An leabhar neamh

 http://casimir.kuczaj.free.fr/Orange/szkocki.html

Leabhar 21 

 

Lean mi an Tiomnadh Dhiadhaidh agus a obraichean anns a’ Chruthachadh. Thàinig teagamh gu inntinn:

Ciamar as urrainn dha Iosa a ràdh, gus an tig Rìoghachd a thoil air an talamh, gum bi glòir a’ Chruthachaidh agus na Saorsa neo-choileanta? Ciamar a dh'fhaodas a bhith?

Nach 'eil buadhan aig an t-Uachdaran air e fein a ghlòrachadh ?

Tha a' bhuadhan so aige, agus tha sin ni's leòir air son a ghlòire. Ach tha e 'g ràdh mur leudaich a thoil a rioghachd gu creutairean, gu'm bi a ghlòir, do thaobh a' chruthachaidh, neo-iomlan. "

 

Bha mi a’ smaoineachadh seo nuair a chuir m ’   Iosa  gràdhach  iongnadh orm le solas fìor shoilleir a’ tighinn a-mach às agus   thuirt e rium  :

 

Mo nighean, tha an rud gu math soilleir ann fhèin. Gus am bi fios aig mo thoil agus   gun do rinn e e

a cheud àite urraim e

- an ìmpireachd aige

anns a h-uile creutair a thig a-mach às ar làmhan cruthachail, bidh a ghlòir gu bràth neo-chrìochnach.

Tha an t-adhbhar airson seo gu math soilleir.

 

Bho

anns a’ Chruthachadh, b’ e ar prìomh adhbhar beatha a thoirt don Àrd-thiomnadh seo,

air chor as,   dà- chliùiteach anns a' Chruthachadh uile,

 

Tha e air sgaoileadh anns gach àite

anns na speuran, anns a 'ghrian, anns a' mhuir, anns na flùraichean, anns na lusan agus cuideachd anns an talamh   e

- anns a h-uile rud a-mach às ar làmhan cruthachail.

 

Tha i

bha beatha gach ni air a suidheachadh,

dhealbh e a bheatha anns na h-uile nithibh.

Bha mo   thoil air a sgaoileadh anns gach   creutair,

gus am faigh i

- iomadh beatha, riaghladh gu làmh an   uachdair

ciod na creutairean a thigeadh am   follais.

 

Ach cha do   tharraing mo thoil air ais

Chan eil àite sam bith far  a bheil  a bheatha dhiadhaidh a 'leudachadh

Cha 'n e creutair nach 'eil air a thasgadh leis an àrd-thoil so.

 

Ged a tha e a 'leudachadh anns gach àite agus a' tasgadh gach nì agus gach creutair, chan urrainn dha a bheatha a chruthachadh.

Cia lionmhor beatha dhiadhaidh a tha air a mhùchadh ann an creutairean.

-Mar a tha mòran a 'diùltadh dha a' chiad àite anns na   gnìomhan aca

iadsan a chuir air cùl gniomharan gràineil agus neo-airidh, a' diùltadh a h-ìmpireachd a chur an gnìomh thairis orra.

 

Is ann dhutsa a tha an rud beag:

an sgrios a tha ann an creutairean air uiread de chaithe-beatha dhiadhaidh mo thoile ? sgrios uiread de ghnìomhan, uasal agus sublime gus am bi iad a 'faireachdainn gu bheil iad air an sgrios

fhad 's a tha na creutairean sin ga chleachdadh

gus beatha dhaoine dòrainneach, dòrainneach a chruthachadh, uilebheistean a dh’ ifrinn?

 

Tha am milleadh a rinn ar glòir leis a' Chruthachadh mòr agus do-àireamh, agus mar sin

cha b'urrainn maith na saorsa a   chàradh,

 

Oir eadhon leis an t-saorsa,

cha do thill an duine gu aonachd ar   Tiomnaidh

ni mo a rìoghaich e gu tur ann an   creutairean.

 

A mheud dhiubh a tha gam meas fhèin math, naomh   agus

tha iad air an roinn eadar an Tiomnadh Diadhaidh agus toil an duine.

 

 

Mar sin, chan eil ar glòir anns a’ Chruthachadh coileanta. Is ann dìreach nuair a bhios na rudan a chruthaich sinn a 'frithealadh

d'ar Tiomnadh fein,   agus

dhaibhsan a bheir dha a’ chiad àite urraim, ga aithneachadh anns   gach nì,

leigeadh leatha riaghladh nan uile   ghniomh,

agus le bhi a' deanamh suas a ban-righ iomlan, agus a righ àrd-uachdaranach, a mhàin an sin a bhios ar glòir   iomlan.

 

Cha chreid thu gu bheil na tha air a thoirt seachad ceart agus ceart

gu'm buin gach ni do m' thoil-sa,

ciod a' cheud bheatha do na h-uile nithibh anns gach àite agus do na h-uile, am bu chòir do gach neach aithneachadh agus a bhi 'g iarraidh a bhi 'n a Tiomnadh Diadhaidh o'm buin iad uile dh'i ?

 

Smaoinich air rìgh leis an rìoghachd aige.

Is e am fearann, na taighean agus na bailtean uile a sheilbh air leth.

Chan eil nì sam bith nach buin dha,   chan   ann a  mhàin a chionn gu bheil an rìoghachd seo air nèamh, ach mar an ceudna air sgàth còir sealbhachaidh a tha a’ toirt air na nithean seo buinidh dha.

 

A nis, tha an rìgh so, à maitheas cridhe, ag iarraidh a shluagh fhaicinn gu toileach, agus gu saor a' roinn a thuathan- achas, a thaighean, agus a fhearann ​​orra, a' toirt dachaidh shaor dhoibh 'na bhailtean, chum gu'm bi iad uile saoibhir, gach aon a reir a bhailtean.   staid.

 

Agus tha e a’ buileachadh a’ mhaitheas mhòir seo dha shluagh airson an aon adhbhar a dh’ aithnicheas iad uile e mar rìgh, a’ toirt dha ìmpireachd iomlan agus ag aithneachadh gun deach na fearann ​​anns a bheil iad a’ fuireach a thoirt dhaibh gu saor leis an rìgh gus an   tèid   an   glòrachadh, an   aithneachadh agus an aithneachadh.   ghràdhaich  e air  son    a '   mhaith  a  rinn  e   orra .   

 

Agus a-nis chan eil an sluagh seo, mì-thaitneach, ga aithneachadh mar rìgh agus a’ tagradh còir sealbh air an fhearann, a’ dol às àicheadh ​​gun tug an rìgh dhaibh iad. Nach biodh an righ so air a shàrachadh le glòir a' mhaith a rinn e d'a shluagh ?

 

Agus ma chuireas tu gu bheil iad a' cleachdadh a chuid fearainn gun tairbhe dhaibh fhèin

nach eil cuid ag obair ann,

leig le cuid eile na planntachasan as àille a thoirt air falbh,

gu bheil cuid a' deanamh nan liosan a's taitniche sordid,

air dhòigh 's gu'n saothraich iad an truaighe agus an truaighe fèin dhoibh fèin

 

Bhiodh so uile air a chur ri chèile 'na eas-onair agus 'na phian nach b'urrainn neach air bith a shàsuchadh, a chum cron do ghlòir an rìgh.

Chan eil an seo ach faileas de na rinn an Àrd-thoil agam agus a tha fhathast a’ dèanamh. Chan eil duine air sgillinn a thoirt dhuinn airson math na grèine, na mara, na talmhainn fhaighinn.

 

Thug sinn a h-uile càil an-asgaidh agus a-mhàin airson an dèanamh toilichte agus gus an aithnicheadh ​​​​iad mo phrìomh Fiat a bha cho measail orra agus nach eil ag iarraidh dad ach an gaol agus a   rìoghachd.

Co a dhiolas do'n righ so air son call na gloire nach d'thug an sluagh so dha, agus a shàsuchadh air a phian mhòr ?

 

Smuainicheamaid mar an ceudna gu'm bheil neach do'n mhuinntir cheudna, air an eideadh ann an cràdh ceart an righ, agus ag iarraidh a ghlòir a thoirt air ais, a' tòiseachadh air an tìr anns a bheil iad ag ath-nuadhachadh air dhòigh 's gu'm bi e 'na ghàradh a's àillidh agus a's taitniche 's an   rioghachd. .

An sin innsidh e dhan a h-uile duine gur e tiodhlac a th' anns a ghàrradh aige, a thug an rìgh dha a chionn 's gu bheil e dèidheil air.

An uairsin ghairm e an rìgh a-steach don ghàrradh aige, agus thuirt e ris:

" Is iad so ur fearann. Tha e ceart gu'm bheil iad uile ri d'   làimh."

 

Bha an rìgh cho toilichte leis an dìlseachd seo gun tuirt e ris:

"Tha mi airson gum bi thu nad rìgh còmhla rium agus tha sinn ag iarraidh gun rìoghaich sinn còmhla."

O ! oir tha e faicinn a ghlòir air ath-nuadhachadh, agus a phian air a shàrachadh leis a' bhall so d'a shluagh. Ach cha stad an duine seo an sin.

imichidh e air feadh uile shlighean na   rioghachd.

Agus, le bhith a’ dùsgadh an t sluaigh le a fhacal, tha e a’ treòrachadh cuid mhath dhiubh a dh’ atharrais orra agus a chruthachadh nan daoine rìoghail a tha a’ toirt còir air rìoghachadh don rìgh aca.

 

Agus tha an rìgh ga fhaicinn fhèin air a thoirt air ais gu a ghlòir, agus, mar dhuais, a 'toirt dhaibh tiotal mic an rìgh, agus ag ràdh riutha:

" Is leatsa mo rioghachd : riaghlas, mo chlann."

Is e seo mo rùn: sin na mo   Rìoghachd

Cha 'n 'eil seirbhisich ann,

-ach mo chlann, a righ maille rium.

 

Thig seo le mo Tiomnadh Dhiadhaidh. O ! mar a tha dùil agad

gu'm biodh a làn ghlòir air ais anns a   ' chruthachadh,

- gu bheil sinn ag aithneachadh gur ann leis a tha a h-uile dad gus a ràdh:

Is ann leatsa a tha e - tha sinn a’ riaghladh còmhla. "

 

Cho fad 's a dh' fheitheamh e air an eolas a bh' aige air an Uachdaran Fiat a shiubhal nan rathaidean chum sin a dheanamh



-Dùisg,

-call

- brùth creutairean a thighinn a-steach don Rìoghachd agam gus mo fhìor chlann a chruthachadh don urrainn dhomh tiotal rìgh a thoirt.

 

Sin as coireach gu bheil ùidh cho mòr agam anns na taisbeanaidhean sin de mo Tiomnadh Dhiadhaidh a dhèanamh aithnichte.

A chionn 's gur e seo mo ghnìomh as motha,

ni a's e coimhlionadh mo ghlòire-sa agus maith iomlan nan creutairean.

 

Chaidh mi tromh a’ Chruthachadh gu lèir gus na h-uile nithean cruthaichte a thoirt leam fa chomhair na h-Àrd-mhòrachd, ann an ùmhlachd, moladh agus adhradh.

A chionn gur iad obraichean a làmhan cruthachail, airidh air

ach iadsan a chruthaich iad. A chionn gu bheil iad air am beothachadh le a Tiomnadh Dhiadhaidh. Ach mar a rinn mi, smaoinich mi rium fhìn:

Cha ghluais rudan cruthaichte, tha iad nan àite, chan eil iad a’ tighinn còmhla rium.

Mar sin, gun fheum a ràdh, bheir mi leam iad, oir chan eil iad a 'tighinn. "

Smaoinich mi.

Thàinig m’ Iosa milis a-mach às mo bhroinn agus aig an aon àm sheall e dhomh m ’anam beag, le mòran ghathan stèidhichte ann   .

Chùm iad conaltradh ris a h-uile càil a chaidh a chruthachadh, gus am biodh iad ann an conaltradh riumsa agus mise còmhla riutha.

 

Ach b 'e am prìomh àite bhon tàinig na ghathan sin   Dia   a chùm conaltradh ris na h-uile agus a h-uile   rud.

Agus thuirt mo sheòrsa   Iosa rium  :

 

Mo nighean

far a bheil e a’ riaghladh leis an t-solas aige nach urrainn duine sam bith cur na aghaidh, a chionn gu bheil e uamhasach agus drùidhteach,

tha mo thoil a' cur na h-uile nithe ann an conaltradh.

 

Tòisichidh gach gath bhon ionad dhiadhaidh far a bheil a phrìomh àite-còmhnaidh aig an Tiomnadh agam. Cha 'n 'eil anns na ghathan ach na gniomharan leis am bheil am Fiat diadhaidh a' tarruing a mach as fein

- tasgadh a h-uile dad a chaidh a chruthachadh,

- gus a bheatha a thrèanadh agus na h-uimhir de dhàrna dachaighean anns gach fear dhiubh.

 

Tha e nàdurra do'n anam anns am bheil mo thoil a' riaghladh,

an uair a chuireas e an gniomh a ghniomh anns an Tiomnadh agam,

gheibh na h-uile nithe cruthaichte conaltradh a' ghniomh so.

Air iteig an t-soluis cheudna, tha iad a' aonadh a leantuinn gniomh an anama so anns am bheil mo thoil-sa a' riaghladh.

 

A chionn gu bheil Tiomnadh aca, neart. Mar sin, is e aon dhiubh an gnìomh a tha iad airson a dhèanamh.

Is e mo thoil a tha sin

anam na h-uile nithe e

- a 'ceangal a h-uile gnìomh ann an aon

 

Mar sin dèan cinnteach, eadhon ged a bhios rudan cruthaichte fhathast nan àite, gu bheil iad uile gad leantainn.

Bidh an aon Tiomnadh agam gan gluasad gad ionnsaigh gus am bi

-chan eil thu nad aonar, e

- gum faod a h-uile duine a dhol còmhla riut.

 

Tha e coltach ri pòsadh:

thig bean na bainnse agus fear na bainnse air adhart agus lean na h-aoighean uile iad.

 

Is tusa bean na bainnse leis an robh mo thoil ag iarraidh a pòsadh rìoghail a chruthachadh. Bha i airson an sgaradh a bhriseadh sìos, na cnapan-starra a bha ann eadar thu fhèin agus ise gus a’ chàraid as toilichte a bh’ ann a-riamh a chruthachadh.

Mar sin, is iad seo làithean subhachais dhut fhèin agus airson mo thoil.

Tha na gnìomhan agad air am beothachadh leis an Fiat diadhaidh nan cuiridhean leantainneach a chuireas tu chun a h-uile càil a thig a-mach às ar làmhan cruthachail.

 

Mar thoradh air sin

tha do chuireadh anabarrach farsaing agus chan urrainn duine sam bith a dhiùltadh. A chionn gur e Tiomnadh Dhiadhaidh a tha gairm a obraichean uile gu a chuirm,

nam measg mo mhàthair nèamhaidh.

Agus tha a h-uile duine a 'faireachdainn urram agus buadhach

- a fhrithealadh na bainnse seo agus

- gus pàirt a ghabhail ann am fèist pòsaidh mo Àrd-   thiomnadh.

 

An seo air sgàth

- a’ coimhead air adhart ri do ghnìomhan, do chuiridhean, do ghairmean,

- thig agus suidh aig fèist agus comharraich a 'chàraid.

 

Mar sin, tha thu a 'coiseachd air adhart le mo Tiomnadh an làthair na h-Àrd Mhòrachd, tha m' obraichean gad leantainn.

Agus tha e le ceartas,

oir anns na nithibh cruthaichte,

is ann do'n chreutair a thug sinn ceannas thar ar n-uile oibre.

's e sin, do'n chreutair anns an robh ar Fiat Diadhaidh gu bhi 'na làn-rìoghachadh, cha'n ann do'n chreutair a bha air a thruailleadh le a   thoil.

Is e seo am fear mu dheireadh de na h-uile agus chan eil còir no conaltradh aige.

 

Fhad 's a tha còir aig a' chreutair anns a bheil mo Thiomnadh a' riaghladh a bhith mar an toiseach



- gairm orra agus

- a bhith air a leantainn leis a h-uile duine eile.

 

Tha oibreachadh mo thoile mar sin

- a 'mhòr-chuid de mhìorbhailean,

lànachd nan uile ghniomhara maille e

buaidh na diadhachd ann an gniomh an duine,

oir bha 'm Tiomnadh-sa a cheart cho steril am measg chreutairean

 

Tha i a-nis air a dèanamh toilichte leis a’ chiad   nighean aice

anns am bheil e faicinn a bhreitheanais lionmhor a' teachd am follais.

Mar sin cha bhi mo thoil nas mò beò mar mhàthair steril am measg a sluaigh,

ach mar mhàthair thorrach am measg a cloinne uile. Bha i uaireigin na banntraich.

Oir ann a bhith a’ cruthachadh a’ chiad duine ghabh mo thoil ri nàdar daonna

Thug e dhi a bheairteas mòr

mar sheula a' phòsaidh rinn i ris   an duine.

 

Nuair a tharraing e air ais bhuaipe, dh’ fhan an Tiomnadh agam na bhantraich fad iomadh linn.

Ach a nis thug e air falbh caoidh a   bhantraich.

Phòs i a-rithist, chuir i oirre sgeadachadh na bainnse agus dh'ath-nuadhaich i an tochradh aice.

Is e seula an tochraidh so eolas mo thoile-sa mar thiodhlac air an t-saoibhreas a tha aige.

 

Cuideachd, mo nighean,

bi   faiceallach,

bi faiceallach gun glèidh thu na dreasaichean bainnse agad   e

gabh tlachd anns na h-ìmpirean a thug mo thoil leat mar   thochar.

 

 

 

Lean mi m' itealaich anns an   Fhiat dhiadhaidh.

Chunnaic mo Iosa milis e fhèin a 'tighinn a-mach às mo bhroinn agus, a' ceangal a làmhan rium, thug e cuireadh dhomh a bhith a 'sabaid   ris.

 

Bha mi cho beag agus cha robh mi a 'faireachdainn an comas no an neart a bhith a' sabaid ris. Gu h-àraidh bhon a thàinig guth a-mach à solas agus thuirt e:

"Tha i ro bheag - ciamar a bhuannaicheas i an t-sabaid seo?"

 

Agus   fhreagair Iosa,  Air an làimh eile,

is ann a chionn 's gur e beag as urrainn dha a bhuannachadh

A chionn gu bheil an neart uile ann an beag.

 

Bha mi air mo mhisneachadh agus cha robh mi airson sabaid ri   Iosa

Thuirt esan rium, a' cur ìmpidh orm a dhol a shabaid   :

 

Mo nighean, misneach, feuch.

Ma bhuannaicheas tu, buannaichidh tu Rìoghachd mo thoil.

Agus cha bu chòir dhut stad oir tha thu beag.

A chionn gun do chuir mi romham uile chumhachd nan nithean cruthaichte.

Mar sin aonaich ri d’ strì gach neart a tha anns na nèamhan, anns a’ ghrèin, anns an uisge, anns a’ ghaoith, agus anns   a’ chuan.

 

Tha iad uile a 'sabaid rium.

Bidh iad a 'sabaid riumsa gus Rìoghachd na Fiat Dhiadhaidh a thoirt dhaibh

Bidh iad a’ sabaid ris na creutairean leis na buill-airm a tha aig gach fear na chumhachd gus sin a dhèanamh

tha creutairean ag aithneachadh mo thoile   agus

rìoghaich sibh e, mar a rìoghaich iadsan e fèin 'nam measg.

Agus nam miann buannachadh, tha rudan cruthaichte uile air tighinn gu òrdugh cath,

a' faicinn gu bheil creutairean 'nan aghaidh,

- ag iarraidh a bhuannachadh aig a h-uile cosgais.

 

Ciamar a tha còmhla riutha

- neart na Tiomnaidh seo a tha gam beothachadh agus a’ toirt   smachd orra,

na h-airm a th' aca,

bidh iad a’ murt dhaoine agus bhailtean le leithid de chumhachd nach urrainn duine sam bith cur nan aghaidh.

Chan urrainn dhut a thuigsinn

gach neart agus cumhachd a tha anns na h-uile nithibh

 

Is ann mar sin a tha,

mur cuireadh mo thoil-sa srian orra,

- bhiodh am blàr cho uamhasach 's gum biodh an talamh air a lùghdachadh gu pìos duslach.

 

Ach   is  leatsa an neart seo  cuideachd  .

Mar sin, bidh e a 'siubhal tro rudan cruthaichte gus an cur ann an òrdugh blàir

Biodh na gnìomhan agad, an t-iarrtas leantainneach agad airson Rìoghachd na h-Àrd Fiat ag iarraidh a h-uile Cruthachadh a bhith deiseil.

Agus an uairsin bidh an Tiomnadh agamsa ag obair innte agus a’ cur a h-obraichean gu lèir an gnìomh gus an tig a rìoghachd am measg chreutairean.

 

Mar sin is i an aon Tiomnadh a tha a 'sabaid, a tha a' sabaid ris an aon Tiomnadh agam airson buaidh a Rìoghachd.

Tha an strì agad cho beòthail le mo thoil, gu bheil neart gu leòr ann

neo-chomasach a bhuannachadh.

 

Mar sin, falbh agus sabaid. Carson   a bhuannaicheas tu.

 

A bharrachd air an sin, is e an strì agad airson an Supreme Fiat Kingdom an fheadhainn as naomha as urrainn a bhith ann.

Is e seo am blàr as ceart agus as dligheach as urrainn a shabaid.

 

Tha seo cho fìor is gun do thòisich an Tiomnadh agam fhìn air an strì seo le bhith a’ cruthachadh a’ Chruthachaidh.

Agus is ann dìreach às deidh buaidh iomlan a bheir e   seachad.

 

Ach a bheil thu airson faighinn a-mach nuair a tha thu a’ carachd riumsa agus mise còmhla riut?

 

Bidh mi a 'strì nuair a sheallas mi dhut eòlas air mo Fhiat shìorraidh.

 

Tha a h-uile facal, gach eòlas, gach còmhstri na strì agus na bhlàr a tha mi a 'sabaid   riut

gus do thoil fhaighinn,

a chuir 'na àite, a chruthaich sinne,   agus

gairm air, cha mhor le dint de bhi 'g a shabaid, ann an ordugh agus riogh- achd mo Tiomnaidh Dhiadhaidh.

 

Agus nuair a chuireas mi   an cath seo riutsa   a chum do thoil a cheannsachadh, tha mi ga thòiseachadh am measg chreutairean.

 

Bidh mi a’ strì riut nuair a bhios mi gad theagasg

an t-slighe air am feum thu   leantuinn,

dè a dh'fheumas tu a dhèanamh airson a bhith beò na mo Rìoghachd,   e

an aoibhneis agus an t-aoibhneas a ta agad   .

 

Ann an ùine ghoirid,

Bidh mi a’ sabaid   leis an t-solas   a tha nam   eòlas.

- Bidh mi a’ sabaid le   dint de ghaol   agus leis na h-eisimpleirean as drùidhtiche, gus nach urrainn dhut cur nam aghaidh.

- Bidh mi a’ sabaid   tro gheallaidhean   de shòlas agus de shòlas gun chrìoch.

 

Tha mo strì seasmhach agus cha bhith mi sgìth a-riamh. Ach dè a bhuannachadh? Do   thoil.

Agus leatsa

iadsan a dh’aithnicheas mise airson a bhith beò na mo Rìoghachd.

 

Agus bidh thu a ' sabaid còmhla rium nuair a

Gabh m' eolas,

chuir thu an ordugh iad ann ad   anam

a chruth- achadh annad rioghachd m' uachdrain    Fiat 

 

Agus le bhith a 'sabaid rium, bidh thu a' strì airson mo Rìoghachd.

 

Tha a h-uile gnìomh a tha thu air   a choileanadh na mo thoil na strì a bheir thu dhomh.

 

Anns   gach cas  troimh gach  ni   cruthaichte ,

gus thu fhèin aonachadh ris a h-uile gnìomh a nì mo thoil anns a h-uile Cruthachadh, tha thu ag iarraidh air a’ chruthachadh gu lèir sabaid gus mo Rìoghachd a cheannsachadh.

 

tuigidh tu mo thoil fein anns gach ni cruthaichte,

- an strì an aghaidh mo   thoil fhèin a dhèanamh

- gus a Rìoghachd a stèidheachadh.

 

Air an aobhar sin, anns na h-amannan so,

- tha gaoth, uisge, muir, talamh agus speuran uile nas gluasadaiche na bha iad a-riamh,

- bidh iad a’ sabaid an aghaidh chreutairean nuair a thig iongantasan ùra, agus cia mheud eile a thachras,

a sgriosas daoine agus   bailtean.

 

Air sgàth 's ann am batail feumaidh tu a bhith deiseil airson call a ghabhail, agus gu tric leis a'   bhuannaiche cuideachd.

 

Cha robh rìoghachdan a-riamh air an ceannsachadh gun   sabaid.

Ma bha, cha do mhair iad   fada.

 

Bidh thu a' strì rium nuair a,

a’ tasgadh gach nì a rinn agus a dh’fhuiling mi na mo chinne-daonna, thoir buaidh air do   ‘  Tha gaol agam ort’,   agus

oir tha gach aon de m' ghniomhara ag iarruidh teachd Rioghachd mo Ard-Fhiat.

 

Cò a dh'innseas mun bhlàr a tha thu a' sabaid nam aghaidh?

Bidh thu a’ dèanamh mo ghnìomhan fhèin airson sabaid nam aghaidh gus an urrainn dhomh gèilleadh agus mo riaghladh a bhuileachadh ort.

 

Sin as coireach gu bheil   mi a 'sabaid riut agus tha thu a' sabaid rium  . Tha an t-sabaid seo riatanach

dhuibh, chum mo   rioghachd a chosnadh,

dhòmhsa, airson do thoil a bhuannachadh agus tòiseachadh air an t-strì eadar creutairean gus Rìoghachd mo Àrd-thiomnadh a stèidheachadh   .

Tha mo thoil agam 's a chumhachd gu lèir, Neart is Mòrachd gu buaidh.

Tha an Tiomnadh agam fhìn agad, a h-uile Cruthachadh agus a h-uile math a rinn mi anns an t-Saoghal gus arm làidir a chuir air bhog gus sabaid agus rìoghachd an Supreme Fiat a bhuannachadh.

 

Tha thu a’ faicinn, tha a h-uile facal a sgrìobhas tu cuideachd

sabaid a bheir thu dhomh

saighdear eile a’ tighinn còmhla ris an arm a dh’ fheumas Rìoghachd mo thoil a ruighinn.

 

Uime sin thoir an aire, mo nighean.

Leis gur e  amannan  sabaid a tha seo

Agus feumar a h-uile dòigh a chleachdadh airson buannachadh.

 

Bha m' inntinn bhochd a' dol troimh na h-iomadh eolas air an Uachdaranachd.

Bha mi a 'smaoineachadh: "Carson a tha ùidh cho mòr aig Iosa ann a bhith a' dèanamh an Tiomnaidh Dhiadhaidh aige aithnichte agus gu bheil e a 'riaghladh am measg chreutairean?"

 

Bha mi ag ràdh seo nuair a thàinig mo dheagh Iosa a-mach às mo bhroinn agus dh’ innis e dhomh:

 

Mo nighean, tha thu airson faighinn a-mach

Carson a tha mi ag iarraidh mo thoil a dhèanamh aithnichte, agus a tha a 'riaghladh am measg chreutairean?

Is e seo an aon dòigh as urrainn dhuinn an creutair ath-dhèanamh agus a phàigheadh

i, thoir,   agus

thu,   gabh.

 

Gus an till m’ Tiomnadh gu buadhach agus tarbhach am measg chreutairean, cha’n urrainn mi na tha mi ag iarraidh a thoirt.

cha bhi an comas aca, an àite a bhith comasach air na tha mi comasach agus ag iarraidh   a thoirt seachad fhaighinn.

Gu dearbh, chan eil ach a 'bhuaidh seo aig an Tiomnadh agam, an   cumhachd seo.

le bhith a’ stèidheachadh an òrdugh agus an cothromachadh eadar an Cruthaiche agus an creutair, gu bheil e a’ fosgladh a h-uile dòigh conaltraidh eatarra:

Tha a dhòigh fhèin air a dhèanamh

- cuir do thabhartasan gu tèarainte,

- thig a-nuas nuair a tha thu ag iarraidh, e

- gu pearsanta a   chuid bathair as motha a thoirt don chreutair.

 

Faodaidh an creutair, aig a bheil seilbh mar an ceudna   ,

- faigh e, no

-Suidhich

a ghabhail dhi fein an ni a tha a Tighearna ag iarraidh a thoirt dhi.

 

Ge bith co beartach agus cumhachdach a bhitheas rìgh, mura faigh e neach ri thoirt dha,

cha bhi an toileachadh aige gu bràth, an sàsachadh a bhith comasach air a thoirt.

Bidh a bheairteas fhathast leisg, aonaranach, air a thrèigsinn.

Faodaidh e bhi beò air a bhàthadh 'na shaibhreas fèin, ach cha bhi aige gu bràth an toileach- adh, an sòlas ann a bhi tabhairt agus a' roinn a mhaoin ri muinntir eile, a chionn nach 'eil e 'faotainn neach air bith a bheir e dhoibh.

 

Bidh an rìgh seo na rìgh iomallach, air a thrèigsinn, gun   chaismeachd

Cha bhi neach ann a nì gàire ris, a chanas 'taing';

cha bhi e gu bràth aig a' phàrtaidh, oir tha am pàrtaidh a 'toirt agus a' faighinn. Mar sin, le a bheairteas gu lèir, bidh tàirneanach aig an rìgh seo na chridhe, trèigsinn, aon-ghnèitheachd

Bithidh e beartach, ach gun ghloir, gun ghaisgeachd, gun ainm. Nach truagh an rìgh so, le a shaoibhreas uile !

 

A nis, a nighean,

b'e an t-aobhar gu'n do chruthaich sinn an cruthachadh agus a chruthaich sinn an duine

-a bhith comasach air ar saoibhreas a thoirt seachad, gus

gu'n coinnich glòir shiorruidh ar n-   oibre

ris a' ghloir a stigh agus an t-sonas ro-mhòr a tha sinn a' sealbhachadh.

 

Leis nach eil an creutair nar Tiomnadh, tha sinn a 'faireachdainn gu bheil i fada bhuainn.

Chan eil duine gar cuairteachadh gus   ‘  Tapadh leibh’ a ràdh,

neach sam bith a ni gàire oirnn le gàirdeachas air son ar n-oibre. Tha a h-uile dad aonaranachd   .

 

Tha sinn air ar cuairteachadh le beairteas mòr. Ach o 'n tha ar creuchdan fada uainn,

chan eil duine againn ri   thoirt dhaibh

chan eil duine againn airson ar n-obair a mheas agus a mhealtainn. Tha sinn toilichte, ach taing dhuinn fhìn,   agus

cha b'urrainn neach sam bith ar sonas a bhuaireadh anns a' chuid a bu lugha   ;

Ach tha e mar fhiachaibh oirnn mì-fhortan nan creutairean fhaicinn a chionn,

- gun a bhith aonaichte leinn,

- chan urrainn dhaibh dad a ghabhail agus

- Chan urrainn dhuinn dad a thoirt dhaibh.

