דער ספר פון הימל
http://casimir.kuczaj.free.fr/Orange/jidysz.html
באנד 8
איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט. וואויל יאָשקע האט נישט קומען. איך האב מיר געוואונדערט
- וואָס איז דער אַקט וואָס פּליזיז די האר בעסטער, און
- ווער מער קענען מוטיקן אים צו קומען:
באַדויערן פון איינער ס זינד אָדער פּאַציענט סאַבמישאַן.
בשעת איך פֿאַרוויילט די געדאנקען, ער געקומען קורץ און געזאגט צו מיר :
"מיין טאכטער,
די מערסט שיין אַקט און וואָס איך ווי די מערסט איז
- גאַנץ פאַרלאָזן אין מיין וועט,
- פארלאזן ווי די נשמה פארגעסט אַז זייַן זייַענדיק יגזיסץ, בשעת אַלץ אין עס איז געטלעך וועט.
אפילו אויב ווייטיק פֿאַר זינד
ס'איז ליבערבל,
עס טוט נישט צעשטערן דעם עצם עצם פון דעם מענטש.
אבער פארלאז זיך אינגאנצן צו מיין וויל
— צעשטער ט זי ך א ן זײ ן או ן
- פירט אים צו שייַעך-צונעמען די געטלעך זייַענדיק.
דורך אַרויסגעבן אין מיין וועט, די נשמה גיט מיר מער כּבֿוד ווייַל
-זי גיט מיר אַלץ וואָס איך קען פרעגן פון די באַשעפעניש און
— עס לאזט מיר צוריק נעמען אין מיר דאס וואס איז ארויסגעקומען פון מיר.
די נשמה קומט אַזוי צו געפֿינען די איין זאַך וואָס זי מוזן פאַרמאָגן, דאָס איז
— גאט
― מיט אַלץ װאָס ער פֿאַרמאָגט.
ווי לאַנג ווי ער בלייבט טאָוטאַלי אין דעם רצון פון גאָט,
— די נשמה פארמאגט גאט.
אויב ער פאַרלאָזן מיין וועט, ער געפינט
— זײ ן פערזענלעכ ן זײן
-מיט אַלע די יוואַלז פון פאַרדאָרבן נאַטור ".
דעם מאָרגן איך פּעלץ ווי איך האט פארשטאפט, ניט געקענט צו גיין פאָרויס אָדער צוריק.
איך האָב געזאָגט צו יאָשקע:
— האר, איך קאן נישט זאגן װי איך פיל, אבער עס װײםט מיר נישט, צי איך בין דער לעצטער, שטיל אדער פאראויס,
ווי לאַנג ווי איך בין אין דיין וועט, איך בין שטענדיק געזונט.
וואוהין איך בין,
"דיין וועט איז שטענדיק הייליק און איך בין שטענדיק גוט."
אין דעם מאָמענט געקומען ברוך יאָשקע און געזאגט צו מיר :
"מיין טאָכטער, מוט!
דו זאלסט נישט זיין דערשראָקן אויב איר פילן נאָך. אבער זיין אָפּגעהיט
- צו נעמען דיין ברייקס אין מיין וועט,
— אן איבערלאזען אין קיין פאל.
איך אויך נעמען מיין ברייקס אין איר אָבער דעריבער,
אין אַ בלינק פון אַן אויג,
איך טאָן מער ווי איך האָבן געטאן פֿאַר יאָרן און יאָרן.
זעט איר, פֿאַר דער װעלט, דאַכט זיך, אַז איך שטײ שטיל
ווייל וויבאלד ער איז פארדינט צו ווערן שווער באשטראפט און איך נישט, לאז איך זיך נישט באוועגן.
אָבער, אויב איך נעמען די שטעקל אין האַנט, איר וועט זען וואָס וועט פּאַסירן בייַ אַלע די סטאַפּס.
עס מוזן זיין די זעלבע פֿאַר איר: שטענדיק בלייַבן אין מיין וועט,
- אויב איר זען אַז ער וויל צו האַלטן איר, האַלטן און פריי זיך אין מיין וועט.
- אויב איר זען אַז מיין וועט וויל איר גיין, דאַן גיין אין איר
אַזוי איר וועט גיין מיט מיר און איר וועט האָבן מיין זעלביקער וועט. בלייבן שטענדיק אין דער סדר פון מיין וועט,
- אויב איר זענט סטיישאַנערי אָדער מאָווינג. און איר וועט שטענדיק זיין גוט.
כ׳האב געלײענט װעגן א צדיק
— װאם האט אלעמאל געטראכט װעגן זײנע זינד און
— װעלכע ר הא ט זי ך געבע ט גאט ן חרטה , או ן מחילה . איך האב געטראכט:
"וואָס אַ חילוק צווישן מיר און דעם הייליקער!
איך טראַכטן קיינמאָל וועגן מיין זינד און דעם הייליקער האט שטענדיק געדאַנק וועגן איר. עס איז קלאָר אַז איך בין פאַלש. "
אין דעם מאָמענט איך פּעלץ יאָשקע מאַך אין מיר. ווי דורך אַ בליץ פון ליכט, ער האט געזאגט צו מיר :
— נאריש , נאר , ווילסט נישט פארשטיין ?
ווען האט מיין וועט פּראָדוצירן זינד און ימפּערפעקשאַנז? מייַן וועט איז שטענדיק הייליק און די נשמה וואָס לעבט אין עס איז שוין הייליק.
ער האט הנאה פון מיין וויל, ער שפייזט זיך דערמיט און טראכט פון אלעס וואס עס אנטהאלט, אפילו אויב די נשמה האט אין דער פארגאנגענהייט מעגליך געמאכט א טעות.
ווייַל עס איז געפֿונען אין די שיינקייט, קדושה און יממענסיטי פון מיין וועט,
— פארגעם ן ד י מיעס ע פו ן זײ ן פארגאנגענע ם ע
- זי טראַכט נאָר וועגן דער איצטיקער,
סייַדן איר לאָזן מיין וועט.
אין דעם פאַל
- ווייַל עס האט זיך אומגעקערט צו זיין זייַענדיק,
— ס׳אי ז ניש ט חידוש , א ז ע ר געדענק ט זײנ ע זינד ן או ן אומגליק .
געדענקט אַז,
— אין מיין רצון,
-די דאזיקע געדאנקען פון זינד און זיך קענען נישט אַרייַן.
אויב די נשמה פילז זיי, עס מיטל
וואָס איז נישט סטאַביל און געזונט פאַרפעסטיקט אין מיר,
אָבער לאָזן מיר לאָזן מיר מאל.
נאָך דעם בין איך געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט. איך האב געזען יאָשקע פֿאַר אַ קורץ צייט.
האָט ער מיר געזאָגט :
"מיין טאָכטער, דער אמת,
- אפילו אויב זי איז גערודפט,
-קען נישט העלפן אָבער דערקענען עס ווי אַזאַ.
און די צייט וועט קומען ווען אפילו די גערודפט אמת וועט זיין באקאנט און ליב געהאט.
אין די טרויעריקע צייטן,
-אַלץ איז ליגט און אָפּנאַר, און
― כּדי דער אמת זאָל הערשן, דאַרף מען שלאָגן און פֿאַרטיליקן דעם מענטש.
טייל פון די שטראָף וועט קומען פון די מענטשן זיך
וואָס וועט צעשטערן איינער דעם אנדערן. מער שטראָף וועלן קומען פון מיר,
- ספּעציעל פֿאַר פֿראַנקרייַך
ווו עס וועט זיין אַזוי פילע דעטס אַז עס וועט זיין כּמעט דיפּאַפּיאַלייטיד ".
איך האב געטראכט:
ווי שלעכט איך בין געווארן!
אָבער דער האר טוט ניט שאַנד מיר און ניט קערעקץ מיר. ” בשעת איך געדאַנק אַזוי, איך פּעלץ יאָשקע מאַך אין מיר און ער האט געזאגט צו מיר :
מײ ן טאכטער , װײטער , װײטער ! אויב זיי זענען גוטהאַרציקייַט, גוטהאַרציקייַט און רחמנות.
זיי זענען אויך יושר, פעסטקייַט און מאַכט!
אויב איך געזען איר
- רעגרעסס אָדער
- דו מאכסט פרייוויליגע טעותים נאך אלע חסדים וואס איך האב דיר געגעבן, פארדינט צו ווערן געשלאגן און טאקע איך וואלט דיך געשלאגן.
אויב איך טאָן ניט, איר קענען פֿאַרשטיין וואָס אויף דיין אייגן. אזוי אויך, אויב איך רעד נישט מיט דיר די גאנצע צייט,
- עס איז אַזוי אַז איר קענען קלערן אין דיין מיינונג אויף די טרוטס איך האָבן געלערנט איר.
אַרייַן דיין ינלענדיש, פאַרבינדן מיר.
און איך וועל שטענדיק זיין מיט דיר צו שפּילן אין דיר. "
איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט.
איך געפונען זיך אויס פון מיין גוף מיט מיין שיינע יאָשקע.
דערזעענדי ק הא ב אי ך אי ם געקרוינ ט מי ט דערנער , הא ב אי ך אראפגענומע ן זײ ן קרוין , או ן מי ט בײד ע הענט , ארויפגעלײג ט אוי ף מײ ן קאפ , אי ם פעסט .
אוי! ווי איך פּעלץ די דערנער דורכנעמען מיר!
אָבער, איך פּעלץ צופרידן צו לייַדן אין סדר צו גרינגער מאַכן די צאָרעס פון יאָשקע.
איך האב אים געזאגט:
"מיין גוטער יאָשקע, זאג מיר אויב עס איז נאָך אַ לאַנג צייַט איידער איר נעמען מיר צו הימל."
האט ער געענטפערט : — אײגנטלעך, זײער װײניק. איך איבערחזר:
— דײן ׳ קלײנע ר זא ל זײ ן נא ר צע ן צ ו צװאנציק , אי ך הא ב שוי ן דערגרײכ ט פערציק־
צוויי יאָר."
ער האט געזאגט:
"עס איז נישט אמת.
דיינע יארן האבן זיך נישט אנגעהויבן ביז דו האסט אנגעהויבן ווערן א קרבן.
מייַן גוטהאַרציקייַט גערופן איר.
מע קאָן זאָגן, אַז פֿון יענעם מאָמענט אָן האָט איר טאַקע אָנגעהױבן לעבן. פּונקט ווי איך גערופן איר צו לעבן מיין לעבן אויף ערד.
אַזוי, אין אַ זייער קורץ צייט, איך וועל רופן איר צו לעבן מיין לעבן אין הימל. "
צו די צייט,
צוויי שפאלטן זענען ארויס פון די הענט פון ברוך יאָשקע, וואָס דעמאָלט געווארן איינער.
ער האט געשטעלט די שפאלטן פעסט אויף מיינע אקסלען.
אויף אזא אופן, אז איך קען זיך נישט אפטרעטן פון אונטן.
ווען ער האָט מיך גערופן צו אים,
— קײנע ר אי ז ניש ט געקומע ן ארײנצושטעל ן ד י רוקן ן אונטע ר ד י שפאלטן
— איז געבליבן הענגען אין די הענט.
אי ן דע ם מאמענ ט זײנע ן אנגעקומע ן שחיטו ת פו ן אל ע מינים .
איך האב פארשטאנען אז די דאזיגע שפאלטן פארטרעטן די קהילה און די וועלט ,
-וואָס געקומען אויס פון די מערסט הייליק הענט פון יאָשקע און
— זיינען געהאַלטן אין זיינע הייליקע וואונדן.
זיי וועלן שטענדיק זיין דאָרט.
אבער
- אויב דער גוטער יאָשקע קען נישט געפֿינען ווו צו שטעלן זיי,
— גאר שנעל װעט ער מיד װערן פון זײ פארהאלטן אין די הענט. היט אייך פון די שרעקלעך ומגליק וואָס וועט פּאַסירן!
ד י אומגליק ן זענע ן אזו י סאך , א ז אי ך האלט , א ז ס׳אי ז בעםע ר ני ט רעד ן װעג ן ז ײ .
ווייל אין מיין געוויינטלעך שטאַט, יאָשקע געקומען בעקיצער און, אָן טראכטן וועגן אים, איך געזאגט צו אים: "האר, נעכטן איך איז געווען מודה. אויב איך געווען געשטארבן און האט געזען אַז קאָנפעסיע מוחל זינד, וואָלט איר ניט האָבן געפירט מיר גלייַך צו הימל. ?"
האָט ער מיר געזאָגט :
"מיין טאָכטער, עס איז אמת אַז קאָנפעסיע מוחל זינד.
אָבער, די זיכערסטע און זיכער וועג צו אַנטלויפן פּערגאַטאָרי איז ליבע. ליבע מוזן זיין די פּרידאַמאַנאַנט לייַדנשאַפט פון דער נשמה:
— ליבע אין מחשבות,
-ליבע אין ווערטער
- ליבע אין קאַמף.
אַלץ, לעגאַמרע אַלץ, מוזן זיין אלנגעוויקלט אין ליבע!
אזוי אומבאשאפן ליבע, געפונען אַז די נשמה איז טאָוטאַלי ליבע, אַבזאָרבז באשאפן ליבע אין עס.
אין פאַקט, פּערגאַטאָרי טוט גאָרנישט אָבער
צו פּלאָמבירן די וווידז פון ליבע פאָרשטעלן אין דער נשמה.
און ווען די ריס זענען אָנגעפילט, די נשמה סענדערז צו הימל.
אויב עס זענען ניט אַזאַ גאַפּס אין דער נשמה, עס האט גאָרנישט צו טאָן אין פּערגאַטאָרי."
איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט ווען ברוך יאָשקע געקומען בעקיצער און געזאגט צו מיר:
מיין טאכטער
דער אמת צייכן אַז אַ נשמה לעבט אין מיין וועט,
איז, אַז אין אַלע אומשטענדן בלײַבט ער בשלום.
מייַן וועט איז אַזוי גאנץ און הייליק
וואָס קען נישט פּראָדוצירן אפילו די שאָטן פון אַדזשאַטיישאַן.
אויב, אין קאַנטראַדיקשאַנז, מאָראַפאַקיישאַנז אָדער פארביטערונג,
— די נשמה פילט זיך צערודערט,
ער קען נישט זאָגן אַז עס איז אין מיין וועט.
אויב זי פילט רעזיגנירט און, אין דער זעלביקער צייט, ומרויק,
ער קען זאָגן אַז ער איז אין די שאָטן פון מיין וועט.
די נשמה וואָס איז אַרויס מיין וועט פילז אַלע די דיסטערבאַנסיז,
אָבער ניט די נשמה וואָס איז אין מיין וועט.
ווייל איך האב גערעדט מיט עמעצן וועגן דעם רצון-האל, האב איך באשטעטיגט אז אויב א מענטש איז אין דעם רצון-האל און פילט א דרייקייט, מוז ער זיין שלום.
שפּעטער, בשעת איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט, יאָשקע קערעקטאַד מיר געזאגט:
מיין טאכטער
זייט זייער אָפּגעהיט ווען איר רעדן וועגן מיין וועט.
ווייַל מיין וועט איז אַזוי צופרידן אַז עס פארמען אונדזער אייגן גליק.
דער מענטש וויל, אויף די אנדערע האַנט, איז אַזוי נעבעך
- אויב ער קען אַרייַן אין אונדזער וועט,
עס וואָלט צעשטערן אונדזער גליק און פירן מלחמה קעגן אונדז.
ניט דריינאַס, ניט טעמטיישאַנז, ניט חסרונות, ניט טערבולאַנס, אדער קעלט קענען קאָויגזיסטירן מיט מיין וועט.
ווייַל עס איז ליכט און כּולל אַלע די פלייווערז.
דער מענטש וויל איז גאָרנישט אָבער אַ קליין טראָפּן פינצטערניש אָנגעפילט מיט מיאוס זאַכן .
דעריבער אויב אַ נשמה איז אין מיין וועט, ווי באַלד ווי זי איז אריין אין עס, אין זיין אייגן קאָנטאַקט,
- איר קליין קאַפּ פון פינצטערניש איז צעלאָזן דורך מיין ליכט אַזוי אַז דאָס ליכט קענען וווינען אין איר.
די היץ פון מיין וועט צעלאָזן זייַן קעלט און טרוקן. מייַן געטלעך טעם האט אַוועקגענומען זייַן געשמאַק.
און מײַן גליק האָט זי באַפֿרײַט פֿון איר טרויעריק.
ווייל אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך געפֿונען זיך פון מיין גוף אין אַ קירך,
און איך האָב געמײנט, אַז איך האָב געזען זײער אַ שײנע װײַבל מיט די ברוסט אַזױ פֿול מיט מילך, אַז זײ האָבן זיך װי צו פּלאַצן.
רופן מיר, די דאַמע האט געזאגט צו מיר:
מייַן טאָכטער, דאָס רעפּראַזענץ די שטאַט פון די קהילה.
ס׳אי ז אל ץ פו ל מי ט אינעװײניקע ר פארביטערונג , או ן דערבײ , אי ז זי ך צו ם פארזוכ ן ד י דרויסנדיק ע פארביטערונג .
איר, ליידן אַ ביסל ווייַל די פארביטערונג האָבן פאַרמינערט. "
נאכדעם וואס זי האט דאס געזאגט, האט זי געעפנט אירע בריסט, און האט מיט אירע הענט געמאכט א וואזע, זיי אנגעפילט מיט מילך, וואס זי האט מיר געגעבן צו טרינקען.
עס איז געווען זייער ביטער און האט מיר גורם געווען אזויפיל ליידען אז איך ווייס נישט ווי אזוי צו זאגן.
אי ן דע ם מאמענ ט הא ב אי ך געזע ן מענטש ן פארמי ט אי ן א רעװאלוציע , ארײנגײ ן אי ן קהילו ת , צעשרײב ן מזבחות , פארברענען , פרוב ן אומברענגע ן כהנים ,
צעברעכן סטאַטועס און מאַכן טויזנטער פון אנדערע זילזולים און זידלען.
בשעת זיי האבן געטאן דעם, די האר געשיקט אנדערע שטראָף פון הימל. פילע זענען געהרגעט געווארן.
עס האט געקלונגען ווי אן אלגעמיינע תוכחה קעגן
די קהילה, די רעגירונג און צווישן די מענטשן זיך. איך האָב זיך דערשראָקן.
אי ך הא ב זי ך אומגעקער ט צ ו מײ ן קערפער , או ן זי ך געפונע ן אי ן דע ר אנװעזונ ג פו ן אונדזע ר מלכה־מאמע , באגלײ ט מי ט אנדער ע קדושים .
זיי מתפלל געווען צו יאָשקע משיח צו מאַכן מיר ליידן.
יאָשקע געווען ניט צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו זיי, אָבער זיי ינסיסטאַד.
באָרד, ברוך יאָשקע האט געזאגט, "דו זאלסט נישט אַרן מיר, אָדער איך וועט נעמען עס מיט מיר!"
איך זאַכט זיך, אַז איך האָב אַ ביסל געליטן.
אי ך קא ן זאגן , א ז אי ן גאנ ץ הא ב אי ך אי ן ד י לעצט ע טעג , װע ן אי ך בי ן געװע ן אי ן מײ ן געװײנלעכ ן צושטאנד , נא ר געזע ן רעװאלוצי ע או ן שטראף .
וואויל יאָשקע איז געווען כּמעט שטענדיק שטיל, און פון צייט צו צייט איך וואָלט נאָר זאָגן זאכן ווי:
"מיין טאָכטער, טאָן ניט גוואַלד צו מיר, אַנדערש איך וועל מאַכן איר פאַרלאָזן דעם שטאַט."
אַזוי איך געענטפערט: "מיין לעבן און אַלע מייַן, אויב איר ווילן צו זיין פריי צו טאָן וואָס איר ווילט, נעמען מיר מיט איר.
אַזוי איר קענען טאָן וואָס איר ווילט. ”
די טעג, עס נעמט אַ פּלאַץ פון געדולד צו פּנים ברוך יאָשקע.
בשעת איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט, יאָשקע געקומען פֿאַר אַ קורץ מאָמענט און געזאגט צו מיר :
"מיין טאכטער,
אַזוי אַז מיין חן האט פריי צוטריט צו דער נשמה,
— מוז זײן אין דער װעלט
— אזו י װ י ע ס אי ז גארניש ט געװע ן א חוץ גא ט או ן זי ך .
ווייַל קיין אנדערע געדאַנק אָדער זאַך ערייזאַז צווישן די נשמה און גאָט, פּרעווענטינג
- די חן צו אַרייַן די נשמה ע
"נשמה צו באַקומען חן." אן אנדער טאָג, ער האט געזאגט צו מיר :
"מיין טאָכטער, וואָס רובֿ רינוז מיין לייַדנשאַפט איז די פעלן פון פעסטקייַט.
אַה! זיי זענען גאַנץ פרייַ פון
ניט בלויז צו נישט האַלטן זייער היסכייַוועס צווישן זיך,
אָבער אויך צו מיר.
און נאָר מיט מיר דערגרייכן זיי אַזוי פיל פחדנות און אומדאנקבארקייט, אַפֿילו אויב זיי וויסן אַז איך לייַדן פיל פֿאַר דעם.
אין עטלעכע פונט, זיי צוזאָג און,
דער ווייַטער מאָמענט, זיי האָבן רילייד אויף זייער צוזאָג. "
איך לעבן זייער ביטער טעג אין אַ קעסיידערדיק באַפעלן פון מיין יאָשקע.
אין בעסטער, עס קומט ווי אַ שאָטן אָדער בליץ ריגל און כּמעט שטענדיק מיט טרעץ פון שטראָף.
אָ גאָט, וואָס די גענעם! עס מיינט אַז די וועלט איז אויפגעטרייסלט. אַלעמען איז אין די שטעלונג פון ריוואַלטינג און מאָרד יעדער אנדערער.
די האר מיינט צו צוריקציען זיין חן און מענטשן ווערן ווי ווילד בהמות.
