Di buk we de tɔk bɔt ɛvin
http://casimir.kuczaj.free.fr/Orange/krio.html
Volyum 25 we de na di Baybul
Mi Jizɔs, Layf fɔ mi po at, yu we no aw a bita, kam ɛp mi!
Raun di smɔl bebi fɔ yu Divayn Wil wit yu flawa fɔ gi mi di trɛnk fɔ stat ɔda volyum.
Mek yu Divayn Fiat ɔvashadɔ mi misɛf wil, mek i nɔ gɛt layf igen, mek yu Divayn Wil riples am ɛn mek insɛf rayt, wit di karakta dɛn na in layt, wetin yu, mi lɔv, want mi fɔ rayt.
Ɛn so dat i nɔ go mek mistek, bi mi blowa. En dat na onli if yu komit yusef
aksept se yu na mi wɔd, mi tink ɛn mi at bit, e
fɔ gayd mi an wit yu yon, .
dat a kin mek di sakrifays fɔ bigin rayt ɛnitin we yu want.
Mi Jizɔs, a de ya, na di tɛnt we gɛt lɔv.
Frɔm dis smɔl domɔt we a lɛk we a gɛt di ɔnɔ fɔ tink bɔt, a de fil
- yu divayn fayv dɛm, .
-yu at we de bit, de pul faya we nɔ gɛt ɛnd ɛn layt rayt wit ɛni bit;
Ɛn insay dɛn faya ya a kin fil
-yu moans, yu sighs, yu incessant supplications ɛn
-yu ripit sob, bikɔs yu want
- mek pipul no yu Will, .
-fɔ gi pɔsin in layf to ɔlman.
A kin fil se a dɔn it bikɔs a de ripit wetin yu de du.
Ɛn fɔ dis, .
-we yu luk mi frɔm insay di tabanakul e
-dat a de luk yu frɔm mi bed,
duya mek mi wikɛd tin dɛn strɔng
so dat a go ebul fɔ mek di sakrifays fɔ kɔntinyu fɔ rayt.
Bɔt fɔ mek a go ebul fɔ tɔk wetin Jizɔs tɛl mi, a fɔ tɔk smɔl.
-dat bin foun ya na Corato wan os bin want en bigin fo memori
Venerable Fada Annibale Maria we kɔmɔt na Frans.
- se in pikin dɛm, we fetful to di wil fɔ dɛn faunda, go dɔn gi am di nem fɔ di os fɔ di Divayn Wil, as di venɛrabl papa bin want.
Ɛn i bin want mek a kam insay dis Os.
Di fɔs de we dɛn opin am, insay dɛn gudnɛs, di bɔy pikin dɛn, di gyal pikin dɛn ɛn di Rɛvɛnd Mama dɛn kɛr mi go na wan rum we de na di kayn we we, we di domɔt opin, a kin ebul
- si di tabanakul, .
-tek pat pan di Oli Misa, e
-bi rayt ɔnda di yay fɔ mi Jizɔs na di Blɛsin Sakramɛnt.
O! aw a gladi se frɔm naw, if Jizɔs want mek a kɔntinyu fɔ rayt, a go ebul fɔ du am
- kip yu yay pan di tabanakul, e
di ɔda wan na pepa!
Fɔ dis duya, mi lɔv, .
-fɔ ɛp mi ɛn
-fɔ gi mi di trɛnk fɔ mek di sakrifays we yu sɛf de aks fɔ.
As wi bin de go opin dis Haus, wi get fo si pipul - sista, likl gyal pikin dem de kam and go.
A bin fil bad bad wan.
Mi swit Jizɔs , we de sho insɛf insay mi, tɛl mi se:
"Mi gyal pikin, dɛn de simboliz dɛn pipul ya we yu de si de kam ɛn go fɔ di opin fɔ di os fɔ mi Divayn Wil."
-di grup fɔ pipul dɛn we bin de de we a bin want fɔ bɔn mi na Bɛtliɛm, e
-di shɛpad dɛn we kam ɛn kam fɔ si mi, to mi smɔl Pikin. I sho ɔlman di shɔt we dɛn bɔn mi.
Semweso dis grup fɔ pipul dɛn we de kam ɛn go de mak di bɔn bak fɔ di Kiŋdɔm fɔ mi Divayn Wil.
Si aw ɔl na Ɛvin de ɛko mi bɔn we di Enjɛl dɛn,
-fɔ sɛlibret am, i anɔys mi to di shɛpad dɛn ɛn, .
- ton dem on, i mek dem kam to mi.
A bin no insay dɛn di fɔs frut dɛn we di Kiŋdɔm we go fri mi go gɛt.
Ɛn naw, insay dis grup fɔ pipul dɛn, smɔl gyal pikin dɛn ɛn sista dɛn, a dɔn no di biginin fɔ di Kiŋdɔm fɔ mi Divayn Wil.
O! aw mi At gladi ɛn gladi, ɛn aw ɔl na ɛvin de
pati!
Jɔs lɛk aw di enjɛl dɛn bin de sɛlibret mi bɔn, .
dɛn de sɛlibret di biginin fɔ di bɔn bak fɔ mi Fiat bitwin krichɔ dɛn.
Bɔt luk aw dɛn nɔ bin de kia fɔ mi mɔ, di mɔ we dɛn bɔn mi bin po pasmak:
A nɔ bin ivin gɛt prist nia mi, bɔt na po shɛpad dɛn nɔmɔ bin gɛt.
Bifo dat, fɔ di biginin fɔ mi Wil, nɔto in wan de
-wan grup we gɛt sista ɛn gyal pikin dɛn we kɔmɔt na do, e
pipul dɛn we kin kam fɔ sɛlibret di inagurieshɔn, bɔt dɛn de bak
-wan aybishɔp e
- prist dɛm we de ripresent mi Chɔch.
Na di sayn ɛn di anɔnsmɛnt to ɔlman
dat di Kiŋdɔm fɔ mi Divayn Wil go fɔm
- wit mɔ magnificence, .
- wit mɔ glitz ɛn splendor
pas di sem Kiŋdɔm we go fri mi.
Ɛn ɔlman, kiŋ ɛn prins, bishɔp, prist ɛn ɔl pipul dɛn, go no di kiŋdɔm fɔ mi Fiat ɛn dɛn go gɛt am.
So, sɛlibret dis de bak
- usay mi sigh ɛn sakrifays, lɛk yu yon, fɔ mek pipul dɛn no mi Divayn Wil,
- si di fɔs dawn ɛn di op fɔ si di san kɔmɔt jisnɔ frɔm mi divayn Fiat.
Dɔn di ivintɛm fɔ dis de kam we dɛn bin de gi to di Kwin fɔ di Rozari , we na di Kwin fɔ win ɛn win.
Ɛn dis na ɔda wɔndaful sayn:
Di Kwin we gɛt pawa bin win di Wan we mek am ɛn mek am fayn wit in chen dɛn we gɛt lɔv, drɛg am kɔmɔt na ɛvin go na di wɔl fɔ mek di Kiŋdɔm we go fri am.
Na so di swit ɛn pawaful bid dɛn we de na in Rozari de du
- win ɛn win bak bifo di Divinity, .
win di Kiŋdɔm fɔ di divayn Fiat fɔ mek dɛn go briŋ am bitwin tin dɛn we Gɔd mek.
A nɔ bin dɔn tink atɔl se a fɔ dɔn muf go na di Os fɔ di Divayn Wil, nia mi prizina Jizɔs, da sem ivintɛm de.
A jɔs beg am fɔ mek a nɔ no we i apin.
- so dat a nɔ go profayn dis kayn akt wit mi mɔtalman wil,
-so dat natin nɔ go kɔmɔt frɔm mi ɛn
-dat a kin du di Divayn Wil pan ɔltin.
Na bin et oklɔk na ivintɛm we, i nɔ bin kɔmɔn, di pɔsin we de kɔnfɛs kam. Di Rɛvɛnd Supiriɔ dɛn bin pre am, ɛn i bin de obe mi fɔ mek a satisfay di Supiriɔ dɛn.
A bin de tinap tranga wan fɔ lɔng tɛm.
Bikɔs a bin tink se if di Masta want am, na insay di mɔnt we na Epril, we di wɛda go wam, ɛn afta dat wi fɔ dɔn tink bɔt am.
Bɔt di pɔsin we bin de kɔnfɛs bin insist sote a bin gɛt fɔ giv-ɔp.
Dɔn bak, to af pas nayn oklɔk na ivintɛm, dɛn kɛr mi go na dis Os, to mi prizina Jizɔs Ɛn dis na di stori we de ɛksplen wetin mek a de na di Os fɔ di Divayn Wil.
Naw a go pik wetin a bin de tɔk.
Na ivintɛm a bin de mi wan wit mi Jizɔs na di Blɛsin Sakramɛnt. Mi yay bin stil de pan di domɔt na di tabanakul.
I bin tan lɛk to mi se di lamp we bin de shek shek ɔltɛm bin de kam fɔ ɔt, bɔt i bin de mek a gɛt layf bak.
Ɛn mi at bin de jomp, so dat Jizɔs nɔ go de na di daknɛs.
Ɛn mi ɔltɛm gud Jizɔs , we de sho insɛf insay mi, tek mi na in an ɛn
I bin tɛl mi se : .
Mi gyal pikin, nɔ fred, bikɔs di lamp nɔ de ɔt.
Ɛn if i ɔt, a go lɛk fɔ gɛt yu, wan lamp we de alayv, wan lamp we, wit yu shek shek, bɛtɛ pas wit di shek shek we di Yukaristik lamp de shek, yu go tɛl mi se:
"A lɛk yu A lɛk yu A lɛk yu... "
O! Aw fayn di tremor fɔ yu "A lɛk yu" Yu tremor de tɛl mi yu lɔv fɔ mi
Yunayt yu to mi Wil, ɔf tu wil wi bi wan. O! aw fayn yu lamp wit di tremor of yu "I love you".
Wi nɔ go ebul fɔ kɔmpia am to di lamp we dɛn layt bifo mi tabanakul we gɛt lɔv. so bɔku mɔ sins mi Divayn Wil de insay yu,
yu fom di tremor fo yu "a laik yu" na di senta fo di San fo mi Fiat. Ɛn a nɔ de si ɛn yɛri lamp, bɔt na san we de bɔn bifo mi.
Mi prizina de wɛlkɔm.
Yu bin kam fɔ kip yu prizina kɔmpin.
Wi ɔl tu de na prizin: yu de na bed, ɛn mi de na di tabanakul. I rayt fɔ mek wi de nia wisɛf.
Ɛspɛshali bikɔs wan na di rizin we de mek wi kɔntinyu fɔ de na prizin:
di tin we Gɔd want, .
lɔv,
sol dɛn.
Aw di kɔmpin we a de wit mi prizina go fayn fɔ mi
Wi go fil am togɛda fɔ pripia di Kiŋdɔm fɔ di divayn Fiat.
Bɔt mi gyal pikin, no se mi lɔv bin dɔn si yu bifo tɛm.
Na mi na bin di fɔs pɔsin we lɔk misɛf na dis sɛl de wet fɔ mi prizina ɛn yu swit kɔmpin.
Si den
-aw mi lɔv bin de fɔs fɔ rɔn go to yu.
- aw a bin lɛk yu, ɛn
-A rili lɛk yu.
Na bikɔs fɔ lɔng lɔng tɛm we a dɔn de na jel na dis tabanakul, a nɔ ɛva gɛt prizina.
-fɔ kip mi kɔmpin,
-fɔ de so klos to mi.
A dɔn de mi wan ɔltɛm ɔ, at mɔs, na di kɔmpin wit sol dɛn
- we nɔ bin bi prizina, .
-insay we a nɔ si mi yon chen dɛn.
Di tɛm dɔn kam fɔ mi
gɛt pɔsin we de na prizin, .
fɔ kip am nia mi ɔltɛm, ɔnda mi sakramɛnt yay, .
wan prizina we na di chen dɛn nɔmɔ we de na mi Divayn Wil de kip na jel.
A nɔ bin fɔ ebul fɔ gɛt kɔmpin we swit ɔ we go mek a gladi pas dis. So we wi de na prizin togɛda, .
togɛda wi go dil wit di Kiŋdɔm fɔ di Divayn Fiat.
wi go wok togɛda, .
wi go sakrifays togɛda fɔ mek di tin dɛn we Gɔd mek no bɔt am.
Mi layf de pas bifo mi Jizɔs insay di Blɛsin Sakramɛnt. O! aw bohku tinkin de invayd mi maind.
A bin de tink to misɛf se: “Afta fɔti ia ɛn sɔm mɔnt we a nɔ bin dɔn si di tabanakul, dɛn nɔ bin gi mi fɔ tinap bifo di fayn fayn tabanakul.”
sakramɛnt prezɛns - fɔti ia nɔto jɔs na prizin, bɔt na ɛksil - las las.
Ɛn afta bɔku tɛm we dɛn bin kɛr mi go na ɔda kɔntri, a kam bak lɛk aw a bin de na mi kɔntri.
-prizina, bɔt dɛn nɔ de kɛr am go na ɔda kɔntri igen, .
- na mi Jizɔs insay di Blɛsin Sakramɛnt. Ɛn nɔto wan tɛm insay di de, .
as a bin de du bifo Jizɔs tek mi as prizina, bɔt ɔltɛm - ɔltɛm.
Mi po at, if a stil gɛt am na mi chɛst, de fil se i dɔn dɔn wit bɔku bɔku lɔv fɔ Jizɔs."
Bɔt we a bin de tink bɔt dis ɛn ɔda tin dɛn, mi Gud we pas ɔlman, we na Jizɔs, sho insɛf insay mi ɛn tɛl mi se:
Mi gyal pikin
yu tink se i kip yu na prizin fo foti ia o mo?
-bay chans, .
-we nɔ gɛt wan big dizayn?
Nɔ! Nɔ!
Di nɔmba fɔti dɔn ɔlwayz bi impɔtant ɛn pripia fɔ big big wok dɛn.
Di Ju dɛn waka fɔ fɔti ia na di dɛzat bifo dɛn rich na di land we dɛn bin dɔn prɔmis dɛn, we na dɛn kɔntri.
Afta fɔti ia we dɛn dɔn sakrifays, dɛn bin gɛt di bɛnifit fɔ tek am.
Bɔt ɔmɔs mirekul dɛn, ɔmɔs gudnɛs dɛn, te dɛn dɔn gi dɛn tin fɔ it wit mana we de na ɛvin insay dis tɛm.
If pɔsin sakrifays fɔ lɔng tɛm, i gɛt di gud ɛn trɛnk we i gɛt fɔ gɛt bɔku bɔku mɔni frɔm Gɔd.
di tin dɛn.
* Misɛf, di tɛm we a de liv na dis wɔl :
A bin want fɔ de fɔti dez na di dɛzat , .
away frɔm ɔltin, .
bak frɔm mi Mama, .
bifo a go na pɔblik fɔ prich di Gud Nyus we fɔ mek mi Chɔch in layf, .
dat na di Kiŋdɔm we go fri pipul dɛn.
A bin want fɔ de rayz fɔ fɔti dez fɔ kɔnfɔm mi Layf Bak ɛn fɔ put di sil pan ɔl di bɛnifit dɛn we Ridempshɔn go gɛt.
Misɛf bin want yu, mi gyal pikin , fɔ sho di kiŋdɔm fɔ mi Divayn Wil.
A bin want fɔ sakrifays fɔti ia.
Bɔt a nɔ dɔn gi una bɔku bɔku gudnɛs dɛn! Bɔku bɔku demonstreshɔn dɛn!
A kin se insay dis lɔng tɛm a dɔn put insay una
ɔl di kapital fɔ di Kiŋdɔm fɔ Mi Wil, e
ɔl wetin nid fɔ mek di tin dɛn we Gɔd mek ɔndastand. Na so yu bin de na jel fɔ lɔng tɛm
- di wɛpɔn de kɔntinyu, .
- ɔltɛm de strɛs wit yu yon Krieta, .
so dat una go sho mi Kiŋdɔm .
Bɔt yu fɔ no
- ɔltin we a dɔn sho to yu sol, .
-tanki we a gi yu,
- di bɔku tru tin dɛn we yu rayt bɔt mi Divayn Wil,
-yu sɔfa ɛn ɔl wetin yu dɔn du, .
i nɔ bin bi natin pas fɔ gɛda di tin dɛn fɔ mek dɛn bil El di tɛm dɔn rich fɔ put dɛn ɔdasay ɛn pripia ɔltin.
A nɔ lɛf yu wan, bɔt a dɔn de wit yu ɔltɛm
fɔ gɛda di tin dɛn we a nid we go wok fɔ mi kiŋdɔm, so, .
A nɔ go lɛf yu wan
- put dɛn insay ɔda ɛn
-sho di big bildin we a don pripia wit yu fo so bohku ia.
So, wi sakrifays ɛn wi wok nɔ dɔn. Wi fɔ kɔntinyu te di wok dɔn.
A de nia mi Jizɔs na di Blɛsin Sakramɛnt ɛn ɛvri mɔnin blɛsin de wit di Blɛsin Sakramɛnt. We a bin de pre to mi swit Jizɔs fɔ blɛs mi, i sho insɛf insay mi ɛn tɛl mi se:
Mi gyal pikin, a de blɛs yu wit ɔl mi at.
Beta stil, a bles mi Will in yu tu. A de blɛs
di tin dɛn we yu de tink bɔt, .
yu briz dɛn e
yu at bit, so yu kin ɔltɛm
- tink bɔt mi Wil, .
-briyt am kɔntinyu, e
mek onli mi Will bi yu hat bit.
Ɛn fɔ yu sek a de blɛs ɔl wetin mɔtalman want
so dat dɛn go rɛdi fɔ gɛt di layf we a want fɔ sote go.
Mi gyal pikin we a lɛk pas ɔl, if yu bin jɔs no
aw i swit fɔ mi, .
aw a gladi
fɔ blɛs di gyal we de na mi Wil ...
Mi At gladi fɔ blɛs di wan we gɛt
- di ɔrijin, di layf fɔ wi Fiat, .
- we go briŋ di biginin, di ɔrijin fɔ di Kiŋdɔm fɔ mi Divayn Wil.
Ɛn we a de blɛs yu, a de tɔn misɛf insay yu
- di bɛnifit dyu fɔ di layt fɔ mi Divayn Wil we, .
- mek una ɔl briliant,
- i go mek yu luk mɔ fayn na mi sakramɛnt yay.
A go fil gladi mɔ na dis sɛl we a si mi smɔl gyal pikin
-Prizina, .
klos ɛn chen wit di sɔft chen dɛn na mi Wil.
Ɛn ɛvri tɛm we a blɛs yu, a go mek di layf fɔ mi Divayn Wil gro insay yu.
Mi Wil de kɛr insay di dip pat na di sol di ɛko fɔ ɔltin we a de du na dis Oli Ɔs.
-A nɔ de fil se a de mi wan na mi akshɔn dɛn,
A fil se i de pre wit mi
We wi beg ɛn wi sigrɛt kam togɛda, wi kin aks di sem tin:
Dɛn go no di Divayn Wil ɛn In Kiŋdɔm kam jisnɔ.
Mi layf de apin nia mi prizina Jizɔs.
Ɛnitɛm we dɛn opin di chapel domɔt, we kin apin bɔku tɛm, .
-A de sɛn tri kis, ɔ fayv, to mi Jizɔs insay di Blɛsin Sakramɛnt,
-ɔ a go fɛn am fɔ shɔt tɛm, ɛn i sho insɛf insay mi, tɛl mi se:
Mi gyal pikin, aw yu kis dɛn kin fayn fɔ mi.
A fil se yu kis mi wit di kis dɛm fɔ mi yon Wil.
A fil se mi divayn de kis
na mi lip, na mi fes, na mi an ɛn na mi At.
Ɔltin na divayn insay di sol usay mi Divayn Wil de rul. A de fil insay di tin dɛn we yu de du
- mi lɔv we de mek a fil fayn,
- di fresh, di gudnɛs fɔ mi Divayn Wil sɛf we de embras mi, embras mi ɛn lɛk mi.
O! aw mi Divayn Wil de wok insay di krichɔ fayn. A kin fil se pan ɔl we a de de insay am, .
- i de gi mi bak e
-de ɛksplen bifo mi ɔl di fayn fayn tin dɛn ɛn di oli we aw a de du tin.
So a gɛt so bɔku want fɔ mek pipul dɛn no mi Wil :
fɔ ebul fɔ fɛn ɔl di tin dɛn we a de du, we na Gɔd ɛn we fit fɔ du mi .
A de kɔntinyu fɔ tɔk naw se i bin tan lɛk se mi swit Jizɔs de wet fɔ mi ya, na dis Os, na in tabanakul we gɛt lɔv, .
gi di sayn to di prist dɛn fɔ disayd fɔ pripia di tin dɛn we dɛn rayt fɔ mek dɛn go ebul fɔ pul dɛn.
Ɛn fɔ tɔk to dɛnsɛf bɔt aw fɔ du am, .
dɛn rid di nayn tin dɛn we Jizɔs bin du, .
di wan dɛn we i bin gɛt insay in bɔdi e
we dɛn ripɔt insay di fɔs volyum we a rayt.
Ɛn as dɛn de rid, Jizɔs, insay mi, lisin fɔ lisin, ɛn i bin tan lɛk se Jizɔs na di tabanakul de du di sem tin.
Wit evri wod we i yɛri, in At de bit fast fast.
Ɛn ɛni wan pan di lɔv we i bin gɛt pasmak, i bin bigin bak, ɛn i bin de strɔng mɔ ɛn mɔ.
I bin tan lɛk se di trɛnk we in lɔv bin gɛt bin mek i ripit ɔl di tin dɛn we bin pasmak we i bin dɔn gɛt insay in bɔdi.
Ɛn aw i nɔ ebul fɔ kɔntrol in faya, i tɛl mi se:
Mi gyal pikin, ɔl wetin a dɔn tɛl yu, .
- bɔt mi inkarnɛshɔn, .
- mi Divayn Wil e
- bɔt ɔda tin dɛn, .
i nɔ bin bi natin pas di bɔku bɔku lɔv we a bin gɛt .
Bɔt afta we i tɔn to una, dɛn kɔntinyu fɔ stɔp mi lɔv, .
-bikɔs i bin want fɔ rayz di faya dɛn ay ay wan
-fɔ invɛst ɔl at ɛn
-fɔ mek pipul dɛn no wetin a bin dɔn du ɛn wetin a bin want fɔ du fɔ dɛn.
Bikɔs ɔl wetin a dɔn tɛl una stil de ayd, mi At de ɛkspiriɛns wan bad bad drim we de kɔmprɛs mi ɛn mek mi faya nɔ de go ɔp ɛn skata.
Na dat mek, we dɛn yɛri dɛn de rid ɛn disayd fɔ tek kia ɔf di buk, .
A bin fil
di nɛtmɛr de go bak e
fɔ es di wet we bin de kɔmprɛs di faya dɛn na mi At.
Ɛn i bin de bit mɔ ɛn mɔ, ɛn i bin de bit, ɛn i bin de mek yu fil di ripit fɔ ɔl dɛn tin ya we pasmak fɔ lɔv; ivin mɔ, bikɔs wetin a kin du wan tɛm, a kin ripit ɔltɛm.
Di lɔv we a nɔ gɛt bɛtɛ na fɔ mi na sɔfa, wan pan di big wan dɛn, we de mek a nɔ tɔk ɛn fil bad, .
-bikɔs lɛk mi fɔs flaym i nɔ gɛt layf,
-A nɔ go ebul fɔ fri ɔda pipul dɛn we de it mi ɛn it mi.
Ɛn bikɔs ɔf dat, .
to dɛn prist dɛn we want fɔ pul dis bad bad drim kɔmɔt pan mi
-mek mi sikrit dɛn no ɛn
-publishing dem, a go giv
- wan rili wɔndaful gris ɛn trɛnk fɔ du am, ɛn
-di layt so dat dɛn go no, fɔs, wetin dɛn go mek ɔda pipul dɛn no. A go de wit dɛn ɛn gayd dɛn pan ɔltin.
Naw i tan lɛk to mi se ɛvri tɛm we di rɛvɛnd prist dɛn bigin fɔ rid di raytin dɛn bak fɔ pripia dɛn, mi swit Jizɔs de pe atɛnshɔn fɔ si
- wetin dɛn de du ɛn
-Aw dɛn de du am.
A jɔs de admaya di gudnɛs, di lɔv we Jizɔs we a lɛk we, .
-tek tɛm na mi at, .
- i de ɛko am na di tabanakul ɛn frɔm insay dis sɛl,
-du wetin i de du na mi at.
A kin kɔnfyus we a si dis, ɛn a kin tɛl am tɛnki wit ɔl mi at.
Mi po spirit bin de waka waka na di Divayn Wil.
A bin fil ɔl di tru tin dɛn we mi Suprim Gud, Jizɔs, bin anɔys, lɛk bɔku bɔku san dɛn we de invɛst mi smɔl mɔtalman wil.
Sote, bikɔs i bin rili kɔle wit dɛn kayn difrɛn layt dɛn de, i nɔ bin de fil lɛk se i de akt igen.
Ɛn mi Gud we pas ɔlman, Jizɔs, we sho insɛf insay mi, tɛl mi se:
Mi gyal pikin, ɛvri trut we a dɔn sho bɔt mi Divayn Wil
-I nɔ jɔs bi divayn Layf we de ausayd mi, bɔt
- i gεt wan swit spεl bak fכ gladi di mכtalman wil
we, we a fas wit mi yon, go fil se di spɛl we nɔ de du natin we go mek di fil fri to mi Divayn Wil.
Lɛk dis
ɛvri tru bɔt mi Divayn Wil go bi wan bad bad ami we de agens wetin mɔtalman want . Bɔt yu no wetin go mek i rili bad?
Layt, trɛnk, lɔv, fayn fayn tin dɛn, oli tin dɛn go bi di wɛpɔn dɛn we dɛn go yuz fɔ fɛt wɔ pan wetin mɔtalman want.
Di mɔtalman wil, bifo dɛn wɛpɔn ya, go ɔnda wan swit ɛnchantmɛnt ɛn i go lɛf insɛf fɔ win di divayn Fiat.
So, ɛni ɔda tin we a no bɔt mi Wil na wan ɔda spɛl we mɔtalman go go tru.
Wi kin se ɔl di tru tin dɛn we a dɔn tɛl una bɔt mi Divayn Wil na ɔl di we dɛn we de alaw am fɔ mek in we insay di mɔtalman wil we go afta dat pripia ɛn fɔm mi Kiŋdɔm bitwin krichɔ dɛn.
Ɛn jɔs lɛk aw ɔl trut gɛt charm, .
ɛvri akt we di krichɔ du insay mi Wil na fɔ mit wit mi Wil fɔ mek a go gɛt ɔl di trɛnk we dis divayn ɛnchantmɛnt gɛt.
Lɛk dis
- aw bɔku mɔ akt dɛn na mi Wil de du, .
- di mɔ i de lɔs mɔtalman grɔn fɔ gɛt di divayn. Ɛn if i dɔn put misɛf ɔlsay na mi Wil, .
di wangren tin we go lɛf na fɔ mɛmba se i gɛt wil, .
bɔt kip am na rɛst ɛn lɛk se mi Divayn Wil dɔn mek i majik.
Afta dat a kɔntinyu fɔ du mi akshɔn dɛn na di divayn Fiat.
Afta in yon, a bin de go wit di bɛlɛ we Jizɔs gɛt insay in bɛlɛ.
Ɛn Jizɔs sho insɛf pan mi ɛn tɛl mi.
Mi gyal pikin, aw big di analɔji bitwin
mi kɔnsɛpshɔn na di bɛlɛ ɛn wetin a de du insay ɛni ɔs we dɛn dɔn gi mi .
Si, a kam dɔŋ frɔm Ɛvin fɔ gɛt bɛlɛ na mi Mama we de na ɛvin in bɛlɛ. Na frɔm Ɛvin a kam dɔŋ fɔ mek dɛn oli, ayd, ɔnda di vel fɔ di kayn bred.
Insay di daknɛs, a nɔ bin de muv, a bin kɔntinyu fɔ de na di bɛlɛ.
Insay di daknɛs, stil ɛn ivin smɔl, a kin kɔntinyu fɔ de insay ɛni wan pan di gɔst dɛn .
Luk mi, a de ya, ayd insay di tabanakul.
A de pre, a de kray ɛn mi yon briz de kwayɛt.
Insay di sakramɛnt vel dɛn, mi Divayn Wil sɛf de ol mi lɛk se a dɔn day, dɔnawe wit mi, dɛn dɔn stɔp mi, dɛn dɔn kɔmprɛs mi, we a de alayv ɛn de gi layf to ɔlman.
O ol we de na mi lɔv, yu nɔ go ebul fɔ mɛzhɔ!
Insay mi bɛlɛ, a bin de kɛr ɔl di wet fɔ ɔl di sol ɛn sin dɛn.
na ya, insay ɔl di ɔs, ilɛksɛf i smɔl, a kin fil di big big wet we di sin dɛn we ɔl di tin dɛn we Gɔd mek gɛt .
Ɛn ivin if a fil se a dɔn krɔs ɔnda di bɔku bɔku sin dɛn, a nɔ de ɛva taya.
Na bikɔs tru lɔv nɔ de ɛva taya ɛn i want fɔ win di big big sakrifays dɛn.
I want fɔ sho in layf fɔ di pɔsin we i lɛk.
Na dat mek mi layf de go bifo, frɔm di tɛm we a gɛt bɛlɛ te a day, .
insay ɛvri sakramɛnt ɔs.
Bɔt a want fɔ tɛl una di gladi gladi we a de fil fɔ gɛt una nia mi tabanakul, ɔnda mi sakramɛnt yay, ɛn di analɔji we de bitwin mi ɛn yu.
Si, a de ayd ya ɔnda di ɛmpaya fɔ mi Divayn Wil.
Ah! Na mi sem Wil, in pawa, we de ol di prodigy fɔ ayd mi insay ɛvri ɔs wit di kɔnsakreshɔn.
Yu de in yu bed onli fo di empire of mi Fiat.
Ah ! Nɔto di sik dɛn na di bɔdi de ambɔg yu, nɔ, na mi Wil nɔmɔ want am dis we.
Fɔ mek yu bi vel, .
-ayd yu ɛn
-fom fɔ mi wan ɔs we de alayv, wan tabanakul we de alayv. Na ya na dis tabanakul a de pre ɔltɛm
Bɔt yu no se na mi fɔs prea?
- Mek dɛn no mi Wil , .
- so dat in lɔ we de kip mi ayd go gayd ɔl di tin dɛn we Gɔd mek, go rul ɛn rul insay dɛn.
Infakt, na we dɛn no mi Wil ɛn fɔm In Kiŋdɔm insay Am.
na da tɛm de nɔmɔ mi sakramɛnt layf go gi
ɔl in frut dɛn, .
di fulfilment fɔ bɔku sakrifays dɛn, .
di we aw a bin de liv mi layf bak insay di tin dɛn we Gɔd mek.
Ɛn a de ayd na ya, de mek bɔku sakrifays dɛn
we de wet fɔ dis win, di Kiŋdɔm fɔ mi Divayn Wil.
Yu de pre tu.
We a de ɛko mi prea, .
A yɛri yu wɔd kɔntinyu
fɔ mek ɔl di tin dɛn we a de du ɛn ɔl di tin dɛn we a dɔn mek, bigin fɔ du. Ɛn yu de aks mi, insay di nem fɔ ɔltin ɛn ɔltin , .
- mek dɛn no mi Wil ɛn fɔm insay ɔl in Kiŋdɔm.
Yu echo ɛn mi yon na wan, ɛn wi de aks fɔ di sem tin
so dat ɔltin go bak to di Fiat we go de sote go, .
so dat dɛn go gi am bak di rayt we i gɛt fɔ du wetin rayt.
So, yu si aw di analɔji bitwin mi ɛn yu rili big. Bɔt di bɛst tin na dat, wetin a want, yusɛf want am. Wi ɔl tu de sakrifays fɔ dis kayn oli wok.
Na im mek yu kompini swit fo mi.
We a de fil bad bad wan we a gɛt fɔ sɔfa, i de mek a gladi.
A fil se mi po ɛn smɔl spirit tan lɛk se i dɔn fiks insay di divayn Fiat.
A fil ɔl di trɛnk fɔ di swit ɛnchantmɛnt fɔ di layt fɔ in trut dɛn, fɔ di ɛnchant sceneries fɔ ɔl di wɔndaful ɛn difrɛn difrɛn fayn fayn tin dɛn we de insay.
Ɛn ivin if a bin want fɔ tink bɔt ɔda tin, a nɔ gɛt tɛm. Bikɔs di si we di Divayn Wil de wispa ɔltɛm.
In wispa de muf ɛn de swɛla as i de kip mi insay di wata we in si nɔ de wispa to am.
Oh pawa! O swit enchantment fɔ di Wil we go de sote go! Yu rili fayn ɛn yu gɛt gud at!
Ɛn a go want ɔlman fɔ wispa wit mi, ɛn a pre to di Sovereign Queen fɔ gi mi di wispa fɔ in lɔv, fɔ in kis, fɔ gi dɛn bak to Jizɔs.
Bikɔs a bin dɔn gɛt Kɔmyuniɔn ɛn a bin fil se, fɔ mek Jizɔs gladi, a want fɔ gi am in Mama in kis dɛn.
Ɛn mi gud ɔltɛm Jizɔs , we sho insɛf insay mi, tɛl mi se: “Mi gyal pikin, .
di Kwin na Ɛvin bin gɛt di glori ɛn di ɔnɔ fɔ gɛt di divayn Fiat . En evritin we im du bin de fo dis Fiat.