 

Tha toil daonna air na cnapan-starra a chruthachadh agus air dorsan conaltraidh a bhacadh. Is e toirt seachad saorsa, gaisgeachd, gaol - is e gràs a th’ ann a bhith a’ faighinn

 

An creutair, a' deanamh a thoil fein,

tha e a’ cur bacadh air ar saorsa, ar gaisgeachd, ar gaol.

 

'S ma bheirear rud-eigin,

- an-còmhnaidh ann an dòigh chuingealaichte e

- le cuideam, inntinn.

Oir nuair nach eil òrdugh eadar sinne agus creutairean, chan obraich cùisean gu saor.

Cha'n 'eil sinne comasach air fulang   —   tha ar Bith-ne neo-iomchuidh leis na h-uile olc ; Ach nam bitheamaid comasach air fulang, chuireadh an creutair nimhe air ar   bith.

Is e seo an adhbhar gu lèir airson ar ùidh

ag iarraidh ar Tiomnaidh a dheanamh aithnichte e

- a thoirt air rìoghachadh am measg chreutairean   :

 

Tha sinn airson a thoirt seachad, tha sinn airson am faicinn toilichte le ar sonas fhèin.

Is e an Tiomnadh againn a-mhàin as urrainn seo a dhèanamh   :

chum rùn a' Chruthachaidh a choimhlionadh   e

bidh sinn a’ roinn ar bathar   .

 

O Tiomnadh Dhè, dè cho ionmholta, cumhachdach agus ion-mhiannaichte a tha thu. O, feuch, le d’ ìmpireachd, dèan ar ceannsachadh, dèan thu fhèin aithnichte agus leig leis a h-uile duine gèilleadh   dhut.

Air falbh bho m’ Iosa milis, dh’fhairich mi gu goirt a’ pronnadh mo chridhe bochd.

O ! cionnus a dh'fhuiling e agus a rinn e osnaich !

 

A  'gabhail mo chuairt àbhaisteach air feadh a' chruthachaidh 

a leantuinn innte gniomharan a thoile, air dhomh an cuan a ruigsinn, ghairm mi m' Iosa, agus thuirt mi rithe:

"Mo Iosa, thig, till air ais! Tha do nighean bheag   gad ghairm a-steach don chuan  . Tha mi gad ghairm ann an uisge-beatha ann an iomall an uisge.

Tha mi gad ghairm ann an lasair airgid an èisg.,

Tha mi gad ghairm le neart do thoil a tha a 'sìneadh a-steach don uisge seo.

 

Mura h-eil thu airson mo ghuth a chluinntinn gad ghairm, èist ris a h-uile guth neo-chiontach a thig a-mach às a’ chuan seo agus gairm thu. O ! na toir orm cabhag!

Chan urrainn dhomh seasamh ris tuilleadh! "

Ach mo thruaighe, a dh’aindeoin fathannan na mara, cha tàinig Iosa.

 

Mar sin b’ fheudar dhomh cumail a’ dol a   dh’ionnsaigh na grèine   agus ghairm mi às an sin e. Ghlaodh mi e ann an imcheist an t-solais.

Tha mi air sin a ghairm anns na h-uile nithibh.

Tha mi air a ghairm ann an ainm gach nì cruthaichte agus le a thoil fhèin a tha a’ riaghladh annta.

 

An uairsin, nuair a ràinig mi seilear nèimh, thuirt mi ris:

Èist, Iosa, tha mi a’ toirt thugad d’ obraichean gu lèir.

Nach cluinn thu guth nan speur gu lèir, Guthan gun àireamh nan reultan gad ghairm? Tha iad airson do chuairteachadh agus tadhal air an Cruthaiche agus an   Athair, agus tha thu airson an cur air falbh?"

 

Agus nuair a bha mi ag ràdh seo, thàinig m’Iosa milis ga chur fhèin am meadhon a obraichean uile, agus thuirt e rium:

 

Mo nighean

Abair iongnadh math a tha thu a’ toirt dhomh an-diugh!

Thug thu m’ obair gu lèir a choimhead orm. Tha mi a 'faireachdainn mo ghlòir agus mo shòlas dùbailte

faic mi fèin air mo chuairteachadh le m' uile shaothair

- a tha mi ag aithneachadh mar mo chlann.

 

Bha thu mar nighean an-diugh

- a tha dèidheil air athair gu mòr agus

-a tha ag aithneachadh gur toil le athair a bhith air a chuairteachadh agus a’ chlann uile a’ tadhal air.

 

Canaidh an nighean seo iad uile agus tha gaol aice air gach fear dhiubh.

Cruinnichidh e a bhràithrean uile agus cuiridh e iongnadh air athair.

Chan eil gin a dhìth agus tha an t-athair ag aithneachadh a h-uile ball den teaghlach aige.

O ! cia mar a tha e air a ghlòrachadh leis a chloinn uile !

Tha an toileachas aice a’ ruighinn an ìre as àirde agus gus a h-aoibhneas a lìonadh, bidh i ag ullachadh pàrtaidh planntaichte. Uile còmhla, tha an athair agus a chlann a 'dèanamh gàirdeachas.

 

Ann an lànachd a thoileachais, tha an t-athair ag aithneachadh an nighean a chruinnich a theaghlach gu lèir gus iongnadh a dhèanamh air agus a thoirt dha uiread de thoileachas. Bidh barrachd gaol air a’ chaileag seo oir is i an adhbhar airson uimhir de thoileachas.

 

Mo nighean, nuair a ghairm thu mi dhan mhuir le a guthan uile, dh’èist mi, agus thuirt mi:

"Leig leam a dhol am measg nan uile nithean cruthaichte gus an cruinnich mi iad uile, agus an uairsin leigidh mi mi fhìn a bhith air mo lorg. Mar sin bidh agam na h-uile obraichean agam a tha cho mòr de mo chlann. Nì iad mi toilichte agus nì mi toilichte iad. ."

 

Tha iongnadh neo-mhìnichte anns a’ bheatha anns an Tiomnadh agam.

Is urrainn dhomh a ràdh, far a bheil e a’ riaghladh, gum bi an t-anam na thoileachas dhomh, na thoileachas dhomh, mo ghlòir.

Tha mi ag ullachadh dhuibh cuirm de eòlas mo thoile. Tha sinn dèidheil air a bhith còmhla.

Leudaichidh sinn Rìoghachd an Àrd-Fhiat gus am bi i aithnichte, air a ghràdhachadh agus air a ghlòrachadh.

 

Sin as coireach gu bheil mi tric a 'sùileachadh na h-iongnadh sin bho mo nighean a thig a chèilidh orm le mo theaghlach gu lèir.

 

A bharrachd air an sin, tha ar feartan diadhaidh uile air an sgaoileadh anns a’ Chruthachadh. Tha a h-uile dad a chaidh a chruthachadh ann an gnìomh ar feartan.

Tha aon 'na leanabh d' ar cumhachd,

am fear eile de'n cheartas,

aon eile de'n t-solus, de'n t-sith.

Ann an ùine ghoirid, tha a h-uile dad a chaidh a chruthachadh na nighean aig aon de na buadhan againn.

 

Cuideachd

'nuair a bheir thu thugam an Cruth- achadh uile,

-Is tu fear-iomraidh mo thoileachais air a sgaoileadh innte.

 

Agus tha mi ag aithneachadh

- mo mhac ann an solas na grèine,

Mac mo cheartas anns a chuan,

mac mo ìmpireachd anns a' ghaoith, agus

mac mo shìth ann am flùran na talmhainn.

 

Ann an ùine ghoirid,

-Tha mi ag aithneachadh mo bhuadhan anns na h-uile nithean cruthaichte agus

-Is toil leam a bhith ag aithneachadh mo chlann a thug leanabh mo thoile thugam.

 

Is toil leam an athair

aig am bheil àireamh ro-mhòr de chloinn, agus aig gach aon a ghabh àite urraim :

- Tha fear na   phrionnsa,

tha fear eile 'na   bhreitheamh,

- tha fear eile riochdachail,

-is seanair e

- an riaghladair seo

Tha an athair a 'faireachdainn an tè as toilichte

nuair a dh’aithnicheas e anns gach leanabh an inbhe àrd urramach a tha aig gach fear dhiubh.

 

Mar seo

mar a chruthaicheadh ​​na h-uile nithe

clann an Ard-righ Fiat a dheanamh sona, do bhrigh gu'n toir e dhuinn ar n-uile shaothair,

- tha sinn ag aithneachadh ar n-adhbhar annad.

O, mar  a tha gràdh againn d'fhaicinn a' dèanamh do chuairtean gus ar cuid uile a thoirt còmhla 

 obraichean

gu sonas a thoirt duinn air feadh a' Chruthachaidh ! Mar sin, gun leanadh do thursan anns an Tiomnadh agam.

 

An sin, an dèidh dhomh Comanachadh Naomh fhaighinn, thuirt mi ri Iosa mo ghràidh:

 

"Mo ghaol 's mo bheatha,

- tha buaidh aig an Tiomnadh agad a bhith comasach air do Bheatha a mheudachadh

oir tha uiread de chreutairean ann agus a bhios ann air an talamh.

Agus mise, anns an Tiomnadh agad,

Tha mi ag iarraidh uimhir de dh ’Iosa a thoirt dhut airson a h-uile anam anns a’ Purgadair,

do gach neach beannaichte air neamh, agus gach creutair air thalamh. "

Thuirt mi seo nuair a thuirt mo Iosa  nèamhaidh    rium:

 

Mo nighean

oir ge b'e neach a ta beo na m' thoil-sa,

Tha an Tiomnadh Diadhaidh ag iomadachadh gniomharan an anama air son uiread de chreutairean a tha ann.

Tha an t-anam a 'faighinn a' bheachd dhiadhaidh agus bidh a ghnìomhan nan gnìomhan uile. Is i so direach obair na Diadhachd :

gniomh a rinn an t-anam a' lionadh agus

Faodaidh a h-uile duine an gniomh so a dheanamh a ghnath mar gu’m biodh e air a dheanamh leis fein, ged is aon ghnìomh a th’ ann.

 

Tha an t-anam anns am bheil mo thoil a' riaghladh air a shuidheachadh anns an aon staid ri Dia fèin,

araon air son glòire agus air son fulangais,

a reir co dhiubh a tha an creutair a' faotainn no a' diùltadh a' ghniomh so.

 

Bheir glòir na h-achd seo beannachd agus beatha Ìosa dhan h-uile duine  . Tha an gnìomh seo mòr, èasgaidh agus gun chrìoch.

 

Am fulangas so

-nach 'eil na h-uile creutair a' gabhail ris an e mhaith so

gum fanadh mo bheatha air a crochadh gun a bhi toirt sochairean mo bheatha dhiadhaidh

tha e na fhulangas a tha a 'toirt buaidh air gach fulangas.

 

A’ coimhead air adhart ri bhith tilleadh. tha mo dheagh Iosa a' toirt orm fulang

O ! cia mar a tha m' anam beag a' miannachadh air a shon, agus ciod a tha air a lughdachadh as eugmhais !

Tha i cosmhuil ri tìr gun uisge agus gun ghrian, a' bàsachadh le tart ann an dorchadas cho mòr 's nach 'eil fhios agam c'àit an gabhainn ceum gus am faigh mi an t-aon neach a bheir uisge dhomh, a mhùch- aicheas am pathadh, agus a bheir air a' ghrian èirigh a soillseachadh. mo cheuman gus am faigh mi na dh'fhàg e mi.

 

Ach! Iosa! Iosa! Tilleadh! Nach mothaich thu mo chridhe a' bualadh annad, a' gairm 's a' cath gu bualadh as eugmhais ni a bheir beò e, agus gun neart agad gu do ghairm ni's mò ?

Bha mi ag ràdh seo uile.

Dh'fhoillsich mo mhaith as motha,   Iosa,   e fhèin annam agus sheall e dhomh trì snàithleanan. Bha iad air an cruinneachadh agus air an suidheachadh domhain nam anam.

Thàinig na ròpannan sin sìos bhon adhar far an robh iad ceangailte ri trì clag.

Chunnaic mi Iosa mar leanabh,

- le taing gun chrìoch,

-Tarraingidh mi mòran na teudan sin A dh’eirich mu’n cuairt Thainig gach neach a dh’fhaicinn

cò sheinn na glagan sin le leithid de neart

- gus aire na speuran gu lèir a tharraing. Chaidh iongnadh orm fhìn.

Thuirt Iosa   rium:

 

Mo nighean

anns an anam anns am bheil mo thoil a' riaghladh,

tha tri iallan de òr fìor-ghlan a' teachd a nuas

cumhachd an Athar,

de ghliocas a' Mhic e

- de ghràdh an Spioraid Naoimh.

Agus nuair a tha an t anam seo ag obair, a’ gràdhachadh, a’ ùrnaigh agus a’ fulang,

Bidh mi a’ togail nan teudan   agus

Shuidhich mi ar cumhachd, ar gliocas, agus ar gràdh chum maith agus glòir nan uile bheann- aichte agus   nan uile

creutairean.

Tha fuaim nan glagan sin cho àrd agus cho co-sheirm is gu bheil e a’ toirt cuireadh don h-uile duine chun   phàrtaidh.

Sin as coireach gu bheil a h-uile duine a 'ruith gus do ghnìomh a chomharrachadh. Mar sin chì thu

gu bheil gniomharan an anama far am bheil mo thoil a' riaghladh

tha iad air an cruthachadh air neamh ann an uchd do Chruithear agus

a tha teachd a nuas gu talamh trid na tri snàithnean so ar cumhachd, ar gliocas agus ar gràdh,

mun till iad gu 'n tobar a thoirt glòir do'n Diadhachd.

 

Is toil leam a bhith a’ tarraing nan sreathan sin

gus an cluinn na h-uile neach fuaim nan cluig dhiomhair so.

 

Às dèidh sin chuala mi gun robh an t-   Sàcramaid Bheannaichte air a thaisbeanadh anns an eaglais agam  . Thuirt mi rium fhìn nach robh e ann dhomh

gun seirbhis chràbhach

no taisbeanadh air an t-Sàcramaid Bheannaichte.

thàinig mo Iosa milis, gun ùine a thoirt dhomh airson smaoineachadh eile a chuir ris, a dh’ innse dhomh:

 

Mo nighean

cha'n 'eil taisbean- adh na Sacramaid beannaichte feum dhuit.

 

oir ge b'e neach a ni m' Tiomnadh, tha aige

as motha   agus

 barrachd follaiseachd leantainneach

a tha aig mo thoil-sa anns a' chruth- achadh uile.

 

Gu dearbh   ,

tha gach creutair air a bheath- achadh le 'm Tiomnadh a' deanamh a h-uile taisbean a dh' fhaodas a bhi ann.

 

Dè a tha mo Bheatha Dhiadhaidh a 'cruthachadh anns an Eucharist? Mo thoil.

As aonais an Tiomnaidh Uachdrach a tha a’ beothachadh an aoigh, cha bhiodh Beatha dhiadhaidh sam bith innte.

Bhiodh e na aoigh geal sìmplidh nach biodh airidh air adhradh nan creidmheach.

 

A-nis, a nighean,   tha mo thoil fosgailte don ghrèin.

Agus a h-uile càil

- mar a tha an aoigh còmhdaichte le brat-bhrat a tha a 'falach mo Bheatha,

- tha sgàilean solais aig a’ ghrian cuideachd a dh’fhalaich mo Bheatha. Tha e fhathast,

- cò air a ghlùinean,

- a chuireas pòg adhraidh,

cò tha toirt buidheachais do m' Thriath a nochd do'n ghrèin ?

 

Chan eil duine. Dè am taing! 'S a dh'aindeoin gach ni,

cha stad mo thoil,

- lean ort a’ dèanamh math fo sgàile an t-solais aige. Lean ann an ceumannan an duine.

Bidh e a’ gabhail a ghnìomhan.

Ge bith càite an tèid e, tha a sholas air a bheulaibh agus air a chùlaibh,

tairgse fàilte a chuir air gu buadhach gu uchd an t-solais   e

a thoirt dha an ni a ta   maith.

Agus tha i toileach am math agus an solas seo a thoirt dha, ged nach eil e ga iarraidh.

 

O, mo thoil! Dè cho mòr 'sa tha thu

- do-chreidsinneach,

- fear,

- ionmholta agus

- neo-chaochlaideach

dèan math,

gun sgìos agus

- gun a bhith a 'tarraing air ais a-riamh.

 

Faic an diofar eadar

- taisbeanadh na h-Eucoir e

foillseachadh leantainneach mo thoile anns na h-uile nithibh cruthaichte ?

*  Air son aoradh Eucharistic  ,

- feumaidh an duine dragh a chuir air.

- Feumaidh e faighinn faisg agus a bhith deiseil airson na sochairean fhaighinn, air neo cha bhith e a’ faighinn dad.

 

Ach trid mo thoil a nochdadh ann an nithibh cruthaichte  ,

Is iad so na nithe a theid a dh'ionnsuidh an duine.

- 'S i an tè a tha troimh-chèile.

Agus ged nach eil mi fiù 's deònach a dhèanamh,

tha mo Tiomnadh fialaidh agus

tuil e le a mhaoin.

Ach chan eil duine ann airson mo thoil shìorraidh a ghràdhachadh anns a h-uile coileanadh.

 

'S a' ghrian, samhladh na h-Eucoir  , sgaoil mo thoil

- a solas,

a bhlàths agus

- a shochair gun àireamh, ach daonnan ann an sàmhchair,

gun fhacal a ràdh riamh, no eadhon a mhaslachadh a dh'aindeoin nam peacannan oillteil a tha e faicinn.

 

Anns a' chuan  , ge-tà, fo sheòl an uisge,

tha an Tiomnadh agam a’ taisbeanadh a thaisbeanaidhean ann an dòigh eadar-dhealaichte.

 

Tha e coltach gu bheil e a’ bruidhinn ann an ciabhagan an uisge.

Tha e ag àithneadh spèis do bhuaireadh tàirneanach nan suidsichean.

Faodaidh e soithichean a thionndadh agus fir a thoirt air falbh gun duine sam bith comasach air cur na aghaidh.

Mo thoil anns a' chuan

- a 'toirt seachad taisbeanadh air a chumhachd agus

- air a chuir an cèill ann am murt nan tonn.

Labhair anns na tonnan àrda a' gairm an duine

- gaol air agus

- air eagal, e

Mo thoil, ga fhaicinn gun chluinntinn,

- chruthaich e taisbeanadh de Cheartas Dhiadhaidh e

- ag atharrachadh a siùil ann an stoirmean a tha gu h-iriosal a 'toirt thairis air fir.

 

O ! ma thug na creutairean an aire

ri uile thaisbeanaidhean mo thoile

anns a' Chruthachadh uile,

an sin bhiodh iad fhathast ann an gnìomh adhraidh fa chomhair an Tiomnaidh fosgailte agam.

- anns na h-achaidhean flùrach far a bheil i a 'sgaoileadh a cùbhraidheachd,

-in craobhan làn de mheasan le iomadh blas.

Leis nach eil aon rud air a chruthachadh

far nach 'eil mo thoil a' deanamh taisbeanadh diadhaidh agus sonraichte.

Agus a chionn nach 'eil creutairean a' toirt dha an t-urram a tha aig mo thoil-sa anns a' chruthachadh,

Tha e an urra riut fhèin

gus cult sìorraidh an Supreme Fiat a tha fosgailte sa Chruthachadh gu lèir a chumail  . is tu mo nighean,

ise a tha 'ga tairgse fein mar fhear-aoraidh buan air an Tiomnadh so

-nach eil aig an àm seo neach sam bith adhradh dha agus

-nach eil a 'faighinn iomlaid gràidh bho chreutairean.

 

Thairg mi na gnìomhan beaga agam mar mholadh air adhradh agus gaol don   Àrd-thiomnadh.

Smaoinich mi:

Tha e fìor gu bheil

  gach ni  a ni an t-anam a tha beo anns an Tiomnadh Dhiadhaidh

am bheil e air a dheanamh le Dia fein ? "

 

Nochd mo Iosa  milis    e fhèin annam agus thuirt e rium: Mo nighean,

Nach eil thu a’ faireachdainn gu bheil mi annad fhèin a’ leantainn do ghnìomhan?

 

Ge bith càite an rìoghaich mo thoil,

gach   gnìomh,

eadhon an fheadhainn as lugha   e

as   nàdarraiche

tionndaidh gu tlachd

airson a' chreutair agus

-Dhòmh-sa.

Leis gu bheil iad a 'bhuaidh

an Tiomnaidh Dhiadhaidh a ta riaghladh innte   ,

de Tiomnadh nach urrainn eadhon an sgàil as lugha de mhì-fhortan a thoirt gu buil.

 

Bu chòir fios a bhith agad air sin

ann an   cruthachadh  ,

ar n-àrd-   thiomnadh

shuidhich a h-uile gniomh daonna

air an èideadh le h-aoibhneas, le gairdeachas, agus le aoibhneas, cha robh feum aig an obair fèin a bhi ann

- obair dha duine,

- chan e adhbhar sgìths.

 

Air sgàth

a' sealbhachadh mo thoile,

- bha an neart aige nach fhàs sgìth agus nach lughdaich gu bràth.

 

Faic mar a tha seo air a chomharrachadh ann an rudan cruthaichte:

-A bheil a 'ghrian a-riamh sgìth no lag le bhith daonnan a' toirt a solas?

Gu follaiseach chan eil.

- A bheil a 'mhuir a' fàs sgìth de bhith a 'crathadh, a' cruthachadh tonnan, a 'biathadh agus ag iomadachadh èisg? Gu follaiseach chan eil.

Tha an speur sgìth de  bhith a  'leudachadh,

A bheil an talamh sgìth de bhith a 'fàs agus a' fàs? Gu cinnteach chan eil. Ach carson nach fàs gin de na creutairean sin sgìth?

Do bhrigh gu bheil annta cumhachd an Fhia dhiadhaidh, aig am bheil a neart gun   tamh. Co-ionann,

na h-uile ghniomharaibh daonna air an deanamh anns an Tiomnadh Dhiadhaidh

a' dol a steach an ordugh nan uile nithe cruthaichte e

- Faigh seula an toile :

obair, ith, bruidhinn, a h-uile coltas agus a h-uile ceum - a h-uile càil.

 

Am feadh a bha an duine nar Tiomnadh, chùm e suas e fhèin.

- naomh agus fallain,

- làn spionnadh e

- de lùth neo-sheasmhach.

 

Bha e comasach

- a 'faireachdainn an toileachas a ghnìomhan e

- gus a dhèanamh toilichte an tè a thug dha uiread de thoileachas. Ach cho luath 's a tharraing e air falbh o'n Tiomnadh,

- bha e a 'faireachdainn dona agus

- air chall

a sonas,

a neart neo-chriochnach e

an comas toileachas nan gnìomhan agad a mhealtainn -

gach ni a thug an Tiomnadh Diadhaidh gu gràdhach dha.

 

Is e seo cuideachd a thachras eadar

duine ann an deagh shlàinte   e

neach eile a tha   tinn.

 

A 'chiad fhear, fallain

- ithe le toileachas,

- ag obair gu làidir e

- is toil leis spòrs a bhith agad, bruidhinn agus coiseachd.

Am fear a tha tinn

- is fuath leis ithe,

- chan eil an neart gu obair,

- tha e sgìth,

cha'n fhaigh e tlachd ann a bhi coiseachd agus a' labhairt, gach ni air nach 'eil fàilte.

Tha an tinneas aige air nàdar daonna agus na rinn e atharrachadh gu fulangas.

 

A-nis smaoinich air an euslainteach seo

- faigh air ais slàinte,

- a neart fhaighinn air ais e

- a 'faighinn toileachas anns a h-uile dad a nì e.

 

B' e an t-aobhar air son a tinneas a bhi air a dhol a mach as an Tiomnadh agam.

 

a' leigeadh ris a rìoghachadh a rìs,

gheibh e an ordugh sonas a ghniomhara e

leigidh e leis an Tiomnadh Diadhaidh a bhi air a choimhlionadh an sin.

 

A 'tabhann

- an obair aige,

-am biadh a bheir e e

- a h-uile rud a nì e,

an tlachd a tha mo thoil air a chuir anns na gniomharan daonna so

- mullach agus

èiridh chum a Chruithear

a thoirt air ais dha a' ghlòir agus an t-aoibhneas a dh' òrduich e anns na nithibh so.

 

Is ann air an adhbhar seo a tha an t-anam far a bheil mo thoil a’ riaghladh ga ghairm

- chan ann a-mhàin a bhith ag obair còmhla rithe,

-ach tha e mar an ceudna a' toirt dhomh onoir agus glòir an aoibhneis sin leis an do sgeadaich sinn uile ghniomh dhaoine.

 

Co-ionann

mur 'eil an creutair a' sealbhachadh iomlanachd aonachd soluis mo thoile, e

ma thairg e 'obair uile d'a Chruithear, ann an ùmhlachd agus aoradh,

a chionn gu bheil an creutair tinn, cha'n e Dia,

Gheibh Dia fhathast glòir an t-sonais bho   a ghnìomhan daonna  .

 

Osbarr gu bheil earbsa aig neach tinn ann an duine fallain

obair nach urrainn e   dheanamh,

no thoir biadh dhi   .

Cha mhothaich an duine fallain mar an duine tinn

tuirse o'n obair so

no an tàmailt a th' aige air son bìdh. Air an làimh eile,

gabhaidh e lànachd a shlàinte

-math,

- glòir agus

sonas na h-oibre so.

agus gabhaidh i gu toileach am biadh a thug an duine tinn dhi.

 

Co-ionann,

an tabhartas a thugadh do Dhia o ghnìomharaibh an duine

- gan glanadh, e

Tha Dia a' faotainn na glòire a tha dligheach dha.

 

Agus air ais

Leig Dia leis a' ghlòir so teachd a nuas

air a' chreutair a tha 'tairgseadh a ghniomharan dha.

 

Dh’fhairich mi làn bròn airson dìomhaireachd m’ Iosa mhilis, agus thuirt mi rium fhìn:

"Mo ghaol 's mo bheatha,

-Dh'fhalbh thu gun fiù 's beannachd leat e

- cha do sheall thu eadhon dhomh far an robh agam ri dhol gus do lorg.

Tha e coltach gu bheil thu air na h-uisgeachan a mhùchadh, oir ge bith càite an tèid mi, agus ge bith càite an tèid mi.

Tha mi gad ghairm, chan èist thu rium. Tha na rathaidean uile dùinte agus tha mi sgìth. Feumaidh mi stad agus caoineadh na bu mhath leam a lorg aig a h-uile cosgais.

Ach! Iosa! Iosa! Tilleadh!

Thig chun fhear nach urrainn a bhith beò às do dhèidh! "

 

Fhad 's a bha mi a' dòrtadh a-mach m' fhulangais, dh'fhoillsich Iosa e fhèin gu lag annam. A 'faireachdainn a làthaireachd, thuirt mi ris:

Mo Iosa, mo bheatha, thug thu orm feitheamh gus nach urrainn dhomh a ghabhail tuilleadh.

Agus ma nochdas tu tha e dìreach airson mionaid agus cha bhith thu eadhon a’ bruidhinn rium. Nì seo an dorchadas eadhon nas doimhne. Tha mi an sin a’ fuireach ann an troimh-chèile agus ann an delirium fulangais, tha mi a’ coimhead air do shon, tha mi gad ghairm, ach is ann gu dìomhain a tha mi a’ feitheamh riut. "

 

Thuirt Iosa  rium, a' gabhail truas rium, agus thuirt e rium:

 

Mo nighean

na biodh eagal ort, tha mi an seo còmhla riut. 'S e mo mhiann

nach fàg thu gu bràth mo thoil agus

- gun lean thu air adhart le do ghnìomhan gun a bhith a 'dol a-mach gu bràth bho chrìochan Rìoghachd an   Àrd-Fhiat.

 

Is e seo a bheir dhut   an seasmhachd   a nì thu ann an coltas do Chruithear.

- Tha buannachd aig achd cumail a’ dol gun chrìoch.

-Buinidh gnìomh neo-bhriseadh do Dhia a mhàin, agus cha'n 'eil fios air a ghnìomharaibh   .

 

Mar thoradh air sin

tha ar seas- amh neo-thruaillidh agus

-tha ar mòrachd a tha a 'leudachadh anns a h-uile àite a' fàgail ar gnìomhan gun bhriseadh.

Agus ge bith càite an tèid sinn, lorg sinn ar cunbhalachd

Co bheir dhuinn an t-urram is mò,

- a’ toirt oirnn aithneachadh mar an t-Àrd-neach,

Cruithear nan uile nithe anns am bheil na h-uile nithe beò gu bràth.

 

Mo nighean, seasmhach

- tha nàdur diadhaidh agus

- tha e na thiodhlac diadhaidh.

 

Mar sin tha sin ceart

gu'n toir sinn an com-pairt so agus an tochar so

- don fhear a dh'fheumas a bhith na nighean aig ar Fiat diadhaidh agus a dh'fheumas a bhith beò nar Rìoghachd.

Le sin,

- a’ leantainn air adhart le do ghnìomhan anns an Tiomnadh Dhiadhaidh gun bhriseadh sam bith,

seall gu bheil tiodhlac ar seas- achd agad cheana.

Cia mheud rud a tha seasmhachd ag innse dhuinn!

-Ag ràdh gu bheil an t-anam ag obair a-mhàin do Dhia.

-Tha thu ag ràdh gu bheil an t-anam ag obair

le reusan agus le gràdh fìor-ghlan, e

chan ann le dìoghras agus fèin-ùidh.

Tha an t-anam seo mothachail agus tha fios aige air a ’mhaith a tha e a’ dèanamh.

 

Mar thoradh air sin

- bi seasmhach anns na gnìomhan agad e

- Bidh ar seasmhachd diadhaidh gu bràth anns na h-obraichean agad.

 

An uairsin lean mi air adhart leis  na rinn mi anns an Àrd-thiomnadh  , agus ràinig mi an ìre far an do lean mi obraichean Ìosa. 

o'n mhionaid a rugadh i ann am broinn na h-Oighe gun Smuain

gus a bhàs air a' chrann-cheusaidh,

tha mo Iosa gràdhach air a chluinntinn a-rithist.

 

Thuirt Iosa   rium:

"Mo nighean, thàinig mo Dhaonnachd air an talamh gus an àm a dh'fhalbh ath-choinneachadh. Anns   a ' Chruthachadh   bha lànachd mo thoil a' riaghladh anns an duine. Bha a h-uile dad leis.

Bha a Rìoghachd aig an duine anns gach àite, cho math ri a bheatha dhiadhaidh aig obair.

 

Bha lànachd mo thoil Dhia air a chuartachadh annam. Le bhith ga cheangal ris an àm seo, tha mi air fàs

-modail,

- a 'chiad fhear a chruthaich an leigheas,

faochadh e

teagasg

riatanach airson leigheas bheathaichean.

An sin chruinnich mi sliochd Adhaimh gu lànachd an Tiomnaidh Dhiadhaidh seo a bha a’ riaghladh aig toiseach a’ chruthachaidh.

 

Bha mo thighinn gu talamh

- na tha ceangailte agus aonaichte fad na h-ùine,

- an leigheas a chruthaich an ceangal seo

chum rioghachd na Fiat Diadhaidh a leigeadh ris

rìoghachadh a rìs am measg chreutairean.

