דער ספר פון הימל
באנד 35
http://casimir.kuczaj.free.fr/Orange/jidysz.html
מיין זיס לעבן, מיין גרויס גוט, יאָשקע, קומען צו מיין הילף.
מיין קלייןקייט און מיין צאָרעס זענען אַזוי גרויס אַז איך פילן די עקסטרעם נויט צו פילן דיין יקסייטינג און לאַווינג לעבן אין מיר.
אַנדערש איך פילן נישט ביכולת צו זאָגן איר אפילו אַ ביסל "איך ליבע איר".
ביטע טאָן ניט לאָזן מיר אַליין, ווי די אַרבעט פון שרייבן וועגן דעם גאָט איז אַלע דיין.
איך וועל דיר נאר געבן מיין האנט און איך וועל היטן צו הערן צו דיינע הייליגע ווערטער. איר וועט טאָן אַלץ אַנדערש. אַזוי טראַכטן וועגן אים, אָ יאָשקע.
און איך בעט מיין הימלישער מוטער פֿאַר הילף
― װײַל זי האַלט מיך אין שויס בשעת איך שרײַב, ע
- אַזוי אַז זי סינגקראַנייזיז מיר מיט איר מוטערלעך האַרץ צו מאַכן מיר פילן איר זיס האַרמאָניעס פון די געטלעך פיאַט
אַזוי איך קענען שרייַבן אַלץ וואָס יאָשקע וויל מיר צו שרייַבן וועגן זיין טייַער וועט.
מייַן פלי האלט אין די געטלעך וועט. ער אַווייץ מיר מיט גוואַלדיק ליבע.
ער נעמט מיר אין זיין אָרעם פון ליכט און דערציילט מיר:
מיין טאכטער ,
"איך ליבע איר איך ליבע איר."
און איר, זאָגן מיר אַז איר ליבע מיר אַזוי איך קענען
שטעלן מיין גרויס "איך ליבע איר" אויף דיין קליין "איך ליבע איר",
פאַרשפּרייטן עס אויס אין די יממענסיטי פון מיין פיאַט ע
צו מאַכן אַלע זאכן און אַלע זאכן ליבע איר בשעת איר ליבע מיר פֿאַר אַלע און אַלע זאכן.
איך בין די יממענסיטי און איך ליבע צו געבן צו באשעפענישן צו באַקומען מיין גוואַלדיק ליבע.
איך גיב און איך קריג
- די האַרמאָניעס, די פאַרשידן הערות,
- די זיסקייַט און די ענטשאַנטינג און געשמאַק סאָונדס קאַנטיינד אין מיין ליבע. ווען מיין וויל האט ליב,
- דער הימל, די זון, אַלע שאַפונג,
- מלאכים און הייליקע,
- אַלע ליבע מיט מיר.
זיי אַלע קוקן פאָרויס צו די "איך ליבע איר" פון דעם איינער צו וועמען זיי האָבן באַשערט זייער "איך ליבע איר".
אַזוי, אויף די פליגל פון מיין וועט, איך שיקן דיין "איך ליבע איר" צו אַלעמען.
-צו צאָלן זיי אין וועקסל פֿאַר די ליבע זיי האָבן צו דיר, פֿאַראייניקטע מיט מיין ליבע.
ווען מיר ליבע, מיר מוזן זיין ליב געהאט אין צוריקקומען.
ניט באַקומען ליבע אין צוריקקומען איז די כאַרדאַסט צאָרעס, אַ צאָרעס וואָס מאכט איר דיסאַפּויניד.
עס איז דער נאָגל וואָס דורכשטעכן די מערסט און קענען זיין אַוועקגענומען בלויז דורך די סגולע, די באַלזאַם פון אַ צוריקקער פון ליבע.
איך האב צו מיר געזאגט:
מיין גאָט, ווער קען קיינמאָל צוריקצאָלן איר פֿאַר דיין גרויס ליבע? טאָמער קען די מלכּה פון הימל פאָדערן קרעדיט פֿאַר זיי צוריקצאָלן איר באשעפער ... און מיר? און איך? איך פּעלץ אָוווערוועלמד.
מייַן שטענדיק טייַער יאָשקע באַצאָלט מיר זיין קליין וויזיט און, מיין גוטסקייט, ער דערציילט מיר:
טאכטער פון מיין צוואה, זארגט נישט.
פֿאַר די נשמה וואס לעבט אין מיין וועט עס איז גאנץ האַרמאָניע אין ליבע. ווייל זיין לעבן אין דער באַשעפעניש, מיין וויל דופּליקאַטן זיין ליבע.
אז ער וויל ליב האבן, האט ער ליב אין זיך און אין דער נשמה, ווייל ער פארמאגט זיין לעבן.
אין מיין רצון,
ליבע איז אין גאנץ האַרמאָניע,
די פרייד און גליק פון ריין ליבע זענען שטענדיק אין פול קראַפט.
אַזאַ איז אונדזער פאָטערלעך גוטסקייט צו דער נשמה וואָס לעבט אין אונדזער וועט
אַז מיר ציילן די אָטעם, די העאַרטבאַץ, די געדאנקען, די ווערטער און די מווומאַנץ צו מאַכן זיי אונדזער אייגן און פּלאָמבירן זיי מיט ליבע.
אין אונדזער וידעפדיק ליבע מיר זאָגן צו דעם באַשעפעניש:
"זי ליב אונדז און מיר מוזן ליבע איר.
און דורך לאַווינג אים, מיר עדות צו אים גיפס און גראַסעס צו אַמייז הימל און ערד. "
דאָס האָבן מיר געטאָן מיט אונדזער מלכּה.
מיר האָבן עדות צו אים אין פילע זאכן, אָבער טאָן איר וויסן וואָס דאָס עדות מיטל?
עס איז זיך וואָס מיר קוקן אין און מיר ווילן צו געבן אַלע וואָס מיר זענען און אַלע וואָס מיר פאַרמאָגן.
א דיסימילאַריטי וואָלט זיין אַ גרונט פון צאָרעס פֿאַר אונדז.
ד י באשעפעניש , זעענדי ק זי ך אנדער ש פו ן אונדז , װאל ט שוי ן ניש ט געהא ט פא ר אונד ז דע ם געטרוי ט פו ן א מײדעלע , א צוטרוי , װא ס שטײ ט פו ן דע ם צוטייל ן פו ן ד י זעלב ע סחורו ת או ן ד י זעלב ע מתנות .
און לעבן אין אונדזער געטלעך וועט איז פּונקט דאָס: אַ וועט, אַ ליבע, פּראָסט סכוירע.
אַלץ וואָס די באַשעפעניש קען פעלן,
מיר געבן עס זיך צו פאַרגיטיקן און מיר זאָגן:
"וואָס מיר ווילן, זי וויל אויך.
אונדזער ליבע און איר ליבע זענען איין ליבע, און ווי מיר ליבע איר, זי ליב אונדז. "
מיין טאכטער
מי ר האב ן ניש ט געקענ ט פארפעלן , אויפצוהײב ן ד י באשעפעניש ן אויפ ן שטא ג פו ן אונדזע ר געשטאלט , או ן מי ר האב ן ני ט געקענ ט מאכ ן אונדזער ע סחורו ת פאר ן אײנע ם װא ס לעבט ן אי ן אונדזע ר װילן .
מיין הימלישע מאמע האט פון דעם ערשטן מאמענט פון איר עקזיסטענץ פארמאגט דאס לעבן פון מיין געטלעכן פיאט. מי ר האב ן זי ך געליעב ט מי ט דע ר זעלבע ר ליבע , או ן מי ר האב ן ליב ט ד י באשעפעניש ן מי ט דע ר זעלבע ר ליבע .
אונדזער ליבע צו איר איז אַזוי אַז,
- ווי געזונט ווי מיר האָבן אונדזער כייעראַרקי פון מלאכים אין הימל, ווי געזונט ווי די פאַרשידן אָרדערס פון הייליקע,
- די גרויס דאַמע, די הימלישע עמפּרעסס וואָס פאַרמאָגט די גרויס ירושה פון אונדזער וועט, וועט פאַרבעטן איר אייגן קינדער צו פאַרמאָגן איר ירושה
ווען אונדזער מלכות איז געגרינדעט אויף ערד.
מיר וועלן געבן אים די גרויס כבוד פון פאָרמינג די נייַ כייעראַרקי וואָס וועט זיין ווי די נייַן כאָר פון מלאכים.
ע ר װע ט האב ן ד י כאר ה פו ן ד י שרפים , ד י כרובים , א״א , װ י אוי ך דע ר נײע ר סדר ה קדושים , װא ס האב ן געלעב ט אי ן זײ ן ירושה .
ער וועט האָבן געשאפן זיי אויף ערד און וועט ברענגען זיי צו הימל, אַרומרינגלען זיך מיט די נייַ כייעראַרקי, אַז פון די נייַ - געבוירן אין די געטלעך פיאַט.
געבוירן אין זיין אייגן ליבע, די וואס געלעבט אין זיין ירושה.
דאס וועט זיין די מקיים פון די ווערק פון בריאה, אונדזער "קאַנסומאַטום איז".
מיר וועלן האָבן די מלכות פון אונדזער וועט צווישן באשעפענישן דאַנק צו די סאַלעסטשאַל יורש וואָס געוואלט צו געבן זיין לעבן
- פֿאַר יעדער פון זיי,
- פֿאַר זיין מלכות צו קומען.
ווי געלויבט און צופרידן מיר וועלן זיין ווען די הערשער מלכּה האט עס
אונדזער אייגענע כייעראַרקי פּונקט ווי מיר האָבן אונדזער.
פיל מער זינט דעמאָלט
אונדזער כייעראַרקי וועט אויך זיין זיין און
דייַן וועט זיין אונדזער.
ווייַל אַלץ וואָס איז געטאן אין אונדזער וועט איז ינסעפּעראַבאַל.
אויב איר נאָר געוואוסט ווי פיל די הימלישע מלכּה ליב נשמות.
געטריי בילד פון זייַן באשעפער, עס געפינט אין זיך
די ים פון ליבע, חן, קדושה, שיינקייט און ליכט .
דערנאָך קוקט זי אויף די באַשעפֿענישן און וויל זיך גאַנצן געבן מיט אַלע אירע ים, כּדי די באַשעפֿענישן זאָלן האָבן זייער מאַמע מיט אַלע אירע עשירות.
עס איז אַ גרויס ווייטיק פֿאַר איר צו זען איר קינדער אַזוי אָרעם בשעת זייער מוטער איז אַזוי רייַך.
זי װאָלט זײ געװאָלט זען אין אירע ים פֿון ליבשאַפֿט, ליב האָבן זײער באַשעפֿער װי איר, באַהאַלטן אין איר קדושה, באַפּוצט מיט איר שײנקײט, פֿול מיט איר חן.
אבער זי זעט זיי נישט דארט.
אויב ער איז נישט אין אַ שטאַט פון כבוד ווו צאָרעס טאָן ניט פּאַסירן, ער וואָלט שטאַרבן פון ווייטיק פֿאַר יעדער באַשעפעניש וואס טוט נישט לעבן אין די געטלעך וועט.
דעריבער, דאַוונען קעסיידער.
ער לייגט אַלע זיינע ים אין זיין תפילות צו בעטן אַז די געטלעך וועט ווערן געטאן אויף ערד ווי אין הימל.
אונדזער ליבע איז אַזוי גרויס אַז מכוח אונדזער רצון עס איז צעטיילט אין יעדער באַשעפעניש פֿאַר
גרייטן די אינעווייניק פון זיין נשמה,
סינגקראַנייז איר מיט איר מוטערלעך האַרץ דורך עמברייסינג איר אין סדר צו באַפרייַען איר צו באַקומען די לעבן פון די געטלעך פיאַט.
אוי! ווי פיל אונדזער טייַער מאַדזשעסטי מתפלל אין יעדער האַרץ אַזוי צו זאָגן:
"אייַלן! איך קען נישט אַנטהאַלטן מיין ליבע.
איך ווילן צו זען מיין קינדער לעבן מיט מיר אין דעם געטלעך וועט וואָס פארמען אַלע מיין כבוד, מיין עשירות, מיין גרויס ירושה.
צוטרוי מיר.
איך וואָלט וויסן ווי צו באַשיצן מיין קינדער און דיין וועט, וואָס איז אויך מייַן. "
די ליבע פון דעם מלכּה און הימלישע מוטער איז אַנסערפּאַסט.
בלויז אין הימל וועלן די באשעפענישן וויסן ווי פיל זי ליב זיי און אַלץ וואָס זי האט געטאן פֿאַר זיי.
איר מערסט ויסגעמאַטערט، גרעסטער און מערסט גוואַלדיק אַקט איז צו וועלן איר קינדער צו פאַרמאָגן די מלכות פון מיין וועט ווי זי פארמאגט.
אוי! וואָס וואָלט די הימלישע דאַמע נישט טאָן פֿאַר דעם!
אויך דו, פאַראייניקט מיט איר, דאַוונען פאַר אַזאַ הייליקן ציל.
מייַן פלי האלט אין די געטלעך וועט
אבער זיין סאַפּרייזיז זענען שטענדיק נייַ, שלאָגן דורך אַ ליבע
— ווער מאכט אונדזער פרייד און
― װאָס לאָזט זיך איבער מיט אַזאַ פֿרײד, אַז מע װאָלט אין אים געװאָלט בלײַבן באַהאַלטן, אָן אים קײן מאָל ניט פֿאַרלאָזן.
אוי! כיינעוודיק וויל, ווי פיל איך וואָלט ווי אַלעמען צו וויסן איר צו ליבע איר און לאָזן אים הערשן, און באַקומען געכאפט אין דיין נעץ פון ליבע. איך געדאַנק דאָס ווען מיין זיס יאָשקע באזוכט מיין קליין נשמה און אַלע גוטסקייט, ער דערציילט מיר:
קינד פון מיין וועט, די סאַפּרייזיז, די נייַקייַט, די סיקריץ און די אַטראַקשאַנז פון מיין וועט זענען אומבאַקאַנט. דער, וואָס וויל אַרײַן אין אַ באַנייטע און מאַגנעטיזירטע היים, אַזוי ווי ער וויל שוין נישט אַרויסגיין. זי פילט איר געטלעך אימפעריע און די הימלישע באַלזאַם וואָס, דורך טשאַנגינג איר נאַטור, הייבן איר צו נייַ לעבן.
איר מוזן וויסן אַז די געטלעך וועט גראַנץ אַזוי פיל מאַכט צו די באַשעפעניש אַז זי פילז איר אימפעריע אפילו אין איר קלענסטער אקטן.
אויב ער ליב, ער פילז די אימפעריע פון זיין ליבע. אויב ער רעדט, ער פילט זיין שעפעריש קראַפט.
אויב זי אַפּערייץ, זי פילז די אימפעריע און די מייַלע פון איר ווערק וואָס אַרומרינגלען איר און פירן דעם וועט.
צו איטלעכן הארץ, עס צו מאַכן קיניגן און באַהערשן אין איר. אונדזער וויל
-פילט זיין אימפעריע אין מעשה פון דער באשעפעניש ע
- ער פילט זיך מחויב צו געבן וואָס די באַשעפעניש וויל אין דעם אַקט.
אויב זי וויל ליב האָבן,
- מאכט אונדז ליבע אין דעם אַקט ע
- זי געץ ליבע פֿאַר אונדז. אויב ער וויל אונדזער וועט צו הערשן,
ער נעמט אונדז דורך זיין אייגענע אימפעריע צו די פונט פון דאַוונען אַז אַלע באַקומען אונדזער וועט.
אַן אַקט אין אונדזער וועט קיינמאָל סטאַפּס. זאג אונז:
"איך בין דיין אַקט, איר מוזן געבן מיר וואָס איך ווילן."
מען קען זאָגן אַז עס נעמט קאָנטראָל פון אונדזער מאַכט, דופּליקאַטן עס און מערן עס. די באַשעפעניש, כאָטש עס ימפּלאָרז אונדז,
— פרעגט נישט, נאר
― נעמט װאָס זײַן אַקט װיל. ספּעציעל זינט אונדזער צוואה,
מיר ווילן נישט אַז אַן אַקט זאָל זיין אַנדערש פון אונדזער אייגענע אַקשאַנז. דעריבע ר לאז ן מי ר זי ך רעגיר ן או ן באהערשן .
דעמאלט האט ישוע געשװיגן.
איך קען נישט אויסדריקן ווי איך פּעלץ ...
מיין מיינונג איז געווען אַזוי מאַגנעטיקעד דורך זיין ווערטער און ינוועסטאַד דורך זיין אימפעריע אַז איך געוואלט צו געבן מיין לעבן פֿאַר אַלעמען צו וויסן.
און מיין באַליבט יאָשקע ריזומד:
מייַן טאָכטער, עס איז גאָרנישט צו זיין סאַפּרייזד וועגן. אַלץ איך זאָגן איר איז ריין אמת.
מייַן וועט איז אַלץ און אַלץ קענען.
צי ניט שטעלן אין אונדזער צושטאַנד ווער עס יז לעבט אין אונדזער וועט, דאָס איז נישט פון אונדזער העכסט זייַענדיק.
די באַשעפעניש וואָס קען אונדז בייַ רובֿ זען אין וואָס איז נאַטירלעך,
- ווען ער לעבט אין אונדזער וועט,
איר דערקענען עס ווי
חן, אָנטייל און אויסדרוק פון אונדזער ליבע און אונדזער וועט . אַזוי די באַשעפעניש וויל מיין וועט צו זיין.
דעריבער מיר וועלן אַז ער זאָל לעבן אין אונדזער וועט אַזוי אַז זיין אַקשאַנז און ונדזערער קענען טאָן דאָס
— זײ ן פאראײניקט , ע
- צו שפּילן מיט אַ איין טימברע, אַ איין ווערט, אַ איין ליבע. מיר קענען און וועלן נישט אַנטקעגנשטעלנ קיין פון אונדזער אַקשאַנז.
דערצו, איר מוזן וויסן אַז די לעבן אין אונדזער וועט איז אחדות. אויב די באַשעפעניש ליב, גאָט איז שטענדיק אין די קאָפּ פון זיין ליבע.
אזוי, זיין ליבע און אַז פון די באַשעפעניש זענען איין ליבע. אויב די באַשעפעניש מיינט, גאָט איז אין די קאָפּ פון זיין געדאנקען.
אויב ער רעדט, גאָט איז דער מקור פון זיינע ווערטער.
אויב ער אַרבעט, גאָט איז דער ערשטער אַקטיאָר וואָס אַרבעט אין זיין אַרבעט. גײט ער, גײט גאָט זײַנע טריט.
די לעבן אין מיין וועט איז קיין אנדערע ווי
דאָס לעבן פון דער באַשעפעניש אין גאָט ע
דאָס לעבן פֿון גאָט אין אים.
עס איז אוממעגלעך פֿאַר אונדז צו לאָזן אונדזער ליבע, אונדזער מאַכט און אונדזער אַקשאַנז אַרויס די נשמה וואָס לעבט אין אונדזער וועט.
אויב דער וועט איז איינער, אַלע די מנוחה איז קענטיק:
- אחדות פון ליבע,
- יחידות פון אַרבעט,
- אחדות פון זאכן.
דאָס איז וואָס דאָס לעבן פון אונדזער געטלעך פיאַט איז די פּראַדידזשי פון די גרעסטע פּראַדידזשיז
— א וואונדער קיינמאל נישט געזען און קיינמאל נישט געהערט.
מי ר האב ן געװאל ט מאכ ן דע ם פלאצק , װא ס נא ר א גא ט קע ן דערפיר ן אי ן דע ר באשעפעניש , װײ ל מי ר האב ן שוי ן ניש ט געקענ ט אנטהאלטן , ד י איבעריק ע פו ן אונדזע ר ליבע .
אבער די אומדאנקבאר באשעפעניש האט נישט אנגענומען. אָבער, מיר האָבן ניט געביטן אונדזער וועט.
כאָטש אונדזער ליבע איז געשטערט און פאַרדריקט, עס מאַטערט אונדז און מיר וועלן נוצן אַזאַ וידעפדיק ליבע, ינדאַסטריז און סטראַטאַגעס אַז מיר וועלן באַקומען אונדזער וועט איין זאַך מיט די באַשעפעניש.
איך פילן אָוווערוועלמד דורך די כוואליעס פון די געטלעך וועט וואָס וויל צו דורכנעמען טיף אין מיין נשמה
- צו מאַכן זיך באקאנט ע
צו מאַכן מיר פילן זיין לעבן, זיין סאַלעסטשאַל פרייד,
די גוואַלדיק סכוירע אַז די געטלעך וועט וויל צו געבן צו אַלע יענע וואס לעבן אין עס.
מייַן באליבטע יאָשקע מיינט צו זיין ווארטן ומגעדולדיק צו פאָרזעצן צו רעדן וועגן די געטלעך פיאַט. אַלע גוטסקייט האָט מיר געזאָגט:
מיין געבענטשטע טאָכטער, איך בין אַזוי צופרידן ווען איך זען אַז די נשמה איז גרייט
- צו הערן צו מיר ,
- צו באַקומען די גרויס טאַלאַנט געבראכט דורך מיין וואָרט. איך רעד נאר אויב איך זעה אז די נשמה איז גוט אוועקגעשטעלט.
אין פאַקט, אויב עס איז נישט, מיין וואָרט קען נישט געבן דעם טאַלאַנט וואָס עס דזשענערייץ זיך.
איר זאָל וויסן אַז
- וואָס מער די באַשעפעניש זוכט מיין וועט,
― װאָס מער ער װיל זי קענען, ליב זי
און לאז זי נישט ארויס פון אירע מעשים,
- וואָס מער מיין וועט וואקסט צו דערגרייכן זייַן פולקייט.
נאָר אַ ביסל ופמערקזאַמקייַט, אַ זיפץ, די פאַרלאַנג צו וועלן דיין אייגן לעבן. אוי! ווי עס וואקסט שיין
ביז איר דערגרייכן די כייץ פון די געטלעך קויל,
ביז איר וויסן די העכסטן און מערסט אָנווינקען סיקריץ!
מייַן וועט איז לעבן, און לעבן טוט נישט וועלן צו האַלטן.
ער וויל כסדר וואקסן און אויף דעם ווארט ער
— דער קלענסטער מעשה,
- דער קלענסטער לאַווינג פאַרבעטונג פון די באַשעפעניש.
ער וויל נישט זיין וואקסן געצווונגען
אבער ער וויל אַז עס איז די באַשעפעניש וואס וויל די קעסיידערדיק וווּקס און פולקייט פון מיין וועט.
אין דער זעלביקער צייט ווי מיין וועט, וואַקסן אין זיין נשמה:
כח אלוקים,
קדושה, שיינקייט, גליק, וויסן ע
די פולקייט פון די אומצאָליקע סכוירע וואָס מיין געטלעך פיאַט פאַרמאָגט.
אַזוי איר זען אַלץ וואָס קען מיינען
- אַן נאָך אַקט,
— א כאפעניש,
― אַ װוּנטש,
― אַ רוף צו מײַן װילן.
דאס מיינט
- קריגן מער געטלעך שטאַרקייַט,
- עס מוז זיין באַפּוצט אין אַזאַ אַ מאָס, אַז מיר זיך זענען צופרידן וועגן אים.
מיר קוקן שטענדיק אויף איר, מיר דערקענען אין איר
- אונדזער שטאַרקייט און גוטסקייט, און ווי פיל מיר ליבע עס!
מיר זענען אַלע גליקלעך
ווער איז פאַר אונדז דער טרעגער פון אונדזער פרייד און אונדזער סכוירע.
איידער דעם באַשעפעניש וואקסט אונדזער ליבע. ע ס אי ז איבערפלײ ט או ן גײ ט זי ך איבע ר צו ם פונק ט
-צו זאַמלען עס און
- צו פאָרעם אַ לאַבירינטה פון ומגעדולדיק ליבע אין און אַרום איר,
אַ פאַרברענט פאַרלאַנג צו פאַרגרעסערן די פולקייט פון אונדזער וועט.
מייַן טאָכטער, עס איז אַ גרויס חילוק צווישן
- די וואס זענען אַטענטיוו, אַלע אויגן און אויערן, צו מיין וועט, און
- די וואס נאָר ווילן עס, אָבער אָן ספּעציעל ופמערקזאַמקייַט.
עס מיינט אַז די טאָן ניט האָבן
-אויגן צו זען עס,
- האַרציק צו ליבע אים
― קײן קול זאָל אים ניט רופֿן אין אַלע זאַכן.
זיי קענען האָבן מיין וועט אין טייל. אבער זייַן פולקייט איז ווייַט פון זיי.
מייַן יאָשקע איז דעמאָלט שטיל און איך פארבליבן געטובלט אין די אייביק כוואליעס פון די געטלעך וועט, אַזוי אַז מיין אָרעם מיינונג האט נישט וויסן ווי צו באַקומען אויס פון אים.
איך געוואלט צו זאָגן: יאָשקע איז גענוג פֿאַר איצט. מייַן מיינונג קען נישט אַנטהאַלטן אַלץ איר ווילן צו זאָגן מיר.
מייַן זיס יאָשקע, פּלייסינג זיין האַנט אויף מיין שטערן, פארבליבן: (4) מיין טאָכטער, פאָרזעצן צו הערן.
זען ווי ווייַט אַ נשמה וואס לעבט אין מיין וועט קענען גיין.
מייַן וועט מאכט איר אַווער פון אַלע אונדזער אַרבעט.
אונדזער העכסטע זייַענדיק האלט זיין מעשים אין קאַמף קעסיידער.
פֿאַר אונדז די פאַרגאַנגענהייט און די צוקונפֿט טאָן ניט עקסיסטירן.
פאטער אין הימל קעסיידער דזשענערייץ זיין זון. און דער רוח לייזונג צווישן דעם פאטער און דעם זון.
אַזוי איז דאָס לעבן אין זיך,
אַז ווי די האַרץ און דער אָטעם פאָרעם אונדזער לעבן, דזשענערייטינג און פּראַסידינג קעסיידער.
אַנדערש
מיר וואלטן געפעלט צום לעבן
אזוי ווי דאס לעבן וואלט געפעלט פאר דער באשעפעניש
-אויב זיין הארץ האט נישט געקלאפט ע
- אויב ער איז געווען ניט ברידינג קעסיידער.
אין דעם דור און קעסיידערדיק פּראָצעסיע, מיר פאָרעם גוואַלדיק און גרויס פרייד, גליק און צופֿרידנקייט.
אז מיר קענען זיי ניט איינהאלטן אין זיך. זיי לויפן איבער און פאָרעם די פרייד און גליק פון אַלע הימל.
עס איז פון די גוואַלדיק סכוירע געשאפן
-פון די קעסיידערדיק דור פון די וואָרט ע
-פון דער פּראָצעסיע פון די רוח וואָס איז ארויס
- די סאַמפּטשוואַסנאַס און גלענצנדיקקייט פון די מאָטאָר פון אַלע שאַפונג,
- די שאַפונג פון מענטש,
- די פאָרשטעלונג פון די ומבאַפלעקט ווירגין E
די אַראָפּגאַנג פון די וואָרט צו ערד.
אַלע דעם און פיל מער איז שטענדיק ריפּראַדוסט אין אונדזער געטלעך זייַענדיק, זינט דער פאטער קעסיידער דזשענערייץ זיין זון און דער רוח לייזונג.
זי וואס לעבט אין אונדזער וועט איז אַ צוקוקער פון די געטלעך וואונדער. עס קעסיידער נעמט די זון דזשענערייטאַד דורך דעם פאטער, און די רוח וואס שטענדיק לייזונג. אוי! וויפיל שמחה, ליב און חסד ער באקומט! עס גיט אונדז די כבוד פון דעם שטענדיק דור.
מיר שטענדיק דזשענערייט אין אונדזער וועט און געפֿינען אַלע שאַפונג אין קאַמף.
צו דעם באַשעפעניש מיר געבן רעכט אַלע די סכוירע פון קרעאַטיאָן. זי איז דער ערשטער כבוד פון אַלע וואָס מיר האָבן באשאפן.
געפֿינען די קאַנסיווד ווירגין אין קאַמף,
איר ים פון ליבע, איר גאַנצן לעבן.
די ווירגין גיט אים פאַרמעגן פון אַלץ
דאס באַשעפעניש נעמט עס אַלע כבוד אונדז פֿאַר די גרויס גוט מיר האבן ווען מיר באשאפן דעם הימלישע באַשעפעניש.
עס איז אין קאַמף
די אַראָפּגאַנג פון די וואָרט,
— זײן געבורט,
— זיינע טרערן,
- איר ילעקטראַפייינג לעבן און
— אפיל ו זײנ ע לײדן .
מיר געבן איר פאַרמעגן פון אַלץ און זי נעמט אַלץ.
זי גלאָריפייז אונדז און ליב אונדז פֿאַר אַלע באשעפענישן און פֿאַר אַלע זאכן.
אין אונדזער צוואה קען די באַשעפעניש זאָגן:
"אַלץ איז מייַן, און גאָט זיך און די געטלעך וועט." דעריבער פֿילט ער די פליכט
- צו אכפערן זיך און
― האָט אונדז ליב
אין אַלץ און אין יעדער באַשעפעניש.
עס איז אוממעגלעך פֿאַר אונדז נישט צו געבן צו איינער וואס לעבט אין אונדזער וועט
וואָס מיר האבן און
וואָס מיר פאָרזעצן צו טאָן.
אונדזע ר ליעבע ן הא ט זי ך ניש ט געקענ ט אויסהאלטן . עס וואָלט מאַכן אונדז ליידן. ספּעציעל זינט מיר פאַרלירן גאָרנישט דורך געבן.
פאַרקערט, מיר פילן מער געלויבט און דילייטיד אויב די באַשעפעניש לעבט מיט אים.
אונדז, אַווער פון אַלע אונדזער אַרבעט און פאַרמאָגן זיי אַלע.
צו קענען זאָגן, "אַלץ וואָס איז אונדזער איז דייַן" איז אונדזער גרעסטער גליק.
דיסונאַטי קיינמאָל ברענגט עפּעס גוט :
"דיין" און "מייַן" ברעכן ליבע און פּראָדוצירן ומגליק. אין אונדזער צוואה עקזיסטירן נישט "דיינס" און "מייַן". ווייַל אַלץ איז אין גאנץ האַרמאָניע.
מיין פלי אין די געטלעך וועט האלט.
זייַן אַטראַקשאַנז און כיין ווערן מער ינסיסטאַנט. זיין פאַרלאַנג צו לעבן אין דער נשמה איז אַזאַ אַז ער באָרגט
מאל די שטעלונג פון תפילה,
מאל בעט זי,
מאל אַז פון די הבטחה,
צו די פונט פון פּראַמאַסינג די באַשעפעניש נייַ גיפס,
- מער ווונדערלעך און אומגעריכט, אויב איר לאָזן עס הערשן.
נאר אומדאנקבארע מענטשן האבן געקאנט אנטקעגן אזויפיל אויפמערקזאמקייט.
מיין מיינונג איז געווען ינוויידיד דורך אַלע די געבעט און סייז פון די געטלעך פיאַט.
מייַן זיס יאָשקע, מיין ליב לעבן, איז געקומען צוריק צו באַזוכן מיר. או ן װ י ע ר װאלט ן געװאל ט אויסגיסן , זײ ן גאנצ ע ליבשאפט , זײ ן גאנצ ע גוטסקײט , הא ט ע ר מי ר געזאגט :
מייַן געבענטשט טאָכטער, אויב איר וויסן אין וואָס לאַבירינטה פון ליבע מיר זענען געשטעלט דורך די וואס טאָן ניט לעבן אין אונדזער וועט.
איך קען זאָגן אַז פֿאַר יעדער פון די אקטן זיי דורכפירן,
- יעדער וואָרט, געדאַנק, האַרץ קלאַפּן,
- יעדער אָטעם וואָס מיר טאָן ניט זען פלאָוינג אין אונדזער וועט, די לעבן פון אונדזער וועט און אונדזער ליבע בלייבט פאַרשטיקנט.
אונדזער וועט פילז אַזוי פיל ווייטיק אַז עס פּלאַצן אין טרערן.
זי קרעכצט און זיפצט, װײל זי געפינט ניט אין דער באשעפעניש איר לעבן, אירע װערק, איר הארץ־קלאפ, אירע װערטער און די קדושה פון אונדזער שכל.
זי פילט זיך פארווארפן און פארווארפן פון אינעווייניג דעם באשעפעניש און אלעס וואס זי טוט.
ער פֿילט, אַז זײַן ליבע איז דערשטיקט און די אָרעמס פֿאַרבונדן, ניט געקענט אַרבעטן אין דער באַשעפֿעניש.
מיין טאָכטער, וואָס אַ ווייטיק.
- קענען געבן לעבן און נישט געבן עס
— צו קענען רײדן מיט מענטשלעכע װערטער און פֿון זײ שװײַגן, װײַל דאָס באַשעפֿעניש לאָזט פֿאַר אים ניט קײן אָרט אין זײַנע װערטער;
- צו קענען ליבע מיט אונדזער ליבע אין זיין האַרץ, און נישט געפֿינען אַ פּלאַץ צו שטעלן עס.
אוי! װיפֿל אונדזער ליבע בלײַבט געשטערט, כּמעט אָן אַ לעבן, װײַל דאָס באַשעפֿעניש לעבט נישט אין אונדזער װילן!
איצט איר מוזן וויסן אַז ווען די נשמה אַקט אין אונדזער געטלעך רצון,
-גאָט ווערט זיין מאָדעל און
- דער אַקט ווערט נייטיק ענין צו באַקומען די געטלעך מאָדעל.
דעריבער אונדזער גוטסקייט, מער ווי פאטערלעך, איז אַטענטיוו צו זען וואָס די נשמה וואס לעבט אין אונדזער וועט טוט.
אויב זי איז געגאנגען צו טראַכטן, רעדן אָדער אַרבעטן, אונדזער וועט איז געחתמעט אין איר
דער מאָדעל פון זיין חכמה,
דער מאָדעל פון זיין שעפעריש וואָרט און די הייליקייט פון זיינע מעשים. אונדזער ליבע איז ווי מיר ווילן צו ווערן
— דאָס לעבן פֿון זײַן לעבן,
- דאָס האַרץ פון זיין האַרץ און
- די ליבע פון זיין ליבע.
אונדזער פאַרלאַנג פֿאַר ליבע איז אַזאַ אַז מיר ווילן צו מאַכן עס אונדזער בילד.
מיר קענען בלויז באַקומען דעם מיט איינער וואס לעבט אין אונדזער וועט.
ווייַל עס איז קיין פעלן פון די מאַטעריאַל מיר דאַרפֿן צו מאַכן אונדזער בילד.
נאָך דעם יאָשקע פארבליבן, ינסיסטינג אַ פּלאַץ: (5) מיין טאָכטער, אונדזער ליבע איז אַזוי גרויס.
אַז מיר טאָן גאָרנישט אָבער געבן מתנות צו די באַשעפעניש.
ד י ערשט ע מתנ ה אי ז געװע ן דע ר גאנצע ר בריאה . דעמאָלט עס איז געווען די שאַפונג פון מענטש.
וויפיל נדבות האט ער נישט באקומען! די טאַלאַנט פון סייכל
-אין וואָס מיר האָבן געשטעלט דעם מאָדעל, די בילד פון אונדזער מערסט הייליק טריניטי; דערזען, הערן, רייד זענען מתנות, וואָס מיר האָבן אים געגעבן.
ניט בלויז האָבן מיר געמאכט די דאָוניישאַנז צו אים
אבער מיר זענען אויך באגאנגען צו ופהיטן זיי דורך בלייַבן אין די אַקט פון שטענדיק געבן זיי צו זיי.
אונדזער ליבע איז צו געבן
כדי זיך נישט אפצוטיילן דערפון.
מיר בלייבן אין דעם טאַלאַנט צו האַלטן עס און ברענגען עס צו זיכערקייַט.
אוי! ווי אויסגעפרעגט איז אונדזער ליבע, ווי פיל זי בינדט אונדז אומעטום! אונדזער ליבע לעץ אונדז מאַכן די גיפס, אָבער עס טוט נישט לאָזן זיי אויף די רחמנות פון די באַשעפעניש, ווייַל עס וואָלט נישט האָבן די מייַלע זיי צו האַלטן.
דאָס איז וואָס מיר פאָרשלאָגן זיך צו ופהיטן זיי.
צו ליבע די באַשעפעניש נאָך מער, מיר שטעלן זיך אין די אַקט פון געבן זיי קעסיידער.
וואָס אַנדערש קען איך זאָגן איר, מיין טאָכטער,
— אוי ף דע ר גרויםע ר מתנה , װא ם מי ר האב ן געגעב ן דע ר באשעפעניש , דור ך שאפ ן זײ ן מענטשלעכ ן װילן ?
ערשטער, מיר באשאפן דעם פּלאַץ,
דערנאָך דער הימל, די שטערן, די זון, די לופט און דער ווינט, אאז"ו ו.
דע ר פלא ץ הא ט געדארפ ט באנוצ ט װער ן פא ר דע ר רעאליזירונ ג פו ן אל ע אנדער ע װערק .
עס וואָלט נישט זיין אַ אַרבעט ווערט פון אונדזער חכמה צו מאַכן זאכן אָן די פּלאַץ צו שטעלן זיי.
פּונקט אַזוי, דורך שאפן דעם מענטש וועט, מיר האָבן באשאפן פּוסטקייַט, פּלאַץ.
-וואו צו שטעלן די גרויס טאַלאַנט פון אונדזער ס.ס. וועלן מיר האָבן געגעבן צו מענטש.
דע ר דאזיקע ר פלא ץ הא ט זי ך גענוצ ט פא ר אונדזע ר אקטױוע ר װילן . מיר האָבן צו לייגן עס אויף
- די מערסט גוואַלדיק הימל,
- די העלסטע זונן.
ניט נאָר איינער, אָבער איינער פֿאַר יעדער אַקט אַז מענטש וואָלט דורכפירן .
דעריבער
- אויב די בריאה געדינט מענטש,
—דעם פּלאַץ פון דער מענטש וועט האט צו דינען זיין גאָט און פאָרעם זיין דילייץ, שטענדיק לאָזן אים אין אַ שטעלע צו פאָרעם זיין טראָן, זיין געטלעך קאַמער.
איך האָב געגעבן דעם מענטש די טאַלאַנט פון פאָרמינג דעם פּלאַץ אין אים צו האָבן דעם אָרט
- צו יבערגעבן מיט אים,
― זײ אַלײן מיט אים, אין זײַן זיסער געזעלשאַפֿט. איך האב געוואלט האבן מיין אייגענעם געהיימע צימער.
מײַן ליבע האָט אים געוואָלט זאָגן אַ סך זאַכן. אבער איך האב געוואלט האבן די סביבה צו רעדן מיט אים.
— כד י מײנ ע ליבשאפ ט זאל ן אינגאנצ ן געגעב ן װער ן דע ם מענטש , א ז ע ר זא ל זי ך אינגאנצ ן איבערגעגעב ן צ ו גאט .
דאָס איז וואָס איך אַזוי פיל פאַרלאַנג אַז ער לעבן אין מיין וועט: ווייַל איך ווילן צו האָבן בלויז וואָס איך האָבן באשאפן.
איך וויל האָבן מיין אָרט, מיין טראָן, מיין געטלעך צימער.
איך קען נישט פאַרענדיקן די קרעאַטיאָן ביז דער מענטש קערט זיך צו מיין געטלעך וועט און גיט מיר מיין רויאַל אָרט אין זיין וועט.
מיר האָבן אַזוי פילע אנדערע שיין זאכן צו טאָן, אַזוי פילע אנדערע זאכן צו זאָגן אין דעם פּלאַץ פון דעם מענטש וועט.
אָבער מיר קענען ניט זאָגן און ניט טאָן זיי
- ווייַל אונדזער וועט איז ניטאָ, און
-ווייַל אונדזער פּלאַץ איז אַלע קלאַטערד.
מיר האָבן קיין אָרט צו שטעלן אונדזער אַרבעט. אויב מיר ווילן צו רעדן,
― װעט אונדז ניט פֿאַרשטײן,
— װע ט אפיל ו ניש ט האב ן ד י מיטלע ן צ ו הערן .
דעריבער, מיר וועלן דורכפירן גלייבן וואונדער צו ריגיין וואָס איז ונדזערער: די פּלאַץ און אונדזער געטלעך קאַמער.
און איר, דאַוונען און ליידן אַזוי אַז איך קענען געפֿינען וואָס איז מייַן. דו זאלסט נישט לייקענען מיר די פּלאַץ פון דיין מענטש וועט
-אַזוי אַז מיין ליבע קענען גיסן דאָרט און
— כדי איך זאל קענען פארזעצן די ווערק פון בריאה.
איך בין אין די געווער פון די געטלעך וועט.
ער האָט מיך אַזוי ליב, אַז ער לאָזט מיך ניט איבערלאָזן זײַנע מער ווי פֿאָטערלעכע געווער צו האַלטן און מיך דערהויבן ווי ער וויל.
און אויב ער הערט מיר זאָגן אַז איך האָב אים ליב ... אוי ווי פיל ער פרייט זיך און אַרומרינגלט מיר מיט די ים פון זיין ליבע וואָס איבערחזרן צו מיר יעדער מאָמענט ווי פיל ער ליב מיר.
און מיין זיס יאָשקע, באזוכן מיין אָרעם נשמה און געפונען מיר אין די געווער פון זיין וועט, דערציילט מיר אַלץ מיט פרייד:
מיין געבענטשטע טאכטער,
ווי פיל איך ליבע צו געפֿינען איר שטענדיק פארלאזן אין זיין געווער.
דיין צוקונפט איז פאַרזיכערט, איר וועט זיין נערישט דורך אונדזער אייגן עסנוואַרג. מיר וועלן האָבן די זעלבע סחורה.
איר מוזן וויסן אַז דער בלויז ציל פון קרעאַטיאָן איז געווען פּונקט דאָס: קרעאַטיאָן איז געווען צו דינען ווי די וווינאָרט פון מענטש און
דער מענטש איז געווען צו דינען ווי אונדזער וווינאָרט.
מיר געוואלט צו פאָרעם ווי פילע פון אונדזער לעבן ווי עס זענען געווען באשעפענישן וואָס מיר געבוירן. יעדער פון זיי האט צו פאַרמאָגן אונדזער לעבן, אַ לעבן פון קאַמף און רייד ווייַל מיר קענען נישט זיין אָן רעדן אָדער אַקטינג.
אַנדערש, עס וואָלט זיין פאָרמירונג פּריזאַנז פֿאַר זיך,
-קאַרסערי וואס וואָלט אָנטאָן שטילקייַט און וסעלעססנעסס אויף אונדז.
אונדזער אייבערשטער רעדט און טוט:
-די וואָרט אַנאַונסיז די אַרבעט,
- און מעשים ווייַזן ווער מיר זענען דורך פאָרמינג בעאַטיטודעס און דזשויס זיי טאָן
-אונדזער דילייץ ע
- די פון די באשעפענישן וואָס לעבן מיט אונדז.
דעריבער יעדער וואָרט און יעדער אַרבעט פון אונדזער אַרבעט איז פֿאַר אונדז.
- א נייע שמחה ע
- אַ נייַ גליק וואָס מיר מאַכן פֿאַר זיך.
דערפאר ווילן מיר שאפן אין דעם מענטש א לעבן וואס רעדט און האנדלט: מיר האבן געמוזט שאפן די וואונדער פון אונזער געטלעכן ווייטאג.
-שאַפֿן מער און מער נייַע און ווונדערלעך קרייישאַנז.
מיר געוואלט צו ווייַזן עס צו אַלעמען
- וואָס מיר קענען און וויסן ווי צו טאָן,
- דער וועג צו אַ נייַ פרייד און גליק. און װוּ לאָזט אונדז דאָס אַלץ?
אין אונדזער וווינאָרט, ווער איז דער מענטש.
נאָר װילט איר װיסן װער אונדזער װאָרט איז? דאָס איז אונדזער רצון.
איז
דער אָפּעראַטאָר פון אונדזער אַרבעט,
דער דערציילער פון אונדזער געטלעך זייַענדיק,
טרעגער און גאַרדיאַן פון אונדזער לעבן אין דער באַשעפעניש.
אָן עס, מיר טאָן ניט לאָזן אונדזער טראָן און
מיר מאַכן נישט לעבן אין קיין וווינאָרט.
צי איר זען די גרויס נויט?
- צו פאַרמאָגן אונדזער געטלעך וועט ע
-לעבן אין דיר?
מיר קענען טאָן אַלץ מיט איר:
- שאַפֿן אונדזער מערסט שיין ווערק,
- האַלטן די פאַרנעם פון אונדזער קאַמף,
- פאָרעם די לעבן פון אונדזער זייַענדיק ווי פיל ווי מיר ווילן.
אָן אונדזער וועט אַלץ איז פּריווענטיד:
- אונדזער ליבע, אונדזער מאַכט, אונדזער ווערק, אַלץ איז שטיל.
מע ן הא ט געקענ ט זאגן , א ז פא ר באשעפעניש ן זענע ן מי ר א שטומע ר גאט . װאָס פֿאַר אומדאַנקען!
וואָס אַ פאַרברעכן אונדז שטילן!
מיר געוואלט צו כּבֿוד באשעפענישן מיט אונדזער לעבן אין זיי,
- מאַכן זיי רעזידאַנץ פֿאַר אונדזער דילייץ און וואונדער.
און זיי פארווארפן אונדז אָן געבן אונדז די פרייהייט צו פאָרעם דעם לעבן. אנשטאט האבן זיי געגעבן רעזידענץ.
-צו די מערסט שרעקלעך תאוות, זינד און חסרונות.
אָרעמאַן, אָן אונדזער װילן. אָן געטלעך פּלאַן!
עס איז אזוי ווי ער וואלט געוואלט לעבן אן אטעמען, אן א קלאפנדיק הארץ און אן די בלוט צירקולאציע וואס זענען די יסודות פונעם מענטשלעכן לעבן.
וואָס לעבן קען ער האָבן? וואָלט דאָס נישט זיין מער ווי טייקעף מאָרד זיך? דאָס וואָלט זיין אונדזער לעבן אין דער באַשעפעניש:
— קײן הארץ־קלאפ, קײן באװעגונג און קײן װערטער.
א געמוטשעט און דריקנדיק לעבן, וואס ענדיגט זיך מיטן טויט.
עס איז אמת אַז אַלע באשעפענישן עקסיסטירן אין אונדזער מאַכט און אין אונדזער יממענסיטי. מיר זענען אין אַלעמען און אומעטום
אָבער אָן אונדזער געטלעך וועט אין זיי,
— באשעפענישן הערט אונדז קײנמאל נישט רעדן.
זיי פאַרשטייען גאָרנישט פון אונדזער העכסטע זייַענדיק. אויב זיי לעבן אין אונדזער גוואַלד,
עס איז ווייַל גאָרנישט קענען זיין אַרויס פון אונדז.
מענטשן טאָן ניט פילן אַז זיי זענען אונדזער קינדער, אָבער זיי זענען פרעמדע צו אונדז ...
וואָס אַ ווייטיק! איר האָט אַזוי פיל צו זאָגן און שטיל!
צו קענען טאָן אַזוי פילע וואונדער און נישט קענען צו טאָן זיי ווייַל אונדזער רצון הערשט נישט אין זיי!
נאָך אונדזער ליבע איז אַזאַ אַז עס טוט נישט האַלטן.
מיר נעמען נישט פון זיי די אויגן צו זען ווער וויל לעבן אין אונדזער צוואה, מיר הערן צו ווער עס רופט זיי.
מיר זענען אַלע ליבע צו שטעלן אונדזער גרויס ליבע אויף די ביסל ליבע פון די באַשעפעניש. ווי באַלד ווי מיר זען אַז עס איז דיספּאָוזד,
- מיר פֿאָרמירן אונדזער וואָרט און
- מיר דערציילן אים די געשיכטע פון אונדזער וועט, די לאַנג געשיכטע פון אונדזער אייביק ליבע. ווי פיל מיר ליבע אים. ווי פיל מיר זיפץ נאָך ליבע ...
איר מוזן וויסן אַז ווען מיר ליבע אָן געפונען עמעצער וואס ליב אונדז, אונדזער ליבע טוט נישט וויסן ווו צו ווענדן צו זיין ליב געהאט אין צוריקקומען.
ער גייט אומעטום ציטערנדיק פון אומגעדולד און דעליריעם.
און אויב ער וועט נישט געפינען אפילו אַ ביסל "איך ליבע דיך" פון אַ באַשעפעניש צו רו אויף,
ציט זיך אַריין אין אונדזער ליבשאַפט צענטער.
אבער עס טוט אַזוי מיט ליידן אַז אַ באשאפן מיינונג קען נישט פֿאַרשטיין.
די ליידן פון ליבע אָן צוריקקומען זענען אַנספּיקאַבאַל. זיי יקסיד אַלע אנדערע.
מיר שטענדיק ווילן צו געבן, מיר זענען אין אַ קעסיידערדיק אַקט פון געבן. אבער מיר ווילן צו געפֿינען אין דער באַשעפעניש דעם וועט צו באַקומען:
אַ פאַרלאַנג, אַ זיפץ,
אַ קליין פּלאַץ ווו מיר שטעלן אונדזער וועט און אַלע וואָס מיר ווילן צו געבן און טאָן.
די דאזיקע װילן און זיפצן זײנען װי
— אויערן וואָס הערן צו אונדז,
— אויגן קוקן אונדז,
- הערצער וואס ליבע אונדז,
- מענטשן וואס פֿאַרשטיין אונדז.
אויב מיר געפינען נישט די קליין פּלאַץ, מיר קענען נישט געבן עפּעס צו די באַשעפעניש וואס בלייבט בלינד, טויב, שטום און האַרציק.
דעריבער אונדזער רצון איז ארויסגעווארפן.
און צוריקקומען צו די פּלאַץ פון אונדזער הימלישע מקומות.
אינגאנצ ן אינוועסטיר ט מי ט דע ם געטלעכ ן רצון , הא ב אי ך װײטע ר געטראכט , נא ר װעג ן איר .
איך האָבן בעגד מיין ליב יאָשקע צו העלפן מיר און צו האַלטן מיר פֿאַרמאַכט אין זיין האַרץ אַזוי אַז איך קען לעבן דאָרט און וויסן גאָרנישט אָבער זיין וועט.
ער איז געקומען צוריק און האָט מיר געזאָגט:
מייַן טאָכטער, אַלע די סכוירע פון די באַשעפעניש זענען רעלאַטיוו צו מיין וועט. אויב עס צעלאָזן זיך פון מיין וועט, אַלע פאַרמאָג איז פאַרפאַלן.
איר מוזן וויסן אַז יעדער מאָל ער טוט זיין מענטש וועט,
- ער פארלירט דעם געטלעך וועט און אַלע זיינע פאַרמעגן.
-פארלירט אלעס וואס איז שיין, אלעס וואס איז הייליג און אלעס וואס איז גוט.
דאָס איז אַן ינקאַלקיאַלאַבאַל אָנווער.
די אָרעמע באַשעפעניש ווערט אַריינגעוואָרפן אין דער שרעקלעכער אומגליק.
ער פארלירט זיינע רעכט אויף אלעס וואס איז גוט און איז כסדר אומגליקלעך.
כאטש זי באוויזן צו פארמעגן, איז עס בלויז אין אויסזען: זיי ענדלעך פּייַניקן איר גאָר.
אַנשטאָט, ווען ער דיסיידז צו טאָן מיין געטלעך וועט פעסט,
— ער פארלירט זײן מענטשלעכן װילן מיט זײן אומגליק און תאוות.
— עס פארלירט אלע רשעות, די אומגליקלעכע שמאטעם און מיאוסע קלײדער, װאם דער מענטשלעכער װילן האט זיך פארמירט.
וואָס אַ גליקלעך אָנווער!
פארלירן רשעות און צרות איז כבוד און נצחון. אבער פארלירן פארמעגן איז פחדנות איז בושה.
אויב זי וויל, די באַשעפעניש קענען צוריקקריגן די גרויס אָנווער פון מיין וועט, אַ אָנווער וואָס זי געליטן דורך טאן איר אייגן וועט.
ער וועט דעריבער באַקומען די הילף פון אונדזער מאַכט، פון אונדזער ליבע און פון אונדזער אייגן וועט۔
דורך ריגיינינג זיין רעכט צו אַלע די פאַרמאָג, ער וועט זיין פארטיידיקט צו צוריקקריגן די פאַרפאַלן שלאַכט.
מייַן אָרעם גייסט איז ביסידזשד דורך די געטלעך וועט.
איך ווילן אַזוי פיל צו רעדן וועגן זיין טרוטס אַז איך נאָר קענען נישט האַלטן זיי צוריק ווייַל מיין קאַפּאַציטעט איז צו קליין.
איך בין אַבליידזשד צו זאָגן אים: האַלטן אַ ביסל איצט, יאָשקע.
דו ווילסט זאגן צופיל זאכן און איך קען זיי נישט צוריקהאלטן.
איך וועל ניט קענען זאָגן אַלץ, לאָזן אַליין שרייַבן אַלץ איר ווילט.
און מיין זיס יאָשקע, פון ראַכמאָנעס פֿאַר מיין קלייןקייט און צערטלעכקייַט, דערציילט מיר:
מיין טאָכטער פון מיין וועט, טאָן ניט זאָרג.
דיין קלייןקייט בלייבט צעלאָזן אין מיין וועט. איר זענט נישט דער איינער וואס האט צו באַשייַמפּערלעך זייַן טרוטס. אבער עס איז מיין צוואה אַליין וואָס וועט האָבן די אַרבעט צו זאָגן אַלץ וואָס ער וויל צו מאַכן באקאנט.
עס וועט שלאָגן דיין מיינונג,
עס וועט זיין קליין אויף דיין ליפן און
וועט לאָזן מענטשן וויסן ווער ער טאַקע איז.
איר קענט עס זיכער נישט טאָן אַליין. אָבער אויב איר שטעלן דיין רצון אין אונדזער,
- מיר וועלן אָרגאַניזירן אַלץ און
― מיר װעלן באַװוּסט װערן אַלץ, װאָס מיר װילן זאָגן.
איר מוזן וויסן אַז מיר ווילן צו טאָן גוטס צו באשעפענישן, אָדער אַנטדעקן אַ אמת, וואָס איז די גרעסטע גוט וואָס מיר קענען טאָן צו זיי.
ווייַל גערעדט מיר געבן אַ טאַלאַנט וואָס מאַטיורז ערשטער אין די בוזעם פון אונדזער דיווינאַטי.
און ווען מיר קענען עס מער ניט אַנטהאַלטן
ווייַל אונדזער ליבע אַזוי פיל וויל באשעפענישן צו פאַרמאָגן עס, צו די פונט
- מער נישט קענען איינהאלטן אונדזער אומגעדולד ע
- קרייווינג די פאַרלאַנג צו זען דעם גוט טראַנסמיטטעד צו באשעפענישן, דעמאָלט מיר געבן עס צו איר.
מיר זענען אין די ווייטיקדיק צושטאַנד פון אַ אָרעם מוטער וואָס,
- אין די סוף פון שוואַנגערשאַפט,
זי פילט אז זי וואלט געשטארבן אויב זי וואלט נישט געבוירן איר בעיבי. מיר קענען נישט שטאַרבן
אבער אויב מיר געבן נישט געבורט צו די גוט מיר ווילן צו געבן געבורט,
- אונדזער ליבע ריטשאַז אַזאַ יקסעסיז אַז,
אויב באשעפענישן וואלטן עס געקענט זען, וואלטן זיי פארשטאנען
- וויפיל א גאט קען ליב האבן ע
ווי פיל זיי טרויערן אים ווען זיי טאָן ניט אָננעמען די מתנה ער וויל צו געבן זיי.
דעריבער, ווען מיר געפֿינען אַ באַשעפעניש וואס נעמט עס, מיר באַשטעטיקן די טאַלאַנט, מיר פייַערן און מיר פילן וויקטאָריאַס פֿאַר די גוט וואָס מיר האָבן געגעבן.
און אונדזער בעיבי
- אַנערטט מיט גורל פון ליבע און
— באקומען פון א באשעפעניש
וועט אַרומגיין צווישן אַלע באשעפענישן דאַנק צו זייַן דזשענעראַטיוו מייַלע,
- עס וועט דזשענערייט פילע מער געבורטס ביז עס פילז די גאנצע וועלט.
מיר וועלן האָבן גרויס כבוד
-צו זען הימל און ערד פול מיט אונדזער גיפס און פאַרמעגן, ע
- זען זיי באזעסענע דורך די וואס ווילן צו באַקומען זיי. מיר פילן אומעטום
ליב קולות ,
די הערות פון אונדזער ליבע וואָס צוריקקומען אונדזער פאַרדריקט ליבע. מיר האבן נישט געקאנט געבן אונדזער מתנה
— אויב מיר וואלטן נישט געפונען כאטש איין באשעפעניש וואס איז גרייט עס צו באקומען.
טאן גוט פֿאַר אונדז איז אַ לייַדנשאַפט. געבן איז די קעסיידערדיק מעשוגאַס פון אונדזער ליבע.
ווען מיר געפינען אַ באַשעפעניש וואס וויל צו באַקומען עס
- מיר געפֿינען אונדזער לעבן און אונדזער מנוחה אין דעם טאַלאַנט.
מיר ליבע דער ערשטער באַשעפעניש אַזוי פיל אַז זי איז גרייט צו באַקומען אונדזער טאַלאַנט
אַז מיר שטעלן אונדזער צוטרוי אין איר און מאַכן איר אונדזער סעקרעטאַרי. און זי, געפיל אַזוי ליב געהאט,
- פּלעדזשיז צו ליבע אונדז פֿאַר אַלע אנדערע באשעפענישן און, טאַקע! וואָס אַ פאַרמעסט צווישן איר און אונדז!
איר מוזן וויסן אַז יעדער וואָרט איז
א אויסגאס פון אונזער ליבשאפט צו דער באשעפעניש. אַזוי יעדער וואָרט וואָס מיר האָבן געזאָגט וועגן אונדזער געטלעך וועט.
עס איז אַ ליבע וואָס מיר האָבן פאַרשפּרייטן.
טרײסט ע פו ן דע ר דאזיקע ר אויסגאס , האב ן מי ר װײטער
— רעדן,
- צו פאָרעם אַ קייט פון אונדזער עפפוסיאָנס פון ליבע
ווייל דאס וואס מיר האבן געהאלטן אין אונז איז געווען א פארדריקט ליבשאפט.
אויב איר נאָר געוואוסט אַלע וואָס דאָס אַוטפּאָורינג פון ליבע מיטל און די סכוירע עס טראגט!
דאס אויסגאבע פון אונדזער ליבע פילט הימל און ערד, ינוועסץ אַלע זאכן און עמבאַלמז אַלע צאָרעס.
ווערן דער טאָג אין דער נאַכט פון שולד,
— אומקערן זינדיקע,
- צו פאַרזיכערן דעם דרך פון די וואס הינקען אין די גוטן,
- פֿאַרשטאַרקונג פון וואָוטשערס.
בקיצור ס'איז נישטא קיין גוטער
― װי אַ װאָרט פֿון אונדזער אױסגײן פֿון ליבע
ניט קענען צו טאָן.
דערפאר לאזט זיך רעדן איז דאס גרעסטע גוטס וואס די באשעפעניש קען טאן:
- עס איז אַ צוריקקומען פון ליבע,
- אַ טאַלאַנט פון געטלעך לעבן צו באשעפענישן,
- דאָס איז די גרעסטע כבוד וואָס מיר קענען באַקומען.
איז עס עפּעס איינער פון אונדזער ווערטער קענען נישט טאָן ? זי קען אַלץ טאָן.