Wi kin se ɔl di tin dɛn we i de du
dɛn de kɔba insay di si we nɔ gɛt ɛnd we di Divayn Wil ɛn
swim insay de lɛk fish na di si.
Ɛn di sol we de liv insay de
- i de mek nɔto ɔl di akt dɛn we di Mama we de na ɛvin de du, de apin, bɔt
- mek dem tinap bak e
- de put ɔl di wok dɛn we di Wan we mek am du na di fil.
Na di sol nɔmɔ we de liv insay mi Wil go ebul fɔ sidɔm na di divayn tebul. Na in nɔmɔ go ebul fɔ du am
- opin ɔl in trɔs dɛn, .
- go insay di say we dɛn de wɔship di sikrit dɛn we de na di say dɛn we Gɔd de ayd ɛn,
- as ɔna, tek dɛn ɛn gi dɛn bak to di Wan we mek am.
Ɛn, ɔ! ɔmɔs tin dɛn i de sɛt insay muvmɛnt.
Ɔl divayn wok dɛn de kɔmɔt ɛn put insay "atitude", .
- ɛn sɔntɛnde wan divayn myuzik kin ple, .
-sɔntɛnde wan pan di fayn fayn tin dɛn we kin mek pɔsin fil fayn ɛn we kin tɔch pɔsin in at kin ple,
-sɔntɛnde i kin sɛt ɔl in lɔv insay muvmɛnt ɛn, .
- mek i tinap, .
i de mek wan fayn fayn tin we de apin, we na ɔl di lɔv, fɔ di Wan we mek am.
Na dat mek na di nyu we
-fɔ ɔl di gladi gladi ɛn
- fɔ ɔl gladi at fɔ di Wan we mek am.
Si, wen yu wan giv mi di Kwin Mama in kis , yu set dem in motion en dem ron go kis mi.
Na di sol we de liv insay mi Divayn Wil
-as fɔ pɔsin we dɔn go insay wan kiŋ in os. Di kiŋ we de de gɛt
kɔnsɛt dɛn, .
tin dɛn we dɛn kin yuz fɔ mek di fim dɛn we fayn pas ɔl, e
wok dɛn we dɛn mek wit difrɛn difrɛn fayn fayn tin dɛn.
Ɛn di pɔsin we kam insay de sidɔm ɛn ple myuzik. Wit di sawnd, di kiŋ rɔn fɔ yɛri di sonata.
Dɔn, we dis pɔsin si se di kiŋ gladi fɔ am, i go bifo ɛn mek di tin dɛn muv, i no di tin we apin.
Di kiŋ stil de gladi.
Pan ɔl we i no se dɛn tin ya na in yon, .
bɔt na dis pɔsin mek dɛn bigin fɔ du wetin dɛn want fɔ mek i gladi.
So na fɔ di sol we de liv insay mi divayn Fiat. Enta di kiŋ in os in Papa we de na ɛvin.
Fɔ fɛn bɔku ɛn difrɛn fayn fayn tin dɛn, i de mek dɛn muv fɔ gladi, gladi ɛn lɛk di wan we de alaw am fɔ kam insay.
Ɛn aw fɔ du am
no gud nɔ de we mi Wil we go de sote go nɔ gɛt, .
no gladi, lɔv ɛn glori nɔ de we di sol nɔ go ebul fɔ gi to di Wan we mek am.
Ɛn, ɔ! dat wi lɛk
we wi si dis laki laki krichɔ na di kiŋ in os fɔ wi Divayn Wil, we --- want fɔ tek ɔltin, .
-want fɔ sɛt ɔltin insay muvmɛnt, .
-want fɔ tɔch ɔltin!
I tan lɛk se i satisfay jɔs bay we i tek ɔltin
-fɔ ebul fɔ gi wi ɔltin, .
-fɔ mek wi bi pati e
- fɔ ridyus wi gladi at ɛn wi gladi at fɔ wi.
Ɛn wi, we wi si am, wɛlkɔm am ɛn wisɛf se:
"Dia gyal, rɔsh, rɔsh, ."
-play wan pan wi divayn sonatas fɔ wi,
- ripit fɔ wi wan pan wi tɔch lɔv sinima dɛn,
- de ridyus wi gladi at fɔ wi. "
Ɛn i dɔn nyu fɔ wi
- sɔm tɛm dɛn de di gladi gladi we di Krio, .
- sɔm tɛm dɛn de di wan dɛn we di Sɔvɛn Kwin, .
- sɔm tɛm dɛn wan dɛn we de na di Ridɛmshɔn.
Ɛn i kin dɔn ɔltɛm wit in fayn fayn refrain, we na wi yon bak:
"Mek pipul dɛn no yu Wil ɛn rul na di wɔl lɛk aw i de rul na ɛvin".
A kɔntinyu mi tour insay di Divayn Wil fɔ fala ɔl In wok dɛn.Mi swit Jizɔs, we de sho insɛf insay mi, tɛl mi se:
Mi gyal pikin, ɔl wetin a dɔn du insay wi Divayn Wil, .
- insay krieshɔn lɛk insay ridɛmshɔn, .
nɔto ɔltin bin de absɔb bay di krichɔ.
Bɔt ɔltin de insay mi Divayn Wil, de wet, fɔ gi insɛf to krichɔ dɛn.
If yu fit si evritin we de fo mai divain Fiat, yu go fain wan ami fo wi wok, we dem tek from wi fo giv to kricha.
Bɔt bikɔs wi Wil nɔ de rul, di tin dɛn we Gɔd mek nɔ de rul
- ɔ di ples fɔ put dɛn, .
- ɔ di ebul fɔ gɛt dɛn.
Ɛn dis divayn militia dɔn de wet fɔ di tɛm fɔ kɔmɔt fɔ twɛnti sɛnti ia.
I want fɔ briŋ divayn gift dɛn, klos dɛn, gladi gladi ɛn wɛpɔn dɛn to tin dɛn we Gɔd mek.
dat ɛni wan pan wi akt dɛn gɛt.
So i want fɔ mek wan divayn ami togɛda wit dɛn, wan sɛlestial militia.
Ɛn mek di Kiŋdɔm fɔ wi Divayn Wil rul bitwin di tin dɛn we Gɔd mek,
i nid fɔ mek di krichɔ absɔb insay insɛf ɔl dɛn akt ya we di Divinity de du bikɔs ɔf lɔv.
So i kin enklɔz insay am ɔl wetin mi Fiat gɛt.
I nid fɔ mek yu internalize dɛn ɛn kɔnsum dɛn insay yusɛf.
So mi Divayn Wil we dɔn dɔn insay di krichɔ go kɛr insay insɛf di wan ol divayn ami.
Ɔl wi akshɔn dɛn we dɔn kɔmɔt pan wi fɔ di lɔv fɔ di tin dɛn we Gɔd mek, insay Krieshɔn, Ridɛmshɔn ɛn Sanktifikeshɔn, go go insay di tin dɛn we Gɔd mek.
Mi Divayn Wil, we dɔn kam bak ɛn dɔn wit dɛn, go fil se i dɔn win ɛn i go rul, i go de rul, wit wi divayn ami.
Na dat mek ɔl wetin a de du na fɔ mek yu drink kɔntinyu insay smɔl smɔl sip dɛn.
- ɔltin we wi dɔn du ɛn
-wetin dɛn de du insay Krieshɔn, Ridɛmshɔn ɛn Sanktifikeshɔn
- fɔ ebul fɔ se wan tɛm bak, lɛk aw a bin du na di Krɔs:
"Evritin don konsum, a no get eni oda tin fo du fo ridim di man."
"
Ɛn mi Wil go ripit:
" A bin kɔnsum am insay dis krichɔ so dat ɔl wi akshɔn dɛn bin de insay am - a nɔ gɛt natin fɔ ad.
A dɔn it ɔltin so dat mɔtalman go kam bak ɛn di Kiŋdɔm we mi Divayn Wil go gɛt in layf ɛn in it na di wɔl lɛk aw i de na Ɛvin. "
O! if yu bin no ɔmɔs wok dɛn a de du na di dip pat na yu sol fɔ mek dis fɔs Kiŋdɔm to mi Divayn Wil ...
Infakt, mek di fɔs wan, i go pas frɔm wan krichɔ to ɔda wan so dat mi Kiŋdɔm go gɛt bɔku pipul dɛn pas ɔl di ɔda wan dɛn.
We a mek dis Kiŋdɔm, mi lɔv rili big dat
insay di sol we mi Divayn Wil fɔ rul insay, a want fɔ kɔba
ɔl wetin a bin du insay di Ridɛmshɔn, .
ɔl wetin di Kwin we gɛt pawa dɔn du, .
ɛn ɔl wetin di Sent dɛn dɔn du ɛn go du.
Natin nɔ fɔ de we de mis insay dis sol pan ɔl wi wok dɛn.
Ɛn fɔ dis a dɔn sɛt di totaliti in muvmɛnt
- fɔ wi Pawa, .
- fɔ wi Waiz e
- fɔ wi lɔv.
Afta dat a bin tink bɔt di fɛstival fɔ di de: dat na Krays in fɛstival Ro. Mi swit Jizɔs, we sho insɛf insay mi, tɛl mi se :
Mi gyal pikin
di Chɔch jɔs de grap intuitiv wan
- wetin i fɔ no bɔt mi Divayn Wil e
- aw in kiŋdɔm fɔ kam.
So dis fɛstival na di fɔs tin fɔ di Kiŋdɔm fɔ mi Divayn Fiat.
Fɔ tru, di Chɔch nɔ de du natin pas fɔ ɔna mi Yumaniti wit dɛn taytul ya we, .
bay rayt, dɛn fɔ gɛt am.
We i go dɔn gi mi bak ɔl di ɔna dɛn we a fɔ gɛt, i go ɔna ɛn institut di fɛstival fɔ di Kiŋdɔm fɔ mi Divayn Wil we bin mek mi Yumaniti gɛt layf.
Di Chɔch de go bifo stɛp bay stɛp, .
- sɔm tɛm dɛn kin institut di fɛstival fɔ mi At, .
-sɔntɛnde i kin dediket di sɛnti, insay ɔl solemnity, to Krays di Ridima. Wi de go bifo naw, wit big big solemnity, .
to di institushɔn fɔ Krays di Kiŋ in fɛstival.
Krays we na di Kiŋ min se i fɔ gɛt in Kiŋdɔm. I fɔ gɛt pipul dɛn we fit fɔ gɛt da kayn Kiŋ de.
Ɛn udat go ɛva fɔm dis kiŋdɔm fɔ mi, if nɔto mi Wil? Den yes, a go fit se: "A get mi pipul, mi Fiat tren dem fo mi".
O! if di bigman dɛn na di chɔch bin no
- wetin a dɔn sho yu pan mi Divayn Wil,
-wetin a wan du,
- in big big wɔnda dɛn, .
- mi ardent desires, mi penful palpitations, mi anguished sighs!
Bikɔs a want mi Wil fɔ rul, fɔ mek ɔlman gladi, .
fɔ mek di mɔtalman famili gɛt bak.
Dɔn dɛn go yɛri se pan dis fɛstival we Krays we na di Kiŋ go gɛt, .
natin nɔ de pas di sikrit ɛko we de na mi At, we de sawnd insay dɛn .
So, we dɛn nɔ no, i mek dɛn mek Krays di Kiŋ in fɛstival fɔ mi, fɔ wek dɛn atɛnshɔn ɛn tink gud wan.
"Krays di Kiŋ ... Ɛn in rial pipul dɛn - usay dɛn de? Ɛn dɛn se:
"Lɛ wi rɔsh fɔ mek pipul dɛn no in Divayn Wil."
Lɛ wi alaw am fɔ rul fɔ gi wan pipul to Krays di Kiŋ, lɛk aw wi dɔn kɔl am.
If nɔto dat, na wit wɔd wi bin ɔnɔ am, bɔt nɔto infakt ".
Mi po sɛns de fil lɛk se i gladi fɔ di layt we di divayn Fiat gɛt. Bɔt dis layt nɔ jɔs de gi ɔt ɛn layt.
Na layf bringer we de sentral insay di sol. I de mek in yon ɔt ɛn layt de.
Ɛn, frɔm dis sɛnta, di divayn Layf de bɔn bak.
I rili fayn fɔ si
dat di layt fɔ di Wil we go de sote go gɛt gud kwaliti
fɔ mek di Wan we mek am gɛt layf bak na di at fɔ di tin dɛn we Gɔd mek.
Ɛn dis kin apin ɛvri tɛm we dis Divayn Wil de butu
fɔ mek di krichɔ no bɔt ɔda tin dɛn we de sho insɛf.
Mi maynd bin de rɔn tru dis layt
Dɔn, mi swit Jizɔs sho insɛf insay dis layt we i bin tan lɛk se i dɔn put insay.
I bin tɛl mi se:
Mi gyal pikin
di trut dɛm we a dɔn sho to una bɔt mi Divayn Wil
dɛn ɔl na layt dɛn we dɔn kɔmɔt na wi divayn bɛlɛ
-fɔ fiks yusɛf insay yu, .
-bɔt witout detachment frɔm di sɛntrɔm fɔ yu Krieta.
Infakt, layt nɔ de pan Gɔd.
I de kɔmyuniket, i de setul insay di krichɔ ɛn i nɔ de ɛva lɔs di sɛnta we i kɔmɔt.
I fayn fɔ si di tin we Gɔd mek, wit ɔl dɛn layt dɛn ya we nɔ de chenj. Dɛn tin ya gɛt di gud kwaliti fɔ mek di wan we mek am bɔn.
- bak insay di krichɔ
- as plεnti tεm dεn tru dεn dכn sho dεn sεf.
Wetin a dɔn sho una bɔt mi Divayn Wil na tru tin dɛn we nɔ bɔku.
Bɔku bɔku pipul dɛn de we yu nɔ bin ebul fɔ kɔnt dɛn: bɔku bɔku layt dɛn.
Dat min se bɔku layt layt dɛn de insay yu, .
-we kɔmɔt frɔm Gɔd, .
- we nɔ de pul insɛf kɔmɔt na in divayn bɛlɛ.
Dɛn layt ya de fɔm insay yu
- di ɔnamɛnt we fayn pas ɔl, e
- di gift we fayn pas ɔl we yu kin gɛt frɔm Gɔd.
Dɛn tru tin ya de insay yu ɛn na dat mek dɛn de gi yu di rayt dɛn we Gɔd gɛt fɔ gɛt prɔpati. Dɛn rayt ya bɔku lɛk di bɔku tru tin dɛn we a dɔn sho to una.
Yu nɔ go ebul ɔndastand di big big gift we Gɔd dɔn gi yu wit dɛn tru tin ya, .
we, lɛk bɔku bɔku layt dɛn, de na yu sol.
Ɔl ɛvin de sɔprayz fɔ si insay yu
-bɔku layt, ɔl ful wit divayn layf.
Ɛn we yu tɛl ɔda tin dɛn we Gɔd mek, da layt de kin bɔku.
-fɔ go ɛn setul na ɔda at, bɔt nɔ ɛva lɛf yu, .
- ɛn fɔ mek divayn layf ɔlsay.
Mi gyal pikin
wetin na big big trɔs dɛn dɔn trɔs una wit dɛn bɔku tru tin ya we a dɔn tɛl una bɔt mi Divayn Wil.
Dis na sɔntin we gɛt valyu
-we gɛt in sɔs na di divayn bɔdi e
-we go gi layt we nɔ go ɛva stɔp.
Mi trut dɛn pas di san we de shayn di wɔl, klos am ɛn fiks insɛf insay de. We i de luk insɛf, i de bɔn pikin, .
- na in fes ɛn fɔ ɔltin, .
di ifɛkt dɛn we di gud we dɛn kɔba insay in layt kin gɛt.
Bɔt, bikɔs i jɛlɔs, i nɔ de pul in layt kɔmɔt na in sɛnt.
Ɛn dis na so tru dat we i de muf
-fɔ mek ɔda rijyɔn dɛn layt, di wɔl de kɔntinyu fɔ de na daknɛs.
Na di ɔda say, di san fɔ mi trut dɛn, .
- we nɔ de kɔmɔt na in sɛnt, .
i de establish insɛf insay di sol ɛn fɔm insay de wan de we go de sote go ...
Afta dat, di blɛsin bin de fɔ di Blɛsin Sakramɛnt.
ɛn a beg am frɔm mi at fɔ blɛs mi.
Jizɔs sho insɛf insay mi.
Wetin Jizɔs du na di Sakramɛnt bin de ɛko am: i es in raytan ɔp ɛn, we i de blɛs mi, i tɛl mi se:
Mi gyal pikin
-Blɛs yu at ɛn a put di sil fɔ mi Divayn Wil pan yu
so dat yu at, we gɛt wanwɔd wit mi Divayn Wil, go bit insay ɔl di at so dat yu go kɔl ɔl di at fɔ lɛk Am.
- A de blɛs yu tink ɛn a de sial mi Divayn Wil insay dɛn
so dat yu go kɔl ɔl intɛlijɛns fɔ no am.
- A de blɛs yu mɔt, so dat mi Divayn Wil go flɔ insay yu vɔys ɛn yu go kɔl ɔl mɔtalman vɔys fɔ tɔk bɔt mi Fiat.
- A blɛs yu ɔl, mi gyal pikin, so dat ɔltin go kɔl mi Divayn Wil insay yu
ɛn mek yu rɔn go to ɔlman fɔ mek pipul dɛn no bɔt am.
O! aw a kin gladi mɔ fɔ ɔpreshɔn, pre, blɛs di sol we mi Divayn Wil de rul insay!
-A de fain insay am mi layf, di layt, di kɔmni
Ɔl wetin a de du kin apin wantɛm wantɛm ɛn a kin si di bad tin dɛn we a de du
-Nɔto mi wangren de if a de pre ɛn wok,
bɔt a kin fɛn kɔmpin ɛn pɔsin we de wok wit mi.
Bɔt na dis sakramɛnt prizin, .
- di gɔst in aksidɛnt dɛn kin kwayɛt, .
- dem no se wan wod to mi,
-A de du am ɔl bay misɛf,
we a nɔ fɛn wan sigh fɔ jɔyn mi yon, nɔto wan at bit fɔ lɛk mi.
Bifo dat, fɔ mi, na di kol we de na grev nɔmɔ de
-we nɔ jɔs de kip mi na prizin,
-bɔt i bɛr mi,
ɛn a nɔ gɛt ɛnibɔdi fɔ tɔk wan wɔd to, a nɔ gɛt ɛnibɔdi fɔ tɔk to mi.
Bikɔs di gɔst nɔ de tɔk, .
-A de ɔltɛm silent ɛn, wit divayn peshɛnt,
-A de wet fɔ at fɔ tek mi
fɔ brok mi kwayɛt ɛn ɛnjɔy sɔm kɔmpin.
Bɔt insay di sol we a de fɛn mi Divayn Wil insay, a fil se dɛn dɔn kam bak na di Sɛlɛstial Fadaland ...
Afta a dɔn spɛn sɔm dez we a nɔ gɛt mi swit Jizɔs, mi po at nɔ bin ebul fɔ tek am igen.
A bin fil se a dɔn win ɛn a bin mɛmba klia wan di bɔku tɛm dɛn we i bin go fɛn mi.
In fayn prezɛns, in fayn fayn fayn fayn tin dɛn, di fayn we aw i bin de tɔk, in fayn fayn ɛn bɔku bɔku lɛsin dɛn na bin ɔl di mɛmori dɛn we bin de mek a fil bad, we bin de pul mi ɛn mek a de langush biɛn mi kɔntri we de na ɛvin lɛk wan po pilgrim we taya wit in lɔng waka.
Ɛn a bin de tink to misɛf se:
«Ɔltin dɔn dɔn ɛn a de fil jɔs wan dip saylɛns, wan big big si we a fɔ krɔs we a nɔ ɛva stɔp fɔ aks, ɔlsay ɛn ɔlsay, fɔ di Kiŋdɔm fɔ di Divayn Wil. "
A bin taya, a bigin fɔ mek mi ɔspitul rawnd dɛn fɔ fala wetin i de du. Mi swit Jizɔs, we de sho insɛf insay mi, embras mi fɔ gi mi trɛnk ɛn tɛl mi se :
Mi gyal pikin
as di si de wispa kɔntinyu, a de yɛri insay yu di wispa we mi divayn Fiat de wispa.
Ɛn yu, wit yu prea, fɔm yu kɔntinyu wispa na in si.
We i de wispa, yu de rayt
-sɔntɛnde di san, ɛn wispa layt, .
-Sɔntɛnde di skay, ɛn di sta dɛn kin wispa, .
-sɔntɛnde di briz, ɛn wispa kray ɛn kray fɔ lɔv, .
- sɔm tɛm di wɔl, ɛn wispa flawa. So yu de sink insay yu wispa
- sɔm tɛm dɛn kin layt, .
- sɔm tɛm dɛn de di skay, .
- sɔm tɛm dɛn de di sta dɛn, .
- sɔm tɛm dɛn de di briz.
Yu de sink
- kray fɔ lɔv, .
- inexprεsiv gכn dεm fכ wan at we wund, e
- delirious kray fɔ lɔv we nɔ gɛt ɛni ansa.
Ɛn sɔntɛnde ɔl di blɔk dɛn we a dɔn mek kin flɔ bay. O! na fayn fayn tin na mi yon ɛn na yu si!
O! aw di si na di land smɔl pas dɛn. Bikɔs i de wispa, .
bɔt i nɔ go kɔba di ɛvin, di san, di briz ɛn ɔltin insay in wispa, .
bɔt na fish nɔmɔ i de inklud.
Wail di si fɔ mi Wil, ɛn insay de di wispa fɔ yu prea, gɛt ɔl mi wok dɛn.
Dis kin bi, bikɔs di Divayn Wil de ol di ɛvin, di san, di sta dɛn, di si ɛn ɔltin insay insɛf, lɛk aw i de insay in yon pawa.
Ɛn we yu wispa dɛn wit yu prea, yu de fɛn dɛn ɔl.
Di si, we de ɔp di kɔntinyu fɔ grɔmbul, de mek in big big wef dɛn. Yusɛf, insay di si we a de gi mi Divayn Wil, apat frɔm di kɔntinyu fɔ grɔmbul fɔ yu prea dɛn,
- we yu inkrisayz yu ardent desires, yu sighs, bikɔs yu want di Kiŋdɔm fɔ mi Divayn Wil,
yu de mek big big wef dɛn we gɛt layt, sta dɛn, kray ɛn flawa dɛn.
Dɛn wef dɛn ya rili fayn!
Ɛn mi, frɔm dis tabanakul, de yɛri di grɔmbul, di ala ala we una wef dɛn de ala we de kam fɔ tɔn insay mi si.
Na ya na mi tabanakul a gɛt mi si usay a de kɔntinyu fɔ wispa wit mi prea dɛn. We a yɛri yu wef dɛn de kam, a de jɔyn yu si to mi yon, we dɔn ɔlrɛdi bi wan.
Ɛn a de kam fɔ wispa wit yu.
Ɛn a nɔ de fil se mi wangren de na dis tabanakul igen
A gɛt mi fayn kɔmpin ɛn wi de wispa togɛda. Insay wi wispa wi kin yɛri:
"Fiat! Fiat! Fiat! Mek pipul no in Kiŋdɔm ɛn kam bak na di wɔl!"
Mi gyal pikin
- liv in mi Wil, .
-pre insay am, .
na fɔ briŋ ɛvin kam na di wɔl ɛn di wɔl kam na ɛvin.
So na wi tru ɛn tɔtal win, wi win, wi divayn win dɛn. So una fɔ fetful ɛn pe atɛnshɔn to mi.
Afta dat, di blɛsin bin de wit di Blɛsin Sakramɛnt.
A dɔn laki fɔ gɛt ɛvride insay dɛn las dez ya na mi layf ya na di wɔl, as a op se mi ɛgzayl go dɔn jisnɔ.
Ɛn mi gud Jizɔs , di tɛm we dɛn gi mi di blɛsin, i sho insɛf insay mi ɛn tɛl mi se :
Mi gyal pikin
A de blɛs yu, bɔt a nɔ go satisfay if a bin jɔs de blɛs yu. A de aks ɔlman fɔ go wit mi:
di Papa ɛn di Oli Spirit, .
ɔl di Sɛlɛstial Kɔt, .
so dat ɔlman go blɛs di gyal we gɛt mi Divayn Wil.
Ɛnisay we mi Wil de rul, .
- ɔlman na ɛvin ɛn na di wɔl fil wan pawaful pawa we de mek dɛn jɔyn to mi fɔ du wetin a de du, .
- fɔ sɛntralayz pan dis sol ɔl di guds dɛn we de insay mi Divayn Wil. So , .
we dɛn si se a de blɛs yu, ɔlman kin bigin fɔ blɛs yu bak .
Na so wan kayn fɛstival bigin na ɛvin, fɔ kɔmpit, fɔ blɛs di wan we mi Wil de rul insay.
Ɛn fɔ mek dis bi sɔntin we rili impɔtant, a de kɔl ɔl di tin dɛn we dɛn mek fɔ
dat nɔbɔdi nɔ go ebul fɔ de fa ɛn
mek ɔlman blɛs mi gyal pikin.
A de aks di san fɔ blɛs yu
bikɔs i de blɛs una bay we i de gi una in layt. A de aks di wata fɔ blɛs yu we yu drink am.
A de kɔl di briz so dat i go ebul fɔ blɛs bay we i de blo.
In shot, a de aks ɔlman.
We dɛn blɛs yu, de fɛn mi Divayn Wil insay yu,
- dɛn kin fil se dɛn blɛs dɛn bak, .
- fɔ fɛn insay yusɛf di Wil fɔ dɛn Krio.
Di pawa we mi Divayn Wil gɛt
- kɔl ɔlman, .
- de mek di wan ol famili we de na di skay, ɛn
- de put dɛn ɔl na sɛlibreshɔn
we i gɛt fɔ du sɔntin pan wan sol we i de insay ɛn we de rul.
So, na dis sakramɛnt prizin usay
A gɛt mi prizina nia mi, .
A de fil di gladi gladi we mi Divayn Wil kin gi mi na di at fɔ wi smɔl gyal pikin we de kam to mi.
Mi bɔku sɛntɛns dɛn de ambɔg
-we a fɔ blɛs yu,
- we a go dɔŋ sakramɛnt wan na yu at, .
- we a fil se dɛn de luk mi frɔm dis tabanakul ɛn a de gi yu yay bak to yu.
Fɔ no se yu gɛt sɔntin
- du fɔ di smɔl nyu bɔn we wi Wil, .
-ɔ fɔ gi am, .
A kin put ɔltin na sayd, ivin di pen dɛn we a de fil, ɛn
A de sɛlibret bikɔs mi Divayn Wil gɛt bɔku bɔku gladi-at dɛn ɛn wan pati we go de sote go.
Na dat mek a want
- mek yu gladi wit mi ɛn ɛko mi blɛsin
- blɛs mi
na di san, na di wata, na di briz we yu de blo, na di bit we yu at de bit.
A go fil se yu de blɛs mi pan ɔl di tin dɛn we dɛn mek.
A fil se dɛn dɔn lɛf mi ɔlsay na di Divayn Wil ɛn pan ɔl we Jizɔs nɔ gɛt bɛtɛ tin fɔ du, dɛn tek mi po spirit wit wan pawa we nɔ go ebul fɔ stɔp fɔ fala wetin i du. A biliv se na di sem Divayn Wil we, put mi yon ɔnda, de kɔntinyu fɔ kɔl ɔl in akshɔn dɛn lɛk se i de du dɛn.
Ɛn mi, we bin de fala am insay in akt dɛn, bin tink bɔt di fɔs de dɛn we Gɔd mek , we ɔltin na bin gladi at insay mɔtalman ɛn se, bikɔs i bin de insay di Wil we di Wan we mek am want, i bin de liv insay in wanwɔd usay ɔltin go ebul fɔ tek ɛn gi ɔltin to di Wan we pas ɔlman .
Wanwɔd min ɔltin.
Bɔt we a bin de tink bɔt dis, mi swit Jizɔs bin sho insɛf insay mi ɛn tɛl mi se:
Mi gyal pikin, wi dɔn mek mɔtalman lɛk aw wi tan, so dat insɛf go gɛt in mɔtalman wanwɔd.
So we i de tɔk, wok, waka, ɛn ɔda tin dɛn, wi kin kɔl ɔl dis di ifɛkt dɛn we in wanwɔd gɛt bikɔs
-wan na in wil, .
-wan na in ed we ɔl in akshɔn dɛn de dipen pan.
So, wi kin se na di trɛnk we i want
-Udat de tok,
-we de wok, .
-we de wok
ɛn na di tin dɛn we i kin du.
If mɔtalman nɔ bin gɛt dis wanwɔd, .
ɔl di tin dɛn we i go du go agens dɛnsɛf.
Dis na wetin kin apin wit di san : frɔm di tap pan in sfɛra, wan na in akt fɔ layt.
Bikɔs i gɛt di wanwɔd we gɛt layt we di Wan we mek am gi am, pan ɔl we di tin we i du na wan, .
di layt ɛfɛkt dɛn we i kin gɛt nɔ bɔku.
Naw, fɔ di krichɔ we de akt ɛn liv insay mi Wil, .
- di mכtalman wil de stכp, .
- in layf dɔn dɔn ɛn i nɔ gɛt mɔ rizin fɔ de
Bikɔs na da tɛm de di layf fɔ di wanwɔd fɔ mi Wil bigin.
Mi akt na wan spɛshal tin.
Ɔl wetin i dɔn mek, ɔ we i ebul fɔ du, dɛn kin kɔl am di ifɛkt we dis wan akt gɛt.
So di sol, de alayv
- in dis wanwɔd fɔ mi Divayn Wil
-as na in yon sɛnta
i de insay ɔltin we dis wan akt de du.
O! aw i fayn fɔ si dis krichɔ gladi pan ɔl di ifɛkt dɛn we wi Wil no ɛn kin mek.
I de rɔn na di layt we di san de gi as ɛfɛkt fɔ wi Wil
-na ɛvin, .
-insay di si, .
-insay di briz, .
-insay ɔltin.
I de rɔn
- as di mכtalman wil de rכn insay כl di mכtalman akt dεm, .
-ɛn aw di san layt de flɔ insay ɔl in ifɛkt dɛn.
Na so di sol de rɔn insay di Fiat, insay ɔl di ifɛkt dɛn we i gɛt ɛn prodyuz.
Dis na di rizin we mek di layf we de insay wi Divayn Wil na di big wan pan wɔndaful tin dɛn .
If wi Divinity bin want fɔ mek i big, i nɔ bin ebul.
I nɔ bin ebul fɔ fɛn ɛnitin
-big wan, .
- mɔ prodigiɔs, .
-mɔ pawaful, .
-mɔ fayn fayn wan,
- gladi pas wi Wil
gi to di tin we Gɔd mek.
Bikɔs bay we wi de gi wi Divayn Wil, wi de gi ɔltin.
Di pawa we i gɛt
-fכm wi echo dip insay di sol, e
-fכm wi mכst fayn fayn imej dεm.
Ɛn di echo fɔ mɔtalman smɔl smɔl tin dɛn kin bi wan wit wi yon. Insay wan we we go mek, .
- jɔyn wi fɔs akt, .
- i de fכlכ εn spre insay כl di ifekt dεm we di wan akt we Gɔd de prodyuz.
Afta dat, dɛn bin si mi kayn Jizɔs as pikin. I trowe in an dɛn rawnd mi nɛk, i tɛl mi se:
Mi mama, mi mama ...
Di wan we de du mi Divayn Wil kin bi mama.
Mi divayn Fiat
- de mek am fayn fɔ mi, .
- transfɔm am ɛn
- de mek i frut fכ gi am כl di kwaliti dεm fכ bi tru tru mama.
- kɔntinyu fɔ fɔm dis mama wit di riflekshɔn dɛm fɔ di San fɔ mi Divayn Wil, a gladi ɛn tek big gladi fɔ kɔl am mi mama, mi mama ...
Ɛn nɔto jɔs
-A de pik am as mi mama,
-bot a de kol wan big nomba of smohl pikin dem
fɔ gi dɛn to mi mama so dat a go bi dɛn mama.
Ɛn we i de tɔk dis, .
sho mi bɔku bɔku smɔl bɔy pikin dɛn ɛn gyal pikin dɛn we de rawnd mi.
Ɛn di Pikin Jizɔs tɛl dɛn se:
Dis na mi mama ɛn yu mama. Ɔl dɛn smɔl wan ya bin de sɛlibret.
Dɛn bin de rawnd mi wit Jizɔs we bin tɔk bak se:
Dɛn smɔl smɔl wan dɛn we yu de si nɔto ɔda wan pas
di fɔs kɔhɔt fɔ pikin dɛn we mi Divayn Wil.
Insay am ɔltin go smɔl.
Bikɔs di Divayn Wil gɛt di gud kwaliti fɔ kip dɛn fresh ɛn fayn fayn tin dɛn, jɔs lɛk aw dɛn kɔmɔt na wi an dɛn we de mek tin dɛn.
Ɛn aw i kɔl yu smɔl smɔl tin fɔ liv insay am, .
i rayt se, bikɔs yu na di fɔs pɔsin, yu na di mama fɔ dɛn smɔl smɔl pikin dɛn ya.
A bin fil ɔltin we de insay di Suprim Fiat.
Mi po maynd bin de waka waka bitwin bɔku bɔku tru tin dɛn we de mek a sɔprayz fɔ mi bad abiliti.
