דער ספר פון הימל
http://casimir.kuczaj.free.fr/Orange/jidysz.html
באנד 9
איך געפונען זיך אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך געפֿונען זיך אַרויס מיין גוף מיט די בעיבי יאָשקע אין מיין געווער.
זאָג איך צו אים: ― זאָג מיר, מײַן טײַערער קלײן, װאָס טוט דער טאַטע?
ער האָט געענטפערט , "דער פאטער איז איינער מיט מיר; וואָס דער פאטער טוט, איך טאָן." איך האב געזאגט: און ביי די קדושים וואס טוסטו?
האט ער געענטפערט :
"איך גיב זיך צו זיי אַלע מאָל.
אזוי, איך בין זייער לעבן, זייער פרייד, זייער גליק, זייער גוואַלדיק גוט, ינפאַנאַט און אַנלימאַטאַד.
זיי זענען פול פון מיר און עס איז אין מיר אַז זיי געפֿינען אַלץ. איך בין אַלץ פֿאַר זיי און זיי זענען אַלץ פֿאַר מיר."
דערהערנדיק דאָס, בין איך געוואָרן קאַפּריזיק דורך זאָגן אים:
"צו די קדושים איר געבן זיך אָנעס.
אָבער, מיט מיר, איר געבן זיך אַזוי סאַטאַל און מיט ינטערוואַלז!
איר זענט געקומען צו די פונט ווו איר מאַכן מיר פאַרברענגען טייל פון דעם טאָג אָן קומען.
טײלמאל װארטסטו אזוי לאנג, אז איך האב מורא אז דו װעםט נישט קומען ביז אװנט.
און דעריבער, איך לעבן איינער פון די גרויזאַם דעטס. אָבער איר האָט מיר געזאָגט אַז איר האָט מיך זייער ליב!"
האט ער געענטפערט :
״מיין טאכטער, איך גיב דיר אויך אן אן אויפהער,
- מאל פּערסנאַלי,
— מאל מיט חן,
-מאל דורך די ליכט, ע
- אין פילע אנדערע וועגן.
אַזוי ווי קענען איר זאָגן אַז איך טאָן ניט ליב איר זייער פיל?"
אין דעם מאָמענט איז געקומען צו מיר דער געדאַנק צו פרעגן אים אויב מיין צושטאַנד איז אין קאַנפאָרמיישאַן מיט זיין וועט. עס מיינט מער וויכטיק צו מיר ווי וואָס מיר זענען גערעדט וועגן.
ער האט דאן געפרעגט די פראגע.
אבע ר אנשטא ט מי ר ענטפער ן אי ז ע ר צוגעקומע ן או ן ארײנגעלײג ט זײ ן צונ ג אי ן מויל , כד י אי ך הא ב שוי ן ניש ט געקענ ט רײדן .
איך קען נאָר זויגן עפּעס אָן וויסן וואָס עס איז. ווען ער האָט אַרויסגעצויגן די צונג, האָב איך נאָר געהאַט צייט אים צו זאָגן:
— האר, קום תיכף צוריק, ווער ווייסט ווען דו וועסט קומען צוריק?
ער האט געזאגט, "איך וועט קומען צוריק הייַנט בייַ נאַכט." דערנאָך איז ער פאַרשווונדן.
ווייל זייער ליידן, צו די פונט פון נישט קענען צו רירן, איך פארבונדן מיין קליין ליידן מיט די פון יאָשקע.
איך האָב געפרואווט צו שטעלן די ינטענסיטי פון די ליבע וואָס ער זיך לייגט אין עס,
ווען ער פארלויבט דורך זיין ליידן דעם פאטער
- פאַרריכטן פֿאַר אונדזער חסרונות E
- צו באַקומען אַלע די סכוירע.
איך האב געטראכט:
"איך וועל באַטראַכטן
— זײנ ע לײדן , װ י ז ײ װאלט ן מיינע ר או ן באשטאנע ן מײ ן מארטירדום ,
-מיין בעט ווי עס וואָלט געווען מיין קרייַז, ע
— מיין שטילקייט ווי די שטריק וואס האלטן מיך צוגעבונדן צו זיין טייערער אין די אויגן פון מיין אויבערשטן גוטן.
אבער די עקזעקוטשערס, איך זע זיי נישט.
ווער איז דען דער עקזעקוציאנער וואס רייסט מיך אזוי פיל און מאכט מיך צו צעברעכן,
-ניט נאָר אין מיין יקסטיריער
—אבער אין די טיפענישן פון מײן זײן, אזוי פיל, אז מײן לעבען דאַכט זיך צו װעלן פּלאַצן?
אַה! מייַן עקסעקוטיאָנער איז מיין באליבטע יאָשקע זיך! אין דעם מאָמענט האָט ער מיר געזאָגט :
"מיין טאכטער,
עס איז אַ גרויסער כּבֿוד פֿאַר דיר אַז איך בין דיין עקסאַקיוטער. איך פיר זיך צו דיר ווי א גביר
-וואס גרייט זיך צו חתונה האבן מיט זיין חתן ע
- וואָס, צו מאַכן אים מער שיין און מער ווערט פון אים,
ער טראַסט נישט קיינעם אַנדערש, אפילו נישט זיין כאַווערטע.
עס איז ער אַלײן, װאָס װאַשט עס, קאָםט עס, אָנטאָן עס און באַצירט עס מיט טײַערע שטיינער און בריליאַנטן. דאָס איז אַ גרויסער כּבֿוד פֿאַר דער כּלה. פּלוס, ער טוט נישט האָבן צו זאָרג וועגן פראגעס ווי:
"וואָלט איך ווי מיין מאַן צו ווי מיר אָדער נישט?
וועט ער געפעלן ווי איך בין באַצירט אָדער וועט ער מיר אויסשרילן ווי אַ נאַר פֿאַר נישט וויסן ווי צו ביטע אים?
אַזױ פֿירט איך זיך מיט מײַנע טײַערע װײַבער.
די ליבע איך פילן פֿאַר זיי איז אַזוי גרויס אַז איך טאָן ניט צוטרוי ווער עס יז אַנדערש. אי ך מאכ זי ך אפיל ו זײע ר עקזעקוציא ר אבע ר א פארליבטע ר עקזעקוציאנער .
דאס איז ווי
מאל איך וואַש זיי,
מאל איך קאַם זיי,
מאל איך קלייד זיי אַזוי אַז זיי זענען אפילו מער שיין,
מאל איך באַצירן זיי מיט טייַער שטיינער,
ניט די וואס קומען פון דער ערד און איר אויבנאויפיקער זאכן, אָבער די וואס קומען פון דער ערד
― אַז איך רײַס אַרױס פֿון די טיפֿענישן פֿון זײערע נשמות און
-וואָס זענען געשאפן דורך די פאַרבינדן פון מיין פינגער וואָס מאַכן די ליידן פון וואָס די שטיינער נעמען.
מייַן ריר ווענדן זייער וועט צו גאָלד, וואָס אַנטדעקן אַלע סאָרץ פון פּרעכטיק זאכן:
די שענסטע קרוינען,
די מערסט פּרעכטיק קליידער ,
די שמעקנדיקסטע בלומען ע
די אנגענעמע ניגונים.
אזוי ווי איך האב זיי געבאָרן מיט די אייגענע הענט, מיט די זעלבע הענט אָרדנט איך זיי אַזוי אַז זיי ווערן מער און שענער.
אַלע דעם כאַפּאַנז אין צאָרעס נשמות.
דערפאר האב איך נישט קיין סיבה דאס צו זאגן
איז דאָס וואָס איך טו אין דיר אַ גרויסער כּבֿוד פֿאַר דיר?"
איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט ווען מיין וווילטויק יאָשקע האט געזאגט צו מיר מיט אַ נידעריק קול:
"מיין טאכטער,
- מאָרפיקאַטיאָנס, צאָרעס, פּרייוושאַנז, פּיינז און קראָסיז
איר דינען, ווייַל ווער ווייסט ווי צו באַגריסן זיי,
# צו איינדרוקן מיין קדושה אין זייערע נשמות .
עס איז ווי אויב די מענטשן זענען עמבעלישט מיט אַלע ווערייאַטיז פון געטלעך פארבן. זייער ליידן זענען סאַלעסטשאַל פּאַרפום וועמענס נשמות ווערן אַלע שמעקנדיק ".
איך בין אין מיין געוויינטלעך שטאַט,
מיין ליב יאָשקע געוויזן זיך בעקיצער און געזאגט צו מיר:
"מיין טאכטער,
אויב איינער רעדט פיל איז עס א סימן אז ער איז ליידיג אינעווייניג.
בשעת ער וואס איז אָנגעפילט מיט גאָט, געפונען מער פאַרגעניגן אין זיין ינלענדיש,
- וויל נישט פאַרלירן דעם פאַרגעניגן און
― רעד נאָר פֿון נױט.
און אפילו ווען ער רעדט,
— לאז ט קײנמא ל זײ ן אינעװײניק ע
- פּרוּווט, ווי ווייַט ווי ער איז זארגן,
צו ימפּאָנירן אויף אנדערע וואָס ער פילז אין זיך.
פֿון דער אַנדערער זײַט, איז דער, וואָס רעדט אַ סך
- ניט נאָר ליידיק פון גאָט
—אבער , מי ט זײנ ע פי ל װערטער , פרוב ט ע ר לײדיק ן אנדער ע פו ן גאט״.. .
ווי איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט, ברוך יאָשקע געקומען און געזאגט צו מיר:
"מיין טאָכטער, די זון סימבאַלייזאַז חן.
אויב ער טרעפט א ריק, צי עס איז א הייל, א אונטערערד, א שפראך אדער א לאך, ווי לאנג עס איז דא א ריק און א קליינע עפענונג עס אריינצודרינגען, גייט ער אריין און פארפלייצט אלץ מיט ליכט.
דאָס אין קיין וועג ראַדוסאַז די ליכט עס גיט אנדערש.
און אויב איר ליכט שיינט נישט מער, איז עס נישט ווייַל עס פעלט עס, אָבער ווייַל עס פעלט די פּלאַץ צו דיפיוזז עס.
אזוי איז עס מיט מיין חן:
מע ר װ י א מעכטיקע ר זון , אנטװיקלט ן זי ך אל ע באשעפעניש ן מי ט זײ ן וווילטויק ע פראכט .
אָבער, עס קומט נאָר אַרײַן אין הערצער, וווּ עס טרעפֿט אַ ליידיקן אָרט;
אַזוי פיל פּוסטקייט אַז עס געפינט,
אַזוי פיל ליכט מאכט עס דורכנעמען.
און דעם ריק, ווי איז עס געשאפן?
אַניוועס איז דער שפּאָט וואָס גראָבן די האַרץ און פארמען די פּאָסל.
אָפּטײלונג פֿון אַלצדינג, אַרײַנגערעכנט זיך אַלײן, איז די לײדיקקײט פּאַר עקסאַלאַנס.
די פֿענצטער צו ברענגען די ליכט פון חן אין דעם פּאָסל איז
-צוטרוי אין גאָט ע
- זעלבסט זיכערקייט. ווי גרויס ווי די צוטרוי איז,
אַזוי פיל עפֿנט ער די טיר צו לאָזן אַרײַן דאָס ליכט און לאָזן איבערגיין אַנדערע חן.
די נאַנני
-אַז פּראַטעקץ די ליכט און
- וואָס מאכט עס וואַקסן איז שלום.
בשעת איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט, יאָשקע געוויזן זיך בעקיצער און געזאגט צו מיר:
"מיין טאכטער,
עס איז גאָרנישט וואָס סערפּאַסיז ליבע:
— ניט וויסן,
— אדער כבוד, ע
— נאך װײניקער די אדלשאפט.
אין בעסטער, געזונט-טייַטש מענטשן וואָס נוצן די טינגז צו ספּעקולירן וועגן מיר קענען צו פֿאַרבעסערן אַ ביסל.
זייער וויסן פון מיר.
אבער וואָס פירט די נשמה צו מאַכן מיר זייַן פאַרמאָג? ליבע. וואָס ברענגט די נשמה צו עסן מיר ווי אַ שיסל? ליבע.
ווער סע ליב מיר פרעסן מיר און געפינט מיין זייַענדיק יידענאַפייד מיט יעדער פּאַרטאַקאַל פון זיין זייַענדיק.
עס איז פּונקט ווי פיל חילוק צווישן די וואס טאַקע ליבע מיר און אנדערע (ראַגאַרדלאַס פון זייער צושטאַנד און קוואַליטעט)
אַז עס איז אַ חילוק צווישן
- דער, וואָס קען אַ טייערער חפץ, ווערט עס אָפּשאַצן און שאַצן אָן זײַן בעל־הבית ע
— װער איז דער אײגנטימער. ווער איז גליקלעך:
-דער איינער וואס נאָר ווייסט די כייפעץ אָדער
― װאָס איז דער בעל־הבית?
דאָך ווער אָונז עס.
ליבע ינטאַגרייץ וויסן און סערפּאַסיז עס,
עס ריפּלייסיז כשיוועס און סערפּאַסיז אַלע כשיוועס דורך געבן געטלעך כשיוועס. עס קאַמפּאַנסייץ פֿאַר אַלץ און סערפּאַסיז אַלץ ".
דעם מאָרגן, נאָך קאַמיוניאַן, ברוך יאָשקע האט נישט קומען.
איך האָב אויף דעם לאַנג געווארט צווישן וועקן און שלאָפן.
זינט איך האָב געזען די שעה פאָרן און ער איז נישט געקומען, איך געוואלט צו אויפשטיין פון שלאָפן און, אין דער זעלביקער צייט,
כ׳האב געװאלט דארט בלײבן צוליב די יסורים, װאם איך האב געפילט אין הארץ, װײל איך האב עס נישט געזען.
איך פּעלץ ווי אַ קינד וואס וויל צו שלאָפן אָבער איז פאָרסאַבלי וואָוק אַרויף און דאַן מאכט אַ סצענע.
ווען איך סטראַגאַלד צו וועקן זיך, איך געזאגט אינעווייניק צו יאָשקע:
"וואָס אַ ביטער צעשיידונג! איך פילן לייפלאַס בשעת איך לעבן און מיין לעבן איז מער ווייטיקדיק ווי טויט.
זאל דעם דעפּראַוויישאַן זיין אויס פון ליבע צו איר,
זאל די דאזיקע פארביטערונג וואס איך פיל איז פאר דיין ליבשאפט, אז די פּייַניקונג וואס מיין הארץ לעבט איז פאר דיין ליבשאפט,
זאל די לעבן איך טאָן ניט פילן בשעת איך בין לעבעדיק פון ליבע צו איר.
אָבער, אַזוי אַז אַלץ איז מער וואוילגעפעלן צו איר, איך פאַרייניקן מיין צאָרעס מיט די ינטענסיטי פון דיין ליבע.
און איך פאראייניג מיין ליבע צו דייַן, איך פאָרשלאָגן איר דיין אייגן ליבע. "ווי איך מתפלל געווען אַזוי, ער אריבערגעפארן ין מיר און געזאגט :
"ווי זיס און געשמאַק איז די טאָן פון ליבע אין מיין אויערן! זאָגן עס, זאָגן עס ווידער, איבערחזרן עס ווידער,
פרייען מיין געהער מיט די הערות פון ליבע וואָס זענען אַזוי כאַרמאָוניאַס אַז זיי אַראָפּגיין אין די טיפענישן פון מיין האַרץ און אָנזעטיקן מיין גאנצע זייַענדיק ".
אבער ווער האט עס געקענט גלייבן - איך שעמען זיך צו זאגן - אין מיין פראַסטראציע האב איך געענטפערט:
— איר זענט געטרייסט װי איך װער ביטערער.
מייַן יאָשקע פארבליבן שטיל ווי אויב ער האט ניט ווי מיין ענטפער. ווי באַלד ווי איך וואָוק אַרויף, איך ריפּיטיד מיין ליבע הערות עטלעכע מאָל. וואָס שייך אים, ער האָט זיך נישט געלאָזט זען און הערן דעם רעשט פון טאָג.
איך פארבליבן אין מיין געוויינטלעך שטאַט און ברוך יאָשקע האט נישט קומען. אָבער, איבער דעם טאָג,
איך האב געפילט ווי איינער שטייט איבער מיר און בעט מיך נישט צו פארשפילן קיין מינוט און דאווענען אן אויפהער.
אָבער, איין געדאַנק האָט מיר דיסטראַקטאַד:
:
"ווען דער האר קומט נישט, איר דאַוונען מער, איר זענט מער אַטענטיוו, און אַזוי איר מוטיקן אים נישט צו קומען ווייַל ער זאגט צו זיך:
"ווייל זי פירט זיך בעסער ווען איך קום נישט, איז בעסער אז איך זאל זי אפנעמען פון מיין אנוועזנהייט."
זינט איך קען נישט וויסט צייט צו האַלטן זיך אין דעם געדאַנק, איך געפרוווט צו פאַרמאַכן די טיר אין פּנים פון דעם געדאַנק דורך זאָגן:
"די מער יאָשקע האלט נישט צו קומען, די מער איך וועט צעמישן אים מיט מיין ליבע. איך וויל אים נישט געבן א שאנס צו אנטשולדיגען מיט'ן אויפהערן דאווענען.
דאָס איז וואָס איך קען און וועל טאָן. ווי פֿאַר אים, ער איז פריי צו טאָן וואָס ער וויל.
או ן א ן אפשטעל ן אי ן דע ר נארישקײט ן פו ן דע ם געדאנק , װא ם אי ז מי ר געפאלן , הא ב אי ך גענומע ן טאן , װא ס אי ך הא ב געמוזט .
אי ן אװנט , װע ן אי ך הא ב אפיל ו ניש ט געדענקט , א ז דע ר דאזיקע ר געדאנ ק אי ז מי ר פארגעקומע ן .
דער גוטער יאָשקע געקומען און געזאגט צו מיר כּמעט סמיילינג:
"בראַוואָ, מאַזל - טאָוו צו מיין ליבהאָבער וואס וויל צו צעמישן מיר מיט זיין ליבע! אָבער, איך ווילן צו זאָגן איר אַז איר וועט קיינמאָל צעמישן מיר.
אויב עס מיינט צו מיר צו מאָל אַז איך בין צעמישט דורך דיין ליבע, עס איז איך וואָס געבן איר די געלעגנהייט צו באַשייַמפּערלעך עס צו מיר.
ווייַל די זאַך וואָס רובֿ דילייץ מיר וועגן באשעפענישן איז זייער ליבע.
אין פאַקט, עס ס איך
- וואָס סטימיאַלייטאַד איר צו דאַוונען,
— ווער האט מתפלל געווען מיט דיר,
― דאָס האָט אײַך נישט געגעבן קײן אָפּרו,
אַזוי נישט איך בין געווען צעמישט, נאָר איך אַליין.
דו ביסט געווען צעמישט פון מיין ליבע.
ווי האָט איר פילן אַלע פול פון ליבע און צעמישט דורך אים,
— זעענדי ק א ז מײ ן ליב ע הא ט אי ר אזו י פי ל אנגעפיל ט , הא ט אי ר געמײנט , א ז אי ר צעמיש ט מי ך מי ט דײ ן ליבע .
ווי לאַנג ווי איר פּרובירן צו ליבע מיר מער, איך הנאה דעם גרייַז פון דיין טייל און האָבן שפּאַס מיט איר און מיר."
איך האָב דורכגעקאָכט אַ זייער ביטער צייט פֿאַר די באַפעלן פון מיין גוט יאָשקע.
אין בעסטער, עס האט זיך געוויזן ווי אַ שאָטן אָדער אַ בליץ פון בליץ. אין שטיקלעך איז שוין אפילו נישט געװען קײן בליץ.
מיין סייכל איז געווען ומרויק דורך די פאלגענדע געדאַנק:
"ווי גרויזאַם ער לינקס מיר! יאָשקע איז אַזוי גוט!
