ජීන් ලෙ රෝයර් / අවතාරයේ සහෝදරිය
අභ්යන්තර ජීවිතය
නේටිවිටි සහෝදරිය,
එම සංස්කාරක විසින් ඔහුගේ හෙළිදරව් කිරීම් පසු විපරම් කිරීමක් ලෙස සේවය කිරීමට.
හැදින්වීම.
උපතේ සොහොයුරිය මට ලබා දුන් විශ්වාසය තව දුරටත් ඉදිරියට යා නොහැකි විය, මන්ද ඇගේ විශ්වාසය සහ ඇගේ කතා ගැන මා විසින් දක්වා ඇති වාර්තාවේ යමෙකු දැක ගත යුතුය. පල්ලියට හා පල්ලියට උනන්දුවක් දැක්විය හැකි කිසිවක් මගෙන් සඟවා නොතිබූ අසාමාන්ය හෘදය සාක්ෂියක් හා ක්රමවලින් අදාළ සියලු දේ මා තුළ ගැනීම ගැන මේ ශුද්ධ වූ දැරිය දුටු උනන්දුවට සමානුපාතිකව මෙම විශ්වාසය වැඩි වී තිබුණි. ඇගේ චරිතයේ ස්වභාවය සහ ඇගේ ගුණවල දැඩි බව, විශේෂයෙන් දෙව්ලොව ඇයට ලබා දුන් විශාල අනුග්රහය යන දෙකම මම හොඳින් දැන සිටි වහාම ඇයව සිතට නොගැනීම මට ඉතා අපහසු වූ බව මම පිළිගනිමි. ඉටු විය: නමුත් මම එතැනින් නතර නොවූ අතර, මගේ නුසුදුසුකම තිබියදීත්, ඔහු දන්නා හේතු නිසාත්, දෙවියන් වහන්සේට පෙනෙන බව මම විශ්වාස කළෙමි.
මෙම දෙවන ව්යාපාරය මට කුමන ආකාරයෙන් යෝජනා කළත්, එය ක්රියාත්මක කිරීම මා මත පටවා ඇති රාජකාරියක් හෝ නව කාර්යයක් ලෙස මම බලා සිටියෙමි, සමහර විට එය යම් දිනක මගෙන් ගිණුමක් ඉල්ලා සිටිනු ඇත. ඊට අමතරව, මෙම චරිතයේ ආත්මයන් ඉතා දුර්ලභ ය, ඔවුන්ගේ ගුණධර්ම අශිෂ්ටත්වයට වඩා ඉහළින් තිබේ, යමෙකුට ඔවුන් තුළ කුඩා කිසිවක් නොමැති බව නිර්භීතව පැවසිය හැකිය, සහ ඔවුන්ව වඩාත් හොඳින් දැන හඳුනා ගැනීමට සහ අගය කිරීමට හැකි ඕනෑම දෙයකින් සෑම විටම ජයග්රහණය කිරීමට යමක් තිබේ. මෙම ඒත්තු ගැන්වීමේදී, ඔහුගේ අභ්යන්තර ජීවිතය ලිවීමට මා සිතූ සැලැස්ම හෝ ඔහු දෙසට ස්වර්ගයේ හැසිරීම ගැන මම ඔහුට දැනුම් දුන්නෙමි. ඔහුගේ නිහතමානීකමේ නිදහසට කරුණු වැලැක්වීම සඳහා, මා බලාපොරොත්තු වූ පරිදි, අසාර්ථක නොවන දෙවියන් වහන්සේගේ කැමැත්ත මම අනුගමනය කරන බව මම සිතුවෙමි. ආත්මයන්ගේ ගැලවීම සහ සමහර විට පව්කාරයන්ගේ පරිවර්තනය සඳහා එයින් මහිමය ලබා ගන්න. ඇත්තටම අක්කාගේ දුර්වලකම නිසා අක්කාගේ හිත ඇදිලා ගියත් ඒ ගැන හිතන්න වෙලාවක් ඉල්ලුවා. මට චෝදනාව වෙත ආපසු යාමට සිදු විය, දෙවියන් වහන්සේගේ මහිමය සහ ඔහුගේ රුධිරයෙන් මුදවා ගත් ආත්මයන්ගේ ගැලවීම පිළිබඳ උනන්දුව ඇයට මතක් කර දීමටත්, ඇය කෙරෙහි මට තිබිය හැකි සියලු බලයෙන් ඇයට කතා කිරීමටත් සිදු විය. මාව එවූ දෙවියන්ට සහ මාව අනුමත කළ පල්ලියට අකීකරු වීමේ වේදනාව නිසා මට මේ සඳහා කීකරු වන ලෙස ඔහුට අණ කිරීම.
ඔබ මට කතා කරන්න, ඇය අවසානයේ කීවාය, පව්කාරයන්ගේ හැරීම ගැන අහෝ!
පියාණෙනි, මාගේ අභ්යන්තර ජීවිතය විශේෂයෙන් ඔවුන් හොඳින් දැන සිටියේ නම්, සාධාරණ අය අපකීර්තියට පත් කිරීමට මම බිය විය යුතුය. කෙසේ වෙතත්, ඔබ එය ඇණවුම් කරන බැවින් මම ඔබට කීකරු වන්නෙමි යැයි ඇය පැවසුවාය. ඔබ කියන පරිදි දෙව්ලොව එයින් ප්රයෝජන ගනිත්වා! අවම වශයෙන් මෙම ගිණුම, මට හැකි තාක් දුරට සත්ය වනු ඇත, මාව ඔබට දැනගැනීමෙන්, ඔහුගේ දයාව මා කෙරෙහි ජයග්රහණය කිරීමට උපකාරී වනු ඇත. ඔහුගේ විශේෂ වරප්රසාද මට කොතරම් අවශ්යද යන්නත්, ඒ මගින් ඔහු සෑම ආකාරයකින්ම මාව වැළැක්වූ බවත්, මගේ නපුරු හදවත ජය ගැනීමට ඔහුගේ අසීමිත යහපත්කමට කොතරම් දේ කළ යුතුද යන්නත් අපි එහිදී දකිමු . මම ඔහුගේ දිව්ය ප්රේමයට විරුද්ධ වූ ආකාරය . එමගින් මාගේ පියාණෙනි, දෙවියන්වහන්සේට මහිමය දෙන සේක
දයාව, මම සමහරවිට ලොකුම පව්කාරයන් කෙරෙහි විශ්වාසය ඇති කරන්නෙමි. හොඳයි, මෙම දෘෂ්ටි කෝණයෙන් සහ මෙම බලාපොරොත්තුවෙන්, අපි ඔබ කැමති විට, ඔබ ඉල්ලා සිටින විස්තරයට ඇතුළු වන්නෙමු, එමඟින් අපගෙන් කෙනෙකුට විශාල කනස්සල්ලක් සහ බොහෝ සැලකිල්ලක් දැරූ සම්මුඛ සාකච්ඡා අපි අවසන් කරන්නෙමු. තවත් එකකට.
මා සම්පූර්ණයෙන්ම අපේක්ෂා කළ එවැනි ආරම්භයක්, මා තවම අපේක්ෂා කළ යුතු දේ සහ ඔහුගේ අභ්යන්තර ජීවිතයේ සමස්ත කතාවට එය ලබා දෙන්නේ කුමන හැරවුමද යන්න මට කීවේය. කතා කළ සියලු සාන්තුවරයන්ගේ ආදර්ශය අනුගමනය කිරීම
(5-9)
තමන්ගෙ; ඇයගේ සුළු වැරදි අතිශයෝක්තියට නංවමින් ඇය අඩු වාසිදායක පැත්තකින් පමණක් පෙනී සිටිනු අපි ඉක්මනින්ම දකිමු. එමෙන්ම ඇය ලබා ඇති ගුණ ධර්ම මෙන් තමාට ලැබී ඇති ඒකීය කරුණාව සහ අනුග්රහය ගැන කතා කිරීමට ඇය බැඳී සිටී නම්, එය ඔවුන් මෙන්, ඇය සියල්ල ලබා ගත් තැනැත්තාට සියල්ල සම්බන්ධ කර ගනිමින් වඩාත් නිහතමානී වීම පමණි. සහ සියල්ල සඳහා ගණන් දිය යුතු යැයි ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටිය යුත්තේ කවුද?
කමක් නැත, එසේත් නැතිනම් මෙය තවත් එක් හේතුවක් නිසා, මම වෙනත් තැන්වල මෙන්ම, ඔහුගේ අදහස්වලින් බැහැර නොවී, භාෂාවේ ප්රණීතභාවය මට ඉඩ දෙන තරමට ඔහුගේ කොන්දේසි භාවිතා කිරීමට පවා උත්සාහ කරමි. අප දැනටමත් දැක ඇති පරිදි මම ඔහුගේ සිහින තුළ පවා බැරෑරුම් බවක් සොයා ගතිමි: මම තවත් කිහිපයක් වාර්තා කළහොත් පුදුම නොවන්න, මා විසින් දිය යුතු විස්තර වෙත ඔවුන් යා හැකි තාක් දුරට. එවන් අසාමාන්ය ජීවිතයක් තුළ සෑම දෙයක්ම දේවත්වයේ මුද්රාව දරයි; එපමණක්ද නොව, ශුද්ධ ලියවිල්ල අපට අනාවැකිමය සහ වැදගත් සිහින පිළිබඳ බොහෝ උදාහරණ ලබා දෙයි, අප දැනටමත් ඔප්පු කර ඇති පරිදි, එය උපත ලබන ආත්මය වැනි ආත්මයක සිටින සියල්ල ප්රතික්ෂේප කිරීම අවම වශයෙන් කුඩා හදිසියක් ලෙස පෙනෙනු ඇත. මම එය පහනකට සමාන කරමි
එහි අපගේ නමස්කාරය ලබන බැටළු පැටවා ඉදිරියෙහි පරිභෝග කරන අතරම, දිවා රෑ එහි ආලෝකය ලබා දීම සඳහා ශුද්ධස්ථානය මැද අත්හිටුවා ඇත. ඇය දිගු කලක් එහි ඇවිළී ඇත, ඇගේ ශුද්ධ ආදරයේ සුන්දර ගින්නෙන් ඇය එහි දැවී ඇති අතර, සැමවිටම අවධානය වෙනතකට යොමු වූ සහ අන්ධ වූ මිනිසුන් තවමත් ඇගේ ආලෝකය දැක නැත. ඇගේ වයස සහ ඇගේ දුර්වලතා මට පවසන්නේ ඉක්මනින් ඇයව පඳුරෙන් එළියට ගැනීමට කාලය පැමිණෙන බවයි. එය අප වෙනුවෙන් මිය යාමට පෙර එහි සියලු කිරණ එකතු කිරීමට මම යෙදුනෙමි, අපට එය සදහටම අහිමි විය.
අභ්යන්තර ජීවිතය
නැටිවිටි සහෝදරියගේ.
දින දෙක තුනක් ගෙවී ගිය පසු, සහෝදරිය මා වෙත පැමිණ ඇගේ අභ්යන්තර ජීවිතය පිළිබඳ කතාව මෙසේ පටන් ගත්තාය.
“පියාගේ, පුත්රයාගේ සහ ශුද්ධාත්මයාණන්ගේ නාමයෙන්; ජේසුස් වහන්සේ සහ මරියා තුළින් සහ ප්රියජනක ත්රිත්වයේ නාමයෙන් මම කීකරු වෙමි. »
සහෝදරිය කාරණයට ඇතුල් වන ආකාරය.
එසේ නම්, මාගේ පියාණෙනි, මා ගැන දැන් ඔබට කතා කරන ලෙස ඔබ ඉල්ලා සිටියි. ඔබ කිසි දිනක a පිළිබඳ දැනුමක් නොතිබුණද බලාපොරොත්තු වන්න
ජීවිතය ඉතා අසාමාන්ය, එතරම් සිතාගත නොහැකි හෝ සමහර විට මා ඔබට පැවසිය යුතු තරම් සාපරාධී නොවේ: ඕනෑම යුගයක සහ කුමන දෘෂ්ටිකෝණයකින් එය සලකනු ලැබුවද, කෙනෙකුට එහි අගය කිරීමට යමක් සහ කෙඳිරිගාන්නට යමක් සොයාගත හැකිය. කාලසීමාව අල්ප වූවාක් මෙන් අවසානය සන්සුන් හා සහතික විය හැකි නම් දෙවියන් වහන්සේට කැමතිද! මක්නිසාද යත්, මගේ පියාණෙනි, මගේ ජීවිතයේ ගමන් මග සලකා බැලීමට, එය හොඳින් ගත කිරීමට සිදුවී ඇති අතර, එහි ඔබට පෙනෙනු ඇත්තේ නොනවතින අනුපිළිවෙලක් පමණි, අඳුර සහ ආලෝකයේ අඛණ්ඩ විපර්යාසයක් පමණි, බොහෝ නියඟයන් සමඟ මුසු වූ ප්රීතිය සහ සැනසීම. ශුෂ්ක බව. අවසාන වශයෙන්, මම ඔබට කියන්නද? දෙවියන් වහන්සේ මට ලබා දීමට සතුටු වූ අනුග්රහය, කිව හැකි සියල්ලෙන් ඔබ්බට, මගේ ජීවිතය මෙන්, කටුක, වෙහෙස, ශෝකයෙන් තෙත් වූ විට, උද්ඝෝෂණ සහ අඛණ්ඩ ශෝක: එවැනි ආකාරයකින්, මගේ පියාණෙනි, මා නිර්වචනය කළ නොහැකි වන අතර, මා යනු කුමක්ද, මා කුමක් වනු ඇත්දැයි මමම නොදනිමි, බිය වීමට වඩා මට සහතික වීමට හේතුවක් තිබේ නම්, නැත්නම් මාව සනසනවාට වඩා බය වෙන්න; මම දකින්නේ පක්ෂය විතරයි වල
ශුන්යතාවයෙන් මා ඇදගත්, කිසිවකුගේ අලාභයට අකැමැති යහපත් දෙවියන්ට මා අත්හරින්න. නමුත් අපි ආරම්භ කිරීමට කාලයයි.
අක්කගෙ අම්මට ගැබිණි කාලෙ වෙන දේ.
(1) පෙනෙන විදිහට, මගේ පියාණෙනි, මගේ උපතට පෙර දෙවියන් වහන්සේ සහ යක්ෂයා මගේ අවස්ථාවට දැනටමත් යුද්ධයක සිටි බව පෙනේ. මගේ අම්මා මාව උසුලාගෙන ගිය කාලය තුළ, ඇය ඇගේ මුළු ජීවිත කාලය තුළම දුවනවාට වඩා අනතුරුවලට නිරාවරණය විය: භීෂණය, වැටීම්, අනපේක්ෂිත අනතුරු; කෝපාවිෂ්ඨ මෘගයන් විසින් ලුහුබැඳ නොයාම හෝ අවතාරයන්ගේ බියට පත් නොවී ඇයට පියවර දෙකක් ගත නොහැකි විය. එක් සැන්දෑවක, අනෙක් අය අතර, ඇය දොරකඩට ගිය විට, නාඳුනන සතෙකු හදිසියේම ඇය මතට පැන්නා, තර්ජනාත්මක මුහුණකින්, ඇය මරණයට පත් කළ හැකි බියක් ඇති කළාය. මෙම භයානක හැඟීම් හොඳින් පැහැදිලි කළ නොහැකි ආකාරයෙන් මා වෙත සන්නිවේදනය කරන ලදී, නමුත් අප අත්දැකීමට පමණක් සීමා වීමට නම්, එය සැබෑවක් නොවේ. දක්වා එතරම්
(1) සහෝදරිය ඇගේ බව්තීස්ම සහ පවුලේ නම මෙන්ම ඇය උපන් වේලාව සහ ස්ථානය මට පවසමින් ආරම්භ කර ඇත; නමුත් ඔහුගේ හෙළිදරව් කිරීම් පරිමාවට පෙර මම ඔහුගේ බාහිර ජීවිතය ආරම්භයේදී පැවසූ දේ මෙහි නැවත පැවසීම සුදුසු යැයි මම නොසිතුවෙමි . මේ ආකාරයෙන් මම දැනටමත් ස්පර්ශ කර ඇති සියල්ල කෙටි කිරීමට උත්සාහ කරමි, හැකිතාක් අඩුවෙන් නැවත කිරීමට .
සොයුරියට භාග්යවත් කන්යාවෙන් ලැබෙන පළමු අනුග්රහය.
මගේ දුප්පත් දෙමවුපියන්ට මාව එයින් ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා ස්වර්ගයේ බලය පමණක් සරණ විය. ඔවුන් මා භාග්යවත් කන්යාවට දිවුරුම් දුන් අතර, මා වෙනුවෙන් මේන් හි Notre-Dame de Pont-Aubré වෙත ගමනක් යාමට පොරොන්දු විය. අන්ධකාරයේ බලයේ මෙම සතුරාගේ බලවත් ආරක්ෂාව යටතේ ඔවුන් මා තැබූ මොහොතේ සිට, මට තවදුරටත් නොතිබුණි
(10-14)
බිය නැත, නමුත් මම කිසි දිනක කිසිදු බොළඳ සහ පදනම් විරහිත බියකට ගොදුරු වී නැත. බිය උපදවන අවතාර, අවතාර ආදිය පිළිබඳ අදහස
තවත් බොහෝ අය, මා කෙරෙහි කුඩා හැඟීමක් ඇති නොකරයි: මම දිවා රෑ තනියම යන්නෙමි; මම මළවුන් සමඟ තනිවම බලා සිටිමි; මම බියට පත් නොවී, අවශ්ය නම්, මළ සිරුරු අතර නිදාගන්නෙමි; ඒ වගේම විශේෂයෙන්ම අවුරුදු දොළහක ඉඳන් මම වෙනුවෙන් කරපු ප්රාර්ථනාව ඉෂ්ට කළාම. “මම කාලයාගේ ඇවෑමෙන් ඒ ගැන විමසුවෙමි, සියලු කන්යා සොහොයුරියන් මට එයම දුන්හ
සාක්ෂිය, උපතේ සොහොයුරිය ඇගේ කොට්ටය අසල හිස් කබලක් සමඟ දිගු කලක් නිදාගෙන සිටි බවයි. අපි කලින් දැක්කා මොකක්ද කියලා
ඇගේ මියගිය සහෝදරියක් දෙස බලා සිටිමින් පසු විය. »
ඔහුට වයස අවුරුදු දෙකහමාරේදී J.C. විසින් ලබා දුන් ඒකීය කරුණාවකි. දීප්තිමත් ගෝලයක් පිළිබඳ දර්ශනය.
මරියාගෙන් ලැබුණු මෙම පළමු අනුග්රහය මට ස්වර්ගයේ ආරක්ෂාව සඳහා වූ පළමු උත්සාහය පමණක් වූ අතර, ඔහු යම් දෙයකින් අධෛර්යමත් කළ හැකි නම්, මගේ සතුරාගේ සියලු බලාපොරොත්තු සම්පූර්ණයෙන්ම යටපත් කළ යුතු තවත් බොහෝ කරුණාවන් අනුගමනය කළේය. මම තවමත් ඉතා තරුණයි, මට යන්තම් වයස අවුරුදු හතරක් හෝ පහක් විය (ඇය J.-C. ට දැන්වූ දෙයට අනුව ඇයට වයස අවුරුදු දෙකහමාරක්, දින කිහිපයක් වැඩිමල් බැවින් ඇය මට ලිවීමට සැලැස්සුවාය. ඔහු), දෙවියන් වහන්සේ මට වෙනත් ආකාරයකින් අනුග්රහය දැක්වීම සතුටට පත් වූ විට, නමුත් එය කිසි විටෙකත් මගේ මතකයෙන් ඉවත් වී නැති අතර කිසි විටෙකත් එසේ නොවනු ඇත.
මෙම ලක්ෂණය, මගේ මතය අනුව, මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය තුළ සුළු වශයෙන් බලපා නැති අතර, එය අනුගමනය කළ සියලු කරුණාවේ මූලාශ්රය ලෙස මම සලකමි. විශේෂයෙන් ඒ වයසේදී, ඕනෑම දෙයක් සඳහා එයට ඇතුළු වීමට නොහැකි වූ මම බොහෝ දුර සිටිමි; මට තවම දෙවියන් ගැනවත්, ආගම ගැනවත්, මා ගැනවත් කිසිම දැනුමක් තිබුණේ නැහැ, හොඳ නරක ගැන පුංචි අදහසක්වත් තිබුණේ නැහැ. එවිට මම අනෙක් අය මෙන්, මගේ පරිකල්පනයේ සැහැල්ලුබව නිවැරදි කළ හැකි සෑම දෙයකින්ම, කරදරයකින් තොරව, කරදරයකින් තොරව සහ කිසිදු ආවර්ජනයකින් තොරව විනෝද වූයෙමි.
ඔන්න එහෙනම් තාත්තේ, එක ඉරිදා දවසක මගේ අම්මයි තාත්තයි දිව්ය කන්තෝරුවේ ඉද්දි මගේ තාත්තා හිටපු ගෙදරට අල්ලපු ගෙදරට මම හම්බුනාම මට ඇතිවුන ඒකීය ලක්ෂණයයි. මට මතකයි, වර්තමාන හෝරාව වන විට, මෙම නිවසේ සිටි වෙනත් ස්ත්රී පුරුෂ භේදයකින් තොරව, මේසයේ වාඩි වී සිටි තරුණයන් දෙතුන් දෙනෙකුත්, මත්පැන් පානය කරමින්, ගායනා කරමින්, තමන්ට හැකි පමණින් විනෝද වෙමින් සිටි බව; මට තිබුනා අත් දෙකම මේසයේ කෙලවර මත තබා ඇති අතර, මෙම ආකල්පයෙන් මම ඔවුන් දෙස බලා, ඔවුන්ගේ ක්රියාවන් හෝ ඔවුන්ගේ ගායනය කිසිවක් තේරුම් නොගෙන සාවධානව ඔවුන්ට සවන් දුනිමි. ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් හදිසියේම කෑගැසුවේය: යමෙකු ජීවිතය අත්හැර මිය යා යුතු බව කණගාටුයි! අපි හැමදාම මෙතන හිටියා නම්, අපි දැන් ඉන්න විදිහට සදාකාලිකව හිටියා නම් අපි කොච්චර සතුටු වෙයිද! මම වැඩි දෙයක් ඉල්ලන්නේ නැහැ, මම අනෙක් සියල්ල අත්හරිනවා ... නමුත් මරණය.!... ඔබ ඒ ගැන සිතන විට !. ආදිය
අනිත් අය අතින් අත්පුඩි ගසා පුන පුනා කියන මේ වචන මගේ හිතට වැදුණා. ඔවුන් එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, මම මටම සිතුවෙමි? මක්නිසාද යත් වෙනත් ජීවිතයක් ගැන හෝ මිය යාමේ අවශ්යතාවයක් ගැන මට තවමත් අදහසක් නොතිබූ බැවිනි. මම මගේ කුඩා පරාසයට අනුව පරාවර්තනය කරන අතරතුර, අහස මට අභිරහස පැහැදිලි කිරීමට භාර ගත්තේය, එය මට අනුග්රහය දැක්වූ පළමු දර්ශනය මෙයයි. ඉලිප්සාකාර හැඩයෙන් යුත් දීප්තිමත් ගෝලයක් සහ මිනිසෙකුගේ උස පමණ, මට අහසින් බැස මහල් නිවාසයේ තට්ටුව යට නතර වන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. එහි ගින්න දේදුන්නෙහි සියලු සෙවනැලි තිබූ නමුත් එහි වර්ණ වඩාත් විචිත්රවත් විය. ඉතා පැහැදිලිව උච්චාරණය කරන ලද මෙම වචන වලින් මට ඇසෙන්නට සලස්වා, මම හොඳින් රඳවාගෙන සිටි සිටගෙන සිටින මිනිසෙකුගේ රූපයක් පැහැදිලිව වෙන්කර හඳුනා නොගෙන මෙම ලෝක ගෝලයේ මම දුටුවෙමි: “ඔයාට පේනවද මගේ දරුවා, මේ මෝඩයෝ? ඔවුන් පවසන දේ ඔබට ඇසෙනවාද? අතිරික්තය? මම අහසේ සහ පොළොවේ දෙවිය; සෑම දෙයක්ම නිර්මාණය කළේ මමයි, මගේ බලයෙන් ඒවා නිර්මාණය කළේ මමයි. මම මිනිසා ශූන්යත්වයෙන් ඇද ගත්තේ මා ගැන දැනගැනීමට, මට ආදරය කිරීමට සහ සදාකාලිකවම මා හිමිකර ගැනීමට පමණි. හොඳයි, මගේ දරුව, ඔබත් කැමතිද, ඔවුන් මෙන්, එවැනි උතුම් ගමනාන්තයක් අත්හැර, සදාකාලිකව මෙහි ඉරණම සහ හතරැස් සහ උරගයින්ගේ වාසස්ථානයට පහළින් බෙදා ගැනීමට? ඔබ කැමතිද ස්වර්ගයේ සතුට පෘථිවියේ දුක්ඛිත තත්වයන් සමඟ හුවමාරු කර ගැනීමට? ඔබ කැමති නැද්ද මගේ වෙන්න, දවසක මාව අයිති කරගන්න, මගේ මුළු ලේ වියදම් කරලා මම ලබාගෙන ඔබ වෙනුවෙන් සූදානම් කළ සතුට සදාකාලිකවම භුක්ති විඳීමට ඔබට අවශ්ය නැද්ද? »
මේ වදන් පියාණෙනි, මේ ටෙන්ඩර් ආරාධනාවලදී මගේ සිත එහි කතුවරයාගේ දැනුමෙන් පිරී ගියේය. ඔහු තුළ අසීමිත සහ ප්රකාශ කළ නොහැකි පරිපූර්ණත්වයන් සොයා, ඔහු තුළ මගේ පරමාධිපත්ය යහපත දැකීම, මගේ ආත්මය අල්ලාගෙන, ඔහුගේ පැමිණීමෙන් විනිවිද යන බවක් මට දැනුණි, සහ ඔහුගේ ආදරයේ ගින්නෙන් මගේ හදවත දැවෙන බව මෙන්ම නිමක් නොමැතිව ඔහුව හිමි කර ගැනීමට ඇති ආශාව. ඒ මොහොතේ සිට, මගේ ජීවිතයේ වඩාත්ම ප්රීතිමත්ම, මම ඔහුට මගේ පැවැත්මේ උපහාරය සහ මගේ මුළු පුද්ගලයාගේ කැපකිරීම කළෙමි. එය දැකීමට සහ ඉක්මනින් අයිති කර ගැනීමට ක්ෂණිකව මිය යාමට හෝ එයට සේවය කිරීමට සහ එයට ආදරය කිරීමට පමණක් ජීවත් වීමට මම දැඩි ලෙස ආශා කළෙමි. ඔව්, මගේ දෙවියනි, මම ඔහුට කීවෙමි, මගේ හදවතේ සහ මගේ මුළු ආත්මයේ දෙවියනි, ඔබ දන්නවා, ඔබ
(15-19)
මම ඔබේ වීමට කැමති කුමන උද්යෝගයකින් බලන්න; මක්නිසාද යත්, ඔබේ කාර්යය වන මගේ හදවත සෑදී ඇත්තේ ඔබ වෙනුවෙන් පමණක් බවත්, එයට ඔබ හැර කිසිදා විවේකයක් සොයාගත නොහැකි බවත් මට හැඟේ! ලෝකය නීච හා නින්දිත බව,
ඔබේ අලංකාරයන් සහ ඔබේ විස්තර කළ නොහැකි පරිපූර්ණත්වය සංසන්දනය කිරීම! මම මේ මොහොතේ සිට එය අත්හරිමි; මම එය සදහටම අත්හරිමි, ඔබ ගැන පමණක් සිතීමට, මාගේ දෙවියනි! මගේ මූලධර්මය සහ මගේ අවසානය කවුද ?
දර්ශනය ක්ෂණිකව අතුරුදහන් වූ අතර, කිසිවෙකුට ප්රකාශ කිරීමට පෙළඹවීමක් පවා මා තුළ නොතිබූ හැඟීම් සහ පරාවර්තනයන් මා තුළ ඉතිරි විය: දෙවියන් වහන්සේ මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන්, මේ වයසේ දරුවන්ට හැකියාවක් නොමැති අභිමතය පරිදි මා තුළ තබා ඇත. කිසිදු උත්සාහයකින් තොරව මම (x) සැඟවී සිටි රැස්වීම් එකකට වඩා වැඩි ගණනකදී, මගේම දෙමාපියන්ට, ස්වාභාවිකවම, එය ඔවුන්ට පැවසීමට ඉක්මන් විය යුතුව තිබුණි. ඔවුන්ට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ; එහෙත්, ඔවුන් මට මගේ යාඥාවන් හෝ මගේ ඉගැන්වීම් ඉගැන්වීමට දෙවියන් වහන්සේ ගැන මට කතා කරන සෑම අවස්ථාවකදීම, J.-C. හෝ ශුද්ධ වූ ත්රිත්වය ගැන ඔවුන් මට කතා කරන සෑම අවස්ථාවකම, එම පළමු දර්ශනය මට නිතරම සිහිපත් විය. , මම මටම කියා ගත්තෙමි. : එය නියත වශයෙන්ම මා දුටු එම යහපත් දෙවියන් විය යුතුය මෙම සුන්දර ලෝක ගෝලයට වරක් කතා කළ අතර එය ඉතා දීප්තිමත් හා දීප්තිමත් විය. අහ්! එය දැකීමට සහ නැවත ඇසීමට මට කොතරම් සතුටක් දැනේවිද! මම ඔහුව තව තවත් දැන හඳුනා ගැනීමට කොතරම් කැමතිද! ඒත් ඒ හැමදේටම වඩා මොනතරම් සතුටක්ද, දවසක මට ඒක අයිති කරගන්න පුළුවන් නම්! ඉතින් අයි අභ්යන්තරව කතා කළා; නමුත් මම එය මා තුළ මිස කිසිවිටෙක නොකීවෙමි. මගේ දෙමාපියන්ට එය නොතේරෙන අතර, ඒ ගැන ඔවුන් සමඟ කතා කිරීමට මට සුළු ආශාවක් නොතිබුණි.
cele (???)
දැවෙන ගල් අඟුරු පෙනුම, අවසාන කාලයේ පල්ලියේ රූපය.
මෙතරම් කුඩා වයසකදී දෙවියන් වහන්සේ මට මේ ආකාරයෙන් අනුග්රහය දැක්වූ එකම අවස්ථාව එය නොවේ. මම විශ්වාස කරන පරිදි, මගේ සියලු බව්තීස්ම නිර්දෝෂීභාවය මා සතුව ඇති අතර, මම ඔබට වෙනත් තැනක කතා කළ, සහ එය නියෝජනය කළේ, ආලෝක කවයකින් වට වූ ගල් අඟුරු පුළුස්සා දැමීමෙන්, පල්ලියේ තත්වයයි. දින, මට ලැබුණු පැහැදිලි කිරීම අනුව, පල්ලියේ පීඩා ගැන කථා කිරීමේදී මම ඔබට විස්තරයක් ලබා දී ඇත. මගේ බව්තීස්මයේ කරුණාව සැමවිටම ආරක්ෂා කරමින්, මගේ පැත්තෙන් මම දිගටම ඔහුට විශ්වාසවන්තව සිටියා නම්, සමහර විට, මගේ පියා සහ බොහෝ විට දෙවියන් වහන්සේ මට අනවශ්ය නැඹුරුතාවයක් පිළිබඳ සංවේදී ලකුණු දිගටම ලබා දෙනු ඇත: නමුත්, අහෝ! එවැනි සුන්දර වෙළඳාමකට බාධා කිරීමට පාපය නොපෙනෙන ලෙස පැමිණියේද?
සහෝදරියගේ නොසැලකිල්ල සහ ද්රෝහිකම; ඇය කුඩා කල සිටම වැරදි කළ බව පිළිගැනීම.
අවාසනාවන්ත සත්වය, මම ඔහුගේ කරුණාව අනිසි ලෙස භාවිතා කළෙමි! ද්වේෂය මගේ මනස අල්ලාගෙන මගේ කැමැත්ත දූෂණය කළ නිසා ස්වර්ගය එහි තෑගි ඉල්ලා අස්කර ගත්තේය! දෙවියන්වහන්සේගේ පෙනීම ඇතිවන්නේ හදවතේ නිර්මලකමට පමණක් බවත්, ඔහුගේ මුදු මොළොක් බව අහිංසකකමට පමණක් බවත්, ඔහුගේ හුරුපුරුදුකම ඔහුගේ යහපත්කම අපට අනතුරු අඟවන කරුණාවට පක්ෂපාතී වීමට පමණක් බවත් එය සත්යයකි! ඔහු මගෙන් ඉල්ලා සිටි පරිදි, මගේ උපන් හේතුව පරිශුද්ධ හා සුදුසු ලෙස භාවිතා කිරීමට වඩා, මම ඔහු ගැන සිතීම, ඔහුට නමස්කාර කිරීම, ඔහුට ආදරය කිරීම, ඔහුට යාඥා කිරීම, භාවනා කිරීමෙන් මගේ පළමු සිතුවිලි ඔහු දෙසට හැරවීම නොසලකා හැරියෙමි. එහි නීතිය සහ එහි දිව්යමය පරිපූර්ණත්වය සහ මගේ හදවතේ පළමු චලනයන් එයට කැප කිරීමට. වරදකාරී සහ මාරාන්තික නොසැලකිල්ල!... පළමු ද්රෝහිකම්, සමහර විට සුළු දෙයක් ලෙස සලකනු ඇත, යමෙකු කතා නොකළ යුතු සුළු සුළු දේවල්, මම මෙම ඊනියා minutiae ඇත්ත වශයෙන්ම සැබෑ ද්රෝහිකම් බව මම ඉගෙන ගත්තෙමි, එය දෙවියන් වහන්සේ සම්බන්ධයෙන් පළමුව මගේ හදවත සිසිල් කිරීමෙන් තවත් බොහෝ දෙනෙකු ආකර්ෂණය කර ගත් අතර පසුව මා සම්බන්ධයෙන් දෙවියන් වහන්සේගේ හදවත සිසිල් කළේය. මාරාන්තික සම්භවය! දුක්බර අනුපිළිවෙල!
අවංකකම සහ සරල බව වෙනුවට යම් ආඩම්බරයක් මට නොපෙනෙන ලෙස දැනුනි. වැඩි කල් නොගොස් දුෂ්ටකම මගේ අහිංසකත්වයේ මෙන්ම මගේ සතුටේ නටබුන් අල්ලා ගැනීමට පටන් ගත්තේය. කෙටි කලකින් මම මුරණ්ඩු, කැරලිකාර, මගේ මවගේ හඬට අකීකරු වූවෙමි, සමහර විට ඇගේ හදවතට එරෙහිව මට දඬුවම් කිරීමට ඇයව බල කරන බව දුටුවෙමි: මම ඇගේ නිවැරදි කිරීම් කොතරම් දරුණු ලෙස ගත්තද යත්, ඒවායින් ප්රයෝජන නොගෙන, මම දුෂ්ටයෙකු නොවෙමි. ; මට ඇය කෙරෙහි පිළිකුලක් ඇති වූ අතර මගේ සහෝදර සහෝදරියන් මට බැණ වදින විට ඔවුන් කෙරෙහි අමනාපයක් ඇති විය. මම සමාව දීමට බොරු කීවෙමි, මම කීවෙමි: ඇත්ත වශයෙන්ම, හෘදය සාක්ෂියෙන්, මෙය සත්යයකි, දෙවියන් වහන්සේ මා දකින පරිදි යනාදිය .
ඔවුන්ට මාව හරස් කිරීමට සහ විශේෂයෙන් මට දඬුවම් කිරීමට අවශ්ය වූ විට, මම කෝපයෙන් කළු වීමි; මෙම භයානක දෝෂය නිවැරදි කිරීමට යන්නේ කෙසේදැයි නොදැන සිටි මගේ දුප්පත් මව අවසාන මට්ටම දක්වා දුකට පත් විය. තමාට අවශ්ය විට නපුරෙන් යහපත ගෙන ඒමට දන්නා දෙවියන් වහන්සේ මා කෙරෙහි කරුණාව නිසා ඉඩ දෙන සිදුවීමක් දක්වා මම එයට යටත්ව සිටියෙමි. එය සිදු වූයේ එක් දිනක් මා දුටුවාක් මෙන් කෝපයෙන් ප්රවාහනය කරන මිනිසෙක් ය. ඔහුගේ මුහුණ භයානක ලෙස විකෘති වී ඇත; ඇත්ත වශයෙන්ම, මම එයින් කොතරම් භීතියට පත් වූවාද යත්, ඒ මොහොතේ සිට මම එම කෝපයට පත් ආශාවට කිසිදා අත් නොහැරීමට අධිෂ්ඨාන කර ගත්තෙමි, එය ආත්මයකට එතරම් නුසුදුසුය, එය සෑම තැනකම J.-C. ගේ මෘදුකම සහ ප්රතිරූපය නියෝජනය කළ යුතුය.
ඔහුගේ පසුතැවිල්ල; ඔහුගේ බිය සහ ඔහුගේ විශ්වාසය.
නපුරට එතරම් නැඹුරුවක් තිබියදීත්, මම බොහෝ විට අභ්යන්තර කරදර, ස්වේච්ඡා උද්ඝෝෂණ අත්විඳිමි, ඒවායින් කිසිදු සැකයක් නැත.
(20-24)
J.-C. මාව ඉතිරි කළ කරුණාව: මා ගැන දහසක් ආවර්ජනය කිරීම්, දහසක් යහපත් චලනයන් මාව නොනවත්වා දෙවියන් වහන්සේ වෙතට කැඳවූහ. සමහර විට මම ඔහුට පොරොන්දු වූ පරිදි ඔහුව අසතුටට පත් කිරීමටත් ඔහුට ආදරය නොකිරීමටත්, සමහර විට ඔහුගෙන් සදාකාලිකව වෙන් වීමටත් ඇති බිය මට දැනුනි. නරක තත්වයක සිටින මරණයෙන් පුදුමයට පත්වීමට මම අවසාන මට්ටම දක්වා බිය වූ අතර, මෙම මරණය පිළිබඳ මෙම සිතුවිල්ල සහ එහි නොවැළැක්විය හැකි ප්රතිවිපාක, දෙවියන් වහන්සේගේ විනිශ්චයන් පිළිබඳ මෙම සුබවාදී බිය මෙතරම් දිගු කාලයක් ඇති මෙම යහපත්කමේ දෙවියන් වහන්සේට පළමු මාර්ගය විය. මගේ ප්රතිරෝධයට එරෙහිව සටන් කළා, එය ජයග්රහණය කිරීමට යොදා ගත්තා.
ඔහුගේ අතේ ඇති මේ ජයග්රාහී ආයුධයේ ශක්තිය තවත් කොපමණ පව්කාරයන් අත්විඳ ඇත්ද!
මෙම නින්දිත තත්වය තුළ, සෑම දෙයක්ම මා භීතියට පත් කළේය: ශබ්දයක්, කුණාටුවක්, ගිගුරුම් හඬක්, විදුලි කෙටීමක්, මා වෙව්ලන්නට විය. ඒ සඳහා සූදානම් වීමට කාලය ලැබීමට පෙර සාමාන්ය විනිශ්චය ආරම්භ වීමට ආසන්න වන විට මම වෙව්ලමි; මම සමහර විට හුදකලා කොනක සැඟවීමට දිව ගියෙමි, එහි කැඳවීම වළක්වා ගැනීමට; මා එයට හෙළා දකිනු ඇතැයි යන බියෙන් මා හිරිවැටී සිටි අතර, සදහටම දෙවියන් වහන්සේ අහිමි වීමේ අවාසනාවන්ත ආත්මයක ඉරණම ගැන වෙව්ලීමකින් තොරව සිතාගත නොහැකි විය. මෙසේ හෘදය සාක්ෂිය කැළඹුණු සත්වයෙකුට කුමන සතුටක් භුක්ති විඳිය හැකිද? නමුත් අවාසනාව ඊටත් වඩා විශාල ය, රාජ්යය වඩාත් කණගාටුදායක ය, යමෙක් කරදරයක් හෝ පසුතැවිල්ලක් නොමැතිව රාජ්යයේ ජීවත් වන විට සහ අපරාධයේ පුරුද්ද: ධීවරයෙකුට බිය විය යුතු දේ මෙයයි.
එක සිතුවිල්ලක් මට මඳක් සැනසීමක් ගෙන දුන්නේය: ලෝක ගෝලයේ පෙනී සිටි මට කතා කළ සර්වබලධාරී දෙවියන් වහන්සේ තමා තුළම හොඳ බවත්, මාව කිසිදා නැති කර ගැනීමට අවශ්ය තරම් මට ආදරය කරන බවත් මම මටම කියා ගත්තෙමි.
මම ඔහු ඉදිරියෙහි සිටින විට, ඔහුගේ විනිශ්චයේදී, මම ඔහුගෙන් අයැදින්නෙමි, එවිට ඔහු නැමීමට ඉඩ දෙන ලෙසත්, මට සමාව දීමට බලකරනවාක් මෙනි. මම ඔබට කියමි , පියාණෙනි, අධික බියක් ඇති විය හැකි ඕනෑම දෙයකට එරෙහිව මෙම බලාපොරොත්තුව සැමවිටම මට උපකාර කළ බව; ඔව්, මෙම ප්රථම දර්ශනය දෙස මා හට පෙනෙන ගැලවීමේ වටිනාම කරුණාව, මගේ අභ්යන්තර ජීවිතය පුරාවටම, මූලධර්මය මෙන් බවට පත්වීමෙන් විශාලම බලපෑමක් ඇති කර ඇත්තේ මෙම භීතියට සම්බන්ධ වූ මෙම බලාපොරොත්තුවයි. අනෙකුත් සියලු අනුග්රහයන් ස්වර්ගයෙන්.
භාග්යවතුන් වහන්සේ කෙරෙහි ඇති භක්තිය සඳහා කුඩා කල සිටම ඔහුගේ විශේෂ ආකර්ෂණය.
මාගේ පියාණෙනි, දෙවියන් වහන්සේ මා තුළ මුල් කාලයේ සහ මගේ ජීවිත කාලය පුරාවටම අති භාග්යවත් පූජාසනය කෙරෙහි භක්තිය සඳහා විශේෂ ආකර්ෂණයක් ඇති කළ බව ඔබට පැවසිය යුතුය. කුඩා කල සිටම මට අසාමාන්ය ආවේගයන් දැනුනි, එතෙක් මට J.-C. ගේ සිරුරේ සැබෑ පැවැත්ම වාසය කරන මණ්ඩපයක් ඉදිරිපිටින් යාමට නොහැකි විය, අභ්යන්තරව මා ගැන දැනෙන්නේ නැතිව සහ මෙය නැවැත්වීමට හා දණින් වැටී නමස්කාර කිරීමට බල කළාක් මෙන් ගැඹුරු අභිරහස. පල්ලියේදී කිහිප වතාවක්ම මම ළමයින්ගේ විහිලු තොගයට මා නිරාවරණය කළෙමි, ඔවුන්ගේ ආදර්ශය මා නොසැලකිලිමත් වීමට මඟ පෑදුවේ අපව කැටෙක්ස් කිරීමට සිටින පූජකයා එනතුරු බලා සිටියදීය. ඔවුන් සිනාසෙමින් නිෂ්ඵල ලෙස මට විහිළු කළහ, මට ඔවුන්ට මුහුණ දීමට සිදු වූ අතර ඔවුන් විසින් මා විසින් කරන ලද වරද වහාම සමනය කිරීමට සිදු විය.
මගේ හෘදය සාක්ෂිය මට ටිකක් සැලකිය යුතු දෙයක් ගැන තරවටු කළ විට, මම ශුද්ධ වූ දේවමාළිගාවේදී මා අත්අඩංගුවට ගන්නා ලදී. අනභිභවනීය බලවේගයක් මට අභයභූමිය තහනම් කර පූජාසනය වෙතට ළං වීම තහනම් කරන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. අහෝ! මාගේ පියාණෙනි, ඉතා සුළු පිරිසකට ලබා දී ඇති මේ සියලු සංඥා අනුග්රහයන්, විශේෂිත වූ ප්රොවිඩන්ස් විසින් ඉතා හොඳින් සලකුණු කරන ලද අවධානය කුසල් නොවේ. ඔවුන් සේවය කරන්නේ බොහෝ අනුග්රහයන්ගේ කතුවරයා කෙරෙහි මගේ කෘතවේදීත්වය සහ 'පූජාසනයේ අති ආශීර්වාද ලත් සක්රමේන්තුව තුළ මෙම ආදරණීය ගැලවුම්කරුවාගේ සැබෑ පැමිණීම සම්බන්ධයෙන් මා වැරදිකරු කර ඇති ගණන් කළ නොහැකි පාපයන් යන දෙකම වඩාත් සාපරාධී සහ සමාව දිය නොහැකි ලෙස දැක්වීමට පමණි.
මහපොළොවේ මා හට ණයගැති පාපොච්චාරණය එයින් ලද කෝපය මකා දමා එහි අමනාප වූ තේජස පිළිසකර කරත්වා! දේවදූතයන් සහ සාන්තුවරයන් ඔහුට සමාව දී සදාකාලිකවම ඔවුන්ගේ ආදරයේ උද්යෝගයෙන් ඔහුට වන්දි ගෙවනු ඇත!
මෙන්න දැනටමත් ගොඩක්, ඔබ දකින පරිදි, පියාණෙනි, මගේ දුක්ඛිත අභ්යන්තර ජීවිතය; මගේ කිසිදු ලිපි හුවමාරුවකින් තොරව දෙවියන් වහන්සේගේ පැත්තෙන් අසාමාන්ය වරප්රසාද රාශියක් දැනටමත් මෙහි ඇත. එබැවින් දැනටමත් බොහෝ ද්රෝහීකම් සහ බොහෝ අකෘතඥතා ඇත, බොහෝ පාපයන් සිදු කර ඇත, ඒ සඳහා මට ඉක්මනින් මගේ විනිශ්චයකරුට ගණන් දිය යුතුය. නමුත් අපි තවමත් මෙම ද්රෝහීකම් සහ මෙම අපරාධවල අවසානයට පැමිණ නැත: අහෝ! තවත් බොහෝ කලකට ඔවුන් වැඩි වනු ඇත. ඔබ සියලු විස්තර ඇසීමට කුතුහලයෙන් සිටින බැවින්, හෙට, ඔබට අවශ්ය නම්, හෝ අද සවස වුවද, අපි දිගටම දිගටම කරගෙන යන්නෙමු; එපමණක්ද නොව, මගේ රාජකාරිය මේ මොහොතේ මට වෙනත් තැනකට කතා කරයි. සමුගන්න, පියාණෙනි, කරුණාකර මට සමාව දී මා වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරන්න.
ඔහුගේ පාපොච්චාරණයේ සහ ඔහුගේ පළමු හවුලෙහි අඩුපාඩු. ඔහුගේ ආත්මයට විනාශකාරී ප්රතිවිපාක.
“පියාගේ, පුත්රයාගේ සහ ශුද්ධාත්මයාණන්ගේ නාමයෙන්. යේසුස් සහ මරියා මාර්ගයෙන්,
(25-29)
සහ ප්රියජනක ත්රිත්වයේ නාමයෙන් මම කීකරු වන්නෙමි. »
මගේ පියා, මගේ මව මගේ හෘද සාක්ෂිය පරීක්ෂා කර පාපොච්චාරණයට මා රැගෙන ගියත්, මගේ පාපොච්චාරණයෙන් මට බැණ වදියි යන බිය නිසා මගේ වැරදි අඩක් ඔහුගෙන් වසන් කිරීමට මට හැකි විය, විශේෂයෙන් මගේ මවට අකීකරු වීම. මට අවුරුදු නවය හමාරේදී හවස ගන්න හැදුවා. මගේ මතය අනුව එය ඉතා ඉක්මනින් සිදු වූ අතර, ඒ ගැන පසුතැවීමට මට හේතුවක් තිබුණි. සාමාන්ය පිළිවෙතට අනුව, නිදහසට කරුණු දැක්වීමට සහ හවුල ගැනීමට පෙර මගේ මවගෙන් සමාව ගැනීමට පවා බැඳී සිටීම තරම් මා කිසිවකට බිය නොවූ නිසා, ඔහු සම්බන්ධයෙන් මගේ හෘද සාක්ෂිය මට නින්දා කළ සියල්ල පාපොච්චාරණය කිරීමට මාසයකට පෙර මම ගියෙමි. නමුත් මෙයින් මම අපේක්ෂා කළේ මට වළක්වා ගැනීමට අවශ්ය දේ: දෙවියන් වහන්සේ මගේ පාපොච්චාරණයට මාව පරීක්ෂා කිරීමටත් සමාව අයැදීමටත් ඇය කෙරෙහි මගේ හැසිරීම වෙනස් කිරීමටත් මට අවසර දුන් සේක.
විශේෂයෙන්ම මේ වයසේදී කෙනෙකු කෙතරම් අන්ධ හා අසතුටින් සිටිනවාද! මට කිසිදාක මෙතරම් සාධාරණ හා අවශ්ය තෘප්තියක් ලබා ගත නොහැකි විය. සහ මගේ අවාසනාවට එකතු කිරීම සඳහා, ප්රතික්ෂේප කිරීමේ බිය, ද සුදුසු ය, මම සමාව ලබා ගත් විට මේ සියල්ල සඟවා තැබුවේය. ඒ නිසා ඒ මොහොතේ සිට මට වධ දෙන්නට පටන් ගත් මගේ හෘද සාක්ෂියේ පසුතැවිල්ලට එරෙහිව මම මේ තත්වය තුළ සන්නිවේදනය කළෙමි. අහස ! මේ මතකය කෙතරම් කටුකද! මට ඇති තරම් කඳුළු තිබේද, එවැනි වරදක් සහ එහි විනාශකාරී ප්රතිවිපාක හෙළා දැකීමට මගේ ජීවිතය ප්රමාණවත්ද?
මේ මොහොතේ සිට, මාගේ පියාණෙනි, ස්වර්ගයෙන් තවත් අනුග්රහයක් නැත, අභ්යන්තර සැනසීමක් නැත, සාමයක් හෝ තෘප්තියක් නැත! එය සම්පූර්ණ කර එය සදාකාලිකව පැවතීමට වැඩි දායකත්වයක් ලබා දීමේ ක්රියාවෙන් මගේ සියලු සතුට පහව ගොස් තිබුණි. ජීවිතයේ උල්පත තුළ මරණය සොයා ගන්නා විට අප කෙතරම් අනුකම්පා සහගතද, සහ අපව විශුද්ධ කළ යුතු දේ පෙරට වඩා අපව වැරදිකරුවන් කිරීමට පමණක් උපකාරී වේ. මෙම අවාසනාවන්ත තත්ත්වය මාරාන්තික වසර පහකට වඩා වැඩි කාලයක් පැවතුනි, එම කාලය තුළ මා බඳවා ගත් සහ මා අපයෝජනය කළ ජපමාලයේ භාවිතය, මානුෂීය ගෞරවය සහ සහෝදරත්වය, මා තවමත් වෙව්ලන සහ මා සතුව ඇති බොහෝ පූජාවන් කිරීමට මා පෙලඹී ඇත. වෙව්ලීමට හොඳ හේතුවක්.
කෙසේ වෙතත්, මන්දගාමී වීමට වඩා, ඔබ හොඳින් සිතිය යුතු පරිදි, මගේ ආශාවන් නව ශක්තියක් ලබා ගනිමින් දිනෙන් දින වැඩි වෙමින් පැවතුනි. අත්පුඩි ගසා ජයග්රහණය කිරීමට යක්ෂයාට හොඳ හේතු තිබුණි. මා ගැන නොතකා මට දැනුණු, මට සාමයක් හෝ සටන් විරාමයක් ලබා නොදුන් අතිමහත් පසුතැවිල්ලෙන් විශේෂ කරුණාවක් මෙම ගැඹුරු අගාධයෙන් මා ආරක්ෂා නොකළේ නම්, සමහර විට මගේ හදවත දැඩිකමට වැටෙන්නට ඉඩ තිබුණි. සෑම පියවරකදීම මට ඇසුනේ දැඩි ස්වරයකින්: අසතුටුදායක කාන්තාවක්, ඔබ කළේ කුමක්ද සහ ඔබට කුමක් වීමට අවශ්යද? ඔබ J.C. හෝ මවට කීකරු නොවීය; ඔබ ඔබේ පාපොච්චාරණය රවටා ඇත; ඔබේ පාපොච්චාරණය ශුන්ය ය, ඔබේ හවුල නරක ය; ඔබට J. C. ගේ ආදරය නැත: ඔහුගෙන් බොහෝ අවධානය සහ ප්රතිලාභ ලැබීමෙන් පසු, ඔබ ජීවත් වන්නේ ඔබේ දෙවියන් වහන්සේට නින්දාවකිනි. ඔබට මෙම තත්වය තුළ මිය යාමට අවාසනාවක් තිබේ නම්, ඔබ කොහෙද යන්නේ, අවාසනාවන්තයි! අහ්! සදාකාලයටම නිරය ඔබේ කොටස වනු ඇත. නමුත් ඔබ ඔබේ දෙවියන් වහන්සේට පොරොන්දු වූයේ මෙයද? ඇයගෙන් බොහෝ ප්රතිලාභ ලැබීමෙන් පසු ඔහුට අපේක්ෂා කිරීමට අයිතියක් තිබුණේ මෙයද?
දිවා රෑ මෙම අතිමහත් නින්දා කිරීම් මගේ ආත්මයේ ගැඹුරේ දෝංකාර දුන්නේය.
එයින් මා කෙතරම් කම්පාවට පත් වීද යත්, මගේ ආඩම්බරකම නොතකා, දවසක් මම හදිසියේම මගේ මවගේ දෙපා ළඟ දණින් වැටී සිටියේ, ඉක්මනින් එසේ නොකළ නිසා මට දඬුවම් කිරීමේ අදහසිනි. මගේ මෙම පියවර ගැන මගේ මව කොතරම් පුදුමයට පත් වූවාද කිවහොත්, මගේ ප්රතිරෝධය නිසා මා ඇයට ඇති කළ චිත්තවේගීය නොතකා, ඇය ඉදිරියේ මා දැකීමෙන් ඇය තරමක් නොසන්සුන් වූ අතර එයට ආරෝපණය කළ යුත්තේ කුමක් දැයි නොදැන සිටියාය.
ඇය පරිවර්තනය වී ජුබිලි උත්සවයක් හෝ පූර්ණ වින්දනයක් සඳහා පොදු පාපොච්චාරණයක් කළාය. එයින් ඇයට ලැබෙන පලතුරු. ඔහුගේ දුක්ඛිතභාවය පිළිබඳ නිහතමානී පාපොච්චාරණය.
මා කෙරෙහි වූ මෙම පළමු ජයග්රහණය මට මඳක් සහතික වීමට පටන් ගත්තේය; නමුත් සියල්ල සිදු වූයේ නැත, මේ අතර පල්ලියේ මහා ජුබිලිය හෝ පොදු සමාව පැමිණියේය: එය පල්ලියේ ප්රකාශයට පත් කළ බව අපට ප්රකාශ කළේ අපව බැලීමට පැමිණි මගේ මිතුරෙකු විසිනි. ශුභාරංචිය, මම කෑගැසුවෙමි! අහ්! මම කොතරම් හොඳින්ද! මම හදිසියේම සාමාන්ය පාපොච්චාරණයක් කර සම්පූර්ණයෙන්ම සහ සම්පූර්ණයෙන්ම පරිවර්තනය කිරීමට යන්නෙමි. මගේ මේ ප්රහේලිකාවට තාත්තා හිනා වුණා. මෙන්න අපි, කෙසේ වෙතත්, ඔහු කෑගැසුවා, අපි ලස්සන දේවල් බලන්න යනවා! අපේ දුව ජෙනට් පරිවර්තනය කර සාමාන්ය පාපොච්චාරණයක් කිරීමට යයි . Notre-Dame, එය සුළු වශයෙන් නොවනු ඇත, සහ පූජකයන් පමණක් පුදුම විය යුතුය;
මගේ පියා මට තනියෙන් ආදරය කළ අතර, මා ගැන ඔහු තුළ තිබූ හොඳ අදහස ඔහුට මට පරිවර්තනයක් අවශ්ය යැයි සිතන්නට ඉඩ දුන්නේ නැත.
සාමාන්ය පාපොච්චාරණය. අහෝ! මේ අවශ්යතාවයේ සම්පූර්ණ යථාර්ථය මට හොඳටම දැනුණා. ඔව්, මගේ පියාණෙනි, මම ඔහුට පිළිතුරු දුනිමි, මට දෙවියන් වහන්සේගේ කරුණාවෙන් පරිවර්තනය වීමට අවශ්යයි, ඉන්පසු මම මෙතෙක් සිටියාට වඩා හොඳ වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. අපි බලමු මොකද වෙන්නේ කියලා, මගේ දෙමව්පියෝ ආයෙත් පටන් ගත්තා...
ජුබිලිය විවෘත කළ සැණින්, අපේ පල්ලියේ (ජැන්සන් දේවස්ථානයේ) එවකට ප්රධානියා වූ දිවංගත එම්. මේලාර්ඩ්ගේ පාමුල ගොස් වීසි කරනවාට වඩා වැඩි දෙයක් මගේ සිතේ තිබුණේ නැත.
(30-34)
මගේ පියාණෙනි, මම ඔහුට කීවෙමි, පැමිණි විට, මම මගේ මුළු ජීවිතයම පාපොච්චාරණය කිරීමට ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි, මන්ද මා මෙතෙක් කළ සියල්ල ගැන මම ඉතා අසතුටින් සිටිමි ... ඔහු මට ඇහුම්කන් දුන්නේය. අවධානය සහ මට ගොඩක් උදව් කළා. මගේ පාපොච්චාරණයට කීකරු වීම ප්රතික්ෂේප කළේ මගේ මවගෙන් පහර දෙනු ඇතැයි යන බිය නිසාදැයි ඔහු මගෙන් ඇසූ විට, මම ඔහුට දුර්වල ලෙස වුවද, නිශ්චිත සත්යයට අනුකූල නොවන ස්ථිර පිළිතුරක් දුනිමි. එය මා කළ පළමු වරද තරම්ම අත්යවශ්ය නොවූවත් මම තවමත් පසුතැවිලි වූ කුඩා වේශයක් විය.
මගේ ජුබිලිය මට නැවත ලබා දීමට පටන් ගෙන ඇත: එවිට මට වයස අවුරුදු පහළොවක් හෝ දහසයක් පමණ විය (1).
සහෝදරිය කතා කරන, ඇයට වයස අවුරුදු පහළොවක හෝ දහසයේ තිබූ මෙම ජුබිලිය ඒ නිසා 1746 හෝ 1747 දී සිදු විය යුතුය. මක්නිසාද ඇය උපත ලැබුවේ 1731 ජනවාරි මාසයේදීය. 1740 දී XIV වන බෙනඩික්ට්ගේ තේරී පත්වීමේ ජුබිලිය අපි දනිමු, එය වයස අවුරුදු නවය හමාරේදී සහෝදරියගේ පළමු හවුල හා 1751 මහා ලෞකික ජුබිලියට අනුරූප වේ. සහෝදරිය ඉක්මනින් කතා කරන අතර, ඇය වයස අවුරුදු විස්සේදී කළ දේ. ඇය මෙහි කතා කරන එක පින්තාරු කර ඇති බව අපි නොදනිමු. එබැවින් මේ යහපත් දැරිය අප නොදන්නා කුමන අවස්ථාවක හෝ සමහර විට ඊටත් වඩා විශාල ජුබිලියක් රෙන්ස් රදගුරු පදවියට ලබා දුන් කුඩා ජුබිලිය සමඟ පටලවා ගත් බව පැවසිය යුතුය. දූත මෙහෙවරක් අවසානයේ ජුබිලියක ස්වරූපයෙන් ලබා ගන්නා එම පූර්ණ හා ගාම්භීර වින්දනය සමඟින් සහ ජුබිලිය යන නම දීමට මිනිසුන් පුරුදු වී සිටින්නේ කුමන රටකටද යන්නයි. එපමණක් නොව, මෙම දෝෂය හෝ ඒ වෙනුවට සහෝදරියගේ පැත්තෙන් නිවැරදි ප්රකාශයක් නොමැතිකම, ඇය එතරම් බොළඳ හා සරලව අපට පවසන දේවල පතුලේ කිසිවක් නොකරයි .
එතැන් සිට, දෙවියන් වහන්සේ මා වෙත ළඟා වන බව පෙනෙන්නට තිබුණි, සමානුපාතිකව හා සමානුපාතිකව, මම ඔහු වෙත ළඟා වූ විට, එසේත් නැතිනම්, අනේ දෙවියනේ! පළමු පියවර තැබුවේ ඔබයි, ඔබේ ආදරයේ අතිරික්තය, සෑම ආකාරයකින්ම මා සෙව්වේය. මාව නැවත දිනා ගැනීමට හැකි සෑම දෙයක්ම කළේ කවුද! නමුත් නොසිතු ලෙස! පින්වත් දෙවියනි! මගේ පරිපූර්ණ පරිවර්තනයට කාලය තවම පැමිණ නොතිබූ අතර, එය ඉවසිලිවන්තව බලා සිටීමටත්, එතෙක් මා ලැජ්ජාවට පත්වන ද්රෝහීකම් සහ ඔබට දරාගත නොහැකි හැසිරීමක් විඳදරාගැනීමටත් ඔබ හොඳ වී ඇත. මෙම දිගු හා සාපරාධී ප්රමාදය තුළ ඔබේ ආදරයට කුමක් විය හැකිද!
මම ඔබට මෙහි පවසන සියල්ල, පියාණෙනි, සහෝදරිය කීවාය, එසේම මා ඔබට තවමත් පැවසීමට ඇති සියල්ල මා ඔබට දැන ගැනීමට සුළු දෙයක් නොවේ. දෙවියන් වහන්සේ මට කාලය සහ විධික්රම ලබා දෙන්නේ නම්, මා ඔබට කිරීමට අදහස් කරන පොදු පාපොච්චාරණය සඳහා එය දැනටමත් විශාල ප්රගතියක් වනු ඇත. මේ අතර, ඔබට කීකරු වීමෙන්, මගේ අතීත හැසිරීම් සඳහා, එය මගේ බලයේ ඇති තරමට, නිවැරදි කිරීමට මම නැඹුරු වෙමි. මාගේ පාපොච්චාරණයෙන්, දෙවියන් වහන්සේගේ කරුණාව මා සමඟ කෙතරම් සම්බන්ධ වී ඇත්ද, ඔහුගේ දයාව මා කුමන අගාධයකින් ගලවා ගත්තේද යන්නත්, සෑම අතින්ම මා ඔහුට කොතරම් ණයගැතිද යන්නත් දන්වන්න. අහ්! විශ්වාසවන්ත ආත්මයන් එක් අතකින් මෙතරම් ද්රෝහිකම්, කැරැල්ල, කෘතවේදීත්වය සහ දුක්ඛිත බව විස්මයෙන් හා ප්රශංසාවෙන් දකිනු ඇති බවට සැකයක් නැත. අනෙක් අතට, බොහෝ කරුණාව, ඉවසීම, පර්යේෂණ සහ මිත්රශීලී බව. මේ ප්රේමණීය දෙවියන්ට මා ඔබට කියන්නට යන දෙය අමතක වී ඇති අතර, ඒ සඳහා මට කිසි විටෙකත් දඬුවම් නොකරන්න! ඊට පටහැනිව, ඔහු එයින් ඔහුගේ මහිමයත් අසල්වැසියා ඔහුගේ දියුණුවත් ලබා ගනීවා! උපකල්පනය සහ නොසැලකිල්ල අතර තබා, මගේ කතාව අවම වශයෙන් තමාව හෙළි කරන නොසැලකිලිමත් අයව තබා ගැනීමටත්, අවාසනාවන්තයින් බලාපොරොත්තු සුන්වීම වළක්වා ගැනීමටත් ඉඩ දෙන්න. වැටෙන්න!
එය කෙනෙකුට බලාපොරොත්තු විය හැකි වඩාත්ම කැමති පලතුරයි....
වසර දෙකක් මුළුල්ලේ මම මගේ සාමාන්ය පාපොච්චාරණයේ ඵලය රස විඳිමි. සාමය, මගේ හෘද සාක්ෂියේ මිහිරි සන්සුන්කම, දෙවියන් වහන්සේට ආදරයෙන් නැවත පැමිණීමට සහ මා ගැන බැරෑරුම් ලෙස මෙනෙහි කිරීමට මට ඉඩ ලබා දී ඇත. මම ආධ්යාත්මික ගීතිකා ගායනා කිරීමට සහ ධාර්මික පොත්පත් කියවීමට මහත් කැමැත්තක් දැක්වුවෙමි. මක්නිසාද යත්, මම රටෙහි කෙනෙකු මෙන් කියවීමට ඉගෙනගෙන සිටිමි, එනම්, මේ ආකාරයේ කියවීම සඳහා ප්රමාණවත්ය. ගුණවත් යුවතියන්ගේ ඇසුරටත් අධ්යාත්මික සංවාදවලටත් මම ප්රිය කළෙමි . ප්රතිපාදන වන
සිදු වූ දෙයට වඩා හාත්පසින්ම වෙනස් දෙයක් නිවේදනය කරන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. කෙසේ වෙතත්, මම නැවත වරක් විරුද්ධ වූ මගේ මව කෙරෙහි මම වඩාත් නිහතමානීව සිටියෙමි, නමුත් මගේ වරදක් තිබේ නම්, අතීතයට වඩා බොහෝ සමාව දිය හැකි තත්වයක් තුළ මම විශ්වාස කරමි. මෙන්න මෙම තත්වය කුමක්ද, එවිට ඔබට එය විනිශ්චය කළ හැකිය:
මගේ නංගිට වගේම මටත් නිතර නිතර අපේ අම්මලා අතර සුලභ මිථ්යා විශ්වාසවලට උදව් කිරීමේ දුර්වලකමක් තිබුණා.
රටේ ජනතාව. මගේ මවගේ අභිප්රාය එය නොවූවත් එහි යම් ද්වේෂ සහගත දෙයක් පවා තිබුණි. දිනක් මෙම ක්රියාවෙන් දෙවියන් වහන්සේට අමනාපයක් ඇති බව මට පැහැදිලිවම සිතුණි. මගේ හෘදය සාක්ෂිය වහාම කැරලි ගැසූ අතර මම එයට ණය දීම ප්රතික්ෂේප කළෙමි. මම පැහැදිලිවම අම්මට කිව්වා මම එයාට කීකරු වෙන්නේ නැහැ කියලා, මම ඒකේ පව් දැක්ක නිසා.
; මගේ සහෝදරිය මගේ ආදර්ශය අනුගමනය කළා. අම්මාගෙන් සජීවී වදන් කිහිපයක්වත් ලබා ගැනීමට මා බලාපොරොත්තු වීමි. කොහෙත්ම නැත, ඇය තරමක් කල්පනාකාරී වූ අතර, තරමක් මෘදු ලෙස මට පැවසීමෙන් සෑහීමට පත් වූවාය: හොඳයි, මගේ දුව, මම ඒ ගැන මගේ අධ්යක්ෂකට කතා කරන්නම්, එහි යම් වරදක් තිබේ නම්, අපි එය නැවත නොකරමු. ඇය එය පාපොච්චාරණය කළ බවත්, ඇය ඒ සඳහා පන්සිල් ගත් බවත් ඇය මට පාපොච්චාරණය කළාය. ඉතින්, මගේ පියාණෙනි, චේතනාව සහ සිදුවීම සැමවිටම මගේ මවට මෙම අවසාන අකීකරුකම ගැන මා සනසා ඇත.
(35-39)
ඔහුගේ පියාගේ මරණය; ඔහුගේ යෞවනයේ සිට අපගමනය.
මේ කාලයේදී මගේ දුප්පත් පියාගේ මරණය සිදු විය, එය මට මහත් වේදනාවක් ගෙන දුන් අතර මට බොහෝ කඳුළු සලන්නට විය. මොකද මම එයාට ඇත්තටම ආදරේ කරපු නිසා. මම තවත් මා තුළට නැවත පැමිණීමට සහ අනාගතය සඳහා මගේ ගැලවීම සුරක්ෂිත කිරීමට සිතීමට අවස්ථාව ලබා ගත්තෙමි. මේ අනුව, මගේ පියාණෙනි, දෙවියන් වහන්සේ වෙතට මා නැවත පැමිණීමේ සිට මේ වසර දෙක, කිසිදු අසාමාන්ය අනුග්රහයකින් සලකුණු නොවී, ඉතා හොඳින් ගෙවී ගොස් අනාගතය සඳහා යම් බලාපොරොත්තුවක් ලබා දී ඇත. අවම වශයෙන්, මෙම කාලය ඉක්මනින්ම මගේ දෙවියන්ව සහ ඔහු කෙරෙහි මගේ පළමු ආකල්ප සම්පූර්ණයෙන්ම අමතක කරවන හැසිරීමක් අනුගමනය කිරීමට ඉඩක් නොතිබුණි.
මම මගේ විසිවන වසරට ආසන්නව සිටියෙමි. ආශාවන් බලහත්කාරයෙන් දැනෙන අනතුරුදායක සමය; මම ඉක්මනින්ම එය වටලනු ලැබුවේ කෙසේදැයි දෙවියන් වහන්සේ දනී. මම තරුණ, ශක්තිමත් සහ වැඩ කරන වයසේ සිටියෙමි. මෙම උපකාරය නොමැතිව මට ජීවත් වීමට නොහැකි වූ නිසා, මට ක්රියාවෙන් සහ විශේෂයෙන් වචනයෙන් ඉතා නිදහස්, ස්ත්රී පුරුෂ දෙපාර්ශවයේම තරුණ තරුණියන් සමඟ ගම්බද වැඩ කිරීමට මට සිදු විය. මගේ තරම්ම සජීවී ආශාවන් ඇති, ඒ වයසේ තරුණියක් මෙවැනි වැඩවලට හා විනෝදයට නිරාවරණය නොවන්නේ කුමක්ද, විශේෂයෙන් අපිරිසිදු භූතයා සම්බන්ධ වුවහොත්! එය කිසිවිටෙකත්, කොටසක් වීමට අසමත් නොවේ. ඔහ්, ද්වේෂසහගත සංවාද කොතරම් භයානකද! ක්රීඩා බව
සහ ඔවුන් ඇති කරන සිනහව සාපරාධී වන අතර, ඒවාට දායක වන අය නොදැනුවත්වම පාහේ වැරදිකරුවන් වේ!
මෙම අපිරිසිදු වචන ද්විත්ව අරුත් සහිත, මෙම ගොරහැඩි හෝ සමාන වචන, මගේ පරිකල්පනය මත ඇති කරන ලද වඩාත්ම විනාශකාරී හැඟීම් ඇති කළ මෙම අපිරිසිදු වචන මගේ කන්වලින් දිගින් දිගටම පුනරුච්චාරණය කිරීම මට ඇසිණි. මගේ කන් නොනවත්වාම කම්පනයට පත් වූ අතර නොයෙකුත් ආකාරයේ අමනාප කතාවලින් අපිරිසිදු විය. විටෙක අපහාසාත්මක වචන, විටෙක අවලාද, විටෙක අවලාද හෝ අසත්ය වාර්තා සහ සෑම විටම පාහේ අපිරිසිදුකම මෙම තරුණ ලිබර්ටීන්ගේ සංවාදවලට සජීවී විය. යක්ෂයා මට විරුද්ධව එය භාවිතා කළ ආකාරය විනිශ්චය කරන්න!
මුලදී මට ස්ථිරව සිටීමට අවශ්ය විය; නමුත් නරක ආදර්ශයේ ගලායාමට එරෙහිව සහ සියල්ලටම වඩා සතුටු කිරීමට සහ පිළිගැනීමට ඇති යම් ආශාවකට එරෙහිව මගේ දැඩිකම වැඩි කල් පැවතියේ නැත, එය නපුරු ඇසකින් දැකීමට ලැබීම මහා අවාසනාවක් ලෙස මා බියට පත් කළ මානව ගෞරවය මහා භක්තිකයෙක්, විචක්ෂණශීලී කෙනෙක්, කුහකයෙක් හෝ බොරු භක්තිකයෙක්.
මේ අනුව, මා එතෙක් ආඩම්බර වූ නිහතමානීකම පිළිබඳ මෙම කීර්ති නාමය මුළුමනින්ම පාහේ විනාශ කිරීමට යක්ෂයා භාවිතා කළ ආයුධ දෙක වූයේ ආඩම්බරය සහ මානව ගෞරවයයි. අප සමඟ ජීවත් වන සහ ජීවත් වීමට සිදු වන අය විසින් අපව ප්රතික්ෂේප කරනු දැකීමට හා අවඥාවට ලක්වනු දැකීමට අප ස්වභාවිකවම අකමැති බව නිසැකය. මුලදී මාව රතු කරවන නින්දිත සහ නිර්ලජ්ජිත වචන ටිකෙන් ටික මගේ කන් ඇසීමට පුරුදු විය. මගේ කට ඒවා පුන පුනා කියන්නට පවා පුරුදු විය. මම තවමත් අකමැත්තෙන් සහ යම් මධ්යස්ථභාවයකින් පමණක් සිටියද, මම සමච්චලයට, ඊර්ෂ්යාවට, උදාසීනත්වයට පත් වූවෙමි. ආශාවන් මගේ අවබෝධය කෙතරම් අන්ධ කර ඇත්ද යත් ඇදහිල්ල, හේතුව සහ සාමාන්ය බුද්ධිය පිළිබඳ පළමු සංකල්ප මට යන්තම් වෙන්කර හඳුනාගත නොහැකි විය. මම හිතුවා, උදාහරණයක් ලෙස, ඔහු අසල්වාසියාට මඩ ගැසීමෙන් කිසිදු හානියක් සිදු නොවීය, එහිදී සත්යය පමණක් කතා කරන්නේ නම්. මේ අනුව, මම අපහාසයට පමණක් බිය වූ අතර, මම අංකයෙන් අපහාස ඉවත් කළෙමි පව් කෙසේ වෙතත් මගේ ගුණය හමු විය
වඩාත් මිත්රශීලී, මන්ද ඇය අඩු රළු වූ නිසා, එනම්, උපද්රවයෙන් අඩුවෙන් ඉවත් වූ බැවිනි. මේ අනුව සාමාන්ය ව්යවහාරයට අනුව මම අඩු නිසා සමානුපාතිකව වඩා සිල්වත් යැයි සිතිය.
ඔහුගේ කනගාටුව. විශේෂයෙන් පාරිශුද්ධත්වය සම්බන්ධයෙන් නූගත් තාරුණ්යය නිරාවරණය වන අන්තරායන් පිළිබඳ විචිත්රවත් සිතුවමක්.
යහපත් ස්වර්ගය! අනුග්රහය මාව සම්පූර්ණයෙන්ම අත්හැර දැමුවේ නම්, මට දිය නොහැකි දේ කොපමණද! දෙවියන් වහන්සේ ඉදිරියෙහි මෙතරම් අසතුටට පත් වූ ජීවියෙකු කෙතරම් බිහිසුණු තත්වයක සිටිය යුතුද, අපරාධයේ බාහිර පෙනුමෙන් එකම නිදහස් වීමට තරම් හෘදය සාක්ෂියක් අන්ධ විය යුතුද?
අභ්යන්තරය (මම අදහස් කළේ සිතුවිල්ලෙන්, සමහර විට කැමැත්තෙන්), එමඟින් ඇස් ඉදිරිපිට ඇති සියලු විශාලත්වය සදාකාලික ලෙස පිරිසිදු කරයි ! ඔබ එය විශ්වාස කරනවද ,
මාගේ පියාණෙනි, විශේෂයෙන්ම මෙලොවෙහි තවමත් එවැනි හැසිරීම් සැලැස්මක් අනුගමනය කරන අය, මේ සියල්ල අනිසි ලෙස කලබලයට පත්වන සහ කිසිදු අනතුරක් නැති හෘදසාක්ෂියක අතිශයෝක්තියක් ලෙස සලකන්නේ නැද්ද! අහ්! කිතුනු ආත්මයකට අවශ්ය දේ සහ එහිම චරිතය සහ එහි දෙවියන්ගේ ප්රේමයට ණයගැති වන සියලු ප්රතිලාභ මා සමඟ සලකා බැලීමට ඔවුන් මෙවන් නින්දිත උපදෙසක් මොහොතකට අත්හරින බව මම ඔවුන්ට යෝජනා කරමි. ශෝක වීමට ලේ කඳුළු අවශ්ය වන තරම් මාරාන්තික අන්ධභාවයකින් ඔවුන් ජීවත් වූවාක් මෙන්, මා ජීවත් වූ බවට එකඟ වීමට ඔවුන්ට උදව් කිරීමට නොහැකි වනු ඇතැයි විශ්වාස කරන්න (1).
(1) සහෝදරිය තමාටම නින්දා කරන මෙම තත්වය දෙවියන් වහන්සේට කොතරම් භයානක හා හානිකරද, ඇය මෙහි බොහෝ පසුතැවිලි වී තමාටම චෝදනා කරයි, අපි ඒ ගැන හොඳින් අවධානය යොමු කළහොත්, කරුණාව සහ බිය අපට පෙනෙනු ඇත. සමිඳාණන් වහන්සේ සැමවිටම ඇයව යම් සීමාවන් තුළ තබා ඇත; ඒ නිසා ඇය කිසිවිටෙකත් නොදුන් නිසා, මම කිසිම අඬාවැටීමකින් නොව, කිසියම් වරදක් හෝ සාපරාධී ක්රියාවක් නිසි ලෙස හඳුන්වනු ලබන බව මම නොකියමි. දෙවියන් වහන්සේව අමනාප කිරීමට ඇයට කවදා හෝ කැමැත්තක් තිබේදැයි ඇය තමා ගැනම සැක කරයි. අපට ඇය මෙන් එය සැක කළ හැකිය. නියත වශයෙන්ම මේ මාරාන්තික අන්ධභාවය, මේ වැරදි වැරදි, මේ වැරදි, මේ කළගුණ නැති, මේ අපරාධ.ඇය බොහෝ තිත්තකමෙන් හෙළා දකින, අනන්තවත් සාපරාධී පුරුදු තුළ නිහඬව සහ කිසිදු පසුතැවිල්ලක් නොමැතිව ජීවත් වන ලෝකයේ බොහෝ මිනිසුන්ගේ ඇස් හමුවේ බොහෝ දුරට යහපත්කම් සඳහා සමත් වනු ඇත. මෙම වෙනස පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද? සමිඳාණන් වහන්සේ කෙරෙහි ඇති ආදරය සහ භය, ඇදහිල්ලේ පන්දම මගින්, දැවැන්ත අපරාධ, කැරලිකාර අකෘතඥතාවයන් දකිනු ඇත, එහිදී ලෝකයේ ආත්මය සොච්චම් සහ සුළු දේවල් පමණක් සොයා ගනී. මේ දෙකෙන් වැරදි කවුද?
(40-44)
ඔව්, පියාණෙනි, මම නැවතත් කියමි, මගේ මාරාන්තික අන්ධභාවය අභ්යන්තර පාපයන් කිසිවක් ලෙස ගණන් ගැනීමට තරම් දුර ගොස් ඇත. නිදසුනක් වශයෙන්, සොරකම් කිරීම, පළිගැනීම දුෂ්කර වනු ඇතැයි මම සැබවින්ම විශ්වාස කළෙමි . මම හිතුවේ පාපයක් තියෙනවා කියලා
ඕනෑම ක්රියාවකදී බීමත්ව හෝ අපිරිසිදුකම සිදු කිරීමට; නමුත් මා කළාක් මෙන් එකෙකු එහි නතර වී සිටියේ නම් සහ පිටතින් කිසිවක් ක්රියාත්මක නොකළේ යනාදී ලෙසින් ඒ ගැන ස්වේච්ඡාවෙන් කතා කිරීම නරක දෙයක් වනු ඇතැයි මම විශ්වාස නොකළෙමි.
මම නැවතත් අසමි, මෙවැනි ව්යාජ ප්රතිපත්ති හැර වෙනත් හැසිරීම් රීතියක් නොමැති දුප්පත් නූගත් ගැහැණු ළමයෙකු සෑම දිනකම නිරාවරණය නොවන්නේද?
සහ අපකීර්තිමත්ද? සෑම පියවරකදීම ලෝකය ඉදිරිපත් කරන අන්තරායන්ට ඇය විරුද්ධ වන්නේ කුමක් ද? මක්නිසාද ඔහුගේ නිර්දෝෂීභාවය සඳහා කොපමණ උගුල් අටවා තිබේද! සහය දෙන්න කොච්චර රණ්ඩු ද! කෙලෙස් නැමැති යක්ෂයා තම දුබල ගුණයට පහර දීමට ප්රයෝජන ගන්නේ කෙසේදැයි නොදන්නේ ය!...
බාල මහලු ගණිකාවන් ඔහුට සෑම ආකාරයකින්ම පහර දෙනු ඇත, ඔහුගේ ස්ථාවරත්වය ජය ගැනීමට සහ ඔහුගේ නිහතමානිකම ජය ගැනීමට සෑම ආකාරයකින්ම ගමන් කරනු ඇත. ඔව්හු ඔහුගේ චලනයන් සහ ඔහුගේ වචන ගැන ඔත්තු බලන්නෝය. ඔවුන් ඔහුගේ නැඹුරුවාවන් අධ්යයනය කරනු ඇත; ඔවුන් ඔහුගේ පැත්ත ගන්නා ලෙස මවාපානු ඇත, ඔහුගේ සියලු අදහස්වලට ඇතුළු වීමට, ඔහුගේ ව්යාපෘතිවලට අනුග්රහය දැක්වීමට, සහ ඔහුගේ දුර්වල තැන ගනිමින් ඔහුගේ මිත්රත්වයට වඩා හොඳින් අවතීර්ණ වීමට පමණි. එහි ගුණයක් තිබේ නම්, ඔවුන් එහි වෙස් මුහුණ ණයට ගෙන එහි කොටස ඉටු කිරීමට උත්සාහ කරති; එය කිසිවක් සලකුණු නොකරන්නේ නම්, ඔවුන් ඒ ගැන උදාසීන බවක් පෙන්වනු ඇති අතර, මෙම ලිපියේ සියලු දෙනා නිදහස් විය යුතු බවත් කිසිවෙකුට බාධා නොකළ යුතු බවත් පවසනු ඇත. එය යම් පිළිකුලක්, යම් පිළිකුලක් පෙන්නුම් කරන්නේ නම්, ඔවුන්ට වඩාත් හිතකර ස්වභාවයක් අත්පොළසන් දීමට ඔවුන් අසමත් නොවනු ඇත.
ඔව්, පියාණෙනි, කිසිවෙකුට මොහොතකටවත් එය සැක නොකරන්න, පළපුරුදු ගණිකාවක් තරම් විරුද්ධ හා පරස්පර විරෝධී චරිත නොමැත සාර්ථක වීමට උත්සාහ කරයි: සියල්ලටම වඩා, මා කී පරිදි, පුද්ගලයාට ඇදහිය නොහැකි ස්වභාවයක් ඇති බව ඔහු දුටුවහොත්, ඇදහිල්ලේ මූලික සත්යයන්, ප්රවාදයන් ඇය ඉදිරියේ පහර දීමෙන්, ඔහු ඇය තුළට සැකයන් ලිස්සා යාමට අසමත් නොවනු ඇත. ගැලවීම සඳහා විශ්වාසය අත්යවශ්ය වේ: ආගමේ ශුභවාදී භීෂණය ඉවත් කිරීමට සහ විනාශ කිරීමට වඩා සාර්ථක ක්රමයක් තමාට නොමැති බව ඒත්තු ගැන්වීමෙන්, ඔහු නිරයට හෝ දෙවියන් වහන්සේගේ විනිශ්චයන්ට බියෙන් එය සමච්චල් කරයි; ඔහු ඇය සමඟ බැරෑරුම් හෝ සෙල්ලක්කාර, නොසැලකිලිමත් හෝ කුහක බවට පත් වනු ඇත, ඔහු එය ඔහුගේ නිර්මාණ සඳහා වඩාත් සුදුසු යැයි සලකන පරිදි, සහ මෙම වෙළඳාමේ සිටින සියලුම මිනිසුන්ගෙන් අපේක්ෂා කළ යුත්තේ මෙයයි, අහෝ! අද්දැකීම් අඩු සහ අන්ධභාවයේ යුගයේ එක් අයෙකු සිතනවාට වඩා බොහෝ වැඩිය.
ඔව්, මෙම අශිෂ්ටයන් ඇයව, ඇයගේ පහසුව, ඇගේ නොසැලකිලිමත්කම, ඇගේ නොදැනුවත්කම, ඇගේ සද්භාවය, ඇගේ ආශාව, ඇගේ දුප්පත්කම පවා ඇගේ ආත්මයේ ගැලවීම මෙන්ම ඔවුන්ගේ ම්ලේච්ඡත්වය ද පොළඹවා ගැනීමට අපයෝජනය කරනු ඇත. මුදල් මිල. කෙනෙකුට සොයාගත නොහැකි උදාහරණ කීයක් තිබේද, මා තුළ කිසිවක් නැත! සහ, ඉතා ආසන්නව, කිසිවෙකු, දෙවියන් වහන්සේට ස්තුතිවන්ත වෙමි, මා සම්බන්ධයෙන් මෙතරම් දුර ගොස් නැතත්, මම දැන් කී සියල්ල පාහේ ඔප්පු කරන තනි ලක්ෂණයක් උපුටා දක්වන්නෙමි. මගේ ගෞරවය මෙතෙක් හෙළිදරව් වී ඇති වඩාත්ම පැහැදිලි අනතුර එයයි. තවමත් අත්දැකීම් නොමැති තරුණ තරුණියන්ට එයින් ප්රයෝජන ගැනීමට මම ආරාධනා කරමි; ඔවුන්ට අවශ්ය ප්රමාණය ඔවුන් දකිනු ඇත
ඔවුන්ගේ පරෙස්සම් වීමට, ඔවුන්ගේ අහිංසකත්වයේ වටිනා නිධානය ආරක්ෂා කර ගැනීමට අවශ්ය නම්, සහ පොදුවේ ඔවුන් විශ්වාස කළ යුත්තේ, මෙම සියුම් කරුණ මත, ඉතා සුළු පිරිසක් පමණක් බව, මම කිසිවෙකුට පාහේ නොකියමි. ඒත් තාත්තේ, අද පරක්කු වෙලා, මම ඇති තරම් කතා කරලා තියෙන නිසා, අපි ඒක ඊළඟ සැසියට කල් දමමු, ඔයාට කමක් නැත්නම්. මට ඔයාව දාලා යන්න දෙන්න.
ඔහුගේ ගුණය ප්රහාරයට ලක්ව ඇත. ඇය පලා ගොස් අනතුරෙන් බේරෙන ශක්තියෙන්.
“පියාගේ, පුත්රයාගේ සහ ශුද්ධාත්මයාණන්ගේ නාමයෙන්. ජේසුස් වහන්සේ විසින් යනාදිය. »
අපේ ගමේ වයස අවුරුදු පනහකට වැඩි වැන්දඹුවෙක් හිටියා, ඔහු නැණවත්කමට සහ ප්රබෝධයට හොඳම කීර්තිය අත්විඳිනවා. ඔහු සතුටින්ම මුළු පල්ලියේම යහපත්ම මිනිසා සහ හොඳම කිතුනුවා ලෙස සලකනු ඇත. කලක සිට ඔහු මගේ පියාගේ නිවසට නිතර පැමිණ ඇත, මම එහි සිටින විට එය සෑම විටම පාහේ විය. මොකද මම නොපැමිණියේ නම්
(45-49)
ඔවුන් එහි නතර වන්නේ කලාතුරකිනි. ඔහුගේ අවධානය මා නොසතුටට පත් කළේ නැත. එතකොට මට වයස අවුරුදු දහ අටක් දහනවයක්, හරිම සෙල්ලක්කාරයි. මම අවංක සමාගමකට වෛර නොකළ යුතු බව ඔබට පැවසිය හැකිය. වාෂ්ප නොවී, මේ මිනිසා මට වඩා සතුටු විය; විනීත භාවයේ සීමාවෙන් ඔබ්බට නොගොස් ඒවාට කුළුබඩු එකතු කළ යම් කුළුබඩුවක් සමඟ කීමට ඔහු දන්නා ඔහුගේ විචක්ෂණශීලීත්වයෙන් සහ කෙටිකතාවලින් ඔහු මා විනෝදයට පත් කළේය. මක්නිසාද යත්, මගේ පියාණෙනි, විශේෂයෙන් ඒ අවස්ථාවේ දී, වචනවල ඇති සුළු නිදහසක් මා කැරලි ගැසීමට ඉඩ තිබුණි. සහ එහි වාසි සහ අවාසි පැවසීමට අවශ්ය නම්, කිසිදාක නොවන බව මම සත්යය පිළිගත යුතුය මගේ ජීවිතය, මම කිසිවකුගෙන් සුළු ක්රියාවක්වත්, තරමක් පිළිකුල් සහගත වුවත්, සුළු නිදහසක්, කෙසේ වෙතත්, තරමක් අශෝභන වුවත්, දුක් විඳ නැත. ඔව්, මට කියන්න පුළුවන් කුඩාම නොසැලකිලිමත් හුරුපුරුදුකම ඉක්මනින්ම තරුණයෙකු සේවයෙන් පහ කිරීමට හේතු වනු ඇත, එය මට වියදම් විය යුතුය (1).
(1) සහෝදරියගේ මෙම අවංක පාපොච්චාරණය ප්රමාණවත්ය, මගේ මතය අනුව, ඇය දැනටමත් ඇය ගැන අපට පවසා ඇති නරක දේවල් සහ ඇයට තවමත් අපට පැවසීමට ඇති දේ අප ගත යුත්තේ කුමන පදනමකින්ද යන්න පෙන්වීමට.
මේ වැන්දඹු පුරුෂයා මට පෙන්වූයේ නිවසේ කිසිවකු තමාට අකාරුණික වීමට නොසිතූ නිර්මල කරුණාවේ මිත්රත්වයකි. අපි හැමෝම ඔහුගේ සමාගම ගැන සතුටු වුණා. පියාණෙනි, මෙතරම් සංචිතයක් පරිහරණය කළ, මෙතරම් අවංකභාවයක් තම ක්රියාදාමයට යෙදවූ මේ හිතවත් මිනිසා, කෙසේ වෙතත්, දූෂිත හදවතක් දරා සිටින බව කව්ද කියන්නට ඇත. ඔහුගේ ආත්මයේ පතුලේ ඔහු විකෘති නිර්මාණයක් ඇති බවත්, ඒ ගැන මට අංශු මාත්රයක්වත් අදහසක් නොතිබූ බවත්, මගේ දෙමාපියන් සැක කිරීම ගැන තමන්ටම නින්දා කරනු ඇති බවත්, සමහර විට, අහෝ! තමන්ව දැක්කේ නෑ කියලා? මක්නිසාද යත්, මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් මිනිසාගේ අන්ධභාවය සහ දුක්ඛිත බව තේරුම් ගත හැක්කේ කාටද, ඔහු තමාවම රවටා ගැනීම කොතරම් පහසු සහ සාමාන්ය දෙයක්ද ?
නොසැලකිලිමත්කම නිසා අප නොදන්නා ගින්නක් කොපමණ වාරයක් ඇවිළී තිබේද? අවස්ථානුකූලව, අවසාන වශයෙන්, ගින්නක්, කිසිම දෙයකට බිය වීමට හේතුවක් ඇති බවක් පෙනෙන්නට නොතිබුණි! තමාව හඳුනා ගැනීම ඉතා අපහසු වන අතර, සෑම විටම පාහේ යමෙකු තමාව විනිශ්චය කරන්නේ යමෙකුට වඩා අඩු වැරදිකරුවෙකි.
දිනක් අම්මා නැති මොහොතක ප්රයෝජන ගත් ඔහු මට කිසිසේත්ම නොතේරෙන වචන කිහිපයක් මගේ කනට කොඳුරන්නට වූ අතර ඊටත් වඩා මට අඩුවෙන් වැටහෙන ඇතැම් ඉරියව් ඔහු එක් කළ නිසා මා තුළ ඇති වූ නරක සැකයෙන් බොහෝ දේ දුරු විය. ඔහුට එරෙහිව. මට හිනා ගියත්, මොකද මම හිනා වෙලා ඒ හැමදෙයක්ම ගත්තේ ඒ අඩියට. එය මා කළ වරදකි; නමුත් වරද මගේ පැත්තෙන් ඉතා වැදගත් විය. එය ඔබ කැමති පරිදි සරල බව හෝ මෝඩකම විය; නමුත් කුහකයා මට ඔප්පු කිරීමට වැඩි කලක් ගත නොවීය, ඔහු කාරණය වෙනත් පදනමකින් ගෙන ඇති බවත්, ඔහු මා ගැන තනිවම විනිශ්චය කළ බවත්ය. එදා ඉඳන් එයා ඔත්තු බැලුවේ මාව තනියම හොයාගන්න අවස්ථාව විතරයි. ඇය තමාව හඳුන්වා දුන්නාය. අපේ වැන්දඹුවගේ ගෙදර ළඟ තණබිමක අපේ හරක් බලාගන්න අම්මා දවසක් උදේ මාව එවලා තිබුණා. ඔහු මා සොයා එහි පැමිණ මගේ පුවත් ඇසුවේ විනෝදකාමී වාතාවරණයක් ඇතිව මා වෙතට පැමිණෙමිනි. ඔහු මා වාඩි වී සිටි ස්ථානය අසලම සැහැල්ලුවෙන් වාඩි විය. ඔහු වෙනදාට වඩා බොහෝ නිදහසේ බලා කතා කරන බව පමණක් මම දුටුවෙමි. ඔහුට තවමත් මට කරදර කිරීමට අවශ්ය විය; නමුත් ඔහුගේ විහිලුව, සමහර කේවල් කිරීමේ වචන වලට එකතු වී, මට සැකයක් ඇති කළ අතර ඔහුගේ අභිප්රාය මා සැක කළේය. ඔහුට මට සල්ලි ටිකක් දෙන්න ඕන වුණා; ඔහු මට තෑගි දුන්නා; ඔහු මට ණය නැති බව පවසමින් මම සියල්ල ප්රතික්ෂේප කළෙමි. මට ඔහුගේ තෑගි අවශ්ය නැති බවත්, ඔහු ඒවා මට දුන්නේ මන්දැයි මම නොදනිමි. ඉදිරිපත් කළා.
මම ඔහුගේ ළංවීම මඟහරිමින්, ඔහුගේ අත් ක්රීඩා විකර්ෂණය කරමින් සිටියදී, කවුරුහරි මට තදින් කියනු ඇසී මට සිතුනි : මෙතනින් යන්න, නැතිනම් මම ඔබව අත්හරිනවා; පලා යන්න, පලා යන්න, කාලය ගෙවී ගොස් ඇති අතර ඔබේ අහිංසකකමට අනතුර විශාලයි ... මගේ ආත්මයේ ගැඹුරේ සිට දෝංකාර දෙන මේ හඬ, අනතුරට මගේ ඇස් සම්පූර්ණයෙන්ම විවර කර, එය වළක්වා ගැනීමට, ඇදහිය නොහැකි වේගයක් සහ මිනිසුන් තුන් හතර දෙනෙකුට නොතිබිය හැකි ශරීර ශක්තිය
විරුද්ධ වුණේ නැහැ. ඔහු එය පැහැදිලිව ප්රකාශ කළ බැවින්, ඔහුගේ අභිප්රාය තවදුරටත් අවිනිශ්චිත නොවූ මෙම අවාසනාවන්තයාගේ අතින් මම විදුලියක් මෙන් තනි උත්සාහයකින් බේරුණෙමි (1).
(1) සමහර සටහන් පොත් පරීක්ෂකයින් මට පවසා ඇත්තේ මෙම වික්රමය තරමක් සවිස්තරාත්මකව සොයාගත් බවත්, හයවන සිල්පදය ස්පර්ශ කරන හෙළිදරව් කිරීම්, විවාහයේ අනතුරු ආදිය පිළිබඳ තවත් සමහර වාර්තා ය. මම ඔවුන්ගේ අභිප්රායේ පාරිශුද්ධ භාවයට යුක්තිය ඉටු කරන අතර, ඔවුන්ගේ උපදෙස් හෙළා දැකීමෙන් මම බොහෝ දුරස් වෙමි. නමුත් මේ සියලු කරුණු සම්බන්ධයෙන් වෙනස් ලෙස සිතුවේ මා පමණක් නොවන බව ඔවුන්ට පැවසීමට ඔවුන් මට ඉඩ දෙනු ඇත. දෙවියන් වහන්සේ අවසර දී ඇත්තේ, සමහර විට සහෝදරියගේ මෙම විස්තර පවා නියම කර ඇති බව, මෙම විවිධ තනතුරු වල සිටින බොහෝ මිනිසුන්ගේ අධ්යාත්මික යහපත සඳහා පමණක් යැයි මම විශ්වාස කළෙමි, සහ එහි නීති රීති, අනතුරු ඇඟවීම් සහ ආශීර්වාද සොයා ගැනීමට හැකි වනු ඇත. හැසිරීමේ ආකෘතිය. එසේ නම්, අප විසින් අත්දැකීමෙන් නපුර සිදු කරන තෙක්, සෝදිසියෙන් සිටීමට බලා සිටිය යුතුද? සහ අපට සොයා ගැනීමට අවදානමක් ගත හැකි දේ සාමාන්ය ඇවිදීම සහ අපිරිසිදු භූතයාගේ උගුල් ඉදිරියට ගෙන යන්න, අද්දැකීම් අඩුකම සරලකමට සම්බන්ධ වූ විට වඩා හොඳින් ජය ගන්නේ කවුද? ඔවුන්ට උපදෙස් දී අපකීර්තියට පත් වේ යැයි බියෙන් චෝදනා කරමුද? මෙය නැවතත් මෙම අපිරිසිදු ආත්මයේ උගුලකි, එය අප සිතනවාට වඩා මෙම අවිද්යාව අනුග්රහය දක්වයි. ඊට අමතරව, මෙම පදනම මත, පල්ලියේ පියවරුන්ගෙන්, හොඳම ලේඛකයන්ගෙන් සහ ශුද්ධ ලියවිල්ලෙන් පවා කොපමණ කොටස් අප කපා හැරිය යුතුද? නිර්මල ජෝසප්ගේ පෙළඹවීම, නිර්මල සුසෑන් කුප්රකට මහලු මිනිසුන් දෙදෙනාගෙන් පීඩාවට පත් වූ ප්රහාරය යනාදිය. ශුද්ධාත්මයාණන් වහන්සේ වෙනත් ආකාරයකින් සිතුවේය, එහි මෙන් අපට ඔහුව අනුගමනය කළ හැකිය.
ඒ අනුවයි පියාණෙනි, මා පැවසූ පරිදි, මා මෙතෙක් හමු වූ විශාලම අනතුරට මගේ ගෞරවය හෙළි කළේ, සහ ඔබ දකින පරිදි, විශේෂ උපකාරයකින් මා ගැලවී ගියේ ය. ස්වර්ගය. හේයි! තරුණයන් කී දෙනෙක් එහි නැව් ගිලී ඇත්ද?
(50-54)
කිසිවක් අවිශ්වාස කරන, අනතුර ගැන ප්රමාණවත් ලෙස නොපෙනෙන, මේ නොසැලකිලිමත්කමට වඩා? ඉතා නොසැලකිලිමත් පියවර, ඇතැම් ක්රීඩා, ඇතැම් අහිංසක විහිළු තහළු කරන සුළු සුළු දේවල් ලෙස සැලකීමෙන් පමණක් කී දෙනෙක් ආපසු හැරවිය නොහැකි ලෙස අහිමි වී ඇත්ද?
අපරාධයට, අපරාධයෙන් පුරුද්දට, පුරුද්දෙන් දැඩි වීමට, අවසානයේ දැඩි වීමෙන් දෙවියන් වහන්සේ අත්හැරීම දක්වා, එය අවසාන අවාසනාවට මඟ පාදයි!
එබැවින් පියාණෙනි, එවැනි කපටි සතුරෙකුට ඇතුළුවීම තහනම් කිරීම, කෙනෙකුට ඔහුව ප්රතික්ෂේප කළ හැකි සියල්ලෙන් කිසිවක් ඔහුට ලබා නොදීම ඉතා වැදගත් ය. ඔහු සමඟ, මාව විශ්වාස කරන්න, හිතාමතා කිරීමට හෝ යටත් වීමට කිසිවක් නැත, මන්ද ඔහු මධ්යස්ථව තබා ගැනීමට නොදන්නා බැවිනි. ඔබ ඔහුට අඩියක් ඉඩමක් දුන්නොත්, ඔහු දෙක, තුන, හතර, ආදිය ගනී. අවසාන වශයෙන්, ඔබ ඉක්මනින් ඔහුව නැති කර නොගන්නේ නම්, ඉක්මනින් හෝ පසුව ඔහුට ඔබව අහිමි වනු ඇත, දුප්පත් ගැහැණු ළමයෙකු අවිශ්වාසයකින් තොරව කුමක් කරයිද, ඕනෑම තැනකට වඩා, ආරක්ෂාවේ මව? ඇයගේ නිර්දෝෂීභාවයේ දිවුරුම් දුන් සතුරන් සමඟ ජීවත් වීමට බැඳී සිටින අතර, ඇය ඇගේ සෑම පියවරක් ගැනම අඛණ්ඩව අවධානයෙන් නොසිටින්නේ නම්, නැවත වරක් ඇයට කුමක් සිදුවේද; ඇය සර්පයාගේ විචක්ෂණභාවයට පරෙවියාගේ සරලත්වයට නොනවත්වා සම්බන්ධ නොවන්නේ නම්? අවසාන වශයෙන්, මම එය කෙලින්ම කියමි, අවශ්ය නොවන උදව් මොනවාද! සොදොම් මධ්යයේ නිර්මල වීමට ඔහුට අවශ්ය නොවන දේ මොනවාද? මම කියන්නේ හැම දේම සතුට හුස්ම ගන්න, වස ගිලින්න සලස්වන දූෂිත ලෝකයක් මැද; විශේෂයෙන්ම සමහර ප්රාන්තවල, තවමත් අන්තරායන් වැඩිය
!....
වාසනාවකට මෙන්, ප්රාතිහාර්යයකින් මෙන්, මගේ ජීවිතයේ විශාලතම අනතුරෙන්, මම තවදුරටත් මගේ සතුරාට බිය නොවෙමි, ඔහුට පහර දීමට හෝ මා ආරක්ෂා කර ගැනීමට දුවන්න. මම තව දුරටත් මා ගැන නොදන්නා කෝපයකින් සිටියෙමි: එය දැක, කලකිරී, ඔහු එම ස්ථානයේම රැඳී සිටියේය, මා අනුගමනය කිරීමට නිර්භීත නොවී, මම ඔහුට නින්දා අපහාසවලින් යටපත් කිරීමටත්, පැමිණි සියල්ල ඔහුට පැවසීමටත් අඩි පහළොවක් හෝ විස්සක් නතර වීමි. මගේ කෝපයේ මොහොතේ මගේ මුඛය. මම කවදාවත් කාටවත් මෙච්චර දෙයක් කියලා නැහැ; ඔහු ප්රචණ්ඩත්වය භාවිතා කිරීමට උත්සාහ කළේ නම්, ඔහුව නෙරපා හැරීමට මට ධෛර්යයක් ඇති බව මම විශ්වාස කරමි, එබැවින් මම ඔහුට එරෙහිව කෝපයට පත් විය. ලෝකයේ කිසිම දෙයක් ගැන ඔහුව විශ්වාස නොකරන බවට මම ඔහුට පොරොන්දු වූ අතර මම මගේ වචනය රකිමි. පියාණෙනි, මාගේ කෝපය සහ මගේ ප්රශංසා ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?
අක්කා උත්තරයක් බලාපොරොත්තුවෙන් ඉන්න බව දැකලා මම මේක කරන්න හැදුවා: මම හිතන්නේ දුවේ, මේ මොහොතේ ඔයා මට කියපු හේතු නිසා ඔයාගේ තරහ ඔයාට නැතුවම බැරි යුතුකමක් වෙලා කියලා.' පැහැදිලි කරන්න.
ඔබට ඔහුව සම්පූර්ණයෙන්ම වළක්වා ගත හැකිව තිබූ අපහාස සම්බන්ධයෙන්, ඔබේ හැසිරීම ප්රමාණවත් බව පවසන බැවින්, එය ඔහුට ඕනෑවට වඩා ලැබිය යුතු සහ ප්රයෝජන ගැනීම ඔහුට භාර වූ දැඩි අවවාදයක්, හොඳ නිවැරදි කිරීමක් ලෙස මම සලකමි. ඔබ ඔහුට ඉතා උචිත ලෙස ගෙවා තිබීම සහ ඔහුගේ දුෂ්ට නිර්මාණය ගැන ඔබට දැනුණු සියලු භීතිය වඩාත් ජවසම්පන්න ආකාරයෙන් ඔහුට ප්රකාශ කිරීමෙන් ඔහුව සිහියට නැංවිය හැකි සුළු සාධාරණයක් විය. මම හිතන්නේ නැහැ ඔබට ඒකට දොස් කියන්න පුළුවන් කියලා. අපි සමහර විට අපේ අසල්වැසියාට මෙවැනි දානයක් ණයයි, විශේෂයෙන් ඔහුට එවැනි හදිසි අවශ්යතාවයක් ඇති විට.
මෙයට එය තිබූ බව පෙනේ. මේ අනුව, එය අධිකාරී ක්රියාවකට වඩා යුතුකමකි. එවැනි පිළිගැනීම් හැර වෙනත් කිසිවක් ඔවුන්ට කිසි විටෙකත් නොතිබුනේ නම් කොපමණ ලිබර්ටීන් නිවැරදි කරනු ඇත්ද! එහෙත් අවාසනාවකට මෙන් එවැනි අවස්ථාවලදී කෝපයට පත් වීමට වඩා තෘප්තිමත්, හෘද සාක්ෂිය ඉතා සියුම් වූ සමහර අය සිටිති . ඉවසීම පමණක් අවශ්ය වන වෙනත් බොහෝ හමුවීම්වලට සම්බන්ධ වීමෙන් මෙය ඔවුන්ව වළක්වන්නේ නැත. නමුත් මේ එක තරහකින් ඔවුන්ට මහා පාපයක් සේ පෙනේ .
අක්කා බාධා කළාය. මක්නිසාද යත්, පියාණෙනි, අන් අය ද වැරදිකරුවන් විය හැකි ඒවායින් නතර කිරීමට තරම් මට නින්දා කිරීමට මට බොහෝ වැරදි ඇත, මම සිතිය යුත්තේ නඩුව මා වෙත ගෙන ඒමට පමණි. අහෝ! පියාණෙනි, මගේ නිදහස් ජීවිතය අවසන් වීමට තව බොහෝ දුරයි. එබැවින් අපව අත්පත් කරගෙන ඇති අපගමනයට පෙර අප සිටි ස්ථානයේම එහි ශෝචනීය ඉතිහාසය නැවත ආරම්භ කරමු.
සහෝදරිය තමාටම දොස් පවරන වැරදි: නිෂ්ඵලකම, විසුරුවා හැරීම යනාදිය.
විවිධ ආශාවන් අතර හැර මා තුළ තවත් සටන් තිබුණේ නැත. අනිත් කෙල්ලන්ගේ ධනය, ඇඳුම් පැළඳුම් ගැන, සමහර වෙලාවට අපි ඒ අය ගැන ඇති හොඳ අදහසින් පොඩ්ඩක්වත් මට ඊර්ෂ්යා කළා. අගෞරවයට බියෙන් මිස මිනිසුන්ගේ ඇසුරෙන් මම වැළකුණෙමි, එනම් ඔවුන් තවත් සමහරුන්ට කළාක් මෙන් ඔවුන් ඔවුන්ට නරක ලෙස කතා කරනු ඇති බවත්, ඒ නිසා මා විශේෂයෙන් කම්පා කිරීමට කැමති හොඳ නමක් නැති වී යන බවත් ය. මා. මම නැටුම් වලට කැමති වුණාට මම නැටුවේ කලාතුරකින්, මොකද මම
(55-59)
රිදවන අතර, මගේ කුඩා නිෂ්ඵලකම හෝ මගේ මෝඩ නිෂ්ඵලකම තෘප්තිමත් නොවන ආකාරයෙන්.
මේ අනුව, සෑම විටම මගේ සියලු පියවර මෙහෙයවූයේ ආඩම්බරය සහ ආත්ම ප්රේමය වන අතර, ඔවුන්ගේ පන්දම සඳහා ඇදහිල්ල හෝ ශුභාරංචිය ඔවුන්ගේ පාලනය සඳහා නොසලකන සියල්ලන් මෙන් මම එක් උපද්රවයක් සමඟ පමණක් සටන් කළෙමි. මම සමහර විට අවසාන කරුණ දක්වා විසුරුවා හැරියෙමි. මම නරක පොත් කියෙව්වා, එනම් ආගමට සහ සදාචාරයට හිතකර නොව පටහැනි වූ විනෝද පොත්. මම එය වරක් මගේ සගයකුට ණයට දුන්නා; ඒ සඳහා මගේ පාපොච්චාරණය කරන්නා විසින් මට නින්දා කරන ලදී. මම නැහැ
මම කිසිම නීති රීති ගැන අවධානය යොමු කළේ නැහැ. ආදරණීය අහස! පියාණෙනි, ඒ අවාසනාවන්ත කාලවලදී මා තුළ සිදුවෙමින් පවතින සියල්ල දැකීමෙන්, මා කන්යා සොහොයුරියක් බවට පත් කරන ලදී. දෙවියන් වහන්සේ මට දුන් ස්ථානය එයයි
ඔහුගේ බියෙන් හා ආදරයෙන් ඈත් වූ මා වැනි හදවතක් සදාකාලිකවම ඔහුගේ බව ප්රකාශ කළ යුතුද?... ගුණවත් දෙවියනි, ඔබ කෙතරම් යහපත්ද, ඔබ කෙතරම් ආදරණීයද! ඔබේම ත්යාග ඔටුනු පළඳවමින්, ඔබ ඔබේ ප්රතිලාභ සම්පූර්ණ කළ විට, මම ඔබේ අසීමිත දයාව සදාකාලිකවම ගායනා කරමි! නමුත් අපි දිගටම කරගෙන යමු.
අපි ඇයව විවාහ කර ගැනීමට සිතනවා. ඔහුගේ පිළිකුල.
තමුන්නාන්සේලා දන්නවනේ තාත්තේ ඒ දුප්පත් ගම්බද ගෑනු ළමයින්ට ශක්තියක් තියෙනවා නම්, හොඳට වැඩ කරන්න දන්නේ නම්, ධනවතුන්ට වඩා ඉක්මනින් විවාහ වීමට මාර්ගයක් සොයා ගන්න, මන්ද ඔවුන්ගේ වාසනාවට ඉඩ සලසන පක්ෂ විශාල සංඛ්යාවක් ඇති බැවිනි. එබැවින් සමහරු මා වෙත පැමිණීම පුදුමයක් නොවේ, සමහර ඒවා පවා මා උදාසීන නොවීය. තරුණයෙක්, අනෙක් අය අතර, ඉතා ප්රඥාවන්ත, මට වඩා හොඳින් ගැළපෙන අතර, ඔහු සමඟ ලිපියේ නිශ්චිත සංවාද නොපවත්වා, මා සතුටු කළේය. අනිත් අයට වඩා මම එයාට ආදරෙයි කියලා මට හිතුණා. තාත්තා මැරෙන්න කලින් ඉඳන්ම අපි එයා වෙනුවෙන් මගේ දෙමාපියන්ට විවිධ ප්රවේශයන් කරලා තිබුණා. ඉල්ලීම්, ඉල්ලීම්, පොරොන්දු තිබුණා; නමුත් සඳහන් කළ යුතු දේ,
මගේ පියාණෙනි, මට දැනුණු මිනිස් දුක්ඛිත තත්වයන් තිබියදීත්, විවාහය ගැන මා සමඟ බැරෑරුම් ලෙස කතා කිරීමේ ප්රශ්නයක් වූ සෑම අවස්ථාවකම, මම මා තුළ දරුණු අරගලයක් අත්විඳිමි, එසේත් නැතිනම්, මම ඔබට පාපොච්චාරණය කළ යුතුය. මට ගණන් කළ නොහැකි දේ සහ කිසිවෙකුට තේරුම් ගත නොහැකි බව මම නොදනිමි, නමුත් සෑම කෙනෙකුම එය දුටුවත්. එය අනභිභවනීය මෙන්, හදිසියේම මා අල්ලා ගත්, මගේ හුස්ම සහ කතාව නැති කර, වර්ණය වෙනස් කිරීමට, බියෙන් හා තැතිගැන්මෙන් මා අසනීප වීමට තරම් දුරදිග ගිය යම් පිළිකුලක් විය .
එබැවින් සියල්ල අතුරුදහන් වී ඇති බව දැකීමෙන් මට සහනයක් ඇති වූ අතර, මම ප්රතික්ෂේප කළ විට තරුණයින් හැරුණු මිනිසුන් ගැන මගේ සාමය නැති කර ගැනීමට තරම් මම ඊර්ෂ්යා කළෙමි. අවසාන වශයෙන්, මම ඒ වන විටත් මට වඩාත් පැහැදිලි කළ නොහැකි ප්රහේලිකාවක් වී ඇත, මන්ද දෙවියන් වහන්සේ ස්වභාවධර්මය සහ කරුණාව අතර මෙම අඛණ්ඩ සටනේ ප්රතිවිපාක තවමත් මට දන්වා නොතිබූ අතර එමඟින් ඔහු ප්රතිවිරුද්ධ මිනිසුන් දෙදෙනෙකු මෙන් පෙනේ.
එකම පුද්ගලයා තුළ, විශේෂයෙන්ම සාතන්ගේ දූතයා ස්වභාවධර්මයට එකතු වී අපට මඩ ගැසීමට එය භාවිතා කරන විට.
නමුත් මගේ පියාණෙනි, මේ සියල්ලේ සිට දෙවියන් වහන්සේ මට ලබා දුන් ආලෝකය කුමක් වුවත්, මම සෑම විටම මෙන්, මට සහ තවත් බොහෝ දෙනෙකුට සැබෑ ප්රහේලිකාවක් වනු ඇත.
මට ඔයාව තේරෙන්නේ නැහැ, මගේ සහෝදරිය , දවසක් මගේ පාපොච්චාරණය කරන කෙනෙක් මට කිව්වා, ඔයා මට දේවදූතයෙක් වගේ දෙවියන් ගැන කතා කළා, ඔයා මට කතා කළේ භූතයෙක් වගේ කියලා. මට මේ එකක්වත් තේරෙන්නේ නැහැ ආහ් !
එය කාරණය බෙහෙවින් වෙනස් වූ අතර, දෙපැත්තෙන්ම මම මට පෙන්වා දුන් සත්යය අනුගමනය කිරීමට උත්සාහ කළෙමි; ඔහුට නොතේරුණු සම්පූර්ණ අභිරහස එයයි. නමුත් අපි නැවතත් මගේ දුක්බර කතාවේ ත්රෙඩ් එක ගනිමු. මන්ද, අහෝ! පියාණෙනි, මගේ පරිවර්තනයට කාලය තවම පැමිණ නැත, කෙසේ වෙතත්, එය කවදා හෝ පරිපූර්ණ ලෙස පැමිණ ඇති බව මට පැවසිය හැකි නම්, සහ එය කිසිදා නොපැමිණේ යැයි බිය විය යුතු නොවේ නම්, අවම වශයෙන් මට එය අවශ්ය පරිදි.
ඇගේ ආශාවන්ගේ කැළඹීම තුළ සහෝදරිය ගොඩනඟා ගත් බොරු අදහස්. ආශාවන්, ඇදහිල්ලට ඇති එකම බාධාව.
මෙම දුක්ඛිත තත්වය තුළ, පැහැදිලි සහ වඩාත්ම පැහැදිලි දේ පිළිබඳ වඩාත්ම වැරදි අදහසක් මට තිබුණි . මගේ ආශාවන් මගේ ආත්මයේ සියලු හැකියාවන් අවුල් කළේ නම්, මම ස්වාභාවික නීතියේ පළමු මූලධර්ම වැරදි ලෙස වටහාගෙන සිටිමි. ඔව්, මම එය කියන්නේ මගේ ලැජ්ජාවට සහ පසුතැවිල්ලට, මගේ අන්ධභාවය කෙතරම්ද යත්, වයස අවුරුදු දහනවයේදී මට හොඳ නරක හඳුනා ගැනීමට ඇති ආලෝකය බොහෝ අඩු විය, දෙවියන් වහන්සේ සහ ගැලවීම පිළිබඳ දේවල් පිළිබඳ දැනුම බොහෝ අඩු විය. එතකොට මට අවුරුදු හත අටක් විතර ඇති. ඉන් පසු, එක් වරක් ඔවුන්ගේ ආශාවන් විසින් ආධිපත්යය දැරීමට ඉඩ දුන් විට, අනෙක් සෑම කරුණක් පිළිබඳවම ඔවුන්ගේ දැනුමෙන් කැපී පෙනෙන බොහෝ මිනිසුන්ගේ ඇදහිල්ල පිළිබඳ කාරණා සම්බන්ධයෙන් සිතාගත නොහැකි අපගමනය ගැන අපි පුදුම විය යුතුද ?
එසේ-එසේය, කියනු ලැබේ, අදහන්නේ නැත, ඔහුට ආගමක් නැත, එතෙකුදු ඔහුට ඥානය ඇත: ඔහු නුවණක්කාරයෙකි, ඔහු දක්ෂයෙකි.
(60-64)
ඔබ කැමති තාක් කල්; නමුත් ඔබට නිගමනය කිරීමට අවශ්ය කුමක්ද? ඔහු ප්රතික්ෂේප කරන බොහෝ දේ හෝ ආගමට එරෙහි ඔහුගේ අවිශ්වාසයෙන් ඔබට ලබාගත හැකි හිතකර නිගමනය කුමක්ද? හොඳින් විනිශ්චය කිරීමට නම්, ඔහුගේ මනස එසේ විය යුතුය
ඒ පැත්තෙන් නිදහස් වන අතර ඔවුන්ගේ සැබෑ දෘෂ්ටි කෝණයෙන් දේවල් දැකිය හැකිය. නමුත් නැත, ඔහු සමඟ ඇති ආශාව අවබෝධය සහ තර්කයේ ආලෝකයන් වසන් කරයි; එය සාමාන්ය බුද්ධිය නිවා දමයි, සියලු ස්වභාවික හැකියාවන් මොට කරයි, මිනිසාව අන්ධ කරයි, ශුද්ධ ලියවිල්ලේ පවසන පරිදි, දෙවියන්ගේ හෝ ගැලවීම පිළිබඳ කිසිවක් නොතේරෙන සත්ව විශේෂයක් බවට පත් කරයි. ඉන්ද්රියයන්ට ළඟා විය නොහැකි තරමට ඔහු ආදරය කරන්නේ සහ එයට සම්බන්ධ දේ තේරුම් ගැනීම පමණි. ඇදහිල්ලේ අරමුණු ඔහුට ආගන්තුක ය: ඒවා ඔහුට ප්රහේලිකාවක් වන අතර ඔහු තර්කානුකූල ප්රතිවිරෝධතා හැර අන් කිසිවක් නොදකින බව ඔහු සිතයි. බොහෝ විට සිදුවන්නේ හොඳම මනස යනු ඇදහිල්ලේ මිනිසුන්, නමුත් තවමත් බොහෝ දරුවන්, අපි නූගත් අයට වඩා හොඳ, බොහෝ නූගත් යැයි කියමු. මක්නිසාද යත්, මෙම නොදැනුවත්කම ඔවුන්ට කලින් සිටි අයට පොදු බැවිනි. ඔවුන් මර්දනය කරන දේ සහ තේරුම් ගත නොහැකි හේතුව පිළිගැනීමට ඔවුන්ගේ ආශාවන්ගේ සියලු අකමැත්තට ඔවුන් තවමත් විරුද්ධයි. ඔව්, පියාණෙනි, ඒ ගැන නිසැක වන්න, මිනිස් හදවතේ ඇති ආශාවන් ඉවත් කරන්න, ඔබ ඇදහිල්ලට ඇති සියලු බාධා ඉවත් කරන්න, ඔබ එය ක්රිස්තියානි කරන්න; ආශාවන් ඉවත් කරන්න, ඔබ නොඇදහිලිවන්තයන් ඉවත් කරන්න, මන්ද ආශාවන් ඔවුන්ගේ එකම මූලාශ්රය වන බැවිනි අවිශ්වාසය.
මට දුක්බර අත්දැකීමක් (1) ලැබුණේ මෙයයි.
(1) මෙම සුන්දර ශ්රේණියේ සිටින අපගේ කවියෙකුගේ සිතුවිල්ල ද එයයි, එහිදී ඔහු අපට මෙසේ කියයි: ... සියලු නිදහස පිළිවෙළින් ගමන් කරන බව සහ එහි සැබෑ ස්වභාවය
ඉන්ද්රියයන්ගෙන් හදවතට, හදවතේ සිට තර්කයට එහි විෂ අංශක වලින් ලිස්සා යාමයි. (J.-B. Rouss., M. Racine වෙත ලිපියක් ).
ඉතින් මම හිතුවා, පියාණෙනි, අපට එය ප්රමාණවත් ලෙස හෙළා දැකිය හැකිද! දෙවියන් වහන්සේට වෛර නොකිරීමට තරම් ප්රේම කිරීම බව මම සිතුවෙමි. පල්ලිය තම දරුවන්ට යෝජනා කරන සියලු විශ්වාසයන් විශ්වාස කිරීමට බැඳී නොසිටින කෙනෙකුට විශ්වාසයක් ඇති බව; සාමාන්ය සහ සමපේක්ෂන ඇදහිල්ලෙන් තොරව කෙනෙකුට තමාව ගලවා ගත හැකි බව
ප්රායෝගිකව එය අඩු කිරීමට අපහසු වීම; යහපත් ක්රියා, එබැවින් ගැලවීම සඳහා අවශ්ය නොවන බව; කිසිම ආගමකට යටත් නොවී තම හදවතින් දෙවියන් වහන්සේට නමස්කාර කිරීම ප්රමාණවත් බව; බව්තීස්මයේ පොරොන්දම් ලෝකයේ උපරිමය අත්හැරීමට කෙනෙකුට බැඳී නොසිටින බව; දුප්පතුන් සහ දුක් විඳින අය අසතුටින් සිටින බවත්, ධනවතුන් පමණක් සතුටින් හා ඊර්ෂ්යාවට සුදුසු බවත්; පිළිකුල් කිරීම, උදාසීනත්වය සඳහා උදාසීනත්වය යනාදිය සඳහා යමෙකුට ඊළඟ පිළිකුලට ආපසු යා හැකිය.
එසේත් නැතිනම්, වඩාත් නිවැරදිව කිවහොත්, මම ඒ සියල්ල ගැන නොසිතුවෙමි, ඒ අනුව මම ඒ ගැන සුළු අවධානයක් යොමු නොකරමි. මේ අනුව, මම J.-C ගේ සුවිශේෂය වෙනුවට ආදේශ කළ දරුණු ශුභාරංචියක් ප්රායෝගිකව මා විසින්ම සාදා ගත්තෙමි. එය ඇත්ත වශයෙන්ම ලෝකයේ සහ ආශාවන්ගේ ශුභාරංචිය, එය ස්වභාවධර්මයට හිතකර මෙන්ම සත්යයට පටහැනි විය. විශ්වාසය. ඒ නිසා
එහෙත් මේ අවාසනාවන්ත කාලය තුළ මගේ පාලනය කුමක්ද? පාපයට එකඟ වීමට අවාසනාව ඇති ආත්මයක තත්වය කුමක්දැයි මම කිසිසේත් දැන සිටියේ නැත. දෙවියන්ගේ වරදක් ගැනවත්, අප සම්බන්ධයෙන් එහි ප්රතිවිපාක ගැනවත් මට අදහසක් තිබුණේ නැත. දුප්පතුන්ට ආඩම්බර විය හැකි බව තේරුම් ගැනීමට නොහැකි වූ මම ධනයෙන් හා ශ්රේෂ්ඨත්වයෙන් ආඩම්බර වූවෙමි, නමුත් මා හැර අන් කිසිවෙකුට එය ආදර්ශයක් සහ ඉතා දෘශ්යමාන සාක්ෂියක් වුවද; මක්නිසාද යත්, මගේ පියාණෙනි, මා හැඩගස්වා ඇති මේ ආඩම්බරයේ ගැඹුර නොදැන සිටියේ මා පමණක් යැයි මම සිතමි. ලෞකික භාණ්ඩවලට, ලෝකයට සහ නිෂ්ඵලකමට ආදරය කිරීමට තම හදවත් බැඳිය හැක්කේ ධනවතුන්ට පමණක් යැයි මම සිතුවෙමි. මොන මිත්යාවන්ද! මොන වැරදිද...!
ඇය ඉබාගාතේ ගියත්, ඇය තම ආගමික යුතුකම් ඉටු කළාය, දෙවියන් වහන්සේගේ වචනයට ඇලුම් කළාය, විශාල උත්සවවලදී සක්රමේන්තු වලට නිතර ගියාය.
මගේ මනසේ මේ අමුතු අන්ධභාවය, මගේ හදවත ස්වේච්ඡාවෙන් දැඩි කිරීම, සියල්ලටම වඩා මම ඒවා ආරෝපණය කරන්නේ දෙවියන් වහන්සේට දඬුවම් කිරීමට අවශ්ය වූ මගේ උඩඟුකම, කරුණාව අනිසි ලෙස භාවිතා කිරීම සහ මෙම අවාසනාවන්ත උඩඟුකම මා විසින් සිදු කරන ලද අපහාසයන් ය. මගේ පියාණෙනි, මගේ ඉබාගාතේ යන අතරතුර, මම සෑම විටම යම් ආගමික අරමුදලක් රඳවා ගත්තෙමි, එය සියල්ලටම වඩා විශාල උත්සවවලදී අවදි විය. මම පල්ලියේ උත්සවවලට සහ සියල්ලටම වඩා දෙවියන් වහන්සේගේ වචනයට ආදරය කළෙමි. නමුත් නොසිතු ලෙස! මගේ කැමැත්තේ නොගැලපීම මා තුළ මෙම රසය වඳ බවට පත් කළේය, නොකියාම භයානක ය. මගේ ආත්මය, නොකඩවා විසුරුවා හැරීමට, අශිෂ්ටත්වයට, සුළු සුළු දේවලට යටත් වූ අතර, එම ගල් කෙතට සමාන වූ අතර, මෙම දිව්ය බීජය ප්රරෝහණය කිරීමට හෝ ගැඹුරට මුල් බැස ගැනීමට නොහැකි වූ මගේ සතුරන්ගේ ආක්රමණයන්ට විවෘත විය. එහෙයින් එය එහි පාගා දමා, මග යන අයගේ පාද යට පොඩි වී, මගේ උඩඟුකමෙන් ඉවතට ගෙන ගියේ, මගේ නැඹුරුවාවෙන් හිර වී, මගේ ආශාවන්ගේ ගින්නෙන් දූෂිත වී වියළී ගියේය. කුමන ප්රාන්තය! ..,.
මම මේ දිව්ය වචනයට කැමැත්තෙන් සවන් දුන්නෙමි, එය මොහොතකට මා ස්පර්ශ කළේය; නමුත් ඊළඟ මොහොතේ මම ඒ ගැන සිතුවේ නැත. මේ අනුව, ඇය මාව සාධාරණීකරණය කරනවා වෙනුවට, මාව තවත් වරදකරු කළා; මාව පරිවර්තනය කරනවා වෙනුවට ඇය මාව තව තවත් දැඩි කළා; ස්ථානයේ
(65-69)
මගේ ගැලවීම ගෙන ඒම සඳහා, එය මගේ හෙළා දැකීමේ මූලාශ්රය බවට පත් විය. ස්වර්ගය අපට ලබා දෙන අනුග්රහයන් අප විසින් ප්රයෝජනයට ගන්නා විට, නැවත වරක්, අප කෙතරම් අනුකම්පා කළ යුතුද! අප විසින් කරන ලද අපයෝජනය මගින් අවසාන සම්පත් අපට එරෙහිව හරවන විට අපට ගණන් කළ හැක්කේ කුමන සම්පතක් මතද? අහෝ ශෝචනීය තත්ත්වය! අහෝ අසරණ තත්ත්වය!
