דער ספר פון הימל

http://casimir.kuczaj.free.fr/Orange/jidysz.html

באנד 33 

רופן באשעפענישן צו צוריקקומען צו אָרט, ריי און ציל

פֿאַר וואָס זיי זענען באשאפן דורך גאָט

מייַן הימלישער און הערשער יאָשקע און מיין גרויס דאַמע פון   ​​הימל,

— קום מיר צו הילף,

שטעלן די ביסל ומוויסנדיק וואס זענען אין די צווישן פון דיין מערסט הייליק הערצער.

ווען איך שרייב דאָס, מיין ליב יאָשקע, זיין מיין בלאָווער

און דו, מײַן הימלישע מאַמע, פֿירט דײַן טאָכטערס האַנט אויפֿן פּאַפּיר

- אַזוי אַז איך בין צווישן מיין יאָשקע און מיין מוטער ווען איך שרייַבן, אַזוי אַז איך טאָן ניט שטעלן אַ וואָרט מער ווי וואָס זיי ווילן און זאָגן מיר.

מיט דעם בטחון אין האַרצן, וועל איך אָנהייבן שרייבן דעם 33סטן   באנד. עס קען זיין די לעצטע, איך טאָן ניט וויסן

אבער איך בין זיכער אז דער גאנצער הימל וועט רחמנות האבן אויף די קליינע גלות מיידל וואס איך בין און זיי וועלן זי באלד צוריקשיקן אהיים.

אָבער אַנדערש, פיאַט! Fiat!

נאָך וואָס איך פארבליבן צו טראַכטן פון די געטלעך וועט, צענטער און לעבן פון מיין אָרעם עקזיסטענץ, מיין יאָשקע, ריפּיטינג זיין פליטינג ביסל באַזוכן, דערציילט מיר:

 מיין העלדיש טאָכטער,

איר מוזן וויסן אַז ווען די נשמה איז גרייט צו טאָן מיין געטלעך וועט,   עס פארמען די פּאַס וואָס אַלאַוז עס צו אַרייַן די ינפאַנאַט געגנטן פון די פיאַט מלכות.

אבער איר וויסן

- ווער גיט די מאַטעריאַל צו מאַכן עס אַרויף, ע

- ווער איז גרייט צו צייכן עס און געבן אים די רעכט צו אַרייַן מיין מלכות?

מיין טאָכטער, דער אַקט פון וועלן צו טאָן מיין וועט איז אַזוי גרויס אַז מיין לעבן און מיין מעריץ פאָרעם פּאַפּיר און אותיות.

און עס איז דיין יאָשקע וואס וואונדער צו געבן אים די רעכט פון פּאָזיציע.

מ׳קאן זאגן, אז דער גאנצער גן־עדן לויפט העלפן װעמען, װאם װיל טאן מײן װילן.

און איך פילן אַזוי פיל ליבע אַז איך נעמען דעם אָרט פון דעם רייַך באַשעפעניש און איך פילן ליב געהאט דורך איר מיט מיין זייער וועט.

זעענדי ק זי ך באליב ט פו ן אי ר פו ן מײ ן אײגענע ם װילן , װער ט מײ ן ליב ע מקנא און װיל נישט פארלירן

— איין אָטעם,

-איין כאַרטביט פון די ליבע פון ​​דעם באַשעפעניש.

שטעל זיך פאר מיין דאגה,

- די שוץ איך נעמען,

- די שטיצן איך געבן,

-די טריקס פון ליבע איך נוצן.

מיט איין וואָרט, איך ווילן צו רימאַכן זיך אין איר

און צו רימייק זיך, איך ויסשטעלן זיך צו פאָרעם אן אנדער יאָשקע אין די באַשעפעניש. דעריבער, איך נוצן אַלע מיין געטלעך קונסט צו באַקומען וואָס איך ווילן.

איך ראַטעווען גאָרנישט.

איך ווילן צו טאָן אַלץ, צו געבן אַלץ ווו מיין וועט ריינז.

איך קען אים גאָרנישט לייקענען ווייַל איך וואָלט לייקענען אים צו זיך.

ווייל גרייט צו טאָן מיין וועט פארמען דעם   פּאַס  .

דער ערשטער אַקט פארמען די וועג צו נאָכפאָלגן, די וועג צו הימל, הייליק און געטלעך.

דעריבער צו איר וואס גייט אריין אין מיין וויל איך שושקען אין די אויער פון איר האַרץ:   שכח די ערד, עס איז ניט מער דייַן.

פֿון איצט און ווייטער וועט איר נאָר זען דעם הימל.

מייַן מלכות האט קיין לימאַץ, אַזוי דיין וועג וועט זיין לאַנג.

עס איז דעריבער נייטיק אַז אין דיין אַקשאַנז איר פאַרגיכערן דעם גאַנג צו טאָן דאָס

צו פאָרעם פילע פּאַטס   און

נעם א סך פון די פארמעגן וואס איז אין מיין   מלכות. דאָ ס   וואָס

- דער ערשט אַקט איז דער וועג,

- זייַן מקיים קאַנסטאַטוץ די באַגלייטן.

ווען איך זען אַז דער באַגלייטן איז טריינד,

איך אַקט ווי אַ מאָטאָר צו פאַרגיכערן זייַן מאַרץ.

אוי! ווי שיין און געשמאַק עס איז צו גיין אין די וועגן וואָס די באַשעפעניש האט געשאפן אין מיין וועט.

די מעשים געטאן אין מיין וועט זענען   סענטשעריז אַלט

-וואס אנטהאלט אומבארעכענע    סחורות און פארדינסטן 

ווייַל עס איז די געטלעך מאָטאָר וואָס אַרבעט. עס גייט אין אַזאַ אַ גיכקייַט אַז אין אַ מינוט

- כּולל די סענטשעריז און

- עס מאכט די באַשעפעניש אַזוי רייך, אַזוי שיין און אַזוי הייליק

אז מיר זענען שטאלץ עס איבערצוגעבן פארן גאנצן גן עדן הויף

- ווי די גרעסטע וואונדער פון אונדזער שעפעריש קונסט.

דערצו, ווען די באַשעפעניש פארמען איר אַקט אין מיין געטלעך וועט,

-די אדערן פון דער נשמה ווערן אויסגעליידיגט פון דעם מענטשלעכן. איך קען זאָגן אַז געטלעך בלוט פלאָוז דאָרט.

-וואָס מאכט די געטלעכע מעלות פּעלץ אין מאַטעריע אין דער באַשעפעניש ע

-וואָס האט די מייַלע פון ​​פלאָוינג כּמעט ווי די בלוט פון לעבן זיך וואָס אַנימייץ זייַן באשעפער, וואָס מאכט זיי ינסעפּעראַבאַל פון יעדער אנדערער.

אַזוי פיל

— ווער סע וויל געפינען גאט קען אים געפינען אין זיין כבוד אין דער באשעפעניש,

-און ווער סע וויל געפֿינען די באַשעפעניש וועט געפֿינען עס אין די געטלעך צענטער.

איך איז געווען געמאכט מיין רייַזע אין די אַרבעט פון די   געטלעך פיאַט

איך בין צו קליין און איך פּעלץ די נויט צו זיין געטראגן אין זיין געווער ווייַל

-מאל איך פאַרפאַלן אין זיין יממענסיטי און אין די מאַלטאַפּליסיטי פון זיין ווערק,

— מאל איך ווייס נישט ווי אזוי צו גיין ווייטער.

אבער ווי ער וויל

לאָזן מיר וויסן זיין   אַרבעט,

זאל זיין זיין וואָרט און זיין אַרבעט פון ליבע געפונען   ע

צו זאָגן ווי פיל ער ליב געהאט מיר,

ער נעמט מיר אין זיין געווער און פירער מיר צוזאמען די ינפאַנאַט וועגן פון די רוח וועט פון מיין יאָשקע און מיין מוטער.

אבער דאס איז נישט גענוג. עס לייגט מיר אינעווייניג

- אין יעדער פון זיינע ווערק, צו די מאָס אַז איך קענען אַנטהאַלטן עס,

-ליבע פֿאַר יעדער אַרבעט.

ער וויל הערן אין מיר דעם קלאַנג וואָס יעדער ווערק כּולל.

איך בין אויך זיין ווערק, אַן אַקט פון זיין רצון. און נאָך טאן עס אַלע פֿאַר מיין ליבע, ער וויל איך צו שטעלן עס אין   מיר

אַלע סאָונדס   ע

אַלע הערות פון ליבע וואָס   אַרומנעמען זיינע ווערק.

דערווייַל, מיין באליבטע יאָשקע סאַפּרייזד מיר און געזאגט:

מייַן באליבטע טאָכטער, איר קענט נישט וויסן ווי צופרידן איך בין צו זען איר גיין דורך די אַרבעט וואָס מיר האָבן   באשאפן.

זיי זענען סטיפּט אין ליבע און ווען איר קער אין זיי,

לויפן איבער מיט ליבע   און

זיי געבן דיר די ליבע וואָס זיי זענען   פול פון.