איך וואלט בעסער געטוהן שטילערהייט ווייל דאס רעדן וועגן די זאכן פארערגערט צופיל מיין ארעמע נשמה, וואס איז גאנץ פול מיט פארביטערונג.
היינט אינדערפרי איז ער געקומען קורץ און צו מיר געזאגט :
"כל די ווערק פון גאָט זענען גאנץ און זייער שליימעס איז דערקענט.
- זייער ראָונדנעסס אָדער, לפּחות,
- צו זייער קאַנסטראַקשאַן.
דעריבע ר געפינע ן זי ך ניש ט קײ ן שטײנע ר אי ן דע ר הימלישע ר ירושלים .
- וואָס איז נישט קייַלעכיק אָדער קוואַדראַט.'
כ׳האב גארנישט פארשטאנען ביז כ׳האב געקוקט אויפן הימל־געװעלב, באמערקט אז די שטערן, די זון און די לבנה האבן א קײלעכדיקע פארעם.
די ערד איז אויך קייַלעכיק.
איך האב אבער נישט געקענט פארשטיין דעם באדייט פון דעם אלעם.
יאָשקע צוגעגעבן :
"די רונדקייט איז די זעלבע אין אַלע אירע טיילן. אזוי אויך די נשמה, צו זיין גאנץ,
מוזן זיין די זעלבע אין אַלע צושטאנדן,
- אין וווילטאָג אָדער ומגליק,
-אין זיסקייט אָדער פארביטערונג.
עס מוזן זיין די זעלבע אין אַלץ, אַזוי אַז עס איז ווי אַ קייַלעכיק כייפעץ. אַנדערש, אויב די נשמה איז נישט גלייַך צו זיך אין אַלע זאכן,
― זי װעט נישט קענען אַרײַנקומען, שײן און חן, אין הימל־ירושלים,
― ער װעט נישט קענען באַצירן דאָס הײמלאַנד פֿון די ברוך־שבֿועות װי אַ שטערן.
אזוי, ווי מער די נשמה איז די זעלבע אין אַלע זאכן, די נעענטער עס געץ צו געטלעך שליימעס ".
איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט און ברוך יאָשקע איז נישט קומען.
אי ך הא ב זי ך דערשראקן
— פו ן זײ ן אפװעז ן ע
— אפיל ו פו ן דע ר געדאנק
אַז מיין קאָרבן שטאַט קען ניט מער זיין דער וועט פון גאָט.
ם׳האט מיר אויסגעזען, אז כ׳בין געװארן א װײםן פאר גאט, װערט נאר גענומען װערן מיט גרויל.
בשעת איך האָב אַזוי געטראַכט, איז ער פּלוצעם געקומען און צו מיר געזאָגט :
— מײ ן טאכטער , װע ר ע ר װע ט זי ך קלײב ן אפיל ו א מאמענט ,
— פארווארפן חן,
—ער איז בעל־הבית ה
― טוט גאָט זײַן שקלאַף".
דערנאָך האָט ער צוגעגעבן :
" דער וועט פון גאָט מאכט אונדז נעמען פאַרמעגן פון גאָט.
פאָלגעוודיקייַט איז דער שליסל צו עפן די טיר און נעמען דעם פאַרמעגן. ”דערנאָך ער פאַרשווונדן.
פארבליבן אין מיין שטאַט פון דעפּראַוויישאַן און, דעריבער, מיט קליין ליידן, איך געזאגט צו זיך:
"איך בין נישט בלויז דיפּרייווד פון יאָשקע, אָבער אויך פון די ברכה פון צאָרעס.
גאָט, דו װילסט מיך אונטערגעבן צו פֿײַער און שװערד און אָנרירן די צװײ טײַערן, װאָס זײַנען מיר טײַערסט און װאָס פֿאָרמירן מײַן אמתן לעבן:
יאָשקע און דער קרייַז .
אויב, פֿאַר יאָשקע, איך בין אַ אַבאַמאַנאַבאַל פֿאַר מיין אומבאַקאַנט, עס איז נאָר אַז ער קען נישט קומען.
אָבער דו, קראָס, וואָס האָב איך דיר געטאָן צו לאָזן מיר אַזוי באַרבאַראַס? אַה! האב איך דיך נישט שטענדיק גוט אויפגענומען ווען דו ביסט געקומען?
האב איך דיך ניט שטענדיק באהאנדלט ווי א געטרייען באגלייטער ?
אַה! איך געדענק אז איך האב דיך אזוי ליב געהאט, אז איך האב נישט געוואוסט ווי אזוי צו לעבן אן דיר און אז איך האב דיך צומאל בעסער פאר ישוע אליין. איך װײס ניט, װאָס דו האָסט מיר געטאָן, אַז איך האָב שױן ניט געקענט לעבן אָן דיר.
ממילא האסטו מיך פארלאזט! עס איז אמת אַז איר האָט מיר אַ פּלאַץ פון גוטס: איר געווען דער וועג, די טיר, די צימער, דער סוד און די ליכט אין וואָס איך קען געפֿינען יאָשקע .
דערפאר האב איך דיך אזוי ליב. און איצט עס איז אַלע איבער פֿאַר מיר! "בשעת איך איז געווען טראכטן אַזוי, ברוך יאָשקע געקומען בעקיצער און געזאגט צו מיר :
"מיין טאָכטער, דער קרייַז איז טייל פון לעבן.
בלויז די וואס טאָן ניט ליבע זייער לעבן טאָן ניט ליבע דעם קרייַז. ווייַל עס איז געווען בלויז דורך דעם קרייַז אַז איך גראַפט דיווינאַטי אַנטו פאַרפאַלן מענטשהייַט.
בלויז דער קרייַז האלט די גאולה אין דער וועלט,
גראַפטינג צו די דיווינאַטי ווער סע נעמט עס.
און אויב איינער האט עס נישט ליב, מיינט עס אז זיי ווייסן גארנישט.
— מעלות,
— גאנץ,
- צו אהבת ה' ע
-צו פאַקטיש לעבן.
ימאַדזשאַן אַ רייַך מענטש
— װאם האט פארלוירן זײן פארמעגן און
- צו וואָס מיר צושטעלן די מיטל צו געפֿינען עס - און מער.
ווי פיל וועט ער ניט ווי עס אַזוי?
וועט ער ניט ינוועסטירן זיין אייגן לעבן אין דעם מיטל פון ריגיינינג זיין לעבן דורך זיין עשירות? אַזוי עס איז מיט די קרייַז .
מענטש איז געווארן זייער אָרעם. דער קרייַז איז די מיטל
ניט נאָר צו ראַטעווען אים
— אומגליק,
-אָבער צו באַרייַכערן עס מיט אַלע סכוירע.
דער קרייַז איז די מאַזל פון דער נשמה ".
דערנאָך איז ער פאַרשווונדן
און איך האָב נאָך מער ביטער געטראכט וועגן דעם וואָס איך האָב פאַרלוירן.
נאָך ספּענדינג עטלעכע טעג אין פּריוואַטקייט און טרערן, יאָשקע לעסאָף געקומען דעם מאָרגן. האָט ער מיר געזאָגט :
. מיין פינגער :
"אַה! מיין טאָכטער, איר וויסן גאָרנישט פון וואָס וועט פּאַסירן ווייַטער יאָר. אָה! אַזוי פילע זאכן וועט פּאַסירן! קוק!"
אין דעם מאָמענט איך געפֿונען זיך אַרויס מיין גוף אין דער געזעלשאַפט פון יאָשקע.
מי ר האב ן דערזע ן צוזאמגעפאלענ ע פלאץ , אינגאנצ ן פארברענט ע שטעט , פארפלייצ ט געביטן , פו ן װעלכ ע אל ץ װא ס אי ז געװע ן אי ז פארשװאונדן .
אנדערע ערטער האבן געליטן ערדציטערנישן מיט היפּש שאדן און טויטע.
אנדערש זענען געווען רעוואלוציעס, טייל פון וועלכע זענען געווען אזוי געוואלדיג, אז עס האט נישט געקענט זיין
שטעלן דיין פֿיס אָן סטעפּינג אויף מענטש בלוט.
ווער האָט געקענט דערציילן אַלע טראַגעדיעס וואָס מיר האָבן געקענט זען!
דערנאָך האָט מיין גוטער יאָשקע מיר געזאָגט :
— האסטו געזעהן? אה! מיין טאכטער, מוט און געדולד אין דעם צושטאנד, אין וועלכער דו געפינט זיך, ווייל בשעת עס וויל זיך אויסגיסן אויף באשעפענישן,
גערעכטיקייט איז באוויליקט דורך גיסן אויף איר,
און די לײדיקײט פֿון דײַנע לײדן פֿאַלט די לײדיקקײט פֿון זײערע לײדן.
זאל ס שטעלן יושר אין באַוועגונג!
דאָס איז נייטיק, ווייַל די באשעפענישן ווערן צו דרייסט. אַזוי אַלץ וועט סוף און איך וועל זיין מיט דיר ווי פריער.
ווייל אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך געפֿונען זיך פון מיין גוף. און איך געזען בעיבי יאָשקע קריכן אַרויף צו מיין בעט.
ער האָט מיך געשלאָגן מיט די הענט און מיך אַפֿילו אַ פּאָר מאָל געשלאָגן. נאכדעם וואס ער האט מיך גוט געשלאגן און אויף מיר געטרעטן, איז ער פארשוואונדן געווארן.
איך ריפּלענישט מיין גוף, אָבער אָן פארשטאנד די סיבה פֿאַר די בלאָוז. אבער איך איז געווען צופרידן, ווייַל איך געווען זייער נאָענט צו יאָשקע בשעת ער איז געווען ביטינג מיר.
נאָך אַלע רויט, איך איז געווען ווידער סאַפּרייזד דורך ברוך יאָשקע וואס,
- רימוווינג די קרוין פון דערנער פון זיין קאָפּ,
אי ך הא ב אי ם געשטעל ט אוי ף מײ ן קאפ , מי ט אז א קראפט , א ז ד י דערנער ן האב ן אי ם דורכגעדרונגען . דעמאל ט הא ט ע ר זי ך ארײנגעשטעל ט אי ן מיר , װ י צ ו קאנע ן װײטער , הא ט ע ר מי ר געזאגט :
— מײן טאכטער, װי גײט איר ?
לאמיר ווייטער גיין, לאמיר גיין ווייטער אין די עונשים פאר דער וועלט!"
איך האב זיך דערשראקן, ווען איך האב געזען, אז ער פארזאמלט מיין צוואה מיט זיין, כדי מיר זאלן קענען פארזעצן די יסורים פון דער וועלט צווישן אונז צוויי.
ער האט צוגעגעבן : "וואס איך זאג דיר, דו זאלסט נישט פאַרגעסן, געדענקט אַז מיט עטלעכע מאָל צוריק איך געוויזן עס צו איר.
- די שטראָף פאָרשטעלן ע
— די וואס איך וואלט געזאלט שיקן.
איר, פּריזענטינג זיך צו מיין גערעכטיקייט,
- איר בעגד אַזוי שווער פֿאַר מענטשהייַט קרבן צו לייַדן עפּעס,
― אַז מע האָט אײַך געגעבן, אַז אָנשטאָט שטראָף פֿאַר צען, װאָלט איך באַשטראָפֿט פֿאַר פֿינף.
דערפאר האב איך דיך געשלאגן היינט אינדערפרי
כּדי איר זאָלט אײַך געבן װאָס איר װילט: אַנשטאָט צו טאָן צען, װעל איך טאָן פֿינף ».
ער האָט צוגעגעבן :
"מיין טאָכטער, ליבע איז וואָס עננאָבלע די נשמה און לייגט עס אין פאַרמעגן פון אַלע מיין עשירות.
אמת ליבע אַדמיץ קיין ריסטריקשאַנז, אַפֿילו אויב איינער איז ערגער צו די אנדערע.
וואָס איז מייַן איז דיין: די שפּראַך פון צוויי ביינגז וואָס טאַקע ליבע יעדער אנדערער. ווייַל אמת ליבע איז פארוואנדלען.
אזוי, די שיינקייט פון איינער מאכט די מיעס פון די אנדערע פאַרשווינדן און מאכט עס שיין.
- אויב עמעצער איז אָרעם, איך מאַכן אים רייַך,
-אויב ער איז ומוויסנדיק, איך מאַכן אים לערנען,
— אויב ער איז געפעלט, מאך איך אים איידעלע.
צוויי ביינגז וואָס ליבע יעדער אנדערער זענען איינער
- אין זייער האַרץ,
— אין זייער אָטעם,
- אין זייער וועט.
אויב אנדערע העאַרטבעאַץ אָדער ברידז ווילן צו גיין אין עס, זיי פילן סאַפאַקייטיד, שאַטן, און ווערן קראַנק.
אמת ליבע איז געזונט און קדושה .
מיט אים אָטעמען אַן עמבאַלמד לופט, אַז פון ליבע זיך. אבער עס איז אין דעם קרבן אַז ליבע איז מערסט ספּעציעל
— גענוצט , געשטארקט , באשטעטיק ט או ן פארשטארקט .
ליבע איז די פלאַם און קרבן די האָלץ וואָס פידז עס.
אויב עס איז מער האָלץ, די פלאַמעס זענען העכער און די פייַער ינקריסיז.
וואָס איז קרבן ?
עס ס דריינינג איר
- אין ליבע און
-אין דער זייַענדיק פון די ליב געהאט איינער.
וואָס מער מיר פאַרהייליקן זיך, די מער מיר פאַרנוצן זיך אין די זייַענדיק פון די ליב געהאט איינער,
— פארליר ן זי ך א
- צו קריגן אַלע די טרייץ און אדלשטאנד פון די געטלעך זייַענדיק.
באַמערקונג אַז דאָס איז דער פאַל אין דער נאַטירלעך וועלט, כאָטש זייער ימפּערפיקט.
ווער איז דער, וואס קריגט נאמען, אדלשטאנד, העלדישקייט? עס איז דער זעלנער וואס
— קרבן זיך,
- געץ ינוואַלווד אין די שלאַכט ע
― שטעלט זײַן לעבן אין סכּנה צוליב דעם מלך
אָדער דער וואָס שטייט מיט די הענט אויף די לענדן?
אוודאי דער ערשטער. דאס זעלבע גייט פאר דעם משרת. ווער קען האָפן צו זיצן ביי זייער בעל טיש?
ער איז דער געטרײַער קנעכט
—װא ם װײס ט זי ך אבע ר קרבן , אלײ ן זײ ן לעב ן א
- ווער איז פול פון ליבע צו זיין האר, אָדער איז דער קנעכט וואס,
- אין דורכפירן דיין אַרבעט, ויסמייַדן קרבן זיך ווען איר קענען?
אוודאי דער ערשטער. דאָס איז דער פאַל מיט
- דער זון מיט זיין פאטער,
-חבר מיט זיין פרייַנד, אאז"ו ו.
ליבע עננאָבלט און יונייץ. ער איז איינער.
קרבן איז דאס האלץ וואס מאכט וואקסן דאס פייער פון ליבע. פאָלגעוודיקייַט , אויף די אנדערע האַנט, אָרדערס אַלע דעם ".
דעם מאָרגן, אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך פּעלץ יאָשקע מאַך אין מיר.
ער האָט מיר געזאָגט :
"גיי אן".
דערהערנדיק דאָס, בין איך געוואָרן געשפּאַנט און געזאָגט:
האר, פארוואס זאגט איר, "לאמיר גיין ווייטער"? אַנשטאָט, זאָגן, "איך וועל גיין פאָרויס מיט די שטראָף."
איך בין זארגן וועגן די ינוואַלוומאַנט פון מיין וועט אין דעם. ”
האָט ער ווייטער געזאָגט :
"מייַן טאָכטער, מיין וועט און דייַן זענען איין, און אויב איך זאָגן: 'לאָמיר גיין פאָרויס מיט די שטראָף',
איך זאָג ניט דאָס זעלבע װעגן דעם גוטס װאָס איך טו צו באַשעפֿענישן, װאָס גײט איבער ― אױ! ווי פיל! — שטראף ?
אויך ביסטו נישט פאראייניגט מיט מיר?
אין די פילע שטראָף וואָס איך טאָן ניט שיקן?
די וואס זענען מיט מיר פאראייניגט אין גוטן
— זא ל ז ײ ני ט אוי ך זײ ן אי ן מארטיפיקאציע ? עס טאר נישט זיין קיין חילוק צווישן דיר און מיר.
איר זענט גאָרנישט אָבער אַ קליין גראָז בלייד
— וועמען גאט האט געוואלט שענקען א וואונדערליכע מעלה.
ווער ווייסט נישט די מעלה וואס איז אריינגעכאפט אין דעם קליינעם גראז צעטרעט עס און קוקט אפילו נישט אויף אים.
אַזוי, די וואס טאָן ניט וויסן
- די טאַלאַנט וואָס איך שטעלן אין איר און
-די מעלה איינגעשלאָסן אין מיין קליין גראָז בלייד, ניט נאָר טראַמפּאַלז איר,
אָבער איך פֿאַרשטײ נישט
- ווי פיל איך ווי צו געבן ווערט צו די קלענסטער זאכן.
נאָך דעם, ער ווי צו שיפּוע זיין קאָפּ איבער מייַן.
איך האב געזאגט, "אוי! ביטע לאָזן מיר פילן דיין דערנער."
האט ער געענטפערט: — װילםט איך דיך שלאגן? אויף וואָס איך געענטפערט: "יא!"
ער האט אין יענעם מאמענט געהאלטן א שטעקעלע מיט פײערלעך און דערזען דעם פײער, האב איך געזאגט:
— הער, איך האב מורא פאר פײער, שלאגט מיך נאר מיט דײן שטעקעלע. ער האט װײטער געזאגט: — דו װילםט מען נישט שלאגן, איך גײ!
אַזוי ער פאַרשווונדן אָן געבן מיר צייַט צו בעטן אים צו קעמפן מיר ווי ער וויל. אוי! װי פארפלעקט און טרויעריק איך בין געװען!
אָבער ער, וואָס איז שטענדיק אַזוי גוט, וועט מיר מוחל זיין.
געפונען זיך אין מיין געוויינטלעך שטאַט, ברוך יאָשקע געקומען בעקיצער און, געזען אים, איך געזאגט צו אים: "מייַן זיס לעבן, ווי שלעכט איך בין געווארן!
איך פֿיל זיך צו גאָרנישט, איך פֿיל מער גאָרנישט, אַלץ איז פּוסט אין מיר. איך פֿיל אין מיר גאָרנישט אָבער אַ כּישוף
און אין דער דאָזיקער כישוף ווארט איך אויף איר זאָלט מיך אָנפילן.
איך ווארט אבער אומזיסט. פֿאַרקערט, איך פֿיל זיך תּמיד ווי איך האָב זיך צו גאָרנישט אומגעקערט."
יאָשקע דערציילט מיר :
"אַה! מיין טאָכטער, איר ליידן ווייַל איר פילן רידוסט צו גאָרנישט?
אויף דעם טעמע וועל איך אייך דערציילן
וואָס מער אַ באַשעפעניש איז רידוסט צו גאָרנישט,
די מער עס איז אָנגעפילט מיט די גאנצע.
און אַז אַפילו אַ שאָטן פון זיך בלײַבט אין איר, דער דאָזיקער שאָטן היט מיך ניט צו געבן איר אַלץ.
דיין קעסיידערדיק צוריקקער צו דיין גאָרנישט מיינט דאָס
פאַרלירן דיין מענטש צו צוריקקריגן די געטלעך זייַענדיק."
איך געפונען זיך אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך זיך איינגעשריבן אונדזער האר דורך גרינדינג
מיינע מחשבות,
מיין הארץ קלאפט,
מיין אָטעם און
אַלע מיין באַוועגונגען מיט זיין,
מיט דער כוונה צו גיין צו אַלע באשעפענישן צו יבערגעבן אַלע דעם צו זיי.
דערצו, זינט איך איז געווען פאַרייניקט מיט יאָשקע אין דעם גאָרטן פון הזיתים,
איך האָב געגעבן צו יעדער באַשעפעניש, ווי געזונט ווי צו די נשמות אין פּערגאַטאָרי,
די טראפנס פון זיין בלוט,
זיינע תפילות,
זיין ליידן און
דאָס אַלץ גוטס װאָס ער האָט דאַן געטאָן
אלע זייערע באוועגונגען, הארץ-קלאפעס און אטעמען ווערן פארריכט, רייניגט און געטהלט.
װײטע ר הא ב אי ך צעטײל ט זײנ ע לײדן , װ י א סגול ה פא ר אלעמען . ווען איך איז געווען טאן דעם, ברוך יאָשקע אין מיר דערציילט מיר:
— מײ ן טאכטער , מי ט ד י דאזיק ע כוונות , הא ט אי ר מי ך שטענדי ק געמאטערט , װ י אי ר טו ט ע ס אפט , װארט ט אײ ן פײ ל ניש ט אויפ ן צװײטן , מאכ ט מי ר שטענדי ק נײ ע װאונדן .
זאָג איך צו אים: „ווי איז מעגלעך, אַז דו ביסט שאַטן פֿון מיר?
— װען דו מאכסט מיך אזוי פיל לײדן
― מאַכט צו מיר װאַרטן נאָך דײַן קומען?
וואָס זענען די ווונדז? צי זיי שטימען צו די ליבע איר האָבן צו מיר?"
ער האט געזאגט :
"אין פאַקט, איך האב נישט זאָגן עפּעס וואָס איך האָבן צו זאָגן צו איר.
די נשמה וואָס איז אויף אַ פּילגרימ - נעסיע קען נישט פֿאַרשטיין
אַלע בענעפיטן און ליבע וואָס אַרומגיין צווישן דעם באשעפער און די באשעפענישן. קען נישט פֿאַרשטיין
אַז זיין אַקשאַנז, ווערטער און ליידן זענען טייל פון מיין לעבן, און
אַז בלויז דורך זיך ווי איר קענען טאָן אַלעמען גוט.
איך זאָג דיר נאָר
— דיינע מחשבות, דיין הארץ קלאפ,
— דיינע באוועגונגען, דיינע גלידער און דיינע ליידן זענען אלע ליכט וואס קומען פון דיר.