කෙසේ වෙතත්, එය මගේ පියාණෙනි, මම වසරකට වැඩි කාලයක් ගත කළ තත්වය සහ තත්වය, සෑම විටම ගුණවත් යුවතියකගේ බාහිර පෙනුම සහ කීර්තිය තබාගෙන, එයින් මම ඉතා ප්රශංසා කළෙමි: මගේ සියලු පරිපූර්ණත්වය බාහිර පෙනුමට තබමි. භක්තිය, යහපත් භෝජන සංග්රහයක් හෝ සහෝදරත්වයේ එකදු භක්තියක්වත් අතපසු නොකිරීමට මම ඊර්ෂ්යා කළෙමි, ඒ සඳහා හොඳින් සූදානම් වීමටත් එයින් ඵල ලබා ගැනීමටත් මම ඉතා සුළු වෙහෙසක් ගත්තෙමි. අන්ධ ලෙස යථාර්ථය සඳහා අවතාරය ලබා ගනිමින්, මම භක්තිවන්ත සහ ගුණවත් බව ඇතුළතින්ම ප්රශංසා කළෙමි, ගැඹුරින් මම කුහකයෙකු සහ සුදු හුනු ගෑ සොහොන් කොතකට වඩා ටිකක් වැඩි වූවෙමි. මෙසේ මම මනුෂ්යයන්ගේ ඇස් ඉදිරියෙහි ජීවත්වීම නිසාත්, දෙවියන්වහන්සේගේ ඇස් ඉදිරියෙහි මිය ගොස් සිටියෙමි. මගේ තත්ත්වය එබඳු විය, මගේ පියාණෙනි, ප්රොවිඩන්ස් කිසි විටෙකත් මා ගැන නොනවත්වා බලා සිටින විට, ඔබ කිසි දිනක අසා නැති, ඔබ කොතැනකවත් කියවා නැති හෝ දැක නැති ගති ලක්ෂණයකින් මට පහර දීමට මට අවසර දුන්නේය. නමුත් අද අවසන් කිරීමට කාලය පැමිණ ඇති බැවින්, කරුණාකර, අපි කතාව නැවත තබමු, අපි හෙට සැසිය එතැනින් ආරම්භ කරමු. (1)
(1) මිනිසුන් ඒ ගැන සිතන්නේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි, නමුත් මට පෙනෙන්නේ සහෝදරිය අපට ලබා දී ඇති විවිධ පින්තූර, අප සිතනවාට වඩා වැඩි පිරිසකට සමාන වන අතර, ඒ නිසා ඉතා විශාල පිරිසකට එය හඳුනාගත හැකි බවයි. සහ එයින් ලාභය. මෙම විස්තර කොතැනින් පැමිණියද, ඒවා අරමුණකින් තොරව හෝ උපයෝගීතාවයකින් තොරව පෙනේ.
අවුරුදු තුනක දරුවෙකුගේ තනි ලක්ෂණය. එය සහෝදරිය මත ඇති කරන බලපෑම.
“පියාගේ, පුත්රයාගේ සහ ශුද්ධාත්මයාණන්ගේ නාමයෙන්. යේසුස්, මරියා, ආදිය හරහා. »
මගේ අම්මා මට භාර දුන් ඉරිදා දිනක, මගේ කුඩා සහෝදර සහෝදරියන් රැකබලා ගනිමින්, ඇය දේවස්ථානයේ සිටියදී, මම ඔවුන් සමඟ ගියේ රේගු සේවකයෙකුගේ දියණියක වූ මගේ මිතුරෙකුගේ සමාගමක් සොයා ගැනීමටය. ගෙදර තිබුණේ අපේ ගෙදරට කිට්ටුව. දෙමව්පියන් නොමැති විට ඇගේ කුඩා පවුල බලාගැනීමේ වගකීම ද ඇය සතු විය. අපි විනෝදය සඳහා සියලුම දරුවන් එකට තබා, එකිනෙකා අසල වාඩි වී, අපි දෙවියන් වහන්සේගේ ආදරය ගැන ගීතිකාවක් ගායනා කළෙමු. මගේ සහකරුගේ වයස අවුරුදු තුනේ කුඩා සොහොයුරිය, ඇගේම වයසේ අය හැර ගොස් අපට වඩාත් සමීපව ඇහුම්කන් දුන්නාය. ඇය මගේ උරහිස මත අත තබාගෙන, ඇගේ වයස ගැන පුදුම සහගත අවධානයකින් සහ ප්රීතියෙන් යුතුව අපගේ ගායනයට සවන් දුන්නාය .
තෘප්තිමත් භාවයක් සහ උනන්දුවකින්, අපව බොහෝ සෙයින් සජීවීකරණය කළේ, එය නොදැක සිටිය නොහැකි බැවිනි; ඇගේ ආකල්පය, ඇය තුළ ඇති සෑම දෙයක්ම ලොකුම තෘප්තිය ප්රකාශ කළේය.
ඔහුට මෙතරම් සතුටක් ලබා දුන් කැන්ටිකල් මේ වචන වලින් අවසන් විය: අපි ඔහු වෙනුවෙන් මෙම ස්ථානවල දැමුවොත්, අපි ස්වර්ගයේ කුමන ගිනිදල් ද? හෝ මේ වෙනත් පදවලින්, මට ඒවා හරියටම මතක නැත: දැන් අපි මේ ගිනිවලින් පිච්චෙමු නම්, අපි ස්වර්ගයේ කුමන ගින්නෙන් දවාලමුද? පසුබිම සඳහා සෑම විටම එකම සිතුවිල්ලකි.
නොඇසූ සහ පුදුම සහගත දෙයක්, මගේ පියාණෙනි! අපේ ඇස් ඉදිරිපිටම, අවධානයෙන් සිටි දරුවා තුන් වතාවක් බිම සිට අඩි තුන හතරක් උසට ඔසවා, පනින්න කිසිදු උත්සාහයක් නොගෙන, නමුත් කෙළින් සිරුරේ තබාගෙන, අවසාන පදයේ මෙම අවසාන වචන ගායනා නොකළේ ය . දිගු කළ දෑත්, ගිනිගත් මුහුණ සහ දෑස් ස්වර්ගයට ඔසවා ඇත. මෙම ආකල්පය තුළ, අපගේ අවසාන පදයේ අවසානයට ප්රතිචාර දක්වන්නාක් මෙන්, ඇය ඉතා පැහැදිලිව හා බලවත් ලෙස ප්රකාශ කළේ මා තුළ ගැඹුරුම හැඟීම ඇති කළ සහ ඇය පැහැරගත් සෑම අවස්ථාවකම ඇය පුනරුච්චාරණය කළ මෙම වචන ය: ආදරයේ ගින්න ! ආදරයේ ගින්නෙන්! ආදරයේ ගින්නෙන්!මෙම වචන පුනරුච්චාරණය කරන සෑම අවස්ථාවකම ඇයව ඉහළට ඔසවා මෘදු ලෙස බිම වැටුණාය: මෙය අනුපිළිවෙලින් සිදු කරන ලද අතර ටික වේලාවකට පසු, කුඩා දරුවා නැවත යථා තත්ත්වයට පත් වී විනෝද වීමට සහ සෙල්ලම් කිරීමට දිව ගියේය. ඇය සමඟ, අනෙක් අය, එය වැඩිපුර නොපෙනේ. ඇයට ඒ ගැන මතකයක් නොතිබෙන්නට බොහෝ දුරට ඉඩ තිබේ .
මම සහ මගේ සහකරු සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, අපි මේ මොහොතේ දුටු දෙයින් කෙතරම් කම්පනයට පත් වී, කම්පනයට පත් වූවාද යත්, කතා කිරීමට තරම්, අපි ගොළු වී, කුඩා ආවර්ජනයක්වත් නොකර, එකිනෙකාට එක වචනයක්වත් නොකියා වෙන්ව ගියෙමු. අහ්! මගේ පියාණෙනි, මා කලක් ගත කළ දේ මට මතක් කර දීමෙන් මෙම ඒකීය සිදුවීම මා තුළ ඇති කර ගැනීමට හේතු වූයේ මොනතරම් ප්රතිබිම්බයක්ද!
මෙය, මම මටම කියා ගත්තා, දෙවියන් වහන්සේ පිරිසිදු හදවත්වලට පෙනී සිටින ආකාරය, අනෙක් අයට ඔහුගේ අනුග්රහය අහිමි වේ! මගේ හදවතේ දැඩි බව, අසංවේදී බව ස්පර්ශ නොකළ, මා කෙරෙහි අංශු මාත්රයක්වත් හැඟීමක් ඇති නොකළ, වචනවලින් ඇවිළුණු, ඇගේ දෑස්වල ඒ අහිංසක ආත්මය ඉතා ප්රසන්න වූ ඇයව මම දුටුවෙමි. 0 මගේ පළමු නිර්දෝෂීභාවය මට ආපසු ලබා දෙන්නේ කවුද! මගේ දෙවියන්ගේ පැමිණීම මටත් දැනුණු විට, ඔහුගේ ආදරය මට දැනුණු විට, මම ඔහුගේ උපරිමය භුක්ති විඳින විට, ඒ ප්රීතිමත් කාලය මට නැවත ලබා දෙන්නේ කවුද?
(70-74)
සමීප මිතුරන්! වටිනා කාලය, ඔබ තවත් නැත ! වාසනාවන්ත දින ,
ඔබ කුමක් වීද? මම මටම කුමක් වීද? අමිහිරි කඳුළු උල්පත! අහෝ, දෂ්ට කිරීමේ සහ සමහර විට සදාකාලික පසුතැවිල්ලේ විස්තර කළ නොහැකි විෂය! මට සියල්ල අහිමි වීම මගේ වරදකි! සාධාරණ ආදේශකයක් මගින් දෙවියන් වහන්සේ තමන්ව අපයෝජනය කරන අයගෙන් තම වරප්රසාද ඉවත් කර, බාධා නොකරන අන් අයට ඒවා ලබා දෙයි.
බොහෝ විට, එය සත්යයකි, මම මෙම සුභවාදී ආවර්ජනයන්ට මා අත්හැරියෙමි; නමුත් ඒවා තවමත් මගේ සම්පූර්ණ පරිවර්තනයට මඳක් සමීප වූ ආකල්ප පමණක් වූ අතර එය ටික කලකට පසුව පැමිණියේ නැත. පාපයෙන් පාහේ කුරිරු වූ හදවතක යක්ෂයාගේ පාලනය විනාශ කර කරුණාවේ ජයග්රහණය තහවුරු කිරීමට තවත් යමක් අවශ්ය විය: මගේ ප්රතිරෝධයෙන් කිසිදා අධෛර්යයට පත් නොවී දිගු කලක් දිව්ය දයාව ක්රියාත්මක වූයේ මෙයයි. කාලය ද, මා නොදැනුවත්ව මෙන්, මා නොතකා, වැඩ කටයුතු ඉදිරියට යමින් තිබුණි. දෙවියන් වහන්සේ ස්වාමියෙකු ලෙස කතා කර කිසිවකට විරුද්ධ විය නොහැකි කැමැත්ත පැහැදිලිව ප්රකාශ කළ එම ප්රීතිමත් මොහොත පැමිණියේය. මෙම කැමැත්ත, මිනිසාගේ නිදහස් කැමැත්තට බාධාවක් නොවන පරිදි, එහි විශිෂ්ට නිර්මාණවල අවසානයට පැමිණීමට ඇති බාධාවන් භාවිතා කරයි.
1751 මහා ජුබිලිය නිමිත්තෙන් සහෝදරියගේ නව පරිවර්තනය. ඇය සම්පූර්ණයෙන්ම දෙවියන් වහන්සේට කැප කළාය. ඔහුගේ මවගේ මරණය.
නැවතත්, මාගේ පියාණෙනි, මෙම අතිවිශිෂ්ට කරුණාව පතුරුවා හැරීමෙන් මේ අවස්ථාවේ ආරම්භ වූ මගේ පරිවර්තනයේ කාර්යයට අවසන් ස්පර්ශයන් ලබා දුන්නේ මහා ජුබිලියක් හෝ පොදු පිංකමක් ඇති වසරක් ය. එහිදී පව් බහුල වී තිබුණි. වෙන කවරදාකටත් වඩා මගේ අවශ්යතාවය මට දැනී ඇති අතර, දෙවියන් වහන්සේ වෙත ආපසු යාමට මෙම නව අවස්ථාව තවමත් ප්රයෝජනයට නොගැනීමට මගේ දුප්පත් හෘදය සාක්ෂියෙන් මා වද වින්දෙමි: එබැවින් ජුබිලියේ පූර්ණ වින්දනය දිනා ගැනීම සඳහා හැකි සෑම සැලකිල්ලකින්ම සූදානම් වීමට මම නැවත වරක් තීරණය කළෙමි. . හේයි! මෙම ආකල්පය දැනටමත් මොනතරම් කරුණාවක්ද! අපගේ දුම්රිය ස්ථාන පැවති කාලය පුරාවටම මම දිනපතාම පාපොච්චාරණයට ගිය අතර, මගේ සමාලෝචනය අවසන් කිරීමට දින තුනකට පෙර, අවසානයේ මගේ ප්රතිරෝධය ජය ගැනීමට අහස, ශාන්ත-පෝල් මෙන් මට එල්ල වූ ශුභවාදී පහරකින් මට පහර දුන්නේය. , දමස්කස් වෙත යන මාර්ගයේ. ඒ ප්රීතිමත් අවස්ථාවේ දී, ඔහු මා කෙරෙහි බලවත් වූ ද, බහුල වූ ද කරුණාවක් වත් කළේ ය, එය සියල්ල අභිබවා ජය ගත්තේය. ක්ෂණිකව සෑම බාධකයක්ම පෙරලා දමන ලදී, සෑම දුෂ්කරතාවයක්ම අතුරුදහන් විය; නොහැකි වූ ජයග්රාහකයාට යටත් වීම අවශ්ය විය තව
ජයග්රහණය සඳහා අභියෝග කිරීමට දුක් විඳිති. වාසනාවන්ත මොහොත, ඔබ ඉක්මනින් නොපැමිණියේ මන්ද!
එතකොට මට අවුරුදු විසි එකහමාරක් විතර ඇති, දවසක් මම අම්මයි අක්කයි එක්ක අපේ ගෙදරට නුදුරින් පිහිටි මුඩු බිමක හෝ වත්තක කංසා අහුලමින් කාර්යබහුලව සිටියදී දවසක් මේ සතුටු දෙව්ලොව ඇති වුණා.
අපේ කමතට එකතු වෙනවා. එතනදී තමයි තාත්තේ, මට හදිසියේම දැනුණේ මගේ මනස ආලෝකමත් කර මගේ හදවත වෙනස් කළ දීප්තිමත් හා මෘදු ආලෝකයකින් විනිවිද ගොස් ගලා යන බවක්. මගේ අතීතයට සමාව දී අවසානයේ ඔහුගේ සියලු යහපත් කරුණාව මා වෙත නැවත ලබා දීමට යන දෙවියන් වහන්සේ මගෙන් බලාපොරොත්තු වන දේ මට පවසමින් ඇය අවසානයේ මගේ නොගැලපීම නිවැරදි කළාය.
මොහොතක්වත් පැකිලීමකින් තොරව මම සදාකාලිකවම ඔහුගේ වීමටත් නැවත කිසි දිනෙක මගේ හදවත බෙදා නොගන්නා බවටත් පොරොන්දු වුණෙමි. මම මගේ අතීත හැසිරීම ගැන ලැජ්ජාවට පත් වූ අතර, ඕනෑම ආකාරයක පාපයක් ගැන මම බොහෝ බිය උපදවා ගත්තෙමි, තවම කන්යා සොහොයුරියක් වීමට සිතීමට එඩිතර නොවී (අහෝ! මම එසේ කිරීමට ක්රමයක් දුටුවේ නැත), මම වහාම ලෝකය සහ සියලු අන්තරායන් අත්හැරියෙමි. එය සපයනවා. හැකිතාක් ඔවුන්ගෙන් මා වෙන් කරන බවට මම දෙවියන් වහන්සේට පොරොන්දු වුණෙමි; ඒ සඳහා, මම මගේ මව සමඟ සිටීමට යෝජනා කළෙමි, ඇයට සේවය කිරීමට සහ ඇගේ හෝ මගේ දින අවසන් වන තුරු මගේ වැඩවලට ඇයට සහාය වීමට; දුර නොගිය. මට කිසිදා දුක් විඳීමෙන් තොරව ජීවත් වීමට ඉඩ නොදුන් ස්වර්ගය, මෙම තත්වය සඳහා මා වෙනුවෙන් වඩාත්ම සංවේදී දේ වෙන් කර ඇත: මගේ දුප්පත් මව ඇය බලාපොරොත්තු විය හැකි කාලය තුළ හරියටම මිය ගියාය. සතුටින් සිටීමට සහ මම ඇයව සනසාලීමට සහ මා ඇයට ඇති කළ සියලු දුක් වේදනාවලට වන්දි ගෙවීමට යෝජනා කළෙමි. පින්වත් ස්වාමීන් වහන්සේ ඇයව සනසන්න සහ ඇයට වන්දි ගෙවීමට කටයුතු කර ඇයට කිසිවක් අහිමි නොවනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.
ඇය උපවාස සහ වෙනත් අමානුෂික ක්රියා තමාටම පනවන අතර සදාකාලික නිර්මලත්වය පිළිබඳ භාරයක් ගනී.
දිව්ය යුක්තිය තෘප්තිමත් කිරීමට සහ මාංසයේ කැරලි වැලැක්වීමට, සෑම සිකුරාදා සහ බදාදා දිනකම නිරාහාරව සිටීමටත්, සෑම සතියකම තවත් මරණාසන්න ක්රියා කිරීමටත් මම පොරොන්දු වුණෙමි. නමුත්, අපිරිසිදු භූතයා වඩා හොඳින් ජය ගැනීම සඳහා, මම සදාකාලික නිර්මලත්වය පිළිබඳ භාරයක් කිරීමට යෝජනා කළ අතර, 'උපකල්පනය' දිනයේ Notre-Dame-des-Marais (1) ගේ රූපය ඉදිරියේ එය උච්චාරණය කිරීමට මට අවශ්ය විය. , මගේ ජුබිලි තෘප්තිය උපයා ගැනීම සඳහා හවුල ගැනීමට මා යෝජනා කළේ හරියටම එයයි.
(1) මෙය ශාන්ත සල්පිස් ඩි ෆූගර්ස් දේවස්ථානයේ පැත්තේ දොරටුවේ දේවස්ථානයක තබා ඇති භාග්යවත් කන්යාවගේ රූපයකි. එතනදී කරන පොරොන්දම්, වන්දනා, සැනසිලි, අනුග්රහය ගැන රටේ ගොඩක් ප්රසිද්ධයි .
මම මේ සඳහා එහි ගියෙමි, එදිනම මට Saint-Léonard හිදී සහ Saint-Sulpice හි ස්කන්ධයන් දෙකක් ඇසුණි, එය මට ඉතා කෙටි බව පෙනේ, මම ඔබට සහතික වෙමි. මේ ස්කන්ධයන් තුළ කොපමණ ප්රමාණයක්ද යන්න මට කිව නොහැක
(75-79)
සහ මගේ හවුල, දෙවියන් වහන්සේ මට රසකැවිලි රස කිරීමට සැලැස්සුවා. මගේ වර්තමාන සහ අතීත තත්ත්වය මත ඔහු මට කොපමණ අභ්යන්තර සැනසිලි ලබා දුන්නාද; එය ආගමේ අභිරහස් පිළිබඳව සහ සියල්ලටම වඩා පූජාසනයේ ආශිර්වාද ලත් සක්රමේන්තුව තුළ J.C. සැබෑ පැවැත්ම පිළිබඳව මා කෙතරම් දැනුවත් කළාද! ආදිය.
ඇය දෙවියන් වහන්සේගේ සේවයේ සතුට විඳියි.
අවසාන වශයෙන්, මගේ පියාණෙනි, මම හුස්ම ගැනීමටත් නැවත ජීවත් වීමටත් පටන් ගතිමි, එය නොමැති බවත්, ආත්මයේ අභ්යන්තර සාමය නොමැතිව සැබෑ සතුට තිබිය නොහැකි බවත්, ආත්මයේ මෙම සාමය, එතරම් ප්රියජනක බවත්, කිසි විටෙකත් කළ නොහැකි බවත් මට දැනුනි . නින්දා අපහාසවලින් නිදහස් වූ හෘදය සාක්ෂියකින් හැර, සියල්ල තම දෙවියන්ට බවත්, තම දෙවියන් වහන්සේ සියල්ල තමාට බවත් හැඟෙන හදවතක සමීප හැඟීමකින් හැර සොයාගත හැකිය. අවසානයේ ඔහුගේ ප්රේමයේ ගිනිදැල් වලින් පමණක් දැවෙන හදවතක්... කිව හැකි සහ සිතාගත හැකි සියල්ලට වඩා මේ යහපත් කරුණාවන්ත දෙවියන් වහන්සේ තුළ අවශෝෂණය වී, ඔහුගේ දිව්යමය පැවැත්ම මට දැනුණු අතර, මෙම දිව්යමය අභිමුඛය සන්නිවේදනය කළ නොහැකි තරම් ප්රීතියෙන් මම සම්පූර්ණයෙන්ම ගිලී ගියෙමි මට. අහෝ සතුට !. මගේ දෙවියන් විය
එහි සියලු අයිතිවාසිකම් ආපසු ලබා දුන්නේය. මගේ මවගේ මරණය නොපැමිණෙන විට මම ඔහුගේ සියල්ලම වූ අතර ඔහු මගේ සියල්ලම වූ නිසා මම සතුටු වුණා
මෙතරම් කැමති රාජ්යයකට බාධා කිරීමට, මගේ පියාණෙනි, එය දිගු කලක් පැවතිය නොහැකි යැයි මම සිතමි, මන්ද එය මේ කඳුළු මිටියාවතේ කෙඳිරිගාන අවාසනාවන්ත මිනිසුන් නිසා නොවේ. එය වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම, සටන් සහ ජයග්රහණ තුළින් ලැබිය යුතු ත්යාගය සහ වරප්රසාදය පමණක් විය හැකිය; එය මට අනුග්රහය දැක්වීමට දෙවියන් වහන්සේ සතුටු වූ විට, මම එය සැමවිටම සලකමින් ඔහුගෙන් එය ලබා ගත්තේ මගේ දුර්වලකමට සැබෑ වින්දනයක් ලෙස හෝ, ඔබ කැමති නම්, සෑම මොහොතකම වටලනු ලැබූ කුරුස සහ පීඩා වඩාත් හොඳින් විඳීමට දිරිගැන්වීමක් ලෙස ය. මගේ දුප්පත් පැවැත්ම සහ ඔහුගේ යහපත්කම අනාගතය සඳහා මා වෙනුවෙන් තවමත් වෙන් කර ඇත.
සියලු සංස්ථාපිතයන් අතහැර දමා, නමුත් අනෙක් අතට, සේවය කිරීමට බැඳීමක් නොමැතිව ජීවත් වීමට ප්රමාණවත් නොවීම සහ ඒ නිසා මා ඉවත්ව සිටින බවට පොරොන්දු වූ අන්තරායන් තුළට පිවිසීමට, මගේ මවගේ මරණය මට ගෙන ආවේ කුමන පහරක්දැයි සිතා බැලිය යුතුය. . මම මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් පමණක් සලකා බැලුවා නම්, ඔවුන් පවසන පරිදි, මගේ වේදනාව මා පැවසූ ආකාරයෙන් මධ්යස්ථ කිරීමට දෙවියන් වහන්සේ කරුණාවන්ත නොවූයේ නම්, මගේ හිස නැති වීමට ප්රමාණවත් විය.
ඔහුගේ මවගේ මරණයෙන් පසු ඔහුගේ දුක්ඛිත තත්වය; ඇය භාග්යවත් කන්යාව සරණයි.
කුමන පාඨමාලාවක් හැදෑරිය යුතුදැයි නොදැන, මම මුලින්ම විශ්රාම ගියේ මගේ බාල සොහොයුරිය සමඟ ඉතා වයස්ගත නැන්දා කෙනෙකු වෙතය. එබැවින් මරණයෙන් පසු ඇය අපෙන් ඈත් වූ පසු, මම වඩාත් විශ්වාස කළ සියලුම ජීවීන්ගේ උපකාරය ලබා ගත්තෙමි: මම ශාන්ත සල්පිස් වෙත ගොස්, අප ස්වාමිදූගේ -ඩෙස්-මරායිස්ගේ ශුද්ධ රූපය ඉදිරිපිට වැඳ වැටුණෙමි. ඇයට මෙසේ කීවාය: “ශුද්ධ කන්යාව, මගේ හොඳ සහ ගෞරවනීය මව, මට ඔබ හැර වෙන කිසිවෙකු ඉතිරිව නැත, මම ඔබට යෝජනා කරමි, සියල්ල මා අත්හරින විට මා අත් නොහරින්න; මම ඔබව මගේ ප්රාර්ථනාවල තැන්පත්කරු බවට පත් කළෙමි. ඔව්, අසමසම කන්යාව, ඔබේ අත් දෙක අතර සහ ඔබේ අනුග්රහය යටතේ මම ඔබේ දිව්ය පුත්රයාට මා කැප කළෙමි; එසේ නම්, කරුණාවෙන්, මගේ යෝජනාවලට විශ්වාසවන්තව සිටීමේ මාර්ගය මට ලබා දෙන්න.
මෙම ව්යාපාරය බලාගන්න, මම සතුටු වන්නෙමි; එය ඔබගේ අතේ ඇතැයි විශ්වාස කිරීමට මට එකම හේතුවක් තිබේ නම්, මම එය කිසි විටෙකත් බලාපොරොත්තු සුන් නොකරමි. මරියාගේ ආරක්ෂාව පිළිබඳ ප්රතිඥාවක් ලෙස මට පෙනුණු යම් සැනසිල්ලක්, ඇය මගේ යාච්ඤාවට හොඳින් සවන් දුන් බවට සහතිකයක් සහ එයින් සෑම දෙයක් ගැනම මට බලාපොරොත්තු විය හැකි බවටත් එම පැයේ සිටම මට ලැබුණු සැනසීමක් පමණක් මම එකතු කරමි. එය මා බෙහෙවින් සන්සුන් කළේය.
මගේ සහෝදරියන් දෙදෙනා සහ මම Faubourg Roger de Fougères හි පැවැත්වීමට නියමිත පෙන්තකොස්ත අධ්යාත්මික විවේකයට සහභාගී වීමට එකඟ වී සිටියෙමු. අපි එහි ගියෙමු: මම එසේ කීවොත්, භාග්යවත් කන්යාව මා එනතුරු බලා සිටියේ කොතැනද, මගේ යාච්ඤාවේ ප්රතිඵලය සහ දෙවියන් වහන්සේ මා වෙනුවෙන් කළ ශ්රේෂ්ඨ නිර්මාණ පිළිබඳ වඩා හොඳ දර්ශනයක් මට ලබා දීමට එය එහි විය.
ආගමික ජීවිතයට ඔහුගේ ආකර්ෂණය. ඇය ඒ ගැන බොහෝ විට ඇති බව සලකන්න.
මම යම් ආගමික ප්රජාවක් සමඟ ජීවිතය සඳහා සම්බන්ධ වී සිටිනවා දැකීම, මෙහෙකාරයෙකු ලෙස ලෝකයෙන් ඈත්ව එහි ජීවත් වීම බොහෝ කලක සිට මගේ ආශාවන්ගේ පරමාර්ථය විය. නමුත් එය සාර්ථක කර ගැනීමට මා දුටු කුඩා අපේක්ෂාව ඒ ගැන කිසිවෙකුට පැවසීමට මට තවමත් ඉඩ දී නොතිබුණි; කෙසේ වෙතත්, විශේෂිත රසයකින් සහ නැඹුරුවකින් මම දිගින් දිගටම එයට ඇදී ගියෙමි
මා ඔබට කියන්නට යන, ඒ වන විටත් මට සිය වතාවකට වඩා සිදුවී තිබූ, ඉතා මුදු මොළොක් වයසේ සිටම, නිරතුරුවම අවදි වූ එක්තරා සිහිනයක් ස්වභාවිකය. මෙන්න එයයි, ඔබ විනිශ්චය කරනු ඇත:
බොහෝ විට, මගේ පියාණෙනි, මම නිදා සිටින විට, මා ගිල දැමීමට හෝ මා යම් ප්රපාතයකට ඇද දැමීමට උත්සාහ කරන දරුණු තිරිසනුන් විසින් මා වට කර පහර දෙනු ඇතැයි මම සිතුවෙමි . මගේ අහිංසකකමට සහ මගේ ගැලවීමට වඩා මගේ ජීවිතය අඩුවෙන් බලාපොරොත්තු වූ කටුක සතුරන්. ඔවුන්ගේ අනපේක්ෂිත ලුහුබැඳීම්වලට සහ ඔවුන්ගේ බහුල වූ උගුල්වලට එරෙහිව මට ඉතිරිව තිබුණේ එකම සම්පතක් වන අතර, තවත් ගැලවීමට වෙනත් මාර්ගයක් නොමැති විට ස්වර්ගයේ පිහිට අයැදීමයි. මම ඒ සියල්ල කළේ කඳුළු සලමින්, පසුව, මගේ පියාණෙනි, පියාපත් දෙකකින් මෙන්, මගේ සතුරන්ට ළඟා විය නොහැකි උසකට මා ඔසවා ඇති බවක් දැනුනි. ඔවුන්ගේ කෝපයෙන් මිදී, මම පරෙවියෙකු මෙන් වාතයේ සැරිසැරුවෙමි. මාව එක අතකින් අරන් ගියා
(80-84)
නොපෙනෙන. සමහර විට ගමන තරමක් දිගු විය; නමුත් විශේෂත්වය නම්, මගේ ගමනේ අවසානය, එසේත් නැතිනම් මගේ පියාසැරිය, සෑම විටම මෘදු ලෙස ගැහැණු ළමයින්ගේ ප්රජාවකට වැටීම වූ අතර, වැටෙන අතරතුර මා මුලින්ම පා තැබූ ස්ථානය සැමවිටම ඔවුන්ගේ පල්ලිය විය, එහිදී මා ඉදිරියෙහි වැඳ වැටුණෙමි මාගේ සියලු සතුරන්ට එරෙහිව සහතික වූ රැකවරණය ලෙස මට පෙන්වා දුන් භාග්යවත් සක්රමේන්තුව සහ ඔවුන් කෙරෙහි වඩාත් නිසැකවම ජයග්රහණය කිරීම නොනවත්වාම අරමුණු කළ යුතු වරාය .
මෙම සිහිනය ගැන සිතන්න, සහ ඒ හා සමාන තවත් බොහෝ දේ, ඔබට අවශ්ය සියල්ල; යමෙකුට අවශ්ය නම්, ඒවා ඉතා ස්වභාවික හේතූන් මගින් පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කරන බව, මම එයට විරුද්ධ නොවෙමි. නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම මතය සමග සමපාත කිරීම ඉතා අපහසු බව පෙනෙන දෙය නම්, මෙම සිහිනය මට කිහිප වතාවක්ම සිදු වූයේ ආගමික රාජ්යය ගැන මට දැනුමක් නොතිබූ හෝ නොතිබූ වයසක ය; ඒක තමයි ඇත්ත. මම ඊටත් වඩා කියන්නම්: ඒ වයසේදීම, මම මගේ ගුවන් ගමනේ සාමාන්ය අන්තයේ සිටින බව වරක් සිහින මැවූ අතර, පූජාසනය ඉදිරිපිට මා තරමක් උසින් සිටින බවත්, මා දැන් සිටින ආකාරයටම හරියටම ඇඳ පැළඳ සිටින බවත් දැකීමෙන් මම පුදුමයට පත් වූයෙමි. මම මීට පෙර කිසි දිනක කන්යා සොහොයුරියන් දැක නැති, සමහර විට ඔවුන් ගැන අසා නොතිබූ, සහ නිසැකවම, තවමත් ඔවුන්ගේ ඇඳුම ගැන අදහසක් තිබුණේ නැත. කෙසේ වෙතත්, මම මා තරම් උස, මා මෙන් ඇඳ පැළඳ, ආගමික නාගරිකයෙකු ලෙස දුටුවෙමි.
මා කිසිදා ඇතුල් නොවූ මෙම පල්ලියේ පූජාසනය ඉදිරියේ වැඳ වැටෙන්න. මම ඒ වන විටත් ශාන්ත ෆ්රැන්සිස් සහ ශාන්ත ක්ලෙයාර්ගේ දියණියකි. ආගමේ ශුද්ධ වූ පුරුද්දෙන් ඇත්තටම ඇඳ පැළඳ සිටීමේ සතුට මට ඇති වූ වහාම මෙම සිහිනය නතර විය; එනම්, රූපය සම්පූර්ණ වූ විට, මගේ දේවල් ගන්නා ආකාරය අනුව කතා කිරීමයි. නමුත් අපි තවම එහි නැහැ.
තවත් සිහිනයක්, ශාන්ත ෆ්රැන්සිස් ඔහුගේ නියෝගයට ඔහුව කැඳවයි.
ඒ වගේම එකම අර්ථයක් තියෙන තවත් හීනයක් මට මතකයි. මම හිතන්නේ මම ඒ ගැන ඔබට වෙනත් තැනක කිව්වා. ශ්රේෂ්ඨ දේශකයෙකුගේ කටහඬ ඇසීමට මට සිතුනි: මම ඔහු දේශනා කරන පල්ලියෙන් පිටත සිටි නිසා, මම ඔහුට වඩා හොඳින් සවන් දීමට සහ ග්රිල් කරන ලද කවුළුවකින් ඔහුව ටිකක් දැකීමට යමක් මතට නැග්ගා. අපගේ ශාන්ත ෆ්රැන්සිස් පියතුමා තම ශාසනයේ භික්ෂූන් වහන්සේලාට සහ භික්ෂුණීන්ට බලහත්කාරයෙන් දේශනා කළ අතර, ඔවුන් සීතල බව සහ ඔවුන්ගේ නීති කඩකිරීම් සම්බන්ධයෙන් දොස් කීවේය. ශුද්ධ වූ දේශකයා මා දේශනා කරනවා දුටුවේය; සහ මා දෙසට ඉඟියක් කරමින්, මා ප්රතික්ෂේප කිරීමට මෙන්, ඔහු මට මෙසේ කියනු මට ඇසිණි: "මා තුළ තවත් කීකරුකමක් හෝ විශ්වාසවන්තකමක් නොමැති නිසා, හොඳයි! විදේශිකයන්ට ඔවුන්ගේ ස්ථානය ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.මගේම දරුවන්ගේ කෘතඥතාව සහ ඇල්මැරුණුකම වෙනුවෙන් මා සනසන්නට ඔබේ විශ්වාසවන්තභාවයෙන් එන්න. »
එබැවින් මම නැවතත් වෘත්තියේ සලකුණක් සඳහා සාන්ත ෆ්රැන්සිස් මා ඇමතූ මෙම වදන්: ඊජිප්තුවේ දියණිය , මා වෙත එන්න . මම පවා ඉතා
මේ සම්බන්ධයෙන් මා මෙන් තවත් බොහෝ දෙනෙක් සිතනු ඇති බව ඒත්තු ගන්වමින්; නමුත් සෑම විටම වඩා බුද්ධිමත් අය සිටින අතර, දෙවියන්ගේ උපකාරය හෝ ලෝකෝත්තර අනුපිළිවෙලකින් තොරව සෑම දෙයකටම හේතු දැක්වීම ගැන ආඩම්බර වන අය මෙන්, මම ඔවුන්ව තෘප්තිමත් කළ හැකි නම්, මෙම රැකියාව ඔවුන් වෙත කැමැත්තෙන් අත්හැර, මම එන්නෙමි මගේ ඉලක්කය වෙත ආපසු; මක්නිසාද යත්, මෙම සිහින සම්බන්ධයෙන් කුමක් සිදු වුවද, ඔවුන් ලබා දීමට තෝරා ගන්නා පැහැදිලි කිරීම හෝ හැරීම සම්බන්ධයෙන්, ලෝකයට, යක්ෂයාට සහ මාංශයට ගෙන ආ හැකි සියලු බාධක තිබියදීත්, එවකට කිසිදු පෙනුමක් නොතිබූ දේ තවමත් සිදු වී නොමැත . ඉතිරිය සඳහා, පියාණෙනි, ඔබ මගේ වෘත්තිය ආගමික රාජ්යයට ආරෝපණය කළ යුත්තේ කාටද යන්න සහ මෙම ප්රජාවට මා ඇතුළු වීම ගැන ඔබ වඩාත් හොඳින් විනිශ්චය කරනු ඇත. මේ සියල්ල මම Faubourg Roger වෙතින් විශ්රාම යාමේ ප්රතිඵලයක් විය. නමුත් ඒ ගැන විස්තර කිරීම අද සවසට හෝ වෙනත් වේලාවකට කල් දැමීම හොඳ යැයි මම සිතමි. පියාණනි, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?
ඇය බෝඩිංකරුවන්ගේ සේවිකාවක් ලෙස Fougères හි නාගරික සැලසුම්කරුවන්ගේ ප්රජාවට ඇතුළත් කරන ලදී.
“ පියාගේ නාමයෙන්, පුත්රයාගේ යනාදී වශයෙන්. »
පියාණෙනි, මම මේ සියල්ල ගැන මගේ අධ්යක්ෂවරයා ලෙස තෝරාගත් එවකට විශ්රාමික උසස් නිලධාරියෙකු වූ එම්. ඩෙබ්රෙගල්ට විවෘත කළෙමි: දෙවියන් වහන්සේගේ මහිමය සහ ආත්මයන්ගේ ගැලවීම සඳහා මෙම උද්යෝගිමත් සේවකයාට තමයි ප්රොවිඩන්ස් මා ඇමතීමට අවශ්ය කළේ, මගේ අභ්යන්තරය ගැන ඔහුට විස්තරයක් දෙන්න. එම්. ඩෙබ්රෙගල් මට අවශ්ය පරිදි සාමාන්ය පාපොච්චාරණයක් කිරීමට මා සුදුසු යැයි නොසිතුවේ ඒවා නිතර අලුත් නොකළ යුතු බව පවසමිනි. එබැවින් ඔහු මගේ හෘදය සාක්ෂිය සහ මගේ තත්වය ගැන සාධාරණ අදහසක් ලබා ගැනීමට අවශ්ය යැයි හැඟෙන එවැනි ප්රශ්න මගෙන් ඇසීමෙන් ඔහු සෑහීමට පත් විය. පසුව ඔහු මාව වරදට ගෙන ගිය අතර, මෙම අපෝස්තලික මිනිසා තුළ සැබෑ පියෙකු මට හමු විය, ඔහු විසින්ම මට ප්රකාශ කළ ප්රොවිඩන්ස් හි සැලසුම් දෙවනුව කිරීමට ඔහුගේ සියලු සැලකිල්ල ගත් සැබෑ පියෙකි. ඔහු මිය යන තුරුම මගේ මාර්ගෝපදේශකයා ලෙස සේවය කළේය.
මෙම එම්. ඩෙබ්රෙගල් නාගරික කන්යා සොහොයුරියන්ගේ මනස කෙරෙහි විශාල බලපෑමක් ඇති කළේය, ඔහු ඔවුන්ගෙන් නිශ්චිත සංඛ්යාවක් මෙහෙයවීය; බෝඩිංකරුවන්ගේ සේවකයෙකු ලෙස ප්රජාවට ඇතුළත් කරන ලෙස ඔහු මා ඔවුන්ට යෝජනා කළේය
(85-89)
හරියටම ඔවුන්ට ඒවා ලබා ගැනීමට අවසර දුන් පළමු වසර, එනම් 1752 දී, මට මතක ඇති පරිදි. එබැවින් ඔහුගේ නිර්දේශය මත මම මෙහි පැමිණියේ තාවකාලික පදනමක් මත, පළමුව පිටතින්, මගේ ගිණුම පිළිබඳ තීරණයක් ගන්නා තෙක් බලා සිටින අතරතුර, බෝඩිංකරුවන්ට සේවය කිරීම සඳහා ය.
මම එළිමහනේ සිටි සති හය තුළ මා ගැන බොහෝ කරදර ඇති විය. සෑම දෙයක්ම මගේ සතුටට විරුද්ධ බව පෙනෙන්නට තිබුණි. කන්යා සොහොයුරියන් බෙදී ගිය අතර ඇතැමෙකුට මා පිළිගැනීමට අවශ්ය වූ අතර තවත් සමහරු මා ප්රතික්ෂේප කර පිටත් කර හැරියහ. අන්තිමයා කීවේ බෝඩිංකරුවන් ඇතුළත් කර ගැනීම දැනටමත් අපගේ රීතිය උල්ලංඝනය කිරීමකි; ඔවුන්ට සේවය කිරීමට තවත් එක් අයෙකු පිළිගැනීම ඔවුන්ගෙන් ඊටත් වඩා දුරස් වීමකි . පරිච්ඡේද හතරක් හෝ පහක්
අනුක්රමිකව පවත්වනු ලැබූ අතර අවසානයේ නිගමනය වූයේ ඇබස් හට මා ඇතුළත් කළ හැක්කේ සහෝදරියක් ලෙස ඇතුළතින් ගමන් කිරීමේ කොන්දේසිය මත පමණක් බවයි.
එපමනක් නොව, සමස්ත ප්රජාවගේ සේවය සඳහා සහෝදරියන්ගෙන් උපකාරයක් ලෙස. මෙය හරියටම මට අවශ්ය වූ අතර, යක්ෂයාට වළක්වා ගැනීමට අවශ්ය ප්රතිවිපාකය ඇති කිරීමට භාග්යවත් කන්යාව බාධාවන්ම ප්රයෝජනයට ගෙන ඇති බව මම ප්රසන්න පුදුමයකින් හඳුනා ගතිමි.
සති හයකට පසු ඇය ගිහි සහෝදරියක ලෙස එයට ඇතුළු වූවාය.
ඒ නිසා මාව තනතුරු දරන සහෝදරියක් ලෙස ඇතුළත් කළා. මට පෙනුනේ මම අහස විවර වී ඇති බව දුටුවා, මම ප්රීතියෙන් වෙව්ලන්නෙමි, කිසිවක් පෙන්වීමට ඉඩ නොතබමි, පසුව සිදුවන දේ ගැන මා කලින් දුටුවත් මට එය දැනීමට නොහැකි වනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි , සහ භූතයාට මගේ ස්ථාවරත්වය සොලවන්න, මගේ පොරොන්දම් විමෝචනය වැළැක්වීම සහ මගේ වෘත්තිය සහමුලින්ම විනාශ කරන්න, එය ඔහුගේ බලයේ තිබුණා නම්, කොපමණ මාර්ගවල යන්නට සිදු වුණාද? මෙතරම් ආශාවක් ඇති වූ අතර, මා බොහෝ ආශා කළ තත්වය තුළ, කුඩා කල සිටම ස්වර්ගය මට බොහෝ ආකාරවලින් පෙන්වා දී ඇත .
පළමුවෙන්ම, මෙම යෙදුමේ සම්පූර්ණ අර්ථයෙන් මම නවකයෙකු බව කෙනෙකුට හොඳින් පැවසිය හැකිය: නවකතාවේ සිටීමට පෙර පවා, සම්පූර්ණයෙන්ම නව ලෝකයකට වැටීමෙන් පසුව, කතා කිරීමට, මම ඉතා අලුත්, සියල්ලන්ටම අලුත්. මට නම් ආගමේ වැඩිපුරම භාවිතා කරන යෙදුම් වීජ ගණිතය බව. මිනිසුන් මා සමඟ අධ්යාත්මිකත්වය, පර්යේෂණය හෝ ස්වයං-අත්හැරීම, දෙවියන් වහන්සේට අත්හැරීම ගැන කතා කළ විට.... පශ්චාත්තාපය, වැරදි කිරීම, කීකරුකම, වැඩ කිරීම, සංචාරය කිරීම . වල
guimpe යන්නෙන් අදහස් කළේ ග්රීක හෝ හෙබ්රෙව් කතා කිරීම; එක් එක් දෙයෙහි නියම නියමයන් නොදැන, පැවිදි මිත්යාදෘෂ්ටීන් දක්වා දුරදිග යා හැකි වැරදි අර්ථකථනවලට සිනාසීමට සූදානම් වේ යැයි බියෙන් මම බොහෝ විට නිහඬව සිටීමටත්, සමහර විට පිළිතුරු නොදීමටත් බැඳී සිටියෙමි.
කන්යා සොහොයුරියන් මගේ වෘත්තිය ගැන කතා කරනවා මට ඇසුණි, ඔවුන් අදහස් කළේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි. ඔවුන් ආගමික වීමට ඇති රසය හෝ නැඹුරුව හෝ එක් වීමට ඇති ආශාව ගැන කතා කළා නම් මට හොඳින් වැටහෙනු ඇත. දවසක් අයි
මම අක්කා කෙනෙක්ගෙන් ඇහුවා දැන් කෝයර් කන්යා සොහොයුරියන් කියලා. ඔවුන් යාච්ඤා කරන බව ඇය පිළිතුරු දුන්නාය ; මම සිතුවේ ඔවුන් මගේ පැයවල තිබූ යාච්ඤාවක් කියවමින් සිටින බවයි. නමුත් ඉක්මනින්ම මට ඔවුන්ව එහි දැකීමට අවස්ථාවක් ලැබුණි. ඔවුන් සියල්ලෝම දණින් වැටී කිසිවක් නොකියා, කිහිප දෙනෙක් දෑස් පියාගෙන, කල්පනාකාරී හා කල්පනාකාරී වාතයෙන් සිටින බව මම දුටුවෙමි. ඒ නිසා, පියාණෙනි, ඔවුන්ගේ මනස බරපතළ දෙයකට යොමු වී ඇතැයි මම සැක කළෙමි; ඔවුන් සමහරවිට දෙවියන් වහන්සේ ගැන සිතමින් සිටින බව; ඔවුන් ඔහු සමඟ කතා කරන බවත්, ඔහු ඒ මොහොතේ ඔවුන් සමඟ සන්නිවේදනය කරන බවත්, මගේ ජීවිතයේ බොහෝ හමුවීම්වලදී ඔහු මට සන්නිවේදනය කළ පරිදි, මම මා සොයා ගත් තැන සහ මම තවමත් බොහෝ විට ඔහු සමඟ සම්පූර්ණයෙන්ම වාඩි වී සිටින බව , ඔහුගෙන් මගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට හෝ වෙනත් කිසිවක් ගැන සිතීමට නොහැකිව. කිසිම සැකයක් නැහැ, මම මටම කියා ගත්තා, ඒක තියෙනවා කියලා
යාච්ඤාව ලෙස හඳුන්වන දේ. එබැවින් මම මා ගැනම විනිශ්චය කළෙමි; මක්නිසාද දෙවියන් වහන්සේටද මා භාවනා කිරීමට සැලැස්වීම සඳහා ඔහුගේ ක්රමය තිබුණි, මෙම ක්රමය මා සැමවිටම අනුගමනය කළ ක්රමයයි. මට අවශ්ය වූයේ කාලය (1).
(1) අප දැක ඇති සියල්ලෙන් පසු, මෙම යහපත් ආත්මයන් කිසිවෙක් යාච්ඤාව උතුම් වූවත්, මෙම දුප්පත් දියණියගේ තරම් ප්රයෝජනයක්වත් නොකළ බව, වැඩි තැකීමක් නොමැතිව කෙනෙකුට සහතික විය හැකි බව මට පෙනේ. යාච්ඤාවේ නම: සියල්ලටම වඩා ආධ්යාත්මික කාරණාවලදී නම්, නිර්වචන, ක්රමය, විද්යාව කිසිවක් නොවන බවත්, ශුද්ධාත්මයාණන් විසින් ඇති කරන හැඟීම පමණක් බවත් සත්යයකි. Opto magis sente Compunctionem quàm Scire ejus definitionem. (Imitat., cap. 1 වෙතින්).
දුෂ්කරම රැකියා සඳහා ඔහුගේ ජ්වලිතය.
මම මගේ කොටස ගැන ඉතා සතුටු වූ නිසා, මම සම්පූර්ණයෙන්ම මගේ සහෝදරියන්ගේ සහ මුළු ප්රජාවගේ සේවයට කැපවීමි. එම අවස්ථාවේදී, අයි
මට ශක්තියක් හෝ ක්රියාකාරිත්වයක් නොතිබුණි, මම එකතු කළ හැකිය, මගේ යුතුකම වූ සියල්ල සඳහා හොඳ හිතක් නොතිබුණි. මගේ දෑත් දැඩි වී, ගම්බද වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට මගේ දෑත් හීලෑ වී, මගේ මුළු ශරීරයම වේදනාකාරී ව්යායාම වලට හුරු විය. අපි ඒකෙන් ප්රයෝජන ගත්තෙ කොහොමද කියලා දෙවියෝ දන්නවා! මගේ ජීවිතය ප්රජාව තුළ වඩා වෙහෙසකර එකක් වී නොතිබුණි: කිරීමට අපහසුම සියල්ල මා වෙනුවෙන් වෙන් කර ඇත; සහ, දුෂ්කර කීකරුකමක් හෝ උසුලාගෙන යාමට තරමක් බර බරක් තිබේ නම්, වත්තේ හෝ කුස්සියේදී, උපතේ දුප්පත් සහෝදරියට සෑම විටම එය එක් කෙළවරක හෝ අනෙක් කෙළවරට ගැනීමට සිදු විය. මට කියන්න පුළුවන් මගේ පියාණෙනි, මම එහි ගිය බව එක් විනිශ්චයකරුවෙකුට පහසුවක් වූ අතර, මාව එහි කැඳවීම සතුටක් විය.
(90-94)
ගිහි සොහොයුරියන් නිදහස් කිරීමෙන් සෑහීමකට පත් නොවී, මගේ ගමනාන්තය අනුව, බොහෝ විට මා සරණ ගිය ගායක ගායිකාවන්ට මට කළ හැකි සියලුම සේවාවන් මම කළෙමි: එය දරුණු කාලයක් ආකර්ෂණය කර ගැනීමට වැඩි කාලයක් ගත නොවීය, මන්ද මා පරීක්ෂාවට ලක් කිරීමට සිදු වූ බැවිනි. ක්රම ගොඩකට.
ඇය ඇතුළු වී මාස හයකට පසු ඇගේ සමහර සහෝදරියන්ගෙන් පීඩා විඳින්නීය. මේ දීර්ඝ දුක්ඛිත කාලය තුළ ඔහුගේ ඉවසීම.
උපරිමයෙන් මාස හයක් මම මේ විදියට වින්දේ අවි බලයෙන්, කෙනෙක් කිව්වොත් මුළු සමාජයේම ගෞරවය, යක්ෂයා සමහර සහෝදරියන්ගේ ඊර්ෂ්යාවෙන් මා තුළ කුණාටුවක් ඇති කළ විට. එය මට අවශ්ය විය හැකිය. මට හොඳටම පුළුවන් මගේ පියාණෙනි, ඔබට විශ්වාසයෙන් කියන්න. ඒ නිසා මම කවදාවත් ඔවුන් අමනාප නොවූ බවත්, වෙන කවරදාටත් වඩා අඩුවෙන් අද ඔවුන් අමනාප වී ඇති බවත් දෙවියන් දනී . ඔවුන් සියල්ලෝම මිය ගියහ; ඔබ ඔවුන්ව දැන සිටියේ නැත, මම ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකු නම් නොකරමි. ඒ නිසා මම හිතන්නේ නැහැ මම ඔබට ණයයි කියන ගිණුමට අනිවාර්යයෙන්ම ඇතුල් වෙන කතාවකින් දානයට හානියක් වෙන්න පුළුවන් කියලා.
එහෙයින්, මාගේ පියාණෙනි, ගිහි සහෝදරියන් දෙදෙනකු ඇතුළු සෙසු සහෝදරියන් මා කරන ලද සේවයට මදක් ඊර්ෂ්යා කළ බවට සැකයක් නැත, මාගේ පියාණෙනි, මාව පරීක්ෂා කිරීමට දෙවියන් වහන්සේ ඉඩ දුන් සේක.
ගායන කන්යා සොහොයුරියන් වෙත ආපසු ගිය අතර, සියලු කන්යා සොහොයුරියන් සහ ඇබස් පවා මට පෙන්වීමට යහපත්කම තිබූ මිත්රත්වය (1). ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක්, අනෙක් අය අතර, එවකට වියදම් කරන්නෙකු වූ අතර, මට එතැන් සිට, සෑම අවස්ථාවකදීම මගේ ඉවසීම සහ මගේ වෘත්තිය පරීක්ෂා කිරීමට එය භාර ගත්තේය. එසේ නම්, ඇය නිසැකවම බොහෝ ප්රශංසාවට ලක්විය යුතු අතර, මම ඇයට බොහෝ වගකීම්වලට ණයගැතියි; සෑහෙන කලක් තිස්සේ ඇය තම කොමිසමෙන් ඉතා හොඳින් නිදහස් විය. නින්දා කිරීම් සහ දුක පසු, එක් පීඩාව දක්වා ගියේ ය: මම කවදාවත් හොඳින් කීවේ නැත, හොඳින් කර නැත; මම නිශ්ශබ්දව සිටියා නම්, එය හාස්යය; මා සාධාරණීකරණය කිරීමට යමක් කීවොත්, එය ආඩම්බරයක් හෝ අවම වශයෙන් ආත්ම අභිමානයක් විය. මගේ වරද පාපොච්චාරණය කිරීමෙන් මම වරදක් කළා නම්, එය කුහකකමකි. මම වල
නරක ඇස සහ නපුරු පැත්තෙන්. අවසාන වශයෙන්, සියලුම කන්යා සොහොයුරියන් ටික වේලාවකින් මට විරුද්ධ විය.
(1) ඉතා දිගු කලක් තිස්සේ කන්යා සොහොයුරියන් කෙරෙහි ඇති ගෞරවය හා ගෞරවය සෑම විටම වැඩි වෙමින් පැවති බව මම දැනටමත් පවසා ඇත: තවමත් ජීවත් වන සියලු දෙනා වෙනුවෙන් මම දැන් එකතු කරමි. අපි මෙහි කතා කරන්නේ සහෝදරිය, ඇයට පීඩා කළ අය හැර අන් සියල්ලන්ගේම ගෞරවය ඇය භුක්ති වින්දාය.
බොහෝ පහරදීම් සහ අධෛර්යමත් වීමට එරෙහිව, ස්වභාවිකවම අනුගමනය කළ හැකි දේව ආලෝකය සහ අභ්යන්තර සැනසීම පමණක් නොව, අපට පෙනෙන පරිදි, සුලු දෙයක් නොවන අතර, බොහෝ විට මගේ බුද්ධිමත් හා ගෞරවනීය අධ්යක්ෂවරයාගේ උපදෙස් සමඟ මට තිබුණි. මා හමුවීමට පැමිණියේ ඉවසීමට අනුශාසනා කිරීමටත්, සියල්ල ඉක්මවා ගොස් දුක් විඳීමට මා දිරිමත් කිරීමටත්ය
සෑම දෙයක්ම අඛණ්ඩව සහ ඉල්ලා අස්වීම: කීකරුකම සහ දෙවියන් වහන්සේට ඇති ආදරය නිසා මා කිරීමට උත්සාහ කළ දේ.
මෙසේ මගේ පශ්චාත් භාගයේ වසර දෙක ගෙවී ගියේය. නමුත්, පියාණෙනි, මට මෙහි ඔබ සමඟ කතා කළ යුත්තේ මගේ අභ්යන්තර ජීවිතය ගැන පමණක් බව මට අමතක විය. එබැවින් අපි එය වෙත ආපසු යමු, මෙම කුඩා පසුබෑම් ගැන තවදුරටත් නොසිතමු, කෙසේ වෙතත්, මම ඔබට කතා කළේ ඒවා ඒවාට අදාළ වන තාක් දුරට පමණි. ඒ ගැන හිතන්න එපා, ඔබත් මමත්, උපකරණවලට වඩා අඩු හේතුව වූ අය වෙනුවෙන් යාච්ඤා කිරීම හැර, පසුව පවා එය සම්පූර්ණයෙන්ම අවශ්ය නොවී, හෝ අවම වශයෙන් ඔවුන් ඒ සියල්ලෙහිම නිවැරදි දේ කරන්නේ යැයි සිතීම. පියතුමනි, මට එය අවශ්ය වූ බවත්, මගේ වාසියට හේතු වන හේතූන් මත දෙවියන් වහන්සේ එයට බොහෝ දුරට ඉඩ දුන් බවත් අපි නැවත පිළිගනිමු.
ඇය දෙවියන් වහන්සේගේ පැමිණීමේ ත්යාගයෙන් අනුග්රහය දක්වයි. J.-C හි පෙනුම
මේ කාලය පුරාම මගේ පියාණෙනි, මගේ දුප්පත් කුඩා භක්තිය හැකි තරම් හොඳින් සිදු විය. මගේ ආත්මයට දැනුණු සියලු කරදර තිබියදීත්, දෙවියන් වහන්සේගේ පැමිණීම මට හැකි තරම් අඩුවෙන් අහිමි විය: මන්ද දෙවියන් වහන්සේ මට වන්දි ලබා දීමට සහ මගේ ස්ථාවරත්වයට ලබා දුන් පහරදීම්වලට එරෙහිව මට සහාය වීමට අවශ්ය වූ බව මට පෙනේ: මම කිසි දිනෙක සිටියේ නැත. පෙර බොහෝ විට ස්වර්ගයේ අනුග්රහය ලබා ඇත. බොහෝ දුරට විසිර යන වෘත්තීන් මධ්යයේ දිව්යමය පැවැත්ම මට දැනෙන්නට විය, බොහෝ විට මම සම්පූර්ණයෙන්ම දෙවියන් වහන්සේ වෙනුවෙන් සිටියෙමි, මම සම්පූර්ණයෙන්ම මගේ වැඩ ගැන සිතන විට. ඔහු මගේ ආත්මයට කොපමණ වාරයක් සංවේදී කර ඇත්ද! ඔහු මගේ හදවතට කී වතාවක් කතා කළාද!
පියාණෙනි, මම ඔබට කුමක් කියන්නද? අපගේ ප්රියමනාප ගැළවුම්කාරයා වූ යේසුස් ක්රිස්තුස් කිහිප වතාවක්ම ශරීරයේ ඇස්වලින් පෙනී සිටීමට ඉඩ දුන් බව ඔබ විශ්වාස කරනවාද, මට ඔබට සහතික විය හැකි බව මම විශ්වාස කරමි. සමහර විට පරිපූර්ණ ලස්සන කුඩා දරුවෙකුගේ ස්වරූපයෙන්, ඔහුගේ කඳුළුවලින් මා ස්පර්ශ කිරීමට සහ ඔහුගේ ආදරයෙන් මා දිනා ගැනීමට; සමහර විට තරුණයෙකුගේ වාතය සහ ස්වරය උපකල්පනය කරමින්, ඔහු මා පසුපසින් අපගේ සිර මැදිරිය තුළට ගියේය, ඔහු මා වෙනුවෙන් කළ දේ මට මතක් කර දුන්නේය, සමහර විට මගේ කෘතඥතාව සහ විශ්වාසවන්තකම නොමැතිකම ගැන මට නින්දා කළේය. "නිරයේ ආත්ම කීයක් තිබේද," ඔහු මට කීවේය, "මම ඔබට වැසූ අනුග්රහයෙන් අඩක් පමණක් ඔවුන්ට ලබා දුන්නේ නම්, සහ මට ගිණුමක් දිය යුතු නම්, උතුම් පාරිශුද්ධභාවයක් ලබා ගන්නේ කවුද!" ආදිය ආදිය »
එවිට මම ව්යාකූලත්වය, බිය සහ ආදරයෙන් පිරී ගිය අතර ඔහුට පිළිතුරු දීමට මට ශක්තියක් නොතිබුණි. ඉතින්, මට සහතික වෙන්න, ඔහු මට කතා කළේ හොඳ මිත්රත්වයකින් මගේ විශ්වාසය නැවත ඇති කරමිනි. නිදසුනක් වශයෙන්, මට ධෛර්යය නැති කර නොගත යුතු බව ඔහු මට කීවේය. එයා මාව කපන්නෙ නෑ කියලා
(95-99)
ඔහුගේ අනුග්රහය, ඔහු මගෙන් ඔහුගේ අනුග්රහය ඉවත් නොකරනු ඇත, අනාගතයේදී ඔහුට වඩාත් විශ්වාසවන්තව සිටීමට මට පොරොන්දු වීමට අවශ්ය නම් ...
බොහෝ වචන, මෙතරම් ආලෝක කඳන් සමඟ මම ඥානාලෝක වූ සහ යටපත් වූවාක් මෙන්; ඔහුගේ සෑම බැල්මක්ම මගේ ආත්මයේ පතුලට විනිවිද ගියේය: ව්යාකූලත්වයට පත් වූ අතර, මා ඔහු ඉදිරියේ මා බවට පත්වන්නේ කුමක්දැයි මම බොහෝ විට නොදැන සිටියෙමි. ඔහුගේ පැත්තෙන් එවැනි විස්මිත හැසිරීමක් මා පත් කළ තනතුරේ විනිශ්චයකරු! එක් අතකින් මිත්යාවට ඇති බිය, අනෙක් පැත්තෙන් අවිශ්වාසයට බිය
අපහාසාත්මක, සමහර විට විනෝදයක් ලෙස පෙනුන කරදර සහ අපහසුතාවයට මාව ඇද දැමුවා. ඇත්තටම ඒ ඔබද, අනේ දෙවියනේ! මම දවසක් එයාට කිව්වද එයා මට කතා කළේ හරිම සංවේදී විදිහට කියලා? ඔබ මාගේ ගැළවුම්කාරයා සහ මාගේ දෙවියන් වහන්සේද? මක්නිසාද යත්, ඒ ඔබ නම්, මායාවේ සෙල්ලම් බඩුවක් වේ යැයි මා බිය වූ නිසා කරුණාකර මට සමාව දෙන්න. ඉතින්, මගේ පියාණෙනි, ඔහු නැවත නැඟිටීමෙන් පසු ඔහුව අවතාරයක් ලෙස ගෙන ගිය විට, ඔහුගේ ප්රේරිතයන්ට පැවසූ මේ වචන මා අමතා ඔහු මට අත දිගු කළේය: “බිය නොවන්න, ඒ මමයි. »
මෙම අවතාරවල සත්ය බව සහතික කර ගැනීම සඳහා ඔහුගේ පාපොච්චාරණය කරන්නාගේ පරීක්ෂණ.
දිනක්, මගේ පාපොච්චාරණය කරන්නා, මෙම විවිධ දර්ශනයන් ගැන මා ඔහුට පැවසූ සියල්ල ගැන කුමක් සිතිය යුතු දැයි නොදැන, ශුද්ධ ලියවිල්ලේ ඉතා අපැහැදිලි ඡේදයක තේරුම පළමු වරට ඔහුගෙන් විමසන ලෙස මට නියෝග කළේය. වචන මතක තබා ගැනීමට තරම් නිර්භීතකමක් හෝ ප්රමාණවත් මතකයක් නොතිබේ යැයි බියෙන් මම මෙම කොමිසම මා විසින්ම භාර නොගත්තෙමි. ජේසුස් ක්රිස්තුන් වහන්සේට අවශ්ය වූයේ මගේ ලැජ්ජාව පිරිමසා ගැනීමට සහ අපේක්ෂා කළ පරීක්ෂණයට මුහුණ දීමට ය. එන්න, මගේ දුව, ඔහු මා ළඟට එන විට ඔහු මට කීවේ, ඔබේ අධ්යක්ෂවරයාට කියන්න, ඔහු පැහැදිලි කිරීමට කැමති ශුද්ධ ලියවිල්ලේ කොටසෙන් අදහස් කරන්නේ ඔහු මට පවසන එවැනි දෙයක් බවයි. මෙම ඡේදය, ජේසුස් ක්රිස්තුන් වහන්සේ ලියා ඇත්තේ එබඳු වාතාවරණයක් තුළ, එවන් අදහසක් ඔහුගේ මනසේ තිබූ එවැනි කතුවරයකු විසිනි .
මගේ අධ්යක්ෂවරයා මට පැවසූ සියල්ල, සහ මට වහාම මතකය නැති විය. මට සාමාන්ය කාරණය පමණක් මතක ඇති අතර, මෙම අපැහැදිලි ස්ථානයේ ඔහු මෙතෙක් දැක ඇති වඩාත්ම තෘප්තිමත් පැහැදිලි කිරීම මෙම පැහැදිලි කිරීම බව මගේ පාපොච්චාරණය කළ තැනැත්තා මට පැවසූ බව පමණි.
අහෝ! මගේ පියාණෙනි, එම පාපොච්චාරණය කරන්නාට ඔහු වෙනුවෙන් ඉටු කිරීමට මා වෙත පැවරුණු වෙනත් කොමිසමක් ගැන සෑහීමකට පත්වීමට හේතුවක් තිබුණේ නැත. එය ඔහුට දැනුම් දීමට මට විශාල මුදලක් වැය වූ බව කුඩා අවවාදයක් විය, විශේෂයෙන් ඔහු එයින් අධෛර්යයට පත් විය යුතු බව මම කලින් දුටුවෙමි. කෙසේ වෙතත්, ඔහු දිව්ය කැමැත්තට ඉතා යටත්ව මගේ උපදෙස් ලබා ගත්තේය. මට මතක එච්චරයි; මක්නිසාද යත්, මාගේ පැවරුම ඉටු වූ විගස, දෙවියන් වහන්සේ මට ඔහුට කීමට අණ කළ සියල්ල පිළිබඳ මතකය නැවතත් මට අහිමි කළේය. ඉතින් මේ සම්බන්ධයෙන් මට සහතික කළ හැක්කේ එපමණයි.
එය සත්යයකි, පියාණෙනි, දෙවියන් වහන්සේ මට එය ප්රමාණවත් ලෙස අවබෝධ කර දී ඇත, මම සාමයෙන් කරදරයට සහ කුණාටුවෙන් සන්සුන් භාවයට අනුක්රමිකව ගමන් කළෙමි. ආලෝකයෙන් අඳුරට සහ අඳුරෙන් ආලෝකයට: නමුත්, සැකය සාක්ෂි විනාශ නොකරන අතර මිත්යාව සත්යය විනාශ නොකරයි. ඝනකම වලාකුළකට සූර්යයා පමණක් නොපැහැදිලි කළ හැකි බැවින්, වලාකුළට විනිවිද යන යම් ආලෝකයක් හෝ කිරණක් එහි පැවැත්මට අපව ඒත්තු ගැන්වීමට ප්රමාණවත් වේ, එය අපට නොපෙනී යන අඳුර නොතකා. හොඳින්! පියාණෙනි, ආත්මයන්ගේ සූර්යයා හා ශරීරවල මෙන් එය හරියටම සමාන වේ.
දෙවියන්ගේ ක්රියාකාරිත්වය සහ යක්ෂයාගේ ක්රියාකාරිත්වය අතර වෙනස. ආත්මය තුළ දෙවියන් වහන්සේගේ පැවැත්මේ බලපෑම්.
දෙවියන්ගේ ක්රියාකාරිත්වය සහ යක්ෂයාගේ ක්රියා අතර මොනතරම් වෙනසක්ද! සහ ඒවා අත්විඳින ආත්මය එකෙකුගේ ප්රවේශයේදී සහ අනෙකාගේ ප්රවේශයේදී වෙනස් ලෙස බලපාන බව ! මාගේ පියාණෙනි, මෙය මට දැනටමත් ලැබී ඇත
ඔබට කිහිප වතාවක් පෙන්වා දීමටත්, මගේ අභ්යන්තරය ගැන කතා කිරීමෙන් මට තවත් යමක් පැවසීමෙන් වැළකී සිටිය නොහැක, මන්ද අන්ධකාරයේ දූතයා, අප දැනටමත් පැහැදිලි කර ඇති පරිදි, බොහෝ විට දේවදූතයෙකු බවට පරිවර්තනය වෙමින් මාව රැවටීමට උත්සාහ කර ඇත. ආලෝකයෙන්. යක්ෂයා ළං වන විට, එය සැකය, කරදර, අන්ධකාරය සහ බිය පමණි.
අධෛර්යමත් කිරීම් ආදිය. මෙන්න කුණාටුව, එය සෑම තැනකම අවුල් සහගත, ව්යාකූලත්වය, කරදර සහ නිරය ගෙන යන දුෂ්ට ආත්මයේ ක්රියාවකි.
ඊට පටහැනිව, දෙවියන් වහන්සේ වෙත ළඟා වන විට, කෙනෙකුට සන්සුන්, මිහිරි නිස්කලංක බවක්, මිත්යාව ඇති නොකරන, සහ ඔහුගේ කීර්තියට ළඟා විය නොහැකි ගැඹුරු සාමයක් දැනේ. කිසිදු බාධාවකින් තොරව ආත්මය තුළට විනිවිද යන මෘදු හා සජීවී ආලෝකයක්, දිව්යමය පැවැත්ම පිළිබඳ විශ්වාසය එහි ගෙන යන අතර, කලබලයට පත් වූ ආශාවන්ට පවසන පරිදි පෙනේ: නිහඬ වන්න, මෙන්න ස්වාමින් වහන්සේ. එවිට කිසිවකුට බාධා කළ නොහැකි ගැඹුරු සන්සුන් බවක්, සාමයක් ඇති වන අතර, ඉන්ද්රියයන්ගේ මෙම නිශ්ශබ්දතාවය තුළම ආත්මය තුළ දිව්යත්වයේ රසය සහ සුවඳ දැනෙන්නේ, නමුත් කිසිවෙකුට හොඳින් ප්රකාශ කළ නොහැකි ආකාරයට ය. සැසඳීම. වඩාත්ම විශිෂ්ට මත්පැන්, ද
අතිවිශිෂ්ට සුවඳ විලවුන්, වඩාත් විචිත්රවත් වර්ණ, වඩාත් මධුර ප්රසංගවලට කිසිවක් ළඟා වන්නේ නැත, මන්ද දෙවියන් වහන්සේට ශාරීරික ඉන්ද්රියයන් සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නොමැති බැවිනි.
කෙසේ වෙතත්, අපට එය දැනෙනවා, අපි එය ස්පර්ශ කරන්නෙමු, අපි එය රස විඳින්නෙමු, අපි එය අසන්නෙමු; නමුත් මේ සියල්ල සිදු වන්නේ සමීප අර්ථයේ ගැඹුරේ ය. දෙවියන් වහන්සේ ආත්මය සමඟ සමීපව එක්සත් ය; ඇය පසුව ඇගේ දෙවියන්ගේ සන්තකයේ අඩංගු ස්වෛරී යහපත භුක්ති විඳිනවා.
එය පාරාදීසයෙන් ගලා යාමකි. මොකක්ද මම කිව්වේ? අපිම පාරාදීසයක්
(100-104)
සජීවී හා සජීවී. ආත්මය ජීවත් වන්නේ එහි දෙවියන් වහන්සේ විසිනි, එහි දෙවියන් වහන්සේ එහි වාසය කරයි; මෙන්න, වචන දෙකකින්, සාන්තුවරයන්ගේ සියලු සතුට, ඉන් ඔබ්බට කිසිවක් සිතාගත නොහැකිය.
දෙවියන් වහන්සේ ආත්මය තුළ කථා කරන එක් වචනයක් අසීමිත අර්ථයන් ඇත.
මෙම ප්රීතිමත් කාලය තුළ, මගේ පියාණෙනි, ආත්මය තම දෙවියන්ගේ පැමිණීම දැනෙන ගමනාගමනයට යටත් වේ, එහි සියලු බලයන් අල්ලා ගන්නා, ඔවුන් සමීපව එක්සත් කිරීමට. එහි මූලධර්මය සහ එහි අවසාන අවසානය යන දෙකම වන, එහි පරිපූර්ණ හා ආශීර්වාද ලත් පැවැත්ම, සදාකාලික සහ ස්වෛරී යහපැවැත්ම සොයා ගන්නා සත්වයකුගේ මෙම අසමසම එකමුතුව තුළ සතුටේ උච්චතම අවස්ථාව සොයාගත නොහැක! ඇගේ දෙවියන්ගේ සතුට ගැන සතුටු වන මෙම වාසනාවන්ත ආත්මය ඇයව වශී කරන ඔහුගේ කටහඬේ රසවත් උච්චාරණවලට ඇගේ කන් යොමු කරයි. ඇය පිරිසිදු ස්වෝත්තම ප්රවාහයක පිහිනයි, යනාදිය; තවද මෙහි නැවතත්, පියාණෙනි, මා ඔබට දුන් ගිණුමේ මා ඔබට නිතර නිතර කී වචන සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම් ගැනීමට ඔබ ආරම්භ කළ යුත්තේ කොතැනින්ද?මම දෙවියන් තුළ දකිමි, දෙවියන් වහන්සේගේ ආලෝකයෙන් මම දකිමි, දෙවියන් වහන්සේ මට කීවේය. දෙවියන් වහන්සේ මට පෙනීම, ආදිය ; මක්නිසාද යත් මේ සියලු විවිධ ප්රකාශනවලින් අදහස් වන්නේ මා ප්රකාශ කරන දෙය මා තුළ සිදුවූයේ වෙනත් ආකාරයකින් ප්රකාශ කළ නොහැකි, නමුත් ඉතා වාචික හා ඒත්තු ගන්වන ආකාරයට බවත්, ලෝකයේ කිසිවක් එහි සාක්ෂි සමඟ සැසඳිය නොහැකි බවත්, එය අධ්යාත්මිකයට අපහසු බවත් ලෞකික මිනිසාට ඒ ගැන කිසිවක් තේරුම් ගත නොහැකි බැවින් මිනිසා එහි දී තමා රවටා ගැනීමට ය. දෙවියන් වහන්සේගෙන් මෙසේ කියන ලද තනි වචනයක් අසීමිත අරුත් ඇති අතර, එය අසන ආත්මයට අසීමිත ලෙස කියයි, මුළු මිනිස් කථික කතා වලට වඩා, එය පැවසීම සත්යයට වඩා, එය දේවදූතයන්ගේ භාෂාව අසීමිත ලෙස අභිබවා යයි. මම
මම ඔබට අවශ්ය නම්, පසුකර යාමේදී සහ එය මගේ මනසට එන අතරතුර (1) එක් කුඩා ලක්ෂණයක් උපුටා දක්වන්නෙමි.
(1) එසේ කතා කරන ආත්මයක් මිත්යාවකට හසු විය හැකි යැයි සිතීම සාධාරණ නම්, එය ස්වභාවික දැයි නැවත ඇසීමට මට ඉඩ දෙන්න? අප දැන් අසා ඇති භාෂාව තරම් දිව්යමය දෙයක් තිබේද? නූගත් කෙනෙකුට එය දරාගත හැක්කේ කෙසේද? බොරුවේ පියා ඇයව පොළඹවන්නේ කෙසේද?... නමුත් අපි ඇයටම අසමු .
පසුදා රාත්රියේ, නින්ද නොයන මොහොතක, දෙවියන් වහන්සේ මා කෙරෙහි ඇති මුදු මොළොක් බව ගැන සිතුවෙමි, මේ එකම වචනය, මගේ දරුවා , ඔහු මට බොහෝ වාරයක් ඇසීමට සැලැස්වූයේ, පසුව මගේ මතකයට පැමිණි අතර, මේ වචනය මත පමණක් තනි ආලෝකයේ දැල්වීමක් මට වැදුණු අතර, එය මට අවබෝධ කර දුන් දෙය මෙහි හරයෙන් ඇත
ඇසිපිය ගසන්න.
ඔව්, මගේ දුව, ඔබ මගේ දරුවා ය, ඔබ එක දෙයකට වඩා වැඩි ය; මම ඔබට කුමක් ද, ඔබ මගේ කුමක් ද යන්න සලකා බලන්න. කරුණාවේ මෙන් ස්වභාවධර්මයේ පිළිවෙලට මා ඔබ වෙනුවෙන් කර ඇති දේ බලන්න. ඔබ මගේ ආදරයට කොපමණ මුදලක් වැය කර ඇත්ද, එයින් ඔබ මගේ හදවතට කොතරම් ආදරණීය විය යුතුද යන්න විනිශ්චය කරන්න. ඔබේ මැවිල්ලේ ප්රතිලාභ, ඔබේ මිදීම, ඔබේ පූර්ව නියමය සිහිපත් කරන්න; මම ඔබට අවවාද කළ අනුග්රහයේ අනුග්රහය, අනුග්රහය සිහිපත් කර, ඔබට මගේ දරුවා යැයි කීමට මට අයිතියක් තිබේදැයි මට කියන්න? මගේ හදවතට ඔබ ගැන අයිතියක් තිබේද, ඔබේ උදාසීනත්වය ගැන පැමිණිලි කළ හැකි නම් මට කියන්න? අහ්! එය සැක නොකරන්න, කිසිදාක පියාට මට සමාන අයිතිවාසිකම් නොතිබුණි, කිසිදා දරුවෙකුට මා කෙරෙහි ඔබට වඩා පරිශුද්ධ හෝ අත්යවශ්ය වගකීම් නොතිබුණි .
ඔව්, මගේ දුව, ඔබ මගේ දරුවා, සහ මගේ සියලු ප්රතිලාභ සඳහා ඔබේ කෘතඥතාවයෙන් මම ඉල්ලා සිටින්නේ මෙයයි; ඔබට නීතියක් නියම කිරීමට යන්නේ මගේ ආදරයයි , ඔබ කිසි විටෙකත් එයින් බැහැර නොවන පරිදි එයට හොඳින් සවන් දෙන්න. දරුවාට අවශ්ය වන්නේ තම පියාට අවශ්ය දේ පමණක් වන බැවින්, තවදුරටත් එකම කැමැත්තක් මිස එකම කැමැත්තක් නොකරන ලෙස, සෑම දෙයකදීම ඔබේ කැමැත්ත මගේ කැමැත්තට ඔබ අනුකූල වන ලෙස මට අවශ්යය. එලෙසම, ඔබ මගේ ආදරය තුළ ඔබේ ආදරය කොටු කර ගැනීමටත්, එකම ආදරයක් පමණක් කිරීමටත්, මැදින් තොරව, භේදයකින් තොරව, තොරව
දරුවෙකුගේ හදවත එහි පැවැත්මේ කතුවරුන්ගේ හදවතට සමීපව සම්බන්ධ වී ඇති බැවින් සංචිතයක් නොමැත; අවධානයෙන්, උනන්දුවෙන් සැලකිල්ලෙන් සහ සියලු ආකාරයේ ප්රතිලාභවලින් ඔහුව යටපත් කරන අය.
මගේ දුවේ, ඔබ මා වෙනුවෙන් කැප කිරීම අවශ්ය වන්නේ ඔබ සහ ඔබේ ආත්ම ආදරය, සියලු භූමික සෙනෙහස, සියල්ලෝම සත්වයා වෙත ආපසු යාම, මා තුළ, මට වඩා ලෝකයේ කිසිවක් අවශ්ය නොවන අතර ආදරය නොකිරීමයි. මේ ලස්සන නමේ සම්පූර්ණ ප්රමාණයට ප්රතිචාර දක්වන සැබෑ ගැහැණු ළමයෙකු ලෙස හඳුන්වන්නේ මෙයයි, එසේම ඔබට මෙම නමින්ම ඇසීමට මට අවශ්ය වන්නේ මෙයයි
මම ඔබට බොහෝ වාරයක් ලබා දුන් දරුවෙකුගේ, මෘදු බව, සරල බව, පුත්ර පිළිගැනීම, මුදු මොළොක්, යටහත් පහත් සහ ආදරණීය ආදරය තුළින් වෙන කවරදාටත් වඩා සුදුසු වීමට ඔබ ක්රියා කළ යුතු බව, එය ඔබට වඩ වඩාත් සුදුසු ආපසු ලබා දිය යුතුය.
මේ සියල්ල, මගේ පියාණෙනි, සහ තවත් බොහෝ දේ, මට මුලින්ම ඇති වූ " දරුවා" යන තනි වචනයෙන්, එක මොහොතකින් මා හදිසියේම ආලෝකමත් කළ ඒ කුඩා ආලෝක කිරණට ඇතුළත් විය. නමුත් මේ සියල්ල මා වෙත ඉදිරිපත් කරන ලද අතර, එය මුද්රණය කරන ලද පරිදි, පැහැදිලිකමකින් සහ ගැඹුරකින් යුක්තව එය සෑම අතින්ම මට දැකීමට සැලැස්වීය. අහ්! පියාණෙනි, සාපේක්ෂව මානව කථිකත්වය කෙතරම් දුර්වලද, නීරසද! දෙවියන් වහන්සේ දකින දේ එක ඇසිපියකින් එය හිමි කර ගැනීමේ සතුට ඇති ආත්මයට ලබා දීමට ඇය බල රහිත බව
! ඔබ දිව්යමය කර්තව්යය සජ්ඣායනා කිරීමෙන් පසු අද සවස් වනතුරු ඉදිරියට යාම කල් දමමු.
(105-109)
සහෝදරියගේ දැහැමි අභ්යාස. නිහතමානිකම, අත්හැරීම සහ පසුතැවීම කෙරෙහි ඔහුගේ ආකර්ෂණය.
"පියාගේ නාමයෙන්, ආදිය. »
මාගේ පියාණෙනි, දෙවියන්වහන්සේගේ අභිමුඛයේ මෙම අඛණ්ඩ ව්යායාමයට අමතරව, මම මගේ සවස් වරුවේ සහ උදෑසන යාඥාවන් හැකිතාක් නිරවද්යතාවයෙන් කීවෙමි, මම බොහෝ විට මැටින්වලට සහභාගි වූ අතර, එහිදී මට බොහෝ සැනසීමක් සහ සතුටක් ලැබුණි. මම වැඩිපුරම සෑම සතියකම පාපොච්චාරණයට ගියත්, මගේ අධ්යක්ෂවරයාගේ උපදෙස් මත මම නිතරම සන්නිවේදනය කළා. මැඩම් l'Abbess මට කරුණාවන්ත වූ අතර, ඇය හමුවීම් දහසක් තුළ මට පෙන්වූයේ, සියල්ලටත් වඩා, මගේ විශේෂ භක්තියට අදාළ සෑම දෙයක් සම්බන්ධයෙන්ම ඇය සෑහීමකට පත්වී මා හැර ගිය පූර්ණ සහ සම්පූර්ණ නිදහසෙනි.
මුලදී මට දැනුණු, සහ මාව සම්පූර්ණයෙන්ම තීරණය කළ හැඟීම, නිහතමානීකමට, අත්හැරීමට, පසුතැවිල්ලට මාව නිරන්තරයෙන් ගෙන ගිය හැඟීමකි. තව තවත් ලෝකය, පාපය සහ මා අත්හැරීමට මට දිගින් දිගටම බලපෑම් ඇති විය. මම ඉන්ද්රියයන් අකුසල කිරීම තුළින් දෙවියන්ව සතුටු කිරීමට සෑම අවස්ථාවක්ම සෙව්වෙමි. ග්රේස් මට මේ සඳහා බොහෝ ක්රම භාවිතා කිරීමට සැලැස්සුවා, සමහරක් මගේ අධ්යක්ෂවරුන් මගෙන් සමහර විට උදුරාගෙන ඇත: ඒවා විස්තර කිරීම නිෂ්ඵල වනු ඇත.
මගේ දෙවසරක පශ්චාත්භාගය තුළ යක්ෂයා මා තනිකර ගියේය. මා පුහුණු කර තිබුණේ නිවසේ කිහිප දෙනෙකුගෙන් පමණි; සහ දෙවියන් වහන්සේ, අප දැක ඇති පරිදි, ඔහු විසින්ම මට සහයෝගය දැක්වීමට සහ සැනසීමට වගබලා ගෙන ඇත. සටන් ඊටත් වඩා දරුණු වූ සහ සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ස්වභාවයකින් යුක්ත වූ විට, එය සෑම විටම අනුප්රාප්තිකය තුළ එසේ දිස් වූයේ නැත.
ඔහුගේ දෙවසරක තනතුරෙන් පසු, ඔහුගේ දැඩි දරිද්රතාවය ඔහුට ඇතුළත් වීමට බාධාවක් විය. ඔහුගේ වේදනාවන් සහ සාර්ථක වීමට ඔහුගේ උත්සාහය.
ආගම ඇදහීමට සියවසේ ඇඳුම අත්හැරීමට කාලය එළඹෙමින් තිබූ අතර, මෙම ප්රවේශය නව ආකාරයක කුණාටුවක් උද්වේගකර කළේය. පළමුව, මගේ නවකවදය ආරම්භ කිරීමට, මට පවුම් 300 ක මුදලක් ලබා දීමට සිදු විය. මගෙන් ඒවා ඉල්ලා සිටි අතර, මා සතුව තිබුණේ පවුම් 6ක් පමණි, කිසි දිනක තවත් ලබා ගැනීමේ බලාපොරොත්තුවක් නැත. මෙම පළමු බාධකය, තවත් බොහෝ දෙනෙකුට ඉතා සුළු වශයෙන් පෙනෙන්නට තිබුණි, එය මා සම්බන්ධයෙන් සැලකිය යුතු වූ අතර, සෑම දෙයක්ම අවුල් කිරීමට තනිවම සමත් විය. මක්නිසාද යත් ඒවා අවශ්ය වූ පසු සහ ඒවා ලබා ගන්නේ කොහෙන්ද? කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් මට අවසර දුන්නේ එපමණයි, මට ජැන්සන් දේවස්ථානයේ සංචාරයක් කිරීමට, මා උපන් ස්ථානයේ ප්රමාණවත් තරම් පුණ්යවන්ත ආත්මයක් නොතිබුනේද යන්න බැලීමට උත්සාහ කිරීමට සහ මට උදව් කිරීමට නිදහස් වන්න. කිසිවක්. මගේ සෙවීම් නිෂ්ඵල විය. සහ මම නිෂ්ඵල ලෙස බොහෝ වෙහෙසට පත් විය. මාගේ සියලු නෑදෑයෝ මා මෙන් දිළිඳු වූහ; අපගේ උපදේශකයා ඔහුගේ ගිණුම් ඉදිරිපත් කර තිබූ අතර, ඉන්වෙන්ටරිය ගෙවීමට යන්තම් ප්රමාණවත් නොවීය නීතිමය වියදම් සහ අපට ජීවිතයේ අවශ්යතා සපයයි. මගේ වැරදිවල ප්රතිඵලය වූයේ මා ලෝකයේ දිව ගිය අවසාන අනතුරට මා නිරාවරණය වීම පමණි .
මගේ ගමෙන් ආපසු එන අතරමගදී, බීමත් මිනිසෙකු විසින් මට පහර දෙන ලදී, ඔහු මට ඉතා නරක වචන කතා කළ අතර, ඔහුට විරුද්ධව, මටම ආරක්ෂා වීමට මට හැකි විය. බිය සහ එය මා තුළ ඇති කළ දැඩි චිත්තවේගය, මට උණ ඇති කළේ, සැනසීමක් හෝ සම්පතක් නොමැතිව මට අනතුරු පමණක් ලබා දෙන ලෝකයක් කෙරෙහි පිළිකුල වැඩි වීමෙනි. මා එයින් ඉවත් වී දින තුනකට පසු නැවත අසනීප වූ විට මා නැවත සමාජයට ගෙන ආවේ මේ සියල්ලයි.
පියාණෙනි, මගේ තත්වය ඉතා කණගාටුදායක බවත්, මගේ ඉරණම ඉතා අවිනිශ්චිත බවත්, අවම වශයෙන් මනුෂ්ය දේ පැත්තෙන් පමණක් සලකා බලන විට එය පිළිගත යුතුය. ප්රජාවටම උපකාර අවශ්ය වූ අතර, මා හා සසඳන විට ඉතා ධනවත් වූ පෝස්ටුලර්වරුන් සැලකිය යුතු දෑවැද්දක් සහිතව මගේ තැන ගැනීමට ඉදිරිපත් වන බව මම දුටුවෙමි. මොන බයද
! මොනතරම් දුකක්ද! Fougères හි වැසියන්ගේ අනුකම්පාව ගැන උනන්දුවක් දැක්වීමට මම සතුටින් ගෙයින් ගෙට ගොස්, ඔවුන්ට මට එසේ කිරීමට ඉඩ දීමට අවශ්ය නම්, පුරුද්දට පිළිගැනීමට තරම් ඔවුන්ගෙන් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්නෙමි.
ඇය මේරි වෙත හැරී, අවසානයේ නවකවදයට ඇතුළත් කර, උපතේ සහෝදරිය යන නම ලබා ගනී.
ඔවුන් පවසන පරිදි, කුමන සාන්තුවරයාට මා කැප කළ යුතුද යන්න තවදුරටත් නොදැන, මම ඔවුන්ගේ දෙමාපියන්ට මාව නිර්දේශ කරන ලෙස කරුණාවෙන් ඔවුන්ගෙන් අයැද සිටින ලෙස මම බෝඩිංකරුවන්ට මා ආමන්ත්රණය කළෙමි. නමුත් මම දන්නේ නැහැ, ඒ ගැන ඔවුන් අතර සාකච්ඡා කිරීමෙන් පසු, ඔවුන් පිළිතුරු දුන්නේ ඔවුන් කිසිවක් භාර නොගන්නා බවත් මට කිසිවක් ලබා ගැනීමට නොහැකි බවත්ය. මොනතරම් හද කම්පා කරවන්නක්ද! සේවයෙන් පහ කිරීමට ආසන්නයේ මම දිගින් දිගටම මාව දුටුවෙමි, මාව සේවකයෙකු ලෙස විශ්රාමික නිවසේ තැබීම ගැන දැනටමත් කතා කර ඇත ! මම දිවා රෑ ඇඬුවෙමි, විවේකයක් හෝ සැනසීමක් දැනෙන්නේ නැත.
කුමක් විය යුතුද? හැමෝගෙම අතින් මාව අතෑරලා යනවා දැකලා මම ඒ පැත්තට හැරුණා
දෙවියනි, මට තවදුරටත් මානුෂික ක්රම ගැන මට පොරොන්දු විය නොහැකි දේ ඔහු තුළ සොයා ගැනීමට මගේ සිරිත අනුගමනය කරමින්, මම මගේ යැයිද හැඳින්වූ J.-C. ගේ දිව්ය මව කෙරෙහි උනන්දුවක් දැක්වීමට නැවත උත්සාහ කළෙමි, නොදැනීමට කාලය නාස්ති කළෙමි. නමුත් ඇය මා කෙරෙහි සියලු හැඟීම් සහ සියලු සැලකිල්ල පෙන්වූ බැවින් ඇය සැබවින්ම එසේ වූවාය.
ඒ නිසා මම නැවතත් භාග්යවතුන් වහන්සේට කන්නලව් කළා මාව මේ අයහපත් තත්ත්වයෙන් හෝ, ඔබ කැමති නම්, මේ අවාසනාවන්ත තත්ත්වයෙන් මාව නිදහස් කරන්න කියලා. මම ඇයට පොරොන්දු වුණා ඇයට මාව ඇතුළත් කර ගැනීමට අවශ්ය නම්
(110-114)
පුරුද්දට අනුව, මම ඉටිපන්දමක් පුළුස්සා, මම මගේ පළමු භාරය දුන් ශාන්ත-සුල්පිස්ගේ ඔහුගේ රූපය ඉදිරිපිට පූජාවක් කියන්නෙමි. මම පැවිදි පුරුද්ද එහි අනුග්රහය යටතට ගන්නා බවත්, පසුව සිදු වූ විගස මගේ ආගමික නාමය සඳහා උපන් දින මංගල්යය ගන්නා බවත්ය.
එකම වේලාවක බොහෝ බලාපොරොත්තු සහ සහන නොලැබීමෙන් මෙතරම් දුක්ඛිත තත්වයක සිටින භාග්යවතුන් වහන්සේට මා ඇමතීම මට කිසි දිනෙක සිදු නොවීය. මට මහත් අස්වැසිල්ලක් ගෙන දුන් මේ යාච්ඤාවෙන් පසු මම අපේ අම්මා සොයා ගියෙමි. එය එවකට ශාන්ත ජෝකිම් මැඩම් වූ අතර, මගේ ඉරණම තීරණය කිරීමට ඔවුන්ට සිදු වන පරිදි මා පරිච්ඡේදයකට ඇතුළත් කරන ලෙස මම ඇයගෙන් අයැද සිටියෙමි. අපේ අම්මා මට ආදරය කළා
අවංකවම, උදාසීන ඇසකින් මා ප්රතික්ෂේප නොකරනු ඇත. මට ඉක්මන් කරන්න එපා, ඇය මට කිව්වා; මට අදහසක් එනවා: මට මගේ කාලය සහ මගේ කාලය ගත කිරීමට අවශ්යයි
පියවර; එය මට භාර දෙන්න, මම ඔබව තබා ගැනීමට සෑම දෙයක්ම කරන්නෙමි, ඒ ගැන සහතික වන්න. ඒ නිසා මම ඒ වන විටත් කිසිවක් බලාපොරොත්තු සුන් වී නැති නිසා මම බලා සිටීමට, බලාපොරොත්තු වීමට සහ යාච්ඤා කිරීමට මගේ මනස සකස් කර ගත්තෙමි.
අවසානයේ ඇබස් මැඩම් මගේ අවස්ථාවට පරිච්ඡේදය එක්රැස් කළ අතර, ඇයගේ සැලකිල්ලෙන් හෝ වෙනත් ආකාරයකින්, සියල්ල සිදු වූ අතර, ධනවත් තනතුරු දරන්නන්ගේ සැලකිය යුතු දීමනා තිබියදීත්, විශාල කන්යා සොහොයුරියන්ගේ උපදෙස් නොතකා, ජයග්රහණය කිරීමේ සතුට මට ලැබුණි. . කිසිම දෑවැද්දක් නැතිව, ඒකාන්තයෙන් වංචාකාරී හෝ මනඃකල්පිත නොවූ දිළිඳුකම යන එකම මාතෘකාව මත මම නවකවදයට ඇතුළත් වූයෙමි. ඉතින් මම අන්තිමට ආගමේ ශුද්ධ පුරුද්ද ගත්තා, එදා ඉඳන් හැමදාම අඳින සිස්ටර් ඔෆ් ද නේටිවිටි කියන නමත් එක්ක. අහ්! උපතේ දුප්පත් සහෝදරිය, ඔබේ ගැලවීම සහ ඔබේ ශුද්ධකම ගැන බිය වීමට ඔබට තවමත් සටන් කීයක් සහ අන්තරායන් දරාගත යුතුද! ඔබ මෙතෙක් වැළඳගත් සහ මෙතරම් කාලයක් ඔබේ ශ්රමයේ පරමාර්ථය වූ මෙම නව තත්වය තුළ යක්ෂයා ඔබව දිගු කලක් තනි කරනු ඇතැයි අපේක්ෂා නොකරන්න !
ඔහුගේ වෘත්තියට එරෙහිව යක්ෂයාගේ ප්රචණ්ඩ පරීක්ෂාව.
සන්සුන්ව නැවතත් ප්රචණ්ඩ කුණාටුව දක්වා සාර්ථක විය; නමුත් නොසිතු ලෙස ! එය අතීතයේ සිදු වූ සියල්ලට වඩා කෝපාවිෂ්ඨ වූ කුණාටුවකට මග සැලසීමට පමණි. මක්නිසාද යත්, මම ඔබට බොහෝ වාරයක් පවසා ඇති පරිදි, මගේ දුප්පත් ජීවිතය මේ දක්වා වේදනාවන් සහ කටුක බව, සැනසීම සහ දුක, ප්රීතිය සහ දුක, අඳුර සහ ආලෝකයන්, පරීක්ෂාවන් සහ අනුග්රහයන්ගේ අනුප්රාප්තිකයක් මිස අන් කිසිවක් නොවේ . එය ස්වර්ගය සතුටු වේවා, පියාණෙනි, අවසානය අවම වශයෙන් සන්සුන් හා සන්සුන් වේවා!
කාලයක් තිස්සේ බාහිර උපක්රම පමණක් යොදාගෙන මට බාධා කළ යක්ෂයා යළිත් පළමු ප්රහාරයට පැමිණියා. මගේ ඇතුල්වීමට බොහෝ කලකට පෙර සිටම මා හැර ගිය ලෝකය පිළිබඳ රසය සහ මා අතහැර දැමූ ආශාවන් ඔහු මා තුළ අවදි කළ විට, මා අපේක්ෂා කළ ශුද්ධ පුරුද්දෙන් සැරසී සිටීමේ සතුට මම මාස කිහිපයක් තිස්සේ භුක්ති වින්දා. එවැනි ශුද්ධ රාජ්යයක් සඳහා වෘත්තියක් නොතිබූ බැවින්, මම එයට ඇතුළු වූ විට, සියලු පියවරයන්ගෙන් වඩාත්ම නොසැලකිලිමත් සහ අනාගතයට ඇති භයානකම පියවර ගත් බව ඔහු මට පැහැදිලිවම පුනරුච්චාරණය කළේය. දිවුරුම්, මම පැහැදිලිවම මගේ සදාකාලික ගැලවීම හෙළිදරව් කරමි; දෙවියන් වහන්සේගේ කැමැත්තට එරෙහිව කරන මෙම හදිසි භාරයන් මට පසුතැවිල්ලේ උල්පතක් වන අතර එය පමණක් සේවය කරනු ඇත මාව තව තවත් වැරදිකරුවෙකු කිරීමටත්, ඔවුන් නොවරදින ලෙස මගේ විනාශයට හේතුව බවට පත් කිරීමටත්; තව වෙලාව තියෙද්දී ඒ ගැන හිතන්න වුණා කියලා; ආපසු හැරවිය නොහැකි ලෙස එහි රැඳී සිටීමෙන් සදාකාලිකවම අසතුටට පත් කිරීමට වඩා, ප්රජාව හැර යාමෙන් මනුෂ්ය ගෞරවය නොසලකා හැරීම දහස් ගුණයකින් හොඳ බව ය.
මෙම කුරිරු සිතිවිලි නිසා මගේ සාමය සහ විවේකය සම්පූර්ණයෙන්ම නැති වී යන තරමට මා කලබල වී කලබල විය. බියකරු සිහිනවලට බාධා නොකළ තවත් සන්සුන් භාවයක් නැත. මම කල්පනා කළා, මම අඬනවා, මම යාච්ඤා කළා; අවසාන වශයෙන්, මෙම මාරාන්තික කනස්සල්ලෙන් පාහේ මිදී, මම ඉවත් වී යටත් වීමට සිතුවෙමි. දිනක්, මෙම දුක්ඛිත හා අතිමහත් ව්යාකූලත්වයට මුලුමනින්ම නියැලී සිටි මම, පල්ලිය ඉදිරිපිටින් ගමන් කරන විට, අභයභූමියේ ගැඹුරින් මට නිකුත් වූ හඬක් ඉතා පැහැදිලිව මට ඇසුණි, එය මට මෙසේ කියනු ඇත: ඒයි මොකක්ද ! මගේ දුවේ, ඔයා මාව දාලා යන්න කැමතිද? නැහැ, ඔබ මගෙන් බේරෙන්නේ නැහැ!
J.C.ගේම බව මා හඳුනාගත් මෙම හඬ, මගේ සතුරාගේ උගුල මට හෙළිදරව් කිරීම පිළිබඳ ව්යාකූලත්වයකින් මා පිරවූ අතර, පරීක්ෂාව පහව ගියේය. නැත, මාගේ ස්වාමීනි, මාගේ දෙවියනි, මම වහාම පිළිතුරු දුනිමි, නැත, මාගේ දිව්යමය හා ප්රියමනාප ස්වාමියා, මම ඔබව අත් නොහරිමි: මාගේ කොටස සඳහා ඔබව තෝරාගෙන සදාකාලිකවම ඔබගේ වීමට ඇති ආශාව ඔබ දන්නවා.
මගේ හෘදය සාක්ෂිය ගැන වඩාත් සහතික වීමට, මම මගේ අධ්යක්ෂවරයා සොයා ගියෙමි, ඔහු එවකට දිවංගත එම්. ඩක්ලෝස් විය. ආගමේ ශුද්ධ වූ පුරුද්දෙන් ඔහු මට ඇඳුම් ඇඳ තිබුණි. මට දැනුණු පරීක්ෂාව ගැන මම ඔහුට කතා කළ අතර, ඔහු මාව සනසා එය විසුරුවා හැරීමට සමත් විය. එතනින් නවතින්න එපා, ඔහු මට කිව්වා, කාටවත් කියන්න එපා කියලා. ඔබේ අධෛර්යය විය හැක්කේ යක්ෂයාගෙන් පමණි; එන්න, මගේ සහෝදරිය, ඔබේ සතුරා හෙළා දකින්න; ඒ සඳහා අවශ්ය වන්නේ කුඩා ධෛර්යයක් පමණි: මම ඔබේ වෘත්තියට පිළිතුරු දෙමි (1).
(1) සොහොයුරිය මට මෙසේ කතා කරන විට, ෆවුගර්ස්හි ලීග දෙකක Parrigné නගරයේ දී M. Duclos මිය ගොස් වසර පහක් හෝ හයක් ගත වී ඇත. එවිට ඔහුට වයස අවුරුදු හැත්තෑ එකකි, ඔහු අවම වශයෙන් විස්සක්වත් මෙම දේවස්ථානය පාලනය කර ඇත. මම අවුරුදු අටක් ඔහුගේ අවසන් පූජකයා වූ අතර, ඔහු මිය ගියේ මගේ අතේ ය. ඔහු රෙක්ටර් වීමට පෙර බොහෝ කලක් අධ්යක්ෂණය කළ නාගරික කන්යා සොහොයුරියන් ගැන නිතර මා සමඟ කතා කර ඇති අතර, සහෝදරියකගේ අනෙක් අය අතර ඔහු මට උපත පිළිබඳ නම තැබීය, අසාමාන්ය ගැහැණු ළමයෙකු ලෙස ඇයගේ ගුණයේ දැඩි බව සහ දෙවියන් වහන්සේ ඔහුට දුන් ආලෝකය. ඔහුගේ හෙළිදරව් කිරීම් වල යම් යම් ආන්දෝලනයක් ඇති කළ විශේෂාංග කිහිපයක් ඔහු මට උපුටා දැක්වූ අතර, එය සහෝදරිය මට දුන් කතාවට හරියටම අනුකූල බව මට පෙනී ගියේය. ඔහු හෝ මම නොවේ දන්නා.
(115-119)
ඔහුගේ වෘත්තියේ යෙදී සිටියදී යක්ෂයා විසින් ඔහුට දරුණු ප්රහාරයක් එල්ල විය.
එදා පටන් මගේ දිවුරුම් ප්රකාශ කරන මොහොත දක්වාම, වෙන කවරදාකටත් වඩා කෝපයෙන් යුතුව ඔහු චෝදනාවට ලක් වූ අතර, මා නැවතත් මා විඳි දරුණුතම ප්රහාරය මා වෙත ලබා දුන් විට, මගේ පියාණෙනි, යක්ෂයා ව්යාකූල වී මාව තනිකර ගියේය. ඔහුව; බොහෝ අය විශ්වාස නොකරන මගේ ජීවිතයේ ලක්ෂණ අතර පහසුවෙන් ගණන් කළ හැකි ප්රහාරයක් වන අතර, ඔවුන් මගේ පරිකල්පනයේ ඵල හෝ මායාවන් ලෙස හඳුන්වනු ලබන එක් අතිරික්තයක් ලෙස පමණක් සලකනු ඇත. ඔවුන් එය තවමත් මෙහි ගෙන ගියත්, මගේ ඇස් ඉදිරිපිට සිදු වූ කාරණය මෙන්න:
වෘත්තියේ චාරිත්රානුකූලව අනුගමනය කරන අතරතුර, මව්වරුන්
ගායන කන්ඩායමේ පහළ සිට ඉහළට ගෙන ගොස්, එහි වැස්ම, කටු ඔටුන්න, ආදිය ලබා ගැනීමටත්, එහි දී මගේ බැරෑරුම් දිවුරුම් ප්රකාශ කිරීමටත්, මා ඉදිරිපිට මා දුටුවේ අවතාරයක්, බොහෝ ස්වරූපයක් ගත් භයානක රාක්ෂයෙක් ය. වලහාගේ සිට, එය තවමත් බොහෝ පිළිකුල් සහගත වුවද. ඔහු ජයග්රාහී ලෙස ගායන කණ්ඩායමට නැඟී, කාලාන්තරවල මා දෙසට හැරී, එකවර බිහිසුණු හා අශෝභන ලෙස; ඔහු මගේ පරිකල්පනය බිය ගැන්වීමට තරම් පසක් විය. මම මගේ භාරය දීමට යන්නේ ඔහුට පමණක් බව තේරුම් ගැනීමට ඔහු මට දුන්නේය. සියලු ලාභය ඔහුට එකතු වන බවත්, මෙම අවසාන පියවර ගැනීමට තරම් මා නිර්භීත නම්, ස්වර්ගය එහි බලයට මාව සදහටම අත්හැරීමට යන බැවින්, මගේ ගැලවීම ගැන තවදුරටත් බලාපොරොත්තුවක් නොමැති බව ය. , ආදිය
විනිශ්චයකාරතුමනි, මගේ පියාණෙනි, එවැනි තීරණාත්මක මොහොතක, යමෙකු තමාට අපහසු වූ විට, මෙම අමුතු දර්ශනයෙන් මා කම්පාවට හා කම්පනයට පත් විය යුතුද? මේ බිහිසුණු මොහොතේ මට උපකාර කිරීමට දෙවියන්වහන්සේට කරුණාව තවම නොතිබුනේ නම් හෝ එම උපකාරය ප්රහාරයේ කාරුණික හා තත්වයට සමානුපාතික නොවූයේ නම්, මා ඔබෙන් අසන්නේ කුමක්ද? එබැවින් මෙම හදිසි අනතුරේ දී මම නැවතත් ඔහු වෙත පමණක් උපකාර කළ අතර, මගේ සතුරාට පහර දීමට සහ ඔහුගෙන් සම්පූර්ණ ජයග්රහණයක් ලබා ගැනීමට මට අවශ්ය ආයුධ මට ලබා දීමට උත්සවයේ වචනවලටම ඔහු ඉඩ දුන්නේය.
ගායන කණ්ඩායම නැඟී එන විට, චාරිත්රානුකූලව ජනකතා තුනක් නියම කරන අතර, ඒ සෑම අවස්ථාවකදීම ගායන කණ්ඩායම සුසිප් ... යනුවෙන් ආරම්භ වන වචන ගායනා කරන අතර, මා හොඳින් ඉගෙන ගත් එහි අර්ථය දළ වශයෙන් වේ: පිළිගන්න, ස්වාමීනි, භක්තිය සහ ඔබේ අභිෂේකය. සත්වයා, සහ මට ව්යාකූල වීමට ඉඩ නොදෙන්න, මන්ද මා මගේ සියලු බලාපොරොත්තු තබා ඇත්තේ ඔබ තුළ පමණි. මෙම සුන්දර වචනවල තේරුම සෑම අතින්ම මට වඩා උචිත ලෙස පැමිණිය නොහැක.
දෙවියන් වහන්සේ සහ පල්ලිය ඒවා මගේ මුඛයේ තැබූ අතර, එසේ පැවසීමට මගේ අතට, මම ඒවා ප්රහාරාත්මක සහ ආරක්ෂක ආයුධයක් ලෙස භාවිතා කළෙමි, මම මගේ සතුරා ජයග්රහණයෙන් සමච්චලයට ලක් කරන මොහොතේ සහ ඔහු කොතැනකද ඔහු සිදුරු කළෙමි. වඩාත් අශික්ෂිත ලෙස ජයග්රහණය කළේය.
ඒ නිසා මම ඒවා මගේ මුළු හදවතින්ම තුන් වරක් උච්චාරණය කළෙමි, අඩුම තරමින් මට එසේ කිරීමට මට ඉඩ දී ඇති බිය තරම්, සහ දිනෙන් දින වැඩි වන බව මට හැඟෙන අභ්යන්තර ශක්තියක් මම ඔවුන්ගෙන් තුන් වතාවක් උකහා ගතිමි. මාගේ දෙවියනි, මා බලාපොරොත්තු වන බැවින් මා අවුල් නොකරන්නැයි මම කීවෙමි
ඔබ. පිළිගන්න, මම ඔබට යෝජනා කරනවා, මගේ පැතුම් සහ මගේ පුද්ගලයාගේ උපහාරය! මම ඔබව ගන්නේ මගේ එකම බෙදාගැනීම සඳහා වන අතර, මම මා ලබා දෙන්නේ ඔබට පමණක් වන අතර මට කාලය සහ සදාකාලික වීමට අවශ්යයි.
ඒ වන විටත් රකුසා භයානක හා ද්වේෂ සහගත වාතයෙන් අතුරුදහන් වී ඇත. නමුත් මගේ බිය තවමත් පැවති අතර, මොහොත ළං වන විට දෙගුණ වන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. ගායන කණ්ඩායමේ මුදුනට පැමිණි මම මා ගැනම උත්සාහ කළෙමි, අවශ්ය නම්, සියලු බලාපොරොත්තු වලට එරෙහිව බලාපොරොත්තු වීමට මම අධිෂ්ඨාන කළෙමි. මම ඇබස්ගේ දණින් වැටී, ජේ.සී.ට කීකරු වීමට ඇයට පොරොන්දු වූ අතර, ඒ මොහොතේ සිට මම අපායෙන් ස්වර්ගයට ගියෙමි. ගැඹුරුම සන්සුන්කම වඩාත් දරුණු කුණාටුවෙන් සාර්ථක වූ අතර, සියලු කරදර සහ සියලු කැලඹීම් විසුරුවා හරින ලද මෙම සැනසිලිදායක වදන් J.-C. මගේ හදවතේ පතුලෙන් ඇසීමට සැලැස්වීය: "මගේ දුව, මට ඔබේ පැතුම් සහ ඔබේ ගෞරවය ලැබෙනවා. පුද්ගලයා; මට විශ්වාසවන්ත වන්න, බිය නොවන්න, ඔබේ සතුරන්ට එරෙහිව ඔබව ආරක්ෂා කරන්නේ කෙසේදැයි මම දනිමි. ඔබේ බෙදාගැනීම සඳහා ඔබ ගත් මා, ඔබ ඔබේ වෘත්තියට ප්රතිචාර දක්වන්නේ නම්, කාලයෙහි සහ සදාකාලිකව ඔබේ කොටස වන්නේ මමයි. »
එක පාරක් තාත්තේ, මම හිතුවා මගේ සතුට සහතිකයි කියලා, ඒකෙන් මම තවම මාවම හුරතල් කළා. ඒ මොහොතේ, මට කොතරම් සතුටක් සහ සන්සුන් බවක් දැනුණාද යත්, සියලු අපායට අභියෝග කිරීමට මා එඩිතර වනු ඇත. එය උපකල්පනයක් විය හැකි අතර, J.-C. අප මත රඳා සිටීමට කැමති නැත. මම තවදුරටත් බිය නොවූ රාක්ෂයා, ස්වර්ගයේ එකම උපකාරයෙන් ව්යාකූල වී ඇත, එය සත්යයකි; ඔහු පවා පලා ගොස් ඇත; නමුත් එය වැඩි කලක් නොවීය
(120-124)
ඔහුගෙන් තවමත් බොහෝ සටන්, විඳීමට බොහෝ අකටයුතුකම් ඇත. අපි ඒ ගැන වෙන වෙලාවක කතා කරමු.
J.-C වෙතින් ඇයට ලැබෙන අසාමාන්ය අනුග්රහය. ඇයගේ ප්රීතිය සහ ඇගේ සතුට.
"පියාගේ නාමයෙන්, ආදිය. »
අවසාන වශයෙන්, මගේ පියාණෙනි, මගේ බැරෑරුම් භාරය ප්රකාශ කරන ලදී, මගේ වෘත්තිය කරන ලදී, අපායේ සියලු උත්සාහයන් නොතකා; මම අවසානයේ සදහටම කන්යා සොහොයුරියක් වූ අතර, J.-C. සම්පූර්ණයෙන්ම නව සහ සමානුපාතික අනුග්රහයන් මගින් ඔහුගේ තෘප්තිය මට පෙන්වීමට වැඩි කලක් ගත නොවීය. මොකක්ද මම කිව්වේ? මම ඔහු වෙනුවෙන් කළ සෑම දෙයකටම වඩා උසස්. ඔහු වෙන කවරදාකටත් වඩා අනුග්රහය හා කරුණාවෙන් මා සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට මාස කිහිපයකට පෙර මා ප්රකාශ කළේ කලාතුරකිනි, සහ එතෙක් සුපුරුදු පරිදි එය ඉක්මනින් සිදු වූ අතර, ඔබ එය විශ්වාස කරනවාද, පියාණෙනි? බලපෑම්. මම ඔබට ලිවීමට සලස්වා ඇති වඩා බැරෑරුම් දේවල් සියල්ල අධික ලෙස ආරෝපණය කරනු ඇතැයි යන බිය නිසා මම එය පැවසීමට එඩිතර නොවෙමි. මොකද මගේ පියාණෙනි,
තවත් ඉදිරියට නොගොස් එහි නතර වීමට දෙවියන් බැඳී සිටින බව ඔබ කියනු ඇත. දුර්වල හේතුවක් නිසා රැවටිලිකාර හේතුවක් නිසා සහයෝගය ලබාගෙන, ඔවුන් පවසන පරිදි, ඔහුට අපගමනය කළ නොහැකි රේඛාවක් සොයා ගැනීමටත්, ඔහුට නුසුදුසු යැයි ආඩම්බරයෙන් හා පිළිකුලෙන් යුතුව ප්රතික්ෂේප කිරීමටත් ඔවුහු එඩිතර වෙති. ඔවුන්ගේ දැකීමේ සහ විනිශ්චය කිරීමේ ක්රමයට එකඟ නොවේ. මේ අනුවණ අය, දෙවියන් වහන්සේ ඔවුන්ව නොසලකන බවත්, ඔවුන්ගේ සුළු තර්ක නොතකා, ඔහු සතුටු කරන දේ කරන බවත්, තමාට සුදුසු යැයි පෙනෙන ආකාරයෙන්, ඔහුගේම ගෞරවය සඳහා සහ ගැනීමට කැමති සියල්ලන්ටම ආයුබෝවන් බවත් ඔවුන්ට දන්වන්න . එහි වාසිය...
පළමුව, මගේ පියා, J.-C. මට සන්නිවේදනය කර, සමහර විට ඉන්ද්රියයන් භාවිතා කිරීම, උද්දාමයන්, ප්රමෝදයන් අහිමි කිරීම දක්වා දුරදිග යන අසාමාන්ය ආලෝකයක් අත්විඳීමට මට සැලැස්වීය. සමාන දෙයක් අත්විඳීමෙන් තොරව හවුල ඇති කළේය. මා අසල සීනුව නාද විය; අපි ගායනා කරමින් සිටියෙමු; කන්යා සොහොයුරියන් ඇතුළු විය
choir, නැත්නම් ඒකෙන් එලියට ආවා, මට ඒක පොඩ්ඩක්වත් නොදැනෙන්න. මම දෙවියන් වහන්සේ තුළ ප්රමෝදයට පත් වූවෙමි, නමුත් තවමත් මගේ ස්ථානයේ, නොසැලී සහ හැඟීමක් නැත. මා වෙත ආපසු හැරී, මා තුළ සිදු වූ දේ මට සැමවිටම මතක නැත. කෙසේ වෙතත්, මම ඉතා පැහැදිලිව මතක තබා ගත් සහ මම ඔබට කියන්නට යන ගති ලක්ෂණ කිහිපයක් මෙන්න: එබැවින් අපට අවශ්ය සියල්ල ගැන අපට සිතිය හැකිය. මෙම ගිණුම ඔබට ලබා දීමේදී, මම තවමත් කීකරු වන්නේ මට ලැබුණු නියෝගයට පමණි.
ඇය J.-C ගේ අතේ කුඩා දරුවෙකු මෙන් ඇය සොයා ගනී.
මට පළමු වතාවට එවැනි දෙයක් සිදු වූයේ මගේ දිවුරුම් දීමෙන් මාස හතරකට හෝ පහකට පසුව දිව්ය පූජාවේදීය. මොනතරම් ප්රසන්න පුදුමයක්ද, වඩා දීප්තිමත් හා පුළුල් ආලෝකයක් මධ්යයේ සිටින විට සහ දෙවියන්වහන්සේගේ අභිමුඛය වෙන කවරදාටත් වඩා පැහැදිලිව පෙනෙන විට, මම කුඩා දරුවෙකුගේ ස්වරූපයෙන් J.-C. ගේ දෑතින් පෙනී සිටියෙමි. , කවුද මට ආදරය කළේ. මම නැපිවලින් ඔතා, ශක්තියක් නොමැතිව, චලනය නොමැතිව; සාමාන්ය දරුවන්ට වඩා මට තිබුණේ මගේ දානපතියා දැන හඳුනා ගැනීමට ඇති බුද්ධිය සහ ඔහුට ආදරය කිරීමට, ඔහුට ස්තූති කිරීමට, එය ඉතා දුර්වල ලෙස කිරීමට නොහැකි වීමයි. මට මතකයි ඔහු මාව තුරුල් කරගනිමින් මට කීවා: "එය එසේ ය, මගේ දරුවා, මගේ ආරක්ෂාව සැමවිටම ඔබේ රැකවරණය දෙස බලා සිටින බවත්, ඔබ සැමවිටම මගේ ආදරයේ තුරුලේ සිටි බවත්." නිසා,
ඒ නිසා මට අවශ්යයි, මගේ දුවේ, ඔහු තවදුරටත්, මගේ මුදු මොළොක් බව රැකබලා ගැනීමට ප්රතිචාර දැක්වීමට, ඔබ මේ මොහොතේ නියෝජනය කරන කුඩා දරුවා මෙන්, ඔබ මගේ ශුද්ධ කැමැත්තට සෑම දෙයකම අනුකූල වන බවත්, මට අවශ්ය දේ පමණක් කිරීමටත් අවශ්ය බවත්ය . ඔබ ගැන _
මගේ සාමාන්ය ස්වරූපය. අපි මගේ හෙළිදරව් කිරීම් ලිවීමට පටන් ගත් විට මෙම ලක්ෂණය සහ ඒ හා සමාන තවත් බොහෝ දේ මගේ මනසට පැහැදිලිව සිහිපත් විය. ජේ.සී මට කියනවා: දැන් මගේ දුව, ඔබ කුඩා දරුවාගේ තත්වයට පත් විය යුතුය, තම මවගේ කැමැත්තට විරුද්ධ නොවී, එය තේරුම් නොගෙන එයට අනුකූල වේ. මා ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ මෙයයි.
J.-C. ගේ තවත් අවතාරයකදී, ඇයට අවශ්ය වන්නේ ආදරය නිසා ඔහුගේ දෑතට පැමිණීමයි. ඇයට පිළිකුලක් දැනේ. ඇයට ඇසෙන වචන.
එවැනි තත්වයක් තුළ J.C. මට පෙනී සිටියේය: මම ඔහුව දැකීමෙන් මහත් සතුටට පත් වූ අතර, මම ආදරය සහ ගෞරවය අතර අතරමං විය. සමහර විට මම ඔහුට නමස්කාර කිරීම සඳහා ඔහුගේ පාමුල වැඳ වැටුණෙමි, සමහර විට, මගේ ආශාවට තවදුරටත් විරුද්ධ වීමට නොහැකිව, මම ඔහුගේ තුරුලට වීසි කළෙමි; නමුත් එහි ළය මතින් මා නිරන්තරයෙන් විකර්ෂණය වී ඇති බව මට පෙනී ගියේය, එය එහි ළඟා වීමට සහ එහි විවේක ගැනීමට මා දැල්වූ ආශාව පමණක් දැල්වීය. මම එකම උත්සාහය කිහිප වතාවක්ම කළ අතර සෑම විටම නිෂ්ඵල විය. එකපාරටම මහ හඬක් ඇහුණා මට ආශිර්වාද ලත් ආත්මයක් වගේ පෙනුනා: තවම වෙලාවක් නෑ, එයා මට කෑගැහුවා, මේ අනුග්රහය මිල දී ගන්නේ ඔහුගේ ආදරය වෙනුවෙන් විඳි දුක් පීඩා සහ කුරුසවලින් පමණයි. එබැවින් සතුටින් සිටීමට ඇති එකම මාර්ගය ලෙස මම ඔවුන්ට ආශා කිරීමට පමණක් සීමා වීමි
(125-129)
මගේ අතේ කතා කිරීම ඉතා පහසු විය. මට ඕනෑම මොහොතක එය ප්රයෝජනයට ගෙන එය ක්රියාවට නැංවිය හැකි බව; මක්නිසාද යත්, ජේ-සීගේ ආදරය වෙනුවෙන් යමක් විඳීමට අවස්ථාවක් නොමැති මිනිසා ලෝකයේ කුමක් ද? එතුමන්ගේ යහපත් කරුණාවෙන් මෙසේ ඉදිරියට යාමටත්, ඒ ශුද්ධ වූ ප්රේමය තුළ දියුණුවක් ලබා ගැනීමටත්, කාලයත් සදාකාලිකත් සතුටට පත් කළ හැකි ක්රම දහසක් අපට ලබා නොදෙන්නේ අපගේ ජීවිතයේ කුමන දිනයද!...
ශුද්ධ වූ දිව්ය සත්ප්රසාදයේදී ඇයට J.-C. වෙතින් ලැබෙන අනුග්රහයන් වාර්තා කර ඇත.
සියල්ලටමත් වඩා පියාණෙනි, දෙවියන් වහන්සේ සැම විටම මට ඉතා සංවේදී භක්තියක් ලබා දුන් ශුද්ධ වූ හා ප්රියජනක දිව්ය පූජාව සම්බන්ධයෙන්, මෙම දිව්යමය ආලෝකයෙන් සහ අප කතා කළ අසාමාන්ය දේ මා තුළ සිදුවී ඇත . බොහෝ. බොහෝ ආලෝකයන්ගේ ප්රභවය සහ ආරම්භය වූ ප්රධාන ලක්ෂණ කිහිපයක් ඔබට මතක් කර දීමෙන් සහ එම අවස්ථාවෙහිදී මම බොහෝ දේ දැනගත් විට ඒ පිළිබඳව ඔබව දැනුවත් කළ යුතුය. ඒවා ලිවීමට ඔබ දැනටමත් ලියා ඇත.
මෙම ප්රේමයේ සංසර්ගය, යමෙකුට එසේ පැවසිය හැකි නම්, මගේ දිව්යමය ස්වාමියා, මගේ ගැලවුම්කරුවා සහ මගේ දෙවියන් වහන්සේ සමඟ මෙම සමීප හුරුපුරුදුකම ආරම්භ වූයේ ශාන්ත ඔගස්ටින් දවස, මම භාග්යවතුන් වහන්සේ තුළ J.C. වන්දනා කිරීමට ගිය අවස්ථාවේදීය. මිනිත්තු කිහිපයක්. ඒ, මට නිවැරදිව මතක නම්, අවම වශයෙන් මගේ වෘත්තියෙන් වසර තුන හතරකට පසුවය. දිව්ය දිව්ය සත්ප්රසාදයේදී J.C. ගේ සැබෑ පැමිණ සිටීම මට කෙතරම් ප්රබෝධමත් වීද යත්, මෙම පැමිණ සිටීමේ යථාර්ථය සෑම තැනකම මා පසුපස ගිය බවත්, සෑම තැනකම මගේ දෙවියන්ගේ විනාශයන් ගැන මා දැනුවත් කළ බවත් යමෙකු පවසනු ඇත. අභිරහස. අහෝ, එය සැක කරන අයට, එය ප්රතික්ෂේප කරන සහ අපහාස කරන නොඇදහිලිවන්තයින්ට එවැනි අනුග්රහයක් අත්විඳිය හැකි නම්; ඔවුන්ගේ ආශාවන්, ඔවුන්ගේ ඇදහිල්ල, ඔවුන්ගේ නරක ඇදහිල්ල, ඔවුන්ගේ හිතාමතා අන්ධභාවය, ඔවුන්ගේ දුෂ්ටකම, බාධාවක් නොවන්නේ නම්! නමුත් නොසිතු ලෙස !. දෙවියන් වහන්සේ ඔහුගේ දීමනාවල අධිපතියා වන අතර අධර්මිෂ්ඨයන් එසේ නොකරයි ඉදිරිපත් කරයි
නුසුදුසුයි: එබැවින් ඔවුන් සඳහා දෙගුණයක් සඟවා ඇති දෙවියෙක් ඇත!....
මාගේ සිතත් සිතත් භාග්යවතුන් වහන්සේ වෙත නොකඩවා යොමු විය. අවම වශයෙන් ඇදහිල්ලේ ඇසින් සහ හොඳින් පැහැදිලි කළ නොහැකි ආකාරයෙන් මම එය නිරන්තරයෙන් වටහා ගත්තේ ඒ පිළිබඳ සාධාරණ අදහසක් ලබා දෙන සැසඳීම් නොමැතිකම නිසාය.
දහස් වාරයක්, විශේෂයෙන් ම ශුද්ධ වූ දිව්ය පූජාව අතරතුර, මම ජේ.-සී.
ශරීරයේ ඇස්, මම ඇත්තටම එය දුටු බව කියන්නට නොවේ. අභිෂේක කරන ලද විශේෂවල උන්නතාංශයේදී, එය පූජකවරයාගේ අතේ, ආලෝක ගෝලයකින් වට වී, තේජසින් හා තේජසින් විස්මයට පත් වූ බව මට පෙනුණි. සූර්යයා එහි සියලු තේජසින් අඩු දීප්තිමත් ය. එවිට ඔහු පූජාසනය මත වැතිර සිටිනු මම දුටිමි.
J.-C සමඟ ඇයගේ ප්රේම සම්බන්ධය.
මම ශුද්ධ කූඩාරම කිහිප වතාවක්ම ආදරයේ උදුනක් ලෙස දුටුවෙමි, ජේ.-
C. එහි මැද ඇති පිරිසිදු ගිනිදැල්, එහි තබා ඇති විශේෂය මත හිඳගත්, ඔහුගේ මනරම් සිරුර වසාගෙන, ඔහුගේ තේජශ්රයේ දීප්තිය මෘදු කරන නිල නොවන වැස්මක් ලෙස ඔහුට සේවය කළ, රමණීය රූමත් කුඩා දරුවෙකු මට දැකීමට ඉඩ දුන්නේය. ... මම ඔහුව දුටුවෙමි, මම ඔහුව ඇසුවෙමි, ඔහු මට දෑත් දිගු කර මා ඔහු වෙතට කැඳවීය. මගේ ආශාවන්ගේ ක්රියාකාරිත්වය කුමක් විය යුතුදැයි විනිශ්චය කරන්න!
මෙන්න, ඔහු මට කිව්වා, මම මගේ ආදරයේ වහලෙක් බව!... පූජකයා සහ වින්දිතයා එකවරම, මම තවමත් මගේ දිව්ය පියාණන්ගේ යුක්තිය තෘප්තිමත් කරන්නේ මෙතැනයි, සහ මම තවමත් සෑම දිනකම මරා දමන්නේ සියල්ලන්ගේ ගැලවීම. මා සමඟ ඔවුන්ව පණ ගන්වා, මා දවාලන ගිනිදැල්වලින් ඔවුන්ව පුළුස්සා දමන්නට මම සියලු හදවත් බලා සිටින්නේ මෙතැනදීය... එන්න, මගේ දුවේ, එන්න, ඔබේ කතුවරයාට ගෞරවය ලැබිය යුතු ලෙස ගෞරවය දැක්වීමට මගේ ශුද්ධ හදවත සමඟ ඔබම එක්වන්න. විය යුතුයි!... ඉක්මන් කරන්න !. එන්න, අපි නොසිටිමු
එකම හදවතක් සහ එකම ආදරයක් පමණක් වන අතර, ඔබව යටපත් කරන පරීක්ෂාවන් සහ දුකේදී ඔබට සහනයක් දැනෙනු ඇත! ඔබේ සතුටේ උල්පත වන මෙම ශුද්ධ වූ එකමුතුව ඔබේ ආශාවන්ගේ ප්රචණ්ඩත්වය නැති කර ඔබේ කුහකකමේ ගින්න නිවා දමනු ඇත.