מע קען זאָגן, אַז אויב אַ באַשעפֿעניש איז גרייט צו הערן,
— ברענג ט אונדזע ר װארט .
זינט מיר קיינמאָל רעדן סייַדן מיר געפֿינען עמעצער וואס וויל צו הערן.
ווער ס'הערט צו אונז האט אונז אזוי ליב, אז עס איז פאר אונז ווי ער וואלט אונז געוואלט געבן לעבן צווישן באשעפענישן.
אַזוי מיר שטעלן אונדזער לעבן צו זיין באַזייַטיקונג. דעריבער, הערן קערפאַלי.
לאמיר פארשפרייטן אונזער ליבשאפט
ווייַל אָפט, ווען מיר האָבן קיין צו וועמען צו אויסדריקן אונדזער ליבע,
ד י עפע ם װער ן פארװאנדל ט אי ן יושר .
יאָשקע איז געווען שטיל.
ווער קען זאָגן וואָס איז געבליבן אויף מיין מיינונג? איך האב נישט די ווערטער עס צו זאגן. דעריבער
איך האַלטן און פאַרלאָזן זיך אין די געווער פון יאָשקע צו רו מיט אים
- ווער ליב מיר אַזוי פיל און וויל צו זיין ליב געהאט אין צוריקקומען,
— וואס גיט זיך מיר אלעס צו זיין ליב געהאט ווי ער האט מיך ליב.
איך פארבליבן מיין רייַזע פון קרעאַטיאָן
- צו נאָכפאָלגן די אקטן געטאן דורך די געטלעך וועט און מאַכן זיי מייַן, אין סדר צו קענען צו ליבע אים ווי ער ליב געהאט מיר.
איך בין געגאנגען צו די בלוי וואָלט טראַכטן:
" דער הימל איז נוציק
- צייט פֿאַר די רעזידאַנץ פון דער ערד ע
-פון באָדן פֿאַר די באוווינער פון דעם הימל.
זינט עס דינט אַלעמען, אַלעמען האט אַ פליכט
- אַדאָר דעם איינער וואס, מיט אַזוי פיל ליבע, באשאפן דעם הימלישע וואָלט צו געבן עס צו אונדז.
און איך האָב גערופֿן אַלע מלאכים, די הייליקע און אַלע די באוווינער פון דער ערד צו טאָן אַלץ
אַ צוריקקער פון ליבע, אַדאָרשאַן, כבוד און דאנקבארקייט צו אונדזער באשעפער
וואס האט אונז אזוי ליב געהאט, אז ער האט אונז געגעבן דעם גן-עדן.
אין די געטלעך וועט איך קען רופן זיי און אַרומנעמען זיי אַלע ווי אויב זיי זענען איין זאַך צו ליבע מיט מיר.
מייַן זיס יאָשקע פּעלץ ליב געהאט און גערירט דורך אַזוי פילע קולות מיט אַנספּיקאַבאַל ליבע, ער האט געזאגט צו מיר:
מיין טאכטער
די מאַכט פון אַן אַקט געטאן אין מיין וועט איז אַזוי גרויס אַז עס איז שווער צו גלויבן.
ווען איר האָט אַפּעלירט צו אַלעמען, זינט איר האָבן פריי וועט, ווערט פון זכות
, איך פּעלץ ליב געהאט דורך אַלעמען.
ווען דו האסט ארויסגעגעבן דיין אקט, האט מיין וויל געצויגן פון איר אן אומענדליכע ליבשאפט, כבוד און גליק, מיט וועלכע אלע זענען אינוועסטירט געווארן.
מלאכים און הייליקע
אין דעם וועג איר פילן מער כבוד פון גליק און ליבע פון גאָט. די ערד נעמט מער הילף און גראַסעס, לויט די באַזייַטיקונג פון די באשעפענישן.
אַלע מעשים וואָס זענען געמאַכט אין מיין צוואה באַקומען דעם גרויסן גוטס. ווייַל מיין וועט געהערט צו אַלעמען.
און אַלעמען איז זוכה צו דעם מעשה.
ווייל ס'איז אן מעשה וואס א פליגער נשמה האט געטאן
— ווער באקומט די זכות פון יעדע גוטס וואס ער טוט, ווערט זיין זכות
- אַ פּראָסט זכות E
-אויך אַ פּראָסט פרייד, ליבע און כבוד.
אויב איר וויסן וואָס דאָס מיטל
זיין ליב געהאט מער דורך גאָט אין צוריקקומען,
די פרייד און כבוד וואס א גאט קען געבן, אוי ווי מער פארזיכטיג וואלט איר געווען!
מלאכים און קדושים, וואס וויסן עס,
לאַנג נאָך דיין רופן פֿאַר דעם גרויס גוט. און ווען איר רופן זיי נישט, אַלע באַזאָרגט, זיי זאָגן:
— טאלסטו אונז נישט הײנט ?
דעריבער, כאָטש איר זענט אויף ערד, דיין זכות רייזאַז צו הימל צו געבן נייַ ליבע און באנייט גליק צו די הימלישע באוווינער.
אוי! ווי איך וואָלט וועלן אַז אַלעמען זאָל וויסן וואָס עס מיינט צו לעבן אין מיין וועט!
דעם וויסן איז ענלעך צו די אַפּעטיט וואָס קריייץ די פאַרלאַנג צו גוסטירן עסנוואַרג.
אָבער אָן אַפּעטיט,
- איר פילן עקל צו דעם זעלבן עסנוואַרג E
- מיר טאָן ניט ווי עס.
דאָס איז וויסן:
-עס איז די קליין טיר פֿאַר מיין גיפס, די גוטס איך ווילן צו טאָן צו באשעפענישן, און
-איז באַשטעטיקונג פון פאַרמעגן.
וויסן דזשענערייץ שאַצן און אַפּרישייישאַן פון מיין טרוטס. נאָר דעמאָלט רעד איך,
ווען איך וויסן אַז מיין ווערטער זענען ליב געהאט, געהערט און אַפּרישיייטיד.
בעסער נאָך, ווען איך זען שאַצן און ליבע,
איך פילן געצויגן צו מיין ליבע צו באַשייַמפּערלעך אנדערע טרוטס.
אָבער אַז איך זע ניט, שווייג איך און פֿיל דעם פּײַן פֿון מײַן פֿאַרדריקט ליבשאַפֿט... דו וועסט עס מיר ניט טאָן, צי?
מייַן פלי האלט אין די געטלעך פיאַט. אוי! וואָס איז צופרידן
-האלט די באשעפעניש אין שויס ע
- וואָס איז און שטענדיק אַרבעט מיט אים.
דאס באשעפענישס פירמע מאכט אים נאך גליקלעכער ווי ער איז שוין. ווייל ער געפינט אין איר עמעצן
― װער קוקט אַף אים און האָט אים ליב, און
— װע ר װאלט ן געגלײכ ט אי ם מי ט אינגאנצ ן געהער ן צ ו אים .
אויב ער ליב, געפֿינען עמעצער וואס ליב אים אויך.
אויב ער אַרבעט, ער טרעפט עמעצער וואס נעמט זיינע מעשים
אויב ער איז באליידיקטער, ער געפינט עמעצער צו באַשיצן אים און אָפט מאכט אים יבערמאַכן זיין יושר אין דאַנקען.
דעריבער, נוצן אַלע זיינע ליבע טריקס מיט איר. מייַן מיינונג איז פאַרפאַלן אין די געטלעך וועט
דעמאָלט מיין זיס יאָשקע, באזוכן מיין קליין נשמה, אַלע ליבע, דערציילט מיר:
מייַן ברוך טאָכטער, די ליבע פון מיין וועט קיינמאָל סטאַפּס.
ע ר אי ז שטענדי ק זוכ ן נײ ע מיטלען , נײ ע ליבע־ארבעט , ביז ן אײנצונעמע ן ד י װא ס לעב ן אי ן אים .
אין די אָנווינקען און פאַרבאָרגן ערטער פון איר סוד ליבהאבערס.
איך וועל ווייַזן אים זיין אָנווינקען שאַפונג פון אלץ נייַ, טאָמיד גראָוינג ליבע,
—אין וועלכן עס היטן טעריטאריעס און דיסטריקטן, ווי אין איין אטעם פון ליבע.
עס ריווילז צו אים די סודות און סאַלעסטשאַל סיקריץ פון אונדזער דיווינאַטי, ווייַזונג אים נייַע וועגן
- צו דערגרייכן די מאַכט פון ליבע E
- די וואונדער פון דעם מאַכט פֿאַר די וואס באַוווינען עס, ווי לאַנג ווי זיי געפֿינען די באשעפענישן אין זיין וועט.
מיין וויל ליב צו זאָגן
צו דעם באַשעפעניש שטענדיק נייַ זאכן,
-צו יבערראַשן איר מיט אַ נייַ ליבע.
הערן ווידער צו וואָס מיין וועט טוט:
עס ווערט זייער קליין אין די באַשעפעניש, בשעת רוען גוואַלדיק.
ער האט ליב און זאגט: 'אַה! די באַשעפעניש ליב מיר ווי איך ליבע אים. זינט גאָרנישט אָבער ליבע קענען אַרייַן אונדז,
מײַן װילן, װאָס מאַכט זיך קלײן אין דער באַשעפֿעניש, ענדערט אַלץ װאָס זי איז
געמאכט אין ליבע.
צי איר דאַוונען, ליבע אָדער אַרבעט,
מיין וועט פארוואנדלט אַלץ אין ליבע.
מיט אַ געטלעך מאַכט ברענגט מיין וויל די מעשים פון די באַשעפעניש אין די בוזעם פון אונדזער דיווינאַטי, אַזוי זיי זאלן געפֿינען אַ פּלאַץ אין אונדזער ליבע.
מיר באַטראַכטן די אקטן ווי אונדזער. לאָמיר הערן צו אייביק תפילה אין זיי
- פֿאַר אונדזער ליבע,
- פון אונדזער פאַרערונג,
- פון אונדזער אייביק אַרבעט פון ליבע.
אוי! ווי מיר זענען געלויבט און דילייטיד ווען די באַשעפעניש קענען זאָגן: מיין תפילה, אַדאָרשאַן און מעשים זענען אייביק
ווייַל זיי זענען אנגעטאן מיט דיין אייביק ליבע.
עס איז דיין געטלעך וועט וואָס געמאכט זיי אַזאַ און איך ליבע איר ווי איר ליבע מיר.
דאָס איז דווקא אונדזער מעשוגאַס, אונדזער פאַרלאַנג צו ליבע:
- מיר ווילן צו שפּילן און ליבע אין די באַשעפעניש ווי מיר שפּילן און ליבע אין זיך.
אָבער בלויז אונדזער רצון וואָס הערשט און אַרבעט אין דער באַשעפעניש קענען דערגרייכן דעם גראַד.
אין פאַקט, אויב מיר נידעריקער זיך, עס איז נישט פאַרלירן אונדזער געטלעך זייַענדיק אין די לימיטעד, אָבער עס איז רייזינג די באַשעפעניש צו ומענדיקייַט און געבן עס פון זיך,
פֿאַרחתמעט זײַנע קלײנע מעשׂים, אַפֿילו זײַנע אָטעם און באַװעגונגען, מיט אונדזער אײביקע ליבע.
דערפאר איז די גאנצע בריאה נישט געווען נאר אן אויסגאס פון ליבע.
מי ר האב ן געװאל ט האב ן ד י געזעלשאפ ט פו ן אונדזע ר ארבע ט או ן פו ן ד י באשעפעניש ן מי ר האב ן געבויר ן .
צו ליבע יעדער אנדערע מיט דער זעלביקער ליבע.
מיין טאכטער, וואס פאר א ווייטאג אז די באשעפענישן האבן נישט פארשטאנען. פֿאַר דעם סיבה, מיר קענען נישט באַקומען די גוט
- צו זאָגן זיי ווער מיר זענען,
-צו מאַכן עס קלאָר אַז מיר זענען בלויז ליבע.
מיר ווילן צו געבן ליבע און באַקומען ליבע.
אוי! ווי הלוואי וואלט יעדער געוואוסט!
יאָשקע איז געווען שטיל, געטובלט אין זיין פלאַמעס פון ליבע ... דעמאָלט, ווי אויב ער פּעלץ די נויט
- צו באַצאָלן ווידער,
― צו אָנצינדן די גאַנצע װעלט פֿון זײַן ליבע, האָט ער צוגעגעבן מיט אַ זיפֿץ:
הערט, מײַן טאָכטער, נאָך אַ גרױסע חידוש
- די ינטענסיטי פון אונדזער ליבע E
- די מאָס פון אונדזער פאַרלאַנג פֿאַר ליבע.
אונדזער העכסטע זייַענדיק ליב די באַשעפעניש אַזוי פיל אַז מיר אַפֿילו אָנהייבן צו אָנהייבן עס. מיר מאַכן זיך זייער קליין צו פאַרמאַכן זיך אין איר.
מיר ווילן
- גיין מיט דיין פֿיס,
אַרבעט מיט דיין הענט,
― רעד מיט דײַן מױל,
— קוק מיט די אויגן,
— טראכט מיט זײן אינטעליגענץ, ע
- דויפעק און ליבע אין זיין האַרץ.
צו טאָן אַלץ וואָס די באַשעפעניש טוט און ווי עס טוט עס, מיר וועלן
צו האָבן פֿיס, הענט, מויל, אויגן און האַרץ ווי די באַשעפעניש.
און מיר פרעגן זיי ווי אויב מיר זענען נישט די אַבסאָלוט אָונערז.
מיר זאָגן אים:
לאָמיר זיך ליב האָבן.
מיר געבן וואָס איז ונדזערער און איר געבן אונדז וואָס איז דייַן.
טאַקע אונדזער אײבערשטער, דער רײסטער גייסט, איז אַ שריט אָן אַ פֿיס. אָן גיין, עס איז אומעטום. ער טוט עס אַלע.
ער אַרבעט אַלע זאכן אָן די נויט פֿאַר הענט. עס איז אַ וואָרט אָן אַ מויל.
עס איז ליכט און קענען זען אַלץ אָן אויגן.
אבער ווייַל מיר ליבע די באַשעפעניש, מיר ווי צו נאָכמאַכן עס.
עס איז אַ גוואַלדיק סטראַטידזשם פון אונדזער ליבע אַז בלויז אַ גאָט קענען דורכפירן. אנשטאט צו זאגן צום באשעפעניש: ״דו מוזט אונדז נאכמאכן. איר האָבן צו טאָן וואָס מיר טאָן ",
מיר זאָגן אים: " מיר ווילן צו נאָכמאַכן איר און טאָן ווי איר."
נאָך אַלע, עס איז אונדזער באַשעפעניש, די אַרבעט פון אונדזער שעפעריש הענט. עס איז געקומען פֿון אונדז, פֿון דער שטאַרקייט פֿון אונדזער שעפֿערישער ליבע. קיין ווונדער מיר וועלן
- אַראָפּגיין אין איר, נאָכמאַכן איר און טאָן וואָס זי טוט אויף איר אייגן וועג.
דאָס איז נאָר צו כּבֿוד זיך און געבן וויכטיקייט צו אונדזער אַרבעט. אבער מיר קענען טאָן דאָס בלויז אין דער באַשעפעניש ווו אונדזער וועט ריינז.
מיר קענען דעריבער
- טאָן אַלץ ין,
- פֿאַר אונדזער ליבע,
- נאָכמאַכן איינער דעם אנדערן ,
זינט עס איז גאָר גרייט צו טאָן וואָס מיר ווילן.
אַנשטאָט, ווו אונדזער רצון טוט נישט הערשן,
מיר קענען זאָגן אַז עס איז גאָרנישט מיר קענען טאָן.
איצט הערן צו אן אנדער ליבע יבערראַשן וואָס איז כּמעט אַנבאַליוואַבאַל. ווען די באַשעפעניש האט אונדז פרייהייט
— נאָכמאַכן אים,
-צו געבן אונדז לעבן אין עס
פֿיס, הענט און מויל - מיר רופן עס 'אונדזער נאָכמאַך'
דורך מאכן אים אַרייַן אונדזער געטלעך זייַענדיק,
די מאַכט פון אונדזער פיאַט גיט איר פוססטעפּס אָן פֿיס
מאכן עס זיין אומעטום:
— אין מלאכים,
— אין די קדושים,
- אין די הימלישע מלכּה ע
— אפיל ו אי ן אונדזע ר געטלעכ ן טראכט .
אוי! ווי צופרידן מיר זענען צו זען
- וואָס איז ניט מער סעראַונדאַד דורך מענטש נאַטור,
- אָבער פריי מיט אונדז,
-אַרבעט אָן הענט ע
― רעד אָן אַ מױל ― און, אָ! װיפֿל װערטער... מיט אונדזער װאָרט דערצײלט ער אונדז די לאַנגע געשיכטע
- פון אונדזער ליבע און פון אונדזער פיאַט אין קאַמף.
פילז אונדזער אייביק חכמה פלאָוינג אין איר, און,
אוי! וואָס עס דערציילט אונדז וועגן אונדזער געטלעך זייַענדיק.
זי רעדט נאָך און רעדט.
און ווי מיר ליבע צו הערן די באַשעפעניש רעדן וועגן וואָס מיר זענען.
געפירט אַוועק דורך אונדזער אייגן פלאַמעס פון ליבע,
ער אויך פילז די נויט צו ליבע אונדז אָן זיין האַרץ ווייַל זיין האַרץ האט זייַן לימאַץ.
כאָטש אונדזער כאַרטלאַס ליבע האט קיין לימאַץ, עס איז גוואַלדיק. פֿאַר דעם די באַשעפעניש פריי זיך פון די האַרץ און ליב אין אונדזער ינפאַנאַט ליבע.
זעט איר, מײַן טאָכטער?
וואָלט עס זיין מעגלעך צו מאַכן מער שיין ליבע סאַפּרייזיז ווי די? האָבן די פאַרגעניגן, די פאַרגעניגן פון אים נאָכמאַכן;
-טאָן אַלץ ער טוט ווי אַ טערעץ פֿאַר ליבע,
—רופ איהם צו נאכמאכן אונז ע
― מאַכט צו אים װאָס מיר טוען!
די תהום פון אונדזער ליבע זענען פילע
פּלוס, איך בין שטענדיק קוקן פֿאַר נייַע ליבע פּאַטערנז.
איך קען נישט זאָגן ווי איך פּעלץ אין מיין מיינונג,
- די יממענסיטי פון ליכט וואָס, טשאַנגינג אין ווערטער, גערעדט פון אַלע די סטראַטידזשיז פון ליבע פון מיין באשעפער ... דעמאָלט מיין זיס יאָשקע צוגעגעבן:
מיין טאָכטער, הער ווידער.
אונדזער ליבע איז אַזאַ אַז עס טוט נישט לאָזן אונדז אַליין אויב מיר טאָן ניט געפֿינען נייַע המצאות פון ליבע צו ליבע און זיין ליב געהאט.
אויב נישט, וואלטן מיר זיך פארדאמט צו פוילקייט.
עס קען נישט זיין אין אונדזער העכסטע זייַענדיק
ווייַל מיר זענען אַ קעסיידערדיק אַקט פון אייביק פאַרברענט ליבע און ינפאַנאַט מעשים.
אונדזער חכמה און ווי עס שטענדיק טוט נייַ זאכן. מיר פאַרמאַכן זיך אין דער נשמה ווו אונדזער וועט ריינז
און מיט ברייטהאַרציקייט מיר גיסן אויס אונדזער ליבע. מיר צענטראליזירן
- אַלץ וואָס מיר האָבן געטאן,
- אַלץ מיר טאָן און
- אַלץ מיר וועלן טאָן, ריפּיטינג אין דער נשמה
— אונדזערע שענסטע ווערק,
די אויסגאס פון אונדזער ליבע ע
די נייע המצאות פון אונזער חכמה,
אזוי פיל אז די באשעפעניש קען זיי נישט ציילן.
אוי! ווי פילע רירנדיק סינז! די באַשעפעניש ווערט
דער טעאַטער פון אונדזער ליבע,
די אַוועקלייגן פון אונדזער קעסיידערדיק אַרבעט,
די אָפּדאַך פון אונדזער דילייץ, אונדזער פרייד און אונדזער גליק,
די פאַרבאָרגן אָרט פון אונדזער סודות און סאַלעסטשאַל סיקריץ,
די ויסשטעלונג פון אַלע אונדזער בעאַוטיעס. צי איר וויסן וואָס?
אַזוי אַז מיר קענען הנאה עס צוזאַמען.
זינט גאָרנישט קענען זיין פעלנדיק אין אונדזער אַרבעט ווו אונדזער וועט ריינז.
די באַשעפעניש אַרומרינגלען אונדז אין זיין נשמה
און עס אַלאַוז אונדז צו טאָן וואָס מיר טאָן אין זיך.
אַלע ווייַל מיר ווילן אים צו וויסן
-ווער מיר זענען,
- וואָס קענען מיר טאָן E
- ווי מיר ווי עס.
און צו געבן עס אַ מער זיכער דערווייַז,
מיר געבן אים אונדזער ליבע,
מיר לאָזן זיי ליבע ווי
מיר ליבע אַזוי אַז ער קענען אָנרירן מיט זיין הענט ווי אַ גאָט קענען ליבע.
אַזוי לאָזן מיר מאַכן איר אונדזער פרייד,
-מיר מאַכן אים טאָן וואָס מיר טאָן אין דער זעלביקער צייט ווי מיר טאָן.
זייט נישט איבערראשט.
דאָס איז די נאַטור פון וויל און אמת ליבע:
- פאַרייניקן די באַשעפעניש מיט אונדז,
- ליב אים און מאַכן אים ליבע אים ווי מיר ליבע. עס מוזן זיין קיין דיפעראַנסיז.
אַנדערש, עס וואָלט מאַכן די באַשעפעניש צאָרעדיק צו זען
― אַז מיר האָבן אים אַזױ ליב, און
— ער קען נישט,
-אַז מיר קענען טאָן פילע טינגז און
—װער קאן גארנישט טאן... ארעמע מײדל.
עס וואָלט זיין אין אונדזער געטלעך זייַענדיק אונטער די וואָג פון אַ טיף דערנידעריקונג,
-ווי אַ פרעמדער, אָן צוטרוי,
― װי אַן אָרעמאַן פֿאַרן רײַכן.
מיר קענען עס פשוט נישט טאָן.
אויב זי איז מיט אונדז, אַלץ וואָס איז אונדזער מוזן אויך זיין איר.
דער לעבן פון אונדזער פיאַט איז אחדות, אַרבעט און פרייד אין פּראָסט. רעכט
וואָס מאכט אונדז גליקלעך און גיט אונדז אַ ריזיק פעלד צו גיסן אונדזער ליבע.
מיין פלי אין די געטלעך וועט האלט.
איך בין דערשטוינט פון ווי פיל איר שטענדיק ווילן צו געבן.
איך בין קליין און איך קען נישט אַרומנעמען זיין ימענאַטיז אין מיר.
אַזוי ער אַווייץ מיר מיט ינווינסאַבאַל געדולד און ליבע
צו שטעלן אין מיר די טרוטס און גראַסעס וואָס איר לאָזן מיר צו נעמען. און ווען ער זעט אַז איך פאַרמאָג זיי,
ער גרייט זיך געשווינד צו געבן מיר און זאָגן מיר נאָך מער זאכן.
געוואלדיג. רצון ה', וויפיל דו האסט מיך ליב! ווי קען איך קיינמאָל צוריקקומען עס צו איר?
דעמאָלט מיין טייַער יאָשקע געקומען צו באַצאָלן מיר זיין געוויינטלעך ביסל באַזוכן. גוטס, ער האָט מיר געזאָגט:
וואויל טאכטער, עס איז אונדזער געטלעכקייט וואָס פון נאַטור פארמאגט די פאַרלאַנג צו שטענדיק געבן .
איר פאַרמאָגט דיין אָטעם און איר אָטעמען שטענדיק, אַפֿילו אויב איר טאָן נישט וועלן
מיר אויך פאַרמאָגן די קעסיידערדיק אַקט פון שטענדיק געבן.
אפילו אויב די באַשעפעניש וועט נישט נעמען וואָס מיר געבן,
- זייענדיק אַרום אונדז
צו לויבן די שלימות, גוטסקייט, קדושה און ברייטהאַרציקייט פון אונדזער העכסטע זייַענדיק,
מיר האַלטן ווארטן מיט אַ געדולד אַז בלויז מיר זענען ביכולת צו,
- באשעפענישן וואָס קען נעמען וואָס אנדערע האָבן אפגעזאגט, ווי דער טריומף פון אונדזער ליבע פֿאַר די באַשעפעניש.
און אונדזער ליבע איז אַזוי גרויס אַז מיר אַדאַפּט צו זיי דורך געבן זיי קליין אָדער קליין.
ווייַל די ביסל באַשעפעניש קען נישט נעמען אַלץ מיר ווילן צו געבן עס. אבער אונדזער ליבע מוזן זיין קעסיידערדיק.
מי ר װאלט ן זי ך געפיל ט א ן אטעם , או ן מי ר האב ן זי ך ניש ט געגעבן .
אונדזער געטלעך וועט וויל צו זיין די לעבן פון די באַשעפעניש,
עס איז דער גרעסטער, מערסט ויסגעמאַטערט אַקט אַז בלויז אַ גאָט קענען דורכפירן.
כּדי צו זײַן פֿאַרמאָגט פֿון דער באַשעפֿעניש, גיט איר אונדזער רצון זײַן מעלה פֿון תּפֿילה. באַשטעטיקן דעם טאַלאַנט דורך מתפלל אַלע באשאפן זאכן.
עס ימפּאָוזיז זיך אויף אונדזער ליבע, אויף אונדזער מאַכט און אויף אונדזער גוטסקייט און מאכט אונדז דאַוונען פֿאַר אונדזער ליבע, אונדזער מאַכט און אונדזער גוטסקייט.
און אַלע אונדזער אַטריביוץ דאַוונען
אונדזער יושר, רחמנות און מוט אויך דאַוונען.
קיינער קען עס נישט פאַרלירן.
ווען אונדזער וועט וויל צו דורכפירן אַן אַקט אָדער געבן אַ צושטייַער, מיר אַלע קניען צו טאָן וואָס ער וויל.
ווען אַלעמען האט מתפלל געווען, און אפילו אונדזער געטלעך אַטריביוץ, מיר באַשטעטיקן די טאַלאַנט. די תפילה פון דעם באַשעפעניש ווערט וניווערסאַל
ווען ער דאַוונט, ער האט אַזאַ מאַכט אַז אַלעמען מתפלל צוזאַמען, אַפֿילו אונדזער אַטריביוץ.
מיט דער מתנה האט דאס באשעפעניש באקומען די רעכט אויף אלץ. וואָס קען ניט זיין אַטשיווד מיט דעם טאַלאַנט פון תפילה?
מיר קענען זאָגן
-אַז די הימלען זענען שטעלן אין באַוועגונג ע
— אז אונדזער ווייען אליין פילט זיך פארכאפט און פארכאפט, דאן גיט זי זיך אונטער.
נאָך די טאַלאַנט פון תפילה, איך פאָרזעצן צו געבן אים די טאַלאַנט פון ליבע.
צו באַשטעטיקן איר אין ליבע, דעמאָלט ליבע מיט אַ נייַ ליבע
- אין דער זון, אין הימל, אין ווינט און אויך אין אונדזער געטלעך זייַענדיק צו קריגן די רעכט
-ליבע און זיין ליב געהאט דורך אַלעמען מיט אַ נייַע קעסיידערדיק ליבע. אוי! אויב איר וויסן וואָס עס מיטל
-זיין ליב געהאט פון אַלעמען מיט אַן אלץ גרעסערע ליבע ע
- האָבן די מאַכט צו ליבע אַלץ מיט גראָוינג ליבע!
און קענען זאָגן צו דיין באשעפער:
"דיין ליבע צו מיר איז אלץ גרעסער און אלץ נייַ. אלץ גרעסער און אלץ נייַ איז מיין ליבע צו איר!"
די ליבע גייט ווייַטער פון די הימל
ער פילט די הימלישע פאַדערלאַנד און זיין כוואליעס קומען צו גיסן אין אונדזער געטלעך טראכט.
אוי! וואָס וואונדער! אַלעמען איז דערשטוינט.
זיי אכפערן מיין געטלעך וועט פֿאַר אַזאַ אַ גרויס טאַלאַנט געגעבן צו די באַשעפעניש.
און געבן אים דעם טאַלאַנט,
-מיר פאַרגרעסערן זיין קאַפּאַציטעט אַזוי ער קענען טאָן דאָס
פֿאַרשטיין די טאַלאַנט ער האט באקומען, ע
נוצן עס.
מיר קענען געבן אים די טאַלאַנט
— אינסעפּאַראַביליטי,
- פאַרבאַנד מיט גאָט,
אַזוי אַז עס קומט צו די פונט פון געפיל אונדזער לעבן מער ווי זיין אייגן. גאָט ווערט פֿאַר איר אַן אַקטיאָר און צוקוקער
בשעת זי בלייבט די טרעגער פון איר באשעפער,
-לעבן זיין לעבן, זיין ליבע און זיין מאַכט. מי ט דע ר מתנה , װער ט אל ץ זײ ן פארמעגן .
איר האָט רעכט צו אַלץ.
און ווען מיר זען אַז ער האט דעם טאַלאַנט,
- מיר לייגן אַז פון מאַכן עס טריומף איבער אַלץ,
— נצחון איבער זיך,
— נצחון איבער גאט.
אַלץ איז נצחון אין איר, נצחון פון חסד, קדושה און ליבע, מיר רופן איר 'אונדזער נצחון'.
מיר לאָזן איר געווינען אַלץ ווייַל דאָס איז די טאַלאַנט וואָס מיר געבן איר, ווען מיר געבן, מיר וועלן צו זען די פרוכטן אין אונדזער טאַלאַנט.
דעריבער
- יעדער אַקט ער טוט אין אונדזער וועט,
- יעדער וואָרט, יעדער אַרבעט, יעדער שריט,
זיי מאַכן פילע פאַרשידענע האַרמאָניעס צווישן איר און אונדז, איינער מער שיין ווי די אנדערע.
עס האלט אונדז קעסיידער פלינק. אונדזער ליבע איז אַזוי גרויס
-אַז מיר אַרומרינגלען עס ויסווייניק מיט אַלע אונדזער אַרבעט און
-אַז מיר ינוועסטירן עס ינעווייניק
איבערחזרן אַלע אונדזערע מעשים וואָס זענען געווען די טרעגערס פון לעבן,
-לעבן פון דער מלכה ע
- לעבן פון די וואָרט אויף ערד,
—לעבן , װא ס אי ז געװע ן א כסדרדיקע ר ליבע ר או ן װא ס הא ט יעד ן געגעב ן לעבן .
מיר שטענדיק געבן.
מיר זענען קיינמאָל ויסגעמאַטערט.
די נשמה וואָס לעבט אין אונדזער וועט איז פול ליכט
פון אונדזער קעסיידערדיק אַרבעט ע
פון אונדזער לעבן וואָס פּולסייץ און ריפּיץ אונדזער אַקשאַנז וואָס זענען שטענדיק אין קאַמף און וואָס קיינמאָל אויפהערן.
זי איז אונדזער טריומף, אונדזער קליין געווינער.
אונדזער פאַרלאַנג פֿאַר ליבע איז פּונקט דאָס: מיר ווילן צו זיין קאַנגקערד דורך די באַשעפעניש. ווען זי וויינט,
אונדזער ליבע איז באפרייט און
אונדזער אומגעדולד און פאַרלאַנג פֿאַר ליבע געפֿינען לעבן און רו אין דער באַשעפעניש.
איך איז געווען גענומען מיין רייַזע פון קרעאַטיאָן
- צו שפּור אַלע די אקטן פון די געטלעך וועט,
-צו מאַכן זיי מייַן, קוש זיי, אַדאָר זיי און שטעלן מיין קליין "איך ליבע איר"
אויף רעקאָנסאַנס
- פון די ליבע מיט וואָס דער געטלעך וועט ליב געהאט מיר
פֿאַר וואָס ער האט געטאן פֿאַר מיר און פֿאַר אונדז אַלע.
אוי! ווי פילע סאַפּרייזיז, ווי פילע נייַע זאכן קענען זיין פארשטאנען.
ווי פילע געטלעך סיקריץ פון זייער באשעפער די באשאפן ווערק אַנטהאַלטן! מייַן טייַער יאָשקע. באזוכן מיין קליין נשמה
דערזעענדיק מיך איבערראַשט, האָט ער צו מיר געזאָגט:
מייַן טאָכטער, אונדזער ווערק זענען שטענדיק נייַ און כאַרמאַנייז מיט זייער באשעפער.
עס איז אַזוי פיל האַרמאָניע צווישן זיי און אונדז.
זיי שטענדיק וויסן ווי צו זאָגן נייַ זאכן וועגן דעם איינער וואס באשאפן זיי.
ספּעציעל
-וואָס זענען ינסעפּעראַבאַל פון אונדז און
-אַז זיי באַקומען די נייַע קאָנטאַקט פון אונדזער געטלעך זייַענדיק.
דעריבער, נאָך די מעשים פון מיין געטלעך וועט,
- איר שטענדיק געפֿינען נייַ סאַפּרייזיז E
— איר פארשטייט נייע זאכן וואס אונזערע ארבעט פארמאגן.
איר מוזן וויסן אַז ווען מיר האָבן געבורט צו די קרעאַטיאָן פון די בוזעם פון אונדזער דיווינאַטי,
עס איז שוין געווען אין אונדז אין דער אייביקייט.
מיט אונדזער פיאַט, מיר האָבן אויך געגרינדעט,
- אין אַ ים פון ליבע,
אַלצדינג, װאָס די באַשעפֿעניש האָט געזאָלט טאָן.
דער שאַפונג איז דעריבער פול פון אַלע זאכן צו טאָן, אַפֿילו ביז די לעצטע מענטש.
דאָס איז ומזעיק פֿאַר מענטשלעך אויגן, אָבער קענטיק און יקסייטינג פֿאַר אונדז אין אונדזער וועט.
אונדזער וועט פארמען אַן אפילו מער שיין שאַפונג ווי קרעאַטיאָן זיך. מי ר טראג ן אי ם אי ן אונדזע ר געטלעכ ן בויך , כאט ש ע ס פארנעמ ט ד י גאנצ ע אטמאספערע
דערצו, זינט זייער געבורט,
מיר געבן באשעפענישן, דורך אונדזער שעפעריש הענט, וואָס זיי דאַרפֿן צו ויספירן.
ווי דער פּרינציפּ פון יעדער פון זייער אַקשאַנז, לאָזן ס זאָגן
- ווי דער יסוד פון דעם לעבן פון אונדזער FIAT E
- אונדזער ליבע ווי עסנוואַרג
ווייַל מיר טאָן ניט טאָן אָדער געבן עפּעס
- אויב אונדזער וועט איז ניט דער פּרינציפּ E
-אויב ליבע איז נישט עסנוואַרג
ווייַל עס וואָלט נישט זיין ווערט פון אונדזער העכסטע גרויסקייט צו פאָרשלאָגן ווערק
- וואָס טאָן ניט פירן אדער אונדזער לעבן,
- און ניט פאַרמאָגן די עסנוואַרג וואָס איז אונדזער ליבע.
אַלע שאַפונג, וואָס מיר האָבן געהאט אין אונדזער געטלעך בוזעם פון אייביקייט,
-צו וואָס אונדזער ליבע, לאָעט צו בליען, באַשלאָסן צו געבן געבורט, איז דזשענערייטאַד מיט אַלע די אקטן
― אַז די מענטשלעכע דורות זאָלן פֿאַרשטײן.
אונדזער געטלעך FIAT כּולל קרעאַטיאָן און מענטשלעך אקטן אין זיך
אזוי האט ער אנגעהויבן ווארטן
- געבן געבורט צו די באַשעפעניש
צו פירן צו אים די מעשים וואָס האָבן געהערט צו אים.
דאָס איז נישט אַ יקסעפּשאַנאַל ליבע אַז בלויז אַ גאָט קען האָבן:
דאָס הייסט: צו געבן, צו פֿאָרמירן די מעשים און דערנאָך געבאָרן די באַשעפעניש צו טאָן זיי.
און דורך טאן די אקטן, די באַשעפעניש וועט פאָרעם קדושה, ליבע און כבוד, פֿאַר זיך און פֿאַר דער איינער וואס באשאפן איר!
אָבער דאָס איז נישט אַלע! אונדזער ליבע קיינמאָל סטאַפּס. ווען די געבורט איז געקומען,
אין דער זעלביקער צייט מיר האָבן דזשענערייטאַד אַ דאָזע פון אונדזער מאַכט.
- צו שטיצן די באַשעפעניש אין זיין אַקשאַנז,
- אָרעם און יקוויפּ זיי מיט געטלעך מאַכט.
מיר האָבן אויך צוגעשטעלט אַ טייל פון אונדזער חכמה ,
-וואָס איז געווען צו ופלעבן זיין סייכל און אַלע זיינע אַקשאַנז
דערמיט,
צי באשעפענישן האַלטן נייַע וויסנשאפטן, המצאות אָדער דיסקאַוועריז
- וואָס ויסקומען ומגלייַך,
זיי זענען רעכט צו אונדזער חכמה מיט וואָס עס איז געווען ינוועסטאַד.
מיר האָבן עס אויך אַדמיטאַד,
אַ דאָזע פון ליבע, קדושה, גוטסקייט, פון אַלע אונדזער אַטריביוץ, אאז"ו ו.
די באשעפעניש האט נאך נישט עקזיסטירט און מיר האבן שוין געזארגט דערפון. (מענטש). פֿון דעם געבורט, מיר וואַרטן
- צו זען איר פאַרמאָגן אונדזער מאַכט, חכמה, ליבע, קדושה און גוטסקייט. מיר שטעלן זיי צו דיין באַזייַטיקונג צו מאַכן עס ווי שיין ווי מעגלעך,
צו קענען זאָגן אים:
"איר זעט אויס ווי אונדז אין אַלץ, מיר האָבן דיך נישט געקענט מאַכן שיין." די פאַקט
-צו געבן געבורט צו אונדזער געטלעך מידות ע
- אַלע די אקטן וואָס דער מענטש האט צו דורכפירן - איידער געבן אים לעבן, עס איז פֿאַר אונדז דער צייכן פון אַ טיף ליבע וואָס איז גלייבן.
אין אונדזער דעליריום פון ליבע, מיר געזאגט:
"אָ מענטש, ווי פיל איך ליבע איר! איך ליבע איר אין מיין מאַכט,
איך ליבע דיר אין מיין חכמה, אין מיין ליבע און אין מיין קדושה. איך האָב דיך ליב אין מיין גוטסקייט און אויך אין די מעשים וואָס איר וועט טאָן.
איך האָב דיר אַזוי ליב, אַז איך האָב זיי אַלע פֿאַר דיר געשטעלט.
אונדזער געטלעך וועט, צו וואָס מיר האָבן ענטראַסטיד אַלץ
- אונדזער געטלעך אַטריביוץ און דיין אַקשאַנז וואָס וועט זיין דייַן ליגט אין דער אַקט פון פאָרשלאָגן זיי צו אַלע פון איר
- ווי אַ אַוטפּאָרינג פון זיין ליבע צו איר. "
אבער עס איז נאָך נישט גענוג פֿאַר אונדזער ליבע וואָס, אויב עס קען זיין [וואָס עס קען נישט], וואָלט מאַכן אונדז ומגליקלעך.
איר מוזט וויסן, אז אונדזער אייבערשטער פארמאגט געוויינטלעך אן אלץ נייעם אקט.
דעריבער די מעשים, געגרינדעט פֿאַר יעדער באַשעפעניש,
- זיי וועלן זיין נייַ און אונטערשיידן פון יעדער אנדערער:
— אויסגעצייכנט אין זייער קדושה,
- שטענדיק נייַ אין זייער שיינקייט, עטלעכע מער שיין ווי אנדערע,
- נייַ אין זייער ליבע,
- נייַ אין זייער מאַכט,
- נײַ אין זייער גוטסקייט.
די אקטן זענען געשאפן און נערטשערד דורך אונדז. אַזוי זיי אַלע האָבן אונדזער פאַרשידענע קעראַקטעריסטיקס
- אין קדושה, אין ליבע און אין שיינקייט, יעדער אַנדערש פון די אנדערע.
זיי וועלן זיין אויסגעשטעלט ווי אונדז. זיי וועלן זיין
- די מאָדעל פון אונדזער פאַרשידן בעאַוטיעס,
- די פרוכטיק פון אונדזער ליבע,
- די האַרמאָניע פון אונדזער חכמה.
אָבער, אַפֿילו אויב אין קרעאַטיאָן אַלע אונדזער אַרבעט זענען שיין,
דער הימל איז נישט די זון,
דער ווינט איז נישט דער ים,
בלומען זענען נישט פירות.
אָבער, כאָטש זיי זענען אונטערשיידן פון יעדער אנדערער,
- זיי זענען אַלע שיין און
- פאָרעם די האַרמאָניע פון ינומעראַבאַל בעאַוטיעס, אַזאַ ווי אקטן און באשעפענישן .
איר מוזט וויסן, אז די דאזיקע אקטן וואס זענען דורכגעפירט געווארן אין מיין צוואה, פארמירן אן ארמיי
-נייַ בעאַוטיעס
― אַ נײַע קדושה,
― אַ נײַע ליבע
נאָר קוקן בייַ זיי דילייץ אונדז.
דעריבער קוקן מיר פאָרויס צו די קומענדיק פון די באשעפענישן וואָס,
— פארמאגט אונדזער רצון,
ער וועט זיין יקוויפּט מיט דעם אַרמיי און וועט פאַרמאָגן די מעשים.
זען ווי זיכער עס איז אַז די מלכות פון מיין וועט וועט זיין געגרינדעט אויף ערד זינט זייַן אקטן שוין עקסיסטירן!
ווי אַן איידעלע אַרמיי זיי וועלן זיין באפרייט דורך מיין וועט. זיך לאזן פארמאגן פון באשעפענישן.
מייַן טאָכטער, קרעאַטיאָן קומט פון מיין FIAT
אַלץ וואָס איז אין מיין וועט מוזן צוריקקומען צו מיר ווי אַ אַרבעט ווערט פון אונדזער מאַכט.
מיר וועלן זיין גאָר געלויבט ווען מיר דערקענען זיך אין די באַשעפעניש און אין זיין מעשים.
מיר קענען אַלץ געבן און זי קען אַלץ באַקומען, ווי לאַנג ווי אונדזער וועט הערשן אין איר
אַנדערש, מיט אַ ריזיק ווייַטקייט צווישן איר און אונדז, מיר קענען נישט געבן איר עפּעס.
אבער עס איז נאָך נישט איבער, מיין טאָכטער
זינט, גענומען די פעסט באַשלוס צו געבן די מלכות פון אונדזער וועט צו באשעפענישן,
מיר ווילן זיי צו וויסן
- די אַסעץ עס אָונז E
— װי װײ ט קאנע ן גײ ן ד י אקט ן אי ן אים .
ווייַל אויב זיי טאָן ניט וויסן די בענעפיץ,
אונדזערע קינדער וועלן אַלע זיין בלינד, טויב און שטום, ניט געקענט צו רעדן וועגן זייער באשעפער.
אין די זעלבע צייט,
זיי וועלן נישט קענען צו ליבע אָדער אָפּשאַצן וואָס זיי האָבן.
אין פאַקט, אין אונדזער וועט, אַלעמען האט
- קלאָר דערזען, פייַן געהער און רייד אַנימאַטעד דורך די שעפעריש פאָרס.
זיי וועלן אַזוי האָבן אַ גרויס יז פון רייד, זיי וועלן זיין ומימזלעך אין זייער ווערטער,
צו די פונט פון בלענדיק מער ווי איין.
דער הימל וועט אויך גערן זיך צוהערן צו זיי צוהערן.
די קינדער פון מיין וועט וועט זיין די פרייד פון אַלע און די אמת דערציילער פון זייער באשעפער.
און בלויז דעמאָלט וועלן מיר געפֿינען די וואס קענען רעדן וועגן אונדז.
ווייַל עס וועט זיין אונדזער וועט וואָס וועט רעדן אין זיי,
וואָס איז דער איין און בלויז וואָס קענען רעדן פון אונדזער העכסט זייַענדיק. אַזוי, האַלטן צוגעהערט צו מיר.
ווען די באַשעפעניש פאַרמאָגט אונדזער רצון,
אַלע זיינע מעשים, גרויס און קליין, מענטש און רוחניות
- ער וועט זיין אַנימאַטעד דורך מיין וועט,
— וועט אויפשטיין צווישן הימל און ערד,
- אינוועסטירן און וויוו צוזאַמען דעם הימל, די זון, די שטערן, די גאנצע בריאה.
זיי וועלן העכערונג אפילו העכער. זיי וועלן ינוועסטירן אַלע די אקטן פון די מלכּה פון הימל
און וועט זיך אידענטיפיצירן מיט זיי
די אקטן וועלן האָבן די מאַכט צו ינוועסטירן
- די אקטן פון אונדזער דיווינאַטי,
— פו ן אונדזער ע פרײד ן או ן אונדזע ר ברוך , װ י אוי ך פו ן ד י ארבע ט פו ן אל ע קדושים .
און ווען זיי האָבן פארשפארט אַלע זאכן אין זיך,
— אָן איבערלאָזן עפּעס אַרויס,
באשעפענישן וועלן פאָרשטעלן זייער ווערק פאר אונדזער געטלעך מאַדזשעסטי
- פאָרשלאָגן זיי צו אונדז ווי גאַנץ אקטן וואָס פעלן גאָרנישט.
אוי! וואָס פרייד, וואָס כבוד פֿאַר אונדז צו געפֿינען אין די מעשים
— דער הימל, די זון,
- אַלע די אקטן פון די מלכּה פון הימל,
- די ליבע מיט וואָס ער ליב געהאט אונדז,
- אונדזער אייגענע מעשים,
-אונדזער פרייד ע
-אונדזער אומאָפּהענגיק ליבע!
די מעשים געטאן אין אונדזער וועט טאָפּל די כבוד פון שאַפונג פֿאַר אונדז
טאָפּל די כבוד און ליבע מיר האָבן באקומען פון די סאַווראַן מלכּה. טאָפּל אונדזער כבוד און די כבוד פון אַלע הייליקע.
גענו ג צ ו זאגן , א ז אונדזע ר װיל ן אי ז ארײ ן ד י מעשים , א ז אל ץ װער ט געזאגט , או ן אל ץ פארשטאנען .
וואוהין אונדזער וועט ריינז, עס ריליסיז ליבע און כבוד. עס ברענגט צוזאַמען אַלע זאכן אין זיך.
דערצו, זי האט אַ רעכט צו אַלע זאכן זינט אַלץ געהערט צו איר.
איצט, די מעשים געטאן אין אונדזער וועט זענען געשאפן אין די וואונדער פון דער נשמה
נישט געזאגט. קוויטל.
אונדזער Divina FIAT ניצט זיי צו שאַפֿן אין איר סיז פון ליבע
נישט צו האָבן מורמלדיקע ים, נאָר ריידנדיקע ים.
זיי רעדן וועגן אונדזער ליבע אַזוי עלאַקוואַנט אַז, גליקלעך, מיר ווילן צו הערן זיי אַלע מאָל.
די קולות פון דעם באַשעפעניש אָנרירן אונדז. זיינע ווערטער זענען שטעכן.
ער האט שטענדיק עפּעס צו דערציילן אונדז וועגן די געשיכטע פון אונדזער ליבע. מיר ווי עס אַזוי פיל אַז מיר שטענדיק הערן צו עס קערפאַלי. מיר ווילן נישט פאַרלירן קיין פון אונדזער ליבע.
ווי שיין עס איז צו הערן די באַשעפעניש
- ווער אָונז אונדזער ים גערעדט וועגן ליבע,
— ווער רעדט שטענדיק וועגן אונדזער ליבע!
און מיין וויל, וואָס פאַרמאָגט די באַשעפעניש וואָס לעבט אין איר, טוט נאָר וואָס זי לייקס. עס פארמען
-ווערק וואָס רעדן וועגן אונדזער אַרבעט,
- טריט וואָס רעדן פון אונדזער וועגן ...
אונדזער וועט איז דער וואָרט,
אזוי וואוהין ער הערשט, גיט ער קול צו אַלץ וואָס די באַשעפעניש טוט צו מאַכן עס אַ געטלעך וואונדער.
בקיצור, עס איז גאָרנישט גרעסער, הייליקער, שענער און דאָס מערסט כבוד אונדז
ווי צו לעבן אין אונדזער וועט,
עס איז קיין גרעסער גוט וואָס מיר קענען געבן צו די באַשעפעניש. זייט אויך פארזיכטיג און גיי נאכאמאל, אויב דו ווילסט נישט איבערהערן מיין רעדן.
(1) איך בין אין די רחמנות פון די געטלעך וועט.
איך פֿיל זיינע זארגן, זיינע אגיטאציעס פון ליבשאַפט פאַר דעם וואָס ער וויל וויסן,
- און ניט צו זיין דערשראָקן,
- אָבער צו זיין ליב געהאט, באזעסענע,
- אַזוי אַז מיר אידענטיפֿיצירן זיך מיט איר, אַזוי מיר קענען זאָגן צו די באַשעפעניש:
" לאָמיר לעבן צוזאַמען, אַזוי איר וועט טאָן וואָס איך טאָן.
מייַן ליבע ינספּירז מיר מיט די נויט צו לעבן האַרץ צו האַרץ, אַפֿילו מיט איין האַרץ בלויז מיט דיר.
ביטע טאָן ניט לייקענען מיר דיין פירמע,
איך וויסן אַז איר פעלן פילע זאכן צו קענען צו לעבן מיט מיר,
נאָר זארגן נישט, איך װעל אַלצדינג זאָרגן.
איך וועל דיך אָנטאָן אין מײַנע קעניגלעכע קלײדער פֿון ליכט, איך װעל באַװאַרפֿן דײַן אָרעם מיט מײַן כּוח,
איך וועל פאָרשלאָגן איר אַלע מיין ליבע דורך מאַכן די
לעבן און ליבע פון מיין וועט.
איר נאָר האָבן צו וועלן עס און עס איז שוין געטאן. "
סאַפּרייזד, איך אנגעהויבן צו דאַוונען אַז ער וועט געבן מיר די חן צו לעבן דורך געטלעך וועט,
ווייל איך האב מורא געהאט פאר זיך.
קומען צו מיר זיין קליין קאַסטאַמערי באַזוכן, מיט זיין גרויס גוטסקייט, מיין זיס יאָשקע האט געזאגט צו מיר:
"טאָכטער פון מיין וועט, ווייַל מורא אין מיין וועט מורא איז נישט עקסיסטירן
עס איז בלויז ליבע, מוט און פעסטקייַט אין דעם העכסטן גראַד. און, אַמאָל זייַן באַשלוס איז געמאכט, די באַשעפעניש טוט נישט קומען אויס.
אַזוי פיל אַז די וואס לעבט אין איר טוט נישט דאַוונען, זי סדר. זי איז די באַזיצער. אז זי קען נעמען וואס זי וויל,
מיר שטעלן אַלץ אין איר באַזייַטיקונג ווייַל אַלץ אין איר איז הייליק און הייליק.
לעבעדיק אין אונדזער וועט, וואָס מיר וועלן וועט ניט נעמען און ניט סדר אונדז.
דא ן פארװײז ן אונד ז זײנ ע באפעלן , מאכ ן אונד ז פרײלעך , בי ז צ ו זאגן : ״נעמ ט , װילסט ו מע ר ?
ווען די באַשעפעניש וויל אונדזער וועט,
זיינע מעשים זענען שלוחים צווישן הימל און ערד. זיי העכערונג און פאַלן קעסיידער.
זיי ווערן
מאל שליחים פון שלום, ליבע,
מאל פון כבוד.
מאל זיי אפילו באַפֿעלן אונדזער געטלעך יושר צו האַלטן.
— גענומען אונדזער גאַנצער גרימצאָרן אויף זיי.
ווי גוט קענען די שליחים טאָן!
ווי באַלד ווי מיר זען זיי קומען פֿאַר אונדזער טראָן, מיר דערקענען זיך אין די אַקטן.
די, מאַסקט דורך די מענטשלעך שלייער פון די אקטן פון באשעפענישן, באַהאַלטן אונדזער וועט.
אבער עס איז נאָך אונדזער וועט
און גליקלעך, מיר זאָגן:
"וואָס אַ קונסט פון ליבע ער פארמאגט!
ער באהאלט זיך אין די מעשים פון באשעפענישן כדי נישט צו דערקענען. אָבער מיר דערקענען עס נאָך.
זינט מיר ליבע זיך, מיר לאָזן איר טאָן וואָס זי וויל. "
מיר רופן די אקטן "אונדזער אַקשאַנז". מיר דערקענען זיי ווי אַזאַ,
אפילו אויב די באַשעפעניש האָט זיך באַטייליקט אין אים דורך לענדינג זיינע מעשים ווי קליידער צו דעקן זיי.
דאָס איז די שטיצן אויף וואָס מיין געטלעך וועט קענען ציילן און פרייען אין דעוועלאָפּינג זיין לעבן,
צו מאַכן גלייבן וואונדער,
בשעת ער באַהאַלטן זיך אין דער באַשעפעניש, באַדעקן זיך מיט זיין מענטש אַספּעקט.
ספּעציעל זינט זיין FIAT איז דער אָנהייב פון די גאנצע שאַפונג און פון אַלע באשעפענישן,
- וואס לעבן, וואַקסן און זענען אפגעהיט אין אים.
פיאַט איז אַן אַקטיאָר און צוקוקער פון אַלע זייער אקטן און, נאָך ער האָט געענדיקט זיין לעבן אין זיין FIAT,
- זיי וועלן פליען צו הימל אין אַן אַקט וואָס זיין וויל.
דערצו, אַלץ געהערט צו אים, ער האט אַלע די רעכט און גאָרנישט און קיינער קענען נישט אַנטלויפן פון אים.
ער וואס לעבט אין אים
— ער קען אים,
- איז אַווער פון אַלץ ער טוט,
- איך פריי אים אַרויף מיט זיין פירמע,
-פאָרם זיין פרייד און
-אַ באַשטעטיקונג פון וואָס ער וויל צו טאָן אין איר
אַנשטאָט, דער איינער וואס טוט ניט לעבן אין אים
― קען אים ניט,
- געפינט זיך אפגעזונדערט און
— פארמאגט זײן שטענדיקע לײדן.
נאָך וואָס ער צוגעגעבן מיט אַ ניט-רעדן צערטלעכקייַט פון ליבע:
מיין געבענטשטע טאָכטער, ווי שיין עס איז צו לעבן אין מיין וועט! די באַשעפעניש וואס טוט דאָס שטענדיק מאכט אונדז פייַערן.
זי ווייסט גאָרנישט אָבער מיין וועט און אַלץ ווערט גאָט 'ס וועט פֿאַר איר:
- צאָרעס איז געטלעך וועט,
- פרייד איז געטלעך וועט,
— זײ ן האר ץ קלאפ , זײ ן אטע ם או ן זײנ ע באװעגונגען , אל ץ װער ט א געטלעכ ן װילן
זיינע טריט און זיינע מעשים זענען
אויך די טריט פון מיין וויל
די הייליקייט פון די מעשים פון מיין פיאַט.
דאס עסן וואס זי נעמט, איר שלאף, די נאטירלעכע זאכן ווערן פאר איר גאטס ווילן.
אין אַלץ וואָס ער זעט, הערט און רירט,
ער זעט, הערט און רירט דאָס פּולסענדיקע לעבן פון מיין וויל.
מייַן וועט שטענדיק האלט איר אַזוי פאַרנומען און ינוועסטאַד אין זיך
ווער ייפערטזיכטיק לאָזט גאָרנישט אַנדערש, אפילו נישט אין דער לופט, זיין געטלעך וועט.
פֿאַר די באַשעפעניש אַלץ איז אונדזער וועט און אַזוי עס איז פֿאַר אונדז. מיר פילן די באַשעפעניש
- אין אַלע אונדזער געטלעך זייַענדיק,
-אין די האַרץ און
-אין דער באַוועגונג.
מיר קענען נישט און מיר וועלן טאָן גאָרנישט אָן די באַשעפעניש וואס לעבט אין אונדזער וועט.
אונדזער ליבע איז אַזוי אַז מיר מאַכן עס לויפן אין אַלע אונדזער אַרבעט.
זי איז מיט אונדז, זי טוט וואָס מיר טאָן, זי וויל וואָס מיר וועלן
און מיר קענען נישט שטעלן עס באַזונדער ווייַל
- דער וועט וואָס מיר פאַרמאָגן איז אַ -
— אײן ליבע,
- איינער פון די אַקט מיר דורכפירן!
דאָ איז וואָס לעבן אין אונדזער וועט איז:
-לעבן שטענדיק צוזאַמען,
- צו זיין איינער און די זעלבע.
דאָס איז געווען די נויט פֿאַר אונדזער ליבע:
- האָבן די פירמע 'ס באַשעפעניש,
- געפֿינען אונדזער דילייץ אין איר,
- האַלטן עס אויף דיין שויס צו זיין צופרידן צוזאַמען.
און וויבאלד די באשעפעניש איז קליין, ווילן מיר איר געבן אונדזער רצון.
כּדי צו קענען געבן אים אונדזער לעבן, אונדזער אַקט און אונדזער וועגן אין יעדער פון זיינע מעשים.
זיי זענען ונדזערער פון נאַטור, ניט זיין חן. דאָס איז אונדזער פרייד און אונדזער גרעסטער כבוד.
איר גלויבן אַז עס איז קליין צו געבן אונדזער זייַענדיק צו טאָן דאָס
— אז א באשעפעניש , צו־קליינ ע זי ץ אנטהאלטן , קא ן ע ס אונד ז צוריקגעבן
מיט זיך - און אַז מיר, צוריק, קענען געבן זיך ווידער?
עס איז אַ קעסיידערדיק קעגנצייַטיק טאַלאַנט
- וואָס ברענגט אויס אַזוי פיל ליבע און כבוד
אַז מיר פילן באַלוינט פֿאַר געבן אים לעבן.
דעריבער אַלץ וואָס די באַשעפעניש טוט אָן לאָזן אונדזער וועט אַרייַן,
מזרח
אַ האַרצברעאַק וואָס מיר פילן,
אַ רעכט וואָס מיר פילן דיפּרייווד פון,
א פרייד וואס מיר פארלירן.
דעריבער זיין אַטענטיוו אַזוי אַז אַלץ אין איר איז בלויז געטלעך וועט.
דערצו, פֿאַר יעדער אַקט וואָס די באַשעפעניש פּערפאָרמז אין אונדזער געטלעך וועט,
לאָמיר פֿאַרבונדן אונדזער ליבע צו איר.
ווען די ליבע ינוועסטירן אים, עס טראַנזמיץ צו אים
- אונדזער קדושה, אונדזער גוטסקייט און אונדזער חכמה.
ווי אַ רעזולטאַט, ער נעמט צוויי מאָל אַזוי פיל
- קדושה, גוטסקייט און וויסן פון זייַן באשעפער.
זינט מיר ליבע אים מיט טאָפּל ליבע,
אין קער האט ער אונדז ליב מיט טאָפּל ליבע, קדושה און גוטסקייט.
אונדזער ליבע איז אַפּעריישאַנאַל. עס סטאַרץ פון אונדזער העכסט זייַענדיק צו ליבע די באַשעפעניש צווייפל.
ער גיט אים די חן צו קענען צו ליבע אונדז מיט אלץ גרעסער ליבע.
גאָרנישט קענען זיין צוגעגעבן צו אַ אַקט אַזוי גרויס אין אונדזער וועט.
ווייל מען קען זאגן אז די דאזיקע מעשים פרייען אונזער ליבשאפט און אונזער קדושה. זיי זענען איר וועג פון וויסן
- ווער מיר זענען און
- ווי פיל מיר ליבע אים.