דאָס איז איינער פון די סיבות וואָס איך ווילן איר צו דרייען אין אונדזער אַרבעט.

זיי צוגרייטן דעם טיש פון אונדזער ליבע פֿאַר באשעפענישן.

זיי פילן אַנערד צו האָבן איינער פון זייער קליין שוועסטער צווישן זיי,

- ווער פידז און

— װאס װערט דערין געשאפן

אַזוי פילע לאַווינג הערות פון זייער באשעפער - ווי פילע ווערק האָבן שוין באשאפן.

אבער דאָס איז נישט אַלע.

מייַן געטלעך וועט איז נישט צופרידן מיט לאָזן אונדזער קליין מיידל דורכגיין אונדזער אַרבעט.

נאָך

- צו האָבן אים באַקענענ מיט אַזוי פילע ווערק פון שאַפונג און

- פֿאַר ווייל אָנגעפילט עס צו די ראַנד מיט ליבע,

טראגט זי אין די הענט אין בוזעם פון דעם אויבערשטן,

וואָס וואַרפט עס ווי אַ קליין קיזלשטיין אין די ינפאַנאַט ים פון זייַן אַטריביוץ.

און וואָס טוט די קליין מיידל מיט אונדזער וועט? ווי אַ קליין שטיין ארלנגעווארפן אין די ים,

 מאַכט אַלע װאַסערן פֿון ים װאַגלען און װאַלגן

אַזוי עס שייקס די גאנצע ים פון אונדזער געטלעך זייַענדיק.

און ווי עס שווימען אין אים, עס פלאַדז

-פון ליבע, פון ליכט, -פון קדושה, פון חכמה, פון גוטס, אאז"ו ו.

און, טאַקע! ווי פייַן עס איז צו זען איר און הערן איר זאָגן בשעת זי פילז אָוווערוועלמד:

"אַלע דיין ליבע געהערט צו מיר און איך שטעלן עס אין קאַמף

צו דאַוונען פֿאַר די מלכות פון דיין וועט צו קומען אויף ערד. דיין קדושה, דיין ליכט, דיין גוטסקייט, דיין רחמנות זענען מייַן.

עס איז ניט מער מיין קלייןקייט וואָס בעט דיך,

אָבער דאָס זײַנען אײַערע ים פֿון מאַכט און גוטסקייט

— װער בעט דיך,

— ווער האלט דיך,

- ווער באַפאַלן איר און ווילן דיין וועט צו הערשן אויף ערד. "

אַזוי איר קענען זען די קלייןקייט פון די באַשעפעניש

אַקט ווי מלכּה אין אונדזער געטלעך זייַענדיק,

צו פאַרייניקן אונדזער יממענסיטי און אונדזער מאַכט. און

עס מאכט אונדז וואַנדערינג וואָס ער וויל און וואָס מיר וועלן.

ער פֿאַרשטײט, אַז ס'איז נישטאָ קײן סחורה חוץ אונדזער װילן אַלײן. און צו באַקומען זיי, מאַכן זיי פרעגן פֿאַר די ומענדיקייַט פון אונדזער געטלעך מידות,

ווי זיי וואלטן געהערט צו אים.

דעם גיט עס כיין און שיינקייט

וואָס פרייען אונדז,

וואָס מאַכן אונדז שוואַך   און

וואָס מאַכן אונדז טאָן וואָס זי וויל און וואָס מיר   ווילן.

עס ווערט אונדזער ווידערקאָל און עס טוט נישט וויסן ווי צו זאָגן אָדער פרעגן אונדז, אויב ניט אונדזער וועט.

- ינוויידז אַלע זאכן ע

- ער קענען מאַכן איין וועט מיט אַלע באשעפענישן.

אַזוי ווען די באַשעפעניש

- פארשטאנען וואָס דער געטלעך וועט מיטל ע

- ער פֿילט אַז זײַן לעבן פֿליסט אין זיך, ער פֿילט שוין נישט קיין נויט פֿאַר עפּעס אַנדערש.

װײל מיט׳ן פארמאגן מיין װילן, פארמאגט ער אלע מעגלעכע און פארטראכטלעכע סחורות.

ער האט בלויז די פאַרברענט פאַרלאַנג אַז מיין וועט

- אַרומנעמען און קאַנסטאַטוץ די לעבן פון אַלע זאכן.

און דאָס איז ווייַל ער זעט אַז דאָס איז וואָס מיין וויל וויל, און אַזוי זיין קלייןקייט וויל עס.

נאָך דעם האָב איך געטראַכט וועגן דעם געטלעכן רצון און דעם גרויסן רשעות פון דעם מענטשלעכן רצון. מייַן באליבטע יאָשקע צוגעגעבן מיט אַ זיפץ:

מײַן טאָכטער, די באַשעפֿעניש, װאָס טוט איר װילן, שטײט אױס און אַרבעט אַלײן.

ס'איז נישטא ווער עס וועט איר העלפן, קיינער זאל איר נישט געבן קראפט און ליכט צו טאן איר בעסטע.

יעדער לאזט זי פאר זיך אלײן, אפגעזונדערט, שוץ־לאז.

קענען זיין גערופן די פארלאזן, די פאַרפאַלן נשמה אין שאַפונג,

— װאם לײדט װײל ער װיל טאן זײן װילן.

זי פילט די וואָג פון דער עלנטקייט, אין וועלכער זי האָט זיך געשטעלט אין דער אַוועק פון קיין הילף.

אוי! # ווי פיל איך ליידן אין דערזען אזויפיל באשעפענישן אפגעשיידט פון מיר  .

צו מאַכן זיי פילן וואָס עס מיטל צו שפּילן אָן מיין וועט,

— איך בין אזוי ווייט ווי מעגליך,

— מאכנדיק אים די פולע וואג פון דעם מענטשלעכן ווילן

וואס לאזט זיי נישט קיין רו און ווערט זייער גרויזאמסטער טיראן. עס איז גאַנץ פאַרקערט   פֿאַר די באַשעפעניש וואס טוט מיין וועט  .

אלע זענען דעמאלט מיט איר, דער הימל, די קדושים, די מלאכים. פֿאַר די כּבֿוד און רעספּעקט פון מיין געטלעך וועט אַלעמען איז אַבליידזשד

צו העלפן דעם באַשעפעניש   און

צו שטיצן איר אין אקטן אָדער צווישן מיין   וועט.

מיין ווילן

- קאַמיונאַקייץ מיט אַלעמען און

— זײע ר באפעל , אי ם צוהעלפן , אי ם פארטײדיק ן או ן אי ם מאכ ן ד י פראצעסיע ן פו ן זײע ר חברה .

חן און א פינקלענדיק ליכט שמײכלט שוין אין זײן נשמה.

מייַן וועט אַדמינאַסטערז צו אים וואָס איז בעסטער און מערסט שיין אין זיין אַקט.

איך אַליין בין אין אַרבעט אין דער באַשעפעניש וואס טוט מיין וועט.

איך מאַכן עס לויפן אין זיין מעשים צו האָבן די כּבֿוד, די ליבע און די כבוד פון מיין אקטן פון די באַשעפעניש וואס געארבעט אין מיין וועט.

אַז ס וואָס עס פילז

-די קשר מיט אַלעמען,

- די שטאַרקייט, שטיצן, פירמע און פאַרטיידיקונג פון אַלע.

דעריבער ווער סע טוט מיין וועט און לעבט אין עס קענען זיין: גערופן די רידידעקונג פון בריאה, די טאָכטער, די שוועסטער, די פרייַנד פון אַלע.

עס איז ווי די זון וואָס ריינז ליכט פון די שפּיץ פון זייַן קויל און פאַרשפּרייטן אויס

- צו אַרומנעמען אַלץ אין זיין ליכט,

— געבן זיך יעדן אן זיך פאר קיינעם פארלייקענען.

ווי אַ געטריי שוועסטער, איר ליכט:

- אַרומנעמען אַלע זאכן ע

- גיט ווי אַ צוזאָג פון זיין ליבע פֿאַר אַלע באשאפן זאכן זייַן וווילטויק ווירקונג,

קאַנסטאַטוטינג לעבן פון די ווירקונג עס גיט.

אין עטלעכע, עס פארמען די לעבן פון זיסקייַט.

אין אַנדערע זאַכן שאַפֿט מען דאָס לעבן פֿון פּאַרפום, בײַ אַנדערע דאָס לעבן פֿון פֿאַרבן וכו'. אַזוי מיין וועט, פֿון דער הייך פון זיין טראָן, מאכט זיין ליכט רעגן.

און ווו עס געפינט די באַשעפעניש וואָס וויל עס באַגריסן עס צו לאָזן עס באַהערשן, עס סעראַונדז עס, אַרומנעמען עס, וואַרעם עס, שאַפּעס עס צו מאַכן עס דערגרייכן צייַטיקייַט.

