CHIKONZO CHANGU CHEKUVA MUMUNDA WEMUZANDA WASHE

Caritas DEOGRATIAS Luisa Piccarreta

NaKAZIMIERZ KUCZAJ, muprista wechitendero weSosaiti yaKristu 13, nzvimbo Sainte Eulalie 33000 Bordeaux, France.

Muvateereri musi waChikunguru 3, 2014 naCardinal Jean-Pierre Ricard, Bhishopi Mukuru weBordeaux, ndakapa chirongwa cheboka rakavhengana reboka rechitatu sewedzero yeUngano/Sosaiti yaKristu; maererano nekunamata kwaSaint John Paul II naSaint Faustina, hukama uhwu hwaizovavarira, kana Kadhinari akaibvumidza, kuparadzira Chakavanzika cheNgoni dzaMwari muChechi uye munyika yazvino mukati mehurongwa hwe.

Springboard for the Mission yakatangwa naArchbishop zuva rakatevera Pendekosti rapfuura panguva yeDiocesan Feast nechata yakakosha yakapihwa pachiitiko ichi. Ini ndicharamba ndichikuzivisai nezvekutevera uko Cardinal aizopa kuchikumbiro ichi. Ngatinamatei kuti zvigoverengerwa. Baba Casimir Kuczaj SChr

Rwendo Rwangu Pamweya - Rubhabhatidzo



Kubva panguva ino yaChikunguru 12, 2014 na3:30 a.m., ndinotanga kunyora Testamente yemweya yeSosaiti yaKristu Ane Tsitsi ane hupenyu hwakatanga musi waChikunguru 3 paMusangano wangu naCardinal Jean-Pierre Ricard, 'Archbishop weBordeaux. Zuva iroro ndakamugovera Tsamba yeChirangaridzo paMufanikiso woUtatu Hutsvene kana kuti Mufananidzo Wengoni dzaMwari. Takasvika sei pano? Uye izvi zvose zvakatanga rini? Iyi inguva yeMakore Makumi Mashanu eHupenyu Hwangu HweMweya iyo yakatanga pazuva roKubhabhatidzwa kwangu makore gumi namaviri apfuura muna Ndira 1952. Hongu, ndinopa kutenda kwokutanga kuna Mwari: Utatu Hutsvene: Baba noMwanakomana noMweya Mutsvene, nekundisika nekuita kwevabereki vangu Vanodikanwa, Janina naAntoni, mwedzi mipfumbamwe kunyange zvisati zvaitika, maererano nemirayiro yakatemwa noMusiki wangu naIshe Jehovha kuti munhu wose. Janina Hebda naAntoni Kuczaj vakaroora muna 1949 uye vaive nevana vasere. Ndakauya panyika musi wa3 Ndira 1952 makore maviri mushure memwana wavo wekutanga nemwanakomana muna 1950 anova mukoma wangu Ignacy. Mazita okutanga edzimwe hama nehanzvadzi ndeaya anotevera maererano nokusvika kwadzo munyika imwe pashure peimwe: Stanisława, Józef, Marian, Teresa, Maria i Andrzej. Ndivo vakatirera muimba yavo yavakavakwa nababa vedu namatanda edanga ravakanga vapiwa navakuwasha vavo, Jan Hebda naKatarzyna Godon, aigara mhiri kwerwizi rudiki Jaworzynka runotakura mvura dzarwo kusvika nhasi kubva kuzvitubu zvarwo zvinotiswededza pedyo nechikomo chinonzi Prehyba kana Przehyba chingangoita 1300 metres pamusoro peGungwa reBaltic iro riri paari mhiri kwePoland. Pano musha weConception uye Kuberekwa kwangu kune zita rokuti Gabon uye hamlet kana nzvimbo inonzi Praczka iri pamusuwo wemasango makuru ayo kuburikidza nezvikomo nemipata ine matanda anotiendesa kumuganhu neSlovakia vedu South-Eastern Neighbours. Mugwagwa unotangira mujinga mePrehyba unopfuura makiromita mana uchidzika pedyo neimba yedu yemapuranga yakanga yakapendwa yebhuruu nguva pfupi yadarika pamberi peKugadzwa kwangu kwePriestly muna 1978. Mugwagwa uyu unotisvitsa mumusha uri pedyo weSkrudzina. Pano musha weKumba kwangu uye Kuberekwa kwangu kune zita rokuti Gabon uye hamlet kana nzvimbo inonzi Praczka iri pamusuwo wemasango makuru ayo kuburikidza nezvikomo nemipata ine matanda inotisvitsa kumuganhu neSlovakia Vavakidzani vedu veSouth-Eastern. Mugwagwa unotangira mujinga mePrehyba unopfuura makiromita mana uchidzika pedyo neimba yedu yemapuranga yakanga yakapendwa yebhuruu nguva pfupi yadarika pamberi peKugadzwa kwangu kwePriestly muna 1978. Mugwagwa uyu unotisvitsa mumusha uri pedyo weSkrudzina. Pano musha weKumba kwangu uye Kuberekwa kwangu kune zita rokuti Gabon uye hamlet kana nzvimbo inonzi Praczka iri pamusuwo wemasango makuru ayo kuburikidza nezvikomo nemipata ine matanda inotisvitsa kumuganhu neSlovakia Vavakidzani vedu veSouth-Eastern. Mugwagwa unotangira mujinga mePrehyba unopfuura makiromita mana uchidzika pedyo neimba yedu yemapuranga yakanga yakapendwa yebhuruu nguva pfupi yadarika pamberi peKugadzwa kwangu kwePriestly muna 1978. Mugwagwa uyu unotisvitsa mumusha uri pedyo weSkrudzina.

1 km kubva pamba pedu uye 1 km mberi tave pedyo neChapel yaSaint Francis weAssisi iyo yakavakwa makore mashoma apfuura panzvimbo yechikoro changu chepuraimari paigara Director wedu Władysław Opolski semuroja nemhuri yake. Kupemberera Mireniyamu yePoland chikoro chitsva chakavakwa mumakore makumi matanhatu ezana ramakore rapfuura uye vasati vavaka chechi itsva yeparamende muGołkowice muprista wekuvaka Kazimierz Koszyk pamwe nevatendi vakasimudza chapel iyi makiromita mashanu kubva kuchechi yekereke pasi pezita uye. kutsigirwa kwaSaint Anthony wePadua. Mugwagwa nerwizi Jaworzynka zvinotitungamira kuMusha uyu Mukuru weGołkowice Parish yedu: mugwagwa usati wasvika panzvimbo yekumira yemugwagwa weruwa unobatanidza Stary Sącz neKrościenko ipapo Szczawnica inosangana nemumwe mugwagwa unobva kuMusha weGaboń muchikamu chayo chepakati apo mushure meKugadzwa kwangu kwehupirisita kwakagadzirwa Parishi itsva uye chechi itsva yakavakwa yakatsaurirwa. kuMhandara Mutsvene Mukadzi Wedu weCzęstochowa.Chikamu cheMusha weGaboń uko kwandakaberekerwa, hamlet Praczka, yakaramba yakanamatira kuOld Parish Gołkowice kwatinowanikwa nemugwagwa uye rwizi. Jaworzynka anotsvaga uye anokwanisa kukanda mvura dzayo muRwizi rweDunajec nekupfupisa nzira yarwo uye pakupedzisira kuyambuka nzira yedu padyo neimba yandakabva zvine mutsindo mudungwe paZuva reMisa yezvibereko zvekutanga kumba kwemuzukuru wangu Maria, mwanasikana wa. Mwari wangu Léon Kuczaj, munun'una wababa vangu. Stanislas, murume wake akabva mumusha weMoszczenica kubva kubhizimusi remagetsi, nokudaro akazvisuma kumhuri yedu yakakura nevamwe vanhu vakawanda kubvira, vachibva kumhuri huru, vakoma nehanzvadzi dzababa vangu - uye pakanga paine vanenge gumi vavo - vakapfuurira. tsika yemhuri huru. Hanzvadzi imwe chete yababa vangu ndiyo ichiri kurarama panguva ino; Zita rake anonzi Helena uye anogara muMusha weMoszczenica pedyo chaipo neSkrudzina, nzvimbo iyi inonziwo Działy Skrudzińskie. Kudivi raamai vangu Janina, mukoma wake Franciszek akaberekwa kubva kumukadzi wasekuru vangu wekutanga akagara kusvika pakufa kwake muchikamu cheMusha weGaboń waive nezita rekuti Bachnaté kusiri kure nenzvimbo iyo nzira inoenda kumusoro kwayo kubva kutsoka dze. Prehyba kuGołkowice. Amai vangu vaivawo nomunun’una akazara kunze kwemunin’ina wavo François; zita rake rainzi Jan uye akamboroora aigara nemhuri yake muPiątkowa kuseri kweGuta reNowy Sącz, Guta Guru reNzvimbo yandakaberekerwa, iro kwekanguva raitova Guta reVoivodeship asi nguva pfupi mushure mekurongwazve kwemepu yePoland yakaunza. Guta reKrakow (Kraków) seGuta renhoroondo yeDunhu rino rePoland iro rine zita reMałopolska zvinoreva: Little Poland, iyo panguva yemakore zana nemakumi maviri nematatu ekusavapo kwezvematongerwo enyika kwePoland pakati pe1795 na1918 yaive pasi pehutongi hweAustro. -Hungarian Empire iyo nePrussia neRussia yakagovana nyika huru muCentral Europe, nyika yangu yekuzvarwa. Ini ndakaberekerwa munyika ino yakanaka uye munharaunda ino mushure meHondo Yenyika Itsva uye kukunda kweAllies muna 1945 yakawanikwa zvakare - kunyangwe rusununguko rwakavapozve muna 1918 mushure meHondo Yenyika I yekutanga - zvakare pasi pekudzvinyirirwa kwe joko rezvematongerwo enyika reStalinist rakaunzwa kunze kwenyika nekupfuura kweRed Army kuburikidza nePoland kuenda kuBerlin uko kupatsanurwa kwemauto ePoland aibatsirana nemaSoviet akatenderwa kuratidza mureza mutsvuku-tsvuku wePolish padivi peiyo Russian-Soviet standard. Stalin akanga achiri mupenyu pandakaberekwa uye akabhabhatidzwa mazuva mashomanana gare gare muna January 1952: gore rakatevera akafa uye - sezvandakaudzwa - kwaiva nemurairo wakapiwa wekuchema kwenyika; taifanira kuchema asi takafara. Asi pane zvese izvo hurumende yakatorwa uye yakatemerwa haina kupa nzira kurusununguko, rusununguko uye democracy kusvika gare gare pandakanga ndatova muFrance kwemakore manomwe muna Chikumi 1989 uye takapemberera ikoko mavhiki mashoma 25th yegore rechiitiko ichi: kutanga. sarudzo dzisina hafu mushure menguva yekupedzisira yehudzvanyiriri ichitungamirwa naGeneral Jaruzelski vakafawo gore rino remhemberero 2014 kwatiri. Naizvozvo ndakazvarwa pasi peutongi hwezvematongerwo enyika hunodzvinyirira asi ndakabhabhatidzwa mushure menguva pfupi uye ndakava mwana waMwari asina zvipingamupinyi zvose mumweya wangu nehana: uye ndakaziva izvi nokukurumidza zvikuru nokuda kwaVabereki vangu; the godfather was for me at the same time sekuru, munin'ina wababa vangu Léon, ane zita randatodudza, uye ndichadzoka kwaari pave paya nokuti Hondo ya1939-1945 yakagadzira mutambo unokosha pakati pababa vangu navo. Ndinotaura nezve Rubhabhatidzo rwangu muchechi yeparamende yeGołkowice, diocese yeTarnów yakavakwa nematanda muna 1913-1917 semugumisiro wekusungwa kwechikamu ichi chedunhu kubva kuParish yePodegrodzie, Musha uri kune imwe nzvimbo yerwizi rweDunajec. ; tichitora mugwagwa wakananga kuKroscienko tinoyambuka rwizi urwu nebhiriji uye tobva taenda kurudyi takananga kuNowy Sącz nemugwagwa weruwa pakati peSzczawnica neguta rino. Mumugwagwa uyu tinosvika mushure memakiromita matanhatu / manomwe kuPodegrodzie uko Provincial yangu, Baba Jean Ciaglo, vakazvarwa uye vakakurira, kuti ndakava nerukudzo rimwe zuva kuuya kuFrance nemotokari yangu pandakadzoka kubva kuzororo uye kuenda kwaPodegrodzie kwakaitika pasi pemisodzi yeVabereki vake vamene vakaona Mwanakomana wavo achienda kuushumiri hwaakapiwa neSosaiti yaKristu iyo. isu tiri vaviri nhengo, izvo zvinogona kufungidzira nezita: My Provincial. Ngatidzokerei kuBaptism yangu kwakatanga zvese and this Spiritual Testament inowana kwazvakabva ikoko. Mai vamwari vangu vaive Franciszka Szczypta, muzukuru chibvi wake zvino avawo muprista weDiocese yeTarnow kwemakore akati wandei kubva kudhorobha rimwe chete neni: godmother vaive Muvakidzani weMhuri yedu mhiri kwerwizi Jaworzynka iro mvura yakapa. hupenyu kumuviri sezvo Mweya Mutsvene akapa hupenyu kumweya kubva pazuva rekubhabhatidzwa kwedu. Ndatenda kuvabereki vangu, Godfather naGodmother kuti mundikumbirewo kubva kuChurch of God pandakatanga kuvapo panyika ino inopfuura nekufamba kwenguva. Vimbiso yekusafa neHupenyu Husingaperi nekumuka kwemuviri wangu zvinondifadzawo zvakanyanya uye zvakadzama. Pandinenge ndava nemakore gumi nemaviri mumufananidzo waKristu Jesu muTemberi yeJerusarema, ndichabatwa nekunzwa kwakadzama kwekuti chakakosha pamberi uye shure kwezvose Kutenda muUtatu Hutsvene muzita ratinobhabhatidzwa kuti tive uye tive izvo. isu tiri: Mwana waMwari uye Catholic Christian. Zvinoshamisa! Idzo 7 am musi waChikunguru 12, 2014. Ndinodimburira nyaya yangu ndomukira zuva reMugovera. Vimbiso yekusafa neHupenyu Husingaperi nekumuka kwemuviri wangu zvinondifadzawo zvakanyanya uye zvakadzama. Pandinenge ndava nemakore gumi nemaviri mumufananidzo waKristu Jesu muTemberi yeJerusarema, ndichabatwa nekunzwa kwakadzama kwekuti chakakosha pamberi uye shure kwezvose Kutenda muUtatu Hutsvene muzita ratinobhabhatidzwa kuti tive uye tive izvo. isu tiri: Mwana waMwari uye Catholic Christian. Zvinoshamisa! Idzo 7 am musi waChikunguru 12, 2014. Ndinodimburira nyaya yangu ndomukira zuva reMugovera. Vimbiso yekusafa neHupenyu Husingaperi nekumuka kwemuviri wangu zvinondifadzawo zvakanyanya uye zvakadzama. Pandinenge ndava nemakore gumi nemaviri mumufananidzo waKristu Jesu muTemberi yeJerusarema, ndichabatwa nekunzwa kwakadzama kwekuti chakakosha pamberi uye shure kwezvose Kutenda muUtatu Hutsvene muzita ratinobhabhatidzwa kuti tive uye tive izvo. isu tiri: Mwana waMwari uye Catholic Christian. Zvinoshamisa! Idzo 7 am musi waChikunguru 12, 2014. Ndinodimburira nyaya yangu ndomukira zuva reMugovera. Ini ndichabatwa nekunzwa kwakadzama kuti chakakosha pamberi uye shure kwezvose Kutenda muUtatu Hutsvene muzita raIye watinobhabhatidzwa kuti tive uye tive zvatiri: Mwana waMwari uye Catholic Christian. Zvinoshamisa! Idzo 7 am musi waChikunguru 12, 2014. Ndinodimburira nyaya yangu ndomukira zuva reMugovera. Ini ndichabatwa nekunzwa kwakadzama kuti chakakosha pamberi uye shure kwezvose Kutenda muUtatu Hutsvene muzita raIye watinobhabhatidzwa kuti tive uye tive zvatiri: Mwana waMwari uye Catholic Christian. Zvinoshamisa! Idzo 7 am musi waChikunguru 12, 2014. Ndinodimburira nyaya yangu ndomukira zuva reMugovera.

Vabereki vangu



Ndinotenda Ishe Mwari nekundipa Vabereki ava: Janina Hebda naAntoni Kuczaj. Vaibva kuMusha umwechete uye vavakidzani vari chinhambwe chingangoita mazana mashanu emamita. Amai vangu vakanga vari mwanasikana wokupedzisira wewanano yechipiri yaSekuru vangu vaiva chirikadzi vakaroorwa naKatarzyna Godon uye vaishanda vachigadzira mitsvairo kubva pamapazi ematanda maduku netswanda dzezvinhu zvimwe chetezvo kuti vatsvake nokuwana musango rakapoteredza uye mukutengesa pamusika weStary Sącz. kana kumwewo. Vaigara muchivako chidiki chekare icho mushure mekufa kwasekuru vangu chakaputswa; danga rakanga ratovakwa nababa vemba uye zvinhu zvemba yasekuru nasekuru vamai vangu zvakange zvave kushandiswa kuvaka danga remombe, nguruve. tsuro nehuku nedanga diki nedanga guru idzva zvakasimudzwa padhuze chaipo, zvichiri nebasa rababa vangu, vachibatsirwa nevakoma vavo Léon, godfather wangu naJan, avo vakasara kuti vagare muimba yemhuri yasekuru nasekuru vababa vangu kamwe chete. akaroora Janina uye aishanda somuvezi wemaoko sababa vangu; baba vangu vaivewo muvezi uye muvezi uye vaipa masevhisi kuvagari vakapoteredza kuburikidza nekuvaka, semuenzaniso, machimuni nematura uyezve dzimba dzese nevamwe vashandi vaiziva kugona kwavo nematarenda. Aivawo muvezi uye muimbi. Zvinyorwa zvehuni zveMwoyo Unoyera waJesu uye Mwoyo Wakachena weMhandara Yakaropafadzwa Mariya izvo zvaakandipa kwemakore gumi eHupirisita hwangu humbowo hwakajeka hweizvi. Akaridza accordion, violin, uye nhengo; ichi chiridzwa chekupedzisira chinondinakidzawo; Ndagara nhaka tarenda iri kubva kwaari. Baba vangu! Ndakavimbisa kuti ndaizodzokera kunyaya yababa vangu na godfather. Vese vaive vadiki pakatanga Hondo Yenyika Yechipiri muna 1939. Baba vangu vanga vasati vasvitsa makore 18 but my future godfather was. Uye akadanwa kuti aende kuGermany kubasa rekumanikidzirwa uye Jan, mukoma wechipiri wababa zvakare. Akanga asingadi kubva kuPoland zvokuti takaruka zano: Antoni, baba vangu vamangwana, akanga asati akura zvakakwana, aizouya panzvimbo yaLéon. Uye zvakashanda: Akaenda kuAustria kupurazi pedyo neGratz kundoshanda muHondo yose iyi; taiwanzoteerera nyaya dzake dzekutama asi kusingabhadharwi kwababa vedu muhuduku hwedu nezera duku. Apo pashure pemakore zvaidiwa zvokuda muripo kubva kumaGermany nokuda kweiri basa risingabhadharwi zvakabudirira zvakati kuti dambudziko rakanga riri rokuti akanga asiri Antoni asi Leon uyo sezviri pachena akadzingwa. Zvakanga zvakafanira kutsvaka zvapupu; asi ngatirege kukanganwa kuti yakanga isati yasununguka uye yakasununguka Poland asi pasi pejoko rechikominisiti reSoviet. Rusununguko rwaingova kumba uye kuchechi. Ndinotenda Chechi yeChristu iyi nekupa chikumbiro chevabereki vangu naGodfather naGodmother nekundigamuchira pachipfuva chaamai vavo. Yaivawo mhinduro yeVabereki vangu avo pazuva remuchato wavo muchechi vakapindura kuti hungu kumubvunzo: Unoda kugamuchira sechipo chinobva kuna Mwari vana vangaberekwa nemuchato wako wovadzidzisa chiKristu here? Mushure mokudzoka kubva kune imwe nyika Antoni akaedza kuroora uye akawana kwete kure uyo aizomupa vana vasere. Ndine rukudzo nemufaro kuva mumwe wavo.Amai vangu vanodikanwa, mashanda nesimba kutibereka tose tiri vasere; uye kutidzidzisa sezvo baba vedu vaishandawo mazuva mazhinji nehusiku. Waiziva kusona saka machira akapinda mumaoko ako naSinger pedal machine wobva watigadzirira hembe nekuti paive pasina mari yekudzitengera dzakagadzirwa. Zvino taifanira kudyisa nyika ino yose yakanga ichikura uye apo mumwe nomumwe wedu akanga achikurawo pazera nomunyasha nomuuchenjeri, sekureva kunoita Mhuri Tsvene yaJesu weNazareta. Takanga tisiri vatsvene saiye asi tichitenda kuChechi yake yaakatipa uye akatidzorera utsvene uhu mumaSakaramende. Ndichadzoka kune izvozvo gare gare. Chokutanga, ndinokupai mutero mukuru, Vadiwa Vabereki vangu: Hongu, paiva urombo hwenyama, ichokwadi pane dzimwe nguva kunyange kushaya zvokudya uye nzara akasvika miviri yedu, asi mweya wangu akararama Rubhabhatidzo zvakanaka uye ipapo ake okutanga. kureurura neKudya kwake Kwekutanga. Mifananidzo mihombe yakanga yakaturikwa pamadziro eImba yedu yakatibvumira kufungisisa urwu Rudo rweMwoyo miviri inoshamisa apo Rudo rwenyu rwevabereki kuvana vavo rwakaratidzirwa nokuvagamuchira mumwe nomumwe, mumwe pashure pomumwe, vose vakabetsera, vanodiwa uye vakadzidziswa muchiKristu. achibatsirwa navaprista veParishi. Parishi, ndichadzokera kwairi: Pano ndinoda kutaura zvakare nguva yekutamira kwababa vedu kuCzechoslovakia kunoshanda mumigodhi. Kuparadzana uku nababa vaingodzoka mushure memwedzi mitatu kana kudarika uye amai ndivo vaingotichengeta mumaoko nechirango. Baba, pavakauya kumba nokuda kwezororo duku, vakauya nehembe dzatogadzirwa, shangu, uye zvipo. Asi waifanira kupinda mutsika. Zvino rimwe zuva, zvinhu zvose zvakabviswa kwaari pahofisi yemitero; nekuda kwekuwanda kwehuwandu. Hapana kutaura kuti tine vana vakawanda kudaro ... Zvakanga zvakaoma zvikuru paakadzoka asina chinhu; tese tainge tochema haana kuzodzokerako zvekare kuti aparadzane nemhuri yake. Akapinzwa basa neORB, kambani duku yehurumende nokuda kwebasa riri pasi pePrehyba uye nokuda kwokuvaka mabhiriji pamusoro peJaworzynka. Padyo neImba, saka taigara nababa vedu kumba kwedu mazuva ese. Paakadzoka kubva kubasa aingoshanda pamba achigadzira midziyo yemhando dzose kunyange mabhokisi ekuviga vafi vemumusha kana zvichidiwa. Isu vakomana taibetsera muiri basa nokubata midziyo kana kuti kurinda paMigovera kuti tisapfuure pakati pousiku ndokuremekedza zororo reSvondo. Baba vedu vakatanga kunamata vakazembera nemagokora avo pachair uye takakokwa kuti tinamate pamwechete semhuri: Vabereki nevana. Katekesi kutanga muchikoro chepuraimari ndokuzodzingwa pachikoro uye muprista aifanira kuwana nzvimbo pakati pavagari vemo kuti atidzidzise iyo. Tine makore manomwe takatanga kirasi yekutanga yepuraimari; MuPoland, makirasi anoverengwa kubva pakutanga kusvika kune rechinomwe; zvaive kusvika 1966, Mireniyamu yeRubhabhatidzo rwePoland muna 966 nekutendeuka kwaMuchinda Mieszko uye kuroora kwake kuMusikana weCzech Dobrawka aive muChristu weKatorike. Kuburikidza nekugamuchira uku kweChitendero chechiKristu chenyika yakavakidzana neSouth iyo Mieszko aida kuratidza chido chake chekuzvimirira maererano neGermany West Neighbors achaita kuti iyi Poland itambure munhoroondo zvichemo zvechisarudzo ichi chezvematongerwo enyika. hazvina kuvafadza. Umambo hweRoma hweGermany hwakanyonganisa zvamatongerwe enyika norudzidziso kusvikira kupfundo rokuzviratidzira rimene muzana ramakore rechi 20 mune aya manyoro anomhura pamazana amazana avarwi vaHitler: Got mit uns! Baba vedu vakapedza makore mashanu mune iyi Raiche yeChitatu uye nguva dzose vachifanira kungwarira kuti vasaburitse huzivi hwavo hwekuva Antoni asi Léon, akadzidzawo, kamwe akadzokera kunyika yake kudzivisa itsva Soviet mupambi ari vashandi vake kunyange mumusha wedu uye nharaunda yakapoteredza. Mukuru wechikoro cheprimary cheSkrudzina kwatakaenda kunodzidza kuverenga nekunyora, ndiye aive munyori wekutanga weBato reVashandi uye shanduro yake yenhoroondo yePolish yaisava yababa vangu. Poland yakanyatsotanga munguva pfupi yapfuura uye kwete makore ane chiuru apfuura, vakati vatova kuchikoro uye takaronga march nemabhegi matsvuku. Vakati kuna baba vangu: Ko wadii kupinda muParty? Unogona kunge uchibatsira nevana vako vakawanda kudya. Baba vangu havana kukurukura nyaya idzi. Akati: Handina nguva. Tinofanira kuenda kuchechi, kuenda kuMisa Svondo yega yega nemazororo uye kufamba kwemakiromita matanhatu mumugwagwa uyu wanga usina kugadzirwa sezvazviri nhasi. Uyezve basa remaoko uye pasina magetsi mumusha medu kusvika 1971 nekuda kwechirango. Takaronga misangano yepropaganda nguva nenguva kuti tibudise vanhu kubva munguva yeMiddle Ages, zvakataurwa pakati pevanhu vanofambira mberi. Pane imwe nguva - baba vangu vakandiudza - vashambadzi vehuzivi hwekuvhenekera vakauya uye takaunganidza vanhu vemumusha kuti tivanyengetedze nezvekodzero yehurongwa hutsva uye hwemazuva ano. Pane imwe nguva mumwe wevarimi akasimuka akati: Varume, nditeererei! Tinonzwisisa zvaunoda! Unoda kuti tisaende kuchechi kana Kristu akarovererwa uye akamuka kuvakafa uyu. Saka ndinokumbira, Kuno hapashaikwe huni, saka mumwe wenyu ngaazvipire kushorwa sezvataiita kare naIshe wedu! Vanhu vese vakashamiswa nehushingi hwemurume uyu aidenha maCollaborators eSystem yehudzvanyiriri. Vakatora makepisi avo ndokuenda vasina chinhu, asi musha wedu wakatambura migumisiro yacho: Hapana chiedza chemagetsi kune ava vakarasa. Mukoma wangu Jozef akadzidza chidzidzo chababa vedu zvakanaka. Paakanga ari muuto uye vaida kuti abatane neBato rakakurumbira: akati: Ndoda kuzvisungirira pamuti pane kudaro. Sezviri pachena takaedza kumuita kuti atambure miuyo yamashoko ake. Achiri kutambura nanhasi mumuviri wake nepfungwa; rombo rakanaka haana kuroora uye anotsigira mhuri yese neminamato yake, mushure mekunge aperekedza Vabereki vedu kusvika kumagumo muImba yaanogara ari ega iyezvino ave neMuvakidzani munin'ina wake Andrzej gotwe reHama, akaroora Danuta Szewczyk anobva kuMusha wakavakidzana nawo weSkrudzina, uye achirera pamwe naye vana vavo vatanhatu nevamwe vari pedyo. hanzvadzi yake Maria, akaroorwa naZbigniew Zembura kubva kuStary Sącz uyo aivawo nevana vatanhatu uye vakatotanga kuva Sekuru naAmbuya, sezvo mwanasikana wavo mukuru akabereka mwana muchero werudo rwavo uye muchato wakaitika muna October 13 2012 muGołkowice. Vakasangana muKrakow panguva yezvidzidzo zvavo: Tomasz aigara muRoyal City uye zvino ivo vaviri vanogara nekushanda ikoko, chokwadi vese vari vatatu. Ishe, makabvumira zvizvarwa zvevabereki vangu kusvika pahuwandu hwevana vadiki makumi maviri nevatanhatu uye makatotora mumwe wavo mushure menyu, asati azvarwa: kuda kwenyu ngakukudzwe kunyangwe ndichigara ndichiona misodzi mumaziso aKaroline Cieśla, amai vake, pakutaurwa kwechiitiko ichi. Aive, munin’ina wangu akaroorwa naMarian, munin’ina wangu, akamuwana kuBrzozowa pedyo neTarnow, kwavanogara uye vanotova sekuru nasekuru kakawanda, hongu aivewo nevana vatanhatu. Ndichamutsa kuVabereki vangu ndangariro dzokubva kwavo pasi pano: kuna amai vangu musi waGunyana 23, 2002 uye kuna baba vangu musi waGumiguru 5, 2004. Pakati pemazuva maviri aya pane Jubheri rangu reSirivha reKugadzwa kwangu kwoUprista. Vanovigwa muMakuva eParish muGołkowice uye ndinotenda Vapirisita veParish nekutibatsira kurarama nguva dzinorwadza dzekuparadzana: Mukuru kubva panguva yeMisa yangu yeChibereko chekutanga, Baba Stefan Tokarz, Jubilee yeGoridhe yeHupirisita uye itsva. uye iyezvino, Baba Kazimierz Koszyk, vane basa rinorema rakapetwa kaviri rokuunza vatendi vose kuDenga uye kuvaka chechi itsva yakasimba kudarika yemapuranga yezvizvarwa zvinotevera. Ndinotendawo Ungano yangu Sosietas Christi nekuratidzira nesimba kuburikidza nenhume dzakakosha kuvepo kwavo pamariro eVabereki vangu Vanodikanwa. uyo ane basa rinorema rakapetwa kaviri rokuunza vatendi vose kuDenga nekuvaka kereke itsva yakasimba kudarika yemapuranga yezvizvarwa zvinotevera. Ndinotendawo Ungano yangu Sosietas Christi nekuratidzira nesimba kuburikidza nenhume dzakakosha kuvepo kwavo pamariro eVabereki vangu Vanodikanwa. uyo ane basa rinorema rakapetwa kaviri rokuunza vatendi vose kuDenga nekuvaka kereke itsva yakasimba kudarika yemapuranga yezvizvarwa zvinotevera. Ndinotendawo Ungano yangu Sosietas Christi nekuratidzira nesimba kuburikidza nenhume dzakakosha kuvepo kwavo pamariro eVabereki vangu Vanodikanwa.

Parish



Rwendo rwemweya rwemwana akabhabhatidzwa runotevera nguva dzose muMhuri yake yepanyama asi nokukurumidza anopinda iyi mhuri itsva inova Chechi yaMwari, mhuri inoshamisa. Iyi yaive nyaya yangu kubva paKubhabhatidzwa pandakapihwa zita rekutanga: Kazimierz iro rinoturikira muchiFrench richinzi Casimir. Mushure memukoma wangu Ignacy (Ignace) mukomana wechipiri anogamuchirawo Mutsigiri mukuru kudenga: yePolish neLithuanian Royal Family kubva panguva ye14th century apo Poland neLithuania dzakabatana murudzi rweFirst European Union kare kare iyo yanhasi uye yakavakirwa pahwaro huri nani, muChristu kupfuura nakare kose kupihwa kuti Imba iyi yaWładysław Jagieło. uye Jadwiga iye ega mambo wechiPolish wevakadzi vakabvumira kufambira mberi kwekutendeuka kwevahedheni vedunhu iri vakamanikidzwawo kuzvifukidza neTeutonic Knights of Germanic provenance vakatoda kuzarura nzvimbo yakananga kumabvazuva iyo Hitler achave nayo pachena. akadanidzira newake: Drag nah Osten! Mutsigiri wangu kuDenga akanga asiri muprista kana kunamata; asi wakanga asina murume, mumwe angati mutsvene; yakatsaurirwa kuHupenyu muna Mwari kuburikidza neMhandara Yakaropafadzwa Maria. Guva rake riri muVilno uye simba rake pasi rose, kunyanya kubva pakugadzwa kwake. Ndinokutendai Vabereki vangu nekundiitira sarudzo iyi! Vamwewo vakashatiswawo: Józef (Joseph), Teresa (Thérèse), Marian, Maria uye Andrzej iro rinoshandura kuAndré. Parishi yakanga yakura norubhabhatidzo rutsva rwoga rwoga; kutanga vana vasere kozotevera vazukuru gumi nevaviri vaJanaina naAntoni. Vanhu vangangosvika makumi maviri vari kuuya munyika ino vachitsvaga kutora nzvimbo yavo yakazara muParish yedu yeSaint Anthony wePadua. panyama muhupenyu hwake apo Vanhu vanopfuura asi Utatu Hutsvene hunoramba huripo zvachose: Utatu Hutsvene Mwari mumwe chete mupenyu uye wechokwadi. Pamusoro pedare pakanyorwa kuti: Niech będzie Bóg uwielbiony, Rumbidzai Mwari! Uyezve iyi Chifananidzo cheUtatu Hutsvene kana kuti Chifananidzo cheTsitsi dzaMwari chakarembera pamusoro pewachi huru kurudyi rweTabernakeri uye padyo neatari yechipiri ine Chifananidzo cheMwoyo Unoyera, rimwe divi rekereke rine atari yechipiri chifananidzo cheMhandara Yakaropafadzwa Mariya uye neMwoyo wake Wakachena. Iyi Tsitsi dzaMwari, ndinoreva iyi Icon-Image, kubva riini yaivepo? Handizivi chaizvo uye handisi kuedza kutsvaga. Mashoko akanyorwa ipapo akawana mhinduro mumwoyo memukomana wangu muduku: Yakanga yatova mhinduro yangu yakagadzirira: Jesu, ndinovimba nemi! Kudana kwekutanga kuHupirisita mukuwirirana kwakakwana neChakavanzika cheAtari neTabernakeri kwakauya kwandiri kubva paMufananidzo uyu-Mufananidzo uye kunobata mumweya wangu nemumoyo mangu kusvika nhasi! Rwendo Rwangu rweMweya uchagara uchidzokera kuchechi iyi munzvimbo iyi yandakaona ndikatenda. Inguva yangu yeGoridhe Jubilee gore rino 2014 kubvira ndiine makore gumi nemaviri; Ndinofanira kunge ndiri pamusoro pebasa raIshe wangu naMwari wangu, ndinofanira kunge ndiri pamusoro pebasa reChechi yake! Kureurura kwekutanga; chirairo chekutanga; Svondo nedzimwe mhemberero; Ndinawo ose kwete mupfungwa nemumoyo mangu chete; asiwo mumuviri wangu wakwegura kutenda kutsoka dzangu izvo zvakandibvumira kuita nzira yemakiromita matanhatu kakawanda sezvinobvira. Ipapo kwakanga kune bhasikoro uye kunyange cyclo; asi yakanga yave gare gare pandakanga ndatova paLycée muStary Sącz paPartisan Street pasi pezita raMaria Curie-Skłodowska. Ndinokutendai Parishi nezvose izvi zvapupu zvaKristu kubva paudiki hwangu nekuyaruka kwangu. Basa rangu rakamutswa zvakare kutenda kuVabereki vangu uye ndinokutendai zvakare. Chechi yakazadzwa nekudziya kwevanhu nekwechiKristu kunyangwe dzimwe nguva yaive minus madhigirii makumi maviri muchando. Chikoro ichi, zvisinei nedzidziso dzacho neParish, hachina kukwanisa kundibvisa Kutenda uye chakandidzidzisa kuverenga nekunyora nechiPolish uye ndinochitenda. Masvomhu nefizikisi zvakare; kana iri biology yemunhu ndinorangarira kuti rimwe zuva Director vakatiraira kuti tiverenge nezvekwakabva munhu kubva kutsoko, maererano nevhangeri raDarvin. Kana rugwaro rwaverengwa: akati semumitemo yese panewo kusarudzika pano; hazvina kuuya nenzira iyoyo kana kubva kutsoko. Vamwe vakanzwisisa uye ndaiva mumwe wavo!Mufundisi aifarira kushevedzwa kwangu uye akandinamatira panguva yeSemina yangu muPoznań uye inondinamatira ini nevamwe vafundisi kubva muParish kusvika nhasi. Akaronga Misa yangu yeChibereko Chekutanga nemhuri yangu uye Musha wangu watisingakanganwi uye tinogara tichidzoka! Kutenda kukuru! Akaronga Misa yangu yeChibereko Chekutanga nemhuri yangu uye Musha wangu watisingakanganwi uye tinogara tichidzoka! Kutenda kukuru! Akaronga Misa yangu yeChibereko Chekutanga nemhuri yangu uye Musha wangu watisingakanganwi uye tinogara tichidzoka! Kutenda kukuru!

Muedzo Wekuyaruka uye Chisimbiso



Denga riri muMoto ndiro zita rebhuku rakanyorwa naParandowski. Handichayeuki zvirimo, asi zita iri rakagara mundangariro dzangu mushure mekufamba kwemarudzi ese ematambudziko akarwisa, nemvumo yeKupa Mwari, Kutenda kwangu kwechiKristu panguva yekuyaruka kwangu. Kushevedzwa kwekushuvira rimwe zuva kuve muprista weCatholic kwakasanganikwa nepesvedzero kubva kuparaganda yese yakaparadzirwa munyika yese uye yakapikisa zvitendero zvangu izvo zvakandiperekedza kubva paudiki hwangu. Kuraviwa kwaidikanwa mugiredhi rechishanu, rechitanhatu nerechinomwe rechikoro chepuraimari uye ipapo kupinda mugiredhi rechisere pamwero weruwa rwose kudivi rokunyika muGołkowice uye ipapo paLyceum muStary Sącz vakaedza kundibvisa pana Mwari noRuponeso rwake. . Rimwe zuva muvakidzani akandikoka kuti ndinwe makapu mashoma etii pamba pake uye akandiudza marudzi ose enhau dzevaprista veKaturike. Ndakaziva kuti muprista akatidzidzisa katekisimo muGołkowice mugiredhi rechisere akasiya ufundisi ndokusiya mumwe mukadzi; zvakafanana nemumwe akatidzidzisa zvechitendero kwemakore mana munguva yeLyceum muStary Sącz. Ndakaziva utera hwangu hwose, uye ndakatendeukira pasina kupwiswa kukuru kuSakaramende yeKuyananisa. Zvino rimwe zuva ndakaona kuti ndakanga ndichiri kupotsa Sakaramende yeSimbiso uye ndakanga ndava kutoswedera kumakore angu gumi nemasere ekuzvarwa. Ndakabva ndakumbira kusimbiswa paParish yeStary Sącz uye zvinhu zvakawanda zvakavandudzwa. Kirasi yekupedzisira, yechina, Chikoro chesekondari chakasvika uye taifanira kugadzirira Baccalaureate uye kuita sarudzo dzehupenyu hwevanhu vakuru. Ndichiri kusina magetsi pamusha wemhuri, ndakakumbira vabereki vangu kuti vandibvumire kugara pachikoro chebhodhingi muStary Sącz kwegore rino rokupedzisira rechikoro chesekondari kuti ndikwanise kugadzirira Baccalaureate yangu zvakanaka. Kumba kwaizonetsa sezvo vazhinji taida kushandirwa nerambi reparafini rimwechete manheru uye mazuva emumatsutso nemuchando aive mapfupi kwazvo maererano nemitemo yechisikigo. Nerombo rakanaka ndakawana mvumo iyi kunyangwe vamwe vanababamunini vangu vakanditsoropodza kuti ndakasarudza Lycée uye kwete chimwe chezvikoro zvehunyanzvi kuti ndikwanise kushanda nekukasira uye kubatsira Vabereki vangu nedzidzo nehupenyu hweMhuri yese. Ivo sezviri pachena vaisafunga kuti ndaigona kuita dzidzo ipi neipi yapamusoro. Nechemumoyo, ndakazvibvunza mibvunzo pamusoro peramangwana rangu asi pasina chimwe, nokuti pakanga pane zvinhu zvakawanda zvokuita. Zororo rose kubva kuchikoro chepuraimari uye panguva yechikoro chesekondari ndaifanira kuwana mari yekutenga mabhuku nemabhuku uye kunyange zvipfeko neshangu; Ndakashanda neimwe mhuri mumusha wacho kwemwedzi miviri kuitira kuti pakupedzisira vazonditengera sutu: bhachi nebhurugwa; uye ndizvo zvazviri. Ndaive nemakore gumi nerimwe kana gumi nemaviri. Mwedzi wose wezororo neimwe mhuri yakatakura zvidhinha mukuvakwa kwemba yavo. Ndaitarisira kugamuchira mari yakawanda; gumi chete zlotych; kukuodzwa mwoyo kwangu uye kupokana nemhinduro yakashata: asi takakupa zvokudya nguva yose iyi. Ora et labora. Iyi motto yeBenedictine ndiyo chaiyo hunhu hwehudiki hwangu. Kutora blueberries uye kuchenesa sango chero chinhu chaitadzisa miti miduku kukura uye kushanda muminda nevarimi vomumusha kana kungotarisira mhuka, mhou kunyanya, apo yedu chete yaigona kuchengetwa uye kufamba nediki, kureva vaduku, nhengo dze hukama hwangu: pakanga paine basa iri rataisanyanya kufarira masikati eSvondo. Asi pakange pava nevanhu vakawanda: mumwe nemumwe aiva nejana rake uye taigona kuimba, kuverenga uye kunyengetera panguva iyi yataipedza nemombe imwe chete! Kutora blueberries uye kuchenesa sango chero chinhu chaitadzisa miti miduku kukura uye kushanda muminda nevarimi vomumusha kana kungotarisira mhuka, mhou kunyanya, apo yedu chete yaigona kuchengetwa uye kufamba nediki, kureva vaduku, nhengo dze hukama hwangu: pakanga paine basa iri rataisanyanya kufarira masikati eSvondo. Asi pakange pava nevanhu vakawanda: mumwe nemumwe aiva nejana rake uye taigona kuimba, kuverenga uye kunyengetera panguva iyi yataipedza nemombe imwe chete! Kutora blueberries uye kuchenesa sango chero chinhu chaitadzisa miti miduku kukura uye kushanda muminda nevarimi vomumusha kana kungotarisira mhuka, mhou kunyanya, apo yedu chete yaigona kuchengetwa uye kufamba nediki, kureva vaduku, nhengo dze hukama hwangu: pakanga paine basa iri rataisanyanya kufarira masikati eSvondo. Asi pakange pava nevanhu vakawanda: mumwe nemumwe aiva nejana rake uye taigona kuimba, kuverenga uye kunyengetera panguva iyi yataipedza nemombe imwe chete! apo yedu tega yaigona kutarisirwa uye kufamba nevaduku, kureva vaduku, nhengo dzehama dzangu: paiva nebasa iri rataisanyanya kufarira pamasikati eSvondo. Asi pakange pava nevanhu vakawanda: mumwe nemumwe aiva nejana rake uye taigona kuimba, kuverenga uye kunyengetera panguva iyi yataipedza nemombe imwe chete! apo yedu tega yaigona kutarisirwa uye kufamba nevaduku, kureva vaduku, nhengo dzehama dzangu: paiva nebasa iri rataisanyanya kufarira pamasikati eSvondo. Asi pakange pava nevanhu vakawanda: mumwe nemumwe aiva nejana rake uye taigona kuimba, kuverenga uye kunyengetera panguva iyi yataipedza nemombe imwe chete!

Zviratidzo zveKupa kwaMwari



Emergency yakatorwa kubva kumba munguva yechando yegore rakaipa apo anenge tose takanga tichirwara. Furuwenza yakanga isingarapike zvakanaka uye kurwisa fivha taingodya chando tichidzokera kumba kubva kuchikoro. Munun’una wangu, mukuru kwandiri nemakore maviri, akapedzisira ava muchipatara muNowy Sącz, mamiriro ake ezvinhu akanga atoipisisa uye akaendeswa kuchipatara chenyanzvi muKrakow. Akadonha asina chaanoziva uye kufungidzira kwaimunetsa. Vhiki nhatu vari pakoma, baba vedu vakatora chitima kubva kuStary Sącz kuti vandovaona zvichida kekupedzisira vari vapenyu; asi akadzika chitima pachiteshi pane nzvimbo inoera yaMarian yeDiocese yeTarnów paMaiguru wedu weTuchów, paRedemotorist Fathers uko akakumbira Misa yehama yedu Ignatius. Akapiwa mufananidzo waicherechedzwa zuva nenguva yeMisa ichapembererwa mwanakomana wake ari kufa. Akatora chitima zvakare, akaenda kuchipatara muKrakow ndokubva adzokera kumba. Chii chakafadza kuziva kuti pazuva uye panguva yekupembererwa kweMisa iyi mukoma wedu akange avhura maziso ndokudzora njere dzekuvapo. Mapapu ake akanga ari mumamiriro ezvinhu anoshamisa uye aifanira kupedza nguva yakareba ari paRabka Sanatorium mushure mokunge abuda mumamiriro ezvinhu aya. Paakadzoka kumba, akabatana neni mukirasi yangu ndarasikirwa nemakore maviri kuchikoro nekuda kwechirwere ichi. Asi dambudziko iri kwaari nekuMhuri yese waive mukana wekuona kuti Mwari vanogona kuita minana uye pamusoro pezvose tainzwisisa ukuru nekukosha kweMisa Tsvene. Takazvitenda uye taizviziva, asi pakauya nyaya iyi mupfungwa takaziva kuti pasina mutengo hatifaniri kupotsa Svondo neMisa yoMutambo uye kuti taizofadza Mwari nokupinda mukati mevhiki, kunyanya sezvo zvakanga zvakakodzera nguva dzose kuita kudaro netsoka makiromita matanhatu kuenda kunze uye chaizvoizvo zvimwe chete zvekudzoka. Ndakaudzwa kuti ndichiri mudiki ndaiva nedambudziko rakakura rebundu raibuda mukati memuviri pedyo nehuro yangu. Ndine zvakazoitika kusvika nhasi uye ndinotenda kuti Ishe vakandiburitsa mumamiriro ezvinhu ane njodzi kuhupenyu hwangu nenzira isiri yekuvhiya asi - maererano nezvandakaudzwa nekuisa ganda iro nyoka dzinobva nguva nenguva zvichienderana nezvaidiwa. mitemo yezvakasikwa inovabvumira. Isu vana takatambura nezvirwere zvakasiyana siyana asi tinotenda Mwari tese tiri vapenyu kusvika pari zvino.Ndichataura nezvetsaona yeSkiing ndine makore 14 uko tsoka yangu yakaenda kunenge kwese kwese uye ini ndini ndakamuita kuti adzoke. pachinzvimbo chake chekare rombo rakanaka nekudzokera kugwara uye kwete nekuenderera mberi kunyangwe maziso angu panguva iyoyo aive akazara nemisodzi yekuzvidzivirira sezvo ini handina kunzwa kurwadziwa kuti mushure mechinguva mushure mekuvhunduka uye kwemavhiki akati wandei handina kukwanisa walk; Handina kana kuendeswa kuchipatara; mumwe murume akachenjera woMusha wakavakidzana naye akangoona kuti hapana chakanga chatyoka uye kuti taifanira kungomirira kuti zvisikwa pachazvo zvigadzirise simba. Imwe nguva ndiri pabhasikoro ndakapotsa ndazviwana ndava mune imwe nyika; masekonzi mashoma ekufenda uye ipapo zvese zvakafamba zvakanaka; mumwe mukadzi wandakabata mugomo wemvura waakanga akatakura achifamba padivi pemugwagwa wemuSkrudzina pakatadza mabhureki akaita zvekundidira rimwe bhakiti murukudzo. Seminary muPoznań tram inogona kunge yakamhanya pamusoro pangu pandaidzoka kubva kufamba asi ndinotenda kuti yaiva Guardian Angel yangu yakandiponesa kubva mungozi iyi yakaipa. Dai ndaiva ini ndega ndakazviona, handaizonyora uchapupu hunoshamisa uhwu; asi taiva vakati wandei nevamwe vandaishanda navo nevanin'ina vangu. Ndakanga ndisina kujaira trams, zviri pachena; Handina kuona kuti yasvika ndakabva ndaita zvekujamba asi dambudziko nderekuti ndaisazviita zvemazuva ese, kureva kumberi asi ndichidzokera kumashure maererano nezvandakaudzwa nevamwe vangu vakashamisika. Hongu, ndakaedza kuzviita mushure, zviri pachena kunze kwemitsara ye tram, asi ini nguva dzose ndakaona kuti zvakanga zvisingaiti kwandiri. Ndinotenda Jehovha nekundichengeta ndiri mupenyu kudai. Kuti nditaure zvose pamusoro pekusunungurwa uku kubva munjodzi yerufu runogona kuitika, ndichapedzisira ndataura tsaona yakandiwira muRoubaix muchechi muna 1996; Ndakanga ndakarembera gudzanzwi kureba kwemamita mashanu; manera akatsvedza ndikawira pasi nemabvi angu pamberi peTabhenakeri uye imwe yebvisipu yebvi yakanga yatsemuka kuita zvidimbu zvitanhatu; Ndakanga ndiri ndega uye pasinei nemamiriro ezvinhu anoshamisa andakasvika, nerubatsiro rwaMwari kuisa zvinhu zvose kure, kugadzirira kupedza mazuva mashomanana anotevera muchipatara uye kufonera ambulensi. Vanamukoti vaiuya pachivanze chechechi vakandibvunza mubvunzo uyu: Munhu aita tsaona aripi? Ndini, ndakapindura ndikatadza kana nhanho, vakatozonditakura pamubhedha ndokuzovhiyiwa neframing ye kneecap yegore rose ndokuzobvisa mambure ekudzivirira ndinotenda Jehovha. nekuti ndawedzera hupenyu hwangu. Mamwe mamiriro ezvinhu anoramba ari kuruzivo rwake uye chikamu chete kune changu. Munhu wetsaona aripi? Ndini, ndakapindura ndikatadza kana nhanho, vakatozonditakura pamubhedha ndokuzovhiyiwa neframing ye kneecap yegore rose ndokuzobvisa mambure ekudzivirira ndinotenda Jehovha. nekuti ndawedzera hupenyu hwangu. Mamwe mamiriro ezvinhu anoramba ari kuruzivo rwake uye chikamu chete kune changu. Munhu wetsaona aripi? Ndini, ndakapindura ndikatadza kana nhanho, vakatozonditakura pamubhedha ndokuzovhiyiwa neframing ye kneecap yegore rose ndokuzobvisa mambure ekudzivirira ndinotenda Jehovha. nekuti ndawedzera hupenyu hwangu. Mamwe mamiriro ezvinhu anoramba ari kuruzivo rwake uye chikamu chete kune changu.

Basa rangu rechitendero



Ndaigadzirira kutora Baccalaureate yangu; Rakanga riri gore rokupedzisira rechikoro chesekondari, rechina. Ndaigara pedyo neChechi yeSaint Genevieve muStary Sącz muBoarding School. Saka zuva rega rega ndaigona kushanyira Jesu aripo muSakaramende Rakaropafadzwa. Ini, uyo aimbogara makiromita matanhatu kubva kuchechi yebasa rangu, ndakazviona zvakanaka uye ndakaona mudzidzisi wedu wechiFrench ikoko kakawanda, Muzvare Anna Hasko. Akanga atochembera asi haana kuroorwa. Aitida isu, vadzidzi vake, uye akatidzidzisa chiFrench zvakanaka kwazvo achidzidza panguva imwe cheteyo kuda France kwaakanga adzidza muParis kuSorbonne. Imwe nguva yapfuura, ndakambodanana naye zvishoma. Zvaida kuti tidzidze mazwi matsva muchiFrench nguva dzose uye kuziva nemusoro zvaari kureva. Zvakaitika kwandiri kuti ndakanga ndisina kunyatsogadzirira chidzidzo uye ndakashevedzwa kubhodhi rokunyorera zuva iroro; Ndakanga ndisina simba mukuita chikumbiro chake uye pane kukumbira ruregerero ndakataura chirevo ichi: Madam, ndiri muPolish uye ndinoronga kugara muPoland, ndinofunga kuti handidi French. Ndakanga ndataura chinhu chakapusa, zviri pachena; Izvi zvakanga zvanzvenga pfungwa dzangu sokunge nokusaziva uye ndaitarisira zvakaipisisa. Zvakanaka, kwete zvachose! Akadaro mwana wangu achindigadzirisa neziso rake rakazara nerudo, ko ungataura sei uchiti waziva hupenyu hwako kare; haungazive izvozvo; hauzivi chingaitika kwauri. Shoko romuprofitakadzi! Ndakaziva kuti Mweya Mutsvene ndivo vakanga vataura panguva iyoyo nezveramangwana rangu. Ndakapfidza mashoko angu nekukumbira ruregerero pamberi pekirasi yose uye ndava kuziva kukosha kwezvidzidzo zveFrench izvi kune ramangwana rangu pandakangowana Vhidhiyo yangu yechokwadi. The Vocation around Christmas time of 1970. Kuti ndizive zvandaifanira kuita nehupenyu hwangu, ndakanamata kuna Ishe Jesu panguva yekushanya kwangu kuTabernakeri yekereke pedyo neBoarding School yangu nekuenda kuMisa mangwanani-ngwanani ndichichengeta nguva yeAdvent. . Vashandi vakatokwanisa kundinyengerera kamwe chete nekuziva kuti ndakanga ndazvipira kumusangano uyu. Vakabata wachi yangu pakati pehusiku vakandibatsira kumuka ndokuona yatova nguva yekumuka ndichienda kuMisa yemangwanani. Pandakasvika pamusuwo ndakawana richakavharwa kunyange zvazvo murindi aiziva nezvechido changu chokuenda kuMisa mangwanani-ngwanani: akanzwa ruzha uye akabuda achindiudza kuti yakanga iri nguvai; Ndakabva ndanzwisisa kuti kwaiva kuseka uye mangwanani ndakarara zvakanaka zvekutadza kupotsa Misa yangu iyi. Yakanga isiri nyaya hombe! Vanhu vaiseka kupinda kwandaiita misa pakati pesvondo mumusha mangu makare. Krisimisi isati yasvika muprista weruwa akauya kwandiri ndokukarakadza kuti ndiende kuCiężkowice kuzororo revhiki rose rakarongerwa vadzidzi vechikoro chesekondari neDiocese yeTarnów. Iwe uchapedza zororo nemhuri yako uye wozotora chitima kuenda kuCiężkowice. Ndokunyorerai here? Okay wadii kuedza uone? Saka ndakaendako.Asi ndakadzoka ndiri muconfusion. Kwete, handidi kuve mufundisi wedhiocese. Ndinoda casock asi kwete kuva pano asi kuenda kumwewo; kuva mumishinari! Hongu asi kupi uye sei! Ndakasara ndichinamata ndichikumbira Ishe kuti vandipewo dzimwe pfungwa. Ishe akandinzwa nokukurumidza! Izvi ndizvo zvakaitika.Mushure meKisimusi pakutanga kwegore idzva ra1971 Mutungamiriri weChikoro chesekondari, Bogdan Lis akauya kukirasi yedu kuzotaura kuti Mai Barabara Kruczek, Mudzidzisi wechiPolish neMabhuku, vairwara uye kuti takakokwa. kudzikama uye kuita chero basa remumba muchinyararire. Ndakanga ndakagara pedyo naKazimierz Kotlarz uye ndakaona kuti akanga abudisa mahamvuropu mubhegi rake rechikoro. Pfungwa yakauya kwandiri kuti nditarise kuti tsamba dzake dzaaizotaura naani. Uye pashure pemaminitsi mashomanana ndakamuona achinyora kuti: Sosaiti yaKristu muPoznań. Panguva yekuzorora ndakaenda kwaari ndichibvunza kuti Sosaiti iyi chii. Kuita kwake kwaiva: Sei? Wakatarisa zvandakanyora zvine hungwaru! Zvawaita hazvina kunaka! Izvozvo hazvifaniri kuitwa! Pfuura kutsamwa kwake uye ini ndinodzokera kwaari uye ndinobvunza mubvunzo zvakare asi akandipa chidzidzo chetsika: Unoona here kuti zvawakaita zvinokutadzisa kuti ndikupe ruzivo urwu nezveSemina? Asi nditeererei! Wataura chokwadi, handina kururamisa asi zvinondifadza; Ndiri kutsvaga chinhu chakadai. Ichokwadi here? Zvakanaka hongu! Uripi masikati ano? pano pachikoro Boarding School inotora chikoro chekuwedzera-curricular. Zvakanaka ini ndichadzoka kwauri neruzivo. Uye akauya netubhuku tweSosaiti yaKristu. Chimwe chezvinyorwa zvakasvetuka kwandiri: musoro: Mweya yePoland yakarasika kunze...Ndakachema uye ndakaziva panguva iyi kuti ndiIshe Jesu vanotaura neni kubudikidza namashoko aya: Uyai munditevere, nokuti ndinokudai! Ndakabva ndanyora Tsamba kuSeminary yeSosaiti yaKristu muPoznań uye yakasara yakapinda munzvimbo. Enda kuBac arikuuya. Taiva vatatu takakwira chitima musi waAugust 14, 1971 pachiteshi cheStary Sącz chePoznań: Kazimierz Kotlarz, Józef Migacz neni.

My Vocation - Ndiri murume-1



Zvese zvandakanyora paRwendo Rwangu rweMweya, ndakazviita muzuva rimwe chete: Yakanga iri zuro, Chikunguru 12, 2014. Kubva pakubata kwangu kusvika pazera re19, apo nekusaziva kwekuona koreji yangu ichinyora kero yeSemina, ndakagamuchira zvakakosha. ruzivo rwehupenyu hwangu hwese mushure uye kusvika nhasi. Ini zvino ndinoda kuverenga zvakare hupenyu hwangu semwana, pwere uye munhu mudiki, sezvazvakazviratidza kwandiri sezvandaikura pahunhu uye muchiKristu. Saka zvinhu zviviri zvekuzivikanwa kwangu: murume nemukristu, ndichazvitsanangura zvishoma nezvishoma pane zvandakaita nezuro. Ini handifanire kupinza chero chinhu, kana zvichibvira, kubva mune ramangwana, maererano nezviri mukati kana nzira. Dai Mweya Mutsvene chete anondiziva zvakakwana andibatsira kurangarira maonero andaiita hupenyu nenyika panguva iyi pakati pa1952-1971, kunze, uyezve hupenyu hwangu hwemunhu uye hwemweya mukati mangu. Ndakatonyora kuti mazwi maviri akauya mupfungwa: basa nemunamato sezvimiro zvedanho rino rehupenyu hwangu uye hwehupenyu hweMhuri yangu yese, kunyanya eVabereki vangu Antoni naJanina. Hatishandi? Saka tichadyei? Kwaingova nemaeka mashomanene endima umo miti yaidyarwa nemiriwo yakarimwa; asi Mhuri yaida kupfuura zvese kuzvidyisa uye kuzozvipfekedza. Muenzaniso wakabva kuvabereki vedu; vakashanda vasingaregi; panga pasina mari yaichengeterwa, ndinoreva deposit fund. Mukupesana: Zvakaitika kuti Baba vaifanira kuenda kubasa nokuda kwavanhu vakanga vatovabhadhara chikamu chikuru chezvavakanga vabvumirana. Takanga tichidzingirirana nenguva uye zvikwereti zvakanga zvichipinda mumba. Munhu wose anofanira kuita chimwe chinhu kuti zvinhu zvive nani. Aya akanga ari makore akaoma muPoland: Hondo yakanga yangosara makore gumi chete uye Regime yakatemerwa Nyika yaiita maererano nemitemo yeinonzi hondo yechando. Mamiriro okunze munharaunda yedu ainyanya kuipa uye kutonhora muchando, kune sinou yakawanda. Mufaro wezvireyi uye skis waive mufaro wedu sevana uyezve muzhizha marudzi ese emitambo yataigadzira yekunakidzwa. Musi weSvondo taisashanda, taizorora tichitamba. Chikoro chakatiunzira ushamwari uye gutsikano yokuita fambiro mberi muzivo yesayenzi neyomunhu; asi nekuchenjerera uku: pane zvinhu zvisingaenderani nezvatinoudzwa kumba nekuchechi uye zvatinoudzwa kuchikoro nezvenhoroondo yePoland; pamusoro pehondo norugare; pamusoro pebasa remunhu uye panzanga; pamusoro pekufambira mberi uye pane zvakakosha; pfungwa yeMarxist yaida kusvitsa mashoko ayo chero zvodini; izvi zvishoma kumaruwa pane zviri muguta; Ndiri kuchikoro chesekondari ndakatanga kuziva zvose izvi kupfuura kare. Vaida kutiona tichinyoreswa muboka revechidiki resocialist, kutiza izvozvo, ndakanyoresa kumascouts. Asi apa zvakare zvese zvaive zvisina kujeka. Taifanira kutakura mireza mitsvuku pakuratidzira kwaMay 1; kana tikaramba mamakisi ezvidzidzo zvine chekuita nemaitiro aidzika. Baba vangu vakatidzidzisa nhoroondo yechokwadi yePoland; muchechi, semunzanga, maive nekutariswa nevabatanidzi avo vaifungirwa nevanhu tikataura izvi neizvo kune mumwe nemumwe pakati pekuvimba. Director weChikoro akaendawo kuMisa yeSvondo, aigara ari wekupedzisira uye wekutanga kubuda mushure. Takanga tisingazivi zvokufunga. Mutendi here? Nekudaro, ndiye munyori wekutanga weBato mumusha wakavakidzana. Kuda nyika kwaisaonekwa zvakanaka kuchikoro; zvaive zvakafanira kushanduka kune socialist international. Isu tiri kure nerusununguko uye democracy. Mubvunzo webasa uye wezvematongerwo enyika zvese zvakazviisa kumunhu wangu kubva paudiki kwazvo: tinogona kuzvitaura seizvi. Nharo dzedivi rehurumende hadzina kukundikana kuva dzakakwanawo; Semuyenzaniso: vabereki vako vaingova nemagiredhi maviri kana matatu chete, uye iwe? Tarisa watove mukirasi yechishanu uye ndezvemahara! Kusagona kuverenga kwakatonga kare apo vaive macapitalist vaitonga uye pave nebudiriro huru, handiti? Mashoo akagadzirirwa kuseka varidzi nevakuru venguva dzakare. Pane imwe nguva ndakasarudzwa kumiririra mumwe wavo uye ndakasekwa muchirongwa ichi sembudzi uye zita remupfumi uyu ndakapiwa; Zvakatonyanya kushamisa sezvo ndaiva mwana aibva kune imwe yemhuri huru dzevarombo mumusha. Ndakaona mutambo uyu wakatsveyama uye usina kururamisira semunhu anoziva chiremerera changu. Hongu, ndiro shoko: kukudzwa kwevarombo. Ndatotaura nyaya yemuhoro usina kurongeka wandakanga ndagamuchira uye kuti Mukadzi wacho akandiudza: Asi takakudyisai muchishanda nesu! Chakanga chiri chokwadi, asi panguva imwe chete: vanofanira kundipa zvinopfuura gumi zlotych, ndakagutsikana nazvo. Takatora mukana wemamiriro ezera rangu uye kushomeka kwekuwana basa. Sekuru vangu vaive Muchengeti weSango uye ndakavakumbira kuti vandipe pazororo remwedzi miviri ndikwanise kuwana mari yekuona kutengwa kwezvinhu zvechikoro. Akandipinza basa pasina kondirakiti uye ndaishanda musango ndega ndichichenesa ivhu kuitira kuti miti midiki ikure isingadhuri. Panowo, ndakanga ndisingatarisiri kugamuchira zvishoma zvakadaro kana zvichienzaniswa nebasa rakapiwa; Handisi kutaura kuti chaive chii maererano nezvandinoda! Nokudaro ndakadzidza kudzivirira, zvinenge mukati, chiremera changu chohunhu. Ndakamukira asi ndaiziva kuti zvaisaita kuti ndichinje izvozvo kunze kwekungosagutsikana mukati. Ndakaedza kutaura nevanhu vaindibata zvisina kunaka. Uye idzi inyasha dzechisikigo dzandakapiwa neMusiki: kupikisa nehungwaru izvo zvinoita sekusarurama kwandiri. Ndiri murume ane huzivi! Dzimwe nguva ndinoshoropodzwa nekuda kweizvi uye ndagara ndichizviona senyasha kubva kuna Mwari. Kugona kufunga, kutaura; pikisa uye pikisa: nharo dzinopikisa nharo; tsvaka kupwisa nezvikonzero zvekodzero dzaMwari kodzero dzose dzevanhu. Mangwanani ano emusi wa13 Chikunguru ndatambira meseji inoodza mwoyo kubva kuPole pamusoro pekusakwanisa kuenda kunopemberera Misa yeVashandi vePolish munhonga yeblueberry muAres kwavanogara sezvo Mubiki wekuGermany achine izvi kwavari. Verenga ufakazi hwangu pamusoro pehuranda hwemazuva ano hwandakaisa panzvimbo ino mazuva mashoma apfuura, ipapo uchanzwisisa zviri nani kurwa kwandakanga ndagadzirirwa kubva paudiki hwangu neDivine Providence. Ruremekedzo rwevanhu rwatinarwo, uye ndinotaura nokuda kwezvose zviri zviviri murume nomukadzi, hauuyi kwatiri kupfurikidza nechido chomunhu kana neimwe nzira, asi zvinouya kwatiri zvakananga kubva kuMusiki Mwari uye ikoku kupfurikidza nenyasha dzake. Hongu, ndiri munhu nenyasha dzaMwari dzepanyama. Tave tichida kwenguva yakareba, uye kubva panguva yekuvhenekerwa, tichisundira Mwari musimba remweya chaiwo, iro ratinongoona serisinazvo, sero, rudzi rweopium kune vasina simba; uye tinorwisa huvepo hwaMwari pese patinofungidzira mhodzi yepfungwa pamusoro pake. Ndiko kurwa kumwe chete kwemafascist, maMarx, maDarwinists, macommunist, masocialists etc; isu takatora zita reChiedza nekuda kweiyo ideology, asi hatitauri sezvo isu tisingatendi kuti Mutumwa Anopandukira nemapere akadonha. mubhaibheri zita raRusifa rinoreva kuti: Chiedza.Imomo taimufumura uye vadiki vaibva vanzwisisa kuti ari kutaura nezvehondo ipi. Murume wandiri ane kodzero dzake uye Mwari ndiye Wokutanga kuvadzivirira kunyange isu pachedu dzimwe nguva. Adam, uripi nekodzero dzako? NdiMwari anotanga kutsvaga munhu mushure mechivi chake uye anomubvunza mubvunzo uyu: Uri kupi? Ndawedzera mazwi matatu aya: nekodzero dzako. Icho chibereko chechiitiko changu nechakanaka nechakaipa, kubva paudiki hwangu. Tinoedzwa kutyora chiratidzo chiduku zvikuru cheChiremera chaMwari kuitira, tinofunga zvenhema, kuti tiwedzere kodzero dzedu! Kupenga kwei? Tinoona - nehana dzedu kuti takanga takarasika - uye Mwari nechiedza chake anowedzera, kuti takanyengerwa, uye pakarepo anouya kuzotsvaga kutendeuka kwedu kuti atiporese: Adamu, uripi nekodzero dzako? Uye ndiani akakuudza kuti hauna kusimira kuti ugonditya? Nyasha dzakasikwa dzinoda kuti tizvininipise pachedu nekuziva kukanganisa kwedu uye nokukumbira ruregerero.Zvino Adhamu anoita sei apo Mwari anomubvunza nezvechivi chake? Anotuka mudzimai wake! Ndiye ane mhosva! Uye iye? Anoti kudini? Ndeipi mhinduro yake kumubvunzo: Wakazviitirei? Ari kutsvagawo mupari wemhosva! Anonongedza nyoka uye anoedza kuzvisunungura kubva kumhosva yake kuburikidza nekuedza kwake. Zvinoshamisa asi Mwari anoramba akadzikama uye anotora divi revanhu kurwisa Lucifer. Haana kutukwa nomunhu; nyika yakatukwa nokuda kwomunhu; kuvharirwa kwevanhu uye manzwiro echikadzi neachirume zvichakanganiswa, asi Mwari haabvisi chero kodzero ipi neipi yaakapa pakutanga; inowedzera kodzero itsva; kodzero yekutendeuka, kutendeuka, ruregerero nekuregererwa! Asi aya maruramiro matsva anongoshandiswa bedzi munyika itsva iyo Mwari anosika maari amene sezvo Iye ari Utatu Hutsvene uye inyika inopfuura yomuzvarirwo: kwete bedzi isingaoneki asi yorudzi rwuri rwose namarudzi; chete anotenda muUtatu Hutsvene anopinda: Baba noMwanakomana naMweya Mutsvene. Kutenda, tariro nerudo ndiwo magonhi akakosha. Uye hakuna imwe password yakapihwa kunze kwezita raJesu. Mudzikinuri chete ane kodzero nesimba rose Kudenga nePasi.

My Vocation - Ndiri murume-2



Isu tiri vazivi venyama. Tatove nekubvunza chero mubvunzo, isu tinokokwa kana isu tinokoka mumwe kuti afunge! Izwi rechiito rinobva murudo rweuchenjeri (pilo-love, sophia-wisdom). Mumusikirwo wevanhu: kuda ndekwemuzvarirwo uye kusada hakusi kwechisikigo! Uchenjeri hunobatanidza Musiki nechisikwa. Zvikasadaro hausi huchenjeri zvachose asi unyengeri. Munyengeri wacho munhu anofunga kuti akachenjera uye anoedza kuzvidza Musiki wake nenzira dzakasiyana-siyana, achitanga nokutaura kuti haadaviri kuvapo kwaMwari. Anogona kuda kutaura kuti ane zvematongerwo enyika kana kuti akarurama, asi zvinosvika pachinhu chimwe chete: anoda kupikisa Mwari. Mubvunzo wekuvapo kwayo kana kuti kwete ndeyechipiri kwaari. Vadyidzani vake vepedyo ndevasingatendi! Hatizive, hatizive, hapana anoziva, nezvimwe. izvi hapana anoziva kuti ndivo vasingazivi uye vangada kuti munhu wose asaziva chinhu pamusoro peiyi nhau uye kwaizova norugare, kana zvisina kudaro iyi ndiyo miuyo: hondo dzezvitendero. Saka munhu wese muzivi asi vamwe vakatsveyama. Havadi kutsvaga nekuwana chokwadi, runako nezvakanaka. Aya matatu echisikigo maitiro ane hurombo haana kubvumirana sezvinodiwa naIshe Mwari: Baba neMwanakomana uye neMweya Mutsvene: Hutatu Hutsvene. Naivowo vamwe. Hutatu hudiki hwehunhu hwevanhu chiratidzo cheHuru uye Hutsvene Hutatu Utatu. Chisiko Choumwari Chokutanga chine chokuita neTsika idzi. Munhu anouya gare gare uye anozviisa pasi pavo senheyo yechiremera chake. Chokwadi nokuda kwechikonzero chake, runako rwendangariro yake uye zvakanaka nokuda kwake. Adhamu, uripi nezvese izvi? Mubvunzo wekutanga munyaya uye ichavewo yekupedzisira kune wese! Chokwadi chekufunga hachiite kuti munhu avepo sekuda kwaDecartes. Ndinofunga saka ini ndiri, kunyengera kukuru munhoroondo yevanhu! Nguva dzechimanjemanje nedzechimanjemanje dzinozvireva nekuzvikudza uye nekuzvikudza kutungamirira vanhu vazhinji kukuparadzwa!Pfungwa dzose dzehudzvinyiriri nedzeutongi hwezvido zvevanhu dzinozvipa chiratidzo chebudiriro dzinobva pachiziviso chakatsveyama chaDecartes: Ndinofunga uye naizvozvo ndizvo zvandiri. Dai akati: Ndinoda saka ndini, izvo zvingasava zvakaipa uye hazvizonyengedzi vanhu sezvazviri zvinosuruvarisa! Decartes haachafunga saka haasisipo: ipfungwa yerufu. Uye vakaunza kufa kwakawanda kubva kune idzi pfungwa kubva pakumukira kweFrance. Uye havaregi kudyara chepfu, kutanga nevana vadiki nemapurogiramu echikoro. Muhudiki hwangu ndakanga ndatotarisana nezvose izvi uye ndinoziva zvandiri kutaura nezvazvo! Ndatotaura nezvedzidziso yaDarwin naDirector vedu vakaita kuti tiverenge nyaya yekwakabva vanhu kubva kumatsoko. Vakatiita kuti tiiverenge uye haana kuzvitenda pachake kubva paakataura pamusoro pekusiyana kwaaive mumwe; asi kukanganisa kunoitwa pfungwa duku dzevana? Zvakanga zvisina basa kwaari here? Ndiani anotarisa zvose izvi nhasi? Gurukota reNyika Redzidzo? Unofunga? Vanozviti vazivi vakadai saDecartes nevamwe ndivo vane mhosva yokukuvadzwa kwakaitwa vanhu saHitler, Stalin, Mao, Napoleon nevamwe: Mwari achavabvunza mubvunzo mumwe chete iwoyu: Muripi neUtatu Hutsvene? Baba neMwanakomana neMweya Mutsvene uye uripi neutatu hudiki hwepanyama: chokwadi uye runako uye zvakanaka? Saka, unyengeri hwomuzivi Decartes hwaisanganisirei? Aida kuva wepakutanga uye akaita hafu-chokwadi mhedziso nekuita

"munhu "Ini" makwikwi kuna Mwari "Ini". Kuna Mosesi uyo akasimbirira kuti Mwari azviratidze nokumuudza Zita rake, Mwari, achizengurira kuita kudaro, akabvuma uye akati kwaari: “Ndini iye wandiri”. Decartes anotamba nechizaruro ichi nekuzivisa kuti munhu anogona kubva zvino pasina Mwari; vachatevera nzira yavamwe vakaita saMarx, Nitche, Sartre, navamwe vakawanda.Dai Decartes akati: Naizvozvo ndinofunga kuti ndiri munhu, pangadai pasina dambudziko. Mwari akatipa muzvarirwo mano okufunga? Zvakanaka, ndizvo zviri nani, asi pane chisungo chekuti: kutanga hatizozvitoreri isu kuna Mwari, sezvo iwo waitova muedzo wekutanga mubindu reEdheni: Muchava saMwari nekuziva zvakanaka nezvakaipa. Tinoramba Bhaibheri uye tinodzokorora hupenzi hwekuvimba nechikara uye tisisavimbe nezvakataurwa naMwari Musiki kubva pakutanga!

My Vocation - Ndiri murume-3

Pfungwa dzangu hadzizi ndangariro dzenyu, uye nzira dzangu hadzizi nzira dzenyu,” ndizvo zvinotaura Ishe Jehovha. Ndinotenda Ishe Mwari uyu nekundiita kuti ndizvarwe uye ndirarame mukati memakore angu gumi nemasere ekutanga kumaruwa!

Philosophizing yakanaka asi pachinzvimbo chekuti isu tisasuduruka kubva kune chokwadi chezvinhu zvakasikwa matiri uye zvakatipoteredza. Upenyu hwemumaruwa hunofadza kupfuura hupenyu hwemuguta. Vanhu pavakatama zvikuru kumaguta takaona kutsauswa kwevazhinji kubva pakutenda muna Mwari uye nehupenyu hwemweya nehwechitendero zvakazara. Izvi zviitiko zvinozivikanwa asi zvinowanzotsanangurwa nenzira yakatsveyama nehafu-chokwadi chandakamboshora. Upenyu hwemumaruwa hunotidzosera kumashure kune chokwadi chakaderera pane hupenyu hwemuguta. Zvinhu zvakaitwa nemaoko evanhu zvinogona kupfuura zvisikwa zvaMwari. Hupenyu hwemhuka nemiti nezvinomera nemuriwo uye nezvisikwa zvidiki zvinotiruma neshiri dzinobhururuka etc. Tatova mudiki tatoshamiswa nezvakawanda chaizvo kozoti mabhanan'ana nemhepo nemvura nemvura nerwizi nehove... Kumba kwaivapo zvese izvi hapana magetsi kusvika ndave ne18 years. atoratidza. Hapana TV zvakare; zuva rimwe chete redhiyo yakashanda nemabhatiri. Pane zvataive tatadza here? Hapana nzira! Vanhu pavaisangana, vaisanyanya kutaura nezvechimwe chinhu! Muguta, maitiro ekufunga kwakasiyana anokunda. Mumwe munhu anoti, anonyora, kana kuita chimwe chinhu uye munhu wose anotaura nezvazvo kubva mangwanani kusvika manheru kusvikira chimwe chinhu chaitika. Kushandiswa kwemaonero eruzhinji kunoitwa pasina kupokana chero chinhu mumashoko ehurumende kana asina kunyorwa. Chinokosha ndechekuti inoshanda uye inotengesa zvakanaka. Vateereri zviratidzo zvinotamba zvinopesana uye tinonakidzwa nemutambo wekuvanda uye kutsvaga kwehafu-chokwadi chero bedzi isu tichigutsikana nemunhu wose kuti hapana uye hapazovipo kana munguva kana munzvimbo ICHOCHOKWADI CHECHOKWADI. Hunhu hwevanhu, zvisinei, hwakashongedzerwa zvakakwana kuzvidzivirira pahunyengeri hwakajairika. Hunhu hwaMwari nehunhu hwemunhu hazvisi pahurongwa humwe hwekuvapo. Ndini zvandiri uye imi musiri - akadaro muhurukuro dzake dzisinganzwisisike Mwari Baba kuna Saint Catherine weSiena, Muchengeti weEurope nevamwe vashanu: Saint Benedict, Saint Cyril, Saint Methodius, Saint Bridget naSaint Edith Stein. . Hunhu hweMusiki hunopfuura zvese izvo munhu anogona kufunga uye zvakadaro zviri pamusoro pezvose zvakasikwa zvachose. Iwo mashura akasikirwa ngirozi nevanhu kuti vakwanise kupinda muMubatanidzwa neKudyidzana Naye. Rusifa nevateveri vake pakati pengirozi dzakapanduka uye varume vakatsauka havakwanisi kuwana nyika yemweya inonzi: Nyasha kana Denga; kana semuEvhangeri: Humambo hwaMwari, Humambo hweKudenga…Irizvino ndiri kugovera zvandakawana uye ruzivo rwangu chete rwenyika yechisikigo yemunhu wandiri; nguva ichasvika yekugovera "chikamu chechiKristu chekuzivikanwa kwangu". Mitemo: chokwadi, runako uye kunaka munyika yechisikigo zvine vamwe vavo munyika yemashura: kutenda, tariro nerudo. Munyika yechisikigo munewo zvinhu zvakakosha zvikuru: tinozvidaidza kuti hunhu. Simba, kururamisira, kungwara uye kuzvidzora kana mwero. Hunhu hwedu hunorarama nehunhu uhu kana kuparara. Hatina hunhu hwepanyama hwekuramba tiri mugwara semhuka. Tine rusununguko rwokusarudza kufamba munzira yakarurama yokukwana. Munhu anodzorerwa kumutoro wake wokuva munhu akangwara. Asi hunhu hwemunhu hwakakuvadzwa! Anoda nyasha dzechisikigo uye nyasha dzinoshamisa munzvimbo dzese dzekuvapo kwake. Ngatirambei pano zvakare tichisangana nehupenyu hwemumwe nemumwe nenyasha dzemusikirwo. Nyasha hadzimbopikisa zvisikwa; pane kudaro, inovaka zvishamiso zvayo paunhu hwakanaka. Munhu anodzorerwa kumutoro wake wokuva munhu akangwara. Asi hunhu hwemunhu hwakakuvadzwa! Anoda nyasha dzechisikigo uye nyasha dzinoshamisa munzvimbo dzese dzekuvapo kwake. Ngatirambei pano zvakare tichisangana nehupenyu hwemumwe nemumwe nenyasha dzemusikirwo. Nyasha hadzimbopikisa zvisikwa; pane kudaro, inovaka zvishamiso zvayo paunhu hwakanaka. Munhu anodzorerwa kumutoro wake wokuva munhu akangwara. Asi hunhu hwemunhu hwakakuvadzwa! Anoda nyasha dzechisikigo uye nyasha dzinoshamisa munzvimbo dzese dzekuvapo kwake. Ngatirambei pano zvakare tichisangana nehupenyu hwemumwe nemumwe nenyasha dzemusikirwo. Nyasha hadzimbopikisa zvisikwa; pane kudaro, inovaka zvishamiso zvayo paunhu hwakanaka.

My Vocation - Ndiri murume-4



Iyo nguva inouya apo "ndiri murume" inofanira kufunga nezvehumwe chiyero; ichi ndicho chimiro chevarume icho nezera uye kunyanya kuyaruka kunotanga kuzviratidza zvakanyanya; rudzi rwevanhu rwakasiyana-siyana; Nhasi tinotaura nezve chiitiko chehungochani nengochani, kutaura kwechipiri uku kungango shandiswa kushoma asi isu tinonyatsoziva zvakunoreva. Pfungwa imwe chete iri kugadzira nzira munzvimbo iyi uye hapana kushomeka kwekusanzwisisika kusvika padanho repamusoro remagungano enyika; mashoko emuBhaibheri pamusoro pezvinyangadzo zvezviito zverudzi urwu zvinokanganwika kana kutambudzwa. Ndakanyora "zviito" uye handina kunyora "vanhu"! Vanhu havagoni kutongwa nemumwe munhu kunze kwaMwari chete. Kutonga ndokwangu, ndizvo zvinotaura Ishe Jehovha. Asi anotitongawo nekuda kwezviito zvinogara zvichitanga mukufunga uye dzimwe nguva zvinoshanduka kuva mazwi. Kana tichigoverana nezvehupenyu hwechiKristu, chiito chekuzvidemba chichaonekwa sedanho rinokosha paukama hwedu naMwari: Ndinoreurura kuna Mwari Wamasimba Ose uye kwamuri hama dzangu kuti ndakatadza mukufunga mushoko uye mukusiiwa... ndinotenda. Ishe nekuve chikamu cheMhuri huru. Ndine vakoma vana nehanzvadzi nhatu. Huviri hwechokwadi hwemurume nemukadzi, mukuwedzera kuVabereki vangu: Murume neMukadzi, zvakazviratidza kwandiri nenzira yakajairika. Tinodzidza zvinhu zvakawanda zuva nezuva. Hazvina kufanana kuva murume kana kuti kuva mukadzi; chiremerera chimwe chete asi kwete chokwadi chimwe chete! Tinoda kuparadza chokwadi ichi zvisati zvamboitika munhoroondo yevanhu. Biology ine zvishoma zvokuita nazvo; zvine chekuita nehunhu hwese hwemunhu hunova hwehurongwa hwemweya. Mhuka dzine biology uye fizikisi kumberi, kwete vanhu! Mwari akatanga akasika zvinhu zvemweya uyezve ngirozi nevanhu chete mumufananidzo weaya maitiro akasikwa: chokwadi, runako uye zvakanaka. Ndosaka mushure mekufa kwechipenyu chose, kusanganisira vanhu, chinonhuwa, chinonhuwa uye kunhuwa uku kunokurumidza kutadza kumira. Zvisikwa saka zvinopa zviratidzo zvehuori kuburikidza nekuramba tsika dzakagadzirwa neMusiki. Upenyu hwepamusoro-soro hwega hunogona kupa mushonga, asi hatigoni kuvanza zvisikwa kuti tizvimanikidze kubvuma kusaziva! Ndinotenda Mwari nekundida kuti ndiitewo murume. Naizvozvo ndaigona kudanwa kuushumiri hwoupristi asi nokuda kwokusaroora; Uyezve, Mwari vaida kuti ndive munhu akazvipira mumoyo weChechi yavo. Mupristi wechitendero: inyasha dzakadini, Ishe. Asi hatisati tasvika ndisati ndasvitsa makore gumi nemasere. Ngatidzokerei zvakare kunguva ino yekuyaruka kwangu. Pane imwe nguva ndinoyeuka musikana wandaida zvikuru: Ndinoyeuka zita rake rokutanga nerekupedzisira: Grazyna Krzyzostaniak. Aive akanaka chose. Akanyatsondibudisa mukati; kunyange zvakadaro handina wandakaudza kana kumuudzawo. Uye kunyange mwedzi mishoma pamberi peBaccalaureate paChikoro Chepamusoro; Ndakamuudza kuti ndaimufarira uye takafamba zvishomanana, zvakanga zviri izvo Jehovha asati aratidza kuda kwake uye kudanwa kwangu kwandiri; zita rake rainzi Lidia Baziak. Ndinotaura chokwadi kuti ndaimuda uye aindida ndakafunga; uye rudo rwedu rwakanga rwakachena. Ndakamuudza rimwe zuva tichifamba kuti ndakanzwa ndashevedzwa kuhufundisi uye akandinzwisisa. Ndakazoziva pashure ndiri kuSeminary kuti akanga aroorwa kuMoszczenica, pedyo chaipo neStary Sącz kwataiva tose kuLyceum uye mukirasi imwe chete B. Mumwewo akanga ari mukirasi imwe chete asi aitondiziva kare nokuti taiita basa gore tiri pamwe chete muGołkowice - kirasi yechisere yekuedza - yakandishamisa rimwe zuva nekundibvunza mubvunzo uyu kwataidonhedza hembe pakupinda munzvimbo; akanga ari Marcelline Obrzud: Eh! Iwe, Kazimierz ndiudze, wakauya kuChikoro chesekondari kuzopinda muSeminari, handiti? Handiyeuki mhinduro yangu, asi mubvunzo wake ndinourangarira. Ndaifarira vasikana uye paSeminary pamusangano nenyanzvi yepfungwa ndakanzwisisa kuti dai zvakanga zvisiri izvo handaizokwanisa kunyorera kuva mupristi! Asi ndaifanira kuita sarudzo yekuti nyasha dzaMwari dzaizochengeta neMunhu weMhandara Yakaropafadzwa semudziviriri. Uye ndinoziva kuti ichi ichokwadi. Zvimwe zvichataurwa zvinouya pachiitiko ichi kuzotaura nezvake uye nezvese zvinoita kuti tive vaKristu uye kuti tinoita sarudzo dzinoenda nadzo.

Basa Rangu - Ndiri Mukristu-1



Pakuwanikwa kwangu munhu hatimire; inzira ine simba kwazvo. Chikamu che "Ini ndiri murume" chichiri kuramba chichizviratidza nhasi kwandiri uye kune vamwe, ndinofunga, semuenzaniso maererano nemafungiro angu echiSlavic uye chikamu chePolish chekuzivikanwa kwangu kusvika pamwero wekuti chikamu cheFrench chandinowana zvimwe. uye zvakanyanya apo chikamu chikuru chekuvapo kwangu pasi pano nekufamba kwenguva uye zvakare kuburikidza nekudzidziswa kunoenderera ndinogara pano. Iyi Reflection yakanyorwa uye yakaburitswa panguva imwe chete ini parizvino ndinongoita muchiFrench; zvirokwazvo izvo zvinoreva chimwe chinhu; kusvikira zvino ndakatanga kunyora nechiPolish uye pakupedzisira ndakaashandura gare gare. Ndakasarudza kuita zvakasiyana; Ndinofunga ndiri muPolish seFrench, ndingatotaura sezvizvi: Ini ndiri muPolish uye zana kubva muzana wechiFrench. Iyo account haina kunaka? Uye chii chaunoziva nezvazvo? Inyaya yemunhu kwete nyaya yemasvomhu kana yemuviri chete. Uye inyaya yechiKristu, ndinokuvimbisai; kana mukandiverenga kusvika kumagumo muchanzwisisa, at least ndinovimba kudaro! Nyaya yemunhu uye nyaya yechiKristu. Tingavaparadzanisa here? Zvabatanidzwa naMwari, ngaparege kuva nomunhu anozviparadzanisa! Isu tajaira kunzwa izwi iri maererano newanano apo rakadudzwa mushure mekukakavadzana pamusoro pekugona kurambana pakati pevaFarisi naJesu muEvangeri. Asi Shoko iri rine mwero wakatambanuka. Uye ndinotenda kuti pano ine nzvimbo yayo uye pamutemo wayo. Kutanga kwechiKristu kunotanga paKubhabhatidzwa uye kunosimbiswa muSimbiso; anoda Yananiso neYukaristiya seChikafu kuti Mweya Mutsvene atiumbe kuti tigamuchirwe naBaba muna Kristu sevana vavo uye vagari veKudenga. Pazera ramakore manomwe ndakatanga katekisimo yangu uye pazera ramakore mapfumbamwe ndakagamuchira chirairo kekutanga, pashure pokureurura pamberi pomuprista weKaturike. Oh! Ikurukurirano dzakadini dzaIshe Jesu neni takava nacho pakudzoka kubva kuchechi mamaira mana! Ndakakurumidza kufarira kugamuchira Chirairo uye ndakati mumwoyo mangu: zvingava zvakanaka kudai ndaigona kugamuchira Chirairo kakawanda. Handina kumbofunga nezvokuva muprista rimwe zuva, kunyange kana pfungwa yacho yaiuya mupfungwa dzangu dzimwe nguva. Hazviite. Unobva kumhuri ine urombo; murombo zvikuru zvokusagona kudzidza; uye vamwe vana vanouya havabatsire mamiriro ezvinhu aya...Saka handina kunyatsotenda kuti zvaibvira, asi kamwe chete, ndinoyeuka tichironga nevamwe vana seri kwedanga “misa sepa‘chechi yakaitwa nomupristi’ uye izvi zvakafadza gallery. Panguva yematambudziko muhukama nevamwe vangu vamwe vakandiseka vachiti: "bigot too pious" etc. Muchechi ndakagara padyo neAtari apo nekukura kwevamwe vakomana vakazviona kuti zvakajairika kuti vaende mberi nekuwedzera vakananga kunobuda, vamwe vakandishora nekuramba ndakabatikana! Iyi yaitova miyedzo midiki kutakura zita raJesu, ndakazviudza. Uye ipapo ndaigona kuve ndakanyanya kutariswa uye kuunganidzwa muzvinhu zvisingaonekwe asi chaizvo chaizvo. Kureurura kwaiva nemugumisiro unoshamisa wokubvisa mhosva; Ndakanga ndiri mutadzi uye ndaiziva kuti pasina Jesu hapana chandaikwanisa kuita apo madhimoni akanga achindiunganidza kuti andibvise paKushevedzwa kwangu semurume uye muKristu. Izvi zvese zvaive serious. Ndakadonha uye ndakasimuka, ndakadonha zvakare uye ndikasimuka zvakare ... Iyi IMAGE-ICON yandakanga ndakapenya yakaita seinotaura neni pasina ini kunzwa mazwi: mhinduro yangu yaigara yakafanana: Jesu, Ndine chivimbo muna iwe pachako! Ndinoda kuva vana pamwoyo asi ndaigara kure nechechi kuti ndiite zvinodiwa. Ndakafunga nokusaziva kuti izvi zvaiita kuti ndisakwanisa kuva mupristi! Izvo zvakanga zvisiri izvo zvachose; asi ndakazongozviwana pandakangogamuchirwa muSeminari pazera re19. Upenyu hwekunamata nehwemufundisi muhudiki hwangu nekuyaruka zvechokwadi hwakazadza hupenyu hwangu nerufaro. Ndaifarira kuva paOffice uye kuona mabasa echitendero aiitwa neVapirisita. Ndangariro yangu yeVapirisita neVamiriri veParishi haina kupera mundangariro dzangu mhenyu; asi pane kupenya kwakawanda kwemarudzi ose.Baba Michał Orczyk netsiye dzavo huru nemharidzo dzavo refu, uye rimwe Svondo chiito chavo chokuperekedza mumwe mukadzi akanga asina kupfeka zvakanaka uye akaperekedzwa kumusuo wechechi nezvimwe. Mariro emuprista uyu akaiswa mundangariro dzangu nokusvika kwemupristi mutsva Jan Stach uyo akagumisa minamato yake nokuipfuudzira mukusaguma... Muprista uyu akanga ane mwoyo murefu unoshamisa. Pane imwe nguva pakaitwa mariro emumwe munhu uye mhuri yakanonoka zvikuru. Ndakati mumwoyo mangu, mupristi achavazvidza pamusoro paizvozvi; asi kwete, akabva atanga kutungamirira mudungwe sepaive pasina chaitika. Aiva nehunhu hune runyararo...Paakandiona ndauya ndokukumbira chitupa chekusimbiswa muParish yeStary Sącz ndava nemakore 18 akati: Unotoda kuroora here? Vamiriri? Chekutanga chendangariro dzangu: Adam Machnik..Ndakaziva kuti akanga aenda kuBrazil somumishinari...Izvozvo zvakandishamisa..Mumwe wacho ainzi Czosnek Zbigniew? Handina chokwadi nezita rake rekutanga, mumwe Kazimierz Zaucha; akanga ane zita rekutanga seni uye akapfugama pamberi peTabhenakeri nemaoko ake akabatanidza; izvi zvakanyanyondibaya moyo; Kutenda kwake muYukaristiya inoera; Ndaida kumutevedzera mune izvi...Ndakanga ndaita sarudzo nenzira iyi: Pamberi peTabernakeri ndinopfugama nemaoko angu akagumbatirwa sokunge ndiri mumunyengetero. Jesu Kristu aripo...Uyezve muprista uyu akatarawo hupenyu hwangu nekuda kwekusiya kwake hupirisita kune mukadzi pandakanga ndine makore gumi nemana; Ndinongorangarira zita rake rekutanga: Marian. Aida mujaho wemabhasikoro...uye zviri pachena kuti aiva nenyaya dzekusaroora. Mufundisi weParish Jan Stach akasiya basa rake nekuda kwezera rezera. Waive mutemo mutsva wakatangwa mushure meSecond Vatican Council. VaParis havana kunzwisisa izvi. Nei achifanira kubva achienda kunotsvaka kumwe kwokugara? Bhishopi Ablewicz afunga kudaro uye anofanira kubva. Akaenda kuStary Sącz, ndakamushanyira. Haana kunyunyuta, akazvigamuchira sekuda kwaMwari. Paakaziva kuti ndaida kuva muprista, akandiudza zvakavanzika: “Kaziu(Kazimierz muchimiro choushamwari) muupenyu hwoufundisi kazhinji kazhinji rinonetesa basa rohufundisi, asi nguva nenguva pane nhambo duku dzokupenya sokunge kuti. denga rakangoerekana ravhurika pamberi pako uye wobva wagadzirira kutsungirira zvese zvaKristu uye zveChechi yake. Mupristi mutsva akange atogadzwa panguva iyoyo: Baba Stefan Tokarz vanove mugari weParish, sezvo Muprista weParish aripo iyezvino: Baba Kazimierz Koszyk vakatora chinzvimbo ichi. Akabvumira muPrista weParishe wekare kuti arambe ari muParish semugari nemureururi. Uye zvinhu zvose zviri kufamba zvakanaka. Izvi ngazviitwewo seizvi naBaba Jan Stach, asi isu hatisi kudzokera shure uye guva ravo riri kumakuva eParish yedu zvakafanana. Izvi ndizvo zvaramba zvakanyorwa mumoyo mangu, pakati pezvimwe zvinhu maererano nehudiki hwangu uye Parishi yangu.