හේයි! මිනිසුන්ගේ දරුවෙනි, ඔබ දුක් විඳින්නේ මන්ද? පිළියම ඔබේ අතේ තිබියදී ඔබ විනාශ වීමට කැමති වන්නේ ඇයි ! හැමෝම එන්න ,
මගේ ආදරයේ ආශාවට තවදුරටත් විරුද්ධ නොවන්න! හේයි! පියාණෙනි, මාගේ දෙවියන් වහන්සේගෙන් මෙම ආදරණීය සහ බලගතු ආරාධනය මට කී වතාවක් ලැබී තිබේද! මෙම දිව්යමය ප්රතිකර්මයේ සර්වබලධාරී බලය මා කොපමණ වාරයක් අත්විඳ ඇත්ද !...
දෙසතියක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් මෙම මුදු මොළොක් බැඳීම්, මෙම ආදරණීය ආරාධනා නතර වූයේ නැත; J.-C. සමඟ මෙම සංවේදී සංවාදවලින් පසුව පවා ඔහු මා ඔබට වෙනත් තැනක කතා කර ඇති සහ මා ඔබට ලිඛිතව ලබා දුන් භාවිතයන් හයක් මට නියම කළේය. මේ සම්බන්ධයෙන් ඔහු මගෙන් ඉල්ලා සිටි සියල්ල මම මේ ආලෝකයෙන්ම දුටුවෙමි, නැතහොත් ඔබ ඒවා කියවා ලියා ඇති පරිදි වචනයෙන් වචනය මට ඒවා නියම කළේ ඔහුම ය. ඔහු මට එහි අර්ථය පැහැදිලි කළ අතර, එය ඔහු සතුටු කිරීමට සහ ඔහුගේ යුක්තිය තෘප්තිමත් කිරීමේ මාධ්යයක් බව ප්රකාශ කරමින්, භාරයෙන් මා එයට කැප වන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය.
මගේ සහ සියලු මිනිසුන්ගේ පව් සඳහා. කොහොම වුණත් මගේ හෘද සාක්ෂියට බරක් වෙන්න ඕන නැහැ කියලා ඔහු මට කිව්වා
(130-134)
මා වරදකරුවෙකු වන ආකාරයෙන්, සමහර විට මම එසේ කිරීමට අසමත් වුවහොත්, එය අවමන් කිරීමකින් තොරව සහ මගේ පැත්තෙන් නොසැලකිලිමත්කමකින් තොරව විය. අවසාන වශයෙන්, මාගේ පියාණෙනි, මාගේ ඉතිරි දවස් සඳහා භාරය අලුත් කිරීමට ඔබ මට ඉඩ දුන් අර්ථයෙන් ඔහු මට අණ කළේය. ඒ නිසා ඔහුට අවශ්ය වුණා මාව මගේ අධ්යක්ෂවරුන්ට වාර්තා කරන්න.
එහි ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, මම මුලින්ම ඒ සඳහා කැපවීමට පෙර වසරක් සම්පූර්ණයෙන් බලා සිටියෙමි, මම එසේ කළේ M. Duclosගෙන් පසුව පත් වූ දිවංගත M. Audouin ගේ අනුමැතිය ඇතිව පමණි. මගේ දිව්ය සත්ප්රසාදයෙන් පසු, පූජනීය හදවතේ දිනයේදී, මම අනාගතය සඳහා මෙම භාරය කළෙමි. මේ මොහොතේ මම මා අසල ජීවත් වන ජේ.සී. මෙම කැපවීම බෙහෙවින් අනුමත කළ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. එවිට ඔහු ඉතා සියුම් ඇල්බමයකින් සැරසී සිටි පූජකයෙකුගේ රූපයක් යටතේ පෙනී සිටියේය, නමුත් සියල්ලටම වඩා මගේ දෑස් අන්ධ වූ අතර මට ඔහු දෙස බලා සිටීමට නොහැකි තරම් දීප්තිමත් සුදු පැහැයකින් යුක්ත විය.
තවත් හමුවීම් දහසක් තුළ, සමහරක් මම ඔබට වෙනත් තැනක වාර්තා කර ඇත, මාගේ ආත්මය පූජාසනයේ භාග්යවතුන් වහන්සේ වෙත ජේ.සී. වෙත ගියේ මෙම අසාමාන්ය ආලෝකයෙනි. සහ එක්කෝ මා බොහෝ විට විශ්වාස කරන පරිදි කායික ඉන්ද්රියයන්ට එය සැබවින්ම බලපෑවේය, නැතහොත් ඒ සියල්ල සිදු වූයේ මගේ මනස තුළ පමණක් සහ ඇදහිල්ලේ ඇසින්, කෙසේ වෙතත්, එය සැබෑ අර්ථයෙන් පැවසිය හැකිය, මම දුටුවේ ජේ. .-සී., මම ඔහුට ඇහුම්කන් දුන් බව, මම ඔහු සමඟ කතා කළ බව; මම මිත්යාවේ සිටියා නම්, යමෙකුට අනුමාන කිරීමට අපොහොසත් නොවන පරිදි, ඔවුන් අවම වශයෙන් කෙනෙකුට සිටිය හැකි වඩාත්ම ප්රසන්න වේ. මේ ඊනියා මිත්යාවන් හැමවිටම මා මිහිමත රස විඳි පරිපුර්ණ වූත් සත්ය වූත් සතුට මේ සතුටට පෙරාතුව අන් සියලු සැප සම්පත් නැති වී යන තරමට මට ලබා දී ඇත. මෙය නියත ය, කුමක් ද? අභියෝගය.
ඇය අන් අය වෙනුවෙන් ලබන කරුණාව. ක්රි.ව. සමහර පුද්ගලයන්ගේ සිහිකල්පනාව පිළිබඳව ඔහුව දැනුවත් කරයි.
මාගේ පියාණෙනි, මම ඔබට නැවතත් පැවසිය යුතුයි, යහපත්කමේ වැඩි වීමක් නිසා දෙවියන් වහන්සේට සමහර විට ඔහුගෙන් ලැබෙන ප්රතිලාභ මට වඩා අන් අය ගැන මෙනෙහි කිරීමට අවශ්ය වී ඇත.
මගේ පැත්තෙන් කිසිම පිනක් නැතිව මාව යටපත් කළා. එක් වරකට වඩා ඔහු හෘද සාක්ෂියේ තත්වය ගැන මා දැනුවත් කළ අතර, ඔහු මට ලබා දුන් දැනුමෙන් එක් ආත්මයකට වඩා ප්රයෝජන ලබා ගත්තේය. එබැවින් ඇතැම් පුද්ගලයන්ගේ සිත්වල හා හදවත් තුළ සිදුවන සෑම දෙයක්ම, ඔවුන් අත්විඳින හෝ අත්විඳීමට යන පරීක්ෂාවන්, යක්ෂයා ඔවුන් සඳහා සූදානම් කරන උගුල් මා දුටු අතර, ඔවුන්ට අනතුරු ඇඟවීමේ වගකීම ද මා සතු විය. මෙයින් අදහස් කරන්නේ මෙම උගුල් සොයා ගැනීම සහ ඔවුන්ගේ සතුරාගේ සැලසුම් සහ කූටෝපායන් අසාර්ථක කිරීමයි. මගේ අනතුරු ඇඟවීම් අනුගමනය කළ අය ඔහුගේ කුරිරු අපේක්ෂාව රැවටූහ. ඊට පටහැනිව, සැක කරමින් හා ආරවුල් ඇති කර ගනිමින් විනෝද වූ අය, නිසැකවම ඔවුන්ගේ ඇදහිලිවන්තභාවයට හසු වූ අතර, ඒ ගැන පසුතැවිලි වීමට වැඩි කාලයක් ගත නොවීය.
පියාණෙනි, විවිධ ගිහියන්ට, ආගමිකයන්ට, පැවිදි අයට, සමහර විට මගේ උසස් නිලධාරීන්ට සහ මගේ පාපොච්චාරණයට පවා, මම ඔබට දැනටමත් පවසා ඇති පරිදි, මම ඔවුන්ට විවිධ උපදෙස් ලබා දුන් පරිදි, ඔවුන්ට මෙය සිදු විය. විවිධ අවශ්යතා, සහ දෙවියන් වහන්සේ තුළ මා දුටු ආලෝකයට අනුව, J.-C. වෙතින් ඔවුන්ට කතා කළෙමි. අවසාන වශයෙන්, පියාණෙනි, ඔබ දන්නා පරිදි මම ඔබටම අනතුරු අඟවා ඇත.
(1) සහෝදරිය මට දුන් විවිධ අවවාද මම වෙනත් තැනක වාර්තා කර ඇත.
දිනක් කන්යා සොහොයුරියක් ලෙස සලකන විට, ඇය ආඩම්බරයෙන් දැඩි ලෙස පෙළඹී ඇති බව මම දැන සිටියෙමි. ගෙදර මෙහෙකාරියක් ඇගේ ආගමේ වචනයක්වත් නොදැන සිටි බව මා දුටුවේ ඒ ආකාරයෙන්ම ඇය කැටිකිස්මයේ සරලම ප්රශ්නවලට දුන් පිළිතුරුවල අභූතභාවයෙන් සනාථ විය. අහෝ! අනෙක් සියල්ල ගැන ඇයට වඩා දැනුමක් ඇති තවත් කී දෙනෙක් මෙම අත්යවශ්ය කරුණ ගැන වැඩි යමක් නොදනිති! කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් මීට පෙර ඔවුන්ගේ ධර්ම ශාස්ත්රය ඉගෙන ගෙන තිබුණි. නමුත් ඔවුන් එය කුඩා කල සිටම දැක නැති අතර, ඔවුන් තුළ තිබූ මතුපිට පැහැය ඔවුන්ගේ මතකයෙන් සහ ඔවුන්ගේ මනසින් මුළුමනින්ම මකා දමා ඇත.
කලක් මෙහි බෝඩිං කරන්නියක් සිටි අතර ඇය සමාජයේ බොහෝ කතාබහට ලක් වූවාය: ඇය කොණ්ඩය සහ සිලිසිලි පැළඳ සිටියාය, නිතර හික්මීම, අසාමාන්ය සිල් සමාදන් වූවාය. අන් අයගේ මෙන්ම කන්යා සොහොයුරියන්ගේ ගායන කන්ඩායමේ පවා සාමයට බාධා වන අයුරින් ඇය සුසුම් හෙළන අයුරු දිවා රෑ නොබලා අසන්නට ලැබිණි. ඇය යක්ෂයා විසින් රැවටූ බව දෙවියන් වහන්සේ මට දැකීමට සැලැස්වීය. ඒ ගැන ඇයට දැනුම් දීමට මම ඇය වෙනුවෙන් ගියෙමි: මගේ පැවරුම නිසා ඇය කෙතරම් කලකිරීමට පත් වූවාද යත්, මා ඇයට එය ලබා දුන් සාක්ෂිවලින් ඇය පුදුමයට පත් වූවාය, ඇය ඇගේ කුහකකම සහ ඇගේ ආඩම්බරය පාපොච්චාරණය කළාය.
Parigné හි රෙක්ටර් බවට පත් වූ M. Duclos ට, ඔහු කැටිකිස්ම උගන්වමින් සිටි ඔහුගේ පල්ලියේ දරුවෙකුට පයින් පහර දීමේ අවාසනාවට සිදුවිය. පසු දින හෝ එදිනම දරුවාට අධික උණක් වැළඳී ඇත
ටික වේලාවකින් එය ඉවත් කළා. මෙම දරුවාගේ දෙමාපියන් ඔවුන්ගේ රෙක්ටරය ඔහුගේ මරණයට හේතු වූ බවට චෝදනා කළහ, ඔවුන් ඔහුගේ ම්ලේච්ඡත්වය ලෙස හැඳින්වූහ. එම්. ඩුක්ලොස්ට තමාව සාධාරණීකරණය කිරීමට අවශ්ය වූයේ නැත, නමුත් දරුවාගේ සිරුර ගොඩගෙන පරීක්ෂා කිරීමට සිදු විය. ඔහුගේ මිතුරන් එසේ කරන ලෙස ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටියේය: අපකීර්තියේ පහර සහ එයින් ඇති විය හැකි ප්රතිවිපාක වළක්වා ගැනීමට මෙම පාඨමාලාව අවශ්ය බව ඔහුම විශ්වාස කළේය. මොකද මොන අපකීර්තියක් සඳහාද
(135-139)
දේවගැතිවරයෙකුට උපදෙස් දීමට අවශ්ය දරුවෙකුගේ මිනීමරුවෙකු ලෙස සැලකීම කොතරම් දුෂ්කර හා නින්දිතද?
මෙම සම්බන්ධය දැඩි ලෙස ලුහුබඳිමින් සිටි අතර, එම්. ඩක්ලොස් මහත් අපහසුතාවයකට පත් විය: ඔහු සිටියේ සිරුර ගොඩ ගන්නා ස්ථානයේ ය; නමුත් එසේ නොකරන ලෙස ඔහුට අවවාද කිරීමට ඔහුව ගෙන එන ලෙස දෙවියන් වහන්සේ මට අණ කළ සේක. මෙම ගොඩගැනීම, ඔබට පක්ෂව කිසිවක් ඔප්පු කළ නොහැකි බවත්, ඊට පටහැනිව, ඔබේ පල්ලියේ සාමාජිකයන්ගේ මනසෙහි ඉතා අහිතකර හැඟීමක් ඇති කරන බවත් මම ඔහුට කීවෙමි. සුළු වේලාවක් අපකීර්තියට පත් වන්න, දෙවියන් වහන්සේ ඔබව වඩා හොඳින් සාධාරණීකරණය කිරීමට භාර ගනී. M. Duclos එය හරහා ගිය අතර, සති කිහිපයකට පසුව ඔහුගේ චූදිතයන් සහ ඔවුන්ගේ බොරු සාක්ෂිකරුවන් තම කැමැත්තෙන් ඉල්ලා අස්කර ගැනීමටත්, ඉහළ ස්කන්ධය අවසානයේ (1) ඔහුට ප්රසිද්ධ වන්දියක් ලබා දීමටත් පැමිණියහ.
(1) මෙම ලක්ෂණය මා හට පවසා ඇත්තේ මා එම දේවස්ථානයේ පූජකවරයාව සිටියදී, තවමත් කිහිප දෙනෙකු එය දැන සිටි බැවිනි.
මා නම් නොකරන ප්රජාවක පැවති මැතිවරණයකින් පසු, නව ප්රධානියා ඇගේ තේරීම අනුව නොවන බවත්, ඇය භාවිතා කළ ක්රම ඇයව සතුටු කළ නොහැකි බවත් දෙවියන් වහන්සේ මට පෙනී ගියේය. ඊළඟ මැතිවරණයේදී එය දිගටම කරගෙන ගිය අතර දෙවියන් වහන්සේ මට කීවේය: එය එසේ වීමට අවශ්ය නමුත් එය වැඩි කල් පවතින්නේ නැත. ඇත්තෙන්ම ඇය ඉක්මනින්ම මිය ගියාය
සහෝදරියන් වූ අපගේ බෝඩිංකරුවන් දෙදෙනෙකුට අවශ්ය වූ පසු
ආගමට ද ඇතුළු වෙති. මම ඔවුන් දෙදෙනාම සිහිනයකින් දුටුවෙමි; නමුත් එක් අයෙක් කන්යා සොහොයුරියක් ලෙසත්, අනෙකා අලුත විවාහ වූවෙක් ලෙසත් සැරසී සිටියාය. ඔවුන් එක් එක්කෙනා ගත යුතු කොටස මම මේ පිළිබඳව ප්රකාශ කළ අතර, මගේ නිවේදනය සිද්ධියෙන් තහවුරු විය. නමුත් අපි මගේ අනාවැකිමය සිහින ගැන වෙනත් තැනක කතා කරමු.
සමහර මියගිය අයගේ ඉරණම ද ඇය දනී.
මෙන්න, මගේ පියාණෙනි, දෙවියන් වහන්සේ මට යම් යම් පුද්ගලයන්ට පක්ෂව දැකීමට සැලැස්වූ දෙයින් කොටසක් වන අතර, පොදුවේ පල්ලියේ සහ ප්රංශයේ ඉරණම පිළිබඳව ඔහු මට ඉතා පුළුල් ලෙස උපදෙස් දුන් අවස්ථාවේදී. මෙම පුද්ගලයින් සම්බන්ධයෙන් මෙම හෙළිදරව් කිරීම් වල සියලු තත්වයන් ඔබට ලබා දීම පාහේ කළ නොහැක්කකි, එය සමහර විට මියගිය පුද්ගලයින්ගේ ඉරණම මට දන්වන තරමට දුරදිග ගියේය . ශුද්ධස්ථානයේ දින කිහිපයකට පසු මම දැනගත්තේ ස්වර්ගයට ඇතුළු වූ ශාන්ත-හයසින්ත් මාතාව සම්බන්ධයෙන් අන් අය අතර එය සිදු වූ බැවිනි. ඇය ඒ කාලය ගත කළේ කුමන වරදකටදැයි මම පවා දැන සිටියෙමි .
මම අපේ අම්මාට කළ වාර්තාව, දෙවියන් වහන්සේට එම ආලෝකයම දන්වා ඇති නැන්ටිස්හි වැන්දඹුවක් විසින් මෙම විෂය පිළිබඳව ඔහුට පැවසූ දේ විස්තර කළ ඔහුගේ සහෝදරයා වන කොර්නිලායේ පියතුමාගෙන් අපට ලැබුණු ලිපියක් සමඟ මා කළ වාර්තාව හොඳින් ගැලපේ. මැඩම් සෙන්ට්-හයසින්තේගේ ඉරණම (1).
(1) මෙම ස්ථානය ලියන අතරතුර, උසස් නිලධාරියා මට දන්වා ඇති මෙම ලිපියේ පිටපත මගේ ඇස් ඉදිරිපිට තිබුණි. මෙම රෝගී කන්යා සොහොයුරියගේ සහනය සහ සුවය පතා දින කිහිපයක යාඥා සහ පසුතැවිල්ලෙන් පසු, මෙම යහපත් හා ශුද්ධ වැන්දඹුව ඇඳේ සිටින විට, ඇගේ කාමරය තුළ පැමිණිලි සහ කෙඳිරිගෑම් ඇසුණු බවත්, එය අසාමාන්ය ආලෝකයකින් ආලෝකමත් වූ බවත් ඇය සාරාංශ කළාය. යාඥා කිරීමට නැඟිට, තමාට පැවසූ මේ භික්ෂුණිය දුටුවාය
ඇයගේ අධ්යක්ෂවරයාගේ උපදෙස් මත ඇය බොහෝ සෙයින් යාඥා කළ සෙන්ට්-හයසින්ත් සොයුරිය බවත්, නමුත් ඇයට සියලු මිනිසුන්ගේ ඉරණම අත්වී ඇති බවත්; ඇය ආරම්භ කළ නවෝත්සවය අවසන් කරන ලෙසත්, ඇය වෙනුවෙන් පොරොන්දු වූ දානයක් ගෙවන ලෙසත් ඇය ඔහුට අනුශාසනා කළාය. ඊළඟ දවසේ දිව්ය පූජාව උදේ පාන්දරම කිව්වා මියගිය අයගේ සහෝදරයා වන කොර්නිලේ පියතුමා. ශුද්ධ වැන්දඹුව එහි සිටි අතර, පූජාව සිදු කරන සෑම විටම, ශාන්ත ක්ලෙයාර්ගේ කන්යා සොහොයුරියක් පූජාසනයේ පළමු පියවර මත දණින් වැටී සිටිනු දුටුවාය. ආශිර්වාදයෙන් පසු ඇය අතුරුදහන් වූ අතර වැන්දඹුව ඇගේ ඇඳුම් මත තරු වර්ගයක් පැළඳ අහස දෙසට නැගී සිටිනු දුටුවාය. යල්පැන ගිය රෝගයෙන් පීඩා විඳි, එම ස්ථානයේදීම සුවය ලැබූ තම මිණිබිරියව ඇය ඔහුට නිර්දේශ කළාය. කාලය ගෙවී ගියත්, අපි එය මතක ඇති අතර අපි තවමත් ඒ ගැන කතා කළෙමු. කන්යා සොහොයුරියන්ගේ සාක්ෂියෙන් පෙනෙන්නේ, නැන්ටෙස්හි වැන්දඹුව සමඟ කිසිදාක අල්පමාත්ර සම්බන්ධයක් නොපැවැත්වූ සහෝදරියගේ ප්රකාශය සමඟ එහි අනුකූලතාව මෙන්ම කාරණය හොඳින් තහවුරු වී ඇති බවයි. මැඩම් ශාන්ත-බෙනොයිට්ගේ මරණයෙන් පසු සහෝදරියට සිදුවූයේ කුමක්දැයි අපි දනිමු.
මෑතකදී, මගේ පියාණෙනි, දෙවියන් වහන්සේ මට ඔහුගේ ශ්රේෂ්ඨතම සතුරෙකුගේ බිහිසුණු ඉරණම දැකීමට සැලැස්වූ අතර, ඔහු එසේ පැවසීමට, ඔහුගේ විනිශ්චය මණ්ඩලයට කැඳවා ඇති අතර, ඔහුගේ ඉක්මන් මරණය සංවේදනය විය. ඔහු මට ඔහුව නම් කිරීම තහනම් කරයි: ඔහුට අවශ්ය වන්නේ, පොදුවේ, ඔහු විනිශ්චය කළ අය, ඔහුගේ වඩාත්ම ප්රකාශිත සතුරන් වුවද, ඔවුන් පිළිබඳ මගේ විනිශ්චය කිරීමෙන් වැළකී සිටීමයි. තවමත් ජීවත්ව සිටින අය සම්බන්ධයෙන්, මම ඔවුන් වෙනුවෙන් යාච්ඤා කළ යුතු බවත් ඔවුන්ට අනුකම්පා කළ යුතු බවත් ඔහු මට තේරුම් කර දෙයි. ඔහුගේ දයාව බොහෝ දෙනෙකුට වන බවත්, ඔහු බවත් ය
ඔහුගේ සමාව ලැබීමට සුදුස්සෙක් තවමත් නැත. එබැවින්, මාගේ පියාණෙනි, අපි සියල්ල ඔහුගේ යහපත්කමට අත්හැර, මගේ අභ්යන්තර ජීවිතයේ අඛණ්ඩ පැවැත්ම ඊළඟ වතාවට කල් දමමු. ඔබ කැමති නම් එය පසුව සඳහා වනු ඇත.
සහෝදරියට එරෙහිව යක්ෂයාගේ නව ප්රහාර. පියාගේ, පුත්රයාගේ, යනාදී නාමයෙන්.
භූතයා ඊර්ෂ්යාවෙන් තොරව මගේ නිහතමානීකමට උඩඟු ලෙස පහර දීමට එයින් ප්රයෝජන නොගෙන මට මෙතරම් වරප්රසාද සහ අසාමාන්ය දේ ලබා දීමට නොහැකි විය, ඔහු මා ආශ්වාදයක් ලබා දෙන බව ඔහු හොඳින්ම දැන සිටියේය. අපි ඉක්මනින්ම දකින පරිදි, ලිවීමේ පළමු ව්යාපෘතියේ අසාර්ථකත්වයට වඩාත්ම දායක විය. ඔව්, මම එය පාපොච්චාරණය කළ යුතුයි, ශුද්ධ වූ සහ උගත් පුද්ගලයන්ට අවශ්ය වූ පරිදි, කාරණය මුලින් සාර්ථක නොවූයේ නම්, මම එය මගේ ලැජ්ජාවට සහ මගේ ව්යාකූලත්වයට කියමි.
(140-144)
විශේෂයෙන්ම මගේ ආඩම්බරයට පහර දිය යුතුයි. ඔව්, දෙවියන් වහන්සේට නින්දා කිරීමට සහ දඬුවම් කිරීමට අවශ්ය වූ මගේ දූෂිත ආඩම්බරයටයි, අප සියල්ලටම වඩා මෙම අවාසනාවන්ත අනතුර ආරෝපණය කළ යුතුය (1).
(1) මෙයින් සහ ඒ හා සමාන චෝදනා දහසකින් අපට පෙනෙන්නේ, සහෝදරිය තමාව ඉතිරි නොකරන බවත් නොමඟ නොයන බවත්ය. ඇය කුහකයෙකු ලෙස සැලකීමට පෙළඹෙන අය අවම වශයෙන් ඇය ඉතා ඒකීය ආකාරයේ කුහකයෙකු වනු ඇති බවත්, ඇය සමඟ සැසඳිය හැකි කෙනෙකු සොයා ගැනීම දුෂ්කර වනු ඇති බවත් එකඟ විය යුතුය.
එබැවින් යක්ෂයා මා එම දිශාවට පොළඹවා ගැනීමට අසමත් නොවූ අතර, ඔහු තම සියලු කපටිකම සහ දක්ෂතාවයන් ඒ තුළට දැමූ බව කෙනෙකුට පැවසිය හැකිය. එබැවින් ඔහු දීර්ඝ වශයෙන් ආරම්භ කළේ, මේ අවාසනාවන්ත උඩඟුකමේ බීජය මගේ ආත්මය තුළ විසුරුවා හැරීමෙන්, මගේ සියලු ක්රියාවන් තුළින් මගේ දුෂ්ට හදවත සැමවිටම පිරී ඇති ආත්ම අභිමානය පෝෂණය කිරීමට සහ පවත්වා ගැනීමට මාර්ග සෙවීමෙනි. ඔහු ඉතා සැලකිල්ලෙන් මගේ කුඩා ගුණ පෙන්වා දුන් අතර, මම නොතකා, අන් අයට වඩා මනාප හැඟීම් මට ලබා දුන්නේය. ඔහු මා ශ්රේෂ්ඨතම සාන්තුවරයන් හා සැසඳූ අතර, මාගේ නිහතමානීකම, මගේ ඉවසීම සහ දෙවියන් වහන්සේ මට නොතිබූ වරප්රසාද සහ වරප්රසාද කොපමණ ප්රමාණයක් මා වෙනුවෙන් වෙන් කර ඇත්ද යන්න පෙන්වා දීමට ඔහු සෑම අවස්ථාවක්ම ප්රයෝජනයට ගත්තේය. තවමත් ලබා දී ඇත
පුද්ගලයා; අවසානයේදී මම කවදා හෝ දවසක ස්වර්ගයේ සිටින අනෙක් බොහෝ දෙනෙකුට වඩා උසස් වනු ඇතැයි ඔහු පැවසීය, කෙසේ වෙතත් පල්ලිය එහි තබා ඇත. ඔහු මට නිරන්තරයෙන්ම මෙම ආරෝපණය හා සැබවින්ම අතිරික්ත අදහස් ගැන මතක් කළේය.
ඔහු තව දුරටත් ගොස්, ආලෝකයේ දූතයෙකු බවට පරිවර්තනය විය; ඔහු තමාගේම පෙනුමෙන් දෙවියන් වහන්සේගේ වැඩ ව්යාජ ලෙස සකස් කිරීමට උත්සාහ කළේය. ඒවා සමහර විට ඉතා විචිත්රවත් ලෙස මනසට වැදුණු නමුත් එය ආලෝකමත් කිරීමට වඩා එය අන්ධ කිරීමට හෝ අමනාප කිරීමට පමණක් උපකාරී වූ ආලෝක විශේෂ විය. ඒ නිසා මම කලින් කතා කළ ආකාරයෙන් ආත්මයේ ගැඹුරට කිසිදා බල නොපාපු බොරු ලයිට්. සෑහීමකට පත් නොවී, ප්රබුද්ධත්වයට පත් නොවී, ආත්මය වඩාත් ව්යාකූලත්වයේ සහ ඝන අන්ධකාරයේ රැඳී සිටියේය. එබැවින් සෑම දෙයක්ම මනස රැවටීමට සීමා විය, සමහර විට ඉන්ද්රියයන් කැළඹීමට හා පීඩාවට පත් විය. හදවත සංවේදීව පැවතුනේ නැත, නැතහොත් අවම වශයෙන් යම් ඉදිමීමක් පමණක් ඉතිරිව තිබුණි, එය හැඟීමට වඩා බෙහෙවින් වෙනස් ය.
මට මතකයි, මේ විෂය සම්බන්ධයෙන්, දිනක් කීකරුකම මට අපිරිසිදු හා අපිරිසිදු ස්ථානයක වැඩ කිරීමට කැඳවූ විට, භූතයා මට හේතුව අනුමාන කළ නොහැකි මිහිරි හා ආකර්ශනීය සුවඳක හැඟීමක් ඇති කළේය. මගේ මහා ශුද්ධකම නිසා එය නිපදවූයේ දෙවියන් වහන්සේ බව මට දේවානුභාවයෙන්. බලන්න, ඔහු ඔබට ආදරය කරන ආකාරය සහ ඔබට අනුග්රහය දක්වන ආකාරය ඔහු මට කීවේය. ඒ මොහොතේ සිට රළු ලෙස සකස් කරන ලද උගුල සොයා ගන්නා ලද අතර සියල්ල අතුරුදහන් විය. ඒ නිසා මම වැඩ කරන තැනින් නිරායාසයෙන්ම පිටවෙන සුවඳේ නැවතිලා හිටියා.
මෙසේ මාගේ පියාණෙනි, වරින් වර මේ සතුරා තමාගේම දැලට හසු වී ලජ්ජා විය. නමුත් නොඉවසිලිමත් වූවා පසුව වඩාත් දක්ෂතාවයෙන් යුතුව ඒ සඳහා ගියේය. සහ අවාසි සහගත ලෙස කලබල නොවී, ඔහුගේ පරාජයෙන් ප්රයෝජන ගන්නේ කෙසේදැයි ඔහු දැන සිටි අතර, සෑම විටම නැවුම් කෝපයෙන් චෝදනාවට පැමිණියේය. ඔහු මට සහ මගේ ධාර්මික පිළිවෙත්වලට සෑම තැනකම අතිශයින් ප්රශංසා කිරීමට මහත් වෙහෙසක් ගත්තේය. ශීලයේ ආකෘතියකට මාව යෝජනා කළා කියලා මට ආරංචි වුණා. අපේ සහෝදරිය සාන්තුවරියක් , ඔවුන් කිව්වා; ඇය විශිෂ්ට කන්යා සොහොයුරියකි. මම එය විශ්වාස නොකරන ලෙස මවා පෑවා, සහ
එය නොඇසීමට පවා; නමුත් එය නිෂ්ඵල විය, මා තිබියදීත්, යමක් මට ඇතුළතින් පැවසුවෙමි: එය වෙනත් ආකාරයකින් විය නොහැක.
මගේ පාපොච්චාරණය කරන්නන්ම නොදැනුවත්වම, ඔවුන් සමහර විට මට පෙන්වූ සුළු සැලකිල්ලෙන් එයට දායක වීමට අසමත් වූයේ නැත: මන්ද යක්ෂයා සෑම දෙයකින්ම ප්රයෝජන ගන්නේ කෙසේදැයි දැන සිටියේය. ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් නොසැලකිලිමත් ලෙස දිනක් මට මෙසේ කීවේය: මගේ සහෝදරිය, ඔබ දැන් ශුද්ධස්ථානයේ සැඟවී ඇත; යම් දිනක ඔබ ඉටිපන්දම් මත තබනු ඇත ඕ ස්වර්ගය! මගේ නිහතමානීකමට මොනතරම් පහරක්ද, සහ මෙය
වචනය මට කරන්න දුන්නා! වාසනාවකට මෙන්, දෙවියන් වහන්සේ, ඒ සඳහා මට දඬුවම් කිරීමට සැකයක් නැත, මගේ පාපොච්චාරණය කරන්නන් මාර්ගයෙන් එතැන් සිට මට නින්දා කර ඇත. ගැන මම දන්නේ නැහැ
පිටතින් පැතිර ගිය කටකතා මොනවාද, ලෝකයේ මිනිසුන් මාව හමුවීමට හිතාමතාම පැමිණ, මගෙන් උපදෙස් ලබා ගන්නා ලෙස ශාලාවේදී ඉල්ලා සිටියේය. එය දුටු විගස මම ඔවුන් පිටත් කර හැරියෙමි. සමහර විට මම ඒවාට ඉක්මන් වී හෝ පිළිතුරු දුන්නේ නැත. මෙම සියලු භයානක සහ ආයාචනාකාරී සංචාරවලට තිත තැබීම සඳහා, මම ශාලාව නැරඹීම සම්පූර්ණයෙන්ම අත්හැර දැමූ අතර, එතැන් සිට කිසි දිනෙක එහි ගොස් නැත.
සමහර විට (1) මම සම්පූර්ණයෙන්ම ආඩම්බරයට පත් නොවී සිටියෙමි; නමුත් නිශ්ශබ්දව සිටින යක්ෂයා මගේ හදවතේ පතුලේ පසුබසිනවා, මගේ සියලු ක්රියාවන්හිදී, මගේ හොඳම ක්රියාවලදී පවා ඔහුගේ කොටස සැමවිටම තිබුණි. අඩුම තරමේ ඒක තමයි මට තේරුනේ, දවසක් මම සාමාන්ය සමාලෝචනයක් කරන්න හදනකොට මට හිතුනා. ඔහු මගේ ජීවිතයේ සියලු යහපත් ක්රියාවලින් එකතු කර ගත්, එය එකතු කරගත් සියල්ල එකතු කර පැකේජයක් ගැටගැසීමට හා සෑදීමට කාර්යබහුල විය. ඔහුගේ නපුරු වාතය, ඔහුගේ සමච්චල් සිනහව මට පවසන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි: ඔබ කුමක් කළත්, සෑම දෙයකම මට මගේ කොටස ලැබෙනු ඇත, මේ සියල්ල මට අයිති වන්නේ ඔබේ යැයි කියනු ලබන ගුණාංග වලින්. ඇත්ත වශයෙන්ම, උඩඟුකම මා පාපය විශ්වාස නොකර, සැමවිටම සඟවා තිබූ බොහෝ දේවලට මා අන්ධ කර ඇත.
(1) මෙය සමහර විට, සහෝදරියගේ මුවින්, විශේෂයෙන්ම එය ඇගේ හැසිරීමට එකතු කළහොත්, සැබෑ හැඟීම්වල එකම පරිවර්තකයා, මගේ මතය අනුව, ඇය එය කිසිසේත් ලබා නොදුන් බවට හොඳ සාක්ෂියකි. සම්පූර්ණයෙන්ම, සහ බොහෝ දුරට සෑම දෙයක්ම පෙළඹවීම් සහ සටන් වලින් අවසන් විය.
(145-149)
එහෙත්, මාගේ පියාණෙනි, මෙම භයානක හා ශාප ලත් උඩඟු පරීක්ෂාව මට වඩා තදින් අල්ලාගත්තේ, ස්වර්ගය මට අනුග්රහය දැක්වූ දර්ශන සහ දර්ශන, අසාමාන්ය කරුණාවයි. ප්රතිප්රහාරය, විෂ විෂම ඇද, මට නින්දා කිරීමට දෙවියන් විසින්ම එය භාවිතා නොකළේ නම්, මගේ සතුරා ආඩම්බරයෙන් මා විනාශ කිරීමට එය භාවිතා කරන බවට සැකයක් නැත.
පල්ලිය සම්බන්ධ දර්ශන සහ හෙළිදරව් කිරීම් සහ ඇය ලියා ඇත්තේ ඇගේ අධ්යක්ෂක එම්. ඕඩොයින් විසිනි.
අභ්යන්තර සැනසිල්ලේ කාල පරාසයන් මගින් මගේ වේදනාවන්ට වන්දි ගෙවීමට දෙවියන් වහන්සේ සතුටු වන අතර, පල්ලියේ ඉරණම පිළිබඳව අපව බොහෝ දුරට අල්ලාගෙන ඇති බොහෝ දර්ශන සහ හෙළිදරව් කිරීම් මට ලැබුණි. මම කතා කළා
මම කියපු දෙයින් ගොඩක් ගැස්සුන මිනිස්සු ටිකක්. සිදු වූ කුඩා හඬ විශාල ශබ්දයක් ඇති කළේය. හොඳ පූජකවරු, දක්ෂ දේවධර්මාචාර්යවරු, ඒ ගැන සාකච්ඡා කිරීමට රැස් වූහ. මම ඔවුන්ට යමක් පැවසූ බව ලියා ඇති හෙළිදරව්ව දිගටම කරගෙන යාමට මා සතුව තිබූ බව ඔවුන් අතරේ සමථයකට පත් විය. එවකට මා කෙරෙහි දැඩි විශ්වාසයක් තිබූ අපගේ අධ්යක්ෂවරයා වූ M. Audouin මෙම වේදනාකාරී පැවරුම භාර ගත් අතර, ඔහු ඉතා උනන්දුවෙන් හා ඉතා විශේෂ සැලකිල්ලෙන් එය ඉටු කළේය. නමුත්, මගේ පියාණෙනි, යක්ෂයා තම භූමිකාව කෙතරම් හොඳින් කළ යුතුද යන්න දැන සිටි අතර, ඔහු කණ්ඩායම් දෙකකට බෙදී ගිය සමාජය තුළ කරදර ඇති කිරීමට අවස්ථාව ලබා ගත්තේය. ඔහු මගේ නරක ආකල්පවලින් ප්රයෝජන ගත්තා, සමහර විට අනෙක් අයගේ පවා, මට එරෙහිව වඩාත් කෝපය ඇවිස්සීමට, මා තවමත් කාලගුණය ඇති කර ඇති දිගම කුණාටුව මෙන්.
ඔඩොයින් මහතා. නමුත්, පියාණෙනි, මෙම හෙළා දැකීම පැමිණියේ බොහෝ දර්ශනවලින් පසුවය, එය මට වඩා ප්රතිවිරුද්ධ සහ වඩාත් නින්දා සහගත විය.
ඔහුගේ ලේඛන පුළුස්සා දමනු ලැබේ. ඒ ගැන ඔහුගේ මහා නින්දා. ඇය පිස්සු හා දූරදර්ශී ලෙස සමත් වේ.
මුලදී, පියාණෙනි, ඔබ සහ මා අතර සිදු වූවා තරම් රහසිගතව දේවල් සිදු නොවීය. M. Audouin සමඟ මගේ රහස් සම්මුඛ සාකච්ඡා ඉක්මනින්ම සොයා ගන්නා ලදී. ඔවුන් ඉක්මනින්ම සැකය සහ කම්පනයට පත් විය. ඔවුන් මගේ පියවර නිරීක්ෂණය කර, අපට සවන් දීමට සහ අප ගැන ඔත්තු බැලීමට පැමිණියහ. පූජ්ය පක්ෂය, ප්රභූවරුන් සහ රජ පවුල පවා සම්බන්ධ විය යුතු අවාසනාවන්ත සිදුවීම් ස්පර්ශ කරමින් එම්. ඕඩොයින් ට අධික ලෙස කතා කිරීම මා අසා ඇති බවට කටකතා පවා පැතිර ගියේය. දූරදර්ශී, සැබෑ අවුල් සහගත මොළයක් සඳහා මා සමත් විය: M. Audouin මාව මගේ මිත්යාවන් තුළ තබා ගැනීම ගැන නින්දා කරනු ලැබුවා. අපි ඉහළ නිලධාරීන්ට ලිවීමට තරම් දුර ගිය අතර කුඩා ශාලාව අපට තහනම් විය.
(1) කෙසේ වෙතත්, කලින් තහනම් කරන ලද මෙම කුඩා ශාලාව හරහා, අවසාන සටහන් නැවත වරක් ඇද ගන්නා ලද අතර, නව කාර්යය සඳහා ද්රව්ය නැවත සම්මත කර ලබා ගන්නා ලදී. දෙවියන් වහන්සේට ප්රමාද කර ඔහුගේ මොහොත තෝරා ගත හැකිය; නමුත් ඔහුට අවශ්ය වූ විට කිසිවකින් ඔහුගේ නිර්මාණවලට බාධාවක් විය නොහැක.
විනිශ්චයකරු, පියාණෙනි, මේ සියල්ල මට කොතරම් රිදවන්න ඇද්ද; තත්වය වඩාත් නරක අතට හැරීම සඳහා, M. Larticle සහ M. Audouin මා ලියා ඇති දේ සම්බන්ධයෙන් මඳක් කඩා වැටුණි . අවසාන වශයෙන්, මම දැනටමත් පවසා ඇති පරිදි සියල්ල අවසන් විය.
මෙම කරදරකාරී පසුබෑම මා කුමන වේදනාවකට, කුමන නින්දාවකට ඇද දැමිය යුතුද? ඒ වගේම මගේ දුප්පත් ආත්ම ගෞරවයට මොනතරම් මුදලක් වැය විය යුතුද! අහෝ! පියාණෙනි, මා සිතුවාට වඩා උපයා ගත්තේ එසේ ය;
මගේ සහෝදරියන්ට වැඩියෙන්ම ඇති අය කෙරෙහි මට ඇති වූ අමනාපය සහ පිළිකුල හරහා පුණ්ය කටයුතුවලට එරෙහි වේදනාවන්, අරගල සහ පෙළඹවීම්
මගේ දුකට දායක වුණා. විශේෂ අනුග්රහයක් නොමැතිව මට කිසි විටෙකත් ඉඩ නොදෙන මෙම විරුද්ධවාදිකම් ජය ගැනීමට මට කොපමණ උත්සාහයක් දැරීමට සිදුවේද?
ඔවුන්ව හොඳ ඇසකින් දැකීමට හෝ සියල්ලටම වඩා හදවතේ පහළ සිට ඔවුන්ට ප්රේම කිරීමට, කිසිදු වෙනසක් නොමැතිව සියල්ලන් සම්බන්ධයෙන් දෙවියන් වහන්සේ අණ කරන පරිදි! ලැජ්ජාව, ව්යාකූලත්වය සහ අපකීර්තියෙන් යටපත් වූ මම, සෑම අවස්ථාවකදීම, ඔවුන් තම රහස් ඊර්ෂ්යාව තෘප්තිමත් කරන උත්ප්රාසයට නිරාවරණය වී ඇති බව මම දුටුවෙමි. මම සමාජයේ ප්රබන්ධයක් වුණා ; නමුත් මෙම විවිධ පරීක්ෂාවන් සහ ආත්මයේ ශෝකයට අමතරව සැබවින්ම මගේ ජීවිතයේ වධ හිංසා පැමිණවීම වුවද, මා මෙලෙස නින්දාවට පත් වීම දැකීමෙන් සතුටක් ලැබීමට දෙවියන් වහන්සේ මට උපකාර කළේය .
ඇදහිල්ලට හා අභිරහස් වලට එරෙහිව ඔහුගේ පරීක්ෂාවන්.
මගේ විශ්වාසයේ පරමාර්ථය මත අරගල, පෙළඹවීම් සහ මානසික ශෝක; මක්නිසාද යක්ෂයා මට කොපමණ ආකාරවලින් පහර දුන්නාද? පියාණනි, මම ඔබට කී සියල්ලෙන් පසු ඔබ එය විශ්වාස කරයිද? ඔහු අපේ ආගමේ ප්රධාන අභිරහස් ගැන මගේ විශ්වාසය පවා සොලවන්න උත්සාහ කළා. ශුද්ධ වූ ත්රිත්වයේ ශ්රේෂ්ඨ අභිරහස ගැනත්, වචනයේ අවතාරය ගැනත්, J.C ගේ මවගේ සදාකාලික කන්යාභාවය ගැනත් ඔහු මට සැක ඇති කළේය.පින්වත් කන්යාව දර්ශනයකින් කාරුණිකව ඒවා දුරු කළාය. මගේ බව්තීස්මයේ වලංගුභාවය ගැන දිගු කලක් තිස්සේ මට දරුණු කරදර ඇති විය. මගේ පාපොච්චාරණය සහ කියවීම එයට හේතු විය. හැම දේකින්ම ප්රයෝජන ගන්න දන්න යක්ෂයා මට දිගින් දිගටම කිව්වා මම හරියට බෞතීස්ම වෙලා නෑ කියලා. මෙම පළමු ප්රාග්ධන දෝෂයේ ප්රතිවිපාක ඔහු මගේ පරිකල්පනය තුළ ඉතා පැහැදිලිව පින්තාරු කළේය
(150-154)
මම ඇත්තෙන්ම බව්තීස්ම වී සිටි බවත්, මම ජලයෙන් බව්තීස්ම නොවූවත්, එය පිරිමැසීමට ආශාවෙන් බව්තීස්ම වූ බවත්. මට තව දුරටත් සහතික කිරීමට, ඔහු මගේ ආත්මයේ ගැඹුරේ කැටයම් කර ඇති අතිශුද්ධ ත්රිත්වයේ රූපය දැකීමට සැලැස්වූ බව මට පෙනුනි. එදා ඉඳන් කවදාවත් මට ඒ ගැන පුංචිම වේදනාවක් දැනිලා නැහැ.
යක්ෂයා දිගු කලක් තිස්සේ මගේ මනසේ තබාගෙන සිටි තවත් පෙළඹවීමක් නම්, අපකීර්තියට පත් වූවන් ඔවුන්ගේම වරදකින් නිරයට හෙළා ඇති බවත්, ආපසු හැරවිය නොහැකි ලෙස ඔවුන්ව කලින් නියම කළ අණපනත්වලින් පමණක් බවත් විශ්වාස කිරීම හෝ සිතීමයි. දෙවියනේ, යක්ෂයා මට කීවේ, ඔහුගේ තේජසට ඊර්ෂ්යා කරන, තමාව සමානව ගෞරවයෙන් දකින, සහ සිරගෙවල්වල කෙඳිරිගාන වහලුන්ගේ අවාසනාවෙන් සහ රාජ සභිකයන්ගේ සහ ප්රියතමයන් ගේ සතුටෙන් ඔවුන් කෙරෙහි ඊර්ෂ්යා කරන කුරිරු පාලකයෙකු මෙන් ය. එය එහි ප්රතිලාභවලින් පුරවයි, අනෙක් අයගේ වරදට වඩා සමහරුන්ගේ කුසල් නොමැතිව. ඔබ දන්නවා, සහ ඔබ එය ලිව්වේ, මෙය J.-C හි ශුද්ධ වූ පල්ලිය පාළුවට පත් කළ යුතු අවසාන මිථ්යාදෘෂ්ටිකයන්ගෙන් එකක් වනු ඇති බව දෙවියන් වහන්සේ මට දැකීමට සැලැස්වූ බවයි.
ඉතින්, පියාණෙනි, ඔබ මට එක් අවස්ථාවක පැවසූ පරිදි, මම එවකට ජානිස්ට්වාදියෙක්, මාරකවාදියෙක්, පෙරදේවවාදියෙක්. අහස ! මම තවමත් වෙව්ලනවා; නමුත් ඒ සියල්ල මගේ පරිකල්පනයේ පමණක් හෝ මගේ සතුරාගේ යෝජනාවල පමණක් බව එකතු කිරීමෙන් ඔබ මට සහතික විය. මම එතන නැවතුනා.
භයානක ප්රපාතයකට උඩින් නූලක එල්ලී සිටින බව මම නිතරම සිතුවෙමි. අපි මේ භවයේ දුක් විඳිමු මගේ පියාණෙනි! භීතියෙන් මිය යාමට ප්රමාණවත්ය. බලාපොරොත්තුවෙන් සහ ඉල්ලා අස්වීමේ ක්රියාවන් කිරීමෙන් සහ සියල්ලටම වඩා මගේ ස්වාභාවික පිළිකුලට එරෙහිව හෝ මගේ විශේෂ අමනාපයට එරෙහිව කන්යා සොහොයුරියකගේ පාමුල මා වීසි කිරීමේ ඉතා නින්දිත ක්රියාවකින් මම හදිසියේම එයින් මිදුණෙමි. දෙවියන් වහන්සේට අවශ්ය වූයේ මට සාමය ලබා දීමට, මා කෙරෙහි වූ මෙම කුඩා ජයග්රහණය සලකා බැලීමෙනි .
නිර්මලකමට එරෙහි ඔහුගේ පෙළඹවීම්.
මේ කාලයේ අවදි වූ සහ වෙන කවරදාටත් වඩා කෝපයට පත් වූ මගේ නිර්මලත්වය පිළිබඳ පොරොන්දුවට එරෙහිව සටන් සහ පෙළඹවීම්. පියාණෙනි, මට කම්මුල් පහර දීමටත්, මට හැම අතින්ම අවමන් කිරීමටත්, මගේ ස්වභාවික දුර්වලතාවයෙන් සන්නද්ධ වූ, පවිත්රත්වයේ සතුරාගෙන්, සාතන්ගේ දූතයාගෙන් මට ලැබුණු පහරවල් සහ අපහාස ගැන ඔබට කිව හැක්කේ කාටද? එය තේරුම් ගැනීමට ඔබ එහි සිටිය යුතුය. දිවා කාලයේදී, රාත්රියේදී, අවදියෙන් හෝ නිදා සිටියදී, මෙම අපිරිසිදු ආත්මය මගේ පරිකල්පනයට අපිරිසිදු හා කුප්රකට නිරූපණයන් කොපමණ වාරයක් යෝජනා කර තිබේද! අසභ්ය මිත්යාවන්ගෙන්, අශෝභන අවතාරවලින්, මා තුළ කැරලි ඇති කිරීමට ඔහු කී වතාවක් මගේ නින්ද අවුල් කළාද, මගේ දෙවියන්ගේ කරුණාවෙන්, නිදා සිටියදී පවා මම එකඟ වූ බව මම විශ්වාස නොකරමි !
(1) ඇයට ඇත්තෙන්ම ප්රේරිතයා මෙන් පැවසිය නොහැකිද : Ne magnitudo Revelationum extollat me, datus est mihi stimulus carnis meae angelus Satanae, qui me colaphizet, propter quod ter Dominum rogavi ut discederet à me; සහ dixit mihi: sufficit tibi gratia mea, nam virtus in firmitate perficitur. (2 කොරි. 12, 7).
ඇයව රකුසෙකු විසින් ලුහුබැඳ ගොස් ඇගේ ආරක්ෂාව සඳහා ලිලී මල් ලබා ගන්නා සිහිනය.
මගේ ආත්මයේ තත්වය ගැන මම ඔබෙන් කිසිවක් සඟවා නොගත යුතු බැවින්, මගේ පියාණෙනි, මම මේ අවස්ථාවේ දී ඔබට කියන්නම්, මම මෙතෙක් කිසිවෙකුට නොදකින සිහිනයක්. ඔබ කැමති පරිදි එය භාවිතා කරනු ඇත. එක් රාත්රියක මම සිහින මැව්වා ඔහුගේ මුහුණටත් වඩා ජුගුප්සාජනක නිර්මාණයක් සහිත දරුණු මිනිසෙක් මා පසුපස හඹා එන බව. ඔහුගේ ලුහුබැඳීම වළක්වා ගැනීමට මම මගේ මුළු ශක්තියෙන් පලා ගිය අතර, පලා යාමේදී, මම දෙවියන් වහන්සේ, භාග්යවත් කන්යාව සහ මා අයැද සිටි මගේ යහපත් දේවදූතයා වෙත යොමු වීමි. දැන් දුවනකොට කකුල ලිස්සනවා. ඔහ් භීතිය! නමුත් මා වැටී සිටින විට මා යක්ෂයාගේ ග්රහණයට ලක් වීමට නියමිතව සිටි අතර, ඔහුගේ දෑතින් මා පිළිගෙන වැටීමෙන් වළක්වන කඩවසම් තරුණයෙකු මම දකිමි. ඒ සමඟම ඔහු මගේ සතුරා දෙසට තර්ජනාත්මක හා භයානක බැල්මක් හෙළයි.
බය වෙන්න එපා, තරුණයා පැවසුවේ මා දෙස විශ්වාසයෙන් යුතුව බලා සිටිමින් සිනාසෙමින් කරුණාවන්තව; බිය නොවන්න: ඔහුට ඔබව බිය ගැන්විය හැකිය, නමුත් ඔබට ඔහුගේ උත්සාහයන් යටපත් කළ හැකිය. මිහිරිම සුවඳින් යුත් ආකර්ශනීය මානෙල් මලක් ඔහු අතේ තබා ගත්තේය. ඒක හොඳට තියාගන්න, එයා මට දීලා කිව්වා, J.C. හැමදාම එයාගේ පපුවේ තියාගෙන හිටියා. එහි ඉතිරි කොටස හෙට බලමු; අදට එය ප්රමාණවත් යැයි මම සිතමි.
පියාණෙනි, මේ වචනවලින් මම සුන්දර වර්තමානයෙන් වශී වී අවදි වී, මගේ දානපතියාට කෘතඥතාවෙන් සහ එදා සිට පෙනී සිටීමට නිර්භීතව අතුරුදහන් වූ අශෝභන රාක්ෂයාට එරෙහිව කෝපයෙන් දෙකම ප්රවාහනය කළෙමි. මම බොහෝ දුරට කියන්නේ, එය තවමත් මට සමහර විට, නමුත් සෑම විටම දුර සිට සිදු වූ නිසාත්, වසර ගණනාවකට පෙර මා ගත් පුරුද්දක් ගැන මට නින්දා කිරීමටත්, නින්දට යාමට පෙර සෑම සවසකම මගේ ඇඳට ශුද්ධ වතුර ඉසිය යුතු නිසාත් ය. එය තුළ, මෙන්ම මා මත කුරුසියේ සලකුණු සෑදීම.
එය ඉවසා සිටින බවක් නොපෙනෙන මේ දුෂ්ට හා ඊර්ෂ්යා සහගත ආත්මය තර්ජන වලින් මා බිය ගැන්වීමට කැමතිය. ඔහු
(155-159)
මිථ්යාදෘෂ්ටික, හාස්යජනක සහ නින්දිත යැයි ඔහු හඳුන්වන මෙම ක්රියාවන් මා දිගටම කරගෙන ගියහොත්, අප ආරම්භ කළ ව්යවසායයේ අසාර්ථකත්වය නැවත ඇති කිරීමෙන් පළිගැනීමට ඔහු නිසැකවම මගක් සොයා ගනු ඇතැයි ඔහු පවසයි. ඔබ ඔහුගේ තර්ජන සම්පූර්ණයෙන්ම හෙළා නොදැකිය යුතුය, දෙවියන් වහන්සේ මට දැකීමට සැලැස්වූ අතර, ඔවුන් මා ආරක්ෂාකාරීව සිටීමට තවත් එක් හේතුවක් විය යුතු බව අත්දැකීම් මට හොඳින් උගන්වා ඇත. තර්ජනාත්මක සිහින සාමාන්යයෙන් මගේ සතුරාගේ පැත්තෙන් බරපතල පෙළඹවීම් පිළිබඳ නිවේදන බවත්, බොහෝ විට අසාර්ථකවීම් සහ මගේ පැත්තෙන් වැටීම් බවත් මම බොහෝ විට දැක ඇත්තෙමි, අඩු කිරීම නිසා අඩු වැඩි වශයෙන් සංවේදී වීම නිසා සමහර විට මම එය නොදකිමි. ස්වර්ගයේ කරුණාව; මක්නිසාද යත්, මාගේ පියාණෙනි, සෑම විටම දෙවියන් වහන්සේ සහ මා අතර වලාකුළක් ඇති කර ඇත්තේ මගේ නොසැලකිල්ල සහ මගේ අඩු වැඩි වශයෙන් සලකුණු වූ වැරදි නිසා ය. එහෙත්, ඔබට එය හොඳ යැයි හැඟේ නම්, පියාණෙනි, මගේ ප්රසන්න හෝ බිය උපදවන සිහින ගැන අපි වෙනම ලිපියක් ලියන්නෙමු, ඒවා මගේ අභ්යන්තර ජීවිතය සමඟ ඇති සම්බන්ධය සහ මා සම්බන්ධ විවිධ තත්වයන් නිසා ඔබට වාර්තා කිරීමට අදහස් කරමි දෙවියන්ට; මක්නිසාද යත්, මාගේ පියාණෙනි, නිදා සිටියත් අවදිව සිටියත්, මම සැමවිටම අන් අයට සහ මට සිතාගත නොහැකි ප්රහේලිකාවක් වනු ඇත.
අභිරහස් සිහිනය, ඇය ආත්ම අභිමානය මුලිනුපුටා දැමීමේ දුෂ්කරතාව තේරුම් ගනී.
එය නැවත කිරීමට මා බිය නොවිය යුතුය, මගේ ආත්මයේ සියලු රෝගාබාධ පිළිබඳ බොහෝ පරීක්ෂණ වලින් පසුව, කිසිවෙකු සමහර විට මගේ චරිතයේ පදනම මෙන් වූ ස්වයං ආදරය වැනි බොහෝ අන්තරායන්ට එය නිරාවරණය කර නැත. කිසිවකුට උදුරා දැමීමට එතරම් අපහසු වී නැත; මෙම අසතුටුදායක ආශාව තරම් ගැඹුරු හා භයානක ලෙස කිසිවෙකු ඔහුට තුවාල කර නැත, දෙවියන් වහන්සේ අපට අප තුළම දරා ගැනීමට ඉඩ දෙන මෙම ගෘහස්ථ සතුරා. ප්රාග්ධන පාපයන් නියෝජනය කරන විවිධ අඩු හෝ වැඩි භයංකර රාක්ෂයන් සමඟ සටන් කිරීමට සහ සටන් කිරීමට මා බැඳී සිටින බව මා දුටු අද්භූත සිහිනයකින් ඔහු මට තේරුම් කළේ මෙයයි. මට වඩාත්ම මුරණ්ඩු ලෙස පෙනුන, සහ මට ජය ගැනීමට සහ පරාජය කිරීමට වඩාත්ම දුෂ්කර වූයේ, එක්තරා කුඩා කොකෙට් එකක්, අතිශයින්ම පිරිසිදු, මෘදු හා සුපරීක්ෂාකාරී විය. සිහින.
මා සමඟ තනිව තමාව මැන බැලීමෙන් සෑහීමකට පත් නොවූ ඇයට සෑම විටම අනෙකාට එරෙහිව මට දරාගත යුතු සටන සමඟ යම් සම්බන්ධයක් තිබුණි. ඇගේ පරාජයෙන් ඇය නැවත ඉපදුණු බවක් පෙනෙන්නට තිබූ අතර, ප්රෝටියුස් මෙන්, විවිධ ස්වරූපවලින් දිගින් දිගටම චෝදනාවට නැවත පැමිණියාය. ආත්මය
දෙවියන් වහන්සේ මට අවබෝධ කර දුන්නේ, මේ රකුසා, සියල්ලටම වඩා අඩුම පිළිකුල් සහගත, පෙනුමෙන් පවා ආදරය කරන, ආත්ම ආදරය, ආඩම්බරයේ පියා, දෙවියන්ගේ සහ මිනිසුන්ගේ ලොකුම සතුරා වන අතර, මට වඩාත්ම කරදර වීමට එයයි. මගේ ජීවිත කාලය තුළ මම බොහෝ වාරයක් අත්විඳ ඇති පරිදි , මගේ ගැලවීම සුරක්ෂිත කිරීමට මට අවශ්ය නම්, එයට එරෙහිව මට වඩාත්ම පූර්වාරක්ෂාව ගත යුතුව තිබුණි .
ඇගේ පෙළඹවීම්වලදී ඇය භාවිතා කරන පිළියම්. නින්දා කිරීම් සහ අපහාස
මා වටලනු ලැබූ අපිරිසිදු පරීක්ෂාවන් සහ වෙනත් දුක්ඛිත තත්වයන්ට වඩා, යමෙකුට එසේ පැවසිය හැකි නම්, මෙම මාරාන්තික සතුරාගෙන් ආරක්ෂා වීමට, මට නින්දා සහ කප්පාදු අවශ්ය බව දැනුනි. එහෙයින් මා විසින් මට මහත් උපකාරයක් වූ මැසේරම්, උපවාස, සීරුවම්, විනය සහ යාඥා භාවිතා කළෙමි. ඒ වන විට මගේ පාපොච්චාරණය කරන්නා මට යකඩ පටිය පැළඳීමට අවසර දී ඇත; මම එය පැළඳ සිටියෙමි; නමුත් J.-C. මට පැවසුවේ මෙම ක්රමය භාවිතා නොකළ යුතු බවත්, එය සැමවිටම මට වඩාත් ඵලදායී එකක් ලබා දෙන බවත්ය; මට ඇඳීමට අවශ්ය වූ මෙම පටිය වෙනත් අයෙකු විසින් ප්රතිස්ථාපනය කරනු ඇති බවත්, එය මගේ නොවන ඔහුගේ තේරීම වන බැවින්, එයින් මට ඇති වන දුක් වේදනා ඔහුට වඩාත් එකඟ වනු ඇති බවත්.
දෙවියන් වහන්සේගේ නියෝගය අනුව ප්රජාව තුළ ප්රතිසංස්කරණ සිදු වේ.
මේ අවස්ථාවේ දී, පියාණෙනි, සහෝදරියන්ට ලිනන් කමිස අත්හැරිය යුතු බව ඇබස්ට පවසන ලෙස දෙවියන් වහන්සේ මට අණ කළේය.
නීතියට පටහැනිව ඔවුන් ඉතිරි කළ අභ්යන්තර ලොම් ඇඳුම අතට ගැනීමට ඔවුන් කලක සිට පැළඳ සිටි. මෙය උසස් (1) නියෝගයෙන් පවා සිදු කරන ලදී.
(1) මෙම ප්රතිසංස්කරණය අනෙකුත් කන්යා සොහොයුරියන්ගේ සාක්ෂියට අනුව සිදු වූයේ, රෙනස්හි බිෂොප්වරයාගේ සංචාරයකදී; ඒත් මට මතක නෑ එදාද කියලා
M. de Girac නැතිනම් M. Desnos, ඔහුගේ පූර්වගාමියා. මේක ටිකක් වැදගත්.
ඇය රෝග සඳහා අපගේ ස්වාමින් වහන්සේගෙන් ඉල්ලයි; ඇය ලබා දී ඇත. ඔහුගේ දිගු හා කුරිරු දුක් වේදනා.
ඒ සමගම මේ අපිරිසිදු ගින්න නිවීමටත්, මේ උඩඟුකම පහළ කිරීමටත්
රහසේ, සැඟවුණු, එසේ පැවසුවහොත්, මට නොදැනීම මගේ හදවතේ ගැඹුරින්, මගේ සහෝදරියන් ඉදිරියේ සහ මගේ ඇස් හමුවේ නිහතමානීව, කාරුණිකව මට ශක්තිය එවන ලෙස මම J.C ගෙන් අයැද සිටියෙමි. J.C. මට වඩා මගේ අවශ්යතාවය දැන සිටි අතර ඔහුගේ කරුණාව එයට පිළියම් යෙදීමට අසමත් නොවීය. වැඩි කල් නොගොස් එක් කෙනෙක් ඒ සියල්ල කියාවි
ශරීරයේ දුර්වලතා අනුක්රමිකව මා පිටට පැමිණෙන්නට ඇත, එය මා කී මහා පහන් කාලයෙහිම. පෙනෙන විදිහට මෙය මට වඩාත්ම අවශ්ය වූ අවස්ථාව විය. Quoniam පිළිගත් යුග Deo, අවශ්ය වන්නේ පෙළඹවීම වැළැක්වීමයි. (ටෝබි.)
මුලින්ම මට සෙමෙන් උණ වැළඳී ඇති අතර එය වසර ගණනාවක් තිස්සේ මගේ ජීවිතය ගැන බිය වන තරමට මගේ ශක්තිය අඩාල කළේය. මෙම අඛණ්ඩ උණ මගේ හිසට දරාගත නොහැකි සහ ඉතා දැඩි වේදනාවක් ඇති කළේය. පල්මෝනියාවට ප්රතිකාර කිරීමට සිදු වන ආකාරයට පපුවට බලපෑම් ඇති විය. ටික වේලාවකට පසු, මගේ වම් දණහිසේ විශාල මස් වැඩීමක් ඇති වූ අතර එය කැපුමකින් කපා දැමීමට සිදු විය.
(160-164)
ඉතා වේදනාකාරී; එහෙත්, මගේ දුර්වලකමට අනුකම්පා විරහිතව, දෙවියන් වහන්සේ, මේ මොහොතේ මට අත්විඳීමට තරම් හොඳ විය, ඔවුන්ගේ අඛණ්ඩ වධ හිංසාවලින් ලොවම මවිතයට පත් කළ ප්රාණ පරිත්යාගිකයින් තුළ සිදු වූ දේ පිළිබඳ නියැදියක් මට මේ මොහොතේ අත්විඳීමට හැකි විය. එබැවින් ඔහු මා තුළ ස්වභාවික සංවේදීතාව අත්හිටුවීය; ඔහුට අවශ්ය වූ විට මිනිසා තමාට වඩා උසස් කර ගන්නේත්, තමාගේම අය අතරින් කාන්තාවන්, මහලු මිනිසුන්, සාමාන්ය දරුවන් තම ධෛර්යයෙන් ඔහුව බොහෝ දුර ගෙන ගොස් ඇත්තේත්, ඒ සියල්ල මතම වීරත්වය විසින්ම උපත ලබා ඇත්තේද එලෙසය. එය මිථ්යාදෘෂ්ටිකයින් අතර අතිශයින් විස්මයට කරුණකි.
වැසීම වෙනුවට, තුවාලය පිළිකාමය හාස්ය තැන්පතුවක් බවට පරිහානියට පත් වූ අතර එහිදී අංශභාගය විසි විය. මේ අතපය අබලන් වෙලා මට කෝටු දෙකෙන් ඇවිදින්න බැරි තත්ත්වයට පත් වුණා. මා දුටු වෛද්යවරයා සහ ශල්ය වෛද්යවරයා පවා ප්රකාශ කර තිබුණේ මට වෙනත් ආකාරයකින් ඇවිදීමට නොහැකි බවත්, මගේ කකුල උගුරේ අමාරුව හා ආබාධිත බැවින්, මට එය ප්රයෝජනයට ගැනීමට නොහැකි බවයි. කෙසේ වෙතත්, මගේ පියාණෙනි, ඔවුන්ගේ තීරණය නොතකා මම එය භාවිතා කිරීමට වැඩි කාලයක් ගත නොකළෙමි. මෙම ප්රතිකාරය ඔවුන්ගේ කලාවට වඩා, ස්වභාවධර්මයේ බලවේගවලට පවා වඩා ඉහළින් ඇති බව සහ තරමක් ආශ්චර්යමත් බව ප්රථමයෙන් ප්රකාශ කළ සහ හයියෙන් ප්රකාශ කළේ ඔවුන් ය.
යේසුස් ක්රිස්තුස්වහන්සේගේ තෘෂ්ණාව සහ මරියතුමියගේ ශෝකයට ගෞරව කිරීම සඳහා දිව්ය පූජාවෙන් පසු ඔහුගේ ඉක්මන් සුවය.
මම ප්රජාවගෙන් ඉල්ලා සිටියේ ශුද්ධ වූ දිවි පිදූවන්ට උපහාරයක් ලෙස නවකතාවක් සාදන ලෙස පමණක් වන අතර, එය මා අත්විඳින ලද්දේ මෙම නවෝත්සවය අතරතුරදීය.
දණහිස කෙතරම් කැපී පෙනුනද යත්, මා පුදුමයට පත් විය; නමුත් M. Audouin J.C ගේ ආශාව සහ කුරුසියේ පාමුල ඔහුගේ ශුද්ධ වූ මවගේ වේදනාව වෙනුවෙන් මා වෙනුවෙන් මහා පූජාවක් ගෙවන දිනය තෙක් පරිපූර්ණ සුවය සිදු නොවීය. මෙම කාලය ඉතා කෙටි වූ අතර කිසිවෙකු එහි සැබෑ ආශ්චර්යයක් දැකීමට පසුබට නොවූ අතර වාර්තාව ඉක්මනින් පැතිර ගියේය. මේ ආකාරයේ කාරණා සම්බන්ධයෙන් එතරම් නිර්භීත නොවන මා සම්බන්ධයෙන්, මම එය සනාථ කිරීමට එඩිතර නොවෙමි, නමුත් මට ස්වර්ගයෙන් විශේෂ උපකාරයක් ඇති බවට සැකයක් නැත, නමුත් භාග්යවත් කන්යාව තවමත් දන් දී තම බලයට මැදිහත් නොවීය. ඔහු මා කෙරෙහි ඇති හොඳ කැමැත්තට තවත් සාක්ෂියක්.
ඔහුට ඉතා වේදනාකාරී හා සුව කළ නොහැකි අනතුරක් ඇති කරන රැකියාවේ උත්සාහය.
එය සිදු වූයේ නැත, නැතහොත් වසර කිහිපයකින්, මම අඩු වැඩි වශයෙන් බරපතල රෝගාබාධයකින් පෙළෙන අතර, එය සෑම විටම පාහේ මා මරණයේ දොරටුව වෙත ගෙන ගියේය; ඒ සියල්ලටම කිරුළු පළඳවන්න, වැඩ කිරීමේ උත්සාහය නිසා මට අනතුරක් සිදු විය, එය අවුරුදු දහහතක් හෝ දහඅටක් තිස්සේ මගේ බරම කුරුසය වූ අතර, කෙසේ වෙතත් මට සොහොනට ගෙන යාමට සිදුවනු ඇත. මෙම අනතුර මට මුලදී පෙනුනේ පහව යන රෝගාබාධයක් වන අතර එය සුළු අවධානයක් යොමු කිරීමට මා කැමති නොවීය. දහසක් හේතු මට මාස හයක් තිස්සේ එය කිසිවෙකුට ප්රකාශ කිරීමෙන් වළක්වන ලදී. නමුත් එයින් මා හට දැනුනු බිහිසුණු උදරාබාධය, තියුණු වේදනාවන් අවසානයේ මට ඒ වෙත පැමිණීමට බල කළේය. අපේ අම්මා වෛද්යවරුන්ගෙන් උපදෙස් ලබා ගත්තා, එවැනි සතුරෙකු සිටින සෑම මොහොතකම මගේ ජීවිතයේ අවසාන කාලය විය හැකි බව ප්රකාශ කළාය. ඔවුන්ට අවශ්ය වූයේ, යම් ආකාරයකින්, ඔහුට අනතුරු ඇඟවීමට මට බල කිරීමට, මට හුදු අදහස දරාගත නොහැකි වූ ක්රමවලට එකඟ වීමෙන්. මම අපේ අම්මට උත්තර දුන්නා, අවශ්ය නම් මම මැරෙන්න කැමති කියලා; ඉතිරිය සඳහා, මම මගේ හේතු සහ මගේ අවශ්යතාවය දැන සිටි දෙවියන් වහන්සේ කෙරෙහි පමණක් විශ්වාසය තබමි, මේ අවස්ථාවේ දී මට ඔහු හැර වෙනත් වෛද්යවරයකු නොසිටින බව. අපේ අම්මා මගේ හෘද සාක්ෂියට එය භාර දුන්නා; අකීකරුකමේ වේදනාව මත ඇය මට එසේ කරන ලෙස පවා නියෝග කළාය, මෙන්න මම නැවතත් ඒ පැත්තෙන් ඉතා ලැජ්ජාවට පත් වෙමි. මන්ද, කුමක් කළ යුතුද? මා ද බිය වූ අවාසි දෙකක් අතරට ගත යුත්තේ කුමන පක්ෂයද? අපේ අම්මා මගේ හෘද සාක්ෂියට එය භාර දුන්නා; අකීකරුකමේ වේදනාව මත ඇය මට එසේ කරන ලෙස පවා නියෝග කළාය, මෙන්න මම නැවතත් ඒ පැත්තෙන් ඉතා ලැජ්ජාවට පත් වෙමි. මන්ද, කුමක් කළ යුතුද? මා ද බිය වූ අවාසි දෙකක් අතරට ගත යුත්තේ කුමන පක්ෂයද? අපේ අම්මා මගේ හෘද සාක්ෂියට එය භාර දුන්නා; අකීකරුකමේ වේදනාව මත ඇය මට එසේ කරන ලෙස පවා නියෝග කළාය, මෙන්න මම නැවතත් ඒ පැත්තෙන් ඉතා ලැජ්ජාවට පත් වෙමි; මන්ද, කුමක් කළ යුතුද? මටත් බය හිතුන අවාසි දෙකක් අතරේ ගන්න පක්ෂය මොකක්ද?
කෙසේ වෙතත්, මට උපකාර කිරීමට මෙහි පැමිණීමට දෙවියන් වහන්සේ හොඳ පූජකයන්ට අවසර දුන් සේක. ඔවුන්ගේ දේවධර්මයට අනුව, මෙම සියුම් කාරණය සම්බන්ධයෙන් ඔවුන් මා සම්බන්ධයෙන් එතරම් ඉක්මන් තීරණයක් නොගත යුතු බව ඔවුන් ඇබස්ට පැවසුවා. ඔවුන් පැරිසියට පවා ලියා ඇති අතර, ඔවුන්ට ශ්රේෂ්ඨ පාසලකින් ලැබුණු පිළිතුර වූයේ, විශේෂයෙන්ම කන්යා සොහොයුරියකට, එවැනි අවස්ථාවකදී ඕනෑම ශල්යකර්මයකට මුහුණ දෙනවාට වඩා, හෘදය සාක්ෂිය අනුව, මරණයට කැමති වී එය ලබා ගත හැකි බවයි. ඉතින් මෙන්න මම සැහැල්ලුවෙන් සිටිමි; මම පොඩි පූර්වාරක්ෂාවකින් සහ යම් නිශ්චිතයක් භාවිතා කිරීමෙන් බැස ගියෙමි
මට ඇඳීමට අවශ්ය පටියට අතිරේකව දීමට දෙවියන් වහන්සේ මට පොරොන්දු වූ පටිය ලෙස මා සලකන වෙළුම් පටියක්. එය පිළිගත යුතුය, පියාණෙනි, මා විසින්ම මෙවන් දුක් විඳීමට නැඹුරු නොවිය හැකි බව; නමුත් අවසානයේදී එය මා සතුටු කළ යුතුය, මන්ද එය තීරණය කළේ දෙවියන් වහන්සේය. එය පව්කාරයන් වන අපට නොව, අප වෙනුවෙන් අපගේ කුරුස තෝරා ගැනීමට ඔහු සඳහා ය; මෙම පටිය, වේදනාකාරී, වේදනාකාරී සහ නින්දා සහගත බැවින්, එය මට ඉතා ප්රිය විය යුතුය, මන්ද එය මට පොරොන්දු වූ J.-C. ගේම කැමැත්තකි .
හැම දෙයක්ම මට විරුද්ධව හැරුණා, හැම දෙයක්ම මට දුක් විඳීමට සහ වඩාත් සංවේදී ස්ථානවල මාව නින්දාවට පත් කිරීමට දායක විය. උඩඟුකම, පියාණෙනි, දෙවියන් වහන්සේට කිසිසේත්ම නොඉවසිය යුතුය, මන්ද ඔහු එය ලුහුබැඳ ගොස් එහි සුළු හෝඩුවාවක් සොයාගත් ඕනෑම තැනක එතරම් දැඩි ලෙස පහර දෙන බැවිනි. මක්නිසාද යත්, ඔහු මා සම්බන්ධයෙන් එහි අවසාන ප්රවේශයන් දක්වා එය අනුගමනය කළ බව මට පැවසිය හැකි අතර, ඒ ගැන පැමිණිලි කිරීමට මට හේතුවක් නැත. මා සිටි දුකට හා විපත්වලට එරෙහිව
වටලනු ලැබූ, මට සිටියේ විශ්වාසයෙන් යුතුව මගේ හදවත විවෘත කළ එකම මිතුරෙකු පමණි, ඔහුගේ පාමුල මට ධෛර්යය සහ සැනසීම ලැබෙනු ඇතැයි විශ්වාස කළ එකම තැනැත්තා
(165-169)
එතෙක් මගේ අදහස්වලට සහ දෙවියන්ගේ අදහස්වලට ඇතුල් වී ඇත, ඔහු සෑම විටම ඔහුගේ හැකියාවෙන් උපරිමයෙන් උපකාර කරයි. අඩුම තරමින් ඒ වගේ විශ්වාසයක් මට කවදාවත් නොතිබිය යුතු බව කවුද මට කියන්න ඇත්තේ? හොඳින් ! මගේ පියාණෙනි, මේ මිතුරා, අහෝ! ඒ අවස්ථාවේ මට විඳීමට සිදු නොවූයේ කුමක්ද! මොකද නැවත වතාවක් හැමදේටම ඒකට දායක වෙන්න සිද්ධ වුණා.
පළමුව, ඔබ දැක ඇති පරිදි, මගේ දුකෙන් කොටසක් ඔහු කෙරෙහි පිළිබිඹු වන ආකාරය දැකීමේ වේදනාව මට ඇති විය. මට ඔහුගේ උදව් අවශ්ය වූ විට ඔහු මගෙන් ඈත් වූ විගස දුප්පත් M. Audouin මිය ගිය අතර, ඔහුගේ මරණය ඔහුට දෙවියන් වහන්සේගෙන් ප්රකාශ කිරීම සම්බන්ධයෙන් නැවතත් මට චෝදනා එල්ල විය. එබැවින් මම ඔහුව දුක් විඳීමේ ග්රහණයෙන් සිටිනු දුටු බවත්, ඔහු අවසන් වීමට නියමිත ජේ.සී.ගේ කුරුසියට බැඳ ඇති බවත් මම ඔහුට කීවෙමි. දින කිහිපයකට පසු සිදු වූ...
මට මොනතරම් පහරක්ද!... ඔහුගේ මරණයෙන් දින කිහිපයකට පසු, දෙවියන් වහන්සේ ඔහු මට පෙන්වූයේ, ශුද්ධස්ථානයෙන් පිටව ගොස්, මල්, තල් ගස් වලින් සරසන ලද හාන්සි පුටුවක භාග්යවතුන් වහන්සේගේ පේළියේ වාඩි වී සිටින බව මට සනසන්නට සැකයක් නැත. සහ
මල්මාලා. ඔහුගේ වේදනාවේ සහතිකය මත, අපගේ යාඥාවන් මගින් ඔහුගේ ගැලවීම ඉක්මන් කිරීමට මා හා එක්වන ලෙස මම කන්යා සොහොයුරියන්ගෙන් බොහෝ සෙයින් ඉල්ලා සිටියෙමි. ඔහුව ස්වර්ගයේදී පිළිගැනීමේ නිවේදනයද ඔවුන්ට මහත් සතුටක් ගෙන දුන්නේය (1).
(1) අභාවප්රාප්ත එම්. ඕඩොයින් ගේ විමුක්තිය සම්බන්ධ මෙම ප්රබන්ධය ගැන ඉහළ නිලධාරිනිය සහ භාරකරු මා සමඟ කතා කළ බව මට හොඳින් මතකයි.
මෙම අවස්ථාවෙන් මාස කිහිපයකට පසු මට සිදු වූ ඒකීය ලක්ෂණයක් මට මග හැරිය නොහැක. එය හරියටම මට එරෙහිව පීඩාවන් වඩාත් දරුණු වූ කාලයයි. යක්ෂයාගේ පක්ෂය ජයවේවා, එසේ කීවොත්.
මම කම්පනයට පත් වූ නමුත්, එය පිළිගත යුතු නම්, මම වැරදියේ සෙල්ලම් බඩුවක් වූ බව මා ඒත්තු ගැන්වීමට නිෂ්ඵල උත්සාහයක් ගත්තෙමි. දෙවියන් වහන්සේ, මා තිබියදීත්, මා තුළ තමාටම සවන් දුන්නේය. මාගේ දෙවියනි, මම ඔහුට සමහර විට කීවෙමි, මට උපදෙස් දෙන්න, මාව දැනුවත් කරන්න, මගේ ව්යාකූලත්වය අවසන් කරන්න. අහ්! මට තවමත් M. Audouin සිටියා නම්, ඔහු අවම වශයෙන් මා සනසනු ඇත! WHO
ඔහු දැන් ඒ ගැන සිතන්නේ කුමක්දැයි දැන ගැනීමට මට දෙන්න? කලින් ඔහු මගේ මතයේ සිටි අතර, මා වැරදි නම්, ඔහුද එහි සිටියේය; නමුත් ඔහු දෙවියන් වහන්සේ ඉදිරියෙහි පෙනී සිට ඒ දේ දකින්නේ කුමන ඇසකින්ද? එය, මම එය දැන සිටියේ නම්, එය මා තීරණය කරනු ඇත; නමුත් මම ඔහුට ආශා කිරීම නිෂ්ඵලයි, ඔහුගේ සොහොන්ගැබේ ගැඹුරින් මට උපදෙස් දීමට දෙවියන් වහන්සේ ඔහුට පිටතට එන්නට ඉඩ නොදේ.
ඉතින් තාත්තේ, මම දවසක් හවස නිදාගන්න යන ගමන් මටම තර්ක කර කර හිටියා. මා එහි වැතිර සිටියේ නැතත්, අපගේ ආලෝකය නිවී ගියේත්, තිරයෙන් පිටුපසින් මට ඇසුණු ඉතා පැහැදිලි කටහඬක්, එය දිවංගත එම්. ඕඩොයින් ගේ බව මම හඳුනා ගත්තෙමි. කෙතරම්ද යත්, සියලු පෙනුමට එරෙහිව, අපේ කුටියට ඇතුළු වූවා යැයි සිතන කිසිවකුට, එතෙක් ඔහුගේ උච්චාරණය ව්යාජ ලෙස හෝ අනුකරණය කිරීමට හැකි වනු ඇතැයි මම නොසිතමි .
උසාවියේදී උපකල්පනය කළ ස්වරයෙන්ම පහත් ලෙස කතා කරමින් හඬ මට කීවේය: මගේ සහෝදරිය, ඔබව ආලෝකමත් කරන ස්වර්ගයේ ආලෝකය අනුගමනය කරන්න, එය නොතේරෙන අයගේ නිෂ්ඵල කතාවලින් නතර නොවන්න.
මම අවම වශයෙන් බිය නොවී, අවසාන මට්ටම දක්වා පුදුමයට පත් වීමි; ඊට පටහැනිව, මෙම වචන කිහිපයෙන් ඔහු මට බොහෝ දේ පැවසුවද, ඔහු සමඟ දිගු සංවාදයක් පැවැත්වීමට මම බොහෝ සේ කැමැත්තෙමි. එය මට දැන ගැනීමට අවශ්ය සියල්ලේ සාරය පවා වූ අතර, මට අවශ්ය වූයේ කාරණයේ යථාර්ථය ගැන මට වඩා ටිකක් සහතික වීමට පමණි. දෙවියන් වහන්සේ එයට ඉඩ නොදුන් අතර, සත්ය සත්යයට අනුව සිදුවූ දෙය පමණක් පැවසිය යුතුය. ඒ ඔයා ද,
M. Audouin, මම කෑගැසුවා? මම කතා කර කර එළියෙන් බැලුවත්
සඳෙන්, මම තවත් කිසිවක් නොඇසුවෙමි, කිසිදු දර්ශනයක් නොදුටුවෙමි; මගේ මතය අනුව, මගේ කන් රැවටුනේ නම්, එම මිත්යාව මගේ ඇස්වලට බලපාන්නේ නැති ආකාරය පැහැදිලි කිරීම පහසු නැත (1). අපි අපේ පියවර ටිකක් නැවත බලමු.
අප බොහෝ දේ පුනරුච්චාරණය කිරීමට කැමති පරිදි පරිකල්පනයට අවතාරයක් නිපදවිය හැකි බව සත්යයක් නම්, අවතාරයක් දැකීමට හෝ දැකීමට විශ්වාස කිරීමට ස්ථානය සහ වේලාව එය සැබවින්ම මෙහි හෝ කිසි දිනෙක නොතිබුණි.
නව අධ්යක්ෂක Le Marié මහතාට එයට එරෙහිව අනතුරු අඟවයි. ඇයට විඳීමට සිදු වන දේ.
M. Audouin වෙනුවට M. Le Marié විසින් ආදේශ කර ඇති අතර, ඔහු මගේ අතිරික්තයන්, මගේ මිත්යාවන්, මගේ ප්රමෝදයන් ලෙසින් හැඳින්වෙන දේට එරෙහිව අනතුරු ඇඟවීමට දැඩි සැලකිල්ලක් දැක්වීය . (2) ඔවුන් මා කෙරෙහි දැඩි විශ්වාසයක් තැබූ Ursuline කාන්තාවන්ගේ අධ්යක්ෂක M. Larticle වෙතද දැනුම් දුන්නා. මගේ පාපොච්චාරණය වෙනදාට වඩා දිගු වූවා නම්, මම මගේ පැරණි දේ නැවත කිරීමට යන්නේ දැයි ශබ්ද නඟා කල්පනා කරමින්, අවසන් කරන ලෙස මට අනතුරු ඇඟවීමට බියක් නොතිබූ පසුතැවිලි වීමේ උසාවිය දක්වා පවා මා පසුපස ගොස් සෑම තැනකම ඉතා පරිස්සමින් නිරීක්ෂණය කරන ලදී. වැරදි, සහ මගේ දවල් සිහින වෙත ආපසු යන්න.
M. Le Marié Vitré නගරයට නුදුරින් පිහිටි Balazé දේවස්ථානයේ රෙක්ටර් බවට පත් විය. සමාජයෙන් එළවා දැමූ මම ඔහුව බැලීමට ගියෙමි; නමුත් ඔහුට නඩු පැවරීමෙන් බේරීම සඳහා පිටව යාමට බල කළ එදිනම සවස මම ඔහුගේ නිවසට පැමිණියෙමි. අක්කාගේ නිවේදන ඔහු පොළඹවා ගත් තරම් මවාගත් ඒවා නොවන බව ඔහුට එවිට දැනෙන්නට ඇති බව මට පෙනේ. මේ විශිෂ්ඨ රෙක්ටර්ට මොකද වෙලා තියෙන්නේ කියලා මම දන්නේ නැහැ .
(170-174)
මට මතකයි, වෙනත් දේ අතර, දිනක් පාපොච්චාරණයට බෝඩිංකරුවෙකු පැමිණ, මාව ඉතා ම්ලේච්ඡ ලෙස අපෝස්ට්රොෆිස් කරමින්, මා බොරු බැතිමතෙකු, පිස්සු, මෝඩ, උමතු සහ වෙනත් සමාන කරුණාවන්ත යැයි කියමින්, සහ M. Le Marié සිටියදී මට සමාව දීම, මම ඉතා සන්සුන්ව ලබා ගත්තා. එතනින් එහාට මට සිනහව පුපුරන්නට අවශ්ය වූයේ සිතමින්
මම එක් පැත්තකින් ආශීර්වාද ලබා නිදහස් වූ බවත්, අනෙක් පැත්තෙන් මට ලැබුණේ අපහාස සහ ශාප පමණක් බවත්; නමුත් එය මට විනෝද වීමට තරම් බරපතල දෙයක් විය. ඒ නිසා මම කාටවත් නොකියා ඇය වෙනුවෙන් යාඥා කිරීමෙන් සෑහීමට පත් වුණා.
Monsieur Larticle ඇයට පවසන්නේ ඇය රවටා ඇති බවත්, ඇය ඔහුව විශ්වාස කරන බවත්ය.
දෙවියනි, ටික කලක් මට කිසිවක් නොපෙනේ; මගේ පාපොච්චාරණය කරන්නන්ට සාමාන්ය දේවල් සහ මිනිස් දුක්ඛිත තත්වයන් හැර මට කීමට කිසිවක් නොතිබුණි. බොහෝ දෙනෙක් යක්ෂයා විසින් රැවටීමට ලක්ව ඇති බවත්, ඉක්මනින් හෝ පසුව දෝෂය අනාවරණය වන බවත් යනාදිය මා වෙනුවෙන් පෙනී සිටිමින් මට අපහාස කිරීමට ඔවුන්ට අයිතියක් ඇතැයි ඔවුන් සිතූහ. එම්. ලාර්ටිකල් මට ඉතා පැහැදිලිවම දවසක් කිව්වා අපි එම්. ඕඩොයින් සහ මම; ඔහුට මෙවැනි දේවල් සඳහා අත්දැකීම් අඩු බව; මට මාවම අහිමි වීමේ අවදානමක් තිබෙන බව... ඔවුන් මට අවධාරනය කළේ, ඔවුන් කම්පනයන් ලෙස හැඳින්වූ නිකායක උගුලකට මා හසු විය හැකි බවත් , ඔවුන්ගේ සියලු තර්කවලට වඩා මා නොදන්නා බවත්ය.
(1) ඔවුන්ගේ සියලු තර්ක සහ ඒවායේ මූලධර්ම ඇත්ත වශයෙන්ම පදනමක් සහ යෙදුමක් නොතිබුණි. එපමණක් නොව, සාන්තුවරයන්ගේ ජීවිත කියවා ඇති අය දනිති, දෙවියන් වහන්සේ මෙවැනි ආකාරයේ පරීක්ෂණයක් කළ පළමු අවස්ථාව මෙය නොවන බව, ඔවුන්ගේ අධ්යක්ෂවරුන් යක්ෂයාගේ ක්රියාකාරිත්වයට ආරෝපණය කළ කාලයකට ඉඩ දෙමින් අසාමාන්ය හැසිරීමක බලපෑම කුමක්ද? අහස; නමුත් දෙවියන් කිසිවිටකත් ඔවුන්ගේ සියලුම අධ්යක්ෂවරුන් විසින් නිහතමානී ආත්මයන් අත්හැරීමට ඉඩ දුන්නේ නැත. ඔවුන්ව සනසාලීමට ඔවුන්ට සැමවිටම ප්රමාණවත් විය. මා පවසන සෑම දෙයක්ම සත්යාපනය කිරීමට ශාන්ත තෙරේස්ගේ ජීවිතය පමණක් ප්රමාණවත්ය.
මේ සියල්ල, මා රැවටෙනු ඇතැයි යන බියට එකතු වූ අතර, එය මා ඒත්තු ගැන්වීමට සමත් විය; ඒ තුළ, වෙන කවරදාකටත් වඩා රැවටුණු, දෙවියන් වහන්සේ මගේ ආඩම්බරයෙන් පමණක් මාව සුව කළ අතර, අවසානයේ මගේ වරදින් මාව ගලවා ගැනීම ගැන මම දෙවියන්ට ස්තූති කළෙමි. මම නැවතත් වැරදියි, පියාණෙනි, මම එයින් සම්පූර්ණයෙන්ම සුව නොකළෙමි; නමුත් මෙන්න එය තලා දැමීම අවසන් කළ පහර: අවසානයේ මෙම පැරණි ඇදහිල්ල පුපුරා යාමට හේතු වූ ප්රීතිමත් පහර, මම සැමවිටම පෝෂණය කළ මෙම රහස් හා විෂ සහිත තුවාලය, සහ දෙවියන් වහන්සේ සෑම ආකාරයකින්ම පිරිසිදු කිරීමට හා විනාශ කිරීමට සැමවිටම ක්රියා කළ, සහ මගේ අනුදැනුමකින් තොරව පවා. එය විය යුතුය, ඔව්, මේ අසතුටුදායක ආඩම්බරය ඔහුට දරාගත නොහැකි බවත්, එය මගේ වරදකාරී හදවත තුළ හොඳින් මුල් බැස ඇති බවත්, එය නැති කිරීමට මෙතරම් සංවේදී පහරවල් එල්ල කළ නිසා විය යුතුය. ඔහු තවමත්; නමුත් ඒ දවස්වල ඉඳලම මේ සම්බන්ධයෙන් මගේ ලොකු වෙනසක් තියෙනවා මෙන්න.
පල්ලියට සිදු වූ පීඩාව එම්. ලාර්ටිකල්ට ප්රකාශ කිරීමට ඇය කැමැත්තක් දක්වයි. ඔහු ඇයව හඳුන්වන්නේ පිස්සියක් හෝ මිථ්යාදෘෂ්ටියක් ලෙසයි.
පල්ලියේ හිංසනය, පූජකයන්ගේ දේපළ කොල්ලකෑම ගැන දෙවියන් වහන්සේ මට පෙන්වූ දේ, නැසීගිය එම්. ලාර්ටිකල්ට පැවසීමට මට දැඩි ආශාවක් දැනුනි. පාප්තුමාගේ බලය අවඥාවට ලක් කිරීම, පල්ලියේ සාමාජිකයන්ට හිංසා කිරීම සහ ආගමේ අන්තරාය, ඊට එරෙහිව ඉදිරියට යන ආඩම්බර බලයක් විසින් මම දුටුවෙමි . මම මා අසල සිටිමි, මම ඔහුට කතා කළෙමි
ඉතින් මාව තේරුම් ගන්නේ නැතිව. ස්ථිරව සිටින්න, මාගේ පියාණෙනි, මම ඔහුට කීවෙමි, ස්ථිරව සිටින්න; ඊට එරෙහිව නැඟී එන මෙම ප්රබල බලය දැකීමෙන් ශුද්ධ වූ පල්ලිය දෙදරුම් කනු මට පෙනේ.... එහි කුළුණු කිහිපයක් කඩා වැටෙමින් තිබේ.
ඇය වෙනුවෙන් වෙව්ලන්න. ස්ථිරව සිටින්න පියාණෙනි; මම හැමෝටම කියනවා, තදින් ඉන්න.
ඔහුට නොතේරෙන මෙම ප්රකාශනවලදී, එම් ලාර්ටිකල් සිතුවේ ඔහු මගේ අතීත මිත්යාවන් ලෙස හැඳින්වූ දේ පිළිබඳ මතකය පවා මා තුළ නිවා දැමීමට උත්සාහ කළ යුතු බවයි. ඔයා මොනවද එතන කියන්නේ මගේ නංගි, එයා එකපාරටම ඇඬුවා? ඔබ කියන්නට අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? මක්නිසාද යත් මට ඔබව කිසිසේත් නොතේරෙන බව මම ඔබට පාපොච්චාරණය කරන බැවිනි.... ඔබ අවාසනාවේ අනාගතවක්තෘවරයෙක්ද ? (එය ඉතා පැහැදිලිය
අද එය ඕනෑවට වඩා වැඩියි.) ඔබ අපට පව්කාර සහ ද්රෝහී දේවල් ප්රකාශ කරනවා. ලූතර් පල්ලියේ වැටීම ගැන අනාවැකි පළ කළ නමුත් පල්ලිය කිසි විටෙකත් වැටිය යුතු නැත. පරිස්සමින් ඉන්න මගේ නංගී, එක්කෝ ඔයා මිත්යාදෘෂ්ටිකයෙක්, නැත්තම් පිස්සු හැදිලා, මැද මාවතක් නැහැ. මට නම්, මට කිසිවක් තේරෙන්නේ නැත (1). නමුත් මැද බිමක් තිබුණා.
(1) මට නම් ඒ ගැන කිසිම දෙයක් තේරෙන්නේ නැහැ. මගේ මතය අනුව, ඔහුගේ තර්කයේ ඇත්ත වශයෙන්ම සත්ය වූ සියල්ල මෙය වන අතර, මේ අවස්ථාවේ දී ඔහු කිසිවක් තේරුම් නොගත් දෙයක මිථ්යාදෘෂ්ටියක් හෝ අතිරික්තයක් ඇති බව එතරම් ධනාත්මකව තහවුරු නොකළ යුතුව තිබුණි. එයට වැටීමට ඇති එකම බිය නිසා වැරදුනේ ඔහුම බව අප දැනටමත් වෙනත් තැනක නිරීක්ෂණය කර ඇති අතර, ඔහු මෙහි පවසන සෑම දෙයක්ම එය තහවුරු කිරීමට පමණක් උපකාරී වේ. මෙවැනි කාරණා සම්බන්ධයෙන් කඩිමුඩියේ, විශේෂයෙන්ම අගතියෙන් යුතුව තීරණයක් ගැනීම ඉතා භයානක ය.
ඇය ඔහුගේ තීරණයට යටත් වන අතර, ඇයගේ චෝදනා කරන ලද වැරදි ඉවත් කර, පොදු පාපොච්චාරණයක් කරයි.
මිථ්යාදෘෂ්ටිය පිළිබඳ හුදු අදහස මා කලබලයට පත් කළේය. ඔහු භාවිතා කළ පාපිෂ්ඨ වචනයෙන් , ඔහු මා ජානිස්ට්වාදියෙකු ලෙස විශ්වාස කරන බව මට වැටහුණි . ස්වාමීනි, මගේ දෙවියනි, මම කෑගැසුවෙමි, මම ජැන්සෙනිස්ට්! අහ්! පියාණෙනි, මිථ්යාදෘෂ්ටිකයෙකු වීමට වඩා මැරෙන්න. මට විශ්වාස කිරීමට අවශ්ය වන්නේ පල්ලිය විශ්වාස කරන දේ පමණක් බව මම ඔබට ප්රකාශ කරමි. හොඳින්! මගේ පියාණෙනි, පල්ලිය මාව හෙළා දකින බැවින්, මගේ පරිකල්පනය මට පෙන්වූ සෑම දෙයක්ම මම ඉවත් කර ඇය සමඟ හෙළා දකිමි. (අපි මෙතන දකිනවා දුප්පත් සහෝදරියට විශ්වාසයක් තිබුණා
එය කෙතරම් සරලද යත්, ඇය පල්ලිය සඳහා පූජකයෙකු රැගෙන ගිය අතර, ඔහුගේ පැත්තෙන් ටිකක් සජීවී තීරණයක් ගැනීමට තීරණය කළාය. කෙසේ වෙතත්, මේ සියල්ලේ එකකින් අනෙකට විශාල වෙනසක් ඇත.) නැවත කිසි දිනෙක මගේ මනසෙහි මායාවන් මත රැඳී සිටීමට මට අවශ්ය නැත; මොකද ඉදන්
(175-179)
පල්ලිය එය තීරණය කරයි, තවදුරටත් සැකයක් නැත. ඔව්, යක්ෂයාගේ සෙල්ලම් බඩුවක් වීමට මට අවාසනාවක් විය මගේ දෙවියනි, මාව අපරාධයක් නොකරන්න, හෝ මාව පහත් කරන්න එපා
සමාව දෙන්න; සියල්ලටම වඩා, මම මරණයට වඩා බිය වන මිථ්යාදෘෂ්ටිකත්වයෙන් මාව ආරක්ෂා කරන්න. මට හිතන්න ඕන පින්කම ගැන විතරයි.
මම එතැනින් නතර වූයේ නැත, මන්ද මම එය සාමාන්ය සහ ඉතා සම්පූර්ණ පාපොච්චාරණයක් කළ නිසා, සිදු වූ සෑම දෙයක් ගැනම මම මටම චෝදනා කළෙමි, අවම වශයෙන් මට හැකියාව ඇතැයි විශ්වාස කළ තරමට; මම මගේ පෙර පාපොච්චාරණ සියල්ල නැවත සකස් කළෙමි, මම අවම වශයෙන් නිෂ්ඵල යැයි සැලකුවෙමි; මට අහසින් පමණක් ලැබුණු දර්ශන සහ හෙළිදරව් කිරීම් බොහෝ අපරාධ මෙන් මම කෑගැසුවෙමි.
ඉතින්, මම එය නැවත කියමි, මට දැන් එය ඒත්තු ගොස් ඇති නිසා, වෙන කවරදාටත් වඩා රැවටෙමින්, යක්ෂයාගේ මායාවෙන් මාව සුව කිරීම ගැන මම දෙවියන්ට ස්තූතිවන්ත වූ අතර, ඔහු මා සුව කළේ මගේ මනසෙහි මායාවෙන් සහ ඉදිමීමෙන් පමණි. මගේ හදවත.
මම හැම විටම ඔහුට ස්තුති කිරීම නිවැරදියි, නමුත් ඔහු මට කළ සේවයේ ස්වභාවය මම දැන සිටියේ නැත; ඔහු මා දැනුවත් කළ දේ ප්රකාශ කිරීමට සැලැස්මේ පැත්තේ ඇති සියල්ල අහිමි වනු ඇතැයි මම ගණන් බලා සිටියෙමි, නමුත් ඔහු මෙම සැලැස්ම ක්රියාත්මක කිරීමට මා සුදුසු තත්ත්වයට පත් කළේය. ඔහු එහි බොහෝ කලක් සියලු ආකාරයෙන් විවිධ නින්දා අපහාස මැද වැඩ කර ඇත; නමුත් ඔහු කිසි විටෙකත් මා සම්පූර්ණයෙන්ම අත්හැරියේ නැත, ඔහුගේ දිව්යමය ප්රේමය මගේ සියලු හුදකලාවන් සඳහා සැලැස්වූ අතර, මෙතරම් දුක් වේදනා හා වේදනාවන් මධ්යයේ මා නඩත්තු කළ හැක්කේ ඔහුට පමණි.
දෙවියන් වහන්සේ ඇගේ දුකේදී ඇයව සනසයි, එය ඇගේ ආඩම්බරයේ ශ්රේෂ්ඨත්වයට ආරෝපණය කරයි.
පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කිරීමෙන් පලක් නැති බව මට අභ්යන්තර සැනසිල්ලක් දැනුනි, අපගේ ශුද්ධ වූ ආගමේ විවිධ කරුණු මත ආලෝකය සහ අසාමාන්ය අනුග්රහය මගින් දෙවියන් වහන්සේ මට සියල්ලටම වන්දි ලබා දීමෙන් සතුටක් ලබන බව පෙනෙන විට මට කාල පරතරයන් තිබුණි.
මගේ ආඩම්බරයට දරුණුම පහර දුන්නා. අහෝ මාගේ පියාණෙනි, දෙවියන්වහන්සේ කෙතරම් යහපත්ද, අප උන්වහන්සේගේ බරපතලකම ගැන පැමිණිලි කිරීම කොතරම් වැරදිද, මන්ද ඔහු තමා ප්රේම කරන අයට පමණක් පහරදී ඔවුන්ව සුවකිරීමට පමණක් තුවාල කරන බැවිනි! ඔහු මාව එක පැත්තකින් පහත් කරන තරමට, අනෙක් පැත්තෙන් මාව උස්සන්න ඔහුට අවශ්ය බව පෙනෙන්නට තිබුණි. ඔහු එක් අතකින් ත්යාග සහ ඔටුනු ද, අනෙක් අතින් මට ඒවා ලැබිය හැකි සටන් සහ කුරුස ද පෙන්වා දෙන බව පෙනුණි. ඔහුගේ හැසිරීමෙන් ඔහු මට පවසන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි: ස්වභාවධර්මයේ සියලු ආශාවන් ඔබේ පාද යට පාගා දැමීමෙන් ඔබ ජයග්රහණය කිරීමෙන් පසුව පමණක් ඔබේ විදේශීය සතුරන්ට එරෙහිව ඔබ ජයග්රහණය කරනු ඇත. එහි නටබුන් මත තමයි පරිපූර්ණත්වයේ මන්දිරය ගොඩනැගිය යුත්තේ. ඔබ තුළ සිටින පැරණි මිනිසා කුරුසියේ ඇණ ගැසීමට, නව මිනිසාට ජීවය දීමට ඔබ නිරන්තරයෙන් කටයුතු කළ යුතුය. ඒ නිසා, කුරුසවලින් වට වූ මගේ පියාණෙනි, දෙවියන් වහන්සේ මට සිහිනයකින් පෙන්වූ ආකර්ශනීය සේවකයෙකුගේ උපකාරය මම අත්විඳිමි, මම අදහස් කළේ දිව්ය ප්රේමය, ඔහුගේ වැඩවලින් ඔවුන් මෘදු කර, මට සැහැල්ලු සහ මට දරාගත හැකි බවට පත් කරමින් නිරන්තරයෙන් කාර්යබහුල වූ දිව්ය ප්රේමයයි. මම ඔයාට කියන්නේ වෙනත් තැනක කතා කරනු ඇත; අදට ඒක ගොඩක් .
ඇයව මරණයේ දොරටුව වෙත ගෙන යන බරපතල රෝගයකි. දරුණු භූත ප්රහාරයක්.
“පියාගේ, පුත්රයාගේ, යනාදී නාමයෙන්. »
මා මෙතෙක් අත්විඳින ලද බරපතලම රෝගයට පෙර, J.-C. සුන්දර සූර්යයෙකුගේ ස්වරූපයෙන් මට දර්ශනය විය, එහි මෘදු හා සෞම්ය ආලෝකය යක්ෂයාගේ ප්රහාරවලට එරෙහිව ඉවසීමෙන් සන්නද්ධ විය යුතු බව මට අවබෝධ කර දුන්නේය. මේ සඳහා මට දිව්ය කැමැත්තට ඉතාමත් නිහතමානීව හා පරිපූර්ණව යටත් විය යුතු බවත්, ආත්මයට සහ ශරීරයට ඉඩක් නොතබා එයට මා අත්හැරීමටත්, අවසානයේදී දෙවියන් වහන්සේ මගෙන් ඉල්ලා සිටින බව පෙනෙන සියල්ලටම සමු ගැනීමටත් මට සිදු විය. . මම පැයේ සිටම එය කළේ, එය බැහැර කිරීමට ඔහු කැමති වූ විට මගේ ජීවිතය ඔහුට කැමැත්තෙන්ම පූජා කළෙමි.
එතැන් සිට, මගේ පියාණෙනි, මෙම බරපතල රෝගය ප්රකාශ විය, එය අන්තිමයා ලෙස ඉක්මනින් විනිශ්චය කරන ලදී: වෛද්යවරු ඒ ගැන තමන්ම පැහැදිලි කළහ. නමුත් එයට අවසර දුන් සහ ජීවිතය හා මරණයේ ස්වාමියා වන ඔහු වෛද්යවරුන් මෙන් එය විනිශ්චය කළේ නැත: ඔහු වෙනත් ආකාරයකින් නියෝග කර ඇත, නමුත් තිත්තකමේ පාත්රය අවසන් කිරීමට මට නැවත මෙම දුක් වේදනා විඳීමට සිදු විය. ඔහු මට ඉල්ලා අස්වීමට කරුණාව ලබා දී ඇත. අවසාන සක්රමේන්තු වලින් සන්නද්ධ මට ඉතිරිව තිබුණේ ජීවන හුස්මක් පමණි; ඕනෑම මොහොතක නිවී යනු දැකීමට අප බලාපොරොත්තු වූ බව. මගේ සියලුම සහෝදරියන් යාච්ඤාවේ
මගේ අවසන් හුස්ම ලැබෙන තුරු බලා සිටියා; මෙම දුක්බර උත්සවය සඳහා ආශීර්වාද ලත් ඉටිපන්දම දල්වන ලදී; මම හිතුවා මම මගේ ඇස් ඉදිරිපිට ධාතු මන්දිරය හෝ මිනී පෙට්ටිය දෛවෝපගතව දුටුවා කියලා
මාව වළලන්න. මම සිහිසුන්ව සිටිමි. අහෝ! පියාණෙනි, මගේ මනසේ සාමය සඳහා මට තවමත් ඉතිරිව තිබුණේ බොහෝ දේ පමණි!
ඔවුන් මගේ ආත්මයේ නිර්දේශය පිළිබඳ සියලු යාච්ඤාවන් අවසන් කළ විට, මා තවම කල් ඉකුත් වී නැති බව දැක, කන්යා සොහොයුරියන් විශ්රාම ගොස් මා තනි කර ගියේය. ඒ යක්ෂයා මා එනතුරු බලා සිටි අතර, මට එරෙහිව කුරිරු ප්රහාරයක් එල්ල කිරීමට දෙවියන් වහන්සේ ඔහුට ඉඩ දුන් අවස්ථාවයි . ඔවුන් පිච්ෆෝර්ක් වලින් සන්නද්ධව සිටි අතර, ඔවුන් අපහාසාත්මක ලෙස පැවසුවේ: අපි ඔබේ ආත්මය අල්ලා ගන්නා තෙක් බලා සිටිමු, ඔබේ ආඩම්බරකම, ඔබේ කුහකකම සහ ඔබේ අපරාධ සඳහා අපි ඔබට නිරයේ විපාක දීමට නියමිතයි, ඉක්මනින් පිටතට යන්න ,
(180-184)
අවාසනාවන්ත ආත්මය, අපි අපේ ගින්නෙහි සිටිමු.
මගේ පියාණෙනි, දෙවියන් වහන්සේ මා බලාපොරොත්තු සුන්වීමේ අගාධයට නොපැමිණියේ නම් සහ ඔහු ඉඩ දුන් මෙම දරුණු ප්රහාරයට එරෙහිව ඔහු මට පමණක් සහාය නොදුන්නේ නම්, මට කුමක් වේද? මා සිටි අත්හැරීමේ තත්ත්වයේ දී මට කළ හැකි වූයේ හැකිතාක් විශ්වාසයෙන් ඔහු වෙතට හැරීමත්, ඔහු මා ආපසු ලබා දෙන්නේ නම්, පන්සිල් ගන්නා බවට ඔහුට පොරොන්දු වීමත් ය. ඉන් පසුව එම අවතාර දෙක ඔවුන් නිකුත් කළ අගාධයට යළි ඇතුළු වන බව මට පෙනුණි.
මෙම බිහිසුණු දර්ශනයෙන් වෙව්ලමින් හා තැතිගැන්මෙන්, මගේ ආත්මය මගේ ශරීරය අධෛර්යයට පත් වූවා සේම නිහතමානී විය. දෙවියන් වහන්සේ, ඔබ දකින පරිදි, ඔහු විසින් එහි ස්ථාපිත කරන ලද මෙම නිහතමානී ආකල්පය සම්පූර්ණයෙන්ම නව ආකාරයකින් මා තුළ පවත්වා ගැනීමට ක්රියා කර ඇත. ටිකෙන් ටික මගේ ශක්තිය නැවත පැමිණෙන බව මට දැනුනි: මගේ ආහාර රුචිය මගේ සෞඛ්යය නැවත පැමිණෙන බව නිවේදනය කළ අතර, මම සුවය ලැබූ විගස, කිසිවක් නොතේරෙන M. Le Marié හට සිදු වූ සියල්ල වාර්තා කිරීමට මම ගියෙමි.
සහෝදරියගේ අභ්යන්තරයේ වෙනසක්. සංවේදී හා අසාමාන්ය කරුණාව නතර වේ. එය දිව්යමය පැවැත්ම සහ එහි ශුන්යතාවය පිළිබඳ දැනුමට ඇතුල් වේ.
නින්දා, පීඩා මගේ ආත්මයට නින්දා කර ඇත, රෝග සහ වේදනාව මගේ ශරීරය තලා දමා මාංශයේ කැරලි මර්දනය කළේය. එතන
කුප්රකට කිසිදු ග්රහණයක් නොතිබූ අතර, යක්ෂයා තවදුරටත් පෙනී සිටීමට එඩිතර නොවූ බව පෙනෙන්නට තිබුණි. මගේ පියාණෙනි, ඉන්ද්රියයන් සහ ආශාවන්ගේ මෙම හිතකර නිශ්ශබ්දතාවය තුළ, මගේ සියලු සතුරන්ගේ මෙම සටන් විරාමයේදී, දෙවියන් වහන්සේ මා වෙනුවෙන් අදහස් කළ සම්පූර්ණයෙන්ම නව මාවතකින් මා ගෙන යන ලෙස මට ඇහුම්කන් දුන් සේක. .
දර්ශනයන්, ප්රමෝදයන්, දෙවියන් වහන්සේ තුළ ඇති ආලෝකයන්, සංවේදී සැනසිලි දෙවියන් වහන්සේ ඒවා ලබා දෙන අයට වඩාත් භයානක ය, මන්ද යක්ෂයාට සෑම විටම ඒවා නිශ්චිත ස්ථානයක් දක්වා ව්යාජ ලෙස සකස් කිරීම සහ අවම වශයෙන් ඒවා සෑදීම පහසුය. උඩඟු ආහාර, සෑම විටම එයින් පෝෂණය වන, දෙවියන් වහන්සේ තමන් අනුග්රහය දැක්වූ සාන්තුවරයන්ට කළාක් මෙන් එකවරම ලබා දෙන්නේ නම් මිස, සමානුපාතික කරුණාව, පරීක්ෂාවන්, පරීක්ෂාවන්, ඒවාට සමතුලිත කිරීමට සහ ආත්මය සැමවිටම නිහතමානීව තබා ගැනීමට සමත් වේ. එසේ නොමැතිව කෙනෙකුට තවමත් සාතන් මෙන් ස්වර්ගයේ මුදුනේ සිට නිරයේ පතුලට වැටිය හැකිය.
එබැවින් දෙවියන් වහන්සේ මා තුළ අත්හිටවූ අතර, අසාමාන්ය ආලෝකයන්, ප්රීතිය, උද්දීපනය, බාහිර දර්ශන පවා සම්පූර්ණයෙන්ම නතර කර, යක්ෂයාට ඉතා කලාතුරකින් හා ඉතා දුෂ්කර ලෙස ව්යාජ ලෙස ඉදිරිපත් කළ හැකි හැඟීම් ඒවාට ආදේශ කිරීමට, ඔවුන්ට කිසිදු සම්බන්ධයක් නොමැති බැවිනි. බාහිර ඉන්ද්රියයන් වෙත; මම අදහස් කළේ, මගේ පියාණෙනි, දෙවියන් වහන්සේ සහ මා පිළිබඳ දැනුම, එය සෑම අතින්ම ගැලවීම සඳහා ස්ථිර හඬ වේ.
එබැවින් දෙවියන් වහන්සේ ආරම්භ කළේ සියලු අභ්යන්තර සැනසිල්ලේ ස්ථානය ගත් ඔහුගේ අපරිමිතභාවය පිළිබඳ සදාකාලික අදහස තුළ මා අහිමි කරමිනි. මම සෑම දෙයකම සහ සෑම තැනකම දෙවියන්ව දුටුවෙමි; සියලු සත්ත්වයන් ඔහුගේ අපරිමිතභාවයෙන් අවශෝෂණය වී ගිලී ඇති බව මට පෙනුනි: එය ඔහුගේ සර්වබලධාරිත්වයේ බොහෝ බලපෑම් විය, ඔහුගේ දිව්යමය පැවැත්මෙන් ආරම්භ වී ඔවුන්ගේ පොදු මූලාශ්රය වෙත ආපසු පැමිණි බොහෝ ප්රවාහයන් ය: ඔහු පමණක් ශ්රේෂ්ඨ, බලවත්, සදාකාලික, නොවෙනස් විය. අන් සියල්ලන්ම සිටියේ ඔහු තුළ සහ ඔහු හරහා පමණක් වන බැවින්, එසේ පැවසීමට, තමන්ගේම පැවැත්මක් නොමැතිව ඔහු අත්යවශ්ය සහ විශිෂ්ටතම පුද්ගලයා විය. එබැවින් දෙවියන් වහන්සේ හැර අන් සියල්ල මට ඉදිරිපත් කළේ භයානක හිස්බවකි, යම් ආකාරයක ශුන්යතාවයක්, එහි මම ගිලී ගියෙමි, නැතහොත් ඒ වෙනුවට මම සෑම තැනකම සොයාගත් භයානක හිස්බව විය. මා පිළිකුල් කළ මේ නිර්මල ශුන්යතාවය මා තුළ දරාගෙන සිටියෙමි.
මගේ දුක්ඛිත තත්වය දැකීමට සහ ඔබත් මමත් අද වැඩ කරන වැඩ සඳහා අවශ්ය ආකල්ප ඇද ගැනීමටත් දෙවියන් වහන්සේ මා නැවත සැලැස්සුවේ එහිදීය. ඔබ ලිවීමට නියමිත දේ ආරම්භ කිරීමට ඔහු මට සැලැස්වූ මගේ කිසිවක් නැතිකම පිළිබඳ මෙම අදහස, ඔහු එය මගේ ආත්මයේ සහ මගේ මුළු ආත්මයේ ගැඹුරට කොතරම් තදින් කාවැදුණාද යත්, එය අවසානයේ වියළී ගිය බවක් මට සමහර විට පෙනෙන්නට තිබුණි . අභිමානයේ මුල. ස්වර්ගයට මැයි! මගේ පියාණෙනි. ඒක තමයි එයා දවසක් මට කිව්වේ.
මගේ හවුලෙන් පසුව, මට දැන් ඔබ තුළ ක්රියාත්මක වීමට අවශ්යයි, ඔබේ උදව්වෙන් හෝ ශාරීරික ඉන්ද්රියයන්ගේ මැදිහත්වීමකින් තොරව.
ඇගේ මුළු ජීවිතයම ඇයට වැරදි ගොඩක් ලෙස පෙනේ, ඇය M. Lesne වෙත නව පොදු පාපොච්චාරණයක් කරයි.
මෙම නව ආකල්පය තුළ, මගේ පියාණෙනි, මගේ මුළු අතීත ජීවිතයම මට පෙනුනේ අසංඛ්යාත වැරදි, සැලකිය යුතු අසම්පූර්ණකම් සහ පව් ගොඩකි, ඒවායින් විශාල සංඛ්යාවක් මා භීතියෙන් මිදුණි. මට මඳක් සහතික වීමට සහ මට සහතික වීමට, මට තවත් සාමාන්ය පාපොච්චාරණයක් කිරීමට අවශ්ය වූ අතර, මෙතෙක් එය මගේ ජීවිතයේ වඩාත්ම නිවැරදි හා සවිස්තරාත්මක විය. මම එය බාලාසේ දේවස්ථානයේ ප්රධානියා බවට පත් වූ එම්. ලෙ මාරිගෙන් පසුව පත් වූ එම්. ලෙස්නේ ද මොන්ටාබර්ට දුන්නෙමි. ඔහු මට ගොඩක් උදව් කළා; මගේ සියලු ආකාරයේ වැරදි අනන්තවත් නිසා මා බියට පත් වූ විට, ඔහු මට කීවේය: මගේ සහෝදරිය, දෙවියන් වහන්සේ ඔබට ඒවා පිළිබඳ සම්පූර්ණ දැනුමක් ලබා දුන්නේ නම්, පොදුවේ ඔබේ ජීවිතය නැති කර ගැනීමට ඔබ බොහෝ විට පිටත්ව යන බව ඔබට පෙනෙනු ඇත.
ඔහු වරදවා වටහා නොගත් අතර, එය මට ඒත්තු ගැන්වීමට, දෙවියන් වහන්සේ ඉක්මනින් මගේ හෘදය සාක්ෂියේ විශ්වාසවන්ත කැඩපත මගේ ආත්මයේ ඇස්වලට තැබුවේය. අහෝ ස්වර්ගය! මොනතරම් පෙනුමක්ද! මා විසින් හඳුනාගත් සියලු ආකාරයේ අඩුපාඩු, නොසැලකිලිමත්කම, ද්රෝහිකම් වැනි භයානක රාශියක් මම දුටුවෙමි.
(185-189)
මගේ වෙන්න, නමුත් පාපොච්චාරණයේදී මට චෝදනා කරන්න මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ. මේ අතපසුවීම මගේ වරදක් නොවන නිසා කණ්ණාඩිය මගෙන් උදුරාගත් සැණින් මට නැවතත් ඒ ගැන මතකය නැති විය. ඒ නිසා මම ඔවුන්ව දුටුවාක් මෙන් පොදුවේ ඔවුන් ගැන මටම චෝදනා කරගනිමින් සහ මාවම අවමානයට පත් කර ගැනීමටත් මා විනාශ කර ගැනීමටත් වැඩි කැමැත්තක් දැක්වීමෙන් මම තෘප්තිමත් වුණෙමි.
මම මාගෙන් පිටත සහ මා තුළ නිරන්තරයෙන් දුටු මෙම මහා හිස්බව, මගේ හෘද සාක්ෂියේ තත්වය පිළිබඳ මෙම දුක්ඛිත හා අඛණ්ඩ දෘෂ්ටියට සම්බන්ධ වූ අතර, අවසානයේ මගේ දුක්ඛිතභාවය සහ දෙවියන් වහන්සේගේ ශ්රේෂ්ඨත්වය පිළිබඳ සමීප හැඟීම, ඒවා හරහා මා ගෙන ගියේය. මගේ කතුවරයාගේ යහපත්කම පිළිබඳ මිහිරිම විශ්වාසය. පසුව මගේ සහයෝගය, මගේ ශක්තිය සහ මගේ සියලු සැනසීම සොයා ගැනීමට මම සම්පූර්ණයෙන්ම ඔහු වෙතට යොමු කළෙමි. මෙම අදහස් මා මගේ කේන්ද්රයේ තබා ගත් අතර, කිසිවිටෙක මට කිසිඳු ආකාරයකින් කරදරයක් නොවිය යුතුය. කෙසේ වෙතත්, යක්ෂයා මෙය ප්රයෝජනයට ගෙන මා අධික ලෙස දුකට පත් කිරීමටත්, දිව්යමය යහපත්කම කෙරෙහි මා තුළ අවිශ්වාසයක් ඇති කිරීමටත් කිහිප වතාවක්ම උත්සාහ කළ බව මම දුටුවෙමි.
ඔහුගේ ද්රෝහිකම් දැකීමෙන් ඇය කම්පා වෙයි. J.-C. ඇයට සහතික කරයි.
මගේ ද්රෝහිකම් නිසා දෙවියන් වහන්සේ මාව අත්හරියි, නැත්නම් දවසක මාව අත්හරියි කියන අධික බියක් මා තුළ ඉපදුණා. J.C. තවමත් මෙම පරීක්ෂාව වැළැක්වූයේ නැත්නම්, මෙම භයානක අපේක්ෂාව සමහර විට මා යම් ආකාරයක විනාශකාරී තත්ත්වයකට ඇද දමන්නට ඉඩ තිබුණි. ජීවීන්ගේ සහ මා පිළිබඳ මහා ශුන්ය භාවයෙන් මා වඩාත් කරදරයට පත් වූ බව දිනක් මට පෙනී ගියේය.
ඔබ බිය වන්නේ කුමක් ද, ඔහු මට කීවේය. හදවතක් පුරවන්න මම මදිද? අන් සියල්ල අත්හරින්න, එවිට ඔබ මා තුළ සියල්ල සොයාගනු ඇත. මගේ කැමැත්තට ඔබව අත්හරින්න, එවිට ඔබේ විශ්වාසය ආපසු ගෙවන්නේ කෙසේදැයි මම දනිමි, ඔබ මා වෙනුවෙන් කළ කැපකිරීම් සඳහා ඔබට වන්දි ගෙවන්නේ කෙසේදැයි මම දනිමි. තවදුරටත් කිසිවක් අල්ලාගෙන නොසිටින අයට මම සියල්ල වෙමි. මෙන්න, මගේ දුව, මෙම නව හැසිරීමෙන් ඔබට තේරුම් ගැනීමට මට අවශ්ය බව ඔහු පැවසීය.
විශ්වයේ මේ මහා හිස්බව, සත්වයාගේ මේ ශූන්යතාවය, මේ මරණය ඔබටම සහ සියලු මැවූ වස්තූන්ට, මරණයට සිදුවන දෙයෙහි කැපී පෙනෙන චරිතයකි. සියලු සංවේදී වස්තූන්ගෙන් වෙන්වීමෙන් ඉන්ද්රියයන්ගෙන් මිදුණු ආත්මය, සියලු ස්වභාවයන්ගේ මෙම පරිපූර්ණ විනාශයට වැටේ. සෑම දෙයක්ම අතුරුදහන් වී ඇත, සියල්ල විනාශ වී ඇත, ඇය වෙනුවෙන් සියල්ල මිය ගොස් ඇත: ලෝකය තවදුරටත් නොපවතී; ඇය තවදුරටත් දකින්නේ නැත, ඇය තවදුරටත් දෙවියන් වහන්සේ හැර අන් කිසිවක් ස්පර්ශ නොකරයි; සහ එය දුටු මොහොතේ සිටම සාගර ළයට වැටෙන ජල බිඳුවක් මෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම එහි විශාලත්වයට ඇද වැටෙනු ඇත, එහි පැවැත්ම නැති කර නොගෙන වහාම අවශෝෂණය වේ.
නිර්මාණය කරන ලද ජීවියා එහි මධ්යයේ සිටින නිසා හිස්බව පරිපූර්ණ ලෙස පුරවන්නේ එහිදීය. ඔහු තම ඉලක්කය සපුරා ඇත, ඔහු තම අවසාන අවසානය සහ ඔහුගේ ස්වෛරී යහපත භුක්ති විඳියි. එය එතැනයි, මගේ දුව, මම ඔබ එනතුරු දවසක් බලා සිටිමි, මට ඔබව එහි කල්තියා සූදානම් කිරීමට අවශ්ය වන්නේ මේ සඳහා ය; මක්නිසාද යත්, තම ජීවිත කාලය තුළ එහි ගිලී සිටි අය හැර, ඔහු වෙනුවෙන් ඔවුන්ව නිර්මාණය කළ පීතෘ ළය වෙත ඉතිරි නොකර තමන්ම අත්හැරීමට සියල්ල අත්හරින අය හැර මේ සතුට නමැති සාගරයේ කිසිදු ලැබීමක් නොලැබෙනු ඇත. ඔවුන් ආරම්භ කළ ප්රභවය මෙයයි, ඔවුන් නිරන්තරයෙන් නැඹුරු විය යුත්තේ එයයි, මන්ද එය ඔවුන්ගේ විවේකයේ එකම මධ්යස්ථානයයි.
මැවූ දේවල් තුළ තම සතුට තබා ඇති ආත්මයේ අවාසනාව.
මාගේ පියාණෙනි, මේ වාසනාවන්ත ආත්මයත්, පව්කාරයාගේ සතුටත්, ප්රීතියත් සත්ත්වයා තුළ, කාම සැප සම්පත් හා දූෂිත ස්වභාවයේ ආශාවන් තුළ තැබූ පව්කාරයාගේ ආත්මයත් අතර මොනතරම් වෙනසක්ද! ජීවිතය හා මේ රැවටිලිකාර ලෝකයේ රසවින්දනය හා බැඳුණු බැඳීම් බිඳී ගිය විට ඇයට ද දෙවියන්ගේ පැවැත්ම දැනෙනු ඇත, නමුත් ඇය ඔහුව දකින්නේ නම්යශීලී විනිශ්චයකරුවෙකු ලෙස පමණි.
සහ නොවැලැක්විය හැකි. ආවේගශීලී චලනයන් ඇයව ඔහු දෙසට ගෙන යනු ඇත; ඇය ඔහුගේ ළයට විසි කිරීමට ද කැමති වනු ඇත; මක්නිසාද යත්, එය නිර්මාණය කරන ලද සෑම මනසකම ස්වභාවික හා අවශ්ය නැඹුරුවයි; නමුත් නොපෙනෙන බලවේගයකින් ඇයව නොකඩවා පලවා හරිනු ඇත, අනුකම්පාවකින් තොරව ඇයව ඉරා දමන අතක්, ඇයට කිසිදා නැමිය නොහැකි භයානක විනිශ්චයක් සහ එය සැමවිටම ක්රියාත්මක වනු ඇත. මෙම බලාපොරොත්තු සුන් වූ වදන් සමඟ ඔහුගේ අපරාධ හෘද සාක්ෂියේ ගැඹුරෙහි බලවත් හඬක් නොනවතින ලෙස දෝංකාර දෙනු ඇත: ඉවත් වන්න, ඔබ මට අයිති නැත; මම ඔයාව දන්නේ නැහැ.
එබැවින් ඇය සෑම තැනකම ගෙන යන මෙම ශුන්යතාවයේ බරින් සදාකාලිකවම යටපත් වනු ඇත; තමා සහ ඇය විශ්වාසය තැබූ සත්ත්වයන් සහ ඇගේ සතුට ගැන කිසිවක් නැතිකම; බිය උපදවන හිස්බව, ඇයව පොළඹවන මායාව, ඇය කළ පාපයන් සහ ඇයට වධ හිංසා කිරීම කිසිදා නොනවතින මායාව හැර වෙන කිසිවක් ඇයට සොයාගත නොහැක. අමරණීය ආත්මයකට මොනතරම් ඉරණමක්ද! සදාකාලිකත්වය සඳහා මොනතරම් ඉරණමක්ද! අභාග්යවත් පව්කාරයන් වහන්ස, ඔබ උපදින්නට වූයේ වැළැක්විය යුතු නැති, සිතන්නටවත් නොසිතන මහා අභාග්යයක් සඳහාද?