אפשר איז ער נישט געווען דער וואס איז געקומען. זיין גוטהאַרציקייַט וואָלט נישט האָבן געטאן צו מיר. ווער ווייסט, אפֿשר עס איז געווען דער טייַוול אָדער מיין פאַנטאַזיע, אָדער חלומות. "
אָבער, טיף אין מיר,
מיין נשמה האט נישט געוואלט אכטונג געבן אויף די דאזיקע טרויעריקע מחשבות און געוואלט האבן שלום.
ער איז געווען סינגקינג דיפּער און דיפּער אין דעם וועט פון גאָט,
ער האָט זיך באַהאַלטן אין איר, אַרײַן אין אַ טיפֿן שלאָף. און ס'איז נישט געווען קיין ספק, אז ער וועט אויפשטיין פון יענעם שלאף.
עס געווען אַז גוט יאָשקע ענקלאָוזד אים אַזוי פיל אין זיין וועט אַז ער האט נישט לאָזן ווער עס יז צו געפֿינען אפילו די טיר צו קלאַפּן און זאָגן אַז יאָשקע האט לינקס עס.
אזוי איז מיין נשמה געשלאפן און געבליבן בשלום.
נישט באַקומען קיין ענטפֿער, האָט מײַן אינטעליגענץ געטראַכט: "בין איך דער איינציקער וואָס וויל זארגן? איך וויל אויך באַרואיקן און טאָן גאָטס רצון. קום וואָס מען קען טאָן, ווי לאַנג ווי זײַן הייליקער רצון ווערט געטאָן." דאָס איז מיין קראַנט שטאַט.
דעם מאָרגן, בשעת איך איז געווען טראכטן וועגן וואָס איך נאָר געזאגט, מיין גוט יאָשקע האט געזאגט צו מיר :
"מיין טאָכטער, אויב עס איז געווען פאַנטאַזיע, חלומות אָדער בייזע גייסטער,
זיי וואָלט נישט האָבן גענוג מאַכט צו מאַכן איר פאַרמאָגן די האַלאָ פון שלום. און דאָס, ניט נאָר פֿאַר איין טאָג, אָבער פֿאַר לפּחות פינף און צוואנציק יאָר.
קיין איינער קען האָבן געמאכט איר ויסאָטעמען דעם אָטעם פון זיס שלום
— סײַ אינעווייניק און אַרויס פֿון דיר, אַחוץ דאָס, וואָס איז גאַנץ שלום.
אויב אַ אָטעם פון צרות ריטשט אים, ער וואָלט ניט מער זיין גאָט,
זיין מאַדזשעסטי וואָלט פינצטער,
זייַן גרייס וואָלט פאַרמינערן,
זיין מאַכט וואָלט וויקאַן.
בקיצור, זײן גאנצער געטלעכן װײן װאלט דערפון אויפגעטרייסלט געװארן.
דער, וואס פארמאגט דיך און וואס דו פארמאגט, היט אייך כסדר, אז קיין אטעם פון צרות וועט אייך נישט דערגרײכן.
געדענק אַז יעדער מאָל איך קומען,
כ'האב דיך אלעמאל פארריכטיג אויב עס איז געווען אין דיר א שמץ פון צרות.
גאָרנישט איך באַדויערן ווי פיל ווי נישט געזען איר אין גאנץ שלום.
און איך האב דיך געלאזט אליין נאכדעם ווי דו האסט געפונען שלום.
ניט די פאַנטאַזיע און ניט חלומות, לאָזן אַליין דער טייַוול, האָבן די פיייקייַט. אפילו ווייניקער קענען זיי יבערגעבן דעם שלום צו אנדערע.
דעריבע ר בארואיק ט זי ך או ן זא ל מי ר ניש ט אנדאנקען״.. .
איך האָב געטראַכט וועגן דער גרויסער אומגליק פון מיין שטאַט און איך האָב צו מיר געזאָגט:
"פֿאַר מיר עס ס טאַקע אַלע איבער! יאָשקע האט פארגעסן אַלץ!
ער געדענקט ניט מער די טריביאַליישאַנז און ליידן איך געלעבט קאַנפיינד צו בעט פֿאַר אַזוי פילע יאָרן פֿאַר ליבע צו אים ".
מיין מיינונג האט געדענקט עטליכע באזונדער גרויסע ליידן. דער גוטער יאָשקע האָט מיר געזאָגט :
"מיין טאכטער,
אַלץ וואָס איז געטאן פֿאַר מיין צוליב,
קום אין מיר און
עס ווערט מײַנע אייגענע ווערק.
און זינט מיין מעשים זענען געטאן פֿאַר די גוטן פון אַלע, דאָס איז
- פֿאַר טראַוולערז פון אונטן,
-פֿאַר די נשמות אין פּורגאַטאָרי ע
- פֿאַר די פון הימל-,
אַלץ װאָס דו האָסט געטאָן און געליטן פֿאַר מיר
-איז אין מיר און
- פולפילז זיין מיסיע פֿאַר די גוטן פון אַלע און פֿאַר מיין אייגן אַרבעט. וואָלט איר ווי צו געדענקען עס נאָר פֿאַר איר?"
איך געענטפערט : "ניין, קיינמאָל האר!"
איך האב נאך אלץ געטראכט דערפון,
אַזוי זייַענדיק אַ ביסל דיסטראַקטאַד פון מיין געוויינטלעך ינער אַקשאַנז.
דער גוטער יאָשקע האָט מיר געזאָגט:
— װילםטו דאס נישט אפשטעלן, איך װעל דיך אלײן מאכן אפשטעלן.
און ער איז אַרײַן אין מיר אַרײַן און האָט אָנגעהויבן דאַוונען הויך, געזאָגט אַלץ וואָס איך האָב צו זאָגן.
ווען איך האָב דאָס געזען, האָב איך זיך צעמישט און נאָכגעפאָלגט דעם גוטן ישוע.
ווען ער האָט געזען אַז איך בין מער ניט אכטונג צו עפּעס אַנדערש,
ער איז געשוויגן און איך האב ווייטער געטון וואס איך האב אליין געטון.
איך בין אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך געדאַנק, "וואָס טאָן איך טאָן דאָ אויף דער ערד?
זיי זענען ניט מער פון קיין נוצן.
ער קומט ניט און איך בין ווי אַ אַרויסגעוואָרפן כייפעץ ווייַל אָן אים, איך בין נישט ווערט,
איך לײַד פֿון גאָרנישט; וואָס האַלטן מיר נאָך אויף דער ערד!"
אנטפלעקנדיק צו מיר קורץ, האט ער צו מיר געזאגט:
״מיין טאכטער, איך האלט דיך ווי א שפילצייג, און אידיש האלט מען נישט אייביג אין מיין האנט, אפטמאל רירט מען זיך נישט אן אפילו פאר חדשים און חדשים.
אָבער, ווען זיין בעל וויל אים, ער האט אַ פּלאַץ פון שפּאַס מיט זיי.
און דו, װילסט נישט, אַז איך זאָל האָבן אַ צאַצקע אױף דער ערד?
לאָזן מיר האָבן שפּאַס מיט איר ווען איר זענט אויף דער ערד און, אין צוריקקומען, איך וועט לאָזן איר צו האָבן שפּאַס מיט מיר אין הימל.
זייענדיק אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך געדאַנק צו זיך:
"ווייַל דער האר לעגאַמרע ינסיסץ אַז קיין פּראָבלעם אַרייַן מיר און,
אַז אין אַלע זאכן בין איך שטענדיק אין שלום?
ער מיינט צו ווי גאָרנישט,
- אפילו גרויס אַרבעט,
- העלדיש מעלות אָדער יקקרוסיייטינג צאָרעס, אויב ער פילז אַ מאַנגל פון שלום אין דער נשמה:
דערנאָך ער סימז עקלדיק און דיסאַפּויניד דורך דעם נשמה ".
אין דעם מאָמענט, מיט אַ ווערדיק און ימפּאָוזינג קול, ער געענטפערט מיין קשיא דורך זאָגן :
ווייַל שלום איז אַ געטלעך מייַלע , בשעת די אנדערע מעלות זענען מענטשלעך.
דערפאר קען מען נישט רופן קיין מעלה וואס איז נישט א הילה שלום, נאר א רשעות. דערפֿאַר איז דער שלום אַזוי נאָענט צו מײַן האַרצן.
שלום איז דער זיכערסטער צייכן אַז איינער ליידן און אַרבעט פֿאַר מיר,
דאָס איז אַ געשמאַק פון דעם שלום וואָס מיין קינדער וועלן הנאה מיט מיר אין הימל."
איך האָב געטראַכט וועגן דעם וואָס איך האָב געשריבן דעם 27סטן פון דעם פריערדיקן חודש און איך האָב געטראַכט צו זיך :
"איך, וואָס האָט געמיינט אַז איך בין עפּעס אין די הענט פון די האר, בין איצט נאָר אַ צאַצקע!
אידיש זענען געמאכט פון ליים, ערד, פּאַפּיר, גומע באַנד אָדער אנדערע
או ן ס׳אי ז גענו ג א ז ז ײ האב ן זי ך אנטלאפ ן אדע ר ד י מינדסט ע שוי ן װע ט ז ײ פאסירן , א ז ז ײ צעברעכן , או ן ז ײ זײנע ן שוי ן ניש ט ניצ ל פאר ן שפיל , װער ן ז ײ אװעק .
אָ, מיין גוט, ווי אָוווערוועלמד איך פילן בייַ די געדאַנק אַז איין טאָג איר זאלט וואַרפן מיר אַוועק!"
דעמאלט האט זיך דער גוטער ישוע באוויזן צו מיר :
"מיין טאכטער,
דו זאלסט נישט יבערקערן זיך. ווען אידיש איז געמאכט פון נישטיק מאטעריאל און צעברעכן מען זיי אוועק.
אָבער, אויב זיי זענען גאָלד, דיימאַנדז אָדער קיין אנדערע טייַער מאַטעריאַל, זיי זענען ריפּערד און שטענדיק דינען צו פאַרווייַלן די וואס האָבן די גליק פון אָונינג זיי.
דאָס איז וואָס איר זענט פֿאַר מיר: אַ צאַצקע געמאכט פון דיאַמאָנדס און ריין גאָלד, ווייַל איר האָט מיין בילד אין איר און איך האָבן באַצאָלט די פּרייַז פון מיין בלוט צו קויפן איר. אויך ביסטו באצירט מיט ליידן ענלעך צו מיינע.
דעריבער ביסטו נישט קײן װערטלעכער זײַט, װאָס איך קאָן אַװעקװאַרפֿן.
דו האסט מיר טייער געקאסט.
דו קענסט שווײַגן, עס איז נישטא קיין סכנה אז איך וועל דיך אוועקווארפן".
ווייל זייער נויט ווייַל פון מיין שלעכט צושטאַנד,
איך האב מיך געפילט מיאוס אין די אויגן און אומגליק אין גאטס אויגן, איך האב געפילט, אז דער האר האט מיך איבערגעלאזט אין האלב און אז אן אים,
איך האב נישט געקענט גיין ווייטער.
אי ך הא ב געהא ט דא ס געפיל , א ז ע ר הא ט שוי ן ניש ט געװאל ט מי ך ני ט באנוצ ן צ ו שװער ן ד י װעל ט פו ן שטראף , או ן צולי ב דע ם הא ט ע ר אװעקגענומע ן ד י קרײזן , ד י דערנער , או ן געמאכ ט א ק ץ צו ם גאנצ ן אנטײ ל אי ן זײ ן לײדנשאפט ן או ן זײנ ע קאמוניקאציעס . דער איינציקער זאַך וואָס איך האָב געזען איז געווען אַז ער האָט פאַרזיכערט אַז איך זאָל בלייבן בשלום.
"מיין גאָט, וואָס אַ ווייטיק!
אויב איך וואָלט נישט דיסטראַקט זיך פון מיין אָנווער פון די קרייַז, פון איר און אַלץ, איך וואָלט שטאַרבן פון ווייטיק. אַה! אויב עס איז געווען ניט פֿאַר דיין הייליק וועט, אין וואָס אָקעאַן פון שוועריקייטן איך וואָלט דערטרינקען! אוי! האַלטן מיר שטענדיק אין דיין הייליק וועט און דאָס איז גענוג פֿאַר מיר.
איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט און געוויינט איך געזאגט צו זיך: "דער גוטער יאָשקע האט ניט נעמען אין חשבון מיר, אדער מיין יאָרן פארבראכט אין בעט, אדער מיין קרבנות, עפּעס, אַנדערש ער וואָלט נישט האָבן לינקס מיר." און איך געשריגן און געשריגן.
אין עטלעכע פונט, איך פּעלץ עס איז מאָווינג אין מיר און איך פאַרפאַלן באוווסטזיין. אָבער, אַפֿילו אַרויס מיין גוף, איך געהאלטן וויינען.
דעמאלט , אזו י װ י א טי ר הא ט זי ך געעפנ ט אי ן מיר , הא ב אי ך געזע ן ישו ן , אי ך הא ב זי ך געשפיר ט אזו י געראטעװעט , א ז אי ך הא ב אי ר גארנישט , או ן װײטע ר געװײנט .
האָט ער מיר געזאָגט:
― רויק זיך, באַרויִק, װײנט נישט.
אויב איר וויינען, איך פילן אַז מיין האַרץ איז גערירט און איך שוואַך פון ליבע פֿאַר איר!
צי איר ווילן צו פאַרגרעסערן מיין צאָרעס ווייַל פון דיין ליבע? "
דעמאלט , מי ט א מעכטיגע ן בליק , או ן װ י זיצ ן אוי ף א שטו ל אי ן הארץ , הא ט ע ר זי ך שוי ן געכאפ ט א פע ן או ן שרײבן .
האָט ער צו מיר געזאָגט :
"זעה אויב איך טאָן ניט נעמען אין חשבון דיין זאכן,
-ניט בלויז פון דיין יאָרן פארבראכט אין בעט,
- פון דיין קרבנות,
- אָבער נאָך געדאנקען וואָס איר האָט פֿאַר מיר:
איך שרייב דיין ליבשאַפט, דיין תאוות, אַלץ, און אפילו וואָס איר וואָלט ווי צו טאָן און ליידן.
נאר אז דו קענסט נישט ווייל איך לאז דיר נישט.
איך ציילען אַלץ, איך וועגן אַלץ און איך מאָס אַלץ
אַזוי אַז גאָרנישט איז פאַרפאַלן און איר זענט באַלוינט פֿאַר אַלץ. אַלע די זאכן וואָס איך שרייַבן, איך האַלטן זיי אין מיין האַרץ."
דערנאָך, איך טאָן ניט וויסן ווי, איך געפֿונען זיך אין יאָשקע בשעת איידער איך געווען אין מיין אייגענע ינלענדיש.
מיין קאָפּ איז געווען אין פּלאַץ און אַלע מיינע גלידער האָבן געשאפן זיין גוף.
האָט ער מיר געזאָגט :
"זע, ווי איך האַלטן איר, ווי מיין אייגן גוף."
דערנאָך איז ער פאַרשווונדן. באַלד נאָך,
ווי איך געצויגן צו זיין טרויעריק און פּלאַצן אין טרערן אַלע מאָל,
האָט ער מיר געזאָגט :
„מוט, מײַן טאָכטער, איך האָב דיך ניט פֿאַרלאָזט.
אי ך בלײ ב באהאלט ן װײ ל װע ן אי ך הא ב זי ך באװיזן , װ י פריער , װאל ט אי ר מי ך כסד ר געהאלט ן באפאל ן או ן אי ך הא ב שוי ן ניש ט געקענ ט באשטראפ ן ד י װעלט .
איך האב דיך אויך נישט פארלאזט האלב וועג.
האָבן איר פארגעסן ווי די לעצטע יאָרן פון דיין לעבן זענען ווי? דיין מודה האט גענומען יארן.
געדענקט איר ניט אַז פיר אָדער פינף מאָל איר געפונען זיך פייטינג מיר,
איך האב דיך געוואלט אוועקנעמען ווען דו האסט מיר געזאגט אז דיין מודה וויל דאס נישט.
דערפאר , איך , װעלכע ר הא ט אײ ך צוגעגרײ ט צ ו נעמען , הא ב אי ך געמוז ט פארלאז ן . ווי אַ רעזולטאַט, איר דערפאַרונג יאָרן פון פּויזע און געדולד.
צדקה און פאָלגעוודיקייַט האָבן זייער דערנער
- עפֿענען גרויס ווונדז און מאַכן דיין האַרץ בלוטיקן,
אָבער וואָס עפענען ווערמיליאַן רויזן פון די מערסט שמעקנדיק און שיין.
דערזען אין דיין מודה
— זײן גוטן װילן, זײן צדקה און
— זײ ן פחד , א ז דע ר װעל ט װער ט באשטראפט , הא ב אי ך מיטגעארבע ט מי ט אי ם א געװיס ן אופן .
אבער, ווען קיינער וואלט זיך נישט אריינגעמישט, וואלט איר זיכער נישט געווען דא. נו, מוט, דער גלות וועט נישט געדויערן לאַנג.
און איך צוזאָג דיר אַז דער טאָג וועט קומען ווען איך וועל נישט לאָזן ווער עס יז געווינען ".
ווער קען זאָגן אין וואָס ים פון ביטערנאַס איך שווימען.
איך בין געטרייסט, יאָ, אָבער טרויעריק ביז דעם מאַרך פון מיינע ביינער.
איך קען דאָס אַלץ ניט געדענקען אָן וויינען, אַזוי פיל, אַז בשעת איך האָב דאָס געזאָגט צו מיין מודה, זענען מײַנע טרערן געלאָפֿן אַזוי פֿיל, אַז איך האָב אויסגעזען כּעס אויף אים.
איך האָב אים טאַקע געזאָגט: "דו ביסט דער גרונט פֿון מײַנע קראַנקייטן."
איך פארבליבן אין מיין שטאַט פון צרה פֿאַר די אָנווער פון מיין גוט יאָשקע.
ווי געוויינטלעך, בין איך געווען גאָר פאַרנומען מיט קלערן
די שעה פון לייַדנשאַפט .
איך איז געווען אין דער צייט ווען יאָשקע איז געווען אָנגעקלאָגט פון די שווער האָלץ פון די קרייַז .
די גאַנצע וועלט איז געווען ביי מיר: פאַרגאַנגענהייט, איצט און צוקונפֿט.
מייַן פאַנטאַזיע סימד צו זען אַלע די זינד פון אַלע דורות דריקן און קראַשינג דעם וווילטויק יאָשקע, אַזוי אַז מיט רעספּעקט צו אַלע זינד,
דער קרייַז איז געווען בלויז אַ שטרוי, דער שאָטן פון אַ וואָג.
איך געפרוווט צו האַלטן נאָענט צו יאָשקע דורך זאָגן:
״זע , מיין לעבען , מיין גוטער , איך קום דא בלייבן אין נאמען פון אלעמען , זעהסטו די אלע כוואליעס פון חילול השם ?
איך בין דאָ צו איבערחזרן צו איר אַז איך בענטשן איר אין נאָמען פון אַלע.
וויפיל כוואליעס פון פארביטערונג, האס, ביטול, אומדאנקבארקייט און מאנגל אין ליבשאפט!
איך וויל
קאָנסולאַטעס אין נאָמען פון אַלע,
ליב דיך אין נאָמען פון אַלע,
דאַנקען דיר, אַדאָר און כּבֿוד איר אין ביכאַף פון אַלע.
אָבער, מיין רעפּעריישאַנז זענען קאַלט, צאָרעדיק און באגרענעצט, בשעת איר, די באליידיקטער, ביסט ינפאַנאַט.
דעריבער איך ווילן צו מאַכן מיין ליבע און רעפּעריישאַנז ינפאַנאַט . און צו מאַכן זיי ינפאַנאַט, גוואַלדיק, ינפאַנאַט, איך פאַרייניקן
-צו דיר,
— צו דיין געטלעכקייט,
- אין דערצו צו דעם פאטער און די רוח,
און איך בענטשן דיך מיט דיין אייגענע ברכות, איך ליבע דיר מיט דיין אייגענע ליבע,
איך טרייסט דיך מיט דיין אייגענע זיסקייט,
איך כּבֿוד און אַדאָר איר ווי איר טאָן צווישן זיך, די געטלעך פּערסאָנס.