(1) די געטלעך וועט האלט צו ינוועסטירן מיר.
איך פילן זיין באַוועגונג אין מיר וואָס רעדט צו מיר אַזוי עלאַקוואַנט אויב ער האט נישט אַרבעטן אַ נס צו מאַכן זיך פארשטאנען,
איך קען נישט איבערחזרן וואָס ער זאגט. עס סוץ מיין אַבילאַטיז.
ווייל ווען ער רעדט, זייענדיג זיין שעפעריש ווארט, וויל ער שאפן דאס גוטס וואס עס אנטהאלט און ווען איך וואלט עס נישט געקענט פארשטיין, וואלט איך דאס גוטס נישט געקענט צונעמען, ווייניגער עס געבן פאר אנדערע אלס פארמעגן פון דעם אויבערשטן פיאט. .
איך האב צו מיר געזאגט: "ווי איז דיין באוועגונג א ווארט?" און מיין זיס יאָשקע באזוכט מיין אָרעם נשמה און, אַלע ליבע, דערציילט מיר:
ברוך טאָכטער פון דעם געטלעך וועט,
וויסן אַז ווו מיין וועט ריינז מיט זיין שעפעריש מאַכט, זיין באַוועגונג איז זיין וואָרט,
רעדן אין די אַרבעט, אין די טריט, אין די מיינונג און אין די אָטעם ...
מייַן וועט וויל צו פאַרלייגן זיין מלכות.
אזוי ער רעדט צו מאַכן זיין געטלעך לעבן אין יעדער אַקט פון די באַשעפעניש.
דעריבער, מאַקסימום ופמערקזאַמקייַט איז פארלאנגט
צו הערן וואו ער וויל אנהייבן זיין לערנען.
מיט די מאַכט פון זיין וואָרט , זיין וועט ינוועסטירן
— דער מענטשלעכער מעשה,
-אטעמען,
— הארץ־קלאפ,
-טראכטן E
- דאָס מענטשלעכע וואָרט צו ווערן אין זיי
- זיין געטלעך אַרבעט,
- אָטעם, כאַרטביט, געדאַנק און געטלעך וואָרט.
די דאזיקע אקטן שטייען צום הימל און שטעלן זיך פאר די הייליגע טריניטי. אונדזער דיווינאַטי קוקט אויף זיי, און וואָס טאָן מיר געפֿינען?
אין די אקטן מיר געפֿינען זיך ריפּראַדוסט, אונדזער לעבן און אויך אונדזער הייליק טריניטי.
לאָמיר קוקן אויף די וואונדער פון אונדזער וועט וואָס אָוווערכוועלמד די באַשעפעניש מיט זייַן מאַכט, מאכן עס אַ יבערכאַזערונג פון אונדזער לעבן.
אוי! ווי גליקלעך און צופרידן מיר זענען ווייַל מיר זענען
- די קדושה וואָס ריזעמבאַלז אונדז,
- אונדזער ליבע וואס ליב אונדז,
- די סייכל וואָס פארשטייט אונדז,
- אונדזער מאַכט און גוטסקייט
וואָס מאַכן אונדז ליבע מענטשהייַט מיט די קייטן פון אונדזער זיסקייַט.
מיר דערקענען זיך אין עס און געפֿינען די ווערק פון קרעאַטיאָן ווי מיר ווילן עס צו זיין.
בלויז איינער פון די אקטן כּולל אַזוי פילע וואונדער
— אז ז ײ געפינע ן ני ט גענו ג פלא ץ אויפצולײג ן אוי ף װ י גרוי ס זײע ר פראכט .
עס איז בלויז אין אונדזער יממענסיטי אַז זיי געפֿינען די פּלאַץ צו בלייַבן פיוזד מיט אונדזער אַקשאַנז. וואָס וועט ניט זיין אונדזער כבוד און אַז פון די באַשעפעניש, זינט איר ווערק, מכוח אונדזער פיאַט, האָבן זייער אָרט צווישן די מעשים פון איר באשעפער?
אַה !
אויב יעדער ווייסט וואס דאס מיינט
- לעבן אין אונדזער געטלעך וועט,
— זאל זי הערשן,
זיי וואָלט האָבן קאָנקורירט מיט יעדער אנדערע פֿאַר
- זיין אינוועסטירט אין עס E
- ווערן די ריפּיטערז פון געטלעך לעבן !
מייַן באליבטע יאָשקע איז געווען שטיל.
איך בין געבליבן געטובלט אין דעם ים פון דעם געטלעכן רצון, ווי דערשטוינט: מיין גאט, ווי ווייט קען זי, וואס לעבט אין דיין רצון, דערגרייכן!...
און אַ פּלאַץ פון געדאנקען, ווי אַזוי פילע קולות, גערעדט צו מיר צו זאָגן מיר ..., אָבער איך קען נישט איבערחזרן עס. איך קען זיין ווען איך בין אין די הימלישע פאטערלאַנד און איך האָבן די שפּראַך פון עס.
און מיין גרעסטע גוטס, יאָשקע, פארבליבן:
מײ ן טאכטער , זא ל ניש ט איבערראשן .
אַלץ איז מעגלעך אין מיין וועט.
אמת ליבע, ווען גאנץ, הייבט מיט זיך.
דער אמת מאָדעל איז די רוח טריניטי.
# דער פאטער אין הימל האט זיך ליב געהאט . אין זיין ליבע ער דזשענערייטאַד זיין זון .
ער האט זיך ליב געהאט אין דעם זון.
איך، זיין זון، ליב געהאט זיך אין דעם פאטער۔
# פון דער דאזיגער ליבשאפט איז ארויסגעקומען דער רוח .
דורך דעם ליבע פון זיך, דער הימלישער פאטער דזשענערייטאַד
— אײן ליבע,
- איין מאַכט,
— איין קדושה וכו'.
ער געגרינדעט די ינסעפּעראַבאַל פאַרבאַנד פון די דריי געטלעך פּערסאָנס.
ווען מיר באשאפן קרעאַטיאָן, מיר ליב געהאט זיך. מיר ליב געהאט יעדער אנדערע דורך יקסטענדינג די הימל און שאַפֿן די זון.
עס איז געווען די ליבע וואָס מיר האָבן צו זיך וואָס דראָווע אונדז צו מאַכן אַזוי פילע ווונדערלעך זאכן ווערט פון אונדז און ינסעפּעראַבאַל פון אונדז.
ווען מיר האָבן באשאפן דעם מענטש,
ליבע צו זיך איז געווארן מער טיף.
ווי מיר ליב געהאט יעדער אנדערע אין אים,
אונדזער ליבע האָט רעפּראָדוצירט אונדזער לעבן און אונדזער בילד אין די טיפענישן פון זיין נשמה.
איר קענען נאָר געבן וואָס איר האָט. אונדזער ליבע איז גאנץ.
ליב זיך,
מי ר האב ן זי ך ניש ט געקענ ט אפשײד ן פו ן װא ס אי ז ארויסגעקומע ן פו ן אונדז .
אונדזער וועט, ווייל אַז די באַשעפעניש לעבן אין עס צו פאָרעם אונדזער מלכות,
ליב זיך.
ליב האבן זיך אזוי, ער וויל געבן וואָס ער האט.
אונדזער וויל איז בלויז צופרידן
ווען עס פארמען די יבערכאַזערונג פון אונדזער לעבן ע
ווען ער טוט אין די מעשים פון די באַשעפעניש.
דעמאָלט אַז ס עס
- נצחון און מנצח, ע
- מיט דעם העכסטן כבוד און כּבֿוד צו אונדז,
עס קאַריז זיי אין אונדזער געטלעך טראכט
ווייַל מיר קענען דערקענען אונדזער לעבן אין די מעשים פון די באַשעפעניש וואָס לעבט אין אונדזער וועט.
דאָס איז דער געפיל פון ליב זיך אין אַלץ וואָס עס וויל צו טאָן און פּראָדוצירן.
:
געבן זיך צו פאָרעם אן אנדער זייַענדיק ענלעך צו זיך (גאָט).
אונדזער וועט איז פערטאַלייזער און זייער פון אונדזער לעבן.
ווען ער געפינט נשמות גרייט,
— זי האט זיך ליב,
- ער פערטאַלייזיז זיי מיט זיין ליבע,
- זי זייט אין די נשמות איר געטלעך אַקטן וואָס, צוזאַמען, פאָרעם די גרויס וואונדער פון געטלעך לעבן אין דער באַשעפעניש.
דעריבע ר פארלאז ן זי ך אינגאנצ ן אי ן מײ ן װילן . זאל ער טאן וואס ער וויל מיט דיר.
און מיר וועלן זיין צופרידן, איר און אונדז.
איך געמאכט מיין ראָונדס אין די אקטן פון די געטלעך וועט.
איך פארשטאפט ביי דער פאָרשטעלונג פון די וואויל ווירגין צו פאָרשלאָגן גאָט די מאַכט און ליבע וואָס די געטלעך פּערסאָנס האָבן געשטעלט אין דער פאָרשטעלונג פון די סאַלעסטשאַל לאַדי.
פֿאַר זייער מלכות צו קומען צו ערד. מייַן זיס יאָשקע סאַפּרייזד מיר און געזאגט צו מיר:
מײ ן טאכטער , װע ן דע ר דאזיקע ר ױגנ ט אי ז גע ־ װאר ן אי ן דע ר טא ג הא ט זי ך װידע ר אנגעהויב ן אונדזע ר סעודה ׳ מי ט מענטשלעכקײט . אין פאַקט, פון דער ערשטער מאָמענט פון זיין פאָרשטעלונג, ער ינכעראַטיד אונדזער געטלעך וועט וואָס מיד אנגעהויבן זיין טיף געטלעך אַרבעט אין זיין שיין נשמה.
אין יעדער אָטעם, כאַרטביט און געדאַנק, אונדזער וועט געשאפן דורך זיין שעפעריש מאַכט ענטשאַנץ וואונדער פון קדושה, שיינקייט און חן.
צו ם שטאנד , א ז מי ר אלײן , װעלכ ע זײנע ן געװע ן אקטיאר ן או ן צוקוקע ר צוזאמע ן מי ט אונדזע ר געטלעכ ן װילן , בלײב ן עקזטאטיש .
אין אונדזער כוואַליע פון ליבע, מיר געזאגט:
"ווי שיין איז די באַשעפעניש מיט אונדזער וועט!
עס גיט אונדז די געלעגנהייט צו שאַפֿן אונדזער מערסט שיין ווערק און געבן לעבן צו אונדזער לעבן אין עס. "
אונדזע ר ליב ע הא ט זי ך געפרײ ט , געפײערט , װײ ל אונדזע ר געטלעכ ע יורש ע אי ז געבויר ן געװארן , יורש ע פו ן אונדזע ר װיל ן או ן פו ן אונדזע ר גאנ ץ לעבן .
אונזע ר װיל ן הא ט אקטױ ו געארבע ט אי ן איר .
מיר פּעלץ אין איר
— אונדזער אָטעם,
— אונדזער הארץ־קלאפ,
- אונדזער ליבע וואָס ברענט און ליב קעסיידער,
—אונדזער ע באװעגונ ג אי ן זײנ .
אונדזער שיינקייט שיינט דורך
— ווען ער האט באוועגט זיינע תלמידים,
- אין די דזשעסטשערז פון איר קליין הענט,
— אין דער זיסער פארכאנצונג פון זיין פריילעכן קול.
זי האָט אונדז אַזוי פאַרנומען אַז מיר האָבן נישט געקענט אָפּנעמען די אויגן פון איר,
אפילו פֿאַר אַ קורץ מאָמענט.
ער איז טאַקע געווען אונדזער, אַלע אונדזערע.
עס איז געווען אַלע אונדזער, און אונדזער וויל איז שוין זיין רעכט.
מי ר האב ן דערקענ ט אי ן דע ר הײליקע ר באשעפעניש ן אונדזע ר געטלעכ ן יורש ׳ או ן פארמאג ט אונדזע ר װיל ן הא ט ע ר שוי ן פארמאג ט אל ע זאכן .
די וואויל ווירגין האט אַ מענטשהייַט פון איר אין וואָס זי פארייניקט די גאנצע מענטש משפּחה, ווי מיטגלידער לינגקט צו דעם גוף.
זען אַלע מענטשהייַט אין איר,
- צו איר פאָרשטעלונג, פֿאַר איר צוליב,
מיר האָבן געגעבן דער ערשטער קוש פון שלום צו אַלע מענטשהייַט צו מאַכן זיי די יורש פון אונדזער געטלעך יורש
— א חו ץ פו ן עטלעכ ע אומדאנקבאר ע באשעפענישן , װא ס װאלט ן ע ם ניש ט געװאל ט באקומע ן .
איצט איר פֿאַרשטיין וואָס עס איז זיכער אַז די מלכות פון אונדזער וועט וועט זיין געגרינדעט אויף ערד. ווייל עס זענען שוין דא וואס האבן עס ירושה. זינט דעם באַשעפעניש געהערט צו דער מענטש ראַסע, אַלע באשעפענישן האָבן קונה די רעכט צו פאַרמאָגן עס .
דער הימלישער הערשער , ווי אַן עדות פון איר ליבע, האָט זיך געגעבן אין אונדזער שעפעריש הענט ווי אַ צוזאָג, אַזוי אַז אַלעמען קען באַקומען די מלכות.
דע ר משכו ת הא ט פארמאג ט דע ם לעב ן פו ן אונדזע ר װילן . אַזוי עס האט ינפאַנאַט ווערט. ער האט זיך דעריבער געקאנט פארנעמען מיט אלעמען.
וואָס אַ זיס און טייער צוזאָג דעם הייליק באַשעפעניש רעפּריזענטיד אין אונדזער הענט!
ער האט געמאכט זיין לעבן און זיין ווערק לויפן אין אונדזער געטלעך וועט,
אזוי האט ער געשאפן געטלעך קאָינס
צו קענען צו באַצאָלן אונדז פֿאַר די וואס זענען וועגן צו ירשענען אונדזער געטלעך געטלעך פיאַט.
דעמאל ט אי ז געקומע ן מײ ן מענטשהײט , פאראײניק ט מי ט דע ר אײביקע ר װארט . מיט מיין לעבן, מיין ליידן און מיין טויט,
איך באַצאָלט גענוג פּרייַז
- ויסלייזן אונדזער געטלעך וועט ע
- צו געבן עס ווי אַ ירושה צו באשעפענישן.
אַן אַקט, אַ אָטעם, אַ באַוועגונג אין מיין וועט כּולל אַ ווערט וואָס איז ביכולת צו קויפן הימל און ערד, אַלץ וואָס מען קען באַגערן.
דעריבער מיין וועט, און מיין וויל אַליין, זיין דיין לעבן און אַלע דיין.
כ'האב מיך אלץ מער און מער פארטיפט אין דעם רצון ה'... וואס פאר א געשמאקע כח עס פארמאגט!
זיין זיסקייט, זיין אַטראַקשאַנז און זענען אַזוי פאַסאַנייטינג אַז מען וואָלט נישט וועלן צו פאַרפירן אַ איין אָטעם וואָס שטאַמט פון אים.
מייַן זיס יאָשקע צוגעגעבן:
"מיין טאָכטער, די וואונדער פון מיין וועט זענען אַנכערד פון.
זייַן מאַכט איז אַזאַ אַז ווי באַלד ווי די באַשעפעניש אַרבעט אין איר, עס קאַלעקץ וואָס עס האט געטאן פריער.
און זי גיט צוריק צו יעדן פֿון אירע מעשׂים דעם זכות, דעם גוטן, איר כּוח, ווי זי וואָלט דאָס געטאָן אין דעם איצטיקן מאָמענט. עס באַרײַכערט עס מיט אַזעלכע חן און שיינקייטן, אַז דער גן-עדן איז פאַרכאַפּט געוואָרן.
דעמאָלט עס ינוועסטירן אַלע די הייליקע, ווי אַ הימלישע טוי, דיסטריביוטינג צו זיי די נייַ כבוד און גליקלעך קאַנטיינד אין די אקטן פון די באַשעפעניש אין מיין וועט.
דער טוי גיסט אויף אַלע טראַוואַלינג נשמות,
אַזוי אַז זיי קענען פילן זיין מאַכט און חן אין זייער אַקשאַנז.
ווי פילע נשמות פארברענט דורך תאוות, דורך זינד, דורך אַנכעלטי פּלעזשערז,
- געפיל די פרעשנאַס פון דעם געטלעך טוי אומגעקערט צו גוטסקייט.
איין אַקט אין מיין וועט ינוויידז הימל און ערד
אויב מיין צוואה טרעפט נישט קיין נשמות וואס זענען גרייט צו באקומען אזא גוטס, הייבט ער אן זוכן און היטן איבער די אומשטענדן, מעגלעכקייטן און אנטוישונגען פון לעבן, גרייט זיי צו אינוועסטירן, זיי פארשמומען און געבן דאס גוטס וואס עס פארמאגט.
די אַקשאַנז אין מיין וועט זענען קיינמאָל פויל.
זיי זענען אָנגעפילט מיט געטלעך ליכט, ליבע, קדושה און זיסקייַט. זיי פילן די נויט
-צו געבן ליכט צו די וואס לעבן אין פינצטערניש,
- געבן ליבע צו די וואס זענען קאַלט,
-צו געבן קדושה צו די וואס לעבן אין זינד,
-צו געבן זיסקייט צו יענע אין פארביטערונג.
די אקטן זענען די אמת קינדער פון מיין געטלעך פיאַט און זיי קיינמאָל האַלטן. זיי פאָרזעצן זייער קורס פֿאַר סענטשעריז אפילו אויב נייטיק,
צו געבן דאָס גוט וואָס זיי פאַרמאָגן.
און זינט זיי זענען פּושט דורך די מאַכט פון מיין פיאַט, זיי קענען זאָגן:
"מיר קענען טאָן אַלץ ווייַל אַ געטלעך וועט האט אונדז לעבן."
מייַן אָרעם גייסט האלט צו קרייַז די ים פון די געטלעך וועט.
מיר דאַכט זיך, אַז ער װיל מיר אַלע מאָל זאָגן נײַע זאַכן װעגן דעם, װאָס ער קאָן און װיל טאָן אין דער באַשעפֿעניש, אין װאָס ער הערשט.
זינט מיין זיס יאָשקע איז זייער צופרידן צו רעדן וועגן זיין וועט, ווי באַלד ווי ער זעט אַ באַשעפעניש גרייט צו הערן צו זיין געשיכטע, ער ווערט אַ דערציילער צו מאַכן עס באקאנט און ליב געהאט.
ער האָט מיר ווידער באַהאַלטן זײַן קליינע באַזוך, און האָט צו מיר געזאָגט:
מיין טאכטער ,
אויב איך וואָלט וועלן צו שטענדיק דערציילן איר וועגן מיין פיאַט, איך וואָלט שטענדיק האָבן נייַע זאכן צו דערציילן איר ווייַל זייַן געשיכטע איז אייביק - עס קיינמאָל ענדס -
-אָדער אויף וואָס ער אַליין איז אָדער
― װאָס קאָן ער טאָן אין דער באַשעפֿעניש.
איר מוזן וויסן אַז אַ איין אַקט פון מיין וועט אין דער באַשעפעניש כּולל אַזוי פיל
- פון מאַכט, חסד, ליבע און קדושה אַז אויב מיין וועט האט נישט אַרבעטן פּראַדידזשי,
די באשעפעניש וואלט עס נישט געקענט איינהאלטן
ווייַל עס איז אַ ינפאַנאַט אַקט און וואָס איז באגרענעצט קען נישט אַרומנעמען אַלץ.
הערן ווי ווייַט מיין ליבע גייט:
ווען די באַשעפעניש דיספּאָוזיז און רופט מיין וועט אין איר אַקט, מיין געטלעך וועט אַפּערייץ.
אין אָפּעראַציע, איר רופן
- אומענדלעך געזונט,
— זײ ן אײביק ן לעב ן ע
- זיין מאַכט וואָס ימפּאָוזז זיך אויבן אַלע זאכן,
- זייַן ימענסיטי וואָס רופט און עמברייסיז אַלע און אַלע זאכן ... קיין איינער קענען זיין שטעלן באַזונדער אין זייער אַרבעט.
דעמאלט , װע ן ע ר הא ט אל ץ אײנגעשלאס ן אי ן זיך , פארמע ט מײ ן װיל ן זײ ן ארבעט .
זען וואָס אַ מעשה אין מיין צוואה איז:
אַן אַקט
— אומענדלעך,
— אײביק,
- אַרמד מיט געטלעך מאַכט,
- ריזיק.
אַזוי קיינער קען נישט זאָגן: "איך בין נישט דאָרט אין דעם אַקט".
די אקטן קענען נישט זיין אָן פּראָדוצירן
- אַ גרויס געטלעך כבוד אויך פֿאַר אונדזער העכסט מאַדזשעסטי
- אַז אַ גוואַלדיק גוט פֿאַר באשעפענישן.
ד י אקט ן האב ן זי ך געפיר ט מי ט דע ר באשעפעניש
- אַרבעטן ווי גאָט אַרבעט,
- צו פאַרייניקן גאָט און די באַשעפעניש: גאָט וואס גיט, די באַשעפעניש וואס נעמט.
די אקטן זענען ווי טערעץ פֿאַר אונדזער ליבע און זאָגן אונדז:
"די באַשעפעניש האט אונדז אַ פּלאַץ אין זיין אַקט.
דאָס האָט אונדז געגעבן די פרייהייט צו טאָן וואָס מיר ווילן. אזוי, אונדזער ליבע ימפּאָוזיז זיך אויף אונדז פֿאַר
- געבן אונדז וואָס מיר זענען און
- צו כּבֿוד זיך און אונדזער אייגענע אַפּערייטינג וועט. אונדזער ליבע ריטשאַז אַזאַ טערעץ און די ומגעדולד פון ליבע
— ווער וואלט געוואלט אז אונז זאלן קיינמאל נישט אויפהערן געבן
שטייענדיק פאַר אונדז
- אונדזער ינפאַנאַט ימענאַטיז,
- אונדזער מאַכט וואָס קענען טאָן אַלץ,
- אונדזער חכמה וואָס דיספּאָוזיז פון אַלע זאכן.
די מעשים זענען געטלעך. אַזוי זיי זענען ביכולת
-פאָרעם פּאַס פֿאַר אנדערע באשעפענישן E
- צו לאָזן זיי אַרייַן די מלכות פון אונדזער וועט.
זיי וועלן געבן אַ זון צו אונדזער מלכות אַזוי אַז
ווי פילע מעשים געטאן אין איינער פון אונדזער וויל,
די מער אונדזער מלכות וועט זיין באפעלקערט.
אַלע די גוטע וועט לויפן אויף די
וואס זענען געווען די ערשטע צו געבן לעבן צו מיין וועט אין זייער אַקשאַנז.
איר מוזן וויסן אַז די ערשטער פּאַספּאָרץ זענען געשאפן דורך מיר און דורך מיין סאַלעסטשאַל מוטער פֿאַר די ערשטער קינדער פון מיין וועט.
ד י פאספארט ן טראג ן מײ ן אונטערשריפט , געשריבענע
-מיט מיין בלוט און
-מיט די ליידן פון די וואויל ווירגין.
מייַן כסימע איז אַפיקסט צו אַלע אנדערע פּאַספּאָרץ, אַנדערש זיי וואָלט נישט זיין דערקענט.
דעריבער פארמאגט ער די באשעפעניש וואס לעבט אין מיין רצון
- מיין לעבן ווי אַ פּרינציפּ,
- מיין ליבע ווי אַ האַרץ קלאַפּן,
— מײַנע מעשים און מײַנע טריט װי אַ נדן,
― מײַן אײגענעם װילן װי אַ װאָרט.
איך אליין בין אין איר.
אוי! ווי פיל איך ליבע אים און פילן ליב געהאט מיט מיין אייגן ליבע.
און די נשמה פילז אַזוי פיל פרייד און צופֿרידנקייט ווייַל עס קען
— האב מיך מער ניט ליב מיט זײן ביסל ליבע, נאר מיט מיין אײביקע ליבע.
- קוש מיר מיט מיין ווערק,
— לויפנדי ק נא ך מי ר מי ט מײנ ע טריט , פיל ט ע ר א ז אי ך בי ן זײ ן לעבן .
זי געפינט אַלץ אין מיר, און איך אין איר.
אַזוי מיין טאָכטער, זיין אָפּגעהיט אויב איר ווילן צו זיין צופרידן און מאַכן מיר אויך צופרידן.
נאָך דעם האָב איך זיך אַ ביסל ווייטיקדיק געשפּירט און הוסט הויך.
איך געבעטן פֿאַר יעדער הוסט אַז די געטלעך וועט קומען צו הערשן אויף ערד.
און מיין זיס יאָשקע, אַלע צערטלעכקייַט, כאַגד מיר טייטלי און דערציילט מיר.
:
מיין טאכטער
איך געוואוסט אַז איר וואָלט בעטן מיין וועט מיט יעדער הוסט. מייַן האַרץ איז געווען גערירט דורך אים, אָוווערפלאָוינג מיט ליבע.
איך ווי צו באַקומען, אין דיין הוסט,
- מיין יממענסיטי וואָס ענוועלאַפּט מיר און געבעטן פֿאַר מיין וועט,
-מיין מאַכט און מיין ומענדיקייַט וואָס געמאכט אַלעמען פרעגן
די מלכות פון מיין וועט, צו די פונט אַז איך זיך האט צו זאָגן:
"מייַן וועט, קום און הערשן, ווארט נישט מער!"
איך שפיר אזעלכע גוואַלד וואס איך טו און זאג פשוט וואס די באשעפעניש טוט און זאגט.
איך וויל אז דו זאלסט פרעגן מיין וויל
- אין דיין ליידן,
- אין די עסנוואַרג איר נעמען,
-אין די וואַסער איר טרינקען,
- אין די אַרבעט איר טאָן
- אין דיין שלאָף.
איך ווילן איר צו טוען דיין אָטעם און דיין כאַרטביט צו פרעגן אַז מיין וועט קומען און הערשן.
אַזוי אַלץ וועט זיין אַ געלעגנהייט צו פרעגן פֿאַר מיין וועט.
אפילו די זון וואָס פילט דיין אויגן,
- דער ווינט וואָס בלאָזט אויף דיר,
- דער הימל אויבן דיין קאָפּ ...
אַלץ וועט זיין אַ געלעגנהייט פֿאַר איר צו פרעגן אַז מיין וועט הערשן צווישן באשעפענישן.
דורך טאן אַזוי, איר וועט שטעלן פילע קאַמיטמאַנץ אין מיין הענט
דער ערשטער פון וואָס וועט זיין דיין גאנצער.
אַזוי איר וועט נישט אפילו מאַכן אַ מאַך
אָן אַסקינג אַז מיין וועט זיין באקאנט און געוואלט דורך אַלעמען.
איך פּעלץ מיין אָרעם מיינונג ינוויידיד דורך אַזוי פילע טרוטס אַז יאָשקע געמאכט מיר שרייַבן וועגן די געטלעך וועט.
איך האב געטראכט:
"ווער ווייסט ווען די טרוטס וועגן די געטלעך פיאַט און די גוטס זיי וועלן פּראָדוצירן וועט קומען צו ליכט?" מייַן זיס יאָשקע דעמאָלט סאַפּרייזד מיר מיט זיין קליין באַזוכן און, אַלע גוטסקייט און צערטלעכקייַט, ער האט געזאגט צו מיר:
מיין טאכטער
איך אויך פילן די נויט אין ליבע צו ווייַזן איר
- דער סדר אַז די טרוטס וועט האָבן ע
- די גוט זיי וועלן פּראָדוצירן.
די טרוטס וועגן מיין געטלעך וועט וועט פאָרעם דעם טאָג פון מיין פיאַט אין די צווישן פון באשעפענישן.
דער טאָג וועט פאַרטאָג ווען זיי קומען צו וויסן זיי.
ווי באַלד ווי די באשעפענישן אָנהייבן צו וויסן די ערשטע אמת וואָס איך אנטפלעקט צו איר, עס וועט זיין אַ ליכטיק פאַרטאָג.
- בתנאי אַז די באשעפענישן האָבן אַ גוטן וועט און זענען גרייט צו מאַכן זייער לעבן דערפון.
אָבער, די טרוטס וועט האָבן מייַלע אין דער זעלביקער צייט.
- צולייגן באשעפענישן ע
-צו באלויכטן א סך בלינדע מענטשן
וואָס קענען זיי ניט, און זיי טאָן ניט ווי זיי.
אַמאָל די פאַרטאָג איז צעבראכן
באשעפענישן וועלן פילן ינוועסטאַד מיט אַ סאַלעסטשאַל שלום און געשטארקט אין גוט.
זיי וועלן זיפץ הינטער אנדערע טרוטס
וואָס וועט פֿאָרמירן די אָנהייב פון דעם טאָג פון מיין געטלעך וועט .
דער אָנהייב פון דעם טאָג וועט פאַרגרעסערן די ליכט און ליבע.
אַלע זאכן וועט ביישטייערן צו די גוטן פון די באשעפענישן.
די תאוות וועלן פאַרלירן די מאַכט צו מאַכן זיי פאַלן אין זינד.
עס קענען זיין געזאגט אַז זיי וועלן פילן די ערשטער סדר פון די געטלעך גוט וואָס וועט פאַסילאַטייט זייער אַקשאַנז.
זיי וועלן פילן אַ קראַפט וואָס וועט לאָזן זיי צו טאָן אַלץ ווייַל זייַן ערשטיק מייַלע איז פּונקט דאָס:
צו אַרייַנשפּריצן אין דער נשמה אַ טראַנספאָרמאַציע פון זייַן נאַטור אין גוט .
אזוי, ווען זיי פילן די גרויס גוטס פון די אָנהייב פון דעם טאָג , זיי וועלן קוקן פאָרויס צו דעם טאָג.
דערנאָך זיי וועלן וויסן מער טרוטס וואָס וועט פאָרעם די פולקייט פון דעם טאָג. זיי וועלן פילן דיסטינגקטלי אין דעם פול ליכט פון טאָג
דאָס לעבן פון מיין וועט אין זיי
זיין פרייד און גליק,
- זייַן שעפעריש און אַפּעריישאַנאַל מייַלע .
זיי וועלן פילן די פאַרמעגן פון מיין לעבן בשעת זיי ווערן טרעגערס פון מיין געטלעך וועט .
דע ר גאנצע ר טא ג װע ט אי ן ז ײ אויפװעק ן אז א גרוים ן חשק , צ ו װיס ן נא ך אמת , א ז װע ן ז ײ װער ן באקאנט , װעל ן ז ײ זי ך פארשטעל ן דע ם גאנצ ן נאכמיטאג .
די באַשעפעניש וועט קיינמאָל פילן אַליין ווידער
עס וועט קיינמאָל ווידער זיין אַ צעשיידונג צווישן איר און מיין וועט .
וואָס מיין וויל וועט טאָן, די באַשעפעניש וועט טאָן עס אויך, ארבעטן צוזאַמען. אַלץ וועט זיין זיין רעכט: הימל, ערד און גאָט זיך.
צי איר זען וואָס איידעלע, געטלעך און טייַער ציל די טרוטס וועגן מיין געטלעך וועט, וואָס איך געמאכט איר שרייַבן צו פאָרעם זיין טאָג?
- פֿאַר עטלעכע זיי וועלן פאָרעם די אַוראָראַ;
- פֿאַר אנדערע, די אָנהייב פון דעם טאָג;
- פֿאַר אנדערע נאָך די פולקייט פון דעם טאָג און,
— צום סוף, דעם גאַנצן נאָכמיטאָג.
די טרוטס וועלן פאָרעם, לויט זייער וויסן,
- די פאַרשידענע קאַטעגאָריעס פון נשמות וואָס וועט לעבן אין מיין וועט. איינער מער וויסן, אָדער איינער ווייניקער,
- וועט מאַכן זיי גיין אַרויף אָדער בלייַבן אין די פאַרשידענע קאַטעגאָריעס.
וויסן וועט זיין די האַנט וואָס וועט הייבן זיי צו די העכסטן קאַטעגאָריעס, עס וועט זיין די עצם לעבן פון די פולקייט פון מיין וועט אין זיי.
איך קען באַשטעטיקן אַז מיט די טרוטס איך האָבן געשאפן דעם טאָג פֿאַר ווער עס יז וואס וויל צו לעבן אין מיין געטלעך וועט. א הימלישע טאג, גרעסער ווי די בריאה גופא, נישט זון אדער שטערן.
ווייַל יעדער אמת האט די מייַלע פון קריייטינג אונדזער לעבן אין די באַשעפעניש.
אָ מענטש ווי פיל דאָס איז העכער די גאנצע בריאה!
דורך מאַנאַפעסטינג אַזוי פילע טרוטס וועגן מיין געטלעך וועט, אונדזער ליבע האט באַקומען אַלע זאכן.
אונדזער כבוד, פון די זייַט פון באשעפענישן, וועט זיין גאַנץ.
ווייַל זיי וועלן פאַרמאָגן אונדזער לעבן צו אכפערן און ליבע אונדז.
וועגן די ימערדזשאַנס פון די טרוטס:
איך האט די מאַכט און די ליבע צו העלפן די באַשעפעניש צו וועמען איך געהאט צו באַשייַמפּערלעך זיי,
פּונקט אַזוי, איך וועל האָבן מאַכט און ליבע
צו ינוועסטירן באשעפענישן און יבערמאַכן זיי אין די זעלבע טרוטס.
פּלוצלינג, געפיל די לעבן, די באשעפענישן וועלן פילן די גרויס נויט צו פונדרויסנדיק וואָס זיי וועלן פילן אין זיי.
צי ניט זאָרג.
איך וועל קענען צו טאָן אַלץ, איך וועל טאָן אַלץ און נעמען קעיר פון אַלץ.
דערנאָך איך געצויגן צו נאָכפאָלגן די אקטן פון די געטלעך וועט וואָס עס קאַנטיינד
אַלע אַרבעט,
אַלע ליבע,
אַלע תפילות און ליידן,
יקסייטינג לעבן ,
די אָטעם און אַלץ וואָס די מלכּה פון הימל האט געטאן, ווי זי וואָלט טאָן אַלץ.
און איך האָב געהאַלטן די מעשים קעגן מיר,
― איך האָב זײ געקושט,
― איך האָב זײ ליב געהאַט און
-איך געפֿינט זיי צו באַקומען די קומען פון די מלכות פון די געטלעך וועט אויף ערד.
מיין זיסער יאָשקע האָט דערנאָך צוגעגעבן:
מיין געבענטשטע טאכטער, זי, וואס לעבט אין מיין וויל, קען אריינגיין וואו זי וויל און קען מיר אלץ געבן:
- אפילו מיין הימלישע מוטער , ווי אויב זי וואָלט זיין איר
— איר ליבע צו מיר
― אַלץ װאָס איך האָב געטאָן.
ער קען אויך רעפּראָדוצירן מיין לעבן, און געבן עס צו מיר צו ליבע מיר, ווי אויב עס איז זיין אייגענע,
איר דאַרפֿן צו וויסן:
איך האָב געשאַפֿן דעם טאָג פֿון דער באַשעפֿעניש
אנטפלעקט צו איר אַזוי פילע טרוטס וועגן מיין געטלעך וועט,
אזוי דער הערשער פון הימל געשאפן די ענדאָוון פֿאַר די באשעפענישן וואָס וועט לעבן אין מיין געטלעך וועט:
-מיט זיין ליבע, זיין ליידן, זיין תפילות און זיין אַקשאַנז,
וואָס האָט, דערפילט אין מיין געטלעכן ווילן, אָנגעפילט הימל און ערד, זיפצט און בענקט זיך צו קענען באַטייליקן אירע קינדער מיט זיי!
עס איז ינאַנדאַד מיט אַ גרויס נומער פון אַשירעס פון חן, ליבע און קדושה.
אבער ער קען נישט געפֿינען זיין קינדער צו יקוויפּ זיי מיט זיי ווייַל זיי טאָן ניט לעבן אין די וועט ווו ער געלעבט.
זע, מײַן טאָכטער, װי עס שטײט געשריבן אין אַלץ װאָס ער האָט געטאָן און געליטן.
" פֿאַר מיין קינדער ". דעריבער,
אויב ער האט ליב, ער רופט זיינע קינדער צו באַקומען די נדבן פון זיין ליבע
צו מאַכן אונדז דערקענט ווי זיין קינדער און אויך ווי אונדזער קינדער,
אַזוי אַז מיר ליבע זיי ווי מיר ליבע זיי.
אויב ער דאַוונט, ער וויל צו געבן די נדבות פון זיין תפילה. בקיצור, זי וויל זיי אויסווייניקן
— פון זיין קדושה,
— פו ן זײנ ע לײד ן או ן
- פון זייער לעבן פון איר זון.
עס רירט זיך
זען איר היטן איר קינדער אין איר מוטערלעך האַרץ ווי אין אַ מיזבייעך, ע
רוף זיי אין אַלע זיינע מעשים און זיין אָטעם, אַזוי צו זאָגן צו אונדזער העכסטן זייַענדיק:
"אַלץ וואָס איך בין און פאַרמאָג איז פֿאַר מיין קינדער.
ביטע הער צו מיר, מיין האַרץ איז פּלאַצן פון ליבע.
האב רחמנות אויף א מאמע
װאָס האָט ליב און װיל געבן אַ נדבֿה צו זײַנע קינדער, אַז זײ זאָלן זײַן גליקלעך. מייַן גליק איז נישט גאַנץ, ווייַל זיי טאָן ניט הנאה וואָס איך האָבן.
דעריבער מאַכן זיכער אַז דער געטלעך וועט איז באַלד באקאנט,
- אַזוי אַז זיי זען די צאָרעס פון זייער מוטער וואס וויל צו געבן זיי אַ נדבן אַזוי אַז זיי זאלן זיין הייליק און צופרידן.
גלויבן אַז מיר קענען בלייַבן גלייַכגילטיק אין די פּנים פון
צו דעם רירנדיקן ספּעקטאַקל,
צו זיין פאַרברענט ליבע און
צו איר מוטערלעך צערטלעכקייט
מיט וועמען, אַרויסרופן איר רעכט ווי אַ מוטער, טוט זי דאַוונען צו אונדז און אַרויסרופן אונדז?
אַה! ניין!
ווי פילע מאל, אין פראָנט פון זיין אכטונג,
איך באַשייַמפּערלעך אנדערע כידעשדיק טרוטס וועגן מיין FIAT,
כּדי ער זאָל מאַכן אַ גרעסערע נדבֿה פֿאַר זײַנע קינדער. ווארים עס וועט זיין געגעבן צו זיי לויט זייער וויסן.
אויך איר, צווישן די יאָרן מיין געטלעך וועט און דאַוונען, בעט מיט דעם הימלישע מוטער, אַז אונדזער וועט זיין באקאנט און הערשן אין אַלע באשעפענישן.
דער געטלעכער רצון האלט מיר אויף פארפלייצן מיט זיין ליכט און באלאזט א כח וואס טוט וואונדער אין די מעשים פון דער באשעפעניש, ביז זי בלייבט צופרידן.
עס טאַקע ווייזט די שעפעריש מאַכט
וואָס כּולל אַלץ און אַלץ אין די קליין מענטש אַקט.
אָ מאַכט און ליבע פון די געטלעך וועט, ווי ינסופּעראַבאַל איר זענט! דיין מאַכט קאַנגקערז אַלע זאכן, דיין ליבע איז אַמייזינג!
מייַן טייַער יאָשקע וויל אונדז צו פֿאַרשטיין די גלייבן וואונדער אַז זיין געטלעך פיאַט קענען טאָן אין די באַשעפעניש. האָט ער מיר געזאָגט:
טאכטער פון מײן װילן, די פלאמען פון מײן ליבע זײנען אזוי, אז איך דערשטיק. און צו קענען באַפרייען מיין ליבע וואָס מאכט מיר ברענען און ציטערן פון ומגעדולד,
איך גיי צוריק צו דערציילן איר וואָס מיין וועט קענען טאָן אין דער באַשעפעניש. פֿאַר מיין וועט צו הערשן, איינער מוזן וויסן
-ווער איז זי,
- די מאָס פון זיין ליבע,
- וואָס מאַכט עס פארמאגט ע
וואָס קען עס טאָן.
איצט הערן.
ווען די באַשעפעניש גיט אים די פרייהייט צו אַרבעטן,
-ריקוויירז זייַן יממענסיטי און מאַכט E
- ענקאַמפּאַסאַז אַלע און אַלע זאכן אין דעם אַקט.
אונדזער דיווינאַטי נעמט די ליבע פון יעדער באַשעפעניש אין דעם אַקט.
אין דעם אַקט הערן מיר די קולות און קלאַץ פון אַלע הערצער וואָס זאָגן אונדז:
— מיר האבן דיך ליב, מיר האבן דיך ליב!
אונדזער וועט גיט אונדז די דינען וואָס איז רעכט צו זייער באשעפער
- פון יעדער באַשעפעניש און אַלץ.
עס אַנימייץ אַלע זאכן און מיר הערן פּונקט אין דעם אַקט
די זון, דער הימל און די שטערן
די גאנצע בריאה
וואָס דערציילט אונדז: "מיר ליבע איר, מיר אַדאָר איר, מיר אכפערן איר!"
דעריבער מיר באַקומען אַלץ פון אונדזער וועט וואָס אַרבעט אין דער באַשעפעניש.
אונדזער ליבע פֿאַר יעדער באַשעפעניש איז ריוואָרדיד און אונדזער כבוד איז גאַנץ.
אונדזער וועט קענען געבן אונדז אַלץ, אַפֿילו דורך די אַקט פון די באַשעפעניש. דערצו, געשלעפּט דורך איר ליבע צו די וואס לאָזן איר שפּילן, זי דערציילט אים:
„איך גיב דיר אַלץ, מײַן טאָכטער.
אי ך װע ל אײ ך שטעל ן פא ר אונדזע ר אויבערמאכ ט װ י דע ר אײנציקע
- ווער ליב געהאט אונדז פֿאַר אַלע באשעפענישן,
- ווער האט אונדז כבוד און אַדאָרשאַן פֿאַר אַלע,
וואָס האָט אונדז ליב אפילו פֿון דער זון, פֿון הימל...
אַלע כאַרמאַנייזד שאַפונג און אַלע באשאפן זאכן געזאגט צו יעדער אנדערער,
' ליבע, ליבע צו אונדזער באשעפער.'
דערפאר גיב איך דיר קרעדיט פאר אלע זאכן: אלץ איז דיינס. מייַן וועט ווייסט און וויל צו אַרבעטן נאָר אויב עס קען פאַרשליסן אַלץ און טאָן אַלץ. "
איך איז געווען סאַפּרייזד און געדאַנק:
"עס איז מעגלעך. איז דאָס אַלץ מעגלעך?"
און מיין יאָשקע צוגעגעבן:
מײ ן טאכטער , זא ל ניש ט איבערראשן .
איין אַקט אין מיין וועט איז גרעסער ווי הימל און ערד. זיין ימענסיטי האט קיין לימאַץ, זייַן מאַכט איז ינפאַנאַט
ער האלט אלץ אין דער האנט.
ער אַרבעט מיט אַ ינפאַנאַט ליבע וואָס קענען געבן ליבע צו אַלץ.
ווייל אַלעמען ליב געהאט - טאַקע! וויפיל ליבע ער האט איבערגעלאזט. אונדזער ליבע איז גאנץ.
ערשטער, מיר ליבע יעדער אנדערע
מיר באַוואָרענען אונדזער אינטערעסן, אונדזער כבוד און אונדזער ליבע.
דעמאָלט מיר אַראָפּגיין אין באשעפענישן לאַווינג זיי מיט אונדזער אייגן ליבע,
געלויבט זיך מיט אונדזער אַרבעט. ווער טראכט נישט קודם פון זיך?
דעריבער
- אַז אונדזער וועט אַפּערייץ אין זיך אָדער אין באשעפענישן, זיי מוזן ערשטער געבן אונדז, רעכט,
- וואָס איז רעכט צו אונדז און וואָס פּאַסן אונדז, פֿאַר יעדער און איינער. דעמאלט וועלן די באשעפענישן באקומען, יעדער לויט זיינע באשטעלונגען.
נאָך דעם, איך געצויגן צו זיין ינאַנדאַד דורך די כוואליעס פון די געטלעך וועט.
כוואליעס פון ליכט, באפוילן מיט אמת און ליבע,
ווייל ער וויל וויסן זיינע וואונדער, זיין כוח און וואס ער וויל געבן פאר דער באשעפעניש.
איך האב נאכגעגאנגען זיינע מעשים פון שאַפונג צו מאַכן זיי מייַן און צו קענען צו זאָגן:
"וואָס געהערט צו יאָשקע איז אויך מייַן." מייַן שיינע יאָשקע אומגעקערט און צוגעגעבן:
טאָכטער פון מיין וועט, ווען די באַשעפעניש קערט זיך צו אונדזער ווערק צו באַטראַכטן זיי, ליבע זיי און מאַכן זיי איר,
אונדזער ליבע מאכט אונדז לויפן צו אים
צו באַגריסן איר און באַנייַען אונדזער אַרבעט פֿאַר איר אַליין, ווי אויב מיר זענען אין די אַקט פון ריפּיטינג זיי.
מיר צענטראליזירן זיך דערין
- אַלע אונדזער ליבע ווי געזונט ווי
— אונדזער כוח,
— אונדזערע שמחה,
-די סטראַטאַגעס און די נאַרישקייטן פון ליבע וואָס מיר פּעלץ בשעת טאן די גאנצע קרעאַטיאָן.
אין אונדזער וידעפדיק ליבע, מיר קוקן אין עס און געפֿינען דעם הימל און די ליבע מיר פּעלץ ווען מיר עקסטענדעד זייַן בלוי וואָלט.
דערנאָך מיר קוקן אין עס ווידער און געפֿינען די פאַרשיידנקייַט פון שטערן
ווען ער גיט זיין קול צו אַלעמען צו מאַכן זיי זאָגן
"איך האָב דיך ליב איך האָב דיך ליב איך האָב דיך ליב"...
די קולות פון "איך ליבע איר" פאָרעם די מערסט שיין סאַלעסטשאַל מוזיק דעם זיס געזונט ינטאַקסאַקייץ אונדז. און אין אונדזער שיכרות זאָגן מיר אים:
"מיידל, ווי שיין דו ביסט!
איר געבן אונדז ינפאַנאַט פרייד.
אפילו ווען מיר באשאפן אַלע זאכן,
מיר האָבן נישט באַקומען אַזאַ ניגונים און פרייד
ווייל עס האט געפעלט א באשעפעניש, וואס פאראייניגט צו אונזער רצון,
דאָס וואָלט מאַכן אונדזער ווערק זאָגן: "איך ליבע איר, איך ליבע איר, איך ליבע איר".
ביי די אויגן פון אַזאַ אַ ווייַזן פון ליבע,
מיר באַנייַען די שאַפונג פון זון, ווינט, ים און לופט ,
- צו צענטראַליזירן אין עס אַלע די ליבע און געטלעך האַרמאָניע וואָס מיר האָבן פּעלץ אין שאפן אַלע די עלעמענטן.
אוי! וואָס פרייד פֿאַר אונדז, און וואָס צוריקקומען פון ליבע עס גיט אונדז. קוקן אין עס, מיר געפֿינען
-אַ זון וואָס ברענט מיט ליבע צו אונדז;
- אַ ווינט וואָס בלאָוז און מאָאַנז פון ליבע, וואָס פארמען מיסטעריעז קולות פון ליבע צו אַרומרינגלען אונדז און זאָגן אונדז: " איר ליב געהאט מיר און איך ליבע איר .
דאָס איז די ליבע וואָס איר האָט מיר געגעבן און דאָס איז די ליבע וואָס איך געבן איר ... "
און עס פאָרמירט שטורעם כוואליעס אין זיין ים,
- צו די פונט פון געבן אונדז אַ לופט פון ליבע פֿאַר יעדער אָטעם פון די באַשעפעניש. מיר קעסיידער פילן גערירט און דעפעקטיווע אין ליבע.
א נשמה וואס לעבט אין אונדזער וועט איז אַלץ פֿאַר אונדז. עס האלט אונדז פאַרנומען.
ער האָט אונדז נאָך ליב, אָבער מיט אונדזער אייגענער ליבע.
יעדער מאָל ווען ער פּערפאָרמז זיין אַקשאַנז אין אונדזער פיאַט, מיר באַנייַען די ווערק פון קרעאַטיאָן.
פֿאַר שפּאַס,
מיר ליבע איר און מיר מאַכן איר ליבע אונדז,
מיר נוצן יעדער אַקט וואָס ער טוט ווי מאַטעריאַל צו באַנייַען אונדזער פאַרשידן באשאפן ווערק.
און אונדזער ליבע איז נישט צופֿרידן, כאָטש. ער וויל נאך צוגעבן
דעמאָלט עס איז באשאפן
-נײע וואונדער פון חסד ע
אונדזער אייגענעם לעבן אין דער באַליבטער באַשעפעניש.
מיר ליבע צו אַרבעטן אַליין
ווי מיר וואָלט טאָן אַלץ נאָר פֿאַר איר.
ער מאכט אונדז כאַפּן אונדז וואס ליבע אים פיל, מער ליבע, שאַצן און אַפּרישייישאַן.
אזו י ב ײ דע ר מאָס , װא ס ע ר אי ז מי ט אונדז , באנײ ט מי ר זײנ ע װערק . אויב ער דזשוינץ אין די ווערק פון קרעאַטיאָן, מיר באַנייַען אונדזער ווערק פון שאַפונג ;
אויב ער פאראייניגט זיך מיט אונזערע מעשי הגאולה, באנייט מיר די מעשי הגאולה.
דעריבער, איך איבערחזרן די רעקאָרדס פון מיין געבורט. און איך קוק אויף עס, איך געפֿינען
― מײַן געבורט אין איר,
ווי געזונט ווי די ליבע איך איז געבוירן פֿאַר
בשעת ער ליב מיר מיט דער זעלביקער ליבע מיט וואָס איך געקומען צו ערד.
צי איר טראַכטן עס איז קליין פֿאַר מיר צו געפֿינען מיין ליבע?
— ווער האָט מיך געבּוירן, וויינען, ליידן, גיין און אַרבעטן? מיט איר, נאָר פֿאַר איין, איך איבערחזרן מיין לעבן דאָ אויף ערד
מייַן געטלעך וועט מאכט מיר ליבע מיט די זעלבע ליבע מיט וואָס איך ליב געהאט איר ווען איך געווען אויף ערד צו לעבן מיין רידימינג לעבן.
דעריבער די לעבן אין מיין געטלעך וועט איז אַלץ פֿאַר די באַשעפעניש, און אַלץ פֿאַר אונדז.
איך נאכגעגאנגען די מעשים פון די געטלעך וועט אין זיין אַרבעט און איך געזאגט צו זיך:
"וואָס וואָלט זיין גרעסער כבוד פֿאַר גאָט, צו נאָכפאָלגן די אקטן פון קרעאַטיאָן אָדער די פון גאולה?"
יאָשקע געקומען צוריק צו זאָגן מיר:
מייַן טאָכטער, איך טאַקע ווי זיי ביידע. אבער עס איז אַ חילוק.
אין די ווערק פון בריאה, די באַשעפעניש געפינט אונדזער מאַדזשעסטי אין סימכע
- וואָס קריייץ פילע טינגז מיט די הויפּט סיבה פֿאַר דינען אונדזער ריינינג וועט אין שאַפונג.
אל ע באשאפענ ע זאכ ן האב ן געדארפ ט דינען , װ י א ריפאזיטאר
- פֿאַר זיין צוריקקער פון ליבע, אַדאָרשאַן און כבוד צו אונדז.
אַלע באשאפן זאכן רעדן פון אונדזער ליבע צו באשעפענישן. און די באַשעפֿעניש האָט דורך זיי געמוזט ליב האָבן זײַן באַשעפֿער.
איר מוזן וויסן אַז יעדער פון דיין " איך ליבע איר ", אַז איר באַהאַלטן
- אין דער זון, אין הימל און אין אנדערע באשאפן זאכן, עס איז אַ בריליאַנט פֿאַר אונדז.
מיר ליבע זיי, מיר קוש זיי, מיר אַרומנעמען זיי און זיי מאַכן אונדז אונדזער פרייד
מיר פילן געלויבט און ריוואָרדיד פֿאַר אַלץ וואָס מיר האָבן געטאן.
צי איר גלויבן אַז מיר בלייַבן גלייַכגילטיק צו די פילע "איך ליבע איר " מיט וואָס איר האָט אנגעטאן די שאַפונג. בכלל!
מיר קוקן אויף זיי, איינער דורך איינער, ווי אונדזער בריליאַנט.
זיי געבן אונדז די כבוד וואָס מיר האָבן בעשאַס די קרעאַטיאָן. דעריבער, זאל אונדזער פּאַרטיי פאָרזעצן.
אויב די "איך ליבע איר " קענען זיין געזען בלויז דורך זיך,
דאָס איז ווייַל אונדזער וועט, גרויס אויך אין שאַפונג,
— אקליפסט דיין " איך האב דיך ליב " מיט איר ליכט, און האלט זיי מקנא פארבארגן אין איר בויך.
עס איז ווי די זון וועמענס ליכט און היץ זענען גרעסער און מער טיף.
פון אַלע די טייַער ווירקונג עס כּולל.
זיי זענען נישט געזען, אָבער עס איז זיכער אַז די זון האט די ווירקונג.
אין פאַקט, אויב זיין ליכט רירט די בלום, עס גיט עס קאָליר,
- געמעל ווי אַ קינסטלער די פאַרשיידנקייַט פון בעאַוטיעס און פארבן צו פאָרעם די זיס ענטשאַנטמאַנט פון מענטש דורות.
אויב זיין ליכט רירט געוויקסן און פירות,
- גיט זיי די פאַרשיידנקייַט פון סוויץ און טייסץ.
דאס ווייזט ווי די זון איז נישט בלויז ליכט און היץ,
-אבער עס באהאלט אויך אנדערע סחורות אין זיין בוזעם פון ליכט.
אַזוי עס איז מיט די באַשעפעניש וואס לעבט אין אונדזער וועט. ווען ער ליב און אַדאָרז, ער טריינז
די שיינקייט פון זיין רעגנבויגן פון ליבע אין זיין אַרבעט,
די פארשיידנקייט פון פריידן און די זיסקייט פון אירע גוטע מעשים, וואס באהאלט זיך מקנא אין איר בויך.
מייַן וועט איז דער כיידינג אָרט פון ליבע און פון אַלע וואָס איז די באַשעפעניש
אַקאַמפּלישיז אין עס, אַזוי פאָרמינג
- די מערסט שיין אָרנאַמענט פון אונדזער געטלעך אַרבעט ע
-די זיס כיין פון אונדזער אויגן.
און מיר זענען אזוי צופרידן, אז מיר ווייזן דאס פארן גאנצן גן-עדן גן-עדן, אז זיי זאלן זיך פרייען מיט אונז.
דעריבער די באַשעפעניש קענען ניט אָבער געבן אונדז מער פרייד ווי נאָך אונדזער אקטן פון קרעאַטיאָן.
ווייַל דאָס איז ווי עס דזשוינץ אונדזער פּלאַן. עס דזשוינץ אונדזער ליבע.
מיר פילן איר קיסאַז אַז ויסמישנ זיך מיט אונדזער אין דער זעלביקער און יינציק ליבע.
וואָס פרייד, וואָס גליק צו האָבן די באַשעפעניש מיט אונדז
— װאם האט אונדז ליב און
― װער טוט אַלץ װאָס מיר װילן!
אין די גאולה, דער ציל איז אַנדערש:
— איז דער שולדיק וואס מיר זוכן.
אין דער בריאה איז אַלץ געווען יום־טובֿדיק: אונדזערע ווערק האָבן צו אונדז געשמייכלט מיט פרייד, ליבע און כבוד.
פֿאַרקערט, אין דער גאולה: יסורים, ביטערקייט, טרערן, סגולות צו היילן דעם מענטש...
אבער די באַשעפעניש קומט אין אונדזער וועט,
-עס קענען ינוועסטירן אַלע מיין צאָרעס, פארביטערונג און טרערן
מיט איר צאַרט און ראַכמאָנעסדיק " איך ליבע איר " און איך באַהאַלטן איר בריליאַנט אין זיי.
אזוי, אין אַרומנעמען די דזשולז, איך בין ניט בלויז טרייסט, געשטיצט און באגלייט דורך איינער וואס לעבט אין מיין וועט.
אבער אין די בריליאַנטן פון זיין " איך ליבע דיך " איך וועל אויך געפֿינען
- דער וואָס דרייט מיינע טרערן,
— דער וואס טיילט מיינע ליידן
דער װאָס באַהיט מיך.
דעריבער איך שטענדיק ווילן איר אין מיין וועט.
אַזוי, צי אין סימכע אָדער אין ווייטיק, איך וועל שטענדיק האַלטן איר מיט מיר.
מייַן אָרעם גייסט האלט צו שווימען אין דעם ים פון די געטלעך וועט. זיין סאַפּרייזיז זענען אַזוי גרויס אַזוי פילע.
זיין ומגעדולד צו זען זיין לעבן אין די באַשעפעניש איז אַזוי אַז עס איז אוממעגלעך פֿאַר מיר צו איבערחזרן אַלץ.
מייַן באליבטע יאָשקע, באזוכן מיין נשמה, דערציילט מיר מיט אַנספּיקאַבאַל ליבע:
מיין געבענטשטע טאכטער,
עס איז פֿאַר מיר אַ גרויס סעודה צו רעדן וועגן מיין וועט. הימל דזשוינץ מיר אין דעם סימכע.
ווי אַלעמען זעט מיר רעדן וועגן מיין צוואה, זיי געבן אכטונג און הערן.
גערעדט פון מיין געטלעך וועט איז די גרעסטע סעודה איך קען האָבן אין די גאנצע הימלישע קאָורט.
מיין ווילן מאכט דיך אויפשטיין
-ליבע אַפּערייטינג אין נשמות אויף ערד E
-ליבע באציטירט אין הימל.
ווען עס איז קיין ליבע, איך טאָן ניט אפילו רירן -
איך גיי נישט אהין און איך ווייס אפילו נישט וואס צו טוהן מיט דער באשעפעניש.
אבער די ליבע וואָס מיין וועט טראגט איז גוואַלדיק.
עס איז קיין אָרט ווו איינער וואס לעבט אין מיין וועט קען נישט געפֿינען זיך גאָר ינוועסטאַד און כּמעט אָוווערלאָודיד מיט מיין ליבע.
באַלד עס וועט האָבן אונדזער זעלביקער גורל:
— ליבע אומעטום און אומעטום
- ליב אַלעמען און שטענדיק.
מיר פילן אַז ער האָט אונדז ליב אין אַלעמען 'ס האַרץ. זיין ליבע לויפט אומעטום
זי ליב אונדז
— אין דער זון, אין די הימלען,
-אין די פליקער פון די שטערן,
- אין די שושקען פון ווינט און ים,
-אין די לויפן פון די פיש, אין דעם ליד פון די פייגל ...
מיר פילן אַז זי אויך ליב אונדז אין די הערצער פון מלאכים און הייליקע,
און אויך אין אונדזער געטלעך בוזעם.
אַלע זאָגן:
ברוכים הבאים! אוי! ווי לאנג מיר ווארטן אויף דיר.
קום און נעמען דיין אָרט פון כּבֿוד! קום און דינען אונדזער באשעפער אין אונדז!
מיין ייפערטזיכטיק וויל האלט זי שטארק צו איר
-צו פארפלייצן אים מיט אן אלץ נייע ליבע ע
― פֿאַר איר מאַכט ער פֿון איר, פֿאַר איר אַלײן, לידער און געזאַנגען פֿון ליבע, זיסע ליעבע־לבֿות — װוּנדן פֿון ליבע.