B' e mo thighinn am modail airson an do dh'fhalbh mi

faodaidh gach aon, 'ga leantuinn, fantainn anns na ceanglaibh a chruthaich mi air an son.

 

Sin as coireach gun do dh’ innis mi dhut mu na thàinig mi air an talamh mus do bhruidhinn mi riut mun Tiomnadh agam. Dh'innis mi dhut mu na rinn mi agus a dh'fhuiling mi a thoirt dhut

- leigheasan agus

- modail mo bheatha.

An uairsin bhruidhinn mi riut mu mo thoil.

Is iad seo ceanglaichean

- a dhealbh mi annad, agus

anns an do dhealbh mi rioghachd mo thoile.

 

Mar dhearbhadh air seo, tha an t eòlas a dh’fhoillsich mise dhuibh.

- air mo thoil,

air a fhulangas gun a bhi 'riaghladh ann an lànachd am measg chreutairean, agus

gach sochair a ghealladh do chloinn a rioghachd.

 

Luisa: Lean mi orm ag ùrnaigh agus bha mi a’ faireachdainn rud beag cadalach, nuair a chuala mi gu h-obann cuideigin a’ bruidhinn gu h-àrd am broinn mi. Choimhead mi gu faiceallach agus chunnaic mi gur e Iosa mo ghràidh a bh’ ann, a ghàirdeanan air an sìneadh a-mach mar gum biodh iad gam phògadh.

 

Thuirt Iosa   rium gu h-àrd:

Mo nighean

Chan iarr mi dad ort, mura h-eil

an   nighean,

a' mhàthair   agus

piuthar mo   thoile

agus airson do chumail sàbhailte

- do chòraichean,

an t-urram aige agus

a ghlòir.

 

Thuirt e gu h-àrd e.

An uairsin, a 'lùghdachadh an tòn agus gam phògadh, thuirt e rium:

An t-aobhar, a nighean,

- airson a bheil mi airson dèanamh cinnteach à còraichean mo Fiat shìorraidh,

-is e sin gu bheil mi airson an Trianaid Naoimh a chuairteachadh nad anam.

Agus is e an Tiomnadh Diadhaidh a-mhàin as urrainn dhuinn ullachadh

- an t-àite agus

-ghlòir

a tha airidh oirnn.

 

An uairsin, taing dhi,

bithidh sinn comasach air uile mhaitheas a' Chruthachaidh a dhòrtadh a steach oirbh, agus

- dèan rudan eadhon nas bòidhche.

 

Oir leis an Tiomnadh againn san anam is urrainn dhuinn a h-uile càil a dhèanamh. Gun ar toil  ,

- Bhiodh dìth dachaigh againn far am bu chòir dhuinn fuireach gus ar n-obair a sgaoileadh agus,

Gun bhi saor, dh'fhanamaid 'nar n-ionadaibh neamhaidh.

 

Tha e coltach ri rìgh a tha dèidheil air aon de na cuspairean aige.

Tha e airson tighinn agus fuireach còmhla ris na bhothan bochd, ach tha e airson a bhith saor. Tha e airson a chuid seilbh rìoghail gu lèir a chuir air falbh anns a’ bhothan bhochd seo.

Tha e ag iarraidh òrdachadh.

Tha e airson na rudan blasda aige agus a h-uile càil a tha math leis a’ chuspair aige a cho-roinn. Ann am facal, tha e airson a bheatha a chaitheamh mar rìgh.

Ach chan eil a sheirbhiseach ag iarraidh a bhith air a sgeadachadh ann an aodach rìoghail.

Chan eil e airson gum bi an rìgh a’ riaghladh agus tha e a’ diùltadh gabhail ri soithichean rìoghail.

 

Far nach rìoghaich mo thoil, chan eil mi saor.

Tha còmhstri leantainneach eadar toil an duine agus an Tiomnadh Dhiadhaidh. Mar thoradh air sin

- gun ar còraichean ann an tèarainteachd,

- chan urrainn dhuinn riaghladh agus

- tha sinn nar lùchairt rìoghail.

 

Mar as àbhaist,  lean mi gnìomhan an Àrd-thoil a-steach 

Cruthachadh  .

 

A 'tighinn chun na h-ùine nuair a chruthaich Dia an duine, tha mi a' tighinn còmhla anns na ciad ghnìomhan foirfe a rinn Adhamh.

An deigh dha peacachadh, lean mi air mo ghradh agus air aoradh leis an aon foirfeachd a bhithinn ann an aonachd an Ard-Fhiat.

Ach mar a rinn mi, smaoinich mi rium fhìn:

"A bheil còir againn air an Rìoghachd seo den Tiomnadh Dhiadhaidh?" Agus dh’innis m’Iosa milis, ga nochdadh fhèin annam, dhomh:

Mo nighean

feumaidh fios a bhi agad gu'n d'rinn Adhamh, mu'n do pheacaich e, oibre anns an Fhiat Dhia.

Tha seo a’ ciallachadh gun tug an Trianaid seilbh air an Rìoghachd seo dha. Airson rìoghachd a bhith ann, feumaidh i a bhith ann

- cuideigin airson a thrèanadh,

neach r'a thabhairt, agus

- neach a gheibh e.

Is i an Diadhachd a dhealbh agus a thug i, agus b'e am fear a fhuair i.

 

Mar sin shealbhaich Adhamh   an Rìoghachd seo agus an Fiat diadhaidh o àm a’ chruthachaidh.

oir b'esan ceann ginealaich an duine uile   ,

fhuair gach creutair a' chòir so air   seilbh.

 

Eadhon nan cailleadh Adhamh, a’ tarraing air ais o ar Tiomnadh, seilbh na Rìoghachd seo.

Oir, le bhith a’ dèanamh a thoil fhèin, rinn e cogadh air an Fhiat sìorraidh.

 

Adhamh bochd,

- ro lag airson sabaid e

gun armailt comasach air cogadh an aghaidh an Tiomnaidh naoimh so aig am bheil a neart neo-chinnteach e

aig am bheil feachd laidir,

fhuair e buaidh, agus chaill e an Rìoghachd a thug sinn dha.

 

Bha an neart a bha aige ron tuiteam agus bha eadhon an arm againn.

 

Às deidh a pheacaidh,

- tha a neart air tilleadh gu a thùs e

- thrèig an t-arm e gus e fhèin a chuir air ar làimh,

Ach cha d' thug so air falbh d'a shliochd an còir air rioghachd mo thoile-sa fhaotainn air ais.

 

Tha e coltach ris na dh’ fhaodadh tachairt do rìgh.

gun cailleadh e a rìoghachd an dèidh cogadh a chall.

 

Cha'n fhaod aon d'a mhic, air son cogaidh eile,

an urrainn e rioghachd 'athar a shealbh- aich e aon uair ?

 

Is mise, an neach a choisinn Dia,

- a thàinig gu talamh

- gus faighinn air ais na chaill an duine.

Agus air lorg neach a thoirt do'n rioghachd so,

Tillidh mi a neart   e

 Tha mi air m’ arm a chuir a-steach dhut a-rithist

chum ordugh agus gloir a chumail anns an rioghachd so.

 

Agus dè a th’ anns an arm seo?

Arm iongantach agus làidir a chumas beatha an tè seo

rìoghachd ?

Tha e air a dheanamh suas de'n Chruthachadh gu lèir.

Anns gach ni cruthaichte tha Beatha mo thoil air dealachadh.

 

Ciamar a chailleas duine dòchas an rìoghachd seo fhaighinn air ais? Nam faiceadh e feachd do-chreidsinneach a' Chruthachaidh a' dol à sealladh gu tur, dh' fhaodadh an duine a bhi air a ràdh

gu'n d' thug Dia bhàrr aghaidh na talmhainn a thoil a tha beò, a' sgeadachadh agus a' beairteachadh a rìoghachd,

agus nach robh tuilleadh dòchais ann gu'm faigheadh ​​an rioghachd so air a h-ais d'a ionnsuidh.

 

Ach cuideachd airson ùine fhada

gu bheil feachd a' Chruthachaidh so ann,

- Chan eil ann ach beagan ùine

mus lorg thu cuideigin a tha airson fhaighinn.

Air sgàth

mur biodh tuilleadh dòchais ann gu'n sealbhaich- eadh an Rìoghachd so na Fiat Dhiadhaidh,

cha b'fheumail do Dhia do nochdadh

mòran fios air,

no a mhiann air fhaicinn a' riaghladh,

no meud a fhulangais a chionn nach 'eil e fathast a' rìoghachadh.

 

Nuair a tha rudeigin eu-comasach,

- chan eil feum air bruidhinn mu dheidhinn, agus

- Mar sin cha bhiodh ùidh agam ann

a dh' innseadh dhuit uiread de m' Thiomnadh Dhiadhaidh.

Tha an fhìrinn shìmplidh a bhith a’ bruidhinn mu dheidhinn mar sin na chomharra gu bheil mi airson a thoirt air ais dha.

 

Tha mo bheatha bhochd a’ fuireach fo chuideam dìomhaireachd m’ Iosa mhilis Tha na h-uairean coltach ri linntean agus tha mi a’ faireachdainn cuideam m’   fhògarrach chruaidh.

Mo Dhia! Abair fulangas! Beò às aonais an neach a tha na mo bheatha, mo chridhe   is m’ anail! Iosa, dè a’ mhartarach an-iochdmhor a th’ ann do neo-làthaireachd!

Tha a h-uile dad fhathast agus air a bhacadh. Cionnus a ghiùlaineas tu maitheas do chridhe maoth chum mise fhaicinn cho cuingealaichte air do sgàth-sa ? Nach toir m'osnaichean cron ort tuilleadh?

A bheil mo ghearan agus mo ghearanan air stad a chuir ort nuair a tha iad gad shireadh dìreach airson beatha a lorg?

 

Is i seo a’ bheatha a tha mi ag iarraidh, gun dad eile, agus tha thu ga àicheadh ​​dhomh. Iosa! Iosa! Cò bhiodh air smaoineachadh gum fàgadh tu mi cho fada?

O ! Tilleadh! Tilleadh! Chan urrainn dhomh seasamh ris tuilleadh!

 

Dhòirt mi mach mo bhròn.

An uairsin dh’ fhoillsich Iosa mo ghràidh, mo bheatha, e fhèin annam agus dh’ innis e dhomh:

 

Mo nighean

- tha a' bheachd agad gun do thrèig e thu,

- ach nach do mhothaich thu mo bheatha annad? Cha 'n fhàg mo thoil thu.



Air an làimh eile, bha a bheatha annad air a lànachd a ruighinn.

 

Chan eil an Tiomnadh agamsa a’ gèilleadh

-duine,

ni h-eadh eadhon na daoine damanta ann an ifrinn far am bheil e a' coimhlionadh a cheartas neo-lochdach agus neo-lochdach. Carson ann an ifrinn,

chan eil rèite ann   e

a' deanamh suas am   pianadh.

Tha e ceart gu bheil an fheadhainn nach robh ag iarraidh gum biodh e air a ghràdhachadh, air a thoileachadh agus air a ghlòrachadh a 'gabhail ris airson a bhith air a chràdh.

 

Cha trèig mo thoil neach air bith, aon chuid air neamh, no air thalamh, no ann an ifrinn.

Tha a h-uile càil aice ann am pailme a làmh agus chan urrainn dha dad teicheadh, a   dhuine,

- teine,

-uisge,

-gaoth no

- a 'ghrian.

Bidh e a’ riaghladh agus a’ leudachadh a bheatha anns gach àite.

Tha i a’ riaghladh agus tha smachd aice air a h-uile càil.

 

Mura h-eil e a 'toirt seachad rud sam bith agus a' cur a h-uile càil air.

Ciamar a b’ urrainn dha a’ chiad leanabh aige fhàgail ann an cò

- a ghràidh,

a bheatha agus

a rioghachd

a bheil iad meadhanaichte?

Tha an Tiomnadh Dhiadhaidh agam ga leudachadh fhèin anns a h-uile àite agus a’ riaghladh thairis air a h-uile càil.

 

Ma tha gaol aig a' chreutair air,

bidh an Tiomnadh agam an uairsin gu bhith na ghràdh agus na h-uile

- tha i a 'toirt gaol dhi.

Ma tha an creutair ga iarraidh mar bheatha  ,

tha mo thoil a' cumadh a bheatha dhiadhaidh ann-san agus

ma tha toil aig a' chreutair a rioghachd,

cruthaich a rioghachd anns a' chreutair.

 

Tha m' Tiomnadh-sa a' deanamh a ghniomh- aran a reir coslais nan creutairean.

Leis a 'chumhachd ginealach aige, bidh e ag ath-nuadhachadh fhèin

a bheatha dhiadhaidh,

Do naomhachd,

- a shìth,

a rèite e

a shòlas. Bidh e   ag ath-nuadhachadh

a bhòidhchead   agus

a ghràs.

Tha fios aig mo thoil mar a nì mi a h-uile càil.

Tha e air a thoirt don h-uile duine agus a 'leudachadh anns gach àite.

 

Tha na gnìomhan aige gun àireamh agus air an iomadachadh gu neo-chrìochnach.

 

Bheir e gniomh nuadh do gach creutair a reir a thoile. Tha a h-iomadachd neo-fhaicsinneach.

 

Co a b' urrainn teicheadh ​​o m' thoil-sa ? Chan eil duine!

Am b' urrainn mo Chruthachadh a thighinn a mach as mo thoil, no nach robh e air a chruthachadh leinn ?

Chan urrainnear seo a dhèanamh, oir is le Dia a-mhàin a tha còir cruthachadh.

 

Sin as coireach   nach fhàg mo thoil gu bràth thu  , eadhon ged a bhiodh.

- ann am beatha no

- ann am bàs,

- no eadhon às deidh bàs. Barrachd is barrachd

-sin às deidh dhut do ath-nuadhachadh mar mhac sònraichte,

tha an dà thoil a' miannachadh a rìoghachd.

 

Far a bheil mo thoil, tha mise cuideachd ann an làn bhuaidh.

Am faod mo thoil a bhith as aonais an neach aig a bheil an Tiomnadh sin? Gu cinnteach chan eil!

Na gabh iongantas ma tha e gu tric a’ nochdadh dhut gu bheil mo bheatha a’ sgur de bhith annad. Gheibh thu am faireachdainn gu bheil e seachad, ach chan eil sin fìor.

Is e seo a thachras le rudan cruthaichte:

- tha e coltach gu bheil iad a 'bàsachadh,

- ach tha iad air an ath-bhreith.

 

Tha e coltach gu bheil a’ ghrian a’ bàsachadh nuair a thèid i sìos, ach bidh i an-còmhnaidh na àite.  Tha seo cho fìor 

- an talamh   a 'tionndadh

-Faigh a 'ghrian mar gum biodh e air a bhreith airson beatha ùr.

 

Air thalamh,

-Tha coltas gu bheil a h-uile dad a 'bàsachadh: na lusan, na flùraichean brèagha, na measan blasda;

- ach bidh a h-uile càil a’ dùsgadh agus an uairsin a’ gabhail beatha ùr.

 

Tha e coltach gu bheil nàdar daonna cuideachd a 'bàsachadh ann an cadal.

Ach thig e a-mach à cadal gus beatha ùr, nas làidire agus nas ùire a chaitheamh.

 

De na h-uile nithibh cruthaichte,  cha 'n 'eil ach an speur air a shocrachadh, agus nach bàsaich gu bràth : tha e  'na shamhla air sochairean seasmhach an Tìr nèamhaidh .     

 

Chan eil iad fo ùmhlachd atharrachaidhean.

Ach a h-uile càil eile, uisge, teine, gaoth,

- tha e coltach gu bheil a h-uile dad a 'bàsachadh,

ach dh' eirich e a rìs air a bheothachadh le m' thoil-sa nach 'eil umhail do'n bhàs.

 

Agus cò leis a tha an gnìomh seo

-An urrainn dhut toirt air a h-uile duine dùsgadh cho tric ‘s a thogras tu? Ged a tha coltas gu bheil iad a 'bàsachadh, tha beatha maireannach aig cùisean

mar thoradh air cumhachd ath-ghinealach mo thoile.

 

Seo na thachras leat. Tha e coltach riut gu bheil mo bheatha a 'crìochnachadh annad. Ach chan eil e fìor.

Air sgàth

le   mo thoil annad

tha mar an ceudna a' bhuadhan ath-ghinealach a tha 'g a m' thogail suas cho tric 's a thogras e.

 

Far a bheil mo Fiat, chan urrainn dha a bhith

- am bàs

- chan eil buannachdan sealach ann,

ach tha beatha mhaireannach ann nach 'eil ùmhal do'n bhàs  .



 

Bha mi a’ smaoineachadh air an Supreme Fiat agus mar a dh’ fhaodadh an Rìoghachd seo tighinn agus a thoirt gu buil.

Thuirt mo dheagh Iosa, ga nochdadh fhèin annam, rium:

 

Mo nighean, tha mi air ceangal a-rithist tro mo bhreith

Rioghachd mo Tiomnaidh Dhiadhaidh

- leis a' chreutair.

 

B' e mo thoil uachdranachd iomlan a chleachdadh

-a bhith ag obair gu saor na mo Daonnachd   e

a Rioghachd a leudachadh oirbh.

 

Mar seo

gach ni a rinn mi :

- ag obair,

-ùrnaighean,

- anail,

buille-cridhe agus m' uile fhulangais,

chruthaich gach ni ceanglaichean a dh' aonaich Rioghachd mo Fhiat ris a' chreutair.

 

Bha mi a’ riochdachadh an Adhaimh ùr

-a bha chan e a-mhàin gu robh còir leigheasan a thoirt a-steach gus creutairean a shàbhaladh, ach

- B’ fheudar dhomh na bha Adhamh air chall ath-dhèanamh agus a thoirt air ais.

 

Mar thoradh air sin

B' fheudar dhomh nadur duine a ghabhail a stigh ann ciod e an creutair

- air chall agus

- B 'urrainn dhomh a lorg tro dhomh.

 

Dh'fhaighnich Ceartas

gu bheil nàdur daonna aig an Tiomnadh Dhiadhaidh

- nach eil a’ cur na aghaidh

chum gu'm bi rìogh- achd mo thoile comasach

leudaich e a rìs a rioghachd am measg chreutairean.

 

Bha nàdur daonna air a chòir air rìoghachadh a thoirt air falbh bho mo thoil, agus mar sin bha feum air nàdur daonna eile gus a’ chòir sin a thoirt air ais dha.

Sin as coireach nach ann a-mhàin airson saorsa a bha mo thighinn gu talamh.

B 'e am prìomh adhbhar an àite

- gus Rìoghachd mo thoil a chruthachadh na mo Daonnachd

- a bhith comasach air a thilleadh air ais chun chreutair.

 

Rud eile, bhiodh mo thighinn gu talamh neo-choileanta agus neo-airidh air Dia.

-gun ath-nuadhachadh air òrdugh tùsail rudan ann an obair a’ Chruthachaidh

mar a thàinig e a-mach às ar làmhan cruthachail, is e sin:

ar Tiomnadh a' riaghladh os ceann nan uile nithe  .

 

Gus am biodh na ceanglaichean a chruthaich mo Dhaonnachd ri mo Rìoghachd

- tha iad dligheach agus

- aig a bheil beatha agus eòlas, bha agam ri creutair a thaghadh

- cò dha a bu chòir an gnìomh sònraichte a thoirt seachad

- gus an Rìoghachd seo de mo Tiomnadh a dhèanamh aithnichte.

 

Air a cheangal leis na ceanglaichean a bha mo thoil air a chruthachadh le mo Dhaonnachd,

Thug mi dha an neart gus na ceanglaichean sin de mo rìoghachd a chuir gu creutairean eile.

 

Tha mi mar sin ann an doimhneachd d'anama a' cumail suas beatha an Àrd-Fhiat gus na ceanglaichean sin a cheangal agus a rìoghachd a leudachadh.

Bidh mi ag innse mòran dhut mu dheidhinn, rud nach do rinn mi dha duine sam bith eile gu ruige seo.

 

Mar sin, bi faiceallach, oir is e rud glè mhòr a th’ ann,

's e sin  , ath-nuadhachadh òrdugh a' Chruthachaidh eadar an Cruithear agus an 

 creutair . 

 

Bha againn ri tòiseachadh cuideachd

le bhith a' taghadh creutair a tha beò anns an Fhiat dhiadhaidh

- gus gnìomhan uile-choitcheann fhaighinn bhuaipe.

 

Leis gu bheil mo thoil uile-choitcheann. Tha i anns gach àite.

Chan eil creutair sam bith nach eil a 'faighinn a Bheatha.

 

An duine,

a' tarraing air falbh o m' thoil,

- diùltadh math uile-choitcheann.

Tha e air glòir uile-choitcheann, aoradh agus gràdh Dhè a chall.

 

Gus an Rìoghachd seo agus na buannachdan uile-choitcheann sin ath-lorg,

- tha e riatanach an toiseach, le còir,

-gu bheil bith-beò anns an Fhiat so

- a 'conaltradh an gnìomh uile-choitcheann seo ri creutairean eile.

 

Agus nuair a tha an creutair seo

gràdhachadh, aoradh, glòrachadh agus ùrnuigh leis an   Tiomnadh so,

tha e a' toirt a mach gràdh uile-choitcheann, aoradh agus glòir do gach creutair.

 

Tha an ùrnaigh aige a’ sgaoileadh mar gum biodh a h-uile duine eile ag ùrnaigh.

Bidh i ag ùrnaigh gu h-iomlan

chum gu'n tigeadh Rioghachd na Fiat Diadhaidh g'a suidheachadh fein am measg chreutairean.

Nuair a tha math uile-choitcheann,

- feumar gnìomhan uile-choitcheann e

gheibhear iad so a mhàin anns an Tiomnadh agam-sa.

 

Gaol na mo thoil,

tha do ghràdh a' sgaoileadh anns gach àite agus

tha mo thoil a' mothachadh do ghràidh anns gach àite. A 'faireachdainn ga leantainn anns gach àite,

- tha i a 'faireachdainn a' chiad ghaol aice annad

mar bha e air a shuidh- eachadh air tùs anns a' chreutair chum mo thoil a ghràdhachadh.

Mothaich a mhac-samhail anns a’ ghaol agad

- an fheadhainn aig nach eil fios mar a ghràdhaicheas iad le gràdh cuibhrichte agus cuibhrichte,

ach a ghràdhaicheas le gràdh neo-chrìochnach agus uile-choitcheann.

 

Tha mo thoil a’ faireachdainn

A' cheud ghràdh a bh' aig Adhamh roimh a pheacadh,

-gràdh nach do rinn dad ach mac-talla Tiomnadh a Chruthaiche ath-aithris.

 

Agus bidh iad a’ dèanamh nan gnìomhan uile-choitcheann sin a tha ga leantainn anns gach àite

biodh mo thoil air a tàladh gu teachd a rìs am measg chreutairean.

 

A nighean, is tusa uime sin a thagh mi, Am measg sliochd Adhaimh,

cha'n e mhàin eolas, math agus miorbhuilean na Fiat so a nochdadh,

- ach tha e mar sin

a’ fuireach na mo thoil-sa agus le d   ’ obraichean uile-choitcheann,

faodaidh tu mo thoil a sparradh gu tighinn agus   riaghladh

fhathast am measg chreutairean mar ann an toiseach a'   chruthachaidh.

Is ann mar sin a tha e air a thoirt dhut

a h-uile creutair aonachadh,

- Pòg iad uile,

gu'm faighear na h-uile nithe annad — do bhrìgh gu bheil na h-uile nithe ann mo thoil-sa —

bidh a h-uile dad   ann an co-sheirm a-rithist,

iomlaidichidh iad pòg na sìthe   agus

bidh mo rìoghachd air a h-aisear am measg chreutairean.

 

Is ann air an adhbhar seo a tha e riatanach iongantasan mo Fiat innse

 na creutairean a shocrachadh  ,

tarraing iad   agus

a thoirt orra a bhith ag iarraidh agus ag iarraidh an Rìoghachd seo,   agus

a bhith lag às deidh a’ bhathar a th’ ann.

An toiseach dh'fheumadh tu creutair a thaghadh

-who bhiodh beo na'm Fiat e

neach, le a ghnìomharan uile-choitcheann a tha diadhaidh, a choileanas mo thoil agus

Guidhinn rioghachd m' Fhiat' air son creutairean.

 

Giùlainidh mi mar rìgh aig an do rinn a shluagh ceannairc an aghaidh a reachdan.

 

A' cleachdadh a chumhachd,

- ga chuir sa phrìosan,

cuir am fear gu fògradh, e

a' toirt air falbh a mhaoin uile o'n t-seorsa so.

Ann an ùine ghoirid, tha na tha iad airidh air a h-uile duine a rèir ceartas.

An ceann ùine, bidh an rìgh a 'faireachdainn truas dha na daoine aige.

 

Anns a’ bhròn aige, thagh e fear de na ministearan a bu dhìleas aige agus thuirt e ris:

Tha mo mhisneachd agad agus tha mi air co-dhùnadh an àithne a chuir thugad

a chuimhneachadh air na fògarraich thruagh so,

- gus na prìosanaich a shaoradh e

- a h-uile maoin a ghoid mi bhuapa a thilleadh.

Ma tha iad dìleas dhòmhsa, dùblaidh mi am bathar agus an sochairean. "

 

Mar sin rinn an rìgh agus a mhinistear dìleas argamaid airson ùine mhòr agus dh'atharraich a h-uile càil. Gu sònraichte bhon uair sin

- bha am ministear seo daonnan leis an rìgh

ag ùrnuigh air son a shluaigh

chum gu'n deònaich e dha gràs a' mhaitheanais agus na rèite.

Mar sin, às deidh dhaibh a h-uile càil a rèiteachadh ann an dìomhaireachd, bidh iad a’ gairm nam ministearan eile agus a’ toirt òrdugh dhaibh:

 

- ainmeachadh don t-sluagh, prìosanaich agus fògarraich

- an deagh naidheachd gu bheil:

tha an rìgh ag iarraidh sìth a dhèanamh leotha,

a tha airson gun gabh a h-uile duine àite agus

faigh a h-uile bathar a tha an rìgh ag iarraidh a   thoirt dha.

 

Tha an deagh naidheachd seo air ainmeachadh. Tha daoine a 'feitheamh ris le fìor   mhiann.

Agus tha gach aon toileach leis na rinn e a shaorsa fhaotainn, agus an rioghachd chaillte.

 

Mar a sgaoil e an deagh naidheachd seo,

- tha am ministear dìleas an-còmhnaidh ann an conaltradh ris an rìgh,

ga phutadh le ùrnuighean neo-sheasmhach

gus am faigh daoine na sochairean a chuir an dithis aca romhpa a thoirt dhaibh.

 

 

Sin dìreach a rinn mi.

 

Airson na ghabhas a choileanadh ann an dìomhaireachd gaoil agus fulangas

eadar dà chreutair a tha dha-rìribh dèidheil air a chèile

-chan urrainn a bhith le àireamh mhòr.

 

-A pian dìomhair e

- tha gràdh do Ìosa aonaichte le anam a thagh mi a ’sealbhachadh a leithid de chumhachd:

-mi, a thoirt, agus

- rithe, a bhith ag iarraidh na tha riatanach.

 

An dìomhaireachd eadar thu fhèin agus mise

- thug e cead dha eòlas a thoirt gu ìre

a thug mi dhuit air Rioghachd mo dhiadhaidh Fiat agus

thug e 'ur n-iomadh oibre d'a ionnsuidh.

 

Tha an dìomhaireachd eadar thu fhèin agus mise air cead a thoirt dhomh

mo bhròn fada a dhòrtadh a mach feadh nan linntean so uile, far am bheil mo thoil,

am feadh a bha e am measg chreutairean, agus a chumadh beatha gach uile ghniomh,

bha e neo-aithnichte agus dh'fhuirich e ann an staid de   fhulangas leantainneach.

Mo nighean

dhòirt m' fhulangas a-steach do dhìomhaireachd cridhe nan daoine aig a bheil gràdh dhomh

- tha buannachd aige atharrachadh

ceartas ann an tròcair e

mo dhochas gu binn.

 

Mar sin chuir mi earbsa annad agus

- às deidh a h-uile càil a cho-dhùnadh còmhla,

-Ghairm mi ministeirean a' toirt orduigh dhoibh iad fein a dheanamh aithnichte do'n t-sluagh

- deagh naidheachd mo Àrd-neach Fiat,

a h-uile eolas agus

- a 'ghairm dha na h-uile

thigibh do m' rioghachd, rachaibh a mach as na priosan,

pilleadh o fhògarrach le saor thoil fein, e

sealbh a ghabhail air a' bhathair a chaill iad,

 

gus

- na bi beò tuilleadh mì-thoilichte agus tràillean do thoil an duine,

ach sona agus saor anns an Tiomnadh Dhiadhaidh agam.

 

Bha buaidh aig an dìomhaireachd seo

gus ar deanamh còmhraidh cridhe gu cridhe

- a 'foillseachadh a h-uile iongantasan seo Fiat shìorraidh a bha fada dìomhair,

 

Buailidh an foillseachadh aca na daoine. Agus

- thig iad a dhèanamh ùrnaigh airson mo rìoghachd a thighinn,

- cuiridh sin stad air an tinneasan uile.

 

Bha dragh orm mu shlàinte RP Di Francia.

Bha na litrichean a fhuair mi bhuaithe cha mhòr eagallach.

Bha mi a’ smaoineachadh mun àm ri teachd airson mo sgrìobhadh. Carson a bha e cho deònach an toirt leis?

Dè thachras dhaibh?

 

Nan gairmeadh ar Tighearna air ais e gu dùthaich nèamhaidh,

- cha toireadh misean foillseachadh agus eòlas air Fiat toradh sam bith,

- leis nach do rinn e cha mhòr dad fhathast. Thòisich e, co-dhiù.

Tha toil aige am foillseachadh,

- ach is e obair glè fhada a th’ ann agus

- cò aig tha fios dè cho fada 'sa bheir e.

A thaobh an Athar,

ma chuireas Iosa nar cuimhne aig fìor thoiseach a’ mhisean seo, cha toir e toradh. Bidh e mar an ceudna dhòmhsa ma gheibh mi cothrom falbh airson mo dhùthaich shìorraidh.

Dè an toradh a bhios air mo mhisean?

Dè as adhbhar dha na h-ìobairtean sin uile, na h-oidhcheannan slàn sin a chuir seachad a’ sgrìobhadh? Bidh eadhon mòran ùidh Ìosa an dìomhain,

 

Oir thuirt e fhèin nach   toir sochair toradh ach ma tha fios air.

 

Mar sin, mura h-eil fios air na sgrìobhaidhean sin,

bithidh iad mar thoradh folaichte

- gun duine a 'faighinn a' bhathar a tha ann.

Bha mi a’ smaoineachadh mu dheidhinn seo uile nuair a dh’fhoillsich m’   Iosa  e fhèin annam, agus thuirt e rium: A nighean,

- ma tha cuideigin air misean fhaighinn e

- a tha dìreach air ùine fhaighinn airson tòiseachadh air a chur ri chèile, no

- cò nach eil air a chrìochnachadh gu tur e

Gu bheil mi aig an àm so ga ghairm gu neamh,

is ann o'n àird a chuireas e crìoch air a rùn. IS

aig am bi ann fèin ann an doimhne 'anama tasgadh maith

eòlas

- a gheibh e na bheatha.