ווער האט געקענט זאגן אלעס וואס איז אזוי ארויסגעקומען פון מיין שכל, אפילו איך בין נאר גוט צו רעדן שטותים.
איך וואָלט נישט ענדיקן עס אַלע אויב איך מיינען עס אַלע.
ווען איך טאָן די שעה פון לייַדנשאַפט,
איך פילן ווי אויב, מיט יאָשקע, איך אַרומנעמען די יממענסיטי פון זיין אַרבעט.
און אין נאָמען פון אַלע,
— הערליכע גאט,
-איך באַשיצן און בעטן פֿאַר אַלעמען.
עס איז מיר שווער צו זאָגן אַלץ. אַ געדאַנק איז געקומען צו מיר:
"איר טראַכטן וועגן די זינד פון אנדערע און וואָס טאָן איר זאָגן וועגן דייַן? טראַכטן וועגן דיין און מאַכן זיך פֿאַר דיין!"
דערנאָך איך געפרוווט צו טראַכטן וועגן מיין יוואַלז, מיין גרויס צאָרעס, מיין פּרייוושאַנז פון יאָשקע געפֿירט דורך מיין זינד.
אזו י פארצװײג ט פו ן ד י געװײנלעכ ע זאכ ן פו ן מײ ן אינעװײניק , הא ב אי ך געטרױר ט מײ ן גרויס ן אומגליק .
דערווייַל, מיין יאָשקע, שטענדיק גוט, אריבערגעפארן אין מיר.
און ער האָט מיר געזאָגט מיט אַ שפּירעוודיק קול:
"צי איר ווילן צו זיין דיין אייגן אַרביטער?
די אַרבעט פון דיין ינלענדיש איז מייַן, ניט דייַן, איר נאָר האָבן צו נאָכפאָלגן מיר. די איבעריקע טו איך אַלײן.
דו מוזט אויפהערן טראכטן װעגן זיך, נישט טאן נאר װאס איך װיל, איך װעל אכטונג געבן אויף דיינע מחלות און דיינע פארמעגן.
ווער קען טאָן מער צו דיר אָדער מיר? "און ער געקוקט אומצופרידן.
דערפאר האב איך אים אנגעהויבן נאכפאלגן.
שפּעטער, ער געקומען צו אן אנדער פונט אויף די וועג צו קאַלוואַרי ווו,
מער ווי אלץ, דורכגעגאנגען אין די פאַרשידן ינטענטשאַנז פון יאָשקע, אַ געדאַנק געקומען צו מיר:
"איר טאָן ניט נאָר האָבן צו
— הערט אויף צו טראכטן װעגן זיך הײליקן, אבער
- האַלטן אפילו טראכטן וועגן געראטעוועט ווערן.
קענט איר נישט זען, אז דו אליין ביסט נישט גוט אין גארנישט? וואָס גוט קענען איר דערגרייכן דורך טאן דעם פֿאַר אנדערע?"
אויסגעדרייט צו יאָשקע, איך געזאגט צו אים:
"מייַן יאָשקע, דיין בלוט, דיין פּיינז און דיין קרייַז זענען נישט אויך פֿאַר מיר? איך בין געווען אַזוי שלעכט אַז, פֿאַר מיין זינד, איך האָבן צעטרעטן אויף אַלץ, און אַזוי איר האָבן געוויינט אַלץ פֿאַר מיר. אָבער, ביטע, מוחל מיר און אויב דו ווילסט מיר נישט מוחל זיין, לאָזן מיר דיין צוואה און איך וועל זיין צופרידן, דיין וועט איז אַלץ פֿאַר מיר.
איך בין געבליבן אַליין אָן דיר. און נאָר איר קענען וויסן די אָנווער איך האָבן געליטן. איך האב נישט קיין קיינעם. באשעפענישן אָן דיר האָבן מיר געטראָגן.
איך סענס דאַנס לאַ טורמע די מאָן קאָרפּ קום אַ עסקלאַווע ענטשאַינעע. אָו מאָינס, פּאַר פּיטיé, ne m'enlève pas ta Sainte Volonté.
ען פּענסאַנט אַ סעלאַ, איר מיר דיסטרייאַיס דע נאָווועאַו דע מאַ קלערן עט
יאָשקע האט געזאגט אַז איר וועט זיין ימפּאָוזד:
«טו נע veux pas arrêter ça?
וועux-tu gâcher mon travail en toi?
איך טאָן ניט וויסן ווי צו טאָן דאָס. ענסויטע, דזש'אַי טאַטשé ד'אַררêטער ça און דע לאַ סאַיוורע.
נאָך דעם ווי די קאַמיוניאַן, מיט אַ יימאַבאַל יאָשקע ווינט ברייוומאַנט. אויב איר האָט אַ פּאָלעמיק מיט אַ קאָנפעססאָר אָדער אַ אַמאַאָור, איר וועט האָבן אַ סיבה פֿאַר אַ שאָדן. איך זאָג :
"אָבער פֿיל,
כ'עסט עקסאַקעמענט קאָממע טו ל' ווי דיט, à savoir
- וואָס איז גרינג צו מאַכן, פאַרברענען קראַינטע, טאָוט דאַוטע, עטק
-קיו זון קונסט באשטייט פון גענומען פאַרמאָגן דע לאַ פּערסאָננע אַימéע.
עט, ווען יל ען אַ פּרייז פאַרמעגן, די ליבהאָבער לוי-מêמע לויס ענסeigne les moyens de préserver l'objet acquis.
פֿאַר אַ סוויט, קוועללעס קריינץ, קוועלס דאַווץ איר קענען טאָן עפּעס וואָס איר קענען?
צי האָט איר די געלעגנהייט?
ווי עס איז, איר וועט האָבן די אַמאַאָור, איר וועט האָבן אַ האַשאָרע און אַ ווייענט פון יקסייטז ינקאַנטרויאַבאַלז.
ל'אַמאָור ווראַי פּעוט זאָגן: "איך איז אַ טאָי און טו עס אַ מאָי ", איר זענט נישט זיכער.
- דיספּאָוזער דער איינער פון אַוטער,
- אויב פעלן איינער דעם אנדערן,
-ס'אַמוסער אַנסאַמבאַל.
די לעצטע ווערסיע:
"די אַקוויסע איז אַ אַקוויסע, עס איז מעגלעך צו באַשולדיקן זיך."
קאָמענטאַר צו מאַכן אַ באַמערקונג, אָו מיסères, aux faiblesses,
יאָ די כייפעץ קונה
— ער איז א גוטער,
-l'a embellie en tout et
— װײטער ט דע ר טהרה ?
קולות פון די ווערטוס פון אַמאַאָור:
- רייניקן אַלץ,
- טריומף איבער אַלץ ע
- דערגרייכן אַלץ.
טאַקע, וואָס ליבע קען מען האָבן צו אַ מענטש?
— אז מען וואלט מורא געהאט,
- וואָס צו צווייפל,
- פון וואָס מיר וואָלט נישט דערוואַרטן אַלץ?
ליבע וואָלט פאַרלירן זייַן מערסט שיין מידות.
עס איז אמת אַז אַפֿילו צווישן די הייליקע, מיר קענען זען ווערייישאַנז אויף דעם. עס ווייזט פשוט אז אפילו ביי די קדושים
ליבע קענען זיין ימפּערפיקט און קענען בייַטן פון שטאַט צו שטאַט.
ווי פֿאַר איר, דאָ ס וואָס עס איז:
ווי דו זאָלסט זיין מיט מיר אין הימל
און אַז איר האָט אים מקריב געווען פֿאַר ליבע צו פאָלגעוודיקייַט און חבר,
- ליבע איז באשטעטיקט אין איר,
- דיין וועט ניט צו באַליידיקן איז באשטעטיקט,
אַזוי פיל אַז דיין לעבן איז ווי אַ לעבן שוין איבער.
דעריבער פֿילט איר נישט די וואָג פֿון מענטשלעכן אומגליק.
אַזוי זיין אָפּגעהיט
צו וואָס פּאַסן איר און ליב מיר ביז איר דערגרייכן ינפאַנאַט ליבע. "
דער ברוך יאָשקע איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט, און האָט צו מיר געזאָגט :
"מיין טאכטער,
מיין קנאה און די פּריקאָשאַנז איך נעמען פֿאַר מיין באשעפענישן זענען אַזוי גרויס אַז,
- כּדי זיי נישט צו לאָזן צו צעשטערן,
איך בין מחוייב צו אַרומרינגלען זייערע נשמות און זייערע קערפער מיט דערנער, כדי צו פאַרהיטן אַז דער בלאָטע זאָל זיי פאַרשוועכן.
איך באַגלייטן מיט די דערנער, דאָס הייסט
- פארביטערונג, דעפּראַוויישאַן און פאַרשידן ינער שטאַטן,
אוי ך ד י גרעםט ע טובות , פו ן װעלכ ע אי ך לײב ט מי ר טײער ע נשמות , כד י ד י דאזיק ע דערנער
- האַלטן זיי פֿאַר מיר און
— װארנט דיך, אז זײ װערן שמוציק מיט בלאָטע
זיך-ליבע און די ווי."
דערנאָך איז ער פאַרשווונדן.
זייענדיק אין מיין געוויינטלעך שטאַט, עס געווען צו מיר אַז איך געפונען זיך מיט אַ בעיבי אין מיין געווער.
שפּעטער האָט ער זיך פֿאַרוואַנדלט אין דרײַ קינדער, אין וועלכע איך האָב זיך געפֿילט פֿאַרטיפֿט. ווען מיין מודה איז געקומען אין דער מאָרגן, ער געפרעגט מיר אויב יאָשקע האט קומען.
איך האָב אים געזאָגט וואָס איך האָב נאָר געשריבן, אָן צוגעבן עפּעס.
מיין מודה האט מיר געזאגט:
— האט מען דיר גארנישט געזאגט, האסט גארנישט געהערט?
איך האב געזאגט, "איך קען נאָר נישט זאָגן."
ער האָט ווייטער געזאָגט: "דער הייליקער טריניטי איז דאָ געווען און איר קענט גאָרנישט זאָגן? ביסטו געוואָרן נאַריש? מיר קענען זען אַז דאָס זענען חלומות." איך האב ווידעראמאל :
— יא, ריכטיג, דאס זענען חלומות.
ער האט צוגעלײגט נאך עפעס.
ווען ער האָט גערעדט, איך פּעלץ שטארק גרייפּט דורך יאָשקע ' געווער, אַזוי שטאַרק אַז איך כּמעט פאַרפאַלן באוווסטזיין פון אים.
יאָשקע דערציילט מיר:
— װער װיל מײן טאכטער טשעפען ?
איך געענטפערט : "דער פאטער איז רעכט ווייַל איך קען נישט זאָגן עפּעס.
עס איז קיין צייכן אַז יאָשקע משיח איז געקומען צו מיר. "
יאָשקע געצויגן צו זאָגן מיר :
"איך טאָן מיט דיר ווי דער ים וואָלט טאָן מיט אַ מענטש וואָס וואָלט קומען און ונטערטוקנ זיך אין זייַן טיפענישן:
איך טונקען דיך אין גאנצן אין מיין זין, אז אלע אייערע חושים זאלן זיין דורכגעדרונגען דערמיט.
אזוי
- אויב איר ווילן צו רעדן וועגן מיין יממענסיטי, מיין טיפקייַט און מיין הייך , אַלע איר קענען זאָגן איז אַז זיי זענען אַזוי גרויס אַז דיין זעאונג איז אַבסטראַקטיד.
-אויב איר ווילן צו רעדן וועגן מיין דילייץ און מיין מידות ,
נאָר איר קענען זאָגן איז אַז עס זענען אַזוי פילע אַז ווי באַלד ווי איר עפענען דיין מויל צו ציילן, איר דערטרינקען אין זיי.
און אַזוי אויף פֿאַר די מנוחה.
אויף די אנדערע האַנט, וואָס כאַפּאַנז?
דו זאגסט אז איך האב דיר נישט געגעבן קיין סימן אז דאס בין איך? עס איז נישט אמת!
― װער האָט דיך געהאַלטן אין בעט צװײ און צװאַנציק יאָר אָן דיך צוברעכן און אין גאַנץ רויִק און געדולד?
איז עס זייער מייַלע אָדער מייַן?
- און וואָס וועגן די טריאַלס וואָס זיי האָבן איר דורכגעקאָכט אין די פרי יאָרן פון דיין
אין דעם איצטיקן צושטאנד, ווען זיי האָבן דיך געמאַכט שטיל זיצן זיבעצן אָדער אַכצן טעג אָן עסן עסן: בין עס געווען זיי אָדער איך וואָס האָבן דיך געהיט?
נאָך דעם, ווי מיין מודה האָט מיך גערופן, בין איך זיך אומגעקערט צו מיין גוף. דערנאָך ער סעלאַברייטיד הייליק מאַס און איך באקומען קאַמיוניאַן.
און יאָשקע אומגעקערט.
אי ך הא ב געקלאג ט , א ז ע ר װע ט ניש ט קומע ן װ י פריער , א ז ד י גרוים ע ליבשאפ ט װא ס ע ר הא ט צ ו מיר , הא ט זי ך שוי ן שוי ן קאל ט פארענדערט .
איך האב אים געזאגט:
"יעדער מאָל איך באַקלאָגנ זיך, איר געפֿינען יקסקיוסיז
אז דו זאגסט אז דו ווילסט טשעפען און דערפאר קומט איר נישט. אבער איך גלייב עס נישט.
װער װײס, װאָס איז מיר אַ שאָדן אין מײַן נשמה, דערפֿאַר קומט איר נישט.
אין מינדסטער זאָגן מיר, אַזוי אַז וועלכער די פּרייַז, אַרייַנגערעכנט די פּרייַז פון מיין לעבן,
איך נעם עס אַוועק.
אָן דיר, איך קען נישט זיין.
טראַכטן וואָס איר ווילט, איך קען נישט פאָרזעצן אַזוי:
צי איך בין מיט דיר אויף דער ערד אָדער מיט דיר אין הימל!"
שניידן מיר אַוועק, יאָשקע דערציילט מיר:
― רויק זיך, באַרויִק, איך בין נישט װײַט פֿון דיר .
איך בין שטענדיק מיט דיר. איר זעט מיר ניט שטענדיק, אָבער איך בין שטענדיק מיט דיר.
וואָס קען איך זאָגן, איך בין טיף אין דיין האַרץ צו רו. און בשעת איר זוכט פֿאַר מיר און געדולדיק לעבן דיין פּרייווינגז,
איר אַרומרינגלען מיר מיט בלומען צו טרייסט מיר און לאָזן מיר צו רו מער אין שלום ".
ווי ער האט געזאגט דעם, עס געווען אַז עס זענען געווען אַזוי פילע פאַרשידענע בלומען אַרום אים אַז זיי כּמעט באַהאַלטן אים.
ער האָט צוגעגעבן:
— דו מיינסט ניט, אז ס'איז צו טשעפען די וועלט, אז איך נעם דיר פון מיר, דאך איז עס טאקע אזוי.
ווען איר קלענסטער דערוואַרטן עס, איר וועט הערן וועגן טינגז וואָס וועט פּאַסירן."
װי ער האָט דאָס געזאָגט, האָט ער מיר דאָס געװיזן
- מלחמות איבער דער וועלט,
- רעוואָלוציע קעגן די קהילה ע
— קירכע ן אויפ ן פײע ר : דא ס אי ז געװע ן כמע ט אָט־אָט .
איך געפֿינען זיך אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך געדאַנק וועגן די ברירות פון מיין פאַרגאַנגענהייט. דער גוטער יאָשקע האט זיך בעקיצער געוויזן און דערציילט מיר :
"מיין טאכטער,
דו זאלסט נישט וווינען אויף דער פאַרגאַנגענהייט ווייַל די פאַרגאַנגענהייט איז שוין אין מיר און ווייַל איר קען וווינען אויף אים
- דיסטראַקט זיך ע
- פירן איר צו צעשטערן די ביסל וועג איר נאָך האָבן צו אַרומפאָרן, צו פּאַמעלעך אַראָפּ דיין גאַנג.
אויף די אנדערע האַנט, דורך פאָוקיסינג דיין ופמערקזאַמקייט בלויז אויף די פאָרשטעלן,
- איר וועט האָבן מער מוט,
-איר וועט האַלטן זיך מער ענג שייַכות צו מיר,
- איר וועט שטייַגן ווייַטער אויף דיין וועג ע
- עס וועט זיין קיין געפאַר פון פארפירט.
נאָך ריסיווינג הייליק קאַמיוניאַן, איך געזאגט צו מיין טייַער יאָשקע:
"איצט בין איך א נאנט פארבינדן מיט דיר, איך בין אפילו אידענטיפיצירט מיט דיר. און וויבאלד מיר זענען איינס,
-איך לאָזן מיין זייַענדיק אין דיר און נעמען דיין,
- איך לאָזן מיין מיינונג און נעמען די טיין,
—איך לאז דיר איבער מיינע אויגן, מיין מויל, מיין הארץ, מיינע הענט, מיינע טריט און די איבעריגע.
אוי! ווי צופרידן איך וועל זיין פון איצט אויף! איך וועל טראַכטן מיט דיין גייסט,
איך וועל קוקן מיט דיין אויגן, איך וועל רעדן מיט דיין מויל, איך וועל ליבע מיט דיין האַרץ, איך וועל האַנדלען מיט דיין הענט,
איך וועל גיין מיט דיין פֿיס און אַלע.
און אויב עס איז אַ שטערונג, איך וועל זאָגן:
"איך לינקס מיין זייַענדיק אין יאָשקע און גענומען זיין, אַזוי גיין צו אים, ער וועט ענטפֿערן איר אין מיין פּלאַץ!"
אוי! ווי צופרידן איך פילן!
אַה! איך וויל אויך נעמען דיין גליק, צי ניט, יאָשקע?
אָבער, אָדער מיין לעבן און מיין גוטסקייט, פֿאַר דיין גליק איר מאַכן צופרידן די גאנצע הימל, בשעת איך, נעמען דיין גליק, איך טאָן ניט מאַכן קיינעם צופרידן.
יאָשקע האָט מיר געזאָגט: "מיין טאָכטער, איר אויך, דורך נעמען מיין זייַענדיק און מיין בליס, קענען מאַכן אנדערע צופרידן.
פארוואס האט מיין זייַענדיק די מאַכט צו פאַרשפּרייטן גליק?
ווייַל אַלץ איז האַרמאָניע אין מיר:
איין מעלה כאַרמאַנייזיז מיט די אנדערע, יושר מיט רחמנות,
קדושה מיט שיינקייט, חכמה מיט כוח,
ימענסיטי מיט טיפקייַט און הייך, און אַזוי אויף.
אַלץ איז האַרמאָניע אין מיר, גאָרנישט איז דיסקאָרדאַנט . די האַרמאָניע מאכט מיר צופרידן און זאַט מיט פרייד אַלע יענע וואס צוגאַנג מיר.
אויך, דורך באַשטעטיקן מיין זייַענדיק,
מאַכט זיכער אַז אַלע די מעלות כאַרמאַנייז אין איר.
דעם האַרמאָניע וועט יבערגעבן גליק צו די וואס צוגאַנג איר.
פארוואס, אויב ער זעט אין איר
גוטהאַרציקייט, גוטהאַרציקייט, געדולד,
צדקה און יקוואַלאַטי אין אַלץ, ער וועט זיין צופרידן צו זיין לעבן איר ".
ווען איך קאַמפּליינד צו יאָשקע וועגן מיין פּרייוושאַנז, ער געוויזן זיך בעקיצער און דערציילט מיר :
"מיין טאָכטער, דער קרייַז ברענגט די נשמה אלץ נעענטער צו מיר.