Basa Rangu - Ndiri Mukristu-2



Ndinoziva kuti kutsanangura chikamu changu chekutanga chehupenyu ndakanyora zvitsauko zvina pasi pemusoro wekuti "Ndiri murume" uye chimwe chete chechinguvana pasi pemusoro wekuti "Ndiri muKristu". Ichaenzanisa kunze; asi ndinofanira kutaura diki diki diki: Ndakasangana nezvinhu zvepasirese panguva iyoyo ndisingakwanise kuzvitsanangura panguva iyoyo - ndaisafanira kuita izvozvo sezvandaigona zvino, ndinofanira uye ndinoda kuzviita. kutanga, kutenda kuna Mwari uye kupa uchapupu kuhama dzangu nehanzvadzi muvanhu uye kuhama nehanzvadzi dzangu maKristu. Iyi nyika itsva yemashura yakavhurwa kwandiri pazuva reKubhabhatidzwa kwangu uye ndakasimudzwa kusvika padanho rechigaro chehumambo chaJesu pazuva reKudya kwangu Kwekutanga. Ndinorangarira hurukuro dzedu dzisinganzwisisike zvakanaka. Pakati paJesu neni pakanga paine hukama chaihwo asi hunoshamisa. Ndinogona sei kuzvitsanangura nhasi apo zvikamu zviviri muzvina zvinotevera zvakawedzerwa kuupenyu hwangu, naizvozvo makore 36 somuprista worudzidziso? PaChirairo, ndinokuyeuchidzai pachiitiko cheMutambo weSakaramende Yakaropafadzwa, hapana chimwe chandaiziva mushure menguva ino Yokutanga zvisinei nezvidzidzo zvose zvandakanga ndaita. Izvi hazvisi mukati memaonero emunhu; zvapfuura zvake; tinohurarama uye tinofambira mberi muruzivo rwakavanzika rune chokuita nenzvimbo yerudo uye tariro yechiratidzo icho zvino chinoshanda chete kuburikidza nekutenda kwechiKristu. Ndinoti muKristu uye ndine urombo kune zvimwe zvitendero. Utatu Hutsvene haunzvengeki, vadikani vevanhu. Nyika yemashura haisi kumwe kunze kweMaari; pachipfuva chaBaba, neMweya Mutsvene uye nekuda kwekuva munhu kweMwanakomana waMwari mupenyu uye wechokwadi, Mwari Mumwe seMwanakomana wake Mumwe uye Mumwe ndiye MWEYA wavo WAKAMWE. Kubatana kwaMwari panguva imwe chete uye kupfuura nguva dzose kusiyana kwake. Munyika yemashura mune nzira imwe chete yekutisvitsa ikoko: nzira iyoyo ndiJesu Kristu. Iye pachake akazvitaura pachena: Ndini nzira, chokwadi noupenyu. Ndinomutenda nekundizivisa ichi chakavanzika chehumambo kwandiri kare muhuduku hwangu uye nekundishamisa neUnhu hwake hwakasiyana uye hunoshamisa. Mwari wechokwadi noMunhu wechokwadi. Uye akange andipa kuti ndive uye ndive murume wechokwadi uye muKristu wechokwadi kumbiri yaBaba neMwanakomana uye neMweya Mutsvene. Pese pandaipinda muchechi yangu mashoko aiuya pamberi pemeso angu nemwoyo wangu: Niech będzie Bóg uwielbiony- Rumbidzai Mwari! Mutsara uyu unogara wakanyorwa pamusoro peAtari pamadziro. Nyika yemashura yave Nyika yangu ndakamirira Denga. Nyika yangu yepasi yaifanira kuzvipa nzira: Nzvimbo yekutanga kune iyo ichagara nekusingaperi. Yechipiri kusvika pazuva rekupedzisira renhoroondo. Munhau yeHomeland iyi yechipiri, Poland, makanga mune mireniyumu yokutanga yeiyi First muna 1966. Ndakanga ndine makore 14 okukura panguva iyoyo. Primate Cardinal Stefan Wyszyński, kuburikidza nepurojekiti yake yeNovena yeKugadzirira yakavambwa mukati memakore matatu paakavharirwa nehurongwa hweSoviet-socialist hurumende yePoland pakati pe1953-1956, paakaburitswa, akawana chishamiso muzita raMwari uye. mukukudza Amai Vatsvene vaMwari, Mambokadzi wePoland. Iyo Kopi yeMUFANANIDZO wake yakatenderera kwemakore 9 muPoland kubva kune imwe diocese kuenda kune imwe uye kubva kune imwe paramende kuenda kune imwe. Mufananidzo wacho pawakasungwa uye wakapinzwa mukati, iyo chete Frame nenzira yekufananidzira yakaenderera mberi negwara, izwi rekufananidzira ndereavo vese vasingazive nyika yemashura. Isu maKristu taiziva kuti Mhandara Tsvene Mukadzi Wedu weCzęstochowa akashanyira Parishi yedu kunyangwe kunze kwaingova neChimiro neKenduru rePaschal, chiratidzo chaKristu Mwanakomana wake naIshe Wedu. Kutaura pamusoro penyika ine mashura umo Utatu Hutsvene hunonamatwa nguva dzose neZvisikwa zvose zvinogara imomo hausi mutauro wakafanana. Ngirozi neNgirozi huru, Vatsvene vaMwari neKudya kwavo nesu uye neMweya yose yePurigatori inova chikamu chenyika ino inoshamisa vose vanoshandisa hushumiri hwavo maererano nokuda kwaMwari. Isu tinosiya nyika ino yemashura kuburikidza nechivi chakakomba uye tinogona kudzoserwa mairi kuburikidza neKureurura kutsvene.

Basa Rangu - Ndiri Mukristu-3



Nyika yedu iri Kudenga. Zvirokwazvo ndakanga ndisingazive mitsara yokurapisa iyi kubva muTsamba yaMusande Pauro Muapostora ndichiri mudiki; asi ndakatoirarama zvizere, ndichishuva kuva mugari akakodzera weiyi Nyika Yomusha itsva uye isingagumi, akazadzwa chose chose norugare rwaKristu nomufaro muMweya Mutsvene. Kristu Jesu ndiye Mambo Akasarudzika weChisiko chinooneka uye chisingaoneki uye Mhandara Yakaropafadzwa, Amai vaMwari naAmai vedu vari, nenyasha dzaMwari dzavakazadzwa nadzo uye vakazara, Mambokadzi ane mbiri weKudenga nePasi. Nyika yemashura haina kupatsanurwa kubva kune yakasikwa: iyo yekupedzisira inofungidzirwa mune yekutanga asi isina musanganiswa kana nyonganiso seKuzvarwa kweMweya inova Hwaro hwayo mune inonzi Hypostatic Union inowanikwa muna Kristu, Mwanakomana waBaba Vasingagumi uye Mwanakomana wa. Maria, akanaka kwazvo. Nzvimbo yeMurevereri mumwe chete pakati paMwari nevanhu akabatwa neMunhu, Jesu Kristu, haisi mukukwikwidzana nenzvimbo iyo Mhandara Yakaropafadzwa Mariya yaakagamuchira nesarudzo uye nesarudzo yakasununguka yeUtatu Hutsvene muZvirongwa zveVatongi izvo Mwari akanga atotora kare. kutanga uye kunyange Kusikwa kweDenga neNyika kusati kwaitika, zvinoonekwa nezvisingaonekwi. Hongu, ichokwadi, kuti ndaizotadza kugadzira zvisimbiso izvi mumazuva ehudiki hwangu sezvandiri kuita zvino, asi ndinosimbisa uye ndinozivisa kuzviziva uye kurarama nenzira yakapfava semwana waMwari. Ndaive uye ndichiri nanhasi. Ndinotarisira kuchengetedza chiremera ichi cheMugari weKudenga kusvika zuva rekupedzisira rerwendo rwangu rwepasi kuti ndigamuchirwe muNyika yeKudenga nekusingaperi. Jesu ndinovimba nemi! Mhandara Mutsvene, ndibatsireiwo! Ndinotenda Mwari, zviri pachena, Mhandara Yakaropafadzwa Mariya! Watova Mumufananidzo muhombe weMwoyo Wake Wakachena uyo Vabereki vangu vakaisa pamadziro eimba yekurara - hwindo rinoparadzanisa mumwe Mufananidzo - iwo weMwoyo Unoyera waJesu! Musha wedu wepanyika wakava chivako cheKudenga ichi chandakataura nezvacho. Waingofanira kutarisa! Takanzwa kudiwa uye chitarisiko chichibuda mumaziso eVanhu vaviri ava: mumwe Divine uye mumwe akaitwa mwari Munhu: akabaya mwoyo yedu nemwaranzi yeZuva, chero mamiriro ezvinhu kunze kwenyika. Mune imwe kamuri pakanga pachine Elle muIcon yake yeMukadzi Wedu weCzęstochowa! Uye ipapo Saint Anthony! Patron of my dad and Patron of our Parish, he had her rightful place ikoko. Akabatawo Mwana, imwecheteyo yakabatwa naMukadzi Wedu weSanctuary yaClaire Montagne! Jesu, Mwana mudiki woumwari uye wevanhu kubva kudivi reZvisikwa zvake zviviri, asi seMunhu aMwari chete: Munhu weMwanakomana waMwari, urombo kune vaJudha vane dambudziko rekumugamuchira uye kune maMuslim zvakafanana: Munofanira. nokukurumidza kana kuti gare gare zvizive kuti uponeswe. Ini handina chimwe chakakosha kukuzivisai! Saint Joseph anoita asipo padivi Mifananidzo, asi nekupa zita rekutanga kuvanakomana vavo vechitatu mushure meIgnatius naCasimir, mukoma wedu Joseph akagamuchira mishoni kuti ave kopi yake mhenyu. Baba vari muvezi sababa vekurera vaJesu uye murume akachena weMhandara Yakaropafadzwa, isu tinonzwisisa zviri nyore kuti Mutsvene Joseph akabata nzvimbo yakasarudzika Mhuri yedu yeVanhu gumi, Vabereki uye Vana vakasanganiswa. Misangano yakakosha muhupenyu hwedu yaive kunyanya Kisimusi neIsita, hongu. Nechekare kugadzirira vose vari vaviri nguva dzose chinhu chitsva uye chisingakanganwiki. Isu hatibudi zvakafanana mushure mekunge zvese zvagara zvichiitika nekukasira uye taifanira kuenderera mberi tichimirira nguva inotevera kana takura zvishoma! Kushanya kudzimba dzine chiitiko chekuzvarwa chakavakwa mumatanda kana mumapfekero evarume vatatu vakachenjera uye nyeredzi yakagadzirwa zvachose nechiedza nekuda kwemabhatiri emagetsi! Pakanga pane vangangoita gumi vedu isu vana vadiki nevechiri kuyaruka vaiita izvi muusiku hwechando uye takadzoka takaneta uye tichifara kubva mukuzivisa Vhangeri Rakanaka reRuponeso! Zvakanga zvakaita semudzidzi pawakamirira Seminari; Ini ndinozvitaurira, asi zvese zvakanaka.

Basa rangu - Ndiri muKristu-4



Ndichangobva kudzoka - muna Chikunguru 14 - kubva kuimba yeSaint John Paul II, mupresbytery yeSainte Eulalie Parish muBordeaux. Ndakapemberera Misa Tsvene kuFrance ikoko na11 a.m. Ndakaudza muprista weParish pakati pevhiki kuti azvizivise uye handizivi kuti akazviita here kana kuti kwete; Chandinoziva, kunyanguvezvo, ndechokuti ndaiva ndoga mukuripemberera, sezviri pachena ndichitaura maererano nechisiko, sezvandakatsanangura muzvitsauko zvakapfuura. Saka ndinodzoka kuzoenderera mberi nekugovana nevaverengi vasingazivikanwe, asi vachizivikanwa kuna Mwari uye - ndinotenda - kuMhandara Maria. Ndakaisa pfungwa pazviyeuchidzo zvine chekuita neMutambo weKisimusi. Zvino ngatitaure nezveIsita. Lent yaigara ichiratidzira kuvapo kwedu kweParish nekuda kwemaitiro ekare: Zviteshi zveMuchinjikwa uye Gorzkie Zale muHupo hweSakaramende Yakaropafadzwa uye nemharidzo yePassion yaKristu. Gorzkie Zale, ivo pachavo, idzi ndidzo nziyo dzinofambisa dzeKufungisisa kweKutambura uye Rudo Rune Tsitsi naMadzimai Wedu weKusuwa uyo akapa kutambudzika kwake mukuregererwa kwezvivi zvevanhu vese uye zvenguva dzese kuburikidza nesarudzo yaMwari nenyasha dzake izvo, mushure mekunge amugadza Amai veMuponesi zvino nechisarudzo changamire cheMuponesi uyu akamuita saAmai veVanhu vakaponeswa uye naJesu Kristu uyu muChiito chepamusoro uye chemahara cheUtatu Hutsvene. Hungu, ndinoziva zvakare kuti ndaizotadza kutaura ndimene nenzira iyi panguva iyoyo yezera rangu duku. Asi ndinotsinhira uye ndinotaura kuti ndakatosangana nazvo nenzira iyi nekuda kweUtatu Hutsvene uhu kunyanya kuburikidza neMweya Mutsvene. Uye zvakadaro ndakanga ndisati ndasimbiswa, izvo zvichave kana ndasvitsa makore gumi nemasere. Ndakararama uduku hwangu apo Kanzuru yakaziviswa naPapa Mutsvene John XXII yakanga ichiitwa muVatican. Uye paakadanwa kuna Mwari muna 1963 ndiPope Paul VI vakamutora ndokuenderera mberi naMadzibaba 2500 eSecond Vatican Council. Takakurumidza kuona shanduko yekunze: kushandiswa kwakasimba kwemutauro wePolish uye ipapo Altar yakatendeukira kuLiturgical Assembly pa180 degrees. Uye, panguva iyoyo ndakanga ndisingazvizive - Vhiki Dzvene yakagadziridzwa zvakare. Kwatiri pwere takakokwa kuti tipinde kwakanga kuri kwomuzvarirwo mukuwirirana nezvatakadzidza pamusoro pokuwadzanyurika kwezvinoitika maererano neEvhangeri. Asi kuvakuru nevakweguru kwakanga kuri rudzi rwechimurenga; kushanduka kwemweya uye kwakasimba- ngatizviisei saizvozvo. Varindi paguva raKristu iro riripo pachena muSakaramende rakaropafadzwa rakafukidzwa nechidzitiro vakatidenha, ndinozvitaura nokuda kwezvinondinetsa: Saka zvino kubva musi weChishanu manheru-Jesu Kristu? Ari mumamiriro akaita sei? Afa? Sezvo takamirira Kumuka kwake! Kana kuti mupenyu? Kubva zvakafumurwa muSakaramende Yakaropafadzwa. Haachisiri mutabhenakeri yakashama uye isina chinhu! Asi Kuratidzwa kweSakaramende iyi kunorevei? Ndakashaya mhinduro kusvika panguva yeSemina pandakazokwanisa kugadzirisa “dambudziko” iri. Isu tinogonawo kuigovana nekukasira - nekupinda mukati memoyo weChakavanzika cheYukaristiya, ichi Chakavanzika Chikuru cheKutenda. Ndinotenda - mukana waibva - ndinotenda Ishe nekubhapatidzwa nekugamuchirwa muKatorike neChechi yeRoma. VaPurotesitendi nemamwe masangano echiKristu vakagamuchira zviratidzo zvinokurudzira kubva kuChechi iyi panguva uye pashure peSecond Vatican Council; asi vari kure kwazvo pane zvandakawana pandakazvibvunza - muna Ishe - mubvunzo uyu wadudzwa pamusoro. Chii chinoitika paMisa Tsvene? Ndinocherekedza nekufamba kwenguva kuti mune yavo maKatorike mazhinji ekuMadokero vakatevera nzira yevaPurotesitendi; kwete nzira yekudzoka inotarisirwa kune "vanonzi vakaparadzaniswa" maKristu asi nzira yekuenda kure kubva kuchokwadi cheEucharistic Mystery inotsanangurwa zvakanaka ne "ngirozi" chiremba Saint Thomas Aquinas semuenzaniso: asi neMagisterium ye Chechi nemasevhisi emaPope kwemazana emakore. Hapana akauya kuzopemberera Misa Tsvene yeFrance nekuti vazhinji havachaoni ichi Chakavanzika Chakavanzika chichiitika pamberi pemeso edu asi munyika yemashura, yandakataura nezvayo muzvitsauko zvakapfuura. Nyika ine mashura izere nezvakavanzika. Nhasi hatidi zvakavanzika. Kazhinji kacho kubatanidza zvakavanzika nekusaziva uye kurwisa kusaziva uku nekuburitsa zvakavanzika zvatinoda kupesanisa nezvakavanzika. Zvakavanzika zvepasirese hazvisi zvakavanzika asi zvinopesana: Zvakazarurwa uye Zvakazarurwa zvaMwari zvakaitirwa vanhu kuti vagotenda vagoponeswa. Masakaramende anoreva zviratidzo zvinozivisa. Sezvo Zviporofita zveTestamente Yekare zvaive zviratidzo zveYambiro. Pamusoro pekuva Zviratidzo zvinozivisa, Masakaramende eChechi, izvo zvakapiwa kwaari naKristu, zviratidzo zvinoziva. Vanoziva zvavanoreva nekuda kweChiito chakasimba cheMweya Mutsvene muna Kristu Jesu uye muChechi yake yaari kuvaka paKutenda uye neuchapupu hwemuApostora Petro maererano nezvaakamuvimbisa pedyo neKesariya yeFiripi mushure mekunge Petro ataura kuti: Kristu, Mwanakomana mupenyu waMwari!

Sangano raKristu - Kusvika



Mushure mekudzikama kubva pakutsamwa kwake Kazimierz Kotlarz akandiratidza kuti kuchine Joseph Migacz, akagara mubhenji pamberi pedu isu vaviri, shamwari dzake dzePoor Clares Monastery vane Cloister wavo muStary Sącz vari kugadzirirawo kupinda. iyi Poznań Seminary mushure meBaccalaureate. Kutaura chokwadi, panguva iyoyo, handina kuziva kuti yaive Ungano yeChitendero uye nekudaro yeMhiko: urombo, kuchena uye kuteerera nezvimwe. Ini ndaingofunga kuti chaive chimwe chinhu kwandiri, nekuti, kubva pakushanya kwangu kuCiężkowice uko kutorwa kwevanoda kupinda muDiocesan Seminary yeTarnów kwaiitika, ndakanga ndisina kunyatsogadzikana uye ndakakumbira Ishe kuti vandipe chiratidzo. kuita munguva inotevera. Pakutanga kwegore rechikoro rinotungamira kuBaccalaureate ndakatumira magwaro ePolytechnic School muWrocław, dhorobha riri kuMaodzanyemba-Madokero kwePoland, kuti ndive injiniya wemagetsi kana zvemagetsi uye ndakanyoresa kosi yegadziriro naPurofesa weFizikisi kuti ndipase Baccalaureate yangu muchidzidzo ichi chesarudzo. Chiratidzo chakapiwa, ndakaenda kunomuona kuti ndimuudze kuti ndakanga ndichichinja ndima kuenda kuChemistry; nekuti mabhuku enyaya iyi aive matete pane efizikisi! Izvi zvinoita sekuda kuziva asi chaive chokwadi uye ndakachengeta chakavanzika chikonzero chakandisundidzira kuti ndizviite; Ndinoreva: Wroclaw yePoznan. Kazimierz naJoseph, vandaivimba navo vatsva uye munguva pfupi iri kutevera hama muCommunity of Christ - Joseph Migacz muprista wechitendero cheSocietas Christi uye akashanda muAustralia chero nguva yandakagara ndiri kuFrance kubvira 1982. vandaivimba navo, ndakataura kudaro, vakandiudza nezvezvinoitika zvavo nemauto ehurumende kubvira pazuva apo, pazera ramakore 14, vakaiswa mumotokari yamapurisa pashure pokushumwa nomurindiri paPoznań Station; vaive vadiki uye ndivo vega vakaburuka na4 a.m. Vakashevedzwa nguva nenguva kuti vavatsause kubva munzira iyi yeSeminari uye takatovatyisidzira kuti vaisazova neBaccalaureate yavo kana vakaramba. Vakandirayira zvakasimba kuti ndive akachenjera; zvimwe hapana Baccalaureate zvichida. Shanduko yechidzidzo che prep padivi pangu, inoratidzika kwandiri, yamutsa mibvunzo pakati pevashandi vekudzidzisa: uye vakafungidzira mafambiro angu kubva pazuva rekugoverwa kweBac Certificates, Musoro wekirasi yedu akandiudza akati: Musakanganwe kundikoka kuMisa yenyu yeFirstfruits; izvo zvandakazoita makore manomwe gare gare. Nguva yainge yasara paBaccalaureate nekuenda kuSeminary takasvika padhuze ndikaziva zvakanyanya kereke yeCloister yakavambwa naSaint Kinga muna 1280. Vakazorodzwa kare-kare asi kugadzwa kwacho nyangwe kwakaitika kwaiva nechikonzero. hazvina kuitika. Izvi zvakaitwa makore 28 gare gare apo Pope John Paul II akashanyira Stary Sącz, iyo yakanga iri munzira yekufamba kwake munguva yake saBhishopi weKrakow, uye akazivisa Kinga Mutsvene. Isu tose tiri vatatu takapfuura Baccalaureate yedu uye pazuva repakati paAugust, manheru eMutambo weKukwira Kudenga kweMhandara Yakaropafadzwa Mariya, takazviwana isu pachedu mushure mekufamba kwechitima kwemaawa mapfumbamwe muPoznań. Saka kubva kuMałopolska Region (Lesser Poland) takatamira kuguta guru reWielkopolska Region (Greater Poland) kwenguva yezvidzidzo zvepamusoro muPhilosophy (makore maviri) uye Theology (makore mana). Asi pamberi pazvo zvose akanga ari Novitiate uyo akanga akatimirira pakutanga, kusiri kure nePoznan pachinhambwe chingasvika makiromita gumi - muKiekrz neChechi yeUngano yaMadzimai Wedu Yetsitsi avo vakakweretesa nzvimbo nokuda kweizvi mukukumbira kweSosaiti ye. Kristu. Gare gare ndakazoziva kuti kubva kuUngano yeChitendero iyi kuti Musande Faustina aivewo nhengo uye kuti akaitawo basa muKiekrz muhupenyu hwake, saka muMonastery iyi. Uye anotaura nezvazvo mudiki Journal yake. kusiri kure nePoznan chinhambwe chemakiromita angangoita gumi - muKiekrz neChitendero cheUngano yeMukadzi Wedu Wetsitsi avo vakakweretesa nzvimbo nekuda kweizvi nekukumbira kweSosaiti yaKristu. Gare gare ndakazoziva kuti kubva kuUngano yeChitendero iyi kuti Musande Faustina aivewo nhengo uye kuti akaitawo basa muKiekrz muhupenyu hwake, saka muMonastery iyi. Uye anotaura nezvazvo mudiki Journal yake. kusiri kure nePoznan chinhambwe chemakiromita angangoita gumi - muKiekrz neChitendero cheUngano yeMukadzi Wedu Wetsitsi avo vakakweretesa nzvimbo nekuda kweizvi nekukumbira kweSosaiti yaKristu. Gare gare ndakazoziva kuti kubva kuUngano yeChitendero iyi ndipo paivewo Musande Faustina uye kuti akaitawo ndima yebasa muKiekrz muhupenyu hwake, saka muMonastery iyi. Uye anotaura nezvazvo mudiki Journal yake.

Sangano raKristu - Probation



Mutambo weKutorwa kweMhandara Maria kuti utange Hurukuro Huru hwaigona kunge huri nani pane izvi. Vhiki shomanana dzokuedzwa kuti atsanangure kwatiri kuti Ungano yaiva chii uye kuti Mudzidzisi aiva chii. Saka, nekuda kwe "chikanganiso chakaropafadzwa" chandakaita muna Ndira wegore rino 1971, ndakazozviwana ndawana mhinduro dzekusagadzikana kwainzwikwa muCiężkowice panguva yekuzorora kwakavharwa kwakarongwa neDiocesan Seminary yeChechi yangu iri muTarnów: The Ishe vanondida semupristi wechitendero uye muUngano yakavambwa makore makumi mana apfuura naCardinal August Hlond, primate wePoland uyo akasarudza kuita izvi nekuva nhengo yekutanga yeUngano itsva iyi Abbot Ignacy Posadzy, muprista weDiocese yePoznań nevavokutanga veSosaiti iyi vakaungana paHrabina Potulicka Castle muPotulice kuti vatange Novisiate yokutanga muna 1932 ndokuita Mhiko dzavo dzokutanga muna 1933, Gore Rorudzikinuro. Muvambi weSocietas Christi pachake aive muprista wechitendero cheSisero yaSaint John Bosko, maSalesians, ane rudo runowana kwaakabva muFrance muMunhu weMutsvene Bishop weGeneva, Saint François de la Salle, anobva kuSavoy iyo yaizotevera. kuva chikamu cheFrance sezvazviri kusvika nhasi. Kana dziri hupenyu hwakatsaurwa nemhiko, hapana chandaiziva kare; Ndaiziva zvishoma pamusoro pezvaiva muprista wediocese asi kunyange munyaya iyi takafanana nomwana muduku anokumbirwa kuvimba nokuzvibvumira kutungamirirwa noMweya Mutsvene uye neVakuru vezvitendero. Baba Jan Jabłoński vakasarudzwa neachangosarudzwa Superior General, Baba Wojciech Kania, saTenzi weNovices uye Baba Vake Vanobatsira Joseph Bakalarz. Ora et labora - tinogona kutaura - iyi motto yepasi rose yakakweretwa kubva kuBenedictans yava yedu. Vaimirira maNovice vakasvika mumwe mushure memumwe kuti vakurumidze kuumba boka guru revarume makumi matatu. Rimwe zuva manheru, pashure pebasa rinonetesa rokukohwa gorosi uye kugeza kunozorodza muLake rinonzi Jezioro Kierskie zita reMusha weKiekrz, takaona kuti mumwe wedu akanga asati adzokera Kumba. Ongororo yakaitwa yakaratidza kuti akanga anyura mumvura yedhamu iri. Yakanga iri tsaona: Stanislas Ptaszkowski angangodaro akanyura nekukasira achidziyirwa zvakanyanya senge munhu wese nezuva: zuva iro uye machira haana kumubvumira kutiza kubva mukubata kwerufu. Ndinoona zvakare mundangariro dzangu baba vake vakauya kuzotora nekutora mutumbi wavo kumariro muparamende yavo muPtaszkowa kuMaodzanyemba kwePoland kusiri kure neNowy Sącz, saka Dunhu rangu reMałopolska. Baba vake, vakasuwa asi vakadzikama zvikuru, vakataura chirevo chandakarangarira nokusingaperi: Nomukadzi wangu takazvipa kuna Jehovha; Jehovha akamutora kuti ave wake; kuda kwake ngakurumbidzwe.Mwari akapa mhuri iyi nyasha dzeMunamato uye nhengo itsva yeUngano yedu mumunhu waAntoni Ptszkowski uyo anoshanda parizvino muArgenteuil pedyo neParis uye nokuda kwemabasa akawanda anga ari Bursar wePurovhinzi yedu yeFranco-Spanish. . PaZuva Revasande Vose regore iroro vamwe Vatsva vomuNzvimbo imwe cheteyo vakasarudzwa kuti vaende kunonyengetera paguva rake muPtaszkowa uye ndaiva mumwe wavo. The Camionette pachiitiko ichi akatenderera kuti ashanyire dzimwe dzimba dzemhuri dzevaNovices dzakanga dzichiita rwendo rwacho uye yangu yakashanyirwa sechishamiso chakazara manheru; uye ndakaona kekutanga kuti magetsi epamba pedu akanga abatanidzwa nemarambi asina chinhu achiri asina kana kushongedzwa. Ndakanyara zvishoma pamberi pevamwe vangu kuti mumba medu makanga mune kunonoka kukuru mukufambira mberi kwaionekwa kwese kwese kune imwe nzvimbo, kunyanya muNzvimbo itsva iyi yatakanga tichiwana: Wielkopolska! Kutanga kwechiKristu muPoland kwakatanga chaizvo munharaunda iyi muhafu yechipiri yezana remakore rechi9.

Sosaiti yaKristu - the Novitiate



PaMutambo weNgirozi Huru: Musande Mikaeri, Musande Gabrieri naSaint Raphael isu takatanga yedu canonical Novitiate. Ora et labora inoenderera mberi. Chapel izere kakawanda mukati mezuva, kune maConferences pamusoro pemweya weUngano neStatus yayo; kutanga kuhupenyu hwakatsaurirwa uye nheyo dzehupenyu hwemweya maererano neEvhangeri yaKristu. Kushanda muminda uye mudanga nemhou nedzimwe mhuka, kuvaka dziva uye kushandura attics kuita imba yekutandarira; vanofamba vari vaviri vaviri kana kudarika kuti vazivane zviri nani uye kupinda muushamwari hwenharaunda nechinangwa chekuti tibatane muMhuri yechitendero maererano nedimo ratakarongerwa neMuvambi wedu: Pakati pedu hapana chinhambwe: Między nami nie my dali! Kune mufaro mukuva pamwe chete uye kunewo kunetsana nguva nenguva. Ava ndivo varume vane makore makumi maviri avo mumwe nemumwe anoshuvira kuumba hunhu hwepakutanga. Tichibva kunzvimbo dzakasiyana-siyana muPoland, mumwe wedu akatobva kure zvikuru kubva kuAustralia. Sezvineiwo iye munhu chaiye zvekuti rimwe zuva Mudzidzisi, Baba Jan Jabłoński, vakamutora pamudhudhudhu wake ndokunomusiya paGeneral House muPoznan kuti adzoserwe kumba kwavo kuAustralia. Vatatu vedu taitova vadzidzisi vedhiocese vakanga vachinyorera kuti vave vechitendero uye kugadzwa senhengo dzeSosaiti yaKristu yevaPolish Emigrants. Aka ndiko kekutanga kunyora zita rakazara reUngano yedu, kubata mutsa unova chipo chaicho uye chaicho icho Ishe vanopa kune vanoda kukwikwidza vanouya vachigogodza paMusuwo weNharaunda yedu. Muna June 1972 takakwira mabhasikoro kuenda kure kuchamhembe kuGoleniów kumariro aBaba Stanisław Rut ndokushanyira Szczecin neSacred Heart Parish yedu. Tiri kuderera muhuwandu zvinosuwisa. Wiesław, mumwe wavo aiva muuto redu, aisafanira kufamba kure kuti adaro; aibva kuPoznań. Rimwe zuva, aneta mushure mekutanha mbatatisi, akagara padengu rake rizere nechigadzirwa ichi ndokuratidza kuodzwa mwoyo kwake: Ndakafunga kuti nokukurumidza taizoendeswa kunze kwenyika uye ndinoziva kuti ikoku hakusati kuchizoitika nokukurumidza zvakadaro uye pamusoro pazvo, vanotiita kuti tishande nesimba zvokuti handina tsika kana kuti simba rokuzviita; uye akatisiya. Ndakapotsa ndazviita ini! Uye ndinotenda Ishe nekuramba vakandichengeta muMhuri iyi itsva, Mhuri yake, Sangano raKristu. Uye heino maitiro ... Mukuwa nemhute uye zviratidzo zvekutanga zvekutonhora, ndakarwara uye ndakagara mazuva akawanda muInfermerie. Ndakachengetwa, kwakave nekushanyirwa kwevandaishanda navo uye vaitarisira uye vanogamuchira nyaradzo. Kure neMhuri yangu yekutanga, ndichinzwa shungu nokuda kwavo: Vabereki, vakoma nehanzvadzi, ndakanga ndakamirira kushanya kukuru kwaTenzi weNovhitiate uye pakupedzisira pazuva rechitatu kana rechina akauya kuzondiona. Iwe sezviri pachena wakanyanyoneta zvokusagona kushuva kuva mufundisi; Chimbofungidzira: tinokutumira kuBrazil uye ikoko mamiriro ekunze, iwe unoziva, haana kufanana nePoland nezvimwe. Saka nyatsofunga uye uzive kuti pamwe iyi haisi nzvimbo yako; Ndinokuudza, zviri nani kuita sarudzo dzakanaka pane kuva mutoro kune vamwe ... uye akaenda ... Yakanga yakaita sebhaudhi kubva kubhuruu! Zuva rimwe chetero madekwana ndakaronga kutiza; Ndichabva pano pasina wandaudza; usiku. Ndakarongedza kabhegi kangu ndokubuda muInfirmary ndakananga kumusuwo wekubuda ndichitora mukana wekuti vanhu vese vaive muChapel vachipemberera Rosary Office neExposition of the Blessed Sacrament kana ndisingakanganisi. Sei? Unobuda seizvi, pasina kundimhoresa nekundioneka? Ndakaziva kuti izwi remukati iri, rakapfava uye rakasimba panguva imwe cheteyo, rine chimwe chinhu chokundiudza: Ndakaswedera pedyo nesakrisiti diki ndokuona kuti pakanga pasina munhu wandakapinda kuti ndinzwe: kana kuzviitira- kunyangwe pfungwa inotevera: Neiko kumhanya uku! Tanga warara kwehumwe husiku kana huviri wobva waona zvekuita! Ndakazviita kuseni kwacho ndakamboita kakunetsekana kurangarira zvainge zvaitika nezuro wacho. Hongu. Ndakatsamwira Novice Master uyo, pane kuti andinyaradze, akandiwana ndisina simba rokuti ndive mumishinari. Saka ndichasarudza chii? Ishe Jesu munondida pano kana kumwewo; zvimwe ndinofanira kuenda kuTarnów kuti ndive muprista wedhiocesa zvakadaro? Uye pfungwa inouya seshiri diki: Ko dai yaive bvunzo iri nyore? Uyu Master of Novices rimwe zuva achafanira kutaura kuti ndiani waanofunga kuti anogona kuita mhiko dzake uye ndiani asingagone. Kana akadzoka uchaona...Haasati ambotaura neni saizvozvo. Chaiva chakavanzika changu nechake; Iniwo handina kumbomubvunza mubvunzo uyu: Sei wakaita zvakadaro? Pashure pemwedzi gumi nemiviri yeNivitiate, ndakabvumirwa kutaura Mhiko dzangu pana September 29, 1972. Uye ndakapinda muSeminary Seminary kuti ndidzidze nechinangwa chokuti rimwe zuva ndigadzwe somupristi!

Sangano raKristu - Seminari



Semina yekutanga iMhuri ine Parish yekugara uye nguva yekuve murume uye muKristu ane ruzivo rwandakagovera semichero yezvakasikwa uye zvemweya wenyasha dzemweya mukubatana nerusununguko rwekuzvisarudzira rwunopihwa kumunhu wega wega pakubata pamuviri nekuzvarwa. maererano nenyasha dzechisikigo uye paBhapatidzo kana iri nyaya yekutanga kwehupenyu hwepamusoro hunoda chose nyasha dzinoshamisa kuti dzikure kusvika pakukura zvinotakura zita rehutsvene. Zvese inyasha - Saint Thérèse weLisieux akataura nenzira kwayo, achiratidza nzira iri nyore yehutsvene uhu huchawanikwa: vimba! Saka nokuda kwangu Seminary yechipiri yakavamba muna October 1972 apo pamwe chete nedzimwe ndakagamuchira Indekisi Yedzidzo kubva mumaoko aRector weSeminary, Purofesa Baba Bogusław Nadolski. Kwemakore maviri echidzidzo cheuzivi uye makore mana echidzidzo chebhaibheri. Heino minda yehuzivi yakadzidzwa: Nhanganyaya kufilosofi, Metaphisics, Theodyceum, Psychology, Philosophical anthropology, Ethics, Philosophy of religion, Philosophy of nature, History of philosophy, Theory of knowledge, Formal logic, General methodology of science. Kuverengera: ChiLatin, mutauro wechiGiriki, Chirungu, mutauro wechiFrench. Mwari akandibatsira kupedza zvidzidzo zvangu zvehuzivi negiredhi “rakanaka kwazvo”. Mbiri kuna Baba neMwanakomana uye neMweya Mutsvene! Uye heino nzvimbo dzebhaibheri dzakadzidzwa: Nhanganyaya kuRugwaro Dzvene, Bhaibheri Archaeology, Gwaro Dzvene reTestamende Yekare, Gwaro Dzvene reTestamente Itsva, Patrology, Liturgy, Fundamental Theology, Dogmatic Theology, Ecumenical Theology, Moral Theology, Ascetic Theology, General dzidziso yebhaibheri yehufundisi, Dzidziso yehufundisi yekutama, mutemo weCanon, Nhoroondo yeChechi, Katorike Social Ethics, Pedagogy, Catechetics, Homiletics, Nhoroondo yesacral art, Liturgical chant, Mushonga wePastor. Mwari vakandibatsira kupedza zvidzidzo zvangu zvebhaibheri negiredhi “rakanaka kwazvo”. Ndakanyorera kuti ndiwane dhigirii paCatholic University yeLublin paFaculty of Theology uye, ndinoonga Mwari, ndakariwana pana March 15, 1978 nechigumisiro chekupedzisira “chakanaka kwazvo”. Chokwadi pane zvakawanda zvendangariro kubva panguva ino yehupenyu hwangu; zvidzidzo zvaingova chikamu cheupenyu paSeminary; zvakakosha asi chikamu chete; mabasa emweya nemabasa emawoko semuenzaniso mubasa rekudya, kuchenesa nzvimbo nemakamuri ataichinja mwedzi mitanhatu yega yega nevavaigara navo vatsva (kwaiwanzogara vanhu vatatu vekamuri rimwe chete) nemitambo zviri pachena, kubuda, makosi muparamende uye kudzoka. kuMhuri yeMhuri yenguva yeKisimusi neGore Nyowani, uyezve mwedzi wezororo neVabereki uye imwe mune imwe paramende yakasarudzwa muNorth-West ndima yePoland kana kusiri kure neWroclaw uko matunhu anoshumirwa nenhengo dzevapristi. Ungano yedu yaiva, semuenzaniso muZiembice, muPyrzyce kana Szczecin uko paramende yedu yakakura kwazvo ine zviuru makumi matatu zvevatendi yaive pasi pezita reSacred Heart iyo nhasi yave Sacred Heart yeDiocese yeSzczecin. Kana iri Nhabvu, ndaiva mubati wepagedhi wechikwata chedu cheSeminary uye taitamba muChikwata cheChikwata cheMageja Seminari dzimwe nguva tichibudirira! Ndatenda kuChikwata! Kurega bhora kwaigara kuri dambudziko kwandiri. Uye ndiani anofarira kurasikirwa? Ini handisi kuzotaura nezvezvidzidzo zvehuzivi kana zvebhaibheri, asi ini ndichagovera pano kumwe kutsvagisa uye zviwanikwa zvandakashanda pazviri kuti ndiwane rezinesi iri rataurwa pakati pechitsauko chino. Iri nezve Liturgy uye kunyanya hunyanzvi hwekuita maererano nevanyori vakabata nyaya iyi muchiFrench. Asi ndizvo zvichange zviri muchitsauko chinotevera.Ndichapedzisa ichi nekutaura Rector aive pachinzvimbo ichi pandakapedza zvidzidzo zvangu: Ndibaba Edward Szymanek. Kwaari uye kuFaculty yese yeSeminari panguva iyoyo “Ndinokutendai” nokuda kwebasa ratakapiwa. Uye zvakare kune Vese Vanhu vari muChikwata Chekutsigira uye Administrative Services uye nevamwe vese. Izvo zvakafanana zvinoenda kuYunivhesiti yeLublin.

Basa Rangu - Ndiri muprista



Kunopera kweSeminari yeSosaiti yaKristu Seminari yega yega inofanirwa kuita tsvakiridzo mumunda unomufarira uye achitungamirwa naMuzvinafundo wemunda. Kwandiri sarudzo yaive paLiturgy uye Purofesa weLiturgy Baba Bogusław Nadolski vakabvuma kunditungamira uyezve kuYunivhesiti yeLublin mundima imwechete iyi vaive Muzvinafundo Baba Wojciech Danielski vakabvuma kuve Mutsigiri weKurangarira kwangu pa "Kusika mu Liturgy”. Ndaifarira Liturgy yeCatholic nokuda kwezvikonzero zviri pachena. Semupristi weKatorike ndichafanira kugara ndichipemberera Eucharistic Mystery, Chibairo Chitsvene cheMisa. Ini pachangu handina kutangwa mukuipemberera mumutauro wechiLatin. Shanduko dzepashure dzakareva kuti Hofisi yeNguva Yazvino (Breviary) pamwe neYukaristiya neSacramentary Liturgy kubvira panguva iyoyo (1972) yave ichipembererwa mumitauro yemuno: muchiPolish chePoles, muchiFrench cheFrench, nezvimwe zvakadaro. . Panguva iyoyo, takanga tatonzwa nezvezvinetso zvokushorwa nemamiriro ezvinhu matsva aya; Archbishop Marcel Lefêbvre akatangawo kuzivikanwa muPoland. Ndakaverenga zvinyorwa muFrench zvaitaura nezve kusika muLiturgy uye ndakanyora Memoir panyaya iyi. Semaonero ekare ndinoona kuti nyaya iyi yainetsa uye nanhasi ndipo patinoona kukanganisa kwaiitwa Misa Tsvene kunyanya kuburikidza nehurongwa hwakatorwa nevamwe vapristi tichitarisa kuti vatendi vane kodzero yekunzwisisa zvese kubva pane zvinoitika paMisa. . Hazvisi nyore sezvinofungwa nevamwe vadzidzisi ven’anga, mumwe angati. Kuuya kuFrance kuzoshumira Chechi yeNyika ino, ndakakurumidza kuona kuti vanhu havasati vanzwisisa kuti Chakavanzika chikuru ichi chii uye kunyange zvishoma kana vakakwanisa kuona shanduko dzisina musoro uye kuvandudzwa uye zviitiko. Zvakadaro, handifunge kuti vanoita zvechivanhu vaMonseigneur Lefêbvre vane kodzero yekuramba New Rite yeMisa. Asi tinogona kunzwisisa kutya kwavo. Pasina kuramba iyo yekare Rite chero: iyo motu proprio yaBenedict XVI mhinduro yakanaka kubva pane zvandinofunga. Izvi zvinonditendera kuti ndienderere mberi pano nyaya yechitsauko 4 inoti “Ndiri muKristu” nenzira itsva kubvira musi wa31 Chivabvu 1978 ndakava muprista nePresbyteral Ordination iyo yakauya kwandiri kuburikidza neshumiro yaAxiliary Bishop weDiocese ye. Poznań Monsignor Marian Przykucki pachikumbiro cheRector weSeminari yedu Baba Edward Szymanek. Kwasara gore ndisati ndagadzwa kuva mudhikoni weChechi yeRoma uye pashure perimwe gore, ndakava mupristi! Kosi yeProbation, Novitiate, Seminary nezvidzidzo zvayo zveuzivi uye zvebhaibheri uye Rezinesi paYunivhesiti yeLublin, zvakandipa mvumo yekukumbira kugadzwa semupristi. Asi muchokwadi aya haasiwo matarisiro atinofanira kuita kumasakaramende sezvandakamboedza kuita nekudzoka kuIsita Chakavanzika chaKristu uye Zvipo zvake nezviratidzo zvemarudzi matatu: Vazivisi, Vazivisi uye Vatungamiriri. Hatina kumbova nekodzero yekubvunza izvozvo. Ungofanire kuwana Vhidhiyo iri kubva kuna Ishe. Paiva nevarume vangangosvika makumi matatu vedu vakatanga Kuedzwa neNovitiate uye zvakadaro taingova negumi nerimwe chete takagashira Kugadzwa kweHupirisita mushure memakore manomwe ekugadzirira. Rimwe zuva paSeminary, ndinoyeuka, mumwe muSeminari wandaigara naye mukamuri akanga achiteerera nziyo apo bhero repasuo rakatidana kuti tipemberere manheru. Kufunga kwake kwakandivhundutsa: Oh aya mabhero epagonhi! Tinogara tichikumbirwa kuti tinamate, takaguta! Haana kuzogara kwenguva refu paSeminary; akabva aita zvimwe. Kune rumwe rutivi, mukoma womuramu wangu wokuKłaj pedyo neKrakow akaita fundo dzose dzinodikanwa paSeminary muTarnów uye haana kugadzwa somupristi kunyange zvazvo aida zvikuru uye akaramba asina kuroora kusvikira nhasi. Ndine urombo nokuda kwake, Mirosław Kasprzyk, uye zvichida vamwe vasina kugadzwa. NdiIshe vanosarudza izvi kana Chechi yavo mukudyidzana Naye. Hupirisita chakavanzika chikuru. Ndava kuziva zvandiri kutaura pamusoro pazvo mushure memakore ekuzvirarama; asi chero usiri muprista hapana chaunoziva nezvazvo! Zvakafanana pakuve amai kana baba; zvinotaridzika zvakafanana; kunyange zvazvo pano Sarudzo inopfuura zana muzana iyo yaKristu! Mhinduro yedu ndeyokuzvipira uye kumutevera. Ndinoda kuzviita kusvika mweya wangu wekupedzisira uye ndinomukumbira nyasha idzi kuti ndigone kuzviita! Ndichiri kugumbuka kuti akandisarudza kuti ndive mudzidzi wake pasina kufanira kwandiri; mutsitsi dzake huru.Misericordias Domini mu aeternum cantabo.

Basa Rangu - Ndiri mudhikoni



Diaconal ordination yakatangira presbyteral odination nerinenge gore. Ndakagadzwa kuva mudhikoni muna Chivabvu 1977. Ndinorangarira kubvira gore rino zvikurukuru basa romufundisi paParish yeSaint Jean-Baptiste uye mufaro wokubhapatidza vana vokutanga mubasa rangu rechechi. Ichokwadi kuti kuverenga Vhangeri nekupa Homily, kumudhikoni mutsva wandakanga ndiri, chiitiko chisingakanganwiki kwandiri panguva yekudzidzira uye pandakadzokera kuParish yangu yekwakabva ndakakurumidza kuona kuti hazvisisiri zvakafanana. Chakavanzika chiripo. Kristu akabata “ini” yangu akatanga kuita asinganditsakatise asi ndakakurumidza kuona kuti inyasha dzinoita kwete ini. Somuenzaniso, ndakaenzanisa zvinhu zviviri izvi. Panguva yandaiita basa rehufundisi muzhizha ra1976 muZiębice muPrista weParish akandikumbira kuti ndigadzirire imba yacho uye kuti ndiitaure mushure mekunge averenga Evhangeri. Saka ndakazviita uye ndakafara asi ndichienzanisa kugutsikana uku nezvandakanzwa zvino, gore rakatevera, ndakaona musiyano unotevera uye ndakanyara zvishoma nezvazvo. Uku kugutsikana kwekupa homily nekuiendesa pachena kwakandidzosa kwandiri uye kwaive nehudyire pachahwo. Zvakatonyanya kuoneka mwedzi mishoma gare gare panguva yeKisimusi mukereke yekumba kwangu. Mupristi akandikumbira kupa mharidzo paMisa yepakati pousiku. Iwe uri padyo nekugadzwa kwako kwedhiakoni saka ndinokupa mvumo yekudaro. MuParish yangu! Pamberi pemunhu wese anondiziva uye pamberi peMhuri yangu uye paMisa yepakati pehusiku! Mumwe anogona kutarisira makorokoto uye mazwi ekuzvikudza: zvanga Zvakanaka; makataura zvakanaka; tose takasuduruka etc. Uye ndizvo zvaive zvakadaro asi mushure mekugadzwa kwadhiakoni ndakaverengazve nguva idzodzo mundangariro dzangu uye ndakatonyanya kunyara nazvo panyaya yaZiębice. Ishe nokudaro vakanga vachindipa zvidzidzo muhana yangu! “Yako” inodzivirira “nyasha dzangu” kuita. Ndakabva ndatanga kudzidza kuita uye kuva mudzidzi. Ndichatowedzera "nyasha" inofamba kubva kumurume, kubva kumukristu, kubva kumudhikoni nemuprista uye nechitendero chandiri, kana "ini yangu" isingazviparadzi pamberi pekubwinya kwaIshe kwekutanga kwayo. ; kureva kuti chokwadi ndiani uye ndiani anoita chii? Muchaziva chokwadi uye chokwadi chichakusunungurai. Kana munhu achida kuva mudzidzi wangu, ngaazvirambe, atakure muchinjikwa wake zuva rimwe nerimwe, anditevere. Izvi ndizvo zvinotaurwa zvakajeka uye zvakajeka naJesu uye zvandinotaura zuva rega rega kunyanya kubva pakugadzwa kwangu kwedhikoni uye izvo zvakazotevera mukati megore: kugadzwa kwehupirisita. Ngatirambei pane izvi kutanga izvo zvakare zvehupenyu hwese uye zvakadaro isu hatifunge nezvazvo uye dzimwe nguva tinozvikanganwa zvachose kana tangova muprista. Muranda Kristu, zvisinei, haana kurega kushambidza tsoka (hana dzavanhu) padzakakudzwa; aingogoverana basa iri navakewo: gamuchirai Mweya Mutsvene uyo wamuchavakanganwira zvivi zvavo, vacharegererwa. Ndinorangarira ndichifunga nezveshumiro iyi itsva yemadhikoni isingaitwe nemadhikoni; Ndakashaya kuti ndodii? Mhinduro yakawanikwa muchakavanzika chehupirisita; semudhikoni ndaisanyatsomuziva. Dai ndaiti ndinomuziva zvaizova zvakare "zvangu" uye kwete "nyasha" dzaizoita. Zvese zvandinotaura nekunyora pano zvinoita sezvakaoma, asi hazvisi kana nyasha dziripo uye ini pachangu ndichidzikira. Zvakataurwa naJohane Mubapatidzi: Zvino iye unofanira kukura, neni ndinofanira kuderera. Ini pachangu ndinofunga kuti Mutangiri waMesiasi uyu aive nebasa reMudhikoni muTestamente Itsva nebasa reMuporofita nemupristi weTestamente Yekare. Ndinoisa pfungwa iyi pachiitiko chekufungisisa nezveDhiakoni yechigarire pakati peavo vakadanwa uye pakati pavose avo rimwe zuva vanotanga kugadzwa kutsva kuti vanzi vaprista kana mabhishopi uye vanogarawo madhikoni zvachose. Takabvumirwa kupa Chidyo paMisa Tsvene imwe nguva tisati tagadzwa kuva madhikoni. Paiva nemasevhisi madiki: mudzidzisi neacolytate - uye takazoudzwa kuti: Muri kuenda kunodzidziswa zvehufundisi kweVhiki Dzvene neIsita; uchakwanisa kubatsira vaprista kupa Ekaristi Tsvene. Ndinofunga zvaive - ndinorangarira zvakanaka manzwiro akange asingagone kutsanangura kusvika nhasi. Batai Muviri waKristu nemaoko angu uye mudyise Vanhu vaMwari nechingwa chakaburuka kubva Kudenga. Izvi hazvina kumbondisiya paMisa yega yega; ishumiro yemadhikoni zvakare. Pane imwe nguva mudhikoni achiri ikoko ndakanzwa “nyasha” dzehurumende itsva. Ndakatopa Chirairo kare asi “pangu pachangu” ndakatora mukana iwoyo kutamba nemanzwiro angu. Kuravira kwesimba! Ehe! Kana nyasha dzemamiriro ezvinhu dzisinganyatso cherechedzwa sezvazviri uye zvachiri, kubwinya kwemunhu kunotipinda nekukasira zvekuti kutotitungamirira kune kumwe kuzvikudza; tinotaura zvinhu sezvazviri; ngatirege kuva vanyengeri; amai vaJohani naJakobho vakauya kuna Jesu kuzokumbira nzvimbo dzakakwirira dzinobvira dzevanakomana vavo vanodiwa uye chidzidzo chokutora nokudzidza. Hatina kuda kwomuzvarirwo kushumira asi kushumira isu kana kushumirwa.” Jesu anozvizivisa pachena achipikisana nemafungiro aya: Mwanakomana woMunhu haana kuuya kuzoshumirwa asi kuzoshumira nokupa upenyu hwake kuti ruve rudzikinuro mukutsinhana. chaunga. Basa radhiakoni nebasa rouprista zvinotsanangurwa zvakajeka imomo, mumutsara uyu mupfupi uye mupfupi.

Basa Rangu - Ndiri munhu wechitendero



Handina kukanganwa kamwe chete akagadzwa mudhikoni uyezve kugadza mupristi kuti ndave kubva Mutambo weNgirozi Huru: Mutsvene Mikaeri, Musande Gabrieri uye Musande Raphael waGunyana 29, 1972 wechitendero, nhengo yeSosaiti yaKristu. Naizvozvo ndinodzokera kuchidzidzo ichi chinyararire kuti ndifare mune izvi uye nekuchigovera kana ndangoona matunhu matsva nenyasha itsva dzakapihwa kwandiri kubva kuna Ishe Mwari: Baba neMwanakomana neMweya Mutsvene, Mumwe mupenyu uye wechokwadi. Mwari, Utatu Hutsvene Hutsvene. Kuva munhu akazvitsaurira kuna Mwari uyu kunondisunda uye kunondisunda kukutenda kukuru. Isarudzo yake kwete yangu; ndiye akanga andisarudza sezvaAkaita muTestamente Yekare neItsva. Uye ndinoziva kuti handizivi kuti sei? Ndichiri mukomana mudiki ndaitarisa vamwe vakomana, ndakaona mumwe wavo, aibva munharaunda. ainzi Władysław Owsianka uye ndakati mumwoyo mangu: Zvirokwazvo achadanwa kuupristi; asi zvakanga zvisina kudaro. Ndakanga ndava kutotaura nezvehanzvadzi yehanzvadzi yangu Wiesława, mukadzi wamukoma Ignacy; Mirosław Kasprzyk akanga ane tarenda muzvinhu zvose uye ane unyanzvi; akaita zvidzidzo zvose zvinodiwa zvouzivi uye zvechitendero, ndinomuona zvakare pamufananidzo weMisa yangu yeZvibereko Zvokutanga ari mudungwe: mukomana akanaka uye akangwara asi haasi muprista. Ndakaona boka redu rechitendero mushure memhiko dzedu musi waSeptember 29, 1972 richiderera kubva pamwedzi mumwe kuenda kune unotevera uye kubva pamakumi matatu pakutanga kusvika kune gumi nerimwe kuti vagadzwe sevapristi. Kuve naMirosław mumhuri imwechete nekuda kwekuroora kwemukoma wangu, vese variseminari, Ndakataura naye panguva yezororo ndichishanyira vaviri ava vechidiki nezvezvinhu zvemweya uye ndakaona kusiyana kwemaonero ake pamusoro pezvinofanira kuitwa muChechi nedzake; Ndaida kuti avandudze; asi akandiudza kuti: unonamata saka unofunga kudaro, ndiri kugadzirira kuva muprista wedhiocese saka ndiko kunobva musiyano uyu; Handina kugutsikana netsanangudzo yake. Uye ndinofunga kuti kudai akanditeerera ndokuchinja maonero ake, angadai akava mupristi. Handina chokwadi, asi ndinofunga kudaro. Vhangeri rakafanana kumunhu wose; Sarudzo dzaMwari dzakasiyana asi anoda vashandi mukukohwa. Zano rake rekugadzirisa kushomeka kwemadaidzo munamato! Kuva nechitendero kuchengeta murazvo wemunamato uri mupenyu! Rinogara richitinongedzera kunyasha dzaMwari. Mutsara unozivikanwa waSaint Thérèse weMwana Jesu: "Zvese inyasha!" anoita seanowedzeredza asi ari Chiremba weChechi kubvira 1997 yakaziviswa naSaint John Paul II. Yake Vita Consecrata Gwaro rinofanira kuverengwa nekuverengwazve, zvakare uye zvakare, kuti unzwisise kuti chii chinonzi kunamata. Nenzira - Mutsvene John Paul II achaziviswa Chiremba weChechi munguva pfupi, ndine chokwadi. Apo ndakapinda muSosaiti yaKristu hapana chandaiziva pamusoro peizvo upenyu hworudzidziso hwakanga huri; asi chokwadi hapana. Ndakaona chete nokuzviratidza pamberi peMutariri Wekugamuchirwa kweGeneral House muPoznań, Baba Edmund Kufel, kuti inyaya yeUngano uye kuva wekutanga wechitendero uye mushure mekubvumirwa kuita Mhiko kuburikidza neNovitiate, ndaigona kunyoreswa. muMajor Seminary, nezvimwewo. Ndakazviudza kuti: Sezvo ini ndatova pano uye nenzira isina kujairika, ngatitarisei zvakanyanya kuti izvi ndezvei. Uye ndakaramba, sezvandinogona kuona zvishoma nezvishoma, ndisina chokwadi chechinhu chipi nechipi, kunyanya pashure pokunge ndasangana nedambudziko iri randakatogoverana apo ndakanga ndisingachafaniri kuenderera mberi nenzira yandakanga ndatanga. Iye zvino ava mumwe wevanhu vekare vechitendero vandinozviwana ndiine makore 42 omukuru waungati. Saka ndaizoti kudii nenyaya iyi? Rega zvese zvibatane! Ndizvo zvandaizotaura! Pachisungo chekuti munhu haaparadzanise icho Mwari anacho a ;i! Mashoko aya anotidzosera kunhaurirano pakati pevaFarise naJesu Kristu pamusoro pewanano; asi mhinduro yaJesu inoshanda kumamiriro ezvinhu akawanda kupfuura angafunga munhu pakutanga. Basa rekubatana nekubatana ibasa rakajairika rehufundisi raMwari nevanhu. Zvichiri zveMubatanidzwa. Ndakadzidza kuonga iri izwi rinokosha munhoroondo yose yevanhu. Izvi ndezvechokwadi kune nyika yechisikigo pamwe chete nenyika yemashura. Izvi zvinoshandawo kumuchato uye kuupenyu hwechitendero zvakare. Wandinoshanda naye muSosaiti yaKristu anoshanda muDiocese imwe cheteyo, Jarosław Kucharski, ari kubuda muUngano iyi achingova muprista wediocese; handizvo here: kuparadzanisa icho Mwari chaakabatanidza maari? Ikoku hakuratidziki sokurambana nokuparara kwomubatanidzwa here? Asi hongu, asi hongu ... Asi acharamba ari muprista! Zvakanaka, acharamba akadaro uye anotoramba ari mudhikoni mukuwedzera maererano nezvatakambotaura. Asi anenge asisiri munhu anonamata. Ndinokutendai kuNharaunda yangu nekundigamuchira makore makumi mana nemaviri apfuura mukati mayo uye nekundibvumira kuti ndive nechitendero uye muAlliance nayo iyo yandinotarisira nokusingaperi! Ndatenda zvakare!

Kutumwa pahushumiri - Hupirisita



Muchitsauko chakapfuura ndakataura mashoko aKristu pamusoro pake: Mwanakomana woMunhu haana kuuya kuzoshumirwa asi kuzoshumira nokupa upenyu hwake sorudzikinuro rwavazhinji. Ndakanyora kuti chikamu chechipiri chemutsara chine chekuita neHupirisita hwake. Isu vaprista tinogoverana muHupirisita hwake Hwakasiyana nenyasha dzaMwari. Chii Chakavanzika! Iwe hauzvizivi kunze kwekunge iwe uripo! Ndakanga ndiine mifananidzo nefungidziro mumusoro mangu mudiki wemurume, wemukristu, wemunhu anonamata uye pakupedzisira wemudhikoni asi zvese izvo zvaive zvisina kana zvichienzaniswa nezviripo. Zvekare ichokwadi chaNyasha. Kune zvipingamupinyi zvakawanda matiri kupfuura convergences uye nyasha imwe inofanira kutangira imwe nyasha kuti zvese zviiswe panzvimbo chaiyo! Mwedzi yekutanga yehufundisi inokurumidza kuona kuti tiri papi nezvose izvi. Hunhu hwevanhu, Ndatoti kushumirwa kana kushandirwa zviri nani pane kuva paservice. Uye zvakadaro: kuva muprista kubatira Hupirisita hwaKristu uye kusahushandisa kunyange nokuda kwezvikonzero zvakanaka. Muruwa rwangu rwokutanga ndaiva nemisha mina yokubatira, naizvozvo Svondo yoga yoga Misa ina dzokupemberera uye mumisha miviri kuita katekisimo kubvira mangwanani kusvikira manheru. Kwakanga kuri muSuchań pedyo neStargard, semumiriri weMuprista weParish, Baba Tadeusz Jóźwiak, kwegore rimwe uyezve, Muprista mutsva weParishi, Baba Józef Kosobucki, kwegore rechipiri. Akanditangira somufundisi, Baba Zenon Broniarczyk, vakanga vava kuda kugadzirira kuenda kuAustralia. Ndakafara uye nechido zvakadii kupedza mushando uyu, basa iri, uye kuzadza upenyu hwangu nerufaro rwekushandira nekuva munhu anobatsira. “Kupa upenyu hwako sorudzikinuro” - zvino izvi ndizvo zvinoreva kuva muprista maererano nemoyo waKristu. Vana, vechidiki, varume nevakadzi, vanorwara nevakwegura. Ndinotenda Baba Tadeusz nekundivimba nekunditungamira pamatanho ekutanga ehushumiri hweparish! Makore maviri akararama zvakanaka uye akazadzwa nemhando dzese dzenyasha dzakagamuchirwa uye masevhisi anoitwa. Ndakanga ndichidzidza seMudzidzisi kuti ndingabvumira sei nyasha kuti dzishande kubva kunyika inoshamisa kuenda kune ino yakasikwa yakakuvadzwa kwese kwese uye ichida tsitsi dzaMwari. Uye kozouya iri zuva risingakanganwiki uye risingakanganwiki mugore rino ra 1978. Hungu, kusarudzwa kwaCardinal Karol Wojtyła saPope John Paul II. Angangoita mwedzi mishanu ari muprista uye apedza makore 27 nehafu ari pasi pePontificate yake. Ndinofara kuzvarwa uye kurarama munguva ino yenhorondo yeChechi neyevanhu umo Mukwasha wangu akazadzisa basa rake rakanaka. Uye ndichiri kurarama semurume sezvandiri uye Pole, asi izvo zvakanga zvisina kukwana kuRubatsiro rwaMwari! Kwete, Mwari vaida kuti ndive naye mudhikoni, muprista nevanonamata. Kukwirira kwerufaro nenyasha! Ishe zvinoshamisa. Nechekare pakaitika izvi, ndinodzokera kune ano manheru eGumiguru 16, 1978, asi kubvira uye kusvika nguva pfupi yadarika, Kubvumbi 27, 2014 kugadzwa kwake muRoma. Handizvibvumi! Asi ndinofanira kudzoka kuzogovera zvakawanwa zvehupenyu hwemufundisi wechidiki wandaive muParish yangu yekutanga. Ndakarohwa nehana! Mumusha weSłodkówko chikamu chimwe chete muzvitatu chevagari vemo chakauya kuMisa Tsvene neSvondo. Hazvifungiki zvichienzaniswa neParish yangu kwandakabva. Uye pandakaenda kunopemberera Isita Misa mune mumwe musha weSłodkowo ndakaona varume vachibudisa mabhiza avo nengoro kuti vaende kunoshanda kuminda! Kwaisava nani kune mamwe misha ndakavanzwira tsitsi. Ishe nokudaro vakanga vachindigadzirira nokuda kwebasa rangu renguva yemberi muFrance, asi ndakanga ndisati ndazviziva. Mushure memwedzi yekutanga yekufarira kwakauya kumwe kuneta. Ndakafunga kuti chikamu chidiki chetatu ichi chevashandi chaizokurumidza kushanduka kuita hafu uye ipapo mumakore maviri paizongova nechikamu chimwe chete muzvitatu chevasingashandi, vanopandukira uye vasingadi. Zvakare, ndinobvuma, ndakazvirega ndimene kuti ndivharwe ne“zvangu pachangu” uye “nyasha dzaMwari” dzakanga dzisipo! Mumwe musikana akanaka akauya kwandiri kuti andibatsire uye ndaimuda asi ... haana maturo ... ndewekuti munhu ... anokwezva uye anosundidzira ... hazvina basa kwaari ... dhimoni ... anoda kubudirira ... akanaka Olga! rimwe zuva ndakamuudza. tose ngatitore rozari titaure zvinonzwika, zvikasadaro hapana chichashanda ndave pakupera kwesimba rangu, ndinokumbira nyasha dzaMwari, zvikasadaro ndiri kubva pano, ndoda kutiza! Ini ndinonzwisisa zvirinani izvozvi uye kubva panguva iyoyo nzvimbo uye basa reMhandara Yakaropafadzwa Mariya! Akanga atambanudza ruoko rwake kwandiri uye Akandibudisa mungozi uye dhimoni raizofara kuti rabudirira. Ndinokutendai Ishe! Ndatenda, Mary! Uye Ndinokutendai Hupenyu! Kudanana nemusikana akanaka zvaisaita nyore. Sezvo ndichiziva kwandaive ndiri ndinopupura chokwadi. Vamwe vevandinoshanda navo uye vaunganidzani vakasiya Hupirisita uye ndichiri kubatirira kusvika zvino; asi ini ndini ani kuti ndivatonge? Ndinovanamatira nguva nenguva. Zvaiva nani avo vakasiya Seminari kare, yakanga ichiri nguva...Asi pashure?...Asi zvino? Aihwa! Rumbidzai Maria azere nenyasha! Ndigamuchirei nyasha idzi kuti ndipedze basa rangu kusvika kumagumo uye kuti ndirambe ndiri zvandiri: murume, anonamata, mudhikoni uye muprista waShe!

France, ndakakuda kubva pamusangano wedu wekutanga



Kana pane mazita ekutanga ane kushandiswa kaviri uye iyi ndiyo nyaya ine zita rokuti "France" mumwe munhu angafunga kuti ndiri kuzivisa rudo rwangu kumusikana akanaka! Asi kwete! IFrance yandiri kutaura nezvayo! yenyika ino yakanaka izere nezvishamiso, Mukunda mukuru weChechi. Zororo rechipiri muupenyu hwomupristi wangu risati rasvika, chikumbiro chakasvika kukero yangu: Ungatsiva here vaprista vaviri muFrance kuti vazorore? Handisati ndamboenda kunze kwenyika, kunyange muPoland hakuna kumwe kunze kwekamwe chete muCzęstochowa, kamwe muKrakow uyezve makore manomwe muPoznań neKiekrz. Iye zvino muDiocese yeSzczecin, Parish yemisha minomwe uye kukoka uku: Enda kuFrance chete kuzororo. Ndakabvuma! Kekutanga zvakare ndaifanira kutora ndege. Kana kuti ndege ndiyo yaifanira kunditora. July naAugust 1980, ndiri pano muMontigny-en-Ostrevant mudhipatimendi reNorthern. Kana ndakapa musoro uyu kuchitsauko imhaka yekuti rwaive rudo pakutanga. Ndakapedza mwedzi miviri muDiocese yeCambrai uye ndichiita basa rehufundisi nemhuri dzechiPolish dzevaimbova vashandi vemugodhi, mugodhi mukuru wemarasha mumusha uno uye muPecquancourt yakavakidzana nayo. Mwedzi wekutanga waChikunguru naBaba Ludwik Słomiany uye wechipiri Nyamavhuvhu naBaba Jan Guzikowski. Hatinganzwisise mhepo iyi yerusununguko inovhuvhuta pamusoro pako pawakabuda munyika pasi pehutongi husina hutano uye hudzvanyiriri! Ndakafemera mumhepo nyowani zvakadzika uye ipapo, mufaro wakadii kuwana Notre Dame de Lourdes parwendo. Zvakaitika kuburikidza naYe, ane nyasha uye akanaka, kuti ndakadanana neFrance. Pakupedzisira, tinoziva kuti ndiri kutaura nezveNyika asi ndava kutaura nezveMusikana, Mhandara, Mukadzi, rwendo rwuno pasina kana ngozi sepakutanga, pane kudaro! Baba Stanisław Stefanek, mutevedzeri mukuru weUngano yedu, avo vachazove Mubatsiri Bhishopi weSzczecin munguva pfupi iri kutevera, vakandiitira zvakanaka zvikuru nekundiendesa kuhushumiri hwekutsiva uhu, ndinovatenda zvikuru, naizvozvo uye nekutidzidzisawo. paSeminari nheyo dzeTestamende Yekare. Mwedzi wakanyarara waChikunguru asi kwete mwedzi waNyamavhuvhu; Sei? Kurova muGdański neSzczecin neSilesia nekumwewo: Solidarity! Mushure mekushanya kwaPope wePoland kunyika yake yekuzvarwa muna 1979, rudzi rwakatama ndokumuka; haachatyi nekuti anotenda mumashoko euyu Pope weSlavic: Usatya! Victory Square gore rakapera rakazadzwa nemhomho muWarsaw avo vakadenha hutongi husina mweya uye husina simba hwekushandura hupenyu kuti huve nani. Uye zvino hezvino vashandi vari kuramba bato revashandi: kusawirirana kuri kuita uye nhaurirano dzakatungamira kune zvatave kuziva. Pandinodzokera kuPoland pana September 1, zvibvumirano zvakatosaina; hurumende yakazvipira; mubatanidzwa wakasununguka uchakwanisa kuvapo uye kudzivirira vanhu nezvimwe. Ndakaziva kuti ndakachinjirwa kuSzczecin muParish yeMwoyo Unoyera!Yatakashanyira tichiuya ikoko nebhasikoro kubva kuNovitiate. Chiverengero chikuru kwazvo chevagari vezviuru makumi matatu. Kubva kumaruwa kusvika kuguta guru. Chiitiko chitsva seMisa zhinji paSvondo asi mukereke imwechete: Homilies shanu kune rumwe rutivi uyezve vadzidzi veChikoro chesekondari uye kushanya kwakawanda kumhuri kumba nguva dzese. Zvakafanana nefekitari huru yemweya hongu. Ini ndinogara muimba yepamusoro, hwindo rimwe chete rakatenderera uye kupisa kwezhizha kunoita kuti hupenyu huve husingaiti; mupristi Stanisław Misiurek nevafundisi vanoverengeka kusanganisira ini pakati pavo nevapristi vakarega basa. Uye zvakare Hama dzeSosaiti yaKristu, vechitendero asi kwete vaprista kana madhikoni: mumwe musacristan, mumwe - mubiki, uye mumwe achiri mugadziri: Piotr Szafranek, muvakidzani wangu muimba yepamusoro. Szczecin irikusangana nenguva dzenhoroondo seGdansk uye sePoland yese nenyaya iyoyo. Ndiri kuona vanhu vachifema seni muFrance nguva pfupi yadarika munzvimbo yerusununguko. Mushure megore rebasa rakasimba, ndakasarudzwa kuti ndiende kunze kwenyika kune mishoni mushure meKisimusi inotevera! Unofunga kupi? MuFrance! Ehe, mushure mokudzoka kubva kuzororo rakakurumbira - mukamuri yangu yaingotaura chiFrench; matepi achimhanya uye anodzokorora; Ndakadzidza kusekondari asi makore gumi apfuura! Ndakaona muFrance pazororo kuti ndakanga ndisingachabatsiri munharaunda iyi; vanhu vose vechiFrench vandakasangana navo vakataura nokukurumidza uye vatori venhau paterevhizheni zvakatokurumidza. Saka, ndinonzwisisa: vavakidzani vangu muimba yepamusoro vakadyiswa neFrench. Vanogona kunge vakati kuMukuru: uyu anofanira kutumirwa nekukurumidza sezvinobvira kuFrance kwaakawira murudo. Iwe uchaita mapepa ako Kisimusi isati yasvika: Pasport watova nayo, asi iwe unoda vhiza nyowani. Zvakanaka kwazvo ..Panguva ino iwe uchashumira kuCathedral yeSaint James. NeSvondo muchapemberera Misa Tsvene ikoko na7 mangwanani. Zvita 11, 1981 zvese zvagadzirira: pasipoti ine visa kubva kuFrance Embassy muWarsaw. Mumazuva mashoma ndichayambuka Poland kubva kumusoro kusvika kuzasi nechitima kuti ndiende kunoona Kisimusi yekupedzisira muMhuri uye muParish kwandinobva. Uye ipapo ini ndichaonekana kune wese munhu uye kurarama kwenguva refu Poland uye kurarama kwenguva refu France. Sinou zhinji yakadonha mazuva iwayo. Mangwanani eSvondo ndinomuka mangwanani-ngwanani kuti ndichengete Misa na7 a.m. paCathedral. Mhuri yakagadzirira yose pamusoro pemufaro sokubvunza kunoita Mutsvene Pauro muApostora mukuverenga kwechipiri, iSvondo inonzi: Laetare zvinoreva mufaro. Mangwanani eSvondo ndinomuka mangwanani-ngwanani kuti ndichengete Misa na7 a.m. paCathedral. Mhuri yakagadzirira yose pamusoro pemufaro sokubvunza kunoita Mutsvene Pauro muApostora mukuverenga kwechipiri, iSvondo inonzi: Laetare zvinoreva mufaro. Mangwanani eSvondo ndinomuka mangwanani-ngwanani kuti ndichengete Misa na7 a.m. paCathedral. Mhuri yakagadzirira yose pamusoro pemufaro sokubvunza kunoita Mutsvene Pauro muApostora mukuverenga kwechipiri, iSvondo inonzi: Laetare zvinoreva mufaro.

Poland, nyika yangu, handifi ndakakukanganwa



Musi wa13 Zvita, Svondo kuchakasviba, ndakabuda mupresbytery yeSacred Heart ndokupinda munzira ndakananga kuCathedral yeSaint James muSzczecin, ndikapinda muSacristy, ndikapfeka hembe dzehupirisita ndikabuda ndichipinda muchechi. tangai Mhemberero yeSvondo yechitatu yeFront.Vhangeri nehomiri pamusoro pemufaro; Mushure menguva shoma ndinoona kuti pane chakaipa. Vanhu vanoburitsa matishu vochema. Chii chiri kuitika? Ndinopfupisa mhuri yacho ndoenderera mberi neMisa uye ndinopa chikomborero. Mushure meKutenda ndinodzokera kuSacristy uye ndinoona vamwe vatendi vanondidaidza vachiti: Saka hauzive? Handizivi kuti chii? Mukuru Jaruselski akazivisa mamiriro ehondo pakati peusiku; nhengo zhinji dzeSolidarnćść dzinosungwa nekuvharirwa kumwe... etc. Heino kushamisika kukuru, hapana aitarisira izvi. General blockade yenyika. Iwe haugone kusiya nharaunda yako usina mvumo kubva kune mauto. Ndakaenda kukamba yemapurisa nemusi weMuvhuro vakatora pasipoti yangu nevhiza reFrench ndokuisa chitambi: Yakanzurwa. Hapana chiri kushanda zvakare. Iwe haugone kufona chero kupi; zvese zvakavharwa. Ndakakumbira mvumo yokuenda nechitima kuWarsaw kunokumbira Primate wePoland kuti apindire muBazi Remukati menyika kuitira kuti ndibvumidzwe kuenda kuFrance sezvakarongwa. Ndakawana mvumo uye muWarsaw kupindira kwaCardinal Józef Glemp kwakagadzwa nekubudirira; Mumazuva mashomanana zvinhu zvose zvinosimbiswa zvakare, kusanganisira visa. Ndadzokera kuSzczecin, ndinokumbira mvumo yokuenda kuNzvimbo yeMaùopolska kuMusha wangu, Mhuri yangu uye Parishi yangu yekwakabva. Ishe vakaita kuti zvibvirire kukunda zvipingamupinyi zvose. Mushure meKisimusi neGore Idzva ndinokumbirazve mvumo yekuenda nechitima kuPoznań ndozoenda kuWarsaw zvakare kunotora ndege uye kuenda kuFrance. Musi waJanuary 17, 1982 ndakabva kuPoland nemasutukezi maviri kuti nditange upenyu hutsva nebasa idzva, zvichida kwoupenyu hwangu hwose hwapasi. Mwari chete ndiye anoziva! Pandakabva kuPoland ndaiva nemakore makumi matatu. Ndiri kunyora idzi ndangariro makore makumi matatu nemaviri nehafu gare gare muna 2014 uye handina kukanganwa Poland, nyika yangu yekutanga! Asi ndakatora France uye yakanditorawo: inyika yangu yechipiri uye ndinoda France. Mwari ndiye chapupu changu kuti ndinomuda zvechokwadi! Ndinoda Poland sezvo rudo iVocation yangu uye sezvo ndiri murume, sezvo ndiri muKristu, sezvo ndiri munhu anonamata, sezvo ndiri mudhikoni, sezvo ndiri muprista. Hongu, zvese izvi ichokwadi uye rudo rwangu rwePoland ichokwadi, sezvo rudo rwangu rweFrance rwuri rwechokwadiwo. Zvese zvandakanyora muzvitsauko zvekutanga nezveVhisheni yangu itsananguro yakapihwa nekuda kwemubvunzo wekuti sei Zita rangu iri rudo. Mukutaura izvi, ndinobvumirana naLittle Thérèse weKarimeri muLisieux. Uye ndiri kunyora izvi musi wa16 Chikunguru, apo Chechi inoremekedza Mhandara Yakaropafadzwa Mai Vedu veGomo reKarimeri.Kushevedzwa kweRudo kunoratidzwa nenzira yepamusoro-soro muMhandara uye Amai vaMwari. Uye zvakanyorwa naSaint Thérèse nezveMwana Jesu neChiso Chitsvene zvinoshamisa. Heano mazwi aya andinofarira kutora: “Charity akandipa kiyi yebasa rangu. Ndakanzwisisa kuti kana Chechi yaive nemutumbi, wakaumbwa nenhengo dzakasiyana, haana kushayiwa aidikanwa zvikuru, aikudzwa kupfuura vose; Ndakanzwisisa kuti Chechi yaive neMoyo, uye kuti Moyo uyu waipisa nerudo. Ndakanzwisisa kuti Rudo chete ndirwo rwakaita kuti nhengo dzeChurch dziite, kuti kana Rudo rwaizopararira, vaApostora havachazivise Vhangeri, Martyrs vaizoramba kudeura ropa ravo... Ndakanzwisisa kuti rudo rwakavharira mabasa ese, rudo irworwo. chaive chiri chose, icho chaimbundira nguva dzose nenzvimbo dzose...; mushoko, kuti ndezvekusingaperi!...Saka, mukudarika kwemufaro wangu, ndakadanidzira: O Jesu, Rudo rwangu ... kudana kwangu, pakupedzisira ndakariwana, kudana kwangu, irwo rudo!.. .Livres des Jours AELF Paris 1976 p.1608n Ndakanzwisisa kuti Rudo chete ndirwo rwakaita kuti nhengo dzeChurch dziite, kuti kana Rudo rwaizopararira, vaApostora havachazivise Vhangeri, Martyrs vaizoramba kudeura ropa ravo... Ndakanzwisisa kuti rudo rwakavharira mabasa ese, rudo irworwo. chaive chiri chose, icho chaimbundira nguva dzose nenzvimbo dzose...; mushoko, kuti ndezvekusingaperi!...Saka, mukudarika kwemufaro wangu, ndakadanidzira: O Jesu, Rudo rwangu ... kudana kwangu, pakupedzisira ndakariwana, kudana kwangu, irwo rudo!.. .Livres des Jours AELF Paris 1976 p.1608n Ndakanzwisisa kuti Rudo chete ndirwo rwakaita kuti nhengo dzeChurch dziite, kuti kana Rudo rwaizopararira, vaApostora havachazivise Vhangeri, Martyrs vaizoramba kudeura ropa ravo... Ndakanzwisisa kuti rudo rwakavharira mabasa ese, rudo irworwo. chaive chiri chose, icho chaimbundira nguva dzose nenzvimbo dzose...; mushoko, kuti ndezvekusingaperi!...Saka, mukudarika kwemufaro wangu, ndakadanidzira: O Jesu, Rudo rwangu ... kudana kwangu, pakupedzisira ndakariwana, kudana kwangu, irwo rudo!.. .Livres des Jours AELF Paris 1976 p.1608n

Ndinoda Poland semurume



Chiitiko chakaitika paStary Sącz High School mukirasi yechiFrench pandakaudza mudzidzisi wechiFrench, Mai Anna Hasko, kuti ndaiva muPole uye kuti handifi ndakasiya Poland nokuti ndinoida uye ndinofunga kuti ndichagara ikoko nokusingaperi. , chiitiko ichi chaitove chizaruro kwandiriwo. Ndakaona panguva iyoyo kekutanga zvakasimba kuda kwandaiita nyika yekumusha kwangu, Poland, panguva iyoyo ndakaisa panjodzi yekuwana giredhi rakashata kana zvisiri izvo hazvina kuipa. Asi Mai Anna Hasko, avo vakatidzidzisa kuda France nokutidzidzisa chiFrench, vakanga vakachenjera zvikuru zvokusagona kunzwisisa chiziviso changu chokuda Poland. Akanditarisa mumaziso ndokunditarisa mudiki wemakore 17 kana 18 ndokuti kwandiri: Mwanangu, ungati hausi kuzobva kuPoland sei usingazive ramangwana rako? Uye yakanga iri mhinduro yakanaka! Akanga asiri kuzoshora kana kurerutsa kuda kwangu Poland; zvaingonangana nekusaziva kwangu kuti ramangwana richazofumuka papi pakugara kwangu. Iwe unogona kugara kune imwe nzvimbo kunze kwePoland uye uchiri kuida, iyo ndiyo nyaya kwandiri. Rudo rwangu rwePoland, chekutanga, rudo rwechisikigo kumurume akaita seni. Muhunhu hwangu semurume zvese zvakauya kwandiri kubva kwaari. Vabereki vangu vose vakanga vari VaPole uye vazukuru vePoles. Zvose zvavakanga vagamuchira kubva kuVabereki vavo vamene vakaedza kupfuudza kwatiri vana vavo. Nechekare mukusarudza mazita okutanga kuti vakatipa mumwe pashure peimwe, Poland haana kukanganwika kunyange kana yaiva Chechi kuti vaifunga pamusoro zvose, somuenzaniso: Ignace, Joseph, Marie, Thérèse uye André , wokupedzisira. Asi zita rangu: Casimir nehanzvadzi yangu: Stanisława, akauya kwangopera gore pashure pangu, anongotaura zvakajeka nhoroondo yePoland. Ndakaziva izvi nekukurumidza uye Vabereki vakasimbisa dudziro iyi. Poland yenguva yavo yakanga iri murombo zvikuru uye yakanga ichangobuda mukudzvinyirirwa kwedzimwe nyika kwevavakidzani vayo vatatu mushure memakore 123 okuramba vasinganeti uye kumukira kwakati wandei. Baba vangu vakaberekwa muna 1921 apo Poland yanga ichiyamwisa maronda ayo kwemakore matatu, yakasununguka uye yakasununguka, asi kweanenge makore makumi maviri chete. Hondo inotyisa yaHitler naStalin semapincers ichaedza zvakare kuiparadza zvachose. Ndakakurira muutongi hwaStalinist uye ipapo pasi pekunyepedzera kwenhema kwezvinonzi pfungwa ye“social justice”. Kana ndichifanira kutaura chokwadi chose, ndakabvuma mufungidziro dzangu dzeuzivi uye nhaurirano nemimwe miono yezvinhu kuti zvinhu zvakanga zvakaoma zvikuru kupfuura izvo munhu upi noupi aigona kutonga. Pfungwa yekurwisa kusagona kuverenga yaive yakanaka uye isu tese takabatsirwa nayo nekuda kwechikoro chemahara uye chekumanikidza. Kudai kwakanga kuri ikoko bedzi, Poland norudzi rwayo dzaisazofanira kumukira kufambira mberi kuri pachena. Asi kukanganwa nhoroondo yayo yemakore ane chiuru uye kuideredza pamutengo wekuvimbika kune imwe nyika seSoviet Union nekuvanza kubva kuvanhu "zvibvumirano" zveTheheran uye zveJalta chaiva chinhu chinonyangadza. Semurume chete, ndakavapikisa uye ndakatsvaga kuratidza izvi nekuramba zvachose kutakura mureza mutsvuku panguva yekuratidzira kuchikoro. Zvino pandakaziva kubva kuna baba vangu kuti vakanga vachitambwa navo nokuisa dzvinyiriro pavari yokupinda Mubato kuti vawane betsero yemhuri huru, ndakashatirwa. Kuda kwangu kwechisikirwo kuPoland kwakavakirwa pakufunga kwangu kwemunhu uye pachokwadi chenhoroondo. Kutenda kuna baba vaive neruzivo urwu rwenhoroondo rwakasimbiswa nemakore mashanu ekuenda kune dzimwe nyika uko kushuvira nyika kubatwa nechisimba kubva kumativi ese kwakamupa simba iri rehunhu kuti aendese kuvana vake kuti chinonyanya kukosha kuzvipa kuburikidza nebasa uye munamato kune. mhuri yomunhu, kunyika yekwake uye kubudikidza neizvi zvose kuzvipa zvizere kuna Mwari Musiki uyo akakodzera zvikuru kugamuchira uku kucherechedzwa nokuonga kubva kwatiri. Mumakore gumi ekupedzisira ehupenyu hwavo baba vangu vaive bofu. Asi aigara achiziva zvaiitika muPoland uye munyika. Yakanga iri kutenda kuredhiyo - kutaura kwehunyanzvi - kwandakapihwa kwaari, asi kutaura zvakasiyana uye zvine simba, yaive yekutenda Radio Maryja yakavambwa naBaba Tadeusz Rydzyk muTorun, taundi reCopernicus. Ndinotenda uyu Mupristi wechitendero weUngano yeVadzikinuri Madzibaba nechipo chikuru ichi chakapiwa kuna baba vangu nekuPoland yose. Nhoroondo yePoland ndeye yakasikwa uye inonzwisisika; avo vanomuda somurume nomukadzi vanonzwisisa uye vakangwara havabvumirani pane zvisina kufanira ruvimbiko nokuteerera kune mumwe munhu kunze kwaMwari akamusika uye anomuchengeta nezvizvarwa zvakapfuura, zvazvino, uye zvenguva yemberi maererano nourongwa hwake amene nezvinangwa. Nhoroondo yePoland ndeye yakasikwa uye inonzwisisika; avo vanomuda somurume nomukadzi vanonzwisisa uye vakangwara havabvumirani pane zvisina kufanira ruvimbiko nokuteerera kune mumwe munhu kunze kwaMwari akamusika uye anomuchengeta nezvizvarwa zvakapfuura, zvazvino, uye zvenguva yemberi maererano nourongwa hwake amene nezvinangwa. Nhoroondo yePoland ndeye yakasikwa uye inonzwisisika; avo vanomuda somurume nomukadzi vanonzwisisa uye vakangwara havabvumirani pane zvisina kufanira ruvimbiko nokuteerera kune mumwe munhu kunze kwaMwari akamusika uye anomuchengeta nezvizvarwa zvakapfuura, zvazvino, uye zvenguva yemberi maererano nourongwa hwake amene nezvinangwa.

Ndinoda Poland semuKristu



Ndakasiya Poland makore makumi matatu nemaviri nehafu apfuura mumamiriro ayo anoshamisa, sezvandatotsanangura mune chimwe chezvitsauko zvakapfuura. Aida kubvisa gadziriro isina kunaka yakanga yamudzvinyirira kwenguva refu. Mamiriro ehondo akatanga kurwa nenyika yePoland nekuda kwekuvapo kwaPope John Paul II pakuraira kweChiremera chine hunhu icho Chechi yakatora kubva kuMusiki neMuponesi wenyika Jesu Kristu, kupa kwake kutambura kwaakatambura mushure mekurwiswa. pamusoro pake muSt. Peter's Square muRoma uye munamato wake wakawedzerwa kune waCardinal Stefan Wyszynski akafa pakupera kwaMay 1981, vakawana rubatsiro kubva kuDenga rekuenderera mberi kwezviitiko izvo mukunonoka kwemakore manomwe zvakaunza wekutanga kuchiri. sarudzo dzisina hafu, asi kwakanga kwatove kufambira mberi kukuru uye pakupedzisira kutenda kuna Mwari Baba neMwanakomana neMweya Mutsvene takaita gore rino 2014 makore makumi maviri nemashanu ekusununguka uye kuzvimiririra Poogne. SemuKristu ndinofara kukwanisa kunyora zvese izvi nenzira yakapfava uye yechokwadi: Ndakagamuchira zvese kubva kuPoland zvakare zvese izvo Mwari zvaakange azvipa senhaka munzvimbo yepasirese nekuda kweChechi yeKatorike yakagadzwa ikoko kweanoda kusvika makore 1050 kuzvizvarwa nezvizvarwa zvaizopfuura nenharaunda yaro yechisikigo uye yenhoroondo kunyangwe njodzi dzese dzekunze dzezvematongerwo enyika, dzemagariro, dzehupfumi, dzetsika, dzemweya uye mamwe masimba, pamwe kunyange ezvemidzimu uye echidhiabhori. SomuKristu, kunyangwe chinhambwe chinondiparadzanisa nenyika yangu uye ndinoratidza izvi nekuendako gore rega rega kuti ndinopedza zororo rangu, Ini ndinoramba ndichida Poland zvakanyanya zvakanyanya kuva kure naye uye ndichiona kuti ari munjodzi yekusatendeka kumweya wake wechiKristu nedzidziso dzave kutorwa kubva kuMadokero sedzinokuvadza kana zvisiri izvo kupfuura izvo zvakaramba nesimba mushure mekurwiswa kwehondo. Hondo Yenyika Yechipiri. Poland iyo yandinoda semuKristu uye yandinodzivirira nenzira dzose dzinowanikwa kwandiri - ichi chipupuriro chakanyorwa pano ndechimwe chezviratidzo zveizvi - uye ndichagara ndichidzivirira maererano nehutatu uhwu hwehutsika: Mwari, Kukudzwa, Nyika yeBaba. vadziviriri vezvakaitika kare vePoland vanogara vakapfeka madrapers. Kana zvasvika kune yekutanga Values ​​haasi Mwari mumwe kunze kwePoland anoda kushumira kunze kweUtatu Hutsvene: Baba neMwanakomana neMweya Mutsvene. SemuKristu, zvinobva kuChechi iri muPoland uye chaizvo muTarnów kwandakagamuchira Zvakazarurwa zvaMwari izvi. Magwaro Matsvene eTestamente Yekare neItsva ane Tsika Tsvene uye Roman Pontifical Magisterium ndeyePoland uye kune maKristu echiKatorike anogara ikoko uye kune ese ekare uye matsva ekuPoland Emigration kutaura kweChokwadi icho chisina kukurukurwa uye chisingagone kukurukurwa. Mifungo yose yevanhu yenhoroondo yose yevanhu uye pfungwa dzose dzevanhu vevanhu vose vari kurarama iye zvino paNyika (inoda kusvika mabhiriyoni manomwe) hazvina kukodzera pfungwa imwe chete yeumwari kana shoko rimwe chete raMwari aida kuzviratidza kunyanya mu. Mwanakomana wake Jesu Kristu, Ishe mumwe chete Muponesi, uyo akapiwa simba rose naBaba vake vari Kudenga nePanyika muRudo Rwavo Rwose uye Runonamata Nezita roMweya Mutsvene. Nzvimbo iyi ya Mwari Mumwe, Mupenyu uye Wechokwadi inosvikika kuvaKristu chete; vamwe, pasinei nokuti vangava ani, vanongofanira kumuteerera uye kutendeutsa nokukurumidza kana kuti gare gare; tarisiro haisi kunonoka! Chechipiri kukosha ndiko Kudza iyo Poland yakagara ichidzivirira uye ichaidzivirira mune chero nyaya ini ndinovimba! Sezvo Kukosha Kwekutanga kwatakaedza kutsanangura kunodzivirirwa nehunhu hutatu hwedzidziso yezvouMwari: Kutenda, Rubatsiro uye Tariro, kukosha kwechipiri uku kunotsanangurwa nekudzivirirwa nehunhu huna hunoti: kungwara, kururamisira, simba uye kuzvidzora. Yekutanga inongopihwa kumaKristu uye yechipiri chero munhu wenyama anogona kuzvitora kana vakaita nhamburiko inodiwa kuti vawane izvi kuburikidza nekushanda pahunhu hwavo uye zvimwe zvinhu zvehunhu hwavo: hungwaru, kuda uye ndangariro. MaKristu anobatsirwawo munzvimbo iyi zvakanyanya nenyasha dzinoshamisa asi chero munhu angave angave anogona kukumbira uye kuwana kubva kuna Mwari, kunyangwe Iye asingazivikanwe kana kuti asati azivikanwa, nyasha dzemusikirwo idzo Mwari haarambi kune munhu ane chido chakanaka. Chinofanira kutsvakwa uye kuwanikwa ichokwadi sezvachinowedzera kuzviratidza kukuziva kwevanhu. Chokwadi chakasarudzika chiripo chero chingataurwa nemunhu, asi hachigone kusvikwa nemunhu chero upi zvake nechinangwa chekuve monopol uye kushandiswa kune zvimwe zvikonzero kunze kweRudo rwechokwadi. Yakabatanidzwa neRudo muMubatanidzwa wekusingaperi, Chokwadi Chakasarudzika uye chinoshamisa chakabatanidzwa neHypostatic kubatana kwehunhu huviri: Humwari uye Munhu muna Jesu Kristu, inogara ichishanda pakurongeka kwaBaba Vasingagumi uye inoiswa sesimba rine simba reKuita Mweya Mutsvene. Jesu akazvipeta seizvi: Ndini Nzira neZvokwadi noHupenyu; hakuna munhu angaenda kuna Baba vangu asina kupfuura nokwandiri. Chekupedzisira, kukosha kwechitatu kukudziridza nekudzivirira iNyika. Kukosha uku kunoda kunyatsonzwisiswa uye izvi hazvigoneke pasina tsananguro yakanaka; tinogona kurwiswa kuva Patriot pamwe chete nevenyika, fascist, Chovinist, anosarura, anonyanya kukoshesa pamwe nemuKristu, anodiwa nevanhu, nezvimwe. Kuda Poland hakurambidzwe kune ani zvake; asi isu tinogona chete kuda, kutaura kwevanhu, izvo zvatinokoshesa kuburikidza nekuva nehanya nazvo kubva kudivi remutauro, tsika, tsika uye nhoroondo, kubva pamafungiro ayo ari Slavic nzira yekufunga etc. Izwi rokuti Fatherland rinobva pashoko rokuti "baba ”. Ini hapana chandaipokana nazvo kana munguva yedu takataura nezve "Matrie" nekudoma kukosha kusingapikiswe. Kupikisa basa rekuda Nyika yaBaba kana kuti Amai kuda kupikisa uye kupesana nemurairo waMwari: Baba vako naamai vako vachakukudza uye uchagara nguva refu panyika yako yaunogara!