ווען זיי קומען צו מיר,
― איך האָב זײ פֿאַרשפּרײט צום גוטן פֿון יעדן אײנעם
בשעת איך קער צוריק צו דיר דריי מאָל פילע ליכט און דאַנקען. אויך, אין הימל, איך וועל געבן איר כבוד פֿאַר אַלעמען.
עס איז גענוג מיר צו זאָגן איר אַז עס איז אַזאַ אַ פאַרבאַנד און נאָענטקייט אין הימל.
וואָס
דער באשעפער איז דער אָרגאַן און די באַשעפעניש דער געזונט,
דער באשעפער די זון און די באַשעפעניש די שטראַלן,
דער באשעפער די בלום און די באַשעפעניש שמעקט עס.
קענען מיר דאָרט לעבן אָן איינער דעם אנדערן? ניין, זיכער נישט!
דו מיינסט אז ער נעמט עס נישט אין חשבון
- פון אַלע דיין ינער אַקטן ע
― פֿון אַלע דײַנע לײדן?
ווי קען איך, ווייַל זיי קומען פון מיר און זענען איינער מיט מיר? איך אויך לייגן אַז יעדער מאָל מיין לייַדנשאַפט איז דערמאנט ,
עס איז אַן אוצר בנימצא פֿאַר אַלעמען, עס איז ווי אויב מיר שטעלן עס אויף אַ דיסטריביאַטער
מערן עס און פאַרשפּרייטן עס פֿאַר די גוטן פון אַלע ».
איך האָב געהערט פון אַ מענטש וואָס איז לייכט דיסטראַקטאַד בעשאַס קאַמיוניאַן, איך געזאגט צו יאָשקע אין מיר:
"ווי איז עס מעגלעך צו זיין דיסטראַקטאַד בעשאַס קאַמיוניאַן?
דערנאָך, געפונען זיך אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך געטאן מיין געוויינטלעך ינער אקטן.
און עס איז געווען ווי די דיסטראַקשאַנז געוואלט צו אַרייַן מיר.
אבער ברוך יאָשקע שטעלן זיינע הענט אין פראָנט פון זיי צו האַלטן זיי פון אַרייַן מיר.
האָט ער מיר געזאָגט:
"מיין טאָכטער, אויב די נשמה סאַפערז פון דיסטראַקשאַנז אָדער קאָפּדרייעניש,
- עס איז אַ צייכן אַז זי האט נישט געגעבן זיך אין גאנצן צו מיר.
אין פאַקט, אויב די נשמה האט געגעבן זיך טאָוטאַלי צו מיר,
- זינט עס איז גאָר מייַן,
איך וויסן ווי צו האַלטן מיין טאַלאַנט אין גוט קאַסטאַדי.
אבער, אויב זי האט נישט געבן מיר אַלץ,
— לויט זיין אייגענעם פרייען ווילן,
איך קען אים נישט געבן די רפואה.
און זי איז געצווונגען צו ליידן די אַנוועלקאַמינג זאכן וואָס שטערן מיין פאַרבאַנד מיט איר.
אָבער, ווען די נשמה איז טאָוטאַלי מייַן, עס האט קיין מי צו מאַכן צו בלייַבן רויק.
עס איז מיין פול פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט
צו פאַרמיידן די אַרייַנטרעטן אין עס פון עפּעס וואָס קען שטערן אונדזער פאַרבאַנד ".
איך געפונען זיך אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך שפיגלט אויף דעם מאָמענט ווען וואויל יאָשקע באגעגנט זיין ברוך מוטער אויף די וועג צו קאַלוואַרי.
און בשעת איך סימפּאַטיש מיט זיי, דער זיס יאָשקע האט געזאגט צו מיר :
"מיין טאכטער,
מיין מוטער איז ארויס אין דעם טאָג פון מיין לייַדנשאַפט בלויז צו טרעפן און טראָגן איר זון .
פּונקט אַזוי, אין דער נשמה וואָס באמת ליב, זיין כוונה אין אַלע זיינע אַקשאַנז איז בלויז צו טרעפן זיין באליבטע און הייבן אים פון די וואָג פון זיין קרייַז.
און וויבאלד דער מענטשלעכער לעבן איז א שטענדיגע קייט פון מעשים, סיי פונדרויסנדיק סיי אינערלעכער, טרעפט די נשמה זיך כסדר מיט איר באליבטע.
טרעפֿט די דאָזיקע נשמה נאָר איר באַליבטן? ניינטער!
ער באַגריסט אים, קושט אים, טרייסט אים און האָט אים ליב, אַבי נאָר פֿאַר אַ פֿאַרבײַענדיקער צעטל. און זיין געליבטער איז צופֿרידן און צופרידן.
יעדער מעשה איז פארהאן א קרבן.
אויב די אַקציע איז געטאן מיט די כוונה צו טרעפן דעם קרבן עס כּולל, עס וועט דינען צו הייבן מיר פון די וואָג פון מיין קרייַז.
און וואָס איז די פרייד פון דעם נשמה אַז,
— מיט זיינע מעשים,
זענט איר שטענדיק אין קאָנטאַקט מיט מיר?
מייַן ליבע צו איר ינקריסיז מיט יעדער נייַ באַגעגעניש מיט מיר דורך איר אַקשאַנז.
אָבער, ווייניק זענען די וואָס נוצן זייער אַקשאַנז צו מאַכן דעם וועג קירצער
— צו קומען צו מיר,
— קלעפ זיך צו מיר ע
- צו באַפרייַען מיר פון די פילע צרות געפֿירט דורך באשעפענישן!
ווען ער איז געקומען, האט מ' מיר געזאגט אז אין די דאזיקע באזוכן פון אונדזער האר,
-איך האב נישט פארדינט קיין זכות און
אַז איך האָב נאָר עפּעס פֿאַרדינט ווען איך האָב געפּראַוועט מידות.
ער האָט מיך אויך געבעטן צו דאַוונען פֿאַר עטלעכע פון זיינע באדערפענישן.
אין משך פון טאג האב איך זיך געפילט אנגערופן דורך די דאזיגע באמערקונגען.
אין פּרוּווט צו דערקלערן די קשיא, איך געדאַנק צו זיך:
"מייַן שיינע גוט, איר וויסן אַז איך קיינמאָל זאָרגן וועגן די קשיא פון זכות, אָבער נאָר וועגן ליב געהאט איר.
מיר דאַכט זיך, אַז מע װיל מיך מאַכן פֿאַר אַ משרת אין דײַן הױז, װי איך װאָלט זיך פֿאַראינטערעסירט מיט דער אײַנקױף.
נײן, איך װיל נישט זײן קײן משרת, נאר אײער טאכטער.
בעסער נאָך, איך ווילן איר צו זיין מיין באליבטע און איך ווילן צו זיין אַלע דייַן. אבע ר דע ר דאזיקע ר געדאנ ק קומ ט אפ ט אויפ ן זינען . "
שפּעטער, בשעת איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט, מיין ברוך יאָשקע געקומען און געזאגט צו מיר :
״מיין טאכטער, מ'האט דיר נישט געזאגט דעם אמת.
ווען איך קום אריין אין א נשמה, קום איך קיינמאל נישט אומזיסט. נאָר איך ברענג אים עפּעס נוציק.
אמאל רעד איך מיט אים וועגן די מעלות,
מאל איך פאַרריכטן עס,
מאל איך יבערגעבן מיין שיינקייט צו איר, אַזוי אַז עפּעס אַנדערש מיינט מיעס צו איר, אאז"ו ו.
און אפילו אויב איך וועל נישט זאָגן עפּעס צו דעם נשמה,
עס איז זיכער, אַז די ליבע אַנטוויקלט זיך אין איר:
― װאָס מער ער האָט מיך ליב,
- די מער איך ליבע עס צוריק.
איך לייג צו, אז די פארדינסטן פון ליבע זענען אזוי גרויס, אזוי איידעלע און אזוי געטליכע, אז אין פארגלייך צו די אנדערע מעלות זענען זיי ריין גאלד, בשעת די זענען געמאכט פון בליי.
ווען מ'קומט דיר צו זען, קומט ער נישט ווי א סטאטוע.
און דעריבער, ער פרוווט צו זאָגן איר זאכן און טאָן איר גוט, אָבער ער טוט עס ווי אַ באַשעפעניש.
און איך, ווער בין דער באשעפער, וואלט איך טוהן אומזיסט?
איך האב אין יענעם מאמענט געדענקט די כוונות וואס מ'האט מיר רעקאמענדירט און איך האב מתפלל געווען צום האר ער זאל אים ענטפערן.
בײ ם מאכ ן ד י דאזיק ע בקשה , הא ב אי ך שוי ן געזע ן מי ט מי
- אַ זילבער-קאָלירט מלבוש ע
— א שװארצ ע שלײער , װא ס הא ט זי ך אראפגעלאז ט פו ן זײ ן קא פ או ן פארדעק ט א טײ ל פו ן זײנ ע אויגן . און אַז שלייער סימד צו פאַרברייטערן צו אן אנדער מענטש הינטער אים.
איך האב נישט פארשטאנען קיין פון דעם און ברוך יאָשקע האט געזאגט צו מיר :
"די זילבערנע בגד וואָס איר זען אויף אים איז די ריינקייַט פון זיין ינטענטשאַנז און די שוואַרץ שלייער דער מענטש וואָס איז געמישט מיט אים.
דער מענטש וואס מישט זיך דערמיט איז ווי א שלייער וואס דעקט דאס ליכט פון אמת וואס שיינט אין זיין מיינונג.
מאל עס מאכט אים האַנדלען מיט מורא אָדער
עס פירט אים צו האַנדלען צו באַפרידיקן אנדערן און ניט לויט דעם אמת אַז מיין חן מאכט שייַנען אין זיין מיינונג.
איך געזאגט צו יאָשקע: "האר, שענקען אים וואָס ער פרעגט, ווייַל דאָס איז עפּעס וואָס איז זייער פיל וועגן דיין כבוד."
האט ער געענטפערט :
"פֿאַר אַן אַנסאַלווד נשמה,
- די פּאָוסטפּאָונמאַנט צו דער ווייַטער טאָג גיט די פייַנט צייט צו געווינען די שלאַכט, בשעת ניט געבן אים צייט און זיין פעסט און אַנווייווערינג
-מאַכן די טיר און געבן די נשמה די נוץ פון נישט אַפֿילו ויסשטעלן זיך צו דעם קאַמף.
אַזוי, אויב מ' וויל גיך דערגרייכן זײַן ציל, איז דאָס דער ריכטיקער וועג. איך וועל זיין מיט אים און מיר וועלן געווינען.
דערנאָך, די וואס וועלן האָבן קעגן די מערסט
וועט זיין די וואס וועלן זיין מערסט גינציק צו אים און וואס וועט באַווונדערן אים רובֿ,
— זעענדיק , א ז ע ר װע ט אפזאג ן זײער ע מענטשלעכ ע מיינונגען״ .
דער ברוך יאָשקע איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט, און האָט צו מיר געזאָגט :
"מיין טאָכטער, אַ גוטע וועג צו וויסן אויב אַ נשמה איז אין מיין חן איז אַז די נשמה איז גרייט צו קאָואַפּערייט ווען די חן קומט.
חסד קען מען פארגלייכן מיט דעם עלעקטרישן שטראם, וואס אקט נאר אויב די מיטל איז צוגעגרייט געווארן פאר די דורכגאנג פון שטראם.
אויב די צוגרייטונג איז נישט דורכגעקאָכט אָדער די ווירעס זענען צעבראכן אָדער חרובֿ, דעריבער, אפילו אויב די קראַנט אַקערז, די ליכט קענען נישט יבערגעבן.
דערנאָך איז ער פאַרשווונדן.
איך געפונען זיך אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך געדאַנק פון די ריזיק וואָג וואָס ברוך יאָשקע געפירט ווען ער איז געווען אונטער דעם קרייַז , און איך געדאַנק צו זיך:
"האר, אפילו דאָס לעבן איז אַ מאַסע, אָבער וואָס אַ מאַסע! אויבן אַלע ווייַל דו, מיין העכסטן גאָט, ביסט זייער ווייַט אַוועק.
אין דעם מאָמענט איז ער געקומען און האָט צו מיר געזאָגט :
"מיין טאָכטער, עס איז אמת אַז דאָס לעבן איז אַ מאַסע. סייַ ווי סייַ
ווען די נשמה טראגט דעם וואָג מיט מיר און
ווען ער מיינט, אז צום סוף פון דעם לעבן וועט ער קענען אָפּלאָדן דעם משא
אין מיר,
ער װעט זען, אז דער לאסט װעט זיך פארװאנדלען אין א געלט־אוצר
- פערל, טייערע שטיינער,
- דיאַמאָנדס און אַלע די אַשירעס וואָס זענען ביכולת צו מאַכן איר צופרידן פֿאַר אייביקייט.
נאָך קאַמיוניאַן איך געזאגט: "האר, שטענדיק האַלטן מיר נאָענט צו דיר ווייַל איך בין צו קליין און זייַענדיק אַזוי קליין איך קען באַקומען פאַרפאַלן".
האט ער געענטפערט :
"איך ווילן צו לערנען איר צו זיין מיט מיר.
" ערשטער , איר האָבן צו
― אַרײַן אין מיר,
- צו יבערמאַכן זיך אין מיר און
- נעם פֿאַר זיך וואָס איר געפֿינען אין מיר.
צווייטנס , ווען איר זענט גאָר אָנגעפילט מיט מיר,
-צו גיין אויס און אַרבעטן אין מיטאַרבעט מיט מיר ווי אויב איר און איך געווען איינער, אַזוי אַז
-אויב איך מאַך, איר מאַך אויך, ע
-אויב איך טראַכטן, איר טראַכטן די זעלבע זאַך ווי מיר.
אין אנדערע ווערטער, אַלץ איך טאָן, איר טאָן אויך.
דריטנס, מיט די דאָזיקע מעשים, וואָס מיר האָבן געטאָן צוזאַמען,
— צוריקציען זיך אַ רגע,
- גיי צווישן די באשעפענישן און
- אָפפערס אַלעמען אַלע די טינגז וואָס מיר האָבן געטאן צוזאַמען:
געבן מיין געטלעך לעבן צו אַלעמען.
גלייך נאָך, קער זיך צוריק צו מיר
צו געבן מיר אין נאָמען פון אַלע די כבוד זיי מוזן געבן מיר.
דאַוונען
— אנטשולדיגט זיי,
— תיקון,
-ליבע, אָ יאָ, ליב מיר פֿאַר אַלעמען, פּלאָמבירן מיר מיט ליבע!
עס איז קיין לייַדנשאַפט אין מיר.
אָבער, ס'יל פּאָווואַיט y and avoir une, ce serait amaour.
ען פאַיט, ליב און מאָי עסט פּלוס קוו'ונע לייַדנשאַפט, C'est ma vie.
עט סי ליי לייַדנשאַפט פּעוווענט ê טרע דéטרויטעס, אָבער Vie ne le peut pas.
וויי קאַמביאַן יל מ'עסט nécessaire d'être ציל. דאָנק, אַימע-מאָי, אַימע-מאָי ל"
דער ברוך יאָשקע איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט, און האָט צו מיר געזאָגט :
״מיין טאכטער, שעמעדיקייט שטערט די חן און שאדן די נשמה.
אַ שעמעוודיק נשמה וועט קיינמאָל קענען צו האַנדלען מיט גרויס זאכן,
― נישט פֿאַר גאָט,
— ניט פאר דער נעקסטער,
— נישט פאר זיך.
די שעמעוודיקע נשמה פירט זיך ווי אירע פיס זענען געבונדן. ניש ט געקענ ט גײ ן פרײ , זײנ ע אויג ן זײנע ן שטענדי ק פארפעסטיקט
- וועגן זיך און
- אויף די השתדלות עס נעמט צו גיין.
שעמעוודיקקייט מאכט אים האלטן אראפ די אויגן, קיינמאל נישט ארויף. ווען ער אַקט, ער ציען זיין שטאַרקייַט
― נישט פֿון גאָט,
- אָבער אַליין
און דעריבער, אַנשטאָט פון געווינען שטאַרקייַט, עס פארלירט שטאַרקייַט.
אַז די חן זייט אין איר, טוט עס מיט איר ווי אַן אָרעמאַן פּויער, וואָס האָט נאָכן געזייט און געאַרבעט זײַן קליין פֿעלד, געוויס אָדער גאָרנישט געשניטן.
די בראַווע נשמה טוט אין אַ טאָג וואָס די שרעקעדיק נשמה טוט אין אַ יאָר ".
איך בין אין מיין געוויינטלעך שטאַט,
איך איז געווען וואַנדערינג וואָס בלויז דער קרייַז אַלאַוז אונדז צו זיין זיכער אַז מיר ליבע די האר,
כאָטש עס זענען פילע אנדערע זאכן, למשל
- מעלה, תפילה און סאַקראַמענץ,
וואָס קען אפילו לאָזן אונדז וויסן
— אויב מיר האבן באמת ליב דעם האר.
בשעת איך האָב אַזוי געטראַכט, איז דער ברוך יאָשקע געקומען און האָט צו מיר געזאָגט :
"מיין טאָכטער, גוט.
בלויז דער קרייַז קענען זיין זיכער אַז מיר טאַקע ליבע די האר, אָבער דער קרייַז איז געפירט מיט געדולד און רעזאַגניישאַן.
אויב עס איז געדולד און רעזאַגניישאַן איידער די קרייַז, עס איז ווייַל די ליבע פון גאָט איז פאָרשטעלן.
אין פאַקט, זינט די נאַטור איז זייער ראַפראַקטערי צו צאָרעס, אויב עס איז געדולד, עס איז נישט נאַטירלעך אָבער געטלעך.
דאָס הייסט, די נשמה האָט ליב די האר ניט בלויז מיט איר אייגענע ליבע, אָבער אויך מיט געטלעך ליבע.
אַזוי ווי קענען מיר צווייפל אַז די נשמה באמת ליב גאָט, אויב זי ליב אים מיט דער זעלביקער געטלעך ליבע?
אין אַכטונג צו אנדערע זאכן, אַרייַנגערעכנט די סאַקראַמענץ, די נשמה קענען אויך האָבן געטלעך ליבע אין זיך.
אבער די זאכן קענען נישט געבן די זיכערקייט אַז דער קרייַז גיט.
ליבע קען נישט זיין דאָרט רעכט צו אַ פעלן פון גוט דיספּאָוזשאַנז. עמעצער קען זייער גוט מודה , אָבער אויב זיי פעלן די רעכט באַזייַטיקונג, עס קענען ניט זיין געפונען אַז זיי ליבע גאָט.
אויב איינער גייט באַקומען קאַמיוניאַן , ער נעמט די געטלעך לעבן געזונט, אָבער עס קענען זיין געזאגט אַז דאָס געטלעך לעבן בלייבט אין אים נאָר אויב ער טאַקע האט די פארלאנגט באַזייַטיקונג.
עמעצער קענען נעמען קאַמיוניאַן אָדער גיין צו קאָנפעסיע, אָבער ווען אַפּערטונאַטיז שטייען, אויב געדולד איז פעלנדיק, ליבע איז אויך פעלנדיק.
ווייַל ליבע איז דערקענט בלויז דורך קרבן.
דער קרייַז, געדולד און רעזאַגניישאַן זענען פירות
געשאפן בלויז דורך חן און ליבע ".
בשעת איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט. וואויל יאָשקע געקומען בעקיצער.
ער איז געווען צו צוגאַנג מיר זייער נאָענט צו מאַכן מיר פילן די קלאַפּן פון זיין האַרץ. ד י באט ן זײנע ן געװע ן זײע ר שטארק ע או ן יעדע ר אי ז געװע ן באגלײ ט מי ט עטלעכ ע קלײנ ע קלעפ . יאָשקע דערציילט מיר:
"מיין טאכטער,
דאָס איז דער שטאַט אין וואָס מיין האַרץ איז געווען בעשאַס מיין לייַדנשאַפט .
אַלע מענטשלעך לעבן פּולסעד אין מיין האַרץ .
מי ט זײער ע זינד , האב ן ז ײ מי ר אל ע געקענ ט געבן . אבע ר טרא ץ זײע ר אומדאנקבארקײט , הא ט מײ ן הארץ , באװעג ט פו ן דע ר כוח ה פו ן ליבע , געגעב ן יעד ן נײע ם לעבן .
דאָס איז וואָס מיין האַרץ טראָבד מיט אַזוי פיל קראַפט. מייַן ביץ
- קאַנטיינד אַלע די ביץ פון די מענטשלעך האַרץ,
- מאכן זיי טוישן אין ביץ פון גראַסעס פון ליבע און געטלעך דילייץ. "דעמאָלט ער פאַרשווונדן.
האָב איך באַקומען עטלעכע וויזיט אין דעם טאָג, איך פּעלץ מיד און, ינערלעך, איך קאַמפּליינד צו אונדזער האר, געזאגט:
"נעם אַוועק די באשעפענישן אַרום מיר, ווייַל איך פילן זייער אונטערדריקט איך טאָן ניט וויסן וואָס זיי געפֿינען און וועלן פון מיר.
האב רחמנות אויף מיר פאר די געוואלד וואס איך מוז כסדר טוהן זיך צו האלטן מיט דיר אינערליך און זיין מיט באשעפענישן אויסערליך! "
אין דעם מאָמענט געקומען די ווירגין מוטער און מיט איר רעכט האַנט ווייזן אינעווייניק, ווו מיין גוט יאָשקע סימד צו זיין, זי געזאגט צו מיר:
״מיין טייערע טאכטער איז נישט דערשלאגן
ווייל באשעפענישן גייען וואו מען טרעפט א אוצר.
און זינט עס איז אין איר דער אוצר פון ליידן
-אין וואָס מיין זיס זון איז, זיי קומען צו דיר.
ווי פֿאַר איר, בשעת איר נעמען קעיר פון זיי, טאָן ניט זיין דיסטראַקטאַד דורך דיין אוצר
דער קרייַז און מיין זון -
אָבער מאַכן אַלעמען ליבע עס. דערנאָך איר וועט שיקן זיי אַלע צוריק ענריטשט.
איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט ווען אַ שעד האט זיך טאן מאָדנע טינגז.
ווי נאר ער איז פארשוואונדן געווארן, האב איך מער נישט געטראכט איבער אים אדער זיין מאדנע אויפפירונג,
אַלע פאַרנומען אַז איך איז געווען מיט מיין העכסט און בלויז גוט.
דערנאָך האָט זיך מיר אַ געדאַנק געטאָן:
"ווי שלעכט און אָנ אַ טאַם איך בין: גאָרנישט ימפּאָנירן מיר!"
ברוך ישוע האָט מיר געזאָגט:
"מיין טאָכטער, עס זענען מקומות ווו געוויקסן זענען נישט סאַבדוד.
- קאַלט, פראָסט אָדער שניי.
דעריבער, זיי זענען נישט סטריפּט פון זייער בלעטער, בלומען און פירות.
אויב זיי נעמען אַ ברעכן,
עס איז פֿאַר אַ קורץ צייַט נאָך זייער פרוכט זענען כאַרוואַסטיד. עס איז צייט צו וואַקסן אנדערע.
אין פאַקט, די היץ פון די זון פערטאַלייזיז זיי אין אַ אַדמראַבאַל וועג. און זיי זענען נישט אונטערטעניק צו דילייז,
ווי אין די פאַל פון געוויקסן אין קאַלט מקומות. די אָרעמע געוויקסן, רעכט צו דער קעלט און שניי
- רייזאַז פֿאַר פילע חדשים,
- זיי זענען געצווונגען צו טראָגן בלויז אַ ביסל פרוכט און פֿאַר אַ זייער קורץ צייַט, וואָס כּמעט פּרווון די געדולד פון די פּויער וואס וואַקסן זיי.
נשמות וואָס האָבן זיך איינגעשריבן מיר
זיי זענען ווי דער ערשטער קאַטעגאָריע פון געוויקסן:
די היץ פון מיין פאראיין פארלאזט די קעלט פון זייערע מענטשלעכע יצרים
ווער וואָלט ווי צו מאַכן זיי סטערילע און סטריפּט פון זייער געטלעך בלעטער און פירות.
די פראָסטס פון די תאוות און דער שניי פון די שטערונגען וואָלט ווי צו פאַרמיידן די פירות פון חן פון אנטפלעקט זיך אין זיי.
אבער זייער פאַרבאַנד מיט מיר פּראַטעקץ זיי.
גאָרנישט ימפּרעסיז זיי טאַקע.
און גאָרנישט קומט אריין אין זייער אינעווייניק וואָס קען שאַטן אונדזער פאַרבאַנד און אונדזער מנוחה. די גאַנץ פון זייער לעבן ריוואַלווז אַרום מיר.
דעריבע ר זײנע ן זײער ע נײגונ ג או ן לײדנשאפט ן צו ם גאט , או ן אוי ב ע ס אי ז אמאל , א קלײנ ע פויז , .
- עס איז גאָרנישט מער ווי אַ מאָמענטאַרי אַוועק פון מיין בייַזייַן אין זיי,
-אַזוי איך קען
דערנאָך געבן זיי די יבערראַשן פון גרעסערע טרייסט און שניידן מער פרוכט פון געדולד און העלדישקייט
- וואָס וועט האָבן דערוואַקסן בעשאַס מיין אַוועק.
עס איז גאַנץ פאַרקערט אין ימפּערפיקט נשמות.
זיי ריזעמבאַל געוויקסן פון קאַלט מקומות, שפּירעוודיק צו אַלע
דיסאָרדערס.
זייער לעבן איז מער באזירט אויף ימפּרעססיאָנס
ווי אויף סיבה און מעלות.
די יצרים, די תאוות, די טעמטיישאַנז, די צרות און אַלע די געשעענישן פון לעבן זענען פֿאַר זיי
- אַזאַ ווי קעלט, שניי, פראָסץ און האָגל
וואָס שטערן די אַנטוויקלונג פון מיין פאַרבאַנד מיט זיי.
און אַז ס'זײַנען, אַז זײ האָבן געהאַט אַ פֿײַן בלומינג, איז גענוג אַ צוריקקער, עפּעס װאָס שטערט זײ
-אַזוי אַז די שיין בליען פאַרדאַרט און פאלט צו דער ערד.
אזוי
-איך בין שטענדיק אין די אָנהייב,
- פּראָדוצירן זייער קליין פרוכט E
- פּרובירן מיין געדולד בשעת זיי וואַקסן."
דעם מאָרגן איך פּעלץ מער אונטערדריקט ווי אלץ פֿאַר די פּריווילעגיע פון מיין העכסט און בלויז גוט.
אָבער, אין דער זעלביקער צייט, איך געווען רויק און אָן די דייַגעס וואָס יוזשאַוואַלי פירט מיר צו גיין צווישן הימל און ערד ביז איך האָבן געפונען עס.
איך איז געווען ווי, "וואָס אַ ענדערונג!
איך פילן פאַרשטיינערט דורך דעם ווייטיק פון דיין אַוועק. און דערבײַ װײם איך נישט און פֿיל אַ טיפֿן שלום, װאָס באַװױנט מיר גאָר. קיין אָטעם פון אָפּאָזיציע קומט אין מיר ".
אין דעם מאָמענט געקומען ברוך יאָשקע און געזאגט צו מיר :
״מיין טאכטער, זארג נישט, דו זאלסט וויסן, אז ווען עס איז א שטארקע שטורעם אויפן ים, איז דער שטורעם בלויז אויבנאויפיקער:
-דער טיף ים איז גאנץ רויק,
— זיינע וואסערן זענען רואיג,
און די פיש, ווען זיי דערקענען דעם שטורעם, קערן זיך אין די טיפע וואסער צו זיין זיכערער.
דער שטורעם גײט טאַקע דאָרטן איבער
— װוּ דאָס װאַסער איז נידעריק,
-וואו עס קענען טרייסלען עס פון די ייבערפלאַך צו די דנאָ און אפילו מאַך זייַן וואַסער צו אנדערע טיילן פון די ים.
דאָס איז וואָס כאַפּאַנז מיט נשמות.
װע ן ז ײ זײנע ן אינגאנצ ן אנגעפיל ט מי ט גאט , בי ז איבערפולט , קענע ן שטורמע ן ז ײ בשום־אופ ן ניש ט שאקלען .
ווייַל קיין קראַפט קענען אַרויסרופן גאָט.
אין בעסטער די נשמה קענען פילן די שטורעם אויבנאויפיקער.
אויך ווען די נשמה שפירט דעם שטורעם, לייגט זי אין ארדענונג אירע מעלות און לויפט זיך צוקרייצן אין די טיפענישן פון גאט.
אַזוי, אפילו אויב אַרויס עס מיינט צו זיין אַ שטורעם, עס איז נאָר אַ אויסזען.
דאן האט די נשמה דאס מערסטע הנאה
- שלום, רו, רויק אין די טראכט פון גאָט, ווי פיש אין די דנאָ פון די ים.
עס איז פאַרקערט פֿאַר נשמות
וואָס זענען ליידיק פון גאָט אָדער אַנטהאַלטן אים בלויז אַ ביסל:
שטורעמס שאקלען זיי אין גאנצן.
אויב זיי האָבן בלויז אַ קליין ביסל פון גאָט, זיי פאַרלירן וואָס ביסל זיי האָבן.
פּלוס, עס טוט נישט נעמען אַ גרויס שטורעם צו שטיין זיי. די מינדסטע ווינט איז גענוג פֿאַר זייער קומען צו צעלאָזן.
נאך מער, די זעלבע הייליגע זאכן,
— װאם פארמירן א געשמאקע שפײז פאר די נשמות פול מיט גאט, װערן פאר די דאזיקע נשמות אין שטורעם.
זיי זענען געשלאגן דורך אַלע ווינטן. עס איז קיינמאָל רויק אין זיי
ווייַל, לאַדזשיקלי, ווו די גאַנץ פון גאָט איז ניט געפונען, עס איז נישט אַפֿילו די ירושה פון שלום ".
ווייל אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך געפֿונען זיך פון מיין גוף. כ׳האב װי געזען עם און אנדערע כהנים.
א יונגערמאן פון געטלעכער שיינקייט איז צוגעקומען צו מיר און מיר געגעבן עפעס צו עסן.
אי ך הא ב אי ם געבעטן , א ז ע ר זא ל מ , או ן אנדער ע אוי ך אפשטעל ן דא ס עסן .
דערנאָך, צוגאַנגען צו מ', האָט אים דער יונגערמאַן געגעבן אַ גוטן שטעלונג, און אים געזאָגט: “איך טייל מיט דיר מיין עסן און פון דיין זייט, דו באַפרידסט מיין הונגער.
געבן מיר נשמות ".
ע ר הא ט דא ס געזאג ט מי ט װײז ן ד י ארבעט , װא ס מ , װיל ט טאן .
עס האט אויך געגעבן איר שטאַרק ימפּאַלסיז און ינספּיריישאַנז ינעווייניק. דערנאָך האָט ער געפֿיטערט די אַנדערע.
אי ן דע ם מאמענ ט הא ט זי ך באװיזן , א ן ערװערדיק ע פרוי , או ן ד י װא ס האב ן באקומע ן שפײז ן האב ן זי ך ארומגערינגל ט או ן אי ר געפרעג ט װעג ן מײ ן צושטאנד .
האט די פרוי געענטפערט:
"די שטאַט פון דעם נשמה איז איינער פון קעסיידערדיק תפילה, קרבן און פאַרבאַנד מיט גאָט. דערצו, בשעת אין דעם שטאַט, עס איז יקספּאָוזד צו אַלע די געשעענישן פון דער קהילה, די וועלט און די גערעכטיקייט פון גאָט.
דאן דאווענען, פארריכטן, באווארפן און פארמיידן ווי ווייט ער קען די עונשים וואס דער יושר ה' וויל שיקן צו באשעפענישן.
נאָך דעם, די טינגז זענען אַלע סוספּענדעד. ”
דערהערנדיק דאָס, האָב איך מיר געטראַכט:
"איך בין אַזוי שלעכט! אָבער זיי זאָגן אַז עס איז מיין צושטאַנד."
דערװײ ל הא ב אי ך זי ך געפונע ן נעב ן א קלײנע ם הויכע ר פענצטער , דור ך װעלכ ן אי ך הא ב געקענ ט זען , אל ץ װא ס אי ז געשע ן אי ן דע ר קהיל ה או ן אי ן דע ר װעלט , או ן ד י שטראפ ן װא ס האב ן זי ך געמוז ט פאלן . ווער קען זיי אַלע באַשרײַבן?
איך געבן זיך נישט צו לאַנג. אוי! ווי איך האָב געמאַכט און מתפלל געווען! איך האָב זיך געוואָלט צערײַסן זיך צו אַנטקעגן דאָס אַלץ.
דערנאָך עס אַלע פאַרשווונדן טייקעף און איך געפֿונען זיך אין מיין גוף.
אויב עס איז לייַדנשאַפט, דער שעד האט מער שטאַרקייַט.
בשעת איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט. יאָשקע געקומען בעקיצער און געזאגט צו מיר :
"מיין טאָכטער, נסיון קענען לייכט זיין באַקומען.
ווייל דער שטן איז די געוואלדיגע באשעפעניש וואס קען עקזיסטירן.
אַ פאַרקערט אַקט, אַ ביטול אָדער אַ תפילה איז גענוג אים צו אַנטלויפן.
די דאָזיקע מעשׂים מאַכן אים טאַקע מוראדיקער, און כּדי נישט צו דאַרפֿן אויסהאַלטן דעם בלבול, גלײַך ווי ער האָט פֿאַרשטאַנען, אַז די נשמה איז באַשטימט נישט צו געבן אַכטונג צו זײַנע פֿאָרשלאָגן, אַנטלויפֿט ער אַ שרעק.
אָבער, אויב די נשמה קענען נישט ברעכן פריי לייכט, עס מיטל
- דאָס איז נישט בלויז אַ נסיון,
- אָבער פון אַ לייַדנשאַפט איינגעווארצלט אין דער נשמה וואָס, צוזאַמען מיט נסיון, טיראַניזיז עס.
אזוי די נשמה איז ניט ביכולת צו באַפרייַען זיך.
וואו עס איז לייַדנשאַפט, דער שטן האט מער שטאַרקייַט צו אָפּנאַרן די נשמה.
היינט אינדערפרי, ווען דער ברוך השם איז געקומען, איז ער געווען ווי אנגעטאן אין א שווארצער מאנטל. דערנענטערנדיק זיך צו מיר, האָט ער מיך ווי אַרײַנגעלייגט אונטער דעם מאַנטל און האָט צו מיר געזאָגט:
"אזוי איך וועל ייַנוויקלען אַלע באשעפענישן ווי אין אַ שוואַרץ מאַנטל." דערנאָך איז ער פאַרשווונדן.
איך פּעלץ טשאַלאַדזשד רעכט צו עטלעכע שטראָף.
איך האב אים געבעטן אז ער זאל צוריק קומען , ווי איך קען שוין נישט טאן אן זיין פנים . אבער איך פארבליבן צו זיין טשאַלאַדזשד דורך די זעאונג איך האט נאָר געזען.
נא ך א לאנגע ר צײט , הא ט ע ר געקומע ן , טראגנדי ק אי ן דע ר האנ ט א גלעזל . ער האט מיר געגעבן צו טרינקען און געזאגט :
"מיין טאכטער,
פרידלעכע נשמות עסן ביי מיין אייגענעם טיש און טרינקען פון מיין אייגענעם גלעזל
און, דערצו, די געטלעך אַרטשער נאָך טוט נישט טיקען די עראָוז אויף זיי. קיינער פון די עראָוז זענען פאַרפאַלן.
אַלע פון זיי שאַטן די באליבטע נשמה.
און זי גייט אויס ווי דער אַרטשער האלט מיט זיין עראָוז.
- מאל זיי מאַכן איר שטאַרבן פון ליבע,
מאל זיי ברענגען איר צוריק צו אַ נייַ לעבן פון ליבע.
פֿון דער אַנדערער זײַט, פֿון זײַנע ווונדן,
'די נשמה שוץ איר עראָוז צו שאַטן דעם איינער וואס שאַטן עס אַזוי פיל.
דאָס איז ווי די פרידלעך נשמה טוט די דילייץ און ענדזשוימענט פון גאָט.
ווי פֿאַר ומרויק נשמות, אויב די געטלעך אַרטשער שיקט זיי אַראָוז, זיי זענען פאַרפאַלן פון דער נשמה,
- וואָס לאָזן די געטלעך אַרטשער פאַרביטטערן, אָבער אַמיוזיז דעם שטן.
זייענדיק אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך געפֿונען זיך אַרויס מיין גוף אין אַ גאָרטן ווו איך געזען די מלכּה מאָם זיצן אויף אַ זייער הויך שטול.
איך האָב געברענט מיט דער פאַרלאַנג צו העכערונג צו די שפּיץ פון דעם טראָן צו קוש זיין האַנט.
און אַז איך האָב געפּרוּװט אַהין אַהין, איז זי אַראָפּגעגאַנגען און מיר געגעבן אַ האַרטן קוש אין פּנים.
איך קוק אויף אים, איך געזען ווי אַ ליכט אין עס ווו די וואָרט "פיאַט" איז געשריבן .
פו ן דע ם װאר ט לאז ן זי ך א ן אומענדלעכ ע ים
- מעלה, דאַנק, גרויסקייט, כבוד, פרייד, שיינקייט, ע
— פו ן אל ץ װא ס אנטהאלט ן אונדזע ר מלכה־מאמע . אַלע די אַסעץ געקומען פון פיאַט.
אוי ל ווי שטאַרק, פרוכטיק און הייליק דאָס פיאַט l ווער וועט קענען צו פֿאַרשטיין עס?
עס איז אזוי גרויס, אז איך שווייג דערוועגן. אַזוי, איך וועל האַלטן דאָ.
איך האב זי אינגאנצען פארבלענדט אנגעקוקט און זי האט צו מיר געזאגט :
"מיין טאכטער,
# מיין גאנצע קדושה איז געקומען צו מיר פון דעם ווארט פיאט . איך האב קיינמאל נישט באוועגט אין די מינדסטע,
— איך האב אפילו נישט גענומען אטעם,
— האט ער נישט גע־ טאן קײן אײן שריט און נישט געטון קײן אנדערע האנדלונג, אחוץ אין רצון ה׳.
מיין לעבן, מיין עסן, מיין אַלץ איז געווען דער וועט פון גאָט, עס געשאפן ים אין מיר
- קדושה, עשירות, כבוד און כּבֿוד! אַלץ איז געווען געטלעך, נישט מענטש.
וואס מער די נשמה איז פאראייניגט און אידענטיפיצירט מיט דעם רצון ה', אלס מער קען מען זאגן הייליגע און
וואָס מער זי איז ליב געהאט דורך גאָט.
און וואָס מער זי איז ליב געהאט דורך גאָט, די מער פייווערד זי איז.
ווייַל די לעבן פון די נשמה איז גאָרנישט אַנדערש ווי דער פּראָדוקט פון די וועט פון גאָט.
ווי קען גאָט ניט ליב האָבן די נשמה, ווייַל זי איז זיין?
דעריבער, איר זאָל נישט זאָרג וועגן וויסן
- אויב מיר טאָן אַ פּלאַץ אָדער אַ ביסל,
- אָבער גאַנץ צי עס איז געוואלט דורך גאָט אָדער נישט.
אין פאַקט, די האר קוקט מער צו די ביסל זאכן.
- אויב זיי זענען געטאן אין זיין וועט
אַז די גרויס טאָן פֿאַר זיין רצון.
ע ס הא ט מי ך טרויעריק ט ניש ט געקענ ט באקומע ן יעד ן טאג . מייַן גוט יאָשקע געקומען און דערציילט מיר:
"מיין טאכטער,
איך װיל נישט, װאָס זאָל אײַך אַרן.
עס איז אמת אַז קאַמיוניאַן איז אַ גרויס זאַך, אָבער ווי לאַנג געדויערט די נאָענט פאַרבאַנד צווישן די נשמה און מיר?
מאַקסימום אַ פערטל פון אַ שעה.
וואָס איר מוזן האַלטן רובֿ איז די גאַנץ רינאַנסייישאַן פון דיין וועט אין טויווע פון מיין.
ווייל פאר איינעם וואס לעבט אין מיין צוואה איז דא א נאענטן פאראיין נישט נאר פאר א פערטל שעה, נאר שטענדיק, שטענדיק!
מייַן וועט איז קעסיידערדיק קאַמיוניאַן מיט דער נשמה . עס איז נישט נאָר אַמאָל אַ טאָג,
אָבער יעדער שעה,
-יעדער מאָל
אַז די נשמה וואָס טוט מיין וועט איז אין נאָענט קאַמיוניטי מיט מיר.
כ׳האב געהאט זײערע ביטערע טעג
- פֿאַר די פּריווילעגיע פון מיין העכסט און בלויז גוט, און אויך
- רעכט צו דער פּערסיסטענט געדאַנק אַז מיין צושטאַנד קען נאָר זיין אַ סמאָוקסקרעען.
מייַן צאָרעס איז קאַמפּאַונדיד דורך מיין פליכט צו בלייבן אין מיין בעט קעסיידער,
- אָן באַוועגונג אָדער פאַך,
— װארטנדי ק אוי ף מײ ן מודים .
מײן געװײנלעכע שלאפקײט האט מען מיך אױך צוגענומען.
דא ם אל ץ הא ט מי ך באגלײ ט מי ט מײנ ע אומאפהאלטנדיק ע טרערן , מי ך געפײניקט , בי ז אי ך בי ן קראנ ק געװארן .
איך האב א סך מאל מתפלל געווען צו מיין מודה
- צו געבן מיר דערלויבעניש צו זיצן אין מיין בעט, לויט מיין געוווינהייטן,
-און צו טאָן מיין געוויינטלעך האַפט אַרבעט
ווען איך איז נישט סליפּינג און יאָשקע האט נישט מאַכן מיר טיילן אַ מיסטעריע פון זיין לייַדנשאַפט ווי אַ קאָרבן.
אבער מיין מודה האט עס אבסאלוט פארטיידיקט פאר מיר.
ער האט געזאגט אַז די שטאַט, אַפֿילו אויב דיפּרייווד פון מיין העכסט גוט, מוזן זיין געהאלטן אַ שטאַט פון קאָרבן פֿאַר די ווייטיק פון די פּרייוואַטי פון יאָשקע און אויך דורך די פאָלגעוודיקייַט.
אי ך הא ב שטענדי ק געפאלגט , אבע ר מײ ן מארטירע ר האר ץ הא ט מי ר שטענדי ק געזאגט :
"איז ניט דאָס נאָר אַ פּאַסינג פאַך?
וואו איז דיין שלאָף, דיין קאָרבן שטאַט?
שטיי אויף, שטיי אויף! דו זאלסט נישט קוקן פֿאַר יקסקיוסיז! אַרבעט אַרבעט! קענט איר ניט זען אַז דיין קליימז פירן איר צו פאַרשילטן? זענט איר נישט דערשראָקן?
טראכט איר נישט פון גאטס שרעקליכע משפט?
קענט איר נישט זען, אז איר האט שוין אזויפיל יארן נאר געגראבן אן תהום, אין וועלכן איר וועט בלייבן פארשפארט אויף אייביק?
האַס! ווער קען זאָגן די גרויזאַם פּייַניקונג וואָס כאָנטיד מיין נשמה, צעטרעטן מיר און פּלאַנדזשד מיר אין אַ ים פון ווייטיק?
אבער טיראַנישע פאָלגעוודיקייַט האט נישט לאָזן מיר אַ איין אַטאָם פון מיין אייגן פריי וועט. גאָט ס וועט ווערן געטאן
זי וואס וויל אז דאס זאל געשען אזוי!