די דעפּראַוויישאַנז וואָס איר ליידן פון מאַכן איר שוועבן העכער זיך.
ווייַל, דורך ניט געפֿינען דעם מענטש איר ליבע אין זיך, איר ניט מער אַ געשמאַק פֿאַר לעבן. אַלע אַרום איר זענט באָרד און געפֿינען גאָרנישט צו דאַר אויף.
דער איינער וואָס איר זענט געוויינט צו פאַרלאָזנ זיך, מיינט ניטאָ צו איר.
און דעריבער, דיין נשמה שוועבט ביז זי רייניקן זיך פון אַלץ ביז עס איז גאָר קאַנסומד.
נאָך, דיין יאָשקע וועט געבן איר די לעצט קוש און איר וועט געפֿינען זיך אין הימל. ביסט נישט צופרידן?"
אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך סימד צו זען יאָשקע פּלייינג אַ סאָנאַטאַ אויף אַן אָרגאַן אין מיר. ער געפונען עס זייער שפּאַס צו שפּילן.
איך האָב געזאָגט, "אָה! ווי מאָדנע איר קוק!"
ער האט געזאגט, "פּונקט.
דו מוזט וויסן, אז זינט דו האסט געטראפען מיט מיר, דאס הייסט,
- וואָס איר ליב געהאט מיט מיין אייגן ליבע,
- וואָס איר האָט ליב געהאט מיט מיין אייגענע אַדאָריישאַנז,
- אַז איר ריפּערד מיט מיין אייגענע ריפּערז,
און אַזוי ווייטער, אַלץ איז גרויס אין דיר ווי אין מיר. דע ר פאראײ ן צװיש ן אי ר או ן מי ר הא ט געשאפ ן דע ם ארגאן .
אויך, יעדער מאָל איר ליידן ווידער,
- לייג אַ נייַע טאָן צו דעם אָרגאַן.
רעכט איצט, איך קום צו שפּילן מיין סאָנאַטאַ צו זען וואָס געזונט די נייַע טאָן מאכט.
אַזוי, איך גוסטירן אַ נייַע פרייד.
דעריבער, די מער איר ליידן, די מער האַרמאָניעס איר לייגן צו מיין אָרגאַן און די מער איך הנאה ".
נאָכן האָבן איבערגעלעבט ביטערע טעג פון דעפּראַוויישאַן און באַקומען קאַמיוניאַן, איך קאַמפּליינד צו מיין ליב יאָשקע, דערציילט אים:
"עס מיינט טאַקע אַז איר ווילן צו לאָזן מיר גאָר! אָבער זאָגן מיר בייַ מינדסטער אויב איר ווילן מיר צו פאַרלאָזן דעם שטאַט?
װער װײםט, װאס פאר א שטערונג עס איז אין מיר פארװאם דו ביסט אזוי אװעקגעגאנגען. הילף מיר: מיט אַלע מיין האַרץ איך צוזאָג איר אַז איך וועל זיין בעסער ".
יאָשקע האט געזאגט: "מייַן טאָכטער, טאָן ניט זאָרג.
ווען איך קלאַפּ דיך אויס, בלייבן רויק,
ווען איך טו די פאַרקערט, איר בלייבן נאָך רויק, אָן וויסט צייט.
נעם דאס אלעס מיט מיינע הענט, ווי עס פאסירט מיט דיר.
קען איך ניט ופהענגען דיין צושטאַנד פֿאַר אַ ביסל טעג?
וואָס שייך דעם אומשטאַנד אין דיר, אויב עס איז געווען קיין, איך וואָלט האָבן דערציילט איר.
צי איר וויסן וואָס מאָס די נשמה?
בלויז רחמנות, ווי קליין.
אוי! בשעת עס דיסטאָרץ עס, עס דיסקאַלערז עס, עס וויקאַנז עס.
אבע ר ד י פארשײדענ ע שטימונגע ן או ן דרײםונגע ן מאכ ן אי ם ניש ט קײ ן שאדן .
דערפאר היט מיך נישט צו באליידיקן, אפילו גאר קליין. דו זאלסט נישט זיין דערשראָקן אַז עס איז אַ דיסאָרדער אין דיין נשמה ".
איך איבערחזר:
"אבער, האר, עס מוזן זיין עפּעס פאַלש מיט מיר, פריער, איר האָט געהאלטן קומען און געגאנגען
און בעת דיין וויזיט, איר געמאכט מיר אַ ייַנטיילן אין די קרייַז, די ניילז און די דערנער.
אבער איצט אז מיין נאטור האט זיך צוגעוואוינט צו די דאזיקע זאכן, וואס זענען מיר געווארן נאטירלעך, אזוי פיל אז עס איז מיר גרינגער צו ליידן ווי נישט צו ליידן,
איר צוריקציען. ווי קומט עס אַז גאָרנישט וויכטיק כאַפּאַנז אין מיר ענימאָר?
דזשענטלי, יאָשקע דערציילט מיר: "הערן, מיין טאָכטער,
איך האב געמוזט איינארדענען דיין נשמה אז דו קענסט הנאה האבן פון די יסורים, איך זאל דארט קענען טאן מיין ארבעט.
איך האָב דיך געמוזט פּרוּוון, דיך איבערראַשן, דיך באַליידיקן מיט יסורים, אַזוי אַז אייער נאַטור איז ווידער געבוירן געוואָרן צו אַ נייעם לעבן.
איך האב פארענדיקט די אַרבעט ווי דיין אָנטייל אין מיין ליידן איז געווארן שטענדיק, מאל מער, מאל ווייניקער.
איצט אַז די אַרבעט איז געענדיקט, איך הנאה עס. דו װילסט ניט, אַז איך זאָל רוען?
הערן, טאָן ניט טראַכטן וועגן דעם, לאָזן דיין יאָשקע וואס ליב איר אַזוי פיל טאָן דאָס. איך ווייס
-ווען מיין טעטיקייט איז דארף אין איר און
- ווען איך האָבן צו רו פון מיין אַרבעט.
ווי איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט, מיין זיס יאָשקע געקומען בעקיצער.
האָט ער מיר געזאָגט: מײַן טאָכטער,
ווער סע באטראכט דעם קרייַז פון אַ מענטש פונט פון מיינונג , געפינט עס
- בלאָטעדיק און, דעריבער, שווער און ביטער.
אויף די אנדערע האַנט, די וואס באַטראַכטן דעם קרייַז פון אַ געטלעך פונט פון מיינונג געפֿינען עס.
- פול פון ליכט, ליכט און ווייך.
קוקן אויף לעבן פון אַ מענטש פונט פון מיינונג ,
מע ן אי ז ניש ט גענומע ן פו ן חסדים , כוחו ת או ן ליכט .
דעריבער, מיר קומען צו זאָגן זאכן ווי, "פארוואס האט דער מענטש שאַטן מיר?
פארוואס האט די אנדערע גורם מיר דעם ווייטיק, רעכילעס מיר?
און מיר זענען אָנגעפילט מיט צארן, כּעס, געדאנקען פון נקמה . אזוי דער קרייַז מיינט מוטנע, טונקל, שווער און ביטער צו אונדז.
אויף די אנדערע האַנט, געטלעך וועגן פון טראכטן זענען פול פון חסד, שטאַרקייַט און ליכט. אז דו האסט נישט קיין פארגעניגן צו זאגן: האר, פארוואס האסטו מיר דאס געטון?
פֿאַרקערט, מיר דערנידעריקן זיך, מיר רעזיגנירן זיך .
און דער קרייַז ווערט ליכט און ברענגט ליכט און זיסקייַט צו דער נשמה .
איך געפונען זיך אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך שפיגלט אויף די יסורים פון יאָשקע אין דעם גאָרטן. בעקיצער ווייזן זיך צו מיר, מיין ליב יאָשקע האט געזאגט צו מיר:
"מייַן טאָכטער, מענטשן אַקטאַד בלויז אויף די קאָרטעקס פון מיין מענטשהייַט. בשעת אייביק ליבע אַקטאַד אויף מיין גאנצע ינלענדיש.
אזוי, בעשאַס מיין יסורים, זיי זענען נישט מענטשן,
- אָבער אייביק ליבע,
— גרויס ליבע,
— אומבאהאלטענע ליבע,
- פאַרבאָרגן ליבע
― האָט אין מיר געעפֿנט גרױסע װוּנדן,
― ער האָט מיך דורכגעשטעקט מיט פֿלאַמענע נעגל,
― האָט מיך געקרוינט מיט ברענענדיקע דערנער און
— הא ט ע ר מי ך אנגעװאסער ן מי ט דע ם הײס ן פעלד .
"און, נישט קענען צו טראָגן אַזוי פילע מאַרטערז אין דער זעלביקער צייט,
- מיין מענטשהייַט געמאכט גרויס סטרימז פון בלוט גאַסט אויס,
― האָט ער זיך פֿאַרדרײט און געקומען זאָגן:
"פאטער, אויב עס איז מעגלעך, נעמען דעם גלעזל פון מיר.
אבער מיין וויל איז ניט געשען, אָבער דייַן . "דאס איז נישט געשען מער אין די מנוחה פון מיין לייַדנשאַפט.
אַלע וואָס איך געליטן בעשאַס די לייַדנשאַפט, איך געליטן אַלע צוזאַמען בעשאַס די יסורים און אַז,
— מער טיף,
מער ווייטיקדיק און
טיפער.
ווייַל די ליבע דעמאָלט דורכגעגאנגען מיר.
- צו די מאַרך פון די ביינער,
- אפילו אין די מערסט אָנווינקען פייבערז פון מיין האַרץ,
װאו א באשעפעניש האט קײנמאל נישט געקאנט אראפגײן. אבער ליבע ריטשאַז אַלץ, גאָרנישט אַנטקעגנשטעלנ עס.
אזוי, מיין ערשטער עקסעקוטיאָנער איז געווען ליבע.
דעריבער, בעשאַס מיין לייַדנשאַפט,
אי ך הא ב אפיל ו ניש ט געגעב ן א בליק , װא ם האב ן מי ר געדינט , װ י עקזעקו ־ טארן . ווייַל איך האט אַ מער גרויזאַם און אַקטיוו עקסעקוטיאָנער אין מיר: ליבע.
און די ערטער וואו די דרויסנדיקע עקזעקוטשערס זענען נישט אנגעקומען,
װאו א קלײנע ר טײ ל פו ן מי ר אי ז געשאפ ן געװארן , הא ט ד י ליב ע איבערגענומען , או ן גארנישט .
און דאָס איז וואָס כאַפּאַנז אין אַלע נשמות: די הויפּט אַרבעט איז געטאן דורך ליבע .
און ווען ליבע האט אַקטאַד און אָנגעפילט די נשמה,
וואס ארויס אויף די דרויסען איז נאר די איבערפלוס
- ווי וואָס איז געשען אינעווייניק.
איך האָב באַקומען קאַמיוניאַן, איך קאַמפּליינד צו דעם גוטן יאָשקע
- פון מיין פּרייוושאַנז E
- דער פאַקט אַז ווען עס קומט, עס איז כּמעט שטענדיק ווי בליץ אָדער אין גאַנץ שטילקייַט.
יאָשקע דערציילט מיר:
"מיין טאָכטער, אין כּמעט אַלע נשמות
- צו וואָס איך אנטפלעקט זיך אין אַ ויסערגעוויינלעך וועג,
איך האב געגעבן די פּיריאַדז פון פאַרלאָזן אין די סוף פון זייער לעבן.
דאס, ניט בלויז צוליב עטלעכע סיבות וואָס געהערן צו אים, אָבער אויך ווייַל איך בין מכבד און געלויבט אין אַלע מיין ינטערווענטשאַנז.
פילע זאָגן:
"די נשמות זענען געווען באַשערט פֿאַר אַזאַ אַ הויך מדרגה פון קדושה און זיי ליב געהאט אים אַזוי פיל!
נאָך באקומען אַזוי פילע פאַוואָרס, גראַסעס און קעריזאַמז, זיי וואָלט האָבן געווען טאַקע אַנפּריטענשאַס אויב זיי וואָלט נישט דערגרייכט דעם מדרגה.
אויב מיר וואָלט באַקומען די זאכן, מיר אויך האָבן דערגרייכט דעם מדרגה און אפילו מער."
אויך, צו באַרעכטיקן מיין פירונג, איך מאַכן זיי דערפאַרונג פאַרלאָזן און דעפּראַוויישאַן,
וואָס איז אַ פאַקטיש פּערגאַטאָרי פֿאַר זיי.
איך מוז אויך נעמען אין חשבון
— זייער געטריישאפט,
- די העלדישקייט פון זייערע מעלות ע
- דער פאַקט אַז אָרעמקייַט איז גרינגער פֿאַר די וואס האָבן קיינמאָל געוואוסט עשירות ווי פֿאַר די וואס האָבן געלעבט רייך.
איך מוז אויך נעמען אין חשבון, אז די איבערנאטירלעכע עשירות זענען נישט אזוי ווי מאטעריעלע עשירות וואס דינטן דעם קערפער און זענען בלויז פונדרויסנדיק.
ד י איבערנאטירלעכ ע רײכ ע דרינג ט זי ך אדורכצו
- אין די ביין מאַרך,
- אין די ינערמאָוסט פייבערז פון זייַענדיק,
-אין די איידעלע טייל פון סייכל.
נאָר טראַכטן אַז זיין דיפּרייווד פון עס איז מער ווי אַ מאַרטירשאַפט.
די נשמות האָבן אַזוי פיל רחמנות אויף מיר אַז מיין האַרץ ברייקס מיט צערטלעכקייַט פֿאַר זיי.
נישט קענען זיך אַנטקעגנשטעלן, איך געבן זיי די שטאַרקייַט צו גיין צו די סוף פון זייער מאַרטירשאַפט.
אַלע מלאכים און צדיקים האַלטן אַן אויג אויף זיי און וואַך איבער זיי אַזוי זיי זאָל נישט ונטערפאַלן, וויסן די גרויזאַם מאַרטירשאַפט זיי ליידן.
מייַן טאָכטער, נעמען מוט, איר זענט רעכט, אָבער וויסן אַז אַלץ איז ליבע אין וואָרט ".
ווי ער האט געזאגט דעם, ער ווי צו גיין אַוועק.
איך פּעלץ מיין טיף נאַטור קאַנסומינג און פאַרשווינדן אין דין לופט. ד י דאזיק ע זוימע ן פו ן כח , ליכטי ק או ן ידיעות , װא ס ע ר הא ט שוי ן געװע ן פארמאג ט האב ן זי ך פארװאנדל ט אי ן גארניש . איך פּעלץ ווי איך איז געהאלטן ביים שטארבן, נאָך איך בין נאָך לעבעדיק.
יאָשקע געקומען צוריק און, גענומען מיר אין זיין געווער, ער סימד צו שטיצן מיין גאָרנישט.
האָט ער מיר געזאָגט:
"זע, מיין טאָכטער, וואָס אויב
- די ביסל דזשערמז פון דיין שטאַרקייַט,
- די טונקל לאָמפּ פון דיין ליכט,
- די ביסל וויסן איר האָבן פון מיר און
- אַלע דיין אנדערע קליין מידות פאַרשווינדן,
דעמאָלט מיין שטאַרקייט, מיין ליכט, מיין חכמה, מיין שיינקייט און אַלע מיין אנדערע מידות נעמען איבער און קומען צו פּלאָמבירן דיין גאָרנישט.
ביסט נישט צופרידן?"
האָב איך אים געזאָגט :
"הערן, יאָשקע, אויב איר פאָרזעצן ווי דאָס, איר וועט פאַרלירן די פאַרלאַנג צו לאָזן מיר אויף דער ערד."
איך האָב אים עטלעכע מאָל געזאָגט.
און יאָשקע , וואס האט נישט וועלן צו הערן צו מיין ווערטער, געענטפערט :
— הער , מײ ן טאכטער , אי ך װע ל קײנמא ל ניש ט פארלירן , מײ ן טע ם פא ר דיר .
אויב איך האַלטן דיך אויף דער ערד, איך וועל האָבן מיין געשמאַק אויף דער ערד. אַז איך נעם דיך אין הימל, װעל איך האָבן מײַן טעם אין הימל.
צי איר וויסן ווער וועט דעמאָלט פאַרלירן דעם טעם? דיין מודה ".
דעם מאָרגן, ביי קאַמיוניאַן, איך קאַמפּליינד צו יאָשקע אַז איך קען ניט מער באַשייַמפּערלעך מיין צושטאַנד צו דעם איינער צו וועמען איך האט צו טאָן עס. יאָ, אָפט ווען איך פילן פול פון יאָשקע,
איך האָב די געפיל פון רירנדיק עס אומעטום; אפילו רירנדיק זיך, איך אָנרירן יאָשקע.
אבער איך ווייס נישט ווי אזוי צו רעדן דערפון. איך ווינטשן איך קען פאַרלירן זיך אין יאָשקע אין די שטרענגסטע שטילקייַט.
און ווען מען בעט מיר צו רעדן דערפון, אוי! וואָס אַ מי איך האָבן צו לייגן אין! איך פילן ווי אַ קינד וואָס איז זייער פאַרשלאָפן און וויל צו וועקן זיך מיט גוואַלד:
ער מאַכט אַ באַלאַגאַן. ·
אַזוי איך געזאגט צו יאָשקע:
״דו האסט מיך באפרייט פון אלץ, פון דיינע ליידן, פון דיינע טובה, פון אייער הארמאנישער, מילד און זיס שטימע, איך דערקענען זיך שוין נישט אין דעם וואס איך בין געווארן.
אויב איר מאכט מיר עפּעס פֿאַרשטיין, עס איז אַזוי טיף אין מיין זייַענדיק אַז עס קען נישט העכערונג צו די ייבערפלאַך. זאג מיר, מיין לעבן, וואָס זאָל איך טאָן?"
האט ער געענטפערט :
״מיין טאכטער, אויב דו פארמאגט מיך, פארמאגט איר אלץ, און דאס איז דיר גענוג.
אויב איר פילן פול פון מיר, עס איז אַ צייכן אַז איך האַלטן איר אין דעם הויז פון מיין דיווינאַטי.
אַז אַ רײַכער נעמט אַרײַן אַן אָרעמאַן אין שטוב, גיט ער אים אַלץ װאָס ער דאַרף, אַפֿילו אויב ער רעדט נישט אַלע מאָל מיט אים אָדער גלעט אים נישט.
אַנדערש, עס וואָלט זיין אַ שאָד פֿאַר איר.
און איך בין ניט מער ווי דעם רייַך מענטש?
אַזוי רויק אַראָפּ און פּרובירן צו באַשייַמפּערלעך וואָס איר קענען צו דיין קאָנפעסאָר.
פֿאַר די מנוחה, צוטרוי אַלץ צו מיין זאָרג ".
מייַן שטאַט פון דעפּראַוויישאַן האלט און אפילו ערגער. האַס! וואָס אַ פאַל!
איך קיינמאָל געדאַנק איך וואָלט ענדיקן אַזוי!
איך האף אמווייניגסטנס קיינמאל נישט צו פארלאזן דעם קרייז פון דיין מערסט הייליגער רצון. זי איז אַלץ פֿאַר מיר.
איך פילן ווי וויינען וועגן מיין דיפּלאָראַבאַל שטאַט און דאָס איז וואָס איך טאָן מאל.
אבער יאָשקע דעמאָלט סקאָולדז מיר דורך זאָגן זאכן ווי:
"אזוי איר נאָך ווילן צו זיין אַ קליין מיידל?
עס איז קלאָר אַז איך בין צו האַנדלען מיט אַ קליין מיידל. איך קען דיר נישט צוטרוי. איך האב געהאפט צו געפינען אין דיר די העלדישקייט פון קרבן פאר מיר.
אָבער איך געפֿינען אַנשטאָט די טרערן פון אַ קליין מיידל וואָס טוט נישט וועלן צו קרבן זיך ".