මාගේ පියාණෙනි, මා පිළිබඳ මෙම දැනුම දෙවියන් වහන්සේට මා අවශ්ය වූ ස්වභාවයක් වූ අතර, ඔහු මට දන්වා දීමට තරම් කාරුණික වූ බැවින්, ඔහු ඉතා දිගු කලක් මා මෙහෙයවමින් සිටියේය. නමුත් එය යක්ෂයාට අවශ්ය වූ තැනැත්තා නොවේ, එබැවින් ඔහු අනෙක් අයට කළාක් මෙන් මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් මා කනස්සල්ලට පත් කිරීම නතර කළේ නැත, මම සැබවින්ම දෙවියන් වහන්සේගේ ආනුභාවයෙන් සිටියේ නම්, මම උමතු වීමට ඉඩ තිබූ බව මා වෙනුවෙන් පෙනී සිටිමින් තුන්වන අහස දක්වා සහ සම්පූර්ණයෙන්ම මාගෙන් පිටත ප්රවාහනය කර ඇත; අවසාන වශයෙන් මම ඔබ වෙත ආපසු ලබා දුන් සියලු දුර්වලතා
(190-194)
ගිණුම, සහ අප ලිවීමට පටන් ගත් බිහිසුණු සටන්වලට හේතු වූ; මක්නිසාද යත්, ඔහු තම උත්සාහය දෙගුණ කළ විට, දෙවියන් වහන්සේ මා තුළ අසාර්ථක වූ පළමු හැඟීම් නැවත පණ ගන්වා දෙගුණ කළේය.
ලෙස්නේ මහතා සමඟ විවෘත කිරීමට ඔහුගේ නොහැකියාව. ඔහු ඔහුට දන්වා ඇති සියල්ල ප්රතිරාවයක් ලෙස පුනරුච්චාරණය කරන ලෙස දෙවියන් වහන්සේ ඔහුට අණ කළ සංස්කාරක සමඟ එසේ කිරීමට ඔහුට ඇති පහසුව.
මගේ සාමාන්ය පාපොච්චාරණය කිරීමට එම්. ලෙස්න් ගැන මට ලොකු විශ්වාසයක් තිබුණා. නමුත් එය පාපොච්චාරණය කළ යුතුය, දෙවියන් වහන්සේ එහි වැඩ කරමින් සිටි අසාමාන්ය දේවලට සාපේක්ෂව මගේ අභ්යන්තරය ඔහුට දැනුම් දීමට මට අනභිභවනීය පිළිකුලක් දැනුනි. අතීතයට නැවත පැමිණීමේ ස්වරූපය ඇති කළ හැකි සියලු සාකච්ඡා මග හරින ආකාරය ඔහු දැන සිටි ඉතා ලැකොනික් තීරණ සහ පිළිතුරු මගින් මෙම පිළිකුල තවදුරටත් ශක්තිමත් විය. එක්කෝ එය මා පරීක්ෂා කිරීමට ය, එසේත් නැතිනම් ඔහුගේ පැත්තෙන් ඔහුට යම් අගතියක් දන්වා තිබිණි. එක්කෝ අවසාන වශයෙන්, යමෙකු තවමත් විශ්වාස කරන පරිදි, දෙවියන් වහන්සේ ඔහුව ඒ සඳහා නියම කර නොතිබූ බව, කාරණය කුමක් සිදු වුවද, ඒ ගැන කරදර වීමට එඩිතර නොවී මගේ වේදනාව මා තුළම සංකේන්ද්රණය කිරීමට මම කිසිවකුට නොඅඩු බැඳී සිටිමි. එබැවින් මට තවමත් අවශ්ය යැයි පෙනෙන දේ ඉටු කිරීමට කාලය සහ විධික්රම ලබා දීමෙන් අහස තවදුරටත් පැහැදිලි වන තෙක් බලා සිටීමට මම තීරණය කළෙමි .
අවසාන වශයෙන්, මාගේ පියාණෙනි, මේ කාලය සහ මේ ක්රම වැඩි ඈතක නොවීය, දිව්යමය ප්රතිපදාව ඔබව මෙහි ගෙන ගොස් ඇත්තේ මගේ සැකයන් දුරු කර ගැනීමට, මගේ කනස්සල්ල නිරාකරණය කර ගැනීමට, මගේ මනස සන්සුන් කර ගැනීමට සහ අභාවප්රාප්ත ඕඩෝයින් මහතා තුළ මට අහිමි වූ සියල්ල ප්රතිස්ථාපනය කිරීමට, මම බලාපොරොත්තු වන පරිදි, ඔහු භාරගෙන ආරම්භ කළ කාර්යයේ අවසන් ස්පර්ශයන්. මේ ඉදිරිපත් කිරීම, පියාණෙනි, මම ඔබව දැකීමට බොහෝ කලකට පෙර සහ එම්. ලෙස්නේ වෙනුවට අපගේ අධ්යක්ෂවරයා වන බව දැන ගැනීමට පෙර මට ඔබ ගැන තිබුණි. පියාණෙනි, මම ඔබට මෙය කියමි, මම ඔබට අනෙක් සියල්ල කීවෙමි (1). මට මුල සිටම ඔබ කෙරෙහි පරස්පර නොවූ විශ්වාසයක් තිබුණි, එය කිසි විටෙකත් පරස්පර නොවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. ඒ නිසා මම ඔබට අන් අයට වඩා බොහෝ දේ පවසා ඇති අතර, කිසිදු අධ්යක්ෂකවරයෙකු නොමැති බව මට සහතික විය හැකිය ඔබ මා දන්නා ලෙස හැඳින්වේ. යලිත් යක්ෂයා නට නොවීමට දරන උත්සාහය නිසා මට අල්ලා ගැනීමට බොහෝ හේතු ඇති මේ අවසාන ඡේදය ගැන විශ්වාසයක් ඇති කර ගැනීමට ඔබ අන්තිමයා වීමටත්, මරණ පැයේදී ඔබ මට උදව් කිරීමටත් මම කැමැත්තෙමි. , දෙවියන් වහන්සේ ඔහුට අවසර දෙනවා නම්.
(1) මට එය පැවසිය හැක්කේ සහෝදරිය මෙන්, මම ඇය මට පැවසූ සෑම දෙයක්ම ලිව්වා, කිසිවක් වෙනස් නොකිරීමට උත්සාහ කළෙමි, සහ මා සමඟ යම් සම්බන්ධයක් ඇති කළ හැකි දේ පවා, මම ඉතිරිය ලිවූ එකම බොළඳභාවයෙන්. දෙවියන් වහන්සේ තමා කැමති අය භාවිතා කිරීමේ ස්වාමියා වන අතර, මම වෙනත් තැනක පවසා ඇති පරිදි දුර්වලම උපකරණ සෑම විටම ඔහුගේ අතේ හොඳම වේ.
මාගේ පියාණෙනි, ඔබ කෙරෙහි මා තැබූ මෙම විශ්වාසය මට අණ කරන ලද අතර එය කිසි විටෙකත් මට වියදම් නොකළේය. ඔව්, මම නැවත කියනවා, මට සිදු වූ සෑම දෙයක්ම ස්ථාන, වේලාවන් සහ වෙනත් දේ සඳහා ඔබට ලිවීමට මට නියෝග තිබුණි
තත්වයන්. දෙවියන් වහන්සේ මට කී දේ හෝ මා දැකීමට සැලැස්වූ දේ දෝංකාරයක් මෙන් ඔබට නැවත නැවත කියන්නට කිහිප වතාවක්ම මට නිර්දේශ කර ඇත, මන්ද ඔහු එයින් ඔහුගේ තේජස සහ ඔහුගේ පල්ලියේ යහපත උකහා ගත යුතු බැවිනි. ඔබේ පැත්තෙන්, මගේ පියාණෙනි, ඔබ මට ඒ ගැන වාර්තාවක් දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටියා. එබැවින් මම එය කළේ දෙවියන් වහන්සේට සහ ඔබට කීකරු වීම ය: එබැවින් මම මගේ සියලු කථා ආරම්භ කළේ මා කීකරු වීමට ඇති වගකීම සිහිපත් කරමිනි. නැවතත් දෙවියන් වහන්සේ ය, මාගේ පියාණෙනි, මාගේ අභ්යන්තර ජීවිතය පිළිබඳ දීර්ඝ සටහන අවසන් කිරීමට මා කැමති වන්නේ, මා සොයාගත් විවිධ තත්වයන් සහ ස්වර්ගයෙන් මට ලැබුණු විවිධ ආලෝකයන් පිළිබඳ සාමාන්ය ආවර්ජන කිහිපයක් ඔබට ලබා දීමෙනි. නමුත් අදට එය ප්රමාණවත්, විවේක ගැනීමට කාලයයි. සමුගන්න, පියාණෙනි, මා වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරන්න.
ඇය ලිවීමට හේතු වූ දේ දෙවියන් වහන්සේ ඇයට දන්වා දුන් ආකාරය.
“පියාගේ, පුත්රයාගේ, යනාදී නාමයෙන්. »
මාගේ පියාණෙනි, මම ඔබට කථා කළ විවිධ දේවල්, පල්ලිය සහ එහි පීඩා, විනිශ්චය, පාරාදීසය, නිරය, පවිත්රාගාරය යනාදිය ගැන දෙවියන් වහන්සේ මට දන්වා ඇති දර්ශන සහ ආකාරය පිළිබඳව. මම ඔයාට කිව්වා මට ඉස්සරහින් දේවල්, සමහර වෙලාවට එක තැනක්, තවත් තැනක, හැම වෙලේම වගේ කඳුකරයේ සිද්ධ වෙන තැන් ගැන. මම ඔබට කීවේ ජේ.සී. මට එහි දී, පල්ලියේ දී, සහ අපගේ සිර මැදිරිය තුළ පවා, මනුෂ්ය ස්වරූපයෙන් සහ ඔහුගේ මරණාසන්න ජීවිතයේදී ඔහු පෙනී සිටි බව ය; සමහර විට ඔහු තමාව දැකීමට ඉඩ නොදී, වචනයෙන් හෝ අභ්යන්තර ආලෝකයෙන් තමාට සවන් දුන්නේය.
මම මේ සියල්ල මට හැකි තාක් ඔබට දැනටමත් පැහැදිලි කර ඇත; නමුත් ඔබ මගෙන් ඇසුවොත්, උදාහරණයක් ලෙස, මම විවිධ ස්ථානවල මා සොයා ගත්තේ කෙසේදැයි, මම නොදනිමි යැයි මම ඔබට පිළිතුරු දෙමි. මට ඔබට වඩාත් සහතික විය හැකි දෙය නම්, මෙම ආලෝකයෙන් දෙවියන් වහන්සේගේ පැමිණීම සංවේදී ආකාරයකින් මට ප්රකාශ වූ විට, වහාම සහ එම මොහොතේම, දෙවියන් වහන්සේ මට අවශ්ය ස්ථානයට මා ප්රවාහනය කරන ලද බව සහ ඔහු මාව ප්රේක්ෂකයෙකු කිරීම නැවැත්වූ දර්ශනවල දර්ශනය විය; ඉන්පසුව, ඔහු මට වස්තු වෙත ළඟා වූවාද නැතහොත්, මට හොඳින් වෙන්කර හඳුනාගත නොහැකි වස්තූන් වෙත ළඟා වූවාද, සහ මම සිතන්නේ,
(195-199)
එතරම් වැදගත් නැත, මම ඔවුන්ව අවම වශයෙන් මනසින් දුටු බව සහතිකයි. මට පෙන්වූ විවිධ වස්තූන් ගැන මෙනෙහි කරමින් මම බොහෝ කාලයක් ගත කළත්, මාව එතැනට ගෙන ගිය පළමු චලනය සෑම විටම ඇසිපිය හෙළන විට සිදු විය. එය තවමත් සමහර විට සිදු වේ, ටිකක් කලාතුරකින් වුවද. මම ඔබට පෙර කී පරිදි ඉන්ද්රිය භාවිතය සම්පූර්ණයෙන්ම හෝ අර්ධ වශයෙන් බාධා කළත් මම දකිමි, ස්පර්ශ කරමි, මට ඇසේ.
පියතුමනි, ඔබට මෙය වඩාත් හොඳින් අවබෝධ කර ගැනීමට, පසුගිය සර්ව සාන්තුවරයන්ගේ දිනයේ මළවුන්ගේ ගද්යය ගායනා කරන අතරතුර මා තුළ සිදු වූ දේ ඔබට නැවත මතක් කර දීම ප්රමාණවත් වේ. මම හදිසියේම නිරයට ප්රවාහනය කරන බවක් මට දැනුණා සහ දුටුවා; නමුත්, ඔබ දන්නා පරිදි, මට බිය වීමට කිසිවක් නොතිබුණි මම J.-C සමඟ සිටියෙමි. එහිදී මම දුටුවෙමි, මම ඔබට කතා කළ සියලු බිය උපදවන වස්තූන් මම ඔබට සෑදූ විස්තරාත්මකව පරීක්ෂා කළෙමි. මගේ මනස ඒ සමඟම රැඳී සිටි කාලය තුළ, කන්යා සොහොයුරියන් මා අසලින් ගායනා කරන බව මට අඩකට ඇසුණි; නමුත් ඔවුන්ගේ එකමුතු කටහඬවල් මගේ කනට පාහේ නොපෙනෙන සහ සංවේදී නොවන ශබ්දයක් පමණක් නිර්මාණය විය. ගද්යයේ අවසානයට ළං වූ මම මේ ආකාරයේ අලස බවින් මිදී, ඇය මඳක් කලබලයට පත් කළ කිසියම් ශබ්දයක් ඇසුණා යැයි ඇය සිතූ තැන, ගැඹුරු නින්දකින් අවදි වූ අයෙකු මෙන් මම ඉන්ද්රිය භාවිතය නැවත ආරම්භ කළෙමි.
අතීතයේ මට නිතර නිතර සිදු වූ මෙම උද්දීපනය තවමත් මට කාලාන්තරවල සිදු වේ; එතකොට මම භාවනා කරනවාද කියලා
ගායනා කණ්ඩායම, මගේ සිර මැදිරිය තුළ හෝ විනෝදාස්වාදය අතරතුර පවා, මගේ ශරීරය රැඳී සිටින ස්ථානයට වඩා දෙවියන් වහන්සේ මගේ ආත්මය ප්රවාහනය කරන තැනට මම බොහෝ සේ සිටිමි. මම ඔබට වෙනත් තැනක පවසා ඇති පරිදි විවේකයට එතරම් බිය වන්නේ මෙයයි, මන්ද එය මට ලැජ්ජාවක් වන බැවිනි.
ඔහුගේ සුළු නොසැලකිල්ල දෙවියන්ගේ අනුග්රහයට බාධා කරයි .
මගේ සුළු නොසැලකිල්ල, සුළු වරදක් සෑම විටම ස්වර්ගයේ අනුග්රහයට අඩු වැඩි වශයෙන් බාධා කරයි. වඩා බරපතල වරදකින් එය සම්පූර්ණයෙන්ම මට අහිමි විය හැකි අතර, මෙම වරද මාරාන්තික අතට ගියහොත්, එය දෙවියන් වහන්සේ සහ මා අතර වෙන්වීමේ පවුරක් දමනු ඇත. එවිට ඔහු තම කරුණාව ඉවත් කර තමාවම ඉවත් කර ගනී; නමුත් සාමාන්ය වැරදි වලදී, ඔහු මට වඩා අඩු හෝ තියුණු ලෙස නින්දා කිරීමට සෑහීමකට පත්වේ: සමහර විට ඒවා මුදු මොළොක් බව පිළිබඳ නින්දා පමණි; තවමත් ආදරය කරන බිරිඳකගේ සීතල බව ගැන පැමිණිලි කරන, කෙසේ වෙතත් ඔහු ඇයව අත්හැර දමන බවට තර්ජනය කරන කෝපයට පත් ස්වාමිපුරුෂයෙකු යැයි ඔබ කියනු ඇත. ඔහුව ආශා කිරීමට කාලය සහ ඔහුව දුකට පත් කිරීමේ වේදනාව මට ඉතිරි කරන බව ඔහු මට පෙනී යන්නේ සමහර විට සමාව ලබාගෙන සහ කිහිප වතාවක්ම දිව්යමෙන් පසුවය. මම
එවිට ඔහුගේ ප්රවේශය සහ ඔහුගේ පළමු බැල්මට බිය වන්න; නමුත් මම තවමත් ඔවුන්ට බිය වීමට වඩා බොහෝ සෙයින් ආශා කරමි.
දෙවියන් වහන්සේ ඇයට අනුග්රහය දැක්වූ හෙළිදරව් කිරීම් වලදී ඇයට ලැබුණු කරුණාව පිළිබඳ හැඟීම්. පාපයට වෛර කිරීම පිළිබඳ දැඩි හැඟීමක්.
මෙම පෙනුමේ අවස්ථාවන්හිදී, බිය, බලාපොරොත්තුව හෝ ආදරය සමඟ විකල්ප වශයෙන් මට බලපෑ ප්රසන්න හෝ භයානක වස්තූන් මටම හසු වූ අතර මෙම හැඟීම් විවිධ වස්තූන්ට සාපේක්ෂ විය. නිදසුනක් වශයෙන්, නිරයේ වධ හිංසා සලකා බැලීමේදී, ඒවා විචිත්රවත් වූවා සේම, ශුභදායක හැඟීම් මට දැනුණි, එය මා ගැන සහ මගේ සදාකාලික ඉරණමේ අවිනිශ්චිතභාවය ගැන වෙව්ලන්නට විය. එබැවින් එය සමානුපාතිකව පවිත්රාගාරය සමඟ විය .
සාන්තුවරයන්ගේ සතුට දුටු මට හොඳ ක්රියාවලින් එය ලැබීමට උත්සාහ කිරීමට පෙළඹුණි. අපකීර්තිමත් අයගේ අවාසනාව සහ වධ හිංසා දුටුවාක් මෙන්, ඒවා වළක්වා ගැනීම සඳහා සෑම දෙයක්ම කිරීමට මා දැඩි ලෙස නැඹුරු විය. මෙම අන්ත දෙක මට දැනෙන්නටත්, මගේ ඇඟිල්ලට ස්පර්ශ කිරීමටත්, ඔවුන්ගේ බියජනක හා නොවැළැක්විය හැකි ප්රත්යාවර්තයෙන්, මගේ ආත්මයේ සියලු වටිනාකම් සහ එහි සදාකාලික ඉරණමේ සියලු වැදගත්කම ඇති කළේය. ශුභාරංචියේ මෙම වචනවල සියලු බලය සහ සියලු සත්යය මට එවිට වැටහුණි: මිනිසා තම ආත්මය නැති කර ගැනීමට පැමිණියහොත් මුළු ලෝකයම ලබා ගැනීමෙන් ඇති ප්රයෝජනය කුමක්ද? මේ පිරිමැසිය නොහැකි පාඩුව වෙනුවෙන් ඔහුට කවදා හෝ වන්දි ගෙවිය හැක්කේ කාටද ?
ගැලවීමේ වැදගත්කම මෙයයි. මම මෙසේ ස්වර්ගය පිළිබඳ බලාපොරොත්තුව සහ නිරය පිළිබඳ බිය අතර පාවී ගිය අතර, මගේ සදාකාලික අවිනිශ්චිතභාවය ගැන මම වෙව්ලමි. යක්ෂයා කිසිදා ඇති නොකළ, ඔහු ව්යාජ ලෙස සකස් කිරීමට උත්සාහ නොකරන සහ ඔහුට කිසි විටෙකත් හොඳින් අනුකරණය කළ නොහැකි ආකල්පයකි.
වෙනත් දේ අතර, ප්රතික්ෂේප කරන්නන්ගේ ඇතැම් වධ හිංසා සලකා බලන විට, මගේ හෘද සාක්ෂිය මට ඒවාට සුදුසු බව මට දැනුනි. මොනතරම් භීතියක්ද! එවන් දඬුවමකට මා සුදුසු බවට පත් කළ අභාග්යසම්පන්න පාපයට එරෙහිව, මා එහි ගෙන ගිය යක්ෂයා කෙරෙහි මා තුළ ඇති වූ වෛරය සහ මේ වධයටම ඇති බිය පවා ඉක්මවන තරමේ මහා වෛරයක් මට එකල පිළිසිඳ ගත්තේ ය. දෙවියන් වහන්සේගෙන් සිදු වූ පාඩුව, එය දරාගත නොහැකි තරම්, පසුව මට පෙනුනේ එක් අර්ථයකින් එය අඩුවෙන් ය. සදාකාලිකවම ඔහුව කෝපයට පත් කළ රකුසාගේ විෂය බවට මා සිතූ බියට වඩා කිසිවක් ඉහළින් නොතිබුණි. සමාව නොදෙන, සමාව නොදෙන, අමතක නොවන, අවාසනාවන්ත ලෙස නිමක් නැතිව පවතින හදවත් අපරාධවල සදාකාලිකව සිටීම
ඔවුන් සදහටම ඇගේ දෙවියන්ගේ සතුරා බවට පත් කර ඇති විනාශ කළ නොහැකි ජීවියෙකුගේ සහ ඔවුන් ඇයට එරෙහිව සදහටම සන්නද්ධව සිටි දෙවි කෙනෙකුගේ.
දෙවියන් වහන්සේට මේ මාරාන්තික සතුරා කෙරෙහි ඇති වන සමනය කළ නොහැකි වෛරයට මම බොහෝ සේ ඇතුළු වූයෙමි, එනම් වාක්යය ඇසීම
(200-204)
ඔහු මට සාක්ෂි දුන් සාමාන්ය තීන්දුවේදී ඔහුට විරුද්ධව ප්රකාශ කළ බව මම ඔහුට කීවෙමි: ඔව්, මගේ දෙවියනි! ඔවුන්ගේ හදවත් තුළ පාපයක් ඇති බවට ඔබ හෙළා දකින දුප්පත් අවාසනාවන්තයින් මෙන් තරවටු කිරීමට මට අවාසනාවක් ඇත්නම්, ඔබ ඔවුන්ට එරෙහිව දරන ආකාරයටම ඔබ මට විරුද්ධව දරණ මෙම වාක්යය මම කලින් අනුමත කරමි. එය කොතරම් භයානක වුවත්, මම එය ලබාගෙන එය අනුමත කරමි; නපුරු රාක්ෂයා ඔබට කළ බිහිසුණු කෝපයට ඔබෙන් පළිගැනීම සඳහා මම නිරයේ වධ හිංසාවලට මා හෙළා දකිමි. අනේ මගේ පියාණෙනි! පිරිමින්ට ඒ ගැන සාධාරණ අදහසක් තිබුනේ නම්; එහි කැත බව ඔවුන් දැන සිටියේ නම්; ඔහු කෙරෙහි ඇති වෛරය කුමක්දැයි ඔවුන් දැන සිටියේ නම්, ඔවුන් ඔහුට දඬුවම් කරන්නේ කෙසේද සහ දෙවියන් වහන්සේගේ යුක්තියේ දැඩි බව වළක්වන සමාදානයකින් ඔහුව විනාශ කරන්නේ කෙසේද!
ප්රේරිත ශාන්ත පාවුළුතුමා මෙන් ආත්මයක් තුන්වන ස්වර්ගයෙන් ආපසු පැමිණියේ නම්, එහි ශුන්ය භාවය සහ විශාලත්වය සහ ඇය කළ පාපයේ කැත බව යන දෙකම දැකීමට සැලැස්වූ විට, ආඩම්බර වීමට සිතිය හැකිද? එසේත් නැතිනම් ඔවුන් ඇය වෙනුවෙන් ලැබිය යුතු බිහිසුණු වධ හිංසාවන් සිදු කිරීමට ඉඩ තිබුණි, සමහර විට ඇයගේ වෘත්තීය ජීවිතය අවසානයේ ඇය බලා සිටින; මක්නිසාද ඔහු ආදරයට හෝ වෛරයට සුදුසු දැයි දන්නේ කවුද? මේ මිනිසා, ස්වර්ගයේ අනුග්රහය අනිසි ලෙස භාවිතා නොකර, තම ගැළවීමේ අවිනිශ්චිත බව ගැන තමාටම සහතික වෙමින්, මෙම උතුම් කටයුත්තෙහි වැදගත්කම හා අවශ්යතාවය අනුව අවශ්ය සියලු සැලකිල්ලෙන් කටයුතු කිරීමට ඔහු තව තවත් නැඹුරු නොවනු ඇත. මා දැන් නම් කළ ප්රේරිතවරයාගේ මුඛයෙන් ශුද්ධාත්මයාණන් අපෙන් අසන බියෙන් සහ වෙව්ලීමෙන් එය ක්රියාත්මක කිරීමට සාර්ථක වේවිද?
මෙය මාගේ පියාණෙනි, දැනට මා සොයා ගන්නා ස්වභාවය මෙය වන අතර, දෙවියන් වහන්සේ සැමවිටම මගෙන් ඉල්ලා සිටියේ, ඔහු සැමවිටම එය ගෙන ඒමට උත්සාහ කර ඇති බැවිනි. නමුත් මෙම ප්රීතිමත් ආකල්පය හදිසියේ මා වෙත පැමිණීමෙන් හෝ මගේ හෙළිදරව් කිරීම් ආරම්භයේ සිටම බොහෝ දුරස් ය. ඔබ දැක ඇති පරිදි ග්රේස් විසින් සියලු ආකාර ක්රමවලින් සහ මා විසින් ඉදිරිපත් කළ යුතු ගිණුම සඳහා නව වෙව්ලීමේ විෂයයක් වන අසාමාන්ය ක්රමවලින් මාව එයට යොමු කරන්න ඇති.
ඔව්, පියාණෙනි, දෙවියන් වහන්සේගේ කරුණාවෙන් මම දැන් සිටින තැනින් මම බොහෝ දුරින් සිටි බව ඔබ දන්නවා . මා කළ කුඩා යහපතෙහි බොහෝ අඩුපාඩු තිබුණි; ස්වභාව ධර්මය නැවත නැවතත් සොයා ගත්තේය; යක්ෂයා සෑම තැනකම ඔහුගේ කාර්යය කළේය. මේ අනුව, මම එය නැවත නැවතත් පුනරුච්චාරණය කරමි, මම පීඩාවට පත් වූ ලෙස කතා කරමි, අතීතයේ සෑම දෙයක්ම අසාර්ථක වී ඇත්නම්, දොස් පැවරිය යුත්තේ මගේ ආඩම්බරයට සහ මගේ නරක ස්වභාවයට පමණි: දෙවියන් වහන්සේ සියලු වියදම් නොකළේ නම් තවමත් නොවරදින ලෙස සිදු වන්නේ කුමක්ද? සියලු බාධක විනාශ කිරීමෙන්; මක්නිසාද යත්, මා සැලකූ පරිදි, මට නිහතමානීව අවශ්ය නොවී, දෙවියන් වහන්සේගේ කාර්යය නරක් කිරීමට සහ ඔහුගේ ශ්රේෂ්ඨ නිර්මාණවලට හානි කිරීමට පමණක් මට හැකියාව ඇති බව ඔබට සහතික කළ හැකිය: මටත් එයයි.
අසාමාන්ය කරුණාවේ අන්තරාය. සාන්තුවරයන් තුළ ඔවුන් මහත් දුක් වේදනා හා නින්දා සමඟ ඇත.
සංවේදී අනුග්රහයන් සහ ප්රීති ප්රමෝදයන් ඇති කරන ආලෝකයන් සම්බන්ධයෙන් හෝ ඒවායේ බලපෑම දෘශ්යමාන හා අසාමාන්ය දර්ශන සහ දේවල් වලින් තොරව අවසන් වන විට, ඒවා සැබෑ අර්ථයෙන් බලාපොරොත්තු වීමට වඩා බිය විය යුතු බව සැකයෙන් තොරය. මක්නිසාද යත් ඒවා ලබා දී ඇත්තේ සෑම විටම අන් අයට පක්ෂව වන අතර, ඒවා ඇති අයට ඒවා භයානක වන අතර, ඔවුන් සිටින විෂයයේ ගුණයට හානි කළ හැකි දේ ඵලදායි ලෙස විනාශ කළ හැකි ක්රම මගින් ඒවා සමතුලිත නොකළහොත් .
මේ අනුව, මගේ පියාණෙනි, දෙවියන් වහන්සේ ඒවා තම පල්ලියේ යහපත සහ ආත්මයන්ගේ ගැලවීම සඳහා භාවිතා කරන සෑම විටම, එහි උපකරණ වූ අයට සෑම විටම අවමානයන්, දුක් වේදනා සහ කරුණාව ලබා දුන් බව මට දන්වා සිටියේය. කතා කරන්න, තමන් තුළට නැවත පැමිණීමට, සහ ඔවුන්ව ඔවුන්ගේ ශුන්යතාවයේ නිතරම තබා ගත්හ. මිනිසුන් තම රාජකාරියට කැඳවා ගැනීම සඳහා දෙවියන් වහන්සේ තම දයාවේ උපකරණ ලෙස භාවිතා කළ අය, සෑම කෙනෙකුම පාහේ වඩාත් පරිපූර්ණ හා සම්පූර්ණ මරණාසන්න වූ මෙන්ම ගැඹුරු නිහතමානී වූ සාන්තුවරයන් වූ බව අපට පෙනේ.
පල්ලියේ අරුමපුදුම දේ කිරීමට කැඳවනු ලැබූ මිනිසුන්ගේ ගැඹුරු නිහතමානිකම.
ඔව්, මගේ පියාණෙනි, මේ අසාමාන්ය මිනිසුන් සහ බොහෝ දුරට පළමු පින ඇති, මේ සාන්තුවරයන් හාස්කම් ඇති, සහ ඔවුන් විසින් විවිධ ආකාරවලින් ක්රියාත්මක කරන ලද ප්රභූවරුන් බොහෝ විට තව්මතුර්ගේ නාමය ලබා දුන් අතර, ඔවුන් ආරක්ෂිත නොවන බව දෙවියන් වහන්සේ මට පෙන්වා දුන් සේක . , ඔවුන්ට කරන උපහාර මධ්යයේ,
ඔවුන් දෙවියන් වහන්සේගේ නාමයෙන් පමණක් ක්රියා කරන තරමටත්, තමන් වෙත කිසිදු ප්රතිලාභයක් නොමැතිවත්, ඔවුන්ගේ ආශාවන් ඔවුන්ගේ හදවත් තුළ නිවී ගොස් මිය ගොස් ඇති බව. උඩඟුකම තවමත් පෙනී සිටියේය: නමුත් බහුතරයක් තුළ ඔහුගේ ප්රහාරයන්ට ප්රවේශ විය නොහැකි හදවතක් සහ තවදුරටත් හුස්ම නොගත් ආශාවන් ඔහු සොයා ගත්තේය. යක්ෂයා සහ ස්වභාවධර්මය පරාජය කර නිශ්ශබ්දව සිටීමට බල කෙරුණු අතර, එය ඔවුන්ව ආරක්ෂිත කළේ ය.
ඔව්, මගේ පියාණෙනි, මෙම ශුද්ධ පුද්ගලයින් ජීවත් වූයේ දෙවියන් වහන්සේගේ ප්රේමය මත පමණක් බව මම දකිමි, ඔවුන් සෑම දෙයකම හා සෑම තැනකම ඔවුන්ගේ මහිමය සෙවූහ. සත්වයා භාවිතා කරන්නේ ඉහළට නැගීමට පමණි
(205-209)
නිර්මාතෘ; වචනයෙන් කියනවා නම්, ඔවුන් තමන්ටත්, ලෝකයටත්, ඉන්ද්රියයන්ගේ සැප සම්පත්වලටත් මිය ගියහ; ඔවුන් උත්සාහ කළේ ඔහුගේ කරුණාවට ප්රතිචාර දැක්වීමට, ඔවුන්ගේ ආශාවන්ට එරෙහිව සටන් කිරීමට, ඔවුන්ගේ පරීක්ෂාවන් ජය ගැනීමට සහ මහලු මිනිසා පරදවා ජය ගැනීමට පමණි. ඉන්ද්රියයන් සහ තෘෂ්ණාවන්ගේ අධිරාජ්යයෙන් තරමක් නිදහස් නොවූ, තවමත් ස්වයං ආවර්ජන, අසම්පූර්ණකම් සහ අඩුපාඩු වලින් පවා පිරී ඇති සමහර අය සිටි අතර තවත් සමහරු සිටිති. මෙම පුද්ගලයින් දරුණු ලෙස සාපරාධී නොවන නමුත් ඔවුන්ට එසේ විය හැක්කේ බොහෝ විට පමණි, නැතහොත් අවම වශයෙන් සත්වයා කෙරෙහි ඔවුන්ගේ බැඳීම ඔවුන්ට වැටීම් සහ ද්රෝහිකම් සඳහා ඕනෑවට වඩා අවස්ථා ලබා දෙයි. විශේෂයෙන් ඔවුන් සඳහා සංවේදී හා අසාමාන්ය අනුග්රහයන් භයානක ය, මන්ද අප පැහැදිලි කර ඇති පරිදි,
ආත්මයන්ගේ ගැලවීම සඳහා ඔහු ඇයට සන්නිවේදනය කළ අසාමාන්ය කරුණාව ගැන උඩඟුකමට එරෙහිව දෙවියන් වහන්සේ සහෝදරියව ආරක්ෂා කළ ආකාරය .
තවද, මාගේ පියාණෙනි, අන්යයන්ගේ ගැළවීම සඳහා උන්වහන්සේ මා වෙත සන්නිවේදනය කළ මෙම අසාමාන්ය කරුණාව තුළ , උන්වහන්සේගේ යහපත්කම මාගේ දුර්වලකමෙන් බොහෝ සෙයින් ගැලවී ඇති බව මට දැකීමට සැලැස්වීය. මගේ ආත්ම අභිමානය ඕනෑවට වඩා සංවේදී විය, මගේ ආශාවන් ඉතා සජීවී විය, සහ මගේ ආඩම්බරය ද දැල්වීමට සූදානම් විය. මම බව ඔහු මට තේරුම් කළා
සම්පතක් නොමැතිව අහිමි වූවා නම්, ඔහු මා වෙනුවෙන් පමණක් එහි තැබූ ඒවා මගින්, ඔහු මා කෙරෙහි නොමසුරුව සහ අන් අය වෙනුවෙන් තැබූ කරුණාව අඩු නොකළේ නම්. ඔහුගේ ශ්රේෂ්ඨත්වය, මගේ ශුන්ය භාවය, මගේ පව් පිළිබඳ පැහැදිලි දැක්ම, ඔහුගේ විනිශ්චයන්ට ඇති බිය, මෙන්ම ඔහු මට දන්වා සිටි, ඔහු නොකියූ දහසක් දේවල් සම්පූර්ණ හා සම්පූර්ණ අමතක කිරීම එබඳුය. මට මතකය මතක් වුනේ ඊලග මොහොතේ මටවත් ඒවායින් කිසිම ප්රයෝජනයක් ගන්න බැරිව ඒවා ලියන්න සැලැස්වීමට පමණයි. හොඳ සාක්ෂියක්, මගේ මතය අනුව, මට ඒවා තනිවම තිබිය නොහැකි බැවින්, දෙවියන් වහන්සේ මට ඒවා ලබා දෙන විට ඒවා වළක්වා ගත නොහැකි බැවින්, ඔහු ඒවා මගෙන් ඉවත් කරන විට ඒවා රැගෙන හෝ තබා නොගන්නා බැවිනි. මෙතරම් බෙලහීනත්වය සහ දුප්පත්කම අත්විඳින විට, අවසානයේ බොහෝ විෂයයන් ඇති විට යමෙකුට තවමත් ආඩම්බරයෙන් සිටිය හැකිද?
එබැවින් දෙවියන් වහන්සේ මට දැකීමට සැලැස්වූයේ මාගේ පියාණෙනි, නිදසුනක් වශයෙන්, යාච්ඤාවේදී, අසාමාන්ය ආලෝකයන්, සංවේදී රසවල මිහිරි බව, යක්ෂයාට සිත් ඇදගත හැකි බව, අනෙක් අය මෙන් මනඃකල්පිත පමණක් වන නිහතමානිකම ඒත්තු ගැන්වීමට සම්බන්ධ විය. ඔවුන්ගේ අවාසනාව සඳහා ඔවුන් අත්විඳින ආත්මයන් විශ්වාස කරන්නේ ඔවුන් දෙවියන් වහන්සේට ප්රසන්න බවත්, ඔවුන්ට බිය වීමට තවත් කිසිවක් නොමැති බවත්ය. සැබෑ අධ්යාත්මිකත්වය සහ අභ්යන්තර ජීවිතය ගැන වැඩි දැනුමක් ඇති පුද්ගලයින් එයට එරෙහිව තමන්ව ආරක්ෂා කර ගන්නේ කෙසේදැයි දැන සිටියද, ඔවුන්ට එය වළක්වා ගැනීම සහ එය දැකීම පවා දුෂ්කර බැවින් වඩාත් භයානක උගුලකි. ඔවුන් කළ යුත්තේ මායාව හඳුනා ගැනීමට සහ ඒවා නිරාකරණය කිරීමට යම් යම් අවස්ථාවලදී ඔවුන්ට දැනෙන විවිධ ආවේගයන් එකට සංසන්දනය කිරීමයි. යක්ෂයාගේ වැඩවලින් දෙවියන් වහන්සේගේ වැඩ. නමුත් ඔබ එය සුදුසු යැයි සලකන්නේ නම් අපි නැවත ඒ වෙත පැමිණෙන්නෙමු. එහෙනම් අද උදේට ඒක එතන තියමු; සහ අද සවස, ඔබේ කෙටිකතාව පාරායනය කිරීමෙන් පසු, අපි මගේ දුප්පත් අභ්යන්තර ජීවිතය පිළිබඳ විස්තර ලබා ගනිමු. දෙවියන්ගේ පිහිටයි, අපි අවසානයේ එය අවසන් කිරීමට උත්සාහ කරමු. මා වෙනුවෙන් යදින්න....
ඔහුට ව්යාජ ලෙස සකස් කළ හැකි සමහර අසාමාන්ය දේවල යක්ෂයාගේ මිත්යාවන්. ඔවුන්ගේ බලපෑම සෑම විටම හදවතේ ඉදිමීමයි.
"පියාගේ නාමයෙන්, ආදිය. »
මගේ පියාණෙනි, යක්ෂයාගේ මිත්යාව සැමවිටම ඇති කරන බලපෑම, මට එය බොහෝ විට නැවත පැවසිය නොහැක, එය සමන්විත වන්නේ මහත් ආත්ම අභිමානයකින් ලැබෙන නිෂ්ඵල තෘප්තියකින්, සෑම විටම තමාව වඩා හොඳින් විශ්වාස කිරීමට හේතු වන හදවතේ ඉදිමීමකි. අන් අය. මෙම හැඟීම, මා දැනටමත් පවසා ඇති පරිදි, සැබෑ අභ්යන්තර ආත්මයන් විසින් දෙවියන් වහන්සේගේ අභිමුඛය දැකීමෙන් ඇති වන අවස්ථාවන් සමඟ කිසි විටෙකත් ව්යාකූල නොවන අතර, අප දෙදෙනාම වරක් අත්විඳ ඇති විට එහි වරදක් නොමැත. යමෙක් ආත්මයේ අභ්යන්තරයට බලපාන අතර, එය නින්දාවට පත් කිරීමෙන් එය තෘප්තිමත් කර සන්සුන් කරයි; අනෙක පරිකල්පනය අල්ලා ගනී
එයින් අදහස් කරන්නේ ඔවුන් ව්යාකූල කිරීම මගින් එය මුළා කරන බවයි. මනුෂ්ය හදවත් සුවපත් කළ හැක්කේ දෙවියන් වහන්සේට පමණක් වන අතර එය තෘප්තිමත් කර පිරවීමට හැක්කේ ඔහුට පමණි. ඔහුට පමණක් විරුද්ධ වන ආශාවන් විනාශ කිරීමෙන් එහි සාමය ඇති කළ හැකිය. යක්ෂයා සත්යය වෙනුවට අවතාරය තැබීමෙන් එහි පෙනුම ඇති කරයි; එය එක් ආශාවක් තවත් ආශාවක් සමඟ සටන් කරයි, එක් උපක්රමයක් තවත් සැඟවුණු දුෂ්චරිතයක් සමඟ සටන් කරයි, සහ අපව තවත් බොහෝ විට ගැඹුරු එකකට වැටීමට අගාධයකින් වැළකී සිටීම පමණි. ඔව්, මගේ පියාණෙනි, සියලු දුෂ්ටකම් විනාශ වූ විට, යක්ෂයා තවමත් සතුටු වනු ඇත, ඔහුට ඔවුන්ගේ දේහය ගැන ආඩම්බර විය හැකි නම් පමණි. මේ අනුව, ඔහු අපව එක් අතිරික්තයකින් තවත් අතිරික්තයකට විසි කරමින්, ඔහු සියලු දුෂ්චරිතයන් සහ සියලු ආශාවන්, දූෂිත ස්වභාවයේ සියලු නපුරු නැඹුරුවාවන් ඇති කරයි. සාමයේ පෙනුම යටතේ වඩාත් කුරිරු යුද්ධයක් හදවතේ පතුලේ සූදානම් කරයි. එය අළු යට සැඟවී ඇති ගින්නක් වන අතර එය ගින්නක් ඇති කරයි, කුණාටුව නිවේදනය කරන රැවටිලිකාර සන්සුන් භාවයක් වන අතර එය වළක්වා ගන්නේ කෙසේදැයි නොදන්නා නුවණැති අය ආපසු හැරවිය නොහැකි පාඩුවකට නිරාවරණය කරයි.
මම නියෝජනය කරන්නේ මා, මගේ පියා,
(210-214)
මෝසෙස්ගේ සහ පාරාවෝගේ ඉන්ද්රජාලිකයන්ගේ සටන. එය හරියටම අල්ලාගෙන සිටින දෙවියන් සහ යක්ෂයා ය. යක්ෂයාගේ කෘතීමත්වය සහ නිරය සමඟ ඔවුන්ගේ සංසර්ගය මගින්, ඉන්ද්රජාලිකයින් යම් කරුණක් දක්වා, හෙබ්රෙව්වරුන්ගේ ශුද්ධ ව්යවස්ථාදායකයා කරන දේ ව්යාජ ලෙස සකස් කිරීමට සමත් වේ: ඔවුන් සැබෑ ප්රෞඩයන්ගේ මිත්යාවන් හා මායාවන්ට විරුද්ධ වෙති; නමුත් ඔවුන්ගේ බෙලහීනත්වය සහ ඔවුන්ගේ පරාජය මෙන්ම ඔවුන්ගේ ප්රතිවාදියාගේ උසස් බව පාපොච්චාරණය කිරීමට ඔවුන් බැඳී සිටින ස්ථානයක් ඇත, සහ දේවත්වය තම ක්රියාකාරිත්වයෙන් එය හඳුනා ගැනීමට ඔවුන්ට බල කරන ලෙස බලා සිටින අවස්ථාව මෙයයි. දෙවියන්ගේ ඇඟිල්ල මෙහි ඇත . එබැවින් ඔහු ඔවුන්ගේ පැත්තේ සිටියේ නැත.
සෑම විටම දේවත්වයේ වඳුරාට ඔහුගේ කාර්යයට මැදිහත් වීමට අවශ්ය වී ඇත්තේ එබැවිනි. නමුත් එය කවදා හෝ ඇයව විකෘති කිරීමට පමණක් විය. ඔහු අනාවැකිවලට වාචාලකමටත්, සැබෑ දෙවිවරුන්ට බොරු දෙවිවරුන්ට නමස්කාර කිරීමටත් විරුද්ධ වූයේ එබැවිනි. ආගම සහ පල්ලිය සම්පූර්ණයෙන් විනාශ කිරීමට ක්රියා කරන විට, ප්රතිසංස්කරණ මුවාවෙන්, එකම ක්රමයකින් හා එකම අරමුණක් සඳහා, භේද සහ මිථ්යාදෘෂ්ටීන් ඇති කළේත්, ආගම සහ පල්ලිය නැවත ස්ථාපිත කිරීමට මවා පෑවේත් ඔහු ය. සර්පයා මල් යට සැඟවී සිටින ඔහුගේ කපටි නිෂ්පාදන තුළ, ඇදහිල්ලේ සහ අහිංසකත්වයේ සරල බව සඳහා ඔහු දිනපතා අටවන්නේ නැති උගුල් මොනවාද?
මාරාන්තික විෂ රසවත් මත්පැන් වල ගිල දැමීමට සාදනු ලබන අතර, සත්යයේ පෙනුම යටතේ දෝෂයේ අසත්යය අතුරුදහන් වන තැන!
භූතයාගෙන් එන බොරු ආලෝකයන් හඳුනාගැනීම සඳහා නීති.
නමුත් පියාණෙනි, ඒ සියල්ලටම වඩා මේ දක්ෂ වන්නේ ආධ්යාත්මික ස්වභාවයයි
charlatan වෙනස් කිරීමට සෑම උත්සාහයක්ම දරයි. මා කී පරිදි පරිපූර්ණත්වයේ මුවාවෙන් ආත්මයක් රවටා ගැනීමට ඔහු සෑම ආකාරයකින්ම යන්නේ සියල්ලටම වඩා එහි ය. අපි දැක්කා පියාණෙනි, සැබෑ අධ්යාත්මිකත්වය පිළිබඳ දැනුමක් ඇති ආත්මයන්ට එහි අන්තරායන් සොයා ගැනීම සහ එහි ව්යාජ ආලෝකයන් හඳුනා ගැනීම සැමවිටම පහසු ය. නමුත් ඔවුන්ගේ අත්දැකීම් එතරම් සියුම් රසයක් ලබා නොදුන් අයට, දෙවියන් වහන්සේගේ මාර්ගවල එවැනි නිසැක විචාර බුද්ධියක් ලබා දී නොමැති නම්, ඔවුන් ඇදහිල්ලේ මූලධර්මවලට අනුව සලකා බැලීමට උත්සාහ කළ යුතුය:
1° යක්ෂයාට කළ හැකි හා කළ නොහැකි දේ;
(2) දෙවියන්වහන්සේගේ ක්රියාවට ප්රතිවිරුද්ධව, අප විවිධ කාලවලදී දීර්ඝ ලෙස වර්ධනය කර ඇති පරිදි, ඔහු ක්රියා කරන ආකාරය; අවසාන වශයෙන්, සියල්ලටත් වඩා, ඔහු යෝජනා කරන ඉලක්කය නම්, සෑම විටම දෙවියන් වහන්සේගේ සැලසුම්වලට එරෙහිව සටන් කිරීම සහ ආත්මයන් මායාවට ඇද දැමීම හෝ රඳවා තබා ගැනීම මෙන්ම දෙවියන් වහන්සේ එය ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළ අන්ධභාවයෙන් ඊජිප්තුවේ අවාසනාවන්ත රජු ශක්තිමත් කිරීමයි සෑම ආකාරයකින්ම පිටතට. සියල්ලටම වඩා දිව්යමය ආලෝකයෙන් ස්ථීර කරන ලද මෙම රීති වලට අනුව, ඔහු මැදිහත් වීමට කැමති සියලුම ප්රභේදවල යක්ෂයාට ව්යාජ ලෙස ඉදිරිපත් කළ නොහැකි හෝ සෑම විටම සත්යය වටහා ගැනීමට පහසු කරුණක් ඇති බව පැහැදිලිව පෙනෙනු ඇත. හොර සල්ලි වලින්. මේ කාරණය, මගේ පියාණෙනි, දෙවියන් වහන්සේ ඔහුගේ කාර්යයට, ඔහුගේ මැවිල්ලට සහ තමාට ණයගැතියි, මෙම ස්පර්ශ ගල සෑම කෙනෙකුටම ළඟා විය යුතුය.
ඔහුගේ යෝජනාවල දෝෂය සොයා ගැනීමට හොඳ මාධ්යයක් නම්, ඔහු ආත්මයකට ඉදිරිපත් වන විට, ඇදහිල්ලට, ශුද්ධ ලියවිල්ලට හෝ පල්ලියේ තීරණවලට පටහැනි කිසිවක් පිළිගැනීමයි. විශේෂයෙන්ම ගෙන ඇති විවිධ යෝජනා සඳහා බොහෝ දේ, සත්යයේ ස්පර්ශය. මුසාවාදයේ පියා ඉක්මනින් එයින් ඉවත් නොවී, ඔහු සමඟ එයින් ඉවත් වීමට උත්සාහ නොකරනු ඇත, මන්ද ඔහුගේ ප්රධාන අරමුණ සටන් කර විනාශ කිරීම වන බැවින් ඔහු තුළ ඇති තරම්, පල්ලියට අපගේ යටත් වීම සහ අපට යෝජනා කිරීමට ඇය වගකිව යුතු සත්යයන් කෙරෙහි අපගේ විශ්වාසය; නමුත්, මා පවසා ඇති පරිදි, දෙවියන් වහන්සේ මට දන්වා ඇති දෙයට අනුව, ප්රෝඩාවට පටහැනි නොවී සිටිය නොහැක, එය අනිවාර්යයෙන්ම යම් ස්ථානයක පාවා දිය යුතුය.
ඔව්, පියාණෙනි, මෙය අවිවාදිත සත්යයක් ලෙස සලකන්න: අධ්යාත්මික කාරණා සම්බන්ධයෙන් යක්ෂයා අපට ලබා දෙන බව පවසන කුමන හොඳ දැනුමක් වුවද, ඔහු සැමවිටම තමාට වධ හිංසා කළ ඇදහිල්ල සහ කීකරුකම පිළිබඳ යම් දෙයකට නොපැමිණීම කළ නොහැක්කකි. වෛරය සහ ඔහුගේ
අභිමානය. නමුත් මෙම වැරදි ආත්මයේ කූට උපාය සොයාගැනීමේ තවත් ක්රමයක් නම්, තවමත් ඉතා විශිෂ්ට එකක් නම්, මෙම ඇදහිල්ලට ඇති භක්තියට සම්බන්ධ වීම නම්, සෑම දෙයකම දිව්ය කැමැත්ත අනුගමනය කිරීමටත් එයින් ඉවත් නොවී පාලනය කිරීමටත් ස්ථිර සහ නිරන්තර කැමැත්තක් ඇති කර ගැනීමයි. කිසිවක් නැත. දෙවියන් වහන්සේ අසීමිත ලෙස සතුටු කරන මෙම ආකල්පය, එය සැක නොකරන අතර, ඔහුගේ සතුරාට අතිශයින් අප්රසන්න වන අතර, එය සොයාගත් හදවත දිගු කලක් දෝෂයේ සෙල්ලම් බඩුවක් විය නොහැක. කීකරුකමේ සහ ප්රේමයේ මාවත ඔස්සේ ඔහුව ගෙන යන ඇදහිල්ලේ පන්දම ඉක්මනින්ම ඔහුව මුළා කරන මෙම ව්යාජ ආලෝකය විසුරුවා හරිනු ඇත.
මේ ආධ්යාත්මික චාලතාවාදයට හාත්පසින්ම වෙනස්, මේ රැවටිලිකාර සහ ක්ෂණික දීප්තියට වඩා හාත්පසින්ම වෙනස්, J.-C වෙතින් එන දීප්තිමත් මෘදු ආලෝකයෙන් පසු මොහොතකට පමණක් විස්මයට පත් වී මොහොතකින් අතුරුදහන් විය හැකි, මෙම දිව්ය පන්දම ළඟා වන විට වැඩි වෙමින් වැඩි වේ. ඇදහිල්ලෙන්. එය එකම ස්වභාවයේ තවත් ගින්නකට එකතු වූ ගින්නක් වන අතර, එය වඩාත් උද්යෝගිමත් වන්නේ මෙම එකමුතුවෙන් පමණි; භූතයාගේ කීර්තිය රාත්රියේ විල්-ඕ-ද-විස්ප් හෝ පොස්පරස් මෙන් අතුරුදහන් වන අතර, එහි හිතකර කිරණවල බලයෙන් ලෝකය ආලෝකමත් කරන තාරකාව ඉදිරියේ. එයින් මේ සියල්ල චෝදනා කළ බව නිගමනය කළ යුතුය
(215-219)
ලෝකයෙන් ලැබෙන ආස්වාදයන් නම්, එය හොඳින් ගතහොත්, ඔහු තම චාලට්වාදයට වංචා කරන අයගේ වියදමින් පමණක් ජීවත් වන දක්ෂ කපටියෙකුගේ අතපය පමණි; එසේ වුවද, මාගේ පියාණෙනි, මේ චීවරධාරියාගේ රැවටීම් කොතරම් දරුණු වුවත්, බොහෝ හමුවීම් වලදී ඔවුන් විසින්ම නොවරදින ලෙස රැවටීමට ඉඩ තිබූ බව දෙවියන් වහන්සේ මට දන්වන ලදී, ඔහු මට වැරැද්දෙන් ඉවත් වීමට හෝ එයින් මා බේරා ගැනීමට උපකාරයක් නොකළේ නම් ඒකට වැටෙනවා.
සහෝදරියගේ පාපොච්චාරණය කරන්නෙකු ඇයව ගෙන යා යුතු මාර්ගය ගැන දෙවියන්ගෙන් උපදෙස් ලබා ගනී. මේ සම්බන්ධයෙන් සහෝදරියට J.C. ගේ ප්රතිචාරය.
මගේ අසාමාන්ය පාපොච්චාරණය කරන්නෙකු මට මඟ පෙන්විය යුතු මාර්ගය පිළිබඳව දෙවියන් වහන්සේගෙන් උපදෙස් ලබාගෙන ඇත (1). “මගේ දුව, ජේ.-සී. මන්ද, මම කැමති බව ඔහු පැවසීය
(1) අවසාන වශයෙන් ශුද්ධකමේ සුවඳින් මිය ගියේ, ගෞරවනීය කෘතියක් වන, සම්මන්ත්රණ පිළිබඳ සම්මන්ත්රණයේ කර්තෘ වූ, ආත්මයන්ගේ දිශානතිය පිළිබඳ මනා දැනුමක් ඇති, Eudists සභාවෙහි ශ්රේෂ්ඨ මිෂනාරිවරයෙකු වූ, දිවංගත M. බියර් ය . අප මුලින් දුටු පරිදි, සහෝදරියට එම්. ඕඩෝයින් ලිවීමට අවශ්ය විය යුතු බව අනෙක් බොහෝ දෙනා මෙන් ඔහු ද අදහස් කර ඇත.
සමහර විට තමන්ගේම අධ්යක්ෂවරයාට මෙන්ම තමන්ටද නොදන්නා විවිධ මාර්ග ඔස්සේ ආත්මයන් මෙහෙයවීමට. යක්ෂයාට ඔහුගේ රහසිගත උපායන් සහ සැඟවුණු මග හැරීම් සහ ලෞකිකයින් ඔවුන්ව රැවටීමට හා රැවටීමට ඔවුන්ගේ ව්යාජ උපක්රම ඇති බැවින්, මටද ඔවුන්ට සහාය දී යක්ෂයාගේ සහ ලෞකික උපක්රම විනාශ කිරීමට ඇත. තේරුම් ගත හැකිය. මම බොහෝ විට ඔවුන්ගේ පෙළඹවීම්වලට සහ ඔවුන්ගේ අභ්යන්තර අරගලවලට ඉඩ දෙමි, ඔවුන් තුළ ඇති යහපත් දේ සමතුලිත කිරීමට සහ ඔවුන්ව ඉවත් කිරීමට පමණක් උත්සාහ කරන ස්වයං ආදරයෙන් මගේ කරුණාව ආරක්ෂා කර ගැනීමට. ඔවුන්ට විරුද්ධව සටන් කිරීමට මම ඔහුට ඉඩ දෙන සටන්වලදී, යක්ෂයා ඔවුන්ගේ කැමැත්තට වඩා යම් දෙයකින් ජයග්රහණය කරන්නේ නම්, මම ඔහුගේ ජයග්රහණය වඩාත් වාසිදායක ලෙස ඔහු සමඟ සටන් කිරීමට භාවිතා කරමි. මගේ වාරයේදී ඔහුගේම ඊතලවලින් ඔහුව විදීමෙන් ඔහුව පරාජය කරන්න. මේ අනුව, යක්ෂයා බිය වන, පැවසිය නොහැකි රහසකින්, මම හේතුවට ඇති බලපෑමට විරුද්ධ වෙමි, ඒවා ඇති කළ අභිමානය නැති කිරීමට මම කළ අපරාධ භාවිතා කරමි. මේකෙන් මම සර්පයාගේ ඔළුව උගේ කටගැස්මකින් පොඩි කරලා දාන්න පුළුවන් පොටිටියක් හදන්න සුව කරන්න."
සහෝදරියගේ හදවතේ දුක් වේදනා මගින් පිහිටුවන ලද විනාශයේ කරුණාව. විශේෂයෙන්ම පූජාසනයේ ආශීර්වාද ලත් සක්රමේන්තුවේදී J.-C. සමඟ ඔහුගේ සමිතිය දුක් විඳ විනාශ විය.
මගේ දෙවියන්ගේ පැත්තෙන් මේ පුණ්ය ක්රියාව අත්විඳීමේ සතුට කොපමණ වාරයක් පියාණනි, මට නොලැබුණාද! මාව කුරුසියට බැඳගෙන මාව ඔහු ළඟින්ම තියාගත්තට මම ඔහුට කොයිතරම් ස්තුතිවන්ත වෙනවාද! නින්දා සහ දුක් විඳීමේ මුහුදට මාව හෙළීමෙන් ඔහු දයාවේ සැලසුම් ඇති බවට සැකයක් නැත. අහ්! උන්වහන්සේට සදා ආශිර්වාද ලැබේවා! මගේ සිතට ආඩම්බරයක් ගෙන ඒමට යක්ෂයා දෙවියන් වහන්සේගේ ආලෝකයම භාවිතා කර ඇත. එබැවින් ඔහුගේ උපායන් ව්යර්ථ කිරීමටත්, ඔහුගේ බලාපොරොත්තු රැවටීමටත්, ඔහුගේ සාර්ථකත්වයන් මත ජයග්රහණය කිරීමටත්, දෙවියන් වහන්සේට සියලු මනුෂ්ය විචක්ෂණභාවය සම්බන්ධයෙන් යක්ෂයාගේ ද්වේෂසහගත බව නොදන්නා සෑම ආකාරයකින්ම ක්රියා කිරීමට සිදු විය.
ඔහුගේ සතුරා ගණන් කළේ ඔහුට බිය විය යුතු ව්යාපෘතිය ඉහළ සිට පහළට විනාශ කිරීමටයි, මෙම ව්යාපෘතිය කිසි විටෙකත් සාර්ථක වීමට ආසන්න නොවීය, ඔහු ඔහුගේ ජයග්රහණයට සුබ පතන විට සහ මා පවා විශ්වාස කරන විට
හැමදේම නැතිවෙලා කියලා. නමුත්, මම නැවත කියනවා, මම වැරදි වලින් මාව ගලවා ගැනීම ගැන දෙවියන්ට ස්තුති කරන විට, මම කවදාවත් එතරම් සතුටින් රැවටෙන්නේ නැති බව මම හඳුනා ගනිමි.
නව කරුණාවක් සහ නව ආලෝකයක් මා මගේ ශුන්යතාවයේ අගාධයට ඇද දැමීමට පටන් ගත්තේද මේ කාලයේදීය. විශ්වාසවන්ත කැඩපතකින් මම විවේකයේදී දෙවියන් වහන්සේ සහ මා පිළිබඳ දැනුම ලබා ගන්නෙමි. එය ප්රතිවිරුද්ධ අන්ත දෙකක් ලෙස මම දකිමි, එක් පැත්තක බලය, අනෙක් පැත්තෙන් දුර්වලකම, සහ සාතන් දෙක අතර පළ කර ඇති අතර, සෑම විටම එක් පාර්ශවයකට හෝ වෙනත් පාර්ශවයකට හානි කිරීමට සෝදිසියෙන් සිටින, සෑම අවස්ථාවකම සහ සෑම මොහොතකම ප්රයෝජන ගනිමින් නොනවත්වා අධ්යයනය කරයි. කරුණාවෙන් තොරව කිසිවක් කළ නොහැකි ස්වභාවයේ දුර්වලතාවයට එරෙහිව ආශාවන් අවදි කිරීමට, සන්නද්ධ කිරීමට; නමුත් සැනසිලිදායක දෙය නම්, දෙවියන් වහන්සේ කිසි විටෙකත් අවශ්ය විට එය ප්රතික්ෂේප නොකරන බවත්, විශේෂයෙන් එය නිසි ලෙස ඉල්ලා සිටින අයට සහ එයින් ප්රයෝජන ගැනීමට හැකි දේ කරන බවත් මම මේ කණ්ණාඩියෙන් දකිමි.
මාගේ පියාණෙනි, මම ඔබට නැවත පැවසිය යුතුයි, මෙම විනාශයේ කරුණාවේ ආකර්ෂණය සහ මගේ ගැලවුම්කරුවා සමඟ එක්වීම නිසා, ජේ.සීගේ කුරුසය සමඟ මගේ කුරුසය ඔහුගේ නින්දාවට, මගේ දුක් වේදනාවලට එක්සත් කිරීමට මා නිරන්තරයෙන් ගෙන එන බව මට පෙනේ. ඔහුගේ දුක් වේදනා, මගේ මරණය ඔහුගේ මරණය සහ ආශාව, වේදනාකාරී තත්වයන්ට ගරු කිරීම සඳහා සහ ඔහු මට පැවසූ පරිදි මගේ සහ සියලු මිනිසුන්ගේ සියලු පාප සඳහා පසුතැවිලි වීම. මම ඔබට වෙනත් තැනක පැවසූ පරිදි නියම කර ඇත.
මෙම අභ්යන්තර ආකර්ෂණය නිසා, පූජාසනයේ ආශීර්වාද ලත් සක්රමේන්තුව තුළ, ඔහුගේ ජීවිතය සහ ඔහුගේ මරණය පිළිබඳ අභිරහස සහ ඔහුගේ විනාශයන් සහ ඔහුගේ නින්දා කිරීම් මගින් J.-C. සමඟ මා එක්සත් වීමට දැඩි ලෙස නැඹුරු වී සිටිමි. දිව්ය පූජෝත්සවයේ මා අහිමි වීමේ කුසගින්නක් හා පිපාසයක් මෙන්, ගිලිහී ගිය දිය බිඳුවක් මෙන්, වැටී ඇති මහා සාගරයේ එක්වන සේ මට දැනේ .
මෙය පියාණෙනි, මා ඔබට දන්වා ඇති අවස්ථාවක, මට පැමිණිලි කරමින්, සහ
(220-224)
මගේ සහ සියලු මිනිසුන්ගේ පව් ගැන ඔහු මට මෙසේ කීවේය: "මගේ දුවේ, ඔබ වෙනුවෙන් මා සතුව ඇති නිර්මාණ ක්රියාත්මක කිරීමෙන් මා සතුටු කිරීමට සහ මගේ කැමැත්ත කිරීමට ඔබ සුදුස්සෙකු වීමට කැමති නම්, එය මට කියන්න. දවසේ සෑම පැයක්ම මගේ ආශාවේ කුසලතා, එය රචනා කරන විවිධ අභිරහස් අනුව, සහ
මෙය මගේ ආදරයේ සිංහාසනය වන අතරම, මගේ ආශාවේ සදාකාලික ස්මාරකය වන මගේ පූජාසනවල දිව්යමය සක්රමේන්තුව සමඟ මා සොයා ගන්නා යාච්ඥාවේ සහ පරිත්යාගයේ එක්වීමකි . "මෙන්න ඔයා දන්නවනේ මගේ
පියාණෙනි, ඔබ මට භාරය අලුත් කිරීමට ඉඩ දුන් පිළිවෙත්වල ආරම්භය .
මේ අවස්ථාවේ ජේ.සී මට දැකීමට හා අත්විඳින්නට සැලැස්වූ දේ, දුක් විඳීමේ දී අප සැවොම උන්වහන්සේට එක්වීමේ අවශ්යතාව ගැනත්, මේ එක්වීමකින් තොරව පිනෙන් ඵලක් නැතිකම ගැනත් ලියන්නට බොහෝ වෙළුම් තිබේ. පරීක්ෂාවට එරෙහි වීමට “බලන්න, යාච්ඤා කරන්න,” ඔහු මට කීවේය. සෑම දෙයකම මගේ නිර්මල තේජස සහ මගේ නිර්මල ආදරය පමණක් සොයන්න. ඔබ මට පමණක් සම්බන්ධ වීමට සත්වයාගෙන් සහ ඔබෙන් වෙන් වන්න, එවිට මම ඔබේ සහාය සහ ආලෝකය වන්නෙමි. ඔබට සටන් කිරීමට හා ලැබිය හැක්කේ මා තුළ සහ මා තුළින් පමණි, ආදිය. »
J.C. දුක් වේදනා සමඟ එක්සත් විය යුතු අතර, අපගේ දූෂිත ස්වභාවයේ පතුලේ සිට යක්ෂයාගෙන් මෙන් පැමිණෙන උඩඟුකමට එරෙහිව සැමවිටම සටන් කළ යුතුය.
ඉතිරිය සඳහා, මාගේ පියාණෙනි, ඔබ කීකරුකමෙන්, මේ කරුණාවේ ආකර්ෂණය දැන ගැනීමට සැලැස්වීමෙන්, මා සියලු දෙනාගේම විනාශයට මාව ගෙන යන අතර, එම හේතුව නිසා මම උඩඟුකමෙන් හෝ මනුෂ්ය ස්වභාවයේ අනෙකුත් දුෂ්ටකම්වලින් නිදහස් යැයි නොකියමි. අහ්! ඊට පටහැනිව, අවසාන හුස්ම දක්වා අඩු වැඩි වශයෙන් ඔවුන් සමඟ සටන් කිරීමට මට සිදුවනු ඇතැයි මම සම්පූර්ණයෙන්ම අපේක්ෂා කරමි. පළමුවැන්නා, විශේෂයෙන්ම, කපටි සතුරෙකු වන අතර, ඔහු වඩාත් පුදුමයට පත් කිරීම සඳහා පමණක් කාලයකට ඉවත් වන අතර, ඔහු අවම වශයෙන් බලාපොරොත්තු වූ විට චෝදනාවට ආපසු පැමිණේ. ඔව්, මම දෙවියන් වහන්සේ තුළ දකිනවා ශ්රේෂ්ඨතම සාන්තුවරයන් තුළම මෙම අපායගාමී රාක්ෂයා එහි අළු වලින් නැවත ඉපදී ඔහුගේ පරාජයෙන් ජයග්රහණය කළ තැනැත්තා අහිමි විය හැකි බව. අහ්! සෑම විටම සතුරෙකු සමඟ මෙතරම් සියුම් හා භයානක ලෙස ග්රහණය කර ගැනීම කොතරම් භයානකද! යක්ෂයා අපට බිය විය යුතු බව,
නමුත් මගේ පියාණෙනි, මගේ දුක්ඛිත තත්ත්වයන් ගැන මම නිතරම යක්ෂයාට දොස් පවරන්නේ ඇයි? මගේ දුෂ්ටකම්වලට, මගේ ආඩම්බරයට ඔහු පමණක් වගකිව යුත්තේ ඇයි? අහෝ! මම මගේම හදවත සොයා බැලුවත්, මගේ ස්වභාවය මුල් පාපයෙන් ආසාදනය වී දූෂිත වී ඇති බව මට හැඟේ, මම නිෂ්ඵලකමෙන්, උඩඟුකමෙන් සහ බොරුවෙන් පිරී ඇත. මට බිය විය යුතු දුක්ඛිත හා පාපයේ සංයෝගයක්, සියලු මිනිසුන් එකට එකට වඩා මම පාහේ කියමි. J.C. ඔහුගේ තුවාල විවර කිරීමේදී මට නිරයට එරෙහිව සහ මට විරුද්ධව සහතික කළ රැකවරණයක් ලබා නොදුන්නේ නම් මා කුමක් විය හැකිද? එසේම එය නිස්කලංක වරාය වන අතර, එය මග හැරීමට ඔහු නිතරම මා ඇමතූ පදය ලෙස
අවාසනාවන්ත නැව් සුන්බුන් නිසා මාව නිෂ්ඵල බවට පත් කළ හැකි අතර බොහෝ කරුණාවේ සහ බොහෝ ක්රියාවල ඵල මට සදහටම අහිමි විය හැකිය.
ඉතා බිය උපදවන සත්යය, මගේ පියාණෙනි, ඔහු නැවත පැමිණෙන්නේ, එසේ පැවසීමට නම්, ඉතා ජවසම්පන්න සහ කල්පවතින හැඟීමක් ඇති කිරීමට තරම් හැකියාව ඇති ආකාරයෙන් මගේ මනසෙහි නැවත කැටයම් කිරීමට. නියම වේලාවට මෙහි පැමිණෙන බව මට පෙනෙන පරිදි සහ දෙවියන් වහන්සේ මෙම තත්වය මා වෙත සොයා ගැනීමට තෝරා ගැනීමට හේතු වූවාට සැකයක් නැත, මම ඒ ගැන අවසාන වශයෙන් ඔබට කියමි.
නැව් අනතුරක කැපී පෙනෙන ලක්ෂණයක්, එය දෙවියන් වහන්සේ සහෝදරියට අභ්යන්තරව අදාළ කරයි. ඔහුගේ නිහතමානී හැඟීම්.
දිනක් කන්යා සොහොයුරියක් විනෝදාස්වාදය අතරතුර, ඇය අතීතයේ කියවා ඇති හෝ කියවා ඇති ගති ලක්ෂණයක් නැවත ගෙන ආවේ කුමන ප්රසිද්ධ පත්රිකාදැයි මම නොදනිමි. එය ඔහුගේ වාසනාව සහ ඔහුගේ පවුලේ ඉරණම සහතික කිරීම සඳහා වූ අතිවිශාල හා සැලකිය යුතු ධනයක් පටවාගත් යාත්රාවක අධික දුෂ්කර ගමනකින් ආපසු එන ධනවත් වෙළෙන්දෙකු හෝ වෙළෙන්දෙකු ගැන ය.
ඔහුව දැකීමට නොඉවසිලිමත්ව, ඔහු පැමිණෙන දිනය දන්වා, ඔහුගේ බිරිඳ, ඔහුගේ දරුවන්, ඔහුගේ මිතුරන් සියල්ලෝම ප්රීතියෙන් කෑගසමින්, ඉතා මන්දගාමී ගමන ඉක්මන් කිරීමට ඔවුන් පෙනුණු වෙරළට ගොස් සිටියහ. ඔවුන්ගේ කැමැත්ත. නමුත් නොසිතු ලෙස! එය වැඩි කලක් නොවීය. මේ අකල් වින්දනය ඔවුන්ට ගෙනාවේ කඳුළු ගොඩක පසුවන තාවකාලික සතුටක් පමණයි.
දිගුකාලීන අපේක්ෂිත නෞකාව ළඟා වේ, එය පැමිණේ, අපි එය පාහේ ස්පර්ශ කරන්නෙමු. ස්වාමියා පෙනී, ඔහුගේ ආදරණීය පවුල හඳුනාගෙන, දුර සිට වුවද ඔවුන්ට ආචාර කරයි; ඊළඟ මොහොතේ, මෙම එකම පවුලේ අයගේ ඇස් යට, යාත්රාව ගොඩබිමට හා නැව් මුහුදුබත් වීමට පැමිණේ, එවිට කිසිවක් සුරැකීමට හෝ සුරැකීමට නොහැකිව සියල්ල විනාශ වේ.
අනෙක් කන්යා සොහොයුරියන් සමඟ මම ඛේදජනක කතාවට සාවධානව සවන් දුන් අතර, මෙහි පහත දැක්වෙන අසත්ය භාණ්ඩවල අසමතුලිතතාවය සහ අඩුවීම අපට දැනෙන්නට වෙනත් කිසිවක් නොමැති බව සහතිකයි, දෙවියන් වහන්සේ මට සහතික විය - le-champ තවමත් වඩාත් කැපී පෙනෙන යෙදුමක්. , සහ එය මගේ ආත්මය තුළ කෙතරම් ගැඹුරට කැටයම් කර ඇත, එය කිසි විටෙකත් පහව යා හැකි බවට කිසිදු බියක් නැත.
"ආත්මයක් අවසාන මොහොත දක්වාම නිරාවරණය වන්නේ එයයි" ඔහු මට ඇතුලාන්තයෙන්ම කීවේය. විශාල අත්පත් කර ගැනීමෙන් පසු; අධ්යාත්මික ධනය, ගැලවීමේ සියලු උගුල් මගහැර, සියලු අනතුරුවලින් ගැලවී, සියල්ල ජයගත්
සතුරන්, ඇය අවාසනාවන්ත ලෙස වරාය දැකීමට සහ ලැබීමට ආසන්නව නැව මුහුදුබත් විය හැකිය
(225-229)
ඔහුගේ උතුම් ශ්රමය සඳහා සදාකාලික විපාකය. »
අහ්! පියාණෙනි, මෙවන් අභාග්යසම්පන්න ඉරණමක් අත්වන්නේ නම්, මා විසින් අවබෝධ කරගත් පරිදි සියලු ආකාරයේ යහපත් ක්රියාවලින් පිරුණු කුසල් පිරුණු ආත්මයකට මෙවන් දුක්ඛිත හෙළාදැකීමක් විය හැකි නම්, මා බිය නොවන්නේ කුමක් දැයි ඇය ඔබෙන් අසයි, කවුද? නපුර හැර අන් කිසිවක් කර නැති අතර, දඩුවම් ලැබීමට පමණක් සුදුසු වී තිබේද? මගේ පියාණෙනි, මට බිය උපදවන සිතිවිල්ලක්; මම පරිපූර්ණ ආගමිකයෙකුගෙන් කොතරම් දුරස් වී සිටිනවාද යන්නත් අනාගතය සඳහා මට තව කොපමණ දේවල් කළ යුතුද යන්නත් දෙවියන් වහන්සේ මට දැකීමට සැලැස්වීය. මගේ වෘත්තීය ජීවිතය අවසානයේ විපාක වෙනුවට දඬුවම් පමණක් නොලැබෙන පරිදි, මගේ ගැලවීම මා මත රඳා පවතින තරමට සහතික කිරීමට, මට ජීවත් වීමට ඉතිරිව ඇති ස්වල්පයෙන් ප්රයෝජන ගැනීමට කාලය එළඹ ඇත. දවසින් දවස.
තම අධ්යක්ෂවරයාට සහෝදරියගේ කෘතඥතාව. ඇය ඔහුට කරන අනාවැකි සහ නිර්දේශ.
මාගේ පියාණෙනි, ඔබ මා බර දෙකකින් නිදහස් කළ සේක.
1° දෙවියන් වහන්සේ මට දුන් ආලෝකයන් පිළිබඳව මා ඔබට ඉදිරිපත් කළ යුතු වූ සහ දැන් මම ඔබේ හෘදය සාක්ෂියට භාර දෙන ගිණුම; එය තවදුරටත් මට අයිති නැති තැන්පතුවක් වන අතර, ඒ සඳහා ඔබ වගකියනු ඇත. මක්නිසාද මේ සම්බන්ධයෙන් දෙවියන් වහන්සේ ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ කුමක්දැයි මම දකිමි. දෙවන ස්ථානයේදී, මා ඔබට කළ සාමාන්ය හා ඉතා සම්පූර්ණ පාපොච්චාරණයෙන් පසුව ඔබ මට ලබා දුන් සමාවෙන් ඔබ මගේ පව්වල බරින්, මගේ මුළු ජීවිතයේම පව්වලින් මා නිදහස් කළ අතර, දෙවියන්ට ස්තූතියි, මම මම ගොඩක් සතුටුයි. කෙසේ වෙතත්, එය මගේ ජීවිතයේ අවසාන පොදු පාපොච්චාරණය වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි, මක්නිසාද යත්, ඔබ මට උපදෙස් දෙන පරිදි, තවත් කිසිවක් නොකිරීමට සහ දිව්ය දයාවට සියල්ල අත්හැරීමට මම මගේ මනස සකස් කර ගත් බැවිනි.
ඔබ, මාගේ පියාණෙනි, මාගේ දෑස් පියාගන්න, මන්ද, මම ඔබට එය නැවත නැවතත් කියමි, ඔබගේ අත් අතර මියයාමට මම සතුටු වෙමි, ඔබ ප්රජාවේ අන්තිමයා වන බැවින් ඔබ මගේ අවසාන අධ්යක්ෂවරයා විය: නමුත් දෙවියන් වහන්සේ පමණක් දනී එයට කුමක් සිදුවේද; මන්ද, පියාණෙනි, මම ඔබට එය නැවත කියමි, මගේ ඇස්වල කඳුළු සලමින් මම ඔබට එය ප්රකාශ කරමි, මම භයානක කුණාටුවක් පුරෝකථනය කරමි. ඔබ අප අතහැර පලා යාමට බල කරන කාලය ළං වෙමින් තිබේ; ඔබට වෙනත් ආකාරයකින් කළ නොහැක, ඔබ සියල්ලටම යටත් විය යුතුය. අපි නැවත කවදා හෝ එකිනෙකාව දකිනු ඇත්දැයි දෙවියන් වහන්සේ දනී; නමුත් මම බලාපොරොත්තු වෙනවාට වඩා මම එයට ආශා කරමි .
යමක් සිදුවේ, පියාණෙනි, මම ඔබෙන් අයදිනවා, මාව අමතක කරන්න එපා, මක්නිසාද ඔබගේ යාච්ඤාවල උපකාරය මට මහත් අවශ්ය වනු ඇත. මේ අනුව ඔබට බොහෝ කරදර සහ වැඩ කළ යුතු ඔබේ උපතේ දුප්පත් සහෝදරිය ඔබට නිතර සිහිපත් වේ. දෙවියන් වහන්සේ අපට තව ටික කලක් ජීවිතය භුක්ති විඳීමට ඉඩ හැරියත්, නැතහොත් මරණයෙන් එය අපට අහිමි කළත්, අපි එකිනෙකා අමතක නොකරන බවට එකිනෙකාට පොරොන්දු වෙමු. මක්නිසාද මාගේ පැත්තෙන්, පියාණෙනි, මම ඔබ වෙනුවෙන් යාච්ඤා කිරීමට, මිය ගිය හෝ ජීවතුන් අතර සිටිමි. විවිධ හේතු නිසා මම ඔබට ණයගැතියි, දෙවියන් වහන්සේ ඉදිරියෙහි මම ඔබව කිසිදා අමතක නොකරමි; කරුණාකර මට එයම පොරොන්දු වෙන්න.
මම දැන් යන්නේ මගේ පියාණෙනි, ඉතිරි සියල්ල අමතක කර, මගේ දිළිඳු ආත්මයේ ගැලවීම සමඟ පමණක් රැඳී සිටීමටත්, එය එහි විනිසුරුවරයා ඉදිරියේ පෙනී සිටීමට බැහැර කිරීම සඳහා කරුණාවෙන් එය විශුද්ධ කිරීමේ මාධ්යයන් සමඟත් ය. ඉතිරි සියල්ල සඳහා, මම දිව්ය ප්රොවිඩන්ස්ගේ රැකවරණයට මා අතහැර දමා, ඇණවුම් කිරීමට කැමති ඕනෑම සිදුවීමකට මා යටත් වෙමි. අනේ මගේ පියාණෙනි, අපි සැමදා පූජනීයත්වයේ එකමුතු වෙමු
මෙම කෙටි හා අසතුටුදායක ජීවිතය තුළ J.-C.ගේ හදවත, එක් දිනක් ආශීර්වාද ලත් සදාකාලික වීම සඳහා. එසේ වේවා.
උපතේ සහෝදරියගේ අභ්යන්තර ජීවිතයේ අවසානය.
අප දැක ඇති සියල්ලෙන් පසු, විශේෂයෙන් මෙම අවසාන කොටස් දෙක හෝ තුන කියවීමෙන් පසු, මෙම අභ්යන්තර ජීවිතය පිළිබඳ විස්තර, ඒවා මෙහි අපට නිරාවරණය කර ඇති පරිදි, වඩා පැමිණිය නොහැකි බව මම විශ්වාස කරමි. එහි විෂය වන පුද්ගලයා හෝ ඒ වෙනුවට එහි හෙළිදරව් කිරීම් පරිමාව නියම කර ඇති එකම ආත්මය. එබැවින් මෙම නව නිෂ්පාදනය පිළිගත යුතු අතර සහාය දක්වන නව සාක්ෂියක් ලෙස සැලකිය යුතුය
අනෙක් අතට, මෙම අසාමාන්ය දැරිය ඇගේ සියවසේ සංසිද්ධිය ලෙසත්, සර්වබලධාරිගේ හස්තයේ ප්රාතිහාර්යය ලෙසත් මා සැලකීම වරදක් නොවන බව ඒ සමඟම සනාථ කරයි, එය ඇය සම්බන්ධයෙන් පිළිගැනීමෙන් පැහැදිලි කළ නොහැක. ඇය කෙරෙහි දෙවියන් වහන්සේගේ හැසිරීම, එය ඇයව සම්පූර්ණයෙන්ම පොදු පිළිවෙලෙන් ඇද ගන්නා අතර, එය නැවතත් පල්ලියේ දරුවන්ගේ ප්රජාවට පක්ෂව; මක්නිසාද යත්, මෙම ප්රීතිමත් නූගතිය මේ මොහොත දක්වාම සත්ය ආලෝකයන්ගේ ප්රභවයෙන් පමණක් ප්රබෝධමත් වී ඇති බවත්, ඒවා අන් අයට සම්ප්රේෂණය කිරීමටත්, අනෙක් අතට මුළු පල්ලියම ඇගේ ඉරණම පිළිබඳවත්, ඇගේ සෑම දරුවෙකුම පාරේ සිටින බවත් දැනුවත් කිරීමට පමණක් බව නොදකින සහ ඔවුන්ගේ ගැලවීමේ මහා කටයුත්තට අදාළව ඔවුන් සොයා ගත හැකි විවිධ තත්වයන් තුළ ඔවුන් අනුගමනය කළ යුතු හැසිරීම.
කෙසේ වෙතත්, මෙම විභාගයෙන් පසුව, මෙම විෂය පිළිබඳ ඔහුගේ සැකයන් තබා ගැනීමට හෝ ඔහුගේ පිළිගැනීම ප්රතික්ෂේප කිරීමට අධිෂ්ඨාන කර ගත් පාඨකයෙකු සිටියේ නම්, ඔහුගේ මතය බල කිරීමට මට තවමත් අයිතියක් නොමැති බව මම ඔහුට ප්රකාශ කරමි; නමුත් ඒ සමගම මම
(230-234)
ඔහු මීට වඩා උසස් අධ්යාත්මික ගණයේ කතුවරයකු කවදා හෝ කියවා ඇත්නම් අපට පවසන ලෙසත් ඔහු නම් කරන ලෙසත් මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි. තමාගේම බුද්ධත්වය හැර වෙනත් කිසිදු සම්පතක් නොමැතිව, දෙවියන් වහන්සේ ගැන එතරම් ශ්රේෂ්ඨත්වයෙන් හා උත්තරීතර බවකින් කතා කළ, එවැනි වියුක්ත හා කටුක කරුණු එතරම් පැහැදිලි, නිරවද්යතාවය, නිරවද්යතාවය සහ ගැඹුරින් සාකච්ඡා කළ නූගතුන් ඔහු අපට නම් කරයි. මනුෂ්යයන් අතින් සිදු වූ ඕනෑම කාර්යයකදී ඔහු අපට පොදුවේ වඩා පිළිවෙලක්, ප්රඥාවක්, ගෞරවයක් පෙන්වා දෙන සේක්වා, සියල්ලටත් වඩා මේ විශ්වාසයේ හා නිහතමානීකමේ ආත්මය කතුවරයා තුළ අපට දැකීමට සලස්වන සේක්වා. මායාවේ සිටීමට ඇති බිය, පල්ලියේ තීරණවලට මෙම අන්ධ යටත් වීම, දෙවියන් වහන්සේගේ විනිශ්චයන් පිළිබඳ මෙම භීතිය තවදුරටත් නැත,
ඔව්, ඔහු ඒ සියල්ල අපට පෙන්වනු ඇත, නැතහොත් නිහඬව සිටින්න; නමුත් මම මොනවද කියන්නේ? අපට විරුද්ධ වීමට සෑහීමකට පත්විය හැකි කිසිවක් ඔහුට නොමැති බව පාපොච්චාරණය කිරීමට ඔහු බැඳී සිටී නම්, යක්ෂයා සමඟ සටන් කරන ආදර්ශවත් කන්යා සොහොයුරියකගේ මිත්යාව තුළ අපට කිසිදාක සිතිය හැකි අංශු මාත්රයක්වත් නොමැති බව ඔහු අප සමඟ පාපොච්චාරණය කරයි
යක්ෂයා එතරම් සාර්ථක වූ අතර, එයින් අපව ආරක්ෂා කර ගැනීමට ඔහුගේ උපක්රම සොයා ගන්නේ කෙසේදැයි හොඳින් දනී. ඇය පොරොන්දු වූ සිහින එකතුවෙන් අවසන් කරමු.
උපතේ සහෝදරියගේ අද්භූත හා අනාවැකිමය සිහින.
ඩොමිනි ඉන්ටර් වෝස් ප්රොපෙටා ඩොමිනි ඉන්ටර් වෝස් අප්පරේබෝ ඊයි, හෝ වර් පර් විස්ෂන් ලොක්නර් ඇඩ් අයිලම්. (සංඛ්යා, 12.6.)
"පියාණන්ගේ සහ පුත්රයාගේ නාමයෙන් සහ" ශුද්ධාත්මයාණන්ගේ නාමයෙන්, යේසුස් සහ මරියා මාර්ගයෙන් මම කීකරු වෙමි. »
ඔබට මතක ඇති පියාණෙනි, J.C. අනාවැකිය "සියලු මාංසයට දෙනු ලබන්නේ කුමක් ද? තරුණයන් සහ තරුණියන් අනාවැකි කියනු ඇති බවත්, සමහර යෞවනයන්ට දර්ශන ඇති බවත්, මහලු මිනිසුන් අද්භූත හා අනාවැකිමය සිහින දකින බවත් (1). විශේෂත්වය නම්, ඔහු මා තුළ පමණක් එහි මුළු ප්රමාණයෙන් ගත් ලිපියේ අර්ථය සොයා ගැනීමයි; මක්නිසාද යත්, මම ඔබට පවසන පරිදි, ඔහුගේ පැහැදිලි කිරීම අනුව, කෙනෙකුට මේ සියල්ල මා තුළ පමණක් පහසුවෙන් හඳුනාගත හැකිය.
මම අද වයසයි, නමුත් මම තරුණයි, අතීතයේ කුඩා දරුවෙකු වූවත්, කෙනෙකුට කියන්න පුළුවන් මම තවමත් බොහෝ පැතිවලින් සහ බොහෝ දේ සම්බන්ධයෙන් එය විස්තර කිරීමේ ප්රශ්නයක් නොවන බව. එබැවින් දෙවියන් වහන්සේ මට අවබෝධ කර දුන් පරිදි, අදාළ සියලු අනාවැකිවල ඉටුවීම මා තුළ පමණක් සොයාගත හැකිය.
(1) සහ novissimis diebus, dicit Dominus, effundam de spiritu meo super omnem carnem, et prophetabunt filii vestri, et filia vestrae, et juvenes vestri visiones videbunt, et seniores vestri soninia somniab. (ක්රියා 2.17.)
ඇත්ත වශයෙන්ම, මාගේ පියාණෙනි, මට නිසි ලෙස එළිදරව් වී ඇති අතර, මම අනාගත සිදුවීම් ප්රකාශ කර ඇතිවා පමණක් නොව, මගේ ජීවිතයේ සෑම කාලයකම සහ සෑම යුගයකම අද්භූත හා අනාවැකිමය යැයි මා විශ්වාස කරන සිහින ද මට ඇත. ඔබ දැක ඇත. මෙය සුදුසු යැයි ඔබ සිතන බැවින්, අප තව ටික කලක් ගත කිරීමට අවශ්ය වන්නේ මෙයයි. ඔබ මා ගැන පැමිණිලි නොකරනු ඇත, මන්ද මගේ කීකරුකම මගේ අභ්යන්තරයට සහ මා ඔබට ණයගැති ගිණුමට සම්බන්ධ සෑම දෙයකටම පරිපූර්ණ විය හැකි බැවිනි.
ඉතින් තාත්තේ, මගේ සිහින මගේ මනස වැඩිපුරම අල්ලාගෙන සිටි සහ මගේ පරිකල්පනයට පහර දුන් දේ සමඟ විශාල සම්බන්ධයක් ඇති බව මට බොහෝ විට දැනී ඇත.
එතෙක්, එහි ඉතා සරල සහ ඉතා ස්වභාවික හැර වෙන කිසිවක් අපට නොපෙනේවාට සැක නැත, එය මා ගැනම සිතන්නේද එයයි; නමුත් මම එය වරදවා වටහා නොගත්තොත් ඊට වඩා වැඩි යමක් තිබේ. මා සහ මගේ හෘද සාක්ෂියේ වර්තමාන තත්වය සහ යක්ෂයා මා වෙනුවෙන් අටවා ඇති උගුල් සහ මට බිය වීමට හෝ මා ගැන බලාපොරොත්තු වීමට හෝ අන් අය සඳහා වූ සියල්ල සොයා ගැනීමට දෙවියන් වහන්සේ එය කිහිප වතාවක්ම භාවිතා කළ බව මට පෙනේ. මගේ වඩාත්ම ප්රචණ්ඩකාරී පෙළඹවීම් සහ පුරෝකථනය කළ නොහැකි සිදුවීම්, අනතුරු වළක්වා ගැනීමට හෝ බාධක ජය ගැනීමට මා අනුගමනය කළ යුතු හැසිරීම පෙන්නුම් කරමින්, ඒවා ප්රකාශයට පත් කළ වැඩි හෝ අඩු කැපී පෙනෙන සිහින මගින් සෑම විටම පාහේ පූර්වාපේක්ෂා කර ඇත. මෙය මට අවධානය යොමු කළ යුතු බව පෙනේ.
පියාණෙනි, ඔබ මට සහතික වන අතර, මෙම ලිපිය සම්බන්ධයෙන් යක්ෂයා මට කළ විරෝධයට විධිමත් පාඨවලට විරුද්ධ වීමෙන් ඔබ එය මුල සිටම මට ඔප්පු කළේය. දෙවියන් වහන්සේගෙන් එවැනි අනතුරු ඇඟවීම් අඩංගු වැදගත් හා අනාවැකිමය සිහින පිළිබඳ උදාහරණ විශාල ප්රමාණයක් ශුද්ධ ලියවිල්ල අපට ලබා දෙන බව ඔබ මට සහතික වේ. අදටත් කෙනෙකුට මිථ්යා විශ්වාස හෝ නිෂ්ඵල පිළිපැදීමකින් තොරව, යම් යම් චරිතවලින් සලකුණු වන අයට යම් විශ්වාසයක් එක් කළ හැකි බව ඔබ එකතු කරයි.
(235-239)
මේ සියල්ල ගැන සිතීමේ යම් යම් මාර්ග ගැන කරදර වීම. හොඳයි, පියාණෙනි, එබැවින් මම ඔබට මෙම චරිත විනිශ්චය කිරීමට සලස්වන්නෙමි, මා ඔබට පැවසූ සෑම දෙයක් ගැනම ඔබ මෙන් නොසිතනු ඇති ශක්තිමත් මනසකින් ඔබ කැමති පරිදි සකස් කර ගැනීම ඔබට භාරයි.
ඔබ මා මෙන්ම, ශුද්ධ වූ පල්ලියේ විනිශ්චයට අනුකූල යැයි ඔබ විශ්වාස කරන දේ පමණක් පිළිගෙන අනුගමනය කිරීමට දැඩි අධිෂ්ඨානශීලීව සිටින බව ඒත්තු ගන්වමින්, කිසිවෙකු නොමඟ යැවීමට හෝ හෙළිදරව් කිරීමට කැමති නැති මගේ හෘදය සාක්ෂිය සුරක්ෂිතව තිබීම මට ප්රමාණවත් බව මම ප්රකාශ කරමි. නියත වශයෙන්ම මම මගේ සිහින ලබා දෙන්නේ ඒවා මොනවාද යන්න සඳහා පමණි, සෑම කෙනෙකුටම ඒවා ප්රතික්ෂේප කිරීමට හෝ පිළිගැනීමට නිදහස ලබා දෙයි, ඔහු ඒවා හොඳ අර්ථයක් සහ තර්කානුකූල නීතිවලට අනුකූලව අඩු වැඩි වශයෙන් විනිශ්චය කරන්නේද යන්න අනුව ය.
මගේ පැත්තෙන්, මම ඔබට වාර්තා කිරීමට යන්නේ මට හැකි පමණින්, මට වඩාත්ම පහර දුන් ඒවායින් සමහරක්; මක්නිසාද යත් අපට සෑම දෙයක්ම නිශ්චිත විස්තරයක් සමඟ පැවසීමට අවශ්ය නම් එය පරිමාවක් ගතවනු ඇත. එබැවින් අපි වඩාත් ප්රතිවිපාක සහ අදාළ වන බව පෙනෙන ඒවාට පමණක් සීමා වෙමු. ඒවාට යම් පිළිවෙළක් තැබීමට, මම ඒවා බියකරු සිහින හා ප්රසන්න සිහින බවට පත් කරමි. අපි පළමු ඒවා සමඟ ආරම්භ කරමු, අතීතයේ දැනටමත් සඳහන් කර ඇති ඒවා මත වැඩිපුර පීඩනය නොකිරීමට එකිනෙකා නිරීක්ෂණය කරන්න.
බියකරු සිහින.
ආගමික ජීවිතයට ඇගේ වෘත්තිය ගැන ඇගේ ළමා කාලයේ සිහින. ඔහුගේ දුක සහ අරගල.
මගේ ළමා කාලයේ සිට, යන්තම් අවුරුදු පහක් හෝ හයක් වයසැති, මම සිහින මැව්වෙමි, එය මගේ වෘත්තිය සහ දෙවියන් වහන්සේ මට ලබා දීමට නියමිත වරප්රසාද මෙන්ම මට දරාගත යුතු සටන් පිළිබඳ ඇඟවීම් විය. බිය උපදවන තර්ජන සහ මුහුණු ඇතිව මරණය දක්වා මා පසුපස හඹා ආ සතුරන් මා වටකරගෙන සිටිනු මම දුටුවා යැයි මම නිදා සිටියදී දහස් වරක් සිතුවෙමි. මට ඔවුන්ට විරුද්ධව උපරිමයෙන් සහ මගේ මුළු ශක්තියෙන් සටන් කිරීමට සිදු විය. මම ඔහුව මගේ උදව්වට කැඳවීමට වගබලා ගත් විට දෙවියන්ගේ උපකාරයෙන් මිස මම කිසි විටෙකත් ඔවුන්ගෙන් බේරුණේ නැත. සමහර විට මගේ සතුරන් මට විරුද්ධව ජයගත් අතර, එම ප්රීතිමත් කාලවල සිට මා කිරීමට අවාසනාවන්ත වූ පාපයන් නියෝජනය කරන බවට සැකයක් නොමැතිව ගැඹුරු අගාධයකට මා ඇද වැටුණි.
මගේ පියාණෙනි, මා ප්රපාතයෙන් ඉවත් කරන ලෙස මා දෙසට අත දිගු කළ දෙවියන්ට මම කෑගැසුවෙමි, එවිට මට පෙනුනේ මගේ සතුරන්ට නොහැකි උසකට නැඟී සිටි පියාපත් දෙකක් මට ලැබුණු බවයි. ළඟා වීම. පසුව මම පරෙවියෙකු මෙන් වාතයේ සැරිසැරූ අතර, මම සෑම විටම ගැහැණු ළමයින්ගේ ප්රජාවක උස් පූජාසනය පාමුල මඳක් වැටුණෙමි, එහිදී මට ප්රකාශ කළ නොහැකි සතුටක් ලැබුණි: වරක්, විශේෂයෙන්, මම එහි සිටි අතර සියල්ලන්ම ඇඳ පැළඳ සිටියෙමි. මම, කන්යා සොහොයුරියක් නගර සැලසුම් කරන්නියක් ලෙස, රාජ්යය හෝ ආගමික ඇඳුම ගැන මට අංශු මාත්රයක්වත් අදහසක් නොතිබූ වයසක; මෙය මා දැනටමත් ඔබට දන්වා ඇත. පසුව, මෙම පහසුව වාතයේ නැඟී සිටීම, මගේ සිහින තුළ, දෙවියන් වහන්සේ සම්බන්ධයෙන් මගේ විශ්වාසවන්තකමට හෝ අවිශ්වාසයට සමානුපාතිකව වැඩි හෝ අඩු විය;
ඔහු පව් නියෝජනය කරන රාක්ෂයන්ට එරෙහිව සිහිනයකින් සටන් කරයි. ආත්ම අභිමානයට එරෙහිව වඩාත් මුරණ්ඩු සටනක්.
මහලු වයසේදී, මම නිදා සිටින විට, මම විවිධ හැඩයන් සහ අවලස්සන යක්ෂයන් සමඟ සටන් කරන බව බොහෝ විට සිතුවෙමි. වරක්, වෙනත් දේ අතර, මාරාන්තික පාප හතෙන් එකක් වන බියජනක හා පිළිකුල් සහගත සංකේත මගින් නිරූපණය කරන ලද යක්ෂයින් හත් දෙනෙකුට එරෙහිව මට මා මැනීමට සිදු විය. එය සමඟ එකඟ වීමට මට අසීමිත දුෂ්කරතා ඇති විය; අමාරුවෙන් මම එකක් බිම හෙළුවාට වඩා මට බාධාවකින් තොරව අනෙකා සමඟ නැවත ආරම්භ කිරීමට සිදු විය, සමහර විට මට පෙරළීමට කිහිප දෙනෙක් එකට සිටියහ. දෙවියන්ගේ කරුණාවෙන් මම අවසානයේ ජයග්රහණය කළෙමි; නමුත් මට වැඩිපුරම වේදනාව දුන්නේ මම ඔබට කතා කළ ඒ අසතුටුදායක කුඩා කොකෙට් එකයි. මම කිව්වේ, මේ තරමක් අඩු අවලස්සන රාක්ෂයා, සහ තරමක් හොඳින් ඇඳ පැළඳ සිටි කාන්තාවකගේ ස්වරූපය පැළඳ සිටි. මම ඔබට කී පරිදි මට විරුද්ධව තනිවම සටන් කිරීමෙන් සෑහීමකට පත් නොවන්න, එයට සෑම විටම මට කළ යුතු විවිධ සටන් සමඟ සම්බන්ධ වීමට යමක් තිබුණි; මම එය සම්පූර්ණයෙන්ම ජයගෙන එය ක්රියාවෙන් ඉවත් කළ බව සිතූ විට, එය වහාම එහි පරාජයෙන් නැවත ඉපදී වෙන කවරදාටත් වඩා කෝපයෙන් හා බොහෝ විට නව ස්වරූපයකින් චෝදනාවට නැවත පැමිණෙන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. මෙම සිහිනයේ අවස්ථාවෙහිදී දෙවියන් වහන්සේ මට උපදෙස් දුන් බවත්, ඔහු මට දුන් පැහැදිලි කිරීමෙන් මට වැටහුණු බවත්, ආඩම්බරය මගේ සියලු සතුරන්ට වඩා මා බිය විය යුතු බවත්, නැතහොත් අවම වශයෙන් ආත්ම අභිමානය නියෝජනය කරන බවත් ඔබ දන්නවා. මෙම මුරණ්ඩු coquette මගින්, ඇය පෙනෙන්නට තිබූ පරිදි බිය විය යුතුය පරම ජයග්රහණය කර ක්රියා විරහිත කර ඇති ඇය, වෙන කවරදාටත් වඩා කෝපයෙන් හා බොහෝ විට නව ස්වරූපයකින් චෝදනාවට නැවත පැමිණීමට ඇගේ පරාජයෙන් වහාම නැවත ඉපදුණු බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. මෙම සිහිනයේ අවස්ථාවෙහිදී දෙවියන් වහන්සේ මට උපදෙස් දුන් බවත්, ඔහු මට දුන් පැහැදිලි කිරීමෙන් මට වැටහුණු බවත්, ආඩම්බරය මගේ සියලු සතුරන්ට වඩා මා බිය විය යුතු බවත්, නැතහොත් අවම වශයෙන් ආත්ම අභිමානය නියෝජනය කරන බවත් ඔබ දන්නවා. මෙම මුරණ්ඩු coquette මගින්, ඇය පෙනෙන්නට තිබූ පරිදි බිය විය යුතුය පරම ජයග්රහණය කර ක්රියා විරහිත කර ඇති ඇය, වෙන කවරදාටත් වඩා කෝපයෙන් හා බොහෝ විට නව ස්වරූපයකින් චෝදනාවට නැවත පැමිණීමට ඇගේ පරාජයෙන් වහාම නැවත ඉපදුණු බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. මෙම සිහිනයේ අවස්ථාවෙහිදී දෙවියන් වහන්සේ මට උපදෙස් දුන් බවත්, ඔහු මට දුන් පැහැදිලි කිරීමෙන් මට වැටහුණු බවත්, ආඩම්බරය මගේ සියලු සතුරන්ට වඩා මා බිය විය යුතු බවත්, නැතහොත් අවම වශයෙන් ආත්ම අභිමානය නියෝජනය කරන බවත් ඔබ දන්නවා. මෙම මුරණ්ඩු coquette මගින්, ඇය පෙනෙන්නට තිබූ පරිදි බිය විය යුතුය අඩු.
ලෝකයේ රූපය. කන්දක බෑවුම.
මට බොහෝ සේ බියට පත් වූ සිහිනයක් මට මතකයි: ලෝකය මට නිරූපණය වූයේ මහා කන්දක බෑවුමක ස්වරූපයෙන් වන අතර එහි පතුලේ ගැඹුරු හා විශාල ප්රපාතයක් විය. මුළු මිටියාවත නොහොත් කන්දේ බෑවුම, සෑම ස්ත්රී පුරුෂ භාවයකින්ම, සියලුම වයස්වල සහ සියලු තත්වයන් යටතේ මිනිසුන්ගෙන් වැසී තිබුණි, ඔවුන්ට නිරන්තරයෙන් සටන් කිරීමට සිදු වූ යක්ෂයින් සමඟ මිශ්ර විය. එය අඛණ්ඩ අරගලයක් සහ කැලඹීමක් විය; සියලුම මිනිසුන් පාහේ වැඩිපුර හෝ කරමින් සිටියහ
(240-244)
කඳු මුදුනට යාමට අඩු උත්සාහයක්, භූතයන් ඔවුන්ව ඇද ගැනීමට සෑම උත්සාහයක්ම ගත්හ: මට අරගල කිරීමට හා සටන් කිරීමට බල කෙරුනි.
මා වඩාත් භීතියට පත් කළේ එහි සමුලුව කරා ඉදිරියට ගිය කුඩා සංඛ්යාව හෝ අවම වශයෙන් තම තනතුරු වල ස්ථිරව සිටි අතර, අසීමිත සංඛ්යාවක් සුළු උත්සාහයකින් පසුව ඉඩ ලබා දුන්හ. මිටියාවතේ පතුලට පැමිණ, ඔවුන් ප්රපාතයේ මැදට සම්පූර්ණ පැනීමකට විසි කරන ලද අතර, එය ඔවුන්ව එහි විසි කළ යක්ෂයින්ට මහත් සතුටක් ගෙන දුන්නේය. එවිට, පියාණෙනි, අවාසනාවන්තයින්ට තවදුරටත් තමන්ව ආරක්ෂා කර ගැනීමට ශක්තියක් හෝ ධෛර්යයක් නොතිබුණි; ඔවුන්ගේ අත් පාවල දම්වැල් දමා තිබෙනු මම දුටුවෙමි. භූතයන් ඔවුන්ට සැලකුවේ වහලුන් ලෙස හෝ සතුන් ලෙස හෝ පිදුරු හෝ ගොම මත මෙන් ඔවුන්ගේ හිස මත සහ ඔවුන්ගේ සියලු සිරුරු මත ඇවිද ගියහ.
නමුත් මට මොනතරම් මෝහනයක්ද, පියාණෙනි! මගේ සමීපතම ඥාතියෙකු එහි සිටිනු දුටු විට බිය දෙගුණ තෙගුණ විය! අහෝ! ශුභාරංචිය හෙළා දකින දුෂ්චරිතයන් හා ලෝකය ඔවුන්ට අවසර දෙන තරමටම උපරිමයන් කෙරෙහි ඔහුගේ බැඳීම මම හොඳින් දැන සිටියෙමි. අහස! මම ඇය වෙනුවෙන් අනුකම්පාව ඉල්ලා කෑගැසූ විට ඇය තවත් බොහෝ අය මෙන් එයට වැටෙන්නට විය. මම ඔහුට අනුකම්පා කරන ලෙස ස්වර්ගයෙන් අයැද සිටියෙමි, වහාම සමිඳාණන් වහන්සේගේ හස්තය ඔහු අගාධයේ අද්දර නතර කළේය. දෙවියන් වහන්සේ ඇයට අහිමි වීමට ඉඩ නොදුන් අතර, මගේ ඥාතියෙකු බවට පත් වූ බව මම ඉක්මනින්ම දැන සිටියෙමි, ඒ සඳහා මම ස්වාමින් වහන්සේට බෙහෙවින් ප්රශංසා කළෙමි. කුමන ආවර්ජනයක් කළ යුතුද, මගේ පියාණෙනි? සහ මෙම සිහිනය, සිහිනය, ශුභාරංචියේ සත්යයන්ට අනුකූල වන බව මට පෙනුනේ කෙසේද! ඔබ ළඟදීම දකින පරිදි දෙවියන් වහන්සේ මට එහි දී පෙන්වූ හැඟීම ද එයයි.
සහෝදරිය කන්ද තරණය කිරීමට උත්සාහ කරයි, නිරයේ ප්රපාතයෙන් මිදී අවසානයේ මුදුනට පැමිණේ. විවේකයේ සහ සාමයේ කන්ද සහ ජයග්රහණයේ විස්තරය .
මා වටකරගත් අනතුරෙන් බේරීමට, මම ආරක්ෂාව සහ විවේකය සොයා ගැනීමට බලාපොරොත්තු වූ කඳු මුදුනට යාමට නිතරම සටන් කරමින් මහත් උත්සාහයක් ගත්තෙමි. මම සැඟවී සිටි දහසක් සහ මගේ මාවතේ අටවා ඇති උගුල් දහසක් හරහා ගමන් කළෙමි, මා නතර කර මා අල්ලා ගැනීමට භූතයන් සෑම මොහොතකම ගණන් කළහ. අවසාන වශයෙන්, පියාණෙනි, මම පටු මාවතකට පැමිණියෙමි, අවසානයේ අපාය විවෘත විය. පියවර කීයක්
ලිස්සන සුළු සහ දුෂ්කර මට එය වළක්වා ගැනීමට තරණය කිරීමට සිදු විය! මෙම භයානක සංදර්ශනය මට ලෝකය හා එහි අන්තරායන් පිළිබඳ මෙතරම් භීෂණයක් ලබා දී ඇති බවත්, මෙම අවාසනාවන්ත යුද්ධයට ආපසු යාමට, එහි යාමට තරම් වහාම නිරයට වැටීමට මා කැමති වූ බවත්, ඊටත් වඩා වැරදිකරුවෙක් බවත්, සහ මගේ මරණයෙන් පසු මීට වඩා දඬුවම් ලැබිය යුතුයි. ඉතින් මොනවා කරන්නද? කුමක් විය යුතුද? ගත යුතු පැත්ත කුමක්ද? මම විනාශය අපේක්ෂාවෙන් වෙව්ලමි.
මම මේ කුරිරු තත්ත්වයේ පාවෙමින් සිටියදී, අසල ගසක සිටි පරෙවියෙකු වැනි කුරුල්ලෙක් මට ඇසෙන්නට සලස්වා බලහත්කාරයෙන් මට මෙසේ කීවේය: "මගේ සහෝදරිය, මගේ සහෝදරිය, ධෛර්යය සහ ධෛර්යය අවශ්ය වන්නේ මෙතැනයි. විසඳුම; ඔබට එයින් මිදිය හැක්කේ දෙවියන් වහන්සේගේ දයාවට ඔබ අත්හැරීමෙන් සහ ඔබටම ප්රචණ්ඩත්වය කිරීමෙන් පමණි. ඔබට මේ කන්ද පේනවද? එය විවේකයේ සහ සාමයේ කන්දයි, එය වාසය කරන්නේ ඔවුන්ගේ ආශාවන්, ලෝකය සහ එහි අන්තරායන් ජයගත් අය විසින් පමණි. ඔබ නැඹුරු විය යුතු ඉලක්කය මෙයයි. ”
අහෝ! මාගේ පියාණෙනි, එයද මාගේ මහත් ආශාව විය. නමුත් එතැනට ගොස් මා නිරත වූ මෙම නරක තත්වයෙන් මිදීමට මාර්ගය! අවසානයේදී මම මා ගැනම උත්සාහ කළ අතර, මම මගේ උපකාරය ඉල්ලා සිටි මගේ දෙවියන්ගේ දයාවේ පියාගේ ළයට මා සදහටම අත්හැරියෙමි.
එසැණින් මා පොළොවෙන් ඔසවා, බොහෝ වෙහෙස මහන්සි වී වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමෙන් මිස මට තවමත් ළඟා විය නොහැකි වූ සමාදානයේ සුන්දර කන්දේ කොටසක් වූ උස් ස්ථානයකට ගෙන යන බව මම දුටුවෙමි.
අන්තිමට මම එතනට ඇවිත් මම හුස්ම ගන්න සහ මගේ බියෙන් මිදෙන්න පටන් ගන්නවා. එහි වාතය සෞඛ්ය සම්පන්න සහ පිරිසිදු විය, එහි ඇති සියල්ල සදාකාලික වසන්තයක් සහ සතුටේ සැබෑ වාසස්ථානය නිවේදනය කළේය. මෙම ප්රීතිමත් වාසස්ථානයේ වැසියන් සංඛ්යාවෙන් ඉතා අල්පය, නමුත් ඔවුන්ගේ සදාචාරයේ පාරිශුද්ධභාවය, ඔවුන්ගේ ඇදහිල්ලේ ප්රබෝධය, ඔවුන්ගේ චරිතයේ මෘදු බව, ඔවුන්ගේ සරල, අවංක සහ සැලකිලිමත් හැසිරීම්, අවසානයේ ඔවුන්ගේ චේතනාවේ දැහැමි බව නිසා ඔවුන් මා අසීමිත ලෙස සතුටු කළහ. දෙවියන් වහන්සේට සහ අසල්වැසියාට ඔවුන්ගේ ආදරයේ අවංකභාවය . ඔවුන්ගේ යහපැවැත්මේ කතුවරයාට ප්රශංසා කිරීම හා ආශීර්වාද කිරීමෙහි ගිලී සිටි ඔවුන් තම ශරීරය ගැන එතරම් තැකීමක් නොකරන බවක් පෙනෙන්නට තිබූ අතර, ලෝකය ගැන සිතුවේ එහි උපරිමය පිළිකුල් කිරීමට සහ එහි අවාසනාවන්ත වහලුන්ට අනුකම්පා කිරීමට පමණි.
ඊට මදක් නුදුරින් තවත් කන්දක් නැඟී, මඳක් අඩු උසකින්, සූර්යයා එහි දීප්තිමත්ම කිරණ සියල්ල දෙසට යොමු කළේය. එය කන්දට විවේකය සහ සාමය සන්නිවේදනය කළ අතර, එය වෙත ළඟා වීමට යමෙකුට ගමන් කළ යුතු වූයේ මේ හරහාය.
සෑම විටම අතේ ඇති ආයුධ, එහි වැසියන්, ශක්තිමත්, ජවසම්පන්න සහ නිර්භීත, යුද්ධයේදී සහ ක්රියා කිරීමේදී අඛණ්ඩව පෙනී සිටියහ. මාව ජයග්රාහී කන්ද ලෙස හැඳින්වූ අතර, දුෂ්ටකම් යටත් කර විනාශ කිරීම සඳහා ඒවාට එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා නිරන්තරයෙන් එහි යෙදී සිටිය යුතු බව මට පැවසූ අතර, සියල්ලටම වඩා එය එසේ විය.
(245-249)
සුපිරි දේ ගැන දැඩි ලෙස අවිශ්වාස කිරීමට සිදු විය. මෙන්න, මට අවසාන වශයෙන් කියනුයේ, ඔබට විවේකයේ සහ සාමයේ මුදුනට ළඟා විය හැකි ස්ථානයයි .
මෙයින් පසු, මගේ පියාණෙනි, මම අවදි වූ අතර, දෙවියන් වහන්සේ මට බොහෝ සෙයින් බලපෑ මෙම සිහිනය අහඹු සිදුවීමක් නොව බුද්ධිමත් හේතුවක් බවත්, එය නිරවද්යතාවයෙන්, අභිරහසෙන් සහ සත්යයන්ගෙන් පිරී ඇති බවත් වහාම මට අවබෝධ කර දුන්නේය. එබැවින්, දෙවියන් වහන්සේ මට දුන් පැහැදිලි කිරීම තුළ, යුද පිටියක් ලෙස සේවය කළ කඳුකරය ස්වභාවිකවම යක්ෂයාට බොහෝ වාසි ලබා දෙන දූෂිත ස්වභාවයේ නැඹුරුව නියෝජනය කරන බව දුටුවෙමි, මිනිසුන් අගාධයට ගෙන යාමට. එයින් අදහස් කරන්නේ අහස ජය ගැනීමට එතරම් ශක්තියක්, විභේදනයක් සහ ධෛර්යයක් සහ මෙතරම් වෙහෙසක් අවශ්ය බවයි. මගේ නපුරු නැඹුරුවාවන්ට එරෙහිව වෙන කවරදාටත් වඩා අස්ථාවරත්වය සහ ස්ථිරභාවයෙන් සන්නද්ධ විය යුතු බව මම නිගමනය කළ අතර, යක්ෂයාගේ යෝජනාවලට එරෙහිව මගේ ලැජ්ජාව වැඩි වන බවක් මට දැනුනි. ලෝකයේ අන්තරායන් සහ දූෂණය, මට මෙනෙහි කළ හැක්කේ භීතියෙන් පමණි. මම හිතන්නේ දෙවියන් වහන්සේ අදහස් කළේ මෙයයි.
සහෝදරිය ලුහුබැඳ ගියේ ආශාවන් සහ ගැලවීමේ සතුරන් නියෝජනය කරන සොරුන් විසිනි. ස්වභාවධර්මයට සහ ඉන්ද්රියයන්ට වඩා උසස් ආත්මයේ ප්රීතිමත් තත්වය.
තවත් වරෙක, පියාණෙනි, මගේ අහිංසකකම සහ මගේ ජීවිතය යන දෙකම අවශ්ය වූ සොරුන් සහ කොල්ලකරුවන් විසින් මා පසුපස හඹා යාමට මම සිහින මැව්වෙමි. මෙම මනඃකල්පිත කොල්ලකරුවන් සහ සොරුන් කෙසේ වෙතත්, විවිධ ආශාවන්, පෙළඹවීම් සහ පාපයේ අවස්ථා වල සැබෑ චරිතය බව මම පසුව දැන සිටියෙමි, සමහර ඒවා සාපරාධී සහ මිනීමරු චේතනාවෙන් ආත්මයන් පසුපස හඹා යන අතර තවත් සමහරු ඔවුන් පසුකර යන විට ඔවුන් එනතුරු බලා සිටීමට සැඟවී සිටිති. සහ ඔවුන්ට මරු පහරක් දෙන්න.
මා මෙතරම් භීතියට පත් කළ මෙම සොරුන්ගේ හෝ මංකොල්ලකරුවන්ගේ ලුහුබැඳීමෙන් බේරීමට, මම දෙවියන් වහන්සේ සරණ ගිය අතර, පෙර සිහිනයෙන් මා ඔබට කතා කළ කන්දටම නැවත ප්රවාහනය කළ බවක් මට දැනුනි. එහිදී, නිවැසියන් එක්ව කෑගසනවා මට ඇසුණා: “අපි ප්රීති වෙමු! ප්රීති වන්න! මෙන්න සමිඳාණන් වහන්සේ ය, මෙන්න සමිඳාණන් වහන්සේ සෑදූ දවස ය; වැඩි සතුරන්, තවත්
සටන්, තවත් පරීක්ෂාවන්, තවත් අන්තරායන් නැත, පරීක්ෂණ කාලය ගෙවී ගොස් ඇත, දෙවියන් වහන්සේ පමණක් සදාකාලික විපාකය සහ අපගේ ශ්රමයේ අවසානයයි.
ඇදහිල්ලේ ආලෝකයෙන් මා දුටු මෙම වචන පැහැදිලි කිරීමෙන්, සොරුන් සහ මංකොල්ලකරුවන් සාමාන්යයෙන් මිනිසාගේ ගැළවීමේ සියලු සතුරන් නියෝජනය කරන බවත්, විවේකයේ සහ සාමයේ කන්දෙන් යම් රාජ්යයක් තරම් තේරුම් නොගත යුතු බවත් මට වැටහුණි. ස්වර්ගයේ සන්තෝෂයට පැමිණීම සඳහා පරිපූර්ණත්වය, එය අපගේ දුක් වේදනාවල සැබෑ අවසානය සහ අපගේ සදාකාලික විවේකයේ ස්ථානය වන සන්තෝෂය සංකේතවත් කළ නොහැක. කෙසේ වෙතත්, පහත දැක්වෙන පරිපූර්ණ ආත්මයක තත්වය එයට විශාල සම්බන්ධයක් ඇති බව අපි පිළිගනිමු. මම අදහස් කරන්නේ දිව්ය සත්වයාගේ විශිෂ්ටත්වයට ගෞරව දැක්වීම සඳහා සෑම දෙයක්ම විනාශ කරන ලෝකය සහ තමා ගැන සතුටු සිතින් අත්හැරීමයි.
ස්වභාවධර්මය විනාශ කිරීමේ මෙම ප්රීතිමත් තත්වය තුළ, ආත්මය තමාටම ඉහළින් නැඟී සිටින්නේ, එය තවදුරටත් දෙවියන් වහන්සේ හැර අන් කිසිවක් නොදකින බැවිනි. එවිට සියලුම පීඨ මේ දිව්ය එකමුතුවෙන් දේවත්වයට පත් වූවාක් මෙනි; එය යක්ෂයාගේ, ලෝකයේ සහ මාංශයේ සියලු ප්රහාරවලට වඩා ඇයව ඉහළින් තබයි. මෙහි පහත ප්රතිලෝම ඇයට කිසිවක් නොවේ; අත්යවශ්ය අවශ්යතා හැර, තෘප්තිමත් කිරීම ගැන ඇය ඉතා අල්ප වශයෙන් කනස්සල්ලට පත්වන ශරීරයේ අවශ්යතා ඇය අත්විඳින්නේ නැති තරම්ය; එවිට ශරීරය යාන්ත්රිකව පමණක් ක්රියා කරන බව කියනු ඇත: එය ක්රියා කරයි, ඇවිදිනවා, බොනවා, කනවා, නිදා ගන්නවා යනාදිය. නමුත් ආත්මය මෙම සත්ව හා තනිකරම ස්වාභාවික ක්රියාකාරකම් වලට කිසිසේත්ම සහභාගී නොවේ, එය සැරිසරයි, එසේ පැවසුවහොත්, මාංශයට සහ ඉන්ද්රියයන්ට ඉහළින්, එය බොහෝ කරුණාව ලබා දී ඇත.
සහෝදරියගේ දුක සහ අරගල නිරූපණය කරන වෙනත් සිහින.
දෙවියන් වහන්සේ, මාගේ පියාණෝ, ඔබ දන්නා පරිදි, මට ළඟා වන යමක් අත්විඳීමට සමහර විට අවශ්ය වී ඇත. බොහෝ විට සිදු වන්නේ, විශේෂයෙන්ම මගේ හවුලෙන් පසුව, මම ඉන්ද්රියයන් හෝ සංවේදන ඉන්ද්රියයන් ගැන තවදුරටත් සැලකිල්ලක් නොදක්වන බවයි. සරලම ප්රශ්නවලට පිළිතුරු දීමට මම ලැජ්ජා වෙමි; බොහෝ විට මා විසින් කළ යුතු පිළිතුරු දෙවියන් වහන්සේම මට යෝජනා කිරීම අවශ්ය වේ, එවිට එය ඕනෑවට වඩා නොපෙනේ. මම අශික්ෂිතයෙකු මෙන් පෙනේ, නැතහොත්, ඔබ කැමති නම්, මම පෙනෙන්නේ, සූර්යයා දෙස බලා සිටින, දිගු වේලාවක් යම් ආලෝකයක් රඳවා තබා ගන්නා, වෙනත් වස්තුවක් දෙස බැලීමෙන් ඔහු වළක්වන පුද්ගලයෙකු ලෙස ය: මගේ ආත්මය ලෝකයේ ය. සහ එහි නොමැතිව මගේ ශරීරයේ, සහ ඉන්ද්රියයන්ට හා ස්වභාවයට බලපාන සෑම දෙයක්ම දෙස බලන්නේ මෙම තත්වයෙන් ය. අපි විවේක කන්දේ සිටිමු, අපි දෙවියන් වහන්සේ තුළ සාමය භුක්ති විඳින්නෙමු, සහ නව සොයාගැනීම් සෑම විටම සිදු කරනු ලබන්නේ එය ලබා දෙන ආලෝකයන්ගේ උපකාරයෙනි. ඔහුව, වැස්මකින් තොරව, ආවරණයක් නොමැතිව දැකීම කුමක් වේවිද!
බාධාවකින් තොරව සහ කිසිදාක එය අහිමි වේ යැයි බියෙන් තොරව එය හිමිකර ගැනීම කෙබඳු වේවිද?
!... නමුත් මම නැවත මා සිටි තැනට පැමිණෙමි; මගේ පියාණෙනි, මා ඔබට ලිවීමට සැලැස්වූ බොහෝ දේ ආරම්භ වූයේ එතැන් සිටය . මගේ සිහින වල අඛණ්ඩ පැවැත්ම නැවත ආරම්භ කරමු (1).
(1) මේ අනුව, සෑම විටම තමාට සමාන වන, සහෝදරිය සෑම අවස්ථාවකදීම, ඇගේ මූලද්රව්යය වැනි අද්භූත පිළිවෙලට නැවත පැමිණේ. ඇගේ මහා ආත්මය සෑම හැරීමකදීම ඇයව ඔසවා, ඇයව ආශ්වාදයක් ලබා දෙන සහ ඇයව කතා කිරීමට සලස්වන දේවත්වයේ ළය තුළට පවා අපව ඇය සමඟ රැගෙන යයි. ඉතිරි සියල්ල ඔහුට කිසිවක් නොපෙනේ; ඒ සඳහා ආපසු පැමිණීමට ඇය සෑම දෙයකින්ම ප්රයෝජන ගනී; එය ඇගේ කේන්ද්රය සහ ඇගේ එකම ඉලක්කයයි: එසේම, මේ අවස්ථාවේ දී, ඇය සැමවිටම එක හා සමාන වන අතර, ඇගේ සිහින තුළ පවා අපි ඇයව සොයා ගන්නා බව අපට පැවසිය හැකිය.
(250-254)
සහෝදරියගේ දුක සහ අරගල නිරූපණය කරන වෙනත් සිහින.
නාඳුනන රටවල විවිධ අවස්ථාවල මා දුටුවා, විටෙක ළිඳක පතුලට වැටී, සමහර විට පටු සහ ඉතා දුර්වල ලෑලි මත නිරාවරණය වී, මා වැටීමට සූදානම්ව සිටි අගාධයට යන්තම් සහය වූ අතර, සෑම විටම මට ඉහළින් උදව් කිරීමට සිදු විය. පලයන් එළියට. මෑතකදී මා සිහින මැව්වේ දරුණු ප්රමාණයේ සහ මුහුණේ අසරුවෙකු විසින් ලුහුබැඳ යාමටය, ඔහු මා දෙස බැලුවේ එතරම් භයානක හා තර්ජනාත්මක බැල්මකින් මට ක්ලාන්ත ගතියක් ඇති විය. ඔහු මා වෙත ළඟා වීමට නොහැකි වූ බව දුටු ඔහු කෝපයෙන් පිටත්ව රට පුරා සංචාරය කළේය. මගේ අවසන් හවුලේදී මම දැනගෙන හිටියා, ඒ යක්ෂයා අපට විරුද්ධව කරන උත්සාහයන් සහ අපි භාවනා කරන කුඩා වැඩ පිළිබඳ නිවේදනය බවත්, ඔහු නැවත අසාර්ථක වීමට උත්සාහ කරන බවත්. මෙම අනතුරු ඇඟවීම නොසලකා හරින්න එපා, මන්ද, මම ඔබට නැවත නැවතත් කියමි,
නමුත්, මගේ පියාණෙනි, මගේ බියකරු සිහින අතර ස්ථානයක් ලැබීමට සුදුසු දර්ශනයක් මෙන්න.
ලෝකයේ අවසානය පිළිබඳ නිවේදන.
එක් රාත්රියක, නිදා සිටින විට, මාරයාගෙන් පලා යමින් සිටියදී මා පැමිණි කන්දක් මත සිටින බව මා සිතින් මවාගත් විට, මම මුලින්ම දුටුවේ ලස්සන අහසක් සහ
හොඳින් තරු ඇති; නමුත් බටහිර පැත්තේ භයානක සලකුණු මා දුටු විගසම, මිනී පෙට්ටි, සිද්ධස්ථාන, හිස් සහ මළවුන්ගේ ඇටකටු, ඉටිපන්දම්, අවමංගල්ය වාක්ය වලින් විසිරී ඇති විශාල ඉඩක් මම දුටුවෙමි. කෙටියෙන් කිවහොත්, මේ මුළු අවකාශයම විශාල පල්ලමක් මෙන් විය.
දකුණු පැත්තේ අග්රදේවදූත ශාන්ත මයිකල් දර්ශනය වූ අතර, බලවත් සන්නාහයකින් ආවරණය විය. ඔහුගේ දකුණු අතේ දිලිසෙන කඩුවක්, ඔහු පෘථිවිය දෙසට බැසීමට ඉඩ දුන් අනෙක් දැවැන්ත කොරපොතු වල තබා ගත් අතර, ඒ උපකරණය සහ අවසාන විනිශ්චය සඳහා සූදානම් වීමේ කාලය ළඟා වන බව මට වැටහුණි.
මා තවමත් එම කන්දේ යැයි සිතූ තවත් සිහිනයකින්, මම අහසේ විශාල තිරස් දේදුන්නක් දුටුවෙමි, එහි වට ප්රමාණය මගේ පෙනීම දක්වා විහිදේ. ඉන්පසු කුඩා පරෙවියන් සහ කුඩා පරෙවියන් විශාල කවයේ දර්ශනය වූ අතර ඔවුන් සිටින රවුම් රේඛාවෙන් කිසි විටෙකත් ඉවත් නොවී දෙපැත්තට පියාසර කළහ. ඊට පස්සේ මම දැක්කා කපුටන් සහ වෙනත් දඩයම් කුරුල්ලන් කුඩා පරෙවියන් සහ කුඩා පරෙවියන් මතට ගසාගෙන, ඔවුන්ව ලුහුබැඳ ගොස් විසුරුවා හරිනවා. බොහෝ දෙනෙක් බිමට දිව ගිය අතර, ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව සඳහා ස්වර්ගයෙන් පැමිණි රිදී පරෙවියන් නොතකා, ගොදුරු කුරුල්ලන් විසින් ඔවුන් ඉරා දැමූහ. සටන විය කපුටන් සහ රිදී පියාපත් සහිත පරෙවියන් අතර රළු වූ එය පරවියන් සහ පරෙවියන් වෙනුවෙන් ජයග්රහණය තීරණය කළ ශාන්ත මයිකල්ගේ පැමිණීම දක්වා පැවතුනි.
යේසුස් ක්රිස්තුස් දුක් විඳීම සහ නොදන්නා.
තවත් අවස්ථාවක මම බටහිර දෙසින් අපේ ස්වාමීන් වහන්සේගේ ශුද්ධ මුහුණ පින්තාරු කර ඇති විශාල පින්තූරයක් දුටුවෙමි. කටු ඔටුන්න හිමි ඇගේ දිව්යමය හිසෙන් ගලා බසින ජීව රුධිරයෙන් වැසී ගිය ඇය ජීවතුන් අතර සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. ඔහුගේ දෑස් ශෝකයෙන් අහස දෙසට නැඟුණු අතර, ඒවායින් කඳුළු රාශියක් වැටෙනු මම දුටුවෙමි. මම ඔහු දෙස අනුකම්පාවෙන් හා මුදු මොළොක් ලෙස බලා සිටින විට, මට හඬක් ඇසුණා: ඔබට සූර්යග්රහණය පෙනෙනවා.
ප්රංශ විප්ලවය, පල්ලියේ භේදය සහ එහි භයානක ප්රතිවිපාක ගැන සිහින දකිනවා. භේදයෙන් පලා යාමට අණ කරන්න.
