Jeanne le Royer / Sorella dell'Incarnazione
VITA INTERNO DI
LE SORELLA DELLA NATIVITÀ,
Per servire come seguito alle sue Rivelazioni, dallo stesso Editore.
INTRODUZIONE.
La fiducia che la sorella della Natività mi aveva dato difficilmente poteva andare oltre, come indicato nel resoconto che Ho restituito le sue confidenze e le sue storie. Questo la fiducia era aumentata in proporzione agli interessi che questa santa ragazza mi ha visto prendere tutto ciò riguardava una coscienza e modi straordinari, di cui non non mi aveva nascosto nulla di tutto ciò che potesse interessarmi Chiesa e Stato. Ammetterei anche che avrebbe è stato molto difficile per me non prenderlo a cuore, non appena ebbi conosciuto bene e il temperamento di il suo carattere e la solidità delle sue virtù, in particolare il grandi favori di cui il cielo l'aveva inondata: ma non mi interessa. Non credevo che Dio, che, nonostante la la mia indegnità, e per ragioni a lui note, sembrava avermi chiamato alla direzione di una così bella anima, voleva che avessi approfittato della disposizione dove Me l'aveva messa lui stesso, perché il mostrare al pubblico sotto tutti gli aspetti che potrebbero interessargli e istruirlo edificandolo.
In qualsiasi modo che mi è stato suggerito questo secondo impegno, Consideravo l'esecuzione come un dovere o uno nuovo. compito che mi è stato imposto, e di cui forse Un giorno mi sarebbe stato chiesto di rendere conto. Inoltre, anime di questo Il carattere è così raro, le loro virtù sono così al di sopra del volgare, che si possa dire audacemente che non c'è nulla di piccolo in e che c'è sempre qualcosa da guadagnare in tutto ciò che può farli conoscere e apprezzare meglio. In questo persuasione, gli parlai del disegno che avevo concepito. scrivere la propria vita interiore, o meglio la condotta dal cielo a lui; aggiungere, per prevenire Mi scuso per la sua modestia, che pensavo di seguire la volontà in questo di Dio, che, come speravo, non avrebbe mancato di per trarre gloria per la salvezza delle anime e forse il Conversione dei peccatori. Era veramente prendere la suora per sé debole, eppure ha chiesto È ora di pensarci. Era necessario tornare alla carica, egli ricordare l'interesse della gloria di Dio e la salvezza del anime redente dal suo sangue, e parlargli con tutti l'autorità che potevo avere su di lei; ingiungendogli di Obbediscimi in questo, pena la disobbedienza a Dio che mi ha mandato, e alla Chiesa che mi ha approvato...
Stai parlando con me, dice. e la conversione di Peccatori Ahimè!
Padre mio, dovrei bene temere piuttosto di scandalizzare i giusti, se la mia vita Gli interni in particolare erano ben noti a loro. Tuttavia aggiunse: "Ti obbedirò, poiché tu lo comandi. Che il cielo ne approfitti, come dici tu! almeno questo storia, vera il più possibile, facendomi Conoscendoti, servirà a fare il suo trionfo misericordia verso di me; lì vedrò quanto avevo bisogno delle sue grazie speciali, con il quale mi ha avvertito in ogni modo, e quanto la sua infinita bontà ha dovuto fare per trionfa sul mio cuore malvagio; quanti mi sono opposto resistenza al suo amore divino. In questo modo, Padre mio, dando gloria al Dio di
Misericordie Posso ispirare fiducia nel più grande Peccatori. Bene, da questo punto di vista e in questo Spero che entreremo, quando ti piacerà, nel dettaglio che richiedete, e con questo finiremo Interviste che ci sono costate molte preoccupazioni e molta cura per entrambi.
Un tale inizio, che mi aspettavo bene, mi annunciò di cos'altro dovevo aspettarmi, e quale svolta avrebbe dato a Tutta la storia della sua vita interiore. Per esempio Tutti i santi che hanno parlato
(5-9)
di se stessi; Noi Vediamo presto solo sul lato il minimo favorevole, esagerare i suoi minimi difetti; e se è obbligato a parlare di grazie e favori singolare che ha ricevuto, come virtù che lei ha acquisito, sarà, come loro, solo per umiliarsi di più, in riferire tutto a Colui dal quale ha ricevuto tutto e che deve ritenerlo responsabile di tutto.
Qualsiasi cosa, o meglio Questo è un motivo in più, ci proverò, qui come altrove, non allontanarsi dalle sue idee, impiegare anche ai suoi termini tanto quanto la delicatezza del La lingua me lo permetterà. Ho trovato serietà Anche nei suoi sogni, come abbiamo già visto: Non stupitevi se ne riporto un po' di più, tanto che saranno in grado di entrare nei dettagli che devo dare. Tutto in una vita così straordinaria porta l'impronta del divinità; inoltre, la Sacra Scrittura ci dà tanto Esempi di sogni profetici e significativi, come ha già dimostrato che almeno apparirebbe un po' spericolato rifiutare tutti quelli di un'anima come quello di cui stiamo parlando. Lo paragono a una lampada
sospeso nel mezzo del santuario per illuminare notte e giorno, consumando davanti all'Agnello che lì riceve le nostre adorazioni. Per molto tempo lì arde, si consuma con il fuoco bello del suo santo amore, e gli uomini, sempre distratti e ciechi, non sono diventati ancora intravisto della sua luce. La sua età e Le infermità mi dicono che presto sarà il momento del Tira il moggio da sotto. Mi sono applicato a raccogli tutti i raggi prima che esca per noi, e che ne siamo privati per sempre.
VITA INTERNO
DA LA SORELLA DELLA NATIVITÀ.
Due o tre giorni era passata, la suora si avvicina a me e Inizia così il racconto della sua vita interiore:
"Nel nome del Padre, e del Figlio e dello Spirito Santo; per mezzo di Gesù e Maria, e nel nome dell'adorabile Trinità, io faccio obbedienza. »
Maniera di cui entra in materia la Suora.
Tu dunque chiedi, Padre mio, Lasciate che ora vi parli di me!. Aspettarsi bene che non sei mai stato a conoscenza di un
vita così straordinaria, se inconcepibile, né forse così criminale come quello che devo Mantenerti: in qualsiasi momento e in qualsiasi punto di Visto che lo consideriamo, troveremo qualcosa da ammirare e gemere. Dio che la fine sia così tranquilla e anche assicurato che la durata è stata poco! perché Padre mio, per considerare il corso della mia vita, questo non è stato, per prenderlo bene, e non lo vedrai che una sequenza ininterrotta, che un'alternativa continua di tenebre e luce, gioia e consolazioni miste a molte siccità e aridità. Infine, te lo dico? i favori che ha piacque a Dio di riempirmi oltre, con tutto ciò che possiamo dire, sono stati, così come la mia vita, incrociati e come se fosse intriso di amarezza, fatica, dolore, continue agitazioni e dolori: in un certo senso, Padre mio, che è impossibile definirmi, e io non conosco me stesso ciò che sono, ciò che diventerò, o se ho più motivi per essere rassicurarlo per temere, o temere più che rassicurarmi; Io Vedi solo la festa di
abbandonarsi al buon Dio che mi ha tirato fuori dal nulla, e che non vuole la perdita di Nessuno. Ma è ora di iniziare.
Quella che succede alla madre della suora durante il suo gravidanza.
(1) Sembra, Padre mio, che prima della mia nascita Dio e il diavolo erano già in guerra nella mia occasione. Durante il tempo di mia madre mi portava, lei era in pericolo più di lei aveva corso in tutta la sua vita: terrori, cadute, incidenti imprevisti; Non poteva fare due passi di quelli che non ha fatto era inseguito da bestie furiose o terrorizzato di spectra. Una sera, tra le altre cose, che era fuori Alla porta, un animale sconosciuto improvvisamente quasi saltò su di lei, con un volto minaccioso di cui aveva paura in grado di ucciderlo. Queste impressioni pericolose sono comunicatemi in un modo che non può essere spiegare bene, ma che non è meno reale, se necessario attenersi all'esperienza; Tanto che fino a All'età di due anni il minimo rumore mi ha gettato in tremori e convulsioni che annunciavano il male deciduo e ha fatto temere tutto per la mia vita.
(1) La suora aveva iniziato dicendomi il suo nome di battesimo e di famiglia, così come il ora e luogo di nascita; Ma non credevo in Ripeti qui ciò che che ho detto all'inizio della sua vita esteriore, che ho precede il volume delle sue rivelazioni. In questo modo cercherò di abbreviare tutto ciò che avrà è già stato colpito, e ripeto il meno possibile.
Primo favore che la Suora riceve dalla Beata Vergine.
I miei poveri genitori ha fatto ricorso solo alla potenza del cielo a me conservare; mi hanno dedicato alla Beata Vergine, e mi promise un viaggio, che pagai in seguito, per Notre-Dame de Pont-Aubré, Maine. Poiché momento in cui mi avevano messo sotto la potente protezione di questo nemico del potere delle tenebre, Non solo non avevo più
(10-14)
Nessuna paura, ma mai Non ero suscettibile ad alcuna paura infantile e infondata. L'idea di spettri, fantasmi, ecc., chi terrorizza
tanti altri, non farmi non la minima impressione: andrei da solo notte o giorno; Io avrebbe vegliato da solo con i morti; Dormirei, se dovessi farlo, tra i cadaveri, senza esserne terrorizzati; e Questo soprattutto dall'età di dodici anni, quando ho compiuto il desiderio che hanno fatto per me. "Ho chiesto informazioni in merito a tempo, e tutte le suore mi hanno restituito lo stesso
testimonianza aggiungendo che la Suora della Natività era lunga sdraiato con un teschio accanto ad esso del suo cuscino. Abbiamo visto in precedenza cosa sta succedendo
passato, vegliando su uno dei le sue sorelle sono morte. »
Grazia singolare che lo rende J.-C. all'età di due anni e mezzo. Visione di un globo luminoso.
Questo primo Il favore di Maria era solo il primo tentativo su di me. della protezione del cielo, a cui seguirono molte altre grazie che avrebbe dovuto minare assolutamente tutte le aspettative del mio nemico, se potesse scoraggiarsi da qualcosa. Ero ancora molto piccola e avevo appena quattro anni. o cinque anni (mi ha fatto scrivere da quando era allora). che due anni e mezzo, qualche giorno in più, secondo quanto J.-C. gli aveva appena fatto conoscere), quando piacque a Dio di favorirmi in un altro modo, ma così sorprendente, che non è mai uscito dalla mia memoria e mai lo farò.
Questo tratto, per il mio opinione, non ha avuto poca influenza su tutto il resto della mia vita, e io Guardate come la fonte di tutte le grazie che lo hanno seguito. Ero lontano, soprattutto a quell'età, essere in grado di entrare per qualcosa; Non ne avevo conoscenza né di Dio, né della religione, né di me stesso, non la minima idea di giusto e sbagliato; Mi stavo divertendo allora, come gli altri, a tutto ciò che poteva fissare la leggerezza della mia immaginazione, senza preoccupazioni, senza preoccupazioni e senza Quasi nessun pensiero.
Ecco, dunque, Padre mio, La singolare caratteristica che mi è successa un giorno di domenica che ho trovato in una casa accanto a quella di mio padre occupato, mentre i miei genitori erano in ufficio divino. Ricordo, come nel tempo presente, che tra altre persone di sesso diverso che erano in In questa casa, c'erano due o tre giovani seduti a la tavola, che beveva, cantava e si divertiva con la loro migliore; Ho avuto il due mani appoggiate sull'estremità del tavolo, e in questo atteggiamento li guardavo e li ascoltavo attentamente senza quasi nulla per capire né le loro azioni né le loro canzone. Uno di loro improvvisamente gridò: Va bene. Peccato che tu debba lasciare la vita e morire! che saremmo Felice se restiamo sempre qui, e siamo eternamente come siamo ora! Io non chiederei di più, e rinuncerei a tutto il resto... Ma la morte.! ... quando ci pensi!. and so on.
Queste parole, che erano applaudito e ripetuto da altri, Battuto. Cosa vogliono dire con questo, mi sono detto. Me stesso? perché non avevo ancora idea o un altra vita, né la necessità di morire. Mentre io Il pensiero secondo la mia piccola cucciolata, il cielo si è preso la responsabilità di spiegarmi il mistero, e questo è il primo visione di cui mi ha favorito. Un globo luminoso di figure ovale, e circa l'altezza di un uomo, mi sembrava Scendi dal cielo e fermati sotto il pavimento di l'appartamento; Il suo fuoco aveva tutte le sfumature dell'arcobaleno, Ma i suoi colori erano molto più brillanti. In questo globo Ho intravisto, senza distinguere bene, come la figura di un uomo in piedi, che si fece udire a me da queste parole pronunciate molto distintamente, e che ho ben ricordato: " Vedi, figlia mia, questi sciocchi? Senti cosa dicono? nella loro stravaganza? Io sono il Dio del cielo e della terra; Ho creato tutto, che li ha creati essi stessi con il mio potere. Io Ho tirato fuori l'uomo dal nulla solo per conoscermi, Amami e possedimi eternamente. Bene, il mio Bambina, anche tu, come loro, rinunceresti a un tale alto destinazione, da condividere eternamente quaggiù il destino e Casa del quadrupede e del rettile? Vuoi cambiare il La felicità del cielo con le miserie della terra? Non è vero piuttosto voglio essere mio, possedere me stesso un giorno, e godere per sempre della felicità che ho acquisito per te e Preparato a costo di tutto il mio sangue? »
A queste parole, il mio Padre, a questi teneri inviti, la mia mente era piena la conoscenza del suo autore. Scoprire in lui perfezioni infinite e inesprimibili, vedendo in lui il mio sovrano Bene, ho sentito la mia anima afferrare, penetrare. della sua presenza, e il mio cuore tutto ardente di fuoco del suo amore, così come del desiderio di possederlo senza fine. Da quel momento, il più felice della mia vita, l'ho reso l'omaggio del mio essere e il sacrificio di tutta la mia persona. Io desiderato o morire nell'ora per vedere e possedere prima, o vivere solo per servirLo e Mi piace un sacco. Sì, mio Dio, gli dissi: Dio del mio cuore e del mio cuore Tutta la mia anima, sai, tu
(15-19)
Guarda con quanta impazienza ho desidera essere tuo; per quanto sento che Il mio cuore, che è opera vostra, è fatto solo per voi, e che non potrà mai trovare riposo se non in te! Che il mondo è vile e spregevole, in
Confronto delle tue bellezze e delle tue ineffabili perfezioni! Vi rinuncio appena quel momento; Vi rinuncio per sempre, a pensare solo a tu, o mio Dio! che sono il mio principio e il mio fine.
Incontinente la visione scomparve, e mi lasciò nei sentimenti e nelle riflessioni che non ho avuto nemmeno la tentazione di manifestare a persona: Dio aveva messo in me, su questo punto, una discrezione i cui figli di questa età non sono capaci, e chi ha me accompagnato in più di un incontro dove ho celebrato (x), senza alcuno sforzo, ai miei genitori, che cosa Naturalmente avrei dovuto affrettarmi a dirglielo. Essi non ne avevo idea; Eppure, tutte le volte che mi parlavano di Dio per insegnarmi le mie preghiere o il mio catechismo, ogni volta che mi parlavano di J.-C. o la Santissima Trinità, mi sono sempre ricordato di questo Prima visione, e mi sono detto: Dobbiamo sicuramente è lo stesso buon Dio che Ho visto, e chi mi ha parlato una volta in questo bellissimo globo, e chi era così luminoso e così luminoso. Ah! che mi piacerebbe per vederlo e riascoltarlo! che vorrei Bello conoscerlo sempre di più! ma soprattutto cosa Felicità, se mai potessi possederla! Così ho parlato internamente; ma non l'ho mai detto se non in me stesso; I miei genitori non avrebbero capito nulla, e io non ne avevo la minima voglio parlarne con loro.
Celé (???)
Apparenza carboni ardenti, una figura della Chiesa degli ultimi tempi.
Non è stata l'unica volta che Dio mi ha favorito in questo modo a tale età gara. Avevo ancora, credo, tutta la mia innocenza battesimale, quando ebbi quell'altra apparizione di cui vi parlai altrove, e che figurava, da carboni ardenti circondati da un cerchio di luce, lo stato della Chiesa in le sue ultime volte, secondo la spiegazione che ho ricevuto da allora, e che vi ho riferito parlando delle persecuzioni. della Chiesa. Forse, Padre mio, e presumibilmente Dio avrebbe continuato a darmi marchi sensibili di una predilezione libera, se dalla mia parte Avevo continuato ad essergli fedele, in Conservando ancora la grazia del mio battesimo: Ma, ahimè, ! Il peccato deve essere arrivato impercettibilmente? interrompere un affare così bello, una corrispondenza così felice con mio Dio, mio creatore e mio sovrano bene!
Negligenza e le infedeltà della Suora; Ammissione che fa errori della sua infanzia.
Sfortunata creatura, Ho abusato della sua gentilezza! Così il cielo ritirò i suoi doni da Misura che la malizia si è impadronita della mia mente e ha corrotto la mia volontà! tanto è vero che la vista di Dio è dovuta solo alla purezza. dal cuore, la sua tenerezza all'innocenza, e la sua familiarità che fedeltà alle grazie la cui bontà ci avverte! Lungi dal fare, come lui esiguì da me, un uso santo e degno della mia ragione incipiente, io trascurati di pensare a Lui, di adorarlo, di amarlo, di Pregatelo, di rivolgergli i miei primi pensieri meditazione sulla sua legge divina e sulle sue perfezioni, e A Lui dedichi i primi movimenti del mio cuore. Colpevole e negligenza mortale!... Le prime infedeltà, che forse considereremo come minuzie, sciocchezze di cui non si dovrebbe parlare, lo so da allora, di questi Le presunte minuzie erano davvero reali infedeltà, che ha attirato molti altri in raggelare il mio cuore prima riguardo a Dio, e poi il cuore di Dio per me. Fatale origine! Triste sequenza!
Mi sentivo impercettibilmente un certo orgoglio prende il posto del candore e semplicità; Presto malvagità cominciò a stabilirsi sulle rovine di Mon innocenza così come la mia felicità. Sono diventato in breve tempo Testardo, ribelle, disobbediente a la voce di mia madre, che a volte era costretta a puniscimi contro il suo cuore: ho preso così male le sue correzioni, che, lungi dal goderne, ero tanto più malvagio; Nutrivo avversione contro di lei e risentimento contro di lei. i miei fratelli e sorelle quando mi hanno fatto rimproverare. Io Ho mentito per scusarmi, ho detto: Veramente, in coscienza, questo è vero, come Dio mi vede, ecc.
Quando mi volevano Per turbarmi e soprattutto per punirmi, mi annerii di rabbia; quella che desolò all'ultimo punto la mia povera madre, che non lo fece sapevo come correggermi da questo terribile difetto. Ho continuato ad esserne soggetto fino ad un evento che Dio, che sa trarre il bene dal male quando vuole, ha permesso senza dubbio per bontà per me. È successo che un giorno ho visto un uomo portato con rabbia, come ero stato me stesso così tante volte; Il suo volto era sfigurato. essere spaventoso; e in effetti ne fui così inorridito, che non appena In quel momento decisi di non indulgere mai in questo Passione furiosa e quindi indegna di un'anima che deve rappresentare ovunque la dolcezza e l'immagine di J.-C., il suo modello.
Suo rimorso; le sue paure e la sua fiducia.
Nonostante tanto di inclinazione al male, ho sperimentato spesso disturbi interni, agitazioni involontarie, che erano Senza dubbio gli effetti del
(20-24)
grazia che J.-C. mi ha risparmiato: mille ritorni su me stesso, Mille buoni movimenti mi richiamavano costantemente a Dio. Io sono A volte mi sentivo penetrato dalla paura di dispiacetelo e non amatelo come gli avevo promesso, a volte da quello di esserne separati un giorno per l'eternità; Ero preoccupato all'ultimo punto essere sorpresi dalla morte in cattivo stato, e questo Pensato alla morte e alle sue inevitabili conseguenze, questo Il salutare timore dei giudizi di Dio è stato il primo modo in cui questo Dio di bontà, che ha combattuto così a lungo contro il mio resistenza, usata per trionfare.
Quanti Altri peccatori hanno sperimentato la forza di questo Arma vittoriosa nelle sue mani!
In questo stato di disgrazia, tutto mi terrorizzava: un rumore, un temporale, un Thunderclap, un lampo, mi ha fatto rabbrividire. Io tremò perché il giudizio generale non andava iniziare senza che io abbia il tempo di smaltirlo; Stavo correndo a volte nascondersi in qualche angolo appartato, per evitare da citare; Sono stato trafitto per paura di arrivarci. vedere condannato, e non poteva, senza rabbrividire, pensare al destino di un'anima che avrà la sfortuna di aver perso il suo Dio per mai. Quale felicità può gustare una creatura la cui La coscienza è così turbata? Ma la sfortuna è molto di più Grande, lo stato è molto più deplorevole, quando vivi nello stato e nell'abitudine del crimine senza sperimentare o Guai e rimorsi: questo è il più da temere per un peccatore.
Un pensiero per me mi rassicurai un po': mi dissi che il Dio L'Onnipotente che era apparso e mi aveva parlato nel mondo, era troppo buono in se stesso e sembrava amarmi troppo per volermi desiderare Perdere per sempre.
Quando Sarò davanti a lui, al suo giudizio, ho detto, lo pregherò in modo che si lasci cedere e sia come costretto. per perdonarmi. Ti dirò anche, Padre mio, al quale questa speranza è sempre servita sostienimi contro ciò che la paura potrebbe essere stata eccessiva; Sì È questa speranza insieme alla paura che mi fa Guardare a questa prima apparizione come alla grazia di Ciao più prezioso per me, quello che ha influenzato di più sul resto della mia vita interiore, diventando come il principio di tutti gli altri favori del cielo.
Suono particolare attrazione fin dall'infanzia per la devozione a Santissimo Sacramento.
Bisogna che ti venga detto, in di passaggio, Padre mio, possa Dio ispirarmi presto e per tutta la mia vita un'attrazione speciale per la devozione al Santissimo Sacramento dell'altare; Fin dall'infanzia I hanno sperimentato impulsi straordinari, finora che non potevo passare davanti a un tabernacolo dove risiedeva la presenza reale del corpo di J.-C., senza sentirmi interiormente e come se fosse costretto a fermarsi e Inginocchiarsi per adorare questo profondo mistero. Più Una volta in chiesa mi sono esposto al risate di bambini, il cui esempio mi aveva portato a irriverenza in attesa del sacerdote che ha dovuto catechizzarci; Potevano ridere e ridere di Ho dovuto espiare la colpa che loro dovevano espiare per la colpa che avevano prima di loro. mi aveva fatto impegnare, con atti esterni che ha fatto ammenda a J.-C.
Quando è successo che il mio La coscienza mi avrebbe rimproverato qualcosa di un po' considerevole, così mi sono ritrovato arrestato in il Sacro Tempio; Una forza invincibile sembrava impedirmi il santuario e proibirmi di avvicinarmi all'altare. Ahimé! Padre mio, tutte queste grazie indicate concesse a così poche persone, le attenzioni così ben marcate di una provvidenza molto particolare, non sono meriti ; servono solo a rendere più criminale e più imperdonabile e la mia ingratitudine all'autore di tanti favori, e gli innumerevoli peccati a cui ho rinunciato colpevole verso la presenza reale di questo amabile Salvatore al Santissimo Sacramento dell'altare.
Posso confessare sulla faccia della terra per riparare la sua gloria offesa, cancellando l'indignazione che ha ricevuto! Maggio Gli angeli e i santi fanno ammenda per questo, e lo compensano per questo. dal fervore del loro amore per tutta l'eternità!
Questo è già tutto. molto, come vedi, Padre mio, dei miei miserabili vita interiore; Molti anni fa. grazie straordinarie da parte di Dio, senza quasi nessuna corrispondenza dalla mia. Questo è tutto. Già molte infedeltà e molte ingratitudine, questi sono molti peccati commessi, di cui Presto dovrò riferire al mio giudice. Ma noi Non siamo ancora alla fine di queste infedeltà e Questi crimini: ahimè! ancora per molto tempo non lo faranno. che salire. Visto che sei curioso di sentire Tutti i dettagli, domani, se vuoi, o anche questo In serata, riprenderemo la continuazione; così come il mio dovere mi sta chiamando da qualche altra parte in questo momento. Addio, Padre mio, per favore Chiedo scusa e prego per me stesso.
Difetti delle sue confessioni e della sua Prima Comunione. Suites Fatale per la sua anima.
"Nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo. Per mezzo di Gesù e Maria,
(25-29)
e nel nome dell'adorabile Trinità, io faccio obbedienza. »
Mio Padre, Mia Madre ha fatto il mio esame di coscienza e mi ha portato a confesso, ma la paura che avevo di essere rimproverato da Il mio confessore mi ha fatto nascondere metà dei miei difetti, Soprattutto la disobbedienza a mia madre. Uno Ho ricevuto la comunione all'età di nove anni-1/a-mezzo. Era molto troppo presto, secondo me, e avevo motivo di pentirmene. Poiché non temevo nulla di essere obbligato, seguendo una consuetudine abbastanza generale, per fare scuse e anche per chiedere perdono a mia madre prima Comunione, sono andato un mese prima a confessare tutto ciò che il la coscienza mi rimproverava verso di lui; ma in questo Sono andato avanti rispetto a ciò che volevo evitare: Dio lo ha permesso che per mettermi alla prova il mio confessore mi ha ordinato da lui Chiedi perdono e cambia il tuo comportamento nei suoi confronti.
Quello è cieco e Infelice soprattutto a questa età! Non potrei mai risolutezza ad una soddisfazione così giusto ancora e se necessario; e per ulteriore sfortuna, paura di un rifiuto, troppo meritato mi ha fatto nascondere tutto questo quando ho ricevuto l'assoluzione. Così ho preso la comunione in questo stato. contro il rimorso della mia coscienza, che, da quel momento, cominciò a tormentarmi. Cielo! che questa memoria è amaro! Avrò abbastanza lacrime e la mia vita sarà sufficiente? di deplorare tale colpa e tutti coloro che Gli effetti sono stati fatali?
Da quel momento in poi, il mio Padre, più favori dal cielo, più consolazioni interiore, né pace né contentezza! Tutta la mia felicità era svanito dall'azione che doveva mettere il riempie e contribuisce di più a renderlo eternamente durevole. Che si deve avere pietà quando si trova la morte nel fonte di vita, e che ciò che dovrebbe santificarci serve solo a rendici più colpevoli di prima! Quella Lo stato sfortunato è durato più di cinque anni mortali, durante il quale uso, rispetto umano e fratellanza del Rosario, dove sono stato arruolato e di cui Ho abusato, mi ha fatto commettere molti sacrilegi di cui ho Rabbrividisco di nuovo, e di cui ho tutte le ragioni per rabbrividire.
Lungi dal rallentare Tuttavia, le mie passioni, come devi ben pensare, non stavano solo guadagnando nuova forza e aumentando di giorno in giorno. giorno. Il diavolo aveva tutte le ragioni per applaudire se stesso e trionfare. Forse il mio cuore era finalmente caduto in indurimento, se una grazia speciale non fosse stata per me preservato da questo abisso profondo dal rimorso travolgente che ho vissuto mio malgrado, e che non ha non ha dato né pace né tregua. Sembrava che ad ogni passo Sentii interiormente una voce che mi diceva in tono Severo: cosa hai fatto, miserabile, e cosa vuoi divenire? non hai obbedito né a J.-C. né alla madre; hai ingannato il tuo confessore; Le tue confessioni sono nulle, le tue le comunioni sono cattive; tu non hai l'amore di J. C: dopo Tanta attenzione e benedizione da parte sua, vivi in disgrazia del tuo Dio; e se hai avuto la sventura di morire in questo stato, Dove andresti, sfortunato! Ah! L'inferno sarebbe il tuo condivisione per l'eternità. Ma era lì che ciò che hai promesso al tuo Dio? Era così? Ciò che aveva il diritto di aspettarsi dopo tanti benefici del suo ..part?
Giorno e notte questi rimproveri Travolgente risuonava nel profondo della mia anima.
Ero così turbato, che, nonostante il mio orgoglio, mi sono buttato un giorno Improvvisamente inginocchiato ai piedi di mia madre, in l'intenzione di punirmi per non averlo fatto. Mia madre sono stato così sorpreso da questa mossa da parte mia, che, nonostante l'emozione dove l'avevo messa dalle mie resistenze, Era sconcertata nel vedermi così di fronte a Lei e non sapeva a cosa attribuirlo...
Lei converte e fa una confessione generale a l'occasione di un giubileo o di un'indulgenza plenaria. Frutti che raccoglie da esso. Umile ammissione delle sue miserie.
Questo primo La vittoria su me stesso cominciò a calmarmi Un po'; Ma non tutto è stato fatto, nel frattempo arriva il grande giubilo o perdono generale della Chiesa: Era un mio amico, che era venuto a trovarci, che ha annunciato che era stato pubblicato in parrocchia. Buone notizie, ho esclamato! Oh! quello che sono Ok! Farò una confessione generale e convertimi abbastanza e tutto bene. A questo Esclamazione da parte mia, mio padre scoppiò a ridere. Noi Ma eccolo qui, gridò, e noi lo faremo. Vedi cose belle! nostra figlia Jeannette si convertirà e Crea un Confessione generale. Notre-Dame, non sarà per pochi, e i sacerdoti devono solo stupirsi; Ci sono avrà grandi difficoltà in questo.
Mio padre mi amava Singolarmente, e la buona idea che aveva di me non lo fece. non gli permetteva di immaginare che avrei avuto bisogno di conversione o Da
Confessione generale. Ahimé! Sentivo fin troppa realtà di questa necessità. Sì, padre, ho risposto, voglio convertirmi con la grazia di Dio, e spero che dopo Questo sarò molto meglio di quanto non sia stato. fino ad ora. Vedremo cosa succederà. genitori...
Appena il giubileo è stato aperto, non avevo più a cuore né più in fretta di gettarmi ai piedi del defunto M. Maillard, poi rettore della nostra parrocchia (Janson Chapel).
(30-34)
Padre mio, Lui Dissi: "Quando arrivo, ti chiedo in grazia di farmi fare Una confessione di tutta la mia vita, perché sono molto infelice di tutti quelli che ho fatto finora... Mi ha ascoltato con Molta attenzione e mi ha aiutato molto. Quando mi ha chiesto se Era per paura di essere picchiato da mia madre. che mi ero rifiutato di obbedire al mio confessore, gli diede, anche se debolmente, una risposta affermativa che non era ancora secondo l'esatta verità. Era di nuovo un piccolo travestimento di cui ho pentito di nuovo, anche se non lo era, a molto vicino, essenziale come il primo fallo che avevo fatto.
Il mio giubileo ha avuto cominciai ad arrendermi, a me stesso: avevo allora circa quindici o sedici anni (1).
Questo giubileo di cui parla la Suora, e che ha fatto all'età di quindici o sedici anni, ha dovuto quindi si svolgono nel 1746 o nel 1747; perché è nata nel gennaio 1731. Il giubileo è noto per l'elezione di Benedetto XIV nel 1740, che corrisponde alla Prima comunione della suora a nove anni e mezzo, e il grande giubileo secolare del 1751, tra cui la Suora parlerà presto, e cosa che ha fatto all'età di vent'anni Anni. Non conosciamo quello di cui sta parlando qui. Dovere Quindi dire che questa brava ragazza nella sua ignoranza ha confuso un Grande Giubileo con un Piccolo Giubileo concesso al diocesi di Rennes, in qualsiasi occasione Ignoriamo, o forse più probabilmente Di nuovo con questa plenaria e solenne indulgenza che si guadagna sotto forma di giubileo al termine di una missione, e a cui la gente di campagna è abbastanza abituata per dare il nome di giubileo. Inoltre, questo errore, o meglio questa mancanza di giusta espressione da parte della Suora, non non fa nulla in fondo alle cose che ci racconta con tante ingenuità e semplicità.
Da allora in poi Dio apparve avvicinati a me, come e in proporzione a me Mi stavo avvicinando a lui, o meglio, o mio Dio! Era Tu che avevi fatto il primo passo e che, in l'eccesso del tuo amore, mi aveva cercato da tutti maniere; che aveva fatto tutto il possibile per riguadagnare! Ma, ahimè! O Dio di bontà! Ore Dalla mia perfetta conversione non era ancora venuta, e tu sono stati abbastanza buoni da aspettarlo pazientemente, e per sopportare finora infedeltà di cui io arrossito ora, e una condotta che deve essere stata per te insopportabile. Cosa non deve essere costato il tuo Amore durante questo lungo e criminale ritardo!
Tutto quello che ti dico ecco, Padre mio", disse la suora, "così come tutto ciò Devo dirtelo di nuovo, non servirà poco a farmi conoscere te; Sarà già un grande vantaggio Per la confessione generale intendo da voi Dio, mi dà il tempo e i mezzi. Nel frattempo, io senso portato, obbedendoti, a riparare la mia condotta passata, per quanto sarà in mio potere. Che noi imparare, per mia stessa ammissione, quanto la grazia di Dio ha dovuto fare in me, da quale abisso mi ha ritirato la sua misericordia, e si sappia quanto gli sono debitore sotto tutti gli aspetti. Ah! Senza dubbio, le anime fedeli vedranno con stupore e ammirazione, da una parte, tante infedeltà, rivolte, ingratitudine e miseria; dall'altro, Tanta gentilezza, pazienza, ricerca e gentilezza. Possa questo Dio d'amore aver dimenticato ciò che sto per dirvi, e non punirmi mai per questo! può, al contrario, ritirare la sua gloria, e la prossima la sua edificazione! Collocato tra il presunzione e diffidenza, che la mia storia almeno frenare l'imprudente che si espone e impedisce per disperare colui che ha avuto la sventura di cadere!
È il più fruttuoso desiderabile come si può sperare....
Per due anni interi Avevo assaggiato il frutto della mia confessione generale; La pace, la dolce tranquillità della mia coscienza, mi aveva ha permesso ritorni d'amore a Dio e riflessioni serio con me stesso. Stavo prendendo un sacco di gusto cantare inni spirituali e leggere libri pietà; perché avevo imparato a leggere, come è il caso fatto in campagna, cioè, abbastanza per questi tipi di letture. Ho amato la compagnia di ragazze virtuose e conversazioni sulla spiritualità. disposizioni che
sembrava annunciare tutto qualcosa di diverso da quello che è successo. Ero molto più docile a mia madre, alla quale resistevo ancora a un A volte, ma in una circostanza che credo ricambiata, se ce ne fossero, molto più scusabili che in passato. Ecco qui Qual è stata questa circostanza, affinché tu possa giudicare:
Come mia sorella Da giovane, molte volte avevo avuto la debolezza di aiutare nostra madre. in certe pratiche superstiziose che sono così ordinarie tra Le
Gente di campagna. Ci sono aveva anche in sé qualcosa di una maledizione, anche se non era intenzione di mia madre. Uno Un giorno, mi è venuto in mente che c'era offesa. di Dio in questa pratica. La mia coscienza si ribellò immediatamente, e mi sono rifiutato di farlo. Lo dico chiaramente a mia madre che non gli avrei obbedito, perché vi vedevo il peccato
; Mia sorella ha seguito il mio esempio. Mi aspettavo di Cancella almeno qualche parola di vivacità dal mio Madre. Niente affatto, rimase tutta pensierosa e si mise in piedi. contento di dirmi piuttosto dolcemente: Bene, figlia mia, io Parla con il mio direttore, e se c'è peccato In questo, non lo faremo di nuovo. Mi ha confessato da quando è stata coinvolta. si era confessato e aveva fatto penitenza con esso. Così, Padre mio, il motivo e l'evento hanno me sempre consolato per quest'ultima disobbedienza a mia madre.
(35-39)
Morte suo padre; Deviazioni dalla sua giovinezza.
Più o meno in quel periodo Venne la morte del mio povero padre, che mi causò molto dolore. sensibile e mi ha fatto versare molte lacrime; perché mi piaceva sinceramente. Ho colto l'occasione per tornare più in me stesso e pensare a proteggere il mio Ciao per il futuro. Quindi, Padre mio, questi due anni dal mio ritorno a Dio, senza essere segnato da nessun favore straordinario, era andata abbastanza bene e ha dato qualche speranza per il futuro; Almeno, non c'era alcuna apparenza che questa volta doveva essere. non appena seguito da una condotta che mi ha fatto abbastanza dimentica il mio Dio e le mie prime disposizioni al suo riguardo.
Stavo quasi toccando Il mio ventesimo anno, tempo critico per la virtù, per poco che è esposto; Stagione pericolosa quando le passioni si sentono con forza; e Dio sa come stavo presto assediato. Ero giovane, robusto e in età lavorativa. Come era impossibile per me Per sopravvivere senza questo aiuto, ho dovuto trovarmi nei lavori campagne con giovani di entrambi i sessi, molto gratuite nelle azioni e soprattutto nelle parole. Con passioni vivide come La mia, che ragazza di quell'età non è esposto in questo tipo di opere e di divertimenti, soprattutto finché il demone dell'impurità si mette in gioco! E non manca mai di essere della parte. O Quanto sono pericolose le conversazioni diaboliche! Che giochi
e i rischi che essi sono criminali e si arrendano coloro che contribuiscono a loro Colpevole quasi senza rendersene conto!
Ho sentito continuamente ripeti nelle mie orecchie queste parole sporche e doppio significato, quelle parole crude o equivoche che hanno reso Sulla mia immaginazione le impressioni più fatali da dove è A volte tutto diventava pericoloso per me, anche gli oggetti più pericolosi. Indifferente. Costantemente le mie orecchie erano scioccate e macchiato da discorsi licenziosi di ogni tipo. A volte il parole offensive, a volte maldicenze, a volte calunnie o false relazioni, e quasi sempre impurità animava le conversazioni di questi giovani libertini. Giudica come il Demon lo stava usando contro di me!
In primo luogo, volevo tenere impresa; ma la mia fermezza non durò a lungo contro il torrente del cattivo esempio e soprattutto contro un certo desiderio di per piacere e per essere accolto, un rispetto umano che mi ha fatto temere come una grande disgrazia essere visti con un malocchio, essere chiamato bigotto, scrupoloso, ipocrita o di falso devoto.
Quindi, l'orgoglio e Il rispetto umano erano le due armi usate dal diavolo. rovinare quasi da cima a fondo questa reputazione di modestia di cui mi ero vantato fino ad allora. II è certo che naturalmente non ci piace essere rifiutati e disprezzato da coloro con cui si vive e si deve vivere. A poco a poco le mie orecchie si sono abituate a ascolta le parole oltraggiose e sfacciate che per prime mi aveva fatto arrossire. La mia bocca era anche al ripetere. Evidentemente, sono diventato beffardo, geloso, impertinente, anche se ero ancora solo riluttante e un po' di moderazione. Le passioni avevano così tanto accecò la mia comprensione, che riuscivo a malapena a distinguere che difficilmente le prime nozioni di fede, della Credo, per esempio, che non ci fosse Cattivo da dire male del vicino, a condizione che dove non dica rispetto alla verità. Quindi, temevo solo calunnie, e ho rimosso la maldicenza del numero di peccati Tuttavia hanno trovato la mia virtù
più gentile, perché lei era meno feroce, cioè meno distante di vizio. Così, secondo l'uso troppo ordinario, sono stato creduto di più virtuoso in proporzione a me lo ero meno.
Suo Rimpianti. Vivido riflesso dei pericoli a cui il gioventù ignorante, soprattutto in relazione alla purezza.
Solo paradisi! in cui L'eccesso non potrei dare, se la grazia me l'avesse dato? Abbastanza abbandonato! e in quale stato orribile non doveva essere davanti a Dio una creatura abbastanza infelice, una coscienza accecata abbastanza da attaccarsi l'unica esenzione dall'esterno del reato, senza mettersi in sanzione di
l'interno (voglio per dire di pensiero, forse di volontà), che infatti tutta l'enormità davanti agli occhi così pura del Signore!. Ci credereste,
Padre mio, e quelli soprattutto chi, nel mondo, segue ancora un tale piano di Condotta, non prenderanno tutto questo per esagerazioni di una coscienza sfortunata e senza che ci sia il minimo pericolo! Ah! Li supplico, lasciateli abiurare per un momento. Una massima così maledetta, per considerare con me ciò che è richiesto di un'anima cristiana e del suo carattere, e tutti i benefici che deve all'amore per lei Dio, e oso credere che non saranno in grado di fare a meno di essere d'accordo. che io abbia vissuto, come essi stessi possono fare, in una cecità così fatale, che ci vorrebbero lacrime di sangue per in lutto (1).
(1) Alcuni pericolosi e alcuni insultare Dio che questo stato era in sé che la Suora si rimprovera, e di cui si accusa qui di tanto Pentimento, se prestiamo molta attenzione, vedremo quella grazia e il timore del Signore l'ha sempre trattenuta in qualche modo. Terminali; In modo che non abbia mai dato, non dico in Nessun eccesso clamoroso, ma senza colpa o azione criminale stesso. Lei stessa dubita di aver non ha mai avuto la volontà di offendere Dio; Possiamo benissimo dubitare come lei. Quel che è certo è che questo Cecità fatale, questi errori così colpevoli, questi difetti, questi ingratitudine, questi crimini che lei deplora con tanto di amarezza, passerebbe quasi per virtù agli occhi di tanti Persone del mondo che vivono tranquillamente e senza alcun rimorso in abitudini infinitamente più criminali. Dove si svolge questo differenza? È che l'amore e il timore del Signore vedi, per la fiaccola della fede, crimini enormi, Ingratitudine rivoltante, dove lo spirito del mondo non lo fa scopre solo inezie e leggerezza. Quale dei due è sbagliato?
(40-44)
Sì, Padre mio, io Ripeto, la mia cecità fatale è arrivata al punto di non contando nulla i peccati interiori. Io Credo, ad esempio, che ci sarebbe stato un problema con volare, essere vendicare. Pensavo che ci sarebbe stato del peccato in
ubriacarsi o commettere impurità in azione di qualsiasi tipo; Ma non ci credevo Sarebbe stato sbagliato parlarne volontariamente in se stessi, a condizione che vi si sia aderito lì, come ho fatto io, e che nulla era stato eseguito. all'esterno, ecc. . .
A cosa, chiedo Eppure, non è esposto ogni giorno una povera ragazza ignorante, che non ha altra regola di condotta che i principi anche falso
e anche dannato? Cosa si opporrà ai pericoli che il mondo offre ad ogni passo? Per quante trappole sono state tese per la sua innocenza! Quanti di lotte da sostenere! Quanti incontri il demone Non sa come approfittare dell'impurità per attaccare la sua fragile virtù!...
Gli spudorati, i giovani e vecchio, lo attaccherà in ogni modo, e lo farà in ogni modo per superare la sua costanza e trionfare su la sua modestia. Spieranno i suoi passi e le sue parole; studieranno le sue inclinazioni; faranno finta di prendere il suo partito, per entrare in tutte le sue opinioni, per favorire i suoi progetti, e Questo solo per insinuarsi meglio nella sua amicizia, con prendendo per i suoi deboli. Se ha virtù, prenderanno in prestito il mascherare e cercare di interpretare il ruolo; in caso contrario. Non segneranno, saranno indifferenti e diranno che Tutti devono essere liberi su questo articolo e che non dobbiamo interferire Nessuno. Se mostra un po 'di disgusto, un certa avversione alla pietà, non mancheranno di applaudire una disposizione che è loro più favorevole. Influenzeranno immediatamente una forza d'animo, un'incredulità. che forse non avranno nel profondo delle loro anime, e apparirà empio dichiarato per venire a i loro scopi.
Sì, Padre mio, e Non ci siano dubbi per un momento, non ci sono personaggi se opposto e così contraddittorio che una persona esperta e spudorata non lo fa Cerca di riuscirci: se se ne accorge particolarmente, come io Ho detto che la persona ha la disposizione a diventare Incredulo, non mancherà di far scivolare i suoi dubbi, in attaccando davanti ad essa le verità fondamentali del fede, i dogmi la cui fede è assolutamente necessaria alla Ciao: convinto di non avere mezzi più efficaci di rimuovere e annientare i terrori salutari di Religione, la prenderà in giro molto sulla paura dell'inferno o giudizi di Dio; diventerà con lei serio o giocoso, avventato o ipocrita, a seconda che lo ritenga più opportuno ai suoi propositi, e questo è ciò che ci si deve aspettare da tutti uomini di questo mestiere, che sono, ahimè! molto più numerosi di quanto immaginiamo nell'era dell'inesperienza e cecità.
Sì, questi impudenti abusare allo stesso tempo, per sedurla, il suo facilità, della sua temerarietà, della sua ignoranza, del suo bene fede, della sua passione, della sua stessa povertà, mettendo il salvezza della sua anima, così come la loro brutalità, a Premio d'argento. Quanti esempi non sono stati trovati, e non ne ho un po' in me! e anche se, con un ampio margine, non lo siamo mai stati, grazie a Dio, così Lungi da me, citerò un singolo tratto, che dimostra praticamente tutto ciò che ho appena detto. È Il pericolo più evidente dove il mio onore sia mai stato Trovato esposto. Invito di nuovo i giovani senza esperienza nel realizzare un profitto; ci penseranno loro di quanto hanno bisogno
per essere sul loro guardie, se vogliono custodire il prezioso tesoro della loro innocenza, e che in generale non dovrebbero orgoglioso, su questo delicato punto, che a pochissime persone, Direi quasi nessuno. Ma, Padre mio, così com'è oggi tardi, e ho parlato abbastanza, abbiamo posticipare la storia alla sessione successiva, se lo vuoi. Lasciate che vi lasci.
Suo La virtù è sotto attacco. Forza con cui fugge e sfugge al pericolo.
"Nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo. Attraverso Gesù, ecc. »
C'era nel nostro Villaggio un certo vedovo, oltre cinquant'anni che godevano della migliore reputazione per saggezza e probità; Lo si sarebbe volentieri considerato come il più uomo buono e il miglior cristiano di tutto il mondo. parrocchia. Da qualche tempo frequentava il la casa di mio padre, ed era quasi sempre quando Io c'ero; perché se fossi assente,
(45-49)
si fermano qui raramente. Non mi è dispiaciuta la sua attenzione. Ero poi diciotto o diciannove anni, e un Personaggio molto giocoso. E' chiaro che non lo faccio Non deve odiare la compagnia onesta. Senza essere Evaporato, quest'uomo era ancora più allegro di me; Mi ha divertito con le sue parole gentili e con le storie che ha ha saputo raccontare con un certo sale che non lasciava che a Ravvivare, senza mai andare oltre i limiti della decenza. Perché, Padre mio, specialmente in quel tempo, il più piccolo la libertà nelle parole mi avrebbe rivoltato; e se devo dire i pro e i contro, lo devo alla verità L'ammissione che, mai del mio vita, non ho sofferto da nessuno la minima azione Riprovevole, la minima libertà a tutti Indecente. Sì, posso dire che la minima familiarità Indiscreto avrebbe presto avuto un Giovanotto, qualcosa che avrebbe dovuto costarmi (1).
(1) Questa sincera ammissione della Suora è sufficiente, secondo me, per mostrare su quale piede dobbiamo prenderci tutta la fatica che ci ha già fatto dice di sé, e di quello che deve dirci di più.
Questo vedovo mi ha testimoniato Un'amicizia di pura benevolenza a cui non pensavamo affatto di conoscerlo a malincuore a casa. Noi erano tutti affascinati dalla sua compagnia. Chi l'avrebbe mai detto, Padre mio, che quest'uomo di probità, che ha usato così tanto riservato, che ha messo tanta onestà nel suo processo, eppure portava un cuore corrotto; che aveva nel profondo della sua anima un disegno perverso, di cui io non avevo idea che i miei genitori fossero rimproverato di sospettare, e forse, ahimè! che non si è visto? Perché chi può capire Questo punto la cecità e la miseria dell'uomo, e quanto egli È facile e ordinario per lui illudersi?...
Quante volte l'unico L'incoscienza non ha forse fomentato un incendio a noi sconosciuto? non, o rivoltato sull'unico pensiero estinto; Causato infine, gli incendi, dove non sembrava che ci fossero stati aveva motivo di non temere nulla! È molto difficile conoscersi se stessi, e quasi sempre ci si considera meno colpevoli di uno in effetti non lo è.
Un giorno approfittò di un momento di assenza di mia madre, per dirmi all'orecchio certe parole di cui non capivo affatto il significato, e a cui aggiunse certi gesti che capii ancora meno, finora ero da qualsiasi sospetto cattivo contro di lui. Stavo ridendo però, perché che stavo ridendo, e che stavo prendendo tutto su questo piede lì. È stato un errore che ho avuto; Ma la colpa era materiale buono da parte mia. Era semplice o stupidità, come si vuole; Ma l'ipocrita fu presto per dimostrarmi che aveva preso la questione su un altro piano e che egli mi aveva semplicemente giudicato per se stesso. Poiché questa volta spiò solo in occasione di trovarmi solo; lei si presentò. Mia madre mi mandò una mattina tenere il nostro bestiame in un prato situato vicino La casa del nostro vedovo. È venuto a trovarmi lì, e mi ha chiesto del mio notizie, avvicinandosi a me con aria gioviale. Si sedette senza via d'uscita. proprio accanto a dove mi trovavo strato. Ho notato solo una melodia e parole per lui molto. più libero del solito. Voleva ancora farmi infastidire; ma le sue battute, unite ad alcune parole di lusingando, mi ha dato sospetti e mi ha fatto sospettare le sue intenzioni. Voleva darmi dei soldi; Lui mi ha offerto dei regali; Ho rifiutato tutto, dicendo che non lo avrebbe fatto. non doveva nulla; che non avevo bisogno dei suoi regali, e che Non sapevo perché me li offrisse.
Mentre ho evitato il suo approccio, e che ho respinto i suoi giochi di mano, ho pensato di aver sentito qualcuno mi dice ad alta voce: Vattene di qui, altrimenti ti abbandonerò; Fuggi, fuggi, il tempo stringe e il pericolo è grande per il tuo innocenza... Quella voce, che risuona dal profondo della mia anima, Aprendo gli occhi al pericolo, mi ha dato, per evitarlo, incredibile velocità e forza del corpo, a cui, penso, tre o quattro uomini non avrebbero
non ha resistito. Con un solo sforzo sfuggo come un fulmine dalle mani di quest'uomo sfortunato la cui intenzione non era più equivoca, da quando l'ha dichiarato chiaramente (1).
(1) Alcuni esaminatori dei quaderni mi ha detto che avevano trovato questa avventura un po 'troppo circostanziale, così come alcuni altri resoconti Rivelazioni riguardanti il sesto precetto, i pericoli del matrimonio, ecc. Faccio giustizia alla purezza delle loro intenzioni, e sono molto lontano da disprezzare i loro consigli; Ma mi permetteranno di dire loro che Non ero l'unico a pensarla diversamente su tutti questi punti. Credevo persino che Dio non avesse permesso, forse ha anche dettato questi dettagli del Sorella, solo per il bene spirituale di tante persone che sono trovare in queste diverse posizioni, e chi sarà in grado di Trova regole, avvertenze salutari e un Modello di guida. Dovremmo aspettare, quindi, di essere in Guardia, che abbiamo commesso il male per esperienza? e cosa si può fare rischiare di scoprire in anticipo la camminata ordinaria e Trappole del demone dell'impurità, che non trionfa Mai meglio di quando trova l'inesperienza collegata a Semplicità? Sarà la paura di Scandalizzare, istruirli? È di nuovo proprio lì una trappola di questo spirito impuro, che questa ignoranza favorisce più di quanto pensi. Inoltre, su quel piede, quanto dei migliori luoghi dei Padri della Chiesa gli scrittori, e anche delle Sacre Scritture, non lo fanno Non dovremmo sottrarre? Le la tentazione del casto Giuseppe, l'attacco che subì la casta Suzanne dai due famigerati vecchi, ecc. Lo Spirito Santo in Pensava in modo diverso qui, come là, possiamo seguirlo.
Così è stato, Padre mio, che la mia imprudenza ha esposto, come ho detto, il mio onore al massimo grande pericolo dove mi sono mai trovato, e di cui ho sono usciti, come vedi, solo con un aiuto speciale, Un favore straordinario dal cielo. Ehi! quanti giovani Sono naufragati lì?
(50-54)
che da questa avventatezza anche, che non prevede sufficientemente il pericolo, che non Sfida a nulla? Quanti che sono stati persi solo senza ritorno per aver trattato certe procedure come sciocchezze molto spericolato, alcuni giochi, alcune presunte battute innocente, e che impercettibilmente li ha portati da battute a privilegiato, privilegi alla licenza, il licenza
al crimine, dal crimine al abitudine, dall'abitudine all'indurimento, infine indurimento all'abbandono di Dio, che conduce all'ultimo Guai!
È quindi molto importante, Padre mio, proibire qualsiasi ingresso a un nemico come astuzia, non concedergli nulla di tutto ciò che gli può essere dato rifiutare. Con lui, credetemi, non c'è deliberazione, né capitolare, perché non sa tenere la misura. Se gli dai un piede di terra, lui ne prenderà due, tre, quattro, ecc. Infine, se non lo perdi prima, prima o poi ti perderà... Cosa farà una povera ragazza senza sfida, Chi è qui, più che altrove, la madre della sicurezza? Costretta a vivere con i suoi nemici giurati innocenza, che ne sarà di nuovo, se non lo è continuamente attento a ciascuno dei suoi passi; se Non cessa di unire la prudenza del serpente al Semplicità della colomba? Infine, lo dirò senza mezzi termini: Quale sollievo non è necessario! Quante grazie non gli sono per necessario essere casti, in mezzo a Sodoma; Intendo nel mezzo di un mondo corrotto, dove tutto respira voluttà e fa ingoiare il veleno; soprattutto in alcuni stati, dove i pericoli sono ancora maggiori
!....
Fortunatamente fuggito, e come per miracolo, del più grande pericolo della mia vita, non temevo più il mio nemico, o che sarebbe stato necessario correre ad attaccarlo, o difendere. Ero in una rabbia in cui ho non mi conosceva più: vedendo che, tutto sconcertato, rimasi nello stesso posto, senza osare seguirmi, mi fermai quindici o venti passi per sommergerlo di insulti e dirglielo qualunque cosa mi sia venuta alla bocca nel momento della mia furia. Non ho mai detto così tanto a nessuno; e se ci avesse provato usare la violenza, penso che avrei avuto il coraggio di mettendolo fuori gioco, tanto ero indignato con lui. Gli dico che promise di non fidarsi mai di lui su nulla al mondo, e Ho mantenuto la sua parola. Che cosa pensi, Padre mio, del mio rabbia e complimenti?
Vedere che la Suora stavo aspettando una risposta prima di continuare, l'ho azzardato Penso, figlia mia, che in questo momento in cui la tua rabbia è diventata un dovere per te indispensabile, per i motivi che mi hai appena spiegato.
Per quanto riguarda gli insulti tu avrebbe potuto assolutamente risparmiarlo, dal momento che la tua condotta in detto abbastanza, li considero un ammonimento forte, buono correzione, che aveva meritato troppo e di cui non aveva Spettava a lui godere. Era una piccola giustizia che lo renderebbe molto tempestivo, e chi potrebbe entrare in se stesso, esprimendolo in qualche modo più energico tutto l'orrore che hai avuto del suo male scopo; Penso che tu non possa incolpare te stesso. Dobbiamo A volte questo tipo di elemosina al prossimo, specialmente quando ne ha bisogno così urgentemente
considerando che risulta che Questo ce l'aveva. Quindi, è quindi un dovere, piuttosto che un atto di supererogazione. Quanti libertini sarebbero stati corretto, se non avessero mai avuto nulla di simile Ricevimenti! Ma purtroppo ce ne sono altri indulgenti, e che hanno una coscienza troppo delicata per rabbia in tali casi. Questo non impedisce loro di fare bene altri incontri, dove è necessaria pazienza; ma in quest'unica ira sembra loro un peccato troppo grande.
Torniamo a quello che ho guarda", interruppe la suora; perché, Padre mio, ho troppo di colpe per rimproverarmi di fermarmi a quelle di cui anche altri possono essere colpevoli, e io non devo pensare piuttosto che fare il processo a me stesso. Ahimé! Padre mio, c'è ancora molta strada da fare che il mio La vita libertina sia finita. Quindi torniamo alla storia deplorevole. Al punto in cui eravamo prima della prossima digressione per tenerci occupati.
Difetti che la suora rimprovera a se stessa: vanità, dissipazione, ecc.
Non c'era più in me un combatte solo tra le diverse passioni. Ero geloso della ricchezza e dei vestiti delle altre ragazze, e talvolta anche un po' della buona idea che abbiamo avuto di loro. Io non ha evitato la compagnia degli uomini se non dal paura del disonore, cioè, che si avrebbe mal parlato come uno ha fatto di pochi altri, e che io se non avesse perso la buona reputazione che amavo sopra ogni altra cosa per pungermi. Anche se amavo ballare, ballavo raramente, perché io
(55-59)
stava sbagliando, e in un certo senso non per soddisfare la mia piccola gloriola, o meglio la mia Stolta vanità.
Così è stato sempre l'orgoglio e l'autostima che governavano tutto il mio Ho combattuto un vizio solo con un altro, come facciano così tutti coloro che non prendono fede per la loro torcia, né il vangelo per il loro governo. A volte ero dissipato all'ultimo punto. Leggevo libri brutti, cioè, libri di divertimento, che erano stati piuttosto contrario che favorevole alla religione e maniere. Una volta ne ho anche prestato un po 'a uno dei miei compagni; perché sono stato ben ripreso dal mio confessore. Io no
ha fatto quasi più casi Nessuna regola. Cielo adorabile! chi avrebbe detto: Padre mio, Vedendo tutto quello che stava succedendo in me, in quei tempi infelici, che sono stata fatta per essere una suora; che era Il posto di Dio per me
contrassegnato, e che un cuore com'era il mio, così lontano da La sua paura e il suo amore, tuttavia, dovevano professare di essere a lui per sempre?... Che sei buono, che sei amabile, o Dio delle virtù! Possa io eternamente Canta le tue infinite misericordie, quando hai messo il a vostro vantaggio, coronando i vostri doni! Ma Continuare.
Uno Pensa di sposarla. La sua ripugnanza.
Tu sai, Padre mio, Lasciate che le povere ragazze del paese, purché abbiano forza e che sanno come lavorare bene, trovare più velocemente per sposarsi rispetto a quelli che sono più ricchi, perché c'è un Più parti accomodarono le loro fortune. Non sorprende quindi che si sia presentato a Io, e anche alcuni per i quali non ero Indifferente. Un giovane, tra gli altri, molto saggio, mi andava di più e mi piaceva molto, senza aver mai avuto Con lui conversazioni molto particolari sull'articolo. Io sentivo che lo amavo più degli altri. Avevamo fatto per lui, anche prima della morte di mio Padre, diverse Iniziative con i miei genitori. Ci sono state richieste, sollecitazioni, promesse; Ma ciò che vale la pena notare, Tuttavia, si trattava di raggiungere un vero accordo di fidanzamento, era sempre da una parte e dall'altra Qualcuno imprevisto che ostacola, sempre qualche battuta d'arresto che ha rotto il gioco e sconcertato tutti i progetti.
Devo anche confessare: Padre mio, che nonostante tutto quello che ho sentito miseria umana, ogni volta che si trattava di me Parlando seriamente del matrimonio, mi sentivo in me stesso Una lotta terribile, o meglio non so quello che non so poteva rendermi giusto, e che nessuno poteva capire, anche se tutti se ne sono accorti. E' stato un una certa ripugnanza, come se fosse invincibile, che mi afferrava all'improvviso, e chi è arrivato al punto di portarmi via il mio respirare e parlare, facendomi cambiare colore e arrendermi malato di paura e apprensione.
Così mi sono ritrovato sollevato nel vedere tutto mancante, e da una stranezza molto singolare sono diventato geloso, fino a perdere la mia pace, delle persone a cui i giovani si rivolgevano il mio rifiuto. Finalmente, ero già per me stesso un enigma tanto più inspiegabile, poiché Dio non mi aveva dato Point encore ha reso noti gli effetti di questa continua lotta del natura e grazia, che la fa ritrovare come due Uomini avversari
nello stesso nessuno, specialmente quando l'angelo di Satana si unisce alla natura e lo usa per soffiarci.
Ma, Padre mio, indipendentemente dalle luci che Dio mi ha dato Poiché su tutto questo, sarò sempre, come sono sempre stato, Un vero enigma per me e per molti altri.
Non ti capisco No, sorella, una volta uno dei miei confessori mi disse: mi ha parlato di Dio come di un angelo, e tu mi parli di te stesso come un demone; Non capisco niente a tutto questo Ah!
È che la questione era molto diversa, e quella di Da entrambe le parti ho cercato di seguire la verità che mi è stato mostrato; Questo è il mistero che non capiva. Ma riprendiamo il filo del mio triste di nuovo. storia; perché, ahimè! Padre mio, il tempo del mio la conversione non è ancora arrivata, se posso dirlo. che sia mai venuto perfettamente, e se non devo paura che non accada mai, almeno come ho sempre fatto io desiderato.
Falso idee che la suora si formò nel guaio di Passioni. Le passioni, unico ostacolo alla fede.
In questo triste stato, Avevo la più falsa idea delle cose più chiare e il più ovvio. Io, per così dire, ho ignorato I primi principi della legge naturale, tanto avevano le mie passioni turbava tutte le facoltà della mia anima; Sì Dico questo alla mia vergogna e pentimento, alla mia cecità era tale che all'età di diciannove anni avevo molta meno luce per discernere il bene e il male, molta meno conoscenza delle cose di Dio e della salvezza, rispetto a quando avevo sette o otto anni. Dovere di stupirsi, dopo, delle inconcepibili discrepanze, Infatti di fede, di tanti uomini che si distinguono per la loro luci su qualsiasi altro punto, quando una volta che hanno Lasciare che le loro passioni dominino?
Signore tal dei tali, si dice, non crede, non ha religione, eppure Ha conoscenza: è uno spirito di pancia, è un genio.
(60-64)
Per tutto il tempo che vuoi; Ma cosa vuoi concludere? Quale induzione favorevole può salvarti dalla sua incredulità contro la morale o La religione che rifiuta? Per giudicare bene, sarebbe necessario che Il suo spirito era
Libero su quel lato e potevano vedere le cose nel loro vero punto di vista. Ma No, la passione in lui oscura la comprensione e le luci ragione; spegne il buon senso, smussa tutto le facoltà naturali, mortifica l'uomo, e infatti, come dice la Scrittura, una specie di animale che non capisce nulla alle cose di Dio o alla salvezza. Incapace di alzarsi Al di sopra della portata dei sensi, ama e comprende solo cosa è correlato ad esso. Gli oggetti della fede gli sono estranei: Questi sono per lui enigmi dove crede di vedere solo contraddizioni con la ragione. Quindi viene abbastanza Spesso gli spiriti più belli sono persone di fatto di fede, Ma ancora molti più bambini, diciamo meglio, molto di più ignoranti degli ignoranti stessi, poiché questa ignoranza è comune a loro con il primo. Si oppongono ancora a tutte le riluttanza delle loro passioni ad ammettere ciò che li rende reprime e quella ragione non può capire. Sì, il mio Padre, e sii sicuro, rimuovi le passioni del Cuore umano, rimuovi tutti gli ostacoli alla fede, tu lo rendi cristiano; Togli le passioni, tu Rimuovi i miscredenti, perché le passioni sono le l'unica fonte della loro incredulità.
Questo è quello che ho fatto un Triste esperienza (1).
(1) È anche il Pensiero di uno dei nostri poeti in questa bella gradazione, dove ci dice: ... Che ogni libertinismo cammini con ordine, e Il suo vero carattere
è quello di scorrere, per gradi sonori veleno dai sensi al cuore, dal cuore alla ragione. ( J.-B. Rouss., epit. a M. Racine).
Così ho pensato: Padre mio, E possiamo deplorarlo abbastanza! Ho pensato che fosse amare Dio abbastanza da non odiarLo; che abbiamo fede senza dover credere a tutti i punti di fede che la Chiesa propone ai suoi figli; che possiamo Salva con fede generale e speculativa, senza si
mettere pena ridurlo nella pratica; che buone opere, pertanto, non sono necessari per la salvezza; che basta adorare Dio nel suo cuore, senza essere soggetti a qualsiasi pratica religiosa; che i desideri del battesimo non ci obbligano a rinunciare alle massime del mondo; che i poveri e i sofferenti sono infelici, e che solo i ricchi sono felici e degni di invidia; che possiamo tornare alla prossima avversione per l'avversione, l'indifferenza per indifferenza, ecc.
O meglio, per Per parlare più esattamente, non ho pensato a tutto questo, e ho vissuto di conseguenza, quasi senza alcuno sforzo Attento. Così, in pratica, mi sono fatto una specie di del vangelo mostruoso, che ho sostituito al vangelo di J.-C. Era davvero il vangelo del mondo e del passioni, tanto favorevoli alla natura quanto contrarie a vera fede. Ecco
Eppure ciò che è stato Il mio governo durante tutto questo sfortunato periodo. Non lo sapevo Assolutamente qual è lo stato di un'anima che ha avuto sventura acconsentire al peccato. Non avevo idea di l'offesa di Dio, né delle sue conseguenze nei nostri confronti. Io ha fatto consistere l'orgoglio nella ricchezza e nella grandezza, non ha fatto capace di capire che i poveri possono essere orgoglioso, anche se ero un esempio e un'ottima prova visibile a chiunque altro che a me stesso; per, il mio Padre, penso che ci fossi solo io che non l'ho fatto. Vedere questo sfondo di orgoglio di cui ero come impastato. Ho anche immaginato che solo i ricchi potessero aggrapparsi di cuore ai beni della terra, amare la mondo e vanità. Quante illusioni! Tanti errori!....
Invece di le sue peregrinazioni, ha adempiuto ai suoi doveri di religione, amava la parola di Dio e frequentava i sacramenti in le grandi solennità.
Questa strana cecità della mia mente, questo tipo di indurimento volontario del mio cuore, li attribuisco soprattutto al mio orgoglio che a Dio voleva punire, all'abuso di grazie e alle profanazioni che questo sfortunato orgoglio mi ha fatto impegnare: perché, Padre mio, In mezzo alle mie peregrinazioni, ho sempre conservato un certo fondi di religione, che si sono svegliati soprattutto ai grandi Solennità. Amavo le cerimonie in chiesa, e su tutte le cose la parola di Dio. Ma, ahimè! L'incostanza della mia volontà ha fatto in me questo gusto sterile, per non dire, pericoloso. La mia anima, liberata continuamente alla dissipazione, alla frivolezza, Alla bagatelle, assomigliava a questo campo pietroso e più aperto alle incursioni dei miei nemici, in cui questo divino Il seme non poteva germogliare o mettere radici profonde. Lei è stato quindi calpestato e schiacciato sotto il piedi di passanti, rimossi dal mio orgoglio, soffocati dalle mie inclinazioni, corrotto e inaridito dal fuoco delle mie passioni. Quale condizione!..,.