אַזוי ווען איך וויינען, ער איז האַרדער און קומט צו די פונט פון נישט קומען אַז טאָג בייַ אַלע. דעריבער בין איך מחויב
— באװאפנט זיך מיט מוט ע
-צו האַלטן צוריק מיין טרערן דורך זאָגן אים:
"איר זאָגן אַז עס איז פֿאַר ליבע אַז איר צונעמען מיר פון דיין בייַזייַן.
און, פון מיין טייל, עס איז פֿאַר דיין צוליב אַז איך אָננעמען דעם פּריקרע.
פֿון װעגן דיר װעל איך ניט װײנען.“
און אויב איך קענען טאָן עס, ער איז אַ ביסל מער מוחל. אַנדערש שטראָף עס מיר האַרדער,
וואָס מאכט מיר לעבן אַ קעסיידערדיק טויט בשעת בלייבן לעבעדיק.
אזוי, נאכן פארברענגען אזא טאג, האב איך נישט געקענט אפהאלטן די טרערן.
יאָשקע געמאכט מיר באַצאָלן פֿאַר עס ווי איך פארדינט.
אבער שפעט ביינאכט, רחמנות אויף מיר, האט זיך ארויסגעוויזן ווי א קליין פענצטער פון ליכט האט זיך געעפענט אין מיין מיינונג.
האָט ער מיר געזאָגט :
"איר ווילט נישט פֿאַרשטיין אַז איידער איר פאַרלאָזן די וועלט, איר מוזן שטאַרבן צו אַלץ:
-צו צאָרעס, תאוות, פאַוואָרס.
אַלץ אין איר מוזן שטאַרבן אין מיין וועט און אין מיין ליבע.
אין הימל, וואָס קומט אין אייביקייט איז בלויז מיין וועט און מיין ליבע.
אַלע די אנדערע מעלות פאַרלאָזן: געדולד, פאָלגעוודיקייַט, צאָרעס, תאוות.
בלויז מיין וועט און מיין ליבע קיינמאָל סוף.
דעריבער, איר מוזן שטאַרבן אין שטייַגן אין מיין וועט און אין די ליבע.
אזוי מוז עס זיין פאר אלע מיינע צדיקים.
און איך אַליין האָב נישט געוואָלט זײַן קיין אויסנאַם
פארלאזן דורך דעם פאטער ,
צו שטאַרבן טאָוטאַלי אין זיין וועט און אין זיין ליבע.
אוי! ווי איך ווינטשן איך האט געליטן מער!
אוי! ווי איך ווינטשן איך האט געטאן מער פֿאַר נשמות! אבער דאָס אַלץ איז געשטארבן אין דעם פאטער 'ס וועט און ליבע. אזוי האבן זיך געפירט די נשמות וואס האבן מיך באמת ליב געהאט.
און איר ווילט עס נישט פֿאַרשטיין!"
דעם מאָרגן מיין באליבטע יאָשקע געקומען בעקיצער און געזאגט צו מיר :
"מיין טאָכטער, די רעכט כוונה איז ליכט פֿאַר די נשמה.
ער באדעקט איר מיט ליכט און דערציילט איר ווי צו האַנדלען געטלעך.
די נשמה איז ווי אַ פינצטער צימער.
און די כוונה גלײַך ווי די זון וואָס דרינגט אַרײַן און באַלײַכט זי,
מיט דעם אונטערשייד אַז די זון טוט נישט טוישן די ווענט אין ליכט, בשעת אַקטינג מיט ריכטוד עס פארוואנדלען אַלץ אין ליכט ».
איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט און גוט יאָשקע געקומען בעקיצער.
האָט ער מיר געזאָגט: מײַן טאָכטער,
מיין וועט פּערפעקטירן ליבע , מאָדיפיעס עס, ביינדז עס און הייליקט עס. ליבע מאל וויל צו לויפן אַוועק און פרעסן אַלץ.
אבער מיין וויל פרובירט אים אונטערצוגעבן דורך אים זאגן:
— רואיק זיך, מאך זיך נישט אזוי, װײל דו קענסט זיך שאַטן. װילן אַלצדינג פֿאַרצערן, קאָן מען זיך אַלײן אָפּנאַרן.
ליבע איז ריין צו די מאָס אַז עס קאַנפאָרמז צו מיין וועט.
די צוויי גיין האַנט אין האַנט און קעסיידער קוש יעדער אנדערע פֿאַר שלום.
טײלמאל, צוליב זײן געמיט, אדער װײל, נאכדעם װי ער איז אנטלאפן, איז ער נישט געלונגען װי ער װאלט געװאלט,
ליבע וויל צו קריטיקירן מיר אָדער זיצן ליידיק ביי.
דעמאָלט מיין רצון ספּורס אים צו זאָגן:
"גיי פאָרויס, אמת ליבהאבערס זענען נישט פויל, זיי טאָן עס נישט אויף דעם אָרט." ליבע איז זיכער בלויז ווען עס איז געלעבט אין מיין וועט.
ליבע איז ציען לינקס און רעכט און געפירט צו יקסעסיז.
מייַן וועט מאַדערייץ אים, ריאַשורז אים און נערישאַז אים מיט האַרט און געטלעך עסנוואַרג.
עס קענען זיין פילע ימפּערפעקשאַנז אין ליבע, אפילו אין די פּנים פון די הייליק קלייַבן.
אין מיין וועט דאָס קיינמאָל כאַפּאַנז, אַלץ איז גאנץ.
— ס׳אי ז ניש ט חידוש , א ז ע ר געדענק ט זײנ ע זינד ן או ן אומגליק .
געדענקט אַז,
— אין מיין רצון,
-די דאזיקע געדאנקען פון זינד און זיך קענען נישט אַרייַן.
מיין טאכטער, דאס פאסירט בעיקר אין די פארליבטע נשמות וואס האבן געהאט די חן פון מיינע באזוכן, מיינע קושן און מיינע גלעטן.
די נשמות זענען רויב צו ליבע ווען איך צונעמען זיי פון מיין בייַזייַן. ליבע נעמט זיי און מאכט זיי פּאַניק, לאַנגגוויאַן, דיליריאַס, מעשוגע, באַזאָרגט, ומגעדולדיק.
אויב עס איז נישט מיין וועט וואָס נערישאַז זיי, קאַלמז זיי און סטרענגטאַנז זיי, די ליבע וואָלט טייטן זיי.
כאָטש ליבע איז דער ערשטער געבוירן פון מיין וועט, עס נאָך דאַרף צו זיין קערעקטאַד דורך מיין וועט.
און איך ליבע אים ווי פיל ווי איך ליבע זיך. ”
בעת אַ דיסקוסיע צווישן מיר און מיין מודה,
האָט מיר געזאָגט אַז עס איז שווער צו זיין געראטעוועט ווייַל יאָשקע משיח האט געזאגט:
"די טיר איז שמאָל און איר מוזן מאַכן אַ מי צו באַקומען דורך עס."
נאָך קאַמיוניאַן, יאָשקע דערציילט מיר :
"נעבעך פון מיר, ווי איך בין געהאלטן קליין.
זאָג אײַער מוֹדֶה, אַז ס'איז פֿאַר זייער אייגענער מיאוסקייט, אַז זיי האַלטן מיך פֿאַר קלײניקײט.
זיי טאָן ניט זען מיר ווי די גרויס זייַענדיק, אָן לימאַץ ,
- שטאַרק און ינפאַנאַט אין אַלע זייַן פּערפעקשאַנז,
# אז גרויסער פאלק קענען בעסער דורכגיין שמאלע טירן ווי דורך ברייטע טירן .
װע ן ע ר הא ט גערעד ט הא ב אי ך זי ך דערזע ן א זײע ר שמאל ן װעג , װעלכע ר פיר ט צ ו א זײע ר שמאל ן טויער , אבע ר ענג , מי ט קאנקורענטע ר מענטשן .
צו זען ווער קען שטייַגן מער און גיין דורך די טיר.
ער האָט צוגעגעבן :
"איר זעט, מיין טאָכטער, וואָס אַ גרויס מאַסע עס איז שטופּן צו געפינען אויס וואס וועט קומען ערשטער. אין אַ פאַרמעסט, עס זענען פילע אַקטיוויטעטן.
ווען דער וועג וואָלט געווען ברייט, וואָלט מען זיך נישט געאיילט, וויסנדיק אַז עס איז דאָרטן
אַ פּלאַץ פון פּלאַץ צו גיין אַרום ווען זיי ווילן. אָבער, בשעת זיי נעמען זייער צייט געזונט,
טויט קען פּאַסירן און זיי זאלן נישט זיין אויף זייער וועג אויף די שמאָל וועג.
זיי וואלטן זיך דעמאלט געפינט אויף דער שוועל פונעם ברייטן טויער פון גיהנום.
אוי! ווי נוציק איז דאָס ענג !
די דערשיינונג אַקערז אויך צווישן איר:
אויב עס איז געפֿינט אַ פּאַרטיי אָדער דינסט און מיר וויסן אַז די פּלאַץ איז קליין, פילע וועלן קאַמיש צו באַקומען דאָרט
און עס וועט זיין מער מענטשן ענדזשויינג די פּאַרטיי אָדער דינסט.
אבער אויב מיר וויסן עס זענען פילע ערטער,
מי ר װעל ן ניש ט אייל ן או ן װײניקע ר צוקוקער
ווייל, ווייל יעדער ווייסט אז עס איז פלאץ פאר יעדן, וועט יעדער נעמען זייער צייט.
עטלעכע וועלן אָנקומען אין די מיטן פון די ווייַזן, אנדערע צו די סוף, אנדערע וועלן אָנקומען ווען עס איז אַלע איבער און נישט געניסן עפּעס.
דאָס איז דער פאַל פון ישועה: אויב זיין וועג איז ברייט, ווייניק וואָלט ייַלן צו אָנקומען,
און דער סעודה פון הימל וואָלט זיין פֿאַר אַ ביסל.
איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט און קאַמפּליינד צו מיין יאָשקע אַז איך איז געווען דיפּרייווד פון אים. ער איז געקומען קורץ און געזאגט צו מיר:
"מיין טאכטער,
איך רעקאָמענדירן איר נישט צו פאַרלאָזן מיין וועט ווייַל מיין וועט טראגט אַזוי פיל מאַכט אַז עס איז ווי אַ נייַ באַפּטיזאַם פֿאַר די נשמה, און אפילו מער.
אַנשטאָט
- אין די סאַקראַמענץ מיין חן איז באקומען אין טייל,
— אין מיין צוואה נעמט מען אין פולקייט.
דורך באַפּטיזאַם,
די אַרבעט פון אָריגינעל זינד איז אַוועקגענומען, אָבער תאוות און וויקנאַסאַז בלייַבן.
אין מיין צוואה , צעשטערן זיין פערזענלעכע וועט,
די נשמה צעשטערט אירע תאוות, אירע שוואַכקייטן און אַלץ וואָס איז מענטש. ער לעבט די מעלות, די שטאַרקייַט און אַלע די געטלעך מידות ".
דערהערנדיק דאָס, האָב איך געטראַכט, „ער וועט מיר סוף־כּל־סוף זאָגן.
אַז לעבעדיק אין זיין וועט איז גרעסער ווי קאַמיוניאַן זיך. "
האָט ער ווייטער געזאָגט :
"אוודאי זיכער.
פֿאַר סאַקראַמענטאַל קאַמיוניאַן עס לאַסץ אַ ביסל מינוט. בשעת עס איז לעבן אין מיין וועט
- אַ שטענדיק קאַמיוניאַן, אַפֿילו מער אַזוי,
- אַן אייביק קאַמיוניאַן: עס יקסטענדז אייביק אין הימל.
סאַקראַמענטאַל קאַמיוניאַן קענען טרעפן מניעות: פֿאַר בייַשפּיל, איינער קען נישט באַקומען קאַמיוניאַן רעכט צו קראַנקייַט אָדער אנדערע סיבות,
אָדער דער איינער וואס האט צו פירן עס קען זיין ינדיספּאָוזד.
קאַמיוניאַן אין מיין געטלעך וועט איז נישט אונטערטעניק צו קיין שטערונג. עס איז גענוג אַז די נשמה וויל עס און עס איז געטאן.
קיינער קען נישט פאַרהיטן די נשמה פון באַקומען דעם גרויס גוט, וואָס קאַנסטאַטוץ די גליק פון ערד און הימל:
— נישט שדים,
— נישט באשעפענישן,
— אפילו נישט מײן אײגענעם אלמאכט. די נשמה איז פריי.
קיינער האט קיין רעכט אויף איר און קען נישט פאַרהיטן איר פון לעבן אין מיין וועט.
דאָס איז וואָס איך העכערן מיין וועט. און איך ווילן באשעפענישן צו אָננעמען עס.
דאָס איז די זאַך וואָס איז מערסט וויכטיק פֿאַר מיר, וואָס איך זאָרגן די מערסט.
נישט אַלע אַנדערע זאַכן אינטערעסירן מיר אַזוי, אַפֿילו די הייליקסטע.
און ווען איך מאַכן די נשמה לעבן אין מיין וועט, איך טריומף
ווייַל עס איז די גרעסטע זאַך אין הימל און אויף ערד.
איך שרייב פון פאָלגעוודיקייַט.
אבער איך פילן מיין האַרץ ברייקינג פון די מי עס נעמט. אָבער, לאַנג לעבן פאָלגעוודיקייַט, לאַנג לעבן גאָט 'ס וועט!
איך שרייב, אבער איך ציטער און איך ווייס נישט וואס איך זאג אליין. פאָלגעוודיקייַט וויל איך זאָל שרייַבן עפּעס וועגן
-ווי איך גרייט זיך צו קאַמיוניאַן ע
― װי אַזױ זאָל איך דאַנקען.
איך קען גאָרנישט זאָגן וועגן אים.
ווייַל, זעענדיק אַז איך בין נישט גוט אין עפּעס, מיין זיס יאָשקע טוט אַלץ אַליין.
זעלבע.
ער גרייט מיין נשמה און זאגט מיר די דאנק צו געבן, און איך בין. די פּאַטס פון יאָשקע זענען שטענדיק גוואַלדיק, און איך מיט אים,
איך פילן גוואַלדיק ווי איך וויסן ווי צו טאָן עפּעס.
שפעטער , װע ן ישוע ן צי ט זי ך צוריק , בי ן אי ך נא ך דע ר נארישע , ד י אומוויסנדיק ע מײדעלע , ד י שלעכט ע קלײנע .
און עס איז פּונקט פֿאַר דעם סיבה אַז יאָשקע ליב מיר.
ווייל איך בין אומוויסנד, בין איך גארנישט און איך קען גארנישט טון.
ווייל איך וויל עס באקומען אין אלע הוצאות,
און זאָלסט ניט זיין שאַנד דורך קומען אין מיר,
— אבע ר אבע ר צ ו באקומע ן ד י גרעסטע ר כיבודים , גרײ ט ע ר אל ץ מײ ן ארעמ ע נשמה .
ער גיט מיר זיינע זאכן, זיינע מעלות, זיינע קליידער, זיינע ווערק, זיינע תאוות,
בקיצור, אלעס אליין.
אויב נייטיק, ער אויך גיט מיר וואָס די הייליקע האבן , ווייַל אַלץ איז זיין. אויב נייטיק, ער אויך גיט מיר וואָס זיין מערסט הייליק מוטער האט געטאן .
און איך אויך זאָגן אַלעמען:
"יאָשקע, טאָן כּבֿוד דורך קומען אין מיר.
מוטער, מיין מלכּה, אַלע די הייליקע און אַלע די מלאכים ,
איך בין אַזוי אָרעם אַז אַלץ איר האָט, שטעלן עס אין מיין האַרץ,
"ניט פֿאַר מיר, אָבער פֿאַר יאָשקע."
און איך פילן אַז אַלע פון הימל איז קאָואַפּערייט צו צוגרייטן מיר.
און נאָך יאָשקע אַראָפּגיין אין מיר, איך האָבן די געפיל אַז אַלץ איז צופֿרידן,
— זעענדי ק זי ך בכבוד ט פו ן זײנ ע אײגענ ע זאכן .
אמאל זאגט ער מיר :
"בראַוואָ, בראַוואָ, מיין טאָכטער, ווי צופרידן איך בין, ווי מיר ווי עס דאָ! אומעטום איך קוק, איך געפֿינען זאכן וואָס זענען ווערט פון מיר.
אַלע וואָס איז מייַן איז דייַן.
ווי פילע שיין זאכן איר געמאכט מיר געפֿינען אין איר.»
איך וויסן אַז איך בין זייער אָרעם, אַז איך האב גאָרנישט געטאן און אַז גאָרנישט איז מייַן, איך פריי זיך אין די צופֿרידנקייט פון יאָשקע.
און איך זאָג:
"איך בין צופרידן אַז יאָשקע מיינט אַזוי! עס איז גענוג פֿאַר מיר אַז ער געקומען.
עס גײט מיר נישט אָן, אַז איך האָב גענוצט מײַן אײגענעם געשעפט: די אָרעמע דאַרף באַקומען די רײַכע.
עס איז אמת אַז דאָ און דאָרט עס זענען בליק אין מיר פון די וועג פון טאן יאָשקע אין קאַמיוניאַן, אָבער איך טאָן ניט וויסן ווי צו זאַמלען די גליפּס און מאַכן זיי אַ טויגן צוגרייטונג און דאנק: איך פעלן די קאַפּאַציטעט. דוכט זיך מיר
-אַז איך צוגרייטן זיך אין יאָשקע זיך און
-אַז איך דאַנקען אים מיט דער הילף פון זיך.
ווייל אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך פּעלץ ווי איך איז טאַקע אַרויסגעוואָרפן. איך האב געפילט אז איך קען גארנישט זאגן,
— נישט װעגן זינד,
— ניט אויף קעלט,
— און ניט אין ברעם.
איך האב אלץ געזען אזוי.
אי ך הא ב זי ך געפיל ט גלײכגילטי ק צ ו אלץ , הא ב אי ך ניש ט געהאנדל ט מי ט נא ך דע ם הײליקע ר רצון , או ן דא ס אל ץ א ן אנגסט , אי ן דע ר שלימותדיקע ר רואיגקײט .
איך האב מיר געטראכט: "וואס פאר א נעבעכדיקער צושטאנד בין איך! אויב כאטש איך האב געטראכט פון מיינע זינד!
עס אפילו מיינט ווי איך בין צופרידן מיט אים.
מײַן גאָט, אין װאָסער אומגליק איך בין אַראָפּגעפֿאַלן!"
בשעת איך ענטערטיינד די געדאנקען, מיין באליבטע יאָשקע געקומען און
האָט ער מיר געזאָגט :
"מיין טאכטער,
די וואָס לעבן דאָ אויף דער ערד און אָטעמען די לופט וואָס יעדער אָטעם איז געצווונגען צו פילן די פאַרשידן קליימאַטיק ווערייישאַנז:
קעלט, היץ, רעגן, האגל, ווינטן, נעכט, טעג.
אבער די וואס לעבן אַרויף דאָרט , ווו די לופט איז ניטאָ, איז נישט אונטערטעניק צו קליימאַטיק ווערייישאַנז.
ווייַל עס איז נאָר דער גאנץ טאָג דאָרט.
ניט הערן די מיוטיישאַנז, זיי טאָן ניט זאָרג וועגן עפּעס. דאס איז דער פאַל פון איינער וואס לעבט בלויז אין די געטלעך לופט.
ווייַל מיין זייַענדיק איז נישט אונטערטעניק צו טוישן אָבער עס איז
— שטענדיק די זעלבע,
-שטענדיק אין שלום און אין גאנץ צופֿרידנקייט,
ווי ווונדערלעך אַז זי וואס לעבט אין מיר, פון מיין וויל און פון מיין אייגן לופט,
צי ניט זאָרגן וועגן עפּעס?
וואָלט איר בעסער לעבן דאָ אויף דער ערד ווי רובֿ טאָן,
דאָס איז, פֿון מיר, מיט אַ מענטש לופט, תאוות, אאז"ו ו?"