נעכט ן נאכט , װע ן אי ך בי ן געװע ן אי ן מײ ן געװײנלעכ ן צושטאנ ד או ן צװיש ן ד י דאזיק ע גרויזאמ ע יסורים , הא ב אי ך זי ך געפונע ן ארומגערינגל ט מי ט מענטש ן װא ס האב ן געזאגט :
"דערציילט אַ פּאַטער, אַן אַווע און אַ גלאָריאַ אין כּבֿוד פון סאַן פראַנסעסקאָ די פּאַאָלאַ. עס וועט ברענגען איר עטלעכע רעליעף אין דיין צאָרעס."
בשעת איך האָב דאָס געטאָן, האָט זיך באַ מיר דער צדיק באַוויזן, ברענגען מיר אַ סענדוויטש, וואָס ער האָט מיר געגעבן און געזאָגט: "עס עס".
איך געגעסן עס און פּעלץ געשטארקט. דערנאָך האָב איך אים געזאָגט:
— טייערער הייליגער, איך וואלט דיר געוואלט עפעס זאגן.
האָט ער זייער ליב געענטפערט: — וואָס ווילסטו מיר זאָגן?
איך האב ווייטער געזאגט:
"איך האָב מורא אַז מיין צושטאַנד איז נישט לויט דעם רצון פון גאָט.
אי ן ד י ערשט ע יאר ן פו ן דע ר דאזיקע ר קראנקהײט , װא ס אי ך הא ב דעמאל ט געטראפ ן מי ט אינטערװאלן , הא ב אי ך זי ך געפיל ט רופ ן פו ן אונדזע ר האר , זי ך צ ו מאכ ן א קרבן .
או ן אי ך הא ב זי ך אנגעכאפ ט פו ן אזעלכ ע אינערלעכ ע לײד ן או ן װאונדן , א ז אוי ף דרויס ן הא ט זי ך אויסגעזע ן אי ן א קריזיס .
אבער איצט איך מורא אַז עס איז געווען מיין פאַנטאַזיע וואָס געפֿירט מיר די קראַנקייַט.
וועגן וואָס דער צדיק האָט מיר געזאָגט :
"זיכער צייכן צו וויסן אויב אַ שטאַט איז לויט די וועט פון גאָט:
עס איז אַז די נשמה איז גרייט צו טאָן אַנדערש אויב זי לערנט אַז דער וועט פון גאָט ניט מער וויל דעם שטאַט.
אָבער, נישט איבערצייגט, האָב איך צוגעגעבן:
— טײערער הײליקער, איך האב דיר נישט אלץ דערצײלט, הערט זיך גוט צו, אין ערשטן איז עס געװען צו־ װײניק.
דעמאלט האט מיך דער האר גערופן צו א שטענדיגע זעלבסט-אוימראונג און 21 יאר בין איך תמיד געווען באגרעניצט אין בעט. ווער קען דערציילן אַלע מיין טריביאַליישאַנז? מיר דאַכט זיך, אַז טײלמאָל לאָזט מיך גאָט אַלײן און נעם מיך אָן פֿון לײדן, דעם אײנציקן געטרײַען פֿרײַנט פֿון מײַן שטאַט.
און איך בלייב אינגאנצן צעטרעטן, אן גאט און אן די שטיצע פון יסורים, דערפאר די ספקות און פחדים אז מיין צושטאנד זאל נישט זיין לויט דעם רצון פון גאט ».
פול מיט חסד, האט דער צדיק צו מיר געזאגט:
" איך וועט איבערחזרן וואָס איך האָבן שוין דערציילט איר.
אויב איר זענט גרייט צו טאָן גאָט 'ס וועט ווען איר וויסן עס, דיין שטאַט קאָראַספּאַנדז צו זיין וועט. "
דערנאָך, איך פּעלץ שטארק אין מיין נשמה אַז אויב איך וויסן דעם רצון פון גאָט קלאר,
איך וואָלט זיין גרייט צו אַבאָנירן, אַפֿילו בייַ די פּרייַז פון מיין לעבן.
נאך דעם בין איך געווען רוהיגער. זאָל גאָט שטענדיק דאַנקען.
איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט.
אַ קורצער צײַט האָב איך דערפֿילט אונדזער האַר נאָענט צו מיר.
האָט ער מיר געזאָגט :
"מייַן טאָכטער, פֿאַר די נשמה וואָס טוט מיין וועט, עס סערקיאַלייץ אין אַלע פון איר זייַענדיק.
װי זײן בלוט.
אזוי, די נשמה איז אין קעסיידערדיק קאָנטאַקט
-מיט מיר,
-מיט מיין מאַכט, מיין חכמה, מיין צדקה און מיין שיינקייט.
זי נעמט אָנטייל אין אַלץ וואָס איז מייַן.
זינט ער לעבט ניט מער אין זיין צוואה, ער לעבט אין מייַן. און זינט מיין וועט פלאָוז אין זיין וועט, זיין וועט סערקיאַלייץ איבער מיין זייַענדיק און איך שטענדיק פילן זיין פאַרבינדן.
איר קענען נישט פֿאַרשטיין ווי פיל, פֿאַר דעם, איך פילן געבראכט
-האב אים ליב,
- צו העכערן עס,
- רעספּאָנד צו אַלע דיין ריקוועס.
אויב איך וואלט אים נישט געענטפערט, וואלט איך אליין נישט געענטפערט.
אין פאַקט, זינט זי לעבט אין מיין וועט, וואָס זי בעט פֿאַר איז גאָרנישט אַנדערש ווי וואָס איך זיך ווילן.
און ווײַל זי קריגט אַלץ וואָס זי בעט, איז זי צופרידן פאַר זיך און פאַר אַנדערע.
זיין לעבן איז מער אין הימל ווי אויף ערד.
דאָס איז דער פרוכט פון מיין וועט: צו באַפרייען די נשמה אין שטייַגן.
איך געפונען זיך אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך מתפלל געווען צו אונדזער האר צו זיין גוט גענוג צו ברענגען שלום צו נשמות,
- די זייַנען אין שאַנסן און
- די אָרעמע וואס ווילן צו באַפאַלן די רייַך.
עס קוקט אויס
- אַז מענטשן דאָרשטיק פֿאַר מענטש בלוט,
— אז ז ײ קאנע ן זי ך שוי ן ניש ט פארטראגן .
אויב דער האר טוט נישט באַקומען ינוואַלווד, מיר זענען וועגן צו האָבן די שטראָף ער האט אָפט דערציילט מיר וועגן.
ער איז געקומען קורץ און געזאגט צו מיר :
"מיין טאָכטער, עס איז נאָר יושר.
ד י רײכע ר זײנע ן געװע ן ד י ערשטע
-צו שטעלן אַ שלעכט ביישפּיל פֿאַר די אָרעם,
— פארלאזן רעליגיע,
— פארלאז ן ד י פליכטן .
ז ײ שעמע ן זי ך ארײ ן אי ן קהילו ת צ ו באזוכ ן מאסן , צופיל ן זײער ע פליכטן .
"די אָרעמע האָבן געפֿיטערט מיט דעם שלעכטן ביישפּיל פון די רייכע און, ניט געקענט זיך איינהאלטן,
- זיי פּרובירן צו באַפאַלן זיי און אפילו טייטן זיי. עס איז קיין סדר אָן סאַבדזשעקס צו גאָט.
ד י רײכע ר האב ן זי ך אפגעשײד ט פו ן גאט .
מענטשן זענען ריבעלד קעגן גאָט, קעגן די רייַך און קעגן אַלעמען. די וואָג פון מיין גערעכטיקייט איז פול און איך קען נישט אַנטהאַלטן עס. "
זייַענדיק אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך געפֿונען זיך אויס פון מיין גוף אין די צווישן פון רעוואַלושאַנז.
מענטשן האבן אויסגעזען מער באשלאסן ווי אלץ צו פארגיסן בלוט. איך האָב געבעטן גאָט, און ער האָט צו מיר געזאָגט :
"מיין טאכטער,
עס זענען צוויי סטאָרמז אַז מענטשן זענען פּריפּערינג:
-איינער קעגן דער רעגירונג ע
- די אנדערע קעגן די קהילה. "
איך האב געקענט זען ווי די פירער זענען אנטלאפן.
דער קעניג איז ווי געפאלן אין די הענט פון דעם שונא.
ד י רײכע ר זײנע ן געװע ן אי ן גרוים ע סכנה , או ן טײ ל זײנע ן געשטארב ן .
װא ס הא ט מי ך דע ר מערסטע ר צערודערט , אי ז ד י רעװאלוצי ע אי ז אוי ך געװע ן געריר ט קעג ן דע ר קהילה , או ן א ז צװיש ן ד י רעװאלוציאנער ע פירע ר זײנע ן געװע ן פריצים .
װע ן ד י דאזיק ע זאכ ן האב ן דערגרײכ ט זײער ע עקסטרעמע ר גרענעצן , הא ט זי ך אויסגעזען , א ז א פרעמד ע מאכט , הא ט זי ך ארײנגעמישט .
איך האַלטן דאָ ווייַל דאָס זענען זאכן דיסקרייבד אנדערש.
דעם מאָרגן איך פּעלץ זייער אָוווערוועלמד דורך די פּריווילעגיע פון מיין טייַער יאָשקע.
איך האב געטראכט:
"איך קען עס ענימאָר ניט! ווי אַזוי קען איך פאָרזעצן אָן מיין לעבן? וואָס געדולד עס נעמט מיט דיר!
וואָס מעלה קען באַגייַסטערן איר צו קומען? "אין דעם מאָמענט ער געקומען און געזאגט צו מיר :
"מיין טאָכטער, מעלה
- אַז טריומפס איבער אַלץ,
- ווער ווינס אַלץ,
- וואָס לעוועלס אַלץ ע
-אַז סאָפאַנז אַלץ
דאָס איז דער רצון פון גאָט.
עס האט אַזאַ מאַכט אַז גאָרנישט קענען אַנטקעגנשטעלנ עס. "
ווי ער האט געזאגט דעם, אַ גאַנץ דרך
--שטײנער , דערנער און
— האבן זיך פאר מיר באװיזן שטײגע בערג.
ווען דעם וועג איז געווען געשטעלט אין די געטלעך וועט, דורך דער זעלביקער מאַכט פון דעם וועט,
ד י שטײנע ר זײנע ן געװע ן צעבראכן ,
די דערנער זענען פארענדערט געווארן אין בלומען און
ד י בערג ן זענע ן געװע ן גלײך .
אין די געטלעך וועט אַלע זאכן האָבן
דער זעלבער קוק,
די זעלבע קאָליר.
זאל זיין מערסט הייליק וועט שטענדיק זיין ברוך
אי ך בי ן געװע ן אי ן מײ ן געװײנלעכ ן צושטאנד , אנגעזעטיק ט מי ט פארביטערונג .
ע ס הא ט מי ר אויסגעזען , א ז מע ן הא ט זי ך רעבעלירט , או ן פארגרעסער ט דע ם קאמ ף קעג ן ד י רײכע .
דער זיססטער יאָשקע האָט מיר געזאָגט אין אַ קלײניװן טאָן:
"עס בין איך וואָס געבן פרייהייט צו די אָרעם, ווייַל איך בין מיד פון די רייַך.
זיי האָבן גענוג געטאן!
ווי פיל געלט ווייסטאַד
- אין די באַלז,
— אין טעאטער,
— אי ן אומזיסגע ר רײז ן אי ן נישטיק ן או ן
― אַפילו אין זינד!
דערווייל,
די אָרעמע קענען נישט האָבן גענוג ברויט זיך צו עסן! ז ײ זײנע ן געװע ן פארשלאפע ט : ז ײ זײנע ן מי ט מי ט או ן פארביטערט .
װע ן ד י רײכ ע װאלט ן ז ײ געגעב ן נא ר װא ס ז ײ האב ן אויסגעגעבן , װא ם ז ײ האב ן אויסגעגעבן , װאלט ן מײנ ע ארעמ ע געװע ן גליקלעך .
אבער די רייכע האבן זיי באהאנדלט ווי פרעמדע. זיי אפילו פאראכטן זיי,
בעכעסקעם פאר זיי טרייסט און פארוויילונג ווי א רעכט פארבונדן מיט זייער צושטאנד ע
לאָזן די אָרעמע אין צאָרעס,
ווי עס וואָלט שטימען צו זייער צושטאַנד. "
ווי ער האט דאס געזאגט,
— ער האט װי אפגעקערט זײן חן פון די ארעמע,
וואָס האט די ווירקונג פון מאכן זיי אַגרעסיוו קעגן די רייַך צו מאַכן ערנסט זאכן פּאַסירן.
דערזעענדיק דאָס אַלץ, האָב איך געזאָגט:
"מיין ליב לעבן און מיין העכסטן גוטס,
ס'איז אמת, אז עס זענען דא שלעכטע רייכע, אבער עס זענען דא אויך גוטע. אזוי ווי וואס
- די געטרייַ ליידיז וואָס געבן צו די קהילה, ע
- אפילו דיין כהנים וואָס טאָן אַזוי פיל פֿאַר אַלעמען.
יאָשקע ממשיך :
״אך, מיין טאכטער, שווייג און ריר נישט דארט דעם גאר ווייטאגדיקן פונקט
# איך האב אייך געקענט זאגן , אז איך קען נישט די דאזיקע איבערגעגעבענע דאמען .
זיי געבן צדקה ווו זיי ווילן, פֿאַר זייער אייגן צוועקן, אַזוי אַז מענטשן זענען אין זייער דינסט.
זיי פאַרברענגען טויזנטער פון לירע
- פֿאַר מענטשן וואָס ווי זיי אָבער,
- פֿאַר די וואס טאַקע דאַרפֿן עס,
זײ װערן אַפילו ניט מוטיק צו געבן קײן גראָשן.
קען איך זאָגן זיי געבן צדקה פֿאַר מיין ליבע?
משפט פֿאַר זיך:
צי די מענטשן וויסן ווי צו ריספּאַנד צו פאַקטיש באדערפענישן? זיי געבן אַ פּלאַץ ווו עס איז ניט דארף,
— אפזאג ן אפיל ו ווייניג , ווא ו ע ס אי ז א נויט ?
אַזוי, איר קענען ריכטער אַז די מענטשן טאָן ניט האָבן
אמת רוח פון צדקה,
א אמת'ע ריינקייט פון כוונה און מסקנא אז מיינע ארימע זענען פארגעסן,
— אפיל ו ד י דאזיק ע איבערגעגעבענ ע מענטשן .
און די כהנים !
אַה! מײַן טאָכטער, ס'איז נאָך ערגער! איר זאָגן זיי זענען גוט פֿאַר אַלעמען? איר זענט אַ קידינג זיך!
זיי טאָן גוטס פֿאַר די רייַך, זיי האָבן צייַט פֿאַר די רייַך. אבע ר נאכאמא ל זײנע ן ד י ארעמ ע כמע ט אויסגעשלאסן .
כהנים
— כ׳האב נישט קײן צײט פאר זײ,
― האָבן זײ נישט קײן טרייסט װאָרט צו זאָגן צו זײ,
— מע ן שיק ט ז ײ אװעק , גײענדי ק אזו י װײט , א ז ז ײ זײנע ן קראנק .
איך קען זאגן
-אויב די אָרעמע האָבן זיך אָפּגעקערט פון די סאַקראַמענץ, די כהנים האָבן ביישטייערן צו דעם.
ווייַל זיי שטענדיק האָבן צייַט צו מודה די רייַך, אָבער קליין פֿאַר די אָרעם.
אַזוי די אָרעמע ווערן מיד און קומען נישט צוריק.
אויב אַ רייַך מענטש ווייזט אַרויף,
די כהנים קווענקלען זיך אַף אַ מאָמענט ניט: צײַט, טרייסט־װערטער, הילף. זיי געפֿינען אַלץ פֿאַר די רייַך.
קען איך זאָגן אַז זיי האָבן אַ אמת גייסט פון צדקה אויב זיי קלייַבן די וואס ווילן צו הערן?
און די אָרעמע?
-אָדער זיי שיקן זיי אנדערש,
-אָדער דריקן זיי אַזוי פיל
אויב מיין חסד האט נישט געהאָלפֿן זיי אין אַ ספּעציעל וועג,
זיי וואלטן פארשוואונדן פון מיין קהילה.
בלויז עטלעכע כהנים האָבן אַן אמת גייסט פון יושר, אַ אמת צדקה.
נאָך דעם בין איך געווען ביטערער ווי אלץ, בעטנדיק אויף זיין רחמנות.
ווייל אין מיין געוויינטלעך שטאַט, ברוך יאָשקע געקומען בעקיצער און געזאגט צו מיר :
"מיין טאכטער,
פאָלגעוודיקייַט איז פֿאַר מיר די טיר צו אַרייַן די נשמה .
אויב עס איז ניט אַזאַ טיר, איך קענען זאָגן
-אַז עס איז קיין אָרט פֿאַר מיר אין דעם נשמה און
― אַז איך בין געצװוּנגען צו בלײַבן אינדרויסן. "
זײענדי ק אי ן מײ ן געװײנלעכ ן צושטאנד , הא ב אי ך מי ט פארביטער ט או ן דעפראװיטאציע , געשטעקט . נאָך באקומען קאַמיוניאַן, איך קאַמפּליינד צו וואויל יאָשקע
— אזוי ווי ער האט מיך פארלאזט און
- פון די אַרויסגעוואָרפן פון מיין שטאַט. מיט רחמנות האָט ער מיר געזאָגט :
"מיין טאכטער,
- גאָרנישט האט געביטן די גיפס מיר פארביטן, ווייַל זייער ווערט ליגט אין זייער אָנהייב.
פּריסאַפּאָוזיז
אַז צוויי מענטשן זענען פֿאַראייניקטע דורך אַ בונד פון פֿרייַנדשאַפֿט אָדער חתונה,
— װאם האבן געמאכט מתנות און
— װאם האבן זיך ליב אײנער דעם אנדערן ביז זײ זײנען געװארן אומ־ שײדלעך. יעדער האט קאפירט דעם אנדערען און פילט אין זיך אליין דעם זין פון דעם אנדערן.
מי ר האב ן אוי ך אנגענעמע ן א ז פו ן שטרענג ן נויט ,
זיי זענען געצווונגען צו באַזונדער פון יעדער אנדערער.
איז
זייער קעגנצייַטיק גיפס וועט זיין מינערד, אָדער
זייער ליבשאפט וועט פארמינערט ווערן
צוליב דעם צעשיידונג?
אויף די פאַרקערט, זייער רימאָוטנאַס וועט נאָר האָבן די ווירקונג פון
-צו מאַכן זייער ליבע וואַקסן E
- צו איבערצייגן זיי צו באַצאָלן מער ופמערקזאַמקייַט צו די פארביטן גיפס, ווארטן פֿאַר אנדערע יבערראַשן גיפס ווען זיי זענען אומגעקערט.
מער פון דעם,
- זינט יעדער מענטש האט ריפּראַדוסט די ליב געהאט איינער אין זיך, עס איז ווי אויב עס איז געווען קיין ווייַטקייט צווישן זיי:
— יעדער הערט אין זיך דעם קול פון דעם אנדערן.
-יעדער איינער פֿילט דעם אַנדערן לויפן אין זײַנע געדאַנקען, אַרבעט און טריט.
- ער פילט עס סיי ווייט און נאענט,
- ער איז קוקן פֿאַר עס אָבער קען נישט געפֿינען עס,
- רירט עס אָבער קען נישט זעכצן.
דעריבער זייער נשמות זענען אין אַ קעסיידערדיק מאַרטירדאָם פון ליבע.
ווי פֿאַר איר, אויב מיין גערעכטיקייט ברענגט מיר
- צו צונעמען איר פון מיר און
― צו בלײבן אַ װײַלע פֿון דיר, קענט איר זאָגן
איך האב צוגענומען מיינע מתנות און
אַז עס איז אַ פאַרקלענערן אין ליבע?"
איך האב געענטפערט:
"מיין צושטאנד איז צו שווער צו טראגן, מיין טייער לעבן, וואס טו איך דא אויב דו לאזט מיר נישט ליידן
― כּדי מײַנע חבֿרים זאָלן אָפּגעהיט װערן פֿון שטראָף?
איר האָט מיר עטלעכע מאָל געזאָגט, אַז דו וועסט אָפּשטעלן דעם רעגן, און עס רעגנט שוין נישט. אַזוי, גאָרנישט קענען מאַכן איר פאַרלאָזן, אַלץ איר זאָגן, טאָן.
אויב איר געווען אַזוי נאָענט ווי פריער,
איך וואָלט זאָגן איר אַזוי פילע זאכן אַז איר וואָלט לאָזן מיר געווינען! ווי קענען איר זאָגן אַז דיסטאַנסע איז גאָרנישט?"
ער האט געזאגט:
"דווקא דערפֿאַר בין איך געצווונגען צו האַלטן מיין ווייַטקייט,
ניט צו לאָזן זיך צו באַקומען, אָבער צו מאַכן פּלאַץ פֿאַר יושר.
אין טאן אַזוי, עס זענען אַדוואַנטידזשיז:
פעלן פון וואַסער וועט פירן צו הונגער,
די מענטשן וועלן זיין דערנידעריקט און,
נאָך שחיטה און מלחמות,
חן וועט געפינען זיי מער גרייט צו ווערן געראטעוועט.
עס איז אויך נישט אַ מייַלע אַז,
- בשעת די מלחמה איז וועגן צו לייגן צו די הונגער,
- אַז האַלטן איר אַזוי,
זיין דילייד און, דעריבער, מער נשמות וועט זיין געראטעוועט?"
ער האָט צוגעגעבן :
"ליבע קיינמאָל זאגט 'גענוג'.
כאטש די ליבע שיץ די נשמה און צעריסן זי אויף שטיקער, שרייען די שטיקלעך "ליבע". ליבע קיינמאָל זאגט "גענוג" און, נישט צופרידן,
-שפּריץ די טיילן,
- ראַדוסאַז זיי צו גאָרנישט און, אין דעם גאָרנישט,
בלאָזט זײַן פֿײַער און
גיט אים זײַן געשטאַלט.