Tuigidh e so ni's soilleire air neamh.

 

Agus

- a 'tuigsinn math mòr eòlas an Àrd-Fhiat,

dean e urnuigh agus bheir air Neamh uile urnuigh a dheanamh chum gu'm bi 'm Fiat aithnichte air thalamh, agus

- bidh e ag iarraidh solas nas soilleire

dhaibhsan a nì obair airson a dhèanamh aithnichte.

 

A bharrachd air an sin, bidh gach eòlas air an Tiomnadh agam

glòir eile do'n anam,

- barrachd toileachas.

 

Nuair a dh’fhoillsichear mo thoil fhèin air thalamh,

dùblaichidh glòir agus sonas an anama,

oir is e coileanadh a rùin a bha e airson a choileanadh.

 

Tha e ceart

neach, air dha a rùn a choimhlionadh air thalamh,

- a 'faighinn toradh a' mhisean seo.

 

Sin carson a thuirt mi ris cabhag a dhèanamh.

Thug mi air a bhith faiceallach gun a bhith a’ caitheamh ùine, oir bha mi airson

- chan e a-mhàin gu bheil e a 'tòiseachadh,

- ach tha sin a 'tuigsinn

tre fhoillseachadh an eòlais shiorruidh a ta aig Fiat air chor as nach fheum e gach ni a dheanamh o nèamh.

 

Air an làimh eile

faodaidh neach sam bith a choilean a mhisean air an talamh a ràdh:

"Tha mo mhisean seachad".

Feumaidh neach sam bith nach do chrìochnaich a mhisean air an talamh sin a dhèanamh air neamh.

 

Air do shon, tha do mhisean glè fhada agus chan urrainn dhut a choileanadh air an talamh.

 

Am feadh a bhios gach eolas air Rioghachd an Tiomnaidh Dhiadhaidh

Cha'n aithnichear air thalamh,

- Cha bhi do mhisean seachad.

Air neamh, bidh tòrr agad ri dhèanamh.

 

Mo thoil

- a thug ort obair chruaidh air thalamh airson a rìoghachd

- Cha-n fhàg mi thu a' deanamh ni sam bith air nèamh e

- obraichidh e còmhla riut.

 

Cumaidh e companaidh riut gu bràth.

 

Mar sin cha tig thu agus falbh eadar nèamh agus talamh gus mo rìoghachd a stèidheachadh le sgeadachadh, urram agus glòir.

 

Bidh e dhut

- toileachas mòr,

urram mòr agus

-a glòir àrd

ga fhaicinn

do bheagachd aonadh ri m' thoil-sa

thug e nèamh gu talamh agus talamh gu nèamh. Cha b’ urrainn dhut barrachd toileachas fhaighinn.

 

Tòrr a bharrachd, chì thu

- glòir do Chruithear air a choileanadh le a chreutair,

- òrdugh air ath-nuadhachadh,

an Cruth- achadh gu lèir 'na làn ghlòir, e

-fhear, ar n-aithriche, 'n a ionad urramach.

 

Ciod nach bi mòralachd ar sàsachaidh, ar n-aoibhneis agus ar sonais d'ar dithis an uair a chì sinn rùn a' Chruthachaidh air a choimhlionadh !

 

Bheir sinn an uairsin dhut tiotal neach-saoraidh ar Tiomnaidh le bhith   gad dhèanamh mar mhàthair clann uile ar Fiat  .

Nach bi thu toilichte leis? Às dèidh sin

Lean mi na h-oibre anns an Tiomnadh Dhiadhaidh, agus

Gun lorg mo Iosa milis,

Thuirt mi rium fein nach robh gaol aige orm tuilleadh mar a bha e roimhe,

oir an sin bha e coltach nach robh e comasach dha a dhèanamh às aonais mise.

Bha e direach a' tighinn 's a' falbh, agus a nis tha e gam fhagail am aonar fad laithean a mhain.

Thug e gu neamh mi

agus an sin a thoirt air ais gu talamh mi, gu mòr ri m' eu-dòchas.

Tha e seachad a-nis.

 

Smaoinich mi seo nuair a dh’ fhoillsich e sin annam, agus thuirt e rium:

Mo nighean

tha thu a’ toirt oilbheum dhomh a’ smaoineachadh nach eil gaol agam ort mar a b’ àbhaist dhomh. Chan e seo ach òrdugh mo ghliocais neo-chrìochnach.

 

Feumaidh tu fios a bhith agad cuideachd

- Gu  robh mo mhàthair neo-sgaraichte  , na h-òige, 

bha e na bu trice air neamh na tha air thalamh, oir bha aige r'a fhaotainn uainne

- Maraichean nan gràs,

- gaol   agus

-de   lumière

chum neamh a chruth- achadh, no am Focal siorruidh a ta ann

- bhiodh e air a dhealbhadh agus

- stèidhicheadh ​​e a dhachaigh.

 

Agus nuair a chruthaicheadh ​​nèamh anns a' Bhan-righ Uachdarain

cha robh e feum tuilleadh dha teachd cho tric do'n   Athair neamhaidh.

oir bha aige ann fèin an ni sin a bha air   nèamh.

 

Rinn mi an aon rud riut.

 

Chan eil feum air na bha a dhìth roimhe an-diugh. Agus dè tha nas fheàrr:

gabh mi ann an doimhneachd d' anama fo speuran àillidh mo Thòcair

air a chruthachadh annad,

-no tadhal air an dùthaich nèamhaidh gu tric?

Tha mi a 'smaoineachadh gu bheil e nas fheàrr a bhith agad.

 

Uime sin na tha mi air a bhith a’ dèanamh annaibh airson iomadh bliadhna

- cha robh e dad ach a bhith a 'cruthachadh mo Nèamh annad. Às deidh trèanadh, tha sin ceart

- gu bheil mi a 'gabhail brath air agus

gu'n dean sibh gairdeachas maille riumsa gu'm bi an neamh a shuidhich losa ann bhur n-anam.

 

A 'leantainn air adhart nam staid àbhaisteach, lean mi  an Tiomnadh Dhiadhaidh a-steach 

 Cruthachadh

gluasad o aon ni cruthaichte   gu ni eile.

Dh'ainmich mi mo bheatha milis, Iosa mo ghràidh,

chum gu'n tig e a leantuinn leamsa gnìomharan a thoile anns na h-uile nithibh cruthaichte.

Gun a faicinn,

- Dh'fhairich mi tàirneanach a bhochdainn gam bhualadh agus,

- nam pian, thuirt mi ris:

 

"Mo Iosa, chan eil fios agam dè a nì mi airson do lorg. Tha mi a 'faighneachd dhut

-do cheartas   do ghairm aig muir   e

- ri d' chumhachd ann   am beucadh nan tonn  , agus chan èisd thu rium.

 

tha mi a' faighneachd

- ann an  solas na grèine   e

-   ri dian a bhlàths  , a tha a 'samhlachadh do ghaol, agus chan eil thu a' tighinn.

 

tha mi ag ràdh

-gu mòrachd do shaothair ann an uamhas crùis nèimh

Tha mi gad ghairm,

agus tha e dìomhain.

 

Dè as urrainn dhomh a dhèanamh gus do lorg?

Mura faigh mi thu ann am meadhan do shaothair, taobh a-staigh crìochan do thoil fhèin,

càite am faigh mi mo bheatha? "

 

Bha mi mar so a' dòrtadh a mach mo phian an uair   a dh' fhoillsich e e   fèin annam, agus a thuirt e rium   :  Cia àillidh thu, a nighean,

Cho bòidheach 's a tha e do bheagan fhaicinn air chall na mo thoil,

seall air mo shon ann am meadhon mo shaothair, gun lorg mi !

Thuirt mi ris: "Mo Iosa, tha thu a 'toirt orm bàsachadh. Innis dhomh, càit a bheil thu am falach?"

 

Iosa   :

Tha mi falaichte annad  .

Nuair a chluinneas tu guth cuideigin, bidh thu ag innse dhut fhèin nuair a chluinneas tu   guth an neach sin, feumaidh iad a bhith faisg ort.

Is e mo thoil mac-talla mo ghuth.

Ma dh’fhanas tu ann am thoil-sa, agus ma nì thu do chuairt am measg obraichean mo Fhiat,

- tha thu mu thràth ann an mac-talla mo ghuth e

An sin tha mi dlùth dhuit no annad.

 

Bheir mi an tiodhlac dhut le mo Fiat airson a thoirt air ais dhut

dè cho fada 's a thèid mo ghuth e

cho fad 's a tha 'm Fiat a' leudachadh.

 

Air iongnadh orm, thuirt mi ris:

"Mo ghaoil, tha do ghuth a' leudachadh gu math fada oir chan eil àite sam bith anns nach eil an Tiomnadh agad."

 

Thuirt Iosa:

Seadh, a nighean,

chan urrainn toil no guth a bhith ann mura h-eil neach ann a sgaoileas iad.

 

Sin as coireach gu bheil mo thoil anns a h-uile àite.

Cha 'n 'eil aite air nach ruig mo ghuth, A bheir mo Fhiat do gach ni.

 

Mar thoradh air sin

- ma lorgas tu thu fhèin anns an Tiomnadh agam ann am meadhan mo obraichean,

bithibh cinnteach gu bheil bhur n-Iosa maille ribh.

An deigh sin smuainich mi air a' mhaith mhor a tha an Tiomnadh Diadhaidh a' toirt duinn.

 

Fhad ‘s a bha mi air mo bhogadh gu tur innte, thuirt mo Iosa milis    :

Mo nighean  , nuair a dh’ èiricheas a’ ghrian bidh e a’ cuir a-mach an dorchadas agus a’ toirt air an t-solas nochdadh.

Bha taiseachd na h-oidhche a bha a 'còmhdach nan lusan gan tomhas agus gan leagail. Aig briseadh an latha, bidh drùchd na h-oidhche seo a’ tionndadh gu bhith nan neamhnaidean a bhios a’ sgeadachadh a h-uile càil: lusan, flùraichean agus nàdar gu lèir.

Bheir a greadhnachas airgid dhoibh subhachas agus maise, agus fuadaichidh e air falbh srann na h-oidhche.

Tha e coltach gu bheil an solas draoidheil aige a’ cuideachadh nàdar gu lèir ath-bheothachadh, sgeadachadh agus tilleadh beò.

Air an oidhche, bidh a’ mhuir, aibhnichean is fuarain a’ togail eagal

Ach thig a’ ghrian gu bhith a’ sealltainn iomadachd agus beòthalachd nan dathan aca.

 

Mar an ceudna, nuair a dh’èireas mo thoil,

- tha gnìomhan daonna uile air an sgeadachadh le solas.

Tha iad a' teachd a ghabhail àite urraim anns an Tiomnadh agam-sa.

 

Gabhaidh gach fear dhiubh

- bòidhchead sònraichte   agus

- maise nan dathan diadhaidh, gus   an anam

- ann an àite-còmhnaidh cruth-atharraichte e

- còmhdaichte le bòidhchead neo-mhìnichte.

'N uair dh' eireas grian mo thoile, sgapaidh i uile uilc an anama. Tha e a’ cur às don irioslachd a thug na h-inntinnean gu buil.

Ro sholus na Fiat Diadhaidh, tha na h-aon fhulangasan sin air am beathachadh leis an t-solus so, agus tha iad ag iarraidh a bhi air an iompachadh gu buaidh a chum ùmhlachd a thoirt do m' thoil shiorruidh.

 

Nuair a dh’èireas an Tiomnadh agam, bidh a h-uile dad toilichte  . Tha na cràdh mar a' mhuir san oidhche a' togail eagail. Ma dh' eireas mo thoil,

- ruaig air falbh oidhche toil an duine,

ruaig air falbh gach eagal, e

- cruth anns na piantaibh so bunait òir anns an anam. Tha i

aodach 'na shoillse na deòir searbh nam piantan so, agus

- criostal orra ann am muir de mhìlseachd,

gus sealladh ionmholta agus inntinneach a chruthachadh.

 

A bheil rudeigin ann nach urrainn mo thoil a dhèanamh? Is urrainn dha rud sam bith a dhèanamh agus is urrainn dha a h-uile dad a thoirt seachad.

Far an èirich mo thoil, thoir nithean airidh gu ar làmhan cruthachail.

 

Smaoinich mi:

Nuair a nì mi mo chuairt anns an Àrd-thoil a’ leantainn a chuid obrach ann an Cruthachadh agus Saorsa, tha mi a’ faireachdainn gu bheil a h-uile dad a’ bruidhinn rium.

Tha rudeigin ri ràdh mun Tiomnadh ionmholta seo!

 

Ach nuair a tha dragh orm mu rudan eile, tha a h-uile dad sàmhach. An uairsin tha e coltach nach eil dad aca ri ràdh. "

 

Ach mar a bha mi a’ smaoineachadh mu dheidhinn, chaidh a’ ghrian a-steach don t-seòmar bheag agam agus thuit a solas air mo leabaidh. Bha mi a’ faireachdainn gun robh mi air mo sgeadachadh leis an t-solas agus am blàths sin.

An uairsin thàinig solas a-mach orm agus,

- bog thu fhèin ann an solas na grèine,

- phòg an dithis.

Chuir e iongnadh orm, agus thuirt mo Iosa milis   rium  :

 

Mo nighean

cia àillidh 's a tha mo Dhiadhachd air a sgaradh annad 's anns a' ghrèin  . Nuair a bhios e a 'fuireach annad agus a' ceangal gu gràdhach ris na h-obraichean aige, bidh e a 'dèanamh gàirdeachas.

Bidh e ga bhogadh fhèin anns na gnìomhan a tha e a’ dèanamh ann an nithean cruthaichte. Soillse an anama 's solas mo Thigh- earn a' gabhail a cheile.

Agus tha aon dhiubh air fhàgail.

Fhad ‘s a tha am fear eile a’ tilleadh gu buadhach

-Cò às a tha e

- cleachd an gnìomh a tha an Tiomnadh agam airson a chuir an urra ris.

 

Mar sin   gairmidh an t-anam aig a bheil mo thoil a ghnìomhan gu lèir. Nuair a choinnicheas iad, bidh iad ag aithneachadh a chèile sa bhad.

 

An seo air sgàth

an uair a dh'imicheas tu mu'n cuairt anns a' Chruthachadh agus anns an t-saorsa, tha na h-uile nithe a' labhairt riut.

Chan eil anns na gnìomhan seo ach mo thoil a tha a’ bruidhinn riut  .

 

Oir tha e ceart gum bi eòlas aig an anam aig a bheil mo thoil air a Bheatha. Feudaidh e bhi air a mheas roinnte agus eadar-dhealaichte ann an uiread de nithibh cruthaichte,

ach   cha'n 'eil ann ach gniomh.

 

Tha e riatanach ge bith cò aig a bheil an Tiomnadh agam

bi mothachail air uile ghnìomharan mo thoile

- gus aon ghnìomh a chruthachadh.

 

An sin an dèidh nan gnìomhan a chrìochnaich an t-Àrd-neach-fiat anns an t-   saorsa,

Tha mi air tighinn chun àm nuair a bha m’   Iosa milis ag èirigh o na mairbh  . Agus thuirt mi:

Mo Iosa, dìreach mar

mo   ghràdh-sa   lean   mi thu gu limbo a sgeadachadh   an luchd-àiteachaidh uile,   agus

uile còmhla dh'iarr sinn ort   cabhag a dhèanamh

teachd Rioghachd na h-Uachdrach Fiat air thalamh,

Tha mi cuideachd airson mo   tha gaol agam ort  a chlò-bhualadh  air uaigh d’ aiseirigh.

 

Agus mar a thug do thoil dhiadhaidh air  do Dhaonnachd èirigh. 

ann an coimhlionadh na Saorsa mar Chùmhnant nuadh

- leis an toir thu air ais rìoghachd do thoil air an talamh,

 

Tha mi ag iarraidh

-with my incessant "  Tha gaol agam ort"

-gu bheil thu a 'leantainn nan gnìomhan a rinn thu anns an aiseirigh agad, thu

Faighnich

ùrnaigh   agus

guidheam ort

do thoil a thogail  ann an anamaibh 

a stèidheachadh do rìoghachd am measg chreutairean. "

 

Bha mi ag ràdh seo agus barrachd nuair a dh’ fhoillsich m’   Iosa   e fhèin   annam agus a dh’ innis e dhomh  :

 

Mo nighean

- a thaobh gach gnìomh a chaidh a dhèanamh na mo thoil,

èiridh an t-anam anns a' bheatha dhiadhaidh.

 

Mar as motha a nì e, is ann as motha a dh’ fhàsas beatha dhiadhaidh.

Mar so a' criochnachadh glòir na h-aiseirigh :

- a bhunait,

- a stuth,

a solas, a mhaise agus

a ghlòir

tha iad air an cruthachadh leis na gnìomhan a chaidh a dhèanamh na mo thoil.

Mar as motha a thig mo thoil an conaltradh ris an anam, is ann as motha as urrainn dha

- thoir,

- sgeadaich e e

- dèan e nas motha.

 

Gu dearbh, ge b'e neach a shealbhaich mo thoil gu bràth, sealbhaichidh e gnìomh mo Fhiat.

- a tha an-còmhnaidh ùr

-do bhrìgh gu bheil e a' riaghladh os ceann uile ghnìomharaibh a' chreutair.

Mar so gheibh an creutair o Dhia

- chan e a-mhàin gnìomh ùr agus leantainneach nam Beatrais, ach.

ach a reir mo thoile a bh' aige air thalamh, sealbhaichidh e gniomh nuadh nam buadhan a tha,

a' teachd uaith   fèin,

sgeadaichidh e an   dùthaich nèamhaidh uile.

Mar sin, bidh co-sheirm mar sin eadar

gniomh nuadh Dhe e

gniomh nuadh a' chreutair aig an robh an Tiomnadh agam-sa, a ni an t-aoibhneas a's àillidh air an chòmhnuidh nèamhaidh so.

Tha iongantasan mo thoile buan, agus an-còmhnaidh nuadh.

 

Thuirt mi rium fhìn:

" Cionnus a tha e comasach gu'n do thuit Adhamh, a chruth- aich an aite cho ard, cho iosal an deigh peacaich?"

 

Agus dh’fhoillsich mo dheagh   Iosa   e fhèin annam, agus dh’innis e dhomh:

Mo nighean

anns a’ Chruthachadh bha   Tiomnadh a chuir roimhe na h-uile nithe a chruthachadh  .

 

Bha e ceart

chum gu'm bi a rioghachd aig mo thoil-sa agus gu'm bi leasachadh a beatha anns gach ni,

o'n a chruthaich e iad.

 

Nuair a tharraing duine a-mach às an Tiomnadh againn, cha robh ann tuilleadh

aon Tiomnadh a rìoghaich air   thalamh,

ach   dhà.

 

Tha toil an duine ni 's ìsle na an Tiomnadh Dhiadhaidh.

Mar sin thug e air falbh e fhèin de bhathar uile an Supreme Fiat.

Tha an duine, le bhith a 'dèanamh a thoil fhèin, air àite an Tiomnaidh Dhiadhaidh a ghabhail. B’ e droch fhortan a bha seo.

Nas motha na sin bho chaidh an toil daonna seo a chruthachadh leis an Tiomnadh Dhiadhaidh gus am buineadh e dha agus gum faodadh e riaghladh thairis air.

 

Ach a' tarruing o'n Tiomnadh,

- bha an duine ciontach de bhith a 'goid chòraichean diadhaidh,

agus sguir na nithe a chruthaich an Fiat a bhuineadh dha.

 

Mar sin bha aige ri àite a lorg taobh a-muigh ar n-obraichean cruthachail, ach bha e eu-comasach. Chan eil an t-àite seo ann.

'S o nach robh ar toil aige ni 's mo,

chleachd e oibre ar Cruth- achaidh gu bhi beò.

-Chleachd e a’ ghrian, uisge, toradh na talmhainn, an cruthachadh gu lèir. Is iad so uile nithe a ghoid e.

 

Mar sin, a dhuine,

le sgur de dheanamh ar Tiomnaidh,

- air fàs na mhèirleach ar n-uile sheilbh.

 

Cia goirt a bha e faicinn gu'n deanadh an Cruth- achadh seirbhis

uiread de  luchd-  trèigsinn,

uiread de chreutairean nach buineadh do'n   Fhiat Dhiadhaidh.

 

Agus ar Tiomnadh

- tha e air uimhir de dh'àiteachan air an talamh a chall

na creutairean sin a chaidh a chruthachadh gu bhi beò 'n ar Rioghachd, fo 'n rioghachd a tha againn

Bidh, ach cha do rinn.

 

Is e seo a thachras ann an teaghlach

an uair an àite a bhi fo chomannda an athar,

is i a' chlann a tha riaghladh agus a' deanamh an lagha,

- agus chan eil iad eadhon a 'faighinn air adhart.

 

Bidh cuid ag òrdachadh seo agus cuid eile rudeigin eile.

Ciod an cràdh a tha aig an athair bhochd so an uair a chi e 'àithne air a toirt air falbh o 'chloinn ? Abair mealladh agus troimh-chèile san teaghlach seo!

 

Bha e eadhon na bu mhiosa dha mo Supreme Fiat fhaicinn

- obair a làmhan cruthachail

air a thoirt a mach as a rioghachd leis a' chreutair a

a' deanamh toil duine an aghaidh toil an duine fein,

tha e air a chòir air   riaghladh a thoirt air falbh.

 

Mo nighean, na dean mo thoil

-is an t-olc a tha gabhail a steach gach uile olc, e

- is e tuiteam a h-uile maoin.

 

IS

sgrios sonas, ordugh, sith agus

call mòr mo rioghachd dhiadhaidh.

 

Bha mi a’ faireachdainn gu robh mi air mo bhogadh gu tur agus air mo thrèigsinn anns an Tiomnadh Dhiadhaidh. Bha mi a’ leantainn a ghnìomhan nuair a nochd m’   Iosa  milis  e fhèin annam agus dh’ innis e dhomh:

 

Mo nighean  ,

 

*S e buaidh mo Tiomnaidh Dhiadhaidh an t-anam a tha chòmhnuidh ann.

 

Nuair a nì an t-anam a obraichean na mo thoil,

tha a bhuadhan a' sgaoileadh thairis air a' Chruthachadh gu lèir

- a bheatha dhiadhaidh a sgaoileadh.

 

Bheir an t-anam a tha a 'fuireach na mo Tiomnadh an cothrom dhomh

- gus mo bheatha a sgaoileadh cho tric

gu bheil an t-anam a' deanamh gniomharan ann.

 

An seo air sgàth

cha'n e mhàin gu bheil mo thoil a' toirt buaidh anns an anam so,

ach tha e a' faotainn tuilleadh urraim na o'n chruthachadh uile.

 

Anns gach ni cruthaichte tha Dia air a shuidheachadh

- sgàil a solais,

iomradh air a ghaol,

- ìomhaigh a chumhachd o

- a 'gabhail cùram de a bhòidhchead.

Mar sin tha aig gach nì cruthaichte nì a bhuineas don Chruithear aige.

 

Ach   anns an anam a tha còmhnuidh 's an Fhiann Dhiadhaidh, a Dhè

- a 'suidheachadh a h-uile càil leis fhèin agus

meadhonaich do bhi gu h-iomlan anns an anam so.

A' sgaradh anns an anam so,

tha e a' lionadh a' Chruthachaidh gu h-iomlan leis na gnìomhan a rinn an t-anam na thoil

fhaotainn o'n anam

gràdh, glòir, agus aoradh do na h-uile a thig a mach as a làimh

Cruthachail.

 

An t-anam a tha beò na mo thoil

- a 'stèidheachadh dàimh ris na h-uile nithean cruthaichte,

—  a' toirt onoir a Chruithear gu cridhe.,

 

Mar so tha an t-anam a' cur iomchar air son gach ni a rinn an Cruithear anns gach ni cruthaichte,

bhon fheadhainn as lugha chun an fheadhainn as motha.

 

Agus airson seo,

tha gach meadhon conaltraidh fosgailte eadar an t-anam agus Dia.

 

An creutair

- a 'dol a-steach don òrdugh dhiadhaidh agus - a' còrdadh ri co-chòrdadh foirfe ris an Àrd-neach. Is e seo as coireach   gur e fìor bhuaidh mo thoil a th’ ann  .

 

* An àite sin, an   t- anam nach 'eil a'm' thoil-sa

-  a 'fuireach le toil an duine e

- mar sin a 'dùnadh a h-uile conaltradh leis an Àrd-neach.

 

Tha a h-uile dad mì-rian agus eas-òrdugh.

Tha dàimh an anama r'a ana-miannaibh, Tha a ghniomhara a' seasamh a mach 'n a ana-miannaibh.

Chan eil e a’ tuigsinn dad de na tha a Chruthaiche ag ràdh.

 

Bidh e a’ snàgail air an talamh mar nathair agus a’ fuireach ann an eas-òrdugh rudan daonna. Tha an t-anam a tha beò 'n a thoil dhaonna mar sin

eas-onoir mo thoile e

buaidh na Fiat diadhaidh ann an obair a' Chruthachaidh. Dè a 'fulang, mo nighean!

Abair mì-fhortan gu bheil toil an duine airson faighinn thairis air Tiomnadh a Chruthaiche,

toil

- a tha dèidheil air cho mòr agus

tha e a' miannachadh buaidh a thoile anns a' chreutair !

 

Rinn mi gearan ri Iosa mu na dìomhaireachdan aige.

A-nis nas motha na bha e a-riamh tha a neo-làthaireachd a’ toirt orm fulang airson amannan fada, ach tha e ag ràdh gu bheil gaol aige orm.

Cò aig tha fios nach fàg e mi gu bràth.

 

Bha mi a’ smaoineachadh seo nuair a nochd m’ Iosa  milis    e fhèin annam agus ga   chuairteachadh

a solas  .

Anns an t-solas seo, sheall e dhomh

- cogaidhean fòirneartach agus ar-a-mach, - sìobhaltaich a’ sabaid an aghaidh Chaitligich.

-Tha sinn air a h-uile rèis fhaicinn a’ sabaid agus -uile ag ullachadh airson barrachd chogaidhean.

 

Agus thuirt   Iosa, ro bhrònach, rium:

Mo nighean

cha bhi fios agad cia mòr a tha mo chridhe àrdanach ag iarraidh ruith le gaol a dh'ionnsaigh creutairean,

ach na rèis tha iad ga dhiultadh.

Air an làimh eile, bidh iad a’ reubadh gu brùideil orm gus oilbheum a thoirt dhomh le geallaidhean meallta uamhasach.

 

Tha mo ghràdh geur-leanmhainn an uairsin ag iarraidh mo cheartas

- cò tha ga dhìon agus

-a bhuaileas iadsan a ni geur-leanmhuinn air le plàighibh.

 

Tha na tagraidhean meallta aca air am foillseachadh - riumsa - cho math ri eadar dùthchannan, agus tha am mealladh air fhoillseachadh.

An àite a bhith dèidheil air a chèile, tha gràin aca air a chèile. Faodar an linn seo a ghairm

-  an linn den bhreug as motha an   aghaidh a h-uile clas sòisealta,

 

Mar sin, chan fhaigh iad air adhart gu bràth. Tha iad a 'leigeil orra aontachadh.

Ach ann an da-rìribh tha iad ag ullachadh cogaidhean ùra.

 

Cha do chruthaich casaidean meallta a-riamh fìor mhath, an dà chuid ann an cùisean catharra agus cràbhach.

Tha sgàil mhath ann air a’ char as motha, a thèid à sealladh.

 

Sìth

- a tha air a mholadh le faclan agus chan ann le gnìomhan

- air a thionndadh gu bhith ag ullachadh airson cogadh.

 

Mar a chì sibh cheana,

- bidh mòran rèisean eadar-dhealaichte a’ tighinn còmhla airson   sabaid.

- Fo aon chùis no tè eile, coinnichidh feadhainn eile fhathast.

 

Cleachdaidh mi aonadh nan diofar rèisean sin. Air son gu'n tigeadh rioghachd mo Dhé,

feumaidh aonadh de na diofar rèisean sin a bhith ann tro   chogadh eile

- a leudaicheas fada nas fhaide na an fheadhainn mu dheireadh agus far an robh an Eadailt an sàs gu h-ionmhasail.

 

Le aonadh nan rèisean sin, bidh iad eòlach air a chèile.

Às deidh a’ chogaidh bidh e nas fhasa Rìoghachd mo thoil a sgaoileadh.

 

Mar sin, bi foighidneach airson cur an aghaidh

-mi bochdainn e

- an fhalamhachadh a tha mo cheartas ag iarraidh a chruthachadh gus mo ghràdh geur-leanmhainn a dhìon. Deanaibh urnuigh agus tairgibh so uile chum gu'n tig rioghachd mo Fiat gu luath.

 

Bha mi gu tur fo bhròn leis a bhochdainn agus leth air mo bhròn le pian,

chunnaic e mi air mo thrèigsinn le Iosa mo ghràidh, agus thàinig e mach asam, agus chuir e a làmhan air mo ghuailnean.

Chuir i a ceann air mo bhroilleach agus, le anail trom, thuirt i rium:

 

"Tha a h-uile duine a 'feitheamh ri do ghnìomhan."

An sin bhrosnaich e ann-san m’ obair gu lèir a chaidh a chrìochnachadh anns an Tiomnadh Dhiadhaidh.

 

Thuirt e  :

Mo nighean

Buinidh na gnìomhan a rinn mi anns an Tiomnadh Dhiadhaidh dhomh. Sin as coireach gun tàinig mi gan glacadh le anail.

 

Na gnìomhan sin uile a rinn thu, is leamsa iad,

- tha a h-uile duine a’ feitheamh riutha, mise nam measg,

-gus sgaoil iad air feadh a' Chruthachaidh e

gheibh thu mar so an t-urram o ghniomh saor a' chreutair air feadh na cruinne.

 

Tha toil so a' chreutair, saor agus neo-èignichte, a' dol a steach do m' thoil-sa agus do m' ghnìomhara

Bidh mi an uairsin a’ faighinn urram saor-thoil

ni a tha dhomhsa an t-urram a's mo a ta ann, airidh air Dia.

 

Saor-thoil a tha air a chuir às dha sin a dhèanamh

- gus mo e a dhèanamh

- a chur an gnìomh ann

is e iongantas mòr a' Chruthachaidh.

 

Tha na h-uile ni air am breith gu bhi aig seirbhis an t-saorsa so a tha 'g am ghràdhachadh gun a bhi air mo cho-èigneachadh gu sin a dheanamh.

 

Agus dh'fheumadh seo

a rioghachadh air a' Chruthachadh uile e

-bi toil nan uile nithe cruthaichte. Leis nach robh an toil fhèin aca.

 

Bha an creutair gu bhith a 'frithealadh mar an toil

chum gu'm bi anns gach ni a chruthaichear saorsa a thoile agus a ghràidh.

 

Tha e a-mhàin anns an Tiomnadh agam

gun urrainn toil an duine ar dìon anns   gach nì

an gràdh mòr so a thoirt d' a   Chruithear.

 

Mo nighean

* toil nach gràdhaich mi gu saor, ach le neart, tha e 'g ràdh

gu bheil astar eadar an creutair agus an Cruithear.

- ag ràdh tràilleachd agus seirbhis.

- ag ràdh eadar-dhealachadh.