මගේ පියාණෙනි, මම නිවේදනය කිරීමට චෝදනා කළ දුක්ඛිත විප්ලවය හා සම්බන්ධ මගේ බියකරු සිහින අතරට ඇතුළත් කළ යුතුය. එබැවින්, ඔවුන් වැඩිපුර පැමිණි අවස්ථාවන්හිදී අප දැනටමත් කතා කර ඇති ඒවාට සමහර ප්රධාන ඒවා එකතු කිරීම අපට ප්රතික්ෂේප කළ නොහැක.
ගැන, සහ ඒවා ගෙන ඒම අත්යවශ්ය වූ ස්ථානය. ඔවුන් සඳහා, අපි ඒවා සිහිපත් නොකරමු, නැතහොත් අපි එය ඉතා සැහැල්ලුවෙන් කරන්නෙමු.
එක් රාත්රියක මම හිතුවා පල්ලියේ පූජකවරු කිහිප දෙනෙක් ඔවුන්ගේ පූජනීය වස්ත්රවලින් සැරසී සිටිනු මම දුටුවෙමි, ඔවුන්ගේ ප්රධානියා බිෂොප්වරයෙකු ද ඔහුගේ අමාත්යාංශයේ කටයුතුවල නියැලෙනවා. ඔවුන්ගේ දැඩි සහ උඩඟු වාතය, ඔවුන්ගේ රළු වචන, ඔවුන්ගේ තර්ජනාත්මක පෙනුම සියල්ලන්ගේ ගෞරවය හා ගෞරවය ඉල්ලා සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. ඔවුන් විශ්වාසවන්තයින්ට ඔවුන් අනුගමනය කිරීමට, ඔවුන්ට සවන් දීමට සහ ඔවුන්ට කීකරු වීමට බල කළහ. දෙවි ඔවුන්ට මුහුණට මුහුණට විරුද්ධ වන ලෙස මට අණ කරයි; ඔවුන් මගේ පල්ලියේ අවශ්යතා පාවා දී ඇදහිල්ලට ද්රෝහී වී ඇති බැවින්, ඔවුන් තවදුරටත් මගේ නාමයෙන් කතා කිරීමට හෝ ඇදහිලිවන්තයන්ගේ යටත් වීමට සුදුසු නැතැයි ඔහු මට පැවසීය. එය මගේ කැමැත්තට පටහැනිව, සහ මගේ කෝපයෙන්, ඔවුන් තවමත් ඔවුන් තවදුරටත් වටින්නේ නැති කාර්යයන් ඉටු කරයි; මා අසතුටට පත් නොවී, ඔවුන්ට අකීකරු වීමෙන් ඔබ මට ගෞරව කරයි. ඔවුන්ට ඔබෙන් ඉල්ලා සිටීමට අවශ්ය දෙයක්, ඔවුන්ට ඇහුම්කන් නොදෙන්න, එයින් ඔබම වෙන් වන්න, මම බොහෝ අය මෙන් එය කළා. ඊළඟ සිහිනය ඊටත් වඩා භයානක ය.
මීට වසර තිහ හතළිහකට පමණ පෙර ප්රංශය මට නියෝජනය කළේ මහා කාන්තාරයක්, බියකරු හුදෙකලාවකි. සෑම පළාතක්ම මඟ තොටුපළවල් මෙන් වූ අතර එහි යන අය සොයා ගත හැකි සියල්ල කොල්ලකා විනාශ කළහ. වැඩි කල් නොගොස්, සැබෑ ඇදහිලිවන්තයන්ගේ අප්රසාදයට, අපගේ දේවගැතිවරුන් සහ ඔවුන්ගේ පූජකවරුන්, අපගේ දේශකයන් සහ අපගේ අධ්යක්ෂවරුන්, අපගේ මිෂනාරිවරුන් අතුරුදහන් වූ අතර, අප නොදන්නා නව දේවසේවකයන් ඔවුන්ගේ ස්ථානයට පත් විය.
(255-259)
එකම කාර්යයන් ක්රියාත්මක කිරීමට සහ එකම අයිතිවාසිකම් ඇති බව කියා සිටියේය. අසංවේදී ලෙස මගේ රට අඳුනගන්න බැරි තරමට මගේ සහෝදර පුරවැසියන් ගැන කරන සහ සිතන විදිහේ විශාල වෙනසක් සිදු වුණා. කෙසේ වෙතත්, මෙම වෙනස සම්පූර්ණයෙන් බොහෝ දුරස් වූ අතර, විවිධ මතවාද එහි පක්ෂ දෙකක් පිහිටුවා ගත් බව මම දුටුවෙමි, එය සෑම පැත්තකින්ම කරදර සහ දරුණු ආබාධ ඇති කළේය. නමුත් මෙන්න මේ නිශාචර දර්ශනය තුළ මා වඩාත් බියට පත් වූ අතර මා බියට පත් කළේ ය. මෙම බියකරු කාන්තාරයේ පතුලේ එළුවන් සහ එළුවන් සමඟ මිශ්ර වූ විවිධ බැටළු රංචු, වඳුරන්, තවත් භයානක සතුන් විශේෂ කිහිපයක් මම දුටුවෙමි.
මමවත් නොදැන සිටි බව; ඔවුන්ට නායකත්වය දුන් එඬේරුන් තවත් බොහෝ බිහිසුණු රාක්ෂයන් විය. මම හිතන්නේ භූතයන්ට වෙනත් රූප නැහැ. තවද, බොහෝ මිනිසුන් ඔවුන්ගේ සමීපයට පලා යන අතර, ඔවුන්ගේ බැටළුවන් අතරට නොයන ලෙස බියෙන් හා කඩිමුඩියේ සැඟවී සිටිනු මම දුටිමි. මම බියට පත් වූ අතර, මෙම ඉබාගාතේ යන මිනිසුන්ගේ සැබෑ නායකයින් ඔවුන්ගේ දේවගැතිවරුන් කොහේදැයි මම ඇසුවෙමි. මට කිව්වා: ඔවුන්ට පලා යාමට බල කෙරුනි, ඔවුන් පිටුවහල් කර ඇත.
දැන් මතක තියාගන්න මගේ පියාණෙනි, දෙවියන් වහන්සේ මා බොහෝ විට කලින් දැකීමට සැලැස්වූ බවත්, ඇඟිල්ලෙන් ස්පර්ශ කරන ලෙසත් මා ඔබට පැවසු නිශ්චිත නොවන දර්ශන මතක තබා ගන්න, එය අද ඉතා සැබෑ ය, නමුත් අද එය ඉතා සැබෑ ය . මම ඒවා ගැන කළ නිවේදන පිරිසිදු අතිරික්තයක්, පරිකල්පනයේ සැබෑ මිත්යාවන් ලෙස.
මතක තබා ගන්න, මම කියනවා, විවිධ බිය උපදවන දර්ශන; නිදසුනක් වශයෙන්, මිදි වත්ත කොල්ලකරුවන් විසින් කොල්ලකන ලද අතර, එකවරම දෙදෙනා අතරට නැඟුණු ගසෙන් පහර දුන් අලංකාර ගස් දෙක; මා දුටු මකරා කුණාටු සහිත වලාකුළෙන් වෙන් වී අලංකාර නිවසේ සිටි සියල්ලන් ගිල දමනු ඇත, ඔබට ඒ සියල්ල එකම වස්තුවක් මත ලැබෙනු ඇත, එය මගේ මනස වඩාත් කැළඹීමට සහ මගේ පරිකල්පනය බියට පත් කළේය. අපගේ විප්ලවයට සම්බන්ධ මෙම විවිධ සිහින තුළ, මම සමහර විට කතෝලික ධර්මය සඳහා උද්යෝගයෙන් ද, සමහර විට මා පෙර දුටු සහ මා තවමත් අපේක්ෂා කරන භේදය සහ මිථ්යාදෘෂ්ටිය පිළිබඳ භීතියෙන් ද ප්රවාහනය කළ බව ඔබට පැවසීම හොඳය. අපට බියෙන් මිදෙන්නට ස්වර්ගයට යාච්ඤා කරන්න!
නමුත් නරක පෙර නිමිත්ත පිළිබඳ සිහින ගැන කතා කිරීමෙන් පසු, ප්රසන්න, කරුණාවන්ත සහ සැනසිලිදායක යැයි මා හඳුන්වන ඒවා දැන් හෙළිදරව් කිරීම සුදුසු යැයි පෙනේ, මන්ද ඒවා මට සියලු ආකාරයේ ඇති බැවිනි. කෙසේ වෙතත්, කෙසේ වෙතත්, මගේ සිහින සමඟ රැඳී සිටීමට කැමති කෙනෙකු සිටී නම්, අවම වශයෙන්, පාඨකයා සතුටු කිරීමට සහ සැනසීමට මේවා වඩාත් සුදුසු වනු ඇත. එය හෙට සඳහා වනු ඇත, කරුණාකර දෙවියන් වහන්සේ.
සහෝදරියගේ සිහින සහ ඒවායේ බලපෑම් පිළිබඳ සාමාන්ය ප්රකාශය, ඇය විශ්වාස නොකරන, ස්වභාවිකව පැහැදිලි කළ හැකිය.
යහපත් හෘදසාක්ෂියක ප්රීතිය, විශුද්ධිකරණයේ මාධ්යය, සම්පූර්ණයෙන්ම දෙවියන් වහන්සේට අයිති වීමේ සතුට සහ ආදරය හා ආශාව තුළින් ඔහුව හිමි කර ගැනීමේ සතුට,
ශුද්ධ වූ පල්ලියේ ජයග්රහණ, සාන්තුවරයන්ගේ මහිමය, ජේ.සී. පියාණන්ගේ ප්රියමනාප පුද්ගලයා, මම මගේ මනරම් හෝ ප්රසන්න සිහින ලෙස හඳුන්වන පොදු වස්තූන් මොනවාද සහ මගේ බොහෝ දර්ශන පවා යථාර්ථයෙන් හිමි කර ගැනීමට සහ අවතාර. පාපයට, අපායට සහ දෙවියන් වහන්සේගේ විනිශ්චයන්ට ඇති බිය මෙන්ම, පල්ලියේ කරදර සහ පීඩා සෑම විටම මා තුළ ප්රතිවිරුද්ධ දේ ඇති කර ඇති අතර බියජනක වස්තූන් ස්වභාවිකවම ගෙන යන භීතියේ හැඟීම් වලට අනුගත විය. යමෙකුට එසේ පැවසිය හැකි නම් රාත්රියේ සිතුවිලි සහ ඒවාට පෙර පැවති දවසේ සිතුවිලි අතර මෙම ප්රතිසමය මට පෙනෙන්නේ තරමක් සරල හා ස්වාභාවිකය. එසේ වුවද එසේ නොවේ සියල්ල පැහැදිලි කිරීමට මගේ මනසේ හෝ මගේ පරිකල්පනයේ මෙම ස්වාභාවික ස්වභාවයන් පමණක් අවශ්ය යැයි කියා සිටි අය, මගේ හෙළිදරව් කිරීම් සහ මගේ සිහින යන දෙකම පැහැදිලි කිරීමට අදහස් කළ අය, මගේ මතය අනුව, ඒවා ඇති කරන දරුණු වැරැද්දක සිටින බව පැවසීම වළක්වන්න එපා බලපෑම හේතුව සමඟ පටලවා ගැනීමට. දෙවියන් වහන්සේට, ඔහු විසින්ම උපත ලැබූ මෙම ආකල්පවලින් ප්රයෝජන ගත හැකි බවට සැකයක් නැත. නමුත් මට හැම විටම දැනෙන්නේ, අවදියෙන් මෙන්ම නින්දේදීත්, මෙම ආකල්ප මගෙන් පැමිණිය නොහැකි බවත්, ඒවා මා අත්විඳින කිසිදු ප්රතිවිපාකයක් තමන් විසින්ම නිපදවිය නොහැකි බවත්ය. එබැවින් මගේ සිහින මගේ හෙළිදරව් කිරීම් ලෙස පැහැදිලි කිරීමට අවශ්ය වේ, වචනයෙන් කියනවා නම්, මම දෙවියන් වහන්සේ තුළ මගේ ස්වාභාවික ස්වභාවයෙන් හෝ මගේ මනසෙහි හෝ මගේ ශාරීරික ව්යුහයේ සංවරයෙන් දුටු සියල්ල, එය ස්වභාවධර්මයේ චලනය මගින් ලෝකයේ පුදුමාකාර පිළිවෙල පැහැදිලි කිරීමට, රළ පහරින් මුහුදේ ගලායාම සහ ගලායාම පැහැදිලි කිරීමට හෝ එය අත්විඳින ත්රාසයෙන් උණ පැහැදිලි කිරීමට අප භාර ගත්තා වැනිය. මේ සියල්ලේ දී, ඵලය පෙන්වීම යනු කිසි විටෙකත් හේතුව පැහැදිලි කිරීම නොවන අතර, අප පළමු හේතුව වෙත ආපසු යන තාක් දුරට මිස ද්විතියික හේතු කිසි විටෙකත් තේරුම් නොගනු ඇත, එසේ නොමැතිව අනෙක් ඒවා නොපවතී. එහෙම නැතිව අපි ගොඩක් කතා කළත් අපි මොකුත් කිව්වේ නැහැ, නැත්නම්, ඔබ කැමති නම්, අපි දර්ශනය ගැන කතා කළා. සහ ප්රාථමික හේතුව වෙත ආපසු යාමෙන් මිස ද්විතියික හේතු කිසිදා අවබෝධ වන්නේ නැත, එසේ නොමැතිව අනෙක් ඒවා නොපවතියි. එහෙම නැතිව අපි ගොඩක් කතා කළත් අපි මොකුත් කිව්වේ නැහැ, නැත්නම්, ඔබ කැමති නම්, අපි දර්ශනය ගැන කතා කළා. සහ ප්රාථමික හේතුව වෙත ආපසු යාමෙන් මිස ද්විතියික හේතු කිසිදා අවබෝධ වන්නේ නැත, එසේ නොමැතිව අනෙක් ඒවා නොපවතියි. එහෙම නැතිව අපි ගොඩක් කතා කළත් අපි මොකුත් කිව්වේ නැහැ, නැත්නම්, ඔබ කැමති නම්, අපි දර්ශනය ගැන කතා කළා.
(260-264)
ඔබ කැමති තාක් කල්; නමුත් කිසිම හේතුවක් කතා කරලා නැහැ. එබැවින් අපි දාර්ශනිකයන්ට විවාද කිරීමට ඉඩ හැර මගේ කරුණාවන්ත සිහින වෙත පැමිණෙමු.
ශාන්ත ෆ්රැන්සිස් මහිමය. දුප්පත්කම සහ නිහතමානිකම, ඔහුගේ නියෝගයේ පදනම.
අවසාන විනිශ්චයේ සූදානම් කිරීමේ යන්ත්රය මා දුටු බව මා ඔබට පැවසූ මේ උස් කන්ද මත නිසලව සිට, උතුරු නැගෙනහිර දෙස බැලූ විට, තේජාන්විතව හා ජයග්රාහී ලෙස ගමන් කරන අපගේ ශාසනයේ මහා භික්ෂූන් වහන්සේලා කණ්ඩායමක් මම දුටුවෙමි. ඔවුන්ගේ හිසෙහි මනරම් වස්ත්රයකින් සැරසී වටිනා ගල් හා අතිවිශාල වස්තුවලින් පිරුණු සොහොන් හා ගෞරවනීය පුද්ගලයෙකි. ඔහු තම හිස මත දිදුලන ඔටුන්නක් පැළඳ සිටියේය, ඔහුගේ පාද සහ අත් සිදුරු කර ඇත; අවසාන වශයෙන්, මම ඔහුව J.-C. සඳහාම ගෙන ගිය අතර, මම ඔහුට නමස්කාර කිරීම සඳහා ඔහු ඉදිරියේ වැඳ වැටෙන්නට ගියෙමි. පරිස්සම් වෙන්න, මහ හඩින් මට කිව්වා, මේ මනුස්සයෙක් විතරයි, ඒ ඔයාගේ තාත්තා ශාන්ත ප්රංශුවා....
කුමක් ද ! මම පිළිතුරු දුන්නා, අපේ පියා ශාන්ත ෆ්රැන්සිස්! හේයි! මිහිමත නිතරම නිහතමානීව සිටි, නින්දිතකම සහ දුප්පත්කම මෙතරම් ආදරය කළ ඔහු ස්වර්ගයේ මෙතරම් දීප්තිමත් වන්නේ කෙසේද ? ඒක හරියටම, මට කිව්වා,
දිළිඳුකම සහ නිහතමානිකම ඔහු ඔවුන්ට තනිව අවසර දී ඇති සාක්ෂිය වන නිසා, ඔහුව මෙතරම් තේජාන්විත කළේ කුමක් ද? සහ ඔහුගේ නියෝගයේ ආත්මය සියල්ලටම වඩා සමන්විත වන්නේ ඔහුගේ ගොඩනැගිල්ලේ පදනම සහ පදනම වන මෙම ගුණධර්ම දෙකෙහි යෙදීමෙනි. එබැවින් ඔවුන් සමඟ ඇසුරු කිරීමට සුදුසු වීමට නම් ඒවා පුරුදු කිරීම අවශ්ය වේ. මේ සිහිනය, මගේ පියාණෙනි, මට බොහෝ සැනසිල්ලක් හා සතුටක් ලබා දුන්නේය.
අක්කා නාසරෙත්හි කුඩා නිවසක සිහිනයකින් ඇයව සොයා ගනී . ඇය කරන සංවේදී විස්තරය. ඇයට ලැබෙන පාඩම .
තවමත් තරමක් තරුණ වූ මට සිතුනේ පාළු හා හුදකලා ගම්බද ප්රදේශයක තනිව ඉබාගාතේ යමින් සිටි මම අහම්බෙන් මෙන් කුඩා දර මැදට ඇතුළු වූ අතර එහි සාමකාමී වාතාවරණය භාවනා කිරීමට මට ඉතා හිතකර බව පෙනේ. අප අවට ඇති සියලුම වස්තූන්ගේ සිත් ඇදගන්නාසුළු දසුනෙන් අපව නිරන්තරයෙන් සිහිපත් කරන අපගේ මිහිරි සිතුවිල්ලට අප සහ අපගේ දෙවියන් වහන්සේ අප භුක්ති විඳින බැවින්, මිහිපිට සතුටක් තිබේ නම්, අපි සන්තෝෂයෙන් සිටින්නේ එහි කැළඹිලිවලින් ඈත්ව ය. එය සුන්දර වසන්ත දිනයක් විය, වාතය පිරිසිදු හා සන්සුන් විය, මෙම සොඳුරු හුදකලාවෙහි නිශ්ශබ්දතාවයට බාධා කළේ මෙම සාමකාමී නවාතැනට සෙවන දුන් හරිත ගස් මත හිඳගත් කුරුල්ලන්ගේ ගීතය පමණි. සොබාදහමේ සෑම දෙයක්ම කෙතරම් අලංකාරද, මම මටම කියා ගත්තෙමි! අපගේ පිටුවහලේ වාසස්ථානය එතරම් ආකර්ෂණීය නම්, භාග්යවතුන් වහන්සේගේ වාසස්ථානය කෙබඳු වේද! අපේ රටට එය කෙබඳු වේවිද! දෙවියන් වහන්සේ එතරම් යහපත් නම්, එතරම් ලිබරල් සහ විශිෂ්ට නම් වරදකරුවන්ට පහත දඩුවම් පමණක් ගෙවිය යුතු වරදකරුවන්ට, ඔහු තම මිතුරන්ට දෙවියන් වහන්සේ තුළ සහ ඔහුගේ ලිබරල්භාවය, ඔහුගේ තේජස සහ ඔහුගේ ආදරයේ සියලු ප්රමාණයෙන් විපාක දීමට අවශ්ය වූ විට ඔවුන් වෙනුවෙන් කුමක් කරයිද ?
මෙසේ මම මා තුළම තර්ක කළෙමි; මෙසේ තර්ක කරන අතරතුර, මම ලස්සන ගස් අතරින් කුඩා මාවතක් පසුපස ගියෙමි, එහි කෙළවරේ නිවසක් ඉවත් කර හෝ ලී පතුලේ තනිවම ඉදිකර ඇති, කුඩා ග්රෝටෝ හෝ පැල්පතක් වැනි, මම ඉතා කැමති වූවෙමි. එහි වාතය සහ එහි ප්රසන්න තත්වය සහ විශේෂයෙන් එහි රජ කළ මහා නිශ්ශබ්දතාවය නිසා, කම්කරුවෙකු සමහර විට වැඩ කරන අතරතුර කරන ශබ්දය හැර, කිසිවෙකුට එහි කිසිදු ශබ්දයක් නොඇසුණු බැවිනි.
මම මේ නිවසට ඇතුළු වන්නේ මා සිටියේ කොහේදැයි සොයා බැලීමටය. ලී කැබලි සහ ලෑලි ඔප දැමීමේ හා හැඩ ගැන්වීමේ වැඩ කරමින් ඉතා පරිස්සමින් සහ අනෙකා කෙරෙහි අවධානයෙන් සිටින යහපත් හා ගෞරවනීය මහලු මිනිසෙක් ඇතුළු වන විට මම දුටුවෙමි.
මහල් නිවාසයට යාබදව, ඔහුගේ බිරිඳ ලෙස මට පෙනෙන තරුණයෙකු මම දුටුවෙමි, ඇගේ මිහිරි බව සහ නිහතමානීකම ඇගේ සුන්දරත්වයට සමාන විය; ඇය අසලින් වැඩිම වශයෙන් අවුරුදු දහයක් හෝ දොළහක පමණ තරුණයෙක් පෙනී සිටියේය, නමුත් කෙතරම් මෘදු මුහුණකින්ද, කෙතරම් යහපත්ද, එතරම් ප්රියජනකද, ඔහු සමඟ ආදරයෙන් බැඳීමට මොහොතකට ඔහුව දැකීමට එය ප්රමාණවත් විය.
එසේම, මගේ පියාණෙනි, යහපත් මහලු මිනිසා ගැන සහ විශේෂයෙන් මා අසීමිත ලෙස සතුටු කළ ඔහුගේ තරුණ බිරිඳ කෙරෙහි මා දැක්වූ උනන්දුව කුමක් වුවත්, තරුණයාට වඩා ප්රාණවත් දෙයක් මගේ හදවතට දැනුනි. මගේ ඇස්වලට ඔහුව අත්හැරිය හැකි වූයේ කෙටි කාල පරාසයන් සහ අවධානය වෙනතකට යොමු කරන මොහොතක පමණි .
ඔවුන් තිදෙනාම සාමකාමී නිශ්ශබ්දතාවයක රැඳී සිටි අතර එය ඔවුන්ගේ අවංක ක්රමයට පවා බාධාවක් නොවීය. ඔවුන්ගේ වැඩවල සහ ඔවුන්ගේ හැසිරීම් වල ප්රාණවත් බව, උනන්දුව, කනස්සල්ල හෝ කිසිදු ආකාරයක අපහසුතාවයක් හෝ බාධාවක් මා දුටුවේ නැත. සෑම දෙයක්ම ප්රකාශ කළේ තමන්ව භුක්ති විඳින සහ කිසිවක් ගැන කරදර නොවන ආත්මයක තෘප්තිය, සාමය සහ සතුටයි. දෙමව්පියන්ගේ සැලකිල්ල සහ සැලකිල්ල හෝ ඊට වඩා තම අවධානයෙන් ප්රතිචාර දැක්වීමට හැකි සෑම දෙයක්ම කළ පුතාගේ කීකරුකම, ඔවුන් සතුටු කිරීමට උත්සාහ කිරීම සහ මා විසින් කරන ලද සේවාවන් පිළිබඳව මා වඩාත් අගය කළ යුත්තේ කුමක්දැයි මම සමහර විට නොදැන සිටියෙමි. ඔවුන් දෙදෙනා වෙත ආපසු ගියේය. එය අන්යෝන්ය සෙනෙහසක්, අන්යෝන්ය මුදු මොළොක් බවක්, නමුත් එය සජීවී හා අවංක බවක් පෙනෙන්නට තිබූ තරමට ගෞරවනීය විය. මම ඔවුන්ව දැකීමෙන් මගේ දවස් ගත කරන්නට ඇත; නමුත් අවසානයේදී මෙම ප්රශංසනීය දර්ශනය අවසන් කිරීමට අවශ්ය විය: එබැවින් මම මෙම ආකර්ශනීය පවුලෙන් නිවාඩු ගත්තෙමි; මම අකමැත්තෙන් වුවද, මෙම ප්රසන්න කුටියෙන් පිටව ගියෙමි, මා පිටව යන විටත් මම මගේ දෑස් මා සමඟ රැගෙන මගේ තරුණයා දෙසට යොමු කළෙමි
(265-269)
මට හැකි ඉක්මනින් ඔහුව නැවත දැකීමට මට හොඳ ආශාවක් ඇති විය, මෙම පළමු සම්මුඛ සාකච්ඡාව මට ලබා දීම ගැන මම සතුටු විය.
ප්රීතිමත් බිරිඳ! මොනතරම් සතුටු අම්මාද, ඒ තරුණයා, මම හැරෙමින් මටම කියාගත්තෙමි! මොනතරම් ගෞරවනීය වයසක මනුස්සයෙක්ද මේකේ ස්වාමියා
කුඩා නිවස! ඔහුගේ තරුණ බිරිඳ මොනතරම් ලස්සන හා ශුද්ධ පුද්ගලයෙක්ද! එහෙත්, සියල්ලටම වඩා, සුහදශීලී දරුවා, ඔවුන්ට අයිති බව පෙනෙන, සහ ඔවුන් කෙරෙහි ඇති හැසිරීමෙන් ඔහු ඔවුන්ගේ පුතා බව ඉතා හොඳින් පෙන්වන මේ කඩවසම් තරුණයා! ඔවුන්ගේ ඇඳුම්වල මොනතරම් නිහතමානිකම, මොනතරම් සරලද! ඔවුන්ගේ ආහාර වේලෙහි මොනතරම් සංයමයක්ද! මෙම වාසස්ථානයේ මොනතරම් ලස්සන පිළිවෙලක්ද, මොනතරම් පිරිසිදුකමද, මොනතරම් සාමයක්ද, මොනතරම් එකමුතුවක්ද! එහි ඇති සියල්ල විනීත බව සහ සියලු ගුණ සුවඳ හමන හැටි! මෙම මිත්රශීලී පවුල හමුවීමට අපි මෙතරම් කාලයක් බලා සිටිය යුතුද! අහ්! සතුට නොමැති නම්, පෘථිවියේ හෝ මුළු ලෝකයේම කිසිවෙක් නැත ...
මම මේ සුන්දර මතකය ගැන කතා කරමින් තනියම ඇවිද යද්දී, එම ස්ථානයේ වැසියෙකු ලෙස මට පෙනුණු හොඳ පෙනුමක් ඇති මිනිසෙක් මම දුටුවෙමි. මා ඇතුළු වූ මේ කුඩා නිවස කුමක්දැයි මම ඔහුගෙන් විමසුවෙමි. ඔබ එය දැන සිටිය යුතුය, ඔහු පිළිතුරු දුන්නේය, මෙන්ම එහි වෙසෙන අයද; ඔබ ප්රඥාවෙන් හා ගුණධර්මවලින් යුත් පාසලෙන් පිටතට පැමිණේ. එය නාසරෙත්හි පාසලයි, එය අවතාර වචනය වසර තිහක් වැඩ, කීකරුකම සහ යටත් වීම සඳහා ගත කළ නිවසයි. එය, ඔබ ඔහුව සතුටු කිරීමට සහ ඔබේ පරිපූර්ණත්වයේ සාර්ථකත්වය සඳහා ක්රියා කිරීමට අවශ්ය නම්, ඔබ ආදර්ශයක් ලෙස ඉදිරිපත් කිරීමට ඔහුට අවශ්ය ඔබේ දෙවියන්ගේ මෙම සැඟවුණු, නිහතමානී හා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන ජීවිතයයි. එබැවින් ඔබ ලෝකයෙන් සැඟවිය යුතු අතර, දෙවියන් වහන්සේ සහ දෙවියන් වහන්සේ තුළ පමණක් ජීවත් වීමට ජේ.-සී. එදිරිව' ඔවුන් තුළ ඔබ දුටු මෙම නිශ්ශබ්දතාවය අවසානයේ ඔබ සලකුණු කළේ ය. යමෙක් සෑම විටම, ඔවුන් මෙන්, වර්තමාන දෙවියන්ගේ දර්ශනය හා මෙනෙහි කිරීමෙහි සිටින විට, බාහිර දේවල් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමෙන් සහ සත්වයා සමඟ සංවාදයෙන් බාහිරව පුළුල් විය යුතුද? වඩාත්ම පරිපූර්ණ සතුටේ උල්පත අප තුළම සොයාගත නොහැකිද? නොකඩවා මෙනෙහි කරන්න, ඔබ දුටු දේ අනුකරණය කිරීමට උත්සාහ කරන්න.
සොයුරිය ඇගේ නින්දෙන් පොහොසත්, ඇය අවදි වන විට දුප්පත්; මිනිස් දේවල ශුන්යතාවයේ රූපය.
දිනක් රාත්රියේදී මා සිතින් මවා ගත්තේ තම භාණ්ඩ මා වෙත ප්රදර්ශනය කරමින් සිටි පදික වෙළෙන්දෙකු සමඟ මා හට කතා කරන ආකාරය මා සිත කම්පා කරවන සුළුය. ඔහු ගැන ඊටත් වඩා එකඟ විය හැකි සහ උදාසීන වූ දෙය නම්, ඔහු මට සතුටක් ලබා දෙන බව පෙනෙන සෑම දෙයක්ම මට ලබා දීමයි. මගේ ආශාව ඔහුට පෙන්වීමට මට එය ප්රමාණවත් වූ අතර, එම වෙළඳ භාණ්ඩය ලබා දෙන ලෙස ඔහු මාගෙන් ඕනෑකමින් ඉල්ලා සිටියේය .
මාව සතුටු කළා. එවැනි අවංකකම ගැන පුදුමයට හා සතුටට පත් වූ මම ඔහුට මගේ කෘතඥතාව පළ කරන්නේ කෙසේදැයි දැන සිටියේ නැත. ඔබ, ඔහු මට කීවේ, මහපොළොවේ ව්යාජ භාණ්ඩවලට ව්යාකූලත්වයෙන් බැඳී සිටින මිනිසුන් මෙන් ය, ඔබ සමාන රූපයක් ය; දැන් ඔබ නිදාගෙන සිටින බවත්, ඉක්මනින්ම ඔබත් ඔවුන් මෙන් ඔබේ මිත්යාවේ බොරුකාරයෙකු වනු ඇති බවත් දැනගන්න. දැන් වාසනාව ඔබට අනුග්රහය දක්වයි, පුනර්ජීවනය ඔබ සතු සියල්ල ඔබෙන් ඉවතට ගෙන යනු ඇත, එවිට ඔබට කිසිවක් ඉතිරි නොවනු ඇත; තවද මෙම පිබිදීම ඔබව නොමඟ යැවීමට හේතුවන්නේ භූමික වස්තූන් කෙරෙහි සහ මෙහි පහත ව්යාජ භාණ්ඩ කෙරෙහි විශ්වාසය තැබූ අයගේ මරණයේ රූපයයි.
මේ වචන වලින් මම අවදි වන අතර, මම අවදි වන විට, මොහොතකට මා විනෝදයට පත් කළ එම බොරු වාසනාව දුමාරයක් මෙන් අතුරුදහන් වී අතුරුදහන් වන බව මම දකිමි. මිනිස් දේවල ශූන්යතාවය සහ ශූන්යතාවය ගැන මම බරපතලම ආවර්ජනය කළෙමි. මම සතුටුයි කියලා හිතලා මටම කියාගත්තා දැන් මට මොනවද ඉතුරු වෙන්නේ? භාග්යවත්, මාගේ දෙවියනි, ඔබ පමණක් විශ්වාස කරන තැනැත්තා ය! ඔහුගේ අපේක්ෂාවෙන් ඔහු රැවටෙන්නේ නැත; ජීවිත කාලය තුළ ඔබව සොයා ගිය පසු ඔහු ඔබව මරණයේදී සොයා ගනී; අනෙක් සියල්ල නැති වූ විට ඔබ ඔහු සමඟ සිටින්න; මාගේ දෙවියනි, ඔබ ඔහුට කිසිදාක අහිමි වේ යැයි බියෙන් තොරව ඔහුගේ සදාකාලික සතුට ලබා දීමට ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් රැඳී සිටින්න!
යේසුස් ක්රිස්තුස් වහන්සේ පෙනී සිටින්නේ කිසිවකුට ලැබීමට අවශ්ය නැති අතිවිශාල වස්තු වලින් බර වූවකි.
නිදා සිටියදී ජේ.සී. ඔහුගේ අත් දෙකෙහි අතිවිශාල නිධානයක් තබාගෙන සිටිනු මම දුටුවෙමි. ඔහු දුකින් මා දෙස බැලුවා, මම ඔහුගෙන් ඇහුවා ඇයි කියලා. මගේ දුවේ, ඔහු කෙඳිරිගාමින් මට කීවේ, මම මගේ දෑතින් පිරිපුන් තෑගි සමඟ එන්නෙමි, මගේ සත්වයන්ට මා අදහස් කරන අතිවිශාල ධනය මා සතුව ඇත, මම ඒවා ඔවුන්ට බෙදා දී ඔවුන් පොහොසත් කිරීමට පැමිණෙමි, ඒවා ඉල්ලන කිසිවෙක් මට නොපෙනේ. ඒවාට ආශා කරන්නේවත්, ඒවා ලැබීමට සුදුසු තැනැත්තාවත් නොවේ. ඒ නිසා මම දන්නේ නැහැ මගේ තෑගි අපට අවශ්ය වුණත් ඒවා කාට කියන්නද කියලා. එවැනි වැරදි උදාසීනත්වය මට ඇති කරන වේදනාව විනිශ්චය කරන්න!
කුඩා කුරුසයක් සහිත, මරියාගේ අතේ සිටින ජේසු බිළිඳා.
තවත් අවස්ථාවක, අති භාග්යවත් කන්යාව තම අතේ තබාගෙන සිටි කුඩා දිගු කුරුසයක් සමඟ විනෝදයෙන් සිටින බව පෙනෙන ජේසු ළමාවිය දණින් තබාගෙන සිටිනු මම නැවතත් දුටුවෙමි. මේ දර්ශනයෙන් මම මගේ හොඳ මවගේ දෙපා වැඳ, මට ටිකක් ඉඩ දෙන්නැයි ඇයගෙන් අයැද සිටියෙමි.
ඔහුගේ දිව්ය පුත්රයා අල්ලා ගැනීමට මොහොත. මට එය අවශ්යයි, ඇය පිළිතුරු දුන්නාය. මම ඔහු පිළිගැනීමට දෑත් දිගු කළෙමි; නමුත් දරුවා වෙනුවට ඇය මට දුන්නේ මට අවශ්ය නැති ඇගේ කුරුසිය පමණි. ඇය විවිධ අවස්ථා වලදී පුනරුච්චාරණය කළ; ඇය මගේ බලාපොරොත්තුව රවටා ඇති බවට මා ඇයටම පැමිණිලි කළ විට, මගේ දුව, ඇය මට බැරෑරුම් ලෙස පිළිතුරු දුන්නාය, ඔබට දරුවා අවශ්ය නම්, පළමුව ඔබට ලැබිය යුතුය
(270-274)
ඔහු මගේ දෑතින් ඔබට ඉදිරිපත් කරන කුරුසය, ඔබට එකක් නොමැතිව අනෙකා හිමි කර ගත නොහැක. මේ මොහොතේ අපේ එස්. ෆ්රැන්සුවා පියතුමා පසුකර යන්නේ විශාල කුරුසයක් තිබූ බැනරයක් පසුපසින්. මෙන්න, භාග්යවත් කන්යාව මට පෙන්වමින් කිව්වා, මෙන්න ඔබ කිසි විටෙකත් එය අත් නොහරිමින් අනුගමනය කළ යුතු පෙරහැර ... මෙය මත, මම අවදි වුණෙමි.
යේසුස් ක්රිස්තුස් සහෝදරියට කැල්වාරියට ඔහුව අනුගමනය කරන ලෙස ආරාධනා කර, ඔහුගේ කුරුසය ඔහුට තෑග්ගක් කරයි.
මා ඔබට කතා කළ අනතුරට දින කිහිපයකට පෙර, මගේ මරණය දක්වා ප්රතිවිපාක තිබිය යුතු, මහා ජුබිලියේ පිංකම් සඳහා පවත්වනු ලබන පෙරහැරකට මා පැමිණ සිටින බව මම සිහින මැව්වෙමි. අපි ඉතා සෘජු සහ ඉතා සුවපහසු මාවතක් දිගේ ගමන් කරමින් සිටියදී, අපගේ දකුණු පස ඇති ඉතා පටු සහ ඉතා රළු මාර්ගයක් වෙත මගේ දෑස් යොමු කළෙමි, මම දුටුවේ කල්වාරි ජේ. මා පසුපස එන්න, පෙරහැරෙන් පසු ඔහු කෑගැසුවේය, මගේ අඩිපාරේ යන්න, මෙය මහා පිංකම් ඇති ස්ථානයයි, සියලු දෙනා පැමිණ මා සැමට රැගෙන යන කුරුසිය රැගෙන යාමට මට උදව් කරන්න .
ඔහු ගමන් කළ රළු මාවතේ ඔහු පසුපස යාමට පහසු මාවත හැර යාමට කිසිවෙකුට අවශ්ය නොවන බව දුටු මම ඔහු පසුපස දිව ගියෙමි. ඔහු කෙරෙහි මිනිසුන්ගේ උදාසීනත්වය සහ රළු බව ගැන ඔහු මට පැමිණිලි කළ අතර, ඔහුගේ ආශාවේ වේදනාව වඩාත් සංවේදී ආකාරයෙන් මා සමඟ කතා කළේය.
එම කාලපරිච්ඡේදයේම තවත් අවස්ථාවක, මම ඔහුගේ මැසිවිලි ඇසුවෙමි, මම තවමත් මගේ නින්දේදී ඔහුව දුටුවෙමි, ඔහුගේ කුරුසයෙන් පිරී ඉතිරී ගිය සේය.
: එය අපේ ප්රජාව තුළ විය. ඔහු සියලු කන්යා සොහොයුරියන් ඔහුව අනුගමනය කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය, මම එහි දිව ගිය අතර ඔහු මාව ප්රතික්ෂේප කළේය. ඒ ඔයා නෙවෙයි, එයා මට කිව්වා, ගිහින් ඔයාගේ නංගිට කියන්න
බවට පත්; ඔබ වෙනුවෙන්, ඔබේ සිර මැදිරියේ රැඳී සිටින්න. මොනතරම් දුකක්ද! මම අඬන අතරේ කීකරු වෙනවා; නමුත් ටික වේලාවකට පසු ඔහු උසස් නිලධාරියා සමඟ මගේ සිර මැදිරියට ඇතුළු විය: මෙන්න, මගේ දුව, ඔහු මට කිව්වා, කරදර වෙන්න එපා, මෙන්න ඔබේ කොටස සහ ඔබේ කොටස. අනෙක් අය මා වෙතින් පලා ගියහ, මම ඔබට මගේ කුරුසය තබමි, එය කිසිදා අත් නොහරින්න. එය සාන්තුවරයන්ගේ සහ විශේෂයෙන් දිවි පිදූවන්ගේ විවිධ ධාතු වලින් සරසා තිබුණි. එය ලබා ගන්නා අතරතුර මම මගේ මුහුණ බිමට තබා වැඳ වැටුණෙමි, J.C. අතුරුදහන් වන්නේ ඉතා ස්වල්ප වශයෙනි
සිහිනයෙන් ටික කලකට පසු, මැඩම් එල් ඇබස් ඇයව සොහොන් ගෙය වෙත ගෙන ගිය රෝගයෙන් රෝගාතුර වූ අතර, මට අනතුරක් සිදු වූ අතර එය මා එහි ගෙන ගොස් මා සමඟ යා යුතුය. දෙවියන් වහන්සේ සෑම දෙයකම ආශීර්වාද කරයි.
සහෝදරිය කාන්තාරයක පතුලට ගෙන යන අතර භාවනා කිරීමට කුඩා පොතක් ලැබේ.
මට මතකයි දවසක් රෑ මම හිතුවේ මම මගේ හොඳ දේවදූතයා සමඟ, කඩවසම් තරුණයෙකුගේ වේශයෙන්, පෙනෙන විදිහට ටෝබිව පදවාගෙන ගිය තැනැත්තා මෙන් ගමන් කරන බවයි. දෙවියන් වහන්සේ මට අවශ්ය තැනට ඔහු මාව ගෙන යන බව ඔහු මට කීවේය; මඟදී, ඔහු මට කතා කළේ පරිපූර්ණ වීමට සහ සෑම දෙයකදීම දෙවියන් වහන්සේගේ කැමැත්ත ඉටු කිරීමේ මාධ්යයන් ගැන පමණි. අපි ඇවිදගෙන යද්දී මට කථික ශාලා හෝ කුඩා පෞද්ගලික දේවස්ථාන හමු වුණා. ඒක මෙන්න, ඔහු මට කිව්වා ,
දෙවියන් වහන්සේ ඔබව කැඳවන බවත්, ඔබ ඔබේ නිවස සාදා ගත යුතු බවත්; එවිට ඔහු මට කුඩා පොතක් දී අතුරුදහන් විය. මම මේ පොත විවෘත කරන්නේ ආශාවෙන්, මන්ද එය මගේ සාමාන්ය භාවනාව විය; නමුත් මම ඉතා පුදුමයට පත් වූවෙමි, එය කියවීමෙන්, සෑම පිටුවකම මෙම වචන දෙක පමණක් දැකීමට සහ කියවීමට: දෙවියන් වහන්සේ පමණි.
විශ්වාසවන්ත ආත්මයේ හදවත, දිව්ය සහකරු හෝ සහකාරිය වසා ගන්නා රහස් අභයභූමිය.
මම ඔබට වෙනත් තැනක කතා කළ ස්වාමිපුරුෂයාගේ සහ බිරිඳගේ වත්තේ කුඩා සුදු මල් දිගු කලක් අගය කළ මම තවත් සිහිනයකින් අභයභූමිය මෙන්ම දොරවල්ද අගුළු දමා ඇති පල්ලියක් දුටුවෙමි. කන්යා සොහොයුරියකගේ රූපය යටතේ ඉතා නිහතමානී හා නිහතමානී කන්යාවක් පෙනී සිටියාය; ඇය ඇතුළත වසා දැමූ පල්ලියට ඇතුළු වූවාය. ශුද්ධස්ථානයට ඇතුළු වූ අතර, ඇය ද ඇය පිටුපසින් වසා දැමුවාය. ඒ මොහොතේම, J.C. ඇයව මිනිස් ස්වරූපයෙන් පෙනී සිටි අතර, ඇය ඔහුට යතුරු ලබා දුන්නාය : මගේ ස්වාමීනි, මගේ ස්වාමිපුරුෂයා, මම ඔබට මගේ හදවතට සහ සියල්ලන්ටම ඇතුල් වෙනවා.
මගේ බලතල, සහ එය සදහටම. J.-C. සදාකාලයටම ඔහුගේ කොටස වීමට පොරොන්දු වෙමින් ආදරය හා තෘප්තියෙන් ඔහුගේ තෑග්ග ලබා ගත්තේය.
මෙම දේවස්ථානයෙන් පිටව යන විට, මම ගැලවුම්කරුවාගේ ආශාවේ සියලු උපකරණ සමඟ ඔසවා ඇති කුරුසය මුදුනේ නිරීක්ෂණය කළෙමි. පල්ලි රෙජිමේන්තු අසල සොල්දාදුවන්ගේ රෙජිමේන්තු පෝලිමේ සිට ඇත, නමුත් කිසිදු චලනයකින් තොරව, පියවර දෙකක් දුරින්, මම මුර සෙබළුන් වටා නොනවත්වා උද්ඝෝෂණ කරන ආකාරය දුටුවෙමි, සතුරා ආරක්ෂකයා වෙත ළඟා වේ යැයි බියෙන්. මෙම රාත්රී දර්ශනයේ අද්භූත අර්ථය මෙන්න :
විශ්වාසවන්ත ආත්මයේ හදවත යනු දිව්ය සහකරු හෝ සහකාරිය තමාගේ සියලු බලතලවල ප්රධානියා බවට පත් කර ගැනීම සඳහා ඇය සමඟ සමීප වීමට ප්රිය කරන අභයභූමියයි, එයින් ඇය ඔහුට භාරකාරත්වය භාර දෙයි: 1° මෙම ආත්මය මුලින්ම ජේ.-සී. පසුතැවිලි හා මරණාසන්න අභ්යාසවල යෙදීමෙන් ඔහුගේ සියලු ආශාවන් විනාශ කරයි; 2° එය සතුරාට ඇතුළු විය හැකි සියලු දොරටු සහ මංපෙත් වසා දමා තිබිය යුතුය. 3° අභ්යන්තර හා බාහිර ඉන්ද්රියයන් නිශ්ශබ්දව පවතින අතර, සුපරීක්ෂාකාරිත්වය, ක්රියාශීලී සහ නොමැකෙන මුර සෙබළෙකු මෙන්, කුරුසයෙන් සහ කුරුසයෙන් නිරූපණය වන මරණාසන්න සහ දුක් වේදනා මගින්, උපක්රම සොයා ගැනීමට සහ සතුරාගේ ප්රහාර වැළැක්වීමට සැමවිටම ගමන් කළ යුතුය. ආශාවේ උපකරණ,
(275-279)
වචනයෙන් කියනවා නම්, අනාගතයේදී මට ඔහුව සතුටු කිරීමට අවශ්ය නම් බිල්ල එළුවා බොහෝ දුරින් එළවා දැමිය යුතු බව පවසමින් දිනක් දෙවියන් වහන්සේ මට මරා දැමීමට අණ කළ මහලු මිනිසාගේ මරණයෙන්.
ඇගේ නොසැලකිලිමත්කම සහ ඇගේ ආත්ම අභිමානය නොමැතිකම ගැන සහෝදරියට නින්දා කරන තරුණ කන්යාවකගේ පෙනුම.
මෙන්න තවත් කෙනෙක්, මගේ පියාණෙනි, බොහෝ කලකට පෙර මට සිදු වූ අතර, එය එකඟ විය හැකි තරම් සජීවී ලෙස මා කෙරෙහි හැඟීමක් ඇති කළේය. මම මගේ සෛලය තුළ මම දෙවියන් වහන්සේ වෙත අයදුම් කිරීමට අවශ්ය බව පිළිබිඹු, සහ මම කැමති ලෙස එහි සාර්ථක විය නොහැකි විය; මෙම දුෂ්කරතාවය පැමිණෙන්නේ කොහෙන්දැයි මම නොදනිමි. මම එය කරන අතරතුර
නිෂ්ඵල උත්සාහයන්, මම දකිනවා මා ළඟට ඇතුළු වී එන්නේ වැඩිම වශයෙන් අවුරුදු පහළොවක් හෝ දහඅටක තරුණියක්. මම ඇයව හඳුනා ගත්තේ ඇයව වෙනත් අවස්ථාවකදී දැකීමෙන් පසුව එය සම්බන්ධ කිරීමට බොහෝ කාලයක් ගතවනු ඇති බවයි. මෙම තරුණ කන්යාව, එක් අයෙකුගේ සියලු ලක්ෂණ දරා සිටි නිසා, මගේ මතය අනුව, එය දැකීමට හැකි වූ ලස්සනම පුද්ගලයා විය. බලපෑමකින් තොරව උදාර හා මනරම් ඇවිදීම, ආකර්ශනීය ලක්ෂණ, අහිංසකත්වය ලබා දෙන සරල බව සහ අවංක බව, සිනහවෙන් හා නිහතමානී මුහුණක්, ලස්සනම ගින්නෙන් බබළන ඇස්; අවසාන වශයෙන්, මම ඔබට තවත් කුමක් කියන්නද? ඇය සමඟ ආදරයෙන් බැඳීමට ඇයව දැකීමට එය ප්රමාණවත් වූයේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි. ඒ වගේම තාත්තේ මම ඔයාට පාපොච්චාරණය කරනවා මට ඒකට උදව් කරන්න බැරිවුණ බවත්, මම ඔහුට මුලින්ම ආදරය කළ බවත්....
ඇය මා වෙත පැමිණ, මගේ අත අල්ලාගෙන, කිව නොහැකි තරම් වාචික ලෙස කරුණාවෙන් හා උනන්දුවෙන් මා දෙස බලා සිටී, මම එනවා, මගේ හොඳ මිතුරිය, ඇය මට කියනවා, නින්දා කරනවා, පසුව ජේ වෙතින් යෝජනාවක් .- සී.; මන්ද, මා ඔබ වෙත එවන්නේ ඔහුමය. J.C. දැනගෙන ඔහුට අයිති වීම ගැන මම පිළිතුරු දුන්නා, මගේ හොඳ මිතුරා, ඔබ කොතරම් සතුටු වෙනවාද! අහ්! සාදරයෙන් පිළිගනිමු, ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් මා හමුවීමට පැමිණි බැවින්; මම එය සැක නොකර, මුළු හදවතින්ම ඔබට සවන් දෙන්නෙමි.
මෙන්න, එසේ නම්, ඔහු ඔබට නින්දා කරන්නේ කුමක් සඳහාද, ඇය මට පිළිතුරු දුන්නාය: ඔබ ඔහුට ප්රමාණවත් තරම් ආදරය කරන්නේ නැත, ඔබ ඔබේ හදවත බෙදා ගනී, ඔබ ඔහුට බොහෝ ආකාරවලින් ද්රෝහිකම් කරයි.
දේවල්, ඔබ බොහෝ විට ඔහුගේ කරුණාව සහ ඔහුගේ අනුග්රහය අහිමි කිරීමට ඔබව නිරාවරණය කරයි, ඔබ ඔහුට කොතරම් ණයගැතිද යන්න සමහර විට ඔබට අමතක වේ. ඔහු මගේ මුඛයෙන් ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ ඔබේ උද්යෝගය දෙගුණ කිරීම, සෑම දෙයකදීම ඔහුව සතුටු කිරීමට පාඩම් කිරීම, ඔහුගේ ශුද්ධ අභිමුඛයෙන් ඉවත් නොවී, ඔහු ලබා ගැනීමයි.
නොකඩවා සිතේ සහ හදවතේ, ඔහුගේ හැඟීමෙන් පමණක් ක්රියා කිරීමට, ඔහු වෙනුවෙන් පමණක් ජීවත් වීමට; මන්ද, මගේ හොඳ මිතුරා, ඔහු ඔබට සියල්ල ලබා දී ඇත, ඔහුට සියල්ල ලබා ගැනීමට අවශ්යයි. ඔහු ඔබේ සම්පූර්ණ සහ නොබෙදුණු හදවත අයිති කර ගැනීමට ඊර්ෂ්යා කරයි; මාව විශ්වාස කරන්න, මගේ ආදරණීය, ඔබ වැනි හදවතක් ඔහු වැනි ස්වාමියෙකුට ඕනෑවට වඩා වැඩි නොවේ.
ඔහුගේ තොල්වලින් ඒත්තු ගැන්වීම ගලා ගියේය, ඔහුගේ වචන මා කෙරෙහි කෙතරම් හැඟීමක් ඇති කර තිබේද යත්, මම සිතුවේ මගේ වරද පාපොච්චාරණය කිරීමට පමණි; සහ අවධානයට ලක්විය යුතු හොඳ දෙය නම්, ඇය මට කළ තරවටුවලදී මට වේදනාවක් දැනුණේ නැත. නමුත් ඊට පටහැනිව, වඩාත් ප්රශංසනීය ප්රශංසා සහ ප්රශංසාවලට වඩා මම ඔවුන්ගෙන් බොහෝ සතුටක් ලැබුවා. මගේ ජීවිතය ඔවුන්ට ඇහුම්කන් දෙමින් ගත කිරීමට මම කැමති වනු ඇත, මන්ද ඇය මට පෙන්වූ එම ආදරයම ඇය වෙනුවෙන් මා පෙලඹවීමට ඇය දන්නා බැවිනි. අහ්! J.-C. නැවත ආරම්භ කරන්නේ කෙතරම් මෘදු ලෙසද! හොඳයි, මම ඔහුට කීවෙමි, අඬමින්, ඔබ මට කියන සෑම දෙයක්ම හරි, එයම සත්යය, මම එය හඳුනා ගනිමි. අනාගතයේදී වඩාත් විශ්වාසවන්තව සිටීමට සහ ඔබේ පුණ්යමය අනතුරු ඇඟවීමෙන් ප්රයෝජන ගැනීමට මා ලබා ගන්න, මම J.-C ගේ ආදරය වෙනුවෙන් මගේ මුළු ශක්තියෙන් ඒ සඳහා කටයුතු කරමි.
මේ වචන වලින්, ආදරණීය කන්යාව මගේ දෑතට විසි කරයි, අපි එකිනෙකා තදින් වැළඳ ගනිමු; ඔබ ඉන්නවා, ඇය මට කිව්වා, මාව සිප ගනිමින්, මම කොහොමද ඔයාව J.-C. එකට එකතු කරන්නේ කියලා, මොකද මම එයාගේ පිරිමි ආදරය; මගේ පියාණෙනි, ඔබ ඔහු වෙත දිනා ගැනීමට මම සෑම ක්රමයක්ම ගන්නවා !
මා J.-C ට මා වඩාත් විශ්වාසවන්ත කරන්නේ කෙසේදැයි ඇගෙන් අසා තිබූ පරිදි, මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් මා තවත් දැනුවත් කිරීමට මම ඇයව සොයමින් සිටියෙමි, ඇය පියවර කිහිපයක් දුරින් වැඳ වැටී සිටිනු දුටු විට, ඇගේ දෑත් එක් වූයේ, ගැඹුරු නමස්කාරයෙනි. වඩාත්ම උද්යෝගිමත් යාච්ඤාව; ඇය මට පෙන්වා දුන් උපක්රම සඳහා මා ගත් දේ....
පසුව අවදි වූ පසු, මම මෙම කැපී පෙනෙන සිහිනයේ තත්වයන් සමාලෝචනය කළ අතර, ඒවා සියල්ලම මගේ අවශ්යතා සහ මගේ තත්වයට අනුකූල බව මට පෙනී ගියේය. අඩුම තරමින් නිෂ්ඵල වචන, කුඩා මඩ ගැසීම්, පොඩි හාස්යය වැනි මේ වගේ වැරදි කියන්නට හේතු වූ යම් යම් විසුරුවීම්වලට මා පෙළඹී ඒ වන විටත් දින කිහිපයක් ගත වී තිබුණි. මගේ කේන්ද්රය ගැන, මම අදහස් කළේ, දෙවියන් වහන්සේගේ පැමිණීමයි. මගේ යාඥාවන්හිදී ඇති වූ බාධාවන් ඉවත දැමීමට මම බියගුලු ලෙස කටයුතු කළෙමි: මගේ අවසන් දිව්ය හවුල අඩුවෙන් තිබූ අතර දෙවියන් වහන්සේ ඒ ගැන මගේ හදවතට කිසිවක් කීවේ නැත . මට නිකමට හිතුනා ඒක
මගේ නින්දේදී මට ලැබුණු තානාපති කාර්යාලයේ වස්තුව සහ ඒ ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්දැයි මට පවසන ලෙස මගේ පියාණෙනි, මම ඔබෙන් අයදිමි.
මගේ දුවේ, මම ඔබට දැනටමත් පෙන්වා දී ඇත, මම සහෝදරියට පිළිතුරු දුනිමි, මිනිසුන්ට සුබවාදී අවවාද දීමට දෙවියන් වහන්සේට සිහින මාර්ගය භාවිතා කළ හැකි බව. මට එය සැක කිරීමට ඉඩ නොදෙන ශුද්ධ ලියවිල්ලේ ඒ පිළිබඳ සාක්ෂි මම දකිමි; එපමනක් නොව, ඔබගේ සිදුවීම්, සම්මුතීන්, එවැනි ශක්තිමත් සම්භාවිතාවන් මම දකිමි,
(280-284)
එය ප්රතික්ෂේප කිරීම මට කිසිසේත්ම කළ නොහැක්කක් බව පෙනේ ... නමුත්, මගේ සහෝදරිය, ඔබ මට තේරුම් ගැනීමට ලබා දුන්නේ, මට නිවැරදිව මතක නම්, ඔබ සමඟ සිටින එම එකඟ පුද්ගලයා දැකීමට ඔබට අවස්ථාව ලැබුණු පළමු අවස්ථාව එය නොවන බව හොඳට කතා කළා විතරයි. දැන් මට කියන්න, කරුණාකර, ඔබ දැනටමත් ඇයව මුණගැසුණේ වෙනත් කුමන තත්වයන් යටතේද? නිසා
ඔබ මට ඇයව වඩා හොඳින් දැන හඳුනා ගැනීමට කුතුහලයක් ඇති කර ඇති අතර, මට සහ සමහර විට අන් අයට තවමත් බොහෝ දේ ලබා ගත හැකි යැයි මම සිතමි.
පියාණෙනි, ඒ ගැන ඇසීමට ඇති මේ ආශාව ඔබ දැනටමත් එය දන්නා බවට සාක්ෂියකි, සහෝදරිය පිළිතුරු දුන්නාය; නමුත් අද ප්රමාද වී ඇති අතර, සැසිය තරමක් දිගු විය, මන්ද සිහින ගැන පමණක් කතා කළ බැවිනි. ඔබ මගෙන් අසන එකකට මම ඇතුල් වුවහොත් එය අවම වශයෙන් හතරෙන් එකක්වත් පවතිනු ඇත
තවත් පැයක්, ඔබ අපහසුතාවයට පත්වේ යැයි මම බිය වෙමි; ඉතින්, මගේ පියාණෙනි, ඔබට එය හොඳ නම්, අපි මගේ සිහින කතාව මෙතැනින් අවසන් කරන්නෙමු. කොහෙත්ම නෑ නංගි මට අද හවසට ආයෙත් ඒ එකක්වත් ඕන. එය පැය හතරෙන් පංගුවක් පවතී නම්, එය පැය හතරෙන් පංගුවක් දිගු වේවි, මට ඔබට හොඳ පැය භාගයක් පවා ලබා දිය හැකිය; මේ අනුව, ඔබ කතා කිරීමට කරදර නොවන්නේ නම්, මට ඇසීමට අපහසු නොවනු ඇත; නමුත් ඔබ අද සවස මාව සෑහීමකට පත් නොකරන්නේ නම්, එය හෙට සඳහා වනු ඇත, තෝරන්න, මන්ද මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින තත්වයෙන් ඔබව නිදහස් නොකරන බැවිනි. එය ඔබට බැඳීම ප්රමාණවත්ය. එබැවින් මම තව ටික කලක් ඉදිරියට යන්නෙමි, ඔබ මගේ සියලු කථා ඔබ කැමති පරිදි ඔබේ සටහන් පොත්වල භාවිතා කරනු ඇත.
යේසුස් ක්රිස්තුස් ඔහුව ලෝකයට හඳුන්වා දෙයි .
ඔබ අපව යොමු කිරීමට අපගේ නිවසට ඇතුළු වූ අවස්ථාවේ දී, J.-C. මට සිහිනයකින් පෙනී සිට, මට පැවසුවේ: මා අනුගමනය කරන්න, මම ඔබට ලෝකය කුමක්දැයි කියා දෙන්නෙමි. මම; අප දෙදෙනාම විස්මිත වේගයකින් ඇවිදිමින් අපි විශාල රටවල් තරණය කරමු. වැඩි කල් නොගොස් අපි ඉතා ඈත රටවලට පැමිණෙමු. ඉතා පහසු දෙය නම් කිසිවෙකුට නොපෙනී අපි සියල්ල දුටුවෙමු: සෑම තැනකම ජේ.-සී. ඔබ දකිනවා, ඔහු මට කීවේ, සෑම පියවරකදීම අපට දහසක් ලෞකික කටයුතු සඳහා උනන්දුවක් දක්වන මිනිසුන් සොයා ගන්නා බවයි; නමුත් ඔවුන්ගේ ගැලවීමේ ව්යාපාරයට ඉක්මන් වන අය කොහිද ?...
මෙන්න එය විවාහ මංගල්යයක්, එය පොළක් හෝ වෙළඳපොළක්, එය තවදුරටත් විනෝදජනක හෝ ඛේදජනක සිදුවීමක් වේ ... ඊට සමාන ස්වභාවයේ තවත් සුළු සුළු කරුණු කිහිපයක් එකතු කරන්න; මෙය මිනිස් ජීවිතයේ කවය සාදයි. මිල අධික ව්යවසායන්, වාසනාවන්ත ව්යාපෘති, කැබිනට් කුමන්ත්රණ උසාවියේදී සහ ලෝකයේ ශ්රේෂ්ඨ මිනිසුන් අල්ලාගෙන සිටිති; ප්රහාර සහ ආරක්ෂක, වැටලීම් සහ සටන් යුද්ධයේ ජනතාව අල්ලා ගනී; විධිවිධාන සහ නඩු තීරුවේ සාමාජිකයින් අල්ලා ගනී; සීසෑම, ගව රැකවරණය රට වැසියන් අල්ලාගෙන සිටිති; ගැඹුරු අධ්යයනයන්, විශාල සමපේක්ෂන මිනිසුන් අල්ලා ගනී
ලිපි සහ දේශපාලන විද්යාඥයින්: වෙළඳාම වෙළෙන්දන් අල්ලා ගනී; නමුත් මේ සියල්ලන් අතර, තම හෘදය සාක්ෂිය හා තම දෙවියන් වහන්සේ ගැන සැලකිලිමත් වන අය කොහේද? සියල්ලටම වඩා පළමු සහ වැදගත්ම දෙය වන ඔවුන්ගේ ගැලවීම පිළිබඳ අවම වශයෙන් ප්රධාන හා බැරෑරුම් කාරණයක් කරන අය කවුරුන්ද?...
වඳභාවය ළමා වියට මඟ පෙන්වයි, විසුරුවා හැරීම පුරුෂභාවයට මඟ පෙන්වයි, ආත්මාර්ථකාමිත්වය පරිණතභාවයට මඟ පෙන්වයි, තෘෂ්ණාව මහලු වියට මඟ පෙන්වයි, විශ්වාසය සහ දානය ජීවිතයේ කිසිදු කාල පරිච්ඡේදයක් ගෙන නොයයි. ශ්රේෂ්ඨයන් කැපවී නිෂ්ඵලකමට, උඩඟුකමට සහ ස්වේච්ඡාභාවයට විකුණනවා සේය. කුඩා දරුවන් මැසිවිලි නැඟීමට, නොදැනුවත්කමට, දුෂ්ටකමට සහ අසාධාරණයට ලක් වේ. නිහතමානීකමට, අකුසලයට, ශීලයේ යෙදෙන්නන් කොහිද? අපි ගායනා කරනවා, අපි බොනවා, අපි හිනා වෙනවා, හෝ වාද කරනවා, අපි සතුටු වෙනවා, අපි දුක් වෙනවා, නමුත් හැම විටම තාවකාලික සඳහා. සෑම කෙනෙකුම ශරීරයේ උනන්දුව සොයයි, කිසිවෙකු පාහේ ආත්මයේ උනන්දුව සොයන්නේ නැත; යමෙක් කාලය සඳහා බොහෝ වැඩ කරයි, කිසිදා සදාකාලික නොවේ; අපි සෑම දෙයක්ම කරන්නේ අප වෙනුවෙන් මිස දෙවියන් වහන්සේ වෙනුවෙන් කිසිවක් නොකරමු: මෙය ලෝකයයි.
ඉතින් ඔබට පෙනෙනවා, දිගටම J.-C., මේ සියලු දෙනා මට අයිති නැති බවත්, ඔවුන් සියල්ලන්ම ඔවුන්ගේ ආශාවන් ගැන මිස මගේ නොවන බවත්; ඒවා අයිති මාගේ සතුරා වන යක්ෂයාට ය. මෙය මාගේ රාජ්යය හෝ මාගේ යටත්වැසියන් නොවේ. ඊට පටහැනිව, ඔවුන් මා සහ මගේ සමඟ යුද්ධ කරති. ඔබ දකින සියලු දෙනාගෙන්, මා සහ මගේ ශුභාරංචිය ගැන සිතන්නේ, ඔවුන්ගේ හැසිරීමට අනුගත වීම සඳහා ය. ඔවුන් සමහර විට එය කරන්නේ නම්, එය කෙතරම් දුර්වලද යත්, ඔවුන්ගේ ක්රිස්තියානි ධර්මය මගේ දේවත්වයට කරන උපහාරයකට වඩා මට නින්දාවක් වනු ඇත. ඔවුන්ගෙන් කී දෙනෙක් මිනිසුන් ඉදිරියේ මගේ නමට රතු වීමට තරම් දුර ගොස්, ආගමේ ක්රියා කිහිපයකින් පසු යෝග්යතාවයට ආපසු ගිය, ඔවුන්ගේ බව්තීස්මය සහ ඔවුන් දුන් පොරොන්දු ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට සහ දිවුරුම් දීමට ලෞකික කවයන් හරහා ඉතා ඉක්මනින් දිව යයි. මට
! විවාහයන් තුළ චේතනාවේ පිරිසිදුකමක් නැත, වාණිජ්යයේ විශ්වාසවන්තකමක් නැත, වතුවල වෘත්තියක් නැත, මිනිසුන් අතර සාධාරණයක් නැත; මෙන්න ලෝකය. අපකීර්තියෙන්, අයුක්තියෙන් සහ පව්වලින් පිරුණු ඔහුව ශුභාරංචිය තුළ හෙළා දුටුවහොත් අප පුදුම විය යුතුද?
(285-289)
ඔහු ඔහුව විශාල නගරයක පන්සිල් දේශනා කිරීමට යවයි. ඇය අමාරුවෙන් කීකරු වන අතර, ඇය නැවත පැමිණීමේදී තවදුරටත් J.-C සොයා නොගනී.
මෙසේ කතා කරමින් සිටියදී, අපි උස් කන්දක් මතට පැමිණියෙමු, එහි සිට අවට රට සොයා ගැනීමට පහසු විය. වෙනත් දේ අතර, විශාල හා කැලඹිලි සහිත රැස්වීමක් අපි දුටුවෙමු. එය ඉතා වාණිජ නගරයක් ආසන්නයේ පැවති පොළක් විය... ඔබ මේ නගරය සහ මෙම රැස්වීම දකිනවා, J.-C මට කියයි; මෙම මිනිසුන් සමූහය බොහෝ දුරට තාවකාලික කටයුතුවල සහ අසාධාරණ ව්යාපෘතිවල පමණක් යෙදී සිටිති. ඔබ දකින අති විශාල සංඛ්යාවක් අපරාධ පුරුදුවල ගිලී ඇත, එය ඔවුන්ගේ ගැලවීම ඉතා අපහසු කරයි, සහ වඩාත් දුෂ්කර වන්නේ ඔවුන් තමන් ගැන සැලකිල්ලක් නොදක්වන, ඔවුන් ගැන සැලකිලිමත් නොවන එකම ව්යාපාරය එය වන බැවිනි. හිතන්නවත් නැහැ. මොනතරම් දුක්ඛිත අන්ධභාවයක්ද! මගේ දුවේ, යන්න, මා වෙනුවෙන් ඔවුන් සොයා යන්න, ඔවුන්ට කියන්න, ඔවුන් පන්සිල් නොගන්නේ නම්, මම ඔවුන්ට ඉතා දරුණු ලෙස දඬුවම් කරන්නෙමි; මිථ්යාදෘෂ්ටික, ලෞකික සහ නිදහස් ජීවිතයක් සෑම විටම මාරාන්තික මරණයක් සහ සදාකාලික අවාසනාවන්ත ජීවිතයක් අනුගමනය කරන බව; ඔවුන් හැරී ඇති බවත් පව් කිරීම නවත්වන්නැයි ඔවුන්ට පවසන්න.
මෙම නියෝගයෙන් මම වෙව්ලන්නෙමි, එය මට හෙළි කළ අනතුර පිළිබඳ බියෙන්, මට දුන් තැනැත්තා අහිමි වේ යැයි බියෙන්. ඔහු සැකයකින් තොරව තේරුම් ගත් මගේ ලැජ්ජාව ගැන ඔහුට පැවසීමට මම එඩිතර නොවෙමි. ඉක්මනින්ම ඔහු හා සම්බන්ධ වීමට යෝජනා කළ එම ස්ථානයේම මා එනතුරු බලා සිටින ලෙස මම ඔහුගෙන් අයැද සිටියෙමි. මම මගේ මුළු ශක්තියෙන් පිටත් වී දුවමි; මේ පිරිසට ඇසෙන පරිදි සුදුසු ස්ථානයට පැමිණි මම ඔවුන්ට කීමට මට අණ කළ සියල්ල හැකිතාක් හයියෙන් කෑ ගැසුවෙමි. නිනිවයේ වැසියන් ජෝනාට කීකරු වූවාක් මෙන්, ඔවුන් වෙත මා එවා ඇත්තේ ජේ.සී විසින්ම බවත්, ඔවුන් මගේ හඬට කීකරු නොවන්නේ නම්, ඔහුගේ කෝපයෙන් මම ඔවුන්ට තර්ජනය කළෙමි. වචන; නමුත් ඉතා විශාල සංඛ්යාවක් එසේ නොවේ කරදර වෙන්න එපා. ඇතැමුන් මට සිනාසෙනුත්, තවත් සමහරු මා සමඟ කෝපයෙන් සිටිනුත් මම දුටුවෙමි, ඔවුන්ගේ ලුහුබැඳීමෙන් බේරීමට, මා ඔහු හැර ගිය තැන මගේ මාර්ගෝපදේශකයා සොයා යාමට මා ඉක්මනින් පලා නොගියහොත් කුමක් සිදුවේදැයි මම නොදනිමි. නමුත්, අහෝ පාළුවීම! ඔහු තවදුරටත් එහි නොසිටි අතර, මා බිය වූ දෙය සිදු වී, ඔහු අතුරුදහන් විය. කුමක් කරන්න ද ? දැනටමත් මා සතුරෙකු ලෙස සැලකූ විදේශ රටක කුමක් කළ යුතුද? මම බිය වූ දේ සිදු විය, එය අතුරුදහන් විය. කුමක් කරන්න ද ? දැනටමත් මා සතුරෙකු ලෙස සැලකූ විදේශ රටක කුමක් කළ යුතුද? මම බිය වූ දේ සිදු විය, එය අතුරුදහන් විය. කුමක් කරන්න ද ? දැනටමත් මා සතුරෙකු ලෙස සැලකූ විදේශ රටක කුමක් කළ යුතුද? අවශ්යතා?
වේදනාවෙන් J.C. සොයද්දී, ඇය සනසන්නට උත්සාහ කරන පාළු ආත්මයක් ඇයට මුණගැසෙනවා.
ඔහුව සොයා ගැනීමට, මම මාරාන්තික කනස්සල්ලෙන් කෙත්වතු සහ යාබද ගම්බද ප්රදේශවල ගමන් කරමින්, ඔහුට හයියෙන් කතා කර, මට හමු වූ සියල්ලන්ගෙන් ඔහුගෙන් විමසන අතර, මා අසල, පිටුපසින් යන සියල්ල මට ඇසුණි.
බුෂ්, ශෝකජනක කෑගැසීම්, ස්පර්ශ වන පැමිණිලි; මම එම ස්ථානයට ළඟා වූ අතර, මම දුටුවේ බිම වැතිර සිටින වයස අවුරුදු විස්සක් පමණ වන ගැහැණු ළමයෙකු අනුකම්පා සහගත ලෙස විලාප නඟමින් සිටිමිනි. මට ඇය ගැන අනුකම්පාවක් ඇති වූ අතර ඇයව සනසන්නට අවශ්ය විය. අහ්! ඇය අඬමින් මට කීවාය, මට තවදුරටත් සැනසීමක් නැත, මගේ ආත්මයේ ස්වාමිපුරුෂයාගේ සංවේදී පැවැත්ම මට අහිමි වී ඇත, මම මගේ වේදනාවට යටත් වෙමි; මට කියන්න එයාට මොකද උනේ කියලා, නැත්නම් මම වේදනාවෙන් මැරෙනවා ...
ඔහුගේ දුක්ඛිත තත්වය මට මගේ අමතක කිරීමට පටන් ගත්තේය; අපේ දුකේ සමානකම් නිසා ඇය මගේ දුක් වේදනා බෙදාගත් බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. එබැවින් මම ඔහුගේ ප්රතිමූර්තිය මගින් මා හඳුනා ගත්තෙමි; තවම ඇයට මාව හඳුන්වා දීමට අවශ්ය නොවී, මම ඇයව සනසන්න භාර ගත්තෙමි, ඇයට වඩා එය අවශ්ය වූ මට. මම එයාට කියනවා වෙනත් දේ අතර, ඔහුගේ අධික සංවේදීතාව සැබෑ භක්තියේ නීති මත පදනම් නොවූ අතර, එය ඔහුගේ කැමැත්තට වඩා යටත්ව ඉල්ලා සිටින දෙවියන් වහන්සේට පවා අප්රසන්න විය හැකිය. ඔහුගේ සංවේදී පැමිණීම, මම කීවෙමි, ඔහු කිසිවකුට නොකළ යුතු කරුණාවක් වන අතර, ඔහුගේ අහිමි වීම ඔහු කැමති විට දුක් විඳින්නේ කෙසේදැයි අප දැන සිටිය යුතු අතර, එයින් ඔහුව අසතුටට පත් නොකර, අපගේ යටත් වීමෙන් අපි ඔහුට වඩා සතුටු වෙමු. ස්වභාවධර්මය නිරන්තරයෙන් සොයන, සමහර විට ආත්ම ආදරය පමණක් තෘප්තිමත් කරන මෙම සංවේදීතාව, දෙවියන් වහන්සේ කෙරෙහි ඇති මෙම වර්තමාන ප්රේමය අප අත්විඳ ඇත්නම් ...
ඉතින්, මගේ හොඳ මිතුරිය, මම ඇයට කීවෙමි, ඕනෑවට වඩා දුක් නොවීමට වගබලා ගන්න, සෑම දෙයකම අතිරික්තය හානිකරයි. මාව විශ්වාස කරන්න, මගේ ආදරණීය, ඔබව පරීක්ෂා කරන්නේ දෙවියන් වහන්සේ ය; නමුත් ප්රීතිමත් අවස්ථාවන් සඳහා මඟ පෙන්වීම සඳහා පරීක්ෂණ කාලය අවසන් වනු ඇත: ඔහුගේ ආදරය හෝ ඔහුගේ පුද්ගලයාගේ සංවේදී පැවැත්ම ඔහු අපෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ නැත. ඔහුට අවශ්ය වන්නේ ඔහුගේ ශුද්ධ වූ කැමැත්තට අවනත වීම සහ යටත් වීම යන සියල්ලටම වඩා සමන්විත වූ භක්තිවන්තකමේ ස්ථිරත්වයයි.
මෙසේ කියද්දී, මම බොහෝ කනස්සල්ලෙන්, බියෙන් හා ශෝකයෙන් මා සෙවූ තැනැත්තා සොයා ගැනීමට උත්සාහ කළෙමි. හොඳින් ක්රියා කරනවාට වඩා හොඳින් කතා කිරීම, තමා සනසනවාට වඩා අන් අයව සනසවා ගැනීම ඉතා පහසු බව සත්යයකි. එසේ වුවද, පියාණෙනි, මේ දුප්පත් පීඩිතයාට මෙසේ කථා කිරීමෙන් මට යම් සැනසීමක් ලැබුණු බව මට හැඟුණි. මක්නිසාද යත් ඇයට වඩා බොහෝ දේ මා ඇයට දුන් හොඳ උපදෙස් මට අවශ්ය විය හැකි බවත්, එය ඉතා වචන කිහිපයකින් ඇය විසින්ම පැහැදිලි කර ඇති පරිදි සහ මට ගෙවිය යුතු බව මටම අදාළ කර ගැනීමට මට සිදු වූ බවත් මම හදවතින්ම කියා ගත්තෙමි. මම ඔහුට කළ පුණ්ය ක්රියාව.
ඇය දිගටම J.-C. සොයමින් සිටින අතර, ඇය කල්වාරි කන්දට පැමිණෙන අතර එහිදී ඇය ඉතා රළු සහ ඉතා බර කුරුස බොහෝමයක් සොයා ගනී.
අවසාන වශයෙන්, මම එය අත්හරිමි, එතැන් සිට යම් දුරකින් මට ඉහළ අගයක් හමු වේ
(290-294)
මිනිසෙකු වාඩි වී සිටින පතුලේ කන්ද; මම ඔහුගෙන් අසනවා ඔහු J.-C. පසුකර යනවා දැකලා නැද්ද කියලා: ඔව් , ඔහු පිළිතුරු දුන්නා, ඔහු දැන් ඔබ දකින කන්ද මුදුනට ළඟා වුණා, මම විශ්වාස කරනවා ඔහු එතන නතර වුණා, ඔයා එනකල් ඉන්න, මොකද එයා බලාගෙන ඉන්නවා ඔහුගේ සියලු මිතුරන් සඳහා . මේ වචන ටිකට, මම වැඩි යමක් නොඉල්ලමින්, සැණෙළියක් මෙන් පිටත් වූ අතර, මම ඉතා වේගයෙන් දිව ගිය අතර, මම තරමක් ඉහළට පැමිණියෙමි. මොහොතක් නැවතී මම හැමතැනම බැලුවෙමි, මම ශබ්ද නඟා කතා කළෙමි; නමුත් කඳු මුදුනේ කෙළින්ම සිටුවා ඇති විශාල කුරුසයක් පමණක් මම දුටුවෙමි, මෙම කුරුසය වටා අනෙක් අයව එම ආකෘතියට සෑදීමට වැඩ කරන කම්කරුවන් කිහිප දෙනෙක්; විවිධ ප්රමාණයේ විවිධ බර ඇති අලුත්ම ඒවා දහයක් දොළහක් මම දුටුවෙමි.
මගේ හොඳ මිත්රවරුනි, මම ඔවුන්ට කීවෙමි, ටිකක් විවේක ගැනීමට වාඩි වී, ඔබ මෙම දුක්බර කන්ද ලෙස හඳුන්වන්නේ කුමක්ද? ඔබ එය දැනගත යුතුයි, ඔවුන් මට පිළිතුරු දුන්නා, එය කල්වාරි කන්දයි, එහිදී ඔබ මරණය දක්වා ඔබේ නිවස කළ යුතුයි. හේයි! කරුණාකර, ඔබ මෙම විවිධ කුරුස සාදන්නේ කා වෙනුවෙන්ද? එය ඔබ වෙනුවෙන්මයි. මම වෙව්ලන්නෙමි, පසුව මම ඒවා අත්හදා බැලීමට ගියෙමි; නමුත් මට ඒවා උස්සන්න බැරි තරම් රළු සහ බරයි. හේයි! මගේ මිත්රවරුනි, මම කෑගැසුවෙමි, මට කිසි දිනක තනි ඇඳුමක් ඇඳීමට නොහැකි වනු ඇති බව ඔබට නොපෙනේද? ඔබ ඔවුන් සියල්ල එකවර රැගෙන යනු ඇත, මට කීවේය. නමුත් ඔවුන්ගේ බර සහ රළු බව බොහෝ දුරට අඩු වී ඇත. මන්ද, ඒවා තවම අවසන් වී නැත, නමුත් අපි ඔවුන් ගැන තවත් කිසිවක් නොකරමු. මේ අන්තිම වචන වල තේරුම මට තේරුනේ නැති නිසා, මම මගේ දිව්ය මාර්ගෝපදේශය සෙවීමේ යෙදී සිටීම සඳහා මෙම සේවකයන්ට ඔවුන්ගේ ප්රහේලිකාව සමඟ පිටත්ව ගියෙමි. මක්නිසාද යත්, මම එය සොයාගත් තාක් කල්, මම කුරුස ගැන තැකීමක් නොකළෙමි.
ඇය ගුහාවක් සොයා ගන්නා අතර එහිදී ඇය කතා කළ තරුණ කන්යාව සහ කුරුස ඔප දමමින් සිටි ඇය ඇගේ නම අසයි.
ඉතින් මේ සඳහා මම කඳු මුදුනේ සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම යමින් සිටි අතර, හදිසියේම මම ගල් අතර සකසන ලද ගල් ගුහාවකට හෝ අවකාශයකට ඇතුළු වූ අතර, මානසික අවපීඩනය තුළ මම දුටුවේ රූමත් රූමත් තරුණ කන්යාවක්, හරියටම එකක්, මගේ පියාණෙනි, ඔබට බොහෝ සෙයින් ආදරය කළ
මම ඒ ගැන ඔබට පළමු වරට පැවසූ විට ඔබ සතුටු විය. ඒ නිසා මම පළමු බැල්මෙන්ම එය සතුටට හා වශීකෘත වූ අතර, මම හිතන්නේ එය කළ නොහැකි ය
ආපසු සටන් කිරීමට හදවත. ඔව්, එය හරියටම එකම දරණ, එකම උස, එකම මුහුණ, එකම ලක්ෂණ, එකම වාතය, එකම කතාව, කෙටියෙන් කිවහොත්, මම එතැන් සිට දුටු සහ බොහෝ සඳහනක් කර ඇති එකම පුද්ගලයා ය. පෙර සිහිනය.
මෙන්න, පියාණෙනි, ගුවන් යානයක් අතේ, ඇය වැඩ කරන්නන් විසින් සාදන ලද කුරුස කපා ඔප දැමීමේ කාර්යබහුල වූ අතර ග්රෝටෝව පිරී තිබුණි. ඒවා අඩු කර ඔප දැමූ පසු, ඇය තවමත් ඔවුන්ගේ රළු බව නැති කරවන යම් අභිෂේකයක් එහි පැතිරුවාය, ඇය ක්ෂණිකව, ආමන්ත්රණයකින් සහ විස්මිත හා පුදුමාකාර කරුණාවකින් එහි වැඩ කළාය. ඔහුගේ අත යටට ගිය සියල්ල මෘදු හා සැහැල්ලු වී ඇත, මම ඔවුන් තුළ බියජනක කිසිවක් දුටුවේ නැත. මුල් කුරුසය ගැන නිතැතින්ම මා තුළ ඇති වූ භීතිය වෙනුවට, ඔවුන් කෙරෙහි යම්කිසි ආසාවක් දැනුණු අතර, ආකර්ශනීය සේවකයා සමඟ කතා කරන විට, මම අවසන් වූ විට, මට ගැනීමට ධෛර්යය ඇති වන තරමට මෙම ආශාව වැඩි වූ බව මට දැනුනි. ඒවා සහ ඒවා සියල්ලම එකවර රැගෙන යන්න.
එවැනි හදිසි හා අස්වාභාවික වෙනසක් ගැන මම පුදුමයට පත් වූ අතර, මෙම මිත්රශීලී පුද්ගලයාගේ නම ඇසීමට මා නොපැමිණියේ නම්, සමහර විට මම එයට හේතුව නොදැන සිටියෙමි. එවිට, මා තෘප්තිමත් කිරීමට, ඇය සිනාමුසු මුහුණින් සහ පිරිසිදුම ගින්නෙන් පිරුණු ඇස්වලින් මා දෙස බැලුවාය; ඇය ඔප දැමූ කුරුසය මට පෙන්වමින් ඇය කරුණාවන්තව පැවසුවාය: "මම ඔබ වෙනුවෙන් එය රැගෙන ගිය තැනැත්තාගේ ආදරයයි, එය ඔබගේ ආදරය සහ මා වැඩ කරන සියලු මිනිසුන්ගේ ආදරයයි." J.-C.ට අවශ්ය වන්නේ ඔහුගේ සියලු දරුවන් ඔවුන්ගේ කුරුසිය උසුලාගෙන ඔහුගේ අඩිපාරේ ගමන් කිරීමයි, මන්ද එය සදාකාල ජීවනයට සහ අසීමිත සතුටට ඇති එකම මාර්ගය වන අතර ඔහු ඔවුන්ව කැඳවන අතර ඔහු ඔවුන්ට ලැබිය යුතුය; නමුත් ඔහුට අවශ්ය වන්නේ ඒවායින් යටපත් නොවී ඒවා පැළඳීමටය. අවසාන වශයෙන්, ඔහුට අවශ්ය වන්නේ ඒවා බලහත්කාරයෙන් නොව ආදරයෙන් පැළඳීමයි. ඒ නිසාම ඔහු ඒවා මෘදු හා සැහැල්ලු කරන ලෙස මගෙන් ඉල්ලා සිටින අතර, එය මට ඉතා ප්රසන්න රැකියාවකි, මන්ද J.-C. බොහෝ සෙයින් ආදරය කළ අයට ආදරය නොකිරීමට මට නොහැකි බැවිනි. »
මෙම කතාවෙන් පසු, මම අවදි වූයේ ජේ.සී.ගේ ආදරය මා වෙත ඉදිරිපත් කරන සියලුම කුරුසයන් රැගෙන යාමේ ආශාවෙන් පිරී ඇති අතර , මින් ඉදිරියට ඒවා මට බර වැඩි වේ යැයි බිය නොවී ය.
මෙන්න, පියාණෙනි, ඔබට එය දැන ගැනීමට අවශ්ය වූ බැවින්, මගේ සිහින වල තත්වයන් දෙක නම්, මෙම මිත්රශීලී පුද්ගලයා, ඔබ මට එතරම් උනන්දුවක් දක්වන බව පෙනුණු මෙම ආකර්ශනීය සේවකයා මම දුටුවෙමි. නමුත් අපි මෙම ලිපියේ සිටින නිසාත්, මගේ කතාව මා සිතුවාට වඩා ටිකක් අඩුවෙන් පැවතුන නිසාත්, ඔබට අවශ්ය නම්, මමම යන දර්ශනයකින් මම අවසන් කරමි.
කෙසේ වෙතත්, එය මට සිදු වූයේ පෙර මෙන් නින්දේදී නොව, වසර හතරකට හෝ පහකට පෙර මගේ යාච්ඤාවේ දී ය. කාරණය, මගේ මතය අනුව, තවමත් අවධානය යොමු කළ යුතුය.
ඇගේ යාච්ඤාව අතරතුර සහෝදරියගේ දර්ශනය. ආදරයේ ගස.
මම ආලෝකයක් තුළ මම සතුටු වෙනවා
(295-299)
අපගේ ස්වාමින් වහන්සේ මනුෂ්ය ස්වරූපයෙන් මට දර්ශනය වූ තැන, විවිධ වර්ගයේ ගස් හා පැළෑටිවලින් පිරුණු විශාල උද්යානයකට මා ගෙන ගිය සේක. වෙනත් දේ අතර විශාල හා වඩා ලස්සන ගසක් මම දුටුවෙමි, එහි ගෙඩි විශාල හා ආකර්ශනීය අංගයක් වූ සහ සිතාගත හැකි ලස්සනම ගසක්. මෙම ගසේ සෑම ගෙඩියක්ම එක් පැත්තකින් සුදු විය, අනෙක් පැත්තෙන් රතු විය. ගස සහ එහි ගෙඩි හැඳින්වූයේ ගස සහ ආදරයේ ඵලය, ජීවන වෘක්ෂය, මනුෂ්ය වර්ගයාගේ මිදීම සිදු කළ මහා ප්රේමයේ ගස ලෙසිනි. අනෙක් ගස්, සාපේක්ෂව, වල් සතුන් මෙන්, අසාර්ථක වූ සහ පණුවන් සහිත පල දරයි.
J.C. මෙම දර්ශනයේ සැබෑ අරුත මටම අදාළ කරගනිමින් පැහැදිලි කිරීමට තරම් කාරුණික විය. “මාගේ තෘෂ්ණාවේ කුසල් මත යැපීමට අවශ්ය නිසා, ඔබ කොපමණ වාරයක්, වක්ර, නරක් වූ සහ දූෂිත ඵල දැරුවේ දැ”යි ඔහු මට කීවේය. මෙම අවස්ථාවේ දී, ආත්මයන් මිලියන ගණනක් එහි සිටින බවත්, ස්ථිර හා සැබෑ ඵල නිපදවන්නේ නැති බවත්, හරියටම ඔවුන් ස්වේච්ඡා ආකල්පයෙන්, දෙවියන් වහන්සේගේ ආදරය නමැති අලංකාර ගස මත බද්ධ නොකළ වල් සතුන් පමණක් බැවින් ඔහු මට දන්වා සිටියේය. , හෝ ගැලවුම්කරුවාගේ ආශාවේ කුසලතා මත, එසේ නොමැතිව, කෙසේ වෙතත්, කෙනෙකුට කළ හැකි සියල්ල ස්වර්ගයට නිෂ්ඵල වේ. ඒත් ඇති තාත්තේ, ඉවර වෙන්න වෙලාව හරි. ඔබ මගේ සිහින ඔබේ සටහන් පොත්වල භාවිතා කරන්නේ නම්, ඒවා කියවන සංවේදී සහ කිතුනු ජනතාව ඒවා තුළම ඉතා පිළිකුල් සහගත ආකාරයෙන් ඉතා ස්ථිර සත්යයන් සොයා ගනු ඇත. නමුත් එහි පොත්ත විනිවිද නොයන මතුපිටින් පෙනෙන පාඨකයින්, විශේෂයෙන්ම ඇදහිය නොහැකි කුතුහලයක් තෘප්තිමත් කිරීමට මාර්ග පමණක් සොයන අය, අහ්! මා ඔබට පැවසූ සියල්ල හෙළා දැකීමට ඔවුන් අවස්ථාව ලබා ගනී යැයි මම ඔවුන්ට බිය වෙමි. යාච්ඤා කරන්න මට.
සිහින වල අවසානය.
----------------------
පාඨකයෙනි, මා දැන් සම්බන්ධ කර ගත් සිහින ගැන මා ගොඩනඟා ගත් හිතකර අදහස සහ වෙනත් තැනක මා ඔවුන්ට ලබා දුන් වාසිදායක විනිශ්චය ගැන මම වැරදියට වැටුණාද? දැන් විනිශ්චය කිරීම ඔබට භාරයි, ඔබ දන්නා එවැනි අනාවැකියක වඩා සදාචාරාත්මක යෙදුමක්, වඩා නිවැරදි බවක් සහ සත්යයක් ඔබ දැක තිබේද යන්න අපට කියන්න.
පාඨකයාගේ පරිකල්පනය විනෝදාස්වාදයට පත් කරමින් මනසට උපදෙස් දීමටත්, කිතුනු ගුණධර්ම තුළ හදවත සකස් කිරීමටත් යෝජනා කර ඇති අධ්යාත්මික නවකතා කියවා, පසුව වඩා පිරිසිදු හා වඩා උතුම් සදාචාරයක් අපට හමු වූවා නම් අපට කියමු. වඩා වැදගත් කාරණයක්, වඩාත් සජීවී උනන්දුවක්, සරල හා වඩා බොළඳ ආඛ්යානයක්; අවසාන වශයෙන්, ප්රසන්න හෝ බිහිසුණු කරුණු අනුපිළිවෙලින් ඉහළ නංවන සහ ප්රවාහනය කරන එම කැපී පෙනෙන දේවල් තවත් නැත. ශුභාරංචියේ ආත්මයට වඩා ගැළපෙන හෝ කිතුනුවකුගේ පරිපූර්ණත්වයට වඩාත් හිතකර යමක් ලියා තිබේද? එමනිසා, වඩා සාධාරණ හා වඩා සැබෑ විය හැක්කේ කුමක් ද? අපට එම නම ලබා දිය හැකි නම්, එහි විවිධ සිහින වල වස්තුව කුමක්ද යන්නට වඩා නිසි ලෙස කථා කරන ආශ්වාසය වැනි කුමක් විය හැකිද?
ඇත්ත වශයෙන්ම, ශුද්ධාත්මයාණන් මෙම ශුද්ධ දැරියගේ නින්දේදී ඇයගේ ආත්මය මත ක්රියා කළේද, ඔහු තවත් බොහෝ අය සම්බන්ධයෙන් ක්රියා කළේද; එසේත් නැතිනම්, යමෙකු තවමත් සිතන පරිදි, ඔහුගේ මොළය තවමත් දෙවියන් වහන්සේ දිවා කාලයේ ඇති කළ ආවේගවල සලකුණු ආරක්ෂා කර ඇති බව; එහි පාලනය වන ප්රශංසනීය පිළිවෙල මෙන්ම සෑම තැනකම එහි පෙන්නුම් කරන නිර්මාණය සඳහා ප්රමාණවත් නොවන නමුත් වඩාත් ස්වාභාවික ලෙස පෙනෙනු ඇත; මෙම සිහින සිදුවූයේ කෙසේ වෙතත්, ඒවා තමන් තුළම පුදුමයට කරුණක් නොවේ, කතන්දරවල ස්වභාවික බව, සරල බව මෙන්ම සංඛ්යා ලේඛනවල සත්ය බව ද නොඅඩු විස්මයජනක ය, සහ මෙම සමූහය මෙතෙක් අනුගමනය කළේ නොගැලපීම සහ සාමාන්ය සිහින වල අපූර්වත්වයයි .
දිළිඳු නූගතියක් තම සිර මැදිරිය මත වැතිරී, තවමත් ඇය මෙන් නිදාගෙන, සාධාරණ හා සදාචාරාත්මක අදහස්, බොහෝ දෙනාට වඩා උත්තරීතර බව දැකීම වඩා විශ්මයජනක දෙයක්, නැවත වරක් සිතාගත නොහැකි දේ කුමක්ද? ඔවුන්ගේ පොත්වල ඇති අපගේ සියුම් මනස් බොහෝ චිත්ර, අධ්යයනය සහ උපකාරයෙන් බොහෝ ආඩම්බරයෙන් සහ රචනා කර ඇත! මෙම ප්රකාශය භාවිතා කිරීමට මට අවසර දිය හැකි නම්, එතරම් නින්දාවට ලක් වූ යහපත් ආත්මයන්ගෙන් එක් අයෙකු නිදා සිටියදී සිහින දැකීමට මාර්ගයක් සොයාගෙන ඇත, ඔවුන් සාමාන්යයෙන් එසේ නොකරනවාට වඩා හොඳින් අවදියෙන් සිටියද, ඔවුන්ගේ අධ්යයනයේ ගැඹුර?
එබැවින්, මගේ මතය අනුව, දැනටමත් උපුටා දක්වා ඇති වචනවල උපකාරයෙන් තොරව මේ සියල්ල ගණනය කළ නොහැකි ය, ඒවායේ ඉටුවීම ඔවුන් තුළ පමණක් දක්නට ලැබේ: Et erit in novissimis diebus , ආදිය. අවසානයේ ඒත්තු ගැන්වුණු අතර, සෑම අතින්ම ප්රශංසනීය වන සමස්ත කෘතියක අඩංගු ආලෝකයෙන් යටපත් වූවාක් මෙන් , අපි අවම වශයෙන් ගීතිකාකරු සමඟ උදම් අනමු: Que les
(300-304)
දෙවියන් වහන්සේගේ මාර්ග තේරුම්ගත නොහැකි අතර, ඔහුගේ සාන්තුවරයන් තුළ ඔහු කෙතරම් විශිෂ්ටද!
මිරාබිලිස් ඩියුස් සැන්ටිස් සූයිස් හි සිටී. (ගීතා. 67, 36.)
----------------------------------------------
ප්රකාශය
සහ උසස් නිලධාරීන් දෙදෙනාගේ සහතිකය
උපතේ සහෝදරියගෙන්.
Fougères නගරයේ නාගරික සැලසුම්කරුවන්ගේ ප්රජාවේ කන්යා සොහොයුරියන් වන අපි, එය අයිති කාටදැයි සහතික කරමු, 1° අපගේ ඊනියා Nativity Sister , වසර ගණනාවකට පෙර, කම්පනයක් සහ පෙරළියක් සම්බන්ධයෙන් නිවේදන සහ අනාවැකි පළ කර ඇත. ඉක්මනින්ම ප්රංශයේ ආරම්භ වන අතර, පසුව පල්ලියේ සහ ප්රාන්තවල විශාල කැලඹීම් ඇති කරයි; එදා එය සුළු වශයෙන් පෙනෙන්නට තිබුණත්, ඉහත කී සොහොයුරිය ප්රකාශ කළ දෙය යහපත් පූජකවරුන් කිහිප දෙනෙකුගේ විනිශ්චයේදී කෙතරම් විශිෂ්ට ලෙසත් කැපී පෙනෙන ලෙසත් පෙනුණේද යත්, එවකට නිවසේ අධ්යක්ෂවරයාව සිටි පූජකවරයා ලිවීමට වෙනස් වූ බවත්, සහ සහෝදරියගේ ගිණුමේ ඇති පරස්පරතා සහ වරදවා වටහාගැනීම් තමාට තිබියදීත් ඔහුව පුළුස්සා දැමීමට බැඳී සිටි රචනයක් ඔහු ලිවීය.
2° 1790 දී ඉහත කී උපතේ සහෝදරිය, විනාශ වී ගිය වැඩකටයුතු නැවත පණ ගැන්වීමට දෙවියන් වහන්සේ වෙනුවෙන්, අපගේ නිවසේ අවසාන අධ්යක්ෂවරයා වූ එම්. ජෙනට් වෙත පැවරූ බව; මේ සඳහා ඇය ඔහුට දන්වා ඇති බවත්, ඔහු පිටුවහලේ වැඩ කිරීමට නියමිත බවත් ඇය ඔහුට දැනුම් දුන් බවත්; කියන M. Genet ඇත්තටම මේ සටහන් ඇස් යටට ඇඳලා තියෙනවා කියලා
එම සහෝදරිය, සහ ඔහු මෙම පිටුවහල් කාලයේ සිටම ඒවා ලියා ඇති බවත්, එම සහෝදරියගේ ඉල්ලීම පරිදි අප විසින්ම ඔහුට එවූ ඒවා ඒවාට එකතු කර ඇති බවත්ය.
3 ° ඔහු ආපසු එන විට අපට ඉදිරිපත් කළ ඉහත කී සොහොයුරියගේ ජීවිතය සහ හෙළිදරව් කිරීම් පිළිබඳ සම්පූර්ණ එකතුව හොඳින් කියවා බැලීමෙන් පසුව, ඇදහිල්ලට සුදුසු නොවන සහ සත්යයට ඉතා අනුකූල යැයි අපට පෙනෙන කිසිවක් අපට හමු නොවූ බව අපි සහතික කරමු. අපට විනිශ්චය කළ හැකි තාක් දුරට, අප දන්නා කරුණු වලින්. ඔහු විසින් මගහැර ගිය මේ සියල්ලෙහිම තවමත් සුවිශේෂී තත්ත්වයන් පවතින බවත්, මෙම ආදරණීය ගෞරවනීය මියගිය පුද්ගලයාගේ සැබෑ අසාමාන්ය ජීවිතය තුළ එය කිසිසේත්ම අඩු දියුණුවක් ලබා නොදෙන බවත් සඳහන් කරමින් අපි පැකිලීමකින් තොරව මෙම පනතට අත්සන් කළෙමු. ඇයට භාර දීමට ඇය අපෙන් අය කර ඇති සහ තවමත් ලිවීමට ඉතිරිව ඇති අතිරේකය සමඟ, මරණය පිළිබඳව ඇයට දැනුම් දීමේ අයිතිය රඳවා තබා ගන්න.
4° අවසාන වශයෙන්, දෙවියන් වහන්සේ ඉහත කී සහෝදරියට දැකීමට සැලැස්වූ ශ්රේෂ්ඨ දේ ගැන හෝ ඇයගේ නිවේදන මත පමණක් ප්රකාශ කිරීමට අවශ්ය නොවී, අප බොහෝ සැනසීමට පත් වූ බවත්, අප කලින් දැරූ හිතකර මතයෙන් පවා ශක්තිමත් වූ බවත් සහතික කරමු. , රදගුරුවරුන්ගේ ඉතා වාසිදායක ඡන්ද බලය කියවීමෙන් සහ ලේඛකයා පිටුවහල් කිරීමේදී උපදේශනය කරන ලද ශුද්ධ පල්ලියේ වෙනත් ආලෝකයන්.
Fougères හිදී, යේසුස් ක්රිස්තුස් වහන්සේගේ සැප්තැම්බර් එක්දහස් අටසිය දෙකේ විසිහයවන දිනය සහ ප්රංශ ජනරජයේ දහය.
මාරි-ලුයිස් ලෙබ්රෙටන් , ප්රජාවේ හිටපු භාරකරු සහ 1790 වන විට සහ අපගේ විනාශය දක්වා උසස් වූ සෙන්ට්-මැඩලීන්ගේ සහෝදරිය ලෙස හැඳින්වීය.
Michelle-Pélagie BINEL , ආගමේ හඳුන්වනු ලබන්නේ සෙරෆිම්ගේ සහෝදරිය ලෙසිනි, 1790 වන විට ප්රජාවේ හිටපු උසස් සහ භාරකරු; කිසිම වෙනසක් නැතිව.
එකතු
ජීවන බලධාරීන්
සහ ලේඛන, උපන් සහෝදරියගේ ජීවිතය සහ හෙළිදරව් කිරීම්,
කන්යා සොහොයුරිය, බ්රිටනි හි, රෙනස් බිෂොප්රික්, ෆවුගර්ස් නගරයේ නාගරික සැලසුම්කරුවන්ගේ කන්යාරාමයේ.
පාඨකයන්ට.
Charissimi, nolite omni Spiritui credere, sed probate spiritus si ex Deo sint. (ජෝන්, 4, 1.)
අප ඔබට ඉදිරිපත් කරන එකතුව, දක්ෂ හා ඉතා ප්රබුද්ධ විනිසුරුවන් විශාල සංඛ්යාවක් විසින් අත්පිටපතෙන් කියවා පරීක්ෂා කර ඇති අතර, ඔවුන්ගේ වාසිදායක විනිශ්චයන් විස්තරාත්මකව දැක්වීමට වැඩි කාලයක් ගතවනු ඇත: එපමණක් නොව, මෙම නිෂ්පාදනයේ ස්වභාවය, ඇත්ත වශයෙන්ම අසාමාන්ය, ඔවුන්ට ප්රකාශනයට ඉඩ දීමට කිසිසේත්ම ඉඩ දුන්නේ නැත, එවිට ඇයට පමණක් තීරණය කිරීමට අයිතියක් ඇති කරුණක් සම්බන්ධයෙන් පල්ලියේ විනිශ්චයට කිසිදු ආකාරයකින් අගතියක් නොවන බව පෙනේ.
1792 සිට (1) ඇතුළුව, ලන්ඩනයේ සහ මගේ පිටුවහල් කළ විවිධ ස්ථානවල එය ඉදිරිපත් කිරීමේ ගෞරවය මට හිමි වූයේ යන්තම් බිෂොප්වරුන් හය දෙනෙකුගෙන් හෝ වැඩි දෙනෙකුගෙන් බව ඔබට පැවසීම ප්රමාණවත් වනු ඇත; විවිධ විශ්ව විද්යාලවල විවිධ රදගුරු පදවිවල විකා-ජනරාල් සහ කැනනවරුන්, වෛද්යවරුන් හෝ දේවධර්ම පිළිබඳ මහාචාර්යවරුන් දහයක් හෝ දොළොස් දෙනෙකුගෙන්; ආගමික කාරණා සම්බන්ධයෙන් ගෞරවනීය කෘතිවල සුප්රසිද්ධ කතුවරුන් කිහිප දෙනෙකු සහ අවම වශයෙන් තවත් එක්සිය පනහක් පමණ වෙනත් පූජකවරුන්, විකාර්වරුන්, පල්ලියේ පූජකවරුන් හෝ විවිධ පළාත්වල රෙක්ටර්වරුන්, ප්රංශ සහ ඉංග්රීසි පූජකවරුන්, සියලු දෙනාම සමානව භක්තිවන්ත හා උගත්; එතරම් විශාල සංඛ්යාවක් අතරින්, ඔහුට සෑම අතින්ම හිතකර නොවන පුද්ගලයන් පස් හය දෙනෙකු නම් කිරීමට එක් අයෙකුට හැකි වූයේ දුලබ ලෙස ය. මෙම කුඩා සංඛ්යාව එසේ නොවන බව විශ්වාස කිරීමට අපට තවමත් හොඳ හේතු තිබේ විනිශ්චය අත්හිටුවා ඇත්තේ විචක්ෂණ භාවයෙන් මිස කිසිදු අයහපත් කැමැත්තකින් නොවේ; ඒවාට පටහැනිව හෝ පවතින මතයට එරෙහිව සටන් කිරීමට වඩා කරුණු පැහැදිලි කිරීමට.
(1) බිෂොප්වරුන් උපදෙස් ලබා ගත් අතර, අදාළ එකතුව අඩංගු සටහන් පොත් කියවන අය අතර, Mgr. Aix හි අගරදගුරු, දැන් චාරිකාවල අගරදගුරු; Msgr. ට්රෙගුයර්ගේ බිෂොප්වරයා, ට්රෝයිස්ගේ, නැන්ටේස්ගේ, මොන්ට්පෙලියර්ගේ,
ලෙස්කාර්, ආදිය. ඒවා බොහෝ ලාභයෙන් හා සංස්කාරයෙන් කියවා ඇති විශාල සංඛ්යාවෙන් සහ සියලු පන්තිවල ගිහියන් ගැන මම කිසිවක් සඳහන් නොකරමි. මක්නිසාද යත්, ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් කොතරම් ප්රබුද්ධ වුවද, මෙවැනි කාරණා සම්බන්ධයෙන් විනිශ්චයකරුවන් ලෙස ඔවුන්ව පිළිගත නොහැක. මෙසේ ඔවුන්ගේ පුන පුනා කරන ප්රශංසාව මෙහි ගණන් නොගනු ලැබේ.
(305-309)
එබැවින් පල්ලියේ සියලුම නියෝගවල පාඨකයින් විසින් මෙම කාර්යය විශ්වීය වශයෙන් ප්රශංසාවට ලක් කර ඇත, මම සියලු පන්තිවල පුරවැසියන්ගේ එකතු කළ හැකිය. එය ඒකමතිකව විනිශ්චය කර ඇත්තේ හොඳ සහ ප්රයෝජනවත් පමණක් නොව , ප්රධාන කරුණ වූ අතර, විශේෂයෙන් ප්රවාදයේ සහ සදාචාරයේ සියලු සැබෑ මූලධර්ම එහි ආවරණය වී ඇති බව සලකන විට; එහෙත් තවමත් මට සහතික විය හැක්කේ විභාග පරීක්ෂකවරුන් සහ විනිසුරුවරුන්ගෙන් අතිමහත් බහුතරයක් ඔහුට නිවැරැදි ලෙස ඊනියා ආශ්වාදය ලබා දීමට නිරන්තරයෙන් නැඹුරු වී ඇති බවත්, එය ඔවුන්ට අවිවාදිත ලෙස පෙනුණු බවත් ය: Digitus Dei est hic , ඔවුන් ප්රසංගයක මෙන් නැවත නැවතත් කීවේය. සහ, සටහන් කිරීම හොඳ දෙය නම්, මෙම පිළිගැනීම මා වෙත කරන ලද්දේ දේවධර්මාචාර්යවරුන් විසිනි, ඔවුන් ඒ ගැන කිසිවක් කියවීමට පෙර, ඔවුන්ගේ පරාජය කළ නොහැකි තරම් පිළිකුලක් මට පාපොච්චාරණය කිරීමෙන් ආරම්භ විය. ආශ්වාදයක්.
මේ අනුව, මට කිසිඳු ආකාරයකින් තීරණය කළ නොහැකි සහ එය පැන නගින උසාවියට සම්පූර්ණයෙන්ම භාර දෙන ප්රශ්නයකට පක්ෂව මෙම ඒකමතික හැඟීම්වලින් කිසිදු ආකාරයකින් ප්රයෝජන ගැනීමට යැයි නොකියා, මට අවම වශයෙන් නිගමනය කළ හැකිය. , හැම අතින්ම, එකතුව, එබඳු, මේ දක්වා කරන ලද විභාගයේ දී, ඡන්ද බහුත්වය අවිවාදිත ලෙස ඒකාබද්ධ කර ඇත. මට එකතු කළ හැක්කේ, මේ දක්වා, ඉදිරිපත් කර ඇති සියලුම විරෝධතා මගේ ලිවීමේදී මිනිසුන්ට ඇතැයි සිතූ රසය අඩු වැඩි වශයෙන් අඩු වී ඇති බවත්, ඒ සඳහා මම ද බොහෝ විරෝධයන් දැක ඇති බවත්ය. එය විනිශ්චය කිරීමේ විවිධ ක්රම, මට එයින් කිසිවක් නිගමනය කිරීමට නොහැකි විය. පාසල්වල ඇතැම් මතභේදාත්මක මතවලට, මට පෙන්වීමට පහසු වූ බැවින්, සමහර විට වැරදි මාර්ගය පවා ගෙන ඇත .
ඉතිරිය සඳහා, මම නැවතත් කියමි, මට ආමන්ත්රණය කර ඇති සියලුම ප්රශංසා, මා සතුව ඇති සියලුම වාසිදායක සාක්ෂි මෙහි එකතු කිරීමට අවශ්ය නම් යමෙකු පරිමාවක් සාදනු ඇත.
වාචිකව සහ ලිඛිතව, වඩාත්ම ගෞරවනීය පුද්ගලයින්ගෙන් සහ ඔවුන්ව විනිශ්චය කිරීමට වඩාත්ම හැකියාව ඇති අයගෙන් ලැබුණි. පාඨකයින් අතර ප්රකට, නාහිමියන් කිහිප නමක්ම, තමන් විසින් නිසිලෙස බැඳ ඇති පිටපත් ඉල්ලා ඇති අතර, ඒවා සංරක්ෂණය කිරීම සඳහා, ඔවුන් මට පැවසුවේ ඉතා පරිස්සමින්. මගේ සටහන් පොත් දොළහ කොතරම් දිගු වුවත්, ඒවා මගේ දැනුමට අනුව විවිධ වාර හතක් හෝ අටක් ලියා ඇති අතර, විචක්ෂණ හේතූන් මත, මම ඒවාට විධිමත් ලෙස විරුද්ධ නොවන්නේ නම්, ඊටත් වඩා වැඩි වනු ඇත. අප සතුව ඇති බොහෝ කප්පාදු කරන ලද පිටපත් වලක්වා නොමැත රහසිගතව ඇද ගන්නා ලදී (1). පොත ඉංග්රීසි භාෂාවට පවා පරිවර්තනය වෙලා තියෙනවා. සෑම කෙනෙකුටම එය ප්රසිද්ධියට පත් කිරීමට අවශ්ය බව පෙනේ: කිහිප දෙනෙක් එයට දායක වීමට සහ මුද්රණ වියදම් සඳහා දායක වීමට ඉදිරිපත් වූහ; එය මා සැමවිටම ප්රතික්ෂේප කළේ, දිව්යමය ප්රොවිඩන්ස් විසින් සලකුණු කරන ලද අවස්ථාවන් වලක්වනු ඇතැයි යන බියෙන් පමණි .
(1) මෙම විවිධ පිටපත් කෘතිය බොහෝ දුරට පැතිර ගියේය. මම ඒවා කිසිවක් කියවා නැති නිසා, සමහර පිටපත් කරන්නන් දේශපාලනයට හෝ වෙනත් අරමුණුවලට ස්පර්ශ වන ඔවුන්ගේ විශේෂ මතයන්ට අනුග්රහය දැක්වීමට ඔවුන් විනිශ්චය කළ වෙනස්කම් යෝග්ය බවට පත් කිරීමේ නිදහස ලබාගෙන ඇති බව මා දන්නා බැවින් මම ඒවාට අඩුවෙන් සහතික කරමි.
මම මගේ මුළු හදවතින්ම කැමතියි මේ කාරණය මත එතැනින් නතර වෙන්න; නමුත් පාඨකයින් සිටිය හැකි බැවින්, මම එකම ඇපකරුවා වන බවට වන සාක්ෂි ප්රමාණවත් නොවන බව පෙනේ, මම ඔවුන්ව ටිකක් අඩු සාමාන්ය හා වඩාත් නිවැරදි දෙයකින් තෘප්තිමත් කිරීමට උත්සාහ කරමි. මෙය වාචික සාක්ෂි ලැයිස්තුවක් සහ කතුවරුන්ගේ නම් සහිත ලිපි වලින් උපුටා ගැනීමකි. මුල් පිටපත්වල පවා මුද්රණය කර ඇති අකුරු කිහිපයක් මම එකතු කරමි, එය මා පැවසූ සියල්ල සනාථ කරයි. සියල්ලට පසු, එය සාධාරණ ලෙස තීරණය කළ හැකි හේතු මත ප්රමාණවත් බලධාරීන් සමඟ තමන්ව දැනුවත් කිරීමට උත්සාහ කරන යහපත් ඇදහිල්ල ලබා දීම සාධාරණ ය. මගේ උපුටා දැක්වීම්වල අවංකභාවය ගැන සැක කළ හැකි අය සිටී නම්,
සංස්කාරක වෙත යොමු කරන ලද විවිධ ලිපි සහ වාචික ප්රකාශ වලින් උපුටා ගැනීම්.
අප දැන් කතා කළ නාහිමියන්ගෙන් පසුව, මගේ අත්පිටපත සන්නිවේදනය කිරීමට මට වැඩිපුරම අවශ්ය වූ දේවධර්මාචාර්යවරුන්ගෙන් කෙනෙකි බැරුවෙල් පියතුමා. ඔහු එය පරීක්ෂා කළ විගස ඔහු මුද්රණය කළ පිටපතක් ඔහුට දෙන ලෙස ඔහු මාගෙන් ඉල්ලා සිටියේය
තමා. එතැන් සිට, ඔහු කිසි විටෙකත් තමාටම පටහැනි නොවී, සෑම ආකාරයකින්ම මට කෘතඥතාව පළ කිරීම හෝ කාර්යය වර්ණනා කිරීම නතර කළේ නැත.
“මම එය කියවන තරමට, ඔහු මට කීවා සහ නිතර ලිව්වා, එය වැඩි වැඩියෙන් මම එය දියුණු හා ප්රශංසනීය බව දකිමි, සහ මම එය තුළ මනුෂ්යත්වයට වඩා වැඩි යමක් සොයා ගන්නවා. මම කොතැනකවත් නොදුටු දහසක් දේවල් මම එහි දකිමි: එබැවින් එය වෙනත් ඕනෑම පොතකට වඩා මාව ස්පර්ශ කරයි. මම මගේ සාමාන්ය භාවනාව එහි සිදු කරන අතර, දෙවියන් වහන්සේ එය මගේ පරිවර්තනයට සහ මගේ අධ්යාත්මික දියුණුව සඳහා භාවිතා කරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. කරුණාකර ඔබගේ යහපත් කන්යා සොහොයුරියගේ යාච්ඤාවලට මට ප්රශංසා කරන්න. තවත් කීප දෙනෙක්ම, බිෂොප්වරු පවා මගෙන් ඒ ඉල්ලීමම කරලා තියෙනවා.
බැරූල් පියතුමා මෙම කොන්දේසි දිගටම කරගෙන යයි:
“අපි මේ යහපත් ආත්මයේ කාර්යයට පහර දෙන්නෙමු, නමුත් අපි එය විනාශ නොකරමු: එය විවේචනයට වඩා ජයග්රහණය කරන කොනක සලකුණු කර ඇත. මේ ශුද්ධ දැරියගෙන් ඔබට ඉගෙන ගත හැකි ඕනෑම දෙයක් මට දන්වන්න. ඇය පිළිබඳ ඕනෑම දෙයක් සැමවිටම මට මහත් උනන්දුවක් දක්වනු ඇත. ඔහු මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් තම මතය කිසිවිටෙක වෙනස් නොකර විවිධ පුද්ගලයන්ට සහ විවිධ අවස්ථාවන්හිදී වෙනත් බොහෝ අය මෙන් පුනරුච්චාරණය කළ දේ. "මෙම කාර්යය වඩාත් ප්රීතිමත් හැඟීම් ඇති කිරීමටත්, ආත්මය තුළ පරිවර්තනය, දියුණුව සහ ගැලවීමේ වඩාත් ප්රියජනක ඵල නිපදවීමටත් සමත් වූ බව" ඔහු බොහෝ විට තවත් බොහෝ අය සමඟ පවසා ඇත. »
කෘති විවේචනය කිරීමට සහ දේවධර්මීය කරුණු සාකච්ඡා කිරීමට පුරුදු වූ කතුවරයකුගේ විනිශ්චය නිරන්තරයෙන් එබඳු ය. අපි අන් අය වෙත යමු.
Lavaur රදගුරු පදවියේ, Mazamet හි පූජක එම්. පොන්ස්, දේවධර්මය පිළිබඳ වෛද්යවරයා සහ මහාචාර්යවරයා, ඒ ගැන එකම උනන්දුවක් දැක්වූ අතර, එය ඉතා ප්රවේශමෙන් කියවීමෙන් පසුව, හරියටම එම විනිශ්චයම කළේය. සාධාරණ ලෙස ප්රසිද්ධ වූ මෙම මහාචාර්යවරයා මා වෙනුවෙන් ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටි කුඩා සටහන් පොත ආරම්භ කරන යෙදුම් මෙන්න: "ෆූගර්ස්ගේ කන්යා සොහොයුරියගේ කෘතියේ මට පෙනුනේ උතුම් දේවධර්මයක්, මෘදු, උස සහ දීප්තිමත් රියදුරු මූලධර්ම; සහ එහි ආභාසය සම්බන්ධයෙන් යමෙකු ප්රකාශ කරන ඕනෑම විනිශ්චයක්, එය කියවීම ඇදහිලිවන්තයන්ට ඉතා ප්රයෝජනවත් වනු ඇති අතර, ඔවුන්ට ශීලයේ විශිෂ්ට රසයක් ලබා දෙනු ඇතැයි මම සිතමි. »
මෙම සරල හා නිරවද්ය ප්රශංසාවට, ඔහුගේ දේවල් පවසන ආකාරය අනුව, පොන්ස් පියතුමා මෙසේ එකතු කරයි: "කර්තෘගේ ඉල්ලීම තෘප්තිමත් කිරීම සඳහා, ඔහු මුළු කාර්යයේදීම අත්යවශ්ය නොවන බව විශ්වාස නොකරන ප්රකාශ කිහිපයක් ඉදිරිපත් කරයි. ඔහු එතරම් වැදගත්කමක් නොදක්වයි. ඒ කාලයේ සිටම, එම කෘතිය ලන්ඩනයේ මුද්රණය කරන ලෙසත්, පිටපත් කිහිපයක් තම රටට ගෙන යාමට හැකි වන ලෙසත් මා වැඩිපුරම ඉල්ලා සිටි අයගෙන් කෙනෙකි.
ලන්ඩනයේ බිෂොප්වරයා වන ඩග්ලස් මහතා, තමා ගැන විනිශ්චය කිරීමට තරම් ප්රංශ භාෂාව නොදැන සිටීම නිසා, යම් ආකාරයකින්, ඔහු වෙනුවට, ඔහුගේ සමහර පූජකයන්, තවත් අය අතර, ගරු මිල්නර් මහතා, වින්චෙස්ටර්හි කතෝලිකයන්ට අනුයුක්ත කර ඇත. මෙම ප්රසිද්ධ ලේඛකයා සමඟ මට ලිපි හුවමාරුවක් ලබා දුන් එය මට මහත් ගෞරවයක් විය. විවිධ රැස්වීම්වලදී ඔහු මට ලියූ දේ මෙන්න; ඔහුගේ භාෂාව පිළිබඳ දැනුමක් නොමැති අයගේ පහසුව සඳහා මම ඔහුගේම ප්රකාශන උපුටා දක්වන්නෙමි, මම පසුව පරිවර්තනය කරමි. 1800 සැප්තැම්බර් 13 දිනැති ඔහුගේ ලිපියේ මිල්නර් මහතා මට මෙසේ කියයි.
"සමස්තයේ නිෂ්පාදනය මට පෙනෙන්නේ එය සඳහා ඉතා භයානක ය
උදාරත්වය, ශක්තිය, සම්භාවනීය බව, ඉගෙනීම, ඕතඩොක්ස් සහ භක්තිය. එබැවින් ඔබ එය මහජනයාට ලබා දීමට සුදුසු යැයි සිතන සෑම විටම එය ආත්ම ගණනාවකට විශාල අධ්යාත්මික ලාභයක් ලබා දෙන බවට මට සැකයක් නැත. මම ඉතිරි,
"ආචාර්ය සර්,
“ඔබේ බැඳී සිටින සේවකයා
"ජෝන් මිල්නර්. »
(310-314)
මෙන්න පරිවර්තනය:
.... මෙම නිෂ්පාදනය මට පොදුවේ පෙනෙන්නේ එහි උත්තරීතර බව, එහි ශක්තිය, අදහස් හා දේවල බහුලත්වය සහ එහි රජ කරන දේවධර්මයේ ගැඹුර, එහි සම්ප්රදාය සහ එය හුස්ම ගන්නා භක්තිවන්ත ආත්මය යන කරුණු වලින්. ඔබ එය මහජනයාට ලබා දීමට තීරණය කළ විට එයින් ලාභ ලබන බොහෝ ආත්මයන්ට එය ඉතා විශාල වාසි සහ ප්රීතිමත් හැඟීම් ඇති කරන බවට මට සැකයක් නැත. මම ඉතිරි,
මගේ ආදරණීය මහත්මයාණෙනි,
ඔබගේ වඩාත්ම නිහතමානී සහ කීකරු සේවකයා. ජෝන් මිල්නර්.
ඊළඟ නොවැම්බර් 15 වැනිදා ඔහු මට ලියූ ලිපියේ ඔහු මෙසේ කථා කරයි: “මෙම හෙළිදරව් කිරීම්වල උත්කෘෂ්ටභාවය සහ පොදුවේ භක්තියට බලපාන භක්තිය ගැන මට ඕනෑවට වඩා කතා කළ නොහැක. »
ඒකයි කියන්න තියෙන්නේ,
“මෙම හෙළිදරව් කිරීම් පොදුවේ ගත් කල, මට ඒවා ඕනෑවට වඩා ඉහළට ඔසවා තැබීමට හෝ ඒවායේ උත්තරීතර බව ගැන හෝ මා විසින් සංකල්පනය කර ඇති වාසිදායක අදහස ඉක්මවා යන කිසිවක් පැවසිය නොහැක.
මුදු මොළොක් සහ ආදරණීය භක්තිය එය පසුබිමට සහ සුවිශේෂී චරිතයට කැමති කරයි. »
එම කතුවරයා, ඔහුගේ සහ මගේ මිතුරන්ගේ ඉංග්රීසි පූජකයෙකුට ලියමින් ඔහුව සලකුණු කළේය: “ඔබ අපගේ හොඳ මිත්ර M. G*. දකින විට, ඔහුට මගේ ගෞරවනීය ප්රශංසාවක් ඉදිරිපත් කර, මා ඔහුව දැකීමට මා කොතරම් ආශාවෙන් සිටියාද යන්න ඔහුට කියන්න. පසුගිය දිනක Sommerstown හි විය. තම ආත්මික දියණියගේ හෙළිදරව් කිරීම් සඳහා මට වඩා වැඩි ගෞරවයක් ඔබට හෝ ඕනෑම ගෝත්රිකයෙකුට තිබිය නොහැක. එසේත් නැතිනම් ඒවා මුද්රණයෙන් දැකීමට උත්සුක වන්න, යහපත දියුණු කිරීම සහ දුෂ්ටයන්ගේ පරිවර්තනය සඳහා. »
ඒකයි කියන්න තියෙන්නේ,
“ඔබට තිබේ නම්, හෝ ඔබට අපගේ හොඳ මිතුරෙකු වන M. G*. හමුවීමට අවස්ථාවක් ඇත්නම්, ඔහුට මගේ ශිෂ්ටත්වය හෝ ගෞරවනීය ප්රශංසා කරන්න. මම අවසන් වරට සෝමර්ස්ටවුන් හි සිටියදී ඔහුව දැකීමට මට කොපමණ අවශ්ය දැයි ඔහුට කියන්න. ඔහුගේ අධ්යාත්මික දියණියගේ හෙළිදරව් කිරීම් සඳහා ඔබට හෝ කිසිවෙකුට මට වඩා විශාල ගෞරවයක් තිබිය නොහැක. ඒවා මුද්රණය කර තිබෙනු දැකීමට මා තරම් උනන්දුවෙන් කිසිවෙක් ආශා කරන්නේ නැත. »
යෝර්ක් පළාතේ, ඔහුගේ දේවධර්ම දැනුමෙන් ඉතා කැපී පෙනෙන තවත් ඉංග්රීසි පූජකයෙකු වන රේමන්ට් මහතා, කෘතිය ඉංග්රීසියට පරිවර්තනය කිරීමට වෙහෙස වූ අතර, පුස්තකාලයකට ඔහුගේ පරිවර්තනය ලබා නොදෙන බවට මට සහතික විය . හොජ්සන් මහතා, එම්ජීආර් හි විකා ජනරාල් ඩග්ලස්, එකතුව හැඳින්වූයේ ආවේශ වූ දේවධර්මයක් ලෙසිනි: tlieologiu infusia . ඉංග්රීසි බෙනඩික්ටයින් භික්ෂූන් වහන්සේලාට පෙර පූජ්ය ඩොම් චාරොක් සහ එම්ජීආර්ගේ සහෝදරයා ගැන මට කිව හැක්කේ එයමයි . බාත්හි බිෂොප්; ඉංග්රීසි බෙනඩික්ටීන් එම්. ලොලිමර්ගේ; තම භික්ෂූන් වහන්සේලා සඳහා එය පිටපත් කර ඇති ලා ට්රැප් හි ගරු ඇබට් පියතුමාගේ සහ මෙම පිං ඇති තවත් බොහෝ මිනිසුන්ගේ, එම නඩුවම කර ඇති අතර, අවම වශයෙන් එයින් කොටස් කිහිපයක් වත් ඔවුන්ගේ විශේෂිත භාවිතය .
ඉංග්රීසි ජේසු නිකායිකයෙකු වන RP Bruning, අප දැක ඇති සියල්ල අභිබවා යන බව පෙනේ. තවත් බොහෝ අය කර ඇති පරිදි ඔහු මට සහතික කරනවා පමණක් නොව, ඔහු කිසිදා වඩා වැදගත් හෝ වඩා උපදේශාත්මක කිසිවක් කියවා නැත; නමුත් ඔහු පවසන පරිදි, මෙතෙක් ලියා ඇති සියලුම හොඳ පොත් කිසිවක් බැහැර නොකර, නැති වී ගියහොත්, ඒවා සියල්ලම සොයා ගත හැකි අතර, වාසි සහිතව, මෙයින් පමණක්: "මට එකතු කළ හැකිද? සමස්තයක් වශයෙන්, ශුද්ධ ලියවිල්ල තවදුරටත් නොතිබූ අතර, උපදේශාත්මක සදාචාරාත්මක, න්යායාත්මක සහ දේවධර්ම විද්යාවේ වටිනාම අංශු තවත් වෙනත් පොත්වල හමුවීමට නැත. ඔවුන් සියල්ලන්ම මෙයින් ප්රකෘතිමත් විය හැකි අතර ඉන් ඔබ්බට උනන්දුව ඇත. »
ප්රශ්නයට අදාළ කාර්යය සම්බන්ධයෙන් මගේ එකම මතය මා නොවන බවත්, එය මගේ දුර්වල ආලෝකයන් මත හෝ මගේ පෞද්ගලික විනිශ්චයට අනුව නොවන බවත්, හේතු සහිතව ගෙවන ඕනෑම මනසකට ඒත්තු ගැන්වීමට මෙය ප්රමාණවත් යැයි මම සිතමි. , එය කිසිවක් සඳහා ගණන් නොගත යුතු අතර, එය මහජනතාවට ලබා දීමට මම තීරණය කළෙමි (1). එබැවින් එකම ප්රශංසා සහ එකම අදහස් පුනරුච්චාරණය කිරීමෙන් නීරස වන ලැයිස්තුව උද්ධෘත ගුණ කිරීමට අවශ්ය නොවී, මෙම විෂය සම්බන්ධයෙන් මා වෙත යොමු කර ඇති ලිපි කිහිපයක් සම්පූර්ණයෙන් එකතු කිරීම ප්රමාණවත් යැයි මම සිතුවෙමි. අවධානය ලැබිය යුතු තරම් වැදගත් චරිත මගින්.
