ge e ba dipuku tša go ngwalela dintlha tšeo o nago le tšona e le tša gagwe; gomme ge e ba di le bjalo, o ka kgonthišega gore ga di thalwe ke M. Genet, yo, ka ge a hwile gatee-tee, a ka se kgonego go šoma go tšona; ka gobane ge nkabe a di ngwadile, nkabe a se a boloka dinoutse tša rakgadi, tšeo di bego di sa swanela go tšwelela bjalo ka ge di le bjalo, eupša di ngwadilwe le go šongwa ke M. Genet, goba, ge e ba a be a se sa phela, ke baruti bao ba tletšego ka moya o swanago, bjalo ka ge o tla bona ka dikganyogo tša mafelelo tša Kgaetšedi, tšeo ke bilego le mahlatse a go di hwetša, .
(1) Di tla hwetšwa mathomong a bolumo ya bone, ka temošong.
Rakgadi wa ka go tšwa go Seraphim e be e le mohlokomedi wa dipuku tše tša go ngwalela dintlha, gammogo le yo mongwe wa bagwera ba ka yo a bego a na le tshepo ya Kgaetšedi ya rena ye e rategago, ka lebaka la bokwala bja gagwe, temogo ya gagwe le ditirelo tše bohlokwa tšeo a mo filego tšona. Mohumagadi yo yo mobotse yo mofsa o be a bile a ipepentšhitše go boloka dipuku tše tša go ngwalela dintlha nakong ye e šiišago kudu ya phetogo, mmušo o be o bile o di nyaka ka lebaka la kutu yeo e bego e etšwa Engelane, ya baruti bao ba bego ba feta ka sephiring: o ile a thopša, fao di ile tša hwetšwa dipuku tše dingwe tša go ngwalela dintlha tšeo di kopišitšwego go tšwa go tša M. Genet, yo ka nako yeo a bego a le London. Bjalo ka ge e be e le mabapi le phetogo, go ile gwa dirwa nyakišišo go leka go hwetša seo se diregilego ka morago. Ge M. Genet a boa, mogwera wa ka le rakgadi ba ile ba mo bušetša dipuku tša go ngwalela dintlha, ba mmotša ka dikganyogo tša mafelelo tša Kgaetšedi. Ga ke nagane, go ya ka se, kamoo M. Genet a ilego a hlokomologa mantšu a; ka gobane dipuku tše tša go ngwalela dintlha ga se tša swanela go tšwelela le gatee ka fao di lego ka gona. Baitlami ba babedi ba baitlami ba diphiri ga se ba tshwenyega ka yona, se sengwe le se sengwe se be se le ka diatleng tša morulaganyi, ba kgodišegile gabotse gore dilo ka moka di ngwadilwe fase, gomme, ge go ka ba le lehu, di filwe motho yo ba mmotago. Mafelelong, mong wa ka, sohle seo nka go kgonthišetšago sona ke gore M. Genet a nnoši yo a bego a na le mošomo wo o feletšego. Go na le dikopi tše dintši, eupša ga go le e tee yeo e nago le dipuku tša go ngwalela dintlha tša rakgadi; yena goba baitlami ba bangwe ba basadi ga se ba ka ba boloka dikopi le ge e le dife tša dithomelo tšeo di bego di le gona go ba ka moka ka diatleng tša mongwadi, o kgodišitšwe gabotse gore se sengwe le se sengwe se ngwadilwe godimo, gomme, ge go ka ba le lehu, se filwe motho yo a bego a mmota. Mafelelong, mong wa ka, sohle seo nka go kgonthišetšago sona ke gore M. Genet a nnoši yo a bego a na le mošomo wo o feletšego. Go na le dikopi tše dintši, eupša ga go le e tee yeo e nago le dipuku tša go ngwalela dintlha tša rakgadi; yena goba baitlami ba bangwe ba basadi ga se ba ka ba boloka dikopi le ge e le dife tša dithomelo tšeo di bego di le gona go ba ka moka ka diatleng tša mongwadi, o kgodišitšwe gabotse gore se sengwe le se sengwe se ngwadilwe godimo, gomme, ge go ka ba le lehu, se filwe motho yo a bego a mmota. Mafelelong, mong wa ka, sohle seo nka go kgonthišetšago sona ke gore M. Genet a nnoši yo a bego a na le mošomo wo o feletšego. Go na le dikopi tše dintši, eupša ga go le e tee yeo e nago le dipuku tša go ngwalela dintlha tša rakgadi; yena goba baitlami ba bangwe ba basadi ga se ba ka ba boloka dikopi le ge e le dife tša dithomelo tšeo di bego di le gona dintlha....