 

* Air an làimh eile,   tha saor-thoil a tha agamsa   ag ràdh

gu bheil   aonadh eadar an t-anam agus Dia.

-Tha e ag ràdh filidh, agus an ni a bhuineas do Dhia tha e mar an ceudna de'n anam.

Tha i ag ràdh gu bheil coslas naomhachd agus gràidh,

gus an nì a nì aon, nì am fear eile, agus far a bheil aon, chì sinn am fear eile cuideachd.

 

Chruthaich mi an duine gus am faigheadh ​​e an t-urram mhor so a tha airidh air Dia.

 

Chan eil fios agam dè a nì mi le toil èignichte airson mi fhìn a ghràdhachadh agus a ìobairt. Chan eil mi fiù 's ga aithneachadh agus chan eil i airidh air duais sam bith.

 

An seo air sgàth

- tha mo shùilean uile air an anam

a tha beò gu sporsail le a thoil annam-sa.

 

Buinidh gràdh èignichte do dhaoinibh, cha'n ann do Dhia, do'n duine

- toilichte le coltas agus

- na tèid sìos dhan dubh-aigein

-far a bheil òr na toil

- gus gaol dùrachdach agus dìleas a lorg.

 

Ma tha rìgh

tha e riaraichte le foighidinn a luchd-duthcha a chionn gu bheil iad a' deanamh a armailt agus esan

chan eil dragh aige ma tha toil a shaighdear fada   bhuaithe, bidh   arm aige.

Ach cha bhi e sàbhailte.

 

An t-arm seo

- faodaidh tu dealbhadh glè mhath na aghaidh agus

tàir air a chrùn agus air a bheatha.

 

Faodaidh moran sheirbhiseach a bhi aig tighearna, ach

- mura dèan iad seirbheis dha ach a-mach à feum no eagal, no airson bathar fhaighinn,

- faodaidh na seirbheisich sin a bhios ag ithe a bhiadh a bhith nan ciad nàimhdean dha.

 

Ach do Iosa,

a chì ann an doimhneachd an tiomnaidh,

- chan eil e riaraichte le coltas.

 

Ma tha seo gu sporsail ag iarraidh fuireach annam,

mo ghlòir agus

- uile Chruthachadh

faireachdainn misneachail. Air sgàth

nach   seirbhisich iad,

ach mo chlann a ta sealbhachadh agus a' gràdhachadh mo thoile cho mòr. Is mise glòir an Athar neamhaidh

Bhiodh iad ullamh agus onoir gu am beatha a thoirt seachad airson a ghràidh.

 

Dh'fhairich mi air mo bhogadh gu tur anns an Fhiat shìorraidh aige agus ann am fear mo ghràidh

Thuirt Iosa  :

Mo nighean

- na mo thoil,

- tha na gnìomhan uile air an coileanadh ann an lànachd an t-solais e

- tha iad mar sin làn de bhathar.

Tha na gnìomhan sin coileanta agus chan eil dad ann.

Tha iad cho aoigheil 's gu bheil iad a' cur thairis airson math nan uile.

 

Faic mar, na mo thoil,

Nuair a ghairm thu  mo Mhàthair nèamhaidh  , na h-ainglean agus na naoimh uile a 

Biodh gaol agad orm,

Chuala mi gaol mo Mhàthar, nan aingeal, agus nan nèamh uile air aithris annad.

-Nuair a ghairm thu timcheall orm a’ ghrian, na speuran, na reultan, a’ mhuir agus a h-uile càil a chruthaich mi gus glòir m’ obraichean a thoirt air ais,

Bha mi a’ faireachdainn a-rithist annad

na rinn mi le bhith a’ cruthachadh a’ ghrian, na speuran, na reultan, a’ mhuir, agus a h-uile gaol a chuir mi an cèill anns a’ Chruthachadh gu lèir.

 

Bidh an t-anam a tha a 'fuireach na mo thoil a' gintinn mo ghnìomhan agus a 'toirt dhomh air ais na thug mi dha.

O ! cia mòr a tha do Iosa dèidheil air fhaicinn

bheir beagachd a' chreutair

onair, gràdh, agus glòir a ghniomhara gu h-iomlan, iomlan, agus uaibhreach !

 

 

 

Lean mi  na h-oibre a rinn an Tiomnadh Diadhaidh anns an t-saoghal. 

Cruthachadh  .

Bha mi cuideachd a’ coimhead airson fìrinnean

a bha air a choimhlionadh anns a'  cheud athair, Adhamh  , mar an ceudna 

Iadsan uile de naoimh an t-Seann Tiomnaidh, gu h-àraidh nuair a bha an Tiomnadh Uachdrach air fhoillseachadh

- a chumhachd,

a neart agus

a bhuadhan beothail.

 

Agus dh’innis m’Iosa milis    , ga nochdadh fhèin annam, dhomh:

 

Mo nighean

Ma dh’ ainmich daoine mòra an t-Seann Tiomnaidh teachd a’ Mhesiah,

- tha iad uile air an toirt còmhla

- tabhartasan a tha a 'samhlachadh gach tiodhlac

gu'm biodh aig cloinn na h-àrd-Fhiat.

 

Nuair   a chaidh Adhamh   a chruthachadh, bha e na fhìor   ìomhaigh   de chlann mo Rìoghachd  .

Bha Abraham   na   shamhla air sochairean agus gaisgeachd   clann mo thoile.

Agus an t slighe a ghairm mi air Abrahàm ann an tìr a’ gheallaidh far an robh bainne a’ sruthadh.

agus mil,

ga dheanamh 'na shealbhadair air fearann ​​cho torrach

a bha 'na fharmad do na h-uile chinneach,

bha e na shamhla air na bha mi airson a thoirt do chloinn mo thoil.

 

Bha Iacob   na shamhla eile   air dà threubh dheug Israeil

cò às a bha am Fear-saoraidh ri teachd

-a dh' ath-dhaingnicheadh ​​do m' chloinn rioghachd an Fhia dhiadhaidh.

 

Bha Ioseph   '   na shamhla air a' chumhachd   a bhiodh aig   cloinn mo thoile

Dìreach mar nach do leig e le daoine eile an t-acras, no eadhon a bhràithrean mi-thaingeil,

bithidh an cumhachd so aig eadhon clann na Fiat diadhaidh. Is iadsan an adhbhar nach bàsaich daoine. Iarraidh iad uile aran mo   thoile.

Bha Maois   'na   dhuine cumhachd   agus

Bha Samson  a’  samhlachadh   neart   clann mo thoile.

Bha Daibhidh  a’  samhlachadh   an rìoghachd aca  .

 

Bha na fàidhean uile air an   samhlachadh

-tapadh leat,

- conaltradh,

dlùth-cheangal ri Dia

a bhiodh ni bu lionmhoire do chloinn na 'm Fiat Dhiadhaidh.

 

Tha thu a’ faicinn, cha robh ann ach figearan agus samhlaidhean mo chlann.

Dè thachras nuair a thig na samhlaidhean sin uile beò?

 

An deigh so uile thainig  a' Bhan-tighearna neamhaidh  , 

an t-Uachdaran,

- An Conception Immaculate,

—  Mo mhàthair.

Tha i

- cha robh e na ìomhaigh no na shamhla, ach

-  fìrinn, fìor bheatha, ciad nighean sochair mo thoil.

 

Agus

ann  am Ban-righ nèimh,  

Chunnaic mi ginealach clann mo   Rìoghachd.

 

B’ esan a’ chiad chreutair gun choimeas

- aig an robh beatha iomlan mo Àrd-thiomnadh. Mar sin bha e airidh air

- a' gabhail ris an Fhocail shiorruidh e

- gus ginealach clann an Fhiataidh Eternal a dhèanamh aibidh.

 

An uairsin  thàinig mo bheatha 

- anns an robh an Rìoghachd gu bhith air a stèidheachadh

na bha aig a' chloinn shaibhir so.

 

Faodaidh tu a thuigsinn bho seo uile

Anns gach ni a rinn Dia o thoiseach cruthachadh an t-saoghail,

anns gach ni a ni agus   a ni e,

Is e a phrìomh adhbhar:

rioghachd a thoile a chruthachadh am measg chreutairean.

 

Is e seo prìomh chuspair ar n-aire,  is e ar Tiomnadh. 

 

Agus

ar   maoin uile,

ar n-uile chomas   e

bheirear ar coslas uile do'n   chloinn so.

 

Agus ma ghairmeas mi ort a leantainn nan obraichean a rinn mo thoil

- ann an Cruthachadh an t-saoghail

-mar ann an ginealach nan creutairean, gun dùnadh a-mach

gniomharan mo Mhathar neamhaidh

- no an fheadhainn a rinn mi rè mo bheatha,

 

agus airson

Tha mi a' meadhonadh annad uile ghnìomharaibh mo thoile e

thoir dhuit e chum 's gu 'n tig a h-uile bathar a tha aig Tiomnadh Diadhaidh a mach asad.

 

San dòigh seo bidh mi comasach air Rìoghachd na Fiat Eternal a chruthachadh le sgeadachadh, urram agus glòir.

 

Mar sin bi faiceallach gun lean thu mo thoil.

 

*Smaoinich mi:

" Cionnus a tha e comasach gu'n do thuit Adhamh, a' tarruing air ais o'n Tiomnadh Dhiadhaidh, o ionad cho ard gu ionad cho iosal?"

 

Agus   Iosa  ga nochdadh fhèin annam, thuirt e rium:

Mo nighean

Mar  ann an òrdugh nàdarrach  , 

neach a thuiteas o ionad ro àrd

- gheibh e bàs no

- bidh e fhathast deformed agus briste

gum bi e eu-comasach dha a staid roimhe, a shlàinte, a mhaise agus a chudthrom a lorg.

Fanaidh e 'na chrodh bochd, crom agus bacach.

Agus ma thig e gu bhith na athair, bidh a shliochd nan ginealach tinn, dall, cromagach, agus bacach.

 

Tha an aon rud fìor  anns an òrdugh os-nàdarrach  . 

 

Thuit Adhamh o ionad ro àrd.

Bha e air a shuidheachadh leis a Chruithear ann an àite cho àrd 's gu'n deach e thairis air na speuran, na reultan agus a' ghrian.

A 'fuireach anns an Tiomnadh agam, bha àite-fuirich aige os cionn a h-uile càil, ann an Dia fhèin.

Am faic thu cò às a thàinig e?

Bhon àirde seo, tha e na mhìorbhail nach do mharbh e e fhèin.

Ach mur d' fhuair e bàs, bha am buille a fhuair e 'n a thuiteam cho cruaidh 's gu 'n robh e eu-comasach nach tigeadh e mach briste 'us crùbach, 's gann a dh' fhàs a bhòidhchead.

Bha e air na bha aige uile a chall.

Bha e dòrainneach na ghnìomhan agus brònach na thuigse. Le fiabhras lag agus leantainneach lagaich a h-uile buadhan

Cha robh an neart aige tuilleadh smachd a chumail air fhèin.

 

Bha am feart a b’ fheàrr a bh’ aig an duine,   a chuid fèin-smachd  , air falbh.

Ghabh na h-inntinnean an àite a bhith ga shàrachadh agus ga dhèanamh fo iomagain agus brònach.

 

An dèidh a bhith na athair agus na cheannard air a h-uile ginealach daonna, ghin e teaghlach de bhoireannaich tinn.

 

Tha mòran den bheachd nach eil e glè chudromach gun a bhith a’ dèanamh an Tiomnadh agam. Air an làimh eile, is e bana a 'chreutair a th' ann.

 

Agus mar as mò a nì an creutair a rèir a thoil fhèin,

's ann is mò a dh'fhàsas olc agus

- bidh e nas doimhne na dhubh-dhubh anns a bheil e a 'tuiteam.

 

An uairsin smaoinich mi rium fhìn:

Ma tha Adhamh, a’ tarraing air ais bhon Tiomnadh Dhiadhaidh dìreach aon turas

thuit e cho iosal   agus

thionndaidh e a fhortan gu truaighe, agus a shòlas gu   searbhas,

Dè thachras dhuinne a bhios gu tric a’ tionndadh air falbh bhon Tiomnadh ionmholta seo?

? "

 

Ach thuirt Iosa  mo ghràidh    :

 

Thuit mo nighean, Adhamh, cho ìosal

a chionn gu'n do tharraing e air falbh o The Express Will a Chruthadair,

a bha 'g iarraidh fìr- eantachd Adhaimh d'a Chruithear a thug beatha dha, agus gach bathar a bh' aige.

 

A bharrachd air sin,

de'n mhaoin uile a thug e dh'i,

- Cha do dh'iarr Dia air

- cuir air falbh mòran thoraidhean,

-ach o aon, agus air son gràidh an Ti o'n d'fhuair e iad.

 

Tron ìobairt bheag seo a chaidh iarraidh air, bha Dia air innse dha gu robh e dìreach airson a ghràdh agus a dhìlseachd a dhèanamh cinnteach.

Bu chòir dha Adhamh a bhith air urram fhaighinn

gu'n robh a Chruithear ag iarraidh gaol a' chreutair a dheanamh cinnteach.

 

Co a b' urrainn a chreidsinn, nach b' e am fear a bha gu a mhealladh agus a mhilleadh a bha na b' fhearr air, ach na nathair borb, a b'ard namhaid.

 

Mar thoradh air an ìsleachadh aige thàinig builean nas miosa oir bha e na cheannard air gach ginealach.

Bha e mar sin nàdurra gu'm fuilingeadh a bhuill uile buaidhean an cinn.

 

Mar a chì thu

'nuair is e mo thoil shoilleir a tha air iarraidh agus air a thoileachadh, gu bheil am peacadh trom, agus a' bhuaidh neo-iompaichte, agus

nach urrainn ach mo thoil Dhia olc a chàradh cho mòr ri Adhamh.

 

Air an làimh eile

nuair nach eil mo thoil air a chur an cèill gu soilleir,

-gu bheil maith ann an gniomh a' chreutair e

a rinneadh a mhàin chum mo ghlòir-sa,

chan eil an t-olc cho mòr agus tha e nas fhasa a leigheas.

 

Ach

ged nach 'eil mo thoil air a chur an cèill da,

gidheadh ​​tha dleasdanas air a' chreutair a bhi 'g ùrnuigh chum eòlas a bhi aige air mo thoil innte

obraichean.

 

Bidh mi ga dhèanamh leis a h-uile creutair

- gus a dhìlseachd a dhearbhadh agus a bhith cinnteach às a 'ghaol a th' aige dhomh.

Cò nach eil airson a bhith cinnteach às an ùghdarras a tha aige mus cuir iad a h-uile càil ann an sgrìobhadh?

Cò nach eil airson a bhith cinnteach à dìlseachd caraid no dìlseachd seirbheiseach?

 

Mar sin, airson a bhith cinnteach, leigidh mi fios do dhaoine

- gu bheil mi ag iarraidh ìobairtean beaga,

a bheir leis naomhachd, agus gach uile mhaoin.

San dòigh seo tuigidh sinn an adhbhar airson an deach an duine a chruthachadh. Air an làimh eile, ma tha iad aineolach,

- Bithidh a h-uile ni annta 'n a thosd agus

bithidh iad fo eallach leis gach olc.

 

Ach tha e fhathast

'S olc nach deanainn mo thoil,

olc mòr ni's mò a rèir an eòlais a dh' fhaodas a bhi aig an anam.

 

Tha mo dhroch staid nas gortaiche airson dìomhaireachd m’ Iosa mhilis.

Tha an dòchas gràdhach agus tairgse mo bheatha a lorg a-rithist coltach ri martyrdom cruaidh agus bàs.

Am pian a bhith ga chall

air a chlaoidh, air a bhuaireadh, agus a' dòrtadh air m' anam mar dhrùchd goirt. Air a nochdadh do ghathan cràdh gath, tha an drùchd seo,

- an àite beatha a thoirt dhomh,

- tha e coltach gu bheil e a’ drèanadh mo lionntan deatamach. Tha e mar jelly air lusan,

- cha toir e orm bàsachadh,

- ach tha e a’ seargadh orm agus a’ toirt air falbh an rud as fheàrr nam bheatha. O ! cia milis bàs an coimeas !

Bhiodh e na phàrtaidh as fheàrr dhomh, oir lorgainn am fear as fheàrr leam agus as urrainn mo lotan uile a shlànachadh.

O, a bhochdainn mo mhaith as àirde, Iosa, cia goirt agus  neo-  thròcaireach a tha thu!

 

Seo mar a tha

anns an Tiomnadh ghrinn,

- Bidh mi ag iarraidh air a h-uile duine a bhith a 'caoidh an dàn dhomh.

 

- Bidh mi ag iarraidh air an speur le cho mòr 'sa tha e a bhith ag èigheach airson an tè air a bheil mi a' feitheamh.

Bidh mi ag iarraidh air na reultan boillsgeach a bhith a 'caoineadh leam gus   an toir na deòir aca Iosa thugam agus gun stad mi a' fulang.

- Bidh mi ag iarraidh air a’ ghrian a ghathan a thionndadh gu deòir agus a teas gu saighdean losgaidh gus ionnsaigh a thoirt air Ìosa agus innse dha:

Gabh ort, nach fhaic thu nach urrainn i a ghabhail tuilleadh agus gu bheil sinn uile a’ rùsgadh deòir don fhear aig a bheil cho mòr gaol dhut, agus leis gu bheil a toil mar aon leinn, tha e mar fhiachaibh oirnn a bhith a’ caoineadh leatha.”

Bidh mi ag iarraidh air a h-uile Cruthachadh am bròn a chuir an cèill agus a bhith ag èigheach leam.

 

Cò nach biodh a’ caoineadh

- an aghaidh pian cho mòr agus do-ruigsinneach

-sin de do bhochdainn?

 

O ! mar bu mhiann leam do bhodhar le iompachadh

gealag airgid an eisg   e

ciaraibh na mara le guthan goirt !

 

Gus do ghluasad, bu mhath leam òrain nan eun a thionndadh gu osna. Iosa! Iosa  ! cia mòr a bheir thu orm fulang ! O ! cia mòr a chosgas do ghràdh dhomh

!

 

Ach mar a dhòirt mi mo phian a mach, dh’fhoillsich mo bheatha mhilis e fhèin annam ag innse dhomh:

 

Mo nighean, tha mi an seo, na biodh eagal ort.

Nam biodh fios agad dè an ìre de phian a th’ agam nuair a chunnaic mi thu a’ fulang air mo shon!

Tha d’ fhulangas nas gortaiche dhòmhsa na na tha de chreutairean uile air an cur ri chèile

 

A chionn gur iadsan iadsan de ar nighinn, a tha na bhall de ar Teaghlach nèamhaidh  .

Bidh mi gam faireachdainn nas motha na nam b’ ann leamsa a bha iad.

 

Nuair a tha ar Tiomnadh anns a 'chreutair, bidh a h-uile dad a' fàs

- cumanta agus

- neo-sgaraichte bhuainn.

 

Luisa  : Bha mi tinn nuair a chuala mi seo.

Agus thuirt mi ris ma bha e fìor ann am faclan, nach robh e coltach riumsa fìor.

" Mar a rinn

-gu bheil thu gam chràdh le bhith toirt orm feitheamh airson do thilleadh, agus

- gu bheil do neo-làthaireachd cho fada is nach eil fios agam tuilleadh dè a nì mi no cò ris am bu chòir dhomh fios a chuir?

 

Tha thu ga fhàgail comasach dhomh do lorg eadhon anns an Tiomnadh agad.

A chionn gu bheil e cho mòr 's gu bheil thu a' falach na fhìreantachd agus a' call sealladh air do cheuman.

Mar sin, is e faclan math a tha seo, ach càite a bheil na fìrinnean?

 

Ma dh'fhuiling thu air sgàth m' fhulangais,

- bu chòir dhut a dhearbhadh

-dean an caoimhneas tilleadh chun an tè

aig nach eil eòlas air gaol no beatha eile ach thusa. Agus   Iosa,   ghluais e, agus dhùisg e mi, agus thuirt e:

Mo nighean bhochd, gabh misneach.

Chan eil fios agad air a h-uile dad a tha e a’ ciallachadh a bhith beò na mo thoil.

 

Tha an cothromachadh foirfe aige.

Tha a bhuadhan uile ann an làn aonta. Chan eil an dàrna cuid nas ìsle na an tè eile.

 

Nuair a tha e riatanach an sluagh a pheanasachadh airson an iomadach peacannan,

tha mo cheartas ag iarraidh na neo-làthaireachd so

-far a bheil thu air mo chall

gus an urrainn e e fhèin a chothromachadh

- a’ cur na sgiùrsaichean air a bheil iad airidh.

 

Mar sin tha mo cheartas gad eadar-dhealachadh nam bheatha. Gabhaidh e a chùrsa anns an Tiomnadh agam.

 

Cia h-iomadh uair nach do choinnich mo Dhaon- achd ri m' cheartas leis na bacaibh so, agus gidheadh ​​b' fheudar dhomh gèilleadh air son cothromachaidh mo thoile !

 

Am bu mhath leat a bhith na mo thoil le bhith a’ briseadh cothromachadh mo bhuadhan? Chan e, chan eil, mo nighean.

Gabhadh mo cheartas a chùrsa agus bidh d’Iosa maille riut mar a bha e roimhe. Nach robh fios agad

sin anns an Tiomnadh agam,

- feumaidh tu eòlas fhaighinn air

de na chaidh aig mo Dhaonnachd,   e

cò bha cho iarrtach agus cho neo-lochdach air son na Saorsa ?

 

Co-ionann,

eadhon air do shon-sa tha mo cheartas-sa iarrtach agus neo-lochdach air sgàth Rioghachd nam Fiat Diadhaidh.

 

Tha mo chinne-daonna falaichte

oir tha mo cheartas ag iarraidh a chùrsa a ruith agus a chothromachadh a chumail.

 

Bha Iosa  mo ghràidh    sàmhach, agus an uairsin   thòisich e a-rithist  :

Mo nighean

ann an Cruthachadh chruthaich an Tiomnadh agam ceanglaichean eadar rudan gus am biodh a h-uile càil ceangailte ri chèile.

 

Bha dòigh conaltraidh aig gach nì cruthaichte le fear eile. Bha na h-uimhir de dhòighean conaltraidh aig an duine ’s a bha rudan cruthaichte.

A bhi 'na righ air na h-uile nithibh, bha e ceart agus feumail.

-a tha ann an conaltradh ris a h-uile cruthachadh

- rioghachadh ann.

 

'N uair a tharraing e air falbh o'n Tiomnadh Dhiadhaidh,

- chaill e cuideachd a 'chiad dhòigh conaltraidh.

 

Tha e coltach ri baile-mòr far a bheil am prìomh loidhne cumhachd sìos.

Chan eil cumhachd aig loidhnichean sam bith eile agus tha am baile anns an dorchadas. Agus eadhon ged a tha na càbaill dealain fhathast ann,

cha'n 'eil toillteanas aca soluis a thoirt do'n bhaile uile

- oir is ann an dorchadas a tha an tobar bhon tàinig an solas.

 

Mar sin thàinig Adhamh gu bhith na bhaile anns an dorchadas. Cha robh na ceanglaichean conaltraidh ag obair tuilleadh. Bha an stòr solais air tarraing a-mach bhuaithe

-oir bha e fhèin air gearradh dheth conaltradh e

fhuair e e fein 'na righ gun rioghachd, agus gun rioghachd. Cha do rìghich e tuilleadh.

Chaidh a h-uile solas sa bhaile a-mach

Fhuair e e fhèin air a chòmhdachadh ann an dorchadas na shaor-thoil fhèin.

Nuair a tha an Tiomnadh aig anam, tha e a’ riochdachadh   baile -mòr

làn solas   agus

comasach air conaltradh le gach ceàrnaidh den  t-  saoghal.

Tha an conaltradh aige a’ leudachadh

eadhon ris a' mhuir, a' ghrian, na reultan, agus na speuran uile.

 

Bidh iarrtasan ga ruighinn bho air feadh an t-saoghail. Leis gur e am fear as beairtiche,

- comasach air a h-uile càil a thoirt seachad tro na dòighean conaltraidh agus

- Is aithne do neamh agus talamh.

Tionndaidh iad uile ris an anam seo agus is i an tè as mòr-chòrdte.

 

Tha e gu tur eadar-dhealaichte airson fear nach eil a 'fuireach anns an Tiomnadh agam:

tha a bheatha   cruaidh,

tha e a' fulang leis an acras, a' faighinn beagan chriomagan a-mhàin a-mach à   truas

gu tric a chreach a naimhdean e.

Tha e a’ fulang leis an dorchadas seo agus a’ fuireach ann am fìor bhochdainn.

 

Dh'fhairich mi fo shàrachadh le dìomhaireachd m' Iosa mhilis, agus chaidh fulangais eile a chur ris an seo.

Thairg mi a h-uile càil don Tiomnadh ionmholta gus buaidh a rìoghachd fhaighinn.

Mar a rinn mi, chunnaic mi na speuran a 'dol tro sgòthan geala soilleir.

Thuirt m’ Iosa milis a bha ga nochdadh fhèin annam rium:

 

Mo nighean

seall cho breagha 's a tha na neòil so,

- faic mar a tha iad a 'còmhdach na speuran agus a' dèanamh sgeadachadh eireachdail air gorm na cruinne-cè.

WHO

dh'atharraich iad an gathan   agus

tilg a mach an   dorchadas

gus an tionndadh gu neoil gheala ?

 

A' ghrian

'gan èididh leis an t-solus,

- caill an dorchadas gus an tionndadh gu sgòthan solais.

 

Tha, tha iad fhathast nan sgòthan, ach chan eil iad tuilleadh dorcha agus a 'soillseachadh na talmhainn.

Mus tèid a chòmhdach sa ghrèin,

bha e coltach gu robh iad a 'dèanamh nan speuran grànda leis an   dorchadas aca

a’ falach bòidhchead    speur  gorm

A-nis tha iad a 'toirt urram dha agus a' dèanamh suas an sgeadachadh as brèagha.

 

Mo nighean

tha na fulangasan, na bàsan, mo dhìomhaireachd agus an suidheachadh goirt uile nan sgòthan a tha a’ falach an anama.

 

Ach ma bheir an t-anam so uile sruthadh na m' thoil, 's fearr na ghrian,

- cuiridh an t-anam agus

- tionndaidh na sgòthan dorcha sin gu sgòthan de sholas soilleir,

air dhòigh 's gu'm bi iad 'n an sgeadachadh a's àillidh air speuran an anama so. Anns an Tiomnadh agam caillidh a h-uile dad an dorchadas sin a tha

- a 'fòirneart agus a rèir coltais a' cluich leis a 'chreutair bochd.

Bidh a h-uile càil an uairsin a’ cur ri a shoilleireachadh agus ga sgeadachadh le bòidhchead eireachdail. An uairsin canaidh mi ri neamh uile a-rithist:

" Cia àillidh nighean mo thoile, air a sgeadachadh leis na neòil gheala dhealrach so !

Bidh e ag ithe solas.

Bidh an Tiomnadh agam ga h-aodach le mo sholas, a thionndaidheas i gu bhith na soilleireachd soilleir. "

 

 

 

Bha mi  a’ smaoineachadh air an Tiomnadh Dhiadhaidh agus air an olc a dh’ adhbharaich toil an duine. Thuirt Iosa  mo ghràidh   , a tha fo àmhghar, rium:  

 

Mo nighean

gach ni a dh'fhuiling mi ann mo Dhuine

cha b'e ni air bith eile ach an t-olc a thug toil an duine anns a' chreutair bhochd.

B’ e am prìosan aige a bh’ ann, thug e air falbh cothrom leum

- do Dhia,

- ris na speuran, e

- ge bith càite an robh e airson a dhol.

 

Cha b' urrainn an creutair math sam bith a dhèanamh agus bha e air a chuairteachadh le dorchadas tiugh.

 

Thàinig mi gu talamh.

Ghlas mi mi-fhein 'am prìosan broinn mo Mhàthar ghràidh.

Ged bu naomh am prìosan so,

cha 'n 'eil teagamh gur e prìosan a bh' ann

- an teann agus

- an tè as dorcha air an t-saoghal,

cho mòr is gun robh e eu-comasach dhòmhsa

- cuir a-mach làmh

gun cheum a ghabhail, no eadhon

- gun a bhith a 'fosgladh sùil.

 

Is e seo a rinn toil an duine ri creutairean. Tha mi, bho àm mo bhreith, air tighinn

a bhi fulang cràdh marbhadh am prìosan toil an duine e

- gus na chaidh a chall a thoirt air ais.

 

Bha mi airson a bhith air mo bhreith ann an stàball agus a bhith beò anns a’ bhochdainn as miosa  . Leis gu robh toil an duine air na stàballan sin a chruthachadh.

Bha an ana-miannan air ionaltradh a chruinneachadh ann an anamaibh nan creutairean bochd.

a' seideadh gaoth reòta orra

- a thug air falbh iad air an taobh a-staigh.

 

Thug so uile buaidh air nàdur a' chreutair bhochd.

- gus a bhith a 'toirt air falbh chan e a-mhàin gach toileachas talmhaidh,

-ach a thoirt fainear bochdainn an anama cho maith agus a' chuirp.

 

Bha mi airson fulang

-fuar,

fìor bhochdainn   e

fàileadh an inneil bhon t-   sabhal seo.

Air dhomh dà bheathach a bhi faisg orm, bha cràdh orm fhaicinn

- gun robh toil an duine cha mhòr air a thionndadh gu bhith na bheathach

ar n-obair is àillidh, ar n-eudach luachmhor, ar n-iomhaigh ghràdhach, a dhuine.

 

Chan eil fulangas sam bith a dh 'fhuiling mi

aig nach robh a thobar ann an toil an duine  .

Tha mi air a h-uile càil a dhèanamh

gus an creutair a thoirt air ais ann an Rìoghachd na Fiat Dhiadhaidh.

 

Anns a’ Phòsadh agam fhìn

- Bha mi airson a bhith a’ fulang leis a’ phian a bhith

- air a thoirt air falbh airson sgoltadh,

- cuartachadh rùisgte air a’ chrois chun na h-ìre gum faodadh mo chnàmhan uile a bhith air an cunntadh,

- ann am meadhan troimh-chèile, trèigsinn agus searbhas do-mhìnichte.

 

Cha robh so uile ach toradh toil an duine a thug air falbh an duine de gach bathar agus

a bha, le a h-anail nimheil, air a chòmhdachadh le iomaguin agus mi-fhortan

gus a chruth-atharrachadh ann an dòighean cho uamhasach is gum bi e na stoc gàire dha nàimhdean.

 

A nighean, ma tha thu airson faighinn a-mach mu na h-uilc a chruthaich toil an duine, dèan sgrùdadh faiceallach air mo bheatha,

ag àireamh gach aon fa leth na fulangais, agus

chì thu eachdraidh sinister an tiomnaidh daonna air a chlò-bhualadh ann an litrichean dubha.

 

Bidh an leithid de dh’ uamhas ort nuair a leughas tu e

- gum bi thu toilichte bàsachadh

- seach a bhith a’ leigeil a-steach aon lide.

 

Às dèidh sin bha Iosa sàmhach; bha e brònach, smaoineachail agus fo àmhghar.

 

Sheall e mu 'n cuairt agus fad air falbh mar gu 'm biodh e airson breithneachadh a thoirt air staid nan   creutairean.

Gun a bhith gam faicinn deònach, chùm e fìor shàmhchair.