L'ho sentito volentieri, Questa parola divina, mi ha toccato per il momento; Ma il momento Non ci pensavo più. Quindi, invece di giustificarmi, mi ha reso più colpevole; Invece di convertirmi, lei mi ha indurito sempre di più; invece
(65-69)
per operare la mia salvezza, È diventata la fonte della mia condanna. Che siamo a Peccato, un altro colpo, quando si fa un tale uso di favori Che il cielo ce lo conceda! Su quale risorsa si può fare affidamento, quando Le ultime risorse si rivoltano contro di noi attraverso l'abuso Che cosa ne facciamo? O lo stato pietoso! Oh il Situazione disperata!
Eppure è, Padre mio, e lo stato e la situazione che ho trascorso durante più di un anno, mantenendo sempre l'esterno e il reputazione di ragazza virtuosa, di cui ero forte Lusingato: mettere tutta la mia perfezione all'esterno del pietà, ero geloso di non mancare di una comunione di feste felici o confraternite, e Non mi sono preoccupato di prepararmi bene e per raccoglierne i frutti. Prendere ciecamente il fantasma Per la realtà, mi lusingavo interiormente essere devoto e virtuoso, mentre in fondo non lo ero poco più di un ipocrita e un sepolcro imbiancato. Io così passava per vivo agli occhi degli uomini, mentre io ero morto agli occhi di Dio. Tale era la mia situazione, Padre mio, quando la Provvidenza, che non cessò mai di vegliare su Mi sono permesso di essere colpito da un colpo di cui probabilmente non ne hai mai sentito parlare, e non hai letto o visto di esempio in nessun luogo. Ma come è ora di finire Oggi, vi preghiamo di dare la storia, E poi inizieremo la seduta di domani (1).
(1) Non so cosa penserò di sì, ma mi sembra che i diversi ritratti che la suora ci ha appena dato, sembra più di persone di quanto immaginiamo, e quindi un Molti possono identificarsi con esso e trarne profitto. Ovunque provengano questi dati, non appaiono o senza scopo o utilità.
Tratto singolare di un bambino di tre anni. Effetto che produce sulla Sorella.
"Nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo. Attraverso Gesù, Maria, ecc. »
Un giorno di domenica che il mio La mamma mi ha avuto, mentre era a Messa parrocchia, affidato alle cure dei miei fratellini e sorelle, sono andata con loro a cercare la compagnia di una delle mie amici, che era la figlia di un impiegato doganale, la cui casa era vicina alla nostra. Era Responsabile anche della veglia sulla sua piccola famiglia in assenza dei suoi genitori. Abbiamo messo insieme tutti i bambini per divertirsi, e, seduti uno accanto all'altro, qui stiamo cantando un inno sull'amore di Dio. Le Piccola sorella del mio compagno, di tre anni, aveva lasciato quelli della sua età per venire ad ascoltarci più da vicino; mi teneva la mano sulla spalla, e ascoltato il nostro canto con attenzione sorprendente per la sua età, e un'aria di gioia,
di soddisfazione e interesse che ci animava molto, perché era Impossibile non notarlo; Il suo stesso atteggiamento, tutto ha annunciato in lei la più grande contentezza.
L'inno che gli ha dato tanto piacere, terminava più o meno con queste parole: E se per lui ardiamo in questi luoghi, con quali fuochi allora. Bruceremo in cielo? o da questi altri versetti, per Non li ricordo esattamente: se ora bruciamo Da questi fuochi, quali fuochi bruceremo in cielo? È Sempre lo stesso pensiero per la sostanza.
Qualcosa di inaudito e tutto da fare. stupefacente, Padre! difficilmente quest'ultimo Sono state cantate le parole dell'ultimo verso, che sotto il nostro Occhi, il bambino attento è stato sollevato da terra di tre portato fino all'altezza di tre o quattro piedi, senza non fare alcuno sforzo per saltare, ma tenendo il suo corpo dritto, avendo braccia distese, viso infiammato e occhi sollevati al cielo. In questo atteggiamento, come per rispondere a Alla fine del nostro ultimo verso, ha pronunciato molto distintamente e con grande forza quelle parole che hanno fatto Io l'impressione più forte, e che ha ripetuto a ogni revival è stato rimosso: Du feu de l'amour! fuoco d'amore! fuoco d'amore! Ad ogni prova Da queste parole fu quindi tolta e ricadeva indietro. lentamente tante volte senza fare alcun danno: è stato fatto successivamente e per un buon momento, dopo di che il Petite, tornata in se stessa, corse a divertirsi e a giocare con gli altri, senza che lui sembri farlo ulteriormente. È molto Probabilmente non ne aveva memoria.
Per me e il mio compagno, Siamo stati così colpiti, così proibiti, e per così per dire così vertigini di ciò che avevamo appena visto, che noi Siamo rimasti senza parole e ci siamo separati. senza pensarci minimamente, senza dire una sola parola. Ah! Padre mio, quanti ritorni questo evento singolare mi ha fatto fare su me stesso, ricordando ciò che C'ero stato una volta!
Ecco fatto, ho pensato, come Dio si manifesta ai puri di cuore, mentre gli altri sono privati dei suoi favori! L'ho visto, quest'anima innocente e così gradito a lui, da accendere per parole che non mi hanno fatto la minima impressione, che non ha toccato la durezza, l'insensibilità del mio cuore. 0 che ripristinerà la mia prima innocenza! chi sono restituirò quel momento felice in cui ho sentito anche la presenza del mio Dio, dove il suo amore è stato sentito per me dove Mi è piaciuto di più il suo
(70-74)
Familiarità intima ! Tempo prezioso, non ci sei più!. Giorni fortunati,
Cosa sei diventato? Cosa sono diventato me stesso? O fonte di lacrime amare! O inesauribile argomento di amarezza e forse di pentimento Eterno! È per colpa mia se ho perso tutto! Di un giusta sostituzione Dio ritira le sue grazie a coloro che lo fanno. abuso, per darli ad altri che non si impegnano in esso ostacolo....
Spesso, è vero, io indulgeva in queste salutari riflessioni; ma loro erano ancora solo disposizioni leggermente meno distanti alla mia completa conversione, che è venuta solo alcuni tempo dopo. Serviva qualcosa di più per distruggere Il regno del diavolo e fissare il trionfo della grazia in un cuore quasi mortificato dal peccato: è Quale misericordia divina operava da molto tempo, senza Non ho mai rimandato la mia resistenza, e per molto tempo così il lavoro procedette come se non fossi a mia insaputa, e per per così dire mio malgrado. Finalmente arrivò quel momento felice in cui Dio parlò come maestro e dichiarò chiaramente questa volontà. a cui nulla resiste; Questa volontà che, senza ostacolare il libero arbitrio dell'uomo, usa gli ostacoli anche per superare i suoi grandi disegni. Lei Solo opera in me questo cambiamento essenziale, a cui una grazia premuroso mi aveva disposto per così tanto tempo.
Novella Conversione della Suora in occasione del Grande Giubileo del 1751. Si dona tutta a Dio. Morte di sua madre.
Era di nuovo, Padre mio, L'anno del grande giubileo o dell'indulgenza generale Sessione plenaria, che ha concluso L'opera della mia conversione iniziò in questo momento tempo, diffondendo questa sovrabbondanza di grazie dove Il peccato aveva abbondato. Sentivo il mio bisogno Più che mai, ed ero troppo ubriaco con il mio Scarsa coscienza per non cogliere di nuovo questa nuova opportunità per tornare a Dio: ho quindi deciso di nuovo di Preparati con tutta la cura possibile per vincere L'indulgenza plenaria del Giubileo. Ehi! che Non era già che questo disposizione! Durante tutto il tempo in cui le nostre stazioni sono durate Mi confessavo ogni giorno, e passavano tre giorni prima che finissi la mia recensione, che il cielo, trionfi finalmente sulla mia resistenza, mi colpì con il colpo salutare che mi colpì, come San Paolo, sul Strada di Damasco. Egli si riversò su di me, in quel momento felice, Una grazia così forte e abbondante, che ha trionfato su tutto. A Nel momento in cui ogni ostacolo è stato rovesciato, ogni difficoltà Scomparso; Era necessario cedere al vincitore che non poteva più
soffrire per essere discusso con vittoria. Momento fortunato, cosa non sei venuto prima!
Ero vecchio allora circa venti anni e mezzo, e questo felice colpo dal cielo venne un giorno mentre ero occupato, con mia madre e le mie sorelle, raccogliendo la canapa da una terra desolata o frutteto, qualsiasi vicino della nostra casa e
Unire la nostra area a trebbiare il grano. Era lì, Padre mio, che sentivo. improvvisamente penetrato e come se fosse inondato una luce luminosa e gentile che illuminò il mio spirito e ha cambiato il mio cuore. Alla fine ha risolto la mia incostanza in insegnandomi ciò che il Dio voleva da me che mi perdonasse tutto il passato e finalmente restituirmi tutte le sue grazie.
Senza oscillare per un momento, ha promesso di essere suo per sempre e di non condividere mai più il mio cuore. Arrossii dal mio condotta passata, e ho concepito tanto orrore per qualsiasi specie di peccato, che, senza osare ancora pensare per diventare un religioso (ahimè! non ho visto modo), ho ha immediatamente rinunciato al mondo e a tutti i pericoli che fornisce. Ho promesso a Dio di separarsene altrettanto. che sarebbe stato possibile per me; e per questo, ho proposto di rimanere con mia madre, per servirla e assisterla dal mio lavoro fino a la fine della sua vita o della mia; che non è andato lontano. Il cielo, che non mi ha mai permesso di vivere senza afflizioni, ha avuto La più sensibile riservata a questa circostanza: la mia La povera madre è morta proprio in tempo che poteva sperare di essere più felice, e dove Le ho proposto di consolarla e di compensarla per tutte le dolori e tutti i dolori che gli avevo causato. Speriamo che il buon Dio se ne sia fatto carico benevolmente. per consolarlo e compensarlo per questo da solo, e che lei non avrà perso nulla.
Lei impone digiuni e altre mortificazioni a se stesso, e voti della castità perpetua.
Per soddisfare il giustizia divina e prevenire le rivolte della carne, promesso di digiunare ogni venerdì e mercoledì, e di eseguire più mortificazioni ogni settimana; ma, al fine di Per meglio trionfare sul demone dell'impurità, io Ho proposto di fare voto di castità perpetua, e volevo pronunciarlo prima dell'immagine di Notre-Dame-des-Marais (1) il giorno dell'Assunzione, che era appunto quella in cui mi sono proposto di ricevere la comunione per guadagnare il mio Indulgenze giubilari.
(1) Questa è un'immagine del Santa Vergine, posta in una cappella, all'ingresso lato della chiesa di Saint-Sulpice de Fougères. È molto famosa nel paese dai voti e i pellegrinaggi che vi si fanno, le consolazioni e i favori che riceviamo lì.
Sono andato lì per Questa intenzione, e lo stesso giorno ho sentito due messe a Saint-Léonard e uno a Saint-Sulpice, che mi è apparso Molto breve, ve lo assicuro. È impossibile per me parlarvi quanto, durante queste masse
(75-79)
e la mia comunione, Dio me fatto gusto dolci; quanta consolazione mi ha dato in casa sul mio stato attuale e passato; come mi ha illuminato sui misteri della religione, e soprattutto la presenza reale di J.-C. al Santo Sacramento dell'altare! ecc., ecc.
Felicità che gusta al servizio di Dio.
Finalmente, Padre mio, io ho ricominciato a respirare e a vivere di nuovo, e ho sentito che non lo è, che non ci può essere vera felicità, senza il pace interiore dell'anima, e che questa pace dell'anima, così desiderabile, non può essere Non trovatelo mai in una coscienza irreprensibile, nel sentimento intimo di un cuore che ha sperimentato di essere tutto al suo Dio, e che il suo Dio è tutto suo; Uno cuore finalmente che brucia solo fiamme di suono amore... Assorti in questo Dio buono e misericordioso Al di sopra di tutto ciò che si può dire e immaginare, ho sentito il suo presenza divina, e fui tutto inondato di Delizie ineffabili che questa divina presenza ha in me Comunicato. Oh felicità!. il mio Dio era
restituito a tutti i suoi diritti. Ero felice, perché ero molto a egli, e che era tutto mio Quando la morte di mia madre non sarebbe arrivata
disturbare uno stato come desiderabile, penso, Padre mio, come non poteva durare a lungo, perché non è dovuto allo sfortunato mortali, il cui destino è quello di gemere in questa valle di lacrime; può essere solo la ricompensa e la prerogativa di coloro che l'hanno guadagnata a forza di lavoro, lotte e vittorie; e quando piacque a Dio di farlo favorevole, l'ho sempre guardato e ricevuto da lui come una vera indulgenza per la mia debolezza, o, se ti piace di più, come incoraggiamento a migliorare Soffrire le croci e le tribolazioni che assediavano ogni momento della mia povera esistenza, e possa la sua bontà me aveva ancora riserve per il futuro.
Avendo rinunciato qualsiasi stabilimento, ma d'altra parte avendo non abbastanza per vivere senza essere obbligati a servire, e perciò di ritornare ai pericoli che avevo giurato Per andare via, bisogna pensare bene a quale colpo mi ha portato la morte. di mia madre. Quando l'avrei considerato solo sotto questo rapporto, c'era, come si suol dire, abbastanza per perdere la testa, se Dio non sarebbe stato così gentile da moderare il mio dolore per il come l'ho detto.
Suo triste situazione dopo la morte di sua madre; Ha ricorso alla Beata Vergine.
Quasi non sapendo quale Mi sono ritirato per la prima volta con mia sorella minore a una zia molto anziana, che presto ci è mancata ad entrambi. Dopo quindi quella morte ce l'aveva tolto, ho fatto ricorso a quello di tutti i creature di cui mi fidavo di più: sono andato a Saint-Sulpice, e, prostrati davanti alla sacra immagine di A Notre-Dame-des-Marais, le dissi: "Santa vergine, mia cameriera. e rispettabile madre, perché non ho nessuno all'infuori di te, io supplicatemi, non abbandonatemi quando tutto mi abbandona; Te lo dirò io Ho fatto i miei voti depositario. Sì, Vergine incomparabile, è nelle tue mani e sotto i tuoi auspici che io sono consacrato al tuo divin Figlio; Prendimi allora, da La grazia, il mezzo per essere fedeli al mio Propositi.
Ordinare di questa faccenda, e me ne rallegrerò; Non dispererò mai, a condizione che io abbia solo motivo di credere che sia tra i tuoi mani. Aggiungerò solo che li ho ricevuti non appena L'ora anche una certa consolazione che mi è sembrata come una pegno della protezione di Maria, un'assicurazione che aveva ascoltato favorevolmente la mia preghiera, e che potessi sperare in tutto; il che mi ha rassicurato molto.
Le mie due sorelle e Avevo accettato di essere al ritiro spirituale di Pentecoste, che doveva tenersi a Faubourg Roger de Fougères. Siamo andati: è stato lì, se posso dirlo, dove la Beata Vergine mi stava aspettando, per darmi una visione ancora migliore dell'effetto del mio la preghiera e i grandi propositi che Dio aveva per me.
Suono attrazione per la vita religiosa. Sogno che aveva avuto molto spesso su di esso.
Vedi me associato per la vita di qualche comunità religiosa, per vivere lontano dal mondo come un servo, era stato a lungo l'oggetto dei miei desideri; Ma l' Piccola apparenza che ho visto di essere in grado di riuscire, non mi era stato ancora mi ha permesso di aprirlo a nessuno; comunque lo sto facendo trovato continuamente trasportato da un gusto particolare e un'inclinazione
naturale che ha risvegliato Incessantemente un certo sogno che sto per raccontarvi, e che era per me Arrivato già più di cento volte, a iniziare alla più tenera età; Eccolo, lo farai Giudicare:
Molto spesso, il mio Padre, quando dormivo, immaginavo di essere circondato e assalito da bestie feroci, che cercavano di divorarmi o per farmi cadere in qualche precipizio; Nemici implacabile, che voleva meno per la mia vita che per la mia innocenza e la mia salvezza. Ne avevo solo uno rimasto risorse contro le loro cause legali sgradite e insidie moltiplicato, era per implorare l'aiuto del cielo quando Non c'era altra via di fuga. Lo stavo facendo tutti piangevano, e poi, Padre mio, sentii rialzato, come con due ali, ad un'altezza in cui i miei nemici non potevano raggiungere; e, fuggito da la loro furia, mi libravo nell'aria come una colomba; Ero trasportato da un braccio
(80-84)
invisibile. A volte il Il viaggio è stato piuttosto lungo; ma cosa c'è di buono particolare è che il termine della mia razza, o meglio del mio furto, era sempre quello di cadere dolcemente in una comunità delle ragazze, e il luogo in cui ho messo piede per la prima volta Falling era ancora la loro chiesa, dove io prostrato davanti al Santissimo Sacramento, che era per me indicato come il risaio assicurato contro tutti i miei nemici, e il porto dove dovevo allungarmi incessantemente per trionfare più sicuramente.
Pensiamo a questo sogno, e a molti altri piace, quello che vuoi; che proviamo, Se si vuole, spiegarle con ragioni del tutto naturali, io non opporsi; Ma cosa è, naturalmente, e cosa Troverei molto difficile inserirmi in questo L'opinione è che questo sogno mi sia capitato più volte a un'età in cui ero e non potevo averne conoscenza dello status religioso; Questo è il fatto. Io Dirò ancora di più: è che proprio a quell'età, sognando una volta che ero alla fine ordinaria del mio Volo, fui molto sorpreso di trovarmi molto grande davanti all'altare, e vestito esattamente come sono Ora, io che non avevo mai visto nessuna suora prima, che forse non ne aveva mai sentito parlare, e chi, sebbene Certamente, non avevo ancora idea del loro costume. Eppure mi vedevo alto come sono, vestito come sono. Sono, come urbanista religioso,
prostrato prima l'altare della stessa chiesa dove non ho mai avuto Entrato. Ero già figlia di un santo Francesco e Santa Chiara. Questo sogno cessò non appena che ho avuto la felicità di essere davvero vestito l'abito sacro della religione; cioè, parlare dopo Il mio modo di prendere le cose, quando la figura aveva il suo realizzazione. Ma non ci siamo ancora.
Altro sogno, in cui San Francesco lo chiama nel suo ordine.
Ricordo anche un un altro sogno che potrebbe avere lo stesso significato, e che avevo ancora nel tempo di cui stiamo parlando; Credo che tu sia avendo parlato altrove. Pensavo di aver sentito la voce di un grande Predicatore: Mentre ero fuori dalla chiesa dove Stava predicando, mi sono arrampicato su qualcosa per sentirlo meglio. e vederlo un po 'attraverso una finestra bruciata. Era nostro Padre San Francesco che predicava con forza dei religiosi e delle religiose del suo ordine, ai quali rimproverava raffreddamento e le loro violazioni della regola. Le Il santo predicatore mi vide mentre predicavo; e gesticolando verso di me, come per apostrofo, sentii che egli mi disse: "Poiché non c'è quasi più obbedienza. né fedeltà nella mia, beh! che il Gli stranieri prendono il suo posto. Vieni da me, ragazza dall'Egitto, vieni per la tua fedeltà a me Console per l'ingratitudine e la tiepidezza della mia bambini. »
Così ho preso di nuovo per A segno di vocazione queste parole che santo Francesco si rivolse a me: Vieni a me, figlia d'Egitto. Sono anche molto
convinto che Molti altri saranno d'accordo con me a questo proposito; ma come ci sono sempre quelli più intelligenti, e che si pungono dare ragione di tutto senza bisogno dell'aiuto di Dio, né dare ragione di tutto senza bisogno dell'aiuto di Dio, né L'ordine soprannaturale, abbandono volentieri questa occupazione a loro, se può soddisfarli, e torno al mio obiettivo; perché, cosa che si tratti di questi sogni, così come la spiegazione o il giro di frase che vorranno dare lì, che poi non ha avuto alcuna apparenza Eppure è stato raggiunto, nonostante tutti gli ostacoli che Il mondo, il diavolo e la carne sono stati in grado di portarlo. Inoltre Padre mio, giudicherai meglio dai dettagli a A chi deve essere attribuita la mia vocazione allo Stato religioso e il mio ingresso in questa comunità. Tutto questo è stato il continuazione del mio ritiro dal Faubourg Roger; Ma penso che lo faremo Bene rimandare la narrazione a stasera o ad un altre volte. Che ne pensa, Padre?
Lei è ammesso alla comunità degli urbanisti di Fougères come servo dei convittori.
" A nome della Padre, Figlio, ecc. »
Padre mio, io aprì tutto questo a M. Debrégel, allora superiore. Dalla pensione, che avevo scelto per il mio regista: era a questo zelante lavoratore per la gloria di Dio e la salvezza del anime che la Provvidenza ha voluto rivolgermi, per restituirglielo. resoconto del mio interno. Il signor Debrégel non ha giudicato Gli feci una confessione generale, come L'ho voluto, dicendo che non dovrebbero essere rinnovati se spesso; e così si accontentò di farmi le domande che giudicava. necessario per avere una buona idea della mia coscienza e la mia condizione. Poi mi ha portato al compito, e io ha trovato in questo uomo apostolico un vero Padre, che ha messo tutto la sua cura per assistere i disegni della Provvidenza, possa egli si dichiarò in un modo che non era Punto equivoco. Egli servì come mia guida fino alla sua morte, raccomandandomi sempre di non mettere ostacoli sulla via delle volontà dal cielo, ed essere fedeli alla grazia, Perché, disse, ero più in debito con lui che Nessuno.
Questo signor Debrégel aveva molta ascendenza sullo spirito delle monache urbaniste, di cui ha portato un numero; Mi ha proposto di essere ammesso alla comunità come servitore di Pensionanti: è stato
(85-89)
Appunto il primo anno che sono autorizzati ad avere, cioè in 1752, per quanto posso ricordare. Così è stato sul suo Raccomandazione che sono venuto qui, provvisoriamente, per servire il pensionanti, primi fuori, in attesa del Chapter avrebbe preso posizione sul mio conto.
Durante le sei settimane che sono rimasto fuori, c'erano molti problemi all'interno in il mio soggetto; Sembrava che tutto ostacolasse la mia felicità. Le le suore erano divise, alcune volevano ammettermi, e altri mi rifiutano e mi mandano via. Hanno ammesso pensionanti, ha detto l'ultimo, è già un violazione della nostra regola; ammettere un'altra persona Servirli significherebbe deviare ancora di più da loro. Quattro o cinque capitoli
si sono svolti successivamente, e si concluse infine che Madame l'abbess non poteva ammettermi che a condizione di passare all'interno come un sorella
Inoltre, o meglio come aiuto delle suore per il servizio di tutto comunità. Questo è stato esattamente ciò che ho desiderato, e ho riconosciuto con piacevole sorpresa che la Beata Vergine aveva usato gli stessi ostacoli per produrre l'effetto che il demone voleva impedire.
Sei settimane dopo, entrò come Converse Sister. Postulante.
Così sono stato ammesso all'interno come suora postulante; Mi sembrava di vedere Il cielo aperto, tremavo di gioia, senza lasciare nulla apparire, e penso che non avrei lasciato nessuno sentire, anche se avessi previsto tutto ciò Avrei dovuto soffrire in seguito, e in quanti modi Il diavolo doveva andare in giro a scuotere la mia costanza, impedisci l'emissione dei miei voti e distruggi assolutamente la mia vocazione, se fosse stata nella sua potenza... Quindi eccomi finalmente in questa casa religioso che avevo tanto desiderato, e nello stato dove avevo succhiato tanto, che il cielo mi aveva indicato dall'infanzia in tanti modi.
In primo luogo, possiamo dire che ero un novizio in tutta la forza del termine: anche prima che essere in noviziato, caduto, per così dire, in un mondo nuovo di zecca, ero così nuovo, così nuovo su tutti i che i termini religiosi più usati erano Algebra per me. Quando le persone mi parlavano di spiritualità, di ricerca, o abnegazione, di abbandono a Dio.... di postulato, di coulpe, di obbedienza, al lavoro, al salotto. Da
dickey parlava greco o ebraico; Stavo bene spesso costretti a tacere, a volte a non rispondere, per paura di prepararsi a ridere da controsensi che avrebbe potuto arrivare al punto di formare eresie monaci, per mancanza di conoscenza dei termini propri di ogni cosa.
Ho sentito le suore parlavo della mia vocazione, e non sapevo cosa significassero; Avrei capito meglio, se avessero parlato di gusto o l'inclinazione ad essere religiosi, o il desiderio di il divenire. Un giorno, io
ha chiesto una sorella dove erano attualmente le suore del coro. Lei rispose che erano a preghiera; Ho immaginato che dovessero essere letti un'orazione come quelle che ho avuto nelle mie Ore; ma Presto ebbi occasione di vederli lì; Ho notato che essi erano tutti in ginocchio, senza dire nulla, diversi occhi chiusi, con un'aria pensierosa e pensierosa. Quindi, il mio Padre, sospettavo che il loro spirito fosse applicato a qualcosa di serio; quella presumibilmente pensavano a Dio; che essi parlava con lui e lasciava che comunicasse loro in quel momento, come aveva comunicato a Io in tanti incontri nella mia vita, dove ho avuto trovato e dove ero ancora molto spesso, tutti occupati con lui, senza riuscire a distrarmi o Pensa a qualcos'altro. Senza dubbio, ho pensato, questo è dove
Quello che chiamiamo fare preghiera. Così ho giudicato da solo; poiché anche Dio aveva il suo metodo per farmi meditare, e questo metodo è quello che ho sempre seguito. Tutto ciò di cui avevo bisogno era il tempo (1).
(1) Dopo tutto noi Abbiamo visto, mi sembra che possiamo assicurare, senza molto incoscienza, che nessuna di queste anime buone rendeva le preghiere sublimi, né redditizie come erano quelle di quella povera ragazza che ignorava fino al Nome della preghiera: sia vera che in materia di spiritualità soprattutto, i nomi, le definizioni, il metodo, La scienza non è nulla, e che il sentimento da solo che produce lo Spirito Santo è tutto. Opto magis sentire compunctionem quàm SCIRE EJUS DEFINITIONEM. (De Imitât., cap. 1).
Suono zelo per il lavoro più arduo.
Come ero molto Soddisfatto della mia sorte, mi sono dedicato interamente al servizio di le mie sorelle e tutta la comunità. In quel periodo, Io no
Mancato né forza, né attività, posso aggiungere né bene volontà per tutto ciò che era il mio dovere. Le mie mani erano indurite, le mie braccia addomesticate alle dure fatiche di La campagna, e tutto il mio corpo abituato al doloroso formazione. Dio sa come ci siamo divertiti! La mia vita non era mai stata più laborioso che nella comunità: tutto quello che c'era Il più difficile da fare era riservato a me; e se c'era un'obbedienza difficile, o un peso un po ' più pesante da trasportare, sia nell'aia che presso la cucina, era sempre necessario che la povera Suora della La Natività lo prese da un'estremità o dall'altra. Posso per dire, Padre mio, che ci sono andato con facilità il che mi ha fatto giudicare che è stato un piacere chiamarmi lì.
(90-94)
Non contento di alleviare le Suore Converse, secondo la mia destinazione, ho comunque restituito tutti i servizi che potevo alle signore del coro, che non lo fanno non ha lasciato di ricorrere a me spesso: che non ha richiesto molto tempo Non dovevo essere sottoposto a una grave battuta d'arresto, perché dovevo essere dimostrato in molti modi.
Persecuzione che sperimenta sei mesi dopo il suo ingresso, dal azioni di alcune delle sue suore. La sua pazienza durante questo Lungo calvario.
Sei mesi fa al massimo che ho goduto così, con la forza delle armi, per così dire, la stima di tutta la comunità, quando il diavolo è servì la gelosia di alcune suore per suscitarmi un Tempesta forse avevo bisogno. Posso bene, il mio Padre, te lo dica in confidenza. Dio sa che non lo so Non ho mai voluto farlo, e li voglio oggi meno che mai. Sono tutti morti; non li hai noto, e non ne nominerò nessuno. Pertanto, non credo che La carità può essere ferita da una narrazione che entra come necessariamente nel conto che io tu Dovere.
Dio dunque ha permesso, Padre mio, senza dubbio per mettermi alla prova, che due sorelle conversano, Tra le altre cose, diventare un po 'geloso dei servizi che ho
restituita alle monache di coro, così come l'amicizia come tutti le suore e la stessa signora badessa avevano gentilezza per testimoniarmi (1). Uno di questi, tra gli altri, che era poi spendaccione, mi è stato detto da allora che era stato portato a compito per mettere alla prova la mia pazienza e la mia vocazione. Se è così, certamente meritava lode, e gli devo molti obblighi; Perché durante Per qualche tempo ha pagato molto bene la sua commissione. Dopo Rimproveri e dolori, arrivarono fino alla persecuzione: Non avevo mai detto bene, né fatto bene; se taccio, era l'umore; se ho detto qualcosa per giustificarmi, era orgoglio, o almeno amor proprio; se io Mi stavo facendo strada ammettendo la mia colpa, era ipocrisia; Ero come la bestia nera che si vede sempre e solo
cattivo occhio e dalla parte sbagliata. Alla fine, non ci è voluto molto. in un momento in cui tutte le suore erano contro di me.
(1) Ho già dice che per molto tempo rispetto e venerazione Le suore per lei erano sempre state a crescendo: aggiungo ora, a nome di tutti coloro che viva ancora che, nel tempo stesso di cui parla qui la Suora, Godeva della stima di tutti, senza nemmeno escluderne nessuno. coloro che l'hanno perseguitata.
Contro tanti assalti e il scoraggiamento che doveva naturalmente essere la conseguenza, Avevo solo luce divina e consolazioni interni che, come vedremo, non erano Little Much, in concomitanza con il consiglio del mio saggio e rispettabile direttore, che veniva da me molto spesso per esortarmi a pazienza e incoraggiami a rivedere tutto e soffrire
il tutto con coerenza e Rassegnazione: cosa ho cercato di fare per obbedienza e per amore di Dio.
Così è successo i miei due anni di postulato; ma, Padre mio, ho dimenticato che devo parlarvi qui solo della mia vita interiore. Quindi torniamo ad esso e smettiamo di pensare a queste piccole battute d'arresto. di cui, però, vi ho parlato solo quanto ci sono rapporto. Pensiamoci, voi ed io, solo per pregare per coloro che erano meno la causa degli strumenti, e ancora involontariamente Assolutamente forse, o almeno credere di fare bene in tutto quella. Ammettiamo di nuovo, Padre mio, che ne avevo bisogno, e che Dio molto probabilmente lo ha permesso per ragioni che ha dovuto girare a mio vantaggio.
Lei è favorito dal dono della presenza di Dio. Apparizioni di J.-C.
Per tutto il tempo, il mio Padre, la mia povera piccola devozione è andata come meglio poteva; Nonostante tutti i problemi che la mia mente sentiva, io ho perso la presenza di Dio tanto piccolo quanto lo ero io possibile: perché mi sembra che Dio abbia voluto ricompensarmi e Per sostenermi contro gli assalti che sono stati consegnati alla mia costanza: Non ero mai stato così spesso favorito dal Cielo. La presenza divina è stata sentita a me in mezzo alle occupazioni più dissipanti, e spesso ero tutto di Dio, quando si credeva che fossi tutto di Dio. il mio lavoro. Quante volte è diventato sensibile al mio anima! Quante volte ha parlato al mio cuore!
Che cosa ti dirò, mio Padre? e ci crederai molte volte il nostro adorabile Il Salvatore Gesù Cristo si lasciò vedere a Io stesso con gli occhi del corpo, penso di poterlo assicurare; a volte sotto forma di un bambino piccolo perfettamente bello, per toccami con le sue lacrime e conquistami con le sue carezze; A volte Prendendo l'aria e il tono di un giovane, mi seguì in la nostra cella, ricordando ciò che aveva fatto per me, e A volte rimproverando la mia mancanza di gratitudine e fedeltà. "Quante anime all'inferno", mi disse, "che erano hanno raggiunto un'eminente santità, se li ho raggiunti aveva concesso solo la metà dei favori di cui io Ti ho adempiuto, e di cui dovrò rendere conto! and so on. and so on. »
Ero allora così pieno di confusione, paura e amore, che non ho avuto la forza di rispondergli. Quindi, per me Rassicurante, mi parlò con un'aria di buona amicizia che fiducia ripristinata; Mi ha detto, per esempio, che dovevo consolare e non perdersi d'animo; che non mi avrebbe tagliato fuori
(95-99)
i suoi favori, non lasciatelo non ritirerei le sue grazie, se gli promettessi di essere più fedeli al futuro...
Tante parole, tante di colpi di luce con cui sono stato illuminato e come sopraffatti; ciascuno dei suoi occhi penetrò Il fondo della mia anima: proibito e fuori di me, non lo faccio Spesso sapevo cosa stavo diventando di fronte a lui. Giudica il posizione in cui ho messo una condotta così sorprendente della sua ..part!. Da un lato la paura dell'illusione, dall'altro quello della diffidenza
Offensiva mi ha gettato in un guaio e in un imbarazzo di cui sembrava A volte come divertirsi. Sei tu, o mio Dio! Lui Una volta ho detto che mi ha parlato di più Toccante? sei tu, mio Salvatore e mio Dio? perché se sei tu, Vi prego di perdonarmi per la paura che ho di essere Il giocattolo dell'illusione. Poi, Padre mio, mi ha teso la mano, rivolgendomi queste parole che disse ai suoi apostoli: quando lo scambiarono per un fantasma dopo il suo Resurrezione: "Non temere nulla, sono io. »
Privazione del suo confessore per accertare la verità di queste apparizioni.
Un giorno, il mio confessore non sapendo cosa pensare di tutto ciò che gli avevo portato di questi varie apparizioni, mi ordinò di chiedergli al Prima volta il significato di un certo passaggio molto oscuro delle Sacre Scritture. Non ho osato accettare questa commissione Io, timoroso di non avere né l'audacia né abbastanza memoria per ricordare le parole. Gesù Cristo voleva rimediare alla mia timidezza e di sottopormi alla prova che desideravamo. Dai, figlia mia", disse avvicinandosi a me, "dì alla tua direttore che il posto della Scrittura egli desidera La spiegazione, significa questo e quello, che mi dice. Quella il passo, aggiunse Gesù Cristo, fu scritto in una tale circostanza, da un tale autore che allora aveva tale idea in lo spirito a cui ho riferito parola per parola
mio direttore di tutto ciò che mi era stato detto, e di cui io perso subito dopo il ricordo. Mi ricordo Lo fa solo fondamentalmente, e che il mio confessore mi dice in tempo che questa spiegazione era la più soddisfacente che avesse avuto. Ancora non visto da nessuna parte in questo luogo buio.
Ahimé! Mio padre Lo stesso confessore non aveva motivo di essere così soddisfatto. un'altra commissione che sono stato incaricato di eseguire a lui. Era un piccolo ammonimento che mi è costato Molto da avvisarlo, soprattutto perché stavo pianificando che lui deve essere stato mortificato. Eppure ha ricevuto il mio Opinione con molta sottomissione alla volontà divina. Questo è tutto ciò che ricordo; perché subito dopo il mio incarico fatto, Dio ha di nuovo tolto la memoria di tutto ciò che che mi aveva incaricato di dirglielo. Questo è tutto Posso confermarlo.
È vero, Padre mio, e Dio mi aveva fatto udire abbastanza, dovevo successivamente dalla pace ai guai, e dalla tempesta alla serenità; Dalla luce alle tenebre e alle tenebre nella luce: ma, come il dubbio non distrugge non l'ovvio, né l'illusione la verità; come La nuvola più spessa può solo oscurare il sole stesso, una certa luce o raggio che penetra La nuvola, abbastanza per convincerci della sua esistenza, nonostante l'oscurità che lo toglie dai nostri occhi. Bene! Padre mio, è esattamente lo stesso con il sole di spiriti che di corpi.
Differenza tra l'operazione di Dio e quella del diavolo. Effetti di la presenza di Dio nell'anima.
Che differenza tra l'opera di Dio e l'opera del diavolo! e che l'anima che li sperimenta si trova in modo diverso assegnato all'approccio di uno e all'approccio dall'altro!. Questo, Padre, è ciò che ho già avuto occasione di fare
tu per sottolineare più di una volta, e su cui non posso fare a meno per dirti qualcosa di più, parlando del mio interiore, Dall'Angelo delle Tenebre, come abbiamo già spiegato, spesso ha cercato di farmi prendere il cambia, trasformandosi in un angelo di luce. A L'approccio del diavolo è solo dubbi, preoccupazioni, oscurità e paura,
Scoraggiamenti and so on.; Questa è la tempesta, è l'opera dello spirito malvagio che porta ovunque disordine, confusione, disordine e Inferno.
Al contrario, quando è Dio si avvicina, sentiamo una calma, una dolce tranquillità, una pace profonda che l'illusione non produce, e la cui Il prestigio non può nemmeno avvicinarsi; una luce soffusa e Viva che penetra nell'anima senza alcuna costrizione, porta la convinzione della presenza divina, e sembra dire al passioni agitate: Stai zitto, ecco il Signore. Così egli fa una calma profonda, una pace che nulla può disturbare, ed è In questo silenzio dei sensi, che il gusto e l'odore della divinità sono sentiti interiormente all'anima, ma di un modo che è impossibile rendere bene da qualsiasi paragone. I liquori più eccellenti, il
i profumi più squisiti, I colori più brillanti, i concerti più melodiosi non hanno nulla di simile, perché Dio non ha nulla a che fare con sensi corporei.
Comunque lo sentiamo, lo sentiamo toccare, assaggiare, sentire; Ma tutto questo accade in il fondo del senso intimo. Dio è intimamente unito a l'anima; Gode poi del bene sovrano, che consiste nel possesso del suo Dio.
È un flusso del paradiso. Cosa sto dicendo? uno è un paradiso se stessi
(100-104)
vivace e animato. L'anima vive del suo Dio, e il suo Dio vive in esso; Ecco In due parole, tutta la felicità dei santi, oltre la quale non si fa non riesco più a immaginare nulla.
Uno solo la parola pronunciata da Dio nell'anima ha Sensi infiniti.
In questo tempo felice, il mio Padre, l'anima si abbandona ai trasporti che la rendono sperimentare la presenza del suo Dio, che coglie tutti i suoi poteri, per unirli intimamente. Che altezza di La felicità non si trova in questa unione ineffabile di una creatura con questo Essere per eccellenza che è allo stesso tempo suo principio e il suo fine ultimo, in possesso del quale trova il suo Esistenza perfetta e benedetta, sua eterna e sovrana Ok! Felice della felicità del suo Dio, quest'anima ricca presta orecchio ai deliziosi accenti della sua voce che lo incanta; nuota in un torrente di pura voluttà, ecc.; e qui di nuovo, Padre mio, da dove è necessario lasciate ascoltare le parole che vi ho ripetuto spesso nel racconto che ti ho dato: vedo in Dio, vedo in la luce di Dio, mi ha detto Dio. Dio mi ha fatto vedere, ecc.; Perché tutte queste diverse espressioni significano che questo che dichiaro è accaduto in me in un certo senso che non posso fare altrimenti, ma così eloquente e così eloquente e così persuasivo, che nulla al mondo è paragonabile alle sue prove, e che è anche difficile per l'uomo spirituale arrivarci. ingannare che è impossibile per l'uomo carnale fare qualcosa al riguardo. Capito. Una sola parola detta così da Dio ha significati infinito, e dice infinitamente di più all'anima che lo ascolta, di quanto farebbero interi discorsi di umana eloquenza, e che è vero dire che supera infinitamente il linguaggio di angeli stessi. Io
Ne citerò alcune, se voglio, un solo piccolo tratto a proposito, e mentre viene a me a la mente (1).
(1) Permettetemi di nuovo di Chiedetevi se è naturale, se è ragionevole pensare che un'anima Chi parla così può essere illusorio? Non è niente Più divino della lingua che abbiamo appena ascoltato? Come un Può una donna ignorante tenerlo? Come il padre delle bugie Potrebbe ispirarlo a farlo?... Ma continuiamo a ascoltatelo voi stessi.
L'altra sera che, durante un momento di insonnia, ho pensato alla tenerezza di Dio per Io, quell'unica parola, figlia mia, che mi ha fatto sentire tanti Volte, poi è venuto alla mia memoria, e solo su questa parola un solo Un colpo di luce mi colpì, e questo è in sostanza ciò che egli lo ha chiarito in uno
Occhiolino.
Sì, figlia mia, tu sei la mia bambino, e tu sei in più di un modo; considera ciò che Io sono per te, ciò che tu sei per il mio; Scopri cosa Ho fatto per voi, nell'ordine della natura come in quello della grazia; quanto sei costato amore mio, e Giudica da lì quanto devi essere caro a Il mio cuore; Ricorda i benefici della tua creazione, il tuo redenzione, della tua predestinazione; ricorda le grazie di predilezione, i favori di cui ti ho avvertito, e Dimmi se ho il diritto di chiamarti mio figlio? Dimmi se il mio cuore ha diritti sui tuoi, e se potesse lamentarsi del tuo indifferenza? Ah! non avere dubbi, mai Padre aveva diritti paragonabili ai miei, e non ha mai avuto un figlio obblighi più sacri o indispensabili di quelli che sono il tuo a me.
Sì, figlia mia, tu sei la mia figlia, e questo è ciò che esigo dalla tua gratitudine per tutti i miei Benefici; È il mio amore che vi imporrà un Legge, ascoltala bene in modo da non deviare mai da essa. Io vuoi che tu ti conformi in tutta la tua volontà alla mia volontà, di diventare una e medesima volontà, perché che il bambino deve volere solo ciò che suo Padre vuole. Allo stesso modo Voglio che tu contenga il tuo amore nel mio amore, che non faccia più che lo stesso amore, e quello senza ambiente, senza condivisione e senza
nessuna prenotazione, Come il cuore di un bambino è strettamente unito a quella degli autori della sua esistenza; che lo riempiono di attenzione, Cura desiderosa e tutti i tipi di benefici.
È necessario, figlia mia, che tu sacrifica a me tutta la ricerca di te stesso e del tuo L'amor proprio, tutto l'affetto terreno, tutto ritorna a creatura, non volere e amare nulla al mondo se non in io, per me, e grazie a me Questo è ciò che si chiama Una vera ragazza che soddisfa la piena portata di questo bel nome, e questo è anche quello che voglio che tu senta con lo stesso nome
di un bambino che ti ho dato così tante volte, e che devi lavorare per meritare di più che mai, per dolcezza, semplicità, riconoscimento amore filiale, tenero, sottomesso e affettuoso, che lo deve a te rendere dignitoso sempre di più.
Tutto questo, Padre mio, e molto altro, è stato incluso in questo piccolo tratto di luce che improvvisamente mi ha illuminato in uno istante, sull'unica parola di bambino, che era prima di tutto per me mi è venuto in mente; ma tutto questo mi è stato presentato, e come stampato, con una chiarezza e una profondità che me lo ha fatto vedere sotto tutti gli aspetti. Ah! Padre mio, che L'eloquenza umana è debole e gracile in paragone! Che è impotente a restituire ciò che Dio fa Vedere con un solo occhiolino all'anima che ha felicità per possederlo
! Vi prego di rimandare il resto a stasera, dopo che avrai recitato l'ufficio divino.
(105-109)
Formazione di pietà della Suora. La sua attrazione per l'umiltà, abnegazione e penitenza.
"Nel nome del Padre, and so on. »
Padre mio, oltre a questo esercizio continuo della presenza di Dio, ho fatto il mio Preghiere della sera e del mattino con la massima accuratezza di era possibile per me, frequentavo spesso il mattutino, dove Ho trovato molta consolazione e piacere. Anche se io va a confessarsi solo ogni otto giorni al massimo, Tuttavia, ricevevo spesso la comunione, su consiglio del mio direttore. Madame l'Abbesse ha avuto gentilezza per me di lei mi ha testimoniato in mille incontri, soprattutto attraverso la libertà pieno e completo che mi ha lasciato compiaciuto, da Relazione con tutto ciò che riguardava le mie devozioni Speciale.
L'impressione che ho avuto sentita all'inizio, e che mi aveva abbastanza determinato, era un'impressione che continuava a portarmi a umiltà, abnegazione, penitenza. Continuamente mi sentivo sotto pressione per rinunciare sempre più al mondo, al peccato e Me stesso. Stavo cercando ogni opportunità per piacere Dio mortificando i sensi. La grazia mi ha fatto Usate molti mezzi per questo, che i miei direttori mi hanno dato. a volte toglieva qualcosa: sarebbe inutile dettagliare.
Durante i miei due anni Postulato il diavolo mi aveva lasciato abbastanza solo. Ero stato esercitato solo da alcune persone della casa; e Dio, come abbiamo visto, aveva preso Cura di sostenermi e consolarmi da solo. Non ci sono non è sempre apparso così nel sequel, dove i combattimenti erano ancora più duro e di natura completamente diversa.
Dopo I suoi due anni di postulato, la sua grande povertà è un Impedimento all'ammissione. I suoi dolori e i suoi sforzi per riuscire.
È ora di lasciare l'abito del secolo, per prendere quello della religione si stava avvicinando, e Questo approccio ha suscitato una tempesta di una nuova specie. In primo luogo, per iniziare il mio noviziato, ho dovuto fornire una somma de 3oo liv.: Mi è stato chiesto per loro, e ho avuto in tutto solo 6 liv., senza speranza di averne mai più. Questo primo un ostacolo, che sarebbe sembrato così leggero a tanti altri, era considerevole rispetto a me, e capace solo lui a sconcertare tutto; perché alla fine erano necessari, e dove prenderli? Mi è stato permesso però, e questo è tutto ciò che potevamo concedimi di fare un viaggio alla Cappella Janson, per prova se nel luogo della mia nascita non sarebbe stato alcune anime abbastanza caritatevoli e abbastanza confortevoli da aiutami con qualcosa. La mia ricerca è stata inutile, e ho stanco molti invano. Tutti i miei genitori erano anche povero di me; il nostro tutore aveva dato il suo resoconto, e L'inventario era appena sufficiente per pagare le tasse. di giustizia e fornirci le necessità della vita. Mio Le razze sono riuscite solo ad espormi all'ultimo pericolo che Ho corso per il mondo.
Di ritorno dal mio villaggio, Sono stato aggredito da un uomo ubriaco, che mi ha tenuto molto osservazioni negative, e contro le quali ho dovuto, per così dire, messo in difesa. La paura, e la forte emozione che egli mi ha dato la febbre, con un extra disgusto per un mondo che non mi offriva altro che pericolo senza consolazione né risorse. Questo è tutto ciò che ho riportato alla comunità quando sono tornati malati, tre giorni dopo che ne ero uscito.
Deve essere d'accordo, Padre mio, che la mia posizione era molto triste e il mio destino molto incerto, almeno da considerarlo solo sul lato delle cose Umano. La comunità stessa aveva bisogno aiuto, e ho visto, non senza molta paura, postulanti, molto ricco in confronto a me, per presentarmi per Prendi il mio posto, con doti considerevoli. Che paura
! Che dolore! Sarei andato volentieri di porta in porta interessare la pietà degli abitanti di Fougères, se qualcuno me lo avesse permesso, di provare a ottenere abbastanza per essere ammessi al vestito.
Lei si rivolse a Maria, fu infine ammesso al noviziato e prese il nome di Suora della Natività.
Non sapere più, come uno detto, a quale santo dedicarmi, mi rivolsi ai convittori, pregarli in grazia di raccomandarmi al loro genitori; ma non so per quale motivo, dopo aver Deliberati tra di loro, mi risposero che non si prendevano cura di nulla e non potevano fornirmi nulla. Che crepacuore! Mi vedevo continuamente a il giorno prima di essere licenziato, e già stava parlando di mettermi nella casa di riposo in qualità domestica !. Ho pianto giorno e notte, senza sperimentare o riposare né consolazione.
Cosa diventare? Vedendomi abbandonato da tutti, mi sono rivolto a
Dio, secondo il mio uso trovare in lui ciò che non potevo più promettere a me stessa significa umani, e ho provato di nuovo ad interessare la Madre divina di J.-C., che ho anche chiamato mio, e non ho tardato sentire di nuovo che lo era davvero, dal momento che ha mostrato tutti i sentimenti e la cura per il mio rispetto.
Così ho pregato di nuovo il Santissima Vergine per tirarmi fuori da questo brutto passo, o, se tu amalo meglio, da questa sfortunata situazione. Gli ho promesso che se mi facesse ammettere a
(110-114)
Il vestito, lo farei io bruciare una candela e dire messa davanti alla sua immagine di Saint-Sulpice, dove avevo emesso i miei primi voti; che io avrebbe preso l'abito monastico sotto i suoi auspici, e la festa di la Natività per il mio nome religioso, come appena avvenne dopo.
Non mi è mai successo rivolgermi alla Vergine Santa in tanta angoscia senza ricevere molte speranze all'ora. e sollievo. Dopo questa preghiera, che mi consolò molti, sono andato a trovare nostra Madre; Fu allora che Madame Saint Joachim, e le ho chiesto di mettermi in capitolo per che il mio destino avrebbe dovuto essere deciso. Nostra Madre mi ha amato
Cordiali saluti, e non Non avrei respinto con occhio indifferente. Non "Non mettermi fretta", disse; Ho un'idea: voglio un può prendere il mio tempo e il mio
Misure; Lasciamelo fare, Farò di tutto per trattenerti, sii sicuro. Così ho preso il Andato ad aspettare, sperare e pregare, perché già Non disperavo di nulla.
Infine, Madame l'Abbesse ha assemblato il capitolo nella mia occasione, in cui, dal suo cura o meno, tutto è andato in modo che, nonostante il Offerte considerevoli da parte di candidati facoltosi, nonostante L'opinione delle suore in gran numero, ho avuto la felicità di prevalere. Sono stato ammesso al noviziato, senza alcuna dote, e sul l'unico titolo di povertà, che sicuramente non era né fraudolento o immaginario. Così ho finalmente preso la sacra abitudine di religione, con il nome di Suora della Natività, che ho Sempre indossato da allora. Ah! povera Suora della Natività, che hai ancora lotte da sopportare e pericoli da sopportare temete per la vostra salvezza e santificazione! Non aspettarti Il diavolo ti lascerà Lunga quiete in questo nuovo stato si arriva da abbracciare e che è stato così a lungo l'oggetto del tuo lavoro!....
Violento tentazione del demonio contro la sua vocazione.
La calma è seguita quindi di nuovo alla Violenta Tempesta; Ma, ahimè! Era solo per fare spazio a una tempesta più furiosa. anche se tutti quelli del passato; perché, come vi ho detto, Tante volte, la mia povera vita è stata finora solo una successione di dolori e amarezza, consolazioni e dolori, di gioia e tristezza, di tenebre e luci, di tentazioni e favori. Ti prego, il Cielo, Padre mio, possa il Fine sii almeno calmo e tranquillo!
Il demone, che da allora Per molto tempo aveva usato solo mezzi esterni Per turbarmi, tornò ai suoi primi attacchi. Ci sono Avevo goduto della felicità di essere vestito qualche mese fa del santo abito che avevo tanto desiderato, quando egli risvegliò in me il sapore del mondo che mi era rimasto, e le passioni a cui avevo rinunciato, anche molte delle tempo prima che entrassi nella religione mi ripeté Fortemente che non avendo avuto vocazione per uno Stato se Santo, l'avevo fatto, entrando, il più imprudente di tutti i I passi più pericolosi per il futuro: e se fossi abbastanza audace da fare i miei voti, ovviamente stavo andando Esponi la mia salvezza eterna; che questi voti spericolati essendo fatto contro la volontà di Dio, sarebbe per Io sono una fonte di pentimento, e servirebbero solo a consegnarmi più colpevoli, e che sarebbero diventati infallibilmente la causa del mio dannazione; che era necessario pensarci mentre era Ore; che era mille volte meglio sfidare il rispetto umano lasciare la comunità, piuttosto che rendersi infelici per sempre attaccandosi irrevocabilmente ad essa, ecc., ecc.
Questi pensieri crudeli mi turbava e mi agitava così tanto, che ne persi un po' assolutamente pace e riposo; Più tranquillità, più sonno che non è stato interrotto da sogni spaventosi. Io Riflettendo, ho pianto, ho pregato; beh, quasi Sopraffatto da queste preoccupazioni terrene, pensai a prelevare e trasferire. Una giornata che, tutta impegnata con Queste tristi e travolgenti perplessità, le ho passate La chiesa, ho sentito molto distintamente una voce che sembrava uscire dalle profondità del santuario, e mi disse: "Ehi cosa! Figlia mia, vuoi lasciarmi? No, non mi sfuggirai passo!
Questa voce, che ho riconosciuto essere quello di J.-C. Lui stesso mi ha penetrato. di confusione nello scoprirmi la trappola del mio nemico, e la tentazione scomparve. No, mio Signore e mio Dio, ho risposto. Immediatamente, no, mio divino e adorabile Maestro, non lo faccio Punto di partenza: conosci il mio desiderio per te Scegli per la mia condivisione e sii tutto tuo per sempre.
Per essere più in Nella sicurezza della coscienza, sono andato a trovare il mio direttore, che era allora il defunto signor Duclos. Mi aveva vestito con il santo abito di religione. Gli parlai della tentazione che avevo. e finì di rassicurarmi e dissipare. Non fermarti qui, mi dice, e non fermarti qui. Non parlare con nessuno. Il tuo scoraggiamento non può venire del diavolo; vieni, sorella mia, disprezzi la tua nemico; Ci vuole solo un po' di coraggio: rispondo della vostra vocazione (1).
(1) Quando la suora mi parlò quindi, erano passati cinque o sei anni da quando il signor Duclos era morto nel villaggio di Parrigné, due leghe da Fougères. Lui aveva allora settantuno anni, e ci sono ne aveva almeno venti che governava questa parrocchia. Ero stato per otto anni il suo ultimo vicario, ed è stato tra le mie braccia che ha Morto. Mi aveva parlato spesso delle suore urbaniste che aveva diretto per lungo tempo prima di diventare rettore, e tra gli altri di una Suora che mi chiamò della Natività, come di una figlia straordinaria per la solidità della sua virtù, e dalle luci che Dio gli aveva concesso. Lui mi ha citato alcune caratteristiche delle sue rivelazioni, che aveva fatto rumore, e che ho trovato esattamente conforme al resoconto che la suora mi ha dato da allora. Né lui né io, non avrei detto in quel momento che un giorno avrei dovuto conoscerla ancor più di quanto egli stesso avesse mai conosciuto.
(115-119)
Terribile Assalto consegnatogli dal diavolo al tempo della sua professione.
Da quel momento, Padre mio, Il demone sembrava confuso e mi lasciò abbastanza solo, fino a quando momento di pronunciare i miei voti, quando è tornato al caricato con più rabbia che mai, e consegnato a me il più furioso Avrei sofferto di nuovo da parte sua; Assalto che possiamo benissimo da mettere tra i tratti della mia vita che molti non crederanno punto, e che considereranno solo come una delle stravaganze che chiameranno i frutti o le illusioni della mia immaginazione. Qualunque sia il modo in cui lo prendono ancora qui, ecco Il fatto come è successo davanti ai miei occhi:
Mentre, seguendo il Cerimoniale della professione, mi fa da madre
stavano guidando dal fondo del coro in alto, per ricevere il velo, la corona di spine, ecc., ecc., e per pronunciare lì i miei voti solenni, vivo Davanti a me uno spettro, un mostro terribile la cui forma era molto simile a quello dell'orso, anche se era molto ancora più orribile. Camminò trionfalmente fino alla cima del coro, rivolgendosi a me a intervalli, in un certo senso sia orribile che indecente; Sembrava volendo sporcare tanto quanto terrorizzare la mia immaginazione. Lui sottintendeva che era solo per lui che avrei fatto i miei voti; che tutto il profitto sarebbe maturato su di lui, e che se Sono stato abbastanza audace da fare quest'ultimo no, non ci sarebbe speranza per la mia salvezza, poiché il cielo mi abbandonerebbe per sempre al suo potenza, ecc., ecc.
Giudice, Padre mio, se, In un momento così critico, quando siamo a malapena a Io, dovevo essere colpito e scosso di questa strana apparizione? Cosa sarei diventato, ve lo dirò? chiedi, se Dio non fosse stato ancora così gentile da salvarmi in quel terribile momento, o se l'aiuto non fosse stato proporzionato al genere e alle circostanze di L'attacco? Ho quindi fatto ricorso solo a lui in questa materia. pericolo pressante, e ha permesso le parole stesse del La cerimonia mi ha fornito le armi di cui avevo bisogno per sconfiggere il mio nemico e per ottenere una vittoria su di lui completo.
Salendo il coro, Il cerimoniale prescrive tre genuflessioni, a ognuno dei quali il coro canta parole che iniziano di Suscipe..., e il cui significato, che avevo imparato bene, è su: Ricevere, Signore, devozione e la consacrazione della tua creatura, e non permettere che sono confuso, perché è solo in te che ho messo tutto la mia speranza. Il significato di queste belle parole non poteva venirmi in mente. più appropriato sotto tutti gli aspetti.
Dio e la Chiesa me li ha messi in bocca, e per così dire in mano, e l'ho usato come arma offensiva e difensivo, di cui ho trafitto il mio nemico nel momento in cui Si lusingò con la vittoria, e dove trionfò con più di insolenza.
Li ho pronunciati Così tre volte in tutta la sincerità del mio cuore, tanto quanto la paura in cui mi trovavo mi ha lasciato di libertà di farlo, e tre volte ne ho tratto forza dentro di me sentivo andare sempre in aumento. Mio Dio, ho detto, non confondermi, poiché spero di
tu. Ricevete, vi supplico, l'omaggio dei miei auguri e dei miei Nessuno! Ti prendo per la mia unica parte, ed è quella di tu solo che mi do e che voglio essere per il tempo e per l'eternità...
Già su Il mostro era scomparso minaccioso e pieno di dispetto. Ma le mie paure rimanevano ancora, e sembravano raddoppiare a misura che il momento si stava avvicinando. Arrivo in cima al coro, Ho fatto uno sforzo su me stesso e ho deciso di Sperare contro ogni speranza, se necessario. Io sono si affrettò alle ginocchia e ai piedi della badessa, perché promettigli obbedienza come a J.-C. si e da quel momento sono passato dall'inferno al paradiso. La calma su Deeper seguì la tempesta più furiosa, e J.-C. ha fatto udire questi consolanti nel mio cuore parole che hanno dissipato tutti i problemi e tutti Il trambusto: "Ricevo, figlia mia, l'omaggio della tua voti e della tua persona; Siate fedeli a me e non abbiate paura No, saprò come difenderti dai tuoi nemici. Sono io che Hai preso per la tua condivisione, e sono io, se rispondi a La vostra vocazione, che sarà la vostra partecipazione al tempo e all'eternità. »
Per una volta, Padre mio Credevo che la mia felicità fosse assicurata, e in questo mi lusingavo troppo. di nuovo. In quel momento, mi sono ritrovato così felice e così tranquillo, che avrei osato sfidare tutto l'inferno. Sarebbe stato presunzione, e J.-C. non vuole che facciamo affidamento su noi stessi. Il mostro, che non temevo più, era stato confuso solo dall'aiuto del cielo, è vero; Aveva anche Fuggito; Ma non è stato per molto, e ho avuto
(120-124)
Ancora molti combattimenti in sostegno, molte malvagità da cancellare dal suo ..part. Ne parleremo un'altra volta.
Favori straordinario che riceve da J.-C. Le sue estasi e Estasi.
"Nel nome del Padre, and so on. »
Infine, Padre mio, Padre mio Sono stati pronunciati i voti solenni, la mia professione è stato fatto, nonostante tutti gli sforzi dell'inferno; Ero finalmente una suora per sempre, e J.-C. Non ci volle molto per mostrarmi la sua soddisfazione con favori tutti nuovi e proporzionati; Cosa sto dicendo? beh? superiore a qualsiasi cosa avessi fatto per lui. Ci sono Avevo appena pochi mesi quando ero stato un professo, che lui si è comunicato a me per favori e grazie di più abbondante che mai, e che presto divenne come se abituale, fino ad allora, ci crederai, Padre mio, che ho dovuto chiedergli più di una volta di moderare il Effetti personali. Non oso dirlo, per paura che mi viene attribuita alla stravaganza tutto ciò di cui ti ho fatto scrivere più serio; poiché, Padre mio, quanti sono Nessun popolo che, giudicando le cose spirituali solo da questo che l'hanno vissuta, non possono credere nulla di questo che spende una qualsiasi delle loro esperienze o l'ambito di La loro comprensione?
Tu direbbe che Dio è obbligato a lasciarlo lì, senza andare ulteriore. Supportato da una motivazione tanto fuorviante quanto fuorviante deboli, osano, per così dire, tracciare la linea per lui, Secondo loro, non può deviare e rifiutare con un orgoglio e disprezzo, come indegno di lui, tutto ciò che non lo fa non si adatta al loro modo di vedere e giudicare. Che essi sappiamo, questi spericolati, che Dio non ne detiene nessuno conta, e che, indipendentemente dal loro piccolo ragionamento, fa ciò che vuole, e nel modo in cui giudica a proposito, per la sua gloria e la salvezza di tutti coloro che vuoi godertelo...
Primo, Padre mio, J.-C. mi ha comunicato e mi ha fatto sentire una luce straordinario che a volte arriva al punto di produrre il privazione dell'uso dei sensi, rapimenti, estasi... Dopo La mia professione, difficilmente ho fatto la comunione senza sperimentare qualcosa di simile. Abbiamo suonato il campanello della porta accanto di me; abbiamo cantato; Le monache entrarono nel
coro, o in stavano uscendo, senza che me ne accorgessi minimamente. Ero deliziato in Dio, ma sempre al mio posto, senza movimento e senza movimento e senza alcun sentimento. Tornando a me stesso, non lo faccio Non ricordavo sempre cosa era successo nel mio all'interno. Tuttavia, ecco alcuni tratti che ho ricordati molto distintamente, e che vi dirò: Quindi penseremo a tutto ciò che vogliamo. Fornendoti questo account, Continuerò a rispettare solo l'ordine che ho ricevuto.
Lei è come un bambino tra le braccia di J.-C.
La prima volta che Mi è successa una cosa del genere, è stata in una comunione, quattro o cinque mesi dopo i miei voti solenni. Che cosa piacevole Sorpresa, quando al centro di un più luminoso e più esteso, e dove è andata la presenza di Dio Più sensibile che mai, mi sono ritrovato sotto forma di un piccolo bambino tra le braccia di J.-C., che mi amava. Ero avvolto in fasce, senza forza, senza movimento; tutto ciò Ho avuto più di bambini normali, era intelligenza per conoscere il mio benefattore, e la volontà amarlo, ringraziarlo, senza poterlo fare solo molto debolmente. Ricordo che mi disse, accarezzandomi, " Così, figlia mia, la mia provvidenza si è sempre presa cura di la tua conservazione, e che sei sempre stato tra il Braccia del mio amore. Perché, ha aggiunto, non c'è madre che ama così teneramente il bambino che gli è debitore per tutta la vita.
Così voglio, figlia mia, Egli continuò, in risposta alla cura della mia tenerezza, che, Simile al bambino che rappresenti in questo momento, tu conformatevi in tutto alla mia santa volontà, non fare e voglio solo ciò che ti chiederò Dopo di che, Padre mio, fui restituito a io e
la mia forma ordinaria. Quella Trait e molti altri simili mi sono stati ricordati acutamente in mente quando abbiamo iniziato per scrivere le mie rivelazioni. J.-C. mi disse: Ora figlia mia, che devi essere nello stato di bambino piccolo, che, lungi dal portare qualsiasi opposizione al volontà di sua madre, si conforma ad essa senza capirla. Questa è l'indole che vi chiedo.
In un'altra apparizione di J.-C., vuole che l'amore inizi tra le sue braccia. Si sente respinta. Parole lei Sentire.
In una circostanza Tale J.-C. mi apparve: fui così felice di vederlo che Oscillando tra amore e rispetto. A volte io prostrarsi ai suoi piedi per adorarlo e, a volte, non Potendo resistere ancora al mio entusiasmo, mi precipiterei tra le sue braccia; ma mi sono trovato costantemente respinto da il suo seno, che ha solo acceso il desiderio che avevo Ero ansioso di arrivare lì e di riposare lì. Ho fatto a Più volte lo stesso tentativo e sempre inutilmente. Improvvisamente, si udì una voce forte, che mi sembrò essere la di uno spirito benedetto: "Non c'è ancora tempo", mi gridò, Questi favori sono comprati solo dalle tribolazioni e Croce soffre per il suo amore. Mi sono pertanto limitato a desiderio, come unico modo per essere felici, e io Stavo già pensando che questo significa
(125-129)
se facile era a mia disposizione, e per così dire tra i miei mani; che potrei in qualsiasi momento farne uso e il mettere in pratica; Perché, qual è l'uomo nel mondo che non ha l'opportunità di soffrire qualcosa per amore di J.-C.? E cosa Il giorno della nostra vita non ci offre mille modi per andare avanti in questo modo. Le sue buone grazie, e per fare progressi in questo santo L'amore che solo può renderci felici per il tempo e per Eternità!...
Favori ha riferito di ricevere da J.-C. Nel Santa Eucaristia.
È soprattutto, Padre mio, per quanto riguarda la Santa e Adorabile Eucaristia, per che Dio mi ha sempre dato una devozione molto sensibile, quello che è successo in me il più sorprendente, da questa luce divina e se straordinario che abbiamo parlato così tanto. Devo dirtelo ti dà conoscenza, ricordandoti alcuni dei principali tratti che sono stati come la fonte e l'origine del bene luci, e in occasione delle quali ho sperimentato il la maggior parte delle cose che hai già scritto per scriverli.
Questo mestiere d'amore, se noi può dire, questa intima familiarità con il mio divino maestro, mio Salvatore e mio Dio, ha iniziato il giorno di Sant'Agostino, dove sono andato ad adorare J.-C. Nel Santissimo Sacramento per qualche minuto. Lo era, se io ci ricorda che almeno tre o quattro anni dopo il mio professione. Sono rimasto così profondamente colpito dalla presenza di reale di J.-C., nella divina Eucaristia, che si sarebbe detto poi che la realtà di questa presenza seguito ovunque, e ovunque mi ha reso sensibile agli annientamenti del mio Dio in questo adorabile mistero. O se coloro che dubitate, se i miscredenti che lo negano e lo bestemmiano, potrebbe sentire tale favore; se le loro passioni, la loro incredulità, la loro malafede, la loro cecità I volontari, la loro malvagità, non l'hanno messa Ostacoli!... Ma, ahimè!. Dio è il padrone del suo doni e resa empia
Indegno: Quindi è un Dio doppiamente nascosto per loro!....