Yeo, mong wa ka, ke tshedimošo ka moka yeo nka go fago yona; thabile ge nka tsenya letsogo se sengwe go botse gore se
mošomo o bohlokwa, o thabilego le go feta ge e ba ke holwa ke wona ka noši, gotee le keletšo ya botho yeo morwedi yo yo mokgethwa a mphilego yona ka boyena legatong la Modimo; ka gobane yena a nnoši o be a kgonne go mo fa tsebo ya seo se diregago ka go nna, bjalo ka ge a mpoditše, le seo nako ye kopana pele ga lehu la gagwe, gammogo le go papa, mma le kgaetšedi ya ka ye nnyane. Kgaetšedi ye ya modiidi o be a nthata ka bonolo kudu, ke ile ka mo bušetša mogau....
Ntshwarele, mong wa ka, ka botelele bja lengwalo le; ge e ba ka dinako tše dingwe ke arogile tabeng ya-ka, o swanetše go e abela feela go ba bonolo ga-ka mo gogolo bakeng sa morwedi wa rena yo mokgethwa, yo a tsebago gore ke a itebala ge ke bolela ka yena.
Ke na le tlhompho ya go ba ka tlhompho, Mohlomphegi, .
Mohlanka wa gago yo a ikokobeditšego kudu, Louise Binel.
Re tla kgomaretša mo lengwalo le le tšwago go M. Le Roy, Dean wa La Pellerine, moipolelo wa Kgaetšedi ya Matswalo nakong ya ge M. Genet a be a se gona.
Se ke seo a se ngwadetšego yo mongwe wa bašomi-gotee le yena ka 1799; Lengwalo le le na le mokgwa o šomago kudu wa boineelo bakeng sa kimollo ya meoya Pakatori.
Morena,
Go na le dilo tše di kgahlišago tšeo di ka bolelwago ka Kgaetšedi ya Matswalo, tšeo di sa tlogelego sebaka sa go belaela lethabo la gagwe, gomme di tsebiša gore o mogolo kudu pele ga Modimo. Go tloga a na le mengwaga ye mebedi le seripa go fihla ge o tseba gore o hwile, Modimo, nako le nako, o be a bolela le yena, kudukudu go tloga mathomong a phetogo; o ile a mo utollela dilo tše dintši tšeo di šetšego di diregile, kudu-kudu lehu la Louis XVI, go bewa ga gagwe sedulong sa bogoši Legodimong, go senywa ga ditšhaba, tlaišo e mpsha yeo re itemogelago yona, bjalobjalo; bakeng sa bokamoso, go fela ga madimabe a Fora, phenyo ya Kereke, go hlongwa gape ga bodumedi, go hlolwa ga ditšhaba tše difsa, karolo ya ditlaišo tšeo Kereke e swanetšego go di tlaišega go fihla mafelelong a nywaga-kgolo .
(500-503) e .
tsogo ya J.-C., meoya ya legodimo yeo e bego e le dihlatse.
O ile a mo tsebiša gore tsela ya go imolla meoya ka Pakatori, yeo e šomago kudu, le yeo e amogelegago kudu go yena, ke go mo neela bakeng sa maikemišetšo a, ka thoko, ditlhokofatšo tše di fapanego tšeo J.-C. tsela ya phišego ya gagwe e bohloko.
A re šegofatšeng makga a sekete, Mohlomphegi, gomme re leboge mongwadi ka go se kgaotše ka dikgaugelo ka moka tše di sa tlwaelegago tšeo a di filego moya wo o bonolo, gomme re nagane ka go makala kamoo a thabelago go diriša diletšo tše di fokolago kudu bakeng sa dilo tše dikgolo kudu. , le dimakatšo tša gagwe mogau o sa felego le kgaugelo go batho; gobane ga se ya gagwe, eupša ke ya rena ge a mo file seetša se segolo gakaakaa. Ka fao a re leke go e profile, gomme godimo ga tšohle re swanelwa ke go kopanywa gape ka letšatši le lengwe le Morwedi yo yo mokgethwa go ya go ile.
Ke na le tlhompho ya go ba, .
Mohlomphegi, mohlanka wa gago yo a ikokobeditšego kudu, Le Roy, Dean wa La Pellerine.