Chuir mi seachad an uairsin beagan làithean bochdainn, mar nach biodh e ag iarraidh fuireach   annam tuilleadh.

An uairsin, mar ghrian ag èirigh, dh'fhairich mi e follaiseach annam agus thuirt e rium: Mo nighean,

an uair a labhras mi, thig beatha a mach asam. Is e seo an tiodhlac as motha  .

Feumaidh mi faicinn am faigh creutair a' bheatha so.

- ma tha, air taobh nan creutairean, suidheachadh

far am faighear a' bheatha so

Gun a bhith ga faicinn, feumaidh mi fuireach sàmhach

Oir chan eil àite sam bith anns an urrainn dhomh a bheatha seo a thasgadh, an tiodhlac mòr seo.

 

Air an adhbhar seo chan eil mi tric a 'bruidhinn a chionn' s gur e ceist an Fiat diadhaidh

- chan ann dìreach dhutsa a tha e,

-ach bidh feum air creutairean eile cuideachd.

 

Is ann annad-sa gu h-àraidh a bhios mo Fhiat diadhaidh 'na ionad, gu bhi air a tharruing chum maith muinntir eile  .

 

Cuideachd

nuair a bhios mi sàmhach,

guidhibh gu'm biodh rioghachd mo thoile aithnichte, agus

tha thu a' fulang ann a bhi faicinn gu bheil thu air mo thoirt air falbh uait, do bheatha. Is e a bhith beò gun bheatha am fear as motha de   mhartaraich.

 

Bheir na fulangasan sin agus na h-ùrnaighean sin an tiodhlac aibidh.

iad

leig dhomh mo bheul fhosgladh a thoirt a mach beatha nuadh mo Tiomnaidh Dhiadhaidh,

- cuir air dòigh creutairean airson a ghabhail.

Tha na fulangasan sin nas motha na ghathan na grèine a   bhios ag ath-bhreithneachadh raointean, measan agus flùraichean.

 

Mar sin, tha a h-uile dad riatanach:

-sàmhchair,

-fulang e

-ùrnaighean

air son sgeadachaidhean taisbeanaidh mo thoile.

 

Bha mi a’ crìochnachadh na h-uarach nuair   a stèidhich Iosa an Eucharist as Naoimh  . 'ga nochdadh fein annam, thuirt e rium:

 

Mo nighean

nuair a nì mi gnìomh,

Tòisichidh mi ri rannsach- adh am bheil creutair anns an urrainn mi an gniomh so a thasgadh, neach comasach

- gus am math a tha mi a 'dèanamh a ghabhail,

dùisg air e

- gus a dhìon.

 

'N uair a shuidhich mi 'n t-Sàcramaid bheannaichte,

- Sheall mi airson creutair agus

thairg mo Mhàthair Bhan-righ an gniomh so fhaotainn, agus tasgadh an tiodhlaic mhòir so

thuirt:

"   A mhic,

ma thairg mi mo bhroilleach dhut airson coimhead ort agus   do dhìon,

Tha mi a-nis a’ tabhann cridhe mo mhàthar dhut gus am   pàigheadh ​​​​sìos mòr seo fhaighinn.

 

Bidh mi ag eagrachadh do bheatha sacramaid

Mo thruaighe,

- mo bhuille-cridhe,

-Mo ghràdh,

- Mo smuaintean e

- mo bheatha gu lèir

gus do dhìon, a dhol còmhla riut, do ghràdh agus do chàradh.

 

Tha mi a’ gealltainn duais a thoirt dhut airson an tiodhlac a bheir thu dhuinn. Thoir earbsa dhut fhèin do do mhàthair agus cumaidh mi sùil a-mach gus do bheatha sàcramaid a dhìon. 'S o'n rinn thu Banrigh na h-uile creuchd mi,

- Tha còir agam solas na grèine a bhith timcheall ort

ùmhlachd agus aoradh a thoirt duit.

 

Chuir mi mi fhìn mun cuairt ort gus gràdh agus glòir a thoirt dhut

- na rionnagan,

-an speur,

a' mhuir agus

- uile luchd-àiteachaidh an adhair. "

 

-Dèan cinnteach gu bheil fios agam càite an glèidh mi an tasgadh mòr de mo bheatha sàcramaid e

Le earbsadh as mo Mhàthair a thug dhomh gach dearbhadh air a dìlseachd, shuidhich mi an t-Sàcramaid Bheannaichte.

 

B' i an aon chreutair urramach

- a bhith fo chùram,

- gus a dhìon e

- gus mo ghnìomh a chàradh.

 

Mar sin chì thu e

an uair a chuireas creutairean   fàilte orm,

Thig mi a-steach annta còmhla ri gnìomhan do-sgaraichte mo   Mhàthar,

Is ann dìreach air a shon seo as urrainn dhomh mo bheatha sàcramaid a ghiùlan.

 

Sin carson a tha feum air,

- nuair a tha mi airson obair mhath a dhèanamh a tha airidh orm,

-tha mi a 'tòiseachadh le bhith a' taghadh creutair airson a dhèanamh

an toiseach faigh àite airson mo thiodhlac a thasgadh agus, san dàrna àite, faigh pàigheadh.

 

Tha e an aon rud ann an òrdugh nàdarrach:

- ma tha an tuathanach ag iarraidh cur,

- chan eil e a 'sgaoileadh a sìol ann am meadhan an rathaid. Tòisich le bhith a’ coimhead airson cuilbheart.

An uairsin bidh e ag obair air an talamh, a 'cladhach nan claisean mus cuir e sìol.

 

'S gu 'm bi a shliochd sàbhailte,

- còmhdach e

- a 'feitheamh airson a' bhuain

mar mhalairt air son 'oibre agus a' ghràin a dh'earb e do'n talamh.

 

Seo na rinn mi leat:

Roghnaich mi thu, dheasaich mi thu,

an sin dh'earb mi riut mòr thiodhlac taisbean- aidh mo thoile.

 

Agus dìreach mar

Tha mi air dàn mo   bheatha sàcramaideach earbsa a thoirt do mo mhàthair ghràdhach,

Bha mi cuideachd airson a bhith a 'toirt earbsa dhut mar a thachair do Rìoghachd mo   thoil.

 

Chùm mi a’ smaoineachadh

ris   gach ni a rinn agus a dh’fhuiling mo Dhia gràdhach na bheatha  , agus thuirt e:

 

Mo nighean

bha mo bheatha glè ghoirid air an talamh agus bha a 'mhòr-chuid dheth falaichte. Ach ged a bhiodh e ro ghoirid,

Mar Tiomnadh Diadhaidh bheothaich mo Dhaonnachd,

- gun do rinn e gu math.

 

Tha an Eaglais gu lèir an urra ri mo bheatha agus ri deochan bho mo theagasg. Tha 'm focal uile 'na thobar a tha a' cuir an ceill tart a' Chriosduidh. Tha gach eisimpleir nas motha de ghrian na sin

- a 'soilleireachadh,

- teas,

- beairteachadh   agus

tha an naomhachd a's mò a' fàs.

 

Nan gabhadh neach

-Na Naoimh uile,

- na h-anaman as motha,

-uile am fulangas agus an gaisge, agus cuir an aghaidh iad

- ri mo bheatha glè ghoirid,

bitheadh ​​iad fathast 'nan lasraichean beaga fa chomhair grian mhòir.

 

Agus mar a rìghich an Tiomnadh Dhiadhaidh annam, a h-uile duine

-fulang,

- irioslachd,

- troimh-chèile,

- an aghaidh e

- casaidean

mo naimhdean an cùrsa

- de mo bheatha e

- mo Phòsadh

rinn iad seirbhis air son an irioslachaidh agus am barrachd irioslachaidh.

 

Bha an Tiomnadh Dhiadhaidh annam.

Tha na thachair an coimeas ris na thachras leis a’ ghrian

- nuair a bhios sgòthan a’ sìneadh a-steach do na speuran agus a rèir coltais ag iarraidh uachdar na talmhainn fhalach - a’ falach soilleireachd solas na grèine airson ùine.

 

Bidh a’ ghrian a’ magadh air na neòil,

- a chionn 's nach eil am bith san adhar sìorraidh,

- tha am beatha neo-ghluasadach agus dìreach anail aotrom gaoithe gu leòr airson an sgaoileadh,

fhad 'sa tha a' ghrian daonnan buadhach ann an lànachd a solais a tha

- làmh an uachdair agus

- a 'lìonadh an talamh gu lèir.

 

Dhòmhsa tha e an aon rud:

gach ni a b'urrainn mo naimhdean a dheanamh rium, agus mo bhàs fein,

'S iomadh neoil a chòmhdaich mo Dhaonnachd,

ach a thaobh grian na Diadhachd, cha b'urrainn iad   ruigheachd air.

 

Cho luath 's a   sheid gaoth neart mo thoile Diadhaidh ,

tha na neoil air an sgapadh, agus,

Nas fheàrr na grian, tha mi air èirigh gu buadhach agus gu glòrmhor, a’ fàgail mo nàimhdean nas iriosal na bha mi a-riamh.

 

Mo nighean

anns an anam anns am bheil mo thoil a' riaghladh 'na lànachd,

tha geàrr-chunntasan na beatha nan linntean   agus

- linntean de lànachd a h-uile bathar.

 

Far nach bi e a’ riaghladh, chan eil ann an linntean de bheatha ach beagan mhionaidean de bhathar.

 

'S ma dh' fhuilingeas an t-anam far am bheil mo thoil a' riaghladh

- irioslachd,

- contrarrachdan e

- peanas,

chan eil annta ach sgòthan

gu bheil gaoth na 'm Fiat dhiadhaidh an tòir orrasan a tha 'n an aobhar agus

bithidh nàir orra air son a bhi dàna beantainn ri luchd-iomchair mo thoile shiorruidh.

 

An uairsin smaoinich  mi air fulangas, pian agus cridhe mo mhàthair. 

lotadh  ,   — 'n uair a dhealaich i ri h- Iosa

ga fhagail marbh 'n a uaigh.

Agus bha mi mar, “Ciamar a tha e comasach neart gu leòr a bhith agad airson a fàgail?

Tha e fìor gun robh e marbh, ach bha e fhathast na chorp Iosa.

- caitheamh e

air a bhacadh eadhon aon cheum air falbh o chorp gun bheatha ? Dè an gaisgeachd! Dè an neart! "

Ach bha mi a’ smaoineachadh seo nuair a dh’ fhoillsich   Iosa  mo ghràidh  e fhèin annam agus a dh’ innis e dhomh: A nighean, a bheil thu airson faighinn a-mach  ciamar a bha an neart aig mo mhàthair mi fhàgail? 

 

Bha rùn-dìomhair a neirt na m' thoil-sa a rìoghaich innte.

Bha e beò le Tiomnadh diadhaidh, chan e duine.

Mar sin bha neart gun tomhas aige.

 

Ach feumaidh fios a bhith agad

Nuair a dh'fhàg mo mhàthair mi anns an   uaigh,

Tha mo thoil air a cumail air a bogadh ann an dà mhuir mhòr:

- pian sam bith, e

- am fear eile, nas motha, de shòlas agus de bheannachdan.

 

Agus

ma thug muir na cràdh air na mairtirean uile fhulang,

-Thug muir eile nan gàirdeachas dha sonas Lean a h-anam bòidheach mi gu limbo

a dhol còmhla ris a’ phàrtaidh a chuir mi air dòigh   dhomh

leis na patriarchan, leis na fàidhean, le a mhàthair agus le athair, agus le ar n-Athair Iòseph.

 

Air sgàth mo làthaireachd, tha Limbo air a thighinn gu bhith na phàrras. Cha b' urrainn dhomh cuideachadh ach leigeil leatha, i

A bha neo-sgaraichte uam ann am   piantaibh,

- a bhith an làthair aig a 'chiad fhèis de chreutairean.

Bha a thoileachas cho mòr

aig an robh an neart dealachadh ri m' chorp,

- tarraing air ais agus

- feitheamh

coimhlionadh m' Aiseirigh e

coimhlionadh mo Shlànuighear.

 

Chùm Joy suas i na pian, agus chùm a pian i na h-aoibhneas.

 

Aig am bheil mo thoil-sa

cha'n urrainn neart no gàirdeachas a bhi gu bràth a dhìth, e

- tha a h-uile càil aige.

 

Nach cuir thu eòlas air fhèin?

an uair a tha thu air mo bhuaireadh   agus

cuin a tha thu a’ faireachdainn sgìth?

 

Solas na Fiat diadhaidh

-then tha e a 'cruthachadh a mhuir de thoileachas e

- a 'toirt beatha dhut.

 

Lean mi an Tiomnadh Dhiadhaidh ann an gnìomh an Aiseirigh

- glòrmhor   agus

- buadhach

do Iosa o na marbhaibh

 

Dh’fhoillsich mo dheagh   Iosa   e fhèin annam agus thuirt e rium:

 

Mo nighean

aiseirigh mo Dhaonnachd

thug e còir do gach creutair

- bi air àrdachadh airson glòir agus sonas sìorraidh

cha'n ann a mhàin 'nan anam,

ach anns a chorp.

 

Bha peacadh air a' chòir seo a thoirt air falbh.

Tha mo Dhaonnachd, tro a aiseirigh, air a thoirt air ais dhaibh.

 

Bha mo Dhaonnachd a’ gabhail a-staigh sìol na h-aiseirigh dha na h-uile. IS

- air sgàth an t-sìl seo

-gu bheil a h-uile duine air buannachd fhaighinn bho bhith comasach air èirigh o na mairbh.

 

Ge b'e neach a ni a' cheud ghnìomh, feumaidh am buadhan a bhi aige ann fèin : a bhi comasach air e fèin a chuartachadh ann fèin

gach   gniomh eile

ciod a tha aig creutairean eile r'a dheanamh.

Bhon chiad ghnìomh seo feumaidh an fheadhainn eile a bhith comasach air a dhèanamh

- imich e agus

- Lìon mu seach.

 

Dè am math nach tug mo Dhaonnachd

a’ toirt còir do gach neach a bhith air an aiseirigh!

 

Bha fear, le bhith a’ tarraing a-mach às an Tiomnadh agam, air a h-uile càil a chall. Bha aige

- bhris e an ceangal a cheangail e ri Dia e

thrèig e gach còir chum leas a Chruithear.

 

Mo chinne-daonna, tro a aiseirigh,

- ath-stèidhich an ceangal seo de aonachd e

- air ath-nuadhachadh na chòraichean aig an aiseirigh.

-Is ann do mo Dhaonnachd a tha glòir, urram agus aoibhneas. Mura biodh mi air mo aiseirigh, cha bhiodh duine air a bhith comasach air aiseirigh.

Is ann leis a' cheud ghniomh so a thàinig leantuinn nan gniomh, a tha cosmhuil ris a' cheud ghniomh.

 

Faic dè an cumhachd a th’ aig a’ chiad ghnìomh:

- Chuir mo mhàthair crìoch air a 'chiad ghnìomh de mo bheachdachadh.

 

Air dhomh am Facal sìorraidh a ghlacadh, ghabh e ann fhèin uile ghnìomharan nan creutairean airson an tairgse do Dhia air dhòigh a dh’fhaodas a ràdh ri a Chruithear:

Is mise an neach a tha gad ghràdh, a tha gad adhradh agus gad shàsachadh airson a h-uile creutair.

"

Mar so lorg mi na h-uile creutair a bha na mo Mhàthair, agus ged a bha mo bheachd-sa gun samhail, dh' fhaodainn mar sin a bhi na bheatha do gach creutair.

 

Mar sin mo nighean, le bhith a’ dèanamh a’ chiad ghnìomh anns an Tiomnadh agam, tha a’ chòir air a thoirt do chreutairean eile a dhol a-steach agus na h-obraichean agad ath-aithris gus am faigh iad na h-aon bhuaidhean.

Cia mheud a tha riatanach

- gu bheil a 'chiad ghnìomh air a choileanadh, eadhon le aon ghnìomh,

- gu bheil an doras fosgailte e

gu'n ullaich sinn ni a dh'fheumas a bhi 'na shamhail chum  beatha a thoirt do'n ghnìomh so   ! 

 

Nuair a bhios a 'chiad fhear air a choileanadh, tha e nas fhasa do dhaoine eile   aithris a dhèanamh air. Tha e mar an ceudna air an t-saoghal:

 feumaidh esan a nì a’ chiad nì 

- obraich barrachd,



- barrachd ìobairtean a dhèanamh,

- ullachadh a h-uile stuth riatanach e

- dèan tòrr deuchainnean.

 

Nuair a thèid a dhèanamh,

- chan e a-mhàin gu bheil còir aig daoine eile aithris a dhèanamh air,

- ach tha e mòran nas fhasa dhaibh a ghintinn.

 

Ach buinidh a’ ghlòir don fhear a rinn an toiseach i.

Oir às aonais a’ chiad ghnìomh seo, cha bhiodh càch air an solas fhaicinn.

 

Mar thoradh air sin

- bi faiceallach ann a bhith a 'cruthachadh a' chiad ghnìomhan

-Ma tha thu ag iarraidh

Rioghachd nam Fiat Diadhaidh thig e

- a tha a 'riaghladh air an talamh.

 

a' tighinn a steach do'n Tiomnadh naomh agus dhiadhaidh,

-I an uair sin a ghairm a h-uile gnìomhan creutairean

chum as gu'n èirich iad a rìs innte   .

 

Thuirt mo Iosa milis rium:

 

Mo nighean, dè an diofar eadar

an gniomh a rinneadh ann an Tiomnadh o

an gniomh a rinneadh an taobh a muigh dheth, ged a tha an gniomh so maith.

 

* Anns a' cheud ni tha beatha dhiadhaidh a' sruthadh :

Tha a' bheatha so a' lionadh neamh agus talamh, agus tha an gniomh so a' faotainn luach beatha dhiadhaidh.

 

* Anns an dara h-aon, Is e beatha dhaoine a tha sruthadh. Tha e cuingealaichte, cuingealaichte

Gu math tric bidh a luach a 'dol à sealladh aon uair' s gu bheil an gnìomh deiseil.

Ma tha luach anns a' ghniomh so, tha e 'na dhuine agus meatach.

 

Bha mi a’ leantainn anns an t-suidheachadh àbhaisteach agam.

Chunnaic mi m’ Iosa milis ann an riochd Leanabh a bha gu math tàmailteach. bha i brònach chun na h-ìre gu robh i a’ faireachdainn mar gu robh i a’ dol a bhàsachadh.

Bhrùth mi gu mo chridhe e, ga chòmhdach le pògan. Dè a bhiodh mi air a dhèanamh airson a mhisneachadh!

Iosa ag osnaich, thuirt e rium:

 

Mo nighean, seall cho brèagha sa tha an Cruthachadh!

Abair seun an t-solais, dè an seun de mheasgachadh, dè am bòidhchead ainneamh!

 

Gidheadh ​​cha'n'eil annta ach sgead- aich de'n Bhith dhiadhaidh.

Ma tha, tha ar Bith gu neo-chrìochnach a' dol thairis air ar n-ornuighean fein.

 

Chan urrainn an creutair a thuigsinn, dìreach mar nach eil an t-sùil comasach

faigh taobh a-staigh thu fhèin meud solas na grèine.

Chì an t-sùil an solas.

Tha e air a lìonadh leis an t-solas seo taobh a-staigh crìochan a chomasan. Ach a thaobh

- cuir a-steach e gu h-iomlan,

- a 'tomhas fad agus leud an àite anns a bheil e a' leudachadh, tha seo do-dhèanta dha.

Tha ar bith airson an duine - dè a’ ghrian airson na sùilean,

 

A thaobh nan sgeadachaidhean a chì agus a bheanas duine.

 

- Tha an duine a 'faicinn a' ghrian. Tha an solas aige ga ruighinn agus a’ leigeil leis a bhith a’ faireachdainn blàths.

- Chì an duine cho mòr sa tha uisge sa mhuir,

- smaoinich air seilear nan speur leis na reultan gu lèir.

 

Ach cò as urrainn a ràdh dè an solas a tha air a dhèanamh?

Dè an ìre de sholas a tha anns na speuran? Cia mheud uisge a tha sa mhuir? Cia mheud reult anns na speuran agus cò a chruthaich crùn nan nèamh?

Airson seo, chan eil fios aig an duine dè a fhreagras e. Tha e a’ faicinn agus a’ faighinn spòrs.

Ach is esan an t-aineolas mòr nuair a thig e gu àireamhachd cuideaman agus   thomhais.

 

Agus ma tha so fìor a thaobh ar n-urnuigh- ean, tha e ni's mò na's f ìor a thaobh ar Bith dhiadhaidh.

Bu chòir fios a bhith agad air sin

- an cruthachadh uile,

- mar a h-uile càil a chaidh a chruthachadh, tha e na leasan don duine.

 

Bidh iad ag innse mu ar feartan diadhaidh

Bidh gach fear a’ toirt seachad leasan air na buadhan a th’ annta.

  * Bheir a'   ghrian leasan air an t-solus   's ga theagasg

- bi aotrom,

- feumaidh aon a bhith fìor-ghlan agus saor bho gach nì a tha tàbhachdach.

 

Tha solas an-còmhnaidh air a   chur còmhla ri teas.

Leis nach urrainn dhuinn an solas a sgaradh bhon teas.

 

Ma tha thu airson a bhith aotrom, feumaidh tu dìreach do Chruithear a ghràdhachadh. Mar a' ghrian, bheir so dhuit toradh gach bathair.

 

*  Tha nèamh   'na leasan o  m' athair nèamhaidh  . Bidh e an-còmhnaidh gad ghairm chun Chruithear agad. 

Tha e a 'toirt dhut

-a leasan ann an detachment airson dè tha talmhaidh e

- leasan air àirde na naomhachd a dh'fheumas tu a ruighinn. Feumaidh tu thu fhèin a sgeadachadh nas fheàrr na na reultan leis na h-uile buadhan diadhaidh.

 

 A h-uile càil

- a 'toirt seachad a leasan agus

- cuir fios chun duine airson a chuir a-steach gus a chopaigeadh agus atharrais air.

 

Cha do chruthaich mi na sgeadachaidhean gu lèir agam

-a chum am faicinn, ach

gus am bi an creutair,

- ag atharrais orra,

- faodar a sgeadachadh.

 

Ach,   cò a tha a’ gabhail an trioblaid na leasanan sin uile a chluinntinn? Cha mhòr nach eil duine.

Bha e gu math brònach agus sàmhach.

 

An sin lean mi an Tiomnadh Dhiadhaidh mar  an duine Cruthaichte Diadhaidh  gus,  

- ann an cuideachd mo chiad  athair Adhamh  , 

Is urrainn dhomh mo Chruithear a ghràdhachadh leis an aon ghaol sin bhon mhionaid a chaidh a chruthachadh.

 

Bha mi airson faighinn

an anail dhiadhaidh so,

- an dòrtadh seo de ghaol

gus an toir mi air ais e don Chruithear agam.

Bha mi a 'smaoineachadh air seo nuair a thuirt mo   Iosa milis,   glè thoilichte, rium: A nighean,

air son neach a tha beo na m'   thoil-sa,

cha 'n 'eil achd nach 'eil a lathair   e

chan eil gnìomh ann a rinn sinn nach gabh gabhail ris   .

 

Faigh m' anail 's m' aiseag gaoil.

Nach math a bha a’ chiad ghnìomh seo de chruthachadh an duine dhuinn.

Bha sinn air nèamh agus talamh a chruthachadh, ach cha do mhothaich sinn dad ùr annainn.

 

Bha e eadar-dhealaichte le cruthachadh an duine.

Is i an tiomnadh a chaidh a chruthachadh, agus a bha saor. Chuir sinn ar toil innte  ,

- a thasgadh mar ann am banca

- tarraing ùidh ann an gaol, glòir agus adhradh bhuaithe.

 

O !

- gu bheil sinn a 'dol thairis le gràdh,

- gum bi sinn air chrith le gàirdeachas agus sinn a’ cruthachadh an toil shaor seo airson a chluinntinn ag ràdh:

"Tha gaol agam ort"!

 

Agus nuair a thuirt an duine, làn de ar gràdh, an toiseach seo "Tha gaol agam ort", cho mòr 'sa bha ar sàsachadh.

A chionn 's gu robh e mar

- ma tha e air an riadh a thilleadh thugainn

de gach bathar a chuir sinn ann.

 

B' e an toil shaor seo a chruthaich sinn an t-àite

far an do thaisg sinn calpa an Tiomnaidh Dhiadhaidh bha sinn toileach an riadh beag so fhaotainn

gun a bhith a’ smaoineachadh air ar prìomh-bhaile a thoirt air ais.

 

Is ann air an adhbhar sin a bha cràdh tuiteam an duine mòr.

Leis gun tug e am prìomh-bhaile air ais dhuinn gus nach fheumadh sinn a’ bheag sin de riadh a phàigheadh ​​dhuinn.

 

Dh’fhan am banca aige falamh.

A chionn gu'n d'rinn a nàmhaid coimhcheangal ris,

lionaidh i le ana-miannan agus le truaighe,   agus

fhuair an duine bochd e fhèin   briste ann an creideas.

 

A-nis, mo nighean, gnìomh cruthachadh an   duine

- bha e na ghnìomh sòlaimte

- thug e toileachas mòr dhuinn.

 

Is tusa a chanas sinn

- gus solemnity a 'ghnìomh seo ath-aithris

a' cur prìomh-bhaile ar Tiomnaidh 'n 'ur toil.

 

Agus ann a bhi deanamh so,

tha sinn a' cur thairis le gràdh   agus

criothnaich sinn le  h-  aoibhneas.

Oir mar seo chì sinn coileanadh ar n-adhbhar.

 

Gu dearbh

-cha diùlt thu an ùidh bheag seo dhuinn e

- cha diùlt thu ar calpa, an dèan thu?

 

Gach latha thig mi a chruinneachadh m’ aithris banca:

Cuiridh mi fios thugad anns a’ chiad ghnìomh seo far an do chruthaich sinn an toil shaor seo

- gus am pàigh thu riadh dhomh.

Agus chì mi an urrainn dhomh dad a chuir ris a’ chalpa agam.

 

Bha m' inntinn air chall anns an Fhiat Dhiadhaidh, agus bha mi a' smuaineachadh orm fein :

"O! mar bu toigh leam a bhith beò

a' cheud ghnìomh so de'n Chruthachadh,

an dòrtadh so de ghràdh diadhaidh agus dian

air a dhòrtadh air a' cheud chreutair 'nuair a chruthaicheadh ​​e !

 

Bu mhath leam an anail uile-chumhachdach seo fhaighinn gus an toir mi air ais dha   mo Chruithear - an gaol   agus an gaol seo uile

A' ghlòir so uile

a bha aige r'a fhaotainn o'n chreutair. "

 

Agus   m’Iosa  , ga m’ chumail dlùth dha,   thubhairt e rium  :

 

Mo nighean

Air an adhbhar seo bidh mi a’ tighinn a chèilidh ort cho tric, chun na h-ìre gum faodadh e a bhith neo-àbhaisteach.

Leis nach do rinn mi e airson duine sam bith eile fhathast.

Tha e mu dheidhinn a’ chiad ghnìomh leis an do chruthaich mi an creutair ath-eagrachadh.

 

Mar sin thig mi air ais agus fuirich còmhla riut mar a bhiodh athair gràdhach ag obair còmhla ris an nighinn aige.

Cia mheud uair nach do shèid mi a-steach thu

Chun na h-ìre far nach b ’urrainn dhut m’ anail uile-chumhachdach a chumail tuilleadh? Dhòirt mi mo ghaol brònach a-steach ort gus an do lìon e d’ anam chun bhruthach.

Cha b'e so uile ach ath-nuadhachadh gnlomh sòlaimte a' Chruthachaidh.

Bha mi airson an toileachas mòr seo de chruthachadh ath-bheothachadh

fear

Sin as coireach gu bheil mi a 'tighinn thugaibh

- chan ann dìreach ga chluinntinn,

ach mar an ceudna chum òrdugh, co-sheirm, agus gràdh a thoirt air ais eadar an Cruithear agus an creutair

mar anns an àm anns an do chruthaicheadh ​​e

Aig toiseach cruthachadh an duine,

Cha robh astar eadar e agus mise,

- bha a h-uile dad cumanta dhuinn.

 

Cho luath 's a ghairm e orm, bha mi ann.

Bha gaol agam air mar mhac agus bha e air a tharraing thuige.

Cha b’ urrainn dhomh dad a dhèanamh nas lugha na fuireach faisg air glè thric.

 

Ath-nuadhaich mi toiseach a' Chruthachaidh annaibh. Mar sin, bi faiceallach gum faigh thu a leithid de dheagh.

 

 

 

Chuir dìomhaireachd m' Iosa mhilis orm a bhi brònach, agus rinn mi osnaich air son a philleadh an uair a dh' fhoillsich e e fèin annam, ach cho brònach 's gu'n do ghabh e truas ris   , agus thuirt mi ris : " Innsibh dhomh, c'arson a tha thu cho brònach ?"

 

Fhreagair e:

 

Ach! A nighean, feumaidh rudan mòra tachairt airson òrdugh a thoirt air ais gu rìoghachd no taigh. Bidh sgrios coitcheann ann agus thèid mòran rudan a chall. Bidh cuid a 'buannachadh, cuid eile a' call.

Bidh e na chaos, bidh an teannachadh anabarrach agus bheir e tòrr fulangas mus tèid cùisean ath-nuadhachadh agus ùrachadh gus an rìoghachd no an dachaigh ath-dhealbhadh.

Tha an fhulangas nas motha agus an obair nas cudromaiche nuair a tha feum air a   leagail mus togail.

 

Mar sin bidh e airson ath-thogail Rìoghachd mo thoil. Cia mheud ùrachadh a tha a dhìth!

Bidh againn ri

troimh   -chèile a h-uile càil,

murt a h-uile càil,   e

sgrios air daoine.

Bidh e riatanach an talamh, an adhar, a 'mhuir, an èadhar, a' ghaoth, an uisge agus an teine ​​a ghluasad

a h-uile   oidhirp a dhèanamh

ath-nuadhaich aghaidh na talmhainn   e

thoir ordugh nuadh rioghachd mo Dhéidh-sa am measg chreutairean.

 

Mar thoradh air an sin tachraidh mòran de dhroch rudan agus mise, a’ faicinn seo,

a’ faicinn a’ chaos tha mi a’ faireachdainn   brònach.

 

Ach ag amharc thall,

- a 'faicinn an òrdugh agus an Rìoghachd ùr air ath-nuadhachadh,

-Tha a 'bhròn domhainn seo a' tionndadh gu bhith na aoibhneas cho mòr 's nach b' urrainn dhut a thuigsinn.

 

Sin as coireach gum faic thu mi

- uaireannan brònach agus

air uairibh ann an aoibhneas mo dhùthchais nèamhaidh.

 

Bha mi gu math brònach mun sgrios seo a bha Iosa air innse dhomh mu dheidhinn.Bha na rudan mòra sin eagallach: aimhreitean, ar-a-mach agus cogaidhean. O ! gu'n robh mo chridhe bochd a' caoidh !

Agus airson mo chonnsachadh a thoirt do Iosa, ghlac e na ghàirdeanan mi, ga bhruthadh gu teann gu a Chridhe ro-naomh, agus thuirt e rium:

 

Mo nighean, airson sinn fhèin a chonnsachadh, leig dhuinn coimhead nas fhaide air falbh. Tha mi airson gun tèid cùisean air ais mar a tha iad

far an robh iad aig toiseach a' Chruthachaidh,

- rud nach robh ann ach dòrtadh de ghaol.