עס איז ווי אויב זיין אַדמראַבאַל לעבן געווארן די לעבן פון די באַשעפעניש.

און דעריבער אַלע זענען מיט איר, זינט אַלץ קומט פון מיין טייַער וועט.

איך בין נאך אלץ דער קליינער אומגאנג פונעם אייבערשטן.

ווען דער געטלעכער רצון לייגט מיך אריין אין זיין ים, קען איך קוים לייענען די וואקאלן

און איך בין אזוי קליין, אז איך קען קוים שלינגען אפאר טראפנס פון אלעס וואס דער באשעפער האט.

דעריבער, ווענדן זיך צו די ווערק פון די געטלעך פיאַט, איך פארבליבן אין עדן ווו איך געזען די   שאַפונג פון מענטש.

איך האב  צו מיר געזאגט:

"וואָס קען האָבן געווען דער ערשטער וואָרט אדם גערעדט ווען גאָט באשאפן אים?"

מייַן גרויס גוט יאָשקע האָט מיר אַ קורץ באַזוכן.

מיט אַלע גוטהאַרציקייט, ווי ער אַליין וואָלט מיר געוואָלט זאָגן, האָט ער דערקלערט:

מייַן טאָכטער, איך אויך האָבן די פאַרלאַנג צו זאָגן איר וואָס איז געווען דער ערשטער וואָרט פּראַנאַונסט דורך די ליפּן פון דער ערשטער באַשעפעניש   באשאפן דורך אונדז.

איר מוזן וויסן אַז ווי באַלד ווי אדם פּעלץ די לעבן, די באַוועגונג און די סיבה,

ער האָט געזען זיין גאָט פאַר אים   און

ער האט פארשטאנען אז ער   האט אים געשאפן.

ער האט געפילט אין זיך, אין זייער גאנצע פרישקייט און מיט דאנקבארקייט,

- ימפּרעססיאָנס,

— די ריר פון זײנע שעפערישע הענט

און אין אַ יאָגעניש פון ליבע, ער גערעדט זיין ערשטער ווערטער:

"איך ליבע דיר מיין גאָט, מיין פאטער, מחבר פון מיין לעבן."

און דאָס איז געווען ניט נאָר זיין וואָרט, אָבער

-אטעמען,

— הארץ־קלאפ,

— די טראפנס פון זיין בלוט לויפן דורך זיינע אדערן,

-די באַוועגונג פון זיין גאַנץ זייַענדיק וואָס האט געזאגט אין כאָר:   "איך ליבע איר, איך ליבע איר, איך ליבע איר".

אַזוי אַז דער ערשטער שיעור וואָס ער האָט געלערנט פון זיין בורא, דער ערשטער וואָרט ער געלערנט צו זאָגן,

דער ערשטער געדאַנק וואָס איז געקומען צו לעבן אין זיין מיינונג,

דער ערשטער קלאַפּ וואָס איז געשאפן אין זיין האַרץ איז געווען "  איך ליבע איר, איך ליבע איר".

".

ער האט זיך געפילט ליב געהאט און ליב געהאט.

איך קען זאָגן אַז   זיין "איך ליבע איר" קיינמאָל געענדיקט.

ער האט נישט אויפגעהערט ביז ער האט געהאט דעם אומגליק צו פאלן אין זינד.

אונדזע ר געטלעכקײ ט הא ט זי ך באװעג ט צ ו דערהער ן ״אי ך הא ב די ך ליב , אי ך הא ב די ך ליב ״ פו ן ד י מענטש ן ליפ ן .

ווייַל דאָס זענען געווען די ווערטער וואָס מיר האָבן באשאפן אין דעם אָרגאַן פון זיין קול, זאָגן אונדז "איך ליבע איר"

און דאָס איז אונדזער ליבע וואָס מיר האָבן באשאפן אין די באַשעפעניש וואָס האָט אונדז געזאָגט   "איך האָב דיך ליב".

ווי ניט צו זיין גערירט?

ווי ניט צו צוריקצאָלן אים אין וועקסל פֿאַר אַ גרעסערע, שטארקער ליבע ווערט פון אונדזער פּראַכט, הערן אים זאָגן "איך ליבע דיך".

אַזוי מיר ריפּיטיד   "איך ליבע איר"

אָבער אין אונדזער "איך ליבע איר" מיר לאָזן די לעבן און אַרבעט פון אונדזער געטלעך וועט לויפן. אזו י מי ר האב ן אי ן דע ר מענטש , װ י אי ן אײנע ם פו ן אונדזער ע טעמפלען , געשטעלט , אונדזע ר רצון , װעלכע ר אי ז אזו י געװע ן אײנגעשלאס ן אי ן דע ם מענטשלעכ ן קרײז , געבליב ן אי ן אונדז .

אזוי אז

-מענטש קענען דערגרייכן גרויס זאכן און

- אונדזער וועט וועט זיין דער געדאַנק, די וואָרט, די האַרץ קלאַפּן, די שריט און די אַרבעט פון מענטש.

אונדזע ר ליעבע ן הא ט ניש ט געקענ ט געב ן עפע ם הײליקער , שענערער , מעכטיקער

אַז   אונדזער וועט   , ארבעטן אין מענטש,

ער וואס אַליין קען פאָרעם די לעבן פון די באשעפער אין די באַשעפעניש.

און, טאַקע! ווי ליב עס איז געווען פֿאַר אונדז צו זען אונדזער וועט פאַרנעמען איר שטעלע ווי אַקטריסע,

און דער מענטש וועט בלענדיק דורך זיין ליכט,

- הנאה זיין גן עדן און

— פו ן דע ר פולע ר פרײהײ ט צ ו טאן , װא ס ע ר הא ט געװאלט , געגעב ן עס

העכערקייט אין אַלע זאכן   E

שטעלע פון ​​כּבֿוד וואָס פּאַסיק דעם הייליק וועט.

איר זעט דעריבער, אַז דער אָנהייב פון אדםס לעבן איז געווען: אַן אַקט פול מיט ליבע צו גאָט, מיט אַלע זיין זייַענדיק.

הויכע שיעור - דער אנהייב פון ליבע - וואס האט געמוזט דורכלויפן די גאנצע ארבעט פון דער באשעפעניש.

ד י ערשט ע לעקציע , װא ם ע ר הא ט באקומע ן פו ן אונדזע ר אייבערשטן , אי ן דע ר אויסטויש ר פו ן זײ ן ״אי ך הא ב די ך ליב״ ,   אי  ז געװע ן :

ער לייקט צו ענטפֿערן מיט צערטלעכקייַט צו איר "איך ליבע איר".

אין דער זעלביקער צייַט ער האט אים דער ערשטער לעקציע פון ​​אונדזער געטלעך וועט אַז

— האט אים איבערגעגעבן זײן לעבן און

― האָט אים אַרײַנגעפֿאַלן מיט דער װיסנשאַפֿט, װאָס אונדזער געטלעכער פֿיאַט הײסט.

צו יעדער   "איך האָב דיך ליב",

אונדזער ליבע איז געווען פּריפּערינג אלץ מער שיין לעקציעס פון אונדזער וועט. ער האָט זיך דערפרייען און מיר האָבן זיך דערפרייען צו פירן אַ שמועס מיט אים.

מי ר האב ן אי ם געגאס ן טײכ ן פו ן אײביק ע ליב ע או ן פרײד .

אזוי מענטש לעבן איז געמאכט דורך אונדז ענקלאָוזד אין ליבע און אין אונדזער וועט.

דעריבע ר מײ ן טאכטער ​​, אי ז פא ר אונד ז ניש ט קײ ן גרעםער ע לײד ן װ י זען

- אונדזער ליבע אַזוי צעבראכן אין די באַשעפעניש און

- אונדזער וועט אַבסטראַקטיד, דערשטיקט, לייפלאַס און אונטערטעניק צו דער מענטש וועט. אויך זיין אַטענטיוו און אַלץ הייבט זיך אין ליבע און אין מיין געטלעך וועט.

מייַן אָרעם גייסט האלט צו קרייַז די ינפאַנאַט ים פון די פיאַט און קיינמאָל סטאַפּס גיין. אין דעם ים די נשמה פילז זייַן גאָט פילונג עס צו די ראַנד פון זייַן געטלעך זייַענדיק.

אזוי ער קענען זאָגן: "גאָט האט געגעבן מיר אַלע פון ​​זיך. און אויב עס האט נישט שטעלן זיין ימענאַטיז אין מיר, דאָס איז ווייַל איך בין צו קליין ».

אין דעם ים, איך געפונען עס אין קאַמף

— סדר, האַרמאָניע,

- די פינצטער סודות פון ווי גאָט באשאפן מענטש, און די גלייבן וואונדער.

די ליבע איז גרויס,

די מאַנופאַקטורינג איז אַנסערפּאַסט, און די מיסטעריע איז אַזוי גרויס אַז

דער מענטש אליין

— די וויסנשאפט קען אויך ניט קלאר איבערחזרן די פאָרמירונג פון מענטש.