עס מיינט צו זאָגן:
"איך האָב געפֿונען עמעצער וואס ליב מיר און איך ווילן צו הנאה עס.
איך וואלט נישט געווען צופרידן אויב ער וואלט מיר נישט געזאגט די גאנצע צייט און אומעטום
"איך ליבע איר איך ליבע איר."
עס וועט זיין די נשמה וואָס לעבט אין אונדזער וועט
אונדזער טריומף, אונדזער נצחון,
די אַוועקלייגן פון אונדזער ליבע, אונדזער קעסיידערדיק כבוד.
מייַן ליבע פילז די נויט פֿאַר די פירמע פון דעם באַשעפעניש צו גיסן אין עס און באַקומען זיין ליבע.
דערפֿאַר וויל איך מיט איר אָטעמען, פּולסירן און אַרבעטן מיט איר. דעם פאַרבאַנד קענען פּראָדוצירן
- די מערסט ווונדערלעך פרייד,
- די מערסט ינדעליבאַל צופֿרידנקייט,
- די גרעסטע ווערק
- די מערסט טיף ליבע.
מייַן וועט וועט געבן אַזוי פיל ליבע צו דעם באַשעפעניש וואס לעבט אין עס, אַז עס וועט קענען צו יבערקערן אַלע שאַפונג.
מיין רצון וועט פארשפרייטן א נ
און דעם באַשעפעניש, אַרומנעמען און לאַווינג מיין וועט, וועט זאָגן:
"אָ העכסטע וועט, קומען און הערשן אויף ערד! ינוועסטירן אַלע דורות! קאַנגקער און געווינען אַלץ!"
איר זעט נישט ווי שיין עס איז
- צו לעבן אין מיין וועט,
-צו האָבן אין זיין מאַכט דיין ליבע וואָס האט אַזוי פיל מאַכט און מייַלע אַז קיין איינער קענען אַנטקעגנשטעלנ עס?
ווען די ליבע האט אַלץ ינוועסטאַד, די ליבע פון אַ באַשעפעניש
וואס האט געוואוינט אין אונזער פיאט ע
וואס טראגט מיט זיך דעם בונד פון דער מענטשלעכער פאמיליע מיר וועלן זיך לאזן איבערנעמען .
מיר וועלן אַראָפּנעמען אַלע מניעות.
און מיר וועלן האָבן אונדזער מלכות אויף דעם פּנים פון דער ערד.
דעריבער דאַוונען און לאָזן אַלץ דינען צו פרעגן מיר
מייַן וועט קומען צו הערשן אויף ערד ווי אין הימל.
איך געצויגן צו זיין ינאַנדאַד אין די געטלעך פיאַט וואָס אויסגעגאסן ליכט און ליבע אויף מיר:
ליכט, צו זיין באקאנט, ליבע, צו זיין ליב געהאט.
און מיין זיס יאָשקע האט זיך אומגעקערט צו לייגן:
מיין טאכטער
ווי שיין עס איז צו לעבן אין מיין וועט! מיר קענען נישט זיין אָן דעם באַשעפעניש. מיר שטענדיק טראַכטן
- צו מאַכן אים נייַע סאַפּרייזיז,
-צו געבן אים עפּעס נייַ,
- צו דערציילן איר נייַע טינגז צו לערנען אונדזער Fiat בעסער.
לויט זיין וויסן, מיר קענען פאַרגרעסערן די ים פון אונדזער ליבע אין עס. וויסן איז דער גלאָק וואָס, ווען עס קלינגט, רופט
— אונדזער כוח,
— אונדזער קדושה,
- אונדזער גוטהאַרציקייַט און
— אונדזער ליבע
מיט אַ זייער ווייך געזונט
- צו אַרומנעמען זיי אין דער באַשעפעניש וואס לעבט אין מיין וועט
- צו מאַכן אונדז אַרבעט גלייבן וואונדער.
איר מוזן וויסן אַז ווען מיר געפֿינען אונדזער וועט אין די באַשעפעניש,
— מי ר שפיל ן זי ך באטיטירט , ע
- מיר ליבע וואַטשינג עס אַזוי פיל.
צו הנאה האבן נאך מער,
― לאָמיר אַ קוק טאָן אױף זײַן מוח
דזשענערייט דאָרט
צייכענונג,
געבורט ע
וואוקס
פון אונדזער סייכל.
— לאמי ר קוק ן אוי ף זײ ן מויל
צו פאַרשטיין אונדזער וואָרט און מאַכן עס וואַקסן.
אז דו רעדסט פון אונזער אייבערשטער מיט אזא לשון-קודש און חן, אז עס וועט זיין ליב געהאט ביי אלע, וואס וועלן האבן די פרייד פון צוהערן.
— לאָמיר קוקן אויף זײַן צוואה
צו ופלעבן און מאַכן אונדזער וועט וואַקסן צו נייַ לעבן.
לאָמיר אַ קוק טאָן אין זײַן האַרצן
פאַרשטיין אונדזער אייגן ליבע
זײנ ע הארמאניעס , זײנ ע קונצן
צו מאַכן אונדז געווינען און צו מאַכן אים שטענדיק זיין ריבאָרן אין אונדזער ליבע.
מיר קוקן אויף זיינע פֿיס,
צו פּלאַן און וואַקסן אונדזער אַרבעט און אונדזער סטעפּס ...
מיר קענען טאָן דאָס אַלץ אין איין אמונה. אָבער מיר טאָן ניט טאָן דאָס צו טאָן דאָס
- צו פאַרברענגען מער צייט מיט איר
- צו הנאה עס מער.
אונדזער ליבע איז אַזאַ אַז מיר ווילן צו פאָרעם
אונדזער אייגענע שעפעריש הענט אונדזער אייגן לעבן אין די באַשעפעניש.
אַלע וואָס מיר זענען, מיר ווילן צו געבן עס צו זיי.
אונדזער ליבע איז נישט צופֿרידן אויב מיר טאָן ניט איבערחזרן אונדזער לעבן אין עס.
מיר אַנטדעקן אַדאַפּטאַבאַל ענין בלויז אויב מיר געפֿינען אין עס אונדזער וועט וואָס האט צוגעגרייט, פּיוראַפייד און עמבעלישט די ערד פֿאַר אונדז.
אין פאָרמינג אונדזער לעבן, מיר זינגען נצחון און כבוד צו אונדזער געטלעך זייַענדיק. וואס טוסטו?
עס גיט אונדז די דערנערונג צו שפּייַזן אונדז און וואַקסן אין עס. עס גיט אונדז וואַסער פֿאַר אונדזער דאָרשט.
גיט אונדז
- זיין זייַענדיק צו אָנטאָן אונדז,
— זײן נשמה װי א צימער,
— זײ ן האר ץ װ י א בעט , פא ר אונד ז רוען , ע
- אַלע זיינע אַקשאַנז צו זיין אַמיוזד און סעראַונדאַד דורך אונדזער אייגן הימלישע פרייד.
ווער קען דיר זאגן, מיין טאכטער,
אַלץ וואָס מיר קענען טאָן און געבן צו די באַשעפעניש וואס לעבט אין אונדזער וועט?
מיר געבן אַלץ און אַלע זאכן - און זי גיט אונדז אַלץ.
מייַן אָרעם גייסט שווימען אין דעם ים פון די געטלעך וועט.
איך פילן עס ברידינג, טהראָבבינג און סערקיאַלייטינג, בעסער ווי די בלוט אין די אָדער פון מיין נשמה.
האָט ער מיר געזאָגט:
"איך בין דאָ, אינעווייניק און אַרויס פון דיר, מער ווי דיין אייגן לעבן. איך לויפן אין דיין יעדער קאַמף.
איך מאַכן עס גרינג פֿאַר איר מיט מיין ליבע און מאַכן איר צופרידן. "
גלײכצײטי ק הא ט ע ר מי ר געװיז ן אל ע װײטיק ן װא ס אי ך הא ב געליטן , אנגעטו ן אי ן ליכט .
- האלטן זיי ענג צו זיין האַרץ ווי אַזוי פילע קאַנקוועסץ פון זיין וועט.
איך בין נאָך געווען באַזאָרגט
מייַן טאָמיד טייַער יאָשקע באזוכט מיר און געזאגט צו מיר:
מיין טאָכטער פון מיין געטלעך וועט, וויסן דעם
- אַלע די ליידן וואָס מיין מערסט הייליק מענטשהייַט האט פאַרטראָגן אויף דער ערד
- יעדער טרער וואָס איך פארגאס,
— יעדע טראפ פון מיין בלוט,
- יעדער שריט E
- יעדע באוועגונג, ע
— אפילו מיין אָטעם
האָבן שוין און נאָך זענען ינוועסטאַד דורך אַ איין קול מיט וואָס זיי רעדן און וויינען קעסיידער:
מיר וועלן די מלכות פון די געטלעך וועט צו הערשן און באַהערשן צווישן באשעפענישן. מיר וועלן אונדזער געטלעך רעכט צו זיין ענפאָרסט! ...
און זיי דאַוונען, רעדן און קרעכצן אַרום אונדזער העכסטע טראָן, קיינמאָל סטאָפּפּינג, אַזוי אַז דער וועט פון הימל און ערד זאל זיין איינער.
די באַשעפעניש וואָס יונייץ
— צו מיינע יסורים,
- צו מיין האַרץ,
- צו מיין אָטעם,
-צו מײַנע טריט און מײַנע ווערק
דאַוונען, רעדן און קרעכצן מיט אַלץ וואָס איך האָב געטאָן און געליטן אויף דער ערד. איך
עס איז ניט גוט אַז עס קומט נישט פון מיין ליידן.
פון מיינע יסורים, פאראייניגט מיט די פון די באשעפענישן, ווערט געבוירן דאס העכסטע גוטס. מײנ ע לײד ן דינע ן װ י א שטעל , װ י א הײ ם פא ר אירע .
צוזאַמען זיי פֿאָרמירן אַ תפילה, אַ קול, אַ צוואה.
בעסער נאָך, מײַנע לײדן ברענגען די לײדן פֿון דער באַשעפֿעניש און אַלץ װאָס זי טוט פֿאַר אונדזער מאַדזשעסטי, כּדי זי זאָל באַקומען צו טאָן, װאָס איך האָב געטאָן.
די ליידן פון דער באַשעפעניש קידנאַפּ מיין ליידן אויף ערד
צו אַרייַננעמען אַלע באשעפענישן אין מיין ליידן און איר, צו באַפרייַען אַלע באשעפענישן צו באַקומען די לעבן פון מיין געטלעך וועט.
די פֿאַראייניקונג מיט מיר, פון די ליידן מיט מיין ליידן, פּראָדוצירן אין דער באַשעפעניש די גרויס יידלשטיין פון מיין לעבן.
א לעבן וואָס אַרבעט, רעדט און ליידן ווי אויב איר געווען צוריק אויף דער ערד.
אַזוי איך וועל ופלעבן די גאנצע זייַענדיק פון די באַשעפעניש מיט די מאַכט פון מיין אַקשאַנז. מייַן לעבן פלאָוז אפילו אין די מערסט מאַנדיין זאכן,
פֿאַר
אַזוי אַז אַלע זאלן זיין מייַן, אַנימאַטעד דורך מיין שעפעריש מאַכט, און
געבן מיר די ליבע און כבוד פון מיין אייגן לעבן.
גלויבט איהר , א ז מײ ן װיל ן הא ט ניש ט צוגענומע ן אל ץ װא ס אי ר הא ט געליט ן ? פון לויף עס איז.
מייַן וועט גאַרדז אין איר בוזעם פון ליכט
-אַלע דיין ליידן - גרויס אָדער קליין -
― אַלע דײַנע זיפֿצן פֿון פּײַן און אַלע דײַנע צרות.
ער האט עס אפילו געניצט ווי אַ מאַטעריאַל פֿאַר
- קענען צו פאַרשטיין, געבן געבורט און אַנטוויקלען זיין לעבן.
ער האט געוואוסט ווי צו וואַקסן דורך דיין יעדער צאָרעס וואָס איז געווען נערישט דורך זיין קדושה, פול פון די לייַדנשאַפט פון זיין ליבע, און עמבעלישט דורך זיין אַנאַטיינאַבאַל שיינקייט.
מיין טאָכטער, ווי פיל איר מוזן דאַנקען מיר
- פֿאַר אַלץ איך האָבן עריינדזשד פֿאַר איר, און
- פֿאַר אַלע וואָס איך האָבן געמאכט איר ליידן.
אַלץ האט געדינט צו פאָרעם מיין לעבן און די טריומף פון מיין וועט אין איר.
וואָס אַ פרייד פֿאַר די באַשעפעניש צו זען אַז זיין ליידן
― האָט געדינט מײַן לעבן, אַזױ הײליק,
און דער רעזולטאַט וועט זיין פאַרמאָגן מיין געטלעך וועט.
צי איר גלויבן אַז דער באשעפער טוט נישט באַשייַמפּערלעך זיין נויט פֿאַר די באַשעפעניש,
ער וואס איז אַמניפּאַטאַנט און גיט לעבן צו אַלע זאכן? איז דאָס ניט דער גרעסטער יתר פון אונדזער ליבע?
יאָשקע געבליבן שטיל.
כ'האב ווייטער געטראכט וועגן דעם וואס ער האט מיר יעצט געזאגט.
איך האב געזען אלע מיינע יסורים ארויפגעשטעלט אין מיר. זיי פאַרשפּרייטן ליכט שטראַלן,
פארוואנדלען אין די ליידן פון יאָשקע, זיי געשאפן די געטלעך שטיצן און שוץ פון באשעפענישן.
מיט זייער קול און איר קעסיידערדיק זיפץ זיי געבעטן אַז די געטלעך וועט קומען צו מעמשאָלע. יאָשקע ממשיך:
מייַן גוט טאָכטער, אונדזער ליבע איז אַזוי אַז אומעטום און אין קיין אָרט
אפילו אין דער קלענסטער גראָז בלייד,
- אין דער לופט וואָס די באַשעפעניש אָטעמען,
—אין וואסער טרינקט ער,
— אפיל ו אונטע ר זײנ ע טריט , װע ן ע ר גײ ט אוי ף דע ר ערד
מיר שיקן אונדזער קולות, אונדזער געשריי פון ליבע: " איך ליבע איר, איך ליבע איר, איך ליבע איר!"
אונדזער ליבע איז אַזוי ומבאַקוועם
-אַז איר הערט נישט ע
-וואָס נעמט נישט אין וועקסל די "איך ליב דיך" פון די באַשעפעניש
אַזוי, אין אונדזער לאַווינג דעליריום, מיר זאָגן:
"אַה! קיינער הערט צו אונדז, קיינער ריפּיץ" איך ליבע איר "פֿאַר אונדז. וואָס זינען האט עס צו זאָגן" איך ליבע איר "אויב קיינער גיט עס צוריק צו אונדז?
וועמען זאָגן מיר עס, צו דער לופט, צו די ווינט, צו פּלאַץ?
אונדזער "איך ליבע איר" טאָן ניט וויסן ווו צו גיין, אָדער ווו צו דאַר,
אויב ער קען נישט געפֿינען די "איך ליבע איר" פון די ריסיווינג באַשעפעניש צו בייַטן עס פֿאַר זיין אייגן,
אַזוי אַז זיין ליבע זאל געפֿינען אָפּדאַך אין אונדזער אַזוי גוואַלדיק, נעמען שטיצן און וואַקסן מער און מער.
ווען די באַשעפעניש הערט זיך צו אונדזער "איך האָב דיך ליב " און שיקט עס צוריק צו אונדז, אין אונדזער וידעפדיק ליבע און רויק דורך זיין ליבע, מיר זאָגן:
"ענדלעך הערן זיי צו אונדז.
אונדזע ר ליעבע ן הא ט געפונע ן א פלא ץ צ ו גײן , א פלאץ . מע ן הא ט מי ר דערקענט .
מיר געפונען עמעצער וואס האט געזאגט, "איך ליבע איר". דעמאָלט אונדזער ליבע איז סעלאַברייטינג.
אבער ווען מיר קענען נישט געפֿינען עמעצער וואס זאגט "איך ליבע איר ", מיר קענען נישט געפֿינען
— איינער וואס דערקענט אונז,
— ווער הערט אונדז —
— איינער וואס האט אונז ליב.
ווי שווער עס איז צו ליבע און נישט צו זיין ליב געהאט!
ווי איך ווינטשן אַלעמען געוואוסט אַז מיט מיין ליבע,
- איך שטיצן זיי,
- איך אַרומנעמען זיי,
- איך ליבע זיי און
-איך מאַכן זיי אָטעמען.
-איך ליבע זיי און מאַכן זייער הערצער קלאַפּן.
-איך ליבע זיי און איך געבן זיי די שטאָק.
- איך ליבע זיי און איך געבן זיי די גיין
-איך ליבע זיי און געבן זיי באַוועגונג, געדאַנק, עסנוואַרג, וואַסער ...
אַלע זיי זענען און אַלע זיי באַקומען איז די ווירקונג פון מיין אָוווערפלאָוינג ליבע.
איז עס דען נישט א שרעקליכע אומדאנקבארקייט נישט צו ליב האבן? עס מאכט אַ מאַרטיר פון אונדזער ליבע
- ווייַל מיר האָבן ליב געהאט און זענען נישט ליב געהאט.
נאָך דעם האָב איך געזאָגט צו מיר:
"אבער ווי קען די באַשעפעניש וויסן אַז אונדזער האר דערציילט אים און ריפּיץ זיין קעסיידערדיק 'איך ליבע איר' אַזוי אַז ער קענען געבן אים זיין אין וועקסל?"
מייַן זיס יאָשקע צוגעגעבן:
מיין טאכטער ,
אָבער עס איז גרינג צו וויסן,
אויב די באַשעפעניש פאַרמאָגט מיין וועט ווי איר אייגן לעבן. ער גיט צו איר זיין געהער און זיין געטלעך וואָרט.
אזוי פילט זי זיך ווען איר באשעפער זאגט איר " איך האב דיך ליב " און זי ענטפערט צוריק "איך האב דיך ליב ".
דערצו, ווי באַלד ווי ער באמערקט אַז ער וועט באַקומען עס, זיין גייט צו טרעפן דעם געטלעך "איך ליב דיך ", ווי ער וואָלט וועלן צו קאָנקורירן מיט זיין גאָט.
מייַן וועט גיט אַלץ צו איינער וואס לעבט אין איר,
- איר געווער צו קוש אים,
— זײנע טריט צו לויפן נאך אים, און
- און אונדזער געטלעך נאַטור איז אַלע ליבע,
מיר דאַרפֿן צו ליבע, אַזוי פיל אַזוי אַז,
— װאלט ן ז ײ אונד ז געװאל ט אפשטעלן , װאלט ן ז ײ אונד ז דערשטיקט
עס וואָלט זיין ווי אויב מיר גענומען דעם אָטעם אַוועק פון אונדזער געטלעך לעבן. ווייַל אין אונדז ליבע
אטעמט,
באַוועגונג און אונדזער אייגן וועט, און ניט לאַווינג אונדז איז אוממעגלעך.
נאָר זי ווייסט
- צו ברענגען סדר צווישן די באַשעפעניש און דער באשעפער,
- שטענדיק האַלטן איר אַווער פון אונדזער ליבע און קדושה
שטעלן עס אין קאָמוניקאַציע מיט אונדזער העכסט זייַענדיק.
איך פֿיל, אַז זײַן לעבן אין מיר איז איבערפול מיט ליבע
זי גיסט אויס ים פון ליבע זאגן צו יעדער האַרץ:
"ביטע קוק בייַ מיר, וויסן מיר און נעמען מיר אין דיין האַרץ, לאָזן מיר הערשן!
איך בין אין באַשולדיקונג פון אַלע מיין פאַרמאָג צו לעבן מיט דיר.
אבער וויי, איך בין נישט דערקענט. און אויך, זיי אָפּזאָגן מיר.
און זינט איך בין ניט באקאנט, מיין געזעצן פון ליבע טאָן ניט צולייגן צו זיי.
מייַן סכוירע בלייבן אין מיר און איך קען נישט געבן זיי צו מיין קינדער ".
איך דעמאָלט נאכגעגאנגען די מעשים פון די געטלעך וועט. איך קום צו די בלויע געוועלב מיט שטערן,
איך האָב גערופֿן מיט מיר די באַװוינער פֿון הימל און די באַװױנער פֿון דער ערד
צו באצאלן צוזאמען מיט אונזער קליינער ליבשאפט די ליבשאפט פון גאט וואס האט מיט אזויפיל ליבשאפט באשאפן דעם הימל פון הימל
אונדז צו דעקן און אונדז באַהאַלטן אין זיין ליבע.
אַלעמען, אָן ויסנעם, האט די פליכט צו ליבע דעם איינער וואס האט ליב געהאט אונדז אַזוי פיל. איך האָב דאָס געטאָן ווען מיין גרויסן גוטס, יאָשקע, באזוכט מיין קליין נשמה. אַלע ליבע, זי דערציילט מיר:
מיין געבענטשטע טאכטער,
אויב איר נאָר וויסן וואָס ליבע איך געווען ווארטן פֿאַר
— לאז מיר זיי אלע רופן,
-אַז איר פילן אין דיין אַקט די צוריקקומען פון ליבע פֿאַר אַלעמען! ווי באַלד ווי איר אָנהייבן רופן,
-איך קלינגען דעם גלאָק פון די באוווינער פון הימל און ערד.
—איך װײם נאר װען איך זע אז אלע זײנען ארײנגעלאפן אין אײער אקט.
ד י ערשט ע זענע ן ד י הימליש ע אײנװוינער , װעלכ ע לעב ן אי ן מײ ן צווא ן , קענע ן או ן װיל ן ניש ט אפגעשטעל ט װערן . זיי פילן די יונאַפייינג געטלעך וועט וואָס יונייץ זיי צו דעם אַקט.
בעסער נאָך, זיי קוקן פאָרויס צו מיין רופן אַזוי זיי קענען צוריקקומען מיין ליבע.
װאָרום דער װאָס רופֿט זײ, איז אַ באַשעפֿעניש פֿון דער ערד, װאָס פֿאַרמאָגט זײַן װילן,
זיי פילן אַז זיי קענען געבן מיר אַ נייַע ליבע דורך איר.
אוי! ווי זיי פרייען זיך מיט דעם קלאַנג פון מיין גלאָק און פליען זיך צו שטעלן זיך אין דעם אַקט פון די באַשעפעניש וואס וויל צו ליבע מיר.
ווי פֿאַר די באוווינער פון דער ערד, עס כאַפּאַנז אַז זיי קוים הערן די ווייבריישאַן פון מיין גלאָק ווייַל ניט אַלע לעבן אין מיין וועט.
ווען איך זען זיי אַלע אלנגעזאמלט צוזאַמען אין דעם אַקט,
אונדזער דיווינאַטי שטעלן זיך, אַלע אַטענטיוו, אין אַ לאַווינג דערוואַרטונג.
אוי! ווי שיין עס איז צו הערן אין דעם אַקט די קאַונטלאַס קולות וואָס זאָגן אונדז:
"מיר ליבע איר, מיר ליבע איר. מיר דערקענען איר אין דיין אַרבעט!
# וויפיל דו האסט אונז ליב . פֿאַר אַלע דעם, מיר געבן איר צוריק דיין ליבע ! "
אונדזער העכסטע זייַענדיק, גערירט פון אַלע די קולות, גיסט אויס נאָך מער ים פון ליבע,
צודעקן און אָנטאָן זיי מיט אַזוי פיל פרייד און גליק
זאל יעדער זיין דילייטיד און הנאה אן אנדער גן עדן, דאַנק צו דעם באַשעפעניש.
ער וואס לעבט אין אונדזער וועט
גיט אונדז די פעלד פֿאַר נייַע אַרבעט און
- מאכט אונדזער ליבע שפּריצן שטארקער. ניט מעגלעך צו אַנטהאַלטן עס,
מיר גיסן אויס נייַ סיז פון ליבע צו ליבע די באַשעפעניש און זיין ליב געהאט.
אוי! ווי פיל מיר ווי עס!
איר מוזט וויסן, אז די דרינגענדיקסטע נויט פון אונדזער אויבערשטן איז: די חברה פון דער באשעפעניש.
מי ר װיל ן ניש ט זײ ן דע ר אפגעזונדערטע ר גאט , או ן מי ר װיל ן ניש ט דערװײט ן ד י באשעפעניש ן פו ן אונדז . אפגעזונדערטקייט האט קיינמאָל געשאפן גרויס ווערק אָדער גליק.
די פירמע גיט לעבן צו די פאַרמאָג און ברענגט אויס די מערסט שיין ווערק. אַז ס וואָס מיר האָבן באשאפן אַזוי פילע זאכן: צו האָבן די געלעגנהייט צו האָבן דיין פירמע באשאפן פֿאַר אַזוי פילע זאכן.
מיר טאָן נאָך וואָס מיר אַמאָל געטאן. און ווער סע לעבט אין אונדזער וועט באַגלייטן אונדז שטענדיק.
ער נעמט אונדזער שעפעריש אַקט און מיר באַקומען די כבוד און די צוריקקומען פון באשאפן ליבע.
דעריבער, מיר האַלטן זיי פירמע
- אין די הימלישע ספערעס,
— אין דער ליכטיקער זון,
― אין דעם װינט װאָס בלאָזט,
-אין דער לופט וואָס אַלעמען אָטעמען,
—אין דעם מורמלען פון ים.
וואוהין און וואוהין ער גייט אונדז, ער דעפענדס אונדז און גיט אונדז צוריק ליבע. ער קען נישט לעבן אָן אונדז - אָן ליבע אונדז.
און מיר קענען נישט טאָן אָן עס.
ייפערטזיכטיק, מיר האַלטן איר שטאַרק קעגן אונדזער געטלעך טראכט.
דערנאָך האָט ער צוגעגעבן:
די חברה פון דער באשעפעניש איז אונז אזוי טייער, אז מיר האבן הנאה.
מיר מאַכן וויכטיק דיסיזשאַנז
פֿאַר אונדזער כבוד און פֿאַר די גוט פון מענטש-דורות מיט איר מיר פירן אונדזער צילן.
אין זיין פירמע, אונדזער ליבע
-איז ריבאָרן צו אַ נייַ לעבן ע
- אויסטראַכטן נייַ טריקס פון ליבע און נייַ סאַפּרייזיז
צו כיינעוודיק באשעפענישן און שטופּן זיי צו ליבע אונדז - מער און מער.
א ן זײ ן חברה , װא ם האב ן מי ר געקענ ט ארײנגיסן ? אויף וועמען קענען מיר מאַכן אונדזער דיזיינז?
ווו קען מיר שטעלן אונדזער טאָמיד-ריבאָרן ליבע? א ן ד י באשעפעניש ן פירמע , װאלט ן אונדזע ר סחורה
— דערשלאגן,
- ניט געקענט צו געבן לעבן צו וואָס מיר ווילן צו טאָן פֿאַר די ליבע פון באשעפענישן.
אַזוי זען ווי נייטיק זיין פירמע איז
צו אונדזער ליבע,
צו אונדזער אַרבעט
צו דער מקיים פון אונדזער וועט.
הייַנט, שווימערייַ אין די געטלעך וועט, מיין אָרעם מיינונג געפונען זיך אין פראָנט פון די פאָרשטעלונג פון די מלכּה פון הימל. אוי! וואָס וואונדער. וואָס אַ יבערראַשן. איר קענען נישט באַשרייַבן זיי אַלע.
און איך האב מיר געטראכט: "וואס קען מען נאך זאגן אויף דעם טהור נאך אלץ וואס מען האט שוין געזאגט?"
מייַן טייַער יאָשקע סאַפּרייזד מיר, און בשעת ער איז געווען סעלאַברייטיד, ווי אויב ער געוואלט צו פייַערן די פאָרשטעלונג פון די הימלישע מלכּה, ער האט געזאגט צו מיר:
מײַן געבענטשט טאָכטער?
אוי! ווי פיל איך נאָך האָבן צו זאָגן איר וועגן דער פאָרשטעלונג פון דעם הימלישע באַשעפעניש. דאָס איז אַ לעבן וואָס מיר האָבן באשאפן, נישט אַ אַרבעט.
עס איז אַ גרויס חילוק צווישן אַ אַרבעט און אַ לעבן.
דערצו, עס איז געווען אַ לעבן סיי געטלעך און מענטשלעך.
אין וואָס עס איז געווען צו זיין אַ גאנץ האַרמאָניע פון קדושה, ליבע און מאַכט
אַז קיין אַנדער לעבן קען נישט גלייַכן.
ד י וואונדער , ווא ם מי ר האב ן געמאכ ט בײ ם שאפ ן דא ס לעבן , זײנע ן געװע ן אזעלכ ע א ז מי ר האב ן געדארפ ט מאכ ן ד י גרעםט ע װאונדער ם — א קייט ן פו ן נסים , כד י דא ס לעב ן זאל ן אנטהאלטן , אל ץ גוטס , װא ס מי ר האב ן אי ן אי ם אײנגעארדנט .
דאס הייליקע באַשעפעניש, קאַנסיווד אָן אָריגינעל זינד, פּעלץ די לעבן פון זייַן באשעפער,
זיין ארבעטן וויל וואָס האט גאָרנישט אָבער כאַפּן נייַ סיז פון ליבע.
אוי! וויפיל ער האט אונז ליב געהאט.
ער קען פילן אונדז ין און אַרויס פון זיך.
אוי! ווי ער איז געלאָפן צו זיין אומעטום און אומעטום - וואו איז געווען זיין באשעפער'ס לעבן.
ע ס װאל ט אי ר געװע ן דע ר שװערסטע ר או ן גרויזאמע ר מארטירער , א ז ע ם װאל ט ני ט געקענ ט זײ ן אומעטו ם מי ט אונד ז אונד ז ליב ן .
אונדזער װילן האָט אים געגעבן פֿליגלען
אונדזע ר לעב ן אי ז געבליב ן אי ן אים , געװע ן אומעטום
— זײן ליב געהאט ע
- צו געניסן די איינער וואס ליב געהאט אַזוי פיל און וואס ליב געהאט איר אין צוריקקומען.
איצט הערן צו אן אנדער יבערראַשן.
ווי באַלד ווי זי איז געווען קאַנסיווד, זי אנגעהויבן איר לויפן, און מיר ליב געהאט איר מיט ינפאַנאַט ליבע.
ניט ליב האָבן אים וואָלט געווען דער גרעסטער פון מאַרטערז אויך פֿאַר אונדז.
ער איז געלאָפן זוכן אונדזער לעבן וואָס ער האָט שוין פאַרמאָגט אין זיך.
ווייַל אַ גוט איז קיינמאָל גאַנץ אויב עס איז נישט באזעסענע אינעווייניק און אויס
ער איז געבליבן טראכט אין הימל און אין די הימלישע ספערעס
וועמענס שטערן האָבן געשאפן איר קרוין, געלויבט איר און פּראָקלאַמירן איר זייער מלכּה. או ן ז י הא ט באקומע ן מלכה־רעכ ט איבע ר אל ע הימליש ע ספערעס .
אונדזער גוואַלד אַווייטאַד אים אין דער זון
און איז געלאָפן און איז טראָגעדיק געוואָרן אין דער זון ,
ווערן אַ טיאַראַ פֿאַר איר שיינע קאָפּ,
ער האָט זי אָנגעטאָן מיט זײַן ליכט און זי געלויבט ווי די מלכּה פֿון ליכט.
אונדזער גוואַלדיקקייט און שטאַרקייט האָבן אויף איר געוואַרט אַפֿילו אין ווינט, אין דער לופט, אין ים - און זי איז געלאָפן און געלאָפן ... קיינמאָל אָפּשטעלן.
אזוי איז עס געבליבן טראכט אין ווינט, אין לופט און אין ים,
קריגן די מלכּה ס רעכט איבער אַלע זאכן.
די הערליכע דאַמע מאכט איר מאַכט, איר ליבע און איר מוטערשאַפט לויפן אין די הימל, אין דער זון, אין די ווינט, אין די ים און אויך אין דער לופט וואָס אַלעמען אָטעמען. עס איז דיזיינד אומעטום, אין יעדער אָרט און אין יעדער באַשעפעניש .
וואוהין אונדזער מאַכט איז געווען,
ער האט אויפגעהויבן זיין טראָן צו ליבע אונדז און אַלע.
דאס איז געווען דער גרעסטער נס געטאן דורך אונדזער אלמעכטיקער ליבע:
מערן עס אין אַלע זאכן און אין אַלע באשאפן ביינגז
אַזוי אַז מיר קענען געפֿינען עס אומעטום און אין אַלעמען.
די הימלישע מלכּה איז ווי די זון.
אפילו אויב עמעצער וויל נישט זונשייַן, דאָס ליכט נאָך ימפּאָוזאַז זיך און זאגט:
"צי איר ווי מיר אָדער נישט, איך מוזן פאָרזעצן מיין לויפן. איך מוזן געבן איר די ליכט."
אבער אויב ווער עס יז קען באַהאַלטן פון די זונשייַן,
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ן # # # # # # # # # # # ניט מען זיך נישט באהאלטן פון דער הערשער דאַמע .
אויב נישט, קען מען עס נישט רופן
וניווערסאַל מלכּה און מוטער פון אַלע זאכן און אַלע זאכן.
און מיר קענען נישט זאָגן ווערטער אָן פּראָדוצירן פאקטן.
קענען איר אַזוי זען די מאָס פון אונדזער מאַכט און אונדזער ליבע אין דער פאָרשטעלונג פון דעם הייליק באַשעפעניש?
מי ר האב ן זי י אויפגעהויב ן אי ן אז א הוי ך או ן כבוד , א ז ע ם קא ן זאגן :
"וואו מיין באשעפער איז, איך בין אויך - אים ליב.
ער האָט מיך אָנגעטאָן מיט אַזאַ מאַכט און כבוד אַז איך בין הערשער איבער אַלעם.
עס אַלע דעפּענדס אויף מיר.
מייַן מלכות יקסטענדז אומעטום אין אַזאַ אַ מאָס
- אַז זייַענדיק קאַנסיווד אין אַלץ
—איך װײטער פארטראכט אין מיר די זון, דער װינט, דער ים, אלץ.
איך האָב אַלץ אין זיך, אַפֿילו מיין באשעפער. איך בין הערשער און בעל פון אַלץ.
אזוי איז עס
- מיין הייך איז ניט צוטריטלעך,
-מיין כבוד אַז קיין איינער קענען גלייַך, און
— מיין גרויסער כבוד:
מיט מיין ליבע
איך אַרומנעמען אַלעמען,
איך ליבע אַלץ און
איך געהער צו אַלץ.
איך בין די מוטער פון מיין באשעפער. "
איך האָב זיך געפֿילט פֿאַרטיפֿט אין דעם געטלעכן רצון.
עס האָט מיר אויסגעזען, אַז בשעת איך האָב געטאָן מײַנע אַרבעט אין דער פיאַט אין צווישן אירע ליכט־כוואַליעס , איז דאָס ליכט געוואָרן שטאַרקער און שטאַרקער און האָט זיך אַלץ מער און מער קאָנצענטרירט אויף מיר.
איך פּעלץ אַ גראָוינג נויט צו ליבע און אָטעמען עס, מער ווי מיין אייגן לעבן.
אָן איר איך פּעלץ ווי אויב איך פעלן די לופט, די וואַרעמקייַט און די האַרץ, אָבער צוריקקומען צו טאָן מיין אַרבעט אין די געטלעך וועט,
איך פּעלץ אַז דער געטלעך אָטעם, די וואַרעמקייַט און די האַרץ קלאַפּן זיך אומגעקערט צו דערפרייען מיין אָרעם עקזיסטענץ.
עס איז דעריבער פֿאַר מיר אַ נויט, אַ וויטאַל נויט, צו לעבן אין די געטלעך וועט. מייַן זיס יאָשקע דעמאָלט אומגעקערט צו באַזוכן מיין קליין נשמה און, גוטסקייט, דערציילט מיר:
מיין געבענטשטע טאכטער,
פּונקט ווי די נאַטור פארמען זייַן טאָג אין מענטש לעבן בעשאַס וואָס אַלע די אקטן פון לעבן זענען געטאן ,
אַזוי מיין געטלעך וועט פארמען זיין טאָג אין די טיף פון די באַשעפעניש וואס לעבט אין מיין וועט.
ווען די באַשעפעניש סטאַרץ
צו פאָרעם זיין אַקשאַנז אין עס ,
רופן עס ווי זיין אייגן לעבן,
זי סטאַרץ איר טאָג דורך פאָרמינג אַ זייער העל קלייד טיף אין איר נשמה.
דע ר דאזיקע ר פארטאג ן פאראײניק ט זײ ן כוח , באנײ ט זי ך אי ן דע ר באשעפעניש
- די מאַכט פון דעם פאטער,
- די חכמה פון די זון,
-די מייַלע און ליבע פון די רוח.
אזוי הייבט זיין טאָג מיט די רוח טריניטי.
וואָס גייט אַראָפּ אין די קלענסטער מעשים און די מערסט סוד ערטער פון די באַשעפעניש צו לעבן מיט אים און טאָן אַלץ וואָס זי טוט.
דער דאזיקער פארטאג מאכט אנטלויפן די פינצטערניש פון דער נשמה, אז אלץ אין איר ווערט ליכטיג.
ער לייגט זיך אלס א וועכטער, כדי אז אלע מעשים פון דער באשעפעניש זאלן קענען באקומען די אור פון דעם געטלעכן רצון.
דער דאזיקער פארטאג איז גאטס ערשטע מנוחה אין דער נשמה־קאמער.
עס איז דער אָנהייב פון די אייביק טאָג
אין וועלכן עס הייבט זיך אן מיט דער באשעפעניש דאס לעבן פון דעם אויבערשטן.
מיין וויל גייט נישט אוועק.
עס קען נישט און קען נישט וויסן ווי צו זיין אָן די טייַער טריניטי. עס קען נאָר פאָרזעצן
שטענדיק קעריינג מיט אים, אין אַ יריזיסטאַבאַל וועג, די טייַער טריניטי, פאָרמינג די געטלעך קאַמער
ווו די געטלעך פּערסאָנס קענען געפֿינען זייער באליבטע באַשעפעניש.
וואוהין ער ריינז, מיין וועט האט די מאַכט צו סענטראַליזירן אַלץ, אפילו אונדזער געטלעך לעבן.
ווי שיין איז דער אָנהייב פון דעם טאָג פֿאַר איינער וואס וואוינט אין אונדזער פיאַט.
ער איז די כישוף פון אַלע הימל.
אויב די הימלישע קאָורט קען זיין אונטערטעניק צו מעקאַנע, עס וואָלט מעקאַנע דער איינער וואס האט גליק צו פאַרמאָגן אין דער נשמה,
בשעת לעבעדיק אין צייט, די אָנהייב פון די אייביק טאָג,
דער טײַערער טאָג, אין וועלכן גאָט הייבט אָן לעבן זײַן לעבן אין דער געזעלשאַפֿט פֿון דער באַשעפעניש.
ווי נאר די באשעפעניש הייבט אן דעם צווייטן אקט אין דעם געטלעכן רצון, גייט אויף די זון פון מיין אייביקן רצון.
די פולקייט פון זיין ליכט איז אַזוי אַז עס ינוועסטאַד די גאנצע ערד,
- באזוכן אַלע הערצער
ברענגען די 'שלום' פון ליכט און די נייע שמחה פון דעם גאנצן הויף
הימלישע.
דאס ליכט פליסט איבער
- פון ליבע, אַדאָרשאַן, דאנקבארקייט, דאנקבארקייט, כבוד און ברכה.
אָבער צו וועמען געהערט דאָס אַלץ?
צו דער באַשעפעניש וואָס מיט איר אַקט אין מיין וועט מאכט די זון העכערונג, וואָס שיינט אויף אַלעמען,
כּדי אַלע זאָלן געפֿינען דעם, װאָס האָט ליב גאָט פֿאַר זײ
דער, וואָס האָט אים ליב, האָט אים געדאַנקט, אים געבענטשט און אים געלויבט.
יעדע ר געפינע ן דאר ט װא ס ע ר הא ט געמוז ט טא ן פא ר גאט , ע ר פארגיטיק ט אל .
אַן אַקט אין מיין וועט מוזן אַנטהאַלטן אַלע זאכן.
ער האט די מאַכט און די פיייקייַט צו פאַרגיטיקן אַלעמען און טאָן גוטס צו אַלעמען. אַנדערש האָט מען נישט געקענט זאָגן אַז דאָס איז "מעשה ברצון". די דאזיקע מעשים זענען פול מיט גלייבן וואונדער, ווערט פון אונדזער שעפעריש אַרבעט.
ווען עס ריטשאַז זייַן דריט אַקט אין אונדזער וועט,
דער מיטן נאָכמיטאָג פֿון אונדזער אייביקן זון ווערט געשאַפֿן אין דער באַשעפֿעניש .
ווייסטו וואס ער גיט אונז מיט דעם גאנצן נאכמיטאג? ער גרייט פאַר אונדז אַ סעודה.
און צי איר וויסן וואָס עס גיט אונדז ווי עסנוואַרג? די ליבע מיר געגעבן אים - אונדזער געטלעך מידות.
אַלץ טראָגט דעם צײכן פֿון אונדזער שײנקײט און אונדזערע רײנע און רייניקע ריחות.
מיר ווי עס אַזוי פיל אַז מיר עסן אונדזער פול. אפילו אויב עפּעס איז פעלנדיק פון אונדזער צושטאַנד,
- ווי די באַשעפעניש איז אין אונדזער וועט, זי איז די באַזיצער פון אַלע אונדזער סכוירע.
דערנאָך נעמט ער פֿון אונדזער אוצר, וואָס ער דאַרף און גרייט פֿאַר אונדז דעם פּרעכטיקן באַנקעט, ווערט פֿאַר אונדזער אייבערשטער.
און מיר לאַדן אַלע די מלאכים און אַלע די הייליקע צו נעמען זייער ערטער אין דעם הימלישע באַנקעט.
אַזוי זיי קענען נעמען און עסן מיט אונדז
- די ליבע מיר האָבן באקומען פון די באַשעפעניש וואס לעבט אין אונדזער וועט. נאָך ייַנטיילונג דעם באַנקעט,
די אנדערע מעשים וואָס די באַשעפעניש טוט אין אונדזער וועט דינען
וואָס עטלעכע באַן פֿאַר אונדז
הימלישע מעלאָדיעס, ליבע לידער, די מערסט דילייטפאַל סינז
אנדערע איבערחזרן אונדזער ווערק וואָס זענען שטענדיק אין פּראָגרעס.
אין קורץ, עס שטענדיק האלט אונדז פלינק.
און ווען ער האָט געווירקט צו אַלע זיינע מעשים אין אונדזער וועט, מיר געבן זיי
לאָמיר רוען און רוען מיט איר.
נאָך די מנוחה, מיר אָנהייבן נאָך אַ טאָג פון אַרבעט, און אַזוי אויף.
אמת לויאַלטי איז לעבעדיק אין אונדזער וועט. אָפט, ווען דאָס געטרייַ מיידל,
― זעט, אַז זײַנע ברידער און שװעסטער װעלן געטראָפֿן װערן פֿון דער שטראָף װאָס איז פֿאַרדינט פֿאַר זײערע זינד,
— זײ ן טא ג ענדיק ט זי ך ניש ט , נא ר ע ר בעט ן או ן לײדן
בעטן אַ דאַנק פֿאַר זייער נשמות ווי אויך פֿאַר זייער ללבער.
דער לעבן פון איינער וואס לעבט אין מיין געטלעך וועט איז
- אַ נייַ פרייד און כבוד פֿאַר הימל,
- הילף און דאַנקען פֿאַר די ערד.
איך בין אין די קאַפּ פון די געטלעך וועט.
ער גיסט בלויז אויס ים פון ליכט און ליבע פון זיך. אבער ער זעט ניט אויס צופֿרידן ביז ער זעט
- זיין לעבן פון ליכט און די ביסל ליבע וואָס קומט אויס פון די באַשעפעניש
טרעפן, קוש און ליבע יעדער אנדערע מיט דער זעלביקער ליבע. אוי! וויפיל ער פרייט זיך.
און אין זיין יתירה פון ליבע ער זאגט:
"די לעבן פון מיין וועט איז ין און אַרויס די באַשעפעניש. איך פאַרמאָג עס. עס איז אַלע מייַן."
און איך געדאַנק: "צי די ביסל ליבע פון די באַשעפעניש פאַרשווינדן אין די גוואַלדיק ים פון געטלעך ליבע?"
מייַן טייַער יאָשקע, אומגעקערט צו באַזוכן מיין קליין נשמה ווי פלאַדאַד דורך זייַן פלאַמעס פון ליבע, דערציילט מיר:
טאָכטער פון מיין וועט, אַלץ וואָס די באַשעפעניש טוט האַלטן מיין וועט ווי אַ פּרינציפּ איז לעבן, ווי קליין עס קען זיין, עס כּולל אַ געטלעך לעבן.
דעריבער, אין די ינפאַנאַט ים פון מיין וועט און פון מיין ליבע,
מיר קענען זען אַ גרויס נומער פון קליין לעבן פון ליבע און ליכט שווימערייַ און פלאָוטינג אין אונדזער ים.
אוי! ווי פיל מיר פילן ריוואָרדיד ווייַל
-עס איז אַ לעבן פון ליבע אַז ער האט אונדז אין זיין קליין ליבע, און
-אַ לעבן פון ליכט אַז ער האט געגעבן אונדז דורך קעריינג אויס זיין אַרבעט
ווייַל זיי זענען געשאפן אין די וויטאַל צענטער פון אונדזער פיאַט וואָס פאַרמאָגן פאַקטיש לעבן.
דעריבער זיי זענען לעבן וואָס קומען אויס פון אים.
מייַן פיאַט דזשענערייץ זיי און ערשטער טריינז זיי אין זיך. דערנאך מאכט זי זיי געבוירן פון איר געטלעך טראכט.
אזו י פארמאג ט יעדע ר ״אי ך די ך ליב״ ; יעדער קולט פארמאגט דעם לעבן פון געטלעך אַדאָריישאַן ; יעדער עקסערסייזד מייַלע האט יעדער אין קער -
די לעבן פון געטלעך גוטסקייט, חכמה, שטאַרקייַט, מאַכט, קדושה ...
זינט דאָס זענען קליין לעבן וואָס האָבן באקומען די לעבן פון אונדזער לעבן, זיי קענען נישט בלייַבן אַליין.
פֿאַר דעם זיי לויפן צו נאָכגיין זייער קליין לעבן אין אונדזער ינפאַנאַט סיז. אוי! ווי פיל זיי ליבע אונדז.
זיי קענען זיין קליין, אָבער מיר וויסן אַז די באַשעפעניש קענען נאָר געבן אונדז קליין זאכן ווייַל די גרויס זאכן - די ימענאַטיז - זענען אונדזער.
די באַשעפעניש וואָלט אפילו נישט וויסן ווו צו שטעלן זיי אויב מיר געבן זיי צו זיי. ע ר מוז דעריבע ר זי ך נעמע ן אי ן אונדז .
און מיר, געזען אים אין אונדזער ים, פילן באַלוינט דורך דעם ליבע וואָס מיר וועלן פון די באַשעפעניש.
געזען אַז איך איז געווען ינקרעדולאָוס וועגן וואָס יאָשקע האט נאָר דערציילט מיר, יאָשקע צוגעגעבן:
צי איר ווילן צו זען עס צו איבערצייגן זיך פון וואָס איך זאָגן איר? יאָשקע דעמאָלט געוויזן מיר
- זייַן ינפאַנאַט סיז ינוועסטירן הימל און ערד ע
- די ביסל ליבע פון די באַשעפעניש, און
- אַלע די מנוחה פארענדיקט אין זיין געטלעך וועט,
ווי אַ גרויס נומער פון קליין אָבער שיין לעבן שווימערייַ אין די סיז.
עטלעכע האָבן סטייד אויף די ייבערפלאַך צו פאַרריכטן זייער בליק אויף זייער באשעפער. אנדערע זײנען אים ארײנגעלאפן אין די הענט — אים צו ארומנעמען אדער אים צו קושן אן אנדער טויב אין ים ארײן.
בקיצור, זיי האָבן געהאַט טויזנט גלעטן און ליבשאַפֿטן פֿאַר דעם, פֿון וועמען זיי האָבן באַקומען לעבן.
דער אייבערשטער האט אויף זיי געקוקט, אבער מיט א ליבשאפט, וואס האט אים געמאכט רופן דעם גאנצן גן-עדן גן-עדן צו פייערן מיט אים זאגנדיג:
קוק אויף זיי, ווי שיין זיי זענען!
די לעבן געשאפן דורך די אקטן פון די באַשעפעניש - און דורך מיין וועט -
זיי זענען מיין כבוד, מיין טריומף, מיין שמייכל.
זיי זענען די ווידערקאָל פון מיין ליבע, מיין האַרמאָניע און מיין גליק! "
איך קען זען אַלע די לעבן
-אין דער זון, אין די שטערן, אין דער לופט,
— אין ווינט און אין ים.
יעדער "איך האָב דיך ליב" איז געווען אַ לעבן פון ליבע
וואָס איז געלאָפן נעמען זיין אָרט פון כּבֿוד אין די געטלעך ים.
וואָס אַ כיין! ווי פילע בעאַוטיעס! ווי פילע אַנספּיקאַבאַל סאַפּרייזיז! איך האב נישט קיין לשון... און איך האב נישט געוואוסט וואס צו זאגן.
און יאָשקע:
האסט געזען, מיין טאכטער, וויפיל זעלטענע לעבנס-שיינקייטן מיין וויל איז בכוח צו טאן?
זיין ליבע און קנאה זענען אַזוי גרויס אַז ער האלט זיי אין זיין אייגן ים.
אָבער דאָס איז נישט אַלע, מיין טאָכטער. איך וויל אייך זאגן נאך א חידוש.
פֿאַר די באַשעפעניש וואס לעבט אין מיין וועט, איינער "איך ליב דיך" וואַרטן נישט פֿאַר די אנדערע.
מיט דעם לעבן פון ליבע ענקלאָוזד אין די ווונדערלעך "איך ליבע איר",
זיי גייען נאך איינער דעם אנדערן און לויפן צו נעמען זייערע ערטער אין אונזער אומענדלעכן ים.
זיי קאָנקורירן מיט יעדער אנדערע
— לויפט שנעלער,
- דער אַנדערער וויל נעמען די איניציאטיוו,
— דא ס װיל ט זי ך דע ר ערשטע ר װארפ ן אי ן אונדזע ר ארעם ,
― נאָך אַ שפּרונג אין קאָפּ זיך אײַנצוקריצן אין אונדזער געטלעכן בויך... דאָס לעבן קאָן נישט שטײן.
ד י קלײנ ע לעב ן — װ י קלײנ ע — האב ן א ן אטעם , א קלאפנדי ק הארץ , א טריט , א שטימע . ער קוקט אַף אונדז מיט אַלע אױגן.
זיי אָטעמען ליבע און געבן אונדז ליבע. זיי זענען טרילינג מיט ליבע.
זיי האָבן אונדזער גאַנג ווען מיר מאַך און גיין ווייַל מיר ליבע.
זייער קולות זענען שטענדיק גערעדט וועגן ליבע און זיי ליבע אונדז אַזוי פיל, זיי שטענדיק ווילן צו הערן אונדזער אייביק ליבע געשיכטע.
די קליינע לעבנס שטאַרבן קיינמאָל ניט: זיי זענען אייביק מיט אונדז. דער "איך האָב דיך ליב" - די ווערק פון מיין וועט באַפעלקערן דעם הימל.
די קליינע לעבנס פארשפרייטן אומעטום:
— אין דער גאַנצער בריאה,
-אין הייליקע און מלאכים. ווי פילע פון זיי אַרומרינגלען די מלכּה!
זיי ווילן צו נעמען אָרט אומעטום
ביז ער אראפנידערט אין די הערצער פון באשעפענישן אויף דער ערד, און געזאגט צו יעדער אנדערער:
"ווי קענען אונדזער באשעפער זיין אין מענטש הערצער אָן אונדזער קליין לעבן פון ליבע?
אַה! ניינטער. מיר זענען קליין.
מיר קענען אַרייַן זיי און ליבע אונדזער באשעפער פֿאַר זיי. "
ד י קלײנ ע לעב ן זײנע ן ד י פארשװינדונ ג פו ן דע ם גאנצ ן הימל .
זיי זענען די גרעסטע וואונדער פון אונדזער העכסט זייַענדיק.
יענע וואס אין אמת באַצאָלן אונדז פֿאַר אונדזער אייביק ליבע.
זייער ליבע פאָלליעס זענען אַזוי ומגעוויינטלעך אַז מיר וויסן וואָס אונדזער טעכטער זענען ווען מיר קוקן אויף זיי,
לעבן געשאפן און באשאפן דורך אונדזער געטלעך וועט.
ווי אַזוי טאָן איך אויסדריקן מיין יבערראַשן? יאָשקע ממשיך:
זייט נישט איבערראשט.
אפילו מיין לעבן דאָ אויף ערד האט גאָרנישט אָבער אַרויסלאָזן מיין לעבן.
מיינע טריט זענען נאך אויף דער ערד אין זוכן פון באשעפענישן - זיי האַלטן זיך קיינמאל ניט.
אַלע סענטשעריז וועלן האָבן די לעבן פון מיין טריט.
מייַן מויל רעדט נאָך ווייַל מיין יעדער וואָרט כּולל אַ לעבן וואָס נאָך רעדט.
נאָר די, וואָס ווילן נישט הערן, קענען נישט הערן מיין קול. מייַן טרערן זענען פול פון לעבן און שטענדיק אין די אַקט פון פלאָוינג
- אויף דעם זינדיקן אים אָנרירן, ברענגען אים צו תשובה און געבן אים, ווי געזונט ווי
— אויף ריכטיגע און גוטע נשמות — זײ צו בעשײנען און צו געווינען זײערע הערצער צו מיר ליב האבן.
יעדער צאָרעס, יעדער קאַפּ פון מיין בלוט איז אַ באַזונדער לעבן וואָס כּולל און פארמען
אַ שטאַרקייט פֿאַר די ליידן פון אַלע באשעפענישן, און
-אַ קלאָזעט פֿאַר אַלע זייער זינד.
דאס זענען די וואונדער פון מיין רצון.
ווען ער הערשט מיט זיין שעפעריש מעלה איבער יעדן מעשה, אפילו די נישטיקסטע,
מיין וועט קריייץ לעבן אין סדר צו מאַכן אונדז ליבע.
דו מוזט זיך איבערצייגן, אז מיט אזא גרויסער ליבשאפט איז נישט מעגליך אז מען האט אונז נישט ליב.
דעריבער, אונדזער רצון, וואָס מיינט אַלץ און ווייסט ווי צו טאָן אַלץ, קריייץ פילע לעבן פון די מעשים פון די באַשעפעניש וואָס לעבט אין אים.
עס קאַמפּאַנסייץ פֿאַר אונדזער ליבע און מאכט אונדזער ומגעדולד פון ליבע און אונדזער אייביק דיליריאַם פון ליבע ווייניקער לעבעדיק. דעריבער לעבן שטענדיק אין אונדזער וועט.
ליב שטענדיק און איר וועט זיין די כישוף פון די גאנצע הימל, אונדזער שטענדיק סעודה.
און מיר וועלן זיין דייַן. מיר וועלן פייַערן יעדער אנדערער.
מייַן אָרעם מיינונג איז געווען פארכאפט אין די גרויס פּראַדידזשיז און פּראַדידזשיז וואָס די געטלעך וועט קענען ויספירן ווען ער ריינז אין די באַשעפעניש.
און איך געדאַנק צו זיך: "וואָס אַ גליקלעך צוקונפט צו לעבן אין די געטלעך וועט!
קיין גרעסערע גליק קען ניט זיין, ניט אין הימל און ניט אויף דער ערד.
אבער ווי קען ער אלץ הערשן אויף דער ערד אויב בייז און זינד זענען אַזוי שרעקלעך?
בלויז אַ געטלעכער מאַכט, מיט איינע פון אירע גרעסטע וואונדער, האָט געקענט דערגרייכן דעם ציל; אַנדערש די מלכות פון די געטלעך וועט וועט הערשן אין הימל, אָבער נישט אויף ערד ... ».
איך האָב דאָס געטראַכט, ווען מיין זיסער יאָשקע – מיין זיס לעבן – האָט באַזוכט מיין אָרעמע נשמה און צו מיר געזאָגט מיט אומדערציילערדיק גוטסקייט:
מיין העלדיש טאָכטער,
עס איז געווען באשלאסן אין די קאָנסיסטאָרי פון די מערסט הייליק טריניטי אַז מיין געטלעך וועט וועט האָבן זיין מלכות אויף ערד.
מיר וועלן טאָן אַלע די וואונדער וואָס מיר דאַרפֿן. מיר וועלן האַלטן בייַ גאָרנישט צו באַקומען וואָס מיר ווילן.
אבער שטענדיק, מיר נוצן די סימפּלאַסט מיטל, נאָך די
מער שטאַרק, צו סאַבדזשאַגייט הימל, ערד און אַלע באשעפענישן אין דער אַקט מיר ווילן.
איר מוזט וויסן, אז אין דער בריאה איז געווען גענוג בלויז אונזער אלמאכטיק אטעם צו געבן לעבן דעם מענטש. אבער ווי פילע וואונדער אין דעם אָטעם! מיר האָבן באשאפן די נשמה מיט די דריי כוחות , די אמת בילד פון אונדזער טייַער טריניטי. מיט דער נשמה האט דער מענטש געהאט
האַרץ, ברידינג, בלוט סערקיאַליישאַן, באַוועגונג, היץ, רייד, דערזען ...
וואָס האט עס גענומען צו דערגרייכן אַלע די וואונדער אין מענטש? די סימפּלאַסט פון אונדזער אַקשאַנז, אַרמד מיט אונדזער מאַכט:
אונדזער אָטעם און דער שטראָם פֿון אונדזער ליבע , וואָס, ניט געקענט זיך איינהאַלטן, איז געלאָפן, געלאָפן צו אים, ביז עס איז געוואָרן דער גרעסטער וואונדער פון דער אַרבעט פון דער גאַנצער בריאה.
אָבער, מיין טאָכטער, זינט דער מענטש האט נישט לעבן אין אונדזער געטלעך וועט,
— ד י דרײ ע כוחות זײנע ן געװע ן פארשטומט ן או ן
- אונדזער שיינע בילד איז אין אים געבליבן פאַרקרימט,
אַזוי אַז ער האָט פאַרלוירן דעם ערשטן קלאַפּ פון גאָטס ליבע אין זיין האַרץ,
און די געטלעך אָטעם אין זיין מענטש אָטעם.
אדער בעסער געזאגט, זי האט עס טאקע נישט פארלוירן - זי האט עס נאר אויפגעהערט צו פילן. מען הערט עס שוין נישט
- די סערקיאַליישאַן פון געטלעך לעבן,
- די באַוועגונג פון גוט,
- די וואַרעמקייַט פון העכסט ליבע,
- דאָס וואָרט פון גאָט אין זיין אייגן,
—ד י בליק , װא ס דערלויב ט אי ם צ ו קוק ן אוי ף זײ ן באשעפער ... אל ץ אי ז געװע ן פארשטערט , אפגעשװאכט , א מאל , אפיל ו פארקרימט .
וואָס טוט עס נעמען צו ומקערן דעם מענטש?