(1) මම අවසන් වරට Mgr දුටුවෙමි. ට්රෙගුයර් හි බිෂොප්වරයා, ඔහුගේ මරණයට පෙර, එංගලන්තයේ ප්රංශ ජාතිකයන් සිටියදී දායකත්වය යෝජනා නොකිරීම ගැන ඔහු මට දොස් කීවේය.
වෙස්ට්ෆාලියා හි පැඩර්බෝර්න්හි සරණාගත ප්රංශ පූජකයෙකු විසින් කතුවරයා වෙත යොමු කරන ලද ලිපිය.
(මුල් පිටපතේ මුද්රණය කර ඇත.)
සර්,
ආගන්තුකයෙකුගෙන් ලිපියක් ලැබීමෙන් ඔබ පුදුමයට පත් වනු නොඅනුමානය. නමුත් ඔබ කර්තෘ වන සිත්ගන්නා කෘතිය, මා ඔබට කෙලින්ම ආමන්ත්රණය කරන විශ්වාසයකින් මා තුළ ප්රබෝධමත් වීමට ප්රමාණවත් වේ. උපතේ සොහොයුරියගේ හෙළිදරව් කිරීම් පිළිබඳ සටහන් පොත් කිහිපයක් කියවීමේ වාසිය ඇති නිසා, අනෙක් ඒවා මා ජීවත් වන රටේ සිටීම ගැන බලාපොරොත්තුවක් නොමැතිව, මට ඇති දැඩි ආශාවට අනුග්රහය දැක්වීමට ඔබ කැමති වනු ඇතැයි මම සතුටු වෙමි. සම්පූර්ණ පොත අයිති. කෙසේ වෙතත්, සමහර විට ඔබට මා වෙනුවෙන් ලබා ගැනීමට නොහැකි වූ පිටපතක් ඔබෙන් ඉල්ලා සිටීමෙන් ඔබට බරක් වීමට මට අවශ්ය නැත.මේ නිසා මම ලන්ඩන් අසල ට්රැපිස්ට්, සරණාගත ගරු ඔගස්ටින් මාතාවගෙන් ඉල්ලා සිටිමි, හැකි නම්, පිටපත් කරන්න, කියන වැඩ, පිටුවහල් කරන ලද බොහෝ පූජකයන් මෙන් මම පොහොසත් නොවුවත් ඉල්ලා සිටින දේ සඳහා ගෙවීමක් ඉදිරිපත් කිරීමෙනි. නමුත් මෙම වටිනා කන්යා සොහොයුරියට මගේ කැමැත්ත ඉටු කිරීමට හෝ පහසුවෙන් පිටපතක් ලබා ගැනීමට නොහැකි වන පරිදි, ඇය වෙනුවෙන් පහසුකම් සපයන ලෙස මම ඔබෙන් ඉතා ඕනෑකමින් ඉල්ලා සිටිමි. සහ ඇයට පිටපත් කිරීමට සුදුසු පුද්ගලයින් සොයාගත නොහැකි වුවහොත්, මෙම යහපත් කාර්යය සඳහා ඔබම යොදවන ලෙස මම කරුණාවෙන් ඉල්ලා සිටිමි, මේ සඳහා ගෙවීමට අවශ්ය දේ මම ඔබට ලබා දෙන්නෙමි.
එපමණක් නොව, සර්, මාව මේ පියවරට ගෙන යන්නේ වැරදි කුතුහලයක් නොව, විවේචනයේ ආත්මය නොව, මා දියුණු කර ගැනීමට ඇති අවංක ආශාවයි. තවද, මා විශ්වාස කරන පරිදි, විචක්ෂණශීලී නම්, එය අවශ්ය නොවේ
තෝරාගත් සහ හොඳින් හඳුනන ඉතා සුළු පිරිසකට පමණක් සන්නිවේදනය කරන්න, වඩාත්ම සූක්ෂම සංචිතයේ මේ සම්බන්ධයෙන් සිටින බවට මට ඔබට පොරොන්දු විය හැකිය. ඔබට ඊටත් වඩා ධනාත්මක සහතිකයක් ලබා දීමට මම කැමතියි; නමුත් මට ඔබට හෙළි කළ හැක්කේ මගේ ආගමික චේතනාවල නිර්මලත්වය සහ මම කුමක්ද යන්න පමණි: රූවන් රදගුරු පදවියේ ප්රංශ පූජකයෙක්, කතෝලික ඇදහිල්ල සඳහා විදේශගත වූවෙක්, වෙස්ට්ෆාලියාවේ පැඩර්බෝර්න්හි සරණාගතයෙක්, මම වසර අටකට ආසන්න කාලයක් සේවයේ යෙදී සිටිමි. විදේශිකයන්ගේ පල්ලියේ කටයුතු සහ ප්රංශ කර්මෙල්වරුන්ගේ ප්රජාවක පාපොච්චාරණය කරන්නා.
කෙසේ වෙතත්, මම බලාපොරොත්තු වන අතර, ඔබට එවැනි කොටසක් ඇති යහපත සපයා ගැනීමට ඇති ඔබේ ජ්වලිතය මා තුළ විශ්වාසය ඇති කරයි, ඔබ මගේ පැතුම් ඉටු කිරීමට තරම් හොඳ වනු ඇත.
මෙම මිහිරි අපේක්ෂාව තුළ, ගෞරවයෙන් හා ගෞරවයෙන් යුතුව සිටීමට මට ගෞරවයක් ඇත, සර්, ඔබේ ඉතා නිහතමානී සහ ඉතා කීකරු සේවකයා,
J.-F. Valley,
ප්රංශ පූජකයා, ගෝකිර්චෙන් හි බෙනඩික්ටයින් කාන්තාවන් සමඟ, පැඩර්බෝර්න්හි.
Paderborn, Westphalia, 6 ජූලි 1801.
එහිම දෙවන ලිපිය. (මුල් පිටපතේ මුද්රණය කර ඇත.)
සර්,
මගේ ලිපිය ඔබ වෙත භාර දී ඇති බව විශ්වාස කිරීමට මට සෑම හේතුවක්ම තිබේ. ඔබට හැකි පමණින් මගේ ඉල්ලීමට එකඟ වන ලෙස ඔබෙන් ඉල්ලා සිටීමට මම අද නැවත ඔබට ලිවීමේ නිදහස ලබා ගන්නේ එබැවිනි. මක්නිසාද යත්, අදාළ වටිනා කාර්යය මා සතු කර ගැනීමට මට ඇති දැඩි ආශාව තිබියදීත්, ඥානවන්ත අභිමතය පරිදි නීති උල්ලංඝනය කිරීමට ඔබව පොළඹවා ගැනීමට මම කැමති නැත. මේ ආකාරයේ යමක් ප්රකාශ කිරීමට ප්රවේශම් විය යුතු බවත්, එය බවත් මට හැඟේ
(315-319)
දිව්යමය ප්රතිපාදන සැලසුම්වල මෙම කාර්යය නිසා ඇති විය යුතු යහපතට බාධාවක් හෝ අඩුවක් නොවන පරිදි විශාල සංචිතයක් ක්රියාත්මක කළ යුතුය. නමුත් ඔබට වාසි සහ අවාසි හොඳින් විනිශ්චය කිරීමට ඕනෑම කෙනෙකුට වඩා හොඳ හැකියාවක් ඇත. සහ ඔබ විසින් කරන ලද සන්නිවේදනය, අඩුම තරමින්, කීප දෙනෙකුට, එම කාර්යය ගැන, එය ප්රයෝජනවත් විය හැකි අයට එය භාර දිය යුතු කාලය එළඹ ඇති බව ප්රකාශ කරන බවක් පෙනෙන්නට ඇති බැවින්, මම මගේ ආයාචනය ඔබට නැවත කියමි, එවිට ඔබට ඔබට හැකි නම්, මෙය ඔබට භාර දෙන හෝ භාර දෙන පුද්ගලයින්ට නිවැරදි පිටපතක් ණයට දීමට කාරුණික විය හැකිය. ගෞරවනීය ස්පෙන්සර් පවුලේ නාලිකාව හරහා සියලුම වියදම් ප්රතිපූරණය කිරීම මෙන්ම අත්පිටපත ආරක්ෂිතව යැවීමට ඔබට සහතික වෙමින්, කාර්යය පිටපත් කිරීම සහ නිවැරදි කිරීම ඔබ විසින්ම සිදු කරන ලෙස මම ඔබෙන් ඉල්ලා නොසිටිමි.
මම ඔබට එකතු කරන්නේ ඔබ මට නියම කිරීමට යහපත්කම ඇති නීති මා ආගමික වශයෙන් අනුගමනය කරන බවට ඔබට සහතික විය හැකි බවත්, මගේ පෙත්සම ඔබට අලුත් කිරීමේ චේතනාවක් පමණක් ඇති බව මට පෙනෙන බවත්ය. ඔබ එය වාසිදායක ලෙස ලැබීමට කැමති නම්, ඔබ මට උපරිම සතුට ලබා දෙනු ඇත. සහ කල්තියා ඔබට මගේ අවංක කෘතඥතාව ප්රකාශ කරමින්, සියලු ගෞරවයෙන් හා ගෞරවයෙන් යුතුව සිටීමට මට ගෞරවයක් ඇත.
ස්වාමීනි, ඔබගේ ඉතා නිහතමානී සහ කීකරු සේවකයා,
J.-F. Valley,
ප්රංශ පූජකයා, වෙස්ට්ෆාලියා හි පැඩර්බෝර්න් හි ගොකිර්චෙන් හි බෙනඩික්ටයින් කාන්තාවන් සමඟ.
Paderborn, අගෝස්තු 25, 1801.
අයර් රදගුරු පදවියේ විකා ජනරාල් ඩී කුග්නැක් පියතුමාගේ ලිපිය, ඔහුගේ බිෂොප්වරයා වෙනුවෙන්, එකතුවේ කර්තෘ වෙත යොමු කරන ලදී.
(මුල් පිටපතේ මුද්රණය කර ඇත.)
Paderborn, ජූලි 16, 1801.
Msgr. අයිර් හි බිෂොප්, මොන්සියර්, පසුගිය වසරේ එංගලන්තයේ සිට ලියා ඇති ලිපියක, ෆවුගර්ස්ගේ කන්යා සොහොයුරියකගේ දර්ශන ගැන සඳහන් කරන ලද අත්පිටපතක් පිළිබඳ හිතකර වාර්තාවක් දැක තිබේ. මෙම ලිපියට අනුව, සමහර බිෂොප්වරුන් මෙන්ම උගත් හා විචක්ෂණශීලී ඇබේ බැරුයෙල් විසින් මෙම කාර්යයට ලබා දී ඇති ප්රශංසාව, මොන්සයිග්නියර්ට ආශාවක් ඇති කළේය.
මෙම සාක්ෂිවලට අනුව, අසාමාන්ය දේවල් පමණක් අඩංගු නොවන සහ නිෂ්ඵල කුතුහලයක් ඇති කරවන ලද, නමුත් අපගේ ප්රියමනාප ආගමේ ශ්රේෂ්ඨ අභිරහස් සහ ශුද්ධ සදාචාරය පිළිබඳ උත්තරීතර ලෙස ස්පර්ශ කරන, සම්පූර්ණ නිබන්ධනයක් ඉදිරිපත් කරන ලියවිල්ලක් දැන ගැනීමට.
එබැවින් RP Abbé de la Trappe මෙම සිත්ගන්නා කෘතිය එංගලන්තයෙන් ගෙන ආ බවත්, ගෞරවනීය පුද්ගලයින්ගේ අධිකාරිය විසින් දැනටමත් නිර්දේශ කර ඇති බවත් ඔහු ප්රීතියෙන් ඉගෙන ගත්තේය. ඔහු RP ඇබට්ගෙන් ඇසීමට ඉක්මන් විය, ඔහු පසුව දැලට දැමූ කොටස ඔහුට ණයට දුන්නේ කවුද? එනම් 2 න් අඩක් පමණි. පරිමාව. කාර්යය මැද ගත් මේ ටිකට, ඔබ දකින පරිදි, සමස්තයක් ලෙස විනිශ්චයක් ස්ථාපිත කිරීමට තවමත් මොන්සෙයින්ර්ට නොහැකි විය. නමුත් මෙම කුඩා කොටස කියවීමෙන් මොන්සිග්නෝර්ට එවැනි කෘතියක් ඒත්තු ගියේ එය සලකන කරුණුවල වැදගත්කම හෝ එය ලියා ඇති නව ස්වරූපය හෝ එහි දියුණු කරන ලද සියල්ල පදනම් කර ගන්නා බලහත්කාරය මගිනි. , විශේෂ අවධානයක් ලැබිය යුතු, එය අවශ්ය විය
එබැවින් ආර් පිටපතෙන් පිටපතක් ලබා ගැනීමට මොන්සිග්නෝර් කැමති විය.
ඇබට් පියතුමා; නමුත් පිටපතක් ලබා ගැනීම සඳහා මෙම අත්පිටපත ඔහු වෙත භාර දුන් විශ්වාසය කඩ කරයි යන බිය නිසා දෙවැන්නා එයට ඉඩ දීමට කැමති වූයේ නැත. මෙම ප්රණීත ගෞරවනීය විය හැකිය; නමුත් වෙනත් ඕනෑම ඇදහිලිවන්ත පන්තියකට පෙර මෙවැනි ක්රියා බිෂොප්වරුන් අතට පත් වන බව මොන්සයිග්නියර්ට ඒත්තු ගැන්වේ. සහ මෙම ලිවීම දැනටමත් දන්නා නිසාත්, විවිධ චරිත සහ විවිධ තරාතිරම්වල පුද්ගලයන් කිහිප දෙනෙකු විසින් Monseigneur ට පෙර මෙහි කියවා ඇති නිසාත්, ඔහුට කියවීම ලබා දෙන ලෙස RP ඇබට් වෙත ඔහු කළ ඉල්ලීමේ සිටත්, ඔහු විශ්වාස කරයි මෙම ලිවීම කියවීමට, නැවත කියවීමට, එය ලැබිය යුතු සියලු අවධානයෙන් හා ආවර්ජනය සහිතව මෙනෙහි කිරීමටත්, අවස්ථාවන්හිදී සෘජු කිරීමටත්, තමාට මෙම ලිවීමේ පිටපතක් තිබිය යුතු යැයි ඔහු සිතයි.
Msgr. එබැවින් ඇබේ ඩි ලා ට්රැප්පේ පියතුමාගේ සියලු කුරිරුකම් ඉවත් කිරීමට, ලන්ඩනයේ සිට ගෙන ආ පිටපතෙන් පිටපතක් ගැනීමට ඔහුට බලය දෙන ලෙස අයිර් හි රදගුරුතුමා ඔබෙන් අයැද සිටී.
Monsignor මෙම ක්රමය පහසුම සහ අඩුම මිල බව පමණක් දක්වයි; මක්නිසාද යත්, හැකි නම්, සහ වියදම වැඩි නොවේ නම්, R පිටපතට වඩා නිවැරදි පිටපතක් ඔබෙන් තබා ගැනීමට ඔහු කැමති වනු ඇත.
P. abbot, වැරදි ගුණ කරන තැන, සහ සමහර විට අර්ථය වෙනස් කිරීමට හෝ කිසිවක් ඉදිරිපත් කිරීමට නොහැකි ස්වභාවයක් ඇත. කියවිය හැකි, කතුවරයා විසින් සමාලෝචනය කර නිවැරදි කරන ලද, හෝ, සැකයකින් තොරව කතා කිරීමට, Monsignor විශාල මිලක් ගෙවනු ඇත.
වඩා සාධාරණ, සංස්කාරක විසිනි. කෙසේ වෙතත්, ඔහු මෙම ලිපිය මත අවධාරනය කරන්නේ නැත, මන්ද ඔහු බියෙන් නතර වී ඇත, 1 වන, එය ඔබට බොහෝ කරදර සහ කාලය අහිමි වනු ඇත; 2°, ලිවීමේ හෝ තැපැල් ගාස්තුවේ වියදම් ඉතා මිල අධික නොවන බව. ඔහු මුලින්ම ඔබෙන් අයදිනවා, හැකි ඉක්මනින්, ඔහු ඔබෙන් ඉල්ලන අවසරය ඔහුට එවන ලෙසත්, ඔබේ පිළිතුරේ, පිටපතක මිල සහ හැම්බර්ග් වෙත තැපැල් ගාස්තුව පිළිබඳ දළ සටහනක් ඔහුට ලබා දෙන ලෙසත්. නමුත් සියලුම කොන්දේසි වලින් පළමුවැන්න නම් මෙම ප්රතිකාර ඔබට ඉතා අපහසු නොවිය යුතුය. ශුද්ධ වූ දියණිය, උපතේ සොහොයුරිය සහ ඇයට ලැබී ඇති හෙළිදරව් කිරීම් පිළිබඳ වඩාත් සුවිශේෂී කරුණු සටහනක් ඔහුට ලබා දීමට Monseigneur කැමතියි. ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම අපේක්ෂා කරන්නේ කාර්යයේ ශරීරය තුළ සහ විශේෂයෙන් ඔහුගේ ජීවිතය තුළ සොයා ගැනීමටය. එය දැනගත හැකි පොදු ලක්ෂණ; නමුත් ඇයව වඩාත් හොඳින් නිරූපණය කළ කිහිප දෙනෙකු ඔබ දැන සිටියේ නම් සහ ඔවුන් ශුද්ධ වූ කන්යා සොහොයුරියගේ හෙළිදරව් කිරීම්වලට සහ ඒවා වාර්තා කරන කාර්යයේ අධිකාරියට යම් තරමක සත්යතාවක් එකතු කරන ස්වභාවයක් ඇත්නම්, මොන්සිග්නෝර් ඔබෙන් ඉගෙන ගනු ඇත, සර් , ඉතා උනන්දුවෙන්, සහ ඔබ සුදුසු යැයි පෙනෙන පරිදි පමණක් එය භාවිතා කරනු ඇත.
ඔබ ලියූ කෘතිය ප්රසිද්ධියට පත් විය යුතු බව උපතේ සොහොයුරිය දැන සිටි කාලය ආසන්න වශයෙන් ඔබට ඇයට පැවරිය නොහැකිද? ලන්ඩනයේ සිට පැමිණි කන්යා සොහොයුරියක් අපට සහතික වන්නේ එය එම නගරයේ එතරම් රහසක් නොවන බවත්, එහි කැබලි කිහිපයක් කියවනු ඇයට ඇසුණු බවත්ය.
තවම වසරකට පෙර සිදු නොවූ, මෙහි සඳහන් වන ශුද්ධ වූ දියණියගේ මරණයේ නිශ්චිත වේලාව දැන ගැනීමට Monsignor කැමතියි. ඔබ ඇයගේ ජීවිතය සහ ඇගේ හෙළිදරව් කිරීම් පිළිබඳ වැඩ අවසන් කළ දා සිට, ඇයව පෙර, ඇය සමඟ පැමිණි සහ අනුගමනය කළ තත්වයන් මෙන්ම දෙවියන් වහන්සේගේ කැමැත්තෙන් ඇයට කළ හැකි සන්නිවේදනයන් ඉගෙන ගැනීමට ඔබට හැකි නම් , ඔහුගේ මරණය, ඔබ ඒ ගැන ඔහුට දැනුම් දීමට Monseigneurට බැඳී සිටියි. සාමාන්යයෙන් දෙවියන් වහන්සේගේ ශුද්ධ සේවකයා, ඇගේ දර්ශන, ඒවා වාර්තා කරන වැඩ සහ එය ලියූ ගෞරවනීය පූජකයා සම්බන්ධ සෑම දෙයක්ම මොන්සිග්නෝර්ට මහත් උනන්දුවක් දක්වයි, එබැවින් ඔබට හැකි තරම් කාරුණිකව තෘප්තිමත් වනු ඇතැයි ඔහු තමාටම ප්රකාශ කරයි.
මම උසස් සැලකිල්ලකින් සහ ඔබව දැන ගැනීමට මහත් ආශාවකින් සිටිමි, සර්,
ඔබගේ ඉතා නිහතමානී සහ ඉතා කීකරු සේවකයා, ඇබේ ඩි කුග්නැක්,
වෙස්ට්ෆාලියා හි පැඩර්බෝර්න් විද්යාලයේ අයිර් හි විකාර් ජෙනරාල්.
(320-324)
Lisieux හි Vicar General, M. Martin විසින්, M. l'abbé Guillot වෙත ලිපියක් යවමින්, එම කෘතියේ පළමු කෙටුම්පත අඩංගු සටහන් පොත් දහඅට ඔහු වෙත එවූ අතර, ඒ ගැන ඔහුට හැඟෙන ආකාරය පවසන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. වින්චෙස්ටර් මාලිගයේ මුලසුන දැරීමට ඔහුට ප්රථමයෙන් ආරෝපණය කරන ලද හෙඩින්ගේ පොදු නිවසට මාරු කරන ලද ප්රංශ පූජකවරුන්ගේ ප්රධානියා වූයේ මාටින් මහතාය.
(මුල් පිටපතේ මුද්රණය කර ඇත.) සර්,
මා ඔබ වෙත ආපසු එවන සටහන් පොත් දහඅට මා වෙත එවන ලද්දේ මැඩමොයිසෙල් මැග්නරාමා විසිනි. මම කැමතියි කතුවරයා උපන් සහෝදරියගේ සටහන් හොඳින් හෝ නරකින් ලියා ඇති ඒවා වචනානුසාරයෙන් වාර්තා කිරීමට පටන් ගත්තා නම්, ඒවායේ සත්යතාව හෝ ලේඛකයාගේ විශ්වාසවන්තභාවය ගැන මට සැකයක් නැත. එවැනි විෂයකට කාව්යමය බව මට පෙනෙන විස්තර කිහිපයක් සහ රූප කිහිපයක් හැරුණු විට, එය තුළම සලකා බැලූ කාර්යය සම්බන්ධයෙන්, එය කරුණාවෙන් හා අලංකාරයෙන් එක හා සමානව මම දකිමි. පොදුවේ සිත පහදවා ගැනීමටත්, ආත්මය උසස් කිරීමටත්, ස්පර්ශ කිරීමටත්, ඒත්තු ගැන්වීමටත් එය ඉතා සුදුසු ය. එය විශේෂයෙන් දිව්යමය ගුණාංග සහ කතෝලික පල්ලියේ අතිවිශිෂ්ට අදහස් ලබා දෙයි. එහි අඩංගු විවිධ ද්රව්ය පිළිබඳ විස්තරයට නොගොස්, එය නව, කැපී පෙනෙන සහ අතිශයින් සිත්ගන්නාසුලු ආකාරයෙන් එහි ඉදිරිපත් නොකරන කිසිවක් නොවේ. වචනයෙන් කියනවා නම්, එය මගේ මතය අනුව, පොහොසත් හා බහුල අරමුදලක් වන අතර, එය කියවීමෙන් හා මෙනෙහි කිරීමෙන් පෞද්ගලිකව තමාව දියුණු කර ගත යුතු දේ පමණක් නොව, ඊළඟට අධ්යාත්මික ප්රයෝජනයට දායක විය යුතු දේ ද ලබා ගත හැකිය. .
මෙන්න, සර්, මට දන්වා ඇති මෙම සටහන් පොත් ඉක්මනින් කියවීමෙන් පසු මගේ දළ විශ්ලේෂණය. දෙවියන් වහන්සේගේ වැඩි මහිමය සහ ආත්මයන් විශාල සංඛ්යාවක යහපත සඳහා මෙම ලිවීම මුද්රණය කිරීම යෝග්ය වේ.
මම ගෞරවාන්විතව සලකමි, සර්,
ඔබගේ නිහතමානී සහ කීකරු සේවකයා,
මාටින්, වික්. ජෙනරල්
කියවීම, 1802 අප්රේල් 21.
මෙම ලිපිය ගැන ආවර්ජනය කිරීමට මම මට ඉඩ දෙමි: එම්. මාර්ටින් සිතන පරිදි මට සටහන් ලබා දුන්නේ උපතේ සොහොයුරිය නොවේ; ඊට පටහැනිව, ඇය මට පැවසූ දේ ගැන සටහන් කළේ මමයි. මම මේ සටහන් කර තිබුණේ පිළිවෙළට හෝ දේවල්වල හරය සඳහා අත්යවශ්ය කිසිවක් අතපසු නොකිරීමට, මගේ මතකය සඳහා උපකාර කිරීම සඳහා පමණි. ඉතා ප්රමාණවත් නොවන මෙම සටහන් පාඨකයන්ට කිසිසේත්ම නොතේරෙන ඒවා වනු ඇත .
මේ අනුව, එය කාලයෙන් හා අවස්ථානුකූලව පැවසීමට, පොදු අරමුණට හානියක් නොවන පරිදි, එය ලිවීමට සහ එය ලැබීමෙන් පසු එය අර්ථකථනය කිරීමට මට චෝදනා කළ පුද්ගලයාගේ චේතනාවට පවා හානියක් නොවන පරිදි පළමු සටහන් ඉදිරිපත් කිරීමට මට නොහැකි විය. ඔහුට එය ප්රහේලිකාවක් පමණක් විය හැකි දේ මහජනයා සඳහා නිෂ්පාදනය කිරීමට වඩා අඩුවෙන් එය හොඳින් අසා ඇති අතර එය පිටපත් කිරීමට නොවේ. සියල්ලට පසු, ඔහුගේ වචනවලට වඩා ඔහුගේ අර්ථය මට ඉදිරිපත් කිරීමට සිදු විය.
කෙටුම්පත් කිරීමේ ශෛලියට වැටෙන අනෙක් නින්දාව සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, එහි කිසියම් වරදක් ඇතැයි මම විශ්වාස නොකරමි; නමුත් අවසානයේදී, මේ සියල්ල රසය පිළිබඳ පිරිසිදු කාරණයක් වන අතර, එපමනක් නොව, සටහන් පොත් කියවන්නන් අතර බොහෝ පරස්පරතා මා දැක ඇති අතර, මගේ අවසාන කෙටුම්පතේ බොහෝ වෙනස්කම් කිරීමට අවශ්ය යැයි මම නොසිතුවෙමි.
සංස්කාරක සටහන.
සිව්වන වෙළුම මාටින් මහතාගේ ආශාවට මනාව ප්රතිචාර දක්වනු ඇත, එය වාචිකව සහ සහෝදරිය විසින්ම නියම කරන ලද පිටපතෙහි කිසිදු වෙනසක් නොමැතිව, ඇය විසින්ම ස්ථාපිත කරන ලද නියෝගය සහ මාතෘකා සමඟ මුද්රණය කර ඇත.
අදහස්
ඊනියා උපතේ සහෝදරියගේ ජීවිතය සහ හෙළිදරව් කිරීම් පිළිබඳව, ෆවුගර්ස් නාගරිකවාදීන්ගේ කන්යාරාමයේදී කන්යා සොහොයුරියක කතා කරන්න; ඔහුගේ අභ්යන්තර ජීවිතය අනුගමනය කරමින්
ඇයගේ හෙළිදරව් කිරීම් තැන්පතුකරු විසින් ඇය විසින්ම ලියා ලන්ඩනයේ සහ 1800 දී පිටුවහල් කළ විවිධ ස්ථානවල සකස් කරන ලදී.
“ Confiteor tibi, Pater, Domine cœli et teræ, quià abscondisti hœc à sapientibus et prudentibus, et revelasti ea parvulis. (මතෙව්. 11, 25; ලූක්. 10, 21.) ඩීයුස් උට් කන්ෆන්ඩාට් සේපියන්ටෙස් ගැන කතා කරයි. (1 කොරි. 1, 27.)
පෘථිවියේ සත්යයේ ඉරණම එබඳු ය, එය සෑම තැනකම වැරදි සමඟ ගමන් කරයි, සමහර විට එය පියවරක් පමණක් දුරින් පෙනෙන අතර බොහෝ විට එය වෙන්කර හඳුනා ගැනීම පවා අපහසු වේ. භෞතික හා සදාචාරාත්මක ලෝකය, ආගම විසින්ම අපට බොහෝ සාක්ෂි සපයන අත්දැකීම්වල සත්යයක්, එය මත රැඳී සිටීම නිෂ්ඵල වනු ඇත. නමුත් දෙවියන් වහන්සේ, සැමවිටම ප්රියජනක හේතූන් මත, තිරිඟු ඔහුගේ කෙතේ කිරිඳි සමඟ මිශ්ර කිරීමට ඉඩ දී තිබේ නම්, ඔහු අපට එකිනෙක හඳුනා ගැනීමට යම් යම් සලකුණු ලබා දී තිබේ නම්, ඔහුගේ යහපත්කමට ඉඩ දිය හැක්කේ අවංක ආත්මයට බොරුව ගැනීමට ඉඩ දීම පමණි. සත්ය සඳහා, සහ සියල්ලටම වඩා එය නොවැළැක්විය හැකි ලෙස දෝෂයේ සෙල්ලම් බඩු බවට පත් වේ: probate spiritus si ex Deo sint.
ඔව්, ඔහුගේ විධිවිධානයේ පිළිවෙළ සහ සැලැස්ම එබඳු ය, එය මානව දුර්වලකමේ ආධාරයට පැමිණේ, නමුත් කිසිදා ඇදහිල්ලේ කුසලයට හානියක් නොවේ. ප්රශංසනීය හැසිරීමකින්, දෙවියන් වහන්සේ සෑම දෙයකටම තම අරමුණු සඳහා ප්රමාණවත් සාක්ෂි ප්රමාණය පමණක් ලබා දෙන අතර, මෙම සාක්ෂි මට්ටම තුළ සෑම විටම සද්භාවයෙන් සත්යය සොයන සාධාරණ ආත්මය තෘප්තිමත් කිරීමට සහ සහතික කිරීමට ප්රමාණවත් වේ. සෑම විටම අපකීර්තියට පත් කිරීමට, අන්ධ කිරීමට සහ වීමට කැමති ඕනෑම අයෙකු දැඩි කිරීමට ප්රමාණවත් වේ. Qui quœrit legem, replebitur ab eâ, and qui insidiosè agit scandalisabitur in eâ. (Ecc. 32, 19). "ආගමේ තියෙනවා" පැස්කල් පවසයි, "ප්රමාණවත්
(325-329)
» දැකීමට පමණක් කැමති අයට පහන් සහ ප්රතිවිරුද්ධ ආකල්ප ඇති අයට ප්රමාණවත් අඳුර. තෝරාගත් අයව දැනුවත් කිරීමට ප්රමාණවත් ආලෝකයක් ඇති අතර ඔවුන් නිහතමානී කිරීමට ප්රමාණවත් අන්ධකාරයක් තිබේ. දූෂිතයා අන්ධ කිරීමට තරම් අන්ධකාරයක් ඇත, ඔවුන් හෙළා දැකීමට සහ ඔවුන් සමාව දිය නොහැකි බවට පත් කිරීමට තරම් ආලෝකයක් ඇත. ( සිතිවිලි , පරි. 18, පි. 97.)
J.-C. පල්ලිය, සහ එහි ඉතිහාසඥයින්ගේ ප්රකාශය මෙයයි (උදාහරණයක් ලෙස, M. de Bercastel), මින් පෙර ප්රකාශයට පත් නොකළ, කෙසේ හෝ ප්රචණ්ඩකාරී, කම්පනයකින් කිසිදා කම්පා වී නැත. කරුණාවෙන් පවත්වා ගෙන ගිය ගුණධර්ම සහ සිදුවීම් මගින් තහවුරු කරන ලද නිවේදන සෑම විටම විශ්වය බොහෝ විට රැවටූ කපටියන්ගේ දඩබ්බර හැසිරීම් සහ වංචාකාර භාෂාව සමඟ කැපී පෙනෙන වෙනසක් ඇති කර ඇත. Quoniam multi pseudoprophetœ exierunt in mundum.
මෙම තීරණාත්මක අවස්ථාවන්හිදී දිව්යමය යහපත්කම පීඩාවට ලක්වන හෝ පීඩාවට ලක්වන තම දරුවන්ගේ ඇදහිල්ලට ණයගැති වූ උපකාරයක් බව පැවසීමට අපි නිර්භීත වෙමු. මෙම පල්ලිය මේ වන විට අත්විඳින ලද සහ එය තවමත් අත්විඳින කම්පනය නිසැකවම එහි මූලධර්මය තුළ විස්මිත හෝ අඩු ප්රචණ්ඩකාරී හෝ එහි ප්රතිවිපාකවල අඩු ව්යසනකාරී විය. එසේම මෙම අවසාන වසංගතයට ඉඩ දුන් අහස, අනෙක් සියල්ලන්ටම ඉඩ දුන් පරිදි, තමන් තෝරාගත් අයට කල්තියාම සහ ප්රචණ්ඩත්වයට එරෙහිව ධෛර්යය ලබා දීමෙන්, සහ වර්තමානයට සහ අනාගතයට එරෙහිව කොන්ඩම් ලබා දීමෙන්, නැවත මෙහි පැමිණීමට අසමත් නොවීය. අපකීර්තිය, නිවේදනය කරනවා.
විවිධ කාලවලදී, අවම වශයෙන් දේවානුභාවයෙන් පෙනෙන ආකාරයට ඒ ගැන කතා කළ පුද්ගලයින් සංඛ්යාව අතර, අනෙක් අය අතර, සිදුවීමට බොහෝ කලකට පෙර, ඔවුන්ගේ ගිණුම් දිගු කලක් තිස්සේ ස්ථාවර කර ඇත . ඔවුන් පිළිබඳ දැනුමක් ඇති, සියලු ආකාරයේ සුදුසු පරීක්ෂාවන්ට ඔරොත්තු දෙන ස්වභාවයක් ඇති සහ ගෞරවයට පාත්ර වන සැබෑ චරිත පෙන්වීමට බුද්ධිමත් හා ස්ථීර මනසක් ඇති සියල්ලන්ගේ අවධානය .
ඇයගේ විශ්වාසයේ භාරකරු සහ නියමිත වේලාවට ඒවා සම්ප්රේෂණය කිරීමේ වගකීම, ඇය ප්රකාශ කළ පරිදි විදේශ රටක සිටියදී, ඇය මට ලබා දුන් නිර්දේශය අනුව මම පල්ලියේ ප්රධාන නායකයින් වෙත මා ආමන්ත්රණය කළෙමි. සහ ඇය බොහෝ දේ අවධාරනය කර තිබුනා....
එබැවින් මෙහි විස්තර කිරීමට වැඩි කාලයක් ගතවනු ඇති දක්ෂ හා ඉතා ප්රබුද්ධ විනිසුරුවන් විශාල සංඛ්යාවක් විසින් කාර්යය කියවා පරීක්ෂා කර ඇත. ඔවුන්ගෙන් කිහිප දෙනෙකුම එය ඉතාමත්ම සතුටෙන් හා ශ්රේෂ්ඨතම සංස්කාරයෙන් කියවා ඇති බවත්, වෙනත් ඕනෑම පොතකින් හෝ නිෂ්පාදනයකට වඩා තමන් එය ස්පර්ශ කර ඇති බවත් මට සහතික විය. බොහෝ දෙනෙක් මගෙන් පිටපතක් ඉල්ලා ඇත, එය ලියා ඇත හෝ ඔවුන්ගේ සාමාන්ය භාවනාව ලෙස එය ලියා ඇත; අනෙක් අය එයින් උපුටා ගත් අතර, සියල්ලන්ටම එය ප්රකාශයට පත් කිරීමට අවශ්ය බව පෙනුනද, මෙම අසාමාන්ය නිෂ්පාදනයේ ස්වභාවය ඔවුන්ට හිතකර විනිශ්චයන් අනුගමනය කරමින් ඔවුන්ගේ නම් ප්රකාශයට පත් කිරීමට ඉඩ දීමෙන් ඔවුන්ගේ අධිකාරියේ අනුමැතිය එයට එකතු කිරීමට ඉඩ නොදුන්නේය. නැවත නැවතත් ප්රශංසා කිරීම
ඔවුන් වාචිකව සහ ලිඛිතව කළ බව. අපට නිසැකවම ප්රශංසා කළ හැක්කේ මෙම ප්රඥාවන්ත වටපිටාවට පමණක් වන අතර, ඇයට පමණක් ප්රකාශ කිරීමට අයිතිය ඇති කරුණු සම්බන්ධයෙන් පල්ලියේ තීරණ කිසිඳු ආකාරයකින් වළක්වනු නොලබන අතර, මෙම ආකෘතිය මත පදිංචි වීමට වඩා හොඳ දෙයක් අපට කළ නොහැක. ඇදහිල්ල කෙරෙහි ඔවුන්ගේ බැඳීම නොසැලෙන බැවින් ඔවුන්ගේ විනිශ්චය හොඳ ලෙස පෙනෙන අතර ඔවුන්ගේ ආදර්ශවත් හැසිරීම සෑම අතින්ම ප්රශංසනීයයි.
එහි ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, ඉතා විශාල පරික්ෂකවරුන් සංඛ්යාවක්, බිෂොප්වරුන් අතර, මෙම එකතුවේ දිව්ය ආනුභාවය සහ දෙවියන් වහන්සේගේ ඇඟිල්ල හඳුනා ගැනීමට නැඹුරු වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණද, ඩිජිටල් ඩේයි හික්, ඔවුන් බොහෝ විට පුනරුච්චාරණය කර ඇති පරිදි, එය නිරීක්ෂණය කිරීම හොඳය, මෙම පාපොච්චාරණය මා වෙත කරන ලද්දේ නාහිමියන් සහ වෙනත් වෛද්යවරුන් විසින් ඕනෑම ආකාරයක නව ආස්වාදයක් පිළිගැනීමට ඔවුන්ගේ පාහේ අපරාජිත පිළිකුල පාපොච්චාරණය කිරීමෙන් ආරම්භ කළ බැවිනි. ඔවුන්ගෙන් අවම වශයෙන් හිතකර බව පෙනුනද, ඔවුන් පහළින් ඔවුන් වෙනස් ලෙස නොසිතන බව ප්රමාණවත් ලෙස ඔප්පු කරන හේතු වලට වඩා වැඩි යමක් ගෙන නොගියද, ඔවුන් තර්ක කිරීමට වඩා පැහැදිලි කිරීමට විරුද්ධ වූ නමුත්, කෙසේ වෙතත්, කිසිවක් අපේක්ෂා නොකිරීමට මෙම සියුම් කරුණ, පල්ලිය කතා කරන තුරු මම එහි විනිශ්චය ද මහජනතාවට තබමි, ඇය එසේ කරන්නේ නම්: Probate spiritus si ex Deo sint .
එබැවින් මම විශ්වීය අනුමැතියට සීමා කරමි, කිසිදු සීමාවකින් තොරව, එය තුළම ඇති කාර්යයේ යහපත්කමට ලබා දී ඇති, සතුටුදායක හැඟීම් ඇති කිරීමට සහ ආත්මයන් තුළ පරිවර්තනයේ වඩාත්ම කැමති ඵල නිපදවීමට හැකි බව විනිශ්චය කර ඇත. , දියුණුව සහ ගැලවීම. මගේ මතය අනුව, මහජනතාවට හොඳින් සහතික වීම වැදගත් වන එකම කරුණ මෙයයි, විශේෂයෙන් මූලධර්මයේ පැත්තේ, සදාචාරයේ මූලධර්ම මෙන්, සෑම දෙයක්ම පිටතින් පෙනෙන්නට තිබුණි.
(330-334)
ළඟා වන අතර වඩාත්ම දැඩි නිරවද්යතාවයෙන්. “පසුගියදා ප්රසිද්ධ වෛද්යවරයකු සහ දේවධර්මය පිළිබඳ මහාචාර්යවරයකු (1) මට ලියා එවූ ෆූගර්ස්ගේ කන්යා සොහොයුරියගේ කෘතියෙහි උත්තරීතර දේවධර්මයක්, මෘදු හා නිර්මල සදාචාරයක්, ශ්රේෂ්ඨ හා දීප්තිමත් හැසිරීම් ප්රතිපත්ති සහ සමහර විට විනිශ්චය අඩංගු බව මට පෙනුණි. කෙනෙකු ඔහුගේ ආනුභාවයෙන් ප්රකාශ කරන බව; එය කියවීම ශ්රද්ධාවන්තයින්ට ඉතා ප්රයෝජනවත් වන අතර, ඔවුන්ට ශීලයේ මහත් රසයක් ලැබෙනු ඇතැයි මම සිතමි. »
(1) පොන්ස් පියතුමා, මැසමෙට්හි පල්ලියේ පූජක, ලාවෝර් රදගුරු පදවිය.
විශේෂිත වෛද්යවරයෙකුගේ විනිශ්චය යනු අන් සියල්ලන්ගේම ප්රකාශනය පමණක් වන අතර, මේ ආකාරයේ කරුණු පිළිබඳව වඩාත් ප්රවීණ දේවධර්මාචාර්යවරුන් විසින් විවිධ කාලවලදී සහ විවිධ ආකාරවලින් එය මට පුනරුච්චාරණය කර ඇත (1); එය කියවා ඇති ඉංග්රීසි සහ ප්රංශ යන භේදයකින් තොරව සියලුම පල්ලියේ සාමාජිකයන්ගේ ප්රසිද්ධ කෑගැසීමක් බවට පත්ව ඇත. පෙර එකතුවේ මා සඳහන් කළ ගෞරවනීය බලධාරීන් මෙහිදී සිහිපත් කරමු.
(1) වෙනත් අය අතර බැරුයෙල් පියතුමා විසිනි.
මෙම විශ්වීය ඡන්ද, ප්රාග්ධන ලක්ෂ්යය පිළිබඳ මෙම අදහස් රැස්වීම, එය කරන නිවේදනයට අනුව, දෙවියන් වහන්සේගේ මහිමයට සහ ගැලවීම සඳහා යම් ආකාරයකින් දායක විය හැකි බව, මෙතරම් අපේක්ෂා කරන නිෂ්පාදනයක් යම් දිනක හොඳ විය හැකි බවට සාධාරණ විශ්වාසයක් මට ලබා දෙයි. එය නියම කර ඇති බව පෙනෙන ආත්මයන්ගේ. සිදුවීම අපගේ අපේක්ෂාව සපුරාලනු ඇත, අපගේ බලාපොරොත්තුව නොමඟ නොයනු ඇත!
එබැවින්, මේ අසාමාන්ය දැරියගේ (1) ආභාසය සඳහා යමෙකු විසින් දිය යුතු ශ්රද්ධාවේ තරම (1), යමෙකුට පක්ෂව හෝ විපක්ෂව ඉදිරිපත් කළ හැකි හේතු පිළිබඳ දීර්ඝ නිබන්ධනයකට නැවත වරක් මෙහි ඇතුළු වීම නිෂ්ඵල වනු ඇත. මෙම හේතු වල වැඩි හෝ අඩු සම්භාවිතාව. ශුද්ධාත්මයාණන්, කතුවරයා විශ්වාස කරන්න, මේ සියලු කරුණු ගැන කියවන ඕනෑම කෙනෙකුට වඩා යහපත් ආත්මයන් දැනුවත් කරනු ඇත, කියවීමට ඇති කුතුහලයෙන් නොව, විවේචනය කිරීමට යමක් සොයා ගැනීමට තවමත් අඩුවෙන්, නමුත් ඉගෙනීමට, දියුණු කිරීමට, සහ භුක්ති විඳින්න. ඔව්, අපි බලාපොරොත්තු වීමට නිර්භීත වන්නෙමු, නිවැරදි අවංකභාවයෙන් සහ අභිප්රායේ පවිත්රතාවයෙන් කරන ලද කෘතිය කියවීමෙන්, එවැනි පාඨකයන්ට ඒ ගැන පැවසිය හැකි ප්රමාණයට වඩා වැඩි යමක් සිදුවනු ඇත. සහ මෙම කියවීම සිදු කරන ඒවා ඒත්තු ගැන්වීමට නොහැකි වනු ඇත, ඊටත් වඩා අඩු සාක්ෂි මගින් ඔවුන් තරඟ කිරීමට අසමත් නොවන අතර සෑම ආකාරයකින්ම දුර්වල වනු ඇත. මක්නිසාද යත්, මෙම ප්රභේදය තුළ සහ විශේෂයෙන් අප ජීවත් වන සියවසේදී, විශේෂිත හෙළිදරව් කිරීම් සහ අනාවැකි සම්බන්ධයෙන් අලුත් කිසිවක් පිළි නොගැනීමට අධිෂ්ඨාන කරගෙන සිටින අයට ඒත්තු ගැන්වීමට නොහැකි වනු ඇත.
(1) නිශ්චිත හෙළිදරව්වක නිශ්චිතභාවය කිසිවිටෙක නිර්වචනය අවශ්ය වන කතෝලික ඇදහිල්ලක් ඇති කළ නොහැක, නමුත් එය පවතින ආත්මය සඳහා විශේෂිත ඇදහිල්ලක්; එය පැරණි සහ නව නීතියේ ශුද්ධවන්තයන් කිහිප දෙනෙකුගේ ලිවීම සහ ආදර්ශය මත පදනම් වූ සියලුම දේවධර්මාචාර්යවරුන්ගේ ධර්මයයි. ඒබ්රහම් විශේෂ දිව්ය ආනුභාවයෙන් විශ්වාස කිරීම සඳහා ප්රශංසා කරනු ලැබේ. ශාන්ත ජෝන් බැප්ටිස්ට්ගේ පියා දේවදූතයෙකුගේ වචනය විශ්වාස නොකිරීම නිසා දඬුවම් කරනු ලැබූ අතර, උත්ථාන වූ යේසුස් ක්රිස්තුස් ඔහුගේ නැවත නැඟිටීමෙන් පසු දුටු ශුද්ධ වූ කාන්තාවන්ගේ සාක්ෂිය විශ්වාස නොකළ නිසා ඔහුගේ ගෝලයන්ට දැඩි ලෙස අවවාද කරන බව අපට පෙනේ. ස්ටල්ටි සහ ටාඩි ලණු දැන්වීම් පිළිගැනීම! (ලූක්, 24, 25).
සාධාරණ හා විශ්වාසවන්ත කිතුනුවකු කෙසේ වෙතත් මෙම පැරණි අනාවැකි පල්ලියේ අවසාන කාලය දක්වා අලුත් අනාවැකි ප්රකාශ කරන බව සැලකිය යුතුය. එය දෙවියන් වහන්සේ ඔහුට දුන් පොරොන්දුවක් වන අතර, අසීමිත කාලයක් සඳහා ප්රාතිහාර්යයන් මෙන් ඔහුට අනාවැකි ත්යාගය ලබා දෙන ලදී. එබැවින් විභාගයකින් තොරව අනෙක් අයව ප්රතික්ෂේප කිරීම අවම වශයෙන් පළමු තැනැත්තාට අපහාසයක් වනු ඇත. දිව්ය බලය ඕනෑම අවස්ථාවක බැඳී නැත: එය අතීතයේ දී හැකි වූ සියල්ල, එය තවමත් කළ හැකිය; අපගේ ඇස් ඉදිරියෙහි එය පළමු පාපොච්චාරණය කරන්නන්ගේ සියලු ස්ථාවරත්වය සහ සියලු ධෛර්යය මෙතරම් විශ්මය ජනක ලෙස අලුත් කරන විට, එම තත්වයන් නැවත පැමිණෙන විට, දිව්ය ප්රොවිඩන්ස් පළමු වතාවේ අනාවැකි සහ අරුමපුදුම දේ අලුත් නොකළ යුත්තේ මන්දැයි නිසැකවම අපට නොපෙනේ. සහ ඇදහිල්ලේ පළමු දිවි පිදූවන්ගේ නිර්භීතකම. නමුත් මේ සියල්ලටම ආපසු හැරවිය නොහැකි ලෙස තම කොටස ලබා ගැනීමට තරම් අගතිගාමී සිත් තිබේ. එය කළ නොහැකි වනු ඇත නොමඟ යැවීමට සහ සමහර විට එය භාර ගැනීම භයානක ය; ඔවුන්ගේ දිශාවට ඔවුන් බහුල වීමට ඉඩ හැරීම වඩා හොඳය .
එය එසේ වුවත්, අදාළ කාර්යය දෙවියන් වහන්සේගෙන් ලැබෙන්නේ නම්, එය මිනිසුන්ගේ අනුමැතියකින් තොරව නියත වශයෙන්ම කළ හැකි අතර එය විනාශ කිරීමට කළ හැකි සෑම දෙයක්ම තිබියදීත් එය සහාය වනු ඇත. මන්ද, සමිඳාණන් වහන්සේගේ ඇඟිල්ලෙන් ඔහු කරන සෑම දෙයකම නොමැකෙන චරිත මකා දැමිය හැක්කේ කාටද? ඔහුගේ අධිෂ්ඨානශීලී කැමැත්තට බාධාවක් කළ හැක්කේ කාටද? එබැවින් අප විශ්වාසය තැබිය යුත්තේ ඔහු මත පමණක් වන අතර, කිසිවෙකුගේ විනිශ්චයට අණ කිරීමට අවශ්ය නොවී, අත්තනෝමතික මතයන් ගැන කරදර නොවී, ඔවුන් අතර ප්රතිසන්ධානය කිරීම වෙනත් තැනක එතරම් අපහසු යැයි පෙනෙන පරිදි, මම බොහෝ දුරට තීරණය කරන්නේ මෙයයි: necessariis unitas, dubiis libertas, omnibus Charitas හි; පල්ලියේ පියතුමෙක් වන ශාන්ත ඔගස්ටින් පවසයි.
එය සත්යයක් වන අතර, බොහෝ තැන්වල මගේ ආවර්ජනයන් ලිපිය ගැන මා සිතන ආකාරය සහ කෘතියේ මාතෘකාව මෙන්ම අභිලේඛනය යනාදිය හෙළි කරන බවට මෙය මට සැකයක් නැති විරෝධයක් වනු ඇත. , මම එයට නොසැලකිලිමත් නොවන බවත්, කන්යා සොහොයුරියගේ ආනුභාවය ඉතා ස්ථිර ලෙස සලකන බවත් ප්රමාණවත් ලෙස පෙන්වන්න.
මට එය වසන් කිරීමට අවශ්ය නැත; හේයි! ඇයි, සියල්ලට පසු, මම රස විඳිය යුතු නොවේද?
(335-339)
එහි සියලුම විනිසුරුවන් විසින් මට ලබා දී ඇති නිදහසක් තිබේද, සහ සෑම පාඨකයෙකුටම ඔහු කුමක් කරනු ඇත්දැයි සිතීමට මා විසින්ම ඉඩහරිනවාද? සෑම තැනකම, මම පාපොච්චාරණය කරමි, මම කතා කළේ අන් අය මේ සම්බන්ධයෙන් සොයා නොගත් තැනට සබඳතා මා තැබූ සමීප ඒත්තු ගැන්වීමෙන් ය; නමුත් මා වරදවා වටහාගෙන ඇති නිසාත්, මා මෙහි වරදවා වටහාගෙන ඇති නිසාත්, තවත් බොහෝ දෙනෙකුට වඩා දක්ෂ ලෙස මට විශේෂයෙන් සඳහන් වන මෙම ඒත්තු ගැන්වීම කුමක් දැයි මට නොපෙනේ, එසේ නොමැතිව මා කිසි විටෙකත් එවැනි කාර්යයක් නොකරනු ඇත , ඔහු එය සුදුසු යැයි විනිශ්චය නොකරන්නේ නම් සහ ඔහු කියවා ඇති දේ තුළ එයට ප්රමාණවත් හේතු නොපෙනේ නම්, මා මෙන් සිතීමේ වගකීම පාඨකයා මත පැටවිය හැකිය . සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම සිතීමේ සහ දේවල් ගැනීමේ ක්රමයක් ඇත,
මේ අනුව, සොහොයුරියගේ හෙළිදරව් කිරීම්වල ප්රතිඵලය පිළිබඳ ගිණුම් ඉදිරිපත් කිරීමේදී සහ දිව්ය ආනුභාවයේ බැල්ම යටතේ, මෙම ප්රශ්නය සම්බන්ධයෙන් මහජනතාවගේ විනිශ්චය තීරණය කිරීමට මා ප්රකාශ කරන්නේ පල්ලියේ ශුද්ධකම වැළැක්වීමට මා ප්රකාශ කරන්නේ නැත. මෙම යහපත් ආත්මයේ, සහ මම ඇයව ශුද්ධ වූ දියණියක් ලෙස හඳුන්වන විට, ඇයව කල්තියා ශාන්තුවරයට පත් කිරීමට . මෙම ප්රකාශනයන්, අප දන්නා පරිදි, දැඩි ලෙස නොගත යුතුය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ප්රශ්නයට තුඩු දී ඇති කාරණය සම්බන්ධයෙන් මගේ මතය දරන්නේ මම පමණක් නොවන බවත්, ප්රතිවිරුද්ධ මතය සමාන ඡන්ද සංඛ්යාවක් තිබීමෙන් බොහෝ දුරස් බවත් ය. පරීක්ෂකවරුන් අතර ප්රතිවිරුද්ධ මත කිහිපයක් තිබූ බව කිව නොහැකි තරම්ය.
විකාශනය සඳහා මා විවේචනයට ලක්විය හැකිය, විශේෂයෙන් පූර්විකාවන්, පුනරාවර්තන යනාදිය දිගු වේ. එයට මගේ පිළිතුර මෙන්න, එය සියලු සිත් සන්තර්පනය කිරීමට මට අවශ්යයි: 1° මගේ ලිවීම වැරදි වලින් පිරී ඇති බවට මට සැකයක් නැත, එනම් මට අයිති සියල්ල ගැන ය; 2° රස රීති අනුව රචනා කරන ලද කුතුහලයෙන් හා ශාස්තෘත්වයෙන් යුත් නිබන්ධන මගින් මනස විනෝදය පිණිස කරන ලද කෘතියක් මෙහි ප්රශ්නයක් නොවන බව මතක තබා ගත යුතුය. එය එක්තරා ආකාරයක ආකල්පමය සහ සදාචාරාත්මක නිබන්ධනයක් වන අතර, යමෙකු සිතන්නේ, දෙවියන් වහන්සේම මිනිසුන්ට ස්ථිර සත්යයන් මගින් උපදෙස් දෙන බව විශ්වාස කරන, සියල්ලන්ටම ළඟා විය හැකි අතර සියලු දෙනාටම ග්රහණය කර ගත හැකි ආකාරයට සකස් කර ඇත. පසුගිය කාලයේ වැරදි සහ අපකීර්තියට එරෙහිව, ළං වෙමින් සිටින සහ සමහර විට කෙනෙකුට සිතිය හැකි තරම් අපෙන් දුරස් නොවන අය; නව එළිදරව්වක්, යමෙකුට එසේ පැවසිය හැකි නම්, ප්රංශ විප්ලවයේ අවස්ථාවෙහිදී, J.-C., වරප්රසාදිත ආත්මයකට හෙළිදරව් කරයි, සහ සියලු දෙනාගේ යහපත සඳහා, රාජ්ය පාලනයේ පූර්විකාවන් සහ ප්රතිවිපාක ඔහුගේ ශ්රේෂ්ඨතම සතුරා වන අතර, ඔහුගේ පල්ලියේ අවසාන කාලය දක්වා උද්ඝෝෂණය කළ යුතු සියලු පීඩා සහ වසංගත මාලාවන්; මෙන්න අපි ඉන්න රාමුව සහ ඔහුගේ පල්ලියේ අවසාන කාලය දක්වා උද්ඝෝෂණය කළ යුතු සියලු පීඩා සහ වසංගත මාලාව; මෙන්න අපි ඉන්න රාමුව සහ ඔහුගේ පල්ලියේ අවසාන කාලය දක්වා උද්ඝෝෂණය කළ යුතු සියලු පීඩා සහ වසංගත මාලාව; මෙන්න අපි ඉන්න රාමුව වර්තමාන.
මේ ආකාරයේ කෘතියකට හුදෙක් විද්වතුන් සඳහා පමණක් ලියා ඇති අධ්යාත්මික නවකතාවකට පොදු කිසිවක් තිබිය නොහැකි බව දැන් කෙනෙකුට හොඳින්ම හැඟේ.
ශාස්ත්රීය රීති, ඒවාට අනුකූල වීමට මට දක්ෂතාවයක් හෝ මවාපෑමක් නොමැත. දෙවියන් වහන්සේ මිනිසුන් සමඟ කතා කිරීමට බොහෝ දේ කරන විට, ඔහු උපදෙස් දෙන්නේ ඔවුන්ගේ අවශ්යතා මිස ඔවුන්ගේ අභිමතයන්, ඔවුන්ගේ සතුට හෝ ඔවුන්ගේ රුචි අරුචිකම් නොවේ. එහි වරදක් සෙවීමට හෝ කිසිවක් වෙනස් කිරීමට ඔවුන්ට අයිතියක් නොමැතිව, ඔහුට අවශ්ය සහ ඔවුන්ට වඩාත්ම ප්රයෝජනවත් වන ආකාරයෙන් ඔහු තම කැමැත්ත ඔවුන්ට ප්රකාශ කරයි.
ඉතිරිය සඳහා, අපට ඒ ගැන අවධානය යොමු කිරීමට අවශ්ය නම්, කිහිප දෙනෙකු කර ඇති පරිදි, අපි පහසුවෙන් එකඟ වෙමු, කිසි විටෙකත් පොතක් හොඳින් අවබෝධ කර ගැනීමට තවත් මූලික කරුණු අවශ්ය නොවන බවත්, මාව එක් අපරාධයක් කිරීමට වඩා, පාඨකයා කුතුහලයෙන් සිටින බවත් කාරණයේ පතුලේ සිට ඉගෙන ගැනීමට, එය හොඳින් විනිශ්චය කිරීමේ එකම මාධ්යය ඔහුගේ ඇස් ඉදිරිපිට තැබීම ගැන මට කෘතඥ විය හැක්කේ පමණි.
සොහොයුරියගේ ජීවිතයට අමතරව, එය කෙතරම් කෙටි කළත්, අනිවාර්යයෙන්ම නිශ්චිත ඉඩක් ගත යුතුය, මීට වසර තිහකට පෙර ලියා ඇති පළමු ලියවිලිවල සමාන නොවැළැක්විය හැකි තත්වයන් හැර, ඇයව සහතික කිරීමට, සාකච්ඡා කර විසඳා ගැනීමට මට සිදු විය. සහෝදරියගේ සියලු දුෂ්කරතා හෝ ඒ වෙනුවට යක්ෂයා ඇයව අසහනයට පත් කිරීමට සහ ඇගේ ව්යාපෘතියෙන් ඇයව හරවා යැවීමට උත්සාහ කළ සියලු විරෝධතා සහ විවාද, අපි බලමු.
ඒ සියල්ල කෙටි කිරීමට අවශ්ය විය, ඔබ කියනු ඇත? ඉතා හොඳයි. ඉතින් අපි හිතපු විදියට ඒක කළා; නමුත් ඔබ ද ඕනෑවට වඩා කෙටි නොකිරීමට ප්රවේශම් විය යුතු අතර, ඔබ මොහොතකට මගේ ස්ථානයේ තබා එය සලකා බැලිය යුතු දේ දැකීමට අවශ්ය නම් ඔබ එකඟ වනු ඇත. මක්නිසාද යත්, අවසානයේ, හෝ මට නිහඬ කිරීමට සිදු විය
සමාව දිය නොහැකි ද්රෝහිකමක් වීමට ඉඩ තිබූ සහෝදරියගෙන් හෝ ඇගේ සතුරාගෙන් විරෝධතා; නැතහොත් ඒවා වාර්තා කිරීමේදී ඔවුන්ට ලබා දුන් පිළිතුරු සහ අඩුම තරමින් සහෝදරියගේ මනස සන්සුන් වූ ප්රධාන හේතු ද එම නිරවද්යතාවයෙන් වාර්තා කළ යුතුය. මට ඇති වූ ප්රතිබිම්බ වලින් පෙනී ගිය සහ ඒවායේ පුනරාවර්තන පමණක් වූ බැවින්, එම විරෝධතා යෝජනා කරන එකම ආත්මය ඇය නොවනු ඇත, සහ එහි නතර කළ හැකි එය තීරණය කළ හේතු සමහර විට ඒවා ද තීරණය කළ හැකිය
(340-344)
එය මා දන්නා පරිදි එක් වරකට වඩා සිදුවී ඇත.
එසේම හොඳ විනිසුරුවන් මෙම සියලු පූර්විකාවන් මුළු ගොඩනැගිල්ලටම අත්යවශ්ය සහ මූලික ගල ලෙස සැලකේ. ඔවුන් ඊට සමානුපාතිකව නඩුවක් ඉදිරිපත් කළහ
වැඩ වලින්ම හැදුවා කියලා. කෙසේ වෙතත්, සෑම දෙයකදීම අධික හා වෙහෙසකර දිග වළක්වා ගත යුතු බවට මම එකඟ වෙමි, ඒ සියල්ල නිෂ්ඵල හෝ අතිරික්ත වනු ඇත; නමුත් එය පිටු ගණනින් නොවේ, අප විනිශ්චය කළ යුත්තේ ඒවායේ අඩංගු දේවල් අනුව ය. ඉතා දිගු කථාවක් තවමත් ඉතා කෙටි විය හැක, එසේම ඉතා කෙටි එකක් තවමත් දිගු විය හැක. මාර්ගය කුමක් වුවත්, සත්යය සෑම විටම සිදු වූ පරිදි දේවල් පැවසීම මිස වෙනත් ආකාරයකින් නොවේ. අනික මේ වගේ වැඩකදි මට නම් පේන්නෙ නෑ දෙවෙනි හෝ තුන්වෙනි හේතුව හොඳ වුනාම ඒකෙන් පලවෙනි එකට හානියක් වෙන හැටි. එය ශුද්ධ ලියවිල්ලේ දහසක් ස්ථානවල දෙවියන් වහන්සේම අපට දෙන ආදර්ශයකි.
එපමණක් නොවේ, මට මෙම සාකච්ඡාවට නැවත නොපැමිණීම සඳහා, එකතුව ගත් ආකාරය සහ මම ලියන ආකාරය විස්තර කිරීමට පෙර මෙම සාකච්ඡාව අවසන් කළ නොහැක. මෙම සරල හා බොළඳ ප්රකාශයෙන්, කෙනෙකුට ඇසිය හැකි ප්රශ්න දහසක් සහ කෙනෙකුට උකහා ගත හැකි ව්යාජ නිගමන දහසක් මම වළක්වමි. දෙවියන් වහන්සේ දන්නා සත්යයට මා ගෙවිය යුතු යුක්තිය මම ඉටු කරන්නෙමි, සහ කාරණයට ඉතා අත්යවශ්ය කරුණක් ගැන සිහිබුද්ධියෙන් විනිශ්චය කිරීමට සියලු පල්ලියේ උසස් නිලධාරීන්ට සහ සියලු යහපත් අදහස් ඇති පුද්ගලයින්ට මම ඉඩ දෙමි. මම හැම විටම මා විසින්ම තබා ගත් ඉලක්කය මෙයයි.
එබැවින් මෙම එකතුව සෑදෙන කථා පාසල් සිසුවෙකුගේ තේමාව මෙන් වචනයෙන් වචනය මට නියම කළ නොහැකි බව මම ප්රකාශ කරමි. බොහෝ විට ප්රංශ නොවන ඇගේ ප්රකාශනවලට වඩා, සහෝදරියගේ මෙන්, මගේ සියලු සැලකිල්ල වූයේ ඇගේ අර්ථයට මා ගෙන ඒමයි.
ඔබ සැමවිටම මට වඩා හොඳින් කියනු ඇත, ඔබ මාව තේරුම් ගත්තා නම් , ඇය බොහෝ විට මට මෙසේ පැවසුවාය: එබැවින් අපගේ අනෙකුත් සියලුම සම්මුඛ සාකච්ඡා වලදී අපි විශේෂයෙන් අපවම අදාළ කර ගත්තෙමු! M. Audouin හැර වෙන කිසිවෙකු ඇයව එතරම් හොඳින් තේරුම් ගෙන නොතිබූ තරමට මම එය සාර්ථක වූ බවට ඇය කිහිප වතාවක්ම මට සාක්ෂි දුන්නාය. මා නැවත කියන්නේ මා සත්ය අරුතෙන් ඈත් වී ඇති බව සෑම පියවරකදීම වෙව්ලන්නට බලපාන නිවට ආත්මයන් හැකිනම් මදක් අස්වැසීමට පමණි. වැලැක්වීම, භීෂණය හෝ ඕනෑවට වඩා ලැජ්ජාව මෙහි අවශ්ය නොවේ. එය දෙවියන් වහන්සේගේ ක්රියාවක් නම්, ඔහුගේ ප්රොවිඩන්ස් සෑම දෙයක්ම සපයනු ඇති බවට අපි සහතික වෙමු.
කෙසේ වෙතත්, බොහෝ දේ සම්බන්ධයෙන්, සහෝදරියගේ අණ යටතේ මට ලිවීමට බොහෝ දේ තිබූ බව ඇත්තකි, එසේ පැවසිය හැකිය. ඇය දෙවියන්ගෙන් මෙන් භාවිතා කරන ලද සහ ඇය මට භාවිතා කිරීමට අණ කළ ප්රකාශයන්ට අමතරව, දිව්යමය ගුණාංග, මැවීම, පල්ලිය, ශුද්ධස්ථානය යන මේ සියලු විශිෂ්ට තොරතුරු වලින් ඉතා විශාල කොටසක් ලිවීමට මට සිදු විය.
නිරය, ලෝකයේ අවසානය, කුඩා දරුවන්ගේ ඉරණම, අපගේ විප්ලවය සහ දෙවියන් වහන්සේ ඔහුට හේතු සහ ඵල පෙන්වූ සියලු දර්ශන....
ඉතින් මම ලිව්වේ, මේ හැම දේකදීම, ඇය මට කියපු උතුම් දේ සඳහා හොඳ හිත හෝ වචන වලින් පිරිමැසිය නොහැකි බව මට හොඳින් දැනෙන නිසාත්, අත්යවශ්ය කිසිවක් අත් නොහරින බවට මට පොරොන්දු වීමට තරම් මගේ මතකය විශ්වාස නොකළ නිසාත් මම ලිව්වෙමි. ඉතින් මට ලියන්න වුණා; නමුත්, කෙනෙකුට සිතිය හැකි පරිදි, මෙම ස්ථාන විස්තාරණය කිරීමට වඩා බොහෝ දුරට, යමෙකුට පෙනෙනු ඇත, සහෝදරිය විසින්ම අසා සිටියා නම්, ඇය මට පවසන දේවල පසුබිම සහ සාරාංශයට වඩා වැඩි යමක් මා කර නොමැති බව.
මට ඊටත් වඩා සාරාංශයක් ලෙස ඇය මට ලියන්නට සැලැස්සුවේ උසස් (1) මක්නිසාද යත්, ඇයට අවශ්ය වූයේ කරදර තමාටම ගැනීමට පමණක් වන නිසාත්, ඇයට ඇහුම්කන් දීමටත්, මාව ඇතුළට ගැනීමටත් සහෝදරිය පැවසූ සියල්ල ලිවීමට බැඳී සිටි බැවිනි. මගේ ලිවීමේදී ඇයව නිසි ලෙස අගය කිරීමට ප්රවේශය: මට කෙටි කිරීමට සිදු වූ බොහෝ වචන අවශ්යයෙන්ම ඉවත් විය. නමුත් සහෝදරියගේ විස්තර, සමහර විට ටිකක් දිගු වුවද, දේවල්වල හරය සඳහා සහ සමහර විට ආකාරය සඳහා පවා මට ඉතා සිත්ගන්නාසුළු බවක් පෙනුණි, බොහෝ කරුණු වලදී මම ඕනෑවට වඩා දෙයක් කිරීමට බිය වීමට කැමතියි. කපනවා. කෙසේ වෙතත්, සාමාන්යයෙන් සියල්ල සිදුවූයේ මෙයයි, විශේෂයෙන් අඩු නිරවද්යතාවයක් අවශ්ය බව පෙනෙන විස්තර සම්බන්ධයෙන්,
(1) පළමු සටහන් ගත්තේ මා පමණක් නොවීම ප්රොවිඩන්ස් පහරක් නොවේද? අත්තිවාරමේ සිටම පහර දීමට සිදුවනු ඇතැයි ඔහු පුරෝකථනය කළ කාර්යයක මූලික සත්යයට අවම වශයෙන් තවත් එක් සාක්ෂියක් හෝ සැපයීමට දෙවියන් වහන්සේ එයට ඉඩ දුන් බවට සැකයක් නැත. සද්භාවයේ සැකයන් ඉවත් කිරීමට මෙය ප්රමාණවත්ය; එය ප්රමාණවත් ය, දෙවියන් වහන්සේගේ යහපත්කම තවත් කිසිවක් ණය නැත.
ඇය නිර්දේශ කළ පරිදි සාවධානව ඇයට ඇහුම්කන් දීම හැර වෙනත් කිසිවක් නොකර සහෝදරිය සමහර විට බොහෝ වේලාවක් කතා කළාය. ඊට පස්සේ මේ විදියට විනාඩි හය අටක් ගත කරලා, ඒ කියන්නේ විෂය ඒ විදියටම සෑහෙන්න දියුණු වුනාට පස්සේ, එක්කෝ මම ඒකිට නවත්තන්න කිව්වා, නැත්තම් මට හොඳද කියලා ඇහුවා.
(345-349)
තේරුම් ගත්තා: මෙන්න, මගේ පියාණෙනි , ඇය මට කිව්වා, දෙවියන් වහන්සේ මට පෙන්වන දේ, ඔබ එහි සාරය ග්රහණය කර ගැනීමට. මේකේ මම පේළි අටක් දහයක් සටහන් කළා
සංක්ෂිප්ත, පසුව මම ඉතා පරිස්සමින් මට සවන් දුන් සහෝදරියට සෙමින් කියවූ; ඇය එම ස්ථානයේදීම මා ගැන මෙනෙහි කළාය: හොඳයි, හොඳයි, පියාණෙනි , ඇය සාමාන්යයෙන් මට පැවසුවේ, ඔබ එහි හොඳින් සිටින බවත්, ඔබ මට වඩා හොඳින් කතා කර ඇති බවත්ය. නමුත් සියල්ලටම වඩා ඔබ මා ආලෝකවත් කරන සහ මා ගෙන යන ආලෝකයේ සැබෑ අර්ථයෙන් සිටින බව මම දකිමි... තදින් අල්ලාගෙන සිටින්න, ඔබ ඔබේ සටහන් මත වැඩ කරන විට එයින් ඉවත් නොවන්න....
සමහර විට ඇය මට කියන්නට වූයේ මම තවමත් එහි නොසිටින බවත්, සැබෑ අර්ථය සහ එය ඉදිරිපත් කරන ආකාරය අතර යම් වෙනසක් ඇය දුටු බවත්ය. නමුත් මම ඇයට කෙළින්ම විරුද්ධ දිශාවකට ගිය බව ඇය මට කී බව මට මතක නැත. කෙසේ වෙතත්, තනි පදයක් වෙනස් කිරීමෙන් බොහෝ විට සියල්ල නිවැරදි වූ අතර, දෙවියන් වහන්සේ ඇයට දුන් සැබෑ අර්ථයෙන් මා සිටින බව පවසමින් ඇය මාව අනුමත කළ පසු පමණක් මම යන්නට ඉඩ දුන්නෙමි . ඇය ද ඇතැම් අවස්ථාවලදී මට කීවාය, ඇය දුටු දේ හරියටම මා එවැනි මාතෘකාවක් පිළිබඳ මගේ උපදෙස්වල එවැනි ස්ථානයක එවැනි දිනක පැවසූ දෙයට සමාන බවත්, මට එයින් ප්රයෝජන ගත හැකි බවත්ය. මගේ ලිවීමේ අදහස්, ආදිය.
ඒ නිසා අක්කා සහ මා අතර සෑම දෙයක්ම සමන්විත වූයේ ඇගේ පැත්තේ සිතුවිලි සහ මගේ ප්රකාශනවල යම් වාණිජ්යයකිනි. එවැනි ලිපි හුවමාරුවක දී, මම නොකළ යුතු ය, ඇය නොමැතිව මට සිතීමට අවශ්ය නොවනු ඇත, සහ මා නොමැතිව ඇගේ සිතුවිලි ප්රකාශ කිරීමට ඇයට විශාල දුෂ්කරතාවයක් ඇති බව බොහෝ විට මට පෙනුනි. ඔබ කැමති පරිදි එය ගන්න, ඔවුන් දෙදෙනාටම අවමන් කිරීමට පමණක් නම්, එසේ ඇණවුම් කිරීමට දෙවියන්ට ඔහුගේ හේතු තිබිය හැකිය. එහෙත් ඔහු සමහර විට ඇයට ප්රකාශයන් යෝජනා කළ අතර, පසුව තවත් පර්යේෂණ කිරීමට සිදු නොවීය, ඇයට එයින් ගැලවීමට සිදු විය. නියමිත පදයට ඇලී සිටින්න, එය සැමවිටම භාවිතා කළ හැකි පිරිසිදුම සහ හොඳම විය. බොහෝ විට ඇය ප්රකාශනයකින් තොරව අදහස ඇති විය; නමුත් පුදුමයට කරුණ නම්, සමහර විට ඇයට යෝග්යතාවයකින් තොරව ප්රකාශනය සහ අදහස තිබීමයි. සමහර පාඨකයින් ආශා කළ බව පෙනෙන මුල්ම සටහන් ඇති වූයේ එලෙස ය; නමුත් ඒවා පවතින විට ඒවා නිෂ්පාදනය කිරීම ඉතා නිෂ්ඵල බව පැහැදිලිය. ඊට හේතුව නම්, ඒවා කියවීමට නොහැකි වන අතර, ලිඛිතව පමණක් සොයා ගත හැකි නිශ්චිත අනුපිළිවෙලක් ඒවා තුළ දැකීමට තවත් බොහෝ දේ ඇත. එබැවින් කෙනෙකුට විකේතනය කළ නොහැකි කිසිවක් විශ්වාස නොකිරීමට, කෙනෙකුට අවශ්ය සියල්ල එහි ඇතැයි සිතීම වඩාත් පහසු වනු ඇත. උපන්නා
ඕනෑම ආකාරයක සාක්ෂියක් ඉදිරිපත් කළ හැකි අතර, ඒ සඳහා ඇති දැඩි ඉල්ලුම, විචක්ෂණශීලීව වඩා අයහපත් චේතනාවෙන් පූර්වාරක්ෂාවක බලපෑම පෙනෙන්නට පුළුවන.
දැන් අපි සිතිය යුත්තේ, එම අදහසින් සහ සහෝදරියගේ සැලැස්මෙන් සහ සැබෑ අදහස්වලින් බැහැර වීමට ඇති බියෙන්ම ලිවීම සිදු කළ යුතු බවයි; නමුත් ලිඛිතව, මම සමහර විට දේවධර්මයේ මූලධර්මවලින් හෝ මගේ පසුබිමෙන් පවා උකහාගෙන ඇත්නම්, ඇය මට පැවසූ සහ මට ලිවීමට නොහැකි වූ දේ වෙනුවට වචනයකින් ඇයට දිය යුතු දේ ප්රමාණවත් වේ. අදහස් නිවැරදි විෂය පථය සහ අවශ්ය සංවර්ධනය ඔවුන් වෙත ලබා දීමට ඇය විසින්ම මට අය කළ අතර, සෑම විටම එකම මඟ පෙන්වීමක් අනුගමනය කරමින්, මෙයින් බැහැර නොවී මා ඉටු කර ඇත්තේ මගේ කාර්යය පමණක් බව මම විශ්වාස කරමි. එය ලිවීමේ අදහසෙහිම ඇතුළත් නොවූ සියල්ල වුවද, එය ලිවීමට මට චෝදනා කළ පුද්ගලයාගේ අදහසට ඒ සියල්ල ඇතුළත් වූ බව මට විශ්වාසයි, සැකයකින් තොරව. මෙලෙස එකතුව, එය වැනි, සත්ය දෘෂ්ටිකෝණය, අවම වශයෙන් මට හැකි තාක් දුරට; පළමු සටහන් ඒවා විකෘති කිරීම පමණි.
එබැවින්, ශෛලිය හා වචන අනුව, එකතුවෙහි සලකා බැලිය යුතු කරුණු තුනක් ඇත: 1° දෙවියන් වහන්සේටම ආරෝපණය කරන ලද හෝ J.-C. වෙතින් එන ලෙස භාවිතා කරන ප්රකාශන; 2° සහෝදරියගේ ප්රකාශන, මම ඇයට කියවූ සියල්ල එකතු කරන, සහ ඇය අනුමත කළ; 3° මගේ සියල්ල, මම අදහස් කරන්නේ සමස්තයටම යම් පිළිවෙළක් සහ යම් ප්රමාණයකට එකම දිශාවකට ලබා දීමට අවශ්ය යැයි මා සිතූ සියල්ල; නමුත් මේ සියල්ල කාර්යයේ කෙතරම් බද්ධ වී ඇත්ද යත්, බොහෝ දේ වලදී මට එය හඳුනා ගැනීමට අපහසු වනු ඇති අතර, වෙනත් කෙනෙකුට එය වරදවා වටහා ගැනීම ඊටත් වඩා පහසු වනු ඇතැයි මම සිතමි. එබැවින් එය සෑම තැනකම එකම ශෛලියක් හා එකම හැරීමක් බව දුටු සහ විරුද්ධ වූ අය, මෙහි විශාල සොයාගැනීමක් කර නැත. සහ එයින් කෙනෙකුට ලබාගත හැකි අහිතකර නිගමනය කුමක්දැයි කෙනෙකුට නොපෙනේ. එය සෑම තැනකම එකම විලාසය, එය ඉතා ස්වාභාවික වන අතර වෙනත් ආකාරයකින් සිදු විය නොහැක; මක්නිසාද යත් ඇත්ත වශයෙන්ම එය සෑම තැනකම එකම ඉන්ද්රියයක් හරහා කථා කරන එකම ආත්මයයි; සෑම තැනකම එකම මිනිසා ලියන අතර, වෙනස් කිරීමට වඩා ශෛලිය වෙනස් කිරීමට තවත් හේතුවක් නොතිබුණි අත.
(350-354)
එබැවින් කාරණය වනුයේ, යමක් පැවසීම, මා ඔහුගේ අදහස් නිවැරදිව ග්රහණය කර නොගත් බව හෝ ඉදිරිපත් කර නොමැති බව පෙන්වීමට, බොහෝ හමුවීම් වලදී මම ඔහුගේ අදහස් සහ ඔහුගේ නිර්මාණයෙන් බැහැර වූ බව පෙන්වීමයි. මේ සියල්ල, සැකයකින් තොරව, ඉතා හැකි ය; නමුත් එය පෙන්වීමට ඔබ මුලින්ම එය ඔබම අසා තිබිය යුතුය: දෙවනුව, ඔබ මට වඩා හොඳින් එය තේරුම් ගෙන ඇති බව ඔප්පු කළ යුතුය; එතෙක් සාමාන්ය බුද්ධිය තීරණය කරන්නේ අපි මගේ මත රැඳී සිටිය යුතු බවයි
සහෝදරියගේ සාක්ෂිය, මක්නිසාද යත්, සියලු උපකල්පනයන් එය ඇසීමට පමණක් නොව, ඇයට ළඟා විය හැකි අතර, අර්ථකථනය කිරීමට තමා විසින්ම ආරෝපණය කර එය පරම්පරාවට කතා කිරීමට සලස්වන තැනැත්තාට පක්ෂව සිටින බැවිනි. . එබැවින් ඔහුගේ සාක්ෂියට අභියෝග කිරීමට වෙනත් ක්රමයක් නැත, ඔහු එය දිව්යමය වාක්යවලට එරෙහිව, පල්ලියේ නීති සහ තීරණවලට විරුද්ධ භාෂාවක් ලබා දෙන බව පෙන්වීම හැර; අවසානයේ එය කතා කරන තැනැත්තාට නුසුදුසුය. තර්ක කිරීමට නොව තමාට උගතුන් වීමට කැමති කවුරුන්දැයි සාමාන්ය බුද්ධිය ඇති මිනිසා ස්වභාවිකවම සිතිය යුත්තේ මෙය යැයි මම විශ්වාස කරමි .
එය බොහෝ දුරට අනුගමනය කරනු ඇත, ඔබ විසින්ම දේවානුභාවයෙන් හෝ අවම වශයෙන් මෙම ලිවීම සඳහා මෙන්ම ආගමට ඔබේ පිළිතුරු සඳහා යම් ආකාරයක නොවරදින බවක් ලැබුණි . ඔහු
පහත සඳහන් දේ අනුගමනය කරනු ඇත: මක්නිසාද යත්, ඉදිරිපත් කළ හැකි තර්කවලට හෝ ඇද ගත හැකි ප්රතිවිපාකවලට ඇතුළු වීමට මට අවශ්ය නැත. මම ප්රකාශ කරන්නේ, ඒ සඳහා කිසිදු ආකාරයක අයිතියක් නොමැති බව, මම එවැනි අනුග්රහය සඳහා කිසිසේත්ම නුසුදුසු බව හඳුනා ගන්නා බවයි. නමුත්, මම එකම අවංකභාවයෙන් හා එකම බොළඳ බවකින් එකතු කරමි, නරකම අවස්ථාවක, පල්ලියේ යහපත සඳහා ස්වර්ගය ඔවුන්ට මෙම යහපත් ආත්මයට ලබා දුන් බව අප සිතුවහොත්, එම හේතු නිසාම, අපට එසේ සිතිය නොහැකිද? විශේෂයෙන්ම, ඔහු සහායට කැඳවූ තැනැත්තාගේ සොච්චම් වැඩ සඳහා ඔහු යම් උපකාරයක් නොමිලේ ලබා දෙනු ඇත් ද? අඩුම තරමින් එහි යම් යෝග්යතාවයක්වත් දකින්නට මට පෙනේ; සහ මම ඔවුන් තුළම ඇති නීච, දුර්වලම සහ වඩාත්ම පිළිකුල් සහගත උපකරණ බව පිළිබිඹු කරන විට, දෙවියන් වහන්සේ සාමාන්යයෙන් එවැනි අවස්ථාවන්හිදී භාවිතා කරන ඒවා, ඔහු අනෙක් සියල්ලන්ට වඩා කැමති ඒවා, එවිට මට පෙනෙන්නේ කිසිවෙකුට වඩා කෙනෙකුට එය මා ගැන විශ්වාස කළ හැකි බවයි. මට මේ කාරණය සඳහා ඇති එකම මාතෘකාව එයයි, මට තරඟ කිරීම ඉතා වැරදියි, කිසිවෙකු මට ඊර්ෂ්යා කිරීමට සිතන්නේවත් නැත. මෙම අයිතමයට මගේ පිළිතුර එයයි.
එපමනක් නොව, දෙවියන් වහන්සේගේ ආනුභාවයෙන් හෝ අවම වශයෙන් ස්වර්ගය උපදෙස් දෙන සහ අනුග්රහය දක්වන ආත්මයක විශ්වාසයේ ප්රතිඵලයක් ලෙසින් කෘතියක් ප්රකාශ කිරීම, මෙම මාතෘකාව සිත් ඇදගන්නා සියල්ලට සහයෝගය දැක්වීමට කැපවීම හා සමාන බව මම නොදන්නෙමි. දෙවියන්වහන්සේගේ බලයට වඩා ශුද්ධ වූ අධිකාරියක් නොමැති බැවින් හෝ එහි ප්රතිඵලයට වඩා පූජනීය අනුමැතියක් තිබිය නොහැක.
මෙම අධිකාරිය, යටත් වීමට පෙර වඩාත් දැඩි සාක්ෂි ඉල්ලා සිටීමට අයිතියක් ඇති කිසිවකුට නැත: පුදුමයට එරෙහිව වැඩි අවධානයක් යොමු කළ යුතු කිසිවක් නැත; එය බොහෝ විට අප අතපසු නොකරනු ඇත, අප එය අපේක්ෂා කළ යුතුය, සහ අපි එය අපේක්ෂා කරමු, විශේෂයෙන් යම්කිසි පාඨක පන්තියක, බොහෝ ආගම් නොමැතිව, සමහර විට, හේතුව විශ්වාස කිරීමට අඩු බලපෑමක් ඇති නොකරනු ඇත. දෙවියන් වහන්සේ මෙවැනි නිෂ්පාදනයකින් සම්මුතියට පත් වූ අතර, හේතුව සහ ඇදහිල්ල වෙනුවෙන් සටන් කිරීමට තමන්ව පොළඹවා ගැනීමට අන්ධභාවය පවා ගෙන යන්නේ කවුරුන්ද, ඔවුන් ආරක්ෂා කරන්නේ ආගමේ අවශ්යතා සහ ආශාවන් පමණක් වන අතර, එම කාර්යය සෑම දෙයකටම පහර දී විනාශ කරයි. ආකාරය.
මෙම ආභාසය විශ්වාස කිරීමට පෙර නිසැකවම අවශ්ය වන පළමු කොන්දේසිය වනුයේ එහි යථාර්ථය තහවුරු කරන නෛතික තොරතුරු හෝ කැනොනිකල් ක්රියා පටිපාටියයි. අඩුම තරමේ මගෙන් ඇහුවේ ඒකයි. මෙයට මම පිළිතුරු දෙන්නේ ආත්මය සහ දෙවියන් අතර සිදුවන දෙය බාහිර සාක්ෂියේ වගකීම හෝ ශාරීරික ඉන්ද්රියයන්ගේ සම්බන්ධතාවයේ වගකීම විය නොහැකි බැවින්, එවැනි අවස්ථාවක, කිසිවක් ඔප්පු කළ නොහැකි එවැනි උපක්රමයක් භාවිතා කර නොමැති බවයි. මේ අනුව මෙම උත්සවය ඉතා නිෂ්ඵල වනු ඇත; කිසි දිනක දේවානුභාවයෙන් මිනිසුන් ඔවුන්ගේ වචනවලට වඩා ඔවුන්ගේ වචනවල සත්යතාව පිළිබඳ වෙනත් සත්යතාවක් ගෙන ආවේ නැත, නැතහොත් ඔවුන්ගේ ජයග්රහණ හැර ඔවුන්ගේ අනාවැකි සඳහා වෙනත් සහතිකයක් ගෙන ආවේ නැත. ඇත්ත වශයෙන්ම, අපට ඉල්ලුමට හිමිකම් ඇති බවට ඇති සියලුම සාක්ෂි දෙවියන් විසින්ම අඩු කරන බව පෙනේ.ප්රොපේත ක්වි වටිසිනාටස් එස්ට් පසෙම්, සී වෙනිරිට් වර්බම් ඊජුස්, සවුටූර් ප්රොපේටා ක්වෙම් මිසිට් ඩොමිනස් ඉන් වෙරිටේට්. (ජෙරම්. 28.) අපි දැන් විමසා බලමු, නිවේදනය කරන දේ අප දුටු දේ සහ අප දකින දේ සමඟ සංසන්දනය කරමු, ප්රශ්නයේ ඇති කරුණ වඩා හොඳින් ඔප්පු කළ හැකි යැයි මම විශ්වාස නොකරමි.
තවමත් අවශ්ය වන සහතිකය නම්, ප්රශ්නගත නිවේදන මා පිටත්ව යාමට පෙර මා වෙත ලබා දුන් බවට, මගේ පිටුවහල් කිරීමේ ප්රථම ස්ථානයේදී මා ආමන්ත්රණය කළ විභාග පරීක්ෂකවරුන්ගේ සාක්ෂියට වඩා වැඩි යමක් මෙහි ගෙන ඒමට මට නොහැකි විය. ඔවුන් 1792 ආරම්භයේ සිටම මෙම නිවේදන ජර්සි හි කියවූ බව සහතික කළ හැකිය. එබැවින් ඒවා කලින් සාදා තිබිය යුතුය. ඉතිරිය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ප්රොවිඩන්ස් මට පණපිටින් සොයා ගැනීමට ඉඩ නොදෙන්නේ නම්, සහෝදරිය හෝ සිටි කිසිවෙකු හෝ ජීවතුන් අතර නැත.
(355-359)
සඳහන් කර ඇති කරුණු පිළිබඳ දැනුම, මගේ සාක්ෂියට වඩා මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් ඔබට වැඩි යමක් නොමැති බව අනුමාන කිරීමට සෑම හේතුවක්ම තිබේ, එය මා ගොනු කළ ආකාරයටම වනු ඇත. නව හෙළිදරව්වක්, දෙවියන් වහන්සේ ඔබට ණය නැති බවත්, බොහෝ විට ඔහු එසේ නොකරන බවත්, පැත්තක් ගැනීම සඳහා, බලාපොරොත්තු නොවී, ඔබේ අවධානයට සුදුසුද නැද්ද යන්න බැලීම ඔබට භාරයි . ලබා නොදෙනු ඇත.
එබැවින්, එම හේතුව නිසාම, ඔබව තීරණය කළ හැකි කිසිදු චේතනාවකින් තොරව, සෑම දෙයක්ම හුදු අහඹු සිදුවීමක් මත යැපීමට සිදු වූවාක් මෙන්, දේවල්වල සත්යයට සම්පූර්ණයෙන්ම ආගන්තුක වූවාක් මෙන්, ඒවා තුළ කිසිදු වෙනසක් ඇති කළ නොහැකි ලෙස ඔබ රැඳී සිටිනවාද? පාඨකයෙනි, නැවත සිතා බලන්න, තම කාර්යය ශක්තිමත් කිරීමට එක් මාර්ගයකට වඩා ඇති දෙවියන් වහන්සේ ඒ සඳහා සපයා ඇති බව ඒත්තු ගන්වන්න, බාහිර අව්යාජභාවයේ අඩුව එම දෙයින්ම උකහා ගත් සාක්ෂි සමඟ සපයමින්. ඔව්, මම ඔබට සහතික වීමට එඩිතර වෙමි, මට ඒ ගැන සාධාරණ අදහසක් තිබේ නම්, යමෙකුට මෙම සාක්ෂි සියලු බාහිර විධිවිධාන වලින් ස්වාධීනව, වෙනස් කළ නොහැකි හෝ ව්යාජ ලෙස සකස් කළ නොහැකි මෙම සාක්ෂි සොයා ගත හැකි වනු ඇත; සද්භාවයෙන් සත්යය සොයන ධාර්මික මනසක්, අවංක ආත්මයක් සවි කිරීමට සෑම විටම ප්රමාණවත් දේවත්වයේ මුද්රණය ප්රමාණවත් යැයි මට පැවසිය හැකිය.තාර්කික obsequium vestrum. (රෝම 12, 1.)
අනතුරුදායක ලකුණ යටතේ නිවේදනය කරන ඕනෑම පොතක් අපි දැනටමත් පවසා ඇත ආශ්වාදයක්, අවම වශයෙන්, මහජන අවඥාවේ වේදනාව මත, සාධාරණ හේතුවක් ඉදිරිපත් කළ හැකි බවට උපකාරක සාක්ෂි සැපයිය යුතුය. යමෙකු ඒ සඳහා කරන ඉල්ලීමට වඩා සාධාරණ කිසිවක් නැත: එසේම, මම එය නැවත නැවතත් කරමි, විශේෂයෙන් s වෙනුවට හුදකලා කිහිපයක නතර වුවහොත්, කෘතිය කියවීමෙන් යමෙකු මේ පැත්තෙන් සෑහීමකට පත්වන බව ඔබට සහතික වීමට මම එඩිතර වෙමි. විස්තර, මිනිත්තු කිහිපයකින් සහ සම්පූර්ණයෙන්ම සහායක අවස්ථාවන්හිදී, විරෝධතා සහ පිළිතුරු කිසි විටෙකත් අවසන් නොවනු ඇත, අපි එය සලකා බැලිය යුතු තත්වයන් සහ දෘෂ්ටි කෝණයෙන් සලකා බලමු. එහිදී කියන උතුම් දේ කොතනින්ද, ඒවා අවසන් වන්නේ කොතැනින්ද, කතා කරන පුද්ගලයාගේ ස්වභාවය, ඔහුගේ ගුණවත්කමේ ස්වභාවය, එය ගන්නා ස්වරය, එය ඉදිරිපත් කරන රාමුව කුමක්දැයි ඇස් බැඳගෙන විමසා බලනවා. , එය වැළඳ ගන්නා වස්තූන්ගේ විවිධත්වය සහ උන්නතාංශය, ඒවාට සලකන ආකාරය සහ සියල්ලටම වඩා එය යෝජනා කරන අවසානය, එවිට එය ස්වාභාවික හා සාධාරණ ලෙස පෙනෙනු ඇත්ද? එවැනි නිෂ්පාදනයක් තමන්ටම අත්හරින ලද නූගත් කෙනෙකුගේ අසංගත, දුර්වල, අවිනිශ්චිත සහ බොහෝ විට පරස්පර විරෝධී සංකල්පවල ප්රතිඵලයක් විය හැකි යැයි සිතිය හැකිද? එවැනි බලපෑමක්; මක්නිසාද යත් එය හිස් උපකල්පන කිරීම හෝ වචන වලින් ගෙවීම පිළිබඳ ප්රශ්නයක් නොවේ එවැනි නිෂ්පාදනයක් තමා විසින්ම අත්හැර දමා ඇති නූගත් කෙනෙකුගේ නොගැලපෙන, අවශ්යයෙන්ම නොගැලපෙන, දුර්වල, අවිනිශ්චිත සහ බොහෝ විට පරස්පර විරෝධී සංකල්පවල ප්රතිඵලයක් විය හැකි අතර, එවැනි බලපෑමක් සඳහා සමානුපාතික ඕනෑම හේතුවක් තමා තුළ ප්රමාණවත් මාධ්යයක් සොයා ගැනීමට නොහැකි විය; මක්නිසාද යත් එය හිස් උපකල්පන කිරීම හෝ වචන වලින් ගෙවීම පිළිබඳ ප්රශ්නයක් නොවේ එවැනි නිෂ්පාදනයක් තමා විසින්ම අත්හැර දමා ඇති නූගත් කෙනෙකුගේ නොගැලපෙන, අවශ්යයෙන්ම නොගැලපෙන, දුර්වල, අවිනිශ්චිත සහ බොහෝ විට පරස්පර විරෝධී සංකල්පවල ප්රතිඵලයක් විය හැකි අතර, එවැනි බලපෑමක් සඳහා සමානුපාතික ඕනෑම හේතුවක් තමා තුළ ප්රමාණවත් මාධ්යයක් සොයා ගැනීමට නොහැකි විය; මක්නිසාද යත් එය හිස් උපකල්පන කිරීම හෝ වචන වලින් ගෙවීම පිළිබඳ ප්රශ්නයක් නොවේ නොවැදගත්.
මෙම යහපත් ආත්මය ඇය නිහතමානී හා ලැජ්ජාශීලී ලෙස අභිලාෂකාමී වන විට; ඇය නිහතමානී සහ සියලු දෙබිඩි බවින් ඈත්ව සිටින තරමටම කලාකාමී වූ විට; අවසාන වශයෙන්, එකට එකතු වීමට හැකි වූ විට, එකම පුද්ගලයා තුළ, සම කළ නොහැකි හා පැහැදිලිවම පරස්පර විරෝධී ගුණාංග සහ ගුණාංග යමෙකුට අනුමාන කිරීමට සිදුවනු ඇත, සමහර විට කිසිවෙකු කවදාවත් දැක නැති මෙම විකාර එකතුව දැයි මම අසමි නිදසුනක් වශයෙන්, ඇයට ලබා ගත නොහැකි දැනුමක් සහ දේවධර්මීය ගැඹුරක් ඇයට ලබා ගත නොහැක. අපි පිළිතුරු දෙමු; එය මෙතරම් දුරට සාර්ථක කර ගැනීමට මහජනතාව නොමඟ යැවීමට කැමැත්තක් තිබීම පමණක් ප්රමාණවත්ද?
දෙවියන් වහන්සේට එයට ඉඩ දිය හැකිද, සහ කිසියම් සාක්ෂියක් තිබේද? ලෝකය රැවටූ වංචාකාරයන් සහ වංචාකරුවන් අතර, වෙනත් මිනිස් උපක්රම නොමැතිව, මෙම කෘතියට සමාන කළ හැකි කෘතියක් එම ශානරයේම නිපදවා ඇති අයෙකු සහ එයට ඇතුළු විය හැකි සාක්ෂි මාලාවක් සොයමු. සමාන්තර ... නිශ්චිත දෙය නම්, මම කිසිවක් නොදන්නා බවත්, එය සොයා ගැනීමේ නොහැකියාව එක් වරකට වඩා පරීක්ෂකයින් මට පිළිගෙන ඇති බවත් ය. මෙම වංචනිකයින්, මම එකඟ වෙමි, කෙසේ වෙතත්, දෙවියන් වහන්සේගේ දූතයන් ලෙස තමන්වම ලබා ගත්හ. එතෙක්, කිසිවක් පහසු විය නොහැකි අතර, සෑම දෙයක්ම දෙපැත්තෙන්ම සමාන වේ; නමුත් ඔවුන්ගේ මෙහෙවර ගැන ඔවුන් අපට ඉතිරි කර ඇති සාක්ෂි මොනවාද? මෙය නිශ්චිතවම තීරණය කරන සහ විමසා බැලිය යුතු කරුණයි.
දිව්යමය ප්රේමයේ යුෂවලින් උණුසුම් වූ මුදු මොළොක් හදවතකට, සජීවී පරිකල්පනයකට, ආගමේ උතුම් සත්යයන් ගැඹුරින් මෙනෙහි කිරීමෙන් උසස් වූ අපට, කාරණය පැහැදිලි කිරීමට, සරණක් ලැබේවිද?... නමුත් ඔවුන් එසේ සිතන විට කවුරුන් හෝ සිටියාද? මට එවැනි උපකල්පනයක් කළාද? එක්කෝ මෙම උත්කෘෂ්ටභාවය ස්වභාව ධර්මයේ බලවේග වලින් පැමිණේ, නැතහොත් එය දෙවියන් වහන්සේගෙන් හෝ යක්ෂයාගෙන් පැමිණේ: මැද බිමක් නැත. එය ස්වභාව ධර්මයේ බලවේග වලින් පමණක් පැමිණෙන්නේ නම්, දැනටමත් දක්වා ඇති හේතු නිසා එහි ප්රමාණවත් නොවීම සඳහා අපි සහාය දෙමු. එය උද්දීපනය කර එය මෙහෙයවන්නේ දෙවියන්ගේ හස්ත කර්මාන්තය නම්, එය අප විසින්ම කරන අනුමානයයි. එය යක්ෂයාගෙන් පැමිණෙන්නේ නම්, එසේ සිතන අයගෙන් අපට පවසන ලෙස අපි ඉල්ලා සිටිමු: 1° කිසිදාක සත්යයට වඩා වරදට ඉඩ නොදුන් දෙවියන් වහන්සේ කෙසේද?
(360-364)
මෙම යහපත් ආත්මය නිරතුරුවම පැවතීමට ඉඩ සලසන්න, ඔහුගේම වරදකින් තොරව, අපකීර්තිමත් මායාවකින් සහ සතුරෙකුගේ සෙල්ලක්කාරයෙන් ඔහු සියුම් ලෙස කුරිරු ලෙස රැවටීමට ඉඩ දෙන්න. උගත් දේවධර්මාචාර්යවරයෙකු සමඟ ඔහුට මෙහි පැවසීම සුදුසු නොවේද: ස්වාමීනි, මා වැරදි නම්, මා එහි තැබුවේ ඔබයි. ඔව්, මගේ මිත්යාව පැමිණෙන්නේ ඔබෙන්, ඔබ එයට ඉඩ දුන් බැවින්, මට එයින් ගැලවිය නොහැකි බව දැන දැනම: ඩොමින්, si error est, à te decepti sumus .
2° අපව රවටා ඔහු විසින් අපව හසුකරගත් උගුල්වල අපව රඳවා ගැනීමට මෙතරම් උනන්දුවක් දක්වන යක්ෂයා අපට පෙන්වා දෙමින් ඔහුගේ සාමාන්ය ක්රමයට හරියටම ප්රතිවිරුද්ධ දෙය මෙහි ගෙන ඇත්තේ කෙසේදැයි අපට පවසන ලෙස අපි ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටිමු. උගුල් සොයා ගැනීමට, එහි උගුල්වලින් සහ සියලු අන්ධකාරයෙන් සහ එහි සැලසුම්වල සියුම් බවෙන් අපව ආරක්ෂා කර ගැනීමේ ස්ථිරම මාධ්යයකි. J.C. ඇදහිය නොහැකි පරිසිවරුන්ට පැවසූ පරිදි එය ඔහුගේ කාර්යය විනාශ කිරීමට සහ ඔහුගේම අධිරාජ්යය පෙරලා දැමීමට ක්රියා කරනවා නොවේද ?(මතෙ. 12, 26.) නැවත වරක්, මේ සියල්ල අපට පැහැදිලි කිරීම ඔවුන් සතු ය. මා සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, මෙම පැහැදිලි කිරීම මට ළඟා විය නොහැකි බව මම පිළිගනිමි. එවැනි සොයාගැනීම් සඳහා මගේ ආකාරයේ හෝ මගේ බලයේ නොවන ප්රතිභාවේ උත්සාහයක් අවශ්ය වේ. නමුත් අපට හැඟී ඇති පරිදි භයානක වනු ඇති, එය තුළ හෝ එහි ප්රතිවිපාක තුළ පිළිගත නොහැකි යැයි පෙනෙන මතයක අසම්භාව්යතාවය හෝ ඒ වෙනුවට කළ නොහැකි බව පෙන්වීමට සම්පූර්ණ වන්නේ, විවිධ ආස්ථානයන් මත කළ හැකි පරාවර්තනයයි. සොහොයුරිය ඇයව සොයා ගත් අතර, ඇය අත්විඳින ලද විවිධ සෙනෙහස සහ ඒ සියල්ල
සිතේ හෝ ඒ ගැන සිතීමට කැමති පරිකල්පනයේ උසස් බව සමඟ නොගැලපෙන බව පෙනේ.
මක්නිසාද යත්, ඇගේ අභ්යන්තර ජීවිතයේ ආරම්භයේ සිට 1°, සහෝදරිය අපට සහතික කරන අතර, මෙය J.-C. විසින්ම පවසන පරිදි, ඇය කැමති වූ විට ඇයට වයස අවුරුදු දෙකහමාරක්, දින කිහිපයක් වැඩිමල් විය. ඇගේ පළමු දර්ශනය. කෙසේ වෙතත්, මෙම වයසේදී ඔහුගේ අවබෝධය හෝ ඔහුගේ කිසිදු බුද්ධිමය හැකියාවන් ස්වභාවිකවම උසස් කිරීමට හෝ උසස් කිරීමට හැකියාවක් නොතිබූ බව නොකියනු ඇත, මන්ද ඒවා තවමත් නොතිබූ අතර එය උසස් කිරීමට වඩා ස්වරූපය පිළිබඳ ප්රශ්නයක් විය. මෙම වයසේදී දරුවාට ඇත්තේ තමාගේම පැවැත්ම පිළිබඳ ව්යාකූල අදහසක් පමණි, ඔහු දෙවියන්ගේ පැවැත්ම ගැන පවා සැක නොකරයි: අපි පහසුවෙන් එකඟ වෙමු.
2° බොහෝ දේ වලදී ඇය කතා කරන්නේ තමා ගැනම අවබෝධයකින් තොරව බවත්, සෑම විටම හොඳම ඒවා වුවද, ඇයට නොතේරෙන ප්රකාශන භාවිතා කිරීමට තමා බලකෙරෙන බවක් පවා දකින බවත් ඇය අපට සහතික කරයි. උත්කර්ෂයට නැංවීම එවැනි බලපෑමක් ඇති කර ඇත්දැයි මම නැවත අසමි .
3° ඇය අපට පවසන්නේ ඇයව ඇති දැඩි කිරීමට උත්සාහ කිරීමෙන් ඇයට එවැනි සෙනෙහසක් ලබා ගත නොහැකි නම් ඇය කිහිප වතාවක්ම උත්සාහ කළ බවයි.
හදවත හෝ ඔහුගේ පරිකල්පනය, ඔහුගේ උත්සාහයෙන් තොරව ඔහුගේ බෙලහීනත්වය ඔප්පු කිරීමට සමත් වී ඇත.
4° දෙවියන් වහන්සේ ඇයට අමතක කළ යුතු දේවල් පිළිබඳ ඇගේ මතකය හදිසියේම නැති කර දැමූ අතර, බොහෝ කලකට පෙර අමතක වූ දේවල් නැවත ඇය වෙත පැමිණෙන්නේ ඒවා ලියා තබන මොහොතේදී, අපට පෙනෙන පරිදි ය.
මිනිස් ආත්මයේ හැකියාවන් මත දෙවියන්ගේ ක්රියාකාරිත්වය ගැන ඇය පවසන ප්රශංසනීය ආකාරය, යක්ෂයා සමහර විට එය ව්යාජ ලෙස සකස් කිරීමට උත්සාහ කරන නිෂ්ඵල උත්සාහයෙන් එය වටහා ගන්නා ආකාරය මේ සියල්ලට එකතු කර අපට කියන්න. මේ සියල්ල නිසි ලෙස හැඳින්වෙන ආශ්වාදයකින් වෙනස් විය හැක්කේ කෙසේද සහ තවමත් මේ සියල්ල තුළ පරිකල්පනයක බලපෑම පමණක් දැකීමට උත්සාහ කරන අය පදනම් විය හැක්කේ කුමක් ද ?
උසස්ද නැතහොත් ඇගේ භක්තිවන්තකමේ ශුද්ධ වූ සිතින්ද? එය හොඳයි, එය ප්රශංසනීයයි, මිත්යාවෙන් ආරක්ෂා වීම පවා අවශ්ය වේ; නමුත් මේ කඩතුරාව යටතේ, සත්යය පෙනී සිටින විට සහ තමන්ටම හැඟෙන විට සත්යය ප්රතික්ෂේප කරන අසාධාරණ පිරෝනිවාදයකට යමෙක් ඉඩ නොදිය යුතුය: බොහෝ විට හාස්යජනක pyrrhonism, එහි සූක්ෂ්ම බව, quibbles නොකියයි, කිසිවෙකු තෘප්තිමත් නොකරන අතර බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත සාධාරණ සහ අවංක මනස අවුල් කිරීමට, එය තුළ යම් යම් නරක විශ්වාසයකට වඩා මඳක් වැඩි යමක් දකින, සාධාරණත්වයේ ඇස් හමුවේ සෑම විටම පිළිකුල් සහගත ය.
එබැවින් අපි වාසි සහ අවාසි කිරා මැන බැලිය යුතුය; සහ එක් කරුණක් ගැන ඕනෑවට වඩා විශ්වාස කිරීමට බියෙන්, ප්රතිවිරුද්ධ අතිරික්තයට යාමට නොයන්න, වඩා විශ්වාස කළ නොහැකි උපකල්පනයක් වැලඳ ගැනීමෙන්, එයින් මිදීමට නොහැකි වන අතර ප්රතිවිරුද්ධ දෙයට වඩා විශ්වාසනීයත්වයක් අවශ්ය වේ පක්ෂය.
එසේම, මෙම සියලු කරුණු සලකා බැලීමෙන් විභාගකරුවන්ගෙන් විශාල සංඛ්යාවක් කෙතරම් කම්පනයට පත් වූවාද යත්, ඔවුන් සිතුවේ, සමස්තයක් ලෙස ගත් විට, මෙම කාර්යය සියලු සහතික කිරීම් සහ සත්යතාවන්ට වඩා අසීමිත ලෙස ශක්තිමත් දිව්යමය උපකාරක සාක්ෂියක් ඉදිරිපත් කළ බවයි. එයට දිය හැකි බව; මක්නිසාද මනුෂ්යයන්ගේ අධිකාරිය එය ප්රකාශ වන විට දෙවියන්වහන්සේගේ අධිකාරයට එකතු කළ හැක්කේ කුමක්ද? එබැවින් ඔවුන් මා මෙන්ම, 1° විශ්වාස කළේ කෙනෙකුට කැපී පෙනෙන ආකාරය හා සැසඳිය නොහැකි බවයි
අපගේ විප්ලවය සහ එහි ප්රතිවිපාක ගැන සහෝදරිය ප්රකාශ කළ සවිස්තරාත්මක විස්තරය
(365-369)
වසර විස්සකට පෙර, සාමාන්ය සහ සෑම විටම අවදානම් උපකල්පන සහිතව, මූල්ය හිඟයෙන් හෝ ආගම් සහ දුරාචාරයේ ප්රගතියෙන් උකහා ගන්නා ලද සමහර දර්ශක මත මානව දේශපාලනයට එය කළ හැකි වූ බව පෙනෙන්නට තිබුණි. 2° නූගත් කෙනෙකු තමා වෙනුවෙන් කතා කරයි, නැතහොත් අනුපිළිවෙලකින් තොරව උපුටා දැක්වීම් කිහිපයකට අනුව, ශුද්ධ ලියවිල්ලෙන් ඇයට ඇසෙනු ඇතැයි යමෙකුට බැරෑරුම් ලෙස උපකල්පනය කළ හැකි බව ඔවුන් මා මෙන්ම විශ්වාස කළහ. සහ විවේකීව මෙනෙහි කරමින්, ඉහළ සිට උදව්වක් නොමැතිව, ඇය කියවාවත් නැති, කිසිදු අපගමනයකට නොවැටී, වඩාත්ම සාර්ථක වූ පාඨ මාලාවක් සාධාරණ හා සාර්ථක ලෙස ලබා දීමට හැකි වනු ඇත. දක්ෂ විචාරකයින් සැමවිටම නිදහස් නොවන අතර එය ගැහැණු ළමයෙකුට ඕනෑවට වඩා ලබා දෙනු ඇත, කෙසේ වෙතත් ඇය උගත් විය යුතුය. ඔහුගේ කාර්යය, මෙම ප්රභේදයේ මෙතෙක් දර්ශනය වී ඇති වඩාත්ම විශ්මය ජනක වනු ඇතැයි ඔවුහු පැවසූහ .
3°. අවසාන වශයෙන් ඔවුන් මා වැනි විශ්වාස කළේ බොහෝ දේ අනාවැකි කීම සහ ප්රකාශ කිරීම සහ සිදුවීමට බොහෝ කලකට පෙර, එය තවමත් එම දැනුමෙන් ප්රකාශ කරන සිදුවීම් විශ්වාස කිරීමට ප්රමාණවත් මාතෘකාවක් බව, අනාගතය දැකීමට වඩා දුෂ්කර නොවේ. අතීතයේ වර්තමානය දුටුවාට වඩා වර්තමානයේදී... කෙසේ වෙතත්, හුදකලා විස්තර කිහිපයකින් නොව සමස්තයක් ලෙස කෘතිය විනිශ්චය කරන විට, ඔවුන් මා මෙන් සිතුවේ, විවිධ කරුණු රාශියක් ඇති අද්විතීය හා දීප්තිමත් ආකාරය බවයි. , සහ සියලු කටු සහිත ඒවා තරම් උතුම් වූ අතර, මෙම නූගත් විසින් සලකනු ලැබූ අතර, වෙනත් කිසිදු සැලකිල්ලකින් තොරව ඇයගේ ආභාෂය විශ්වාස කිරීමට ප්රමාණවත් චේතනාවක් සෑදිය හැකිය; සහ ඔවුන්ගෙන් කිහිප දෙනෙකු එය ඉදිරියට ගෙන යාමට බිය නොවීයවචනයෙන් කියනවා නම්, ඔවුන් එකතුව තුළ දෙවියන්ගේ ක්රියාවක් හෝ ප්රහේලිකාවක් දුටුවේය.
ඇත්ත වශයෙන්ම, ශාන්ත බ්රිජට්ගේ හෙළිදරව් කිරීම් ශ්රේෂ්ඨ පාප්වරුන් කිහිප දෙනෙකු (1) සහ සමස්ත කවුන්සිලයක් විසින් සත්ය ලෙස සලකනු ලැබුවේ නම්, මෙම සිදුවීමට පෙර ග්රීකයන්ට තුර්කි ජාතිකයින්ට දඬුවම් කිරීම ප්රකාශ කිරීම නිසා, අපට වෙනත් සිදුවීමක් පිළිබඳ සත්යාපනය කළ නිවේදනය සත්ය නොවේද? එකම ආකාරයේ සහ එකම වැදගත්කමකින්ද? මැඩලීන් ද පැසි, කැතරින් ද සියෙනා, තෙරේස්, ගර්ට්රූඩ් වැනි අයගේ කෘතීන් පැහැදිලි කිරීමට, ඔවුන් බොහෝ දුරට සූක්ෂම ලෙස අධ්යාපනය ලබා තිබියදීත්, දුප්පතෙක් යැයි සිතන්නේ කෙසේද යන්න පැහැදිලි කිරීමට අපට දිව්යමය උපකාරයක් අවශ්ය යැයි අපි සිතුවෙමු. ignoramus හට ඉහලින් උදව්වක් නොමැතිව ඊටත් වඩා ප්රශංසනීය දෙයක් නිපදවිය හැකිව තිබුනාද?... පැහැදිලි කළ නොහැකි ප්රහේලිකාවක් වන අතර, එය නව එළිදරව්වක් ලෙස සැලකීමට මා මෙන්ම ඔවුන්ද එකඟ විය, සහ කතුවරයා දෙවියන් වහන්සේගෙන් අසාමාන්ය ලෙස උත්ථාන වූ පුද්ගලයෙකු ලෙස පල්ලියේ අවසාන කාලය දක්වා එහි ඉරණම මිනිසුන්ට ප්රකාශ කිරීමටත්, මෙම අවසාන කාලයේ වැරදි සහ අපකීර්තියට එරෙහිව ඔවුන්ව ආරක්ෂා කිරීමටත් ය. ඒකත් ගොඩක් දුරට මම මුලින් දුන්න මාතෘකාව.
(1) ග්රෙගරි XI, නාගරික VI, කොන්ස්ටන්ස් කවුන්සිලය සහ තවත් පාප්වරු, කාදිනල්වරු සහ බිෂොප්වරු කිහිප දෙනෙක්.
මම තවත් කියන්නම්, ඔවුන් අතර නිරන්තරයෙන්ම එයට අවම වශයෙන් හිතකර ලෙස පෙනී සිටි සහ සියල්ලටම වඩා වැඩි විරෝධයක් දැක්වීමෙන් ආරම්භ වූ තැනැත්තාට එහි විශේෂත්වයක් හඳුනා ගැනීම වැළැක්විය නොහැක. සහයෝගීතාව, ඉතා සුවිශේෂී කරුණාවකි, දෙවියන් වහන්සේ මෙම යහපත් දැරියගේ අවබෝධය සහ සියලු බුද්ධිමය හැකියාවන් මිනිස් ආත්මයේ පරාසය හා ශක්තියට වඩා උසස් මට්ටමකට ඔසවා තබනු ඇතැයි ඔහු සිතුවේය.ඒ ආස්වාදය ම නොපිළිගැනීම පිණිස ය. නමුත් මෙය තරමක් වෙනස් වචන වලින් එකම දේ අඩු වැඩි වශයෙන් පාපොච්චාරණය නොකරන්නේ දැයි අපට ඇසීමට නොහැකිද? කිහිප දෙනෙක්, අවම වශයෙන්, එය විශ්වාස කර, උත්සවයකින් තොරව එය කීහ. සහ මම හිතන්නේ, ඔවුන් මෙන්, මෙම උපකල්පනය තුළ, සහෝදරිය සහ සැබවින්ම ආනුභාව ලත් මිනිසුන් අතර වෙනස තරමක් පාරභෞතික වනු ඇත. එපමනක් නොව, එය දුෂ්කරතාවය කල් දැමීම සහ එය විසඳා නොගැනීම පමණක් බව අපට හැඟේ, මෙම ශුද්ධ දියණිය හැර වෙනත් කිසිවෙකුට අදාළ කාර්යය ආරෝපණය කිරීම පමණි. මක්නිසාද යත් අවසානයේදී, වෙනත් ඕනෑම කෙනෙකුට, එහි අධ්යක්ෂවරයාට, උදාහරණයක් ලෙස, මෙම විශේෂ උපකාරය, දෙවියන් වහන්සේගේ මෙම විශේෂ කරුණාව තවදුරටත් ඔහුට නොලැබෙනු ඇත ., අපට හඳුනා ගැනීමට බල කෙරෙයි. අහ්! ඔහු විසින්ම මෙම අවස්ථාවට සාර්ථක විය හැකි නම්, එය සැබවින්ම එය අනුමාන කිරීමට හේතුවක් වේද? යමෙකුට තමාගේම යහපත සඳහා ආදරය කළ හැකි බව සහ ගුණධර්ම පුරුදු කළ හැකි බව මම පිළිගනිමි; නමුත් අපරාධය යනු වෙනත් දෙයකි, එය මීට පෙර කිසි දිනෙක දැක නැතැයි මම සිතමි. දැන්, මෙම අධ්යක්ෂවරයා සියලු නීතිවල සජිවිකරණයට සුදුසු වංචාවක් නිර්මාණය කිරීමේදී කුමන ආකාරයේ උනන්දුවක් සොයා ගත හැකිද යන්න ගැන මම සම්පූර්ණයෙන්ම නොදනිමි, දෙවියන්ට ස්තූතිවන්ත වන අතර ඔහුට හැකියාවක් නැති බව ඔහුට සහතික විය හැකිය. එබැවින්, එය, සොහොයුරියගෙන් හෝ මාගෙන්, ආභාසය ලැබුවා යැයි සිතීමට කැමති කවරෙක් දැයි බැලීම පමණක් ප්රශ්නයක් වනු ඇත. අපි තෝරා ගන්නා බව .
මේ අනුව දැනටමත් ලිපියට සත්යාපනය කර ඇති අතර, මගේ පිටුවහල් කිරීම වෙනුවට, සහෝදරියගේ මෙම නිවේදනය, ඇගේ කාර්යය සටන් ඇති කිරීම බව
විද්වතුන් අතර අදහස්. නමුත් ඒ සියල්ල නිගමනය කළ හැක්කේ මෙම හැඟීම්වල විරෝධයෙන් ආශ්වාදයේ තනි ලක්ෂ්යයක් මත ය.
(370-374)
මගේ මතය අනුව, මෙම මූලික සත්යය නම්, දෙවියන් වහන්සේ එක් අතකින් අඩුව ඇති දේ ප්රමාණවත් ලෙස සපයා ඇති බව ය: මම අදහස් කරන්නේ ඔහු සහජ හේතූන් මගින් දැඩි ලෙස සහයෝගය ලබා දී ඇති අතර, ඔහු කලින් දුටු කෘතියක් වන දේවල ගැඹුරෙන් උකහා ගත් බවයි කිසිම ආකාරයක අවසරයක් නොමැති වනු ඇත. කිසිවෙකු ගැන මැසිවිලි නඟනවාට වඩා, දිව්යමය ප්රතිපදාවේ මෙම ක්රියාවේ වැරදි සෙවීමට වඩා, අවශ්යතාවයක් හෝ නිර්දේශයක් හෝ කිසිදු මිනිස් ක්රමයක් නොමැතිව සෑම විටම තම ක්රියාකාරකම් තමන් විසින්ම පවත්වාගෙන යන තැනැත්තාට එය ඉතා සුදුසු බව මම දකිමි.
ඉතිරිය සඳහා, මට එය අවසානයේ නැවත කිරීමට ඉඩ දෙන්න: දෙවියන් වහන්සේ සාක්ෂිවල සාක්ෂි එය යා හැකි මට්ටමට තල්ලු නොකළ සෑම අවස්ථාවකම ඔහු එය කළ බව මට පවසන පරීක්ෂකයින්ගේ මතය මට රස බැලීමට නොහැකි විය. අපි විශ්වාස කරනවාට කැමති නැහැ (1). මෙම ප්රස්තුතයේ සාමාන්ය භාවය නිසා එය මට සැකයක් ඇති කරවන අතර, මෙහි විස්තර කිරීමට අවශ්ය නොවන බොහෝ පැතිවලින් භයානක විය. මක්නිසාද යත් අප කොපමණ දේවල් විශ්වාස කළ යුතුද සහ යමෙකුට යා හැකි තාක් දුරට එහි සාක්ෂි තල්ලු නොකරනු ඇත !
(1) නැවතත්, වෙනත් කරුණකට වඩා ආශ්චර්යමත් කරුණක් සඳහා ශක්තිමත් සාක්ෂි අවශ්ය බව; එය ඔප්පු කිරීමට නොහැකි බව, ඒ සඳහා එකම ස්වභාවය පිළිබඳ සාක්ෂි අවශ්ය වනු ඇත, ආදිය. මේ සියලු ප්රකාශවල ප්රතිවිපාක භයානක ය.
විශ්වසනීයත්වය සඳහා පදනම් අනුව, අවම වශයෙන් යම් ආකාරයක ඇදහිල්ලක් අනුව, අඩු වැඩි වශයෙන් තිබිය හැකි බවත්, දිව්යමය ප්රඥාව සඳහා ප්රමාණවත් සාක්ෂි සහ නිශ්චිතභාවය මානව ප්රඥාව සඳහා ප්රමාණවත් විය යුතු බවත් මම සැමවිටම විශ්වාස කරමි. හේතුව එය ලබා දීමට කැමති ප්රමාණයට වඩා එහි කතුවරයාගෙන් ඉල්ලීමට නිර්භීත වූ විට එය සැමවිටම අකෘතඥ සහ නිහතමානී වේ. කෙනෙකුට මිදීමට නොහැකි අපහසුතා රැසකට නොවැටී, දෙවියන්ට හැර වෙනත් කිසිම හේතුවක් නිසා ආරෝපණය කළ නොහැකි බලපෑමක් නිසැකව ම පෙනෙන්නේ නම්, මා දැනටමත් ඔප්පු කර ඇත්තේ මෙයයි. සියල්ල එහිදී ඔප්පු වී ඇත. තව දුරටත් නොයෑමට දෙවියන් වහන්සේට ඔහුගේ හේතු තිබිය හැක, ඒවාට ඇලී සිටීම අපට භාරයි. ඉන්පසු ඔහු තම ඇඟිල්ලක් බුද්ධිමත් හා නිහතමානී ඇසට පෙන්වයි; මුළු අතම හඳුනා ගැනීමට ප්රමාණවත්Digitus Dei හික්. සූර්යයා එහි සියලු දීප්තියෙන් හා එහි සියලු තේජසින් දිස් වීමට අවශ්ය නොවී, වලාකුළෙන් ගැලවී යන එක් කිරණක් ප්රමාණවත් වේ.
නමුත් මේ සියල්ල සමඟ තවමත් කියනු ඇත, දුෂ්ටයා කිසි විටෙකත් ඒ කිසිවක් විශ්වාස නොකරනු ඇත.
දෙවි නැති අය! යහපත් දෙවියනි! ඔබ එහි මට නම් කරන්නේ කුමන පුද්ගලයින්ද ? නමුත් ඔවුන්
මේ වගේ දෙයක් විශ්වාස කරන්න හදලා, එහෙම වැඩක් එයාලට කරනවද ? දෙවි කෙනෙක් ඉන්නවා කියලා ඔවුන් විශ්වාස කරනවාද? ගත වෙයිද
දෙවියන් වහන්සේ තවත් ප්රාතිහාර්යයන් නොකරනු ඇත, මන්ද එය දුෂ්ටයන් සතුටු නොකරන බැවිනි
ඒවා විශ්වාස කරනවාද පිළිගන්නවාද ? සහ අපි බලා සිටිමු, අපවම තීරණය කිරීමට, දැකීමට
දිළිඳු නූගත් ගැහැණු ළමයෙකුගේ හෙළිදරව් කිරීම් සහ, ප්රාතිහාර්යයන් හෝ JC ගේ නැවත නැඟිටීම ගැන කිසිදා විශ්වාස කිරීමට නොහැකි වූ මිනිසුන් අතර වඩාත් නරක, ආගමික, අනුගමනය කරන සහ පිළිගැනීමට ලක්ව ඇත්තේ කුමක්ද?
නැත, ඔබ එය බලාපොරොත්තු නොවනු ඇත, විචක්ෂණශීලී සහ ක්රිස්තියානි පාඨකයා; එහෙම හිතනවට මම ඔයාට අපහාස කරනවා. ඔබ දුෂ්ටයාට ඔහුගේ කොටස ගැනීමට ඉඩ දෙන බවටත්, ඔබ ඔබේ කොටස ගන්නා බවටත් සෑම දෙයක්ම මට ස්ථිර සහතිකයකි. සරළකමට විචක්ෂණභාවයට සම්බන්ධ වෙමින්, ශුභාරංචියේ උපදෙස් අනුගමනය කරමින්, ඔබ මෙම කථා කියවීමට ඔබට ඔවුන්ගෙන් ලැබුණු හැඟීමට සමානුපාතිකව විශ්වාස කිරීමේ මට්ටම ලබා දෙනු ඇත, සහ නියාමනය කිරීමට පමණක් අයිතිය ඇති ජීවමාන අධිකාරියට සැමවිටම යටත් වේ. ඔබේ ඇදහිල්ල. අන් අයගේ විනිශ්චය වැළැක්වීමට හෝ අණ කිරීමට අවශ්ය නොවී ඔබ ගන්නා පියවර මෙයයි .
ඔබ වැරැද්දක් කිරීමට බිය වේ: ඔබ හරි. ඔබ වෙනුවෙන් සහ මා වෙනුවෙන් මම බිය වන නිසා, නොවරදින විනිශ්චය මණ්ඩලයේ තීන්දුව බලාපොරොත්තුවෙන් සිටින අතර, දෙවියන් වහන්සේගේ කාර්යයට සැමවිටම විරුද්ධ වූ සියලු බොරු තර්කවලට කල්තියා පිළිතුරු දීමට මට හැකි වනු ඇත. මම පුරෝකථනය කරන තැනින් අපට තවමත් මෙය විසඳිය යුතුය. අවසාන වශයෙන්, ශුද්ධාත්මයාණන්ගේ මෙම වැදගත් උපදෙස මම ඔබට ආමන්ත්රණය කරන්නේ ඔබේ උපරිම උනන්දුව අපේක්ෂා කරන නිසා ය: මෙම අනාවැකියේ වචන කියවන සහ අසන, එහි ලියා ඇති දේ විශ්වාසවන්තව පිළිපදින තැනැත්තා භාග්යවන්තයෙකි. කෙටි වන අතර, අපි ඉටු කිරීමට ආසන්නව සිටිමු. නීත්යානුකූල සහ විගණනය කරන බීටස්
වාචික අනාවැකි hujus, et servat ea quœ in ea scripta sunt; tempus enim prope est. (එළිදරව්, 1, 3.)
සාරාංශයක් සඳහා:
දෙවියන් වහන්සේ ඔබට උපදෙස් දීමට භාවිතා කරන බව විශ්වාස කිරීමට මට හේතු ඇති අසාමාන්ය පුද්ගලයා මට ඇසුණි, සහ ඔහුගේ විශ්වාසය සහ කථා මම ඔබට පිරිනමමි: ඔහුගෙන් ඈත් නොවීමට තරම් මම ඔහුව තේරුම් ගෙන ඇති බව මම සිතුවෙමි. දෙවියන් වහන්සේ මට මෙම කාර්යය භාර දුන් බව ඇය මට ප්රකාශ කළාය. මම මට හැකි උපරිමයෙන් එය මත වැඩ කළෙමි, මට ඒ ගැන ගිණුමක් දිය යුතුය. අවසාන වශයෙන්, මම පල්ලියේ දේවගැතිවරුන්ගෙන් උපදෙස් ලබා ගත්තෙමි, ඒ අනුව මට එසේ කිරීමට නියම කරන ලදී. සහ ඔබ සම්බන්ධයෙන් කිසිවක් අතපසු නොකිරීමට, මම විශ්වාසවන්තව එකතු කළ ඡන්ද ඔබට පැහැදිලි කළෙමි. එය දැන් ඔබට භාරයි
(375-379)
ඔබ ඒ ගැන කුමන විනිශ්චයක් කළ යුතුද සහ ඔබ අනුගමනය කළ යුත්තේ කුමන හැසිරීමද යන්න බැලීමට සහ පරීක්ෂා කිරීමට: දෙවියන් වහන්සේගේ මෙම හැසිරීම සැලසුම් රහිත නොවේ, බොහෝ විට අපට සිතාගත නොහැකි ප්රතිවිපාක ඔබට වඩා වැදගත් වනු ඇත.
අවසානය.
පසුගිය වසර අට
නැටිවිටි සහෝදරියගේ.
Fougères හි ආගමික නාගරිකයා,
ඔහුගේ ජීවිත සහ හෙළිදරව් කිරීම් සඳහා අතිරේකයක් ලෙස සේවය කිරීම. (එම සංස්කාරක විසින්, 18o3.)