דערפֿאַר האָב איך זיך ווײַטער געוואונדערט פֿון דער פּראַכט און פּריראָגאַטיוון, וואָס דער מענטשלעכער נאַטור פֿאַרמאָגט.

מייַן באליבטע יאָשקע, געזען מיר אַזוי סאַפּרייזד, געזאגט צו מיר:

מיין געבענטשטע   טאכטער,

דיין חידוש וועט אויפהערן ווען, איר אַטענטיוו קוקן אין דעם ים פון מיין וועט, איר וועט זען   ווו, ווער, ווי און ווען יעדער באַשעפעניש איז גאָר   געשאפן  .

וואו איז עס?  אין די אייביק טראכט פון גאָט.

דורך וועמען  ? פֿון גאָט אַלײן, װאָס האָט זײ געגעבן זײער אָפּשטאַם.

ווי?  דער אייבערשטער אליין איז געשאפען געווארן

- די סעריע פון ​​זיין געדאנקען,

- די נומער פון זיינע ווערטער,

- דער סדר פון זיין אַרבעט,

- די באַוועגונג פון זיינע טריט ע

- פּאַלפּיטיישאַנז פון זיין האַרץ.

גאָט האָט געגעבן

— די שיינקייט,

- דעם סדר E

-די האַרמאָניע

צו קענען געפינען זיך אין דער באַשעפעניש

― מיט אַזאַ פֿולקײט

אז זי וועט ניט געפינען קיין פלאץ צו לייגן פון זיך עפעס

― דאָס װאָלט גאָט נישט געשטעלט דאָרטן.

מיר זענען צופרידן צו קוקן אויף עס,

- צו זען אַז אין דעם קליין מענטש קרייַז אונדזער מאַכט האט אַרייַנגערעכנט אונדזער געטלעך אַרבעט.

אין אונדזער וידעפדיק ליבע, מיר דערציילט אים:

"ווי שיין דו ביסט!

- איר זענט אונדזער אַרבעט,

איר וועט זיין אונדזער כבוד, דער שפּיץ פון אונדזער ליבע, די אָפּשפּיגלונג פון אונדזער חכמה, דער ווידערקאָל פון אונדזער מאַכט, דער טרעגער פון אונדזער אייביק ליבע. "

און מיר האָבן ליב געהאט די באַשעפעניש פון אייביק ליבע, אָן אָנהייב און סוף.

און ווען איז די באַשעפעניש געשאפן אין אונדז? אב אַעטערנאָ.

דעריבער, אויב עס האט נישט עקסיסטירט אין צייט, עס האט שטענדיק געווען אין אייביקייט.

ע ר הא ט אי ן אונד ז געהא ט זײ ן פאזיציע , זײ ן עלעקטראפירנדיק ן לעבן , ד י ליב ע פו ן זײ ן באשעפער .

אַזוי אַז די באַשעפעניש איז שטענדיק געווען פֿאַר אונדז

— אונדזער אידעאל,

- די קליין פּלאַץ ווו מיר קענען אַנטוויקלען אונדזער שעפעריש אַרבעט,

- דער קליין שפּיץ פון אונדזער לעבן,

-די ווענטיל פון אונדזער אייביק ליבע.

דעריבער עס זענען אַזוי פילע זאכן וואָס מענטשן טאָן ניט פֿאַרשטיין. זיי קענען נישט דערקלערן עס ווייַל עס איז די אַרבעט פון געטלעך ינגקאַמפּראַכענסיביליטי.

די זענען

- אונדזער פינצטער סאַלעסטשאַל סודות,

אונדזער געטלעך פייבערז פון וואָס נאָר מיר וויסן די מיסטעריעז סיקריץ,

-די שליסלען מיר דאַרפֿן צו פאַרבינדן

ווען מיר ווילן צו טאָן נייַע און ומגעוויינטלעך זאכן אין באשעפענישן.

און זינט זיי טאָן ניט וויסן אונדזער סיקריץ,

און זיי קענען נישט פֿאַרשטיין די פאַרשטיייק וועגן

—װא ם מי ר האב ן זי ך געשטעל ט אי ן דע ר מענטשלעכע ר נאטור .

זיי קענען משפט עס אין זייער אייגן וועג

אָבער זיי קענען נישט געפֿינען די סיבה פֿאַר וואָס מיר טאָן אין די באַשעפעניש.

וואָס איז געצווונגען צו בויגן צו וואָס עס טוט נישט פֿאַרשטיין.

די באַשעפעניש וואס טוט ניט טאָן אונדזער   וועט

שטערן אלע אונזערע מעשים, באפוילן אב עטערנו אין דער באשעפעניש.

דעריבער   , ער דיספיגיערד זיך און קריייץ די עמפּטינאַס פון אונדזער געטלעך אקטן  , געשאפן און אָרדערד דורך אונדז אין דער מענטש באַשעפעניש.

מיר האבן זיך ליב געהאט אין איר,

- אין דער סעריע פון ​​אונדזער אקטן געשאפן דורך ריין ליבע און געשטעלט אין צייַט.

מיר האבן געוואלט אז די באשעפעניש זאל זיך באטייליגן אין וואס מיר האבן געטון אבער פאר דעם האט די באשעפעניש געדארפט אונזער רצון.

ע ר הא ט אי ר געגעב ן ד י געטלעכ ע מעלה , צ ו טא ן אי ן דע ר צײט , װא ס אי ז געטא ן געװאר ן דור ך אונד ז או ן אי ר אי ן אײביקקײט .

עס איז קיין ווונדער אַז אויב די געטלעך זייַענדיק האט געשאפן די באַשעפעניש אין אייביקייט, דער זעלביקער געטלעך וועט וואָלט באַשטעטיקן און איבערחזרן עס איבער צייַט.

דאָס הײסט, ער האָט אין דער באַשעפֿעניש ממשיך געװען זײַן שעפֿערישע אַרבעט.

אָבער   אָן מיין געטלעך וועט  , ווי קענען די באַשעפעניש

— אויפשטײן , קאנפירמען , פאראייניקן ,

— צו גלייכען די מעשים, וואָס מיר האָבן אין איר געשאַפן און באַשטעלט מיט אַזוי פיל ליבע?

דערפֿאַר וויל נאָר דער מענטש

— שטערן אונדזערע שענסטע ווערק,

- ברעכן אונדזער ליבע,

- פירן אויס אונדזער דזשאָבס.

אבער זיי בלייבן אין אונדז ווייַל מיר פאַרלירן גאָרנישט פון וואָס מיר האָבן געטאן.

אַלע בייז וואוינט מיט די אָרעם באַשעפעניש ווייַל זי פילז די תהום פון געטלעך עמפּטינאַס,

זיינע מעשים זענען אָן שטאַרקייט און אָן   ליכט,

זיינע טריט זענען   קווענקלענ זיך,

זײ ן צעטומלטע ר מוח .

אַזוי, אָן מיין וועט די באַשעפעניש איז ענלעך

- עסן אָן מאַטעריע,

— א פאראליזירטע,

- לאַנד אָן קאַלטיוויישאַן,

- אַ בוים אָן פרוכט,

-אַ בלום וואָס גיט אַוועק אַ שלעכט שמעקן.

אוי! אויב אונדזער געטלעכקייט קען זיין אונטערטעניק צו טרערן,

מי ר װעל ן ביטער ן באדויער ן דע ם װא ס לאז ט זי ך ניש ט באהערש ן פו ן אונדזע ר װילן .

כאָטש איר שווימען אין דעם ים פון די געטלעך וועט, מיין קליין נשמה איז פּירסט דורך די ניילז פון די פּרייוואַטי פון מיין זיס   יאָשקע.

וואָס שרעקלעך ליידן, וואָס פּייַניקונג אין מיין ווייטיקדיק עקזיסטענץ!

אוי! ווי הלוואי וואלט איך געקענט פארגאסן שטראלן טרערן.

איך וואָלט ווי צו קענען צו טוישן די יממענסיטי פון די געטלעך וועט אין טרערן, אַזוי אַז מיין זיס יאָשקע האט רחמנות אויף מיר ווען ער גייט אַוועק פון מיר.

― אָן זאָגן מיר װוּהין ער גײט,

― אָן מיר װײַזן דעם װעג, װוּהין דער שפּור פֿון זײַנע טריט קאָן איך אים דערגרײכן.

מיין גאט! מייַן יאָשקע! ווי קענסטו נישט רחמנות האבן צו דעם קליינעם גלות וואס דאס הארץ איז צובראכן צוליב דיר?

אבער בשעת זיין צרה געמאכט מיר דילוזשאַנאַל, איך געדאַנק פון די געטלעך וועט, איך איז געווען דערשראָקן

— אז זײ ן אימפעריע , זײ ן לעבן , אי ז שוי ן ניש ט אי ן מיר

- זאל מיין אייביק ליבע יאָשקע לאָזן מיר, באַהאַלטן און נעמען קיין זאָרגן פון מיר.