Ho avuto continuamente mente e cuore al Santissimo Sacramento; Costantemente io lo vide, almeno con gli occhi della fede, e in un certo senso che non può essere ben spiegato, per mancanza di confronti che danno Solo un'idea.
Mille volte, e soprattutto durante il Santo Sacrificio della Messa, ho pensato di vedere J.-C.
degli occhi del corpo, in modo da non Per non dire che l'ho visto davvero. Ad altitudini Specie consacrate, mi è sembrato tra le mani del sacerdote, circondate da un globo di luce, e tutti splendenti di gloria e maestà. Il sole è meno luminoso in tutto il suo splendore. Poi l'ho visto sdraiato sull'altare, in uno stato di auto-immolazione testimoniando la considerazione di molti il suo desiderio di essere ricevuto di loro attraverso la Santa Comunione, e la sua avversione ad entrare nel cuori degli altri.
Suono commercio d'amore con J.-C.
Ho visto il Santo tabernacolo come fornace d'amore, J.-
C. in mezzo alle quali mi fanno vedere le fiamme più pure Un piccolo bambino di incantevole bellezza, seduto sulla specie che era tenuto lì, e che serviva come un velo non ufficiale, che copriva il suo adorabile corpo e temperava la brillantezza di lei maestà... L'ho visto, l'ho sentito, mi ha consegnato il braccia e mi chiamò a lui. Giudica cosa dovrebbe essere l'attività dei miei desideri!
È qui, mi ha detto, che sono prigioniero del mio amore!... Sacerdote e vittima Il tempo, è qui che soddisfo ancora la giustizia del mio Padre divino, e che ancora mi immolo ogni giorno per la salvezza di tutti. Questo è tutto che attendo che tutti i cuori li immolino con me, e fiamme ardenti che mi consumano... Vieni, figlia mia, vieni Unisciti al mio Sacro Cuore per onorare il tuo autore come merita di essere !... Affrettatevi!. Vieni, non abbiamo
che un cuore e un amore, e sentirai sollievo nelle tentazioni e nelle tentazioni Dolori che ti travolgono! Questa santa unione, fonte della tua felicità, smorza la violenza delle tue passioni e spegni il fuoco di la tua concupiscenza...
Eh! perché State soffrendo, figli degli uomini? Perché persisti in Vuoi perire quando il rimedio è tra di voi mani!. Venite così tutti,
e non resistere più a lungo alla fretta del mio amore! Ehi! Mio padre quante volte ho ricevuto questo invito d'amore e urgente dal mio Dio! quante volte ho sperimentato l'onnipotente potere di questo rimedio divino!...
Per quindici giorni o Inoltre, questi teneri impegni, questi inviti d'amore non punto cessato; È stato anche come risultato di questi toccanti conversazioni con J.-C. che mi ha prescritto i sei pratiche di cui vi ho parlato altrove e che ho Prima data per iscritto. Io vivo in questo stesso Accendi tutto ciò che mi ha richiesto a questo riguardo, O meglio è stato lui stesso a dettarmeli parola. parola, come li hai letti e scritti. Io sono spiegò il significato, e mi chiese di impegnarmi ad esso con un voto, aggiungendo che era un modo per compiacerlo e per soddisfare la sua giustizia
Per i miei peccati e quelli di tutti gli uomini. Mi ha detto, tuttavia, che non voleva Caricare la mia coscienza
(130-134)
Da modo per rendermi colpevole, se ho fallito a volte, purché fosse senza disprezzo e persino senza negligenza da parte mia. Infine, Padre mio, egli gli ha ingiunto nello stesso senso che mi hai permesso di fare Rinnovo il voto per il resto dei miei giorni. Così voleva che l'avevo segnalato ai miei direttori.
Secondo Ho aspettato un anno per impegnarmi in primo luogo, e non l'ho fatto. fece in modo che con l'accordo del defunto M. Audouin, che aveva appena succede a Mr. Duclos. Era il giorno del Sacro Cuore, Dopo la mia comunione, che ho fatto questo voto per il sequel. In questo momento vivo nella porta accanto di me J.-C. che sembrava accettare con forza questo impegno. Lui apparve poi sotto la figura di un sacerdote vestito di un Alba finissima, ma soprattutto di un candore così brillante che i miei occhi ne erano abbagliati e che lo era per me. Impossibile risolverlo.
In mille altri incontri di cui vi ho riferito altrove, il mio lo spirito è andato a J.-C. al Santissimo Sacramento dell'altare, da questa stessa luce straordinaria; e o che il i sensi corporei sono stati effettivamente influenzati mentre io Spesso ci credevo, che tutto questo stesse accadendo nella mia mente. solo e attraverso gli occhi della fede, in qualunque modo il Questo è accaduto, posso dire in un senso molto vero, che ho visto J.-C., che l'ho sentito, che ho parlato con lui; e se fossi nell'illusione, come uno non mancherà Per non presumerlo, sono almeno i più piacevoli dove Possiamo trovarci. Queste cosiddette illusioni mi hanno reso Sempre fornita la felicità più perfetta e vera che non ho mai assaggiato sulla terra, al punto che tutto Un altro piacere è scomparso davanti a questo. Questo è ciò che ha C'è certezza, e ciò che si cercherebbe invano di fare sfidami.
Grazia che riceve per gli altri. J.-C. lo fa conoscere lo stato di coscienza di alcune persone.
Devo ancora dirtelo, Padre mio, che con un aumento di bontà, Dio ha volevo a volte riflettere sugli altri che su di me il Vantaggi di cui
mi ha riempito senza alcun merito da parte mia. Mi ha fatto conoscere più di una volta Lo stato di coscienza, e più di un'anima ha beneficiato della conoscenza che mi aveva dato. Così ho visto tutto ciò che stava accadendo nella mente e nel cuore di alcuni le persone, le tentazioni che hanno sperimentato o dovuto L'esperienza, le trappole che il diavolo li fa si stava preparando, e fui incaricato di avvertirli, indicando i mezzi per scoprire queste trappole e per contrastare i piani e i trucchi del loro nemico. Quelli chi seguì i miei avvertimenti ingannò la sua crudele attesa; quelli al contrario, che si divertivano a dubitare e discutere, furono certamente ingannati dalla loro incredulità, e non tardarono a pentirsi.
È successo a me, Padre mio, riguardo ai diversi laici, religiosi, ecclesiastici, a volte anche nei confronti dei miei superiori, e anche dei miei confessori, come vi ho già detto ha detto, a cui ho dato opinioni diverse, seguendo le loro diverse esigenze, e secondo la luce I vide in Dio, e parlò loro a nome di J.-C.; infine, Padre mio, A volte ti ho avvertito tu stesso, come sai (1).
(1) Ho segnalato altrove i vari avvertimenti che la suora mi ha dato dedito.
Considerando un giorno una suora, sapevo interiormente che era fortemente tentato dall'orgoglio. Vivo allo stesso modo che una domestica della casa non conosceva una parola della sua religione, Ciò è stato verificato dall'assurdità delle risposte cosa che ha fatto alle domande più semplici del catechismo. Ahimé! quanti altri hanno imparato più di lei su qualsiasi altro Questo, non so di più su questo punto essenziale! Avevano eppure in passato hanno imparato il loro catechismo; ma non l'hanno fatto non si vede fin dall'infanzia, e la tintura superficiale che avevano, totalmente cancellato dalla loro memoria e il loro spirito.
Per un po', C'era un pensionante qui di cui si parlava molto nel Comunità: portava i capelli e il cilicio, prendeva austerità frequentemente disciplinate e praticate straordinario, di cui tutti erano consapevoli. Uno lo sentii sospirare giorno e notte per disturbare il resto degli altri, e anche il coro delle suore. Dio mi fece vedere che era stata ingannata dal diavolo. Sono andato a suo nome per avvertirla: si è trovata così disorientata. della mia commissione, e così colpito dalle prove che ho Donnai, che ha confessato la sua ipocrisia e il suo orgoglio.
Sig. Duclos, ora Rettore de Parigné, ha avuto la sfortuna di dare un colpo ad un figli della sua parrocchia ai quali insegnava catechismo. Il giorno dopo, o lo stesso giorno, il bambino è stato attaccato. una febbre alta che
rimosso in breve tempo. I genitori di questo bambino hanno accusato il loro rettore di aver ha causato la sua morte, con quella che hanno chiamato la sua brutalità. Il signor Duclos aveva poco da giustificare che fare riesumare e visitare il corpo del bambino. I suoi amici lo esortavano: stesso credeva che questa festa fosse necessaria per evitare il colpo della calunnia e le conseguenze che potrebbe avere; Perché cosa Scandalo per
(135-139)
una parrocchia, e quanti Non è difficile e sgradevole per un pastore essere guardato? come assassino di un bambino a cui voleva insegnare, e che aveva dato solo una correzione caritatevole per il renderti più attento?
Il caso è stato acutamente inseguito, e M. Duclos in grande imbarazzo: era in procinto di riesumare il corpo; ma Dio mi ha comandato di Mettilo in guardia di non fare nulla al riguardo. Questa riesumazione, egli Ho detto, non potrebbe provare nulla a tuo favore, e lo lascerei al Al contrario, un'impressione molto svantaggiosa su lo spirito dei vostri parrocchiani. Subisci un po 'di calunnia di tempo, e Dio si assume la responsabilità di giustificarti meglio. M. Duclos è passato, e poche settimane dopo i suoi accusatori e le loro falsificazioni. I testimoni vennero di loro spontanea volontà a ritrattare, ed egli effettuare una riparazione pubblica alla fine del Massa elevata (1).
(1) Questo tratto era stato per me raccontato quando ero parroco dello stesso parrocchia, dove molte persone li avevano ancora conoscenza.
Dopo un'elezione che è stato fatto in una comunità che non nomino punto, Dio mi ha fatto vedere che il nuovo superiore non era punto secondo la sua scelta, e che i modi che aveva usato non poteva piacergli. Nelle elezioni successive fu continuò, e Dio mi disse: Voleva esserlo, ma Non lo sarà per molto. Morì presto
dopo Due dei nostri Le pensionanti, che erano sorelle, sembravano volere
altrettanto Entra nella religione. Li ho visti entrambi in sogno; ma uno era vestita da suora, e l'altra da nuova sposa. Ho annunciato su questo il partito che ogni di loro ha dovuto prendere, e il mio annuncio è stato verificato da l'evento. Ma parleremo altrove dei miei sogni Profetico.
Lei conosce anche il destino di alcune persone decedute.
Ecco fatto, Padre mio, alcune delle cose che Dio mi ha fatto vedere a favore di alcuni personaggi, e questo nel periodo in cui mi ha insegnato tanto al sul destino della Chiesa in generale, e quella della Francia in particolare. Sarebbe come impossibile per te Descrivere dettagliatamente tutte le circostanze di queste rivelazioni riguardo a questi individui, e che a volte sono andati fino a pubblicizzare il destino delle persone decedute; come è avvenuto tra gli altri per quanto riguarda la madre Sainte-Hyacinthe, il cui ingresso in cielo ho appreso in seguito Qualche giorno di purgatorio. Sapevo anche per quali difetti Aveva trascorso quel tempo lì.
La mia segnalazione a nostra Madre si adatta perfettamente a una lettera che noi ricevuto da Padre Cornillaye, suo fratello, che ha riferito ciò che una vedova di Nantes, a cui Dio aveva comunicato lo stesso luce sul destino di Madame Sainte-Hyacinthe (1).
(1) Nello scrivere questo luogo, Avevo davanti a me la copia di questa lettera che la signora Superior mi aveva comunicato. Ha portato in sostanza, solo dopo diversi giorni di preghiera e Penitenza per il sollievo e il recupero di Questa suora malata, questa buona e santa vedova che si trova alla legge, sente lamentele e gemiti in lei stanza, che vide illuminata con una luce tutta straordinario. Essendosi alzata per pregare, vide Questa suora che gli dice
che lei era la Suor Sainte-Hyacinthe, per la quale aveva tanto pregato, l'opinione del suo direttore, ma che aveva subito la sorte di tutti uomini; che lei lo esortò a finire la novena che aveva cominciato, e di avere la Messa che aveva conosciuto aveva la carità da promettere per lei. Il giorno dopo la Messa è stato detto la mattina presto da padre Cornillaye, fratello del defunto. La santa vedova assistette, e vide, tutte le tempo di sacrificio, una monaca di Santa Chiara inginocchiata sul primo gradino dell'altare. È scomparso dopo il benedizione, e la vedova la vide salire al cielo, portando una specie di stelle sui suoi vestiti. Gli raccomandò la sua bambina afflitta da un male obsoleto, e che è stato guarito immediatamente. Nonostante la decadenza del All'epoca ce lo ricordavamo e ne parlavamo ancora. Sembra, dalla testimonianza delle suore, che il fatto era stato ben consolidato, nonché la sua conformità con la dichiarazione della Suora, che non aveva mai avuto il minimo rapporto con la vedova di Nantes. Sappiamo cosa accadde alla suora dopo la morte di Madame Saint-Benoît.
Proprio di recente eppure, Padre mio, Dio mi ha fatto vedere il destino spaventoso di uno dei i suoi più grandi nemici, che ha appena citato, per così dire, a la sua corte, e la cui morte affrettata ha fatto sensazione. Mi proibisce di nominarlo: vuole addirittura, in Generale, mi permetto di astenermi dal giudicare quelli che ha provato, anche se sarebbero stati i suoi nemici più dichiarati. Per quanto riguarda coloro che Vive ancora, mi fa sentire che devo pregare per loro e per il compatire; che la sua misericordia avrà luogo nei confronti di di un gran numero, e che
è nessuno che non lo fa possa ancora meritare il suo perdono. Così, Padre mio, Consegniamo tutto alla sua bontà e abbandoniamoci alla la prossima volta la continuazione della mia vita interiore; e sarà per a volte, se vuoi.
Nuovo assalto del demone contro la Sorella. Nel nome del Padre, del Figlio, ecc.
Non era Possibilità che tante grazie e così straordinarie sarebbero state per me. concesso senza che il diavolo sia stato geloso e non avrei colto l'occasione per attaccare la mia umiltà dall'orgoglio, che sapeva fin troppo come ispirarmi, e che, molto Probabilmente, ha contribuito maggiormente al fallimento del Primo progetto da scrivere, come vedremo presto. Sì, devo ammettere, se la cosa non è riuscita prima, come avevano desiderato santi e personaggi così dotti, Lo dico con mia vergogna e confusione, è
(140-144)
in particolare per il mio orgoglio che deve essere attaccato. Sì, è il mio orgoglio diabolico, che Dio ha voluto umiliare e punire, che deve essere soprattutto attribuire questa sfortunata battuta d'arresto (1).
(1) Questo mostra e da mille accuse simili, che la suora si risparmia non e non si rende più incline. Coloro che sarebbero tentati per considerarla un'ipocrita, deve almeno essere d'accordo sul fatto che questo sarebbe un ipocrita di un tipo molto singolare, e che sarebbe difficile trovare qualcuno a cui si possa confrontare.
Il demone non mancava Quindi non tentarmi da quella parte, e possiamo Per dire che ci ha messo tutto quello che aveva di trucchi e indirizzi. Lui cominciai, dunque, con una lunga mano, gettando nella mia anima il seme di questo orgoglio infelice, cercando in tutti i miei azioni per nutrire e mantenere l'autostima di cui il mio Il cuore malvagio è sempre stato riempito. Lui indicò le mie minime virtù con grande cura, e mi diede: Mio malgrado, i sentimenti di preferenza sul Altro. Mi ha paragonato ai più grandi santi e ha approfittato di ogni occasione per farmi notare quanto fossi gradito a Dio con la mia umiltà, la mia pazienza, e quanti favori e grazie Dio mi aveva riservato che non aveva ancora concesso a
e che finalmente un giorno sarebbe molto più alto nel cielo di tanti altri che, ha detto, la Chiesa ha comunque collocato lì. Costantemente mi richiamava Queste idee sgradite e davvero stravaganti.
Andò anche oltre, e fu trasformato in un angelo di luce; Si sforzò contraffare l'opera di Dio con apparizioni alla Sua maniera. Erano anche specie di luci di cui lo spirito a volte veniva colpito molto bruscamente, ma che serviva solo ad abbagliarlo o offenderlo, piuttosto che illuminarlo. False luci, quindi, che non ha mai intaccato le profondità dell'anima nel modo in cui ne ho parlato prima. Lungi dall'essere soddisfatta e illuminata, l'anima rimase in maggiore tumulto e più oscurità. Spesso. Tutto si limitava quindi a illudersi che la mente, e talvolta i sensi, che ne erano turbati e colpiti. Il cuore è rimasto insensibile, o almeno Tutto ciò che rimaneva era un po 'di gonfiore, molto diverso. il senso di umiltà e annientamento che lascia sempre la sensazione di presenza dopo di te divino.
Ricordo che soggetto, che un giorno in cui l'obbedienza mi chiamò a Lavorando in un posto sporco e sporco, il diavolo mi ha fatto provare la sensazione di un odore dolce e affascinante, di cui io non riusciva a indovinare la causa, finché non mi ha avuto. ispirato che è stato Dio a produrlo a causa della mia grande santità. Vedi, mi ha detto come ha fatto. ti ama e ti favorisce. Da quel momento la trappola Fu scoperto un grosso teso e tutto scomparve. Io Rimasi quindi nell'odore che espirava naturalmente dal luogo in cui Dovevo lavorare.
Così, Padre mio, di Di tanto in tanto, questo nemico si vergognava di ritrovarsi catturato nelle proprie reti; ma l'infaticabile non lo ha fatto che con più abilità nella suite; e lungi dall'essere sconcertante per uno svantaggio, sapeva come approfittare della sua sconfitta, e sempre tornato alla carica con una nuova furia. Lui ha avuto molta cura di suscitare lodi indignate ovunque Questo è stato fatto di me e delle mie pratiche di pietà. Ho sentito che mi veniva proposto un modello di virtù. Nostro La sorella è una santa, si diceva; È una suora eccellente. Ho fatto finta di non crederci, e
stesso non sentirlo; Ma non importa quanto duramente ho fatto, mio malgrado qualcosa mi disse interiormente: Difficilmente può essere altrimenti.
I miei confessori stessi non ha permesso ai piccoli di contribuire inconsapevolmente rispetto che a volte mi hanno mostrato: per il diavolo sapeva come godersi tutto. Uno di loro un giorno mi disse incautamente: Mio Sorella, ora sei nascosta nel santuario; Un giorno sarai messo sul candelabro O cielo! Che colpo alla mia umiltà, e che questo
La parola mi ha dato a fare! Per fortuna Dio, probabilmente per punirmi, mi sta bene. umiliato da allora per mezzo dei miei confessori. Su Io non lo faccio Sapere
Quali rumori si erano verificati Sparsi fuori, la gente del mondo è venuta a trovarmi apposta, e mi ha chiesto in salotto di consultarmi. Non appena ho Li ho notati, li ho rimandati indietro. A volte è anche A volte affrettandoli o non rispondendo loro nulla. Per interrompere tutte queste visite pericolose e Fastidioso, ho rinunciato del tutto al salotto, e non l'ho fatto Da allora non lo sono più stato.
Forse (1) Non ho ceduto pienamente nell'orgoglio; ma il demone che Ha fatto un ritiro nel mio cuore, ha sempre avuto il suo condivide tutte le mie azioni, anche le mie opere migliori. Almeno questo è quello che ho capito, quando una volta mi è sembrato che io Ero pronto a fare una revisione generale. Lui era tutto occupato a legare e fare un pacchetto composto da tutto ciò che aveva raccolto, e come se fosse raccolto, su tutte le buone opere della mia vita. La sua aria malvagia, La sua risata beffarda sembrava dirmi: non importa quanto tu ci provi, avrò il mio parte in tutto, e tutto questo mi appartiene dal tuo cosiddetto Virtù. E in effetti, l'orgoglio mi aveva accecato a molti Cose che avevo sempre nascosto, non credendoci peccato.
(1) Forse, nella bocca della sorella, specialmente se è attaccata a lei La condotta, l'unica interprete dei veri sentimenti, è, a La mia opinione, una buona prova che non l'ha data affatto, o meno interamente, e che quasi tutto è finì in tentazioni e lotte.
(145-149)
Ma, Padre mio, questo che mi ha dato più presa su questo pericoloso e Maledetta tentazione dell'orgoglio, queste furono le apparizioni e Le visioni, le grazie straordinarie con cui il cielo mi ha avuto Favorito. Non c'è dubbio che il mio nemico fosse serviva a perdermi assolutamente per orgoglio, se Dio non l'avesse fatto servì a umiliarmi, tirando, come fece, il contro-veleno del veleno stesso.
Visioni e rivelazioni che riguardano la Chiesa, e che aveva scritto da M. Audouin, il suo direttore.
Era mentre Dio si compiaceva di ricompensarmi per i miei dolori con intervalli di consolazioni interiori, la maggior parte delle quali ho avuto visioni e Rivelazioni che ci hanno occupato così tanto sul destino della Chiesa. Ho parlato con
alcune persone che sono rimasto molto colpito da quello che ho detto loro. Il piccolo che sudava, faceva un gran rumore. Sacerdoti buoni e abili teologi, riuniti per deliberare. È stato arrestato tra loro che avrei scritto la continuazione delle rivelazioni di cui avevo detto loro alcune cosa. Il signor Audouin, allora il nostro direttore, in cui ho avuto un sacco di fiducia, prese in carico questa dolorosa commissione, di cui si assolse con grande zelo e particolare cura. Ma, Padre mio, il diavolo sapeva fare la sua parte così bene, che ha colto l'occasione per causare problemi nella comunità, che si divise in due fazioni. Ha approfittato del mio male accantonamenti, e forse quelli di altri, per eccitare contro di me il più furioso, come la tempesta più lunga che avrei cancellato di nuovo. Alla fine ha suonato il suo carattere che riesce a sconcertare tutto, e Finiamo per bruciare gli scritti di
M. Audouin. Ma, Padre mio, questo epilogo non è venuto che dopo molte scene, tutte più contrarie e più umiliante per me.
Suo Gli scritti sono bruciati. Le sue grandi umiliazioni a Questo argomento. Lei passa per pazza e visionaria.
Primo, Padre mio, Le cose non sono successe, di un gran numero, Segretamente come è successo, tra di voi E io. Non passò molto tempo prima che scoprissi le mie interviste. segreto con M. Audouin. Hanno presto causato sospetto e ombreggiatura; I miei passi sono stati osservati, Sono venuti ad ascoltarci e a spiarci. È stato diffuso anche se mi era stato sentito dire stravaganze a M. Audouin, toccanti disgrazie dove il clero, i nobili E anche la famiglia reale, doveva essere avvolta. Mi hanno fatto sembrare un visionario, un vero cervello deregolato: M. Audouin fu rimproverato di avermi intrattenuto nelle mie illusioni. Arrivarono al punto di scrivere ai superiori, e il Il piccolo salotto ci era proibito (1).
(1) Tuttavia, è da Questa stessa piccola stanza di visita, una volta proibita, come l'ultima sono stati presi appunti di nuovo, e che abbiamo di nuovo superato e ha ricevuto i materiali del nuovo lavoro. Dio può posticipare e scegliere i momenti; ma, quando lo vuole, niente non può ostacolare i suoi disegni.
Giudice, Padre mio, quanto tutto questo mi ha molestato; a peggiorare le cose, M. Larticle e M. Audouin hanno litigato un po 'a L'opportunità di quello che avevo scritto. Alla fine, tutto è finito come ho fatto io. già detto.
In quali sanzioni, in Quali umiliazioni non ha dovuto fare questa sfortunata battuta d'arresto buttarmi via? E ciò che non deve essere costato al mio Povero amor proprio! Ahimé! Padre mio, questo è ciò in cui mi trovo. stava guadagnando più di quanto pensassi;
punizioni, lotte e Tentazioni contro la carità attraverso il risentimento e l'avversione che mi sentivo contro quelle delle mie sorelle che avevano il più
ha contribuito a il mio dolore. Quanto sforzo mi è costato superare quell'antipatia che, senza una grazia speciale, non non mi avrebbe mai permesso di
Le di vedere con occhio buono, né soprattutto di amarli mai dal fondo del cuore, come Dio comanda a tutti senza nessuna distinzione! Sopraffatto dalla vergogna, dalla confusione e di obbrobrio, fui sottoposto alle ironie con cui, per Tutte le parole, hanno soddisfatto la loro segreta gelosia. Io Diventare la favola del comunità; ma Dio mi ha aiutato fino al punto di trovare piacere a vedermi, così umiliato, sebbene inoltre questi Diverse tentazioni e dolori della mente erano davvero il tormento della mia vita.
Suo Tentazioni contro la fede e i misteri.
Lotte, tentazioni e dolori della mente sull'oggetto della mia fede; a causa di quanti Il diavolo non mi ha attaccato? Le Crederai, Padre mio, dopo tutto quello che ho per te? detto? Ha persino cercato di scuotere la mia fede nel i principali misteri della nostra religione; Mi ha ispirato dubbi sul grande mistero della Santissima Trinità, quella dell'incarnazione del Verbo, e sul perpetuo verginità della madre di J.-C. La Beata Vergine ha bene voleva dissiparli lei stessa in una visione. Ho avuto molto tempo una terribile pena sulla validità del mio battesimo; mio confessore e una lettura l'avevano originata. Il diavolo Chi sapeva come godere di tutto, continuava a dirmi che Non ero stato battezzato bene. Dipinse così vividamente nella mia immaginazione le conseguenze di questo primo difetto Capitale, che per me c'era abbastanza da perdere la testa, sì, nella comunione, J.-C. Egli stesso non mi avrebbe guarito, garantendo
(150-154)
che ero stato bene battezzato, e che quando non sono stato battezzato Con l'acqua, ho sempre avuto il battesimo del desiderio di fornitura. Mi è sembrato addirittura che per rassicurarmi di più, mi ha fatto vedere l'immagine della Santissima Trinità inciso nel profondo della mia anima. Da allora non l'ho mai fatto sentiva il minimo dolore al riguardo.
Un'altra tentazione rispetto al Demone ha tenuto ancora nella mia mente per molto tempo, è stato credere, o almeno pensare, che il reprobo furono condannati all'inferno senza loro colpa, e solo in virtù dei decreti che li predestinano a farlo irrevocabilmente. Dio, mi ha detto il diavolo, si comporta bene a loro come un tiranno geloso della sua gloria, e che è anche onorato, e dalla sventura degli schiavi che gemono nelle prigioni, e dalla felicità dei cortigiani e dei favoriti che riempie con il suo benefici, senza che ci sia più merito in alcuni di colpa negli altri. Tu sai, e l'hai scritto, che Dio mi ha fatto vedere che questo sarebbe stato uno degli ultimi Eresie che devono desolare la Santa Chiesa di J.-C.
Così, Padre mio, Come mi hai detto in una circostanza, ero allora Giansenista, fatalista, predestinista. Cielo! Io rabbrividire di nuovo; Ma mi hai rassicurato, aggiungendo che Tutto questo era solo nella mia immaginazione, o meglio nei suggerimenti del mio nemico. L'ho lasciato lì.
Costantemente sono rappresentato a me stesso come sospeso da un filo su un terribile precipizio. Che uno soffre in questo stato, Mio padre! Ce n'è abbastanza per morire di paura. Ero a tutto questo. liberato facendo atti di speranza e di rassegnazione, e soprattutto da un'azione molto importante. umiliante che ho fatto gettandomi ai piedi di una suora contro la mia naturale ripugnanza, o meglio contro la mia risentimento speciale. Dio ha voluto darmi la pace, in Considerazione di questa piccola vittoria su me stesso.
Suo Tentazioni contro la castità.
Lotte e tentazioni contro il mio voto di castità, che si è svegliato in quel tempo e divenne più furioso che mai. Chi potrebbe aiutarti dì, Padre mio, i muggiti e gli insulti che ho ricevuto dell'angelo di Satana, del nemico della purezza, che si è armato di la mia naturale debolezza di sussurrarmi e umiliarmi da tutte le Modi? Devi essere stato lì per capirlo. Le giorno, notte, sveglio o addormentato, quanto spesso Questo spirito impuro suggeriva alla mia immaginazione rappresentazioni sporche e infami! Quante volte ha disturbato il mio sonno da illusioni oscene, da fantasmi indecenti, per eccitare in me rivolte che, per grazia del mio Dio, non credo di avere acconsentito, nemmeno mentre dormivo (1)!
(1) Non può dire bene, in effetto, come l'apostolo: Ne magnitudo revelationum extollat me, datus est mihi stimulus carnis meae angelus Satanae, qui me colaphizet, propter quod ter Dominum rogavi ut discederet à me; e dixit mihi: sufficit tibi gratia mea, nam virtus in firmitate perficitur. (2 Cor 12, 7).
Sogno in cui è inseguita da un mostro, e riceve un Leggi in sua difesa.
Dal momento che non devo nulla nasconderti da ciò che riguarda lo stato della mia anima, io ti porterà, Padre mio, in questa occasione, un sogno che non ho mai fatto conoscere a nessuno. Ne farai uso a tuo piacimento. Ho sognato un notte ero inseguito da un tipo di uomo mostruoso il cui disegno era ancora più odioso del figura; Sono fuggito con tutte le mie forze per evitare il suo inseguindo, e, mentre fuggivo, ricorsi a Dio, al Beata Vergine e al mio buon angelo che ho implorato. Ecco che mentre corro il piede mi scivola. O paura! Ma mentre in cadendo stavo per essere afferrato dal mostro, vedo Un bel giovane che mi accoglie tra le braccia e mi impedisce cadere. Allo stesso tempo lancia uno sguardo al mio nemico. minaccioso e terribile; il mostro fugge alla sua apparizione, Mentre vediamo una bestia carnivora entrare Il buio delle foreste alla vista del pastore Vigile che appare nel momento in cui stava per divorare una pecora del suo gregge.
Non temere, disse il giovane uomo che mi guarda con una faccia fiduciosa, ridendo e grazioso; Non temere: potrebbe spaventarti, ma può anche reprimere i suoi sforzi. Teneva in mano un giglio affascinante e dal profumo più dolce. Tienilo bene, ha detto in dandomelo, J.-C. lo portava sempre nel suo seno. Vedremo di più domani il sequel; Questo è abbastanza, penso, per Oggi.
A queste parole, il mio Padre, mi sveglio incantato dal bel regalo, e trasportati contemporaneamente al momento del riconoscimento per mio benefattore, e indignazione contro il mostro efferato che aveva scomparve quasi senza osare apparire da quel momento. Dico quasi, perché mi appariva ancora qualche volta, ma sempre da lontano, e solo per rimproverarmi per un uso che ho fatto, c'è davvero anni, e cioè cospargere il mio letto ogni notte con acqua santa, prima di andare a letto, oltre a farla i segni della croce su me stesso.
Questo spirito malvagio e geloso, che non sembra accettarlo, vorrebbe Terrorizzandomi con minacce. Lui
(155-159)
dice che se continuo questi pratiche, che definisce superstiziose, ridicole e spregevoli, Troverà un modo per vendicarsi, sconfiggendo ancora l'attività che abbiamo iniziato. Non ci vuole tutto per ha disprezzato le sue minacce, Dio mi ha fatto vedere e sperimentare mi ha insegnato troppo che devono essere una ragione in più per me di stare in guardia. Ho notato spesso che I sogni minacciosi sono di solito annunci di tentazioni grave da parte del mio nemico, e troppo spesso da fallimenti e cadute da parte mia, di cui a volte non mi piace Non me ne accorgo nemmeno, a causa della sottrazione più o meno sensibili alle grazie del cielo; poiché, Padre mio, Sono sempre la mia negligenza e le mie colpe più o meno segnato che formava la nube tra Dio e me; ma, se lo trovi buono, Padre mio, faremo un articolo a parte i miei sogni piacevoli o spaventosi, di cui ho Scopo da realizzare a causa del rapporto che hanno con la mia vita interiore, e i diversi stati dove sono stato in relazione a Dio; perché Padre mio, addormentato o sveglio, sarò sempre un enigma inconcepibile per gli altri e per Me stesso.
Sogno misterioso, in cui capisce la difficoltà di sradicare l'amor proprio.
Non devo preoccuparmi di ripeterlo, dopo tante prove di Tutte le malattie della mia anima, forse nessuna ce l'ha esposti a tanti pericoli come l'amor proprio, che era come il fondo del mio carattere; Nessuno è stato così difficile da sradicare; Nessuno gli ha fatto del male. ferite così profonde e pericolose come questa sfortunata passione, questo nemico interno che Dio ci permette di portare dentro noi stessi. Questo è ciò che mi ha fatto capire da un sogno misterioso, in cui ero obbligato a combattere e combattere contro diversi mostri più o meno orribile che rappresentava i peccati capitale. Quello di tutti che mi sembrava il più ostinato, e che è stato il più difficile per me da sconfiggere e sconfiggere, questo era una certa piccola civettuola, estremamente pulita, elastica e Vigile. Posso dirti di più su questo nell'articolo in i miei sogni.
Non contento di Misurata da sola con me, entrava sempre. per qualcosa nella lotta contro cui dovevo sostenere ciascuno degli altri. Sembrava rinascere dalla sua sconfitta, e, come un Proteo, ritornava continuamente al ricarica in diverse forme. Lo spirito di
Dio mi ha fatto sentire che questo mostro, il meno orribile di tutti, amabile anche in apparenza, era amor proprio, padre del superbo, il il più grande nemico di Dio e degli uomini, e di cui avevo più da fare sfidarmi, e contro il quale ho dovuto prendere il massimo Precauzioni, se volessi mettere la mia salvezza in sicurezza, come ne ho vissuti tanti volte nel corso della mia vita.
Rimedi che impiega nelle sue tentazioni. Umiliazioni e macerazioni
Per difendermi Così di questo nemico mortale, ancora di più, se così possiamo dire, di Tentazioni impure e altre miserie di cui ero Assediato, ho sentito il bisogno di umiliazione e Austerità; Così ho usato macerazioni, digiuni, veglie, discipline e preghiere, che sono stati di grande aiuto. A quel tempo, il mio confessore mi aveva permesso di indossare la cintura di ferro; Io Portai; ma J.-C. mi ha detto che questo mezzo non dovrebbe essere usato, e che me ne avrebbe fornito uno più efficace per sempre; che questo la cintura che volevo indossare sarebbe stata sostituita da un'altra, e che la sofferenza che mi causerebbe sarebbe tanto più più piacevole, che sarebbe stata una sua scelta e non mia.
Riforma che avviene nella Comunità per ordine di Dio.
Era a questo occasione, Padre mio, che Dio mi ha comandato di dire a Signora Badessa che le suore hanno dovuto lasciare il camicie di lino,
che indossano da allora Qualche tempo, per riprendere la tunica interna di lana che avevano lasciato contro la regola. Cos'è successo anche per Ordine del superiore (1).
(1) Questo Riformato aveva luogo a seguito della testimonianza delle altre monache, durante un visita di Monsignor Vescovo di Rennes; ma non lo faccio Non ricordare se fosse allora
M. de Girac o M. Desnos, il suo predecessore. Non importa.
Lei chiede malattie al Signore; è risposto. La sua lunga e crudele sofferenza.
Per disattivare tutto in sia questo fuoco di impurità, sia far crollare questo orgoglio
segreto nascosto per così dire nel profondo del mio cuore al mio A mia insaputa, pregai J.-C. essere disposto a mandarmi forze, in umiliandomi agli occhi delle mie sorelle e ai miei. J.-C. conosceva il mio bisogno meglio di me stesso, e la sua gentilezza non ha mancato di porvi rimedio. Presto si sarebbe detto che tutto
Le infermità del I corpi erano venuti a sciogliersi su di me in successione, e questo nel tempo anche delle grandi luci di cui ho parlato. Questa era apparentemente la circostanza in cui ho avuto il Non ce n'è più bisogno. Quoniam acceptus eras Deo, necesse fuit ut tentatio PROBARET TE. (Tobias.)
Prima sono stato attaccato Una febbre lenta che, per diversi anni, Mina la mia forza al punto da temere per la mia vita. Questa febbre continuava a gettare un dolore insopportabile nella mia testa. e molto supponente; il torace è stato colpito per essere trattati per la polmona. Alcuni Poco dopo, ne è successo uno enorme al mio ginocchio sinistro. nodulo carnoso che doveva essere amputato attraverso un'incisione
(160-164)
molto Doloroso; ma Dio, per condiscendenza verso la mia debolezza, volle Beh fammi sperimentare in questo momento un campione di Cosa stava accadendo nei martiri che stupivano il mondo dalla loro costanza a soffrire i tormenti la cui idea solo ti fa ancora rabbrividire. Così ha sospeso in me il sensibilità naturale; E così, quando vuole, elevare l'uomo al di sopra di se stesso, e che, tra i suoi, donne, vecchi, bambini comuni hanno prevalso di gran lunga per il loro coraggio su tutto ciò L'eroismo stesso ha dato vita al più sorprendente tra i pagani.
Invece di chiudere, il ferita degenerata in un deposito di umore cancro dove la paralisi si è gettata. Questo membro è diventato Ero ridotto a poter camminare solo a l'aiuto di due bastoni. Il medico e il chirurgo che Potevo persino vedere che non l'ho fatto non potrei mai camminare altrimenti, dal momento che la mia gamba essendo Cancrenoso e trafitto, era impossibile per me farlo usare. Tuttavia, Padre mio, non tardai a rendermene conto. servire, nonostante la loro decisione; così sono stati prima di affermare e dire altamente che Questa guarigione era al di sopra della loro arte, al di sopra anche le forze della natura, e abbastanza Miracoloso.
Suo Pronta guarigione dopo una Messa in onore del Passione di Gesù Cristo e dolori di Maria.
Avevo solo pregato La comunità per fare una novena in onore dei santi martiri, ed è stato durante questa novena che ho sperimentato a mio
ginocchio un meglio così sensibile che io stesso ero sorpreso; ma la cura perfetta non ha avuto luogo fino al giorno in cui M. Audouin mi ha assolto. una messa in onore della passione di J.-C, e dei dolori del suo Santa Madre ai piedi della croce; e quel tempo era così breve che non è stato un vero miracolo, e il Il rumore si diffuse presto. Per me, che non lo sono così audace in questo genere di questioni, non oso assicurarle, anche se non ho dubbi che non ci sia stato alcun aiuto particolare del cielo, e che la Beata Vergine non aveva ancora qui interpose il suo potere dando ancora un'altra prova del suo bene sarà per me.
Sforzo sul posto di lavoro, che gli causa un incidente molto doloroso e incurabile.
Non è successo nulla, o Pochissimi anni, che non ho sofferto un malattia più o meno grave, che quasi sempre condotto alle porte della morte; e per completare il tutto, Lo sforzo di lavoro mi ha causato un incidente che per diciassette o Diciotto anni è la mia croce più pesante, una croce che sarà necessaria eppure portare alla tomba. Questo incidente mi è sembrato in un primo momento un un male passeggero al quale non volevo prestare la minima attenzione; Mille ragioni mi hanno impedito, per sei mesi, di farlo. dichiarare alla persona; ma la terribile colica, la I dolori acuti che provai alla fine mi costrinsero a vieni lì. Nostra Madre consultò i medici, che ha dichiarato che con un tale nemico ogni momento potrebbe essere l'ultimo della mia vita. Abbiamo voluto, in un certo senso, obbligarmi a impedirlo, acconsentendo a mezzi di cui non potevo soffrire l'unica idea. Ho risposto a nostra Madre che ho preferito morire, se necessario; che inoltre, ripongo la mia fiducia solo in Dio che conosceva le mie ragioni e il mio bisogno, e che su questo articolo ho non avrebbe mai avuto un medico diverso da lui. Nostra Madre in caricato la mia coscienza; Mi ha persino ordinato di farlo pena il disobbedienza, ed eccomi di nuovo imbarazzato da quella parte; Perché, cosa fare? Da che parte stare tra due svantaggi che temevo altrettanto?
Tuttavia, Dio ha permesso che buoni sacerdoti sono venuti qui in mio aiuto; hanno detto di Madame l'Badessa, secondo la loro teologia, che su questo Punto difficile, non era necessario decidere così rapidamente rispetto a me. Hanno persino scritto a Parigi, e la risposta che hanno ricevuto da una grande quantità di scuola, ha portato che una suora soprattutto potrebbe, in coscienza, preferendo la morte e ricevendola, piuttosto che non subire alcuna operazione in tal caso. Eccomi quindi confortevole; Mi è stato lasciato usare un po ' precauzione, e usare un certo
benda che guardo come la cintura che Dio mi ha promesso di integrare quello che volevo indossare. Si deve convenire, Padre mio, che Da solo forse non mi sarei appoggiato a questo tipo di sofferenza; ma alla fine deve piacermi, poiché è Dio che l'ha determinata. Non è nostro, peccatori, ma che Lui ci scelga le nostre croci; e questa cintura, tutta dolorosa, dolorosa e umiliante com'è, deve essermi cara, poiché è una scelta di J.-C. che me l'ha promesso.
Tutto si è rivoltato contro Per me, tutto ha contribuito a farmi soffrire e a umiliandomi nei luoghi più sensibili. È necessario, Padre mio, che orgoglio è del tutto insopportabile per Dio, poiché lo persegue e lo perseguita colpisce con tanto rigore ovunque scopra la minima traccia; perché posso dire che l'ha perseguita al mio Non ho Astenersi dal lamentarsene. Contro i dolori e le avversità di cui ero
assediato, io aveva solo un amico a cui ho aperto il mio cuore con fiducia, e ai cui piedi ero sicuro di trovare coraggio e di consolazione, l'unica che
(165-169)
Finora è stato buono entrò nelle mie vedute e in quelle di Dio, che egli secondo sempre al meglio delle sue capacità. Chi mi avrebbe detto che avrei mai avuto Nessun altro la stessa fiducia, almeno? Bene ! Padre mio, questo amico, ahimè! Cosa non sono riuscito a fare soffri a volte! Perché ancora una volta tutto doveva essere lì. contribuire.
In primo luogo, ho avuto il dolore vedere alcuni dei miei dolori riflettersi su di lui, come te. l'ho visto; subito dopo mi è stato tolto quando Avevo più bisogno del suo aiuto... Il povero M. Audouin è morto, e fui di nuovo io che fui incaricato di annunciargli la sua morte da Dio. Così gli dissi che l'avevo visto in preda a sofferenza, e come attaccato alla croce di J.-C., dove doveva scadere; il che era vero pochi giorni dopo...
Che colpo per me!... Quella era senza dubbio per consolarmi che Dio me lo faceva vedere, piccolo giorni dopo la sua morte, uscendo dal purgatorio, e sedendosi tra i beati in una poltrona adornata di fiori, pinne e
Ghirlande. Sull'assicurazione Dal suo dolore, avevo grandemente esortato le suore a unisciti a me nell'affrettare la Sua liberazione attraverso il nostro preghiere: ciò che hanno fatto con grande zelo e fervore; e l'annuncio della sua accoglienza in cielo li fece anche un sacco di divertimento (1).
(1) Ricordo Perfettamente che le signore superiori e custode mi ha raccontato di questo aneddoto sulla consegna di il compianto signor Audouin, aggiungendo che all'annuncio della suora il Le suore non avevano dubbi al riguardo.
Io non possono, in questa occasione, omettere una caratteristica singolare che è venuto da me pochi mesi dopo questo. Era Proprio il momento in cui la persecuzione era più ardente contro di me. Il Partito del Diavolo ha trionfato, se posso dirlo.
Ero sconvolto, Eppure, se devo ammetterlo, stavo solo facendo sforzi vani per persuadermi di essere stato Il giocattolo dell'errore. Dio, mio malgrado, veniva ascoltato dentro di me. Mio Dio, a volte gli dicevo: Degnatevi di istruirmi, illuminarmi, porre fine al mio guaio. Ah! se avessi ancora il signor Audouin, almeno mi consolerebbe. ! Chi
mi darà da sapere Cosa pensa ora? In precedenza era della mia opinione, e se mi sbagliavo, c'era anche lui; ma da quale occhio ha visto da quando è apparso davanti a Dio? Questo, se lo sapessi, mi determinerebbe; ma è invano che lo desidero, e Dio non permetterà che lo desideri. Ordina, per istruirmi, dalle profondità della sua tomba.
Così, Padre mio, io ragionai tra me e me una notte mentre mi portavo a letto. A giaccio di dolore e la nostra luce si spegne, che ho sentito dietro il sipario una voce molto forte. distinto, che riconosco essere quello del defunto M. Audouin; tanto che non credo che sarebbe stato possibile a chiunque fosse, che si vuole, contro qualsiasi apparenza, presupporre di essere entrati nella nostra cella, di potere, fino a questo punto, di contraffare o imitare la sua pronuncia.
La voce mi dice, parlando basso, e con lo stesso tono con cui ha preso in tribunale: Mia sorella, Seguite la luce del cielo che vi illumina e non fatelo Non fermatevi ai vani discorsi di chi non ascolta niente.
Sono rimasto sorpreso all'ultimo punto, senza essere minimamente spaventato; Al contrario Vorrei aver avuto più tempo con lui conversazione, anche se mi avrebbe detto molto in quelle poche parole. Era anche il fondo di tutto ciò che volevo sapere, e vorrei solo essere stato un po 'più sicuro anche se non proveniva dalla realtà del cosa. Dio non lo ha permesso, e devo solo dire ciò che è arrivato, secondo l'esatta verità del fatto. Davvero tu
"M. Audouin", ho esclamato? Potrei parlare e guardare a favore del chiaro.
Dalla luna, non ho sentito niente di più, e non vide alcuna apparizione; su ciò che egli Non è facile, a mio avviso, spiegare come, se il mio le orecchie erano state ingannate, i miei occhi non sarebbe stato influenzato dallo stesso illusione (1). Ripercorriamo un po' i nostri passi.
Era qui, infatti, o mai, il luogo e il tempo per vedere o credere di vedere uno scorcio di un fantasma, se fosse vero che l'immaginazione potrebbe produrre, come un tutt'uno ama ripeterlo così tanto.
M. Il Sposato, il nuovo direttore, viene messo in guardia contro di lei. Quello che deve soffrire.
Il signor Audouin era stato sostituito da M. Lo Sposo, a cui è stata prestata grande cura Per mettere in guardia contro quelle che venivano chiamate le mie stravaganze, le mie illusioni, i miei sogni ad occhi aperti. (2). M. Larticle, direttore delle Dame delle Orsoline, in cui ho avuto molto fiducia. Sono stato seguito e osservato ovunque con il maggiore cura, al tribunale della penitenza, dove, se la mia confessione fosse stata più lunga che normalmente non avevano paura di avvertirmi di finire, chiedendomi ad alta voce se avrei ricominciato i miei vecchi. errori, e ritorno ai miei sogni ad occhi aperti.
M. Lo Sposo divenne rettore di la parrocchia di Balazé, vicino alla città di Vitré. Cacciato dalla comunità, andai a trovarlo; ma Arrivai a casa sua la sera stessa in cui era costretto ad andarsene per sfuggire all'accusa. Lui sembra che deve aver sentito allora che gli annunci della suora non erano così immaginari come era stato persuaso. Non so che fine abbia fatto questo eccellente rettore.
(170-174)
Ricordo, tra altro, che un pensionante è entrato un giorno fino al confessionale, apostrofandomi in modo molto brutale, chiamandomi un falso devoto, un pazzo, una bestia, di stoltezza, e altre gentilezze simili, e che durante che il sig. Lo Sposo mi diede l'assoluzione, che ricevetti molto silenziosamente. Fuori di lì, avevo quasi Vuoi scoppiare a ridere, pensare
che ero appena stato benedetto e di assolvere me stesso da una parte, mentre dall'altra non lo faccio ha ricevuto solo insulti e maledizioni; Ma la cosa era troppo serio per divertirmi; Ero contento Quindi pregare per lei senza dire niente a nessuno.
M. L'articolo le dice che è stata ingannata, E lei ci crede.
Dio, per un certo tempo, non lo fa non mi ha fatto vedere nulla; Non dovevo dirlo al mio confessori solo cose ordinarie e miserie umane. Hanno poi pensato di avere il diritto di insultarmi loro stessi, in rappresentandomi che diversi erano stati ingannati dal diavolo, che prima o poi si verificherà l'errore scoprire, ecc. Il signor Larticle una volta mi ha detto molto chiaramente che Il signor Audouin ed io eravamo stati; che aveva troppo poca esperienza per questo genere di cose; che ho avuto bene rischioso perdermi... Mi è stato detto che avrei potuto di cedere nella trappola di una setta che si chiamava le convulsioni, e dove non sapevo altro che tutti i loro ragionamenti (1).
(1) Tutti i loro il ragionamento e i suoi principi mancavano di qualsiasi fondamento e applicazione. Inoltre, coloro che hanno letto le Vite dei Santi, sanno che questo non è il primo che Dio ha sperimentato In questo modo, concedendo un tempo che i loro direttori Attribuito all'operazione del demone questo che fu l'effetto di una straordinaria condotta del cielo; ma Dio non ha mai permesso che le anime docili fossero state abbandonati da tutti i loro direttori; è ancora loro è rimasto abbastanza per rassicurarli. L'unica vita di Santa Teresa abbastanza per verificare tutto ciò che dico.
Tutto questo, insieme a La paura che avevo di essere ingannato, venne a Ne sono convinto; e in questo, più ingannato che mai, Ho ringraziato Dio per avermi finalmente tirato fuori dal mio errore, mentre che mi aveva solo guarito dal mio orgoglio. Mi sbaglio eppure, Padre mio, io non ero ancora lì. Curato; ma ecco il colpo che finì per così dire di Schiacciarlo: il colpo felice che alla fine ha fatto morire questo vecchio Apostem, quell'ulcera segreta e velenosa che io era ancora nutriente, e che Dio stava sempre lavorando per eliminare e distruggere in qualsiasi modo, e anche a mia insaputa. È necessario, sì, è necessario che questo sfortunato L'orgoglio è molto insopportabile per lui, e che era ben radicato nel mio cuore colpevole, dal momento che ci sono voluti colpi se moltiplicato e così sensibile da estirparlo, se così posso dire lascia che sia ancora; Ma c'è sempre stata una grande cosa in me. differenza sotto questo aspetto, dal tempo Eccolo.
Lei si sente incline ad annunciare al signor Larticle il persecuzione della Chiesa. La chiama pazza o di eretico.
Mi sentivo molto incline a far conoscere al defunto Mr. Larticle ciò che Dio mi aveva mostrato sulla persecuzione della Chiesa, usurpazione delle proprietà del clero? Disprezzo per il potere del papa, la persecuzione degli ecclesiastici, e il pericolo della religione, da un orgoglioso potere che io Mi vidi avanzare contro di lei. Ero come fuori di me stesso, e parlavo con lui
allora senza capirmi appieno. Resta fermo, Padre mio, gli dissi: stare fermi; Vedo la Santa Chiesa tremare La vista di questo formidabile potere che si erge contro lei.... Molti dei suoi pilastri cadono Io
trema per lei. Ecco qua fermo, Padre mio; Dico a tutti: state saldi.
A queste espressioni, che non capiva, M. Larticle pensava che avrebbe dovuto sforzarsi per spegnere in me fino al ricordo di ciò che egli chiamava mio illusioni passate. Che cosa dici lì, sorella, Ha pianto bruscamente? Cosa pretendi di dire? perché Confesso che non ti capisco affatto... Tu Profeta di sventura ? (È buono chiaro
Oggi di quanto fosse solo troppo.) Tu ci dici le cose sinistro e contrario alla fede. Anche Lutero predisse la caduta della Chiesa, ma la Chiesa non deve mai cadere. Fai attenzione, sorella, o sei un'eretica, O sei pazzo, non c'è mezzo. Per me, non lo faccio Non capire nulla (1). Eppure c'era una via di mezzo.
(1) Per me, non lo capisco niente. A mio parere, questo è tutto ciò che era vero. nel suo ragionamento, e in questo caso non avrebbe dovuto affermare in modo positivo che c'era eresia o Stravaganza in una cosa in cui non capiva nulla. Noi hanno già osservato altrove che era se stesso che era in errore per la sola paura per caderci dentro, e tutto ciò che dice qui serve solo a confermare. È molto pericoloso decidere frettolosamente, e soprattutto con pregiudizio, su questo tipo di questioni.
Lei si sottomette alla sua decisione, ritira il suo presunto errori, e ha fatto una confessione generale.
L'unica idea di eresia mi ha sconcertato. Con la parola sinistra che aveva usato, ho sentito che pensava che fossi un giansenista. Signore, mio Dio, ho gridato, Giansenista! Ah! Padre mio, piuttosto che morire che essere un eretico. Vi dichiaro che io vogliono credere solo a ciò che crede la Chiesa. Bene! Mio padre poiché la Chiesa mi condanna, io ritiro e condanno Con lei tutto ciò che la mia immaginazione mi ha fatto vedere. (Vediamo qui che la povera suora aveva fede
così semplice, che ha preso un sacerdote per la Chiesa, e un po' di vivacità da parte sua per una decisione dogmatica. Ci sono, tuttavia, tutto questo bene della differenza dall'uno all'altro.) Non voglio più fermarmi alle illusioni della mia mente; perché dal momento che
(175-179)
la Chiesa decide, Non c'è più alcun dubbio. Sì, ho avuto la sfortuna di essere il Giocattolo del demone Mio Dio, non farne un crimine contro di me, né degnarlo per me.
perdonare; specialmente preservami dall'eresia, che temo di più della morte. Voglio solo pensare a fare penitenza.
E non mi fermo qui, perché ne ho fatto una confessione generale e molto generale. ampio, dove mi sono accusato di tutto ciò che era accaduto, almeno quanto pensavo di poterlo fare; Faccio tutto il mio confessioni precedenti, che ho considerato come inutile per lo meno; Ho anche pianto come tanti di crimini le visioni e le rivelazioni che non ho avuto eppure ricevuto solo dal cielo.
Così, ripeto, perché ora ne sono convinto, più ingannato che mai, Ho ringraziato Dio per avermi guarito dall'illusione del diavolo, e mi aveva guarito solo dall'illusione della mia mente e il gonfiore del mio cuore.
Ho sempre avuto bene motivo per ringraziarlo, ma non conoscevo la natura del il servizio che mi aveva reso; Ho contato tutto ciò che è andato perduto sul lato il disegno di pubblicare ciò che mi aveva fatto conoscere, e eppure mi aveva solo reso più pulito per l'esecuzione di questo progetto. Lavorava lì da molto tempo in ogni modo, da diverse umiliazioni; ma non ha mai abbandonato del tutto me, il suo amore divino ha compensato tutte le privazioni, e da solo poteva compensare me. sostenere in mezzo a tanta sofferenza e dolore.
Dio La console nei suoi dolori, che attribuisce alla grandezza di il suo orgoglio.
Stavo vivendo Consolazioni interiori che sarebbe inutile desiderare spiegare, ho avuto intervalli in cui Dio sembrava piacere a Se Stesso. per compensarmi di tutto con luci e Favori straordinari su diversi punti della Nostra Santa religione, e questo nel momento stesso in cui
indossato il più ruvido colpi al mio orgoglio. O Padre mio, quanto è buono Dio, e che sbagliamo molto a lamentarci dei suoi rigori, dal momento che egli colpisce solo coloro che ama, e lascia che li ferisca solo per il bene di loro. guarire! Più mi abbassava da un lato, più sembrava volermi sollevare dall'altro; Sembrava di un mano mostrami le ricompense e le corone, e l'altra le battaglie e le croci che potrebbero meritarle. Sembrava che mi dicesse con la sua condotta: Non sarai vittorioso sul tuo nemici stranieri solo dopo aver trionfato te stesso, calpestando sotto i tuoi piedi tutti i desideri di natura. È sulle sue rovine che deve essere costruito l'edificio della perfezione. Dobbiamo lavorare costantemente per Crocifiggi l'uomo vecchio che è in te, per dare vita all'uomo Nuovo. Così, Padre mio, circondato da croci, Stavo ricevendo aiuto da un affascinante lavoratore che Dio mi ha fatto vedere in sogno, intendo l'amore divino, che era occupato rendendoli costantemente leggeri e sopportabile, ammorbidendoli con il suo lavoro. Te ne parlo altrove; Questo è molto per oggi.
Benissimo malattia che la porta alla porta della morte. Terribile attacco del demonio.
"Nel nome del Padre, del Figlio, ecc. »
Prima del più grave malattia che non ho mai sperimentato, J.-C. mi è apparso sotto la forma di un bel sole, la cui luce morbida e temperata mi ha fatto capire che dovevo essere paziente contro gli attacchi Il diavolo; che per questo dovevo avere il maggior numero di sottomissioni umile e il più perfetto alla volontà divina, arrendersi senza riserve per l'anima e il corpo, e finalmente essere pronto a rassegnarmi a tutto ciò Dio sembrerebbe chiedermi di me. Cosa ho fatto in tempo addirittura, offrendogli volontariamente il sacrificio della mia vita per quando gli sarebbe piaciuto disfarne.
Perciò, Padre mio, Questa grave malattia fu dichiarata e presto provata. Dovere di essere ultimi: i medici ne sono consapevoli sono stati spiegati; ma colui che l'aveva permesso, e Chi è il sovrano padrone della vita e della morte, non ha giudicato Non come i medici: li aveva persino ordinati altrimenti, ma avrei dovuto attraversarlo di nuovo. esaurire il calice di amarezza a cui mi aveva dato La grazia di rassegnarmi. Dotati degli ultimi sacramenti, Mi era rimasto solo un soffio di vita; che ci aspettavamo di vedere Spegni in ogni momento. Tutte le mie sorelle in Preghiere
Attesa per ricevere il mio ultimo respiro; La candela benedetta fu accesa per questa triste cerimonia; Pensavo di vedere sotto il mio Occhi Il santuario o la bara destinati
per seppellirmi. Io sono giudicato senza conoscenza. Ahimé! Padre mio, non me lo dice Troppo è rimasto per la mia tranquillità!
Quando avevamo completato tutte le preghiere della raccomandazione della mia anima, Vedendo che non ero ancora scaduta, le suore si ritirarono. e mi ha lasciato quasi solo. Era il momento in cui il diavolo mi stava aspettando, e dove Dio gli ha permesso di sferrare un attacco crudele, ho visto alla fine del mio letto, e quasi ai miei piedi, due spettri neri e una figura spaventoso che sembrava provenire dal fondo di un abisso ; Erano armati di forconi, e hanno detto in insultandomi: stiamo aspettando che la tua anima se ne impadronisca, noi Somme destinate a ricompensarti all'inferno del tuo Orgoglio, ipocrisia e crimini Esci molto velocemente,
(180-184)
anima sfortunata, E noi siamo nei nostri fuochi.
Cosa sarei diventato, io ti chiede, Padre mio, se Dio non mi avesse fermato sull'abisso della disperazione, e se non avesse solo me Sostenuto contro questo terribile assalto che ha permesso? Tutti I potrei fare nello stato di abbandono in cui mi trovavo, questo era di rivolgermi a lui con la massima fiducia che potevo possibile, e promettere di fare penitenza, se salute ripristinata; dopo di che i due spettri me sembravano tornare nell'abisso da cui provenivano. Cambio.
Scrapie e tutto il resto Spaventata da questa orribile visione, la mia mente era umiliato come il mio corpo è stato massacrato; e Dio, Come vedrete, da allora ha lavorato presso Mantenere in me, in un modo completamente nuovo, questa indole dell'umiltà che vi aveva stabilito per mezzo di costoso e così natura. A poco a poco io sentii la forza tornare a me: l'appetito annunciò il Salute ripristinata, e non appena sono stato convalescente, Sono andato a riferire su tutto quello che era successo a M. Le Marié, che non capiva nulla di tutto questo.
Cambiare all'interno della Suora. Grazie sensibili e cessano straordinario. Entra nella conoscenza dell'Essere divino e il suo nulla.
Grazie, Le persecuzioni avevano umiliato il mio spirito, le malattie e i dolori avevano abbattuto il mio corpo e soppresso il Rivolte della carne. Le
La calunnia non aveva più un preso, e il demone stesso sembrava non osare più presente; ed è stato, Padre mio, in questo silenzio favorevole dei sensi e delle passioni, in questa tregua da parte di di tutti i miei nemici, che Dio si faccia ascoltare a me per me guidando per una strada nuova di zecca che intendeva per me.
Le apparizioni, il le estasi, le luci in Dio, le consolazioni sensibili sono tanto più pericolosi per coloro ai quali Dio li concede, che è sempre facile per il demone contraffarli fino a quando un certo punto, e per renderlo almeno il cibo dell'orgoglio, che se ne nutre sempre, a meno che Dio non conceda allo stesso tempo tempo, come fece con i santi che prediligeva, di grazie proporzionate, prove, Tentazioni, croci capaci di controbilanciarle, e di trattenere sempre con lo spirito in umiltà, altrimenti si potrebbe cadono ancora come Satana, dal paradiso all'inferno.
Così Dio pendeva in me, anche fermato le luci del tutto straordinario, estasi, rapimento, visioni esterni, per sostituirli con impressioni che il Il demone può solo molto raramente e molto raramente difficile da contraffare, perché non hanno quasi nessuna connessione con sensi esterni; Voglio dire, Padre mio, il conoscenza di Dio e di me stesso, che è di tutti Considerate la voce più sicura per la salvezza.
Così Dio cominciò perdendomi nell'idea sempre presente della sua immensità, che ha preso il posto di ogni consolazione interiore. Ho visto Dio in tutto e ovunque; Tutti gli esseri Io sembrava assorto e inghiottito nella sua immensità: Erano tanti effetti della sua onnipotenza, altrettanti ruscelli che partivano dal suo essere divino e tornavano a la loro fonte comune: Egli solo era grande, potente, eterno, immutabile. Era l'essere necessario e da eccellenza, poiché tutti gli altri esistevano solo in lui e da lui, senza avere un'esistenza propria, per così dire. Quindi tutto, solo che Dio mi ha presentato un vuoto orribile, una specie di del nulla, in cui io stesso ero immerso, o meglio io stesso ero il terribile vuoto che io trovato ovunque. Ho portato dentro di me questo puro nulla di cui avevo orrore.
Era lì che Dio mi ha portato dentro per vedere la mia miseria e disegnare le disposizioni di cui ha bisogno per il lavoro a cui abbiamo Lavoriamo oggi io e te. Questa idea del mio nulla, con il quale mi ha fatto cominciare ciò che tu dovresti scrivere, L'ha impressa così fortemente nel profondo della mia anima e di tutta la mia essere, che a volte mi è sembrato che lei abbia finalmente essiccato a la radice dell'orgoglio. Per favore, cielo! Padre mio. È così, mi ha detto una volta,
Dopo la mia comunione, che ora voglio operare in te, senza il tuo aiuto né la mediazione dei sensi corporei.
Tutto La sua vita le sembra un mucchio di difetti, fa un nuovo confessione generale a M. Lesné.
In questo breve racconto indole, Padre mio, tutta la mia vita passata mi è apparsa come un mucchio di innumerevoli difetti, imperfezioni e peccati considerevole, la cui moltitudine mi raggelò di paura; Per rassicurarmi un po' e rassicurarmi, volevo ancora fare una confessione generale, ed è stato fino ad allora il più accurato e dettagliato della mia vita. L'ho fatto Lesné de Montaubert, che era appena succeduto a M. Il Sposato, divenne rettore della parrocchia di Balazé. Mi ha aiutato molto; e come ero spaventato dall'infinito numero dei miei colpe di ogni genere, mi disse: Sorella mia, se Dio te lo dirà. ha dato piena conoscenza, vedresti che tu Forse lasciare ancora di più, per togliersi la vita generalmente.
Non si sbagliava, e, per convincermi, presto Dio mise negli occhi della mia anima lo specchio fedele della mia coscienza. O cielo! Che aspetto! Io vivere una terribile moltitudine di mancanze, negligenza, infedeltà di qualsiasi tipo, che io riconosciuto per
(185-189)
sii mio, ma di cui non avevo mai pensato di accusarmi in confessione. Poiché non c'era stata colpa mia in questo omissione, ho ancora perso la memoria non appena il Lo specchio mi è stato tolto. Così mi sono accontentato di accusarmi di questo. in generale come li avevo visti, e di essere tanto più disposto a umiliarmi e annientarmi.
Questo grande vuoto che ho visto costantemente fuori di me stesso e dentro di me, unito a questa vista stato angosciante e continuo della mia coscienza, finalmente l'intimo sentimento delle mie miserie e della grandezza di Dio, mi hanno portato da soli alla più dolce fiducia in la bontà del mio autore. Mi sono buttato intero. in Lui per trovare il mio sostegno, la mia forza e tutta la mia consolazione. Queste idee mi tenevano al centro e non avrebbero mai dovuto non disturbarmi in nulla; Tuttavia, ho notato che più di uno volte il demone ha cercato di approfittarne per rattristarmi a eccessi, e ispirami con sfida nel divino bontà.
Lei è terrorizzata alla vista delle sue infedeltà. J.-C. la rassicura.
Mi sono sentito nato a Ho una certa eccessiva paura che Dio mi abbandoni, o ho dovuto abbandonarmi un giorno per le mie infedeltà. Forse questa spaventosa prospettiva mi avrebbe gettato in una sorta di stato fatale, se J.-C. Se non fosse stato per Ancora avvertiva questa astuzia del tentatore. Un giorno mi apparve che ero più turbato per la grande nullità delle creature e me stesso.
Quella Hai paura, ha detto? Non sono abbastanza per riempire un cuore? rinuncia a tutto il resto e troverai tutto in me; Arrenditi alla mia volontà, e saprò come pagare il tuo Fidati, saprò ricompensarti dei sacrifici che ti hanno mi avrà fatto. Io sono tutto per chi non vuole più niente. "Ecco, figlia mia", aggiunse, "quello che voglio che tu senta. da questa nuova condotta.
Questo grande vuoto dell'universo, Questo nulla della creatura, questa morte a te stesso e per tutti gli oggetti creati, è una figura sciopero di ciò che accade alla morte. L'anima, schiarita dei sensi da questa separazione da tutti gli oggetti sensibili, cade in questo perfetto annientamento di tutta la natura. Tutto è scomparso, tutto è morto, tutto è morto per lei: la il mondo non esiste più; Non vede più, tocca solo Dio; e dal momento stesso in cui si vede immersa tutto nella sua immensità, come una goccia d'acqua che cade nel seno dell'Oceano, dove si trova immediatamente assorbito senza perdere la propria esistenza.
Qui è dove il vuoto è perfettamente adempiuto, perché l'essere creato è poi trova nel suo centro; Ha raggiunto il suo obiettivo, si gode il suo fine ultimo e il suo bene sovrano. Questo è il mio ragazza, dove ti aspetto un giorno, ed è per questo che voglio prepararsi in anticipo; poiché non vi sarà alcuna ricevuta in questo Oceano di felicità di coloro che vi si sono immersi durante la loro vita, rinunciando a tutto per arrendersi senza riserve nel seno paterno che li ha creati per lui. Questa è la fonte da cui sono partiti, verso che devono sforzarsi incessantemente, perché è l'unico centro del loro riposo.