Re bona go tšwa lengwalong le gore M. Le Roy, bjalo ka moipolelo wa Kgaetšedi ya Matswalo, o be a na le tsebo ka dingwalo tša gagwe tša mafelelo, tšeo e tlago go ba taba ya bolumo ye e latelago.
Mafelelo a bolumo ya boraro.
DITENG
yeo e lego ka gare ga bolumo ya boraro.
Matseno Pag. 1. 1.
Bophelo bja ka gare bja Kgaetšedi ya Matswalo 6
Ditoro tša sephiri le tša seporofeto tša Kgaetšedi ya Matswalo
………………………………………………………………. .......................................... 231
ditoro tše di tšhošago 236
Kgoeletšo le setifikeiti sa Bagolo ba babedi ba Kgaetšedi ya Matswalo
………………………………………………………………. ………………………………………….. 3oo
Kgoboketšo ya balaodi ba ba phelago, le ditokomane tša thekgo, mabapi le bophelo le dikutollo tša Kgaetšedi ya Matswalo, moitlami lefelong la baitlami la Urbanists ya motse wa Fougères, bopišopo bja Rennes, kua Brittany
………………………………………………………………. ..................................... 3o3
Go babadi ibid.
Ditsopolwa go tšwa mangwalong a go fapafapana le dipolelo tša molomo tšeo di lebišitšwego go morulaganyi 307
Lengwalo le le tšwago go moruti wa Mofora, mofaladi kua Paderborn, kua Westphalia, leo le lebišitšwego go morulaganyi 312
Lengwalo le le tšwago go Abbé de Cugnac, moemedi-pharephare wa diocese ya Aire, le lebišitšwego, legatong la mopišopo wa gagwe, go morulaganyi wa kgoboketšo
………………………………………………………………. .......................................... 316
Lengwalo le le tšwago go M. Martin, moemedi-pharephare wa Lisieux, go M. l’abbé Guillot, yo a bego a mo rometše dipuku tša go ngwalela dintlha tše lesomeseswai tšeo di nago le sengwalwa sa mathomo sa mošomo, a mo kgopela gore a mmotše kamoo a ikwago ka gona ka wona. Morena Martin ka nako yeo o be a le hlogong ya baruti ba Fora bao ba bego ba fetišeditšwe ntlong e tlwaelegilego ya Reading, le yo a bego a kgethilwe la mathomo go okamela Winchester Castle 320
Tlhahlobo ya morulaganyi 322
Ditebelelô ka bophelo le dikutolwana tša Kgaetšedi ya Nativity, converse moitlami ka baitlami ba Urbanists ya Fougères lateloa ke eena
bophelo bja ka gare, bjo bo ngwadilwego go ya ka yena ke mošireletši wa dikutolwana tša gagwe, gomme bo ngwadilwe kua London le mafelong a fapanego a bothopša bja gagwe. (1800) 323 ya go swana le yona
Mengwaga ye seswai ya mafelelo ya Kgaetšedi ya Matswalo, morulaganyi wa toropo wa bodumedi wa Fougères, go šoma bjalo ka tlaleletšo bophelong bja gagwe le dikutollo. Ka morulaganyi yo a swanago. ( 1803) 376. E le ba bangwe
Matseno ibid.
Mmapa wa 391
Mehla ya pele. Kgaetšedi e sa le ka gare ga
setšhaba 392
Mehla ya bobedi. Kgaetšedi ka ntle ga setšhaba 402
Mehla ya boraro. Kgaetšedi le ngwanabo 420
Go naganišiša 429
Mehla ya bone le ya mafelelo. Mešomo ya mafelelo le lehu la Kgaetšedi 448
Mangwalo le ditsopolwa go tšwa mangwalong ao a lebišitšwego go morulaganyi ka nako ya kgatišo ya mathomo ya mošomo wo, le go tloga ka 489
Go M. Beaucé, morekiši wa dipuku ibid.
Ditsopolwa go tšwa mangwalong a Madame Le Breton, yo a tsebjago e le de Sainte-Madeleine, yo a phagamego
ya Kgaetšedi ya Matswalo 491
Ditsopolwa go tšwa mangwalong a Mademoiselle Louise
Binel ya 495
Lengwalo le le tšwago go M. Le Roy, Modini wa La Pellerine, .
go yo mongwe wa bašomi-gotee le yena 499
Bofelo bja Tafola ya Bolumo ya Boraro.