מיר וועלן געבן עס נייַ לעבן מיט אַ אלץ שטארקער און גראָוינג ליבע. מיר וועלן בלאָזן טיף אין זיין נשמה;
מיר וועלן בלאָזן מער שטאַרק אין דעם צענטער פון זיין בונטאַריש וועט
מיט א קראפט וואס איז ביכולת אפצוטרייסלען די רשעות אין וועלכע ער איז אין טורמע. די תאוות וועלן זיין צעשטערט און דערשראָקן פון די מאַכט פון אונדזער אָטעם.
זיי וועלן פילן פארברענט דורך אונדזער געטלעך פייַער.
דער מענטש וועט פילן די פּאַלסייטינג לעבן פון זייַן באשעפער.
און זי וועט עס באַהאַלטן ווי אַ שלייער, אַזוי אַז דער מענטש קערט זיך צו דעם טרעגער פון זיין באשעפער. אוי! ווי גליקלעך מיר וועלן זיין.
מיר וועלן צוריקקומען דעם מענטש און היילן אים מיט אונדזער אָטעם.
מיר װעלן זײן װי אַ זײער צאַרטע מאַמע, װאָס האָט אַ פֿאַרקריפּלט קינד און װאָס מיט איר אָטעם און שושקען גיסט אױף איר קינד.
ער וועט נישט אויפהערן צו בלאזן אויף אים, ביז ער וועט אים היילן און באשעפערן אזוי ווי ער האט געוואלט עס זאל זיין. די מאַכט פון אונדזער אָטעם וועט נישט לאָזן עס.
מי ר װעל ן אויפהער ן בלאז ן נא ר װע ן מי ר זעע ן אי ם צוריקקומע ן צ ו אונדזע ר פאטערלעכע ר ארעם . מיר ווילן עס זאָל זיין שיין, ווי מיר.
ערשט דעמאלט װעלן מיר פילן, אז אונדזער זון האט דערקענט אונדזער פאטערלעכע גוטסקײט, און װיפל מיר האבן אים ליב.
דערנאָך זען וואָס עס נעמט פֿאַר אונדזער וועט צו קומען און הערשן אויף ערד:
די מאַכט פון אונדזער אַמניפּאַטאַנט אָטעם.
עס איז מיט אים אַז מיר וועלן באַנייַען אונדזער לעבן אין מענטש. אַלע די טרוטס וואָס איך האָבן ארויסגעוויזן צו איר
די גרויסע וואונדער פון לעבן אין מיין צוואה
וועט זיין די מערסט שיין און גרעסטע פאַרמאָג וואָס איך וועל געבן אים.
דאָס איז אויך אַ זיכער צייכן אַז זיין מלכות וועט קומען צו ערד ווייַל ווען איך רעדן.
-איך אָנהייבן מיט טאן די פאקטן
― און דאַן רעד איך.
מיין וואָרט איז די באַשטעטיקונג פון דעם טאַלאַנט און די וואונדער איך ווילן צו ויספירן.
פארוואס אַנטדעקן מיין געטלעך פּראָפּערטיעס און מאַכן זיי באקאנט אויב זיין מלכות וואָלט נישט קומען צו ערד?
איצט איך קער זיך צוריק צו דער טעמע פון דעצעמבער 18, וועגן די אַקטן געטאן אין די געטלעך וועט און ווי זיי זענען פארוואנדלען אין לעבן.
דעמאלט האב איך מיר געטראכט: "בסדר הקודש, וואס וועט זיין מיט די אלע גוטע מעשים, וואס זענען נישט ארויסגעקומען פון דעם געטלעכן רצון און דערפאר קענען נישט האבן לעבן, ווייל זיי פעלן דעם זרע פון דעם לעבן?" און מיין זיס יאָשקע, שטענדיק גוט, דערציילט מיר:
מיין טאכטער
עס איז ניט חידוש אַז יעדער אַקט פון די באַשעפעניש, אַפֿילו אַ ביסל "איך ליבע דיך", מקיים אין מיין וועט און פארמאגט דורך נאַטור זיין שעפעריש לעבן.
ריטשאַז צייַטיקייַט אין דעם צענטער פון זיין געטלעך לעבן. ד י דאזיק ע אקטן , נאטירלע ך קריג ן לעבן .
אַלץ וואָס איז געטאן אין מיין וועט איז רידזשענערייטיד אין אונדזער אייביק ליבע און אַקווייערז די לאַנג דור פון אַזוי פילע געטלעך לעבן וואָס געהערן אויסשליסלעך צו אונדז.
די גוטע מעשים וואָס זענען נישט געטאן אין אונדזער וועט קענען זיין ווי שיין אָרנאַמאַנץ אין אונדזער שעפעריש אַרבעט. עטלעכע קען זיין מער שיין ווי אנדערע, אָבער זיי קיינמאָל האָבן לעבן.
אויך אין סדר יצירה זענען פאראן לעבנס און עס זענען פאראן נוי.
די בלומען זענען נישט ווייַנשטאָק און פאָרעם אַ שיין אָרנאַמענט פֿאַר דער ערד, כאָטש עס איז נישט שטענדיק.
פירות זענען נישט ווייַנטרויבן, אָבער זיי דינען צו דערנערן דעם מענטש און מאַכן אים געשמאַק פילע זיסוואַרג, אַפֿילו אויב זיי זענען נישט דוראַבאַל, און דער מענטש קען נישט שטענדיק געשמאַק זיי ווען ער וויל.
אויב פרוכט און בלומען זענען וויינז, דער מענטש קען נאָך הנאה זיי.
די זון, דער הימל, די שטערן, דער ווינט און דער ים זענען נישט לעבן, אָבער זינט זיי זענען אונדזער אַרבעט, פֿאַר וואָס זענען זיי נישט? זיי דינען ווי גלענצנדיק און
ערשטער וווינאָרט צו מענטש ... וואָס זענען די הייזער פון מענטשן
פארגלײכ ט מי ט דע ר גרויםע ר װאוינונג , װא ם מי ר האב ן געמאכ ט פו ן דע ר גאנצע ר װעלט ? עס איז אַ בלוי וואָלט דאַטיד מיט גאָלד וואָס קיינמאָל טאַרנישיז
עס איז דא א זון וואס גייט קיינמאל נישט אויס.
עס איז די לופט וואָס, געאטעמט, גיט לעבן.
עס איז דער ווינט וואָס רייניקן און דערפרישן ... און פיל מער.
ע ס אי ז געװע ן נויטיק , א ז אונדזע ר ליב ע הא ט געמאכ ט א געמיש ט פו ן ארבע ט או ן לעבנס , װײ ל ז ײ האב ן געמוז ט דינען
- צו מאַכן מענטשן ס דילייץ,
- דינען ווי אַ באַפּוצונג און אַ לייַטיש וווינאָרט
פֿאַר דעם וואָס מיר האָבן באשאפן מיט אַזוי פיל ליבע.
זינט מיר האָבן באשאפן מער ווי גענוג ווערק,
מענטש האט צו געניסן אונדזער אַרבעט און לעבן אין אונדזער געטלעך וועט
צו פאָרעם פילע לעבן פון ליבע און כבוד צו דער איינער וואס ליב געהאט אים אַזוי פיל.
אָבער דער חילוק צווישן אַרבעט און לעבן איז גרויס.
לעבן טוט נישט שטאַרבן, בשעת די אַרבעט אַנדערגאָו פילע ענדערונגען
אויב זיי זענען נישט צדיקים און הייליק,
- אַנשטאָט פון פאָרמינג אונדזער אָרנאַמענט,
זיי מאַכן אונדזער שאַנד און זייער אייגן צעמישונג
אפשר אפילו זייער משפט.
(1) איך נאכגעגאנגען די אקטן פון די געטלעך וועט און מיין נעבעך גייסט פארשטאפט אין דער אַקט פון
די אַראָפּגאַנג פון די געטלעך וואָרט אויף ערד.
מיין גאט! אַזוי פילע וואונדער, אַזוי פילע סאַפּרייזיז פון ליבע, מאַכט, געטלעך חכמה!
זיי זענען אַזוי גרויס אַז מיר טאָן ניט וויסן ווו צו אָנהייבן רעדן וועגן זיי.
און מיין באליבטע יאָשקע, ווי אויב פלאַדאַד אין זיין ים פון ליבע וואָס פארמען זייַן כוואליעס,
סאַפּרייזד מיר דורך זאגן: (2) מיין ברוך טאָכטער,
אין מיין אַראָפּגאַנג אין דער ערד די וואונדער, די ברען פון אונדזער ליבע
זיי זענען געווען אַזוי גרויס און אַזוי פילע אַז ניט מלאכים אדער באשעפענישן קענען פֿאַרשטיין אַלץ וואָס אונדזער דיווינאַטי האט געטאן אין די מיסטעריע פון מיין ינקאַרניישאַן.
איר מוזט וויסן, אז אונדזער אייבערשטער פארמאגט נאטירלעך איר אומאפהענגיקע באוועגונג.
אויב די באַוועגונג קען האַלטן, אפילו פֿאַר אַ מאָמענט - וואָס עס קען נישט זיין -
אלץ װאלט געװען פאראליזירט און לעבנםלאז. פארוואס אַלץ
לעבן, די פּרעזערוויישאַן פון אַלע וואָס יגזיסץ אין הימל און אויף ערד
אַלץ
עס דעפּענדס אויף דעם באַוועגונג
דעריבער, אראפנידערנדיק פון הימל צו ערד, איך, דער וואָרט און זון פון דעם פאטער, געקומען אויס פון אונדזער ערשטער באַוועגונג.
איך מײן, אַז איך בין דאָרטן געבליבן, בין איך אַװעק.
דער פאטער און דער רוח זענען אַראָפּ מיט מיר
— זײנען געװען באטייליקטע
(איך האב קיינמאל נישט געטאן קיין איין אקט, אחוץ מיט זיי) ע
-זיי זענען אָבער געבליבן אויפן טראָן פול מיט מאַדזשעסטי, אין די הימלישע געגנטן.
ווען איך בין ניטאָ,
מיין גוואַלד, מיין ליבע און מיין מאַכט האָבן אַראָפּגיין מיט מיר.
מיין ליבע - וואָס איז ניט צו גלייבן און איז נישט צופֿרידן אויב עס טוט נישט פאָרעם, פֿון מיין לעבן, אַ לעבן פֿאַר יעדער באַשעפעניש וואָס יגזיסץ -
נישט נאר
אבער עס האט אויך געשאפן מיין לעבן אומעטום און אין יעדער אָרט, מערן עס.
בעכעסקעם מיין ימענקייט אין זיין מאַכט,
- מיין ליבע פילז איר מיט פילע פון מיין לעבן
אַזוי אַז יעדער איינער האָט פאַר זיך אַ לעבן וואָס קומט פון מיר, און אַז די געטלעכקייט באַקומען די כבוד און כּבֿוד פון אַ געטלעך לעבן.
-פֿאַר אַזוי פילע זאכן און באשעפענישן וואָס מיר האָבן אַנערטט.
אַה! אונדזער ליבע האט ריפּייד אונדז פֿאַר די אַרבעט פון שאַפונג. און פאָרמינג פילע פון אונדזער לעבן,
— מיר זענען נישט נאר באצאלט געווארן,
—אבער ער האט אונדז אויך געגעבן מער װי מיר האבן געהאט.
אונדזער דיווינאַטי איז געווען אונטער די רעגע ער פּעלץ אַ זיס רעגע
זען די טריקס און טריקס פון אונדזער ליבע -
געזען אַזוי פילע פון אונדזער לעבן פאַרשפּרייטן.
זינט אונדזער ליבע האט געניצט אונדזער יממענסיטי ווי אַ קרייַז צו שטעלן זיי דאָרט.
דעריבער, בשעת מיין לעבן איז געווען דער צענטער, מיין גוואַלד, מיין מאַכט איז געווען די אַרומנעם אין וואָס די קאַונטלאַס לעבן זענען אַוועקגענומען.
די לעבן איז געווען בארעכטיגט פֿאַר אַלע און אַלע זאכן צו ליבע אונדז און זיין ליב געהאט.
איך איז געווען סאַפּרייזד צו הערן דעם און מיין זיס יאָשקע, אָן געבן מיר צייט, מיד צוגעגעבן:
מײ ן טאכטער , זא ל ניש ט איבערראשן .
ווען מיר אַרבעטן, אונדזער ווערק זענען גאַנץ אַזוי קיינער וועט קיינמאָל קענען צו זאָגן:
"ער האט עס נישט געטאן פֿאַר מיר. זיין לעבן איז נישט אַלע מייַן."
אַה, ליבע קענען ניט זיין געבוירן ווען זאכן
זיי זענען נישט ונדזערער און
זיי זענען נישט אין אונדזער מאַכט.
און נישט דאס טוט אויך די זון - דאס ארבעט וואס מיר האבן באשאפן - מאכט זיך ליכטיג פאר די אויגן זיי זאלן זיי אינגאנצען אנפילן מיט ליכט און גלייכצייטיק זיין ליכטיג - פול און גאנץ - פאר דער ארבעטס-האנט, פארן גיין-שריט. ?
אויף דעם וועג, ווער עס יז - באשאפן זאכן ווי באשעפענישן - קענען זאָגן
:
"די זון איז מייַן."
בשעת דער צענטער פון דער זון איז אין דער הייך פון דער אַטמאָספער, זייַן ליכט גייט אַוועק און בלייבט.
מיט איר קרייַז פון ליכט עס ינוועסטאַד די ערד און ווערט ליכט פֿאַר אַלעמען
אויך פֿאַר די קליין בלום און די קליינטשיק גראָז.
די זון איז נישט לעבן. איך
עס האט ליכט, און עס איז אַ ליכט וואָס גיט מיט די סכוירע קאַנטיינד אין דעם ליכט.
אונדזער דיוויניטי איז לעבן: דער מחבר און די לעבן פון אַלע זאכן.
דעריבער, קומען אַראָפּ פון הימל צו ערד,
איך האָב געמוזט טאָן פולע מעשים און - מער ווי די זון -
— דערקלערן מיין לעבן,
- מערן עס אין פילע לעבן,
אַזוי אַז הימל, ערד און אַלע זאכן פאַרמאָגן מיין לעבן.
אַנדערש, עס וואָלט נישט געווען
א ווערק ווערט פון אונדזער חכמה און אונדזער ינפאַנאַט ליבע.
יאָשקע איז געווען שטיל און איך געהאלטן טראכטן וועגן די געבורט פון די ביסל בעיבי יאָשקע.
און ער האָט צוגעגעבן :
קליין טאָכטער פון מיין וועט, די סעודה פון מיין געבורט איז געווען די סעודה -
דער אָנהייב פון דער סעודה, פון מיין געטלעך וועט.
ווי די מלאכים האָבן געזונגען
"כבוד צו גאָט אין דעם העכסטן הימל
און שלום אויף ערד צו מענטשן פון גוטן ווילן ",
אַלע מלאכים און אַלע שאַפונג זענען אריין אין סימכע און,
- סעלאַברייטינג מיין געבורט,
זיי סעלאַברייטיד די סעודה פון מיין געטלעך וועט.
טאַקע, מיט מיין געבורט, אונדזער דיווינאַטי האט באקומען אמת כבוד אין די העכסטן הימל און מענטשן וועלן דערפאַרונג אמת שלום ווען זיי דערקענען מיין וועט.
געבן אים די מלכות און לאָזן אים הערשן.
בלויז דעמאָלט וועלן זיי פילן די גוטן פון מיין וועט, און זיי וועלן פילן די געטלעך שטאַרקייט;
נאָר דעמאָלט וועלן הימל און ערד זינגען צוזאַמען:
"כבוד צו גאָט אין די העכסטן הימל און שלום אויף ערד צו מענטשן וואס וועלן פאַרמאָגן די געטלעך וועט."
אַלץ וועט זיין אין זעט אין די מענטשן און זיי וועלן פאַרמאָגן אמת שלום.
איך האָב געטראַכט וועגן דער געבורט פון קליין מלך יאָשקע .
און איך האָב צו אים געזאָגט: — שײן קינד, זאָג מיר, װאָס האָסטו געטאָן, װען דו האָסט געזען די גרױסע מענטשלעכע אומדאַנקען פֿאַר דײַן גרויסער ליבשאַפֿט?
און יאָשקע האט געזאגט:
מיין טאכטער
ווען איך וואלט גענומען אין חשבון די מענטשליכע אומדאנקבארקייט צו מיין גרויסער ליבשאפט, וואלט איך זיך אומגעקערט אין הימל.
אבער דעמאלט וואלט איך געווען טרויעריג און אנגעפילט מיין ליבע מיט פארביטערונג און איך וואלט פארוואנדלט די פארטיי אין טרויער.
וואָלט איר ווי צו וויסן וואָס איך טאָן אין מיין גרעסטע אַרבעט צו מאַכן זיי אפילו מער שיין?
מיט די מאַקסימום אַרויסווייַזן פון מיין ליבע, איך שטעלן אַלץ באַזונדער;
מענטשלעכע אומדאנקבארקייט, זינד,
די צאָרעס, די שוואַכקייַט.
איך גיב פריי צו מיינע גרעסטע ווערק ווי די אלע זאכן וואלטן נישט עקזיסטירט.
אויב איך וואלט געוואלט אכטונג געבן אויף די רשעות פון מענטשן, וואלט איך נישט געקענט האבן
- טאָן גרויס אַרבעט
- אדער שטעלן אַלע מיין ליבע אין קאַמף.
אי ך װאל ט געװע ן אײנגעקניט ן — פארשטיק ט אי ן מײ ן אײגענע ר ליבע .
אויף די פאַרקערט, צו זיין פריי אין מיין אַרבעט און מאַכן זיי ווי שיין ווי מעגלעך,
-איך שטעלן אַלע דעם באַזונדער און, אויב נייטיק,
-איך דעקן אַלץ מיט מיין ליבע
אַזוי אַז זי זעט גאָרנישט אָבער מיין ליבע און מיין וועט.
איך מאַך פאָרויס מיט מיין גרעסטע ווערק
איך טו זיי ווי קיינער האט מיר נישט באליידיגט.
צו אונדזער כבוד, גאָרנישט קענען זיין פעלנדיק אין אונדזער דעקאָרום, אין די שיינקייט און גרויסקייט פון אונדזער ווערק.
דערפאר הלוואי וואלט איר אויך נישט געזארגט.
— דיינע שוואכקייטן,
-דיינע יילמאַנץ E
- וועגן דיין שוועריקייטן .
אין פאַקט, וואָס מער די באַשעפעניש מיינט וועגן די זאכן, די שוואַכער עס פילז
אלץ מער פֿילט זיך דאָס אָרעמע באַשעפֿעניש איבערגענומען פֿון שלעכטס.
בשעת איר צאָרעס דריקן איר מיט מער און מער קראַפט.
טראכטן פון שוואַכקייַט ברידז שוואַכקייַט און די אָרעם באַשעפעניש פאלט נאָך נידעריקער.
בייז ווערט שטארקער און צאָרעס רעדוצירן עס צו הונגער. אבער אויב זי טראכט נישט דערפון, פארשווינדן זיי אליין.
גאָט איז גאָר פֿאַרקערט.
איין גוטס שפּייזט דאָס אַנדערע: אַן ליבעס-אַקט דאַרף מער ליבע. אַ פאַרלאָזן אין מיין געטלעך וועט מאכט אים פילן אַ נייַ געטלעך לעבן אין זיך.
דעריבער
טראכטן וועגן גוט פארמען פוד און שטאַרקייַט צו טאָן מער.
דערפאר וויל איך אז דו זאלסט נאר טראכטן
-ליב מיר און
- לעבן אין מיין וועט.
מייַן ליבע וועט פאַרברענען אַלע דיין צאָרעס און אַלע דיין יוואַלז און מיין געטלעך וועט וועט ווערן דיין לעבן.
ניצן דיין צאָרעס ווי אַ יסוד אויף וואָס צו כאַפּן זיין טראָן.
דעמאָלט איך געהאלטן טראכטן וועגן די ביסל בעיבי יאָשקע.
און, טאַקע! ווי עס האָט מיך צעבראָכן דאָס האַרץ צו זען אים וויינען, וויינען, קרעכצן און ציטערן פון קעלט.
איך געוואלט צו שטעלן איינער פון מיין "איך ליבע איר"
- פֿאַר יעדער צאָרעס און יעדער טרער פון די געטלעך קינד,
— אי ם צוװארעמע ן או ן בארואיק ן זײנ ע טרערן . מייַן יאָשקע צוגעגעבן:
מיין טאכטער
איך קען פילן איינער וואס לעבט אין מיין וועט אין מיין טרערן און אין מיין קאַפּריז.
איך פֿיל אַז עס פֿליסט אין מײַנע וויינען און אין ציטערניש פֿון מײַנע קליינע גלידער.
מכוח מיין רצון וואס ער פארמאגט, ענדערט ער זיך
וויינען אין שמייכלען, ע
וויינען אין הימלישע פרייד.
מיט אירע ליבע־לידער װאַרעמט זי מיך
און פֿאַרוואַנדלען ליידן אין קיסאַז און כאַגז.
בעסער נאָך, וויסן אַז איינער וואס לעבט אין מיין וועט
עס נעמט די קעסיידערדיק גראַפץ פון אַלץ וואָס מיין מענטשהייַט טוט.
- אויב איך טראַכטן, איך גראַפט זיין געדאנקען,
- אויב איך רעדן און דאַוונען, איך גראַפט זיין וואָרט,
- אויב איך אַרבעט, איך גראַפט זיין הענט.
איך טאָן גאָרנישט וואָס טוט נישט פאָרעם אַ גראַפט פֿאַר די באַשעפעניש, צו מאַכן עס אַ יבערכאַזערונג פון מיין לעבן.
נאך מער, געגעבן
- אַז מיין געטלעך וועט איז אין עס און
-אַז איך קענען געפֿינען מיין מאַכט, מיין קדושה און מיין אייגן לעבן צו טאָן וואָס איך ווילן מיט אים.
ווי פילע וואונדער איך קען נישט טאָן ווען איך געפֿינען מיין וועט אין דער באַשעפעניש!
איך בין געקומען צו דער ערד
- צו דעקן אַלע זאכן מיט מיין ליבע,
- דערטרינקען אַלע בייז און
-צו ברענען אַלץ מיט מיין ליבע.
אין אַלע ערלעכקייט, איך געוואלט צו באַצאָלן מיין פאטער צוריק. ווייל עס איז געווען ריכטיג אז מען זאל עס צוריקשטעלן
- אין זיין כבוד, אין כבוד,
— אין דער ליבשאפט און דאנקבארקייט וואס יעדער האט אים שולדיק געווען. דערפֿאַר האָט מײַן ליבע נישט געקאָנט געפֿינען שלום.
ער האָט אָנגעפילט די גאַפּס מיט זיין כבוד און כּבֿוד צו די פונט אַז, דורך ליבע, ער ריפּייד די דיווינאַטי.
― װאָס האָט באַשאַפֿן אַ הימל, אַ זון, אַ װינט, אַ ים, אַ בלום און אַלץ. בשעת דער מענטש האט נאָך נישט שושקעט אפילו אַ איין "דאנק איר"
— פאר אלע סחורה, װאם ער האט באקומען.
דע ר מענ ש אי ז געװע ן דע ר אמתע ר גנב , דע ר אומדאנקבארע , דע ר אויםפירע ר פו ן אונדזע ר פארמעגן .
מייַן ליבע געלאפן צו פּלאָמבירן די ריס צווישן די באשעפער און די באַשעפעניש אַוועק. ער באַצאָלט מיין פאטער אין הימל מיט ליבע
און מיט ליבע האָט ער אויסגעלייזט די מענטשלעכע דורות.
- צו געבן זיי צוריק די לעבן פון מיין געטלעך וועט,
ווייל שוין מיט איר געשאפן פילע לעבן פֿאַר ויסלייזגעלט.
און ווען עס איז מיין ליבע וואָס באַצאָלן, זייַן ווערט איז אַזאַ אַז עס קענען באַצאָלן פֿאַר אַלעמען און ויסלייזן וואָס זי וויל. דעריבער, איר האָבן שוין אויסגעקויפט דורך מיין ליבע אַזוי לאָזן מיר ליבע און פאַרמאָגן איר.
איך האָב געטראַכט וועגן דעם געטלעכן רצון.
ווי פילע רירנדיק סינז האָבן קומען צו מיינונג!
א יאָשקע וואס וויינט, וואס מתפלל, וואס סאַפערז ווייַל ער וויל צו זיין די לעבן פון יעדער באַשעפעניש,
און א מאס פון פארקריפלטע קינדער: בלינדע, שטומע, לאמע, פאראליזירטע און נאך אנדערע באדעקט מיט וואונדן ביז רחמנות.
און מיין זיסער יאָשקע, מיט אַ ליבע וואָס נאָר ער קען האָבן, לויפט פון איינער צו די אנדערע
- צו האַלטן זיי נאָענט צו זיין האַרץ,
― אָנרירן זײ מיט זײַנע שעפֿערישע הענט
צו היילן זיי און רעדן צו זייער הערצער דורך זאָגן זיי סלאָולי און קאַמלי:
"מיין זון, איך ליבע איר.
באַקומען מיין ליבע און געבן מיר דייַן, און איך וועל היילן איר דורך ליבע.
מייַן יאָשקע, מיין ליב לעבן, ווי פיל איר ליבע אונדז!
אי ך בי ן זי ך דערשטיק ט געװאר ן פו ן זײ ן ליב ע — װא ס אי ז געקומע ן פו ן זײ ן ברענענדיק ן אטעם , װע ן ע ר הא ט מי ך איבערראש ט או ן געזאגט :
טאכטער פון מיין ליבע, לאז מיר אויסלאזן מיין ליבע.
איך קען עס שוין נישט איינהאלטן. ווי שווער עס איז צו ליבע אָן זיין ליב געהאט.
ניט האָבן עמעצער צו וועמען איך קענען געבן מיין סאַפּרייזיז פון ליבע איז פֿאַר אונדזער העכסט זייַענדיק די מערסט ינעקספּרעסאַבאַל צאָרעס. אַזוי, הערן.
דו מוזט װיסן, אז איך בין געקומען צו דער ערד ראטעװען מײנע װאוינונגען. מענטש איז מיין וווינאָרט וואָס איך האט געשאפן מיט אַזוי פיל ליבע.
מייַן מאַכט און די שעפעריש קונסט פון מיין חכמה האט אנטייל אין עס צו מאַכן עס ווערט פון מיר.
דא ם װאוינונג , אי ז געװע ן דע ר פראדיג ע פו ן אונדזע ר ליב ע או ן אונדזער ע געטלעכ ע הענט .
איצ ט הא ט זי ך צוריקגעצויג ן פו ן אונדזע ר צוואה , אי ז אונדזע ר װאוינ ג צוזאמגעפאל ן או ן פארפינצטערט , א װאוינ ג פא ר שונאים , או ן גנבים .
וואָס ליידן פֿאַר אונדז!
אַז איז וואָס מיין לעבן דאָ אויף ערד איז געדינט
- צו צוריקקומען, ומקערן און ראַטעווען
דא ם װאוינונג , װא ס מי ר האב ן זי ך געשאפ ן מי ט אזו י פי ל ליבע .
עס האט געהערט צו אונדז
עס איז ווערט זי צו ראַטעווען אַזוי זי קען וווינען דאָרט ווידער.
אי ך הא ב גענוצ ט יעדע ר מעגליכ ע סגולה , צ ו ראטעװע ן דע ם װאוינונג . איך האב ארויסגעשטעלט מיין אייגענעם לעבן עס ווידער צו פארשטארקן און צעמענטירן.
איך פֿאַרגיסן אַלע מיין בלוט צו רייניקן עס פון זייַן שמוץ
מיט מײַן טויט האָב איך אים געוואָלט צוריקגעבן זײַן לעבן, כּדי עס זאָל זײַן ווערט צו באַקומען דעם, וואָס האָט עס ווידער באַשאַפֿן — ווי זײַן וווינאָרט.
האב ן מי ר גענוצ ט אל ע מעגלעכ ע מיטלע ן צ ו ראטעװע ן אונדזע ר װאוינונג , אי ז אוי ך געװע ן געלעג ן צ ו ראטעװע ן דע ם קעניג , װא ס הא ט דאר ט געװאוינט .
אונדזער ליבע גאַט כאַמפּערד האַלב וועג דורך זייַן לויף
- ווי סוספּענדעד און ימפּידיד אין זייַן מאָמענטום.
דעריבער די מלכות פון אונדזער וועט ראַטעווען דעם פיאַט
- וואָס איז געווען פארווארפן דורך די באַשעפעניש
- צו לאָזן איר אַרייַן דיין וווינאָרט ע
- צו מאַכן אים מעמשאָלע און געוועלטיקן ווי דער הערשער ער איז.
ראַטעווען פון רעזידאַנץ
- עס וואָלט נישט זיין אַ ווערק ווערט פון אונדזער שעפעריש חכמה אויב מיר לאָזן דעם איינער וואס זאָל לעבן דאָרט,
- וואַנדערן אויס אָן אַ מלכות און אַן אימפעריע.
שפּאָרן רעזידאַנסיז אָן שפּאָרן זיך
אן צו קענען וואוינען אין די געראטעוועטע וואוינונגען
עס וואלט געווען אבסורד.
ווי מיר וואלטן נישט געהאט גענוג כח זיך צו ראטעווען. עס וועט קיינמאָל זיין.
אויב מיר האָבן די מאַכט צו ראַטעווען אונדזער שעפעריש אַרבעט,
מיר וועלן אויך האָבן די מאַכט צו ראַטעווען אונדזער לעבן אין אונדזער אַרבעט.
אוי! יאָ, מיר וועלן האָבן אונדזער מלכות און מיר וועלן טאָן אַמייזינג וואונדער פֿאַר עס.
אונדזער ליבע וועט לויפן. עס וועט נישט האַלטן אין די מיטל.
עס וועט זיך פריי פון זיין קייטן, עס וועט פאָרזעצן זיין לויפן,
- צו ברענגען די באַלזאַם צו די ווונדז פון דעם מענטש וועט. און ער וועט באַצירן זיין רעזידאַנץ מיט געטלעך אָרנאַמאַנץ.
מיט זײן אימפעריע װעט ער רופן אונדזער פיאט צו װאוינען און הערשן דארט, געבן אים אלע רעכטן.
אויב עס איז זיכער נישט די מלכות פון מיין וועט,
פארוואס זאָל איך פאַרריכטן און ומקערן די רעזידאַנסיז?
אַי, מײַן טאָכטער, איר פֿאַרשטײט גאָר נישט װאָס דאָס הײסט
"דו זאלסט נישט טאָן אונדזער וועט":
זיי נעמען אַוועק אַלע אונדזער רעכט
זיי דערשטיקן פילע פון אונדזער געטלעך לעבן.
אונדזער ליבע איז געווען - און איז נאָך - אַזוי גרויס.
אַז אין יעדער אַקט פון דער באַשעפעניש ווילן מיר זיך מאַכן
— ליב געהאט,
— זײן באקאנט, ע
- צו האָבן אַ קעסיידערדיק וועקסל פון לעבן צווישן אונדז און באשעפענישן. עס איז אוממעגלעך צו טאָן אָן אונדזער וועט.
בלויז אונדזער וועט האט מאַכט און מייַלע
- אַדאַפּט די באַשעפעניש צו באַקומען אונדזער געטלעך לעבן, ע
- צו שטעלן אונדזער ליבע צו מאַכן זיך אין דער אַקט פון די באַשעפעניש.
איר מוזן וויסן אַז אין אַלץ ער טוט אין אונדזער וועט, אַ יריזיסטאַבאַל קראַפט רופט אונדז.
מיר קוקן אויף אים, מיר פאַרטראַכטן זיך
און מיט אַ יריזיסטאַבאַל ליבע מיר מאַכן אונדזער לעבן ...
אויב איר נאָר געוואוסט וואָס עס מיטל צו שאַפֿן אונדזער לעבן!
עס איז אַזאַ אַ גרויס אַנפאָולדינג פון ליבע
אַז אין אונדזער וידעפדיק ליבע מיר זאָגן:
אַה! די באַשעפעניש מאכט אונדז פאָרעם אונדזער לעבן אין זיין אַקט.
מיר פילן יקוואַלאַטי מיט אונדזער ליבע, קדושה און כבוד
און מיר קוקן פאָרויס צו די קעסיידערדיק יבערכאַזערונג פון זיין אַקשאַנז אין אונדזער וועט.
-צו איבערחזרן אונדזער לעבן
-האָבן, אין זייַן אַקט, זיך אַז מיר ליבע און אכפערן זיך.
בלויז דעמאָלט טאָן מיר פּלאָמבירן די אמת יקספּאַנשאַן פון קרעאַטיאָן: אַלע זאכן דינען אונדז.
אפילו דער קלענסטער אקט פון דער באשעפעניש דינט
-צו איבערחזרן אונדזער לעבן E
-צו ווייַזן אונדזער ליבע.
דעריבער לעבעדיק אין אונדזער וועט וועט זיין
- אַלץ פֿאַר אונדז און
- אַלץ פֿאַר די באַשעפעניש.
איך פאָרזעצן מיין פלי אין די געטלעך וועט, טעלינג זיך:
"לעבן אין די געטלעך וועט איז כּמעט אַנבאַליוואַבאַל. ווי קענען מיר לעבן דאָרט?
די צאָרעס און וויקנאַסאַז מיר פילן ...
די באַגעגענישן, די צושטאנדן, זענען פילע.
אפילו ווען מיר דערפאַרונג זיי, די געטלעך וועט סימז צו וועלן
ינוועסטירן אַלץ מיט זיין ליכט און פאַרברענען אַלץ מיט זיין ליבע
אַז צווישן זיין וויל און דער באַשעפעניש בלייבט בלויז ליבע און זיין וועט.
איך געדאַנק דאָס ווען מיין זיס יאָשקע, וואָס איז שטענדיק אַטענטיוו צו זען אויב עפּעס כאַפּאַנז אין מיר וואָס איז נישט לויט זיין וועט, האָט מיר געזאָגט:
מייַן בראַווע טאָכטער, מיין קנאה צו איינער וואס לעבט אין מיין וועט איז אַזאַ אַז
איך דערלאָזן נישט אַפֿילו אַ געדאַנק, אַ שוואַכקייַט, אָדער עפּעס וואָס האט נישט לעבן אין עס.
איר מוזן וויסן אַז עס איז נייטיק צו אָנהייבן לעבן אין מיין וועט
-אַ באַשלוס פון גאָט 'ס טייל, ע
- אַ פעסט באַשלוס פון דער זייַט פון די באַשעפעניש צו לעבן אין איר.
אָבער, דעם באַשלוס איז גיידיד דורך
- אַ נייַ לעבן - אַ נייַ געטלעך קראַפט
צו מאַכן די באַשעפעניש ינווינסאַבאַל,
- וועלכער די בייז אָדער צושטאנדן פון לעבן.
דער באַשלוס איז נישט אונטערטעניק צו טוישן ווייַל ווען מיר באַשליסן,
-מיר האָבן נישט צו האַנדלען מיט קינדער וואָס שפּילן מיט זייער דיסיזשאַנז, אָבער מיט די באַשעפעניש וואָס מיר וויסן וועט אָנהאַלטן.
דעריבער, מיר געבן זיך אַזוי אַז זי קען נישט געבן אַרויף.
ער קען דערפאַרונג צאָרעס, יוואַלז און וויקנאַסאַז, אָבער עס מיטל גאָרנישט.
זינט די זאכן שטאַרבן איידער די מאַכט און קדושה פון מיין וועט, זיי פילן די צאָרעס פון טויט און אַנטלויפן.
ספעציעל , וויבאלד די יסורים שטייען נישט פון דעם מענטשלעכן ווילן.
ווייַל זי ימערדזשד אין מיין וועט, זי קען נאָר וועלן וואָס איך ווילן.
מייַן וועט אויך אָפט ניצט די צאָרעס צו מאַכן די מערסט שיין קאַנקוועסץ.
זי פארשפרייט אויף זיי איר לעבן
- צו מאַכן זיין מלכות,
-ימפּאָוז זיין אימפעריע ע
- קאָנווערט וויקנאַסאַז אין וויקטאָריעס און טריומפס.
פֿאַר איינער וואס לעבט אין מיין וועט,
- אַלע זאכן מוזן דינען דעם אויסדרוק פון די מערסט שיין ליבע וואָס די באַשעפעניש גיט צו דער איינער וואס פארמען איר לעבן,
אַ ביסל ווי:
אַ שטיין, אַ ציגל און אַפֿילו אַ ברעקל מעטאַל קענען זיין געוויינט דורך די וואס ווילן צו בויען אַ שיין הויז.
איר מוזן וויסן אַז איידער איר אַרייַן אונדזער וועט,
מיר אכפערן אלץ
מיר דעקן און באַהאַלטן אַלץ אין אונדזער ליבע
צו זען גאָרנישט אָבער ליבע אין דעם באַשעפעניש.
אַמאָל אונדזער ליבע האט פאַרבאָרגן אַלץ, אַפֿילו צאָרעס, עס נעמט זייַן אָרט אין אונדזער וועט.
דערצו, יעדער מאָל ער פּערפאָרמז זיין אַקשאַנז,
- איז ערשטער ריין,
און דעמאָלט אונדזער וועט ינוועסטירן איר, טאן מיט איר אַלץ ער וויל. מייַן טאָכטער, עס זענען קיין משפטים און ריכטער אין מיין וועט
קדושה, סדר, ריינקייַט און נוציקייט פון אונדזער וועגן פון אַקטינג
- זיי זענען אַזוי גרויס און אַזוי פילע
אז יעדער מוז זיך בויגן און דינען אלעס וואס מיר טוען. דעריבער
— פארליר נישט דעם שלום
-טוט נישט טראַכטן וועגן צאָרעס און צושטאנדן.
לאָזן זיי אויף די רחמנות פון מיין וועט אַזוי אַז איך קענען מאַכן זיי די וואונדער פון זיין ליבע.
(4) דערנאָך האָט ער צוגעגעבן:
מייַן טאָכטער, אַלץ וואָס די באַשעפעניש טוט אין מיין געטלעך וועט איז ערשטער געשאפן אין הימל,
-אין די אייביק טאָג וואָס קען נישט די נאַכט.
דער גאנצער גן עדן הויף װײס שוין, אז א באשעפעניש פון דער ערד האט זיך געזוכט אין דער הימלישער הײמלאנד, װאס איז שוין זײן — אבער פאר װאס צוועק?
אַרייַן די צענטער פון Fiat און רופן זיין שעפעריש מאַכט און מייַלע צו געבן עס די מעגלעכקייט צו אַרבעטן אין זיין אַקט.
אוי! מיט וואָס ליבע עס איז וועלקאַמד
ניט בלויז פֿאַר די געטלעך וועט,
אָבער אויך פון דער הייליקער טריניטי.
זיי ברענגען עס אין האַרמאָניע מיט זיך.
זיי עמבאַלם זיין אַקט און בלאָזן זייער שעפעריש מאַכט אין אים
-צו טוען גרויסע וואונדער ע
-צו געבן דעם גאנצן הימל אזוי פיל פרייד און גליק, אז כארמאנישע שטימען קלינגען אין אלע הימלישע געגנטן:
— א דאנק, א דאנק, דו האסט אונז געגעבן א גרויסן כבוד
צו זיין צוקוקער פון דיין וועט אַפּערייטינג אין דער אַקט פון די באַשעפעניש! "
דער הימל איז פארפלייצט מיט נייע פרייד און גליק. דעריבער, אַלעמען איז דאַנקבאַר צו אים און אַלע צוזאַמען רופן אים "אונדזער באַגריסונג".
דאס באַשעפעניש פילז מער ווי הימלישע
ליב געהאט דורך גאָט מיט טאָפּל ליבע און
— אונטערגעצונדן אין נײע ים פון חן.
זי גײט אַרױף צום הימל צו טראָגן אירע מעשׂים און לאָזט גאָט פֿאָרמירן אין זײ אירע װוּנדער, אַראָפּגענידערט, ברענגט זי צוריק, װאָס גאָט האָט אין זײ געטאָן.
עס פארשפרייט זיי אויף דער ערד. ער ינוועסטירן אַלע פון קרעאַטיאָן אַזוי אַז אַלע זאלן באַקומען די כבוד און די פרייד פון די וואונדער וואָס די געטלעך פיאַט האט געארבעט אין זיין אַרבעט.
די באשעפעניש האט נישט געקאנט
- מאַכן אַ גרעסערע טריביוט,
-גיב אונדז מער סאַבליים ליבע און כבוד
ווי לאָזן אונדז טאָן וואָס מיר ווילן אין זיין אַקשאַנז.
מיר קענען מאַכן שיין זאכן, אָן ווער עס יז פרעגן אונדז
דאָס איז וואָס מיר האָבן געטאן מיט קרעאַטיאָן
אבע ר דעמאל ט אי ז ניש ט געװע ן קײ ן אײנע ר װא ס הא ט אונד ז געקענ ט לײענ ן א זיפץ , א מקלט , צ ו שאפ ן אונדזער ע װאונדערלעכ ע שאפונגען .
בשעת איצט עס זענען די וואס וויסן ווי צו אויסדריקן זיך און געבן אונדז זיין פילע מעשים,
אויך נאטירלעך, ווייל אויך די נאטור געהערט צו אונז.
און אַלץ קען זיין נוציק פֿאַר אונדז צו מאַכן די גרעסטע וואונדער אין זיי.
אונדזער ליבע פילז מער צופֿרידנקייט און אונדזער מאַכט איז מער דערהויבן
טאן אונדזער מערסט גוואַלדיק אַרבעט
-אין די קליין אַקט פון די באַשעפעניש, נאָר אַרויס פון אים.
נאָך אַלע, זיי זענען שטענדיק די זעלבע טערעץ פון אונדזער ליבע אַז, פעלן צו געבן,
געפֿינען די געלעגנהייט צו זאָגן:
"זי האָט עס מיר געגעבן, איך האָב עס איר געגעבן.
עס איז אמת אַז עס איז קליין, אָבער זי האט נישט געהאלטן עפּעס פֿאַר זיך, אַזוי עס איז רעכט אַז איך געבן איר אַלץ, אַרייַנגערעכנט זיך.
מיין אָרעמע מיינונג איז געשלאָפֿן אין דעם געטלעכן רצון און איך האָב געזען די דאגות, די תאוות, די תענוגות וואָס ער האָט געפילט ווען די באַשעפעניש האָט געוואָלט לעבן מיט אים.
צו ליבע אים מיט דיין אייגן ליבע,
אויב נאָר צו זאַמלען אין זיין נשמה, זיין דייַגעס און זיין פאַרברענט זיפץ און צו זאָגן אים: "איך בין דאָ מיט דיר, צו באַרויקן דיין זאָרג פון ליבע און ביטע איר, איך וועל קיינמאָל לאָזן איר אַליין".
קומען צו באַזוכן מיין קליין נשמה מיט אַ ליבע וואָס סימד צו וועלן זיין ליב האַרץ צו פּלאַצן, מיין ליב יאָשקע, מיין זיס לעבן דערציילט מיר:
״מיין טייערסטע טאכטער, הימל און ערד און אלע באשעפענישן זענען ארומגענומען, פארמאכט אין אונזער אינטענסיווע ליבע, אונזער רצון פליסט מיט א
אַזאַ גיכקייַט אין יעדער פיברע, אין יעדער אַטאָם, אין יעדער מאָמענט און מיט אַזאַ פולקייט, אַז עס איז גאָרנישט לינקס, אפילו אַ אָטעם, וואָס איז נישט זיין לעבן. אונדזער ליבע איז אַזוי פאַרברענט אַז עס דאַרף עמעצער צו ברענגען אַ ביסל פרישקייט צו זיין ברען.
איצט, איר ווילן צו וויסן וואס קענען געבן דעם פרעשנאַס צו די ינטענסיטי און פולקייט פון אונדזער ליבע? דער "איך האָב דיך ליב" פון דער באַשעפעניש
און וואָס מער ער זאָגט, אַלץ מער דערקוויקט ער אונדז.
דעם " איך ליבע איר ", אַרייַן אונדזער פלאַמעס, שניידן זיי, ריליווז זיי, סאָפאַנז זיי און, ווי די גרעסטע טרייסט, זאגט: " איך ליבע איר, איך ליבע איר .
איר ליבע צו האָבן ליבע אין צוריקקומען, און איך בין דאָ צו ליבע איר . "
דער "איך ליבע איר " גייט אין אונדזער יממענסיטי און פארמען זיין אייגן קליין אָרט צו פאַרענטפערן.
אזוי, די באַשעפעניש ס " איך ליבע איר " איז אונדזער שטיצן, אונדזער טרייסט, און עס סודז אונדזער ליבע דורך מיטאַגייטינג זייַן אַנטוישונגען.
מייַן טאָכטער, לאַווינג און ניט זיין ליב געהאט איז ווי
- אויב מיר ווילן צו פאַרמייַדן אונדזער ליבע פון בלאַסאַמינג, דריקן עס אין אונדז און
- ווילן צו מאַכן אונדז פילן די טיף צאָרעס פון אַנריקווייטיד ליבע אַזוי, לאָזן ס גיין אין זוכן פון עמעצער וואס ליב אונדז.
דער באַשעפעניש 'איך ליבע איר' איז אַזוי טרייסט אַז מיר וואָלט געבן אַלץ צו באַקומען עס. זען, איינער וואס לעבט אין אונדזער וועט איז דעריבער דער אָפּדאַך פון אונדזער לעבן.
או ן מי ר האב ן שטענדי ק געביט ן אונדזע ר לעב ן : ז י גיב ט אונד ז איר ע או ן מי ר גיב ן אי ר אונדזער .
אין דעם וועקסל פון לעבן, מיר קענען
— שטעלן וואָס געהערט צו אונדז,
- טאָן וואָס מיר ווילן און
- געפיל ווי דער גאָט מיר זענען.
איינער וואס לעבט אין אונדזער וועט דינען אונדז ווי אַ אָפּדאַך.
עס איז דער טעאַטער פון אונדזער ווערק, די טרייסט פון אונדזער ליבע און עס גיט אונדז די צוריקקומען פון די ליבע פון אַלע שאַפונג, אין עס מיר געפֿינען אַלץ.
מיר ליבע איר אַזוי פיל אַז מיר פילן געצווונגען צו געבן איר וואָס זי וויל.
יעדער פון אירע מעשים וואָס איז געטאָן אין אים בינדן אונדז מער צו איר, צוגעבן נייע קייטן.
צי איר וויסן וואָס זי גיט אונדז צו פילן שולדיק צו איר?
אונדזער לעבן, אונדזער אַרבעט, אונדזער ליבע און אונדזער וועט זיך. איר געפֿינען עס
עס איז גארנישט?
וואָס עס גיט אונדז איז אַזוי אָווועראַבאַנדיד!
אויב מיר האבן ניט פארמאגט אונדזער מאַכט וואָס אַלאַוז אונדז צו טאָן אַלץ, מיר וואָלט נישט האָבן די מיטל צו טאָן עס.
אבער זינט אונדזער ליבע קיינמאָל לאָזן זיך זיין באַקומען דורך אַז פון די באַשעפעניש,
- שטענדיק אַנטדעקן נייַ דיסקאַוועריז און
- אויסטראַכטן נייַע טריקס,
אפילו געראטן צו געבן אים אונדזער לעבן פילע מאל, צו באַצאָלן אין וועקסל פֿאַר זיין טייַער באַשעפעניש
דערצו, אין זיין לאַווינג לייַדנשאַפט, ער האט געזאגט צו איר:
"איך בין אַזוי צופרידן אַז איר לעבן אין מיין וועט - ווייַל איר זענט מיין פרייד און מיין גליק - אַז איך פילן אַבליידזשד צו געבן איר די לופט איר אָטעמען.
און פּלוצלינג איך אָטעמען מיט דיר.
איך טראג די זון און איר ליכט אין מיינע הענט, און איך לאז דיך נישט אליין, איך בלייב מיט דיר.
איך ברענג דיר מיט מיינע הענט וואסער, פייער, עסן און אלעס אנדערש,
— װײ ל אי ך שפי ל אי ך פארפליכטעט .
און איך ווילן צו בלייַבן צו זען ווי איר נעמען זיי.
איך ווילן צו טאָן דאָס אַלע אַליין. אויב ער נעמט זיי, ער דערציילט מיר:
"איך נעמען אַלץ אין דיין וועט ווייַל איך ליבע איר. איך ווילן צו ליבע איר און אכפערן איר מיט דיין זעלביקער וועט".
אוי! איר קענט זיך נישט פארשטעלן די טרייסט וואס עס גיט מיר, פרובירט מיך צופרידנשטעלן.
און איך לאָזן איר.
אבער דעמאָלט איך קומען צוריק מיט מיין סאַפּרייזיז פון ליבע.
דעריבער זייט זיכער צו ביטע מיר דורך לעבעדיק האַרץ צו האַרץ און אין גוט האַרמאָניע מיט מיין וועט. אַזוי מיר וועלן ביידע זיין צופרידן. ”
איך איז געווען געמאכט מיין קער אין די געטלעך פיאַט.
אוי! כְּמָה דְאַתְוָון, כַּאֲשֶׁר עָלֶיךָ, שֶׁלֹּא מַעֲשֶׂה יִתְטַלְּטוּ מִמֶּנּוּ פוּן אַלֶץ וואָס ער האָט געטאָן אין בריאה ווי אין גאולה.
עס דאַכט זיך מיר, אַז עס פעלט עפּעס, אויב איך דערקענען נישט אַלץ וואָס ער האָט געטאָן, כּדי אים צו קענען ליב האָבן, אַרומנעמען און האַלטן אַלץ צו מײַן האַרצן, ווי אַלץ וואָלט געהערט צו מיר.
די געטלעך וועט וואָלט זיין ומגליקלעך
— אויב דער, וואס לעבט אין אים, האט ניט געקענט אלע זיינע מעשים, און
-אויב ער קען נישט געפֿינען די ביסל "איך ליבע איר" פון זיין באליבטע אין אַלץ ער האט געטאן. עס איז גאָרנישט ער האט נישט געטאן פֿאַר דעם באַשעפעניש.
אַזוי איך איז געווען געטינג צו די פונט ווו די הימלישע קינד איז געווען אין מצרים גענומען זיין ערשטער טריט .
איך האָב אַרומגענומען זײַנע טריט, אין יעדן פֿון זיי אַרײַנגעלייגט מײַן "איך האָב דיך ליב".
און איך האָב אים געבעטן די ערשטע טריט פֿון זײַן צוואה פֿאַר אַלע מענטשלעכע דורות. אי ך הא ב אי ם געפרואװ ט נאכפאלג ן אי ן אל ע זאכן .
אויב ער האט דאווענען, אויב ער געוויינט - איך געפרעגט
- אַזוי אַז זיין וועט אַנימייץ אַלע די תפילות פון באשעפענישן, און
— אז אירע טרערן זאלן רידזשענערירן דאס לעבן פון איר פיאט אין דער מענטשלעכער פאמיליע. אי ך הא ב אי ך געהיט ן אי ם נאכצופאלג ן אי ן אל ע זאכן
דעמאל ט הא ט דע ר קינדע ר באזוכ ט מײ ן קלײנ ע נשמה , או ן געזאגט :
טאכטער פון מיין צוואה, איך בין אזוי צופרידן אז די באשעפעניש לאזט מיך נישט אליין! איך פילן עס הינטער מיר, אין פראָנט פון מיר און אין אַלע מיין אַקשאַנז. דו מוזט וויסן, אז מיין גלות אין מצרים איז נישט געווען אן נצחונות.
ווען איך איז געווען וועגן דריי יאָר אַלט, פֿון אונדזער קליין מאַסור,
איך האָב געהערט די קינדער שפּילן און שרײַען אין גאַס.
און ווי קליין איך געווען, איך געגאנגען צו פאַרבינדן זיי.
װי נאר זײ האבן מיך דערזען, זײנען זײ צו מיר געלאפן.
פּושינג צו זיין ווי נאָענט ווי מעגלעך ווייַל
— מיין שיינקייט,
- דער כיין פון מיין בליק ע
— די זיסקייט פון מיין קול
ז ײ זײנע ן געװע ן אזו י הויכע , א ז ז ײ האב ן זי ך דערפרײט .
ז ײ האב ן מי ך ארומגערינגל ט או ן מי ך אזו י ליב , א ז ז ײ האב ן זי ך שוי ן ניש ט געקענ ט אפרײס ן פו ן מיר .
איך אויך ליב געהאט די קינדער און געגעבן זיי מיין ערשטער דראָשע צו אַדאַפּט עס צו זייער קליין אַבילאַטיז.
ווייַל ווען ליבע איז אמת, ער פרוווט
- ניט נאָר צו מאַכן זיך באקאנט,
-אָבער אויך צו געבן אַלץ וואָס קענען מאַכן איר צופרידן אין צייט און אייביקייט.
ספעציעל , װײ ל ז ײ האבע ן מי ך לײכ ט געקענ ט פערשטעהע ן מי ט א ן אומשולדיג .
און איר ווילט וויסן וואָס מיין דרשה איז געווען וועגן? האָב איך זיי געזאָגט:
„מײַנע קינדער, הער צו מיר.
איך האב דיך זייער ליב און איך וויל דיר זאגן דיין מוצא. קוק אויף דעם הימל.
איר האָט אַ הימלישער פאטער אַרויף דאָרט. ער האָט דיך זייער ליב.
עס איז געווען ניט נאָר דיין הימלישער פאטער ,
צו פירן איר, צו מאַכן פֿאַר איר אַ זון, אַ ים, אַ לאַנד און בלומען צו מאַכן איר צופרידן, לאַווינג איר מיט אַ יקסעפּשאַנאַל ליבע.
ער געוואלט צו אַראָפּגיין אין דיין האַרץ צו פאָרעם זיין רויאַל וווינאָרט אין די טיפענישן פון דיין נשמה, מאכן זיך אַ זיס אַרעסטאַנט פון יעדער פון איר.
אָבער צו טאָן וואָס?
צו געבן לעבן צו דיין האַרץ, אָטעם און באַוועגונג . אַזוי ווען איר גיין, זי גייט אין דיין פוססטעפּס.
עס באוועגט מיט דיין ביסל הענט. רעדן מיט דיין קול ...
ער ליב איר זייער פיל און ווען איר גיין אָדער מאַך
קושט דיר,
ער כאַגז איר און נעמט איר אין טריומף ווי זיינע ליב קינדער.
ווי פילע קיסאַז און פאַרבאָרגן כאַגז טוט נישט געבן איר דער פאטער אין הימל!
אבער ווייַל פֿאַר פעלן פון ופמערקזאַמקייַט איר האט נישט לאָזן
- דיין קוש מיץ זיין קוש, און
― דײַנע האַלדזן באַגעגענען זיך מיט זײַן פֿאָטערנעם אַרומנעמען,
ער האט געפילט ווייטאג צו זען אז זיינע קינדער קושן אים נישט.
מײַנע טײַערע קינדער, װײסט איר, װאָס דער דאָזיקער טאַטע אין הימל װיל פֿון אײַך?
ער וויל צו זיין דערקענט אין איר און האָבן זיין אָרט אין דעם צענטער פון דיין נשמה.
עס גיט איר אַלץ.
עס איז גאָרנישט וואָס עס טוט נישט געבן איר.
ער וויל דיין ליבע אין אַלץ איר טאָן.
איך האב עס ליב!
זאל ליבע שטענדיק זיין אין דיין קליין האַרץ, אויף דיין ליפן, אין דיין אַרבעט
אין אַלע זאכן.
און עס וועט זיין די געשמאַק עסנוואַרג וואָס איר וועט געבן צו זיין פאטערשאַפט.
ער האט דיך זייער ליב און ער וויל זיין ליב געהאט.
קיין איינער וועט קיינמאָל ליבע איר ווי ער ליב איר. עס איז אמת אַז איר האָט אַ פאטער אויף ערד,
אבער ווי אנדערש איז עס פון די ליבשאפט פון דעם פאטער אין הימל!
דיין פאטער אויף דער ערד קען נישט שטענדיק נאָכפאָלגן איר,
- מאָניטאָר דיין טריט ווו צו שלאָפן מיט איר
עס אויך טוט נישט פּולסירן אין דיין האַרץ
אויב איר פאַלן, איר קען נישט אַפֿילו וויסן עס.
פֿאַרקערט, דײַן פֿאָטער אין הימל פֿאַרלאָזט אײַך קײנמאָל ניט.
אויב איר זענט וועגן צו פאַלן, ער האלט אויס זיין האַנט כדי נישט אַנטוישן איר
אויב איר שלאָפט, ער וואַטשיז איבער איר
און אפילו אויב איר שפּילט און טוט עפּעס מאָדנע, ער איז שטענדיק מיט איר און ער ווייסט אַלץ איר טאָן.
אַזוי ליב אים זייער, זייער פיל!
און אין מיין יקסייטמאַנט, איך זאָגן זיי:
געבן מיר דיין וואָרט אַז איר וועט שטענדיק ליבע אים, שטענדיק! זאג מיט מיר: "מיר ליבע דיר אונדזער פאטער וואס איז אין הימל.
מיר ליבע דיר, אונדזער פאטער וואס וואוינט אין אונדזער הערצער! "
מײ ן טאכטער , אוי ף מײנ ע װערטער , האב ן זי ך עטלעכ ע קינדע ר זי ך באװעגט , ז ײ זײנע ן געבליב ן שטיל , אנדער ע זײנע ן געװע ן פרײלעך , ז ײ האב ן געװײנט .
עטלעכע מענטשן האָבן מיך אַרומגענומען און האָבן מיך נישט געוואָלט לאָזן גיין.
איך געמאכט זיי פילן די פּאַלסייטינג לעבן פון מיין פאטער אין הימל אין זייער קליין הערצער. ז ײ האב ן געפײער ט װײ ל ז ײ האב ן שוי ן ניש ט געהא ט קײ ן פאטער , װא ס אי ז געװע ן װײ ט פו ן זײ , נא ר װא ם הא ט געלעב ט אי ן זײער ע הערצער .
און צו שטארקן זיי און געבן זיי די שטאַרקייַט צו לאָזן מיר,
איך ברוך די קינדער דורך רינוינג אונדזער שעפעריש מאַכט אויף זיי דורך ינוואָוקינג די מאַכט פון דעם פאטער, די חכמה פון די זון זיך און די מייַלע פון די רוח.
און איך געזאגט, "קום, איר וועט קומען צוריק. אַזוי זיי לינקס מיר ...."
זיי וואָלטן זיך אומגעקערט דעם אַנדערן טאָג, כּמעט צווישן אַ מאַסע - אַ מאַסע - קינדער. זיי ברענגען זיך
- זען ווען איך זאָל אַרויסגיין, ע
- קוק וואָס איך איז געווען טאן אין אונדזער מאַסור. און אַז איך בין אַרױסגעגאַנגען, האָבן זײ געמאַכט מיט די הענט.
ז ײ האב ן אזו י געפריי ט או ן געשריג ן , א ז מײ ן מאמ ע פלעג ט ארויסקומע ן צ ו זען , װא ס דא ס פארגעגאנגען .
אוי! ווי צופרידן ער איז געווען צו זען זיין זון רעדן צו די קינדער מיט אַזאַ חן.
זיין הארץ איז איבערגעפלויגן מיט ליבשאפט און ער האט געקענט זען די ערשטע פירות פון מיין לעבן.
אונטן
ווייל קיינער פון די קינדער, וואס האבן מיר צוגעהערט - אפילו נישט איינער פון זיי - האט זיך נישט פארלוירן.
געוואוסט אַז איך געהאט אַ פאטער אין מיין האַרץ איז געווען ווי אַ אַוועקלייגן
- צו קענען פאַרמאָגן די הימלישע כאָומלאַנד -
— האט ליב דעם פאטער, וואס איז אויך געווען אין הימל.
מײַן טאָכטער, יענע דרשה, וואָס דאָס קינד האָט געהאַלטן פֿאַר די קינדער פֿון מִצרַיִם, איז געווען דער יסוד - דער תמצית פֿון מענטשנס באַשעפֿעניש.