Sfortuna dell'anima che ha posto la sua felicità nelle cose create.
Che differenza, Padre mio, tra quest'anima fortunata e quella del peccatore che avrà posto la sua felicità e felicità Nella creatura, piaceri e desideri sensuali di natura corrotta! Nel momento in cui i link che lo attaccò alla vita e al godimento di questo mondo ingannevole, sentirà anche la presenza di Dio, ma non lo farà lo vedrà come un giudice inflessibile
e inesorabile. Alcuni movimenti impetuosi la porteranno verso di sé; Vorrà anche correre nel suo seno; perché è la pendenza naturale e necessario di ogni mente creata; ma lei sarà continuamente respinto da una forza invisibile, un mano che lo strapperà senza pietà, un giudizio terribile che non sarà mai in grado di cedere, e che avrà sempre il suo esecuzione. Una grande voce risuonerà costantemente al In fondo alla sua coscienza criminale questi disperati parole: Ritirati, tu non mi appartieni; Non ti conosco punto.
Sarà quindi eternamente gravati sotto il peso di questo nulla che porterà ovunque; Il nulla di se stesso e creature in cui aveva riposto la sua fiducia e la sua felicità; Spaventosamente vuota, troverà la realtà solo l'illusione che inganna lei, i peccati che ha commesso, e che non cesserà mai di tormentarla. Che destino per un'anima Immortale! Che destino per un'eternità! Sfortunati peccatori, se foste nati per un così grande sventura che non eviterai, e alla quale Non ti preoccupi nemmeno di pensare?
Questa conoscenza di Io, mio Padre, ero dunque l'indole dove Dio mi ha voluto, e dove mi ha condotto da allora. per molto tempo, come fu così gentile da farmi conoscere; Ma questo non era quello che il diavolo avrebbe desiderato, Quindi non ha mai smesso di preoccuparmi di questo indicare, come aveva fatto su altri, rappresentandomi solo se fossi stato veramente ispirato di Dio, sarei stato felice al terzo il cielo e tutto fatto da me stesso; beh, tutti Le impertinenze che ti ho restituito
(190-194)
conta, e chi ha causato i terribili combattimenti con cui abbiamo ha iniziato a scrivere; per, come raddoppiò i suoi sforzi, Dio rinacque e raddoppiò in me le prime impressioni che avevano fallito.
Suono impotenza ad aprirsi con il signor Lesné. È fantastico facilità di farlo con lo scrittore, che Dio gli aveva comandato di ripetere come un riecheggiava tutto ciò che le aveva fatto conoscere.
Ho avuto un sacco di confidate nel signor Lesné per fargli la mia confessione Ordinario; Ma devo ammettere che ero riluttante a invincibile per fargli conoscere il mio interiore, in relazione a ciò che Dio era straordinario al riguardo. Questa ripugnanza è stata ulteriormente rafforzata da Alcune decisioni e risposte molto laconiche con cui ha saputo eludere tutte le discussioni che sarebbe sembrato guardare indietro al passato. Lascia che questo era per mettermi alla prova, o se era da parte sua un Qualche prevenzione che sarebbe stata sua comunicato, come penso si possa ipotizzare; o infine che Dio non lo avrebbe destinato a questo, come uno potrebbe ancora crederci, in qualsiasi modo la cosa ho avuto luogo, ma sono stato comunque costretto a concentrarmi il mio dolore in me stesso senza osare aprirmi a nessuno. Così ho deciso di aspettare che il cielo si spiegasse. di più fornendomi il tempo e i mezzi per realizzare ciò che sembrava ancora chiedere.
Infine, Padre mio, questo tempo e questi mezzi non erano lontani, il La Divina Provvidenza ti ha condotto qui per togliere i miei dubbi, per sistemare i miei preoccupati, tranquillizza la mia mente e sostituisci tutto ciò che avevo perso nel tardo M. Audouin, mettendoci, come spero, le fasi finali del lavoro che aveva intrapreso e iniziato. Questa intuizione, Padre mio, l'ho avuta di tu, molto prima che tu ti vedessi e prima che noi lo sapessimo che saresti il nostro direttore al posto del signor Lesné. Te lo dico, Padre mio, con la stessa ingenuità. che ti ho detto tutto il resto (1). Ho avuto dal iniziare una fiducia in te che non è stata negata, e che, spero, non sarà mai negato. Così ho hanno detto più di chiunque altro, e posso assicurarvi che nessun regista mi ha conosciuto come tu conosci me. Vorrei Anche se tu sei l'ultimo, e mi aiuti in L'ora della morte per ispirarmi fiducia in questo Ultimo passaggio, che ho così tante ragioni per apprezzare a causa degli sforzi che il demonio non mancherà di compiere, se Dio gli darà il permesso.
(1) Posso dire che come la sorella, ho scritto tutto ciò che mi ha detto, in cercando di non alterare nulla, e anche ciò che potrebbe avere qualcosa a che fare con me, con lo stesso ingenuo che ho scritto il resto. Dio è il padroneggia di usare chi vuole, e il più debole sono sempre il migliore nelle sue mani, come ho fatto io detto altrove.
Questa fiducia che ho metti in te, Padre mio, mi è stato comandato, e Quasi mai mi è costato. Sì, ripeto, Mi è stato ordinato di farti scrivere tutto ciò che è accaduto in me per luoghi, tempi e altri
circostanze. Dio ha me consigliato più di una volta per ripetersi come un'eco di ciò che mi aveva detto o fatto vedere, perché doveva trarre la sua gloria e il suo bene dalla sua chiesa. Dal tuo Da parte, Padre mio, tu mi hai chiesto di te ne rendi conto; è dunque obbedire a Dio e a te che l'ho fatto: anche io ho iniziato tutto le mie narrazioni ricordandomi l'obbligo dove mi trovavo obbedire. È di nuovo Dio, Padre mio, che vuole che io lo faccia Termina la lunga storia della mia vita interiore, in te dando alcune riflessioni generali su diversi stati in cui mi sono trovato, e il diverse luci che ho ricevuto dal cielo. Ma basta per oggi, è il momento di riposo. Addio, Padre mio, prega per me.
Maniera di cui Dio le ha fatto conoscere ciò che lei ha fatto scrivere.
"Nel nome del Padre, del Figlio, ecc. »
Padre mio, per questo che riguarda le visioni e come Dio mi ha fatto conosci le diverse cose che ho per te nutrita, la Chiesa e le sue persecuzioni, giudizio, Paradiso, inferno, purgatorio, ecc., ecc., Te l'ho detto, luoghi in cui le cose sembravano accadere davanti a me, A volte un posto, a volte un altro, quasi sempre su Montagne. Ve l'ho detto che J.-C. mi era apparso lì, Come anche nella Chiesa, e anche nella nostra cella, in forma umana, e come era durante la sua vita Mortale; A volte è stato ascoltato, sia da parole, sia da luci interiori, senza Fatelo vedere.
Ti ho già ha spiegato tutto questo tanto quanto ero possibile; ma se mi chiedi, ad esempio, come Sono stato nei diversi posti, ti risponderò che non so. Tutto quello che posso attestare certo, è quello, quando la presenza di Dio era per me. manifestato in modo sensibile da questa luce, Immediatamente, e nello stesso momento, mi sono ritrovato trasportato nel luogo dove Dio mi ha voluto e che doveva essere la scena delle scene di cui egli aveva smesso di farmi spettatore; e poi, o che si è avvicinato a me o che si è avvicinato al oggetti di me, ciò che non riesco a distinguere bene e ciò che io Pensare
(195-199)
Non importa, non importa. è certo che li ho visti, almeno, con gli occhi di la mente. Anche se passo molto tempo in considerazione Dei vari oggetti che mi sono stati mostrati, il Il primo movimento che mi ha trasportato lì è stato sempre in un occhiolino; che succede ancora a volte anche se un po 'di più raramente. Vedo, tocco, sento, anche se l'uso dei sensi interrotto in tutto o in parte, come ti ho detto un tempo.
Per farlo al meglio per te capisci, Padre mio, basterà ricordarti di nuovo questo cosa che è successa in me mentre cantavamo la prosa del morto, a Ognissanti. Ho sentito e visto me stesso improvvisamente trasportato all'inferno; Ma, come te, sai, non avevo nulla di cui preoccuparmi, dato che ero lì con J.-C. Lì ho visto, ho esaminato tutti gli oggetti spaventosi di cui vi ho parlato nei dettagli di cui vi ho parlato. fatto. Mentre la mia mente era occupata con esso, Potevo sentire le suore cantare a metà accanto a me; ma le loro voci insieme non si sono formate di un suono quasi impercettibile e insensibile alle mie orecchie. Verso la fine della prosa, sono uscito da questo tipo di letargia, ho ripreso l'uso dei sensi come una persona che è si risveglia da un sonno profondo, dove aveva creduto sentendo qualche rumore che l'aveva turbata un po'.
Queste delizie che Mi è successo più frequentemente in passato, non lasciare mi capita ancora a intervalli; E poi, lasciatemi meditare Nel
coro nella mia cella, o anche durante la ricreazione, Io sono molto più dove Dio porta il mio spirito, che in il luogo in cui rimane il mio corpo. Questo è ciò che mi rende così paura della ricreazione, come ti ho detto altrove, perché sono imbarazzanti per me.
Le La minima negligenza da parte sua ostacola di Dio.
La minima negligenza Da parte mia, il minimo difetto mette sempre di più o meno ostacoli al favore del cielo. Un difetto più grave può privarmi del tutto, e se quella colpa è andata al Mortale, avrebbe messo un muro di separazione tra Dio e me. Poi ritira le sue grazie e si ritira; ma nelle colpe ordinarie, è Felice di rimproverarmi più o meno bruscamente: a volte Questi sono solo rimproveri di tenerezza; diresti un coniuge indignato chi si lamenta della freddezza di una moglie sempre amato, eppure minacciato di abbandono. Quella a volte è solo dopo l'assoluzione e diversi Comunioni che mi sembra mi diano il tempo di il desiderio e il dolore di averlo addolorato. Io
paura del suo approccio e i suoi primi sguardi; ma li voglio ancora di più che li temo.
Impressioni delle grazie che ha ricevuto in rivelazioni che Dio l'ha favorita. Forte impressione di odio per il peccato.
In questi momenti di apparenza, mi sono trovato colpito da oggetti piacevoli o terribili che sono venuti a loro volta a colpirmi di paura, di speranza o di amore, e queste impressioni erano relativi ai diversi oggetti. Considerando il tormenti dell'inferno, per esempio, ho sentito impressioni tanto salutari quanto vivide, che mi ha fatto tremare di me stesso e l'incertezza del mio destino eterno. Così è stato con il purgatorio. per proporzione.
Vedere la felicità di Santi, mi sentivo incline a provare a farlo. merito con le buone opere; come quando si vede il La sventura e i tormenti dei reprobi, ho sentito fortemente incline a intraprendere tutto per evitarli. Questi due estremi mi hanno fatto sentire, e come toccare il dito, dalla loro spaventosa e inevitabile alternativa, tutti i Prezzo della mia anima e tutta l'importanza del suo destino eterno. Capii allora tutta la forza e tutta la verità di queste parole del Vangelo: A che serve all'uomo di aver vinto il mondo intero, se perde La sua anima? Chi potrà mai risarcirlo per questo perdita irreparabile?
Questa è l'importanza Salvezza. Fluttuavo così tra la speranza del cielo e la paura dell'inferno, e tremavo per l'incertezza del mio eternità; Indole che il demone non ha mai partorisce, che non tenta nemmeno di contraffare, e che non avrebbe mai potuto imitare bene.
considerando che, tra Altri, alcuni tormenti dei reprobi, ho sentito il mio coscienza per dirmi che me li ero meritati. Che spavento! Ho concepito all'epoca un odio così grande contro il peccato sfortunato che mi aveva reso degno di un tale punizione, che ha superato l'odio che avevo contro il demone che mi aveva portato lì, e fino al Paura di questo stesso tormento: separazione e perdita di Dio, per quanto insopportabile possa essere in se stesso, allora sembrava meno in un certo senso; Niente era sopra della paura che concepivo di essere eternamente il soggetto del mostro che lo oltraggia; di avere eternamente nel cuore di crimini che non sarebbero stati consegnati o perdonati, né dimenticato, e che esisterebbe all'infinito per la sventura
di una creatura indistruttibile, che avrebbero reso per sempre nemici di lui Dio, e un Dio contro cui si sarebbero armati per sempre lei.
Stavo allora entrando così tanto nell'odio inconciliabile di Dio per questo nemico mortale, che significa la frase
(200-204)
che ha pronunciato contro di lui al giudizio generale di cui mi ha reso Gli dissi: Sì, o mio Dio! se mai avrò il Guai ad essere riprovevoli come questa povera gente sfortunato che tu condanni per aver peccato Nel mio cuore, ratifico in anticipo la stessa frase che Voi portate contro di me, come la portate contro di loro. Per quanto spaventoso possa essere, lo ricevo e lo ratifico; Io mi condanna io stesso ai tormenti dell'inferno, affinché tu possa Vendetta per gli orribili oltraggi che il mostro efferato ti ha fatto. O Mio padre! se gli uomini avessero un'idea giusta; se conoscessero la sua bruttezza; se sapessero quale odio egli è dovuto, poiché lo punirebbero e lo distruggerebbero in se stessi con una salutare penitenza che impedirebbe il rigore della giustizia di Dio!
Un'anima, anche se lo è ritornato dal terzo cielo, come l'apostolo San Paolo se stesso, sarà mai in grado di pensare di vantarsi, quando gli è stato fatto vedere sia la sua nullità, sia l'enormità, e la bruttezza dei peccati che ha commesso o potrebbe commettere, così come gli orribili tormenti che gli hanno procurato, e che potrebbe aspettarlo alla fine della sua carriera; perché Chissà se è degno di amore o odio? Quest'uomo, lontano abusare dei favori del cielo, rassicurandosi sull'incertezza di La sua salvezza non sarà tanto più disposta a Lavora su questo grande business con tutta la cura che chiede la sua importanza e necessità, al fine di avere successo per azionarlo con la paura e il tremore che lo Spirito Santo ci chiede per bocca dell'apostolo che io Solo nominato?
È, Padre mio, il indole dove sono ora e che Dio ha mi ha sempre chiesto, come ha sempre macchiato per farne nascere; Ma questa disposizione felice, egli Deve essere arrivato a me all'improvviso, o addirittura dall'inizio delle mie rivelazioni. Avere Grace doveva avermi eliminato da tutti i tipi di significa, come avete visto, e con mezzi straordinari che sono per me un nuovo soggetto di tremore per il conto che esso Dovrò restituirlo.
Sì, Padre mio, e Come sapete, ero lontano dal punto in cui, per grazia di Dio, mi trovo oggi. È entrato bene imperfezioni nel poco bene che stavo facendo; La natura è continuava a trovare; Il demone stava mettendo i suoi ovunque. Quindi, lo ripeto di nuovo, e parlo come sono. colpito, se tutto è mancato in passato, questo è poco più del mio orgoglio e del mio male Cosa bisogna fare: cosa accadrebbe di nuovo infallibilmente se Dio non avesse pagato tutti i costi distruggendo tutte le barriere; perché, per quanto mi riguarda, posso, senza dover bisogno di umiltà, per assicurarvi che sono capace solo di rovinare l'opera di Dio e danneggiare i Suoi grandi Design: questo è ciò di cui sono sicuro come del mio esistenza.
Pericolo Grazie straordinarie. Nei santi, essi sono accompagnato da grande sofferenza e umiliazione.
Per quanto riguarda i favori sensibile, e alle luci che producono estasi e rapimenti, o il cui effetto termina all'esterno con apparizioni e cose visibili e straordinarie, è fuori di dubita che siano, in un senso molto reale, molto di più essere temuto che essere desiderato, perché è sempre a favore degli altri che gli vengono concessi, e che sono pericolosi per coloro in cui accadono, se sono controbilanciati da mezzi che possono distruggere efficacemente ciò che potrebbe danneggiare la virtù del soggetto in cui si trovano.
Così, Padre mio, Dio me lo ha fatto sapere ogni volta che li ha. impiegato per il bene della sua Chiesa e la salvezza di anime, Egli ha sempre concesso a coloro che erano anime strumenti, umiliazioni, sofferenze, grazie infine della predilezione che li costringeva, per così da dire, di tornare in se stessi, e tenerli sempre dentro il loro nulla. Così vediamo che coloro che Dio ha usato per essere gli strumenti delle sue misericordie, per ricordando agli uomini il loro dovere, sono stati Quasi tutti i santi della più perfetta mortificazione e più integro, come della più profonda umiltà.
Profondo L'umiltà degli uomini chiamati ad operare meraviglie nella Chiesa.
Sì, Padre mio, questi uomini straordinari di grande merito per la maggior parte, Questi santi miracolosi, e a chi le meraviglie operati di ogni genere spesso davano il nome di taumaturghi, Dio mi fece vedere che non erano in sicurezza, in mezzo agli onori loro tributati, che tanto quanto
che le loro passioni erano spenti e morti nei loro cuori, tanto quanto ha agito solo in nome di Dio, e senza alcun ritorno Stessi. L'orgoglio si presentava ancora: ma nel la maggior parte trovava un cuore inaccessibile ai suoi attacchi, e passioni che non respiravano più. Il diavolo e la natura sono stati sconfitti e costretti a rimanere in silenzio, e questo è ciò che era la loro sicurezza.
Sì, Padre mio, io Fate in modo che questi santi personaggi vivessero solo dell'amore di Dio, di cui cercavano la gloria in tutto e ovunque; non utilizzare la creatura che per elevarsi al
(205-209)
Creatore; in una parola, Erano morti a se stessi, al mondo e al mondo. piaceri dei sensi; stavano solo cercando di rispondere La sua grazia, per combattere le loro passioni, per vincere le loro tentazioni, e trionfare assolutamente sul vecchio. Ha trovati, e ce ne sono ancora altri che non sono tutti Di fatto liberato dall'impero dei sensi e del passioni, che sono ancora piene di feedback su se stesse, imperfezioni e persino difetti. Queste persone non lo fanno non sono altamente criminali, ma possono diventare criminali e non diventare criminali. diventano tali troppo spesso, o almeno il loro attaccamento al La creatura offre loro troppe opportunità di cadere e Infedeltà. È soprattutto per loro che i favori Sensibili e straordinari sono pericolosi, perché come noi hanno smascherato, non solo il diavolo può sempre contraffarli in una certa misura per gettarli in l'illusione, ma può ancora usarla per risvegliare un Orgoglio malamente addormentato e far perdere loro la bella virtù dell'umiltà senza il quale un angelo di luci è tuttavia solo un angelo di oscurità, che vero demone agli occhi di Dio.
Maniera dal cui orgoglio Dio ha protetto la suora in Grazie straordinario che le comunicò per la salvezza anime.
Inoltre, Padre mio, in queste grazie straordinarie che mi ha comunicato Per la salvezza degli altri, mi ha fatto vedere che la sua bontà ha Molto risparmiato la mia debolezza. La mia autostima era troppo sensibile, le mie passioni troppo acute e il mio orgoglio troppo pronto per accendere. Mi ha fatto sentire che avevo
perso senza risorse, se se non fosse stato per le grazie che ha messo in me gratuitamente e per gli altri, da quelli che ha messo solo Per me. Tale è la chiara visione della sua grandezza, del mio nulla, dei miei peccati, del timore dei Suoi giudizi, così come la perfetta e completa dimenticanza di mille cose che mi aveva fatto per sapere, e di cui mi ricordava solo per farle scrivere, senza che io ne sia nemmeno in grado, il La prossima volta, non farne uso. Buona prova, a La mia opinione, che le idee non vengono per me, dal momento che io non posso né averli da me stesso, né evitarli quando Dio me li dà, né li riprende o li conserva quando me li tiene. Prendere. Possiamo ancora conservare l'orgoglio quando abbiamo sperimentato tanta impotenza e povertà, quando finalmente abbiamo così tanto Di soggetti per umiliarmi che ho?
Così Dio mi ha fatto vedere, Padre mio, che il diavolo può stampare, per esempio, in preghiera, luci straordinarie, dolcezza gusti sensibili, che, insieme alla persuasione di un L'umiltà che è solo immaginaria, come il resto, far credere alle anime che li mettono alla prova per la loro sventura, lasciateli sono graditi a Dio, e che non c'è più nulla da fare paura per loro; trappola tanto più pericolosa perché è molto più difficile da evitare, e anche per vederlo, anche se le persone più esperte nel reale spiritualità e nella vita interiore saper fare Difenditi bene. Tutto ciò di cui hanno bisogno è confrontare tra loro i diversi impulsi sentire in certi momenti di discernere l'illusione e svelare l'opera di Dio dall'opera del diavolo. Ma torneremo di nuovo su di esso se lo riterrete opportuno. Lasciamo quindi questo punto per questa mattina; E stasera, dopo il recita del breviario, riprenderemo il dettaglio della mia povera vita interiore. Dio aiuta, noi Cerchiamo finalmente di porvi fine. Pregate per me...
Illusioni del diavolo in alcune cose straordinarie che può falsificare. Il loro effetto è sempre gonfiore del cuore.
"Nel nome del Padre, and so on. »
Padre mio, l'effetto Cosa produce sempre l'illusione del diavolo, non posso sapere troppo Ripeterlo consiste in una vana soddisfazione che deriva da alta autostima, gonfiore del cuore che porta sempre a credersi migliori degli altri. Questo impressione, come ho già detto, mai anime veramente interno non confonderlo con quello causato da la vista della presenza di Dio, e non c'è modo di arrivarci. Ingannare quando si sono sperimentati entrambi. Uno colpisce l'interno dell'anima, che soddisfa e tranquillizza umiliandolo; l'altro coglie l'immaginazione e
senso, che lei inganna in Preoccupante. Solo Dio può guarire il cuore umano, come solo Lui può soddisfarla e realizzarla; solo Lui può restaurarla pace distruggendo le passioni che le si oppongono. Le Il demone produce l'apparizione solo mettendo il fantasma al posto della verità; Combatte una passione da un'altra passione, un vizio da un altro vizio più nascosto, e ci fa evitare un abisso solo per farci cadere in un altro spesso più profondo. Sì, Padre mio, Quando tutti i vizi fossero stati distrutti, il diavolo sarebbe stato sempre contento, purché potesse rivivere orgoglio per i loro detriti. Quindi, gettiamo da un eccesso in un altro, fomenta tutti i vizi e le passioni, tutte le inclinazioni malvagie della natura corrotta, e prepara Nel cuore una guerra più crudele sotto le spoglie del pace. È un fuoco nascosto sotto la cenere che provoca l'incendio, Una calma ingannevole che annuncia la tempesta ed espone a una perdita irreparabile lo spericolato che non sa come evitarlo.
Io rappresento me stesso, Padre mio, il
(210-214)
Battaglia di Mosè e la I maghi del faraone. È proprio Dio e il Demone in lotta. Con l'artificio del diavolo e del loro Commercia con l'inferno, i maghi vincono Contraffazione, in una certa misura, di ciò che fa il santo legislatore degli Ebrei: si oppongono al prestigio e dagli incantesimi alle vere meraviglie; ma ci sono Ad un punto in cui sono costretti a confessare la loro impotenza e sconfitta, così come superiorità del loro antagonista, ed è questo punto in cui la Divinità stava aspettando che li costringessero a riconoscerla a la sua operazione, dicendo: il dito di Dio è qui. Lui non era quindi dalla loro parte.
Quindi, in tutto I tempi in cui la scimmia della divinità voleva immischiarsi il suo lavoro; Ma non è mai stato solo per il sfigurare. Ecco perché si oppose agli oracoli alle profezie, e l'adorazione dei falsi dèi a quella di vero. È lui che, con gli stessi mezzi e per lo stesso Infine, produsse scismi ed eresie, sotto Pretesto per la riforma, e ha preteso di ripristinare la religione e la Chiesa, quando ha lavorato al suo completa distruzione. Quante trappole non prepara tutte. giorni di semplicità di fede e di innocenza, nelle sue insidiose produzioni dove il serpente si nasconde sotto fiori, dove
il veleno viene ingerito mortale in deliziosi liquori, e dove il falso di L'errore scompare sotto le spoglie della verità !
Mestruazione discernere le false luci che vengono dal demonio.
Ma, Padre mio, È soprattutto nel tipo di spiritualità che questo abile
ciarlatano fa ogni sforzo per far sì che il cambiamento prenda. Questo è tutto Soprattutto perché lo fa in ogni modo per ingannare un'anima, con il pretesto della perfezione, come ho detto. Abbiamo visto, Padre mio, che è sempre facile per le anime versato nella vera spiritualità, da scoprire le sue insidie e discernere le sue false luci; ma per coloro a cui la loro esperienza non ha dato Un gusto così delicato, un discernimento così sicuro in le vie di Dio, devono applicarsi a considerare, Secondo i principi della fede:
1° Che diavolo possono e non possono;
2° Il modo in cui che egli opera, in opposizione a quella di Dio, come Lo abbiamo sviluppato fortemente in tutto il mondo tempi diversi; infine, soprattutto, l'obiettivo che si propone, che è sempre quello di combattere i propositi di Dio, e di gettare via o Tenere le anime nell'illusione, come per rafforzare la sfortunato re d'Egitto in cecità da dove Dio Ho cercato di rimuoverlo in ogni modo. Secondo Queste regole sono state approvate in particolare dalla luce Divino, si vedrà chiaramente che in tutti i generi vuole essere. Per mescolare, c'è un punto che il diavolo non può contraffare, o in cui è sempre facile discernere la verità controfazione. Questo punto, Padre mio, Dio lo deve a La sua opera, alla sua creatura e a se stesso, e questa pietra di paragone deve essere alla portata di tutti, affinché nessuno sia tentato oltre le sue forze.
Un buon modo per scoprire l'errore dei suoi suggerimenti, quando si tratta di un anima è ammettere nulla contro la fede, alle scritture o alle decisioni della Chiesa. Ecco Sempre per i vari suggerimenti presi in particolare, La pietra di paragone della verità. Non è possibile che il Padre della menzogna non se ne allontani presto, e non cerca di allontanarsi da esso con lui, dal momento che il suo scopo La cosa principale è combattere e distruggere, tanto quanto lo è in egli, la nostra sottomissione alla Chiesa e la nostra fede nella le verità che è incaricata di proporci; ma, come ho detto, da ciò che Dio ne fa per me conoscendo, non è possibile che l'impostura non Contraddetto, deve necessariamente tradire se stesso se stesso da qualche parte.
Sì, Padre mio, e Prendi questo per una verità indiscutibile: alcuni Bella conoscenza che il diavolo pretende di darci Nei soggetti spirituali, è impossibile che non si deformi in qualcosa sulla fede e l'obbedienza alla Chiesa, che ha sempre tormentato il suo odio e la sua
orgoglio. Ma un altro modo, e ancora molto eccellente, per scoprire l'astuzia Da questo spirito di errore, è unirsi a questa dedizione alla fede una ferma e costante volontà di seguire tutta la volontà divina e di non deviare da essa in alcun modo. Questa indole, che piace infinitamente a Dio, dispiace, Non dubitatene, sovranamente al suo nemico, ed egli è ancora impossibile che un cuore dove è sia lungo il giocattolo dell'errore; la fiaccola della fede che lo conduce attraverso il via dell'obbedienza e dell'amore, si sarà presto dissipata Questa falsa luce che lo rende illusione.
Molto diverso da questa ciarlataneria spirituale, di questo bagliore ingannevole e momentaneo, che può solo abbagliare per un attimo e scomparire su Calcolo del tempo la luce brillante e morbida che proviene da J.-C, rende solo Aumenta sempre di più man mano che questo Divino si avvicina Fiaccola della fede. È un fuoco aggiunto a un altro fuoco della stessa natura, e che diventa tanto più ardente tale riunione; invece del prestigio del diavolo scompare come gli incendi o i fosfori della notte, davanti alla stella che illumina il mondo con la forza dei suoi raggi Benefico. Di conseguenza, si deve concludere che tutti questi presunti
(215-219)
Ispirazioni che arrivano Del mondo sono, per dirla bene, solo i tour di Passaggio di un abile squadrone che vive solo a spese di coloro che egli inganna con la sua ciarlataneria; Eppure, il mio Padre, per quanto grossolani siano gli inganni di questo ciarlatano, Dio mi fa sapere che sarei stato infallibilmente mi ha ingannato in molti incontri, se non lo fa mi avrebbe dato una mano per ritirarmi da L'errore o salvarmi dal cadere in esso.
Uno dei confessori della Suora consulta Dio in cammino che doveva guidare. Risposta da J.-C. al Sorella.
Uno dei miei confessori straordinario aveva consultato Dio sul modo in cui Doveva guidarmi (1). "Mia figlia", disse J.-C., "dì del mio va' dal tuo confessore che ti chiamo attraverso il sofferenze in unione con il tuo Dio crocifisso è il meno incline all'errore; poiché", aggiunse, "sono lieto di
(1) Era il defunto signor Beurier, grande missionario della Congregazione degli Eudisti, molto Versato nella direzione delle anime, autore di un libro stimato, Conferenze sulla Fede, morto finalmente a odore di santità. Egli era, come molti altri, stato dell'opinione che la suora avrebbe fatto scrivere a M. Audouin, come abbiamo visto prima.
Guidare le anime con modi diversi che a volte sono sconosciuti anche a il proprio regista, così come se stessi. Come il diavolo ha i suoi trucchi segreti e deviazioni nascoste, e mondane le loro false massime per ingannarli e sedurli, anch'io ho, per sostenerli e distruggerli Le astuzie del diavolo e i mezzi mondani e speciali che la prudenza e il diabolismo umano non possono comprendere. Io molto spesso permette le loro tentazioni e lotte interni, per controbilanciare ciò che c'è di buono in loro, e di tenere le mie grazie coperte dall'autostima che non cerca solo di rimuoverli. Se succede che il demone trionfa in qualcosa sopra la loro volontà, nei combattimenti che gli permetto di consegnare loro, poi uso la sua vittoria per combatterlo con più vantaggio, sconfiggerlo a mia volta perforandolo con le sue stesse caratteristiche. Così, da un segreto che il diavolo teme e chi è al di sopra di ciò che può essere detto, Mi oppongo all'effetto per causare, e uso i crimini commessi per sradicare l'orgoglio che li ha prodotti. Con questo mi schiaccio la testa del serpente sul suo morso per renderlo uno impiastro che può curarlo."
Grazia dell'annientamento stabilito dalla sofferenza nel cuore della Suora. La sua unione con J.-C. sofferenza e annientato, specialmente nel Santissimo Sacramento dell'altare.
Quante volte, Padre mio, Non ho avuto il piacere di sperimentare questa condotta caritativa? dal mio Dio! Quante grazie non ho a restituiscilo per avermi trattenuto con lui attaccandomi a la croce! Senza dubbio aveva i suoi disegni di misericordia, in gettandomi nel mare dell'umiliazione e della sofferenza. Ah! che egli Sii eternamente benedetto! Il demone aveva servito le luci di Dio anche per portare dentro orgoglio nella mia mente; Era quindi necessario che, per superare in astuzia i suoi trucchi, ingannano le sue speranze e trionfano sui suoi successi, Dio agì con tutti i mezzi sconosciuti alla malizia del demone come ogni umana prudenza.
Il suo nemico contava bene avendo distrutto da cima a fondo il progetto ha dovuto paura, e questo progetto non era mai stato così vicino per riuscire solo nel momento in cui si applaudiva con il suo trionfo, e dove io stesso credevo
che tutto era abortivo. Ma, ripeto, riconosco che Non sarei mai stato così felicemente ingannato che nel momento in cui ho ringraziato Dio per avermi tirato dell'errore.
Fu anche in questo periodo che una nuova grazia e una nuova luce cominciarono per farmi scendere nell'abisso del mio nulla; specchio fedele dove disegno a piacimento il conoscenza di Dio e di me stesso. Io lo vedo come due estremità opposte, il potere da un lato, la debolezza dell'altro, e Satana come postato nel mezzo, Sempre alla ricerca di danneggiare l'uno o l'altro andato, studiando costantemente se stesso per godersi tutto il Occasioni e in ogni momento per sollevare, per armare il Passioni contro l'infermità di una natura che non può fare a meno grazia; Ma ciò che è consolante, vedo anche in questo specchio che Dio non lo rifiuta mai se necessario a quelli in particolare che lo chiedono correttamente e fanno il possibile per profitto.
Devo ancora dirtelo, Padre mio, che per l'attrazione di questa grazia di annientamento e unione con il mio Salvatore, mi trovo Costantemente incline ad unire le mie croci con la croce di J.-C., le mie umiliazioni alle sue umiliazioni, le mie sofferenze a Le sue sofferenze, la mia morte alla sua morte e passione, per onorarla circostanze dolorose, e fare con questo mezzo penitenza per tutti i miei peccati e quelli di tutti gli uomini, come mi è stato prescritto come io l'ho prescritto a te detto altrove.
Mi ritrovo ancora, da Questo fascino interiore, molto fortemente aumentato a mi unisco a J.-C. al Santissimo Sacramento dell'altare, attraverso il mistero della sua vita e della sua morte, e dai suoi annientamenti e obbrobrio. Sento come una fame e una sete di perdermi Nel Divino Sacramento, come una goccia d'acqua che si perde e si perde si confonde nella vasta distesa di oceano dove cadde.
È Padre mio, ciò che ha inciso profondamente nelle mie profondità di l'anima in una circostanza di cui vi ho dato conto, e dove, lamentandosi con me, e
(220-224)
dei miei peccati e di tutti gli uomini, mi disse: "Figlia mia, se tu voglio farmi piacere e renderti degno di realizzare il mio Nel realizzare i disegni che ho per te, è da riferirmi ogni ora del giorno i meriti della mia passione, secondo i diversi misteri che comporre, e
Questo in unione dello Stato di preghiera e sacrificio dove sono nel divino sacramento dei miei altari, che è il memoriale perpetuo del mio passione, nello stesso tempo in cui è il trono del mio amore. Questo, sapete, è il mio
Padre, l'origine di pratiche il cui voto mi hai permesso di rinnovare.
Ci sarebbero molti volumi da scrivere su ciò che J.-C. mi ha fatto vedere e in questa occasione, sulla necessità dove tutti dobbiamo essere uniti a Lui nel nostro sofferenze, e sull'inutilità dei nostri meriti senza questa unione. "Veglia, prega", mi disse, "per resistere. tentazione; cercate in tutto solo la mia pura gloria e la mia amore puro; Staccati dalla creatura e da te stesso- anche per attaccarti solo a me, e io sarò tuo Supporto e la tua luce. È solo in me e attraverso di me che Puoi combattere e meritare, ecc., ecc. »
Necessità essere unito a J.-C. soffrire e combattere sempre L'orgoglio, che viene tanto dal profondo della nostra natura corrotta, quanto dalla demonio.
Inoltre, Padre mio, facendo conoscere a te stesso, con l'obbedienza, l'attrazione di Questa grazia che mi porta all'annientamento di Tutto io, non pretendo di essere esente per questo dell'orgoglio o degli altri vizi della natura umana. Ah! Io aspettati, al contrario, che li farò combattere più o meno fino all'ultimo respiro. Il primo, soprattutto, è un astuto nemico, che si ritira per un tempo solo per il meglio sorpresa, tornando alla carica nel momento in cui è il meno atteso. Sì, vedo in Dio solo nel più grande Santi stessi questo mostro infernale può rinascere dal suo cenere e causare la perdita di colui che ha trionfato sulla sua sconfitta. Ah! che è terribile essere sempre alle prese con un Nemico come sottile e pericoloso! Che il diavolo è a paura per noi, e che dobbiamo desiderare di essere una volta fuori portata!...
Ma, Padre mio, Perché attacco sempre il diavolo alle mie miserie? Perché renderlo l'unico responsabile dei miei vizi, miei orgoglio? Ahimé! finché cerco il mio cuore, Sento che la mia natura è stata infettata e corrotto dal peccato originale, io sono da me stesso pieno di vanità, orgoglio e falsità; un composto di miseria e peccato più da temere Per me, direi quasi che tutti gli uomini insieme. Quella potrei diventare, se J.-C. non mi ha fornito nell'apertura di le sue ferite un sicuro asilo contro l'inferno e contro me stesso ? Inoltre è il porto tranquillo, e come il termine dove mi ha sempre chiamato per evitare il
Sfortunato naufragio che potrebbe rendermi inutile e farmi perdere per sempre il frutto di tante grazie e di tante opere.
La verità bene spaventoso, Padre mio, e che sta ancora arrivando, per così dire, re-incidermi nella mente in modo molto energico e ben in grado di lasciare un'impressione duratura. Come mi sembra vieni qui, e che Dio senza dubbio aveva le sue ragioni per Scegli questa circostanza per risalire a me, te lo dirò Racconta la storia alla fine.
Tratto colpire un naufragio, a cui Dio si applica interiormente la sorella. I suoi umili sentimenti.
Una suora segnalata Un giorno, durante la ricreazione, un tratto che aveva letto altrove o sentito leggere in Non so quali giornali pubblici. Era un ricco mercante o mercante che tornava di un viaggio brutto e faticoso, su una nave carica di immensa e considerevole ricchezza che doveva garantire la sua la fortuna e il destino della sua famiglia.
Non vedere l'ora di per vederlo, e informato del giorno in cui deve arrivare, il suo La moglie, i suoi figli, tutti i suoi amici erano andati al riva, dove sembravano, con le loro grida di gioia, affrettarsi la marcia troppo lenta, a loro piacimento, della nave che hanno scoprire in mare aperto. Questa vista li fa godere della felicità; Ma, ahimè! Non è stato per molto. Questo godimento prematuro ha dato loro solo una felicità temporanea che è stato seguito da molte lacrime.
La nave tanto desiderata Avvicinati, arriva, quasi lo tocchiamo. Appare il master, riconosce la sua cara famiglia, e li saluta, anche se da lontano; e l'attimo dopo, davanti agli occhi dello stesso Famiglia La nave viene a incagliarsi e affondare, in modo che tutto perisca senza che nulla si salvi. né tenere.
Mentre con gli altri suore Ho ascoltato con attenzione la tragica storia, che certamente non aveva altro che molto specifico per farci sentire l'incostanza e l'obsolescenza delle merci false da quaggiù, Dio me l'ha subito applicata molto di più. colpendo di nuovo, e inciso così profondamente nella mia anima, che non c'è paura che possa mai svanire...
"Questo è tutto, Egli disse interiormente, a che cosa è un'anima, esposto fino all'ultimo momento. Dopo l'acquisizione Grande; ricchezze spirituali, evitato tutte le insidie salvezza, sfuggito a tutti i pericoli, e anche sconfitti tutti
nemici, lei può Purtroppo affondare come in vista del porto e su il punto di ricevere il
(225-229)
ricompensa eterna delle sue nobili fatiche. »
Ah, Padre mio, se un Così destino deplorevole, se un esito così triste può essere quella di un'anima piena di meriti e virtù cariche di ogni sorta di buone opere come L'ho capito, che non dovrò temere, non dovrò temere chiede, colui che non ha fatto quasi altro che male, e ha reso degno delle punizioni? Pensiero spaventoso per Io, mio Padre; Dio mi ha fatto vedere quanto sono lontano di una suora perfetta, e quanto resta da fare per il futuro. È giunto il momento di approfittare di quel poco che mi è rimasto vivere, assicurare la mia salvezza per quanto dipende da me, da paura di trovare solo punizioni invece di ricompense alla fine della mia carriera che sento approcciare giorno per giorno.
Riconoscimento dalla suora al suo direttore. Pronostici e raccomandazioni che lei gli fa.
Mi hai scaricato, Padre mio, di due pesanti fardelli;
(1) il conto I dovevo restituirti le luci che Dio mi ha dato, e di cui ora carico la vostra coscienza; è un deposito che non mi appartiene più, e per il quale tu risponderai solo; poiché vedo ciò che Dio richiede da te a questo riguardo, e Ve l'ho già fatto sapere senza che sia bisogno di ripeterlo qui; In secondo luogo hai me sollevato dal peso dei miei peccati, peccati di tutta la mia vita, per l'assoluzione che hai per me hanno dato dopo la confessione generale e molto ampio che ve ne ho fatto, e di cui, grazie a Dio, sono molto felice. Sarà, tuttavia, spero, L'ultima confessione generale della mia vita, per Sono determinato a non fare più d'ora in poi, e abbandonare tutto alla misericordia divino, come mi consigli.
Che tu, Padre mio, chiudo gli occhi, perché, ti ripeto ancora, io Sarebbe felice di morire per mano tua, e che tu fossi mio Ultimo direttore, visto che sei l'ultimo della Comunità: ma Dio solo sa cosa accadrà; poiché, Padre mio, io ripete, e te lo annuncio con le lacrime agli occhi, Prevedi un terribile temporale. Si avvicina il momento in cui sarà costretto a lasciarci e fuggire; Non lo fai Puoi fare diversamente, devi sottometterti a tutto. Dio sa se ci rivedremo mai più; ma lo voglio molto più di quanto spero.
Qualcosa che accade, Padre mio, vi supplico, non dimenticatevi di me, perché avrò Grande bisogno dell'aiuto delle vostre preghiere; Quindi ricorda spesso della tua povera Suora della Natività, che deve Entrambi causano dolore e lavoro. Possa Dio Godiamoci ancora la vita per un po', o priviamoci di essa Con la morte, promettiamo reciprocamente di non dimenticare; perché da parte mia, Padre mio, io sono determinati, vivi o morti, a pregare per voi; Io Tu lo devi per tutta una serie di motivi, e io non ti devo mai. dimenticare davanti a Dio; Per favore, promettimi lo stesso cosa.
Lo farò ora, il mio Padre, dimentica tutto il resto, di preoccuparmi solo della salvezza di la mia povera anima, e le vie per santificarla con grazia di disporre di lei per comparire davanti al suo giudice. Per tutto il resto, mi abbandono alle cure della Divina Provvidenza, e sottomettersi a tutti gli eventi che gli piacciono per ordinare. Per favore, Padre mio, siamo sempre uniti Nel sacro
cuore di J.-C. durante questa breve e infelice vita, per essere Un giorno nell'Eternità Benedetta. Questo sarà il caso.
Fine della vita interiore della Suora della Natività.
Dopo tutto questo Abbiamo visto, soprattutto dopo aver letto questi due o tre Ultime sezioni, saremo senza dubbio d'accordo, spero, che i dettagli di questa vita interiore, come sono stati esposti a noi, possono solo venire della persona stessa che è il soggetto, o meglio del Lo stesso spirito che ha dettato il volume del suo Rivelazioni. Questa nuova produzione deve quindi essere ricevuti e considerati come nuove prove che arrivano a Appoggiare
dall'altro, e che conferma Allo stesso tempo che non ho sbagliato a guardare questa ragazza straordinario come il fenomeno del suo secolo, la meraviglia della mano dell'Onnipotente, di cui è impossibile far ragionare solo ammettendo una condotta nei suoi confronti di Dio su di lei, che la attira assolutamente dall'ordine comune, e che anche a favore della comunità dei figli della Chiesa; Perché, chi vede solo questo felice ignorante non è stato illuminato fino a questo punto alla sorgente del vere luci, solo per trasmetterle ad altri, e A sua volta, illumina l'intera chiesa su Il suo destino, e ciascuno dei suoi figli sulla strada e la condotta che hanno devono adattarsi ai diversi stati in cui può essere in relazione al grande affare del loro Ciao.
Se, tuttavia, ha trovato qualsiasi lettore che, dopo questo esame, è stato deciso per mantenere i suoi dubbi su questo argomento, o anche per rifiutare la sua acquiescenza, gli dichiarerei che non l'ho fatto nessun diritto di forzare la propria opinione; ma allo stesso tempo io Le
(230-234)
Per favore, dicci se egli ha mai letto un autore in un genere di spiritualità superiore ad esso, e per nominarlo. Farci nomina l'ignorante che, senza altra risorsa che le proprie luci parlava di Dio con tanta grandezza e sublimità, discusso tali argomenti astratti e anche spinoso con altrettanta chiarezza, precisione, precisione e profondità. Lascia che ce lo mostri in generale Più ordine, saggezza, dignità, in un libro tutto ciò che è uscito dalle mani degli uomini, e soprattutto che ci faccia vedere nell'autore più di questo spirito di fede e di umiltà, Più di questa paura di essere nell'illusione, più di questo sottomissione cieca alle decisioni della Chiesa, più che questo terrore dei giudizi di Dio, finalmente più di tutti i grandi qualità che costituiscono la pietra di paragone della verità e caratterizzare le persone di cui Dio si serve ordinariamente per trasmettere i suoi desideri ad altri uomini.
Sì, lascia che ci mostri tutto che, o che tace; Ma cosa dico? se è obbligato ammettere che non ha nulla di soddisfacente da opporre a noi, che egli quindi confessare anche con noi che non c'è la minima apparenza che uno può mai supporre nell'illusione del diavolo una suora Esemplare che combatte il
demone con così tanti successo, e sa così bene come scoprirci i suoi trucchi per Proteggici da esso. Finiamo con la collezione di sogni che lei promesso.
Sogna misterioso e profetico della Suora della Natività.
Si quis fuerit inter vos propheta Domini in visione apparebo ei, vel per visionem loqnar ad illum. (Num., 12.6.)
"Nel nome del Padre e del Figlio, e "dello Spirito Santo, per mezzo di Gesù e Maria I Fate obbedienza. »
Ti ricordi senza dubbi, Padre mio, che J.-C. mi disse un giorno mentre mi spiegava il significato di un certo passo della Scrittura, che dice che " Verso la fine dei tempi lo spirito di profezia" sarebbe concesso a tutta la carne; che i giovani e Le giovani donne profetizzerebbero, alcuni giovani uomini avrebbe avuto visioni, e i vecchi misteriosi sogni e profetico (1). Ciò che è speciale è che ha trovato in me solo il significato della lettera presa in tutta la sua misura; poiché, come vi dico allora, secondo il suo spiegazione, si può facilmente riconoscere tutto questo in me solo.
Sono vecchio Oggi, ma ero giovane, e anche un bambino In passato, e si può dire che lo sono ancora in molti modi rispetta, e in relazione a molte cose che non lo fa non è dettagliato qui; Si può quindi trovare in me tutto solo, come Dio mi ha fatto sentire, il compimento del tutto profezia in questione.
(1) Et erit in novissimis diebus, dicit Dominus, effundam de spiritu meo super omnem carnem, e Prophetabunt Filii Vesteri, e Filia Vestree, e Juvenes Vestri Visiones videbunt, et seniores vestri soninia somniabunt. (Atto. 2,17.)
E infatti, Padre mio, Non solo ho avuto rivelazioni reali, ma e ho annunciato eventi futuri, ma eppure ho avuto sogni che penso misteriosi e profetico, in tutti i tempi e in tutte le epoche della mia vita, come avete visto. Ecco di cosa si tratta occupare un po 'di più, dal momento che lo ritieni opportuno. Tu Non lamentatevi di me, perché la mia obbedienza sarà perfetto come può essere su tutto ciò che sembra il mio interno e il conto che ti dovevo.
Così ho spesso sperimentato, Padre mio, che i miei sogni avevano una grande connessione con questo che aveva occupato di più la mia mente e mi aveva colpito immaginazione.
Fino ad allora, senza dubbio, non vedremo altro che molto semplice e molto naturale, ed è anche quello che penso io stesso; ma c'è più di questo, se non mi sbaglio. Lui sembra che Dio l'abbia usata più di una volta per me. scoprire e lo stato attuale della mia coscienza, e il Trappole che il diavolo mi ha teso e tutto ciò che avevo temere o sperare per me o per il Altro. Le mie tentazioni più violente e gli eventi che non facciamo poteva prevedere, sono stati quasi sempre preceduto da sogni più o meno eclatanti che li ha annunciati, raccontandomi la condotta che dovevo fare tenere per evitare pericoli o superare ostacoli. Mi sembra degno di nota.
Lei mi assicura, inoltre, Padre mio, e tu me l'hai dimostrato fin dal cominciando, opponendosi ai testi formali all'obiezione che mi stava facendo il diavolo su questo articolo; Mi assicurate, dico, La Sacra Scrittura ci offra un gran numero di esempi sogni significativi e profetici che contenevano tali avvertimenti da Dio. Tu aggiungi che possiamo Ancora oggi, senza superstizione o vana osservanza, aggiungi una certa fiducia in coloro che sarebbero stati segnati a alcuni caratteri, e senza
(235-239)
alcuni modi di pensare a tutto questo. Ebbene, Padre mio, Vi farò quindi giudicare di questi personaggi, spetterà a tu per organizzarti come ti pare con menti forti, che probabilmente non penserà come te su tutto ciò che ti dico Ho detto.
Convinto, che tu Io ed io siamo molto determinati a ammettere e seguire solo ciò che ritieni conforme al giudizio della Santa Chiesa, mi basta che la mia coscienza sia sicuro e non disposto a fuorviare o esporre Nessuno, dichiaro che assolutamente do solo i miei sogni per quello che sono, lasciando a tutti tutta la libertà rifiutarli o ammetterli, a seconda che li giudichi di più, o meno in accordo con le regole del buon senso e della ragione.
Per me, farò tutto solo riferire a voi, per quanto posso, una porzione di quelli che mi hanno colpito di più; perché richiederebbe volumi se volessimo dire tutto con un certo dettaglio. Noi Limitiamoci quindi a coloro che sembrano avere più seguito e applicazione. Per mettere un po' d'ordine in loro, li ridurrò a sogni spaventosi e sogni piacevoli. Inizio dai primi, osservandosi l'un l'altro per non molto da premere su quelli di cui è già stato è stato menzionato in passato.
Sogna Spaventoso.
Sogna della sua infanzia sulla sua vocazione alla vita religiosa. I suoi dolori e le sue lotte.
Dalla mia infanzia, a Quando avevo cinque o sei anni, avevo sogni che, Credo, erano indizi della mia vocazione e delle mie grazie che Dio doveva farmi, così come i combattimenti che avrei dovuto fare appoggiare. Ho creduto mille volte, mentre dormivo, di vedermi circondato nemici che mi hanno inseguito a morte con minacce e Cifre spaventose. Ho dovuto combattere contro di loro a tutti eccessi e con tutte le mie forze; Non sono sfuggito loro mai se non con l'aiuto di Dio, quando fui attento a chiamarlo a il mio aiuto. A volte il mio I nemici hanno prevalso contro di me e mi hanno fatto cadere in abissi profondi che indubbiamente raffiguravano peccati che ho avuto la sfortuna di commettere da quei tempi felici.
In questo stato, il mio Padre, ho gridato a Dio che mi stava raggiungendo di fare un passo giù dal precipizio, e poi mi sembrò di aver ricevuto due ali con le quali sono salito ad un'altezza che i miei nemici non potevano raggiungere. Ero allora in bilico nel melodia come una colomba, e sono sempre ricaduto leggermente all'indietro ai piedi dell'altare maggiore di una comunità di ragazze, dove Ho trovato un piacere che non può essere espresso: una volta, soprattutto, Mi sono ritrovato lì tutto alto e vestito come sono, in suora urbanista, e questo in un'età in cui io non aveva idea né dello stato né del costume Religioso; Questo è quello che ti ho fatto prima. sapere. Di seguito, questa possibilità di Salire nell'aria, nei miei sogni, aumentato o diminuito a proporzione delle mie lealtà o infedeltà riguardo a Dio; Alla fine cessò del tutto. in certi momenti di cui vi ho parlato nel Vi ho dato un resoconto della mia vita interiore.
Suo Combattere nei sogni contro mostri che rappresentavano i peccati. Lotta più ostinata contro l'amor proprio.
In un'epoca più antica Ho spesso pensato, mentre dormivo, di essere maltrattato con demoni di diverse forme e bruttezza. Una volta, tra le altre cose, dovevo essere misurato a mia volta. con sette mostri, ognuno dei quali rappresentato, da emblemi Spaventoso e orribile, uno dei sette peccati capitali. Ho avuto un dolore infinito per superarlo; a se ne avessi colpito uno, che era necessario ricominciare con l'altro senza interruzione, e a volte ne ho avuti diversi impostato per cadere. Per grazia di Dio ne sono uscito infine vittorioso; ma quello di tutti che mi ha ferito di più, questo era quella piccola sfortunata civetteria di cui ti ho parlato. Voglio dire, questo mostro un po' meno brutto, e che portava la forma di una donna abbastanza ben vestita. Non contenti di combattere da solo contro di me, come ti ho detto, è sempre entrata per alcuni Qualcosa nei diversi combattimenti che ho dovuto fare a turno fornire o supportare ciascuno degli altri; e quando credevo avendolo assolutamente sconfitto e messo fuori combattimento, immediatamente Sembrava rinascere dalla sua sconfitta per tornare a La carica con più furia che mai, e il più delle volte sotto un nuovo modulo. Sai che Dio mi ha insegnato a volte di questo sogno, e che ho capito dalla spiegazione che mi ha dato, quell'orgoglio era di tutti i miei nemici quello che avevo di più alla paura, o almeno all'autostima rappresentata da questo civetteria testarda, tanto più da temere che lei sembrava meno.
Figura del mondo. Inclinazione di una montagna.
Ricordo un sogno che Mi spaventava molto: lì mi era rappresentato il mondo. nella forma del pendio di una grande montagna, ai piedi della quale C'era un precipizio profondo e vasto. Tutta la valle, o sporgendosi dalla montagna, era coperto di gente di qualsiasi sesso, età e condizione, misto con demoni con cui hanno dovuto combattere senza Fermarsi. Era una lotta e un'agitazione continue; Quasi tutte le persone hanno fatto di più o
(240-244)
meno sforzo per Arrivare in cima alla montagna, e i demoni erano tutti i loro sforzi per attirarli verso il basso: ero me stesso costretti a combattere e combattere.
Cosa mi spaventava Più era il piccolo numero di coloro che avanzavano. verso la sua cima, o almeno che sono rimasti saldi nei loro posti, mentre un numero infinito ha ceduto dopo pochi leggero sforzo; Avendo raggiunto il fondo della valle, sono stati lanciati salto in pieno fino alla metà del precipizio, che divertiva i demoni che lì li divertivano molto aveva buttato via. Così, Padre mio, lo sfortunato non avevano più la forza o il coraggio di difendersi; Ho visto che sono stati messi in ferri sulle mani e sui piedi; Demoni li trattava come schiavi, o meglio animali, o camminava sulle loro teste e su tutto il loro corpo come sulla paglia o letame.
Ma che trance per Io, mio Padre! Che raddoppio delle paure quando vivo lì uno dei miei parenti stretti! Ahimé! Sapevo solo troppo il suo attaccamento ai vizi e alle massime che al vangelo condanna quanto il mondo permette. Cielo! Ci sarebbe caduta dentro come tanti altri, quando ho gridato misericordia per lei; Ho implorato il cielo di avere compassione di esso, e immediatamente la mia mano del Signore lo fermò sull'orlo dell'abisso. Dio non lo fa non ha permesso la sua perdita, e in effetti ho imparato poco dopo che il mio parente si era convertito, cosa che ho elogiato molto e ringraziò il Signore. Tante riflessioni da fare Compio, Padre mio? e che questo sogno, ogni sogno che è, ha me sembravano conformi alle verità del Vangelo! È anche il significato che Dio mi ha mostrato lì, come vedrai presto; Ma continuiamo, perché non siamo alla fine del Questa scena pericolosa e tragica.
Le La sorella cerca di scalare la montagna, evita il precipizio dall'inferno, e finalmente arriva in cima. Descrizione della montagna del riposo e pace, e quella della vittoria.
Per sfuggire al Il pericolo che mi circondava, ho sempre fatto grandi sforzi combattendo, per vincere la parte superiore del montagna, dove speravo di trovare sicurezza e riposo. Ho camminato attraverso mille imboscate e trappole disteso sul mio sentiero, e per il quale i demoni contavano in ogni momento fermati e afferrami; Finalmente Padre mio, vengo su un sentiero stretto, alla fine da cui fu l'apertura dell'inferno. Tanti passi
scivoloso e difficile Ho dovuto attraversare per evitarlo! Devo dirvi che questo Uno spettacolo terribile mi aveva dato un tale orrore del mondo e dei suoi pericoli, che avrei voluto quasi altrettanto cadere dappertutto Continuare all'inferno, che tornare a questa sfortunata guerra, rendermi ancora più colpevole di questo, e meritare di essere punito di più dopo la mia morte. Quindi cosa possiamo fare? Cosa diventare? Che Andato a prendere? Ho tremato aspettando di perire.
Mentre sto fluttuando dentro questa situazione crudele, un uccello come una colomba, Appollaiato su un albero vicino, si sente e mi dice con forza: "Mia sorella, mia sorella, questo è il posto giusto per coraggio e determinazione; Non puoi uscire da lì che abbandonandovi alla misericordia di Dio, e con facendoti violenza. Vedete questa montagna? è la montagna di riposo e di pace, che è abitata solo da coloro che hanno hanno sconfitto le loro passioni, il mondo e i suoi pericoli. Questo è l'obiettivo dove devi tendere".
Ahimé! Mio padre Era anche il mio più grande desiderio; ma i mezzi per arrivarci e sfuggire a questo brutto passo in cui ho Mi sono ritrovata fidanzata! Alla fine ho fatto uno sforzo su me stesso, e mi abbandonai per sempre nel grembo paterno della misericordia del mio Dio che ho implorato il mio aiuto.
Immediatamente mi vidi rimosso da terra e trasportato in un luogo più alto che faceva parte della bella montagna del riposo della pace, nel da cui non potevo ancora arrivare se non per molte fatiche e opere.
Finalmente ci arrivo e io inizia a respirare e a riprendermi dalle mie paure. L'aria era sana e pura, tutto annunciava un La primavera perpetua e il vero soggiorno della felicità. Le Gli abitanti di questo felice soggiorno erano in molto piccoli numero, ma mi piacevano infinitamente per la purezza del loro la morale, la vivacità della loro fede, la dolcezza della loro carattere, il loro semplice, onesto e Considerate, infine, la giustezza delle loro intenzioni e la sincerità di il loro amore per Dio e per il prossimo. Tutti occupati a lodano e benedicono l'autore del loro benessere, non sembrava preoccuparsi molto dei loro corpi, e non sembrava essere pensato al mondo solo per odiare le sue massime e pietà per gli sfortunati schiavi.
Accanto C'era un'altra montagna un po' meno alta, dove il il sole guizzava tutti i suoi raggi più luminosi; ha comunicato a la montagna del riposo e della pace, ed era lì che dovevi passare per arrivarci.
Sempre armi in pugno, i suoi abitanti, forti, vigorosi e impavido, sembrava continuamente in guerra e in azione; Fui chiamato la Montagna della Vittoria, e fui chiamato ha detto che era necessario essere costantemente occupati con combattere contro i vizi per soggiogarli e distruggerli, e soprattutto che
(245-249)
Aveva bisogno di molta attenzione Sfida con superbo. Qui, mi dicono, alla fine, da dove puoi arrivare in cima al riposo e pace.
Su questo, Padre mio, Mi svegliai, e Dio mi fece capire subito che questo un sogno che mi aveva tanto colpito, se non fosse stato per non un effetto del caso, ma di una causa intelligente, e che era pieno di accuratezza, mistero e verità. Così vidi, nella spiegazione di Dio, che La collina che fungeva da campo di battaglia rappresentava il naturale l'inclinazione della natura corrotta, che dà al diavolo tanto vantaggio, per trascinare gli uomini nell'abisso; Questo fa sì che ci voglia tanta forza, determinazione e Coraggio, e tanto lavoro per prendere il cielo. Ho concluso che Ho dovuto armarmi di costanza e fermezza più che mai contro le mie inclinazioni malvagie, e sentii aumentare la mia vergogna Contro le suggestioni del demonio, i pericoli e la corruzione del mondo, che non posso più contemplare se non con orrore. Cioè, io pensate, ciò che Dio stava proponendo.
Le Sorella inseguita dai ladri che rappresentano il Le passioni e i nemici della salvezza. Stato d'animo felice elevato al di sopra della natura e dei sensi.
Un'altra volta, Padre mio, Pensavo che sarei stato inseguito da ladri e briganti, che si sono risentiti sia della mia innocenza che della mia la mia vita; Poi ho saputo che questi ladri e ladri immaginari erano, tuttavia, la vera figura del diverse passioni, tentazioni e opportunità per peccato, alcuni dei quali perseguono le anime con intento criminale e omicida, mentre altri tendono loro un'imboscata per aspettarli mentre passano e Dai il colpo della morte.
Per fuggire l'inseguimento di quei ladri o briganti che mi spaventavano così tanto, Ricorrevo a Dio e mi sentivo ancora trasportata Sulla stessa montagna di cui ti ho parlato nel sogno precedente. Lì, ho sentito gli abitanti gridare tutti insieme: "Rallegriamoci! Rallegriamoci! questo è il Signore, questo è il giorno che il Signore ha fatto; più nemici, più che
combattimenti, più che tentazioni, niente più pericoli, il tempo delle prove è finito, Solo Dio è per sempre la ricompensa e la fine del nostro opere."
Ho capito, da La spiegazione di queste parole che ho visto alla luce di La fede, che ladri e briganti rappresentavano in generale tutti i nemici della salvezza dell'uomo, e che Per montagna di riposo e di pace non si doveva intendere tanto un certo stato di perfezione per arrivare al felicità del cielo, che non poteva significare anche felicità anche, che è il vero termine delle nostre sofferenze e il luogo di il nostro riposo eterno. Ammettiamo, tuttavia, che lo stato di un L'anima perfetta qui sulla terra ha molta parte. Mi riferisco a Questa felice rinuncia al mondo e a se stessi, dove Tutto concorre a rendere omaggio all'eccellenza di l'essere divino.
In questo stato felice Dall'annientamento della natura, l'anima sorge al di sopra di se stessa, perché vede solo Dio a cui deve attaccarsi esclusivamente. Tutte le facoltà sono poi divinizzati da questa unione divina; quella che lo pone al di sopra di tutti gli attacchi del diavolo, del mondo e carne. Le battute d'arresto qui sotto non sono nulla per lei; a sente i bisogni del corpo, che si preoccupa Molto poco da soddisfare, tranne i bisogni che sono Essenziale; Sembra quindi che il corpo agisca solo meccanicamente : lavora, cammina, beve, mangia, dorme, ecc. Ma L'anima difficilmente partecipa a queste funzioni animali e puramente naturale, aleggia, per così dire, al di sopra del carne e sensi, tanta grazia gli ha dato impero su di loro.
Altro sogni che raffigurano i dolori e le lotte della sorella.
Dio, Padre mio, ha A volte, come sai, per farmi sentire qualcosa che si avvicina. Succede spesso, soprattutto dopo le mie comunioni, che quasi non tengo più ai sensi o agli organi sensazione. Mi trovo imbarazzato a rispondere le domande più semplici; Dio spesso deve suggerirmi egli stesso le risposte devo dare, in modo che non ci sia Non sembra troppo. Sembro un pazzo, o, se tu Amo meglio, sembro una persona che, per aver fissato Il sole, trattiene a lungo un certo bagliore, che gli impedisce di fissare qualsiasi altro oggetto: la mia anima è in Il mondo e nel mio corpo senza esserci, ed è da questo situazione che guardiamo tutto ciò che riguarda i sensi e la natura. Uno è sul monte del riposo, si gode la pace in Dio, e si fa Sempre nuove scoperte con l'aiuto dell'Illuminismo che comunica. Cosa sarà vederlo lui stesso, e senza navigando e scoperto!
Come sarà possederlo senza ostacoli e senza paura di perderlo mai
!... Ma sto tornando dove Ero; è da lì, Padre mio, che Parti la maggior parte delle cose che ti ho fatto scrivere... Torniamo al Continuazione dei miei sogni (1).
(1) Pertanto, ancora simile a lei, la Suora ritorna, a ogni occasione, nell'ordine soprannaturale che è come il suo elemento. La sua grande anima viene rimossa ad ogni piè sospinto, e noi porta con sé anche nel seno della Divinità, che la ispira e la fa parlare. Tutto il resto non gli sembra niente; Approfitta di tutto per tornare a quello; è il suo Centro e il suo unico scopo: quindi, su questo punto, è sempre il anche, e possiamo dire che troviamo tutto anche nei suoi sogni.
(250-254)
Altro sogni che raffigurano i dolori e le lotte della sorella.
Tempi diversi I Mi vedevo in paesi sconosciuti, a volte cadendo in fondo a un beh, a volte esposto su tavole strette e molto debole che a malapena mi sosteneva abissi dove ero pronto a cadere, e Ho sempre avuto bisogno di aiuto dall'alto per uscire. Ultimamente sognavo di essere inseguito da un Un cavaliere di dimensioni e figure spaventose, sembrava così terribilmente e minacciosamente che ne avevo uno fallimento; Vedendo che non era stato in grado di raggiungermi, se ne andò con furia e viaggiato in tutto il paese. L'ho saputo nel mio ultimo comunione, che era l'annuncio degli sforzi del demonio contro di noi e il poco lavoro che meditiamo, e che e tenterà di fallire di nuovo. Non Non trascuriamo questo avvertimento, perché, ripeto, Potremmo stare male.
Ma Padre mio, ecco uno spettacolo degno di avere un posto tra i miei sogni spaventosi.
Annunci della fine del mondo.
Una notte che mentre dormo ho Mi immaginavo di essere su una montagna dove ero appena arrivato Fuggendo di nuovo dal mostro, notai per la prima volta un bel cielo e
ben stellato; ma subito dopo ho visto dei segni Spaventoso dalla parte dell'Occidente, ho visto un Enorme spazio punteggiato di birre, santuari, teste e ossa dei morti, candelabri, sentenze funebri; In una parola, tutto questo spazio era come un grande lenzuolo. obitorio.
Sul lato del a mezzogiorno apparve l'arcangelo San Michele in un aspetto, e coperto con un armatura formidabile; una spada scintillante nella mano destra, Teneva enormi squame sull'altra, che si lasciava alle spalle. Scendi sulla terra, e ho capito che era il dispositivo e i preparativi per il giudizio finale i cui tempi Avvicinarsi....
In un altro sogno, dove Pensavo di essere ancora sulla stessa montagna, vivo nel firmamento un grande arcobaleno orizzontale, la cui circonferenza andava fin dove la mia vista poteva estendersi. Poi è apparso in Il grande cerchio di piccioni e colombe che volò lateralmente, senza mai lasciare il linea circolare che li conteneva. Dopo di che vivo Corvi e altri rapaci si sciolgono su piccoli piccioni e piccole colombe, cacciandole e disperdendole; Molti si precipitarono a terra, dove sono stati fatti a pezzi dai rapaci, nonostante Le colombe d'argento che vennero dal cielo al loro difesa. La lotta è stata dura Tra i corvi e le colombe dalle ali argentate, è durato fino all'arrivo di San Michele, che determinò vittoria a favore di piccioni e colombe".
Gesù Cristo sofferenza e sconosciuto.