גאָרנישט מענטש איז ינוואַלווד אָבער בלויז די געטלעך. אַז ס ווען די ליבע זינגט
— זיין כבוד,
זיין מוט,
זיינע וואונדער, און ליבע זאגט:
"איך בין צופרידן.
מייַן ליבע האט וואַן, עס האט חרובֿ די מענטש און געבויט די געטלעך.
ער קומט צו ליבע ווי אַ טאַלאַנטירט באַל - מעלאָכע, וואָס האט פילע אַבדזשעקץ וואָס ער האט נישט אין האַנט,
צעריסן זיי ,
גיט זיי פֿײַער און
לאָזן זיי דאָרט
ביז זיי האָבן זיך צעלאָזן און גאָר פאַרלאָרן זייער פאָרעם.
שפעטער מאכט ער זיי נייע חפצים,
— שענער און מער ליב,
― װערט זײַן טאַלאַנט.
עס איז אמת אַז,
-פֿאַר מענטשן, דעם לאַווינג טעטיקייט איז זייער שווער. אבער ווען די נשמה
- זען וואָס ער וואַן,
-איר וועט זען ווי שיינקייט האט ריפּלייסט
מיעס, עשירות, אָרעמקייַט, אדלשטאנד, פּראָסטקייט. דעמאָלט זי אויך וועט זינגען די גלאָריעס פון ליבע ".
ווען איך באקומען די רוס קאַמיוניאַן, איך געזען דעם קינד יאָשקע אין מיר ווי אויב ער וואָלט קוקן פֿאַר עפּעס וויכטיק.
זאָג איך צו אים: „מײַן שײנעם פּיקקאָלאָ, װאָס זוכסטו אַזױ גוט?
האט ער געענטפערט :
"מיין טאכטער,
איך זוך דעם באַרשט פון דיין ווילן צו קענען מאָלן מיין בילד אין דיין האַרץ.
אין פאַקט, אויב איר טאָן ניט געבן מיר דיין וועט,
איך פאַרפעלן די באַרשט מיט וואָס איך קענען פריי מאָל זיך אין איר. און בשעת דיין וועט וועט דינען ווי אַ באַרשט,
ליבע וועט זיין די פאַרב
-אַלאַוינג מיר צו מאָלן אַלע די פארבן פון מיין בילד.
דערצו, ווי דער מענטש וועט דינען ווי אַ באַרשט, אַזוי מיין וועט דינען ווי אַ באַרשט פֿאַר די נשמה.
כּדי איך זאָל מאָלן זײַן בילד אין מײַן האַרצן.
אין מיר ער וועט געפֿינען שעפעדיק פארבן פון ליבע פֿאַר די פאַרשיידנקייַט פון פארבן.
נאָך קאַמפּליטינג אַ קלערן אויף
—װער זײט די גוטע װעט שנײדן דאם גוטע ע
- ווער זייט שלעכטס וועט שניידן בייז,
איך האָב זיך געחידושט וואָס גוטס איך קען האָדעווען אין חשבון מיין שטאַט פון צאָרעס און אומפעיקקייט.
אין דעם מאָמענט עס געווען צו מיר אַז זיי זענען קאַלטאַווייטאַד ין מיר און איך געהערט יאָשקע זאָגן צו מיר :
״די נשמה מוז מיט איר גאַנצן עצם באַנוצן דאָס גוטס.
די נשמה האט א שכל און מוז עס אויסנוצן
- צו פֿאַרשטיין גאָט,
-טראַכט נאָר פֿון דעם גוטן ע
-צו לאָזן קיין שלעכט זאמען אַרייַן עס.
דאס איז קולטיווירן די גוטע מיט דעם גייסט .
אזוי אויך מיט זיין מויל :
ער טאר קיינמאל נישט זאגן שלעכטע זאכן, דאס הייסט שלעכטע ווערטער.
דאס זעלבע גייט פאר זיין הארץ :
מוזן ליב האָבן בלויז גאָט אַליין,
- נאָר ווילן אים,
-פּולס נאָר פֿאַר אים און נאָר טענד צו אים.
מיט זיינע הענט זאָל מען טאָן נאָר הייליקע מעשים.
מיט די פיס מוז מען זיך ארויפציען נאר לויט דעם ביישפיל פון אונדזער האר״.
דערהערנדיק דאָס, האָב איך מיר געטראַכט:
"אזוי, אין מיין שטעלע, איך קענען האָדעווען די גוט, אַפֿילו אין צווישן פון מיין עקסטרעם צאָרעס."
אָבער, איך איז געווען טראכטן וועגן אים מיט עטלעכע מורא פון די ריפּאָרץ אַז האר וועט פרעגן מיר:
וועל איך גוט געזעען אדער נישט? און, אין מיין אינעווייניק, איך געהערט אים זאָגן מיר:
"מיין גוטהאַרציקייט איז אַזוי גרויס אַז די וואס מאַכן מיר באקאנט ווי שטרענג, פאָדערן און שטרענג זענען זייער שולדיק, אָ וואָס אַ באַליידיקן זיי מאַכן צו מיין ליבע!
איך וועל נישט בעטן קיין חשבונות אנדערש ווי די וואס שטימען צו דעם קליינעם פעלד וואס איך האב צוגעטראסט פאר דער נשמה.
איך וועל נישט נעמען אין חשבון די נשמה
— אז זי זאל באלוינען לויט איר שניט.
איך וועל באַלוינען די נשמה אין באַציונג צו איר סייכל:
― װאָס מער ער האָט מיך פֿאַרשטאַנען אין זײַן ערדישן לעבן,
― װאָס מער ער װעט מיך פֿאַרשטײן אין הימל, ע
― װאָס מע פֿאַרשטײט מיך, אַלץ מער װעט זי פֿאַרפֿלײצט װערן מיט פֿרײד און גליק.
בקשר צו זיין מויל ,
איך וועל געבן איר פאַרשידן געטלעך פלייווערז און
זיין קול וועט האַרמאָניזירן מיט דעם פון אַלע אנדערע ברוך.
אין באַציונג צו זיין אַרבעט ,
איך װעל אים געבן מײַנע מתנות, און אַזױ װײַטער.“
בשעת איך בין געווען אין מיין געוויינליכע מצב, האב איך זיך אסאך געחידושט איבער דעם מצב פון מיין נשמה און איך האב מיר געטראכט: ווער האט געקענט זאגן דאס שלעכטס וואס איז אין מיין נשמה אז דער האר זאל מיך אפנעמען פון אים און מיך איבערלאזן פאר זיך אליין. ?"
אין דעם מאָמענט ער געקומען קורץ און פלאַדאַד מיר מיט זיין געטלעך בייַזייַן: מיין גאנצע זייַענדיק איז געווען פאָוקיסט אויף אים.
קיין פייבערז און קיין באַוועגונג פון מיין נשמה טענדיד צו אים. דערנאָך האָט ער מיר געזאָגט :
— האסטו געזען, מײן טאכטער?
דער סימן אַז עס איז שולד אין דער נשמה ווען עס איז אָן מיר איז אַז,
דער מאָמענט איך צוריקקומען צו באַשייַמפּערלעך מיין בייַזייַן צו אים,
- איז ניט גאָר אָנגעפילט מיט גאָט און
— זי איז ניט גלײך גרײט זיך צו פארטיפן אין מיר,
אין אַזאַ אַ וועג אַז אפילו אַ פיברע פון זיך איז נישט פאַרפעסטיקט אין זייַן צענטער.
אויב עס איז נשמה שולד אָדער
אַז עס איז עפּעס אין עס וואָס איז נישט גאָר מייַן, איך קען נישט גאָר פּלאָמבירן עס
און ער קען זיך ניט גאָר פֿאַרטינקען אין מיר.
שולד קען נישט אַרייַן גאָט.
דעריבער, רוען אַשורד, טאָן ניט פּרובירן צו שטערן זיך."
איך האָב זיך געטראָפן אין מיין געוויינלעכע שטאַט, און איך בין געווען געליטן און כּמעט פאַרצווייפלט פון מיינע געוויינלעכע באַפעלן.
יאָשקע געקומען ווי אין גייט פארביי און האט געזאגט צו מיר :
"מיין טאכטער,
וואָס איך וויל, אַז איר זאָלט נעמען צו האַרצן, איז אַ פעסטקייט אין גוטן, סיי אינעווייניק און סיי אַרויס.
די יבערכאַזערונג פון די אַקט פון לאַווינג מיר און קאַנסטאַנסי אין טאן גוט
עס מאכט די געטלעך לעבן וואַקסן אין דער נשמה.
און דאָס מיט אַזאַ שטאַרקייט, אַז מע קען זיך פֿאַרגלײַכן מיט אַ קינד, וואָס אויפֿוואַקסן אין דער אָפֿענע לופט און מיט גוטער דערנערונג,
- וואקסט אין פול געזונט צו זיין נאָרמאַל הייך,
- אָן די נויט פֿאַר אַ דאָקטער און רעמאַדיז. עס ווערט אַזוי שטאַרק אַז עס קענען העלפֿן אנדערע.
אויף די אנדערע האַנט, די נשמה וואָס איז נישט שטענדיק איז ווי אַ קינד
-וואָס ניט שטענדיק פיטער אויף געזונט עסנוואַרג, ע
— װאס אטעמט א אנשטעקנדיקע לופט.
ע ר װער ט קראנקי ק או ן צולי ב זײ ן שלעכטע ר מאכל , אנטװיקל ן זי ך זײנ ע גלידער , ניש ט ריכטיק .
עס אַנטוויקלען מיט חסרונות:
- אַ אָנוווקס פארמען אין איין אָרט, אַ אַבסעסס אין אנדערן.
ווי אַ רעזולטאַט, ער גייט מיט אַ הינקען און רעדט מיט שוועריקייט. מע קען זאָגן, אַז ער איז אַן אָרעמאַן קאַליע.
כאָטש עטלעכע פון זייַן מיטגלידער זענען אין אַ גוט צושטאַנד, זייַן דעפעקטיווע לימז זענען מער סך.
און אפילו אויב ער באַראַטנ זיך דאקטוירים און נעמט מעדיצין,
― עס טוט אים נישט קײן סך גוטס
װײל זײ ן בלוט איז אנגעשטעקט מיט א פארפומטערטער אטמאספערע און װײל זײן גלידער זײנען שװאך און פעקלעך צוליב זײן אומדערנערונג.
ער וועט ווערן אַ דערוואַקסן, אָבער אָן ריטשינג זיין אמת סטאַטשער.
ער וועט שטענדיק דאַרפֿן הילף און וועט נישט קענען צו העלפן אנדערע.
דאָס איז דער פאַל מיט די קאַפּריזיק נשמה:
עס איז ווי אויב ער איז עסן די פאַלש פודז.
צולייגנדיק זיך צו זאַכן וואָס זענען נישט פון גאָט, איז ווי ער וואָלט אָטעמען פאַרפּעסטיקטע לופט.
אזוי, די געטלעך לעבן וואקסט אין עס מיט שוועריקייט און אָרעמקייַט. ווייַל עס פעלן די שטאַרקייַט און קראַפט פון קאַנסטאַנסי ».
איך לעבן ביטער טעג פֿאַר די קעסיידערדיק דעפּראַוויישאַן פון ברוך יאָשקע. ער געקומען בעקיצער און דערציילט מיר:
"מיין טאכטער,
אַ צייכן צו דערקענען אויב עמעצער האט אמת צדקה איז זיין ליבע צו די אָרעם.
אין פאַקט, אויב ער ליב די רייַך און איז בנימצא צו זיי, ער קענען.
— װײ ל ע ר האפ ט פו ן ז ײ עפע ס צ ו באקומע ן אדע ר
— ווער ס סימפאטיזירט מיט זיי, אדער
— פא ר זײע ר אײדלקײט , זײע ר אינטעליגענט , זײע ר רײד , אדע ר
― אױך װײַל ער האָט מורא דערפֿון.
אָבער
אַז ער האָט ליב די אָרעמע, העלפֿט ער און דערהאַלט זײ,
- איז אַז ער זעט די בילד פון גאָט אין זיי.
אַזוי, עס טוט נישט האַלטן ביי זייער כאַרדנאַס, זייער אומוויסנדיקייט אָדער זייער צאָרעס. דורך זייער צאָרעס, ווי דורך אַ פֿענצטער,
― זעט גאָט, פֿון װעמען אַלץ האָפֿט.
ער האָט זיי ליב, העלפֿט זיי, טרייסט זיי ווי ער וואָלט דאָס געטאָן צו גאָט אַליין. דאָס איז דער אמת קומען: עס סטאַרץ פון גאָט און ענדס אין גאָט.
אויף די אנדערע האַנט, וואָס קומט פון ענין פּראָדוצירן ענין און ענדס דאָרט. ווי גלענצנדיק און ערלעך צדקה זאל ויסקומען,
אויב איר פילן ניט די פאַרבינדן פון גאָט,
די וואס פירן עס און די וואס באַקומען עס זענען אַנויד. אויך, עס מאל פירט צו מאכן מיסטייקס. ."
איך בין אין מיין געוויינטלעך שטאַט,
וואויל יאָשקע געוויזן אַלע די ליכט און דערציילט מיר די פּשוט ווערטער:
"איך בין ליכט. אבער פון וואָס איז ליכט געמאכט? וואָס איז זייַן יסוד?
ליכט איז אמת.
אזוי, איך בין ליכט ווייַל איך בין אמת.
דעריבער, צו זיין ליכט און האָבן ליכט אין אַלע די אַקשאַנז, אַלץ מוזן זיין אמת.
ווו עס איז קינסטלעך און דופּליסיטי, עס קען זיין קיין ליכט, נאָר פינצטערניש ".
ווי אַ רעזולטאַט פון די ביסל ווערטער, ער פאַרשווונדן מיט דער גיכקייַט פון ליכט.
בשעת איך האָב גערעדט מיט מיין מודה, האָט ער צו מיר געזאָגט :
"ווי שרעקלעך עס וועט זיין צו זען גאָט 'ס צארן!
דאָס איז אַזוי אמת אַז אין דעם טאָג פון דין, די רשעים וועלן זאָגן:
— בערג , פאל ן אוי ף אונדז , פארניכט ן אונדז , מי ר זאל ן ניש ט זע ן דא ס צארן־פני ם פו ן גאט !
איך האב אים געזאגט:
"עס קען נישט זיין קיין צארן אין גאָט
די זאכן פּאַסירן אלא לויט די שטאַט פון די נשמה.
אויב די נשמה איז גוט, די מידות און אַטריביוץ פון גאָט צוציען עס
-און איז פארנומען פון דעם פאַרלאַנג צו טונקען זיך גאָר אין אים.
אויב עס איז שלעכט , די בייַזייַן פון גאָט קראַשט עס און מאכט עס אַנטלויפן פון אים.
זעענדי ק זי ך אפגעװארפ ן או ן הא ט אי ן זי ך ניש ט קײ ן זוי ם פו ן ליבשאפ ט פא ר דע ם גאט ן אזו י הײליק ן או ן אזו י שײן , בײ ם זעענדי ק זי ך אזו י שלעכטע ר או ן אזו י מיעס , װיל ט ד י נשמה , אנשטאט , אנטלויפ ן צ ו דע ר נוכחו ת גא ט או ן אפיל ו זי ך פארניכטן .
אין גאָט עס איז קיין ענדערונג, עס זענען אלא מיר וואס פילן דיפערענטלי לויט די שטאַט פון אונדזער נשמה ".
טהור נאכדעם, האב איך מיר געטראכט: — װי נאר איך בין געװען אזוי צו רײדן!
יאָשקע געקומען בעקיצער און געזאגט צו מיר :
״מיין טאכטער, דו האסט גוט גערעדט.
איך טאָן ניט טוישן און עס איז אלא די באשעפענישן וואָס קענען פילן מיין בייַזייַן אין אַ אַנדערש וועג, לויט צו זייער שטאַט פון גייַסט.
טאַקע, ווי קען אַ מענטש וואס ליב מיר האָבן דערשראָקן דעמאָלט
ווער פילט די גאַנץ פון מיין זייַענדיק פלאָוינג אין איר און פאָרמינג איר גאַנץ לעבן? קען זי זיך טאַקע שעמען מיט מײַן שיינקייט, אויב זי שטרעבט זיך אַלץ מער און מער צו באַפּוצן זיך צו באַפעלן מיר און זיין ווי מיר?
זי פילז די טאָוטאַלאַטי פון מיין געטלעך זייַענדיק פלאָוינג אין איר הענט, פֿיס, האַרץ און מיינונג, אַזוי אַז מיין זייַענדיק געהערט טאָוטאַלי צו איר. און ווי קען איך זיך שעמען מיט איר? דאָס איז אוממעגלעך!
אַה! מייַן טאָכטער, זינד וואַרפט אַזוי פיל דיסאָרדער אין די באַשעפעניש אַז עס קומט צו ווילן צו צעשטערן זיך.
כד י ניש ט דארפ ן אונטערשטיצ ן מײ ן אנװעזונ ג .
אין דעם טאָג פון דין עס וועט זיין שרעקלעך פֿאַר די רשעים.
ניט געזען קיין זוימען פון ליבע אין זיי, אָבער גאַנץ האַס צו מיר,
מיין גערעכטיקייט וועט מיר צווינגען זיי ניט צו ליב האָבן.
און די מענטשן וואס זענען נישט ליב געהאט,
מי ר װיל ן ניש ט זײ ן מי ט ז ײ או ן פרוב ן ז ײ אפהיט ן פו ן אונדז .
איך װעל זײ נישט װעלן האבן בײ מיר און זײ װעלן דארט נישט װעלן זײן, מיר װעלן זיך אנטלויפן אײנער פון דעם אנדערן.
בלויז ליבע יונייץ אַלץ און מאכט אַלעמען צופרידן ".
איך בין אין מיין געוויינטלעך שטאַט,
איך איז געווען ריפלעקטינג אויף די מיסטעריע פון די פלאַגעלאַטיאָן . ווען יאָשקע געקומען, ער געדריקט זיין הענט אויף מיין פּלייצעס און ין ער האט געזאגט צו מיר:
"מיין טאָכטער, איך געוואלט צו
— זאל מײן פלײש צעריסן װערן ע
- אַז מיין בלוט פלאָוז פון אַלע מיין מענטשהייַט צו ריונייט אַלע פאַרפאַלן מענטשהייַט אין מיר.
אין פאַקט, פון אַלע וואָס איז געווען סנאַטשט פון מיין מענטשהייַט.
פלייש, בלוט, האָר -,
גאָרנישט איז פאַרפאַלן אין מיין המתים, אָבער אַלץ איז געווען ריונייטיד מיט מיין מענטשהייַט.
אין דעם טאן, איך וועל ינקאָרפּערייט אַלע באשעפענישן אין מיר.
אַזוי אויב עמעצער סעפּערייץ פון מיר,
עס איז פֿאַר זיין פאַרביסן וועט און פֿאַר זיין פאַרפאַלן אויף אייביק ".
ווייל אין מיין געוויינטלעך שטאַט, ברוך יאָשקע געקומען בעקיצער און געזאגט צו מיר :
"מיין טאכטער,
וואס מער די נשמה פארנעמט זיך פון זאכן דא אויף דער ערד, אלץ מער וועט זי זיך אנפילן אין הימל.
וואָס אָרעמער ער איז אויף דער ערד, אַלץ רייך וועט זיין אין הימל.
װא ס מע ר װע ט מע ן אפנעמע ן פו ן פארגעניגן , פארװײלונג , רײזע ן , װאפ ן אוי ף ערד , אל ץ מע ר װע ט מע ן דערפיל ט װער ן אי ן געט א .
אוי ווי קען די נשמה וואנדערן אין הימל,
— בפרט אין די אוממעזשערלעכע הימלען פון די אטריביוטס פון גאט, אין פאקט, איז יעדער פון די אטריבוטים פון גאט.
— אן אנדער גן עדן,
אן אנדער גן עדן.
אין די ברוך,
- עטלעכע זענען ווי אויף די פרינדזשז פון די אַטריביוץ פון גאָט,
- אנדערע זענען אין זייער סוויווע ע
- אנדערע זענען אפילו העכער:
- וואס מער זיי אַרומרינגלען, די מער זיי גוסטירן און פרייען.
אזוי ווער סע דיספּאָוזיז פון ערדישע זאכן, אַפֿילו די קלענסטער, טשוזיז הימל.
וואס מער ער האט געוואוסט ביטול אויף ערד, די מער ער וועט זיין כּבֿוד,
- וואָס קלענערער עס איז געווען, די גרעסערע עס וועט זיין,
— וואס מער ער איז אונטערגעווארפן געווארן, אלץ מער וועט ער הערשן,
-און אזוי ווייטער.
אָבער, ווי פילע קלייַבן צו צונעמען זיך אויף ערד צו זיין אָנגעפילט אין הימל? כּמעט קיין "
דעם מאָרגן, ברוך יאָשקע געמאכט זיך אַ ביסל ווי אַ שאָטן און געזאגט צו מיר:
"מיין טאָכטער, ווען די נשמה בלייבט אין די שטעלונג פון טאן גוט,
- חן איז מיט איר און גיט לעבן צו אַלע איר אַקשאַנז.
אויב, אויף די אנדערע האַנט, ער ווערט גלייַכגילטיק צו טאָן גוט אָדער טאן שלעכטס,
— ציט זיך מײַן חן: ניט געקענט מאַכן אַ ברית מיט די זאַכן און איבערגעבן איר לעבן, דערשראָקן, ציט זי זיך צוריק מיט גרויס חרטה.
צי איר ווילן חן צו שטענדיק זיין מיט איר און מיין לעבן צו פאָרעם דייַן? עס בלייבט אין דער שטעלונג פון שטענדיק טאן גוט.
אזוי די גאַנץ פון מיין זייַענדיק וועט אַנטוויקלען אין איר.
און איר וועט זיין ווייניקער מסתּמא צו לייַדן ווען איר זענען דיפּרייווד פון מיין בייַזייַן.