Ɔl di manifestɔ dɛn we mi swit Jizɔs bin dɔn kɔmyuniket to mi bɔt in oli Wil bin alaynɛd insay mi sol lɛk bɔku bɔku san dɛn.
- fɔ wan fayn fayn tin we de mek pɔsin gladi, .
- ɔl difrɛn frɔm dɛnsɛf, .
-wit di ful gladi ɛn gladi at we ɛvri trut bin gɛt.
Pan ɔl we dɛn bin tan lɛk se dɛn san dɛn ya difrɛn, na wan nɔmɔ dɛn bin mek. Na fayn fayn tin dɛn, na fayn fayn tin dɛn we de mek pɔsin gladi!
Dɛn san ya bin de rawnd mi smɔl sɛns ɛn a bin de swim insay dis layt we nɔ gɛt ɛnd.
I sɔprayz fɔ no se a bin de tink bɔt bɔku tin dɛn bɔt wetin Gɔd want. Mi gud Jizɔs we a bin de du ɔltɛm, we bin de sho insɛf insay mi, bin tɛl mi se:
Mi gyal pikin, mi dia gyal pikin fɔ mi Wil, .
di wan we na mi Wil in gyal pikin gɛt di de we go de sote go we nɔ no nɛt.
Ɔltin na layt fɔ di sol we de liv insay mi Wil. I prɔpati dɛn na layt, fayn fayn tin dɛn, gladi ɛn gladi at.
Ɛn dis nɔto natin bikɔs, infakt, bay we wi gi wi Wil to di krichɔ, .
- wi de mek am wi yon ɔna, ɛn
- wi de put wisɛf na yu dispɔzishɔn.
Wi kin mek i du am ɛn gɛt wetin i want.
Bikɔs nɔto mɔtalman wil de kɔntrol wi, bɔt na wi yon Wil we dɔn muv insay di krichɔ.
So, wetin i de du, se ɛn win, wi nɔ de tink bɔt am.
-as sɔntin we de na do to wi, .
-bɔt as sɔntin we wi gɛt.
Wi lɛk fɔ mek i tɔk, du ɛn win. Ɛspɛshali bikɔs i de win wi ɛn wi de win am.
Na bikɔs ɔf dat
- gi wi Wil to di krichɔ, ɛn
- di las wan de risiv am as in yon layf, .
wi stat wan kompitishon bitwin am en wi.
Enta wi divain fild. As di ɔna, na in de kɔntrol.
so wi lɛk fɔ si in smɔl tin, we gɛt wi Wil we go de sote go, .
bi fɔ de oba wi prɔpati dɛn ɛn bak pan wisɛf.
Wetin wi go dinay wi Wil? Ɛnitin. Bifo dat, wi kin lɛk fɔ go na do
- wi mɔs intimate gladi dɛm, .
- wi sikrit dɛm, .
-wi eternal beatitudes fɔ gladi di smɔl smɔl tin we di krichɔ we i de rul insay.
We wi lɛf am fɔ kɔntrol dɛn, wi kin ɛnjɔy ɛn bigin di gem bitwin wi ɛn am.
So, we dɛn mek am, .
A nɔ bin ebul fɔ gi mɔtalman ɛnitin we big pas wi Wil. Na bikɔs na insay am nɔmɔ i bin ebul fɔ du
- get usay i bin want e
-du wetin i want,
fɔ bi masta fɔ wetin na wi yon.
Wetin wi nɔ bin du bay we wi mek di ɔda tin dɛn
we wi de kɔntrol ɛn
we nɔ ebul fɔ du wetin i want. Dɛn rayt dɛn nɔ bɔku.
Infakt, we dɛn mek mɔtalman, pipul dɛn bin rili lɛk fɔ lɛk dɛnsɛf mɔ ɛn mɔ. Insay dis ardor fɔ lɔv, di Ɔl bin jɔyn to natin.
Ɛn natin nɔ de we dɔn gɛt in layf insay di Ɔl igen.
Fɔ mek i sef, wi dɔn gi am wi Divayn Wil as prɔpati
so dat
- wan kin bi Will, - kɔmɔn guds, as fa as di krichɔ ebul fɔ du am, .
-ɛn se di lɔv we wan gɛt big lɛk di lɔv we di ɔda wan gɛt.
Na dis mek di tin
- di wan we fayn pas ɔl fɔ wi,
- wetin de gladi ɛn glori wi pas ɔl na di sol we wi Divayn Wil de rul insay.
Bikɔs in wan i nɔ de mek wi lɔv se "inaf fɔ gi". Wi kin gɛt sɔntin fɔ gi ɔltɛm, sɔntin fɔ tɔk ɔltɛm.
Ɛn fɔ mek wi ɛnjɔy mɔ, wi kin mek am wan wina fɔ wisɛf bak.
So, tek tɛm, mi gyal pikin, ɛn if yu want ɔltin, mek wi Wil rul insay yu.
Di prɛvashɔn dɛn we Jizɔs gɛt kin mek i lɔng.
We a si misɛf we a nɔ gɛt am, a jɔs de langush biɛn ɛvin. O! Heven, wen yu go opin yu doa fo mi?
Ustɛm yu go sɔri fɔ mi? Ustɛm yu go kɛr di smɔl titi we dɛn kɛr go na ɔda kɔntri go bak na in kɔntri?
Ah! Yup fɔ yu! na da tɛm de nɔmɔ a nɔ go mis mi Jizɔs igen!
Na ya, we dɛn si am, ilɛksɛf wi tink se i gɛt am, i de rɔnawe lɛk laytin.
Ɛn yu gɛt fɔ de witout am fɔ lɔng tɛm. If Jizɔs nɔ de, ɔltin kin bi sɔri-at
Ivin di tin dɛn we oli pas ɔl, prea, sakramɛnt dɛn na martyr if i nɔ de.
A bin tɛl misɛf se:
"Wetin gud Jizɔs alaw mi fɔ go nia in tabanakul we gɛt lɔv, if na fɔ mek a nɔ tɔk natin?"
I tan lɛk to mi pas dat
-dat de kɔntinyu fɔ ayd bɛtɛ, .
- we nɔ de gi mi in lɛsin dɛn igen bɔt di divayn Fiat.
I bin tan lɛk to mi se i gɛt in tebul insay mi ɛn i kin gɛt sɔntin fɔ tɛl mi ɔltɛm.
Ɛn naw a nɔ de fil natin pas fɔ mek a nɔ tɔk natin.
A de fil insay mi nɔmɔ di kɔntinyu fɔ grɔmbul we de na di si we gɛt layt fɔ di Wil we go de sote go.
Ɛn i kin ɔltɛm wispa lɔv, wɔship, glori, ɛn embras ɔltin ɛn ɔlman.
We a bin de tink dis, fɔ smɔl tɛm, dɛn si mi swit Jizɔs insay mi.
I bin tɛl mi se : .
Mi gyal pikin, gɛt maynd!
Na mi we de dip insay yu sol
de muv di wef dɛm na di si fɔ layt fɔ mi Divayn Wil. Ɔltɛm, ɔltɛm a de wispa fɔ snatch di Kiŋdɔm fɔ mi Wil na di wɔl frɔm mi Sɛlɛstial Papa.
Yu jos folo mi
If yu no bin de fala mi, a go du am mi wan. Bɔt yu nɔ go du dat.
Yu nɔ go lɛf mi wan bikɔs mi Fiat sɛf de kip yu de insay am.
Ah! Yu no sabi se yu na di tabanakul fɔ mi Divayn Wil ? Aw bɔku wok dɛn a nɔ du insay una.
Ɔmɔs gudnɛs dɛn a nɔ gi una fɔ mek dis tabanakul fɔ mi? Wan tabanakul - a kin se - we nɔ gɛt wan kɔmpitishɔn na di wɔl.
Infakt, as fɔ di Yukaristik tabanakul dɛn, a gɛt dɛn bɔku bɔku wan. Bɔt insay dis tabanakul fɔ mi divayn Fiat, .
-A nɔ de fil lɛk se a na prizina,
- A posɛs di infinit spɛs fɔ mi Wil, .
-A nɔ de fil se a de mi wan,
-A gɛt pɔsin fɔ kip mi kɔmpin we go de sote go, ɛn
-sɔntɛnde a kin akt bay we a de tich ɛn a kin gi yu mi lɛsin dɛn we de na ɛvin,
-sɔntɛnde a kin gɛt mi ɔtpɔynt ɔf lɔv ɛn pen, ɛn
- sohmtem a kin selebret, to di point foh geht enjoi wit yu.
So, if a pre, if a sɔfa, if a kray ɛn if a sɛlibret, a nɔ de ɛva de mi wan, a gɛt di smɔl gyal pikin fɔ mi Divayn Wil we de wit mi.
Dɔn a gɛt di big big ɔnɔ ɛn di tin we a dɔn du we rili wɔndaful , di wan we a lɛk pas ɔl, we na:
wan mɔtalman wil
- ɔl sakrifays fɔ mi, e
- as stul fɔ mi Divayn Wil .
A kin kɔl am mi fav tabanakul usay a kin alaw misɛf sote a nɔ kin mistek kɔl am Yukaristik tabanakul dɛn.
Bikɔs insay dɛn, .
Mi wan de ɛn di ɔs nɔ de gi mi wan Divayn Wil as a de si am insay yu
so dat we i de muf, a gɛt am insay mi ɛn a de si am bak insay una.
Bɔt di gɔst nɔ ebul fɔ gɛt am ɛn i nɔ de go wit mi we a de du tin.
Na mi wangren de ɔltɛm.
Everitin de kol around mo.
Di tabanakul, di ciborium, di ɔs nɔ gɛt layf, ɛn na dat mek dɛn nɔ gɛt wan kɔmpin.
Na dat mek a kin fɛn bɔku tin dɛn we kin mek a gladi
- fɔ gayd, nia mi Yukaristik tabanakul, di wan we mi Divayn Wil fɔm insay yu.
So, jɔs bay we a de luk yu, a de brok mi wanwɔd. Ɛn a kin fil gladi-at bak
wetin di krichɔ kin gi mi
we de mek mi Divayn Wil de rul insay am.
Na dat mek ɔl mi dizayn, kia ɛn intres dɛn de
- fɔ mek pipul dɛn no mi Divayn Wil e
-fɔ mek i rul bitwin tin dɛn we Gɔd mek.
Da tɛm de, ɔl di tin dɛn we Gɔd mek go bi tabanakul we gɛt layf fɔ mi, nɔto mumu, bɔt we de tɔk.
A nɔ go de mi wan igen, bɔt a go gɛt mi kɔmpin we go de sote go. Wit mi Divayn Wil we dɛn sheb insay dɛn, .
-A go gɛt mi divayn kɔmpin na di krichɔ.
-A go so gɛt mi Paradays insay ɛni wan pan dɛn.
Bikɔs di tabanakul fɔ mi Divayn Wil gɛt mi Ɛvin na di wɔl.
A bin fil se a dɔn de insay di Divayn Wil.
A fil se mi po smɔl maynd de fiks pan wan layt we rili ay.
Dis pɔynt nɔ gɛt say fɔ stɔp.
Wi nɔ go ebul fɔ si di ayt we i rich ɔ di ɛnd we i dip.
We di maynd ful-ɔp wit layt, layt kin rawnd am te i jɔs de si layt.
Yu si se i tek sɔm pan dis layt bikɔs bɔku pan am. Bɔt di tin we i ebul fɔ du so smɔl dat i tan lɛk se na sɔm drop dɛn nɔmɔ i de tek.
O! aw gud i de fil midul dis layt, bikɔs na layf, na wɔd, na gladi at.
Di sol de fil insɛf ɔl di tin dɛn we di Wan we mek am de sho ɛn fil se divayn Layf de bɔn insay am.
O! Divayn Wil, yu rili wɔndaful!
Yu nɔmɔ na di fɛtilayza, di wan we de kip ɛn di bilocation fɔ Gɔd in layf insay di krichɔ.
We mi spirit bin de waka waka na di layt fɔ di Suprim Fiat, mi swit Jizɔs bin sho insɛf insay mi ɛn tɛl mi se :
Mi gyal pikin, wan sol we de liv insay mi Divayn Wil! I pas fɔ briŋ di san kam na di wɔl. Wetin go apin da tɛm de?
Dɛn go drɛb di nɛt kɔmɔt na di wɔl. I go bi ɔltɛm ɔl di de.
Bikɔs di wɔl bin de kɔntakt di san ɔltɛm, i nɔ go bi blak bɔdi igen, bɔt i go bi wan we de shayn, .
I nɔ go de beg igen fɔ di bad tin dɛn we di san go du.
Bɔt i go gɛt insay insɛf di tin we de apin to di layt. Na bikɔs di san ɛn di wɔl go liv wanwɔd layf ɛn mek wan layf.
Na big big difrɛns de bitwin
- di san na di ayt dɛm na in sfɛra e
-di wɔl insay in besnɛs?
Po land de ɔnda
- na nɛt, insay di sizin dɛn, e
- aks di san fכ fכm di fayn fayn blכm dεm, di kכla dεm, di swit, di machכ we in frut dεm de machכ.
Ɛn di san nɔ fri fɔ sho ɔl di tin dɛn we i de du to di wɔl if di wɔl nɔ gri fɔ tek dɛn.
So di san nɔ kin rich sɔm pat dɛn na di wɔl ɛn ɔda say dɛn kin dray ɛn dɛn nɔ gɛt plant dɛn.
Dis nɔto natin pas di kɔmpiashɔn bitwin
- di krichɔ we de du mi Divayn Wil ɛn liv insay Am, e
-di wan we de liv na di land we in mɔtalman want.
Di fɔs wan kin brok
- nɔto jɔs di San fɔ mi Divayn Wil insay in sol, bɔt
-ɔl Ɛvin.
So, wit dis San, i gɛt di de we go de sote go, wan de we nɔ de ɛva go dɔŋ, bikɔs di layt gɛt di gud kwaliti fɔ put di daknɛs fɔ flay.
Bak
- di nɛt fɔ pasɔn, .
- di nɛt fɔ wik, sɔfa, kol, tɛmteshɔn, nɔ kin ebul fɔ de wit dis San.
If dɛn bin want fɔ kam nia fɔ fɔm di sizin dɛn na di sol, dis San
-dares in rayt ɛn
- de mek yu fred ɛvri nɛt bay we dɛn de se:
"A jɔs de ya."
Mi sizin dɛn na sizin dɛn
-layt,
-pis,
-gladi e
- fɔ flawa we go de sote go. "
Dis sol na di pɔsin we de kɛr ɛvin go na di wɔl.
Na di ɔda say, fɔ pɔsin we nɔ de du mi Divayn Wil ɛn nɔ de liv insay am, bɔku tɛm na nɛt pas de na in sol.
I gɛt sɔntin fɔ du wit am
-di sizin dɛn ɛn
-long ren de we de distɔb ɛn taya yu o
- to di lɔng dray we i kin rich di say we i nɔ gɛt di impɔtant mud fɔ lɛk di Wan we mek am.
Di sem San fɔ mi Divayn Wil, .
-bikɔs i nɔ de liv insay am,
i nɔ fri fɔ gi am ɔl di gud tin dɛn we i gɛt.
Yu si wetin i min fɔ gɛt mi Divayn Wil? Na fɔ gɛt di say we dɛn pul am
-fɔ layf, .
-layt ɛn
- fɔ ɔl di guds dɛn.
Bifo dat, di wan dɛn we nɔ gɛt am de
-lɛk di wɔl we de ɛnjɔy di ifɛkt dɛn we layt de gi, e
-lɛk sɔm land dɛn we nɔ gɛt bɛtɛ layt, bɔt we nɔ gɛt ɛfɛkt.
A bin de wɔnda se:
"Wetin mek ɔl di tin dɛn we Gɔd mek bin gladi ɛn sɛlibret wit bɔku gladi at?"
di Kwin insay in Imakulat Kɔnsɛpshɔn ? "
Mi ɔltɛm gud Jizɔs, sho insɛf insay mi ɛn tɛl mi : Mi gyal pikin, yu want fɔ no wetin mek?
Bikɔs di Divayn Wil bin gɛt
- di biginin fכ in layf insay di sεl pikin, εn afta dat
- di biginin fכ כl guds insay כl di krichכ dεm.
No gud nɔ de, insay mi Divayn Wil, dat
- nɔ de stat, .
- de kam dɔŋ o
-fɔ go ɔp
to di say we i kɔmɔt.
Dis pikin we de na ɛvin bigin in layf insay di divayn Fiat, frɔm di sem tɛm we i bin gɛt in Imakulat Kɔnsɛpshɔn.
I bin kɔmɔt na mɔtalman famili, .
i bin gɛt di divayn layf wit mi Wil ɛn
i bin gɛt mɔtalman ɔrijin wit in mɔtalman.
So i bin gɛt di pawa fɔ mek di wan dɛn we de na Gɔd ɛn di mɔtalman gɛt wanwɔd.
I bin go bak to Gɔd wetin mɔtalman nɔ bin gi am ɛn dinay am, we na in want.
Ɛn i bin gi mɔtalman di rayt fɔ go ɔp di wan we mek am.
I de mek Gɔd ɛn mɔtalman gɛt wanwɔd wit di pawa we wi Fiat gɛt we i bin gɛt na in pawa
Fɔ dis rizin ɔl di tin dɛn we Gɔd mek: ɛvin ɛn di wɔl, ɛn bak ɛlfaya, dɛn bin fil insay di Immakulat Kɔnsɛpshɔn fɔ dis smɔl Vɛjin,
- wan pikin we de na in mama in bɛlɛ, .
di pawa fɔ di ɔda we i dɔn put insay ɔl di tin dɛn we Gɔd mek.
Wit mi Wil, .
- gɛt fɔ du wit ɔlman lɛk dɛn sista, .
- bin embras dɛn ɔl, .
- i bin lɛk ɔltin ɛn ɔlman.
Ɛn ɔlman bin want am, lɛk am.
Ɛn dɛn bin fil se dɛn gɛt ɔnɔ fɔ wɔship di Divayn Wil insay dis krichɔ we gɛt ɔnɔ.
Aw i nɔ go ebul fɔ sɛlibret ɔl di tin dɛn we Gɔd mek?
Infakt, te to da tɛm de, mɔtalman bin dɔn de ambɔg ɔl di tin dɛn we dɛn mek.
Nɔbɔdi nɔ bin gɛt di maynd, di heroism, fɔ tɛl di Wan we mek am se:
"A nɔ want fɔ no mi wil. A go gi yu am."
A want onli yu Divine Will as laif. "
Bɔt dis Blɛsin Vɛjin bin gi in wil fɔ liv insay di divayn Wil. Na so ɔl di tin dɛn we Gɔd mek bin fil di gladi at fɔ di ɔda we, tru am, bin kam bak to am.
Di skay, di san, di si ɛn ɔltin bin de kɔmpit wit dɛnsɛf fɔ ɔnɔ di pɔsin we, .
- posɛs mi Fiat, .
i bin gi di kis fɔ ɔda tin dɛn to ɔl di tin dɛn we dɛn mek.
Mi Divayn Wil
- put insay in an di stik we di divayn Kwin gɛt, .
- rawnd in fɔrɛst wit di krawn fɔ kɔmand, mek am di Empress fɔ di wan ol yunivas.
Dɔn a bin fil se a dɔn dɔnawe wit misɛf.
Di lɔng privashɔn dɛm fɔ mi swit Jizɔs lɛf mi layflɛs Dɛn bɔn di smɔl atɔm fɔ mi ɛgzistens we, .
- kɔntinyu fɔ de pan di rayt we de bɔn di San we de na di Divayn Fiat, .
- i de fil ɔl in dray mud dɛn insay insɛf.
- we i de bɔn, i nɔ de day ɛn i nɔ de bɔn.
A nɔ bin jɔs fil se dɛn de mek a sɔfa, bɔt a bin de fil se dɛn dɔn win mi. Ɛn mi swit Jizɔs, lɛk se I want fɔ kɔrej mi, .
i sho insɛf pan mi ɛn we i gi mi wan kis, i tɛl mi se:
Mi gyal pikin, nɔ lɔs yu at!
Bifo dat, a want mek yu gladi fɔ yu fɔchɔ fɔ mi Divayn Wil, .
- put pan ɛn pier yusɛf, .
- pul ɔl yu mɔtalman mud dɛm
fɔ gi yu, in ritɔn, mud dɛn fɔ divayn layt.
Tide na di fɛstival fɔ di Immakulat Kɔnsɛpshɔn.
Si dɛn we gɛt lɔv, fayn fayn tin dɛn, pawa ɛn gladi at dɔn tɔn frɔm di Divinity pan dis krichɔ we de na ɛvin.
Wetin kin mek di tin dɛn we Gɔd mek nɔ go insay dɛn si dɛn ya na wetin mɔtalman want.
Wetin wi de du wan tɛm, wi de kɔntinyu fɔ du ɔltɛm, wi nɔ de ɛva stɔp.
Insay Divinity, in nature na fɔ gi wit wan akt we nɔ de ɛva dɔn.
So, dɛn si dɛn ya de kɔntinyu fɔ ful-ɔp. Di Kwin Mama de wet fɔ in gyal pikin dɛn fɔ du am
- mek dɛn liv na dɛn si ya ɛn
- mek am kwin dɛn.
Bɔt di tin we mɔtalman want nɔ gɛt rayt fɔ go insay de. No ples nɔ de fɔ am
Na di krichɔ nɔmɔ we de liv insay di Divayn Wil go ebul fɔ gɛt am.
So, mi gyal pikin, yu kin go insay di si dɛn na mi Mama ɛnitɛm we yu want.
Mi Divayn Wil na yu garanti ɛn wit Am yu go gɛt fri akses.
Ivin mɔ, i de wet fɔ yu, i want yu ɛn yu go mek in ɛn wi gladi tu tɛm bikɔs ɔf yu gladi at.
Wi kin gladi mɔ we wi de gi.
We di krichɔ nɔ tek wi guds, i de swɛla insay wi di gladi at we wi want fɔ gi am.
Na dat mek a nɔ want mek yu fil bad. Tide na di big pati.
Bikɔs di Divayn Wil de liv insay di Kwin na Ɛvin. Na bin di fɛstival fɔ ɔl di fɛstival dɛn, .
- di fɔs divayn embras we di krichɔ gi to in Krieta bay virtue of wi Fiat we posɛs di sovereign gyal.
Na di krichɔ we bin de na di tebul wit di Wan we mek am.
So na yu sɛlibreshɔn bak tide, insay wan spɛshal we. Fɔ di mishɔn we mi Divayn Wil dɔn gi yu.
Dɔn bak, kam na di si dɛn na di Imakul Kwin fɔ ɛnjɔy in fɛstival ɛn yu yon.
A bin fil se dɛn dɔn kɛr mi kɔmɔt na misɛf na dɛn si dɛn ya we nɔ gɛt bɔda. A nɔ gɛt bɛtɛ wɔd fɔ tɔk bɔt aw a bin de fil.
So a kin stɔp ya ɛn kɔntinyu.
Afta dat, insay di de, di pɔsin we bin de kɔnfɛs bin rid na pɔblik wetin dɛn rayt na di nɔmba 15 volyum bɔt di Immaculate Conception.
Jizɔs we a lɛk, we i lisin to am we i de rid, i gladi fɔ mi ɛn tɛl mi se :
Mi gyal pikin, aw a gladi.
Wi kin se tide se mi Sovereign Mama de gɛt divayn ɔna frɔm di Chɔch.
fɔ ɔnɔ am insay di fɔs akt na in layf , di layf we Gɔd want .
Dis na di ay ay ɔnɔ dɛn we dɛn kin gi:
di mɔtalman wil nɔ ɛva gɛt layf insay de, bɔt ɔltɛm, ɔltɛm di Divayn Wil.
Dis na di sikrit fɔ in oli, in ayt, pawa, fayn fayn, big big, ɛn ɔda tin dɛn.
Na mi Fiat we, wit in wam, .
- kansel di wok fɔ ɔrijinal sin e
- i bin kɔnsɛpt am klin ɛn nɔ gɛt wan dɔti.
Mi Chɔch, .
- insted fɔ ɔna mi Divayn Wil, fɔs kɔz ɛn fɔs akt, i ɔna in ifɛkt dɛn ɛn prɛd se i nɔ gɛt wan dɔti, kɔnsɛpt am we nɔ gɛt sin.
Wi kin se di Chɔch dɔn gi am bak
mɔtalman ɔna dɛn , .
nɔto di divayn ɔna dɛn we i bin rayt fɔ gɛt, bikɔs wan Divayn Wil bin de liv insay am ɔltɛm.
Ɛn i bin rili sɔri fɔ mi ɛn fɔ am wetin mek
-A nɔ dɔn gɛt frɔm mi Chɔch di ɔna dɛn fɔ wan Divayn Wil we de liv na di Kwin na Ɛvin, ɛn
- i nɔ bin gɛt di ɔna dɛn we i fɔ gɛt bikɔs i bin dɔn gi insɛf di ples usay fɔ fɔm di layf fɔ di Suprim Fiat.
Tide di prist mek pipul dɛn no
- dat ɔltin insay am na bin di prodigy fɔ mi Wil, ɛn
- dat ɔl in ɔda prɛvilɛj ɛn prɛrogativ dɛn kam sɛkɔn ɛn as akɔdin to di ifɛkt dɛn we dis Divayn Wil we bin de domin am.
So wi kin se tide dɛn de sɛlibret di fɛstival fɔ di Imakulat Kɔnsɛpshɔn wit divayn dɛkɔ, glori ɛn magnificence.
Wi kin kɔl dis ɔlide fayn fayn wan:
“ Kɔnsɛpshɔn fɔ di Divayn Wil insay di Sovereign Kwin na Ɛvin ”.
Dis kɔnsɛpshɔn na bin di bad tin we apin
- fɔ ɔl wetin mi Divayn Wil de ɛn dɔn du, ɛn
- di big big wɔnda dɛn we dis pikin we de na di ɛvin de du.
Afta dat, wit wan mɔ tɛnda insistɛns, i ad se:
Mi gyal pikin, aw i dɔn fayn ɛn gladi fɔ si dis pikin we de na ɛvin, frɔm we i gɛt di Immaculate Conception.
Wi dɔn luk ɛn si in smɔl land, we dɛn tek frɔm mɔtalman stok.Insay dis smɔl land wi dɔn ebul fɔ si di San we wi want fɔ sote go. Bikɔs dɛn nɔ ebul fɔ kɔntrol am, .
i bin ful-ɔp ɛn strɛch fɔ ful-ɔp ɛvin ɛn di wɔl.
Wi dɔn du wan wɔndaful tin we de sho se wi gɛt pawa pas ɔlman
so dat di smɔl wɔl we di smɔl Kwin gɛt go lɔk di san we wi Divayn Wil.
Wi bin ebul fɔ si di wɔl ɛn di san.
Na dat mek, pan ɔl wetin i dɔn du, na so i bi
- frɔm tink, .
-wit di wɔd, .
- fɔ wok ɔ
-de waka
in tinkin na bin layt rayt, in wɔd dɛn bin chenj to layt, ɔltin we bin de kɔmɔt pan am na bin layt.
Na bikɔs, bikɔs in smɔl land bin smɔl pas di big big san we bin de de, .
di tin dɛn we i bin de du bin lɔs na di layt.
Dis smɔl wɔl we di sɛlestial Sovereign bin de, bin mek i gɛt layf, i bin gɛt layf ɛn kɔntinyu fɔ kip am bay di san we de na mi Fiat.
So i bin tan lɛk se i de blo ɔltɛm, .
bɔt wit di flawa dɛn we fayn pas ɔl we bin bi di frut dɛn we swit pas ɔl
I
atrak wi divayn lukin ɛn
bin kip wi insay gladi gladi
sote wi nɔ bin ebul fɔ stɔp fɔ wach am.
In fayn fayn tin dɛn bin rili fayn ɛn di gladi at we i bin gi wi bin rili fayn.
Di smɔl Immaculate Virgin bin ɔl fayn. Di fayn fayn tin dɛn we i bin de du bin rili fayn ɛn i bin de mek pɔsin kɔle.
I go du fɔ se na bin wan wɔndaful tin bɔt wi Wil.
O! if krichɔ dɛn bin no wetin i min fɔ liv insay wetin Gɔd want, dɛn go gi dɛn layf fɔ no ɛn liv am!
A bin jɔyn di Divayn Wil ɛn a bin de wit In akshɔn dɛn na di Krieshɔn
Mi swit Jizɔs sho insɛf insay mi ɛn tɛl mi se :
Mi gyal pikin
na wi mek ɔltin
wit wan doz fɔ gladi at we difrɛn frɔm dɛnsɛf
Na so ɔltin we dɛn mek de briŋ to mɔtalman di kis, di briz we de gladi, di layf we wi gladi.
Bɔt yu no wetin di krichɔ de fil
-Ɔl di ifɛkt dɛm fɔ wi bɔku gladi at we skata na Krieshɔn de kam dɔŋ insay am te dɛn impregnate wit am lɛk spɔnj ? Di wan we de liv insay wi Divayn Wil.
Wi gladi at nɔto alien to am bikɔs
- in teist we dɛn dɔn klin bay we wi Fiat nɔ de kɔrɔpt bay di mɔtalman wil,
- in teist εn כl in sεns dεm gεt di gud kwaliti fכ εnjɔy כl di gladi gladi we de insay tin dεm we dεn mek.
Wi kin gɛt di sem gladi at we wi de si udat de du wi Wil lɛk se
-bin sidon na di bankwet we wi gladi e
- fכ it bay we dεn de tek כl di bayt dεm
dat gladi-at dɛn de we de insay di tin dɛn we dɛn mek.
O! i rili fayn fɔ si di krichɔ we gladi!
Na da tɛm de Jizɔs nɔ tɔk natin.
A yɛri di myusik fɔ di harmonium na di chapel we Jizɔs bin de lisin to ɛn i ad se:
O! aw a gladi se dis myusik de mek di pikin na mi Wil gladi.
Ɛn mi, we de lisin to am, de gladi. O! aw i fayn fɔ gladi togɛda.
Fɔ mek di wan dɛn we lɛk mi gladi, na in de mek a gladi pas ɔl.
Ɛn mi: "Jizɔs, mi lɔv, gladi fɔ mi, na jɔs yu, natin nɔ de we intres mi".
Ɛn Jizɔs bin tɛl mi se :
Fɔ tru, dɛn na di big big gladi-at fɔ yu.
Na bikɔs na mi de mek ɔl gud tin dɛn ɛn gladi at. Bɔt a gladi fɔ gi yu di smɔl gladi at.
Jɔs lɛk aw a kin fil ɛn ɛnjɔy dɛn misɛf, a want mek yu tray ɛn ɛnjɔy dɛn wit mi.
A bin tɛl misɛf se:
"Jizɔs rili gladi we a gladi fɔ di smɔl smɔl gladi-at dɛn we i dɔn tɔn insay di Krieshɔn."
So wetin mek i kin rili fil bad ɛn mek a nɔ gladi so dat a kin fil se a nɔ gɛt layf insay mi if i nɔ de?
Ɛn we a de fil se a nɔ gɛt layf, ɔl gladi at nɔ de liv na mi po sol! "
Ɛn Jizɔs bin tɔk bak se :
Mi gyal pikin, if yu bin no wetin mi privashɔn dɛn de fɔ ...
Yu fil se yu nɔ de liv igen witout mi, yu fil lɛk se yu dɔn day. Bɔt stil na insay dis pen ɛn insay dis day we mi nyu layf de fɔm .
Dis nyu layf de briŋ yu di nyu manifestɔ dɛn fɔ di layf fɔ mi Divayn Wil.
Fɔ tru, as yu pen na divayn pɔnishmɛnt we gɛt di gud kwaliti fɔ gi yu di impreshɔn
-bi day, .
- bɔt we nɔ day, .
i gɛt di gud kwaliti fɔ mek mi yon layf gɛt layf bak.
Undo yu sol
-lisin ɛn
-ɔndastand
di impɔtant trut dɛn bɔt mi divayn Fiat.
If yu nɔ bin de priv yusɛf bɔku tɛm, .
yu nɔ go gɛt di nyu sɔprayz dɛn we yu Jizɔs gɛt, we na di bɔku bɔku tin dɛn we i de tich.
Yu nɔ bin si fɔ yusɛf, aw, afta
-A dɔn depriv misɛf ɛn
- afta yu dɔn tink se ɔltin dɔn dɔn fɔ yu, mi layf bɔn bak insay yu ɛn
dat, we ful-ɔp wit lɔv ɛn gladi, a bigin fɔ gi yu mi lɛsin dɛn bak?
Lɛk dis
-we a depriv yu frɔm mi,
A de kɔntinyu fɔ ayd insay una fɔ rɛdi di wok we a gɛt fɔ gi una. Mi layf dɔn bɔn bak.
Misɛf dɔn sɔfa di pen we de mek a day
fɔ gi layf to krichɔ dɛn we de sɔfa we a de sɔfa we a day.
Day
- i bin sɔfa insay di divayn ɔda ɛn fɔ fulɔp di Divayn Wil, .
-prodyuz Divayn Layf, .
so dat ɔl di tin dɛn we Gɔd mek go gɛt dis divayn Layf.
Afta we bɔku pipul dɛn bin day, a bin rili want fɔ day. Ɛn ɔmɔs we a gɛt layf bak nɔ bin briŋ ɛni gud tin?