 

Agus tha an stàit sin ann fhathast.

Oir tha na bhios sinn a’ dèanamh air a dhèanamh gu bràth agus cha tèid stad a chuir air gu bràth.

 

Chan eil e duilich gnìomh ath-aithris.

Na nì sinn aon uair, is toil leinn an-còmhnaidh a dhèanamh.

 

Is i so obair Dhe :

- gnìomh a mhaireas linntean de linntean,

- agus mar an ceudna airson na h-uile sìorraidheachd.

 

Mar sin, ar dòrtadh a-mach de ghaol agus ar n-anail

do ghnàth a' teachd o'n bhroinn dhiadhaidh   agus

sruth gu sèideadh air ginealaichean de   chreutairean.

Tha dòrtadh a’ ghràidh againn a’ sèideadh air còmhdach a’ chruthachaidh gu lèir

Paradise agus an Talamh,

- a 'ghrian agus a'   mhuir,

- gaoth is uisge,   e

ruith chum nan creutairean.

 

Mura h-eil,

- tha an speur a 'caolachadh,

- bhiodh na reultan a 'sgaoileadh,

- dh'fhàs a' ghrian na bu bhochda,

cha bhiodh uisge ann, e

cha toireadh an talamh a mach aon chuid lus no toradh,

oir bhiodh e ag ionndrainn beatha ar gràidh a tha a 'sèideadh air na h-uile nithean.

 

Bhiodh iad a’ tarraing air ais bhon stòr againn cò às a thàinig iad. Ma theid ar n-anail a mach,

- thigeadh ginealach nan creutairean gu crìch.

Oir chan eil ann an creutairean ach sradagan

a thig a mach as ar n-   anail

gus a’ chuid eile de na   ginealaichean a thorrachadh.

 

Ach na creutairean

- a thoirt bho rudan cruthaichte dè a tha buntainneach

- a 'fàgail beatha a' ghràidh a tha a 'sèideadh air a h-uile càil,

agus tha beatha a' ghràidh so air a crochadh os ceann gach ni gun chomas a tabhairt.

 

Tha e coltach ri bhith a 'coiseachd ann an achadh flùrach no ann an gàrradh làn chraobhan làn de mheasan luachmhor, a' coimhead air na flùraichean gun a bhith gan buain.

Chan fhaigh thu tlachd agus beatha fàileadh flùraichean.

Agus mura faigh thu na duaisean, cha bhith thu a’ blasad no a’ faighinn am beatha.

 

Mar sin tha e anns a’ Chruthachadh:

- tha fear a 'coimhead oirre,

ach cha'n 'eil e a' faotainn na beatha gràidh a shuidhich Dia anns na h-uile nithibh cruthaichte. Is e an t-adhbhar a tha sin

-man cha chleachd a thoil e

nach fosgail a chridhe gu bhi 'faotainn an dòrtadh gràidh so o a Chruithear.

 

Gidheadh

cha sguir ar dòrtadh a mach a ghràidh e

- tha ar n-anail ath-nuadhachail an-còmhnaidh ag obair.

 

Tha sinn a' feitheamh ri Rìoghachd ar Fiat diadhaidh

chum gu'n teid ar gràdh am measg chreutairean, agus,

a' bheatha dhiadhaidh so fhaotainn uainn,

cruthaichidh iad an dòrtadh gràidh do'n Ti a thug dhoibh e.

 

Sin as coireach, mo nighean, gu bheil an cruthachadh gu lèir stèidhichte ort.

Bidh mi a 'coimhead ort bho mhullach na speuran rionnagach agus bidh mi a' cur thugaibh an dòrtadh seo de ghaol. Bidh mi a 'coimhead ort bhon ghrèin agus tha mi a' sèideadh ort gus mo bheatha dhiadhaidh a chuir thugad.

Tha mi 'g amharc ort o'n chuan 's o'n tuinn a's cop Tha mi 'cur thugad mo ghaol A tha, a chionn 's gu bheil e air a thrèigsinn, a' tuiteam ort ann an tuinn neo-thorrach.

Bidh mi a 'coimhead ort bhon ghaoith agus a' dòrtadh mo ghaol cumhachdach, glanaidh agus àrd ort. Bidh mi ag amharc ort bho na beanntan, agus tha mi a 'cur thugaibh dòrtadh a-mach mo   ghaol daingeann gun chaochlaideach.

Chan eil aon rud cruthaichte nach eil mi a 'coimhead ort gus mo ghaol a sgaoileadh thairis ort.



 

A chionn gu bheil mo thoil annad,

tha thu a' tàladh mo shùilean as gach cearna, agus tha mo thoil a' meudachadh do chomais

gabh gu sìorruidh an dòrtadh so   de ghràdh.

 

Far am bi mo Thriath a' riaghladh,

-Is urrainn dhomh a h-uile càil a thoirt seachad, a h-uile càil a mheadhanachadh.

Agus tha farpais air a stèidheachadh eadar an Cruthaiche agus an creutair:

 bheir mi agus gheibh an creutair  .

-Tha mi a 'toirt don fheadhainn a bheir dhomh ann an   dòighean iongantach.

 

Airson seo bidh mi an-còmhnaidh gad iarraidh anns an   Tiomnadh agam

gus an urrainn dhut an-còmhnaidh farpais riut.

 

Rinn mi  mo chuairt anns a’ Chruthachadh  gu bhith a’ leantainn gnìomharan an Tiomnaidh Dhiadhaidh anns a h-uile nì cruthaichte, agus dh’ innis m’ Iosa milis, ga nochdadh fhèin annam, dhomh:  

 

Mo nighean, bha an Tiomnadh agam ag obair sa Chruthachadh mar aon. Ach sgaoil e agus mheudaich e anns gach nì a  chaidh a  chruthachadh.

 

Agus an t-anam a tha a 'siubhal tro Chruthachadh

- a 'leantainn a ghnìomhan e

- gus gabhail riutha uile còmhla

a' cruinneachadh an Tiomnaidh Dhiadhaidh a tha air a sgapadh anns gach aon,

-a 'dèanamh aon, agus

tha e a' toirt dhomh air ais glòir na h-aonachd anns an Tiomnadh agam.

 

Uime sin

- a' cur às dha a-rithist,

Tha e 'toirt dhomh glòir mo Tiomnaidh Dhiadhaidh air a lionadh agus air a dhùblachadh anns gach ni.

Is e rud cudromach a th’ ann, a nighean,

cho beag 's a tha creutair

- ag aonachadh mo thoil roinnte agus iomadachadh

- ann an iomadh rud ri innse dhomh:

“   Is e aon dhiubh an gaol, an t-urram agus a’ ghlòir a tha mi airson a thoirt air ais dhut. Oir tha na h uile nithean ann am ghnìomh. Tha e foirfe agus airidh ort a-mhàin. "

Uime sin

- fhathast a 'leantainn nan ro-innleachdan gràdhach sin,

tha 'n creutair a' toirt dhomh glòir an t-Seann Tiomnaidh air a lionadh agus air a dhùblachadh anns na h-uile nithibh.

 

Agus leig mi leis so uile a dheanamh,

- Tha tlachd agam ann an ro-innleachdan a ghràidh, a bhith na mo thoil,

-tha an creutair a'm' thigh agus

cha'n urrainn a dheanamh ach an ni a bhuineas do mo Theaghlach neamhaidh.

 

Tha an dòigh aige air rudan a dhèanamh an-còmhnaidh diadhaidh.

Is i a-mhàin as urrainn dhomh a thoileachadh agus glòir agus gràdh foirfe a thoirt dhomh.

 

Nas fhaide air adhart, leis gu robh mo phrìobhaideachd Ìosa nas fhaide, bha mi a’ faireachdainn sàraichte.

 

Dh’fhairich mi cuideam m’ fhògarrach fhada agus a’ phian a bhith cho fada bho mo dhùthaich. Thug bròn trom ionnsaigh air m’anam bochd.

Thuirt Iosa mo ghràidh, ga nochdadh fhèin annam, rium:

 

Mo nighean

feumaidh an dithis againn e

- bi foighidneach agus

a bhi smuaineachadh air an obair chum rioghachd an Tiomnaidh Dhiadhaidh a chruthachadh

 

Leis nach eil fios aig duine

- Dè tha sinn a 'dèanamh,

- na h-ìobairtean riatanach,

- gnìomhan leantainneach e

-ùrnaighean

gu bheil feum air math cho mòr.

 

Chan eil duine a 'gabhail pàirt nar n-ìobairtean,

chan eil duine gar cuideachadh gus an Rìoghachd seo a chruthachadh a bheir cho math dhaibh.

 

iad

- na toir aire dhuinn e

- smaoinich anns an ùine seo a-mhàin a bhith a 'mealtainn na beatha truagh seo gun eadhon a bhith deiseil gus am math a tha sinn ag ullachadh fhaighinn.

 

O ! nam faiceadh creutairean ciod a tha dol air aghaidh ann an diamhaireachd ar cridheachan, cia mòr an t-iongnadh a bhiodh orra !

 

Seo mar a thachair nuair a bha mo mhàthair agus mise air an talamh. Mar a rinn sinn ullachadh

- Rìoghachd na Saorsa,

a h-uile leigheas a leigeadh leis a h-uile duine slàinte fhaighinn,

tha sinn air na h-uile iobairtibh, gach oibre, gach ùrnuigh agus ar caithe-beatha gu h-iomlan a choisrigeadh dh'i.

 

'S am feadh a bha sinn a' smuaineachadh air gach aon chum beatha thoirt do na h-uile,

Cha do smaoinich duine oirnn,

- cha robh fios aig duine dè bha sinn a 'dèanamh.

 

Bha mo mhàthair nèamhaidh na neach-gleidhidh air Rìoghachd na Saorsa. Mar sin ghabh e pàirt anns na h-ìobairtean agus na fulangas agam uile.

Cha robh fios ach aig Naomh Ioseph ciod a bha sinn a' deanamh  . Ach cha do ghabh e pàirt anns a h-uile fulangas againn.

 

O ! ciod an cràdh d'ar cridheachan a bhi faicinn

am feadh a bha am Màthair agus am Mac   air an caitheamh le cràdh agus le gràdh

- gus a h-uile leigheas a tha comasach agus mac-meanmnach a thrèanadh

- gus aire a thoirt dhaibh agus an cumail sàbhailte, chan ann a-mhàin

cha robh iad a' smuaineachadh oirnn, ach

rinn iad eucoir oirnn, rinn iad tàir oirnn,

- fhad ‘s a bha cuid eile a’ dealbhadh mo bheatha a thoirt bho bhreith!

 

Bidh mi ag ath-aithris leat, mo nighean, gus Rìoghachd na Fiat Diadhaidh a chruthachadh. Bidh an saoghal a’ gabhail brath oirnn ged nach eil e eòlach oirnn.

Is e dìreach mo mhinistear a tha gar cuideachadh aig a bheil fios dè a tha sinn a’ dèanamh.

Ach chan eil e a’ gabhail pàirt nar n-ìobairtean agus nar n-obair. Tha sinn nar n-aonar.

 

Mar sin bi foighidneach san obair fhada seo a nì sinn

Mar as motha a dh’ obraicheas sinn, is ann as motha a gheibh sinn tlachd à toradh na Rìoghachd nèamhaidh seo.

 

Bha dìomhaireachdan m’ Iosa mhilis gam chràdh agus a’ lagachadh.

Bha m' anam bochd mar bha e fosgailte do ghrian loisgeach a tha 'n Tiomnadh Dhiadhaidh. Tha a h-uile dad a’ coimhead blurry agus tha mi a’ faireachdainn truagh.

 

Ach gidheadh ​​tha mòr-fheachd a' toirt orm fuireach fo ghrian so na Fiat diadhaidh, gun chomas gluasad, agus gun neach a b'urrainn beagan uisge a thoirt dhomh.

dèan na gathaichean sin nas lugha de losgadh agus lughdaich mo chridhe leòinte.

 

Dè cho mì-thoilichte a tha mi às aonais Iosa! Tha a h-uile càil air atharrachadh annam

Is e a h-uile càil a tha air fhàgail dhòmhsa mar an aon oighreachd agam an Tiomnadh Dhiadhaidh nach urrainn duine sam bith a thoirt air falbh bhuam, eadhon Iosa.

Is e dìreach mo bheatha, mo sheòmar-còmhnaidh, a h-uile dad. Tha a h-uile càil eile seachad, tha a h-uile duine air mo fàgail agus chan eil duine agam ri tionndadh, aon chuid air neamh no air talamh.

 

Ach bha mi a’ dòrtadh a-mach mo phian nuair a dh’ fhoillsich   Iosa mo ghràidh  , am fear a bheir beatha agus bàs dhomh, a tha a’ dèanamh mo bheatha sona agus mì-thoilichte, e fhèin annam agus   thuirt e rium  :

 

Mo nighean

- tha an speur an-còmhnaidh na phàrras, chan eil e ag atharrachadh agus chan eil e a’ gluasad.

Uaireannan faodaidh neòil a fhalach, an speur àlainn gorm a shìneadh agus a fhalach, ach chan urrainn dhaibh beantainn ris an speur agus dìreach sìneadh fodha.

 

Tha astar mòr eadar na speuran agus na neòil.

Cha chaill an speur a bòidhchead gu bràth air sgàth nan sgòthan, oir tha e do-bheantainn. Ma tha atharrachadh ann, tha e airson an talamh.

Chan fhaic sùil an duine, an àite na speuran fhaicinn, ach na neòil agus an t-àile dhorcha.

 

Is e so an t-anam a ni mo thoil : is mo e na neamh.

Tha an Tiomnadh agam a’ leudachadh a-steach don anam nas motha na speur gorm làn de rionnagan, tha e fhathast daingeann agus gun samhail.

Tha e fhathast na àite, a’ riaghladh agus a’ toirt smachd air na h-uile nithean le leithid de mhòrachd.

gur iad na gniomharan a's lugha a' chreutair,

mar thoradh air solas mo thoile,

- tha iad nas motha na na reultan agus a 'ghrian as soilleire.

 

Fulangas, bochdainn,

- tha iad nan sgòthan

- air a chruthachadh ann an doimhneachd nàdur daonna e

- tha e coltach gu bheil e dorcha.

 

nèamh mo thoile ge tà,

- fhathast neo-iomchaidh e

a ghrian a dhealraicheas anns an anam

- a 'cur a ghathan teine ​​​​le barrachd feachd.

 

Tha coltas gu bheil a h-uile dad dorcha dhut. Ach tha seo uile a 'tachairt

- air an uachdar e

- ann am bonn nàdur an duine ach nad anam,

cha 'n 'eil grian an Fhia dhiadhaidh fo atharrachadh sam bith.

 

Cò a b’ urrainn gu bràth suathadh ris an Tiomnadh agam?

Chan eil duine!

Tha e do-ruigsinneach agus do-chreidsinneach.

Far a bheil e a 'riaghladh, an sin tha e a' cruthachadh a sheòmar-còmhnaidh

an t -   solais,

sìth   agus

neo-sheasmhachd.

 

Mar sin, na biodh eagal ort. Tha anail gaoithe gu leòr

- gus cuir às do na sgòthan a tha a’ còmhdach do nàdar daonna,

-agus cuir air falbh an dorchadas a tha coltach ri bhith a’ còmhnaidh nad anam.

 

Luisa: "Mo Iosa, mar a tha thu air atharrachadh!

Tha e coltach cuideachd nach eil thu airson dad innse dhomh mun Tiomnadh Dhiadhaidh agad tuilleadh.

"

 

Thuirt Iosa   :

Mo nighean, chan fhàs mo thoil gu bràth sgìth.

Mura innis mi dad dhut mu dheidhinn, bidh a h-uile càil cruthaichte ag innse dhut mu dheidhinn. Co-ionann

clachan,

an   speur,

a' ghrian   agus

an   fhairge

cluinnidh iad an guthan.

 

Tha mòran aig a’ Chruthachadh gu lèir ri ràdh mun Tiomnadh Shìorraidh agam.

Oir tha na h uile nithean cruthaichte làn de a bheatha. Tha rudeigin aca uile ri ràdh

air beatha mo thoile

gu bheil na h-uile nithe cruthaichte a' sealbhachadh.

 

Air an adhbhar seo,

beagan aire ga thoirt do rudeigin air am bi thu a’ coimhead no a’ suathadh

leigidh e leat èisdeachd ri leasan ùr de m'   Tiomnadh.

 

Tha mi a 'fulang dìomhaireachdan mo Iosa milis.

A dh’ aindeoin a’ mhartarachd chruaidh seo, tha mi gam thrèigsinn fhèin ann an gàirdeanan na h-Àrd-thoil, mar a nighean bheag a dh’fhàs suas.

suidhe air d' uchd

- biadhadh a-staigh

- a bheatha a chaitheamh agus a bhith coltach ris.

Agus Iosa mo ghràidh    , ga fhoillseachadh fhèin annam, thuirt e rium: Mo nighean,

tha mo thoil ro mhòr.

Tha seula a mhòrachd air gach ni a thig a mach :

thàinig mòralachd nan speur leis na reultan gu lèir a mach à aon fhacal de m' Tiomnadh.

- bho aon fhacal thàinig a 'ghrian a-mach le mòrachd a solais,

- agus mar sin tha e airson a h-uile càil.

 

Gus solas an t-saoghail a chruthachadh,

-An toiseach bha agam ri àite a chruthachadh far am bu chòir dhomh an solas agus an speur seo a chuir.

 

Nuair a tha mo thoil ag iarraidh bruidhinn,

faic an toiseach am bheil àite ann airson tiodhlac mòr a Fhacail a dh'fhaodas a bhith

- speur,

-a mhuir or

-a ghrian ùr e

- eadhon nas motha.

 

Air an adhbhar sin bidh mo thoil gu tric na thosd.

Leis nach eil àite aig creutairean airson meud an fhacail aige a shuidheachadh.

 

Agus mus urrainn dhut bruidhinn,

tha 'm Facal a' toiseachadh le bhith a' dùblachadh an Tiomnaidh aige

a tha an sin a' labhairt agus a' tasgadh a thiodhlacan mòra.

 

Sin as coireach, le bhith a 'cruthachadh duine, tha sinn air a chruthachadh

na   tiodhlacan as motha,

an oighreachd a's beartaiche agus a's luachmhoire : thaisg mo thoil-sa ann, chum gu'n labhair mi ris

- iongnadh leis na tabhartasan mòra a tha nar Fiat.

 

Ach o'n chaidh ar Tiomnadh roinnte a dhiultadh,

- Cha b’ urrainn dhuinn barrachd àite a lorg

far an taisgeadh e ann

- tiodhlac mòr ar Facal cruthachail.

 

Mar so fhuair an duine e fein bochd le uile thruaighean toil an duine.

 

Mar a chì thu

 - B’ e sin am mìorbhail a bu mhotha a bh’ ann de gach tachartas aig   mo Dhaonnachd

—   a bhi a' cuibhreachadh innte uile umhlachd mo Tiomnaidh Dhiadhaidh.

 

Chan eil na mìorbhailean eile a rinn mi dad an coimeas. Gu sònraichte leis gu robh e nàdarrach dhomh

- gus na mairbh a thogail,

till sealladh do'n dall, am focal do'n duine balbh e

- a 'dèanamh a h-uile seòrsa de mhìorbhailean.

Oir bha e na mo nàdur a h-uile math a bha mi ag iarraidh a dhèanamh.

 

Mar as motha bha e na mhìorbhail don chreutair a fhuair e. Ach dhomhsa,

b'e am mìorbhuil mòr mi a chrùbadh

- Mo dhiadhachd  ,

cho mòr 's a tha mo thoil,

- a solas neo-chrìochnach,

a bhòidhchead agus

a naomhachd gun choimeas.

 

B’ e so an t-iongantas a bha ann nach b’ urrainn ach Dia a choileanadh.

 

An coimeas ri tiodhlac mòr mo thoile,

bu bheag a b' urrainn domh a thoirt do 'n chreutair. Oir chì thu anns an Tiomnadh agam

- speuran ùra,

- a ghrian as soilleire,

- rudan nach cuala e

- iongnadh do-chreidsinneach.

 

neamh agus talamh

critheann   e

glùinibh an làthair anama aig am bheil mòr thiodhlac mo thoile. Agus is ceart sin, do bhrìgh gu bheil iad a' faicinn teachd a mach as   an anam so

-buaidh,

- an fheachd brosnachail is cruthachail

anns a' bheatha nuadh so a chruthaich Dia.

O ! cumhachd mo thoile ! Nam biodh iad eòlach ort,

cia mòr a ghràdhaicheas iad do thiodhlac mòr mar an ceudna

- mar a bheireadh iad am beatha gus do shealbhachadh!

 

An uairsin lean mi air adhart leis   an obair agam anns an Tiomnadh Dhiadhaidh  agus thuirt mo Iosa  milis    :

 

 mo nighean ,

-  an creutair a tha a 'fuireach na mo thoil,

tha aige ann fein an aon Tiomnadh Dhiadhaidh a tha os ceann agus a' riaghladh.

Tha 'anam an uair sin a' sealbhachadh

- a chumhachd,

- a neart,

Do naomhachd,

a solas agus

- a mhaoin.

 

Tha an Tiomnadh Diadhaidh a' riaghladh anns an anam. Leis gu bheil a chumhachd ann,

- laigsean daonna,

- dìoghras,

- truaighe dhaoine e

- toil an duine

bhi umhail do chumhachd agus do naomhachd na h-àrd-thiomnaidh.

 

Mar thoradh air sin

an aghaidh a' chumhachd so,

- tha iad a 'faireachdainn gu bheil am beatha air a thoirt air falbh bhuapa.

 

Tha laigse a 'faireachdainn a' faighinn thairis air le feachd neo-sheasmhach an Fhiat Dhiadhaidh.

-Tha dorchadas a 'faireachdainn gu bheil solas a' toirt ionnsaigh air.

- Tha beairteas neo-chrìochnach air a chuir an àite na truaighe.

- Tha na h-inntinnean air an toirt seachad le a bhuadhan.

Tha toil an duine air a' chùis leis an Tiomnadh Dhiadhaidh.

 

 Dè an diofar eadar

- an creutair a tha a 'fuireach na mo Tiomnadh agus - esan a tha dìreach a' dèanamh mo thoil

 Ag iarraidh!

 

A 'chiad

- tha sealbh aige agus

- cùm e aig do làimh. An dàrna fear

-is ùmhlachd do Mo thoil e

a' faotainn e a mhàin a rèir a thoile.

 

Agus eadar an fhìrinn

- seilbh agus

- a bhith ga fhaighinn,

tha an t-astar eadar neamh agus talamh.

 

Tha an diofar coltach

-don chreutair aig a bheil beairteas mòr e

- ise a gheibh a h-uile latha a-mhàin na tha dha-rìribh riatanach dhi.

 

Sin as coireach gu bheil an

- Cò a nì mo   thoil,

- ach chan eil e a 'fuireach ann, tha e air a cho-èigneachadh a chluinntinn

- laigsean,

- fulangas, agus

- a h-uile truaighe eile

a tha mar oighreachd toil an duine.

 

B'e so cor Adhaimh mu'n do tharraing e air falbh o'n Tiomnadh Dhiadhaidh.

Thug a Chruithear dha an tiodhlac mòr so anns an robh càch uile. Bha an Tiomnadh Dhiadhaidh aige agus bha e ga riaghladh.

A chionn gun tug Dia fhèin còir dha sin a dhèanamh. Mar sin bha e na shealbhadair

-strength, -light, -health and -beatitude of this eternal Fiat.

 

Ach a' falbh o'n Tiomnadh Dhiadhaidh,

Chaill Adhamh   seilbh agus uachdranachd agus fhuair e e fein air a lughdachadh.

gu faigh e buaidh mo thoile e

- gu ìre nan ullachaidhean aige.

 

Tha an creutair a tha ga fhaighinn fhèin san t-suidheachadh seo daonnan bochd. Chan eil e a-riamh beairteach.

Dhaibhsan a tha beairteach tha iad. Chan eil iad a 'faighinn.

Tha iad comasach air pàirt den mhaoin aca a thoirt do dhaoine eile.

 

Bha mi a’ faireachdainn cus

cha'n ann a mhàin air son dìomhaireachd m' Iosa mhilis,

- ach cuideachd bho chunnartan bho dhroch pheanas ri thighinn, cogaidhean agus ar-a-mach,

de shabaid ifrinn agus eagallach.

 

Mo Dhia! ciod am fulangas a bhi air a sparradh le àrd-chumhachd

a bhi faicinn na h-uilc so uile, dall nan ceannardan a tha 'g iarraidh sgrios nan sluagh, — agus mo neo-chomas a dhol an aghaidh ceartas diadhaidh le m' fhulangasaibh.

- gus mòran mì-fhortan a shàbhaladh dhaibh!

 

Dh'fhairich mi uile chudthrom na beatha agus bu mhiann leam falbh gu dùthaich nèamhaidh o nach b'urrainn mi stad a chur air na mì-fhortan sin le m' fhulangasaibh.

Agus mo Iosa milis    , ga fhoillseachadh fhèin annam, thuirt e rium: Mo nighean,

a bheil thu a’ smaoineachadh gum biodh sinn air barrachd a dhèanamh?

- a 'sàbhaladh dhaibh na peanasan a bha airidh air an iomadh lochdan



An àite a bhith gan stiùireadh gu saorsa?

Is e fulangas sealach a th’ ann am peanasan.

Is e saoradh math sìorraidh nach tig gu crìch.

 

Nan caomhnadh mi am peanas,

- Cha bhithinn air neamh fhosgladh dhaibh no air còir air glòir a thoirt dhaibh.

 

Cruthachadh na saorsa,

-Dh'fhosgail mi geatachan Nèamh agus

Chuir mi iad air an t-slighe chun an Athair nèamhaidh le bhith ag ath-nuadhachadh an glòir chaillte.

 

'N uair tha maith mòr am fradharc,

- feumar aontachadh maoin bheag a chuir an dàrna taobh,

- os cionn a h-uile càil oir feumaidh an fheadhainn as motha a bhith a’ cothromachadh mo Cheartas.

Agus cha b’ urrainn agus cha bhiodh mo Dhaonnachd gu bràth airson a dhol an aghaidh a’ chothromachaidh dhiadhaidh seo.

 

A bharrachd air an sin, dh'fheumadh na peanasan a bhith air an cleachdadh

Bidh mi a 'cuimhneachadh   creutairean,

de ghuthan airson an dùsgadh às an cadal ciontach agus am brosnachadh gus tilleadh chun t-slighe cheart,   e

solais airson an stiùireadh.

 

Bha na peanasan sin cuideachd nan dòighean

- gus an cuideachadh a 'faighinn bathar na saorsa.

 

Cha robh mi airson na stiùiridhean sin a sgrios. Mar thoradh air sin

Le m' theachd gu talamh,

cha do chaomhnadh na peanasan a bha iad airidh   .

 

A-nis, mo nighean, smaoinich

gu'm bitheadh ​​tu air barrachd a dheanamh nan saoradh tu iad o na peanasan a tha iad airidh   air anns na h-amannan so, agus o nach 'eil so mar sin, tha beatha cràdh- ach dhuit, agus bu mhiann leat teachd do Neamh.

 

Mo nighean bhochd,

cho beag 's a tha eòlas agad air fìor bhathar,

neo-chinnteach agus neo-chrìochnach, e

cho eadar-dhealaichte bhon fheadhainn eile gu bheil iad beag agus crìochnaichte!

 

Nach eil e nas motha?

Rioghachd mo Dhiadhachd a chruthachadh,

- gus a dhèanamh aithnichte,

an t-slighe fhosgladh dhoibh air am faigh iad i, agus

- thoir dhaibh solas an eòlais aige gus an stiùireadh,

an sonas a thoirt air ais do chreutairean, staid roimh an cruthachadh, e

an saibhreachadh leis gach maith a tha anns an Tiomnadh Dhiadhaidh ?

 

Na'n robh thu air do chaomhnadh do na creutairean am peanas uile, a thaobh maith mhòir Ard-Rìoghachd nam Fiat, bhiodh e mar nach biodh tu air ni sam bith a dheanamh.

 

Sin as coireach, ma lorgas tu thu fhèin san aon suidheachadh,

feumaidh tu a bhith toilichte Rìoghachd an Tiomnaidh Dhiadhaidh a chruthachadh a tha a 'dol thairis air a h-uile càil.

 

A thaobh peanasan, feumaidh tu co-dhiù gu ìre leigeil leotha an cùrsa aca a ruith. Gu h-àraidh bhon a tha mi gad chumail air thalamh airson rìoghachd mo thoil,

dè an rùn sònraichte a th’ agad.

 

Ach bha an uamhas a dh’fhairich mi às deidh na mì-fhortan uamhasach a sheall Iosa dhomh cho mòr is nach robh mi airson fuireach air an talamh seo, agus thuirt mi rium fhìn:

Tha e coltach gu bheil nàmhaid gam ghluasad air falbh bhon bhàs agus gam sparradh a-steach don fhògarrach seo.

Bidh mi tric a 'creidsinn gum faigh mi bàs.

Gus o chionn beagan mhìosan bha mi a 'smaoineachadh air ruighinn air mo dhùthaich nèamhaidh.

Ach chaidh e uile suas ann an ceò.

 

Tha an nàmhaid seo a’ cur na aghaidh agus feumaidh mi fuireach ann am prìosan truagh mo chinne-daonna.

Dè an cumhachd a tha seo a tha gam chogadh? Agus cò a tha an aghaidh mo shòlais?

Co a chuireas maill air mo cheuman, a chuireas casg air mo theicheadh, a dh' fhuasglas mo shlighe cho an-iochdmhor agus cho cruaidh, agus a bheir air m' ais mi ? "

Bha mi a 'smaoineachadh mu dheidhinn seo nuair a dh' fhoillsich mo   Iosa  milis  e fhèin annam agus thuirt e rium: Mo nighean, na bi brònach.

Fhuair thu dochann agus rinn mi gort a bhith gad fhaicinn a’ fulang cho mòr.

 

A bheil thu airson faighinn a-mach cò an cumhachd mòr nàimhdeil seo?

Is e Nèamh a h-uile càil a tha gad stad bho bhith a’ teicheadh ​​​​chun an Athair nèamhaidh às deidh sin tha thu air a bhith ag osnaich airson ùine mhòr.

 

Ach a bheil fios agad carson?

A chionn gu bheil iad ag iarraidh rìoghachd mo thoile fhaicinn air a choileanadh annad.

Tha luchd-àiteachaidh nèimh uile ag iarraidh a bhi air an tèarnadh chum an urraim agus a' ghlòir a tha a dhìth, oir cha robh mo thoil-sa air a choimhlionadh annta 'nuair a

bha iad air thalamh.

Mar sin tha iad ag iarraidh gum bi mo thoil air a choileanadh annaibh, airson 's gur ann trod-sa,

gheibh iad an làn ghlòir.

 

Cuideachd, nuair a chì iad thu gu bhith a’ falbh air itealan,

- tha uile chumhachdan nèimh an aghaidh, agus

- tha iad a 'cur bacadh ort anns an dòigh as lùthmhor.