“Deus docuisti me a juventute mea, et nunc pronunciabo mirabilia tua.
(ගීතා. 70. 18.)
ක්වාලිස් වීටා, ටැලිස් මෝර්ස්.
හැදින්වීම.
මා නික්ම යන තෙක් ජීවිතය ලියූ මේ ශුද්ධ වූ දැරියගේ මරණය ලන්ඩනයේදී ප්රකාශ කර ඇති බව ඊනියා උපතේ සොහොයුරියගේ ජීවිතය සහ හෙළිදරව් කිරීම් එකතුව අවසන් කළ අමතර සටහන් වලින් අපි දුටුවෙමු. 1800 අග භාගයේදී හෝ 1801 ආරම්භයේදී ලිපියක් මගින්
නෝර්මන්ඩි හි ශාන්ත-ජේම්ස්හි පුද්ගලයෙකු එංගලන්තයේ අගනුවර අසල චෙල්සේ හි පදිංචිව සිටි එම නගරයේම පූජකවරයාට ඒ ගැන ලිවීය.
මට භාර දී ඇති ෆවුගර්ස් ප්රජාවේ කන්යා සොහොයුරියන්ගෙන් මට කිසිදු ආරංචියක් ලැබී වසර කිහිපයක් ගත වී තිබුණි. මේ කලබලකාරී නිහැඬියාව, මගෙන් ලියුම් ගණනාවකට පසු, සියල්ලටම වඩා, මා බියට පත් කළේ, සහෝදරියගේ රහසට ඇතුළු වූ දෙදෙනා, මා ඉවත්ව ගිය දා සිට, මා ඉගෙන ගත් මරණ සංඛ්යාවට එකතු වී ඇති බවත්, ඒ නිසා, මම එසේ නොකරන බවත්ය. මහජනතාවට පමණක් සහතික කළ හැකි පුද්ගලයන් දෙදෙනාගේ සාක්ෂිය සදහටම අහිමි වී ඇති අතර මම එකතුවේ ඉදිරිපත් කළ කරුණුවල සත්යතාවය සහ ඔවුන්ගේ කැමැත්තෙන් සහ ඔවුන්ගේ යාච්ඤාවෙන් ඒ සියල්ල සහෝදරිය අතරට ගොස් ඇත. සහ මම.
මෙම කන්යා සොහොයුරියන් දෙදෙනාගේ සෞඛ්යය සෑම විටම ඉතා දුර්වල ලෙස මට පෙනුණු බැවින්, එය තවදුරටත් දුර්වල කළ හැකි සහ සමහර විට එය විනාශ කළ හැකි පසුබෑම සහ දුක ගිල දැමීමට ඔවුන්ට සිදු වූ බැවින් මගේ බිය වඩාත් හොඳින් තහවුරු විය. මෙම තත්ත්වය තුළ, ඔවුන් වෙනුවෙන් යාඥා කරන අතරතුර, මා වෙනුවෙන් ඉතිරිව තිබුණේ, මම සැමවිටම ඔහුගේ යැයි විශ්වාස කළ හේතුව සත්යාපනය කිරීමේ මෙම ස්වාභාවික ක්රමය යම් ආකාරයකින් දෙවියන් වහන්සේ විසින්ම අතිරේක කරන තෙක් සාමයෙන් බලා සිටීම සහ විශේෂයෙන් එවැන්නකි. වාසිදායක සහ බොහෝ ඡන්ද මගේ පළමු මතය තුළ මා දැඩි ලෙස තහවුරු කර ඇත.
අවසාන වශයෙන්, 1802 පෙබරවාරි මස අගදී, මට සුපීරියර් මැඩම්ගෙන් පහත ලිපිය ලැබුණි, එයින් මට වැටහුණේ දෙවියන්ගේ ආරක්ෂාව
නොනවතින සියලුම සිදුවීම් වලට සහ ඔහුගේ කෘතියේ කුඩාම තොරතුරු වලට, සමස්ත සිද්ධිය ගැන වඩාත්ම දැනුවත් කන්යා සොහොයුරියන් සහ විශේෂයෙන් කෘතියේ පාඨකයින් වඩාත් අත්යවශ්ය යැයි විනිශ්චය කළ සාක්ෂිකරුවන් දෙදෙනා මා වෙනුවෙන් රඳවා ගැනීමට ඔහුට හේතු ඇති බවට සැකයක් නැත. මෙම ලිපියේ සාරාංශය මෙන්න, එය කියවා ඇති අතර, එකතුවේ රසිකයින් අතර හොඳ සංඛ්යාවක් විසින් පවා පිටපත් කරන ලදී:
Fougères, ජනවාරි 29, 1802.
"සර්,
ඔබ ජීවත් වන රටින් පැමිණ, ඔබට අවශ්ය පරිදි ඔබ අපේ රටෙන් යන්නට සැලැස්වීමට කටයුතු කළ ඔබේ සගයකුගෙන් මට අවසානයේ ඔබෙන් ධනාත්මක ආරංචියක් ලැබී ඇත. ඔබ වෙත විශේෂ උනන්දුවක් දක්වන බව මා දන්නා පුද්ගලයෙකුගේ මරණය ප්රකාශ කිරීමට මම බිය නොවන්නේ නම්, නිසැකවම අතින් ඔබට ලිවීමට මෙම අවස්ථාව මම උනන්දුවෙන් ප්රයෝජනයට ගනිමි. මට කතා කරන්න ඕන දුප්පත් සහෝදරිය ගැන.
මෙම ශුද්ධ දැරිය 1798 උපකල්පන දිනයේ දහවල් මිය ගියාය. අවසාන මොහොත දක්වාම ඔහුගේ දැනුම ඇය සතු වූ අතර, ඔහුගේ මරණය සිදු වූ දිනය සහ පැය පිළිබඳ හෙළිදරව්වක් ඇයට තිබූ බව බොහෝ දේ මට විශ්වාස කරයි. ඔහුගේ ජීවිතයේ අවසාන සතිවලදී දෙවියන් වහන්සේ ඔහුට අණ කළේය, ඔහුගේ සිට
(380-384)
ඔවුන්ගේ හෘද සාක්ෂියට ස්පර්ශ වන විශේෂිත දේවල් කිහිප දෙනෙකු සමඟ බෙදා ගන්න, මෙම පුද්ගලයින් එයින් හොඳින් ප්රයෝජන ලැබුවා. දෙවියන්ගෙන් පමණක් ලැබිය හැකි ඉතා සමීප දැනුමෙන් ඇය එය මටද කීවාය. ඇය මා කෙරෙහි ඇති කළ හැඟීම ඔබට සිතාගත නොහැකිය. විශේෂයෙන්, එය මා වෙනුවෙන් කරුණු කිහිපයක් පුරෝකථනය කරයි, සමහර ඒවා දැනටමත් ලිපියට ඉටු කර ඇති අතර, නියමිත වේලාවට ඉතිරි දේ බලාපොරොත්තු වීමට මට ඉඩ සලසයි. ඇය මට පැවසූ දෙයින් මගේ ආත්මයට මහත් තෘප්තියක් සහ සාමයක් ලබා දුන් බව මට සහතික විය හැකිය.
අසනීප වීමට පෙර ඇය බොහෝ දේ ලියා ඇත. ඇයගේ අසනීපයේ අවසාන දිනවලදී, ඇයගේ අසාමාන්ය මාර්ගවලට මඟ පෙන්වීම සඳහා දෙවියන් වහන්සේ ඇයට පෙන්වා දුන් පල්ලියේ නිලධාරියෙකු අතට ඇය තැබූ සියලුම ලිපි ලේඛන ඇය උනන්දුවෙන් ඉල්ලා සිටියාය. මේ මහත්මයා ඔබට ඒවා ලබා දෙන බවට පොරොන්දු වී තිබූ අතර ස්ථිර අවස්ථාවක් නොමැතිකම නිසා ඔහු ඒවා සැමවිටම තබා ගත්තේය. ඇය ඒවා අවසාන වශයෙන් ලෞකිකයෙකු විසින් ඇගේ පාපොච්චාරණයට යැව්වාය. උන්ව වැඩ නොකර දුවන්න හැදුවේ මොකටද දන්නේ නෑ හොද පිලිවෙලකට. නිසැක කරුණ නම්, ඒවා විශාල පිරිසක් සහ විවිධ පළාත්වලින් පවා කියවා ඇති බවයි. එබැවින් මෙම පසුකාලීන ලියවිලි බොහෝ දුරට පැතිරී ඇති අතර ඔහුගේ ශුද්ධකම පිළිබඳ වාර්තාව ද පැතිරී ඇත.
ඉතින් එයාට අයිති වෙච්ච පොඩි ඉෆෙක්ට් ගැන ගොඩක් මගෙන් අහලා තියෙනවා. ඔබ එවැනි එකක් ලැබීම ගැන සතුටු වනු ඇතැයි සිතමින්, මම ඇගේ මංගල මුද්ද ඔබ වෙනුවෙන් තබා ගත්තෙමි, එය ඇය මිය ගියේය. එය නැති නොවන පිණිස මම එය ඔබ වෙත නොයවමි. නමුත් මට ඔබව නැවත දැකීමේ ගෞරවය සහ සතුට ලැබුණු විගස, මම ඔබට එය ලබා දෙන්නෙමි, ඔබට සතුටු විය හැකි මේ ආකාරයේ තවත් දේවල් කිහිපයක් සමඟ.
(1) මැඩම් සුපීරියර් ඇගේ හිසකෙස් ස්වල්පයක් සමඟ ඇගේ හවුලේ වැස්ම එකතු කළාය. ඇය තම සොහොයුරා සමඟ නැවතී සිටි කාලය තුළ ඇගේ බෑණනුවන්ට උපදෙස් දීමට භාවිතා කරන කුඩා පුණ්ය ග්රන්ථයක් ද මට ලැබුණි.
අපි කියමු: එය ප්රංශ භාෂාවෙන් යාඥාවන් සහිත වසරේ ලිපි සහ ශුභාරංචි අඩංගු තරමක් පැරණි කුඩා වෙළුමකි. මම ඒ සියල්ල නිදන් කරමි.
හැකි නම් ඔහුගේ සහ ඔබේ වැඩ මට සපයා දෙන මෙන් මම ඔබෙන් අයදිමි. අපේ අක්කලාත් ඒ අනුග්රහය බලාපොරොත්තු වෙනවා. එය මුද්රණය කර ඇත්නම් සහ එය කියවීමට පල්ලිය අවසර දෙන්නේ නම්, ඔබ මෙහි යන විට පිටපත් ඕනෑ තරම් රැගෙන ඒම හොඳය. නිසැකවම බොහෝ ණය ලැබෙනු ඇත. හැකි ඉක්මනින් නැවත එන්න, අපි හැමෝටම අවශ්යයි....
ප්රා.ස. මට ඔබට පෙන්වා දීමට අමතක වූ බව සහෝදරිය ඇගේ අවසාන මොහොතේ බොහෝ වාරයක් මට කීවේ පල්ලියට මහත් අස්වැසිල්ලක් ගෙන දෙන දේවල් කිසිවෙකුට පැවසීමට නොහැකි වීමේ වේදනාවෙන් මිය යන බවයි.
» මට ගෞරවයක් තියෙනවා, ආදිය. »
නෝමැන්ඩිගේ ලිපියට සහය පළ කරමින් පැමිණි මෙම ලිපිය, එකතුව ආරක්ෂා කර ගැනීමටත්, මගේ පිටුවහල් කිරීමේ ස්ථානයේ පුපුරා යාමට පටන් ගත් කබල් වර්ගයකට එරෙහිව මට සහාය වීමටත් වඩා කාලෝචිත විය නොහැක. සටහන් පොත් අගය කරන්නන් විශාල සංඛ්යාවක් අතර, එකම පැත්තකින් කාරණය නොසලකන කිහිප දෙනෙකු ලන්ඩනයේදී හමු විය.
පැහැදිලිවම පොරොන්දු වූ සියල්ල සාර්ථක නොවූ පොදු විරෝධතාවලින් පසුව, මගේ වාර්තාවල අවංකභාවය ගැන සැක මතු කිරීමට උත්සාහ කරන ලදී. උපතේ සොහොයුරිය මා කැමති දෙයක් පැවසීමට සැලැස්වූයේ උපකල්පිත චරිතයක් පමණක් බව පවසන තරමට ඔවුහු දුරදිග ගියහ. මගේ විශ්රාම දිවියේ විවේකය විනෝදය සඳහා, මම කිසිදාක නොසිටි කන්යා සොහොයුරියකගේ නම භාවිතා කරමින් මායාකාරී ආදර කතාවක් රචනා කළෙමි.
උපකල්පනය මහජනතාවගේ විශ්වාසනීයත්වය සඳහා මා විසින් තබන ලද උගුල තරම්ම අවුල් සහගත විය. උගුලේ වංචාව සොයා ගැනීමට ප්රංශයට කෙටි සංචාරයක් පමණක් අවශ්ය වන බැවින්, දේශීය සත්යාපනයක් සමඟ එම සංචාරයම මගේ හැසිරීම සාධාරණීකරණය කිරීමට සහ චෝදනාවට මගෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම පළිගැනීමට ප්රමාණවත් යැයි යමෙකු සිතිය යුතුය. එබැවින් මෙම චෝදනාව සංවේදී හා අවංක පුද්ගලයන්ට කිසිදු ගෞරවයක් ලැබීමට නොහැකි තරම් කැරලිකාර බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. නමුත් නරක චේතනාවකින් තොරව සහ හොඳින් කිරීමට විශ්වාස කරන (1) කාර්යයේ විරුද්ධවාදියෙකු එහි ප්රචාරණයට වෙනත් ආකාරයකින් බැරෑරුම් බාධාවක් කරන බවක් පෙනෙන්නට තිබූ බවත්, මම එය නොසලකා හැරිය යුතු බවත් මම පාපොච්චාරණය කළ යුතුය. අපි බලමුු.
(1) හොඳින් කිරීමට විශ්වාස කිරීම . සත්යය සමඟ සටන් කළ යුතුය, මන්ද එය පරීක්ෂා කළ යුතුය. මෙවැනි කෘති විභාගයකින් තොරව පිළිගත නොහැකි අතර, විශේෂයෙන් උසස් නිලධාරීන්ට ඒවා කෙරෙහි වැඩි අවධානයක් යොමු කළ නොහැකි බව මම පිළිගනිමි.
රෙනස් රදගුරු පදවියේ විකාර් ජෙනරාල් ඩි ෆාජෝල් පියතුමා මගේ සටහන් පොත් මුලින්ම කියවූ අයගෙන් කෙනෙකි. 1792 දී ජර්සි දූපතේ දී ඔහුට (එවකට එය මගේ පළමු කෙටුම්පත විය) ඒවා ඉදිරිපත් කිරීමේ ගෞරවය මට හිමි විය. ප්රකාශ කිහිපයක් හැරුණු විට, ඔහු සෑම දෙයක්ම ප්රශංසනීය බව සොයාගෙන ඇත; ඒවා අනාගතය සඳහා තබා ගන්නා ලෙස ඔහු මගෙන් ඉල්ලා සිටියේය. නමුත් ඒ ඇයි දැයි කිසිවෙකුට අනුමාන කිරීමට නොහැකිව ඔහු මෙම ලිපිය සම්බන්ධයෙන් ඔහුගේ අදහස සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කර ඇති බව එතැන් සිට පෙනී ගියේය.
1799 අගභාගයේදී, M. l'Abbé පිටව ගියේය
(385-389)
ඔහු ප්රවාහනය කරන ලද ස්කාර්බෝරෝ සිට ලන්ඩනයට යන අතරතුර; ඔහු මේ අගනුවරට වැඩම කළ විට, මා එහි වැඩ සිටි කාලය තුළ මා එම ස්ථානයේදීම උපදෙස් ලබා ගත් නාහිමිවරුන්ගේ සහ අනෙකුත් ශාස්තෘවරුන්ගේ ඡන්ද අත්පිටපත් එකතුව ඔහුට පිරිනැමීමෙන් ඔහුට බැඳී සිටීමට මම සිතුවෙමි. සිදු වූ දෙය මා කිසිසේත්ම බලාපොරොත්තු නොවූ අතර, මා සොයා ගත් කාලයට වඩා කිසිදා පුදුමයට පත් නොවීය, ඔහුගේ ප්රතිබිම්බ, ඔහුගේ පර්යේෂණ සහ ඔහුට ලැබුණු උපදෙස් යනාදිය අනුව, ඔහු සහමුලින්ම වෙනස් වී ඇති බව ඇබේ ඩි ෆාජෝල් මට ප්රකාශ කරන බව මට ඇසුණු විට. අදාළ කාරණය සම්බන්ධයෙන් ඔහුගේ මතය; ඔහු මට සඟවා තබන ලෙස අණ කළ සටහන් පොත් කිසිවෙකුට පෙන්වීම මා ඉතා වැරදියි; රෙනෙස්හි බිෂොප්වරයා විසින් ඒවා කිසිවිටෙක අනුමත නොකරන බවත්, ඔහු විකා-ජනරාල් ලෙස කටයුතු කරන බවත්; අවසාන,, ඔහු මට පුන පුනා කී අතර මා උපදෙස් ලබා ගත් මගේ මිතුරන්ගේ පූජකයෙකු විසින් මට උපදෙස් ලබා දුන්නේය .
එසේ කිරීමට මා පොළඹවා ගත නොහැකි චේතනාවක් මත පදනම් වූවක් යැයි මට හැඟෙන නියෝගයකට අවනත නොවීමට මම ඉතා පරිස්සම් වන බව ඔවුන් දෙදෙනාටම පිළිතුරු දීමෙන් මම තෘප්තිමත් විය. වෙනත් ආකාරයකින් විනිශ්චය කළ සහ සවන් දීමට සුදුසු අයගේ ප්රබුද්ධත්වයට සහ අධිකාරියට මම ඕනෑවට වඩා ගරු කළ බව; එම
එම්. ද ෆාජෝල්ට කිසි විටෙක බිෂොප්වරුන් පමණක් උපත ලැබූ විනිශ්චයකරුවන් වන සහ ඔවුන්ට පෙන්වීමට මා භාරගත් කෘතියක් සන්නිවේදනය කිරීම තහනම් කිරීමට මට කිසිදා අයිතියක් නොතිබුණි. ඒ නිසා මගේ වචනය කඩ නොකර, මා වෙත භාර දුන් කාරණය සහ විශ්වාසය පාවා නොදී ඔවුන් මා දුන් පොරොන්දුව ලබා දීමට මට නොහැකි විය. එවිට මගේ යෝජනා සහ පිළිතුරු එබඳු වූ අතර, එය සහෝදරියගේ නිෂ්පාදනය කියවූ උපදේශක වෛද්යවරුන්ගේ අදහස්වලින් සැලකිය යුතු ලෙස ශක්තිමත් විය.
කෙසේ වෙතත්, මා අපේක්ෂා නොකළ මෙම පසුබෑමෙන් මට විශාල වේදනාවක් සහ ශෝකයක් ලැබුණු බව පාපොච්චාරණය කළ යුතු අතර, එය හරියටම මට ලැබුණු දිව්යමය ප්රතිපාදන මට ලැබුණු බව මා තවත් ශක්තිමත් කර මගේ ලැජ්ජාවෙන් මිදීමට සැකයක් නැත. මෙම අවස්ථාවේදී, මම ගිණුමක් ලබා දී ඇති සහ ඔවුන් විශ්වාස නොකළ අහිතකර අගතීන් හෝ අසත්ය ප්රවෘත්ති ගැන මා සිතිය යුතු දේ මට ඉගැන්වූ ලිපි.
මෙම සැබවින්ම ප්රශංසනීය ප්රොවිඩන්ස් එහි රැකවරණයට තමන්ව අත්හරින අය සම්බන්ධයෙන් කරන හැසිරීම මම මා තුළම අගය කළෙමි. දුප්පත් උපතේ සහෝදරියගේ ඉරණම කුමක් වේවිද, මම මටම කියා ගත්තා. එබැවින් සියල්ලන්ට එරෙහිව එක් මිනිසෙකුගේ උපදෙස් වලින් ඇය සැමවිටම පුළුස්සා දැමිය යුතුද? තම නිෂ්පාදනය අළු බවට පත් කිරීමට ප්රථමයෙන් කටයුතු කළ ඔහු ඔහුගේ ඉක්මන්කම සහ තම සගයාගේ මතය ගැන ගැඹුරින් පසුතැවිලි විය. තනි මිනිසෙකුගේ උපදෙස් මත, ඇය විසින් ප්රකාශ කළ සියල්ලෙහිම, ඉතා දෘශ්යමාන වූ, සාක්ෂාත් කර ගැනීමෙන් පසුව, එම වේදනාවට මා තවමත් නිරාවරණය කළ හැකිද? එය එසේ නොවනු ඇත, මම බලාපොරොත්තු වෙමි, නැතහොත් අවම වශයෙන් පල්ලිය පමණක් තීරණය කරනු ඇත, මන්ද මා ආයාචනා කරන්නේ ඇයට පමණක් වන බැවිනි .
මෙසේ මම මා තුළම තර්ක කළ අතර, පරිත්යාගය ඉල්ලා සිටි එම සටහන් පොත් කියවීමෙන් මට තව තවත් ශක්තිමත් විය. මට කළ යුතුව තිබුණේ මා තුළ යමක් පවසන බව දැනෙන්නට මොහොතකට ඒ දෙසට නෙත් යොමු කිරීම පමණි: පරිස්සම් වන්න, මෙය පුළුස්සා දැමීමට නොවේ ... මම මෙම ව්යවසායයේ සියලු සාර්ථකත්වය බලාපොරොත්තු වන්නේ ඔහුගෙන් පමණි. මම එහි කතුවරයා වීමට.
අපි දැන් විශ්වාස කරනවද අපි දැන් කී සියල්ල ගැන උපතේ සොහොයුරිය පූර්වාපේක්ෂා කර ඇති බවත්, ඇය එය ප්රකාශ කළේ මෙම සිදුවීමට වසර තුනකට පමණ පෙර බවත්, වචනාර්ථයෙන්, ඇය ප්රධාන නළුවා ලෙස නම් කිරීමට තරම් දුරට ය. කවදාවත් දැකලා හෝ දැනගෙන හිටියේ නැද්ද?
ඇය කන්යා සොහොයුරියන් දෙදෙනෙකු ලවා 1797 දී ඇයට එයින් ලැබුණු අනතුරු ඇඟවීම ලියා තැබුවාය. මෙම ලිවීම 1802 දී මා වෙත ලබා දුන්, 1802 දී මා වෙත ලබා දුන් අතර, මගේ කටින් කතාව ඇසූ විට මා තරම්ම පුදුමයට පත් වූ, එවකට එහි අධ්යක්ෂවරයා වූ මේන් හි රදගුරු පදවියේ La Pellerine හි පීඨාධිපති M. Leroi වෙත යොමු කරන ලදී. පැහැදිලි කිරීම. මට බොහෝ පසුතැවිලි වීමට ඉඩ ඇති නියෝගයකට අනුකූල වීමට මට සරල බවක් තිබුනේ නම් එයට එරෙහිව ස්ථිරව සිටීම නිවැරදි බවට මගේ විශ්වාසය සම්පූර්ණ කරන මෙම ලිවීම ගැන අපි පසුව කතා කරමු.
මෙය නිසැකවම මෙම අසාමාන්ය දැරියගේ ශෛලියේ වෙඩි තැබීමකි, නැතහොත් ඇයව අපගේ වාසිය සඳහා භාවිතා කළ තැනැත්තාගේ ය. තමාට අවශ්ය වූ විට, මිනිස් දේශපාලනයට ළඟා විය නොහැකි, එයට පිළිතුරු දිය නොහැකි ආලෝකයන් ගැන ඔහු කතා කිරීමට සලස්වන අයට සන්නිවේදනය කිරීමෙන්, ඔහුගේ නිර්මාණවලට සහ ඔහුගේ වැඩකටයුතුවලට විරුද්ධ සෑම දෙයක්ම ව්යර්ථ කරන්නේ මේ ආකාරයට ය. කිසිවක්.
ලෝකයේ සිදුවන සෑම දෙයකටම පරම ආගන්තුක දුප්පත් ගැහැණු ළමයෙක්, මරණයට සූදානම් වීමට පමණක් සිතන දුප්පත් නූගත් කාන්තාවක්,
එහෙත්, ඇයගේ කාර්යයට සාපේක්ෂව, මුහුදෙන් ඔබ්බට සහ ඇයට සම්බන්ධයක් නැති දුරස්ථ ප්රදේශයක සිදුවන්නේ කුමක්ද, නැතහොත් ඒ වෙනුවට කළ යුතු දේ දැන ගන්න; ලන්ඩනයේ හෝ ස්කාර්බරෝවල සිටින, ඇය ඔහුව නොදැන නම් කරන පිරිමියෙකු සමත් වන තීන්දුව ගැන ඇයට දන්වන්න. එය පරස්පර විරෝධී වේ යැයි බියෙන් තොරව වසර ගණනාවකට පෙර එය නිවේදනය කරන බව සහ ඒ
(390-394)
සිද්ධිය එයින් ලැබෙන අනතුරු ඇඟවීමට ප්රතිචාර දක්වයි, පාඨක ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? අවිශ්වාසය එයින් මිදෙන්නේ කෙසේද? සහ ඔහුගේ ආනුභාවයේ සත්යය විදහා දැක්වීම සම්පූර්ණ කරන නව සාක්ෂියක් ලෙස මෙම තත්වය සැලකීම වැරදිද?....
1802 අගෝස්තු මස මුලදී Fougères වෙත පැමිණි මම නාගරික කන්යා සොහොයුරියන්ගේ ඉතිරි වූ සියල්ලන්ට අදාළ කෘතිය කියවීමෙන් සහ කියවීමෙන් ආරම්භ කළ අතර, මෙම කියවීමෙන් පසු ඔවුන් එහි සඳහන් කර ඇති සියලුම කරුණු පිළිබඳව අප කියවූ සහතිකය ලබා දුන්නා. එතන. ඊට පස්සේ ඔවුන් මට ලොකු දෙකක් දුන්නා
අපට තවමත් ලිවීමට ඇති අතිරේක සටහන් පොත් සහ මා ආපසු එන විට මට දීමට සහෝදරිය ලියා තිබූ ඒවාය.
ඒ වෙත පැමිණීමට පෙර, කතුවරයාගේ අවසාන වසර, ඔවුන් ගැන උනන්දුවක් දක්වන සියලු දෙනාගේ තෘප්තිය සඳහා සහ ඊටත් වඩා මහජනතාවගේ දියුණුව සඳහා ඉදිරිපත් කිරීම සුදුසු බව පෙනේ. මම හැකිතාක් කෙටියෙන් එසේ කරමි, සෑම විටම ඇය සමඟ ජීවත් වූ හෝ විශේෂ සබඳතාවක් පැවැත්වූ අයගේ, ඇයගේ අවසන් මොහොතේ ඇයට උපකාර කළ කන්යා සොහොයුරියන්ගේ සහ ඇයව අවසන් කළ ගෞරවනීය පවුලේ අයගේ හොඳින් දැනුවත් වූ සාක්ෂි වලින් කතා කරමි. වෘත්තීය. මා ඒ ගැන ඔවුන්ගේ ඇස් යටින් ලියන්නේ ඒ ස්ථානයේ සිටම හරියටම එක් එක් වස්තුව මත ඔවුන්ගේ කටහඬ එකතු කර සංසන්දනය කිරීමෙන් පසුව බව අනතුරු ඇඟවීම අවශ්ය නොවේ. එය සමථයකට පත් විය, මෙන්න මම තවත් පිළිවෙලක් සමඟ ගමන් කිරීමට මටම අඳින සැලැස්ම.
සැලැස්ම.
නගර සැලසුම් කන්යා සොහොයුරියන් වසර දෙකක් පමණ එහි රැඳී සිටියහ
ප්රජාව, මා එයින් නෙරපා හැරිය පසු. ඔවුන්ගේ නික්ම යාමෙන් පසුව, උපතේ සහෝදරිය වසරකට මඳක් වැඩි කාලයක් Fougères නගරයේ රැඳී සිටියාය. එතැන් සිට ඇයව La Chapelle-Janson හි පිහිටි ඇගේ සොහොයුරාගේ නිවසට ගෙන යන ලදී
අවුරුදු දෙකකට අඩු; අවසානයේ ඇයව නැවත Fougères වෙත ගෙන එන ලද අතර එහිදී ඇය තවත් වසර තුනකුත් මාස කිහිපයක් ජීවත් වූවාය. මා නික්ම ගිය මොහොතේ සිට 1798 අගෝස්තු මස මැද භාගය දක්වා ගත වූ ඇගේ ජීවිතයේ අවසාන වසර අටේ ප්රතිඵලය ඉදිරිපත් කිරීමට අපි දැන් ඇයව අනුගමනය කර සලකා බලන්නේ මෙම තත්වයන් හතර යටතේ ය. මරණ. මෙම සම්පුර්ණයෙන්ම ස්වභාවික සැලැස්මේ ප්රතිඵලයක් ලෙස ලැබෙන විශ්වාසවන්ත චිත්රය සිදුවීම් වලින් පමණක් පුද්ගලයන් විනිශ්චය කරන අයට කිසිදු උනන්දුවක් නොදක්වයි. නමුත් සිද්ධීන්ට විෂය වන පුද්ගලයන් විසින් විනිශ්චය කරන සියල්ලන්ට එය නිසැකවම උනන්දු වනු ඇත .
පළමු යුගය.
අක්කා තාම සමාජයේ.
මම වෙනත් තැනක පවසා ඇති පරිදි, 1790 ඇසිෂන් සහ පෙන්තකොස්ත අතර, මගේ කන්යා සොහොයුරියන් ඔවුන්ගේ නිවසින් පිටව යන විට පලා යාමට මට සිදු වූ අතර, 1792 සැප්තැම්බර් 27 වන දින ඔවුන්ම දඩයම් කරන ලදී. ඊළඟ වසරේ. සහෝදරිය තවමත් තම ප්රජාව තුළ ගත කළ වසර දෙක තුළ, ආගමික රාජ්යයේ ආත්මය වන අභ්යන්තර ආත්මය, මතකයේ, නිශ්ශබ්දතාවයේ සහ යටත් වීමේ ආත්මය දෙගුණ කිරීමෙන් හැර, ඇය තමාගෙන් කිසිඳු ආකාරයකින් වෙනස් නොවූවාය. සහ එහි විශේෂිත චරිතයේ පදනම පිහිටුවා ගත්හ.
දෙව්ලොව ඇයට වැස්ස වූ අනුග්රහයෙන් පසුව, විශේෂයෙන් එය සෙසු මිනිසුන්ගෙන් සඟවා තැබූ දේවල් ඇයට ලබා දුන් බව දැන ගැනීමෙන් පසුව, පුදුම වීමට කිසිවෙකුට ඇය තරම් අඩු හේතුවක් නොතිබූ බව කෙනෙකුට හොඳින් ඉදිරියට යා හැකිය. එවිට සිදුවෙමින් පවතින අතර, ඇය තවමත් කලින් දුටු, ඇය නොනවත්වා ප්රකාශ කළ, සහ ඇය මෙතරම් කාලයක් ප්රකාශ කළ බව: එබැවින් ඇය පුදුම වූ බවක් හෝ කම්පා වූ බවක් නොපෙනුණි. ඇදහිල්ලෙන් දුර්වල අය මෙන් අපකීර්තියට පත් කිරීමට පහසු හෝ තමන්ට විරුද්ධ සෑම දෙයක් ගැනම මැසිවිලි නැඟීමට සූදානම්ව සිටින ආත්මයන්ට වඩා බෙහෙවින් වෙනස් ය, ඔවුන් කිසි විටෙකත් සමස්ත දේ නොපෙනෙන නිසා සහ කිසි විටෙකත් විශාල ඒවාට ඇතුළු නොවන බැවිනි.
ඔවුන් අගය කළ යුතු ප්රොවිඩන්ස් නිර්මාණ. උපතේ සහෝදරිය ආත්මාර්ථකාමීත්වයට සීමා වූ සහ සෑම දෙයක්ම පෞද්ගලික අවශ්යතාවලට සම්බන්ධ කරන එම කුඩා මිනිස් අදහස්වලට වඩා බොහෝ ඉහළින් සිටියේය .
ලෝකය පාලනය කරන සහ එහි ඉතිහාසය සකස් කරන මහා සිදුවීම් දාමය අතේ තබාගෙන සිටින ඔහු, කුඩා කල සිටම, ප්රංශ විප්ලවය එහි අතිශය රහසිගත හේතුන් තුළ, එහි භයානකම ප්රතිවිපාකවලින් පෙන්නුම් කළේය.
සහ එහි වඩාත්ම දුරස්ථ කට්ටලවල. සහෝදරිය සිදුවෙමින් පවතින සියල්ල සලකා බලා තවමත් ඇය වටා සූදානම් වෙමින් සිටියේ ඇගේ මහා ආත්මය වැළඳගත් මෙම දෘෂ්ටි කෝණයෙන් ය . ඒ නිසා සමහර විට අපි කවදාවත් වඩා නිහතමානී, වඩා පසුතැවිලි වන, වඩා යටහත් පහත් හෝ දෙවියන් වහන්සේව පැවිදි කිරීමට හෝ අවසර දීමට කැමති සියල්ලට වඩා ඉල්ලා අස් වූ ආත්මයක් අපි කවදාවත් දැක නැත. සෑම දෙයක්ම අද්භූත හේතුවකට සම්බන්ධ කරන, මැසිවිලි නැඟීමේ හෝ අවනත භාවයේ සෙවනැල්ලට පවා බිය වන සැබෑ ආගමික භීතියකින් මිස ඇය කිසි විටෙකත් ඒ ගැන කතා කළේ නැත. අපි වඩා හොඳින් කියමු, ඇය ඒ ගැන බොහෝ දේ දෙවියන්ට කතා කළාය, කිසි විටෙකත් පිරිමින්ට නැත; හෝ සමහර විට ඇය තමාව බලහත්කාරයෙන් බලහත්කාරයෙන් දුටුවේ නම්, ඇය සෑම විටම එය කළේ මහත් ගෞරවයෙන්, ශ්රේෂ්ඨතම සූක්ෂ්මතාවයෙනි. මෙයින් අන් සියල්ලටම වඩා පහර වැදී ඇත
(395-399)
අපගේ රෝගාබාධ කිසිවිටෙකත් අපගේ අපරාධවල ප්රතිඵලය සහ දඬුවම් මිස අන් කිසිවක් නොවන බව කෙතරම් සත්ය අදහසක් ද යත්, ඇය දුටුවේ බාධාවකින් තොරව වැලපුණු අයව මිලියන තිස් ගණනක් වරදකරුවන් තුළ සිය ශුද්ධ වූ අමතකවීම සහ අවඥාව සොයා ගිය දෙවියන්ගේ ශුභවාදී පහරවල් ලෙස පමණි නීති. මෙම ඒත්තු ගැන්වීමේදී, ඇය තමන්ව සැලකුවේ ආකාශ උදහසට කැප වූ ගොදුරක් ලෙස පමණක් වන අතර, ඇයගේ සහෝදරයන් එයින් නිදහස් කිරීම සඳහා ඇය පමණක් සියලු ලක්ෂණ අවසන් කිරීමට කැමති වනු ඇත.
ගුණධර්ම නැති අශිෂ්ට ආත්ම සම්පත් බලාපොරොත්තු වන්නේ, විපතක් තමන් පසුපස හඹා යන විට, ඔවුන් එහි අවසානය ලෙස සලකන මරණයකින් පමණි. ව්යාජ සහ රැවටිලිකාර දර්ශනය තවමත් දරා ගැනීමට ධෛර්යයක් නොමැති ජීවිතයක් සඳහා මෙම ම්ලේච්ඡ හා අඥාන අවමානය ගැන ආඩම්බර වේ. දෙවිගේ සැබෑ සේවකයන් සම්බන්ධයෙන් එය එසේ නොවේ. ඔවුන් තම දිව්යමය ස්වාමියාගේ පාසැලේදී උකහාගත් උතුම් පාඩම් වලින් පිරී, ඔවුන් ඇදහිල්ලෙන්, ස්වභාවධර්මය පිළිකුල් කරන දුක් වේදනා වලට ආදරය කිරීමට පවා නැඟී සිටින අතර, එය වඩාත් පැහැදිලි චේතනාවෙන් පමණි. මරණය හෙළා දකිනවා.
උපතේ සොහොයුරිය ඇගේ ජීවිත කාලය පුරාවටම දිස් වූ අතර, ඇය සැමවිටම ජීවත් වූ මෙම උතුම් ආකල්පය, අපට විශ්වාස කළ හැකිය, ඇයගේ අවසානය ළඟා වන විට ඇය වර්ධනය වී පවිත්ර වී ඇති බව අපට විශ්වාස කළ යුතුය. දෙව්ලොව තමාට දුක් දුන්නේ කුමක් දැයි මැසිවිලි නඟනවා වෙනුවට, ඇය සෑම විටම එයින් ඉල්ලා සිටියේ ඇයට ලැබුණු සියලු අනුග්රහයන්ට වඩා කරුණාව වැනි නව දුක් වේදනා ගැන ය. මෙම අනෙක් කිතුනු වීරවරිය මෙන්ම ඇය සමඟ සැසඳීමට සුදුසුය, මන්ද ඇය ඇගේ ප්රාතිහාර්යය ද වූ බැවිනි.
ශතවර්ෂයේ, අපගේ සමකාලීන සාන්තුවරයා ඇගේ දිව්ය සහකරුගෙන් ඉල්ලා සිටියේ ඇගේ අසනීපවලට තිත තැබීමට මිය යන ලෙසයි, සෑම විටම දුක් විඳීමට තවමත් ජීවත් වීමට වඩා අඩුවෙන්; ඔහු සමඟ නැවත එක්වීම සඳහා පෘථිවිය හැර යාම, එවන් සතුටක් ලැබීමට තවමත් එහි රැඳී සිටීමට වඩා බෙහෙවින් අඩුය: Non mori, sed pati.
මෙය කල්පිත ලේඛකයකුගේ ධාර්මික අතිශයෝක්තියක් ලෙස කිසිවකු නොගනිත්වා; මෙහිදී ඔහුගේම කෘති සත්ය වන අතර විශ්වාස කිරීමට සුදුසුය. මෙම නිහතමානී පසුතැවිලි වූ, ශාන්ත ෆ්රැන්සිස්ගේ වටිනා දියණිය, දුක් වේදනා සඳහා දෙවියන් වහන්සේගෙන් බොහෝ වාරයක් ඉල්ලා ඇති අතර, ඇගේ ජීවිතය පුරවා ගත් සහ අවසන් කළ සියල්ල ඇගේ යාච්ඤාවේ සහ ඔහුගේ දැඩි ආශාවන්ගේ ප්රතිවිපාක බවට කිසිවෙකුට සැක කළ නොහැක. එය පවිත්ර කර ඇති පීඩාවේ කුරුසය තුළ පමණි
ධර්මිෂ්ඨයාගේ ගුණය පරිපූර්ණ කරයි; එහිදී ඔහුගේ හදවත ඔහුගේ දෙවියන්ගේ ඇස් හමුවේ ඔහුව ප්රසන්න කරන ප්රීතිමත් ස්වරූපයක් ගනී. ජේ-සීගේ ගෝලයා සෑම දෙයකදීම තම ස්වාමියාට සමාන විය යුතුය; ඔහුගේ පූර්ව නියමය සම්පූර්ණයෙන්ම පදනම් වී ඇත්තේ මෙම සමානකම මතය; ඔහුගේ මිදුම්කරුගේ කුරුසිය හරහා මිස ඔහුට ස්වර්ගයට අයිතියක් නොමැති බැවින්, ඔහුගේ මිදීමේ ශ්රේෂ්ඨ කාර්යය සම්පූර්ණ කළ යුත්තේ ද කුරුසිය මත ය.
ක්රිස්තියානි ධර්මයේ මූලික සත්යය සහෝදරිය මනාව වටහාගෙන තිබුණි. දුක් කම්කටොළු සහ හරස් මාලාවක් පමණක් වූ ජීවිතයක අවසානය දක්වා ඇය අපේක්ෂා කළ දේ, ඇය අපේක්ෂා කළ දේ, ඇය අවධාරනය කළ දේ සහ ඇය අත්දුටු සියල්ල මෙයයි; අප දැකීමට යන සෑම දෙයක්ම මෙම විශිෂ්ට කාර්යයේ පරිපූර්ණත්වය පමණක් වන අතර අප දුටු සියල්ලට පමණක් එකතු වේ. මෙහිදී අමතක නොකළ යුතු ප්රතිබිම්බයක් නම්, ඔහුට මෙතරම් දුක් වේදනා ලබා දුන් දෙවියන් වහන්සේ, විශේෂයෙන් ඔහුගේ ජීවිතයේ අවසාන භාගයේදී, ඔහුව බොහෝ ප්රශ්නවලට, බොහෝ ප්රතිවිරෝධතාවලට සහ බොහෝ පරීක්ෂාවන්ට නිරාවරණය කළ දෙවියන් වහන්සේ ද සැමවිටම සනසා ඇති බවයි. සහ එවැනි අසාමාන්ය අනුග්රහයන් සහ සියල්ලටම වඩා ඇයට සහාය වියඅවසානයේ ඇය වෙනුවෙන් විස්මිත සහ අනපේක්ෂිත සැනසිලි ලබා දීමට කටයුතු කර තිබූ අතර, ඇයගේ ප්රධානියා සහ ඇය සමඟ ජීවත් වූ අනෙකුත් කන්යා සොහොයුරියන් සම්බන්ධයෙන් ඇය එක් වරකට වඩා පාපොච්චාරණය කර ඇති බැවින්, ඇය විසින්ම ප්රශංසාවට ලක් වූ අතර සජීවී කෘතඥතාවයෙන් පිරී ගියේය. විවිධ අවස්ථාවලදී මා වෙත ලියා ඇති ලිපිවල නියම නියමයන් මම මෙහි උපුටා දක්වමි. එන්න එන්නම කුණාටු සහිත දර්ශන පෙනෙන්නට තිබූ බාධක නොතකා
ඔහුගේ ව්යාපෘතිය ක්රියාත්මක වන විට, සහෝදරිය කිසි විටෙකත් ඔහුව දුටුවේ නැත. දෙවියන් වහන්සේට අවශ්ය වූ විට, ඔහුගේ අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා සෑම දෙයකින්ම ප්රයෝජන ගන්නේ කෙසේදැයි දන්නා බව ඕනෑම කෙනෙකුට වඩා ඒත්තු ගැන්වී ඇත. ඇයගේ කාර්යයේ කුඩාම තොරතුරු දෙස බලා සිටින ප්රොවිඩන්ස් කෙනෙකුගේ රැකවරණයෙන් සහය ඇතිව, ඇය හැර අන් කිසිවකු අසහනයට පත් කළ හැකි පසුබෑම්වලින් ඇය කිසිසේත්ම හෝ සුළු වශයෙන් කලබල වූයේ නැත.
ඇය මෙතරම් කාලයක් ප්රකාශ කළ මහා සිදුවීම් සහ කුමන දේශපාලනයද විශාල වශයෙන් සහ විස්තරාත්මකව ස්වර්ගය ඇයට දන්වා සිටියා පමණක් නොවේ.
මිනිසාට අනාවැකි කිව නොහැකි විය, සමහර විට කපටි, සමහර විට විවෘත බලය භාවිතා කරමින් සෑම දෙයක්ම අසාර්ථක කිරීමට යක්ෂයා භාවිතා කළ යුතු විවිධ ක්රම ඔහු ඔහුට විශේෂයෙන් සොයාගෙන ඇත. සමහර විට ඇතැම් පුද්ගලයන්ගේ ඉක්මන්, හොඳ හෝ නරක චේතනාවෙන්, සහ සංස්කාරකවරයාගේම නොසැලකිලිමත්කම සහ නොහැකියාව නිසාද; නමුත් ඔහු ඇයට සෑම දෙයකින්ම ප්රයෝජන ගත හැකි සෑම දෙයකටම වඩා උසස් කැමැත්තක් දැකීමට ඇයට ඉඩ දුන්නේය. ඔහුගේ සතුරා නොදන්නා ප්රති-පියවර මගින්, ඔහු විසින් ඉතා සූක්ෂම ලෙස අටවා ඇති උගුල් වලක්වා ගැනීමටත්, යක්ෂයා තමාගේම දැලට හසුකර ගැනීමටත් දනී.
එය මෙම අභ්යන්තර ආලෝකයන් අනුව විය
(400-404)
ඇය දෙවියන් වහන්සේගේ කැමැත්ත ගැන හොඳටම විශ්වාසයි යැයි සිතූ කාලයේ සිටම කිසිවකට ඇයව හරවා ගත නොහැකි ව්යවසායක සාර්ථකත්වය සඳහා ඇය නොනවත්වා ක්රියා කළාය. මම ඇය සමඟ සිටියදී, ඇයගේ සැලැස්ම සහ එය ක්රියාත්මක කිරීමේ ක්රම මට පැහැදිලි කරමින්, ඇයගේ අදහස්වලට මා සම්පූර්ණයෙන් ඇතුළු වීමට සැලැස්වීමට ඇය මගේ සියලු නිදහස් අවස්ථාවන්ගෙන් ප්රයෝජන ගෙන තිබුණි. මම ඇගේ සටහන් සමඟ ආරක්ෂිතව සිටින බවත්, ඇය මට මුලින් පුරෝකථනය කළ පරිදි, මම මුහුදෙන් ඔබ්බට ඒවා රැකබලා ගන්නා බවත් ඇය දැනගත් විගසම, එය ප්රජාව හරහා ගිය සෑම මොහොතකින්ම ඇය ප්රයෝජන ගත්තාය. අප දන්නා පරිදි ඇයගේ කෘතියේ සම්පූර්ණ දෙවන කොටස සංස්කරණයෙන් සපයන ලිපි අනුපිළිවෙලින් මා වෙත එවීමට ඇය රහසේ තැබූ කන්යා සොහොයුරියන් දෙදෙනාගේ හොඳ කැමැත්ත.
මෙම සටහන් පොත් සියල්ල මට නියමිත වේලාවට ලබා දී ඇත, එකතුවෙන් අතුරුදහන් වූ එකක් පමණක් හැර, එයින් සිදුව ඇත්තේ කුමක්දැයි දැන ගැනීමට නොහැකි විය.
මට ප්රයෝජනයට ගත නොහැකි මෙම නැතිවූ සටහන් පොත, වෙනත් දේ අතර, කන්යා සොහොයුරියන් සතුව ඇති විශේෂ දැනුම සහ වඩා කැපී පෙනෙන මතකය නිසා, මා සිහිපත් කළ යුතු යැයි සිතන තරමක් කැපී පෙනෙන ලක්ෂණයක් අඩංගු විය. එය ලියා තිබුණි .
සහෝදරිය එහිදී පැවසුවේ, තම ජීවිතයේ එක්තරා කාලයකදී, විවිධ ප්රමාණයේ සහ ප්රමාණයේ සාරවත් ගස් වලින් රෝපණය කරන ලද අලංකාර පලතුරු වත්තක ස්වරූපයෙන්, එහි පූජකවරුන් සමඟ, රෙනස් දියෝකීසිය දැකීමට දෙවියන් වහන්සේ ඇයට සැලැස්වූ බවයි. එහිදී ඇය දුටුවේ, වෙනත් දේ අතර, එකිනෙකට ඉතා සමීප වූ පැරණි ගස් දෙකක්, ගස් යට මෙන් ඒවායේ පලතුරු වල බරට ඇය නැමී ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.
අවුරුදු. ඇය ඔවුන් දෙදෙනාව අගය කරමින් සිටි අතර, එම සුළං රැල්ලම ඇගේ දෑස් ඉදිරිපිට හදිසියේම ඔවුන්ව උදුරා දමා බිම හෙළුවේ ඇගේ බලවත් අප්රසාදයට හේතු විය.
මෙම දර්ශනයේ තේරුම ඇය දැන සිටියේ නැත. නමුත් වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන්, ඔහුට එය පැහැදිලි කිරීමට කැපී පෙනෙන සිදුවීමක් පැමිණියේය. එය එකම රෙනස් රදගුරු පදවියේ හිටපු පූජකවරුන් දෙදෙනෙකුගේ මරණයයි, ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් දිගු කලක් ෆවුගර්ස් හි නාගරිකවාදීන්ගේ අධ්යක්ෂවරයා විය. ඔවුන් සෑම විටම හොඳ මිතුරන් වූ අතර සෑම විටම පාහේ ඔවුන්ගේ දේවසේවයේ වැඩවලින් එක්සත් විය. ඔවුන් එම්.එම්. ඩුක්ලෝස් සහ පොතින්. ඔවුන් මිය ගියේ, හදිසියේ මෙන්, එදිනම; පළමුවැන්නා වූයේ ෆවුගර්ස් වෙතින් ලීග දෙකක් වන පරිග්නේ පල්ලියේ රෙක්ටර් ය; දෙවැන්න, ලේඩීස් හොස්පිට්ලර්ස් හි හිටපු අධ්යක්ෂ, ශාන්ත-ඕබර්ට් දේවස්ථානයේ හිටපු රෙක්ටර්, එය ඉන් බොහෝ දුර නොවේ. මෙම සිදුවීමේදී වාර්තා වූ දර්ශනයේ ඉටුවීම සහෝදරිය විසින්ම දුටු අතර, ඇය තම සහෝදරියන්ට කිහිප වතාවක්ම කතා කර ඇත.
දෙවන යුගය.
සමාජයෙන් පිටත සහෝදරිය.
මෙසේ මා නිදහස් වී පළමු වසර දෙක ගෙවී ගොස් තිබුණි, එනම් සහෝදරියට පෙර වසර දෙකයි. යාච්ඤාව, භාවනාව, සිහිකිරීම, පසුතැවීම, ඔහුගේ නියමයන් තවමත් ඔහුගෙන් ඉවත්ව ගිය සියලු අවස්ථාවන් බෙදාගෙන තිබූ අතර, ඔහුගේ පරිපූර්ණ ඉල්ලා අස්වීම ඔහුට සලකා බැලීමට තරම් නිදහසක් ඉතිරි කළේය, දෙව්ලොව නොවැළැක්විය හැකි ආත්මයන්ට ආගම ලබා දෙන සියලු සන්සුන් භාවය සමඟ. කන්යා සොහොයුරියන් මෙතරම් කාලයක් තර්ජනවලට ලක්ව සිටි වෙන්වීම සහ ඇය ඔවුන්ව තව බොහෝ කලකට පෙර දැකීමට සැලැස්වීමයි.
අවසාන වශයෙන්, ව්යවස්ථාදායක සභාවේ සැලැස්මට සහ අණපනත්වලට අනුව, දෙවන හෝ තුන්වන ව්යවස්ථාව මුළු යුරෝපයට සහ මුළු කිතුනු ලෝකයට ලබා දුන් මාරාන්තික හා අමතක නොවන දිනය පැමිණියේය. සාමයේ, යුක්තියේ, ආගමේ සහ මනුෂ්යත්වයේ සියලු සතුරන්ට සතුටු විය, එනම් ලක්ෂයකට අධික කන්යා සොහොයුරියන් තම සිරමැදිරිවලින් ඉරා දමා සදාකාලික සමුගැනීමක් පැවසූ ලෝකයකට ආපසු යාමට බල කෙරුනි. මොනතරම් පහරක්ද! එවැනි දර්ශනයක් මා විසින් නිරූපණය කරන ලද මිනිසුන්ට එකඟ වූ බව මම කියමි; නමුත්, අප ඒ ගැන අවධානය යොමු කරන තාක් කල්, මූලික වශයෙන්, ඔවුන්ගේ ජයග්රහණය ඔවුන්ට එතරම් තේජාන්විත දෙයක් ලෙස නොපෙනෙන්නට ඇති බවත්, ඔවුන්ගේ ආත්මය ආරක්ෂා වූයේ නම්, අපි එකඟ වෙමු.
තවමත් සත්යය පිළිබඳ යම් අදහසක් ඇතත්, එය අභ්යන්තරයෙන් ප්රශංසා කිරීමට එතරම් හේතුවක් තිබුණේ නැත.
දිගු කලක් තිස්සේ මෙම මුද්දරයේ මිනිසුන් ආගමික භාරයන්හි වඩාත්ම සම්පූර්ණ සාර්ථකත්වය සමඟ තමන්වම සතුටු කර ඇත. අවිචාරවත් උද්යෝගයකින් සහ මිථ්යාදෘෂ්ටික කුරිරු පාලනයක අවාසනාවන්ත වින්දිතයන්ගෙන් පිරුණු මහජන සිරගෙවල් සහ සිරගෙවල් විශාල ප්රමාණයක් සඟරා සහ ආරාම පෙන්වීමට ඔවුන් සෑම ආකාරයකින්ම උත්සාහ කර ඇති අතර, ඊට ප්රතිවිරුද්ධව, ඔවුන් පැවසූහ. ස්වභාවධර්මයේ කැමැත්ත පරිදි. එබැවින්, මෙම බලහත්කාරයෙන් පසුබැසීම මඳක් විවෘත කළේ නම්, කන්යා සොහොයුරියන් මහා රළ පහරින් ඔවුන්ගෙන් ගැලවී යනු දැකිය හැකි බව ඔවුන් ලියා ඒත්තු ගැන්වීමට උත්සාහ කර ඇත. එසේ නම්, මොනතරම් බාධාවක්ද, මොනතරම් රහසිගත ද්වේශයක්ද, නිෂ්ඵල ලෙස සියලු ක්රම අත්හදා බැලීමෙන් පසු, ඔවුන් සමානවම නින්දිත හා සාහසික ප්රචණ්ඩත්වයකට යොමු වීමට බැඳී සිටින විට, ඒත්තු ගැන්වීමට හෝ පොරොන්දුවලට කිසිදා ලබා ගැනීමට නොහැකි වූ දේ ලබා ගැනීමට! කියන දේ ගැන
(405-409)
ජයග්රහණය හෝ පරාජය කොයි පැත්තද, ජයග්රහණය කිරීමට හේතු තිබුණේ කුමන පක්ෂ දෙකෙන්ද!
1790 තරම් මුල් භාගයේදී, නගර සභා ඔවුන්ට දැඩි ලෙස පසුතැවිලි විය යුතු නිදහසක් නැවත ලබා දීමට රැස්වීමේ කැමැත්ත ගැන ඔවුන්ට දැනුම් දී තිබුණි.
අවලස්සන උපකල්පනය; එසේම ඔවුන් වෙත ඉදිරිපත් කරන ලද යෝජනාව විශ්වීය වශයෙන් පිළිගෙන අපහාසයක් ලෙස ලබා ගත් අතර, ප්රංශයේ කන්යා සොහොයුරියන්ගේ සාමාන්ය ප්රතිචාරය කෙතරම් නිෂේධාත්මක සහ කෙතරම් ස්ථීරද යත්, එම අපවාදයට ඔවුන්ගෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම පළිගත් අතර, සභාව වඩාත් දේශපාලනික කරවන ලදී කන්යා සොහොයුරියන් විශ්වාස කළ දේ නොවන බවත්, ඔවුන්ගේ ස්ථාවරත්වය, දිවුරුම් ප්රතික්ෂේප කරන පූජකවරුන්ගේ ප්රතිරෝධයට සහ පූජකවරුන්ගේ සිවිල් ව්යවස්ථාවට සම්බන්ධ වූ බවත්, ඉක්මනින් හෝ පසුව සියලුම මෙහෙයුම් වලට මාරාන්තික පහරක් එල්ල කළ හැකි බවත් දවස, සහ විප්ලවයේ සම්පූර්ණ සැලැස්ම පෙරලා දමන්න. එහි ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, තවදුරටත් කන්යා සොහොයුරියන්ගෙන් හෝ පූජකයන්ගෙන් කිසිවක් බලාපොරොත්තු නොවී , ඔවුන් ජය ගැනීමේ සහ ජයග්රහණය කිරීමේ එකම මාධ්යය වූ දැඩි මාර්ගවලට ඇලී සිටීම නතර කළහ.
එබැවින් 1792 සැප්තැම්බර් 27 වන දින මෙම විනාශකාරී නියෝගය Fougères හි කන්යා සොහොයුරියන් සඳහා ක්රියාත්මක කරන ලදී. පළමු නිවේදනයේ
ඔවුන් නිර්මාණය කර ඇත, ඔවුන් සියල්ලටම වඩා සජීවීකරණය කර ඇත්තේ, දෙවියන් වහන්සේ වෙනුවෙන් කතා කළ, උපතේ සහෝදරියගේ උපදෙස් මත, ඔවුන්ගේ අභිමතය පරිදි සහ ඔවුන්ගේ විධිවිධානවලට පටහැනි නීතියකට කිසිදාක අවනත නොවීම ඔවුන්ගේ අපරාජිත පිළිකුලට විරෝධය පළ කළේය. තවද, මරණ දණ්ඩනය ක්රියාත්මක කරන මොහොතේ, තරුණ හා මහලු සියල්ලෝම ගායන කන්ඩායමට ගොස්, එකිනෙකාට හුරුපුරුදු ස්ථානයට ගොස්, ඔවුන් මැරීමට කැමති ස්ථානයේදීම මරා දැමිය යුතු යැයි යාච්ඥා කළහ. එයින් කෝපයට පත් වූවන් කඳුළු සලන්නට විය; එවූ සෙනඟ ඔවුන්ට පිළිතුරු දුන්නේ ඔවුන්ට කිසි හානියක් සිදු නොවන බවයි. නමුත් ඔවුන් තම ගමනාන්තයට රැගෙන යාමට මිදුලේ ඔවුන් බලා සිටි මෝටර් රථ වෙත ඔවුන් සියල්ලන්ම ගෙන යාමට කැමැත්තෙන් හෝ බලහත්කාරයෙන් යන බව. එවිට සුසුම්, කඳුළු, හැඬුම්, හැඬුම්, කෙඳිරිලිවලට වඩා වැඩි දෙයක් ගායන කන්ඩායමේ තිබුණේ නැත. එක් එක්, ලැජ්ජාශීලී වී, යමෙකුට හොඳින් සිතාගත හැකි පරිදි, කන්යා සොහොයුරියකට විශේෂයෙන් අඩු මුදලකට එසේ විය හැකි අතර, තමා අල්ලා ගනු ඇතැයි කිසිවකට බිය නොවී, කිසිඳු සැලකිල්ලක් නැවැත්විය නොහැකි මිනිසුන් විසින් ම්ලේච්ඡු කරනු ලැබේ; එබැවින් බලයට කීකරු වීමේ කොටස තීරණය කිරීම හා ගැනීම අවශ්ය විය.
ඔවුන් පණපිටින් මැරිලා නැගිට්ටා, රෝල් කෝල් එකේදි, එයාලගේ ප්රධානියා වගේ, ඔවුන් හඬා වැලපෙමින් කාර් එකට එකතු වෙන්න ගියා. මේ සියල්ල සිදුවී තිබුණේ නිවස තුළ බැවින් මිදුල පිරී සිටි සෙනඟට ඒ කිසිවක් දැකීමට හා අසන්නට නොලැබුණි. ඔහුගේ භාර්යාවන් පැහැරගෙන යාමේ සාක්ෂිකරුවන් ද ඔවුන්ගේ සැබෑ හැඟීම්වලට සිදු වූ ප්රචණ්ඩත්වයේ සාක්ෂිකරුවන් විය යුතු බව ජේ.සීගේ මහිමයට ගැලපේ. ඔවුන් පිටතට ගෙන ගිය කරත්තයේ දොරටුව අසලට පැමිණ, නිශ්ශබ්දව පසුපසින් සිටි උපතේ සොහොයුරිය, මුරකරුවන් සහ නගර සභා දෙසට හැරී, දෙවියන් වෙනුවෙන්, කතා කිරීමට අවසර ඉල්ලා සිටියාය: ඇය වටා විශාල නිශ්ශබ්දතාවයක් ඇති විය. ; එවිට සොහොයුරිය ඔවුන් දෙස බලා උස් හඬින් හා තේරුම් ගත හැකි හඬින් සියලු කන්යා සොහොයුරියන්ගේ නමින් කතා කරමින් මෙසේ කීවාය: “මහත්වරුනි, අපගේ වටපිටාව හෝ අපගේ ශුද්ධ ගිවිසුම් කිසිවක් කඩ කරනවාට වඩා අප මැරීමට තෝරා ගන්නා බව ඔබට දැනුම් දෙන ලෙස දෙවියන් වහන්සේ මට චෝදනා කරයි. නමුත් අවසානයේදී අපි ඔබට පිටතින් කීකරු විය යුතු බැවින්, අපට සිදු කරන ප්රචණ්ඩත්වයට එරෙහිව අපි විරෝධය දක්වමු, එයට සාක්ෂි දීමට අපි ස්වර්ගය කැඳවන බව අපි ඔබට ප්රකාශ කරමු. සියල්ලෝම ඔහුට ඇහුම්කන් දුන්හ, බොහෝ දෙනෙක් හැඬුවෝය, කිසිවෙකු පිළිතුරු දුන්නේ නැත.
මේ කෙටි එහෙත් ජවසම්පන්න වදන්වලින් පසුව, වයසින් මුහුකුරා ගියත්, අවශ්ය විටදී ගැනීමට දන්නා, දැඩි අධිෂ්ඨානශීලී ස්වරයෙන් උච්චාරණය කළ, ඇය තමාට පිරිනැමූ අත ඉවතට තල්ලු කර, ඇයව එම් වෙත ගෙන යාමට තිබූ කරත්තයට ඇතුළු වූවාය. Binel de la Jannière, ඇයගේ කීර්තිය මත, එම ප්රජාවේම කන්යා සොහොයුරියන් දෙදෙනෙකු වන ඇගේ සහෝදරියන් දෙදෙනා සමඟ ඇයව ඔහුගේ නිවසේ නවාතැන් ගන්නා ලෙස ඉල්ලා ලබාගෙන ඇත.
Madame la Supérieure, M. Bochin, ඇගේ මස්සිනා සහ අනෙකුත් අය වෙත හෝ ඔවුන්ගේ දෙමාපියන් වෙත හෝ ඔවුන්ගේ ඉරණම තීරණය කිරීම සඳහා නව නියෝගයක් එනතෙක් බලා සිටියදී ඔවුන්ව භාර ගැනීමට තරම් හොඳ පුරවැසියන් වෙත ගෙන යන ලදී. නිසා,
කිසියම් වැඩපිළිවෙලකට පෙර, ඔවුන් තාවකාලිකව ඔවුන්ගේ නිවෙස්වලින් ඉවත් කර, පදික වේදිකාවේ තැබීම සුදුසු යැයි සලකනු ලැබීය. ජාතියේ ත්යාගශීලීභාවය ඔවුන්ගේ යැපීම සඳහා මාර්ග සකස් කිරීමට පෙර, ඔවුන්ගේ වහලය, පාන් සහ ඉක්මනින් ඔවුන්ගේ ඇඳුම් පවා ඉවත් කිරීම සුදුසු යැයි සිතිය.
සියලු දුෂ්කරතා ඉවත් කිරීමට විශිෂ්ට ක්රමයක්.
එම්. බිනෙල්ගේ නිවසට පැමිණි කන්යා සොහොයුරියන් තිදෙනාම පවුලේ උදවිය ප්රීතියෙන් හා කඳුළු සලමින් ඔවුන් වෙනුවෙන්ම වෙන්වූ මහල් නිවාසයට කැඳවාගෙන ගියහ. එහිදී, මේසයක් මත ප්රදර්ශනය කර තිබූ කුරුසයක් අබියස වැඳ වැටී, ඔවුන් බොහෝ වේලාවක් කඳුළු සලමින්, කඳුළු සලමින්, ගැලවුම්කාර දෙවියන් වහන්සේට තමන්ගෙන් ඉල්ලා සිටි පූජාව පිළිගන්නා ලෙසට යාච්ඤා කළහ. ඔහුම මනුෂ්ය වර්ගයාගේ ගැලවීම සඳහා කුරුසිය මත සාදන ලදී. එවන් කැපී පෙනෙන දර්ශනයක් දුටු සියල්ලන්ම ස්පර්ශ කර මෘදු වූ අතර ඔවුන්ගේ කඳුළු වැගිරෙන අයුරු දුටු අය සමඟ මිශ්ර විය. මුළු නගරයම කලබල විය; එහි සියලු යහපත් හදවත්
(410-414)
සංවේදී වූ අතර, සියලු පිංවතුන්ට කැළඹීමක් සහ වේදනාවක් දැනුනි. පීඩිත ශීලයේ වීරත්වය නිසා උපහාර. මෙම හැඟීම කෙතරම් යුක්ති සහගත සහ ස්වාභාවික බවක් පෙනුනද යත්, එය යම් ආකාරයකින් බෙදා ගැනීමට පෙනුන දුෂ්ටයන්ගේම තාවකාලික නිශ්ශබ්දතාවයෙන් අනුමත විය.
ඉතින් මෙන්න ඇය අවසානයේ, මේ ආත්මය එතරම් ආගමික, මේ දැරිය ඉතා අසාමාන්ය, ඇය මෙතරම් සුසුම්ලමින් සිටි මේ ආදරණීය හුදකලාවෙන් ඇදගෙන ඇත! මෙන්න ඇය, ඇගේ සියලුම සහෝදරියන් මෙන්, කුඩා කල සිටම, දෙවියන් වහන්සේ ඇයට එතරම් තීරණය කළ රසයක්, එතරම් තියුණු ආකර්ෂණයක්, එතරම් පැහැදිලිව සලකුණු කළ වෘත්තියක් ලබා දුන් නිවසකින් සදහටම නෙරපා හැර ඇත! එබැවින් එය ස්වයං සම්පූර්ණ වේ.
ඇයට බොහෝ දුක් විඳීමට සිදු වූ මෙම අනාවැකිය! ජෙරමි මෙන්ම, උපතේ සොහොයුරිය ද අද ඇය විසින් නිවේදනය කළ අවාසනාවන්ත ගොදුරකි. නොඇදහිලිවන්තයෙනි, ඊට පසු, ඔහුගේ ආනුභාවය ගැන ඔබ අසන්නේ කුමන සාක්ෂිද?
දෙවියන්වහන්සේ තම පූර්ව නියමය අසාමාන්ය පරීක්ෂාවන්ට නිරාවරණය වීමට ඉඩ දෙන විට, ඒ සමඟම ඔහු ඔවුන් සඳහා අවම වශයෙන්, පරීක්ෂාව සමතුලිත කිරීමට හැකි සමානුපාතික කරුණාව අපේක්ෂා කරයි. ඔහු එයට ණයගැතියි
ඔහුගේ මැවිල්ලේ දුර්වලකම, ඔහුව අසතුටට පත් කිරීමට ඇය තුළ ඇති බිය, ඔහුගේ පොරොන්දුවේ විශ්වාසවන්තභාවය සහ ඔහුගේ ශක්තියෙන් ඔබ්බට කිසිවෙකු පරීක්ෂාවට ලක් කිරීමට ඉඩ දිය නොහැකි එම අත්යවශ්ය යහපත්කමට වඩා. මෙය ශාන්ත පාවුලුතුමාගේ ධර්මයයි: ෆිඩෙලිස් එස්ට් ඩියුස් කි නොන් patietur vos tentari suprà id quod poteslis. (1 කොරි. 10, 13.) ඔහු තවදුරටත් ඉදිරියට යනු ඇත, ඔහු පවසන්නේ, විශේෂයෙන් ඔහු තෝරාගත් අය සම්බන්ධයෙන්, ඔහු ඔවුන්ව පරීක්ෂාවට ලක් කිරීමට පෙළඹවීම සහ පරීක්ෂණයෙන් ප්රයෝජන ගන්නා බැවිනි. ඔවුන්ගේ රාජ්යයේ පරිපූර්ණත්වය: sed faciet eum temptatione proventum. (එම)සියලු සාන්තුවරයන් කරුණාවට ඔවුන්ගේ විශ්වාසවන්තභාවයට සමානුපාතිකව අත්විඳ ඇත්තේ මෙයයි; උපතේ සොහොයුරියට ඇගේ ජීවිතයේ සෑම මොහොතකම, නමුත් විශේෂයෙන් ඇගේ ගුණය සඳහා වඩාත්ම තීරණාත්මක අවස්ථාවන්හිදී සහ ඇගේ ස්ථාවරත්වය සඳහා වඩාත්ම කුණාටු සහිත බව, ඇය එක් වරකට වඩා සිදු කර ඇති බව පිළිගැනීමට අනුව එයම විය. අපි දැක ඇති පරිදි.
හේයි! දෙවියන් වහන්ස, මම කෙසේ නම් අත්හැරිය යුතු යැයි නොකියමි, නමුත් ඔහුගේ සියලු නියෝගවලට මෙතරම් යටත් වන, ඔහුගේ සියලු රාජකාරිවලට විශ්වාසවන්ත, සියලු ගුණධර්මවල නිරතව සිටින ආත්මයක් නොසලකා හැරිය හැක්කේ කෙසේද? ධෛර්ය සම්පන්නව පරීක්ෂණයට මුහුණ දීමට දන්නා ආත්මයක්, කරුණාවේ උච්චතම අවස්ථාවෙහි දී නිහතමානී හා බියකරු වූවාක් මෙන්, විපත්ති සහ අපකීර්තියේ උච්චතම අවස්ථාවෙහි තමා ස්ථිර බව පෙන්නුම් කරයි; අපි වඩාත් හොඳින් කියමු, සැමවිටම අනුග්රහය පරීක්ෂාවන් ලෙසත්, පරීක්ෂාවන් අනුග්රහය ලෙසත් සැලකූ ආත්මයක්. සෑම විටම මෙම සැබවින්ම ශක්තිමත් කාන්තාව එවැන්නෙකු ලෙස පෙනුන අතර, අප ඉදිරියට යන දෙය පිළිබඳ අඛණ්ඩ සාක්ෂියක් පමණක් වූ ජීවිතයේ අවසාන වසරවලට වඩා ඇය කිසි විටෙකත් යහපත් බවක් නොපෙනුණි.
මෙම ලිහිල්, ඇල්මැරුණු සහ අසම්පූර්ණ කන්යා සොහොයුරියන්, අවිශ්වාසවන්තයන් සහ සල්ලාලයන් ලෙස හැඳින්විය හැකි මෙම භාර්යාවන්ගෙන් බොහෝ දුරට ඈත් වී ඇත, ඔවුන් ඔවුන්ව පහත් කරන ලද තත්වය ඔවුන්ගේ පළමු සිටම නිහඬව දීමක් ලෙස සලකනු ඇත.
කැපවීම්, උපතේ සොහොයුරිය ඔවුන් තුළ දුටුවේ, ඊට ප්රතිවිරුද්ධව, තමාට සහ අනෙක් අයට, වෙන කවරදාටත් වඩා ඔවුන්ට විශ්වාසවන්තව සිටීම සඳහා වඩාත් ප්රබල හේතුවක්, වඩා බලවත් චේතනාවක් පමණි; කන්යා සොහොයුරියක් කාල වකවානුවේ අවාසනාවන්ත ලෙස තම වාසස්ථානය හැර ගිය බව ඇය විශ්වාස කළේ, තත්වයන් ඉඩ දෙන පරිදි, ඇයගේ භාරයන් සහ ප්රඥප්ති ඉටු කිරීමට වෙන කවරදාටත් වඩා ක්රියාශීලී විය යුතු බවයි. ඇයව ලෝකයෙන් වෙන් කළ බිත්තිවලින් තවදුරටත් ආරක්ෂා නොවී, ඇය ඒවා ප්රතිස්ථාපනය කළ යුතුය. J.C. ට කැප වූ හදවතක් ලෝකයේ ආත්මයට ගණිකා වෘත්තියට නිරාවරණය නොකිරීමට, ඔහු වටා ඇති අපකීර්තියට හා අන්තරායන්ට සමානුපාතිකව හා සමානුපාතිකව ඔහුගේ ඉන්ද්රිය ආරක්ෂාව දෙගුණ කිරීමට ඔහුගේ පරික්ෂණය මගින්, සහ ඔහු වෙනුවෙන් පමණක් දැවිය යුතු. අවසාන වශයෙන්, වයස අවුරුදු හැටපහකට වැඩි වුවද, වඩාත් නිවැරදිව සුපරීක්ෂාකාරී වීමෙන් පමණක් රෝගය බෝවීමෙන් ඇයව ආරක්ෂා කළ හැකි බව ඇය විශ්වාස කළාය .
නරක ආදර්ශය සහ සදාචාරයේ දූෂණය.
ඒ ඇය ජේ.සී පාසලෙන් බොහෝ දේ උකහා ගත් ක්රිස්තියානි සදාචාරයේ එම ශ්රේෂ්ඨ ප්රතිපත්තිවලට, පැවිදි ජීවිතයේ නීතිවලට අනුකූල වීමයි.
උපතේ සොහොයුරිය, සෑම මොහොතකම අන් අයට එය පුනරුච්චාරණය කිරීමෙන් සෑහීමකට පත් නොවී, තම රාජකාරියේ යෙදීමේදී, තමාට අහිමි වූ හුදකලාව අභ්යන්තරව හා බාහිරව ප්රතිස්ථාපනය කිරීමට සෑම ආකාරයකින්ම කැප වූ බව. ඇය කුඩා අට්ටාලයක සිර වූවාය, වෙනත් ආකාරයකින් කිරීමට ක්රමයක් නොමැති විට ඇය පිටතට පැමිණියේය. ඇය තම සිර මැදිරිය සෑදූ මේ පටු කාමරය, ඇය හැර ගිය කාමරය වෙනුවට, ඇගේ සොහොන බවට පත් විය, එසේ පැවසුවහොත්, ඇය මිය යාමට පැමිණියේ එහි වූ බැවින්, වසර කිහිපයකට පසු, අප මෙන්, කියනු ඇත. ඒ නිසා. එහි දී, ඇගේ දුර්වල ආගමික ඇඳුම්වල නටබුන් ඇඳගෙන, ඇය ඇගේ මුළු කාලයම යාච්ඤාව, භාවනාව, සිල්වත් පොත් කියවීම අතර බෙදා ගත්තාය, මිනිසුන් ඇයගෙන් ඇසීමට පැමිණි උපදෙස්, ඔහුගේ සහෝදරියන්ට හෝ ඔහුට ආහාර සහ නවාතැන් සැපයූ ධාර්මික පවුලට.
"ඔයාට ඉන්න හිටින්න තැනක් නෑ කියලා බයයි.
(415-419)
කලින් J.C., ඔහුගේ නික්මයාම නිවේදනය කරමින්, මගේ හදවතට එන්න, ඔබ වෙනුවෙන් සියල්ලේ තැන මම ගන්නෙමි, සියල්ල කිසිවක් නැති ඔහුට මම සියල්ල වෙමි, සහ
මාව සොයා ගැනීමට සියල්ල අත්හරින; මා කෙරෙහි පමණක් විශ්වාසය තබන අයව මගේ ආරක්ෂාව කිසිදා අත් නොහරියි. සහෝදරිය මෙතරම් ඉල්ලා අස්වී, ඇගේ නව ප්රාන්තයේ එතරම් සතුටින් සිටීම පුදුමයක්ද? තවත් බොහෝ දෙනෙක් තමන්ට සියල්ල අඩු යැයි සිතනු ඇති තැන ඇයට කිසිවක් අඩුවක් නැතැයි ඇය සිතුවහොත් අප පුදුම විය යුතුද? ඇය සම්බන්ධ සෑම දෙයක් ගැනම ගත් සුළු අවධානයකින් ඇය කරදරයට පත් වූවා නම්? ඇයට අනුව, ඔවුන් සෑම විටම ඇය වෙනුවෙන් ඕනෑවට වඩා දේවල් කළ අතර, ඇය ගැන සැලකිල්ලක් නොදක්වන පුද්ගලයින් සමඟ ඇය කිසි විටෙකත් එතරම් සුවපහසු නොවූ බව පෙනේ. සලකා බැලීම වැනි ඕනෑම දෙයක් ඔහුට වේදනාවක් ගෙන දුන්නේය. සුළු ප්රශංසාවත් ඇයව අධෛර්යයට පත් කළ අතර, ඇගේ මිත්රත්වයේ මනාපය ඇති කර ගැනීමේ ස්ථිරම ක්රමය වූයේ ඇයව හෙළා දැකීමට පෙනී සිටීමයි.
ආදර්ශය අනුගමනය කරමින්, බොහෝ සාන්තුවරයන්ගේ අඩිපාරේ, දෙවියන් වහන්සේගේ කෝපය සංසිඳුවා ගැනීම සඳහා, තමන්ගේ දුර්වලකම වළක්වා ගැනීම සඳහා, පල්ලිය හෙළිදරව් වූ විට, පරීක්ෂාවන් සහ තාඩන පීඩන කාලවලදී, ඔවුන්ගේ පන්සිල් සහ දැඩි කැපකිරීම් දෙගුණ කළ, සහෝදරිය උපත එකම අදහස් වලට ඇතුල් වූ අතර සෑම විටම එකම ආත්මයකින් සජීවී බවක් දැනුනි. ගොඩක් කාලෙකට කලින්
ඇය පුරෝකථනය කළ අවාසනාවන් වළක්වා ගැනීමට ඇය යාඥා කළ බවත්; ඔහුගේ මුළු ජීවිතයම එහි ගත වූ බව කෙනෙකුට පැවසිය හැකිය. නමුත් එහි සාර්ථකත්වය තමා තුළම අවබෝධ වූ සැණින් ඇය කිසිවිටෙක කිසිත් මැසිවිලි නඟන්නේ නැතිව නිහතමානීකමටත්, හදවත වේදනාවටත්, මුළු සිරුරම දුක් විඳීමටත් කැප කරමින් සිය ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය ඒ වෙනුවෙන් කැප කිරීමට වෙන කවරදාටත් වඩා අධිෂ්ඨාන කර ගත්තාය.
තම ප්රජාව හැර ගිය ඇය, දෙවියන්ගේ අණ පරිදි, තම ප්රධානියාගේ අනුමැතිය අවශ්ය වූ අතර, වසරක් පාන් සහ වතුර මත උපවාස කළ අතර, එය වළක්වා ගැනීමට යමෙකුට පැවසිය හැකි හෝ කළ හැකි ඕනෑම දෙයක් ඇය ඉවසා සිටියාය. ඇයට දුන් සුප් එකට බටර් ස්වල්පයක් දැමීමට ඇයව රවටා ගැනීමට අවශ්ය විය අවසර දුන් අතර ඔහුට ගැනීමට බල කෙරුණු අතර, එපමනක් නොව, කුඩා එළවළු සහ ලුණු සහිත ජලය පමණක් සමන්විත විය. රැවටීම දුටු ඇය ඒ ගැන පැමිණිලි කළේ ඔවුන්ට තමාව නරක් කිරීමට අවශ්ය බවත් එහි ප්රතිවිපාක ගැන තමා බිය වන බවත්ය. ඔවුන් සමහරවිට අප ගැන සිතනවාට වඩා බිය විය යුතු විය. මෙතරම් අමානුෂික ජීවිතයකට අප ණය නොවන්නේ කුමක්දැයි කවුද දන්නේ? සාමාන්යයෙන් මෙම චරිතයේ ආත්මයන් නිසා දෙවියන් වහන්සේ තවත් බොහෝ දෙනෙකුට, නගරවලට, රාජධානිවලට, මුළු ලෝකයටම කරුණාව ලබා දෙයි. ඔහු භුක්ති නොවිඳි නමුත් බොහෝ වාරයක් ස්වර්ගයේ සිට අපට ප්රකාශ කළ එම ප්රීතිමත් අවස්ථාවන් අවසානයේ අපට ලබා දීමට මෙය අන් සියල්ලටම වඩා වැඩි දායකත්වයක් ලබා දී ඇතැයි යෝජනා කිරීම ඕනෑවට වඩා පැවසීම, එය තෘප්තිමත් වේද? ... දුර්වලතා?
ඇය සෑම විටම මෙන් බැරෑරුම් හා කල්පනාකාරී, කෙසේ වෙතත්, අප දැනටමත් දැක ඇති පරිදි, තත්වයන්ට අනුවර්තනය වන්නේ කෙසේදැයි ඇය දැන සිටියාය. ඇය අන් අයගේ අවශ්යතා ගැන අනුකම්පා කළ අතර, ඇය හැර ඇගේ ගුණවත්කම දැඩි නොවීය. කිසිදා විසිර නොගොස්, ඇයගේ විනෝදාස්වාදය සමහර විට ඇය සමඟ ජීවත් වූ පිංවතුන්ට ඉතා විනෝදජනක විය. ඇගේ සංවාද වලදී ඇය දෙවියන් වහන්සේ සහ ගුණධර්ම පිළිබඳ ඇගේ ශ්රේෂ්ඨ අදහස්වලට සියල්ල සිහිපත් කළ බව සත්යයකි. නමුත් ලෙස
ඇයගේ හදවත යහපත් හා ගුණවත් වූවා සේම ඇයට නිරායාසයෙන්ම මනසක් තිබුණි. ඇය කතා කරන ආකාරය තරමක් දිගු වුවද, මිනිසුන්ට සෑම විටම ඇයව අවසානය දක්වා ඇසීමට අවශ්ය වූ අතර, අපි සාමාන්යයෙන් ඇය කීමට අවශ්ය ප්රමාණයට වඩා බොහෝ දේ ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටියෙමු.
කන්යා සොහොයුරියන් නිදහස් වූ දා සිට, කන්යා සොහොයුරියක් එහි වාසය කිරීම සඳහා ලෝකයේ හැසිරිය යුතු ආකාරය හැර අන් කිසිවක් වටා ඇගේ කතා භ්රමණය වූයේ නැත.
ඔහුගේ ගැලවීම සහ ඔහුගේ භාරයන් සුරක්ෂිතව තබන්න, මෙම කනස්සල්ල අවසන් වන්නේ ඔහුගේ ජීවිතයෙන් පමණි. එය ඔවුන්ගේ හැසිරීම වනු ඇතැයි ඇය දහස් වාරයක් ඔවුන්ට නැවත කීවාය
ඔවුන් නෙරපා හැරීමෙන් පසු, එම J.-C විසින් යම් දිනක ඔහුගේ සැබෑ භාර්යාවන් පුරුද්ද පමණක් තිබූ අයගෙන් හඳුනා ගනු ඇත. 1793 සැප්තැම්බර් 14 වන දින සිදු වූ ඔවුන්ගේ විසංයෝජනය ළං වන විට ඇය දහසක් පැතිවලින් හැරී ගිය මෙම කාරණයට ඇය නැවත පැමිණියාය. ඔබම. කන්යා සොහොයුරිය කරන්නේ තැන හෝ පුරුද්ද නොවන බව ඇය නොදැන සිටියා නොවේ. නමුත් වෙස්වළාගත් කන්යා සොහොයුරියක් තමා තුළ පවතින තාක් දුරට, ඇය කුමක් දැයි පෙනී සිටිය යුතු බවත්, හැකි සෑම සැලකිල්ලකින්ම, ලෝකයේ මිනිසුන් සමඟ ඇයව ව්යාකූල කිරීමට හේතු විය හැකි ඕනෑම ඇඳුමකින් වැළකී සිටිය යුතු බවත් ඇය කියා සිටියාය.
එක් දිනක්, වෙනත් දේ අතර, ඇය හොඳ පැයකට වඩා වැඩි කාලයක් ගත කළාය, ඇයටම ආවේණික වූ කන්යාවන් පිළිබඳ උපමාව ඔවුන්ට ව්යාකූල කිරීමට.
(420-424)
මෝඩ හා ප්රඥාවන්ත කන්යාවන්, අවසාන කරුණ දක්වා ඒ ගැන විස්මිත හා කැපී පෙනෙන දේවල් ඔවුන්ට කියයි. තවත් අවස්ථාවක, ඇය ඉතා ඉක්මනින් ගැටුමක් ඇති වන බවත්, එයින් තමාට විශාල දුකක් ලැබෙනු ඇති බවත් ඇය උසස් නිලධාරියාට පැවසුවාය . කන්යා සොහොයුරියන් අතරම ඇති යම් යම් අපගමනයන් මගින් තහවුරු විය. තමාට ශරීරයේ සහ මනසෙහි බොහෝ වේදනාවන් ඇති බව ඇය නිතර නිතර ඔහුට කීවාය. නමුත් දෙවියන් වහන්සේ ඔහු වෙනුවෙන් බොහෝ සැනසිලි ඇති බව. ඇය වෙනත් තත්වයන් යටතේ, සත්යය දැනුණු බොහෝ මිනිසුන්ට සමාන නිවේදන කළාය.
තුන්වන යුගය.
සහෝදරිය ඇගේ සහෝදරයා සමඟ.
කන්යා සොහොයුරියන් ඔවුන්ගේ ප්රජාවෙන් නෙරපා හරිනු ලැබීමෙන් ටික කලකට පසු, නීතියෙන් ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ ආගමික ඇඳුම අත්හැරීමට බල කෙරුනි. පසුව ඔවුන් තම පවුල් වෙත ආපසු යාමට සහ ඔවුන්ගේ උපන් ස්ථානයේ ජීවත් වීමට බැඳී සිටින තවත් නීතියක් ඉක්මනින් මතු විය. මේ අනුව, උපතේ සහෝදරිය, අනෙක් අයට මෙන්, මෙම නව නියෝගයට කීකරු වීමට බල කෙරුනි, තම ප්රජාව හැර ගිය කන්යා සොහොයුරියන් දෙදෙනාගෙන් වේදනාවෙන් වෙන් විය.
ඇය සමඟ Fougères හි ඔවුන්ගේ සහෝදරයාගේ නිවසට ගොස් එම්. බිනෙල්ගේ ගෞරවනීය පවුල පසුතැවිලි වී පිටත්ව ගියේ ඔහුගේ සහෝදරයා වූ Guillaume le Royer වෙත යාමටය. ඔහු එවකට Chapelle-Janson හි පිහිටි Montigny ගොවිපල අල්ලාගෙන සිටියේය. මේන් පල්ලියේ ලා පෙල්ලරින් ගම්මානය අසල. ඔව්හු ඔහුව එහි ගෙන ගියහ; නමුත් ඇය ඔවුන්ට පැවසූ පරිදි ඉක්මනින් සිරවීමට නියමිතව සිටි තම සහෝදරියන් හැර යාමෙන් ඇය බොහෝ කඳුළු සැලූවාය. මෙම වෙන්වීම නිසා අවම වශයෙන් ඔවුන් ප්රජාව හැර යාම තරම්ම ඇයට වියදම් වූ බව ඇය ඔවුන්ට පාපොච්චාරණය කළාය. සොහොයුරිය ඇගේ උපන් රටට කරන ලද මෙම පරිවර්තනයේ දෙවියන්ගේ නිර්මාණ අපට පෙනෙනු ඇත, ඇය තම සහෝදරයාට කළ සේවය සහ එවැනි තීරණාත්මක අවස්ථාවක, මෙතරම් කුණාටු සහිත ඔහුගේ පවුලට ඇය කෙතරම් ප්රයෝජනවත් වූවාද යන්න දුටු විට අපට පෙනෙනු ඇත. කාලගුණය.
පෙර වසරේ ආරම්භ වූ සහ පසු වසර වන තුරු සමනය නොවූ බිහිසුණු කැළඹීම්, අනෙක් සියලුම නගරවල මෙන්, ෆූගර්ස් හි උච්චතම අවස්ථාවට පැමිණ තිබුණි. එය එවකට ත්රස්තවාදී පාලනය විය: ඉල්ලීම්, ප්රාණ ඇපකරුවන්, හෙලාදැකීම්, තහනම් කිරීම්, සිරගත කිරීම්, ක්රියාත්මක කිරීම්, සියලුම ලේ නීති, සියලු අමානුෂික නියෝග දවසේ අනුපිළිවෙල සමඟ විය; දස, දොළහ, පහළොව සහ දහනවයක් තරම් පුරවැසියන් දිනපතා මරණය නමැති බිහිසුණු ආයුධය යටතේ ගමන් කළ අතර, එම නාමයම තවමත් මනුෂ්යත්වය කම්පනයට පත් කරයි. යම් අයිතිවාසිකමක් තිබීම, කෙනෙකුගේ ප්රතිපත්තිවලට බැඳී සිටීම හෝ යම් රහස් සතුරෙකු සිටීම හෙළා දැකීම ප්රමාණවත් විය, සහ වැරදිකරුවෙකු වීමට හෙළා දැකීමට එය ප්රමාණවත් විය: එතැන් සිට ගිලටීනය දක්වා තිබුණේ 'පියවරක් පමණි.
මෙවන් භීෂණ නිසා බොහෝ පළාත්වල කැරලි ඇති වීම ගැන පුදුම වීමට හේතුවක් තිබේද? වෙනත් බොහෝ නගර මෙන් Fougères අවාසනාවන්ත දර්ශනය බවට පත් විය. එය අනුපිළිවෙලින් වෙන්ඩියන්වරුන්, බ්ලූස් සහ චෞවාන් විසින් ලබාගෙන නැවත ලබා ගන්නා ලදී: ඔවුන් එක් වරකට වඩා එය ගිනි තැබීමට පවා පටන් ගත්හ. විටෙක සුදු කොඩිය එහි පාවෙන අයුරු ද තවත් විටෙක ත්රිවර්ණ ධජය ද එහි පාවෙන අයුරු දැකගත හැකි විය. සමහර විට Vive le Roi යනුවෙන් කෑගැසීම ඔවුන්ට ඇසුණි ! සහ සමහර විට Sans-Culottes දීර්ඝායු වේවා! සහ සමස්තයක් වශයෙන්, එක් එක් පාර්ශවයන් සඳහා මොහොතේ සාර්ථකත්වයට අනුව: වචනයකින්, සිවිල් යුද්ධවල සියලු බිහිසුණු බව යමෙක් එහි දුටුවේය. මිනිස් ලේ හැම පැත්තකින්ම ගලාගෙන ආවා. විශේෂයෙන්ම සමහර තැන් වල පාරවල් වල මිනී වලිනුත් කරන්න බැරි තරම්
කාලාන්තරයක් මුළුල්ලේ සියලු නියෝග අභිබවා ගිය නපුර, විස්තර කිරීමට අපහසු ම්ලේච්ඡ ක්රියා දිගින් දිගටම සිදුවෙමින් පවතින ගම්බද ප්රදේශවල ව්යාප්ත විය. පක්ෂ දෙකේ පූජකවරු අන්යෝන්ය වශයෙන් තමන්ට එරෙහි වූ පක්ෂයේ ගුටි බැටවලට ලක් වූහ. විශේෂයෙන්ම දක්ෂිණාංශයේ අය ඒ තුළ වඩාත් නිරාවරණය වූ අතර, ඔවුන්ට එරෙහිව ප්රමුඛ බලවේගය ඔවුන් විය.
මිනිසුන්ට අමාත්යාංශය අවශ්ය වූ එකම අය: දෙපක්ෂය ද දිවා රෑ ඔවුන්ව සෙව්වා, නමුත් බොහෝ වෙනස් අභිප්රායන් ඇතිව (1).
(1) සද්පුරුෂ පූජකයන් ලෙඩුන් වෙත යාමට රාත්රියේදී පමණක් පිටතට පැමිණි කෙත්වල හෝ ගොඩවල් මැද සැඟවී සිටීමට බැඳී සිටියහ. ඔවුන් වෙඩි පහරවල් කිහිපයකට ගොදුරු නොවී, උණ්ඩ කිහිපයක් ලබා නොගෙන හෝ යම් අනතුරකට ලක් නොවී ආපසු පැමිණියේ කලාතුරකිනි.
ප්රමුඛ බලවේගයෙන් ආරක්ෂා වූ අනෙක් අයට කැරලිකරුවන්ගෙන් හොඳින් සැඟවී සිටීම හැර වෙනත් සැලකිල්ලක් නොතිබුණි. සෑම තැනකම කතෝලිකයන් සහ හොඳ පූජකයන් ලෙස හැඳින්වූ අය නිතරම ව්යවස්ථාදායකයින් ඉතිරි නොකළ නිල්වන් විසින් අනුකම්පාවකින් තොරව නිරන්තරයෙන් සොයා සමූලඝාතනය කරන ලදී. චෞවන් විසින් මේවා සෙවූ අතර, ඔවුන් සොයා ගත හැකි සෑම තැනකම ඒවා වඩා හොඳින් භාවිතා නොකළේය (1).
(1) Laignelet හි රෙක්ටර් M. Duval සහ Chatellier හි පූජක M. Sorette, විශිෂ්ඨ විෂයයන් දෙදෙනෙකු වන අතර, ඔවුන්ගේ කාර්යයන් වලදී පාහේ බ්ලූස් විසින් සමූල ඝාතනය කරන ලදී. Bazonge හි rector M. de Lesquin, M. Porée, Silly හි පල්ලියේ පූජක, M. Larcher, Mellé හි ව්යවස්ථාපිත රෙක්ටර්, Chouans විසින් තේරී පත් විය. මම පාර්ශව දෙකේ කෝපය පිළිබඳ මෙම උදාහරණ පමණක් උපුටා දක්වමි, මම ඒවා උපුටා දක්වන්නේ ඒවා ෆූගර්ස් වටා සිදු වූ නිසා සහ මා වාර්තා කළ යුතු කරුණු සමඟ ඔවුන්ට වැඩි සම්බන්ධයක් ඇති බැවිනි.
(425-429)
වෙනස නම්, යහපත් මිනිසුන් පළමුවැන්නා ගැන පසුතැවිලි වීම, ඔවුන්ගේ මතකයට ආශීර්වාද කිරීම, ඔවුන්ගේ දේහය නිධන් කිරීම ය. දෙවැන්න ගැන කිසිවෙකු සිතුවේ නැත (1).
(1) අප නමස්කාර කළ යුතු හේතූන් මත, එවැනි කුරිරුකම්වලට ඉඩ දුන් ස්වර්ගය, සමහර විට කෝපයට පත් විය. මෙම පෙනෙන කෝපයේ කැපී පෙනෙන ලක්ෂණ එකතු කිරීමට අවශ්ය නම් අපි වෙළුම් ලියන්නෙමු, මම කියන්නේ ඇදහිල්ල නැති නොවූ ඕනෑම සංවේදී කිතුනුවකුට පමණක් නොව, තමන්ව අන්ධ කිරීමට උනන්දුවක් නොදක්වන ඕනෑම කෙනෙකුටයි. සැක නොකළ හැකි තරම් ප්රසිද්ධියට පත් වූ දෙතුන් දෙනෙකු මම උපුටා දක්වමි.
Laignelet හි රෙක්ටර් M. Duval, Fougères අවටදී ඝාතනයට ලක් වූ දිනට පසු දින, එම නගරයේම ශාන්ත-ලෙනාඩ් කුළුණ මත අහසින් ගින්නක් පතිත වූ අතර, මෙම සිදුවීම ගිගුරුම්, අකුණු, හිම කැට, අයිස් සමඟ ඇති විය. සහ මීදුම, අවසාන වශයෙන් ඉතා ප්රචණ්ඩකාරී සහ පරස්පර විරෝධී තත්වයන් ඇති වූ අතර, වඩාත්ම නිර්භීත අය ඔවුන්ගෙන් බියට පත් වූ අතර, ඔවුන් දෙවියන්ගේ දඬුවමකට පමණක් ආරෝපණය කරන ලදී. මෙය මුළු නගරයම සාක්ෂි දරන කාරණයකි.
මෙම සිදුවීමෙන් ටික වේලාවකට පසු එම පල්ලියේම අනවසරයෙන් ඇතුළු වූ පුද්ගලයා තමන් අගාධයට වැටෙන බව අඬමින් මිය ගියේය . මිය යාමට ටික කලකට පෙර, ඔහු විප්ලවවාදී මූලධර්ම තුළ මිය යන බවට ඔහු නැවත සාක්ෂි දුන් බව සැබෑ ය; නමුත් ඔහු ඊළඟ මොහොතේ නැවතත් කෑගැසීමට පටන් ගත් බව ද සත්යයකි: මාව අගාධයෙන් එළියට ගන්න! අගාධයෙන් මාව බේරගන්න! මම අගාධයට වැටෙනවා! සහය දුන් පිරිසට ඔහුව අධෛර්යමත් කිරීමට නොහැකිව ඔහු එසේ දිගටම කරගෙන ගිය බවත්.
නෝර්මන්ඩි හි ශාන්ත ඕබින්-ටෙර්ගේට් හි කුළුණු සහ දේවස්ථානය ද ආක්රමණිකයා සන්තකයේ සිටියදී ස්වර්ගයෙන් ගින්නෙන් විනාශ විය. මම කතා කරන්නේ චෞවන් විසින් එකම අවස්ථාවක පුළුස්සා දැමූ සියලු දෙනා ගැන නොවේ.
Fougères අසල තවත් පල්ලියක, එම සුළි සුළඟ විප්ලවවාදීන්ගේ නිවාස දෙකක චිමිනි කඩා දැමූ අතර, ඒ දෙක අතර සිටි ක්රිස්තියානි රාජකීයයෙකුට හානියක් කළේ නැත.
විට්රේ රටේ දුෂ්ට මිනිසෙක් තම බූට් සපත්තු කැපූ තෙල්වලින් ආලේප කළේය: නමුත් ඔහු කකුල් දෙකම අබලන් වූ විට ඔහු ඒවා ගෙන නොතිබුණි. පහත සඳහන් කරුණ අඩු ශබ්දයක් ඇති කළේ නැත; මට ඒක තියෙන්නේ ඒ තැනින් ඇවිත් මට ප්රධාන තත්ත්වයන් කියපු ගෞරවනීය පවුලකින්. එය සිදු වූයේ බ්රෙස්ට් හි ය:
පල්ලිවල ධනය අල්ලා ගන්නා අවස්ථාවේ, ජේසු නිකායිකයින් තම උරහිස් මත දරාගෙන සිටි අවාසනාවන්ත මිනිසෙක්, බොහෝ අවලාද හා අපහාස සමඟ, ඔහු වරක් රැගෙන ගිය මෙම රිදී දේව මාතාවගේ රූපයම ඉතා ගෞරවයෙන් හා ගෞරවයෙන් ස්ට්රේචර් මත. එය ඇසූ ඔහුගේ එක් සගයෙක් ඔහුට ඒ මුල් කාලය සිහිපත් කළේය. අවම වශයෙන් ඔහුගේ පිපිරීම් සහ දුෂ්ටකම් මධ්යස්ථ කළ යුතුව තිබූ මෙම මතකය ඒවා දෙගුණ කිරීමට පමණක් උපකාරී විය. ඔහුට ප්රශංසා ගායනා කිරීමට මුල් ගුරුවරුන් ඉගැන්වූ මෙම කන්යාවට එරෙහිව ඔහු භීෂණය ප්රකාශ කළේය. ක්ෂණිකව, නරඹන්නන් මවිතයට පත් කරමින්, ඔහුගේ මුඛය වකුටු වී, ඔහුගේ මුහුණ බිහිසුණු විය, ඔහු තමාටම බිය විය; සහ මේ දක්වා එය කරන බවට මට සහතික වී ඇත සමාජයෙන් නෙරපා හැරීම හැර ඔහුගේ පිළිකුල් සහගත තත්වයට වෙනත් පිළියමක් සොයාගත නොහැකි විය. ඔහු බ්රෙස්ට් සිට ලීග කිහිපයකින් ඔහුගේ රට නිවසට විශ්රාම ගොස් ඇත, එහිදී ඔහු දකින්නේ හැකි තරම් සුළු පිරිසක් පමණි, නමුත් සැක නොකරන සහ දක්ෂ සංඛ්යාවෙන් සාක්ෂිකරුවන් ඉදිරිපත් කිරීමට සෑම විටම ප්රමාණවත් වේ.
මෙහි ප්රචාරණය මඳක් අඩු වුවද, නොඅඩු ස්ථිර තවත් එකක් තිබේ. පූජාසන සඳහා වූ ආභරණ ප්රසිද්ධියේ අලෙවි කරන විට, අශ්වයන් සඳහා ආවරණ සෑදීම සඳහා කෝප් සහ චසුබල් භාවිතා කරන විට, වඩාත්ම ලස්සන ඇල්බ් සහ පූජකයන්ගේ වෙනත් ඇඳුම් පැළඳුම්; අවසාන වශයෙන්, වඩාත්ම අපවිත්ර භාවිතය සඳහා ශුද්ධ වූ දේ පිරිනමන ලද තැන, ලා ෆෝර්චෙට් හෝ ක්වාට්රේ-මවුලින් යන ස්ථානයේ ෆවුගේර්ස් නගරයේ, අධර්මිෂ්ඨකමේ සහ කෝපයේ පිරිපහදුවකින් එය තම අතට ගත් පිස්සෙක් විය ඔහුගේ ලොකු බල්ලාට පූජා කියන පූජකයෙකු ලෙස සැරසීමට හිස. ආගමේ ගෞරවාන්විත ක්රියාව සමච්චලයට ලක් කිරීමට ඔහු ඇයව වඩා හොඳ කර ඇති ජුගුප්සාජනක පෙනුමේ අඩුවක් නොවීය.
මෙම තත්වය තුළ, ඔහු එය ඔහුගේ දොර ඉදිරිපිට නිෂ්පාදනය කළේය, මගීන්ට තම තොප්පිය තුළට පැමිණෙන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය , ඔහු එය පුහුණු කළ චලනයන් සිදු කළේය. බොහෝ විට ප්රවාහනය කරන ලද ආගමික කෝපය නොතකා, මෙම දර්ශනය ඇස්වලට තුවාල වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබූ අතර බොහෝ දෙනෙක් කැරලි ගැසූහ. ජාකොබින්ස් ඔහුට අනතුරු ඇඟවීය
මෙම විනෝදය ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහුගේ ස්ථානයේ හෝ සුදුසු නොවන බව පවසමින් ඔහුගේ සතා ඔසවාගෙන ගියේය. එබැවින් ඔහුට එහි යාමට සිදු විය; නමුත් දඬුවම් විරහිතව සිනාසෙන්නේ නැති තැනැත්තාට ඔහුට දීමට වඩා බරපතල අනතුරු ඇඟවීමක් තිබුණි.
එදිනම ඔහු දරුණු වියරුවකට ඇද වැටුණු අතර එය කිසිදු පිළියමක් ගෙන ඒමට නොහැකි කෝපයක් බවට පරිවර්තනය විය. ඔහු දරුණු ලෙස කෑගැසුවේය; ඔහුගේ මුහුණේ බල්ලෙකුගේ යමක් තිබුණි. අවසාන වශයෙන්, පැය විසිහතර අවසානයේ, අවාසනාවන්ත මිනිසා විස්තර කළ නොහැකි බඩේ කැක්කුම හා වේදනාවෙන් මිය ගියේය. එය මා සතුව ඇත්තේ සෑම දෙයක්ම දුටු අයගෙන් වන අතර, එම ස්ථානයේදීම මා සෙවූ සාක්ෂිය මා දැන් වාර්තා කළ දෙයට කිසිදු ආකාරයකින් පටහැනි නොවීය.
පරාවර්තනය.
අප අභියෝග කිරීමට නිර්භීත වූ මෙම බලය පිළිබඳ කිසිදු සාක්ෂියක් නොදී, දෙවියන් වහන්සේ මෙතරම් අයුතුකම්වලට, අපකීර්තියට, මෙතරම් පරිත්යාගවලට, මෙතරම් ප්රසිද්ධියේ කෝපයට පත් වූ මෙතරම් භීෂණයට ගොදුරු වූයේ කෙසේදැයි යමෙක් දිනපතා අසයි. දේවත්වයේ මෙම නිශ්ශබ්දතාවයෙන් අප පවා අපකීර්තියට පත් වී ඇති බව පෙනේ. ඇතැම් ආත්මවල ශ්රද්ධාව දුර්වල වන බවත්, ජයග්රාහී තැනට ආගම් භූතයා පත්වන බවත් ඔබ කියනු ඇත .
කෙසේ වෙතත්, කරුණු තුනකට පිළිතුරු දීමෙන් මෙම අපකීර්තිය විනාශ කිරීම පහසුය:
: 1° දුෂ්ට පුද්ගලයෙක් තමාට අභියෝග කරන සෑම අවස්ථාවකම හාස්කම් කිරීමට දෙවියන් වහන්සේ බැඳී නැත. පරමාධිපත්ය ප්රඥාව ස්ථාපිත පිළිවෙලට බාධා කරන්නේ එය එහි තීරණය කළ හැකි හේතු නිසා පමණි. සදාකාලිකත්වය ඔහුගේ පැත්තේ ඇති අවශ්ය ජීවියාට ඔහුට අභියෝග කිරීමට එඩිතර වන කුඩා ජීවියෙකුට එම ස්ථානයේදීම ප්රතිචාර දැක්වීමට හේතුවක් නැත. රෝගීන් යනු œternus ය.
2. මිනිසුන් කැමති වූ විගස දෙවියන් වහන්සේ ප්රාතිහාර්යයන් කිරීම සුදුසු හෝ පිළිවෙළක් නොවේ. එවැනි හැසිරීමක්, ඇදහිල්ලේ යම් පිනක් නැති කරනවාට අමතරව, දුෂ්ටයාගේ නිදහසට හානි කරයි. සියලු අධාර්මික සහ පව්කාරයන්ට නිසි ලෙස දඬුවම් කළහොත්, හොඳ හෝ නරක කිරීමට ඇති මෙම නිදහස කුමක් වනු ඇත්ද? ත්යාග හෝ දඬුවම් ලැබීමට සුදුස්සෙකු වීමට සෑම කෙනෙකුටම කාලය තිබිය යුතුය.
3. යහපත් ආත්මයන්ට තමන් විශ්වාස කරන සත්යයන් සහ ඔවුන් බලාපොරොත්තු වන සහ ඔවුන්ව නඩත්තු කරන දෙවියන්ගේ උපකාරය පිළිබඳ සංවේදී සාක්ෂි කලින් කලට ලැබීම දෙවියන් වහන්සේගේ යහපත්කම සඳහා ප්රමාණවත් වේ. දැන්, මේ ආකාරයේ බොහෝ දේ ඇති අතර, බරින් හා මිනුමෙන් පමණක් ක්රියා කරන, ඔහුගේ රැකවරණය සෑම දෙයක්ම ඔහුට සුදුසු අවසානයකට ගෙන යන ඉවසිලිවන්ත දෙවියන්ගේ හැසිරීමෙන් අපකීර්තියට පත් වීමට කිසිවෙකුට අයිතියක් නැත. අපෙන් සැඟවී ඇත.
ජෙනට්,
Saint-Sauveur-des-Landes සේවය.
නොවැම්බර් 5, 1803.
එවැනි බිහිසුණු දර්ශන ඇය වටා සිදුවෙමින් තිබියදී, සොහොයුරිය, මොන්ටිග්නිහි කුඩා ගොවිපළේ පිහිටි තම සහෝදරයාගේ නිවසට විශ්රාම ගිය අතර, එහි වඩාත් සාමකාමී ජීවිතයක් ගත කළාය.
තවමත් Fougères හෝ ඇයගේ ප්රජාවට වඩා පසුතැවිලි වන්නීය: ඇය දින සහ රාත්රී කාලයේ කොටසක් යාච්ඤාවේ ගත කළාය. La Chapelle-Janson හි පූජකවරයා, සතියකට වරක් හෝ දෙවරක් ඔහුගේ පහළම මාලයේ සිට පිටතට පැමිණ ඇයට හවුල දීමට (M. Jambin), ඇය සිටි කාමරයට මා රැගෙන ගොස්, මට පසෙකින් කුඩා ස්ථානයක් පෙන්වීය. ඇගේ ඇඳ: මෙන්න, ඔහු මට කීවේ, මම ඇයව පාපොච්චාරණය කිරීමට සහ මම ගෙනා දිව්ය සත්ප්රසාදය පිළිගැනීමට, අලුයම එකට හෝ දෙකට, ඇයව දණින් වැටී, සූදානම් වෙමින්, මා ඇයව සොයාගත් ස්ථානයයි. ස්තුති දීමෙන් පසු ඇය ටිකක් විවේක ගැනීමට ඇඳට ගියාය ...
(430-434)
තම සහෝදරයාගේ නිවසට ඇතුළු වූ විට, සහෝදරිය හැකි තරම් ආගමික ඇඳුම ඇඳ ගත්තාය. ඇය පැයකට නැවුම් වාතය ලබා ගැනීම සඳහා වත්තට වඩා බොහෝ පටු නිවස වටා කුඩා වැටක් සාදා ගත්තාය. පා ගමනින් යන මේ ගමන හැමවිටම දැඩි වේදනාවක් ගෙන දුන් ඇගේ දුර්වලතා මධ්යයේ වුවද ඇය හැකි සෑම විටම පුද පූජාවලට ගියා මිස කිසි දිනෙක පිටතට නොගියාය. ඇයගේ සන්ධ්යාව සහ රාත්රී ආහාරයෙන් පසු සාමාන්යයෙන් ගමේ දරුවන්ගේ, විශේෂයෙන් ඇගේ බෑණනුවන් සහ ලේලියන්ගේ උපදෙස් සඳහා යොදා ගන්නා ලදී, ඇය ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ ධර්ම දේශනා සහ ඔවුන්ගේ යාඥාවන් කීමට සැලැස්සුවාය. සෑම ඉරිදාවකම, සහ ඇය ඔවුන්ට පැවසූ සෑම දෙයකටම ඔවුන් අත තැබිය හැකිය .
තම සොහොයුරාගේ නිවසට ඇතුළු වූ විට, මෙම දුප්පත් හා අවංක පවුලේ සියලු දෙනාගේ ආදරය හා ගෞරවයෙන් සහතික වූ නැගීමෙන් ප්රයෝජන ගැනීමට ඇය සිත හදාගෙන සිටියේ, ඇයගේ අවස්ථාවට කිසිදු ආකාරයක වියදම් කිරීම තහනම් කිරීමට පමණි. ගම්බද පලාතේ ගොරෝසු, කළු පාන්, කම්කරුවන් කන සුප් වැනි සුප්, ගොවීන්ගේ ආකාරයෙන් සාදන ලද අම්බෙලිෆර් පෑන්කේක්, මුල් හෝ එළවළු, කුළුබඩුවක් නොමැතිව පාහේ, මේවා ඔහුගේ තේරීම සහ මනාප ආහාර වේ. ඇය ඉතා හොඳ ආහාර රුචියකින් කෑවාය. ඇය තම සොහොයුරාට ටිකක් අඩු සාමාන්ය දෙයක් ලබා ගැනීමට සිදු වූ විට ඇයට බැණ වැදුණේ ඇය ඔවුන් මෙන් ජීවත් වීම ගැන සතුටු වන බවත්, ඇයට වඩා හොඳ මිනිසුන් බොහෝ දෙනෙක් සිටින බවත්ය. පින්වත් මහණෙනි, පින්වත් මහණෙනි, පින් කරන්න හිතාගෙන ඉන්න ඕන කියල ඒ පැත්තේ එච්චර සියුම් නෑ. ඔවුන් සයිඩර් ඇති විට, ඇය ඇගේ ආහාර වේල සමඟ ටිකක් පානය කළාය. රසය අනුව, ඇය වෙනත් ඕනෑම පානයකට වඩා කැමති නමුත් ආගම අනුව ඇය ජලය ලබා දුන්නාය
වඩාත් සුදුසු වෙනත් ඕනෑම මත්පැන් වලට වඩා. එය තවමත් එකම ආකාරයේ ජීවිතයක් වූ අතර, ඔහුගේ විශ්රාම වැටුප සෞඛ්යයට වඩා අසනීපයක් තුළ මිල අධික නොවීය. ඔහු වෙනුවෙන් කිසිම නියෝජනයක් කිරීමට කිසිවකු එඩිතර වූයේ නැත.
සියලු ඉවුම් පිහුම් කලාවෙන් තෘප්තිමත් කළ නොහැකි කාමුකත්වය, ප්රීතියෙන් හා ප්රීතියෙන් ගත කළ දින ගණන දරාගත නොහැකි පිනක් වන අය පවා ගැහැණු ළමයෙකු අභිබවා යන අයුරු දැකීමෙන් ඔවුන් කුමක් කියයිද? ඔවුන් තවමත් කිතුනුවන් නම්, එවැනි සමාන්තරයක් ඔවුන්ට කෙතරම් නින්දා සහගත වනු ඇත්ද!
ප්රොවිඩන්ස් ආයතනය ඇයට රට තුළ පසුබැසීමක් සලසා දුන්නේ නගරයේ කරදර සහ අනතුරුවලින් ඇයව ගලවා ගැනීමට පමණක් නොවේ. එහිදී ඇය තම පවුලට කළ මහඟු සේවාවන් ඉතා කුඩා සිදුවීම්වලින් ප්රයෝජන ගැනීමට දන්නා ඔහු තුළ තවත් නිර්මාණයක් පැහැදිලිව පෙන්නුම් කරයි. උපතේ සහෝදරියගේ සහෝදරයා, තමාව තිබියදීත්, ඔහුගේ පල්ලියේ නගර සභාවට ඇතුළත් කර ඇති බව සොයා ගත් අතර, ඔහුගේ පළමු මූලධර්ම අමතක කිරීමට හෝ ඒ සියලු තත්වයන්ට ණය වීමට නොහැකි මිනිසෙකුට එකල භයානක තනතුරක් විය. අවශ්ය බව පෙනෙන්නට තිබුණි. Le Royer එමගින් දෙපාර්ශ්වයේම සතුරන් ඇති කර ගෙන ඇති අතර, ඔහු සමථයකට පත් කිරීමට කැමති වූ අතර, සතුරන් ප්රමාණවත් තරම් බලවත් හෝ දුෂ්ටයන් බවට පත් කර ඇත, මන්ද ඔවුන්ගෙන් සෑම දෙයකටම බිය වීමට හේතුවක් තිබිය යුතුය, විශේෂයෙන් අපට සෑම දෙයකටම එඩිතර විය හැකි මොහොතක, සහ වර්තන පාර්ශ්වයට එරෙහිව බලපත්රය දණ්ඩමුක්තිය සහතික විය. කිසිවකුට විශ්වාස කළ නොහැකි සම්පතක්, ඔවුන්ගේ සියලු උත්සාහයන් බිඳ වැටුණු ආරක්ෂක අවියක්, දෙවියන් වහන්සේ ඔහුට තම සොහොයුරිය තුළ ලබා නොදුන්නේ නම්, බොහෝ විට, බොහෝ විට ඔහු ද ගොදුරක් වන්නට ඉඩ තිබුණි. ඇය මේ හොඳ ගොවියා සමඟ පදිංචියට පැමිණෙන විට වඩා නියමිත වේලාවට පැමිණිය නොහැක.
Le Royer ගේ නිවස ප්රතිවිරුද්ධ පාර්ශ්ව දෙකේ ගබඩාවක් බඳු වූ අතර, ඔවුන්ගේ සමාගම් කැන්ටනය පුරා අනුපිළිවෙලින් සැරිසැරූහ. බ්ලූස් ඔහුව සැලකුවේ වෙස්වළාගත් වංශාධිපතියෙකු සහ චෞවන් සඟවන්නෙකු ලෙසය. ඔවුන් ඔහුව තම පක්ෂයට ද්රෝහියෙකු ලෙස අඩු කළ ජාකොබින් ලෙස සැලකූහ. එබැවින් දෙදෙනාම පාහේ ඔහු සමඟ කෝපයෙන් සිටියහ. ප්රතිවිපාකවලට බිය වූ උපතේ සහෝදරිය, ඔහුට ඔවුන් සමඟ සිටීම තහනම් කර, ඔවුන් දෙදෙනාටම තර්කයට සවන් දීමටත්, තම සහෝදරයාගේ සමාදානය ඔවුන් සමඟ ඇති කිරීමටත් තනිවම කටයුතු කිරීමට භාර ගත්තාය. ඇය සියලු රැස්වීම්වලදී එය යෙදී අවසානයේ ඔවුන් සමඟි කිරීමට සමත් විය.
මෙය සාර්ථක කර ගැනීම සඳහා ඇය එක් වරකට වඩා තමාව හෙළි කළාය; නමුත් ඇය සැමවිටම තම ජීවිතය ගැන නොසැලකිලිමත්කමක් පෙන්නුම් කළා සේම ඇය ආරක්ෂා කිරීමට භාරගත් ජීවිතයට උද්යෝගයෙන් සිටියාය. චෞවාන්ගේ ප්රධානියා රටේ තරුණ මහත්මයෙකි (1); ඇය ඔහුගේ සමාගම මැද ඔහුට කතා කළ අතර, බොහෝ ජ්වලිතයෙන්, උනන්දුවෙන් සහ හොඳ හැඟීමකින් ඔහු සමඟ කතා කළ අතර, ඔහු ඔහුගේ සියල්ලට ඇතුළු විය.
(435-439)
හේතු, සහ ඔහුට පොරොන්දු විය, අවංක මිනිසෙකුගේ විශ්වාසය, ඔහු අණ කළ කිසිවකුගෙන් තම සහෝදරයාට කිසිදා දුක් විඳීමට කිසිවක් නොලැබෙන බව; ඔහු ඇයට දුන් වචනය ඉටු කළේය.
Le Royer කෙරෙහි අමනාපයක් ඇති නිල්වන් අතර සහ ඔහුගේ සොහොයුරිය වැලැක්වීමට සහ දිනා ගැනීමට සිදු වූ අතර, තවත් අය අතර, ඔහුගේ ක්රියාවන් වෙනුවෙන් දැන් සිදු කළ ඔහුගේ මිතුරෙකු හෙළා දුටු බවට ඔහුට චෝදනා කළ අයෙකි.
චෝදනාව අසත්ය වූ නමුත් බියුක්ස්-නියුක්ස් (එය ඔහුගේ නම) චූදිතයා සමඟ එතරම් කෝපයට පත් නොවීය. ඔහු තම විනාශය දිවුරා, ඇය අතින් මිස ඔහු කිසිදා මිය නොයන බවට පොරොන්දු විය. පොරොන්දුව ක්රියාත්මක කිරීම එය සිදු කළ තැනැත්තාගේ පළමු උත්සාහය නොවූ බැවින් , එය වඩාත් බිය විය යුතු විය . ඔහු රට තුළ ප්රසිද්ධ වූ අතර, අවාසනාවකට මෙන්, අපි ඔහුට කළ හැකි දේ හොඳින් දැන සිටියෙමු. එතැන් සිට ඔහු තම නිර්මාණයට හිතකර අවස්ථාවක් සඳහා බලා සිටියේය; නමුත් සහෝදරිය, ඉතා ප්රතිවිරුද්ධ හැඟීමකින්, ඔහු තම සතුරා ලෙස සැලකූ ඔහුව දුටුවේය .
දිනක් Beux-neux Le Royer's වෙත ඇතුළු වී, ඔහු එහි සිටිනවාදැයි අසයි, අතේ එල්ලී, ඔහුගේ ඇස්වල කෝපය සහ ඔහුගේ මුඛයේ දෝෂ සහිතයි. කමතේදී ඔහුව දුටු සහෝදරිය, තම සොහොයුරාට ඔහුගේ සිර මැදිරියට යන ලෙස බල කරමින් ඔහුට අවවාද කර ඇත: ඇය තනිවම ඝාතකයාට ඉදිරිපත් වී, ඔහු තමාට කරන වැරැද්ද ගැන නිර්භීතව ඔහුට පැවසුවාය . කිසිවිටෙකත් ප්රාර්ථනා නොකළ හෝ ඇයට හානියක් නොකළ; ඔහු චෝදනා කරන දේට තම සහෝදරයා නිර්දෝෂී බව. එවිට ඇය ඔහු ඉදිරියේ දණින් වැටී, ඔහුට අවශ්ය නම්, ඔහුව සංකල්පනය කරයි
එය නොසලකා හරින්න, ඇයව ගොදුරක් කර ගැනීමට, ඇය ඇගේ මරණයට සමාව දීමට ඉතා කැමැත්තෙන් සිටී, කෝපයට පත් වූවන්ට ඇයව ඇති දැඩි කිරීමට අවශ්යයි ,
ඔහු කෝපයට පත් වන්නේ ඇය සමඟ නොවන බව: ධෛර්ය සම්පන්න සහෝදරිය ඔහුට විරෝධය පළ කරන්නේ ඇය ඒ ගැන කිසිවක් නොකරන බවත්, ඔහු වහාම, එක්කෝ ඇගේ ජීවිතය නැති කර ගත යුතු බවත්, නැතහොත් ඔහු තම සහෝදරයාගේ ජීවිතය ඔහුට ලබා දෙන ලෙසත්ය. ඔහු සමඟ මෙසේ කතා කරන අතරතුර ඇය ඔහුට තර්ජනය කරයි
ආකාශ පළිගැනීම කෙතරම් ස්ථීර ආකාරයෙන්ද යත් ආයුධ ඔහුගේ අතින් බිමට වැටුණි. ඔහු කැළඹීමට පත් වේ, සංවේදී බවට පත් වේ, ඔහු තමාට තිබියදීත්, ඔහුගේ පැවැත්ම පිළිබඳ අදහස පවා නිවා දැමූ හදවතක දේව බිය නැවත ඉපදුණාක් මෙන් දැනේ. "හොඳ කන්යා සොහොයුරිය, නැඟිටින්න, නිශ්ශබ්ද වන්න," ඔහු ඇයට කීවේය .
ඔබේ සහෝදරයාට මට බිය වීමට කිසිවක් නැති බව ඔබට සහතික විය හැකිය. මම එයාව නෙවෙයි
කිසිදා හානියක් නොකරනු ඇත. එසේ කී ඔහු පිටතට ගොස් නැවත කිසි දිනෙක පෙනී සිටියේ නැත. මෙය ඔහුගේ පරිවර්තනයට හිතකර අවස්ථාවක් විය; ඔහු එයින් ප්රයෝජන ගත්තා නම් සතුටුයි, මන්ද ඔහු වැගිරුණු රුධිරයට ඔහු තම මරණයෙන් වන්දි ගෙවූ බවත්, අවසානයේ ඔහු තවත් බොහෝ දෙනෙකුට පහර දුන් යකඩයෙන් ඔහුට පහර දුන් බවත් කියනු ලැබේ. උපුටා දැක්විය හැකි එකම උදාහරණය ඔහු නොවේ: Qui percusserit gladio, gladio peribit.
ගැහැණු ළමයෙකු තුළ ඇති මෙම විස්මිත ධෛර්යය, බොහෝ පිරිමින්ට හැකියාවක් නොතිබිය හැකි මෙම නිර්භීතකම, උපතේ සහෝදරිය වෙනත් බොහෝ විශේෂිත අවස්ථාවන්හිදී එයට අවම වශයෙන් සමාන සාක්ෂි ලබා දී ඇත.
ඔහු මොන්ටිග්නි හි රැඳී සිටි කාලය තුළ, මා පවසා ඇති පරිදි, සමහර විට බ්ලූස්ගේ කණ්ඩායම් විසින්, සමහර විට චෞවාන්ස් සමාගම් විසින්, එකිනෙකා හඹා යෑමෙන් නිරන්තරයෙන් පිරී ගියේය. දිනක් ඇය තම සොහොයුරා සහ ඔහුට තර්ජනය කළ නිල් තුවක්කුව අතරට විසි වූවාය. ඇය දිනපතාම බොහෝ රුදුරු තිරිසනුන් සමඟ පොරබදමින් සිටිනු දුටුවාය, ඔවුන් හැරවීමට සිතීමට පෙර ඔවුන්ව ඉතිරි කර මනුෂ්යත්වයට පත් කිරීම අවශ්ය වනු ඇත. ඔවුන් ඇයව දැකීමට සහ ඇයට සවන් දීමට සිතාමතාම ඇය වටා පැමිණියහ. ඔවුන් ඇගෙන් විමසුම් ප්රශ්න ඇසුවේ ඇයගෙන් එකල පැවති කටයුතු හෝ ආගම පිළිබඳව සොයා බැලීමටය. සහෝදරිය සෑම දෙයකටම මෘදුකමින් හා විචක්ෂණශීලීව ප්රතිචාර දැක්වූ නමුත්, සෑම විටම ආගම සම්බන්ධයෙන් පැරණි ප්රතිපත්ති පිළිබඳ දැඩි ස්ථාවරයකින්, ඔවුන්ට නොදැනුවත්වම ඇය ඔවුන්ව එහිදී සිහිපත් කළාය: එය පවා ප්රකාශ කර ඇත. ඇය ඒවායින් සමහරක් පරිවර්තනය කළාය. ඇදහිල්ලට එරෙහිව ඔවුන් ඇයට විරුද්ධ වූ අතර, ඇය ඔවුන්ගේ පිළිතුරු දුන්හ ඔවුන්ව හෙළා දකින ශුභාරංචියේ කොටස් තමන්ටම ප්රකාශ කිරීම .
බොහෝ විට ඔවුන් තම පරාජය පිළිගත්තේය.
සමහර විට ඇයගේ අවස්ථාවට ඔවුන් අතර ආරවුල් ඇති විය, සමහරුන් පක්ෂව ගත්හ, තවත් සමහරු ඇයට විරුද්ධව. "ඔහු ඔත්තුකරුවෙකි," සමහරු පැවසූහ, "ඔහු ඉවත් කළ යුතු පැරණි වංශාධිපතියෙකි; ඇය උමතු වයසක කාන්තාවක්, ඇය කියන්නේ කුමක්දැයි නොදන්නා රස්තියාදුකාර කාන්තාවක්; අපි ඇයට කතා කිරීමට ඉඩ දුන්නොත් ඇය අනෙක් අයව පොළඹවා ගනීවි, නිශ්ශබ්ද වන්න, අනෙක් අය පිළිතුරු දුන්නේ ඔබ ඉතා සතුටු වන බවයි
වටිනවා; අප සිටින තාක් ඇය අපට වඩා හොඳයි, අපි ඇය ගැන නොදන්නෙමු. Quidam enim dicebant: quia bonus est. අලි
dicebant: නැහැ, sed seducit turbas. (ජෝන් 7.12).
"මට ලොකු ආසාවක් තියෙනවා" එක් අයෙක් පැවසුවේ "ඇයව අන්ය ලෝකයට යවා දේවධර්මාචාර්යවරියක් වීමටත්, දරුවන්ට ඉගැන්වීම් ඉගැන්වීමටත්ය." ඔබ නිර්භීත නම්, වෙනත් කෙනෙකු නැවත ආරම්භ කළහොත්, ඔහුට කිසිසේත් අපහාස කිරීමට, ඔබට මා සමඟ ගනුදෙනු කිරීමට සිදුවනු ඇත, අවංක මිනිසුන්ට ගරු කිරීමට මම ඔබට උගන්වමි . ඔබ හොඳින් කරනු ඇත
එයට සවන් දීම සහ එයින් ප්රයෝජන ගැනීම වඩා හොඳය, ඔබට එය ඉතා අවශ්ය බැවින්, ඔබ ඔබේ ආගමේ වචනයක්වත් දැන සිටියේ නැත ! »
සහෝදරිය මේ සියල්ල දුටුවේ සහ සවන් දුන්නේ ඔවුන් සතුව තිබූ ඕනෑම දෙයක්, ඇයත් නොවන බව ඔවුන්ට පෙන්වමින් ඔවුන්ගේ සිත් ගත් සාමයේ සහ සන්සුන් භාවයෙන් ය.
ඔවුන්ගේ තර්ජනවලින් බියට පත් නොවී, ඔවුන්ගේ ප්රශංසාවලින් සමච්චලයට පත් නොවී, ඔවුන් නොකළ අය
(440-444)
ඇය ඔවුන් දුටු තත්වය ගැන ඇගේ එකම අනුකම්පාව සහ අනුකම්පාව තුළ.
ඇයගේ නිරූපණවල මෘදු බව සහ ඇයගේ තරවටු කිරීම්වලට ඇය යොදවා ඇති යහපත් බුද්ධිය මගින් ඔවුන්ව පාලනය කළ පසු, ඔවුන් අතර තර්කය සන්සුන් වූ මොහොතේ ඇය දක්ෂ ලෙස ප්රයෝජන ගෙන, ඔවුන්ගේ අපහාස සහ ඔවුන්ගේ නරක ආකල්ප ගැන ඔවුන්ට නින්දා කළාය. දිව්ය උදහසින් ඔවුන්ට තර්ජනය කිරීමට ඇය බිය නොවූ අතර, ඔවුන් හැරෙන්නේ නැත්නම්, නිරයට වැටීමට බිය විය යුතු සියල්ල ඔවුන්ට ඇති බව පවසමින්; දෙවියන් වහන්සේගේ විනිශ්චයන් ඔවුන් කෙරෙහි දරුණු වනු ඇත; ඇය ඔවුන්ගේ ස්ථානයේ සිටීමට කැමති නැති බව. සමහර විට ඇය පැවසූ දෙයින් ඔවුන් කොතරම් කම්පනයට පත් වූවාද කිවහොත් ඔවුන්ගෙන් කිහිප දෙනෙකු ඉක්මනින් හෝ පසුව හැරී හැරී ඇගේ උපදෙස් පිළිපදින බවට ඇයට පොරොන්දු වී ඇයව සනසන්නට ක්රම සෙවූහ.