Wi kin se
-dat wit mi layf bak, ɔl di guds fɔ mi Ridɛm dɔn kam bak to layf, ɛn
-wit am dɛn bin ebul fɔ mek ɔl di guds fɔ krichɔ dɛn bɔn bak, ɛn bak dɛn yon layf.
So, tek tɛm ɛn mek a du am.
A bin de wɔri bɔt di pɔblishmɛnt fɔ di tin dɛn we dɛn rayt na di Divayn Wil ɛn ɔl di kwɛstyɔn dɛn we dɛn bin de aks mi.
A bin tink se:
“ Na Jizɔs nɔmɔ no se dɛn kil mi fɔ in fet ɛn aw dɛn bin de mek a sɔfa we pipul dɛn we gɛt pawa bin tɔk bɔt aw a want fɔ pablish am. Sote nɔbɔdi nɔ kam
fɔ mek a kol mi insay martyrdom ɛn
-fɔ mek a se Fiat.
Na Jizɔs nɔmɔ, wit in seductive persuaction, de tɛl mi di fred fɔ big bad bad tin dɛn
wetin a kin du if a go aut ivin smɔl frɔm di Divayn Wil, i kin ɛnkɔrej mi fɔ se Fiat.
Ɛn naw, we a si se ɔltin de go bifo so slo, a mɛmba mi insay strɛch, mi had martyrdom bikɔs ɔf dis pɔblikeshɔn.
Us gud tin we bɔku pipul dɛn de sɔfa; udat no udat go si dis buk?
Sɔntɛm Jizɔs go mek a gladi bay we i go sho mi dis frɔm ɛvin. "
A tink bɔt dis ɛn ɔda tin dɛn ɛn bigin fɔ pre we a si insay di spirit wan tik we ful-ɔp wit frut we de pul layt.
Ɛn dɛn bin nel mi swit Jizɔs midul dis tik.
Di layt fɔ dɛn frut dɛn ya bin so strɔng dat Jizɔs bin lɔs insay dis layt. A bin sɔprayz ɛn Jizɔs tɛl mi se:
Mi gyal pikin, dis tik we yu si na di tik fɔ mi Divayn Wil.
Bikɔs mi Wil na san, in frut dɛn kin chenj to layt ɛn mek bɔku ɔda san dɛn. Mi na di sɛntrɔm fɔ in layf ɛn na dat mek a de midul am.
Naw dɛn frut ya we yu de si na di tru tin dɛn we a dɔn sho pan mi divayn Fiat. Dɛn de mek dɛn layt kam layf fɔ lɔng lɔng tɛm.
Di wan dɛn we de
-fɔ tek kia ɔf am ɛn rɔsh,
-bɔt nɔto so, .
- mek - di frut dεm fכ dis tik nכ fכm bכn layt, εn
- di big gud we dis layt gɛt.
So yu fɔ kɔrej yusɛf wit di sɔfa we yu de sɔfa ɛn di wan dɛn we de day fɔ dɛn fet, .
-bikɔs bitwin mi ɛn yu ɔltin de insay ɔda ɛn
- se a nɔ bin fɔ dɔn tolɛret ivin wan shado we de agens mi Wil insay yu.
Dis bin fɔ dɔn bi mi big big pen ɛn a nɔ bin fɔ dɔn se:
Di smɔl titi na mi Wil gi mi in tɛstamɛnt ɛn a gi am mi yon.
Wail dis exchenj of wils na wan of mi big big gladi, en fo yu tu.
If fɔlt de, na di wan dɛn we nɔ de tek tɛm du sɔntin.
So, nɔ kray ɔ wɔri bɔt di kwɛstyɔn dɛn we dɛn de aks yu. Misɛf go de insay yu fɔ gi yu di layt ɛn wɔd dɛn we yu nid.
Yu nid fɔ no se dis na fɔ mi bɛst, pas yu yon.
A kɔntinyu fɔ tink bɔt di divayn Fiat ɛn mi swit Jizɔs ad se:
Mi gyal pikin, bitwin wi, insay wi Divinity, wan akt na inf fɔ du ɔltin .
Dis akt na wil, tink, wɔd, wok ɛn nɔto.
So, na wan pan wi akt dɛn nɔmɔ de
-wan vɔys we de tɔk, .
-wan an we de akt, .
-wan fut we de waka
Wi wan akt de kɔba ɔltin.
So if di krichɔ tink, wok, tɔk ɛn waka, na di gud kwaliti we wi spɛshal akt gɛt we
- de rεsכnd insay εvri akt we di krichɔ de du, .
-de kɔmyuniket di gud tin dɛm fɔ tink, wɔd ɛn ɔl ɔda tin dɛm.
Fɔ dis wi kin se wi na di Bearer (singular we de tɔk bɔt di Wan ɛn Trine Gɔd) fɔ ɔl di tin dɛn we Gɔd mek ɛn ɔl di tin dɛn we dɛn de du.
Oh, aw wi kin fil bad we wi akshɔn dɛn de briŋ vɔys, tink, wok ɛn stɛp.
-dat nɔto jɔs dɛn nɔ mek fɔ wi,
-bɔt dɛn de ɔfɛnd wi.
Krio dɛn de yuz wi yon akshɔn fɔ mek di wɛpɔn dɛn we de mek wi fil bad !!
Mɔtalman nɔ tɛl tɛnki, yu rili big!
Bɔt di wan we de du wi Divayn Wil ɛn liv insay de, de mek insɛf jɔyn wit wi spɛshal akt. In wil gɛt wanwɔd wit wi yon ɛn i de flɔ insay wi akt
Wit wi na tink, vɔys, wok ɛn nɔto ɔltin.
wi gud kwaliti dɛn, .
- wear mɔtalman smɔl, .
- de mek am bia fɔ ɔl di akt dɛm we di krichɔ dɛn de du togɛda wit wi.
Yuz ɔl wi akt dɛn ɛn mek wɛpɔn dɛn
- nɔ du wi bad,
-bɔt fɔ difend, lɛk ɛn gi wi glori.
Dɔn bak, wi kin kɔl am wi wɔriɔ, we tinap fɔ wi rayt dɛn. Afta dat a bin fala di Divayn Wil insay Krieshɔn.
I bin tan lɛk to mi se a want fɔ apropriet ɔltin:
di san, fɔ mek i gɛt layt ɛn ɔt, .
di si, fɔ gi am di glori fɔ dis wispa we nɔ de stɔp ...
A go laik fo get evritin fo mai pawa fo se: "Yu don giv mi evritin and a de giv yu evritin".
A bin tink bɔt dis ɛn mɔ we Jizɔs we a lɛk bin sho insɛf insay mi. I bin tɛl mi se:
Mi gyal pikin, aw yu layf fayn na mi Wil, yu echo de resound ɔlsay.
Usay mi Divayn Wil de, ɛn ɛnisay we i de, dɛn de yɛri yu ɛko. Na so i de sawnd na di san, na di si, na di briz, na di ays, ɛn i de go insay Ɛvin bak usay i de briŋ to di Wan we mek yu in yon glori, in sem lɔv ɛn in yon wɔship.
Ɛn mi Divayn Wil nɔ de fil se na mi wangren de bitwin tin dɛn we dɛn mek. I gɛt di kɔmpin fɔ di ɛko fɔ wan we de liv insay mi Divayn Wil. Ɛn i fil se i dɔn nia fɔ gi am bak
ɔl lɔv ɛn
ɔl di glori
we i bin tɔn insay di Krieshɔn.
A bin de du mi meditashɔn.
Bikɔs tide na di biginin fɔ di novena fɔ di Pikin Jizɔs, a bin tink bɔt di nayn tin dɛn we pasmak pan in Inkarnɛshɔn we Jizɔs bin dɔn tɛl mi wit bɔku sɔri-at .
Dɛn tɔk bɔt dɛn na di fɔs volyum.
Na wit nɔ want fɔ mek a mɛmba di pɔsin we bin de kɔnfɛs mi.
Bikɔs we i rid dɛn, i tɛl mi se i want fɔ rid dɛn na pɔblik na wi chapel.
A bin de tink bɔt dis we mi smɔl Bebi Jizɔs si insɛf na mi an, so smɔl, so i kɔrej mi wit in smɔl an ɛn tɛl mi se:
I fayn, mi pikin, i rili fayn! Aw bɔku a gɛt fɔ tɛl una tɛnki fɔ we una lisin to mi.
Ɛn mi:
Mi lɔv, wetin yu se, na mi fɔ tɛl yu tɛnki fɔ we yu tɔk to mi ɛn fɔ we yu gi mi, wit bɔku lɔv, as mi ticha, bɔku lɛsin dɛn we a nɔ bin fit fɔ gɛt.
Ɛn Jizɔs:
Ah! mi gyal pikin, na so bɔku
- to udat a go laik fo tok e
-we nɔ de lisin to mi, bɔt de mek a nɔ tɔk natin insay faya we de swɛla.
So wi gɛt fɔ kɔle wisɛf: una tɛl mi tɛnki ɛn a tɛl una tɛnki. Bɔt wetin mek yu nɔ want wi fɔ rid di nayn tin dɛn we pasmak?
Ah! yu noh sabi aw bohku layf, aw bohku lov en aw bohku gras dem geht.
Una fɔ no se mi wɔd na tin dɛn we Gɔd mek
As yu de tɛl di nayn pasmak tin dɛn we a lɛk na di Inkarnɛshɔn, .
-nɔto jɔs a bin ridyus di lɔv we a bin gɛt fɔ inkarnayt,
-bot a bin de kriet wan nyu lov
fɔ invɛst krichɔ dɛn ɛn win dɛn so dat dɛn go gi dɛnsɛf to mi.
Dɛn nayn pasmak tin ya we a lɛk, we a sho wit bɔku sɔri-at, lɔv ɛn simpul, na bin di fɔs tin fɔ di bɔku lɛsin dɛn we a bin de kam fɔ gi una bɔt mi divayn Fiat.
fɔ mek in Kiŋdɔm.
Ɛn naw, wit dɛn riridin, mi lɔv dɔn nyu ɛn i dɔn bɔku tu tɛm. So yu nɔ want mi lɔv, we dɔn dɛbul, fɔ spre ɛn invɛst ɔda at dɛn so dat, as prɛlud, .
Dɛn kin gi di lɛsin dɛn bɔt mi Wil, mek pipul dɛn no am ɛn rul?
Ɛn mi: Mi dia Pikin, a biliv se bɔku pipul dɛn dɔn tɔk bɔt yu Inkarnɛshɔn.
Ɛn Jizɔs : Yɛs, yɛs, dɛn bin tɔk, .
-bɔt dɛn wɔd ya na bin wɔd dɛn we dɛn tek frɔm di sho we a lɛk, ɛn
- we so nɔ bin gɛt tɛnd ɔ ful layf.
Bɔt dɛn smɔl wɔd ya we a tɛl una, .
-A bin de tɔk dɛn frɔm insay di layf fɔ di watawɛl we a lɛk ɛn
- Dɛn gɛt layf, wan trɛnk we nɔ go ebul fɔ stɔp, ɛn bɔku tɛnd
mek na di wan dɛn nɔmɔ we dɔn day nɔ fil se dɛn dɔn muv dɛn te dɛn sɔri fɔ mi, ɛvri Smɔl Pikin, .
we bin bia bɔku sɔfa ivin frɔm di bɛlɛ fɔ mi Mama we de na ɛvin.
Afta dat di kɔnfɛsɔ de rid na di chapel
di fɔs ɛksɛs fɔ di lɔv we Jizɔs gɛt insay di Inkarnɛshɔn
Mi swit Jizɔs bin de sho insɛf insay mi. I stret in yes fɔ yɛri. Ɛn i drɔ mi kam nia am ɛn tɛl mi se:
Mi gyal pikin, a gladi fɔ lisin to dɛn.
Bɔt mi gladi at de bɔku fɔ kip yu na dis Os fɔ mi Wil usay tu pan wi de lisin:
-Mi, wetin a tɛl yu,
-ɛn yu, wetin yu yɛri frɔm mi.
Mi lɔv de bɔku, dɔn ɛn ful-ɔp. Lisin lisin! I rili fayn.
Di wɔd gɛt di briz, ɛn we dɛn tɔk am, di wɔd de kɛr di briz we, .
-lεk briz, i de go frכm mכt to mכt εn
-kɔmyuniket di trɛnk we mi kriyaytiv wɔd gɛt.
Ɛn di nyu tin dɛn we Gɔd mek we de insay mi wɔd de kam dɔŋ na di at dɛn.
Lisin, mi gyal pikin: insay di Ridɛmshɔn, .
-A bin gɛt di prushɔn fɔ mi Apɔsul dɛn, .
-A bin de bitwin dɛn, ɔl lɔv, fɔ instrakt dɛn
A nɔ bin tray tranga wan fɔ mek di fawndeshɔn fɔ mi Chɔch.
Naw, na dis Os, a de yɛri di prushɔn fɔ di fɔs pikin dɛn na mi Wil
A fil mi lɔv sinima dɛn de ripit dɛnsɛf we a si yu na dɛn midul, ɔl lɔv, .
we want fɔ kɔmyuniket to dɛn di lɛsin dɛn we a gɛt frɔm mi divayn Fiat
fɔ mek di fawndeshɔn dɛn fɔ di Kiŋdɔm fɔ mi Divayn Wil ...
If yu bin no aw a gladi fɔ si yu de tɔk bɔt mi Divayn Wil ... A de luk fɔ di tɛm we yu go bigin fɔ tɔk,
- lisin to yu ɛn
- fɔ fil di gladi at we mi Divayn Wil de briŋ mi.
Di Krismas Novena de kɔntinyu
We a kɔntinyu fɔ lisin to di nayn tin dɛn we di Inkarnɛshɔn bin du pasmak, Jizɔs we a lɛk bin drɔ mi to am fɔ sho mi aw ɔl di tin dɛn we i bin lɛk pasmak na si we nɔ gɛt limit.
Ɛn insay dis si big big wef dɛn bin de kam we dɛn bin ebul fɔ si ɔl di sol dɛn we dɛn faya ya dɔn it.
Fish dɛn de swim na di wata we de na di si. Di wata dɛn na di si de fɔm
- di layf we fish gɛt, .
-di gayd, .
-difens, .
-it,
-di bed ɛn
- di palata fɔ dɛn fish ya, .
so dat, if dɛn kɔmɔt na dis si, dɛn go se:
"wi layf dɔn dɔn, bikɔs wi dɔn kɔmɔt na wi prɔpati, di kɔntri we wi Krio dɔn gi wi".
Semweso, dɛn big big wef dɛn ya we de bɔn
ɛnibɔdi we grap frɔm dɛn si dɛn ya we gɛt faya, we de it tin dɛn we Gɔd mek, bin want fɔ bi
-layf,
-di gayd, .
-difens, .
-it,
-di bed, .
-di pales e
-di homland fɔ di tin dɛn we Gɔd mek.
Bɔt we dɛn kɔmɔt na dis si we gɛt lɔv, wantɛm wantɛm, dɛn day.
Ɛn di Pikin Jizɔs de kray, kray, pre, kray ɛn ala
Na bikɔs i want mek nɔbɔdi nɔ kɔmɔt na in faya we de bɔn am. Ɛn i nɔ want fɔ si ɛnibɔdi day.
O! if di si bin rayt, pas wan mama we gɛt sɔri-at go kray fɔ in fish we dɛn tek na in si.
Na bikɔs i fil se dɛn dɔn tek wan layf we i bin gɛt ɛn we i bin lɛk wit bɔku lɔv
Ɛn wit in wef dɛn i go trowe insɛf pan di wan dɛn we gɛt maynd fɔ tek bɔku pan dɛn layf dɛn ya we i gɛt ɛn we de mek i gɛt in jɛntri ɛn glori.
Ɛn if dis si nɔ de kray, Jizɔs se.
A kin kray we a si se pan ɔl we mi lɔv dɔn it ɔl di tin dɛn we Gɔd mek, wit nɔ tɛl tɛnki, .
- dɛn nɔ want fɔ liv na mi si we gɛt lɔv, bɔt fɔ fri dɛnsɛf frɔm in faya,
-dɛn de kɛr dɛn go na ɔda kɔntri na mi kɔntri e
- dεn de lכs dεn palata, gayd, difεns, it, bed εn ivin layf.
Aw a nɔ go ebul fɔ kray?
- Dɛn kɔmɔt na mi, .
- na mi bin mek dɛn, ɛn
-bin de it di flawa dɛm fɔ lɔv we a bin gɛt we a bin de bɔdi fɔ di lɔv fɔ ɔl di krichɔ dɛm.
We a yɛri di nayn tin dɛn we pasmak we dɛn tɛl mi, .
-di si fɔ mi lɔv de rayz
- i de bɔyl.
Ɛn fɔ mek big big wef dɛn, .
- i de ala sote i go lɛk fɔ dɛf ɔlman
so dem no kin yehri enitin pas
- mi moans fɔ lɔv, .
- mi kray fɔ sɔri, .
- mi ripit sob dɛm we de tɛl am:
"Stop fɔ mek a kray ɛn chenj di kis fɔ pis."
Lɛ wi lɛk wisɛf ɛn wi ɔl go gladi, di Wan we mek ɔltin ɛn di tin we Gɔd mek. "
Jizɔs nɔ tɔk natin ɛn insay da tɛm de a si
- di ɛvin dɛn opin ɛn
-wan layt rayt we kɔmɔt ɔp
i bin fiks pan mi ɛn mek ɔlman we bin de rawnd wi gɛt layt.
Ɛn Jizɔs we a lɛk ɔltɛm bin tɔk bak:
Mi Wil gyal pikin, dis rayt san shayn we dɔn kam dɔŋ pan yu na mi Divayn Wil we de briŋ di layf na Ɛvin insay yu sol.
Aw fayn dis rayt we di san de shayn we
-nɔto jɔs de mek yu gɛt layt ɛn briŋ in layf to yu,
-bɔt yu de mek di wan dɛn we de kam nia ɛn de nia yu fil di layf we layt de gi.
Na bikɔs, lɛk di san, .
de spred ɛn
gi di wan dɛn we de rawnd yu di wam kis fɔ layt fɔ in briz, fɔ in layf.
Ɛn a gladi fɔ si insay una se mi Divayn Wil de go bifo ɛn bigin fɔ mek in we.
Si, di si dɛm fɔ mi lɔv nɔto ɔda wan pas mi Wok Wil. We mi Wil want fɔ du sɔntin, .
- di si dɛm fɔ mi lɔv de rayz, bɔyl, fɔm dɛn big big wef dɛm
-we de kray, kray, ala, pre ɛn dɛf.
Bifo dat, we mi Fiat nɔ want fɔ akt, .
- di si fɔ mi lɔv dɔn kol, .
- de wispa ɔl saful wan.
In kɔs fɔ gladi ɛn gladi at we nɔ de separet frɔm am de kɔntinyu.
So, yu nɔ go ebul fɔ ɔndastand
- di gladi gladi we a de fil, .
- di gladi gladi we na mi ɛn
- di intres we a gɛt fɔ layt ɛn ɔfrɛd mi wɔd, mi yon At, to di wan dɛn we de wok fɔ mek pipul dɛn no mi Divayn Wil.
Mi intres so big dat
-A de rap am insay misɛf, ɛn
-A spred aut pan am, .
- A de tɔk ɛn a de tɔk bɔt mi Wil we de ɔpreshɔn insay mi lɔv.
Biliv se na yu kɔnfɛsɔ
udat de tɔk na nɛt dɛn we i de tɔk na pɔblik bɔt di nayn tin dɛn we a lɛk pasmak? Na mi de tek in at na mi an ɛn mek i tɔk.
Bɔt as i se cel a, dɛn gi di blɛsin. Jizɔs bin tɔk bak se: Mi gyal pikin , a de blɛs yu .
Ɔltin na gladi at fɔ mi we a gɛt fɔ akt pan pɔsin we gɛt mi Divayn Wil. Bikɔs, if a blɛs yu, mi blɛsin de fɛn
- di spes fɔ kip di guds e
- di effekt dɛm we de insay mi blɛsin.
If a laik yu, mai lov de fain fo mai Fiat di spes fo put imsef and fulfil im laif of lov.
Na bikɔs ɔf dat
ɔltin we a de du fɔ yu, insay yu ɛn wit yu na gladi at we a de fil.
Bikɔs a no se na Divayn Wil
gɛt rum fɔ ɛnitin we a want fɔ gi am, ɛn
i gɛt di gud kwaliti fɔ mek di guds we a de gi yu bɔku bɔku wan. Na bikɔs na in de du ɔltin.
I de tray tranga wan fɔ mek bɔku bɔku pipul dɛn layf
dat akt dɛn de we wi de du wit di krichɔ we i de rul insay.
Afta dat a mek mi tɔn insay di divayn Fiat
A bin de go bak to di fɔs tɛm we Gɔd mek di wɔl
fɔ tek pat pan di tin dɛn we wi papa Adam du we i nɔ du natin, .
-fɔ jɔyn am ɛn kɔntinyu frɔm de.
Ɛn Jizɔs we a lɛk, sho se i de wit mi, ɛn tɛl mi.
Mi gyal pikin, we de mek man, a gi am wan yunivas we pɔsin kin si usay i
fɔ gɛt
muv fri wan ɛn si di tin dɛn we di Wan we mek yu de du, .
we dɛn mek wit bɔku ɔda tin dɛn ɛn we gɛt wanwɔd, fɔ lɛk am.
-ɛn, insay dis vayd, bak fɔ du in wok dɛn.
Ɛn jɔs lɛk
-A giv wan visible void,
-A bin gi bak wan vayd we wi nɔ de si, we ivin fayn mɔ, fɔ in sol, usay mɔtalman bin gɛt fɔ fɔm in oli wok dɛn, in san dɛn, in skay, in sta dɛn. Ɛn we i bin de ɛko di Wan we mek am, i bin gɛt fɔ ful-ɔp dis ples we nɔ gɛt natin wit ɔl in wok dɛn.
Bɔt bikɔs man kɔmɔt na mi Wil fɔ liv insay in yon, .
i dɔn lɔs di ɛko we di Wan we mek am ɛn di we aw i de falamakata fɔ ebul fɔ falamakata di tin dɛn we wi de du.
So, wi kin se insay dis void:
natin nɔ de pas di fɔs step dɛm we mɔtalman de du, ɔl ɔda tin ɛmti.
Bɔt, dɛn fɔ dɔn am
Na dat mek a de wet fɔ di wan dɛn we gɛt bɔku lɔv:
- we de liv ɛn fɔ liv insay mi Wil, ɛn
- we, fil di pawa we wi echo e
-we gɛt wi mɔdel dɛn we de insay dɛn,
i go rɔsh fɔ ful-ɔp da ples we nɔ gɛt natin we a dɔn gi wit bɔku lɔv insay Krieshɔn.
Bɔt yu no wetin na dis vayd?
Dis na wi Wil.
Jɔs lɛk aw a dɔn gi skay ɛn san to di kayn we aw mɔtalman tan, na so a dɔn gi in sol di Ɛvin ɛn di San fɔ mi Fiat.
Ɛn we a si yu de waka na Adam in fut step, a se:
"Fɔ dɔn, dis na di ɛmti we mi Divayn Wil we bigin fɔ gɛt."
- di fɔs tin dɛn we dɛn dɔn du e
- di fɔs wok dɛm we di krichɔ de du. "
So bi atentiv ɛn kɔntinyu fɔ flay insay mi Divayn Wil.
A bin tink bɔt di bɔn we di Pikin Jizɔs bɔn ɛn a pre se i bɔn insay mi po smɔl sol.
Fɔ siŋ in prez ɛn fɔm wan prushɔn insay di akt dɛn we dɛn bɔn am, a bin jɔyn di Divayn Wil ɛn pas ɔltin.
kriet tins, a bin wan foh animate di skay, di san, di sta, di wohl en evritin wit mi "a laik yu".
A bin want fɔ put ɔltin as ɛkspɛkteshɔn, insay di bɔn satifiket fɔ Jizɔs.
So dat ɔltin go ebul fɔ tɛl am
"A lɛk yu " ɛn "Wi want yu Wil na di wɔl".
Ɛn we a bin de du dat, i bin tan lɛk se ɔl di tin dɛn we Gɔd mek bin de pe atɛnshɔn pan Jizɔs in bɔn satifiket.
We di dia Pikin kɔmɔt na in mama we de na ɛvin in bɛlɛ, di ɛvin, di san ɛn ivin di smɔl bɔd ala insay kɔrɛkt "A lɛk yu " ɛn
"Wi want di kiŋdɔm fɔ yu Wil na di wɔl ".
Mi "A lɛk yu" insay di Divayn Wil dɔn skata ɔlsay na ɔltin we di Divayn Wil bin gɛt in layf insay.
Na dat mek ɔltin bin de siŋ fɔ prez di pɔsin we mek am.
A si di nyu bɔn Pikin we, trowe insɛf na mi an dɛn we de shek shek, tɛl mi se:
Wetin na wan fayn fayn fɛstival di gyal we de na mi Wil dɔn pripia fɔ mi.Aw fayn di kwaya fɔ ɔl di tin dɛn we dɛn mek we
tɛl mi se "A lɛk yu" ɛn
- i want di kiŋdɔm fɔ mi Wil.
Di wan dɛn we de liv insay mi kin gi mi ɔltin ɛn yuz ɔl di trik dɛn fɔ mek a gladi ɛn mek a smayl, ivin we a de kray.
Na dat mek a dɔn de wet fɔ yu
fɔ gɛt frɔm yu wan sɔprayz fɔ lɔv bikɔs ɔf mi Divayn Wil.
Infakt, yu nid fɔ no
dat na mi wangren bin de liv mi layf na dis wɔl
de sɔfa
wok e
pripia fɔ ɔl wetin fɔ sav di kiŋdɔm fɔ mi Divayn Wil, we fɔ bi kiŋdɔm fɔ gladi ɛn gɛt.
So na da tɛm de mi wok dɛn go gi ɔl dɛn frut ɛn dɛn go chenj fɔ mi ɛn fɔ di tin dɛn we dɛn mek wit swit, gladi ɛn gɛt.
Dat se, i bin lɔs na mi yay
Bɔt i nɔ tu te, i go bak na wan smɔl gold kres, ɛn i bin wɛr wan smɔl klos we gɛt layt.
I bin tɔk bak se:
Mi gyal pikin, tide na mi batde ɛn a dɔn kam fɔ mek yu gladi wit mi prezɛns.
I go tu at fɔ mi pan dis de
- nɔ mek di wan dɛn we de liv na mi Divayn Wil gladi,
-no fo gi yu mi fes kis en fo
tɛl yu wan "a lɛk yu", lɛk se na ansa to yu yon.
I go tu at fɔ mi, fɔ ɔg yu tayt agens mi smɔl at, nɔ fɔ mek yu fil mi bit dɛn dat
- emit faya e
- A go lɛk fɔ bɔn ɔltin we nɔ de fɔ mi Wil.
Ɔl di mɔ so bikɔs yu at bit de ɛko mi yon ɛn dis fayn fayn refrain de ripit to mi: "Mek yu Wil rul na di wɔl lɛk aw i de na Ɛvin".
Ripit dis bɔku tɛm if yu want fɔ mek a gladi ɛn mek di pikin we de kray kol. Si
- yu lov don pripia di golden kredul fo mi, en
- di akt dɛm fɔ mi Divayn Wil dɔn pripia di smɔl klos we gɛt layt fɔ mi.
Yu nɔ gladi?
Afta dat a kɔntinyu fɔ du mi akshɔn dɛn na di divayn Fiat.
A bin de go bak na Idɛn, insay di fɔs akt dɛn we dɛn mek mɔtalman. Mi swit Jizɔs , we de sho insɛf insay mi, tɛl mi se :
Mi gyal pikin
Adam na bin di fɔs mɔtalman san we wɛr wi Wil.
Di tin dɛn we i bin de du nɔ bin jɔs de shayn pan di san we de shayn we, .
- we de ɛkstɛnd e
- we de spre, .
dɛn fɔ wɛr di wan ol mɔtalman famili we dɛn go bɔku
-puls insay dɛn rayt ya, .
- ɔl de na di sɛntrɔm fɔ dis fɔs mɔtalman san.
Ɛn ɔlman fɔ gɛt di gud kwaliti fɔ mek dɛn yon san we nɔ go pas di say we di fɔs san bin dɔn stɔp.
Infakt, bikɔs ɔlman in layf bin gɛt fɔ kɔmɔt frɔm dis san, ɔlman bin gɛt fɔ ebul fɔ bi san fɔ insɛf.
Di tin dɛn we mɔtalman mek bin rili fayn.
O! aw i bin pas di wan we de ɔlsay na di wɔl. Di bond, di union fɔ wan pan di bɔku bɔku pipul dɛn na bin di big big prodigy fɔ wi ɔlman we gɛt pawa.
Wail wi Will, wan insef, bin get fo kip
-di inseparabiliti fɔ ɔlman, .
- di kɔmyunikeshɔn ɛn wanwɔd layf fɔ ɔl di krichɔ dɛm, simbul ɛn imej fɔ wi Divinity, - lɛk wi we nɔ de separet.
Pan ɔl we wi na Tri Divayn Pɔsin, wi stil na wan. Bikɔs wan na di Wil, wan oli, wan pan wi Pawa.
Na dat mek wi kin si di man ɔltɛm lɛk se na wan nɔmɔ de, .
ivin if i fɔ gɛt in rili lɔng jɛnɛreshɔn, bɔt stil sɛntralayz insay wan.
Na di lɔv we wi nɔ mek, we wi bin put insay mɔtalman we Gɔd mek. So i bin gɛt fɔ gi wi ɛn tan lɛk wi.
Ɛn wi Wil, we in wan de akt insay wi, bin gɛt fɔ akt in wan insay mɔtalman fɔ mek i go mek ɔlman gɛt wanwɔd ɛn di bond we nɔ go separet ɛni wan pan dɛn.
Dis na di rizin we mek, bay we mɔtalman pul in an pan wi Divayn Fiat, i dɔn bi distort ɛn disɔda, i dɔn stɔp fɔ fil di trɛnk fɔ wanwɔd ɛn nɔ separet, .
-if wit di Wan we mek am ɔ
-wit ɔl di jɛnɛreshɔn dɛn. I bin fil
-lɛk bɔdi we dɔn sheb, .
- brok na in limb dɛm, ɛn
-we nɔ gɛt ɔl di trɛnk we in wan ol bɔdi gɛt igen.
Na ya bikɔs
mi Divayn Wil want fɔ ri-ɛnta di krichɔ as di fɔs akt, fɔ du am
fɔ briŋ di limb dɛn we dɔn brok togɛda e
fɔ mek mɔtalman gɛt di wanwɔd ɛn di we aw dɛn nɔ go separet lɛk aw i bin dɔn kɔmɔt na wi an dɛn we de mek tin dɛn.
Wi de insay di sityueshɔn fɔ wan krafman we mek dis fayn fayn aydɔl
we de mek Ɛvin ɛn di Wɔl sɔprayz.
Di krafman lɛk in statu sote i spɛn in wan ol layf insay de.
So, wit ɛni akt ɛn muv we i de muv, di krafman de fil insay am
layf,
di akt, .
di we aw in fayn fayn aydɔl de muv.
Di krafman lɛk am te i de fil bad ɛn i nɔ ebul fɔ ɛp bɔt i de tink gud wan bɔt am.
Bɔt insay ɔl dis lɔv, di statu
- mek wan mitin, .
- de kolεd e
- i de stil brok insay in limb dεm εn insay in imכtant pat we de kip am wan εn wan to di krafman.
Wetin nɔ go bi in pen?
Ɛn wetin i nɔ go du fɔ bil in fayn fayn aydɔl bak? Mɔ pas dat, .
bikɔs i stil lɛk am ɛn dɛn dɔn ad wan lɔv we de sɔfa to dis lɔv we de mek i nɔ biliv.
Dis na di kɔndishɔn fɔ Diviniti insay rilayshɔn to mɔtalman. Na in na wi delirium fɔ lɔv ɛn pen.
Wi wan mek di fayn fayn statu fɔ di man bak. Ɛn aw fɔ du am
- di krash bin apin na di impɔtant pat pan wi Wil we i bin gɛt,
- we wi Wil de kam bak insay Am, .
dɛn go mek di fayn fayn aydɔl bak fɔ wi, ɛn di lɔv we wi gɛt go satisfay.
So a nɔ want frɔm yu igen ɔda pas di layf we mi Divayn Wil de insay yu.
Dɔn i ad wit mɔ tɛnd tɔyn se:
"Mi gyal pikin, ."
insay tin dɛn we dɛn mek, .
Divinity nɔ bin mek lɔv, bɔt i bin mek flawa
- in layt, .
- in pawa, .
- in fayn fayn tin dɛn, ɛn ɔda tin dɛn.
Dɔn bak, wi kin se
-dat mek di ɛvin, di sta dɛn, di san, di briz, di si ɛn di wɔl,
- na wi wok dɛn we wi bin de prodyuz, ɛn di flawa dɛn we gɛt wi wɔndaful kwaliti dɛn.
Na fɔ mɔtalman nɔmɔ dis big mirekul we Gɔd mek dɔn apin
-layf
-ɛn di sem layf we wi lɛk.
Dis na di rizin we mek dɛn se dɛn mek am lɛk aw wi tan. Ɛn na dat mek wi rili lɛk am:
bikɔs na layf ɛn wok we kɔmɔt frɔm wi, .
ɛn layf dia pas ɛni ɔda tin.
A bin fala di divayn Fiat insay Krieshɔn fɔ go wit In wok dɛn.Mi swit Jizɔs bin sho insɛf insay mi ɛn tɛl mi se :
Mi gyal pikin, luk, luk aw i fayn, mi Krieshɔn! Us ɔda, us harmoni i gɛt.