Ndinoda Poland semunhu anonamata



Semunhu wechitendero ndakagara muPoland kwemakore gumi kubva muna 1972 kusvika muna 1982. Asi ndinogona kutaura kuti ndaiida sechitendero cheSosaiti yaKristu kubvira 1932, kureva kubva pakuvambwa kwenhau dzeUngano iyi muChechi. Primate wePoland, Archbishop weGniezno nePoznań, Cardinal August Hlond. Uye akanga ari makore makumi maviri ndisati ndazvarwa munyika imwe cheteyo yePoland. Izvi ndinozviziva zvinoda tsananguro uye ndinofunga ndine nharo dzekuzvisimbisa. Ungano yeChitendero ibasa raMwari rinodaidza vanhu kuti vatevere hurongwa hwavo nebasa. Hapana nhengo ipapo kana akava nhengo yeBasa iri haachaiti muzita rake pachake asi muzita reUngano pasi pebasa reavo vakabata nzvimbo nebasa reVakuru. Zvese zvakanaka zvemweya zvechisikigo uye zvemweya zvakawanikwa kuburikidza nekushandira pamwe naMwari muBasa iri rakajairika inova nhaka yakafanana kune vese vaive mapiyona ayo, vateveri uye kusvika nhasi nanhasi uye shure kusvika nekusingaperi kunyangwe Ungano inogona kufa kubva munhoroondo, semuenzaniso kushaikwa kwevachakwikwidza. Saka rudo rwangu rwePoland sekutenda kwechitendero kuna Mwari nehama dzangu kwakatanga makore makumi maviri Mwari vasati vandisika nekubatana kweVabereki vangu Antoni naJanina. Kana mumwe munhu asina kugutsikana netsanangudzo iyi hazvidiwi; Ini ndinopa testimony yangu uye handinyepere kupwisa chero munhu kuti ndiri kutaura chokwadi. Hana yangu yakagadzikana uye ndizvo zvandiri kutsvaga. Ndinotenda Mwari nekundisika uye kuda kuti ndive nhengo yeSosaiti yaKristu. Rudo rwangu rwePoland rwakakura kusvika kune chikamu chikuru chePoles vanogara kunze kwemiganhu yayo. Uye chaizvo uye chaizvo muFrance kubvira 1982. Ndakatumirwa ikoko neUngano yangu mugadziriro dzaMakuru Vakuru vePurovhinzi iyo nhasi yava Franco-Spanish. Ndichiverenga nguva yekuvapo kwangu kwepanyama uye kwemashura senhengo yakazara yeSosaiti yaKristu, ndava kusvika makore 42 akazara uye akazara muzvinhu zvose zvehupenyu hwevanhu hwakatsaurirwa kuRudo rwaMwari. uye iyi Inotevera ndiyo yose yePoland, uyo ane vana vanogara munzvimbo yaro yenzvimbo uye mumwe chete ane vana vari kutaura geographically vakapararira uye vanogara mumakondinendi mashanu epasi. Iri basa reCommunity ibasa kune zvinodikanwa zvemarudzi ose anomuka nevanhu vanouya kuzosangana nesu kana kwete; chikamu chose cherubatsiro ndechekurongeka kwemweya kwemusikirwo kana kurongeka kwemweya kwemweya kwatinokumbira uye kuwana kubva kuna Mwari zvakananga senyasha semuenzaniso kutendeuka, kunyaradza, zano, ruzivo rwunopihwa nemuromo, nerunhare kana internet. Iri zvakare dzidziso inotsanangurwa: yemunhu uye yemweya uye pamusoro pese munamato usingaperi weCommunity kune vatinonamata navo kunyanya avo vanogara kunze kwenyika uye vari munjodzi yekusimuka kubva pane izvi zvitatu zvakakosha zvakadziviswa mune yakapfuura. chitsauko: Mwari, Rukudzo, Nyika uye kurasikirwa nezvipo izvi zvitatu zvakanakisa zvakagashirwa kubva kuna Mwari: Kutenda, Rudo uye Tariro. Betsero yedu kuPoland muvana vayo vanodiwa inoitwa chaizvoizvo zvikuru nezvatiri kupfuura nezvatinoita mukufunga, mumashoko kana kuti muzviito. Mamiriro ehupenyu hwechitendero, vangave vapirisita, madhikoni kana vangori hama, nenyasha dzekudanwa kweumwari zvibereko kwete zveHumambo hweKudenga chete asiwo nhoroondo yepasi yeNyika yaBaba nenhengo dzayo. Ndiri kunyora uchapupu uhu muchiFrench izvo zvinonditadzisa kupa mamwe mareferensi ezviitwa uye hupenyu hweUngano yedu asi ndinoisa pano chirevo chewebhusaiti yandinopa. madhikoni kana kungoti hama nenyasha dzekudanwa kwehumwari zvibereko kwete zveHumambo hweKudenga chete asiwo nhoroondo yepasi yeNyika yaBaba nenhengo dzayo. Ndiri kunyora uchapupu uhu muchiFrench izvo zvinonditadzisa kupa mamwe mareferensi ezviitwa uye hupenyu hweUngano yedu asi ndinoisa pano chirevo chewebhusaiti yandinopa. madhikoni kana kungoti hama nenyasha dzekudanwa kwehumwari zvibereko kwete zveHumambo hweKudenga chete asiwo nhoroondo yepasi yeNyika yaBaba nenhengo dzayo. Ndiri kunyora uchapupu uhu muchiFrench izvo zvinonditadzisa kupa mamwe mareferensi ezviitwa uye hupenyu hweUngano yedu asi ndinoisa pano chirevo chewebhusaiti yandinopa.www.kuc zaj.org Kana ukapinda munzvimbo dzakarongwa unenge watosumwa kunyaya yechimwe chitsauko: Ndinoda France semurume, munhu anonamata, mudhikoni uye mufundisi. Sezvo ndiri zana kubva muzana Polish uye zana muzana French. VeCartesians vanogona kundiudza kuti iyo account haina chokwadi. Haisi yekuverenga, ndeyeRudo iyo isingaverenge asi inopa zvese uye inozvipa zvese pachiyero chechisikigo asi zvakanyanya padanho repasirepasi. Ani nani anoda achanzwisisa!

Ndinoda Poland semudhikoni



Unogona kunge waona kuti chitsauko chekudaidzwa kwemudhikoni chiri mushure mechitsauko chekudanwa kwemushumiri. Uye zvakadaro mumwe anotanga aita mudhikoni uye pakupedzisira muprista uye pakupedzisira, muzviitiko zvisingawanzoitiki, bhishopi. Madhigirii matatu ekugadzwa kwesangano roumwari inova Sakaramende yeMirairo, imwe yeManomwe ayo Kristu Jesu akatanga muChechi yake nechinangwa cheKutumwa kwake Kutsvene munhoroondo yenyika uye pasi rose, yakatumirwa kumarudzi ose uye kune vose. zvizvarwa kusvikira paParousia, ndiko kuti, kusvikira pazuva iro Kristu Jesu achadzoka muKubwinya kwaBaba vake uye navatsvene vose voKudenga kuzotonga vapenyu navakafa uye agopinza vasanangurwa vanotenda kwaari neEvhangeri yake munyika. Humambo hwaMwari, huchipinda muHumambo hweKudenga! Nei zvitsauko izvi zvakachinjwa? Vaprisita vazhinji vanokanganwa kuti vachiri madhikoni. Vaida kuwana hufundisi zvekuti kana vangosvika pachinangwa vanongofunga zvavakazopedzisira vawana vamwe votoshuvira kuenda mberi, kureva kuti vave mabhishopu. Mushure meChipiri cheVatican Council, Chechi yakadzokera kunhoroondo yayo yekutanga uye yakasarudza kubvuma kuDiaconate varume vakaroora uye varume vasina kuroora vakamira ipapo; vanonzi vadhikoni vasingaperi. Vanowedzera kuwanda asi chimiro chavo chedzidziso youmwari chinogara chichigona kujekeswa muchiedza cheMagwaro Matsvene, yeTsika neMagisterium yeChechi yeKatorike sezvo vachifanirwa kugadzirisa Tsamba dzeMisheni dzavakapihwa nemaOdinary Bishops avo vanozviisa pasi pemamiriro akasiyana siyana munyika yavo nevakadzi vavo panyaya yevarume vakaroora neavo. vana; Chinonyanya kukosha kuvadhikoni vakaroorana ava ndechekuzvipira kuMhuri dzavo uye pese pazvinogoneka vanogona kubatsira, kana tichigona kutaura kudaro, muushumiri hwakajeka hweChechi uye muLiturgy yayo; iyo Liturgy yeIzvino Nguva ndiko kutora kwavo kwakasimba mune izvi. Nei vaprista vaine tsika iyi yokukanganwa chimiro chavo chedhiakoni? Pasina kutonga ani zvake (iwe ndiwe ani kuti utonge hama yako? St Paul anonyevera), ini pachangu ndinobvuma kumukanganwawo, ndinofunga kuti izvi zvinobva pakudiwa kwemukurumbira. Vaapostora vakanga vachikurukurirana kuti ndiani akanga ari mukuru pakati pavo uye Jesu akavapindura nokuvapa mufananidzo ane mwana muduku. Ukasaita semwana uyu...etc. Sezviri pachena kunzwa kwemukurumbira hakuenderane nemweya uyo Jesu akamutsa pamusoro peMwanakomana wemunhu asina kuuya kuzoshumirwa asi kuzoshumira. Ivai nenguo dzebasa uye nemwenje yakavhenekerwa... Muchokwadi, chikamu chose cheupenyu hwevaprista, kunze kwekupemberera Misa Tsvene uye kugamuchira vatadzi vanotendeuka paSakaramende yeKukanganwira, ndiDiakonia. Tinotaura nezvaJesu Mushumiri weDiaconate uye nezvaJesu “achipa upenyu hwake sorudzikinuro rwevazhinji” muUprista. Ndizvo. Kana iri "Episcopate" iKoreji yeBhishopi inotsiva Koreji yeVaapostora munguva yaJesu uye izvi kusvika pazuva rekupedzisira rekumuka kwakavimbiswa naYe. Ida Poland semudhikoni inopa nhoroondo yayo yazvino pamberi peHumwari uye inopa Hukuru hwehumwari kuPoles kuti vagoinamata sezvainofanira kuva. Mudhikoni anozivisa Vhangeri uye anopa tsananguro kubudikidza neimba yokupemberera uye kuburikidza nekuchinjana kwose kwose mufananidzo nemuenzaniso waJohane Mubhabhatidzi Mutangiri waKristu: Mudhikoni ndiye akafanotangira Kristu anouya muChakavanzika chake cheIsita dzimwe nguva anotungamirira kuropa. akafira kutenda saStefano kana Johane mubhabhatidzi akaurairwa hunhu hweEvangeri raakazivisa nekudzivirira. Sevhisi yeDiaconate inowanzo hungwaru uye yakavanzwa mumamiriro ezvinhu asingafanoonekwi asi akarongwa neDivine Providence. Zvakakwana kuti uvepo uye uvhurike kusangana uye kuenda kunze kune mativi eChechi yemasangano; tsvaka kupa vanhu vemapoka ose nezvitendero kuti vazive Utatu Hutsvene neChirongwa chahwo cheRuponeso rwevose. Sezvinoratidzwa neMabasa avaApostora, harisi zano rine musoro asi kuteerera kuKuitwa kweMweya Mutsvene uyo unofuridza paanoda uye paanoda nekuti anoziva moyo yevanhu uye anovagadzirira kare.kugamuchira Shoko nechipo. yeRuponeso urwo Mwari vanopa kuna vose panguva dzakanaka dzaVanosarudza maererano neKupa Kwake: Maita henyu Ishe nekundiita mudhikoni nekundibatsira kuzadzisa Basa iri! Zvakakwana kuti uvepo uye uvhurike kusangana uye kuenda kunze kune mativi eChechi yemasangano; tsvaka kupa vanhu vemapoka ose nezvitendero kuti vazive Utatu Hutsvene neChirongwa chahwo cheRuponeso rwevose. Sezvinoratidzwa neMabasa avaApostora, harisi zano rine musoro asi kuteerera kuKuitwa kweMweya Mutsvene uyo unofuridza paanoda uye paanoda nekuti anoziva moyo yevanhu uye anovagadzirira kare.kugamuchira Shoko nechipo. yeRuponeso urwo Mwari vanopa kuna vose panguva dzakanaka dzaVanosarudza maererano neKupa Kwake: Maita henyu Ishe nekundiita mudhikoni nekundibatsira kuzadzisa Basa iri! Zvakakwana kuti uvepo uye uvhurike kusangana uye kuenda kunze kune mativi eChechi yemasangano; tsvaka kupa vanhu vemapoka ose nezvitendero kuti vazive Utatu Hutsvene neChirongwa chahwo cheRuponeso rwevose. Sezvinoratidzwa neMabasa avaApostora, harisi zano rine musoro asi kuteerera kuKuitwa kweMweya Mutsvene uyo unofuridza paanoda uye paanoda nekuti anoziva moyo yevanhu uye anovagadzirira kare.kugamuchira Shoko nechipo. yeRuponeso urwo Mwari vanopa kuna vose panguva dzakanaka dzaVanosarudza maererano neKupa Kwake: Maita henyu Ishe nekundiita mudhikoni nekundibatsira kuzadzisa Basa iri!

Semupristi ndinoda munhu wese



Basa rangu roupristi rakaguma nokugadzwa kwoupristi kwandakapiwa pana May 31, 1978 paCathedral yePoznań naMonsignor Marian Przykucki pakukumbirwa naRector weSeminary of the Society of Christ, Baba Bogusław Nadolski. Akanga ari Rector, zvakare, akauya kuMisa yangu yeFirst Fruits pana June 13 ndokuita kuparidza. Mhemberero isingakanganwiki iyi yakarongwa neMhuri yangu uye Parishi yangu yekwakabva yakatemera mumwoyo mangu semupristi wechidiki chiratidzo chikuru chemanzwiro nerufaro. Mai vangu vachirwara musi uyu, godmother vangu vakavatsiva pamhemberero. Pamba apa mutambo waive pedyo neimba yekubikira nematafura waitungamirwa naMai Magdalena Zwolinska vaibva mumusha wakavakidzana nawo weSkrudzina. Naizvozvo ndakave mupirisita waJesu Kristu nekusingaperi uye ndinofara kuve ndadaro kwemakore makumi matatu nematanhatu; Nguva iyoyo yamakore 36 yakanga yapfuura nokukurumidza zvikuru. Makore matatu nehafu muPoland uye mamwe ari muFrance. Hwaro hwehupenyu hwangu semupristi chibayiro cheMisa Tsvene uye kugamuchirwa kwevatadzi kuti vavape kuregererwa kwezvivi muzita raJesu neChechi yake. Hongu, ini ndiri Mumiriri akagoneswa nesarudzo yehumwari yeMubatanidzwa uyu pakati paKristu Jesu neChechi yaanovaka paKutenda kwaPetro. Nyasha idzi dzeKutenda dzakapihwa kwaari naBaba Vokusingagumi vanomuratidza Jesu seMwanakomana wavo mumwechete uye Mesiasi akatumwa kuzoponesa nyika kubva kuzvivi zvayo nekupa hupenyu hwake serudzikinuro rwevazhinji, maererano nemashoko ake. Jesu akamutswa kuvakafa anosimbisa kuzvipira kwake uku nenzira yesakaramende kuburikidza neshumiro yevaprista vake, iyo yaakaita kamwechete kwenguva dzose nenzira yeropa paMuchinjikwa paKarivhari. Pano haisisiri nyika yenyama iri kunetsa asi nyika yemashura. Kupinzwa munyika ino itsva uye ine mashura akazara umo “ziso, kana nzeve, kana kunyange mwoyo womunhu unokwanisa kuwana shanduro yepasi neyomusikirwo, kune kutenda kwakachena bedzi kunogona kushanda uye Mweya Mutsvene unoshanda pahwaro uhwu. kuti rimwe zuva rekupedzisira zvibereko zvokutanga zvinoshandurwa kuva kuzadziswa kuzere uye richava iro rinoshamisa basa roumwari iro richatora chikamu mukusingaperi kwaMwari. Kushamisika kuchange kwakazara kumunhu wese nekuti kuna Mwari chete anoziva izvi zvisati zvaitika. Mhemberero dzeMisa ndiyo nzira bedzi yokuti Mwari agadzirire iyi nyika itsva isingaparadziki. Misa Tsvene yoga yoga “inokosha ndarama” munhu anogona kutaura nokuda kwechivi chaKristu chakadururwa uye nokuda kwomuviri waKristu wanunurwa. takada Mwari asi ndiMwari akatanga kutida uye akatuma Mwanakomana wake kuti tigoponeswa nokutenda maari. Haisisiri mubvunzo wekuda Poland, France kana kunyange vanhu vese; inyaya yekuve mudziyo mumaoko aMwari Muponesi kuitira kuti Ruponeso rugozivikanwa uye rwugamuchirwe nevose kana zvichibvira. Pakati peChakavanzika chenhoroondo yePassion yaJesu Kristu neMisa Tsvene inopembererwa zuva nezuva pane kuwirirana kweontological sezvo ari Mwari anozvipa kuna Mwari kuti aregererwe zvitadzo zvemhomho yevatadzi varombo kubva munhoroondo kubva kuna Adhamu. uye Evha kune wokupedzisira achazarurirwa Umambo hwaMwari.” Hungu, nguva inokosha zvikuru muzuva rangu somupristi pandinopemberera Misa Tsvene. Ichi Chakavanzika cheKutenda chikuru. Ndinotenda Ishe nekundida kuti ndive pedyo navo zvakanyanya panguva idzi apo Iye aindida uye akazvipa nekuda kwangu - sekunyora kunoita St Paul the Apostle. Mwari neMunhu vanopinda nemumarwadzo ekuzvara emunhu mutsva uye Anotanga kubatanidza Amai Vake Vatsvene nekuzvarwa uku: Heuno mwanakomana wako, ava ndivo Amai vako. Amai vaMwari kusvika panguva iyoyo uye Amai vevanhu vatsva kubva panguva iyoyo yePassion yePieta. Aripo pakupembererwa kwese kweMisa; Ndinozviziva uye ndinoda kumukwazisa nguva dzose paMisa imwe neimwe. Zvinoitika paYukaristiya inoera zvinondikurira; chete ndinoedza kuipemberera nerukudzo neruremekedzo nokukumbira Mweya Mutsvene kuti undibate kuti basa rangu roupristi rifadze Mwari! Ndinoonga Ishe nokuda kwenguva dzose uye nokuda kwenzvimbo dzose kwandakakwanisa kuzviita: muPoland nomuFrance; muMorocco; muGreece; muPortugal; muItaly; muNyika Tsvene, muGermany; uye kwese kwandaigara kana kuenda kubasa kana pazororo. Ikozvino yave muBordeaux uye mumavhiki maviri,

Ndinoda France semurume, muKristu, munhu anonamata, mudhikoni uye mufundisi.



Ndakanga ndatova nezvese izvi pandakaziva France kekutanga, sezvandatotaura muchitsauko: "France, ndinokuda!" Ndakanga ndiri murume akakura mumudzimu, muKristu akasimbiswa uye akasimbiswa, munhu worudzidziso anonyatsoziva kuva mutezo womutumbi wakabatanidzwa necharisma yavose; uyezve ndaiva mudhikoni nemupristi ane ruzivo rwe "kupaza" muminda yeMuzambiringa waIshe unokwanisa kupinda mune itsva.

"chiitiko chemweya”. Uye zvaifanira kuitika munyika ino yeFrance izvo zvakandinyengerera kubva kekutanga kuvonga kuna Our Lady of Lourdes uyo akazviratidza ipapo seImmaculate Conception. Mhandara Yakaropafadzwa inoda France uye ichandidzidzisa kuti ndiidewo semurume, semukristu, semunhu anonamata, semudhikoni nemuprisita. Wakacherechedza kuti ndakanga ndaisa zvinyorwa kwose kwose uye kuti ndakazvitsanangura. Hungu, ndaiva namakore makumi matatu okukura pandakasvika kuOrly ndichibva kuWarsaw; Makanga muri muParis mandakapedza zuva rangu rekutanga nehusiku hwangu hwekutanga. Pane wandinoshanda naye Władysław Szynakiewicz, wandaishanda naye asi kwete baba. Akanga asiri mudhikoni kana muprista; akanga ari wechitendero cheSosaiti yaKristu uye wechizvarwa chokutanga, cheimwe yehondo dzokutanga. Hongu, izwi iri rinotiita kuti tifunge nezvehuto nehunyanzvi hwemauto. Uye hatisi kukanganisa mukufunga izvi chero isu tinofunga nezvehondo yemweya uye nezvombo zvemweya. Hama Władysław vakagara panzvimbo iyi muFrance kwemakore angangoita makumi mashanu. Aive Munyori wePolish Catholic Mission muFrance, wekare pane ese mamishinari echiKatorike ekunze kubva pakuvambwa kwawo kunosvika makore makumi matatu ezana ramakore rechi 19. Mukuru wePurovhinzi yeFrance, Baba Wacław Bytniewski, akandiudza kuti basa rangu rohufundisi muFrance raizotanga muAulnay-sous-Bois uko Mupristi weParishi ndiBaba Leszek Fara. Ndakatora Metro kuti ndisvikeko kekutanga ndakafamba nemetro nechitima chepasi pevhu chainzi B. Aulnay-sous-Bois naBlac-Mesnil, nzvimbo dzekutanga kupembererwa kweMisa Tsvene panguva iyi pfupi yekudzidzira, akambosvika kuFrance. Mudiwa wangu France, rudo pakutanga rwakaramba ruchitiita kuti tizivane. Ndakangoona kuti zvandakadzidza chiFrench muPoland zvakanga zvichiri kuda basa rakawanda, kunyanya pakutaura zvinonzwika, uye kudzidza mashoko matsva uye kuziva kududza zvakanaka. Mumwedzi mishoma iyi muAulnay-sous-Bois ndaida kutora mukana wekuti ndive padyo neParis uye ndidzidze Alliance Français asi mupristi akandiudza: Zvaunotoziva zvakakukwanira iwe, haudi izvi. . Zvakanaka, zvakanaka, ndichaita izvi mune zvandinogona uye ndinovimba zvichabudirira. Ndinotenda Mwari nokundipa mukana paLycée wokuva mudzidzi waMai Anna Hasko, mudzidzisi wechiFrench anoshamisa. Aiziva kutidzidzisa kuverenga, kunyora, kutaura zvakanaka, uye pamusoro pezvose kuda kwete French chete asiwo France; Ndinoyeuka: Akaunza marekodhi ndokutiita kuti titeerere, somuenzaniso, „Aux champs Elisée” kana kuti “Tombe la neige, tu ne ne sais pas manheru ano” uye kutanga nazvo zvaiva: “Hama Jacques, Hama Jacques, mavata Imwi? " KuPoland ndaiva nefiat duku, motokari yeF 126 yakagara nhaka kubva kuna baba Zenon Broniarczyk uye ndakaisiyira mutsivi wangu muSuchań. MuSzczecin, ndaisaida. Asi pano, muFrance, zvakafanira. Wandaishanda naye kubva kuboka rimwe chetero 36, uye sahwira weLycée uye kubva kubhenji rimwe chetero, uyo kubudikidza naye ruzivo uye kudanwa kwaShe kwakauya kwandiri kuti abatane neSosaiti yaKristu, haana kutumirwa kunze kwePoland nokuda kwechikonzero. rezinesi rekutyaira; akazviwana nekuomerwa nemudhudhudhu, asi kwete zvemota. Mufundisi weMisheni muAulnay, Baba Leszek Fara vakabvumirana naSuperior vakanditengera mota itsva yePeugot 107, uye maParishion - mukadzi wechiPolish akaroorwa nemurume wechiFrench Carabeuf aimhanya Chikoro cheDriving akandibatsira kudzidza kutyaira muFrance, kunyanya paMotorway iyo muPoland yakaita. haipo panguva iyoyo. Saka ndakaita rwendo rwekutanga kubva kuFrance kuenda kuPoland kuzororo muPeugot, anenge makiromita 1800. Naizvozvo makanga muri muna July 1982. Ndisati ndaenda ndakaziva kuti pashure pokudzoka ndaizoenda kuRoubaix iri kuChamhembe kundopfuuridzira basa rangu romufundisi ikoko noMuprista weParishi, Baba Zdzisław Król nomushandi wavo, Baba Jan Bojda. nevafundisi - mukadzi wekuPoland akaroorwa nemurume wechiFrench Carabeuf uyo aiita Chikoro cheDriving akandibatsira kuziva kutyaira muFrance, kunyanya paMotorway iyo muPoland yakanga isipo panguva iyoyo. Saka ndakaita rwendo rwekutanga kubva kuFrance kuenda kuPoland kuzororo muPeugot, anenge makiromita 1800. Naizvozvo makanga muri muna July 1982. Ndisati ndaenda ndakaziva kuti pashure pokudzoka ndaizoenda kuRoubaix iri kuChamhembe kundopfuuridzira basa rangu romufundisi ikoko noMuprista weParishi, Baba Zdzisław Król nomushandi wavo, Baba Jan Bojda. nevafundisi - mukadzi wekuPoland akaroorwa nemurume wechiFrench Carabeuf uyo aiita Chikoro cheDriving akandibatsira kuziva kutyaira muFrance, kunyanya paMotorway iyo muPoland yakanga isipo panguva iyoyo. Saka ndakaita rwendo rwekutanga kubva kuFrance kuenda kuPoland kuzororo muPeugot, anenge makiromita 1800. Naizvozvo makanga muri muna July 1982. Ndisati ndaenda ndakaziva kuti pashure pokudzoka ndaizoenda kuRoubaix iri kuChamhembe kundopfuuridzira basa rangu romufundisi ikoko noMuprista weParishi, Baba Zdzisław Król nomushandi wavo, Baba Jan Bojda.

Chechi yeFrance, makadii?



Basa rangu reufundisi muFrance rakatangazve muRoubaix. Zvakanga zviri gadziriro dzeFrench Episcopate kuti muprista upi noupi anouya kuzoshanda muFrance anotanga kuita basa romufundisi kwerinenge gore rimwe. Diocese yeLille ndiyo yaive Chechi yeDiocese yekutanga muFrance kundigamuchira zviri pamutemo kuFrance. Pane imwe nguva yechitendero ndakapinzwa muUngano yangu yakanangana naPope, pasi pekodzero yepapa. Ndakambogadzwa kuva mudhikoni uyezve muprista ndakatanga kuva mumwe weVafundisi, uye nguva imwe neimwe Ungano inoda kundituma kune imwe nzvimbo kuti ndiite basa rangu ndiBhishopu weDiocese yeko anondipa masimba. mudhikoni uye semupristi weKatorike. Nguva yakapedzwa muAulnay yakanga iri yokujairana nezvinoitika zvitsva sechitendero uye zvino zviri pamutemo kuti ndakanyoreswa muhofisi yeChechi iri muLille pasi pePasita raBhishopi wayo, Monsignor Jean Vilnet. Ndakatanga hushumiri hwangu muna Nyamavhuvhu 1982 muRoubaix neLile sezvo idzi nzvimbo mbiri dzaiva Nzvimbo dzekupemberera Misa Tsvene. MuRoubaix, kwaiva kuchechi yakanga ichangobva kuvakwa nevaPoles nomupristi wavo kuti vayeuke mireniyumu yeRubhabhatidzo rwePoland muna 966. Kutsaurirwa kwechechi yeNotre-Dame de Częstochowa muRoubaix kwakaitika muna June 1972 naMonsignor Szczepan Wesoły. akabva kuRome aive Mumiriri wePrimate yePoland yeKuchengeta Kwevafundisi kuvatorwa vekuPoland pasi rose. MuLille yaive chapel yakabatana neChechi yeSaint Etienne parue Militaire. Mutambo weParish waNyamavhuvhu 26, 1982 wakabatanidzwa nekuratidzira kukuru kwakaitwa nevaPoles vachipokana nehondo muPoland yakatangwa mwedzi mipfumbamwe yapfuura naGeneral Jaruselski. Chakandibaya mwoyo muRoubaix kwaiva kushorwa uku kwegadziriro yakaunzwa kuPoland nevashandi veSoviet vaiuya mushure meRed Army iyo yaiti inounza rusununguko. Ini pachangu ndakanga ndararama makore makumi matatu pasi pehurumende iyi uye apa ndakabva ndatora rutivi mukupikisa uku. Asi sezviri pachena pakanga pane chinetso! Ndakasvika muFrance mavhiki mashomanene chete pashure pezviitiko zvomusi waDecember 13, 1981 uye munharaunda umo kuramwa mabasa kwakatanga muna 1980. Vanhu vaindifungira kuti: Haasi musori nomushandi wehurumende here? sezvo akauya zviri nyore kubva ikoko uye akatoita rwendo rwezororo pasina dambudziko kunyika yake. Rimwe zuva kwaiva nokugamuchira mhuri yakatanga kupfigirwa musi waDecember 13, 1981 ndokuzodzingwa muPoland pachechi yeRoubaix. Kana ndangariro dzichindishandira nemazvo, mhuri iyi yakanzi Zając. Akasunungurwa kwechinguva, aifanira kupotera muPolish Consulate muLille, rue Carnot, akatarisana nehasha dzeSolidarity movement. Imwe yakanga yakabatana neParishi yePoland; mumwe wacho ainamata uye aida kusatsamira paChechi. Solidarność wekuteerera kweKatorike akaita nhamburiko huru kutumira rubatsiro rwevanhu kuPoland kuburikidza nezvivakwa zveparamende pasi pemutoro wePolish Episcopate iyo yakataurirana izvi neWar Komitet yeJaruselski. Ibasa rakadini! Ndakazviona nameso angu zuva nezuva; rubatsiro rwevanhu hongu asi takafungira kuti ink yakatumirwa haisi yevana vadiki vechikoro. Solidarbność muPoland inonyanya kudiwa kutaurirana nevevanhu. Chechi muPoland yakaramba yakatendeka kuti irambe ichienderera mberi ichipa kune yese nzvimbo yerusununguko, zvese zvemweya uye zvetsika, kana zvisingaite. Kufira kutenda kwaBaba Popieluszko i "icberg". Vamwe Solidarność muRoubaix vaiva vanhu vakanaka asi vamwe vakanga vasiri vatendi uye kwaiva nevanhu vokuFrance vakanga vasinganzwisisi kuti vaprista vaigona “kuitwa zvematongerwo enyika” kudaro. Vechidiki vanobva kuPoland asi vakadzidza: vanachiremba, magweta, makurukota ekanzuru, nezvimwe. havana kubvuma kuti muchechi taigona kutaura nezvezvamatongerwe enyika. Kana neniwo. Asi pandakazvitaura, pfungwa dzekuva musori wehurumende dzakabva dzawedzera. Uye pandakamboti tinofanira kuita katekisimo kwete muchiPolish chete asiwo muchiFrench, vanhu vakatanga kundiudza kuti ndiende! Asi pandakazvitaura, pfungwa dzekuva musori wehurumende dzakabva dzawedzera. Uye pandakamboti tinofanira kuita katekisimo kwete muchiPolish chete asiwo muchiFrench, vanhu vakatanga kundiudza kuti ndiende! Asi pandakazvitaura, pfungwa dzekuva musori wehurumende dzakabva dzawedzera. Uye pandakamboti tinofanira kuita katekisimo kwete muchiPolish chete asiwo muchiFrench, vanhu vakatanga kundiudza kuti ndiende!

Dunkirk, ndauya!



Mukuru pachiitiko cheMutambo waMusande Casimir 1986, Kurume 4, akandizivisa kuti ndakachinjirwa kuDunkirk! Ndinofanira kuenda ikoko kunotora basa reMission yePolish nekukasira, nekuti muPrista weParish aripo, Baba Jerzy Chorzempa, vachafanira kuenda kuMorocco kuPaseka inotevera pachinzvimbo chaBaba Edmond Wojda vachaenda kuIraq, nekuti ikoko. Pana December 31, Baba Stanisław Ułaszkiewicz vakafa mumamiriro ezvinhu asati atsanangurwa. Aya ndiwo mafambisirwo akaitwa vapristi nevakuru veungano uye ndakazviwana ndabatanidzwawo somupristi mumwe chete aiva nebasa nePolish Mission muDunkirk neFrench Flanders yose. Munyaya yangu kwaive kufamba mukati meiyo diocese imwe chete, iyo yeLille uye pamberi peVhiki Tsvene neA25 motaway j Ndakagara pa101, rue Gaspard Neuts isiri kure neNorth Sea, muguta rino rakanaka rakavakwazve mushure mekukuvadzwa kwakakonzerwa munguva yeHondo Yenyika Yechipiri. Imba ine chapel mukati asi isina kupaka mota; uchabva wapazwa kakawanda. Unogona here kuchengeta mota yako mumugwagwa kunyangwe iri pamberi pemba chaipo? Mumukadzi wechiPolish uye chirikadzi Mai Władysława Dzięcioł ndinowana kugamuchirwa somunguva yavo uye munyika yokumwe muporofita Eria; Ndinogara ndichidyiswa uye mahara. Anobva kuCzęstochowa kuPoland kwaakauya nemurume wake Stanisław kuzoshanda mumapurazi akapoteredza; yakanga yatova nguva refu yapfuura; ichirikadzi uye mwana wavo haanawo kurarama nechirwere chakaipisisa. Mwanakomana uyu mumwechete - akandiudza - aive mwana pamoyo muchechi iyi yaaigara zvino. Rimwe zuva akadzoka kubva kuMisa ndokuti: Amai, amai, Mufundisi akaisa Vatsvene mujeri! Sei? Uri kutaura nezvei? Ichokwadi, amai! Uye anoti pavakauya kuchechi iyi mangwanani nemamwe maseva eAtari vakaona kuti muchechi umu makange musisina zvidhori kana mifananidzo mitsvene. Misa yapera mumwe wavo akazvishingisa kubvunza mufundisi nezvenyaya iyi. Saka akavatungamirira kuimba yepasi mupresbytery ndokuvaratidza seri kwemasuwo Vatsvene avo pamberi peSecond Vatican Council vaiva nenzvimbo yavo mukati mechechi. Iyi nyaya yechokwadi, yandakanyatsotevera, yakaita kuti ndinyore musoro wechitsauko chakapfuura: Chechi yeFrance, ndimi ani? Kuda kwangu France kunoonekwa zviri nyore, zvinoshamisa, kupfuura kuda kwangu Chechi iri muFrance. Uye izvi kusvika nhasi! Zvinokwanisika sei? Ndinoshamisikawo izvozvo. Munguva ichangopfuura mumwe munhu anokosha muChechi akanyorera Mukuru wangu kuti: “Baba Casimir Kuczaj havakodzeri zvinhu zvehufundisi zvechiFrench. Mupristi wake haagone kumupa mamwe mamishini nekuda kwekusanzwisisa kwake mafungiro echiFrench. Ndinovimba unogona kuwana nzvimbo inonyatsoenderana nehunhu hwake ... Ndinofunga kuti haanyatso kunyatsoziva kusakwana kwake” (tsamba yacho yakanyorwa muna Kubvumbi 8, 2014). Uye hezvinoi izvo Mukuru wangu, Baba Jan Ciągło, akapindura, kuti: “Ini pachangu, ndakashamiswa zvikuru necherechedzo yenyu. Ndaziva Baba KUCZAJ kwemakore makumi matatu nemaviri; sezvamunoziva, akapedza zvidzidzo zvake zvehuzivi uye zvebhaibheri muPoland, zvidzidzo kwaakawana dhigirii re masters. Akabatana neSocietas Christi - ungano yechitendero yakatenderwa neVatican

- kuona basa rehupirisita kune vatorwa vekuPoland pasi rose. Akaita basa iri pakati pevaPolish vakatamira kuFrance kwemakore makumi matatu nemaviri, vasingazezi kushanda neChechi yeko (semuenzaniso muLe Creusot kana Abscon, Escaudain, Dunkerque, Roubaix...) Sezvaunonongedza , Baba KUCZAJ yairatidza nguva yega yega huhama kune shamwari dzake, asiwo kuvhurika kune wese munhu, kubatanidzwa (mugari weFrance, anonyatsoziva mutauro weMolière) uye kuzvipira kwechokwadi uye kwakadzama mubasa rake rehupirisita. Nechikonzero ichi ndinoodzwa mwoyo nemashoko okuti "haakodzeri chaizvo zvechiFrench zvevafundisi" uye "kusanzwisisa kwechiFrench mafungiro": ichokwadi chipi chaunovimba nacho kugadzira aya maonero, izvo kusvika pamwero uyu zvinoratidzika kuva zvinokatyamadza kana kuti kunyange kusarura kwandiri? Mamiriro ezvinhu anondishungurudza nekuti munhu anotongwa nekuda kwehunhu hwake, tsika nekwaakabva uye nekunamata kwake. Handibvumirani nepfungwa dzamunopikisa Baba KUCZAJ uye ndinoda kukuratidzai kuti handisi kutsigira kudzingwa kwavo mudhiocese yeBordeaux” (mhinduro yakanyorwa musi wa22 Kubvumbi 2014. Ndichadzoka zvakare. ndanonoka kunyaya iyi...ndiri kudzoka kuDunkirk!

Chiitiko chekutanga chekuva muPrista weParish



Chiitiko chekutanga chekuva muPrista weParish; Ini ndinopa zita iri kuchitsauko chino nekuti kuve nevanhu vangangoita makumi matatu paMisa uye kutakura zita guru iri mukati meChechi yeKatorike chinhu chinokatyamadza. MuVhangeri hamuna kushomeka kwemakangaidzo; asi kana tikasangana navo muhupenyu hwemunhu zvinotonyanya kuwanda! Chirikadzi yekuPoland yakasangana nekangaidzo yekuveurwa kusvika pakuchembera apo mwanakomana wayo mumwe chete akasiya nyika ino achiri mudiki. Asi vasati vasangana neizvi vakagumbuka nemwana wavo mudiki uyo akauya kubva kuchechi yechechi apo pakanga pasati pava nemishoni yechiPolish muDunkirk iyi nyaya yeVatendi vakaiswa mutirongo. Tinogona kuseka nezvazvo, kuregererei? Asi Jesu haana kunyevera here pamusoro pezvinonyadzisa zvingamubvisa paari kunyanya vaduku vanotenda maari? Ini kunyanya handidi kumhan'ara Chechi yeFrance, nhoroondo yayo yakasiyana nedzimwe nyika muEurope uye kune dzimwe nzvimbo! Asi zvakadaro! Pope John Paul II parwendo rwake rwekutanga rwechipostora kuFrance muna 1980 haana here kubvunza mubvunzo uyu: France, mwanasikana mukuru weKereke, wakaitei nekubhabhatidzwa kwako? Kutaura saizvozvo hakusi kutaura pamusoro pezvose kuChechi iri muFrance? Zvirokwazvo kwete kuRepublic iyo inoda kuve yenyika zvachose! Kunze kwekuti pano zvakare tichataura kuti John Paul II akanga asina kukodzera mafungiro echiFrench. Hongu, ichokwadi, chakandivhundutsa muDiocese yeLille, vapristi vakati kwandiri: Ah, Papa wako, anoda kuve muporofita! Uye pakatanga nyaya yeMonsignor Gaillot, vazhinji vavo vakatsigira mupanduki wechechi uyu. Ndakanga ndiri muboka maiva navaprista vaviri vaishanda; mutsa asi apo rimwe zuva, vakagara vakakomberedza tafura vasina zvipfeko zvipi nezvipi zvouprista, vose vakatanga Chidyo cheChidyo paGrande Synthe, ndakaenda uye ndisati ndaita kudaro ndakati kwavari: nei musingaremekedzi mirairo yeChechi munzvimbo ino. ? Dean akandipindura kuti tsika haiite monk!Vatsvene mujeri, tsika haiite monk, nedzimwe tsananguro dzakawanda dzakawanikwa uye dzinosvikika asi moyo wavo waivepi ipapo? Mazita arikushaikwa asi zvinokatyamadza kuti handina kuwana vafundisi vakawanda vainetsekana navo. Vamwe vakati: Pakanga pane vazhinji vedu pakati pehondo mbiri zvekuti yaifanira kudzikira. Vaprista vePoland vakatumirwa kuFrance nokuda kweNord-Pas-De-Calais vakarangarira kuti ivowo vakaudzwa, kuti: “Makauya kuno kuzoitei? Kudya chingwa chedu? Saka, isu takataura izvi kwete chete kune vemigodhi vekuPoland avo vaisada kujoinha kurohwa kwakadanwa neCGT, isu. akataura izvi zvakare kuvaprista veKatorike vePoland! Unogona kuverenga chidzidzo chakaitwa naVaGabriel Garçon nezvenyaya iyi pane peji resaiti yangu : ht t p://casimir.kuczaj.free.fr/Mission/racines.htm Gangaidzo rakandishamisa zvikuru nderekuti Republic yechiFrench yakanga yandigamuchira zviri nyore kupfuura Chechi muFrance; uye zvakadaro ndaitarisira kuti zvaizopesana. Makanga muri muDunkirk umo ndakava Mugari weFrance pandakanga ndagara muFrance kwemakore mashanu uye ndakanyorera kuti ndive nemarudzi ese ari maviri: kuramba ndiri muPolish uye kuva French! Hatina kumutsa mibvunzo pamusoro pemafungiro echiFrench kana kushaikwa kwechiito chechokwadi cheFrench uye zvaive zvatove makore makumi matatu apfuura. Kuti Musoro weChechi aise mberi nharo idzi pamusoro pangu muna 2014 zvinoshamisa! Chechi yeKatorike inoreva Universal, saka Chechi inounza pamwechete vana vaMwari vakapararira zvisinei nekwavanobva, chinzvimbo chavo munzanga, rudzi, mutauro, mafungiro, nezvimwe. Kunyanya kana zviri zvechitendero, madhikoni nevaprisita, tikasadaro tinoda kuenda kupi, tinoda kushumira ani, iVhangeri ripi ratinoda kuzivisa kunyika yose? Hatigoni kushumira vatenzi vaviri, sezvatakaziviswa naJesu Kristu Ishe wedu! Ndakatoudzwa kuti: Iwe hausi kuda kunzwisisa! Asi kunzwisisa chii chaizvo? Kuti hatisi muChechi imwe chete? Saka zvingave zvakakomba, Changamire kana Monseigneur! Funga zvishoma uye uchaona kuti chikonzero chaicho ndechangu side. Ini handifarire zvese zvinoitwa neRepublic asi munzvimbo ino yekuremekedza rusununguko rwehana , iyi Chechi yeFrance ichiri kufanira kudzidza!

Ndiri muFrench zana kubva muzana



Kuda mumwe munhu kuvabata, sekutaura kwakaita Saint Exupéry's Little Prince. Uye zvichida kunyange kumutora uye mumwe nomumwe kumutora. Ndakatorwa muna 1980 nerudo pakutanga kuona neFrance, pano ndiri muFrench nechisungo chakasainwa naHervé Brehier weChikumi 29, 1990 chakabudiswa muOfficial Journal yaChikunguru 1, 1990. Naizvozvo Muprista weParish muFrench asi VaPrista veParish veFrance vanodaro. handina kuona zvinhu nenzira iyoyo. Vakaramba vachinditi mupristi wePolish sezvo ndaishanda kuPoles. Asi Chechi haina rudzi rwechiKatorike, ndiko kuti munyika yose: Endai munyika yose; dzidzisai marudzi ose; uye muvadzidzise kuchengeta mirairo yangu yose; uye ndinemi nguva dzose kusvikira pakuguma kwenguva; uye avo vanotenda, muvabhabhatidze muzita raBaba neroMwanakomana neroMweya Mutsvene! Iri ndiro Vhangeri randakanga ndadzidza. Pane imwe here? Izvo handizvizive? Mutsvene Pauro akatopindura mubvunzo uyu nekunyorera vaGaratiya! Saka vaGauri vanofanira kuziva! Hongu, ndakatozvinyora seizvi: SomuFrench, ndakatsamwa; sePole, ndatsamwa; somuKristu, ndinonyadziswa; semupristi wechitendero, ndinoona Kristu Jesu achirambwa mandiri! Uye saka ndosaka ndakafunga kunyora zvese izvi paSCM Personal Blog. Iwe unondiverenga kana uchandiverenga, nditeerere, kurwira Kristu uye chokwadi! I know you believe me or maybe later you will believe me. Ndinyengeterere ini neFrance yandinoda uye Chechi muFrance yandinodawo! Ndiri muDunkirk ndaivawo nomutoro wokuva mutevedzeri woruwa rweSosaiti yaKristu kwamakore matanhatu. Saka ndaiva nechinangwa chekuita kuMorocco: kuenda kunoona Mukoma wangu. Akanga asisiri mutangiri wangu kubva kuDunkirk; akanga atobva ikoko achienda kuIraq; uye vamwe baba Andrzej Góźdź vakanga vamutsiva ipapo. Basa iri rakanga rakaoma sezvo vatungamiri dzimwe nguva vane matambudziko madiki kana makuru neavo vakaronzeswa kwavari neUngano. Pakupedzisira, Baba Andrzej vakasiya Nharaunda yedu nekupinzwa muDiocese yeToulon-Fréjus, vachishanda makore mashoma apfuura muRouvroy mudunhu rePas-de-Calais. Ndakawana nyika yechiMuslim, Morocco neguta rayo guru Rabat uye Mosque huru yeCassablanca. Saka ndakabata netsoka dzangu imwe kondinendi kunze kweEurope kekutanga! Kwete, ndakanganisa! Ko ndaigozvikanganwa sei! Yakanga iri Asia yakatanga kupenya maziso angu nemoyo wangu pamberi perwendo urwu rweAfrica. Ndakanga ndichiri muRoubaix-Lille. NeMukuru wekare akanditumira kuDunkirk, Baba Wacław Bytniewski nevamwe vaviri vakaungana: Baba Henryk Kulikowski naBaba Zygmunt Stefański, nevamwe vanhu vangangoita makumi matatu takava nemufaro wekuenda kuNyika Tsvene! Zvakanga zvisingakanganwiki uye zvakadaro izvozvi muchitsauko chakapfuura handina kumbofunga nezvazvo. Zvaiita sesakaramende rechisere! Takabata pasi rakatsikwa zviuru zviviri zvemakore zvakapfuura naIshe wedu Jesu pachavo, zvaishamisa zvechokwadi uye takabatwa pakadzika pemwoyo yedu nepfungwa nekusingaperi! Hongu Ishe ndinokutendai! Ndinodzokera kuMorocco zvakare. Vakadzi vechiPolish vaifunga zvisina musoro kuti unogona kuramba uri muKatorike woroorwa nemuMuslim. Hongu zvaigoneka uye zvaigoneka nguva yenjodzi isati yasvika; asi pashure pezvinetso zvingani zvokuuya kuMisa uye kuzobhapatidza vana vavo. MuMuslim akasaina chero chaunoda, asi ipapo? Ndiyo imwe round of crap. Zvichida hazvina kunyatsotaurwa muFrench asi hazvina basa, ndezvehupenyu, kazhinji zvakaputsika, ndichakurega iwe wasara. Ndinodzokera kuDunkirk uye ndinotarisira Curé. Ndakaenda kuzororo kunoona Mhuri neMuprista weParishi yepakutanga: Saka iwe uri Muprista here? Ehe! Saka une varapi vakawanda? Vanenge makumi matatu pamwe chete. Chii? Zvakanaka hongu. Vasati vadaro, muprista aiuya kubva kuRoubaix kamwe chete pamwedzi uye taiva vashoma: vangangoita zana! Saka vakafa here? Hongu kune vamwe, asi kune vamwe havauye nekuti unovakumbira kuti vauye svondo yega yega. Uye zvaive nani zvisati zvaitika: kamwe chete pamwedzi zvakakwana! Tarisai maFrench, vanoti maCatholic zvakanyanya uye havawanzouya kuchechi. Hezvo izvo, mhosva yangu semupristi, hazvisi nyore kuvanyengetedza. Vamwe vaingoti; Ini ndiri mutendi asi kwete murapi. Semapararoti, vakatevedzera vavakidzani vavo! Vamwe vaingoti; Ini ndiri mutendi asi kwete murapi. Semapararoti, vakatevedzera vavakidzani vavo! Vamwe vaingoti; Ini ndiri mutendi asi kwete murapi. Semapararoti, vakatevedzera vavakidzani vavo!

Mukadzi wedu weDunes uye Mambokadzi wePoland



Mhandara Yakaropafadzwa Mariya yakanga ineni muDunkirk! Imba yekunamatira iyo maPole aive neMisa yavo yepamwedzi pasati pagadzwa muprista wechigarire yaive iya yeDunkirk Sailors pasi pezita reNotre-Dame de Dune! Uye iyo itsva mukati meParish House yakatsaurirwa kuna Mukadzi Wedu, Mhandara Yakaropafadzwa Maria, Mambokadzi wePoland ane Mutambo waive muna Chivabvu 3 gore rega rega muKurangarira Zvido zvaMambo wePoland Jan Kazimierz (Jean-Casimir) waKubvumbi 1. , 1656, izvo Pope Pius XI akabvumira muna 1924 uye Pope John XXIII akazivisa pamutemo nokuda kwezivo yeChechi yeKaturike yose. Mhandara Yakaropafadzwa Maria ndiye Mambokadzi wePoland uye Mutsigiri wake weKudenga aine vatsigiri vaviri uye vakafira kutenda, maBhishopi: Wojciech (Adalbert) Archbishop weGniezno (956-997) naPoznań naStanisław (Stanislas) Archbishop weKrakow-10730 ) Mhandara Mutsvene Maria! Yasvika nguva yokuti ndikuudzei izvi: Pasina iye ndingadai ndisiri pandiri, nezvose zvandakatonyora. Ndichavanda mumaoko aamai vake kuti ndikukoke kuti uswedere pedyo naye! Handizivi: Mufundisi weParish ane mukurumbira weDunkirk akamuisawo mutirongo here, ndinovimba kwete. Asi ndinotaura zvakajeka kuChechi yeFrance: Kana iwe uri mumwe munhu asingachadi iyi Immaculate Conception saka hauchazove Chechi yeMwanakomana wake! Chii chakaitika mushure meKanzuru iyi yekupedzisira? Ndakaverenga zvinhu zvinosuwisa pamusoro pekusiiwa kweHupirisita nevazhinji vevanakomana venyu: Saka, zvininipisei zvakare Chechi yangu iri muFrance uye ndichakudai naMary Our Lady weLourdes nomwoyo wangu wose.murume, wemuKristu, wevanonamata, wemadhikoni nemupristi! Mamiriro ese ehunhu hwangu uye nenyasha dzakakwanisa kushanda mandiri muchikamu chepamusoro chekuve kwangu mupiro weMhandara Yakaropafadzwa Maria wakanyanya! Mwari vaida izvi uye Vaida kuti ndigamuchirwe kwete chete naBaba Vasingagumi asiwo neMhandara uye Amai Vasingagumi! Ndine chikwereti chekusaroora uye kuchena kwangu kwaari, ndakagutsikana. Ndinomutenda zvikuru uye ndiri pakati peavo vachagara vachimuti akakomborerwa pakati pevakadzi vose! Zviripachena kuti iye pachake akagamuchira zvose kubva mukunaka kweMusiki asi haaregi kupa idzi nyasha kune avo vose vanomukumbira: Kwaziwai Maria! MuDunkirk kokutanga muupenyu hwangu somufundisi uye diaco-mupristi ndakanga ndiri ndoga, ndaigara ndega. Asi panguva imwe chete kwete zvachose! Ndaigara pasi pedenga rimwechete naIshe muTabernakeri Tsvene yaiva mutemberi yaAmai vake naAmai vedu; uye saka Akanga aripowo! Aiwa, ndakanga ndisiri ndoga! Uye kamwe chete pamwedzi ndaienda kunopemberera Misa muBoulogne-sur-Mer. Notre Dame de Boulogne inozivikanwa zvakare uye iyo yeSaint-Omer. Uye ipapo ndaive neshamwari muGoderswelde padyo neMont-des-Cats neBenedictine Monastery. Neshamwari yangu Raoul takataura zvakawanda pamusoro peChechi muFrance. Akanga ane chitoro chiduku maakanga ane basa rose remhuri yeFrench-Polish; zita romutungamiriri wacho rainzi Thérèse. Raoul Baert akanga asina kuroorwa asi mweya wake wakanga wakanaka kwazvo, ndinopa uchapupu hwokuti kune vaKristu vechokwadi munyika ino inova France; akandiudza: ushingi uye sezvakataura John Paul II, haufaniri kutya. Muchitoro chake maive nechifananidzo chihombe chaOur Lady of Lourdes pamusuwo uye pakubhadhara waigona kuwana machira madiki ane minamato. Ndakaona evhangeri itsva ipapo. Raoul shamwari yangu, ndatenda! Uye zvakare, kusiri kure, mumwe mukadzi wechiFrench akaronga minamato yeFrance mumba make, kumba kwake kuBambecque. Akaitawo zvifananidzo zvevatsvene; ndakambogamuchira kubva kwaari chiitiko chekuzvarwa chakaitwa nemaoko ake. Akandidzidzisa, muprista, kuda Mhandara Yakaropafadzwa. Aiva nepiyano uye akati: Baba Casimir vanoridza “Czarna Madonna” Ndinoda chaizvo mutinhimira uyu nerwiyo urwu mukukudza Mukadzi Wedu weCzęstochowa kubvira pandakashanyira Iyi Sanctuary huru muPoland. Hongu, hushamwari hweFranco-Polish huripo chaizvo uye maKatorike anofanira kunge ari ekutanga kuyambuka miganhu uye kuputsa madziro ese erusaruro uye kusanzwisisana. Ndiani achatiitira? Ngatisamirire kuti izvi zviitike zvega!

Ndinodzokera kuRoubaix soMuprista weParish



Makore mashanu akapedza muDunkirk akandipa zvakawanda! Paivewo nemumwe murume nemukadzi vaimhanyisa garaji reFiat vaigara kuArques uye vachiri kugaramo. Kamwe Peugeot 107 yachinja yeFiat Tipo ndakaziva nezve vaviri ava nebasa ravo rekufamba nekubatsira Poland: aive French Roger uye iye Polish Micheline. Rimwe zuva anondifonera: Takaronga kutora rwendo rwokuenda kuRoma asi murume wangu haakwanisi kutiperekedza nemhaka yemhinganidzo yebasa; kana uchida, huya nesu! Ndatenda Demol Family. Ndinokutendai ndakaona Pope John Paul II muvateereri vega kana kuti; chiyeuchidzo chakanaka sei asi kwauri Micheline kwaivawo kutambura, chibayiro: Mapepa ako ose akabiwa kubva kwauri mubhazi! Ndizvo zvandaida kutaura. Zvakare kuna Roger uyo akandipa nzvimbo yake mahara: ndatenda. Ini pakupedzisira ndichaenda, kana kuti ndoda kudzoka, kuRoubaix. Ndakanga ndiri mufundisi ikoko uye ndakadzoka seMuprista weParish ane nyika mbiri; Naizvozvo ndiri muPrista weParish zvakapetwa kaviri. Asi kune vamwe vapristi veFrance hapana chekuita: kwavari kuve muprista wePolish "hafu yemutengo". Kutaura mitauro miviri idiocy. ChiFrench chakavakwanira. Sei kwete, asi usave wakadaro Cartesian: Ndinofunga saka ndiri! Pane imwe imba huru ndakatora lifti: Ndakanga ndakapfeka sutu uye ndakapfeka collar yeRoma. Mumwe muprista wechiFrench akapfeka casock akatikumbanira ndokutanga kundishora kuti, zvandava muprista wokuPoland, handifaniri kunyara kupfeka kasokisi! Imwe Cartesian! Zvaanofunga zvinofanira kuva zvechokwadi. Asi Jehovha anotipa chipo chokusangana uye kukurudzirana uye kwete kutirwisa saizvozvo, mukupfuura. Nharaunda dzechivanhu? Ko, isu tiri vanaani kuti titongesane kana nyika ichiziya nenzara yeShoko raMwari. Ikoko ndakataura zvandakadzidza kuDunkirk: zvipfeko hazvikuite mumongi! Mupristi wangu muRoubais, pandakanga ndiri mufundisi wake ikoko, akandiudza kuti akashurikidzirwa kuBhishopi weLille (iyi yakanga iri pamberi peSecond Vatican Council, paakazvibvumira kufamba-famba akapfeka zvipfeko zvake nekora yeRoma uye kunyange muchechi. aisagara akapfeka chikasokisi chake!Akashoropodzwawo kuti masokisi ake aisagara matema sezvaaifanira kuva.Mumwe angafunga kuti ndiri kutaura majee pano.Eh nyangwe kwete:izwi remufundisi weParish! Mutambo musi waNyamavhuvhu 26, 1991 ndakanga ndatova muRoubaix. Baba Jan Bojda vandakamboshanda navo uye vaive Mufundisi weParish mushure meAimbove Mufundisi weParish - akange andiudza nyaya iyi yemasokisi - vakadzokera kuPoland pamudyandigere wainyatsokodzera; Baba Jan vachaenda kuMontigny-en-Ostrevent uye ini ndichave nevavicar vanondibatsira kuzadzisa Mission yangu. Panguva iyoyo yaive Parish yePolish ine vana vangangoita zana mukatekizimu uye vangangoita makumi matatu vechidiki muKSMP Association. Kwaivewo nevakuru vechidiki ipapo vakaungana seWhite Eagle: Orzeł Biały. Paive zvakare neHejnał Chorale inotungamirwa nachiremba wekuPoland anobva kumhuri yeRegdost. Uyezve Madzimai eRosary naMadame Janina Taczała seMutungamiri, anga achishingairira zvinhu zvakawanda zveparamende kwenguva yakareba. Uye Mhuri yeGołębiowski iyo yandinogona kunge ine chikwereti chikuru kwairi; aitarisira Imba huru yaiva pedyo nechechi nokuda kwokurenda makamuri uye simba rokuripira mitero yose nendyiko dzokunyama dzeiri basa guru romudzimu. Taifanira kufunga nezvokuponesa madziro echechi, ayo akanga asina kusimba zvikuru pamamiriro okunze akaipa; vaigona kuparara! Providence akava nechokwadi chokuti, atambura tsaona, shanyo youshamwari yomumwe munhu aida kundinyaradza; akabvuma kuita basa rinodiwa nehafu yemutengo uye pakupedzisira kunyange zvishoma! Kwaari iyi Pole uye kuna Mwari anochengeta zvese: Maita basa! John Paul II akanga atanga panguva iyoyo purogiramu yegadziriro yeJubheri reGore ra2000. Takatanga basa romudzimu nevafundisi: madzibaba: Misrosław Stępkowicz, Roman Szaarzyński naJerzy Goźddziewski, naAndrzej Góźdź pakutanga asati aenda kuRouvroy. Ndakatotaura mune chimwe chitsauko uye kare tsaona yandakasangana nayo nekuguma kwegumbo rekuruboshwe. Akanga ari mazuva mapfumbamwe pashure pokunge ndatangisa Catholic TOTUS TUUS Association kucherechedza gore rechimakumi mashanu rokugadzwa kwomupristi kwaPope John Paul II musi waNovember 1, 1996. Hapana chinhu chinobatsira kumudzimu pasina chibayiro mumuviri! Ndakabva ndanzwisisa! Hapana chinobatsira mweya pasina chibayiro mumuviri! Ndakabva ndanzwisisa! Hapana chinobatsira mweya pasina chibayiro mumuviri! Ndakabva ndanzwisisa!

Misa yakareba kupfuura yose yakaitwa muupenyu hwangu



Ndisati ndaenda kuRoubaix ndokusiya Dunkirk uko Baba Czesław Margas vakatora, uye ndakavasiirawo motokari yangu yeFiat Tipo senhaka, ndakaenda kuPoland kunotora rutivi - pakati pezvimwe - muWorld Youth Day pakati paAugust 1991. Yakanga iri chaiyoiyo. makore maviri mushure mekudonha kwakakurumbira kweRusvingo rweBerlin uye mushure mesarudzo dzangu dzekutanga semi-democracy muPoland; vechiduku vanobva kwose kwose vakauya kumusangano uyu wechiKristu wamarudzi akawanda wakatangwa makore matanhatu akanga apfuura naPope John Paul II sorutivi rwouevhangeri hutsva. Vechidiki vazhinji kekutanga vakakwanisa kuuya kuGomo Rakajeka reCzęstochowa, iyo nyika yeMarian shrine uko kune Mufananidzo weMhandara Yakaropafadzwa Mariya yakachengetwa mukati meMonastery yeVanababa vaPauline kubvira 1382. John Paul II akadzoka gore rimwe chetero, 1991, kechipiri, ashanyira mamwe maguta muPoland muna May/June, kubatanidza Skoczów, uko akazivisa John Sarkander, mufiri kutendeka uye nyajambwa wegakava pakati pavaKaturike navaHussite. . Ndakaenda kuCzęstochowa uye mangwanani-ngwanani ndakabva pamba pedu anenge makiromita matatu kubva kuJasna Góra uye ndakatora nzvimbo yangu ndakapfeka mambakwedza nokuda kwekupemberera Misa Tsvene naPapa. Zvakanga zvangove nguva refu uye taifanira kugara nekukurumidza zvekuti kana ndisati ndambove ndakaneta muhupenyu hwangu sezuva riya. Ndaneta asi zviri pachena kuti ndinofara zvikuru kutora chikamu muchiitiko chikuru chakadaro chenhoroondo. Nguva imwe neimwe yandinodzokera kuNzvimbo Tsvene iyi ndangariro inodzoka kwandiri uye ndinoonga Mwari nokuda kwokundibvumira kurarama muiyi nhambo yose yokuchinja kubva mumireniyumu imwe kuenda kune imwe uye kubva muzana ramakore kuenda kune rinotevera; Izvi hazviitike kakawanda uye havasi vese vanogona kusangana nenguva idzi dzisingakanganwiki sezvakaitika kwandiri. Ini ndinotora mukana weiyi ndangariro kugovera zvakanakira isu maPoles izvo zvinosanganisira kuve naAmai vaKristu saMambokadzi wedu. Izvi zvakaitwa sei? Ndakatonyora kuti Mambo Jan-Kazimierz akasarudza kupa humambo hwake hwemarudzi matatu: Poland, Lithuania neRus, uye akazviita paCathedral yeLwów musi waApril 1, 1456, saka kuisa vanhu vayo mukutarisana nenjodzi yenyika inofa pamberi pehutsinye hweSweden kuchengetedzwa kweMukadzi Wedu weCzęstochowa nevamiriri veCatholic Episcopate yePoland nekumupa zita reMambokadzi uye nekuzviita muranda wake uye musoro. Asi panotanga chirongwa ichi chiri pamutemo uye chenyika pane zvinhu zvakakosha zvekutaura. Hezvino ivo, nhoroondo yakatariswa uye yakachengeteka. Makore makumi mana nemasere gore rino risati rasvika muna 1608 kubva kuItaly kuenda kuKracivia akauya parwendo muJesuit ainzi Marcinnelli achitaura zvakaitika kwaari. Aiziva pachake uye mupi wezano wemweya mudiki wePolish Jesuit Stanislas Kostka uyo panguva yeNovitiate yake manheru eMutambo weAssumption akayeukwa kubva munyika ino pazera re18 uye akararama hupenyu hwake hugamba seMudiki wechiKristu. Akakurumidza kuitwa mutsvene uye ndiye Patron akaziviswa neHoly See yevechidiki veKatorike. Ava Baba Marcinnelli, murume wemweya wakakura uye nehupenyu hwakanyanya husinganzwisisike, vakave nechiratidzo rimwe zuva manheru eKutorwa kweMhandara Yakaropafadzwa Maria uye vakanzwa Mhandara Yakaropafadzwa ichiti kwaari: Sei usinganditi Mambokadzi wePoland. ; ndiri. Kuti mutorwa auye kuzoudza mumiriri weChechi uye Royal Governance muKrakow kuti Mhandara Yakaropafadzwa inozviti Mambokadzi wePoland muRoyal City chimwe chinhu. Uyu muJesuit Baba Marcinnelli, shoko revaJesuit, havana kunyepa. Saka kuomerera kwake panyaya iyi kwakabereka zvibereko uye kunopfuurira nanhasi! Muna 1946, achidzoka kubva kuutapwa kuburikidza neRome muItaly uye Vatican yakamukumbira kuti aende kuFrance kuLourdes uyezve kuHautecombe, Crdinal the Primate of Poland, Archbishop wePoznan and Gniezno, vanodaidza Polish Episcopate and the People kuCzęstochowa kuzomutsiridza Mhiko idzi dzekuvimbika kuna Mambokadzi wePoland. Muna 1956 mazana mana emakore mushure meRoyal Act iyi, lib2r2 kubva mukuvharirwa kwake nehurumende yemakomunisti yePoland, Kadhinari Stefan Wyszyński akaitazve kuvimbika kwakafanana nevanhu vanopfuura miriyoni vaivepo panzvimbo uye izvi zvakatsinhirwa mumaParishi ese eNyika. Tinonzwisisa chikonzero nei John Paul II akati mushure mesarudzo yake yapapa: Pangadai pasina Pope wePolish pachigaro cheSandi Peter dai pasina uyu Primate wePoland anobheja zvese pamusoro peMhandara Yakaropafadzwa Mariya Mambokadzi wePoland! inodaidza Polish Episcopate uye Vanhu kuCzęstochowa kuzovandudza Mhiko idzi dzekuvimbika kuna Mambokadzi wePoland. Muna 1956 mazana mana emakore mushure meRoyal Act iyi, lib2r2 kubva mukuvharirwa kwake nehurumende yemakomunisti yePoland, Kadhinari Stefan Wyszyński akaitazve kuvimbika kwakafanana nevanhu vanopfuura miriyoni vaivepo panzvimbo uye izvi zvakatsinhirwa mumaParishi ese eNyika. Tinonzwisisa chikonzero nei John Paul II akati mushure mesarudzo yake yapapa: Pangadai pasina Pope wePolish pachigaro cheSandi Peter dai pasina uyu Primate wePoland anobheja zvese pamusoro peMhandara Yakaropafadzwa Mariya Mambokadzi wePoland! inodaidza Polish Episcopate uye Vanhu kuCzęstochowa kuzovandudza Mhiko idzi dzekuvimbika kuna Mambokadzi wePoland. Muna 1956 mazana mana emakore mushure meRoyal Act iyi, lib2r2 kubva mukuvharirwa kwake nehurumende yemakomunisti yePoland, Kadhinari Stefan Wyszyński akaitazve kuvimbika kwakafanana nevanhu vanopfuura miriyoni vaivepo panzvimbo uye izvi zvakatsinhirwa mumaParishi ese eNyika. Tinonzwisisa chikonzero nei John Paul II akati mushure mesarudzo yake yapapa: Pangadai pasina Pope wePolish pachigaro cheSandi Peter dai pasina uyu Primate wePoland anobheja zvese pamusoro peMhandara Yakaropafadzwa Mariya Mambokadzi wePoland! lib2r2 yekuvharirwa kwake nehurumende yemakominisiti yePoland Cardinal Stefan Wyszyński anoita zvakare kuvimbika kwakafanana nevanhu vanopfuura miriyoni varipo panzvimbo uye izvi zvinotsinhirwa mumaParishi ese eNyika. Tinonzwisisa chikonzero nei John Paul II akati mushure mesarudzo yake yapapa: Pangadai pasina Pope wePolish pachigaro cheSandi Peter dai pasina uyu Primate wePoland anobheja zvese pamusoro peMhandara Yakaropafadzwa Mariya Mambokadzi wePoland! lib2r2 yekuvharirwa kwake nehurumende yemakominisiti yePoland Cardinal Stefan Wyszyński anoita zvakare kuvimbika kwakafanana nevanhu vanopfuura miriyoni varipo panzvimbo uye izvi zvinotsinhirwa mumaParishi ese eNyika. Tinonzwisisa chikonzero nei John Paul II akati mushure mesarudzo yake yapapa: Pangadai pasina Pope wePolish pachigaro cheSandi Peter dai pasina uyu Primate wePoland anobheja zvese pamusoro peMhandara Yakaropafadzwa Mariya Mambokadzi wePoland!

Makore manomwe muRoubaix neLille



Kuenda kuRoubaix ndaiva nemakore manomwe. Handina kufanozviziva, asi Ishe vaizviziva. Nzvimbo mbiri dzemhemberero, mumwe wemufundisi, Baba Mirosław Stępkowicz vaida nepese pese kuti vadzidze French uye vagare vega kuMaison de Combattents kuLille uye kuve nechokwadi chekugara ipapo. Mudiki chaizvo uye ndiri ndega, handina kubvumirana nazvo asi akazviona saizvozvo. Ndakabva ndaziva kuti kwaiva kukanganisa kubvuma zvaaida. MaCombattens akarenda imwe yemakamuri pedyo neaBaba Mirosław kumudzidzi wechidiki wechiPolish uye dhiyabhorosi akapinda uye nguva shomanana gare gare Baba Mirosław vakanga vari baba vaviri kwete chete pamweya uye somugumisiro vakasiya hufundisi. Vatatu vafundisi uye pfungwa yokuti muprista haafaniri kuva nesimba rose uye kunyanya kwete kutarisira homwe chete, vafundisi vakavhota maererano nedemocracy: Vatatu kune mumwe uye zvino aifanira kubvuma kuti mumwe wevamiririri aizoibata, ichi chikwama chevanhu vose. ! Dzimwe nguva taisvika pedyo nenjodzi yemari; sezvo mukuwedzera masisita eSacré-Coeur akaraira kuti tivabhadhare kwete bedzi muhoro womwedzi nomwedzi asiwo chengeteko yenzanga! Sacristan neogani pamwe chete, sisi vakasimbirira zvakanyanya naSuperior wavo zvekuti ndakabvuma asi yaisava sarudzo yakanaka futi. Mutsivi wangu Baba Antoni Ptaszkowski vakagumisa chibvumirano uye munyori weogani akazviwana ari pakati pevafundisi nemutengo wakaderera; vaitova vatatu. Ndinobvuma kuti mushure mechiitiko ichi zviri nani kuve muprista asina mufundisi uye kwete kureva democracy sekunge Parishi yakafanana neimwe sangano; democracy inouya nekumhanya! Imba yekare uye kurojesa kwemakamuri anotungamirwa neGołębiowskis yakachengetedza mari yeparamende asi inodonhedza padenga uye kambani isingazadzise dhizaini yayo zvakanaka pano ini ndiri kutongwa naye uye inodhonza kana tabuda yawana. pachayo inosungirwa kutumira zviziviso zvepamutemo uye kubvuma kugamuchirwa. Gweta rinokukumbira kuti ubhadhare nguva isati yasvika uye unobva waona kuti watobuda muhomwe. Uyezve, kana uine mbavha dzinokubira mari yako nemapepa ako uye pakarepo pakabva paita tsaona nebvi rako rakatyoka uye uine gore rekuchengeta kwaunodzidza kufamba semwana mudiki! Asi ino yechando muna 1996 uye yako yekudziya system inotadza uye imba yakazara nemvura; uye hauchakwanisa kuirenda...! Zvakanaka, ndakanga ndatambura nechipo ichi chekupedzisira kuva Mufundisi kwete kuvanhu makumi matatu seDunkirk asi kwemazana matatu. Pane mutengo wezvose uye ndakazvidzidza. mufundisi aifambisa bhuku remari aida mumamiriro ezvinhu akaoma aya kuti ave nemotokari itsva; tinoita zvinoyemurika uye tinogutsa zvaanoda, anoenda kuzororo obva aita urombo, motokari inoraswa. Sezvineiwo haana chaaive nacho, akadzoka zvakanaka. Asi pane zvaakadzidza here? Baba Jerzy Goździewicz vega ndivo vaigona kupindura. Baba veRoma vaidawo kuve nekuzvitonga kwakawanda; Kwaari, ndakanga ndichiri muduku zvikuru zvokusagona kuva muprista ane vafundisi vatatu. Uye ipapo ndinofunga akanga akarurama. Asi chose chandinotaura pano, kunyangwe chiri chokwadi, hachipi ongororo chaiyo yehufundisi kwemakore manomwe aya; pakanga pane basa rose remweya; katekesi uye zviitwa zvakajairika zveliturgical kumwewo. Takanga tava kusvika kuTertio Millenio; chirongwa chaPope John Paul II chakatangwa; Gore raKristu, Gore roMweya Mutsvene uye neGore raBaba uye mugore ra2000 taifanira kupa kutenda kuUtatu Hutsvene. Mugore roMweya Mutsvene, Mukuru mutsva wePurovhinzi, Baba Ryszard Oblizajek, akandizivisa kuti ndaizoenda kuLe Creusot. Zvakanaka, ndichasiya kutsiva Baba Jan Ciaglo...Uye ndichadzidza chimwe chinhu ipapo nokuda kweruzivo rwangu rwemunhu, rwechitendero, rwedhikoni-mupirisita uye rwemweya. Panguva yeshumiro yangu nebasa rehufundisi muRoubaix chimwe chinhu chakaitika kwandiri chandinofunga kuti chakanaka kugoverana nemi.

Iyo TOTUS TUUS Catholic Association



Munguva yezororo muPoland muna Chikunguru 1996 uye mushure mekudzoka muna Nyamavhuvhu pfungwa yekuita chimwe chinhu chakakosha uye chemweya sekugadzira dombo kana shongwe yakapfuura mumusoro mangu. Ndakati nechemumoyo: Seiko? Isu tave kutovaka zvidhori pano neapo mukukudza kwaJohn Paul II nekuda kwenhoroondo, saka chii chatinofanira kuita? Yakawana Sangano pasi pemusoro wemotto yeepiscopal: Totus Tuus! Ndinotaura pamusoro pazvo zvakandipoteredza uye mukereke; vanhu vangangosvika gumi nevashanu vakazvigadzirira saka tinozviita; pana Nyamavhuvhu 6 chiziviso chekuvamba uye ndiri kuedza kunyora Mitemo uye ipapo tichatanga pamusi wegore remakumi mashanu wekugadzwa kwake semupristi. Ndinoraira kuti Mureza uitwe muPoland; uye ndinowana Baba Michał Kamiński veGeneral House muPoznań kune chimiro uye zvirimo. Allus Tuus. Deus ndiwe Pater noster.Virgo you are Mater nostra. Vestris sumus in Jesus Christo. Per gratiam Spiritus Sancti. Yero/papa uye bhuruu/marian ruvara. Muchinjikwa muchena kune rimwe divi unoreva Ekaristi uye chiratidzo chePX kune rimwe chinoratidza rugare. Bhishopi weLille Jean Vilnet akakumbirwa kuti aitende uye Baba Vatsvene John Paul II vakakumbirwa kuti vakomborere! Chinhu chiri chose chakafamba sezvaida uye Sosaiti yakatanga. Zvakanga zvakafanira kuti Providence awedzere kuzvipira kuchirongwa ichi uye ndinotenda Mwari nazvo. Asi ndinotendawo Mhandara Yakaropafadzwa nekuti yaida kundipa chiratidzo chinonyaradza pachiitiko ichi. Uye zvakaitika seizvi: Ndakanga ndichiverenga bhuku rinonakidza pamusoro pekuonekwa kwake pasi rose uye pandakapedza kuriverenga uye ndikavhara foni yakauya: Yaiva shamwari yangu Raoul wekuDunkirk. Teerera kuna Csimir! Kune boka revafambi kuMedjugorje vanobva pano vane dambudziko diki. Mumongi weBenedictine aifanira kuvaperekedza haakwanise. Unogona kuzviita here? Ndanzwa kwenguva yakati kuti Mhandara Yakaropafadzwa Mariya Mambokadzi weRunyararo inokwezva mhomho yevanhu vanobva kumativi ese kuMusha uyu muBosnia-Hercegovina vanouya kuzoteerera mameseji aakapihwa kuburikidza nevaoni vechidiki vatanhatu, ndakafunga kuendako rimwe zuva, asi vane chirevo chakadaro mumamiriro ezvinhu anotsanangurwa pamusoro apa, nevimbiso yaPapa John Paul II kuti aizonyengeterera Sangano panguva yerwendo rwake rwevaapostora kuFrance October inotevera (1996) paguva raSqint Luis Grignont de Monfort, munyori we“Kuzvipira Kwechokwadi kuMhandara Maria Akaropafadzwa” uyo akafuridzira muprista Karol Wojtyła nokuda kwedimikira rake reepiscopal apo pazera ramakore 38 Pope akamudana kuEpiscopate; Zvese izvi zvakandishatirisa uye ndakakumbira Provincial yangu kuti akwanise kuenda kuMedjugorje ndichiperekedza iri boka reCatholic kubva kuFrance France. Ndakaigamuchira uye ndakapindura kuna Raoul kuti anogona kuzivisa boka iri nezvemhinduro yangu yakanaka. Chechi ichiri kudzidza izvi zviitiko muMedjugorje nhasi uye dambudziko nderekuti haimire kuitira kuti iite sarudzo chaiyo. Semurume ndinopa uchapupu hwangu uye se“muKristu, wechitendero, mudhikoni uye mupirisita” ndinoreva kutonga kweChechi painopindira.

tourically"; uye murume uyu aifanira kugara mukamuri rimwe chete neni; paakaona kora yangu yeRoma akavhunduka: Ndakanga ndichinzi ndigare nomupristi! Changamire, musatya henyu, ini ndiri munhu akaita semi, hapana chamunoisa panjodzi; asi uchataura neni nezvechitendero! Changamire, nditeererei: Ndinovimbisa kusataura nemi nezvenyaya iyi, kwakanaka here? Mazuva matatu gare gare, ndiye aida kundibvunza pamusoro penyaya idzi; Ndakaona ashanduka pamberi pangu; kwete Madzishe, endai kune vamwe vapristi vachakunzwai; Ndichachengeta chipikirwa changu neshoko rangu randakakupa. Panguva imwecheteyo "Sept

makore muRoubaix” Ndakava nemufaro, nekuda kwerupo rwemufundisi Helena Kamińska, kuita maPilgrimages makuru maviri: kuMukadzi Wedu weFatimaa muPortugal uye mumakwara aMusande Pauro Muapostora muGreece. Ndinokutendai Helena, musikana wechiPolish nokuda kweizvi nezvimwe zvinhu! Unoona here? Miedzo yandakatsanangura muchitsauko chapfuura inodzikamiswa zvakakwana nenyaradzo nemifaro iyo Ruponeso rwoumwari rwaiziva uye rwaida kundipa uye ndinoMutenda nokuda kwezvose!

MaPilgrimage akandiunzira zvakawanda



Ini ndinoona kuti nzendo dzangu dzese ndedzemapilgrimage uye kunyangwe hupenyu hwangu hwese ndinohurarama serwendo rwechigarire. Uye ndinoziva kuti ichi chiono chezvinhu zvinowirirana zvakakwana nezvatinodzidziswa neMagwaro Matsvene. Asi pano ndingada kudzokera mupfupiso pfupi kunzendo huru shanu dzoupenyu hwangu: kuNyika Tsvene, kuGreece, kuItaly, kuPortugal uye kuLourdes muFrance. Nezve Częstochowa ini ndatotaura zvishoma uye nezve Medjugorje ini ndinosungirwa kuchengetedza. KuMorocco kwaive rwendo rwevashanyi: ngatizviise zvakadaro. Ndinofara kufamba mumakwara aKristu Jesu munyama nomumudzimu . Nyika yeBhaibheri nemafirimu eBhaibheri ndizvo _ _ _ _ _ _ kukoshesa kwangu kweapostora ; unogona kuzviona pawebhusaiti yangu semuenzaniso : http : //casimir.kuczaj.f ree.fr/ _

ino nguva isingakanganwiki yeiyi yakakosha Pilgrimage yehupenyu hwangu, hapana chakafanana nekare! Nhanho dzaSande Pauro! Unodei? Mabhuku ake gumi nemana kubva mumakumi maviri nemanomwe eTestamente Itsva anoratidza, kana paive nechinodiwa, kuti hatingaite pasina Mutsvene Pauro kana tichida kuparidza evhangeri kunyangwe nhasi! Ndichataura chete kuwanikwa kwangu kweecumenical. The Lady Guide pane imwe nguva akatanga kutaura kuti rubhabhatidzo rweCatholic nekusasa rwakanga rwusiri padanho rakafanana nerubhabhatidzo rweOrthodox nekunyudzwa; kwaingova nevapristi vakati wandei vekuFrance (ndanga ndatove nenyika mbiri) uye hapana akange apindura mashoko anogumbura aya: Ndakati: Madam, zvamuri kutaura zvinorwadza maCatholic zvatiri, usambodzokorora mutsara uyu zvakare haaremekedzi Chechi yeRoma! Kushanya kuChikomo cheMamongi mashanu kwakanga kuri kuwanwa kwakafanana kunopesana nechitendero chechechi: Bhishopi weOrthodox akanga ari pashanyo yechokwadi yeimwe yeMamongi aya uye takasangana naye; akataura nesu nomutsa uye ipapo pakupera kwomusangano mumwe wavaprista verwendo rwedu rwokunamata akamukumbira kuti atipe chikomborero chake; chii chakanga chiri kushamisika kwangu paakati: Aiwa, handigoni, kutanga Pope wenyu weRoma anofanira kuuya namabvi ake ndokukumbira ruregerero nokuda kweizvo vaKaturike vakanga vaitira Orthodox. Ndakati: Tichiri nerwendo rurefu rwekubatana kwechiKristu kana ariwo mafungiro eGreek Orthodox. Ndakaona kudengenyeka kwenyika muAtene; usazvinetse, hapana chakakomba asi kana husiku ndakaita senge ndakakwirira, ndakaburuka uye vamwe vanhu vakaitawo nekutora lift kana masitepisi - handisi kurangarira zvakanaka - ndakanga ndapedza matatu. maawa kunze kwehotera huru, refu. KuItaly: Ndakatotaura nezveRoma naPapa; Ndinoda kuwedzera Assisi uye musangano nenzvimbo iyi yokufananidzira yekurukurirano pakati penzvimbo kubvira pakaitwa naJohn Paul II muna October 1986. The Second Vatican Council yakaita kuvhura mupfungwa iyi uye nei? Asi kwete pamutengo wo“kubayira Utatu Hutsvene Hutsvene: Mwari Baba, Mwari Mwanakomana, uye Mwari Mudzimu Mutsvene. Cartesian minds kana "monoteist traditionalists" vachataura kuti account haina kunaka; asi zvakakwana kusada kuisa Mwari Mumwe pasi pemasimba echikonzero chemunhu pachake uye kubvuma kuvimba naye sezvaakanga azviratidza muna Jesu Kristu kuitira kuti nhaurirano dzezvitendero dzichengetedzwe! Uye pakupedzisira mubvunzo weMarian: kuburikidza naFatima naLourdes. Muchinhambwe chenguva chemazana maviri emakore kubva kune yainzi "mazuvano" uye vamwe vaizoti "nguva dzemazuvano", kubva kumusoro kweDenga paive nezviratidzo zviviri izvi zvikuru zveChechi uye kuVanhu vose. Takaitei nazvo? Pope Paul VI, achiona kuti kuti makwara e“rombo rakanaka” akwidziridzwe maitiro ari kugadzirwa kuti aendese Mhandara Yakaropafadzwa kune imwe nzvimbo kwaAisazonyanya kuvhiringidza vaPurotesitendi, akaenda kudare ndokupa hurukuro ye“chitendero chemarialis. ” uye akazivisa Mhandara Yakaropafadzwa pachena sa“Amai veChechi”. "Akachengeta fenicha" sezvavanotaura. Asi maitiro e "mazuva ano" anoenderera mberi uye tinoda kudzivirira Denga kuzviratidza munguva yedu. Tichiri kutenda kuti Mweya Mutsvene wakataura kuburikidza nevaporofita, asi kuti Amai veMununuri vanogona kutumwa munguva dzinotevera seMuporofita zvakaoma kutenda. Ndinotaurawo zvangu nekuona kuti rudo rwemaKristu kuna Mai Akanaka uyu runodzikira nekutonhorwa sei.

Ndakaona kuti ndine hanzvadzi yangu



Evhangeri itsva uye TOTUS TUUS Association sechimbo cheichi chakatangwa muRoubaix chatanga kunetsa muvengi, ndiko kuti dhimoni! Aiwa handisi kuona satani pese pese asi dzimwe nguva ndinosvika pakuziva manipulations ake kubudikidza nehutera hwevanhu hwakapindirwa. Mugovera wega wega neChiumbwa cheMukadzi Wedu weFatima mhemberero dzekutendeuka kwenyika kutanga neParish yedu muRoubaix neLille dzakakonzera nyonganyonga uye muna Chivabvu (Chivabvu 13 Mabiko eMukadzi Wedu weFatima) Superior Baba Ryszard Oblizajek vanouya kuzotaura. ini kuti vafundisi havasi kufara uye ndinofanira kuchinjirwa kuLe Creusot! Okay hapana dambudziko! Asi ini ndinotoziva "chiratidzo chemuvengi wangu": anoshanda nekuvanda uye nekumanikidza hana: iyo yeMukuru uye yangu zvakare. Asi semunhu anonamata ndakazvirega ndichitiswededzwa kusvika kumigumo yenyika! Ndinoonekana neParish yeNotre Dame de Częstochowa muRoubaix Grande Rue uye kuPolish Chapel yeSaint Etienne rue Hôpital Militaire muLille uye ndinotamira kuLe Creusot pedyo neChallons-sur-Saône neLyon. Ndakanga ndisinga zive zvakawanda pamusoro paSista Faustina avo vakaroverwa nemusi weSvondo mushure meIsita muna 1993 uye ndakanga ndisati ndaziva yavo Diki Journal kana Mharidzo dzine chekuita neTsitsi Dzamwari kunyangwe ndiri mumusha mangu muGołkowice muPoland iyi Icon -Mufananidzo ne Jesu, ufam Tobie (Jesu, ndinovimba nemi!) ave achidanidzira kwandiri kwenguva refu zvino. Asi Ishe vakatora nguva kundiratidza kuti ndaiva nehanzvadzi huru Kudenga uye kuti akanga ari Musande Faustina! Ndichadzidza izvi chete pazuva rekuitwa kwake Vatsvene muna Kubvumbi weGore Dzvene ra2000 pakuvhurwa kweMireniyamu Yetatu! Asi kutanga taifanira kuramba tichisangana nemiedzo torega zvinhu zvakawanda. Ndakaiwana ipapo pandakasvika kuLe Creuset ndokutanga ushumiri hwangu hwoupristi. Mutangiri wangu, Baba Jan Ciągło, akanga asangana nezvinhu zvakaipa kupfuura ini uye ndinoziva kuti vakaramba vakabatirira nemhaka yokuti tinobva kuNzvimbo neNyika iyo yakatambura udzvinyiriri hwemarudzi ose. Sezvandamboratidza muzvitsauko zverudo rwePoland rwakadzika matiri. Parish iyi yakapiwa kuUngano yedu panguva yekunetsana; muprista wekare akanga asingadi kusiya Baba vorudzidziso asi vasingateereri Józef Nowacki nomuprista mutsva vaifanira kubata nenzanga yakakamukana kubvira pakutanga. Baba Jan vakagumbuka uye nekunzwa kwavo kwenyama nemweya vakakumbira kuti Provincial asunungurwe. Saka yakanga yava nguva yangu yekuenda kune crucible (pun inofadza)! Asi, mukupesana neizvo munhu angafunga, muvengi akanga akandimirira kurutivi rweFrance kupfuura kudivi roruwa rwePoland. Ndakazviudza kuti: Ndakagadzwa kuMonchanin saCuré in solidum (yevaFrench) ndaida kutora matanho ekutanga evhangeri itsva uye izvi hazvina kufadza Vafundisi. Nguva dzose rwiyo rumwe chete: Iwe, shure kwezvose, uri Pole; haufanirwe kuzviita nenzira yechiPolish; isu tiri muFrance, pfungwa yakanaka! Ndakatumira Bhishopi weAutun faira pamusoro pezvirongwa zvangu zvekuchinja kubva kune imwe Mireniyamu kuenda kune inotevera, kunyora kuti izvi hazviitike kakawanda uye ... takasarudza kuti Gore Dzvene ini ndaisazorarama zvose ipapo. Sekureva kwevamwe vapristi, ndakanga ndakanganisa kusimbirira kuti: “Vaprista veFrance havadi vanhu vasingadiwe.” Kusimbirira kwangu kwaiva nechokuita neInternet: Ndakakumbira mvumo yokuishandisa zviri pamutemo kuparidza kutsva uku uye ndakaronga nzvimbo yacho: DOMINUS VOBISCUM! Chaiva chiLatin here chakanyanya kuvashatirisa kana kusimbirira kwangu; hapana akataura chinhu kwandiri. Takanyorera kuProvince yangu: Tinofanira kuibvisa uye ndozvazvinoita! Mutevedzeri wepurovhinzi, akanditangira kuLe Creusot, akandizivisa izvi parunhare uye maive musvondo raitevera Svondo rekugadzwa kweSaint Faustina. Aya ndiwo maonero andakaitwa naMwari kuti ndaiva naBig Sister Kudenga. Mumwe mukadzi wechiFrench, mushure mekunge atora chikamu nemhuri yake muRome Svondo rino, akandifonera mushure ndokundikoka kutafura yavo kuti andiudze nezvazvo: Ndakateerera kupupura kwake nemafungiro ake, ndave kutofunga kuti kuAbscon kuChamhembe kwandaifanira kudzoka, ichi ndicho chaizova chinhu changu chehufundisi; zvandakaita kwemakore gumi ndisati ndatumirwa kuno kuBordeaux!

Dominus Vobiscum" webhusaiti yekuparidza evhangeri



Dai ndainyora vhezheni yechiPolish yezviyeuchidzo zveVocation yangu kuRudo paizove nezvimwe zvinhu zvekutaura nekuti basa rangu rehufundisi rainyanya revaKatorike vePoland uye pane zvakawanda zviri kuitika munzvimbo ino zvandisingabatanidzi pano chete zvishoma. sekusaremedza vaverengi vemutauro wechiFrench. Ndakaita hushumiri hwangu hwehupirisita kuLe Creusot neMonchanin ndakanyarara zvisinei nedambudziko iri remupristi wechitendero airamba achigara muMaison Polonaise uye achitsigirwa nevaimbova vashandi pamwe nesangano rekuPoland raifunga kuti izvi zvakanaka zvakavakwa nemari ye Mapango anozopedzisira aendesa kuPolish Catholic Mission muFrance kana kuUngano yedu asi kuRestorants du Coeur yaVaColuche! Ndakazviudza kuti kutsauka kubva kudemokrasi uko vhoti imwe chete yakakwana uye 49.9 muzana haigone kuita chero chinhu mune iyi nyaya: Kana tikaunza rudzi urwu rwedemocracy muChechi iyo ine rombo rakanaka kuti ndeye hierarchical, uye yatova nematambudziko akati wandei kune imwe nzvimbo, asi nedemocracy yakataurwa tinenge tava pedyo nekuparadzwa! Nguva yemahara, kana tichigona kutaura kudaro, paLe Creusot ndiko kusikwa kweSiti yeInternet iyo ichiri kushanda mukati mezvandinogona seamateur uye mudzidzi. Ndiri kufambira mberi zvishoma nezvishoma asi ndinoda kugadzira chimwe chinhu chitsva. Iri bhurogi patiri izvozvi - ini ndinonyora newe iwe unoverenga ndiyo yazvino kuwanikwa uye unoona kuti inoshanda uye ndinotoziva kuti vangani venyu vanondiverenga . Zvesaiti iyi yandiri kutaura nezvayo uye yakatanga kuvapo . _ _ _ _ Gore dzvene 2000 zvese zvaunoda uye kana uchida kuteerera enda kune iyo mishoni peji> http://casimir.kuczaj.free.fr/Mission/mc p.htm

Munamato wakaitwa nenhengo dze TOTUS TUUS Association unoshandira kukumbira Mweya Mutsvene kuti vachengete zvakasara. Vaverengi nevateereri vachangofanira kuva vakapfava kwaAri uye Ruponeso ruchauya kuzogara mumwoyo yavo nemweya yavo kuti Mwari akudzwe. Hapana chakakwana asi kukwana ndihwo hutongi hwaMwari chete! Zvinhu zvakawanda zvinouya pakuziva Mwari uye Uyo waakatuma Jesu Kristu. Pane ino saiti iwe unogona kuenda kune peji reApostolate yeDivine

Tsitsi uye iwe uri pamwoyo wehurongwa > http://casimir.kuczaj.free.fr/Francais/Jeunes/misericorde_divine.htm

Kumwe kunhu, kunobva papeji ino ndiko kwatakakwanisa kuwana BLOG ino patiri iwe neni izvozvi, handizvo here? Kubudirira kwebasa iri kunowanikwa murudo urwo Mwari anarwo kwatiri uye runotsamira parudo rwekudzoka kwedu uye rudo rwedu. Kana wanyatsoverenga Blog rangu unonzwisisa kuti My Vocation is to Love uye ndinotenda kuti ndeyakowo nekuti iri pasi rose . Saint Thérèse weLisieux ndiye aive Sista yangu Mukuru wekutanga Kudenga pamberi peMutsvene _ _ Faustine uye pane zvakawanda zvakafanana pakati pavo . _ Ndichisvika makore mana apfuura muBordeaux, ndakaona kuti pamberi peVatendi vaviri ava pakanga paine Sisita Charlotte Lamourou vaigara muBordeaux uye guva ravo riri muPian le Médoc uye vakanga vatova nefemero youmwari panguva yavo yetsitsi dzaMwari. Munguva inotevera ndichanyatsoitarisa! Kana muchida kundinyorera kana kunyorerana nenyaya dzataurwa muBolog ino kana Saiti yese, heino email> catholique@orange.fr My Site in French> https://catholique.pagesperso-orange.fr/index .html Ndizvo chaizvo kuburikidza neizvi _ Webhusaiti yandinogona kunyatsoratidza rudo rwangu rweChechi yeKatorike uye kuburikidza naye Marudzi ese epasi uye _ _ _ _ _ _ _ _ _ Nyika yeFrance kunyanya. Nzvimbo yeFrance, mumaonero angu, yakapfuma kupfuura chikamu chePolish! Zvitarisire wega kuti ichokwadi here. Ndinovimba kuti Mweya Mutsvene unoita zvimwe chetezvo kuvanhu vaanoda kutungamira vakananga kuruzivo rwakazara rwechokwadi neChizaruro chikuru. Kana usingadi kugutsikana noudyire nezvawawana asi uchibatsira pakutendeuka kwevamwe vanhu saka usaramba usingaiti basa asi bvunza Ishe Mwari kuti: Ndinofanira kuitei? Uye tevera hana yako! Nekusingaperi uchawana zvibereko zverudo rwako kuna Mwari nevavakidzani vako! Courage! Uye Mwari ngaaropafadze kuda kwako kwakanaka!