איך פילן זייער שלעכט ווי עס איז אַלע איבער פֿאַר מיר,
איך קאַמפּליינד צו יאָשקע וועגן די גאַנץ פאַרלאָזן ער געמאכט מיר לעבן.
האָט ער מיר געזאָגט :
— מײ ן טאכטער , דא ס זײנע ן ד י װעג ן פו ן געט א : צו ם שטארבע ן או ן אומ ־ אויפשטײן , ד י נאטו ר אלײן , אי ז אונטערגעװארפ ן ד י דאזיק ע טויט ן או ן אויפשטײער .
אזוי די בלום איז געבוירן און דעמאָלט שטאַרבן, אָבער צו זיין אויפגעשטאנען מער שיין. אויב זי איז קיינמאָל געשטארבן,
עס וואָלט עלטער, פאַרלירן די לעבעדיקקייט פון זייַן פארבן, די אַראָמאַ פון זייַן פּאַרפום.
אויך דאָ איז אַן ענלעכקייט מיט מיין זייַענדיק: שטענדיק אַלט און שטענדיק נייַ.
מיר שטעלן די קערל אין דער ערד ווי אויב צו מאַכן עס שטאַרבן. און, אין פאַקט, עס שטאַרבן, ביז עס ווערט שטויב.
דעמאל ט הויב ט זי ך װידע ר נא ך שענער , או ן אפיל ו פארמערט . דאָס איז דער פאַל פֿאַר אַלץ אַנדערש.
אויב דאָס כאַפּאַנז אין די נאַטירלעך סדר,
פיל מער כאַפּאַנז אין די רוחניות סדר, ווו די נשמה האט צו דערפאַרונג די דעטס און המתים.
בשעת עס מיינט
- צו האָבן נצחון איבער אַלץ ע
— פארמערט אין ברעם, אין חן, אין פארבאנד מיט מיר, אין מעלות,
און ווער ס'זעט אז ער האט באקומען נייע לעבנס אין אלע נקודות, איך באהאלט זיך און אלעס מיינט צו שטארבן פאר איר.
איך האָב זי געשלאָגן ווי אַן אמתע מלמד, אַז אַלץ שטאַרבט פאַר איר.
און אַז איך זע, אַז אַלץ איז פֿאַר איר טויט, װי די זון, באַװײַז איך זיך.
און, מיט מיר, אַלץ רייזאַז און ווערט
שענער , שטארקער , געטרײע ר , דאנקבאר , ענייער . אַזוי אַז אויב עס איז געווען עפּעס מענטש וועגן איר,
דער טויט האָט אים חרובֿ, און אַלץ אויפֿגעוועקט אין אַ נײַ לעבן".
איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט, אַלע פול פון פּרייוושאַנז און פארביטערונג, און איך איז געווען קלערן אויף די יסורים פון אונדזער האר .
האָט ער מיר געזאָגט :
"מיין טאכטער,
איך געוואלט צו לייַדן די יסורים אין דעם גאָרטן צו העלפן ספּעציעל די שטאַרבן צו שטאַרבן געזונט.
זען ווי די יסורים קאָראַספּאַנדז געזונט צו די יסורים פון קריסטן:
מידקייַט, ומעט, נויט און בלוט סוועטינג.
איך האָב געפילט דעם טויט פון יעדן איינעם
ווי אויב איך טאַקע געשטארבן פֿאַר אַלעמען אין באַזונדער.
אַזוי האָב איך פּעלץ די מידקייט, די טרויעריק און די פּײַן פֿון יעדן איינעם. און דורך מיין ליידן, איך האב זיי געפֿינט הילף, טרייסט און האָפענונג.
געפיל די טויט פון יעדער איינער, איך באקומען די חן פֿאַר זיי צו שטאַרבן אין מיר,
- ווי אויב זייער אָטעם און מייַן זענען געווען איין, און גלייך זיין ביטאַפייד דורך מיין דיווינאַטי.
אויב איך געליטן מיין יסורים אין דעם גאָרטן ספּעציעל פֿאַר די געהאלטן ביים שטארבן , מיין יסורים אויף דעם קרייַז האט צו העלפן זיי.
— אין זייער לעצטן מאָמענט,
— בײם לעצטן אטעם.
זיי זענען געווען צוויי פאַרשידענע יסורים:
— מײ ן יסורי ם אי ן גארט ן אי ז געװע ן אנגעפיל ט מי ט טרויעריק , פחד , אנגסט ן או ן פחד , װײ ל — מײ ן יסורי ם אויפ ן קרײ ץ אי ז געװע ן אנגעפיל ט מי ט שלום־אײ ן או ן אומבאשטימטע ר רוה .
אויב איך האב דעמאלט געשריגן סיציאו - איך בין דאָרשט , איז עס געווען אַן עקסטרעם דאָרשט
אז כ׳האב געהערט אלעמען נעמען זײן לעצטן אטעם אין מײן.
געזען אַז פילע וואָלט איגנאָרירן דעם פאַרלאַנג, מיט טיף ווייטיק,
איך שרייַען "סיטיאָ". ד י דאזיק ע ״סיטיו ״ װער ט װײטע ר צוגעהער ט פו ן אל ע או ן אלעמען
ווי אַ גלאָק ביי די טיר פון זייער הערצער:
"איך דאָרשט פֿאַר איר, אָדער נשמה. ביטע,
— גיי קיינמאל נישט ארויס פון מיר, נאר אריין אין מיר און אטעם מיט מיר אויס".
אַזוי איך דעדאַקייטאַד זעקס שעה פון מיין לייַדנשאַפט צו העלפּינג מענטשן צו שטאַרבן געזונט :
- די דריי אין דעם גאָרטן צו העלפן זיי בעשאַס זייער יסורים E
- די דריי אויף די קרייַז צו העלפן זיי אין זייער לעצטע אָטעם .
דעריבער זאָל ניט אַלעמען קוקן אויף דער טויט מיט אַ שמייכל, ספּעציעל די וואס ליבע מיר און פּרובירן צו קרבן זיך אויף מיין אייגן קרייַז?
צי איר זען ווי שיין טויט איז און ווי פיל זאכן האָבן געביטן?
בעשאַס מיין לעבן איך געווען פאראכט און מיין אייגן מיראַקאַלז האָבן נישט געהאט די ווירקונג פון מיין טויט. אפילו אויף די קרייַז איך געליטן זילזולים
אבער ווי באַלד ווי איך ויסשטימען, מיין טויט האט די מאַכט צו טוישן זאכן: אַלעמען איז געווען ביטינג זייער בריסט דערקענען מיר ווי דער זון פון גאָט, מיין תלמידים גענומען מוט.
א טײ ל װא ס זײנע ן געבליב ן אי ן באהעלטעניש , זײנע ן דערמוטיק ט געװארן , גערופ ן מײ ן קערפער , או ן מי ר געגעב ן א ערלעכ ן קבורה .
אין יוניסאַן, הימל און ערד מודה אַז איך בין דער זון פון גאָט.
דער טויט איז עפּעס גרויס, עפּעס העכער!
אזוי פאסירט דאס פאר מיינע קינדער: אין זייער לעבן ווערן זיי פאראכט, אונטערדריקט.
זייערע מעלות, וואָס, ווי ליכט, זאָלן שײַנען אין די אויגן פֿון די אַרום זיי, בלייבן האַלב-פליענדיק.
זייער העלדישקייט אין יסורים,
זייער זיך-אָפּלייקענונג און ברען פֿאַר נשמות פּרויעקט ביידע
-ליכט און
צווייפל אין די מענטשן אַרום זיי.
און עס בין איך אליין וואס דערלויב עס
כּדי די מעלה פֿון מײַנע טײַערע קינדער זאָל אָפּהיטן.
אבע ר , װ י באל ד ז ײ שטארבן , װיי ל ד י דאזיק ע שלײער ן דארפ ן שוי ן ניש ט דאר ף אי ך ז ײ אפטאן
— ספקות ווערן זיכערקייטן,
-די ליכט איז פול און מאכט אונדז אָפּשאַצן זייער העלדישקייט.
אַזוי מיר אָנהייבן צו אָפּשאַצן אַלץ אין זיי, אַפֿילו די קלענסטער זאכן. דעריבער, וואָס קענען ניט זיין געטאן בעשאַס לעבן, טויט קאַמפּאַנסייץ פֿאַר.
אזוי גייט עס דא אויף דער ערד.
אָבער וואָס כאַפּאַנז דאָרט איז באמת אַמייזינג און ווערט די מעקאַנע פון אַלע מאָרטאַלז. "
איך איז געווען זייער טרויעריק דורך די דעפּראַוויישאַן פון מיין העכסטן גוטס.
נאכ ן באקומע ן ד י קודש , הא ט דע ר הײליקע ר מאר ק זי ך אפגעשטעל ט אי ן האלדז , װע ן אי ך הא ב געפרװו ט שלונגע ן הא ב אי ך געהא ט א זיס ן או ן אויסגעצײכנט ן געשמא ק אי ן האלדז . נאָך פאָרזעצן מיין השתדלות פֿאַר אַ לאַנג צייַט צו שלינגען דעם באַלעבאָס,
זי איז אַראָפּ און איך קען זען איר יבערמאַכן אין אַ קליין מיידל וואס האט געזאגט צו מיר :
" דיין גוף איז מיין משכן ,
דיין נשמה די סיבאָריק וואָס כּולל מיר ע
דיין כאַרטביט - דער באַלעבאָס וואָס אַלאַוז מיר צו יבערמאַכן אין איר.
מי ט דע ם אונטערשיד , א ז , — װײ ל דע ר באלעבאטי ש װער ט פארנומען , בי ן אי ך אונטערגענומע ן צ ו כסדרדיק ע טויטן .
בשעת דיין כאַרטביט, וואָס סימבאַלייזאַז דיין ליבע, איז נישט לייאַבאַל צו האַלטן.
דאָס אַלאַוז מיין לעבן אין איר צו זיין קעסיידערדיק.
פארוואס, דעריבער, זיין אַזוי דערשראקן דורך דיין פּרייוויישאַנז? אויב איר זען מיר נישט, איר הערן מיר.
אויב איר הערט מיר נישט, איר ריר מיר.
מאל עס איז דער גערוך פון מיין פּאַרפום וואָס ספּרעדז אַרום איר, מאל די ליכט איר פילן איז ינוועסטאַד,
מאל אַ ליקער וואָס איז נישט געפונען אויף ערד און וואָס דיסענדז אין איר,
מאל עס איז דער פּשוט פאַקט אַז איך פאַרבינדן איר
און עס זענען פילע אנדערע וועגן וואָס זענען ומזעיק פֿאַר איר. "
איצט, פֿון פאָלגעוודיקייַט,
איך וועל רעדן וועגן די זאכן וואָס יאָשקע זאגט אַז פּאַסירן צו מיר אָפט, און אפילו ווען איך בין ברייט וואך.
דעם פּאַרפום וואָס איך קען נישט באַשרייַבן, איך רופן עס די פּאַרפום פון ליבע. איך פילן עס אין קאַמיוניאַן, ווען איך דאַוונען, ווען איך אַרבעט, ספּעציעל ווען איך האב נישט געזען עס.
און איך זאָג זיך:
“דו ביסט נישט געקומען היינט.
צי ניט איר וויסן, טאַקע יאָשקע, אַז איך קען נישט און טאָן נישט וועלן צו זיין אָן דיר? גלייך, איך פילן ווי איך בין ינוועסטאַד מיט דעם פּאַרפום.
אנדערע מאל, ווען איך מאַך אָדער טרייסלען די שיץ, איך פילן דעם פּאַרפום און פון אינעווייניק איך פילן אַז יאָשקע דערציילט מיר: "איך בין דאָ".
אנדער ע מאל , װע ן אי ך הא ב אל ץ נויט , או ן כאפ ן זי ך אויפצוקוק ן , קומ ט אי ם א שטרא ל ליכט .
אבער איך, די זאכן, איך נעם זיי נישט באמת אין באטראכט, זיי נעמען מיר נישט.
ניט באַפרידיקן.
דער בלויז זאַך וואָס מאכט מיר צופרידן איז יאָשקע זיך. אַלץ אַנדערש, איך באַקומען עס מיט עטלעכע גלייַכגילט.
איך האב דאס געשריבן פון ריין פאָלגעוודיקייט.
איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט און פּעלץ זייער שלעכט.
איך איז אויך יבערקערן ווייַל מיין קאָנפעסאָר האט דערציילט מיר אַז איך האָבן דיוויייטיד אַ פּלאַץ פון מיין פריערדיקן שטאַט און אַז אויב נישט, יאָשקע וואָלט קומען.
ווען איך באקומען קאַמיוניאַן, איך קאַמפּליינד צו ברוך יאָשקע פון מיין פּרייוושאַנז, אַסקינג אים צו האָבן די גוטסקייט צו זאָגן מיר וואָס שאָדן איך טאָן,
― װײַל איך װאָלט גערן געבן מײַן לעבן, כּדי אים נישט צו באַפֿעלן:
"וויפֿל מאָל האָב איך דיר נישט געזאָגט, אַז אויב דו וועסט זען, אַז איך זאָל אײַך באַליידיקן, אַפֿילו אַ ביסל, לאָז מיך שטאַרבן."
יאָשקע דערציילט מיר :
"מייַן טאָכטער, טאָן ניט זאָרג.
האָב איך דיר ניט געזאָגט, עטלעכע יאָר צוריק,
― אַז כּדי צו באַשטראָפֿן די װעלט, װאָלט איך מיך אַזױ אָפֿט ניט אָפּגעלאָדן אױף דיר און
― אַז דערפֿאַר װאָלט איך נישט געקוּמען אַזױ פֿיל מאָל, װי פֿריִער, כאָטש איך װעל אײַך קײנמאָל נישט פֿאַרלאָזן.
איך האָב דיר אויך געזאָגט, צו פאַרגיטיקן מיין אָפט קומען און גייען,
איך וואָלט לאָזן מאַסע און קאַמיוניאַן פֿאַר איר יעדער טאָג, אַזוי אַז איר קענען ציען פון עס די שטאַרקייט וואָס איר פריער באקומען דורך מיין קעסיידערדיק וויזיץ.
אי ך בי ן אוי ך געקומע ן סטראשע ן דײ ן מודים , אוי ב ע ר װע ט זי ך ניש ט לײענ ט צו דעם .
װער װײס נישט די שטראף, װאם זײנען פארגעקומען זינט דעמאלט?
גאנצע שטעט פארניכטעט, אומרוען, דאס צוריקציען פון מיין חסד פאר די וואס טוען שלעכטס און אויך פאר בייזע רעליגיעזע, כדי דאס גיפט, די וואונדן וואס זיי האבן אינעווייניג, זאלן ארויסקומען.
אַה! איך קען עס מער נישט, די חילול הקודש זענען ריזיק. אָבער דאָס אַלץ איז גאָרנישט אין פֿאַרגלײַך מיט די קומענדיקע שטראָף.
װע ן אי ך הא ב שוי ן ניש ט אזו י גערעד ט מי ט דיר , װע ט אי ר ריכטי ק דערשראקן .
אין סדר צו לעבן מיט בטחון, איר דאַרפֿן צו פאַרלאָזנ זיך צוויי שפאלטן.
איינער פון זיי איז מיין וויל .
קײן זינד קאן אין איר נישט זײן.
מיין רצון צעשמעטערט אלע תאוות און זינד, וואס איך זאג, צעשטערט זיי ביז צו פארניכטן זייערע ווארצלען.
אויב איר צוטרוי זיך צו דער זייַל פון מיין וועט,
— פינצטערניש װערט אין ליכט,
— ספקות פון זיכערקייט,
- האפענונגען פאקטיש.
די רגע זייַל צו דאַר אויף איז
דער פעסט וועט און קעסיידערדיק ופמערקזאַמקייַט נישט צו באַליידיקן מיר, אפילו נישט אַ ביסל ,
פארשפרייט דיין ווילן
ליידן אַלץ,
פּנים אַלץ E
- פאָרלייגן צו אַלץ אלא ווי פילן נעבעכדיק.
ווען די נשמה ליגט זיך תמיד אויף די שפאלטן, וואס זאג איך, ווען די דאזיקע שפאלטן זענען פאר איר מער ווי איר אייגענעם לעבן,
ער קען לעבן מיט מער בטחון ווי אויב ער געלעבט מיט מיין קעסיידערדיק פאַוואָרס, אַלע די מער אַזוי ווי איך לאָזן אפילו דעם שטאַט צו צוגרייטן איר צו פאַרלאָזן דעם ערד.
ווייל אין מיין געוויינטלעך שטאַט, דער גוטער יאָשקע געקומען בעקיצער און געזאגט צו מיר :
"הערט, מיין טאָכטער, די צאָרעס און שוואַכקייַט
זיי זענען מיטל צו אָנקומען אין די פּאָרט פון דיוויניטי.
ווייַל, געפיל די וואָג פון מענטשלעך צאָרעס,
די נשמה ווערט באָרד, זאָרגט זיך און פּרוּווט זיך צו באַפרייען. און דערמיט געפינט ער זיך אין גאָט.»
דערנאָך, נאָכן שטעלן מיין אָרעם אַרום זיין האַלדז, האָט ער אַרומגענומען מיין פּנים און פאַרשווונדן. שפּעטער איז ער צוריק געקומען און איך האָב זיך באַקלאָגט, אַז ער איז אַנטלאָפֿן ווי אַ בליץ, אָן געבן מיר צײַט.
האט ער געענטפערט :
"ווייל איר טאָן ניט ווי עס, נעמען מיר,
בינדן מיר ווי דו ווילסט און לאז מיך נישט אנטלויפן".
איך געזאגט צו אים: "גוט געטאן, געזונט געטאן, יאָשקע, וואָס אַ שיין פאָרשלאָג איר מאַכן צו מיר! אָבער קענען מיר טאַקע טאָן עס מיט דיר?
מען קען זיך לאזן בינדן און ארומנעמען וויפיל דו ווילסט אבער אין מיטן פארשווינדט מען און מען טרעפט מען נישט. בראַוואָ, יאָשקע, איר ווילן צו וויץ מיט מיר!
אָבער, נאָך אַלע, טאָן וואָס איר ווילט. וואָס איז וויכטיק צו מיר איז אַז איר זאָגן מיר
-ווען איך פאָרשלאָגן איר E
-אין וואָס איר זענט נעבעכדיק אַזוי אַז איר טאָן ניט קומען ווי פריער ".
יאָשקע פארבליבן : "מייַן טאָכטער, טאָן ניט זאָרג.
אויב עס איז אַ פאַקטיש שולד, עס איז ניט נייטיק צו זאָגן. די נשמה זעט עס פֿאַר זיך.
ווייל ווען א זינד איז פרייוויליג, שטערט עס די נאטירליכע שטימונגען. דער מענטש גייט אונטער אַ פֿאַרוואַנדלונג אין בייז.
און ער פילט זיך אַדורכגעדרונגען מיט דער שולד וואָס ער האָט פרייוויליג באגאנגען.
פֿאַרקערט, אמתע מעלה פֿאַרוואַנדלט די נשמה אין גוטן,
- זיינע שטימונגען בלייבן אין האַרמאָניע און
— זײ ן נאטור פיהלט , װ י אדורכגעלאז ט מי ט זיסקײט , צדקה , או ן שלום . דאָס איז דער פאַרקערט פון וואָס כאַפּאַנז מיט זינד.
האָט איר פּעלץ דעם יבערקערן אין זיך?
האָבן איר פּעלץ ימפּרוווד מיט ומגעדולד, כּעס, קאָנפליקט? "
און ווי ער האָט דאָס געזאָגט, האָט ער ווי צו קוקן אין מיר צו זען אויב די זאכן זענען דאָרט און עס געווען אַז זיי זענען נישט דאָרט.
ער האט ווייטער געזאגט: — האסט געזעהן מיט דיינע אייגענע אויגן!