Ɛn pan ɔl we i fayn, di skay, di sta dɛn, di san, ɔl nɔ de tɔk natin, dɛn nɔ gɛt di gud kwaliti fɔ tɔk ivin wan wɔd.
Bifo dat, di ɛvin, di sta dɛn, di san, di briz we de blo na mi Divayn Wil ɔl gɛt vɔys.
Dɛn kin tɔk fayn fayn wan so dat nɔbɔdi nɔ ikwal to dɛn.
Di enjɛl dɛm, di sent dɛm, di masta sabi bukman dɛm nɔ tɔk natin ɛn fil se dɛn nɔ no bifo di wɔd dɛm na di ɛvin dɛm fɔ mi Wil.
Bɔt wetin mek dɛn ɛvin ya ɛn dɛn san ya de tɔk? Na bikɔs dɛn gɛt layf.
Bɔt yu no wetin na dɛn skay dɛn ya ɛn dɛn san dɛn ya we de tɔk?
Mi na di no we a dɔn sho una bɔt mi Divayn Wil. Mi Wil nɔto jɔs layf nɔmɔ.
na
-fɔntin, .
- di sɔs e
-layf
fɔ ɔltin we gɛt layf.
So, di ɛvin fɔ dis no nɔ bin ebul fɔ sɛt mɔt.
So ɛvri no bɔt mi divayn Fiat
-na skay, san, briz, ɔl difrɛn frɔm dɛnsɛf ɛn we, .
-gɛt di gud kwaliti we di wɔd gɛt e
- posɛs di divayn layf, dɛn gɛt di gud kwaliti fɔ prodyuz
- nyu ɛn mɔ fayn fayn skay ɛn san dɛn, .
- strɔng ɛn klin briz
fɔ invɛst at ɛn win dɛn wit dɛn swit moans.
Si den, mi gyal pikin, .
aw mi lɔv dɔn pas di lɔv we a bin gɛt we a mek ɔltin
we a sho una dɛn bɔku bɔku no bɔt mi Divayn Wil.
Infakt, insay Krieshɔn na wan skay, wan san, ɛn ɔda tin dɛn nɔmɔ bin du fɔ wi lɔv.
Na bikɔs wi bin want fɔ bɛtɛ fɔ sho ɔl di ardor fɔ wi lɔv
-on "di man we de tɔk", e
-fɔ "di man we de tɔk".
Wi bin want fɔ mek "tɔk skay ɛn san" dip insay in sol.
Bɔt bay we i pul wi kɔmɔt pan di tin dɛn we Gɔd want, i bin put wan say pan di lɔv we wi gɛt. Ɛn di ɛvin we bin de tɔk nɔ bin gɛt layf insay am.
Bot wi lov no bin se "Enough". at mɔst i bin stɔp ɛn wet.
Bɔt bikɔs dɛn nɔ ebul fɔ kɔntrol dɛnsɛf igen, .
i bigin bak fɔ mek di ɛvin ɛn di san dɛn we de tɔk insay di gyal we de na mi Divayn Wil.
Luk dɛn dip dip wan insay yu sol.
Ɔl mi no bɔt mi Fiat, ɔl in ɔda ɛn wanwɔd
-wan na di skay, de tɔk, ɛn fɔm ɔda skay, .
- wan ɔda wan na san, i de tɔk, ɛn mek insɛf layt ɛn ɔt, i de fɔm ɔda san.
- di oda wan na di si εn i de fכm in wev dεm we de tכk. We wi de tɔk, i de mek ɔda si
-fɔ kɔba di wan ol wɔl wit in wɛv dɛn we de tɔk, .
-fɔ impɔz insɛf wit in kriyaytiv wɔd e
-bi fɔ yɛri
fɔ briŋ to ɔlman di nyu si fɔ pis ɛn gladi fɔ mi Wil.
-Wan ɔda wan na di briz, ɛn
sɔm tɛm dɛn de i kin tɔk to in ɛmpaya fɔ brok di at dɛn we at pas ɔl, sɔm tɛm dɛn de wit in kɔrej dɛn so dat i nɔ go mek pipul dɛn fred, ɛn
sɔm tɛm dɛn de i kin tɔk wit kray kray fɔ lɛk fɔ mek dɛn lɛk am. As i de tɔk, i de fɔm twɛnti ɔda wan dɛn
In wɔd de rɔsh fɔ mek pipul dɛn no Layf, di Pawa fɔ mi Divayn Wil.
Fɔ tɔk smɔl, .
ɔl wetin a no bɔt mi Divayn Wil na nyu krieshɔn , .
- mɔ fayn, mɔ difrɛn pas di Krieshɔn sɛf, .
- bɔku mɔ fayn bikɔs na Krio we de tɔk
In wɔd na di layf fɔ mi Divayn Wil we de lid to di krichɔ.
So a de gladi wit yu sol.
Bikɔs a de na di midul pan mi skay, sta ɛn san dɛn we de tɔk
Bɔt mi gladi at de dɛbul we yu mek di sakrifays fɔ rayt Wetin Mek A Si
-dat dis skay we de tɔk go kɔmɔt ɛn
- dat dɛn wɔd go fɔm nyu ɛvin we go kɛr di layf fɔ mi divayn Fiat bitwin krichɔ dɛn.
Na da tɛm de Ɛvin nɔ go bi alien to di wɔl igen
Na bikɔs dɛn ɛvin dɛn ya we de tɔk go mek di nyu famili we de na ɛvin na dis wɔl. Dɛn wɔd go mek di Wan we mek ɔltin ɛn di tin dɛn we Gɔd mek, tɔk to dɛnsɛf.
Di briz dɛn we de blo dis no go mek di sikrit gladi-at dɛn we di Oli Triniti gɛt, gɛt wanwɔd
Di krichɔ go bi di ɔna fɔ divayn oli ɛn gladi at. Ɔl di bad tin dɛn go dɔnawe wit.
A go gɛt di gladi at fɔ si di tin we Gɔd mek we gladi, .
jis laik wen wi komot fo wi kreativ han.
A bin de tink bɔt wetin a go du as gift to smɔl Bebi Jizɔs di fɔs de insay di ia.
Yu nɔ tink se i go fayn fɔ gi am bak mi wil?
- as stul fɔ in fut ɔ
-as toy fo in likl han dem?
A bin de tink bɔt dis we mi smɔl Jizɔs sho insɛf insay mi. I bin tɛl mi se : .
Mi gyal pikin, yu wil dɔn ɔlrɛdi bi mi yon.
Yu no bi im masta igen afta yu don giv mi am plenti taims. Ɛn a kin yuz am
-sכmtεm lεk stכl, .
-sɔntɛnde lɛk tɔys na mi an, ɔ a kin ol am na mi At
-lɛk di wan we fayn pas ɔl pan di kɔnkrit ɛn wan sikrit gladi we de sof mi bɔku pen dɛn.
Yu wan sabi wetin a go lɛk fɔ gɛt as gift pan dis de? Ɔl di akt dɛn we yu dɔn du na mi Wil insay dis ia.
Dɛn akt ya go tan lɛk bɔku bɔku san dɛn we yu go gɛt rawnd mi
Aw a go gladi fɔ si se di gyal we gɛt mi Divayn Wil dɔn gi mi di gift fɔ di bɔku bɔku san dɛn we i de du.
Ɛn mi go gi una di gudnɛs bak
- fɔ dɛbul di san dɛm fɔ di akt dɛm we dɛn du na mi Wil
so dat yu go gi mi wan gift we fayn pas ɔl ɛn we gɛt bɔku mɔni.
Dɔn i bin tɔk bak se :
Mi gyal pikin
ɛvri manifestɔ we a dɔn gi yu pan mi Divayn Wil tan lɛk wan pej na yu layf.If yu bin no ɔmɔs fayn fayn tin dɛn ya gɛt ...
Ɛni wan pan dɛn na kɔrɛnt bitwin Ɛvin ɛn di Wɔl. Na wan ɔda san we go shayn pan ɔl di ed dɛn. Dɛn pej ya go bi di mɛsenja dɛn fɔ di kɔntri we de na ɛvin.
Dis na step dɛm we mi Divayn Wil de tek fɔ go nia krichɔ dɛm.
So, dɛn manifestɔ ya, lɛk pej dɛn na layf, go mek wan tɛm fɔ di jɛnɛreshɔn dɛn we gɛt fɔ kam, usay dɛn go rid
- di Kiŋdɔm fɔ mi Fiat e
- di plɛnti step dɛm we i tek fɔ kam bitwin dɛm, e
- di nyu rayt dɛn we i gi dɛn fɔ go bak na In Kiŋdɔm.
Mi manifestɔ dɛn na dikri dɛn.
Na we a want fɔ gi dis gud, na in a kin du sɔntin fɔ sho se a no.
So, ɔl wetin a dɔn tɛl una bɔt mi Divayn Wil na divayn kapital we a dɔn prodyuz.
Dis na di rizin we mek dɛn pej ya we go gɛt di lɔng istri bɔt mi Wil
go bi di wan we fayn pas ɔl na yu layf ɛn, we gɛt sɔntin fɔ du wit di istri bɔt di wɔl, .
- go fכm di epoch we fayn pas כl di sεnti.
Afta dat a bin tink bɔt di bad bad pen we smɔl Jizɔs bin fil we dɛn sakɔmsayz.
I bin jɔs ol et dez ɛn dɛn bin de kɔt am da kayn pen de. Jizɔs bin de sho insɛf pan mi ɛn tɛl mi se :
Mi gyal pikin
Adam, insay di fɔs tɛm we i bin de liv in layf, i bin de sin, .
- mek wan wund na in sol we di Divayn Wil kɔmɔt frɔm. Insay in ples, daknɛs, misɛf ɛn wikɛdnɛs dɔn kam insay.
-we bin mek di wom fɔ ɔl di guds we mɔtalman gɛt.
So if i gɛt ɛni prɔpati ausayd mi Divayn Wil
ilɛk wetin dɛn guds ya bi, na dɛn de
- we wom it, wom, we nɔ gɛt sɔbstans, e
- dat mek i nɔ gɛt trɛnk ɛn i nɔ gɛt valyu.
Ɛn mi, we lɛk am bad bad wan, insay di fɔs de dɛn we a bin de liv ya na di wɔl, a bin want am
- dɛn go sakɔmsayz, .
-fɔ sɔfa wan rili kruk kɔt, te i tear mi apat.
Ɛn frɔm dis wund
-A opin di domɔt to di mɔtalman wil fɔ mek i go insay mi wil bak, so dat mi wund
-kin hεl dat na di mכtalman wil e
- klos man op in mi divayn Fiat
we go fri am frɔm wom, sɔfa, wikɛd tin ɛn daknɛs.
Ɔnda mi ɔlmayti Fiat, dɛn go du ɔl in guds dɛn bak ɛn mek dɛn bak. Gal pikin
frɔm di tɛm we a gɛt bɛlɛ e
frɔm di fɔs de dɛn we dɛn bɔn mi, .
A bin de tink
- to di Kiŋdɔm fɔ mi Divayn Wil e
-aw fɔ briŋ am to sef bitwin krichɔ dɛm.
Mi sighs, mi kray wata, mi ripit sob onli trai to bring di kingdom of mai Fiat bak fo di wold.
Infakt, a bin no se i nɔ impɔtant us guds a go gi am, .
-man nɔ go ɛva gladi, .
-we i nɔ bin fɔ ɛva gɛt
di ful-ɔp di gud tin dɛn we de mek pɔsin oli
ɔ di sayn dɛn we de sho di tin dɛn we i mek we de mek i bi kiŋ ɛn masta. I stil na di savant, i wik ɛn i nɔ gɛt bɛtɛ tin fɔ du.
Bɔt wit mi Wil ɛn mek i rul insay am, a go gi mɔtalman, insay wan blo, .
-ɔl prɔpati, .
- in kiŋ in os ɛn
- in kiŋdɔm we dɔn lɔs.
Na lɛk twɛnti sɛnti ia dɔn pas ɛn a nɔ stɔp. Mi sighs stil de las.
A dɔn sho una bɔku tin dɛn fɔ no bɔt mi Divayn Wil
Dɛn nɔto ɔda pɔsin pas
-di wɔd dɛn we a de kray e
-di karakta dɛm we nɔ de dɔnawe wit mi sɔfa ɛn mi kray
We dɛn chenj dɛn to wɔd dɛn, dɛn de sho yu
fɔ rayt yu na pepa, .
insay di we we rili sɔri ɛn we go mek pɔsin biliv, .
- wetin mi Divayn Wil de kɔnsɛntret, .
-ɛn aw i want fɔ rul na di wɔl as i de rul na ɛvin.
So, fɔ wi pat, di Divinity dɔn disayd
- bay dikri dɛm we nɔ go ɛva dɔn ɛn we nɔ de chenj
mek wi Divayn Wil kam fɔ rul na di wɔl.
Nɔbɔdi nɔ go ebul fɔ muv wi.
As sayn fɔ dis, wi dɔn sɛn di ami we i sabi kɔmɔt na ɛvin .
If dis nɔ bin bi, i nɔ bin fɔ fayn fɔ put di big big jɛntri dɛn we Gɔd want gɛt pan denja.
Dɛn go kɔntinyu fɔ de ayd frɔm mɔtalman lɛk aw dɛn dɔn de ayd fɔ bɔku ɔndrɛd ia.
Naw wi de wet fɔ di pat pan di tin dɛn we Gɔd mek, .
- we stil de shem ɛn nɔ want fɔ disayd, .
- mɔ di wan dɛn we de wet instead fɔ wok fɔ mek pipul dɛn no di sikrit dɛn bɔt mi Divayn Wil ɛn di big bɛnifit we i no.
Mɔtalman want, yu nɔ de tɛl tɛnki!
A de wet fɔ yu disizhɔn so dat
- wi kin kis wisɛf ɛn so de go
-A kin gi yu di Kiŋdɔm we a dɔn pripia fɔ yu. Ɛn yu stil de tek tɛm fɔ du sɔntin?
Mi gyal pikin
pre ɛn nɔ ambɔg bɔku gud tin frɔm yu we go bi di big big tin we de sho se wi lɛk wi.
A kɔntinyu fɔ lɛf mi ɔltɛm to di divayn Fiat
Bikɔs ɔf wetin i du, a si bɔku bɔku pipul dɛn, dɛn ɔl bin smɔl, dɛn nɔ bin gɛt bɛtɛ tin fɔ it, dɛn sik, dɛn bin tan lɛk tin ɛn sɔm bin wund.
No infantile freshness nɔ bin de insay dis krawd, no yɔŋ biuti, no dignity fɔ big man.
Dɛn bin tan lɛk difrɛn difrɛn pipul dɛn we nɔ gɛt it, we angri, we nɔ gɛt bɛtɛ tin fɔ it. We dɛn bin de it, i bin tan lɛk se dɛn nɔ ɛva it
we dɔn satisfay.
Dis big big krawd bin mek a fil sɔri fɔ mi, we bin tan lɛk se i tinap fɔ lɛk di wan ol wɔl.
A nɔ bin no
-udat dɛn bin bi
- ɔ wetin na bin di minin fɔ dɛn nature
-biכs nכn pan dεm nכ bin dכn rich nכmal saiz
Jizɔs we a lɛk bin sho insɛf insay mi ɛn tɛl mi se :
Mi gyal pikin
wetin na krawd we nɔ gɛt bɛtɛ bɛtɛ tin fɔ du.
Dɛn nɔto ɔda wan pas di bɔku bɔku pipul dɛn we kɔmɔt na di prɔpati we dɛn papa gɛt, we na gift frɔm dɛn Papa we de na ɛvin.
Po pikin dɛn, we nɔ gɛt ɛnitin fɔ du wit dɛn papa.
Dɛn nɔ gɛt land fɔ liv sef wan.
Dɛn nɔ gɛt bɛtɛ tin fɔ it fɔ it dɛnsɛf ɛn dɛn kin fos dɛn fɔ liv bay we dɛn de tif ɛn tif, ɛn wit it we nɔ gɛt ɛnitin fɔ du wit dɛn.
So, i kin lɛf smɔl fɔ lɛ dɛn rich dɛn nɔmal sayz bikɔs dɛn an ɛn fut dɛn nɔ gɛt bɛtɛ trɛnk fɔ divɛlɔp.
So dɛn bin de stɛp, dɛn nɔ bin ebul waka, dɛn bin angri ɛn dɛn nɔ bin ɛva satisfay.
Nɔto ɔltin we dɛn tek fit fɔ dɛn gro bikɔs dɛn nɔ fit ɛn establish it fɔ dɛn, ɛn dɛn nɔto pat pan dɛn ɛritij.
Mi gyal pikin
di prɔpati we mi Papa we de na ɛvin bin gi dis krawd pipul dɛn na bin mi Divayn Wil.
Na insay am dɛn bin gɛt fɔ fɛn
di it fɔ gro ɛn rich di rayt sayz, di balmy ɛya we i nid
- mek dɛn gɛt wɛlbɔdi ɛn strɔng, .
- fכ impres na dεn fes di fresh we di pikin de fכm, di fayn fayn tin we di yכŋ ej de εn di digniti fכ di big man.
No prɔpati nɔ bin de we nɔ bin de insay dis ɛritij we di man bin gɛt
- bin gɛt fɔ bi di ticha ɛn
- i bin gɛt fɔ gɛt ɔl di guds we i want, na in sol ɛn na in bɔdi.
So, we a de lɛf di prɔpati we a gɛt fɔ mi Divayn Wil, .
mɔtalman nɔ dɔn fɛn dɛn tin ya igen na in an, .
i nɔ bin bi masta igen, bɔt na bin savant, ɛn dɛn bin fos am fɔ liv po.
Aw i go ebul fɔ rich in nɔmal saiz?
Na dat mek a de wet wit bɔku lɔv
di krawd fɔ di wan dɛn we fɔ liv insay wi ɛritaj fɔ di divayn Fiat.
I go mek fɔ wi di krawd we rili wɔndaful we gɛt nɔmal saiz, .
-ful wit fayn fayn tin dɛn ɛn fresh, .
- fכ it wit it dεm we gεt fayn fayn it dεm we go mek dεn strכng εn divεlכp fayn fayn wan.
Ɛn dɛn go mek ɔl di glori we wi de du fɔ mek tin dɛn.
Wi sɔri rili bad fɔ si dis krawd, we nɔ gladi ɛn we nɔ gɛt wanwɔd
Insay wi pen wi kin ripit:
"Ah! Wi wok no komot fo wi kreativ han witout fom, witout biuti o freshnes."
I bin rili fayn fɔ jɔs wach am
Ivin mɔ, i bin mek wi gladi bikɔs i bin rili fayn. We wi tɔk dis, wi lɔv de gro ɛn want fɔ ful-ɔp
I want fɔ mek wi Divayn Wil fɔ rul bitwin krichɔ dɛn fɔ du dat, bigin fɔ wok
fɔ mek wi wok bak, fayn ɛn fayn, lɛk aw i kɔmɔt na wi an dɛn we de mek tin dɛn.
Afta dat a kɔntinyu fɔ tink bɔt di suprɛm Fiat. O! aw bohku tin a bin andastan boht am.
I bin tan lɛk se a de si am
- ɔl majesty, ɔl layt, .
- fɔ tɔn gladi, trɛnk, oli ɛn lɔv.
Dɛn wata dɛn ya we bin de rɔn bin mek si dɛn we nɔ gɛt bɔda ɛn we bin want fɔ tɔn oba di tin dɛn we Gɔd mek.
Bɔt alas, dɛn nɔ bin ivin tink fɔ tek dɛn.
Ɛn dɛn si dɛn ya bin de hang oba dɛn ed.
Mi maynd bin de insay di divayn Fiat
Mi swit Jizɔs , we de sho insɛf insay mi, tɛl mi se :
Mi gyal pikin
ɛnisay we di Divayn Wil de, wi kin fɛn
- di kɔmyunikeshɔn pawa fɔ divayn guds ɛn, .
- lεk pawaful wev dεm, wi outpourings fכ gladi, layt, trεnk, εtk, .
we de flɔ oba di krichɔ dɛn we gɛt am.
Ɛn i gɛt di bɛnifit fɔ chenj di we aw tin dɛn tan.
-di wan we at pas ɔl, .
- di wan we de mek yu fil pen pas ɔl ɛn
- di wan we bita pas ɔl.
Usay mi divayn Fiat de, .
- di tin dεm we at pas כl kin bi sכft, .
- sɔfa kin tɔn to gladi at, .
- bita de chenj swit wan, .
di wɔl bi Ɛvin, e
sakrifays dɛn kin bi tin dɛn we dɛn kin win.
Yu ɛgzampul pas fɔ mek yu biliv wetin a de tɛl yu. Luk
if mi Wil nɔ bin de insay yu, .
- kɔnfyus na bed lɛk aw yu dɔn de fɔ bɔku ia, .
-we yu nɔ ɛnjɔy di san, di briz ɔ di gladi gladi we de na di wɔl, yu kin se bak se yu nɔ sabi dɛn
yu bin fɔ dɔn bi di wan dɛn we nɔ gladi pas ɔl di wan dɛn we Gɔd mek.
O! aw yu kɔndishɔn bin fɔ dɔn at ɛn bita! Mi Divayn Fiat gɛt di sɔs we de mek pɔsin gladi.
I dɔn tɔn pan yu fɔ flɔ insay di marɔ na yu bon dɛn bak.
I de tɛl yu bɔt aw i gladi ɛn wit in trɛnk, i de put ɔl di bad tin dɛn insay yu. Ɛn i ɛn mek yu gladi.
Wetin if yu bin no aw a gladi fɔ no se yu gladi ... Apat frɔm dat, a de si yu gladi
- nɔto bikɔs yu de na stet fɔ gladi ɔ ɛnjɔy yusɛf, .
-bɔt bikɔs yu de kɔnfyus na bed.
I de mek a gladi, i de mek a shek shek wit lɔv ɛn i de mek a lɛk yu bad bad wan. Insai mi delirium of lov a se:
"O! Prodigy of mai divain Fiat we de mek mi gyal pikin gladi fo stet we di wold go don kol unhappy, unfortunate, and maitbi neva si o andastan bifo."
Bɔt stil, wit mi Divayn Wil, .
- na in na di wan we gladi pas ɔl di tin dɛn we Gɔd mek, .
-na di wan we gɛt pis pas ɔl, .
- na mistres fɔ insɛf, .
bikɔs insay am de flɔ di vein fɔ gladi na mi Fiat we sabi aw fɔ kɔnvɔyt ɔltin to gladi ɛn gladi we nɔ gɛt ɛnd. "
Mi gyal pikin, fɔ si di gladi gladi krichɔ na in nɔmɔ de mek a satisfay.
Wetin mek i nɔ gladi na di we aw mɔtalman want. Dɛn pul am wantɛm wantɛm, .
ɔl di bad bad tin dɛn we kin apin kin dɔn ɛn ivin nɔ gɛt ɛni rizin fɔ de.
Bɔt na mi Wil nɔmɔ de mek ɛvri mɔtalman misfɔstans day. Bifo am, ɔl di bad tin dɛn kin dɔnawe wit am.
Mi Wil tan lɛk di mɔnin san we de kɔmɔt ɛn gɛt di gud kwaliti fɔ mek di daknɛs we de na nɛt nɔ de igen. Bifo di layt, di daknɛs de day ɛn i nɔ gɛt rayt fɔ de igen.
Na so i bi wit mi Divayn Wil.
A kɔntinyu mi tour insay di akt dɛn fɔ di divayn Fiat. A rich di say we a go wit di prɔfɛt dɛn, .
- we di Divayn Wil sho insɛf to dɛn
ustɛm ɛn aw di wan we go kam fɔ Ridim go kam e
-we di prɔfɛt dɛn bin de langush biɛn am wit kray wata, prea ɛn penans.
A mek ɔl dɛn wok dɛn mi yon, bikɔs ɔl dis na bin di frut fɔ di divayn Fiat we go de sote go.
A bin tɛl dɛn fɔ aks fɔ In Kiŋdɔm na di wɔl.
A du dis we mi swit Jizɔs sho insɛf insay mi ɛn tɛl mi se :
Mi gyal pikin
we wan bɛnifit de ɔlsay ɛn i fɔ ɛn i kin briŋ gud to ɔlman, i nid fɔ bi
- dat ɔl pipul dɛn, ɛn if nɔto ɔl, at ɔl wan big pat, no di gud we dɛn fɔ gɛt, ɛn
- dat wit prea, sigh, want ɛn wok aks fɔ dis kayn big gud, so dat dɛn go ebul fɔ tink bɔt di gud we dɛn want
- na dɛn maynd, .
- insay dɛn sigh, .
- insay di tin dɛn we dɛn want ɛn di tin dɛn we dɛn de du, ɛn bak na dɛn at. Na da tɛm de dɛn kin gi dɛn di gud tin we dɛn bin de op fɔ wit ɔl dɛn at.
We blɛsin we dɛn fɔ gɛt na ɔlsay, i kin tek di trɛnk we wan pipul gɛt fɔ aks fɔ am.
Bɔt we na wan pɔsin ɔ na di say we dɛn de, na wan nɔmɔ go ebul fɔ gɛt am.
So, bifo dɛn kam na di wɔl ɛn gɛt bɛlɛ as di Kwin we de rul na ɛvin, .
A kin se a bin gɛt bɛlɛ wit di spirit we di prɔfɛt dɛn bin gɛt.
A kɔnfɔm ɛn valyu dis kayn kɔnsɛpshɔn insay dɛn tru mi manifestɔshɔn dɛn fɔ tɛm ɛn aw a fɔ kam na di wɔl fɔ ridim mɔtalman.
Ɛn di prɔfɛt dɛn, we bin fetful fɔ du di tin dɛn we a bin de sho, bin de wok as pipul dɛn we de tɛl pipul dɛn.
-sho to di pipul dɛm, wit dɛn wɔd dɛm, .
- wetin a bin dɔn sho bɔt mi kam na di wɔl. Ɛn we a de tink bɔt misɛf insay di wɔd dɛn, .
dɛn bin de skata di nyus frɔm mɔt to mɔt se di Wɔd want fɔ kam na di wɔl.
So, dɛn bin mek mi
-nɔto jɔs insay di wɔd we di prɔfɛt dɛn bin tɔk,
-bɔt bak insay di pipul dɛn wɔd so dat ɔlman
-A bin tɔk bɔt am,
-prey e
-bin de wet wit wɔri fɔ di fiuja Ridima.
Ɛn we di pipul dɛn bin de tɔk bɔt di nyus bɔt aw a go kam na di wɔl.
- na ɔlmost wan ɔl pipul dɛn we, .
-wit di prɔfɛt dɛn na di ed, .
pre ɛn wet wit kray wata ɛn penans.
Ɛn na da tɛm de nɔmɔ, bikɔs dɛn gɛt bɛlɛ bay wetin dɛn want, .
A alaw di Kwin fɔ kam layf, di wan we dɛn bin gɛt fɔ kɔnsɛpt mi insay in rialiti fɔ mek a go insay wan pipul dɛn
-we bin dɔn languish biɛn mi ɛn
- i bin dɔn want mi fɔ fɔti sɛnti.
Na big big kraym di prɔfɛt dɛn nɔ bin fɔ dɔn du if dɛn bin dɔn ayd ɛn kip fɔ dɛnsɛf di tin dɛn we a de sho se a go kam! Dɛn bin fɔ dɔn mek a nɔ gɛt bɛlɛ na di pipul dɛn maynd, prea, wɔd ɛn tin dɛn we a de du, wan kɔndishɔn we nid fɔ mek Gɔd gi wan gud we de ɔlsay na di wɔl, mi kam na di wɔl.
Naw, mi gyal pikin, .
di Kiŋdɔm fɔ di Ridɛmshɔn ɛn di Kiŋdɔm fɔ mi Divayn Fiat de ol an.
Di las wan na gud tin bak we de ɔlsay na di wɔl ɛn if i want am, ɔlman kin go insay de.
So i nid fɔ du dat
-dat bɔku pipul sabi di nyus ɛn
-dat mek dɛn tink bɔt dis Kiŋdɔm
na bɔku pipul dɛn maynd, wɔd, tin dɛn we dɛn de du ɛn dɛn at
so dat
-wit prea, .
- bay wish ɛn
-frɔm wan oli layf, .
mek dɛn rɛdi fɔ tek insay dɛn midul di kiŋdɔm we mi Divayn Wil.
If dɛn nɔ tɔk bɔt di nyus, mi protest dɛn nɔ go akt lɛk herald:
No bɔt mi Divayn Fiat
-nɔ go ebul fɔ rɔn frɔm mɔt to mɔt, .
- nכ fכ fכm in kכnsεpshכn insay di spirit, insay di prea dεm, insay di sighs εn insay di tin dεm we di krichɔ dεm want.
Mi Divayn Wil nɔ go mek In triumph ɛntrɛ bay we i kam fɔ rul na di wɔl.
Aw bɔku i nid fɔ mek dɛn no di no bɔt mi Fiat. Nɔto jɔs dat
Bɔt mek wi no
- Mi Divayn Wil dɔn ɔlrɛdi want fɔ kam bitwin krichɔ dɛn fɔ rul na di wɔl as i de rul na Ɛvin.
Ɛn na di prist dɛn fɔ du di wok as nyu prɔfɛt dɛn.
-wit di wɔd, .
-frɔm di raytin dɛn e
-frɔm wok dɛn, .
fɔ sav as herald fɔ mek pipul dɛn no wetin gɛt fɔ du wit mi divayn Fiat
If dɛn prist ya nɔ bin wok as dɛn ebul fɔ du wetin a gɛt fɔ du wit mi Divayn Wil, dɛn kraym nɔ bin fɔ smɔl pas di prɔfɛt dɛn we bin ayd mi Ridɛmshɔn.
Dɛn go bi di rizin fɔ dis kayn big gud tin we tin dɛn we Gɔd mek nɔ no ɔ we nɔ go gri wit.
Ɛn
- suffocate di kiŋdɔm fɔ mi Divayn Wil, .
- fo lef wit bated breath wan gud so big dat no so tin de na sohmtin na kraym?
So, a de advays yu se:
- fɔ yu pat, nɔ lɛf ɛnitin na do, .
-ɛn pre fɔ di wan dɛn we fɔ kɔmit dɛnsɛf fɔ mek pipul dɛn no bɔt dis kayn big gud.
Dɔn i ad wit mɔ tɛnd tɔyn se:
Mi gyal pikin, fɔ dis a dɔn alaw fɔ mek prist kam
- so dat yu go ebul fɔ put, as oli dipɔsit, .
ɔl di tru tin dɛn we a dɔn tɔk bɔt mi divayn Fiat, ɛn
so dat dɛn go tek tɛm ɛn fetful wan fɔ du wetin a want.
Dat min se, lɛ dɛn mek pipul dɛn no bɔt di Kiŋdɔm we mi Gɔd want .
Rɛst assured se a nɔ bin fɔ dɔn alaw dɛn fɔ kam pas fɔ di rizin fɔ fulfil mi big purpose fɔ di destiny fɔ di mɔtalman famili.
Ɛn jɔs lɛk aw i bin de na di Kiŋdɔm fɔ Ridɛm
A bin lɛf mi Kwin Mama midul di apɔsul dɛn so dat, .
-wit am, .
- we i ɛp ɛn gayd am, .
dɛn kin gi di kɔmɔt na di Kiŋdɔm we go fri. Fɔ di Kwin we de rul na ɛvin
- bin sabi pas ɔl di apɔsul dɛn ɛn
- na in bin intres pas ɔl.
Wi kin se i bin kip di Kiŋdɔm we dɛn bin dɔn mek insay in mama in At. Na bikɔs ɔf dat
- i bin ebul fɔ tich di apɔsul dɛn fayn fayn wan bɔt dawt, we ɛn tin dɛn we de apin, .
-na bin di tru san bitwin dɛn, ɛn
Na jɔs wan pan in wɔd dɛn bin du fɔ mek mi apɔsul dɛn fil strɔng, gɛt sɛns ɛn gɛt trɛnk.
Na di sem we, .
- fɔ di kiŋdɔm fɔ mi divayn Fiat,
- afta a dɔn mek di dipɔsit insay yu, a stil kip yu na ɛksil
so dat di prist dɛn go pul una kɔmɔt pan una lɛk we una gɛt nyu mama.
- wetin kin bi layt, gayd, ɛp, .
- fɔ bigin fɔ mek pipul dɛn no di Kiŋdɔm fɔ mi Divayn Wil.
Ɛn we a si dɛn nɔ intres, if yu jɔs no aw a de sɔfa ... So pre, pre ...
Mi abandɔnmɛnt na di divayn Fiat de kɔntinyu.
Fɔ fala in wok dɛn ɔlsay na di wɔl we Gɔd mek, .
A bin want fɔ gi di Wan we mek mi di glori we gɛt ɔl di tin dɛn we Gɔd mek.
Fɔ tru, ɔltin we dɛn mek gɛt glori, i gɛt pawa, i oli, i kɔmɔt frɔm Gɔd, bikɔs i fɔm insay di Wan we mek am Fiat, .
Bɔt ɔltin gɛt prɔpati, wan pan dɛn gɛt difrɛn frɔm
di ɔda wan.
So dat ɔlman go gi in yon glori to di Wan we mek am.
Ɛn we mi po ɛn smɔl sɛns bin de waka waka na di krieshɔn, mi swit Jizɔs sho insɛf insay mi ɛn tɛl mi se :
Mi gyal pikin, ɔltin we dɛn mek gɛt in spɛshal wok, we de fala di we aw Gɔd mek am.