Kutanga kweMireniyamu yechitatu



Dhipatimendi rekudzoka mushure mekupukunyuka kweCreusot ndiro rimwe chete kwandaigara nguva isati yasvika nguva yese yekuvapo kwangu muFrance: Idhipatimendi reNord. Asi inovhara maDiocese maviri: ndisati ndave muDiocese yeLille uye ini ndatumwa mugore ra2000 kuDiocese yeCambrai. Ndakatsiva Baba Jan Guzikowski muAbscon uye makore maviri gare gare ndakatorawo chigaro cheMisheni muEscoudain iyo ichiri kushandiswa naBaba Jan Kałuża. Iwo maviri maMisheni echiPolish avepo kwemakore anosvika makumi matanhatu. Asi aya aive maMisheni eMhuri dzevaMugodhi. Chizvarwa chitsva chichaona nzvimbo dzemigodhi idzi senhaka uye vazhinji vachabva munzvimbo iyi kunotsvaka basa kune imwe nzvimbo. Makore gumi ehushumiri hwakanyarara pasina matambudziko akasangana uye ndaikwanisa kuenderera mberi kusvika nhasi ndiri ikoko asi Providence aida kunditumira kuBordeaux muna 2010. Ngatidzokerei pakutanga kwebasa rehufundisi muAbscon, Escaudain, Vicoigne, Marly, uye Raillancourt-sur. -Ôle, padyo neCambrai. MuVicoigne nharaunda yePolish inoshingaira yakaita zvakawanda nemutungamiri weSangano rakagadzirwa muna 1989 VaFilip Buniowski. Nharaunda iyi yandaienda kunopemberera Misa Tsvene kamwe chete pamwedzi yaive kudada kwechiPolish mukuita uye yakaisa dombo rakanaka paPlace de Vicogne mukurangarira makore makumi masere ekusvika kwePolish kutama kuDunhu. Basa roufundisi rakanyarara raaya makore gumi, Rubatsiro Rwoumwari rwakandibetsera kutarisana nezvinoitika zvinorwadza mudzimwe nzvimbo uye rakandipawo nguva dzinofadza. Ndinotanga nemufaro uyo uchapfuura makore makumi mashanu ehupenyu hwepanyika muna Ndira 2002 uye gore rechimakumi maviri neshanu reKugadzwa kwePriestly muna 2003. Asi pakati pezviitiko zviviri izvi musi wa23 Gunyana, 2002 Mwari vakarangarira Amai vangu kubva munyika ino vaine makore makumi manomwe nematanhatu. Zvino musi wa5 Gumiguru 2004 ndiAmai Baba vakasiya nyika ino. Pano neHama dzangu tave pasi pedenga chizvarwa chinotevera chinodaidzwa kubva pasi pano kusvika pazuva raachasarudzirwa mumwe nemumwe naMwari. Tinoziva basa guru iro Vabereki vedu Vanodikanwa vakatiitira uye kunyanya kuti Mwari akudzwe. 26 vazukuru muchero weupenyu hwavo nehwevana vavo vechizvarwa chekutanga.Mazvita akawanda zvakare uye zvakare kuvabereki vedu vanodiwa Janina naAntoni. Kwaziwai Kudenga! Mubasa rehufundisi raive Icon-Image of Divine Mercy kuti neParishioner Krystyna Albarez-Martinek takaedza kuzivisa uye kudiwa! MuAbscon iyi Icon yaipfuura paimba neimba kwenguva yakati uye pashure inogara ichionekwa pamberi peTabernakeri paParish Church. Chimwe chirongwa cheevhangeri chaiva kutumirwa kweredhiyo muchiPolish kweawa imwe chete pamwedzi paAremberg Radio. Mushure mekubva kwaBaba Jan Kałuża kubva kuEscaudain Mission yangu yakawedzera kusvika kunharaunda iyi. Takaronga misangano yehama uye takagara murunyararo. Baba Jan Guzikowski, vakanditangira kuAbscon, vakauya neSvondo kuzopemberera gore ravo rechimakumi mashanu reupenyu hwehufundisi. Mr naMai Alfred naRegina Marciniak vakandibatsira zvikuru muAbscon Mission iyi naVaPierre Kamowski zvakafanana muEscaudain Mission, nemudzimai wavo vavakidzani murue Voltaire. Horo ine Chapel yakatsaurirwa kuna Divine Mercy muEscaudain yakavakwa nekuchengetwa kwaBaba Józef Wąchała yakaita kuti zvikwanisike kuve nekusangana pamweya uye kwehama kunofadza moyo yevose. Nekubva kwangu, Baba Andrzej Sowowski vanobva kuMontigny-en-Ostrevent vakatora nzvimbo asi kweMisa imwe chete pamwedzi muchechi yeAbscon.

Iyo Polish Catholic Mission yaSaint John Paul II



Tinouya kuchitsauko chekupedzisira cherwendo urwu rwehupenyu hwangu muchidimbu kugovera nyasha dzekuvapo! Tave muBordeaux angangoita makore mana izvozvi. Ndisati ndasvika, Sosaiti yaKristu yakanga yatuma Baba Jarosław Kucharski muna 2007. Vaipemberera Misa Tsvene muchiPolish kamwe chete pamwedzi muSeminary chapel uye vaiva nebasa roufundisi kuParish yeCastelnau de Médoc nedzimwe nzvimbo dzakapoteredza. Kuna Baba Vedunhu Jan Ciągło izvi zvakanga zvisina kukwana. Saka takamunyorera kuti kana akatumira mumwe mufundisi wechitendero asina kubvisa uyo anenge atovako tichamubvumira kuti atarisire vaPole uye achava nebasa renguva pfupi roufundisi muBordeaux Center Sector. Ndakatotaura nezvezvichangobva kuitika izvo zvakonzera bongozozo asi nanhasi mhandu yangu iri kuedza kundiita kuti ndiende nekuti ndiri kugadzirira chiito paDivine Mercy uye izvi hazvigoneke kwaari. Kwemakore mana ndave ndichipemberera Misa Tsvene yevaPole pachechi yeSaint Nicolas uyezve ndakapemberera Misa yeSvondo yekutanga neMugovera kuParishs of the Sector iyo yakatorerwa kwandiri nguva pfupi yadarika uye ndakashanyira Dzimba shanu dzeVaregi muCaudéran; basa rehufundisi rekupedzisira iri ndinorichengeta. Ndinotenda kuti Ishe vanoda kuwedzera Tsitsi idzi kupfuura Sector, ndosaka vakabvumira kurova kwakadaro kwandiri! Rumbidzai Jehovha! Zvimwe zvitsauko zveMemory iyi zvinoreva mamiriro ezvinhu uye ndinozvidzivirira pamberi pekusaruramisira. Ini handisi kuburitsa chero chinhu chinogona kukanganisa kufamba kwakanaka kwezvinhu: Ndinogara mutariro! Vanhu vekuPoland vari kuunganawo kuitira kuti mushumiri wePolish akwanise kuva pabasa ravo kunyangwe pasina vazhinji vavo savanorapa. Asi zvakaoma kuwana kana kuchengeta zvinokosha kupfuura zviri nyore. Ndiri kugadzirira kuenda asi pazororo chete uye ipapo muna September ndichatangazve basa muCaudéran nokuda kweFrench uye muSaint Nicolas nokuda kwePoles. Zvandakanyora pamusoro pokuda kwangu Poland zvakatambanudzirwa kuFrance uye kuMarudzi ose eNyika. Chechi yedu ndiyo Divine Community pahurongwa hwaMwari hunoshamisa. Dare rechipiri reVatican harina kuda kubvisa vanhu kubva kuMharidzo yeEvhangeri asi zvakapesana nazvo: ndezvekuponesa nhengo dzakawanda dzevanhu sezvinobvira! Takaneta pasina rubatsiro rwaMwari nenyasha dzake. Tinofanira kuchengeta tariro! Ramangwana redu rivake pazvipikirwa zvaMwari uye paRudo rwake! Mukati merwendo urwu ndakapiwa mukana wokuparidza nzvimbo nhatu dzokudzokera shure: Imwe yeVechitendero, imwe yeVechitendero uye imwe yevaKristu vekuPoland muGermany. Gore rega rega kune vatendi vekuPoland ndinoedzawo kupa zviitwa zvemweya panguva yeLent iyo inogona kunzi "retreat". Sosaiti yaKristu Ane Tsitsi yandingada kupa zano pazvinobvira ichavavarira kurebesa muzvibereko zvomudzimu zvose izvo Mwari akatoisa muhunhu hwangu somurume nomuKristu. Kwamuri ndiri Bhishopi uye nemi ndiri muKristu - akadaro Mutsvene Augustine. Ndinotora izwi iri pachangu. Nokuti imi ndiri muprista nomudhikoni uye nomunamato, uye nemi ndini murume nomuKristu. VaKristu vane nzvimbo yavo muevhangeri asi vanofanira kugara vachiudzwa uye vachidzidziswa. Nzira yakasimba kwazvo yekuwana nyasha dzeevhangeri iRosary Tsvene; Rosary munamato wakazvininipisa uye wakapfava asi uri pedyo zvikuru neVhangeri kuburikidza nezvakavanzika zvaro. Ndinotizve kutenda kwangu kune vanhu vose vandakawana nyasha dzekusangana navo ndichivashumira nekugamuchira mabasa avo uye ndinonamata kuti Mwari avapei nyasha dzose dzinodiwa kuti pamwe chete timukudze nokuda kwavo.nekusingaperi.Kupedzisa. - ndichimirira kuenderera mberi kwezviitiko - ndinodzokorora chidimbu cheChata yeEvhangeri yeTramplin yeMishini yeDiocese yeBordeaux kubva papeji 4: “Kuevhangeri kuri kubvumira munhu wose kuwana nzvimbo yake muChechi nomunzanga, kuri kupa nzvimbo kune avo vasina, kuri kukwanisa kuti kune mumwe nomumwe: “Une ramangwana ! ” Mukusangana kupi nokupi, tinofanira kuva noruremekedzo rukuru urwu nokuda kwechakavanzika chomunhu wacho. Sezvatinoyeuchidzwa naPope Francis, "rudo rwechokwadi kufungisisa". Zvinopesana nekuparidza kusabatanidzwa, kuri kutaura kune vamwe “Hauna nzvimbo! Kana iwe uchida ramangwana pakati pedu, unofanirwa kuchinja! “Jesu akatora chimiro chakapesana: Uyo akanga ari wechimiro choumwari, akatora nzvimbo yousingabatanidzwi.” Zvakaitika kuti ndakaverengerwa muRuzivo rweChechi yeKatorike muGironde muna Chikumi 2014 pakati pevaprista "vanodanwa kune mamwe masevhisi kunze kweDiocese yeBordeaux". Ndisati ndapedza, ndinotora chimwezve chikamu chidiki kubva muTchata ino papeji rinotevera: „MAKASIYANA MAKASIYANA SOPFUMA… Nharaunda dzedu dzinoteerera kugamuchira vaenzi; haisi nyaya yekubatsira vanogamuchirwa asi yekuvakurudzira, nekuruka zvinongedzo zvinosimbisa, kuti vawane simba uye chido chekuenderera mberi nerwendo rwavo rwakaoma. Misangano iyi ine chiyero chinoera, chiyero chekupfava, kuzvininipisa, kusununguka muchipo chekudzorera”. Izvi zvakajeka uye zvinonyatsotaurwa uye zvinondisimbisa kana zvichienzaniswa nemashoko anoratidzwa kune imwe nzvimbo, kunyange muChechi yeKaturike muGironde. Haagone kuzvipikisa asi kungotaura nekunyora chokwadi! Sezvo ndiri muprista wechitendero weSosaiti yaKristu uye dunhu rangu harina kundibvisa pachinzvimbo changu chemamishinari muBordeaux, Saka ndinozviona ndisina kubatanidzwa mumusangano weruzhinji nechiitiko cheruzivo rweveruzhinji icho chiri - pachacho - mukupokana kuri pachena neChata yeVhangeri yakaburitswa nguva pfupi yapfuura naArchbishop weBordeaux, Crdinal Jean -Pierre Ricard. Ndichatsigira Charter iyi uye Uyo ari munyori wayo chero zvodini uye ndichatora chikamu muSpringboard yeMishoni kunyangwe zvikaziviswa pano neapo kuti ini ndadzingwa!

Iyo Charter yeEvhangeri yeDiocese yeBordeaux



CHARTER OF EVHANGERI Chivako cheushumiri

Tinokutendai masangano evafundisi, mabasa nemafambiro, masangano ezvitendero, mapoka eminamato nekubatana, zvikwata zvakasiyana, nevose vakabatsira mukunyorwa kwegwaro rino. Inokurudzirwa nekutanga kwako nemapurojekiti ako, kubudirira kwako uye zvishuwo zvako, kutenda kwako uye kusava nechokwadi kwako, zviratidzo zvesimba reevhangeri renharaunda dzedu! Kuburikidza nemashoko ako akaunganidzwa mugwaro rino, unopupura kutsvaga kwako nzira yekuve Chechi yaKristu munyika iri kushanduka. Kuburikidza nechido chako chekugadzira hukama hutsva, unosimbisa kuti kuparidza evhangeri haisi nzira iri nyore yekufambisa Vhangeri, asi kukokwa kuti uve “Kereke inova nhaurirano” (Paul VI, Ecclesiam Suam). Ngatipei kutenda nekuda kwezvose izvi pfuma yakagovaniswa! Ndichitora pakutenda kwako, ruzivo rwako uye mazano ako, asi pamusoro pezvose pane zvave kutoitwa naIshe pakati pedu kuburikidza neMweya wavo, ndinozivisa Tchata iyi yeEvhangeri yeDiocese yedu. Ngaitsigire simba remamishinari renharaunda dzedu dzose!

Château Moulérens (Gradignan) Pentekosti Muvhuro, Chikumi 9, 2014

† Jean-Pierre kadhinari RICARD Archbishop weBordeaux Bhishopi weBazas Gwaro reEvhangeri - A Springboard for Mission 3.

1/ Kuzivisa Vhangeri kunoreva kugara pedyo naKristu!



“ Ndinokoka muKristu wese, kwese kwaanozviwana, kuti amutsiridze kusangana kwake naJesu Kristu nhasi kana, zvirinani, kuita sarudzo yekuzvibvumira kusangana naye, kumutsvaga mazuva ese. ” ( Pope Francis: The Joy of the Gospel (EG), no. 3) Kuva mutakuri weshoko rinoita zvakanaka, rinosunungura, rinodziya, shoko rokusika, zvakafanira kubatirira pakuteerera Uyo. anozarurira munhu ramangwana: “Teerera Israeri! ” Dt 6,4. “Kereke haigoni kurarama isina bapu remunamato” (Muf. no. 262) Kurarama pamberi paMwari, tinofanira kudzidza kuwana ushamwari naKristu anotitangira panzira dzose... Ratidza ushamwari hwedu naye kuburikidza nokugoverana Shoko uye nekuverengazve upenyu... Ziva basa roMweya muupenyu hwedu... Tora nguva dzako pachako dzekuvandudzwa, kusika, sezvatinokokwa naPope Francis, “nzvimbo dzaunokwanisa kudzorera kutenda kwako muna Jesu akarovererwa uye akamutswa, kwaunogona kugovera mibvunzo yako yakadzama uye zvinokunetsa zuva nezuva, kwaunogona kuzviita zvakadzama uye nemaitiro eevhangeri. uye ruzivo, kuitira kutungamira sarudzo dzemunhu uye dzemagariro kune zvakanaka uye zvakanaka. ” (EG, nhamba. 77). Mwari anoda, anosimudza uye anoponesa vanhu vose. Chokwadi, vakawanda vanorarama vasingadaviri kuti kuna Mwari muponesi. Asi tinofanira kuratidza kuti kutenda mufaro wakadzama, mufaro wekunzwa kudiwa naMwari, Mwari anoponesa nekukotama, anokumbira rusununguko rwemunhu wese. “Tisati tasimuka kuenda kuWYD muRio, takakokwa kuti tiverengezve Evhangeri neMabasa eVaapostora.” Wechidiki anobva ku diocese

Gwaro reEvhangeri - A Springboard for Mission4



NGATITENDEI… • Nekuvapo kwemasangano ezvitendero zvechipostora, • Kumapoka ekuverenga Bhaibheri, • Nenguva dzekunamata, dzekufungisisa, dzokurumbidza, • Nenguva dzekugoverana mukati memafambiro nemasevhisi, • Nenguva dzekuvandudzwa munharaunda dzedu. , • Pakuperekedzwa pamweya kwakakumbirwa nekupihwa, • Pakutumirwa kwezvikumbiro zvekudzidzisa.

2/ Kuzivisa Vhangeri kunoreva kugamuchira uye kuzvibvumira kugamuchirwa!



Kuparidzira kubvumira munhu wose kuwana nzvimbo yake muChechi uye munzanga, ndiko kupa nzvimbo kune avo vasina, ndiko kukwanisa kutaura kune mumwe nomumwe: “Une ramangwana ! ” Mukusangana kupi nokupi, tinofanira kuva noruremekedzo rukuru urwu nokuda kwechakavanzika chomunhu wacho. Sezvatinoyeuchidzwa naPope Francis, "rudo rwechokwadi kufungisisa". Zvinopesana nekuparidza kusabatanidzwa, kuri kutaura kune vamwe “Hauna nzvimbo! Kana iwe uchida ramangwana pakati pedu, unofanirwa kuchinja! ” Jesu akatora chimiro chakapesana: Uyo akanga ari wechimiro choumwari, akatora nzvimbo yevakasiiwa.

“ Ndinoziva kuti Mweya uri kushanda mubasa rangu. Nomunyengetero, ndakazviisa ndimene kuna Jehovha nokuda kwetsigiro. ” Katekisiti



Gwaro reEvhangeri - Chiribhobho cheMishoni 5

MAKASIYANA OKUSIYANA SEZVAKAfuma… Nharaunda dzedu dzinoteerera kugamuchira vaenzi; haisi nyaya yekubatsira vanogamuchirwa asi yekuvakurudzira, nekuruka zvinongedzo zvinosimbisa, kuti vawane simba uye chido chekuenderera mberi nerwendo rwavo rwakaoma. Misangano iyi ine chiyero chinoera, chiyero chekupfava, kuzvininipisa, kusununguka mukupa kunodzorana. Kuparidza evhangeri kujoinha marudzi ose ehurombo: kubvuma kutsvaga, neavo vanogogodza pamusuwo wedu, nzira inoenda kurusununguko rwavo, kuitira kuti ivowo vagokwanisawo, kugoverana uye kupa. “Dzimwe nguva tinoedzwa kuti tive maKristu anoramba akangwarira kure nemaronda aIshe. Zvisineyi, Jesu anoda kuti tibate nhamo dzevanhu, nyama inotambura yevamwe” (EG, no. 270). Tinofanira kuteerera pamberi paMwari uyu kune uyo anouya kuzokumbira rubatsiro. Zvino, nzira dzeRunyararo dzinovhurika. Tinofanira kuteerera noruremekedzo kumitoro yatakapiwa, uye nokudaro kuedza kuvhenekera, neavo vanotishanyira, nzira inobvira. “Ipai muranda wenyu mwoyo unoteerera” 1 Madzimambo, 3, 9

TINOKUKWAZIWAI PANGUVA uye uve wakazaruka kune zvisingatarisirwi: hatifanire kuchengeta avo vanowanzomirira kwenguva refu vasati vashinga kugogodza pamusuwo. Pane kanguva kenyasha kubatwa, kana kuti kushumirwa. Zvikumbiro zvekatekumena zvinogoneka nhasi zvinotitendera kuti tive nehanya zvakanyanya.

“ Ndinodavira kuti Mwari anotenda matiri, chaizvoizvo, mune ramangwana, muzviroto zvedu, mumunyengetero.” Mashoko kubva kumunhu mukuru wechidiki ane Down syndrome.



“ Dzimwe nguva tiri muhushumiri hwehufundisi hwe“matanho madiki” (zvinotora nguva…), tichiteerera kune watinotumwa kwaari, dzimwe nguva muhukama hwepakarepo hwatinofanira kugamuchira (tinofanira kubata nguva…). Patinogogodza padhoo rekamuri remurwere, tinonzwa kuti “Pinda!” ", uye zvichida, ipapo, tichanzwa "Gara! ", nhanho yekutanga yekufambidzana kwenzira mbiri dzevanhu dzakasangana". Mufundisi wepachipatara.

Gwaro reEvhangeri - Chitubu cheMishoni6



KUGASHIRWA PASINA rusarura “Ndini ani kuti nditonge? ” “Tarira, ndimire pamukova ndichigogodza” Rev 3:20. Imwe yacho nguva dzose inogarwa nokuvapo kwaKristu uyo ​​anovhenekera chinyararire kuvapo kwake. Kugamuchira ndiko kutarisira kune vamwe kupfuura zvavanotaura pamusoro pavo. Chechi chiratidzo chekuvimba kwaMwari nevanhu vake.

KUGARISA KUNOITA KUCHINHU Kuparidza evhangeri kunoreva kuzvirega. Tinodanwa kushandura chimiro, kugamuchira zvakawanda sekupa. Vakanyimwa zvakanyanya, vasingabatanidzwe, vanotaura kwatiri nezvaMwari: vanotizivisa Vhangeri uye vanotidenha. Kusangana neevhangeri kunoreva kugamuchira nyasha dzekusangana; ndiIshe vakatimirira kuburikidza nekusangana nehama yedu. Kugamuchira kunoreva “kuita pamwe uye pamwe chete”, uye kusaitira vamwe zvinhu, kuita zvinhu pachinzvimbo chevamwe, nekuti kunenge kuri kutora nzvimbo yavo! Kugashira ndiko kuzvivhurira kune mutsa wakafanana.

KUKAMUCHIRA KUTI KUDANA Kuparidza evhangeri kudana! Kuparidza ndiko kuti “ndinovimba nemi, Mwari vanovimba nemi”! Taurira uye dzokorora kumunhu wese kuti tinoda munhu wese, kuti munhu wese anogona kuzivikanwa mukati menharaunda, kuti hakuna "matarenda madiki"

Takapedza mazuva mashanu mumafavelas eRio kaviri. Tese takagamuchirwa semhuri. Vanhu vakanga vasina zvakawanda vakatipa zvose…Kuva mumishinari kuzvibvumira kugamuchirwa…” Uchapupu hwevechidiki kubva kudhiocese.

“ Gamuchiro kofi” inopihwa Misa yeSvondo isati yasvika pamusuwo wechechi: danho rekugamuchira vanhu vanosvika misa isati yasvika uye kunyanya kukurudzira vanhu vari vega kana vari kunetseka kuti vatore sevhisi iyi.

“ Ruzivo rwekugamuchira” rwunopihwa pamusuwo nekubuda kweMisa yeSvondo muchechi: kutanga kwesevhisi yekugamuchira vanhu kupindura mibvunzo uye zvikumbiro kubva kuvanhu vanongoonana nenharaunda yechechi musi weSvondo.

Gwaro reEvhangeri - Chiribhobho cheMishoni 7



NGATITENDEI… • Nekuda kweunyanzvi hwakaiswa kuitira kuti tive neunyanzvi hunogamuchirwa hunoenderana nehupenyu hwemunhu wega wega • Kuti vanhu vari mumamiriro ezvinhu anogamuchirwa vazvidzidzise zvakanyanya, kupa nguva yekuzviongorora uye sechikwata • Zvekutariswa, kuteerera neruremekedzo zviripo mumusangano wega wega • Zve "makofi emoyo" nedzimwe nzira dzekuvapo...

3/ Kuzivisa Vhangeri kunoreva kunanavira nekutanga nzira itsva!



KUSHAYA POMBA NDIKO HUMWE HWEZVINHU VEVANHU VECHISUNGANO. Kuteerera Vhangeri kunotikoka kurwendo rwemukati. Tinodanwa kuti tirarame takatendeka kune gwara rakadzama rehupenyu hwedu hunova kutenda kwedu. Asi kuvimbika kunotiita kuti tifambe. Abrahama ndiye chapupu chekutanga: “Enda, ibva munyika yako…” Genesi 12:1. Tinofanira kufamba munzira dzedu dzekuva, dzekuita... “Kuva pedyo kweKereke naJesu hukama hwepedyo hwekufamba... Takatendeka kumuenzaniso watenzi, zvakakosha kuti nhasi Chechi ibude kunozivisa “ Evhangeri kuvose, munzvimbo dzose, panguva dzose, pasina kuzengurira, pasina kuzvidza uye pasina kutya” ( EG, n°23).

Gwaro reEvhangeri - Chitubu cheMishoni8 NGATITENDEI...

Chechi inozvarwa kubva pakusangana. • Kwemavhiki aya emamishinari, apo kusangana kunoberekwa kubva mukuyambuka nzira mbiri, apo Mweya mumwechete unoshanda mumunhu wese, apo chiso chekutanga chiso nechiso chekutanga kusangana chinogona kushandurwa kuva rutivi nedivi, vafambidzani vakafanana. nzira… • Kumisangano yeB'ABBA inomuka muzvikamu zvakasiyana zvedhiocese: nguva dzekuvimba patinokwanisa kugovera mibvunzo yedu, mibvunzo inobva kure zvekuti hatichaziva magadzirirwo ayo: “Sei tichitambura? …Kutenda muhupenyu zvisinei nezvose…Kuva vabereki, kurwa, shungu?…” • Kuzvidzidzo zveAlpha izvo zvinobvumira munhu wese kuwana kana kuziva zvakare hwaro hwekutenda kwechiKristu, kugovera mibvunzo yavo pamusoro pechinangwa cheupenyu , mumhepo yehama yakapoteredza kudya; kosi ye“Alpha-health” iyo inobatanidza vachengeti vanoteerera Mwari varipo muupenyu hwavo mukutambura, “Pandinoshanyira munhu wokune imwe nyika mukamuri ravo rekiriniki, ndinokurudzira kuti Ngatinamatei Baba Vedu pamwe chete. , mumwe nomumwe mururimi rwaamai. ” Mufundisi wekiriniki

“ Chiitiko chesvondo rekupedzisira remishoni chakatitungamira munzira dzatakanga tisina kunyatsofunga pakutanga: Kuenda takananga: Takaenda kunosangana nevagari venzvimbo iyi, tichivakumbira kuti vatigamuchire kudya kwemasikati pamberi pedzimba dzavo, nevavakidzani neshamwari. . “Ndakanga ndisingadi kuuya,” mumwe mukadzi akandiudza ndokupfuurira kuti: “Sezvineiwo ndakapindura kokero yomuvakidzani wangu, ndinokutendai nokundibvumira kutaura zvokwadi. “Takaendawo kunosangana nevagari mudzimba dzavo. Kazhinji kazhinji vaishamiswa, kazhinji kazhinji vachifara, ivo, kufanana nesu, vakaonga iyi misangano. - Mukuverenga zvekare maitiro edu takaona kukasika kwemunamato kuperekedza misangano iyi. Ihama, hanzvadzi, dzatinofara kutaura kwavari kuti: “Umambo hwaMwari hwaswedera pedyo nemi.”

Gwaro reEvhangeri - Chiribhobho cheMishoni 9



SHINGA KUZIVISO YOKUTANGA Vazhinji venguva yedu havana kumbonzwa nezvaKristu uye havazivi Vhangeri rake rakanaka. Vamwe havana hanya kana kuti vakachengetwa nokuti havamuzivi. Vamwe vakadzidza mune imwe tsika, kana kuti vari kuitsvaka vasingazivi kuti vangaiwana sei. “Vose vane kodzero yekugamuchira Vhangeri. ” (EG, n°14). Tinofanira kushandisa mukana wose unovapo pamisangano yedu kuti titaure, sezvatinokokwa naPope Francis kuti: “Jesu Kristu anokudai, akapa upenyu hwake kuti akuponesei, uye zvino mupenyu kudivi renyu zuva nezuva kuti akujekeserei, kuti akusimbisei. iwe, kuti ndikusunungure. ” (EG, n°164).

“ Mwari ari munhamo yenyika ndiye anogeza tsoka.” Shoko rakagoverwa mumusangano wekosi yeAlpha-Santé



Gwaro reEvhangeri-Chiriko cheMishoni10

KUNE NZIRA ITSVA DZIkawanda DZEKUZIVISA VHANGERI Vhangeri rinogadzira! Kusangana kwemunhu, sekushandiswa kwetekinoroji nyowani, dzidziso dzakavandudzwa, chirevo chenguva dzemhemberero, munamato uye misangano "yakasiyana", inopupurira chishuwo chekusvika kune wese munhu. Ngatiende kune avo vakasiya chido chekutenda... Ngatiyeukei kuti kune nzvimbo dzakasiyana dzekupinda mukutenda: liturgy, Bhaibheri, unyanzvi, mabhuku, mimhanzi, cinema ... Indaneti inzira yakakosha yekurukurirano, kuwanda kwekukoka, shanduro itsva yeevangelical "Huya unditevere"!

NGATITENDEI… • Nezvehunyanzvi uhu, itai basa rekuparidza Vhangeri. • Nekutarisirwa kunoitwa pachiratidziro, mukugadzira mapepa, mukugadzira mawebhusaiti ane moyo, ari nyore kuona, akatarisa kunze kuti ape ruzivo rwehupenyu hwemunharaunda, hunowanikwa kune vanhu vanouya kuChechi apo neapo. • Pakuwirirana pakati pemawebhusaiti nemapepanhau eparuwa, pakati penzvimbo dzakasiyana dzeboka revafundisi rimwechete. • Panzvimbo inopihwa nedzimwe nzvimbo muDiocese yedu kutumira mameseji anopupura nezverwendo rwemunhu wega, munamato wekugoverana, nguva yekusangana naKristu...

Gwaro reEvhangeri - Chitubuko cheMisheni 11 4/ Kuzivisa Vhangeri kunoreva kusangana neboka idzva!

IVA HUSHAMWARI HUTSHA MUMUNHAURI DZEDU Tinofanira kungwarira, kupfuura zvatinoita pamwe chete, zvatiri, pane zvatinova pamwe chete, kuburikidza nemumwe, kuburikidza nekuenderana kwemabasa edu. Vanhu vemunharaunda vanotaura chido chekuvaka Chechi umo chirairo chinokura. Zvamazvirokwazvo, kurongeka kunokosha uye kunokosha, asi chinhu chinokosha hachisi chokuva nesangano rakakwana, inzira yatinorarama nayo, kubatanidza mukusakwana kwayo, inova nzira yeEvhangeri nokudzidza kuupenyu hwouhama.

Pope Francis vanotiyambira pamusoro pe "kuzvibata kwehufundisi hunoita kuti tipe pfungwa huru kune sangano kupfuura vanhu" (EG, nhamba 82). Ngatizvibvunzei pachedu kuti: mune zvese zviripo muchikamu chedu chehufundisi, mufaro weVhangeri unowanikwa kupi? Mufaro weVhangeri unoshaikwa papi?

NGATITENDEI… • Pamabhiriji, kuchinjikana kwakarukwa munharaunda dzedu, shumiro dzedhiocese, kufamba pakati pavo, masangano echipostora neKereke yeko, • Nekuda kwechirairo chipenyu mukati memhemberero, zvikuru nekutarisisa kugamuchirwa. , nekuonekwa kwevanhu kunyanya vane basa rekuteerera kune vachangotanga, • Pakubatana pakati pezvikamu, nguva dzekuchinjana pakati penharaunda,

“ Ndakaramba ndiri “mutorwa” mukati megungano reruwa kwenguva refu; kuziva nharaunda kwakabvumira munhu wese kupinda mukugamuchirana pakutanga kwemisa ".



“ Musangano we4 mabhero tower wakakurudzira ruwadzano pakati pedu uye kugamuchirwa kwevachangobva kusvika…” Bato rehufundisi Gwaro reEvhangeri - A Springboard for the Mission12

KURARAMA HUMWE HUMWE HUSHAMWARI MUNHAKA MUNHU Chechi haizviraramire pachayo, inodanwa kuti ive munyika uye nenyika, chiratidzo chemufaro unopiwa naMwari muMwanakomana wake. Evhangeri ihwo hushamwari hwehukama hwedu, kuvapo kwekuteerera, kupa kutenda kuburikidza neuchapupu hwehupenyu hwedu pachedu, kushinga kutaura zvatinoitira uye nekuda kwaani. “Chechi haikuri nokutendeutsa, asi “nokukwezva”. (EG, n°14). Kuziviswa kweVhangeri kunoshandura nzira yedu yekuve muhukama. Tinocherechedza kubatanidzwa kwevaKristu muhupenyu hweguta, kuburikidza nezvematongerwe enyika, zvekubatana uye masangano. Uku kunyudzwa kwemaKristu muzviito zvepanzvimbo, mukubatira vamwe, manyuko eevhangeri. “Ichi “chikafu chevavakidzani” chakanga chiri “chikafu chenyika”! Zvinonzwa zvakanaka kuwana kuti mumwe anonetseka nezvechimiro chake munzanga zvamazvirokwazvo munhu ane hanya, zvikurukuru kudzivirira uye rudo rwemhuri, zvisiri kure zvedu. Maonero edu akasiyana zuva rapashure pomusangano uyu. Uchapupu hwakaunganidzwa zuva rakatevera Zuva reVavakidzani rakarongwa nechikamu chevafundisi

Gwaro reEvhangeri - Springboard yeMishoni 13



Izvi zvinofambirana nezvose zvinogona kuve kuvepo nekuonekwa kweChechi mukati mehupenyu hwepanzvimbo. “Jesu pachake ndiye muenzaniso wesarudzo yevhangeri iyi inotisuma kumwoyo yevanhu. Zvinotinakira sei kuiona iri pedyo nemunhu wese!… Tanyengerwa nemuenzaniso uyu, tinoda kubatana zvakadzama munharaunda, kugovera hupenyu hwemunhu wese uye kuteerera zvinomunetsa, kushandirapamwe mune zvenyama uye pamweya navo mune zvavanoda, tinofara navo. avo vanofara, vanochema naavo vanochema nokuzvipa timene kukuvakwa kwenyika itsva, vakabatana pamwe chete navamwe. ” (EG, n°269).

Theo café”, mhemberero dziri pachena, Pastoral Solidarity Relay, Church Night… • Pazvirongwa zvakawanda izvi zvinoita kuti munhu wese anzwe achidaidzwa kuita “zvishomanana zvinoenderana nesu” St. Teresa wekuAvila. Kare, ndaishanyira vanhu vanorwara munharaunda yangu ndokupupurira Evhangeri “muzita rokutenda kwangu.” Sezvo ndakapinda muboka reSEM (Evangelical Service for the Sick), ndakanzwisisa kuti ndakanga ndichisangana navanhu “muzita reChechi”, nokudaro ndichibatanidzwa mukuitira hanya kwakafanana kwoufundisi. ” Mushanyi anobva kuSEM Ndakashanyira vanhu vairwara munharaunda yangu ndokupupurira Evhangeri “muzita rokutenda kwangu.” Sezvo ndakapinda muboka reSEM (Evangelical Service for the Sick), ndakanzwisisa kuti ndakanga ndichisangana navanhu “muzita reChechi”, nokudaro ndichibatanidzwa mukuitira hanya kwakafanana kwoufundisi. ” Mushanyi anobva kuSEM Ndakashanyira vanhu vairwara munharaunda yangu ndokupupurira Evhangeri “muzita rokutenda kwangu.” Sezvo ndakapinda muboka reSEM (Evangelical Service for the Sick), ndakanzwisisa kuti ndakanga ndichisangana navanhu “muzita reChechi”, nokudaro ndichibatanidzwa mukuitira hanya kwakafanana kwoufundisi. ” Mushanyi anobva kuSEM

Gwaro reEvhangeri - Chitubu cheMishoni14 5/ Kuzivisa Vhangeri kunofanira kutumirwa!

Kutevera Kristu kuri panguva imwe cheteyo kupinda muushamwari hwake hwepedyo nokutora rutivi mubasa rake: “Baba sezvavakandituma, neni ndinokutumai; ” Johani 20:21 rudo rwaMwari runotidana rwakafanana norwaanotituma. “Ushumiri ishungu dzaJesu asi, panguva imwe cheteyo, chido chevanhu vake” ( EG, n° 268) Tinofanira kubuda matiri, toshinga kuva nyore mukutaura kwekutenda kwedu, kuva vatumwa “ve hutsva husingagumi” (EG, n°11) Mumufaro wekugamuchirwa, wekushanya, Mweya Mutsvene uri kushanda: kushanya sakaramende yehama. Takatumwa sevaranda vaTariro. Zviri kumunhu wega wega kunyora mapeji matsva mubhuku iri guru reevhangeri. “Muupenyu hwese hweChechi, tinofanira kugara tichiratidza kuti danho iri rinobva kuna Mwari, kuti “ndiye akatanga kutida” (1 Joh. 4:19) uye kuti “ndiMwari oga unokura” (1 VaK 3:7)” ( EG, n. 12). Ishe vanotipa Vhangeri ravo. Ngatimugamuchirei uye tione mufaro wake!

CHIKAMU CHECHIPIRI: ZVINHU ZVINOKOSHA UYE ZVISARUDZO MUMUNDA WEMUZAMBI WEBORDEAUX. TSAMBA DZANGU KUNA CARDINAL JEAN-PIERRE RICARD



Casimir Kuczaj SChr, mupristi 13, Nzvimbo Sainte Eulalie

33000 Bordeaux Bordeaux, Muvhuro Unoera Kubvumbi 14, 2014 Kuna Eminence Kadhinari

Jean Pierre RICARD Archbishop weBordeaux

Mr. Cardinal naBaba vangu Bishop,

Zvakanga zvichishamisa kuti ndakadzidza kubva mumuromo waVicar General wenyu, VaAbbot Jean Rouet, vandakasangana navo musi wa7 Kubvumbi, kuti zvinokwanisika kuti handichabvumirwizve kushandisa ushumiri hwangu mukati meChechi, iyo Kristu. Jesu akakuronzesa kwauri, nekuda kwe'mweya wangu nemafungiro' izvo zvisingaenderane ne'French pastoral care'.

Mushure mekunge ndaongorora hana yangu uye ndanamata, ndakabvunza Ishe Jesu mumazuva aitevera, zvandaifanira kuita, sezvo ndakazviwana ndagumburwa zvikuru nemakakatanwa akamutswa pamusoro pekusakwanisa kwangu ku'mafungiro echiFrench' nekuda kwekunamata kwangu uye mafungiro echiPolish. uyezve nokurambwa kumwe kwerudo rwandakanga ndagamuchira nebasa rangu rechitendero nereupristi mukati meUngano yeSocietas Christi.

Ndinopa kutenda kuna Jesu Kristu nekundisarudza kuti ndiMushumire muhupirisita, pamwe chete neChechi Yake, kuitira ruponeso rwemweya yevakabva kuPoland, izvo zvandave ndichishanda kwemakore makumi matatu nemaviri muFrance. Ndinoziva kusakodzera nekusakwana kwangu mukuzadzikisa kuda kwake kutsvene; Ndiri kufambira mberi muzera uye ndiri kugadzirira kusangana kwekupedzisira naYe.

Zvakangodaro, ndinonzwa kudzvinyirirwa parusununguko rwangu rwehana, mundangariro dzemashoko andakanzwa, uye rusaruro rwemweya, sekunge munhu wangu ari kutambiswa 'nekuda kwekunamata kwangu uye mafungiro echiPolish', pasina mhosva yangu. , kunze, zvichida, 'kuva ini'. Ndinotenda kuti Kristu Jesu vanondisunda kuti ndinyore kwamuri. Ndosaka ndiri kukutumira tsamba ino kuti ndikukumbire kuti usaite kundimanikidza kuburikidza neProvince yangu, Jean Ciaglo. Ndakamukumbira kuti akwanise kugara muBordeaux kuitira kudzivirira kodzero dzangu uye rukudzo rwangu semuKristu - muprista - wechitendero uye semugari weFrance.

Naizvozvo ndinozvisiira kuProvince yangu, sezvakaita Jesu maererano naBaba vake, achinongedzera bedzi kumabasa ake amene aakaita mukuteerera kwakakwana kuna Baba vamwe chete ava. Ndakauya kuBordeaux nekuda kwekuteerera kuUngano yangu iyo Provincial, Baba Jean Ciaglo, inotarisira Major Superior muFrance neSpain. Ndinovimba naJesu uyo ​​achamutungamirira noMweya wake munzira yechokwadi yekodzero dzaMwari nekodzero dzevanhu maererano neEvhangeri, kuti basa redu raakatipa Kristu muChechi yake uye munyika yose ribudirire.

Somunhu wechiFrench, achiona semuenzaniso vatorwa vakaita seMutungamiriri weNyika, VaValtz, vachigamuchira mutoro wepamusoro muFrance, uye panguva imwe chete vachitarisana nekutyisidzira kwe 'kupomerwa kusakwana' kushanda mukati meChechi iri muChechi. Bordeaux, nechikonzero chekuzivikanwa kwangu ne 'mafungiro echiPolish' uye mumweya kunze kwe 'vafundisi veFrance vangada', maererano nemashoko aAbbot Jean Rouet, ini zvinorwadza kuona izvi uye ndinotambura kubva kuChechi yangu yeKaturike. France nokudaro yakabata uye yakaratidza.

Sezvo ndave ndiri muFrench kwenguva refu, ndaigona kukumbira uye kutsvaka basa, basa riripo munyika ino, uye ikoko tinoremekedza maruramiro omunhu okuva nounhu hwakafanana nohwaanahwo, hwokuva iye amene. kutosvika pakutobvumidza kuroorana kwengochani; uye muChechi iri muBordeaux vanondiudza kuti: 'Hauenderani nebasa redu rehufundisi'; Saka, tichanyorera mukuru wako kuti 'akubvise'. Saka handina kodzero dzangu dzevanhu here muChechi ndichiri nadzo munzanga yechiFrench? Mamiriro ezvinhu anoshamisa zvikuru uye pamusoro pezvose zvinopesana neEvhangeri yaKristu, ndinotenda. Parizvino ndini ndakabatwa nechitarisiko ichi uye kutongwa pamunhu wangu zvinondishungurudza, semutendi. Nekuda kwekunakira Chechi, handisi kunyora tsamba yakazaruka asi tsamba yangu neyakavanzika kwamuri chete, nekopi yeProvince yangu. Uye ndakasarudza kusazivisa mapurisa nezvezviri kuitika kwatiri, tichitarisira kuti iwe, Cardinal weChechi, uchakwanisa kugumisa nyaya iyi yose uye zvose zvakaitika zvicharamba zvakachenjera.

Chechi yaKristu iyo isingaite maererano neMweya werudo kune vadiki nevasina, uye vatorwa vari chikamu chayo, yaisagona kutarisira kuve nemabasa matsva ehupirisita uye echitendero. Mushure meGore reKutenda tichava neGore reHupenyu Hwakatsaurwa uye ini, semuKatorike uye munhu akatsaurwa kuna Mwari, ndinofanira kupfavisa mukati mangu kutya kwemutorwa muChechi yangu nekurangarira kodzero dzevanhu munyika iyo yakandigamuchira. nekodzero dzangu dzose nemabasa angu, uye ndinofanira kutambura sezvo Chechi ino isingadi kucherechedza kodzero dzangu dzekushandira zvakanakira mweya yevakabva kuPoland mukuvimbika kutsitsi dzangu senhengo yeUngano yeSocietas Christi. Izvi hazvisi zvakajairika uye hazvina kunaka.

Iyi itsamba yangu pachangu kwauri, Monsignor, umo ndinotaura nemoyo wese manzwiro angu andinonzwa. Ndanga ndisingatarisiri izvi pano, mushure mekugamuchirwa noushamwari makore anenge mana apfuura nemi, VaCardinal. Kana ndikapfupikisa mashoko angu, ndinoti: semuFrench, ndakatsamwa, semuPole, ndakagumbuka, semuKristu, ndinonyadziswa uye semupristi wechitendero, ndinonzwa Kristu mandiri. Rega nditsanangure: zvisinei nekuti ndakavhura moyo wangu kubva kumupristi kuenda kuVicar general weDiocese muna Kubvumbi 7, zvinoita sekunge hapana chaaida kunzwisisa uye akanyorera Province yangu tsamba iyo yakandisuma mu'kusakwanisa. ' uye 'yakanakira pasina' kune 'mufundisi' anoda kuve akanakisa munyika, asi hazvisi. Uchapupu hwacho? Ndiri munhu anomushungurudza, uye somupristi kunyanya, panyaya iyi, pandinofanira kubudirira pakutsinhana. Ndakafunga kuti ndaizorarama nazvo somubatsiri akanaka woMuprista weParishi, Baba Didier Monget, uye zvinonzi havagoni kuwana betsero yeiri basa roufundisi mumwedzi yakati. Asi nei tisina kubvunza maonero ake? Anondiudza kuti ndisazive chinhu pamusoro pezvandiri kupomerwa. Mhirizhonga yakadai yemaonero asina kunaka pane zvandiri semunhu? Kunamata kwangu nepfungwa zvinondinetsa pane kubvunzwa, pasina kunyepedzera ndinozvitaura, asi muzita raIshe. Ndiri mushandi akaipa muMunda wemizambiringa waShe here sezvo ndakachengeta hunhu hwandakagamuchira muchikamu chekutanga chehupenyu hwangu muPoland? Ngatiregei kutarisa misiyano neziso rakaipa. Ngakuve nemazita matsva muChechi yeBordeaux, Ndinonamata manheru eChishanu choga choga kuchechi yaSaint Eulalie; asi tinofanira kutanga kuremekedza avo Mwari anotipa, apo vanobva kumwewo, kunyange kuPoland! Asi kana tatova nebudiriro yakakura uye tichizvizvidza, Ishe haadi hufundisi husina mwoyo uye hunotonhora, mhedzisiro yandiri kutambura panguva ino, isina kururama. Ishe vakanditi ndidzikame ndiregerere uyo akanditadzira, uye neRuwa rwedunhu rangu, aifanira kuverenga tsamba inoisa pfungwa dzakaipa paari, uye netsitsi dzaanowana kubva kuna Mwari mupenyu, chipo nemweya. chakavanzika, sezvakataurwa naAkaropafadzwa John Paul II, maererano nebasa remunhu. Asi kana tatova nebudiriro yakakura uye tichizvizvidza, Ishe haadi hufundisi husina mwoyo uye hunotonhora, mhedzisiro yandiri kutambura panguva ino, isina kururama. Ishe vakanditi ndidzikame ndiregerere uyo akanditadzira, uye neRuwa rwedunhu rangu, aifanira kuverenga tsamba inoisa pfungwa dzakaipa paari, uye netsitsi dzaanowana kubva kuna Mwari mupenyu, chipo nemweya. chakavanzika, sezvakataurwa naAkaropafadzwa John Paul II, maererano nebasa remunhu. Asi kana tatova nebudiriro yakakura uye tichizvizvidza, Ishe haadi hufundisi husina mwoyo uye hunotonhora, mhedzisiro yandiri kutambura panguva ino, isina kururama. Ishe vakanditi ndidzikame ndiregerere uyo akanditadzira, uye neRuwa rwedunhu rangu, aifanira kuverenga tsamba inoisa pfungwa dzakaipa paari, uye netsitsi dzaanowana kubva kuna Mwari mupenyu, chipo nemweya. chakavanzika, sezvakataurwa naAkaropafadzwa John Paul II, maererano nebasa remunhu.

Humudzimu hwaJohn Paul II hwagara huchindikurudzira uye ndinoda kuirarama mukuenderera mberi kwezvandakagamuchira kuPoland, kwandaigara hafu yehupenyu hwangu uye humwe hwasara ndinofunga kuti ndichagara muFrance. , kana vakasadaro. kuti ndisanyanyondiodza mwoyo kuti ndirege kugara ikoko, sezvatiri kuita iye zvino. Uye ndine chokwadi chekukosha kwechizaruro chetsitsi dzaMwari chakaitwa kuburikidza neSaint Faustina uye chakaunzwa kungwariro yenyika yose naJohn Paul II. Izvi ndizvo zviri kundinetsa pakunamata here? Yechii? Saka tiri kuenda kupi? Dai kugadzwa kwaVakaropafadzwa John Paul II naJohn XXIII vashandura mamiriro ezvinhu. Ndinokumbira kureverera kwavo kutsvene naKristu mukuvhara Tsamba iyi.

Jesu j'ai confiance en Toi! Haiwa Jehovha, ndiri wenyu; Ini ndiri wako Mary!



Ndapota gamuchira, Eminence, kwaziso yangu yechokwadi yemwana muna Jesu Kristu Ishe wedu. Ndinopa munamato wangu kune zvese zvamunovavarira uye kuKereke yamuri kuita. Baba Casimir Kuczaj SChr

Musangano wangu neKadhinari wakarongerwa Chikunguru 3, 2014 Chikumi 29, Saint Peter naSaint Paul, 2014.

(Mukugadzirira musangano waChikunguru 3: chinyorwa chine chinangwa chekutaura pfungwa dzangu) Kuna Cardinal Jean-Pierre Ricard, Archbishop weBordeaux, Monsieur the Cardinal naBaba vangu Bishop,

Makandigamuchira zvakanaka muChechi iri muBordeaux makore mana apfuura uye ndinokutendai nomwoyo wose nokuda kwaizvozvo. Ndakavavarira kuva muprista anobatira pamwe uye mufundisi wenharaunda yechiPolish maererano nezvandakanga ndapiwa naIshe muzvipo zvepanyama nematarenda uye zvikuru mune izvo zvaAkanga andipa munzvimbo yemweya inoshamisa uye pamusoro penyasha dzose dzehupirisita uye netsitsi dzakajairika. weSosaiti yaKristu. Ndinotenda Ishe nerunyararo uye mufaro wavanondipa mukuzadzisa Kuda kwavo kwandakaratidzwa kekupedzisira kuburikidza nezwi reMukuru Wedunhu rangu, uye kubvira 32

iyo yePurovhinzi yeFranco-Spanish inogara muFrance, muAulnay-sous-Bois. Makanga muri muna 2010 apo Baba Jean Ciaglo vakasaina naYou uye Rector wePolish Catholic Mission muFrance, Monsignor Stanislas Jez, Kokorodzano yakandibvumira kugadzwa nokuda kwebasa roumishinari muChechi iri muBordeaux. .

Sekuona kwangu, maererano nezvinotaurwa neConvention and Your Mission Letter, ndiri mutemu yangu yechipiri yemakore matatu kubva musi waGunyana 1, 2013 uye ndinofunga kuti ndinofanira kunge ndiripo kusvika pakupera kwetemu ino. , izvo zvinosimbiswa neMukuru wePurovhinzi yangu, uye ndinozviona sekuda kwaIshe.

Naizvozvo kushamisika kwangu kwakanga kuri kukuru, apo, mukupesana nokuda kwaShe, musi weSvondo June 22 pamberi peMisa yePoles paSaint Nicolas, ndakakwanisa kurava muRevue yomwedzi wazvino waChikumi - Chechi yeKaturike muGironde. - ruzivo pamusoro pangu rwakataura zvakasiyana.

Ichi ndicho chikonzero ndakurumidza kukumbira kuva nehurukuro neMi, VaCardinal. Hapana chandakatambira kubva kwamuri zuva iroro risati rasvika uye Mukuru wePurovhinzi wandakafonera pamusoro penyaya iyi aigara achindisimbisa chido chimwechetecho chaIshe. 'Kokorodzano inofanira kuremekedzwa uye chose chakanyorwa kana kutaurwa pamusoro penyu, itai makadzikama. Ndinokunamatirai uye ndine chivimbo chekuti zvese zvichafamba. Ndiri kuonana naRector panyaya iyi. Achaita, achishamisika sokusazoudzwa chero chinhu soMurongi kunze kwangu pachangu. The Convention must be respected etc. Dambudziko renyu richasvika kumagumo and all is well that ends well etc.'

Ichokwadi kuti pakati paApril 7 naJune 22 ndakasangana nechimwe chinhu chakandiedza chaizvo. Ndakaita netsamba yandakanyorerwa kwamuri muna Kubvumbi 14, 2014, asi Vepurovhinzi havana kundibvumidza kuitumira. Gare gare, apo ndakaziva kuti wandaishanda naye Jaroslaw Kucharski aida kuparadzana neUngano yedu uye kuti akapiwa nzvimbo itsva pasina kubvunzwa kwoRuwa rwedu. Ndakatonyora Tsamba itsva ine chichemo pamberi peDare Renyu remusi waChikumi 6, 2014. Asi Provincial yangu haina kundipa mvumo, panguva ino zvakare, kuti ndidaro. Ndakamubvunza kuti chii chaiitika uye nei kushorwa kwechivande kweboka revafundisi (chokwadi chandakawana chisimbiso kubva mumuromo waBaba Didier Monget, pasina kutarira mberi) kungadai kwakamutsa ruvengo rwakadaro kuna Vicar General wako, Jean Rouet, uyo sezviri pachena akanga avadavira; zvandakanga ndanzwa mukati mebvunzurudzo yedu muna Kubvumbi 7, ndisingazivi kwayakabva, nokuti haana kumbotaura neni nezvazvo zvachose. Saka aifanira kuramba ari pachivande?! Nekufembera zvishoma kuti ndaisamunzwira tsitsi uye handisati ndaziva kuti sei? Ndinoisa Tsamba mbiri dzandakakunyorerai. Provincial yakandipa mvumo yekuzviita, kana ndaona zvichibatsira chaizvo) Ndakati kwaari, kuna Abbot Jean Rouet uye ipapo, ndakamunyorera: Kana munhu wangu asina kukodzera kumishoni yePoland, kuchine Hama yangu. Diocese inogona kutamisirwa kuBordeaux kana Mukuru wangu akazviona zvakanaka, asi mishoni yePoland inofanirwa kuenderera mberi; Ini,

Panyaya iyi pane kusaruramisira uko, maererano nehana yangu, handimbozvibvumi. Ichi ndicho chikonzero ndinokumbira Chechi yangu iyo inotungamirirwa neKoreji yeBhishopi, pasi pebasa reMutsivi waPetro, uye iyo yaMuri Nhengo yayo, kuti indidzivirire pamberi pekusaruramisira uku. Kana, seMufundisi weChechi yeDiocesan, waifunga kuti Vicar yako haana kupara mhosva, ndinoKukumbira kuti uite zvakarurama mumamiriro ezvinhu aya. Kutanga, Kokorodzano inofanirwa kuremekedzwa uye Dunhu rangu harichanetswa. Pane mazuva ekupedzisira uye nemazuva ekupedzisira anofanira kutariswa uye kutsvaga nguva dzose kwekuda kwaMwari, kubva kune vese vanobatanidzwa, asi pasina kumboedza kumanikidza hana yeumwe munhu, uye pamusoro pezvose kusaita ad personam kurwisa kudzikisa imwe sezvandakaitirwa pamberi peMukuru wangu uye kune Mukuru wangu pamberi pangu, Muvhuro June 23 parunhare, pandakanga ndatumira chinyorwa pane yangu yangu blog ine musoro. : Mashoko pamusoro pangu haasi echokwadi. Ndakaitumira kuna Baba Jean Rouet, ndichifunga kuti ndivo vaiva nomutoro weaya mashoko. Akaita hasha ndokuramba achindibata seaive abva kuDicese akataura zvakaipa pamusoro peProvincial yangu ndokuzogura kutaurisa zvine hutsinye. Ikoku kwakatondisuruvarisa zvikuru, pashure pevhiki gumi dzokudzvinyirirwa kwomudzimu kwakabatanidzwa nokutuka kwapachivande uko kwakaunza chinjo. Sei uchida kundizvidza pamberi peUngano yangu, pamberi pePresbyterium, uye pakupedzisira pamberi peChechi yose kuburikidza neRuzivo rwuri papeji yekugadzwa: Handitendi zvachose kuti kuzviisa pakati pevaprista vanodaidzwa kune mamwe masevhisi kunze kweDiocese inzvimbo yangu. Saka ndoti chii kana vanhu vandibvunza nezve izvi kubva kwese kwese? Tsananguro inofanira kubva kwauri kuti udzikamise pfungwa dzevanhu uye kurega kukonzera kunyomba munharaunda yePolish, iyo inoshamisika zvachose uye isina kutaurwa pamusoro pezvinoitika zvinotevera. Kururamisira kunofanira kuitwa uye kutaura kwako kunofanira kupedza makuhwa. Tsananguro inofanira kubva kwauri kuti udzikamise pfungwa dzevanhu uye kurega kukonzera kunyomba munharaunda yePolish, iyo inoshamisika zvachose uye isina kutaurwa pamusoro pezvinoitika zvinotevera. Kururamisira kunofanira kuitwa uye kutaura kwako kunofanira kupedza makuhwa. Tsananguro inofanira kubva kwauri kuti udzikamise pfungwa dzevanhu uye kurega kukonzera kunyomba munharaunda yePolish, iyo inoshamisika zvachose uye isina kutaurwa pamusoro pezvinoitika zvinotevera. Kururamisira kunofanira kuitwa uye kutaura kwako kunofanira kupedza makuhwa.

Naizvozvo ndichauya kuzokuudzai, VaCardinal naBaba vangu Bishop, zvandinofunga nemoyo wese. Ini ndinotenda muchitsiko changu chemishoni muDiocese yeBordeaux iyo yakatanga makore mana apfuura uye ndinokumbira kuti ndikwanise kuenderera mberi nekurebesa. Ishe vakatitendera kuti tiedzwe tisati tagara tese muKereke Gore reHupenyu Hwakatsaurwa, chaidiwa uye chakaziviswa naPope Francis 2014/2015. Ndiri kutsvaga izvo zvinodiwa naMwari pandiri muDiocese. Ndakazvibvunza kubva pakutanga kwebasa rangu pano: Ishe, chii chamunoda kuti ndiite. Nhasi ndauya kwamuri kuti nditaure kuti Ishe vanoda kuti ndive ruvadzi rwetsitsi dzavo dzeumwari maererano nezvaVakataura kuna Musande Faustina. Kubva kuPoland kuchabuda spark inogadzirira vanhu kusvika kwangu kwekupedzisira. Muedzo uyu, kwakanga kuri kuitira kuti ndigocheneswa pamberi pechinhano chitsva choupenyu hwangu somunhu akatsaurwa uye muprista uye kuti Iye, Ishe, agogona kuita zvishoma munzvimbo ino yokusava chinhu kwangu yandiri. Izvi, Eminence wangu, ndizvo zvakaratidzwa kwandiri sechokwadi nezverwendo rwangu rweufundisi kwemakore mana muBordeaux. Dai Ishe vakujekesai panyaya iyi uye dai Mundipewo basa rekuve mupinduri wenyu mune zvese zvine chekuita nekunamata kwaSaint John Paul II, uyo akati paSanctuary of Divine Mercy muKrakow muna 2002: Kana tichida kunzwisisa Pontificate, tinofanira kureva Mharidzo yaKristu inofambiswa naSaint Faustina. ndinogona kuita zvishoma munzvimbo ino yekusakosha kwandiri. Izvi, Eminence wangu, ndizvo zvakaratidzwa kwandiri sechokwadi nezverwendo rwangu rweufundisi kwemakore mana muBordeaux. Dai Ishe vakujekesai panyaya iyi uye dai Mundipewo basa rekuve mupinduri wenyu mune zvese zvine chekuita nekunamata kwaSaint John Paul II, uyo akati paSanctuary of Divine Mercy muKrakow muna 2002: Kana tichida kunzwisisa Pontificate, tinofanira kureva Mharidzo yaKristu inofambiswa naSaint Faustina. ndinogona kuita zvishoma munzvimbo ino yekusakosha kwandiri. Izvi, Eminence wangu, ndizvo zvakaratidzwa kwandiri sechokwadi nezverwendo rwangu rweufundisi kwemakore mana muBordeaux. Dai Ishe vakujekesai panyaya iyi uye dai Mundipewo basa rekuve mupinduri wenyu mune zvese zvine chekuita nekunamata kwaSaint John Paul II, uyo akati paSanctuary of Divine Mercy muKrakow muna 2002: Kana tichida kunzwisisa Pontificate, tinofanira kureva Mharidzo yaKristu inofambiswa naSaint Faustina.

Mumhedziso, zvakavanzika zviviri, Baba vangu Bhishopi: Muudiki hwangu uye mukereke yedu yekereke pakanga pane wachi huru kurudyi rweTabernakeri Mufananidzo waJesu nerunyoro urwu: Jesu, Ndinovimba Nemi! Kuburikidza naye ndipo pandakadanwa kekutanga kuti ndive mupristi. Kudanwa kwechipiri kwakava kwakasimba sezvandakasvika kuBaccalaureate yangu yakanga iri mutsara muchinyorwa chakaitwa naMuvambi Co-Muvambi weUngano yedu, Muranda waMwari Ignacy Posadzy: 'Mweya yePoland kunze kwenyika yakarasika!' Ndinovimba naJesu neChechi yake yakavambwa naye pana Peter Apostle. Ndinovimba neUngano yangu, Sangano raKristu. Uye ndinovimba Imi!Izvi ndizvo chete zvandaida kukuudzai uye kugovera, pamukana uno wokuzviratidza pamberi penyu, VaCardinal.

Tsamba-Yekuyeuka paIcon yeUtatu Hutsvene kana mufananidzo weTsitsi dzaMwari



Yakanyorwa na

Baba Casimir Kuczaj SChr



Yakapiwa kuKadhinari musi waChikunguru 3, 2014 semupiro ku'Springboard for Mission' mukuenderera mberi kwe'Rwendo Rwemamishinari'.

Firipi , anondiona anoona Baba.”— 14:9. mufananidzo waJesu watinoziva pasi rose kubva pakugadzwa kwaSaint Faustina, kuburikidza nemutsara uyu mudiki kubva kuna Jesu, unomuita, mumaonero angu , Icon yeUtatu Hutsvene. Mwaranzi dzvuku 'ichiratidzira' Mwanakomana waMwari nebasa rake reRuramisiro nemwaranzi yebhuruu yakachenuruka 'ichimiririra' Mweya Mutsvene nebasa rake rokuitwa vatsvene. Baba Vokusingagumi avo kuburikidza neKutambura uye Isita yeMwanakomana wavo vakayananisa nyika Naye uye vakatumira Mweya Mutsvene kuti vape Tsitsi Dzavo vaive vada iyi Icon yenguva dzese dzeMunhu munhoroondo yavo yepasi. Handina kuziva kuti ndakabatawo mashoko makuru aya akanaka nemaziso angu muuduku hwangu hwose.

Ini ndinowedzera kugutsikana, kurarama Jubheri rangu reGoridhe reKusangana kwangu naJesu mukuziva kuzere kwekuve muKristu uye kuziva Chokwadi chakataurwa mutsamba iyi kuKadhinari. Ndava nemakore 12 ndakatarisa Mufananidzo waKristu Ane Tsitsi muchechi yangu uye ndakanzwa ndakweverwa kuna Jesu kuti rimwe zuva ndive mudzidzi wake uye muprista. Makore manomwe gare gare, ndakaona kuti Anodawo kuti ndive nhengo yeUngano yeChitendero yakatumirwa pasi rose kuzoshumira Polish Emigration. Nebasa raPontifical raSaint John Paul II, ane Sarudzo yekugadzwa kwangu yakangotangira nemwedzi mishoma, ndakakwanisa kuona saiye ukuru nekunaka kwaIshe Wedu Mwari: Baba neMwanakomana uye neMweya Mutsvene. Uye, handifi ndakakanganwa kuti kubva paudiki hwangu kwave kune iyi Icon-Image iyo, zvishoma nezvishoma,

Takaponeswa kutenda kuChakavanzika cheUtatu Hutsvene; Ndinodavira kuti dai Mwari akanga asiri Utatu Hutsvene, tingadai tisina kuponeswa. Kutadzira Mwari kwaida kuti ndiMwari oga anogona kutiponesa. Uye mhinduro yakawanwa muna Mwari, sezvo Iye ari maAri Baba noMwanakomana naMweya Mutsvene. Saka zvese zvichaitika pakati paBaba neMwanakomana neMweya Mutsvene uye isu tiri vabatsiri vakuru: ndicho Chakavanzika Chikuru cheTsitsi Dzeumwari. Dhiyabhorosi haazvitendi zvachose. Haagoni kuponeswa nokuti haatendi muUtatu Hutsvene huri panguva imwe chete, kana kuti kupfuura zvose

nguva, Mwari Mumwe mupenyu uye wechokwadi uye hakuna mumwe kunze Kwake. Naizvozvo, nokudaro, kuri madikanwa kuva muKristu kuva netariro yokuponeswa. Kutarisira hakusi kuparadzanisa izvo Mwari akanga abatanidza kubva pakutanga.

kutanga... Kutenda, tariro norudo. Kudivi redu ndihwo hutatu hwezvipo uye hunhu kudzidzira nekuita zvibereko. Munhu wose achapa nhoroondo yezvaakanga aita kunyanya munharaunda iyi yechitendero neyemweya. Zvese izvi ndizvo chaizvo izvo Jesu aida kuyeuchidza Chechi yake nenyika yese kuburikidza nekubvunzurudza uye meseji yaitaurirwa kuna Saint Fausine, Secretary uye Apostle veDIVINE MERCY.

Mr. Cardinal naBaba vangu Bishop, nemi mose mabhuratha nemasisita angu muvanhu, ndinowedzera kugutsikana kuti dai pasina.

waMwari, Utatu Hutsvene, uyo ari Mwari mumwe mupenyu uye wechokwadi, kana kuti kutaura neimwe nzira, kudai Mwari akanga ari Oga, uye kwete muVanhu vatatu, taisagona kuponeswa. Izvi ndizvo zvandinoda kukutsanangurirai,

nenyasha dzaMwari mumwe chete uyu: Baba noMwanakomana naMweya Mutsvene. Evhangeri mumutsara uyu: ‘Mwari akada nyika nokudaro kuti AKAPA Mwanakomana wake mumwe oga: kuti munhu wose anotenda maari arege kufa, asi achawana upenyu husingaperi. . Mune imwe ndima, Jesu pachake anozvitaura pachake uye kuboka racho achiti: ‘Vose vanondipa Baba vachauya kwandiri; uye ani naani anouya kwandiri, handingamurashi kunze...Nokuti kuda kwaBaba vangu ndiko kuti ani naani anoona Mwanakomana nokutenda kwaari ave noupenyu husingaperi...’ J 6,37nn . Tarisa pano mazwi: Munhu wese 'anoona Mwanakomana'. Ndakaona ndichifunga nezveMufananidzo wandinodaidza nemazita akati wandei: 'weRudzikinuro', 'weTsitsi Dzamwari', weTiriniti Hutsvene', 'weTestamende mbiri', 'weHutsvene', nezvimwe.

Kwandiri pachangu, ndiyo 'Mufananidzo weVocation yangu' uye Icon yeNew Evhangeri. Ndinotenda kuti mukutaura - 'iye anoona Mwanakomana' kuti nechikonzero tinofanira kufunga nezve'Eucharist, Sakaramende Yakaropafadzwa, apo 'Mugamuchiri akatsaurwa anoratidzwa kuti anamate' neVanhu vanotenda' - inofanirawo kunzwisiswa kuti chii. zvakaitika muupenyu hwaMusande Faustina uyo Jesu akati kwaari: Penta mufananidzo waunoona uye ngauonekwe pakutanga muimba yechechi yako uyezve pasi rose; kubudikidza nevatadzi vake vachagamuchira nyasha dzangu kubva pamwoyo wangu uzere netsitsi.

Zviripachena kuti Jesu mumakore makumi matatu ezana ramakore rechimakumi maviri anotinongedzera kuMashoko ake eEvhangeri. Asi zvakare anoreva Kupenda kweMufananidzo wake nezviratidzo zvekongiri zvakaita sekuti 'meso anofanira kunge ari ekurwadziwa kwangu kunorwadza', 'miranzi ine zvayaireva:'mvura inoruramisa' uye 'ropa rinopa hupenyu' isn. Hazvishamisi here? Uye ichi chakataura kuda kwaIshe kupa

Chechi nenyika yose 'chipunu chokutora nyasha dzeRuponeso kubva kwadzinobva'. Ko iyi ndiyo nzira yakapiwa vanhu vanorwara nzira yokuporeswa nayo here? Ini ndinoshamiswa nekuve kubva ndichiri mudiki ndakaitarisa uye nekuona iyi Painting muchechi yangu yekereke yeSaint Anthony wePadua muPoland. Muhupenyu hwangu hwose ndakapiwa nyasha dzekuti ndiwedzere kufadzwa naKristu uyu

Jesu kuburikidza nemufananidzo uyu uye ndakapengeswa murudo naye nekuda kwezvose zvandakakwanisa kuverenga kubva muhupenyu hwaSaint Faustina uye kunyanya kubva pazuva rekugadzwa kwangu kwehupirisita 'ndakaverenga nevamwe vazhinji

hupenyu hwaSaint John Paul II'. Iye, chaizvo, panguva yeHondo Huru Yechipiri, netsoka akapfuura nepanzvimbo iyo Chifananidzo ichi chaive panguva iyo muConvent yeSista dzaAmai Vetsitsi muKrakow, uye ndine chokwadi chakasimba kuti akange asangana nechiitiko chimwe chete. seni, makore makumi maviri gare gare, Ishe akatarira kwaari akati kwaari: 'Usatya, uya unditevere!' uye akapinda muSeminari yepachivande achiti, seni makore makumi matatu gare gare: Zvakanaka Jesu, ndinovimba nemi!

Kuitira kuti Mharidzo nemufananidzo wakapihwa kuburikidza nesevhisi yehupenyu yaSaint Faustina zviunzwe kune nyika yese uye itafura inotungamira yeevhangeri itsva ye.

chechitatu chemireniyamu yeChiziviso cheSalutary for Humanity pachikamu cheUtatu Hutsvene, Mwari mumwe mupenyu uye wechokwadi, mudiki Karol Wojtyła akasarudzwa uye akatumirwa, mukati meChechi saPapa Mukuru.

kuva muApostora weNgoni dzaMwari. Akaziva izvi pachena panguva yekutsaurwa kweBasilica yezita iri muKrakow muna Nyamavhuvhu 2002, parwendo rwake rwekupedzisira rwechiapostora kunyika yake. Kana tichida kunzwisisa Pontificate yangu, Pontificate yaJohane Pauro II, akati, tinofanira kusendamira mukati nekufungisisa pamusoro peMharidzo yaKristu yakauya kuburikidza neSaint Faustina. Kare Encyclical yake yekutanga 'Redemptor hominis' paMudzikinuri Mwanakomana waMwari, Jesu Kristu, yakabudiswa paZuva reSaint Casimir Kurume 4, 1979, akaisa mwoyo wangu mukubatana kwakasimba pamweya Naye uye Pontificate yake pakutanga kwayo.

uye pandakaziva kuti Encyclical yake yechipiri yaiva 'Dives in misericordia' yaNovember 30, 1980 - pamusoro peDivine Mercy, ndakanzwisisa kuti zvekunamata kwake kwemupristi, bhishopi uye zvino papa, zvakanga zvakabatanidzwa semugodhi kubva paudiki. kune iyi Icon yeUtatu Hutsvene - Mufananidzo weRuregerero. Yakanga iri mushure mayo ndipo pandakawana simbiso yezvandaifungidzira intuitively, yerwendo rwehupenyu hwake

panguva yeHondo uye kugara kwake kweChapel uko iyi Image-Icon yairatidzwa nguva yese iyoyo uye kusvika nhasi. Kubva kuMwanakomana kuenda kuna Baba, kubva kuna Baba kuenda kuMwanakomana uye kuMweya Mutsvene. Utatu Hutsvene hunokudzwa

nguva dzose mumashoko ake uye muzviito zvake muupenyu. Encyclical yechitatu yaigona chete kuva iyi: 'Dominum et vivificantem' yaMay 18, 1986. Nenzira ine mufungo munhu angatarisira kunzwa kutanga nezvaBaba, ipapo kwoMwanakomana uye pakupedzisira kwoMweya. Yekutanga pana Baba, yechipiri paMwanakomana uye yechitatu paMweya Mutsvene. Zvingave zvine musoro, maererano nemaitiro anozivikanwa. Asi kana tajaira iyi Image-Icon tinoita sezvakaitwa naSaint John Paul II. Iyi ndiyo nheyo yekunamata kwake uye Pontificate yake, sezvandakatoona pakutanga kwechinyorwa chino, achitora mazwi ake kubva parwendo rwake rwekupedzisira kuPoland. Rwendo rwake rwekupedzisira kuFrance kuLourdes chiratidzowo kwandiri maererano nehutsvene hwake hweMarian uye motto yake yeepiscopal 'Totus Tuus' yakatorwa kubva muBhuku raSt Luis Grignon.

de Montfort: 'Yekuzvipira kwechokwadi kuMhandara Yakaropafadzwa Mariya.'



Mukugadzirira Gore Dzvene akaita zvimwechetezvo kana kuti zvakapotsa: Kubva kuMwanakomana kuburikidza neMweya Mutsvene kusvika kuna Baba Vokusingagumi, Kupemberera Kuberekwa kweShoko muchiedza cheUtatu Hutsvene. Uye kwemireniyamu yechitatu akatirayira kuti titarise paMwanakomana anove mufananidzo wakakwana waBaba muMweya Mutsvene. Kutarisa pa...Zvinoita sezvidiki kubva parutivi rwedu kuti titarise Mufananidzo, uye zvakadaro zvakakosha mumeso aMwari kuvimba naye, sezvakaita muna Mwari mumwe chete wechokwadi, muVanhu Vatatu Vatsvene, mune izvi. Utatu Hutsvene tsvene, achiti: Jesu, ndinovimba nemi! Mumutsara uyu mune zvakakosha zveKutenda, Tariro uye Rubatsiro. Ndokusaka, Jesu akakumbira Musande Faustina kuti Kukumbirisa uku kugoiswawo pachena paMufananidzo uyu unofanira kukwezva KWAARI mweya nemoyo yavanhu nemeso avo. Mweya Mutsvene mukukurukurirana uku pakati peMwanakomana naBaba anopa hupenyu husingaperi hunodiwa kuvanhu iyi Unique Sakaramende, iyo isati yasvika, pasinei nezvose zvinoitwa munyika nezvinyorwa zveminamato nemashoko anotakurwa kunyanya ne 'The Little. Journal' yeSaint Faustina, haisati yakwana uye nekunyatsonzwisiswa. Haisi Sakaramende, hongu, zvakanaka; asi kupindira kwakadaro nepamusoro 'kugadzwa kwevanhu kuTsitsi Dzamwari', naPontiff Mukuru weRoma, uyo zvino anobvumirwa kudana Mutsvene munguva pfupi yakadaro mushure mokubva kwake munyika ino.

mazororo muchava maKristu! Imi mose muchava maKristu kana 'hamuzove', ndingati, ndichifunga nezvemashoko aMarlaux, pamusoro pekunamata kwevanhu mumireniyamu yechitatu.



Mwari ndiye Munyori akangwara mukuita kweMazwi akadudzwa nekuziviswa panguva imwe chete iyo zviratidzo zvinopihwa seMagwaro Matsvene zvinopa mienzaniso yakazara. Ndichaedza kukuudza chimwe chinhu chausati wambonzwa, tsananguro yemufananidzo uyu uye Runyoro rwakapihwa vanhu muNguva inova Yekupedzisira.


Ndawana zvese zviri mumufananidzo uyu neChinyorwa ichi uye ndichazvitsanangura nekufungisisa newe paShoko raMwari. Mamiriro ehana yedu, nzvimbo yekutanga uye ine ropafadzo iyo Utatu Hutsvene hunoda kupa chakavanzika chehumambo uye kuburikidza nazvo, changu nechako, kuvanhu vese. Sezvo achifanirawo kutaurirana nekutambudzika kwaKristu, asati afanirwa kupupura, izvo zvandakaonawo nguva pfupi yapfuura ndisati ndagona kutaura nezvangu nesimba idzva reMweya, ndinofanira kufunga zvino uye kutanga nekukumbira Iye anova Amai. wouyu ‘Tenzi wokufunga noupenyu’ uyo ari Jesu Kristu! Akatibereka isu tose mukurwadziwa kwemoyo wake usina kuchena kune magumo matsva apo kubwinya kwake kucharatidzwa pamwe nekweMwanakomana wake kubva paMweya wekubwinya, Mweya waMwari wakazorora pakutanga kwake panyika: iye akaziviswa ‘azere nenyasha’ seMhandara neNgirozi uye ‘akakomborerwa’ sa‘Amai vaShe’ naErizabheti, Mhandara Yakakomborerwa uye Mai veichi Chakavanzika Chikuru chinova Rudzikinuro Nengoni . Kana zviri zveRuramisiro, kunongova neMudzikinuri mumwe chete uye Kururamisa kumwe chete kunoitwa naye.



JESU KRISTU AKAZADZISA KURURAMA KOSE

UYE NGONI DZAMWARI DZINOWANIKWA



Nhanganyaya.

St Thomas Aquinas munguva yake pamubvunzo weKutenda kwechiKristu akazvizivisa kuChechi se'chiremba wengirozi'. Akaona kuti veCredo vaigona kugovera zvimwe zvinyorwa zvishomanene. Papfungwa iyi ndipo pandinoda kufungisisa nezvechiitiko ichi chekuda kudzamisa nevaverengi zviri muMharidzo inopfuudzwa kuvanhu kuburikidza nemurevereri weSaint Faustina.

Heano mashoko aMusande Thomasi: “Tinowana muzvinyorwa (zveChitendero) basa rakakodzera Baba, iro rokusika; uye, nenzira yakafanana, basa rakakodzera Mudzimu Mutsvene nderokuti: ‘Iye akataura kupfurikidza navaprofita . Naizvozvo pakati peizvi zvinyorwa panofanirawo kuva nebasa rakakodzera kuMwanakomana muhumwari hwake.” 1. Thomas Aquinas, Summa Théologique t.III p.27, Les Editions du Cerf, Paris 2007

Mutsara uyu mavambo ekutsvaga kwakadzama kweMagwaro Matsvene, munguva yedu yeevhangeri itsva, patiri . Ndinotarisira kuwana rubatsiro kubva kuMweya Mutsvene vakataura kuburikidza neVaporofita kutanga uyezve kuburikidza nevaApostora uye kuti ndive mudziyo wake mudiki mubasa rezvidzidzo zvouMwari irori rekuitwa mutsvene kwaJohwani Pauro II.

Mukuwirirana naSaint John Paul II: ‘Mufundisi haagoni kuzviganhurira amene kukuchengetedza pfuma yedzidziso yakagarwa nhaka kubva munguva yakapfuura. Inofanira kutsvaka kunzwisisa uye kuratidza kutenda munzira yokuti kugamuchirwe nenzira yedu yemazuva ano yokufunga nokutaura.' John Paul II. Bhuku rangu rekufungisisa, Edition du Rocher Jean-Paul Bertrand, 2004, rechiFrench edition. p.71.

Sekunyora kwakaita Mutsvene Thomas Aquinas, wandakataura pakutanga kwekufungisisa kwedu, ndinotenda muchiedza cheKutenda, kuti Chitendwa, chinonziwo 'Chitendero cheVaapostora', chinogona kuramba chichigamuchira ,

chinotevera chinyorwa chiri maererano naJesu weNazareta: hechinoi: 'noushumiri hwaJohane mubhabhatidzi, akazadzisa kururama kwose'. Taizozviisa pakati pezvinhu zvisinganzwisisike: 'Akatora nyama kubva kuMhandara Maria ndokuva

Munhu - uye -'Akatambura pasi paPondiyo Pirato'. Nokudaro, kugoverwa kwakaitwa kuna Baba noMweya Mutsvene: Mumwe kuva musiki uye Mumwe kutaura kupfurikidza navaporofita, kwaizonziwo nokuda kwoMwanakomana waMwari uko kwaizova nechokuita ‘nokuzadzikwa kwokururama kwose’. Kunyangwe zvimwe zvinyorwa zvichiri kuwana nzvimbo muCreed inyaya yatisingataure pano. Asi zvakakosha kuziva, mukupfuura, uye kutaura pfungwa yezvidzidzo zvebhaibheri, iyo Musande Thomas akatakura kusvika pakukwana.

Musande Thomas Aquinas akataura nenzira kwayo kuti basa rakakodzera Mwanakomana muhumwari hwake rinofanira kuvapo muzvinyorwa zvekutenda, sezvakangoita kuna Baba neMweya Mutsvene. Uye zvakadaro hapana munhu shure kwake, kunyange kana pakanga pasina kushayikwa kweThomists, kunyanya pakati peDominicans, yakamutsa mubvunzo uyu munhoroondo, inoratidzika kwandiri. Kutarisana nematambudziko mazhinji munguva yedu yeChechi iyo iri kusangana nemuedzo mukuru weKutenda kweKatorike.

Semuprista wechitendero, ndinoda, gore reHupenyu Hwakatsaurirwa risati rasvika, kuti nditore dambudziko iri, nenyasha dzaMwari uye nesimba reMweya Mutsvene. Ndakatoita izvi mukati meGore reKutenda mururimi rwaamai, chiPolish; zvino ndinoda kuzviita muchiFrench. Ishe vakaita kuti ndizvarirwe muPoland uye ndigare ikoko kwemakore makumi matatu ekutanga uyezve, mushure mekundidaidza kuMisheni yekuPoles kune dzimwe nyika, Vakandiita kuti ndigare muFrance kwemakore anoda kusvika makumi matatu nematatu.

Musande Thomas, pakutaura nezve zvingangoitika zvinyorwa zveCreed, akawedzerawo izvi pamusoro peiyo Sacrament Yakaropafadzwa, achizvidemba neimwe nzira (iyi intuition yangu), kuti iyi Credo haiburitse hurongwa hwayo. Heano maonero ake panyaya iyi: 'Sakaramende yeYukaristiya inopa dambudziko rakakosha kudarika zvinyorwa zvakawanda. Saka tinofanira kunyora chinyorwa chakakosha pamusoro pazvo. Naizvozvo hazviratidzike kuti nhamba ye

zvinyorwa zvakakwana. 2. basa rakadomwa p.27 Mushure mezvatinoziva nezvezvisikwa izvi munzvimbo ino: 'Tantum ergo' semuenzaniso nebudiriro yayo yese iyo muFrance inodzokororwa pakati pekuverenga kwechipiri uye.

Evhangeri paSvondo 'Mutambo waMwari' wava kunzi 'Mutambo weSakaramende Rakaropafadzwa reMuviri neRopa raKristu'. The Angelic Doctor vanotaura nezvezvinyorwa zveKatorike zveKutenda uye izvo zvinotaurwa muCreed, panguva yekupemberera Eucharist yeSvondo. Kana isu tichiwanzo cherechedza, uku ndiko nzwisiso yangu, kuti tinova nekukasira paMisa zvekuti tinenge tave kutoda dzimba diki diki dzinogoneka uye Chitendero chatinosarudza kazhinji hachisi icho cheNicene- Constantinople sezvazvinogara zvakadaro muPoland, semuenzaniso tinogona kuzvibvunza mubvunzo: Ndeipi chinangwa chekuwedzera zvimwe zvinyorwa zvekudzokorora?Nyika yanhasi haichazvida. uye kana zvakapesana?

Tinofanira kutanga tabvunza Mweya Mutsvene nezvenyaya iyi kwete vanhu, kunyangwe munguva yedemocracy inoera. Inoda kupinda nekutonga zvinhu zvese nekushandisa kusaziva kwepanyama kwemunhu mutadzi anozvishamisa uye anoshamisika kazhinji nekusangwarira kwake kunyangwe muzvidzidzo zvakakomba uye zvine nyasha zvinomunetsa zvakananga kubva kune anthropological, uzivi, muviri, biological uye metaphysical, uye kuenderera mberi mumibvunzo yetsika neyedzidziso. Hatisi kuona here kuti demokrasi, yakaiswa kune 'sosi yega yega' uye 'kuda kuve mambokadzi wezvese uye nemubhadharo', inoshandura zvakanyanya.

kukurumidza kupinda muudzvinyiriri hwehudzvinyiriri?! Izvi ndizvo zvakakurudzira basa redu rekutsvagisa zvebhaibheri, kuti titore dambudziko rekupikisa kufora uku takananga kuchipegani chemazuva ano chinodya manzwiro emarudzi ese ari kuedza pakutanga kuona asi achipofumadza kana tikaramba tichiteerera tisingaite nekupikisa uye nekufunga. chiito munzvimbo dzose, uye sei kwete zvebhaibheri zvakare.

Chandinoda kuita pano ndechekuratidza kuratidza tariro yakagara mandiri kubva paudiki hwangu uye mudiki mumusha mangu wePoland. Uye zvino kuzera randiri, muzera rangu rekukura iro rava kutoswedera kune zvimwe zviratidzo zvekuchembera uye pakupedzisira kugadzirira kushuma pamusoro peiyi ndima yepasi kuMusiki wezvinhu zvose uye kuMudzikinuri Anoshamisa, pakati pezvimwe, zvemweya wangu izvo zvandiri. Ndinovimba nekudzokorora kudana uku: Jesu, ndinovimba nemi! Izvo zvino zvinondiunza kuti ndibate chidzidzo chakasarudzwa pachidzidzo chino zvakanyanya newe, muverengi wangu uyo ​​Ishe pachavo vakanga vasarudza panguva ino uye panzvimbo ino yaunozviwana iwe, kutaura newe ziso neziso. muromo munzeve dzako uye kunyanya kubva paMwoyo wake kuenda kumoyo wake kuti angade kuita zvimwe chetezvo.

'Dzidza kubva kwandiri - anodaro Jesu Kristu - ivai vadzidzi vangu, nekuti ndiri munyoro uye ndakazvininipisa pamoyo, uye muchawana zororo. Mt 11: 29. Tine mukana wekudzidza pamusoro paKristu muchidzidzo chino, uye pane zvinhu zvekare mune izvi zvose, asi zviripo zvakare, uchashamisika, shamwari yangu, pane zvitsva zvausina kumbonzwa. nezvayo, kunyange kana uri, zvichida Cardinal. Ndizvo chaizvo Kadhinari akasarudzwa naJesu pachake kuti averenge zvandiri kunyora pano uye zvino pane imwe nzvimbo pasi pano muna July 2014. Akabvuma kundigamuchira muvateereri uye akasarudza zuva reMutambo waSaint Thomas pachake. Kwete yatakatotaura. Kwete, iyo yehupenyu hwaJesu, Muapostora, mumwe wevaneGumi neVaviri, zvimwe kupfuura mune dzimwe nguva mutsigiri weavo vanopokana. Chii Rubatsiro Netsitsi Dzamwari. Svondo yechipiri yeIsita, yakagadzwa - sekuda kwaJesu kutaura nemunyowani Hélène Kowalska - naSaint John Paul II muGore Dzvene.

apo Svondo imwe cheteyo akamuzivisa Mutsvene. Uye ngatione! Pachezvayo makore gumi nemana gare gare muna Kubvumbi 27 yaive pamberi pemamiriyoni evanhu pasi rese nevezvenhau masevhisi


anokudzwa uye naPope Francis akaziviswa Mutsvene. Uye kunotoshamisa zvikuru, ikoku kwakanga kusati kwamboitika pamberi pomuitirwi wake akatendeka nomutsivi kunyange munzvimbo yaVicar waKristu, zvino achiva anoremekedzwa Pope Emeritus.

Ini, pakupedzisira, ndinofanira kuenda kumberi uye nekudaro nditsvage kutsanangura kuti chinyorwa chitsva ichi chine chekuita naJesu neChitendero chakarongwa sei uye, ndingati - ndakaiswa zvinyoro - pandiri, kubva muGore ra2000; Ndinofanira kuti,

kuti kubva panguva iyoyo, handina kumboshinga kushandura zviri mumunamato wangu asi mukati meGore reKutenda, ndakazviita nekutonyorera kuna Papa Tsamba nezvenyaya iyi. Cardinal anogona kukwanisa kumuwana

pane imwe nzvimbo panguva yekushanya kwake kuRoma, zvichida iri mudura rezvinyorwa, kana tsamba dzisina kukandwa mugaba remarara muInstitute inokudzwa kwazvo. Saka tsamba yangu kubva kumupristi wechitendero inofanira kunge iri pane imwe nzvimbo, handiti? handidi kuziva. Ndakangoita basa rangu chete. Izvi zvakaiswa pandiri zvinyoro asi zvakasimba musi wa19 Zvita, 2012, sezvandakanga ndaiswa pandiri kunyora iyi Tsamba refu-Chidzidzo kuna Baba Bhishopi naVaCardinal. Kubva pazuva iroro, naizvozvo, mumunamato wangu weChitendero, ndakachiisa mumuitiro womunhu oga, dzimwe nguva ndinotaurawo nezvawo mukurukurirano dzangu dzomudzimu namaKristu uye.vamwe vanhu, kana mamiriro ezvinhu uye nyaya yazvikweretesa, ndinoreva nyaya yeMharidzo yeTsitsi dzaMwari maererano naSaint Faustina uye maererano naSaint John Paul II. Mune zvangu

basa rehufundisi zvakare, mumahomilies patinomutsa Mutsvene Johane Mubapatidzi, ndinobva ndapinda muudzamu hwekuwanikwa uku kwakabatana neMufananidzo weTiriniti Mutsvene. Rublev akapa vhezheni yake yeIchi Chakavanzika chikuru cheKutenda kwechiKristu uye inoratidzwa paante-pedium yeAtari huru pachechi yeSainte Eulalie muBordeaux. Asi Jesu akazviita zviri nane.

Ndinotanga kuona kufarira kwakakosha panguva ino muhupenyu hwaJesu apo Anokumbira Johane Mubhabhatidzi kuti amushumire panguva yekubvunzurudzwa kwake naye pamahombekombe eJorodhani: 'Jesu, kubva kuGarireya, anozviratidza kumahombekombe egungwa. paJorodhani, akauya kuna Johani kuti abhabhatidzwe naye. Johani akada kumumisa ndokuti: “Ini ndini ndinofanira kubhabhatidzwa nemi, uye imi ndimi munouya kwandiri! Asi Jesu akamupindura kuti: “Panguva ino, ndisiyei kwandiri; nenzira iyi tinofanira kuita zvakarurama zvakakwana.” Saka Jean anomurega achizviita. Mt 3, 13-17 Svondo Missal, Zvinyorwa zvepamutemo zvechitendero, zvakapihwa naPierre Jounel, Desclée-Mame, Paris 1981 p.515

Ndinobvumawo kuti kwenguva yakati ndave ndichinyanya kushamiswa kuti pakati peKuberekwa uye Kufa kwaIshe wedu Jesu Kristu mubasa reKutenda Svondo yega yega tinotsvedza pasina kumira, kunyange kwechinguva chiduku, pahupenyu hwake hwakazara uye. akazadzikiswa seMwanakomana woMunhu, Mwanakomana waMwari. Pandakazowana nekufungisisa kwenguva yakareba chiso chaKristu weNgoni, chakapendwa maererano nechido chake chakataurwa kuna Mutsvene Faustina muna Kukadzi 22, 1922 paConvent of Plock, ndakashamiswa nekukosha kweruzivo rwakadzama rweIye. Mwari vakatuma.

Ndakabvunza kuti: 'Ishe Jesu, ndinovimba nemi.' Asi ndiitei kuti ndizive Chakavanzika chenyu zvakadzama. Ndiudzei, ndingataura sei nezveRudzikinuro rwenyu kuvanhu kuti vave nechivimbo chakafanana uye vagamuchire Tsitsi dzenyu. Zvino ndinonzwisisa zvakanyatsojeka kuti kutaura nezvengoni uye kusataura nezveruramisiro kungava kufuratira basa roumwari rakaitwa noumwari hwoMwanakomana waMwari.

Nekuverenga basa raSaint Thomas Aquinas, 'Theological Summa' yake, ndakawana zvandakatonyora nezvazvo uye ndakaita danho rekuita tsvagiridzo iyi uye kupa kuhama nehanzvadzi dzangu

vanhu uye muChechi uchapupu hwangu. Ini ndinodzokera kusarudzo yeZuva raMusande Thomas, iro dzimwe nguva rinonzi risingaite. Kadhinari saka zvakare anotenderwa kusatenda mune iyi Tsamba-Memory zvakare uye

zvese zviri mukati maro. Asi ndinovimba kuti achazvicherechedza muzvisarudzo zvake maererano neni uye ndichazokwanisa kumubatsira muchirongwa chake chinonzi: 'Springboard for the Mission', mushure mekunge ndawana mufaro wekutora chikamu nepese pandaigona mu. chirongwa chakapfuura: 'Makore mana Erwendo Rweumishinari'. 'Jesu, ndinovimba nemi!' izvo zvandinokurudzira zvakasimba kumunhu wese, ungave uchitenda kana kwete, hazvidhure chero chinhu uye 'zvinogona kuunza mabhenefiti makuru'. Ngatitarisei izvi Thomas anoti 'asingadavirire'. Jesu akamutuka here nokuda kwamashoko ake aishamisa uye nokudanidzira uku: 'Kwete, handingatendi'. NaJesu kutenderera kwekutaura nemafungiro zvinogoneka nguva dzose, nekuti kwatiri uye neruponeso rwedu akaita kururamisira kwese. Zvino nzvimbo yeTsitsi dzaBaba Vokusingaperi uye izvi 'kunyika yose' kutanga naSaint Thomas: Musaramba asi tendai. 'Ishe wangu naMwari wangu!' Kutanga 'Jesu, ndinovimba nemi!' Ichokwadi kuti pashure pacho Jesu akati: “Vanofara vaya vasina kuona asi vakatenda. Asi izvi zvinongoshanda kune vashoma, ndinotenda; uye sei zvisati zvadaro kutozosvikira gore rino 1922 apo kubva muhurukuro Dzake dzisinganzwisisike naHanzvadzi Faustina iye akamupa, uye kupfurikidza naye kuChechi yose, mirairo yake: kuti Chifananidzo Chake chisikwe uye chiwanzwe zvikuru sezvinobvira mupasi rose, uye apo Iye akapikira kuzvirangarira mukuwirirana nomunhu mumwe nomumwe aizoda zvikuru kwazvo kuMuona asati adzoka mumbiri yaBaba Vake. Ndinotenda; uye sei zvisati zvadaro kutozosvikira gore rino 1922 apo kubva muhurukuro Dzake dzisinganzwisisike naHanzvadzi Faustina iye akamupa, uye kupfurikidza naye kuChechi yose, mirairo yake: kuti Chifananidzo Chake chisikwe uye chiwanzwe zvikuru sezvinobvira mupasi rose, uye apo Iye akapikira kuzvirangarira mukuwirirana nomunhu mumwe nomumwe aizoda zvikuru kwazvo kuMuona asati adzoka mumbiri yaBaba Vake. Ndinotenda; uye sei zvisati zvadaro kutozosvikira gore rino 1922 apo kubva muhurukuro Dzake dzisinganzwisisike naHanzvadzi Faustina iye akamupa, uye kupfurikidza naye kuChechi yose, mirairo yake: kuti Chifananidzo Chake chisikwe uye chiwanzwe zvikuru sezvinobvira mupasi rose, uye apo Iye akapikira kuzvirangarira mukuwirirana nomunhu mumwe nomumwe aizoda zvikuru kwazvo kuMuona asati adzoka mumbiri yaBaba Vake.

Ndinotaura kubva pane zvakaitika uye handisi kukumbira chero munhu kuti atende izvi neupofu asi kungoedza kuzvionera wega. Kune vashoma uye vashoma kufamba neSaramende Yakaropafadzwa:

Hapana mhomho paKunamatwa kwakarongwa. Saka wadii kusangana neMharidzo iyi neMufananidzo unodiwa nekupihwa naYe. Akafanoziva kuti mifananidzo mingani yemarudzi ese yaizopindamunhu kune aya mamireniyumu emakrusedhi. Tarisa mutambo wenhabvu uye usayedze kuona mifananidzo yatinoti vanonamata uye kana chizvarwa chesekuru nambuya chaenda, tinovabvisa tovatsiva nechii? Iwe unoziva mhinduro, tarisa mukamuri yako; Chokwadi hapana nzvimbo yaJesu kana yeMhandara Yakaropafadzwa?, kana Mutsvene akati nezvakati.Une zviuru nezviuru zvavo paTV yakabatana kana mukombiyuta yako. Ndinokupa mufananidzo uyu neMharidzo iyi uye ndinofanira kuedza kukupwisa zvishoma nezvishoma asi zvechokwadi kuti zvikunakire iwe. Ndine chokwadi nazvo uye ndizvo zvakaitawo vamwe vakawanda. Ndinoziva kuti ndiyo Icon

Yakasiyana yeUtatu Hutsvene inopiwa muNhoroondo yose yeHunhu iyo pachayo uye pachayo inopfupikisa Shoko rose raMwari riri muMagwaro Matsvene uye muTsika yose ye

Chechi neMagisterium yayo. Uye kuvanzika kwezvakaitika pana Jorodhani, kwatinoti Kubhabhatidzwa kwaJesu, kwaireva kuti rinenge Bhuku rose raRevhitiko rakanga rakanganwika, tichirangarira mitsetse mishomanene yakasimba zvikuru, yakadai semuenzaniso: Ivai vatsvene, nokuti ini ndiri mutsvene. Ndizvo zvinotaura Jehovha. Makore makumi mashanu apfuura Dare rechipiri reVatican rakarangarira kuti maKristu ese akadanwa kuutsvene. Asi neiko zvino vashoma kwazvo vanozvitsvenesa vamene zvamazvirokwazvo uye kana zvine chokuita, somuenzaniso, kunyange mhuri dzechiKristu, nguva dzose kune chatanuro yakawanda zvikuru?

Pane kuoma kukuru mukunzwisisa kuti chii chiri kururamisira nehutsvene hunodiwa kuvarume nevakadzi kubva muUtatu Hutsvene uye hunopiwa panguva imwechete kubva kwaAri seChipo chaMwari muMweya. Chipo ichi hachizivikanwi kana kuti chinozivikanwa. Kune nzara yekururamisira kwese kwese.