עס כּולל די מערסט ינדיספּענסאַבאַל דאָקטערין און די העכסטן קדושה.
וועקן ליבע אין יעדער מאָמענט: די ליבע צווישן דעם באשעפער און די באַשעפעניש.
וואָס אַ ווייטיק צו זען אַזוי פילע קליין לעבן וואָס טאָן ניט וויסן דעם לעבן פון אַ גאָט אין זייער נשמה!
ד י דאזיק ע קינדע ר װאקס ן אויפ ן געטלעכ ן אבות , װ י ז ײ װאלט ן אל ץ אוי ף דע ר װעלט .
זיי פילן ניט און טאָן ניט וויסן ווי פיל זיי זענען ליב געהאט. אַזוי ווי קענען זיי ליבע מיר?
אָן ליבע, די האַרץ פאַרגליווערט און לעבן פאַרערגערט. נעבעך יוגנט!
זיי אָנטייל נעמען אין די מערסט ערנסט קריימז ...
עס איז אַ ווייטיק פֿאַר דיין יאָשקע און איך ווילן עס צו זיין אַ ווייטיק פֿאַר איר אויך.
אַזוי, דאַוונען אַז אַלעמען וועט וויסן
- ווער זענען אין זייער הערצער -
- אַז איך ליבע און אַז איך ווילן צו זיין ליב געהאט.
די געטלעך וועט איז שטענדיק אַרום מיר. מאל ער רופט מיר
טײלמאל האלט ער מיך שטארק אין זײן טראכט פון ליכט.
אויב איך ענטפֿערן זיין רופן, אויב איך קוש אים צוריק,
― ער האָט מיך אַזױ ליב ― ער װיל מיר געבן אַזױ פֿיל ― אַז איך װײס נישט, װוּ עס זאָל זײַן.
איך בלייבן צעמישט אין די צווישן פון אַזוי פיל ליבע און ברייטהאַרציקייט און איך רופן די הייליק וועט וואס ליב מיר אַזוי פיל.
מייַן זיס יאָשקע באזוכט מיין קליין נשמה און דערציילט מיר מיט אַנספּיקאַבאַל צערטלעכקייַט:
טאָכטער פון מיין וועט, איר מוזן וויסן אַז בלויז דיין יאָשקע ווייסט די סיקריץ פון מיין פיאַט .
ווייַל, ווי די וואָרט פון דעם פאטער ,
איך לויבן זיך דורך מאכן זיך דער דערציילער פון אַלץ וואָס ער האט געטאן פֿאַר די באַשעפעניש.
זיין ליבע איז יקסעפּשאַנאַל.
ער האָט דיך גערופֿן אין אַלץ וואָס ער האָט געטאָן,
- אין די מעשים פון קרעאַטיאָן אַזאַ ווי
- אין די ווערק פון די גאולה.
וואָס אויב איר הערן צו זיין רופן און זאָגן, "איך בין דאָ. זאג מיר וואָס איר ווילט? ער וואָלט געבן איר די טאַלאַנט פון זיין אַרבעט.
אויב האסטו נישט געענטפערט, האט ער דיך ווייטער אנגערופן ביז דו האסט געהערט.
ווען ער האָט באַשאַפֿן דעם הימל , האָט ער דיך גערופֿן אין זײַן בלוין געוועלב, אַזוי צו זאָגן:
"מיין טאָכטער, קום און זען דעם שיין הימל וואָס איך האָבן באשאפן פֿאַר איר, איך האָבן באשאפן עס צו געבן עס צו איר.
קום און באַקומען דעם גרויס טאַלאַנט.
אויב דו הערסט מיר נישט, קען איך דיר עס נישט געבן און דו לאזט מיך דא, רופענדיג דיך כסדר מיט די מתנה אין די הענט.
אבער איך וועל נישט אויפהערן צו רופן דיר ביז דו וועסט באקומען מיין מתנה. "
דער הימל האט אזא גרויםע װײט, אז די ערד איז װי א שפיצל אין פארגלײך.
דעריבער יעדער האט זיין אָרט: גן עדן פֿאַר אַלע איך רופן יעדער באַשעפעניש דורך נאָמען צו געבן אים דעם טאַלאַנט.
אבער דאָס איז נישט דער ווייטיק פון מיין וועט
-פאַך קעסיידער און
אן צו הערן.
װי זי קוקט אויפן הימל װי נישט קײן מתנה פאר איר.
מייַן וועט ליב איר אַזוי פיל אַז דורך קריייטינג די זון ,
ער האט דיר גערופן מיט זיינע קולות פון ליכט און גייט זוכן דיר צו מאכן א מתנה.
דערפֿאַר איז דיין נאָמען געשריבן אין דער זון מיט אותיות פון ליכט. עס איז ניט מעגלעך פֿאַר מיר צו פאַרגעסן עס.
און ווען זיין ליכט קומט אַראָפּ צו איר פון זיין קויל, עס האלט צו רופן איר ...
ער רופט דיך ניט נאָר פֿון דער שפּיץ פֿון זײַן קויל
אבע ר רופנדי ק אי ר אל ץ מע ר או ן מער , װיל ט ע ר אראפגײ ן א גאנצ ן װע ג אראפ , א ז אי ר זאג ן מי ט זײ ן ליכטי ק או ן זײ ן װארעמקײט : ״באקומ ט מײ ן מתנה .
און אויב מיר הערן צו איר, ווי צופרידן זי איז צו זען אַז די באַשעפעניש פאַרמאָגט די זון ווי עס געהערט צו איר - ווי אַ טאַלאַנט באקומען פון איר באשעפער.
מייַן וועט רופט איר אומעטום און אין יעדער אָרט.
ער רופט דיר אין ווינט :
- מאל מיט אויטאָריטעט, מאל קרעכצן,
—מאל װי ער װאלט געװאלט װײנען, אז איר זאלט הערן, ער זאל באקומען די מתנה פון דעם עלעמענט.
ער רופט דיר אריין אין ים מיט זיין שושקען דיר צו זאגן:
"דער ים איז דייַן, אָננעמען עס ווי אַ טאַלאַנט פון מיר."
אויב די נשמה ענטפֿערס די רופן, די טאַלאַנט איז באשטעטיקט.
אויב ער ענטפערט נישט, די מתנות בלייבן סוספּענדעד צווישן הימל און ערד.
אין פאַקט, אויב ער רופט מיין וועט, עס איז
ווייַל זי וויל צו זיין גערופן צו האַלטן די וועקסל צווישן איר און באשעפענישן
מאַכן זיך באקאנט ע
צו ברענגן אן אומאויפשטענדיקע ליבשאפט צווישן איר און די וואס וואוינען אין איר פיאט.
בלויז באשעפענישן וואס לעבן אין די געטלעך וועט
- קענען הערן זיין פילע רופט
ווייַל ער רופט זיי פון ין זיין אַרבעט,
עס מאכט זיך אויך טיף אין זיין נשמה, רופט זיך פון ביידע זייטן.
וואָס אַנדערש קען איך זאָגן איר וועגן די פילע מאל אַז
- איך גערופן איר און
— איך װעל דיך װידער רופן
אין אַלע די מעשים פון מיין מענטשהייַט?
איך איז געווען קאַנסיווד און איך גערופן איר צו געבן איר די טאַלאַנט פון מיין פאָרשטעלונג.
איך בין געבוירן , און
— כ׳האב דיך אנגערופן העכער ביז װײנען און קרעכצן
צו באַקומען דיין רחמנות און אַזוי אַז איר קענען געשווינד ענטפֿערן מיר, צו געבן זיך די טאַלאַנט
-פון מיין געבורט, מיין טרערן, מיין טענות און מיין קאַפּריז. אויב מיין הימלישע מאַם סעראַונדאַד מיר אין דייפּערז , איך וואָלט רופן איר צו זיין סוואַדאַלד מיט מיר.
בקיצור, איך האב דיר גערופן
- אין יעדער וואָרט וואָס איך געזאגט,
-אין יעדער שריט איך גענומען,
- אין יעדער ווייטיק וואָס איך האָבן געליטן,
-אין יעדער קאַפּ פון מיין בלוט .
איך אויך גערופן איר אין מיין לעצטע אָטעם אויף די קרייַז , צו געבן איר אַלץ.
און צו ברענגען דיך צו זיכערקייט, איך האב דיך געשטעלט מיט מיר אין די הענט פון דעם פאטער אין הימל.
וווּ איך האָב דיך נישט גערופֿן צו געבן דיר אַלץ וואָס איך האָב געטאָן,
- צו גיסן אויס מיין ליבע,
- צו מאַכן איר פילן ווי פיל איך ליב געהאט איר,
- צו לאָזן די זיסקייַט פון מיין דילייטפאַל קול אַראָפּגיין אין דיין האַרץ, אַ קול וואָס דילייץ, קריייץ און קאַנגקערז,
-צו הערן דיין קול זאָגן מיר:
"דא בין איך. זאג מיר, יאָשקע, וואָס טאָן איר ווילן? "
ווי אַ ענטפער צו מיין ליבע און אַ צוזאָג צו אָננעמען מיין גיפס. אַזוי איך קען זאָגן: "איך איז געווען צוגעהערט, מיין טאָכטער דערקענט מיר און ליב מיר."
עס איז אמת אַז דאָס זענען יקסעסיז פון אונדזער ליבע. אָבער צו ליבע אָן זייַענדיק דערקענט און ליב געהאט ...
קײנע ר הא ט ניש ט געקאנ ט פארטראגן , אדע ר גײע ן װײטער .
דעריבער, מיר וועלן פאָרזעצן אונדזער נאַרישקייַט פון ליבע, אונדזער טריקס
צו געבן פריי לייס צו אונדזער לעבן פון ליבע.
דערנאָך האָט ער צוגעגעבן מיט אַן נאָך מער טיף ליבשאַפט:
"מיין טאָכטער, מיר זיפץ און אָפט זאָרג, ווייַל,
-ווייל אַז די באַשעפעניש איז שטענדיק מיט אונדז, מיר ווילן צו שטענדיק געבן אים וואָס געהערט צו אונדז.
אָבער טאָן איר וויסן וואָס עס איז? פון אונדזער רצון.
דורך געבן אים דאָס, זי נעמט די גרעסטע גוטס.
אוי ך אי ם איבערהויפט ן מי ט אונדזע ר ליבשאפט , אונדזע ר שײנקײט , קדושה , וכד .
מיר זאָגן צו אים: "מיר האָבן דיך אַזוי פיל אָנגעפילט, און איר, טאָן ניט געבן אונדז עפּעס?"
אַזוי די באַשעפעניש, ימבעראַסט, ווייַל וואָס עס קענען געבן אונדז געהערט צו אונדז,
ער גיט אונדז זיין וועט ווי די מערסט שיין טרייד צו זיין באשעפער.
צי איר ווילן צו וויסן וואָס מיר טאָן?
ווען ער אָפפערס עס צו אונדז, מיר געבן אים קרעדיט
און מיר שענקען איר ונדזערער, ווי פילע מאָל זי אָפפערס אונדז איר,
- דאַבלינג אין עס אונדזער קדושה, אונדזער ליבע, אאז"ו ו."
איך האב דאס געהערט:
"מייַן ליב יאָשקע, איך בין אַ גרויס געווינער באקומען זכות יעדער מאָל איך געבן איר מיין וועט. און באקומען דיין אין צוריקקומען איז אַ זייער גרויס נוץ פֿאַר מיר.
אָבער איר, וואָס פאַרדינסט איר?"
א שמייכל האט ער געענטפערט:
"צו דיר די זכות און צו מיר די געווינס פון באקומען אַלע די כבוד פון מיין געטלעך וועט.
יעדער מאָל איך געבן עס צו איר, מיין געטלעך כבוד, וואָס איך באַקומען דורך די באַשעפעניש, איז דאַבאַלד, געמערט מיט אַ הונדערט.
עס איז דעמאָלט אַז איך קענען זאָגן: "זי גיט מיר אַלץ און איך געבן איר אַלץ".
מיין פלי אין די געטלעך וועט האלט.
איך איז געווען באזוכן יאָשקע אין די וואויל סאַקראַמענט און איך געוואלט צו אַרומנעמען אַלע די טאַבערנאַקלעס און יעדער סאַקראַמענטאַל האָסט צו לעבן מיט מיין אַרעסטאַנט יאָשקע.
און איך האָב זיך געטראַכט: וואָס אַ קרבן! וואָס אַ לאַנגע תפיסה, נישט פֿאַר טעג, אָבער פֿאַר סענטשעריז!
נעבעך יאָשקע ... קען ער בייַ מינדסטער זיין ריפּייד פֿאַר אַלע דעם? מייַן באליבטע יאָשקע, איר האָט באזוכט מיין קליין נשמה
איינגעטונקע ן אי ן זײנ ע ליבשאפ ט הא ט ע ר מי ר געזאגט :
"מוטיק מיידל, מיין ערשטער טורמע איז געווען ליבע, וואָס האט מיר אַזוי ענג אין אים, אַז איך קען נישט אָטעמען, ניט האַרץ קלאַפּן, און נישט אַרבעטן אָן אים. עס איז דעריבער מיין ליבע וואָס איז געווען אַרעסטאַנט אין די משכן.
- אָבער מיט גוואַלדיק און געטלעך שכל און חכמה.
איצט, איר מוזן וויסן אַז עס איז געווען די קייטן פון מיין ליבע וואָס געמאכט מיר אַראָפּגיין פון הימל אין מיין ינקאַרניישאַן.
איך געקומען צו ערד אין זוכן פון מיין קינדער און ברידער, צו פאָרעם פּריזאַנז פון ליבע פֿאַר זיי, אַזוי אַז זיי קען נישט גיין אויס.
אבער, געלאזן , איך פארבליבן אין הימל ווייַל מיין ליבע גענומען מיר אַרעסטאַנט אין די הימלישע לענדער.
איצט, נאכדעם וואס איך האב פארענדיקט מיין שליחות דא אויף דער ערד, בין איך געגאנגען אין הימל, און אין דער זעלבער צייט בין איך געבליבן א געפאנגענע פון יעדן סאקראמענטאלן האָסט. אָבער טאָן איר וויסן וואָס?
װײַל מײַן ליבע, מײַן זיסע געפֿאַנגענשאַפֿט, האָט מיר געזאָגט
"דער ציל פֿאַר וואָס איר געקומען אַראָפּ פון הימל צו ערד איז נישט מקוים געווארן. וואו איז די מלכות פון אונדזער וועט?
עס עקזיסטירט נישט און איז נישט באקאנט.
בלייבט אַ אַרעסטאַנט אין יעדער סאַקראַמענטאַל באַלעבאָס,
אַזוי עס וועט זיין ניט בלויז איין יאָשקע , ווי אין אונדזער מענטשהייַט, אָבער בלויז איין יאָשקע פֿאַר יעדער יגזיסטינג סאַקראַמענטאַל האָסט.
.
אַלע דיין לעבן וועט ברעכן און צאָרן מיט ליבע
- פאר דער געטלעכקייט ע
-אין יעדער האַרץ וואָס וועט באַקומען איר.
אַראָפּגיין אין די הערצער, יעדער פון די לעבן וועט רעדן און זאָגן אַ קליין וואָרט צו מאַכן אונדזער וועט באקאנט.
אַזוי איר וועט רעדן וועגן אונדזער FIAT, אין דעם סוד פון די הערצער פון באשעפענישן, איר וועט זיין דער טרעגער פון אונדזער מלכות. "
איך דערקענט אַז די פאדערונגען פון מיין ליבע זענען פּונקט און איך אנגענומען צו בלייַבן אויף ערד צו פאָרעם די מלכות פון מיין וועט, ביז די פול קאַמפּלישאַן פון די אַרבעט.
זען, זייַענדיק אין הימל און אויף ערד,
מייַן לעבן פאַרשפּרייטן ווי סאַקראַמענטאַל האָסץ וועט נישט זיין אַרויסגעוואָרפן דאָ אויף ערד.
ווייַל דאָס וועט לאָזן מיר צו פאָרעם די מלכות פון מיין וועט מיט זיכערקייט.
אָן דעם זיכערקייט, איך וואָלט נישט בלייַבן
ווייל עס איז א קרבן נאך גרעסער ווי דער פון מיין שטאַרביק לעבן וויפיל געהיימע טרערן, ביטערע זיפץ,
-אין צווישן פון זייַן ליבע-דיוואַוערינג פלאַמעס, אין וואָס
איך וואָלט ווי צו פאַרברענען אַלע די נשמות וואָס מוזן לעבן אין מיין געטלעך וועט,
- אַזוי אַז זיי זענען ריבאָרן צו נייַ לעבן.
דאס מלכות וועט קומען אויס פון דעם צענטער פון מיין ליבע
― װאָס װעט אַרױסטריבן אַלע בײז פֿון דער ערד, ― רעכנט זיך אױף זיך. עס וועט אָרעם זייַן אַמניפּאַטאַנס.
נאָך אַזוי פילע וויקטאָריעס, ער וועט באַקומען אונדזער מלכות צווישן באשעפענישן צו געבן עס צו זיי.
נאָר אַ אַרעסטאַנט האָב איך אַלײן נישט געװאָלט זײַן.
מײַן ליבע האָט זיך נאָך מער אָנגעצונדן און האָט דיך אויסגעקליבן אַלס אַ אַרעסטאַנט מיט קייטן אַזוי שטאַרק, אַז עס איז אוממעגלעך פאַר דיר צו אַנטלויפן פון מיר.
עס איז אַ ווענטיל פון מיין ליבע וואָס אַלאַוז מיר, דאַנק צו דיין פירמע,
- צו רעדן שפע וועגן מיין וועט -
— זײ ן אומגעדולד ,
— זײנ ע זיפצ ן ע
— זײן חשק צו הערשן
עס איז אויך אַ טערעץ פֿאַר מיין ליבע
צו קענען זאגן פארן אייבערשטן:
"א באַשעפעניש פון דער מענטש ראַסע איז שוין אונדזער אַרעסטאַנט.
מיר וועלן רעדן צו אים פון אונדזער וועט
צו מאַכן זיין מלכות באקאנט און עקסטענדעד.
דער אַרעסטאַנט איז ווי אַ אַוועקלייגן פֿאַר די גאנצע מענטש משפּחה אַזוי אַז מיר האָבן אונדזער מלכות פון געזעץ.
איך קענען זאָגן אַז מיין יעדער סאַקראַמענטאַל לעבן איז אויך ווי אַ אַוועקלייגן וואָס איך געבן איר,
- גענוג צו באַוואָרענען מיין מלכות פֿאַר מיין קינדער.
אבער צו די פילע דיפּאַזאַץ, מיין ליבע געוואלט צו לייגן דעם אַוועקלייגן פון אַ פּשוט באַשעפעניש וואָס טראגט די וואונדער פון מיין טורמע:
- פארשטארקן די קייטן צווישן די באַשעפעניש און דעם באשעפער
- צו מקיים און פיינאַלייז די מלכות פון אונדזער וועט צווישן באשעפענישן. "
מײַנע תפילות אין יעדן משכּן זײַנען אומאָפּהענגיק, כּדי די באַשעפֿענישן זאָלן וויסן מײַן רצון און מאַכן עס הערשן.
אלעס וואס איך לייד: וויינען און זיפצן
איך שיקן אים צו הימל צו באַקומען די דיווינאַטי צו שענקען אַזאַ אַ גרויס חן.
-איך שיק עס צו יעדער האַרץ,
כּדי זיי זאָלן האָבן רחמנות אויף מיינע טרערן און מיינע יסורים און אָננעמען אַזאַ גרויסן גוטס.
יאָשקע האט געשוויגן און איך געדאַנק צו זיך: "דורך נעמען זיך אַרעסטאַנט, מיין ליב יאָשקע טוט אַ אַקט פון העלדישקייַט אַזוי גרויס אַז בלויז אַ גאָט איז געווען ביכולת צו עס, אָבער כאָטש ער איז אַ אַרעסטאַנט, ער איז אויך פריי אויבן אַלע ווייַל ער איז פריי אין הימל וואו ער פארמאגט די פולקייט פון זיין פרייהייט.
און אַפֿילו אויף דער ערד, ווי פילע מאָל קומט זי ניט צו מיר אָן איר סאַקראַמענטאַל שלייער?
אבער מיין נעבעך עקזיסטענץ איז ימפּריזאַנד ... און דאָס מאָל עס איז זייער מצליח. ער װײס אין װאָס פֿאַר אַ ענג טורמע ער האָט מיך אַרײַנגעשטעלט און װי שווער מײַנע קייטן זײַנען. און איך קען נישט זיין ווי ער, וואָס איז ביידע אַ אַרעסטאַנט און אַ פריי ...
מייַן טורמע איז קעסיידערדיק. איך געדאַנק דאָס ווען יאָשקע ריפּיטיד:
מײַן טאָכטער, מײַן אָרעמע טאָכטער, דו האָסט געליטן דעם זעלבן גורל ווי מיר !
ווען מיין ליבע וויל צו געבן גוטס, עס ספּער גאָרנישט, ניט קרבנות און ניט ליידן.
עס איז כּמעט ווי אויב עס וואָלט נישט וועלן צו הערן עפּעס אַנדערש: זייַן בלויז ציל איז צו געבן געבורט צו דעם גוט. איך האט צו טאָן עס.
עס איז געווען ניט קיין גוט, אָבער די פאַרלייגן פון די מלכות פון די געטלעך וועט אויף ערד. דאס גוט וועט זיין אַזוי גרויס אַז קיין איינער אַנדערש קענען זיין קאַמפּערד צו אים.
אַלעמען אַנדערש וועט זיין ווי
טראפנס וואסער פארן ים
קליינע פונקען פאר דער זון.
דערפֿאַר זאָלט איר זיך ניט איבערראַשן אויב, װי זאָגט איר,
"דאס מאָל, עס איז זייער געראָטן."
דיין פארבליבענע געפאנגעניש איז געווען נויטיק פאר מיין ליבע
-צו האַלטן מיר פירמע ע
- צו לאָזן מיר צו רעדן צו איר וועגן די וויסן פון מיין וועט וואָס איז אַזוי וויכטיק פֿאַר מיר און וואָס איך געהאט צו מאַכן באקאנט.
איר מוזן וויסן דעם ווען איך דערציילן איר וועגן אים, מיין ליבע
— באצאלט איר ע
- פריי זיך פון די קייטן פון דיין מענטש וועט צו מאַכן זיך פריי אין די טעריטאָריע און דאָומיינז פון די מלכות פון מיין וועט.
אַלע וויסן איז דירעקטעד צו דעם:
באַפריי די באַשעפעניש פון די קייטן
— זיין רצון,
- זיינע תאוות ע
— פו ן זײנ ע אומגליק .
אַזוי דאַנקען מיר פֿאַר וואָס איך האָבן געטאן מיט איר. מייַן ליבע וועט וויסן ווי צו צוריקצאָלן איר.
איך וועל האַלטן שפּור פון יעדער אָטעם און יעדער מאָמענט פון דיין קאַפּטיוואַטי.
דערנאָך האָב איך ווייטער געטראַכט וועגן די וואונדער פון דעם געטלעכן ווילן. מייַן באליבטע יאָשקע צוגעגעבן:
טאָכטער פון מיין וועט, ווי דיין יאָשקע האט געזאגט,
- אַראָפּגיין פון הימל צו ערד: "איך גיי אַוועק און בלייַבן".
ווען ער איז ארויף צום הימל, האט ער געזאגט: "איך בלייבן און גיי".
מייַן וואָרט ריפּיץ, אראפנידערן ווי אַ סאַקראַמענט אין באשעפענישן:
"איך גיי אַוועק און בלייבן אין די סוכות."
אזוי דער באַשעפעניש וואס לעבט אין מיין וועט קענען איבערחזרן מיין וואָרט אין אַלע איר אַרבעט.
ווי באַלד ווי זיין אַקט הייבט זיך, אין דעם אַקט איז געשאפן זיין יאָשקע, מיין לעבן האט די מייַלע פון מערן זיך ינפאַנאַטלי ווי אָפט ווי איך ווילן.
דעריבער, אין אַלע אמת, ער קענען זאָגן:
" איך גיי אַוועק און בלייבן."
איך גיי אין הימל
— אים צו באַפרייען,
-צו דערגרייכן מיין כאָומלאַנד ע
-צו לאָזן אַלעמען וויסן מיין ליב יאָשקע, וועמען איך האָבן פארשפארט אין מיין אַקט
כּדי יעדער זאָל געניסן פֿון זײַן בייַזייַן און אים ליב האָבן.
איך בלייבן אויף ערד , ווי לעבן,
- אין שטיצן און פאַרטיידיקונג פון אַלע מיין ברידער און שוועסטער . " ווי פילע שיינקייט אין אַן אַקט פארענדיקט אין מיין וועט!
מייַן אָרעם גייסט שווימען אין דעם ים פון די געטלעך וועט. זיין שושקען איז קעסיידערדיק, אָבער וואָס טוט ער שושקען?
ליבע, נשמות און ליכט וואָס וויל צו ינוועסטירן יעדער פון זיינע קינדער און הערשן צווישן זיי.
אוי! וויפיל סטראטעגיעס פון ליבשאפט נוצט ער זיי צו ברענגען אין בוזעם פון זיין ליכט, פון וואס זיי זענען געקומען.
און ער שרייט אויס אין זיין ווייטיק:
"מיינע קינדער, מיין קינדער, לאָזן מיר הערשן און איך וועל געבן איר אַזוי פילע גראַסעס אַז איר דערקענען אַז איר זענט די קינדער פון דיין הימלישער פאטער!
"
מייַן גייסט איז פאַרפאַלן אין דעם געטלעך ים
מייַן זיס יאָשקע, מיין זיס לעבן, ריפּיטיד זיין וויזיט אַלע גוטסקייט, ער דערציילט מיר:
מיין טאָכטער פון מיין געטלעך וועט,
— אזוי גרויס איז מיין אומגעדולד,
— א סך זיפצן.
ווייל מיין רצון וויל הערשן אין מעשה פון דער באשעפעניש.
איך אָנהייבן צו שפּיאָן צו זען אויב די נשמה רופט דער ערשטער אַקט פון מיין וועט אין זייַן אַקשאַנז.
ווען עס ווערט גערופן,
עס נעמט אויף אַ פעסטיוו לופט און לויפט צו צונויפגיסן אין די אַקט פון די באַשעפעניש.
- צו ימפּאָנירן זיין שעפעריש פאָרס אויף עס E
-צו קאָנווערט עס אין געטלעך נאַטור.
דעמאָלט דעם באַשעפעניש פילז די נאַטור פון געטלעך ליבע אַז
— לויפט איבער אים,
- סעראַונדז עס און
— עס פליסט װי בלוט
אין זײַנע אָדערן ביזן מאַרך פֿון זײַנע בײנער, אין דעם קלאַפּ פֿון זײַן האַרץ.
זײ ן גאנצ ע װײס ן רעד ט נא ר פו ן ליבע .
די קאַנווערזשאַן פון מענטשלעך אקטן אין געטלעך נאַטור
דאָס איז דער גרעסטער וואונדער וואָס מיין וויל קען דערגרייכן.
ער קען נאָר געבן וואָס ער האט:
זי פארמאגט ליבע און עס איז ליבע וואָס גיט.
אוי! װי גליקלעך ער איז
-האָבן און פילן בלויז ליבע,
-און ניט קענען צו זיין אָן לאַווינג.
מע קאָן זאָגן, אַז מײַן װילן האָט אַרײַנגעװאָרפֿן דאָס באַשעפֿעניש אין איר אייגענעם ליבשאַפֿט.
דערצו, אויב ער אַדאָרז, דאַנק ווו ברוך, זיין געטלעך שטאַרקייַט לויפט
- טוישן דעם קולט, דעם דאנק און דעם ברכה אין די געטלעך נאַטור.
דעריבער די באַשעפעניש האט אין זייַן מאַכט, ווי דורך נאַטור,
שטענדיק אַדאָר, דאַנקען און בענטשן די העכסטע מאַדזשעסטי. ווייַל וואָס מיין וועט קאַמיוניקייץ דורך נאַטור
— פארמאג ט דע ם שטענדיגע ר או ן אויפהע ר אקט .
מיר דעריבער האָבן עס אין אונדזער באַזייַטיקונג. אונדזער ליבע
-געפינען עמעצער וואס ליב אים מיט זייער אייגן ליבע און
- פילז די נויט צו גיסן,
געפונע ן א באשעפעניש , אי ן װעלכע ר צ ו באפריי ן זײנ ע עפענונגען .
אונדזער מאַדזשעסטי געפינט אירע אייביקע פאַרערונגען אין דער באַשעפעניש, וואָס קען זאָגן אַ דאַנק אים אַ געטלעכער, אַ געטלעכער בענטשן.
אין קורץ, מיר געפֿינען עמעצער וואס קענען געבן אונדז פון זיך. אוי! ווי פיל מיר ליבע דעם באַשעפעניש מער ווי הימלישע.
ער האלט אונדז שטענדיק אין געשעפט
אַזוי אַז מיר קענען געבן עס וואָס מיר וועלן. און פֿאַר אונדז, געבן מיטל מער ברוך און גליקלעך.
פו ן דע ר צװײטע ר זײ ט , װע ר ע ס לעב ט ני ט אי ן אונדזע ר װיל ן לאז ט אונד ז ליידיק , א ן טעטיקײט .
און אויב מיר געבן עפּעס, אַלץ איז געמאסטן ווייַל מיר טאָן ניט וויסן ווו צו שטעלן עס.
מיר האָבן מורא פֿאַר דעם באַשעפעניש
-פארלירט עס נישט ע
- ער פיילז צו אָפּשאַצן די ביסל מיר געבן אים.
דערנאָך, מיט נאָך מער זאָרג, ער צוגעגעבן:
מיין גוטע טאכטער, די וואונדער וואס מיין פיאט טוט אין דער מעשה פון דער באשעפעניש, וואס וואוינט אין אים, זענען אומגעהויער.
אַז ער זעט, אַז ער גײט דאָס צו טאָן, לױפֿט מײַן פֿיאַט צו נעמען דעם מעשה אין די הענט.
עס רייניקן עס, שאַפּעס עס און ינוועסטירן עס מיט זייַן ליכט. דערנאָך קוק
- צו זען אויב דער אַקט קענען באַקומען זייַן הייליקייט און שיינקייט
צו זען אויב עס קענען ענקלאָוז עס אין זייַן יממענסיטי.
און אויב ער קען לאָזן זיין מאַכט, זיין ליבע, לויפן אין אים.
אַמאָל ער האָט דאָס אַלץ געטאָן — ווײַל פֿון זײַן מעשה קאָן גאָרנישט ניט פֿאַלן — נעמט ער אים אַרומנעמען, אַרומנעמען און גיסט אויף אים אַלץ.
מיט אומבאשרייבלעכע ליבע און פעסטקייט,
ער רעדט אויס זיין אלמעכטיקער פיאט ע
ער קריייץ זיך אן אנדער איינער אין דעם אַקט.
הימל ווערט אַלע אַטענטיוו ווען מיין וועט איז וועגן צו אַרבעטן אין די אַקט פון די באַשעפעניש; גערירט, דערשטוינט און גליקלעך רופן זיי אויס:
"עס איז מעגלעך אַז אַ דרייַ מאָל הייליק גאָט
— מיט זײן װילן האט ער ליב ביז צו שאפן זיך אין מעשה פון דער באשעפעניש ? "
מייַן פיאַט קערט זיך צו זען וואָס ער האט געטאן אין דער אַקט פון די באַשעפעניש און ער איז צופרידן מיט אים, צופרידן צו זען אַ נייַ לעבן.
גענומע ן מיט ן אומבאשרײבלעכ ן פרײד ,
- עס לייגט די גאנצע הימל אין סימכע און
- ער גיסט אויס א שפע פון חסדים איבער דער ערד. איך רוף די מעשים:
"מיין לעבן, מיין אַקט, דער ווידערקאָל פון מיין מאַכט - די וואונדער פון מיין ליבע."
מיין טאָכטער, מאַכן מיר צופרידן.
דאס זענען די פרייד פון בריאה, די סעודות פון מיין שעפעריש מעלה:
צו קענען צו פאָרעם איינער פון מיין לעבן פֿאַר יעדער אַקט געטאן דורך די באַשעפעניש.
דעריבער, שטענדיק רופן מיר אין דיין אַקשאַנז, קיינמאָל לאָזן מיר באַזונדער
און איך וועל שטענדיק טאָן נייַ זאכן אין איר, צו יבערראַשן אַלע פעלקער.
איך וועל נישט האָבן די צוריקקומען און כבוד פון אַלע שאַפונג
נאָר ווען איך האָבן אָנגעפילט הימל און ערד מיט פילע פון מיין נייַע לעבן.
איך בין אונטער דער אימפעריע פון די געטלעך וועט.
זיין שעפעריש מעלה האט אַזאַ שטאַרקייט
וואָס מאכט זיין זיס אימפעריע פּעלץ איבער די אָרעם באַשעפעניש. דאָס, ווייך, אָן געפילן מחויב,
מסכים מיט פיאט,
עס גיט אים גאַנץ פרייהייט צו טאָן וואָס ער וויל. זי האָט אים אַפֿילו געזאָגט:
"ווי מכבד איך בין
― אַז איר װילט מאַכן פֿון מײַן זײַ אַ װוּנדער
- צו די פונט פון וועלן צו נוצן דיין שעפעריש און אַפּערייטינג קראַפט אין מיין אָרעם נשמה.
"
מייַן מיינונג איז געווען געטובלט אין די שעפעריש מייַלע פון די געטלעך פיאַט, מיין יאָשקע דערציילט מיר
:
טאכטער פון מיין צוואה, ווי שיין מיין פיאט איז, ווען ער ארבעט מיט איר שעפערישע מעלות! איר זעט, אַז ער נוצט נישט קיין גוואַלד, נאָר גוטהאַרציקייט, אַן אומדערשטענדלעכע זיסקייט
אפשר מער יריזיסטאַבאַל ווי די גוואַלד זיך.
עס פּערפיומז די באַשעפעניש מיט זייַן זיסקייַט, מאכן עס פילן די שיינקייט פון די געטלעך. אזוי פיל , אז זי אליין שרייט אויס : ״אײלן , הײליקער װילן , פארט ניט מער .
איך ווינטשן צו זען איר אַרבעט אין מיר מיט דיין שעפעריש מייַלע. "
מייַן טאָכטער, מיר האָבן קיינמאָל לייקט זאכן אָדער געצווונגען וויל. אין פאַקט, מיר וועלן נישט אַפֿילו די זאכן.
זיי זענען זייער מענטשלעך און טאָן ניט שטימען מיט אונדזער ליבע און אונדזער אַרבעט.
אַלץ איז ספּאַנטייניאַטי און פולקייט פון וויל.
מיר ווילן גוט, מיר וועלן עס און מיר טאָן עס .
און מיר טאָן עס מיט אַזאַ פולקייט פון ליבע און חסד אַז קיין איינער קענען גלייַך אונדז.
צו די פונט אַז אויב מיר טאָן ניט זען ספּאַנטייניאַטי און פאַרלאַנג אין די באַשעפעניש צו באַקומען די גוט וואָס מיר ווילן צו טאָן, מיר טאָן גאָרנישט.
אין רובֿ, מיר וואַרטן, מאכן אים פילן
אונדזער זיפץ
אונדזער לאָעט ומגעדולד אָבער טאָן מיר ניט האַנדלען?
ניש ט פאר ן זע ן ז י אי ז מי ט ליבשאפט , װא ס הא ט זי ך מי ט ליבשאפט , באגריס ן ד י ארבע ט פו ן איר .
איצט איר מוזן וויסן אַז די לעבן פון אונדזער וועט האלט צו וואַקסן אין די באַשעפעניש מיט יעדער אַקט ער טוט אין עס.
ווען זי ריטשאַז פולקייט ווו אַלץ אין איר איז מיין וועט, מיר אָנהייבן צו אַנפאָולד אונדזער ליבע און אונדזער חסד אַזוי אַז מיר קענען געבן איר אין יעדער מאָמענט.
אַ נייַ ליבע און
- נייַ חידוש גראַסעס.
מיר באַווייַזן
אפילו אונדזער געטלעך פּאָמפּע
די פּראַכט און פּראַכט פון אונדזער ליבע פּאַטערנז.
אַלץ וואָס מיר טאָן צו אים טראגט דעם צייכן פון זיין באשעפער ס ברייטהאַרציקייט. ווען די נשמה איז פול פון אונדזער געטלעך וועט, מיר ספּער גאָרנישט:
- וואָס מיר האָבן, מיר געבן
- און אַלץ ער וויל איז זיין.
די עפלעכקייט וואָס מיר זענען עדות איז אַזאַ
- לאָזן אַ טאָן פון אונדזער געטלעך מעלאָדיעס לויפן פֿאַר יעדער פון זייַן אקטן,
אַזוי אַז אפילו אונדזער מוזיק קען נישט פעלן.
או ן ע ר שפיל ט פא ר אונד ז שײנ ע סאנאטא ס פו ן אונדזער ע געטלעכ ע הערות
אוי! ווי צופרידן מיר זענען פון די האַרמאָניעס פון אונדזער געטלעך מעלאָדיעס און סאָונדס.
איר מוזן וויסן אַז פֿאַר די נשמה וואָס לעבט אין אונדזער צוואה מיר באַקומען די עפלעכקייט, די פּאָמפּע, די פּראַכט און די סאַמפּטשוואַסנעסס וואָס מיר געוויינט אין דער בריאה.
אַלץ איז געווען שפע:
שעפע פון ליכט וואָס קענען ניט זיין געמאסטן,
פאַרלענגערונג פון די הימלען, רייך מיט שיינקייט און באַצירט מיט אומבאַקאַנט שטערן.
אַלץ איז געווען:
- באשאפן מיט שפע,
-ינוועסטאַד אין פּראַכט און עפלעכקייט
אזעלכע , אז קיינער האט קיינמאל גארנישט געקענט פארפעלן .
פֿאַרקערט, יעדער קען געבן אָן אַ נויט צו באַקומען.
נאָר דער מענטש וויל
- ימפּאָוזאַז לימאַץ און קאַנסטריינץ אויף די באַשעפעניש,
- פּרעסיפּיטאַטעס עס אין צאָרעס און
- פּריווענץ אים צו באַקומען מיין פערזענלעכע ווירקונג.
דעריבער, איך קען נישט וואַרטן
- אַז מיין וועט זיין באקאנט און
— אז באשעפענישן קאנען אין איר לעבן.
דעמאל ט װע ל אי ך װײז ן אזו י פי ל עפלעכקײט
אַז יעדער נשמה וועט זיין ווי אַ נייַע בריאה:
שיין, אָבער אונטערשיידן פון אַלע אנדערע. איך וועט האָבן שפּאַס.
איך וועל זיין זייַן אַנסערפּאַסט אַרכיטעקט, איך וועל פעלד אַלע מיין שעפעריש קונסט.
אוי!
- ווי לאַנג איך וואַרטן פֿאַר דעם מאָמענט,
― װיפֿל איך װיל,
װיפל איך זיפצן.
שאַפונג איז נישט גאַנץ.
איך דאַרף נאָך מאַכן מײַנע שענסטע ווערק.
דעריבער, מיין טאָכטער, לאָזן מיר אַרבעטן. און צי איר וויסן ווען איך אַרבעט?
ווען איך באַשייַמפּערלעך צו איר אַ אמת וועגן מיין געטלעך וועט. איך בין גלייך אַן אַרכיטעקט
און איך אַרבעט אין איר מיט מיין שעפעריש הענט
אַזוי אַז דער אמת ווערט לעבן אין דיין נשמה. אוי! ווי פיל איך ווי מיין אַרבעט.
די נשמה ווערט אין מיין האַנט ווי אַ מאַלאַבאַל וואַקס
- פאָרעם אין די לעבן איך ווילן.
אַזוי זיין אָפּגעהיט און לאָזן מיר טאָן עס.
(1) מיין פלי האלט אין די געטלעך וועט.
אוי! ווי פיל איך פילן פאַרפאַלן אין זייַן יממענסיטי. זייַן מאַכט און זייַן טעטיקייט זענען אַזאַ
ווען ער אַפּערייץ אין דער מעשה פון די באַשעפעניש,
ער וויל
- געבן דעם אַקט צו אַלעמען,
- פּלאָמבירן הימל און ערד צו מאַכן אַלעמען זען און הערן
וואָס קען ער טאָן און ווי פיל ער קען ליבע.
איך איז געווען סאַפּרייזד
מייַן באליבטע יאָשקע איז געווען באזוכן מיין קליין נשמה. אלעס גוטס האט ער מיר געזאגט:
מיין געבענטשטע טאכטער,
די ליבע פון מיין וועט אַפּערייטינג אין די באַשעפעניש איז אַזוי אַז עס קען ויסקומען גלייבן.
ווען עס אַפּערייץ, מיין וועט וויל אַז אַלעמען זאָל באַקומען דעם אַקט און צונעמען עס.
מי ט זײ ן אלמעכטיקע ר אטעם , לײג ט מײ ן װיל ן אוי ף דע ם אקט , פליגל , כד י אי ם אויפצושטעלן
-אין דער זון, אין די הימלען, אין די שטערן, אין ווינט, אין ים און אויך אין דער לופט וואס יעדער אטעמט.
דערפאר הויבט זיך דער אקט העכער אין די הימלישע געגנטן.
אַלע פון זיי - די מלאכים, די הייליקע, די מוטער און די מלכּה, און אַפֿילו אונדזער דיווינאַטי - אַנדערגאָו דעם אַקט. דעריבער, אַלעמען קענען זאָגן: "דער אַקט איז מייַן".
און דו ווייסט פארוואס?
די ליבע פון מיין וועט איז ווי ער וויל
— אז יעדער פארמאגט דעם אקט, וואס גיט לעבן פאר יעדן.
ער וויל צו באַצירן, באַצירן און אָנטאָן אַלץ און אַלץ מיט זיין שעפעריש ווירטוע
צו באַקומען פון אַלע זאכן און פון יעדער די כבוד, די ליבע און די כּבֿוד פון מיין וועט.
מייַן וועט קיינמאָל סטאַפּס.
ער איז צופֿרידן בלויז ווען ער זעט אַז זיין מעשה האט מקיים אַלע זאכן.
דערנאָך נעמט ער מיט זיך - ווי אין נצחון - דאָס באַשעפֿעניש, וואָס האָט אים געלאָזט אַרבעטן פֿרײַ אין זײַן מעשה, אים צו מאַכן באַקאַנט און ליב געהאַט פֿון אַלע.
דאָס זענען אונדזערע סעודות, אונדזערע ריינע פרייד פון בריאה:
צו קענען אריינלייגן אין דעם מענטשלעכן אקט פון דער באשעפעניש, וואס געהערט צו אונז, ווי מיר וואלטן אין דעם מעשה געוואלט פארפליכטן אונזער מאכט, אונזער גרויסקייט, אונזער ליבשאפט און אונזער כבוד ביז אן אומענדלעכקייט.
און דאָס איז נישט חידוש: אונדזער געטלעך וועט איז אומעטום.
דעריבער, אונדזער מעשים פליען אַוועק וואָס ופלעבן די מעשים פון די באַשעפעניש,
― װעט זיך אָפּדאַנקען אין אונדזער װילן,
אפילו אין די קלענסטער און מערסט סוד ערטער ווו מיין וועט איז פאָרשטעלן.
די דאזיקע מעשים דינען ווי דער צוריקקער פון ליבע פֿאַר אַלע שאַפונג, ווי אַ זייער זיס פירמע - דערציילער פון אונדזער העכסט זייַענדיק.
דאָס איז וואָס אונדזער ליבע איז ימפּרעסיוו פֿאַר די וואס ווילן צו לעבן אין אונדזער פיאַט.
מי ר האב ן אוי ף אי ר ד י אויג ן פארבונד ן — װ י צ ו שפיאנאל ן אי ר — או ן זע ן װע ן ז י װע ט אונד ז געב ן אי ר אקט , א ז אונדזע ר שעפעריש ע מעל ט זא ל אי ן אי ר ארבעט .
דאָס באַשעפעניש איז פֿאַר אונדז
-די עדות פון אונדזער ליבע
-די טעטיקייט פון אונדזער מאַכט.
ווערן דער רעפּעאַטער פון אונדזער אייגן לעבן.
נאָך וואָס איך פארבליבן מיין רייַזע אין די געטלעך וועט
מייַן זיס יאָשקע געבראכט מיין קליין וועט אין די שעפעריש אַקט פון זיין וועט.
מיין גאָט, ווי פילע סאַפּרייזיז!
מיין נעבעך סייכל איז פאַרפאַלן און קען נישט זאָגן עפּעס.
דערנאָך, מיין שטענדיק טייַער יאָשקע, מאַכן דיין קורץ וויזיט צו מיר ווידער. אַלע גוטסקייט האָט מיר געזאָגט:
מיין גוטע טאכטער,
אונדזער פיאַט האט ארויסגעוויזן אונדזער אַקטיוו, שטאַרק און קלוג ליבע אין שאַפונג . אין אַזאַ אַ וועג אַז אַלע באשאפן זאכן זענען מקוים
- פֿאַר אונדזער ליבע,
— אונדזער כוח,
- אונדזער חכמה און
— פו ן אונדזע ר אומפארגעבלעכע ר שײנקײט .
מיר קענען רופן זיי "די פארוואלטער פון אונדזער העכסט זייַענדיק".
אבע ר מי ר האב ן נא ך מע ר געטא ן אי ן שאפ ן ד י הערשעריק ע מלכה . אונדזער ליבע איז נישט צופֿרידן דורך אַ פּשוט דעמאַנסטריישאַן.
ער האט געװאלט אננעמען א שטעלונג
— רחמנות,
- צערטלעכקייַט און
-ראַכמאָנעס, טיף און אָנווינקען
ביז עס טורנס אין טרערן פון ליבע פֿאַר באשעפענישן.
דאָס איז וואָס, דורך פּראַנאַונסינג אונדזער פיאַט צו מאַכן עס און רופן עס פֿאַר לעבן,
מיר האָבן באשאפן מחילה, רחמנות און ויסגלייַך צווישן אונדז און מענטשהייַט.
מיר האָבן געשטעלט זיי אין דעם הימלישע באַשעפעניש ווי פארוואלטער צווישן אונדזער קינדער און זיינע.
דעריבער
דער הערשער האט ים
— פון מחילה,
-פון רחמים ע
— רחמנות,
- ווי אויך די ים פון טרערן פון אונדזער ליבע
אין וואָס עס קענען דעקן אַלע מענטשלעך דורות, רידזשענערייטיד אין די סיז באשאפן דורך אונדז אין עס -
-ווייבער פון מחילה, רחמנות און פרומקייט
— א צערטלעכקײט , װעלכע ר אי ז פארװײכ ט געװאר ן ד י שװערסט ע הערצער .
מײ ן טאכטער , ס׳אי ז געװע ן ריכטי ק א ז אל ץ זא ל זי ך אײנשטעל ן אי ן דע ר הימלישע ר מאמע
אַזוי אַז מיר, וואָס האָבן די מלכות פון אונדזער וועט, קענען צו צוטרוי אַלץ צו אים.
ער איז דער איינציקער, וואס האט גענוג פלאץ צו קענען פארמאגן די דאזיקע ים וואס אונז האבן באשאפן.
מיט זיין שעפעריש און קאָנסערוואַטיווע מאַכט,
אונדזער וועט האלט אַלץ וואָס עס קריייץ בעשאָלעם,
אָן דימינישינג עפּעס טראָץ אונדזער קעסיידערדיק גיפס.
דאָס איז וואָס אונדזער רצון איז נישט פאָרשטעלן,
- מיר קענען ניט געבן, ניט פאַרענטפערן, אדער אַוועקלייגן,
-מיר קענען נישט געפֿינען דעם פּלאַץ.
אונדזער ליבע בלייבט געשטערט אין די אַקאַמפּלישמאַנט פון די פילע גלענצנדיק אַרבעט וואָס מיר ווילן צו ויספירן אין באשעפענישן.
עס איז בלויז אין די סאַווראַן דאַמע אַז אונדזער ליבע
-געפינט ניט מניעות ע
— האט ער ארויסגעװיזן און געטאן א סך װאונדער
וואס האט איר געגעבן פרוכקייט און געמאכט איר די מאמע פון איר באשעפער .
דעמאָלט מיין באליבטע יאָשקע געוויזן מיר אַלע די מעשים ער האט מיט זיין הימלישע מוטער. זייער ים פון ליבע דעמאָלט געווארן איינער. רייזינג זייער כוואליעס צו הימל, זיי ינוועסטאַד אַלץ, אַפֿילו אונדזער דיווינאַטי.
זיי געשאפן אַ געדיכט רעגן פון ליבע אויף אונדזער געטלעך זייַענדיק.
די ים געבראכט די ליבע פון אַלע, די דערפרישונג און די באַלזאַם מיט וואָס אונדזער געטלעך זייַענדיק איז סודד, טראַנספאָרמינג יושר אין אַ באַוועגונג פון ליבע פֿאַר באשעפענישן.
מע קאָן זאָגן, אַז אונדזער ליבע האָט רידזשענערירט די מענטשלעכע משפּחה מיט אַ נײַער ליבע.
גאָט האָט אים ליב געהאַט מיט אַ פֿאַרפֿאַלענער ליבשאַפֿט ― אָבער װוּ? אין די מלכּה און איר ליב זון.
איצט הערן צו אן אנדער יבערראַשן. ווען, קליין קינד,
- איך זויגן מיין מוטער ס מילך,
— כ׳האב געזויגן נשמות, װײל זי האט זײ געהאלטן אין שװארץ
דורך געבן מיר זיין מילך, ער אַוועקלייגן אַלע נשמות אין מיר.
זי האט געוואלט
― אַז איך האָב זײ ליב,
-אַז כאַגז זיי אַלע און
-קען עס מאַכן מיין נצחון און דיין.
נאך בעסער — מיט מיר געבן מילך האט זי מיר געמאכט זויגן איר מאמע־־ און צערטלעכקײט, זיך ארויפגעלײגט אויף מיר אזוי, אז איך האב ליב געהאט מענטשן מיט מוטער־ און פאטער־ליבע. אי ך הא ב אי ך באקומע ן אי ן מי ר אי ר מאמענ ט או ן אי ר אומפארגעבלעכע ר צערטלעכקײ ט , אזו י אי ך הא ב געליב ט נשמות , מי ט געטלעכער , מוטערלעכ ע או ן פאטערלעכ ע ליבע .
נאכדעם וואס איך האב אין מיר איינגעלאזט אלע נשמות, מיט איינעם פון מיינע ליעבע סטראטעגמען - מיט א אטעם, מיט א זיסן בליק - האב איך זיי אריינגעלייגט אין איר מוטערלעך הארץ און איר צו באצאלן האב איך איר געגעבן מיין פאטערליבע - מיין געטליכע ליבשאפט וואס איז אן אויפהער. פעסט, אַנווייווערינג און קיינמאָל ענדערונגען.
מענטשלעכע ליבע ענדערונגען לייכט, וואָס איז וואָס איך געוואלט מיין ינסעפּעראַבאַל מוטער צו האָבן די זעלבע אַטריביוץ ווי מיין ליבע צו לאַווינג נשמות ווי בלויז גאָט קענען ליבע. דעריבער איז יעדער מעשה, וואָס זי האָט געטאָן, פֿון דעם קלענסטן ביזן גרעסטען, געווען אַ אַוועקלייגן פון נשמות, איך אין איר און זי אין מיר.
טאַקע, איך קען זאָגן אַז מיר האָבן געמערט דעם אַוועקלייגן פון נשמות ווייַל איך געהאלטן אין מיין געטלעך האַרץ, מיט דער גרעסטער קנאה, אַלץ וואָס איך באקומען פון מיין טייַער מוטער ווי די גרעסטע טאַלאַנט זי קען געבן מיר.
און זי האָט באַקומען מיין טאַלאַנט אַזוי ייפערטזיכטיק אַז זי געוויינט אַלע איר מוטערשאַפט צו האַלטן דעם טאַלאַנט וואָס איר זון האט איר.
אין די אַוועקלייגן יקסטשיינדזשיז, אונדזער ליבע איז געוואקסן און האט ליב געהאט אַלע באשעפענישן מיט אַ נייַע ליבע.
מיר האָבן געשאפן פּראַדזשעקס ווי צו ליבע זיי אפילו מער און קאַנגקער זיי, דורך ליבע, דורך יקספּאָוזינג אונדזער לעבן צו ראַטעווען זיי.
איך בין אין די געווער פון דעם געטלעך וועט וואָס ליב מיר אַזוי פיל און אַז אין סדר צו ווייַזן מיר וויל צו שטענדיק דערציילן מיר זיין אייביק און לאַנג ליבע געשיכטע, שטענדיק אַדינג נייַ סאַפּרייזיז, צו די פונט אַז מען איז דילייטיד דורך געפֿינען עס אוממעגלעך ניט אים ליב האבן.
נאָר אומדאַנק און נאַריש ביינגז קען נישט ווי עס.
די געטלעך פיאַט געמאכט מיר אַווער פון אַלע וואָס ער האט געטאן אין
אַראָפּגאַנג פון די וואָרט אויף ערד, און מיין יאָשקע, געמאכט זיין ביסל באַזוכן צו מיר ווידער, אַלע גוטסקייט, דערציילט מיר:
מיין טאָכטער פון מיין וועט, איר מוזן וויסן אַז מיין ליבע איז אַזוי גרויס אַז עס דאַרף צו זיין באפרייט און צו צוטרוי איר סיקריץ צו איינער וואָס לעבט אין מיין וועט אַזוי אַז מיר קענען זיין אַווער פון אַלץ, מיר קענען ליבע איר מיט איין ליבע און איבערחזרן אין איר אַלץ איך האָב געטאן אין זיך.
הער , מײ ן טאכטער , צ ו ד י עקזעם , צ ו װעלכ ע מײ ן ליב ע הא ט זי ך געלאז ט מי ט מאכ ן אומגלויבלעכ ע או ן אומגלויבלעכ ע זאכ ן פא ר ד י באשאפענ ע גײסטער .
קומענדיק צו דער ערד, איך געוואלט צו ווערן יאָשקע פֿאַר יעדער באַשעפעניש וואָס האט עקסיסטירט, עקסיסטירט און וועט עקסיסטירן. יעדער האט צו האָבן זייער אייגן יאָשקע
גאָר זײַן
אין דיין באַזייַטיקונג.
יעדער האט צו האָבן מיין פאָרשטעלונג צו בלייַבן קאַנסיווד אין מיר - מיין געבורט צו זיין ריבאָרן,
מיין טרערן צו וואַשן, מיין קינדשאַפט עלטער צו ומקערן און אָנהייבן איר נייַ לעבן,
-מיין טריט צו פירן זיין משפּחה,
-מיין ווערק צו מאַכן זיין ווערק אויפשטיין אין מייַן,
— מײנ ע לײד ן װ י א בלז ם או ן קראפ ט פא ר זײנ ע לײדן
און אין צאָלונג פון יעדער כויוו קאָנטראַקטעד מיט געטלעך יושר,
- מיין טויט צו ריגיין זיין לעבן,
- מיין המתים צו זיין ריבערט אין גאנצן אין מיין וועט, פֿאַר די כבוד וואָס עס איז געווען צו געבן צו זיין באשעפער.
און דאָס אַלץ מיט דער גרעסטער ליבע, מיט רעכט,
-מיט יושר און
— מיט דער העכסטער חכמה.
פאטער אין הימל
- זי האט צו געפֿינען אין מיר אַזוי פילע לעבן זי האט געגעבן און גיין צו געבורט,
צו זיין צופֿרידן, געלויבט און באַצאָלט פון זיין גרויס ליבע. כאָטש ניט אַלע באשעפענישן וואָלט האָבן גענומען דאָס לעבן,
פאטער אין הימל האט געבעטן מיין לעבן
צו זיין געלויבט פֿאַר אַלע וואָס ער האט געטאן אין די אַרבעט פון יצירה און גאולה.
איך קען זאָגן אַז ווי באַלד ווי דער מענטש זיך צוריקציען פון מיין וועט,
די כבוד וואָס איז געווען רעכט צו מיין געטלעך פאטער אויפגעהערט. דעריבער
-אויב איך האט נישט געשאפן אַ יאָשקע פֿאַר יעדער באַשעפעניש
יגזיסטינג
דער כבוד פון פאטער אין הימל וואָלט זיין דערענדיקט. און איך קען נישט טאָן דערענדיקט אַרבעט.
מייַן ליבע וואָלט האָבן געווען אין מלחמה מיט מיר אויב איך האט נישט געשאפן פיל פון יאָשקע: - ערשטער, פֿאַר אונדזער כבוד און דעקאָרום, און
-דערנאך, געבן דעם גאַנץ גוט צו יעדער באַשעפעניש.
אונדזער ווייטיק איז ינפאַנאַט.
ווייַל, טראָץ אַלע מיין לעבן געפֿינט צו יעדער באַשעפעניש
- עטלעכע טאָן ניט דערקענען זיי,
- אנדערע קוקן אפילו נישט אויף זיי,
- אנדערע טאָן ניט נוצן עס אָדער נעמען בלויז אַ ביסל ברעקלעך, אָדער אפילו באַליידיקן זיי.
ווייניק זאָגן:
" איך לעבן דעם לעבן פון יאָשקע, מיט יאָשקע, איך ליבע ווי יאָשקע און איך ווילן וואָס יאָשקע וויל."
די באשעפענישן זענען, מיט מיר, דער צוריקקער פון די כבוד און ליבע פון שאַפונג און גאולה.
אבער אפילו אויב מיין גאנצע לעבן וועט נישט דינען דעם באַשעפעניש,
— באדויערן דינען דעם כבוד פון מיין געטלעכן פאטער
זינט איך בין נישט געקומען צו ערד פֿאַר באשעפענישן אַליין,
-אָבער אויך צו ומקערן מיין פאטער אין הימל 'ס אינטערעסן און כבוד.
אוי! אויב איך קען זען
-די שיין פּראָצעסיע וואָס מיין לעבן פאָרעם אַרום אונדזער דיווינאַטי, ע
― װיפֿל ליבשאַפֿט און כבוד גײט פֿון זײ אױס, װאָלט איר אַזױ פֿאַרחידושט געװאָרן, אַז עס װאָלט אײַך געװען שװער צו קומען צוריק צו זיך!
יאָשקע געבליבן שטיל. איך פארבליבן מיט די סצענע אין מיין מיינונג פון אַלע די יאָשקע פֿאַר אַזוי פילע יגזיסטינג באשעפענישן .
אבע ר אי ך הא ב געהא ט א דרע ן אי ן הארץ , װא ס הא ט מי ך געפײניקט , או ן מי ך אנגעפיל ט מי ט פארביטערונג , אפיל ו אי ן מאר ג פו ן מײנ ע בײנער , פא ר א מענטש ן זײע ר טײער , נויטיק , פא ר מײ ן ארעמע ן עקזיסטענץ , װא ם אי ז געװע ן אי ן טויט־סכנה .
איך געוואלט צו ראַטעווען דעם מענטש אין אַלע קאָס.
דעריבער איך גענומען די געטלעך וועט, איך געמאכט עס אַלע מייַן און אין מיין צאָרעס איך געזאגט צו יאָשקע: "יאָשקע, דיין וועט איז מייַן.
דיין מאַכט און דיין יממענסיטי זענען אין מיין מאַכט. איך וויל עס נישט
דערפאר ווילסטו אפילו נישט. "
מיין גאָט, איך פּעלץ ווי איך איז פייטינג אַ מאַכט.