Ɔlman fetful to mi pan di wok we ɛni wan pan dɛn gɛt. Dɛn de gi mi glori ɔltɛm, ɛn dɛn ɔl de gi mi di sem we.
Krieshɔn na mi divayn ami, we gɛt wanwɔd ɛn we nɔ go separet. Di tin dɛn we dɛn mek difrɛn.
Ɛni wan pan dɛn de rɔn ɛn nɔ de ɛva stɔp fɔ di wangren rizin fɔ mek di Wan we mek am gɛt glori. I tan lɛk wan ami:
- yu de akt lɛk jenɛral, .
- di ɔda kapten, .
- di ɔda ɔfishal e
-Ɔda wan dɛn na jɔs sojaman dɛn Ɔlman dɔn mekɔp dɛn maynd fɔ sav di kiŋ.
Ɛni wan pan dɛn de na in ples, insay pafɛkt ɔda.
Ɔlman fetful fɔ du wetin dɛn fɔ du.
Ɛvri tin we dɛn mek gɛt wan akt fɔ mi Divayn Wil. Dɛn de mek ɔltin kɔntinyu fɔ de
- insay in ples insay pafɛkt ɔda, ɔltɛm fayn ɛn ɔltɛm nyu, e
-insay di akt fɔ glori di wan we mek am.
Ɛnisay we mi Divayn Wil de de
-layf we go de sote go, .
-wanwɔd,
-ɔda,
- tin we nɔ de shek, .
so dat no ivin nɔ go ebul fɔ mek dɛn chenj ples. Ɔlman gladi fɔ di wok we ɛni wan pan dɛn de du.
Dis na aw i bin fɔ dɔn bi fɔ mɔtalman if di mɔtalman wil nɔ bin dɔn mek i gladi wit mi Wil:
- wan fayn fayn ami, we dɛn dɔn ɔda fayn fayn wan, .
- ɔlman gladi na in wok ɛn ɔltɛm insay di akt fɔ gi mi glori,
-glorify in Kriator, man go glorify insɛf.
So a want mi divayn Fiat fɔ gɛt in kiŋdɔm bak bitwin krichɔ dɛn.
Na bikɔs a want mi ami
-we dɛn dɔn ɔda fayn fayn wan,
-nɔbul, .
-santo ɛn we de
- we de bia di imprint fɔ di glori fɔ di Wan we mek am.
Mi po ɛn smɔl spirit de insay di bita pen we mi swit Jizɔs nɔ gɛt.
A bin fil lɛk se a dɔn lɔs if i nɔ de ɛn a bin rili want mi kɔntri we de na ɛvin pas aw a bin de. O! aw di wɔl bita if Jizɔs nɔ de.
I kin bia wit am mɔ, bɔt if i nɔ de, yu nɔ go ebul fɔ liv atɔl.
Wetin kin apin if
-nia di si we i nɔ gɛt
nɔ bin ɛkstɛnd di si na di divayn Fiat ivin big pas, wit in layt, .
wan pat pan am de mek di bita ɛn di kayn sɔfa we di sɔfa we Jizɔs nɔ gɛt, sof, .
udat no if a nɔ bin fɔ dɔn flay go na di sɛlestial rijyɔn dɛn lɔng tɛm dɔn pas
fɔ di kayn pen we de mek pɔsin fil bad. Bɔt Fiat, Fiat!
So a kɔntinyu fɔ go waka na di Krieshɔn ɛn insay di fridɔm a mɛmba ɔl di akt dɛn we Gɔd du, fɔ du am
-fɔ fala dɛn ɛn
- fɔ gi tribute, adoreshɔn, lɔv ɛn tɛnki fɔ ɛni akt.
Ɛn mi swit Jizɔs, we sho insɛf insay mi, tɛl mi.
Mi gyal pikin
mɛmba di akt dɛn we Krio ɛn Ridɛm bin du fɔ mek dɛn
-fɔ fala dɛn, .
-fɔ ɔna dɛn e
-fɔ kam fɔ no dɛn, .
di krichɔ de no insay di wan ol divayn kiŋdɔm nɔmɔ.
Mi Divayn Wil, we a de fil se i de gɛt di ɔna ɛn tribute dɛn we i fɔ gɛt, .
i kin lɛk am ɛn i kin mek in Kiŋdɔm bitwin tin dɛn we Gɔd mek.
Afta dat a bin fil lɛk se a nɔ go ebul fɔ go bifo if Jizɔs nɔ de, mi trɛnk bin lɛf mi.
A bin rili at pwɛl dat if pɔsin si di sɔfa we a de sɔfa insay mi at, .
A bin fɔ dɔn mek ɛvin ɛn di wɔl kray wit sɔri-at. Bɔt a biliv am
- jɔs lɛk aw di divayn Fiat de ayd mi swit Jizɔs frɔm mi yay wit in layt,
- i de ɔvashadɔ mi sɔfa dɛm bak, so dat nɔbɔdi nɔ go no natin bɔt mi had martyrdom. Na sikrit bitwin mi, Jizɔs ɛn di Divayn Wil.
As fɔ di ɔda wan dɛn, nɔbɔdi nɔ no natin
We dɛn si mi ɔnda di ren we di Fiat layt de kam, dɛn biliv se mi na di wan dɛn we gladi pas ɔlman.
O! pawa we di Divayn Wil gɛt. Yu sabi aw fɔ chenj tin dɛn. Wea yu de, mek evritin luk nais en gud.
I bɛtɛ pas dat, wit yu layt yu de mek sɔfa dɛn fayn ɛn mek dɛn tan lɛk se dɛn nɔ bɔku lɛk pal dɛn we gɛt valyu we gɛt si dɛn we de mek pɔsin gladi ɛn gladi insay dɛn.
Yu rili gɛt sɛns, O Divayn Wil!
Ɔnda yu ɛmpaya fɔ layt, wi kin jɔs de kwayɛt, lɛk yu ɛn fala yu.
Bɔt we mi smɔl spirit bin de waka waka na in layt ɛn insay di bad bad drim we Jizɔs nɔ gɛt, a bin fil se i jɔs sho insay mi ɛn i tɛl mi se :
Mi gyal pikin, kɔrej, nɔ disapɔynt yusɛf. Ɔl di ɛvin gɛt in yay dɛn we de pan yu, ɛn
- bay di irresistible fos fo mai Fiat, evribodi de identifikei sef so moch wit yu se dem no fit du witout am.
-fɔ luk yu, .
-lɔv yu ɛn
-fɔ tek pat pan ɔl yu akshɔn dɛn.
Yu fɔ no se di Enjɛl dɛn, di Sent dɛn, di Sovereign Kwin, na wan .
Dɛn biɛn dɛn nɔto natin pas wan akt we Gɔd want.
So natin nɔ de apin insay dɛn ɔda pas di Divayn Wil.
Di tinkin, di wɔd, di luk, di wok, di stɛp, natin nɔ de apia pas di Fiat! Fiat fɔ di wan dɛn we de!
Ɛn dis de mek ɔl di Sent dɛn gladi we ful-ɔp.
Naw di wan we de akt ɛn liv insay mi Wil tan lɛk di wan dɛn we de na Ɛvin, dat na
-na ɔl na wan rum ɛn
-fכm wan wit dεm.
Na dis kayn we we go mek
-if di pilgrim sol tink, wit am ɔl di Sent dɛn tink togɛda,
- if i lɛk, if i akt, dɛn lɛk ɛn akt wit am.
Di bond dɛn so klos bitwin am ɛn Ɛvin dat ɔl togɛda dɛn mek wan akt fɔ mi Wil.
Sote ɔl di pipul dɛn we de na ɛvin de wach fɔ si wetin di tin dɛn we Gɔd mek go du na di wɔl so dat natin nɔ go rɔnawe pan dɛn.
Usay mi Divayn Wil de rul, .
-I gɛt in yon paradays bak
-I gɛt di gud kwaliti fɔ rapchɔ Ɛvin na di wɔl ɛn na di wɔl insay Ɛvin, ɛn fɔ fɔm wan tin.
So, kam on, nɔ taya.
Tink se na Divayn Wil we yu de dil wit, ɛn dis fɔ satisfay yu.
A bin de tek mi tour na Krio fɔ fala ɔl di akshɔn dɛn
- dat di divayn Fiat dɔn du ɛn stil de du. Dɔn.
Bikɔs mi po maynd dɔn tray fɔ no ɔl wetin di Divayn Wil bin dɔn du.
-insay Adam ɛn
- insay ɔl di jɛnɛreshɔn dɛn, bifo ɛn afta di Ridɛmshɔn.
I bin tan lɛk to mi se ɔl di akt dɛn we dɛn du na di Divayn Wil, insay di Krieshɔn ɛn insay di krichɔ dɛn na mɔ pas dɛn wan we a fɔ fala, embras ɛn fit.
Ɛn ivin we a bin de du dat, mi po at nɔ bin ebul fɔ avɔyd fɔ fil di sɔfa we a de sɔfa we mi Gud we pas ɔl, we na Jizɔs, nɔ gɛt, ɛn i sho insɛf insay mi ɛn tɛl mi se :
Mi gyal pikin, gɛt maynd
Insay wan we de liv insay mi Divayn Wil ɛn fala in wok dɛn, mi Fiat de kɔntinyu fɔ mek in Krieshɔn.
Insay ɛni wan pan di tin dɛn we de apin afta dat, i kin tek di abit fɔ mek di tin dɛn we i mek
Na we i de si nɔmɔ
- ɔl in liv wok dɛn we de alaynɛd fayn fayn wan ɛn ɔda insay di krichɔ, lɛk nyu Krieshɔn, e
bikɔs ɔf dat
- wan nyu skay, wan nyu san, wan nyu si, ɔl mɔ fayn,
-wan nyu, mɔ sɔprayz flawa, .
na da tɛm de nɔmɔ mi divayn Fiat de satisfay.
Di akt we mɔtalman mek na bin di akt we fayn pas ɔl ɛn we gɛt sɔri-at. I bin rili no insay di mɔs strɔng ardor fɔ lɔv.
Ɛn mi divayn Fiat want fɔ ripit insay di krichɔ we de liv insay mi Wil di akt dɛn we dɛn dɔn akɔmplit insay di krieshɔn fɔ mɔtalman.
Ɛn, ɔ! wetin na fest fɔ mi Fiat fɔ ripit In akshɔn dɛn.
Bikɔs na insay wan we de liv insay am nɔmɔ mi Fiat go ebul fɔ ripit in akt dɛn we i de mek, tin dɛn we i dɔn du
- ɛn bak nyu tin dɛn.
Infakt di sol de lend am in sol we ɛmti ɛn we mi Wil de yuz as spɛs fɔ mek wetin i want.
I tan lɛk smɔl we yu de yuz di vaykum we de na di yunivas fɔ mek di skay lɔng, mek di san ɛn put lɔ dɛn pan di si so dat di wɔl go ebul fɔ mek in fayn fayn blɔk dɛn.
Dis na di rizin we mek, mek yu tɔn insay di akt dɛm fɔ mi Fiat, tan lɛk bɔku bɔku wef dɛm fɔ layt
-dat kros yu maind e
-dat yu fil impregnated wit yusεf as mכltipכl sεn dεm:
Di tin dɛn we Gɔd mek, .
-man dɛn mek, .
- di Kwin na ɛvin de kɔnsɛpt, .
- di Wɔd we de kam dɔŋ, .
- ɛn bɔku ɔda akt dɛn we mi Wil dɔn du.
Dis na di pawa fɔ mi Krieta Fiat we want
- ɔltɛm de akt, .
- ɔltɛm gi, nɔ ɛva stɔp.
So, tek tɛm. Na bikɔs na kwɛstyɔn bɔt
-sɔntin we tu big.
natin nɔ de we smɔl pas
fɔ de insay di akt fɔ fulɔp di kɔntinyu akt fɔ mi kriyaytiv Wil.
Mi Krio Wil go fil se i nɔ dɔn dɔn In wok insay yu
if i nɔ si ɔl in wok dɛn we de insay yu sol as atɛst ɛn win in kiŋdɔm insay yu.
So, yu fɔ pe atɛnshɔn to di tru tin we se ɔl wetin i de du gɛt layf insay yu.
Ɛn yu no aw dɛn mek dɛn akt ya insay yu?
Na da tɛm de yu de mɛmba dɛn, .
-dat yu rɛkɔgnayz dɛn ɛn
-dat yu lɛk dɛn.
Mi Wil, we de pronɔns in Fiat
- pan yu mɛmo e
- bɔt yu lɔv, .
fɔm di layf fɔ in wok dɛn insay una.
Ɛn di kɔntinyuiti fɔ in wok dɛn insay yu na so dat mi Wil nɔ go stɔp, ivin we a si yu de sɔfa bikɔs ɔf di pen we a nɔ gɛt.
Na bikɔs i gɛt bɔku tin fɔ du ɛn dat mek i de kɔntinyu. Ɛn a bin lɛf am.
Bikɔs wi de gi mi ɛn yu di praymasi pan ɔltin to wi Wil
- fɔ di jɔs triumph fɔ in kɔz, e
-fɔ gi am di domɛyn usay fɔ mek in Kiŋdɔm.
A mek mi raund in di akt dɛm fɔ di divayn Fiat, bɔt wit wan ɔpreshɔn we tek mi layf fɔ di ɔspitul privashɔn dɛm fɔ mi swit Jizɔs.
Ɔltin na bin sɔfa ɛn bita at we nɔbɔdi nɔ go ebul fɔ tɔk bɔt. I bin tan lɛk to mi se di Divayn Wil, .
-we gi mi layf ɛn
- bin gɛt big big si dɛn we gɛt layt, gladi, gladi we nɔ gɛt ɛnd, bin krɔs fɔ mi wit klawd dɛn we de mek a sɔfa ɛn bita
Di privashɔn dɛn fɔ di wan we nɔ de, .
-afta i dɔn liv ɛn gro wit am fɔ lɔng tɛm,
-fɔm mi di klawd dɛn, .
we de mek a bita di gladi ɛn di gladi we in yon Divayn Wil gɛt.
O! Masta, na big big pen!
Bɔt we a bin de na dis stet a bin de fala di wok dɛn we di divayn Fiat bin de du, Jizɔs we a lɛk, we bin jɔs de sho insɛf insay mi, bin tɛl mi se:
Mi gyal pikin
kɔrej, nɔ mek yusɛf sɔfa te to dis.
Yu fɔ no se di sol we de liv insay mi Divayn Wil nɔ go separet.
-ɛn i ɛn
-fɔ mi.
Mi Wil tan lɛk layt, we gɛt layt, ɔt ɛn kɔlɔ dɛn, we, pan ɔl we dɛn difrɛn frɔm dɛnsɛf, pan ɔl dat, dɛn nɔ go ebul fɔ sheb dɛn:
-layt nɔ kin ebul fɔ de ɔ gɛt layf we nɔ gɛt ɔt, .
- ɔt nɔ kin gɛt layf if layt nɔ de, .
-εn di kכla dεm de fכm bay di strכng we layt εn כt gεt.
Wan nɔ go ebul fɔ de if di ɔda wan nɔ de
wan na layf, .
di ɔda wan na trɛnk.
Layt, ɔt ɛn kɔlɔ kin bigin dɛn layf togɛda ɛn kɔntinyu ɛn nɔ ɛva separet.
If dɛn gɛt fɔ day, dɛn layf ɔl dɔn insay wan tɛm.
Na so di sol we de liv insay mi Divayn Wil nɔ de separet.
- I nɔ go separet frɔm mi ɛn frɔm ɔl di akt dɛn we mi divayn Fiat de du.
- Enta di layf fɔ di layt ɛn ɔt fɔ mi Divayn Wil
-I de akwyayz di layf fɔ in layt ɛn in ɔt.
Wi kin kɔl di tin we i du we i nɔ de taya
di bɔku bɔku tin dɛn we i de du ɛn we nɔ gɛt ɛnd
di kɔlɔ dɛn we mi Divayn Wil de mek, di sol de fɔm wit am wan akt .
Yu fɔ no se di inseparabiliti fɔ di sol we de liv insay mi Divayn Wil so big
dat we di sɛns we go de sote go mek di ɛvin, di san ɛn di wan ol wɔl, .
-Yu bin de wit mi ɛn
- yu bin flɔ insay mi divayn Fiat as layt, ɔt ɛn kɔlɔ.
A bin fɔ dɔn shem bad bad wan fɔ du ivin wan akt na mi Wil if mi pikin ɔ wan sol nɔ de liv insay am.
I go tan lɛk se a nɔ gɛt di trɛnk we layt, ɔt ɔ kɔlɔ dɛn gɛt.
A nɔ go ebul fɔ mis dis
So una nɔ go ebul fɔ kɔmɔt nia mi. So, tek at ɛn nɔ ɔvawɛl yusɛf.
We a yɛri dis a tɛl am se: mi lɔv, if na tru se a bin de bak pan ɔl di akt dɛn we yu Divayn Wil, bifo di fɔlt Adam bin gɛt yu Fiat, ɛn so, we i sin, a bin de de bak.ɛn dat mi go rigrɛt fɔ du dat.
Ɛn Jizɔs bin tɔk bak se :
Mi gyal pikin
yu fɔ no se insay mi Divayn Wil, .
-na di permissive akt de ɛn
- di akt we dɛn want.
Na bin insay di fɔdɔm we Adam fɔdɔm di akt we de alaw am, bɔt nɔ bin want am bay mi Wil, ɛn insay di akt we de alaw am, di layt, di ɔt ɛn di bɔku bɔku kɔlɔ dɛn na mi Divayn Wil bin tinap na sayd ɛn kɔntinyu fɔ de we dɛn nɔ go tɔch, we dɛn nɔ kɔnfyus wit di .mɔtalman de du tin.
Na di ɔda say, insay di akt we dɛn want fɔ du, dɛn kin mek wan akt ɛn wan tin. Yu tink se di san layt dɔn dɔti bikɔs i de pas oba di dɔti? Fɔ tru, nɔto so.
Layt kin kɔntinyu fɔ layt ɔltɛm ɛn dɔti kin bi dɔti ɔltɛm.
Bifo dat, di layt kin win ɔltin ɛn ɛnitin nɔ de tɔch am, ilɛksɛf dɛn tramp am ɔ drɛs am di dɔti tin dɛn.
Na bikɔs tin dɛn we nɔ de na di layt nɔ de go insay in layf we gɛt layt.
Mi Divayn Wil nɔto jɔs layt.
Lɛk layt, i de flɔ insay ɔl di tin dɛn we mɔtalman de du. Bɔt i de kɔntinyu fɔ de we nɔbɔdi nɔ go ebul fɔ tɔch frɔm ɔl di bad tin dɛn we di tin dɛn we Gɔd mek de du. Na di wan dɛn nɔmɔ we want fɔ bi layt, wam ɛn kɔlɔ - .
dat na, di wan dɛn we want fɔ liv nɔmɔ ɛn ɔltɛm fɔ in Divayn Wil kin go insay de.
Ɔl ɔda tin nɔto in yon.
So, yu go shɔ se yu nɔ go insay di tɛm we Adam fɔdɔm. Na bikɔs di we aw i bin fɔdɔm nɔto bin layt, bɔt na daknɛs.
Ɛn wan de rɔnawe pan di ɔda wan.
Na di ayt fɔ di bita fɔ di privashɔn fɔ mi swit Jizɔs, a rayt wetin dɛn tɔk ɔp.
Ivin if i kɔst mi bɔku giv di stet we a bin de insay.
A stil want fɔ du am lɛk se a de sho wan las tribute to dis Fiat we, wit bɔku lɔv, dɔn sho insɛf to mi.
Ɛn naw, pan ɔl we in wɔd shɔt, a nɔ want di smɔl smɔl layt we i de sho fɔ lɔs.
"Udat no," a tink to mi se, "if dis no bi di las drop of lait we a put fo pepa".
A bin de tink bɔt dis we Jizɔs we a lɛk kɔmɔt pan mi
I trowe insɛf rawnd mi nɛk, ɔg mi tayt wan ɛn se:
Mi gyal pikin
as yu bigin rayt so, a bin fil so atrakshɔn dat i nɔ bin pɔsibul fɔ mek a nɔ gri wit am.
Sote we mi Fiat ovaflɔ wit yu, i tek mi kɔmɔt fɔ dayrɛkt, we yu de rayt, wetin a dɔn sho yu bɔt mi Divayn Wil.
Na kɔmitmɛnt, na oli ɛn divayn rayt we i gɛt, fɔ bi
-di aktɔ, .
- di wan we de rid ɛn
- di pɔsin we de wach am we yu de rayt, .
so dat ɔltin go bi tru tin dɛn we layt ɛn we de mek pipul dɛn sɔprayz.
So dat dɛn go ebul fɔ no klia wan di divayn kɔlchɔ dɛn we de na mi Wil.
Yu tink se na yu de rayt? Nɔ, nɔ, yu nɔto natin pas di pat we de ɔp.
Di substans, di fɔs pat, wetin i de dikte, na mi Divayn Wil
If yu bin ebul fɔ si di tɛnd, di lɔv, di ardent desires we mi Fiat de rayt in layf wit pan dɛn pepa ya, yu go day we lɔv dɔn it.
Afta dat, i bin ritaia.
Ɛn mi, we de kɔmɔt na di enchantmɛnt we Jizɔs bin mek, kɔntinyu fɔ rayt, bɔt a fil ɔl layt.
Di wɔd dɛn kam to mi wit wispa.
A nɔ ebul fɔ tɔk aw a bin fil we a bin de rayt.
Afta a dɔn rayt, a bigin fɔ pre, bɔt a bin gɛt di wund na mi at we a nɔ no ustɛm Jizɔs go kam bak.
A komplen, "Wetin mek yu nɔ de kɛr mi go na ɛvin yet?"
A mɛmba ɔl di tɛm dɛn we i bin de kɛr mi go na di get dɛn fɔ day, lɛk se a fɔ krɔs di get dɛn na Ɛvin.
Bɔt as dɛn bin de kam fɔ opin fɔ tek mi na di ples usay dɛn gɛt blɛsin, fɔ obe bin dɔn put insɛf (cf. Tome 4, Sɛptɛmba 1900, ɛn 4 Sɛptɛmba 1902) pan mi po ɛgzistens. We i lɔk di domɔt dɛn, i bin fos mi fɔ kɔntinyu fɔ de na di bad bad ɛgzayl we de na layf.
O! pan ɔl we i oli, i rili kruk ɛn i kin lɛf smɔl fɔ mek pipul dɛn obe
Sɔm tin dɛn we kin apin. Bɔt, a bin de tink to misɛf se:
"A go lɛk fɔ no if na bikɔs ɔf obe, ɔ if di las pɔynt fɔ mi ɛgzistens ya na di wɔl nɔ bin dɔn rich yet ..."
A bin de tink bɔt dis ɛn bɔku ɔda tin dɛn we bin de go na mi maynd wit so bita we a nɔ ebul fɔ tɔk bɔt dat i bin tan lɛk se i dɔn mek a chak.
Mi suprɛm Gud, Jizɔs, mi dia Layf, sɔprayz mi I sho bak ɛn tɛl mi se:
Mi gyal pikin, yu fɔ no se insay wi Divinity di ɔdinari ɔda de fɔ ɔl di Krieshɔn.
No aksidɛnt nɔ go ebul fɔ muv am:
nɔto pɔynt, nɔto wan minit tu ali, nɔto wan minit tu let.
Laif de dɔn akɔdin to wetin wi dɔn establish: wi nɔ de chenj insay dis sɛns.
Bɔt wan ɛkstra ɔdinari ɔda de bak insay wi .
Wi na masta dɛn fɔ di lɔ dɛn we ɔl di tin dɛn we Gɔd mek.
So wi gɛt di rayt fɔ chenj dɛn ɛnitɛm we wi want. Bɔt if wi chenj dɛn, i fɔ bi
- fɔ wi big big glori e
- fɔ di big gud fɔ ɔl di Krieshɔn dɛn.
Wi nɔ de chenj wi lɔ dɛn bikɔs ɔf smɔl smɔl tin dɛn.
Naw, mi gyal pikin, .
yu no se di big wok na
- fɔ mek di Kiŋdɔm fɔ wi Divayn Wil na di wɔl, e
-fɔ mek pipul dɛn no am.
No gud tin nɔ de we di krichɔ go ebul fɔ gɛt if i nɔ no am. So wetin mek yu fɔ sɔprayz we wi dɔn gri fɔ obe so dat wi nɔ go alaw yu fɔ day?
Mɔ ɛn mɔ
dat tru yu kɔnɛkshɔn wit mi divayn Fiat, yu de go insay di ɛkstra ɔdinari ɔda.
Ɛni no bɔt mi Divayn Wil de ripresent bɔku Divayn Layf dɛn
frɔm wi bɔdi.
So i tek di sakrifays fɔ yu layf fɔ tek dɛn, .
ɛn bak di prɛvashɔn fɔ Ɛvin, we dɛn dɔn pul fɔ obe frɔm una.
Dɔn bak, mi Divayn Wil, in no, in kiŋdɔm, .
- dɛn nɔto jɔs di big big gud fɔ di wɔl, .
-bɔt mi na di kɔmplit glori fɔ ɔl na ɛvin.
Na so ɔlman na Ɛvin bin de pre to mi (cf. Tome 6, February 12, 1904).
una gri fɔ du wetin di wan we tɛl una tɛl una fɔ pre.
Mi, we dɔn si mi Wil, .
- we a bin de opin di domɔt dɛn fɔ yu, .
-A bin sɔk to dɛn prea dɛn.
Yu tink se i nɔ no?
- yu big sakrifays, .
- yu kɔntinyu fɔ kil yu fet fɔ separet frɔm di kɔntri we de na ɛvin,
na fɔ fulɔp mi Wil insay di wan we dɛn dɔn kɔmand yu tru udat mi Wil?
Infakt, dis sakrifays tek bɔku pipul dɛn layf frɔm di wan dɛn we a sabi na Fiat.
Apat frɔm dat, i bin tek wan sol
-we sabi ɛvin, ɛn
- no aw mi Divayn Wil de fulfil na di sɛlestial ples so dat mi Wil go trɔs am in sikrit dɛn, in istri, in layf.
Fɔ gladi fɔ dɛn, dis sol
-go mek in layf e
- i go rɛdi fɔ gi in layf so dat ɔda pipul dɛn go no dis kayn big gud.
Jizɔs nɔ tɔk natin.
Ɛn mi, we a bin de sɔfa, bin sɔri ɛn kɔrɛkt Jizɔs fɔ we i nɔ want fɔ kɛr mi go na Ɛvin.
Ɛn i:
Kɔrej, mi gyal pikin, di raytin dɛn bɔt mi Divayn Wil go dɔn jisnɔ. Mi yon saylɛns de tɛl una se a de kam fɔ fulɔp di big big tin dɛn we de sho di Gud Nyus bɔt di Kiŋdɔm we Gɔd want.
Dis na wetin a bin du na di Kiŋdɔm we go fri mi : insay di las de dɛn na mi layf a nɔ ad ɛnitin.
Bifo dat, a bin de ayd.
If a se sɔntin, na ripit fɔ kɔnfɔm wetin dɛn dɔn ɔlrɛdi anɔys. Bikɔs wetin a bin tɔk bin inaf fɔ gɛt di blɛsin dɛn we Ridɛmshɔn go gi.
I bin de fɔ dɛn fɔ ɛnjɔy dɛnsɛf.
So i go bi fɔ di Kiŋdɔm fɔ mi Divayn Wil :
we a dɔn tɔk ɔltin ɛn natin nɔ go mis fɔ ebul fɔ gɛt di bɛnifit
-fɔ kam fɔ no am e
-fɔ ebul fɔ gɛt ɔl in prɔpati, .
den a nɔ go gɛt ɛni intres fɔ kip yu na di wɔl - ɛn i go bi to dɛn fɔ ɛnjɔy am.
Mi abandɔnmɛnt na di divayn Fiat de kɔntinyu.
We a bin de tray as mɔ as a ebul fɔ fala di wok dɛn we di Divayn Wil de du, a bin de embras ɔltin ɛn ɔl di tin dɛn we Gɔd mek, mi swit Jizɔs kɔmɔt insay mi ɛn tɛl mi se :
Mi gyal pikin
ɔl di Krieshɔn, ɔl di Sent dɛn, .
dɛn nɔto natin pas di ifɛkt dɛn we mi Divayn Wil gɛt.
If mi Wil tɔk, i de mek ɛn fɔm di wok dɛn we fayn pas ɔl. Ɛvri smɔl muvmɛnt na mi Wil de fɔm bɔnch dɛn fɔ wɔnda dɛn we i de spre oba krichɔ dɛn.
I smɔl smɔl briz dɛn de projɛkt difrɛn fayn fayn tin dɛn pan di pɔsin we de gɛt am.
Wan fayn pikchɔ bɔt dis na di wan we de sho di san we, .
- di simpul tru tin fɔ kɔba di wɔl wit in tɔch fɔ layt, .
-I de prodyuz ɔl di kayn kɔlɔ ɛn flawa dɛn fɔ ɔl di plant dɛn. Nɔbɔdi nɔ go dinay se bay we i jɔs lɛf in layt fɔ tɔch insɛf, .
bin gɛt di gud tin dɛn we de insay de.
Mi Divayn Wil pas di san.
I go du fɔ mek pɔsin lɛf fɔ tɔch insɛf fɔ dis mirekul tɔch fɔ prodyuz insay am wan gud we, .
- fɔ mek i sɛnt ɛn wam am wit in layt, .
- de mek i fil in bɛnifit ifɛkt dɛm fɔ oli, layt ɛn lɔv.
Bot di effekt dem fo mai Fiat de giv to dem
- udat de du mi Divayn Wil, .
-we lɛk in dispɔzishɔn dɛn, .
- we de peshɛnt fɔ bia wetin i want.
We di krichɔ de du dat, i no se wan Suprim Wil de.
Si se dɛn no insɛf, mi Wil nɔ de dinay am Its admirable effects.
Bifo dat, di krichɔ we fɔ liv insay mi Wil fɔ gɛt insay insɛf.
- ɔl layf e
- nɔto jɔs di ifɛkt dɛn
bɔt layf wit ɔl di ifɛkt dɛn we mi divayn Fiat gɛt.
No oli tin nɔ de, we dɔn pas, we de naw ɔ we go kam, .
- we mi Divayn Wil nɔto bin di fɔs kɔz
-fɔm ɔl kayn oli we de.
So mi Wil gɛt insay insɛf
- ɔl di guds dɛn e
- ɔl di ifɛkt dɛm we oli we i dɔn mek.
Dis krichɔ kin se:
"Di ɔda wan dɛn dɔn fulɔp wan pat pan oli. Wail mi."
-A don du ol,
-A bin intagret ɔltin insay misɛf
pan ɔl wetin ɔlman we oli dɔn du. "
Dat mek,
di oli we aw di wan dɛn we dɔn ol, .
- dat fɔ di prɔfɛt dɛn, .
- dat fɔ di wan dɛn we dɔn day go de insay de.
Di oli we aw di wan dɛn we dɔn ripɛnt, big big ples dɛn we oli ɛn smɔl wan dɛn go oli go de.
Na mɔ de fɔ du dat.
Na bikɔs ɔl di tin dɛn we Gɔd mek go de insay de.
Infakt mi Divayn Wil nɔ de lɔs natin fɔ du In wok dɛn.
We insted i de prodyuz dɛn, mi Wil de kip dɛn insay Am as praymari sɔs.
So fɔ di krichɔ we de liv insay am natin nɔ de pas mi Wil
bin fɔ dɔn du am
ɔ wi go du am
we i nɔ go gɛt.
Us majik ɛn sɔprayz i go bi if sɔntin we Gɔd ebul fɔ kip insay insɛf di wan ol sfɛra we de na di san wit in layt?
Udat nɔ go se i gɛt ɔl di tin dɛn we de apin, di kɔlɔ dɛn, di saf, di layt we di san dɔn gi ɛn go gi to di wan ol wɔl ɛn ɔl di plant dɛn, big ɛn smɔl?
If dat bin pɔsibul, ɛvin ɛn di wɔl go sɔprayz.
Ɛn ɔlman go no se ɛni wan pan di tin dɛn we i kin du, de insay dis krichɔ we gɛt di sfɛra we de na di san, we na in layf wit ɔl di tin dɛn we i kin du.
Bɔt mɔtalman dis nɔ pɔsibul bikɔs di tin we Gɔd mek nɔ ebul fɔ kɔntrol ɔl di pawa we ɔl di san layt gɛt ɔ di pawa we i gɛt.
I go bɔn ɛn ivin di san nɔ go gɛt di bɛnifit fɔ nɔ bɔn am.
Insted mi Will gɛt gud kwaliti
-kɔntinɛnt insay yusɛf, .
-bi smɔl, .
- fɔ spre to yu lɛk.
Ɛn na dat i de du.
We i transfɔm di krichɔ to insɛf, mi Wil
- kip am layf ɛn gi am ɔl in shed dɛm fɔ fayn fayn wan, .
- de mek di krichɔ bi di ɔna ɛn dominator fɔ ɔl in divayn prɔpati dɛm.
So, na fɔ pe atɛnshɔn to mi, mi gyal pikin.
Rikɔgnayz insay yusɛf di big gud we di layf fɔ mi Fiat gɛt.
We i gɛt yu, i want fɔ mek yu gɛt ɔltin we na in yon.
Afta dat, i bin tɔk bak se:
Mi gyal pikin
di krichɔ we de liv insay mi Wil nɔ de ɛva stɔp
-fɔ fala di we aw di Wan we mek am de du e
- falamakata wi.