Un'altra volta che vivo in L'Occidente Un grande dipinto dove è stato dipinto il santo volto di nostro Signore; Appariva viva e coperta di sangue Vivace che scorre e gocciola dal suo divino leader incoronato spine. I suoi occhi si alzarono tristemente al cielo, e vidi cadere abbondanti lacrime. Mentre io contemplando con compassione e tenerezza, udii una voce che mi ha detto: Vedi il sole eclissato.
Sogna che guardano alla Rivoluzione francese, lo scisma in la Chiesa e le sue terribili conseguenze. Ordine di fuggire dal scismatici.
Devo anche, Padre mio, per mettere tra i miei sogni spaventosi quelli che avevano a che fare con La triste rivoluzione di cui ero responsabile da annunciare. Non possiamo quindi fare a meno di aggiungere Alcuni dei principali a quelli che abbiamo già hanno parlato in occasioni in cui sono venuti più a
Chi siamo e dove era altrettanto indispensabile per portarli dentro. Per quelli, Non li richiameremo, o lo faremo solo molto. leggermente.
Ho pensato che una notte ho visto Diversi chierici vestiti con i loro vestiti sacerdotali, erano guidati da un vescovo anche nelle funzioni del suo ministero. La loro aria severa e altezzosi, le loro parole dure, i loro sguardi minacciosi sembrava esigere gli onori e i sguardi di tutti; hanno costretto i fedeli a seguirli, ad ascoltarli e di obbedire loro. Dio mi comanda resistere loro in faccia; Non sono più, mi dice, in diritto di parlare in mio nome, né degno della sottomissione dei fedeli, poiché hanno tradito gli interessi della mia Chiesa, e che sono stati infedeli alla fede. È contro la mia volontà, e nella mia indignazione, che essi esercitino ancora funzioni di cui non sono più degni; Lontano da me Per favore, mi onori disobbedendo loro; qualcosa che vogliono esigere da te, non ascoltarli Non separatevi da essa, cosa che ho fatto come molti altri. Le Il prossimo sogno è ancora più spaventoso.
Una trentina o Quarant'anni da quando la Francia mi è stata rappresentata come un vasto deserto, una terribile solitudine; ogni provincia era come una brughiera dove i passanti saccheggiavano e devastato tutto ciò che potevano incontrare. Prossimamente, presso Dispiacere dei veri fedeli, dei nostri pastori e dei loro vicari, i nostri predicatori e direttori, i nostri I missionari scomparvero e i nuovi ministri non furono sapeva che nessuno prendeva il suo posto, e
(255-259)
fingeva di praticare le stesse funzioni e hanno gli stessi diritti. Impercettibilmente c'è stato un così grande cambiamento nel modo in cui fare e pensare ai miei concittadini, che potevo solo Difficilmente riconosco il mio paese. Tuttavia, era necessario Sebbene questo cambiamento sia stato totale, ho visto che la diversità Le opinioni formarono due partiti lì, che causarono disordini e Terribili disordini da tutte le parti. Ma qui è che mi spaventava di più e mi terrorizzava in questa visione. notturno. Vivo nel profondo di questo terribile deserto diverso greggi di pecore mescolate a capre e capre, scimmie, diverse altre specie di animali orribili
che non sapevo stesso; I pastori che li guidavano erano tanti mostri ancora più spaventosi da molti; Demoni, io pensate, non abbiate altre figure. Inoltre, vivo moltitudini di i popoli fuggono dal loro avvicinamento e si nascondono con paura e fretta di non essere classificato tra i loro mandrie, di cui temevano persino la vista. Tutto Spaventato, chiesi dove erano i loro pastori, i veri capi di questi popoli Randagio; Mi è stato detto: erano Costretti a fuggire, sono in esilio.
Ricordati ora, Padre mio, le visioni con cui ti ho fatto disse che Dio mi aveva fatto sentire e come toccare il dito una persecuzione che è fin troppo reale oggi, anche se allora era considerato chimerico, e il annunci che ho fatto come pure stravaganze, reali illusioni di immaginazione.
Ricordare Dico, le varie scene spaventose; Come quello che La vite saccheggiata dai briganti, i due bellissimi alberi battuto dall'albero che all'improvviso si alzò tra il Due; Il drago che ho visto staccarsi dalla nuvola di tempesta per divorare tutti coloro che erano nella bella casa, e Avrai tutto ciò che, sullo stesso oggetto, ha turbato di più la mia mente e spaventato la mia immaginazione. È bene dirtelo così come in questi diversi sogni, che avevano a che fare con La nostra rivoluzione, a volte sono stato trasportato zelo per la cattolicità, e talvolta orrore per scisma ed eresia, che avevo previsto e che ancora prevedo; Il cielo che possiamo lasciatevi alla paura!
Ma dopo Parlando di sogni inquietanti, sembra appropriato per esporre ora coloro che io chiamo piacevoli, gentili e Consolante, perché ne ho avuti di tutti i tipi. Questi almeno sarà più probabile che ravviverà e consoli il lettore, se Tuttavia, non c'è mai uno che vuole prendersi cura dei miei sogni. Sarà per domani, a Dio piacendo.
Esposizione generale dei sogni della Suora, e dei loro effetti, che non ritiene possano essere spiegati naturalmente.
La gioia di una cameriera La coscienza, i mezzi di santificazione, la felicità dell'essere tutto a Dio e a possederlo per amore e desiderio, in attesa di
Possedere dal realtà, i trionfi della Santa Chiesa, la gloria dei santi, l'adorabile persona di J.-C., la vista del suo santo Madre e i suoi veri amici, la fine dei nostri mali, ecco in abbreviato, Padre mio, ciò che è stato Gli oggetti più ordinari di quelli che chiamo i miei sogni aggraziato o piacevole, e anche la maggior parte delle mie visioni e apparizioni. Allo stesso modo della paura di il peccato, l'inferno e i giudizi di Dio, il i guai e le persecuzioni della Chiesa mi hanno reso sempre causato da opposti e in accordo con le impressioni di terrore che gli oggetti spaventosi portano naturalmente. Questo analogia tra i pensieri della notte, se possiamo parlare così, e quelli del giorno che li ha preceduti, mi sembra molto semplice e naturale. Eppure questo non lo fa non mi impedisce di dire che coloro che hanno affermato di avere bisogno di quella di queste disposizioni naturali della mia mente o della mia immaginazione, per rendere ragione di tutto, intendo spiegare e le mie rivelazioni e i miei sogni, sarebbero, La mia opinione, in un errore molto grossolano che li renderebbe confondere l'effetto con la causa. Dio, senza dubbio, può trarne beneficio di quelle disposizioni che egli stesso ha messo in atto; ma Mi sono sempre sentito, risvegliato come addormentato, che queste disposizioni non potevano venire da me, né produrre da soli nessuno degli effetti che mi fanno sentire. Volendo quindi spiegare i miei sogni come miei rivelazioni, in una parola, tutto ciò che ho visto in Dio da la mia indole naturale, o dal temperamento della mia mente o dalla mia costituzione fisica, sarebbe come se ci impegnassimo a fare ragione per il meraviglioso ordine del mondo dal movimento della natura, per spiegare il flusso e riflusso del mare con l'agitazione delle onde, o febbre dal freddo che fa. In Tutto questo, mostrando l'effetto non ha mai spiegato la causa, e Le seconde cause non saranno mai comprese finché tornerà alla causa principale, senza la quale altri non esisterebbe. Senza questo non è stato detto nulla, anche se abbiamo avuto molto parlato, o, se ti piace di più, abbiamo parlato di filosofia
(260-264)
tanto che ti piacerà; Ma non è stata detta alcuna ragione. Lasciare perciò contestano i filosofi, e vengo ai miei sogni grazioso.
Gloria di San Francesco. Povertà e umiltà, fondamenti del suo ordine.
Essere ancora attivi quell'alta montagna dove ti avevo detto di aver visto l'apparato preparatorio del giudizio finale, ho guardato tra il Nord e il Levante, e vidi una grande truppa di religiosi provenienti da il nostro ordine che ha marciato glorioso e trionfante; al loro Head sembrava un personaggio grave e venerabile, vestito con un abito luminoso e tutto punteggiato di pietre preziose e immense ricchezze. Ha indossato in testa una corona lucente, i suoi piedi e le sue mani furono trafitti; Infine, io preso per J.-C. e io stavo per inchinarmi davanti a lui. per adorarlo. Abbi cura, disse una voce forte, questa è solo un uomo, ed è tuo padre San Francesco...
Cosa!" Ho risposto, nostro padre San Francesco! Ehi! Come sarebbe anche scintillante nel cielo, colui che era sempre così umile su La terra, colui che tanto amava l'abiezione e la povertà ? È appunto, mi è stato detto,
che lo ha reso così glorioso, e ciò che un giorno dovrà anche rendere gloria della sua figli, se sono fedeli a camminare sulle sue orme, Perché la povertà e l'umiltà sono il testamento che li ha lasciati; e lo spirito del suo ordine consiste soprattutto nella pratica di queste due virtù, che sono la base e il fondamento del suo edificio. È quindi necessario praticarli per essere degno di essere associato ad esso. Questo sogno, Padre mio, ha dato molta consolazione e gioia.
Le La sorella è in sogno nella casetta di Nazaret. Descrizione toccante che fa. Lezione che riceve.
Essere abbastanza giovani Di nuovo, ho pensato che vagando da solo in una campagna deserta e solitario, entrai, come per caso, in un piccolo bosco, il La situazione pacifica mi è sembrata molto favorevole alla meditazione. Qui siamo lontani, dal tumulto Felice, se c'è felicità sulla terra, poiché si gode se stessi e il proprio Dio, al cui dolce pensiero Ci viene continuamente ricordato il panorama così suggestivo di tutti gli oggetti che ci circondano. Era da una bella In una giornata di primavera, l'aria era pura e serena, il silenzio di Questa piacevole solitudine era interrotta solo dalla Uccelli appollaiati sugli alberi verdi che ombreggiato questo tranquillo soggiorno. Che tutto è bello nel natura, ho pensato tra me e me! Quale sarà il soggiorno del Beati, se il soggiorno del nostro esilio è così attraente! quella Sarà da quella della nostra patria! E se Dio è così buono, così liberale e così bello per colpevole a cui deve solo pene Sulla terra, cosa farà per i suoi amici, quando li vorrà? ricompensa in Dio e in tutta la sua estensione La liberalità, la sua magnificenza e il suo amore?
Così ho ragionato in Me stesso; e mentre ragionavo così, ho seguito tra bellissimi alberi un piccolo viale alla fine del quale ho visto Una casa isolata, o meglio costruita da sola in fondo legno, come una specie di piccola grotta o capanna, che compiaciuto molto dalla sua aria e dalla sua situazione piacevole, e soprattutto dal grande silenzio che regnava lì, perché non c'è non ho sentito alcun rumore, tranne quello a volte fatto da un lavoratore mentre lavora....
Entro in questa casa per informarmi di dove mi trovo; Vivo quando entro un vecchio buono e venerabile, che ha lavorato a lucidatura e sagomatura di parti e tavole di legno con grande cura e attenzione All'altro
lato di L'appartamento, ho visto un giovane che mi sembrava essere il suo donna, e la cui dolcezza e modestia eguagliavano la bellezza; Accanto a lei apparve un giovane di circa Da dieci a dodici anni al massimo, ma di una figura così gentile e buona e così piacevole, che bastava vederlo per un attimo per Sii innamorato.
Inoltre, Padre mio, qualunque interesse io abbia per il buon vecchio, e soprattutto alla sua giovane moglie, che mi piaceva infinitamente, Sentivo nel mio cuore qualcosa di molto più vivido per il giovane; I miei occhi potevano solo lasciarlo vicino brevi intervalli e nei momenti di distrazione.....
I tre erano impegnati in un silenzio pacifico che non ha interrotto nemmeno il loro cammino Onesto ricevermi. Non ho notato nel loro lavoro e le loro maniere, né vivacità, né entusiasmo, né preoccupazione, né alcun tipo di disagio o costrizione; Tutto annunciava contentezza, pace e Felicità di un'anima che si diverte e non si preoccupa Prego. A volte non sapevo cosa avrei dovuto ammirare di più, o le cure e l'attenzione dei genitori, o l'obbedienza del figlio che ha fatto tutto il possibile per rispondere con la sua premura, cercando di compiacerli e servizi che ha restituito a entrambi. Era affetto reciproco, tenerezza reciproca, ma anche rispettosa che sembrava vivace e sincera. Avrei passavo le mie giornate a vederli; ma alla fine era necessario Per concludere questo spettacolo ammirevole: mi sono quindi congedato da questo Bella famiglia; Sono partito, anche se con rammarico, da questo bella cabina, e mentre me ne andavo ho ancora rivolto gli occhi a il mio giovane, portando con sé
(265-269)
Io il desiderio bene mi allenavo a rivederlo appena potevo, finché potevo. Quella prima intervista mi aveva fatto piacere.
La moglie felice! la madre felice, che questo giovane, mi sono detto: Girarsi !. Che venerabile vecchio il padrone di questo
casa gracile! Che persona bella e santa è la sua giovane moglie! Ma Soprattutto, il bambino amabile che questo bel giovane che sembra appartengono bene a loro, e che mostra così bene che egli è loro figlio da le sue maniere verso di loro! Che modestia, Che semplicità nei loro vestiti! Che sobrietà nei loro pasti! Che bell'ordine, che pulizia, che cosa Pace, che unione in questa casa! Come tutto respira la decenza e l'odore di tutte le virtù! Devi avere così tanto Ho aspettato di conoscerla, questa famiglia gentile! Ah! Se l'opzione La felicità non c'è, non ce n'è sulla terra, né nel mondo intero...
Mentre si cammina Solo io ho parlato di questo piacevole ricordo, Vidi un uomo di bell'aspetto che mi sembrò un abitante locale; Gli chiesi che cosa fosse quella casetta in cui ero entrato. Tu "Dovrebbero conoscerla", rispose, "così come quelli che abitarlo; Esci dalla scuola della saggezza e Virtù. Questa è la scuola di Nazaret, è la casa dove il Verbo incarnato ha trascorso trent'anni nel lavoro, obbedienza e sottomissione. È, ha aggiunto, questa vita nascosta, umile e laboriosa del tuo Dio, possa egli vuole che tu ti offra come modello, se lo vuoi Per favore e lavora per il successo della tua perfezione. È perché tu debba nasconderti dal mondo, vivere solo da Dio e in Dio di J.-C. ; Questo è finalmente ciò che ti ha segnato questo silenzio che hai notato in loro. Quando siamo sempre, come sono, agli occhi e alla contemplazione di Dio presente, Abbiamo bisogno di diffonderci all'esterno attraverso l'attenzione a Cose esteriori e conversazione con la creatura? Non troviamo in noi stessi la fonte della felicità più perfetta? Meditare continuamente, e sforzatevi di imitare ciò che avete visto.
Le Sorella ricca nel sonno, povera quando si sveglia ; figura del nulla delle cose umane.
Una notte, ho immaginato me stesso parlando con un venditore ambulante che ostentava il suo merce con un compiacimento che mi ha colpito; Cosa c'era Ancora più piacevole e più compiacente in lui, è che mi ha dato tutto ciò che sembrava piacermi; Lui È stato sufficiente per mostrargli il mio desiderio, perché lo facesse. sollecitato a ricevere la merce che
Mi è piaciuto. Sorpresa e Deliziato da tanta onestà, non lo sapevo Come posso dimostrargli la mia gratitudine. Tu sei Mi dice, come le persone che si attaccano al disordine. ai falsi beni della terra, e tu ne sei la figura stessa. Simile; Sappi che stai dormendo, e che presto sarai, come loro, ingannato dalla tua illusione. Ora la fortuna ti favorisce, il risveglio ti porterà via tutto ciò che possiedi, quindi non ne avrai più niente; E questa sveglia che ti ingannerà è l'immagine di la morte di chi aveva riposto la propria fiducia negli oggetti terreno e nei falsi beni di questo mondo.
A queste parole io mi sveglia, e quando mi sveglio vedo sparire e svanire come fumo questa fortuna Una bugia che mi ha divertito per un attimo. Poi l'ho fatto Le riflessioni più serie sul vuoto e sul nulla cose umane. Pensavo di essere felice, pensai tra me e me, Cosa mi rimane ora? Felice, o mio Dio, colui che confida solo in te! Egli non è ingannato nel suo aspettativa; Ti trova morto dopo di te cercato durante la vita; Rimani con lui quando tutto il resto ha scomparso; e tu rimani a lui, o mio Dio, per rendere felice la sua felicità durevole senza che abbia paura di perderti!
Gesù Cristo sembra carico di immensi tesori, che nessuno non vuole ricevere.
Pensavo di aver visto una volta, in dormire, J.- C. tenendo in entrambe le mani tesori Enorme; Mi guardò con uno sguardo triste, gli chiesi il causa. Figlia mia, disse gemendo, vengo con le mie mani. Pieno di doni, ho immense ricchezze che ho Destinato alle mie creature, vengo ad arricchirle con distribuirli a loro, e non riesco a trovare nessuno che li chieda, né che li desidera, né che si rende degno di riceverli. Io no sapere a chi comunicare le mie donazioni, nonostante la necessità di noi. Giudice della condanna inflittami da una persona così colpevole indifferenza!
Il bambino Gesù tra le braccia di Maria, con una piccola croce.
Pensavo di aver visto di nuovo, in un'altra circostanza, la Santissima Vergine che la tiene inginocchia il Bambino Gesù, che sembrava divertirsi con una bambina Croce un po 'lunga, che teneva tra le mani. A questo punto di vista Mi prostrai ai piedi della mia buona madre e le chiesi. In grazia di lasciarmi un po'
Momento di stringere il suo divino Figlio. "Lo voglio", rispose. Ho allungato le braccia riceverlo; ma invece del bambino mi ha dato solo il suo una croce che non volevo; che ha ripetuto a varie copertine; e come mi sono lamentato Lei stessa che stava ingannando la mia speranza, figlia Mia, lei rispose seriamente: "Se vuoi il Bambino, egli Devi prima ricevere
(270-274)
La croce che ti porterà Presente dalle mie mani, non puoi possederne una senza l'altro. In questo momento passa il nostro Padre San Francesco seguendo uno striscione dove c'era un grande crocifisso. Ecco, disse la Vergine Santa, mostrandomelo: Questa è la processione che devi seguire senza lasciarla mai... Con questo mi sono svegliato.
Gesù Cristo invita la suora a seguirlo al Calvario e lo fa presente della sua Croce.
Pochi giorni prima l'incidente di cui vi ho parlato, e che deve avere conseguenze Fino alla mia morte, ho sognato che stavo frequentando un processione per le indulgenze del Grande Giubileo. Mentre camminavamo in un sentiero dritto e conveniente, Lancio gli occhi su un sentiero molto stretto e accidentato che era alla nostra destra, vidi J.-C. stesso che portò la sua croce sul monte del Calvario. Seguire Io, ha gridato dopo la processione, seguo le mie orme, è Qui il resort di grandi indulgenze, venite ad aiutarmi tutti a Portate la croce che porto per tutti.
Veggente che nessuno voleva lasciare la strada facile per seguirlo dal Sentiero scabroso dove camminava, gli correvo dietro. Si lamentava con me dell'indifferenza e della durezza. uomini verso di lui, e mi ha raccontato delle pene della sua passione nel modo più toccante.
In una circostanza Allo stesso tempo, ho sentito le sue lamentele e l'ho visto ancora nel sonno tutto carico e come se fosse sopraffatto da La sua croce
: era nel nostro comunità. Chiamò tutte le monache al suo In seguito, sono corso lì e lui mi ha rifiutato. Non sei tu, disse, andate a dirlo alle vostre sorelle
a venire; per te, resta nella tua cella. Che dolore! Obbedisco con le lacrime; ma Dopo qualche tempo entrò nella mia cella con Madame La Superiora: Ecco, figlia mia", disse, "non affliggerti, Questa è la tua porzione e la tua condivisione. Gli altri sono fuggiti da me, ve lo dirò Lascia la mia croce, non lasciarla mai. Era ornato di varie reliquie di santi, e specialmente di martiri. Io mi prostra a faccia in giù mentre lo riceve, e J.-C. Scompare Pochissimi
tempo dopo Sogno, Madame l'Abbesse si ammalò della malattia che l'aveva portata alla tomba, e ho avuto l'incidente che deve anche condurmi lì e accompagnami lì. Dio sia benedetto in ogni cosa.
Le La sorella viene condotta in fondo a un deserto e riceve Un piccolo libro per meditare.
Ricordo una notte Pensavo di viaggiare con il mio angelo buono, sotto la figura di una bella giovane, come apparentemente quello che guidava Tobias. Lui disse che mi avrebbe portato dove Dio mi avrebbe voluto; sentiero In tal modo, ha solo intrattenuto modi per farmi diventare perfetto e fare la volontà di Dio in tutto. Abbiamo trovato in oratori ambulanti o piccole cappelle private, dove volevo andare a pregare con gli altri: Trasmetti questo, me Ha detto, sono pecore smarrite, vergini. Così mi condusse nelle profondità di un deserto. È qui, io disse allora:
quella Dio ti chiama, e che devi fare la tua casa; su questo, Mi diede un piccolo libro e scomparve. Apro questo libro con Entusiasmo, perché deve essere stata la mia meditazione ordinario; ma sono rimasto molto sorpreso, mentre lo sfogliavo, di non vedere e di leggere in ogni pagina solo queste due parole: Dio solo.
Cuore dell'anima fedele, santuario segreto dove è rinchiuso lo Sposo divino.
Dopo A lungo ammirato i piccoli fiori bianchi del giardino di Il marito e la moglie di cui vi ho parlato Altrove, ho visto in un altro sogno una chiesa la cui il santuario è stato chiuso così come il Porte. Apparve una vergine molto modesta e umile sotto la figura di una suora; entrò in chiesa, che si chiuse dentro; entrò nel santuario, in cui si chiuse in se stessa. Allo stesso tempo, J.-C. si fa vedere a lei in forma umana, lei Consegna le chiavi, dicendo: Mio Signore e mio sposo, ti do l'ingresso di Il mio cuore e di tutti
i miei poteri, e che per sempre. J.-C. ha ricevuto il suo regalo con amore e soddisfazione, promettendo di essere la sua parte per eternità.
Esci da questa chiesa, Ho osservato sul crinale la croce con tutti i strumenti della passione del Salvatore; C'erano nelle vicinanze di La chiesa dei reggimenti di soldati disposti in battaglia, ma senza alcun movimento, a due passi vide intorno alle sentinelle in continua agitazione, nella paura che il nemico non si è avvicinato alla guardia. Ecco il significato mistico di questo Visione notturna:
Il cuore dell'anima Fedele è il santuario dove lo sposo divino ama chiudersi con essa per rendersi padroni di tutto i suoi poteri, di cui gli affida la custodia: 1° quest'anima uniti a J.-C. deve aver prima distrutto tutti i suoi passioni mediante la pratica degli esercizi di penitenza e mortificazione; (2) deve essere stato chiuso, da un Continua attenzione a se stessa tutte le porte e viali che potrebbero dare accesso al nemico; 3° mentre i sensi interiori ed esteriori sono quiete, vigilanza, come sentinella attiva e Instancabile, deve essere sempre in movimento per scoprire trucchi e prevenire gli attacchi nemici, dal La mortificazione e le sofferenze rappresentate dalla croce e dalla strumenti della passione,
(275-279)
in una parola, dalla morte del vecchio uomo che Dio una volta mi ha comandato di mettere a morte, in me dicendo che il capro espiatorio dovrebbe essere allontanato, se Volevo accontentarlo in futuro.
Apparenza di una giovane vergine che rimprovera la suora per lei negligenza e la sua mancanza di autostima.
Eccone un altro, il mio Padre, che mi è successo poco tempo fa, e che fa un'impressione tanto vivida quanto piacevole. Stavo pensando che nella mia cella volevo applicarmi a Dio, e non potevo farlo riuscire, come avrei voluto; Non lo sapevo Da dove potrebbe venire questa difficoltà. Già che ci sono Fui
Sforzi sprecati, io vedere una ragazza di quindici anni entrare e venire da me o diciotto al massimo; Pensavo di riconoscerlo perché ce l'avevo già. visto in un'altra circostanza che sarebbe troppo lungo da segnalare. Questa giovane vergine, perché ne portava tutte le caratteristiche, era Secondo me la persona più bella che fosse possibile Vedere; un approccio nobile e aggraziato senza affettazione, Caratteristiche affascinanti, l'aria di semplicità e candore che dona innocenza, un volto ridente e modesto, occhi dove accese il fuoco più bello; Infine, cos'altro devo dirvi? Non so cosa così amabile, che è stato sufficiente vederla a Sii innamorato. Inoltre, Padre mio, ti confesso che io non potevo difendermi da esso, e che lo amavo al primo aspetto.
Si avvicina a me, prende il mio mano, e fissandomi con un'aria di gentilezza e interesse Più eloquente di tutto ciò che si può dire, vengo, mia cameriera Amica, mi disse, per farti un piccolo rimprovero, e poi un proposta di J.-C.; poiché è Lui stesso che mi manda a te. Quanto sei felice, mio buon amico, lui Ho risposto, per conoscere J.-C. e di appartenere a Lui! Ah! benvenuto, poiché vieni a trovarmi per lui; Io Non abbiate dubbi, vi ascolterò con tutto il cuore.
Quindi ecco di cosa hai bisogno "Non lo ami abbastanza, condividi il tuo cuore, e anche tu gli sei infedele in molti modi
cose, ti esponi molto spesso alla privazione delle sue grazie e delle sue Favori, a volte ti dimentichi quanto sei per lui indebitato. Quello che ti chiede attraverso la mia bocca è di raddoppiare il tuo fervore, per studiarti per piacergli in tutto, non per non uscire dalla sua santa presenza, per averlo
continuamente in la mente e nel cuore, di agire solo per la sua impressione, per vivere solo per lui; poiché, mio buon amico, ti ha dato tutto, Vuole avere tutto. È geloso di possedere il tuo cuore intero e senza condivisione; E credimi, mia cara, un cuore come il tuo non è troppo per un maestro come Lui.
La persuasione fluiva da Le sue labbra, le sue parole mi avevano fatto tanta impressione. che pensavo solo a confessare la colpa; e ciò che è buono da notare è che non ho sentito dolore nel rimproveri che mi ha dato; ma al contrario, io trovato molto piacere, anche più di complimenti e alle lodi più lusinghiere. Mi sarebbe piaciuto trascorrere la mia vita a per ascoltarli, perché era stata in grado di ispirarmi per se stessa lo stesso amore che mi ha mostrato. Ah! quanto J.-C. Riprende delicatamente! Bene, gli ho detto, piangendo, tutto quello che mi dici. dire è giusto, è la verità, lo dico io Riconoscere. Quindi fa' che io sia più fedele a il futuro, e di approfittare del tuo avvertimento caritativo, e io Ci lavorerò con tutte le mie forze per il bene di J.-C.
A queste parole, La gentile Vergine si getta tra le mie braccia, ci abbracciamo strettamente; "Ecco", disse, baciandomi, "come Voglio unirvi a J.-C., perché io sono il suo amore per uomini; Prendo tutti i mezzi per conquista te a lui O Padre mio, quanto ero felice!
Come gli avevo chiesto il modo per rendermi più fedele a J.-C, io Ho cercato i suoi occhi in modo che mi illuminasse di più. Su questo punto, quando l'ho visto a pochi passi prostrati, le mani giunte, nella più adorazione preghiera profonda e fervente; Quello che ho preso come mezzo che mi ha indicato....
Avendo quindi Svegliati, ho esaminato le circostanze di questo sogno impressionante, e li ho trovati tutti in accordo con le mie esigenze e per la mia situazione. Erano già passati alcuni giorni da quando si era lasciato andare ad alcune dissipazioni che mi aveva causato almeno parole inutile, qualche piccolo pettegolezzo, un po' di umore e altri difetti di questa natura, che mi avevano un po' attirato da il mio centro, intendo, della presenza di Dio. Ho avuto dalla vigliaccheria al restituire le distrazioni che era venuto nelle mie preghiere: il mio ultimo la comunione era stata meno fervente, e anche Dio non lo aveva fatto. Non avevo detto quasi nulla al mio cuore. Ho solo pensato che fosse
Lo scopo dall'ambasciata che ho ricevuto nel sonno, e io Prega, Padre mio, di dirmi cosa ne pensi.
Ti ho già osservata, figlia mia", risposi alla sorella, che Dio può usare la via dei sogni per dare agli uomini avvertenze salutari. Li vedo nelle Sacre Scritture prove, che non consentono dubbi; Vedo a proposito nei vostri eventi, correttezza, probabilità così elevate,
(280-284)
mi sembra quasi impossibile rifiutare... Ma, sorella mia, tu Mi è stato detto, se ricordo bene, che non era Non è la prima volta che hai avuto l'opportunità di vedere questo Bella persona di cui hai appena parlato in così buona parte. Quindi, per favore, dimmelo ora, in quale altra circostanza avevi già fatto Conosci lei? perché
Mi hai incuriosito per conoscerla meglio, e penso che ci siano avrebbe molto da guadagnare per me e per gli altri Forse.
Questo desiderio di ascoltare parlare, Padre mio, è la prova che tu la conosci già, rispose la sorella; Ma oggi è tardi, e il È stata una sessione piuttosto lunga, per non avere parlava solo di sogni. Se ho inserito quello che mi hai detto chiedere, durerebbe almeno un quarto
di ora in più, e io paura di essere disturbato; così, Padre mio, Se lo trovate buono, finiremo qui la storia del mio Sogna. Niente affatto, sorella mia, voglio almeno quello di stasera; Se dura un quarto d'ora, beh, sarà Un quarto d'ora in più, posso anche darti un buon mezz'ora; Quindi, se non sei disturbato da Non parlerò; ma se non lo fai Soddisfatto non stasera, sarà per domani, scegli, perché non lo faccio non lasci la circostanza che ti chiedo. — Mio "Padre", riprese la sorella, "non dubitare della mia indole. per obbedirti; È sufficiente che ti obblighi. Ho intenzione di quindi continua per un po 'di tempo, e farai uso di tutte le mie storie che ti piacerà nei tuoi taccuini.
Gesù Cristo gli fa conoscere il mondo.
Approssimativamente il momento in cui sei entrato nella nostra casa per dirigerci, J.-C. mi apparve in sogno e mi disse: "Seguimi, ti insegnerò questo che è solo il mondo. Io sono; ed entrambi camminano con Velocità incredibile, viaggiamo attraverso i paesi Enorme; Presto arriviamo nei paesi più comuni. più lontano. Ciò che era molto conveniente, è che Abbiamo visto tutto senza essere visti da nessuno: ovunque J.-C. mi ha fatto notare l'opposizione dello spirito e del massime del mondo con quelle del Vangelo. Vedi, io Ha detto, che troviamo persone desiderose ad ogni passo. per mille affari temporali; ma dove sono quelli che affrettatevi per l'affare della loro salvezza?...
Qui è un matrimonio, lì È una fiera o un mercato, inoltre è un evento divertente o tragico... Allega alcune altre sciocchezze dello stesso natura; Questo è ciò che forma il cerchio della vita umana. Le imprese costose, progetti di fortuna, intrighi di Il gabinetto occupa il popolo di corte e i grandi del mondo; Le Attacchi e difese, assedi e battaglie occupare il popolo della guerra; Formalità e prove occupare i membri del bar; aratura, cura del bestiame occupare la gente di campagna; studi approfonditi, Le grandi speculazioni tengono occupate le persone
di lettere e studiosi politiche: il commercio occupa i commercianti; ma dove sono, Di tutti questi, coloro che sono adeguatamente interessati a la loro coscienza e il loro Dio? chi sono quelli che ne fanno almeno uno L'affare principale e serio della loro salvezza, che è il Prima e più importante di tutte ?...
Infantilismo conduce l'infanzia, la dissipazione porta all'età virile, L'interesse guida la mezza età, l'avarizia conduce la vecchiaia, e né la fede né la carità portano quasi nessun tempo nella vita. I grandi sono condannati e come venduto alla vanità, all'orgoglio e Voluttà; I piccoli sono al sussurro, al ignoranza, furfante e ingiustizia. Dove sono coloro che si dedicano all'umiltà, a La mortificazione e la pratica delle virtù? Noi cantiamo, noi Bevi, ridi o discuti, rallegrati, triste, ma sempre per il temporale. Tutti cercano l'interesse del corpo, quasi nessuno cerca quello dell'anima; Lavoriamo molto per il tempo, quasi mai per l'eternità; si fa tutto per se stessi, niente per Dio: questo è il mondo...
Quindi vedi, continua J.-C., che tutte queste persone non mi appartengono, sono tutti alle loro passioni, non a me; essi appartenere al demonio mio nemico; Questo non è il mio regno né i miei sudditi; al contrario, sono in guerra con me e miniera. Di tutti quelli che vedi, difficilmente trovate chi pensa a me e al mio vangelo, per rispettare la loro condotta; Se lo fanno a volte, è se debolmente, che il loro cristianesimo preferirebbe essere un obbrobrio per me che un omaggio alla mia divinità. Quanti sono Non c'è nessuno tra loro che arriva al punto di arrossire al mio nome? prima degli uomini, e chi, dopo alcuni atti di religione Tornato alla correttezza, correre molto rapidamente nel i circoli mondani si ritraggono e i voti del loro battesimo, e le promesse che mi hanno fatto ai piedi degli altari
! Punto di purezza dell'intenzione nei matrimoni, punto di fedeltà in Il commercio, punto di vocazione negli Stati, punto di giustizia tra gli uomini; Questo è il mondo. Dovremmo essere sorpresi se è condannato nel Vangelo, come riempito di scandali, ingiustizie e peccati?..
(285-289)
Lui lo manda a predicare la penitenza in una grande città. Obbedisce con difficoltà e non trova più J.-C. al suo ritorno.
Mentre parliamo così, noi arrivò su un'alta montagna, donde si trovava facile scoprire tutto il paese intorno; tra l'altro oggetti che abbiamo visto nelle vicinanze di un grande e assemblea tumultuosa; Era una fiera che si teneva vicino a una città molto commerciale. . . Vedi questa città e questa assemblea, disse J.-C.; Questa moltitudine degli uomini si occupa solo degli affari temporali e La maggior parte di loro sono iniqui. Il numero molto elevato di quelli che vedi è immerso in abitudini criminali, che rende la loro salvezza molto difficile, e tanto più difficile quanto più Questa è l'unica attività di cui non si occupano, a a cui non pensano nemmeno. Che triste cecità! Va', figlia mia, vai a cercarli per me, dì loro che se fate penitenza, li punirò nel modo più importante. terribile; che una vita pagana, mondana e libertina è sempre seguita da una morte fatale e da un'eternità di Disgrazie; dite loro che si sono convertiti e smettete di peccare, per non mettere l'altezza alla loro disapprovazione....
Rabbrividisco Questo ordine, tanto meno dalla paura del pericolo a cui è andato incontro mi ha esposto, solo dalla paura di perdere colui che me l'ha data. Io Non osai dirgli del mio imbarazzo per il fatto che era penetrato. probabilmente; L'ho solo pregato di aspettarmi allo stesso tempo. luogo, dove ho proposto di unirmi a lui in un po '. Me ne vado e correre con tutte le mie forze; arrivo sul posto adatto per essere a portata di me Sentendo da questa moltitudine, gridai loro più forte che potevo. tutto ciò che avevo l'ordine di dire loro; Ho aggiunto che era J.-C. stesso che mi aveva mandato da loro, e io minacciato con la sua ira se non avessero obbedito la mia voce, come i Niniviti a quella di Giona Alcuni mi ha ascoltato attentamente e mi è sembrato toccato delle mie parole; Ma il numero molto elevato non è stato indicato in dolore. Mi ho visto prendermi in giro, altri lasciarsi trasportare rabbia verso di me, e non so cosa sarebbe successo, se, per eludere il loro inseguimento, non avessi fuggito rapidamente, per andare a trovare la mia guida sul posto dove l'avevo lasciato. Ma, o desolazione! Non c'era più, e quello che avevo temuto così tanto era Quando arrivò, era scomparso. Cosa fare? Cosa diventare in un paese straniero che già mi guardava come un Nemico, per volerlo illuminare sui suoi veri interessi?
Durante che sta cercando J.-C. Con dolore, incontra un'anima Mi dispiace che cerchi di consolare.
Mentre, per il trovando, vagavo con ansia mortale i campi e la campagna vicina, chiamando ad alta voce lui e il Chiedendo a tutti quelli che ho incontrato, ho sentito tutto a accanto a me, dietro un
cespuglio, urla lamentele deplorevoli e toccanti; Mi sono avvicinato al posto, e io avvitata sdraiata a terra una ragazza sui vent'anni, che si lamentava in modo pietoso; Avevo compassione di lei e volevo consolarla. Ah! mi ha detto Piangendo, non c'è più consolazione per me, ho perso il Presenza sensibile dello sposo della mia anima, io soccombere al mio dolore; Dimmi che ne è stato di lui, altrimenti io Sto per morire di dolore...
La sua triste situazione cominciò a farmi dimenticare il mio; Sembrava che ha condiviso le mie sofferenze per la somiglianza dei nostri dolori; Mi riconosco quindi dal suo ritratto; e senza volermi ancora Per farla conoscere, mi impegnai a consolarla, io che ne aveva bisogno più di lei. Gli dico tra altre cose che la sua troppa sensibilità non era punto basato sulle regole della vera pietà, che potrebbe persino dispiacere a Dio, che chiede di più di sottomissione alla sua volontà. La sua presenza sensibile, dicevo, è una grazia che deve a nessuno, e la cui privazione deve essere conosciuta per soffrire quando piace, e lungi dal dispiacergli, noi sono molto più piacevoli dalla nostra presentazione, che se abbiamo sentito presente questo amore di Dio, questo Sensibilità che la natura cerca costantemente e che forse soddisfa solo l'autostima...
Quindi, mio buon amico, lui Ho detto, attenzione al dolore fino all'eccesso, L'eccesso in tutto è dannoso. Credimi, la mia cameriera è Dio chi ti sta mettendo alla prova; Ma il tempo del test finirà Per fare spazio a momenti più felici: la presenza Sensibile al suo amore o alla sua persona non è ciò che richiede noi; Egli vuole la solidità della pietà, che consiste in specialmente nell'obbedienza e nella sottomissione alla Sua volontà santo....
Mentre parlavo così, io guardato da tutti i lati per cercare di scoprire quello che io stesso ho cercato con tanta trepidazione, paura e dolore; come è vero che è molto più facile parlare bene che agire bene, consolare gli altri, consolarsi; eppure, Padre mio, ho sentito che avevo ricevuto qualche consolazione, parlando così a questo povero afflitto; poiché mi sono detto interiormente che forse avevo bisogno di buone recensioni molto più di lei. che le ho dato, e che ho dovuto applicarli a me stesso, come ha fatto lei. Mêle stessa lo ha chiarito in pochissime parole, e come per pagarmi l'atto caritatevole in cui avevo compiuto il suo riguardo.
Lei continua a cercare J.-C., e arriva alla montagna di Calvario, dove trova molte croci molto ruvide e forti Pesante.
Alla fine, la lascio, e ho A volte di distanza trovo un alto
(290-294)
montagna ai piedi della quale un uomo era seduto; Gli chiedo se non ha visto J.-C.: Sì, ha risposto, ha appena vinto il cima della montagna che vedi, e credo che l'abbia fatto. si fermò ad aspettarti, perché è lì che sta aspettando tutti i suoi amici. A queste parole, me ne vado come un fulmine senza chiedere di più, e io a correre così velocemente, che Sono arrivato in cima senza fiato; e dopo Mi sono fermato un attimo, ho cercato ovunque, ho chiamato Forte; ma vidi solo una grande croce piantata dritta In cima alla montagna, e intorno a questa croce alcuni operai che stavano lavorando per rendere gli altri sullo stesso modello; Ne ho visti dieci o dodici nuovi di zecca di diversi taglie e pesi diversi...
Miei buoni amici, dissi loro: Sedersi un po 'per riposare, come lo chiami Montagna triste? Dovresti conoscerla, risposero, è il monte del Calvario, dove devi fare il tuo rimane fino alla morte. Ehi! Per favore, per chi Fate queste croci diverse? È per te stesso. Ho rabbrividito e poi sono andato a provarli; ma li ho trovati così ruvidi e così pesanti, che non riuscivo a sollevarli. Ehi! Amici miei Ho pianto me, non vedi che mi sarà impossibile Non indossarne mai uno? Li indosserai tutti in una volta, Mi è stato detto; Ma avranno perso gran parte del loro pesantezza e la loro durezza; poiché non sono ancora finiti, e Tuttavia, non faremo nulla di più al riguardo. Come non ho capito il Significato di queste ultime parole, ho lasciato questi lavoratori con Il loro enigma per prendersi cura della ricerca del mio divino autista; perché non mi importava delle croci, purché lo facessi. trovare...
Lei scopre una grotta dove trova la giovane vergine la cui Lei parlò, e che lucidò le croci, e gli chiese il suo nome.
Quindi stavo attraversando questo disegno ogni angolo della cima della montagna, e All'improvviso, entro in una specie di grotta o spazio tra le pietre, e Vedo nell'affondamento una giovane vergine di una bellezza delizioso, precisamente quello, Padre mio, che ti ha così tanto
più di te stesso la prima volta che te ne ho parlato. Così ho era felice e deliziato dal primo sguardo, E penso che sia impossibile
NEL CUORE DI S'EN difendere. Sì, era proprio il stessa porta, stessa dimensione, stessa figura, Stesse caratteristiche, stessa aria, stesso discorso, finalmente il La stessa persona che ho visto da allora, e di cui è stato ha fatto grande menzione nel sogno precedente.
Ecco, Padre mio, il aratro in mano, era impegnata con ridurre e lucidare le croci che gli operai avevano costruito, e di cui la grotta era tutta piena. Dopo di te Sminuita e lucida, diffondeva ancora un certa unzione che fece sparire la durezza, lei ha lavorato con prontezza, abilità e grazia incredibile e meraviglioso. Tutti coloro che erano passati sotto la sua mano, era diventato morbido e leggero, Non ci vedevo quasi più nulla di spaventoso. Invece di l'orrore che naturalmente provai per le prime croci, Provavo un certo ardore per loro, e Sentivo che questo ardore aumentava man mano che ho parlato con l'affascinante lavoratore, al punto che quando ho finito Avrei avuto il coraggio di prenderli e portarli tutti a il tempo.
Sono rimasto sorpreso di un cambiamento così improvviso e innaturale, e forse in Avrei ancora ignorato la causa, se non l'avessi fatto. Vorrei chiedere il nome di questa persona gentile. Allora Per soddisfarmi, mi guardò con una faccia e occhi ridenti. pieno del fuoco più puro; e mostrandomi la croce che lei Disse gentilmente: "Io sono l'amore di Colui che l'ha indossata per voi, ed è per il vostro amore e quella di tutti gli uomini che lavoro. J.-C. vuole tutto il suo I bambini camminano sulle sue orme portando la loro croce, perché È l'unica via per la vita eterna e la felicità infinita a chi li chiama e che li ha guadagnati; ma egli vuole che li indossino senza essere gravati da loro. Vuole Infine, sia per amore, e non per costrizione, che essi usura, ecco perché mi fa pagare per restituirgliene di più morbido e leggero, e per me è un Occupazione molto piacevole, dal momento che è impossibile per me non amare coloro che J.-C. Mi è piaciuto così tanto. »
Dopo questo discorso, Mi sono svegliata piena del desiderio di indossare tutto Attraversa che l'amore di J.-C. mi avrebbe presentato, senza temere d'ora in poi per trovarli mai troppo pesanti.
Ecco fatto, Padre mio, Dal momento che volevi assolutamente sapere, le due circostanze di i miei sogni, dove ho visto questa persona gentile, questo affascinante operaio a cui mi sembrava di prendere così tanto di interesse. Ma visto che siamo su questo articolo, e che la mia storia è durata un po' meno di quanto pensassi, Concluderò, se lo desiderate, con una visione che lo farò
ricorda, eppure Mi è successo, non nel sonno, come i precedenti, Ma nella mia preghiera, quattro o cinque anni fa. La cosa, a La mia opinione, merita ancora attenzione.
Visione della suora durante la sua preghiera. L'albero dell'amore.
Mi sono trovato felice in una luce
(295-299)
dove nostro Signore mi apparve in forma umana, mi condusse in un vasto giardino tutto pieno di alberi e piante di diverse specie; Tra le altre cose, ho notato un albero più grande e più bello, il il frutto era grande e di un aspetto affascinante, e il più bello che è possibile immaginare. Ciascuno dei frutti di questo albero era bianco da un lato e vermeil dall'altro; L'albero e la sua il frutto era chiamato l'albero e il frutto dell'amore, l'albero della vita, L'albero del grande amore che ha portato la redenzione della razza umana. Gli altri alberi erano, in confronto, come i selvaggi, che portano solo frutti mancati, e bacato...
J.-C. era disposto a spiegami il vero significato di questa visione, rendendomi consapevole di essa l'applicazione a me stesso. "Quante volte, io disse egli, non riuscendo a sostenerti nel merito della mia passione, Non hai portato frutti storti e viziati? e corrotti? In questa occasione, mi ha presentato che milioni di anime erano lì, e non lo hanno fatto. non ha prodotto frutti solidi e veri, appunto perché sono per loro disposizione volontaria, solo Wildlings, che non sono entrati sul bellissimo albero di l'amore di Dio, né sui meriti della passione del Salvatore, Altrimenti, però, tutto ciò che può essere fatto è inutile al cielo. Ma quando è troppo è troppo, Padre, è ora di finire. Se si Fate uso dei miei sogni nei vostri taccuini, persone sensibili e i cristiani che li leggono troveranno verità ben solido, in una forma spregevole in sé; ma lettori superficiali che non penetrano Punta la corteccia, specialmente quelli che cercheranno solo il Modi per soddisfare una curiosità incredula, ah! Io temono per loro che coglieranno l'occasione per disprezzare tutto quello che ti ho detto. Pregate per me.
Fine sogna.
--------------------
Mi sbagliavo, lettore, nell'idea favorevole che mi sono formato dei sogni che ho appena riportato, e a giudizio vantaggioso che avevo indossato altrove? Ora è tuo per giudicare, e dirci se hai visto più applicazioni moralità, più rettitudine e verità in nessuno Pronostici di questo tipo che potresti conoscere.
Leggiamo i romanzi spirituale dove ci si propone di istruire lo spirito e di formare il cuore nelle virtù cristiane con il divertimento l'immaginazione del lettore, e poi ci venga detto se c'è trovato, con una morale più pura e sublime, una materia Più importante, un interesse più acuto, una narrazione più semplice e più ingenuo; Infine, più di quel colpo che rimuove e trasporta mediante la sequenza di fatti piacevoli o Terribile. È mai stato scritto qualcosa di più in linea con lo spirito del vangelo, né più favorevole al Perfezione del cristiano? Pertanto, cos'altro Giusto e più reale? Cosa c'è di più come l'ispirazione stessa, ciò che è oggetto della sua Sogni diversi, se possiamo dare loro quel nome?
In effetti, o lo Spirito Santo agì sullo spirito di questa santa fanciulla durante la sua dormire, cosa che ha fatto a molti altri; o, come si potrebbe ancora pensare, che il suo cervello avrebbe conservava ancora le tracce degli impulsi che Dio aveva lì fare durante il giorno; che sembrerà più naturale, anche se insufficiente, per giustificare l'ordine ammirevole che vi regna, così come il design che viene mostrato ovunque; di alcuni Come questi sogni si sono realizzati, non sono meno sorprendente in se stesso, non meno meraviglioso nel naturale Storie, semplicità e verità cifre, e questo insieme ha seguito così lontano da l'incoerenza e la stranezza dei sogni ordinari.
Cosa potrebbe essere più sorprendente, Un altro colpo, cosa c'è di più inconcepibile che vedere che una povera donna ignorante, sdraiata sul letto della sua cella, aveva ancora, tutta addormentata così com'è, più idee giuste e più morale, e più sublime della maggior parte delle nostre belle menti in i loro libri così vantati e composti con tanta arte, di studio e di salvataggio! e se posso usare Non è questa espressione singolare che una di queste anime buone chi è stato così disprezzato, ha trovato il modo di Meglio sognare mentre dormono, di quanto facciano di solito, anche se Completamente svegli, in fondo al loro ufficio?
È quindi, per il mio opinione, impossibile dare ragione di tutto questo, senza ricorso alle parole già citate, e che si trovano in essi soli compimento: Et erit in novissimis diebus, and so on. Finalmente convinto, e come sopraffatto dall'illuminismo contenuto in un'opera di cui tutti è ammirevole sotto ogni aspetto, almeno esclamiamo. con il Salmista:
(300-304)
Le vie di Dio sono incomprensibile, e che è sovranamente ammirevole in i suoi santi!
Mirabilis Deus in sanctis suis. (Sal. 67, 36.)
----------------------------------------------
DICHIARAZIONE
E CERTIFICATO DEI DUE SUPERIORI
Da la Suora della Natività.
Noi sottoscritti, religiosi della comunità degli urbanisti della città di Felci, attestiamo a chi apparterrà, 1° che la nostra cosiddetta sorella della Natività aveva, molto tempo fa, anni, fa annunci e previsioni che influenzano Uno scossone e uno sconvolgimento che sarebbe iniziato tra poco Francia, e poi causare grandi disordini nella Chiesa e negli Stati Uniti; che, nonostante la piccola apparenza che è vide allora, ciò che la suora aveva annunciato aveva appariva così grande e sorprendente nel giudizio di molti buoni ecclesiastici, che il sacerdote che era in questo A quel tempo direttore della casa, è stato cambiato per scrivere, e che ha effettivamente scritto un saggio che il contraddizioni e incomprensioni sul conto della suora lo aveva costretto a bruciare come se fosse suo malgrado.
2° Detto Suor della Natività aveva, nel 1790, accusato per conto di Dio, signor Genet, ultimo direttore della nostra casa, per risorgere l'opera che era stata distrutta; che lei aveva, a tal fine, comunicato note che doveva lavorare in un esilio che lei gli annunciò come prossimo; che il sig. Genet aveva effettivamente tratto tali banconote sotto Gli occhi e il dettato di
Detto Sorella, e che da allora le ha scritte in questo l'esilio, attaccando loro quelli che noi stessi gli abbiamo passato da e su richiesta della suddetta Suora.
3° Certifichiamo che dopo aver letto attentamente la raccolta completa della Vita e delle Rivelazioni della suddetta Suora, che ci ha presentato al suo ritorno, non l'abbiamo fatto non abbiamo trovato nulla che abbiamo trovato inaffidabile e molto In conformità con la verità dei fatti che noi Facci sapere, per quanto possiamo giudicare. Nella fede di Quello che abbiamo firmato questo atto senza oscillare, anche aggiungendo che ci sono ancora circostanze speciali su tutto questo che ha omesso, e che sarebbe stato un po' meno edificante nella vita veramente straordinaria di questo caro e Venerabile defunto, di cui riserviamo per fargli conoscere la morte, con il supplemento che ci ha incaricato di darle, e che le rimane ancora da scrivere.
4° Finalmente certifichiamo che senza volersi pronunciare sulle grandi cose che Dio ha fatto cura la detta Suora, né sui suoi annunci che sono solo Troppo controllato, siamo stati molto consolato, e anche molto fermo nell'opinione pubblica favorevole rispetto a quello che avevamo in precedenza, dal lettura dei voti molto vantaggiosi dei vescovi, e altre luci della Santa Chiesa che lo scrittore consultato in esilio.
A Fougères, il ventisei settembre milleottocentodue di Gesù Cristo, e l'anno dieci della Repubblica francese.
Marie-Louise LEBRETON, detta in religione sorella di Sainte-Madeleine, ex depositaria della comunità, e superiore all'epoca dal 1790, e fino a quella della nostra distruzione.
Michela-Pelagia BINEL, conosciuta nella religione come Sorella dei Serafini, ex- Superiore e depositario della comunità a il tempo del 1790; senza alcuna modifica.
COLLEZIONE
AUTORITÀ VIVENTE
E DOCUMENTI GIUSTIFICATIVI, RIGUARDANTI LA VITA E LE RIVELAZIONI DELLA SUORA DELLA NATIVITÀ,
SUORA PRESSO IL CONVENTO DEGLI URBANISTI DELLA CITTÀ DI FOUGÈRES, VESCOVADO DA RENNES, BRETAGNA.
LE LETTORI.
Charissimi, omni nolite Spiritui credere, sed probate spiritus si ex Deo sint. (Giovanna, 4, 1).
Il Compendio che vi raccontiamo Questo è stato letto e rivisto in manoscritto da un gran numero di giudici competenti e altamente illuminati, le cui sentenze richiederebbero troppo tempo per essere esposte in dettaglio vantaggioso: che oltre alla natura di questa produzione, davvero straordinario, difficilmente ha permesso loro di lasciarli pubblicare, in modo da non apparire per impedire in alcun modo il giudizio di la Chiesa su un punto che solo lei ha il diritto di decidere.
Ti dico solo di appena sei o più vescovi, a che ho avuto l'onore di presentare a Londra e in I diversi luoghi del mio esilio, dal 1792 compreso (1); su venti o trenta vicari generali e canonici da diverse diocesi, dieci o dodici medici o professori di teologia in varie università; su diversi autori, ben noti da opere stimate, in questioni di religione, e almeno centocinquanta altre clero, vicari, parroci o rettori di diverse province, entrambe del clero francese di quella d'Inghilterra, tutte ugualmente pie e istruite; a frase, dico, su un numero così grande, potremmo nominarne cinque o sei individui che non sarebbero stati favorevoli a lui sotto tutti Rapporti; E ci sono buone ragioni per credere che questo Un piccolo numero ha sospeso il giudizio solo per prudenza, non per nessuna cattiva volontà; piuttosto per chiarire fatti solo per contraddirli o combattere l'opinione pubblica Predominante.
(1) Vescovi consultati e che hanno letto i quaderni contenenti la collezione in domanda, sono tra gli altri, Arcivescovo di Aix, ora arcivescovo di Tours; Vescovo di Tréguier, quello di Troyes, quello di Nantes, quello di Montpellier, quello di
Lescar, ecc., ecc. Io no Menzionare i laici in gran numero e tutti i classi, che li leggono con grande profitto ed edificazione; poiché, per quanto illuminati possano essere molti di loro, Non possono essere ammessi come giudici in questo tipo di Materiali. Così il loro ripetuto elogio sono contati qui per niente.
(305-309)
L'opera è stata quindi universalmente applaudito dai lettori di tutti gli ordini di la Chiesa, potrei aggiungere, di tutte le classi di Cittadini. Ce l'abbiamo giudicato all'unanimità non solo buono e utile in sé, che era il punto principale, soprattutto perché tutto il reale i principi del dogma e della moralità apparivano coperti; ma Posso assicurarvi che la stragrande maggioranza dei esaminatori e giudici si sono costantemente appoggiati a lui dare l'ispirazione stessa, che sembrava loro indiscutibile: Digitus Dei è un problema, hanno ripetuto come in concerto; E, ciò che è bene notare, questa ammissione mi è stata fatta. fatta da teologi che avevano, prima di leggere qualsiasi cosa, cominciarono confessandomi la loro ripugnanza, quasi invincibile, per ammettere qualsiasi tipo di Nuova ispirazione.
Quindi, senza pretendere Non mi avvalgo in alcun modo di questa unanimità di sentimenti a favore di una questione che non spetta a me decidere, e che abbandono interamente alla corte dove lei Ne consegue, posso almeno concludere che, sotto tutti gli aspetti, Il compendio, così com'è, ha indiscutibilmente riunito il pluralità di voti, nell'esame che ne viene fatto fino ad ora. Al che posso aggiungere che, finora, tutte le mancanza di gusto che pensavamo di trovare nella mia scrittura, e su cui ancora una volta ho visto tanta opposizione nel diversi modi di giudicare, che sono stato come impossibile da concludere; ad alcune opinioni controverso nelle scuole, e per alcuni dettagli o punti particolari che abbiamo avuto abbastanza spesso Incomprensioni a volte anche preso nel modo sbagliato, come ero io Facile da mostrare.
Inoltre, ripeto, Faremmo un volume, se dovessimo raccogliere tutti gli elogi qui che è stato indirizzato a me, tutte le testimonianze vantaggiose di quello che ho
Ricevuto oralmente e per iscritto, dalle persone più rispettabili e il più capace di giudicarlo bene. Molti dei più illustri Tra i lettori, i prelati stessi, hanno copie sollecitate, che avevano debitamente rilegato, per Tienili, mi dissero, con grande cura. Alcuni lunghi Quali erano i miei dodici quaderni, erano così scritti sette o otto volte diverse a mia conoscenza, e lo sarebbe stato ancora di più, se, per motivi di cautela, non mi ero formalmente opposto ; che non ha impedito molte copie troncate Cosa si è appreso da esso in segreto (1). L'opera è stata persino tradotta in Inglese. Tutti sembravano desiderare pubblicità: Molti si sono offerti di sottoscrivere e contribuire ai costi di stampa; che ho sempre rifiutato, solo dal paura di prevenire momenti segnati da divina Provvidenza.
(1) Questi diversi Le copie hanno diffuso l'opera in lungo e in largo. Come I Non ne ho letto nessuno, lo garantisco di meno, poiché ho saputo che Alcuni copisti si sono permessi di apportare le modifiche che hanno ritenuto opportuno, per promuovere le proprie opinioni criteri specifici o altri oggetti.
Vorrei con tutti i miei Mi fermo qui; ma come sarà in grado di trovare lettori per i quali sono testimonial in qualche modo il garante da solo non sembrerà essere sufficiente, Cercherò di soddisfarli con qualcosa di un po ' meno generale e più preciso. Sarà un Elenco delle testimonianze orali ed estratti delle lettere recanti i nomi degli autori. Allegherò anche alcune lettere stampato sugli originali, che sarà la prova di tutto ciò che ho appena andato avanti. Dopotutto è in ordine, è giusto provvedere alla buona fede che cerca di illuminarsi, autorità sufficienti, motivi per i quali può determinare ragionevolmente se stessi. Se ci potesse essere uno che erano disposti a sospettare sincerità delle mie citazioni, chiederei solo loro di stare attenti che Quando dovevo essere abbastanza ingannevole, non ci sarebbe stata alcuna apparenza che ero abbastanza goffo da nominare nomi così rispettabili, e mettere in gioco personaggi così noti, e ai quali Sarebbe anche facile negarmi.
Estratti varie lettere e dichiarazioni verbali indirizzato alla redazione.
Dopo i prelati di cui abbiamo appena parlato, Padre Barruel è stato uno dei teologi a cui desideravo di più Comunica il mio manoscritto. Non appena l'ebbe esaminata, che mi ha esortato a concedergli una copia, che aveva stampato
si. Da questo tempo, non ha mai smesso di mostrarmi la sua gratitudine in ogni caso, né per lodare l'opera, senza mai rinnegare se stessa.
"Più lo leggo, Mi ha spesso detto e scritto, più lo trovo edificante? e ammirevole, e più scopro qualcosa di più che umano. Vedo mille cose che non avevo visto da nessuna parte: Quindi mi tocca più di qualsiasi altro libro. Faccio il mio la meditazione più ordinaria, e spero che Dio lo farà. servirà per la mia conversione e il mio progresso spirituale. Per favore per raccomandarmi alle preghiere della tua buona suora. » Molti altri, e persino vescovi, mi hanno fatto la stessa richiesta.
Padre Barruel continua in questi termini:
"Attaccheremo l'opera di quest'anima buona, ma non sarà annientata No: è segnato in un angolo che lo farà trionfare su critica. Fammi sapere tutto ciò da cui puoi imparare quella santa ragazza. Tutto di lei mi interesserà Sempre molto. Quello che ha ripetuto, come molti altri, a persone diverse e diverse occasioni, senza mai cambiare opinione su questo punto. Ha spesso detto, insieme a molti altri, che "questo libro è stato in grado di fare le impressioni più felici, e produrre nelle anime i frutti più desiderabili di conversione, avanzamento e salvezza. »
Questo è stato costantemente il giudizio di un autore abituato al Critica delle opere e discussione di argomenti Teologico. Passiamo agli altri.
M. Pons, parroco di Mazamet, nella diocesi di Lavaur, medico e professore di teologia, ha preso lo stesso interesse, e in ha fatto esattamente lo stesso giudizio, dopo l'ho letto con molta attenzione. Ecco i termini in cui questo Professore, giustamente famoso, inizia il quaderno appunti che gli avevo chiesto di farmi: "L'opera della monaca di Fougères mi sembrava contenere una teologia sublime, una morale gentile e pura, grandi principi di condotta e brillante; e qualunque giudizio si faccia sul suo ispirazione, penso che la lettura sarà molto utile per fedele, e darà loro un grande gusto per la virtù. »
A questa lode Semplice e preciso, secondo il suo modo di dire il Cose, padre Pons aggiunge che: "Per soddisfare La richiesta dell'editore, azzarderà, su tutto il libro, Alcune osservazioni che egli non considera essenziali, e alle quali Non attribuisce molta importanza. Da quel momento, ha è stato uno di quelli che più mi ha spinto a fare stampare l'opera a Londra, in modo che, disse, potesse Porta alcune copie nel tuo paese.
M. Douglas, vescovo di Londra, non conoscendo abbastanza la lingua francese per ben giudicato da lui stesso, è stato, in un certo senso, sostituito da alcuni dei suoi sacerdoti, tra cui il reverendo Mr. Milner, legato ai cattolici di Winchester; Quello che so procurato con questo famoso scrittore un corrispondenza che mi ha onorato molto. Ecco cosa mi ha scritto in diverse riunioni; Citerò le sue stesse espressioni, che poi tradurrò, per comodità di chi non lo fa non sono esperti nella sua lingua. Nella sua lettera del 13 Nel settembre del 1800, il signor Milner mi disse:
« La produzione su Il tutto mi sembra molto sconcertante per la sua
sublimità, energia, copiouness, apprendimento, ortodossia e pietà. Quindi non ho dubbi su sta producendo un grande profitto spirituale per molte anime, ogni volta che riterrà opportuno darlo al pubblico. Io rimango,
"Dottor Signore,
« Il tuo obbligato servo
"John Milner."
(310-314)
Ecco qui Traduzione:
.... Questa produzione sembra, in generale, molto sorprendente dalla sua sublimità, dalla sua energia, dall'abbondanza di idee e le cose, e la profondità della teologia che vi regna, respira la sua ortodossia e lo spirito di pietà. Ecco perché non ho dubbi che produca molto grandi vantaggi e impressioni felici su molte anime, Chi ne trarrà beneficio quando giudicherai sul dare al pubblico. Io vivo,
Mio caro signore,
La tua Servitore molto umile e obbediente. Jean Milner.
In quello che mi ha scritto Il 15 novembre ha parlato così: "Non posso parlare troppo. altamente della sublimità e della commovente pietà di queste rivelazioni in Generale. »
Cioè
« Da prendere Queste rivelazioni in generale, non le conosco Sollevali troppo o dì qualcosa che supera l'idea vantaggioso che ho disegnato della loro sublimità, né della
pietà tenera e affettuosa che lo rende come lo sfondo e il carattere distintivo. »
Lo stesso autore, Scrivendo a un prete inglese dai suoi amici e Il mio, dice: "Quando vedi il nostro buon amico Mr. G*., presentargli i miei rispettosi complimenti e dirgli quanto sono desideroso era di vederlo quando ero l'altro giorno a Sommerstown. Lo è impossibile che tu, o qualsiasi altra persona abbia un venerazione per le rivelazioni della sua figlia spirituale, che io Avere; o essere più ansioso di vederli stampati, per l'edificazione di i buoni e la conversione dei malvagi. »
Cioè
"Se hai, o quando hai l'opportunità di vedere il nostro buon amico Mr. G*., presentalo a le mie cortesie o rispettosi complimenti. Digli quanto mi costa Volevo vederlo l'ultima volta che sono andato a Sommerstown. È impossibile che tu, o chiunque altro, possa avere una venerazione più grande della mia per rivelazioni dalla sua figlia spirituale. Nessuno vuole con più desiderio di me di vederli stampati, perché la consolazione e l'edificazione del bene, come per il conversione dei malvagi. »
Mr. Rayment, un altro sacerdote Inglese, molto distinto dalla sua conoscenza teologico, nella provincia di York, si è dato il Ero turbato nel tradurre l'opera in inglese e mi assicurò che egli non avrebbe dato la sua traduzione per una biblioteca. M. Hodgson, vicario generale di Mons. Douglas, nominato La raccolta Una teologia infusa: Tlieologiu infuse. Potrei dire lo stesso del reverendo Dom Charoc, Priore del religioso benedettino inglese e fratello di Reverendissima di Bath; di M. Lolimer, Benedictine Inglese; del Reverendo Padre Abate della Trappe, che lo fece copiare per i suoi religiosi, e molti altri uomini di questo merito, che hanno fatto lo stesso casi, e hanno preso almeno alcuni frammenti per la loro uso speciale.
P. Bruning, gesuita Inglese, sembra ancora aggiungere a tutto ciò che abbiamo Considerando. Non solo mi attesta, come molti altri hanno fatto, che non ha mai letto nulla di più importante o più informativo; ma egli arriva a dire che se tutti i buoni libri che abbiamo mai gli scritti, senza nessuno di essi, andarono perduti, potrebbe trovarli tutti, e con vantaggio, in questo tutto da solo: "Posso aggiungere nel complesso, se la Scrittura non fosse più e tutto le tracce più preziose di carattere istruttivo morale, dottrinale e la scienza teologica non può più essere incontrata in altri libri; potrebbero essere tutti recuperati in questo, e con interesse oltre. »
Quando è troppo è troppo, penso, persuadere ogni mente che paga per se stessa con la ragione, che io non lo faccio Non sono l'unico della mia opinione, riguardo al lavoro in questione, e che non è sulle mie deboli luci, né dopo Il mio giudizio particolare, che non deve essere considerato niente, che ho deciso di darlo al pubblico (1). Senza quindi voler moltiplicare le citazioni la cui lista diventerebbe noioso ripetendo lo stesso Lodi e le stesse idee, ho pensato che Sarebbe sufficiente aggiungere integralmente alcune delle lettere che mi sono stati indirizzati su questo argomento da Personaggi abbastanza significativi da meritare di essere realizzati Attento.
(1) L'ultimo una volta ho visto Mons. il Vescovo di Tréguier, prima Alla sua morte, mi rimproverò per non aver proposto l'abbonamento mentre che c'erano francesi in Inghilterra.
Lettera da un sacerdote fidanzato, rifugiato in Paderborn in Westfalia, indirizzato alla redazione.
(Stampato il l'originale.)
Signore
Rimarrai sorpreso, senza dubbio, per ricevere una lettera da uno sconosciuto; ma l'interessante libro di cui sei l'editore, è più di abbastanza per ispirarmi con la sicurezza con cui mi rivolgo a me stesso direttamente a te stesso. Avendo avuto il vantaggio di leggere alcuni quaderni delle rivelazioni della Suora della Natività, senza speranza di avere altri nella paese in cui vivo, oso lusingarmi che favorirai il desiderio ardente che ho di possedere l'intero libro. Tuttavia, non voglio dipendere da voi, in chiedendoti una copia, che forse Non sei riuscito a prendermi, quindi prego il Reverendo Madre Augustin, trappista, rifugiata vicino a Londra, essere disposti a trascrivere bene, se è possibile, detta opera, offrendo il pagamento di ciò che sarà chiesto, anche se non sono ricco, come la maggior parte sacerdoti esiliati. Ma per timore che questo degno religioso non può soddisfare i miei desideri, o anche procurare Vi esorto a dargliene una copia. facilitare le risorse; e nel caso in cui non possa trovare persone adatte a trascrivere, ti chiedo in grazia per aver impiegato voi stessi per questo bene lavoro, e vi trasmetterò ciò che dovrebbe essere pagato a questo effetto.
Inoltre, signore, che cosa Mi porta a questo approccio non è una curiosità molto meno fuori luogo, tanto meno lo spirito della critica, ma il desiderio sincero di edificare me stesso. E se, come io Credetelo prudente, non dovrebbe essere
comunicare solo a un Numero molto piccolo di persone scelte e perfettamente conosciute, io quindi prometti di essere in questo rispetto del più scrupolosa riserva. Vorrei essere a portata di mano darti garanzie ancora più positive; ma non posso che tu esponga la purezza dei miei motivi religiosi, e che cosa Io sono: sacerdote francese della diocesi di Rouen, Espatriato per la fede cattolica, rifugiato a Paderborn in Westfalia, per quasi otto anni, dove Sono impiegato per gli affari ecclesiastici della stranieri, confessore di una comunità di carmelitani Francese.
Spero, tuttavia, e il tuo zelo per procurarti il bene a cui hai tanto D'altra parte, mi ispira fiducia, che tu realizzerai bene il mio Auguri.
In questa dolce attesa, Ho l'onore di essere con rispetto e venerazione Signore, il vostro più umile e obbediente servo
J.-F. Vallée,
Prete Francesi, tra le Dame Benedettine di Gokirchen, à Paderborn.
Paderborn , in Westfalia, 6 luglio 1801.
Seconda lettera dello stesso. (Stampato sull'originale.)
Signore
Ho tutte le ragioni per credere che la mia lettera le è stata consegnata, la risposta con cui ti sei degnato di onorarmi è stato Intercettato; Ecco perché mi prendo ancora la libertà per scriverti oggi per chiederti di accedere La mia richiesta, tuttavia, per quanto possibile; perché nonostante l'estremo desiderio che ho di possedere la preziosa opera in questione, non vorrei che tu Impegnarsi a violare le regole della saggia discrezione. Ritengo che la prudenza debba prevalere nella manifestazione di una cosa di questa natura, e che
(315-319)
deve fare un grande sforzo riserva per non impedire o diminuire la proprietà che deve risultare da quest'opera nei disegni del divino Provvidenza. Ma sei più a portata di mano di nessuno che giudichi bene i pro e i contro; e dal momento che il comunicazione che hai fatto, almeno ad alcuni La gente, ha detto il lavoro, sembra annunciare che è giunto il momento di affido a coloro ai quali può essere utile, io Ripeti le mie suppliche, affinché tu possa avere bontà prestare, se possibile, una copia corretta al persone che consegneranno o faranno recapitare questa lettera a voi. Non oso chiederti di farti fare la trascrizione da solo. e la correzione del lavoro, assicurandoti di essere rimborsato di tutto ciò che costerà, così come la spedizione sicura del manoscritto, attraverso la rispettabile famiglia di Spencer, come È contrassegnato con la trascrizione alle persone richieste.
Aggiungo solo che potete essere certi che seguirò religiosamente il regole che tu sarai così gentile da prescrivermi, e che mi sembra di avere giuste intenzioni nel rinnovarti la mia petizione. Se ti degni di accoglierlo, tu mi darà il più grande piacere; e testimoniandoti In anticipo la mia sincera gratitudine, ho l'onore di essere con tutti i sentimenti di rispetto e venerazione,
Signore, il suo stesso Servo umile e obbedientissimo,
J.-F. Vallée,
Sacerdote francese, tra le Dame Benedettine di Gokirchen, in Paderborn (Vestfalia)
Paderborn, 25 agosto 1801.
Lettera del Padre de Cugnac, Vicario Generale della Diocesi di Aire, indirizzato, a nome del suo vescovo, al direttore del compendio.
(Stampato il l'originale.)
Paderborn, 16 luglio 1801.
Vescovo d'Aire, signore, aveva visto, l'anno scorso, in un lettera scritta dall'Inghilterra, il resoconto vantaggioso che uno reso di un manoscritto che tratta delle visioni di una monaca di Felci. L'elogio funebre che, secondo questa lettera, era stato dato all'opera da alcuni vescovi, oltre che dal dotto e giudizioso abate Barruel, diede alla luce a Monsignore il desiderio di
conoscere una parola scritta che, secondo queste testimonianze, non conteneva solo cose straordinarie fatte suscitare una vana curiosità, ma che offriva interi trattati, toccanti come sublime, dei grandi misteri e della santa morale del nostro adorabile religione.
Così ha imparato con gioia. che il Rev. P. Abbot de la Trappe aveva portato dall'Inghilterra questo lavoro interessante, e già raccomandato dall'autorità di persone rispettabili. Lui si affrettò a chiedere a Padre Abate, che gli chiese prestò la parte che aveva poi messo in rete; cioè, solo metà del 2 ° volume. Quella Pochi, presi nel mezzo del libro, non potevano, come vedete, mettere Monsignore a portata di mano per stabilire un giudizio nel suo complesso; Ma leggendo questa piccola parte si ha Monsignore convinto che un tale lavoro, è dall'importanza di i materiali che tratta, sia dalla nuova forma in che è redatta, o dall'autorità imponendo su cui si preme tutto ciò che si avanza, meritato Un'attenzione particolare ha richiesto che fosse letto con riflessione, e che non era sufficiente leggerla unico e veloce, come facciamo di questi libri il cui interesse consiste nella novità e nella meraviglia.
Monsignore quindi desiderava avere una copia tratta dalla copia della R.
P. Abate; ma Quest'ultimo non ha voluto permetterlo, per paura di non riuscire a la fiducia che gli aveva consegnato questo manoscritto a ottenerne una copia. Questa prelibatezza può essere rispettabile; ma Monsignore è convinto che le opere di Questi tipi sono fatti per essere nelle mani dei vescovi, davanti ad ogni altra classe di fedeli; e da quando scriviamo è già noto, ed è stato letto qui da diversi personaggi di vari personaggi e stati, davanti a Monsignore, e anche dopo la richiesta che aveva fatto all'abate R. P. per fornirgli la lettura, pensa di poterlo fare, Crede persino di dover avere una copia di questo scritto, per essere a portata di mano della lettura, di per rileggerlo, per meditarlo con tutta l'attenzione e il riflessione che merita, e di raddrizzare, in L'occasione, i giudizi che i personaggi potevano dare che non sono altro che teologi.
Vescovo d'Aire Le chiede pertanto, Signore, di autorizzarlo, in un per sollevare tutti gli scrupoli del Rev. Padre de la Trappe, prendere una copia dalla copia che ha portato di Londra.
Monsignore non lo indica significa che come il più facile e meno costoso; per questo preferirei se fosse possibile, e se le tasse non erano troppo considerevoli, per tenersi una copia più corretta di quella della R.
P. Abate, dove Le colpe si moltiplicano, e talvolta di natura tale da cambiare il significato o non presentarne nessuno. Monsignore metterebbe un ottimo prezzo per avere un leggibile, rivisto e corretto dall'autore, o, per parlare senza dubbio
più equo, dal Editore. Tuttavia, non insiste su questo articolo, perché che è fermato dalla paura, 1° che non lo farà ha causato troppo dolore e perdita di tempo; 2) che il I costi, sia di scrittura che di spedizione, non erano eccessivi. caro. Ti supplica di mandarlo prima, il prima possibile possibile, l'autorizzazione che ti chiede, e di dargli, in La tua risposta, una panoramica di ciò che un copia e porto ad Amburgo. Ma il primo di Tutte le condizioni sono che questa cura non sia troppo fastidiosa. Per te. Monsignore vorrebbe che lei potesse dargli Un avviso dei fatti più peculiari alla Santa Ragazza Sorella della Natività, e le rivelazioni che ha ricevuto. Si aspetta di trovare nel corpo dell'opera, e soprattutto nella sua vita, le caratteristiche generali che lo farà conoscere; ma se ne conoscessi alcuni che lo caratterizzano ancora meglio, e se fossero di natura tale da poter aggiungere un certo grado di autenticità alle rivelazioni del santo i religiosi e l'autorità dell'opera che li rende Monsignor le imparerebbe da lei, signore, con un grande interesse, e ne farebbe solo l'uso che tu giudicherebbe opportuno.
Non potevi farlo anche tu assegnargli approssimativamente il momento in cui il Suora della Natività aveva saputo che doveva apparire nel pubblico il libro che hai scritto. Uno L'arrivo religioso da Londra ci assicura che non è così segreto in questa città, e che ha sentito leggere diversi Brandelli.
Monsignore vorrebbe conoscere il momento preciso della morte della Santa Figlia, che abbiamo detto di essere, è arrivato non ancora un anno fa. Se sei stato in grado di apprendere le circostanze che lo hanno preceduto, ha accompagnato e monitorato, nonché le comunicazioni avrebbe potuto avere la volontà di Dio da quando tu finito l'opera della sua Vita e delle sue Rivelazioni, e soprattutto al momento della sua morte, lei obbligherebbe Monsignore a Per favore, fateglielo sapere; e in generale tutto ciò che guarda la santa serva di Dio, le sue visioni, l'opera che li riferisce, e il rispettabile sacerdote che l'ha scritto, è per Monsignore di grande interesse, che si lusinga che vorrai soddisfare il più possibile. — Mi incarica di assicurarvi dei sentimenti dei suoi più vera stima.
Sono con un alto considerazione e tanta voglia di conoscerti, Signore
Il tuo molto umile e servitore obbedientissimo, l'abate di Cugnac,
Vicario Generale d'Aire , presso il collegio di Paderborn in Westfalia.
(320-324)
Lettera del signor Martin, Vicario Generale di Lisieux, all'Abate Guillot, che gli aveva inviato i diciotto quaderni contenenti il prima scrittura dell'opera, pregandolo di farlo in Dì i tuoi sentimenti. Il signor Martin era allora a capo Sacerdoti francesi trasferiti presso la casa comune di Heading, e che era stato per la prima volta incaricato di presiedere al Castello di Winchester.
(Stampato il l'originale.) Signore
Le Diciotto quaderni che vi rimando sono stati comunicato dalla signorina Magnarama. Mi sarebbe piaciuto che l'autore avrebbe iniziato riportando letteralmente le note della Suora della Natività, buone o cattive scritto, non che io dubiti della loro autenticità, né dubito della loro autenticità, né loro ne dubitino. la fedeltà dell'editore. Riguardante Il lavoro considerato in sé, a L'eccezione di alcune descrizioni e alcune immagini che mi sembrano un po' troppo poetici per un argomento del genere, io trova anche bontà e bellezza Piacevole. In generale, è molto adatto per illuminare la mente, per elevare l'anima, toccarla e persuaderla. In particolare, fornisce le idee più importanti. il più magnifico degli attributi divini e della Chiesa Cattolico. Senza entrare nei dettagli delle diverse materiali che contiene, non ce n'è nessuno che non ci sia presentato in modo nuovo e sorprendente, e estremamente interessante. In una parola, è, a mio parere, Un fondo ricco e abbondante, da cui si può attingere non solo Cosa edificare personalmente leggendo e meditare, ma ancora abbastanza per contribuire all'utilità spirituale del prossimo.
Questo, signore, è il mio Panoramica basata sulla lettura rapida di questi quaderni che mi sono stati comunicati. Sarebbe a Vorrei che questo scritto fosse stampato, per la maggior parte grande gloria di Dio e bene di molte anime.
Io sono, con un Rispettosa considerazione, Signore,
Il tuo molto umile e servo molto obbediente,
Martin, vic. Informazioni.
Reading, 21 aprile 1802.
Mi permetterò un Riflessione su questa lettera: è che non era la Suora della Natività che mi aveva fornito degli appunti, come il signor Martin sembra supporre; ero io, al contrario, che aveva preso appunti su quello che mi aveva detto. Queste note, I Li avevo fatti solo per aiutare la mia memoria, per non farlo Nulla di essenziale da omettere, né per l'ordine né per la sostanza della cose. Queste note, molto insufficienti di per sé, sarebbe stato assolutamente incomprensibile lettori.
Quindi, per metterlo in passando e occasionalmente, non riuscivo a produrre le prime note, che, però, molti sembravano desiderare, senza nuocere la causa comune, e anche a beneficio della persona che mi ha chiesto di scriverlo e interpretarlo dopo averlo sentito bene, e non copiato, meno ancora per produrre al pubblico ciò che non sarebbe stato solo un enigma per lui. Era, dopo tutto, il suo piuttosto che le sue parole, che dovevo rendere.
Per quanto riguarda l'altro Rimprovero, che ricade sullo stile della scrittura, sto bene lungi dal credere a nessun difetto; Ma alla fine, Tutto questo è pura questione di gusto, sulla quale peraltro Ho visto così tante contraddizioni tra i lettori dei Quaderni, che ho non pensavo di dover fare molti cambiamenti nel mio ultimo scrittura.
PARERE DELL'EDITORE.
Il quarto volume soddisferà perfettamente i desideri del signor Martin, dal momento che egli è stampato testualmente e senza alcuna modifica sul copia dettata dalla suora stessa, con l'ordine e i titoli che si è anche affermata.
COMMENTI
Sulla vita e Rivelazioni della cosiddetta Suora della Natività, suora conversatrice presso il convento degli Urbanisti di Fougères; seguita dalla sua vita interiore,
scritto da se stessa dal depositario delle sue rivelazioni, e scritto a Londra, e nelle varie Luoghi del suo esilio, 1800.
" Confiteor tibi, Pater, Domine coeli et terræ, qui à abstrcondisti hœc to sapientibus e prudentibus, e Revelasti ea parvulis. (Matematica 11:25; Luc. 10, 21.) Quæ stulta Sunt mundi elegit Deus ut confundat sapientes. (1 Cor. 1, 27).
Tale è il destino del Verità sulla terra, cammina ovunque accompagnata da l'errore, da cui a volte non sembra lontano di un passo, e spesso anche con difficoltà nel distinguere. Verità dell'esperienza di cui il mondo fisico e morale, di cui la religione stessa ci fornisce così tante prove, che sarebbe inutile soffermarsi su di esse. Sì, lo sei Dio, per ragioni sempre adorabili, ha permesso al buon grano di era mescolato con zizzania nel suo campo che ci ha dato certi segni per discernere l'uno dall'altro, e la sua bontà non può permettere che l'anima retta sia esposta a prendere il falso per il vero, e soprattutto che diventi Inevitabilmente il giocattolo dell'errore: probate spiritus si ex Deo sint.
Sì, questo è l'ordine e il Il disegno della sua provvidenza, viene in aiuto dell'umanità debolezza, ma senza mai sminuire il merito della fede. Di un condotta ammirevole, Dio dà a tutto solo il grado di prove sufficienti per i suoi scopi, e in tale misura Ovviamente c'è sempre abbastanza per soddisfare e rassicurare l'anima giusta, che cerca la verità in buona fede, Come ce n'è sempre abbastanza per scandalizzare, accecare e indurire colui che vuole essere. Qui quœrit legem, replebitur ab eâ, e chi insidiosè agisce scandalisabitur in eâ. (Ecclesiaste 32:19). "C'è nella religione", dice Pascal, " abbastanza
(325-329)
» Luci per coloro che desiderano solo vedere, e abbastanza oscurità per coloro che hanno una disposizione contraria. C'è abbastanza chiarezza per illuminare gli eletti, e basta oscurità per umiliarli. C'è abbastanza oscurità per accecare il reprobi, e abbastanza chiaro da condannarli e renderli imperdonabili. (Pensieri, cap. 18, p. 97.)
La Chiesa di J.-C., e questa è l'osservazione dei suoi storici (ad esempio, M. de Bercastel), non è mai stato scosso da nessun tremore violento, che non era precedentemente annunciato da alcune figure sacre, tra cui il virtù sostenute dalla grazia e annunci confermati dall'evento, si sono sempre formati un contrasto notevole con la condotta licenziosa e il linguaggio impostore del Ingannevole che tante volte ha ingannato l'universo. Quoniam Multi pseudoprophetœ exierunt in mundum.
È, osiamo dire, Un aiuto che in queste circostanze critiche la gentilezza Il Divino deve alla fede dei Suoi figli perseguitati o in procinto di esserlo. La scossa che arriva sentire, e sentire ancora, questa Chiesa, non era certo meno sorprendente nel suo principio, non meno violento nelle sue esecuzioni, non meno disastroso nei suoi sequel, che nessuno di quelli che ce l'hanno Preceduto da. Anche il cielo, che ha permesso quest'ultimo La peste, come ha permesso a tutti gli altri, non gli mancava di venire di nuovo qui in aiuto dei suoi rappresentanti eletti, provvedendo in anticipo e coraggio contro la violenza, e preservativi contro l'attuale scandalo e vengono, da avvertimenti ben circostanziati sul Dettagli specifici che la politica L'uomo più raffinato non poteva in alcun modo prevedere né annunciare.
Nel numero di questi persone che, in momenti diversi, hanno parlato in un modo che sembra essere almeno Tieni l'ispirazione, ce n'è uno, tra gli altri, le cui storie, molti prima dell'evento, da allora da tempo fissa l'attenzione di tutti coloro che l'hanno avuta conoscenza, e sono apparsi a menti giudiziose e solide essere in grado di supportare tutti i tipi di eventi adatto, e mostrare i personaggi reali che comandano rispetto.
Depositario del suo confidenze e responsabile della loro trasmissione al momento prescritto, È in una terra straniera, come aveva annunciato, che ho indirizzato ai principali leader di La Chiesa, seguendo la sua raccomandazione a me allora, e su cui aveva insistito tanto...
L'opera è stata quindi letti ed esaminati da un gran numero di giudici competenti e molto illuminato di cui sarebbe troppo lungo Dettaglia qui i voti. Molti di loro mi hanno assicurato che l'avevano letto con il più grande piacere e il più grande edificazione, e che ne erano stati colpiti più di qualsiasi altro libro o produzione. Molti di loro ha richiesto una copia, l'ha scritta o l'ha fatta scrivere servire come loro meditazione ordinaria; altri l'hanno presa estratti, e tutti sembravano desiderare la loro pubblicazione, anche se la natura di questa straordinaria produzione non li aveva autorizzati ad aggiungere la sanzione della loro autorità lasciando pubblicano i loro nomi a seguito di sentenze favorevoli sono stati lodati e lodati ripetuti
che lo hanno fatto da soli voce e per iscritto. Sicuramente non possiamo che applaudire Questa sapiente circospezione, che teme di impedire in nessun modo la decisioni della Chiesa nei punti su cui ha solo il diritto di pronunciare, e non possiamo fare di meglio che Ci adattiamo a questo modello che ci viene tracciato da i membri più illustri di questa Chiesa, tra cui: La sentenza sembra solida quanto il loro attaccamento alla La fede è incrollabile e la loro condotta esemplare è degna di ammirazione sotto tutti gli aspetti.
Secondo Sebbene il numero molto elevato di esaminatori tra i I vescovi stessi, sembravano propendere per riconoscere l'ispirazione e il dito di Dio in questo collezione, digitus Dei è hic, come hanno tante volte ripetuto, e che, ciò che è bene osservare, questo La confessione mi è stata fatta da prelati e altri Medici che per primi mi avevano confessato la loro ripugnanza quasi invincibile ad ammettere qualsiasi tipo di notizia ispirazione; anche se quelli di loro, che sembravano essere i meno favorevole, hanno sempre e solo portato motivi che dimostrare abbastanza che in fondo non la pensavano diversamente, e che essi si sono opposti piuttosto a chiarire che a contestare, tuttavia, di non impedire nulla su questo punto Difficile, lascio anche il giudizio al pubblico, in aspettando che la Chiesa abbia parlato, se mai parlerà fatto: Probate spiritus si ex Deo sint.
Mi limito pertanto a l'approvazione universale e illimitata che è stata data alla bontà dell'opera stessa, che era ritenuto in grado di fare le impressioni più felici, e di produrre nelle anime i frutti più desiderabili di conversione, avanzamento e salvezza. È lì, a La mia opinione, l'unico punto che conta per il pubblico per stare bene assicurato, in particolare al fine di che dalla parte del dogma, così come dei principi della moralità, Tutto sembrava fuori dal bosco.
(330-334)
di successo e nel più precisione rigorosa. "L'opera della suora di Fougères, mi ha scritto recentemente un famoso dottore e professore di teologia (1), mi è sembrato contenere un Teologia sublime, una morale gentile e pura, principi di Condotta alta e luminosa, e talvolta il giudizio che uno si pronuncia sulla sua ispirazione; Penso che la lettura sarà molto utile ai fedeli e darà loro un grande gusto per il virtù. »
(1) Padre Pons, parroco di Mazamet, diocesi di Lavaur.
Il giudizio di un medico particolare è solo l'espressione di quella di tutti gli altri, e mi è stato ripetuto a diversi tempi e modi diversi dai teologi i più esperti in questo tipo di materiali (1); Lo è divenne come il grido pubblico di tutti gli ecclesiastici, Inglese e francese, che lo leggono. Farci ricorda qui le rispettabili autorità che ho citato nella collezione precedente.
(1) Tra gli altri da M. Padre Barruel.
Questa universalità di votazioni, questa riunione di opinioni sul punto cruciale dà la giusta fiducia che una produzione così desiderata possa un giorno, dopo il suo annuncio, contribuire in qualcosa per la gloria di Dio e la salvezza delle anime a chi sembra destinato. Maggio l'evento Per soddisfare le nostre aspettative e la nostra speranza di non essere Non ingannato!
Sarebbe quindi l'ennesimo Punto di colpe, non c'è bisogno di entrare qui in una lunga dissertazione sul Il grado di fede da dare all'ispirazione di Questa ragazza straordinaria (1), sui motivi che possono essere portati A favore o contro, come sulla probabilità più o meno per questi motivi. Lo Spirito Santo, secondo l'autore, illuminerà Meglio di chiunque altro su tutti questi punti le anime del bene sarà chi leggerà, non per curiosità di aver letto, ancor meno per trovare critiche, ma allo scopo di imparare, edificare e divertirsi. Sì, osiamo Si spera, la semplice lettura del libro, fatta con il la rettitudine e la purezza della retta intenzione, faranno di più per tali lettori come tutto ciò che potrebbe essere detto su di loro; e quelli che Questa lettura non avrà persuaso sarebbe ancora meno da prove che non mancherebbero di contestare, e per indebolire in qualsiasi modo. Poiché in questo genere, e Soprattutto nel secolo in cui viviamo, sarebbe È impossibile convincere coloro che sono determinati a non ammettere nulla di nuovo in realtà di rivelazioni e profezie particolari.
(1) La certezza di una rivelazione particolare non può mai produrre una fede cattolica che richiede una definizione, ma una fede particolare per l'anima dove si trova; Questa è la dottrina di tutti Teologi, basati sulla scrittura e sull'esempio di diversi santi della legge antica e nuova. Abramo è Lodato per aver creduto nell'ispirazione divina Particolare. Il padre di San Giovanni Battista fu punito per non aver dato credito alla parola di un angelo, e vediamo che Gesù Cristo risorto riprende fortemente i suoi discepoli per non aver creduto alla testimonianza del donne sante che lo avevano visto dopo la sua risurrezione. Stulti et tardi corde ad credendum! (Luca 24, 25).
Un cristiano Ragionevoli e fedeli devono, tuttavia, considerare che questi Le vecchie profezie ne annunciano di nuove fino al Ultimi tempi della Chiesa. È una promessa che Dio gli ha dato. fatto, e il dono della profezia gli fu conferito come quella dei miracoli, per un tempo illimitato. Spetterebbe quindi a come minimo insulto al primo che rifiutare il altri senza esame. Il potere divino non è vincolato in nessuno tempo: tutto ciò che una volta poteva, può ancora; e Certo, non vediamo perché, quando lo stesso le circostanze ritornano, la Divina Provvidenza non rinnova le profezie e i prodigi dei primi tempi, quando Davanti ai nostri occhi si rinnova in modo così sorprendente tutta la costanza dei primi confessori e tutto il coraggio e l'impavidità dei primi martiri della fede. Ma ci sono alle menti così avvertite, che hanno irrevocabilmente preso il loro partito su tutto questo; sarebbe impossibile ingannarli, e forse pericoloso intraprenderlo; È meglio Lascia abbondare nella loro direzione.
In ogni caso, se l'opera in questione viene da Dio, può assolutamente accadere dell'approvazione degli uomini ed egli si sosterrà nonostante tutto questo che si potrebbe fare per distruggerlo; Perché chi può cancellare il caratteri indelebili del dito del Signore Stampa su tutto ciò che fa? Chi può ostacolare il suo Will ha deciso? È dunque solo su di lui che egli deve riposarsi da esso, ed è quello che sono determinato a fare, senza voler comandare il giudizio di nessuno, o preoccuparsi molte opinioni arbitrarie che sembra inoltre se difficile da conciliare tra loro: In necessariis unitas, in Dubiis Libertas, in omnibus charitas; dice un Padre di la Chiesa, Sant'Agostino.
È vero, ed è un obiezione che senza dubbio mi sarà fatta, che in molti luoghi il mio Le riflessioni rilevano il mio modo di pensare sull'articolo, e che il titolo stesso dell'opera, così come l'epigrafe, ecc., mostrano abbastanza che non sono niente di meno che indifferente, e che guardo l'ispirazione del religioso come naturalmente.
Non voglio. nascondere; Ehi! Perché, dopo tutto, non dovrei
(335-339)
Punto di libertà che tutti i suoi giudici mi hanno concesso, e che lascio io stesso Ad ogni lettore, per pensare quello che vuole? Ovunque, io Devo ammettere che ho parlato da intima persuasione dove mettermi relazioni in cui gli altri non si sono trovati a questo proposito; ma come è possibile che io abbia ingannato, e che ho torto in questo, non vedo come Questa persuasione, che è peculiare per me e per altri più abili, e senza i quali non avrei mai intrapreso Tale compito, può imporre al lettore l'obbligo di pensa come me, se non lo ritiene opportuno, e se lui non ne vede nessuno Nessuna motivazione sufficiente in quello che avrà letto. Tutti i tipi Ognuno ha il proprio modo di pensare e prendere le cose, e loro È naturale che tutti siano persuasi dalla Ragioni che ha.
Quindi, dando il storie della Suora per il risultato della sua rivelazioni, e sotto l'occhio di Né pretendo di determinare l'ispirazione divina il giudizio del pubblico su questo tema che non rivendico avvertire quella della Chiesa sulla santità di Questa buona anima, e canonizzarla in anticipo, quando la qualifico della Santa Figlia. Queste espressioni, come sappiamo, non devono Prendilo in un pizzico. Ciò che è ovviamente è che non sono il solo a pensarla sul punto in questione, e che è tutt'altro che l'opinione opposta avere lo stesso Numero di voti. Non si può certo dire che ce ne siano stati alcuni Opinioni opposte tra gli esaminatori.
Forse sarò incolpato diffusione, troppa lunghezza, soprattutto nei preamboli, prove, ecc. A questo ecco la mia risposta, Desidero che possa soddisfare tutti gli spiriti: 1° Non ho dubbi che la mia scrittura sia piena di difetti, questo è tutto ciò che ho Appartiene; 2 ° è necessario mettere nello spirito che non Questo non è un libro fatto per divertire la mente da Tesi curiose e dotte, composte secondo regole del gusto. È una specie di trattato dogmatico e morale, dove si suppone, dove si crede che Dio Stesso istruisce le persone mediante le verità solido, accessibile a tutti e volenteroso in modo tale da essere afferrato da tutti, Guardati dagli errori e dagli scandali degli ultimi tempo, che si avvicinano e che potrebbero non essere così lontani da potremmo immaginare; una nuova Apocalisse, se una può dirlo, in cui, in occasione della rivoluzione Francese, J.-C. rivela, svela a Un'anima privilegiata, e per il bene di tutti, il Preludi e le conseguenze del regno del suo più grande Il nemico, e tutta la serie di persecuzioni e piaghe che devono agitare la sua Chiesa fino all'ultimo la durata della sua durata; Questo è il quadro che ci permette di farlo. viene presentato.
Tuttavia, riteniamo che un Un'opera di questa natura non può avere nulla in comune con un romanzo spirituale, fatto solo per gli studiosi, né con
Le regole accademici, ai quali non ho né il talento né la pretesa per conformarsi. Quando Dio fa così tanto da parlare agli uomini, è i loro bisogni che egli consulta, e non i loro capricci, i loro capricci, i loro capricci piaceri o i loro gusti. Egli esprime loro la sua disponibilità a il modo in cui vuole e che è più utile per loro, senza che hanno il diritto di trovare difetti in esso, né di volere nulla al riguardo. cambiare.
Inoltre, se vuoi Attenzione, saremo facilmente d'accordo, come molti hanno Fatto, che forse non ha mai avuto bisogno di più preliminari da comprendere bene, e che, lungi dall'essere renderlo un crimine per me, il lettore curioso di imparare dalle profondità del cosa, non posso che essermi grato per averlo messo sotto il Gli occhi sono l'unico modo per giudicare bene.
Oltre alla vita della Suora, che, per quanto abbreviato, doveva occupare necessariamente una certa quantità di spazio, oltre al Anche le circostanze inevitabili dei primi scritti che sono stati fatti più di trent'anni fa, ho avuto, per il tranquillizzare, discutere e risolvere tutto le difficoltà della Suora, o meglio di tutte le Obiezioni e cavilli con cui il diavolo armeggiava per sconcertarla e distoglierla dal suo progetto, come vedremo.
Doveva essere abbreviato Tutto questo, diciamo? Molto bene. Quindi l'abbiamo fatto tanto quanto abbiamo fatto creduto possibile; ma era anche necessario fare attenzione a non abbreviare troppo, E ci metteremo d'accordo se vogliamo metterci nei miei panni per un po'. e vederlo come dovrebbe essere previsto. Perché, infine, o io ha dovuto tacere
Le obiezioni della sorella, o del suo nemico, che sarebbe stata un'infedeltà imperdonabile; oppure dovevo, nel riportarli indietro, riferire anche con la stessa accuratezza le risposte che sono state date, e il almeno le ragioni principali con cui lo spirito della Suora era tranquillizzato. È improbabile che sia l'unico. anima a cui saranno suggerite le stesse obiezioni, e chi potrebbe essere arrestato lì, come è apparso. dalle riflessioni che mi sono state fatte, e che non sono state rispetto alle ripetizioni; Le ragioni che l'hanno deciso potrebbe forse anche deciderli, come ad esempio
(340-344)
È successo di più una volta che io sappia.
Così bravi giudici hanno ha considerato tutti questi preamboli come la pietra essenziale e fondamentale di tutto l'edificio. Hanno fatto un caso a proporzione
che hanno fatto il lavoro stesso. Sono d'accordo, tuttavia, che è necessario in tutti i evitare lunghezze eccessive e faticose, tutto ciò che sarebbe inutili o superflui; Ma non è per il numero di pagine, è per il numero di pagine, è dalle cose che contengono che devono essere giudicate. Discorso Molto lungo può essere ancora troppo breve, come un Breve potrebbe essere ancora troppo lungo. Indipendentemente dal Modo, la verità è sempre dire cose come Sono accaduti, non altrimenti. Inoltre, in un libro come questo, non vedo come un secondo o un La terza ragione, quando è buona, potrebbe danneggiare il primo che abbiamo dato. Questo è un esempio che Dio stesso ci fornisce santi in mille luoghi Scritture, dove le stesse verità ci vengono presentati così spesso e in tanti modi Differente.
Non è tutto, e io no. quindi termina questa discussione prima di spiegare una buona Volte, per non tornare su di esso, come sono stati presi gli appunti che compongono la collezione, e come li ho fa la scrittura. Con questa presentazione semplice e ingenua, Metterò in guardia mille domande che potrebbero essere fatte, e mille false conseguenze che potrebbero essere tratte; Restituirò il giustizia che devo alla verità che Dio sa, e metterò tutti i superiori ecclesiastici e tutte le persone ben intenzionate a portata di giudizio anche su un punto essenziale per la cosa. Questo è l'obiettivo che ho sempre avuto per me stesso proposto.
Dichiaro pertanto: Ci vuole molto dalle storie che compongono questo raccolta, mi sono stati dettati parola per parola come il tema di uno scolaro. Tutta la mia cura, così della Suora, doveva farmi entrare nel suo senso, piuttosto che nelle sue espressioni, che molto spesso non erano francesi.
Direte sempre Meglio di me, purché tu mi capisca, mi ha detto. Frequentemente: Quindi questo è ciò per cui siamo appositamente? Siamo entrambi applicati in tutto il nostro Interviste! e mi ha testimoniato più di una volta che Ci sono riuscito, al punto che nessuno, senza nemmeno tranne M. Audouin, non l'aveva capito così bene. Cosa ho ripetere solo per rassicurare un po ', se possibile, Anime timide che colpiscono il tremore ad ogni passo che mi sono allontanato dal vero significato. Prevenzione, niente panico terrore, niente troppa timidezza. Se è opera di Dio, siamo certi che la sua Provvidenza avrà previsto per tutto.
È vero, tuttavia, che in Molte cose che avevo molto da scrivere sotto dettatura della Suora, per così dire. Oltre alle espressioni impiegato come per conto di Dio, e di cui mi ha ingiunto di Servire, ho dovuto scrivere una parte molto grande, e per quanto ho potuto, di tutti questi grandi dettagli toccando gli attributi divini, la creazione, la Chiesa, purgatorio
l'inferno, la fine del mondo, Il destino dei bambini, la nostra rivoluzione e tutto il visioni con le quali Dio gli aveva mostrato le cause e gli effetti....
Così ho scritto, perché sento perfettamente bene che in tutto questo, né la buona volontà, Nessuna delle due parole poteva compensare le grandi cose che lei me l'ho detto, e non mi sono fidato abbastanza della mia memoria. osare promettermi di non omettere nulla di essenziale. Avevo bisogno quindi scrivere; Ma, lungi dall'aver amplificato questi anche luoghi, come potremmo forse immaginatelo, vedremmo, se avessimo ascoltato la Suora se stessa, che ho fatto poco più che prendere il fondo e la quintessenza di quello che mi stava dicendo.
Ho ancora più quintessencié quello che mi ha fatto scrivere nella continuazione di Madame la Supérieure (1), perché questa Volendo prendere su di sé solo il dolore, fu obbligata per scrivere tutto ciò che la suora ha detto per fare bene a se stessa ascolta lei, e mettimi alla portata del Apprezzo bene nella mia scrittura: cosa ha portato via Necessariamente molte parole che ho dovuto accorciare. Ma i dettagli della sorella, anche se un po 'lunghi A volte, mi sono sempre sembrati così interessanti per la sostanza cose, e talvolta anche per il modo, che in Molti punti che preferirei temere di aver fatto troppo piuttosto che troppo pochi trinceramenti. Comunque, qui è in generale come è successo tutto, soprattutto in relazione a dettagli che sembravano richiedere meno precisione, nelle prime note l'ho disegnata io.
(1) Non è un duro colpo della Provvidenza che non sono stato l'unico a Prendere i primi appunti? Dio probabilmente gli ha permesso di fornire almeno un'altra testimonianza della verità fondamentale per un'opera che prevedeva essere attaccato dalla base stessa. Questo è sufficiente per sollevare il dubbi di buona fede; questo basta, e la bontà di Dio non basta. non deve nulla di più.
La suora ha parlato a volte abbastanza a lungo senza che io faccia altro che Ascoltala attentamente come mi ha raccomandato. Quindi, dopo sei o otto minuti, cioè, dopo che il soggetto era stato sufficientemente sviluppato a modo suo, Quindi, o l'ho pregata di smettere, o mi ha chiesto se l'aveva fatto bene
(345-349)
capito: Questo è tutto, Padre mio, mi disse, ciò che Dio mi fa vedere, in modo da prendere il fondo di esso. Su questo ho scritto otto o dieci righe nelle note
abbreviato, che Poi lessi lentamente alla suora, che mi ascoltò con grande cura; mi rifletté immediatamente: Bene, bene, Padre mio, di solito mi diceva: Lei ha parlato meglio di me; Ma soprattutto vedo che sei nel vero senso della luce che mi illumina e mi conduce... Attenersi ad esso Bene, e non uscirne quando lavori sui tuoi appunti....
A volte è mi è capitato di dirmi che non c'ero ancora a fatto, e che vedeva qualche differenza tra il vero significato e il mio modo di renderlo; ma non ricordo che mi ha mai detto che sarei stato in un certo senso direttamente opposto al suo. Comunque, era tutto spesso corretto cambiando un solo termine, e non lo faccio Lascia andare solo dopo che mi ha approvato, dicendomi che ero nel vero senso che Dio era in lui ha fatto vedere. Mi ha anche detto, a volte, che questo che ha visto era esattamente sulla stessa linea di quella che avevo detto in questo o quel giorno in questo o quel posto nella mia istruzione su tale argomento, e che avrei potuto beneficiare delle stesse idee nella mia scrittura, ecc ...
Quindi, tutto consisteva in tra me e la suora in un certo scambio di pensieri dalla sua parte, e le mie espressioni; in tale corrispondenza, non dovevo, non avrei voluto pensare senza lei, e mi sembrava abbastanza spesso che avrebbe potuto essere solo molto Difficilmente esprimerà i suoi pensieri senza di me. Lascia che sia preso come si vorrebbe, Dio probabilmente aveva le sue ragioni per ordinarlo. Quindi, se non altro per umiliare entrambi. Eppure egli a volte gli suggeriva le stesse espressioni, e Quindi non c'era più ricerca da fare, era necessario attenersi ad esso al termine prescritto, che era sempre il più pulito e il meglio di quanto potrebbe essere usato. Spesso ha avuto l'idea senza l'espressione; Ma ciò che sorprende è che A volte aveva l'espressione e l'idea senza avere la convenienza. È esattamente così che erano. Dalle prime note che alcuni lettori hanno sembrava desiderare; Ma è abbastanza ovvio che sarebbe è inutile produrli, quando esistono ancora; E la Il motivo è che sarebbe impossibile leggerli, figuriamoci leggerli. Vedi un certo sequel, che può essere trovato solo nel scrittura. Sarebbe quindi molto più facile assumerlo. qualunque cosa vogliamo, non credere a nulla che potremmo nemmeno decifrare. Certamente queste foglie staccate e senza seguito, queste abbreviazioni indecifrabile
potrebbe fornire no tipo di prove, e la richiesta ostinata di esso farebbe apparire maggiormente l'effetto di una precauzione malintenzionati che giudiziosi.
Ora dobbiamo Immagina che la scrittura debba essere stata fatta nello stesso modo spirito e la stessa paura di deviare dal piano e dal le vere idee della Suora; ma se, per iscritto, A volte ho attinto ai principi della teologia, o anche nel mio background, abbastanza per sostituire ciò che lei mi aveva detto e che non ero stato in grado di scrivere, in una parola, ciò che dare alle sue idee la giusta ampiezza e sviluppo necessario che mi ha addebitato lei stessa. Anche per dare loro, seguendo sempre lo stesso significato, io credo di non aver fatto altro che adempiere al mio compito, tutt'altro. licenziare; e quando tutto questo non sarebbe incluso nell'idea anche la redazione, ne sono sicuro, non dubbio, che tutto questo è stato incluso nell'idea del Chiunque mi abbia chiesto di scriverlo. Così il compendio, come che egli è, presenta i veri pensieri della Suora presi nel loro ordine naturale, e presentati in il loro vero punto di vista, almeno per quanto ho potuto; Le prime note non farebbero altro che sfigurarle.
Ci sono, quindi, di fatto Stile e scrittura, tre cose da considerare nella raccolta: (1) espressioni attribuite a Dio stesso, o che sono impiegati come provenienti dalla parte J.-C.; 2° le espressioni della Suora, alle quali allega tutto ciò che le ho letto e che lei ha approvato; 3° tutto di me, intendo tutto ciò che pensavo fosse necessario dare al tutto un certo ordine e un certo esteso nella stessa direzione; Ma tutto questo si trova così legato nel libro, che in molte cose avrei Io stesso trovo difficile discernere questo, e penso che che sarebbe ancora più facile per chiunque altro fraintendere. Coloro che hanno notato e obiettato che era ovunque lo stesso stile e lo stesso turno, non ha fatto In questo una grande scoperta, e non vediamo cosa Da ciò si potrebbe trarre un'induzione sfavorevole. È ovunque il Stesso stile, questo è abbastanza naturale e difficilmente potrebbe arrivare in modo diverso; perché in effetti è ovunque uguale spirito che parla attraverso lo stesso organo; È lo stesso ovunque uomo che scrive, e non c'era più motivo di cambiare di stile piuttosto che passare di mano.
(350-354)
Il punto sarebbe quindi, per per dire qualcosa, per dimostrare che non ho esattamente afferrato o ricambiò le sue idee, che in molti incontri mi ero smarrito delle sue vedute e del suo design. Tutto questo, senza dubbio, è molto possibile; Ma per mostrarlo dovresti prima averlo sentito se stessi: in secondo luogo, sarebbe necessario dimostrare che si avrebbe meglio capito di quanto fossi in grado di fare; Fino ad allora buon senso decide che dovremmo attenerci al mio
Testimonial come in quella della Suora, perché tutta la presunzione è in favore di colui che non era solo l'unico a ascoltarlo, ma ancora è stato a portata di mano di lei, e incaricata da lei stessa di interpretarla e per farlo parlare ai posteri. Non abbiamo avuto Quindi non c'è altro modo per contestare la sua testimonianza che mostrare che gli conferisce un linguaggio contraddittorio e opposto agli oracoli divini, alle leggi e alle decisioni della Chiesa; indegno infine di colui che lo fa parlare. Questo, credo, è ciò che Cosa deve naturalmente pensare l'uomo di buon senso che vorrà desiderare per essere istruiti, non per incidente.
Seguirà quasi, Si può dire che sei stato ispirato? te stesso, o almeno che avresti ricevuto una specie di infallibilità per questo scritto, così come per le tue risposte alla Suora. Lui
seguirà tutto ciò che è vorrà: perché non voglio entrare nel ragionamento che può essere Né nelle conseguenze che si possono trarre. Dichiaro solo che, lungi dall'avere alcun tipo di diritto, io riconosce assolutamente indegni di tali favori; ma anche, Aggiungerei con lo stesso candore e ingenuità: che nel peggiore dei casi, se una volta si presume che il cielo li abbia concessi a quest'anima buona per il bene della Chiesa, Perché, per le stesse ragioni, non si poteva presumere che avrebbe anche concesso assistenza gratuita, in particolare, alla piccola opera di colui che ha chiamato per aiutarla? Mi sembra almeno di vederne alcuni comodità; E quando penso che gli strumenti il più vile, il più debole e il più spregevole in essi stessi sono precisamente coloro di cui Dio è di solito serve in questi casi, quelli che preferisce tutti gli altri, mi sembra allora che potremmo benissimo Credete in me più di chiunque altro. Questo è l'unico titolo che ho in la cosa, un titolo che sarebbe un grande errore sfidarmi, e che non si fa non mi invidierà nemmeno. Questa è la mia risposta su questo articolo.
Sono consapevole, inoltre, cosa annunciare un'opera ispirata da Dio, o almeno come risultato delle confidenze di un'anima che Il Cielo istruisce e incoraggia, è come impegnarsi a sostenere tutto ciò che questo titolo ha imponente. Come non c'è, e non ci può essere avere un'autorità più santa di quella di Dio, né sanzionare più sacro di quello che risulta da
Questa autorità, Non c'è nemmeno nessuno su cui si ha il diritto di esigere la prova. Più rigoroso prima di arrendersi: non ce n'è nemmeno su cui bisogna essere più cauti contro la sorpresa; Questo è molto probabilmente ciò che non ci mancherà, noi C'era da aspettarselo, e in effetti è previsto, soprattutto la quota di una certa classe di lettori, che, senza avere molto della religione forse, influenzerà tuttavia credere che il causa di Dio compromessa da una produzione di questo tipo, e che porteranno persino la cecità fino al punto di persuadere se stessi a combattere per la ragione e la fede, mentre non difenderanno che gli interessi dell'irreligione e delle passioni, che l'opera attacca e distrugge in ogni modo.
Prima condizione che sarà senza dubbio richiesta prima di credere in questo ispirazione, sarà un'informazione legale, o procedura canonico, che osserva la sua realtà. Almeno questo è la richiesta che mi è stata fatta. A questo rispondo che mai, in Tale caso non è stato utilizzato, che non non potrebbe provare nulla, poiché ciò che accade tra l'anima e Dio non può essere responsabilità della testimonianza esterna, né la relazione dei sensi corporei. Così questa cerimonia sarebbe molto inutile; Mai uomini ispirati hanno portato altra autenticità della verità della loro parole che le loro stesse parole, né alcun altro garante della loro profezie che il loro adempimento. Sembra, infatti, che questo è a cui Dio stesso riduce tutte le prove che abbiamo il diritto di esigere. Propheta qui vaticinatus est pacem, cùm venerit verbum ejus, scietur propheta quem misit Dominus in veritate. (Gerem. 28. ) Esaminati Ora, e confrontiamo ciò che viene annunciato con ciò che è Abbiamo visto e quello che vediamo, non credo che sia possibile per dimostrare meglio il punto in questione.
Per quanto riguarda l'assicurazione che chiederemo di nuovo, che gli annunci in questione mi sono stati fatti. fatto prima di partire, difficilmente potevo qui porto solo la testimonianza degli esaminatori a cui sono Mi si rivolge in primo luogo del mio esilio, e chi potrebbe attestare che hanno letto in Jersey questi stessi annunci all'inizio del 1792; Era quindi necessario che essi sarebbe stato fatto prima. Per quanto riguarda il resto, se il La Provvidenza non mi permette di trovare vivi, né la Suora, né alcuna delle persone che avevano
(355-359)
Cognizione di causa menzionato, c'è tutto per presumere che tu non avrà nulla di più certo su questo punto della mia testimonianza, che sarà sempre come l'ho presentato. Sarà a tu per vedere se è degno, o no, della tua attenzione, senza di te in attesa, per prendere posizione, di una nuova rivelazione, una rivelazione personale che Dio non ti deve punto, e che molto probabilmente non ti concederà passo.
Rimarrai allora, da che molto, senza alcun motivo in grado di determinarti, come se tutto dovesse dipendere da un accessorio, abbastanza estraneo al verità delle cose, e chi non può portare cambiare? Ripensaci, lettore, e lasciati persuadere che Dio, che ha più di un mezzo per rafforzare la sua opera, sarà lì. a condizione che, sostituendo la mancanza di autenticità estrinseco, per evidenza dalla cosa si. Sì, oserei assicurarvi, se ne ho idea, È nel libro stesso che troveremo questa prova indipendente da qualsiasi formalità esterna, tali prove, che non possono essere alterate o contraffatte; Potrei per dire questa impronta della Divinità, sempre sufficiente per fissare una mente retta, un'anima retta, che cerca la verità in buona fede, e vuole decidere solo per motivi ragionevole credibilità. Rationabile obsequium vestrum. (Romani 12:1).
Ce l'abbiamo già Detto, qualsiasi libro che si annuncia sotto il segno pericoloso di L'ispirazione, deve almeno, pena il disprezzo pubblico, fornire supporto con prove che la ragione sana può confessare. Nulla è più giusto della richiesta che gli facciamo: inoltre, Ripeto, oso assicurare che ne saremo soddisfatti. D'altra parte, leggendo il libro stesso, soprattutto se, invece di soffermarsi su pochi dettagli isolato, con poche circostanze meticolose e puramente incidentale, su cui obiezioni e risposte non finirebbe mai, è considerato nelle circostanze e dal punto di vista da cui dovrebbe essere considerato. Se, bendati, esaminiamo dove questi grandi cose che vi si dicono, e il termine con cui finiscono, Qual è il carattere della persona che parla, il temperamento di La sua virtù, il tono che assume, il quadro che presenta, il varietà ed elevazione degli oggetti gli abbracci, il modo in cui li tratta, e soprattutto lo scopo che si propone di farlo, sembrerà allora naturale e ragionevole? Vi sembrerà possibile supporre che un tale La produzione potrebbe essere il risultato di progetti incoerente, necessariamente incoerente, debole, incerto e spesso contraddittorio, di ignorante abbandonata a se stessa, e incapace di trovare in di per sé nessun mezzo sufficiente, nessuna causa proporzionata a tal fine; Perché alla fine, non si tratta di fare Indovinelli nell'aria, né pagare per parole insignificanti.
Quando questa buona anima sarebbe tanto ambizioso quanto modesto e timido; quando lei sarebbe tanto artificiale quanto umile e remoto qualsiasi doppiezza; Infine, quando sarebbe possibile combinare insieme, e nella stessa persona, qualità e Disposizioni inconciliabili e palesemente inconciliabili contraddittorie come sono quelle che dovrebbero essere assunte per lui, io chiede se questa strana assemblea, che forse non abbiamo mai visto come esempio, le darebbe una conoscenza che non può avere, e una profondità teologica assolutamente superiore alla sua portata. Rispondiamo noi; Basta avere la volontà? Per ingannare il pubblico per avere successo a questo punto?
Dio può permetterlo, E c'è qualche prova di ciò? Guardiamo tra gli impostori e le persone astute di cui il mondo è stato ingannato, qualcuno che, senza altri mezzi umani, prodotto nello stesso genere A lavoro che può essere paragonato a questo, e una serie di prove che possono entrare in parallelo... Che cos'è il certo, è che io non ne conosco, e che gli esaminatori mi hanno confessato più di una volta l'impossibilità di farlo. Per trovare. Questi impostori, sono d'accordo, si sono però dati da soli. per gli inviati di Dio. Finora niente di più facile, e tutto è uguale da entrambe le parti; Ma che cosa Ci hanno lasciato le prove della loro missione? Ecco precisamente il punto che decide e che Dovremmo esaminare, altrimenti saremmo ingannati dagli ingannatori. apparenze ammettendo un parallelo che non potrà mai essere appoggiare.
Sarà utilizzato per: Spiega la cosa, a un cuore tenero e riscaldato dal succo dell'amore divino, ad una vivida ed elevata immaginazione attraverso la meditazione profonda su grandi verità della religione?... Ma è stato pensato, quando Sono stato fatto una tale supposizione? Oppure questa esaltazione viene dal forze della natura, o viene da Dio, o viene dal diavolo: senza mezzo. Se proviene solo dalle forze della natura, noi sostenendo l'insufficienza con le ragioni già dati. Se è l'opera di Dio che la eccita ed eccita. condotta, questa è praticamente l'ipotesi che abbiamo Facciamolo da soli. Se viene dal diavolo, preghiamo chi la pensa così ci dice: 1° come Dio, che non ha mai ha permesso all'errore di prevalere sulla verità per oscurarlo al punto da non lasciare risorse al buona fede, potrebbe
(360-364)
Consenti questo bene L'anima è stata costantemente, e senza alcuna colpa di La sua parte, ingannata da una maledetta illusione e dal giocattolo di un nemico crudele che sottile; Non sarebbe il caso di dirglielo qui con un dotto teologo: Signore, se mi sbaglio, è tu che mi hai messo lì; Sì, la mia illusione viene da te, poiché tu lo ha permesso, sapendo che da solo non potevo farlo Escape: Domine, si error est, à te decepti sumus.
2° Gli chiediamo di Raccontaci come il diavolo, che ha tanto interesse ingannare noi stessi e trattenerci nelle trappole dove ci ha fatto cadere, ha portato qui precisamente tutto il contrario del suo cammino ordinario, indicandoci il I modi più sicuri per scoprire le trappole, proteggici dalle sue insidie e da tutte le tenebre e la sottigliezza dei suoi disegni. Non sarebbe dove lavorare per distruggere la sua opera e rovesciare il suo impero, come dice J.-C. ai farisei increduli : Si Satanas Satanum ejecit adversùs se divisus est, Quomodò ergò stabit regnum ejus ? (Matteo 12:26). Ancora una volta, spetta a loro spiegarci tutto. quella. Per me, ammetto che questa spiegazione sarebbe assolutamente fuori dalla mia portata. Tali scoperte richiedono uno sforzo geniale che non è né della mia specie né di il mio potere. Ma ciò che completa per mostrare l'implausibilità o meglio l'impossibilità di un'opinione che non è apparsa ammissibile né di per sé né nelle sue conseguenze, che sarebbero Orribile, come dobbiamo aver sentito, è il riflesso Ciò può essere fatto nelle diverse posizioni in cui ha trovato la Suora, e i diversi affetti che ha sperimentato, e che tutti
Sembrare incompatibile con questa esaltazione del cuore o immaginazione, che vorremmo assumere per lui.
Perché, 1° dal inizio della sua vita interiore, ci testimonia la Suora, e questo secondo J.-C. se stesso, che ne aveva solo due anni e mezzo, qualche giorno in più, quando era favorito della sua prima visione. Tuttavia, non si dirà che a questa età la sua comprensione, né alcuna delle sue facoltà intellettuali erano naturalmente suscettibili all'elevazione o l'esaltazione, poiché non esistevano ancora e Si trattava più di addestrarli che di esaltarli. Il bambino, a Questa età, ha solo un'idea confusa della propria esistenza, non sospetta nemmeno quella di Dio: è si adatta facilmente.
2° Ci certifica che in molte cose parla senza ascoltarsi, e vede anche se stessa come se fosse costretto, a usare espressioni di cui non capisce Non è il senso, anche se ancora il migliore. Chiedo di nuovo se L'Esaltazione non ha mai prodotto un tale effetto.
3° Ci dichiara che più volte ha provato se da sola non avrebbe potuto ottenere tali affetti, provando per montare il suo
cuore o suono immaginazione, senza che i suoi sforzi abbiano portato solo a lui dimostrare la sua impotenza.
4° Dio lo creò improvvisamente perde la memoria delle cose che doveva dimenticando, mentre le cose lo dimenticavano da tempo tornati in ordine quando sono stati scritti, come uno Vedere.
Uniamoci a tutto Questo è il modo ammirevole in cui parla dell'operazione. di Dio sulle facoltà dell'anima umana, come del modo di discernerlo dai vani sforzi con cui il demone a volte cerca di contraffarlo, e lasciateci Dì come tutto questo può differire da un'ispirazione propriamente detto, e su quali basi potrebbero coloro che persisterebbe ancora nel vedere in tutto questo solo l'effetto di un'immaginazione
Esaltato O con un cuore santo ingannato dalla sua pietà? Lo è Bene, è lodevole, è persino necessario essere in guardia contro l'illusione; Ma non dobbiamo, con questo pretesto, cedere un irragionevole pirrhonismo, che respinge il La verità quando si presenta e si sente: pirrhonismo spesso ridicolo, comprese le sottigliezze, per non Dire i litigi, non soddisferà nessuno, e sono molto rischia di turbare la mente giusta e retta che non la vede difficilmente un certo sfondo di malafede, sempre orribile agli occhi dell'equità.
È quindi necessario anche Fare il bilancio; e non andare, per paura di essere troppo creduloni su un punto, cedere l'eccesso opposto, abbracciando un'ipotesi più poco plausibile di molti, tra cui Sarebbe impossibile togliersi di mezzo, e ciò richiederebbe ancora di più. Credulità rispetto alla parte opposta.
Inoltre, il molto grande Molti degli esaminatori sono rimasti così colpiti di tutte queste considerazioni, che pensavano, come Io, che il libro, preso nel suo insieme, presentava un Prova dell'assistenza divina, infinitamente più forte di sarebbero tutte le attestazioni e le autenticità che sono potrebbe darlo; per quale peso l'autorità degli uomini può aggiungersi a quella di Dio, quando si manifesta? Essi credevano quindi, come me, 1° che non potevamo seriamente Confronta il modo sorprendente e
Dettagliato con cui la suora aveva annunciato la nostra rivoluzione e i suoi sequel, più di
(365-369)
vent'anni prima che ci fossero non aveva aspetto, con le congetture generali e sempre pericoloso, che la politica umana aveva saputo fare su alcuni indici estratti o il deficit del finanziario, o il progresso dell'irreligione e immoralità. 2° Credevano, come me, che non potevamo Supponiamo seriamente che una donna ignorante che parla di se stessa, o secondo alcune citazioni senza seguito, santi Scritture, che avrebbe ascoltato e meditato a piacimento, avrebbe potuto dare, senza il Rescue from above, una suite di applicazioni come fiera e anche Felice dei testi che non ha nemmeno letto, e questo senza non cadere in nessuna deviazione, compresi i commentatori più abili non sono sempre esenti, e sarebbe troppo da dare a una ragazza, comunque imparata possa essere supposta. Il suo lavoro, dicevano, sarebbe stato il più sorprendente che avrebbe ancora pubblicato in questo genere.
(3) Alla fine credettero come me che ho predetto e annunciato tanto, e tanto prima dell'evento, era un Titolo sufficiente per essere creduto sugli eventi che annuncia nuovamente dallo stesso conoscente, non essendo Non è più difficile aver visto il futuro nel presente, di di aver visto il presente nel passato... Tuttavia, la detenzione inoltre dell'opera nel suo complesso, non di pochi Dettagli isolati, pensavano, come me, che il modo unico e luminoso con tanti materiali diversi, e tutti uguali spinoso che sublime, sono stati trattati da Questa donna ignorante potrebbe costituire una ragione sufficiente per credere in la sua ispirazione, indipendentemente da ogni altra considerazione; E molti di loro non avevano paura di sostenere che non poteva essere senza imprudenza per persistere nel rigettare. In una parola, hanno visto nella collezione, o l'opera di Dio, o un enigma.
E infatti, se il Le rivelazioni di Santa Brigida furono Considerato vero da diversi grandi papi (1) e un intero consiglio, per aver annunciato prima dell'evento la punizione dei greci da parte dei turchi, non possiamo guardare attentamente come vero l'annuncio verificato di un altro evento dello stesso tipo e importanza? E se credessimo Dover ricorrere all'assistenza divina per giustificare la opere di Maddalena de Pazzi, Caterina da Siena, Teresa, Gertrude, ecc., nonostante l'istruzione Supponiamo che una povera donna ignorante possa aver prodotto qualcosa Ancora più ammirevole, senza l'aiuto di cui sopra?... Enigma inspiegabile, e loro, come me, hanno accettato di guardatela come una nuova Apocalisse, e l'autore come una persona di Dio straordinariamente innalzata per annunciare al uomini il destino della Chiesa fino agli ultimi giorni della sua durata, e protezione contro gli errori e scandali degli ultimi tempi. È anche praticamente il titolo che gli ho dato in primo luogo.
(1) Gregorio XI, Urbano VI, il Concilio di Costanza e molti altri papi, cardinali e vescovi.
Dirò di più, e Andò così lontano che quello di loro che era apparso lì costantemente il meno favorevole, e che soprattutto, aveva iniziato mostrando più opposizione, non ha potuto fare a meno di Riconoscere una competizione speciale, una grazia molto particolare, con il quale presumeva che Dio avrebbe Alta Mente e tutte le facoltà intellettuale di questa brava ragazza in una certa misura superiore alla portata e alle forze della mente Umano; E questo per non confessare l'ispirazione stessa. Ma non potremmo chiederci se questo non sarebbe confessare a Più o meno lo stesso in termini leggermente diversi? Molti, almeno, gli credettero e lo dissero senza un modo; E penso che come loro, che, in questa supposizione, la distinzione tra la Suora E gli uomini veramente ispirati sarebbero un po' metafisici. Riteniamo inoltre sufficiente che ciò significherebbe solo rinviare la difficoltà e non risolverlo, che attribuirlo a qualsiasi altro che a questa santa ragazza l'opera in questione. Perché finalmente, qualsiasi altro, il suo direttore, per esempio, non avrà più di lei nel suo Provvedi a questo concorso speciale, a questa grazia particolare di Dio, che si è costretti a riconoscere. Ah! quando avrebbe potuto riuscire a Questo punto di per sé, sarebbe una ragione per il supporre? Capisco che si può amare e praticare la virtù per se stessa; Ma il crimine è un'altra cosa, e io no. Non credo che sia mai successo prima. Tuttavia, non ne ho alcuna idea. Che tipo di interesse potrebbe avere questo regista trovare nella fabbrica di un inganno degno della versione animata di tutte le leggi, e di cui può assicurare che, grazie a Dio, non si sente capace. Si tratterebbe quindi solo di vedere che, della suora o di me, preferiremmo supporre di avere è stato ispirato; Lasciateci scegliere.
Così è già stato verificato alla lettera, e al posto del mio in esilio, questo annuncio della Suora, che la sua opera era di causando combattimenti
di opinioni tra studiosi. Ma tutto ciò che può essere concluso da questo opposizione dei sentimenti sull'unico punto di ispirazione,
(370-374)
Lo è, a mio parere, questa verità fondamentale, che Dio ha abbastanza Sostituito da un lato per ciò che manca D'altra parte: voglio dire che ha fortemente sostenuto da motivi intrinseci e sostanziali, a lavoro che si aspettava mancasse di qualsiasi tipo autorizzazione. Lungi dal lamentarsi di nessuno, lontano da Trova da ridire su questa condotta del divino La Provvidenza, al contrario, la trovo molto degna di colui il cui Le opere si sostengono sempre, senza dover non hanno bisogno né di raccomandazioni né di risorse umane.
Inoltre, lasciatemi essere autorizzato per ripeterlo alla fine: non riesco ad assaggiare l'opinione degli esaminatori che mi dice che ogni volta che Dio non ha spinto l'evidenza dell'evidenza al punto dove può andare, era che Egli non voleva che credessimo (1). Generalità di questa proposta mi ha fatto sospettare, e persino pericoloso, sotto molti aspetti che non c'è bisogno di dettaglio qui; per quante cose dobbiamo credere e che, tuttavia, la prova non è così lontana da Lungi dall'andare!
(1) E ancora, lascia che Hai bisogno di prove più forti per un fatto miracoloso che per un altri fatti; che è impossibile dimostrarlo, perché sarebbe necessario prove della stessa natura, ecc., ecc. Le conseguenze di tutto questo Le affermazioni sono orribili.
Ho sempre creduto che in fatto di ragioni di credibilità, almeno nel tipo di fede particolare, ci potrebbe essere più o meno, e che il grado di evidenza e di certezza sufficiente per La saggezza divina doveva bastare per la saggezza umana. Le La ragione è sempre ingrata e insolente quando osa chiedere il suo autore più di quanto voglia concederlo. Questo è quello che ho già provato, a condizione che abbia certamente un effetto che non può essere attribuita ad altra causa che Dio, senza cadere in un labirinto di inconvenienti di cui uno non può sparare a se stesso. Tutto è dimostrato da questo. Dio può Avendo le tue ragioni per non andare oltre, spetta a noi Ci atteniamo ad esso. Poi punta un dito verso l'occhio. intelligente e docile; che è sufficiente per riconoscere il mano intera, e di rispettare il timbro della sua autorità: Digitus Dei è hic. Un singolo raggio è sfuggito della nube è sufficiente per indicare il sole, senza che sia È necessario che appaia in tutto il suo splendore e in tutto il suo splendore.
Ma con tutto questo, Si dirà di nuovo, gli empi non crederanno mai a nulla.
Gli empi! Buon Dio! Che persone mi chiami lì? Ma sono
Fatti da credere ad alcuni Qualcosa del genere, e un libro del genere è fatto per loro? Credono solo che ci sia un Dio, l'empio? Sarà necessario
quella Dio non opera più miracoli, perché non piace al empio di y
crederli o riceverli? e aspetterà, per determinare, per vedere
Le rivelazioni di una povera ragazza ignorante e, quel che è peggio, religiosa, seguita e accreditato tra uomini che non sono mai stati in grado di credere nei miracoli o nella resurrezione di J. C.?
No, non lo fai non aspetterà, lettore giudizioso e cristiano; Ti farei io insulto a pensarlo. Tutto è una garanzia sicura che tu Lasciate che l'empio prenda la sua parte, e lasciate che voi prendiate la vostra. Coniugare prudenza e semplicità, seguendo il consiglio del Vangelo, accetterai la lettura di Questi conti il grado di credenza proporzionato a l'impressione che hai ricevuto, e sempre subordinata all'autorità vivente che è l'unica ad avere il diritto di regolamentare la tua fede. Questa è la marcia che farai, senza volerlo impedire o comandare il giudizio degli altri.
Hai paura di dare In errore: hai ragione. È anche perché lo temo per voi e per me, che in attesa della decisione della Corte infallibile, vorrei poter rispondere in anticipo a tutti i falsi ragionamenti con cui abbiamo sempre combattuto l'opera di Dio, e con la quale prevedo che si deve ancora attaccando questo. È perché sto cercando il tuo più grande interesse che vi rivolgo, in chiusura, questo parere importante dello Spirito Santo: Beato colui che legge e ascolta il parole di questa profezia, e che osserva fedelmente ciò che è scritto lì, perché il tempo è breve, e noi Tocchiamo l'adempimento. Beatus che legittima e controlla
verba Prophetiœ hujus, et servat ea quœ in ea scripta sunt; Tempus enim propè est. (Apocalisse 1, 3).
Per qualsiasi riassunto :
Ho sentito la persona straordinario che io abbia ragione di credere che Dio usi per te per istruire, e le cui confidenze e storie vi offro : Pensavo di averlo capito abbastanza da non allontanarmi da esso. Mi disse che Dio mi stava affidando questo compito; Ci ho lavorato al meglio delle mie capacità, e come se dovessi realizzarlo conto. Infine, mi sono consultato con i pastori della Chiesa. come mi è stato ordinato di fare; e per Non riuscendo nulla su di te, sono appena venuto da te per indicare i voti che ho ricevuto fedelmente. Si trova a tu ora
(375-379)
per vedere ed esaminare cosa Giudizio che devi fare e quale condotta devi tenere: poiché questa condotta di Dio non è priva di disegno, e molto Presumibilmente le conseguenze saranno più importanti per te che non possiamo immaginare.
FINE.
LE ULTIMI OTTO ANNI
DA LA SORELLA DELLA NATIVITÀ.
Urbanista religioso di Felci
Per servire come Supplemento alle sue vite e rivelazioni. (A cura di lo stesso editore, 18o3.)
« Deus docuisti me à juventute mea, et nunc pronunciabo Mirabilia uccide.
(Sal 70. 18. )
QUALIS VITA, TALIS MORS.
INTRODUZIONE.
Lo abbiamo visto nelle note addizionale con cui ho concluso la raccolta della Vita e Rivelazioni della cosiddetta Suora della Natività, della morte di questa santa ragazza, di cui avevo scritto la vita. fino alla mia partenza, mi era stato detto a Londra verso la fine del 1800, o l'inizio del 1801, entro Una lettera
che una persona di Saint-James, in Normandia, scrisse al parroco del stessa città, allora residente a Chelsé, vicino la capitale dell'Inghilterra.
C'erano poi diversi anni da quando non ho più ricevuto notizie dalle suore della comunità di Fougères, di cui ero stato carico. Questo silenzio inquietante, dopo tanto lettere da parte mia, mi ha fatto temere soprattutto che i due che era entrato nel segreto della Suora non erano stati aggiunti all'elenco di quelli di cui Avevo saputo della morte da quando me ne ero andato, e che, da questo, Non sarei stato, per sempre, privato del Testimonianza delle due persone che da sole potrebbero benissimo attestare al pubblico e la verità dei fatti che avevo avanzati nella raccolta, e tutto il resto, del loro consenso e alle loro preghiere, era passato tra io e la suora.
La mia paura era tanto più fondata, come la salute di questi due Le suore mi erano sempre sembrate molto deboli anche prima che avrebbero dovuto divorare battute d'arresto e dolori che non potevano che indebolirlo ancora, e presumibilmente distruggerlo del tutto. In questo posizione Mi restava solo, pregando per loro, di aspettare nella pace che Dio stesso avrebbe compensato In qualche modo a questo mezzo più naturale per autenticare una causa che avevo sempre creduto sua, e tanto più che voti così vantaggiosi e in così gran numero mi aveva così fortemente confermato nel mio primo parere.
Infine, verso la fine del Febbraio 1802, ho ricevuto da Madame la Supérieure la seguente lettera, che mi ha fatto capire che Dio, il cui La Provvidenza veglia su
Costantemente a tutti eventi e i più piccoli dettagli del suono lavoro, aveva probabilmente avuto le sue ragioni per tenermi il Le suore più istruite in tutta la vicenda, e in particolare le Due testimoni che i lettori del libro avevano giudicato il più essenziale. Ecco il riassunto di questa lettera, che è stata letto, e anche copiato da un buon numero tra il Ammiratori della collezione:
Fougères, 29 gennaio 1802.
"Signore,
Ho finalmente ricevuto della tua notizia positiva da parte di un tuo confratello che arriva del paese in cui vivi e che è stato responsabile di averti reso Passa dal nostro come desideri. Prendo con Con impazienza questa opportunità di scriverti con mano sicura, e ne avrei cercati alcuni prima, se non avessi avuto paura di dirti la morte di qualcuno a cui so sei interessato in un modo molto speciale; Mi riferisco alla povera Suora della Natività.
Questa santa ragazza morì il giorno dell'Assunzione del 1798, a mezzogiorno. Lo conobbe fino all'ultimo momento, e Molte cose mi fanno credere che abbia avuto una rivelazione del giorno e dell'ora della sua morte. Le ultime settimane del suo vita Dio gli ha comandato di dire, della sua
(380-384)
condividere, con diversi persone, cose particolari che influenzano la loro coscienze, e queste persone ne hanno beneficiato. Mi ha dato anche detto a me stesso, con il più esperto intimo e che poteva venire solo da Dio. Non puoi immaginare l'impressione che ha fatto su di me. Lei mi prevede in particolare Diverse cose, alcune delle quali sono già state realizzate in La lettera e mi fa sperare per il resto a suo tempo. Posso Assicurati che quello che mi ha detto mi abbia dato un grande soddisfazione e pace nel cuore.
» Prima di soggiornare Malata aveva scritto molto. Gli ultimi giorni Dalla sua malattia chiese con entusiasmo tutti i suoi documenti che lei era stato messo nelle mani di un ecclesiastico che Dio aveva messo in lui indicato per guidarla nei suoi modi straordinari. Quella Monsieur aveva promesso di passarglieli, e per mancanza di opportunità Certo, li aveva sempre tenuti. Li ha inviati, in Ultimo posto, da un laico a lei confessore. Non so quale li abbia fatti correre senza essere ha funzionato e messo in ordine migliore. Cosa c'è dentro. certo è che sono stati letti così come sono da un gran numero di persone, e anche diverse Province. Con questo questi ultimi scritti si sono diffusi molto lontano, così come il suono della Sua santità.
Così mi è stato detto Molti hanno chiesto qualcosa dei piccoli effetti che hanno Apparteneva. Pensando che saresti altrettanto felice di averne un po ', io Hai mantenuto il suo patto con il quale è morta. Io no non inviartelo, per timore che vada perduto; ma non appena che avrò l'onore e il piacere di rivederti, te lo avrò rimetterò, insieme ad alcune altre cose del genere che potrebbero per favore (1).
(1) Signora Superiora aggiunse il suo velo di comunione, con un po' di capelli, and so on. Ho anche ricevuto un piccolo libro di pietà che usava per istruire i suoi nipoti durante il soggiorno cosa che ha fatto da suo fratello, come noi
Diciamo: è un piccolo Volume piuttosto antico, contenente le epistole e i vangeli dell'anno, in francese, con preghiere. Io Terrò tutto preziosamente.
Ti prego anche procurare per me la sua opera e la vostra, se possibile; nostro Anche le sorelle sperano nello stesso favore. Se è stampato, e che la Chiesa permetta che sia letto, Fai bene a portare un sacco di copie tornando qui; Lui Sicuramente ci sarà molto credito. Torna il prima possibile possibile, lo vogliamo tutti....
P. S. Ho dimenticato di segnatevi che la suora mi dice molte volte, nel suo Ultimi momenti, che è morta con il dolore di non poter raccontare nessuna delle cose molto consolante per la Chiesa.
» Ho l'onore essere, ecc. »
Questa lettera, che sembrava venire a sostegno di quello della Normandia, non poteva arrivare più puntuale per difendere la collezione e me Sostenermi contro una sorta di cabala che stava cominciando a scoppiare nel luogo del mio esilio. Tra il gran numero di ammiratori dei quaderni, si trovò a Londra, alcune persone che non hanno preso la stessa cosa lato.
Dopo le obiezioni generale che a quanto pare non ha avuto tutto il successo che ci eravamo promesse, abbiamo cercato di partorire dubbi sulla sincerità delle mie relazioni; siamo andati dire che la Suora della Natività era che un presunto personaggio, al quale ho fatto dire tutto ciò che mi piaceva; che, per divertire il tempo libero della mia pensione, ho avuto compose un romanzo spirituale usando il nome di un Una suora che forse non è mai esistita.
L'ipotesi era goffa come sarebbe stata la trappola che avrei curato la creduloneria del pubblico; e come ci sarebbe voluto solo un breve viaggio in Francia per Scoprendo la frode della trappola, dovremmo avere pensa anche che lo stesso viaggio, con un assegno locale, potrebbe bastare a giustificare la mia condotta e vendicarmi pienamente dell'accusa. Quindi questa accusa sembrava eccessiva. rivoltante per non meritare alcun credito da persone ragionevoli e oneste; ma devo anche confessare che c'era allora un oppositore dell'opera che, senza disegno malvagio e credendo di fare bene (1), sembrava mettere a la sua diffusione un ostacolo altrimenti grave, e che io non deve essere ignorato, per le ragioni che vedremo.
(1) Credere che stia facendo la cosa giusta. Lui La verità deve essere combattuta, perché deve essere dimostrato. Opere di questo tipo non può essere ricevuto senza esame, e ammetto che I superiori, in particolare, non possono prestarvi troppa attenzione.
Padre de Fajole, Vicario Generale della Diocesi di Rennes, era stato Uno dei primi a leggere i miei quaderni. Ho avuto l'onore di presentateglieli (era allora il mio primo scrittura) sull'isola di Jersey, 1792; a Alcune osservazioni, aveva trovato tutto ammirevole; Mi ha persino esortato a conservare per il resto del tempo; ma è apparso da quando aveva ha cambiato totalmente idea su questo articolo, senza essere in grado di Indovinate perché.
Verso la fine del 1799, il sig. L'abate se ne andò
(385-389)
da Scarborow, dove era stato trasportato, a Londra; Quando è arrivato in questa capitale, ho creduto obbligarlo offrendogli la raccolta manoscritta dei voti del prelati e altri teologi che avevo consultato sul posto, durante il soggiorno che avevo fatto lì. Io no Difficilmente mi aspettavo quello che è successo, e forse mai. La sorpresa non era più grande di quella in cui mi trovavo, quando sentii Padre de Fajole dichiararmi che, sulla base delle sue riflessioni, ricerche e consigli che aveva ricevuto, ecc., era assolutamente cambiato parere sul punto in questione; che avevo sbagliato molto a non mostrare a nessuno i quaderni che mi aveva ordinato di fare tenere nascosto; che non sarebbero mai stati approvati del vescovo di Rennes, mentre sarebbe Vicario Generale; infine, che dovevano essere gettati via al fuoco, che mi ripeté e mi fece consigliare da un sacerdote dei miei amici che avevo consultato.
Ho semplicemente risposto ad entrambi i quali mi darei bene di guardia obbedire a un ordine che mi sembrava infondato su nessun motivo in grado di determinarmi; che rispettavo troppa illuminazione e l'autorità di coloro che l'hanno avuta giudicato in modo diverso, e che meritava anche di essere Ascoltato; quella
Il signor de Fajole non aveva mai aveva il diritto di difendermi dal comunicare un'opera la cui solo i vescovi nascono giudici, e io Ero incaricato di mostrarli; Quindi non potevo dare la promessa che avrei dovuto dare, senza di me rendi infedele la mia parola e tradisci la causa e la deposito che mi era stato affidato. Così era già nelle mie risoluzioni e risposte, che erano notevolmente rafforzato dai consigli dei medici consultati che avevano letto la produzione della Suora.
Bisogna ammetterlo però, Ho ricevuto molto dolore e dolore da questa battuta d'arresto. che non mi aspettavo, ed è stato senza dubbio per fortificami ancora e districami dall'imbarazzo, che la divina Provvidenza permesso che ho ricevuto, proprio a questo L'ora, le lettere di cui ho riferito, e quali mi ha insegnato cosa pensare del pregiudizio notizie avverse o false su quale aveva senza dubbio fatto affidamento su di esso.
Ho ammirato in me stesso la condotta di questa Provvidenza veramente ammirevole nei confronti di di coloro che si abbandonano alle sue cure. Quale sarebbe, allora, il destino della povera sorella della Natività, pensai? Dovrebbe essere sempre bruciato da L'opinione di un uomo contro tutti? Colui che per primo aveva ridotto In cenere la sua produzione, si pentì acutamente della sua fretta e secondo l'opinione del suo collega; Potrei, io stesso, su L'opinione di un uomo, mi espone di nuovo allo stesso dolore, dopo l'adempimento, troppo visibile, di tutto ciò che aveva annunciato? Non sarà così, spero, o almeno solo la Chiesa deciderà, perché spetta alla lei sola che io faccio appello.
Così ho ragionato in Io e mi sentivo sempre più rafforzato dalla Leggendo gli stessi quaderni il cui sacrificio è stato richiesto. Lui Dovevo solo guardarlo per un momento, sentire qualcosa che mi ha detto interiormente: Stai attento, questo non è non fatto per essere bruciato... Così mi sono schierato ferma e determinata ad aspettare tutto il successo di questa impresa dell'unico che mi è sempre sembrato l'autore.
Ci crederemo ora che la Suora della Natività aveva un conoscente ha anticipato tutto ciò che abbiamo appena detto, e che lo aveva annunciato quasi tre anni prima dell'evento, al punto di nominare, integralmente, l'attore principale, che non aveva mai visto o conosciuto?
Aveva scritto da due suore, nel 1797, l'avvertimento che aveva ricevuto. Questa lettera era indirizzata a M. Leroi, Decano della Pellerine, diocesi del Maine, allora suo direttore, che me l'ha data consegnato nel 1802, e chi era sorpreso quanto me quando ha sentito da me la storia che gli ha dato la spiegazione. Parleremo, di seguito, di questo scritto, che finisce di persuadermi che avevo ragione a rimanere fermo contro un ordine che mi avrebbe causato molto pentimento, se Ho avuto la semplicità di rispettarlo.
Questo è sicuramente tutto. un colpo di strada di questa ragazza straordinaria, o meglio di colui che l'ha usata a nostro vantaggio. Questo è così, Quando vuole, che contrasti tutto ciò che si oppone al suo il design e il suo lavoro, comunicando a chi che fa parlare dell'illuminismo a cui la politica umana non può arrivare, a cui nemmeno può replicare nulla.
Che una povera ragazza, assolutamente estraneo a tutto ciò che accade in Le Monde, una povera ignorante che pensa solo a prepararsi alla morte,
eppure sapere cosa sta succedendo passa, o meglio deve fare a meno rispetto al suo Lavorare, oltre i mari e in un regno lontano dove non ha alcuna relazione; che gli sia notificata la decisione che sarà indossato da un uomo che lei nomina senza conoscerlo, e che si trova a Londra o Scarborow; che lei lo annuncia anni prima, senza timore di essere smentiti, e
(390-394)
L'evento risponde all'avvertimento ricevuto, Lettore, cosa ne pensi? Come arriva l'incredulità Sparerà? e sbaglieremo a considerare questa circostanza come nuova prova che completa la dimostrazione del Verità della Sua ispirazione?....
Arrivato a Fougères verso l'inizio di agosto 1802, ho iniziato leggendo e avendo letto l'opera in questione a tutto ciò rimanevano delle monache urbaniste, e dopo questa lettura mi hanno dato, su tutti i fatti ivi menzionati, l'attestazione che è stata letta. Poi me ne hanno consegnati due grandi.
Notebook supplementi che devono ancora essere scritti, e che la suora aveva avuto scritto per essere dato a me quando tornerò.
Prima di arrivare a questo, Mi è sembrato opportuno presentare le ultime novità anni dell'autore, per la soddisfazione di tutti coloro che ci sono sono interessanti, e ancor più per la costruzione del pubblico. Lo farò il più brevemente possibile, parlando Sempre secondo la testimonianza ben notificata del persone che hanno vissuto o avuto una relazione speciale Con lei, le suore che l'hanno assistita in lei Gli ultimi momenti, e la rispettabile famiglia in cui Ha terminato la sua carriera. Non c'è bisogno di avvertire che io scrivere davanti ai loro occhi solo dopo che sono stati sulla scena e hanno esattamente raccolto e confrontato il loro voce su ogni oggetto. Detto questo, ecco il piano che ho per me stesso. traccia per camminare con più ordine.
PIANO.
Le suore che erano urbanisti sono rimasti circa due anni nel loro
comunità, dopo che ero stato cacciato. Dopo il loro fuori, la Suora della Natività rimase poco più di un anno nella città di Fougères; da lì è stato trasportato a casa di suo fratello a La Chapelle-Janson, dove Siamo stati un po '
meno di due anni; finalmente fu riportata a Fougères, dove visse altri tre anni e pochi mesi. È in questi quattro circostanze che ora seguiremo e considereremo, per presentare i risultati degli ultimi otto anni della sua vita, che sono passati da allora l'orario della mia partenza fino al giorno di ferragosto 1798, momento della sua morte. L'immagine fedele che risulterà da questo piano tutto naturale, non offrirà quasi nulla di interesse per coloro che giudicano solo le persone da eventi; ma sarà di interesse Sicuramente tutti coloro che giudicano gli eventi in base a le persone che sono il soggetto.
PRIMO EPOCA.
Le Sorella ancora nella comunità.
Era, come ho detto, altrove, tra l'Ascensione e la Pentecoste del 1790, che ho avuto sono stato costretto a fuggire dalle mie suore all'uscita la loro casa, e fu il 27 settembre 1792 che furono cacciati, per essere sverniciati l'anno successivo. Durante i due anni che la suora Attraversava ancora la sua comunità, non appariva affatto. diverso da se stesso, tranne forse da Un raddoppio dello spirito interiore, del raccoglimento, del Silenzio e sottomissione, che è l'anima dello Stato religioso, e che era come lo sfondo del suo personaggio particolare.
Dopo i favori il cui cielo l'aveva riempita, specialmente dopo il conoscenza che le aveva dato delle cose che stava nascondendo Al resto dei mortali, si può ben sostenere che nessuno aveva di meno luogo che lei di essere sorpresa dagli eventi che si svolgono poi passò, come una di quelle che ancora prevedeva, che lei annunciava costantemente, e che aveva annunciato da allora Così a lungo: quindi non sembrava né sorpresa né scossa. Molto diverse da queste anime così facili da scandalizzarsi di essere deboli nella fede, o meglio di non esserlo sono pronti a sussurrare di tutto ciò che li turba, che perché non vedono mai tutte le cose e non entrano Mai nei grandi
Disegni di una Provvidenza che dovrebbero amare. La Suora della Natività era molto al di sopra di queste piccole vedute umane che si limitano a egoismo e mettere tutto in relazione con l'interesse personale.
Colui che risolve il mondo e tiene in mano la catena dei grandi eventi che compongono la sua storia, gli aveva mostrato, già nel L'infanzia, la Rivoluzione francese nelle sue cause più segreto, nei suoi effetti più terribili,
e nella sua forma più Remoto. È stato da questo punto di vista, che abbracciava la sua grande anima, che la Suora contemplava tutto ciò che era stava ancora passando e preparandosi intorno a lei. Anche forse C'è mai stata un'anima più umile, più penitente, più sottomesso, né più rassegnato a tutto ciò che egli piacque a Dio di ordinare o permettere. Non ne ha parlato Mai se non con questo timore veramente religioso, che riporta tutto ad una causa soprannaturale, paure anche all'ombra del mormorio o insubordinazione. Diciamo meglio, ne stava parlando molto a Dio, quasi mai agli uomini; o se a volte Era costretta a farlo, lo ha sempre fatto con il massimo Grande rispetto, massima circospezione. Colpito di più di qualsiasi altro di questo
(395-399)
idea così vera, che I nostri mali non sono quasi mai più che la continuazione e la punizione dei nostri crimini, vedeva quelli che piangeva senza interruzione, solo come i colpi salutari di un Dio che cercava in trenta milioni colpevoli di oblio e disprezzo per i suoi santi Leggi. In questa persuasione, guardava solo a se stessa. come una vittima dedita alla rabbia celeste, di cui lei sola avrebbe voluto esaurire tutto i tratti per esentare i suoi fratelli.
Anime volgari e senza virtù non aspettare le risorse, quando la sfortuna le persegue, che di una morte che considerano come il termine; e il falso e La filosofia ingannevole si onora ancora con questo disprezzo brutale e insensata di una vita che non ha più il coraggio di sopportare. Questo non è il caso dei veri servitori di Dio; Pieno Lezioni sublimi che hanno imparato dalla scuola Dal loro divino maestro, essi sorgono, per fede, all'amore delle sofferenze che la natura aborrisce, e questo è solo per i motivi più puri che sanno disprezzare Morte.
Tale apparve la Suora della Natività per tutto il corso della sua vita, e questo indole sublime dove aveva sempre vissuto, Possiamo, dobbiamo persino credere che sia solo aumentato e purificarsi mentre si avvicina alla fine. Lungi dal lamentarsi di questo che il cielo lo faceva soffrire, gli chiedeva sempre di Nuove sofferenze, come grazie più segnalate di tutti i favori che aveva ricevuto. Così Un'altra eroina cristiana che merita da paragonare a lei, visto che era anche il prodigio di suono
secolo, il nostro Santo Contemporanea chiese molto al suo divino marito meno morire per finire i suoi mali, che vivere di nuovo per soffrire sempre di più; Molto meno lasciare la Terra per riunirsi a lui, piuttosto che rimanere lì di nuovo per meritare sempre più tale felicità: Non mori, sed pati.
Non prendiamoci questo come la pia esagerazione di uno scrittore panegirista; Qui le sue opere sono autentiche e meritano di essere Crudo. Tante volte questa umile penitente, questa degna ragazza di San Francesco, aveva chiesto sofferenze a il suo Dio, che può solo dubitare che tutti coloro che hanno riempito e pose fine alla sua vita, se non fosse per l'effetto della sua preghiera e i suoi ardenti desideri. È solo nel crogiolo del tribolazione purificata e
Perfeziona la virtù dei giusti; Ecco dove il suo cuore prende questo forma felice che lo rende così gradevole agli occhi del suo Dio. Il discepolo di J.-C. deve assomigliare al suo padrone in tutto; La sua predestinazione è tutta basata su questo somiglianza; e poiché non ha diritto al cielo se non per mezzo della croce di il suo Redentore, è anche sulla croce che deve essere consumata la grande opera della Sua redenzione.
Verità fondamentale del cristianesimo che la suora aveva perfettamente Capito. Questo è tutto ciò a cui aspirava, ciò a cui mirava. attesa, ciò che chiedeva con sollecitazione e ciò che lei testato fino alla fine di una vita che non è stata una serie di sofferenze e croci; al punto che tutto ciò che abbiamo Andare a vedere è solo la perfezione di questa grande opera, e non lo fa che fare offerte su tutto ciò che hai visto. Una riflessione che noi non deve dimenticare qui, è che il Dio che gli aveva concesso tanta sofferenza, e chi, soprattutto verso la fine della sua vita, lo ha esposto a tante privazioni, a tante contraddizioni, e tante prove, l'avevano anche sempre consolata, e Sostenuto da tali straordinari favori, e soprattutto aveva risparmiato per la fine delle consolazioni così sorprendenti e così inaspettato, che lei stessa era in l'ammirazione e la penetrazione dei più vividi riconoscimento, come ha ammesso più di una volta, al relazione della sua Superiora e di altre monache che viveva con lei. Cito qui le parole proprie delle lettere che sono me ne ha scritto in momenti diversi. Invece di Gli ostacoli che sempre più burrascosi scene sembrava mettere
l'esecuzione del suono La suora non l'ha mai persa di vista. Meglio persuasi che nessuno, che Dio, quando vuole, sa approfittare di tutto per ottenere ciò che vuole; supportato dalla cura di un Provvidenza che veglia sui minimi dettagli del suo lavoro, Non era, o debolmente, disturbata da Battute d'arresto che avrebbero sconcertato qualsiasi altra di lei.
Non solo paradiso aveva fatto conoscere in massa e in dettaglio il grande Eventi che annunciava da così tanto tempo per molto tempo, e che la politica
l'uomo non poteva prevedere, Le aveva anche scoperto in particolare le diverse Mezzi che il diavolo doveva usare per cercare di far fallire tutto, a volte usando l'astuzia, e a volte forza aperta; a volte fretta, buone o malintenzionate, di alcune persone, e probabilmente anche la disattenzione e la scorrettezza dello scrittore si; ma anche lui le aveva fatto vedere, di la sua parte, una volontà più grande di tutto, che può approfittare di tutto; che, con contro-marce del suo nemico ignora, sa come evitare le sue trappole più abilmente teso, e prendere il diavolo stesso nel suo Reti.
Questo è stato secondo Queste luci interne
(400-404)
che ha lavorato senza cessa il successo di un business dove nulla non poteva più deviarlo dal momento in cui pensava di essere abbastanza sicura della volontà di Dio. Lei si era goduta tutto il mio tempo libero, mentre io era con lei, per farmi entrare nelle sue opinioni, in esponendomi il suo piano e i mezzi per realizzarlo. A Se avesse saputo che ero al sicuro con i suoi appunti, e che me ne sono preso cura al di là dei mari, come All'inizio me lo aveva predetto, che avrebbe approfittato di tutte le momenti che trascorreva ancora nella comunità, e Buona volontà delle due suore che aveva messo il suo segreto, per farmi passare successivamente gli scritti la cui scrittura fornisce l'intera seconda parte della sua lavoro, come sappiamo.
Tutto Questi quaderni mi sono stati dati ciascuno nel suo tempo, a l'eccezione di uno solo che manca dalla collezione, senza sapere quello che è diventato.
Questo quaderno perduto, di cui non so quindi fare uso, contenuto, tra l'altro, Una caratteristica piuttosto sorprendente, e che credo di dover ricordare, causa della speciale conoscenza che il religioso, e la memoria più marcata di colui che l'aveva scritto.
La suora ha raccontato che in un certo momento della sua vita Dio lo aveva fatto vedi la diocesi di Rennes, con il suo clero, sotto il forma di un bellissimo frutteto piantato con alberi fertili di diversi taglie e dimensioni. Ha notato, tra le altre cose, due vecchi alberi, molto vicini l'uno all'altro, che gli sembravano piegati sotto il peso del loro frutto tanto quanto sotto quello alcuni
anni. Lei ammirato entrambi, quando la stessa raffica di vento improvvisamente sradicato davanti ai suoi occhi, e li rovesciò da terra, con suo grande dispiacere.
Presumibilmente lei non conosceva il significato di questa visione; ma poco dopo, Un evento eclatante venne a dargli la spiegazione; È stata la morte di due ex sacerdoti della stessa diocesi. di Rennes, uno dei quali era stato a lungo direttore del Urbanisti di Fougères. Lo erano sempre stati molto amici, e quasi sempre uniti dalle opere dei loro ministero. Erano Mr. Duclos e Mr. Pothin. Essi morì, come improvvisamente, lo stesso giorno; Il primo è stato rettore della parrocchia di Parigné, due luoghi da Felci; la seconda, già direttrice delle Dame Ospedaliere, ex rettore della cappella Saint-Aubert, che non è certo uno più lontano. La suora stessa vive in questo evento la realizzazione della visione riportata, e di cui aveva parlato più di una volta alle sue sorelle. Non cito tutto ciò che non mi sembra essere sostenuto che su reminiscenze troppo deboli per meritare credito.
SECONDO EPOCA.
Le Sorella fuori della Comunità.
Così sono stati Ho trascorso i primi due anni dal mio uscita, che erano le due prima di quella della Suora. Preghiera meditazione, raccoglimento, penitenza, ha condiviso tutti i momenti che i suoi dettati hanno avuto ancora lasciato, e la sua perfetta rassegnazione lo ha lasciato abbastanza libertà per poter contemplare, con tutto il La tranquillità che la religione offre alle anime che il Il Cielo sta sperimentando l'inevitabile separazione di cui il le suore erano state minacciate per così tanto tempo, e che li aveva fatti prevedere da molto più tempo di nuovo.
Finalmente, è arrivato il giorno fatale e fin troppo memorabile dove, secondo il piano e I decreti dell'Assemblea Costituente, il secondo o una terza legislazione data all'Europa intero, e a tutto il mondo cristiano, uno Uno spettacolo straziante per le anime pie come lo è era gradito a tutti i nemici dell'ordine, del giustizia, religione e umanità, quella di più di centomila suore strappate dalle loro celle e costretti a tornare in un mondo a cui avevano detto un Addio eterno. Che colpo! Io dico che un tale spettacolo è stato gradito agli uomini che ho ritratto; ma, per poco Stiamo attenti, saremo d'accordo che fondamentalmente il loro trionfo non lo fa. non devono essere sembrati molto gloriosi a se stessi, e della loro anima, se conservasse
Qualche altra idea Della verità, c'erano poche ragioni per applaudire se stessi interiormente.
Le persone sono state a lungo di questo calibro si erano vantati del successo del più completo sui voti religiosi. Avevano cercato, in tutti i modi, di mostrare il chiostri e monasteri come tante prigioni pubbliche e case di forza, piene di sfortunate vittime dello zelo indiscreto e di tirannia superstiziosa, anche opposto, Hanno detto, per il bene della società che per il bene del della natura. Essi avevano, quindi, scritto e ha cercato di persuadere che, se uno avesse Solo a metà hanno aperto queste ritirate forzate, avremmo visto Le suore fuggirono a grandi ondate. Che battuta d'arresto, dunque, e che segreto, quando, dopo Avendo inutilmente provato tutti i mezzi, erano obbligati a ricorrere a violenze altrettanto vergognose, e indignati, per ottenere ciò che né la persuasione né le promesse non era mai stato in grado di vincere! Si dica a
(405-409)
Da che parte sta trova vittoria o sconfitta, e quale delle due parti aveva motivo di trionfare!
Già nel 1790, il I comuni avevano manifestato loro il desiderio di L'Assemblea per restituire loro la libertà che sono dovrebbe pentirsi amaramente.
Ipotesi diffamatoria; Quindi la proposta fatta loro è stata universalmente presa e ricevuto come un insulto, e la risposta generale delle monache di Francia era così negativa e ferma, che li vendicò pienamente per la calunnia, e fece il massimo politiche dell'assemblea rispetto alle suore non quello che era stato creduto, e che la loro costanza, unita alla resistenza dei sacerdoti refrattari al giuramento, e alla costituzione civile del clero, potrebbe presto o in seguito infliggere un colpo mortale a tutte le operazioni del giorno, e rovesciare l'intero piano della rivoluzione. In Di conseguenza, sperando in nient'altro relazione con le suore o sacerdoti, hanno smesso di attenersi alle vie del rigore, L'unico modo per avere successo e trionfare.
Quindi era il 27 settembre. 1792 che questo decreto distruttivo è stato eseguito per le suore urbane di Fougères. Al Primo annuncio
che era stato fatto loro, avevano tutti, animati soprattutto dal parere della Suora della Natività, che ha parlato a nome di Dio, ha protestato della loro invincibile riluttanza a conformarsi mai ad una legge così contraria ai loro desideri e a loro disposizione; e, al momento dell'esecuzione, andarono tutti, giovani e meno giovani, per unirsi al coro, ognuno al suo solito posto, pregando che fossero uccisi piuttosto nel luogo in cui volevano morire. Le infuriati sono stati colpiti fino a quando il lacrime; Le persone inviate risposero che non lo erano non farebbe alcun danno; ma che vorremmo, volenti o volentieri, guidare tutti verso le auto che li aspettano nel cortile per guidarli a destinazione. Quindi non era più nel Coro che sospira, piange, singhiozza, piange e geme. Ognuno, essendo diventato timido, come si può ben immaginare, un religioso soprattutto può essere per meno, non teme nulla fintanto che essere sequestrati, e forse brutalizzati da uomini che nessuna considerazione può essere fermata; Lui Era quindi necessario decidere e prendere la decisione di obbedire forza.
Si sollevano di più morto che vivo, e alla chiamata, come nell'esempio di Il loro superiore, andarono a singhiozzare. Auto. Tutto questo era accaduto all'interno della casa, in modo che la folla di persone che riempiva La Corte non ne aveva né visto né sentito parlare. Era appropriato per il gloria di J.-C. che testimonia il rapimento del suo mogli sono state anche il caso della violenza che è stata fatta in i loro veri sentimenti. Arrivi al gate delle carrozze da cui furono portate fuori, la Suora della Natività che seguirono in silenzio, si rivolsero alle guardie e ai municipali. chiedendo loro il permesso a Dio di parlare: egli fece un grande silenzio intorno a lei; poi, sorella loro guardando, disse loro ad alta voce e intelligibile, parlando al nomi di tutte le suore: "Signori, Dio mi incarica di Ti informiamo che sceglieremmo di morire piuttosto che violare il nostro recinto, né alcuno dei nostri santi impegni; ma poiché dobbiamo finalmente obbedirti esteriormente, Protestiamo contro la violenza che stiamo facendo, e vi diremo dichiariamo che prendiamo il Cielo come testimone. Tutti lo ascoltarono, molti piansero e nessuno Rispose.
Dopo questi pantaloncini, ma parole energiche, pronunciate con quel tono fermo, e decise che, nonostante l'età, la suora sapeva come prendere se necessario, spinge via il braccio offertole, e entra nell'auto che doveva portarla dal signor Binel de la Jannière, che, sulla sua reputazione, aveva chiesto e ottenne di ospitarla presso le sue due sorelle, suore dalla stessa comunità.
Signora il superiore fu portato da M. Bochin, suo cognato, e altri, o con i loro genitori, o con alcuni cittadini che erano disposti a farlo fino a quando un nuovo ordine non avesse ha deciso il loro destino; perché
Prima di qualsiasi accordo, uno avevano ritenuto opportuno allontanarli temporaneamente dalle loro case loro, per metterli sul marciapiede. Prima della generosità della nazione avrebbe consigliato i mezzi per provvedere a la loro sussistenza, si ritenne opportuno togliere loro il tetto, pane, e subito dopo fino al loro abbigliamento.
Ottimo modo per tagliare piede a tutte le difficoltà.
Arrivi al La casa del signor Binel, le tre suore erano guidate dal famiglia, gioendo e addolorando tutti al A volte, all'appartamento destinato a loro. Lì, prostrato davanti a un crocifisso esposto apposta Su un tavolo pregarono a lungo, e con grande lacrime e singhiozzi, il salvatore Dio accetta il sacrificio che egli esigeva da loro, e che si univano a colui che egli si è fatto sulla croce per la salvezza dell'umanità. Tutti quelli che ha assistito a una scena così suggestiva in sono stati toccati e inteneriti al punto da mescolare i loro lacrime a coloro che hanno visto versare. Tutte le La città era nei guai; tutti buoni cuori
(410-414)
erano sensibili, tutti Le anime pie provavano costernazione e sgomento. Dolore. Omaggio dovuto all'eroismo della virtù che noi opprimiamo. Questa impressione sembrava così giusta e così naturale, che è stato approvato dal momentaneo silenzio del malvagi se stessi, che apparivano in qualche modo Condividi.
Quindi eccolo finalmente qui, Quest'anima così religiosa, questa ragazza così straordinaria, attratta di quella cara solitudine tanto desiderata ! Eccola qui, come tutte le sue sorelle, cacciata via e escluso per sempre da una casa per la quale, da infanzia, Dio gli aveva dato un gusto così deciso, Un'attrazione così vivace, una vocazione così ben marcata! È quindi realizzato su se stesso
Questa previsione per cui aveva dovuto soffrire tanto! Come Geremia, la Suora della Natività è oggi vittima di guai che aveva annunciato. Incredulo, che La prova, dopo, chiediti della sua ispirazione?
Quando Dio permette il suo predestinati sono esposti a test Straordinario, egli allo stesso tempo destina grazie per loro. proporzionato e capace, come minimo, di controbilanciare la tentazione. Lo deve al
debolezza della sua creatura, al timore che ha di dispiacergli, ancor più la fedeltà della sua promessa, e a questa bontà essenziale che non può permettere a nessuno di essere tentato oltre le sue forze. Questa è la dottrina di San Paolo: Fidelis est Deus qui non patietur vos tentari suprà id quod poteslis. (1 Corinzi 10,13). Andrà oltre, dice, soprattutto per per i suoi rappresentanti eletti, perché beneficerà del tentazione anche di farli vincere il tentatore, e di la prova per farli avanzare nella perfezione del loro Stato: sed faciet eum tentatione proventum. (Ibid.) È Ciò che tutti i santi sentivano in proporzione la loro fedeltà alla grazia; È anche ciò che la Suora della Natività ha sperimentato in tutti i momenti della sua vita, ma soprattutto nei momenti più critici per la sua virtù, e i più burrascosi per la sua costanza, Dopo l'ammissione che ha fatto più di una volta, come abbiamo visto.
Ehi! commento Dieu potrebbe, non dico arrendersi, ma trascurare un'anima come sottomesso a tutti i suoi ordini, come fedele a tutti i suoi doveri, come costante nella pratica di tutti Virtù? Un'anima che sa sopportare la prova con tanto di coraggio, ed è anche saldo nel culmine delle avversità e disgrazie, che era umile e timorosa al culmine di Favori; Diciamo ancora meglio, un'anima che ha sempre guardato al favori come prove e processi come prove. Favori. Tale appariva sempre questa vera donna forte, e Non ha mai avuto un aspetto migliore come negli ultimi anni. di una vita che era solo una prova continua di ciò che noi Avanzare.
Lontano di questi sciolti, tiepidi e imperfetto, di quelle mogli che potrebbero essere definite infedeli e adulteri, che avrebbero guardato lo stato in cui sono stati ridotti come esenzione tacito del loro primo
impegni, la Suora della Natività non vive lì, anzi, per lei e per gli altri, di una ragione più urgente, una ragione più convincente per farlo. rendere più fedeli che mai; Credeva che una suora Lasciare il suo chiostro dalla sventura dei tempi deve essere più attivo che mai nell'adempiere ai suoi voti e statuti, per quanto le circostanze lo permettano. Non più difeso dalle mura che lo separavano del mondo, deve sostituirli con La sua circospezione, raddoppiando la guardia dei suoi sensi nella ragione e proporzione di scandali e pericoli che lo circondano, in modo da non non esporsi alla prostituzione alla mente del mondo un cuore dedicato a J.-C., e che deve bruciare solo per Lui. Infine, pur avendo più di sessantacinque anni, Credeva che solo la vigilanza più precisa potesse difenderla. del contagio del
cattivo esempio e corruzione della morale.
Questo era per rispettare Questi grandi principi della morale cristiana, a questi Regole di vita monastica che aveva disegnato tanto alla scuola di J.-C.
che nella pratica della sua doveri, che la Suora della Natività, non si accontenta di ripetendo agli altri in ogni momento, applicato in tutti i modi da sostituire internamente e esteriormente la solitudine di cui era appena stata privata. Si chiuse in una piccola soffitta da cui non uscì. rispetto a quando non c'era altro modo. Questo stretto La stanza, di cui fece la sua cella, prese poi il posto di quella che aveva lasciato, e divenne, per così dire, la sua tomba, poiché era lì che venne a morire, alcuni anni dopo, come diremo. Ecco dove, vestiti e avvolto nei resti dei suoi poveri abiti religiosi, Divideva tutto il suo tempo tra preghiera, meditazione, la lettura dei libri devozionali, le opinioni che ne sono derivate chiedeteglielo, e i piccoli servizi che potrebbe rendere altrove in le sue sorelle o la pia famiglia che gli ha fornito il suo vitto e alloggio.
"Hai paura di non hanno un posto dove stare,
(415-419)
una volta gli aveva detto J.-C., annunciando la sua uscita, entra nel mio cuore e ti prenderò al posto di tutto Io sono tutto per colui per il quale tutto è nulla, e
che rinuncia a tutto per me Per trovare; La mia provvidenza non abbandona mai chi non mette che in me la sua fiducia, ecc. C'è da meravigliarsi che il La sorella era così rassegnata, e anche se Felice nel suo nuovo stato? C'è da meravigliarsi se Credeva che non le mancasse nulla dove tanti altri avrebbero creduto mancanza di tutto; se era minimamente disturbata L'attenzione che abbiamo tolto a tutto ciò che la riguardava? A Per ascoltarla, abbiamo sempre fatto troppo per lei, e lei non ha mai sembrava a suo agio come con le persone che non lo facevano non ha fatto alcun caso. Tutto ciò che gli sembrava considerazione era addolorato; Il minimo complimento la mortificava, e il più modo sicuro per avere la preferenza in la sua amicizia doveva sembrare disprezzarla; Era abbastanza conosciuta da assumere un significa così poco usato nei confronti degli altri.
Ad esempio, e su le tracce di tanti santi che, per placare l'ira di Dio, per prevenire la propria debolezza, ha raddoppiarono le loro penitenze e austerità in tempi di prove e persecuzioni quando la Chiesa è stata esposta, la Suora della La natività entrava negli stessi punti di vista, e sentiva sempre animato dallo stesso spirito. Molto tempo fa
che ha pregato e ha lavorato per prevenire le disgrazie che ha avuto Previsto; Si può anche dire che tutta la sua vita era stata lì impiegato; ma al momento vive La realizzazione si realizza su se stessa, deciso più che mai a sacrificare il resto dei suoi giorni, dedicando il suo spirito all'umiltà, il suo cuore al dolore, e tutto il corpo alla sofferenza, senza Non lamentarti mai di nulla.
Uscendo dal suo comunità, ha intrapreso, per ordine di Dio, che ha esigibile l'approvazione del suo superiore, un anno di digiuno a pane e acqua, e lei perseverò, alcuni qualcosa che potrebbe essere detto o fatto per impedirlo. Lui Ho dovuto ingannarla per mettere un po 'di burro nella zuppa che abbiamo gli ha permesso e che fu costretto a prendere, il che, peraltro, non fu composto solo da acqua con un po 'di verdura e sale. Quando ha notato l'inganno, se ne è lamentata in dicendo che volevano viziarla e che lei temeva il Suites. Erano forse più da temere per noi di quanto si possa pensare. Chissà a cosa non dobbiamo Una vita così mortificata? Questo di solito è a causa di anime di quel carattere che Dio rende grazie a tanti altri, alle città, ai regni, al mondo intero. Potrebbe essere Per dire troppo, sarebbe avventato, suggerire che Probabilmente ha contribuito più di ogni altro a finalmente abbiamo quei momenti più felici che non le piacevano, ma che ci aveva detto tante volte a nome del cielo?... Se il cielo gli avesse concesso tanta conoscenza Per noi, non avrà concesso nulla a nostro favore alla Lacrime, preghiere e penitenze continue di un'anima che gli era così gradita, e per la quale i mali della Chiesa e della sua patria erano un peso più schiacciante di quella degli anni uniti a tutti le sue infermità?
Alcuni seri e Premurosa come è sempre stata, ha saputo prestarsi alle circostanze, come abbiamo già fatto noi Considerando; Simpatizzava con i bisogni degli altri, e la sua virtù non era Difficilmente grave che per se stessa. Senza essere Mai dissipato, le sue ricreazioni erano a volte molto divertente per le anime pie con chi viveva. È vero che nelle sue conversazioni lei ha ricordato a tutti le sue grandi idee di Dio e del virtù; ma, come
Naturalmente aveva la mente giusta come il suo cuore era buono e virtuoso, Ha messo in tutto ciò che ha detto una correttezza e una rettitudine che ha suscitato il più vivo interesse. Qualunque cosa fosse Un po' lungo nel suo modo di raccontare, abbiamo sempre voluto ascoltarlo fino alla fine, e di solito gli è stato chiesto molto più di quanto volesse dire.
Dal rilascio di suore, i suoi discorsi rotolavano poco più che sul Come dovrebbe comportarsi una suora nel mondo per y
Metti la sua salvezza e la sua desidera sicurezza, e questa preoccupazione non finisce solo con la sua vita. Mille volte ha ripetuto loro che sarebbe la condotta che avrebbero tenuto
dopo il loro espulsione, che J.-C. un giorno avrebbe riconosciuto le sue vere mogli di quelli che avrebbero avuto solo l'abitudine. È tornata senza cessa di questa materia, che ha trasformato in mille modi, specialmente quando si avvicinano alla loro decostumazione, che arrivò il 14 settembre 1793, non cessò di parlarne, né di prescrivere alle suore come dovrebbero vestire. Non è che non fosse consapevole del fatto che non è nemmeno il luogo o l'abito che fa la suora; ma ha affermato che una suora delusa deve ancora, tanto quanto lui è in esso, per apparire ciò che è, ed evitare, con tutte le cure possibili, qualsiasi modo di mettersi in gioco per confonderlo con i popoli del mondo.
Un giorno, tra gli altri, lei ha passato più che un buon tempo a parafrasarli, al suo Via, la parabola delle vergini
(420-424)
Folli e vergini saggio, e dice loro cose incredibili su di esso, e colpisce all'ultimo punto. Un'altra volta, disse a Madame il superiore che ci sarebbe stato presto uno scontro da cui avrebbe ricevuto molto dolore; Cosa è stato verificato da alcune defezioni tra le suore stesse. Gli diceva spesso che avrebbe avuto molti problemi. corpo e mente; ma che Dio ha riservato anche a lui Consolazioni. In altre occasioni, ha fatto annunci simile a molti altri che l'hanno sentita verità.
TERZO EPOCA.
Le Sorella a casa di suo fratello.
Poco dopo che le suore erano state espulse dal loro comunità, sono stati costretti, da una legge, ad andarsene il loro abito religioso; Poi presto apparve un'altra legge che li costrinse a tornare dalle loro famiglie e vivere nel luogo di la loro nascita. Così la Suora della Natività, costretta obbedire, come gli altri, a questo nuovo ordine, separati Con il dolore delle due suore che, lasciando la loro comunità, avuto
rimosso con esso nella casa del fratello a Fougères, e ha lasciato con rammarico la rispettabile famiglia del signor Binel, per arrendersi a Guillaume le Royer, suo fratello, che allora gestiva la fattoria de Montigny, situato a La Chapelle-Janson, abbastanza vicino il villaggio di La Pellerine, parrocchia del Maine. Fu condotto lì; ma versò molte lacrime mentre lasciava le sue sorelle, che dovevano essere presto per contenere, come aveva previsto. Ha persino confessato loro che questa separazione le è costata. tanto, a dir poco, quanto la loro uscita dalla comunità. Uno senza dubbio percepirà i propositi di Dio in questa traduzione di la suora nel suo paese natale, quando abbiamo visto i servizi che rese a suo fratello, e di quale utilità Era per la sua famiglia in una circostanza così critica, in un tempo così tempestoso.
Il terribile travagliato che era iniziato l'anno precedente e non si placò fino all'anno successivo, furono poi quasi al loro apice a Fougères, come in quasi tutte le altre città. Fu allora il regno terrore: requisizioni, ostaggi, denunce, Proscrizioni, imprigionamenti, esecuzioni, tutte le leggi del Sangue, tutti gli arrestati disumani erano a l'ordine del giorno; dieci, dodici, quindici e fino a diciannove cittadini, passati ogni giorno sotto il terribile strumento della morte il cui nome da solo fa ancora rabbrividire l'umanità. Lui Bastava avere un po' di possesso, essere attaccati a i suoi principi, o di avere qualche nemico segreto, di essere denunciato, e bastava essere denunciati Essere colpevoli: da lì alla ghigliottina non c'è aveva solo un passaggio.
C'è bisogno di essere sorpreso che tali orrori abbiano causato Insurrezioni in così tante province? Fougères divenne il Teatro sfortunato, come molte altre città. Era successivamente preso e rilevato dai vandeani, dal Blues e dai Chouans: siamo stati addirittura, più di una volta, sul punto di dargli fuoco. Potevamo vedere la bandiera sventolare lì bianco, e talvolta il tricolore; a volte potevamo sentire gridare "Viva il Re! e a volte Lunga vita ai Sans-Culottes! e Tutto questo, in base al successo del momento per ogni partito: in uno In una parola, abbiamo visto tutti gli orrori delle guerre civili. Sangue L'uomo stava gocciolando da tutti i lati. In alcuni luoghi in particolare, Le strade erano così disseminate di cadaveri che era È impossibile attraversarlo senza calpestarli.
Il male che è stato a lungo aveva vinto tutti gli ordini si erano diffusi in campagne, dove si impegnava continuamente atrocità difficili da descrivere. Sacerdoti delle due parti si sono confrontate reciprocamente con colpi del partito che si opponeva a loro. Quelli del partito giusto soprattutto erano tanto più esposti come aventi contro Erano la forza dominante, erano i
solo di cui il popolo Richiesto il Ministero: Quindi entrambe le parti cercato giorno e notte, ma con intenzioni molto diverse (1).
(1) Buoni sacerdoti erano obbligati a nascondersi sottoterra, in mezzo a campi o brughiere, da dove uscivano solo di notte, per andare dai malati. Raramente sono tornati senza essere stati colpiti un paio di volte, hanno ricevuto qualche proiettile, o correva qualche pericolo.
Gli altri, protetti dalla forza dominante, non aveva altra cura che fare bene nascondere gli insorti. Quelli che erano ovunque chiamati cattolici e buoni sacerdoti, erano senza cessare cercato e massacrato senza pietà dagli azzurri, che molto spesso non hanno risparmiato il Costituzionale. Questi sono stati ricercati dal Chouans, che non li ha resi un partito migliore ovunque Potrebbero trovarli (1).
(1) Sig. Duval, Rettore della Laignelet, e M. Sorette, parroco di Chatellier, due eccellenti sudditi, sono stati, quasi nelle loro funzioni, massacrati da il Blues. M. de Lesquin, rettore di Bazonge, M. Porée, parroco di Silly, M. Larcher, rettore costituzionale di Mellé, erano dai Chouans. Cito solo questi esempi di furia di entrambe le parti, e le cito perché sono accadute nelle vicinanze di Fougères, e che hanno più a che fare con i fatti che devo riferire.
(425-429)
Tutta la differenza, è che la brava gente si è pentita del primo, beato la loro memoria, preziosamente conservata la loro bottino. Nessuno pensava a quest'ultimo (1).
(1) Cielo che, per Ragioni che dobbiamo adorare, permesso tale atrocità, anche a volte sembravano essere indignati. Uno farebbe volumi, se si volessero cogliere le caratteristiche sorprendenti di Questa indignazione visibile, non dico solo a tutto un cristiano sensibile che non ha perso la fede, ma ancora a chiunque non abbia interesse ad accecarsi. Io Ne citerei due o tre che hanno avuto abbastanza notorietà in modo che non possano essere revocati in dubbio.
Il giorno dopo M. Duval, rettore di Laignelet, sarebbe stato assassinato nelle vicinanze di Fougères, il fuoco del cielo è caduto sul campanile di St.-Léonard della stessa città, e questo evento è stato accompagnato da tuoni, fulmini, grandine, di ghiaccio e nebbia, infine di circostanze così violente e anche se contraddittorio, che il più intrepido in erano spaventati, e che erano attribuiti solo a una punizione di Dio. Questo è un fatto di cui tutta la città si rende conto. testimonianza.
Poco dopo Evento L'intruso della stessa parrocchia è morto a gridando che stava cadendo nell'abisso. È vero che pochi Poco prima di morire, testimoniò di nuovo che sarebbe morto. nei principi rivoluzionari; ma è anche vero che ha ricominciato, l'istante successivo, a gridare di nuovo : Toglimi dall'abisso! Preservami dall'abisso! Cado nell'abisso! e che ha continuato in questo modo, senza Le persone che lo assistevano potevano dissuaderlo.
Il campanile e la chiesa di St.-Aubin-Tergate, in Normandia, furono consumati anche da il fuoco del cielo, mentre erano in possesso di l'intruso. Non sto parlando di tutti quelli che sono stati bruciato dai Chouans, allo stesso opportunità.
In un'altra parrocchia vicino a Fougères, lo stesso vortice ha abbattuto il camini di due case di rivoluzionari, e non non ha fatto alcun danno a quella di un cristiano monarchico che trovato nel mezzo.
Un empio dalla terra di Vitré unse i suoi stivali con gli oli consacrati: Ma non appena li ebbe presi, fu trafitto da entrambi. gambe. Il seguente fatto non ha fatto meno rumore; L'ho preso da una famiglia rispettabile che è venuta dal posto e mi ha riportato il circostanze principali. Fu a Brest che la cosa ebbe luogo:
Allora dove sono state sequestrate le ricchezze delle chiese, un sfortunato che era stato una congregazione tra i Gesuiti che portano sulle spalle, con molti di imprecazioni e bestemmie, quella stessa immagine d'argento della Madre di Dio, che una volta aveva indossato sulle barelle con grande rispetto e venerazione. Uno dei suoi compagni che lo ascoltò gli ricordò quei primi giorni. Questa memoria, che avrebbe dovuto moderare, almeno la sua esplosioni e le sue empietà, servivano solo a aumentare. Ha pronunciato orrori contro questo stesso Vergine a cui i suoi primi padroni gli avevano insegnato cantate le lodi. Proprio ora, con grande stupore Dagli spettatori, la sua bocca si girò storta, il suo viso divenne orribile, si spaventò; e mi è stato assicurato che fino ad allora non era stato in grado di trovare nessun altro rimedio per il suo situazione orribile, che bandire se stessi dalla società. Lui si ritirò nella sua casa di campagna, a pochi minuti da leghe da Brest, dove vede solo il minimo che è possibile, ma ancora sufficiente per fornire testimoni non sospetto e in numero competente.
Eccone un altro che non è meno certo, anche se potrebbe aver avuto un po 'di Meno pubblicità. Nel momento in cui vendevano pubblicamente gli ornamenti degli altari, dove usato i massetti, le casule, per fare coperture per cavalli, dove gli abiti venivano cambiati per le cortigiane albe più belle e altri ornamenti dei sacerdoti; Finalmente dove le cose più sante sono state fatte per servire gli usi i più profani, c'erano nella città di Fougères, a il luogo della Forchetta, o il Quatre-Moulins, un pazzo che, per un raffinamento di empietà e furia, divenne consapevole vestire il suo grosso cane come un prete che dice messa. Non lo fa Non mancava nulla al terribile equipaggiamento che aveva fatto per lei. fare una presa in giro del più rispettabile della religione.
In questo stato, l'ha prodotto. davanti alla sua porta, gridando ai passanti di venire alla massa della sua calotina, a cui faceva i movimenti a cui l'aveva redatta. Nonostante la furia irreligiosi, la maggior parte dei quali sono stati poi trasportati, Questo spettacolo sembrava ferire gli occhi, e molti si ribellarono. I giacobini lo avvertirono di
prendi il tuo animale domestico, dicendo che questo divertimento era fuori luogo, né adatto. Quindi doveva andare lì; ma quello di cui non lo facciamo deride impunemente, ha avuto un avvertimento più serio per dargli.
Lo stesso giorno egli cadde in una terribile frenesia, che si trasformò in un rabbia per la quale non è stato possibile porre rimedio. Lui urlato terribilmente; La sua stessa figura aveva alcuni cosa del cane; Infine, alla fine delle ventiquattro ore, lo sfortunato morì in convulsioni e dolori intestinali che egli è impossibile da rendere. Lo capisco da persone che hanno visto tutto, e la testimonianza che ho cercato sul posto stesso non contraddice in alcun modo quanto ho appena riportato.
RIFLESSIONE.
Chiediamo ogni giorno come fa a può darsi che Dio abbia sofferto così tante iniquità, così tante scandali, tanti sacrilegi, tanti orrori con cui Ce l'abbiamo così apertamente indignato, senza dare alcuna prova di questo potere che è ha osato sfidare. Sembra persino che ci sia indignazione per questo silenzio della Divinità. Si direbbe che la fede di alcuni le anime diventano più deboli, e del demone di L'irreligione prende il posto del trionfo.
È facile però per distruggere questo scandalo rispondendo a tre cose che ecco qui
: 1° Dio non è obbligato fare miracoli ogni volta che una persona empia sembra sfidarlo. La saggezza sovrana disturba solo l'ordine stabilito per ragioni idonee a determinarlo. Essere necessario che ha per lui l'eternità, non ha Motivo per rispondere immediatamente a un piccolo essere che osa sfidarlo. Patiens est quia œternus.
2° Non è né Né in ordine, che Dio faccia miracoli non appena gli uomini li desiderano. Tale condotta, in aggiunta a priverebbe alcuni dei meriti della fede, danneggerebbe il libertà dai malvagi. Se tutti gli empi e i peccatori venivano puniti non appena lo meritavano, Che ne sarebbe di questa libertà di fare il bene o il male? Lui devono avere il tempo di rendersi degni di ricompense o punizione.
3° È sufficiente la bontà di Dio rispetto alle anime di buona volontà di volta in volta ricevere prove sensibili da le verità in cui credono e l'assistenza di Dio in chi sperano e chi li sostiene. Tuttavia, ce ne sono così tanti Questa specie, che nessuno ha il diritto di essere oltraggiato dal condotta del Dio paziente, che agisce solo con peso e misura, e il cui La Provvidenza conduce tutto ad un fine degno di lui, Vie nascoste a noi.
Scopa
porzione Saint-Sauveur-des-Landes.
5 novembre 1803.
Mentre anche scene orribili stavano accadendo intorno a lei, la sorella, si ritirò nella casa di suo fratello nella piccola fattoria di Montigny, ha condotto una vita lì più
penitente ancora che a Fougères o nella sua comunità: lei trascorse in preghiera i giorni e parte delle notti. Le sacerdote, parroco di La Chapelle-Janson, che stava tirando fuori un volte o due volte la settimana della sua clandestinità per venire a ricevere la comunione (M. Jambin), mi condusse nella stanza che occupava, e Indicando un piccolo punto accanto al suo letto: Questo, mi disse, era il luogo dove l'ho trovata, in un'ora o due al mattino, preparandosi, in ginocchio, per confessare e ricevere la Santa Comunione che Io Lui Portato. Dopo il ringraziamento, andò a letto per riposare un po'...
(430-434)
Entrando nella casa di suo fratello, la suora riprese il costume religioso tanto quanto lei. possibile. Ha fatto un piccolo recinto intorno alla casa molto di più. stretto rispetto al giardino, per prendere un po 'd'aria fresca per un'ora. Usciva sempre e solo per la Santa Messa. più spesso di quanto potesse, nonostante le sue infermità che ha reso questo viaggio del piede sempre molto doloroso per lui. Suo le serate e i suoi dopocena erano Abitualmente occupati nell'educazione dei figli di villaggio, in particolare dei suoi nipoti, a cui hanno fatto recitare il catechismo e le preghiere, che spiegò loro allegando il vangelo di ciascuno Domenica, e mettersi alla loro portata in tutto ciò che ha detto loro.
Entrando nella casa di suo fratello, Aveva deciso di approfittare dell'ascendente solo lui. assicurato l'amore e il rispetto di tutti questi poveri e onesti famiglia, solo per vietare loro qualsiasi tipo di spesa a volte. Il pane grande e nero della campagna, la zuppa Come mangiato dai lavoratori, la torta di grano saraceno fabbricato alla maniera dei coltivatori, delle radici o verdure, con quasi nessun condimento, ecco il suo cibo di scelta e predilezione, che ha mangiato da un Ottimo appetito. Ha rimproverato suo fratello, quando lui è capitato di avere qualcosa di un po 'meno ordinario, dicendo che era fin troppo felice di vivere come loro, e che c'erano aveva molti migliori di lei che non ne aveva così tanti; che egli dovettero pensare a fare penitenza, e che i santi non erano così delicati da quel lato. Quando hanno bevuto il sidro, ha bevuto un po 'al suo pasto. Per gusto, lo preferiva a qualsiasi altro bere, ma per religione diede all'acqua il
preferenza su qualsiasi altro liquore. Era sempre lo stesso genere della vita, e la sua pensione non era più costosa in malattia che in salute. Non abbiamo nemmeno osato farglielo. rappresentazione.
Cosa diranno quelli il cui tutto L'arte dei cuochi non riesce a soddisfare la sensualità, vedere una ragazza così aumentare sul mortificazione anche di coloro i cui giorni di gioia e di bene Sarebbero una penitenza insopportabile? Che un tale parallelo deve sembrare loro umiliante, se sono ancora cristiani!...
Non lo era. solo per rimuoverlo dai problemi e dai pericoli della città, che la Provvidenza gli aveva concesso un pensionamento a la campagna. I grandi servizi che ha reso alla sua famiglia fare abbastanza di un altro design in uno che sa come sfruttare il meno eventi. Il fratello della sorella della Natività fu, suo malgrado, aggregata al corpo comunale della sua parrocchia, una posizione pericolosa in quel momento per un uomo la cui probità non poteva né dimenticare la sua principi primi, né si prestano a tutto ciò che il Le circostanze sembravano essere impegnative. Le Royer lo aveva fatto si fece nemici in entrambe le parti, che avrebbe voluto conciliare, e nemici abbastanza potenti o abbastanza furfanti, in modo che ci fosse motivo di temere tutto da parte loro, specialmente in Un tempo in cui potevamo osare tutto, e quando la licenza contro il partito refrattario era sicuro di impunità. Molto probabilmente sarebbe stato vittima, come tante altre, se Dio non l'avesse risparmiata, nella sorella, risorsa di cui nessuno poteva diffidare, Un'arma difensiva contro la quale tutti sono venuti a rompere i loro sforzi. Non avrebbe potuto accadere in modo più tempestivo che a tempo in cui è venuta a prendere residenza con questo buon contadino.
La casa di Le Royer era come magazzino delle due parti contrapposte, tra cui il Le aziende si aggiravano successivamente in tutto il cantone. Le Blues lo considerava un aristocratico sotto mentite spoglie e un ricevitore di chouans; e questi lo presero per un giacobino misto, Un traditore del loro partito: quindi entrambi quasi risentito anche lui. La sorella della La Natività, che temeva le conseguenze, gli proibì di di stare con loro, e si è assunta la responsabilità di lavorare da sola per farli ragionare l'un l'altro, e per Fai pace con loro di suo fratello senza comprometterlo. Lei ha funzionato in tutti gli incontri e alla fine è riuscito a Riconciliarsi.
Per avere successo, lei si è esposta più di una volta; ma ha sempre mostrato tanta indifferenza per la propria vita, che ha fatto apparire zelo per colui che si era impegnata a proteggere. Il capo dei Chouans era un giovane gentiluomo del paese (1); Si avvicinò a lui in mezzo alla sua compagnia, e gli parlò con tanti zelo, di interesse e di buon senso, in cui è entrato tutti i suoi
(435-439)
ragioni, e gli ha promesso, la fede un uomo onesto, che suo fratello non avrebbe mai avuto nulla da fare. sofferenza per mano di nessuno di coloro che egli comandava; Si aggrappò a lei parola.
Tra gli azzurri che voleva Le Royer, e che sua sorella era obbligata Per prevenire e vincere, ce n'era uno, tra gli altri, che lo ha accusato di aver denunciato uno dei suoi amici che era aveva appena giustiziato per le sue grandi azioni.
L'accusa era falso, ma Beux-neux (questo era il suo nome) non era non meno furioso con l'accusato. Aveva giurato la sua e promise che non sarebbe mai morto se non per mano sua. Le La promessa era tanto più da temere, poiché La sua esecuzione non sarebbe stata il colpo di colui che l'ha fatto. Era conosciuto nel paese, e purtroppo sapevamo fin troppo bene di cosa si trattava. abile. Da quel momento ha spiato l'opportunità favorevole a il suo design; ma la sorella, per un sentimento molto contrario, non non lo perse di vista più di quanto egli stesso perse di vista il che considerava suo nemico.
Un giorno Beux-neux tra a Le Royer, chiede se è lì, con le armi in mano, Rabbia negli occhi e imprecazioni per il bocca. La suora, che lo aveva visto nella zona, aveva avvertito costringendo suo fratello a salire sul suo Cella: si presenta sola all'assassino, lui rappresenta con audacia il danno che fa a se stesso con perseguire un uomo che non lo ha mai voluto o fatto del male; quella Suo fratello è innocente di ciò per cui lo rimprovera. Poi lei si getta in ginocchio davanti a lui, evocandolo, se vuole
Ignoralo, prendilo se stessa per la vittima, e che è molto disponibile perdonarlo per la sua morte Il furioso vuole sollevarla, dicendo
che non è a lei che lo vuole: la coraggiosa Suora protesta con lui che lei non farà nulla al riguardo, e che è necessario sul posto, o che porta via il vita, o che le conceda quella della sua Fratello. Mentre gli parla così, lei lo minaccia con il
vendetta Celeste in modo così fermo che le armi cadere dalle mani. Diventa confuso, diventa sensibile e sente, come suo malgrado, per ravvivare il timore di Dio in un cuore che si era forse spenta fino all'idea della sua esistenza. "Alzati, brava suora", disse, " e stai zitto ;
Puoi assicurare il tuo fratello che non ha nulla da temere da me. Non glielo do
Non farò mai del male. » Detto questo, viene fuori e non è mai riapparso. Questo è stato un tempistica favorevole per la conversione; felice se ne approfittasse, poiché è certo che ha pagato con la sua morte per il sangue che aveva diffuse, e che fu infine colpito dal ferro di cui aveva colpito tanti altri. Non è l'unico esempio che potrebbe essere citato: Chi percusserit gladio, gladio peribit.
Questo incredibile coraggio in una ragazza, quell'impavidità di cui molti uomini, non sarebbe in grado di farlo, la Suora della Natività ha fornito la prova meno equivoca, in buona altre circostanze particolari,
durante il suo soggiorno a Montigny, che, come ho detto, è stato costantemente riempito a volte da distacchi di Blues, a volte da compagnie di Chouans, che si sono dati caccia reciproca. Un giorno si gettò tra suo fratello e il fucile di un blu che lo minacciava; Vide se stessa lottando quotidianamente con tante bestie feroci, che sarebbe stato necessario umanizzarli risparmiandoli prima Pensa a convertirli. Sono venuti in giro apposta di lei per vederla e ascoltarla. Lo stavano facendo Domande accattivanti per sondarla sugli affari del tempo o su religione. La suora ha risposto a tutto con Dolcezza e cautela, ma sempre con tanta fermezza sul punto degli antichi principi in realtà della religione, lasciala lì ha ricordato loro senza che se ne accorgessero: ci assicuriamo persino che ha convertito alcuni di loro. Si opposero a lui. contro la fede, alla quale ha risposto facendoli conoscere i brani evangelici a se stessi che li ha condannati.
Spesso hanno confessato ai loro sconfitta.
È salito a volte dispute tra loro in sua occasione, alcuni prendendo a favore, e altri contro di lei. "È una spia, Alcuni hanno detto, è una vecchia aristocratica che deve essere disfare; È una vecchia pazza, una pettegola, che non lo sa. quello che dice; Se la lasciamo parlare, lei sedurrà la altri stai zitto, risposero gli altri, saresti troppo felice con il
valere; È meglio di noi finché siamo, siamo solo ignorante di di lei. Quidam enim dicebant : quia bonus est. Alii
Dicebant: No, SED SEDUCIT TURBAS. (Giovanna 7,12).
"Voglio, disse uno, per mandarla nell'altro mondo a fare il teologo, e insegnare il catechismo ai bambini. Se sei abbastanza audace, ne ho preso un altro, per fargli il minimo insulto, dovrai affrontarlo per me, io insegnarti a rispettare le persone oneste Impertinente! Faresti bene
migliore per ascoltarlo e goderne, perché ne hai tanto bisogno, non ho mai saputo una parola della tua religione !. »
La suora vide e ascoltato tutto questo con un'aria di pace e tranquillità che glielo imponeva, qualunque cosa avessero, mostrandoglielo che non era né l'uno né l'altro
atterrito dalle loro minacce, né lusingati dai loro complimenti, e che non ha entusiasmato
(440-444)
nella sua unica compassione e pietà per lo stato in cui li vedeva.
Dopo di te moderata dalla dolcezza delle sue rappresentazioni, e il buon senso che metteva nei suoi rimproveri, lei Approfittò abilmente del momento in cui la ragione era a casa. sono più silenziosi, per rimproverarli delle loro bestemmie e le loro cattive disposizioni. Non aveva paura di minacciarli. dell'ira divina, dicendo loro che, se non lo fanno Convertiti, avevano tutto per paura di cadere in inferno; che i giudizi di Dio sarebbero stati terribili su di loro; che lei non avrebbero voluto essere al loro posto. Erano a volte così colpito da ciò che diceva loro, che Molti di loro stavano cercando modi per placarlo promettendoglielo. che prima o poi si sarebbero convertiti e avrebbero seguito il suo consiglio.
Uno dei più ammutinati lo ha aggiustato Un giorno con la sua arma, dicendo che era solo una chouan Travestita, una spia del loro gruppo, che doveva essere uccisa: Si ritiene che stesse agendo molto seriamente; ma Se avesse solo scherzato, una pistola tra i mani di un uomo di questo carattere, che si mette nel La disposizione a scaricarlo, ha abbastanza da spaventare colui a cui è diretta la bocca. La sorella, tuttavia, Malata e sdraiata com'era allora, lo guardò. fissandolo, dicendogli che poteva sparare se voleva, e che il suo la vita era nelle mani di Dio. Non si sa su quali basi egli si accontentò di questa risposta, non facendo altro che da regolare. La suora è stata più di una volta nel caso di ripetere la stessa cosa, e possiamo benissimo dire di lei ciò che san Cipriano dice dei confessori di cui fa Elogi così alti, che non è stata lei a fallire il martirio, ma che è il martirio che gli mancava...
Tale apparve la Suora della Natività per tutto il tempo in cui rimase con suo fratello; Ha mostrato, come ovunque, l'anima di un eroe. nel corpo di una ragazza. E' troppo poco da dire; in una salute che esisteva a malapena, si è schierato, secondo il circostanze, tutto ciò che la perfezione della carità, tutto Che cosa può ispirare di più l'eroismo della virtù Magnanimo alle anime
veramente Cristiano. Non ci crederanno, senza dubbio, quelli che persistono nel vedere nei devoti solo cuori basso e pusillanime, e il cui eterno ritornello è ripetere che le suore soprattutto non servono a nulla. Dico loro Mi limiterò a chiedere come avrebbero sostenuto tale privazione; poiché, se è lecito giudicare da quelli dei loro Come chi ci è stato, c'è molto da credere che i loro grandi cuori sarebbero stati negati. I testi non lo fanno non sono nulla; è la condotta che prova tutto: la Suora ha dimostrato comunque. L'unica circostanza in cui il paura di aver fallito, quando si frapponeva tra suo fratello e la pistola che lo minacciava ; Si può dire che non era per se stessa che lei Temuto; Coloro che gli hanno causato questo spavento sono stati i primi a Sostienilo.
Quando suo fratello Lui stesso mi ha dato, davanti a tutta la sua famiglia, i dettagli di cui ho appena fatto lo specifico, si estendeva molto sulle virtù e le buone qualità che avevano brillato in lei fin dall'infanzia, sempre crescendo con lei. Suo la prudenza nei consigli, la sua dolcezza nel comportamento, la rendevano come l'oracolo e il capofamiglia. Padre e madre erano imparentati con lei su tutti i punti, e tutti altri figli, di cui lei era la maggiore, lui obbediva con la stessa facilità e spesso più facilmente del padre e alla madre, tanto più che il suo governo era molto gentile, e che li indossava molto di più recitando che parlando, a, restituire obbedienza ai loro genitori e il rispetto che dovevano loro. Jeannette, mi disse, era sempre consultato; È stata lei a decidere Su tutti i punti, e molto spesso i nostri genitori si riferiva a lei: temevamo tanto e di più di lui dispiacere solo a se stessi.
Mentre questo santo ragazza è stata a casa mia, Le Royer ha continuato, sembra che ha attirato la benedizione di Dio su di me famiglia, al punto che tutto, fino agli eventi più fatale, girato a mio favore. Sì
Ha aggiunto: se le tristi circostanze che ho attraversato non sono passate Non rovinato da cima a fondo, è ai suoi santi preghiere che devo; Niente può dissuadermi. Su questo, Mi ha citato vari tratti, di cui prenderò solo uno che lui mi ha riferito in questo modo:
Le perdite che ho avuto cancellato durante gli sfortunati anni che sono passati, mi aveva costretto a lasciare la fattoria di Montigny (in in effetti, non era stato lì a lungo quando gli ho parlato; Viveva allora in un villaggio più vicino al villaggio di La Pellerine) e di vendere due dei miei buoi per per assolvermi, in modo che mi rimanesse solo un paio, che rimane ancora oggi; Bene, signore, questo è quello che è successo: un giorno I
Charroyais con i miei due buoi, sono arrivato a una discesa così veloce come i buoi non riuscì a trattenere il carro, che passò sopra uno dei due che avuto
flinched mentre camminava : Ho sentito, con entrambe le orecchie, il filo della ruota fare lo stesso rumore solo se fosse passato sopra
(445-449)
un rack di cui avrebbe ha rotto le sbarre. Questo scricchiolio mi ha fatto credere che la mia carne bovina aveva costole rotte e un intero corpo a terra; E io per lamentarmi: "Mio Dio", gridai! Qui sono rovinato Senza risorse: cosa ne sarà di me dopo questo triste incidente?....
Quindi qual era il mio Sorpreso, signore, quando, dopo i miei lamenti, io rivolse gli occhi sul mio povero animale, che pensavo fosse a pezzi, e che l'ho visto sorgere da se stesso, senza che ci fosse alcuno Mai pubblicato nulla! Incredibile, e che non ci crederei Mai, se non ne fossi stato testimone! Non c'è non aveva nulla di rotto, nemmeno la cinghia che legava il giogo con le corna del bue: si era allentata, Non so come, al momento della caduta, cancellare l'animale, che era posto tra le due ruote, senza di me può capire come questo è stato fatto, né dove il crepa che avevo sentito Penseremo quello che vogliamo, ma io Gage che su un centinaio di colpi
non ne faremmo uno simile. Lo lascio a chi vuole testarlo.
La suora cancellata da grandi e frequenti infermità nel fratello.
Quella che era Di solito afflitto, gli ha causato grandi coliche che spesso lo costringeva a tenere il letto; dissenteria che è arrivato, l'ha gettata in una grave malattia, di cui aveva lotta per uscirne. Tuttavia, non ha fatto ricorso a rimedi. che con la forza; Non si è lamentata, né ha permesso la La gente di casa interrompe il loro lavoro per salvarla: lui Gli bastava che prima di andarsene si mettessero da parte. di lei ciò di cui poteva aver bisogno. Una signora caritatevole che era venuto a trovarla da la parte di M. le decano de la Pellerine, l'ha trovata un giorno in questo stato; e mentre si lamentava della punizione e dell'abbandono dove lei l'ha visto: Tu
Avere "Troppa carità, mia buona signora", rispose il Sorella; Non mi lamento; Non mi manca nulla, Ho tutto ciò di cui ho bisogno: cento persone intorno a me non lo fanno non mi impedirebbe di avere la mia croce da portare, e tu Fate in modo che tutto sia stato provveduto, dandomi tutto ciò che ho. bisogno. La donzella guardò accanto a lei, e vive su una sedia un pezzo di grande pane secco con un po 'd'acqua pura In una ciotola di terra: era il suo regalo
ordinario, e voilace quello che lei chiamava non mancare di nulla. Troveremmo nel Ospedali i più poveri molti malati come facile da soddisfare?...
Finalmente la natura ha ripreso quanto sopra, e colui che voleva usarlo di nuovo per la sua gloria, il restituita allo stato di cui aveva bisogno per la sua Disegni.
Da diversi mesi, le suore urbaniste erano state rilasciate, e la Suora della Natività aveva desiderato, per più di ancora molto tempo, dopo il momento di essere tornato a loro, avere tra le braccia la consolazione di morire: ne parlava su tutto. Quel momento tanto atteso arrivò. Ha detto, piangendo, addio per sempre alla sua famiglia, febbre tremante, che sembra più uno scheletro che un persona vivente. Ha montato un carrello (1), che tornò a M. de la Jannière, dove la portò Ultimo alloggio, e dove eravamo al culmine della gioia del recensione dopo un anno che era sembrato molto lungo e molto noioso.
(1) Fu nonostante l'opposizione di suo fratello che il Chouans le fornì il carro che la riportò al suore che la chiedevano di nuovo da tempo.
QUARTO E L'ULTIMA ERA.
Le ultime opere e la Morte della Sorella.
Dopo aver completato al meglio delle sue capacità e, come abbiamo visto, il compito che Dio ha per lui aveva imposto, la suora aveva pensato solo a se stessa, e si era rallegrata di non averne più. visto che il grande affare della sua salvezza, nella preparazione per Una morte che aveva a lungo predetto non avrebbe dovuto essere molto remoto.
Terminare la mia resa I suoi racconti, mi ha detto, come sappiamo, che non lo ha fatto. Non restava che raccomandarmi alle mie preghiere, quanto a quelle di tutti i lettori della sua raccolta, rinunciando inoltre a qualsiasi pretesa di stima o l'ammirazione del pubblico, che non meritava. « Tutto ciò che mi rimaneva, disse, era piangere le mie infedeltà. continuo, i miei peccati senza numero, e a me buttarsi a capofitto nella misericordia di un Dio troppo Bene volere la perdita eterna, o anche permettere l'errore involontario di una povera creatura che, dopo Tutto, non ha mai cercato solo di conoscere il suo santa volontà e di conformarsi ad essa. »
Tali erano, in effetto, le sue disposizioni; ma Dio, che si diletta nel vedere, Nelle anime privilegiate i sentimenti di paura e amore che vi fa Per nascere, non è obbligato, per questo, a conformarsi in Tutto alle regole che la loro umiltà, sempre timida sembra voler prescrivere a se stesso.
Indipendentemente Di tutto questo, la sua volontà deve prevalere sulla nostro, e che lo strumento che desidera utilizzare obbedisce al mano che usa. Mosè e Geremia sono belli scusandosi per la loro incapacità, ma Giona può fuggire;
(450-454)
I personaggi più sacri della Chiesa può aver evitato le dignità, ma Accuse e gli onori che li attendevano, era necessario cedere all'ordine che li ha chiamati; Niente poteva portarli via: è necessario, volente o nolente, che Mosè liberi la sua gente; lascia che Geremia lo richiami, piangendo i suoi mali, e che Giona annuncia a Ninive i suoi crimini, per lui evitare la punizione.
Secondo questa regola, è invano che la Suora della Natività cerchi di Per seppellirsi vivi nelle profondità del proprio nulla, bisogna Assolutamente che l'eco risuona, mentre la voce farà udire, e che ripeterà ciò che avrà pronuncia: Deus, docuisti me à juventute meâ, e usque nunc pronuntiabo mirabilia tua. (Salmi 70:17). Questo è il suo destinazione.
Fin dall'infanzia, aveva, come Isaia, udito questo comando dal cielo: " Profeta, non cessa mai di gridare; Lascia che la tua voce si alzi continuamente come quella di una tromba, da rimproverare Il mio popolo le loro iniquità e i loro crimini nella casa di Giacobbe. Clama, ne cesses; quasi tuba exalta vocem tuam, et annuntia populo meo scelera eorum, et domui Jacob peccata eorum. (Isaia,58,1). Ecco perché, sempre fedele alla sua missione, Ha mostrato così tanto zelo contro il disordine che ha offeso il suo Dio e ha causato la perdita della sua patria. » Non teneva prigioniera la verità; se non sempre scriveva, non cessava mai di inveire contro il vizio; lo fece con la parola e con l'esempio fino all'ultimo respiro, e si può dire di lei come di colei che san Paolo rende così bella Lode: Non solo ha parlato fino a quando non ha morte; Ma, morta com'è, parla ancora, e parlerà mentre le sue opere immortali rimarranno: et defunctus adhuc Loquitur. (Ebr., 11:4).
A malapena fatto per le sue sorelle, si sentiva fortemente incline a chiedere il permesso di andare in Inghilterra per trovare il Direttore, a cui
dichiarato a varie ripetizioni, che doveva ancora dire molte cose che non poteva dire a nessuno se non a Lui. La sua vecchiaia, e ancor più le sue infermità ha costantemente rifiutato il perdono che chiedeva con un sacco di istanze; Vedendo che non poteva riuscire in questo Un progetto, che ha facilmente ottenuto per sostituirlo come meglio poteva in Stai ancora scrivendo un supplemento per me si riprese, ripetendo che temeva che avessimo contrari alla volontà di Dio; Cosa ha fatto mettere nel suo supplemento, e quello che ho assicurato, in in particolare, le persone che ne erano state responsabili da parte sua.
La sorella della La Natività riprese quindi la penna prima di morire, Voglio dire, ha approfittato di quel poco che le era rimasto per vivere, dettare alle due suore che erano sempre in lei Segreto, l'ultimo libro che ci resta da scrivere. È una specie di deuteronomio, in due quaderni, dove Stira un sacco di cose che aveva già Sarò pertanto costretto ad abbreviare Molto, pur mantenendo le nuove idee con il sviluppi che mi sembravano i più degni di essere Tenuto. Questi due quaderni dovevano essermi dati dopo la sua morte, perché ho ragione di credere che per molto tempo non abbia era più in attesa di vedermi di nuovo. La sua condotta difficilmente lo permette di dubitarne.
Le cure che riceve Questa nuova impresa, lungi dal rallentare il suo fervore, non ha al contrario, lo aumentava di giorno in giorno; I suoi esercizi di pietà divenne sempre più frequente, e più a lungo, il suo zelo più ardente, la sua devozione più gara. Lungi dal ridurre nulla delle sue penitenze, non lo fece. Cosa aggiungere, nonostante le infermità che il peso di L'età e i dolori lo hanno sempre fatto aumentare. Infine, seguendo l'esempio di tutti i santi che Dio ha favorito In un modo molto speciale, ha dimostrato che lei non aveva messo così tanto interesse per lei continuò così fermamente, che per apprensione dove era il conto a cui doveva Dio.
Qualche mese fa che aveva finito i suoi ultimi dettati, quando ha avuto quest'ultima visione, di cui ora renderò il conto che ho promesso, perché viene qui naturalmente, e lui trova il suo posto, seguendo l'ordine dei tempi. Lo aveva scritto Questa visione notturna, come per dare gli ultimi ritocchi a tutto ciò che aveva detto, fornendo prove di una natura a Chiudi la bocca a tutti i suoi avversari. La lettera che inviò al decano della parrocchia di le Pellerine, e che mi ha dato (sappiamo che c'è stato un po' di tempo il suo direttore), questa lettera, di cui conservo l'originale, certifica da il detto Decano; questa stessa lettera, dico, la Provvidenza ha permesso che è stato iniziato dal Superiore, e terminato da Madame Custode, sotto il dettato di la sorella, per quanto riguarda
unisciti nello stesso agisce i due testimoni e le due mani che avevano visto tutto e tutto scritto. Il contenuto di tale lettera è il seguente: Non lo cambierò Niente di essenziale, ma aggiungerò alcune piccole osservazioni al Testo, in lettere diverse:
(455-459)
Fougères, il 16 Ottobre 1797.
Mio padre
Ti farò sapere di un sogno significativo che Dio ha permesso riguardo a i miei scritti. Penso che il demone mi sia apparso sotto il forma di una suora deceduta che avevo conosciuto, e che ha detto che era in purgatorio dove soffriva di pene estreme; che mi ha eccitato a grande pietà e compassione. Su sua richiesta, ho promesso di pregare Dio per la libera, e le chiese che quando era in paradiso, se sapesse che c'era qualcosa in me che era contrariamente alla mia salvezza, pregò Dio che egli volesse farmelo conoscere, in modo che io mi corregga prima che apparire al suo giudizio. Lei rispose. che, anche ora, vedeva un grande ostacolo a La mia salvezza, che è stato per questo soggetto che mi è apparso. (Quindi non era più per cercare preghiere). Ha aggiunto che, sebbene mi sia apparsa in sogno, non l'ho fatto. non dovrebbe prendere quello che mi direbbe per un sogno ad occhi aperti, e che il caso era consequenziale. Ehi! Che cosa? Lui Ho chiesto.
Lo è, ha risposto it, per quanto riguarda gli scritti che hai fatto fare, e che si tratta di aver cancellato e cancellato. La cosa prende Una brutta svolta. (Questo era il momento in cui I vescovi mi hanno dato la loro approvazione...
) Una lettera espressa deve essere inviata al signor de Fajole, con la tua ritrattazione, cosicché tutto ciò che hai detto (1) è considerato nullo e abbastanza annientato. Gli ho fatto notare che io avevo fatto in tutto questo solo come Dio mi aveva comandato. No, Dio non te l'ha chiesto, rispose. con uno sguardo molto arrabbiato verso di me. (Anime dal purgatorio non arrabbiarti.) Mi ha detto che ero ingannato per aver obbedito ai miei confessori Questo Anima del Purgatorio era qui solo a ripetere questo che il
demone aveva detto la suora per impedirle di scrivere; Ecco già molti tratti di somiglianza con lo spirito che, Per meglio illudersi, si trasfigura in un angelo di luce (2); Ma andiamo avanti.)
Perché al signor de Fajole? Che diritto di annullamento, colui che non ha diritto di sapere?
Fortunatamente, la suora non era Non un novizio in, l'arte di combatterlo e indovinare.
A queste parole io riconobbe che era stato il diavolo a usare questo stratagemma disturbare la mia mente e disturbare la mia coscienza; e in nel momento in cui ho elevato il mio cuore a Dio, pregandolo che avrebbe avuto pietà di me; e animato del Santo Spirito, risposi allo spettro che ero tutto fuoco. e fiamma non appena si trattava di obbedire Dio provvedendo la Sua gloria. Il mio accordo era che quando Avevo obbedito a coloro che mi tengono il posto di Dio, Pensavo di aver obbedito a Dio Stesso. Allo stesso tempo, Ho fatto il segno della croce su di me. A questo segno che egli Dispiaciuta, la cosiddetta suora fuggì; ma lo spirito di Dio mi ha fatto correre dietro di lei, l'ho fatta correre dietro di lei. la inseguì, la arrestò e la prese per il velo: se tu lo farai vieni da Dio, gli ho detto, se è Lui che ti fa Parlate, fate il segno della croce con me e rendete questo omaggio a colui che ti manda; Dai gloria all'adorabile Trinità... Potrei esortarlo a farlo e dargli un esempio; mentre ripetevo il segno della croce il fantasma scomparve e svanì nelle mie mani, come un vapore nero e infetta, senza che io possa dire se è entrato nella terra o questo che è diventato.
Su questo, Padre mio, Vorrei fare alcune osservazioni. Quando questo presunto suora cominciò a parlarmi della mia scrittura, senza che io abbia ancora avuto il tempo di sospettare della sua intenzione, le ho chiesto se la scrittura di cui mi stava parlando avrebbe successo. Lei rispose che sì con dispetto, E fu lì che aggiunse, con aria arrabbiata: che stava prendendo una brutta piega; Ma questo non mi preoccupava. di più, non appena ho riconosciuto lo stratagemma del demone. Ciò che mi ha sorpreso di più è stato sentirlo dire che dovevo riferire a M. de Fajole, e rivolgersi a lui per di distruggere l'opera, poiché posso assicurarvi che io non ha mai conosciuto il nome o la persona di questo M. de Fajole, e non sapeva se fosse un sacerdote o un laico. Quindi non mi sono preoccupato di informarmi, ben risolto. di ignorare il consiglio che mi è stato dato.
Te lo dirò di nuovo, mio Padre, che quando corsi dietro al fantasma, e che l'ho fermato, lo Spirito del Signore mi ha fatto conoscere più chiaramente che era il diavolo, e che era necessario rinunciare a tutto ciò che questo padre della
mentire, e non tenere nessuno Nessun conto nella mia mente. La suora ha continuato a cambiarla Oggetto.
Padre mio, io sono Preoccupato se hai ricevuto la lettera in cui il nostro Reverenda Madre ti faccia sapere da me, c'è come un mese, che era necessario passare, il più presto possibile, al signor Genêt, tutti gli scritti che lei Sapere. Mi obbligherai infinitamente a dirmi se sono passati, o se hai intenzione di trovare modi sicuri per lui aggrappatevi alla sua residenza....
(460-464)
(Questi scritti di cui Le sorelle non mi sono state mandate in Inghilterra; Ma mi sono stati dati qui quattro anni dopo il suo morte.)
Ti dirò anche, mio Padre, che il buon Dio mi conceda la grazia di non lasciarmi punto senza croce; La cosa spiacevole è che non lo indosso bene. Le la natura e il diavolo, che lo prendono sempre per un pezzo o dall'altro, cerca costantemente di strapparmelo facendolo cadere a terra, e spesso mi fanno portare di nascosto. Senza dubbio potete ascoltarmi, Padre mio; Voglio andare da quello ti fanno capire che il diavolo e la natura corrotta mi fanno capire fare la guerra continuamente, a volte in un certo senso, a volte di un altro, e in particolare nel tempo di malattia. Sono ancora attualmente ridotto sul letto con febbre continua; ma le sofferenze del corpo non mi fanno non sono nulla, purché il buon Dio abbia misericordia della mia povera anima, e che la libera dalle grinfie del drago infernale. È per questo argomento, Padre mio, che umilmente ti prego ricordarmi di me davanti al Signore; Gli chiedo anche di la tua conservazione; ma ho bisogno delle vostre preghiere molto di più, di quanto tu abbia il mio.
Non essere sorpreso, Padre mio, se vedi due mani di scrittura in questa lettera; è che nostra Madre, che l'aveva iniziata, non potevo finirlo a
causa dei suoi affari; Le Sister des Séraphins ha compensato. Essi entrambi assicurano il loro profondo rispetto, così come Santa Elisabetta. Per me, Padre mio, io sono, con un profondo rispetto e perfetta sottomissione, il tuo molto umile e servo obbediente.
Sorella di La Natività.
L'originale di questo pezzo straordinario, che conservo, portano queste parole scritte a mano del primo custode: "Ho ricevuto come lei è, e al momento della sua data, il presente lettera della Suora della Natività, monaca Urbanista di Fougères, e l'ho consegnato, nel 1802, al direttore" di questa comunità. »
Firmato Leroy, serving de la Pellerine
Era il 6 luglio 18o3, che M. Leroy mi ha dato questo certificato a casa sua; e il 27 dello stesso mese e dello stesso anno, le due monache che l'aveva scritto firmandomi il seguente certificato, Per quanto riguarda la copia che abbiamo appena visto:
Noi sottoscritti, certifichiamo a chi apparterrà, che il signor Genet ha fedelmente copiato la lettera che avevamo scritto, nel 1797, a Signor Decano de La Pellerine, a nome dei nostri cari e rispettabile Suora della Natività. Tutte le cambiamento che abbiamo notato, confrontando uno con l'altro consiste nel rendere alcune frasi francesi che non lo erano. Il significato è lo stesso ovunque, quindi rispetto all'ordine delle cose.
Maria L. La sorella bretone Sainte-Magdeleine, Sup., Michelle Pél. Binel des Séraphins, deposito., Blanche Binel de Sainte-Elisabeth.
Lasciami essere autorizzato Ora alcune riflessioni su quest'ultimo scritto da la Suora, che abbiamo appena visto. Non ripeterò Segnalo qui ciò che ho detto altrove sui sogni misteriosi e significativo che le Sacre Scritture ci forniscono. tanti esempi eclatanti. Basti dire che io sembra impossibile da revocare seriamente in dubita della realtà dell'apparizione nel sogno che si appena segnalato. Perché finalmente, oltre a un fantasma puramente immaginario non avrebbe potuto dargli un nome e una persona la cui Non aveva alcuna conoscenza, come un sogno nell'aria, e chi non potrebbe quindi avere alcun tipo di applicazione, Si adatta così perfettamente al nome, all'opinione? e le parole della persona indicata, e questo in un certo senso che mettendo insieme le epoche e le date, è impossibile assumere qualsiasi tipo di collusione tra la suora e me, e nemmeno alcuna diffidenza o sospetto nei confronti del Sorella, rispetto a un uomo di cui non aveva conoscenza. Idea? Puro caso, o la stranezza di un sogno ordinario, hanno mai prodotto tali effetti? Questo è ciò che che dovrebbe essere dimostrato, se vuoi dire qualcosa di utile; perché Nulla sarà mai avanzato da parole prive di significato.
In secondo luogo, sarei molto curioso di sapere come e con quali mezzi Padre de Fajole aveva ricevuto l'intelligence segreta e conoscenza speciale su cui mi ha ordinato, di Londra, nel 1800, per bruciare quaderni che aveva ammirato nell'isola di Jersey nel 1792. O I sospetti che gli erano stati ispirati da allora avrebbero cadde sull'opera, sulla sorella, o su di me, io anche credere falso; Ma dove sono venuti da lui? Questo è il problema che non posso risolvere. Le Presunta suora che, pur adirata, ordinò di la Suora, come in nome di Dio, per mandarlo uno espresso in modo che avrebbe distrutto l'opera, non Avrebbe fatto notare,
il rifiuto della Suora, Responsabile della Commissione stessa? Sarebbe quello di M. l'abbé per istruirci; ciò che è sicuro, È che mi ha parlato quasi negli stessi termini del Una presunta suora lo aveva fatto alla suora. In questa supposizione, forse l'Abate avrebbe dovuto avere di sperimentarla come fa lei, per volontà di Dio, la decisione dei superiori nella Chiesa e nella Segno della Croce: Allora
(465-469)
può credere che avrebbe visto anche svanire nel fumo nero, e con esso tutto I suoi sospetti sarebbero scomparsi.
Cosa c'è di buono Certamente, è che il padre della menzogna funziona bene Le buone maniere nel mondo: ha sempre molti agenti pronto a promuovere le sue illusioni e insidie. M. l'abate di Fajole, che rispetto, non ha mai avuto in questo che buone viste, ne sono molto sicuro; ma non lo fa non sarebbe stato il primo uomo buono al suo posto che sarebbe stato ingannato su molti punti dalle manovre di colui che Qui vestita da suora per sorprendere meglio la pietà di un santo, contro il quale aveva fallito tanti Ore. Padre dell'Abate, che cerca solo la verità, non può in alcun modo cosicché è male che un uomo, accusato della causa di un ragazza che tutto canonizza, ora usa un gioco autentico che lei mette nelle sue mani per distruggere l'effetto svantaggioso che avrebbe potuto produrre nei suoi confronti l'autorità della sua opinione. Pensò, senza dubbio, di fare il suo. Dovere; in questo non posso disapprovarlo; ma ho anche Pensavo di fare ancora il mio, e mi aspetto la stessa giustizia da lui.
Indietro alla Suora della Natività.
Dopo quest'ultimo scrive, cosa non meno interessante, la suora alla fine pensò di essere sollevato da ciò che Dio aveva chiesto. di lei. Pensò solo a chiedergli di avere successo, preparandosi più che mai ad una morte che sembrava molto presto, e al conto che doveva restituire la sua vita e tutti i suoi scritti. Dimesso del suo compito, si è applicata solo per mettere in atto regola la sua coscienza e la sua anima, mediante un raddoppio di preghiere, penitenza e fervore. Le sue infermità si ripetevano anche giorno per giorno, in modo che non potesse più camminare solo piegato, a causa del dolore lei Feltro. Usciva per l'ufficio pubblico solo nei giorni di Domeniche appena iniziava a essere celebrato per i cattolici; ma non ha perso occasione per ricevere i sacramenti e ascoltare la Messa ogni volta che Qualche prete nascosto potrebbe dargli questa felicità. nella casa in cui viveva.
Aveva Conversazioni abbastanza frequenti e talvolta molto a lungo con suore e persone del mondo, che sono venute consultarlo su varie difficoltà che il Le circostanze stavano dando origine in ogni momento. Lei era terribile e inesorabile per entrambi su tutto ciò che riguardava la fede e la morale. Lei proibito senza pietà e senza distinzione alcuno comunicazione spirituale con scismatici, giurati e intruso, finché la Chiesa non ne avesse pronunciato uno; perché nessuno era più soggetto a tutto ciò che la Chiesa aveva deciso. È, ha detto, la bussola del vero Cristiano è la regola infallibile che Dio ha per lui dà, non può andare fuori strada seguendola. Chi lo segue non lo fa risponde per niente; Chi si discosta da essa si rende responsabile Tutto. Ehi! Che conto, che cecità pensare di essere più saggi rispetto alle guide che J.-C. ci dà, e di preferire la sua sentenza particolare a quella dei giudici che devono Guida!.....
Per quanto riguarda la moralità, Sosteneva che una suora, fuori dal suo chiostro, deve apparire ciò che è al mondo, dalla sua cameriera condotta, la sua modesta moderazione, e persino dalla forma della sua vestiti, che ha prescritto loro con grande cura e di accuratezza, a volte invettive contro chi ha marcato della distanza, minacciandoli con l'ira di A.D., ecc., ecc.
La sua moralità non era non meno grave, rispetto ai popoli del mondo, su tutto ciò che riguarda i loro impegni. Se non sono tenuti a I desideri dei religiosi, ha detto, sono tuttavia obbligati a quelli del loro battesimo, sotto pena di dannazione. Tutto ciò che li tiene fuori da esso deve loro appaiono sospetti e pericolosi. Su questo, ha condannato, come l'opera del diavolo non solo la palla, la danza, il gioco, commedia, spettacoli, lettura di romanzi, mosche, il rossore e tutto l'armamentario della civetteria,
ma ancora tutto questo, nelle modalità ricevute, sembrava avvicinarsi. Non lo fanno permettere alle donne e alle donzelle di indossare falci capelli, dicendo che, molto diverso dagli uomini obbligati Per essere spesso scoperti, le loro acconciature potrebbero compensare sempre il difetto dei capelli naturali, e che, in relazione ad essi, l'arte poteva servire solo a soddisfare il desiderio di piacere agli uomini, non a Dio, con Notando una bellezza già troppo seducente. Era, secondo lei, un'infedeltà ai voti Il battesimo, una sorta di apostasia che deve molto dispiacere a Dio. Voleva che mettessimo la spilla del fazzoletto in modo da evitare queste negligenze pianificate e ponderate, tanto comuni quanto contrari alla vera modestia. Io non so come alcune persone prenderanno la sua moralità, che è solo quella dei Padri della Chiesa; ma so che ha fa tremare soprattutto questo, finché non li fanno rinunciare per sempre.
Quando i santi entrano discorso sui grandi oggetti della Fede,
(470-474)
riconosce di il loro linguaggio che sentono tutta l'importanza e la verità. Di solito devono parlarne, non solo le espressioni e giri di frase propri, ma ancora un tono che non è non comune, un'energia del sentimento che dice molto di più rispetto ai testi. Ecco da dove viene Viene che esagerano così tanto i loro minimi difetti. Tale specialmente verso la fine della sua vita, la Suora della Natività. Quando parlava di Dio, della salvezza, del vizio o Virtù, lo ha fatto con forza e dignità adatto a questi ampi argomenti; e nonostante la semplicità delle sue espressioni, che spesso sarebbero sembrate ridicole in ogni caso. Altra bocca oltre alla sua, sapeva mettere il massimo interesse in tutto ciò che ha detto, al punto che il più istruito è venuto a consultarla e l'ha ascoltata con un Grande attenzione. Nessuno era più pulito di lei a dare importanza alle grandi verità del religione. È che queste verità, che lei sentiva. perfettamente, sono grandi in se stessi, e che lo Spirito Santo che l'ha fatta parlare è indipendente da tutti gli ornamenti della parola.
Infine, la Suora della La Natività si stava avvicinando al lieto fine della sua carriera. Indebolito dall'età, esausto dalle malattie, dolori di ogni genere, austerità e le sofferenze con cui era stata attraversata la sua povera vita, non lo fa
supportato più che da miracolo; Ora era solo uno scheletro animato. Disgustata da un mondo che non aveva mai avuto visto che i soggetti di afflizione e lacrime, e dove lei ha visto più che mai, la sua anima per molto tempo sembrava fluttuare tra l'amore che vuole lasciare la vita a ricongiungersi con il suo Dio, e sottomettersi che vuole soffrire Ancora una volta per meritare ancora di più questa felicità. Non mori sed Pati.
C'erano solo molto Poco tempo si era appena asciugata, dopo molti altri, una malattia grave che è stata giudicata non essere fuga. Era una specie di idropisia di petto, da cui è stato infine tratto mediante l'uso del vino stislitico (x) molto amaro e molto detestabile nel gusto. Suo la convalescenza non durò a lungo, e la suora era lì. stava aspettando. Idropisia vera o falsa di cui o pensava di avere guarito, presto degenerato in uno ulcera epatica, che ha prevalso dopo sei o sette settimane di farmaci, che sono stati utilizzati al massimo solo per prolungare un po' la sua sofferenza, e forse per rendere molto più vivido e più meritorio.
silicico (?)
Durante questo periodo ha ricevuto Molte volte la Santa Comunione con fede e devozione Questo ci si aspettava da lei. Nonostante la violenza del suo dolore, Si sdraiò solo il meno possibile, e ancora non lo fece. Voleva essere guardata solo gli ultimi due o tre? notti, mantenendo la sua mente sana e integra fino all'ultimo momento, e spesso conservando con grande giudizio e presenza di spirito con le persone che lo hanno assistito. Siamo venuti a visitarlo (1); Le sue conversazioni di solito procedevano su argomenti di pietà. Ci metteva sempre un'anima che la dava agli altri, e si era spesso spinto fino a indebolirlo se stessa, senza che lei se ne fosse accorta, tanto Ci era abituata. Ha anche parlato con Un sacco di fuoco, in una circostanza, a una persona lei voleva ricordare il suo dovere. Vedere che questa persona Ostinatamente voleva ancora tornare alla carica, lei il suo custode gli disse che gli aveva detto tutto: ho, Ha detto, spingendo lo spillo fino alla testa. Se non sentisse nulla, non lo farebbe quando io Vorrei parlargli di nuovo.
Una signora della città venne da lui un giorno Chiedete le sue preghiere e benedizioni per lei e per suo nipote, che lei gli presentò: "Ah! "Mia buona signora", disse il Sorella, cosa possono fare le mie povere preghiere? Si trova a la Santa Chiesa benedica i vostri figli. » Tuttavia, li benedice e augura loro la benedizione. dal cielo.
Anche se non ha mai avuto ha dichiarato positivamente che avrebbe avuto una rivelazione del tempo e del tempo della sua morte, ci sono buone ragioni per pensare che aveva una sensazione molto forte al riguardo, per non parlare Inoltre. Aveva spesso
ha chiesto di Dio morirà nel giorno e nell'ora in cui l'aveva fatta primo voto di continenza, consacrandosi al Santo Vergine davanti all'immagine della Madonna delle Paludi. (Era in giro mezzogiorno del giorno dell'Assunzione). Dall'inizio della sua Ultima malattia ha avuto i capelli tagliati molto bassi e anche le sue unghie, ed è qui che quelle che ne abbiamo sono molto brevi: dal primo del mese Ad agosto, ha ripetutamente chiesto il calendario di questo mese; quando una volta gli avevamo detto che eravamo l'undici del mese, rispose: "Ancora, le undici! Che questo è lungo! Quando gli fu detto che ce n'erano otto ore, il giorno dell'Assunzione, rispose in un modo per far capire che avrebbe voluto che lui sarebbe stato tardi. E il quindicesimo, che era il giorno del suo morta, spesso si informava sul tempo, testimoniando che desiderava Mezza giornata, senza dire altro. Non vedeva l'ora di Quando sei arrivato, avresti detto che ha accusato il sole di prolungare la sua lentezza un giorno che non doveva finire, o meglio che deve essere stata per lei l'alba di un giorno senza fine, in lui
(475-479)
Aprire la porta al Grande e benedetta eternità.
Poiché, in particolare, che la sua petto era accusato di quegli umori ulcerativi che la soffocava, spesso li faceva odorare da solo era insopportabile per tutti gli assistenti; Quelli umori, che annunciavano la dissoluzione del suo corpo, lo travolsero, tanto dalla loro feticidità acre quanto da lo sforzo che ha dovuto fare per espettorarli; non lo fa a volte potrebbe fare a meno di desiderare la fine, anche se non se ne è lamentata. Mia sorella, ha detto un Giorno la suora che l'ha assistita, è ora che il divino Il Maestro ti fa bere dalla sua coppa di amarezza. Ah! mio madre", riprese la suora, "penso che il fiel e il l'aceto sarebbe meno male;... ma è necessario e lo benedico Dio...
Negli intervalli della sua malattia, aveva dato a diversi Popoli del mondo e il chiostro degli avvertimenti salutari e di cui molti hanno beneficiato. Questi avvertimenti stavano rotolando sullo stato della loro coscienza e sull'ordine che dovevano fare lì. mettere a rimedio ciò che Dio li rimproverava; Disse a una suora che aveva bisogno di una rivista di coscienza, gli spiegò perché e da quando; gli disse il Direttore a cui si rivolge
si rivolgerebbe, e fino a, la penitenza che avrebbe ricevuto; Cos'è successo Vero in tutti i punti. Dice ad altri due che dovevano essere molto timorosi e applicarsi per rettificare la loro vocazione. Avvertì la Superiora che avrebbe molto da soffrire; che Dio gli ha riservato croci di ferro, ma che la fine dei guai gli avrebbe dato molto Consolazioni.
Vedendo che la sua fine Avvicinandosi, si preparò come meglio poteva per ricevere il gli ultimi sacramenti della Chiesa, e di disporvi meglio. Pregò che solo il sacerdoti, suore e persone della casa, tra cui Avrebbe potuto averne bisogno. Ha ricevuto, con una ripetizione di fervore Santo Viatico, Estrema Unzione e Indulgenza della buona morte concessa all'ordine dei religiosi Francescano. Si esortò e pronunciò in questa circostanza, tra l'altro, un atto di contrizione di cui Tutti i partecipanti si sono commossi fino alle lacrime. Le Il sacerdote che lo amministrava se ne andò più convinto che mai. di quello che aveva già detto parlando di lei: è un santo. Lo aveva detto in un sussurro a persone che non lo avevano fatto. Non meno ragione di lui per esserne persuaso.
Dopo questo atto di Religione, ha ringraziato tutti, e ha pregato che sarebbe stata lasciata sola con il suo Dio, che aveva appena ricevuto per l'ultimo Ore. Finito il suo ringraziamento, dice che d'ora in poi Potremmo far entrare tutti coloro che vorrebbero, dal momento che la vista di una donna morente potrebbe avere buoni effetti: "Lo spettacolo di La morte e i nostri ultimi fini, ha detto, sono sempre salutare per i vivi. Non sembra che il diavolo La preoccupava mentre si avvicinava alla fine: era la speranza che le avevo fatto concepire, rassicurandola contro le minacce che una volta ha fatto per impedirglielo per farmi scrivere ciò che Dio gli aveva comunicato (1). È stata osservata solo tre notti per tutto, e di nuovo il Soffriva con difficoltà. Le piaceva essere raccontata Dio, che gli venivano spesso recitate le opere delle virtù teologico, o alcuni luoghi della raccomandazione di l'anima, che ripeteva come meglio poteva.
(1) Si può credere che Dio abbia concesso ciò che lei gli aveva chiesto così tante volte da Queste parole: Sarebbe gradito al cielo che anche la fine della mia vita fosse tranquillo che l'inizio e il resto erano pochi!
Infine, il quindicesimo dell'agosto 1798, giorno dell'Assunzione del suo grande protettore, Succede. Questo è il giorno in cui si aspetta di condividere il trionfo di colui dal quale ha già trionfato tante volte dei suoi nemici. La Suora della Natività gioisce; ma non fa quasi nulla di sapere su di esso, tanto è
padrona di se stessa, e ha così paura di non lasciare alcuna idea il che era vantaggioso per lui. Chiede da che ora viene al mattino, poi parla di Dio a diversi persone, e ne parla con un volto e un tono che annunciano contentezza. Fu quindi portata sua cognata, che era venuta a trovarla: aveva avuto una conversazione con lei peculiare e che è durato abbastanza a lungo. Su autorizzazione che ne aveva ottenuto alcuni, disponeva a suo favore del suo filatoio e di alcuni altri piccoli effetti, e questo buon agricoltore il se ne andò con le lacrime agli occhi.
La sorella della La Natività parlò allora con più difficoltà che Mai, ed era difficile sentirlo, tanto il suo il petto era oppresso. Erano circa dieci o ore undici, e tutto annunciava in esso l'effetto, ordinario di Fluxion, un'estinzione totale: era ben previsto che la sua La posizione non poteva durare a lungo, e lei se lo aspettava più di Nessuno. Sdraiato sul suo letto di dolore, avendo di fronte a lei l'immagine del suo Dio morente, su di essa la formula dei suoi voti, e accanto all'acqua santa di cui spesso voleva essere spruzzato; Conservazione di tutti i suoni spirito e tutta la serenità della sua anima, lei
fissò la morte di un occhio Sicura, la guardò con aria tranquilla,
(480-484)
e l'ho visto arrivare senza il Meno paura. Sì, sicura della sua ricompensa, vide con gioia che si avvicinava al lieto fine delle sue fatiche, e sembrava sfidare, con la sua ferma fiducia, tutto ciò che l'idea di L'eternità può offrire più paura al resto del mondo. Mortali.
Alle undici e metà, aveva un solo respiro, che era impossibile sentire; ma il movimento delle sue labbra, l'aria della sua viso e i segni che stava ancora facendo, disse, mentre morente, che aveva tutta la sua mente presente. I suoi occhi, a volte sollevato verso il cielo, e a volte fisso sul suo crocifisso, indicava entrambi e lo scopo dove tendeva, e l'oggetto del suo amore, e il motivo di lei speranza. Su sua richiesta, la sua mano veniva spesso presa per aiutarlo a fare il sicuro segno della croce se stessa, o farle baciare i piedi del suo crocifisso. Lei stava ancora cercando di ripetere i santi nomi di Gesù e Maria, o alcuni atti di fede, speranza o amore, che le veniva pronunciato e che amava così tanto sentire. L'ultima volta che ha chiesto il segno del Croce alla suora che gli ha dato di più
Spesso questi pietà, quest'ultimo, invece di prendergli la mano, si fece sulla figura il segno sacro con acqua santa, e la sorella della Natività ha mostrato la sua gratitudine da un topo molto aggraziato Due volte ripetuto con grande intelligenza. Mezzogiorno stava bussando all'orologio della città. Pochi minuti dopo, quelli che erano rimasti intorno a lei ha scoperto che non ha più dato loro alcun segno di conoscenza, e che il suo volto stava subendo qualche alterazione. Si inginocchiarono, e fu mentre pregavano. per lei, che questa santa fanciulla ha consegnato pacificamente l'anima a il suo Dio. Sic moritur justus. Il turno pomeridiano colpito cinque o sei minuti dopo la sua morte.
Così morì, sul suo Sessantottesimo anno, questa straordinaria ragazza, che può essere giustamente considerato come il prodigio del suo secolo, degno sotto tutti gli aspetti di essere paragonato a tutto ciò che la Chiesa onora di più grande e più straordinario tra le persone del suo sesso, a cui non lo fa non cede in alcun modo dalla parte delle virtù, né delle austerità di morale; tanto più sorprendente, che, senza lettere, senza educazione, senza quasi potere esprimersi, obbligati ad usare una mano straniera, ha eguagliato, forse anche superato, Nei suoi scritti, tutto ciò che altri avevano fatto di più ammirevole nel tipo di ispirazione o spiritualità. Se la sua Il lavoro, così com'è, è apparso a diversi doveri dotti prevalere su tutto ciò che Santa Teresa ha scritto Più sorprendentemente, cosa sarebbe se, con lo spirito e la cultura di esso, avrebbe potuto svilupparsi da solo e presentare le sue grandi idee, che il suo editore si sarà solo indebolito considerevolmente? Diciamolo senza
paura la Suora della Natività è stata risuscitata da i nostri giorni per mostrare, nella sua persona, che il braccio di Dio non è punto abbreviato, e che può, verso la fine dei secoli, suscitare nella sua Chiesa meraviglie degne di quelle che hanno indicato gli inizi, e che le sette non lo fanno. saranno mai in grado di citare a loro favore.
Aveva appena scaduto, che la voce pubblica l'ha canonizzata da qualifiche che appartengono strettamente a coloro i cui la Chiesa ha riconosciuto e dichiarato la santità. La santa suora è appena morta, si diceva. Abbiamo corso in folla, chiedendo di vedere il corpo del Santo. Lei è stata a lungo esposta, vestita con il suo abito religioso, avere il viso, le mani e i piedi scoperti, per soddisfare l'entusiasmo di coloro che avevano la devozione di rendergli l'omaggio dovuto alla virtù dei grandi servi di Dio. Il suo letto fu presto coperto di libri, rosari, reliquie e altri strumenti di pietà che sono volevo toccarlo. Abbiamo chiesto con autorità, abbiamo condiviso con entusiasmo le più piccole cose che potevano appartenergli. Volevamo avere i suoi capelli, i suoi
vela, la sua corda, grani del suo rosario; fino a quando i suoi poveri stracci non furono Diviso. Le sue preghiere erano altamente raccomandate, E ancora oggi, niente di più comune nelle città e campagna vicina, che pregare e fare voti in onore della Santa Natività.
Aveva chiesto M. Duval, rettore di Laignelet, da seppellire nel cimitero parrocchiale. Lungi dall'opporsi, il signor Duval l'aveva ringraziata per la sua preferenza Certo, aggiungendo che le sue reliquie avrebbero attirato la benedizione di Dio su di lui e sui suoi parrocchiani. La suora aveva preso questa aggiunta come uno scherzo da parte sua, a cui Non aveva voluto replicare nulla, per rispetto del bene prete; Ma dopo che è uscito, ha detto al suore che il rettore aveva voluto prenderla in giro. Lui aveva, tuttavia, parlato molto seriamente, e non lo aveva fatto. non si aspettava, parlandogli così, che doveva essere così presto Si seppellì al suo fianco, dopo essendo stato massacrato in modo disumano quasi in le sue funzioni da parte dei nemici dell'ordine e della religione.
(485-489)
La sorella della La Natività fu sepolta nel suo cimitero, davanti alla grande porta della chiesa, e, a cosa crede, dalla parte del mezzogiorno; Madame Sainte-Reine, anche Urbanista religioso, detiene il lato opposto del stessa porta, e
M. Duval si trova da qualche parte nel mezzo. Un po' di venerazione Abbiamoci per la sua memoria, così come per quella di Madame Sainte-Reine, tuttavia, ha sempre distinto quello della Suora della Natività. Solo la sua tomba divenne famoso. Ci andiamo spesso per raccomandarci l'un l'altro alle sue preghiere. Questo Occasione di fatti straordinari di cui non spetta a me giudice. Pensiamo quello che vogliamo; Per me, non ho bisogno di Dio fa nuovi miracoli per credere, almeno temporaneamente, alla felicità di un'anima le cui virtù, Gli scritti, la vita e la morte mi sembrano una serie di fatti miracoloso che, tirandolo fuori dall'ordine comune, non mi permettono di Dubitare per un momento della sua santità.
Così, sempre ammirevole nei suoi santi, Dio permette che siano messi alla prova; li sperimenta Egli stesso durante la loro vita, e li glorifica doppiamente dopo la loro morte. Non contento di dare loro la ricompensa in cielo Promesso alla loro fedeltà, li compensa ancora sulla terra facendoli vivere
eternamente in la memoria degli uomini, senza che essi possano avere d'ora in poi nulla da temere dalla calunnia dei malvagi: In Memoria œterna erit justus, ab auditione mala non timebit. (Sal. 111, 8,7.) Durante la loro vita, il mondo li disprezza e li disprezza. perseguita, perché non può subire la censura segreta che facciano della sua condotta; Ma non sono piuttosto scomparsi in i suoi occhi, che, con un tributo involontario, rende, nonostante Egli, giustizia alla virtù che aveva dapprima disprezzato, Eppure ammira segretamente. Parla solo con lode di queste persone straordinarie che non ha il coraggio di seguire esempi né per imitare virtù.
Pertanto, mentre il reputazione dei cosiddetti saggi del secolo, mentre quella dei re e dei conquistatori scompare come la polvere che il vento dissipa; mentre il loro nome cade con si schianta nell'oblio, e si seppellisce con loro nello stesso La tomba, il giusto, conquistatore dell'invidia e del tempo, non ha più nulla da fare paura della persecuzione. È lodato per i suoi nemici se stessi, e vive eternamente nella memoria uomini: In memoria
œterna erit justus. Il suo nome è rafforzato dai secoli, e la sua La gloria di solito inizia dove quella dei suoi nemici è consuetudine. per finire.
Dopo aver letto il relazione degli ultimi otto anni della defunta Suora di la Natività, scritto da M. Genet, non ne abbiamo nulla che non ci sembrava molto coerente con tutto ciò Lo sappiamo per averne assistito a Fougères. 27 luglio 1803. Marie Louise Le Breton, Suor Sainte-Madeleine, supér.; Michela Pel. Binel des Serafini, deposito.; Blanche Binel di Santa Elisabetta; L. Binel, Sindaco; Caterina Primo Binel; Luisa Binel; Anne Binel; Blanche Binel Punzone.
LETTERE
E ESTRATTI DA LETTERE
Indirizzato a l'Editore al momento della prima edizione di questo libro, e da allora.
Al signor Beaucé, Libraio.
Signore
Quando ho scritto a Padre Genet a testimoniargli soddisfazione che avevo ottenuto leggendo il suo libro sulla suora della Natività, non mi aspettavo che potesse legare A questa votazione un prezzo abbastanza grande da renderlo pubblico, con tutte le approvazioni ricevute dai vari vescovi e diversi ecclesiastici o dottori di merito molto distinto. Tuttavia, sono lontano da nulla. ritratta tutto quello che gli ho detto su questa produzione, che potrebbero, è vero, sperimentare molte contraddizioni, ma che non si adatta meno bene ai miei sentimenti riguardo la grande causa di tutti i disastri della nostra rivoluzione, cioè, su tutta l'empietà di un secolo scatenato, in un certo senso, contro la religione di Gesù Cristo; di questo Dio di cui ci dona così grande, Idee così nobili, così giuste.
(490-494)
Per favore, solo da aggiungere a ciò che Padre Genet voleva trascrivere Dalla mia lettera gli avevo fatto alcune osservazioni su certe cose, che ha promesso di togliere o cambiare; quella che senza dubbio avrà fatto nella copia che avete. Astuto inoltre molto bene che non spetta a me erigermi a giudicare dalle rivelazioni e dalle predizioni contenute in quest'opera, ho approfittato dell'arrivo di Pio VII a Parigi, per dare a Sua Santità la copia che Avevo ricevuto un deposito dal signor Genet stesso. Speravo allora che questo libro non sarebbe stato stampato. solo dopo essere stati esaminati dai più competente di tutti i giudici. So che era lì il voto della Suora della Natività, la più La grande paura era quella di allontanarsi dal minimo da la fede della Chiesa. Poiché le circostanze sono cambiate, io Non darò la colpa a coloro che pensavano di poter anticipare questa recensione consegnandoti il manoscritto su cui verrà realizzata la tua edizione : al contrario, attendo con ansia la fine di questa edizione, adornare la mia biblioteca con un libro di cui stimo e Rispetta infinitamente l'autore e l'editore.
Ho l'onore di essere,
Il tuo servo, l'abate Barruel.
Questo 10 febbraio 1818.
Estratti di lettere di Madame Le Breton, dite de Sainte-Madeleine, superiora della Suora della Natività.
Signore
Avendo imparato che non lo fai potrei trovare il supplemento (1), ho deciso di Fatelo copiare per inviarvelo. Il compito era forte e doloroso; perché credo che conterrà un intero volume...; ma, Signore, prima di stamparlo, è assolutamente necessario che sia scritto da un ecclesiastico molto importante. istruito; per ora mi sembra che tutte queste cose belle sono come diamanti incastonati nel piombo. Ci sono Una moltitudine di ripetizioni... Posso assicurarvi che che nulla è stato modificato o aggiunto. È tale che noi l'hanno trovata, offrendoci solo la gloria di Dio e la Salvezza delle anime...
(1) Il supplemento di cui parla qui Madame la Superior, e che avevo per lei richiesto, contiene tutto ciò che la Suora della Natività aveva dettato poco prima della sua morte; Questi quaderni rendono il Materiale del quarto volume. Erano per me consegnato dall'erede del signor Genet.
Le Breton, noto come Sainte-Magdeleine.
Saint-James, 13 maggio 1818.
Attenzione. Le suore rimaste della comunità de Fougères, ritiratosi a Saint-James, con il loro superiore.
Signore
Ricevi i miei ringraziamenti Delle tre copie che hai avuto la gentilezza di inviarmi dalle mie nipoti. Appena li ho presi, li ho presi leggere, per condividere con voi ciò che credo non sia Giusto; Ma bisogna ammettere che è molto poco cosa. Te ne farò un appunto e ti darò i nomi che non sono ben scritti: Ahimè! Tutto quello che mi ha detto deve ancora essere scritto!... Tuttavia, c'è molto da godere per tutti gli stati. Sono lieto di vedere che le persone che mi hanno segnato da L'opposizione a quest'opera, ora desidera il lettura. Prendendola senza pregiudizi, non ho dubbi che non è molto assaggiato, e
Questo è tutto ciò che voglio per la gloria di Dio e la salvezza delle anime, e per il tuo vantaggio. Devi aver ricevuto il supplemento che mi dai
chiesto. interessante che tutto il libro, che non mi stanco mai
Nessuna lettura, e lasciami essere chiede così tanto da prendere in prestito, che difficilmente riesco a soddisfare Tutti. Questo, spero, ne fornirà uno maggiore. throughput, soprattutto della seconda edizione che sarà più corretto, e chi avrà il ritratto di questa santa ragazza. Ricevi da nuovo, l'assicurazione della mia gratitudine e del rispetto con cui ho l'onore di essere, nei Sacri Cuori di Gesù e Maria,
Signore
Il tuo più umile servo, Le Breton, noto come Sainte-Magdeleine.
San Giacomo, 20 giugno 1818.
Signore
Ora hai tutto ciò che dettava la Suora della Natività. Ha ha sempre tenuto segreto tutto ciò che era straordinario, di così che il maggior numero delle suore che vivevano con lei non ne era a conoscenza. Altri lo sospettavano. soltanto; ma mi ha detto molte volte che avrebbe preferito dichiarare tutti i propri peccati piuttosto che confessare la minima cosa. Spesso mi chiedeva di sminuire nella mente delle persone che apparirebbero stimarlo; Ha persino suggerito che era cadde nell'infanzia dopo una grande malattia, per distruggere l'opinione favorevole mostratagli. Se Mi ha dato completa fiducia, non era che in assenza del signor Genet. Essendo poi Superiora, mi raccontò ciò che nostro Signore le fece conoscere, prima di averlo scritto, per scoprire se lo avrei trovato a L'ho sempre approvato, non potendo scrivere me stesso, nel timore di essere visto. Signora Michelle Pélagie Binel, conosciuta come il Serafino, sola in Le Secret avec moi, e morì nel 1817, fu incaricato di scrivere. Tutte le altre suore potevano avere solo frammenti di questo che hai, ma, falciare ti direbbe che sono stati edificato della sua condotta sotto tutti gli aspetti, così che le persone del mondo con cui ha vissuto l'ultima anni della sua vita. La suora che l'aveva ascoltata nel confessionale, e che sembrava contrario a lui, mi ha detto che non era non ho mai visto un guasto veniale volontario fatto. Lo è rallentato (x) solo parlando dell'amore divino. Suo figura prese vita, e la parola di Dio, enunciata da Penetrò nel profondo dell'anima: mai Nessuno mi ha fatto tanta impressione; altri l'hanno sperimentato Come me. Per quanto buoni siano i suoi scritti, essi hanno molta meno forza che dalla sua bocca.
(x) rilevato (???) rilevato (?)
Era perso in mare una spedizione molto interessante, di cui abbiamo non aveva conservato alcun frammento. Ci ha sempre detto che Dio glielo proibì. Secondo questo non ne abbiamo. preservato. Il supplemento che ti ho inviato era, alla sua morte, nelle mani di M. le Saunier, ex parroco di Parcé, il suo confessore lo aveva poi fatto esaminato da M. Vafral, sacerdote e vicario generale, residente a San Giacomo, distinto per la sua scienza e virtù. Quest'ultimo lo affidò a Mademoiselle Beaumond, una mercante nello stesso luogo, che ha fatto la copia non scritta, su cui l'ho trascritto, questa donzella non volendo spogliare Questi due signori sono morti diversi anni fa.
anni; e la Suora della Natività morta quattro anni prima dell'inizio dell'anno scolastico Sig. Genet in Francia. Per molto tempo ero stato lontano di lui. Non so come sia stato fatto dopo ha lavorato su questi ultimi documenti, li ha persi; Ho solo udito, li aveva prestati per copiando, e che sono stati strapazzati, non lo so dove. Solo questi erano stati scritti In Francia: tutto ciò che hai stampato è stato stampato in Inghilterra. Alcuni desideri che avrebbero
M. Genet per far stampare questo libro, si presentava sempre Barriere.
Ecco fatto, signore, Tutte le informazioni che posso darti, che siano Sufficienti
(495-499)
per migliorare Il lavoro e dimostrare la mia buona volontà.
Ricevi la garanzia dal rispetto con il quale ho l'onore di essere nel sacro Cuori di Gesù e Maria.
Egregio Signore, umile servitore, di Santa Maddalena.
San Giacomo, 28 giugno 1818.
P. S. Non lo ha fatto non scrivere a nessuno se non al Decano del Pellerine e
Signor Genet. Hai il suo lettere.
Estratti di lettere della signorina Louise Binel.
(Signorina Louise Binel, figlia del signor Binel, sindaco di Fougères, e nipote di entrambi Pianificatori religiosi confidenti della Suora della Natività; conoscere: Madame des Séraphins (Michelle-Pélagie Binel), e Madame de Sainte-Elisabeth (Blanche Binel), aveva relazioni particolare e molto intima con la Suora della Natività. Le sue due zie, costrette a tornare dalla loro famiglia lasciando la loro comunità, aveva raccolto con loro questa santa Conversa, ed è dentro quella rispettabile famiglia è morta.)
Fougères, giugno 12 1818.
Signore
... Mille Grazie Da quello che mi dici ci sarà una seconda edizione; Perché non importa quanto navighi il primo, non l'ho trovato il supplemento che solo il signor Genet possedeva. Conteneva duecento pagine, ed era interamente della scrittura di mia zia dei Serafini. Il signor Genet l'aveva scritta poco prima della sua morte. Avevo in programma di inviargli un Piccola nota di un articolo, che non è conforme a l'evento. Ho imparato in passato che avevamo appena Esplodere.
Lo rivolgo a voi, dunque, Signore....
Luisa Binel.
Felci, 5 Luglio 1818.
Signore
.... Per iniziare Posto per assicurarsi se hai le note
vero, scritto sotto la dettatura della Suora della Natività da Madame des Séraphins, che è mia zia, ho pensato: Signore, che non potrei fare di meglio che lasciarti passare da la sua scrittura. Troverete quindi qui allegò una lettera che mi scrisse l'anno prima morte; Perché ho avuto il dolore di perderlo un anno fa, a Pasqua. Posso anche dirvi che era una santa, e sua sorella Madame de Sainte-Élisabeth. La sorella della Natività ne ha fatto molto. Sarebbe stato Una grande consolazione per le mie zie vedere le sue opere stampate. Siamo stati fortunati a possederli tutti e tre da allora l'uscita dalla loro comunità. Non ci hanno lasciato che diversi anni dopo la morte della Suora, entrare in una nuova comunità, fondata in Saint-James, dove Madame esiste ancora
di Sainte-Magdeleine, che era la loro badessa, e che uscire dal mondo e morire in un chiostro. Mi dispiace, signore, mi sono fatto da parte un po' del mio soggetto. Ho scelto questa lettera di mia zia, perché lei parla del nostro
cara sorella, e che mi informa che Padre Barruel ha superato un copia dei suoi scritti al nostro santo padre il Papa. Come mia zia era già malata quando lei L'ho scritto, la sua scrittura è un po 'alterata. Comunque penso che vedrai se i quaderni che hai sono di lei; E se lo sono, puoi essere sicuro che non sono scritti da M. Genet, il quale, essendo morto improvvisamente, non avrebbe potuto lavorare lì; poiché se le avesse scritte, Non avrebbe conservato gli appunti di mia zia, che non lo fece non dovrebbero apparire così come sono, ma scritti e lavorato da M. Genet, o, se non visse più, da ecclesiastici che la pensano allo stesso modo, così come te lo vedrà per l'ultima volontà della Suora, che ho avuto la fortuna di ottenere, e che troverete allegato (1).
(1) Possono essere trovati all'indirizzo Inizio del quarto volume, nell'avvertimento.
Mia zia dei Serafini è stato il depositario di questi quaderni, nonché uno dei le mie amiche che avevano la fiducia della nostra cara Sorella, a Causa della sua virtù, discrezione e servizi importanti che lei gli aveva restituito. Questa brava signora aveva anche esposti per mantenere questi quaderni nella maggior parte del tempo orribile della rivoluzione, il governo l'ha persino fatto ricerca a causa di un tronco che proveniva dall'Inghilterra, appartenenti a ecclesiastici che stiravano Segretamente: è stato sequestrato, alcuni quaderni sono stati trovati lì. copiato da quelli di Mr. Genet, allora a Londra. Come lui Riguardava la rivoluzione, Ricerca per cercare di scoprire il resto. Quando il sig. Genet era tornato, il mio amico e mia zia gli restituirono i quaderni, in informandolo delle ultime volontà della Suora. Non capisco, da questo, come il signor Genet ha trascurato questa redazione; per questi blocchi appunti non non devono apparire affatto come sono. Ambedue Le suore confidenti non se ne preoccupavano, l'intero essere nelle mani dell'editore, ben persuaso che tutto è stato scritto e, in caso di morte, dato a qualcuno di cui ti fidi. Finalmente, signore, tutto quello che posso Per assicurarvi è che solo il signor Genet possedeva l'opera completo. Ci sono copie, ma nessuna contiene il i quaderni di mia zia; né lei né gli altri le suore non hanno conservato alcuna copia degli invii che sono stati fatti....
Ecco fatto, signore, tutte le informazioni che posso darti; felice se posso contribuire in qualcosa al bene che questo
lavoro prezioso, Ancora più felice se mi diverto da solo, così come Consigli caritatevoli che questa santa ragazza mi ha dato lei stessa da Dio; perché solo lui era stato in grado di dargli la conoscenza di Cosa stava succedendo in me, come mi ha detto, poco prima di lei morto, così come a mio padre, mamma e mia sorella minore. Questo povera suora mi ha amato teneramente, le ho restituito il Tale....
Mi dispiace, signore, dal lunghezza della lettera; se a volte deviavo del mio soggetto, devi attribuirlo solo al mio grande Tenerezza per la nostra santa figlia, che sa che mi dimentico di me stessa quando parlo di lei.
Ho l'onore di essere con rispetto, Signore,
Il tuo più umile serva, Louise Binel.
Allegheremo qui un Lettera di M. Le Roy, Decano di La Pellerine, Confessore della Suora della Natività durante l'assenza di M. Genet.
Ecco cosa ha scritto ad uno dei suoi confratelli nel 1799; Questa lettera contiene Una pratica devozionale molto efficace per il sollievo delle anime in Purgatorio.
Signore
Ci sono cose ammirevole da dire della Suora della Natività, che non permettere di dubitare della sua felicità, e annuncia che è grande davanti a Dio. Dall'età di due anni e mezzo finché tu non sappia che è morta, Dio, di Di tanto in tanto, parlava con lui, specialmente dall'inizio di rivoluzione; Le ha rivelato molto cose che sono già successe, soprattutto la morte di Luigi XVI, la sua incoronazione in cielo, la distruzione Comunità, la nuova persecuzione che noi test, ecc.; Per il futuro, la fine delle disgrazie del Francia, il trionfo della Chiesa, la restaurazione di religione, la creazione di nuove comunità, parte delle persecuzioni che la Chiesa deve subire fino a Fine dei secoli. Dio gli rivelò anche l'ora precisa del
(500-503)
Resurrezione di J.-C., gli spiriti celesti che ne furono testimoni.
La presentò a che un modo per alleviare le anime del Purgatorio, bene efficace, e per lui molto piacevole, è offrirgli a Questa intenzione, separatamente, la diversa tormenta che J.-C. sofferto nel corso del suo doloroso passione.
Benedici mille volte, Signore, e ringraziamo costantemente l'autore di tutte le grazie straordinarie che ha concesso a questo anima semplice, e considera con stupore come Gli piace usare gli strumenti più deboli per le cose più grandi, e le meraviglie della sua grazia e della sua infinita misericordia per gli uomini; perché non lo è per lei, ma per noi che Lui le ha dato tante luci. Proviamo quindi a profilarli, e soprattutto a meritare di esserlo. radunato un giorno a questa santa Ragazza nell'eternità.
Ho l'onore di essere,
Signore, il suo stesso umile servitore, Le Roy, decano di La Pellerine.
Vediamo da questa lettera che il sig. Le Roy, confessore della Suora della Natività, era stato a conoscenza dei suoi ultimi scritti, che renderanno il materiale del prossimo volume.
Fine del terzo volume.
TAVOLO MATERIALI
Contenuto nel terzo volume.
Introduzione Pag. 1
Vita interiore di La Suora della Natività 6
Sogna misterioso e profetico della Suora della Natività
.......................................................................................... 231
Sogni spaventosi 236
Dichiarazione e attestato delle due Superiore della Suora della Natività
.......................................................................................... 3oo
Raccolta delle autorità e documenti giustificativi, riguardanti la vita e le rivelazioni della Suora della Natività, religioso nel convento degli Urbanisti della città di Fougères, Vescovato di Rennes, Bretagna
....................................................................................... 3o3
Ai lettori ibid.
Estratti da diversi Lettere e dichiarazioni orali indirizzate al Scrittore 307
Lettera di un sacerdote Francese, rifugiato a Paderborn, in Westfalia, indirizzata all'editore 312
Lettera del Padre de Cugnac, Vicario Generale della Diocesi di Aire, indirizzato, a nome del suo vescovo, al direttore del Compendio
......................................................................................... 316
Lettera del signor Martin, Vicario Generale di Lisieux, all'Abate Guillot, che gli aveva inviato i diciotto quaderni contenenti il prima scrittura dell'opera, pregandolo di farlo in Dì i tuoi sentimenti. Il signor Martin era allora a capo Sacerdoti francesi trasferiti nella casa comune di Reading, e che era stato per la prima volta incaricato della residenza al Castello di Winchester 320
Recensione del redattore 322
Osservazioni di vita e le rivelazioni della Suora della Natività, suora converse al convento degli urbanisti di Fougères seguito dal suo
vita interiore, scritto dopo se stesso dal depositario delle sue rivelazioni, e scritto in Londra e nei vari luoghi del suo esilio. (1800) 323
Gli ultimi otto anni della Suora della Natività, monaca urbanista di Fougères, che fungerà da supplemento a le sue vite e rivelazioni. Dallo stesso Editore. ( 1803) 376
Introduzione ibid.
Piano 391
Prima epoca. La suora ancora nel
Comunità 392
Seconda era. La suora fuori dalla comunità 402
Terza epoca. La suora a casa del fratello 420
Riflessione 429
Quarto e ultima era. Le ultime opere e la morte del Sorella 448
Lettere ed estratti da Lettere all'editore al momento della prima edizione di quest'opera, e dal 489
A M. Beaucé, libraio ibid.
Estratti da lettere di Madame Le Breton, dite de Sainte-Madeleine, superiora
della Suora della Natività 491
Estratti da lettere di mademoiselle Louise
Binel 495
Lettera di M. Il re Decano de La Pellerine,
ad uno dei suoi Confratelli 499
Fine della Tavola del Terzo Volume.