אין פאַקט, אָן געזען מיר, איר וועט אָנרירן מיר מיט אַלע אייערע אַקשאַנז וואָס וועט פאַרווייכערן די ליידן פון מיין צער. "
בשעת איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט, ברוך יאָשקע געקומען בעקיצער און געזאגט צו מיר :
"מייַן טאָכטער, געטלעך וויסנשאַפֿט מאַנאַפעסץ זיך אין אַרבעט געטאן מיט יושר, אין פאַקט, יושר כּולל אַלע די שיינקייט און גוטס וואָס קענען זיין געפונען:
- סדר, נוצן, שיינקייט, וויסן.
א אַרבעט איז גוט ווי לאַנג ווי עס איז געטאן אין סדר.
אבער אויב ס'איז שלעכט ארגאניזירט, שלעכט געפאקט, קענען מיר זיך נישט אן.
די אלע זאכן וואס איך האב געטון, פון די גרעסטע ביז די קלענסטע, זענען געווען גוט אויסגעשטעלט און ארויסגעוויזן נוצליך.
ווייַל זיי זענען געמאכט אין יושר.
וויפֿל די באַשעפעניש איז גוט, איז עס באַוווינען דורך געטלעך וויסנשאַפֿט.
אזו י װ י ז י האנד ט זי ך צדיק , קומ ט פו ן אי ר ארויס .
אָבער, אויב ער אַרבעט קערלאַסלי, ער קענען
- קאָמפּראָמיס דעם רעזולטאַט פון זיין אַרבעט ע
— מאַכן אַ קאָמפּראָמיס,
ווייַל געטלעך וויסנשאַפֿט וועט דעמאָלט זיין אָוווערשאַדאַד.
ווער טוט ניט טאָן מיט גערעכטיקייט
- די וועגן פון יושר, קדושה און שיינקייט,
― דאָס הײסט, די װעגן פֿון גאָט,
עס איז ווי אַ געוויקס וואָס האט קליין באָדן אונטער:
- די ברענענדיקע שטראַלן פון דער זון,
- שטאַרק און קאַלט ווינט
פאַרהיטן די געטלעך וויסנשאַפֿט פון מאַנאַפעסטינג זיך אין עס.
דאָס איז דער פאַל פֿאַר די וואס אַרבעט קערלאַסלי:
זיי צונעמען זיך פון דעם באָדן פון געטלעך וויסנשאַפֿט און פאַרווייכערן אין זייער אייגן דיסאָרדער.
זײענדי ק אי ן מײ ן געװײנלעכ ן צושטאנד , בי ן אי ך געװע ן אנגעפיל ט מי ט פארביטערונ ג או ן דעפראװיטאציע .
דעם מאָרגן ברוך יאָשקע געקומען פֿאַר אַ קורץ צייַט און איך קאַמפּליינד צו אים וועגן מיין צושטאַנד.
אבער אנשטאט מיר צו ענטפערן איז ער צוגעקומען און געזאגט :
"מייַן טאָכטער, די באמת לאַווינג נשמה
- איז נישט צופֿרידן מיט ליב מיר ימאָושנאַלי און אַנגקשאַסלי,
- ער איז צופֿרידן בלויז ווען ער האט געמאכט ליבע זיין טעגלעך עסנוואַרג.
אַז ס ווען זיין ליבע
- ווערט האַרט און ערנסט,
- באַקומען באַפרייַען פון די געוויינטלעך ינקאַנסטאַנסי אין באשעפענישן.
און זינט ער האָט ליב געהאַט צו זײַן עסן, דאָס
-איז פארשפרייט צו אלע אירע מיטגלידער ע
-גיט איר די שטאַרקייַט צו ונטערהאַלטן די פלאַמעס פון ליבע וואָס פאַרנוצן איר און קאָרמען איר לעבן.
ווייַל זי האט ליבע אין איר,
- ניט מער אַרבעט פון דייַגעס אָדער באזירט אויף ימאָושאַנז,
— אבער ער שפירט נאר אז ער האט ליב אלץ מער.
אַזאַ איז די ליבע פון די ברוך אין הימל: עס איז מיין אייגן ליבע.
דער געבענטשט צער, אָבער אָן אַנגסט און אָן פאַנפער.
דאָס כאַפּאַנז מיט פעסטקייַט און אין אַ אַדמראַבלי ערנסט וועג.
דאָס איז אַ סימן אַז די נשמה איז געקומען צו עסן פון ליבע.
זיין ליבע איז ינקריסינגלי לוזינג די קעראַקטעריסטיקס פון מענטש ליבע.
אויב עס איז בלויז דייַגעס און ימאָושאַנז,
- עס איז דער צייכן אַז די נשמה האט נישט ליב געהאט איר עסן,
-אבער זיי זענען בלויז טיילן פון זיך וואָס זי האט דעדאַקייטאַד צו ליבע.
אַזוי, זינט עס איז נישט אַלע ליבע ,
- זי האט נישט די כח עס צו איינהאלטן אין זיך ע
— אזוי פילט ער די דאזיקע געפילן פון מענטשלעכע ליבע.
די נשמה איז זייער דעמאָנסטראַטיווע אָבער אָן פעסטקייַט,
בשעת די ערשטע איז ווי סטאַביל ווי אַ באַרג וואָס קיינמאָל באוועגט ".
לעבענדיג מיינע טעג מיט פארביטערונג, האב איך זיך באקלאגט צו אונזער האר, זאגנדיג: מיט וואסערע אכזריות האסטו מיך איבערגעלאזט!
דו האסט מיר געזאגט אז דו האסט מיך אויסגעקליבן אלס דיין קליינע מיידל און דו וועסט מיך אלעמאל האלטען אין די הענט.
אָבער, וואָס וועגן איצט?
דו האסט מיך געווארפן אויף דער ערד און מער ווי דיין קינד, זעה איך אז דו האסט מיך געמאכט א קליין מארטירער.
און כאָטש קליין, מיין מאַרטערדאַם איז ווי גרויזאַם און ביטער ווי עס איז ביטער און טיף. אין דעם מאָמענט יאָשקע אריבערגעפארן אין מיר און געזאגט צו מיר :
"מיין טאָכטער, איר זענט פאַלש.
מייַן וויל טוט נישט מאַכן איר אַ קליין מאַרטירער, אָבער אַ גרויס איינער.
אויב איך געגעבן איר שטאַרקייַט
טראָגן די פּריווילעגיע פון מיין בייַזייַן מיט געדולד און רעזאַגניישאַן -
- וואָס איז די מערסט ווייטיקדיק און ביטער זאַך וואָס יגזיסץ,
- צו די פונט אַז קיין אנדערע שטראָף אין הימל און אויף ערד קומט נאָענט צו אים אָדער ריזעמבאַלז אים -,
דאָס איז נישט די העלדישקייט פון געדולד און די העכסטע מדרגה פון ליבע,
- אין פאַרגלייַך צו וואָס אַלע אנדערע ליב זענען אַוטדייטיד
און כּמעט קאַנסאַלד?
איז דאָס נישט אַ גרויס מאַרטירשאַפט?
דו זאגסט אז דו ביסט א קליינער מארטירער ווייל דו מיינסט אז דו ליידט ווייניג. עס איז נישט אַז איר טאָן ניט לייַדן, אָבער אַז די מאַרטערדאַם פון מיין פּרייוואַטי אַבזאָרבז אַלע דיין אנדערע ליידן, מאכן זיי כּמעט פאַרשווינדן.
אין פאַקט, דיין סיטואַציע פון זייַענדיק אָן מיר מאכט איר נישט אכטונג צו דיין אנדערע ליידן און טאָן ניט פילן די וואָג פון עס.
דעריבער, איר זאָגן אַז איר זענט נישט צאָרעס.
אז איך האב דיך נישט אראפגעריסן.
איך האלט דיר שיין שטארק אין מיינע געווער.
מער פון דעם,
איך זאָגן איר אַז אויב איך האָבן געגעבן פאולוס מיין עפעקטיוו חן בעשאַס זיין קאַנווערזשאַן,
דעם חן גיב איך דיר כּמעט כּסדר.
דער צייכן פון דעם איז אַז
פאָרזעצן צו טאָן ינערלעך
אַלץ וואָס איר האָט געטאן ווען איך געווען מיט איר כּמעט קעסיידער,
-וואָס עס קוקט ווי איר טאָן איצט אויף דיין אייגן און אויף דיין אייגן.
אַז איר זענט אַלע פֿאַרטונקען אין מיר און פארבונדן צו מיר
— טראכטנדיק שטענדיק אויף מיר,
- אפילו אויב איר טאָן ניט זען מיר,
עס איז נישט ווי איר, עס איז אַ ספּעציעל און עפעקטיוו חן.
און אויב איך געבן איר אַ פּלאַץ,
-איז אַ צייכן אַז איך ליבע איר זייער פיל און
— אז איך וויל, אז דו זאלסט מיך אויך פיל ליב האבן.
איך געפונען זיך אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך איז געווען באָרד מיט די קליין קינד יאָשקע, און נאָך אַזוי פילע טריביאַליישאַנז, יאָשקע ארויס אין מיר אין די פאָרעם פון אַ קליין קינד און געזאגט צו מיר :
"מיין טאכטער,
דער בעסטער וועג צו לאָזן מיר געבוירן אין זיין האַרץ איז צו ליידיק זיך פון אַלץ .
װײ ל מי ט געפינע ן דע ם לײדיק ן פלא ץ קע ן אי ך דאר ט שטעל ן מײנ ע חפצים .
אויב איך געפֿינען פּלאַץ צו שטעלן אַלץ וואָס געהערט צו מיר,
ערשט דעמאלט קען איך זיך דארט באזעצן אויף אײביק.
מע קען זאָגן, אַז דאָרטן איז אַ מענטש, וואָס איז געקומען לעבן מיט אַן אַנדערן
נאָר אויב ער געפינט גענוג פריי פּלאַץ צו קראָם אַלע זיין בילאָנגינגז. אַנדערש, ער איז נישט צופרידן דאָרט. אַזוי עס איז פֿאַר מיר.
א צווייטע וועג פון געבורט
און צו פאַרגרעסערן מיין גליק אין אַ נשמה איז אַז אַלץ עס כּולל ,
סיי אינעווייניק און סיי פונדרויסנדיק, פאר מיר . אל ץ מו ז געטא ן װער ן מי ר כבו ד או ן אויספיל ן מײנ ע באפעלן .
אויב אפילו איין זאַך - אַ געדאַנק, אַ וואָרט - איז נישט פֿאַר מיר, איך בין ומגליקלעך.
און בשעת איך מוזן זיין דער האר, איך בין געווארן אַ שקלאַף. ווי קען איך דערלאָזן עס?
א דריטער וועג איז
העלדישע ליבע, פארגרעסערטע ליבע, קרבנות ליבע.
די דרײַ ליבשאַפֿטן מאַכן װוּנדערלעך מײַן גליק װאַקסן, װײַל זײ מאַכן די נשמה טויגעוודיק צו מעשׂים איבער איר שטאַרקײט, װײַל זי טוט נאָר מיט מײַן שטאַרקײט.
די ליבע מאַכן די נשמה וואַקסן דורך קאָואַפּערייטינג ניט בלויז צו פאַרגרעסערן זייַן ליבע פֿאַר מיר, אָבער אויך די פון אנדערע.
די נשמה וועט קומען צו פאַרטראָגן אַלץ, אַפֿילו טויט, צו טריומף איבער אַלץ און צו זאָגן מיר:
"איך האב גאָרנישט אַנדערש, אַלץ אין מיר איז ליבע פֿאַר דיר."
אין דעם וועג די נשמה וועט נישט בלויז מאַכן מיר געבוירן אין עס, אָבער עס וועט מאַכן מיר וואַקסן.
איך וועל מאַכן אַ שיין גן עדן אין זיין האַרץ ".
װי ער האָט דאָס געזאָגט, האָב איך אים אַ קוק געטאָן.
און פון קליין ווי ער איז געווען, איז ער פּלוצלינג געוואָרן פעט,
אזו י אי ך בי ן אי ם אינגאנצ ן אנגעפיל ט געװאר ן מי ט אים . דערנאָך איז דאָס אַלץ פאַרשווונדן.
איך קלערן אויף די מאָומאַנץ ווען די מלכּה מאַדער געגעבן די בעיבי יאָשקע מילך. איך האב געטראכט:
"וואס איז דעמאלט געווען צווישן די וואוילע מאמע און דעם קליינעם ישוע?" אין דעם מאָמענט איך פּעלץ יאָשקע מאַך אין מיר און איך געהערט זיך זאָגן:
"מיין טאָכטער, ווען איך זויגן די מילך פון די ברוסט פון מיין זיס מוטער,
אין דער זעלביקער צייַט, איך זויגן די ליבע פון זיין האַרץ.
עס איז געווען פיל מער די רגע ווי דער ערשטער איך סאַקט.
איז געווען
- ווי אויב ער וואָלט זאָגן צו מיר: " איך ליבע איר, איך ליבע איר, אָ זון !" און
— אז איך האב געענטפערט: " איך האב דיך ליב, איך האב דיך ליב, מאמע ".
און איך בין נישט אַליין:
צו מיין " איך האָב דיך ליב ", דער פאטער,
די רוח און אַלע שאַפונג -
מלאכים, הייליקע, שטערן, זון, וואַסער טראפנס, געוויקסן,
די בלומען, די זאַמד קערלז, אַלע עלעמענטן האָבן זיך איינגעשריבן מיר געזאגט:
" מיר ליבע איר, מיר ליבע איר, אָ מוטער פון אונדזער גאָט, אין די ליבע פון אונדזער באשעפער."
מײ ן מאמע ן אי ז געװע ן דערמיט .
עס איז נישט געווען קיין איין קליינער פלאץ וואו זי האט נישט געקענט הערן ווי איך זאג אז איך האב זי ליב.
הינטער דעם אַלץ איז געווען זיין ליבע, כּמעט אַליין, און ער ריפּיטיד:
"איך האָב דיך ליב איך האָב דיך ליב!"
אָבער, ער קען נישט גלייַכן מיר.
ווייַל די ליבע פון די באַשעפעניש האט זייַן לימאַץ, זייַן צייט. בשעת מיין ליבע איז אַנקרעאַטעד, ינפאַנאַט, אייביק.
די זעלבע זאַך כאַפּאַנז צו יעדער נשמה ווען זי דערציילט מיר:
"איך ליבע איר !"
איך האָב אים אויך געזאָגט: " איך האָב דיך ליב"
און אַלע שאַפונג דזשוינץ מיר אין לאַווינג אים דורך מיין ליבע.
אוי! אויב באשעפענישן האבן פארשטאנען די גוטס און די כבוד זיי קריגן
נאָר זאָגן צו זיך, " איך ליבע איר !"
דאס איז גענוג פאר א גאט
- הערן זיי דורך ענטפערן: " איך ליבע איר אויך !"
איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט,
איך האָב געפֿילט ווי די ערד ציטערט זיך אונטער מיינע פֿיס און איך האָב געוואָלט זיך אַװעקרוקן. איך האָב זיך געפֿילט באַזאָרגט און געטראַכט:
— האר, האר, וואס טוט זיך?
ער האָט מיר געזאָגט אינעווייניק: "ערדציטערנישן!" אָן צוגעבן עפּעס. כ׳האב אים קוים אכטונג געגעבן
איך האָב ווײַטער מײַנע אינערלעכע אַקטיוויטעטן ווי געוויינטלעך.
וועגן פינף שעה שפּעטער,
פּלוצלינג איך פּעלץ אַ באמערקט ערדציטערניש. ווי באַלד ווי עס פארשטאפט, אַ ביסל צעמישט.
איך געפונען זיך אויס פון מיין גוף און איך קען זען שרעקלעך זאכן. אָבער, די מיינונג געשווינד פאַרשווונדן
און איך האָב זיך געפֿונען אין אַ קירך.
א בחור אנגעטאן אין ווייס און פון מזבח איז געקומען צו מיר. איך טראַכטן עס איז געווען אונדזער האר, אָבער איך בין נישט זיכער.
דערנענטערט זיך צו מיר און מיט אַן ימפּאָוזינג קוק, ער האט געזאגט צו מיר: "קום!"
כ'האב זיך אנגעשטויסן אן זיך באוועגן
אננעמען אז ער שיקט מכות, האב איך געזאגט:
— הער, װילסטו מיך טאקע יעצט נעמען ? דער בחור האט זיך דאן ארײנגעװארפן אין מײנע ארעם.
אין מיר האָב איך געהערט ווי ער זאָגט מיר:
"קום, מיין טאָכטער, קען איך ענדיקן די וועלט.
איך וועל צעשטערן אַ גוט טייל פון אים
— ערדציטערנישן,
- פלאַדז ע
— מלחמות.
דעמאָלט איך געגאנגען צוריק צו מיין גוף.
איך קלערן וועגן יאָשקע 'פרי קינדשאַפט און געדאַנק צו זיך:
"מיין קליינער, וויפיל יסורים האסטו געוואלט אונטערגעבן! עס איז נישט געווען גענוג דיר צו קומען אין דער פארמע פון א דערוואקסענער.
איר אויך געוואלט צו נעמען די פאָרעם פון אַ בעיבי און ליידן אין דייפּערז,
-אין שטילקייט ע
- אין דער שטיל פון דיין קליין מענטשהייַט, אין דיין פֿיס, אין דיין הענט, אאז"ו ו. פארוואס אַלע דעם?"
בשעת איך האב געטראכט וועגן דעם, האט ער זיך אריבערגעצויגן אין מיר און געזאגט :
"מיין טאָכטער, מיין ווערק זענען גאנץ.
כ׳האב געװאלט קומען אלס קינד צו גלײבן
- אלע קליינע קרבנות ע
- אַלע קליין אַקשאַנז
וואָס יגזיסץ אין פרי קינדשאַפט.
אַזוי, ביז די קינדער אָנהייבן צו טוען זינד,
-אלץ בלײַבט איינגעזען אין מיין קינדהייט ע
- אַלץ איז דיאַפייד דורך מיר.
ווען די זינד אָנהייבן צו דערשייַנען, דעמאָלט עס הייבט
- אַ צעשיידונג צווישן מיר און די באַשעפעניש,
- אַ ווייטיקדיק צעשיידונג פֿאַר מיר און טרויעריק פֿאַר איר ".
איך האב אים געזאגט:
"ווי אַזוי קען דאָס זיין געטאן זינט קינדער
זיי זענען נישט די עלטער פון סיבה און
אַזוי זיי זענען נישט ביכולת צו פאַרדינען זכות?
ער האט געזאגט :
"ערשטנס, ווייַל איך געבן קרעדיט פֿאַר מיין חן און, צווייטנס, ווייַל
- עס איז נישט זייער רצון וואָס קען פאַרמיידן זיי פון קריגן זכות,
- איך בין אין דער שטאַט פון פרי קינדשאַפט ווי געוואלט דורך מיר.
א גערטנער וואס האט געפלאנצט א געוויקס
— ניט בלויז איז ער מכבד,
אָבער ער קאַלעקץ די פירות,
אפילו אויב די פאַבריק טוט נישט האָבן די נוצן פון אַ סיבה.
דאָס איז דער פאַל פון אַ בעל מלאכה וואָס קאַרב אַ סטאַטוע, און פון פילע אנדערע.
די זאכן.
זינד אַליין צעשטערט אַלץ און צעשיידט די באַשעפעניש פון דעם באשעפער.
פֿאַר אַלץ אַנדערש, אַפֿילו פֿאַר די סימפּלאַסט זאכן,
- אַלץ קומט צו דער באַשעפעניש דורך מיר און
— אל ץ קער ט זי ך צו ם מי ר מי ט דע ם באשעפער ס אות . "
עס איז מיט גרויס אַנטקעגנשטעלנ זיך און פאָלגעוודיקייַט אַז איך וועל פאָרזעצן צו רעדן וועגן וואָס איז געשען זינט דעצעמבער 28 וועגן די ערדציטערניש .
איך איז געווען טראכטן וועגן גורל
— פו ן פי ל ארעמ ע מענטש ן באגראבע ן לעב ן אונטער ן בויברעך , או ן אוי ך פו ן פי ל ארעמ ע מענטשן
-צו אַז פון יאָשקע די עוטשאַריסט אויך בעריד אונטער די בויברעך.
איך האב געטראכט:
"עס מיינט צו מיר אַז דער האר מוזן זאָגן צו די מענטשן:
"איך ליידן דער זעלביקער גורל ווי איר ווייַל פון דיין זינד.
-איך בין מיט דיר צו העלפן און געבן איר שטאַרקייַט.
-איך ליבע איר אַזוי פיל אַז איין לעצטע אַקט פון ליבע פון דיין טייל איז גענוג צו זיין געזונט און
אַזוי איך קענען איגנאָרירן אַלע די בייז איר האָבן געטאן אין דער פאַרגאַנגענהייט."
אַה! מיין גוט, מיין לעבן און מיין אַלע, איך אַדאָר איר
— אונטער די בויברעך און,
-ווי אימער דו ביסט,
איך שיקן איר מיין כאַגז, מיין קיסאַז און אַלע מיין ענערגיע
- צו האַלטן איר פירמע.
אוי! ווי איך ווינטשן איך קען
— ארויס פון וועג ע
- באַקומען זיך אין מער באַקוועם און מער ווערט ערטער! אין דעם מאָמענט, מיין טייַער יאָשקע האט געזאגט צו מיר אינעווייניק:
"מיין טאכטער,
איר האָט ערגעץ גערעדט וועגן יבעריק ליבע
וואָס איך האָב פֿאַר מענטשן, אַפֿילו ווען איך באַשטראָפן זיי.
אָבער, עס איז מער.
װײס , א ז מײ ן גור ל אי ן סעוד ה אי ז אפש ר װײניקע ר אומגליקלעכ ע אונטער ן ד י שטיינער , װ י אי ן ד י סוכות .
די סקרילעגיעס באגאנגען דורך כהנים און די מענטשן זענען פילע
— אז אי ך װער ט מיד ע פו ן אראפגײ ן אי ן זײער ע הענ ט או ן אי ן זײער ע הערצער , א ז אי ך הא ב זי ך געצװאונגע ט צ ו פארניכט ן כמע ט אל ע פו ן זײ .