එක් දිනක් ඉතා දඟකාරයෙක් තම ආයුධයෙන් ඇයව ඉලක්ක කළේ ඇය වෙස්වළාගත් චෞවාන් පමණක් බවත්, ඝාතනය කළ යුතු ඔවුන්ගේ පක්ෂයේ ඔත්තුකාරියක් බවත් ය: ඔහු ඉතා බැරෑරුම් ලෙස ක්රියා කළ බව විශ්වාස කෙරේ; නමුත්, ඔහු විහිළුවක් පමණක් කළේ නම්, එය මුදා හැරීමට තමන්ම පෙළඹෙන මෙම චරිතයේ මිනිසෙකු අතේ ගිනි අවියක් තිබීම, එය යොමු කරන තැනැත්තා බිය ගැන්වීමට ප්රමාණවත්ය. කෙසේ වෙතත්, සහෝදරිය, අසනීප වී ඇඳේ සිටි, ඔහු දෙස බලා සිටියේ, ඔහුට අවශ්ය නම් වෙඩි තැබිය හැකි බවත්, ඔහුගේ ජීවිතය දෙවියන්ගේ අතේ බවත් පවසමිනි. ගැලපීම හැර වෙන කිසිවක් නොකර ඔහු මේ පිළිතුරෙන් සෑහීමකට පත් වූයේ කුමන හේතුවක් නිසාදැයි අපි නොදනිමු. එකම දේ පුනරුච්චාරණය කිරීමේ තත්වයට සහෝදරිය කිහිප වතාවක්ම පෙනී සිටියාය, කෙනෙකුට හොඳින් කිව හැකිය
උපතේ සොහොයුරිය ඇගේ සහෝදරයා සමඟ සිටි සෑම විටම පෙනී සිටියේ එවැන්නකි. අනෙක් සෑම තැනකම මෙන්, ගැහැණු ළමයෙකුගේ ශරීරයේ වීරයෙකුගේ ආත්මය ඇය එහි පෙන්වීය. එය කීමට ඉතා අල්පය; යන්තම් පැවති සෞඛ්ය තත්වය තුළ, ඇය තත්වයන්ට අනුව, පුණ්යකර්මයේ පරිපූර්ණත්වය, ශීලයේ වීරත්වය ආත්මයන් තුළ වඩාත් උදාර ලෙස ආස්වාදයක් ලබා දිය හැකි සියල්ල ප්රදර්ශනය කළාය.
සැබෑ ක්රිස්තියානි. ඔවුන් ඒ කිසිවක් විශ්වාස නොකරනු ඇත, බැතිමතුන් තුළ පහත් හා කුහක හදවත් මිස අන් කිසිවක් දැකීමට නොපසුබට උත්සාහ දරන්නන් සහ සියල්ලටම වඩා කන්යා සොහොයුරියන් කිසිවක් සඳහා හොඳ නැතැයි පුනරුච්චාරණය කිරීම ඔවුන්ගේ සදාකාලික වැලැක්වීමයි. මම ඔවුන්ගෙන් පමණක් අසමි, ඔවුන් එවැනි දුක් වේදනා විඳදරාගත්තේ කෙසේදැයි; මක්නිසාද යත්, එහි සිටි ඔවුන්ගේ සමානයන් විසින් විනිශ්චය කිරීමට අවසර දෙනු ලැබුවහොත්, ඔවුන්ගේ ශ්රේෂ්ඨ හදවත් එකිනෙකට පටහැනි වනු ඇතැයි විශ්වාස කිරීමට බොහෝ දේ ඇත. වචන කිසිවක් නැත; එය සෑම දෙයක්ම ඔප්පු කරන හැසිරීමයි: සහෝදරිය එය සෑම ආකාරයකින්ම ඔප්පු කර ඇත. ඇයට බියෙන් ක්ලාන්ත වූ එකම අවස්ථාව නම්, ඇය තම සොහොයුරා සහ ඔහුට තර්ජනය කළ තුවක්කුව අතරට ගිය විටය. ඇය බිය වූයේ ඇය වෙනුවෙන් නොවන බව කෙනෙකුට පැවසිය හැකිය;
ඇගේ සහෝදරයා විසින්ම, ඔහුගේ පවුලේ සියලු දෙනා ඉදිරියේ, මම දැන් සාරාංශය කළ විස්තරය, ඔහු මට දුන් විට, ඔහු කුඩා කල සිටම ඇය තුළ බැබළුණු ගුණධර්ම සහ යහපත් ගුණාංග ගැන බොහෝ සෙයින් සිතුවේය, ඇය සමඟ නිරන්තරයෙන් වැඩි විය. උපදෙස් දීමේදී ඇයගේ විචක්ෂණභාවය, ඇගේ මෘදු හැසිරීම, ඇයව ඔරකල් සහ පවුලේ ප්රධානියා බවට පත් කළේය. පියා සහ මව සියලු කරුණු මත ඇය මත යැපෙන අතර, ඇය වැඩිමහල් වූ අනෙක් සියලුම දරුවන්, පියාට සහ මවට වඩා බොහෝ විට ඇයට කීකරු විය, විශේෂයෙන් ඇගේ රජය ඉතා මෘදු බැවින්, සහ කතා කිරීමට වඩා ක්රියා කිරීමෙන් ඇය ඔවුන්ව දිරිමත් කළාය, ඔවුන්ගේ දෙමාපියන්ට ඔවුන්ට ලැබිය යුතු කීකරුකම සහ ගෞරවය පිරිනැමීමට. Jeannette, ඔහු මට කිව්වා, හැම විටම උපදෙස් ලබා ගත්තා; එදිරිව'
මෙම ශුද්ධ දැරිය මා සමඟ සිටියදී, Le Royer දිගටම කරගෙන ගිය අතර, ඇය මගේ පවුලට දෙවියන්ගේ ආශීර්වාදය ලබා දුන් බව පෙනේ, එවිට සෑම දෙයක්ම, වඩාත්ම මාරාන්තික සිදුවීම් පවා මට වාසිදායක විය. ඔව්,
ඔහු තවදුරටත් පැවසුවේ, මා පසුකර ගිය දුක්ඛිත තත්වයන් මාව ඉහළ සිට පහළට විනාශ නොකළේ නම්, ඒ ඔහුගේ ශුද්ධ යාච්ඤාවලට මා ණයගැතියි. කිසිම දෙයකට මාව අධෛර්යමත් කළ නොහැක. මේ සම්බන්ධයෙන්, ඔහු මට විවිධ ලක්ෂණ උපුටා දැක්වූ අතර, එයින් ඔහු මට මේ ආකාරයෙන් අඩු හෝ වැඩි වශයෙන් සම්බන්ධ කළ එකක් පමණක් ගන්නෙමි:
ගෙවී ගිය අසතුටුදායක වසරවලදී මට සිදු වූ පාඩු නිසා මට මොන්ටිග්නි ගොවිපලෙන් පිටව යාමට සිදු විය (ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඔහුට කතා කරන විට ඔහු දිගු කලක් එහි සිටියේ නැත; ඔහු එවකට ජීවත් වූයේ ගමට ආසන්න ගමක ය. La Pellerine ගම්මානය) සහ මට ගෙවීම සඳහා මගේ ගවයන් දෙදෙනෙකු විකිණීමට, මට ඉතිරිව තිබුණේ එක යුගලයක් පමණක් වන අතර, එය අදටත් මා සතුව ඇත. හොඳයි, සර්, මේකයි වුණේ: දවසක් මම
මගේ ගවයන් දෙදෙනා සමඟ කරත්තය, මම ඉතා වේගයෙන් බැසීමට පැමිණියෙමි, ගොනුන්ට කරත්තය අල්ලා ගැනීමට නොහැකි වූ අතර, ඔවුන් දෙදෙනාගෙන් එකෙකු පසුකර ගිය
ඇවිදින අතරේ ගැස්සුනා: මට ඇහුණා, මගේ කන් දෙකෙන්, රෝදයේ නූල එය පසුකර ගියාක් මෙන් එකම ශබ්දයක් නිකුත් කරයි
(445-449)
ඇය කඩන කඩන බාධකයක්. මෙම ඉරිතැලීම් ශබ්දය මගේ හරක් මස් ඉළ ඇට කැඩී මුළු සිරුරම පොඩි වී ඇති බව මට විශ්වාස කළේය; සහ මම, විලාප කියන්න: මගේ දෙවියනේ, මම කෑගැසුවා! මෙන්න මම සම්පත් නොමැතිව විනාශ වී ඇත: මෙම දුක්ඛිත අනතුරෙන් පසු මට කුමක් වේවිද?
ස්වාමීනි, මගේ විලාපයෙන් පසු, මම කෑලි කෑලි යැයි විශ්වාස කළ මගේ දුප්පත් සතා දෙසට මගේ දෑස් යොමු කළ විට, ඔහු කිසි විටෙකත් කිසිවක් නොපෙනී තම කැමැත්තෙන් නැඟිටිනවා දුටු විට මට ඇති වූ පුදුමය කුමක්ද! පුදුම සහගත දෙයක්, මම එය දුටුවේ නැත්නම් මම කවදාවත් විශ්වාස කරන්නේ නැහැ! කිසිවක් කැඩී නැත, ගොනාගේ අංවල වියගහ බැඳ ඇති පටිය පවා: එය ගැලවී ගොස් ඇත, වැටෙන මොහොතේ, දෙදෙනා අතර පෙනී සිටි සතා නිදහස් කරන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි. රෝද, එය සිදුවූයේ කෙසේදැයි මට තේරුම් ගැනීමට නොහැකිව හෝ මට ඇසුණු කෙඳිරිලි හඬ පැමිණියේ කොහෙන්ද යන්න තේරුම් ගැනීමට නොහැකිව අපි අපට අවශ්ය දේ සිතමු, නමුත් මම එය සියයක් මත ඔට්ටු අල්ලමි
අපි එයම කරන්නේ නැහැ. එය අත්විඳීමට කැමති ඕනෑම කෙනෙකුට මම එය තබමි.
සහෝදරිය තම සහෝදරයාගෙන් දැඩි හා නිරන්තර ආබාධවලට ලක් විය.
ඇය සාමාන්යයෙන් පීඩාවට පත් වූ තැනැත්තා ඇගේ දරුණු උදරාබාධයක් ඇති කළ අතර එමඟින් ඇයට බොහෝ විට ඇඳේ සිටීමට සිදු විය. පාලනය කළ අතීසාරය ඇයව බරපතල රෝගයකට ඇද දැමීය, එයින් ඉවත් වීමට ඇයට අපහසු විය. කෙසේ වෙතත්, ඇයට පිළියම් සඳහා යොමු වූයේ බලහත්කාරයෙන් පමණි; ඇය පැමිණිලි නොකළ අතර නිවසේ මිනිසුන්ට ඇයට උදව් කිරීම සඳහා ඔවුන්ගේ වැඩවලට බාධා කිරීමට ඉඩ දුන්නේ නැත: පිටත්ව යාමට පෙර ඔවුන් ඇයට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් ඇය අසල තැබීම ඇයට ප්රමාණවත් විය. Doyen de la Pellerine වෙනුවෙන් ඇය හමුවීමට පැමිණි පුණ්ය කටයුතු කරන තරුණියක් දිනක් ඇයව මේ තත්ත්වයෙන් සොයා ගත්තාය; ඇය දුටු වේදනාව සහ අත්හැරීම ගැන ඇය අනුකම්පා කරන විට: ඔබ
ඔබට ඕනෑවට වඩා දානයක් ඇත, මගේ යහපත් තරුණිය, සහෝදරිය පිළිතුරු දුන්නාය. මම අනුකම්පා නොකළ යුතු ය; මට කිසිවක් අඩු නැත, මට අවශ්ය සියල්ල මා සතුව ඇත: මා වටා සිටින සිය දෙනෙකු මගේ කුරුසය දරා ගැනීමෙන් මා වළක්වන්නේ නැත, ඔවුන් සෑම දෙයක්ම සපයා ඇති බවත්, මට අවශ්ය සියල්ල මට ලබා දී ඇති බවත් ඔබට පෙනේ. තරුණ කාන්තාව ඇය දෙස බැලූ අතර, පුටුවක් මත, පස් බඳුනක පිරිසිදු ජලය ස්වල්පයක් සහිත විශාල වියළි පාන් කෑල්ලක් දුටුවාය: එය ඇගේ සංග්රහයයි.
සාමාන්ය, එය ඇය හැඳින්වූයේ කිසිම දෙයකට අවශ්ය නොවන බවයි. දුප්පත්ම ඉස්පිරිතාලවල රෝගීන් සතුටු කරන්න ලේසියෙන් හොයාගන්න පුළුවන් වෙයිද?...
අවසානයේ ස්වභාවධර්මය නැවතත් උඩ අතට ගත් අතර, ඔහුගේ මහිමය සඳහා එය නැවත භාවිතා කිරීමට කැමති ඕනෑම කෙනෙකුට එය ඔහුගේ අරමුණු සඳහා අවශ්ය තත්වයට පත් කළේය.
මාස කිහිපයක් නාගරික කන්යා සොහොයුරියන් නිදහස් කර ඇති අතර, උපතේ සොහොයුරිය ඔවුන් වෙත ආපසු ගිය මොහොතෙන් පසුව, ඔවුන්ගේ දෑතින් මිය යාමේ සැනසීම ලබා ගැනීමට ඊටත් වඩා දිගු කාලයක් ආශා කළාය: ඇය සෑම අවස්ථාවකම ඒ ගැන කතා කළාය. . මේ ආසාවෙන් බලා සිටි මොහොත පැමිණ ඇත. ඇය පවසන්නේ, හඬමින්, තම පවුලෙන් සදහටම සමුගෙන, උණෙන් වෙව්ලමින්, ජීවමාන පුද්ගලයෙකුට වඩා ඇටසැකිල්ලක් මෙන් පෙනේ. ඇය කරත්තයකට නැග්ගාය,1 එය ඇයව නැවත M. de la Jannière වෙත ගෙන ගිය අතර එහිදී ඇය අවසන් නවාතැන් ගෙන ගිය අතර, ඉතා දිගු හා ඉතා කම්මැලි බවක් පෙනෙන්නට තිබූ වසරකට පසු ඇයව නැවත දැකීමට ලැබීමෙන් ඔවුන් මහත් ප්රීතියට පත් විය.
(1) ඔහුගේ සොහොයුරාගේ විරුද්ධත්වය නොතකා චෞවන් විසින් ඔහුට කරත්තය ලබා දුන් අතර, එය දිගු කලක් තිස්සේ එය ඉල්ලා සිටි කන්යා සොහොයුරියන් වෙත ආපසු ලබා දුන්නේය.
හතරවන සහ අවසාන යුගය.
අන්තිම ශ්රමය සහ සහෝදරියගේ මරණය.
දෙවියන් වහන්සේ ඇයට පටවන ලද කාර්යය ඇගේ උපරිමයෙන් ඉටු කිරීමෙන් පසු සහ අප දුටු පරිදි, සහෝදරිය තමා ගැන පමණක් සිතූ අතර, ඇගේ ගැලවීමේ මහා ව්යාපාරයට වඩා වැඩි දෙයක් නොසිටීම ගැන සතුටු වූ අතර, ඒ සඳහා සූදානම් විය. ඇය බොහෝ කලක් පුරෝකථනය කළ මරණය වැඩි ඈතක නොවේ.
ඇය මට ඇගේ ගිණුම් ලබා දීම අවසන් වූ විට, ඇය මට ප්රකාශ කළේ, අප දන්නා පරිදි, ඉතිරිව ඇත්තේ ඇයගේ එකතුවේ සියලුම පාඨකයන්ට මෙන්, මගේ යාච්ඤාවලට ඇයව නිර්දේශ කිරීම පමණක් බව, ප්රතික්ෂේප කරමින්, එපමනක් නොව, මහජනතාවගේ ගෞරවය හෝ ප්රශංසාව, ඇයට කිසිසේත් ලැබිය යුතු නැත. "එය මට පමණක් ඉතිරිව පවතී," මගේ අඛණ්ඩ ද්රෝහීකම්, මගේ ගණන් කළ නොහැකි පාප ගැන වැලපීම සහ සදාකාලික අලාභය අවශ්ය කිරීමට තරම් හොඳ දෙවියන්ගේ දයාවට මා හෙළීම හෝ ස්වේච්ඡාවෙන් සිදුවන වරදකට ඉඩ නොදීම පමණි. දුප්පත් සත්වයා, සියල්ලට පසු, ඔහුගේ ශුද්ධ කැමැත්ත දැන ගැනීමට සහ එයට අනුකූල වීම හැර වෙන කිසිවක් සෙව්වේ නැත. »
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහුගේ ආකල්ප එබඳු විය; නමුත් වරප්රසාද ලත් ආත්මයන් තුළ ඔහු තුළ ඇති කරන බිය සහ ආදරය පිළිබඳ හැඟීම් දැකීමට සතුටු වන දෙවියන් වහන්සේ, ඒ සඳහා, ඔවුන්ගේ නිහතමානීකම, සෑම විටම ලැජ්ජාශීලී අය ඔහුව තමාටම නියම කිරීමට අවශ්ය බව පෙනෙන නීතිරීතිවලට සෑම දෙයකම අනුගත වීමට බැඳී නැත. .
මේ සියල්ල කුමක් වුවත්, ඔහුගේ කැමැත්ත අපගේ අභිමතය පරිදි ක්රියාත්මක විය යුතු අතර, ඔහු භාවිතා කිරීමට අවශ්ය මෙවලම ඔහු භාවිතා කරන හස්තයට කීකරු විය යුතුය. මෝසෙස් සහ යෙරෙමියා ඔවුන්ගේ නොහැකියාව ගැන සමාව අයැදිය හැක, ජෝනා පලා යා හැක;
(450-454)
පල්ලියේ ශුද්ධ වූ පුද්ගලයන් ඔවුන් අපේක්ෂා කළ ගෞරවය, නිලතල සහ ගෞරවය නිෂ්ඵල ලෙස මග හැර ඇති අතර, ඔවුන් කැඳවූ නියෝගයට යටත් වීම අවශ්ය විය. කිසිම දෙයකට ඔවුන්ව එයින් ගලවා ගත නොහැකි විය. යෙරෙමියාට ඔහුගේ අසනීප ගැන හඬා වැලපෙමින් ඔහුව නැවත කැඳවීමට ඉඩ හරින්න, ජෝනාට ඔහුගේ අපරාධ නිනිවයට ප්රකාශ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
මෙම රීතියට අනුව, උපතේ සොහොයුරිය ඇගේ ශුන්යභාවයේ ගැඹුරේ පණපිටින් වළලන්නට උත්සාහ කිරීම නිෂ්ඵල ය, කටහඬ ඇසෙන අතරම දෝංකාරය නැවත නැඟීම සහ ඔහු ඇයට ඇති දේ නැවත පැවසීම අත්යවශ්ය වේ. කිව්වා: Deus, docuisti me a juventute mea, et usque nunc pronuntiabo mirabilia tua. (ගීතා. 70, 17.) මෙය ඔහුගේ ගමනාන්තයයි.
කුඩා කල සිටම ඇය යෙසායා මෙන් ස්වර්ගයෙන් මෙම නියෝගය අසා සිටියා: “අනාගතවක්තෘතුමනි, අඬන්න එපා; මාගේ සෙනඟගේ අයුතුකම් ගැනත් යාකොබ්ගේ වංශයට විරුද්ධව කළ අපරාධ ගැනත් තරවටු කරන පිණිස ඔබේ හඬ හොරණෑවක් මෙන් නොකඩවා නැඟේවා. ක්ලාම්, නවතින්න එපා; quasi tuba exalta vocem tuam, et annuntia populo meo scelera eorum, et domui Jacob peccata eorum.(යෙසායා, 58.1.) සෑම විටම ඇගේ මෙහෙවරට විශ්වාසවන්තව, ඇය තම දෙවියන් වහන්සේට අමනාප වූ සහ තම රට අහිමි කිරීමට හේතු වූ ආබාධවලට එරෙහිව මෙතරම් ජ්වලිතයක් පෙන්නුම් කළේ එබැවිනි. ඇය සත්යය අල්ලාගෙන සිටියේ නැත; ඇය සෑම විටම ලිව්වේ නැත්නම්, ඇය කිසිවිටෙක දුෂ්ටත්වයට එරෙහිව චෝදනා කිරීම නතර කළේ නැත. ඇය අවසන් හුස්ම හෙළන තුරුම වචනයෙන් හා ආදර්ශයෙන් එසේ කළාය, ශාන්ත පාවුළු තුමා ගැන මෙතරම් හොඳ ගුණ කථනයක් කරන තැනැත්තා ගැන කෙනෙකුට ඇය ගැන කිව හැකිය: ඇය ඔහුගේ මරණය දක්වා කතා කළා පමණක් නොවේ; නමුත්, ඇය තරමක් මිය ගිය නමුත්, ඇය තවමත් කතා කරන අතර, ඇගේ අමරණීය කෘති පවතින අතරතුර කතා කරනු ඇත: et defunctus adhuc loquitur. (හෙබ්රෙ., 11.4.)
තම සහෝදරියන් වෙත ආපසු නොපැමිණි අතර, ඇය අධ්යක්ෂවරයා සොයා ගැනීමට එංගලන්තයට යාමට අවසර ඉල්ලා සිටීමට දැඩි ලෙස පෙලඹුණාය.
ඔහුට හැර වෙන කිසිවකුට ප්රකාශ කළ නොහැකි බව ඇයට කීමට බොහෝ දේ ඇති බව විවිධ අවස්ථාවලදී ප්රකාශ කළාය. ඇගේ මහලු වයස සහ ඊටත් වඩා ඇගේ දුර්වලතා, ඇය ඉතා ඕනෑකමින් ඉල්ලා සිටි සමාව ඇයව නිරන්තරයෙන් ප්රතික්ෂේප කළේය. ඇයට මෙම ව්යාපෘතිය සාර්ථක කර ගැනීමට නොහැකි බව දුටු ඇය, දෙවියන් වහන්සේගේ කැමැත්තට බොහෝ සේ බිය වූ බව නැවත නැවතත් කියමින්, මා වෙත භාරදීම සඳහා වෙනත් අතිරේකයක් ලියා තැබීමෙන් ඇයට හැකි උපරිමයෙන් එය පියවා ගැනීමට ඇය සමත් වූවාය. ඇය ඇගේ අතිරේකයේ තබා ඇති දේ සහ විශේෂයෙන්ම ඇයගේ පැත්තෙන් එය භාර දී ඇති පුද්ගලයින් ගැන මට සහතික වූ දේ.
ඉතින් උපතේ සොහොයුරිය මැරෙන්න කලින් නැවත වරක් ඇගේ පෑන අතට ගත්තා, මම අදහස් කළේ ඇය ජීවත් වීමට ඉතිරිව තිබූ ටිකෙන් ප්රයෝජන ගත්තා, තවමත් ඇගේ රහසේ සිටි කන්යා සොහොයුරියන් දෙදෙනෙකුට අණ කිරීමටයි, අපට ඉතිරිව ඇති අවසාන කාර්යය ලිවීමේදී. එය එක්තරා ආකාරයක ද්විතීය ප්රකාශයකි, සටහන් පොත් දෙකක, ඇය දැනටමත් පවසා ඇති බොහෝ දේ ඉක්මවා යන අතර, එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස මම බොහෝ දේ කෙටි කිරීමට බැඳී සිටිමි, කෙසේ වෙතත්, වඩාත්ම සුදුසු යැයි පෙනෙන වර්ධනයන් සමඟ නව අදහස් තබා ගන්න. සංරක්ෂණය. මේ සටහන් පොත් දෙක ඇගේ මරණයෙන් පසු මට ලබා දීමට නියමිතව තිබුණේ, බොහෝ කලක සිට ඇය නැවත මා දැකීමට බලාපොරොත්තු නොවූ බව විශ්වාස කිරීමට මට හේතුවක් ඇති බැවිනි. ඔහුගේ හැසිරීම සැක කිරීමට කුඩා ඉඩක් ඉතිරි කරයි.
මෙම නව ව්යවසාය විසින් ඇති කරන ලද අවධානය, ඔහුගේ උද්යෝගය මන්දගාමී නොවී, ඊට පටහැනිව, එය දිනෙන් දින වැඩි විය. ඔහුගේ භක්තියේ අභ්යාස නිතර නිතර හා දිගු විය, ඔහුගේ ජ්වලිතය වඩාත් උග්ර විය, ඔහුගේ භක්තිය වඩාත් මුදු මොළොක් විය. වයසේ බරත් දුකත් හැමවිටම වැඩි වූ දුබලතා මධ්යයේ වුවද ඇය තම පන්සිල් කිසිවක් කපා නොගෙන ඒවාට එකතු කළේ ය. අවසාන වශයෙන්, දෙවියන් වහන්සේ විශේෂ ආකාරයකින් අනුග්රහය දැක්වූ සියලුම සාන්තුවරයන්ගේ ආදර්ශය අනුගමනය කරමින්, ඇය පෙන්නුම් කළේ ඇය තවමත් අඛණ්ඩව අනුගමනය කරමින් සිටින දෙයට පමණක් එතරම් උනන්දුවක් දැක්වූයේ, ඇය දෙවියන් වහන්සේට ණයගැතියි කියා බියෙන් .
ඇය මේ අවසාන දැකීම අවසන් කර මාස කිහිපයක් ගත වී ඇත, ඇය මෙම අවසාන දර්ශනය ලබා ගත් විට, මම දැන් පොරොන්දු වූ ගිණුමක් දෙන්නෙමි, මන්ද එය ස්වභාවිකව මෙහි පැමිණ එහි ස්ථානය සොයා ගන්නා බැවිනි. . ඇය මෙම රාත්රී දර්ශනය ලියා තිබුනේ, ඇය පැවසූ සෑම දෙයකටම අවසන් ස්පර්ශය තැබීමට මෙන්, ඇගේ සියලු විරුද්ධවාදීන්ගේ කටවල් වැසෙන සාක්ෂි සපයමිනි. ඇය La Pellerine හි දේවස්ථානයේ පීඨාධිපතිවරයා වෙත එවූ සහ ඔහු මා වෙත භාර දුන් සත්ය ලිපිය (ඔහු කලක් ඇගේ අධ්යක්ෂවරයා ලෙස කටයුතු කළ බව අපි දනිමු), මෙම ලිපියේ මම එම පීඨාධිපති විසින් සහතික කරන ලද මුල් පිටපත තබා ඇත; මෙම ලිපියම, මම කියමි, ප්රොවිඩන්ස් විසින් එය මැඩම් ලා සුපෙරියර් විසින් ආරම්භ කිරීමටත්, මැඩම් ලා කස්ටෝඩියන් විසින් අවසන් කිරීමටත් අවසර දී ඇත.
සාක්ෂිකරුවන් දෙදෙනා සහ සියල්ල දැක ලියූ අත් දෙක එකම ක්රියාවකට එක් කරන්න. මේ ලිපියේ අන්තර්ගතය; මම අත්යවශ්ය කිසිවක් වෙනස් නොකරමි, නමුත් මම විවිධ අකුරු වලින් පෙළට කුඩා අදහස් කිහිපයක් එක් කරමි:
(455-459)
ෆූගර්ස්, 1797 ඔක්තෝබර් 16.
මගේ තාත්තා,
මගේ ලේඛන සම්බන්ධයෙන් දෙවියන් වහන්සේ ඉඩ දුන් වැදගත් සිහිනයක් මම ඔබ සමඟ බෙදා ගන්නෙමි. මම හිතන්නේ යක්ෂයා මට පෙනුනේ මා දන්නා හඳුනන ප්රමාද වූ කන්යා සොහොයුරියකගේ ස්වරූපයෙන්, ඇය අධික වේදනාවෙන් පෙළෙන ඇය ශුද්ධස්ථානයේ සිටින බව මට පැවසුවාය. එය මට මහත් අනුකම්පාවක් සහ අනුකම්පාවක් ඇති කළේය. ඇගේ ඉල්ලීම පරිදි, මම ඇයව බේරා ගැනීමට දෙවියන් වහන්සේට යාච්ඤා කරන බවට ඇයට පොරොන්දු වූ අතර, ඇය පාරාදීසයේ සිටින විට, මගේ ගැලවීමට පටහැනි යමක් මා තුළ ඇති බව ඇය දන්නේ නම්, ඔහු කාරුණික වන ලෙස දෙවියන් වහන්සේට යාච්ඤා කරන ලෙස ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටියෙමි. මට දන්වන්න, එවිට මට ඔහුගේ විනිශ්චයට පෙනී සිටීමට පෙර මා නිවැරදි කර ගත හැකි විය. ඇය පිළිතුරු දුන්නේ, වර්තමානයේ සිට, මගේ ගැලවීම සඳහා විශාල බාධාවක් ඇය දුටුවාය, ඇය මට පෙනී සිටියේ මේ හේතුව නිසා බවයි. (මෙය නොවේ ඇය මට සිහිනයකින් පෙනී සිටියත්, ඇය මා සමඟ පැවසූ දේ මම ආචාර කිරීමට නොගත යුතු බවත්, එම සම්බන්ධය එහි ප්රතිඵලයක් බවත් ඇය පැවසුවාය. හේයි! කුමක් ද? මම ඔහුගෙන් ඇසුවෙමි.
එය, ඇය මට පිළිතුරු දුන්නේ, ඔබ විසින් කරන ලද ලියවිලි සම්බන්ධයෙන්, එය යටපත් කර අවලංගු කර ඇති ප්රශ්නයක් බවයි. දේවල් ඉතා නරක අතට හැරේ. ( එය බිෂොප්වරුන් මට අනුමැතිය දුන් මොහොතයි...
) ඔබ ප්රකාශ කර ඇති සියල්ල (1) ශුන්ය සහ සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ කර ඇති ලෙස සලකනු ලබන පරිදි, ඔබගේ ඉල්ලා අස්කර ගැනීමත් සමඟ එම්. ද ෆාජෝල් වෙත ප්රකාශිත පණිවිඩයක් යැවීමට හැකි ඉක්මනින් අවශ්ය වේ . මේ සියල්ලේදී මා කළේ දෙවියන් වහන්සේ මට අණ කළ දේ පමණක් බව මම ඔහුට පෙන්වා දුනිමි. නැහැ, දෙවියන් වහන්සේ ඔබෙන් එය ඇසුවේ නැත, ඇය පිළිතුරු දුන්නේ මා දෙස දැඩි කෝපයෙන් බලමිනි. ( පවිත්රාගාරයේ සිටින ආත්මයන් කෝපයට පත් නොවේ. ) ඇය මට පැවසුවේ මගේ පාපොච්චාරණයට කීකරු වූ නිසා මා රැවටුණු බවයි .
එය ලිවීමෙන් වළක්වන ලෙස යක්ෂණිය සහෝදරියට පවසා ඇත. මෙහි දැනටමත් ආත්මයට සමාන ලක්ෂණ රාශියක් ඇත, එය මායාවක් නිර්මාණය කිරීමට වඩා හොඳ ආලෝකයේ දූතයෙකු බවට පරිවර්තනය වේ (2); නමුත් අපි දිගටම කරගෙන යමු.)
ඇයි M. de Fajole? දැන ගැනීමට අයිතියක් නැති ඔහුට අවලංගු කිරීමට ඇති අයිතිය කුමක්ද ?
වාසනාවකට මෙන්, එය සටන් කිරීමට සහ එය අනුමාන කිරීමේ කලාවට සහෝදරිය අලුත් නොවීය .
මගේ මනස අවුල් කිරීමට සහ මගේ හෘද සාක්ෂියට බාධා කිරීමට මෙම උපාය යෙදුවේ යක්ෂයා බව මේ වචන වලින් මම හඳුනා ගත්තෙමි. ඒ මොහොතේම මම දෙවියන් වහන්සේට මගේ හදවත ඔසවා, ඔහු මට අනුකම්පා කරන ලෙස යාච්ඤා කළෙමි. සහ ශුද්ධාත්මයාණන් විසින් සජීවීකරණය කරන ලද, දෙවියන් වහන්සේගේ මහිමය ලබා ගැනීමෙන් දෙවියන් වහන්සේට කීකරු වීම පිළිබඳ ප්රශ්නයක් වූ වහාම මම ගින්න සහ දැල්ල බව අවතාරයට පිළිතුරු දුන්නෙමි. මගේ අවබෝධය වූයේ මා වෙනුවෙන් දෙවියන්ගේ ස්ථානය ගන්නා අයට මම කීකරු වූ විට, මම දෙවියන් වහන්සේටම කීකරු වූ බව විශ්වාස කළ බවයි. ඒ සමඟම මම කුරුසියේ ලකුණ මා විසින්ම සාදා ගත්තෙමි. ඇයගේ නොසතුටට පත් වූ මෙම සංඥාවේදී, මවා පෑ කන්යා සොහොයුරිය පලා ගියාය; නමුත් දෙවියන් වහන්සේගේ ආත්මය මා ඇය පසුපස දිව යාමට සැලැස්වීය, මම ඇය ලුහුබැඳ ගොස්, ඇයව නවතා ඇගේ වැස්මකින් අල්ලා ගතිමි: ඔබ දෙවියන් වහන්සේගෙන් පැමිණේ නම්, මම ඇයට කීවෙමි, ඔබ කතා කරන්නේ ඔහු නම්, එබැවින් ලකුණක් කරන්න. මා සමඟ කුරුසය, ඔබ එවූ තැනැත්තාට මේ ගෞරවය පුද කරන්න. ප්රියමනාප ත්රිත්වයට මහිමය දෙන්න. මම මගේ කුරුස ලකුණ නැවත නැවතත් කියද්දී, අවතාරය අතුරුදහන් වී මගේ දෑත් අතර අතුරුදහන් විය, කළු සහ අපිරිසිදු වාෂ්පයක් මෙන්, එය නැවත පෘථිවියට පැමිණියේද නැතහොත් එය කුමක් වීද යන්න මට කීමට නොහැකි විය.
මේ ගැන මගේ පියාණෙනි, මම ඔබට ප්රකාශ කිහිපයක් කරන්නම්. මේ ඊනියා කන්යා සොහොයුරිය මගේ ලිවීම ගැන මා සමඟ කතා කිරීමට පටන් ගත් විට, ඇගේ අභිප්රාය ගැන සැක කිරීමට මට තවමත් වෙලාවක් නොමැතිව, මම ඇයගෙන් ඇසුවෙමි, ඇය කතා කරන ලිවීම සාර්ථක වේ දැයි. ඇය මට ඔව් කියා පිළිතුරු දුන්නේ නොරිස්සුමෙනි. එහිදී ඇය කෝපයෙන් යුතුව ඔහු නරක අතට හැරෙමින් සිටින බව එකතු කළාය. නමුත් යක්ෂයාගේ උපාය මා හඳුනාගත් විගසම මෙය මට කරදරයක් නොවීය. මා වඩාත්ම පුදුමයට පත් වූ දෙය නම්, මට එම්. ඩී ෆාජෝල් වෙත වාර්තා කළ යුතු බවත්, කාර්යය විනාශ කිරීමට මා ඔහුට ආමන්ත්රණය කළ යුතු බවත් ඔහු මට පැවසීම ඇසීමයි. මේ M. de Fajole, ඔහු පැවිද්දෙක් ද ගිහියෙක් ද යන්න දැන සිටියේ නැත. ඒ නිසා මම ලබා දුන් උපදෙස් නොසලකා හැරීමට සම්පූර්ණයෙන්ම අධිෂ්ඨාන කරගෙන සිටි නිසා මම සොයා බැලීමට වෙහෙසුනේ නැත.
මම නැවතත් ඔබට කියමි පියාණෙනි, මම අවතාරය පසුපස දිව ගොස් එය නැවැත්වූ විට, ඒ යක්ෂයා බව සමිඳාණන් වහන්සේගේ ආත්මය මට වඩාත් පැහැදිලිව දැනගත් බවත්, මේ පියා මට පැවසූ සියල්ල බවත්
බොරු කියන්න, මගේ මනසේ එය නොසලකා හරින්න. අක්කා කතාව වෙනස් කරමින් කියාගෙන ගියාය.
පියාණෙනි, හැකි ඉක්මනින් එම්. ජෙනට් වෙත යැවීමට අවශ්ය බව අපගේ ගරු මෑණියන් ඔබට මගෙන් දන්වා දුන් ලිපිය ඔබ වෙත ලැබී තිබේ නම් මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි, ඔබ මොනවද කරන්නේ? දන්නවා. ඔවුන් සමත් වී තිබේද, නැතහොත් ඔවුන්ව ඔහුගේ වාසස්ථානයේ තබා ගැනීමට ආරක්ෂිත ක්රම සොයා ගැනීමට ඔබ අදහස් කරන්නේ නම්, මට පැවසීමට ඔබ අසීමිත ලෙස බැඳී සිටී.
(460-464)
( සහෝදරිය කතා කරන මෙම ලියවිලි එංගලන්තයේ දී මට එවූ ඒවා නොවේ; නමුත් ඒවා මට ලබා දුන්නේ ඇගේ මරණයෙන් වසර හතරකට පසුවය. )
මාගේ පියාණෙනි, කුරුසියක් නොමැතිව මා අත් නොහරින ලෙස යහපත් දෙවියන් වහන්සේ මට කරුණාව දුන් බව මම ඔබට කියමි. අවාසනාවට, මම එය හොඳින් අඳින්නේ නැහැ. සෑම විටම එය එක් කෙළවරකින් හෝ අනෙක් කෙළවරකින් ගන්නා ස්වභාවධර්මය සහ යක්ෂයා, එය බිම වැටෙන්නට සලස්වා එය මගෙන් උදුරා ගැනීමට නිරන්තරයෙන් උත්සාහ කරන අතර, බොහෝ විට මට ඒ සියල්ල වංක ලෙස ගෙන යාමට සලස්වයි. පියාණෙනි, ඔබට මා අසන්නට නොඅනුමානය. මට මෙයින් අවශ්ය වන්නේ යක්ෂයා සහ දූෂිත ස්වභාවය මා සමඟ නොකඩවා යුද්ධ කරන බවත්, විටෙක එක් ආකාරයකින්, විටෙක වෙනත් ආකාරයකින් සහ විශේෂයෙන් අසනීප වූ විට බවත් ඔබට අවබෝධ කර දීමට මට අවශ්යය. දිගටම උණ වැළඳීමෙන් මම තවමත් ඇඳට වැටී සිටිමි; නමුත් යහපත් ස්වාමින් වහන්සේ මගේ දුප්පත් ආත්මයට අනුකම්පා කර, අපායගාමී මකරාගේ නියපොතු වලින් එය ගලවා ගන්නේ නම්, ශරීරයේ දුක් වේදනා මට කිසිවක් නොවේ. ඒ මගේ පියාණෙනි, මේ විෂය සඳහා ය. සමිඳාණන් වහන්සේ ඉදිරියෙහි මා සිහිපත් කරන ලෙස මම ඉතා නිහතමානීව ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි. මම ඔබගේ ආරක්ෂාව සඳහා ද යාච්ඤා කරමි; නමුත් ඔබට වඩා මට ඔබේ යාච්ඤා අවශ්යයි මගේ.
පුදුම වෙන්න එපා තාත්තේ, මේ ලිපියේ ලියන අත් දෙකක් දැක්කොත්; ඒක පටන් ගත්ත අපේ අම්මට ඒක ඉවර කරන්න බැරි වුණා
ඔහුගේ කටයුතුවලට හේතුව; සෙරෆිම්ගේ සහෝදරිය ඒ සඳහා වන්දි ගෙවුවාය. ඔවුන් දෙදෙනාම ඔවුන්ගේ ගැඹුරු ගෞරවය මෙන්ම ශාන්ත එලිසබෙත් ඔබට සහතික කරති. මා වෙනුවෙන්, මගේ පියාණෙනි, මම ගැඹුරු ගෞරවයෙන් සහ පරිපූර්ණ යටත්ව, ඔබගේ වඩාත්ම නිහතමානී සහ කීකරු සේවකයා වෙමි.
උපතේ සහෝදරිය.
මා තබා ඇති මෙම අසාමාන්ය කෘතියේ මුල් පිටපතේ පළමු තැන්පත්කරුගේ අතින් ලියා ඇති මෙම වචන දරයි: "මට එය ලැබී ඇති අතර, එහි දිනය වන විට, උපතේ සහෝදරියගෙන් වර්තමාන ලිපිය, Fougères හි නාගරික කන්යා සොහොයුරිය සහ මම එය 1802 දී මෙම ප්රජාවේ අධ්යක්ෂවරයාට භාර දුන්නෙමු. »
ලා පෙල්ලරින්ට සේවය කරමින් ලෙරෝයි අත්සන් කළා
1803 ජූලි 6 වෙනිදා තමයි එම්. ලෙරෝයි මට මේ සහතිකය දුන්නේ එයාගේ ගෙදරදී; සහ එම මාසයේම සහ එම වසරේම 27 වන දින, එය ලියා ඇති කන්යා සොහොයුරියන් දෙදෙනා අප දැන් දුටු පිටපත ස්පර්ශ කරමින් පහත සහතිකයට අත්සන් තැබූහ.
යට අත්සන් කර ඇති අපි, එය අයිති කාටදැයි සහතික කරමු, 1797 දී, අපගේ ආදරණීය සහ ගෞරවනීය නැසීගිය උපන් සොහොයුරිය වෙනුවෙන්, ලා පෙල්ලරින් හි පීඨාධිපතිතුමාට අප විසින් ලියන ලද ලිපිය ජෙනට් මහතා විශ්වාසවන්තව පිටපත් කළ බව. එකකට එකක් සංසන්දනය කිරීමෙන් අප දැක ඇති සියලුම වෙනස්කම් සමන්විත වන්නේ, නොතිබූ ඇතැම් වාක්ය ප්රංශ කිරීමෙනි. සෑම තැනකම අර්ථය එක හා සමානයි, දේවල්වල අනුපිළිවෙලයි.
Marie L. Le Breton සහෝදරිය Saint-Magdeleine, Sup., Michelle Pel. Binel des Séraphins, තැන්පත්කරු, Blanche Binel de Sainte-Elisabeth.
අපි මේ දැන් දැකපු සහෝදරියගේ මේ අවසන් ලියවිල්ල ගැන ටිකක් ආවර්ජනය කරන්න මට ඉඩ දෙන්න. ශුද්ධ ලියවිල්ල අපට එතරම් කැපී පෙනෙන උදාහරණ සපයන අද්භූත හා වැදගත් සිහින ගැන මා වෙනත් තැනක පැවසූ දේ මෙහි නැවත නොකියමි. දැන් වාර්තා වී ඇති සිහිනයේ ඇති අවතාරයේ යථාර්ථය බැරෑරුම් ලෙස ප්රශ්න කිරීමට මට නොහැකි බව පැවසීමෙන් මම සෑහීමට පත් වෙමි. මක්නිසාද යත් අවසානයේ, තනිකරම මනඃකල්පිත අවතාරයක් ඇයට නමක් සහ ඇය නොදන්නා පුද්ගලයෙකු, අහසේ සිහිනයක් ඇති ආකාරය සහ කිසිදු ආකාරයක යෙදුමක් නොතිබූ ආකාරය, සොයා ගැනීමට නොහැකි වූවාට අමතරව, අද දක්වා ඇති පුද්ගලයාගේ නම, මතය සහ වචන සමඟ ඉතා හොඳින් ගැලපේ, සහ ඒ ආකාරයෙන් කාල පරිච්ඡේද සහ දින වකවානු එකතු කිරීමෙන්, සහෝදරිය සහ මා අතර කිසිදු ආකාරයක කුමන්ත්රණයක් හෝ අක්කා කෙරෙහි කිසිදු අවිශ්වාසයක් හෝ සැකයක් ඇතැයි සිතිය නොහැකිද, ඇයට අවම වශයෙන් අදහසක් නොතිබූ පිරිමියෙකුට සාපේක්ෂව? පිරිසිදු අවස්ථාවක් හෝ සාමාන්ය සිහිනයක අපූර්වත්වය, ඔවුන් කවදා හෝ එවැනි බලපෑම් ඇති කර තිබේද? අපිට වටින දෙයක් කියන්න ඕන නම් මේක තමයි ඔප්පු කරන්න වෙන්නේ. මක්නිසාද යත් කිසිදා නොවැදගත් වචනවලින් කිසිවක් දියුණු නොවනු ඇත. අපිට වටින දෙයක් කියන්න ඕන නම්; මක්නිසාද යත් කිසිදා නොවැදගත් වචනවලින් කිසිවක් දියුණු නොවනු ඇත. අපිට වටින දෙයක් කියන්න ඕන නම්; මක්නිසාද යත් කිසිදා නොවැදගත් වචනවලින් කිසිවක් දියුණු නොවනු ඇත.
දෙවනුව, 1800 දී ලන්ඩනයේදී, අයිල් ඔෆ් ජර්සිහිදී ඔහු අගය කළ සටහන් පොත් පුළුස්සා දමන ලෙස ඔහු මට නියෝග කළ රහස් තොරතුරු සහ විශේෂ දැනුම Abbé de Fajole වෙත ලැබුණේ කෙසේද සහ කෙසේද යන්න දැන ගැනීමට මම ඉතා කුතුහලයෙන් සිටිමි. 1792 දී, ඔහු තුළ ඇති වූ සැකය වැඩ කෙරෙහි, සහෝදරිය කෙරෙහි හෝ මා කෙරෙහි වැටුණද, මම ඒවා එක හා සමානව බොරු යැයි විශ්වාස කරමි; නමුත් ඔවුන් ඔහු වෙත පැමිණියේ කෙසේද? මේක තමයි මට විසඳගන්න බැරි ප්රශ්නය. සියල්ලෝම කෝපයට පත් වූ ඊනියා කන්යා සොහොයුරිය, දෙවියන් වහන්සේගෙන් මෙන්, ඔහුට වැඩ විනාශ කරන ලෙස ඔහුට ප්රකාශිත පණිවිඩයක් එවන ලෙස සහෝදරියට අණ කළා, ඇය එසේ නොවේද?
කොමිසම භාරව සිටි සහෝදරිය ප්රතික්ෂේප කිරීමටද? ඒ ගැන අපට පැවසීම ඇබේට භාරයි; ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු මට කතා කළේ ඊනියා කන්යා සොහොයුරිය සහෝදරියට කතා කළ ආකාරයටම බව ය. මෙම උපකල්පනය අනුව, දේව කැමැත්තෙන්, පල්ලියේ ප්රධානීන්ගේ තීරණය සහ කුරුසියේ ලකුණ නිසා ඇබේ සමහරවිට ඇය මෙන් එය අත්විඳිය යුතුය.
(465-469)
ඇය කළු දුමාරයකට මැකී යනු ඔහු ද දැක ඇති බවත්, ඇය සමඟ ඔහුගේ සියලු සැකයන් පහව යනු ඇති බවත් විශ්වාස කළ හැකිය.
බොරුවේ පියා ලෝකයේ බොහෝ ආකාරවලින් ක්රියාත්මක වන බව නිසැක ය: ඔහුගේ මිත්යාවන් සහ උගුල් වලට අනුග්රහය දැක්වීමට ඔහුට බොහෝ නියෝජිතයින් සිටී. මම ගරු කරන ද ෆාජෝල් පියතුමාට කවදාවත් මේකේ හොඳ අදහස් හැර වෙන දෙයක් තිබුණේ නැහැ, මට ඒක හොඳටම විශ්වාසයි; නමුත් ඔහු බොහෝ වතාවක් අසාර්ථක වූ සාන්තුවරයෙකුගේ භක්තිය පුදුම කිරීමට වඩා හොඳ කන්යා සොහොයුරියක ලෙස සැරසී සිටි පුද්ගලයාගේ උපාමාරුවලින් බොහෝ කරුණු රැවටීමට ලක් වූ පළමු හොඳ ස්ථානය ඔහු නොවනු ඇත. සත්යය පමණක් සොයන පියාට, සෑම දෙයකින්ම සාන්තුවරයා බවට පත් වූ ගැහැණු ළමයෙකුගේ හේතුව භාරව සිටින පිරිමියෙකු, දැන් ඇය ඔහු මත තබන අව්යාජ කාසියක් විනාශ කිරීමට භාවිතා කරයි. එහි අවාසිදායක බලපෑම ඇයගේ මතයේ අධිකාරිය ඇයට එරෙහිව ඉදිරිපත් කළ හැකිව තිබුණි. ඔහු හිතුවා, සැකයක් නැතුව, එයාගේ රාජකාරිය කරනවා කියලා; මෙයින් මට ඔහුව අනුමත කළ නොහැක; නමුත් මම හිතුවා මම තවමත් මගේ දේ කරනවා කියලා, මම ඔහුගෙන් එම සාධාරණය බලාපොරොත්තු වෙනවා.
අපි නැවතත් උපතේ සහෝදරිය වෙත යමු.
මෙම අවසාන ලිවීමෙන් පසු, අඩුම රසවත් නොවන, දෙවියන් වහන්සේ ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටි දෙයින් අවසානයේ තමා නිදහස් වූ බව සහෝදරිය විශ්වාස කළාය. ඇය සිතුවේ ඔහුගෙන් සාර්ථක වන ලෙස ඉල්ලා සිටිමින්, ඇය ඉතා ඉක්මනින් සලකන මරණයක් සඳහා වෙන කවරදාටත් වඩා සූදානම් වෙමින්, සහ ඇගේ ජීවිතය සහ ඇගේ සියලු ලේඛන ගැන ඇයට ඉදිරිපත් කළ යුතු ගිණුම සඳහා පමණි. ඇයගේ කර්තව්යයෙන් නිදහස් වූ ඇය, යාඥාවන්, පසුතැවීම සහ උද්යෝගය දෙගුණ කිරීමකින් තම හෘදය සාක්ෂිය සහ ඇගේ ආත්මය පිළිවෙළකට තැබීමට පමණක් කැප වූවාය. ඇගේ දුර්වලතා ද දිනෙන් දින වැඩි වූ අතර, ඇයට දැනුන වේදනාව නිසා ඇයට නැමී ඇවිදීමට පමණක් හැකි විය. කතෝලිකයන් සඳහා එය සැමරීමට පටන් ගත් වහාම ඇය ඉරිදා දිනවල පමණක් රජයේ කාර්යාලයට ගියේය;
කන්යා සොහොයුරියන් සහ සමාජයේ මිනිසුන් සමඟ ඇය නිතර නිතර හා සමහර විට ඉතා දිගු සංවාද පැවැත්වූ අතර, සෑම මොහොතකම ඇති වූ විවිධ දුෂ්කරතා පිළිබඳව ඇයගෙන් උපදෙස් ලබා ගැනීමට පැමිණ ඇත. ඇදහිල්ල සහ සදාචාරය සම්බන්ධයෙන් එය සමහරුන්ට සහ තවත් අයට භයානක සහ නොවැළැක්විය හැකිය. පල්ලිය එය ප්රකාශ කරන තුරු, දයාවකින් තොරව සහ භේදයකින් තොරව භේදවාදීන්, දිවුරන්නන් සහ අනවසරයෙන් ඇතුළුවන්නන් සමඟ සියලු අධ්යාත්මික සන්නිවේදනය තහනම් කළේය. මක්නිසාද සභාව තීරණය කළ සියල්ලට කිසිවෙකු තවදුරටත් යටත් නොවීය. එය සැබෑ කිතුනුවාගේ මාලිමාව, එය දෙවියන් වහන්සේ ඔහුට දෙන නොවරදින රීතිය, එය අනුගමනය කිරීමෙන් ඔහුට නොමඟ යා නොහැකි බව ඇය පැවසුවාය. ඇය පසුපස යන තැනැත්තා කිසිවක් සඳහා පිළිතුරු දෙන්නේ නැත; එයින් බැහැර වන කවරෙකු වුව ද සියල්ලට වග කිව යුතු ය. හේයි! කුමන ගිණුම,
සදාචාරය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඇය කියා සිටියේ කන්යා සොහොයුරියක්, තම ආලින්දයෙන් පිටත, ඇය ලෝකය ඉදිරියේ පෙනී සිටිය යුතු බවයි, ඇයගේ යහපත් හැසිරීමෙන්, ඇගේ නිහතමානී සංයමයෙන් සහ ඇගේ ඇඳුම්වල හැඩයෙන් පවා, ඇය ඔවුන්ට නියම කර ඇත. සැලකිල්ල සහ නිරවද්යතාවය, සමහර විට වෙන්ව සිටින අයට එරෙහිව විමර්ශනය කිරීම, J.C. ගේ කෝපයෙන් ඔවුන්ට තර්ජනය කිරීම යනාදිය.
ලෝකයේ මිනිසුන් හා සසඳන විට, ඔවුන්ගේ නියැලීමට අදාළ සෑම දෙයකදීම ඔහුගේ සදාචාරය අඩු නොවීය. ඔවුන් ආගමිකයන්ගේ දිවුරුම්වලට බැඳී නොසිටින්නේ නම්, ඔවුන් දණ්ඩනයට යටත්ව, ඔවුන්ගේ බව්තීස්මයට අඩුවෙන් බැඳී නොසිටින බව ඇය පැවසුවාය. එයින් සුළු වශයෙන් හෝ බැහැර වන ඕනෑම දෙයක් ඔවුන්ට සැක සහිත සහ භයානක ලෙස පෙනී යා යුතුය. ඉන්පසුව ඇය, බෝලය, නැටුම, ක්රීඩාව, හාස්යය, උපැස් යුවළ, නවකතා කියවීම, මැස්සන්, වේශ නිරූපණය සහ කොකේට්රිවල සියලු උපකරණ පමණක් නොව යක්ෂයාගේ ක්රියාවක් ලෙස හෙළා දුටුවාය.
එහෙත් තවමත් ලැබුණු විලාසිතාවලින් පෙනෙන සෑම දෙයක්ම එයට සමීප විය. ඔවුන් කාන්තාවන්ට හෝ තරුණියන්ට බොරු කොණ්ඩයක් ඇඳීමට ඉඩ නොදෙන අතර, බොහෝ විට නිරාවරණය වීමට බැඳී සිටින පිරිමින්ට වඩා බෙහෙවින් වෙනස්, ඔවුන්ගේ කොණ්ඩා මෝස්තර සෑම විටම ස්වාභාවික හිසකෙස් නොමැතිකම පිරිමැසිය හැකි බවත්, ඔවුන් හා සසඳන විට, කලාවට සේවය කළ හැක්කේ මිනිසුන් සතුටු කිරීමේ ආශාව තෘප්තිමත් කිරීමට මිස දෙවියන් වහන්සේට නොව, ඒ වන විටත් ඉතා ආකර්ෂණීය වූ අලංකාරයක් වැඩි දියුණු කිරීමෙනි. එය ඇයට අනුව, බව්තීස්මයේ භාරයට නොඇදහිලිකාරකමක් විය, එය දෙවියන් වහන්සේව බෙහෙවින් අසතුටට පත් කළ යුතු ඇදහිල්ල අත්හැරීමකි. ඇයට අවශ්ය වූයේ අත් ලේන්සුව නියම නිහතමානී භාවයට පටහැනි බැවින් සුලභ වන සැලසුම් සහගත සහ හිතාමතා නොසලකා හැරීම් වළක්වා ගැනීමට හැකි වන පරිදි තැබීමටයි. සමහර අය ඔහුගේ සදාචාරය කෙසේ ගනීදැයි මම නොදනිමි, එසේ නොකරන අය පල්ලියේ පියවරුන්ගේ බව; නමුත් ඇය ඒ සියල්ලටම වඩා ඔවුන්ව වෙව්ලන්නට සැලැස්වූ බවත්, එය සදහටම අත්හරින්නට සැලැස්වූ බවත් මම දනිමි.
සාන්තුවරයන් ඇදහිල්ලේ ශ්රේෂ්ඨ වස්තූන් පිළිබඳ කතිකාවකට ඇතුල් වන විට, අපි
(470-474)
එහි සියලු වැදගත්කම සහ සත්යය ඔවුන්ට දැනෙන බව ඔවුන්ගේ භාෂාවෙන් හඳුනා ගනී. ඔවුන් සාමාන්යයෙන්, ඒ ගැන කතා කිරීමේදී, ඔවුන්ගේම වාක්ය ඛණ්ඩවල ප්රකාශන සහ හැරීම් පමණක් නොව, සාමාන්ය නොවන ස්වරයක්, වචනවලට වඩා බොහෝ දේ පවසන හැඟීම් ශක්තියක් ද ඇත. ඒ නිසා ඔවුන් තම කුඩා වැරදි අතිශයෝක්තියට නංවන්නේ කොහෙන්ද? එවැනි, විශේෂයෙන් ඇගේ ජීවිතයේ අවසානය දක්වා, සෑම විටම උපතේ සහෝදරිය ලෙස පෙනෙන්නට තිබුණි. ඇය දෙවියන් වහන්සේ ගැන, ගැළවීම ගැන, දුෂ්ටකම ගැන හෝ ගුණධර්ම ගැන කතා කරන විට, ඇය එසේ කළේ මෙම ශ්රේෂ්ඨ යටත්වැසියන්ට සුදුසු බලයකින් හා ගෞරවයකින්; සහ ඇගේ කටහඬ හැර වෙනත් ඕනෑම කටක නිතර සිනහ උපදවන ඇගේ සරල ප්රකාශයන් තිබියදීත්, ඇය පවසන සෑම දෙයකටම උපරිම උනන්දුවක් දක්වන්නේ කෙසේදැයි ඇය දැන සිටියාය, වඩාත්ම උගත් අය ඇයගෙන් උපදෙස් ලබා ගැනීමට පැමිණියහ. ඉතා අවධානයෙන් සවන් දුන්නා. ආගමේ ශ්රේෂ්ඨ සත්යයන්ට වැදගත්කමක් දීමට ඇය තරම් සුදුසු කිසිවකු සිටියේ නැත. එය ඇයට පරිපූර්ණ ලෙස දැනුණු මෙම සත්යයන් තමන් තුළම ශ්රේෂ්ඨ බවත්, ඒ කථාව.
අන්තිමේදී උපන් සහෝදරිය ඇගේ වෘත්තීය ජීවිතයේ සතුටුදායක අවසානය කරා ළඟා වෙමින් සිටියාය. වයසින් දුර්වල වී, රෝගාබාධවලින් හෙම්බත් වී, සෑම ආකාරයකම දුක්ඛිතභාවයෙන්, සිල්වත්කමෙන් හා දුක්ඛිත ජීවිතයට ගොදුරු වූ ඇය එසේ නොකළාය.
ආශ්චර්යයකට වඩා සහාය; එය සජීවිකරණ ඇටසැකිල්ලකට වඩා වැඩි දෙයක් නොවීය. දුක් වේදනා සහ කඳුළු විෂයයන් හැර අන් කිසිවක් ඇය කිසි දිනෙක නොදුටු ලෝකයක් ගැන පිළිකුල් වූ, වෙන කවරදාටත් වඩා ඇය තවමත් දුටු ලෝකයක් සමඟ, ඇගේ ආත්මය දිගු කලක් තම දෙවියන් වහන්සේට නැවත එක්වීමට ජීවිතය හැර යාමට කැමති ආදරය අතර පාවෙන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. මේ සතුට තව තවත් ලැබීමට තවත් දුක් විඳීමට කැමති යටත්කම. Non mori sed pati.
තවත් බොහෝ දෙනෙකුට පසුව, ඇය නොනැසී සිටිය යුතු යැයි විනිශ්චය කරන ලද බරපතල රෝගයකට ගොදුරු වී ඉතා කෙටි කාලයක් ගත වී ඇත. එය එක්තරා ආකාරයක පපුවේ බිංදුවක් වූ අතර, අවසානයේ ඇය ගලවා ගත්තේ ඉතා කටුක සහ ඉතා පිළිකුල් සහගත ස්ටිස්ලිටික් වයින් (x) භාවිතා කිරීමෙනි. ඔහුගේ සුවය වැඩි කලක් ගත නොවූ අතර සහෝදරිය එය අපේක්ෂා කළාය. ඇය සුව වූවා යැයි විශ්වාස කරන ලද සත්ය හෝ අසත්ය බිංදු, ඉක්මනින් අක්මාවේ තුවාලයක් බවට පත් විය, එය සති හයක් හෝ හතක් බෙහෙත් ගැනීමෙන් පසු ඇයව ගෙන යන ලදී, එය ඇගේ දුක් වේදනා ටිකක් දිගු කිරීමට පමණක් උපකාරී විය. - ඔවුන්ව වඩාත් සජීවී හා වඩා කුසල් කරන්න.
සිලිකා (?)
මෙම කාලය තුළ ඇය ඇයගෙන් බලාපොරොත්තු වූ ඇදහිල්ලෙන් හා භක්තියෙන් කිහිප වතාවක්ම ශුද්ධ වූ දිව්ය පූජාව ලැබුවාය. ඇගේ වේදනාවේ ප්රචණ්ඩත්වය නොතකා, ඇය ඇඳේ සිටියේ ඇයට හැකි පමණින් පමණි, එවිට පවා ඇයට අවශ්ය වූයේ අවසාන රාත්රී දෙක තුන අවදි වී, අවසාන මොහොත දක්වාම තම මනස සන්සුන්ව හා මුළුමනින් තබාගෙන බොහෝ විට තබා ගැනීමටය. ඔහුට සහය වූ අය සමඟ මහත් විනිශ්චය සහ මනසේ සිටීම. මිනිසුන් එය නැරඹීමට පැමිණියා (1); ඔහුගේ සංවාද සාමාන්යයෙන් භක්තිය පිළිබඳ කාරණා වටා කැරකිණි. ඇය සෑම විටම එයට ආත්මයක් ලබා දුන් අතර එය අන් අයට ලබා දුන් අතර බොහෝ විට ඇය එය දුර්වල කිරීමට තරම් දුරදිග ගොස් ඇත, ඇයට එය නොදැන, ඇය එයට පුරුදු වී සිටියාය. ඇය එක් අවස්ථාවකදී, බොහෝ ගින්නෙන් කතා කළාය ඇයට අවශ්ය වූයේ ඇගේ යුතුකම මතක් කර දීමටය. මෙම මුරණ්ඩු පුද්ගලයාට තවමත් චෝදනාවට නැවත පැමිණීමට අවශ්ය බව දුටු ඇය, ඇය ඔහුට සියල්ල පැවසූ බව ඇගේ භාරකරු ඔහුට පැවසීමට සලස්වා ඇත.මම පින් එක ඔළුවට එලෙව්වා කිව්වා . ඇයට කිසිවක් දැනුනේ නැත්නම්, මම ඇය සමඟ නැවත කතා කරන විට ඇය නොසිටිනු ඇත.
නගරයෙන් කාන්තාවක් දිනක් ඇයගෙන් යාච්ඤා කිරීමටත්, තමාට සහ ඇගේ කුඩා දරුවා වෙනුවෙන් ආශීර්වාද ඉල්ලා සිටීමටත් පැමිණියාය: "ආහ්! මගේ හොඳ නෝනා, සහෝදරිය කිව්වා , මගේ දුප්පත් යාච්ඤාවලට කුමක් කළ හැකිද? ඔබේ දරුවන්ට ආශීර්වාද කිරීම ශුද්ධ පල්ලියට භාරයි. කෙසේ වෙතත්, ඇය ඔවුන්ට ස්වර්ගයේ ආශීර්වාදය ප්රාර්ථනා කරමින් ආශීර්වාද කරයි .
ඇයගේ මරණය සිදු වූ හෝරාව සහ මොහොත පිළිබඳ හෙළිදරව්වක් ඇති බව ඇය කිසි විටෙකත් ධනාත්මකව ප්රකාශ නොකළත්, ඊට වඩා කිසිවක් නොකියා සිටීම සඳහා ඇයට එය ඉතා ප්රබල ඉදිරිපත් කිරීමක් ඇතැයි සිතීමට හොඳ හේතුවක් තිබේ. ඇයට බොහෝ විට තිබුණා
මඩ වගුරේ අප ස්වාමිදූගේ ප්රතිරූපය ඉදිරියේ භාග්යවත් කන්යාවට කැප කරමින් ඇය තම ප්රථම ස්ථීර භාරය දුන් දවස සහ පැය මිය යන ලෙස දෙවියන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියාය. (උපකල්පනය වූ දින දවල් දොළහට පමණ විය.) ඇගේ අවසාන අසනීපය ආරම්භ වූ වහාම ඇය කොණ්ඩය ඉතා කෙටි කර ඇත. ඇගේ හිසකෙස් සහ ඇගේ නියපොතු පවා, ඒ නිසා අප සතුව ඇති ඒවා ඉතා කෙටි ය: අගෝස්තු පළමු වැනිදා සිට ඇය එම මාසයේ දිනය නැවත නැවතත් ඉල්ලා ඇත; එය මාසයේ එකොළොස්වන දිනය බව ඔවුන් වරක් ඇයට පිළිතුරු දුන් විට, ඇය පිළිතුරු දුන්නේ: තවමත් එකොළොස්වෙනි! කොපමණ කාලයක් ද! උපකල්පන දිනයේ වේලාව අටයි යැයි කී විට ඇය පිළිතුරු දුන්නේ ප්රමාද වී ඇත්නම් ප්රාර්ථනා කරන බව තේරුම් යන ආකාරයටය. තවද ඇය මිය ගිය පසළොස් වෙනිදා, වැඩි යමක් නොකියා තමාට දින භාගයක් අවශ්ය බව සාක්ෂි දෙමින් නිතර වේලාව විමසා සිටියාය. ඇය එහි යාමට ආශාවෙන් සිටියාය, ඔබ පවසනු ඇත්තේ ඇය අවසන් නොවන දිනයක් හෝ ඇයට නිමක් නැති දිනක උදාව වීමට නියමිත දිනයක් එහි මන්දගාමී බව නිසා හිරු දිගු කරන බවට ඇය චෝදනා කළ බවයි.
(475-479)
මහා හා ප්රීතිමත් සදාකාලිකත්වයට දොර විවර කිරීම.
විශේෂයෙන්ම ඇයව හුස්ම හිරකරමින් සිටි මේ තුෂ්ණීම්භූත හාස්යයන් ඇගේ පපුව ආරෝපණය වූ බැවින්, ඇය නිතර ඒවා අත්හැරිය අතර, එහි සිටි සියල්ලන්ටම එහි සුවඳ පමණක් දරාගත නොහැකි විය. ඔහුගේ ශරීරය දිය වී යන බව ප්රකාශ කළ මෙම හාස්යයන්, ඔවුන්ගේ දරුණු භීතිකාවෙන් මෙන්ම ඒවා අපේක්ෂා කිරීමට ඔහු දැරූ උත්සාහයෙන් ද ඔහුව යටපත් කළේය. සමහර විට ඇය ඒ ගැන මැසිවිලි නැඟුවේ නැතත් එහි අවසානය ප්රාර්ථනා කිරීමට ඇයට නොහැකි විය. මගේ සොහොයුරිය, ඇයට සහය වූ කන්යා සොහොයුරිය දවසක් ඇයට කිව්වා, දැන් තමයි දිව්ය ශාස්තෘන් වහන්සේ ඔහුගේ තිත්ත කෝප්පයෙන් ඔබට බොන්න සලස්වන්නේ. මගේ අම්මා, සහෝදරිය නැවත ආරම්භ කළා, මම හිතන්නේ පිත්තාශය සහ විනාකිරි නරකම අඩු වනු ඇත; ... නමුත් එය අවශ්යයි, මම ඒකට දෙවියන්ට ආශීර්වාද කරනවා ...
ඇයගේ අසනීප කාල අන්තරවලදී, ඇය ලෝකයේ විවිධ පුද්ගලයින්ට සහ සංග්රහයේ සිටින අයට සුබවාදී අනතුරු ඇඟවීම් ලබා දී ඇති අතර එයින් බොහෝ දෙනෙක් ලාභ ලැබූහ. මෙම අනතුරු ඇඟවීම් ඔවුන්ගේ හෘදය සාක්ෂියේ තත්වය සහ දෙවියන් වහන්සේ ඔවුන්ට නින්දා කළ දෙයට පිළියමක් ලෙස ඔවුන් විසින් නියම කළ යුතු පිළිවෙළ ක්රියාත්මක කළේය. ඇය කන්යා සොහොයුරියකට පැවසුවේ තමාට හෘද සාක්ෂිය පිළිබඳ සමාලෝචනයක් අවශ්ය බවත්, ඇයි සහ කවදා සිටද යන්න ඇයට පැහැදිලි කළ බවත්; ඇය කාටද අධ්යක්ෂවරයා පෙන්වා දුන්නේ
ඇයව ආමන්ත්රණය කරන අතර, එයින් ඇයට ලැබෙන පන්සිල් පවා; සෑම අතින්ම සත්ය බව සොයා ගන්නා ලදී. ඇය තවත් දෙදෙනෙකුට පැවසුවේ ඔවුන් බොහෝ බිය වී තම වෘත්තිය නිවැරදි කිරීමට උත්සාහ කරන්න ඇති බවයි. ඇයට බොහෝ දුක් විඳීමට සිදුවනු ඇති බවට ඇය Madame la Supérieure හට අනතුරු ඇඟවීය. දෙවියන් වහන්සේ ඔහු වෙනුවෙන් යකඩ කුරුස තබා ඇති නමුත් කරදරවල අවසානය ඔහුට බොහෝ සැනසිලි ලබා දෙන බව.
ඇගේ අවසානය ළං වන බව දුටු ඇය පල්ලියේ අවසන් සක්රමේන්තු ලබා ගැනීමට හැකි උපරිමයෙන් සූදානම් වූ අතර, ඒ සඳහා වඩා හොඳින් සූදානම් වීමට ඇය යාච්ඥා කළේ පූජකයන්, කන්යා සොහොයුරියන් සහ මිනිසුන්ට පමණක් තම නිවසේ කාමරයට ඇතුළු වන ලෙසයි. ඇයට අවශ්ය විය හැකි ෆ්රැන්සිස්කන් භික්ෂූන් වහන්සේලාගේ අනුපිළිවෙලට අනුව, ඇය දෙගුණ තෙගුණ වූ උද්යෝගයකින්, ශුද්ධ වූ වයිටිකම්, අන්ත ක්රියාකාරිත්වය සහ යහපත් මරණයක තෘප්තිය ලබා ගත්තාය. ඇය තමාටම අනුශාසනා කළ අතර, මෙම තත්වය තුළ, වෙනත් දේ අතර, සියලු සහායකයින් කඳුළු සලමින් පසුතැවීමේ ක්රියාවක් ප්රකාශ කළාය. ඇයව පාලනය කළ පූජකවරයා ඇය ගැන කතා කරන විට ඔහු දැනටමත් පැවසූ දේ ගැන වෙන කවරදාටත් වඩා ඒත්තු ගැන්වී ගියේය: ඇය සාන්තුවරයෙකි. ඔහු එය නොකියන අයට නිහඬව පවසා තිබුණි ඒත්තු ගැන්වීය.
මෙම ආගමික ක්රියාවෙන් පසු, ඇය සෑම කෙනෙකුටම ස්තූති කළ අතර, අවසන් වරට ඇයට ලැබුණු ඇගේ දෙවියන් සමඟ ඇයව තනි කරන ලෙස යාච්ඤා කළාය. ඇයගේ ස්තුතිය පුද කරමින් ඇය පැවසුවේ, මිය යන කාන්තාවකගේ දර්ශනය යහපත් ප්රතිඵල ඇති කළ හැකි බැවින්, මෙතැන් සිට අපට අවශ්ය ඕනෑම කෙනෙකුට ඇතුළු කළ හැකි බවයි: “මරණයේ දර්ශනය සහ අපගේ අවසාන අන්තය, ජීවත්ව සිටින අයට සැමවිටම ප්රයෝජනවත් බව ඇය පැවසුවාය. භූතයා ඇගේ අවසානය ළං වන විට ඇයව කනස්සල්ලට පත් කළ බවක් නොපෙනේ: දෙවියන් වහන්සේ මට සන්නිවේදනය කළ දේ මට ලිවීමට ඉඩ නොදෙන ලෙස ඔහු අතීතයේ ඇයට කළ තර්ජනවලට එරෙහිව ඇයව සනසාලීමෙන් මම ඇයව පිළිසිඳ ගැනීමට සැලැස්වූයේ එයයි. ඔහු (1). ඔවුන් සෑම දෙයක් සඳහාම ඇගේ රාත්රී තුනක් පමණක් නැරඹුවා, පසුව පවා ඇය එය අමාරුවෙන් විඳදරා ගත්තාය. ඇය දෙවියන් වහන්සේ ගැන කතා කිරීමට කැමති විය,
(1) මෙම වචන වලින් ඇය ඔහුගෙන් බොහෝ වාරයක් ඉල්ලා සිටි දේ දෙවියන් වහන්සේ ඇයට ලබා දුන් බව අපට විශ්වාස කළ හැකිය: මගේ ජීවිතයේ අවසානය ආරම්භය තරම්ම සාමකාමී වනු ඇති අතර අනුප්රාප්තිකය ස්වල්පයක් විය!
අවසාන වශයෙන්, 1798 අගෝස්තු 15 වන දින, ඔහුගේ ශ්රේෂ්ඨ ආරක්ෂකයා භාර ගන්නා දිනය පැමිණේ. ඇය සතුරන් පරදා බොහෝ වාරයක් ජයග්රහණය කර ඇති ඇයගේ ජයග්රහණය බෙදා ගැනීමට ඇය අපේක්ෂා කරන දිනයයි. උපතේ සහෝදරිය ප්රීති විය; නමුත් ඇය ඒ ගැන කිසිවක් දන්නේ නැති තරම්ය
තමාගේ අනියම් බිරිඳ වන අතර, ඇයට වාසිදායක ඕනෑම අදහසක් අත්හැරීමට ඇය බිය වේ. ඇය උදේ වේලාව කීයදැයි අසයි, පසුව දෙවියන් වහන්සේ ගැන විවිධ පුද්ගලයින්ට කතා කරයි, සහ මුහුණින් සහ තෘප්තිය ප්රකාශ කරන ස්වරයකින් ඔවුන් සමඟ ඒ ගැන කතා කරයි. පසුව ඔවුන් ඇයව බැලීමට පැමිණි ඇගේ නෑනා ගෙන්වා ගත්හ: ඇය ඇය සමඟ පෞද්ගලික සංවාදයක් පැවැත්වූ අතර එය සෑහෙන වේලාවක් පැවතුනි. ඇය ලබා ගත් අවසරය මත ඇගේ කැරකෙන රෝදය සහ ඇයට වාසිදායක වෙනත් කුඩා බලපෑම් ඉවත් කළ අතර, මේ යහපත් ගොවියා ඇයව හැර ගියේ කඳුළු පිරි දෙනෙතින්.
පසුව උපන් සහෝදරිය වෙන කවරදාටත් වඩා අමාරුවෙන් කතා කළ අතර ඇයට ඇසීම ඉතා අපහසු වූ අතර ඇගේ පපුව පීඩාවට පත් විය. එය රාත්රී දහය හෝ එකොළහ පමණ වූ අතර, ඇය තුළ ඇති සෑම දෙයක්ම ප්රවාහයේ සුපුරුදු බලපෑම, සම්පූර්ණ වඳ වී යාම නිවේදනය කළේය: ඇගේ තනතුර දිගු කලක් පැවතිය නොහැකි බව හොඳින් අපේක්ෂා කළ අතර, ඇය කිසිවෙකුට වඩා එය අපේක්ෂා කළාය. ඇගේ වේදනා යහන මත වැතිර, ඇය ඉදිරියේ ඇගේ මිය යන දෙවියන්ගේ රූපය, ඇගේ භාරයේ සූත්රය සහ ඇය බොහෝ විට ඉසිනු ලැබීමට කැමති ශුද්ධ වූ ජලය අසල; ඇගේ ආත්මය සහ ඇගේ ආත්මයේ සියලු සන්සුන් භාවය රඳවා තබා ගනිමින්, ඇය
ස්ථිර ඇසකින් මරණය දෙස බලා සිටි ඇය සන්සුන් වාතයෙන් ඒ ගැන කල්පනා කළාය.
(480-484)
පොඩි බයක්වත් නැතුව එයා එනව දැක්ක. ඔව්, ඇගේ විපාකය නිසැකවම, ඇය සතුටින් තම ශ්රමයේ සතුටුදායක අවසානය කරා ළඟා වන බව දුටු අතර, සදාකාලිකත්වය පිළිබඳ අදහස සෙසු මිනිසුන්ට වඩාත්ම බිය උපදවන සියල්ල ඇගේ ස්ථිර විශ්වාසයෙන් ප්රතික්ෂේප කරන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.
එකොළහ හමාර වන විට ඇයට ඉතිරිව තිබුණේ එක හුස්මක් පමණි, එය ඇසීමට නොහැකි විය; නමුත් ඇගේ තොල්වල චලනය, ඇගේ මුහුණේ පෙනුම සහ ඇය තවමත් කරන ලද ලකුණු, ඇය මිය යන විට, ඇගේ මුළු ආත්මයම ඇය සතුව ඇති බව පැවසුවාය. ඇගේ දෑස්, විටෙක ස්වර්ගය දෙසට එසවී, සමහර විට ඇගේ කුරුසය මත රැඳී, ඇය ඉලක්ක කරන ඉලක්කය, ඇගේ ආදරයේ අරමුණ සහ ඇගේ බලාපොරොත්තුවේ චේතනාව යන දෙකම පෙන්වා දුන්නේය. ඇගේ ඉල්ලීම පරිදි, කුරුසියේ ලකුණ තමාටම සහතික කර ගැනීමට හෝ ඇයගේ කුරුසයේ පාද සිප ගැනීමට ඇයට උපකාර කිරීමට ඇගේ අත බොහෝ විට ගනු ලැබීය. ඇය තවමත් යේසුස්ගේ සහ මරියාගේ ශුද්ධ නාමයන් හෝ ඇයට කතා කරන ලද සහ ඇය ඇසීමට ප්රිය කළ ඇදහිල්ලේ, බලාපොරොත්තුවේ හෝ ප්රේමයේ සමහර ක්රියාවන් නැවත පැවසීමට උත්සාහ කළාය. අන්තිම වතාව
බොහෝ විට මෙම භක්තිවන්ත සේවාවන්, පසුකාලීනව, ඔහුගේ අතින් අල්ලා ගැනීම වෙනුවට, ඇය විසින්ම ශුද්ධ වූ ජලයෙන් ඔහුගේ මුහුණේ පූජනීය ලකුණක් සාදන ලද අතර, උපතේ සහෝදරිය ඉතා සිනහමුසු සිනහවකින් කෘතඥතාව පළ කළාය. එවිට මධ්යහ්නය නගරයේ ඔරලෝසුවේ වැදුනේය. මිනිත්තු කිහිපයකට පසු, ඇය තවදුරටත් ඔවුන්ට කිසිදු දැනුමක් ලබා නොදෙන බවත්, ඇගේ මුහුණේ යම් වෙනසක් ඇති බවත් ඇය වටා සිටි අයට වැටහුණි. ඔවුන් දණින් වැටී, ඇය වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරමින් සිටියදී මෙම ශුද්ධ වූ දැරිය සාමකාමීව තම ආත්මය තම දෙවියන් වහන්සේට භාර දුන්නාය. Sic moritur justus . දහවල් ඔරලෝසුව ඔහුගේ මරණයෙන් මිනිත්තු පහක් හෝ හයකට පසුව පහර දුන්නේය.
මෙසේ මිය ගියේ ඇගේ හැට අටවන වියේ පසුවූ මෙම අසාමාන්ය දැරිය, හේතු සහිතව, තම වයසේ ප්රාතිහාර්යය ලෙස සැලකිය හැකි, සෑම අතින්ම, පල්ලියේ ශ්රේෂ්ඨතම හා අසාමාන්ය ලෙස ගරු කරන සියල්ලන්ටම සමාන වීමට සුදුසු ය. ඇයගේ ලිංගිකත්වය, ඇය කිසිඳු ආකාරයකින් ගුණධර්මවල හෝ සදාචාරයේ අල්පේච්ඡතාවයේ පැත්තට යටත් නොවේ; අකුරු නොමැතිව, අධ්යාපනයක් නොමැතිව, තම අදහස් ප්රකාශ කිරීමට වාගේ නොහැකිව, විදේශීය අතක් යෙදවීමට බැඳී සිටි ඇය, ඇගේ ලේඛන තුළ, අන් අය විසින් කරන ලද දේවානුභාවයෙන් ඉතා ප්රශංසනීය ලෙස කළ සියල්ල සම කිරීම වඩාත් විස්මයජනක ය හෝ ආත්මිකත්වය. ශාන්ත තෙරේස් තුමා විසින් ඉතා කැපී පෙනෙන ලෙස ලියා ඇති සියල්ල අභිබවා ඔහුගේ කෘති, විද්වතුන් කිහිප දෙනෙකුට පෙනුනේ නම්, එය කුමක් වනු ඇත්ද? ආත්මය සහ පසුකාලීන සංස්කෘතිය, ඇය විසින්ම, ඇයගේ ශ්රේෂ්ඨ අදහස් වර්ධනය කර ඉදිරිපත් කළ හැකි අතර, ඇයගේ සංස්කාරකවරයා සැලකිය යුතු ලෙස දුර්වල වී තිබේද? ඉතින් නැතුව කියමු
භීතිය, අපේ කාලයේ උපතේ සොහොයුරිය උත්ථාන කරනු ලැබුවේ, දෙවියන් වහන්සේගේ හස්තය කෙටි වී නැති බවත්, ශතවර්ෂ අවසානයේ දී, ඔහුගේ පල්ලිය තුළ ඒවාට සුදුසු ආශ්චර්යයන් ඇති කළ හැකි බවත්, ඇගේ පුද්ගලයා තුළ පෙන්වීමට ය. එහි ආරම්භය පෙන්වා දී ඇති, නිකායට කිසිවිටෙකත් තමන්ට වාසිදායක ලෙස උපුටා දැක්වීමට නොහැකි වනු ඇත.
පල්ලිය විසින් ශුද්ධ බව පිළිගෙන ප්රකාශ කර ඇති අයට පමණක් දැඩි ලෙස අයත් වන සුදුසුකම් මගින් මහජන හඬ ඇයව ශාන්තුවරයට පත් කළාට වඩා ඇය කල් ඉකුත් වී තිබුණේ කලාතුරකිනි. ශුද්ධ වූ කන්යා සොහොයුරිය දැන් මිය ගොස් ඇති බව ඔවුහු පැවසූහ. සාන්තුවරයාගේ දේහය දකින ලෙස ඉල්ලා විශාල පිරිසක් පැමිණියහ .. ශ්රේෂ්ඨ දෙවියන්ගේ දාසයන්ගේ ගුණය නිසා ඇයට උපහාර දැක්වීමට සැදැහැවතුන්ගේ උනන්දුව සංසිඳුවනු වස්, මුහුණ, දෑත්, දෙපතුල් වසා නොගත් ආගමික සිරිතෙන් සැරසී බොහෝ කලක් ඇය ප්රදර්ශනය කෙරිණි. ඔහුගේ යහන ඉක්මනින්ම පොත්පත්, ජපමාල, ධාතු සහ ඔවුන්ට ස්පර්ශ කිරීමට අවශ්ය වෙනත් ආගමික උපකරණවලින් ආවරණය විය. අපි උනන්දුවෙන් ඇහුවා, අපි ඔහුට අයිති විය හැකි කුඩාම දේවල් උනන්දුවෙන් බෙදා ගත්තෙමු. අපට අවශ්ය වූයේ ඇගේ කොණ්ඩය, ඇයව ලබා ගැනීමටයි
වැස්ම, එහි ලණුව, එහි ජපමාලයේ පබළු; ඇගේ දුප්පත් රෙදි බෙදන තුරු. ඔහුගේ යාච්ඤාවලට ඔවුන් එකිනෙකාට ඉහළින්ම නිර්දේශ කර ඇති අතර, අද පවා, අසල්වැසි නගරවල සහ ගම්බද ප්රදේශවල ශුද්ධ වූ උපතට ගෞරව කිරීම සඳහා යාච්ඤා කිරීමට සහ භාරයන් කිරීමට වඩා පොදු දෙයක් නොමැත .
ඇය ලයින්නෙලට් හි රෙක්ටර් ඩුවාල් මහතාගෙන් ඉල්ලා සිටියේ පල්ලියේ සුසාන භූමියේ තැන්පත් කරන ලෙසයි. එයට විරුද්ධ වීම වෙනුවට, ඇය තමාට ලබා දුන් මනාපය ගැන දුවාල් මහතා ඇයට ස්තූති කර ඇති අතර, ඔහුගේ ධාතූන් වහන්සේ ඔහුට සහ ඔහුගේ පල්ලියේ අයට දෙවියන්ගේ ආශීර්වාදය ලබා දෙන බව පැවසීය. සහෝදරිය මෙම එකතු කිරීම විහිළුවක් ලෙස ගෙන ඇති අතර, ඇය පිළිතුරු දීම ප්රතික්ෂේප කර ඇත්තේ යහපත් පූජකයාට ඇති ගෞරවය නිසා ය; නමුත් ඔහු ගිය පසු ඇය කන්යා සොහොයුරියන්ට පවසා ඇත්තේ රෙක්ටර්ට තමාට විහිළු කිරීමට අවශ්ය වූ බවයි . කෙසේ වෙතත්, ඔහු ඉතා බැරෑරුම් ලෙස කතා කර ඇති අතර, ඇය සමඟ එසේ කතා කිරීමෙන්, ඔහු බලාපොරොත්තු වූයේ නැත, ඔහු ඉක්මනින්ම ඇගේ පැත්තේ වළලනු ඇත, ඔහුගේ කාර්යයන් තුළදී පාහේ ඔහුගේ කටයුතුවලදී පාහේ සතුරන් විසින් සමූලඝාතනය කර ඇත.
(485-489)
එමනිසා, උපතේ සොහොයුරිය ඇගේ සුසාන භූමියේ, පල්ලියේ ප්රධාන දොර ඉදිරිපිට සහ, එය විශ්වාස කරන්නේ, දකුණු පැත්තේ ය; ආගමික නගර සැලසුම් කරන්නියක වන මැඩම් Sainte-Reine එකම දොරේ විරුද්ධ පැත්ත දරයි.
මේ දෙක අතරේ ඉන්නේ දුවල් මහත්තයා. ඇයගේ මතකයට මෙන්ම සෙන්ට්-රයින් මැඩම්ගේ මතකයට අපි කුමන ගෞරවයක් තිබුණත්, අපි සැමවිටම උපතේ සොහොයුරියට කැපී පෙනේ. ඔහුගේ සොහොන පමණක් ප්රසිද්ධ වී ඇත. මිනිසුන් නිතරම එහි යන්නේ ඔවුන්ගේ යාච්ඤාවලට තමන්ව නිර්දේශ කිරීමටයි. මෙම අවස්ථාවේදී, මට විනිශ්චය කිරීමට නොහැකි අසාමාන්ය කරුණු පවා කියනු ලැබේ. අපි සිතන්නේ කුමක්දැයි අපි සිතමු; මට නම්, සාමාන්ය අනුපිළිවෙලින් උකහා ගත් ආශ්චර්යමත් කරුණු මාලාවක් මට පෙනෙන පරිදි, ගුණ, ලේඛන, ජීවිතය සහ මරණය මට පෙනෙන ආත්මයක සතුට තුළ, අවම වශයෙන් තාවකාලිකව හෝ විශ්වාස කිරීමට දෙවියන් වහන්සේ නව ප්රාතිහාර්යයන් කිරීමට අවශ්ය නැත. එහි ශුද්ධකම ගැන මට මොහොතකටවත් සැක කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.
මේ අනුව, ඔහුගේ ශුද්ධවන්තයන් තුළ සැමවිටම ප්රශංසනීයයි, දෙවියන් වහන්සේ ඔවුන්ව පරීක්ෂා කිරීමට අපට අවසර දෙයි; ඔහු ඔවුන්ගේ ජීවිත කාලය තුළ ඔවුන්ව පරීක්ෂා කර, ඔවුන්ගේ මරණයෙන් පසු දෙගුණයක් මහිමයට පත් කරයි. ඔවුන්ගේ විශ්වාසවන්තකමට පොරොන්දු වූ ත්යාගය ඔවුන්ට ස්වර්ගයේදී ලබා දීමෙන් සෑහීමට පත් නොවන ඔහු, ඔවුන්ව ජීවත් කරවීමෙන් පොළොවේදී ඔවුන්ට වන්දි ගෙවයි
මිනිසුන්ගේ මතකයේ සදාකාලිකව, දුෂ්ටයන්ගේ අපවාදයට බිය වීමට කිසිවක් නොමැතිව: මතකයන් œterna erit justus, ab auditione mala non timebit. (ගීතාවලිය 111, 8,7.) ඔවුන්ගේ ජීවිත කාලය තුළ, ලෝකය ඔවුන්ව හෙළා දකින අතර ඔවුන්ට පීඩා කරයි, මන්ද ඔවුන් එහි හැසිරීම ගැන කරන රහසිගත වාරණය දරාගත නොහැකි බැවිනි. නමුත් ඔවුන් ඔහුගේ දෑසින් නොපෙනී ගියේ, ස්වේච්ඡාවෙන් කරන ලද ගෞරව දැක්වීමකින්, ඔහු තමාට තිබියදීත්, ඔහු මුලින් හෙළා දුටු, කෙසේ වෙතත්, ඔහු රහසිගතව අගය කරන ගුණයට සාධාරණයක් ඉටු කරයි. අනුගමනය කිරීමට හෝ අනුකරණය කිරීමට ධෛර්යයක් නොමැති මේ අසාමාන්ය මිනිසුන් ගැන ප්රශංසා කරමින් මිස ඔහු තවදුරටත් කතා නොකරයි.
මේ අනුව, යුග ඍෂිවරුන් යැයි කියනු ලබන අයගේ කීර්තිය, රජුන්ගේ සහ ජයග්රාහකයන්ගේ කීර්තිය සුළඟින් ගසාගෙන යන දූවිලි මෙන් අතුරුදහන් වන අතර; ඔවුන්ගේ නම අමතක වී ගොස් ඔවුන් සමඟ එකම සොහොන් ගෙය තුළ වළලනු ලැබුවද, සාධාරණ, ඊර්ෂ්යාව සහ කාලය මත ජයග්රාහී, පීඩාවලට බිය වීමට තවත් කිසිවක් නැත. ඔහු තම සතුරන් විසින්ම ප්රශංසා කරනු ලබන අතර, මිනිසුන්ගේ මතකයේ සදාකාලිකව ජීවත් වේ: මතකයේ
aeterna erit justus. ඔහුගේ නාමය ශතවර්ෂ ගණනාවක් සමඟ ශක්තිමත් වන අතර ඔහුගේ තේජස සාමාන්යයෙන් ආරම්භ වන්නේ ඔහුගේ සතුරන්ගේ බව සාමාන්යයෙන් අවසන් වන තැනිනි.
එම්. ජෙනට් විසින් ලියන ලද නැසීගිය සහෝදරියගේ පසුගිය වසර අටේ වාර්තාව කියවා බැලීමෙන් පසු, එහි සාක්ෂිකරුවන් වී සිට අප දන්නා සෑම දෙයකටම එතරම් අනුකූල නොවන බව අපට පෙනුනේ නැත. පර්ණාංග. ජූලි 27, 1803. Marie Louise Le Breton, Sister Saint-Madeleine, උසස්; මිෂෙල් පෙල්. Binel des Séraphins, තැන්පතු; ශාන්ත එලිසබෙත්හි Blanche Binel; එල්. බිනෙල්, නගරාධිපති; කැතරින් අගමැති බිනෙල්; ලුයිස් බිනෙල්; ඈන් බිනෙල්; සුදු බිනෙල් හෝල්මාක්.
අකුරු
සහ ලිපි උපුටා ගැනීම්
මෙම කෘතියේ පළමු සංස්කරණයේ දී සංස්කාරක වෙත යොමු කරන ලදී, සහ එතැන් සිට.
පොත් වෙළෙන්දා එම්.බියුස් වෙත.
සර්,
මම M. l'abbé Genet ට ලිවූ විට ඔහුට සම්පූර්ණ සාක්ෂි දීමට උපතේ සොහොයුරිය පිළිබඳ ඔහුගේ කෘතිය කියවීම මට ලබා දුන් තෘප්තිය, විවිධ රදගුරුවරුන් සහ පූජකවරුන් කිහිප දෙනෙකු හෝ ඔහුට ලැබුණු සියලුම අනුමැතියන් සමඟ එය ප්රසිද්ධ කිරීමට තරම් විශාල වටිනාකමක් ඔහුට මෙම ඡන්ද බලයට අනුයුක්ත කළ හැකි යැයි මම අපේක්ෂා නොකළෙමි. ඉතා කීර්තිමත් කුසලතා ඇති වෛද්යවරුන්. කෙසේ වෙතත්, මෙම නිෂ්පාදනය ගැන මා ඔහුට පැවසූ සෑම දෙයකින්ම කිසිවක් ඉවත් කර ගැනීමෙන් මම බොහෝ දුරස් වෙමි, එය සත්යයක්, බොහෝ ප්රතිවිරෝධතා අත්විඳිය හැකි නමුත්, අපගේ විප්ලවයේ සියලු ව්යසනයන් සඳහා වූ මහා හේතුව පිළිබඳ මගේම හැඟීම් සමඟ නොඅඩු එකඟ වේ. එනම්, ජේසුස් ක්රිස්තුන් වහන්සේගේ ආගමට එරෙහිව, එක්තරා ආකාරයකින් මුදා හරින ලද සියවසක සියලු දුෂ්ටකම් මත; ඇය අපට මෙතරම් උතුම්, උතුම්, සාධාරණ අදහස් ලබා දෙන මේ දෙවියන් වහන්සේ ගැන .
(490-494)
මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ ජෙනෙට් පියතුමා ඉවත් කිරීමට හෝ වෙනස් කිරීමට පොරොන්දු වූ යම් යම් දේවල් පිළිබඳව මම ඔහුට යම් නිරීක්ෂණ සිදු කර ඇති බව මගේ ලිපියෙන් පිටපත් කිරීමට අවශ්ය දේට එකතු කරන ලෙස පමණි. ඔබ සතුව ඇති පිටපතෙහි ඔහු එය කර ඇති බවට සැකයක් නැත. මෙම කෘතියේ අඩංගු හෙළිදරව් කිරීම් සහ අනාවැකි පිළිබඳ විනිශ්චයකරුවෙකු ලෙස මා පත් කර ගැනීම මට අවශ්ය නොවන බව හොඳින් දන්නා හෙයින්, මා විසින් තැන්පත් කර තිබූ පිටපත ශුද්ධෝත්තම පියුස් හත්වන පැරිසියට පැමිණීමෙන් ප්රයෝජන ගත්තෙමි. එම්. ජෙනෙට් තමා. සියලුම දක්ෂ විනිශ්චයකරුවන් විසින් එය පරීක්ෂා කරන තුරු මෙම කෘතිය මුද්රණය නොකරනු ඇතැයි මම එවිට බලාපොරොත්තු වෙමි. පල්ලියේ ඇදහිල්ලෙන් අඩුම තරමින් ඈත්වීම තමාගේ ලොකුම බිය වූ, උපන් සහෝදරියගේ පැතුම එය බව මම දනිමි. සංස්කරණය හෝ.
මට ගෞරවයක් තියෙනවා,
ඔබේ සේවකයා, ඇබේ බැරුයෙල්.
මේ 1818 පෙබරවාරි 10 වැනිදා.
උපතේ සොහොයුරියගේ උසස් ඩී සෙන්ට්-මැඩලීන් ලෙස හැඳින්වෙන ලේ බ්රෙටන් මැඩම්ගේ ලිපි වලින් උපුටා ගැනීම්.
සර්,
ඔබට අතිරේකය (1) සොයාගත නොහැකි බව දැනගත් පසු, එය ඔබට එවීමට එය පිටපත් කිරීමට මම තීරණය කළෙමි. කාර්යය ශක්තිමත් සහ වේදනාකාරී විය; මන්ද එහි සම්පූර්ණ පරිමාවක් අඩංගු වනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි...; නමුත්, ස්වාමීනි, එය මුද්රණය කිරීමට ප්රථම, එය මනාව දන්වා සිටින පූජකයෙකු විසින් සකස් කිරීම අත්යවශ්ය වේ. මක්නිසාද යත්, මේ සියලු සුන්දර දේ ඊයම් දැමූ දියමන්ති වැනි බව මට දැන් පෙනේ. පුනරාවර්තන රාශියකි... කිසිවක් වෙනස් කර හෝ එකතු කර නැති බව මට සහතික විය හැක. ඔහු අප සොයාගත් ආකාරයටම, අපට ලබා දෙන්නේ දෙවියන් වහන්සේගේ මහිමය සහ ආත්මයන්ගේ ගැලවීම පමණි ...
(1) උසස් නිලධාරියා මෙහි කතා කරන අතිරේකයේ සහ මා ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටි, උපතේ සහෝදරිය ඇගේ මරණයට ටික කලකට පෙර නියම කළ සියල්ල අඩංගු වේ; මෙම සටහන් පොත් හතරවන වෙළුමේ විෂය වේ. ඒවා මට දුන්නේ ජෙනට් මහත්තයාගේ උරුමක්කාරයා.
Le Breton, Saint-Magdeleine ලෙස හැඳින්වේ.
ශාන්ත ජේම්ස්, 1818 මැයි 13.
සටහන . Fougères ප්රජාවෙන් ඉතිරි වූ නගර සැලසුම් කන්යා සොහොයුරියන් ඔවුන්ගේ උසස් නිලධාරියා සමඟ ශාන්ත ජේම්ස් වෙත විශ්රාම ගියහ.
සර්,
මගේ ලේලියන් විසින් මට එවීමට ඔබට හොඳකම තිබූ පිටපත් තුන සඳහා මගේ ස්තුතිය පිළිගන්න. මට ඒවා ලැබුණු විගස, මම ඒවා කියෙව්වා, මා විශ්වාස කරන දේ නිවැරදි නොවන බව ඔබට දන්වන්න; නමුත් මෙය ඉතා ස්වල්පයක් බව පාපොච්චාරණය කළ යුතුය. මම එය ඔබ වෙනුවෙන් සටහනක් තබමි, හොඳින් ලියා නැති නිසි නම් ඔබට දෙන්නෙමි: අහෝ! ඇය මට පැවසූ සියල්ල තවමත් ලියා තැබීමෙන් බොහෝ දුරස් බව! මේ වැඩේට මගේ විරෝධය සනිටුහන් කරපු අය දැන් මේක කියවන්න ආසයි කියලා මම සතුටින් දකිනවා. අගතියකින් තොරව එය ගැනීම, එය ඉතා රසවත් වනු ඇති බවට මට සැකයක් නැත, සහ
දෙවියන් වහන්සේගේ මහිමය සහ ආත්මයන්ගේ ගැළවීම සහ ඔබේ ප්රයෝජනය සඳහා මා බලාපොරොත්තු වන්නේ එයයි . ඔබට අතිරේකය ලැබිය යුතුය
කියලා අහනවා. එය මුළු පොතම මෙන් සිත්ගන්නා සුළුය, මම කිසි විටෙකත් වෙහෙසට පත් නොවෙමි
කියවීමට යොමු කරන්න, සහ ණයට ගැනීමට බොහෝ දේ ඉල්ලා සිටින අතර, සෑම කෙනෙකුම තෘප්තිමත් කිරීම මට අපහසු විය. මෙය වඩාත් නිවැරදි වන අතර මෙම ශුද්ධ වූ දියණියගේ ප්රතිමූර්තිය ඇති දෙවන සංස්කරණයේ වැඩි සංසරණයක් ලබා දෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. ජේසුස් වහන්සේගේ සහ මරියා තුමියගේ පූජනීය හදවත් තුළ මාගේ කෘතඥතාව සහ ගෞරවය පිළිබඳ සහතිකය නැවත වරක් ලබා ගන්න.
සර්,
ඔබේ ඉතා නිහතමානී සේවකයා, Le Breton, Saint-Magdeleine ලෙස හැඳින්වේ.
ශාන්ත ජේම්ස්, ජූනි 20, 1818.
සර්,
ඔබට දැන් උපතේ සහෝදරිය විසින් නියම කරන ලද සෑම දෙයක්ම තිබේ. ඇය සෑම විටම අසාමාන්ය රහසක් ලෙස තබා ගත් අතර, ඒ නිසා ඇය සමඟ ජීවත් වූ බොහෝ කන්යා සොහොයුරියන්ට ඒ ගැන දැනුමක් නොතිබුණි. තවත් සමහරු එය සැක කළහ; නමුත් කුඩා දෙයක් පාපොච්චාරණය කරනවාට වඩා ඇගේ සියලු පව් ප්රකාශ කිරීමට ඇය කැමති වනු ඇති බව ඇය මට බොහෝ වාරයක් පැවසුවාය. ඇය බොහෝ විට මගෙන් ඉල්ලා ඇත්තේ ඇයව අගය කරන මිනිසුන්ගේ සිත් තුළ ඇයව අවප්රමාණය කරන ලෙසයි. ඇය බරපතල රෝගාබාධයකින් පසු ළමා වියට වැටී ඇති බව විශ්වාස කිරීමට පවා ඉඩ දුන්නේ, ඇයට පෙන්වූ හිතකර මතය විනාශ කර දැමීම සඳහා ය. ඇය මට සම්පූර්ණ විශ්වාසයක් ලබා දුන්නේ නම්, ඒ එම් ජෙනට් නොමැති විට පමණි. එවකට උසස් වූ ඇය, අපගේ ස්වාමින් වහන්සේ ඇයට දන්වන ලද දේ මට කීවාය. එය ලිවීමට පෙර, එය මට අදාළ වේදැයි සොයා බැලීමට, මම එය සැමවිටම අනුමත කළෙමි, එය මටම ලිවීමට නොහැකිව, දැකීමට ඇති බිය නිසා. Les Séraphins ලෙස හඳුන්වන Michelle Pélagie Binel මැඩම්, මා සමඟ රහසේ තනිවම, 1817 දී මිය ගිය අතර, ලිවීමට අණ කරන ලදී. අනෙක් සියලුම කන්යා සොහොයුරියන් සතුව ඔබ සතුව ඇති දේවල කොටස් පමණක් තිබිය හැකිය, නමුත් බොහෝ අය ඔබට කියනු ඇත්තේ ඔවුන් ඇයගේ සෑම ආකාරයකින්ම හැසිරීමෙන් මෙන්ම ඇගේ ජීවිතයේ අවසාන වසරවල ඇය සමඟ ජීවත් වූ ලෝකයේ මිනිසුන්ගෙන් දියුණු වූ බවයි. පාපොච්චාරණයේදී ඇයට ඇහුම්කන් දුන් සහ ඇයට විරුද්ධ යැයි පෙනෙන කන්යා සොහොයුරිය, ඇය කිසි විටෙකත් ස්වේච්ඡාවෙන් වැරැදි කරන බව ඇය දැක නැති බව මට පැවසුවාය. එය දිව්ය ප්රේමය ගැන කථා කිරීමෙන් පමණක් (x) හෙළිදරව් විය. ඇගේ මුහුණ ජීවමාන වූ අතර, ඇය විසින් උච්චාරණය කරන ලද දෙවියන් වහන්සේගේ වචනය, ආත්මයේ ගැඹුරට විනිවිද ගියේය: කිසිවෙකු මා කෙරෙහි එවැනි හැඟීමක් ඇති කර නැත; මම වගේ අනිත් අයත් ඒක අත්දැකලා තියෙනවා. ඔහුගේ ලේඛන කොතරම් හොඳ වුවත්, ඒවායේ ශක්තිය ඔහුට වඩා බෙහෙවින් අඩු ය අවහිර කර ඇත.
(x) අනාවරණය කරගත් (???) අනාවරණය (?)
ඉතා රසවත් නැව්ගත කිරීමක් මුහුදේදී නැති වූ අතර, අපි එහි කිසිදු කොටසක් තබා නොතිබුණි. දෙවියන් වහන්සේ ඔහුව ආරක්ෂා කළ බව ඇය නිතරම අපට පැවසුවාය. මේ අනුව අපි එකක්වත් තියාගෙන නැහැ. මා ඔබට එවූ අතිරේකය, ඔහුගේ මරණයේදී, ඔහුගේ පාපොච්චාරණය කරන ලද පාර්සේ හි හිටපු පූජක එම්. ලී සෝනියර් අතේ, පසුව එය ශාන්ත-ජේම්ස් හි පදිංචි පූජක සහ මහා විකර් එම්. වෆ්රාල් විසින් පරීක්ෂා කර ඇත. , ඔහුගේ විද්යාවෙන් සහ ඔහුගේ ගුණයෙන් කැපී පෙනේ. දෙවැන්නා එය එම ස්ථානයේම වෙළෙන්දෙකු වන මැඩමොයිසෙල් බෝමන්ඩ්ට භාර දුන්නේය, ඔහු මෙම ලිඛිත නොවන පිටපත ගෙන, මා එය පිටපත් කළ අතර, මෙම තරුණ කාන්තාව එයින් වෙන් වීමට අකමැති විය. මේ මහත්තුරු දෙන්නා මීට අවුරුදු ගාණකට කලින් මැරුණා.
අවුරුදු; සහ එම්. ජෙනට් නැවත ප්රංශයට පැමිණීමට වසර හතරකට පෙර උපතේ සහෝදරිය මිය ගියාය. මම එයාගෙන් ඈත් වෙලා ගොඩක් කල්. මේ අන්තිම පත්තරවල වැඩ කරලා එයාට ඒවා නැති වුණේ කොහොමද කියලා මම දන්නේ නැහැ; මට අහන්න ලැබුනේ ඔහු ඒවා පිටපත් කිරීමට ණයට දුන් බවත්, ඒවා පොරකන බවත්, මම දන්නේ නැහැ. මේවා පමණක් ප්රංශයේ සකස් කර ඇත: ඔබ මුද්රණය කළ සියල්ල එංගලන්තයේ විය. සමහරු ඒකට ආශා කරනවා
එම්. ජෙනට් මෙම කාර්යය මුද්රණය කිරීමට සෑම විටම බාධා පැමිණ තිබේ.
සර්, මට ඔබට දිය හැකි සියලු තොරතුරු එය ප්රමාණවත් වේ.
(495-499)
කාර්යය සම්පූර්ණ කිරීමට සහ මගේ හොඳ හිත ඔබට ඔප්පු කිරීමට.
ජේසුස් වහන්සේගේ සහ මරියා තුමියගේ ශුද්ධ වූ හදවත් තුළ සිටීමට මට ඇති ගෞරවය පිළිබඳ සහතිකය ලබා ගන්න.
සර්, ඔබේ නිහතමානී සේවකයා, ඩි සෙන්ට් මැග්ඩලේන්.
ශාන්ත ජේම්ස්, 1818 ජූනි 28.
PS ඇයට M. le Dean de la Pellerine සහ හැර වෙන කිසිවෙක් ලියන්නේ නැත
ජෙනට් මහතා. ඔබ සතුව ඔහුගේ ලිපි තිබේ.
ලුයිස් බිනෙල් මෙනවියගේ ලිපි වලින් උපුටා ගැනීම්.
(Mademoiselle Louise Binel, Fougères හි නගරාධිපති M. Binel ගේ දියණිය සහ උපතේ සහෝදරියගේ නාගරිකවාදීන්ගේ විශ්වාසවන්ත කන්යා සොහොයුරියන් දෙදෙනාගේ ලේලිය; එනම්: Madame des Séraphins (Michelle-Pélagie Binel), සහ Madame de Sainte-Blanche බිනෙල්), උපතේ සොහොයුරිය සමඟ විශේෂ හා ඉතා සමීප සබඳතාවක් පැවැත්වූයේය.ඇගේ නැන්දණියන් දෙදෙනා, තම ප්රජාව හැර යාමෙන් පසු ඔවුන්ගේ පවුල් වෙත ආපසු යාමට බලකෙරුණු අතර, ඔවුන්ගෙන් මෙම ශුද්ධ සංවාදය එකතු කර ඇති අතර, ඇය මෙම ගෞරවනීය පවුල තුළ ය. මිය ගියා.)
ෆූගර්ස්, 1818 ජූනි 12.
සර්,
... දෙවැනි මුද්රණයක් එන බව කීවාට මම ඔබට බොහෝම ස්තුතියි; මක්නිසාද යත්, මම පළමු දෙය නිෂ්ඵල කළෙමි, නමුත් එම්. ජෙනට් සතුව පමණක් තිබූ අතිරේකය මට හමු නොවීය. එහි පිටු දෙසීයක් අඩංගු වූ අතර, එය සම්පූර්ණයෙන්ම සෙරාප්වරුන්ගෙන් මගේ නැන්දණියගේ අත් අකුරින් විය. එම්. ජෙනට් ඔහුගේ මරණයට ටික කලකට පෙර එය ලියා ඇත. සිද්ධියට නොගැලපෙන ලිපියක කුඩා සටහනක් ඔහුට යැවීමේ ව්යාපෘතිය මා සතු විය. කාලයාගේ ඇවෑමෙන් මට ඔහුව අහිමි වූ බව දැනගත්තා.
මම එය ඔබට අමතමි සර්....
ලුයිස් බිනෙල්.
ෆූගර්ස්, 1818 ජූලි 5.
සර්,
.... ඔබ සතුව සටහන් තිබේදැයි තහවුරු කර ගැනීමට ඔබව ස්ථානගත කිරීමට
ඇත්ත, මගේම නැන්දා වන මැඩම් ඩෙස් සෙරෆින්ස් විසින් උපත ලද සහෝදරියගේ නියෝගය යටතේ ලියා ඇත, මම සිතුවෙමි, සර්, ඇගේ අත් අකුරින් ඔබට ලබා දීමට වඩා හොඳ දෙයක් මට කළ නොහැකි බව. එබැවින් ඇයගේ මරණයට පෙර වසරේ ඇය මට ලියූ ලිපියක් ඔබ වෙත එවා ඇත. මක්නිසාද යත්, වසරකට පෙර පාස්කු උත්සවයේදී ඇයව අහිමි වීමේ වේදනාව මට ඇති වූ බැවිනි. ඇය ඇගේ සොහොයුරිය වන Madame de Sainte-Élisabeth මෙන් සාන්තුවරයෙකු වූ බව මට ඔබට පැවසිය හැකිය. උපතේ සහෝදරිය ඒක ලොකු දෙයක් කළා. එයාගේ කෘති මුද්රණය වෙනවා දැක්කොත් නැන්දලාට ලොකු අස්වැසිල්ලක් වෙන්න ඇති. ඔවුන් තිදෙනාම ඔවුන්ගේ ප්රජාවෙන් ඉවත් වූ දා සිට අපට අයිති කර ගැනීමේ භාග්යය උදා විය. ඔවුන් අප හැර ගියේ සහෝදරියගේ මරණයෙන් වසර කිහිපයකට පසුව, ශාන්ත-ජේම්ස් හි පිහිටුවා ඇති නව ප්රජාවකට ඇතුළු වීමට ය. මහත්මිය
ඔවුන්ගේ අගබිසව වූ Saint-Magdeleine ගේ, සහ ලෝකය හැර ගොස් සංග්රහයක මිය යාමට. සමාවෙන්න සර්, මම මාතෘකාවෙන් ටිකක් ඉවත් වුණා. මම මේ ලිපිය තෝරා ගත්තේ මගේ නැන්දාගෙන්, ඇය මට අපේ ගැන කියන නිසා
දයාබර සොහොයුරිය, බැරුවෙල් පියතුමා ඔහුගේ ලේඛනවල පිටපතක් අපගේ ශුද්ධ වූ පාප් වහන්සේ වෙත එවූ බව මට දන්වන්න. එය මට ලියන විට නැන්දා අසනීප වී සිටි නිසා ඇගේ අත් අකුරු ටිකක් වෙනස් වී ඇත. කෙසේ වෙතත්, ඔබ සතුව ඇති සටහන් පොත් ඇය සතුව තිබේදැයි ඔබ දකිනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි; ඒවා එසේ නම්, ඒවා එම්. ජෙනට් විසින් අඳින ලද්දක් නොවන බව ඔබට සහතික විය හැකිය, හදිසියේ මිය ගිය පසු, ඒවා මත වැඩ කිරීමට නොහැකි වනු ඇත; මක්නිසාද යත් ඔහු ඒවා ලිව්වේ නම්, ඔහු මගේ නැන්දාගේ සටහන් තබා නොගනු ඇත, ඒවා එලෙසම නොපෙන්වයි, නමුත් ඒවා ලියා වැඩ කළේ එම්. ජෙනට් විසිනි, නැතහොත් ඔහු තවදුරටත් ජීවත් නොවන්නේ නම්, පල්ලියේ සාමාජිකයන්ගෙන් පිරී ගියේය. එම ආත්මයම, සහෝදරියගේ අවසාන කැමැත්තෙන් ඔබ දකින පරිදි, මට ලබා ගැනීමට වාසනාව ලැබුණි,
(1) ඒවා හතරවන වෙළුම ආරම්භයේදී, අනතුරු ඇඟවීමේ දී සොයාගනු ඇත.
මේ සටහන් පොත්වල භාරකරු වූයේ සෙරාප්වරුන්ගෙන් පැමිණි මගේ නැන්දා මෙන්ම අපගේ ආදරණීය සහෝදරිය කෙරෙහි විශ්වාසය තැබූ මගේ මිතුරියක වූයේ ඇයගේ ගුණවත්කම, ඇගේ අභිමතය සහ ඇය ඇයට කළ වැදගත් සේවාවන් නිසාය. විප්ලවයේ බිහිසුණුම කාලයේ මේ සටහන් පොත් තබා ගැනීමට පවා මේ යහපත් තරුණිය හෙළිදරව් කරගෙන තිබූ අතර, හොර රහසේ ඒ අසලින් ගිය පල්ලියේ අයට අයත් එංගලන්තයේ සිට පැමිණි කඳක් නිසා රජය පවා ඒවා සොයමින් සිටියේය. එවකට ලන්ඩනයේ සිටි එම්. ජෙනට්ගේ ඒවායින් පිටපත් කරන ලද සටහන් පොත් කිහිපයක් සොයා ගන්නා ලදී. එය විප්ලවය ගැන වූ බැවින්, ඊළඟට සිදුවූයේ කුමක්දැයි සොයා බැලීමට පර්යේෂණ සිදු කරන ලදී. එම් ජෙනට් ආපසු පැමිණි විට, මගේ මිතුරා සහ මගේ නැන්දා ඔහුට සහෝදරියගේ අවසන් කැමැත්ත පවසමින් සටහන් පොත් ආපසු ලබා දුන්හ. මේ අනුව, එම්. ජෙනට් මෙම වචන නොසලකා හැරියේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි; මක්නිසාද යත්, මෙම සටහන් පොත් ඇති ආකාරයටම දිස් නොවිය යුතුය. විශ්වාසවන්ත කන්යා සොහොයුරියන් දෙදෙනා ඒ ගැන කරදර නොවී, සියල්ල කර්තෘගේ අතේ තිබීම, සියල්ල ලියා ඇති බව හොඳින් ඒත්තු ගැන්වූ අතර, මරණයකදී, ඔවුන් විශ්වාස කරන කෙනෙකුට ලබා දෙන ලදී. අවසාන වශයෙන්, සර්, මට ඔබට සහතික විය හැක්කේ එම්. ජෙනට්ට පමණක් සම්පූර්ණ කාර්යය හිමි වූ බවයි. බොහෝ පිටපත් ඇත, නමුත් එකක මගේ නැන්දාගේ සටහන් පොත් අඩංගු නොවේ; ඇය හෝ අනෙකුත් කන්යා සොහොයුරියන් එම භාණ්ඩ තොගයේ කිසිදු පිටපතක් තබා ගත්තේ නැත සියල්ල ලියැවී ඇති බවත්, මරණයක් සිදුවුවහොත්, ඔහු විශ්වාස කළ අයෙකුට ලබා දී ඇති බවත්, ලේඛකයාගේ අතේ ඇති සමස්ත පැවැත්ම හොඳින්ම ඒත්තු ගැන්වී ඇත. අවසාන වශයෙන්, සර්, මට ඔබට සහතික විය හැක්කේ එම්. ජෙනට්ට පමණක් සම්පූර්ණ කාර්යය හිමි වූ බවයි. බොහෝ පිටපත් ඇත, නමුත් එකක මගේ නැන්දාගේ සටහන් පොත් අඩංගු නොවේ; ඇය හෝ අනෙකුත් කන්යා සොහොයුරියන් එම භාණ්ඩ තොගයේ කිසිදු පිටපතක් තබා ගත්තේ නැත සියල්ල ලියැවී ඇති බවත්, මරණයක් සිදුවුවහොත්, ඔහු විශ්වාස කළ අයෙකුට ලබා දුන් බවත්, ලේඛකයාගේ අතේ ඇති සමස්ත පැවැත්ම හොඳින්ම ඒත්තු ගැන්වී ඇත. අවසාන වශයෙන්, සර්, මට ඔබට සහතික විය හැක්කේ එම්. ජෙනට්ට පමණක් සම්පූර්ණ කාර්යය හිමි වූ බවයි. බොහෝ පිටපත් ඇත, නමුත් එකක මගේ නැන්දාගේ සටහන් පොත් අඩංගු නොවේ; ඇය හෝ අනෙකුත් කන්යා සොහොයුරියන් එම භාණ්ඩ තොගයේ කිසිදු පිටපතක් තබා ගත්තේ නැත කරුණු....
සර්, මට ඔබට දිය හැකි සියලු තොරතුරු එයයි; මේ සඳහා හොඳ දෙයක් කිරීමට මට හැකි නම් සතුටුයි
වටිනා කාර්යයක්, මම එයින්ම ප්රයෝජන ගන්නවා නම්, ඒ වගේම මේ ශුද්ධ දියණිය දෙවියන් වහන්සේ වෙනුවෙන් මට ලබා දුන් පුණ්ය උපදෙසෙන් සතුටක් ලබනවා. මක්නිසාද යත්, ඇය මට පැවසූ පරිදි මා තුළ සිදුවෙමින් පවතින දේ සහ ඇගේ මරණයට ටික කලකට පෙර, මෙන්ම මගේ තාත්තාට, අම්මාට සහ මගේ බාල සොහොයුරියට ඒ පිළිබඳ දැනුම ලබා දීමට ඔහුට පමණක් හැකි විය. මේ දුප්පත් නංගී මට ගොඩක් මුදු මොළොක් ලෙස ආදරය කළා, මම ඇයට කරුණාව ආපසු දුන්නා.
සමාවෙන්න සර්, මේ ලිපියේ දිග ගැන; මම සමහර විට මගේ විෂයෙන් ඈත් වී ඇත්නම්, ඔබ එයට ආරෝපණය කළ යුත්තේ අපගේ ශුද්ධ දියණිය ගැන මා කතා කරන විට මට මාවම අමතක වන බව දන්නා මගේ දැඩි මුදු මොළොක් බව පමණි.
ගෞරවයෙන් ඉන්න මට ගෞරවයක් තියෙනවා සර්,
ඔබේ නිහතමානී සේවකයා, ලුයිස් බිනෙල්.
එම්. ජෙනට් නොමැති කාලයේ උපත ලද සහෝදරියගේ පාපොච්චාරණය කරන ලද ලා පෙල්ලරින් හි පීඨාධිපති එම්. ලී රෝයිගේ ලිපියක් අපි මෙහි අමුණන්නෙමු.
මෙන්න ඔහු 1799 දී ඔහුගේ සගයෙකුට ලියූ දේ; මෙම ලිපියේ ශුද්ධස්ථානයේ ආත්මයන්ගේ සහනය සඳහා ඉතා ඵලදායී පින්කමක් අඩංගු වේ.
සර්,
ඇගේ සතුට ගැන සැක කිරීමට ඉඩක් නොතබන, දෙවියන් වහන්සේ ඉදිරියෙහි ඇය ඉතා ශ්රේෂ්ඨ බව ප්රකාශ කරන, උපතේ සොහොයුරිය ගැන පැවසීමට ප්රශංසනීය දේවල් තිබේ. වයස අවුරුදු දෙකහමාරේ සිට ඇය මිය ගිය බව ඔබ දැන ගන්නා තුරු, දෙවියන් වහන්සේ, වරින් වර ඇයට කතා කළේය, විශේෂයෙන් විප්ලවයේ ආරම්භයේ සිට; ඔහු දැනටමත් සිදුවී ඇති බොහෝ දේ ඔහුට හෙළි කළේය, විශේෂයෙන් XVI වන ලුවීගේ මරණය, ඔහුගේ ස්වර්ගයේ රාජාභිෂේකය, ප්රජාවන් විනාශ කිරීම, අප අත්විඳින නව පීඩා යනාදිය. අනාගතය සඳහා, ප්රංශයේ අවාසනාවන්ත අවසානය, පල්ලියේ ජයග්රහණය, ආගම නැවත ස්ථාපිත කිරීම, නව ප්රජාවන් නිර්මාණය කිරීම, සියවස් අවසානය දක්වා පල්ලියට විඳිය යුතු පීඩාවල කොටසකි .
(500-503)
J.-C. නැවත නැඟිටීම, සාක්ෂිකරුවන් වූ ස්වර්ගීය ආත්මයන්.
Purgatory හි සිටින ආත්මයන්ට සහනයක් ලබා දීමේ ක්රමයක්, ඉතා ඵලදායී සහ ඔහුට ඉතා එකඟ විය හැක්කේ, මෙම අභිප්රාය සඳහා, වෙන වෙනම, J.C. ඔහුගේ වේදනාකාරී ආශාවේ විවිධ වද වේදනා ලබා දීම බව ඔහු ඔහුට දන්වා සිටියේය.
සර්, අපි දහස් වාරයක් ආශිර්වාද කරමු, කතුවරයා මෙම සරල ආත්මයට ලබා දී ඇති සියලුම අසාමාන්ය කරුණාව සඳහා නොකඩවා ස්තූතිවන්ත වෙමු, ඔහු දුර්වලම උපකරණ ශ්රේෂ්ඨ දේ සඳහා භාවිතා කිරීමෙන් ඔහු සතුටු වන ආකාරය විස්මයෙන් සලකා බලමු. මිනිසුන්ට අසීමිත කරුණාව සහ දයාව; මන්ද, ඔහු ඇයට මෙතරම් ආලෝකයක් ලබා දී ඇත්තේ ඇය වෙනුවෙන් නොව අප වෙනුවෙන් ය. එබැවින් අපි එය පැතිකඩ කිරීමට උත්සාහ කරමු, සියල්ලටත් වඩා මේ ශුද්ධ දියණිය සමඟ සදාකාලිකව නැවත එක්වීමට සුදුසු වෙමු.
මට ගෞරවයක් තියෙනවා,
සර්, ඔබගේ නිහතමානී සේවකයා, Le Roy, La Pellerine හි පීඨාධිපති.
මෙම ලිපියෙන් අපට පෙනෙන්නේ උපතේ සොහොයුරියගේ පාපොච්චාරණය කරන්නා ලෙස එම්. ලෙ රෝයිට ඇයගේ අවසාන ලේඛන පිළිබඳ දැනුමක් තිබූ අතර එය පහත වෙළුමට විෂය වනු ඇත.
තුන්වන වෙළුමේ අවසානය.
අන්තර්ගතය
තුන්වන වෙළුමේ අඩංගු වේ.
හඳුන්වාදීමේ පිටුව. 1
උපතේ සහෝදරියගේ අභ්යන්තර ජීවිතය 6
උපතේ සහෝදරියගේ අද්භූත හා අනාවැකිමය සිහින
.................................................. ................................................ 231
බියකරු සිහින 236
උපතේ සහෝදරියගේ උසස් නිලධාරීන් දෙදෙනාගේ ප්රකාශය සහ සහතිකය
.................................................. ................................. 3oo
බ්රිටනි හි රෙනස්හි රදගුරු පදවියේ ෆවුගර්ස් නගරයේ නාගරිකවාදීන්ගේ කන්යාරාමයේ කන්යා සොහොයුරියගේ උපත සහ හෙළිදරව් කිරීම් සම්බන්ධයෙන් ජීවමාන බලධාරීන්ගේ එකතුව සහ උපකාරක ලේඛන
.................................................. ..................................... 3o3
පාඨකයන්ට ibid.
සංස්කාරක 307 වෙත යොමු කරන ලද විවිධ ලිපි සහ වාචික ප්රකාශයන්ගෙන් උපුටා ගැනීම්
වෙස්ට්ෆාලියා හි පැඩර්බෝර්න්හි සරණාගතයෙකු වූ ප්රංශ පූජකයෙකු විසින් 312 කතුවරයා වෙත යොමු කරන ලද ලිපියක්
අයර් රදගුරු පදවියේ උපකාර ජෙනරාල් ඇබේ ඩි කුග්නැක් විසින් ඔහුගේ බිෂොප්වරයා වෙනුවෙන් ලිපි එකතුවේ කර්තෘ වෙත යොමු කරන ලද ලිපිය
.................................................. ................................................ 316
Lisieux හි vicar-genral M. Martin විසින්, M. l'abbé Guillot වෙත ලිපියක් යවමින්, එම කෘතියේ පළමු කෙටුම්පත අඩංගු සටහන් පොත් දහඅටක් ඔහුට එවූ අතර, ඒ ගැන ඔහුට හැඟෙන ආකාරය පවසන ලෙස ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටියේය. වින්චෙස්ටර් කාසල් 320 හි මුලසුන දැරීමට ප්රථමයෙන් පත් වූ රීඩිං පොදු මන්දිරයට මාරු කරන ලද ප්රංශ පූජකවරුන්ගේ ප්රධානියා වූයේ මාටින් මහතා ය.
සංස්කාරක සමාලෝචනය 322
උපතේ සොහොයුරියගේ ජීවිතය සහ හෙළිදරව් කිරීම් පිළිබඳ නිරීක්ෂණ, කන්යා සොහොයුරිය ෆවුගර්ස් නාගරිකවාදීන්ගේ කන්යාරාමයේදී ඇය විසින් අනුගමනය කරන ලදී
අභ්යන්තර ජීවිතය, ඇයගේ හෙළිදරව් කිරීම් තැන්පතුකරු විසින් ඇයට අනුව ලියා ඇති අතර, ලන්ඩනයේ සහ ඇයගේ පිටුවහලේ විවිධ ස්ථානවල ලියා ඇත. (1800) 323
Fougères හි ආගමික නගර සැලසුම් කරන්නා වූ Nativity සහෝදරියගේ අවසන් වසර අට ඇයගේ ජීවිතයට සහ හෙළිදරව් කිරීම්වලට අතිරේකයක් ලෙස සේවය කිරීම සඳහාය. එම සංස්කාරකවරයා විසිනි. ( 1803) 376
හැඳින්වීම ibid.
සිතියම 391
පළමු යුගය. අක්කා තාම ඉන්නේ
ප්රජාව 392
දෙවන යුගය. ප්රජාවෙන් පිටත සහෝදරිය 402
තුන්වන යුගය. සහෝදරිය ඇගේ සහෝදරයා සමඟ 420
පරාවර්තනය 429
සිව්වන සහ අවසාන යුගය. 448 සහෝදරියගේ අවසාන ප්රසව හා මරණය
මෙම කෘතියේ පළමු සංස්කරණයේ දී සහ 489 සිට සංස්කාරක වෙත යොමු කරන ලද ලිපි වලින් ලිපි සහ උපුටා ගැනීම්
එම්. බියුසේට, පොත් වෙළෙන්දා ibid.
උසස් ඩි සෙන්ට්-මැඩලීන් ලෙස හැඳින්වෙන ලේ බ්රෙටන් මැඩම්ගේ ලිපි වලින් උපුටා ගැනීම්
උපතේ සහෝදරියගේ 491
Mademoiselle Louise ගේ ලිපි වලින් උපුටා ගැනීම්
බිනෙල් 495
La Pellerine හි පීඨාධිපති M. Le Roy ගේ ලිපිය,
ඔහුගේ සගයෙකුට 499
තුන්වන වෙළුමේ වගුවේ අවසානය.