Baba Vekusingaperi vakaratidza tsitsi dzavo, Mwanakomana aita kururamisira kwese uye Mweya Mutsvene unopa rudo rwake, aya ndiwo matendero andinoita muna Mwari mumwechete muVanhu vatatu vanoita mukusika uye mukuregererwa kwevanhu. Kudzidza kwedu mukuitwa kweruramisiro kubudikidza naJesu Kristu naizvozvo kunoda kuva basa kuevhangeri itsva. Ishe Mwari ngavatipe nyasha dzekupedza basa iri nokutenda, tariro nerudo.

Nebasa raJean Batiste. Ichi chichava chitsauko chekutanga chetsvagurudzo yedu. Ndiani iye? Mwari vakamugadzirira sei basa rake? Ibasa rei raakaita kuna Jesu weNazareta? Kufira kutenda kwake chiziviso cheKufarirwa kwaMesiya here?

Jesu Kristu vakazadzisa kururama kwese. Ichi ndicho chichava chikamu chepakati chechidzidzo chedu. Mwanakomana waMwari muTestamente Yekare. Zvipikirwa zvaMesia zvakapiwa kupfurikidza nengirozi navaporofita. Kuva munhu kweMudzikinuri nebasa rake reRudzikinuro. Akauya nemvura, neropa uye nemweya. Kubhabhatidzwa uye Chakavanzika chePaseka chaJesu Kristu. Rutendo runokunda nyika.

Jesu ndinovimba nemi! Ichi chichava chitsauko chechitatu uye chekupedzisira chemharidzo yedu. Mharidzo yaKristu yakapihwa pasirese muhupenyu husinganzwisisike hwaSaint Faustina. Tingadudzira sei mufananidzo waKristu nemwaranzi inobuda muMwoyo wake Unoyera?

Pope mukuru John Paul II akasiya mucherechedzo wake panhoroondo yevanhu. Akacherekedza hupenyu hwevazhinji nehwangu kunyanya.Ndinomukumbira kuti andibatsire mubasa iri kuti Mwari akudzwe uye nekuponeswa kwemweya. Upenyu hwake nebasa rake zvakandidzidzisa zvakawanda uye zvikuru zvaakaunza kuChechi pamusoro penyaya yeTsitsi Dzamwari, mukuyanana naSaint Faustina Kowalska , waakakudza muna 1993 ndokuzomuita mutsvene.

2000. Akapindura kuchikumbiro changu chekuropafadza TOTUS TUUS Association yakavambwa musi waNyamavhuvhu 6 , 1996, uye yakavambwa muna Mbudzi 1 wegore rimwe chetero muRoubaix ; kwaiva kupa kuonga kuna Mwari panhambo yokusvitsa kwake makore 50 okugadzwa kwake somupristi.

Mukuwirirana naAkaropafadzwa John Paul II: ‘Mufundisi haagoni kuzviganhurira amene mukuchengeta pfuma yedzidziso yakagarwa nhaka kubva munguva yakapfuura. Inofanira kutsvaka kunzwisisa uye kuratidza kutenda munzira yokuti kugamuchirwe nenzira yedu yemazuva ano yokufunga nokutaura. John Paul II. Bhuku rangu rekufungisisa, Edition du Rocher Jean-Paul Bertrand, 2004, rechiFrench edition. p.71.

Kuti atsigire hupapa hwake uye kutora rutivi mubasa rake roufundisi rokuzivisa Evhangeri yaJesu Kristu, Sangano iri rakaberekerwa muFrance pakati paAugust 6 naNovember 1, 1996. Akavimbisa kurinyengeterera mukati menguva yaro.

shanyira guva reSaint Luis Marie Grignon de Montfort. Evhangeri itsva igwaro reSangano reVakatendeka , rine Mitemo yakatenderwa naBhishopi weLille , Monseigneur Jean VILNET mugore rimwechete 1996. Ndaigara mudhiocese yeLille: Roubaix-Lille-Dunkerque-Roubaix pakati pa1982 na1998. , makore gumi nematanhatu akanaka kwazvo ehupenyu. Mushure memakore maviri muDiocese yeAutun 1998-2000 uyezve makore gumi muAbscon-Escaudain pakati pegore ra2000 na2010 kusvika Gunyana kuti ndizviwane ndiri muBordeaux kubvira ipapo.

Iyo STATUTES ye TOTUSTUUS Catholic Association



  1. Chirevo chekutanga:



Mwari chete ndiye anogona kupa kutenda mhenyu, asi isu tinokwanisa kupa uchapupu hwedu. Mwari chete ndiye anogona kupa tariro yakasimba, asi tinogona kupa chivimbo kuhama dzedu . Mwari chete ndiye anogona kupa rudo

chokwadi, asi tinogona kudzidza kudanana. Mwari chete ndiye anogona kupa rugare kunyika, asi tinogona kudyara kubatana nekunzwanana. Mwari chete ndiye anogona kupa ushingi nesimba, asi isu tinogona kutsigira vanowa. Mwari ega ndiye nzira nechokwadi chete, asi tinogona kuzvinongedzera kune vamwe. Mwari chete ndiye chiedza chisingaperi asi tinogona kuita kuti chipenye mumaziso evanhu. Mwari chete ndiye rumuko noupenyu, asi tinogona kudzorera kuvamwe chido chokurarama. Mwari ega anokwana maari, asi aida kuda rubatsiro rwedu.

  1. Zvinangwa :



1/ Shandira kunamatira kuri nani kwemaKristu kuMagisterium yeChechi nePapa.

2/Tsvaga mabhenji akasimba uye kuzivikanwa kwechiKristu kwakasimba kuburikidza nekufungisisa Bhaibheri Dzvene, Dzidziso yeKereke uye Zvinyorwa zvaPope. 3/ Dzidza ushingi hwekurarama kubva pakutenda kwako munyika ine hutsinye, inoratidzwa nekusakendenga, kusatenda, miyedzo yemasekete, zvivakwa, nezvimwe.

4/ kuva nzvimbo yekugara hukama:



  1. Zvisungo zvenhengo:

1/ Namata kuna Mwari pamwe uye nekureverera kweMhandara Yakaropafadzwa Maria, Amai vetsitsi , kuti munhu nebasa rekusika zvidzoserwe kuMusiki. 2/ Namatirira Papa, Bhishopi wedu neChechi; kumbira kunaShe kuti akupe vhidzo itsva dzehupirisita, dzechitendero nedzeumishinari.

3/ Kuburikidza nokutora rutivi kwakanaka muYukaristia Tsvene, ziva rudo rwaKristu kumunhu uye, kupfurikidza nezvibayiro, tora rutivi mupfuma isinganzwisisiki yorudo nokusuwa iyo Amai vaJesu vakapa kuna Jehovha nokuda kworuponeso rwemhuri yavanhu.

4/ Kudzai uye munamate Kristu muSakaramende Yakaropafadzwa, Chakavanzika chikuru cheKutenda , umo Mwari, Baba vanopa Mwanakomana wavo kuvanhu kuti vaponeswe.



5/ Rarama munyasha dzaMwari, ziva kuva mwana waMwari, tevedzera Jesu weEvangeri, shanda pahunhu hwako, shandira pamwe nenyasha dzaMwari, iva wakapfava pakuita kufemerwa kweMweya Mutsvene, wakatendeka zadzisa kuda kwaMwari.

NDIRI WENYU SHE! NDINI MARIYA WENYU WENYU!



ONGORORO YEBHAIBHERI PAMUSORO PENYAYA YEKURURAMISIRA Umwari

Nebasa raJean Batiste. Ichi chichava chitsauko chekutanga chetsvagurudzo yedu. Ndiani iye? Mwari vakamugadzirira sei basa rake? Ibasa rei raakaita kuna Jesu weNazareta? Kufira kutenda kwake chiziviso cheKufarirwa kwaMesiya here?

Jesu Kristu vakazadzisa kururama kwese. Ichi ndicho chichava chikamu chepakati chechidzidzo chedu. Mwanakomana waMwari muTestamente Yekare. Zvipikirwa zvaMesia zvakapiwa kupfurikidza nengirozi navaporofita. Kuva munhu kweMununuri nebasa rake reRudzikinuro. Akauya nemvura, neropa uye nemweya. Kubhabhatidzwa uye Chakavanzika chePaseka chaJesu Kristu. Rutendo runokunda nyika.

Jesu ndinovimba nemi! Ichi chichava chitsauko chechitatu uye chekupedzisira chemharidzo yedu. Mharidzo yaKristu yakapihwa pasirese muhupenyu husinganzwisisike hwaSaint Faustina. Tingadudzira sei mufananidzo waKristu nemwaranzi inobuda mumwoyo make? Evhangeri itsva iri kufamba. Ngativei vanhu vanoita runyararo.

Chitsauko I.



Muporofita Maraki muBhaibheri anowanikwa ari wekupedzisira muTestamente Yekare. MuBhuku rake kuuya kwaMesiya noMutangiri wake kunoziviswa. Bhuku iri rinotakura nhau huru dze

chibayiro chitsva, icho Mwari achagamuchira nacho mbiri inokodzera Zita rake. 'Hazvirambiki kuti Johani Mubhabhatidzi aiva mumwe wevakuru uye kuti aiva pedyo zvikuru naKristu, nokuti Ishe akati nezvake: “Pavanakomana vomukadzi hapana mumwe mukuru kumuka kumuka” Mt 11, 11. p.37

Mukuru pakati pevarume vakazvarwa nemukadzi, Johane mubhabhatidzi achava neshumiro yekuitira Mesiasi akavimbiswa muTesitamende yekare yose: ichave yekumubhabhatidza mumvura dzeJorodhani kana vese vari vaviri vasvitsa makore makumi matatu. . St Luke Evangelist akatora marwadzo muchikamu chekutanga cheBhuku rake rekutanga kuti ape nhoroondo yaro nemazvo sezvinobvira. Kuna Kristu Jesu pamwe chete naJohane Mubhapatidzi nhau dzokududzwa uye kuberekwa kwoMumwe nomumwe noMumwe zvinoratidzirwa nenzira inorondedzera iri pachena. Johane mubhabhatidzi ndewerudzi rwemupristi mukuru Aroni, mukoma waMosesi. Vese vari kudivi rababa vake Zacharie naamai vake Erizabheti. Nokudaro basa rake mukugadzirira nzira dzeMuponesi wenyika rinowana midzi yaro mukunamata kwese kunoitwa kuna Mwari.

munhoroondo yose yavaIsraeri avo vakabudiswa naMwari kubva muuranda nomunhamo munyika yeIjipiti. Sungano yokutanga yaMwari navanhu vake pedyo negomo reSinai nechipo che

Murayiro uchava nokushanda kwawo pakunamata kunotanga muTende Rokusangana panguva yokuyambuka gwenga uyezve munzvimbo dzakasarudzwa naMwari nokuda kwaizvozvi, mutemberi yeJerusarema basa rouprista risati rarongwa maererano neizvi. akarayira vaIsraeri muna Revhitiko.

Chiziviso chakaitwa nengirozi Gabrieri kuna Zakaria muTemberi iyi yeJerusarema mwedzi mitanhatu pamberi peiyo iyo ngirozi imwe cheteyo ichaunza kuna Maria, Mhandara Yakaropafadzwa muNazareta muGarireya. Mushoko rake Mwari anoita

taurira muprista mukuru anoshanda kuti munamato wake wapindurwa; mukadzi wake, asingabereki ari oga, uye pakuchembera kwake, uchamupa mwanakomana; anofanira kumutumidza zita rinonzi Johane; nekuti Mwari ane nyasha. Ngirozi inofanotsanangura basa rake rekudaidza vana vaIsraeri kuti vatendeuke nekugadzirira Ishe weVanhu vakakwana; mweya nesimba remuprofita zvinomutswawo kuitira kuti tione zvose zvakagadzirirwa neTestamente Yekare nevaporofita vakuru kuitira kuti kuyananiswa pakati paMwari neMunhu kugone kuwanikwa kuburikidza neMubatanidzwa Mutsva uye Nokusingaperi muna Jesu Kristu. Ishe Jesu vanozvitsanangura mukati

chirevo ichi: 'Mutemo neVaprofita zvakashanda kusvikira kuna Johani; nokuti iye umambo hwaMwari hunopambwa uye vapambi ndivo vanopinda mahuri. Zvinoziviswawo kuti Johane Mubapatidzi achazadzwa neMweya Mutsvene kare kubva mudumbu raamai.

Pakuzvarwa kwake Zakaria baba vake vachaporofita pamusoro pomwana zvinhu zvichaitwa pamahombekombe eJorodhani makore makumi matatu gare gare: Muchazivisa vanhu Ruponeso ruchaitwa nokuregererwa kwezvivi zvavo nokuda kwetsitsi dzaJehovha. Mwari wedu. Ngoni dzaMwari idzi dzakaporofitwa pano naZakaria tinodziwana mushoko raKristu rakapihwa nyika nekuKereke muhupenyu.

kusanzwisisika kweSaint Faustina. ‘Zuva rakasimudzwa kumusoro iro rinotishanyira kuti rivhenekere avo vanogara mumimvuri nomurima rorufu kuti rivatungamirire munzira yoRugare,’ ndiJesu Kristu uyo ​​kuvapo kwake Johane Mubhapatidzi kuchazivisa nebasa: ‘ Tarirai Gwayana raMwari rinobvisa zvivi zvenyika.

Vaprista vakuru vesungano yekare vaiva nebasa rokubvisa zvitadzo zvavanhu veIsirayera kuburikidza nezvipiriso zvemhuka zvaipirwa, ropa rayo raifanira kuteurwa uye rigouyiswa pamberi paShe Mwari, munzvimbo tsvene-tsvene. Isati yaurayiwa, mhuka iyi yaigamuchira zvitadzo nokuturika maoko uye kureurura kwaiitirwa vatadzi nomuprista mukuru. Mwari airegerera zvitadzo nokuti mushumiri nevanhu vaitenda muShoko raMwari iro raiisa urongwa hwokunamata uhu.

Kutenda mune ramangwana ‘Gwayana raMwari’ rakaita ‘kushanda’ kuzvibayiro izvi mukuda kwaMwari kuti aratidze ngoni dzake kuna vose vanotenda maari uye vanoteerera vaya vaakatuma.

savaporofita, navaprista namadzimambo. Vamwe vaporofita vaivewo vapirisita, uye Johane mubhabhatidzi aive wekupedzisira uye mukuru pakati pavo pamwe nemumiriri wevanhu vese - mukuru pakati pavo.

varume vakazvarwa nevakadzi - maererano nezvakataurwa naIshe Jesu muEvangeri. Semupristi mukuru wepanyika uye mumiriri wevanhu kuburikidza nerusando rwakanga rwarongwa neKupa Mwari, Gwayana raMwari richagashira nokutora paari chivi chenyika kuti achibvise nekuchiyananisira kuburikidza neChakavanzika chake chePaseka: Kurwadziwa kwake nerufu rwake. paMuchinjikwa uye nekumuka kwake kuchavhurira avo vose vane kutenda tsime rokururamiswa neruregerero.

Tichaenderera mberi nechidzidzo ichi chaJohane mubhabhatidzi hupenyu hwake nebasa rake, kana zvese zvine chekuita naJesu Kristu nebasa rake rekururamiswa zvasimbiswa: Akapedza kururama kose. Iyi ndiyo nyaya huru yemharidzo iyi.

Chitsauko II.



yekutanga yakatsveyama nehafu-chokwadi chandakashora kare. Nyanzvi dzezvemagariro evanhu nevatori venhau zvimwe havazivi kuti ndeupi Ishe wavanoda kushumira: Haugoni kushumira Vatenzi vaviri, anodaro Jesu muEvhangeri uye Anotsanangura chikonzero nei! Isu tinoita sarudzo kuti tinoda here kana kuti hatidi uye tiri pabasa reTiriniti mbiri idzi dzandambotaura muchitsauko chapfuura apo tiri pabasa raRusifa. Akangwara uye akatsauka zvokuti hapana anozviziva; ndosaka ndakanyora: zvimwe havazviverengeri. Iwe unogona kuzviita nokuzvidira uye kunyange kusaina

rwizi nehove...Kumba ndiko kwaiva kwese ikoko uye kwakanga kusina rwizi nehove...Kumba kwaiva kwese ikoko uye kwakanga kusina magetsi kusvika ndave nemakore 18 sezvandanga ndatonongedza izvi. Hapana TV zvakare; zuva rimwe chete redhiyo yakashanda nemabhatiri. Pane zvataive tatadza here? Hapana nzira! Vanhu pavaisangana, vaisanyanya kutaura nezvechimwe chinhu! Muguta, maitiro ekufunga kwakasiyana anokunda. Mumwe munhu anoti, anonyora, kana kuita chimwe chinhu uye munhu wose anotaura nezvazvo kubva mangwanani kusvika manheru kusvikira chimwe chinhu chaitika. Kushandiswa kwemaonero eruzhinji kunoitwa pasina kupokana chero chinhu mumashoko ehurumende kana asina kunyorwa. Chinokosha ndechekuti inoshanda uye inotengesa zvakanaka. Vateereri zviratidzo zvinotamba zvinopesana uye tinonakidzwa nemutambo wekuvanda uye kutsvaga kwehafu-chokwadi chero bedzi isu tichigutsikana nemunhu wose kuti hapana uye hapazovipo kana munguva kana munzvimbo ICHOCHOKWADI CHECHOKWADI. Hunhu hwevanhu, zvisinei, hwakashongedzerwa zvakakwana kuzvidzivirira pahunyengeri hwakajairika. Hunhu hwaMwari nehunhu hwemunhu hazvisi pahurongwa humwe hwekuvapo. Ndini zvandiri uye imi musiri - akadaro muhurukuro dzake dzisinganzwisisike Mwari Baba kuna Saint Catherine weSiena, Muchengeti weEurope nevamwe vashanu: Saint Benedict, Saint Cyril, Saint Methodius, Saint Bridget naSaint Edith Stein. . Hunhu hweMusiki hunopfuura zvese izvo munhu anogona kufunga uye zvakadaro zviri pamusoro pezvose zvakasikwa zvachose. Iwo mashura akasikirwa ngirozi nevanhu kuti vakwanise kupinda muMubatanidzwa neKudyidzana Naye. Rusifa nevateveri vake pakati pengirozi dzakapanduka uye varume vakatsauka havakwanisi kuwana nyika yemweya inonzi: Nyasha kana Denga; kana semuEvhangeri: Humambo hwaMwari, Humambo hweKudenga…Irizvino ndiri kugovera zvandakawana uye ruzivo rwangu chete rwenyika yechisikigo yemunhu wandiri; nguva ichasvika yekugovera "chikamu chechiKristu chekuzivikanwa kwangu". Mitemo: chokwadi, runako uye kunaka munyika yechisikigo zvine vamwe vavo munyika yemashura: kutenda, tariro nerudo. Munyika yechisikigo munewo zvinhu zvakakosha zvikuru: tinozvidaidza kuti hunhu. Simba, kururamisira, kungwara uye kuzvidzora kana mwero. Hunhu hwedu hunorarama nehunhu uhu kana kuparara. Hatina hunhu hwepanyama hwekuramba tiri mugwara semhuka. Tine rusununguko rwokusarudza kufamba munzira yakarurama yokukwana. Munhu anodzorerwa kumutoro wake wokuva munhu akangwara. Asi hunhu hwemunhu hwakakuvadzwa! Anoda nyasha dzechisikigo uye nyasha dzinoshamisa munzvimbo dzese dzekuvapo kwake. Ngatirambei pano zvakare tichisangana nehupenyu hwemumwe nemumwe nenyasha dzemusikirwo. Nyasha hadzimbopikisa zvisikwa; pane kudaro, inovaka zvishamiso zvayo paunhu hwakanaka. Munhu anodzorerwa kumutoro wake wokuva munhu akangwara. Asi hunhu hwemunhu hwakakuvadzwa! Anoda nyasha dzechisikigo uye nyasha dzinoshamisa munzvimbo dzese dzekuvapo kwake. Ngatirambei pano zvakare tichisangana nehupenyu hwemumwe nemumwe nenyasha dzemusikirwo. Nyasha hadzimbopikisa zvisikwa; pane kudaro, inovaka zvishamiso zvayo paunhu hwakanaka. Munhu anodzorerwa kumutoro wake wokuva munhu akangwara. Asi hunhu hwemunhu hwakakuvadzwa! Anoda nyasha dzechisikigo uye nyasha dzinoshamisa munzvimbo dzese dzekuvapo kwake. Ngatirambei pano zvakare tichisangana nehupenyu hwemumwe nemumwe nenyasha dzemusikirwo. Nyasha hadzimbopikisa zvisikwa; pane kudaro, inovaka zvishamiso zvayo paunhu hwakanaka.

My Vocation - Ndiri murume-4



Iyo nguva inouya apo "ndiri murume" inofanira kufunga nezvehumwe chiyero; ichi ndicho chimiro chevarume icho nezera uye kunyanya kuyaruka kunotanga kuzviratidza zvakanyanya; rudzi rwevanhu rwakasiyana-siyana; Nhasi tinotaura nezve chiitiko chehungochani nengochani, kutaura kwechipiri uku kungango shandiswa kushoma asi isu tinonyatsoziva zvakunoreva. Pfungwa imwe chete iri kugadzira nzira munzvimbo iyi uye hapana kushomeka kwekusanzwisisika kusvika padanho repamusoro remagungano enyika; mashoko emuBhaibheri pamusoro pezvinyangadzo zvezviito zverudzi urwu zvinokanganwika kana kutambudzwa. Ndakanyora "zviito" uye handina kunyora "vanhu"! Vanhu havagoni kutongwa nemumwe munhu kunze kwaMwari chete. Kutonga ndokwangu, ndizvo zvinotaura Ishe Jehovha. Asi anotitongawo nekuda kwezviito zvinogara zvichitanga mukufunga uye dzimwe nguva zvinoshanduka kuva mazwi. Kana tichigoverana nezvehupenyu hwechiKristu, chiito chekuzvidemba chichaonekwa sedanho rinokosha paukama hwedu naMwari: Ndinoreurura kuna Mwari Wamasimba Ose uye kwamuri hama dzangu kuti ndakatadza mukufunga mushoko uye mukusiiwa... ndinotenda. Ishe nekuve chikamu cheMhuri huru. Ndine vakoma vana nehanzvadzi nhatu. Huviri hwechokwadi hwemurume nemukadzi, mukuwedzera kuVabereki vangu: Murume neMukadzi, zvakazviratidza kwandiri nenzira yakajairika. Tinodzidza zvinhu zvakawanda zuva nezuva. Hazvina kufanana kuva murume kana kuti kuva mukadzi; chiremerera chimwe chete asi kwete chokwadi chimwe chete! Tinoda kuparadza chokwadi ichi zvisati zvamboitika munhoroondo yevanhu. Biology ine zvishoma zvokuita nazvo; zvine chekuita nehunhu hwese hwemunhu hunova hwehurongwa hwemweya. Mhuka dzine biology uye fizikisi kumberi, kwete vanhu! Mwari akatanga akasika zvinhu zvemweya uyezve ngirozi nevanhu chete mumufananidzo weaya maitiro akasikwa: chokwadi, runako uye zvakanaka. Ndosaka mushure mekufa kwechipenyu chose, kusanganisira vanhu, chinonhuwa, chinonhuwa uye kunhuwa uku kunokurumidza kutadza kumira. Zvisikwa saka zvinopa zviratidzo zvehuori kuburikidza nekuramba tsika dzakagadzirwa neMusiki. Upenyu hwepamusoro-soro hwega hunogona kupa mushonga, asi hatigoni kuvanza zvisikwa kuti tizvimanikidze kubvuma kusaziva! Ndinotenda Mwari nekundida kuti ndiitewo murume. Naizvozvo ndaigona kudanwa kuushumiri hwoupristi asi nokuda kwokusaroora; Uyezve, Mwari vaida kuti ndive munhu akazvipira mumoyo weChechi yavo. Mupristi wechitendero: inyasha dzakadini, Ishe. Asi hatisati tasvika ndisati ndasvitsa makore gumi nemasere. Ngatidzokerei zvakare kunguva ino yekuyaruka kwangu. Pane imwe nguva ndinoyeuka musikana wandaida zvikuru: Ndinoyeuka zita rake rokutanga nerekupedzisira: Grazyna Krzyzostaniak. Aive akanaka chose. Akanyatsondibudisa mukati; kunyange zvakadaro handina wandakaudza kana kumuudzawo. Uye kunyange mwedzi mishoma pamberi peBaccalaureate paChikoro Chepamusoro; Ndakamuudza kuti ndaimufarira uye takafamba zvishomanana, zvakanga zviri izvo Jehovha asati aratidza kuda kwake uye kudanwa kwangu kwandiri; zita rake rainzi Lidia Baziak. Ndinotaura chokwadi kuti ndaimuda uye aindida ndakafunga; uye rudo rwedu rwakanga rwakachena. Ndakamuudza rimwe zuva tichifamba kuti ndakanzwa ndashevedzwa kuhufundisi uye akandinzwisisa. Ndakazoziva pashure ndiri kuSeminary kuti akanga aroorwa kuMoszczenica, pedyo chaipo neStary Sącz kwataiva tose kuLyceum uye mukirasi imwe chete B. Mumwewo akanga ari mukirasi imwe chete asi aitondiziva kare nokuti taiita basa gore tiri pamwe chete muGołkowice - kirasi yechisere yekuedza - yakandishamisa rimwe zuva nekundibvunza mubvunzo uyu kwataidonhedza hembe pakupinda munzvimbo; akanga ari Marcelline Obrzud: Eh! Iwe, Kazimierz ndiudze, wakauya kuChikoro chesekondari kuzopinda muSeminari, handiti? Handiyeuki mhinduro yangu, asi mubvunzo wake ndinourangarira. Ndaifarira vasikana uye paSeminary pamusangano nenyanzvi yepfungwa ndakanzwisisa kuti dai zvakanga zvisiri izvo handaizokwanisa kunyorera kuva mupristi! Asi ndaifanira kuita sarudzo yekuti nyasha dzaMwari dzaizochengeta neMunhu weMhandara Yakaropafadzwa semudziviriri. Uye ndinoziva kuti ichi ichokwadi. Zvimwe zvichataurwa zvinouya pachiitiko ichi kuzotaura nezvake uye nezvese zvinoita kuti tive vaKristu uye kuti tinoita sarudzo dzinoenda nadzo.

Basa Rangu - Ndiri Mukristu-1



Pakuwanikwa kwangu munhu hatimire; inzira ine simba kwazvo. Chikamu che "Ini ndiri murume" chichiri kuramba chichizviratidza nhasi kwandiri uye kune vamwe, ndinofunga, semuenzaniso maererano nemafungiro angu echiSlavic uye chikamu chePolish chekuzivikanwa kwangu kusvika pamwero wekuti chikamu cheFrench chandinowana zvimwe. uye zvakanyanya apo chikamu chikuru chekuvapo kwangu pasi pano nekufamba kwenguva uye zvakare kuburikidza nekudzidziswa kunoenderera ndinogara pano. Iyi Reflection yakanyorwa uye yakaburitswa panguva imwe chete ini parizvino ndinongoita muchiFrench; zvirokwazvo izvo zvinoreva chimwe chinhu; kusvikira zvino ndakatanga kunyora nechiPolish uye pakupedzisira ndakaashandura gare gare. Ndakasarudza kuita zvakasiyana; Ndinofunga ndiri muPolish seFrench, ndingatotaura sezvizvi: Ini ndiri muPolish uye zana kubva muzana wechiFrench. Iyo account haina kunaka? Uye chii chaunoziva nezvazvo? Inyaya yemunhu kwete nyaya yemasvomhu kana yemuviri chete. Uye inyaya yechiKristu, ndinokuvimbisai; kana mukandiverenga kusvika kumagumo muchanzwisisa, at least ndinovimba kudaro! Nyaya yemunhu uye nyaya yechiKristu. Tingavaparadzanisa here? Zvabatanidzwa naMwari, ngaparege kuva nomunhu anozviparadzanisa! Isu tajaira kunzwa izwi iri maererano newanano apo rakadudzwa mushure mekukakavadzana pamusoro pekugona kurambana pakati pevaFarisi naJesu muEvangeri. Asi Shoko iri rine mwero wakatambanuka. Uye ndinotenda kuti pano ine nzvimbo yayo uye pamutemo wayo. Kutanga kwechiKristu kunotanga paKubhabhatidzwa uye kunosimbiswa muSimbiso; anoda Yananiso neYukaristiya seChikafu kuti Mweya Mutsvene atiumbe kuti tigamuchirwe naBaba muna Kristu sevana vavo uye vagari veKudenga. Pazera ramakore manomwe ndakatanga katekisimo yangu uye pazera ramakore mapfumbamwe ndakagamuchira chirairo kekutanga, pashure pokureurura pamberi pomuprista weKaturike. Oh! Ikurukurirano dzakadini dzaIshe Jesu neni takava nacho pakudzoka kubva kuchechi mamaira mana! Ndakakurumidza kufarira kugamuchira Chirairo uye ndakati mumwoyo mangu: zvingava zvakanaka kudai ndaigona kugamuchira Chirairo kakawanda. Handina kumbofunga nezvokuva muprista rimwe zuva, kunyange kana pfungwa yacho yaiuya mupfungwa dzangu dzimwe nguva. Hazviite. Unobva kumhuri ine urombo; murombo zvikuru zvokusagona kudzidza; uye vamwe vana vanouya havabatsire mamiriro ezvinhu aya...Saka handina kunyatsotenda kuti zvaibvira, asi kamwe chete, ndinoyeuka tichironga nevamwe vana seri kwedanga “misa sepa‘chechi yakaitwa nomupristi’ uye izvi zvakafadza gallery. Panguva yematambudziko muhukama nevamwe vangu vamwe vakandiseka vachiti: "bigot too pious" etc. Muchechi ndakagara padyo neAtari apo nekukura kwevamwe vakomana vakazviona kuti zvakajairika kuti vaende mberi nekuwedzera vakananga kunobuda, vamwe vakandishora nekuramba ndakabatikana! Iyi yaitova miyedzo midiki kutakura zita raJesu, ndakazviudza. Uye ipapo ndaigona kuve ndakanyanya kutariswa uye kuunganidzwa muzvinhu zvisingaonekwe asi chaizvo chaizvo. Kureurura kwaiva nemugumisiro unoshamisa wokubvisa mhosva; Ndakanga ndiri mutadzi uye ndaiziva kuti pasina Jesu hapana chandaikwanisa kuita apo madhimoni akanga achindiunganidza kuti andibvise paKushevedzwa kwangu semurume uye muKristu. Izvi zvese zvaive serious. Ndakadonha uye ndakasimuka, ndakadonha zvakare uye ndikasimuka zvakare ... Iyi IMAGE-ICON yandakanga ndakapenya yakaita seinotaura neni pasina ini kunzwa mazwi: mhinduro yangu yaigara yakafanana: Jesu, Ndine chivimbo muna iwe pachako! Ndinoda kuva vana pamwoyo asi ndaigara kure nechechi kuti ndiite zvinodiwa. Ndakafunga nokusaziva kuti izvi zvaiita kuti ndisakwanisa kuva mupristi! Izvo zvakanga zvisiri izvo zvachose; asi ndakazongozviwana pandakangogamuchirwa muSeminari pazera re19. Upenyu hwekunamata nehwemufundisi muhudiki hwangu nekuyaruka zvechokwadi hwakazadza hupenyu hwangu nerufaro. Ndaifarira kuva paOffice uye kuona mabasa echitendero aiitwa neVapirisita. Ndangariro yangu yeVapirisita neVamiriri veParishi haina kupera mundangariro dzangu mhenyu; asi pane kupenya kwakawanda kwemarudzi ose.Baba Michał Orczyk netsiye dzavo huru nemharidzo dzavo refu, uye rimwe Svondo chiito chavo chokuperekedza mumwe mukadzi akanga asina kupfeka zvakanaka uye akaperekedzwa kumusuo wechechi nezvimwe. Mariro emuprista uyu akaiswa mundangariro dzangu nokusvika kwemupristi mutsva Jan Stach uyo akagumisa minamato yake nokuipfuudzira mukusaguma... Muprista uyu akanga ane mwoyo murefu unoshamisa. Pane imwe nguva pakaitwa mariro emumwe munhu uye mhuri yakanonoka zvikuru. Ndakati mumwoyo mangu, mupristi achavazvidza pamusoro paizvozvi; asi kwete, akabva atanga kutungamirira mudungwe sepaive pasina chaitika. Aiva nehunhu hune runyararo...Paakandiona ndauya ndokukumbira chitupa chekusimbiswa muParish yeStary Sącz ndava nemakore 18 akati: Unotoda kuroora here? Vamiriri? Chekutanga chendangariro dzangu: Adam Machnik..Ndakaziva kuti akanga aenda kuBrazil somumishinari...Izvozvo zvakandishamisa..Mumwe wacho ainzi Czosnek Zbigniew? Handina chokwadi nezita rake rekutanga, mumwe Kazimierz Zaucha; akanga ane zita rekutanga seni uye akapfugama pamberi peTabhenakeri nemaoko ake akabatanidza; izvi zvakanyanyondibaya moyo; Kutenda kwake muYukaristiya inoera; Ndaida kumutevedzera mune izvi...Ndakanga ndaita sarudzo nenzira iyi: Pamberi peTabernakeri ndinopfugama nemaoko angu akagumbatirwa sokunge ndiri mumunyengetero. Jesu Kristu aripo...Uyezve muprista uyu akatarawo hupenyu hwangu nekuda kwekusiya kwake hupirisita kune mukadzi pandakanga ndine makore gumi nemana; Ndinongorangarira zita rake rekutanga: Marian. Aida mujaho wemabhasikoro...uye zviri pachena kuti aiva nenyaya dzekusaroora. Mufundisi weParish Jan Stach akasiya basa rake nekuda kwezera rezera. Waive mutemo mutsva wakatangwa mushure meSecond Vatican Council. VaParis havana kunzwisisa izvi. Nei achifanira kubva achienda kunotsvaka kumwe kwokugara? Bhishopi Ablewicz afunga kudaro uye anofanira kubva. Akaenda kuStary Sącz, ndakamushanyira. Haana kunyunyuta, akazvigamuchira sekuda kwaMwari. Paakaziva kuti ndaida kuva muprista, akandiudza zvakavanzika: “Kaziu(Kazimierz muchimiro choushamwari) muupenyu hwoufundisi kazhinji kazhinji rinonetesa basa rohufundisi, asi nguva nenguva pane nhambo duku dzokupenya sokunge kuti. denga rakangoerekana ravhurika pamberi pako uye wobva wagadzirira kutsungirira zvese zvaKristu uye zveChechi yake. Mupristi mutsva akange atogadzwa panguva iyoyo: Baba Stefan Tokarz vanove mugari weParish, sezvo Muprista weParish aripo iyezvino: Baba Kazimierz Koszyk vakatora chinzvimbo ichi. Akabvumira muPrista weParishe wekare kuti arambe ari muParish semugari nemureururi. Uye zvinhu zvose zviri kufamba zvakanaka. Izvi ngazviitwewo seizvi naBaba Jan Stach, asi isu hatisi kudzokera shure uye guva ravo riri kumakuva eParish yedu zvakafanana. Izvi ndizvo zvaramba zvakanyorwa mumoyo mangu, pakati pezvimwe zvinhu maererano nehudiki hwangu uye Parishi yangu.

Basa Rangu - Ndiri Mukristu-2



Ndinoziva kuti kutsanangura chikamu changu chekutanga chehupenyu ndakanyora zvitsauko zvina pasi pemusoro wekuti "Ndiri murume" uye chimwe chete chechinguvana pasi pemusoro wekuti "Ndiri muKristu". Ichaenzanisa kunze; asi ndinofanira kutaura diki diki diki: Ndakasangana nezvinhu zvepasirese panguva iyoyo ndisingakwanise kuzvitsanangura panguva iyoyo - ndaisafanira kuita izvozvo sezvandaigona zvino, ndinofanira uye ndinoda kuzviita. kutanga, kutenda kuna Mwari uye kupa uchapupu kuhama dzangu nehanzvadzi muvanhu uye kuhama nehanzvadzi dzangu maKristu. Iyi nyika itsva yemashura yakavhurwa kwandiri pazuva reKubhabhatidzwa kwangu uye ndakasimudzwa kusvika padanho rechigaro chehumambo chaJesu pazuva reKudya kwangu Kwekutanga. Ndinorangarira hurukuro dzedu dzisinganzwisisike zvakanaka. Pakati paJesu neni pakanga paine hukama chaihwo asi hunoshamisa. Ndinogona sei kuzvitsanangura nhasi apo zvikamu zviviri muzvina zvinotevera zvakawedzerwa kuupenyu hwangu, naizvozvo makore 36 somuprista worudzidziso? PaChirairo, ndinokuyeuchidzai pachiitiko cheMutambo weSakaramende Yakaropafadzwa, hapana chimwe chandaiziva mushure menguva ino Yokutanga zvisinei nezvidzidzo zvose zvandakanga ndaita. Izvi hazvisi mukati memaonero emunhu; zvapfuura zvake; tinohurarama uye tinofambira mberi muruzivo rwakavanzika rune chokuita nenzvimbo yerudo uye tariro yechiratidzo icho zvino chinoshanda chete kuburikidza nekutenda kwechiKristu. Ndinoti muKristu uye ndine urombo kune zvimwe zvitendero. Utatu Hutsvene haunzvengeki, vadikani vevanhu. Nyika yemashura haisi kumwe kunze kweMaari; pachipfuva chaBaba, neMweya Mutsvene uye nekuda kwekuva munhu kweMwanakomana waMwari mupenyu uye wechokwadi, Mwari Mumwe seMwanakomana wake Mumwe uye Mumwe ndiye MWEYA wavo WAKAMWE. Kubatana kwaMwari panguva imwe chete uye kupfuura nguva dzose kusiyana kwake. Munyika yemashura mune nzira imwe chete yekutisvitsa ikoko: nzira iyoyo ndiJesu Kristu. Iye pachake akazvitaura pachena: Ndini nzira, chokwadi noupenyu. Ndinomutenda nekundizivisa ichi chakavanzika chehumambo kwandiri kare muhuduku hwangu uye nekundishamisa neUnhu hwake hwakasiyana uye hunoshamisa. Mwari wechokwadi noMunhu wechokwadi. Uye akange andipa kuti ndive uye ndive murume wechokwadi uye muKristu wechokwadi kumbiri yaBaba neMwanakomana uye neMweya Mutsvene. Pese pandaipinda muchechi yangu mashoko aiuya pamberi pemeso angu nemwoyo wangu: Niech będzie Bóg uwielbiony- Rumbidzai Mwari! Mutsara uyu unogara wakanyorwa pamusoro peAtari pamadziro. Nyika yemashura yave Nyika yangu ndakamirira Denga. Nyika yangu yepasi yaifanira kuzvipa nzira: Nzvimbo yekutanga kune iyo ichagara nekusingaperi. Yechipiri kusvika pazuva rekupedzisira renhoroondo. Munhau yeHomeland iyi yechipiri, Poland, makanga mune mireniyumu yokutanga yeiyi First muna 1966. Ndakanga ndine makore 14 okukura panguva iyoyo. Primate Cardinal Stefan Wyszyński, kuburikidza nepurojekiti yake yeNovena yeKugadzirira yakavambwa mukati memakore matatu paakavharirwa nehurongwa hweSoviet-socialist hurumende yePoland pakati pe1953-1956, paakaburitswa, akawana chishamiso muzita raMwari uye. mukukudza Amai Vatsvene vaMwari, Mambokadzi wePoland. Iyo Kopi yeMUFANANIDZO wake yakatenderera kwemakore 9 muPoland kubva kune imwe diocese kuenda kune imwe uye kubva kune imwe paramende kuenda kune imwe. Mufananidzo wacho pawakasungwa uye wakapinzwa mukati, iyo chete Frame nenzira yekufananidzira yakaenderera mberi negwara, izwi rekufananidzira ndereavo vese vasingazive nyika yemashura. Isu maKristu taiziva kuti Mhandara Tsvene Mukadzi Wedu weCzęstochowa akashanyira Parishi yedu kunyangwe kunze kwaingova neChimiro neKenduru rePaschal, chiratidzo chaKristu Mwanakomana wake naIshe Wedu. Kutaura pamusoro penyika ine mashura umo Utatu Hutsvene hunonamatwa nguva dzose neZvisikwa zvose zvinogara imomo hausi mutauro wakafanana. Ngirozi neNgirozi huru, Vatsvene vaMwari neKudya kwavo nesu uye neMweya yose yePurigatori inova chikamu chenyika ino inoshamisa vose vanoshandisa hushumiri hwavo maererano nokuda kwaMwari. Isu tinosiya nyika ino yemashura kuburikidza nechivi chakakomba uye tinogona kudzoserwa mairi kuburikidza neKureurura kutsvene.

Basa Rangu - Ndiri Mukristu-3



Nyika yedu iri Kudenga. Zvirokwazvo ndakanga ndisingazive mitsara yokurapisa iyi kubva muTsamba yaMusande Pauro Muapostora ndichiri mudiki; asi ndakatoirarama zvizere, ndichishuva kuva mugari akakodzera weiyi Nyika Yomusha itsva uye isingagumi, akazadzwa chose chose norugare rwaKristu nomufaro muMweya Mutsvene. Kristu Jesu ndiye Mambo Akasarudzika weChisiko chinooneka uye chisingaoneki uye Mhandara Yakaropafadzwa, Amai vaMwari naAmai vedu vari, nenyasha dzaMwari dzavakazadzwa nadzo uye vakazara, Mambokadzi ane mbiri weKudenga nePasi. Nyika yemashura haina kupatsanurwa kubva kune yakasikwa: iyo yekupedzisira inofungidzirwa mune yekutanga asi isina musanganiswa kana nyonganiso seKuzvarwa kweMweya inova Hwaro hwayo mune inonzi Hypostatic Union inowanikwa muna Kristu, Mwanakomana waBaba Vasingagumi uye Mwanakomana wa. Maria, akanaka kwazvo. Nzvimbo yeMurevereri mumwe chete pakati paMwari nevanhu akabatwa neMunhu, Jesu Kristu, haisi mukukwikwidzana nenzvimbo iyo Mhandara Yakaropafadzwa Mariya yaakagamuchira nesarudzo uye nesarudzo yakasununguka yeUtatu Hutsvene muZvirongwa zveVatongi izvo Mwari akanga atotora kare. kutanga uye kunyange Kusikwa kweDenga neNyika kusati kwaitika, zvinoonekwa nezvisingaonekwi. Hongu, ichokwadi, kuti ndaizotadza kugadzira zvisimbiso izvi mumazuva ehudiki hwangu sezvandiri kuita zvino, asi ndinosimbisa uye ndinozivisa kuzviziva uye kurarama nenzira yakapfava semwana waMwari. Ndaive uye ndichiri nanhasi. Ndinotarisira kuchengetedza chiremera ichi cheMugari weKudenga kusvika zuva rekupedzisira rerwendo rwangu rwepasi kuti ndigamuchirwe muNyika yeKudenga nekusingaperi. Jesu ndinovimba nemi! Mhandara Mutsvene, ndibatsireiwo! Ndinotenda Mwari, zviri pachena, Mhandara Yakaropafadzwa Mariya! Watova Mumufananidzo muhombe weMwoyo Wake Wakachena uyo Vabereki vangu vakaisa pamadziro eimba yekurara - hwindo rinoparadzanisa mumwe Mufananidzo - iwo weMwoyo Unoyera waJesu! Musha wedu wepanyika wakava chivako cheKudenga ichi chandakataura nezvacho. Waingofanira kutarisa! Takanzwa kudiwa uye chitarisiko chichibuda mumaziso eVanhu vaviri ava: mumwe Divine uye mumwe akaitwa mwari Munhu: akabaya mwoyo yedu nemwaranzi yeZuva, chero mamiriro ezvinhu kunze kwenyika. Mune imwe kamuri pakanga pachine Elle muIcon yake yeMukadzi Wedu weCzęstochowa! Uye ipapo Saint Anthony! Patron of my dad and Patron of our Parish, he had her rightful place ikoko. Akabatawo Mwana, imwecheteyo yakabatwa naMukadzi Wedu weSanctuary yaClaire Montagne! Jesu, Mwana mudiki woumwari uye wevanhu kubva kudivi reZvisikwa zvake zviviri, asi seMunhu aMwari chete: Munhu weMwanakomana waMwari, urombo kune vaJudha vane dambudziko rekumugamuchira uye kune maMuslim zvakafanana: Munofanira. nokukurumidza kana kuti gare gare zvizive kuti uponeswe. Ini handina chimwe chakakosha kukuzivisai! Saint Joseph anoita asipo padivi Mifananidzo, asi nekupa zita rekutanga kuvanakomana vavo vechitatu mushure meIgnatius naCasimir, mukoma wedu Joseph akagamuchira mishoni kuti ave kopi yake mhenyu. Baba vari muvezi sababa vekurera vaJesu uye murume akachena weMhandara Yakaropafadzwa, isu tinonzwisisa zviri nyore kuti Mutsvene Joseph akabata nzvimbo yakasarudzika Mhuri yedu yeVanhu gumi, Vabereki uye Vana vakasanganiswa. Misangano yakakosha muhupenyu hwedu yaive kunyanya Kisimusi neIsita, hongu. Nechekare kugadzirira vose vari vaviri nguva dzose chinhu chitsva uye chisingakanganwiki. Isu hatibudi zvakafanana mushure mekunge zvese zvagara zvichiitika nekukasira uye taifanira kuenderera mberi tichimirira nguva inotevera kana takura zvishoma! Kushanya kudzimba dzine chiitiko chekuzvarwa chakavakwa mumatanda kana mumapfekero evarume vatatu vakachenjera uye nyeredzi yakagadzirwa zvachose nechiedza nekuda kwemabhatiri emagetsi! Pakanga pane vangangoita gumi vedu isu vana vadiki nevechiri kuyaruka vaiita izvi muusiku hwechando uye takadzoka takaneta uye tichifara kubva mukuzivisa Vhangeri Rakanaka reRuponeso! Zvakanga zvakaita semudzidzi pawakamirira Seminari; Ini ndinozvitaurira, asi zvese zvakanaka.

Basa rangu - Ndiri muKristu-4



Ndichangobva kudzoka - muna Chikunguru 14 - kubva kuimba yeSaint John Paul II, mupresbytery yeSainte Eulalie Parish muBordeaux. Ndakapemberera Misa Tsvene kuFrance ikoko na11 a.m. Ndakaudza muprista weParish pakati pevhiki kuti azvizivise uye handizivi kuti akazviita here kana kuti kwete; Chandinoziva, kunyanguvezvo, ndechokuti ndaiva ndoga mukuripemberera, sezviri pachena ndichitaura maererano nechisiko, sezvandakatsanangura muzvitsauko zvakapfuura. Saka ndinodzoka kuzoenderera mberi nekugovana nevaverengi vasingazivikanwe, asi vachizivikanwa kuna Mwari uye - ndinotenda - kuMhandara Maria. Ndakaisa pfungwa pazviyeuchidzo zvine chekuita neMutambo weKisimusi. Zvino ngatitaure nezveIsita. Lent yaigara ichiratidzira kuvapo kwedu kweParish nekuda kwemaitiro ekare: Zviteshi zveMuchinjikwa uye Gorzkie Zale muHupo hweSakaramende Yakaropafadzwa uye nemharidzo yePassion yaKristu. Gorzkie Zale, ivo pachavo, idzi ndidzo nziyo dzinofambisa dzeKufungisisa kweKutambura uye Rudo Rune Tsitsi naMadzimai Wedu weKusuwa uyo akapa kutambudzika kwake mukuregererwa kwezvivi zvevanhu vese uye zvenguva dzese kuburikidza nesarudzo yaMwari nenyasha dzake izvo, mushure mekunge amugadza Amai veMuponesi zvino nechisarudzo changamire cheMuponesi uyu akamuita saAmai veVanhu vakaponeswa uye naJesu Kristu uyu muChiito chepamusoro uye chemahara cheUtatu Hutsvene. Hungu, ndinoziva zvakare kuti ndaizotadza kutaura ndimene nenzira iyi panguva iyoyo yezera rangu duku. Asi ndinotsinhira uye ndinotaura kuti ndakatosangana nazvo nenzira iyi nekuda kweUtatu Hutsvene uhu kunyanya kuburikidza neMweya Mutsvene. Uye zvakadaro ndakanga ndisati ndasimbiswa, izvo zvichave kana ndasvitsa makore gumi nemasere. Ndakararama uduku hwangu apo Kanzuru yakaziviswa naPapa Mutsvene John XXII yakanga ichiitwa muVatican. Uye paakadanwa kuna Mwari muna 1963 ndiPope Paul VI vakamutora ndokuenderera mberi naMadzibaba 2500 eSecond Vatican Council. Takakurumidza kuona shanduko yekunze: kushandiswa kwakasimba kwemutauro wePolish uye ipapo Altar yakatendeukira kuLiturgical Assembly pa180 degrees. Uye, panguva iyoyo ndakanga ndisingazvizive - Vhiki Dzvene yakagadziridzwa zvakare. Kwatiri pwere takakokwa kuti tipinde kwakanga kuri kwomuzvarirwo mukuwirirana nezvatakadzidza pamusoro pokuwadzanyurika kwezvinoitika maererano neEvhangeri. Asi kuvakuru nevakweguru kwakanga kuri rudzi rwechimurenga; kushanduka kwemweya uye kwakasimba- ngatizviisei saizvozvo. Varindi paguva raKristu iro riripo pachena muSakaramende rakaropafadzwa rakafukidzwa nechidzitiro vakatidenha, ndinozvitaura nokuda kwezvinondinetsa: Saka zvino kubva musi weChishanu manheru-Jesu Kristu? Ari mumamiriro akaita sei? Afa? Sezvo takamirira Kumuka kwake! Kana kuti mupenyu? Kubva zvakafumurwa muSakaramende Yakaropafadzwa. Haachisiri mutabhenakeri yakashama uye isina chinhu! Asi Kuratidzwa kweSakaramende iyi kunorevei? Ndakashaya mhinduro kusvika panguva yeSemina pandakazokwanisa kugadzirisa “dambudziko” iri. Isu tinogonawo kuigovana nekukasira - nekupinda mukati memoyo weChakavanzika cheYukaristiya, ichi Chakavanzika Chikuru cheKutenda. Ndinotenda - mukana waibva - ndinotenda Ishe nekubhapatidzwa nekugamuchirwa muKatorike neChechi yeRoma. VaPurotesitendi nemamwe masangano echiKristu vakagamuchira zviratidzo zvinokurudzira kubva kuChechi iyi panguva uye pashure peSecond Vatican Council; asi vari kure kwazvo pane zvandakawana pandakazvibvunza - muna Ishe - mubvunzo uyu wadudzwa pamusoro. Chii chinoitika paMisa Tsvene? Ndinocherekedza nekufamba kwenguva kuti mune yavo maKatorike mazhinji ekuMadokero vakatevera nzira yevaPurotesitendi; kwete nzira yekudzoka inotarisirwa kune "vanonzi vakaparadzaniswa" maKristu asi nzira yekuenda kure kubva kuchokwadi cheEucharistic Mystery inotsanangurwa zvakanaka ne "ngirozi" chiremba Saint Thomas Aquinas semuenzaniso: asi neMagisterium ye Chechi nemasevhisi emaPope kwemazana emakore. Hapana akauya kuzopemberera Misa Tsvene yeFrance nekuti vazhinji havachaoni ichi Chakavanzika Chakavanzika chichiitika pamberi pemeso edu asi munyika yemashura, yandakataura nezvayo muzvitsauko zvakapfuura. Nyika ine mashura izere nezvakavanzika. Nhasi hatidi zvakavanzika. Kazhinji kacho kubatanidza zvakavanzika nekusaziva uye kurwisa kusaziva uku nekuburitsa zvakavanzika zvatinoda kupesanisa nezvakavanzika. Zvakavanzika zvepasirese hazvisi zvakavanzika asi zvinopesana: Zvakazarurwa uye Zvakazarurwa zvaMwari zvakaitirwa vanhu kuti vagotenda vagoponeswa. Masakaramende anoreva zviratidzo zvinozivisa. Sezvo Zviporofita zveTestamente Yekare zvaive zviratidzo zveYambiro. Pamusoro pekuva Zviratidzo zvinozivisa, Masakaramende eChechi, izvo zvakapiwa kwaari naKristu, zviratidzo zvinoziva. Vanoziva zvavanoreva nekuda kweChiito chakasimba cheMweya Mutsvene muna Kristu Jesu uye muChechi yake yaari kuvaka paKutenda uye neuchapupu hwemuApostora Petro maererano nezvaakamuvimbisa pedyo neKesariya yeFiripi mushure mekunge Petro ataura kuti: Kristu, Mwanakomana mupenyu waMwari!

Sangano raKristu - Kusvika



Mushure mekudzikama kubva pakutsamwa kwake Kazimierz Kotlarz akandiratidza kuti kuchine Joseph Migacz, akagara mubhenji pamberi pedu isu vaviri, shamwari dzake dzePoor Clares Monastery vane Cloister wavo muStary Sącz vari kugadzirirawo kupinda. iyi Poznań Seminary mushure meBaccalaureate. Kutaura chokwadi, panguva iyoyo, handina kuziva kuti yaive Ungano yeChitendero uye nekudaro yeMhiko: urombo, kuchena uye kuteerera nezvimwe. Ini ndaingofunga kuti chaive chimwe chinhu kwandiri, nekuti, kubva pakushanya kwangu kuCiężkowice uko kutorwa kwevanoda kupinda muDiocesan Seminary yeTarnów kwaiitika, ndakanga ndisina kunyatsogadzikana uye ndakakumbira Ishe kuti vandipe chiratidzo. kuita munguva inotevera. Pakutanga kwegore rechikoro rinotungamira kuBaccalaureate ndakatumira magwaro ePolytechnic School muWrocław, dhorobha riri kuMaodzanyemba-Madokero kwePoland, kuti ndive injiniya wemagetsi kana zvemagetsi uye ndakanyoresa kosi yegadziriro naPurofesa weFizikisi kuti ndipase Baccalaureate yangu muchidzidzo ichi chesarudzo. Chiratidzo chakapiwa, ndakaenda kunomuona kuti ndimuudze kuti ndakanga ndichichinja ndima kuenda kuChemistry; nekuti mabhuku enyaya iyi aive matete pane efizikisi! Izvi zvinoita sekuda kuziva asi chaive chokwadi uye ndakachengeta chakavanzika chikonzero chakandisundidzira kuti ndizviite; Ndinoreva: Wroclaw yePoznan. Kazimierz naJoseph, vandaivimba navo vatsva uye munguva pfupi iri kutevera hama muCommunity of Christ - Joseph Migacz muprista wechitendero cheSocietas Christi uye akashanda muAustralia chero nguva yandakagara ndiri kuFrance kubvira 1982. vandaivimba navo, ndakataura kudaro, vakandiudza nezvezvinoitika zvavo nemauto ehurumende kubvira pazuva apo, pazera ramakore 14, vakaiswa mumotokari yamapurisa pashure pokushumwa nomurindiri paPoznań Station; vaive vadiki uye ndivo vega vakaburuka na4 a.m. Vakashevedzwa nguva nenguva kuti vavatsause kubva munzira iyi yeSeminari uye takatovatyisidzira kuti vaisazova neBaccalaureate yavo kana vakaramba. Vakandirayira zvakasimba kuti ndive akachenjera; zvimwe hapana Baccalaureate zvichida. Shanduko yechidzidzo che prep padivi pangu, inoratidzika kwandiri, yamutsa mibvunzo pakati pevashandi vekudzidzisa: uye vakafungidzira mafambiro angu kubva pazuva rekugoverwa kweBac Certificates, Musoro wekirasi yedu akandiudza akati: Musakanganwe kundikoka kuMisa yenyu yeFirstfruits; izvo zvandakazoita makore manomwe gare gare. Nguva yainge yasara paBaccalaureate nekuenda kuSeminary takasvika padhuze ndikaziva zvakanyanya kereke yeCloister yakavambwa naSaint Kinga muna 1280. Vakazorodzwa kare-kare asi kugadzwa kwacho nyangwe kwakaitika kwaiva nechikonzero. hazvina kuitika. Izvi zvakaitwa makore 28 gare gare apo Pope John Paul II akashanyira Stary Sącz, iyo yakanga iri munzira yekufamba kwake munguva yake saBhishopi weKrakow, uye akazivisa Kinga Mutsvene. Isu tose tiri vatatu takapfuura Baccalaureate yedu uye pazuva repakati paAugust, manheru eMutambo weKukwira Kudenga kweMhandara Yakaropafadzwa Mariya, takazviwana isu pachedu mushure mekufamba kwechitima kwemaawa mapfumbamwe muPoznań. Saka kubva kuMałopolska Region (Lesser Poland) takatamira kuguta guru reWielkopolska Region (Greater Poland) kwenguva yezvidzidzo zvepamusoro muPhilosophy (makore maviri) uye Theology (makore mana). Asi pamberi pazvo zvose akanga ari Novitiate uyo akanga akatimirira pakutanga, kusiri kure nePoznan pachinhambwe chingasvika makiromita gumi - muKiekrz neChechi yeUngano yaMadzimai Wedu Yetsitsi avo vakakweretesa nzvimbo nokuda kweizvi mukukumbira kweSosaiti ye. Kristu. Gare gare ndakazoziva kuti kubva kuUngano yeChitendero iyi kuti Musande Faustina aivewo nhengo uye kuti akaitawo basa muKiekrz muhupenyu hwake, saka muMonastery iyi. Uye anotaura nezvazvo mudiki Journal yake. kusiri kure nePoznan chinhambwe chemakiromita angangoita gumi - muKiekrz neChitendero cheUngano yeMukadzi Wedu Wetsitsi avo vakakweretesa nzvimbo nekuda kweizvi nekukumbira kweSosaiti yaKristu. Gare gare ndakazoziva kuti kubva kuUngano yeChitendero iyi kuti Musande Faustina aivewo nhengo uye kuti akaitawo basa muKiekrz muhupenyu hwake, saka muMonastery iyi. Uye anotaura nezvazvo mudiki Journal yake. kusiri kure nePoznan chinhambwe chemakiromita angangoita gumi - muKiekrz neChitendero cheUngano yeMukadzi Wedu Wetsitsi avo vakakweretesa nzvimbo nekuda kweizvi nekukumbira kweSosaiti yaKristu. Gare gare ndakazoziva kuti kubva kuUngano yeChitendero iyi ndipo paivewo Musande Faustina uye kuti akaitawo ndima yebasa muKiekrz muhupenyu hwake, saka muMonastery iyi. Uye anotaura nezvazvo mudiki Journal yake.

Sangano raKristu - Probation



Mutambo weKutorwa kweMhandara Maria kuti utange Hurukuro Huru hwaigona kunge huri nani pane izvi. Vhiki shomanana dzokuedzwa kuti atsanangure kwatiri kuti Ungano yaiva chii uye kuti Mudzidzisi aiva chii. Saka, nekuda kwe "chikanganiso chakaropafadzwa" chandakaita muna Ndira wegore rino 1971, ndakazozviwana ndawana mhinduro dzekusagadzikana kwainzwikwa muCiężkowice panguva yekuzorora kwakavharwa kwakarongwa neDiocesan Seminary yeChechi yangu iri muTarnów: The Ishe vanondida semupristi wechitendero uye muUngano yakavambwa makore makumi mana apfuura naCardinal August Hlond, primate wePoland uyo akasarudza kuita izvi nekuva nhengo yekutanga yeUngano itsva iyi Abbot Ignacy Posadzy, muprista weDiocese yePoznań nevavokutanga veSosaiti iyi vakaungana paHrabina Potulicka Castle muPotulice kuti vatange Novisiate yokutanga muna 1932 ndokuita Mhiko dzavo dzokutanga muna 1933, Gore Rorudzikinuro. Muvambi weSocietas Christi pachake aive muprista wechitendero cheSisero yaSaint John Bosko, maSalesians, ane rudo runowana kwaakabva muFrance muMunhu weMutsvene Bishop weGeneva, Saint François de la Salle, anobva kuSavoy iyo yaizotevera. kuva chikamu cheFrance sezvazviri kusvika nhasi. Kana dziri hupenyu hwakatsaurwa nemhiko, hapana chandaiziva kare; Ndaiziva zvishoma pamusoro pezvaiva muprista wediocese asi kunyange munyaya iyi takafanana nomwana muduku anokumbirwa kuvimba nokuzvibvumira kutungamirirwa noMweya Mutsvene uye neVakuru vezvitendero. Baba Jan Jabłoński vakasarudzwa neachangosarudzwa Superior General, Baba Wojciech Kania, saTenzi weNovices uye Baba Vake Vanobatsira Joseph Bakalarz. Ora et labora - tinogona kutaura - iyi motto yepasi rose yakakweretwa kubva kuBenedictans yava yedu. Vaimirira maNovice vakasvika mumwe mushure memumwe kuti vakurumidze kuumba boka guru revarume makumi matatu. Rimwe zuva manheru, pashure pebasa rinonetesa rokukohwa gorosi uye kugeza kunozorodza muLake rinonzi Jezioro Kierskie zita reMusha weKiekrz, takaona kuti mumwe wedu akanga asati adzokera Kumba. Ongororo yakaitwa yakaratidza kuti akanga anyura mumvura yedhamu iri. Yakanga iri tsaona: Stanislas Ptaszkowski angangodaro akanyura nekukasira achidziyirwa zvakanyanya senge munhu wese nezuva: zuva iro uye machira haana kumubvumira kutiza kubva mukubata kwerufu. Ndinoona zvakare mundangariro dzangu baba vake vakauya kuzotora nekutora mutumbi wavo kumariro muparamende yavo muPtaszkowa kuMaodzanyemba kwePoland kusiri kure neNowy Sącz, saka Dunhu rangu reMałopolska. Baba vake, vakasuwa asi vakadzikama zvikuru, vakataura chirevo chandakarangarira nokusingaperi: Nomukadzi wangu takazvipa kuna Jehovha; Jehovha akamutora kuti ave wake; kuda kwake ngakurumbidzwe.Mwari akapa mhuri iyi nyasha dzeMunamato uye nhengo itsva yeUngano yedu mumunhu waAntoni Ptszkowski uyo anoshanda parizvino muArgenteuil pedyo neParis uye nokuda kwemabasa akawanda anga ari Bursar wePurovhinzi yedu yeFranco-Spanish. . PaZuva Revasande Vose regore iroro vamwe Vatsva vomuNzvimbo imwe cheteyo vakasarudzwa kuti vaende kunonyengetera paguva rake muPtaszkowa uye ndaiva mumwe wavo. The Camionette pachiitiko ichi akatenderera kuti ashanyire dzimwe dzimba dzemhuri dzevaNovices dzakanga dzichiita rwendo rwacho uye yangu yakashanyirwa sechishamiso chakazara manheru; uye ndakaona kekutanga kuti magetsi epamba pedu akanga abatanidzwa nemarambi asina chinhu achiri asina kana kushongedzwa. Ndakanyara zvishoma pamberi pevamwe vangu kuti mumba medu makanga mune kunonoka kukuru mukufambira mberi kwaionekwa kwese kwese kune imwe nzvimbo, kunyanya muNzvimbo itsva iyi yatakanga tichiwana: Wielkopolska! Kutanga kwechiKristu muPoland kwakatanga chaizvo munharaunda iyi muhafu yechipiri yezana remakore rechi9.

Sosaiti yaKristu - the Novitiate



PaMutambo weNgirozi Huru: Musande Mikaeri, Musande Gabrieri naSaint Raphael isu takatanga yedu canonical Novitiate. Ora et labora inoenderera mberi. Chapel izere kakawanda mukati mezuva, kune maConferences pamusoro pemweya weUngano neStatus yayo; kutanga kuhupenyu hwakatsaurirwa uye nheyo dzehupenyu hwemweya maererano neEvhangeri yaKristu. Kushanda muminda uye mudanga nemhou nedzimwe mhuka, kuvaka dziva uye kushandura attics kuita imba yekutandarira; vanofamba vari vaviri vaviri kana kudarika kuti vazivane zviri nani uye kupinda muushamwari hwenharaunda nechinangwa chekuti tibatane muMhuri yechitendero maererano nedimo ratakarongerwa neMuvambi wedu: Pakati pedu hapana chinhambwe: Między nami nie my dali! Kune mufaro mukuva pamwe chete uye kunewo kunetsana nguva nenguva. Ava ndivo varume vane makore makumi maviri avo mumwe nemumwe anoshuvira kuumba hunhu hwepakutanga. Tichibva kunzvimbo dzakasiyana-siyana muPoland, mumwe wedu akatobva kure zvikuru kubva kuAustralia. Sezvineiwo iye munhu chaiye zvekuti rimwe zuva Mudzidzisi, Baba Jan Jabłoński, vakamutora pamudhudhudhu wake ndokunomusiya paGeneral House muPoznan kuti adzoserwe kumba kwavo kuAustralia. Vatatu vedu taitova vadzidzisi vedhiocese vakanga vachinyorera kuti vave vechitendero uye kugadzwa senhengo dzeSosaiti yaKristu yevaPolish Emigrants. Aka ndiko kekutanga kunyora zita rakazara reUngano yedu, kubata mutsa unova chipo chaicho uye chaicho icho Ishe vanopa kune vanoda kukwikwidza vanouya vachigogodza paMusuwo weNharaunda yedu. Muna June 1972 takakwira mabhasikoro kuenda kure kuchamhembe kuGoleniów kumariro aBaba Stanisław Rut ndokushanyira Szczecin neSacred Heart Parish yedu. Tiri kuderera muhuwandu zvinosuwisa. Wiesław, mumwe wavo aiva muuto redu, aisafanira kufamba kure kuti adaro; aibva kuPoznań. Rimwe zuva, aneta mushure mekutanha mbatatisi, akagara padengu rake rizere nechigadzirwa ichi ndokuratidza kuodzwa mwoyo kwake: Ndakafunga kuti nokukurumidza taizoendeswa kunze kwenyika uye ndinoziva kuti ikoku hakusati kuchizoitika nokukurumidza zvakadaro uye pamusoro pazvo, vanotiita kuti tishande nesimba zvokuti handina tsika kana kuti simba rokuzviita; uye akatisiya. Ndakapotsa ndazviita ini! Uye ndinotenda Ishe nekuramba vakandichengeta muMhuri iyi itsva, Mhuri yake, Sangano raKristu. Uye heino maitiro ... Mukuwa nemhute uye zviratidzo zvekutanga zvekutonhora, ndakarwara uye ndakagara mazuva akawanda muInfermerie. Ndakachengetwa, kwakave nekushanyirwa kwevandaishanda navo uye vaitarisira uye vanogamuchira nyaradzo. Kure neMhuri yangu yekutanga, ndichinzwa shungu nokuda kwavo: Vabereki, vakoma nehanzvadzi, ndakanga ndakamirira kushanya kukuru kwaTenzi weNovhitiate uye pakupedzisira pazuva rechitatu kana rechina akauya kuzondiona. Iwe sezviri pachena wakanyanyoneta zvokusagona kushuva kuva mufundisi; Chimbofungidzira: tinokutumira kuBrazil uye ikoko mamiriro ekunze, iwe unoziva, haana kufanana nePoland nezvimwe. Saka nyatsofunga uye uzive kuti pamwe iyi haisi nzvimbo yako; Ndinokuudza, zviri nani kuita sarudzo dzakanaka pane kuva mutoro kune vamwe ... uye akaenda ... Yakanga yakaita sebhaudhi kubva kubhuruu! Zuva rimwe chetero madekwana ndakaronga kutiza; Ndichabva pano pasina wandaudza; usiku. Ndakarongedza kabhegi kangu ndokubuda muInfirmary ndakananga kumusuwo wekubuda ndichitora mukana wekuti vanhu vese vaive muChapel vachipemberera Rosary Office neExposition of the Blessed Sacrament kana ndisingakanganisi. Sei? Unobuda seizvi, pasina kundimhoresa nekundioneka? Ndakaziva kuti izwi remukati iri, rakapfava uye rakasimba panguva imwe cheteyo, rine chimwe chinhu chokundiudza: Ndakaswedera pedyo nesakrisiti diki ndokuona kuti pakanga pasina munhu wandakapinda kuti ndinzwe: kana kuzviitira- kunyangwe pfungwa inotevera: Neiko kumhanya uku! Tanga warara kwehumwe husiku kana huviri wobva waona zvekuita! Ndakazviita kuseni kwacho ndakamboita kakunetsekana kurangarira zvainge zvaitika nezuro wacho. Hongu. Ndakatsamwira Novice Master uyo, pane kuti andinyaradze, akandiwana ndisina simba rokuti ndive mumishinari. Saka ndichasarudza chii? Ishe Jesu munondida pano kana kumwewo; zvimwe ndinofanira kuenda kuTarnów kuti ndive muprista wedhiocesa zvakadaro? Uye pfungwa inouya seshiri diki: Ko dai yaive bvunzo iri nyore? Uyu Master of Novices rimwe zuva achafanira kutaura kuti ndiani waanofunga kuti anogona kuita mhiko dzake uye ndiani asingagone. Kana akadzoka uchaona...Haasati ambotaura neni saizvozvo. Chaiva chakavanzika changu nechake; Iniwo handina kumbomubvunza mubvunzo uyu: Sei wakaita zvakadaro? Pashure pemwedzi gumi nemiviri yeNivitiate, ndakabvumirwa kutaura Mhiko dzangu pana September 29, 1972. Uye ndakapinda muSeminary Seminary kuti ndidzidze nechinangwa chokuti rimwe zuva ndigadzwe somupristi!

Sangano raKristu - Seminari



Semina yekutanga iMhuri ine Parish yekugara uye nguva yekuve murume uye muKristu ane ruzivo rwandakagovera semichero yezvakasikwa uye zvemweya wenyasha dzemweya mukubatana nerusununguko rwekuzvisarudzira rwunopihwa kumunhu wega wega pakubata pamuviri nekuzvarwa. maererano nenyasha dzechisikigo uye paBhapatidzo kana iri nyaya yekutanga kwehupenyu hwepamusoro hunoda chose nyasha dzinoshamisa kuti dzikure kusvika pakukura zvinotakura zita rehutsvene. Zvese inyasha - Saint Thérèse weLisieux akataura nenzira kwayo, achiratidza nzira iri nyore yehutsvene uhu huchawanikwa: vimba! Saka nokuda kwangu Seminary yechipiri yakavamba muna October 1972 apo pamwe chete nedzimwe ndakagamuchira Indekisi Yedzidzo kubva mumaoko aRector weSeminary, Purofesa Baba Bogusław Nadolski. Kwemakore maviri echidzidzo cheuzivi uye makore mana echidzidzo chebhaibheri. Heino minda yehuzivi yakadzidzwa: Nhanganyaya kufilosofi, Metaphisics, Theodyceum, Psychology, Philosophical anthropology, Ethics, Philosophy of religion, Philosophy of nature, History of philosophy, Theory of knowledge, Formal logic, General methodology of science. Kuverengera: ChiLatin, mutauro wechiGiriki, Chirungu, mutauro wechiFrench. Mwari akandibatsira kupedza zvidzidzo zvangu zvehuzivi negiredhi “rakanaka kwazvo”. Mbiri kuna Baba neMwanakomana uye neMweya Mutsvene! Uye heino nzvimbo dzebhaibheri dzakadzidzwa: Nhanganyaya kuRugwaro Dzvene, Bhaibheri Archaeology, Gwaro Dzvene reTestamende Yekare, Gwaro Dzvene reTestamente Itsva, Patrology, Liturgy, Fundamental Theology, Dogmatic Theology, Ecumenical Theology, Moral Theology, Ascetic Theology, General dzidziso yebhaibheri yehufundisi, Dzidziso yehufundisi yekutama, mutemo weCanon, Nhoroondo yeChechi, Katorike Social Ethics, Pedagogy, Catechetics, Homiletics, Nhoroondo yesacral art, Liturgical chant, Mushonga wePastor. Mwari vakandibatsira kupedza zvidzidzo zvangu zvebhaibheri negiredhi “rakanaka kwazvo”. Ndakanyorera kuti ndiwane dhigirii paCatholic University yeLublin paFaculty of Theology uye, ndinoonga Mwari, ndakariwana pana March 15, 1978 nechigumisiro chekupedzisira “chakanaka kwazvo”. Chokwadi pane zvakawanda zvendangariro kubva panguva ino yehupenyu hwangu; zvidzidzo zvaingova chikamu cheupenyu paSeminary; zvakakosha asi chikamu chete; mabasa emweya nemabasa emawoko semuenzaniso mubasa rekudya, kuchenesa nzvimbo nemakamuri ataichinja mwedzi mitanhatu yega yega nevavaigara navo vatsva (kwaiwanzogara vanhu vatatu vekamuri rimwe chete) nemitambo zviri pachena, kubuda, makosi muparamende uye kudzoka. kuMhuri yeMhuri yenguva yeKisimusi neGore Nyowani, uyezve mwedzi wezororo neVabereki uye imwe mune imwe paramende yakasarudzwa muNorth-West ndima yePoland kana kusiri kure neWroclaw uko matunhu anoshumirwa nenhengo dzevapristi. Ungano yedu yaiva, semuenzaniso muZiembice, muPyrzyce kana Szczecin uko paramende yedu yakakura kwazvo ine zviuru makumi matatu zvevatendi yaive pasi pezita reSacred Heart iyo nhasi yave Sacred Heart yeDiocese yeSzczecin. Kana iri Nhabvu, ndaiva mubati wepagedhi wechikwata chedu cheSeminary uye taitamba muChikwata cheChikwata cheMageja Seminari dzimwe nguva tichibudirira! Ndatenda kuChikwata! Kurega bhora kwaigara kuri dambudziko kwandiri. Uye ndiani anofarira kurasikirwa? Ini handisi kuzotaura nezvezvidzidzo zvehuzivi kana zvebhaibheri, asi ini ndichagovera pano kumwe kutsvagisa uye zviwanikwa zvandakashanda pazviri kuti ndiwane rezinesi iri rataurwa pakati pechitsauko chino. Iri nezve Liturgy uye kunyanya hunyanzvi hwekuita maererano nevanyori vakabata nyaya iyi muchiFrench. Asi ndizvo zvichange zviri muchitsauko chinotevera.Ndichapedzisa ichi nekutaura Rector aive pachinzvimbo ichi pandakapedza zvidzidzo zvangu: Ndibaba Edward Szymanek. Kwaari uye kuFaculty yese yeSeminari panguva iyoyo “Ndinokutendai” nokuda kwebasa ratakapiwa. Uye zvakare kune Vese Vanhu vari muChikwata Chekutsigira uye Administrative Services uye nevamwe vese. Izvo zvakafanana zvinoenda kuYunivhesiti yeLublin.

Basa Rangu - Ndiri muprista



Kunopera kweSeminari yeSosaiti yaKristu Seminari yega yega inofanirwa kuita tsvakiridzo mumunda unomufarira uye achitungamirwa naMuzvinafundo wemunda. Kwandiri sarudzo yaive paLiturgy uye Purofesa weLiturgy Baba Bogusław Nadolski vakabvuma kunditungamira uyezve kuYunivhesiti yeLublin mundima imwechete iyi vaive Muzvinafundo Baba Wojciech Danielski vakabvuma kuve Mutsigiri weKurangarira kwangu pa "Kusika mu Liturgy”. Ndaifarira Liturgy yeCatholic nokuda kwezvikonzero zviri pachena. Semupristi weKatorike ndichafanira kugara ndichipemberera Eucharistic Mystery, Chibairo Chitsvene cheMisa. Ini pachangu handina kutangwa mukuipemberera mumutauro wechiLatin. Shanduko dzepashure dzakareva kuti Hofisi yeNguva Yazvino (Breviary) pamwe neYukaristiya neSacramentary Liturgy kubvira panguva iyoyo (1972) yave ichipembererwa mumitauro yemuno: muchiPolish chePoles, muchiFrench cheFrench, nezvimwe zvakadaro. . Panguva iyoyo, takanga tatonzwa nezvezvinetso zvokushorwa nemamiriro ezvinhu matsva aya; Archbishop Marcel Lefêbvre akatangawo kuzivikanwa muPoland. Ndakaverenga zvinyorwa muFrench zvaitaura nezve kusika muLiturgy uye ndakanyora Memoir panyaya iyi. Semaonero ekare ndinoona kuti nyaya iyi yainetsa uye nanhasi ndipo patinoona kukanganisa kwaiitwa Misa Tsvene kunyanya kuburikidza nehurongwa hwakatorwa nevamwe vapristi tichitarisa kuti vatendi vane kodzero yekunzwisisa zvese kubva pane zvinoitika paMisa. . Hazvisi nyore sezvinofungwa nevamwe vadzidzisi ven’anga, mumwe angati. Kuuya kuFrance kuzoshumira Chechi yeNyika ino, ndakakurumidza kuona kuti vanhu havasati vanzwisisa kuti Chakavanzika chikuru ichi chii uye kunyange zvishoma kana vakakwanisa kuona shanduko dzisina musoro uye kuvandudzwa uye zviitiko. Zvakadaro, handifunge kuti vanoita zvechivanhu vaMonseigneur Lefêbvre vane kodzero yekuramba New Rite yeMisa. Asi tinogona kunzwisisa kutya kwavo. Pasina kuramba iyo yekare Rite chero: iyo motu proprio yaBenedict XVI mhinduro yakanaka kubva pane zvandinofunga. Izvi zvinonditendera kuti ndienderere mberi pano nyaya yechitsauko 4 inoti “Ndiri muKristu” nenzira itsva kubvira musi wa31 Chivabvu 1978 ndakava muprista nePresbyteral Ordination iyo yakauya kwandiri kuburikidza neshumiro yaAxiliary Bishop weDiocese ye. Poznań Monsignor Marian Przykucki pachikumbiro cheRector weSeminari yedu Baba Edward Szymanek. Kwasara gore ndisati ndagadzwa kuva mudhikoni weChechi yeRoma uye pashure perimwe gore, ndakava mupristi! Kosi yeProbation, Novitiate, Seminary nezvidzidzo zvayo zveuzivi uye zvebhaibheri uye Rezinesi paYunivhesiti yeLublin, zvakandipa mvumo yekukumbira kugadzwa semupristi. Asi muchokwadi aya haasiwo matarisiro atinofanira kuita kumasakaramende sezvandakamboedza kuita nekudzoka kuIsita Chakavanzika chaKristu uye Zvipo zvake nezviratidzo zvemarudzi matatu: Vazivisi, Vazivisi uye Vatungamiriri. Hatina kumbova nekodzero yekubvunza izvozvo. Ungofanire kuwana Vhidhiyo iri kubva kuna Ishe. Paiva nevarume vangangosvika makumi matatu vedu vakatanga Kuedzwa neNovitiate uye zvakadaro taingova negumi nerimwe chete takagashira Kugadzwa kweHupirisita mushure memakore manomwe ekugadzirira. Rimwe zuva paSeminary, ndinoyeuka, mumwe muSeminari wandaigara naye mukamuri akanga achiteerera nziyo apo bhero repasuo rakatidana kuti tipemberere manheru. Kufunga kwake kwakandivhundutsa: Oh aya mabhero epagonhi! Tinogara tichikumbirwa kuti tinamate, takaguta! Haana kuzogara kwenguva refu paSeminary; akabva aita zvimwe. Kune rumwe rutivi, mukoma womuramu wangu wokuKłaj pedyo neKrakow akaita fundo dzose dzinodikanwa paSeminary muTarnów uye haana kugadzwa somupristi kunyange zvazvo aida zvikuru uye akaramba asina kuroora kusvikira nhasi. Ndine urombo nokuda kwake, Mirosław Kasprzyk, uye zvichida vamwe vasina kugadzwa. NdiIshe vanosarudza izvi kana Chechi yavo mukudyidzana Naye. Hupirisita chakavanzika chikuru. Ndava kuziva zvandiri kutaura pamusoro pazvo mushure memakore ekuzvirarama; asi chero usiri muprista hapana chaunoziva nezvazvo! Zvakafanana pakuve amai kana baba; zvinotaridzika zvakafanana; kunyange zvazvo pano Sarudzo inopfuura zana muzana iyo yaKristu! Mhinduro yedu ndeyokuzvipira uye kumutevera. Ndinoda kuzviita kusvika mweya wangu wekupedzisira uye ndinomukumbira nyasha idzi kuti ndigone kuzviita! Ndichiri kugumbuka kuti akandisarudza kuti ndive mudzidzi wake pasina kufanira kwandiri; mutsitsi dzake huru.Misericordias Domini mu aeternum cantabo.

Basa Rangu - Ndiri mudhikoni



Diaconal ordination yakatangira presbyteral odination nerinenge gore. Ndakagadzwa kuva mudhikoni muna Chivabvu 1977. Ndinorangarira kubvira gore rino zvikurukuru basa romufundisi paParish yeSaint Jean-Baptiste uye mufaro wokubhapatidza vana vokutanga mubasa rangu rechechi. Ichokwadi kuti kuverenga Vhangeri nekupa Homily, kumudhikoni mutsva wandakanga ndiri, chiitiko chisingakanganwiki kwandiri panguva yekudzidzira uye pandakadzokera kuParish yangu yekwakabva ndakakurumidza kuona kuti hazvisisiri zvakafanana. Chakavanzika chiripo. Kristu akabata “ini” yangu akatanga kuita asinganditsakatise asi ndakakurumidza kuona kuti inyasha dzinoita kwete ini. Somuenzaniso, ndakaenzanisa zvinhu zviviri izvi. Panguva yandaiita basa rehufundisi muzhizha ra1976 muZiębice muPrista weParish akandikumbira kuti ndigadzirire imba yacho uye kuti ndiitaure mushure mekunge averenga Evhangeri. Saka ndakazviita uye ndakafara asi ndichienzanisa kugutsikana uku nezvandakanzwa zvino, gore rakatevera, ndakaona musiyano unotevera uye ndakanyara zvishoma nezvazvo. Uku kugutsikana kwekupa homily nekuiendesa pachena kwakandidzosa kwandiri uye kwaive nehudyire pachahwo. Zvakatonyanya kuoneka mwedzi mishoma gare gare panguva yeKisimusi mukereke yekumba kwangu. Mupristi akandikumbira kupa mharidzo paMisa yepakati pousiku. Iwe uri padyo nekugadzwa kwako kwedhiakoni saka ndinokupa mvumo yekudaro. MuParish yangu! Pamberi pemunhu wese anondiziva uye pamberi peMhuri yangu uye paMisa yepakati pehusiku! Mumwe anogona kutarisira makorokoto uye mazwi ekuzvikudza: zvanga Zvakanaka; makataura zvakanaka; tose takasuduruka etc. Uye ndizvo zvaive zvakadaro asi mushure mekugadzwa kwadhiakoni ndakaverengazve nguva idzodzo mundangariro dzangu uye ndakatonyanya kunyara nazvo panyaya yaZiębice. Ishe nokudaro vakanga vachindipa zvidzidzo muhana yangu! “Yako” inodzivirira “nyasha dzangu” kuita. Ndakabva ndatanga kudzidza kuita uye kuva mudzidzi. Ndichatowedzera "nyasha" inofamba kubva kumurume, kubva kumukristu, kubva kumudhikoni nemuprista uye nechitendero chandiri, kana "ini yangu" isingazviparadzi pamberi pekubwinya kwaIshe kwekutanga kwayo. ; kureva kuti chokwadi ndiani uye ndiani anoita chii? Muchaziva chokwadi uye chokwadi chichakusunungurai. Kana munhu achida kuva mudzidzi wangu, ngaazvirambe, atakure muchinjikwa wake zuva rimwe nerimwe, anditevere. Izvi ndizvo zvinotaurwa zvakajeka uye zvakajeka naJesu uye zvandinotaura zuva rega rega kunyanya kubva pakugadzwa kwangu kwedhikoni uye izvo zvakazotevera mukati megore: kugadzwa kwehupirisita. Ngatirambei pane izvi kutanga izvo zvakare zvehupenyu hwese uye zvakadaro isu hatifunge nezvazvo uye dzimwe nguva tinozvikanganwa zvachose kana tangova muprista. Muranda Kristu, zvisinei, haana kurega kushambidza tsoka (hana dzavanhu) padzakakudzwa; aingogoverana basa iri navakewo: gamuchirai Mweya Mutsvene uyo wamuchavakanganwira zvivi zvavo, vacharegererwa. Ndinorangarira ndichifunga nezveshumiro iyi itsva yemadhikoni isingaitwe nemadhikoni; Ndakashaya kuti ndodii? Mhinduro yakawanikwa muchakavanzika chehupirisita; semudhikoni ndaisanyatsomuziva. Dai ndaiti ndinomuziva zvaizova zvakare "zvangu" uye kwete "nyasha" dzaizoita. Zvese zvandinotaura nekunyora pano zvinoita sezvakaoma, asi hazvisi kana nyasha dziripo uye ini pachangu ndichidzikira. Zvakataurwa naJohane Mubapatidzi: Zvino iye unofanira kukura, neni ndinofanira kuderera. Ini pachangu ndinofunga kuti Mutangiri waMesiasi uyu aive nebasa reMudhikoni muTestamente Itsva nebasa reMuporofita nemupristi weTestamente Yekare. Ndinoisa pfungwa iyi pachiitiko chekufungisisa nezveDhiakoni yechigarire pakati peavo vakadanwa uye pakati pavose avo rimwe zuva vanotanga kugadzwa kutsva kuti vanzi vaprista kana mabhishopi uye vanogarawo madhikoni zvachose. Takabvumirwa kupa Chidyo paMisa Tsvene imwe nguva tisati tagadzwa kuva madhikoni. Paiva nemasevhisi madiki: mudzidzisi neacolytate - uye takazoudzwa kuti: Muri kuenda kunodzidziswa zvehufundisi kweVhiki Dzvene neIsita; uchakwanisa kubatsira vaprista kupa Ekaristi Tsvene. Ndinofunga zvaive - ndinorangarira zvakanaka manzwiro akange asingagone kutsanangura kusvika nhasi. Batai Muviri waKristu nemaoko angu uye mudyise Vanhu vaMwari nechingwa chakaburuka kubva Kudenga. Izvi hazvina kumbondisiya paMisa yega yega; ishumiro yemadhikoni zvakare. Pane imwe nguva mudhikoni achiri ikoko ndakanzwa “nyasha” dzehurumende itsva. Ndakatopa Chirairo kare asi “pangu pachangu” ndakatora mukana iwoyo kutamba nemanzwiro angu. Kuravira kwesimba! Ehe! Kana nyasha dzemamiriro ezvinhu dzisinganyatso cherechedzwa sezvazviri uye zvachiri, kubwinya kwemunhu kunotipinda nekukasira zvekuti kutotitungamirira kune kumwe kuzvikudza; tinotaura zvinhu sezvazviri; ngatirege kuva vanyengeri; amai vaJohani naJakobho vakauya kuna Jesu kuzokumbira nzvimbo dzakakwirira dzinobvira dzevanakomana vavo vanodiwa uye chidzidzo chokutora nokudzidza. Hatina kuda kwomuzvarirwo kushumira asi kushumira isu kana kushumirwa.” Jesu anozvizivisa pachena achipikisana nemafungiro aya: Mwanakomana woMunhu haana kuuya kuzoshumirwa asi kuzoshumira nokupa upenyu hwake kuti ruve rudzikinuro mukutsinhana. chaunga. Basa radhiakoni nebasa rouprista zvinotsanangurwa zvakajeka imomo, mumutsara uyu mupfupi uye mupfupi.

Basa Rangu - Ndiri munhu wechitendero



Handina kukanganwa kamwe chete akagadzwa mudhikoni uyezve kugadza mupristi kuti ndave kubva Mutambo weNgirozi Huru: Mutsvene Mikaeri, Musande Gabrieri uye Musande Raphael waGunyana 29, 1972 wechitendero, nhengo yeSosaiti yaKristu. Naizvozvo ndinodzokera kuchidzidzo ichi chinyararire kuti ndifare mune izvi uye nekuchigovera kana ndangoona matunhu matsva nenyasha itsva dzakapihwa kwandiri kubva kuna Ishe Mwari: Baba neMwanakomana neMweya Mutsvene, Mumwe mupenyu uye wechokwadi. Mwari, Utatu Hutsvene Hutsvene. Kuva munhu akazvitsaurira kuna Mwari uyu kunondisunda uye kunondisunda kukutenda kukuru. Isarudzo yake kwete yangu; ndiye akanga andisarudza sezvaAkaita muTestamente Yekare neItsva. Uye ndinoziva kuti handizivi kuti sei? Ndichiri mukomana mudiki ndaitarisa vamwe vakomana, ndakaona mumwe wavo, aibva munharaunda. ainzi Władysław Owsianka uye ndakati mumwoyo mangu: Zvirokwazvo achadanwa kuupristi; asi zvakanga zvisina kudaro. Ndakanga ndava kutotaura nezvehanzvadzi yehanzvadzi yangu Wiesława, mukadzi wamukoma Ignacy; Mirosław Kasprzyk akanga ane tarenda muzvinhu zvose uye ane unyanzvi; akaita zvidzidzo zvose zvinodiwa zvouzivi uye zvechitendero, ndinomuona zvakare pamufananidzo weMisa yangu yeZvibereko Zvokutanga ari mudungwe: mukomana akanaka uye akangwara asi haasi muprista. Ndakaona boka redu rechitendero mushure memhiko dzedu musi waSeptember 29, 1972 richiderera kubva pamwedzi mumwe kuenda kune unotevera uye kubva pamakumi matatu pakutanga kusvika kune gumi nerimwe kuti vagadzwe sevapristi. Kuve naMirosław mumhuri imwechete nekuda kwekuroora kwemukoma wangu, vese variseminari, Ndakataura naye panguva yezororo ndichishanyira vaviri ava vechidiki nezvezvinhu zvemweya uye ndakaona kusiyana kwemaonero ake pamusoro pezvinofanira kuitwa muChechi nedzake; Ndaida kuti avandudze; asi akandiudza kuti: unonamata saka unofunga kudaro, ndiri kugadzirira kuva muprista wedhiocese saka ndiko kunobva musiyano uyu; Handina kugutsikana netsanangudzo yake. Uye ndinofunga kuti kudai akanditeerera ndokuchinja maonero ake, angadai akava mupristi. Handina chokwadi, asi ndinofunga kudaro. Vhangeri rakafanana kumunhu wose; Sarudzo dzaMwari dzakasiyana asi anoda vashandi mukukohwa. Zano rake rekugadzirisa kushomeka kwemadaidzo munamato! Kuva nechitendero kuchengeta murazvo wemunamato uri mupenyu! Rinogara richitinongedzera kunyasha dzaMwari. Mutsara unozivikanwa waSaint Thérèse weMwana Jesu: "Zvese inyasha!" anoita seanowedzeredza asi ari Chiremba weChechi kubvira 1997 yakaziviswa naSaint John Paul II. Yake Vita Consecrata Gwaro rinofanira kuverengwa nekuverengwazve, zvakare uye zvakare, kuti unzwisise kuti chii chinonzi kunamata. Nenzira - Mutsvene John Paul II achaziviswa Chiremba weChechi munguva pfupi, ndine chokwadi. Apo ndakapinda muSosaiti yaKristu hapana chandaiziva pamusoro peizvo upenyu hworudzidziso hwakanga huri; asi chokwadi hapana. Ndakaona chete nokuzviratidza pamberi peMutariri Wekugamuchirwa kweGeneral House muPoznań, Baba Edmund Kufel, kuti inyaya yeUngano uye kuva wekutanga wechitendero uye mushure mekubvumirwa kuita Mhiko kuburikidza neNovitiate, ndaigona kunyoreswa. muMajor Seminary, nezvimwewo. Ndakazviudza kuti: Sezvo ini ndatova pano uye nenzira isina kujairika, ngatitarisei zvakanyanya kuti izvi ndezvei. Uye ndakaramba, sezvandinogona kuona zvishoma nezvishoma, ndisina chokwadi chechinhu chipi nechipi, kunyanya pashure pokunge ndasangana nedambudziko iri randakatogoverana apo ndakanga ndisingachafaniri kuenderera mberi nenzira yandakanga ndatanga. Iye zvino ava mumwe wevanhu vekare vechitendero vandinozviwana ndiine makore 42 omukuru waungati. Saka ndaizoti kudii nenyaya iyi? Rega zvese zvibatane! Ndizvo zvandaizotaura! Pachisungo chekuti munhu haaparadzanise icho Mwari anacho a ;i! Mashoko aya anotidzosera kunhaurirano pakati pevaFarise naJesu Kristu pamusoro pewanano; asi mhinduro yaJesu inoshanda kumamiriro ezvinhu akawanda kupfuura angafunga munhu pakutanga. Basa rekubatana nekubatana ibasa rakajairika rehufundisi raMwari nevanhu. Zvichiri zveMubatanidzwa. Ndakadzidza kuonga iri izwi rinokosha munhoroondo yose yevanhu. Izvi ndezvechokwadi kune nyika yechisikigo pamwe chete nenyika yemashura. Izvi zvinoshandawo kumuchato uye kuupenyu hwechitendero zvakare. Wandinoshanda naye muSosaiti yaKristu anoshanda muDiocese imwe cheteyo, Jarosław Kucharski, ari kubuda muUngano iyi achingova muprista wediocese; handizvo here: kuparadzanisa icho Mwari chaakabatanidza maari? Ikoku hakuratidziki sokurambana nokuparara kwomubatanidzwa here? Asi hongu, asi hongu ... Asi acharamba ari muprista! Zvakanaka, acharamba akadaro uye anotoramba ari mudhikoni mukuwedzera maererano nezvatakambotaura. Asi anenge asisiri munhu anonamata. Ndinokutendai kuNharaunda yangu nekundigamuchira makore makumi mana nemaviri apfuura mukati mayo uye nekundibvumira kuti ndive nechitendero uye muAlliance nayo iyo yandinotarisira nokusingaperi! Ndatenda zvakare!