און צו געווינען, מיין מיינונג האט זיך געשטעלט אין פראָנט פון די דיווינאַטי ווי איך שטעלן אַרום אים, די יקספּאַנשאַן פון הימל מיט אַלע די שטערן אין תפילה,
די יממענסיטי פון זונשייַן מיט די שטאַרקייט פון זייַן היץ,
אַלע שאַפונג - אין תפילה. און אויך
די ים פון מאַכט און ליבע פון די מלכּה פון הימל,
מיין ליידן און די בלוט פארגאסן דורך יאָשקע,
ווי אַזוי פילע סיז אַרום די דיוויניטי, אַלע אין תפילה.
און דעריבער, אַלע די יאָשקע פֿאַר יעדער באַשעפעניש,
כּדי זיי זאָלן געבן סופּי, אַ תּפֿילה, צו באַקומען וואָס איך האָב געוואָלט.
אבער וואָס איז נישט מיין יבערראַשן און מיין עמאָציע
- זען און הערן
אַז אַלע יאָשקע פון אַלע באשעפענישן מתפלל געווען צו באַקומען וואָס איך געוואלט.
איך איז געווען צעמישט ווען איך געזען אַזוי פיל געטלעך גוטסקייט און קאַמפּלייסמאַנט. (5) מַאי זַכָּאָה לְעוֹלָם. און זאל עס אַלע זיין פֿאַר זיין כבוד.
איך בין אונטער דער אימפעריע פון די געטלעך וועט וואָס ליב און לאָנגס צו זיין דערקענט אין אַלע זייַן אַרבעט. עס מיינט צו נעמען די ביסל באַשעפעניש ביי דער האַנט, צו פירן עס אַוועק אין זייַן אַנטלויפן
צו ווייַזן איר אַלץ ער האט געטאן, ווי פיל ער ליב געהאט איר אין אַלץ ער באשאפן, און ווי, רעכט, ער וויל צו זיין ליב געהאט צוריק.
ליב האָבן אָן באַקומען ליבע אין צוריקקומען איז די גרעסטע צאָרעס. איך איז געווען סאַפּרייזד, און מיין שטענדיק טייַער יאָשקע, באזוכן מיין קליין נשמה, אַלע גוטסקייט געזאגט צו מיר:
מייַן ברוך טאָכטער, צו ליבע און זיין ליב געהאט, איז דער בעסטער מנוחה פֿאַר אונדזער ליבע .
דאָס גליק פֿון דער ערד באַהאַנדלט זיך צום גליק פֿון הימל
ווען זיי קוש, מיר פילן אַז אַפֿילו די ערד
- עס מאכט אונדזער פרייד, עס ברענגט אונדז די ליבע פון די באַשעפעניש וואס דערקענען אונדז און ליב אונדז.
עס ברענגט אונדז די מערסט שיין פון פרייד און די גרעסטע פון גליק. בפרט אז די שמחות פון הימל זענען אונזערע און קיינער קען זיי פון אונז נישט אוועקנעמען.
און וואָס מיר באַקומען פֿאַר ליבע פון די באַשעפעניש זענען פֿאַר אונדז נייַ פרייד וואָס פאָרעם אונדזער נייַ קאַנקוועסץ.
נאָך דערקענען אונדז אין אונדזער אַרבעט,
- די באַשעפעניש פליעס צו דערקענען ווער באשאפן עס. זיין דערקענט איז די גרעסטע כבוד פֿאַר אונדז
- די מערסט טיף ליבע מיר קענען באַקומען.
עס איז דורך דערקענען זיך אַז מיר פאָרעם אונדזער אַרמיי, די געטלעך מיליץ,
- אונדזער מענטשן פון וועמען מיר בעטן גאָרנישט אָבער טריביוט צו זיין ליב געהאט.
מיר שטעלן אַלע אונדזער אַרבעט אין זייער באַזייַטיקונג צו דינען זיי,
- געבן אין שעפע אַלץ וואָס קענען מאַכן זיי צופרידן.
אויב זיי דערקענען אונדז נישט, מיר זענען ווי גאָט אָן אַ אַרמיי און אָן אַ מענטשן. וואָס ווייטיק צו געבן געבורט צו אַזוי פילע באשעפענישן און צו זיין לינקס אָן אַ אַרמיי און אָן אַ מענטשן!
איצט הערן ווידער.
ווי באַלד ווי די באַשעפעניש דערקענען אונדז אין באשאפן זאכן - און ליב אונדז,
מיר פּלאָמבע אין איר אַ צעטל פון ליבע און גליק פֿאַר איר באשעפער. דורך פאָרזעצן צו דערקענען זיין באשעפער,
דערקענט אונדז און
אין עס מיר דערקענען אונדזער געטלעך זייַענדיק .
אויב איר וויסן וואָס עס מיטל צו דערקענען זיך !
אונדזער ליבע, זייַענדיק ליב געהאט, גיט אונדז שלום און ליב די וואס ליבע עס מער ינטענסלי.
עס דערגרייכט אַזאַ יתר, אַז כּדי זיך צו דערקענען אין דער באַשעפֿעניש שאַפֿט זי זיך.
אָבער פֿאַר וואָס?
דערקענען זיך אין דער באַשעפעניש און זיין ליב געהאט.
ווי שיין עס איז צו דערקענען זיך אין די באַשעפעניש!
ווערן פֿאַר אונדז אונדזער שטול, אונדזער געטלעך קאַמער, אונדזער גן עדן. די ים פון אונדזער ליבע מבול עס.
זיין קליין אקטן פאָרעם כוואליעס פון ליבע אַז
— האב אונז ליב,
- אכפערן אונדז און
— בענעדיק אונדז
עס דערקענט אונדז אין זיך.
עס דערקענט אונדז אין זיך.
ער דערקענט אונדז אין אַלע באשאפן זאכן .
און מיר דערקענען עס אין אַלע אונדזער אַרבעט:
— אין הימל, אין דער זון,
—אין װינט
- אין אַלע זאכן.
אונדזער ליבע, פֿאַראייניקטע מיט אונדזער פיאַט,
- נעמען עס אומעטום און
- מיר שטעלן עס אין סדר אין אַלע אונדזער אַרבעט.
נאָך וואָס מיין גייסט פארבליבן צו באָדנ זיך אין דעם ים פון די געטלעך וועט. מיין גאָט, אַזוי פילע סאַפּרייזיז, אַזוי פילע וואונדער!
און מיין זיס יאָשקע, באזוכן מיין קליין נשמה פלאַדאַד מיט זייַן פלאַמעס פון ליבע, דערציילט מיר:
ברוך הבת פון מיין רצון,
מיין ליבע טוט נישט לאָזן מיר אין שלום אויב עס טוט נישט מאַכן מיר אַנטדעקן נייַ סאַפּרייזיז וועגן די געטלעך פיאַט.
ער וויל אייך לאזן וויסן די העכערקייט און אדלשטאנד פון דעם פלאץ וואס ער פארנעמט פאר די וואס לעבן אין דעם רצון ה', סיי אין בריאה סיי אין אונזער געטלעכן עצם.
איר מוזן וויסן אַז די באַשעפעניש וואס לעבט אין אונדזער געטלעך וועט אַקיאַפּייז דעם ערשטער אָרט אין שאַפונג.
אַלע באשאפן זאכן פילן אַזוי פארבונדן און פֿאַראייניקטע מיט אים אַז זיי ווערן ינסעפּעראַבאַל מיטגלידער.
דעריבער
די זון איז איר מיטגליד, דער הימל פון הימל, דער ווינט און די לופט
― אַז אַלע אָטעמען זײַנען זײַנע גלידער.
אַלע באשאפן זאכן פילן צופרידן - כּבֿוד צו זיין מיטגלידער פון דעם רייַך באַשעפעניש; און עטלעכע װערן זײַן האַרץ, אַנדערע זײַן האַנט, נאָך אַנדערע זײַנע פֿיס, זײַנע אױגן, זײַן אָטעם.
בקיצור, עס איז נישטא קיין באשעפעניש, וואס האט נישט זיין באזונדערע פלאץ און טוט נישט אויסנוצן דעם מיניסטעריום פון זיין א מיטגליד דערפון.
זיין נשמה, ווי דער קאָפּ, האלט זיין מיטגלידער אין סדר און נעמט אַלע ליבע פון גאָט,
אַלע קדושה, אַלע כבוד און אַלע סכוירע קאַנטיינד אין באשאפן זאכן
באזונדער ם װײ ל אל ע באשאפענ ע זאכ ן זײנע ן אוי ך אונדזער ע מיטגלידער .
דעריבער פֿאַר די באַשעפעניש וואס לעבט אין אונדזער וועט,
- אירע מיטגלידער זענען ונדזערער און אונדזער מיטגלידער זענען אירע מיטגלידער.
זיי האַלטן אונדזער העכסטע זייַענדיק אין קאָמוניקאַציע מיט די באַשעפעניש און מיט אונדז
מיר װערן צו איר מער װי דאָס בלוט װאָס גײט אַרום אין די אָדערן פֿון איר נשמה. דער שטענדיקער ליבשאַפֿט, וואָס קלאַפּט אים אין האַרצן.
געטלעך אָטעם דורך ברידינג אין דיין נשמה. ליב דעם באַשעפעניש פון יבעריק ליבע,
לאָמיר שטעלן זיין ביסל ליבע און זיין מעשים אין סערקיאַליישאַן אין אונדזער געטלעך זייַענדיק. מיר זענען ייפערטזיכטיק אויף זיין האַרץ קלאַפּן און זיין ברידינג
מיר פאַרמאַכן זיי אין אונדזער.
עס קומט נישט ארויס פון דעם וואס בלײַבט פארמאכט אין זיך אליין
-צו באַצאָלן פֿאַר עס אין וועקסל פֿאַר אונדזער ליבע און
-צוהערן צו זיין זיס און געשמאַק רעפרען:
"איך ליבע איר איך ליבע איר איך ליבע איר."
ווען אונדזער ליבע קען נישט געפֿינען די ליבע פון די באַשעפעניש,
- בלייבט סוספּענדעד ע
- געשרייען פון ווייטיק ווי ער וואָלט וועלן צו טויב די באַשעפעניש געזאגט:
"פארוואס האסטו אונז נישט ליב?
דו זאלסט נישט ליבע אונדז איז די גרויזאַם פון ווונדז פֿאַר אונדז. "
אבער דאָס איז נישט אַלע.
אויב אונדזער ליבע איז נישט צופֿרידן, עס איז נישט צופֿרידן. איר ווילן צו וויסן וואָס מיר באשאפן אַזוי פילע מיטגלידער וואָס האָבן צו
דינען אונדז ווי אונדזער מיטגלידער
ווי אויך די מיטגלידער פון דער באַשעפעניש?
מיר האָבן געשטעלט אונדזער גיפס, קדושה און ליבע אין אַלץ באשאפן
- ווי טרעגערס פון וואָס מיר געוואלט געבן צו די באַשעפעניש ע
ווי שלוחים פון וואָס ער האָט געטאָן פאַר אונדז.
אַלע באשאפן זאכן זענען קאַליע פול פון אַלע וואָס מיר געוואלט צו געבן זיי.
דער הימל , מיט אַלע זייַן שטערן, סימבאַלייזאַז
— ד י פאלק ע פו ן אונדזער ע נײ ע או ן באזונדער ע אקט ן װא ס מי ר האב ן אי ם געװאל ט געבן .
די זון סימבאַלייזאַז
אונדזער אייביק ליכט מיט וואָס מיר ווילן צו פאַרפלייצן עס, ע
די היץ און זייַן יפעקץ רעפּראַזענץ אונדזער ליבע וואָס אויך וויל צו מבול עס צו מאַכן אים פילן ווי פיל מיר ליבע אים,
בשעת זייַן יפעקץ זענען די פאַרשיידנקייַט פון בעאַוטיעס מיר געוואלט צו שטעלן אויף עס.
אין יעדער אָטעם פון ווינט , מיר שטעלן אונדזער לאַווינג קיסאַז און גלעטן,
און אין זייַן ימפּעטיואַס כוואליעס אונדזער דאָמינאַנט ליבע, צו פּריווייל אין אונדזער ליבע מיט אונדזער כאַגז צו מאַכן עס ינסעפּעראַבאַל פון אונדז.
בקיצור, יעדע באשעפעניש האט אונזערע מתנות פארן באשעפעניש.
אבער ווער נעמט זיי?
בלויז איינער וואס לעבט אין אונדזער וועט.
איך קענען זאָגן אַז אַלע באשאפן זאכן זענען פול פון אונדזער גיפס,
- אָבער זיי קענען נישט געבן עס,
זיי קענען נישט זיין זייער טרעגערס ווייַל זיי טאָן ניט געפֿינען איינער וואס לעבט אין אונדזער געטלעך פיאַט, וואס האט די מייַלע און מאַכט צו שטעלן די באַשעפעניש אין קאָמוניקאַציע מיט אַלע אונדזער אַרבעט -
מער ווי די אייגענע מיטגלידער - און מיט דעם אייגענעם באשעפער
מער װי זײן אײגענעם לעבן.
ווי פילע גלייבן וואונדער מיר וועלן נישט קומען אויס פון אונדזער געטלעך טראכט פֿאַר די באשעפענישן וואָס וועלן לאָזן אונדזער וועט הערשן!
אונדזערע ווערק וועלן זינגען טריומף און נצחונות און מיט ביידע הענט:
מיר וועלן געבן אין שפע
די מתנות און פארמעגן פון זייער באשעפער וואס זיי פארמאגן.
אַלעמען וועט זיין צופרידן:
די וואס געבן ע
די וואָס באַקומען.
זייט דערפאר פארזיכטיג און זארג זיך נישט איבער גארנישט
אויב נישט צו לעבן אין מיין וועט. ווייַל
― איך האָב אײַך אַ סך צו געבן,
-און איר, איר האָבן אַ פּלאַץ צו באַקומען.
איך איז געווען סאַפּרייזד און געדאַנק:
"איז וואָס ער נאָר געזאגט טאַקע מעגלעך? סאָונדס גרויס! און מיין זיס יאָשקע צוגעגעבן:
מײ ן טאכטער , זא ל ניש ט איבערראשן . איר מוזן וויסן אַז אַלע מיר האבן איז געווען דינען דעם באַשעפעניש וואס איז געווען צו פאַרמאָגן מיין געטלעך וועט ווי לעבן.
ע ס אי ז געװע ן נויטיק , פא ר אונדזע ר דעקארום , אונדזע ר חכמה , אונדזע ר מאכט , או ן אונדזע ר מאַדזשעסטי . װע ן ד י באשעפעניש ן הא ט זי ך צוריקגעצויג ן פו ן אונדזע ר צוואה , הא ט דע ר יושר ט געבעט ן א ז מי ר זאל ן פו ן אי ר אפנעמע ן אל ץ װא ס מו ז װער ט דינען .
און די באַשעפֿעניש איז געבליבן װי אַ קאָפּ אָן זײַנע גלידער.
ארעמע קאפ וואס האט נישט קיין גלידער! וואָס גוט קען עס עפשער טאָן?
עס איז אמת אז דער קאפ האט פרימאטי איבער די גלידער, אבער אן די גלידער קען דער קאפ גארנישט טון.
עס האט קיין לעבן און עס האט קיין אַרבעט.
אבער זינט מיין וויל וויל צו צוריקקומען צו די באַשעפעניש, מיין ליבע וויל, פאדערט
ניט נאָר די רעסטיטוציע פון די לימז,
אָבער אויך דאָס לעבן פֿון דעם, וואָס האָט זיי באַשאַפֿן.
די מעלוכע פון אונדזער וועט
- וועט ומקערן אַלע זיינע אַרבעט ע
- ער וועט צוריקקומען צו די באַשעפעניש אַלץ וואָס ער האט פאַרפאַלן דורך טאן זיין אייגן מענטש וועט
וועלט געזונטהייט ארגאניזאציע
- דעוואַסטייץ אַלע פאַרמאָג,
- ינטעראַפּץ אַלע קאָמוניקאַציע מיט אונדזער ווערק און מיט זיין אייגענע באשעפער,
װערן װי א צעקלאפטע בײן
פארלירט אלע קאמיוניקאציע מיט אלע אירע מיטגלידער
—און ברענגט נאר יסורים.
דער ים פון די געטלעך וועט קיינמאָל אויפהערן צו ייַנטונקען מיר אין זייַן כוואליעס ווי אויב עס וואָלט גאָרנישט אָבער זיין ליכט צו אַרייַן מיר.
צו וואַקסן אין מיר מיט זיין ליכט, זיין וואַרעמקייַט און לעבן פון זיין וועט.
אבער איך האב זיך נאך אלץ געפילט אונטערדריקט, מיט א לופט פון מעלאנכאליע פאר די אומשטענדן, ליידער צו ווייטאגליך פון מיין נעבעך עקזיסטענץ דא אויף דער ערד.
ע ס האב ן זי ך ארומגערינגל ט ד י װאלקנס , װ י ע ם װאל ט מי ך אפגעהיט ן פו ן פרײען .
- די שיינקייט פון ליכט,
- די סאָפטנאַס פון היץ
אין וואָס די נשמה איז פערטאַלייזד צו זיין ריבערט און וואַקסן אין זייַן באשעפער.
מייַן זיס יאָשקע דערציילט מיר, וואס ייפערטזיכטיק וואַטשיז איבער מיין אָרעם נשמה, אַלע גוטסקייט
:
"ברוט מיידל,
— דריקונג,
— צער,
- דייַגע פֿאַר דער פאַרגאַנגענהייט האט קיין סיבה צו עקסיסטירן פֿאַר איינער וואס לעבט אין מיין וועט.
די הערות זענען נישט מסכים מיט אונדזער הערות פון פרייד, שלום און ליבע. זיי פּראָדוצירן שוואַך סאָונדס וואָס זענען נישט אָנגענעם צו אונדזער געטלעך אויערן.
זיי זענען ווי ביטער דראַפּלאַץ אַז,
— אמאל ארײנגעװארפן אין אונדזער געטלעכן אקעאן, װאלט עס אים געװאלט געבן פארביטערונג.
בשעת, ווען ער לעבט אין אונדזער וועט,
מיר מאַכן אים פאַרמאָגן אונדזער ים פון פרייד און גליק און, אויב נייטיק, מיר שטעלן אונדזער מאַכט אין זיין מאַכט אַזוי אַז אַלץ איז גוט און גאָרנישט קענען שאַטן אים.
ווייַל גאָרנישט איז מער שטאַרק ווי אונדזער וועט.
ע ס הא ט דע ר כח , אל ץ צומאלן , אפצופלאקן , װ י א רוענדיקע ר װינט .
דערצו, ווען מיר זען די באַשעפעניש אין אונדזער וועט,
— געמאטערט און אונטערדריקט,
ווי דיסקאָרדאַנט זענען זיין הערות!,
ווי לאַנג ווי ער לעבט אין אונדזער וועט,
מיר זענען געצווונגען צו פילן זיין דריקונג און טרויער.
עס איז ניט ווערט פון אונדזער געטלעך זייַענדיק, אדער פון אונדזער ליבע, צו שטיין באַזונדער ווען די באַשעפעניש איז טרויעריק.
פאַרקערט, מיר נוצן אונדזער מאַכט און פאַרפלייצן עס נאָך מער מיט אונדזער ליבע צו קענען צו זען עס ווידער מיט אַ שמייכל אויף די ליפּן און פרייד אין אונדזער הערצער.
אויך דער געדאַנק פון דער פאַרגאַנגענהייט איז טאַקע אַבסורד. עס איז ווי פעלן צו פאָדערן געטלעך רעכט. דו מוזט וויסן, אז אלעס שיין און גוט וואס די באשעפעניש האט געטון איז אוועקגעשטעלט אין אונז, אלס עדות פון איר ליבשאפט און פון דער כבוד וואס זי גיט אונז.
זיי וועלן זיך אַרומרינגלען מיט איר ווען זי קומט אַרײַן אין אונדזער הימלישער היימלאַנד.
דעריבער איז דער שענסטער אקט פון דער באשעפעניש זיך איבערגעבן אין אונדזערע געווער, אונדז צו מאכן מיט איר אלץ, וואס מיר ווילן, אין דער איצטיקער צייט ווי אין דער אייביקייט.
ערשט דאן האבן מיר דאס פארגעניגן צו מאכן איינע פון די שענסטע סטאטועס צו באצירן אונזער הימלישער ירושלים.
דערנאָך האָט ער צוגעגעבן: מײַן טאָכטער,
ווען די באַשעפעניש גיט זיך אונטער אין אונדזער וועט, מיר זענען אַזוי צופרידן
― װאָס גיסט אַרײַן אין אונדז, אַז מיר גײסן אַרײַן
אונדזער נייַ לעבן,
אונדזער נייַ ליבע,
- אונדזער נייַ קדושה ע
- אַ נייַע וויסן פון אונדזער העכסט זייַענדיק.
ווען די באַשעפעניש פארלאזן זיך אין אונדזער געטלעך וועט, מיר קענען דורכפירן אין איר די גרעסטע פּראַדידזשיז און די מערסט חידוש חסד, ווייַל אונדזער אייגן וועט וועט באַקומען און אַוועקלייגן וואָס מיר ווילן צו געבן צו די באַשעפעניש.
פארלאזן זיך צו אונדזער וועט, ער סטאָרמז הימל.
זייַן אויטאָריטעט איז אַזאַ אַז עס ימפּאָוזיז זיך אויף אונדזער געטלעך זייַענדיק אין סדר צו אַרומנעמען עס אין זייַן קלייןנאַס; בשעת זי זיך, נצחון, פאַרמאַכן זיך אין אונדזער געטלעך בוזעם.
דער הימל איז דערשטוינט און די מלאכים און הייליקע זענען עקסטאַטיק
יעדער פֿילט אַ נײַ לעבן וואָס פֿליסט אין זיי, מכוח דעם אַקט פֿון פֿאַרלאָזן דעם באַשעפֿעניש, וואָס איז נאָך אַ פּליט אויף דער ערד.
און געפונען עס פארלאזן אין אונדזער פיאַט,
מיר געפֿינען אַז מיר קענען טאָן אַלץ וואָס מיר וועלן לענדז זיך אין גאנצן צו אונדזער מאַכט.
לאָמיר אָנהויבן אונדזער אַרבעט און פֿאָרמירן אין זײַן נשמה אַ סך קליינע קוואלן פֿון אהבה, גוטסקייט, קדושה, רחמים וכו'.
אזוי,
- ווען אונדזער ליבע וויל צו ליבע ,
מיר שטעלן די קוואלן פון ליבע אין באַוועגונג מיט אונדזער אַמניפּאַטאַנט אָטעם.
און זיי האָבן אונדז ליב, לאָזן אַזוי פיל ליבע לויפן פון די קוואלן צו די פונט פון פלאַדינג די גאנצע הימלישע הויף.
ווען מיר ווילן צו נוצן אונדזער גוטסקייט, רחמנות און חן , מיר שטעלן די קוואלן אין באַוועגונג און די ערד איז פלאַדאַד מיט אונדזער גוטסקייט און רחמנות - און עטלעכע זענען קאָנווערטעד, אנדערע באַקומען חסד.
מיר קענען טאָן אַלע דעם גלייַך אויף אונדזער אייגן.
אבער עס איז מער אָנגענעם פֿאַר אונדז צו נוצן די קוואלן וואָס מיר האָבן געשאפן אין די באַשעפעניש.
דורך זיי פילן מיר מער גענייגט צו ווייַזן רחמנות צו אַלעמען. מיר האָבן אונדזער ינטערמידיערי צווישן הימל און ערד, וואס,
— אין זיין פארלאזן,
עס מאכט אונדז פּאַזראָניש גראַסעס און ליבע אַלע באשעפענישן מיט אַ נייַ ליבע.
דעריבער
- וואָס מער איר וועט זיין פארלאזן צו אונדזער וועט,
- די מער גרויס מיר וועלן זיין צו איר און אַלע באשעפענישן.
און אַלע פון זיי - לפּחות די מערסט גרייט - וועט געפֿינען נייַ שטאַרקייַט און ריכטונג.
איך בין געווען איבערראַשט און צוגעגעבן:
מייַן גוט טאָכטער, ווי איך וואָלט ווי אַלעמען צו אַנטדעקן וואָס עס מיטל צו לעבן אין מיין געטלעך וועט. סאָונדס אַנבאַליוואַבאַל, אָבער טאָן איר וויסן וואָס?
ווייל זיי ווייסן נישט מיין רצון און די גאנצע סעריע וואונדער וואס קענען און וויל אויספירן אין דער באשעפעניש.
אזוי, ניט וויסן עס, זיי גלויבן אַז עס איז אוממעגלעך פֿאַר מיין וועט צו קענען צו טאָן אַלץ איך זאָגן איר אין דער באַשעפעניש. אוי! אויב זיי געוואוסט.
וואָס מיין וויל טוט און זאגט איז קליין.
עס איז וויסן וואָס שטעלט אונדז אין באַוועגונג צו די באַשעפעניש און פּריפּערז אונדזער אָרט.
עס פארמען די פּלאַץ ווו מיר קענען שטעלן אונדזער גלייבן וואונדער.
עס איז וויסן וואָס פארמען די אויגן צו קענען צו זען און אָפּשאַצן אונדזער געטלעך וואונדער. אַלץ איז אַ נס פֿאַר איינער וואס לעבט אין אונדזער וועט.
איר מוזן וויסן אַז ווען אַ באַשעפעניש פּערפאָרמז זיין אַרבעט אין מיין וועט, אַלע באשאפן זאכן בלייבן אַנימאַטעד דורך זיין וועט און וואָרט.
אַלע זאכן האָבן אַ קול:
- עטלעכע זאָגן 'ליבע',
אנדערע 'גלאָריע', ' אַדאָראַטיאָן',
אנדערע 'דאנק', און
נאך אנדערע 'ברכה' צו אונזער באשעפער.
וואָס האַרמאָניע זיי פאָרעם אין דער אַטמאָספער, וואָס אַ זיס ענטשאַנטיישאַן צו די פונט אַז מיר זענען דילייטיד.
אָבער פֿון וואַנען זײַנען געקומען די דאָזיקע קלאַנגען?
זיי זענען די קולות פון די וואס לעבן אין אונדזער וועט.
עס איז ווי ווען די קולות און די לידער
זיי זענען ינדזשיניאַסלי ינקאָוזד אין מכשירים פון האָלץ און מעטאַל. די אינסטרומענטן זינגען און רעדן.
אַזוי עס איז פֿאַר איינער וואס לעבט אין מיין וועט:
— זײן ליבשאפט אין זען מיך ליב געהאט און געלויבט איז אזוי
וואָס אַרומנעמען זיין רצון, זיין קול און זיין ליבע אין דער באשאפן זאַך
און עטלעכע זאָגן מיר די געשיכטע פון מיין ליבע, אנדערע זינגען מיין כבוד
עס מיינט אַז אַלע זאכן האָבן עפּעס צו זאָגן מיר.
אוי! ווי צופרידן איך בין צו זען
— אז דער באשעפעניש באהערשט די גאנצע בריאה.
ווי אַ מלכּה, זי אַנימייץ אַלע זאכן און מאכט מיר ליב געהאט דורך אַלעמען.
אוי! אַז דאָס קלאַנג איז זיס צו אונדזער געטלעך אויערן. איך האָב איר אַלץ געגעבן און זי גיט מיר אַלץ.
אַזוי איך גיין צוריק צו אים ווידער.
איך פילן אין די געווער פון די געטלעך וועט וואָס אקטן ווי אַ לערער מיט מיר. ער וואַטשיז איבער אפילו די קלענסטער זאכן צו ינוועסטירן זיי מיט זיין לעבן און זיין ליכט צו אַרומנעמען די גאַנץ אין מיין ביסל גאָרנישט.
ווי געשמאַק! וואָס ליבע! עס מיינט אַז ער וויל צו טאָן עפּעס מיט די באַשעפעניש אין אַלע קאָס. אָבער טאָן וואָס?
צו געבן, שטענדיק צו געבן. דורך געבן, עס גיסט אויס.
דורך געבן, ער פילז אַפּעריישאַנאַל.
ווייל ער טוט אליין אסאך זאכן - זאכן וואס האבן אים ליב, לויבט אים פאר וואס ער איז באמת.
מייַן זיס יאָשקע שטענדיק האט גרויס פאַרגעניגן צו דערציילן מיר שטענדיק נייַע טינגז פון זיין טייַער וועט. אין דעם מאָמענט האָט ער באַזוכט מײַן אָרעמע נשמה, ווי ער וואָלט געפֿילט, אַז ער דאַרף מיך פֿאַרטרויען מיט זײַנע סודות. האָט ער מיר געזאָגט:
מייַן געבענטשט טאָכטער, די באַשעפעניש וואס לעבט אין אונדזער וועט איז אונדזער פאַרווייַלונג, אונדזער פאַרגעניגן, אונדזער שטענדיק פאַך.
דו מוזט וויסן אז ווען די באשעפעניש פאראייניגט זיך מיט אונזער רצון און גייט אריין אין אים, נעמט אונזער רצון ארום דעם מענטשלעכן רצון, און דער מענטשליכער רצון נעמט אריין אונזער רצון.
מיר זיך ליבע, דאַוונען און פרעגן זיך אַז אונדזער וועט הערשן אין מענטש דורות. די באַשעפעניש פאַרשווינדן אין אונדזער געטלעך ים ווי אַ קליין טראָפּן וואַסער. אונדזער תפילה בלייבט און וויל צו קריגן מיט זייַן מאַכט וואָס מיר האָבן געבעטן זיך. מיר קענען נישט העלפן אָבער ענטפֿערן.
דעריבע ר װע ן מי ר האב ן דאװנען , האב ן מי ר זי ך אװע ק אוי ף א נסיעה . מיר אַרומפאָרן דורך אַלע אומות און אַלע הערצער צו זען אויב מיר זענען
מיר אויך געפֿינען אַ קליין באַזייַטיקונג צו לעבן אין אונדזער וועט. אַזוי לאָזן אונדז נעמען דעם קליין אָרדענונג אין אונדזער שעפעריש הענט. מיר רייניקן עס, הייליקן עס און באַפּוצן עס, פּלייסינג אין עס דער ערשטער אַקט פון אונדזער וועט.
און מיר וואַרטן צו קענען שטעלן דעם צווייטן אַקט, די דריטע אקט פון לעבן, און אַזוי אויף, אין אונדזער פיאַט. דעריבער, אַלץ וואָס די באַשעפעניש טוט אין אונדזער וועט, אין פאַקט, מיר זיך טאָן עס: מיר ליבע, מיר דאַוונען.
מען קען זאָגן אַז מיר מאַכן קאָמפּראָמיס צו געבן וואָס מיר ווילן.
ניט ענטפֿערן אונדז איז אוממעגלעך. צי איר זען דעמאָלט וואָס עס מיטל צו לעבן אין אונדזער וועט?
די באַשעפעניש ימפּאָוזאַז זיך אויף Nous.et פאָרסעס אונדז צו טאָן וואָס עס וויל.
נאָך וואָס מיין באליבטע יאָשקע צוגעגעבן:
מייַן טאָכטער, אין אונדזער געטלעך זייַענדיק די לעבן פון איינער וואס לעבט אין אונדזער וועט איז געשאפן. עס איז קאַנסיווד, געבוירן און ריבאָרן קעסיידער.
פּונקט ווי אונדזער געטלעך זייַענדיק קעסיידער דזשענערייץ, אַזוי עס שטענדיק דאַרף ריבערט, און איז ריבאָרן צו אַ נייַ ליבע, קדושה און שיינקייט.
ריבאָרן, עס וואקסט און קעסיידער נעמט אונדז אַוועק.
ד י נײ־געבויר ן זײנע ן זײ ן גרעסטע ר פארמעג ן או ן אונדזע ר אוי ך . ווייַל מיר פילן אַז די באַשעפעניש לעבט ניט בלויז אין אונדז, אָבער איז ריבאָרן און אויך וואקסט אין אונדזער לעבן. ע ס װער ט באנײ ט אי ן אונדזע ר אקט , װא ס אי ז שטענדי ק נײ .
און ווען עס איז ריבאָרן, מיר ווי צו קוקן אין עס ווייַל עס אַקווייערז אַ נייַ שיינקייט, מער שיין, מער אַטראַקטיוו ווי די פריערדיקע.
אבער וועט עס האַלטן דאָרט? אַה! ניין.
אנדערע בעאַוטיעס וועט שלאָגן אים אָן אלץ סטאָפּפּינג
פילע צו די פונט
- צו פאַרכאַפּן אונדזער בליק,
- פאַרהיטן אונדז פון געלאזן עס צו באַווונדערן אונדזער ינפאַנאַט שיינקייט אין עס.
און מיר ליבע אונדזער בעאַוטיעס וואָס מיר שטענדיק טראָגן.
קוקן אין דעם באַשעפעניש אין די רעגן פון אונדזער פילע בעאַוטיעס, אונדזער ליבע טוט נישט שלעפּן.
עס ריווייווז אים יעדער מאָמענט אין אונדזער ליבע, וואָס איז שטענדיק נייַ.
דעריבער האט ער אונדז ליב מיט אַ שטענדיק נייַ ליבע, אַ ליבע וואָס שטענדיק וואקסט און קיינמאָל סטאַפּס.
ווער וועט קענען זאָגן איר ווי דאָס לעבן פון דעם באַשעפעניש וואָס איז געשאפן אין אונדז? עס איז אונדזער גן עדן אַז מיר זענען געשאפן אין אים.
ריבאָרן אין אונדז, עס שטענדיק גיט אונדז נייַ פרייד און נייַ סאַפּרייזיז פון גליק.
ווייַל זיי זענען ריבאָרן,
עס איז ריבאָרן אין אונדזער מאַכט, חכמה, גוטסקייט און קדושה.
דערקענען אונדזער לעבן אין עס, מיר ליבע עס
ווי מיר ליבע יעדער אנדערע .
זינט פילע מאל ער איז ריבאָרן אין אונדז, מיר געבן אים די מייַלע פון קענען צו באַקומען אונדזער זוימען צו קענען צו זייען אַלע די געטלעך לעבן מיר וועלן.
און עס איז דעמאָלט אַז אונדזער געטלעך וועט קומט אין שפּיל. מיט זײַן פיאַט רעדט און שאַפֿט מײַן װילן.
זי רעדט און זייט געטלעך לעבן,
— מאכן זיי וואקסן מיט זיין אטעם,
פיטער זיי מיט זיין ליבע,
געבן זיי מיט זיין ליכט די פארבן פון אַלע זייַן פאַרשידן שיינקייט
איצט, זינט ער איז געבוירן עטלעכע מאָל אין אונדז,
מיר שענקען אים די מעלה צו באַקומען אונדזער זאָמען
דאָס איז, מיר קענען זייען אַלע די געטלעך לעבן מיר וועלן.
דאָ קומט אונדזער געטלעך וועט אין שפּיל וואָס,
מיט זיין FIAT, ער רעדט און קריייץ, רעדט און זייען די געטלעך לעבן,
מאכן עס וואַקסן מיט איר אָטעם,
פידינג אים מיט איר ליבע,
געבן עס די פארבן פון זייַן פאַרשידענע בעאַוטיעס מיט זיין ליכט.
דערצו, זינט מיר זענען געבוירן פילע מאָל אין זיין לעבן און געוואקסן אין אונדז, מיר האָבן ינפיוזד אים מיט אַלע די פּריראַגאַטיווז וואָס לאָזן אים צו באַקומען די סאָוינג פון אונדזער געטלעך לעבן.
זיי זענען די מערסט טייַער ווייַל זיי פאַרמאָגן שעפעריש מייַלע און האָבן די זעלבע ווערט ווי אונדז.
אין דערצו, מיר קענען זאָגן:
"עס זענען מיר וואָס האָבן געשאפן אַזוי פילע לעבן פון זיך און זיי סאָון זיי אין די באַשעפעניש."
די זונשייַן איז ווי די שאָטן מיט רעספּעקט צו די לעבן און די מאָס פון די
דער הימל איז קלײן פאר זײ. אָבער טאָן איר ווילן צו וויסן וואָס וועט זיין די נוצן פון אונדזער לעבן געשאפן מיט אַזוי פיל ליבע אין די באַשעפעניש?
זיי וועלן דינען צו באַפעלקערן די ערד און צו דזשענערייט די לעבן פון אונדזער וועט אין דער מענטש משפּחה.
דאָס זענען אונדזער לעבן , מיין טאָכטער, און אונדזער לעבן איז אייביק
זיי זענען דעריבער ווארטן צו נעמען פאַרמעגן פון באשעפענישן צו פאָרעם אַ איין לעבן מיט זיי.
דאָס איז די ענדגילטיקייט, אונדזער גרויס געטלעך סיבה
וואָס פּושיז אונדז צו רעדן אַזוי פיל פון אונדזער געטלעך וועט.
-יעדער פון אונדזער וואָרט רעפּראַזענץ אַ לעבן, עס איז אַ לעבן וואָס מיר דזשענערייט,
-יעדער וואָרט וועגן אונדזער FIAT איז אַ לעבן וואָס מיר ויסשטעלן, וואָס קאַמיונאַקייץ מיט באשעפענישן,
-יעדער ארויסגעוויזן וויסן טראגט אונדזער קוש וואָס, מיט זיין אָטעם, פארמען אונדזער לעבן.
און, זינט לעבן האט באַוועגונג, היץ, דויפעק, אָטעם.
דעריבער, אויב נאָר פון נויט, ער מוזן פילן אונדזער לעבן אין איר, וואָס וועט האָבן די מייַלע צו יבערמאַכן דאָס לעבן פון די מאַזלדיק באַשעפעניש אין אונדזער. .
אַזוי, אונדזער ליב טאָכטער, זיין אָפּגעהיט ניט צו פאַרפירן אַ וואָרט וועגן אונדזער FIAT,
ווייַל דאָס זענען לעבן וואָס מיר לעבן אין אנדערע באשעפענישן.
די ווערט פון אַ איין וואָרט אויף אונדזער FIAT איז אַזוי אַז פון אַלע שאַפונג איז ווייַט הינטער, ווייַל קרעאַטיאָן איז אונדזער אַרבעט, בשעת אַ וואָרט וועגן אים איז לעבן און לעבן איז שטענדיק ווערט מער ווי אַ אַרבעט.
דערצו, די ליבע מיר פילן פֿאַר דעם באַשעפעניש וואס נעמט די סאָוינג פון אונדזער געטלעך לעבן איז אַזוי טיף אַז ווען מיר רעדן צו אים פון אונדזער וועט,
— גיסט זיך אויף איר,
- בלומז און
- ער פילט זיך ליב געהאט אין קער.
דעריבער פאַרשווינדן די וואָג פון מענטש ונדנקבארקייט וואס האט ניט ליב אונדז ווייַל עס זענען די וואס ליבע אונדז מיט אונדזער ליבע, וואָס האט מייַלע.
צו מאַכן זיך פון וואָס אַלע באשעפענישן זאָל געבן אונדז,
צו פאַרברענען אַלע זייער בייז און
צו דערנענטערן די װײטסטע װײטן.
מיר ליבע איר ינפאַנאַטלי ווייַל אונדזער ליבע געפינט טרייסט אין איר און אין איר
ווענדעטטאַ.
אָבער מיר זענען נישט די בלויז וואָס ליבע עס,
-ווייַל די הימלישע מלכּה ליב אים ווי איר ווייך טאָכטער,
-מלאכים און הייליקע ווי זייער ינסעפּעראַבאַל שוועסטער, לאָמיר מאַכן איר ליבע פון הימל, פון דער זון, פון די ווינט, פון אַלעמען.
זיי פילן די שטאַרקייַט און מייַלע פון אונדזער ליבע אין איר. זיי פילן צופרידן צו קענען צו ליבע אים,
ווייַל עס ברענגט פרייד צו אַלעמען.
מיר פילן אַזוי פיל ליבע און צופֿרידנקייט פֿאַר איר,
אַז מיר רופן איר אונדזער קאָנסאָלער און גאַרדיאַן פון אונדזער FIAT אויף ערד,
אַלץ אין עס געהערט צו אונדז.
עס דאַכט זיך מיר, אַז דער געטלעכער רצון ערווארטעט, אַז איך קען אין אים אַרײַן אין יעדן מאָמענט צו פירן מיין מעשה אין אַלע זיינע מעשים און אויב איך אַנטלויף אַף אַ מאָמענט, פֿילט ער זיך איזאָלירט און וויינט, אומגלויבלעך, די חברה פון זיין באַשעפעניש; און אין זיין ווייטיק האָט ער געזאָגט:
ווי! פארלאזט איר מיך?
פאר דיר האב איך מיך איבערגעלאזט אין די ספערעס, אין דער זון, אין דער לופט, דיר צו האלטן און באקומען דיינע, אבער װײסט איר פארװאם?
דיך ליב האָבן און ליב האָבן, און צו קענען זאָגן: וואָס איך טו אין הימל אין אונדזער געטלעכקייט, טו איך עס אין די ספערעס און איך וויל עס טאָן אין מיין באַליבט באַשעפעניש.
אבער אויב איר זענט נישט אין מיין וועט, איר מאַך אַוועק פון מיר און איך פון דיר, און איך בלייַבן אפגעזונדערט. אבער אין מיין ווייטיק, איך האַלטן רופן איר.
געטלעך וויל, ווי פיל איר ליבע מיר! ווי גוט און אַדמראַבאַל איר זענט! און איך פּעלץ דעם ווייטיק פון זיין עלנט.
אבער מיין זיס יאָשקע נאָך באַצאָלט מיר זיין קליין וויזיט און דערציילט מיר:
בראַווע טאָכטער פון מיין וועט, ווארטן איז איינער פון אונדזער גרעסטע ליידן. ער האלט אונדז אויף היטן.
מיר קומען צו ציילן די אָטעם, די האַרץ קלאַפּן, די מינוט אין וואָס מיר טאָן ניט פילן די באַשעפעניש מיט אונדז.
צו מאַכן אים פילן אונדזער ליבע און ליבע אונדז מיט אַ איין ליבע, מיר פילן אין האַרמאָניע מיט די באַשעפעניש.
נצחון מיר פירן עס אין אונדזער געטלעך טראכט.
דאָס איז וואָס, אָן עס, מינוט ויסקומען צו אונדז ווי סענטשעריז און מיר אַספּייר צו זיין צוריקקער.
נאָך מער, ווען ער גייט אריין אין אונדזער וועט און בעט אונדז צו קומען און הערשן אויף דער ערד, מיר פייַערן.
ווייַל דעמאָלט זי וויל וואָס מיר וועלן. עס איז עפּעס גרעסער און שענער פון אַלע וואָס די באַשעפעניש וויל וואָס זייַן באשעפער וויל.
פאָרמירן אונדזער מנוחה, אונדזער ליבע סמיילז און איז סודד.
ווען ער בעט אַז אונדזער וועט קומען צו מלכות,
— קלאפ ט אי ן דע ר טיר , פו ן אל ע באשאפענ ע זאכן , אי ן דע ר זון , אי ן װינט , אי ן הימל , אי ן ד י שטער ן או ן אי ן אל ע זאכן .
איך באַהערשן אין אַלע די זאכן און פילן די בלאָוז עס היץ. איך עפן אלע טירן און גרייט זיך צו קומען און הערשן.
אבער עס טוט נישט האַלטן דאָרט. עס ריסעס העכער און היץ
ביי די טיר פון אונדזער דיווינאַטי,
צו אַז פון אַלע מלאכים און הייליקע און
צו אַלע
עס מאכט מיר פרעגן אַז מיין פיאַט קומען.
ד י דאזיק ע קלאפ ן אוי ף דע ר טיר , זײ ן װײך , מעכטיק ע או ן דורכשטעכערנדיק , װײ ל אל ע עפנט ן או ן מאכ ן אל ע אויערן .
גיי ווייטער און פרעג יעדן וואס ער וויל. דאָס איז וואָס לעבן אין אונדזער וועט
שאָקלען הימל און ערד ע
צוגרייטן אונדזער אַרבעט פֿאַר דעם הייליק ענין.
דערנאָך האָט ער צוגעגעבן:
מייַן טאָכטער, איר ווילן צו וויסן וואָס מיר וועלן די באַשעפעניש צו לעבן אין אונדזער געטלעך וועט?
דאָס איז ווייַל מיר שטענדיק ווילן צו מאַכן נייַע דאָנאַטיאָנס צו אים,
— גיב אים א נײע ליבע, נײע קעריזמען.
מיר שטענדיק ווילן צו דערציילן אים נייַ זאכן וועגן אונדזער געטלעך זייַענדיק.
און זי, ווייַל זי מוזן באַקומען און הערן צו אונדז,
- אויב ער לעבט ניט אין אונדזער וועט, ער וועט האָבן קיין אָרט צו שטעלן אונדזער גיפס,
מיר קענען נישט שענקען אויב מיר טאָן ניט האָבן אַ פּלאַץ צו
צו אַוועקלייגן
מיר זענען געבליבן מיט דער טרויער פון ווילן געבן און נישט קענען דאס מיר זענען ווי פארשטיקט פון ליבע און מיר קענען זיך נישט באפרייען ווייל עס איז נישטא ווער עס וועט נעמען
מי ר זענע ן געצװאונגע ן צ ו זע ן דע ם ארעמע ן שװאכע ן או ן אומוויס ן באשעפעניש .
ווי טרויעריק!
בשעת אין אונדזער צוואה מיר שטעלן אַלע אונדזער סכוירע אין פּראָסט, מיר גיין צו עס און געזאגט:
"נעם וואָס איר ווילט.
מיט דאנקבארקייט, געבן אונדז די קליין טריביוט פון דיין ליבע און דיין וועט. "
דעריבער, מיין טאָכטער, לאָמיר מאַכן בריתות. מיר וועלן שטימען
-אַז איך וועל שטענדיק האָבן צו געבן איר און
— אז דו וועסט מיר אלעמאל דארפן געבן דיין קליינע ליבשאפט.
אַזוי מיר וועלן שטענדיק זיין אין קאָמוניקאַציע, מיר וועלן שטענדיק האָבן דאָס צו טאָן צוזאַמען, מיר וועלן ליבע יעדער אנדערע מיט דער זעלביקער ליבע,
מיר וועלן זיין צופרידן מיט די זעלבע גליק.
איך איז געווען צאָרעס און יאָשקע, אַדזשאַטייטאַד אין זיין ומגעדולד, ריזומד: (6) מיין טאָכטער, מיין ליידן אַרומנעמען דיין,
זיי פאַרייניקן זיי צו מייַן און מאַכן זיי לעבן אין מיין אייגן ליידן
אַזוי אַז זיי באַקומען די ינפאַנאַט ווערט און די גוט פון מיין אייגן ליידן.
אין מיין רצון,
זאכן און ליידן זענען פארוואנדלען,
און מענטשן ווערן געטלעך.
איך פילן אַז עס איז נישט די באַשעפעניש וואָס ליידן ווייַל איך פאָרעם עס אין מיר.
איך מאַכן איר ליידן אין מיר צו ליידן זיי מיט מיין באליבטע באַשעפעניש.
דאָס איז מײַן לעבן, וואָס ווערט דערין איבערגעחזרט מיט דער פּראָצעסיע פֿון מײַנע יסורים, דערפֿאַר רוף איך זיי מײַנע יסורים
אויב איך קען וויסן וואָס איך טאָן מיט די ליידן!
איך שטעלן זיי צווישן הימל און ערד,
- ווי כבוד און אייביק ליבע פֿאַר מיין פאטער אין הימל,
- ווי אַ פאַרטיידיקונג און אָפּדאַך פֿאַר באשעפענישן,
- ווי חרטה פֿאַר די וואס באַליידיקן מיר,
- ווי אַ געשריי פון ליבע פֿאַר די וואס טאָן ניט ליבע מיר,
— אלס א ליכט פאר די, וואס קענען מיך נישט.
אין קורץ, איך מאַכן זיי מקיים אַלע די אָפאַסיז פון סכוירע וואָס זענען נייטיק פֿאַר באשעפענישן.
דעריבער, לאָזן מיר טאָן עס
דאָס זענען די מעשים וואָס דיין יאָשקע וויל צו טאָן.
איך קענען מקיים זיי אין איינער וואס לעבט אין מיין וועט.
איך בין אין די אָרעמס פון די פיאַט וואָס ליב זיין באליבטע באַשעפעניש אַזוי לעבעדיק אין אים אַז ער שטענדיק האלט איר אין זיין אָרעם.
ער האָט זי אַזוי ליב, אַז ער האַלט זי תּמיד אין איר אומאָפּהענגיקער באַוועגונג.
ד י קלענסטע ר װײטן , ד י קלענסט ע מאמענטן , אי ן װעלכ ע ע ר װאל ט אי ם ניש ט געפיל ט אי ן זײ ן לעבן , װאלטע ן פא ר אי ם געװע ן דע ר װײטיקםטע ר ליבשאפ ט או ן אי ן זײ ן װײטיק ן װאל ט ע ר אי ר געזאגט : .
מיין טאכטער, גיי נישט אוועק פון מיר אויף א מאמענט, דו וואלטסט געשעדיגט מיין ליבע
ווייַל דיין לעבן איז ווי אונדזער און מיר וואָלט פילן עס
— פארניכטן זיך,
― אונדזער געפּײַניקטע ליבע
ווייַל איר מוזן וויסן אַז דיין אָטעם קריייץ לעבן
עס בלאָוז אין אונדזער און ווען עס ברידז מיר פילן ליב געהאט. דיין באַוועגונג קומט צו לעבן אין אונדזער.
ער האט אונדזער לעבן, ער אַרבעט מיט אונדז, ער רעדט מיט אונדזער ווערטער.
מיר פילן איר פלאָוינג דורך אונדזער געטלעך זייַענדיק ווי בלוט פלאָוז דורך די וועינס פון באשעפענישן
ער שטענדיק זאגט און ריפּיץ: "איך ליבע איר, איך ליבע איר".
די נשמה וואָס לעבט אין אונדזער וועט פליט און טראַוואַלז דורך באשאפן זאכן,
זאמלט אונדזער ליבע פאַרשפּרייטן איבער די קרעאַטיאָן, און
- קומט צו נעמען אָפּדאַך אין אונדזער העכסטע זייַענדיק מאכן אונדז די יבערראַשן פון ברענגען אונדז אַלע די ליבע וואָס אַלע באשאפן זאכן זאָל געבן אונדז אויב זיי זענען רעכט.
די נשמה שטענדיק געפינט נייַע וועגן צו ליבע אונדז.
מאל זי גייט צו איר מלכּה מאַדער צו פרעגן איר פֿאַר אַלע איר ליבע און יבערראַשן אונדז דורך ברענגען אונדז די ליבע פון די גרויס דאַמע דורך טעלינג אונדז:
"איך ברענגען איר די ליבע פון מיין הימלישע מוטער צו ליבע איר."
און ווי צופרידן מיר זענען!
עס איז אוממעגלעך פֿאַר אונדז צו זיין אָן דער איינער וואס לעבט אין אונדזער וועט.
אוי! געטלעך וועט, ווי פיל ליבע און ווי פיל מאַכט איר האָבן פֿאַר די וואס לעבן אין איר. איך בין געווען אַזוי דערשטוינט אַז איך האט ניט וויסן וואָס צו זאָגן.
און מיין באליבטע יאָשקע, ריפּיטינג זיין קליין באַזוכן, דערציילט מיר מיט ינדיסקרייבאַבאַל ליבע:
מייַן טאָכטער, געבוירן און ווידער-געבוירן אין אונדזער צוואה, איר מוזן וויסן אַז לעבן אין אונדזער וועט כּולל אַנהער פון וואונדער און וואונדער צו די פונט פון טרייסלען אַלע די הימלען.
זיי בויגן מיט מורא ווייַל אין דעם באַשעפעניש,
- מיר קענען פאַרשפּרייטן אונדזער שעפעריש אַרבעט,
- מיר קענען לייגן אַראָפּ אונדזער ליבע, אונדזער דילוזשאַנז פון ליבע, אונדזער דייַגעס און סייז, אונדזער וועט
עס וועט מאַכן אונדזער העכסטע מאַדזשעסטי פֿאַרשטיין. ער וועט מאַכן אונדז ליבע מיט אונדזער ליבע.
אָן עס, מיר זענען ווי אַ לערער וואָס אָונז אַלע די וויסנשאפטן
ער האָט געקאָנט איבערגעבן זײַנע לעקציעס צו אַלע אוניווערסיטעטן, צו אַלע שולן, אָבער ער קאָן אַפֿילו נישט געפֿינען קיין איין תּלמיד, וואָס וויל לערנען זײַן וויסנשאַפֿט. ווי טרויעריק פאר דעם מלמד וואס האט די אלע וויסנשאפטן אן צו קענען מאכן מענטשן פארשטיין דעם ווערט פון די וויסנשאפטן וואס ער פארמאגט!
אוי! אויב דער לערער קען געפֿינען בלויז איין תּלמיד וואס וואָלט שטימען צו לערנען זיין וויסנשאַפֿט,
— וואלט זי עס גענומען אין בויך,
― ער װאָלט עס געהאַלטן בײַ אים נאַכט און טאָג,
ער װאלט געפילט, אז זײן װיסנשאפט װעט נישט שטארבן, נאר װאלט לעבן מיט זײן תלמיד.
ער וואָלט ניט מער זיין אַליין, אָבער ליב געהאט דורך דעם תּלמיד צו וועמען ער לערנט זיין לעקציעס. די פארביטערונג פון זיין לעבן וואלט זיך פארוואנדלט אין פרייד.
דאס איז דער מצב פון אונזער אויבערשטן.
אויב מיר געפֿינען נישט איינער וואָס לעבט אין אונדזער געטלעך וועט, מיר זענען ווי דער לערער וואָס האט קיין איינער מיט וועמען צו טיילן זיין לעקציעס.
מיר פארמאגן אומענדלעכע וויסנשאפטן און מיר האבן נישט צו וועמען צו זאגן א ווארט ווייל דער ליכט פון אונזער רצון פעלט.
― װאָס װעט אים מאַכן פֿאַרשטײן, װאָס מיר װילן אים לערנען.
פֿאַרקערט, אויב די באַשעפעניש לעבט אין אונדזער רצון,
— מיר פילן זיך אויפגעלעבט אין איר
-מיר קענען לערנען איר אונדזער געטלעך ססיענסעס וואָס וועט פאָרעם לעבן אין איר
ער וועט פֿאַרשטיין אונדזער שפּראַך און אונדזער הימלישע וואונדער. ער וועט ליב אונדז ווי מיר ווילן צו זיין ליב געהאט.
אונדזער צוקונפט און איר וועט האָבן געביטן.
ס'וועט מער נישט זיין קיין איינזאַמקייט, די פירמע וועט זיין אייביק.
מיר וועלן שטענדיק האָבן עפּעס צו זאָגן און מיר וועלן האַלטן די וואס הערן צו אונדז.
אונדזער אייביק צאָרעס וועט זיין פארוואנדלען אין פרייד און סעודות ווייַל די באַשעפעניש לעבט אין אונדזער וועט.
אבער אויב מיר געפֿינען ניט איינער וואס לעבט אין אונדזער וועט,
מיר זענען ווי איינער וואס פארמאגט גוואַלדיק עשירות און געפֿינען ניט
- קיינער צו געבן זיי צו,
— קײנער צו נעמען זײן פארמעגן.
אָרעמאַן, ער איז זייער ומגליקלעך, דערטרונקען געווארן אין זיין עשירות. ער ליידט אכזריותדיק פון עלנט.
ס'איז נישטאָ קײנער, װאָס האָט אים ליב, װאָס רעספעקטירט אים, װאָס זאָגט אים אַן אײנציקער שוחט.
פֿאַרקערט, דאַכט זיך, אַז אַלע לױפֿן פֿון אים און ער טרעפֿט אים נישט
- מענטש צו וועמען צו געבן זיין עשירות,
-קיינער וואס וויל זיי נעמען.
אן חברה שטארבט די שמחה
ער פילט אַז זיין פאַרמעגן און זיין לעבן לעבן נישט אין אנדערע. ד י אפגעזונדער ט אי ז זײ ן גרעסטע ר פארביטערונג .
אוי! ווי פילע מאל מיר ווילן צו געבן, אָבער אָן געפונען ווער עס יז צו געבן.
נישט טאן אונדזער רצון איז
— פארמאכן די טירן,
- פאַרהיטן אונדז פון אַרייַן,
— האלט אונדז אין דער װײטנס ע
- אַרומרינגלען זיך מיט צאָרעס, שוואַכקייַט און די מערסט שרעקלעך תאוות.
זאל לעבן אין אונדזער וועט
— דערוועקן וואונדער ביי אלעמען און
-מיר זענען סאַפּרייזד צו קענען צו שטעלן אויף
די אומענדלעכע אין די סוף,
- די גוואַלד אין די קלייןקייט.
ע ס אי ז נויטיק , א ז ד י דאזיק ע פראדיגײע ן או ן װאונדער , װא ס ד י ליבע , װא ס הערש ט איבע ר אונדזע ר געטלעכ ע װײם , שטופט ן אונד ז אויסצופיר ן מוז ן פארענדיק ט װערן , בי ז מלאכים־קדושי ם בלײב ן פארװאונדערט ע או ן שטומע ן מי ט באװאונדערונג .
איך פאָרזעצן מיין פלי אין די געטלעך וועט.
אַז איך קום אַרײַן אין אים, פֿיל איך די באַרוױנדיקע לופט פֿון זײַנע בלעכענע כוואַליעס. אַלץ איז שלום.
זייַן מאַכט איז אַזאַ אַז די נשמה פילז ינוועסטאַד מיט אַ קראַפט וואָס מאכט עס טויגעוודיק צו טאָן עפּעס, אַפֿילו וואָס גאָט זיך טוט.
געטלעך וועט, ווי איר זענען ביכולת צו טוישן דעם מענטש וועט!
דיין מאַכט רינוז די אָרעם באַשעפעניש דורך געבן געבורט צו אַ נייַ לעבן. עס איז געווען דעמאָלט אַז מיין טייַער יאָשקע אומגעקערט צו באַצאָלן מיר זיין קליין וויזיט. אַלע צערטלעכקייט, האָט ער מיר געזאָגט:
מיין טאָכטער פון מיין געטלעך וועט,
ווען די באַשעפעניש באַשלאָסן צו לעבן אין מיין וועט, אַלץ ענדערונגען פֿאַר איר. אונדזער געטלעך מלכות ינוועסטירן אים
מיר מאַכן אים דער הערשער פון אַלע אָוווערבערינג זאכן
— אונדזער כוח,
- אונדזער גוטסקייט און
- פון אונדזער קדושה וואָס דאַמאַנייץ די ליכט.
הימל און ערד געהערן צו אים רעכט.
מיר שטעלן עס אין אַן אַטמאָספער פון ימיוטאַבאַל זיכערהייט און שלום. קיין גוטס, געזונט, שיינקייט אָדער געטלעך פרייד קענען זיין פעלנדיק אין דעם באַשעפעניש וואס לעבט אין אונדזער וועט.
אַלע אירע קלענסטע מעשים זענען אָנגעפילט מיט צופֿרידנקייט ביז צו ברענגען דעם שמייכל פון גאַנצן הימל און פון אונדזער אייגענעם אויבערשטן.
דעריבער, מיר זענען אַלע זייער אָפּגעהיט
-ווען זי ליב און ווען זי אַרבעט צו הנאה עס און שמייכלען מיט איר.
מי ר האב ן אי ם ליב , א ז מי ר שטעל ן אי ם אי ן דע ם זעלב ן צושטאנ ד װ י אונדז : מי ר האב ן אוי ך ליב .
אויב מיר זענען נישט ליב געהאט, מיר פאָרזעצן צו געבן לעבן,
אפילו אויב מיר זענען איגנאָרירט און
אפילו אויב מיר נעמען העט.
און אויב די באַשעפעניש קומט צוריק צו אונדז בעטן פֿאַר מחילה, מיר טאָן ניט טייַנע אים
און מיר האַלטן עס קעגן אונדזער געטלעך ברוסט.