Pan ɔl we wi ɛsin, wi Wil, wi Layf, wi Lɔv ɛn wi Pawa na wan, pan ɔl dat, wi na tri difrɛn Pɔsin dɛn.
So fɔ di sol we de liv insay mi Wil,
in at na wan ɛn insay ɛni wan pan in bit dɛn i de mek tri akt dɛn:
- yu de embras Gɔd, .
- di sɛkɔn wan de embras ɔl di krichɔ dɛn ɛn
-di tɔd kis dɛn.
So, we i de tɔk, we i de du sɔntin, ɛn pan ɛnitin we i de du, i de mek dɛn tri akt ya.
I de ɛko di Pawa, Waiz ɛn Lɔv we di wan we mek am gɛt, i de embras ɔltin ɛn ɔl di tin dɛn we Gɔd mek.
A kɔntinyu fɔ go waka na di divayn Fiat
We a stɔp na Idɛn, a bin de wɔship di Suprim Wil insay di akt we mɔtalman mek.
A bin want fɔ tek pat pan dis union fɔ wil we bin de bitwin di Wan we mek ɔltin ɛn di tin we Gɔd mek we dɛn mek am.
Ɛn di gud tin we a pas ɔl, we na Jizɔs, bin sho insay mi. I bin tɛl mi se:
Mi gyal pikin, di krieshɔn fɔ mɔtalman na bin di akt we fayn ɛn solemn pas ɔl di Krieshɔn dɛn.
Insai di fulnes of di ardor of wi kreativ lov, wi Fiat kriet ol di oda kricha dem fo Adam.
I dɔn de ɔltɛm na di akt fɔ mek ɛn nyu insay ɛni wan pan dɛn wetin wi du fɔ di fɔs man.
Infakt, ɔl in pikin dɛn bin gɛt fɔ pul dɛn ɔrijin frɔm am.
Na so wi Divayn Wil bin ɔndatak, as krichɔ dɛn de kɔmɔt, fɔ mek wi gɛt nyu lɔv we de kɔmɔt, .
-fɔ sho ɔl wi divayn kwaliti dɛn, e
-mek nyu displei fɔ fayn fayn tin dɛn, gris, oli ɛn lɔv pan ɛni wan pan dɛn.
Dɔn ɛni wan pan di tin dɛn we Gɔd mek bin gɛt fɔ bi chans fɔ mek wi sɛlibret wan nyu pɔsin ɛn di gladi gladi tin we bin kam fɔ mek di famili we de na di ɛvin big.
O! aw wi Divayn Wil bin gladi
- fɔ put yusɛf na di akt fɔ ɔltɛm gɛt fɔ gi to di krichɔ e
- fɔ ridyus di magnificence, di sublimity ɛn di unsurpassed kɔntrol we i bin gɛt fɔ gɛt oba ɛvri krichɔ.
Bɔt frɔm we Adam kɔmɔt frɔm wi Divayn Wil, .
in pikin dɛn dɔn lɔs di rod we de kɛr dɛn go na di fɔs tin we mɔtalman mek.
Ɛn pan ɔl we wi Divayn Wil nɔ de stɔp.
Na bikɔs we wi disayd fɔ du sɔntin, nɔbɔdi nɔ go ebul fɔ muv wi.
So wi Wil de ɔltɛm de insay di akt fɔ mek di wɔndaful tin dɛn we Gɔd mek nyu.
Pan ɔl dis, i nɔ de fɛn ɛnibɔdi we go mek dɛn nyu pan.
I de wet wit peshɛnt ɛn divayn strɔngnɛs fɔ mek di krichɔ kam bak to in Wil.
So i go ebul fɔ du am
- risum in akt, ɔltɛm in akshɔn, e
-ripit wetin i bin du we i mek mɔtalman.
I ɔl de wet fɔ dɛn.
I de fɛn in smɔl gyal pikin nɔmɔ, di nyu bɔn fɔ mi Divayn Wil, we de kam insay ɛvride insay di fɔs akt we dɛn mek mɔtalman.
Na de wi Divayn Bin bin sho ɔl wi divayn kwaliti dɛn
-fɔ mek mɔtalman bi di smɔl kiŋ ɛn wi bɔy pikin we nɔ de separet, fɔ mek am fayn wit wi divayn insignia.
So ɔlman go ebul fɔ no se na in na di bigman we de sho se wi lɛk wi.
Mi gyal pikin, if yu bin no wit wetin lɔv i de ɛkspɛkt yu fɔ mek yu smɔl ɛvride visit to Idɛn usay wi Fiat, insay wan ɔtburst ɔf lɔv, sɛlibret fɔ mek dɛn mek man ...
O!
- ɔmɔs akt dɛn we dɛn dɔn ripres, .
- ɔmɔs sighs fɔ muf lɔv;
- ɔmɔs gladi-at dɛn bin gɛt;
- aw bɔku fayn fayn tin dɛn dɔn lɛf fɔ lɔk insay mi Divayn Wil
bikɔs nɔbɔdi nɔ de fɔ go insay in kriyaytiv akt, fɔ gɛt di guds we i nɔ yɛri bɔt we i want fɔ gi.
Si yusɛf, yu we, insay in Divayn Wil, de go insay di akt we mɔtalman mek, oh! lɛk am
- gladi ɛn
- i de fil se i atrak am lεk wan pawaful magnet fכ mek kricha dεm no insεf
Na dis we i go mek mi Divayn Wil rul bitwin dɛn,
Ɛn dɛn kin fɛn di we fɔ rich di fɔs tin we mɔtalman mek.
Nɔ fɔ gɛt igen
-bi mentein, .
- rεprεs insεf, .
di guds we i want fɔ gi to tin dɛn we Gɔd mek.
O! if krichɔ dɛn bin no ɔmɔs nyu kriyaytiv akt dɛn, wan fayn pas di ɔda wan, mi divayn Fiat de kam fɔ du
-kriet ɛn
-fɔ kɔmɔt pan insɛf, .
fɔ spre dɛn pan ɛni wan pan dɛn!
O! aw dɛn go rɔsh
- ɛnta mi Divayn Wil a
- dεn de stat dεn layf bak insay in e
-risiv in guds we nɔ gɛt ɛnd.
Dɔn a fala di Oli Divayn Wil ɛn a tink se:
«I rili tru se a gɛt dis oli Fiat? Na tru
-dat a fil se a nɔ ebul fɔ want ɔ want ɛni ɔda tin, .
- dat di Divayn Wil de ɔvaflɔ lɛk si insay ɛn ausayd mi ɛn
-we de envelope mi entirely in in divain Fiat,
-dat a geht di impreshɔn se ɔl di ɔda tin dɛn nɔto mi yon. Bɔt udat no if na mi rili gɛt am? "
A bin de tink bɔt dis we Jizɔs we a lɛk bin tɔk bak se:
Mi gyal pikin, di sayn we de sho se wan sol gɛt mi Wil na di filin we gɛt kɔntrol oba insɛf , .
- so dat in pasɔn dɛn nɔ go dea fɔ prɛzɛnt dɛnsɛf na di layt fɔ mi Fiat.
Dɛn kin fil se dɛn nɔ ebul fɔ du sɔntin, lɛk se dɛn nɔ gɛt layf. Infakt, di pawa ɛn oli we aw mi Wil gɛt de tɔn ɔltin.
Na di very miseries of di human will i de spre
- in layt, .
- in oli we e
- di flawa dɛn we fayn pas ɔl
kɔnvɔyt dɛn sem bad bad tin dɛn ya to wan land we gɛt bɔku tin fɔ it ɛn we gɛt blɛsin.
Dis land nɔ no aw fɔ mek chukchuk igen, .
bɔt na di flawa dɛn nɔmɔ we de na ɛvin ɛn frut dɛn we dɔn rayp ɛn we te.
Ɛn di masta sabi bukman we dis krichɔ we gladi so gɛt so bɔku dat i tan lɛk se na masta.
na Gɔd insɛf sɛf, .
krichɔ dɛn ɛn
fɔ ɔl di tin dɛn we dɛn mek .
I gɛt wan fayn fayn kwaliti dɛn we rili fayn, sote i gɛt sɔntin fɔ du wit am
we gɛt di gladi at fɔ no am
i kin fil se i gɛt tayt padi biznɛs wit am
te i nɔ go ebul fɔ kɔmɔt nia am.
Di pawa we mi Fiat gɛt insay am de ɛnjɔy Gɔd we gladi fɔ de klos insay am.
Ɛn mi Fiat de ɛnjɔy krichɔ dɛn bikɔs dɛn de smɛl di balsamik ɔda we de na mi divayn Fiat
Briŋ tru tru pis ɛn gud tin dɛn na dɛn at.
Wetin dɛn nɔ go du fɔ gɛt wan wɔd frɔm yu we, lɛk layf, go kam dɔŋ na dɛn at?
So bi atentiv ɛn kɔntinyu fɔ flay insay mi Divayn Wil.
A kɔntinyu mi tour in di akt dɛn fɔ di divayn Fiat we a gɛda ɔl di krieshɔn dɛn.
A dɔn aks insay ɔltin se di Divayn Wil kam fɔ rul na di wɔl. A gɛda dɛn ɔl to di Wan we mek mi fɔ gi am di glori fɔ ɔl di tin dɛn we Gɔd mek ɛn fɔ tɛl am se:
"Adorable Majesty, lisin duya to di heven, di sta, di san, di briz, di si and ol di krieshɔn de aks yu se yu Fiat kam ɛn rul na di wɔl."
Mek di wil fɔ ɔlman bi wan. "
A bin de du dis we mi fayn fayn Jizɔs kɔmɔt insay mi ɛn tɛl mi se: Mi gyal pikin, ɔl di tin dɛn we Gɔd mek na di sɛlestial ɔkestra.
Bikɔs ɛvri tin we dɛn mek gɛt di layt ɛn di pawa we mi divayn Fiat gɛt.
Dis kin mek di myuzik we fayn pas ɔl.
Ɛnitin we dɛn mek difrɛn frɔm ɔda wan.
Mi Divayn Wil, we mek dɛn wit in Krieta Wɔd, bin mek dɛn difrɛn frɔm dɛnsɛf. I bin put wan difrɛn sawnd insay dɛn. So bɔku bɔku not dɛn de we de mek di kɔnsɛt dɛn we fayn pas ɔl, ɛn nɔbɔdi nɔ go ebul fɔ falamakata di myuzik we de na di wɔl.
Di bɔku bɔku sawnd dɛn we gɛt kɔrɛspɔndɛns not dɛn big lɛk tin dɛn we dɛn mek.
Lɛk dis
- di ɛvin dɛn gɛt wan sawnd, .
- ɛni sta gɛt in yon, .
-di san gɛt ɔda wan, ɛn so de go.
Dɛn sawnd ya nɔto natin pas fɔ tek pat pan wanwɔd ɔda pas mi yon
Divayn Wil.
In Fiat gɛt di jenɛrativ, kɔmyunikeshɔn ɛn fekundatin virtue, i de lɛf in wɔndaful kwaliti dɛn ɛnisay we dɛn pronɔns am
-layt,
- fayn fayn tin dɛn ɛn
- harmoni we nɔ gɛt wan kɔmpitishɔn.
Nɔto in fayn fayn kwaliti dɛn we i gɛt fɔ tɔk to pipul dɛn, na in i bin de tɔk to pipul dɛn
so bohku -biuti, -oda en -harmoni to di ohl yunivas?
Ɛn nɔto bay we i de blo
-we de it ɔl di tin dɛn we Gɔd mek, .
-dat yu kip am fresh en fayn, jisno lek yu kriet am?
O! if krichɔ dɛn bin want fɔ it di briz we mi ɔlmayti Fiat de blo, .
bad tin dɛn nɔ go gɛt layf insay dɛn igen.
I jenarayz ɛn nourishing virtue go kɔmyuniket to dɛn layt, biuti ɛn ɔda insay di mɔs fayn harmoni.
Wetin mi Fiat kin du ɛn gi? Ɔl.
Mi gyal pikin
yu dɔn gɛda ɔl di tin dɛn we yu dɔn mek
-fɔ briŋ dɛn to wi as di bɛst tribute
-fɔ aks wi fɔ wi kiŋdɔm na di wɔl.
Bikɔs ɔltin gɛt insay dɛn di not ɛn sawnd dɛn we gɛt fɔ du wit dɛn, .
dɛn bigin dɛn myuzik wantɛm wantɛm, dɛn bin rili fayn ɛn dɛn bin rili gɛt wanwɔd.
Wi Divinity bin lisin ɛn se:
"Di likl gyal fo wi Fiat de bring wi di celestial orchestra. Insai dia myusik dem de tel wi se:
"Di kiŋdɔm fɔ wi Divayn Wil kam na di wɔl!"
O!
- aw dis sawnd fayn fɔ wi,
-aw i de kam dɔŋ dip dip wan insay wi divayn bɔdi e
- aw i de mek wi gɛt sɔri-at fɔ bɔku bɔku krichɔ dɛn we nɔ gɛt di layf fɔ wi Fiat.
Ah! wan sol we de liv de kin ebul
-Muv Ɛvin ɛn di Wɔl e
- grap pan wi paternal knee fɔ snatch dis kayn big gud frɔm wi, we na "di Fiat voluntas we dɛn kil na di wɔl lɛk na Ɛvin".
Afta dat, .
A dɔn fala di Divayn Wil insay di bɔku bɔku ifɛkt dɛn we i de mek pan ɔl di tin dɛn we Gɔd mek.
Mi ɔltɛm gud Jizɔs ad se :
Mi gyal pikin, mi Fiat
i de prodyuz wit wan akt so bɔku ifɛkt dɛn we de sɔpɔt ɔl di Krieshɔn.
-In akt na di layf we i de gi fɔ fɔm ɛvri tin we dɛn mek.
-Di ifekt dεm na di it we i de gi lεk bכku difrεn it dεm fכ εvri tin fכ mek dεn de fresh εn fayn jכs lεk aw i mek dεm.
Mi Divayn Wil tan lɛk dis
-sɔpɔt,
- di brida e
- di wan we de gi trɛnk
fɔ ɔl di tin dɛn we Gɔd mek.
Naw di krichɔ we de liv insay mi Divayn Wil
- de sɔpɔt, .
- fid mi ɛn
- liv wit am ol kriet tins.I no separet from mi Fiat
We di krichɔ de du sɔntin insay am, i kin gɛt briz.
Bay we i de blo wit mi Fiat, i stil de kip wetin dɛn bin dɔn mek wan tɛm layf.
Ivin mɔ, i gɛt gud kwaliti dɛn
- fɔ gi trɛnk e
-fɔ briŋ bak to layf
di plɛnti akt dɛm fɔ mi Wil we di mɔtalman wil gi day to.
Infakt mi Wil gɛt kɔntinyu akt fɔ gi to krichɔ dɛn. We dɛn nɔ bin du mi Wil, dɛn akt dɛn de bin day fɔ dɛn.
Di wan we de liv insay mi Wil gɛt di gud kwaliti fɔ gi dɛn bak trɛnk ɛn kip dɛn layf.
A fil insay mi wan trɛnk, wan pawa we Gɔd gi mi.
I de kɔntinyu fɔ drɔ mi insay di Wil we go de sote go.
I tan lɛk se i want mi fɔ de wit in shea dɛn ɔltɛm
-fכ gi in sכm pikin di layf fכ dεn akt ya e
-gɛt di gladi at fɔ yɛri dɛn de ripit, ɔ ripit dɛn wit am.
I tan lɛk se di Divayn Fiat lɛk bad bad wan ɛn i kin gladi we i si di smɔl pikin we dɛn jɔs bɔn na in an dɛn we gɛt layt,
-ɔ fɔ tɛl am sɔntin bɔt in lɔng istri,
-ɔ fɔ mek i ripit wetin i de du wit am.
Di divayn Fiat de fil bɔku gladi ɛn gladi fɔ in wok fɔ Krieshɔn.
Na dat mek in layt bin briŋ mi smɔl sɛns kam na Idɛn.
I bin briŋ am kam insay di akt we di Wan we mek wi, insay wan big muvmɛnt fɔ lɔv, mek di layf we gɛt lɔv insay Adam.
-fɔ lɛk am ɔltɛm. Na dis i bin du.
-fɔ mek i lɛk am ɔltɛm fɔ chenj fɔ wan lɔv we nɔ de stɔp. I bin want fɔ lɛk am wit lɔv we nɔ de ɛva se inof
Bɔt i bin want mek dɛn lɛk am bak.
Mi spirit bin de waka waka wit di lɔv we di Wan we mek ɔltin ɛn di tin dɛn we Gɔd mek gɛt So mi swit Jizɔs sho insɛf insay mi ɛn tɛl mi se :
Mi gyal pikin
insay di fɔs tin we mɔtalman mek, .
wi lɔv bin ful-ɔp so bɔku ɛn i bin mek in faya dɛn ɔp so ay. In mistiriɔs vɔys dɛn bin rili lawd ɛn i bin de mek pɔsin fil bad!
Di skay, di sta dɛn, di san, di briz, di si ɛn ɔltin bin fil se dɛn dɔn invɛst bay wan mistiriɔs vɔys we bin de prɛd ɔp di man in ed:
"A lɛk yu A lɛk yu A lɛk yu."
Dɛn vɔys dɛn ya we nɔ izi fɔ ɔndastand ɛn we gɛt pawa bin de kɔl di man.
Ɛn in, lɛk se dɛn pul am frɔm swit slip ɛn gladi wit ɛni wan pan di "A lɛk yu " we di wan we mek am gɛt, insɛf kray wit lɔv rɔsh.
na di san, na di skay, na di si ɛn ɔltin.
"A lɛk yu; a lɛk yu; a lɛk yu, mi Krieta! "
Wi Divayn Wil we bin de rul oba Adam
nɔ mek i lɔs ivin wan pan wi "a lɛk yu", we i ansa wit in yon.
I bin rili fayn ɛn i bin ivin mek pɔsin fil fayn fɔ lisin to am.
Di pawa fɔ wi divayn Fiat tek di "A lɛk yu" fɔ wi bɔy pikin, dia jɔlɔs fɔ wi At, na di wing dɛn fɔ in layt.
Bay we i invayd ɔl di Krieshɔn, i mek wi fil in kɔntinyu "A lɛk yu" insay ɛvri krieshɔn jɔs lɛk wi yon.
Na wi Divayn Wil nɔmɔ no aw fɔ du tin
-kɔntinyu, e
- nɔ brok ɛn
-we nɔ gɛt ɛnitin fɔ ambɔg am.
As lɔng as Adam bin gɛt in dia inhɛritɛshɔn fɔ wi Fiat, i bin gɛt in kɔntinyu akshɔn.
Wi kin se i bin de kɔmpit wit wi.
Na bikɔs we wi de du sɔntin, i nɔ de ɛva stɔp. So, ɔltin bin gɛt wanwɔd bitwin in ɛn wi:
wanwɔd we gɛt lɔv, fayn fayn tin dɛn, oli.
Wi Fiat nɔ bin mek i lɔs ɛni wan pan wi tin dɛn.
We i pul in an pan wi Wil, i dɔn lɔs di we aw wi de du tin.
a gɛt
- i dɔn mek bɔku gap dɛn bitwin am ɛn wi - voids fɔ lɔv, fayn fayn tin dɛn ɛn oli, - i dɔn mek wan abys fɔ distans bitwin Gɔd ɛn Am.
Ɛn na dis mek wi Fiat want
- fɔ go bak to di krichɔ as di sɔs fɔ layf - fɔ ful-ɔp dɛn voyd ya ɛn
- mek i kam bak, lεk smɔl pikin, na in an, ɛn
- gi am in kɔntinyu akt lɛk aw i mek am.
Dɔn a si se a nɔ gɛt mi Gud we pas ɔlman, Jizɔs.A bin de sɔfa sote i nɔ pɔsibul fɔ mek a ɛksplen am to yu.
Dɔn, afta we a dɔn wet fɔ lɔng tɛm, mi layf we a rili lɛk kam bak ɛn a tɛl am se:
"Tɛl mi, Jizɔs we a lɛk, wetin mek di sɔfa we yu de sɔfa we yu nɔ gɛt na nyu tin ɔltɛm? We yu de ayd, a de fil."
-wan nyu pen na mi sol
- wan day we gɛt mɔ kruk, ivin at pwɛl pas di wan dɛn we a dɔn no bifo we yu ayd frɔm mi. "
Ɛn mi ɔltɛm Jizɔs bin tɛl mi se :
Mi gyal pikin
yu fɔ no se ɛnitɛm we a kam to yu, .
A de kɔmyuniket to una wan nyu akt fɔ mi Divinity.
A de kɔmyuniket to una wan nyu no bɔt mi Divayn Wil, .
- sɔm tɛm dɛn kin gɛt nyu fayn fayn tin, .
- sɔm tɛm dɛn kin gɛt nyu oli we, .
- ɛn so fɔ ɔl wi divayn kwaliti dɛn.
Dis nyu akt we a de kɔmyuniket to una de mek dat, .
-we yu liv witout mi,
dis we dεn no bכku bכku wan de mek nyu pen na di sol. Na bikɔs di mɔ wi no gud tin, na di mɔ wi lɛk am.
Ɛn dis nyu lɔv kin mek pipul dɛn sɔfa nyu wan we dɛn nɔ gɛt am.
Dis na di rizin we mek yu fil se nyu sɔfa de kam insay yu sol we yu nɔ de wit mi. Bɔt dis nyu sɔfa de rɛdi yu fɔ gɛt.
Di void de pripia insay yu usay a kin put di nyu no pan mi Divayn Wil.
Di pen, di nyu day we de mek yu sɔfa bikɔs ɔf mi privashɔn, na di nyu kɔl we, wit wan mistiriɔs, sikrit ɛn gladi gladi vɔys, de kɔl mi. A de kam
Fɔ gi yu bak, a de sho yu wan nyu trut we de briŋ yu Jizɔs in nyu layf.
Di no bɔt mi Divayn Fiat na Divayn Layf frɔm di bɔdi fɔ wi Divayn. Di divayn pen we yu de sɔfa frɔm mi privashɔn gɛt gud kwaliti
- fɔ kɔl frɔm Ɛvin dɛn divayn Layf ya, no bɔt mi Wil fɔ mek i go sho insɛf to yu
-fɔ mek dɛn rul na di wɔl.
O! if yu bin no
- wetin valyu gɛt wan singl no bɔt mi Divayn Wil,
- ɔl di gud we i kin prodyuz
yu go kip am as di tin dɛn we gɛt valyu pas ɔl, ivin pas wan sakramɛnt.
So mek a du am ɛn sɔrɛnda na mi an, de wet fɔ yu Jizɔs fɔ briŋ yu di divayn Layf dɛn fɔ di no bɔt in Fiat!
Dɛn bin lɛf mi ɔl na di divayn Fiat.
A bin fil mi po maynd de insay di si we gɛt in layt we nɔ gɛt ɛnd. Mi adorable Jizɔs, we sho insɛf insay mi, tɛl mi se:
Mi gyal pikin, mi Divayn Wil de insay di akt fɔ fɔm kɔntinyu bɔn. Insay dɛn bɔn dɛn ya, .
- de jεnarεt εn de bכn layt, .
- de jεnarεt εn bכn כda layf dεm we sכm lεk insεf, .
- de jεnarεt εn bכn to oli εn fayn fayn tin dεm.
Di fɔs jɛnɛreshɔn de fɔm insay wi divayn bɔdi. Dɔn di bɔku bɔku pikin dɛn we dɛn bɔn kin lɛf wi.
Bɔt yu no ustɛm wi de fɔm ɛn jenarayz dɛn bɔn ya? We wi want fɔ sho wan tru.
Fɔs, wi de jenarayz am insay wi as pikin we wi lɛk.
So wi de pul am kɔmɔt pan wi lɛk bɔn so dat i go ebul fɔ du am
go dɔŋ to tin dɛn we Gɔd mek ɛn
gi di pɔsin we gɛt am di fridɔm fɔ lɛf am fɔ jenarayz
we kin prodyuz mכr bכn, e
so dat di tin dɛn we Gɔd mek go ebul fɔ bɔn wi bɔy pikin we wi lɛk insay wi so.
So wi trut dɛn de kam dɔŋ frɔm Ɛvin fɔ
-jεnεret insay di nyuklios εn
-fɔ fɔm di lɔng jɛnɛreshɔn fɔ divayn bɔn frɔm mi.
So, mi gyal pikin, .
ɛvri trut we a sho una bɔt mi Divayn Wil na bin pikin we dɛn bɔn na wi papa in bɛlɛ.
So we wi kɛr am go na do, i go kam wit di pikin to yu.
- wi layt, - wi fayn fayn tin dɛn, - wi oli ɛn - wi lɔv.
Ɛn if dɛn dɔn gi yu di gudnɛs fɔ pul dɛn kɔmɔt,
na bikɔs dɛn dɔn fɛn insay yu di spes ɛn di fridɔm fɔ ebul fɔ jenarayz.
Insay wan we we go mek, .
- nɔ ebul fɔ kɔntinyu insay una di bɔku bɔku bɔn dɛn we di pikin dɛn we gɛt wi trut dɛn bɔn,
- yu dɔn sho dɛn to di wan dɛn we dɔn gɛt di gladi at fɔ lisin to yu.
So wi kin se di wan dɛn we nɔ de tek dɛn tru tin ya na kɔna
na wan pan wi pikin dɛm we...
- nɔ lɛk ɛn - nɔ lɛk
di big big tin dɛn we de na Ɛvin ɛn na di wɔl.
Bikɔs dɛn nɔ lɛk ɔ rɛspɛkt dɛn, dɛn kin apin afta dat
- sכfכt dεn pikin ya e
-fɔ mek dɛn nɔ gɛt dɛn jɛnɛreshɔn.
No bad tin nɔ de we pas dis: una nɔ put ɔl wetin una de wɔri bɔt
-fɔ kip wan pan wi trut dɛn as di big wan pan di valyu tin dɛn, bikɔs na wi pikin, di pɔsin we de kɛr wi layf na dis wɔl.
Us gud wan pan wi trut dɛn nɔ go ebul fɔ du? I gɛt di pawa we wi Fiat gɛt.
I so big dat i gɛt di pawa fɔ sev wan ol wɔl.
Dɔn.
Na bikɔs ɔl di tru tin dɛn gɛt
- wan difrɛn gud fɔ gi to krichɔ dɛm
- as well as glori fɔ di Wan we mek am.
Obstruct - to gud ɛn glori
dat di bɔn dɛn we wi lɛk fɔ gi wi bak, na di big wan pan ɔl di kraym dɛn.
Na ya bikɔs
-A don giv yu so moch gras,
-A bin gi yu di wɔd dɛn,
-A bin dayrɛkt yu an we yu de rayt
so dat di pikin dɛn we de tɔk bɔt mi trut dɛn nɔ go swɛla ɛn lɛk se dɛn bɛr dɛn na yu sol.
Ɛn wetin mek yu nɔ fɔgɛt natin, .
-A bin kam nia yu,
-A bin ol yu na mi an lɛk aw tɛnda mama de ol in smɔl gyal pikin, ɛn
-sɔntɛnde a dɔn atrak yu wit mi prɔmis dɛn,
-sɔntɛnde a bin de kɔrɛkt yu, ɛn
-sɔntɛnde a kin kɔl yu bad bad wan we a si yu nɔ want fɔ rayt di tru tin dɛn we a bin dɔn sho to yu.
Bikɔs dɛn na bin fɔ mi layf ɛn pikin dɛn we, ɔdasay tide, dɛn fɔ dɔn bɔn tumara.
Yu nɔ go ebul imajin di sɔri-at we a bin gɛt fɔ di wan dɛn we dɔn lɔs di tri volyum dɛn na mi Divayn Wil. Aw bɔku trut dɛn nɔ
nɔ bin gɛt sɔntin fɔ du wit am?
Ɔmɔs layf dɛn nɔ dɔn swɛla, fɔm di grev fɔ mi pikin dɛn we a bin dɔn prodyuz wit bɔku lɔv frɔm mi papa in bɛlɛ?
As fɔ di wan dɛn we dɔn tek tɛm wit fɔ mek dɛn lɔs, a gɛt filin se dɛn dɔn brok di plan.
- fɔ mi Divayn Wil, .
- bɔt in lɔng stori we a tɛl yu wit so lɔv we a mek pipul dɛn no.
Bikɔs ɛvri tɛm we a bin de pripia fɔ tɛl una bɔt mi Fiat, di ardor fɔ mi lɔv bin so big dat a bin gɛt di sɛnseshɔn fɔ am.
- fɔ ridyus di akt fɔ ɔl di Krieshɔn dɛn , .
mɔ we dɛn mek mɔtalman wit di kayn we aw wi lɛk am .
We a yɛri dis, a fil se dɛn dɔn chuk mi sol ɛn lɛk se dɛn dɔn kɔt mi.
A bin tɛl am se:
"Mi lɔv, if yu want, yu kin du mirekul fɔ yu ɔl pawa so dat dɛn go fɛn dɛn. Na dis we yu nɔ go gɛt di pen we bɔku trut dɛn we dɛn dɔn muf ɛn di lɔng istri bɔt yu brok Divayn Wil."
A kin sɔfa bak bɔku tɛm ɛn a nɔ kin ivin ebul fɔ ɛksplen di pen we a de fil. "
Jizɔs bin tɔk bak se:
Na di echo fɔ mi pen we de insay yu.
Na di laceration of so many of mai laif dem we don suffocated dat yu fil insaid yu.
Di tru tin dɛn we dɔn lɔs, dɛn rayt dip dip wan insay yu sol. Bikɔs a fɔs rayt dɛn insay yu wit mi kriyaytiv an bifo yu put dɛn na pepa.
Na dat mek yu de fil dɛn at-brɛk so keenly - na di sem at-brɛk we yu de fil na yu at.
If yu bin jɔs no aw a de sɔfa!
Insay ɛvri trut pan dɛn volyum dɛn ya we lɔs wit so bɔku neglɛkt, .
- A fil se dɛn dɔn kil mi -
- ɛn bɔku day dɛn we tru tin dɛn bin de insay dɛn.
Ɛn nɔto jɔs, .
- bɔt di day fɔ ɔl di gud tin dɛn we dɛn tru tin ya fɔ briŋ , .
- ɛn di day fɔ di glori dɛn go gi mi.
Bɔt dɛn go gɛt fɔ pe fɔ am, wit bɔku mɔ faya na Pɔgatɔri bikɔs tru tin dɛn bin de we dɛn mek dɛn lɔs.
Bɔt no dat
if dem no go aut of dem we fo fain dem bikos a wan dem kopereshɔn - .
A nɔ go du di mirekul we sɔm pipul dɛn go want dɛn fɔ fɛn, ɛn dis, as pɔnishmɛnt fɔ dɛn neglijɛns.
Dɛn bɔn ya, dɛn trut ya, dɛn pikin ya we dɛn lɛk ɛn dɛn layf ya we dɛn lɛk
-dat wi dɔn prodyuz
- i nɔ go, bɔt, dɛn pul am.
Bikɔs wetin kɔmɔt na wi Divinity in bɔdi as pɔsin we de kɛr big gud fɔ di tin dɛn we Gɔd mek, wi nɔ de tek am fɔ
- fɔ nɔ tɛl tɛnki ɛn
-neglijɛns fɔ du sɔntin
fɔ di wan dɛn we dɔn lɔs bɔku pan wi trut dɛn.
So we di Kiŋdɔm we wi want
go bi fɔ no ɛn
go rul na di wɔl, .
A go mek shɔ se a pruv wan tɛm bak wetin dɔn lɔs.
Bikɔs if yu nɔ du dat, i go de mis
-di kɔnɛkshɔn ɛn kɔnɛkshɔn, e
- di wan ol projɛkt fɔ di Kiŋdɔm fɔ di Divayn Fiat.
We a yɛri dis, a tɛl am kray se:
So, mi lov, a go haf fo wet fo dis kes. Dat mi prizin na dis wɔl go lɔng.
Yet una privations na so torture fɔ mi dat a nɔ go ebul fɔ de fa frɔm di hevenland homland igen. "
Ɛn Jizɔs bin tɔk bak se:
Girl, nɔ kray.
Ɛn i nɔ nid fɔ mek a tɛl una ɔ ɔda pipul dɛn se, .
-aw ɛn -to udat a fɔ sho am if dɛn nɔ fɛn wetin dɔn lɔs.
As fɔ yu , du wetin yu fɔ du fɔ di Kiŋdɔm fɔ mi Divayn Wil.
We yu dɔn dɔn di las akt we wi de ɛkspɛkt frɔm yu fɔ di fulfilment fɔ wi Divayn Wil, yu Jizɔs nɔ go west wan minit fɔ kɛr yu na in an go na di sɛlestial rijyɔn dɛn.
Nɔto dat a bin du na di Kiŋdɔm we go fri pipul dɛn?
A dɔn du ɔltin we a nɔ de pe atɛnshɔn to ɛnitin, so dat a nɔ go lɔs natin ɛn so dat ɔlman go gɛt di gud we di Ridempshɔn go gi mi.
Ɛn afta a dɔn ɔltin, a go ɔp na Ɛvin we a nɔ wet fɔ di
rizɔlt
lɛf dis wok to di apɔsul dɛn.
Na di sem tin go apin to yu. So, na fɔ pe atɛnshɔn ɛn tek yu maynd.