Kutumwa pahushumiri - Hupirisita



Muchitsauko chakapfuura ndakataura mashoko aKristu pamusoro pake: Mwanakomana woMunhu haana kuuya kuzoshumirwa asi kuzoshumira nokupa upenyu hwake sorudzikinuro rwavazhinji. Ndakanyora kuti chikamu chechipiri chemutsara chine chekuita neHupirisita hwake. Isu vaprista tinogoverana muHupirisita hwake Hwakasiyana nenyasha dzaMwari. Chii Chakavanzika! Iwe hauzvizivi kunze kwekunge iwe uripo! Ndakanga ndiine mifananidzo nefungidziro mumusoro mangu mudiki wemurume, wemukristu, wemunhu anonamata uye pakupedzisira wemudhikoni asi zvese izvo zvaive zvisina kana zvichienzaniswa nezviripo. Zvekare ichokwadi chaNyasha. Kune zvipingamupinyi zvakawanda matiri kupfuura convergences uye nyasha imwe inofanira kutangira imwe nyasha kuti zvese zviiswe panzvimbo chaiyo! Mwedzi yekutanga yehufundisi inokurumidza kuona kuti tiri papi nezvose izvi. Hunhu hwevanhu, Ndatoti kushumirwa kana kushandirwa zviri nani pane kuva paservice. Uye zvakadaro: kuva muprista kubatira Hupirisita hwaKristu uye kusahushandisa kunyange nokuda kwezvikonzero zvakanaka. Muruwa rwangu rwokutanga ndaiva nemisha mina yokubatira, naizvozvo Svondo yoga yoga Misa ina dzokupemberera uye mumisha miviri kuita katekisimo kubvira mangwanani kusvikira manheru. Kwakanga kuri muSuchań pedyo neStargard, semumiriri weMuprista weParish, Baba Tadeusz Jóźwiak, kwegore rimwe uyezve, Muprista mutsva weParishi, Baba Józef Kosobucki, kwegore rechipiri. Akanditangira somufundisi, Baba Zenon Broniarczyk, vakanga vava kuda kugadzirira kuenda kuAustralia. Ndakafara uye nechido zvakadii kupedza mushando uyu, basa iri, uye kuzadza upenyu hwangu nerufaro rwekushandira nekuva munhu anobatsira. “Kupa upenyu hwako sorudzikinuro” - zvino izvi ndizvo zvinoreva kuva muprista maererano nemoyo waKristu. Vana, vechidiki, varume nevakadzi, vanorwara nevakwegura. Ndinotenda Baba Tadeusz nekundivimba nekunditungamira pamatanho ekutanga ehushumiri hweparish! Makore maviri akararama zvakanaka uye akazadzwa nemhando dzese dzenyasha dzakagamuchirwa uye masevhisi anoitwa. Ndakanga ndichidzidza seMudzidzisi kuti ndingabvumira sei nyasha kuti dzishande kubva kunyika inoshamisa kuenda kune ino yakasikwa yakakuvadzwa kwese kwese uye ichida tsitsi dzaMwari. Uye kozouya iri zuva risingakanganwiki uye risingakanganwiki mugore rino ra 1978. Hungu, kusarudzwa kwaCardinal Karol Wojtyła saPope John Paul II. Angangoita mwedzi mishanu ari muprista uye apedza makore 27 nehafu ari pasi pePontificate yake. Ndinofara kuzvarwa uye kurarama munguva ino yenhorondo yeChechi neyevanhu umo Mukwasha wangu akazadzisa basa rake rakanaka. Uye ndichiri kurarama semurume sezvandiri uye Pole, asi izvo zvakanga zvisina kukwana kuRubatsiro rwaMwari! Kwete, Mwari vaida kuti ndive naye mudhikoni, muprista nevanonamata. Kukwirira kwerufaro nenyasha! Ishe zvinoshamisa. Nechekare pakaitika izvi, ndinodzokera kune ano manheru eGumiguru 16, 1978, asi kubvira uye kusvika nguva pfupi yadarika, Kubvumbi 27, 2014 kugadzwa kwake muRoma. Handizvibvumi! Asi ndinofanira kudzoka kuzogovera zvakawanwa zvehupenyu hwemufundisi wechidiki wandaive muParish yangu yekutanga. Ndakarohwa nehana! Mumusha weSłodkówko chikamu chimwe chete muzvitatu chevagari vemo chakauya kuMisa Tsvene neSvondo. Hazvifungiki zvichienzaniswa neParish yangu kwandakabva. Uye pandakaenda kunopemberera Isita Misa mune mumwe musha weSłodkowo ndakaona varume vachibudisa mabhiza avo nengoro kuti vaende kunoshanda kuminda! Kwaisava nani kune mamwe misha ndakavanzwira tsitsi. Ishe nokudaro vakanga vachindigadzirira nokuda kwebasa rangu renguva yemberi muFrance, asi ndakanga ndisati ndazviziva. Mushure memwedzi yekutanga yekufarira kwakauya kumwe kuneta. Ndakafunga kuti chikamu chidiki chetatu ichi chevashandi chaizokurumidza kushanduka kuita hafu uye ipapo mumakore maviri paizongova nechikamu chimwe chete muzvitatu chevasingashandi, vanopandukira uye vasingadi. Zvakare, ndinobvuma, ndakazvirega ndimene kuti ndivharwe ne“zvangu pachangu” uye “nyasha dzaMwari” dzakanga dzisipo! Mumwe musikana akanaka akauya kwandiri kuti andibatsire uye ndaimuda asi ... haana maturo ... ndewekuti munhu ... anokwezva uye anosundidzira ... hazvina basa kwaari ... dhimoni ... anoda kubudirira ... akanaka Olga! rimwe zuva ndakamuudza. tose ngatitore rozari titaure zvinonzwika, zvikasadaro hapana chichashanda ndave pakupera kwesimba rangu, ndinokumbira nyasha dzaMwari, zvikasadaro ndiri kubva pano, ndoda kutiza! Ini ndinonzwisisa zvirinani izvozvi uye kubva panguva iyoyo nzvimbo uye basa reMhandara Yakaropafadzwa Mariya! Akanga atambanudza ruoko rwake kwandiri uye Akandibudisa mungozi uye dhimoni raizofara kuti rabudirira. Ndinokutendai Ishe! Ndatenda, Mary! Uye Ndinokutendai Hupenyu! Kudanana nemusikana akanaka zvaisaita nyore. Sezvo ndichiziva kwandaive ndiri ndinopupura chokwadi. Vamwe vevandinoshanda navo uye vaunganidzani vakasiya Hupirisita uye ndichiri kubatirira kusvika zvino; asi ini ndini ani kuti ndivatonge? Ndinovanamatira nguva nenguva. Zvaiva nani avo vakasiya Seminari kare, yakanga ichiri nguva...Asi pashure?...Asi zvino? Aihwa! Rumbidzai Maria azere nenyasha! Ndigamuchirei nyasha idzi kuti ndipedze basa rangu kusvika kumagumo uye kuti ndirambe ndiri zvandiri: murume, anonamata, mudhikoni uye muprista waShe!

France, ndakakuda kubva pamusangano wedu wekutanga



Kana pane mazita ekutanga ane kushandiswa kaviri uye iyi ndiyo nyaya ine zita rokuti "France" mumwe munhu angafunga kuti ndiri kuzivisa rudo rwangu kumusikana akanaka! Asi kwete! IFrance yandiri kutaura nezvayo! yenyika ino yakanaka izere nezvishamiso, Mukunda mukuru weChechi. Zororo rechipiri muupenyu hwomupristi wangu risati rasvika, chikumbiro chakasvika kukero yangu: Ungatsiva here vaprista vaviri muFrance kuti vazorore? Handisati ndamboenda kunze kwenyika, kunyange muPoland hakuna kumwe kunze kwekamwe chete muCzęstochowa, kamwe muKrakow uyezve makore manomwe muPoznań neKiekrz. Iye zvino muDiocese yeSzczecin, Parish yemisha minomwe uye kukoka uku: Enda kuFrance chete kuzororo. Ndakabvuma! Kekutanga zvakare ndaifanira kutora ndege. Kana kuti ndege ndiyo yaifanira kunditora. July naAugust 1980, ndiri pano muMontigny-en-Ostrevant mudhipatimendi reNorthern. Kana ndakapa musoro uyu kuchitsauko imhaka yekuti rwaive rudo pakutanga. Ndakapedza mwedzi miviri muDiocese yeCambrai uye ndichiita basa rehufundisi nemhuri dzechiPolish dzevaimbova vashandi vemugodhi, mugodhi mukuru wemarasha mumusha uno uye muPecquancourt yakavakidzana nayo. Mwedzi wekutanga waChikunguru naBaba Ludwik Słomiany uye wechipiri Nyamavhuvhu naBaba Jan Guzikowski. Hatinganzwisise mhepo iyi yerusununguko inovhuvhuta pamusoro pako pawakabuda munyika pasi pehutongi husina hutano uye hudzvanyiriri! Ndakafemera mumhepo nyowani zvakadzika uye ipapo, mufaro wakadii kuwana Notre Dame de Lourdes parwendo. Zvakaitika kuburikidza naYe, ane nyasha uye akanaka, kuti ndakadanana neFrance. Pakupedzisira, tinoziva kuti ndiri kutaura nezveNyika asi ndava kutaura nezveMusikana, Mhandara, Mukadzi, rwendo rwuno pasina kana ngozi sepakutanga, pane kudaro! Baba Stanisław Stefanek, mutevedzeri mukuru weUngano yedu, avo vachazove Mubatsiri Bhishopi weSzczecin munguva pfupi iri kutevera, vakandiitira zvakanaka zvikuru nekundiendesa kuhushumiri hwekutsiva uhu, ndinovatenda zvikuru, naizvozvo uye nekutidzidzisawo. paSeminari nheyo dzeTestamende Yekare. Mwedzi wakanyarara waChikunguru asi kwete mwedzi waNyamavhuvhu; Sei? Kurova muGdański neSzczecin neSilesia nekumwewo: Solidarity! Mushure mekushanya kwaPope wePoland kunyika yake yekuzvarwa muna 1979, rudzi rwakatama ndokumuka; haachatyi nekuti anotenda mumashoko euyu Pope weSlavic: Usatya! Victory Square gore rakapera rakazadzwa nemhomho muWarsaw avo vakadenha hutongi husina mweya uye husina simba hwekushandura hupenyu kuti huve nani. Uye zvino hezvino vashandi vari kuramba bato revashandi: kusawirirana kuri kuita uye nhaurirano dzakatungamira kune zvatave kuziva. Pandinodzokera kuPoland pana September 1, zvibvumirano zvakatosaina; hurumende yakazvipira; mubatanidzwa wakasununguka uchakwanisa kuvapo uye kudzivirira vanhu nezvimwe. Ndakaziva kuti ndakachinjirwa kuSzczecin muParish yeMwoyo Unoyera!Yatakashanyira tichiuya ikoko nebhasikoro kubva kuNovitiate. Chiverengero chikuru kwazvo chevagari vezviuru makumi matatu. Kubva kumaruwa kusvika kuguta guru. Chiitiko chitsva seMisa zhinji paSvondo asi mukereke imwechete: Homilies shanu kune rumwe rutivi uyezve vadzidzi veChikoro chesekondari uye kushanya kwakawanda kumhuri kumba nguva dzese. Zvakafanana nefekitari huru yemweya hongu. Ini ndinogara muimba yepamusoro, hwindo rimwe chete rakatenderera uye kupisa kwezhizha kunoita kuti hupenyu huve husingaiti; mupristi Stanisław Misiurek nevafundisi vanoverengeka kusanganisira ini pakati pavo nevapristi vakarega basa. Uye zvakare Hama dzeSosaiti yaKristu, vechitendero asi kwete vaprista kana madhikoni: mumwe musacristan, mumwe - mubiki, uye mumwe achiri mugadziri: Piotr Szafranek, muvakidzani wangu muimba yepamusoro. Szczecin irikusangana nenguva dzenhoroondo seGdansk uye sePoland yese nenyaya iyoyo. Ndiri kuona vanhu vachifema seni muFrance nguva pfupi yadarika munzvimbo yerusununguko. Mushure megore rebasa rakasimba, ndakasarudzwa kuti ndiende kunze kwenyika kune mishoni mushure meKisimusi inotevera! Unofunga kupi? MuFrance! Ehe, mushure mokudzoka kubva kuzororo rakakurumbira - mukamuri yangu yaingotaura chiFrench; matepi achimhanya uye anodzokorora; Ndakadzidza kusekondari asi makore gumi apfuura! Ndakaona muFrance pazororo kuti ndakanga ndisingachabatsiri munharaunda iyi; vanhu vose vechiFrench vandakasangana navo vakataura nokukurumidza uye vatori venhau paterevhizheni zvakatokurumidza. Saka, ndinonzwisisa: vavakidzani vangu muimba yepamusoro vakadyiswa neFrench. Vanogona kunge vakati kuMukuru: uyu anofanira kutumirwa nekukurumidza sezvinobvira kuFrance kwaakawira murudo. Iwe uchaita mapepa ako Kisimusi isati yasvika: Pasport watova nayo, asi iwe unoda vhiza nyowani. Zvakanaka kwazvo ..Panguva ino iwe uchashumira kuCathedral yeSaint James. NeSvondo muchapemberera Misa Tsvene ikoko na7 mangwanani. Zvita 11, 1981 zvese zvagadzirira: pasipoti ine visa kubva kuFrance Embassy muWarsaw. Mumazuva mashoma ndichayambuka Poland kubva kumusoro kusvika kuzasi nechitima kuti ndiende kunoona Kisimusi yekupedzisira muMhuri uye muParish kwandinobva. Uye ipapo ini ndichaonekana kune wese munhu uye kurarama kwenguva refu Poland uye kurarama kwenguva refu France. Sinou zhinji yakadonha mazuva iwayo. Mangwanani eSvondo ndinomuka mangwanani-ngwanani kuti ndichengete Misa na7 a.m. paCathedral. Mhuri yakagadzirira yose pamusoro pemufaro sokubvunza kunoita Mutsvene Pauro muApostora mukuverenga kwechipiri, iSvondo inonzi: Laetare zvinoreva mufaro. Mangwanani eSvondo ndinomuka mangwanani-ngwanani kuti ndichengete Misa na7 a.m. paCathedral. Mhuri yakagadzirira yose pamusoro pemufaro sokubvunza kunoita Mutsvene Pauro muApostora mukuverenga kwechipiri, iSvondo inonzi: Laetare zvinoreva mufaro. Mangwanani eSvondo ndinomuka mangwanani-ngwanani kuti ndichengete Misa na7 a.m. paCathedral. Mhuri yakagadzirira yose pamusoro pemufaro sokubvunza kunoita Mutsvene Pauro muApostora mukuverenga kwechipiri, iSvondo inonzi: Laetare zvinoreva mufaro.

Poland, nyika yangu, handifi ndakakukanganwa



Musi wa13 Zvita, Svondo kuchakasviba, ndakabuda mupresbytery yeSacred Heart ndokupinda munzira ndakananga kuCathedral yeSaint James muSzczecin, ndikapinda muSacristy, ndikapfeka hembe dzehupirisita ndikabuda ndichipinda muchechi. tangai Mhemberero yeSvondo yechitatu yeFront.Vhangeri nehomiri pamusoro pemufaro; Mushure menguva shoma ndinoona kuti pane chakaipa. Vanhu vanoburitsa matishu vochema. Chii chiri kuitika? Ndinopfupisa mhuri yacho ndoenderera mberi neMisa uye ndinopa chikomborero. Mushure meKutenda ndinodzokera kuSacristy uye ndinoona vamwe vatendi vanondidaidza vachiti: Saka hauzive? Handizivi kuti chii? Mukuru Jaruselski akazivisa mamiriro ehondo pakati peusiku; nhengo zhinji dzeSolidarnćść dzinosungwa nekuvharirwa kumwe... etc. Heino kushamisika kukuru, hapana aitarisira izvi. General blockade yenyika. Iwe haugone kusiya nharaunda yako usina mvumo kubva kune mauto. Ndakaenda kukamba yemapurisa nemusi weMuvhuro vakatora pasipoti yangu nevhiza reFrench ndokuisa chitambi: Yakanzurwa. Hapana chiri kushanda zvakare. Iwe haugone kufona chero kupi; zvese zvakavharwa. Ndakakumbira mvumo yokuenda nechitima kuWarsaw kunokumbira Primate wePoland kuti apindire muBazi Remukati menyika kuitira kuti ndibvumidzwe kuenda kuFrance sezvakarongwa. Ndakawana mvumo uye muWarsaw kupindira kwaCardinal Józef Glemp kwakagadzwa nekubudirira; Mumazuva mashomanana zvinhu zvose zvinosimbiswa zvakare, kusanganisira visa. Ndadzokera kuSzczecin, ndinokumbira mvumo yokuenda kuNzvimbo yeMaùopolska kuMusha wangu, Mhuri yangu uye Parishi yangu yekwakabva. Ishe vakaita kuti zvibvirire kukunda zvipingamupinyi zvose. Mushure meKisimusi neGore Idzva ndinokumbirazve mvumo yekuenda nechitima kuPoznań ndozoenda kuWarsaw zvakare kunotora ndege uye kuenda kuFrance. Musi waJanuary 17, 1982 ndakabva kuPoland nemasutukezi maviri kuti nditange upenyu hutsva nebasa idzva, zvichida kwoupenyu hwangu hwose hwapasi. Mwari chete ndiye anoziva! Pandakabva kuPoland ndaiva nemakore makumi matatu. Ndiri kunyora idzi ndangariro makore makumi matatu nemaviri nehafu gare gare muna 2014 uye handina kukanganwa Poland, nyika yangu yekutanga! Asi ndakatora France uye yakanditorawo: inyika yangu yechipiri uye ndinoda France. Mwari ndiye chapupu changu kuti ndinomuda zvechokwadi! Ndinoda Poland sezvo rudo iVocation yangu uye sezvo ndiri murume, sezvo ndiri muKristu, sezvo ndiri munhu anonamata, sezvo ndiri mudhikoni, sezvo ndiri muprista. Hongu, zvese izvi ichokwadi uye rudo rwangu rwePoland ichokwadi, sezvo rudo rwangu rweFrance rwuri rwechokwadiwo. Zvese zvandakanyora muzvitsauko zvekutanga nezveVhisheni yangu itsananguro yakapihwa nekuda kwemubvunzo wekuti sei Zita rangu iri rudo. Mukutaura izvi, ndinobvumirana naLittle Thérèse weKarimeri muLisieux. Uye ndiri kunyora izvi musi wa16 Chikunguru, apo Chechi inoremekedza Mhandara Yakaropafadzwa Mai Vedu veGomo reKarimeri.Kushevedzwa kweRudo kunoratidzwa nenzira yepamusoro-soro muMhandara uye Amai vaMwari. Uye zvakanyorwa naSaint Thérèse nezveMwana Jesu neChiso Chitsvene zvinoshamisa. Heano mazwi aya andinofarira kutora: “Charity akandipa kiyi yebasa rangu. Ndakanzwisisa kuti kana Chechi yaive nemutumbi, wakaumbwa nenhengo dzakasiyana, haana kushayiwa aidikanwa zvikuru, aikudzwa kupfuura vose; Ndakanzwisisa kuti Chechi yaive neMoyo, uye kuti Moyo uyu waipisa nerudo. Ndakanzwisisa kuti Rudo chete ndirwo rwakaita kuti nhengo dzeChurch dziite, kuti kana Rudo rwaizopararira, vaApostora havachazivise Vhangeri, Martyrs vaizoramba kudeura ropa ravo... Ndakanzwisisa kuti rudo rwakavharira mabasa ese, rudo irworwo. chaive chiri chose, icho chaimbundira nguva dzose nenzvimbo dzose...; mushoko, kuti ndezvekusingaperi!...Saka, mukudarika kwemufaro wangu, ndakadanidzira: O Jesu, Rudo rwangu ... kudana kwangu, pakupedzisira ndakariwana, kudana kwangu, irwo rudo!.. .Livres des Jours AELF Paris 1976 p.1608n Ndakanzwisisa kuti Rudo chete ndirwo rwakaita kuti nhengo dzeChurch dziite, kuti kana Rudo rwaizopararira, vaApostora havachazivise Vhangeri, Martyrs vaizoramba kudeura ropa ravo... Ndakanzwisisa kuti rudo rwakavharira mabasa ese, rudo irworwo. chaive chiri chose, icho chaimbundira nguva dzose nenzvimbo dzose...; mushoko, kuti ndezvekusingaperi!...Saka, mukudarika kwemufaro wangu, ndakadanidzira: O Jesu, Rudo rwangu ... kudana kwangu, pakupedzisira ndakariwana, kudana kwangu, irwo rudo!.. .Livres des Jours AELF Paris 1976 p.1608n Ndakanzwisisa kuti Rudo chete ndirwo rwakaita kuti nhengo dzeChurch dziite, kuti kana Rudo rwaizopararira, vaApostora havachazivise Vhangeri, Martyrs vaizoramba kudeura ropa ravo... Ndakanzwisisa kuti rudo rwakavharira mabasa ese, rudo irworwo. chaive chiri chose, icho chaimbundira nguva dzose nenzvimbo dzose...; mushoko, kuti ndezvekusingaperi!...Saka, mukudarika kwemufaro wangu, ndakadanidzira: O Jesu, Rudo rwangu ... kudana kwangu, pakupedzisira ndakariwana, kudana kwangu, irwo rudo!.. .Livres des Jours AELF Paris 1976 p.1608n

Ndinoda Poland semurume



Chiitiko chakaitika paStary Sącz High School mukirasi yechiFrench pandakaudza mudzidzisi wechiFrench, Mai Anna Hasko, kuti ndaiva muPole uye kuti handifi ndakasiya Poland nokuti ndinoida uye ndinofunga kuti ndichagara ikoko nokusingaperi. , chiitiko ichi chaitove chizaruro kwandiriwo. Ndakaona panguva iyoyo kekutanga zvakasimba kuda kwandaiita nyika yekumusha kwangu, Poland, panguva iyoyo ndakaisa panjodzi yekuwana giredhi rakashata kana zvisiri izvo hazvina kuipa. Asi Mai Anna Hasko, avo vakatidzidzisa kuda France nokutidzidzisa chiFrench, vakanga vakachenjera zvikuru zvokusagona kunzwisisa chiziviso changu chokuda Poland. Akanditarisa mumaziso ndokunditarisa mudiki wemakore 17 kana 18 ndokuti kwandiri: Mwanangu, ungati hausi kuzobva kuPoland sei usingazive ramangwana rako? Uye yakanga iri mhinduro yakanaka! Akanga asiri kuzoshora kana kurerutsa kuda kwangu Poland; zvaingonangana nekusaziva kwangu kuti ramangwana richazofumuka papi pakugara kwangu. Iwe unogona kugara kune imwe nzvimbo kunze kwePoland uye uchiri kuida, iyo ndiyo nyaya kwandiri. Rudo rwangu rwePoland, chekutanga, rudo rwechisikigo kumurume akaita seni. Muhunhu hwangu semurume zvese zvakauya kwandiri kubva kwaari. Vabereki vangu vose vakanga vari VaPole uye vazukuru vePoles. Zvose zvavakanga vagamuchira kubva kuVabereki vavo vamene vakaedza kupfuudza kwatiri vana vavo. Nechekare mukusarudza mazita okutanga kuti vakatipa mumwe pashure peimwe, Poland haana kukanganwika kunyange kana yaiva Chechi kuti vaifunga pamusoro zvose, somuenzaniso: Ignace, Joseph, Marie, Thérèse uye André , wokupedzisira. Asi zita rangu: Casimir nehanzvadzi yangu: Stanisława, akauya kwangopera gore pashure pangu, anongotaura zvakajeka nhoroondo yePoland. Ndakaziva izvi nekukurumidza uye Vabereki vakasimbisa dudziro iyi. Poland yenguva yavo yakanga iri murombo zvikuru uye yakanga ichangobuda mukudzvinyirirwa kwedzimwe nyika kwevavakidzani vayo vatatu mushure memakore 123 okuramba vasinganeti uye kumukira kwakati wandei. Baba vangu vakaberekwa muna 1921 apo Poland yanga ichiyamwisa maronda ayo kwemakore matatu, yakasununguka uye yakasununguka, asi kweanenge makore makumi maviri chete. Hondo inotyisa yaHitler naStalin semapincers ichaedza zvakare kuiparadza zvachose. Ndakakurira muutongi hwaStalinist uye ipapo pasi pekunyepedzera kwenhema kwezvinonzi pfungwa ye“social justice”. Kana ndichifanira kutaura chokwadi chose, ndakabvuma mufungidziro dzangu dzeuzivi uye nhaurirano nemimwe miono yezvinhu kuti zvinhu zvakanga zvakaoma zvikuru kupfuura izvo munhu upi noupi aigona kutonga. Pfungwa yekurwisa kusagona kuverenga yaive yakanaka uye isu tese takabatsirwa nayo nekuda kwechikoro chemahara uye chekumanikidza. Kudai kwakanga kuri ikoko bedzi, Poland norudzi rwayo dzaisazofanira kumukira kufambira mberi kuri pachena. Asi kukanganwa nhoroondo yayo yemakore ane chiuru uye kuideredza pamutengo wekuvimbika kune imwe nyika seSoviet Union nekuvanza kubva kuvanhu "zvibvumirano" zveTheheran uye zveJalta chaiva chinhu chinonyangadza. Semurume chete, ndakavapikisa uye ndakatsvaga kuratidza izvi nekuramba zvachose kutakura mureza mutsvuku panguva yekuratidzira kuchikoro. Zvino pandakaziva kubva kuna baba vangu kuti vakanga vachitambwa navo nokuisa dzvinyiriro pavari yokupinda Mubato kuti vawane betsero yemhuri huru, ndakashatirwa. Kuda kwangu kwechisikirwo kuPoland kwakavakirwa pakufunga kwangu kwemunhu uye pachokwadi chenhoroondo. Kutenda kuna baba vaive neruzivo urwu rwenhoroondo rwakasimbiswa nemakore mashanu ekuenda kune dzimwe nyika uko kushuvira nyika kubatwa nechisimba kubva kumativi ese kwakamupa simba iri rehunhu kuti aendese kuvana vake kuti chinonyanya kukosha kuzvipa kuburikidza nebasa uye munamato kune. mhuri yomunhu, kunyika yekwake uye kubudikidza neizvi zvose kuzvipa zvizere kuna Mwari Musiki uyo akakodzera zvikuru kugamuchira uku kucherechedzwa nokuonga kubva kwatiri. Mumakore gumi ekupedzisira ehupenyu hwavo baba vangu vaive bofu. Asi aigara achiziva zvaiitika muPoland uye munyika. Yakanga iri kutenda kuredhiyo - kutaura kwehunyanzvi - kwandakapihwa kwaari, asi kutaura zvakasiyana uye zvine simba, yaive yekutenda Radio Maryja yakavambwa naBaba Tadeusz Rydzyk muTorun, taundi reCopernicus. Ndinotenda uyu Mupristi wechitendero weUngano yeVadzikinuri Madzibaba nechipo chikuru ichi chakapiwa kuna baba vangu nekuPoland yose. Nhoroondo yePoland ndeye yakasikwa uye inonzwisisika; avo vanomuda somurume nomukadzi vanonzwisisa uye vakangwara havabvumirani pane zvisina kufanira ruvimbiko nokuteerera kune mumwe munhu kunze kwaMwari akamusika uye anomuchengeta nezvizvarwa zvakapfuura, zvazvino, uye zvenguva yemberi maererano nourongwa hwake amene nezvinangwa. Nhoroondo yePoland ndeye yakasikwa uye inonzwisisika; avo vanomuda somurume nomukadzi vanonzwisisa uye vakangwara havabvumirani pane zvisina kufanira ruvimbiko nokuteerera kune mumwe munhu kunze kwaMwari akamusika uye anomuchengeta nezvizvarwa zvakapfuura, zvazvino, uye zvenguva yemberi maererano nourongwa hwake amene nezvinangwa. Nhoroondo yePoland ndeye yakasikwa uye inonzwisisika; avo vanomuda somurume nomukadzi vanonzwisisa uye vakangwara havabvumirani pane zvisina kufanira ruvimbiko nokuteerera kune mumwe munhu kunze kwaMwari akamusika uye anomuchengeta nezvizvarwa zvakapfuura, zvazvino, uye zvenguva yemberi maererano nourongwa hwake amene nezvinangwa.

Ndinoda Poland semuKristu



Ndakasiya Poland makore makumi matatu nemaviri nehafu apfuura mumamiriro ayo anoshamisa, sezvandatotsanangura mune chimwe chezvitsauko zvakapfuura. Aida kubvisa gadziriro isina kunaka yakanga yamudzvinyirira kwenguva refu. Mamiriro ehondo akatanga kurwa nenyika yePoland nekuda kwekuvapo kwaPope John Paul II pakuraira kweChiremera chine hunhu icho Chechi yakatora kubva kuMusiki neMuponesi wenyika Jesu Kristu, kupa kwake kutambura kwaakatambura mushure mekurwiswa. pamusoro pake muSt. Peter's Square muRoma uye munamato wake wakawedzerwa kune waCardinal Stefan Wyszynski akafa pakupera kwaMay 1981, vakawana rubatsiro kubva kuDenga rekuenderera mberi kwezviitiko izvo mukunonoka kwemakore manomwe zvakaunza wekutanga kuchiri. sarudzo dzisina hafu, asi kwakanga kwatove kufambira mberi kukuru uye pakupedzisira kutenda kuna Mwari Baba neMwanakomana neMweya Mutsvene takaita gore rino 2014 makore makumi maviri nemashanu ekusununguka uye kuzvimiririra Poogne. SemuKristu ndinofara kukwanisa kunyora zvese izvi nenzira yakapfava uye yechokwadi: Ndakagamuchira zvese kubva kuPoland zvakare zvese izvo Mwari zvaakange azvipa senhaka munzvimbo yepasirese nekuda kweChechi yeKatorike yakagadzwa ikoko kweanoda kusvika makore 1050 kuzvizvarwa nezvizvarwa zvaizopfuura nenharaunda yaro yechisikigo uye yenhoroondo kunyangwe njodzi dzese dzekunze dzezvematongerwo enyika, dzemagariro, dzehupfumi, dzetsika, dzemweya uye mamwe masimba, pamwe kunyange ezvemidzimu uye echidhiabhori. SomuKristu, kunyangwe chinhambwe chinondiparadzanisa nenyika yangu uye ndinoratidza izvi nekuendako gore rega rega kuti ndinopedza zororo rangu, Ini ndinoramba ndichida Poland zvakanyanya zvakanyanya kuva kure naye uye ndichiona kuti ari munjodzi yekusatendeka kumweya wake wechiKristu nedzidziso dzave kutorwa kubva kuMadokero sedzinokuvadza kana zvisiri izvo kupfuura izvo zvakaramba nesimba mushure mekurwiswa kwehondo. Hondo Yenyika Yechipiri. Poland iyo yandinoda semuKristu uye yandinodzivirira nenzira dzose dzinowanikwa kwandiri - ichi chipupuriro chakanyorwa pano ndechimwe chezviratidzo zveizvi - uye ndichagara ndichidzivirira maererano nehutatu uhwu hwehutsika: Mwari, Kukudzwa, Nyika yeBaba. vadziviriri vezvakaitika kare vePoland vanogara vakapfeka madrapers. Kana zvasvika kune yekutanga Values ​​haasi Mwari mumwe kunze kwePoland anoda kushumira kunze kweUtatu Hutsvene: Baba neMwanakomana neMweya Mutsvene. SemuKristu, zvinobva kuChechi iri muPoland uye chaizvo muTarnów kwandakagamuchira Zvakazarurwa zvaMwari izvi. Magwaro Matsvene eTestamente Yekare neItsva ane Tsika Tsvene uye Roman Pontifical Magisterium ndeyePoland uye kune maKristu echiKatorike anogara ikoko uye kune ese ekare uye matsva ekuPoland Emigration kutaura kweChokwadi icho chisina kukurukurwa uye chisingagone kukurukurwa. Mifungo yose yevanhu yenhoroondo yose yevanhu uye pfungwa dzose dzevanhu vevanhu vose vari kurarama iye zvino paNyika (inoda kusvika mabhiriyoni manomwe) hazvina kukodzera pfungwa imwe chete yeumwari kana shoko rimwe chete raMwari aida kuzviratidza kunyanya mu. Mwanakomana wake Jesu Kristu, Ishe mumwe chete Muponesi, uyo akapiwa simba rose naBaba vake vari Kudenga nePanyika muRudo Rwavo Rwose uye Runonamata Nezita roMweya Mutsvene. Nzvimbo iyi ya Mwari Mumwe, Mupenyu uye Wechokwadi inosvikika kuvaKristu chete; vamwe, pasinei nokuti vangava ani, vanongofanira kumuteerera uye kutendeutsa nokukurumidza kana kuti gare gare; tarisiro haisi kunonoka! Chechipiri kukosha ndiko Kudza iyo Poland yakagara ichidzivirira uye ichaidzivirira mune chero nyaya ini ndinovimba! Sezvo Kukosha Kwekutanga kwatakaedza kutsanangura kunodzivirirwa nehunhu hutatu hwedzidziso yezvouMwari: Kutenda, Rubatsiro uye Tariro, kukosha kwechipiri uku kunotsanangurwa nekudzivirirwa nehunhu huna hunoti: kungwara, kururamisira, simba uye kuzvidzora. Yekutanga inongopihwa kumaKristu uye yechipiri chero munhu wenyama anogona kuzvitora kana vakaita nhamburiko inodiwa kuti vawane izvi kuburikidza nekushanda pahunhu hwavo uye zvimwe zvinhu zvehunhu hwavo: hungwaru, kuda uye ndangariro. MaKristu anobatsirwawo munzvimbo iyi zvakanyanya nenyasha dzinoshamisa asi chero munhu angave angave anogona kukumbira uye kuwana kubva kuna Mwari, kunyangwe Iye asingazivikanwe kana kuti asati azivikanwa, nyasha dzemusikirwo idzo Mwari haarambi kune munhu ane chido chakanaka. Chinofanira kutsvakwa uye kuwanikwa ichokwadi sezvachinowedzera kuzviratidza kukuziva kwevanhu. Chokwadi chakasarudzika chiripo chero chingataurwa nemunhu, asi hachigone kusvikwa nemunhu chero upi zvake nechinangwa chekuve monopol uye kushandiswa kune zvimwe zvikonzero kunze kweRudo rwechokwadi. Yakabatanidzwa neRudo muMubatanidzwa wekusingaperi, Chokwadi Chakasarudzika uye chinoshamisa chakabatanidzwa neHypostatic kubatana kwehunhu huviri: Humwari uye Munhu muna Jesu Kristu, inogara ichishanda pakurongeka kwaBaba Vasingagumi uye inoiswa sesimba rine simba reKuita Mweya Mutsvene. Jesu akazvipeta seizvi: Ndini Nzira neZvokwadi noHupenyu; hakuna munhu angaenda kuna Baba vangu asina kupfuura nokwandiri. Chekupedzisira, kukosha kwechitatu kukudziridza nekudzivirira iNyika. Kukosha uku kunoda kunyatsonzwisiswa uye izvi hazvigoneke pasina tsananguro yakanaka; tinogona kurwiswa kuva Patriot pamwe chete nevenyika, fascist, Chovinist, anosarura, anonyanya kukoshesa pamwe nemuKristu, anodiwa nevanhu, nezvimwe. Kuda Poland hakurambidzwe kune ani zvake; asi isu tinogona chete kuda, kutaura kwevanhu, izvo zvatinokoshesa kuburikidza nekuva nehanya nazvo kubva kudivi remutauro, tsika, tsika uye nhoroondo, kubva pamafungiro ayo ari Slavic nzira yekufunga etc. Izwi rokuti Fatherland rinobva pashoko rokuti "baba ”. Ini hapana chandaipokana nazvo kana munguva yedu takataura nezve "Matrie" nekudoma kukosha kusingapikiswe. Kupikisa basa rekuda Nyika yaBaba kana kuti Amai kuda kupikisa uye kupesana nemurairo waMwari: Baba vako naamai vako vachakukudza uye uchagara nguva refu panyika yako yaunogara!

Ndinoda Poland semunhu anonamata



Semunhu wechitendero ndakagara muPoland kwemakore gumi kubva muna 1972 kusvika muna 1982. Asi ndinogona kutaura kuti ndaiida sechitendero cheSosaiti yaKristu kubvira 1932, kureva kubva pakuvambwa kwenhau dzeUngano iyi muChechi. Primate wePoland, Archbishop weGniezno nePoznań, Cardinal August Hlond. Uye akanga ari makore makumi maviri ndisati ndazvarwa munyika imwe cheteyo yePoland. Izvi ndinozviziva zvinoda tsananguro uye ndinofunga ndine nharo dzekuzvisimbisa. Ungano yeChitendero ibasa raMwari rinodaidza vanhu kuti vatevere hurongwa hwavo nebasa. Hapana nhengo ipapo kana akava nhengo yeBasa iri haachaiti muzita rake pachake asi muzita reUngano pasi pebasa reavo vakabata nzvimbo nebasa reVakuru. Zvese zvakanaka zvemweya zvechisikigo uye zvemweya zvakawanikwa kuburikidza nekushandira pamwe naMwari muBasa iri rakajairika inova nhaka yakafanana kune vese vaive mapiyona ayo, vateveri uye kusvika nhasi nanhasi uye shure kusvika nekusingaperi kunyangwe Ungano inogona kufa kubva munhoroondo, semuenzaniso kushaikwa kwevachakwikwidza. Saka rudo rwangu rwePoland sekutenda kwechitendero kuna Mwari nehama dzangu kwakatanga makore makumi maviri Mwari vasati vandisika nekubatana kweVabereki vangu Antoni naJanina. Kana mumwe munhu asina kugutsikana netsanangudzo iyi hazvidiwi; Ini ndinopa testimony yangu uye handinyepere kupwisa chero munhu kuti ndiri kutaura chokwadi. Hana yangu yakagadzikana uye ndizvo zvandiri kutsvaga. Ndinotenda Mwari nekundisika uye kuda kuti ndive nhengo yeSosaiti yaKristu. Rudo rwangu rwePoland rwakakura kusvika kune chikamu chikuru chePoles vanogara kunze kwemiganhu yayo. Uye nomutoo wakajeka zvikuru uye chaizvoizvo muFrance kubvira muna 1982. Ndakatumirwa ikoko neUngano yangu mugadziriro dzaMakuru Vakuru vePurovhinzi iyo nhasi iri Franco-Spanish. Ndichiverenga nguva yekuvapo kwangu kwepanyama uye kwemashura senhengo yakazara yeSosaiti yaKristu, ndava kusvika makore 42 akazara uye akazara muzvinhu zvose zvehupenyu hwevanhu hwakatsaurirwa kuRudo rwaMwari. uye iyi Inotevera ndiyo yose yePoland, iyo ine vana vanogara munharaunda yayo uye iyo, mumwe chete ane vana vakaparadzirwa munzvimbo uye vanogara pamakondinendi mashanu epasi. Iri basa reCommunity ibasa kune zvinodikanwa zvemarudzi ose anomuka nevanhu vanouya kuzosangana nesu kana kwete; chikamu chose cherubatsiro ndechekurongeka kwemweya kwemusikirwo kana kurongeka kwemweya kwemweya kwatinokumbira uye kuwana kubva kuna Mwari zvakananga senyasha semuenzaniso kutendeuka, kunyaradza, zano, ruzivo rwunopihwa nemuromo, nerunhare kana internet. Iri zvakare dzidziso inotsanangurwa: yemunhu uye yemweya uye pamusoro pese munamato usingaperi weNharaunda kune vatinonamata navo kunyanya avo vanogara kunze kwenyika uye vari munjodzi yekusimuka kubva kune izvi zvitatu zvakakosha zvakadziviswa mune yakapfuura. chitsauko: Mwari, Kudzwa, Nyika yekumusha uye kurasikirwa nezvipo izvi zvitatu zvakanakisa zvakagashirwa kubva kuna Mwari: Kutenda, Rudo uye Tariro. Betsero yedu kuPoland muvana vayo vanodiwa inoitwa chaizvoizvo zvikuru nezvatiri kupfuura nezvatinoita mukufunga, mumashoko kana kuti muzviito. Mamiriro ehupenyu hwechitendero, vangave vapirisita, madhikoni kana vangori hama, nenyasha dzekudanwa kweumwari zvibereko kwete zveHumambo hweKudenga chete asiwo nhoroondo yepasi yeNyika yaBaba nenhengo dzayo. Ndiri kunyora uchapupu uhu muchiFrench izvo zvinonditadzisa kupa mamwe mareferensi ezviitwa uye hupenyu hweUngano yedu asi ndinoisa pano chirevo chewebhusaiti yandinopa. Betsero yedu kuPoland muvana vayo vanodiwa inoitwa chaizvoizvo zvikuru nezvatiri kupfuura nezvatinoita mukufunga, mumashoko kana kuti muzviito. Mamiriro ehupenyu hwechitendero, vangave vapirisita, madhikoni kana vangori hama, nenyasha dzekudanwa kweumwari zvibereko kwete zveHumambo hweKudenga chete asiwo nhoroondo yepasi yeNyika yaBaba nenhengo dzayo. Ndiri kunyora uchapupu uhu muchiFrench izvo zvinonditadzisa kupa mamwe mareferensi ezviitwa uye hupenyu hweUngano yedu asi ndinoisa pano chirevo chewebhusaiti yandinopa. Betsero yedu kuPoland muvana vayo vanodiwa inoitwa chaizvoizvo zvikuru nezvatiri kupfuura nezvatinoita mukufunga, mumashoko kana kuti muzviito. Mamiriro ehupenyu hwechitendero, vangave vapirisita, madhikoni kana vangori hama, nenyasha dzekudanwa kweumwari zvibereko kwete zveHumambo hweKudenga chete asiwo nhoroondo yepasi yeNyika yaBaba nenhengo dzayo. Ndiri kunyora uchapupu uhu muchiFrench izvo zvinonditadzisa kupa mamwe mareferensi ezviitwa uye hupenyu hweUngano yedu asi ndinoisa pano chirevo chewebhusaiti yandinopa. madhikoni kana kungoti hama nenyasha dzekudanwa kwehumwari zvibereko kwete zveHumambo hweKudenga chete asiwo nhoroondo yepasi yeNyika yaBaba nenhengo dzayo. Ndiri kunyora uchapupu uhu muchiFrench izvo zvinonditadzisa kupa mamwe mareferensi ezviitwa uye hupenyu hweUngano yedu asi ndinoisa pano chirevo chewebhusaiti yandinopa. madhikoni kana kungoti hama nenyasha dzekudanwa kwehumwari zvibereko kwete zveHumambo hweKudenga chete asiwo nhoroondo yepasi yeNyika yaBaba nenhengo dzayo. Ndiri kunyora uchapupu uhu muchiFrench izvo zvinonditadzisa kupa mamwe mareferensi ezviitwa uye hupenyu hweUngano yedu asi ndinoisa pano chirevo chewebhusaiti yandinopa.www.kuc zaj.org Kana ukapinda munzvimbo dzakarongwa unenge watosumwa kunyaya yechimwe chitsauko: Ndinoda France semurume, munhu anonamata, mudhikoni uye mufundisi. Sezvo ndiri zana kubva muzana Polish uye zana muzana French. VeCartesians vanogona kundiudza kuti iyo account haina chokwadi. Haisi yekuverenga, ndeyeRudo iyo isingaverenge asi inopa zvese uye inozvipa zvese pachiyero chechisikigo asi zvakanyanya padanho repasirepasi. Ani nani anoda achanzwisisa!

Ndinoda Poland semudhikoni



Unogona kunge waona kuti chitsauko chekudaidzwa kwemudhikoni chiri mushure mechitsauko chekudanwa kwemushumiri. Uye zvakadaro mumwe anotanga aita mudhikoni uye pakupedzisira muprista uye pakupedzisira, muzviitiko zvisingawanzoitiki, bhishopi. Madhigirii matatu ekugadzwa kwesangano roumwari inova Sakaramende yeMirairo, imwe yeManomwe ayo Kristu Jesu akatanga muChechi yake nechinangwa cheKutumwa kwake Kutsvene munhoroondo yenyika uye pasi rose, yakatumirwa kumarudzi ose uye kune vose. zvizvarwa kusvikira paParousia, ndiko kuti, kusvikira pazuva iro Kristu Jesu achadzoka muKubwinya kwaBaba vake uye navatsvene vose voKudenga kuzotonga vapenyu navakafa uye agopinza vasanangurwa vanotenda kwaari neEvhangeri yake munyika. Humambo hwaMwari, huchipinda muHumambo hweKudenga! Nei zvitsauko izvi zvakachinjwa? Vaprisita vazhinji vanokanganwa kuti vachiri madhikoni. Vaida kuwana hufundisi zvekuti kana vangosvika pachinangwa vanongofunga zvavakazopedzisira vawana vamwe votoshuvira kuenda mberi, kureva kuti vave mabhishopu. Mushure meChipiri cheVatican Council, Chechi yakadzokera kunhoroondo yayo yekutanga uye yakasarudza kubvuma kuDiaconate varume vakaroora uye varume vasina kuroora vakamira ipapo; vanonzi vadhikoni vasingaperi. Vanowedzera kuwanda asi chimiro chavo chedzidziso youmwari chinogara chichigona kujekeswa muchiedza cheMagwaro Matsvene, yeTsika neMagisterium yeChechi yeKatorike sezvo vachifanirwa kugadzirisa Tsamba dzeMisheni dzavakapihwa nemaOdinary Bishops avo vanozviisa pasi pemamiriro akasiyana siyana munyika yavo nevakadzi vavo panyaya yevarume vakaroora neavo. vana; Chinonyanya kukosha kuvadhikoni vakaroorana ava ndechekuzvipira kuMhuri dzavo uye pese pazvinogoneka vanogona kubatsira, kana tichigona kutaura kudaro, muushumiri hwakajeka hweChechi uye muLiturgy yayo; iyo Liturgy yeIzvino Nguva ndiko kutora kwavo kwakasimba mune izvi. Nei vaprista vaine tsika iyi yokukanganwa chimiro chavo chedhiakoni? Pasina kutonga ani zvake (iwe ndiwe ani kuti utonge hama yako? St Paul anonyevera), ini pachangu ndinobvuma kumukanganwawo, ndinofunga kuti izvi zvinobva pakudiwa kwemukurumbira. Vaapostora vakanga vachikurukurirana kuti ndiani akanga ari mukuru pakati pavo uye Jesu akavapindura nokuvapa mufananidzo ane mwana muduku. Ukasaita semwana uyu...etc. Sezviri pachena kunzwa kwemukurumbira hakuenderane nemweya uyo Jesu akamutsa pamusoro peMwanakomana wemunhu asina kuuya kuzoshumirwa asi kuzoshumira. Ivai nenguo dzebasa uye nemwenje yakavhenekerwa... Muchokwadi, chikamu chose cheupenyu hwevaprista, kunze kwekupemberera Misa Tsvene uye kugamuchira vatadzi vanotendeuka paSakaramende yeKukanganwira, ndiDiakonia. Tinotaura nezvaJesu Mushumiri weDiaconate uye nezvaJesu “achipa upenyu hwake sorudzikinuro rwevazhinji” muUprista. Ndizvo. Kana iri "Episcopate" iKoreji yeBhishopi inotsiva Koreji yeVaapostora munguva yaJesu uye izvi kusvika pazuva rekupedzisira rekumuka kwakavimbiswa naYe. Ida Poland semudhikoni inopa nhoroondo yayo yazvino pamberi peHumwari uye inopa Hukuru hwehumwari kuPoles kuti vagoinamata sezvainofanira kuva. Mudhikoni anozivisa Vhangeri uye anopa tsananguro kubudikidza neimba yokupemberera uye kuburikidza nekuchinjana kwose kwose mufananidzo nemuenzaniso waJohane Mubhabhatidzi Mutangiri waKristu: Mudhikoni ndiye akafanotangira Kristu anouya muChakavanzika chake cheIsita dzimwe nguva anotungamirira kuropa. akafira kutenda saStefano kana Johane mubhabhatidzi akaurairwa hunhu hweEvangeri raakazivisa nekudzivirira. Sevhisi yeDiaconate inowanzo hungwaru uye yakavanzwa mumamiriro ezvinhu asingafanoonekwi asi akarongwa neDivine Providence. Zvakakwana kuti uvepo uye uvhurike kusangana uye kuenda kunze kune mativi eChechi yemasangano; tsvaka kupa vanhu vemapoka ose nezvitendero kuti vazive Utatu Hutsvene neChirongwa chahwo cheRuponeso rwevose. Sezvinoratidzwa neMabasa avaApostora, harisi zano rine musoro asi kuteerera kuKuitwa kweMweya Mutsvene uyo unofuridza paanoda uye paanoda nekuti anoziva moyo yevanhu uye anovagadzirira kare.kugamuchira Shoko nechipo. yeRuponeso urwo Mwari vanopa kuna vose panguva dzakanaka dzaVanosarudza maererano neKupa Kwake: Maita henyu Ishe nekundiita mudhikoni nekundibatsira kuzadzisa Basa iri! Zvakakwana kuti uvepo uye uvhurike kusangana uye kuenda kunze kune mativi eChechi yemasangano; tsvaka kupa vanhu vemapoka ose nezvitendero kuti vazive Utatu Hutsvene neChirongwa chahwo cheRuponeso rwevose. Sezvinoratidzwa neMabasa avaApostora, harisi zano rine musoro asi kuteerera kuKuitwa kweMweya Mutsvene uyo unofuridza paanoda uye paanoda nekuti anoziva moyo yevanhu uye anovagadzirira kare.kugamuchira Shoko nechipo. yeRuponeso urwo Mwari vanopa kuna vose panguva dzakanaka dzaVanosarudza maererano neKupa Kwake: Maita henyu Ishe nekundiita mudhikoni nekundibatsira kuzadzisa Basa iri! Zvakakwana kuti uvepo uye uvhurike kusangana uye kuenda kunze kune mativi eChechi yemasangano; tsvaka kupa vanhu vemapoka ose nezvitendero kuti vazive Utatu Hutsvene neChirongwa chahwo cheRuponeso rwevose. Sezvinoratidzwa neMabasa avaApostora, harisi zano rine musoro asi kuteerera kuKuitwa kweMweya Mutsvene uyo unofuridza paanoda uye paanoda nekuti anoziva moyo yevanhu uye anovagadzirira kare.kugamuchira Shoko nechipo. yeRuponeso urwo Mwari vanopa kuna vose panguva dzakanaka dzaVanosarudza maererano neKupa Kwake: Maita henyu Ishe nekundiita mudhikoni nekundibatsira kuzadzisa Basa iri!

Semupristi ndinoda munhu wese



Basa rangu roupristi rakaguma nokugadzwa kwoupristi kwandakapiwa pana May 31, 1978 paCathedral yePoznań naMonsignor Marian Przykucki pakukumbirwa naRector weSeminary of the Society of Christ, Baba Bogusław Nadolski. Akanga ari Rector, zvakare, akauya kuMisa yangu yeFirst Fruits pana June 13 ndokuita kuparidza. Mhemberero isingakanganwiki iyi yakarongwa neMhuri yangu uye Parishi yangu yekwakabva yakatemera mumwoyo mangu semupristi wechidiki chiratidzo chikuru chemanzwiro nerufaro. Mai vangu vachirwara musi uyu, godmother vangu vakavatsiva pamhemberero. Pamba apa mutambo waive pedyo neimba yekubikira nematafura waitungamirwa naMai Magdalena Zwolinska vaibva mumusha wakavakidzana nawo weSkrudzina. Naizvozvo ndakave mupirisita waJesu Kristu nekusingaperi uye ndinofara kuve ndadaro kwemakore makumi matatu nematanhatu; Nguva iyoyo yamakore 36 yakanga yapfuura nokukurumidza zvikuru. Makore matatu nehafu muPoland uye mamwe ari muFrance. Hwaro hwehupenyu hwangu semupristi chibayiro cheMisa Tsvene uye kugamuchirwa kwevatadzi kuti vavape kuregererwa kwezvivi muzita raJesu neChechi yake. Hongu, ini ndiri Mumiriri akagoneswa nesarudzo yehumwari yeMubatanidzwa uyu pakati paKristu Jesu neChechi yaanovaka paKutenda kwaPetro. Nyasha idzi dzeKutenda dzakapihwa kwaari naBaba Vokusingagumi vanomuratidza Jesu seMwanakomana wavo mumwechete uye Mesiasi akatumwa kuzoponesa nyika kubva kuzvivi zvayo nekupa hupenyu hwake serudzikinuro rwevazhinji, maererano nemashoko ake. Jesu akamutswa kuvakafa anosimbisa kuzvipira kwake uku nenzira yesakaramende kuburikidza neshumiro yevaprista vake, iyo yaakaita kamwechete kwenguva dzose nenzira yeropa paMuchinjikwa paKarivhari. Pano haisisiri nyika yenyama iri kunetsa asi nyika yemashura. Kupinzwa munyika ino itsva uye ine mashura akazara umo “ziso, kana nzeve, kana kunyange mwoyo womunhu unokwanisa kuwana shanduro yepasi neyomusikirwo, kune kutenda kwakachena bedzi kunogona kushanda uye Mweya Mutsvene unoshanda pahwaro uhwu. kuti rimwe zuva rekupedzisira zvibereko zvokutanga zvinoshandurwa kuva kuzadziswa kuzere uye richava iro rinoshamisa basa roumwari iro richatora chikamu mukusingaperi kwaMwari. Kushamisika kuchange kwakazara kumunhu wese nekuti kuna Mwari chete anoziva izvi zvisati zvaitika. Mhemberero dzeMisa ndiyo nzira bedzi yokuti Mwari agadzirire iyi nyika itsva isingaparadziki. Misa Tsvene yoga yoga “inokosha ndarama” munhu anogona kutaura nokuda kwechivi chaKristu chakadururwa uye nokuda kwomuviri waKristu wanunurwa. takada Mwari asi ndiMwari akatanga kutida uye akatuma Mwanakomana wake kuti tigoponeswa nokutenda maari. Haisisiri mubvunzo wekuda Poland, France kana kunyange vanhu vese; inyaya yekuve mudziyo mumaoko aMwari Muponesi kuitira kuti Ruponeso rugozivikanwa uye rwugamuchirwe nevose kana zvichibvira. Pakati peChakavanzika chenhoroondo yePassion yaJesu Kristu neMisa Tsvene inopembererwa zuva nezuva pane kuwirirana kweontological sezvo ari Mwari anozvipa kuna Mwari kuti aregererwe zvitadzo zvemhomho yevatadzi varombo kubva munhoroondo kubva kuna Adhamu. uye Evha kune wokupedzisira achazarurirwa Umambo hwaMwari.” Hungu, nguva inokosha zvikuru muzuva rangu somupristi pandinopemberera Misa Tsvene. Ichi Chakavanzika cheKutenda chikuru. Ndinotenda Ishe nekundida kuti ndive pedyo navo zvakanyanya panguva idzi apo Iye aindida uye akazvipa nekuda kwangu - sekunyora kunoita St Paul the Apostle. Mwari neMunhu vanopinda nemumarwadzo ekuzvara emunhu mutsva uye Anotanga kubatanidza Amai Vake Vatsvene nekuzvarwa uku: Heuno mwanakomana wako, ava ndivo Amai vako. Amai vaMwari kusvika panguva iyoyo uye Amai vevanhu vatsva kubva panguva iyoyo yePassion yePieta. Aripo pakupembererwa kwese kweMisa; Ndinozviziva uye ndinoda kumukwazisa nguva dzose paMisa imwe neimwe. Zvinoitika paYukaristiya inoera zvinondikurira; chete ndinoedza kuipemberera nerukudzo neruremekedzo nokukumbira Mweya Mutsvene kuti undibate kuti basa rangu roupristi rifadze Mwari! Ndinoonga Ishe nokuda kwenguva dzose uye nokuda kwenzvimbo dzose kwandakakwanisa kuzviita: muPoland nomuFrance; muMorocco; muGreece; muPortugal; muItaly; muNyika Tsvene, muGermany; uye kwese kwandaigara kana kuenda kubasa kana pazororo. Ikozvino yave muBordeaux uye mumavhiki maviri,

Ndinoda France semurume, muKristu, munhu anonamata, mudhikoni uye mufundisi.



Ndakanga ndatova nezvese izvi pandakaziva France kekutanga, sezvandatotaura muchitsauko: "France, ndinokuda!" Ndakanga ndiri murume akakura mumudzimu, muKristu akasimbiswa uye akasimbiswa, munhu worudzidziso anonyatsoziva kuva mutezo womutumbi wakabatanidzwa necharisma yavose; uyezve ndaiva mudhikoni nemupristi ane ruzivo rwe "kupaza" muminda yeMuzambiringa waIshe unokwanisa kupinda mune itsva.

"chiitiko chemweya”. Uye zvaifanira kuitika munyika ino yeFrance izvo zvakandinyengerera kubva kekutanga kuvonga kuna Our Lady of Lourdes uyo akazviratidza ipapo seImmaculate Conception. Mhandara Yakaropafadzwa inoda France uye ichandidzidzisa kuti ndiidewo semurume, semukristu, semunhu anonamata, semudhikoni nemuprisita. Wakacherechedza kuti ndakanga ndaisa zvinyorwa kwose kwose uye kuti ndakazvitsanangura. Hungu, ndaiva namakore makumi matatu okukura pandakasvika kuOrly ndichibva kuWarsaw; Makanga muri muParis mandakapedza zuva rangu rekutanga nehusiku hwangu hwekutanga. Pane wandinoshanda naye Władysław Szynakiewicz, wandaishanda naye asi kwete baba. Akanga asiri mudhikoni kana muprista; akanga ari wechitendero cheSosaiti yaKristu uye wechizvarwa chokutanga, cheimwe yehondo dzokutanga. Hongu, izwi iri rinotiita kuti tifunge nezvehuto nehunyanzvi hwemauto. Uye hatisi kukanganisa mukufunga izvi chero isu tinofunga nezvehondo yemweya uye nezvombo zvemweya. Hama Władysław vakagara panzvimbo iyi muFrance kwemakore angangoita makumi mashanu. Aive Munyori wePolish Catholic Mission muFrance, wekare pane ese mamishinari echiKatorike ekunze kubva pakuvambwa kwawo kunosvika makore makumi matatu ezana ramakore rechi 19. Mukuru wePurovhinzi yeFrance, Baba Wacław Bytniewski, akandiudza kuti basa rangu rohufundisi muFrance raizotanga muAulnay-sous-Bois uko Mupristi weParishi ndiBaba Leszek Fara. Ndakatora Metro kuti ndisvikeko kekutanga ndakafamba nemetro nechitima chepasi pevhu chainzi B. Aulnay-sous-Bois naBlac-Mesnil, nzvimbo dzekutanga kupembererwa kweMisa Tsvene panguva iyi pfupi yekudzidzira, akambosvika kuFrance. Mudiwa wangu France, rudo pakutanga rwakaramba ruchitiita kuti tizivane. Ndakangoona kuti zvandakadzidza chiFrench muPoland zvakanga zvichiri kuda basa rakawanda, kunyanya pakutaura zvinonzwika, uye kudzidza mashoko matsva uye kuziva kududza zvakanaka. Mumwedzi mishoma iyi muAulnay-sous-Bois ndaida kutora mukana wekuti ndive padyo neParis uye ndidzidze Alliance Français asi mupristi akandiudza: Zvaunotoziva zvakakukwanira iwe, haudi izvi. . Zvakanaka, zvakanaka, ndichaita izvi mune zvandinogona uye ndinovimba zvichabudirira. Ndinotenda Mwari nokundipa mukana paLycée wokuva mudzidzi waMai Anna Hasko, mudzidzisi wechiFrench anoshamisa. Aiziva kutidzidzisa kuverenga, kunyora, kutaura zvakanaka, uye pamusoro pezvose kuda kwete French chete asiwo France; Ndinoyeuka: Akaunza marekodhi ndokutiita kuti titeerere, somuenzaniso, „Aux champs Elisée” kana kuti “Tombe la neige, tu ne ne sais pas manheru ano” uye kutanga nazvo zvaiva: “Hama Jacques, Hama Jacques, mavata Imwi? " KuPoland ndaiva nefiat duku, motokari yeF 126 yakagara nhaka kubva kuna baba Zenon Broniarczyk uye ndakaisiyira mutsivi wangu muSuchań. MuSzczecin, ndaisaida. Asi pano, muFrance, zvakafanira. Wandaishanda naye kubva kuboka rimwe chetero 36, uye sahwira weLycée uye kubva kubhenji rimwe chetero, uyo kubudikidza naye ruzivo uye kudanwa kwaShe kwakauya kwandiri kuti abatane neSosaiti yaKristu, haana kutumirwa kunze kwePoland nokuda kwechikonzero. rezinesi rekutyaira; akazviwana nekuomerwa nemudhudhudhu, asi kwete zvemota. Mufundisi weMisheni muAulnay, Baba Leszek Fara vakabvumirana naSuperior vakanditengera mota itsva yePeugot 107, uye maParishion - mukadzi wechiPolish akaroorwa nemurume wechiFrench Carabeuf aimhanya Chikoro cheDriving akandibatsira kudzidza kutyaira muFrance, kunyanya paMotorway iyo muPoland yakaita. haipo panguva iyoyo. Saka ndakaita rwendo rwekutanga kubva kuFrance kuenda kuPoland kuzororo muPeugot, anenge makiromita 1800. Naizvozvo makanga muri muna July 1982. Ndisati ndaenda ndakaziva kuti pashure pokudzoka ndaizoenda kuRoubaix iri kuChamhembe kundopfuuridzira basa rangu romufundisi ikoko noMuprista weParishi, Baba Zdzisław Król nomushandi wavo, Baba Jan Bojda. nevafundisi - mukadzi wekuPoland akaroorwa nemurume wechiFrench Carabeuf uyo aiita Chikoro cheDriving akandibatsira kuziva kutyaira muFrance, kunyanya paMotorway iyo muPoland yakanga isipo panguva iyoyo. Saka ndakaita rwendo rwekutanga kubva kuFrance kuenda kuPoland kuzororo muPeugot, anenge makiromita 1800. Naizvozvo makanga muri muna July 1982. Ndisati ndaenda ndakaziva kuti pashure pokudzoka ndaizoenda kuRoubaix iri kuChamhembe kundopfuuridzira basa rangu romufundisi ikoko noMuprista weParishi, Baba Zdzisław Król nomushandi wavo, Baba Jan Bojda. nevafundisi - mukadzi wekuPoland akaroorwa nemurume wechiFrench Carabeuf uyo aiita Chikoro cheDriving akandibatsira kuziva kutyaira muFrance, kunyanya paMotorway iyo muPoland yakanga isipo panguva iyoyo. Saka ndakaita rwendo rwekutanga kubva kuFrance kuenda kuPoland kuzororo muPeugot, anenge makiromita 1800. Naizvozvo makanga muri muna July 1982. Ndisati ndaenda ndakaziva kuti pashure pokudzoka ndaizoenda kuRoubaix iri kuChamhembe kundopfuuridzira basa rangu romufundisi ikoko noMuprista weParishi, Baba Zdzisław Król nomushandi wavo, Baba Jan Bojda.

Chechi yeFrance, makadii?



Basa rangu reufundisi muFrance rakatangazve muRoubaix. Zvakanga zviri gadziriro dzeFrench Episcopate kuti muprista upi noupi anouya kuzoshanda muFrance anotanga kuita basa romufundisi kwerinenge gore rimwe. Diocese yeLille ndiyo yaive Chechi yeDiocese yekutanga muFrance kundigamuchira zviri pamutemo kuFrance. Pane imwe nguva yechitendero ndakapinzwa muUngano yangu yakanangana naPope, pasi pekodzero yepapa. Ndakambogadzwa kuva mudhikoni uyezve muprista ndakatanga kuva mumwe weVafundisi, uye nguva imwe neimwe Ungano inoda kundituma kune imwe nzvimbo kuti ndiite basa rangu ndiBhishopu weDiocese yeko anondipa masimba. mudhikoni uye semupristi weKatorike. Nguva yakapedzwa muAulnay yakanga iri yokujairana nezvinoitika zvitsva sechitendero uye zvino zviri pamutemo kuti ndakanyoreswa muhofisi yeChechi iri muLille pasi pePasita raBhishopi wayo, Monsignor Jean Vilnet. Ndakatanga hushumiri hwangu muna Nyamavhuvhu 1982 muRoubaix neLile sezvo idzi nzvimbo mbiri dzaiva Nzvimbo dzekupemberera Misa Tsvene. MuRoubaix, kwaiva kuchechi yakanga ichangobva kuvakwa nevaPoles nomupristi wavo kuti vayeuke mireniyumu yeRubhabhatidzo rwePoland muna 966. Kutsaurirwa kwechechi yeNotre-Dame de Częstochowa muRoubaix kwakaitika muna June 1972 naMonsignor Szczepan Wesoły. akabva kuRome aive Mumiriri wePrimate yePoland yeKuchengeta Kwevafundisi kuvatorwa vekuPoland pasi rose. MuLille yaive chapel yakabatana neChechi yeSaint Etienne parue Militaire. Mutambo weParish waNyamavhuvhu 26, 1982 wakabatanidzwa nekuratidzira kukuru kwakaitwa nevaPoles vachipokana nehondo muPoland yakatangwa mwedzi mipfumbamwe yapfuura naGeneral Jaruselski. Chakandibaya mwoyo muRoubaix kwaiva kushorwa uku kwegadziriro yakaunzwa kuPoland nevashandi veSoviet vaiuya mushure meRed Army iyo yaiti inounza rusununguko. Ini pachangu ndakanga ndararama makore makumi matatu pasi pehurumende iyi uye apa ndakabva ndatora rutivi mukupikisa uku. Asi sezviri pachena pakanga pane chinetso! Ndakasvika muFrance mavhiki mashomanene chete pashure pezviitiko zvomusi waDecember 13, 1981 uye munharaunda umo kuramwa mabasa kwakatanga muna 1980. Vanhu vaindifungira kuti: Haasi musori nomushandi wehurumende here? sezvo akauya zviri nyore kubva ikoko uye akatoita rwendo rwezororo pasina dambudziko kunyika yake. Rimwe zuva kwaiva nokugamuchira mhuri yakatanga kupfigirwa musi waDecember 13, 1981 ndokuzodzingwa muPoland pachechi yeRoubaix. Kana ndangariro dzichindishandira nemazvo, mhuri iyi yakanzi Zając. Akasunungurwa kwechinguva, aifanira kupotera muPolish Consulate muLille, rue Carnot, akatarisana nehasha dzeSolidarity movement. Imwe yakanga yakabatana neParishi yePoland; mumwe wacho ainamata uye aida kusatsamira paChechi. Solidarność wekuteerera kweKatorike akaita nhamburiko huru kutumira rubatsiro rwevanhu kuPoland kuburikidza nezvivakwa zveparamende pasi pemutoro wePolish Episcopate iyo yakataurirana izvi neWar Komitet yeJaruselski. Ibasa rakadini! Ndakazviona nameso angu zuva nezuva; rubatsiro rwevanhu hongu asi takafungira kuti ink yakatumirwa haisi yevana vadiki vechikoro. Solidarbność muPoland inonyanya kudiwa kutaurirana nevevanhu. Chechi muPoland yakaramba yakatendeka kuti irambe ichienderera mberi ichipa kune yese nzvimbo yerusununguko, zvese zvemweya uye zvetsika, kana zvisingaite. Kufira kutenda kwaBaba Popieluszko i "icberg". Vamwe Solidarność muRoubaix vaiva vanhu vakanaka asi vamwe vakanga vasiri vatendi uye kwaiva nevanhu vokuFrance vakanga vasinganzwisisi kuti vaprista vaigona “kuitwa zvematongerwo enyika” kudaro. Vechidiki vanobva kuPoland asi vakadzidza: vanachiremba, magweta, makurukota ekanzuru, nezvimwe. havana kubvuma kuti muchechi taigona kutaura nezvezvamatongerwe enyika. Kana neniwo. Asi pandakazvitaura, pfungwa dzekuva musori wehurumende dzakabva dzawedzera. Uye pandakamboti tinofanira kuita katekisimo kwete muchiPolish chete asiwo muchiFrench, vanhu vakatanga kundiudza kuti ndiende! Asi pandakazvitaura, pfungwa dzekuva musori wehurumende dzakabva dzawedzera. Uye pandakamboti tinofanira kuita katekisimo kwete muchiPolish chete asiwo muchiFrench, vanhu vakatanga kundiudza kuti ndiende! Asi pandakazvitaura, pfungwa dzekuva musori wehurumende dzakabva dzawedzera. Uye pandakamboti tinofanira kuita katekisimo kwete muchiPolish chete asiwo muchiFrench, vanhu vakatanga kundiudza kuti ndiende!

Dunkirk, ndauya!



Mukuru pachiitiko cheMutambo waMusande Casimir 1986, Kurume 4, akandizivisa kuti ndakachinjirwa kuDunkirk! Ndinofanira kuenda ikoko kunotora basa reMission yePolish nekukasira, nekuti muPrista weParish aripo, Baba Jerzy Chorzempa, vachafanira kuenda kuMorocco kuPaseka inotevera pachinzvimbo chaBaba Edmond Wojda vachaenda kuIraq, nekuti ikoko. Pana December 31, Baba Stanisław Ułaszkiewicz vakafa mumamiriro ezvinhu asati atsanangurwa. Aya ndiwo mafambisirwo akaitwa vapristi nevakuru veungano uye ndakazviwana ndabatanidzwawo somupristi mumwe chete aiva nebasa nePolish Mission muDunkirk neFrench Flanders yose. Munyaya yangu kwaive kufamba mukati meiyo diocese imwe chete, iyo yeLille uye pamberi peVhiki Tsvene neA25 motaway j Ndakagara pa101, rue Gaspard Neuts isiri kure neNorth Sea, muguta rino rakanaka rakavakwazve mushure mekukuvadzwa kwakakonzerwa munguva yeHondo Yenyika Yechipiri. Imba ine chapel mukati asi isina kupaka mota; uchabva wapazwa kakawanda. Unogona here kuchengeta mota yako mumugwagwa kunyangwe iri pamberi pemba chaipo? Mumukadzi wechiPolish uye chirikadzi Mai Władysława Dzięcioł ndinowana kugamuchirwa somunguva yavo uye munyika yokumwe muporofita Eria; Ndinogara ndichidyiswa uye mahara. Anobva kuCzęstochowa kuPoland kwaakauya nemurume wake Stanisław kuzoshanda mumapurazi akapoteredza; yakanga yatova nguva refu yapfuura; ichirikadzi uye mwana wavo haanawo kurarama nechirwere chakaipisisa. Mwanakomana uyu mumwechete - akandiudza - aive mwana pamoyo muchechi iyi yaaigara zvino. Rimwe zuva akadzoka kubva kuMisa ndokuti: Amai, amai, Mufundisi akaisa Vatsvene mujeri! Sei? Uri kutaura nezvei? Ichokwadi, amai! Uye anoti pavakauya kuchechi iyi mangwanani nemamwe maseva eAtari vakaona kuti muchechi umu makange musisina zvidhori kana mifananidzo mitsvene. Misa yapera mumwe wavo akazvishingisa kubvunza mufundisi nezvenyaya iyi. Saka akavatungamirira kuimba yepasi mupresbytery ndokuvaratidza seri kwemasuwo Vatsvene avo pamberi peSecond Vatican Council vaiva nenzvimbo yavo mukati mechechi. Iyi nyaya yechokwadi, yandakanyatsotevera, yakaita kuti ndinyore musoro wechitsauko chakapfuura: Chechi yeFrance, ndimi ani? Kuda kwangu France kunoonekwa zviri nyore, zvinoshamisa, kupfuura kuda kwangu Chechi iri muFrance. Uye izvi kusvika nhasi! Zvinokwanisika sei? Ndinoshamisikawo izvozvo. Munguva ichangopfuura mumwe munhu anokosha muChechi akanyorera Mukuru wangu kuti: “Baba Casimir Kuczaj havakodzeri zvinhu zvehufundisi zvechiFrench. Mupristi wake haagone kumupa mamwe mamishini nekuda kwekusanzwisisa kwake mafungiro echiFrench. Ndinovimba unogona kuwana nzvimbo inonyatsoenderana nehunhu hwake ... Ndinofunga kuti haanyatso kunyatsoziva kusakwana kwake” (tsamba yacho yakanyorwa muna Kubvumbi 8, 2014). Uye hezvinoi izvo Mukuru wangu, Baba Jan Ciągło, akapindura, kuti: “Ini pachangu, ndakashamiswa zvikuru necherechedzo yenyu. Ndaziva Baba KUCZAJ kwemakore makumi matatu nemaviri; sezvamunoziva, akapedza zvidzidzo zvake zvehuzivi uye zvebhaibheri muPoland, zvidzidzo kwaakawana dhigirii re masters. Akabatana neSocietas Christi - ungano yechitendero yakatenderwa neVatican

- kuona basa rehupirisita kune vatorwa vekuPoland pasi rose. Akaita basa iri pakati pevaPolish vakatamira kuFrance kwemakore makumi matatu nemaviri, vasingazezi kushanda neChechi yeko (semuenzaniso muLe Creusot kana Abscon, Escaudain, Dunkerque, Roubaix...) Sezvaunonongedza , Baba KUCZAJ yairatidza nguva yega yega huhama kune shamwari dzake, asiwo kuvhurika kune wese munhu, kubatanidzwa (mugari weFrance, anonyatsoziva mutauro weMolière) uye kuzvipira kwechokwadi uye kwakadzama mubasa rake rehupirisita. Nechikonzero ichi ndinoodzwa mwoyo nemashoko okuti "haakodzeri chaizvo zvechiFrench zvevafundisi" uye "kusanzwisisa kwechiFrench mafungiro": ichokwadi chipi chaunovimba nacho kugadzira aya maonero, izvo kusvika pamwero uyu zvinoratidzika kuva zvinokatyamadza kana kuti kunyange kusarura kwandiri? Mamiriro ezvinhu anondishungurudza nekuti munhu anotongwa nekuda kwehunhu hwake, tsika nekwaakabva uye nekunamata kwake. Handibvumirani nepfungwa dzamunopikisa Baba KUCZAJ uye ndinoda kukuratidzai kuti handisi kutsigira kudzingwa kwavo mudhiocese yeBordeaux” (mhinduro yakanyorwa musi wa22 Kubvumbi 2014. Ndichadzoka zvakare. ndanonoka kunyaya iyi...ndiri kudzoka kuDunkirk!

Chiitiko chekutanga chekuva muPrista weParish



Chiitiko chekutanga chekuva muPrista weParish; Ini ndinopa zita iri kuchitsauko chino nekuti kuve nevanhu vangangoita makumi matatu paMisa uye kutakura zita guru iri mukati meChechi yeKatorike chinhu chinokatyamadza. MuVhangeri hamuna kushomeka kwemakangaidzo; asi kana tikasangana navo muhupenyu hwemunhu zvinotonyanya kuwanda! Chirikadzi yekuPoland yakasangana nekangaidzo yekuveurwa kusvika pakuchembera apo mwanakomana wayo mumwe chete akasiya nyika ino achiri mudiki. Asi vasati vasangana neizvi vakagumbuka nemwana wavo mudiki uyo akauya kubva kuchechi yechechi apo pakanga pasati pava nemishoni yechiPolish muDunkirk iyi nyaya yeVatendi vakaiswa mutirongo. Tinogona kuseka nezvazvo, kuregererei? Asi Jesu haana kunyevera here pamusoro pezvinonyadzisa zvingamubvisa paari kunyanya vaduku vanotenda maari? Ini kunyanya handidi kumhan'ara Chechi yeFrance, nhoroondo yayo yakasiyana nedzimwe nyika muEurope uye kune dzimwe nzvimbo! Asi zvakadaro! Pope John Paul II parwendo rwake rwekutanga rwechipostora kuFrance muna 1980 haana here kubvunza mubvunzo uyu: France, mwanasikana mukuru weKereke, wakaitei nekubhabhatidzwa kwako? Kutaura saizvozvo hakusi kutaura pamusoro pezvose kuChechi iri muFrance? Zvirokwazvo kwete kuRepublic iyo inoda kuve yenyika zvachose! Kunze kwekuti pano zvakare tichataura kuti John Paul II akanga asina kukodzera mafungiro echiFrench. Hongu, ichokwadi, chakandivhundutsa muDiocese yeLille, vapristi vakati kwandiri: Ah, Papa wako, anoda kuve muporofita! Uye pakatanga nyaya yeMonsignor Gaillot, vazhinji vavo vakatsigira mupanduki wechechi uyu. Ndakanga ndiri muboka maiva navaprista vaviri vaishanda; mutsa asi apo rimwe zuva, vakagara vakakomberedza tafura vasina zvipfeko zvipi nezvipi zvouprista, vose vakatanga Chidyo cheChidyo paGrande Synthe, ndakaenda uye ndisati ndaita kudaro ndakati kwavari: nei musingaremekedzi mirairo yeChechi munzvimbo ino. ? Dean akandipindura kuti tsika haiite monk!Vatsvene mujeri, tsika haiite monk, nedzimwe tsananguro dzakawanda dzakawanikwa uye dzinosvikika asi moyo wavo waivepi ipapo? Mazita arikushaikwa asi zvinokatyamadza kuti handina kuwana vafundisi vakawanda vainetsekana navo. Vamwe vakati: Pakanga pane vazhinji vedu pakati pehondo mbiri zvekuti yaifanira kudzikira. Vaprista vePoland vakatumirwa kuFrance nokuda kweNord-Pas-De-Calais vakarangarira kuti ivowo vakaudzwa, kuti: “Makauya kuno kuzoitei? Kudya chingwa chedu? Saka, isu takataura izvi kwete chete kune vashandi vemumigodhi vePoland avo vakanga vasingadi kujoina kurohwa kwakadanwa neCGT, takataurawo izvi kune vaprista vechiPolish Catholic! Unogona kuverenga chidzidzo chaVaGabriel Garçon nezvenyaya iyi papeji resaiti yangu:ht p://casimir.kuczaj.free.fr/Mission/racines.htm Gangaidzo rinonditambudzaChakandishamisa zvikuru chakanga chiri chokuti Republic of French yenyika yakandigamuchira zviri nyore zvikuru kupfuura Chechi muFrance; uye zvakadaro ndaitarisira kuti zvaizopesana. Makanga muri muDunkirk umo ndakava mugari weFrance pandakanga ndagara muFrance kwemakore mashanu uye ndakanyorera kuti ndive nemarudzi ose ari maviri: kuramba ndiri muPolish uye kuva French! Hatina kumutsa mibvunzo pamusoro pemafungiro echiFrench kana kushaikwa kwechiito chechokwadi cheFrench uye zvaive zvatove makore makumi matatu apfuura. Kuti Musoro weChechi aise mberi nharo idzi pamusoro pangu muna 2014 zvinoshamisa! Chechi yeKatorike inoreva Universal, saka Chechi inounza pamwechete vana vaMwari vakapararira zvisinei nekwavanobva, chinzvimbo chavo munzanga, rudzi, mutauro, mafungiro, nezvimwe. Zvakanyanya kana zviri zvechitendero, madhikoni nevaprisita. kana zvikasadaro tinoda kuenda kupi, ndiani watinoda kushumira, iVhangeri ripi ratinoda kuzivisa kunyika yose? Hatigoni kushumira vatenzi vaviri, sezvatakaziviswa naJesu Kristu Ishe wedu! Mumwe munhu atondiudza kuti: Iwe hausi kuda kunzwisisa! Asi kunzwisisa chii chaizvo? Kuti hatisi muChechi imwe chete? Saka zvingave zvakakomba, Changamire kana Monseigneur! Funga zvishoma uye uchaona kuti chikonzero pachacho chiri parutivi rwangu. Ini handifarire zvese zvinoitwa neRepublic asi munzvimbo ino yekuremekedza rusununguko rwehana, iyi Chechi yeFrance ichiri kufanira kudzidza! Asi kunzwisisa chii chaizvo? Kuti hatisi muChechi imwe chete? Saka zvingave zvakakomba, Changamire kana Monseigneur! Funga zvishoma uye uchaona kuti chikonzero pachacho chiri parutivi rwangu. Ini handifarire zvese zvinoitwa neRepublic asi munzvimbo ino yekuremekedza rusununguko rwehana, iyi Chechi yeFrance ichiri kufanira kudzidza! Asi kunzwisisa chii chaizvo? Kuti hatisi muChechi imwe chete? Saka zvingave zvakakomba, Changamire kana Monseigneur! Funga zvishoma uye uchaona kuti chikonzero pachacho chiri parutivi rwangu. Ini handifarire zvese zvinoitwa neRepublic asi munzvimbo ino yekuremekedza rusununguko rwehana, iyi Chechi yeFrance ichiri kufanira kudzidza!

Ndiri muFrench zana kubva muzana



Kuda mumwe munhu kuvabata, sekutaura kwakaita Saint Exupéry's Little Prince. Uye zvichida kunyange kumutora uye mumwe nomumwe kumutora. Ndakatorwa muna 1980 nerudo pakutanga kuona neFrance, pano ndiri muFrench nechisungo chakasainwa naHervé Brehier weChikumi 29, 1990 chakabudiswa muOfficial Journal yaChikunguru 1, 1990. Naizvozvo Muprista weParish muFrench asi VaPrista veParish veFrance vanodaro. handina kuona zvinhu nenzira iyoyo. Vakaramba vachinditi mupristi wePolish sezvo ndaishanda kuPoles. Asi Chechi haina rudzi rwechiKatorike, ndiko kuti munyika yose: Endai munyika yose; dzidzisai marudzi ose; uye muvadzidzise kuchengeta mirairo yangu yose; uye ndinemi nguva dzose kusvikira pakuguma kwenguva; uye avo vanotenda, muvabhabhatidze muzita raBaba neroMwanakomana neroMweya Mutsvene! Iri ndiro Vhangeri randakanga ndadzidza. Pane imwe here? Izvo handizvizive? Mutsvene Pauro akatopindura mubvunzo uyu nekunyorera vaGaratiya! Saka vaGauri vanofanira kuziva! Hongu, ndakatozvinyora seizvi: SomuFrench, ndakatsamwa; sePole, ndatsamwa; somuKristu, ndinonyadziswa; semupristi wechitendero, ndinoona Kristu Jesu achirambwa mandiri! Uye saka ndosaka ndakafunga kunyora zvese izvi paSCM Personal Blog. Iwe unondiverenga kana uchandiverenga, nditeerere, kurwira Kristu uye chokwadi! I know you believe me or maybe later you will believe me. Ndinyengeterere ini neFrance yandinoda uye Chechi muFrance yandinodawo! Ndiri muDunkirk ndaivawo nomutoro wokuva mutevedzeri woruwa rweSosaiti yaKristu kwamakore matanhatu. Saka ndaiva nechinangwa chekuita kuMorocco: kuenda kunoona Mukoma wangu. Akanga asisiri mutangiri wangu kubva kuDunkirk; akanga atobva ikoko achienda kuIraq; uye vamwe baba Andrzej Góźdź vakanga vamutsiva ipapo. Basa iri rakanga rakaoma sezvo vatungamiri dzimwe nguva vane matambudziko madiki kana makuru neavo vakaronzeswa kwavari neUngano. Pakupedzisira, Baba Andrzej vakasiya Nharaunda yedu nekupinzwa muDiocese yeToulon-Fréjus, vachishanda makore mashoma apfuura muRouvroy mudunhu rePas-de-Calais. Ndakawana nyika yechiMuslim, Morocco neguta rayo guru Rabat uye Mosque huru yeCassablanca. Saka ndakabata netsoka dzangu imwe kondinendi kunze kweEurope kekutanga! Kwete, ndakanganisa! Ko ndaigozvikanganwa sei! Yakanga iri Asia yakatanga kupenya maziso angu nemoyo wangu pamberi perwendo urwu rweAfrica. Ndakanga ndichiri muRoubaix-Lille. NeMukuru wekare akanditumira kuDunkirk, Baba Wacław Bytniewski nevamwe vaviri vakaungana: Baba Henryk Kulikowski naBaba Zygmunt Stefański, nevamwe vanhu vangangoita makumi matatu takava nemufaro wekuenda kuNyika Tsvene! Zvakanga zvisingakanganwiki uye zvakadaro izvozvi muchitsauko chakapfuura handina kumbofunga nezvazvo. Zvaiita sesakaramende rechisere! Takabata pasi rakatsikwa zviuru zviviri zvemakore zvakapfuura naIshe wedu Jesu pachavo, zvaishamisa zvechokwadi uye takabatwa pakadzika pemwoyo yedu nepfungwa nekusingaperi! Hongu Ishe ndinokutendai! Ndinodzokera kuMorocco zvakare. Vakadzi vechiPolish vaifunga zvisina musoro kuti unogona kuramba uri muKatorike woroorwa nemuMuslim. Hongu zvaigoneka uye zvaigoneka nguva yenjodzi isati yasvika; asi pashure pezvinetso zvingani zvokuuya kuMisa uye kuzobhapatidza vana vavo. MuMuslim akasaina chero chaunoda, asi ipapo? Ndiyo imwe round of crap. Zvichida hazvina kunyatsotaurwa muFrench asi hazvina basa, ndezvehupenyu, kazhinji zvakaputsika, ndichakurega iwe wasara. Ndinodzokera kuDunkirk uye ndinotarisira Curé. Ndakaenda kuzororo kunoona Mhuri neMuprista weParishi yepakutanga: Saka iwe uri Muprista here? Ehe! Saka une varapi vakawanda? Vanenge makumi matatu pamwe chete. Chii? Zvakanaka hongu. Vasati vadaro, muprista aiuya kubva kuRoubaix kamwe chete pamwedzi uye taiva vashoma: vangangoita zana! Saka vakafa here? Hongu kune vamwe, asi kune vamwe havauye nekuti unovakumbira kuti vauye svondo yega yega. Uye zvaive nani zvisati zvaitika: kamwe chete pamwedzi zvakakwana! Tarisai maFrench, vanoti maCatholic zvakanyanya uye havawanzouya kuchechi. Hezvo izvo, mhosva yangu semupristi, hazvisi nyore kuvanyengetedza. Vamwe vaingoti; Ini ndiri mutendi asi kwete murapi. Semapararoti, vakatevedzera vavakidzani vavo! Vamwe vaingoti; Ini ndiri mutendi asi kwete murapi. Semapararoti, vakatevedzera vavakidzani vavo! Vamwe vaingoti; Ini ndiri mutendi asi kwete murapi. Semapararoti, vakatevedzera vavakidzani vavo!

Mukadzi wedu weDunes uye Mambokadzi wePoland



Mhandara Yakaropafadzwa Mariya yakanga ineni muDunkirk! Imba yekunamatira iyo maPole aive neMisa yavo yepamwedzi pasati pagadzwa muprista wechigarire yaive iya yeDunkirk Sailors pasi pezita reNotre-Dame de Dune! Uye iyo itsva mukati meParish House yakatsaurirwa kuna Mukadzi Wedu, Mhandara Yakaropafadzwa Maria, Mambokadzi wePoland ane Mutambo waive muna Chivabvu 3 gore rega rega muKurangarira Zvido zvaMambo wePoland Jan Kazimierz (Jean-Casimir) waKubvumbi 1. , 1656, izvo Pope Pius XI akabvumira muna 1924 uye Pope John XXIII akazivisa pamutemo nokuda kwezivo yeChechi yeKaturike yose. Mhandara Yakaropafadzwa Maria ndiye Mambokadzi wePoland uye Mutsigiri wake weKudenga aine vatsigiri vaviri uye vakafira kutenda, maBhishopi: Wojciech (Adalbert) Archbishop weGniezno (956-997) naPoznań naStanisław (Stanislas) Archbishop weKrakow-10730 ) Mhandara Mutsvene Maria! Yasvika nguva yokuti ndikuudzei izvi: Pasina iye ndingadai ndisiri pandiri, nezvose zvandakatonyora. Ndichavanda mumaoko aamai vake kuti ndikukoke kuti uswedere pedyo naye! Handizivi: Mufundisi weParish ane mukurumbira weDunkirk akamuisawo mutirongo here, ndinovimba kwete. Asi ndinotaura zvakajeka kuChechi yeFrance: Kana iwe uri mumwe munhu asingachadi iyi Immaculate Conception saka hauchazove Chechi yeMwanakomana wake! Chii chakaitika mushure meKanzuru iyi yekupedzisira? Ndakaverenga zvinhu zvinosuwisa pamusoro pekusiiwa kweHupirisita nevazhinji vevanakomana venyu: Saka, zvininipisei zvakare Chechi yangu iri muFrance uye ndichakudai naMary Our Lady weLourdes nomwoyo wangu wose.murume, wemuKristu, wevanonamata, wemadhikoni nemupristi! Mamiriro ese ehunhu hwangu uye nenyasha dzakakwanisa kushanda mandiri muchikamu chepamusoro chekuve kwangu mupiro weMhandara Yakaropafadzwa Maria wakanyanya! Mwari vaida izvi uye Vaida kuti ndigamuchirwe kwete chete naBaba Vasingagumi asiwo neMhandara uye Amai Vasingagumi! Ndine chikwereti chekusaroora uye kuchena kwangu kwaari, ndakagutsikana. Ndinomutenda zvikuru uye ndiri pakati peavo vachagara vachimuti akakomborerwa pakati pevakadzi vose! Zviripachena kuti iye pachake akagamuchira zvose kubva mukunaka kweMusiki asi haaregi kupa idzi nyasha kune avo vose vanomukumbira: Kwaziwai Maria! MuDunkirk kokutanga muupenyu hwangu somufundisi uye diaco-mupristi ndakanga ndiri ndoga, ndaigara ndega. Asi panguva imwe chete kwete zvachose! Ndaigara pasi pedenga rimwechete naIshe muTabernakeri Tsvene yaiva mutemberi yaAmai vake naAmai vedu; uye saka Akanga aripowo! Aiwa, ndakanga ndisiri ndoga! Uye kamwe chete pamwedzi ndaienda kunopemberera Misa muBoulogne-sur-Mer. Notre Dame de Boulogne inozivikanwa zvakare uye iyo yeSaint-Omer. Uye ipapo ndaive neshamwari muGoderswelde padyo neMont-des-Cats neBenedictine Monastery. Neshamwari yangu Raoul takataura zvakawanda pamusoro peChechi muFrance. Akanga ane chitoro chiduku maakanga ane basa rose remhuri yeFrench-Polish; zita romutungamiriri wacho rainzi Thérèse. Raoul Baert akanga asina kuroorwa asi mweya wake wakanga wakanaka kwazvo, ndinopa uchapupu hwokuti kune vaKristu vechokwadi munyika ino inova France; akandiudza: ushingi uye sezvakataura John Paul II, haufaniri kutya. Muchitoro chake maive nechifananidzo chihombe chaOur Lady of Lourdes pamusuwo uye pakubhadhara waigona kuwana machira madiki ane minamato. Ndakaona evhangeri itsva ipapo. Raoul shamwari yangu, ndatenda! Uye zvakare, kusiri kure, mumwe mukadzi wechiFrench akaronga minamato yeFrance mumba make, kumba kwake kuBambecque. Akaitawo zvifananidzo zvevatsvene; ndakambogamuchira kubva kwaari chiitiko chekuzvarwa chakaitwa nemaoko ake. Akandidzidzisa, muprista, kuda Mhandara Yakaropafadzwa. Aiva nepiyano uye akati: Baba Casimir vanoridza “Czarna Madonna” Ndinoda chaizvo mutinhimira uyu nerwiyo urwu mukukudza Mukadzi Wedu weCzęstochowa kubvira pandakashanyira Iyi Sanctuary huru muPoland. Hongu, hushamwari hweFranco-Polish huripo chaizvo uye maKatorike anofanira kunge ari ekutanga kuyambuka miganhu uye kuputsa madziro ese erusaruro uye kusanzwisisana. Ndiani achatiitira? Ngatisamirire kuti izvi zviitike zvega!

Ndinodzokera kuRoubaix soMuprista weParish



Makore mashanu akapedza muDunkirk akandipa zvakawanda! Paivewo nemumwe murume nemukadzi vaimhanyisa garaji reFiat vaigara kuArques uye vachiri kugaramo. Kamwe Peugeot 107 yachinja yeFiat Tipo ndakaziva nezve vaviri ava nebasa ravo rekufamba nekubatsira Poland: aive French Roger uye iye Polish Micheline. Rimwe zuva anondifonera: Takaronga kutora rwendo rwokuenda kuRoma asi murume wangu haakwanisi kutiperekedza nemhaka yemhinganidzo yebasa; kana uchida, huya nesu! Ndatenda Demol Family. Ndinokutendai ndakaona Pope John Paul II muvateereri vega kana kuti; chiyeuchidzo chakanaka sei asi kwauri Micheline kwaivawo kutambura, chibayiro: Mapepa ako ose akabiwa kubva kwauri mubhazi! Ndizvo zvandaida kutaura. Zvakare kuna Roger uyo akandipa nzvimbo yake mahara: ndatenda. Ini pakupedzisira ndichaenda, kana kuti ndoda kudzoka, kuRoubaix. Ndakanga ndiri mufundisi ikoko uye ndakadzoka seMuprista weParish ane nyika mbiri; Naizvozvo ndiri muPrista weParish zvakapetwa kaviri. Asi kune vamwe vapristi veFrance hapana chekuita: kwavari kuve muprista wePolish "hafu yemutengo". Kutaura mitauro miviri idiocy. ChiFrench chakavakwanira. Sei kwete, asi usave wakadaro Cartesian: Ndinofunga saka ndiri! Pane imwe imba huru ndakatora lifti: Ndakanga ndakapfeka sutu uye ndakapfeka collar yeRoma. Mumwe muprista wechiFrench akapfeka casock akatikumbanira ndokutanga kundishora kuti, zvandava muprista wokuPoland, handifaniri kunyara kupfeka kasokisi! Imwe Cartesian! Zvaanofunga zvinofanira kuva zvechokwadi. Asi Jehovha anotipa chipo chokusangana uye kukurudzirana uye kwete kutirwisa saizvozvo, mukupfuura. Nharaunda dzechivanhu? Ko, isu tiri vanaani kuti titongesane kana nyika ichiziya nenzara yeShoko raMwari. Ikoko ndakataura zvandakadzidza kuDunkirk: zvipfeko hazvikuite mumongi! Mupristi wangu muRoubais, pandakanga ndiri mufundisi wake ikoko, akandiudza kuti akashurikidzirwa kuBhishopi weLille (iyi yakanga iri pamberi peSecond Vatican Council, paakazvibvumira kufamba-famba akapfeka zvipfeko zvake nekora yeRoma uye kunyange muchechi. aisagara akapfeka chikasokisi chake!Akashoropodzwawo kuti masokisi ake aisagara matema sezvaaifanira kuva.Mumwe angafunga kuti ndiri kutaura majee pano.Eh nyangwe kwete:izwi remufundisi weParish! Mutambo musi waNyamavhuvhu 26, 1991 ndakanga ndatova muRoubaix. Baba Jan Bojda vandakamboshanda navo uye vaive Mufundisi weParish mushure meAimbove Mufundisi weParish - akange andiudza nyaya iyi yemasokisi - vakadzokera kuPoland pamudyandigere wainyatsokodzera; Baba Jan vachaenda kuMontigny-en-Ostrevent uye ini ndichave nevavicar vanondibatsira kuzadzisa Mission yangu. Panguva iyoyo yaive Parish yePolish ine vana vangangoita zana mukatekizimu uye vangangoita makumi matatu vechidiki muKSMP Association. Kwaivewo nevakuru vechidiki ipapo vakaungana seWhite Eagle: Orzeł Biały. Paive zvakare neHejnał Chorale inotungamirwa nachiremba wekuPoland anobva kumhuri yeRegdost. Uyezve Madzimai eRosary naMadame Janina Taczała seMutungamiri, anga achishingairira zvinhu zvakawanda zveparamende kwenguva yakareba. Uye Mhuri yeGołębiowski iyo yandinogona kunge ine chikwereti chikuru kwairi; aitarisira Imba huru yaiva pedyo nechechi nokuda kwokurenda makamuri uye simba rokuripira mitero yose nendyiko dzokunyama dzeiri basa guru romudzimu. Taifanira kufunga nezvokuponesa madziro echechi, ayo akanga asina kusimba zvikuru pamamiriro okunze akaipa; vaigona kuparara! Providence akava nechokwadi chokuti, atambura tsaona, shanyo youshamwari yomumwe munhu aida kundinyaradza; akabvuma kuita basa rinodiwa nehafu yemutengo uye pakupedzisira kunyange zvishoma! Kwaari iyi Pole uye kuna Mwari anochengeta zvese: Maita basa! John Paul II akanga atanga panguva iyoyo purogiramu yegadziriro yeJubheri reGore ra2000. Takatanga basa romudzimu nevafundisi: madzibaba: Misrosław Stępkowicz, Roman Szaarzyński naJerzy Goźddziewski, naAndrzej Góźdź pakutanga asati aenda kuRouvroy. Ndakatotaura mune chimwe chitsauko uye kare tsaona yandakasangana nayo nekuguma kwegumbo rekuruboshwe. Akanga ari mazuva mapfumbamwe pashure pokunge ndatangisa Catholic TOTUS TUUS Association kucherechedza gore rechimakumi mashanu rokugadzwa kwomupristi kwaPope John Paul II musi waNovember 1, 1996. Hapana chinhu chinobatsira kumudzimu pasina chibayiro mumuviri! Ndakabva ndanzwisisa! Hapana chinobatsira mweya pasina chibayiro mumuviri! Ndakabva ndanzwisisa! Hapana chinobatsira mweya pasina chibayiro mumuviri! Ndakabva ndanzwisisa!