מע קאָן זאָגן, אַז נאָר אין אונדז קען דער מענטש צוטרוי. ניט בלויז קען ער ניט צוטרוי אנדערע באשעפענישן, אָבער ער וועט געפֿינען בלויז ינקאַנסטאַנסי און אָפּנאַר אין זיי.
דער מאָמענט וואָס ער גלויבט אַז ער קען רעכענען אויף זיי, זיי וועלן לאָזן אים. מענטש קענען גלויבן בלויז אין די באַשעפעניש וואס לעבט אין אונדזער וועט. דער באַשעפעניש וועט טאָן ווי מיר טאָן:
- אָן זיין ליב געהאט, זי וועט ליבע,
- איגנארירט אדער באליידיקטער, וועט זי לויפן נאך יעדן וואס באליידיגט איר אים צו ראטעווען. מיר פילן פאָרשטעלן אין איינער וואס לעבט אין אונדזער וועט.
מיר ליבע איר אַזוי פיל אַז מיר פאָרזעצן צו גיסן טייכן פון ליבע אויף איר צו זיין ליב געהאט מער און מער ווי אַ דאַבלינג און גראָוינג ליבע.
נאָך וואָס ער צוגעגעבן מיט אַ נאָך מער ווייך און רירנדיק ליבע: (4) מיין טאָכטער,
די גאנצע בריאה איז באשאפן געווארן
אין אַ ווענטיל פון אונדזער טיף ליבע.
דעריבער די קינדער פון אונדזער פיאַט וועט דינען די נייטיקייַט פון אונדזער ליבע. אונדזער ליבע פילז די נויט צו לאָזן אַוועק פּאַרע,
אַנדערש מיר פילן דערשטיקט אין אונדזער פלאַמעס.
דערפֿאַר דאַרף מען די קינדער פֿון אונדזער רצון:
פֿאַר אַ קעסיידערדיק אַוטפּאָורינג פון אונדזער ליבע. מיר וועלן שטעלן זיי אין די זעלבע באדינגונגען
פילן די נויט צו גיסן אויס זייער ליבע מיט אונדז. מיר וועלן אויסגיסן ליבע אויף יעדער אנדערער.
אזוי ווי די בריאה האט זיך אנגעהויבן מיט אן אויסגאס פון ליבע, אזוי וועלן מיר עס ענדיגן מיט אונזערע קינדער.
אין אַן אויסברוך פון ליבע.
אונדזערע קינדער וועלן דינען צו פאַרענדיקן די גאנצע שאַפונג אין כבוד. עס וואָלט נישט זיין אַ אַרבעט ווערט פון אונדז
- אויב מיר האָבן נישט באקומען די כבוד וואָס באשעפענישן שולדיק אונדז
- פֿאַר ווייל באשאפן אַזוי פילע זאכן פֿאַר זיי ליבע.
און עס איז נאָך דאָ דעם זייער הויך, מערסט איידעלע, מערסט הייליק און אַזוי הויך פונט: מיר האָבן באשאפן אַלץ אַזוי אַז אַלץ קענען זיין אַרומגענומען און אַנימאַטעד דורך אונדזער וועט.
דעריבער
מיר האָבן געבורט צו בריאה,
אַזוי עס מוזן קומען צוריק צו אונדז - אין אונדזער טייַער פיאַט.
אויב מיר האבן נישט, עס וואָלט זיין ווי אויב מיר טאָן ניט
- די מאַכט דארף צו טאָן אַלץ,
-ליבע צו קאַנגקער אַלץ אָדער
— חכמה צו קענען אלץ האבן.
די קינדער פון אונדזער פיאַט וועט לאָזן אונדז צו מקיים אונדזער וועט אין זיי. זיי וועלן דעריבער זיין אונדזער כבוד, אונדזער טריומף און אונדזער נצחון.
זיי וועלן זיין אונדזער פאַקטיש קינדער וואס
- ניט בלויז וועט עס פירן אונדזער בילד,
- אָבער דאָס לעבן פון דעם פאטער אין הימל, וואָס וועט וואוינען אין זיי ווי זיין אייגן לעבן.
די קינדער וועלן זיין אונדזער לעבן, אונדזער הימל און אונדזער זון. אוי! ווי מיר וועלן האָבן שפּאַס צו שאַפֿן אין זיי
-ווינטן וואָס בלאָזן ליבע ע
-מאַריס וואָס שושקעט "איך האָב דיך ליב, איך האָב דיך ליב".
מיר וועלן געפֿינען אַלץ אין זיי.
עס וועט זיין קיין חילוק צווישן הימל און ערד. עס וועט זיין די זעלבע פֿאַר אונדז,
- אָדער אַז מיר האַלטן זיי מיט אונדז אין הימל אָדער
— מיט אונדז אויף דער ערד.
דעריבער
האַלטן די זאַך וואָס זאָל איר די מערסט אינטערעסירן: צו לעבן אין אונדזער וועט.
אונדזער ליבע וועט געפֿינען
— זײן רו, זײן באפרײונג און זײן שלום אין דיר, װי אויך
דער אָנהייב פון אונדזער גליק אויף דער ערד אין די האַרץ פון די באַשעפעניש.
אונדזער וועט וועט זיין קעסיידער אויף איר, צו מאַכן אונדזער לעבן וואַקסן אין איר, אונדזער ליבע וועט שיקן איר קעסיידערדיק ווינטל.
- שטענדיק ליבע איר מיט אַ נייַ ליבע און
- צו באַקומען דייַן ווי אַן אויסדרוק און צוריקקומען פון זיין ליבע.
נאָך וואָס מיין באליבטע יאָשקע צוגעגעבן מיט אַזאַ אַנספּיקאַבאַל צערטלעכקייַט אַז עס צעבראכן מיין האַרץ:
מיין גוטע טאכטער, אויב יעדער ווייסט וואס איך זאג דיר
- מיט אַכטונג צו אַלע וואָס מיין וועט טוט מיט די באַשעפעניש און
― װי אַזױ לעבט ער מיט איר,
זיי וואָלטן זיך אַלע אַרײַנגעוואָרפן אין איר געווער און איר קיינמאָל נישט פאַרלאָזן.
איר מוזן וויסן אַז מיין וועט איז ווי אַ אמת מוטער פֿאַר די באַשעפעניש:
― מאַכט ער דאָס מיט די הענט,
- טראָגט זי אין איר בויך, ע
— לאז ט ע ר אי ר קײנמא ל ניש ט אלײן , אפיל ו קײ ן מא ל אי ן דע ם בויך , װ י אוי ף א הײליק ן ארט .
מיין ווילן
— פֿאָרמירן די באַשעפֿעניש,
- גיט עס די נוצן פון זייַן מיטגלידער,
— הײבט זי עם אן מיט אירע אטעמען,
― גיט אים זײַן וואַרעמקייט.
נאכדעם וואס ער האט זי גוט אויסגעלערנט, געבט ער איר.
אָבער ער לאָזט זי קיינמאָל אַליין.
בעסער פֿון אַ מוטער, ער איז שטענדיק אויבן איר צו היטן איר, צו העלפן איר,
צו געבן עס
- די באַוועגונג, די אַרטיקולאַטיאָן פון זייַן לימז,
אָטעם און האַרץ קלאַפּן
ווען זי וואקסט אויף, גיט ער איר די נוצן פון דעם וואָרט, פון טריט צו פֿיס.
אַלץ וואָס די באַשעפעניש טוט, טוט זי מיט איר. אים צו לערנען וועגן דעם מענטשלעכן לעבן.
דער פּרינציפּ פון מענטשלעך לעבן, סיי פון דער נשמה און פון דעם גוף, איז דעריבער מיין וועט וואָס וואוינט אין עס, ווי אין זיין אָפּדאַך צו געבן עס אייביק לעבן.
מיין טאכטער ,
אזוי לאנג ווי די שולד שטעלט זיך נישט אריין אין דער באשעפעניש, איז אלעס אין איר מיין רצון. ווי באַלד ווי די זינד באגאנגען, די טרערן און ליידן פון דעם הימלישע מוטער אויך אָנהייבן.
אוי! װיפל ער באדויערט זײן זון. אבער זי פארלאזט אים נישט.
איר ליבע האלט איר טייד צו די באַשעפעניש צו געבן איר לעבן כאָטש זי פילז איר געטלעך לעבן סאַפאַקייטיד,
-און טאָמער אויך אומבאַקאַנט צו די באַשעפעניש און אַנליווד,
די ליבע פון מיין וועט איז אַזוי גרויס אַז עס האלט זיין לעבן מיט די באַשעפעניש,
— אפילו אויב ער באליידיגט אים, אים צו ראטעווען
אונדזער גוטסקייט און אונדזער ליבע זענען אַזוי גרויס אַז מיר נוצן אַלע מיטלען צו באַקומען די באַשעפעניש פון איר זינד, צו ראַטעווען איר.
און אויב מיר פאַרלאָזן אין זיין לעבן,
מיר מאַכן אַ לעצטע יבערראַשן פון ליבע אין דעם מאָמענט פון זיין טויט.
איר מוזן וויסן אַז אין דעם מאָמענט,
מיר געבן די לעצטע צייכן פון ליבע צו די באַשעפעניש
געבן אים אונדזער גראַסעס, ליבע און גוטסקייט,
עדות אַזוי פילע צערטלעכקייַט פון ליבע וואָס איז ביכולת צו סוויטאַנינג און קאַנגקערינג די כאַרדאַסט הערצער.
ווען די באַשעפעניש איז
-צווישן לעבן און טויט
— צװיש ן דע ר צײט , װא ס זא ל זי ך פארענדיקן , או ן דע ר אײביקײט , װא ס הא ט זי ך אנגעהויב ן — כמע ט אי ן דע ר אקט , פו ן פארלאז ן ד י קערפער ,
איך, דיין יאָשקע, האָבן געמאכט זיך געזען
- מיט אַ גוטהאַרציקייט וואָס דילייץ,
-מיט אַ זיסקייט וואָס קייטן און זיס די ביטערקייט פון לעבן, ספּעציעל אין דעם עקסטרעם מאָמענט.
דערנאָך איז מיין בליק ...
איך קוק אויף איר מיט אַזוי פיל ליבע צו באַקומען אויס פון די באַשעפעניש
- אַן אַקט פון קאַנטרישאַן
— אַן אַקט פון ליבע,
- אַן אַקט פון אַדכיראַנס צו מיין וועט.
אין דעם מאָמענט פון אָנווער פון ילוזשאַנז,
ווען איר זען עס
רירנדיק מיט זיינע הענט וויפיל מיר האבן אים ליב געהאט און אים נאך ליב ,
די באַשעפעניש יקספּיריאַנסיז אַזוי פיל צאָרעס אַז עס ריגרעץ נישט האָבן ליב געהאט אונדז.
ער אנערקענט אונדזער וועט ווי דער אָנהייב און מקיים פון זיין לעבן. מי ט צופרידנ ג הא ט ע ר אנגענומע ן זײ ן טוי ט צ ו דורכפיר ן א ן אק ט פו ן אונדזע ר װילן .
ווייל דו מוזט וויסן, אז אויב די באשעפעניש וואלט אפילו נישט געטון א מעשה פון רצון ה', וואלטן די טירן פון הימל נישט געעפנט.
זי וואָלט נישט דערקענט ווי אַ יורש פון די הימלישע פֿאָטערלאַנד. מלאכים און קדושים האבן עס נישט געקענט איינגעבן פארן אנדערן.
זי אלײן װאלט נישט געװאלט ארײנגײן, װײסנדיק, אז עס געהערט נישט צו איר.
אָן אונדזער וועט עס איז קיין אמת קדושה אָדער ישועה.
ווי פילע באשעפענישן זענען געראטעוועט דורך דעם צייכן פון אונדזער ליבע, אַחוץ די מערסט פּערווערסע און פאַרקנאַסט.
נאָך די לאַנג וועג פון פּורגאַטאָרי וואָלט אויך זיין מער פּאַסיק פֿאַר זיי. דער מאָמענט פון טויט איז אונדזער טעגלעך כאַפּן: מיר געפֿינען די פאַרפאַלן מענטש.
דערנאָך האָט ער צוגעגעבן:
מיין טאָכטער, דער מאָמענט פון טויט איז דער מאָמענט פון די אָנווער פון ילוזשאַנז.
רעכט איצט, אַלע זאכן קומען אַרויף איינער נאָך די אנדערע
צו זאגן:
"זײַ געזונט, די ערד איז איבער פֿאַר דיר, איצט הייבט זיך אָן דער אייביקייט."
עס איז פֿאַר די באַשעפעניש
ווי זי וואלט געווען פארשפארט אין א צימער און איינער האט צו איר געזאגט:
"הינטער דעם טיר עס איז אן אנדער צימער אין וואָס איך בין גאָט, הימל, פּורגאַטאָרי, גיהנום, אין קורץ, אייביקייט. "
אבער די באשעפעניש קען נישט זען קיין פון די זאכן. ער בדעה צו באַשטעטיקן זיי פון אנדערע.
און די, וואָס זאָגן זיי, זען זיי אפילו נישט. אַזוי זיי רעדן כּמעט אָן אפילו גלויבן עס צו פיל
אַזוי זיי טאָן ניט וויסן ווי צו געבן פיל וויכטיקייט צו זייער ווערטער. זיי געבן זיי נישט אַ טאָן פון פאַקט, ווי עפּעס זיכער.
דעמאָלט, איין טאָג, די ווענט פאַלן אַראָפּ
די באַשעפעניש קען זען מיט די אייגענע אויגן וואָס עס איז געווען דערציילט פריער. זי זעט איר גאָט און פאטער וואס ליב געהאט איר מיט גרויס ליבע.
דו זעסט
- די מתנות וואָס ער האָט איר געגעבן, איינער דורך איינער,
-און אַלע די רעכט פון ליבע וואָס זי שולדיק געווען אים און וואָס איז געווען צעבראכן. זי זעט, אַז איר לעבן האָט געהערט צו גאָט, נישט צו זיך אַליין.
אַלץ גייט פארן פאר איר:
- אייביקייט, הימל, פּערגאַטאָרי און גענעם
די ערד וואָס גייט אַוועק,
די פארגעניגן וואס קערן אים די רוקן .
אלץ פארשווינדט
דאָס איינציקע וואָס איז געבליבן אין דעם צעבראָכענער צימער: דער אייביקייט.
וואָס אַ ענדערונג פֿאַר די אָרעם באַשעפעניש!
מייַן גוטסקייט איז אַזוי גרויס און איך ווילן צו ראַטעווען אַלעמען. איך לאָזן די ווענט פאַלן
-ווען באשעפענישן זענען צווישן לעבן און טויט
-אין דעם מאָמענט ווען די נשמה פארלאזן דעם גוף צו אַרייַן די אייביקייט
אַזוי זיי קענען טאָן פֿאַר מיר בייַ מינדסטער איין אַקט פון קאַנטרישאַן און ליבע, דערקענען מיין טייַער וועט אין זיי.
איך קען זאָגן אַז איך געבן זיי אַ שעה פון אמת צו ראַטעווען זיי.
אוי! אויב אַלעמען געוואוסט די אַקט פון ליבע
וואָס איך נוצן אין די לעצטע מאָמענט פון זייער לעבן
צו פארמיידן זיי צו אנטלויפן פון מיינע מער ווי פאטערליכע הענט, וואלטן זיי נישט געווארט אויף דעם מאמענט.
זיי וועלן מיך ליב האבן .
מייַן אָרעם גייסט שטענדיק זוכט פֿאַר די אַרבעט געטאן דורך די געטלעך וועט.
מיר דאַכט זיך, אַז בשעת איך זוך זײ, װאַרטן זײ, אַז איך זאָל זײ געפֿינען.
זיי שטרעבן צו די מעשים
- זיין באקאנט דורך באשעפענישן,
-צו באַקומען זייער "איך ליבע איר", און
- צו לאָזן זיי וויסן ווי פיל זיי זענען ליב געהאט.
דעמאלט פילט די נשמה
- ריפּאַטריייטיד אין די מעשים פון זיין באשעפער,
- געטובלט אין דעם ים פון פרייד און גליק.
מייַן שטענדיק טייַער יאָשקע, געזען מיר סאַפּרייזד, געמאכט זיין קליין וויזיט צו מיר ווידער און דערציילט מיר:
מיין געבענטשטע טאכטער,
זינט דער מענטש איז געמאכט דורך אונדז צו לעבן אין אונדזער וועט, אַלע אונדזער אַרבעט האט צו דינען ווי אַזוי פילע שטעט אָדער אומות אין וואָס מענטש קען רעכט געפֿינען זיין כאָומלאַנד.
אי ן ד י פארשײדענ ע שטעטלע ך װאל ט ע ר דא ם געקאנ ט טאן
גיין, פרייען
היטן די פאַסאַנייטינג און דילייטפאַל סינז
אז זיין באשעפער האט צוגעגרײט פאר אים מיט אזויפיל ליבשאפט.
מען קען זאגן אז די זון איז א שטאט .
ווען די נשמה גייט אריין אין אונדזער וועט, זי געפינט דעם שטאָט פון ליכט מיט די שיינקייט פון פאַרשידענע פארבן און זיסקייַט.
געפֿינען אונדזער שעפעריש און פעסטיוו אַקט אָנגעפילט מיט אַנספּיקאַבאַל פרייד, ליבע און גליק,
זי פּלאַנדזשיז אין די גוואַלדיק ים פון שיינקייט, זיסקייַט, ליבע און פרייד צו נעמען לאַנג גייט אין איר לאַנד ווי די באַזיצער פון אַלע די סכוירע זי געפינט דאָרט.
אוי! ווי גליקלעך מיר זענען צו זען אונדזער ווערק, אונדזער שטעט, באשאפן בלויז פֿאַר מענטשן, ניט מער וויסט, אָבער באַפעלקערט פון אונדזער קינדער. אַרייַן אין אונדזער וועט, זיי געפֿינען דעם וועג וואָס פירט זיי צו די פאַרשידענע שטעט וואָס מיר געשאפן אין קרעאַטיאָן.
זיי געפינען
דאָ אַ פאַרגעניגן,
דאָרט נאָך אַ באַזונדער פרייד,
אנדערש א גרעסערע וויסן פון זייער באשעפער,
אנדערש נאך אזא שטארקע ליבשאפט
וואָס אַרומנעמען זיי, אַרומנעמען זיי און קאַמיוניקייץ די לעבן פון ליבע צו זיי.
אַלץ באשאפן האט עפּעס פון זיך,
— נישט פאר זיך,
-אָבער צו געבן עס צו באשעפענישן.
אָבער באשעפענישן מוזן לעבן אין אונדזער וועט,
— אנדערש בלײבן די טירן פארמאכט.
זיי קענען בייַ רובֿ נוץ פון די יפעקץ,
- אָבער ניט די פולקייט פון די סכוירע קאַנטיינד אין אונדזער אַרבעט.
דעריבער, מיין טאָכטער, צו זיין גאנץ און גאַנץ
דער מעשה פון דער באשעפעניש מוז זיך אנהייבן און ענדיגן אין אונזער צוואה.
אונדזער אייגן וועט גיט זיין אייגן לעבן פון ליכט און ליבע צו טאָן עס
— אז דער מעשה קאן זײן פולשטענדיק ע
― אַז גאָרנישט שײן, הײליק און גוט קאָן פֿעלן.
אויב דער מעשה הייבט זיך נישט אן אין אונזער צוואה,
— ארדענונג, קדושה און שײנקײט װאלט ניט געװען.
דער דאָזיקער מעשה האָט נישט געקאָנט טראָגן דעם סתימה פֿון אונדזער צוואה, ווי "אַן מעשה וואָס שייך צו איר".
עס איז עפּעס צו וויינען, מיין טאָכטער,
- צו זען אַזוי פילע דיסאָרדערד און דיסאָרדערד מענטש אקטן
- עטלעכע פארלאזן אין די אָנהייב,
— האלב געטאן , פעלט דא א פעריאד , א קאמע דארט , און וואס ערגער ,
— טײ ל זײנע ן באדעק ט מי ט בלאָטע , ז ײ פוילן .
— אנדער ע זײנע ן פארבונד ן אי ן פעל ד או ן נא ר רײצן ן אונדזע ר גערעכטיקײט .
דעריבער קען נישט זיין עפּעס גוטס אין דער באַשעפעניש אָן אונדזער וועט.
כאָטש זיי ויסקומען צו האָבן געטאן עטלעכע גוט,
- עס איז בלויז אַ אויסזען פון גוט וואָס קען נישט האַלטן. ווייַל עס טוט נישט פאַרמאָגן די מאַטעריע פון די לעבן פון אונדזער פיאַט.
כל עס נעמט איז קאָנפליקט אָדער אַנטוישונג
אז דאס גוטס זאל אויפהערן און ער האט חרטה וואס ער האט דאס געטון.
אַנשטאָט, אַלץ וואָס איז געטאן אין מיין וועט האט אַ אַנשאַקייאַבאַל פעסטקייַט און טוט נישט האַלטן אין פראָנט פון אַנויאַנסיז און אַנטוישונגען.
פאַרקערט, די דאָזיקע מעשים פאַרשטאַרקן זיך צו געבן לעבן צו דעם גוטס וואָס זיי פאַרמאָגן.
איר מוזן וויסן אַז די באַשעפעניש וואס טוט איר אַרבעט אין אונדזער וועט פּערפאָרמז גאנץ און גאַנץ אַרבעט.
ווער סע לעבט שטענדיק אין אונדזער וועט איז אונטער אַ קעסיידערדיק רעגן פון ליכט וואָס גיסן אויף איר אַלע די יפעקס פון די קייפל בעאַוטיעס פון אונדזער געטלעך לעבן ווען די באַשעפעניש אקטן, פּולסייץ אָדער ברידז.
אונדזער געטלעך זייַענדיק איז אַ זייער ריין און ינפאַנאַט ליכט
-וואָס כּולל אַלע מעגלעך און ימאַדזשאַנאַבאַל סכוירע.
ער איז ליכט און ער איז וואָרט.
ער זעט אַלצדינג, גאָרנישט קאָן זיך פֿון אונדז באַהאַלטן. דעם ליכט איז אויך אַרבעט.
עס איז ריטם און עס איז לעבן, וואָס גיט לעבן צו אַלץ און אַלע זאכן. עס כּולל יניגזאָסטאַבאַל בעאַוטיעס, ינפאַנאַט דזשויס און גליק.
זי וואָס שטענדיק לעבט אין אונדזער וועט איז שטענדיק אונטער די רעגן פון ליכט פון אונדזער הערשער און באשעפער וואָרט.
אוי! ווי פיל אונדזער וואָרט פארוואנדלט דעם באַשעפעניש.
ער רעדט שטענדיק צו איר פון אונדזער העכסטע זייַענדיק פּראַדוסינג אויף איר אַלע אונדזער געטלעך ווירקונג מיט אַזאַ אַ פאַרשיידנקייַט פון שיינקייט אַז מיר זיך זענען דילייטיד.
אונדזער בליק פון ליכט איז שטענדיק אויף אים، אונדזער טריט שטענדיק נאָכגיין עס۔
אונדזערע ווערק אַרומנעמען זי מיט זייערע ליכטיקע אָרעמס און האַלטן איר שטאַרק אויף אונדזערע קני.
אַלעמען גיסט אונדזער ליכט אויף איר צו יבערגעבן זיי
— אונדזער בליק פון ליכט,
- אונדזער אַרבעט ע
— אונדזערע טריט פון ליכט.
דעריבער די באַשעפעניש וואס לעבט שטענדיק אין אונדזער וועט איז אין קעסיידערדיק און דירעקט קאָמוניקאַציע מיט איר באשעפער.
עס נעמט אַלע די ווירקונג אַז אַ גאָט קענען פּראָדוצירן.
אַנשטאָט זי וואס אַרבעט אין אונדזער וועט איז אין קאָמוניקאַציע מיט אונדזער אַרבעט, און איר אַרבעט זענען מאָולדיד מיט אונדזער אַרבעט.
איך האָב דערנאָך געצויגן צו שפּור די מעשים פון די געטלעך וועט וואָס געקומען צו די פון אונדזער האר אין די גאולה,
איך האב זיי געקושט, פאראדערט און געבענטשט, איך האב זיי באדאנקט איינס ביי איינס
ניצן די זעלבע ליבע מיט וואָס יאָשקע ליב געהאט זיי, איך אויך ליב געהאט זיי.
און יאָשקע, אריבערגעפארן און אריבערגעפארן צו זען זיין אַקשאַנז ליב געהאט מיט זיין אייגן ליבע, דערציילט מיר.
:
מייַן טאָכטער, נאָר ליבע רירט מיר, כערץ מיר און פירט מיר צו רעדן אין סדר צו אַנטדעקן
-מיין סיקריץ צו מיין באליבטע באַשעפעניש.
— סודות , װא ס זײנע ן פארבאהאלט ן פו ן ד י װא ס האב ן מי ך ניש ט ליב .
מחמת אָן ליב האָבן זיי וואָלטן נישט פאַרשטאַנען מיין דיאַלעקט פון ליבע.
איר מוזן וויסן אַז יעדער מעשה איך האָבן געטאן אויף ערד
— עס אנטהאלט אזעלכע גרויםע לײדן
אַז אויב מיין געטלעכקייט וואָלט מיר ניט געשטיצט, עס וואָלט געווען גענוג צו מאַכן מיר שטאַרבן.
דורך אַקטינג, מיין וועט באשאפן צאָרעס אין מיר
- ניט געפֿינען דעם מענטש וועט אין מייַן אַזוי אַז איך קענען
צו אַרייַננעמען עס אין מיין אקטן E
געבן איר די מעלה און די חן צו מאַכן איר לעבן אין מיין וועט.
אין אַלץ וואָס איך האָב געטאָן, צי ברידינג, טהראָבבינג, וואַטשינג אָדער גיין,
איך האָב געזוכט דעם מענטשלעכן ווילן
צו אַרומנעמען עס און געבן עס דער ערשטער אָרט
— אין מיין אָטעם,
― אין מײַן האַרצן,
― אין מײַנע אױגן און אין מײַנע טריט.
וואָס יסורים, מיין טאָכטער,
-צו ווילן טוהן גוטס ע
— ניט צו געפינען ווער עס קען עס געבן!
כ׳האב געװאלט שטעלן די באשעפעניש אין א זיכערן ארט װאו זי קאן זײן גליקלעך. זינט מיין ליידן, מיין אַרבעט און מיין אייגן מענטשהייַט וואָלט געווען
- ניט בלויז זייַן פאַרטיידיקונג,
-אָבער ער וואָלט אויך פאָרעם זיין אייגן רויאַל פּאַלאַץ ווו די באַשעפעניש וואָלט זיין כאַוזד ווי אַ מלכּה.
אנשטאט דאנקבארקייט און צוהערן איז די באשעפעניש אוועקגעגאנגען
פון מיר
פון מיין ליידן
לעבעדיק אומגליקלעך אין צווישן פון דיינדזשערז און שונאים מיט קיין איינער צו באַשיצן אים.
וואָס אַ ליידן! וואָס אַ ליידן!
איך קען זאָגן מיין גרעסטע ווייטיק דאָ אויף ערד,
― װאָס האָט מיך געפֿירט אַ כּסדרדיקן טויט, איז געװען צו זען דאָס באַשעפֿעניש
― איך האָב ניט געטאָן מײַן רצון,
- איך האב נישט געלעבט אין מיין צוואה,
ווייַל איך געזען מיין אַקשאַנז
— האב ן ז ײ ניש ט דערגרײכ ט דע ם צװעק , װא ם אי ך הא ב ז ײ געטא
— האב ן ז ײ ניש ט געגעב ן דא ס לעב ן מי ט װעלכ ן מע ן הא ט זי ך אינוועסטירט .
וואָס אויב איך וואָלט נישט געווען ביכולת צו זען און קוש
יעדער יאָרהונדערט ווי אין אַ איין פאָרשטעלן אַקט,
ווי אויך מיינע באליבטע קינדער, וואס זענען געווען צו טוהן
-לעב אין מיין געטלעך וועט ע
- צו נוצן אַלץ וואָס מיין מענטשהייַט האט און געליטן
צו גרינדן מײן מלוכה און זי מאכן צו זײן שענסטן װאוינונג, האב איך נישט געקאנט אויסהאלטן אזויפיל לײדן.
דעריבער
- פאָרזעצן צו שפּור מיין אַקשאַנז, מיין טריט און מיין ליידן, צו בעטן אַז מיין וועט קומען און הערשן אויף דער ערד.
מיין ווייטאג וועט זיין גערודערט און עס וועט קער אין ליבע
-צו רעדוצירן די צייט און
- צו מאַכן מיין וועט באקאנט, ליב געהאט און צו הערשן.
איך וועל דיך האַלטן פֿאַר מיר ווי אַ רו, טרעגער פון די באַלזאַם פֿאַר מיין ליידן.
ווען איך זען מיין אַקשאַנז און מיין צאָרעס פאַרשטאַרקן
ווייַל די באַשעפעניש איז אַוועק פון מיין וועט, איך וועל קומען צו באַשיצן זיך אין דיר
-צו באַרויקן און עמבאַלם מיין צאָרעס אַגראַווייטיד דורך ווייטיק.
איך פילן אין די געווער פון די געטלעך פיאַט.
זײ ן ליבע איז אזוי גרויס, אז זי נעזט מיך מיט זײן ליכט און װארעמט מיך מיט איר װארעמקײט.
אויב איך בין מיד, עס ווידזשיז מיר אויף מיין שויס צו געבן מיר מנוחה און אַ נייַ לעבן.
געטלעך וויל, ווי טייַער איר זענט. נאָר איר קענט מיך טאַקע ליב האָבן. עס איז אין דיר אַז איך געפֿינען אַ אָפּדאַך פון אַלע מיין ילנאַסיז!
אי ך הא ב זי ך געשפיר ט איבעריק ע װע ן אי ך הא ב געזע ן א ז ד י ארומיק ע מי ט מי ר לײד ן גרוים ע קרבנות . ווי ווייטיקדיק עס איז צו זען אנדערע קרבן!
און מיין זיס יאָשקע, אַרומנעמען מיר אין אַ אַקט פון ראַכמאָנעס, אַלע צערטלעכקייַט, האט געזאגט צו מיר:
מייַן אָרעמע טאָכטער, נעמען מוט. איך וויל נישט אז איר זאלט טראכטן דערפון.
דו מוזט וויסן אז איך קען צוריקצאלן און איך ווייס ווי אזוי צו באלוינען אפילו די קלענסטע קרבנות, און זיכער די גרעסטע.
איך נעם אלעס אין באטראכט און לאז נישט איבער קיין איין אטעם אומבאלויכטן
אַלע די מער אַזוי אויב די קרבנות זענען געמאכט
-פֿאַר עמעצער וואס ליב מיר
- פֿאַר איינער וואס וויל צו לעבן אין מיין וועט עס איז ווי אויב די דאזיקע קרבנות זענען געמאכט פֿאַר מיר.
כּדי די דאָזיקע קרבנות זאָלן געבראַכט ווערן אין מײַן צוואה, שטעל איך אין זיי מײַנע געטלעכע טעמים, כּדי מען זאָל פילן דעם טעם, די נויט און דער פאַרגעניגן פון מאַכן די דאָזיקע קרבנות.
די פלייווערז זענען
- אַזאַ ווי זאַלץ און בשמים פֿאַר עסנוואַרג,
-ווי שמירן פֿאַר ווילז וואָס קוים רירן. אבער ווען איר שטעלן עטלעכע פעט אויף עס, זיי קענען ומדריי.
די געטלעך טאַם עמפּטייז די קרבן מאכן עס ליכט און אָנגענעם. דאָס איז וואָס, אין אונדזער ליבע,
- מיר האָבן באשאפן אַ הייליק לייַדנשאַפט, געשמאַק און פאַרגעניגן וואָס מאכט עס אוממעגלעך פֿאַר אונדז נישט צו ליבע די באַשעפעניש.
דאָס איז די לייַדנשאַפט פֿאַר ליבע וואָס האט געמאכט אונדז פילן די נויט
- צו באַווייַזן אונדזער ליבע צו באשעפענישן דורך אונדזער אַרבעט.
אין פאַקט, קיינער געבעטן אונדז צו מאַכן אַ הימל, אַ זון און פילע אנדערע זאכן.
נאָך קריייטינג זיי, מיר געקוקט אויף זיי און ינדזשויד זיי אַזוי פיל אַז,
אין אַן איבערבליק פון ליבע מיר יקסקליימד: "ווי שיין אונדזער אַרבעט זענען !"
אבער מיר וועלן באַקומען מער כבוד און פאַרגעניגן דערפון.
ווען אונדזער ווערק וועט זיין געגעבן צו באשעפענישן צו ליבע זיי און מאַכן אונדז ליבע.
צו אונדזער לייַדנשאַפט פֿאַר ליבע און דעם עקסטרעם דאַרפֿן צו ליבע,
מי ר האב ן צוגעגעב ן נא ר מעשוגונ ג או ן דעלירי ם פו ן ליבע , א ז מי ר האב ן זי ך שוי ן ניש ט געקענ ט צופריד ן בלוי ז מי ט אונדזער ע ארבעט . אונדזער ליבע האט דערגרייכט אַזאַ אַ יבעריק,
א ז מי ר האב ן געפיל ט א נויט , אוי ך צ ו געב ן לעבן .
וואָס האָב איך ניט געטאָן מיט דעם נויט פֿאַר ליבע וואָס איך פּעלץ אין מיר? זי האט מיך באשאפן
ליידן פון גלייבן ווייטיק,
ליידן די ערגסטע דערנידערונגען - ע
אפילו טויט אין צווישן פון גרויזאַם ספּאַזאַמז.
אבער אונדזער לייַדנשאַפט פֿאַר ליבע איז נישט צופֿרידן
אויב מיר לאָזן נישט אָנטייל נעמען די באַשעפעניש.
דעריבער, אין די קרבנות וואָס מיר מאַכן צו אים,
-מיר מאַכן די הייליק לייַדנשאַפט, באגלייט דורך פלייווערז און פּלעזשערז, צו מאַכן אים מאַכן די מערסט שיין קאַנקוועסץ.
דעם לייַדנשאַפט
— װערט בריליאנט,
-געפינען טויזנט נייע פארמען ע
- סימז ניט געקענט צו בלייַבן אָדער לעבן אָן אַקטינג.
אויב עס איז קיין לייַדנשאַפט און טעם פֿאַר קרבן - אפילו אין הייליק אַרבעט -
עס מיינט אַז די ווערק זענען פשוט פּיינטינגז, זיי זענען נישט לעבעדיק. זיי האָבן אַ קעלט און אַפּאַטי עס טראגט
מער עקל ווי געשמאַק, און טאָמער מער
מער שאָדן ווי גוטס.
דעריבער, מיין טאָכטער, טאָן ניט זאָרג וועגן די קרבנות וואָס אנדערע מאַכן פֿאַר איר.
אַקטואַללי איך האָבן צו זאָגן איר אַז זיי טאָן דאָס פֿאַר מיר און נישט פֿאַר איר.
און איך װעל אַרײַנטאָן אַזױ פֿיל חן, טעם און תענוג, ביז דער קרבן איז לײדיק. דערנאָך, לויט דער ליבע מיט וואָס זיי וועלן מאַכן דעם קרבן, איך וועל גיסן זיך אין זיי
און ווען זיי מאַכן דעם קרבן איך געוואלט, איך וועל מאַכן מיין לעבן וואַקסן אין זיי.
אין פאַקט, איז עס נישט מיין לייַדנשאַפט פֿאַר ליבע וואָס מאכט מיר רעדן אַזוי אָפט פון מיין וועט?
צו שאַפֿן אין מענטש די לייַדנשאַפט צו לעבן אין מיין וועט?
מי ט ד י אל ע זאכ ן זאג ן אי ך װי ל דערטרינקע ן דע ם מענטשלעכ ן װיל ן אי ן אונדזער ע געטלעכ ע טעמים , בי ז ע ר באשלאס ן צ ו לעב ן אי ן מײ ן רצון , מכח ד דע ם געשמאק ן או ן גליק .
און קענסט דיר נישט זאגן וויפיל טעמים, סיפוקים און שמחות איך האב אריינגעלייגט אין דעם מצב פון קרבן, אין וועלכן איך האב דיר אריינגעשטעלט?
טאָן אויך דיין יאָשקע וואס ווייסט ווי צו סטרויערן די קרבן און מאַכן עס ליב, גרינג און אפילו דיזייעראַבאַל.
אַלץ מער אַזוי ווי איך לייגן די שטאַרקייַט, די שטיצן און די לעבן פון מיין אייגן קרבן צו דעם פון די באַשעפעניש.
איך קען זאָגן מיין קרבן
- נעמט דעם קרבן פון דער באַשעפעניש אין איר בויך ע
— װערט א פירער, לעבן און ליכט פאר יעדן, װאם װיל זיך אפפערן פאר מיר.
מייַן אָרעם מיינונג פילז די עקסטרעם נויט צו שפּור די אקטן פון די געטלעך וועט ווי דער אָטעם און האַרץ פון מיין אָרעם עקזיסטענץ.
אויב נישט, וואלט איך געפילט ווי מיר לויפן אויס פון לופט און הארץ. מיין גאָט, ווי קען מען לעבן אָן די לופט און לעבן פון דיין וועט?
עס מיינט צו מיר אוממעגלעך. און מיין זיס יאָשקע, באזוכן מיין קליין נשמה, אַלע גוטסקייט, דערציילט מיר:
בראַווע טאָכטער פון מיין וועט, אַזוי פיל איז געווען מיין ליבע אין דער שאַפונג פון מענטש
אַז איך האָב אים געגעבן מיין רצון ווי אַ ערשטער און אַבסאָלוט נייטיקייַט,
— אזו י א ז ע ר הא ט ני ט געקענ ט טוע ן קײ ן גוטס .
די ערד קען נישט פּראָדוצירן עפּעס אָן וואַסער ווי וואַסער איז ווי די נשמה פון דער ערד.
אבער אָן די זון וואָס פערטאַלייזיז, רייניקן און באַפּוצן די ערד מיט איר ליכט און היץ,
דאָס וואַסער וואָלט נאָר דינען צו מאַכן די ערד בלאָטעדיק ווי אַ קאַנאַל וואָס וואָלט פאַרשפּרייטן אַ קאַנטיידזשאַן אין די לופט וואָס איז ביכולת צו אָנשטעקן די ערד.
די זוימען איז דארף צו פּראָדוצירן די מערסט שיין בלומען, געוויקסן און פירות אויף דער ערד
-וואָס מאַכן די פאַרגעניגן פון די פּויער ע
-פאָרעם עסנוואַרג פֿאַר אַלע מענטש דורות.
עס איז די נויט פֿאַר דער פאַרבאַנד פון די עלעמענטן וואָס פארמען שיינקייט, אחדות,
גוטהאַרציקייט און פרוכטיק פון אונדזער שעפעריש אַרבעט.
אפגעשיידט, זיי קענען זיין געפערלעך און שעדלעך פֿאַר די אָרעם פֿאַראייניקטע באַשעפעניש, זיי קענען טאָן אַ פּלאַץ פון גוטס.
אזוי האב איך באשאפן אין דער באשעפעניש די שטארקע נויטווענדיקייט פון מיין רצון.
איך האב באשאפן די נשמה, ווי וואַסער פֿאַר די ערד,
— וואס האט געמוזט לויפן — מער ווי וואסער — אין דער ערד פונעם קערפער. איך באשאפן מיין וועט, ווי זון, ליכט און היץ,
- וואָס האט צו ריוויידזשערייט, פערטאַלייז און באַפּוצן די נשמה מיט אַ שיינקייט וואָס איז ביכולת צו שטענדיק דילייטינג אונדז מיט ליבע פֿאַר אים.
דערנאָך, פּונקט ווי דער פּויער צעוואָרפן זאמען אין דער ערד צו מאַכן עס פּראָדוצירן,
מיין וועט איז באגאנגען צו סאָוינג פילע געטלעך זאמען אין די באַשעפעניש,
אַז זיי זאָלן שפּריצן ווי אַזוי פֿיל זון, טייל שענער ווי אַנדערע,
- צו פּראָדוצירן סאַלעסטשאַל בלומז און פירות
צו דינען אלס שפייז פאר באשעפענישן, און אויך אלס שפייז פאר זייער באשעפער
ווייַל אונדזער עסנוואַרג, אונדזער לעבן, איז אונדזער וועט.
איר זען דעמאָלט די נייטיקייַט פון די פאַרבאַנד פון די אקטן
וואָס, ווי זאמען, זענען געשאפן דורך די באַשעפעניש?
די נויטיק באַשטימט אין אים דעם וווּקס פון מיין וועט. יבערגעבן די מייַלע פון אונדזער געטלעך מידות,
פּראַדוסינג פילע וואונדער פון חן און שיינקייט.
און מיר ליבע די באַשעפעניש אַזוי פיל אַז ניט בלויז מיר ווערן ינסעפּעראַבאַל,
אָבער אַז אויך מיר אַרבעטן קעסיידער אין אים. מיר וויסן עס
-אויב מיר ליבע, זי ליב.
אויב מיר אַרבעט, זי אַרבעט
און אַז ער קען גאָרנישט טאָן אָן אונדז.
װע ן צװיש ן אונד ז זא ל ניש ט געװע ן קײ ן פאראײניקונג , װאל ט ע ס זי ך פארקלענער ט געװאר ן אי ן אומזיסט , װ י א לאנד , א ן װאסער , זון , או ן זוימען .
דעריבער, זינט מיר ליבע איר זייער פיל, מיר טאָן אַלץ אין איר.
צי איר זען וואָס געפערלעך און כּמעט שרעקלעך צושטאַנד די באַשעפעניש פּאָוזאַז אָן אונדזער וועט?
דערנאָך האָט ער צוגעגעבן אין אַ טאָן פון גרויס טרויער:
מיין טאָכטער, ווי ווייטיקדיק עס איז פֿאַר אונדז ניט צו זען די באַשעפעניש לעבן אין אונדזער וועט!
ז י הא ט זי ך אפגעזאג ט צ ו װאוינע ן אי ן איר , װיל ט ז י אונד ז אײנארדענע ן צ ו אונדזע ר הימלישע ר הײמלאנד . זי וויל נישט, אז מיר זאלן לעבן מיט איר אויף דער ערד.
אונדזער רצון איז אַ מאַסע פֿאַר איר.
ער אנטלויפט פון אונזער קדושה, פארמאכט די טיר פארן ליכט און זוכט פינצטערניש.
נעבעך באַשעפעניש. אין טאן זיין רצון, ער וועט שטאַרבן פון קעלט און הונגער און וועט זאָגן:
"דער הימל געהערט נישט צו מיר. "
די באשעפענישן לעבן אין גלות אויף דער ערד, ניט געשטיצט, אָפענטיק און אָן שטאַרקייַט.
דאס גוטס אליין ווערט פאר זיי פארוואנדלט אין פארביטערונג און אפילו חסרון זיי פארמירן אונזער לייד און מאכן אונז כסדר דערשטיקן פון ליבשאפט.
די ליבע פון אונדזער וועט איז אַזאַ
יעדער וואָרט אָדער וויסן וואָס איך באַשייַמפּערלעך וועגן אונדזער וועט
-עס איז אַ געטלעך לעבן - און אויך אַ נייַ לעבן, איינער אַנדערש פון די אנדערע
אַנדערש אין קדושה, שיינקייט און ליבע.
דערפֿאַר איז אונדזער פאַרגעניגן צו מאַכן מענטשן באקאנט
וואָס איז אונדזער רצון,
- וואָס קען עס טאָן,
—צו וועלכע איידעלע און הויכע שטאנד וויל די באשעפעניש אויפהייבן אין אונזער געטלעכן בוזעם.
למעשה, מאכן עס באקאנט,
- מיר טאָן גאָרנישט אָבער גיסן אויס אונדזער נייַ געטלעך לעבן און ווען די לעבן זענען באזעסענע דורך די באַשעפעניש,
מיר באַקומען פון איר אַ באַנייַען פון ליבע, שיינקייט, גוטסקייט, אאז"ו ו. דורך אונדזער אייגן לעבן, ווי געלויבט און ליב געהאט מיר פילן דורך אים.
צו וועלכן מיר האבן זיך אנטפלעקט.
מאַכן זיך באקאנט - געפֿינען די וואס ווילן צו וויסן אונדז - איז דער אַקט וואָס רובֿ כבוד אונדז.
אונדזער ליבע געפינט דעם איינער אין וועמען עס קענען לויפן
צו געבן אים אַלץ וואָס מיר ווילן.
נאָך אַלע, וואָס וואָלט מיר האָבן געמאכט די באַשעפעניש אויב מיר וואָלט נישט וועלן צו מאַכן זיך באקאנט?
עס איז וויסן
- וואָס ברענגט אונדז אַראָפּ אין עס, און
― װאָס גיט אים פֿליגלען אַרױפֿגײן צו אונדז.
דערצו, ווען מיר זען דיין פאַרלאַנג צו וויסן מער וועגן אונדזער וועט, מיר גלייך צוגרייטן פֿאַר איר די מערסט שיין סאַפּרייזיז פון אונדזער אַמניפּאַטאַנט פיאַט, ניט בלויז צו מאַכן איר באקאנט,
-אָבער צו געבן איר די גוטס וואָס מיר אַנטדעקן צו איר.
דערנאָך האָט ער, זייער גערירט, צוגעגעבן:
מייַן טאָכטער, זי וואָס לעבט אין מיין וועט איז די באַשעפעניש געוואלט דורך אַלעמען, ווייַל אַלעמען פילז ליב געהאט דורך איר.
זיין ליבשאַפט איז צו אַלעמען,
אַרומנעמען אַלע זאכן,
עס איז געשטעלט אין אַלעמען ס האַרץ, צו מאַכן אַלעמען ליב אונדז.
אפילו דער קלענסטער "איך האב דיך ליב", "איך בענק דיך, ברך דיך" פון דעם באשעפעניש וואס לעבט אין אונזער הייליגן צוואה האט דאס רעכט צו זיין איינגעשלאסן אין אלץ.
אפילו די הייליקע און די מלאכים פילן אַנערד צו מאַכן פּלאַץ אין זיי פֿאַר די קלענסטער "איך ליבע איר" פון דעם רייַך באַשעפעניש.
און אַזוי זיי ליבע אונדז מיט דעם "איך ליבע איר".
וואָס וועט ניט זיין זיין פרייד ווען ער קומט צו די הימלישע פאטערלאַנד און זעט עס
"איך אוהב אותך" אין אַלע די ברוך וואס ליבע זיין גאָט!
אַלע דעם כאַפּאַנז אין די סימפּלאַסט וועג:
זינט אונדזער וועט איז אַלץ, אַלץ וואָס איז געטאן אין אים
געפינט איר אָרט אומעטום און
אַקווייערז די קעסיידערדיק אַקט פון שטענדיק לאַווינג.
דעריבער, אפילו די זון, די הימלען, די שטערן, די גאנצע בריאה
ער וועט פאַרמאָגן די מעשים צו ליבע און בענטשן אונדז.
מייַן אָרעם גייסט שטענדיק קערט צו די געטלעך וועט. נאָך באקומען קאַמיוניאַן, איך געזאגט צו מיין שיינע יאָשקע:
"אין דיין וועט אַלץ געהערט צו מיר.
אַזוי איך "ליב דיך" מיט די ליבע פון מיין מוטער און מלכּה - וואָס איז אויך דייַן. איך קוש דיך מיט זײַנע ליפּן
איך האלט דיך שטארק צו מיר מיט זיינע הענט
נעמען איר מיט מיר, איך נעמען אָפּדאַך אין איר האַרץ צו געבן איר איר פרייד, איר דילייץ, איר מוטערשאַפט,
אַזוי אַז איר קענען רידיסקאַווערד די זיסקייַט און שוץ אַז בלויז דיין מוטער קענען געבן איר. "
אָבער בשעת איך גענומען אָפּדאַך מיט מיין יאָשקע אין מיין מוטער, אַלע צערטלעכקייַט,
מיין זיס יאָשקע דערציילט מיר:
מײ ן טאכטער , או ן מײ ן מאמע ס טאכטער , װ י פרײלע ך אי ך בי ן צ ו געפינע ן מײ ן טאכטער , מי ט מײ ן מאמע , או ן מײ ן מאמ ע מי ט אי ר טאכטער .
ער וויל באשעפענישן
-ליב מיר מיט זיין אייגן ליבע און
-נוץ זיין ליפן צו קוש מיר און זיין געווער צו אַרומנעמען מיר.
זי וויל זיי רופן איר מוטערשאַפט
צו נעמען מיר צו זיכערקייַט
אַזוי איך קענען האָבן זיי אַלע ווי מאַם.
געפֿינען די טאָכטער און מוטער, וואָס האָבן מיר ליב מיט בלויז איין ליבע, איז פֿאַר מיר די גרעסטע פרייד וואָס איך פילן אַז פון די צוויי גיט מיר אַ נייַ גן עדן אויף דער ערד.
אבער דאס איז נישט גענוג. איך ווילן צו געפֿינען אַלע זאכן אין איינער וואס לעבט אין מיין וועט.
אויב עפּעס איז פעלנדיק, איך קען נישט זאָגן אַז מיין וועט איז גאַנץ אין דער באַשעפעניש.
איך וויל נאר נישט געפינען
מיין מוטער מיט די באַשעפעניש אין איר אָרט פון כּבֿוד ווי מלכּה און מוטער,
אָבער אויך מיין פאטער אין הימל און דער רוח.
אוי ך מײ ן טאכטער , גרײ ט מײ ן פארגעניגן
זאָגן מיר אַז איר ליבע מיר ווי דער פאטער און דער רוח ליבע מיר.
יאָשקע געהאלטן שטיל און געווארט פֿאַר מיר צו זאָגן אים וואָס ער געוואלט צו הערן. טראץ מיין אומווערדיקייט, אים צו נחת, האב איך געזאגט:
"איך האב דיר ליב
מיט די גוואַלדיקע מאַכט פון דעם פאטער 'ס ליבע און מיט די ינפאַנאַט ליבע פון די רוח.
איך ליבע איר מיט די ליבע אַז אַלע מלאכים און הייליקע ליבע איר.
איך ליבע איר מיט די ליבע אַז אַלע פאַרגאַנגענהייט, פאָרשטעלן און צוקונפֿט באשעפענישן ליבע איר - אָדער זאָל ליבע איר .
איך ליבע איר פֿאַר אַלע באשאפן זאכן
און די זעלבע ליבע פון וואָס איר האָט זיי באשאפן ... "
מייַן זיסער יאָשקע האט אַ לאַנג זיפץ און צוגעגעבן:
צום סוף, איך געפֿינען צופֿרידנקייט אין מיין פאַרברענט פאַרלאַנג צו געפֿינען אַלע זאכן אין די באַשעפעניש.
-איך געפֿינען אונדזער ים פון ליבע ינפאַנאַט,
-איך געפֿינען די דילייץ פון מיין לאַווינג מוטער -
-איך געפֿינען אַלץ און אַלע באשעפענישן.
דאָ ווייַל
איך מוזן געפֿינען אַלץ אין דער באַשעפעניש וואס לעבט אין מיין וועט, און
איך מוז עס געפינען בײ אלעמען.
נאָך אַלע, דער פאטער אין הימל דזשענערייטאַד מיר פון ליבע
דאָס איז וואָס איך געפֿינען זיך מיט מיר, אין די קעסיידערדיק אַקט פון געבן און באקומען ליבע.
די וואס האבן מיך ליב. און אַז איך לאָז גאָרנישט פֿון אונדזער ליבשאַפֿט אים אַנטלױפֿן. דערנאָך האָט ער צוגעגעבן:
מיין טאכטער ,
דאָס איז וואָס אין אונדזער ליבע מיר פילן אַ גוואַלדיק נויט פֿאַר באשעפענישן צו וויסן אונדז, אונדז און אונדזער אַרבעט.
אויב זיי קענען ניט אונדז, מיר זענען ווי אויב מיר זענען פּושט באַזונדער כאָטש מיר לעבן ין און אַרויס פון זיי.
מיר וויסן אַלץ וואָס זיי טאָן און אַלץ זיי טראַכטן. מיר ליבע זיי אין יעדער קאַמף זיי נעמען
אבער נישט נאר זיי האבן אונז נישט ליב, נאר זיי דערקענען אונז אפילו נישט!
וואָס אַ ליידן!
אויב זיי טאָן ניט דערקענען אונדז, ליבע קענען ניט זיין געבוירן.
און אויב עס איז קיין ליבע, מיר טאָן ניט געפֿינען אַ פּלאַץ פֿאַר אונדזער אַרבעט. אונדזער ליבע קען נישט געפֿינען אַ אָפּדאַך פון וואָס צו פאַרשפּרייטן און באַשיצן זיך.
אַלץ בלייבט סוספּענדעד.
מיר ווילן צו געפֿינען די באַשעפעניש ס "איך ליבע איר" אין אונדזער אַרבעט אַזוי אַז מיר קענען אַרייננעמען עס מיט אונדזער מאַכט
מיר קענען שטעלן אונדזער גרעסטע ווערק אין אים.
אוי! ווי צופרידן מיר זענען צו געפֿינען זיין קליין "איך ליבע איר " ווי אַ פּאָליצע צו קראָם אונדזער ווערק.
עס איז ווייטיקדיק פֿאַר אונדז צו אַרבעטן אָן געפֿינען אַ פּלאַץ פֿאַר אונדזער אַרבעט. עס איז ווי אויב אונדזער ווערק פעלן לעבן.
אונדזער אַפּעריישאַנאַל ליבע בלײַבט אונטערגעדריקט, דערשטיקט.
מיר זענען ביכולת צו שפּילן און מיר קענען נישט.
ווייל די אומדאנקבארע באשעפעניש דערקענט אונז נישט און האט אונז נישט ליב.
באשעפענישן בונד אונדזער הענט און באַגרענעצן אונדז צו וסעלעססנעסס בשעת אַלע אונדזער אַרבעט זענען אָריענטיד צו זייער גוט.
מיר קענען נישט געבן ווייַל עס איז נישט אין זיי
פון וויסן און ליבע,
און ניט אַ פּלאַץ צו שטעלן אונדזער ווערק .
פארוואס אין די סוף, וואָס זאָל מיר האַנדלען?
אויב מיר געפֿינען ניט ווער עס יז וואָס שטימען צו באַקומען אונדזער אַרבעט?
אויך, איר זאָל וויסן אַז איידער מיר טאָן קיין אַרבעט, מיר זענען קוקן פֿאַר עמעצער טויגעוודיק
- צו וויסן דעם אַרבעט,
- צו באַקומען און ליבע אים. נאָר דעמאָלט טאָן מיר שפּילן.
מייַן אייגענע מענטשהייַט האט נישט אַקטאַד -
איידער איר געפֿינען עמעצער צו ליבע און באַקומען דעם אַקט.
או ן אפיל ו דעמאל ט , װע ן אי ך הא ב ניש ט געפונע ן עמעצ ן צ ו באקומע ן , װ י אי ך הא ב געקענ ט זע ן דור ך ד י יארן
איך וואָלט אָנווענדן מיין מעשה צו דער באַשעפעניש
- ווער וואָלט ליבע עס, וואָלט וויסן עס און וואָלט באַקומען עס.
אפילו ווען איך האב געשריגן ווי א בייבי, האב איך אים אויסגעדרייט די טרערן.
- ווער וואָלט תשובה טאן, תשובה טאן פון זיינע זינד און געוואשן צו ריגיין די לעבן פון חן.
װע ן אי ך בי ן געגאנגע ן זײנע ן מײנ ע טריט , געװע ן געװע ן צוגעפיר ט צ ו דע ם װא ס זא ל גײ ן דע ם װעג , זײ ן אי ר כח , או ן אנפיר ן איר ע טריט .
עס איז נישט דא
— אַ אַרבעט וואָס איך האָב געטאָן,
-אַ וואָרט איך געזאגט אָדער
— א לײד , װא ס אי ך הא ב געליט ן אי ן װעלכ ן אי ך הא ב ניש ט געזוכט
- די ווערק פון באשעפענישן וואָס דינען ווי אַ טאַבלעט פֿאַר מיין אַרבעט,
-וואו פאר זייערע ווערטער וואו צו שטעלן מיין ווארט.
מייַן ליידן געזוכט אַ טאַבלעט אין זייער צאָרעס צו שטעלן די גוט קאַנטיינד אין אַלץ איך טאָן.
עס איז געווען מיין לייַדנשאַפט פון ליבע וואָס געמאכט מיר טאָן בלויז וואָס קען זיין נוציק פֿאַר מיין קינדער.
דאָס איז איינער פון די הויפּט סיבות וואָס איך ווילן די באַשעפעניש צו לעבן אין מיין וועט.
בלויז דעמאָלט זענען אַלע מיין אַרבעט
בריאה , גאולה , או ן אפיל ו מי ר א זיפצ ן — ז ײ װעל ן זי ך קענע ן געפינע ן א פלא ץ צ ו זי ך אויפצולײגן , װער ן
די מעשים פון די מעשים פון באשעפענישן,
די ליידן פון זייער ליידן,
דאָס לעבן פֿון זײער לעבן.
עס איז דעמאָלט אַז אַלע וואָס איך האָבן געטאן און געליטן וועט קער אין כבוד און נצחון.
-צו יאָגן אַוועק אַלע שונאים און
- צו ברענגען צוריק סדר, האַרמאָניע, שלום און די הימלישע שמייכל פון די הימלישע פאטער צווישן באשעפענישן.
איך איז געווען סאַפּרייזד און מיין באליבטע יאָשקע צוגעגעבן:
מיין געבענטשטע טאכטער,
דאָס לעבן אין מיין וועט וועט אַנטהאַלטן אַזוי פילע סאַפּרייזיז און געטלעך נייַקייַט וואָס וועט מאַכן די זעלבע כידעש פון די מלאכים און די הייליקע.
ספּעציעל זינט אין מיין צוואה עס זענען קיין ווערטער, אָבער פאקטן.
מייַן וועט קאַנווערץ ווערטער, תאוות און ינטענטשאַנז אין געענדיקט מעשים און מעשים.
בשעת אַלץ וואָס די באַשעפעניש וויל אַרויס פון מיין וועט איז רידוסט
צו ווערטער, תאוות און כוונות.
אין מיין צוואה, וואָס פארמאגט שעפעריש מעלה,
אַלץ וואָס די באַשעפֿעניש באַגערט ווערט אַ פֿאַרענדיקט פֿאַקט און אַ ווערק פֿול מיט לעבן.
ספּעציעל זינט מיר האָבן געלעבט אין אונדזער וועט
- זי איז שוין אַווער פון וואָס מיר טאָן, און
- סמעללס וואָס מיר ווילן.
דערפֿאַר באַגלייט אונדז אין אונדזער אַרבעט, ווילנדיק אַלץ וואָס מיר ווילן. ז י הא ט ניש ט געקענ ט העלפ ן או ן ז י הא ט ניש ט געקאנ ט בלײבן .
אונדזער פיאַט ווערט זיין גרעסטע נויט און ער קען נישט טאָן אָן אים.
עס איז פֿאַר איר
מער ווי אַ אָטעם וואָס מוזן געבן און באַקומען,
מער ווי אַ באַוועגונג וואָס פילז די עקסטרעם נויט צו רירן.
אין קורץ, מיין וויל איז אַלץ פֿאַר איר .
עס איז אוממעגלעך פֿאַר איר צו לעבן אָן מיין וועט.
דעריבער, זיין אָפּגעהיט און לאָזן דיין פלי שטענדיק זיין אין אונדזער פיאַט.
אַלץ זיין פֿאַר די כבוד פון גאָט און פֿאַר די מקיים פון די געטלעך וועט.
דאַנקען גאָט
http://casimir.kuczaj.free.fr/Orange/jidysz.html