איך ווייס נישט פארוואס, אבער ווי ער האט עס געזאגט, האט ער מיר געוויזן
- ניט מער ערדציטערנישן מיט גאָר חרובֿ שטעט,
— רעװאלוצי ע או ן פי ל אנדער ע אומגליק . דערנאָך איז ער פאַרשווונדן.
ווייל אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך געפֿונען זיך פון מיין גוף. איך האב געזען כהנים, אַחוץ יאָשקע אַלע דיספּלייסט,
װעמענ ס מיטגלידע ר זײנע ן אפגעשיק ט געװארן .
יאָשקע שפּיציק צו די כהנים און געמאכט מיר פֿאַרשטיין אַז כאָטש זיי זענען געווען כהנים, זיי זענען דיטאַטשט מיטגלידער פון זיין גוף.
ער האָט זיך באַקלאָגט , אַזוי צו זאָגן: "מיין טאָכטער, ווי באַליידיקט איך בין פון עטלעכע כהנים! זייערע אויבערשטן וואַך נישט אויף זייער וועג פון אָנפירן די סאַקראַמענץ און ויסשטעלן מיר צו אַ ריזיק חילול השם.
וואָס איר זען זענען באַזונדער מיטגלידער. כאָטש זיי באַליידיקן מיר אַ פּלאַץ, מיין גוף האט ניט מער קיין קאָנטאַקט מיט זייער אַבאַמאַנאַבאַל אַקשאַנז.
אבער די אנדערע,
- וואָס פאָדערן נישט צו זיין אפגעשיידט פון מיר און
— װע ר װײטע ר אויספיר ן זײע ר כהניםטישע ר באדינונג , אוי ! ווי זיי באַליידיקן מיר מער!
צו וואָס אַ גרויזאַם שחיטה איך בין יקספּאָוזד, צו וואָס שטראָף זיי ציען! איך קען זיי מער נישט פאַרטראָגן. ”
ווי זי האט געזאגט דעם, איך געזען עטלעכע כהנים אַנטלויפן די קהילה און ווענדן זיך קעגן איר צו מאַכן מלחמה אויף איר.
איך האב געקוקט אויף די דאזיקע כהנים מיט גרויס טרויער. איך פּעלץ אַ ליכט וואָס געמאכט מיר פֿאַרשטיין
-אַז די אָנהייב פון בייז אין עטלעכע כהנים איז:
וואָס אָנווענדן נשמות אויף מענטשלעך זאכן, אַלע מאַטעריאַל,
-אָן שטרענג נייטיקייַט.
ד י מענטשלעכ ע זאכ ן באשטאנע ן פא ר דע ם כוה ן א נעץ
- כאָנט זיין מיינונג,
- מאכט זיין האַרץ געליימט צו געטלעך זאכן און
- פאַרהיטן זיינע טריט אויף דעם וועג וואָס זאָל זיין זיין לויט זיין מיניסטעריום.
דאָס איז אויך אַ נעץ פֿאַר נשמות .
ווייל וויבאלד די דאזיקע כהנים זענען אויך באזארגט מיט מענטשליכע ענינים, בלייבן די חסדים פון זיי.
אוי! ווי פיל שאָדן די כהנים טאָן, ווי פיל בלוטבאָד פון נשמות זיי טאָן ».
זאל דער האר יעדער איינקלערן.
איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט.
איך געפונען זיך אַרויס מיין גוף ין אַ קירך.
אויבן די מזבח איז געווען די הימלישע מלכּה מיט די רופט בעיבי יאָשקע.
פֿאַר אַ סימן פֿון די אױגן האָט מיך מײַן הימלישער מאַמע געמאַכט פֿאַרשטײן
- נעמען די קינד אין מיין געווער און
- טאָן אַלץ מעגלעך צו באַרויקן אים.
איך בין צוגעגאנגען, אים ארומגענומען, אים ארומגענומען און געזאגט:
"וואָס איז די פּראָבלעם, מיין שיין קליין מיידל?" צוטרוי אין מיר.
איז נישט ליבע די באַלזאַם און די פּאַסיפיקאַטיאָן פון אַלע פּיינז?
איז דאָס ניט די ליבע וואָס מאכט אונדז אַלץ פאַרגעסן, וואָס זיס אַלץ און באַרויקן נאָך קריגעריז?
אויב איר וויינען,
עס מוזן זיין עפּעס דיסקאָרדאַנט צווישן דיין ליבע און די פון באשעפענישן.
דעריבער, לאָמיר ליב האָבן יעדער אנדערער.
געבן מיר דיין ליבע און איך, מיט דיין אייגענע ליבע, וועט ליבע איר. ”
ווער האט געקענט זאגן אלע שטותים וואס איך האב אים אזוי געזאגט?
ער האָט זיך ווי אַ ביסל באַרויִקט, אָבער נישט גאַנץ. דערנאָך איז ער פאַרשווונדן.
דער ווייַטער טאָג, אויס פון מיין גוף ווידער,
איך האב מיך געפונען אין א גארטן וואו איך האב געמאכט א וויא קרוסיס.
אין טאן אַזוי, איך געפֿונען זיך מיט יאָשקע אין מיין געווער.
ווען איך בין געקומען צו דער עלפטער סטאנציע ,
רבי מֵלך המָשיחַ, ניט געקענט זיך איינהאַלטן, האָט ער מיך אָפּגעשטעלט און,
— ברענגען זײן מויל צו מײן
— הא ט אונד ז אויסגעגאס ן עפע ס װא ס אי ז געװע ן ס ײ פליסיג ע או ן דיק .
די פליסיק טייל, איך קען טרינקען עס, אָבער די דיק טייל האט נישט וועלן צו גיין אַראָפּ,
צו די פונט אַז ווען יאָשקע אַוועקגענומען זיין מויל פון מייַן, איך האט צו וואַרפן עס צוריק אויף דער ערד.
דערנאָך איך געקוקט אויף יאָשקע און איך געזען אַז אַ דיק, זייער שוואַרץ פליסיק גאַסט פון זיין מויל.
איך האָב זיך דערשראָקן און געזאָגט צו אים:
"איך טראכט
אַז איר זענט נישט יאָשקע, דער זון פון גאָט און מרים מוטער פון גאָט,
— אבער דער שד.
עס איז אמת אַז איך ווילן איר און אַז איך ליבע איר,
- אָבער עס איז בלויז יאָשקע וואָס איך ווילן,
― קײנמאָל נישט דער שד.
איך װיל גאָרנישט װיסן װעגן דעם שטן.
איך וואָלט בעסער זיין אָן יאָשקע ווי צו האַנדלען מיט דעם שטן.
צו זיין מער זיכער, איך געמאכט דעם צייכן פון דעם קרייַז אויף יאָשקע און דעמאָלט אויף זיך. אַזוי, צו באַזייַטיקן אַלע מורא פון מיר,
יאָשקע גענומען די שוואַרץ פליסיק אין זיך,
-דעם פליסיק וועמענס ראיה איך קען נישט פאַרטראָגן.
האָט ער מיר געזאָגט :
"מיין טאָכטער, איך בין נישט דער שטן.
וואָס איר זען איז גאָרנישט אַנדערש
- אַז די גרויסע עבירות וואָס באשעפענישן טוען קעגן מיר, און
― װאָס איך װעל אױסגיסן אױף זײ.
ווייל איך קען זיי שוין נישט האלטן אין מיר.
איך האב עס אין דיר אריינגעגאסן און דו האסט דאס אלעס נישט געקענט צוריקהאלטן.
איר האט עס געװארפן אויף דער ערד. איך וועל פאָרזעצן צו צאָלן אויף זיי."
ווען ער האָט דאָס געזאָגט, האָט ער מיר געמאַכט פאַרשטייען וואָס מכות וועלן רעגן פון הימל.
ע ס װע ט ארומנעמע ן מע ן אי ן טרויעריק ע או ן ביטער ע טרערן .
דאָס ביסל, וואָס ער האָט אין מיר אַרײַן געגאָסן, וועט שפּאָרן אונדזער שטאָט, לכל הפּחות צו טייל. עס האָט מיר געוויזן פילע דעטס פון עפּידעמיקס און ערדציטערנישן,
ווי אויך אנדערע אומגליק.
ווי פילע וויסט, אַזוי פילע צאָרעס!
זייַענדיק אין מיין געוויינטלעך שטאַט, איך האט פאַרפאַלן באוווסטזיין.
איך האב געזען פילע מענטשן אַנטלויפן פון די מערסט הייליק יאָשקע. אנטלאפן און אנטלאפן, אבער וואו ער איז געגאַנגען, האָט ער נישט געקענט געפינען אַן אָרט. ענדליך איז ער געקומען צו מיר א גאנצער דראפנדיק פון שווייס, מיד און דערשראקן.
ער האָט זיך אַרײַנגעוואָרפֿן אין מײַנע אָרעמס, מיך שטאַרק אַרומגענומען און געזאָגט צו די, וואָס זענען אים נאָכגעגאַנגען:
"פון דער נשמה קענסט מיר נישט אנטלויפן." שעפּסן, זיי האָבן זיך צוריקגעצויגן.
יאָשקע דערציילט מיר:
— מײדעלע, איך קאן עס װײטער ניט, גיב מיר א פארפרישונג. און ער האָט אָנגעהויבן טרינקען פֿון מײַן בויך. דעמאָלט איך ריפּלענישט מיין גוף.
איך איז געווען טראכטן וועגן יאָשקע
- קעריינג זיין קרייַז אויף די וועג צו קאַלוואַרי אין דעם צייַט
ווו ער באגעגנט פרויען און ווו, יגנאָרינג זיין ליידן,
ע ר אי ז געװע ן פאראנטװארטלע ך פו ן זײ , צ ו טרייסטן , ענטפער ן או ן אנווייזן .
ווי אַלץ איז געווען ליבע אין יאָשקע!
עס איז געווען ער וואס דארף צו זיין טרייסט, אָבער עס איז געווען ער וואָס טרייסט. און אין וואָס אַ שטאַט ער איז געווען!
אַלע באדעקט אין ווונדז,
דער קאָפּ דורכגעדרונגען פון שארפע דערנער,
פּאַנטינג און כּמעט געהאלטן ביים שטארבן אונטער די קרייַז.
אָבער, ער טרייסט די אנדערע. וואָס אַ בייַשפּיל!
וואָס אַ שאָד פֿאַר אונדז אַז אַ קליין קרייַז איז גענוג צו מאַכן אונדז פאַרגעסן די פליכט צו טרייסט אנדערע!
דעמאל ט הא ב אי ך דערמאנ ט ד י צײטן , װע ן , איבערהויפט
צאָרעס אָדער
פון די צער פון יאָשקע, ע
פול פון פארביטערונג ביז דעם מאַרך פון מיין ביינער,
איך געפרוווט צו טרייסטן און לערנען די אַרום מיר
— פארגעסן זיך,
- ערדזשד צו דעם דורך יאָשקע זיך
צו נאָכמאַכן אים אין דעם באַזונדער מאָמענט פון זיין לייַדנשאַפט.
דערנאָך האָב איך אים אָנגעהויבן דאַנקען.
-זייט איצט פריי און פטור פון זיין סעראַונדאַד דורך מענטשן -
- פאר די פאָלגעוודיקייַט וואָס האלט מיר צוריק -, וואָס אַלאַוז מיר צו זאָרגן פֿאַר זיך.
דערנאָך, ריידינג אין מיר, יאָשקע האט געזאגט צו מיר :
"מיין טאכטער,
- עס איז געווען אַ טרייסט צו מיר און איך פּעלץ ריליווד,
― בפֿרט װײַל די דאָזיקע פֿרויען זײַנען טאַקע געקומען מיר גוטס טאָן.
אין די טעג,
באמת פעלנדיק די מענטשן וואס שטעלן די אמת ינער גייסט אין נשמות:
נישט אין זיך,
זיי זענען נישט ביכולת צו אַרייַנציען עס אין אנדערע.
זיי זענען שפּירעוודיק, סקרופּיאַלאַס, לייכטזיניקע נשמות,
אָן אַ פאַקטיש אָפּטייל פון אַלץ און אַלעמען.
דאס טראגט סטערילע מעלות וואָס שטאַרבן איידער לוקע.
און עס זענען עטלעכע וואס גלויבן אין די אנטוויקלונג פון נשמות דורך שטיצן מיטיקיאַלאַסנאַס און סקראָופּלי.
אלא, זיי זענען פאַקטיש מניעות פֿאַר נשמות. מייַן ליבע איז פאַסטן מיט זיי.
ווי פֿאַר איר,
-ווי איך האב דיר געגעבן אסאך ליכט אויף די אינעווייניקסטע וועגן ע
- אַז איך געמאכט איר פֿאַרשטיין דעם אמת וועגן אמת מעלות און אמת ליבע, דורך דיין מויל איך איז געווען ביכולת צו מאַכן אנדערע פֿאַרשטיין
- דער אמת וועגן די אמת פּאַטס פון די מעלות. איך איז געווען צופרידן וועגן אים ".
איך האב אים געזאגט:
"אבער, רובֿ הייליקער יאָשקע, נאָך דעם גרויס קרבן איך געמאכט,
ד י דאזיק ע מענטש ן האב ן געקענטע ר . פאָלגעוודיקייַט האט רעכט פאַרבאָטן די קומען פון די מענטשן ".
האָט ער ווייטער געזאָגט:
"דאָ איז דער טעות: אכטונג געבן צו די רכילות און נישט די גוטע וואָס דאַרפֿן צו זיין געטאן.
זיי האָבן זיך אויך פאַראייניקט אויף מיר.
װע ן אי ך הא ב זי ך אפגעשטעלט , װע ן אי ך הא ב זי ך אפגעשטעלט , װאל ט אי ך ניש ט געמאכ ט ד י גאולה־מענטשן .
דעריבער, עס איז נייטיק צו נעמען קעיר פון
- וואָס זאָל מיר טאָן E
- נישט וואָס מענטשן זאָגן.
ווי פֿאַר יענטע, דער באַריכט פון ווער עס טוט עס בלייבט ".
איך געפונען זיך אין מיין געוויינטלעך שטאַט, רובֿ רוח יאָשקע געקומען אין די פאָרעם פון אַ קינד. ער האט מיך געקושט, מיך געהאלטן און געגלעטן א לאנגע צײט.
איך איז געווען סאַפּרייזד אַז ער האט מיר אַזאַ דיספּלייז פון ליבשאַפט, מיר אַזוי ומגליקלעך. איך האָב אים צוריקגעקערט די דאָזיקע סימנים פֿון ליבשאַפֿט, אָבער מיט שרעק.
דורך א ליכט וואס איז ארויס פון אים האט ער מיר געמאכט פארשטאנען אז ווען ער קומט איז עס אלעמאל א גרויסע ברכה,
— ניט נאָר פֿאַר מיר,
— אבער אויך פאר דער גאנצער װעלט
ווייַל דורך לאַווינג אַ נשמה און גיסן זיך אין עס, ער ריטשאַז די גאנצע מענטשהייַט .
אין פאַקט, אין דעם נשמה, עס זענען עטלעכע קאַנעקשאַנז וואָס בינדן עס צו אַלע די אנדערע: קאַנעקשאַנז
ענלעכקייט,
פאָטערשאַפט אָדער פילייישאַן,
פון פראַטערניטי, פון זייַענדיק אַלע באשאפן דורך זיין הענט,
צו זיין אַלע אויסגעקויפט דורך אים, אַזוי אַז אַלע זאלן זיין אנגעצייכנט דורך זיין בלוט.
דעריבער, ווען ער ליב און פאַוואָרס אַ נשמה,
אנדערע אויך זענען ליב געהאט און פייווערד,
אויב בכלל, לפּחות טייל.
דערפֿאַר קומען צו מיר אין דער צײַט פֿון מגפֿה און קושן מיך, גלעטן און קוקנדיק אויף מיר,
די מערסט הייליק יאָשקע געוואלט צו פאַרבינדן אַלע די אנדערע באשעפענישן און
ראַטעווען זיי אין טייל, אויב בייַ אַלע.
דא ן הא ב אי ך דערזע ן א ױנגערמאן , אי ך גלויב , א ז ע ס אי ז געװע ן א מלאך , װעלכע ר הא ט אנגעצײכנט , װא ם װע ט זי ך באטראפע ן פו ן ד י מכות .
ער איז געווען צו גיין צו אַ גרויס נומער פון מענטשן,
איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט און רובֿ רוח יאָשקע האט נישט קומען.
איך געדאַנק צו זיך: "ווי יאָשקע האט געביטן, ווי ער ניט מער ליב מיר ווי ער געוויינט צו!
איידער איך בין ענדליך געווען איינגעשפארט אין בעט, בשעת ס'איז געווען כאלערע, האט ער מיר געזאגט, אז אויב איך וועל אננעמען די דאזיגע יסורים פאר אפאר טעג, וועט עס אפשטעלן די כאלערע, און ווען איך האב עס אנגענומען, האט זיך די מגפה אויפגעהערט.
אבער איצט אַז ער האלט מיר אין בעט אַלע מאָל,
מיר הערן וועגן כאָלערע, די צעשטערונג וואָס עס טוט אויף די אָרעם.
און ער װיל מיך נישט הערן. עס איז ווי ער וויל נישט נוצן מיר מער."
בשעת איך געזאגט דעם, איך געקוקט אינעווייניק און געזען יאָשקע וואס, מיט זיין קאָפּ הויך, געקוקט אויף מיר און צוגעהערט צו מיר אַלע צערטלעך.
ווען ער האָט געזען אַז איך באמערקט אַז ער קוקט אויף מיר, ער האט געזאגט:
״מיין גוטע טאכטער, ווי דו טשעפעסט מיך!
איר ווילן צו געווינען מיט קראַפט, רעכט?
ס'איז גוט, ס'איז גוט, אָבער עס שטערט מיר ניט מער.“ דערנאָך איז ער פאַרשוווּנדן.
איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט
ע ס הא ט מי ר אויסגעזען , א ז מײ ן מודי ש הא ט געװאל ט אי ם לײדן . נאך א פאר קריגערייען האט דער בעל-טובה ישוע אביסל מיטגעארבעט און מיר געזאגט.
„מײַן טאָכטער, צוליב דער וועלט, קאָן איך עס שוין נישט פֿאַרנעמען.
א ס ך פילע ן מי ך מי ט צארן , או ן רײס ן ד י געשװינד ן פו ן מײנ ע הענט
דורך קראַפט ". ווי ער האָט דאָס געזאָגט, האָט מיר אויסגעזען, אַז אַ שיסנדיקער רעגן האָט געשעדיקט די ווײַבער.
אַזוי איך מתפלל געווען פֿאַר מיין מודה אַז געווען דאָרט.
איך געוואלט צו נעמען זיינע הענט אַזוי אַז יאָשקע קען אָנרירן אים, און עס געווען צו מיר אַז יאָשקע האט. איך בעט יאָשקע צו זאָגן דעם גאַלעך וואָס ער דערוואַרט פון אים. יאָשקע האט געזאגט צו אים :
" איך ווילן ליבע, דער דאָרשט פֿאַר אמת און גערעכטיקייט.
וואָס קאַנטריביוץ רובֿ צו מאַכן אַ באַשעפעניש אַנדערש פון מיר איז נישט פאַרמאָגן די דריי מידות."
דערנאָך, ווי ער פּראַנאַונסט די וואָרט ליבע, ער סימד צו פּלאָמבע מיט ליבע.
— אלע מיטגלידער,
- די האַרץ און
- די סייכל פון די גאַלעך. אוי! ווי גוט יאָשקע איז!
שפעטער , װע ן אי ך הא ב דערצײל ט מײ ן מודי ש װא ס אי ך הא ב געשריב ן דע ם 9 ט ן דע ם חודש , הא ב אי ך זי ך געקװענקל ט או ן געטראכט : ״װי , װ י װאל ט אי ך ניש ט געדארפ ט שרײב ן ד י זאכן !