איך האב אים געבעטן ער זאל מיר מוחל זיין

מייַן באליבטע יאָשקע, אַלע גוטסקייט, גענומען ראַכמאָנעס ווען איך געזען אַז איך קען ניט מער פאַרטראָגן אַלע דעם, געקומען צוריק אַ ביסל מאָומאַנץ צו זאָגן מיר מיט ליבע:

מיין טאָכטער פון מיין וויל, מיר זען אַז איר זענט קליין, עס איז גענוג פֿאַר איר צו האַלטן מיר אַ ביסל פֿאַר מיר צו   פאַרלירן איר.

איר האָט מורא, איר צווייפל, איר זענט אונטערדריקט.

אָבער טאָן איר וויסן ווו איר באַקומען פאַרפאַלן? אין מיין צוואה.

און זינט איך זען דיך אין מיין צוואה, איך ייַלן נישט צו קומען. ווייל איך ווייס אז דו ביסט זיכער.

איר מוזן וויסן אַז   ווען די נשמה טוט מיין געטלעך וועט  ,

איך קען פריי טאָן וואָס איך וויל אין דעם נשמה, צו אַרבעטן די גרעסטע זאכן.

מיין וועט ליידיק איר פון אַלע זאכן.

עס פארמירט פֿאַר מיר די פּלאַץ ווו איך קענען שטעלן די הייליקייט פון מיין ינפאַנאַט אַקט. די נשמה שטעלט זיך צו אונדזער באַזייַטיקונג.

אונדזער וויל האט זי צוגעגרייט און געמאכט איר טויגעוודיק

באקומענדי ק ד י ארבעטס־סגול ה פו ן אונדזע ר אויבערשטן .

אויף די פאַרקערט,   ווען אונדזער געטלעך וועט איז נישט געטאן  , מיר מוזן אַדאַפּט זיך, באַגרענעצן זיך.

אנשטא ט זײ ן א ים , װ י געװײנטלעך , דארפ ן מי ר געב ן אונדזער ע חן ס זופּ ן בײ ם זופּן

- בשעת מיר קענען געבן ריווערס.

אוי! ווי עס ווייז אויף אונדז צו האָבן צו אַרבעטן אין די באַשעפעניש וואס האט ניט אונדזער וועט.

עס מאכט אונדז ניט ביכולת צו מאַכן זיך באקאנט. ווייַל   מענטש סייכל, אָן אונדזער וועט  ,

- עס איז ווי אַ הימל באדעקט מיט וואלקנס וואָס - פאַרדעקן סיבה און

― פֿאַרבלענדט זי אין ליכט פֿון אונדזער װיסן.

ער וועט זיין אין די מיטן פון די ליכט, אָבער ניט געקענט צו פֿאַרשטיין עפּעס. ער וועט שטענדיק בלייבן אַנאַלפאַבעטיש אין די ליכט פון אונדזער טרוטס.

אויב מיר ווילן אים געבן אונדזער קדושה, גוטסקייט און ליבע, מיר מוזן געבן זיי אין קליין דאָסעס, אין פראַגמאַנץ.

ווייַל דער מענטש וועט איז קלאַטערד

— זיינע צרות,

- זייַן וויקנאַסאַז ע

— זיינע חסרונות,

וואָס מאכט אים ניט געקענט און אַפֿילו ומווערדיק צו באַקומען אונדזער גיפס.

אָן אונדזער וועט, דער אָרעמאַן מענטש וועט נישט וויסן ווי צו אַדאַפּט צו באַקומען

-די מייַלע פון ​​אונדזער שעפעריש ווערק,

- די גרויס כאַגז פון זיין באשעפער,

- אונדזער טריקס פון ליבע,

- די ווונדז פון אונדזער ליבע.

אָפט די באַשעפעניש

-מיד אונדזער געטלעך געדולד ע

— צווינגט אונדז נישט צו קענען אים גארנישט געבן.

און אויב אונדזער ליבע פאָרסעס אונדז צו געבן עס עפּעס,

- עס איז פֿאַר איר אַ עסנוואַרג וואָס זי קען נישט פאַרהאַלטן. ווייל עס איז נישט פאראייניגט מיט אונזער רצון.

עס פעלן די שטאַרקייַט און דיגעסטיווע מייַלע צו אַרייַנציען וואָס קומט פון אונדז. דעריבער זען מיר מיד אַז ווען אונדזער רצון איז נישט אין דער נשמה, דער אמת גוט איז נישט פֿאַר איר.

אין ליכט פֿון מײַנע אמתן איז זי געוואָרן בלינד און נאַרישער. זי וויל זיי נישט און קוקט אויף זיי ווי זיי געהערן נישט צו איר. דאָס איז גאַנץ פאַרקערט פֿאַר די נשמה וואָס טוט מיין וועט און לעבט אין עס.

איך בין אין די רעגן פון די געטלעך פיאַט וואָס דורכנעמען די מאַרך פון מיין ביינער. ער זאגט מיר פיאט, פיאט,   פיאט.

איך קעסיידער פאַרבעטן אים צו באַן

- זיין לעבן אין מיין אַקשאַנז,

— זײן קלאפן אין מיין הארץ,

— זײַן אָטעם אין מײַנער,

— זײן געדאנק אין מיר.

איך ווינטשן איך קען צוטשעפּען זיך צו די געטלעך וועט

- צו פאָרעם זיין לעבן אין מיר, אַלע פון ​​געטלעך וועט.

איך בין געווען באַזאָרגט וועגן דעם געדאַנק.

אבער מיין גרויס גוט יאָשקע האָט מיר אַ קורץ באַזוכן און דערציילט מיר:

מיין טאָכטער פון מיין וועט, איר מוזן וויסן אַז ווען די   באַשעפעניש

- רופן און רופן מיין פיאַט,

- ער בעט אַז זיין לעבן זאָל זיין געשאפן אין אים,

גיבט ארויס א ליכט וואס פארכאפט גאט.

קוק בייַ די באַשעפעניש.

ער טוישט זײן זיסע קסם מיט דעם ריק אין מעשה פון דער באשעפעניש, כדי צו קענען ארײננעמען דעם געטלעכן רצון אין זײן מעשה.

ער אַנטוויקלט דאָרטן זײַן לעבן און דאָס גליקלעכע באַשעפֿעניש קריגט דאָס כּוח עס צו מאַכן פֿאַר זײַן אייגענעם. ווייַל עס געהערט צו אים, זי ליב אים מער ווי איר אייגן לעבן.

מיין טאכטער

די באַשעפעניש ווייסט אַז עס איז אַ טאַלאַנט באקומען פון גאָט.

און זי פילז צופרידן און וויקטאָריאַס צו פאַרמאָגן עס.

אבער פאר אים איז עס ניט מעגלעך

- ליב מיין געטלעך וועט ווי עס זאָל זיין,

- ניט פילן די נויט פֿאַר זיין לעבן

אַזוי מיין וועט קענען נישט אַנטוויקלען פריי אין די באַשעפעניש.

אַזוי רופן אים פּריפּערז איר פֿאַר דעם און איר פילן די גרויס גוט פון אָונינג זיין לעבן.

דעמאָלט איר וועט ליבע איר ווי זי פארדינט צו זיין ליב געהאט.

איר וועט ייפערטזיכטיק היטן עס אַזוי נישט צו פאַרפירן אַ איין אָטעם.

זינט איך האָב געליטן אַ ביסל מער ווי געוויינטלעך, איך געזאגט צו זיך:

"אָה! ווי איך ווינטשן מיין ליידן האט מיר פליגל

צו פליען צו מיין הימלישער היימלאנד. דעריבער, אַנשטאָט פון טרויער, מיין קליין ליידן וואָלט זיין אַ סימכע פֿאַר מיר. "

איך בין באַזאָרגט און מיין באליבטע יאָשקע צוגעגעבן:

מײ ן טאכטער ​​, זא ל ניש ט   איבערראשן .

ליידן גייט פאר דעם שמייכל פון כבוד  .

זיי טריומף דורך זען די דערגרייכונגען זיי האָבן וואַן.

צאָרעס קאַנפערמז און יסטאַבלישיז

די גרעסערע אָדער ווייניקערע כבוד פון די באַשעפעניש.

עס איז לויט די ליידן אַז די באַשעפעניש

באקומט די מערסט וועריד און שיין שיידז פון שיינקייט  . או ן ז י זעענדי ק זי ך אזו י פארװאנדלט , זי ץ זיג .

די ליידן פון דער ערד אָנהייבן זייער אייביק שמייכל וואָס קיינמאָל ענדס, בייַ די טויערן פון הימל.

די ליידן פון דער ערד זענען טרעגערס פון דערנידעריקונג, אָבער אין די אייביק טויערן זיי זענען טרעגערס פון כבוד. אויף דער ערד מאַכן זיי צאָרעדיק דעם אָרעמאַן באַשעפעניש.