און וואָס וועגן די אמביציעס און סקאַנדאַלז פון עטלעכע כהנים?
אַלץ איז פינצטערניש אין זיי, זיי זענען ניט מער די ליכט זיי זאָל זיין.
און ווען זיי פארשטאפט קאַמיונאַקייטינג מיין ליכט,
מענטשן פאַלן אין יקסעסיז ע
מיין גערעכטיקייט איז געצווונגען זיי צו צעשטערן.
ליידן שטארק פון עלנטקייט צוליב איר אַוועק און מורא אַז היציק ערדציטערנישן וועלן פּאַסירן רעכט דאָ,
איך בין געווען אַזוי אָוווערוועלמד אַז איך פּעלץ ווי איך שטאַרבן.
יאָשקע געקומען ווי אַ שאָטן און געזאגט צו מיר ראַכמאָנעסדיק:
״מיין טאכטער, פיל נישט אזוי אונטערדריקט.
א דאנ ק דיר , װע ל אי ך דע ר שטא ט שו ן פו ן גרוים ן שאדן .
"זע פֿאַר זיך אויב איך טאָן ניט האָבן צו פאָרזעצן צו באַשטראָפן: אַנשטאָט פון קאַנווערטינג, מענטשן,
געהערט פון די חורבן פון אנדערע פראווינצן,
דו זאגסט אז די דאזיגע געגנטן זענען די אורזאך פון די שטראף און זיי ווייטער באליידיגן מיר!
ווי בלינד און נארישע זיי זענען!
איז ניט די גאנצע ערד אין מיין הענט?
קען איך נישט עפענען טיפענישן אין זייערע געגנטן און זיי אויך שלינגען?
צו ווייַזן זיי דעם,
איך וועל פאַרשאַפן ערדציטערנישן אין אנדערע ערטער ווו עס זענען יוזשאַוואַלי קיין ».
ווי ער האט געזאגט דעם, ער געווען צו טאָן דאָס
- פאַרברייטערן דיין הענט צו די צענטער פון דער ערד,
- כאַפּן פייער ע
- ברענגען עס נעענטער צו די ייבערפלאַך פון דער ערד.
דעמאל ט הא ט זי ך ד י ערד ע געציטער ט או ן ערדציטערניש ן האב ן זי ך געפילט , אי ן עטלעכ ע ערטער , שטאר ק װ י אי ן אנדערע .
זאגט :
"דאס איז בלויז דער אָנהייב פון די שטראָף, וואָס וועט זיין אין די סוף?"
באקומען קודש קודש,
איך איז געווען וואַנדערינג וואָס צו טאָן צו באַקומען אפילו נעענטער צו ברוך יאָשקע.
האָט ער מיר געזאָגט :
"צו באַקומען אפילו נעענטער צו מיר,
- צו די פונט פון צונויפגיסן דיין זייַענדיק אין מייַן
- ווי מייַן צעלאָזן אין דיין,
איר מוזט אין אַלץ נעמען וואָס איז פון מיר און לאָזן וואָס איז פון דיר.
אויב איר באַקומען דאָרט
— טראכט נאר פון הייליקע זאכן,
- נאָר קוק בייַ די גוט און
- צו זוכן בלויז די כבוד און כּבֿוד פון גאָט, איר וועט פאַרלאָזן דיין גייסט און חתונה מיין.
אויב איר רעדן און טאָן נאָר פֿאַר די גוטן און פֿאַר די ליבע פון גאָט,
װעסט איבערלאָזן דײַן מױל און דײַן הענט
ריפּלייסט זיי מיט מיין מויל און הענט.
אויב איר שטענדיק גיין הייליק און אין גלייַך וועגן,
װעסט גײן מיט מיינע פֿיס. אויב דיין האַרץ נאָר ליב מיר,
- איר וועט פאַרבייַטן עס מיט מיין האַרץ צו ליבע בלויז מיט מיין ליבע, און אַזוי אויף פֿאַר אַלץ אַנדערש.
אַזוי איר וועט זיין אלנגעוויקלט אין אַלע מיין זאכן און איך אין אַלע דיין. קען עס זיין אַ נעענטער פאַרבאַנד ווי אַז?
אויב די נשמה ריטשאַז די פונט
— ניט דערקענען זיך שוין מער,
- אָבער דערקענען אין איר בלויז די געטלעך זייַענדיק,
דאס זענען די פירות פון גוט קאַמיוניאַנז און פון די געטלעך צוועק וואָס זיי זאָרג.
אָביעקטיוו
ווי פראַסטרייטאַד איז מיין ליבע און
ווי קליין זענען די פירות וואָס נשמות נעמען פון קאַמיוניאַן,
צו די פונט אַז די מערהייַט בלייבט
גלייַכגילטיק ע
אויך עקלדיק פון דעם געטלעך עסנוואַרג!"
איך האב געטראכט פון מיינע פיעלע צרות און איך האב זיך דערמאנט אז איך האב מיט אסאך יארן צוריק געווארט אויף רבינו עטליכע שעה.
און, אַז ער איז געקומען, האָב איך זיך באַקלאָגט, אַז איך דאַרף זיך אַזױ שטאַרק קריגן, אײדער ער קומט.
האָט ער מיר געזאָגט :
"מיין טאכטער,
ווען איך כאַפּ דיך קומען אָן איר ווארטן פֿאַר מיר,
― דאַן ביסטו מיר שולדיק.
אבער ווען איך מאך דיך א ביסל ווארטן און דאן קום איך, בין איך אין דיין חוב.
און דו מיינסט, אַז ס'איז נישט לאַנג, אַז אַ גאָט איז דיר שולדיק? — האָב איך מיר געטראַכט:
״דעמאל ט אי ז געװע ן שעהן , איצ ט זײנע ן טעג , װע ר הא ט געקענ ט זאגן , װ י פי ל חוב ה ע ר אי ז מי ר שולדיק ?
איך טראַכטן זיי זענען קאַונטלאַס, ווייַל ער אַביוזד די פאַנטאַסיז אַזוי פיל. "
דערנאָך האָב איך צו מיר געזאָגט:
"און וואָס איז גוט פֿאַר מיר צו האָבן אַ גאָט וואָס איז שולדיק צו מיר? איך טראַכטן אַז זיין אין כויוו צו אים אָדער זיין אין כויוו צו מיר איז די זעלבע פֿאַר יאָשקע, ווייַל, אין אַ רעגע, ער קענען געבן אַזוי פיל צו די נשמה צו גלייַכן און אפילו באַקומען די דעץ ער קען האָבן.
אזוי, אַלע זיין דעץ זענען קאַנסאַלד ".
בשעת איך איז געווען טראכטן אַזוי. וואויל יאָשקע דערציילט מיר אין מיין ינלענדיש:
״מיין טאכטער, דו רעדסט נאריש.
ביי די "ספונטאנישע מתנות" וואס איך גיב פאר נשמות זענען דא די "מתנות מחויב".
ווי פֿאַר ספּאַנטייניאַס גיפס , איך קענען געבן זיי אָדער נישט, דאָס איז מיין ברירה ווייַל איך בין נישט געבונדן דורך עפּעס.
וואָס שייך מתנות מחויב, ווי דיר, בין איך מחויב צו געבן וואָס די נשמה דאַרף און צוגעבן מתנות.
שטעלט זיך פאר א גביר און צוויי מענטשן, איינער פון זיי לאזט איבער זיין געלט אין די הענט פון דעם דזשענטלמען און דער צווייטער נישט.
דעם דזשענטלמען קענען געבן ביידע מענטשן, אָבער וואָס איינער איז די סייפאַסט צו באַקומען וואָס ער וויל אין פאַל פון נויט:
דער וואס האט דאס געלט אין די הענט פון דעם דזשענטלמען אדער דער צווייטער וואס האט נישט?
ס'איז קלאָר, אַז דער, וואָס האַלט זײַן געלט אין די הענט, איז דער, וואָס האָט די אַלע גוטע באַציִונגען, דעם מוט, דעם בטחון צו גיין פֿרעגן דעם דזשענטלמען, וואָס ער דאַרף.
אויך אויב זי האט געזען אים קווענקלען צו געבן וואָס ער געבעטן פֿאַר, זי קען זאָגן אים אָפן, "ייַלן אַרויף און געבן מיר וואָס איך דאַרפֿן.
ווייַל דאָס וואָס איך בעט פון דיר געהערט נישט צו דיר, אָבער דאָס איז מייַן.
אויב, פון דער צווייטער זייט, גייט צו אים דער, וואָס האָט גאָרנישט אַוועקגעשטעלט אין די הענט פון דעם האר, אים עפּעס פרעגן,
— ע ר װע ט דא ס מאכ ט טאן , א ן צוטרוי , או ן
- דער דזשענטלמען וועט האָבן די ברירה צו העלפן אים אָדער נישט.
דאָס איז דער חילוק צווישן זיין אין כויוו צו עמעצער אָדער נישט זיין אין כויוו צו עמעצער.
איר קענט פֿאַרשטיין די גוואַלדיק אַדוואַנטידזשיז וואָס איר האָט צו האָבן מיר ווי דיין באַל - כויוו. "
בשעתן שרייבן האב איך געטראכט נאך א נארישקייט:
"ווען איך בין אין הימל, מיין ליב יאָשקע, איר וועט זיין יראַטייטאַד צו האָבן אַקיומיאַלייטיד אַזוי פיל כויוו מיט מיר.
פון דער אנדערער זייט, אויב דו קומסט יעצט, וויבאלד איך וועל זיין אין דיין חוב, דו וואס ביסט אזוי גוט, וועסטו פון אונזער ערשטע באגעגעניש אפזאגן אלע מיינע חובות.
אָבער איך, וואָס בין שלעכט, וועל נישט לאָזן די זאכן גיין און וועט בעטן צאָלונג אפילו פֿאַר די מינדסטע מאָמענט פון ווארטן ".
ווי איך געדאַנק אַזוי, ער דערציילט מיר אין מיר:
״מײן טאכטער, איך װעל נישט רײדן, נאר גליקלעך
ווייל מיינע חובות זענען חובות פון ליבע און איך וויל דיר פיל מער שולדיק זיין ווי פארקערט.
אין פאַקט, די חובות וואָס איך וועל האָבן מיט איר וועט זיין משכונות און אוצרות.
אַז איך וועל האַלטן אין מיין האַרץ פֿאַר אייביקייט און
וואָס וועט געבן איר די רעכט צו זיין ליב געהאט מער ווי אנדערע.
עס וועט זיין מער פרייד און כבוד פֿאַר מיר און איר וועט זיין באַלוינט אַפֿילו פֿאַר אַ זיפץ, אַ מינוט, אַ ווינטשן, אַ האַרץ קלאַפּן.
און װאָס מע פֿרעגט און פֿרעגט איר, אַלץ גרעסער װעט איר מיר געבן און אַלץ מער װעל איך אײַך געבן.
זענט איר איצט צופרידן?"
איך בין געווען צעמישט און ניט געוואוסט וואָס אַנדערש צו זאָגן.
זייענדיק אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך געדאַנק צו זיך:
"וואָס אַ אַרויסגעוואָרפן לעבן פון מיר! וואָס גוט טאָן איך טאָן? עס איז אַלע איבער! ניט מער אָנטייל אין די דערנער, די קרייַז און די ניילז.
עס ס טאַקע אַלע איבער!
איך שפיר אסאך ווייטאג, ביז איך קען זיך נישט רירן, אבער עס איז רומאטיזם, א גאנץ נאטירליכע זאך.
אי ך בי ן אל ץ איבערגעבליב ן דע ר שטענדיגע ר געדאנ ק פו ן זײ ן לײדנשאפט ן או ן דע ר פאראײ ן פו ן מײ ן װיל ן מי ט זײן , אי ם געב ן װא ס ע ר הא ט געליט ן או ן אי ם געגעב ן מײ ן גאנצ ן װײם , װ י ע ר װיל ט או ן פא ר װע ר ע ם װיל .
אבער אויסער דעם, גארנישט נאר מיין טרויעריג אומגליק. אַזוי וואָס איז דער ציל פון מיין לעבן?"
ווען איך האָב אַזוי געטראַכט, איז דער ברוך יאָשקע געקומען ווי אַ בליץ און האָט צו מיר געזאָגט :
— מײ ן טאכטער , װײם ט װע ר דו ביסט ?
" לואיז פון די לייַדנשאַפט פון די משכן ".
ווען איך טיילן מיין ליידן מיט איר, איר זענט " פון קאַלוואַרי ". ווען איך טאָן ניט, איר זענט "פון די משכן ".
זען ווי אמת עס איז.
אין משכן װײַז איך גאָרניט אין דרױסן, ניט דעם קרייז און ניט די דערנער.
מיין זיך-יממאָלאַטיאָן איז די זעלבע ווי אין קאַלוואַרי:
מיין תפילות זענען די זעלבע,
די פאָרשלאָג פון מיין לעבן האלט,
מיין רצון ענדערט זיך נישט,
איך ברען פון דאָרשט צו ישועת נפשות וכו'.
"איך קען זאגן
- די זאכן פון מיין סאַקראַמענטאַל לעבן ע
- די פון מיין שטאַרביק לעבן זענען שטענדיק די זעלבע
זיי האָבן נישט פאַרמינערט אין קיין וועג, אָבער אַלץ איז ינערלעך.
דעריבער
- אויב דיין וועט איז דער זעלביקער ווי ווען איך טיילן מיין ליידן מיט דיר,
- אויב דיין פאָרשלאָג איז די זעלבע,
- אויב דיין ינלענדיש בלייבט פֿאַראייניקטע צו מיר און צו מיין וועט, איך האָבן קיין סיבה צו זאָגן עס
זענט איר "לואיז פון די לייַדנשאַפט פון דעם משכן ?"
דער בלויז חילוק איז אַז,
ווען איך טייל אין מיין ליידן, איר טיילן אין מיין שטאַרביק לעבן
-היט די וועלט פון גרעסערע פּלאָגן.
ווען איך טאָן ניט טיילן מיט איר מיין ליידן,
-איך שטראָף די וועלט און איר נעמען אָנטייל אין מיין סאַקראַמענטאַל לעבן. אָבער, דאָס איז מיין לעבן אָדער וועג. ”
איך האָב געלייענט אַ בוך וועגן די פאַרשידן וועגן פון ביכייווז ינערלעך מיט יאָשקע און ווי ער באַלוינונג די נשמה מיט אַ אָווועראַבאַנד פון חסד און ליבע.
איך קאַמפּערד וואָס איך איז געווען לייענען מיט וואָס יאָשקע האט געלערנט מיר אויף דעם טעמע, וואָס געווען צו מיר אַ וואַסט ים קאַמפּערד צו די קליין טייַך פון וואָס איך לייענען אין דעם בוך.
און איך האָב געזאָגט צו מיר: "אויב דאָס איז אמת, ווער וועט קענען צו זאָגן ווי פילע חסד מיין גוטהאַרציקייַט יאָשקע גיסט אויף מיר און ווי פיל ער ליב מיר?"
בשעת איך ענטערטיינד די געדאנקען און אין מיין געוויינטלעך שטאַט, מיין גוט יאָשקע געקומען בעקיצער און געזאגט צו מיר :
"מיין טאכטער,
איר זענט נאָך נישט זיכער וואָס עס מיינט צו זיין אויסדערוויילט ווי אַ קאָרבן. ווי אַ קרבן,
איך קאַנטיינד אין מיר אַלע די ווערק פון באשעפענישן, זייער צופֿרידנקייט, רעפּעריישאַנז, אקטן פון אַדאָרסינג און דאנק.
אַזוי, איך איז געווען טאן פֿאַר יעדער און אַלעמען וואָס זיי זאָל האָבן געטאן פֿאַר זיך.
פּונקט אַזוי, ווי אַ קרבן,
- איר טאָן ניט האָבן צו פאַרגלייַכן זיך צו אנדערע,
-אָבער איר כּולל ניט איין מענטש, אָבער אַלע מענטשן.
און אז דו דארפסט טאן פאר אלעמען, מוז איך דיר דערפאר געבן,
ניט די חסדים וואָס איך געבן צו אַ מענטש,
אָבער גענוג דאַנקען פֿאַר וואָס איך געבן צו אַלעמען וואָס איז צוזאַמען צוזאַמען.
פּונקט אַזוי, די ליבע איך געבן צו איר מוזן יקסיד די ליבע איך געבן צו אַלע מענטשן וואָס זענען געהאלטן צוזאַמען.
ווייַל חסד און ליבע שטענדיק גיין האַנט אין האַנט.
זיי האָבן די זעלבע גאַנג, די זעלבע מאָס, און זיי שפּריצן פון די זעלבע וועט.
ליבע ציט חן און חסד ציט ליבע, די צװײ זענען אומ־ שײדלעך. דערפאר האסטו געזען
-דער ברייטן ים וואָס איך האָב געשטעלט אין דיר און
- די קליינע טייכן וואָס איך האָב געשטעלט אין די אנדערע ".
כ'האב זיך געפילט צעמישט ווען איך האב פארגליכן די אלע חסדים וואס איך האב באקומען מיט מיין גרויסע אומדאנקבארקייט און רשעות.
ווייל אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך געפֿונען זיך פון מיין גוף. ס'האט מיר אויסגעזען, אז איך האב געזען א נשמה, וואס איך קען אין חורבן.
האָב איך אים געזאָגט: „זאָג מיר, וואָס איז מײַן סטאַטוס פֿאַר גאָט? איך האָב אַזוי באַזאָרגט דערפֿון.
האָט ער מיר געזאָגט:
"עס איז זייער גרינג צו וויסן אויב דיין צושטאַנד איז גוט אָדער שלעכט.
אויב איר ווי צו ליידן, דאָס איז ווייַל איר זענט אין אַ גוטן פאָרעם.
אויב איר טאָן ניט ווי צאָרעס, דאָס איז ווייַל איר זענט אין אַ שלעכט שטאַט.
אין פאַקט, ווען מיר אָפּשאַצן צאָרעס, דאָס איז ווייַל מיר אָפּשאַצן גאָט.
און, אין אַפּרישיייטינג גאָט, ער קען נישט זיין דיספּליזד.
די טינגז וואָס מיר אָפּשאַצן, אָפּשאַצן, ליבע און באַשיצן מער ווי זיך.
איז עס מעגלעך אַז עמעצער וויל צו שאַטן זיך?
דעריבער עס איז אוממעגלעך אַז איינער קען דיספייסיז גאָט אויב איינער אַפּרישיייטיד אים. "דערנאָכדעם, וואויל יאָשקע געקומען בעקיצער און האט געזאגט צו מיר :
"מייַן טאָכטער, אין כּמעט אַלץ וואָס כאַפּאַנז, באשעפענישן איבערחזרן ינסעסאַנטלי:
"פארוואס? פאר וואס? פאר וואס?
פארוואס דעם קרענק? פארוואס דעם שטאַט פון גייַסט? פאַרוואָס דעם פּלאָג? און פילע אנדערע "וואָס".
"די ענטפֿערס צו די 'פארוואס'
זיי זענען נישט געשריבן אויף ערד, אָבער אין הימל.
דאָרט וועט אַלעמען לייענען די ענטפֿערס. צי איר וויסן ווו די "פארוואס" קומען פון? עגאָיזם פיואַלד דורך זיך-ליבע.
צי איר וויסן ווו די "פארוואס" זענען באשאפן? צו גיהנום.
ווער איז געווען דער ערשטער וואס האט ארויסגעברענגט דאס ווארט "פארוואס"? א שד.
די ווירקונג פון דער ערשטער "וואָס" זענען געווען
- די אָנווער פון ומשולד אין די ערדישע גן עדן,
- די מלחמה פון ינדאַמייטאַבאַל תאוות,
- די חורבן פון פילע נשמות ע
- די צאָרעס פון לעבן.
די געשיכטע פון "פארוואס" איז לאַנג.
ס'איז גענוג דיר צו זאגן אז עס זענען נישט דא קיין רשעות אויף דער וועלט וואס טראגן נישט דעם "פארוואס" סימן.
דער "פארוואס" איז די חורבן פון חכמה פון געטלעכקייט אין נשמות.
און װײסט איר װוּ דער „פֿאַרװאָס“ װעט באַגראָבן װערן?
צום גיהנום, צוריקצוקערן פֿאַרלוירענע נשמות אָן רו אויף אייביק, אָן זיי קענען געפֿינען שלום.
די קונסט פון "וואָס" איז צו מאַכן מלחמה אויף נשמות אָן רעספּיט ".
צו באַקומען אפילו נעענטער צו מיר,
ביז דיין זייַענדיק צעלאָזן אין מייַן ווי מייַן צעלאָזן אין דייַן,
- איר מוזן אין אַלע זאכן נעמען וואָס איז פון מיר און
― איר מוזט איבערלאָזן דאָס װאָס געהערט צו דיר.
אויב איר באַקומען דאָרט
טראכט נאר פון הייליגע זאכן,
קוק בלויז גוט E
צו זוכן בלויז די כבוד און כּבֿוד פון גאָט, איר וועט פאַרלאָזן דיין גייסט און חתונה מייַן.
אויב איר רעדן און טאָן נאָר פֿאַר די גוטן און פֿאַר די ליבע פון גאָט, איר וועט לאָזן דיין מויל און הענט.
ריפּלייסט זיי מיט מיין מויל און הענט.
אויב איר וועט שטענדיק גיין הייליק און אין גלייַך וועגן, איר וועט גיין מיט מיין פֿיס.
אויב דיין האַרץ נאָר ליב מיר,
איר וועט פאַרבייַטן עס מיט מיין האַרץ צו ליבע בלויז מיט מיין ליבע, און אַזוי אויף פֿאַר אַלץ אַנדערש.
אַזוי איר וועט זיין אלנגעוויקלט אין אַלע מיין זאכן און איך אין אַלע דיין. קען עס זיין אַ נעענטער פאַרבאַנד ווי אַז?
http://casimir.kuczaj.free.fr/Orange/jidysz.html