Misa yakareba kupfuura yose yakaitwa muupenyu hwangu



Ndisati ndaenda kuRoubaix ndokusiya Dunkirk uko Baba Czesław Margas vakatora, uye ndakavasiirawo motokari yangu yeFiat Tipo senhaka, ndakaenda kuPoland kunotora rutivi - pakati pezvimwe - muWorld Youth Day pakati paAugust 1991. Yakanga iri chaiyoiyo. makore maviri mushure mekudonha kwakakurumbira kweRusvingo rweBerlin uye mushure mesarudzo dzangu dzekutanga semi-democracy muPoland; vechiduku vanobva kwose kwose vakauya kumusangano uyu wechiKristu wamarudzi akawanda wakatangwa makore matanhatu akanga apfuura naPope John Paul II sorutivi rwouevhangeri hutsva. Vechidiki vazhinji kekutanga vakakwanisa kuuya kuGomo Rakajeka reCzęstochowa, iyo nyika yeMarian shrine uko kune Mufananidzo weMhandara Yakaropafadzwa Mariya yakachengetwa mukati meMonastery yeVanababa vaPauline kubvira 1382. John Paul II akadzoka gore rimwe chetero, 1991, kechipiri, ashanyira mamwe maguta muPoland muna May/June, kubatanidza Skoczów, uko akazivisa John Sarkander, mufiri kutendeka uye nyajambwa wegakava pakati pavaKaturike navaHussite. . Ndakaenda kuCzęstochowa uye mangwanani-ngwanani ndakabva pamba pedu anenge makiromita matatu kubva kuJasna Góra uye ndakatora nzvimbo yangu ndakapfeka mambakwedza nokuda kwekupemberera Misa Tsvene naPapa. Zvakanga zvangove nguva refu uye taifanira kugara nekukurumidza zvekuti kana ndisati ndambove ndakaneta muhupenyu hwangu sezuva riya. Ndaneta asi zviri pachena kuti ndinofara zvikuru kutora chikamu muchiitiko chikuru chakadaro chenhoroondo. Nguva imwe neimwe yandinodzokera kuNzvimbo Tsvene iyi ndangariro inodzoka kwandiri uye ndinoonga Mwari nokuda kwokundibvumira kurarama muiyi nhambo yose yokuchinja kubva mumireniyumu imwe kuenda kune imwe uye kubva muzana ramakore kuenda kune rinotevera; Izvi hazviitike kakawanda uye havasi vese vanogona kusangana nenguva idzi dzisingakanganwiki sezvakaitika kwandiri. Ini ndinotora mukana weiyi ndangariro kugovera zvakanakira isu maPoles izvo zvinosanganisira kuve naAmai vaKristu saMambokadzi wedu. Izvi zvakaitwa sei? Ndakatonyora kuti Mambo Jan-Kazimierz akasarudza kupa humambo hwake hwemarudzi matatu: Poland, Lithuania neRus, uye akazviita paCathedral yeLwów musi waApril 1, 1456, saka kuisa vanhu vayo mukutarisana nenjodzi yenyika inofa pamberi pehutsinye hweSweden kuchengetedzwa kweMukadzi Wedu weCzęstochowa nevamiriri veCatholic Episcopate yePoland nekumupa zita reMambokadzi uye nekuzviita muranda wake uye musoro. Asi panotanga chirongwa ichi chiri pamutemo uye chenyika pane zvinhu zvakakosha zvekutaura. Hezvino ivo, nhoroondo yakatariswa uye yakachengeteka. Makore makumi mana nemasere gore rino risati rasvika muna 1608 kubva kuItaly kuenda kuKracivia akauya parwendo muJesuit ainzi Marcinnelli achitaura zvakaitika kwaari. Aiziva pachake uye mupi wezano wemweya mudiki wePolish Jesuit Stanislas Kostka uyo panguva yeNovitiate yake manheru eMutambo weAssumption akayeukwa kubva munyika ino pazera re18 uye akararama hupenyu hwake hugamba seMudiki wechiKristu. Akakurumidza kuitwa mutsvene uye ndiye Patron akaziviswa neHoly See yevechidiki veKatorike. Ava Baba Marcinnelli, murume wemweya wakakura uye nehupenyu hwakanyanya husinganzwisisike, vakave nechiratidzo rimwe zuva manheru eKutorwa kweMhandara Yakaropafadzwa Maria uye vakanzwa Mhandara Yakaropafadzwa ichiti kwaari: Sei usinganditi Mambokadzi wePoland. ; ndiri. Kuti mutorwa auye kuzoudza mumiriri weChechi uye Royal Governance muKrakow kuti Mhandara Yakaropafadzwa inozviti Mambokadzi wePoland muRoyal City chimwe chinhu. Uyu muJesuit Baba Marcinnelli, shoko revaJesuit, havana kunyepa. Saka kuomerera kwake panyaya iyi kwakabereka zvibereko uye kunopfuurira nanhasi! Muna 1946, achidzoka kubva kuutapwa kuburikidza neRome muItaly uye Vatican yakamukumbira kuti aende kuFrance kuLourdes uyezve kuHautecombe, Crdinal the Primate of Poland, Archbishop wePoznan and Gniezno, vanodaidza Polish Episcopate and the People kuCzęstochowa kuzomutsiridza Mhiko idzi dzekuvimbika kuna Mambokadzi wePoland. Muna 1956 mazana mana emakore mushure meRoyal Act iyi, lib2r2 kubva mukuvharirwa kwake nehurumende yemakomunisti yePoland, Kadhinari Stefan Wyszyński akaitazve kuvimbika kwakafanana nevanhu vanopfuura miriyoni vaivepo panzvimbo uye izvi zvakatsinhirwa mumaParishi ese eNyika. Tinonzwisisa chikonzero nei John Paul II akati mushure mesarudzo yake yapapa: Pangadai pasina Pope wePolish pachigaro cheSandi Peter dai pasina uyu Primate wePoland anobheja zvese pamusoro peMhandara Yakaropafadzwa Mariya Mambokadzi wePoland! inodaidza Polish Episcopate uye Vanhu kuCzęstochowa kuzovandudza Mhiko idzi dzekuvimbika kuna Mambokadzi wePoland. Muna 1956 mazana mana emakore mushure meRoyal Act iyi, lib2r2 kubva mukuvharirwa kwake nehurumende yemakomunisti yePoland, Kadhinari Stefan Wyszyński akaitazve kuvimbika kwakafanana nevanhu vanopfuura miriyoni vaivepo panzvimbo uye izvi zvakatsinhirwa mumaParishi ese eNyika. Tinonzwisisa chikonzero nei John Paul II akati mushure mesarudzo yake yapapa: Pangadai pasina Pope wePolish pachigaro cheSandi Peter dai pasina uyu Primate wePoland anobheja zvese pamusoro peMhandara Yakaropafadzwa Mariya Mambokadzi wePoland! inodaidza Polish Episcopate uye Vanhu kuCzęstochowa kuzovandudza Mhiko idzi dzekuvimbika kuna Mambokadzi wePoland. Muna 1956 mazana mana emakore mushure meRoyal Act iyi, lib2r2 kubva mukuvharirwa kwake nehurumende yemakomunisti yePoland, Kadhinari Stefan Wyszyński akaitazve kuvimbika kwakafanana nevanhu vanopfuura miriyoni vaivepo panzvimbo uye izvi zvakatsinhirwa mumaParishi ese eNyika. Tinonzwisisa chikonzero nei John Paul II akati mushure mesarudzo yake yapapa: Pangadai pasina Pope wePolish pachigaro cheSandi Peter dai pasina uyu Primate wePoland anobheja zvese pamusoro peMhandara Yakaropafadzwa Mariya Mambokadzi wePoland! lib2r2 yekuvharirwa kwake nehurumende yemakominisiti yePoland Cardinal Stefan Wyszyński anoita zvakare kuvimbika kwakafanana nevanhu vanopfuura miriyoni varipo panzvimbo uye izvi zvinotsinhirwa mumaParishi ese eNyika. Tinonzwisisa chikonzero nei John Paul II akati mushure mesarudzo yake yapapa: Pangadai pasina Pope wePolish pachigaro cheSandi Peter dai pasina uyu Primate wePoland anobheja zvese pamusoro peMhandara Yakaropafadzwa Mariya Mambokadzi wePoland! lib2r2 yekuvharirwa kwake nehurumende yemakominisiti yePoland Cardinal Stefan Wyszyński anoita zvakare kuvimbika kwakafanana nevanhu vanopfuura miriyoni varipo panzvimbo uye izvi zvinotsinhirwa mumaParishi ese eNyika. Tinonzwisisa chikonzero nei John Paul II akati mushure mesarudzo yake yapapa: Pangadai pasina Pope wePolish pachigaro cheSandi Peter dai pasina uyu Primate wePoland anobheja zvese pamusoro peMhandara Yakaropafadzwa Mariya Mambokadzi wePoland!

Makore manomwe muRoubaix neLille



Kuenda kuRoubaix ndaiva nemakore manomwe. Handina kufanozviziva, asi Ishe vaizviziva. Nzvimbo mbiri dzemhemberero, mumwe wemufundisi, Baba Mirosław Stępkowicz vaida nepese pese kuti vadzidze French uye vagare vega kuMaison de Combattents kuLille uye kuve nechokwadi chekugara ipapo. Mudiki chaizvo uye ndiri ndega, handina kubvumirana nazvo asi akazviona saizvozvo. Ndakabva ndaziva kuti kwaiva kukanganisa kubvuma zvaaida. MaCombattens akarenda imwe yemakamuri pedyo neaBaba Mirosław kumudzidzi wechidiki wechiPolish uye dhiyabhorosi akapinda uye nguva shomanana gare gare Baba Mirosław vakanga vari baba vaviri kwete chete pamweya uye somugumisiro vakasiya hufundisi. Vatatu vafundisi uye pfungwa yokuti muprista haafaniri kuva nesimba rose uye kunyanya kwete kutarisira homwe chete, vafundisi vakavhota maererano nedemocracy: Vatatu kune mumwe uye zvino aifanira kubvuma kuti mumwe wevamiririri aizoibata, ichi chikwama chevanhu vose. ! Dzimwe nguva taisvika pedyo nenjodzi yemari; sezvo mukuwedzera masisita eSacré-Coeur akaraira kuti tivabhadhare kwete bedzi muhoro womwedzi nomwedzi asiwo chengeteko yenzanga! Sacristan neogani pamwe chete, sisi vakasimbirira zvakanyanya naSuperior wavo zvekuti ndakabvuma asi yaisava sarudzo yakanaka futi. Mutsivi wangu Baba Antoni Ptaszkowski vakagumisa chibvumirano uye munyori weogani akazviwana ari pakati pevafundisi nemutengo wakaderera; vaitova vatatu. Ndinobvuma kuti mushure mechiitiko ichi zviri nani kuve muprista asina mufundisi uye kwete kureva democracy sekunge Parishi yakafanana neimwe sangano; democracy inouya nekumhanya! Imba yekare uye kurojesa kwemakamuri anotungamirwa neGołębiowskis yakachengetedza mari yeparamende asi inodonhedza padenga uye kambani isingazadzise dhizaini yayo zvakanaka pano ini ndiri kutongwa naye uye inodhonza kana tabuda yawana. pachayo inosungirwa kutumira zviziviso zvepamutemo uye kubvuma kugamuchirwa. Gweta rinokukumbira kuti ubhadhare nguva isati yasvika uye unobva waona kuti watobuda muhomwe. Uyezve, kana uine mbavha dzinokubira mari yako nemapepa ako uye pakarepo pakabva paita tsaona nebvi rako rakatyoka uye uine gore rekuchengeta kwaunodzidza kufamba semwana mudiki! Asi ino yechando muna 1996 uye yako yekudziya system inotadza uye imba yakazara nemvura; uye hauchakwanisa kuirenda...! Zvakanaka, ndakanga ndatambura nechipo ichi chekupedzisira kuva Mufundisi kwete kuvanhu makumi matatu seDunkirk asi kwemazana matatu. Pane mutengo wezvose uye ndakazvidzidza. mufundisi aifambisa bhuku remari aida mumamiriro ezvinhu akaoma aya kuti ave nemotokari itsva; tinoita zvinoyemurika uye tinogutsa zvaanoda, anoenda kuzororo obva aita urombo, motokari inoraswa. Sezvineiwo haana chaaive nacho, akadzoka zvakanaka. Asi pane zvaakadzidza here? Baba Jerzy Goździewicz vega ndivo vaigona kupindura. Baba veRoma vaidawo kuve nekuzvitonga kwakawanda; Kwaari, ndakanga ndichiri muduku zvikuru zvokusagona kuva muprista ane vafundisi vatatu. Uye ipapo ndinofunga akanga akarurama. Asi chose chandinotaura pano, kunyangwe chiri chokwadi, hachipi ongororo chaiyo yehufundisi kwemakore manomwe aya; pakanga pane basa rose remweya; katekesi uye zviitwa zvakajairika zveliturgical kumwewo. Takanga tava kusvika kuTertio Millenio; chirongwa chaPope John Paul II chakatangwa; Gore raKristu, Gore roMweya Mutsvene uye neGore raBaba uye mugore ra2000 taifanira kupa kutenda kuUtatu Hutsvene. Mugore roMweya Mutsvene, Mukuru mutsva wePurovhinzi, Baba Ryszard Oblizajek, akandizivisa kuti ndaizoenda kuLe Creusot. Zvakanaka, ndichasiya kutsiva Baba Jan Ciaglo...Uye ndichadzidza chimwe chinhu ipapo nokuda kweruzivo rwangu rwemunhu, rwechitendero, rwedhikoni-mupirisita uye rwemweya. Panguva yeshumiro yangu nebasa rehufundisi muRoubaix chimwe chinhu chakaitika kwandiri chandinofunga kuti chakanaka kugoverana nemi.

Iyo TOTUS TUUS Catholic Association



Munguva yezororo muPoland muna Chikunguru 1996 uye mushure mekudzoka muna Nyamavhuvhu pfungwa yekuita chimwe chinhu chakakosha uye chemweya sekugadzira dombo kana shongwe yakapfuura mumusoro mangu. Ndakati nechemumoyo: Seiko? Isu tave kutovaka zvidhori pano neapo mukukudza kwaJohn Paul II nekuda kwenhoroondo, saka chii chatinofanira kuita? Yakawana Sangano pasi pemusoro wemotto yeepiscopal: Totus Tuus! Ndinotaura pamusoro pazvo zvakandipoteredza uye mukereke; vanhu vangangosvika gumi nevashanu vakazvigadzirira saka tinozviita; pana Nyamavhuvhu 6 chiziviso chekuvamba uye ndiri kuedza kunyora Mitemo uye ipapo tichatanga pamusi wegore remakumi mashanu wekugadzwa kwake semupristi. Ndinoraira kuti Mureza uitwe muPoland; uye ndinowana Baba Michał Kamiński veGeneral House muPoznań kune chimiro uye zvirimo. Allus Tuus. Deus ndiwe Pater noster.Virgo you are Mater nostra. Vestris sumus in Jesus Christo. Per gratiam Spiritus Sancti. Yero/papa uye bhuruu/marian ruvara. Muchinjikwa muchena kune rimwe divi unoreva Ekaristi uye chiratidzo chePX kune rimwe chinoratidza rugare. Bhishopi weLille Jean Vilnet akakumbirwa kuti aitende uye Baba Vatsvene John Paul II vakakumbirwa kuti vakomborere! Chinhu chiri chose chakafamba sezvaida uye Sosaiti yakatanga. Zvakanga zvakafanira kuti Providence awedzere kuzvipira kuchirongwa ichi uye ndinotenda Mwari nazvo. Asi ndinotendawo Mhandara Yakaropafadzwa nekuti yaida kundipa chiratidzo chinonyaradza pachiitiko ichi. Uye zvakaitika seizvi: Ndakanga ndichiverenga bhuku rinonakidza pamusoro pekuonekwa kwake pasi rose uye pandakapedza kuriverenga uye ndikavhara foni yakauya: Yaiva shamwari yangu Raoul wekuDunkirk. Teerera kuna Csimir! Kune boka revafambi kuMedjugorje vanobva pano vane dambudziko diki. Mumongi weBenedictine aifanira kuvaperekedza haakwanise. Unogona kuzviita here? Ndanzwa kwenguva yakati kuti Mhandara Yakaropafadzwa Mariya Mambokadzi weRunyararo inokwezva mhomho yevanhu vanobva kumativi ese kuMusha uyu muBosnia-Hercegovina vanouya kuzoteerera mameseji aakapihwa kuburikidza nevaoni vechidiki vatanhatu, ndakafunga kuendako rimwe zuva, asi vane chirevo chakadaro mumamiriro ezvinhu anotsanangurwa pamusoro apa, nevimbiso yaPapa John Paul II kuti aizonyengeterera Sangano panguva yerwendo rwake rwevaapostora kuFrance October inotevera (1996) paguva raSqint Luis Grignont de Monfort, munyori we“Kuzvipira Kwechokwadi kuMhandara Maria Akaropafadzwa” uyo akafuridzira muprista Karol Wojtyła nokuda kwedimikira rake reepiscopal apo pazera ramakore 38 Pope akamudana kuEpiscopate; Zvese izvi zvakandishatirisa uye ndakakumbira Provincial yangu kuti akwanise kuenda kuMedjugorje ndichiperekedza iri boka reCatholic kubva kuFrance France. Ndakaigamuchira uye ndakapindura kuna Raoul kuti anogona kuzivisa boka iri nezvemhinduro yangu yakanaka. Chechi ichiri kudzidza izvi zviitiko muMedjugorje nhasi uye dambudziko nderekuti haimire kuitira kuti iite sarudzo chaiyo. Semurume ndinopa uchapupu hwangu uye se“muKristu, wechitendero, mudhikoni uye mupirisita” ndinoreva kutonga kweChechi painopindira.

tourically"; uye murume uyu aifanira kugara mukamuri rimwe chete neni; paakaona kora yangu yeRoma akavhunduka: Ndakanga ndichinzi ndigare nomupristi! Changamire, musatya henyu, ini ndiri munhu akaita semi, hapana chamunoisa panjodzi; asi uchataura neni nezvechitendero! Changamire, nditeererei: Ndinovimbisa kusataura nemi nezvenyaya iyi, kwakanaka here? Mazuva matatu gare gare, ndiye aida kundibvunza pamusoro penyaya idzi; Ndakaona ashanduka pamberi pangu; kwete Madzishe, endai kune vamwe vapristi vachakunzwai; Ndichachengeta chipikirwa changu neshoko rangu randakakupa. Panguva imwecheteyo "Sept

makore muRoubaix” Ndakava nemufaro, nekuda kwerupo rwemufundisi Helena Kamińska, kuita maPilgrimages makuru maviri: kuMukadzi Wedu weFatimaa muPortugal uye mumakwara aMusande Pauro Muapostora muGreece. Ndinokutendai Helena, musikana wechiPolish nokuda kweizvi nezvimwe zvinhu! Unoona here? Miedzo yandakatsanangura muchitsauko chapfuura inodzikamiswa zvakakwana nenyaradzo nemifaro iyo Ruponeso rwoumwari rwaiziva uye rwaida kundipa uye ndinoMutenda nokuda kwezvose!

MaPilgrimage akandiunzira zvakawanda



Ini ndinoona kuti nzendo dzangu dzese ndedzemapilgrimage uye kunyangwe hupenyu hwangu hwese ndinohurarama serwendo rwechigarire. Uye ndinoziva kuti ichi chiono chezvinhu zvinowirirana zvakakwana nezvatinodzidziswa neMagwaro Matsvene. Asi pano ndingada kudzokera mupfupiso pfupi kunzendo huru shanu dzoupenyu hwangu: kuNyika Tsvene, kuGreece, kuItaly, kuPortugal uye kuLourdes muFrance. Nezve Częstochowa ini ndatotaura zvishoma uye nezve Medjugorje ini ndinosungirwa kuchengetedza. KuMorocco kwaive rwendo rwevashanyi: ngatizviise zvakadaro. Ndinofara kufamba mumakwara aKristu Jesu mumuviri nomumudzimu. Nyika yeBhaibheri nemafirimu eBhaibheri ndizvo zvandinonyanya kukoshesa kuvapostora; unogona kuzviona pawebhusaiti yangu semuenzaniso: http://casimir.kuczaj.f ree.fr/ Kubva

ino nguva isingakanganwiki yeiyi yakakosha Pilgrimage yehupenyu hwangu, hapana chakafanana nekare! Nhanho dzaSande Pauro! Unodei? Mabhuku ake gumi nemana kubva mumakumi maviri nemanomwe eTestamente Itsva anoratidza, kana paive nechinodiwa, kuti hatingaite pasina Mutsvene Pauro kana tichida kuparidza evhangeri kunyangwe nhasi! Ndichataura chete kuwanikwa kwangu kweecumenical. The Lady Guide pane imwe nguva akatanga kutaura kuti rubhabhatidzo rweCatholic nekusasa rwakanga rwusiri padanho rakafanana nerubhabhatidzo rweOrthodox nekunyudzwa; kwaingova nevapristi vakati wandei vekuFrance (ndanga ndatove nenyika mbiri) uye hapana akange apindura mashoko anogumbura aya: Ndakati: Madam, zvamuri kutaura zvinorwadza maCatholic zvatiri, usambodzokorora mutsara uyu zvakare haaremekedzi Chechi yeRoma! Kushanya kuChikomo cheMamongi mashanu kwakanga kuri kuwanwa kwakafanana kunopesana nechitendero chechechi: Bhishopi weOrthodox akanga ari pashanyo yechokwadi yeimwe yeMamongi aya uye takasangana naye; akataura nesu nomutsa uye ipapo pakupera kwomusangano mumwe wavaprista verwendo rwedu rwokunamata akamukumbira kuti atipe chikomborero chake; chii chakanga chiri kushamisika kwangu paakati: Aiwa, handigoni, kutanga Pope wenyu weRoma anofanira kuuya namabvi ake ndokukumbira ruregerero nokuda kweizvo vaKaturike vakanga vaitira Orthodox. Ndakati: Tichiri nerwendo rurefu rwekubatana kwechiKristu kana ariwo mafungiro eGreek Orthodox. Ndakaona kudengenyeka kwenyika muAtene; usazvinetse, hapana chakakomba asi kana husiku ndakaita senge ndakakwirira, ndakaburuka uye vamwe vanhu vakaitawo nekutora lift kana masitepisi - handisi kurangarira zvakanaka - ndakanga ndapedza matatu. maawa kunze kwehotera huru, refu. KuItaly: Ndakatotaura nezveRoma naPapa; Ndinoda kuwedzera Assisi uye musangano nenzvimbo iyi yokufananidzira yekurukurirano pakati penzvimbo kubvira pakaitwa naJohn Paul II muna October 1986. The Second Vatican Council yakaita kuvhura mupfungwa iyi uye nei? Asi kwete pamutengo wo“kubayira Utatu Hutsvene Hutsvene: Mwari Baba, Mwari Mwanakomana, uye Mwari Mudzimu Mutsvene. Cartesian minds kana "monoteist traditionalists" vachataura kuti account haina kunaka; asi zvakakwana kusada kuisa Mwari Mumwe pasi pemasimba echikonzero chemunhu pachake uye kubvuma kuvimba naye sezvaakanga azviratidza muna Jesu Kristu kuitira kuti nhaurirano dzezvitendero dzichengetedzwe! Uye pakupedzisira mubvunzo weMarian: kuburikidza naFatima naLourdes. Muchinhambwe chenguva chemazana maviri emakore kubva kune yainzi "mazuvano" uye vamwe vaizoti "nguva dzemazuvano", kubva kumusoro kweDenga paive nezviratidzo zviviri izvi zvikuru zveChechi uye kuVanhu vose. Takaitei nazvo? Pope Paul VI, achiona kuti kuti makwara e“rombo rakanaka” akwidziridzwe maitiro ari kugadzirwa kuti aendese Mhandara Yakaropafadzwa kune imwe nzvimbo kwaAisazonyanya kuvhiringidza vaPurotesitendi, akaenda kudare ndokupa hurukuro ye“chitendero chemarialis. ” uye akazivisa Mhandara Yakaropafadzwa pachena sa“Amai veChechi”. "Akachengeta fenicha" sezvavanotaura. Asi maitiro e "mazuva ano" anoenderera mberi uye tinoda kudzivirira Denga kuzviratidza munguva yedu. Tichiri kutenda kuti Mweya Mutsvene wakataura kuburikidza nevaporofita, asi kuti Amai veMununuri vanogona kutumwa munguva dzinotevera seMuporofita zvakaoma kutenda. Ndinotaurawo zvangu nekuona kuti rudo rwemaKristu kuna Mai Akanaka uyu runodzikira nekutonhorwa sei.

Ndakaona kuti ndine hanzvadzi yangu



Evhangeri itsva uye TOTUS TUUS Association sechimbo cheichi chakatangwa muRoubaix chatanga kunetsa muvengi, ndiko kuti dhimoni! Aiwa handisi kuona satani pese pese asi dzimwe nguva ndinosvika pakuziva manipulations ake kubudikidza nehutera hwevanhu hwakapindirwa. Mugovera wega wega neChiumbwa cheMukadzi Wedu weFatima mhemberero dzekutendeuka kwenyika kutanga neParish yedu muRoubaix neLille dzakakonzera nyonganyonga uye muna Chivabvu (Chivabvu 13 Mabiko eMukadzi Wedu weFatima) Superior Baba Ryszard Oblizajek vanouya kuzotaura. ini kuti vafundisi havasi kufara uye ndinofanira kuchinjirwa kuLe Creusot! Okay hapana dambudziko! Asi ini ndinotoziva "chiratidzo chemuvengi wangu": anoshanda nekuvanda uye nekumanikidza hana: iyo yeMukuru uye yangu zvakare. Asi semunhu anonamata ndakazvirega ndichitiswededzwa kusvika kumigumo yenyika! Ndinoonekana neParish yeNotre Dame de Częstochowa muRoubaix Grande Rue uye kuPolish Chapel yeSaint Etienne rue Hôpital Militaire muLille uye ndinotamira kuLe Creusot pedyo neChallons-sur-Saône neLyon. Ndakanga ndisinga zive zvakawanda pamusoro paSista Faustina avo vakaroverwa nemusi weSvondo mushure meIsita muna 1993 uye ndakanga ndisati ndaziva yavo Diki Journal kana Mharidzo dzine chekuita neTsitsi Dzamwari kunyangwe ndiri mumusha mangu muGołkowice muPoland iyi Icon -Mufananidzo ne Jesu, ufam Tobie (Jesu, ndinovimba nemi!) ave achidanidzira kwandiri kwenguva refu zvino. Asi Ishe vakatora nguva kundiratidza kuti ndaiva nehanzvadzi huru Kudenga uye kuti akanga ari Musande Faustina! Ndichadzidza izvi chete pazuva rekuitwa kwake Vatsvene muna Kubvumbi weGore Dzvene ra2000 pakuvhurwa kweMireniyamu Yetatu! Asi kutanga taifanira kuramba tichisangana nemiedzo torega zvinhu zvakawanda. Ndakaiwana ipapo pandakasvika kuLe Creuset ndokutanga ushumiri hwangu hwoupristi. Mutangiri wangu, Baba Jan Ciągło, akanga asangana nezvinhu zvakaipa kupfuura ini uye ndinoziva kuti vakaramba vakabatirira nemhaka yokuti tinobva kuNzvimbo neNyika iyo yakatambura udzvinyiriri hwemarudzi ose. Sezvandamboratidza muzvitsauko zverudo rwePoland rwakadzika matiri. Parish iyi yakapiwa kuUngano yedu panguva yekunetsana; muprista wekare akanga asingadi kusiya Baba vorudzidziso asi vasingateereri Józef Nowacki nomuprista mutsva vaifanira kubata nenzanga yakakamukana kubvira pakutanga. Baba Jan vakagumbuka uye nekunzwa kwavo kwenyama nemweya vakakumbira kuti Provincial asunungurwe. Saka yakanga yava nguva yangu yekuenda kune crucible (pun inofadza)! Asi, mukupesana neizvo munhu angafunga, muvengi akanga akandimirira kurutivi rweFrance kupfuura kudivi roruwa rwePoland. Ndakazviudza kuti: Ndakagadzwa kuMonchanin saCuré in solidum (yevaFrench) ndaida kutora matanho ekutanga evhangeri itsva uye izvi hazvina kufadza Vafundisi. Nguva dzose rwiyo rumwe chete: Iwe, shure kwezvose, uri Pole; haufanirwe kuzviita nenzira yechiPolish; isu tiri muFrance, pfungwa yakanaka! Ndakatumira Bhishopi weAutun faira pamusoro pezvirongwa zvangu zvekuchinja kubva kune imwe Mireniyamu kuenda kune inotevera, kunyora kuti izvi hazviitike kakawanda uye ... takasarudza kuti Gore Dzvene ini ndaisazorarama zvose ipapo. Sekureva kwevamwe vapristi, ndakanga ndakanganisa kusimbirira kuti: “Vaprista veFrance havadi vanhu vasingadiwe.” Kusimbirira kwangu kwaiva nechokuita neInternet: Ndakakumbira mvumo yokuishandisa zviri pamutemo kuparidza kutsva uku uye ndakaronga nzvimbo yacho: DOMINUS VOBISCUM! Chaiva chiLatin here chakanyanya kuvashatirisa kana kusimbirira kwangu; hapana akataura chinhu kwandiri. Takanyorera kuProvince yangu: Tinofanira kuibvisa uye ndozvazvinoita! Mutevedzeri wepurovhinzi, akanditangira kuLe Creusot, akandizivisa izvi parunhare uye maive musvondo raitevera Svondo rekugadzwa kweSaint Faustina. Aya ndiwo maonero andakaitwa naMwari kuti ndaiva naBig Sister Kudenga. Mumwe mukadzi wechiFrench, mushure mekunge atora chikamu nemhuri yake muRome Svondo rino, akandifonera mushure ndokundikoka kutafura yavo kuti andiudze nezvazvo: Ndakateerera kupupura kwake nemafungiro ake, ndave kutofunga kuti kuAbscon kuChamhembe kwandaifanira kudzoka, ichi ndicho chaizova chinhu changu chehufundisi; zvandakaita kwemakore gumi ndisati ndatumirwa kuno kuBordeaux!

Dominus Vobiscum" webhusaiti yekuparidza evhangeri



Dai ndainyora vhezheni yechiPolish yezviyeuchidzo zveVocation yangu kuRudo paizove nezvimwe zvinhu zvekutaura nekuti basa rangu rehufundisi rainyanya revaKatorike vePoland uye pane zvakawanda zviri kuitika munzvimbo ino zvandisingabatanidzi pano chete zvishoma. sekusaremedza vaverengi vemutauro wechiFrench. Ndakaita hushumiri hwangu hwehupirisita kuLe Creusot neMonchanin ndakanyarara zvisinei nedambudziko iri remupristi wechitendero airamba achigara muMaison Polonaise uye achitsigirwa nevaimbova vashandi pamwe nesangano rekuPoland raifunga kuti izvi zvakanaka zvakavakwa nemari ye Mapango anozopedzisira aendesa kuPolish Catholic Mission muFrance kana kuUngano yedu asi kuRestorants du Coeur yaVaColuche! Ndakazviudza kuti kutsauka kubva kudemokrasi uko vhoti imwe chete yakakwana uye 49.9 muzana haigone kuita chero chinhu mune iyi nyaya: Kana tikaunza rudzi urwu rwedemocracy muChechi iyo ine rombo rakanaka kuti ndeye hierarchical, uye yatova nematambudziko akati wandei kune imwe nzvimbo, asi nedemocracy yakataurwa tinenge tava pedyo nekuparadzwa! Nguva yemahara, sekutaura, kuLe Creusot kwaive kusikwa kwewebhusaiti iyo ichiri kushanda mukati mezvandinogona semudzidzi uye mudzidzi. Ndiri kufambira mberi zvishoma nezvishoma asi ndinoda kugadzira chimwe chinhu chitsva. Iyi blog patiri iko zvino - ini ndinonyora uye iwe unoverenga ndiyo yazvino kuwanikwa uye unoona kuti inoshanda uye ndinotoziva kuti vangani venyu vanondiverenga. Kune ino saiti yandiri kutaura nezvayo uye yakatanga kuvapo muGore Dzvene ra2000 9 muzana haigoni kuita chero chinhu munyaya iyi: Kana tikaunza rudzi urwu rwedemokrasi muChechi iyo ine rombo rakanaka kuti ine hierarchical, uye yatova nematambudziko mashoma kune imwe nzvimbo, asi nedemocracy yakataurwa isu tinenge tave pedyo nekuparadzwa! Nguva yemahara, sekutaura, kuLe Creusot kwaive kusikwa kwewebhusaiti iyo ichiri kushanda mukati mezvandinogona semudzidzi uye mudzidzi. Ndiri kufambira mberi zvishoma nezvishoma asi ndinoda kugadzira chimwe chinhu chitsva. Iyi blog patiri iko zvino - ini ndinonyora uye iwe unoverenga ndiyo yazvino kuwanikwa uye unoona kuti inoshanda uye ndinotoziva kuti vangani venyu vanondiverenga. Kune ino saiti yandiri kutaura nezvayo uye yakatanga kuvapo muGore Dzvene ra2000 9 muzana haigoni kuita chero chinhu munyaya iyi: Kana tikaunza rudzi urwu rwedemokrasi muChechi iyo ine rombo rakanaka kuti ine hierarchical, uye yatova nematambudziko mashoma kune imwe nzvimbo, asi nedemocracy yakataurwa isu tinenge tave pedyo nekuparadzwa! Nguva yemahara, sekutaura, kuLe Creusot kwaive kusikwa kwewebhusaiti iyo ichiri kushanda mukati mezvandinogona semudzidzi uye mudzidzi. Ndiri kufambira mberi zvishoma nezvishoma asi ndinoda kugadzira chimwe chinhu chitsva. Iyi blog patiri iko zvino - ini ndinonyora uye iwe unoverenga ndiyo yazvino kuwanikwa uye unoona kuti inoshanda uye ndinotoziva kuti vangani venyu vanondiverenga. Kune ino saiti yandiri kutaura nezvayo uye yakatanga kuvapo muGore Dzvene ra2000 Kana tikapinza rudzi urwu rwedemocracy muChechi iyo ine rombo rakanaka kuti ine hierarchical, uye yatova nematambudziko akati wandei kune imwe nzvimbo, asi nedemocracy yakataurwa isu tinenge tave padanho rekuparara! Nguva yemahara, sekutaura, kuLe Creusot ndiko kusikwa kwewebhusaiti iyo ichiri kushanda mukati memitoo yangu semudzidzi uye mudzidzi. Ndiri kufambira mberi zvishoma nezvishoma asi ndinoda kugadzira chimwe chinhu chitsva. Iyi blog patiri iko zvino - ini ndinonyora uye iwe unoverenga ndiyo yazvino kuwanikwa uye unoona kuti inoshanda uye ndinotoziva kuti vangani venyu vanondiverenga. Kune ino saiti yandiri kutaura nezvayo uye yakatanga kuvapo muGore Dzvene ra2000 Kana tikapinza rudzi urwu rwedemocracy muChechi iyo ine rombo rakanaka kuti ine hierarchical, uye yatova nematambudziko akati wandei kune imwe nzvimbo, asi nedemocracy yakataurwa isu tinenge tave padanho rekuparara! Nguva yemahara, sekutaura, kuLe Creusot kwaive kusikwa kwewebhusaiti iyo ichiri kushanda mukati mezvandinogona semudzidzi uye mudzidzi. Ndiri kufambira mberi zvishoma nezvishoma asi ndinoda kugadzira chimwe chinhu chitsva. Iyi blog patiri iko zvino - ini ndinonyora uye iwe unoverenga ndiyo yazvino kuwanikwa uye unoona kuti inoshanda uye ndinotoziva kuti vangani venyu vanondiverenga. Kune ino saiti yandiri kutaura nezvayo uye yakatanga kuvapo muGore Dzvene ra2000 Nguva yemahara, sekutaura, kuLe Creusot ndiko kusikwa kwewebhusaiti iyo ichiri kushanda mukati memitoo yangu semudzidzi uye mudzidzi. Ndiri kufambira mberi zvishoma nezvishoma asi ndinoda kugadzira chimwe chinhu chitsva. Iyi blog patiri izvozvi - ini ndinonyora uye iwe unoverenga ndiyo yazvino kuwanikwa uye unoona kuti inoshanda uye ndinotoziva kuti vangani venyu vanondiverenga. Kune ino saiti yandiri kutaura nezvayo uye yakatanga kuvapo muGore Dzvene ra2000 Nguva yemahara, sekutaura, kuLe Creusot ndiko kusikwa kwewebhusaiti iyo ichiri kushanda mukati memitoo yangu semudzidzi uye mudzidzi. Ndiri kufambira mberi zvishoma nezvishoma asi ndinoda kugadzira chimwe chinhu chitsva. Iyi blog patiri izvozvi - ini ndinonyora uye iwe unoverenga ndiyo yazvino kuwanikwa uye unoona kuti inoshanda uye ndinotoziva kuti vangani venyu vanondiverenga. Kune ino saiti yandiri kutaura nezvayo uye yakatanga kuvapo muGore Dzvene ra2000www.kucz aj.org ago

zvese zvaunoda uye kana uchida kuterera enda kupeji yemishoni http://casimir.kuczaj.free.fr/Mission/mc p.htm Munamato wakaitwa nenhengo dze TOTUS TUUS Association unobatira kukumbira Mweya Mutsvene kuti chengetai zvakasara. Vaverengi nevateereri vachangofanira kuva vakapfava kwaAri uye Ruponeso ruchauya kuzogara mumwoyo yavo nemweya yavo kuti Mwari akudzwe. Hapana chakakwana asi kukwana ndihwo hutongi hwaMwari chete! Zvinhu zvakawanda zvinouya pakuziva Mwari uye Uyo waakatuma Jesu Kristu. Pane ino saiti iwe unogona kuenda kune peji reApostolate yeDivine

Tsitsi uye iwe uri pamwoyo wehurongwa f.ht p://casim r.kuczaj.free.fr/Francais/Jeunes/misericorde_divine.htm Uyezve kubva papeji ino takakwanisa kuwana ino BLOG iwe neni zvino, handiti? Kubudirira kwebasa iri kunowanikwa murudo urwo Mwari anarwo kwatiri uye runotsamira parudo rwekudzoka kwedu uye rudo rwedu. Kana wanyatsoverenga Blog rangu unonzwisisa kuti My Vocation is to Love uye ndinotenda kuti ndeyakowo nekuti iri pasi rose. Saint Thérèse weLisieux aive Sista yangu huru yeKudenga pamberi peSaint Faustina uye pakati pavo vese.

vaviri ava vane zvakawanda zvakafanana. Ndichisvika makore mana apfuura muBordeaux, ndakaona kuti pamberi peVatendi vaviri ava pakanga paine Sisita Charlotte Lamourou vaigara muBordeaux uye guva ravo riri muPian le Médoc uye vakanga vatova nefemero youmwari panguva yavo yetsitsi dzaMwari. Munguva inotevera ndichanyatsoitarisa! Kana muchida kundinyorera kana kunyorerana nenyaya dzataurwa muBolog ino kana Saiti yese, heino email yekuti catholique @or ange.fr Ndichakugamuchirai nemufaro muboka reTOTUUS TUUS uye ndinonamatira kubudirira kwe evhangeri itsva inodiwa nemaPope mushure meSecond Vatican Council. Ndizvo chaizvo kuburikidza newebhusaiti iyi pandinogona kunyatsoratidza rudo rwangu rweChechi yeKatorike uye kuburikidza naye Marudzi ese epasi uye.

Nyika yeFrance kunyanya. Nzvimbo yeFrance, mumaonero angu, yakapfuma kupfuura chikamu chePolish! Zvitarisire wega kuti ichokwadi here. Ndinovimba kuti Mweya Mutsvene unoita zvimwe chetezvo kuvanhu vaanoda kutungamira vakananga kuruzivo rwakazara rwechokwadi neChizaruro chikuru. Kana usingadi kugutsikana noudyire nezvawawana asi uchibatsira pakutendeuka kwevamwe vanhu saka usaramba usingaiti basa asi bvunza Ishe Mwari kuti: Ndinofanira kuitei? Uye tevera hana yako! Nekusingaperi uchawana zvibereko zverudo rwako kuna Mwari nevavakidzani vako! Courage! Uye Mwari ngaaropafadze kuda kwako kwakanaka!

Kutanga kweMireniyamu yechitatu



Dhipatimendi rekudzoka mushure mekupukunyuka kweCreusot ndiro rimwe chete kwandaigara nguva isati yasvika nguva yese yekuvapo kwangu muFrance: Idhipatimendi reNord. Asi inovhara maDiocese maviri: ndisati ndave muDiocese yeLille uye ini ndatumwa mugore ra2000 kuDiocese yeCambrai. Ndakatsiva Baba Jan Guzikowski muAbscon uye makore maviri gare gare ndakatorawo chigaro cheMisheni muEscoudain iyo ichiri kushandiswa naBaba Jan Kałuża. Iwo maviri maMisheni echiPolish avepo kwemakore anosvika makumi matanhatu. Asi aya aive maMisheni eMhuri dzevaMugodhi. Chizvarwa chitsva chichaona nzvimbo dzemigodhi idzi senhaka uye vazhinji vachabva munzvimbo iyi kunotsvaka basa kune imwe nzvimbo. Makore gumi ehushumiri hwakanyarara pasina matambudziko akasangana uye ndaikwanisa kuenderera mberi kusvika nhasi ndiri ikoko asi Providence aida kunditumira kuBordeaux muna 2010. Ngatidzokerei pakutanga kwebasa rehufundisi muAbscon, Escaudain, Vicoigne, Marly, uye Raillancourt-sur. -Ôle, padyo neCambrai. MuVicoigne nharaunda yePolish inoshingaira yakaita zvakawanda nemutungamiri weSangano rakagadzirwa muna 1989 VaFilip Buniowski. Nharaunda iyi yandaienda kunopemberera Misa Tsvene kamwe chete pamwedzi yaive kudada kwechiPolish mukuita uye yakaisa dombo rakanaka paPlace de Vicogne mukurangarira makore makumi masere ekusvika kwePolish kutama kuDunhu. Basa roufundisi rakanyarara raaya makore gumi, Rubatsiro Rwoumwari rwakandibetsera kutarisana nezvinoitika zvinorwadza mudzimwe nzvimbo uye rakandipawo nguva dzinofadza. Ndinotanga nemufaro uyo uchapfuura makore makumi mashanu ehupenyu hwepanyika muna Ndira 2002 uye gore rechimakumi maviri neshanu reKugadzwa kwePriestly muna 2003. Asi pakati pezviitiko zviviri izvi musi wa23 Gunyana, 2002 Mwari vakarangarira Amai vangu kubva munyika ino vaine makore makumi manomwe nematanhatu. Zvino musi wa5 Gumiguru 2004 ndiAmai Baba vakasiya nyika ino. Pano neHama dzangu tave pasi pedenga chizvarwa chinotevera chinodaidzwa kubva pasi pano kusvika pazuva raachasarudzirwa mumwe nemumwe naMwari. Tinoziva basa guru iro Vabereki vedu Vanodikanwa vakatiitira uye kunyanya kuti Mwari akudzwe. 26 vazukuru muchero weupenyu hwavo nehwevana vavo vechizvarwa chekutanga.Mazvita akawanda zvakare uye zvakare kuvabereki vedu vanodiwa Janina naAntoni. Kwaziwai Kudenga! Mubasa rehufundisi raive Icon-Image of Divine Mercy kuti neParishioner Krystyna Albarez-Martinek takaedza kuzivisa uye kudiwa! MuAbscon iyi Icon yaipfuura paimba neimba kwenguva yakati uye pashure inogara ichionekwa pamberi peTabernakeri paParish Church. Chimwe chirongwa cheevhangeri chaiva kutumirwa kweredhiyo muchiPolish kweawa imwe chete pamwedzi paAremberg Radio. Mushure mekubva kwaBaba Jan Kałuża kubva kuEscaudain Mission yangu yakawedzera kusvika kunharaunda iyi. Takaronga misangano yehama uye takagara murunyararo. Baba Jan Guzikowski, vakanditangira kuAbscon, vakauya neSvondo kuzopemberera gore ravo rechimakumi mashanu reupenyu hwehufundisi. Mr naMai Alfred naRegina Marciniak vakandibatsira zvikuru muAbscon Mission iyi naVaPierre Kamowski zvakafanana muEscaudain Mission, nemudzimai wavo vavakidzani murue Voltaire. Horo ine Chapel yakatsaurirwa kuna Divine Mercy muEscaudain yakavakwa nekuchengetwa kwaBaba Józef Wąchała yakaita kuti zvikwanisike kuve nekusangana pamweya uye kwehama kunofadza moyo yevose. Nekubva kwangu, Baba Andrzej Sowowski vanobva kuMontigny-en-Ostrevent vakatora nzvimbo asi kweMisa imwe chete pamwedzi muchechi yeAbscon.

Iyo Polish Catholic Mission yaSaint John Paul II



Tinouya kuchitsauko chekupedzisira cherwendo urwu rwehupenyu hwangu muchidimbu kugovera nyasha dzekuvapo! Tave muBordeaux angangoita makore mana izvozvi. Ndisati ndasvika, Sosaiti yaKristu yakanga yatuma Baba Jarosław Kucharski muna 2007. Vaipemberera Misa Tsvene muchiPolish kamwe chete pamwedzi muSeminary chapel uye vaiva nebasa roufundisi kuParish yeCastelnau de Médoc nedzimwe nzvimbo dzakapoteredza. Kuna Baba Vedunhu Jan Ciągło izvi zvakanga zvisina kukwana. Saka takamunyorera kuti kana akatumira mumwe mufundisi wechitendero asina kubvisa uyo anenge atovako tichamubvumira kuti atarisire vaPole uye achava nebasa renguva pfupi roufundisi muBordeaux Center Sector. Ndakatotaura nezvezvichangobva kuitika izvo zvakonzera bongozozo asi nanhasi mhandu yangu iri kuedza kundiita kuti ndiende nekuti ndiri kugadzirira chiito paDivine Mercy uye izvi hazvigoneke kwaari. Kwemakore mana ndave ndichipemberera Misa Tsvene yevaPole pachechi yeSaint Nicolas uyezve ndakapemberera Misa yeSvondo yekutanga neMugovera kuParishs of the Sector iyo yakatorerwa kwandiri nguva pfupi yadarika uye ndakashanyira Dzimba shanu dzeVaregi muCaudéran; basa rehufundisi rekupedzisira iri ndinorichengeta. Ndinotenda kuti Ishe vanoda kuwedzera Tsitsi idzi kupfuura Sector, ndosaka vakabvumira kurova kwakadaro kwandiri! Rumbidzai Jehovha! Zvimwe zvitsauko zveMemory iyi zvinoreva mamiriro ezvinhu uye ndinozvidzivirira pamberi pekusaruramisira. Ini handisi kuburitsa chero chinhu chinogona kukanganisa kufamba kwakanaka kwezvinhu: Ndinogara mutariro! Vanhu vekuPoland vari kuunganawo kuitira kuti mushumiri wePolish akwanise kuva pabasa ravo kunyangwe pasina vazhinji vavo savanorapa. Asi zvakaoma kuwana kana kuchengeta zvinokosha kupfuura zviri nyore. Ndiri kugadzirira kuenda asi pazororo chete uye ipapo muna September ndichatangazve basa muCaudéran nokuda kweFrench uye muSaint Nicolas nokuda kwePoles. Zvandakanyora pamusoro pokuda kwangu Poland zvakatambanudzirwa kuFrance uye kuMarudzi ose eNyika. Chechi yedu ndiyo Divine Community pahurongwa hwaMwari hunoshamisa. Dare rechipiri reVatican harina kuda kubvisa vanhu kubva kuMharidzo yeEvhangeri asi zvakapesana nazvo: ndezvekuponesa nhengo dzakawanda dzevanhu sezvinobvira! Takaneta pasina rubatsiro rwaMwari nenyasha dzake. Tinofanira kuchengeta tariro! Ramangwana redu rivake pazvipikirwa zvaMwari uye paRudo rwake! Mukati merwendo urwu ndakapiwa mukana wokuparidza nzvimbo nhatu dzokudzokera shure: Imwe yeVechitendero, imwe yeVechitendero uye imwe yevaKristu vekuPoland muGermany. Gore rega rega kune vatendi vekuPoland ndinoedzawo kupa zviitwa zvemweya panguva yeLent iyo inogona kunzi "retreat". Sosaiti yaKristu Ane Tsitsi yandingada kupa zano pazvinobvira ichavavarira kurebesa muzvibereko zvomudzimu zvose izvo Mwari akatoisa muhunhu hwangu somurume nomuKristu. Kwamuri ndiri Bhishopi uye nemi ndiri muKristu - akadaro Mutsvene Augustine. Ndinotora izwi iri pachangu. Nokuti imi ndiri muprista nomudhikoni uye nomunamato, uye nemi ndini murume nomuKristu. VaKristu vane nzvimbo yavo muevhangeri asi vanofanira kugara vachiudzwa uye vachidzidziswa. Nzira yakasimba kwazvo yekuwana nyasha dzeevhangeri iRosary Tsvene; Rosary munamato wakazvininipisa uye wakapfava asi uri pedyo zvikuru neVhangeri kuburikidza nezvakavanzika zvaro. Ndinotizve kutenda kwangu kune vanhu vose vandakawana nyasha dzekusangana navo ndichivashumira nekugamuchira mabasa avo uye ndinonamata kuti Mwari avapei nyasha dzose dzinodiwa kuti pamwe chete timukudze nokuda kwavo.nekusingaperi.Kupedzisa. - ndichimirira kuenderera mberi kwezviitiko - ndinodzokorora chidimbu cheChata yeEvhangeri yeTramplin yeMishini yeDiocese yeBordeaux kubva papeji 4: “Kuevhangeri kuri kubvumira munhu wose kuwana nzvimbo yake muChechi nomunzanga, kuri kupa nzvimbo kune avo vasina, kuri kukwanisa kuti kune mumwe nomumwe: “Une ramangwana ! ” Mukusangana kupi nokupi, tinofanira kuva noruremekedzo rukuru urwu nokuda kwechakavanzika chomunhu wacho. Sezvatinoyeuchidzwa naPope Francis, "rudo rwechokwadi kufungisisa". Zvinopesana nekuparidza kusabatanidzwa, kuri kutaura kune vamwe “Hauna nzvimbo! Kana iwe uchida ramangwana pakati pedu, unofanirwa kuchinja! “Jesu akatora chimiro chakapesana: Uyo akanga ari wechimiro choumwari, akatora nzvimbo yousingabatanidzwi.” Zvakaitika kuti ndakaverengerwa muRuzivo rweChechi yeKatorike muGironde muna Chikumi 2014 pakati pevaprista "vanodanwa kune mamwe masevhisi kunze kweDiocese yeBordeaux". Ndisati ndapedza, ndinotora chimwezve chikamu chidiki kubva muTchata ino papeji rinotevera: „MAKASIYANA MAKASIYANA SOPFUMA… Nharaunda dzedu dzinoteerera kugamuchira vaenzi; haisi nyaya yekubatsira vanogamuchirwa asi yekuvakurudzira, nekuruka zvinongedzo zvinosimbisa, kuti vawane simba uye chido chekuenderera mberi nerwendo rwavo rwakaoma. Misangano iyi ine chiyero chinoera, chiyero chekupfava, kuzvininipisa, kusununguka muchipo chekudzorera”. Izvi zvakajeka uye zvinonyatsotaurwa uye zvinondisimbisa kana zvichienzaniswa nemashoko anoratidzwa kune imwe nzvimbo, kunyange muChechi yeKaturike muGironde. Haagone kuzvipikisa asi kungotaura nekunyora chokwadi! Sezvo ndiri muprista wechitendero weSosaiti yaKristu uye dunhu rangu harina kundibvisa pachinzvimbo changu chemamishinari muBordeaux, Saka ndinozviona ndisina kubatanidzwa mumusangano weruzhinji nechiitiko cheruzivo rweveruzhinji icho chiri - pachacho - mukupokana kuri pachena neChata yeVhangeri yakaburitswa nguva pfupi yapfuura naArchbishop weBordeaux, Crdinal Jean -Pierre Ricard. Ndichatsigira Charter iyi uye Uyo ari munyori wayo chero zvodini uye ndichatora chikamu muSpringboard yeMishoni kunyangwe zvikaziviswa pano neapo kuti ini ndadzingwa!

Iyo Charter yeEvhangeri yeDiocese yeBordeaux



CHARTER OF EVHANGERI Chivako cheushumiri

Tinokutendai masangano evafundisi, mabasa nemafambiro, masangano ezvitendero, mapoka eminamato nekubatana, zvikwata zvakasiyana, nevose vakabatsira mukunyorwa kwegwaro rino. Inokurudzirwa nekutanga kwako nemapurojekiti ako, kubudirira kwako uye zvishuwo zvako, kutenda kwako uye kusava nechokwadi kwako, zviratidzo zvesimba reevhangeri renharaunda dzedu! Kuburikidza nemashoko ako akaunganidzwa mugwaro rino, unopupura kutsvaga kwako nzira yekuve Chechi yaKristu munyika iri kushanduka. Kuburikidza nechido chako chekugadzira hukama hutsva, unosimbisa kuti kuparidza evhangeri haisi nzira iri nyore yekufambisa Vhangeri, asi kukokwa kuti uve “Kereke inova nhaurirano” (Paul VI, Ecclesiam Suam). Ngatipei kutenda nekuda kwezvose izvi pfuma yakagovaniswa! Ndichitora pakutenda kwako, ruzivo rwako uye mazano ako, asi pamusoro pezvose pane zvave kutoitwa naIshe pakati pedu kuburikidza neMweya wavo, ndinozivisa Tchata iyi yeEvhangeri yeDiocese yedu. Ngaitsigire simba remamishinari renharaunda dzedu dzose!

Château Moulérens (Gradignan) Pentekosti Muvhuro, Chikumi 9, 2014

† Jean-Pierre kadhinari RICARD Archbishop weBordeaux Bhishopi weBazas Gwaro reEvhangeri - A Springboard for Mission 3.

1/ Kuzivisa Vhangeri kunoreva kugara pedyo naKristu!



“ Ndinokoka muKristu wese, kwese kwaanozviwana, kuti amutsiridze kusangana kwake naJesu Kristu nhasi kana, zvirinani, kuita sarudzo yekuzvibvumira kusangana naye, kumutsvaga mazuva ese. ” ( Pope Francis: The Joy of the Gospel (EG), no. 3) Kuva mutakuri weshoko rinoita zvakanaka, rinosunungura, rinodziya, shoko rokusika, zvakafanira kubatirira pakuteerera Uyo. anozarurira munhu ramangwana: “Teerera Israeri! ” Dt 6,4. “Kereke haigoni kurarama isina bapu remunamato” (Muf. no. 262) Kurarama pamberi paMwari, tinofanira kudzidza kuwana ushamwari naKristu anotitangira panzira dzose... Ratidza ushamwari hwedu naye kuburikidza nokugoverana Shoko uye nekuverengazve upenyu... Ziva basa roMweya muupenyu hwedu... Tora nguva dzako pachako dzekuvandudzwa, kusika, sezvatinokokwa naPope Francis, “nzvimbo dzaunokwanisa kudzorera kutenda kwako muna Jesu akarovererwa uye akamutswa, kwaunogona kugovera mibvunzo yako yakadzama uye zvinokunetsa zuva nezuva, kwaunogona kuzviita zvakadzama uye nemaitiro eevhangeri. uye ruzivo, kuitira kutungamira sarudzo dzemunhu uye dzemagariro kune zvakanaka uye zvakanaka. ” (EG, nhamba. 77). Mwari anoda, anosimudza uye anoponesa vanhu vose. Chokwadi, vakawanda vanorarama vasingadaviri kuti kuna Mwari muponesi. Asi tinofanira kuratidza kuti kutenda mufaro wakadzama, mufaro wekunzwa kudiwa naMwari, Mwari anoponesa nekukotama, anokumbira rusununguko rwemunhu wese. “Tisati tasimuka kuenda kuWYD muRio, takakokwa kuti tiverengezve Evhangeri neMabasa eVaapostora.” Wechidiki anobva ku diocese

Gwaro reEvhangeri - A Springboard for Mission4



NGATITENDEI… • Nekuvapo kwemasangano ezvitendero zvechipostora, • Kumapoka ekuverenga Bhaibheri, • Nenguva dzekunamata, dzekufungisisa, dzokurumbidza, • Nenguva dzekugoverana mukati memafambiro nemasevhisi, • Nenguva dzekuvandudzwa munharaunda dzedu. , • Pakuperekedzwa pamweya kwakakumbirwa nekupihwa, • Pakutumirwa kwezvikumbiro zvekudzidzisa.

2/ Kuzivisa Vhangeri kunoreva kugamuchira uye kuzvibvumira kugamuchirwa!



Kuparidzira kubvumira munhu wose kuwana nzvimbo yake muChechi uye munzanga, ndiko kupa nzvimbo kune avo vasina, ndiko kukwanisa kutaura kune mumwe nomumwe: “Une ramangwana ! ” Mukusangana kupi nokupi, tinofanira kuva noruremekedzo rukuru urwu nokuda kwechakavanzika chomunhu wacho. Sezvatinoyeuchidzwa naPope Francis, "rudo rwechokwadi kufungisisa". Zvinopesana nekuparidza kusabatanidzwa, kuri kutaura kune vamwe “Hauna nzvimbo! Kana iwe uchida ramangwana pakati pedu, unofanirwa kuchinja! ” Jesu akatora chimiro chakapesana: Uyo akanga ari wechimiro choumwari, akatora nzvimbo yevakasiiwa.

“ Ndinoziva kuti Mweya uri kushanda mubasa rangu. Nomunyengetero, ndakazviisa ndimene kuna Jehovha nokuda kwetsigiro. ” Katekisiti



Gwaro reEvhangeri - Chiribhobho cheMishoni 5

MAKASIYANA OKUSIYANA SEZVAKAfuma… Nharaunda dzedu dzinoteerera kugamuchira vaenzi; haisi nyaya yekubatsira vanogamuchirwa asi yekuvakurudzira, nekuruka zvinongedzo zvinosimbisa, kuti vawane simba uye chido chekuenderera mberi nerwendo rwavo rwakaoma. Misangano iyi ine chiyero chinoera, chiyero chekupfava, kuzvininipisa, kusununguka mukupa kunodzorana. Kuparidza evhangeri kujoinha marudzi ose ehurombo: kubvuma kutsvaga, neavo vanogogodza pamusuwo wedu, nzira inoenda kurusununguko rwavo, kuitira kuti ivowo vagokwanisawo, kugoverana uye kupa. “Dzimwe nguva tinoedzwa kuti tive maKristu anoramba akangwarira kure nemaronda aIshe. Zvisineyi, Jesu anoda kuti tibate nhamo dzevanhu, nyama inotambura yevamwe” (EG, no. 270). Tinofanira kuteerera pamberi paMwari uyu kune uyo anouya kuzokumbira rubatsiro. Zvino, nzira dzeRunyararo dzinovhurika. Tinofanira kuteerera noruremekedzo kumitoro yatakapiwa, uye nokudaro kuedza kuvhenekera, neavo vanotishanyira, nzira inobvira. “Ipai muranda wenyu mwoyo unoteerera” 1 Madzimambo, 3, 9

TINOKUKWAZIWAI PANGUVA uye uve wakazaruka kune zvisingatarisirwi: hatifanire kuchengeta avo vanowanzomirira kwenguva refu vasati vashinga kugogodza pamusuwo. Pane kanguva kenyasha kubatwa, kana kuti kushumirwa. Zvikumbiro zvekatekumena zvinogoneka nhasi zvinotitendera kuti tive nehanya zvakanyanya.

“ Ndinodavira kuti Mwari anotenda matiri, chaizvoizvo, mune ramangwana, muzviroto zvedu, mumunyengetero.” Mashoko kubva kumunhu mukuru wechidiki ane Down syndrome.



“ Dzimwe nguva tiri muhushumiri hwehufundisi hwe“matanho madiki” (zvinotora nguva…), tichiteerera kune watinotumwa kwaari, dzimwe nguva muhukama hwepakarepo hwatinofanira kugamuchira (tinofanira kubata nguva…). Patinogogodza padhoo rekamuri remurwere, tinonzwa kuti “Pinda!” ", uye zvichida, ipapo, tichanzwa "Gara! ", nhanho yekutanga yekufambidzana kwenzira mbiri dzevanhu dzakasangana". Mufundisi wepachipatara.

Gwaro reEvhangeri - Chitubu cheMishoni6



KUGASHIRWA PASINA rusarura “Ndini ani kuti nditonge? ” “Tarira, ndimire pamukova ndichigogodza” Rev 3:20. Imwe yacho nguva dzose inogarwa nokuvapo kwaKristu uyo ​​anovhenekera chinyararire kuvapo kwake. Kugamuchira ndiko kutarisira kune vamwe kupfuura zvavanotaura pamusoro pavo. Chechi chiratidzo chekuvimba kwaMwari nevanhu vake.

KUGARISA KUNOITA KUCHINHU Kuparidza evhangeri kunoreva kuzvirega. Tinodanwa kushandura chimiro, kugamuchira zvakawanda sekupa. Vakanyimwa zvakanyanya, vasingabatanidzwe, vanotaura kwatiri nezvaMwari: vanotizivisa Vhangeri uye vanotidenha. Kusangana neevhangeri kunoreva kugamuchira nyasha dzekusangana; ndiIshe vakatimirira kuburikidza nekusangana nehama yedu. Kugamuchira kunoreva “kuita pamwe uye pamwe chete”, uye kusaitira vamwe zvinhu, kuita zvinhu pachinzvimbo chevamwe, nekuti kunenge kuri kutora nzvimbo yavo! Kugashira ndiko kuzvivhurira kune mutsa wakafanana.

KUKAMUCHIRA KUTI KUDANA Kuparidza evhangeri kudana! Kuparidza ndiko kuti “ndinovimba nemi, Mwari vanovimba nemi”! Taurira uye dzokorora kumunhu wese kuti tinoda munhu wese, kuti munhu wese anogona kuzivikanwa mukati menharaunda, kuti hakuna "matarenda madiki"

Takapedza mazuva mashanu mumafavelas eRio kaviri. Tese takagamuchirwa semhuri. Vanhu vakanga vasina zvakawanda vakatipa zvose…Kuva mumishinari kuzvibvumira kugamuchirwa…” Uchapupu hwevechidiki kubva kudhiocese.

“ Gamuchiro kofi” inopihwa Misa yeSvondo isati yasvika pamusuwo wechechi: danho rekugamuchira vanhu vanosvika misa isati yasvika uye kunyanya kukurudzira vanhu vari vega kana vari kunetseka kuti vatore sevhisi iyi.

“ Ruzivo rwekugamuchira” rwunopihwa pamusuwo nekubuda kweMisa yeSvondo muchechi: kutanga kwesevhisi yekugamuchira vanhu kupindura mibvunzo uye zvikumbiro kubva kuvanhu vanongoonana nenharaunda yechechi musi weSvondo.

Gwaro reEvhangeri - Chiribhobho cheMishoni 7



NGATITENDEI… • Nekuda kweunyanzvi hwakaiswa kuitira kuti tive neunyanzvi hunogamuchirwa hunoenderana nehupenyu hwemunhu wega wega • Kuti vanhu vari mumamiriro ezvinhu anogamuchirwa vazvidzidzise zvakanyanya, kupa nguva yekuzviongorora uye sechikwata • Zvekutariswa, kuteerera neruremekedzo zviripo mumusangano wega wega • Zve "makofi emoyo" nedzimwe nzira dzekuvapo...

3/ Kuzivisa Vhangeri kunoreva kunanavira nekutanga nzira itsva!



KUSHAYA POMBA NDIKO HUMWE HWEZVINHU VEVANHU VECHISUNGANO. Kuteerera Vhangeri kunotikoka kurwendo rwemukati. Tinodanwa kuti tirarame takatendeka kune gwara rakadzama rehupenyu hwedu hunova kutenda kwedu. Asi kuvimbika kunotiita kuti tifambe. Abrahama ndiye chapupu chekutanga: “Enda, ibva munyika yako…” Genesi 12:1. Tinofanira kufamba munzira dzedu dzekuva, dzekuita... “Kuva pedyo kweKereke naJesu hukama hwepedyo hwekufamba... Takatendeka kumuenzaniso watenzi, zvakakosha kuti nhasi Chechi ibude kunozivisa “ Evhangeri kuvose, munzvimbo dzose, panguva dzose, pasina kuzengurira, pasina kuzvidza uye pasina kutya” ( EG, n°23).

Gwaro reEvhangeri - Chitubu cheMishoni8 NGATITENDEI...

Chechi inozvarwa kubva pakusangana. • Kwemavhiki aya emamishinari, apo kusangana kunoberekwa kubva mukuyambuka nzira mbiri, apo Mweya mumwechete unoshanda mumunhu wese, apo chiso chekutanga chiso nechiso chekutanga kusangana chinogona kushandurwa kuva rutivi nedivi, vafambidzani vakafanana. nzira… • Kumisangano yeB'ABBA inomuka muzvikamu zvakasiyana zvedhiocese: nguva dzekuvimba patinokwanisa kugovera mibvunzo yedu, mibvunzo inobva kure zvekuti hatichaziva magadzirirwo ayo: “Sei tichitambura? …Kutenda muhupenyu zvisinei nezvose…Kuva vabereki, kurwa, shungu?…” • Kuzvidzidzo zveAlpha izvo zvinobvumira munhu wese kuwana kana kuziva zvakare hwaro hwekutenda kwechiKristu, kugovera mibvunzo yavo pamusoro pechinangwa cheupenyu , mumhepo yehama yakapoteredza kudya; kosi ye“Alpha-health” iyo inobatanidza vachengeti vanoteerera Mwari varipo muupenyu hwavo mukutambura, “Pandinoshanyira munhu wokune imwe nyika mukamuri ravo rekiriniki, ndinokurudzira kuti Ngatinamatei Baba Vedu pamwe chete. , mumwe nomumwe mururimi rwaamai. ” Mufundisi wekiriniki

“ Chiitiko chesvondo rekupedzisira remishoni chakatitungamira munzira dzatakanga tisina kunyatsofunga pakutanga: Kuenda takananga: Takaenda kunosangana nevagari venzvimbo iyi, tichivakumbira kuti vatigamuchire kudya kwemasikati pamberi pedzimba dzavo, nevavakidzani neshamwari. . “Ndakanga ndisingadi kuuya,” mumwe mukadzi akandiudza ndokupfuurira kuti: “Sezvineiwo ndakapindura kokero yomuvakidzani wangu, ndinokutendai nokundibvumira kutaura zvokwadi. “Takaendawo kunosangana nevagari mudzimba dzavo. Kazhinji kazhinji vaishamiswa, kazhinji kazhinji vachifara, ivo, kufanana nesu, vakaonga iyi misangano. - Mukuverenga zvekare maitiro edu takaona kukasika kwemunamato kuperekedza misangano iyi. Ihama, hanzvadzi, dzatinofara kutaura kwavari kuti: “Umambo hwaMwari hwaswedera pedyo nemi.”

Gwaro reEvhangeri - Chiribhobho cheMishoni 9



SHINGA KUZIVISO YOKUTANGA Vazhinji venguva yedu havana kumbonzwa nezvaKristu uye havazivi Vhangeri rake rakanaka. Vamwe havana hanya kana kuti vakachengetwa nokuti havamuzivi. Vamwe vakadzidza mune imwe tsika, kana kuti vari kuitsvaka vasingazivi kuti vangaiwana sei. “Vose vane kodzero yekugamuchira Vhangeri. ” (EG, n°14). Tinofanira kushandisa mukana wose unovapo pamisangano yedu kuti titaure, sezvatinokokwa naPope Francis kuti: “Jesu Kristu anokudai, akapa upenyu hwake kuti akuponesei, uye zvino mupenyu kudivi renyu zuva nezuva kuti akujekeserei, kuti akusimbisei. iwe, kuti ndikusunungure. ” (EG, n°164).

“ Mwari ari munhamo yenyika ndiye anogeza tsoka.” Shoko rakagoverwa mumusangano wekosi yeAlpha-Santé



Gwaro reEvhangeri-Chiriko cheMishoni10

KUNE NZIRA ITSVA DZIkawanda DZEKUZIVISA VHANGERI Vhangeri rinogadzira! Kusangana kwemunhu, sekushandiswa kwetekinoroji nyowani, dzidziso dzakavandudzwa, chirevo chenguva dzemhemberero, munamato uye misangano "yakasiyana", inopupurira chishuwo chekusvika kune wese munhu. Ngatiende kune avo vakasiya chido chekutenda... Ngatiyeukei kuti kune nzvimbo dzakasiyana dzekupinda mukutenda: liturgy, Bhaibheri, unyanzvi, mabhuku, mimhanzi, cinema ... Indaneti inzira yakakosha yekurukurirano, kuwanda kwekukoka, shanduro itsva yeevangelical "Huya unditevere"!

NGATITENDEI… • Nezvehunyanzvi uhu, itai basa rekuparidza Vhangeri. • Nekutarisirwa kunoitwa pachiratidziro, mukugadzira mapepa, mukugadzira mawebhusaiti ane moyo, ari nyore kuona, akatarisa kunze kuti ape ruzivo rwehupenyu hwemunharaunda, hunowanikwa kune vanhu vanouya kuChechi apo neapo. • Pakuwirirana pakati pemawebhusaiti nemapepanhau eparuwa, pakati penzvimbo dzakasiyana dzeboka revafundisi rimwechete. • Panzvimbo inopihwa nedzimwe nzvimbo muDiocese yedu kutumira mameseji anopupura nezverwendo rwemunhu wega, munamato wekugoverana, nguva yekusangana naKristu...

Gwaro reEvhangeri - Chitubuko cheMisheni 11 4/ Kuzivisa Vhangeri kunoreva kusangana neboka idzva!

IVA HUSHAMWARI HUTSHA MUMUNHAURI DZEDU Tinofanira kungwarira, kupfuura zvatinoita pamwe chete, zvatiri, pane zvatinova pamwe chete, kuburikidza nemumwe, kuburikidza nekuenderana kwemabasa edu. Vanhu vemunharaunda vanotaura chido chekuvaka Chechi umo chirairo chinokura. Zvamazvirokwazvo, kurongeka kunokosha uye kunokosha, asi chinhu chinokosha hachisi chokuva nesangano rakakwana, inzira yatinorarama nayo, kubatanidza mukusakwana kwayo, inova nzira yeEvhangeri nokudzidza kuupenyu hwouhama.

Pope Francis vanotiyambira pamusoro pe "kuzvibata kwehufundisi hunoita kuti tipe pfungwa huru kune sangano kupfuura vanhu" (EG, nhamba 82). Ngatizvibvunzei pachedu kuti: mune zvese zviripo muchikamu chedu chehufundisi, mufaro weVhangeri unowanikwa kupi? Mufaro weVhangeri unoshaikwa papi?

NGATITENDEI… • Pamabhiriji, kuchinjikana kwakarukwa munharaunda dzedu, shumiro dzedhiocese, kufamba pakati pavo, masangano echipostora neKereke yeko, • Nekuda kwechirairo chipenyu mukati memhemberero, zvikuru nekutarisisa kugamuchirwa. , nekuonekwa kwevanhu kunyanya vane basa rekuteerera kune vachangotanga, • Pakubatana pakati pezvikamu, nguva dzekuchinjana pakati penharaunda,

“ Ndakaramba ndiri “mutorwa” mukati megungano reruwa kwenguva refu; kuziva nharaunda kwakabvumira munhu wese kupinda mukugamuchirana pakutanga kwemisa ".



“ Musangano we4 mabhero tower wakakurudzira ruwadzano pakati pedu uye kugamuchirwa kwevachangobva kusvika…” Bato rehufundisi Gwaro reEvhangeri - A Springboard for the Mission12

KURARAMA HUMWE HUMWE HUSHAMWARI MUNHAKA MUNHU Chechi haizviraramire pachayo, inodanwa kuti ive munyika uye nenyika, chiratidzo chemufaro unopiwa naMwari muMwanakomana wake. Evhangeri ihwo hushamwari hwehukama hwedu, kuvapo kwekuteerera, kupa kutenda kuburikidza neuchapupu hwehupenyu hwedu pachedu, kushinga kutaura zvatinoitira uye nekuda kwaani. “Chechi haikuri nokutendeutsa, asi “nokukwezva”. (EG, n°14). Kuziviswa kweVhangeri kunoshandura nzira yedu yekuve muhukama. Tinocherechedza kubatanidzwa kwevaKristu muhupenyu hweguta, kuburikidza nezvematongerwe enyika, zvekubatana uye masangano. Uku kunyudzwa kwemaKristu muzviito zvepanzvimbo, mukubatira vamwe, manyuko eevhangeri. “Ichi “chikafu chevavakidzani” chakanga chiri “chikafu chenyika”! Zvinonzwa zvakanaka kuwana kuti mumwe anonetseka nezvechimiro chake munzanga zvamazvirokwazvo munhu ane hanya, zvikurukuru kudzivirira uye rudo rwemhuri, zvisiri kure zvedu. Maonero edu akasiyana zuva rapashure pomusangano uyu. Uchapupu hwakaunganidzwa zuva rakatevera Zuva reVavakidzani rakarongwa nechikamu chevafundisi

Gwaro reEvhangeri - Springboard yeMishoni 13



Izvi zvinofambirana nezvose zvinogona kuve kuvepo nekuonekwa kweChechi mukati mehupenyu hwepanzvimbo. “Jesu pachake ndiye muenzaniso wesarudzo yevhangeri iyi inotisuma kumwoyo yevanhu. Zvinotinakira sei kuiona iri pedyo nemunhu wese!… Tanyengerwa nemuenzaniso uyu, tinoda kubatana zvakadzama munharaunda, kugovera hupenyu hwemunhu wese uye kuteerera zvinomunetsa, kushandirapamwe mune zvenyama uye pamweya navo mune zvavanoda, tinofara navo. avo vanofara, vanochema naavo vanochema nokuzvipa timene kukuvakwa kwenyika itsva, vakabatana pamwe chete navamwe. ” (EG, n°269).

Theo café”, mhemberero dziri pachena, Pastoral Solidarity Relay, Church Night… • Pazvirongwa zvakawanda izvi zvinoita kuti munhu wese anzwe achidaidzwa kuita “zvishomanana zvinoenderana nesu” St. Teresa wekuAvila. Kare, ndaishanyira vanhu vanorwara munharaunda yangu ndokupupurira Evhangeri “muzita rokutenda kwangu.” Sezvo ndakapinda muboka reSEM (Evangelical Service for the Sick), ndakanzwisisa kuti ndakanga ndichisangana navanhu “muzita reChechi”, nokudaro ndichibatanidzwa mukuitira hanya kwakafanana kwoufundisi. ” Mushanyi anobva kuSEM Ndakashanyira vanhu vairwara munharaunda yangu ndokupupurira Evhangeri “muzita rokutenda kwangu.” Sezvo ndakapinda muboka reSEM (Evangelical Service for the Sick), ndakanzwisisa kuti ndakanga ndichisangana navanhu “muzita reChechi”, nokudaro ndichibatanidzwa mukuitira hanya kwakafanana kwoufundisi. ” Mushanyi anobva kuSEM Ndakashanyira vanhu vairwara munharaunda yangu ndokupupurira Evhangeri “muzita rokutenda kwangu.” Sezvo ndakapinda muboka reSEM (Evangelical Service for the Sick), ndakanzwisisa kuti ndakanga ndichisangana navanhu “muzita reChechi”, nokudaro ndichibatanidzwa mukuitira hanya kwakafanana kwoufundisi. ” Mushanyi anobva kuSEM

Gwaro reEvhangeri - Chitubu cheMishoni14 5/ Kuzivisa Vhangeri kunofanira kutumirwa!

Kutevera Kristu kuri panguva imwe cheteyo kupinda muushamwari hwake hwepedyo nokutora rutivi mubasa rake: “Baba sezvavakandituma, neni ndinokutumai; ” Johani 20:21 rudo rwaMwari runotidana rwakafanana norwaanotituma. “Ushumiri ishungu dzaJesu asi, panguva imwe cheteyo, chido chevanhu vake” ( EG, n° 268) Tinofanira kubuda matiri, toshinga kuva nyore mukutaura kwekutenda kwedu, kuva vatumwa “ve hutsva husingagumi” (EG, n°11) Mumufaro wekugamuchirwa, wekushanya, Mweya Mutsvene uri kushanda: kushanya sakaramende yehama. Takatumwa sevaranda vaTariro. Zviri kumunhu wega wega kunyora mapeji matsva mubhuku iri guru reevhangeri. “Muupenyu hwese hweChechi, tinofanira kugara tichiratidza kuti danho iri rinobva kuna Mwari, kuti “ndiye akatanga kutida” (1 Joh. 4:19) uye kuti “ndiMwari oga unokura” (1 VaK 3:7)” ( EG, n. 12). Ishe vanotipa Vhangeri ravo. Ngatimugamuchirei uye tione mufaro wake!

CHIKAMU CHECHIPIRI: ZVINHU ZVINOKOSHA UYE ZVISARUDZO MUMUNDA WEMUZAMBI WEBORDEAUX. TSAMBA DZANGU KUNA CARDINAL JEAN-PIERRE RICARD



Casimir Kuczaj SChr, mupristi 13, Nzvimbo Sainte Eulalie

33000 Bordeaux Bordeaux, Muvhuro Unoera Kubvumbi 14, 2014 Kuna Eminence Kadhinari

Jean Pierre RICARD Archbishop weBordeaux

Mr. Cardinal naBaba vangu Bishop,

Zvakanga zvichishamisa kuti ndakadzidza kubva mumuromo waVicar General wenyu, VaAbbot Jean Rouet, vandakasangana navo musi wa7 Kubvumbi, kuti zvinokwanisika kuti handichabvumirwizve kushandisa ushumiri hwangu mukati meChechi, iyo Kristu. Jesu akakuronzesa kwauri, nekuda kwe'mweya wangu nemafungiro' izvo zvisingaenderane ne'French pastoral care'.

Mushure mekunge ndaongorora hana yangu uye ndanamata, ndakabvunza Ishe Jesu mumazuva aitevera, zvandaifanira kuita, sezvo ndakazviwana ndagumburwa zvikuru nemakakatanwa akamutswa pamusoro pekusakwanisa kwangu ku'mafungiro echiFrench' nekuda kwekunamata kwangu uye mafungiro echiPolish. uyezve nokurambwa kumwe kwerudo rwandakanga ndagamuchira nebasa rangu rechitendero nereupristi mukati meUngano yeSocietas Christi.

Ndinopa kutenda kuna Jesu Kristu nekundisarudza kuti ndiMushumire muhupirisita, pamwe chete neChechi Yake, kuitira ruponeso rwemweya yevakabva kuPoland, izvo zvandave ndichishanda kwemakore makumi matatu nemaviri muFrance. Ndinoziva kusakodzera nekusakwana kwangu mukuzadzikisa kuda kwake kutsvene; Ndiri kufambira mberi muzera uye ndiri kugadzirira kusangana kwekupedzisira naYe.

Zvakangodaro, ndinonzwa kudzvinyirirwa parusununguko rwangu rwehana, mundangariro dzemashoko andakanzwa, uye rusaruro rwemweya, sekunge munhu wangu ari kutambiswa 'nekuda kwekunamata kwangu uye mafungiro echiPolish', pasina mhosva yangu. , kunze, zvichida, 'kuva ini'. Ndinotenda kuti Kristu Jesu vanondisunda kuti ndinyore kwamuri. Ndosaka ndiri kukutumira tsamba ino kuti ndikukumbire kuti usaite kundimanikidza kuburikidza neProvince yangu, Jean Ciaglo. Ndakamukumbira kuti akwanise kugara muBordeaux kuitira kudzivirira kodzero dzangu uye rukudzo rwangu semuKristu - muprista - wechitendero uye semugari weFrance.

Naizvozvo ndinozvisiira kuProvince yangu, sezvakaita Jesu maererano naBaba vake, achinongedzera bedzi kumabasa ake amene aakaita mukuteerera kwakakwana kuna Baba vamwe chete ava. Ndakauya kuBordeaux nekuda kwekuteerera kuUngano yangu iyo Provincial, Baba Jean Ciaglo, inotarisira Major Superior muFrance neSpain. Ndinovimba naJesu uyo ​​achamutungamirira noMweya wake munzira yechokwadi yekodzero dzaMwari nekodzero dzevanhu maererano neEvhangeri, kuti basa redu raakatipa Kristu muChechi yake uye munyika yose ribudirire.

Somunhu wechiFrench, achiona semuenzaniso vatorwa vakaita seMutungamiriri weNyika, VaValtz, vachigamuchira mutoro wepamusoro muFrance, uye panguva imwe chete vachitarisana nekutyisidzira kwe 'kupomerwa kusakwana' kushanda mukati meChechi iri muChechi. Bordeaux, nechikonzero chekuzivikanwa kwangu ne 'mafungiro echiPolish' uye mumweya kunze kwe 'vafundisi veFrance vangada', maererano nemashoko aAbbot Jean Rouet, ini zvinorwadza kuona izvi uye ndinotambura kubva kuChechi yangu yeKaturike. France nokudaro yakabata uye yakaratidza.

Sezvo ndave ndiri muFrench kwenguva refu, ndaigona kukumbira uye kutsvaka basa, basa riripo munyika ino, uye ikoko tinoremekedza maruramiro omunhu okuva nounhu hwakafanana nohwaanahwo, hwokuva iye amene. kutosvika pakutobvumidza kuroorana kwengochani; uye muChechi iri muBordeaux vanondiudza kuti: 'Hauenderani nebasa redu rehufundisi'; Saka, tichanyorera mukuru wako kuti 'akubvise'. Saka handina kodzero dzangu dzevanhu here muChechi ndichiri nadzo munzanga yechiFrench? Mamiriro ezvinhu anoshamisa zvikuru uye pamusoro pezvose zvinopesana neEvhangeri yaKristu, ndinotenda. Parizvino ndini ndakabatwa nechitarisiko ichi uye kutongwa pamunhu wangu zvinondishungurudza, semutendi. Nekuda kwekunakira Chechi, handisi kunyora tsamba yakazaruka asi tsamba yangu neyakavanzika kwamuri chete, nekopi yeProvince yangu. Uye ndakasarudza kusazivisa mapurisa nezvezviri kuitika kwatiri, tichitarisira kuti iwe, Cardinal weChechi, uchakwanisa kugumisa nyaya iyi yose uye zvose zvakaitika zvicharamba zvakachenjera.

Chechi yaKristu iyo isingaite maererano neMweya werudo kune vadiki nevasina, uye vatorwa vari chikamu chayo, yaisagona kutarisira kuve nemabasa matsva ehupirisita uye echitendero. Mushure meGore reKutenda tichava neGore reHupenyu Hwakatsaurwa uye ini, semuKatorike uye munhu akatsaurwa kuna Mwari, ndinofanira kupfavisa mukati mangu kutya kwemutorwa muChechi yangu nekurangarira kodzero dzevanhu munyika iyo yakandigamuchira. nekodzero dzangu dzose nemabasa angu, uye ndinofanira kutambura sezvo Chechi ino isingadi kucherechedza kodzero dzangu dzekushandira zvakanakira mweya yevakabva kuPoland mukuvimbika kutsitsi dzangu senhengo yeUngano yeSocietas Christi. Izvi hazvisi zvakajairika uye hazvina kunaka.

Iyi itsamba yangu pachangu kwauri, Monsignor, umo ndinotaura nemoyo wese manzwiro angu andinonzwa. Ndanga ndisingatarisiri izvi pano, mushure mekugamuchirwa noushamwari makore anenge mana apfuura nemi, VaCardinal. Kana ndikapfupikisa mashoko angu, ndinoti: semuFrench, ndakatsamwa, semuPole, ndakagumbuka, semuKristu, ndinonyadziswa uye semupristi wechitendero, ndinonzwa Kristu mandiri. Rega nditsanangure: zvisinei nekuti ndakavhura moyo wangu kubva kumupristi kuenda kuVicar general weDiocese muna Kubvumbi 7, zvinoita sekunge hapana chaaida kunzwisisa uye akanyorera Province yangu tsamba iyo yakandisuma mu'kusakwanisa. ' uye 'yakanakira pasina' kune 'mufundisi' anoda kuve akanakisa munyika, asi hazvisi. Uchapupu hwacho? Ndiri munhu anomushungurudza, uye somupristi kunyanya, panyaya iyi, pandinofanira kubudirira pakutsinhana. Ndakafunga kuti ndaizorarama nazvo somubatsiri akanaka woMuprista weParishi, Baba Didier Monget, uye zvinonzi havagoni kuwana betsero yeiri basa roufundisi mumwedzi yakati. Asi nei tisina kubvunza maonero ake? Anondiudza kuti ndisazive chinhu pamusoro pezvandiri kupomerwa. Mhirizhonga yakadai yemaonero asina kunaka pane zvandiri semunhu? Kunamata kwangu nepfungwa zvinondinetsa pane kubvunzwa, pasina kunyepedzera ndinozvitaura, asi muzita raIshe. Ndiri mushandi akaipa muMunda wemizambiringa waShe here sezvo ndakachengeta hunhu hwandakagamuchira muchikamu chekutanga chehupenyu hwangu muPoland? Ngatiregei kutarisa misiyano neziso rakaipa. Ngakuve nemazita matsva muChechi yeBordeaux, Ndinonamata manheru eChishanu choga choga kuchechi yaSaint Eulalie; asi tinofanira kutanga kuremekedza avo Mwari anotipa, apo vanobva kumwewo, kunyange kuPoland! Asi kana tatova nebudiriro yakakura uye tichizvizvidza, Ishe haadi hufundisi husina mwoyo uye hunotonhora, mhedzisiro yandiri kutambura panguva ino, isina kururama. Ishe vakanditi ndidzikame ndiregerere uyo akanditadzira, uye neRuwa rwedunhu rangu, aifanira kuverenga tsamba inoisa pfungwa dzakaipa paari, uye netsitsi dzaanowana kubva kuna Mwari mupenyu, chipo nemweya. chakavanzika, sezvakataurwa naAkaropafadzwa John Paul II, maererano nebasa remunhu. Asi kana tatova nebudiriro yakakura uye tichizvizvidza, Ishe haadi hufundisi husina mwoyo uye hunotonhora, mhedzisiro yandiri kutambura panguva ino, isina kururama. Ishe vakanditi ndidzikame ndiregerere uyo akanditadzira, uye neRuwa rwedunhu rangu, aifanira kuverenga tsamba inoisa pfungwa dzakaipa paari, uye netsitsi dzaanowana kubva kuna Mwari mupenyu, chipo nemweya. chakavanzika, sezvakataurwa naAkaropafadzwa John Paul II, maererano nebasa remunhu. Asi kana tatova nebudiriro yakakura uye tichizvizvidza, Ishe haadi hufundisi husina mwoyo uye hunotonhora, mhedzisiro yandiri kutambura panguva ino, isina kururama. Ishe vakanditi ndidzikame ndiregerere uyo akanditadzira, uye neRuwa rwedunhu rangu, aifanira kuverenga tsamba inoisa pfungwa dzakaipa paari, uye netsitsi dzaanowana kubva kuna Mwari mupenyu, chipo nemweya. chakavanzika, sezvakataurwa naAkaropafadzwa John Paul II, maererano nebasa remunhu.

Humudzimu hwaJohn Paul II hwagara huchindikurudzira uye ndinoda kuirarama mukuenderera mberi kwezvandakagamuchira kuPoland, kwandaigara hafu yehupenyu hwangu uye humwe hwasara ndinofunga kuti ndichagara muFrance. , kana vakasadaro. kuti ndisanyanyondiodza mwoyo kuti ndirege kugara ikoko, sezvatiri kuita iye zvino. Uye ndine chokwadi chekukosha kwechizaruro chetsitsi dzaMwari chakaitwa kuburikidza neSaint Faustina uye chakaunzwa kungwariro yenyika yose naJohn Paul II. Izvi ndizvo zviri kundinetsa pakunamata here? Yechii? Saka tiri kuenda kupi? Dai kugadzwa kwaVakaropafadzwa John Paul II naJohn XXIII vashandura mamiriro ezvinhu. Ndinokumbira kureverera kwavo kutsvene naKristu mukuvhara Tsamba iyi.

Jesu j'ai confiance en Toi! Haiwa Jehovha, ndiri wenyu; Ini ndiri wako Mary!



Ndapota gamuchira, Eminence, kwaziso yangu yechokwadi yemwana muna Jesu Kristu Ishe wedu. Ndinopa munamato wangu kune zvese zvamunovavarira uye kuKereke yamuri kuita. Baba Casimir Kuczaj SChr

Musangano wangu neKadhinari wakarongerwa Chikunguru 3, 2014 Chikumi 29, Saint Peter naSaint Paul, 2014.

(Mukugadzirira musangano waChikunguru 3: chinyorwa chine chinangwa chekutaura pfungwa dzangu) Kuna Cardinal Jean-Pierre Ricard, Archbishop weBordeaux, Monsieur the Cardinal naBaba vangu Bishop,

Makandigamuchira zvakanaka muChechi iri muBordeaux makore mana apfuura uye ndinokutendai nomwoyo wose nokuda kwaizvozvo. Ndakavavarira kuva muprista anobatira pamwe uye mufundisi wenharaunda yechiPolish maererano nezvandakanga ndapiwa naIshe muzvipo zvepanyama nematarenda uye zvikuru mune izvo zvaAkanga andipa munzvimbo yemweya inoshamisa uye pamusoro penyasha dzose dzehupirisita uye netsitsi dzakajairika. weSosaiti yaKristu. Ndinotenda Ishe nerunyararo uye mufaro wavanondipa mukuzadzisa Kuda kwavo kwandakaratidzwa kekupedzisira kuburikidza nezwi reMukuru Wedunhu rangu, uye kubvira 32

iyo yePurovhinzi yeFranco-Spanish inogara muFrance, muAulnay-sous-Bois. Makanga muri muna 2010 apo Baba Jean Ciaglo vakasaina naYou uye Rector wePolish Catholic Mission muFrance, Monsignor Stanislas Jez, Kokorodzano yakandibvumira kugadzwa nokuda kwebasa roumishinari muChechi iri muBordeaux. .

Sekuona kwangu, maererano nezvinotaurwa neConvention and Your Mission Letter, ndiri mutemu yangu yechipiri yemakore matatu kubva musi waGunyana 1, 2013 uye ndinofunga kuti ndinofanira kunge ndiripo kusvika pakupera kwetemu ino. , izvo zvinosimbiswa neMukuru wePurovhinzi yangu, uye ndinozviona sekuda kwaIshe.

Naizvozvo kushamisika kwangu kwakanga kuri kukuru, apo, mukupesana nokuda kwaShe, musi weSvondo June 22 pamberi peMisa yePoles paSaint Nicolas, ndakakwanisa kurava muRevue yomwedzi wazvino waChikumi - Chechi yeKaturike muGironde. - ruzivo pamusoro pangu rwakataura zvakasiyana.

Ichi ndicho chikonzero ndakurumidza kukumbira kuva nehurukuro neMi, VaCardinal. Hapana chandakatambira kubva kwamuri zuva iroro risati rasvika uye Mukuru wePurovhinzi wandakafonera pamusoro penyaya iyi aigara achindisimbisa chido chimwechetecho chaIshe. 'Kokorodzano inofanira kuremekedzwa uye chose chakanyorwa kana kutaurwa pamusoro penyu, itai makadzikama. Ndinokunamatirai uye ndine chivimbo chekuti zvese zvichafamba. Ndiri kuonana naRector panyaya iyi. Achaita, achishamisika sokusazoudzwa chero chinhu soMurongi kunze kwangu pachangu. The Convention must be respected etc. Dambudziko renyu richasvika kumagumo and all is well that ends well etc.'

Ichokwadi kuti pakati paApril 7 naJune 22 ndakasangana nechimwe chinhu chakandiedza chaizvo. Ndakaita netsamba yandakanyorerwa kwamuri muna Kubvumbi 14, 2014, asi Vepurovhinzi havana kundibvumidza kuitumira. Gare gare, apo ndakaziva kuti wandaishanda naye Jaroslaw Kucharski aida kuparadzana neUngano yedu uye kuti akapiwa nzvimbo itsva pasina kubvunzwa kwoRuwa rwedu. Ndakatonyora Tsamba itsva ine chichemo pamberi peDare Renyu remusi waChikumi 6, 2014. Asi Provincial yangu haina kundipa mvumo, panguva ino zvakare, kuti ndidaro. Ndakamubvunza kuti chii chaiitika uye nei kushorwa kwechivande kweboka revafundisi (chokwadi chandakawana chisimbiso kubva mumuromo waBaba Didier Monget, pasina kutarira mberi) kungadai kwakamutsa ruvengo rwakadaro kuna Vicar General wako, Jean Rouet, uyo sezviri pachena akanga avadavira; zvandakanga ndanzwa mukati mebvunzurudzo yedu muna Kubvumbi 7, ndisingazivi kwayakabva, nokuti haana kumbotaura neni nezvazvo zvachose. Saka aifanira kuramba ari pachivande?! Nekufembera zvishoma kuti ndaisamunzwira tsitsi uye handisati ndaziva kuti sei? Ndinoisa Tsamba mbiri dzandakakunyorerai. Provincial yakandipa mvumo yekuzviita, kana ndaona zvichibatsira chaizvo) Ndakati kwaari, kuna Abbot Jean Rouet uye ipapo, ndakamunyorera: Kana munhu wangu asina kukodzera kumishoni yePoland, kuchine Hama yangu. Diocese inogona kutamisirwa kuBordeaux kana Mukuru wangu akazviona zvakanaka, asi mishoni yePoland inofanirwa kuenderera mberi; Ini,

Panyaya iyi pane kusaruramisira uko, maererano nehana yangu, handimbozvibvumi. Ichi ndicho chikonzero ndinokumbira Chechi yangu iyo inotungamirirwa neKoreji yeBhishopi, pasi pebasa reMutsivi waPetro, uye iyo yaMuri Nhengo yayo, kuti indidzivirire pamberi pekusaruramisira uku. Kana, seMufundisi weChechi yeDiocesan, waifunga kuti Vicar yako haana kupara mhosva, ndinoKukumbira kuti uite zvakarurama mumamiriro ezvinhu aya. Kutanga, Kokorodzano inofanirwa kuremekedzwa uye Dunhu rangu harichanetswa. Pane mazuva ekupedzisira uye nemazuva ekupedzisira anofanira kutariswa uye kutsvaga nguva dzose kwekuda kwaMwari, kubva kune vese vanobatanidzwa, asi pasina kumboedza kumanikidza hana yeumwe munhu, uye pamusoro pezvose kusaita ad personam kurwisa kudzikisa imwe sezvandakaitirwa pamberi peMukuru wangu uye kune Mukuru wangu pamberi pangu, Muvhuro June 23 parunhare, pandakanga ndatumira chinyorwa pane yangu yangu blog ine musoro. : Mashoko pamusoro pangu haasi echokwadi. Ndakaitumira kuna Baba Jean Rouet, ndichifunga kuti ndivo vaiva nomutoro weaya mashoko. Akaita hasha ndokuramba achindibata seaive abva kuDicese akataura zvakaipa pamusoro peProvincial yangu ndokuzogura kutaurisa zvine hutsinye. Ikoku kwakatondisuruvarisa zvikuru, pashure pevhiki gumi dzokudzvinyirirwa kwomudzimu kwakabatanidzwa nokutuka kwapachivande uko kwakaunza chinjo. Sei uchida kundizvidza pamberi peUngano yangu, pamberi pePresbyterium, uye pakupedzisira pamberi peChechi yose kuburikidza neRuzivo rwuri papeji yekugadzwa: Handitendi zvachose kuti kuzviisa pakati pevaprista vanodaidzwa kune mamwe masevhisi kunze kweDiocese inzvimbo yangu. Saka ndoti chii kana vanhu vandibvunza nezve izvi kubva kwese kwese? Tsananguro inofanira kubva kwauri kuti udzikamise pfungwa dzevanhu uye kurega kukonzera kunyomba munharaunda yePolish, iyo inoshamisika zvachose uye isina kutaurwa pamusoro pezvinoitika zvinotevera. Kururamisira kunofanira kuitwa uye kutaura kwako kunofanira kupedza makuhwa. Tsananguro inofanira kubva kwauri kuti udzikamise pfungwa dzevanhu uye kurega kukonzera kunyomba munharaunda yePolish, iyo inoshamisika zvachose uye isina kutaurwa pamusoro pezvinoitika zvinotevera. Kururamisira kunofanira kuitwa uye kutaura kwako kunofanira kupedza makuhwa. Tsananguro inofanira kubva kwauri kuti udzikamise pfungwa dzevanhu uye kurega kukonzera kunyomba munharaunda yePolish, iyo inoshamisika zvachose uye isina kutaurwa pamusoro pezvinoitika zvinotevera. Kururamisira kunofanira kuitwa uye kutaura kwako kunofanira kupedza makuhwa.