אבער מיט דעם ניסימדיק סוד זיי פאַרמאָגן, זיי אַרבעטן

— אי ן ד י אינטימםט ע פיב ן או ן אי ן גאנצ ן מענטש ן דע ר אײביקע ר מלוכה .

יעדער צאָרעס האט זייַן באַזונדער ראָלע.

זיי קענען זיין שער, האַמער, טעקע, באַרשט, קאָליר. און ווען זיי האָבן פאַרטיק זייער אַרבעט, נצחון

- פירן די באַשעפעניש צו הימל ע

- זיי לאָזן עס ווען זיי זען יעדער ליידן פארביטן פֿאַר אַ באַזונדער פרייד, אַן אייביק גליק.

אבער בתנאי אז די באשעפעניש

- באַקומען זיי מיט ליבע און

— געפילט מיט אלע לײדן

די קוש, די קוש און די אַרומנעמען פון מיין געטלעך וועט.

עס איז דעמאָלט אַז ליידן פאַרמאָגן זייַן ניסימדיק מייַלע. אַנדערש עס איז ווי אויב זיי טאָן ניט האָבן די רעכט מכשירים צו טאָן זייער אַרבעט.

אבער ווילסט וויסן ווער די יסורים זענען? איך לייד

און אין עס איך באַהאַלטן צו פאָרעם די טיף מעשים פון מיין הימלישע כאָומלאַנד. און צוריק אין וועקסל און מיט טראָגן און טרער פֿאַר די קורץ בלייַבן

אַז באשעפענישן האָבן מיר געגעבן אויף דער ערד.

איך בין טורמע אין דער אָרעמאַן טורמע פון ​​די באַשעפעניש צו פאָרזעצן מיין לעבן פון צאָרעס אויף ערד.

עס איז דעריבער רעכט אַז מיין לעבן זאָל באַקומען

זײ ן פרײד , זײ ן פרײד , זײ ן אויסטויש ן פו ן כבוד , אי ן דע ר הימלישע ר געגנט

אַזוי,   האַלטן סאַפּרייזד אויב דיין צאָרעס איז סמיילינג

— פאר נצחונות,

- איידער טריומפס און קאַנקוועסץ.

איך האב געמאכט מיין קער אין די   געטלעך פיאַט

מייַן אָרעם מיינונג פארשטאפט אין עטלעכע געטלעך אקטן

צו זען אין עס די שיינקייט, די מאַכט, די ומענדיקייַט פון די געטלעך שעפעריש וועט.

עס מיינט אַז אַלע די העכסט קוואַלאַטיז זענען אנטפלעקט אין אַלע פון ​​קרעאַטיאָן.

פֿאַר

— ליב   באשעפענישן,

- צו מאַכן זיך   באקאנט,

- פאַרבינדן מיט זיי E

— צו ברענגען זיי אין בוזעם פון דעם באשעפער פון וועמען אלעס איז ארויסגעקומען.

אַלע די אקטן פון די געטלעך וועט זענען שטאַרק העלפּערס, ריווילינג און ווערן קאַריערז פון נשמות אפילו אין די סאַלעסטשאַל כאָומלאַנד.

— פא ר די , װא ס לאז ן זי ך דערמיט .

איך פארשטאפט אין די פונט ווו   די געטלעך פיאַט געענדיקט די פייַערלעך אַקט פון דער שאַפונג פון מענטש,   מיין באליבטע יאָשקע סאַפּרייזד מיר און דערציילט מיר:

 מייַן געבענטשט טאָכטער, האַלטן און וואַך מיט אונדז 

- מאַסטערי, סאַכאַקלאַטי, אדלשטאנד,

- מאַכט און שיינקייט

מיט וועלכן דער מענטש איז באשאפן געווארן.

אלע אונזערע געטליכע מידות זענען אריינגעפאלן אין דעם מענטש.

יעדער האָט געוואָלט שטראָמען מער ווי דער אַנדערער און זיך באַטייליקן מיט אים. אונדזער ליכט איז דורכגעגאנגען איבער מענטש צו מאַכן אים זיין ברודער פון ליכט,

- אונדזער גוטסקייט צו מאַכן אים זיין ברודער פון גוטסקייט,

— אונדזער ליבע

צו פּלאָמבירן זיי מיט אונדזער ליבע און

צו פאָרעם זיין ברודער פון ליבע, מאַכט, חכמה, שיינקייט, יושר

און אונדזער אייבערשטער האָט זיך געפרייט צו זען אונדזערע געטלעכע מידות.

- אַלע אין אַרבעט

צו פאראייניקן מיט מענטש.

און אונדזער וועט, וואָס איז געבוירן אין מענטש,

- געהאלטן דעם סדר פון אונדזער געטלעך מידות צו מאַכן עס ווי שיין ווי מעגלעך.

אונדזע ר הויפ ט באשעפטיקונ ג אי ז געװע ן מענטש

אונדזער בליק איז געווען פאַרפעסטיקט אויף אים אַזוי אַז ער קען נאָכמאַכן אונדז און פאַרבינדן אונדז,

-און דאָס ניט בלויז דורך   קריייטינג עס,

— אבע ר זײ ן גאנצ ן לוי ף פו ן זײ ן   לעבן .

אונדזערע מידות זענען שטענדיק געווען אין דער אַרבעט

האַלטן פראַטערניזאַטיאָן מיט דעם מענטש זיי ליב געהאט אַזוי פיל.

און נאָך דעם פאַרבאַנד מיט אים אויף דער ערד, זיי זענען פּריפּערינג זיך

- די גרויס סעודה פון פראַטערניזאַטיאָן פֿאַר די כבוד פון די הימלישע כאָומלאַנד.

פראַטערניזאַטיאָן פון פרייד, גליק, ינפאַנאַט גליק.

-איך ליבע מענטש ווייַל ער איז געווען באשאפן דורך אונדז און ער איז ונדזערער.

― איך האָב אים ליב, װײַל אונדזער געטלעכן װײַב גיסט אױף אים מער און מער װי אַן אימפּעטיװער שטראָם.

― איך האָב אים ליב, װײַל ער פֿאַרמאָגט דאָס װאָס קומט פֿון מיר און דערפֿאַר האָב איך זיך ליב אין אים.

― איך האָב אים ליב, װײַל ער איז באַשערט צו באַפֿױלן דעם הימל און, װי מײַן ברודער אין כבוד, װעלן מיר זיך אכפערן אײנער דעם אַנדערן.

איך וועל זיין זיין כבוד ווי לעבן, און ער וועט זיין מיין כבוד ווי אַרבעט.

אויב איך ליבע אַזוי פיל אַז אַ באַשעפעניש לעבט אין מיין וועט,

-איז ווייַל מיט איר מיין געטלעך מידות געפֿינען זייער אָרט פון כּבֿוד און

-און אַז זיי קענען האַלטן קאַמיוניטי מיט די באַשעפעניש.

אָן מיין רצון אין דער באַשעפעניש,

- זיי קענען נישט געפֿינען אַ פּלאַץ ע

― װײסן זײ נישט װוּהין צו גײן.

פראַטערניזאַטיאָן איז צעבראכן און מיין לעבן איז דערשטיקט.

מיין טאכטער

וואָס אַ שטאַרביק ענדערונג ווען די באַשעפעניש צוריקציען פון מיין וועט. איך געפֿינען ניט מער מיין בילד אָדער מיין לעבן וואַקסן אין עס.

מיינע אייגנשאפטן שעמען זיך מיט איר.

ווײַל ווען דער מענטשלעכער רצון שיידט זיך אָפּ פֿון דעם געטלעכן, ווערט אַלץ געשטערט און פאַרפרוירן.

דערפאר   היט זיך גרויס נישט ארויסצוגיין פון מיין צוואה  . מיט איר,

- דו וועסט זיין פאַראייניקט מיט אַלץ וואָס איז הייליק,

― דו װעסט זײַן די שװעסטער פֿון אַלע אונדזערע װערק, און

-איר וועט האָבן דיין אייגן יאָשקע אין דיין מאַכט.

נאָך וואָס איך פארבליבן מיין אַרבעט אין די געטלעך וועט, מיין הערשער יאָשקע צוגעגעבן:

מייַן טאָכטער, אַלץ וואָס די באַשעפעניש דערגרייכט אין מיין וועט איז יידענאַפייד מיט איר. אַקווייערז אַ יונאַפייינג, קאַמיונאַקאַטיוו און   דיפיוזיוו קראַפט.

זינט אונדזער געטלעך אַקשאַנז פאַרברייטערן צו אַלעמען, יעדער באַשעפעניש בענעפיץ פון זיי.

אזוי טוט דער באשעפעניש, וואס ארבעט אין אונזער רצון, מיט אירע מעשים גוטס פאר יעדן איינעם, און ווערט מכבד און געלויבט פאר זייענדיג דער אוניווערסאלער טרעגער פון גוטס צו אלעס און פאר יעדן.