I bin tan lɛk se mi po maynd bin de na di Divayn Wil ɛn a bin de tink se:
"Aw in Kiŋdɔm go ɛva kam na di wɔl?" Ɛn apat frɔm dat, aw i go kam if yu nɔ no am? "
A bin de tink dis we mi ɔltɛm gud Jizɔs, we de sho insɛf insay mi, tɛl mi se:
Mi gyal pikin, a de yuz pipul dɛn na mi wok.
Mi na di fɔs pat, di fawndeshɔn ɛn di wan ol sɔbstans fɔ di wok we a want fɔ du. Dɔn a kin yuz krichɔ dɛn so dat dɛn go no mi wok ɛn go gɛt layf bitwin krichɔ dɛn.
Dis na wetin a bin du insay di Ridɛmshɔn. A bin de yuz di apɔsul dɛn
-fɔ mek pipul dɛn no am, .
- spre am ɛn
-Rɛsiv ɛn gi di frut dɛn fɔ Ridɛmshɔn.
If di apɔsul dɛn nɔ bin min natin bɔt wetin a bin tɔk ɛn du we a kam na di wɔl.
If, dɛn lɔk dɛn na dɛn saylɛns, .
- dɛn nɔ bin dɔn mek di smɔl sakrifays, .
- ɛn dɛn nɔ bin gi dɛn layf fɔ mek pipul dɛn no di big gud we a kam na di wɔl, dɛn bin fɔ dɔn mek mi Ridɛm day frɔm we dɛn bɔn am.
Ɛn di jɛnɛreshɔn dɛn go kɔntinyu fɔ de
-we nɔ gɛt di Gud Nyus, .
-we nɔ gɛt di sakramɛnt dɛn e
Witout ol di gud weh mi Redempshon don du en go stil du.
Dis na bin mi gol we insay di las ia dɛn na mi layf ya na di wɔl a bin gɛda mi disaypul dɛn rawnd mi: fɔ mek dɛn bi di wan dɛn we de tɔk bɔt wetin a dɔn du ɛn tɔk.
O! if di apɔsul dɛn bin dɔn sɛt mɔt, na dɛn bin fɔ dɔn du dat
- fɔ di day we gud sol dɛn day we nɔ bin fɔ dɔn no di gud we Ridɛmshɔn gɛt
- rispɔnsibul fɔ so bɔku gud we krichɔ dɛn nɔ go du.
Bɔt wetin mek
-we nɔ dɔn de kwayɛt ɛn
-we dɔn gi dɛn layf, .
wi kin kɔl dɛn, afta mi, ɔda pipul dɛn we rayt buk ɛn kɔz
-wan big nɔmba fɔ sol dɛn we dɔn sev e
- fɔ ɔl di gud we dɛn dɔn du na mi Chɔch
fɔm, lɛk di fɔs pɔblisha dɛn, in pila dɛn we nɔ de shek.
Na wi ɔspitul divayn we
-fɔ du wi fɔs akt na wi wok dɛn, .
-fɔ put wetin nid, e
- den trɔs dɛm to krichɔ dɛm, gi dɛm di gris dɛm we nid
so dat dɛn go kɔntinyu fɔ du wetin wi dɔn du.
Ɛn na dat mek dɛn no di tin dɛn we wi de du akɔdin to
- intres e
-gud wil
we di tin dɛn we Gɔd mek kin gɛt.
Na so i go bi wit di Kiŋdɔm we mi Gɔd want.
A kɔl yu so dat yu go bi sɛkɔn mama to mi.
Wan bay wan, lɛk aw a bin du wit mi Mama na di Kiŋdɔm fɔ Ridɛm, a bin sho una
- di plɛnti sikrit dɛn fɔ mi divayn Fiat, .
- in big big advantej dɛm, ɛn
- aw lɔŋ i want fɔ kam rul na di wɔl.
A kin se a dɔn du ɔltin.
If a kɔl mi minista so dat yu go opin yusɛf to am fɔ mek pipul dɛn no am, mi intenshɔn na dat i go intres fɔ mek pipul dɛn no bɔt dis kayn big gud. Ɛn if dis intres nɔ bin de pan di pat pan di wan dɛn we fɔ tray fɔ du am, di kiŋdɔm we a want fɔ gɛt go de pan denja fɔ day frɔm we dɛn bɔn dɛn ɛn dɛnsɛf go gɛt fɔ ansa fɔ ɔl di gud we dis kayn oli kiŋdɔm kin briŋ.
Ɔ dɛn fit fɔ gɛt dat, fɔ put dɛn na sayd, a kɔl ɔda heralds ɛn prɔpagatɔ dɛn fɔ di no bɔt mi Divayn Fiat.
Te a go ebul fɔ fɛn pɔsin we go bisin bɔt mi
-fɔ mek pipul dɛn no wetin i no pas if na dɛn yon layf,
Di Kiŋdɔm we a want nɔ go ebul fɔ gɛt ɛni wan pan di biginin ɔ layf na di wɔl.
Afta dat a kɔntinyu fɔ lɛf mi na di divayn Fiat, ɛn mi big Gud, .
Jizɔs bin tɔk bak se:
Mi gyal pikin, insay Krieshɔn, na mi Divayn Wil we dɔn gɛt in rɛnj fɔ akshɔn. Ɛn pan ɔl we wi Divinity de togɛda, bikɔs wi nɔ go separet frɔm am
- -
di fɔs akt, di fɔs akt na bin ɔl wi Wil.
-I bin de tɔk ɛn ɔpreshɔn.
-I bin tɔk ɛn ɔda.
Wi bin de wach wetin wi Suprim Wil bin de du, .
-wit wan masta digri, .
- wan harmoni ɛn
- so big oda
dat wi fil se wi fit fɔ gɛt am
-glori ɛn
- mek tu gladi bay wi Will.
So, bikɔs di Krieshɔn na in wok, ɔl di trɛnk we di Krieshɔn gɛt ɛn ɔl di guds dɛn we i dɔn ɛnrich ɔl de insay mi Suprim Wil.
Na di fɔs layf we ɔltin gɛt.
Na dat mek i rili lɛk di tin dɛn we Gɔd mek
Na bikɔs i de fil in layf bak pan ɔl di tin dɛn we i mek. Na in yon layf de flɔ insay dɛn.
Bay we i mek mɔtalman , i bin want fɔ mek wan big big ɛksplɔshɔn
- in pawa, .
- in lɔv ɛn
- in masta sabi bukman.
I bin want fɔ put ɔl di art fɔ mek ɔltin insay am.
Ivin mɔ, i bin want fɔ win am bay we i bin de gi am brɔsh-strɔk dɛn we gɛt divayn art
fɔ mek i bi smɔl gɔd
Ɛn fɔ put misɛf
-insay am ɛn
- rawnd am, .
-to in raytan ɛn
- na in lɛft, .
- ova in ed e
- ɔnda in fut, .
A bin briŋ am kam insay mi Divayn Wil
- as wan we de kɔmɔt pan wi lɔv, .
- as pɔsin we win ɛn admaya in krafmanship we nɔ gɛt wan kɔmpitishɔn.
So na bin di rayt fɔ mi divayn Fiat
- dat man de liv ɔlsay ɛn ɔltɛm insay di Divayn Wil. Wetin i nɔ bin dɔn du fɔ am?
I bin dɔn kɔl am frɔm usay i nɔ de. I bin dɔn tren am.
I bin dɔn gi am in biɛn ɛn
I bin dɔn gi am dabul layf, di layf we mɔtalman gɛt ɛn di wan we a gɛt fɔ mi Divayn Wil.
fɔ ol am tayt ɔltɛm na in kriyaytiv an dɛn
fɔ mek i fayn, nyu ɛn gladi jɔs lɛk aw i bin dɔn mek am.
Dɔn bak, we mɔtalman dɔn sin, .
mi Fiat bin geht di sens se dis layf we i boh insay insef de tek am komot. Wetin nɔto bin in pen!
I bin lɛf wit insay am di ɛmti we dis man we i stil gɛt wit bɔku bɔku tin dɛn
lɔv, de tek ples na in yon layf, fɔ mek i gladi ɛn sef.
Ɛn yu biliv se insay di Ridɛmshɔn nɔto mi Divayn Wil sɛf bin bi bɔdi fɔ mek a kam fɔ luk fɔ di man we dɔn lɔs ?
Na in, bikɔs Verbum min Wɔd.
Ɛn wi Wɔd na fiat .
Jɔs lɛk aw i bin de mek tin dɛn, na in bin de tɔk ɛn mek tin dɛn.
Insay di Ridɛmshɔn i bin want fɔ bi mɔtalman.
Bikɔs na in ɛmti bɔdi bin de klem dis pikin we, insay dis kayn kruk we, dɛn bin dɔn kɔt am kɔmɔt na do.
Ɛn wetin mi Wil nɔ dɔn du insay di Ridɛmshɔn?
Bɔt i stil nɔ gladi fɔ wetin a dɔn du.
I want fɔ ful in bɔdi, i nɔ want fɔ si di man we dɔn pwɛl igen
fɔ ɛni sɛntɛns
- frɔm in difrɛns wit am.
I want fɔ si am
-dɛn dɔn mek am fayn wit di sayn dɛn we de sho di tin dɛn we Gɔd mek, .
-dɛn dɔn mek am fayn ɛn oli, ɛn tek in ples bak na in divayn bɔdi.
Di Fiat Voluntas tua na di wɔl lɛk na Ɛvin na jɔs dis: dat man de kam bak insay mi Divayn Wil.
Na we i si in pikin we gladi, we de na in os, wit di bɔku bɔku prɔpati dɛn we i gɛt, na in go mek in at kol.
Ɛn na da tɛm de nɔmɔ i go ebul fɔ se:
"Mi pikin dɔn kam bak, ."
-i dɔn drɛs in kiŋ in klos dɛn, .
- wɛr di kiŋ in krawn, .
-liv wit mi ɛn
A gi am bak di rayt dɛn we a bin gi am bay we a mek am.
Di mɛs we de na di Krieshɔn dɔn dɔn.
Bikɔs man dɔn kam bak to mi Divayn Wil. "
Mi sɔrɛnda to di Divayn Wil de kɔntinyu.
A bin fil di smɔl smɔl we aw mi po sol bin de midul ɔl di tin dɛn we dɛn mek.
Pan ɔl we a gɛt mi yon muvmɛnt, mi rays de kɔntinyu ɔlsay na di Krieshɔn.
A kin fil se a nɔ go ebul fɔ separet am.
Mi wil ɛn di wan we Krieshɔn want na wan, we na di wan ɛn di wan ol Divayn Wil.
So, bikɔs di Wil fɔ ɔlman na wan, .
wi de du di wan ɛn di sem tin, ɛn
wi ɔl de rɔn as to wi fɔs sɛnta, we na di Wan we mek wi, fɔ tɛl am se:
"Yu lɔv mek wi."
Na dis sem lɔv de mɛmba wi bɔt yu, insay wan rayd we de mek yu diziz, .
-fɔ tɛl yu : 'Wi lɛk yu, wi lɛk yu' .
- siŋ di prez dɛm fɔ yu lɔv we nɔ de dɔn ɛn we nɔ de dɔn. "
Lɛk dis
- stat frɔm in sɛnta fɔ kɔntinyu wi rɔn we nɔ gɛt stɔp,
- wi jɔs de go insay ɛn kɔmɔt na in divayn bɛlɛ
fɔ mek wi sɛklɔ fɔ lɔv, wi rays fɔ lɔv to di Wan we mek wi.
Ɛn as a bin de rɔn wit di wan ol Krieshɔn fɔ mek mi rays.
fɔ lɔv to di divayn Majesty, mi ɔltɛm gud Jizɔs , we de sho insɛf frɔm mi, tɛl mi :
Mi gyal pikin, di wan we de liv insay mi Wil gɛt sɔntin fɔ du wit ɔl di tin dɛn we Gɔd mek. Di tin dɛn we Gɔd mek nɔ go ebul fɔ de if dis krichɔ we gladi.
Ɛn di tin we Gɔd mek nɔ go ebul fɔ pul insɛf kɔmɔt pan di tin dɛn we Gɔd mek.
Bikɔs di Wil fɔ wan ɛn di ɔda wan bi wan, we na mi Divayn Wil.
Dɛn kin mek wan bɔdi we gɛt bɔku an ɛn fut dɛn we nɔ de separet frɔm dɛnsɛf. - A de luk udat de liv insay mi Divayn Wil ɛn a de si di ɛvin,
A de luk am ɛn si in san, .
mi yay, we gladi fɔ bɔku fayn fayn tin dɛn, de mɔna am ɛn a fɛn in si.
In shot, a de si insay de ɔl di difrɛn difrɛn tin dɛn we dɛn mek ɛn a se: Oh! Pawa fɔ mi divayn Fiat, aw fayn di wan we de liv insay yu de mek mi fayn.
Yu gi am di men tin pas ɔl di tin dɛn we Gɔd mek, .
-Yu gi am di rɔn, so fast, i de rɔn fast pas di briz.
Go bifo ɔltin, na in na di fɔs pɔsin fɔ go insay mi Divayn Senta fɔ tɛl mi se:
"A lɛk yu, a de glori yu, a de adore yu".
Fɔm in ɛko ɔlsay na di Krieshɔn, ɔl de ripit in fayn fayn refrains afta am.
Mi gyal pikin
fɔ dis a put so bɔku lɔv fɔ sho una ɔltin we gɛt fɔ du wit mi Divayn Wil: ɔl wetin a dɔn sho una bɔt am nɔto natin pas di wan ol ɔda we fɔ in Kiŋdɔm.
Ɛn ɔl dis bin gɛt fɔ sho insɛf frɔm di tɛm we Gɔd mek ɔltin if Adam nɔ bin dɔn sin.
Bikɔs insay ɛvri manifestɔ we a de sho pan mi divayn Fiat, mɔtalman bin gɛt fɔ gro insay di oli ɛn fayn fayn tin we di Wan we mek am gɛt.
Di tin we a bin want fɔ du na fɔ du am smɔl smɔl, .
- gi am di layf fɔ di Divayn Wil insay smɔl smɔl sip dɛn,
- fɔ mek i gro akɔdin to wetin mi Divayn Wil want.
So, wit in sin, di man bin ambɔg mi tɔk ɛn mek a nɔ tɔk natin.
Afta bɔku sɛnti, a bin want man fɔ kam bak na mi Fiat, a dɔn bigin fɔ tɔk bak wit bɔku lɔv, .
mכr wan tεnda mama we i lכv εn nכ kin wet fכ bכn in pikin so dat i go ebul
- kis am, rawnd am wit in afɛkt dɛn, .
-lɔv am ɛn ol am fayn fayn wan agens in bɛlɛ, ɛn
-ful am wit ɔl in prɔpati ɛn ɔl in gladi at.
Dis na wetin a du we a bigin mi tɔk bak bay we a de sho una.
- ɔl di ɔda fɔ di Kiŋdɔm fɔ mi Divayn Wil, e
-di rod we mi krichɔ dɛn fɔ fala na mi Kiŋdɔm.
So, fɔ sho ɔl dɛn tru tin ya bɔt mi Fiat nɔto bin ɔda tin pas fɔ put bak ɔl di ɔda ɛn lɔv we a bin fɔ dɔn kip if mɔtalman nɔ bin dɔn sin ɛn if mi Kiŋdɔm bin dɔn gɛt in layf na di wɔl.
Insai mai tok a don maintain so oda se wan trut de konekt to di oda wan. If ɛnibɔdi want fɔ pul ɔ ayd sɔm tru tin dɛn, .
- dɛn go bi wan void na di Kiŋdɔm fɔ mi Divayn Fiat, ɛn
-i go tek away frɔm krichɔ dɛn wan trɛnk we de mek dɛn liv na mi Kiŋdɔm.
Infakt, ɛvri tru bɔt mi Divayn Wil na
-wan ples we i de tek fɔ rul bitwin tin dɛn we Gɔd mek, .
-as well as wan we en wan fri ples we dem fain fo tek posishon pan am.
So, ol di trut dem we a don tel una so wel konekt to each oda se if som of dem komot, den wi go si fo dis point hau
- wan skay we nɔ gɛt sta dɛn, .
-wan ɛmti ples we nɔ gɛt san, .
-wan land we nɔ gɛt flawa.
Infakt, insay ɔl dɛn tru tin ya we a dɔn tɛl una, na di nyu tin dɛn de fɔ mek ɔl di tin dɛn we Gɔd mek. In ɔl tru, mi Fiat, pas di san, want fɔ kam bak insay akshɔn, jɔs lɛk aw a bin du insay Krio.
Spread ova ol in vel of lait, mi Fiat wan giv dem so moch gras to di point fo giv dem In kreativ an fo mek dem kom bak to di bosom of In Divain Will.
So, ɔl wetin a dɔn tɛl una bɔt mi Divayn Wil impɔtant sote i de kɔst Mi pas ɔl di Krieshɔn.
Bikɔs na di nyu we.
We dɛn kin nyu wan akt, i kin aks fɔ dɛbul di lɔv.
Fɔ mek i sef, wi kin put am
wan dɛbul gudnɛs ɛn
wan dabl layt fɔ gi to tin dɛn we Gɔd mek.
So dat wi nɔ go nid fɔ no di sɛkɔn sɔfa, .
- sɔntɛm i kin fil pen pas di fɔs wan, .
-we wi bin gɛt na di biginin fɔ di krieshɔn we mɔtalman sin ɛn mek fɔl insay am
- fɔ wi lɔv, .
- fɔ wi layt ɛn
- di prɛshɔ ɛritaj fɔ wi Suprim Wil.
So a de tek tɛm so dat natin pan wetin a de tɛl una bɔt mi Divayn Wil nɔ go lɔs. Wetin mek dɛn tru tin ya rili impɔtant so if dɛn bin ayd sɔm, .
i go tan lɛk
-if yu bin want fɔ muv di san, ɔ
-Tek di si kɔmɔt na in sho dɛn.
Wetin go apin to di wɔl? Tink bɔt am yusɛf.
Ɛn na dat go apin
if sɔm trut we a dɔn sho to una bɔt mi Divayn Wil bin de mis.
A fil insay mi di kɔntinyu pawa we di divayn Fiat gɛt, .
-we de rawnd mi wit dis kain empire
-dat mi wil we de day nɔ gɛt tɛm fɔ du di smɔl akt.
I de bost se i nɔ de alaw am fɔ day kpatakpata.
Bikɔs insay dis kes i go lɔs di prestij fɔ du wetin mɔtalman want we, we stil de alayv, kin gri fɔ tek pan insɛf di impɔtant tin we di divayn Fiat de du.
Ɛn dis wil kin gladi fɔ liv bay we yu day fɔ gi
-layf ɛn
- di absolyut reign
to di Suprim Wil.
Di las wan win wit in rayt dɛn we Gɔd gɛt, .
-de ɛkstɛnd in bɔda dɛn ɛn -kray fɔ win
pan di wil we di krichɔ we de day we, .
- pan ɔl we i de day, .
- de smayl ɛn
- i fil gladi ɛn ɔnɔ se wan Divayn Wil gɛt in fil fɔ akshɔn na in sol.
Ɛn we a bin de fil ɔnda di ɛmpaya fɔ di divayn Fiat, mi swit Jizɔs bin sho insɛf insay mi ɛn tɛl mi se:
Mi Divayn Wil gyal pikin, yu fɔ no se na di absolyut rayt fɔ mi Divayn Fiat fɔ gɛt praymari oba ɛvri akt we di krichɔ de du.
Di wan we dinay in fɔs pɔsin de tek in divayn rayt dɛn we i fɔ gɛt pan ɔl wetin rayt
Na bikɔs na in mek di tin dɛn we mɔtalman want.
Udat go ebul fɔ tɛl yu, mi gyal pikin, ɔl di bad tin dɛn we sɔntin we Gɔd mek kin du we i rich di say we i de pul insɛf kɔmɔt pan wetin di Wan we mek am want?
Wan singl akt fɔ pul wi kɔmɔt pan wi Divayn Wil bin inaf fɔ chenj nɔto jɔs di destiny fɔ mɔtalman jɛnɛreshɔn dɛn, bɔt di destiny sɛf fɔ wi Divayn Wil.
If Adam nɔ bin dɔn sin, di Wɔd we go de sote go, we na di sem we di Papa we de na ɛvin want, .
- i bin fɔ kam na di wɔl wit glori, win ɛn dominant, .
we i bin de si wit in enjɛl ami we ɔlman bin gɛt fɔ si.
Wit di splendor of in glori i bin gɛt fɔ enchant wi ɛn atrak wi ɔl to insɛf wit in fayn fayn, krawn kiŋ ɛn wit di stik fɔ kɔmand, fɔ bi kiŋ ɛn edman fɔ di mɔtalman famili, fɔ gi krichɔ dɛn di big ɔnɔ fɔ ebul se:
"Wi gɛt wan Kiŋ we na Man ɛn Gɔd."
Pantap dat, yu Jizɔs nɔ bin nid fɔ kɔmɔt na ɛvin fɔ fɛn di pɔsin we nɔ ebul waka.
Bikɔs bay we a nɔ pul mi kɔmɔt pan mi Divayn Wil, no sik nɔ fɔ de, nɔto fɔ di bɔdi ɔ fɔ di sol.
Fɔ tru, na di we aw mɔtalman want de mek di po tin de sɔfa.
Di divayn Fiat nɔ bin ebul fɔ go de fɔ ɔl di sɔfa dɛn, ɛn na dat mek i bin gɛt fɔ bi mɔtalman.
So i bin gɛt fɔ kam fɔ fɛn di man we gladi ɛn we oli, wit di ful guds we dɛn mek am wit.
Bɔt bikɔs i bin want fɔ du wetin i want, i bin chenj di tin dɛn we wi fɔ du.
Sins dɛn bin disayd se a fɔ go dɔŋ na di wɔl - ɛn we di Divinity dekri, nɔbɔdi nɔ go ebul fɔ muv am - a jɔs chenj di we ɛn
aw a luk.
Bɔt a bin go dɔŋ, pan ɔl we a bin de ɔnda di ɔdasay we ɔmbul pas ɔl: a bin po, a nɔ bin tan lɛk glori, a bin de sɔfa ɛn kray, a bin lod wit ɔl di sɔfa ɛn sɔfa we mɔtalman de sɔfa.
Mɔtalman want mek a kam fɔ fɛn di man we nɔ gladi, blaynd, dɛf ɛn mumu, we lod wit ɔl di sɔfa.
Ɛn mi, fɔ mɛn dɛn, bin gɛt fɔ tek dɛn pan mi.
Fɔ mek dɛn nɔ fred, a bin gɛt fɔ sho misɛf as wan pan dɛn, bi dɛn brɔda ɛn gi dɛn di drɔgs ɛn mɛrɛsin dɛn we dɛn nid.
So di tin we mɔtalman want gɛt di pawa fɔ mek mɔtalman gladi ɔ nɔ gladi, oli ɔ sin, gɛt wɛlbɔdi ɔ sik.
If di sol ɔltɛm disayd fɔ du mi Divayn Wil ɔltɛm ɛn fɔ liv insay Am, in destiny go chenj.
Mi Divayn Wil go trowe insɛf pan di krichɔ.
I go mek am in animal fɔ it ɛn i go gi am di kis we Gɔd mek. I go chenj di we aw i de luk ɛn di we aw i de biev.
We i ol am na in chɛst, i go se: “Lɛ wi put ɔltin na sayd, di fɔs de dɛn we Gɔd mek di wɔl dɔn kam bak fɔ mi ɛn yu.”
Yu go liv na wi os, lɛk wi gyal pikin, insay di bɔku bɔku tin dɛn we di Wan we mek yu gɛt ».
Lisin, mi smɔl bebi fɔ mi Divayn Wil:
- if man nɔ bin dɔn sin, .
- if i nɔ bin dɔn pul insɛf kɔmɔt pan mi Divayn Wil,
A bin fɔ dɔn kam na di wɔl, bɔt yu no aw fɔ kam?
Ful wit majesty, lɛk we a kam bak frɔm di day.
Ivin if a bin gɛt mi Yumaniti we fiba mɔtalman, we gɛt wanwɔd to di Wɔd we go de sote go.
Mi mɔtalman we a bin gɛt layf bak bin difrɛn:
-grɔn, .
-we dɛn kɔt wit layt, .
- nɔ de sɔfa ɔ day:
Mi na bin di tru Divayn Triumphant.
Na di ɔda say, bifo a day, pan ɔl we na bay wilful, mi Yumaniti bin de sɔfa pan ɔltin.
Ivin mɔ, na mi na bin di man we bin de fil pen.
Di man bin stil gɛt in yay dɛn we de shayn bikɔs mɔtalman want. So i bin stil paralayz.
Na smɔl pipul dɛn nɔmɔ dɔn si we a gɛt layf bak. Dis bin ɛp fɔ sho se a dɔn gɛt layf bak.
Dɔn a go ɔp na ɛvin fɔ gi man tɛm.
- tek mɛrɛsin ɛn mɛrɛsin
- so dat i go wɛl ɛn rɛdi insɛf fɔ no mi Divayn Wil fɔ mek i nɔ liv bay wetin i want, bɔt na mi want.
Dɔn a go ebul fɔ sho misɛf wit big big trɛnk ɛn glori to di pikin dɛn we de na mi Kiŋdɔm.
Di Layf Bak na di kɔnfɔmeshɔn fɔ di "Fiat Voluntas Tua na di wɔl lɛk aw i de na Ɛvin".
Mi Divayn Wil dɔn bia fɔ bɔku ɔndrɛd ia lɔng sɔfa bikɔs i nɔ gɛt in kiŋdɔm na di wɔl ɛn in absolyut kiŋdɔm.
I bin rayt fɔ mek mi mɔtalman gɛt in rayt dɛn we Gɔd gɛt ɛn du wetin i bin want fɔ du fɔs ɛn we a bin want fɔ mek in Kiŋdɔm bitwin tin dɛn we Gɔd mek.
A go mek una no aw mɔtalman wil dɔn chenj in destiny ɛn di wan we di Divayn Wil gɛt.
Bɔt yu fɔ no se insay ɔl di istri bɔt di wɔl na tu pipul dɛn nɔmɔ dɔn liv insay di Divayn Wil we nɔ ɛva bi dɛn, ɛn na dat na bin di Sovereign Queen ɛn mi.
Ɛn di distans, di difrɛns bitwin wi ɛn ɔda tin dɛn we Gɔd mek nɔ gɛt ɛnd.
Sote ivin wi bɔdi nɔ bin de na di wɔl. Dɛn bin dɔn sav as kiŋ in os fɔ di divayn Fiat.
Ɛn di divayn Fiat bin fil se wi nɔ go separet frɔm wi bɔdi.
Dɔn i bin klem dɛn ɛn in pawa we bin de oba am.
I bin briŋ wi bɔdi wit wi sol go na di kɔntri we de na ɛvin.
Ɛn wetin mek ɔl dɛn tin ya?
Di wangren rizin na dat wi mɔtalman wil nɔ bin ɛva gɛt wan akt fɔ layf.
Di wan ol kiŋdɔm ɛn di wan ol fild fɔ akshɔn na bin mi Divayn Wil. In pawa nɔ gɛt ɛnd, in lɔv nɔ gɛt wan kɔmpitishɔn.
Afta dat i bin kwayɛt ɛn a fil se a dɔn de insay di si na di Fiat. O! ɔmɔs tin dɛn a dɔn ɔndastand Ɛn mi swit Jizɔs ad : .
Mi gyal pikin, di krichɔ, nɔ de du mi Divayn Wil, de trowe kɔnfyushɔn insay di ɔda we mi divayn Majesty bin kip insay krieshɔn.
I de disnɔ insɛf, i de go rili dɔŋ, .
dɛn put am fa frɔm di Wan we mek am, .
i de lɔs di ɔrijin, di we ɛn di rizin fɔ dis divayn layf we, wit bɔku lɔv, dɛn bin dɔn put insay am insay di akt we dɛn mek am.
Wi bin lɛk dis man sote wi put wi Divayn Wil insay am as di ɔrijin fɔ layf.
Wi bin want fɔ mek i lɛk am. Wi bin want fɔ fil insay am
-wi trɛnk, .
- wi pawa, .
- wi gladi at ɛn
- wi yon ɛko de kɔntinyu.
Ɛn udat go alaw wi fɔ yɛri ɛn si ɔl dis, if wi Divayn Wil nɔ bin de muv insay Am?
Wi bin want fɔ si insay mɔtalman di pɔsin we de kɛr di Wan we mek am we fɔ mek i gladi as tɛm de go ɛn sote go.
Dɔn bak, we i nɔ dɔn du wetin Gɔd want, .
wi bin fil di big pen we wi bin de du we wi bin de wok we nɔ bin izi fɔ wi. Wi echo dɔn stɔp.
Wi enchanting strength we bin fɔ mek wi gladi fɔ mek i go gi am nyu sɔprayz dɛn fɔ gladi, bin chenj to wikɛd.
Fɔ tɔk smɔl, i bin de ɔpsayd dɔŋ.
Na dat mek wi nɔ go ebul fɔ bia wit dis kayn mɛs we wi de du wi wok. If a dɔn tɔk bɔku bɔt mi Divayn Fiat, di gol na dis:
wi wan put di man in oda
-we kin go bak to di fɔs stej dɛm fɔ Krieshɔn, e
- dat wi Wil, we de flɔ insay am as impɔtant stet fɔ maynd, go fɔm bak
- wi kariɔ, .
- wi kiŋ in os na di wɔl, .
- in gladi at ɛn wi yon.
Mi abandɔn de insay di Oli Wil, we as pawaful magnet de drɔ mi to Am fɔ administret mi, sip afta sip, in layf, in layt, in prodigious, admirable ɛn adorable no.
Mi spirit bin de waka waka insay am ɛn mi swit Jizɔs bin de sho insay mi, tɛl mi se:
Mi gyal pikin , .
di fɔs wan we go du mi Divayn Wil ɛn liv insay I go tan lɛk di yist na in Kiŋdɔm.
Di plɛnti no we a dɔn sho una bɔt mi divayn Fiat go tan lɛk flawa fɔ bred, we, we i fɛn yist, i de mek i fεm.
Bɔt flawa nɔ go du fɔ am, i de tek yist ɛn wata
-fɔm di rial bred e
- fid di mכtalman jεnereshכn dεm.
Na di sem we, .
- A nid di yist fɔ di smɔl smɔl krichɔ dɛn we de liv insay mi Divayn Wil , .
- as well as di multiplicity of di no bɔt mi Divayn Wil, we go sav as wan mas fɔ layt fɔ gi di guds we nid.
- fid ɛn mek yu gladi
ɔl di wan dɛn we want fɔ liv na di Kiŋdɔm we mi Gɔd want.
So, nɔ wɔri
-if yu wan de ɛn
- so na smɔl pipul dɛn no, in pat, wetin mi Divayn Wil de kɔnsyus. As lɔng as di smɔl pat pan yist dɔn fɔm, wit di tin dɛn we i no, di ɔda wan dɛn go fala am fɔ insɛf.
Afta dat a bin fala di akt dɛn we di divayn Fiat insay Krieshɔn bin du.
As a de fala in akshɔn dɛn na di skay, na di san, na di si ɛn na di briz, mi swit Jizɔs, we sho insɛf insay mi, tɛl mi se:
Mi gyal pikin, luk:
ɔl wetin de wok ɔlsay na di wɔl, na in wangren de ɔltɛm.
Bɔt ɔda tin dɛn, di wan dɛn we nɔ de sav ɔlsay, .
dɛn bɔku bɔku wan.
-Di skay na wan, ɛn i de go ɔp ɔl di ed dɛn;
-di san na wan ɛn i de wok lɛk layt fɔ ɔlman;
-wata na wan, ɛn na dat mek dɛn de gi ɔlman; ɛn ivin if i tan lɛk se dɛn sheb am to watawɛl, si ɛn wɛl, ɛnisay we i kam, i gɛt wan ɛn wangren trɛnk.
-Di wɔl na wan, ɛn i de go ɔnda ɔlman in fut.
-Ɛn i de insay di supanachɔral ɔda ɛn bak insay di natura ɔda fɔ Krieshɔn.
Gɔd na di pɔsin we pas mɔtalman, ɛn na wan pɔsin
Ɛn bikɔs na wan na di Gɔd fɔ ɔlman, .
i de gi insɛf to ɔlman, .
rap dɛn ɔl, .
de ɔlsay, .
i gud fɔ ɔlman, .
na ɔlman in layf.
Wan na di Vɛjin , ɛn na dat mek di Yunivasal Mama ɛn Kwin fɔ ɔlman. Wan na yu Jizɔs , ɛn na dat mek
Mi Ridɛmshɔn de ɔlsay ɛn ɔlsay.
ɔl wetin a dɔn du ɛn sɔfa de fɔ ɔlman.
Wan na di smɔl bebi we a gɛt na mi Divayn Wil.
So, di wan ol wɔl go gɛt ɔl di gud tin dɛn ɔlsay na di wɔl.
-manifestɔ dɛn e
- fɔ di no bɔt mi divayn Fiat we, as oli dipɔsit, a dɔn put insay yu,
so dat, pas wan fayn fayn san, .
Mi Fiat kin sɛn in bɔku bɔku rayt dɛn fɔ mek di wan ol wɔl layt.
So, ɔl wetin a de tɛl una gɛt di yunivasal gud kwaliti we
- go gi ɔlman ɛn
-go du ɔlman gud.
Dɔn bak, tek tɛm ɛn fala mi Divayn Wil ɔltɛm .
Mek ɔltin bi fɔ mek Gɔd gɛt glori ɛn fɔ mek in Fiat apin!
Wi tɛl Gɔd tɛnki
http://casimir.kuczaj.free.fr/Orange/krio.html