איז עס אמת אַז יאָשקע סוספּענדז די ווונדז צו באַפרידיקן מיר, אָדער איז דאָס מיין פאַנטאַזיע? "
יאָשקע דערציילט מיר : "מייַן טאָכטער , גערעכטיקייט און רחמנות זענען אין קעסיידערדיק געראַנגל.
אבער רחמנות וויינט אָפטער ווי יושר.
ווען אַ נשמה איז גאנץ פֿאַראייניקטע מיט מיין וועט, זי פּאַרטיסאַפּייץ אין מיין אַקשאַנז.
און ווען זי איז צופֿרידן מיט איר ליידן ,
רחמנות באקומט אירע שענסטע נצחונות איבער יושר.
זינט איך פרייד אין קרוין אַלע מיין אַטריביוץ פון רחמנות,
אריינגערעכנט יושר, ווען איך זע מיך אנרוימען פון א נשמה פאראייניגט מיט מיר.
אַזוי, צו באַפרידיקן איר, איך געבן זיך צו איר
זינט זי האט פארלאזן אַלע פון זיך אין מיין וועט.
דערפאר קום איך נישט ווען איך וויל נישט אפגעבן. ווייַל איך טראַכטן איך קען נישט אַנטקעגנשטעלנ זיך.
פֿון וואַנען קומט דיין צווייפל?"
דעם מאָרגן איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט.
רבי מֵלך המָשיחַ איז געקומען בעקיצער און האָט צו מיר געזאָגט :
"מיין טאָכטער, יעדער מעלה איז אַ גן עדן וואָס די נשמה קריגט.
אזוי די נשמה פארמען ווי פילע הימלען ווי זי אַקווייערז מייַלע.
די הימלען
באַקומען אַלע מענטשלעך יצרים אין דער נשמה, צעשטערן אַלע וואָס איז ערדישע און
מאַכט זי גײן פֿרײַ
אין די ריכטיגע חללים,
אין די הייליקסטע פאַרגעניגן,
אין די געטלעך הימלישע פּאַרפום,
און ער זאל פאראויס פארזוכן עטליכע פון די אייביקע פרייד — דעמאלט איז ער פארשוואונדן געווארן.
ווען איך האָב באַקומען קאַמיוניאַן, איך פּעלץ גאָר פארוואנדלען אין אַ מערסט הייליק יאָשקע און איך געזאגט צו זיך:
" ווי צו האַלטן דעם טראַנספאָרמאַציע אין יאָשקע?"
דערנאָך איך געדאַנק איך געהערט יאָשקע זאָגן צו מיר אינעווייניק:
"מיין טאָכטער, אויב איר ווילט
- שטענדיק בלייבן פארוואנדלען אין מיר, ע
אפילו צו זיין איינער מיט מיר:
שטענדיק ליב מיר.
די פֿאַרוואַנדלונג אין מיר וועט זיין געהאלטן.
טאַקע, ליבע איז אַ פייַער.
יעדער שטיק פון האָלץ ארלנגעווארפן, קליין אָדער גרויס, גרין אָדער טרוקן,
נעמט די פאָרעם פון דעם פייַער און
עס װערט אַלײן אין פֿײַער
נאָך עטלעכע שטיק פון האָלץ זענען פארברענט,
- זיי זענען ניט מער אונטערשיידן פון יעדער אנדערער,
-אַרייַנגערעכנט די ברעקלעך וואָס זענען גרין פון די וואָס זענען געווען טרוקן. מיר זען בלויז די פייַער.
אַזוי עס איז פֿאַר די נשמה אַז קיינמאָל סטאַפּס לאַווינג מיר.
ליבע איז די פייַער וואָס טראַנספאָרמז די נשמה אין גאָט.
ליבע יונייץ. זייַן פלאַמעס
-ינוועסטירן אַלע מענטשלעך אַקשאַנז E
-צו געבן זיי די פאָרעם פון געטלעך אַקשאַנז ".
איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט. איך מתפלל געווען צו מיין יאָשקע מיט ליבע
-צו קריגן די גליקלעך דורכפאָר אין די אנדערע לעבן ווי אַ גאַלעך
— װעלכע ר אי ז געװע ן מײ ן מודי ש א לאנג ע יארן .
איך געזאגט צו מיין באליבטע יאָשקע:
"געדענק
וויפיל קרבנות האט ער געמאכט,
מיט וואָס ברען ער געארבעט פֿאַר דיין כּבֿוד און כבוד, און
אַלץ וואָס ער האָט געטאָן פֿאַר מיר? וויפיל האט ער נישט געליטן?
דין צו געבן עס צוריק צו אים דורך מאַכן אים גיין גלייך צו הימל ".
דער הייליקער ישוע האָט מיר געזאָגט :
“מיין טאָכטער, איך קוק נישט אַזוי פיל אויף קרבנות
ווי צו די ליבע מיט וואָס זיי זענען געמאכט, און
צו דעם פֿאַרבאַנד מיט מיר, אין וואָס זיי זענען געמאכט.
וואָס מער די נשמה איז פאַרייניקט מיט מיר,
וואָס מער איך נעם אין באַטראַכט זיינע קרבנות.
אויב די נשמה איז ענג פֿאַראייניקטע מיט מיר,
— אי ך לײג א גרוים ע װיכטיקײ ט צ ו זײנ ע קלײנ ע קרבנות , װײ ל אי ן דע ם פאראײ ן אי ז ד י מאס ן ליבשאפט .
די מאָס פון ליבע איז אַן אייביק און אַנלימאַטאַד מאָס. אויף די אנדערע האַנט, פֿאַר די נשמה
-וואָס קרבן אַ פּלאַץ אָבער
— ווער איז ניט פאַראייניקט מיט מיר,
איך קוק אויף זיינע קרבנות ווי די פון א פרעמדן ע
איך גיב איר די באַלוינונג וואָס זי פֿאַרדינט, אַ באַגרענעצטע באַלוינונג.
ימאַדזשאַן אַ פאטער און זון וואָס ליבע יעדער אנדערע זייער פיל . דער זון מאכט קלײנע קרבנות.
אוּן דֶער פָאטְטֶער מִיט דִי בֶענְשְׁן
פאָטערשאַפט,
פילייישאַן E
פון ליבע, - דער לעצטער בונד איז די סטראָנגעסט -,
קוק אויף די קליינע קרבנות ווי זיי וואלטן געווען גרויסע זאכן. איז נצחון,
ער פילט זיך מכבד,
גיט אַלע זיין עשירות צו זיין זון און
גיט אים אַלע זיין באַטראַכטונג און זאָרג.
לאָמיר איצט באַטראַכטן אַ קנעכט וואָס
-אַרבעט אַלע טאָג,
- איז יקספּאָוזד צו היץ און קעלט,
- דורכפירן אַלע אָרדערס צו די בריוו און, אויב נייטיק,
— אפיל ו בײנאכט האלט ער װאך פאר זײן באלעבאס. און וואָס נעמט עס?
ד י קנאפ ע צא ל פו ן א טאג .
אז אויב ער ארבעט נישט יעדן טאג, וועט ער געצווינגן ווערן אן עסן.
דאָס איז דער חילוק צווישן די נשמה וואָס איז פֿאַראייניקטע מיט מיר און דער נשמה וואָס איז נישט ».
ווי ער האט דאס געזאגט,
איך פּעלץ אויס פון מיין גוף אין דער געזעלשאַפט פון די מערסט הייליק יאָשקע און איך געזאגט צו אים:
"מיין זיס ליבע, זאָג מיר, ווו איז די נשמה?"
ער האט געענטפערט : "אין פּורגאַטאָרי.
אוי! אויב איר וואָלט זען אין וואָס ליכט ער שווימען, איר וואָלט זיין דערשטוינט."
זאָג איך: „איר זאָגט, אַז ער איז אין חורבן און דערבײַ שווימט ער אין ליכט? יאָשקע ממשיך :
"יא, שווימען אין די ליכט, ווייַל ער האט דעם ליכט אין סטאָרידזש.
ווען ער איז געשטאָרבן, איז זי צוגעלאָפן איבער אים און וועט אים קיינמאָל נישט פאַרלאָזן. ”
איך האב פארשטאנען אז דאס ליכט קומט פון
פון זיינע מעשים טובים געטאן מיט טהרת כוונה.
איך איז געווען גאָר טרויעריק דורך די פּריוואַטקייט פון מיין מין יאָשקע۔י יווי באקומען קאַמיוניאַן، איך קאַמפּליינד פון זיין אַוועק۔
ער האָט מיר געזאָגט אינעווייניק:
"מיין טאכטער,
ס'זענען דא טרויעריקע זאכן, זייער טרויעריק זאכן וואס פאסירן און וועלן פאסירן, "איך בין געווען דערשראָקן פון די רייד.
עטלעכע טעג דורכגעגאנגען אָן יאָשקע קומען. איך האָב נאָר עטלעכע מאָל געהערט ווי ער זאָגט צו מיר:
— מײ ן גוט ע טאכטער , געדולד , אי ך װע ל אי ר שפעטע ר דערצײל ן פארװא ם אי ך קום .
אזו י בי ן אי ך געפאר ן מי ט ביטערניש , אבע ר בשלום . כ׳האב געהאט א טרוים, װאם האט מיך צערודערט און אפילו א סך אויפגערודערט. ספּעציעל זינט, ניט געזען יאָשקע,
איך האב נישט געהאט צו וועמען צו ווענדן זיך צו זיין ארומגענומען מיט א אטמאספערע פון שלום
וואָס קענען נאָר קומען פון יאָשקע.
אוי! ווי אזוי מען זאל רחמנות האבן אויף די צרות נפש.
צרה איז ווי גיהנום לופט מיר אָטעמען. די גיהנום לופט
פירן די הימלישע שטח פון שלום E
נעמט דעם אָרט פון גאָט אין דער נשמה. מיט אירע גוואַלדיקע רוים,
- דיסאָרדער דאַמאַנייץ די נשמה אַזוי פיל
— אז אפיל ו ד י הײליגםט ע או ן רײנסט ע זאכ ן זגינע ן זי ך ד י מיעססט ע או ן געפערלעכע .
עס מאכט אַלץ מעסי. די נשמה,
— איינגעווייקט אין דער גיהנוםער לופט,
- ער איז באָרד מיט אַלץ און מיט גאָט זיך.
איך פּעלץ דעם לופט פון גיהנום,
― נישט אין מיר, נאָר אַרום מיר.
ער האט טאן מיר אַזוי פיל שאָדן אַז איך ניט מער קערד אַז יאָשקע האט נישט קומען. איך האב אפילו געפילט אז איך וויל אים נישט זען.
דאס איז געווען זייער ערנסט.
עס איז געווען דער פאַקט אַז איך האט שוין פאַרזיכערט
— אז כ׳בין נישט געװען אין גוטן צושטאנד
און דעריבער,
- אַז די ליידן און די קומענדיק פון יאָשקע זענען נישט דער וועט פון גאָט און
— א ז אי ך הא ב געדארפ ט דערמיט ן אײנמא ל פאר אלעמאל .
איך זאג נישט אלעס ווייל איך מיין אז עס איז נישט נויטיק. איך שרייב עס בלויז פון פאָלגעוודיקייַט.
דער ווייַטער נאַכט, איך געזען עס
-וואסער איז אראפגעקומען פון הימל: א פארפלייצונג, צו מאכן אסאך שאדנס און באגראבן גאנצע געגנטן. דער חלום האָט מיך אַזוי ימפּאָנירט, אַז איך האָב גאָרנישט געוואָלט זען.
אין דעם מאָמענט, אַ טויב פליענדיק אַרום מיר האט געזאגט צו מיר:
"די סטערינג פון בלעטער און הערבס,
— דער מורמל פון די וואסערן,
-די ליכט וואָס ינוויידז די ערד,
- די באַוועגונג פון אַלע נאַטור,
― אַלצדינג, אַלץ קומט פֿון גאָטס פֿינגער.
קענען איר ימאַדזשאַן אַז דיין שטאַט אַליין וואָלט נישט קומען פון גאָט 'ס פינגער?
דעמאל ט אי ז געקומע ן מײ ן מודים . דאָס אַלץ האָב איך אים באַשריבן. ער האָט מיר געזאָגט, אַז דאָס איז דער שטן, וואָס האָט מיך געוואָלט אַרן.
ווען ער האט מיך פארלאזט,
― איך בין געװען אַ ביסל שטילער,
-אָבער ווי עמעצער מיט אַ ערנסט קראַנקייַט.
איך איז געווען אין מיין געוויינטלעך שטאַט.
עס געווען צו מיר אַז יאָשקע האט געוויזן זיך אַ ביסל און איך געזאגט צו אים:
"לעבן פון מיין לעבן, מיין ליב יאָשקע, אין די טעג איך האָבן געווען ומרויק. איר וואס האָבן געווען אַזוי ייפערטזיכטיק פון מיין שלום,
דו האסט די גאנצע טעג נישט געזאגט קיין איין ווארט
צו געבן מיר דעם שלום איר אַזוי פאַרלאַנג ".
האט ער געענטפערט :
"אַה! מיין טאָכטער, איך בין געווען אויף דער באַן
פּלאָגן און צעשטערן גאַנץ געגנטן ע
באַגראָבן מענטשן לעבן. דערפאר בין איך נישט געקומען. היינט איז געווען א טאג פון נחת,
— אי ך בי ן גיך א קומע ן צ ו דיר
-איידער ריזומינג די בייַטש.
וויסן אַז אויב איר האָט ניט באַלוינונג
זאכן געטאן מיט ריינקייַט פון ציל,
עס אַרבעט און
אַלץ וואָס איז געטאן פֿאַר מיין צוליב,
איך וואָלט פאַרלאָזן אין אַ פליכט שייַכות צו מיין יושר
און אַלע מיין אנדערע אַטריביוץ וואָלט זיין אַבסקיורד.
דאָס איז, דאָ זענען די דריי מערסט שטאַרק וועפּאַנז.
צו צעשטערן דעם סאַמיק און גוואַלדיק שמיר וואָס איז דיסאָרדער.
אַסומינג
— אז דער נויט צו שמיץ צווינגט מיך נישט צו קומען אויף עטליכע טעג ע
― אַז די דאָזיקע גיהנום־לופֿט װיל אײַך שלאָגן, אַנטקעגן איר מיט די דרײַ געװער:
טהרת התכלית,
די רעכט און גוט אַרבעט אין זיך -
זייַענדיק אַ קאָרבן, די קרבן פֿאַר מיר פֿאַר די בלויז ציל פון לאַווינג מיר .
אזוי
איר וועט באַקומען קיין דיסאָרדער און
דו וועסט אים שיקן אין די טיפענישן פון גיהנום.
פֿאַר דיין אייגן גלייַכגילט, איר וועט דרייען דעם שליסל אַזוי אַז עס קענען ניט מער
— גיי ארויס און
— קום און זיך װידער ארן.“
ווייל אין מיין געוויינטלעך שטאַט, רובֿ הייליק יאָשקע געקומען און געזאגט צו מיר :
"מיין טאכטער,
די העכסטע יוניאַן נעמט אָרט
ווען די נשמה קומט צו אַזאַ נאָענט פאַרבאַנד מיט מיין וועט
-וואָס פֿאַרנוצט דעם גאַנצן שאָטן פֿון זײַן אייגענעם ווילן, כּדי עס זאָל מער ניט אונטערשיידן
- וואָס איז מיין וועט און
― װאָס איז זײַן װילן.
דעמאָלט מיין וועט ווערט דער לעבן פון דעם נשמה אַזוי אַז
― נישטאָ װאָס איך האָב פֿאַר איר,
― װאָס פֿאַר די אַנדערע, איז זי צופֿרידן.
אַלץ מיינט צו אים צונעמען: טויט, לעבן, די קרייַז, אָרעמקייַט, אאז"ו ו.
זען אַלע די זאכן ווי געהערן צו איר און דינען צו האַלטן איר לעבן.
עס דערגרייכט אַזאַ פונט אַז אפילו די שטראָף יבערשרעקן איר.
עס איז פול פון די געטלעך וועט אין אַלץ.
-אויב איך וויל עפעס, וויל זי עס אויך, און
-אויב ער וויל עפּעס, איך וועט געבן עס צו אים.
איך טו וואס זי וויל און זי טוט וואס איך וויל.
דאָס איז די לעצטע אָטעם פון די קאַנסאַמשאַן פון דעם מענטש וועט אין מייַן,
-אַז פילע מאָל איך האָבן געבעטן איר און
-אז פאָלגעוודיקייַט און צדקה צו דיין חבר האט נישט לאָזן איר.
אסאך מאל,
— איך בין דער, וואס האט דיר איבערגעגעבן מיט נישט שטראפן
"אבער איר האָט ניט נאָכגעבן פֿאַר מיר.
דא ם הא ט אי ך געצװאונגע ן זי ך צ ו באהאלט ן פו ן דיר , פרײ .
—ווען יושר האט געצוואונגען מיין האנט און
— װע ן מענע ר האבע ן מי ך ארויסגערופ ן צונעמע ן דע ם בײטש , ז ײ צ ו שטראפן .
זיך
בעשאַס דער קאַמף פון פלאָגינג,
וואלט איך געהאט דיך מיט מיר, מיט מיין וויל, וואלט איך געקענט באגרעניצן און פארמינערן די פּלאָגן.
ווייַל עס איז קיין גרעסערע מאַכט אין הימל און אויף ערד ווי אַ נשמה וואָס,
- אין אַלץ און פֿאַר אַלץ עס איז קאַנסומד אין מיין וועט.
די נשמה קומט צו די פונט
-צו וויקאַן מיר און פֿאַר
- דיסאַרם מיר בייַ דיין קאַנוויניאַנס. דאָס איז דער העכסטער פאַרבאַנד.
ע ס אי ז אוי ך דע ר געמישטע ר פאראײן
-אין וואָס די נשמה איז רעזיגנירט, יאָ,
אבער ער נעמט נישט אין חשבון מיינע באשטעלונגען
— ווי זיינע זאכן,
― װי דאָס װאָלט געװען זײַן לעבן.
זי
טאָן ניט הנאה מיין וויל, אויך
צעלײזט זײ ניט אין מײן.
איך קוק דערויף, יא אבער עס קומט נישט
- אַז איך בין אין ליבע מיט איר,
— אז איך קען משוגע ווערן מיט איר,
ווי עס כאַפּאַנז פֿאַר די נשמות אין די העכסטע פאַרבאַנד ».
דעם מאָרגן, רובֿ רוח יאָשקע געוויזן זיך אין מיין ינלענדיש אין אַ שטעלונג פון מנוחה,
צו ערהוילן פון דער גאַנצער ביטערקייט וואָס באשעפענישן געבן אים, האָט ער צו מיר געזאָגט די פּשוטע ווערטער: “ דו ביסט מיין גן עדן אויף דער ערד, מיין טרייסט”.
דערנאָך איז ער פאַרשווונדן.
די ליבע איז א פייער און יעדע שטיק האלץ וואס ווערט אין איר אריינגעווארפן, קליין אדער גרויס, גרין אדער טרוקן, נעמט די פארעם פון דעם פייער און פארוואנדלט זיך אין פייער אליין.
נאָך עטלעכע שטיק פון האָלץ זענען פארברענט, זיי זענען ניט מער אונטערשיידן פון יעדער אנדערער, אַרייַנגערעכנט די ברעקלעך וואָס זענען גרין פון די וואָס זענען געווען טרוקן.
מיר זען בלויז די פייַער.
אַזוי עס איז פֿאַר די נשמה אַז קיינמאָל סטאַפּס לאַווינג מיר.
ליבע איז די פייַער וואָס טראַנספאָרמז די נשמה אין גאָט.
ליבע יונייץ.
זיין פלאַמעס ינוועסטירן אַלע מענטשלעך אַקשאַנז און געבן זיי די פאָרעם פון געטלעך אַקשאַנז ".
http://casimir.kuczaj.free.fr/Orange/jidysz.html