זיך:

אָבער, מיין ליבע, מיר טאָן ניט זען די פרוכט פון דעם וניווערסאַל גוט אין באשעפענישן. אוי! אויב אַלעמען קען באַקומען עס, ווי פילע טראַנספאָרמאַציע עס וואָלט זיין אין דעם נידעריק וועלט.

יאָשקע האט געזאגט:

דאָס איז ווייַל זיי טאָן ניט באַקומען עס מיט ליבע. זייער הערצער זענען ומפרוכפּערדיק לאַנד

זיי טאָן ניט האָבן גענוג זאמען פֿאַר אונדזער ליכט צו פערטאַלייז. עס איז ווי די זון וואס באלויכט און ווארעמט די גאנצע ערד

אבער אויב עס קען נישט געפֿינען זוימען צו פערטאַלייז, עס קען נישט צושטעלן עס מיט זיין דזשענעראַטיוו און פּראָדוקטיוו מייַלע.

טרא ץ אי ר ליכטי ק או ן װארעמקײט , הא ט מע ן ניש ט באקומע ן קײ ן אײ ן גוטס .

אבער די זון איז נאָך אַנערד און געלויבט פֿאַר געבן זייַן ליכט צו אַלעמען. קײנע ר הא ט זי ך ניש ט געקאנ ט אנטלויפן .

עס בלייבט טריומפאַנט ווייַל עס האט יונאַווערסאַלי געגעבן זייַן ליכט צו אַלע זאכן און אַלע   זאכן.

אַזוי עס איז מיט אונדזער אַרבעט און אונדזער אַקשאַנז. ווייל זיי האבן   מעלות

-צו קענען זיך געבן אוניווערסאל צו אלע באשעפענישן ע

— טו אלעס גוטס.

דאָס איז דער גרעסטער כּבֿוד און כבוד פֿאַר אונדז. עס איז קיין כבוד אָדער כבוד גרעסער ווי קענען צו זאָגן:

"איך בין דער טרעגער פון גוטס צו אַלע, איך אַרומנעמען אַלע באשעפענישן אין מיין   אַקט.

איך האָבן די מייַלע פון ​​דזשענערייטינג גוטס אין אַלעמען.

מיין אידעאל איז די באשעפעניש. אַזוי איך רופן איר אין מיין וועט אַזוי אַז מיט מיר זי יקסטענדז צו אַלע באשעפענישן,

- אַזוי אַז זיי וויסן ווי און מיט וואָס ליבע מיין וועט אַרבעט.

מייַן פאַרלאָזן האלט אין די געטלעך   וועט.

דערזעענדי ק אל ץ װא ס אי ז אי ן אי ר געטא ן געװארן , הא ט זי ך ד י קלײנ ע אטאם ם פו ן מײ ן נשמה , זי ך אויסגעדרײ ט או ן זי ך געדרײט , צ ו געב ן אי ר אוי ך מײ ן קלײנע ם  ״איך ל די ך ליב  ״ פא ר אל ץ װא ס ז י הא ט געטא ן אי ן אײביקקײט , פא ר ד י ליבשאפ ט פו ן אל ע באשעפענישן .

מייַן באליבטע יאָשקע סטאַפּט מיר אין די כוואליעס פון די ינפאַנאַט ליבע פון ​​דער   פאָרשטעלונג פון מיין סאַלעסטשאַל מוטער.

פֿון חסד  האָט ער צו מיר געזאָגט:

קינד פון מיין וועט, דיין "  איך ליבע איר  ", ווי קליין עס קען זיין, רירט אונדזער ליבע.

דורך די ווונדן ער מאכט אונדז, ער גיט אונדז די געלעגנהייט

- צו באַשייַמפּערלעך אונדזער פאַרבאָרגן ליבע,

- צו אַנטדעקן אונדזער אָנווינקען סיקריץ, און ווי פיל מיר האָבן ליב געהאט באשעפענישן.

איר מוזן וויסן אַז מיר ליבע אַלע מענטשהייַט

אָבער מיר האָבן שוין געצווונגען צו האַלטן אַלע די גוואַלדיק ענטוזיאַזם פון אונדזער ליבע פאַרבאָרגן אין אונדזער געטלעך זייַענדיק.

ווייַל מיר האָבן ניט געפונען אין דעם מענטשהייַט

- די שיינקייט וואָס האט דילייטיד אונדזער ליבע,

- אדער די ליבע וואָס, רירנדיק אונדז,

עס וואָלט ברענגען ונדזערער צו מבול מענטשהייַט, מאַכן זיך באקאנט, ליבע עס און זיין ליב געהאט.

ד י באשעפעניש ן זײנע ן געװע ן אײנגעטונקע ן אי ן דע ר לעטארגי ע פו ן שולד , בי ז ז ײ האב ן אונד ז שוידערלע ך געמאכ ט צ ו זען .

אבער אונדזער ליבע האט געברענט

מיר ליב געהאט זיי און מיר געוואלט אונדזער ליבע צו דערגרייכן אַלע באשעפענישן.

ווי צו טאָן עס?

מיר האָבן צו מאַנוווער אַ פּלאַץ צו באַקומען דאָרט און דאָ ס ווי. מיר האָבן גערופן די ביסל ווירגין מרים צו לעבן.

מיר באשאפן עס:

אַלע ריין, אַלע הייליק, אַלע שיין, אַלע   ליבע,

אָן די אַרבעט פון אָריגינעל    זינד 

אונדזער געטלעך וועט איז קאַנסיווד מיט אים. אַזוי, צווישן איר און אונדז,

עס איז געווען פריי צוטריט, אייביק פאַרבאַנד און ינסעפּעראַבאַל דיווינאַטי.

די הימלישע מלכּה האָט אונדז דערפרייען מיט איר שיינקייט.

איר ליבע האָט אונדז גערירט און אונדזער איבערפולענדיקע ליבע האָט זיך באַהאַלטן אין איר. אונדזער ליבע קען באַשייַמפּערלעך זיך דורך זען איר שיינקייט און איר ליבע פֿאַר אַלע באשעפענישן.

און איך ליב געהאט אַלע באשעפענישן מיט אַ ליבע פאַרבאָרגן אין דעם הימלישע מלכּה. מיר האבן ליב געהאט אין איר די גאנצע מענטשהייט.

און פֿאַר זייַן שיינקייט עס איז געווען ניט מער מיעס צו אונדז.

אונדזער ליבע איז געווען ניט מער באגרענעצט אין אונדז.

אבער עס האט זיך פארשפרייט אין הארץ פון אזא הייליגע באשעפעניש.

קאַמיונאַקייטינג אונדזער געטלעך פאָטערשאַפט צו אים, און לאַווינג אַלע באשעפענישן אין איר,

ז י הא ט זי ך געקראג ן געטלעכ ע מאמע .

אזוי ער קען ליבע אַלע באשעפענישן ווי זיין קינדער געבוירן דורך זיין פאטער אין הימל.

זי האט געפילט אז מיר האבן ליב אלע באשעפענישן אין איר.

זי האט געזען אַז אונדזער ליבע געשאפן די נייַ דור פון מענטשהייַט אין איר מוטערלעך האַרץ.

מיר קענען ימאַדזשאַן אַ   גרעסער יקספּידיאַנט פון ליבע ווי אונדזער פאטער גוטסקייט   צו ליבע באשעפענישן, אפילו די וואס האָבן באליידיקטער אונדז,

קאַמפּערד צו אַז פון:

-  קלייַבן אַ באַשעפעניש פון דער זעלביקער ראַסע,

- מאַכן עס ווי שיין ווי מעגלעך אַזוי אַז אונדזער ליבע

— קא ן אי ר שוי ן ניש ט געפינע ן א שטערונ ג צ ו ליב ן אל ע באשעפעניש ן  או ן מאכ ן  ד י גאנצ ע מענטשלעכקײ ט אי ר ליב ?

אַלע באשעפענישן קענען געפֿינען אונדזער פאַרבאָרגן ליבע אין דעם סאַלעסטשאַל מלכּה.

ספּעציעל זינט איר פאַרמאָגן אונדזער געטלעך רצון,

ער דאַמאַנייטאַד אונדז צו מאַכן אונדז ליבע אַלע באשעפענישן.

און מיר, פֿאַר אונדזער זיס אימפעריע, דאָמינירן איר צו זיין די מערסט ליבשאַפט מוטער פון אַלע  . אמת ליבע טוט נישט וויסן ווי נישט צו ליבע.

ער נוצט אַלע קונסטן, ער כאַפּט אַלע געלעגנהייטן, די גרעסטע ווי די קלענסטע, צו קענען ליב האָבן.

אונדזער ליבע איז מאל פאַרבאָרגן, מאל אנטפלעקט.

מאל עס איז דירעקט, מאל ומדירעקט צו מאַכן עס באקאנט אַז מיר ליבע מיט קעסיידערדיק ליבע דעם איינער וואָס מיר זענען געקומען אויס פון די טיפענישן פון אונדזער ליבע.