Naizvozvo ndichauya kuzokuudzai, VaCardinal naBaba vangu Bishop, zvandinofunga nemoyo wese. Ini ndinotenda muchitsiko changu chemishoni muDiocese yeBordeaux iyo yakatanga makore mana apfuura uye ndinokumbira kuti ndikwanise kuenderera mberi nekurebesa. Ishe vakatitendera kuti tiedzwe tisati tagara tese muKereke Gore reHupenyu Hwakatsaurwa, chaidiwa uye chakaziviswa naPope Francis 2014/2015. Ndiri kutsvaga izvo zvinodiwa naMwari pandiri muDiocese. Ndakazvibvunza kubva pakutanga kwebasa rangu pano: Ishe, chii chamunoda kuti ndiite. Nhasi ndauya kwamuri kuti nditaure kuti Ishe vanoda kuti ndive ruvadzi rwetsitsi dzavo dzeumwari maererano nezvaVakataura kuna Musande Faustina. Kubva kuPoland kuchabuda spark inogadzirira vanhu kusvika kwangu kwekupedzisira. Muedzo uyu, kwakanga kuri kuitira kuti ndigocheneswa pamberi pechinhano chitsva choupenyu hwangu somunhu akatsaurwa uye muprista uye kuti Iye, Ishe, agogona kuita zvishoma munzvimbo ino yokusava chinhu kwangu yandiri. Izvi, Eminence wangu, ndizvo zvakaratidzwa kwandiri sechokwadi nezverwendo rwangu rweufundisi kwemakore mana muBordeaux. Dai Ishe vakujekesai panyaya iyi uye dai Mundipewo basa rekuve mupinduri wenyu mune zvese zvine chekuita nekunamata kwaSaint John Paul II, uyo akati paSanctuary of Divine Mercy muKrakow muna 2002: Kana tichida kunzwisisa Pontificate, tinofanira kureva Mharidzo yaKristu inofambiswa naSaint Faustina. ndinogona kuita zvishoma munzvimbo ino yekusakosha kwandiri. Izvi, Eminence wangu, ndizvo zvakaratidzwa kwandiri sechokwadi nezverwendo rwangu rweufundisi kwemakore mana muBordeaux. Dai Ishe vakujekesai panyaya iyi uye dai Mundipewo basa rekuve mupinduri wenyu mune zvese zvine chekuita nekunamata kwaSaint John Paul II, uyo akati paSanctuary of Divine Mercy muKrakow muna 2002: Kana tichida kunzwisisa Pontificate, tinofanira kureva Mharidzo yaKristu inofambiswa naSaint Faustina. ndinogona kuita zvishoma munzvimbo ino yekusakosha kwandiri. Izvi, Eminence wangu, ndizvo zvakaratidzwa kwandiri sechokwadi nezverwendo rwangu rweufundisi kwemakore mana muBordeaux. Dai Ishe vakujekesai panyaya iyi uye dai Mundipewo basa rekuve mupinduri wenyu mune zvese zvine chekuita nekunamata kwaSaint John Paul II, uyo akati paSanctuary of Divine Mercy muKrakow muna 2002: Kana tichida kunzwisisa Pontificate, tinofanira kureva Mharidzo yaKristu inofambiswa naSaint Faustina.

Mumhedziso, zvakavanzika zviviri, Baba vangu Bhishopi: Muudiki hwangu uye mukereke yedu yekereke pakanga pane wachi huru kurudyi rweTabernakeri Mufananidzo waJesu nerunyoro urwu: Jesu, Ndinovimba Nemi! Kuburikidza naye ndipo pandakadanwa kekutanga kuti ndive mupristi. Kudanwa kwechipiri kwakava kwakasimba sezvandakasvika kuBaccalaureate yangu yakanga iri mutsara muchinyorwa chakaitwa naMuvambi Co-Muvambi weUngano yedu, Muranda waMwari Ignacy Posadzy: 'Mweya yePoland kunze kwenyika yakarasika!' Ndinovimba naJesu neChechi yake yakavambwa naye pana Peter Apostle. Ndinovimba neUngano yangu, Sangano raKristu. Uye ndinovimba Imi!Izvi ndizvo chete zvandaida kukuudzai uye kugovera, pamukana uno wokuzviratidza pamberi penyu, VaCardinal.

Tsamba-Yekuyeuka paIcon yeUtatu Hutsvene kana mufananidzo weTsitsi dzaMwari



Yakanyorwa na

Baba Casimir Kuczaj SChr



Yakapiwa kuKadhinari musi waChikunguru 3, 2014 semupiro ku'Springboard for Mission' mukuenderera mberi kwe'Rwendo Rwemamishinari'.

Firipi , anondiona anoona Baba.”— 14:9. mufananidzo waJesu watinoziva pasi rose kubva pakugadzwa kwaSaint Faustina, kuburikidza nemutsara uyu mudiki kubva kuna Jesu, unomuita, mumaonero angu , Icon yeUtatu Hutsvene. Mwaranzi dzvuku 'ichiratidzira' Mwanakomana waMwari nebasa rake reRuramisiro nemwaranzi yebhuruu yakachenuruka 'ichimiririra' Mweya Mutsvene nebasa rake rokuitwa vatsvene. Baba Vokusingagumi avo kuburikidza neKutambura uye Isita yeMwanakomana wavo vakayananisa nyika Naye uye vakatumira Mweya Mutsvene kuti vape Tsitsi Dzavo vaive vada iyi Icon yenguva dzese dzeMunhu munhoroondo yavo yepasi. Handina kuziva kuti ndakabatawo mashoko makuru aya akanaka nemaziso angu muuduku hwangu hwose.

Ini ndinowedzera kugutsikana, kurarama Jubheri rangu reGoridhe reKusangana kwangu naJesu mukuziva kuzere kwekuve muKristu uye kuziva Chokwadi chakataurwa mutsamba iyi kuKadhinari. Ndava nemakore 12 ndakatarisa Mufananidzo waKristu Ane Tsitsi muchechi yangu uye ndakanzwa ndakweverwa kuna Jesu kuti rimwe zuva ndive mudzidzi wake uye muprista. Makore manomwe gare gare, ndakaona kuti Anodawo kuti ndive nhengo yeUngano yeChitendero yakatumirwa pasi rose kuzoshumira Polish Emigration. Nebasa raPontifical raSaint John Paul II, ane Sarudzo yekugadzwa kwangu yakangotangira nemwedzi mishoma, ndakakwanisa kuona saiye ukuru nekunaka kwaIshe Wedu Mwari: Baba neMwanakomana uye neMweya Mutsvene. Uye, handifi ndakakanganwa kuti kubva paudiki hwangu kwave kune iyi Icon-Image iyo, zvishoma nezvishoma,

Takaponeswa kutenda kuChakavanzika cheUtatu Hutsvene; Ndinodavira kuti dai Mwari akanga asiri Utatu Hutsvene, tingadai tisina kuponeswa. Kutadzira Mwari kwaida kuti ndiMwari oga anogona kutiponesa. Uye mhinduro yakawanwa muna Mwari, sezvo Iye ari maAri Baba noMwanakomana naMweya Mutsvene. Saka zvese zvichaitika pakati paBaba neMwanakomana neMweya Mutsvene uye isu tiri vabatsiri vakuru: ndicho Chakavanzika Chikuru cheTsitsi Dzeumwari. Dhiyabhorosi haazvitendi zvachose. Haagoni kuponeswa nokuti haatendi muUtatu Hutsvene huri panguva imwe chete, kana kuti kupfuura zvose

nguva, Mwari Mumwe mupenyu uye wechokwadi uye hakuna mumwe kunze Kwake. Naizvozvo, nokudaro, kuri madikanwa kuva muKristu kuva netariro yokuponeswa. Kutarisira hakusi kuparadzanisa izvo Mwari akanga abatanidza kubva pakutanga.

kutanga... Kutenda, tariro norudo. Kudivi redu ndihwo hutatu hwezvipo uye hunhu kudzidzira nekuita zvibereko. Munhu wose achapa nhoroondo yezvaakanga aita kunyanya munharaunda iyi yechitendero neyemweya. Zvese izvi ndizvo chaizvo izvo Jesu aida kuyeuchidza Chechi yake nenyika yese kuburikidza nekubvunzurudza uye meseji yaitaurirwa kuna Saint Fausine, Secretary uye Apostle veDIVINE MERCY.

Mr. Cardinal naBaba vangu Bishop, nemi mose mabhuratha nemasisita angu muvanhu, ndinowedzera kugutsikana kuti dai pasina.

waMwari, Utatu Hutsvene, uyo ari Mwari mumwe mupenyu uye wechokwadi, kana kuti kutaura neimwe nzira, kudai Mwari akanga ari Oga, uye kwete muVanhu vatatu, taisagona kuponeswa. Izvi ndizvo zvandinoda kukutsanangurirai,

nenyasha dzaMwari mumwe chete uyu: Baba noMwanakomana naMweya Mutsvene. Evhangeri mumutsara uyu: ‘Mwari akada nyika nokudaro kuti AKAPA Mwanakomana wake mumwe oga: kuti munhu wose anotenda maari arege kufa, asi achawana upenyu husingaperi. . Mune imwe ndima, Jesu pachake anozvitaura pachake uye kuboka racho achiti: ‘Vose vanondipa Baba vachauya kwandiri; uye ani naani anouya kwandiri, handingamurashi kunze...Nokuti kuda kwaBaba vangu ndiko kuti ani naani anoona Mwanakomana nokutenda kwaari ave noupenyu husingaperi...’ J 6,37nn . Tarisa pano mazwi: Munhu wese 'anoona Mwanakomana'. Ndakaona ndichifunga nezveMufananidzo wandinodaidza nemazita akati wandei: 'weRudzikinuro', 'weTsitsi Dzamwari', weTiriniti Hutsvene', 'weTestamende mbiri', 'weHutsvene', nezvimwe.

Kwandiri pachangu, ndiyo 'Mufananidzo weVocation yangu' uye Icon yeNew Evhangeri. Ndinotenda kuti mukutaura - 'iye anoona Mwanakomana' kuti nechikonzero tinofanira kufunga nezve'Eucharist, Sakaramende Yakaropafadzwa, apo 'Mugamuchiri akatsaurwa anoratidzwa kuti anamate' neVanhu vanotenda' - inofanirawo kunzwisiswa kuti chii. zvakaitika muupenyu hwaMusande Faustina uyo Jesu akati kwaari: Penta mufananidzo waunoona uye ngauonekwe pakutanga muimba yechechi yako uyezve pasi rose; kubudikidza nevatadzi vake vachagamuchira nyasha dzangu kubva pamwoyo wangu uzere netsitsi.

Zviripachena kuti Jesu mumakore makumi matatu ezana ramakore rechimakumi maviri anotinongedzera kuMashoko ake eEvhangeri. Asi zvakare anoreva Kupenda kweMufananidzo wake nezviratidzo zvekongiri zvakaita sekuti 'meso anofanira kunge ari ekurwadziwa kwangu kunorwadza', 'miranzi ine zvayaireva:'mvura inoruramisa' uye 'ropa rinopa hupenyu' isn. Hazvishamisi here? Uye ichi chakataura kuda kwaIshe kupa

Chechi nenyika yose 'chipunu chokutora nyasha dzeRuponeso kubva kwadzinobva'. Ko iyi ndiyo nzira yakapiwa vanhu vanorwara nzira yokuporeswa nayo here? Ini ndinoshamiswa nekuve kubva ndichiri mudiki ndakaitarisa uye nekuona iyi Painting muchechi yangu yekereke yeSaint Anthony wePadua muPoland. Muhupenyu hwangu hwose ndakapiwa nyasha dzekuti ndiwedzere kufadzwa naKristu uyu

Jesu kuburikidza nemufananidzo uyu uye ndakapengeswa murudo naye nekuda kwezvose zvandakakwanisa kuverenga kubva muhupenyu hwaSaint Faustina uye kunyanya kubva pazuva rekugadzwa kwangu kwehupirisita 'ndakaverenga nevamwe vazhinji

hupenyu hwaSaint John Paul II'. Iye, chaizvo, panguva yeHondo Huru Yechipiri, netsoka akapfuura nepanzvimbo iyo Chifananidzo ichi chaive panguva iyo muConvent yeSista dzaAmai Vetsitsi muKrakow, uye ndine chokwadi chakasimba kuti akange asangana nechiitiko chimwe chete. seni, makore makumi maviri gare gare, Ishe akatarira kwaari akati kwaari: 'Usatya, uya unditevere!' uye akapinda muSeminari yepachivande achiti, seni makore makumi matatu gare gare: Zvakanaka Jesu, ndinovimba nemi!

Kuitira kuti Mharidzo nemufananidzo wakapihwa kuburikidza nesevhisi yehupenyu yaSaint Faustina zviunzwe kune nyika yese uye itafura inotungamira yeevhangeri itsva ye.

chechitatu chemireniyamu yeChiziviso cheSalutary for Humanity pachikamu cheUtatu Hutsvene, Mwari mumwe mupenyu uye wechokwadi, mudiki Karol Wojtyła akasarudzwa uye akatumirwa, mukati meChechi saPapa Mukuru.

kuva muApostora weNgoni dzaMwari. Akaziva izvi pachena panguva yekutsaurwa kweBasilica yezita iri muKrakow muna Nyamavhuvhu 2002, parwendo rwake rwekupedzisira rwechiapostora kunyika yake. Kana tichida kunzwisisa Pontificate yangu, Pontificate yaJohane Pauro II, akati, tinofanira kusendamira mukati nekufungisisa pamusoro peMharidzo yaKristu yakauya kuburikidza neSaint Faustina. Kare Encyclical yake yekutanga 'Redemptor hominis' paMudzikinuri Mwanakomana waMwari, Jesu Kristu, yakabudiswa paZuva reSaint Casimir Kurume 4, 1979, akaisa mwoyo wangu mukubatana kwakasimba pamweya Naye uye Pontificate yake pakutanga kwayo.

uye pandakaziva kuti Encyclical yake yechipiri yaiva 'Dives in misericordia' yaNovember 30, 1980 - pamusoro peDivine Mercy, ndakanzwisisa kuti zvekunamata kwake kwemupristi, bhishopi uye zvino papa, zvakanga zvakabatanidzwa semugodhi kubva paudiki. kune iyi Icon yeUtatu Hutsvene - Mufananidzo weRuregerero. Yakanga iri mushure mayo ndipo pandakawana simbiso yezvandaifungidzira intuitively, yerwendo rwehupenyu hwake

panguva yeHondo uye kugara kwake kweChapel uko iyi Image-Icon yairatidzwa nguva yese iyoyo uye kusvika nhasi. Kubva kuMwanakomana kuenda kuna Baba, kubva kuna Baba kuenda kuMwanakomana uye kuMweya Mutsvene. Utatu Hutsvene hunokudzwa

nguva dzose mumashoko ake uye muzviito zvake muupenyu. Encyclical yechitatu yaigona chete kuva iyi: 'Dominum et vivificantem' yaMay 18, 1986. Nenzira ine mufungo munhu angatarisira kunzwa kutanga nezvaBaba, ipapo kwoMwanakomana uye pakupedzisira kwoMweya. Yekutanga pana Baba, yechipiri paMwanakomana uye yechitatu paMweya Mutsvene. Zvingave zvine musoro, maererano nemaitiro anozivikanwa. Asi kana tajaira iyi Image-Icon tinoita sezvakaitwa naSaint John Paul II. Iyi ndiyo nheyo yekunamata kwake uye Pontificate yake, sezvandakatoona pakutanga kwechinyorwa chino, achitora mazwi ake kubva parwendo rwake rwekupedzisira kuPoland. Rwendo rwake rwekupedzisira kuFrance kuLourdes chiratidzowo kwandiri maererano nehutsvene hwake hweMarian uye motto yake yeepiscopal 'Totus Tuus' yakatorwa kubva muBhuku raSt Luis Grignon.

de Montfort: 'Yekuzvipira kwechokwadi kuMhandara Yakaropafadzwa Mariya.'



Mukugadzirira Gore Dzvene akaita zvimwechetezvo kana kuti zvakapotsa: Kubva kuMwanakomana kuburikidza neMweya Mutsvene kusvika kuna Baba Vokusingagumi, Kupemberera Kuberekwa kweShoko muchiedza cheUtatu Hutsvene. Uye kwemireniyamu yechitatu akatirayira kuti titarise paMwanakomana anove mufananidzo wakakwana waBaba muMweya Mutsvene. Kutarisa pa...Zvinoita sezvidiki kubva parutivi rwedu kuti titarise Mufananidzo, uye zvakadaro zvakakosha mumeso aMwari kuvimba naye, sezvakaita muna Mwari mumwe chete wechokwadi, muVanhu Vatatu Vatsvene, mune izvi. Utatu Hutsvene tsvene, achiti: Jesu, ndinovimba nemi! Mumutsara uyu mune zvakakosha zveKutenda, Tariro uye Rubatsiro. Ndokusaka, Jesu akakumbira Musande Faustina kuti Kukumbirisa uku kugoiswawo pachena paMufananidzo uyu unofanira kukwezva KWAARI mweya nemoyo yavanhu nemeso avo. Mweya Mutsvene mukukurukurirana uku pakati peMwanakomana naBaba anopa hupenyu husingaperi hunodiwa kuvanhu iyi Unique Sakaramende, iyo isati yasvika, pasinei nezvose zvinoitwa munyika nezvinyorwa zveminamato nemashoko anotakurwa kunyanya ne 'The Little. Journal' yeSaint Faustina, haisati yakwana uye nekunyatsonzwisiswa. Haisi Sakaramende, hongu, zvakanaka; asi kupindira kwakadaro nepamusoro 'kugadzwa kwevanhu kuTsitsi Dzamwari', naPontiff Mukuru weRoma, uyo zvino anobvumirwa kudana Mutsvene munguva pfupi yakadaro mushure mokubva kwake munyika ino.

mazororo muchava maKristu! Imi mose muchava maKristu kana 'hamuzove', ndingati, ndichifunga nezvemashoko aMarlaux, pamusoro pekunamata kwevanhu mumireniyamu yechitatu.



Mwari ndiye Munyori akangwara mukuita kweMazwi akadudzwa nekuziviswa panguva imwe chete iyo zviratidzo zvinopihwa seMagwaro Matsvene zvinopa mienzaniso yakazara. Ndichaedza kukuudza chimwe chinhu chausati wambonzwa, tsananguro yemufananidzo uyu uye Runyoro rwakapihwa vanhu muNguva inova Yekupedzisira.

Ndawana zvese zviri mumufananidzo uyu neChinyorwa ichi uye ndichazvitsanangura nekufungisisa newe paShoko raMwari. Mamiriro ehana yedu, nzvimbo yekutanga uye ine ropafadzo iyo Utatu Hutsvene hunoda kupa chakavanzika chehumambo uye kuburikidza nazvo, changu nechako, kuvanhu vese. Sezvo achifanirawo kutaurirana nekutambudzika kwaKristu, asati afanirwa kupupura, izvo zvandakaonawo nguva pfupi yapfuura ndisati ndagona kutaura nezvangu nesimba idzva reMweya, ndinofanira kufunga zvino uye kutanga nekukumbira Iye anova Amai. wouyu ‘Tenzi wokufunga noupenyu’ uyo ari Jesu Kristu! Akatibereka isu tose mukurwadziwa kwemoyo wake usina kuchena kune magumo matsva apo kubwinya kwake kucharatidzwa pamwe nekweMwanakomana wake kubva paMweya wekubwinya, Mweya waMwari wakazorora pakutanga kwake panyika: iye akaziviswa ‘azere nenyasha’ seMhandara neNgirozi uye ‘akakomborerwa’ sa‘Amai vaShe’ naErizabheti, Mhandara Yakakomborerwa uye Mai veichi Chakavanzika Chikuru chinova Rudzikinuro Nengoni . Kana zviri zveRuramisiro, kunongova neMudzikinuri mumwe chete uye Kururamisa kumwe chete kunoitwa naye.



JESU KRISTU AKAZADZISA KURURAMA KOSE

UYE NGONI DZAMWARI DZINOWANIKWA



Nhanganyaya.

St Thomas Aquinas munguva yake pamubvunzo weKutenda kwechiKristu akazvizivisa kuChechi se'chiremba wengirozi'. Akaona kuti veCredo vaigona kugovera zvimwe zvinyorwa zvishomanene. Papfungwa iyi ndipo pandinoda kufungisisa nezvechiitiko ichi chekuda kudzamisa nevaverengi zviri muMharidzo inopfuudzwa kuvanhu kuburikidza nemurevereri weSaint Faustina.

Heano mashoko aMusande Thomasi: “Tinowana muzvinyorwa (zveChitendero) basa rakakodzera Baba, iro rokusika; uye, nenzira yakafanana, basa rakakodzera Mudzimu Mutsvene nderokuti: ‘Iye akataura kupfurikidza navaprofita . Naizvozvo pakati peizvi zvinyorwa panofanirawo kuva nebasa rakakodzera kuMwanakomana muhumwari hwake.” 1. Thomas Aquinas, Summa Théologique t.III p.27, Les Editions du Cerf, Paris 2007

Mutsara uyu mavambo ekutsvaga kwakadzama kweMagwaro Matsvene, munguva yedu yeevhangeri itsva, patiri . Ndinotarisira kuwana rubatsiro kubva kuMweya Mutsvene vakataura kuburikidza neVaporofita kutanga uyezve kuburikidza nevaApostora uye kuti ndive mudziyo wake mudiki mubasa rezvidzidzo zvouMwari irori rekuitwa mutsvene kwaJohwani Pauro II.

Mukuwirirana naSaint John Paul II: ‘Mufundisi haagoni kuzviganhurira amene kukuchengetedza pfuma yedzidziso yakagarwa nhaka kubva munguva yakapfuura. Inofanira kutsvaka kunzwisisa uye kuratidza kutenda munzira yokuti kugamuchirwe nenzira yedu yemazuva ano yokufunga nokutaura.' John Paul II. Bhuku rangu rekufungisisa, Edition du Rocher Jean-Paul Bertrand, 2004, rechiFrench edition. p.71.

Sekunyora kwakaita Mutsvene Thomas Aquinas, wandakataura pakutanga kwekufungisisa kwedu, ndinotenda muchiedza cheKutenda, kuti Chitendwa, chinonziwo 'Chitendero cheVaapostora', chinogona kuramba chichigamuchira ,

chinotevera chinyorwa chiri maererano naJesu weNazareta: hechinoi: 'noushumiri hwaJohane mubhabhatidzi, akazadzisa kururama kwose'. Taizozviisa pakati pezvinhu zvisinganzwisisike: 'Akatora nyama kubva kuMhandara Maria ndokuva

Munhu - uye -'Akatambura pasi paPondiyo Pirato'. Nokudaro, kugoverwa kwakaitwa kuna Baba noMweya Mutsvene: Mumwe kuva musiki uye Mumwe kutaura kupfurikidza navaporofita, kwaizonziwo nokuda kwoMwanakomana waMwari uko kwaizova nechokuita ‘nokuzadzikwa kwokururama kwose’. Kunyangwe zvimwe zvinyorwa zvichiri kuwana nzvimbo muCreed inyaya yatisingataure pano. Asi zvakakosha kuziva, mukupfuura, uye kutaura pfungwa yezvidzidzo zvebhaibheri, iyo Musande Thomas akatakura kusvika pakukwana.

Musande Thomas Aquinas akataura nenzira kwayo kuti basa rakakodzera Mwanakomana muhumwari hwake rinofanira kuvapo muzvinyorwa zvekutenda, sezvakangoita kuna Baba neMweya Mutsvene. Uye zvakadaro hapana munhu shure kwake, kunyange kana pakanga pasina kushayikwa kweThomists, kunyanya pakati peDominicans, yakamutsa mubvunzo uyu munhoroondo, inoratidzika kwandiri. Kutarisana nematambudziko mazhinji munguva yedu yeChechi iyo iri kusangana nemuedzo mukuru weKutenda kweKatorike.

Semuprista wechitendero, ndinoda, gore reHupenyu Hwakatsaurirwa risati rasvika, kuti nditore dambudziko iri, nenyasha dzaMwari uye nesimba reMweya Mutsvene. Ndakatoita izvi mukati meGore reKutenda mururimi rwaamai, chiPolish; zvino ndinoda kuzviita muchiFrench. Ishe vakaita kuti ndizvarirwe muPoland uye ndigare ikoko kwemakore makumi matatu ekutanga uyezve, mushure mekundidaidza kuMisheni yekuPoles kune dzimwe nyika, Vakandiita kuti ndigare muFrance kwemakore anoda kusvika makumi matatu nematatu.

Musande Thomas, pakutaura nezve zvingangoitika zvinyorwa zveCreed, akawedzerawo izvi pamusoro peiyo Sacrament Yakaropafadzwa, achizvidemba neimwe nzira (iyi intuition yangu), kuti iyi Credo haiburitse hurongwa hwayo. Heano maonero ake panyaya iyi: 'Sakaramende yeYukaristiya inopa dambudziko rakakosha kudarika zvinyorwa zvakawanda. Saka tinofanira kunyora chinyorwa chakakosha pamusoro pazvo. Naizvozvo hazviratidzike kuti nhamba ye

zvinyorwa zvakakwana. 2. basa rakadomwa p.27 Mushure mezvatinoziva nezvezvisikwa izvi munzvimbo ino: 'Tantum ergo' semuenzaniso nebudiriro yayo yese iyo muFrance inodzokororwa pakati pekuverenga kwechipiri uye.

Evhangeri paSvondo 'Mutambo waMwari' wava kunzi 'Mutambo weSakaramende Rakaropafadzwa reMuviri neRopa raKristu'. The Angelic Doctor vanotaura nezvezvinyorwa zveKatorike zveKutenda uye izvo zvinotaurwa muCreed, panguva yekupemberera Eucharist yeSvondo. Kana isu tichiwanzo cherechedza, uku ndiko nzwisiso yangu, kuti tinova nekukasira paMisa zvekuti tinenge tave kutoda dzimba diki diki dzinogoneka uye Chitendero chatinosarudza kazhinji hachisi icho cheNicene- Constantinople sezvazvinogara zvakadaro muPoland, semuenzaniso tinogona kuzvibvunza mubvunzo: Ndeipi chinangwa chekuwedzera zvimwe zvinyorwa zvekudzokorora?Nyika yanhasi haichazvida. uye kana zvakapesana?

Tinofanira kutanga tabvunza Mweya Mutsvene nezvenyaya iyi kwete vanhu, kunyangwe munguva yedemocracy inoera. Inoda kupinda nekutonga zvinhu zvese nekushandisa kusaziva kwepanyama kwemunhu mutadzi anozvishamisa uye anoshamisika kazhinji nekusangwarira kwake kunyangwe muzvidzidzo zvakakomba uye zvine nyasha zvinomunetsa zvakananga kubva kune anthropological, uzivi, muviri, biological uye metaphysical, uye kuenderera mberi mumibvunzo yetsika neyedzidziso. Hatisi kuona here kuti demokrasi, yakaiswa kune 'sosi yega yega' uye 'kuda kuve mambokadzi wezvese uye nemubhadharo', inoshandura zvakanyanya.

kukurumidza kupinda muudzvinyiriri hwehudzvinyiriri?! Izvi ndizvo zvakakurudzira basa redu rekutsvagisa zvebhaibheri, kuti titore dambudziko rekupikisa kufora uku takananga kuchipegani chemazuva ano chinodya manzwiro emarudzi ese ari kuedza pakutanga kuona asi achipofumadza kana tikaramba tichiteerera tisingaite nekupikisa uye nekufunga. chiito munzvimbo dzose, uye sei kwete zvebhaibheri zvakare.

Chandinoda kuita pano ndechekuratidza kuratidza tariro yakagara mandiri kubva paudiki hwangu uye mudiki mumusha mangu wePoland. Uye zvino kuzera randiri, muzera rangu rekukura iro rava kutoswedera kune zvimwe zviratidzo zvekuchembera uye pakupedzisira kugadzirira kushuma pamusoro peiyi ndima yepasi kuMusiki wezvinhu zvose uye kuMudzikinuri Anoshamisa, pakati pezvimwe, zvemweya wangu izvo zvandiri. Ndinovimba nekudzokorora kudana uku: Jesu, ndinovimba nemi! Izvo zvino zvinondiunza kuti ndibate chidzidzo chakasarudzwa pachidzidzo chino zvakanyanya newe, muverengi wangu uyo ​​Ishe pachavo vakanga vasarudza panguva ino uye panzvimbo ino yaunozviwana iwe, kutaura newe ziso neziso. muromo munzeve dzako uye kunyanya kubva paMwoyo wake kuenda kumoyo wake kuti angade kuita zvimwe chetezvo.

'Dzidza kubva kwandiri - anodaro Jesu Kristu - ivai vadzidzi vangu, nekuti ndiri munyoro uye ndakazvininipisa pamoyo, uye muchawana zororo. Mt 11: 29. Tine mukana wekudzidza pamusoro paKristu muchidzidzo chino, uye pane zvinhu zvekare mune izvi zvose, asi zviripo zvakare, uchashamisika, shamwari yangu, pane zvitsva zvausina kumbonzwa. nezvayo, kunyange kana uri, zvichida Cardinal. Ndizvo chaizvo Kadhinari akasarudzwa naJesu pachake kuti averenge zvandiri kunyora pano uye zvino pane imwe nzvimbo pasi pano muna July 2014. Akabvuma kundigamuchira muvateereri uye akasarudza zuva reMutambo waSaint Thomas pachake. Kwete yatakatotaura. Kwete, iyo yehupenyu hwaJesu, Muapostora, mumwe wevaneGumi neVaviri, zvimwe kupfuura mune dzimwe nguva mutsigiri weavo vanopokana. Chii Rubatsiro Netsitsi Dzamwari. Svondo yechipiri yeIsita, yakagadzwa - sekuda kwaJesu kutaura nemunyowani Hélène Kowalska - naSaint John Paul II muGore Dzvene.

apo Svondo imwe cheteyo akamuzivisa Mutsvene. Uye ngatione! Pachezvayo makore gumi nemana gare gare muna Kubvumbi 27 yaive pamberi pemamiriyoni evanhu pasi rese nevezvenhau masevhisi

anokudzwa uye naPope Francis akaziviswa Mutsvene. Uye kunotoshamisa zvikuru, ikoku kwakanga kusati kwamboitika pamberi pomuitirwi wake akatendeka nomutsivi kunyange munzvimbo yaVicar waKristu, zvino achiva anoremekedzwa Pope Emeritus.

Ini, pakupedzisira, ndinofanira kuenda kumberi uye nekudaro nditsvage kutsanangura kuti chinyorwa chitsva ichi chine chekuita naJesu neChitendero chakarongwa sei uye, ndingati - ndakaiswa zvinyoro - pandiri, kubva muGore ra2000; Ndinofanira kuti,

kuti kubva panguva iyoyo, handina kumboshinga kushandura zviri mumunamato wangu asi mukati meGore reKutenda, ndakazviita nekutonyorera kuna Papa Tsamba nezvenyaya iyi. Cardinal anogona kukwanisa kumuwana

pane imwe nzvimbo panguva yekushanya kwake kuRoma, zvichida iri mudura rezvinyorwa, kana tsamba dzisina kukandwa mugaba remarara muInstitute inokudzwa kwazvo. Saka tsamba yangu kubva kumupristi wechitendero inofanira kunge iri pane imwe nzvimbo, handiti? handidi kuziva. Ndakangoita basa rangu chete. Izvi zvakaiswa pandiri zvinyoro asi zvakasimba musi wa19 Zvita, 2012, sezvandakanga ndaiswa pandiri kunyora iyi Tsamba refu-Chidzidzo kuna Baba Bhishopi naVaCardinal. Kubva pazuva iroro, naizvozvo, mumunamato wangu weChitendero, ndakachiisa mumuitiro womunhu oga, dzimwe nguva ndinotaurawo nezvawo mukurukurirano dzangu dzomudzimu namaKristu uye.vamwe vanhu, kana mamiriro ezvinhu uye nyaya yazvikweretesa, ndinoreva nyaya yeMharidzo yeTsitsi dzaMwari maererano naSaint Faustina uye maererano naSaint John Paul II. Mune zvangu

basa rehufundisi zvakare, mumahomilies patinomutsa Mutsvene Johane Mubapatidzi, ndinobva ndapinda muudzamu hwekuwanikwa uku kwakabatana neMufananidzo weTiriniti Mutsvene. Rublev akapa vhezheni yake yeIchi Chakavanzika chikuru cheKutenda kwechiKristu uye inoratidzwa paante-pedium yeAtari huru pachechi yeSainte Eulalie muBordeaux. Asi Jesu akazviita zviri nane.

Ndinotanga kuona kufarira kwakakosha panguva ino muhupenyu hwaJesu apo Anokumbira Johane Mubhabhatidzi kuti amushumire panguva yekubvunzurudzwa kwake naye pamahombekombe eJorodhani: 'Jesu, kubva kuGarireya, anozviratidza kumahombekombe egungwa. paJorodhani, akauya kuna Johani kuti abhabhatidzwe naye. Johani akada kumumisa ndokuti: “Ini ndini ndinofanira kubhabhatidzwa nemi, uye imi ndimi munouya kwandiri! Asi Jesu akamupindura kuti: “Panguva ino, ndisiyei kwandiri; nenzira iyi tinofanira kuita zvakarurama zvakakwana.” Saka Jean anomurega achizviita. Mt 3, 13-17 Svondo Missal, Zvinyorwa zvepamutemo zvechitendero, zvakapihwa naPierre Jounel, Desclée-Mame, Paris 1981 p.515

Ndinobvumawo kuti kwenguva yakati ndave ndichinyanya kushamiswa kuti pakati peKuberekwa uye Kufa kwaIshe wedu Jesu Kristu mubasa reKutenda Svondo yega yega tinotsvedza pasina kumira, kunyange kwechinguva chiduku, pahupenyu hwake hwakazara uye. akazadzikiswa seMwanakomana woMunhu, Mwanakomana waMwari. Pandakazowana nekufungisisa kwenguva yakareba chiso chaKristu weNgoni, chakapendwa maererano nechido chake chakataurwa kuna Mutsvene Faustina muna Kukadzi 22, 1922 paConvent of Plock, ndakashamiswa nekukosha kweruzivo rwakadzama rweIye. Mwari vakatuma.

Ndakabvunza kuti: 'Ishe Jesu, ndinovimba nemi.' Asi ndiitei kuti ndizive Chakavanzika chenyu zvakadzama. Ndiudzei, ndingataura sei nezveRudzikinuro rwenyu kuvanhu kuti vave nechivimbo chakafanana uye vagamuchire Tsitsi dzenyu. Zvino ndinonzwisisa zvakanyatsojeka kuti kutaura nezvengoni uye kusataura nezveruramisiro kungava kufuratira basa roumwari rakaitwa noumwari hwoMwanakomana waMwari.

Nekuverenga basa raSaint Thomas Aquinas, 'Theological Summa' yake, ndakawana zvandakatonyora nezvazvo uye ndakaita danho rekuita tsvagiridzo iyi uye kupa kuhama nehanzvadzi dzangu

vanhu uye muChechi uchapupu hwangu. Ini ndinodzokera kusarudzo yeZuva raMusande Thomas, iro dzimwe nguva rinonzi risingaite. Kadhinari saka zvakare anotenderwa kusatenda mune iyi Tsamba-Memory zvakare uye

zvese zviri mukati maro. Asi ndinovimba kuti achazvicherechedza muzvisarudzo zvake maererano neni uye ndichazokwanisa kumubatsira muchirongwa chake chinonzi: 'Springboard for the Mission', mushure mekunge ndawana mufaro wekutora chikamu nepese pandaigona mu. chirongwa chakapfuura: 'Makore mana Erwendo Rweumishinari'. 'Jesu, ndinovimba nemi!' izvo zvandinokurudzira zvakasimba kumunhu wese, ungave uchitenda kana kwete, hazvidhure chero chinhu uye 'zvinogona kuunza mabhenefiti makuru'. Ngatitarisei izvi Thomas anoti 'asingadavirire'. Jesu akamutuka here nokuda kwamashoko ake aishamisa uye nokudanidzira uku: 'Kwete, handingatendi'. NaJesu kutenderera kwekutaura nemafungiro zvinogoneka nguva dzose, nekuti kwatiri uye neruponeso rwedu akaita kururamisira kwese. Zvino nzvimbo yeTsitsi dzaBaba Vokusingaperi uye izvi 'kunyika yose' kutanga naSaint Thomas: Musaramba asi tendai. 'Ishe wangu naMwari wangu!' Kutanga 'Jesu, ndinovimba nemi!' Ichokwadi kuti pashure pacho Jesu akati: “Vanofara vaya vasina kuona asi vakatenda. Asi izvi zvinongoshanda kune vashoma, ndinotenda; uye sei zvisati zvadaro kutozosvikira gore rino 1922 apo kubva muhurukuro Dzake dzisinganzwisisike naHanzvadzi Faustina iye akamupa, uye kupfurikidza naye kuChechi yose, mirairo yake: kuti Chifananidzo Chake chisikwe uye chiwanzwe zvikuru sezvinobvira mupasi rose, uye apo Iye akapikira kuzvirangarira mukuwirirana nomunhu mumwe nomumwe aizoda zvikuru kwazvo kuMuona asati adzoka mumbiri yaBaba Vake. Ndinotenda; uye sei zvisati zvadaro kutozosvikira gore rino 1922 apo kubva muhurukuro Dzake dzisinganzwisisike naHanzvadzi Faustina iye akamupa, uye kupfurikidza naye kuChechi yose, mirairo yake: kuti Chifananidzo Chake chisikwe uye chiwanzwe zvikuru sezvinobvira mupasi rose, uye apo Iye akapikira kuzvirangarira mukuwirirana nomunhu mumwe nomumwe aizoda zvikuru kwazvo kuMuona asati adzoka mumbiri yaBaba Vake. Ndinotenda; uye sei zvisati zvadaro kutozosvikira gore rino 1922 apo kubva muhurukuro Dzake dzisinganzwisisike naHanzvadzi Faustina iye akamupa, uye kupfurikidza naye kuChechi yose, mirairo yake: kuti Chifananidzo Chake chisikwe uye chiwanzwe zvikuru sezvinobvira mupasi rose, uye apo Iye akapikira kuzvirangarira mukuwirirana nomunhu mumwe nomumwe aizoda zvikuru kwazvo kuMuona asati adzoka mumbiri yaBaba Vake.

Ndinotaura kubva pane zvakaitika uye handisi kukumbira chero munhu kuti atende izvi neupofu asi kungoedza kuzvionera wega. Kune vashoma uye vashoma kufamba neSaramende Yakaropafadzwa:

Hapana mhomho paKunamatwa kwakarongwa. Saka wadii kusangana neMharidzo iyi neMufananidzo unodiwa nekupihwa naYe. Akafanoziva kuti mifananidzo mingani yemarudzi ese yaizopindamunhu kune aya mamireniyumu emakrusedhi. Tarisa mutambo wenhabvu uye usayedze kuona mifananidzo yatinoti vanonamata uye kana chizvarwa chesekuru nambuya chaenda, tinovabvisa tovatsiva nechii? Iwe unoziva mhinduro, tarisa mukamuri yako; Chokwadi hapana nzvimbo yaJesu kana yeMhandara Yakaropafadzwa?, kana Mutsvene akati nezvakati.Une zviuru nezviuru zvavo paTV yakabatana kana mukombiyuta yako. Ndinokupa mufananidzo uyu neMharidzo iyi uye ndinofanira kuedza kukupwisa zvishoma nezvishoma asi zvechokwadi kuti zvikunakire iwe. Ndine chokwadi nazvo uye ndizvo zvakaitawo vamwe vakawanda. Ndinoziva kuti ndiyo Icon

Yakasiyana yeUtatu Hutsvene inopiwa muNhoroondo yose yeHunhu iyo pachayo uye pachayo inopfupikisa Shoko rose raMwari riri muMagwaro Matsvene uye muTsika yose ye

Chechi neMagisterium yayo. Uye kuvanzika kwezvakaitika pana Jorodhani, kwatinoti Kubhabhatidzwa kwaJesu, kwaireva kuti rinenge Bhuku rose raRevhitiko rakanga rakanganwika, tichirangarira mitsetse mishomanene yakasimba zvikuru, yakadai semuenzaniso: Ivai vatsvene, nokuti ini ndiri mutsvene. Ndizvo zvinotaura Jehovha. Makore makumi mashanu apfuura Dare rechipiri reVatican rakarangarira kuti maKristu ese akadanwa kuutsvene. Asi neiko zvino vashoma kwazvo vanozvitsvenesa vamene zvamazvirokwazvo uye kana zvine chokuita, somuenzaniso, kunyange mhuri dzechiKristu, nguva dzose kune chatanuro yakawanda zvikuru?

Pane kuoma kukuru mukunzwisisa kuti chii chiri kururamisira nehutsvene hunodiwa kuvarume nevakadzi kubva muUtatu Hutsvene uye hunopiwa panguva imwechete kubva kwaAri seChipo chaMwari muMweya. Chipo ichi hachizivikanwi kana kuti chinozivikanwa. Kune nzara yekururamisira kwese kwese.

Baba Vekusingaperi vakaratidza tsitsi dzavo, Mwanakomana aita kururamisira kwese uye Mweya Mutsvene unopa rudo rwake, aya ndiwo matendero andinoita muna Mwari mumwechete muVanhu vatatu vanoita mukusika uye mukuregererwa kwevanhu. Kudzidza kwedu mukuitwa kweruramisiro kubudikidza naJesu Kristu naizvozvo kunoda kuva basa kuevhangeri itsva. Ishe Mwari ngavatipe nyasha dzekupedza basa iri nokutenda, tariro nerudo.

Nebasa raJean Batiste. Ichi chichava chitsauko chekutanga chetsvagurudzo yedu. Ndiani iye? Mwari vakamugadzirira sei basa rake? Ibasa rei raakaita kuna Jesu weNazareta? Kufira kutenda kwake chiziviso cheKufarirwa kwaMesiya here?

Jesu Kristu vakazadzisa kururama kwese. Ichi ndicho chichava chikamu chepakati chechidzidzo chedu. Mwanakomana waMwari muTestamente Yekare. Zvipikirwa zvaMesia zvakapiwa kupfurikidza nengirozi navaporofita. Kuva munhu kweMudzikinuri nebasa rake reRudzikinuro. Akauya nemvura, neropa uye nemweya. Kubhabhatidzwa uye Chakavanzika chePaseka chaJesu Kristu. Rutendo runokunda nyika.

Jesu ndinovimba nemi! Ichi chichava chitsauko chechitatu uye chekupedzisira chemharidzo yedu. Mharidzo yaKristu yakapihwa pasirese muhupenyu husinganzwisisike hwaSaint Faustina. Tingadudzira sei mufananidzo waKristu nemwaranzi inobuda muMwoyo wake Unoyera?

Pope mukuru John Paul II akasiya mucherechedzo wake panhoroondo yevanhu. Akacherekedza hupenyu hwevazhinji nehwangu kunyanya.Ndinomukumbira kuti andibatsire mubasa iri kuti Mwari akudzwe uye nekuponeswa kwemweya. Upenyu hwake nebasa rake zvakandidzidzisa zvakawanda uye zvikuru zvaakaunza kuChechi pamusoro penyaya yeTsitsi Dzamwari, mukuyanana naSaint Faustina Kowalska , waakakudza muna 1993 ndokuzomuita mutsvene.

2000. Akapindura kuchikumbiro changu chekuropafadza TOTUS TUUS Association yakavambwa musi waNyamavhuvhu 6 , 1996, uye yakavambwa muna Mbudzi 1 wegore rimwe chetero muRoubaix ; kwaiva kupa kuonga kuna Mwari panhambo yokusvitsa kwake makore 50 okugadzwa kwake somupristi.

Mukuwirirana naAkaropafadzwa John Paul II: ‘Mufundisi haagoni kuzviganhurira amene mukuchengeta pfuma yedzidziso yakagarwa nhaka kubva munguva yakapfuura. Inofanira kutsvaka kunzwisisa uye kuratidza kutenda munzira yokuti kugamuchirwe nenzira yedu yemazuva ano yokufunga nokutaura. John Paul II. Bhuku rangu rekufungisisa, Edition du Rocher Jean-Paul Bertrand, 2004, rechiFrench edition. p.71.

Kuti atsigire hupapa hwake uye kutora rutivi mubasa rake roufundisi rokuzivisa Evhangeri yaJesu Kristu, Sangano iri rakaberekerwa muFrance pakati paAugust 6 naNovember 1, 1996. Akavimbisa kurinyengeterera mukati menguva yaro.

shanyira guva reSaint Luis Marie Grignon de Montfort. Evhangeri itsva igwaro reSangano reVakatendeka , rine Mitemo yakatenderwa naBhishopi weLille , Monseigneur Jean VILNET mugore rimwechete 1996. Ndaigara mudhiocese yeLille: Roubaix-Lille-Dunkerque-Roubaix pakati pa1982 na1998. , makore gumi nematanhatu akanaka kwazvo ehupenyu. Mushure memakore maviri muDiocese yeAutun 1998-2000 uyezve makore gumi muAbscon-Escaudain pakati pegore ra2000 na2010 kusvika Gunyana kuti ndizviwane ndiri muBordeaux kubvira ipapo.

Iyo STATUTES ye TOTUSTUUS Catholic Association



  1. Chirevo chekutanga:



Mwari chete ndiye anogona kupa kutenda mhenyu, asi isu tinokwanisa kupa uchapupu hwedu. Mwari chete ndiye anogona kupa tariro yakasimba, asi tinogona kupa chivimbo kuhama dzedu . Mwari chete ndiye anogona kupa rudo

chokwadi, asi tinogona kudzidza kudanana. Mwari chete ndiye anogona kupa rugare kunyika, asi tinogona kudyara kubatana nekunzwanana. Mwari chete ndiye anogona kupa ushingi nesimba, asi isu tinogona kutsigira vanowa. Mwari ega ndiye nzira nechokwadi chete, asi tinogona kuzvinongedzera kune vamwe. Mwari chete ndiye chiedza chisingaperi asi tinogona kuita kuti chipenye mumaziso evanhu. Mwari chete ndiye rumuko noupenyu, asi tinogona kudzorera kuvamwe chido chokurarama. Mwari ega anokwana maari, asi aida kuda rubatsiro rwedu.

  1. Zvinangwa :



1/ Shandira kunamatira kuri nani kwemaKristu kuMagisterium yeChechi nePapa.

2/Tsvaga mabhenji akasimba uye kuzivikanwa kwechiKristu kwakasimba kuburikidza nekufungisisa Bhaibheri Dzvene, Dzidziso yeKereke uye Zvinyorwa zvaPope. 3/ Dzidza ushingi hwekurarama kubva pakutenda kwako munyika ine hutsinye, inoratidzwa nekusakendenga, kusatenda, miyedzo yemasekete, zvivakwa, nezvimwe.

4/ kuva nzvimbo yekugara hukama:



  1. Zvisungo zvenhengo:

1/ Namata kuna Mwari pamwe uye nekureverera kweMhandara Yakaropafadzwa Maria, Amai vetsitsi , kuti munhu nebasa rekusika zvidzoserwe kuMusiki. 2/ Namatirira Papa, Bhishopi wedu neChechi; kumbira kunaShe kuti akupe vhidzo itsva dzehupirisita, dzechitendero nedzeumishinari.

3/ Kuburikidza nokutora rutivi kwakanaka muYukaristia Tsvene, ziva rudo rwaKristu kumunhu uye, kupfurikidza nezvibayiro, tora rutivi mupfuma isinganzwisisiki yorudo nokusuwa iyo Amai vaJesu vakapa kuna Jehovha nokuda kworuponeso rwemhuri yavanhu.

4/ Kudzai uye munamate Kristu muSakaramende Yakaropafadzwa, Chakavanzika chikuru cheKutenda , umo Mwari, Baba vanopa Mwanakomana wavo kuvanhu kuti vaponeswe.



5/ Rarama munyasha dzaMwari, ziva kuva mwana waMwari, tevedzera Jesu weEvangeri, shanda pahunhu hwako, shandira pamwe nenyasha dzaMwari, iva wakapfava pakuita kufemerwa kweMweya Mutsvene, wakatendeka zadzisa kuda kwaMwari.

NDIRI WENYU SHE! NDINI MARIYA WENYU WENYU!



ONGORORO YEBHAIBHERI PAMUSORO PENYAYA YEKURURAMISIRA Umwari

Nebasa raJean Batiste. Ichi chichava chitsauko chekutanga chetsvagurudzo yedu. Ndiani iye? Mwari vakamugadzirira sei basa rake? Ibasa rei raakaita kuna Jesu weNazareta? Kufira kutenda kwake chiziviso cheKufarirwa kwaMesiya here?

Jesu Kristu vakazadzisa kururama kwese. Ichi ndicho chichava chikamu chepakati chechidzidzo chedu. Mwanakomana waMwari muTestamente Yekare. Zvipikirwa zvaMesia zvakapiwa kupfurikidza nengirozi navaporofita. Kuva munhu kweMununuri nebasa rake reRudzikinuro. Akauya nemvura, neropa uye nemweya. Kubhabhatidzwa uye Chakavanzika chePaseka chaJesu Kristu. Rutendo runokunda nyika.

Jesu ndinovimba nemi! Ichi chichava chitsauko chechitatu uye chekupedzisira chemharidzo yedu. Mharidzo yaKristu yakapihwa pasirese muhupenyu husinganzwisisike hwaSaint Faustina. Tingadudzira sei mufananidzo waKristu nemwaranzi inobuda mumwoyo make? Evhangeri itsva iri kufamba. Ngativei vanhu vanoita runyararo.

Chitsauko I.



Muporofita Maraki muBhaibheri anowanikwa ari wekupedzisira muTestamente Yekare. MuBhuku rake kuuya kwaMesiya noMutangiri wake kunoziviswa. Bhuku iri rinotakura nhau huru dze

chibayiro chitsva, icho Mwari achagamuchira nacho mbiri inokodzera Zita rake. 'Hazvirambiki kuti Johani Mubhabhatidzi aiva mumwe wevakuru uye kuti aiva pedyo zvikuru naKristu, nokuti Ishe akati nezvake: “Pavanakomana vomukadzi hapana mumwe mukuru kumuka kumuka” Mt 11, 11. p.37

Mukuru pakati pevarume vakazvarwa nemukadzi, Johane mubhabhatidzi achava neshumiro yekuitira Mesiasi akavimbiswa muTesitamende yekare yose: ichave yekumubhabhatidza mumvura dzeJorodhani kana vese vari vaviri vasvitsa makore makumi matatu. . St Luke Evangelist akatora marwadzo muchikamu chekutanga cheBhuku rake rekutanga kuti ape nhoroondo yaro nemazvo sezvinobvira. Kuna Kristu Jesu pamwe chete naJohane Mubhapatidzi nhau dzokududzwa uye kuberekwa kwoMumwe nomumwe noMumwe zvinoratidzirwa nenzira inorondedzera iri pachena. Johane mubhabhatidzi ndewerudzi rwemupristi mukuru Aroni, mukoma waMosesi. Vese vari kudivi rababa vake Zacharie naamai vake Erizabheti. Nokudaro basa rake mukugadzirira nzira dzeMuponesi wenyika rinowana midzi yaro mukunamata kwese kunoitwa kuna Mwari.

munhoroondo yose yavaIsraeri avo vakabudiswa naMwari kubva muuranda nomunhamo munyika yeIjipiti. Sungano yokutanga yaMwari navanhu vake pedyo negomo reSinai nechipo che

Murayiro uchava nokushanda kwawo pakunamata kunotanga muTende Rokusangana panguva yokuyambuka gwenga uyezve munzvimbo dzakasarudzwa naMwari nokuda kwaizvozvi, mutemberi yeJerusarema basa rouprista risati rarongwa maererano neizvi. akarayira vaIsraeri muna Revhitiko.

Chiziviso chakaitwa nengirozi Gabrieri kuna Zakaria muTemberi iyi yeJerusarema mwedzi mitanhatu pamberi peiyo iyo ngirozi imwe cheteyo ichaunza kuna Maria, Mhandara Yakaropafadzwa muNazareta muGarireya. Mushoko rake Mwari anoita

taurira muprista mukuru anoshanda kuti munamato wake wapindurwa; mukadzi wake, asingabereki ari oga, uye pakuchembera kwake, uchamupa mwanakomana; anofanira kumutumidza zita rinonzi Johane; nekuti Mwari ane nyasha. Ngirozi inofanotsanangura basa rake rekudaidza vana vaIsraeri kuti vatendeuke nekugadzirira Ishe weVanhu vakakwana; mweya nesimba remuprofita zvinomutswawo kuitira kuti tione zvose zvakagadzirirwa neTestamente Yekare nevaporofita vakuru kuitira kuti kuyananiswa pakati paMwari neMunhu kugone kuwanikwa kuburikidza neMubatanidzwa Mutsva uye Nokusingaperi muna Jesu Kristu. Ishe Jesu vanozvitsanangura mukati

chirevo ichi: 'Mutemo neVaprofita zvakashanda kusvikira kuna Johani; nokuti iye umambo hwaMwari hunopambwa uye vapambi ndivo vanopinda mahuri. Zvinoziviswawo kuti Johane Mubapatidzi achazadzwa neMweya Mutsvene kare kubva mudumbu raamai.

Pakuzvarwa kwake Zakaria baba vake vachaporofita pamusoro pomwana zvinhu zvichaitwa pamahombekombe eJorodhani makore makumi matatu gare gare: Muchazivisa vanhu Ruponeso ruchaitwa nokuregererwa kwezvivi zvavo nokuda kwetsitsi dzaJehovha. Mwari wedu. Ngoni dzaMwari idzi dzakaporofitwa pano naZakaria tinodziwana mushoko raKristu rakapihwa nyika nekuKereke muhupenyu.

kusanzwisisika kweSaint Faustina. ‘Zuva rakasimudzwa kumusoro iro rinotishanyira kuti rivhenekere avo vanogara mumimvuri nomurima rorufu kuti rivatungamirire munzira yoRugare,’ ndiJesu Kristu uyo ​​kuvapo kwake Johane Mubhapatidzi kuchazivisa nebasa: ‘ Tarirai Gwayana raMwari rinobvisa zvivi zvenyika.

Vaprista vakuru vesungano yekare vaiva nebasa rokubvisa zvitadzo zvavanhu veIsirayera kuburikidza nezvipiriso zvemhuka zvaipirwa, ropa rayo raifanira kuteurwa uye rigouyiswa pamberi paShe Mwari, munzvimbo tsvene-tsvene. Isati yaurayiwa, mhuka iyi yaigamuchira zvitadzo nokuturika maoko uye kureurura kwaiitirwa vatadzi nomuprista mukuru. Mwari airegerera zvitadzo nokuti mushumiri nevanhu vaitenda muShoko raMwari iro raiisa urongwa hwokunamata uhu.

Kutenda mune ramangwana ‘Gwayana raMwari’ rakaita ‘kushanda’ kuzvibayiro izvi mukuda kwaMwari kuti aratidze ngoni dzake kuna vose vanotenda maari uye vanoteerera vaya vaakatuma.

savaporofita, navaprista namadzimambo. Vamwe vaporofita vaivewo vapirisita, uye Johane mubhabhatidzi aive wekupedzisira uye mukuru pakati pavo pamwe nemumiriri wevanhu vese - mukuru pakati pavo.

varume vakazvarwa nevakadzi - maererano nezvakataurwa naIshe Jesu muEvangeri. Semupristi mukuru wepanyika uye mumiriri wevanhu kuburikidza nerusando rwakanga rwarongwa neKupa Mwari, Gwayana raMwari richagashira nokutora paari chivi chenyika kuti achibvise nekuchiyananisira kuburikidza neChakavanzika chake chePaseka: Kurwadziwa kwake nerufu rwake. paMuchinjikwa uye nekumuka kwake kuchavhurira avo vose vane kutenda tsime rokururamiswa neruregerero.

Tichaenderera mberi nechidzidzo ichi chaJohane mubhabhatidzi hupenyu hwake nebasa rake, kana zvese zvine chekuita naJesu Kristu nebasa rake rekururamiswa zvasimbiswa: Akapedza kururama kose. Iyi ndiyo nyaya huru yemharidzo iyi.

Chitsauko II.

Magwaro Matsvene mumashoko ekutanga eRuponeso anotaura nezvaMwari anopa kuna Adhamu naEvha, vatadzi, nguo yakagadzirwa nedehwe remhuka. Naizvozvo kudeurwa kweropa kwakanga kuri madikanwa kuitira kuti rudzidziso rwamashizha omuonde urwo murume nomukadzi vakazvifukidza narwo vamene pashure pechivi chavo rwakatsiviwa nenhano youmwari yokuunza kurudzi rwomunhu rudzidziso rumwe rwechokwadi runova chiKristu.

Kaini naAbheri, vana vevabereki vekutanga, vanoenda kuchinamato, asi Magwaro anotipa musiyano unozoguma nekupondwa kwaAbheri neruoko rwemunun'una wake Kaini. Tsika yorudzidziso yaapashure yaisagona kumuunzira rukundo pachivi sezvo pakanga pasina ropa remhuka rakadeurwa apo aipa kunamatwa kwake kuna Mwari. Ukuwo, Abheri akazviita sechipiriso chake pakanga pane ropa regwayana uye mafuta akapisira zvinofadza Jehovha. Kuparidzirwa kweKutenda naizvozvo hakuna kuitika nemigumisiro yakafanana pakati paAdhamu naEvha nevanakomana vavo vaviri vokutanga. Kupondwa kwakaitwa naKaini munun'una wake Abheri ndiye mufiri kutendeka wekutanga wevanhu nekuda kweKutenda kwechokwadi uko Mwari akapa kurudzi urwu muSungano yake, netsitsi dzake uye muKururamisa kwake anova Jesu Kristu.



Mukutonga kwekutanga uko Rugwaro Rutsvene ruchiri kupa muBindu reEdheni, mushure mekunge Mwari vatsvaga kusangana neane mhosva, pane chiziviso chaJesu Kristu uyu naAmai vake mhandara, Mhandara Yakaropafadzwa Mariya. Tinozvitaura izvi, zviri pachena muchirevo cheKutenda kwechiKristu. Chinangwa chedu hachisi chekudzokorora fungidziro iyi yese iyo inotsoropodza nesainzi exegesis inoda kuti tifunge.

Mukadzi uyu akazivisa uye akawanikwawo muApocalypse yaMusande Johane, Mbeu neDescendant achapwanya musoro weNyoka etc. Mwari anoita pano vimbiso yekutumira Mudzikinuri, izvi zviri pachena uye iyi nyaya yemubhaibheri inoguma nekuburitswa kwechiratidzo cheumwari chekufukidza vatadzi vekutanga nenguvo yakasimba, chiziviso cheRuponeso rwakakwana uye rupo pamutengo weropa re Mwanakomana waMwari uyo kwatiri uye neruponeso rwedu, akatora pamuviri seMwanakomana weMunhu weMweya Mutsvene, akatora nyama kubva kuMhandara Maria uye akava Munhu. Tinotenda kuti, kuburikidza nebasa raJohane mubhabhatidzi, 'Akauya kuzozadzisa kururama kwose' uye akatambura pasi paPondiyo Pirato, akarovererwa; Akafa akavigwa; akadzika mugehena; nezuva retatu akamuka kubva kuvakafa etc.



Mwari anofukidza vatadzi nezvipfeko zvitsva uye zvakasimba, panzvimbo yekuedza kuzvifukidza vamene nemitoo yavo vamene kana kuti mitoo ‘yomuzvarirwo’ yamashizha omuonde, ndiko kuti rudzidziso rwokutanga rwomunhu kuti ruve, Aya ndiwo mashoko akanaka. izvo zvinounzwa neZvakazarurwa zvoumwari zveTestamente Yekare neItsva.

Chivi chenyika kusaruramisira kukuru. Yakakura zvekuti kururamisira kwaMwari chete kunogona kuve mhinduro yechokwadi uye ine chokwadi. Shoko raMwari rakaitwa nyama rinozadzisa kururamisira uku munyika nemunhoroondo yayo: Hurongwa hweRuponeso hwakarongwa nekuziviswa naMwari, Utatu Hutsvene, hucharatidzwa uye huchazadziswa muhupenyu nebasa reMudzikinuri wehumwari, Ishe wedu Jesu Kristu. , Hwayana yaMwari, inobvisa zvitadzo zvapasi pose nokubhabhatidzwa kwake muna Jorodhani uye nokuiparadza nokutambura kwake pamuchinjikwa.

ChiKristu chibereko chebasa raMesia, uyo mukukumbira basa kuna Johane Mubhapatidzi anomutsanangurira kuti ‘tinofanira kuita chinhu chiri chose chakarurama’ uye panguva yokuzoguma paGorogota, iye anoti ‘zvose zvakaitwa. . Mashoko aKristu akarovererwa: 'Ndine nyota', aiva kwandiri, pamberi pechidzidzo chino, aingova nechirevo chepanyama cheMunhu anotambura mumuviri wake nokushayikwa kwemvura, apo chirevo chemweya mupfungwa yekuda 'ponesai mweya'. Zvisinei, muevhangeri wacho akataura kuti Jesu akazvitaura kuti Rugwaro ruzadzike. Kubatana pakati pechiitiko ichi chakavanzika uye chiziviso cheBhuku Revhitiko, apo mbudzi uyo

akagashira paari zvitadzo zvaIsirayera panguva yeDom Kippur yegore negore uye akazodzoserwa kurenje kuti anofa nenzara nenyota, handisati ndambomuona. Zvino izvi zvava pachena kwandiri. Zvese zvakaziviswa nezveMuponesi wenyika zvaifanira kuzadzikiswa. Kufanana nemamwe mareferensi akawanda kubva muBhuku reMuporofita waIsaya pamusoro peMuranda wekutambura uye kubva kuna Jeremia kana Ezekieri.

Saka mubvunzo ndeuyu unotevera, watinofanira kuzvibvunza pamusoro pekuzadzikiswa kwekururama kwese kunotanga kuonekwa panguva yehushumiri hwaJohane mubhabhatidzi hwakaitwa kuna Jesu Kristu.



Zvakaitwa naJohane mubhabhatidzi zvinotiudza hutsva hwechiitiko ichi uye kusaziva kwake nezvenyaya iyi. Johani anoshamiswa nechikumbiro chaJesu uye pakutanga anoda kuramba kuita izvi. Jesu anosimbirira uye Johane anobvuma uye 'murege azviite'. Ikoku ‘ngaaite’ kunodaro kunokosha mubasa roRuponeso iro riri basa raMwari Oga, asi basa rinokumbirwa naMwari kubva kuvanhu vakadanwa nokutumwa kuno rinowanawo nzvimbo yaro.

Hazvisi zvisingakoshi nenzira iyi yekuverenga Evhangeri kudzokera kune yakapfuura kuti vafungisise pamusoro pemusangano wavo wekutanga paKushanyirwa kwaMaria, Amai vaKristu vakaitwa mukufarira Erizabheti, izvo zvakaitika makore makumi matatu apfuura muEin-Karem. Basa raMwari munyama kuna Johane, mwanakomana wemupristi mukuru waIsraeri, Zekaria, rakaitwa panguva iyi; mwana akazadzwa noMweya Mutsvene kuti rimwe zuva ave Mutangiri wake uye Mubhabhatidzi mumahombekombe eJorodhani.

Kana rusando urwu rwangoitwa kuMuponesi wenyika, Johane mubhabhatidzi achamuzivisa ‘Gwayana raMwari rinobvisa chivi chenyika’ kaviri mumazuva maviri akatevedzana. Uye vamwe vavadzidzi vake vachava avo vaKristu amene, Vaapostora. Zvikurukuru, tinofanira kunzwa Johane, mwanakomana waZebhedhi, uyo anorondedzera uku kuziviswa kwatenzi wake wokutanga muEvhangeri yake uye anotaura maari neTsamba dzake uyewo muApocalypse yeiyi nhau inotifadza nomutoo wakajeka zvikuru uye wakajeka. Somuenzaniso, munhaurirano dzaJesu nomumwe Nikodhimo pamusoro pokuzvarwa patsva 'nemvura noMweya' kana kuti mutsamba yake yaakanyora kusvika kumagumo eupenyu hwake 'kuti Jesu akauya nemvura, neropa uye nemweya; uchapupu hwake pamusoro peKutenda kwechokwadi, kwakambopiwa kuChechi yaKristu,



Kwete kupatsanura izvo zvakabatanidzwa naMwari, Kuve Muviri, Rubhabhatidzo, Hupenyu nerufu, Kumuka kuvakafa neKubwinya kwaKristu Jesu, asi kutenda kwakasimba uye nekutendeka mune zvese izvi Zvakazarurwa ndiyo nzira inoenda kuRuponeso. Akanga ari iyewo, akamira pazasi peMuchinjikwa waKristu uye akaona 'mvura neropa' zvichibuda parutivi rwakabayiwa nepfumo remukuru wezana. Anopa nhoroondo yakanyatsojeka uye anovimbisa kuti uchapupu hwake ndohwechokwadi.

Ngatidzokerei, zvino kuchidzidzo chedu chikuru: 'Akazadzisa kururama kwose, kana - mune imwe shanduro - zvose zvakarurama. Kuti abvise uye atore paari zvitadzo zvevanhu vose, kubva kune chekutanga kusvika kune chekupedzisira, munhoroondo yese yevanhu, izvi hazvaigona kuitwa nemunhu mumwechete.

Izvi zvaida Mwari pachake. Hakusi kuda kwevanhu, kunyangwe kwaKristu, Mwanakomana weMunhu, kunotiponesa; asi Kuda kwaMwari; iyo yaBaba neMwanakomana naMweya Mutsvene. Uye isingaperi. Mwari akasarudza kutiponesa mukusingagumi kwake. Asi taifanira kuzvipupurira munguva yedu, kune iyi nyaya yakapihwa kune mumwe nemumwe wedu kuti tirarame kamwechete kwenguva dzose.

Kuratidza uye kuzadzisa Chisarudzo chaMwari ichi, Mesiasi waMwari akazviratidza kuVanhu uye akapa uchapupu kuChokwadi. Uyo ari wechokwadi anoteerera inzwi rake uye anotenda maari uye nebasa rake reEvhangeri.

Johane Mubapatidzi akazviti mudiki achienzaniswa neUyo waakazivisa; yokusa‘fanira kusunungura hwashu dzake.’ Akazivisawo rutongeso runotyisa rwaaizoita panyika inopandukira; asi, haana kunyumwira basa raaizomuitira, ari wedzinza romupristi mukuru Aroni, zvose zviri zviviri kudivi rababa vake uye nokurutivi rwaamai vake. Zvigaro zvose zvakapiwa naMwari waIsraeri kuna Mosesi nomukoma wake Aroni maererano negadziriro yeKukanganwira neYananisiro, inorondedzerwa nemazvo muBhuku raRevhitiko, yaingova mumvuri wezvaaifanira kuita. mupristi

uye vanhu vose vanotadza uye nokuisa zvitadzo zvenhoroondo yose pana IYE, mushumiri weKudenga, maererano nenhevedzano yaMerkizedeki.



Tsamba kuvaHebheru yakanyorwa noMweya Mutsvene uye mumwe munhu waakasarudza kuti azviite kudivi revanhu, inopa tsananguro yakafara kwazvo uye yakajeka, kuti tifungisise nguva dzose kuti tibate zvose zvatinoda kutaura kwatiri pano mukutsvakurudza uku uye izvi. kufungisisa. Kuti Kuda kwaJesu Kristu kuve kwakarurama uye kutsvene, aifanira kutanga ave Uyo akabhabhatidzwa naJohane. Zvikasadaro, rufu rwake rwaizova 'kusaruramisira kukuru'. Kana tikazvitora saizvozvo, zvingangoita kuti hatina Kutenda kwechokwadi.

Kutenda kwechiKristu kunotangira paJorodhani. Naamani wokuSiriya akarayirwa naErisha kuti anyure mariri kanomwe kuti acheneswe maperembudzi ake. Haana kuda kuzviita pakutanga, asi paakakurudzirwa nomuranda wake akazviita uye ganda rake rikafanana neremwana muduku. Izvi zvisati zvaitika, vachitungamirirwa naJoshua, vanhu vechiHebheru vaibva muuranda muEgipita vakanga vaperekedzwa neAreka yesungano yakatakurwa nevaprista. Kuyambuka Jorodhani chaiva chishamiso. Chishamiso chakasiyana-siyana kuti kubhabhatidzwa kwaJesu kunobvisa zvitadzo zvavanhu. Kana tichitenda mazviri, tinosunungurwa uye tinoponeswa, kana zvikasadaro, tinoramba tichikanganisa uye nemhosva itsva iyi yekusatenda kuEvhangeri.

Jesu akatora kudanwa kwekutendeuka kubva kuna Johane mubhabhatidzi; asi iye akawedzera iyi kokero yokudavira Evhangeri yorubhapatidzo rwake kutanga neyokudisa kwake pashure, kupfurikidza nebasa ravaApostora vake neChechi yake mumazana amakore ose.

Apo munhu akaoma rutivi rwomuviri anogamuchirwa naJesu paKapenaume, anonzwa mashoko okuti: ‘Mwanakomana wangu, zvivi zvako zvaregererwa. Mutsananguro yake yakapiwa kuvaFarise navanachiremba voMutemo, Jesu anongozivisa bedzi nhambo itsva nokuda kworudzi rwomunhu, nokuti ruramisiro yakanga ichishanda mukugadzwa kwake saMesia muJoridhani, nokuratidzirwa kwoMweya Mutsvene muchimiro chenjiva uye muropa. Baba nezwi ravo rinobva kudenga. Uyu ndiye Mwanakomana wangu wandinoda, wandinofara naye kwazvo. Kugoverwa kwoMwanakomana, soMunhu Woumwari, kunoratidzirwa sokuzadzika kururama kwose, saMwari, kuti akwanise kutakura mashoko akanaka echisiko chitsva.

MuSinagogi reguta rake reNazareta, Jesu anotsanangura zvakafara zadziko youporofita hwaIsaya pamusoro poushumiri hwake soMupristi, Muporofita naMambo. Chiratidzo cheKuda kwake kwomunguva yemberi chakatooneka, yakanga isati yava awa apo chinhu chiri chose chichaitwa mukuwirirana neMagwaro ane chokuita naye, asi yazova kubvira parubhapatidzo rwake itiro hanya yake huru yokupedza basa kusvikira kumugumo. akanga amuronzesa.

Apo kudikanwa kwokuzadza nzvimbo isina chinhu, pashure pokunge Judhasi ‘aenda munzira yake’ Vaapostora avo, pakupindira kwaPetro, vanotsvaka kumutsiva, vanopopotera vanofanira kuva muchinoitika chipenyu cheichi chiitiko choRubhabhatidzo rwaKristu, uye Mathias ari. mumwe wavo uye Mwari vakamusarudza kushandira Kristu Akamutswa Kuvakafa Mununuri.

Kunzwisisa kwedu kuripi muKutenda kwekubhabhatidzwa kwaKristu Jesu? Kungwara kweChakavanzika ichi kwakashandiswa kuzadzisa Ruponeso rwevanhu pasina Muvengi waMwari uye nevanhu vanozviziva. Dai aiziva, angadai asina kumboroverera Mwanakomana woMunhu. Uye vakuru venyika ino inopfuura vangadai vasina kugovera mukuzarura mikova yoUmambo hwokudenga kuvatendi. Asi, kana Chakavanzika chaitika, tinofanira kuramba tichivanza nguva ino muNhoroondo apo denga rakazaruka kuti tigamuchire vagari veKudenga, muboka reNgirozi, kupa kutenda kusingaperi kuna Mwari iye oga Akanaka?

Kubva chiitiko ichi chenhoroondo, chinodarika nhoroondo yese yepasi nekuti Jesu ndiye Mwari wechokwadi uye Munhu akakwana, mubvunzo wezvivi wakapa nzira kumubvunzo weKutenda muNhau Yakanaka. Ruramisiro yakaitwa 'pakati peRubhabhatidzo neMuchinjikwa' kuitira kuti ngoni dzigone kushanda nguva dzese uye chero kwaigara vanhu parwendo rwavo rwepasi. Zvitadzo hazvifanire kuve dambudziko: Sezvo Mwari akapa nyasha kune vese vanotenda muna Jesu Kristu neEvangeri rake. Dambudziko chete nderekuzivisa kwaKristu neEvangeri rake kune wese anogara munyika ino.

Asi, zvakakwana here kutaura pamusoro peMuchinjikwa wake uye kunyarara pamusoro pekubhabhatidzwa kwake? Rufu rwake ipapo rucharatidzika kuva rune utsinye uye rusina kururama zvikuru. Panzvimbo pokuparidza Kururama kwaMwari, taigona kuparidza kusaruramisira kwomunhu pamberi peChishuvo chitsvene ichi chine tsitsi. Rutivi rwomuzvarirwo rwokutambura uku kwaMesiasi rwaigona kuzvipa umene zvikuru kwazvo, zvokuti—savadzidzi vaEmaûs—tinogona kushorwa nokuda kwokunonoka kutenda zvose izvo Mosesi naVaporofita naMapisarema zvakaziviswa pamusoro penhau yoRuponeso.

Jesu, nekuva munhu, akatora simba rehunhu hwemunhu kuti ahutungamirire kukugadzirisa nekushanduka muhupenyu hwake hwepasi. Chibvumirano chekuda kwemunhu neKuda kwaMwari kunoshanda mune yakasarudzika uye yakajairwa Hunhu hwehumwari hwaBaba, Mwanakomana neMweya Mutsvene, haina marwadzo nekutambura izvo Kururama kwehumwari kunoda. Asi, sezvo Jesu achizadzisa kururama uku uye achigamuchira marwadzo aya nekutambudzika, tinogona kururamiswa uye nokuponeswa nokutenda maari. Uye kubudikidza naye, naye uye maari tinogona zvino kutenda Mwari uye kugamuchira mbiri yaMwari, savana vake vakagamuchirwa.



Naizvozvo zvakakosha kuti tiwane uye tifare panguva ino, apo mamiriro edu ezvinhu sevatadzi akadzorerwa kuva vana vaMwari; kuburikidza nekubhabhatidzwa kwedu tinonyudzwa mukubhabhatidzwa kwaJesu, chiratidzo cherufu nekumuka kwake. Chiratidzo chiri pano chinofanira kunzwisiswa sezvo tichifanira kunzwisisa zvese maererano nemasakaramende. Kutenda kunotungamirira kumasakaramende: ndicho chigadziro chinodiwa. Pasina Kutenda, hatigoni kufadza Mwari. Kutenda - takatorangarira - kunotiita vakundi venyika. Sekutenda kwechokwadi kunotibatanidza naJesu akauya nemvura neropa uye nemweya; kana tichida

kuti tisunungurwe kubva kuzvivi zvedu kubudikidza neKutenda, ngationei kusangana naye pamahombekombe eJorodhani, panguva yaakasarudza kugamuchira zvivi zvedu. Ipapo chete ngatiende kunzvimbo yeRufu rwake paMuchinjikwa, uye

muSakaramende reChechi Mweya unouya kuzofara muRugare urwo Mwari anopa, kubva paKumuka kuvakafa kwaMesiya naIshe Jesu.



Zvikasadaro, tichanzwisisa sei dzidziso yose yeVhangeri, mashoko nezviito zvaKristu? Dai munhu aifanira kumirira kufa kwake kuti aponeswe basa rake raisava chipo cheRutendo asi tariro chete. Hupenyu hwake hwaizova chikamu cheKare kwete Testamente Itsva. Kusvikira kutambanuko iyo Johane Mubhapatidzi - Jesu anodzidzisa - kuti Vaporofita neMutemo zvakashandiswa. Pashure pake, kukanganwirwa kunoparidzwa uye kupiwa uye umambo hwaMwari hunogona kutorwa; mumwe nomumwe anotenda anomugamuchira mumba make uye anotora pfuma yake isina kumbovapo. Ushe hwaMwari hwava pakati penyu, hwava pedyo; uye pakupedzisira ari mukati mako. Usamirire kuti uzvione - Jesu anotidzidzisa.

Kupedzisa chitsauko chechipiri ichi, ngatidzokere kumubvunzo wekupedzisira pamusoro paJohane mubhabhatidzi kubva pachitsauko chekutanga. Rufu rwake chiziviso chorufu rwaKristu here? Vaprista veChitenderano Chekare vaiisa zvitadzo zvavo uye zvevanhu vavaimiririra pamberi paMwari pamhuka dzavaifanira kuuraya uye neropa remhuka idzi kutsvaka kuregererwa naMwari.



NdiMwari vakavaudza kuti vazviite nenzira iyi . Kutenda Shoko raMwari uye kutora matanho akarongwa kwakazivisa zvaizoitwa muChakavanzika chePaseka chaKristu. Johane Mubhapatidzi akanga asina chokuita nemhuka pamberi paMwari asi naMwari amene. Basa rake rakanga rakakura uye rakasiyana zvekuti kuisa hupenyu hwake pasi nekuda kwezita raKristu kwaizova kukuru muHumambo hweKudenga.

Haasi mukuru kuna Johane mubhabhatidzi pakati pavanhu vakazvarwa nomukadzi. Nekupa hupenyu hwake kune Uyo waakabhabhatidza Johane Mubhabhatidzi anotora chikamu mukutambudzika kwaKristu naamai vaKirisito, Mutsvene Johane nevamwe vazhinji kubva panguva isati yasvika neshure kwaKristu, kutanga naAbheri, wakarurama. Sezvatakambotaura nezvake, akauraiwa nemukoma wake Caîn. Vakafira kutenda munhoroondo yose varipo kuti vapupure kuna Mwari anoita kururamisira uye anoratidza tsitsi. Ruramisiro youmwari netsitsi dzoumwari zvakafanana nokuzarurwa kwoRudo uye zvinotiswededza pedyo naMwari.

II I. Chapi tre



Sei zvaive zvakafanira kupa nyika neChechi iyi meseji yeTsitsi pakutanga kwezana ramakore rechi20 kuburikidza neshumiro yaMusande Faustina? Muchitsauko chino chokupedzisira chechidzidzo chedu, tinotarisira kupa mhinduro inoita seinobvira kwatiri. Zvakatora makumi anoverengeka emakore, sezviri pachena, uye mamiriro ezvinhu akasarudzika aive achiri kudikanwa kuti izvi zvitungamire kugadzwa kweDivine Sunday.

Tsitsi uye kugamuchirwa neChechi yeMufananidzo neminamato yakabatana neapostora yakatangwa nehupenyu neshoko remutsvene uyu.



Mwaranzi yebhuruu yakachenuruka nemwaranzi dzvuku ndiwo chaiwo eIcon inodiwa uye yakakumbirwa naJesu kubva kuna Sisi Faustina muhurukuro dzavo dzisinganzwisisike uye dzemweya dzehupenyu hwake hwechitendero muUngano yeMukadzi Wedu Wetsitsi. Chinyorwa Chake Chidiki icho chaakasiira chizvarwa nekuraira kweanoreurura chinotitendera kuziva zvinhu zvakawanda nezve ichi chekare uye chitsva kapoka, chakafemerwa neTestamente Yekare neItsva.

Tinozviganhurira pano kunhau bedzi yemwaranzi iri pamufananidzo uyu uye parunyoro rwokuti: ‘Jesu, ndinovimba nemi!’ Kumubvunzo wakabvunzwa Jesu naHanzvadzi Faustina, mureururi anobvunza kuti: Iyi mwaranzi inorevei? Mhinduro yakapiwa naJesu ndeyokuti: ‘Mvura inoruramisa neropa rinopa upenyu’. Neropa tinonzwisisa zviri nyore kuti ndezvekufa kwake pamuchinjikwa. Asi mvura iyoyo inomirira Rubhabhatidzo rwake, tiri kukurumidzawo kuiziva here?

Ichi ndicho chikonzero chekudzidza kwakadzama uku panyaya iyi. Takaedza kuunza zvimwe zvinhu zveMagwaro Matsvene kuti kuvimba kwedu muna Jesu nebasa rake kuwedzere uye kukuru kuburikidza nekufungisisa kweMufananidzo waJesu wetsitsi.

Epilogue



Jesu Kristu ‘achadzoka mukubwinya kuzotonga vapenyu nevakafa.’ Mwari, Baba, akapa Mwanakomana wake kuti aite kutonga kwose, sezvo ari Mwanakomana woMunhu. Ichi chizaruro chinobva muEvangeri maererano naJohane Mutsvene. Mudzidzi 'waidiwa naJesu', aivepo paRubhabhatidzo rwaJoridhani uye pazasi peMuchinjikwa waJesu, akagamuchira muchiratidzo cheApocalypse kuratidzwa kwezvinzvimbo zva'Mambo wemadzimambo naIshe wemadzishe'. . Kukodzera Ruramisiro youmwari sechinhu chikuru uye chaicho chiito maererano nezvinodzidziswa neMagwaro inhau yeKutenda kwechiKristu.

Tsitsi dzoumwari dzinobva kuna Baba Vokusingagumi hadzigoni kushandiswa neimwe nzira kunze kwokubvumirana kwakakwana nokururamisira kwoumwari uye muzvokwadi. Kristu Jesu akati: Ndini nzira, nezvokwadi, noupenyu; hakuna anoenda kuna Baba asina kupfuura nokwandiri. Tichida kuswedera pedyo neichi chizaruro choumwari, takafungisisa pamusoro peidi remwaranzi yaishuviwa pamufananidzo waKristu norunyoro runoti: ‘Jesu, ndinovimba nemi’ uye zvakava pachena kwatiri kuti ‘Jesu akaita kururama kwose’ uye Iye. zvirokwazvo ndiye Mwari wedu noMuponesi.

Ishe akapiwa simba rose kudenga napanyika. Evhangeri itsva iri kuitika kubva mumashoko ake anopedzisa Vhangeri maererano naSt Mateo, iyo inoisa kubhabhatidzwa kwaJesu sekuzadzikiswa kwekururama kwese, sezvatakafungisisa muchidzidzo chino. Naizvozvo ngatiendei tiite vadzidzi vamarudzi ose, tichivabhabhatidza muzita raBaba neroMwanakomana neromudzimu mutsvene.

Ndinoramba ndichigutsikana kuti dai pasina Mwari ari Utatu Hutsvene taisagona kuponeswa. Evhangeri yanhasi inozivisa uye inotaura izvi nenzira yakajeka uye inoshamisa: Tinopupurira kurukurirano pakati paBaba noMwanakomana pamusoro pedu uye tinodzidza kuti upenyu husingaperi hunobatanidzwa mukuziva chokwadi ichi chinodanwa nezita raJesu Kristu: Mwari mumwe chete; Mwari wechokwadi anowana maari, Jesu Kristu, muzadziri nomurevereri pamberi pake nokuda kwevanhu nepamberi pevanhu kuti Mwari akudzwe. Kukudzana pakati paBaba neMwanakomana kunopa upenyu husingaperi kuvarume vanotenda muUtatu Hutsvene nebasa rakaitwa noMwanakomana pasi pano pakukumbira kwaBaba vari kudenga.

Mwari, Mwanakomana, anonyengetera kuna Mwari, Baba, kuti atinzwire nyasha uye atinzwire nyasha nemhaka yokuti Mwanakomana akanga achidisa kusiya mbiri yake kwenguva yakati ndokuuya kupasi kuzotora pfuma yakarasika iyo Baba vakaronzesa kwaari kuti awanezve. .uye kumudzosa kudenga. Zvinhu zvese zvinoitika muna Mwari, pakati paBaba neMwanakomana, pakati peMwanakomana naBaba uye zvakadaro isu tisu tinobatsirwa zvikuru: Chimiro chimwe chete chinonongedzwa uye chinosimudzwa maererano nesu: Vakaziva - akadaro Jesu Baba vake - kuti zvose zvamakandipa zvinobva kwamuri, nekuti ndakavapa mashoko amakandipa; vakaagamuchira; vanayo

ndinoziva zvirokwazvo kuti ndakabva kwamuri; vakafunga kuti ndimi makandituma. Izvi zvingaita sechinhu chidiki kudivi redu uye zvakadaro zvakakosha mumeso aMwari kubva kwaari.

vimba Utatu Hutsvene tsvene semunaMwari mumwe wechokwadi. Uye Mweya Mutsvene uripi muhurukuro iyi pakati peMwanakomana naBaba? Ndiye Munyori akangwara mukuita kweMashoko akadudzwa nokuzarurwa panguva imwe cheteyo kare kare zvikuru panguva apo Jesu akapfuura achibva munyika ino achienda kuna Baba vake asiwo pano ndipo zvino apo izvo zvakataurwa nokunyorwa zvinoraviwa uye. kutaurwa, kutorwa nekutsanangurirwa kupfungwa dzedu; kubva pamuromo kusvika kune nzeve uye nekubata pfungwa dzedu kuti dzinyure mumwoyo yedu yevatendi; Vakristu. Vachitevera Petro, Johani, Jakobho naAndireya nevamwe vaapostora vose nevamwe vakadzi kusanganisira Mariya, amai vaJesu nemhuri yavo yaAida kuburitsa mavambo ake panyika.



Uyu Mweya Mutsvene uri pamavambo ehunhu hwake sekuzivisa kwakaita Ngirozi Gabrieri kuMhandara yekusingaperi uye naAmai vakasiyana. Chaizvoizvo ari pano zvino aine humai hutsva hwakabatana nehumwari hwake humwari. Hurukuro iyi yatambotaura nezvayo pakati peMwanakomana naBaba yaisazova sezvayaive dai pasina kupindira kwake munyaya iyi yose ine chekuita nekubwinya kwaMwari: akatanga asiya uye akazotangazve. zvazadziswa. Ndiye uyo, panzvimbo yezvaakatambura pasi peMuchinjikwa waKristu Jesu Mwanakomana wake, anova muvambiki wekutanga uye ane rombo rakanaka weizvo Utatu Hutsvene hunoda kuronzesa kumunhu wese.

MHANDARA MUTSVENE MARIA ANE NZVIMBO YAKURU



Sezvo akagoverana mumatambudziko aKristu akatibereka isu tose mukurwadziwa kwomwoyo wake usina kuchena kuti aende kunzvimbo itsva, apo kubwinya kwake kucharatidzwa pamwe chete nokwoMwanakomana wake kubva kuMweya wokubwinya, Mweya waMwari wakazorora maari pakutanga. panyika: iye akaziviswa azere nenyasha seMhandara uye akakomborerwa naErizabheti saAmai vaShe wake. ndiye anenge aripo

ichava nyika yavapenyu, avo Jehovha akatanga kuratidza chiso chake kwavari. Uku kudenha kwekupedzisira kwechiitiko cheKushanyirwa kwakakodzera zuva rino rekupedzisira remwedzi waChivabvu sezvo kuri kunakidzwa uku uko Chechi inorangarira chakavanzika ichi cherozari. Iriwo zuva rinokosha kwandiri; imhemberero yegore rekugadzwa kwangu kuhupirisita makore makumi matatu nematanhatu apfuura paPoznan Cathedral muPoland. Ndinotenda Ishe nenyasha idzi; ndinyengetererei ; Zviitiko zvatakaverenga zvakare zvishoma zvinokurudzira uye hunhu hazvisi kubva kare chete; Aihwa ; zvinhu zvose zvinotakurwa nekuvandudzwa neMweya Mutsvene watinoteterera kuwana kutsva kubva kwaari. Kubwinya kwedu pamwe chete naKristu kuhama kunobva kuna Baba kubudikidza noMweya.

Kutenda kune iri zita rechiKristu hukuru hwedu hunosimbiswa uye hunosimbiswa mune chero mamiriro ezvinhu uye kunyanya mumamiriro ezvinhu ekusatariswa zvisina kunaka nenyika ino inoda kuzvisunungura kubva kuzita raKristu uye kunyange ingada kuramba iri kure nayo. zvisina kufanira kuravira kwake kusina musoro uye mafaro. Ngazvichinje! Iyo TOTUS TUUS Association inoda kubatsira mukutendeuka uku kwenyika neruponeso rwayo, nenyasha dzaMwari! Kupedzisa, ndinotaura kuti ini pachangu ndini mubatsiri wechizaruro ichi ndichiri mudiki pandinotarisa - muchechi yangu yekutanga yekereke yeSaint Anthony wePadua muGołkowice muPoland - uyu Mufananidzo waKristu wakaiswa padyo neAtari yeMwoyo Unoyera, kurutivi rworudyi rweTabernakeri uye ndakanga ndatokwezvwa nokuda kwekudanwa kwouprista kwaari; Ishe aiziva kuti raizova basa rangu chairo kuzvizivisa nechivimbo nguva dzose kubva mumunyengetero uyu waidiwawo naJesu pasi petsoka dzake: 'Jesu, ndinovimba nemi!'

Izvi, VaCardinal uye Baba Bhishopi vangu, mugove wangu padanho idzva rehupenyu reDiocese yeBordeaux, yamakadaidza kuti 'Chitubu cheMisheni'. Ishe Jesu Kristu vanoda kuti Sosaiti yaKristu, iyo yandiri nhengo yayo, kuti itore chikamu kuburikidza nebasa rangu rehufundisi kuvatorwa vekuPoland uye mushumiro yeBordeaux Center Sector. Nekunaka kwaShe, mushure mekunamata izvozvo

Mwari akanaka anondipa humbowo hwekuti achiri kundida muBordeaux, ndakagamuchira maviri: imwe 'contrario' yaunoziva, ndosaka ndakakumbira kusangana nemi uye chechipiri ndechekuti Iwe unayo, nekufemerwa kweMweya Mutsvene. , kana mamiriro ekupa akasarudzwa paMusangano uyu weZuva reMutambo waMusande Thomas Muapostora, Chikunguru 3, 2014. Humbowo hwechitatu huchabva kwaMuri, ndinogara ndine chokwadi nazvo mukuvimba naIye anondiudza zvakare mazwi aya kubva. makore makumi mashanu apfuura: 'Uyai munditevere!' Uye paichi chiitiko chegore negore ndinomupa iyi mhinduro yaAkandidzidzisa kupfurikidza nechishandiso chakapfava cheMufananidzo Wake-Mufananidzo Wengoni: 'Jesu, ndinovimba nemi!' Saka, ndichakuteverai nguva dzose uye kwose kwose. Ndibatsireiwo izvezvi'.

Mukurangarira vabereki vangu

+Janina naAntoine





Eminence, ndatambura mukati memwedzi mitatu iyi yapfuura, Ishe chapupu uye pamwe vamwe vanhu vakandipoteredza. Asi, ndinoona nhasi kuti kutambura uku kwakabvumwa naProvidence zvekuti ndakashinga kutaura kwamuri pamusoro pezvinoda Ishe kubva kwandiri. Ndinofanira kunge ndiri pano iyi svairi yeTsitsi dzake dzaMwari. Munguva iyi yekutambudzika ndakacheneswa uye panguva imwe cheteyo ndakaona simba guru reShoko raMwari mukati

Liturgy. Ndakawana Lectio Divina 'akanyorerwa ini'! Uye ndakanyatsocherechedza kuti Ishe vainditsigira neMukuru wanguwo. Vanhu vakawanda vandakakumbira vakandinamatira.

Jehovha ngaavape mubayiro vose. Ndinokutendai, kunyanya kuNyasha dzaMwari, dzakandiwanira neMhandara Yakaropafadzwa Maria: Amai vaMwari naAmai vedu! Kureverera kwaSaint John Paul II naSaint Faustina kwaisashaikwa! Zvino, ndabva kuKutaurirai kuti ndinofara nekutambura nhamo yese iyi nekuda kweZita raJesu neEvhangeri yake. Ndine rugare uye ndinovimba nezveramangwana. Sezvo kwemakore makumi mashanu ndanga ndichifungisisa uyu Mufananidzo waKristu uye uyu Mufananidzo weUtatu Hutsvene uye ndichitsvaka kuziva zvinorehwa nezvose izvi muchiedza cheKutenda, kana zvinhu zvave zvakajeka kwandiri, ndakakwanisa kuti kwandiri: Zvino Ndinoziva! Ndichaenda kunoona Kadhinari wangu: Ishe vakazviratidza kwandiri kubva paudiki kuti ndini mutakuri wemharidzo yavo uye weMufananidzo uyu! Dhiabhorosi haana kuda kunditendera kuti ndioneke pamberi penyu nechizaruro chitsva ichi chekare uye chinogara chiripo uye chirevo ichi: Akaita zvakasimba, kusvikira pakuratidzwa kwepachena kwokuenda kwangu: asi, tenda Mwari, ndakakurumidza kuziva 'chiratidzo' chake: kuvanda uye kumanikidzwa. parusununguko rwangu rwehana. Aida kuti ndirege kudzokorora

munamato uyu: Jesu, ndinovimba nemi! Asi ndakatsunga kuzviita nguva dzose uye kwese kwandinoudzwa neProvince yangu. Anondiudza kuti ndigare muBordeaux. Naizvozvo, ndichamuteerera maererano neMitemo yeUpenyu yeUngano yangu. Ndine chokwadi chekuti Muchamuratidza chokwadi.

PASHURE KUNYORA



Yakanga iri nguva refu yapfuura, uye inoratidzika sezuro kwandiri: uye zvakadaro yakanga iri mumakumi matanhatu ezana remakore rapfuura. Zvechokwadi zvino ndakagadzirira uye ndakagadzirira kuzviita, chero bedzi ndichibvumirwa kudaro uye kuti Chechi inondipa chikomborero chayo kuti ndizviite. Izvi, Mr Cardinal naBaba vangu Bishop, ndizvo zvandinotarisira kubva kwaMuri. Kungondikumbira kuti ndiite izvo Ishe zvavanoda kuti ndiite nekundipa Ropafadzo Yenyu yeEpiscopal, sezvamakaita muna Chikumi makore mana apfuura nekuisa Autograph Yako paEvangeri yaMusande Ruka muchiPolish. Ndichamirira mhinduro Yenyu chinyararire uye ndichivimba naJehovha!

Eminence, ndinokubvunza nekuzvininipisa: