INDEX

Psalm 116 A

Miłuję Pana, albowiem usłyszał * głos mego błagania.

Bo skłonił ku mnie swe ucho * w dniu, w którym wołałem.

Oplotły mnie więzy śmierci, dosięgły mnie pęta Otchłani, *

ogarnął mnie strach i udręka.

Ale wezwałem imienia Pana: * ,,Panie, ratuj moje życie!"

Pan jest łaskawy i sprawiedliwy, * Bóg nasz jest miłosierny.

Pan strzeże ludzi prostego serca: * byłem w niedoli, a On mnie wybawił.

Wróć, duszo moja, do swego spokoju, * bo Pan dobro ci wyświadczył.

Uchronił bowiem moją duszę od śmierci, * oczy od łez, nogi od upadku.

Będę chodził w obecności Pana * w krainie żyjących.

Psalm 116 B

Ufność miałem nawet wtedy, gdy mówitem: *,,Jestem w wielkim ucisku",

I zalękniony wołałem: * ,,Każdy człowiek jest kłamcą!"

Czym się Pana odpłacę * za wszystko, co mi wyświadczył?

Podniosę kielich zbawienia * i wezwę imienia Pana.

Wypełnię me śluby dla Pana * przed całym Jego ludem.

Cenna jest w oczach Pana * śmierć Jego wyznawcow.

O Panie, jestem Twoim sługą, * Twym sługą, Synem Twojej służebnicy.

Tyś rozerwał moje kajdany, Tobie zgodę ofiarę pochwalną *

i wezwę imienia Pana.

Wypełnię me śluby dla Pana * przed całym Jego ludem,

W dziedzińcach Pańskiego domu, * pośrodku ciebie, Jeruzalem.