מי ר האב ן ניש ט געקענ ט געבן , אל ע דורות , א גרעסער ע מתנה , װ י ד י דאזיק ע אומנאכטיק ע באשעפענישן .

-ווי מוטער פון אַלע מענטשהייַט ע

- טרעגער פון אונדזער ליבע פאַרבאָרגן אין איר צו געבן עס צו אַלע איר קינדער.

נאָך דעם איך געהאלטן טראכטן וועגן די געטלעך   וועט.

דער געדאנק, אז מיין הימלישע מאמע האט פארמאגט אין איר מוטערלעך הארץ די באהאלטענע ליבשאפט, מיט וועלכער מיין באשעפער האט מיך ליב געהאט, האט מיך אנגעפילט מיט פרייד.

און צו טראַכטן, אַז גאָט האָט אויף מיר געקוקט דורך מײַן הימלישער מאַמע, דורך איר קדושה, איר געשמאַקע שיינקייט!

אוי! ווי צופרידן איך איז געווען צו וויסן אַז איך איז געווען ניט מער צו זיין ליב געהאט און געקוקט אַליין, אָבער ליב געהאט און געקוקט דורך מיין מוטער.

אוי! און מיין יאָשקע ליב מיר אפילו מער,

― ער װעט מיך באַדעקן מיט זײַנע מעלות,

― װעט מיך אָנטאָן מיט איר שײנקײט און

— װע ט באהאלט ן מײנ ע אומגליק ן או ן מײנ ע שװאכקײטן .

עס איז מיר איינגעפאלן, אז דאס קען מען נאר טוהן ווען די מלכת השמים האט געוואוינט אויף דער ערד און ווען מען האט זי אנגענומען אין הימל, האט זיך די דאזיקע שפראך פון געטליכע ליבשאפט אויפגעהערט.

מייַן זיס יאָשקע האט אומגעקערט צו זאָגן מיר:

מיין געבענטשטע   טאכטער,

אונדזער ווערק שטענדיק פאָרזעצן און זענען ינסעפּעראַבאַל פון אונדז.

אונדזער פאַרבאָרגן ליבע האלט אין די מלכּה פון הימל און וועט שטענדיק פאָרזעצן.

עס וואָלט נישט זיין גאָט 'ס אַרבעט אויב אַלץ מיר טאָן קען טאָן עס

—זײ ן זי ך אפשײד ן פו ן אונד ז או ן

- נישט צו האָבן אייביק לעבן.

אונדזער ליבע קען ויסקומען פון אונדז, אָבער עס אַקשלי סטייז מיט אונדז. און די ליבע וואָס פלאָוז אויף באשעפענישן

-איז ינסעפּעראַבאַל פון אונדז און

- עס מאכט דער איינער וואס האט באקומען אונדזער ליבע ינסעפּעראַבאַל.

אזוי

- אַלע אונדזער אַרבעט, אין הימל ווי אויף ערד,

— אל ע באשעפעניש ן װא ס זײנע ן ארויסגעװאקםן , פארלאז ן אונד ז פא ר דע ם אל ץ ניט .

אבער זיי זענען אַלע ינסעפּעראַבאַל פון אונדז,

דורך אונדזער יממענסיטי וואָס עמברייסיז אַלע זאכן. עס איז קיין אָרט ווו עס איז נישט געפונען.

און דאָס מאכט אַלץ וואָס מיר טאָן ינסעפּעראַבאַל.

מיר קענען ניט זיין אפגעשיידט פון אונדזער ווערק, אדער אונדזער ווערק פון אונדז. מע קאָן זאָגן, אַז מיט אונדז פֿאָרמירן זיי אַ איין גוף

אונדזער יממענסיטי און מאַכט זענען ווי בלוט

- אַז סערקיאַלייץ און האלט אַלע זאכן לעבעדיק.

אין מאַקסימום עס קען זיין אַ דיסטינגקשאַן צווישן די ווערק, אָבער קיינמאָל אַ צעשיידונג.

איך איז געווען דערשטוינט צו הערן דעם און איך זאָגן:

"און נאָך, מיין ליבע, עס זענען די רעפּראָדוסעס וואָס זענען שוין אפגעשיידט פון איר. זיי זענען אויך ווערק פון איר. פארוואס געהערן זיי נישט צו דיר? "

און יאָשקע   האט געזאגט:

"איר זענט פאַלש מיין טאָכטער. זיי ניט מער געהערן צו מיר אין ליבע אָבער אין גערעכטיקייט, מיין ימענאַטיז האלט זייַן מאַכט איבער זיי.

און אויב זיי האבן נישט געהערט צו מיין שטראָף יושר, איר זאָל נישט האָבן באַשטראָפט זיי. ווייל זיי וואלטן נישט געהערט צו מיר ווען זיי פארלירן זייער לעבן.

אבער אויב דאָס לעבן יגזיסץ, עס איז איינער וואס גאַרדז עס און וואס באַשטראָפט עס מיט יושר.

די הערשער דאַמע   פארמאגט שטענדיק אונדזער פאַרבאָרגן ליבע צו יעדער באַשעפעניש אין הימל.

דאָס איז זיין גרעסטע טריומף און פרייד:

צו פילן אַלע די באשעפענישן ליב געהאט דורך איר באשעפער אין איר מוטערלעך האַרץ.

און װי אַן אמתע מאַמע, װיפֿל מאָל באַהאַלטן זי זײ

- אין זיין ליבע צו מאַכן זיי ליבע,

- אין זיין ליידן צו מאַכן אים מוחל,

- אין זיינע תפילות צו מאַכן זיי באַקומען די גרעסטע חסד.

אוי! ווי ער ווייסט ווי צו דעקן זיינע קינדער און זיי אַנטשולדיקן פֿאַר דעם טראָן פון אונדזער מלכות.

דערפֿאַר זאָל דײַן מוטער פֿון הימל דיך באַדעקן, זי, װאָס װעט פֿאַרהיטן די באַדערפֿענישן פֿון איר טאָכטער.

איך פילן קליין, אָבער אַזוי קליין אַז איך פילן די עקסטרעם נויט אַז די געטלעך וועט, אַנשטאָט פון מיין   מוטער,

— טראגט מיך אין די הענט, שפײזט מיך מיט זײנע װערטער,

- פירן די באַוועגונג פון מיין הענט, שטיצן מיין טריט,

-פאָרם די קלאַפּן פון מיין האַרץ און דער געדאַנק פון מיין מיינונג. אָ געטלעך וועט, ווי פיל איר ליבע מיר!

איך פילן דיין לעבן גיסן אין מיר

—צו געבן מיר לעבן,

- וואַרטן פֿאַר די אַטאָמס פון מיין אַקשאַנז צו ינוועסטירן זיי מיט זיין שעפעריש קראַפט און זאָגן מיר:

מייַן טאָכטער 'ס אַטאָמס זענען מייַן ווייַל זיי פאַרמאָגן מיין ינווינסאַבאַל שטאַרקייַט.

מיין מיינונג איז געווען סאַפּרייזד צו זען די לאַווינג און מוטערלעך סטראַטידזשאַמז פון די געטלעך וועט.

דערנאָך האָט מיר געזאָגט מיין שטענדיק גוטער יאָשקע, וואָס שטענדיק וויל צו זיין אַ צוקוקער פון וואָס דער געטלעך וועט טוט אין מיר:

מייַן קינד, איר מוזן וויסן אַז מיין העכסט וועט איז שטענדיק אין זוכן פון די באַשעפעניש

— װאם װיל אין אים געבױרן װערן און װאקסן אין זײן ארעם אונטער זײן מוטערלעך זארגן

און אַז זי זעט, אַז איר קלײן מײדל װיל זיך געבן מיט אירע קלײנע װערק, איר צו זאָגן, אַז זי האָט זי ליב, די דאָזיקע געטלעכע מאַמע

- דער דרוק קעגן זיין קאַסטן,

- פארשטארקט די באַוועגונג, די וואָרט און די שריט פון דער טאָכטער.

זיין שטאַרקייט ינוועסטאַד אים אין גאנצן, פארוואנדלען אים. כאָטש קליין, זי האלט זיך שטאַרק און מנצח

און די מוטער איז צופרידן צו זיין דיפיטיד דורך איר קינד. אַזוי אַז דאָס באַשעפעניש זעט זיך

- שטאַרק אין ליבע,

— שטאַרק אין יסורים,

-שטאַרק אין די אַרבעט.

זי איז ינווינסאַבאַל צו גאָט.

אירע שוואכקייטן און תאוות ציטערן פאר איר.

גאָט זיך סמיילז און ענדערונגען זיין יושר אין ליבע און מחילה איידער די שטאַרקייַט פון דעם באַשעפעניש און אַז פון זיין מוטער וואס מאכט איר שטאַרק און ינווינסאַבאַל.

אַזוי אויב איר ווילן צו זיין וויקטאָריאַס איבער אַלע זאכן,