Ach biodh fios agad   nach naimhdeas an cumhachd neamhaidh so, ach caraid.

Tha gaol mòr aige ort agus bidh e ag obair airson do mhath.

 

Tha fios agad, a nighean,

gu'm b' esan a ni rioghachd mo thoile air thalamh

an cumadh iad crùn iomlan an glòir air nèamh ?

Agus am beag a tha e coltach riut gu bheil iad an duil ri glòir iomlan so an Ard-Fhiat o aon d'am Peathraichean ?

Uime sin, mo nighean, abair rium a rìs,   Fiat, Fiat  !

Bha mi brònach, ach air mo bhogadh gu tur anns an Tiomnadh Dhiadhaidh, agus ann am binneas

Thuirt Iosa  :

 

Mo nighean

- nuair a tha mi a 'gairm anaman ann an dòighean sònraichte agus iongantach,

-Tha mi a 'dèanamh mar rìgh a tha a' suidheachadh a mhinistearan e

- a tha a 'reachdachadh, a' riaghladh agus a 'riaghladh a rìoghachd còmhla riutha.

 

Seo na nì mi cuideachd:

Tha mi a 'gairm nan anaman sin gu bhith nam pàirt de mo Rìoghachd agus a' stèidheachadh nan laghan a bhios a 'riaghladh an t-saoghail.

 

Agus mar a tha mi air do ghairm ann an dòigh shònraichte a ghabhail còmhnaidh ann an lios mo thoil,

- bidh i a’ toirt ort na dìomhaireachdan as inntinniche aice a cho-roinn agus

- a’ sealltainn dhut na h-olc, na cogaidhean agus an ullachadh infernal a sgriosas mòran bhailtean.

 

Agus o nach urrainn do bheagachd sealladh a thoirt air na h-olc sin, tha e ceart gu'm bu mhiann leat teachd do Neamh.

 

Ach bu chòir fios a bhith agad gu bheil thu gu tric a’ ministearachd

- gus an rìgh a chuir air falbh bho laghan peanasachaidh a stèidheachadh, e

mur faigh iad gach ni a dh'iarras iad,

- bidh iad an-còmhnaidh a 'faighinn rudeigin.

 

Bidh e an aon rud dhut:

mur 'eil a h-uile ni air a bhuileachadh ort air thalamh,

ge-tà, gheibh thu rudeigin.

Biodh misneach agad, agus   teich 'na m' thoil-sa bith- idh leantainneach.

 

Lean mi an Tiomnadh Dhiadhaidh le bhith a’ dèanamh  mo thionndadh sa Chruthachadh  . Chunnaic mi m ’Iosa milis a’ cruinneachadh m ’obraichean gu lèir annam.  

 

Bha iad mar sholais, uile na bu bhrèagha na an fheadhainn eile. Ghairm Iosa na h-ainglean agus thug e mothachail dhaibh cuid de na gnìomhan sin.

Bha iad a’ farpais ri chèile airson

- faigh iad agus

puirt buadhach ann an slochd neimh.

 

Thuirt Iosa  , a h-uile maitheas, rium:

 

Mo nighean

tha luach nan gniomharan sin a tha air an deanamh anns an Tiomnadh-sa cho mòr 's gu bheil na h-ainglean ga mheas mar fhàbhar gabhail riutha.

Tha iad a' faicinn a' bhuadhan chruthachail a tha annta, agus a' faicinn mac-talla na Fiat Diadhaidh anns na nithibh so.

-Tha na gnìomhan soluis seo guthan diadhaidh, agus

's iad na guthan diadhaidh so ceòl, maise, beusachd, naomhachd, agus saidheans diadhaidh.

'S bho 'n 's e buaidh nan neamh mo thoil,

tha na h-aingil a' deifir chum na gniomhara so a rinneadh innte a thoirt d'an cuairt neamh.

 

Chan urrainn dad de na tha air a dhèanamh na m’ Àrd-thoil a bhith a ’fuireach air an talamh.

 

Air a’ char as motha faodar na gnìomhan seo a dhèanamh an seo air thalamh, ach tha mo thoil,

- coltach ri magnet,

- gan tarraing chun an tùs e

'gan treòrachadh gu dùthaich nèamhaidh.

 

Dh’fhairich mi m’ inntinn bhochd air a ghabhail a-steach anns an Fhiat shìorraidh agus thuirt mi rium fhìn:

Ciamar a tha e comasach

gu bheil a leithid de chumhachd aig na gniomharan a nithear anns an Diadhachd ? "

 

Agus thuirt mo sheòrsa   Iosa   : Mo nighean,

c'ar son a   bheir a ' ghrian   a solus do'n talamh uile ?

Leis gu bheil e nas motha na an talamh agus gu bheil neart sònraichte agus iomlan aige,

stòr dathan, toradh agus measgachadh de shiùcair.

 

Air an adhbhar seo faodaidh a 'ghrian, a bhith nas motha na an talamh, solas a thoirt dha, measgachadh de dhhathan anns na flùraichean agus milis anns na measan.

Tha a' ghrian, 'n a mòrachd agus 'n a maise, 'n a h-aon 'n a gnìomh, ach tha i a' coileanadh cho mòr 's an aon ghnìomh so.

a tha taitneach do'n   talamh uile

a' toirt do gach ni a ghniomh fa leth.

 

Is mò mo thoil na 'ghrian  , agus

- leis gu bheil a sholas neo-chrìochnach,

tha e a' toirt a mach ann an aon ghniomh iomlanachd nan uile ghniomh.

 

Tha an t-anam a tha a 'fuireach na mo Tiomnadh a' sealbhachadh tobar a gnìomhan agus a torachais.

 

Agus airson seo,

- anns an anam far a bheil e a 'riaghladh agus a' riaghladh,

cha'n atharraich an Tiomnadh-sa a riaghailt, no a dhòigh oibreachaidh.

 

Tha 'n t-anam a tha 'g oibreachadh 'na m' thoil-sa a' toirt a mach meudachd agus fireantachd a ghniomh- aran diadhaidh. Tha gnìomhan Dhè uile mar aon

- gabh ris a h-uile càil,

- tha na gnìomhan uile air an coileanadh còmhla.

 

Beachdaich air cruthachadh an duine

—   'n uair a thàinig o aon ghnìomh na h-uile naomhachd, cumhachd, eòlas, gràdh, maise, agus maitheas a mach le chèile.

Ann am focal, o na thainig a mach uainn,

cha'n 'eil ni sam bith nach 'eil air a tharruing a steach do'n duine. Thug sinn dha pàirt a ghabhail anns a h-uile càil,

oir nuair a nì sinn gnìomh, cha dèan sinn dad letheach slighe. Agus   nuair a bheir sinn seachad, bheir sinn a   h-uile càil.

 

A bharrachd air an sin, tha an Tiomnadh agam na sholas gun chrìoch. Is e buaidh an t-solais a tha ann

- a dhol sìos gu doimhneachd an dubh-aigein,

-to streap gu na stùcan as àirde, e

- sgaoileadh anns gach àite.

 

Chan eil àite far nach ruig e.

Ach anns an t-solus,

- chan urrainn dad sam bith a dhol a-steach

no ni sam bith coimheach ris.

 

Tha mo sholas neo-fhaicsinneach.

Is e an obair aige a bhith a’ toirt seachad gun stad gu bràth.

 

Is e so cor an anama a tha beo na m' Thiomnadh Dhiadhaidh. Bidh an t-anam a 'fàs aotrom le solas an Tiomnaidh Dhiadhaidh.

 

Mar thoradh air sin

a' teàrnadh gu doimhne nan cridheachan agus

a' giùlan leis maith an t-soluis so.

Tha an Tiomnadh agam a’ leudachadh anns a h-uile àite agus thairis air a h-uile càil mar a tha e

- lean gu gach nì agus a h-uile duine

a' bhuaidh a tha 'na solas.

 

Mhothaich- eadh an t-anam air a bhrath mur b'urrainn e leudachadh gu gach ni agus gach ni.

Air chor as gu'n èirich an t-anam àrd

- A 'dol seachad air boghan gorm nan speur,

mac-talla mo Tiomnaidh a tha riaghladh anns an Athair neamhaidh.

 

-Mo Tiomnadh a' riaghladh anns an anam agus

thig an aon Tiomnadh so a ta riaghladh anns an Athair nèamhaidh sìos le chèile agus

leudachadh

- gus an t-uisge seo de thoileachas, beannachdan agus toileachas ùr a chruthachadh

-a thuiteas air na h-uile beannaichte.

Tha a’ bheatha anns an Tiomnadh agam ionmholta agus tha e na shòlas leantainneach. Tha a h-uile bathar ann, is e am bitheag a tha ag iomadachadh gu Infinity.

 

Tha a fhàsmhorachd gun samhail agus is ann air sgàth sin a tha an talamh agus na speuran gu lèir a’ bruadar mu dheidhinn.

Is i buaidh Dhe air a' chreutair, agus buaidh an duine air a Chruithear.

 

Dè cho breagha ri fhaicinn

an t-Uachdaranachd, a' Mhòrachd shiorruidh, agus beagachd a' chreutair a' seinn buaidh !

 

Mar thoradh air an Tiomnadh Dhiadhaidh so,

- beag agus mòr,

- an lag agus làidir,

- na beairteach agus na bochdan

bidh iad a’ farpais ri chèile agus tha an dithis ag agairt buaidh!

 

Sin as coireach gu bheil miann cho mòr agam

Bithidh fios aig mo Dhiadhachd,

Thig a rioghachd,

a bhuileachadh air a' chreutair a bhuaidh agus a h-àite air an aon ìre riumsa.

 

Às aonais riaghladh mo thoil anns a 'chreutair, chan urrainn dha a bhith. Bidh gu bràth astar eadar mise agus an creutair

cha bhi e comasach air buaidh a thoirt, no   buaidh a sheinn.

cha bhi obair ar làmh 'n ar   dealbh.

 

Chaidh mi còmhla ri m’ Iosa milis na Tiomnadh Dhiadhaidh, gus mo smuaintean a mheudachadh air a shon.

 

Chuir mi mi-fhein anns a h-uile creutair a smaoinicheas mi ga dhèanamh

a bhi comasach air oibribh ùmhlachd, glòire, agus gràidh a thoirt do m' Chruithear do uile smuaintean gach creutair.

 

Ach mar a rinn mi e, smaoinich mi:

" Cionnus a b' urrainn Iosa mo ghràidh-sa oibrichean a dheanamh air son nan uile oibre, nan uile smuaintean, agus nan uile cheum a bha na creutairean a' gabhail ?"

 

Agus   dh’ innis m’Iosa  , ga nochdadh fhèin annam,   dhomh  :

Mo nighean

mar a    dhaingnich mo thoil Dhia anns a' Chruthachadh

aireamh nan uile nithe cruthaichte, mar

- an àireamh de rionnagan, lusan agus gnèithean, e

- suas ris an àireamh de boinneagan uisge.

 

Stèidhich an Tiomnadh agam cuideachd an àireamh de ghnìomhan daonna de chreutairean.

Cha'n urrainn gniomh sam bith a bhi air a chall no air a mheudachadh a reir an òrduigh a shuidhich am Fiat Diadhaidh.

 

Dh'fhaodadh creutairean, mar thoradh air an toil shaor a chaidh a thoirt dhaibh, a dhèanamh

ma tha na gniomharan so math no olc,

- ach chan e gu bheil iad nas motha no nas lugha.

Cha deach a bhuileachadh air.  Tha a h-uile dad air a stèidheachadh leis an Tiomnadh Dhiadhaidh  .

 

Anns an t-saorsa  ,

an Fhia shiorruidh a rìoghaich ann mo Dhuine

b'aithne dha na h-uile ghnìomhara a bha aig creutairean r'a dheanamh :

-a h-uile smuain,

-a h-uile facal agus

-all ceumannan., Cha robh dad   a dhìth.

 

Mar sin chan eil e na iongnadh

- gu bheil mi air mo ghnìomharan uile iomadachadh le gach gnìomh de chreutairean

chum gu'm bi glòir an Athar nèamhaidh air a coimhlionadh air mo thaobh-sa

- ann an ainm gach creutair agus

- airson gach aon de na gnìomhan aige.

 

Agus bha am math a ghuidh mi air an son coileanta.

Gach gniomh aig a' chreutair, gach smuain, focal no ni

- bha agam ri cuideachadh bhon ghnìomh agam. Dh'fheumadh a h-uile gin de mo smuaintean

- cuideachadh agus

thoir solas do gach aon de a smuaintean.

Mar sin air adhart airson a h-uile creutair eile. Tha a h-uile dad air a ghabhail a-steach annam.

Chruthaich mi annam fein Cruthachadh nuadh nan uile ghniomh chreutairean

gus an toir sinn air ais iad uile a-rithist. Cha robh dad   a dhìth.

Mur eil

ma bha eadhon aon smuain a dhìth,

cha bhiodh e 'na obair airidh air do Iosa.

 

An creutair

- lorgadh beàrn nam smuaintean agus

cha bhiodh còmhnadh, neart agus solas na smuain so aige 'n uair bu   mhiann leis.

 

A-nis, mo nighean, mo Tiomnadh Dhiadhaidh

Chruthaich mi leam an Cruth ùr so de uile ghniomharaibh chinneach dhaoine — chum gu'm bithinn a' guidhe air Rioghachd Fiat' m' Athar nèamhaidh.

Agus na creutairean

gheibh iad an còmhnadh triob- laid so neart agus soluis 'n an gnìomharan uile

chum gu'm pilleadh rioghachd mo thoile.

 

Thèid an taic choitcheann trì-fhillte seo a stèidheachadh

gniomharan na Ban-righ,

- gnìomharan do Iosa, e

dhiubh sin aig nighean bheag an Tiomnaidh Dhiadhaidh.

 

An sin dh’fheòraich mi ciod a dh’fhaodadh a bhith anns an Tiomnadh Dhiadhaidh seo. Agus thuirt   Iosa ris  :

 

Mo nighean

 Tha an Tiomnadh Dhiadhaidh a' ciallachadh Dia a thoirt do Dhia.

Is e dòrtadh diadhaidh a th’ ann a tha ag atharrachadh nàdar daonna gu nàdar diadhaidh.

 

Is e   conaltradh a’ bhuadhan cruthachail   a tha

- a 'gabhail a-steach an neo-chrìochnach,

èiridh anns an t-sìorruidheachd agus

- a' gabhail sìorraidheachd ann am pailm a làimhe gus a bhith comasach air a ràdh ri Dia:

 

Tha gaol agam ort bho shìorraidheachd.

Chan eil toiseach aig an Tiomnadh agad. Tha i maireannach còmhla riut agus rium.

Innte thug mi gaol dhut le gaol aig nach eil toiseach no deireadh”.

 

Dè an Tiomnadh a th’ agam? Is e mo thoil a h-uile dad.

 

Thairg mi m’ obair ag ràdh:

" Iosa, a ghràidh,

 

* Tha mi ag iarraidh do làmhan na mo làmhan gus a dhèanamh

-gus an gràdh so agus a' ghlòir so a thoirt do'n Athair neamhaidh

-a thug thu dha fa leth

o d' shaothair an uair a bha thu air thalamh.

* Tha mi cuideachd ag iarraidh a bhith còmhla ribh nuair a bhios tu, Facal an Athar,

tha thu air pàirt a ghabhail bho gach sìorraidheachd

- leis an Athair

- ris na h-obraichean aca fhèin e

nuair a ghràdhaich thu le gràdh dha chèile agus co-ionannachd foirfe.

 

* Tha mi 'g iarraidh do ghlòrachadh leis a' ghlòir cheudna leis am bheil thu 'g ad ghlòrachadh fèin am measg nan Tri Pearsa Diadhaidh.

 

Ach chan eil mi toilichte fhathast.

* Tha mi airson mo làmhan a chuir annad

chum 's gu'n sruth mi riut anns an Tiomnadh.

 

* Tha mi airson a dhol a-steach don ghrèin gus glòir an t-solais,   blàths agus sunnd na grèine a thoirt dhut.

* Tha mi airson a dhol fodha dhan mhuir gus glòir a tonnan agus a uisge-beatha leantainneach a thoirt dhut.

*Nì mi e

- san adhar gus glòir seinn nan eun a thoirt dhut,

-i an adhar ghorm a thoirt dhuit glòir a mhòralachd, agus

- tha mo ghuth a’ sruthadh ann am priobadh nan rionnagan gus innse dhut   “Tha gaol agam ort  ”.

* Tha mi airson a dhol a-steach do na raointean flùrach gus glòir agus adhradh nan cùbhraidheachd aca a thoirt dhut.

* chan eil àite sam bith nach eil mi airson a dhol gus am bi thu a’ faireachdainn gu bheil do nighean bheag   gad ghràdh, gad ghràdh agus gad ghlòrachadh  anns a  h-uile àite. "

 

Bha mi ag ràdh seo agus mòran de rudan eile nuair a dh’ fhoillsich m’ Iosa  milis    e fhèin annam agus a dh’ innis e dhomh:

 

Mo nighean

Tha mi a’ faireachdainn annad mo ghlòir fhèin, mo ghaol, mo bheatha agus m’ obraichean. Tha mo thoil a’ cur fòcas air a h-uile càil annad.

Ach eadhon nuair a bhios tu ag obair, bheir an Tiomnadh agam thu chun na grèine agus bidh thu an sàs leis an t-solas aice. Bidh do ghluasadan a’ sruthadh ann an ghathan na grèine.

Nuair a sgaoileas a sholas, sgaoil glòir agus gràdh do Chruithear.

 

Cia àillidh e bhi faicinn mo nighean 'na m' uile shaothair chum an gràdh agus a' ghlòir a tha anns gach aon diubh a thoirt dhomh.

Leis gu bheil buaidh dùblachaidh aig an Tiomnadh agamsa, tha e cuideachd gad bhriseadh, oir tha thu anns a 'mhuir, anns an adhar, anns na reultan -  anns a h-uile h-  àite   -   airson mo ghràdhachadh agus a bhith air mo ghràdhachadh agus air a   ghlòrachadh.

 

Mo nighean

oir gach gniomh a tha an Tiomnadh Diadhaidh a' deanamh ann an aonadh ris an anam, tha Beatha dhiadhaidh air a cumadh.

Leis gu bheil mo thoil diadhaidh, chan urrainn dha cuideachadh le bhith a’ cruthachadh Beathaichean diadhaidh nad ghnìomhan.

 

Air an dòigh 's gu'm bheil e a' riaghladh,

an uair a tha an t-anam ag oibreachadh, a' labhairt, a' smuaineachadh, a chridhe a' bualadh, etc.,

tha mo Tiomnadh Diadhaidh aig obair.

Tha a smuaintean, a bhriathran agus a bhuillean-cridhe a' tighinn còmhla ann an smuaintean a'   chreutair airson sin a dhèanamh

a ghniomh a chruth- achadh air tùs, 'fhocal,

- gus an sin àite a thoirt dha a bheatha dhiadhaidh.

 

Mar so tha caithe-beatha dhiadhaidh ag èiridh o gach ni a ni an t-anam,

air dhòigh 's gu bheil nèamh agus talamh air an lìonadh le iomadh ìomhaigh de bheatha dhiadhaidh.

Bidh an t-anam gu bhith na ath-riochdachadh den Bheatha dhiadhaidh agus ga dhèanamh air a dhùblachadh anns a h-uile àite.

 

Mo thoil

cha'n 'eil ni 's lugha cumhachdach anns an anam far am bheil e a' riaghladh

- a tha taobh a-staigh nan Trì Pearsa Dhiadhaidh.

 

Mar sin, a’ sealbhachadh buadh an dùblachaidh, mo thoil

cruth cha'n e mhàin anns an anam na h-uimhir de bheatha dhiadhaidh 's a thogras e,

ach tha e mar an ceudna a' cruth- achadh a speuran, a ghrian, a chuan gràidh, a raointean fo bhlàth, — agus a' toirt comas do'n anam a ràdh r'a Dhia :

"Thug thu dhomh speur, 's bheir mi dhuit speur,

thug thu grian dhomh agus thug mise grian dhuit cuideachd   ,

thug thu dhomh cuantan, achaidhean blàtha,   agus

Bheir mi cuantan agus achaidhean fhlùraichean dhut cuideachd. "

 

O ! cumhachd mo thoile !

Ciod nach urrainn e dheanamh anns an anam far am bheil e a' riaghladh !

 

Mar sin, far a bheil e a 'riaghladh,

tha tlachd aig mo thoil an t-anam a shuidheachadh air an aon ìre ri sinne.

 

Oir tha fios aige gur e ar toil-ne gum biodh an creutair

'nar dealbh e

'nar coslas.

 

Bidh an Tiomnadh againn, an neach-tiomnaidh dìleas, a’ dèanamh sin.

Canaidh sinn ris a’ chreutair seo far a bheil ar n-Uachdar Fiat a’ riaghladh.

Is e ar glòir, ar gràdh, agus ar buaidh.

 

Is ann a mhàin nar toil a gheibh an t-anam so.

Sin mo thoil-sa tha astar mòr eadar an Cruthadair agus an creutair.

 

Air a shon so tha cho mòr de dhùrachd agam gum bi an Tiomnadh Diadhaidh a’ riaghladh anns a’ chreutair.

achadh mòr ghnìomhara fhàgail d'ar Tiomnadh, chum gu'n gabh e

- dùblachadh ar n-obraichean, ar beatha agus

tog an creutair chum an rùin air son an do chruthaicheadh ​​e.

 

Tha an creutair air a dhol a-mach às an Tiomnadh againn. Tha e ceart

gu'n coisich thu ann an ceumaibh ar Tiomnaidh agus

tha e 'tilleadh dh'ionnsuidh a Chruithear air an dòigh cheudna o'n d' thàinig e, uile maiseach agus saoibhir le miorbhuilean ar Fiat sìorruidh.

 

Tha mo staid trèigsinn anns an Fhiat dhiadhaidh a' leantuinn. Ares air son  a shaothair a leantuinn anns a' Chruthachadh  ,  

Bha mi a 'smaoineachadh ciamar a sgioblachadh air beulaibh na h-Àrd Mhòrachd

gach dàimh eadar an Cruthadair agus an   creutair

- gun deach mì-thoileachas an duine a bhriseadh.

Agus Iosa mo ghràidh    , ga fhoillseachadh fhèin annam, dh’innis e dhomh:

 

Mo nighean

seall air a' chruthachadh gu h-iomlan :

tha na speuran, na reultan gun àireamh, a' ghrian, a' ghaoth, a' chuan, na machraichean flùrach, na beanntan agus na glinn uile nan seòmraichean a dhealbh mi   .

Anns gach aon dhiubh tha lùchairt rìoghail far a bheil mi a 'fuireach.

Rinn mi e gus am faigheadh ​​duine gu furasta a Dhia,

sa bhad   agus

Anns gach àite.

 

Agus tha a Dhia air a shocrachadh anns gach seòmar dhiubh sin a dh’fheitheamh air an duine.

Cha robh na seòmraichean dùinte

Cha robh feum aig an duine eadhon gnogadh air an doras. B' urrainn e dol a steach gu saor cho tric 's a bu mhiann leis.

Bha Dia ullamh gu gabhail ris an duine.

Cha robh Cruithear nèimh agus na talmhainn air socrachadh ann an seomar, ach anns gach àite, gus am faigheadh ​​an duine daonnan e.

Chuir e na seòmraichean sin glè fhaisg air a chèile.

Oir cha bu chòir astar a bhith eadar an Cruithear agus an creutair, ach a-mhàin dlùth-cheangal agus eòlas.

 

Mar sin, bha na seòmraichean sin uile agus tha iad fhathast

-ceangal,

- na dòighean e

- slighean

eadar Dia agus duine.

 

Ach cò bu chòir na ceanglaichean sin àiteachadh, na dàimhean sin a neartachadh, agus dèanamh cinnteach gu bheil na dorsan fosgailte?

B' i ar Tiomnadh-riaghlaidh anns an anam a bha gu bhi 'n a uallach cudthromach a bhi cumail suas ordugh ar Cruthaidh.

 

Ach 'n uair a dhealaich an duine e fein o'n Fiat dhiadhaidh,

chaill na ceanglaichean sin an   neart,

tha dàimhean air an   sgaoileadh,

tha na slighean air am bacadh   e

bha na dorsan   dùinte.

 

Tha an duine air a   dhìleab a chall.

Thugadh air falbh e de na bha aige.

chan e a-mhàin gun do thachair e ri ribeachan gus toirt air tuiteam. Gun a bhi deanamh mo   thoil,

tha an duine air a h-uile càil a chall   e

cha robh ni sam bith maith aige tuilleadh.

 

A' deanamh mo thoile,

- a 'faighinn a h-uile càil agus

- tha a h-uile bathar air a thilleadh thuige.

 

Seall air gach ni   a rinn maitheas athar a' Chruithear   anns a' Chruthachadh

air son gràidh an duine  ?

 

Chan e a-mhàin gu bheil an Cruthaiche air mòran sheòmraichean a chruthachadh. Rinn e iad eadar-dhealaichte bho chèile.

Mar sin lorg gach fear de a luchd-gràidh iad ann an diofar dhòighean.

 

Anns   a' ghrian  ,

leigeadh an Cruithear dha fèin a bhi air a sgeudachadh le solas, gach mòrachd, a' lasadh le gràdh,

Bha e a’ feitheamh

thoir solas do dhuine chum gu'n tuig e e,

- gus a ghràdh a thoirt do dhuine gus an lorg e a Dhia le bhith a’ dol a-steach don t-seòmar seo agus a bhith na sholas agus na   ghràdh.

*  San fhairge  b'urrainn duine fhaotainn a Dhia laidir, a thug dha neart.

*  Anns a' ghaoith  fhuair e am fear a rìoghaich agus a b'àbhaist a thoirt do'n duine an ìmpireachd os ceann gach ni.

* Ann an ùine ghoirid,   anns a h-uile dad a chaidh a chruthachadh  ,

 

Bha dùil aig Dia gum biodh an duine a’ roinn na bhuadhan aige.

 

Às deidh sin, thuirt mi rium fhìn:

Tha gaol cho mòr aig Iosa air an Tiomnadh aige agus tha e coltach gu bheil e ga iarraidh cho mòr is gum bi fios aige gus an urrainn dha riaghladh agus smachd a chumail air.

Ach tha e coltach gu bheil e duilich dhomh eòlas fhaighinn air an Tiomnadh aige oir chan eil dragh aig duine, chan eil dragh air duine.

Is e Iosa a-mhàin aig a bheil ùidh ann, ach chan e na creutairean.

Mar sin, mura toir creutairean glòir do Dhia agus mura toirear an lànachd bathair dhaibh, ciamar a dh’aithnichear rìoghachd seo na Fiat sìorraidh?

"

 

Bha mi a’ smaoineachadh mu dheidhinn seo nuair a nochd m’   Iosa  milis  e fhèin annam.

Thuirt e rium  :

Mo nighean

an ni a tha deacair dhuit cha'n 'eil e duilich do Dhia.

Dìreach mar anns an t-saorsa,

cha b' urrainn do thrioblaidean agus foill dhaoine bacadh a chur air

ann an cùrsa ar gràidh,   e

eadhon nas lugha gus co-dhùnadh ar toil a thighinn agus ginealach an duine ath-cheannach.

 

Nuair a cho-dhùnas an Diadhachd gnìomh a dhèanamh, obair a choileanadh, ge bith dè an suidheachadh, na h-adhbharan no na cnapan-starra a th’ ann,

- buaidh thairis air a h-uile càil,

buadhach os ceann gach ni, agus

- dèan na chaidh a stèidheachadh.

 

Is e an crioch agus am puing as cudromaiche do Dhia

gus faighinn a-mach dè a tha e airson a dhèanamh. An dèidh sin a dhèanamh, rinn e sin uile.

 

Mar sin ma tha e air a dhearbhadh annainn gum feum fios a bhith againn air an Tiomnadh againn agus gum feum a Rìoghachd tighinn air an talamh, tha an rud air a dhèanamh mu thràth.

Chaidh an Saoradh a choileanadh oir stèidhich sinn e. Bidh e mar seo airson ar Tiomnaidh.

 

Cuideachd  , anns a’ Chruthachadh  , thàinig an Rìoghachd seo a-mach às ar Diadhachd. Bha an t-òrdugh iomlan an sin, oir bha an Tiomnadh againn a’ riaghladh agus a’ faighinn smachd.

Aig tuiteam an duine, cha deach an Rìoghachd seo a sgrios

Tha e iomlan agus tha e ann a-nis, ach tha e fhathast crochte airson an duine.

 

Aig an t-saorsa  tha mi air a h-uile càil ath-nuadhachadh.

Rinn mi a h-uile càil gus an duine a shaoradh.

Chaidh mi gu math fada cuideachd gus an casg seo a chuir dheth

gus an tèid an creutair a-steach do Rìoghachd na Fiat Dhiadhaidh,

-first a 'toirt a' chiad àite do m 'Fhear-saoraidh

an sin, ri h-àm, ri m' thoil-sa.

 

Tha e duilich rìoghachd a thogail, obair a dhèanamh. Ach aon uair ‘s gu bheil sin air a dhèanamh, tha e furasta innse dha.

 

Agus chan e an cumhachd a tha a dhìth air do Iosa.

Is dòcha gu bheil no nach dèan mi rudeigin.

 

Ach chan urrainn dhomh a-riamh dìth cumhachd. cuiridh mi air falbh

- na rudan,

- na suidheachaidhean,

creutairean agus

- tachartasan

a nì e furasta fios a bhith agam air an Tiomnadh agam.

 

Bha mi a’ faireachdainn gu math brònach agus smaoinich mi:

" Gu bheil mo staid duilich r'a ghiulan, tha mi 'mothachadh mar nach urrainn mi leantuinn.

Chan e fealla-dhà a th’ ann dad a bhith agad ri d’ Fhiat.

 

Bidh sinn a’ faireachdainn làn chuideam a neo-sheasmhachd

a tha fhathast gun dragh agus gun ghluasad air beulaibh a h-uile càil.

Bidh an Tiomnadh Dhiadhaidh an-còmhnaidh gad chuir ann an staid a bhith ag iarraidh na tha e ag iarraidh,

mar an ceudna na h-aon chasaidean agus dìomhaireachdan aig Iosa a chosg cho mòr dhomh. Feumaidh e gach ni a dh'iarras e a thoirt seachad, ach a thaobh na tha an t-anam a' miannachadh, cha'n fheudar ni sam bith a bhuileachadh, ni's mo air an ni a's lugha. "

Bha mi a’ smaoineachadh seo nuair a bha m’   Iosa milis  , ga fhoillseachadh fhèin annam,   ag ràdh rium  : A nighean,

tha mo thoil ag iarraidh a bhi saor anns an anam.

 

Mar sin, chan eil e airson fhaicinn

an ni a's lugha de na tha an t-anam a' miannachadh,

eadhon ma tha an ni so naomh. Chan eil i airson fhaicinn

crìochan anns an anam so.

Tha e airson an ìmpireachd aige a leudachadh thairis air a h-uile càil.

Na tha an Tiomnadh agamsa ag iarraidh, feumaidh an t-anam cuideachd a bhith ag iarraidh agus feumaidh e a dhèanamh.

 

Mar so tha an t-anam a' mothachadh cudthrom   neo- chaochlaideachd   mo thoile chum a bhi comasach air a dheanamh

- fàs neo-sheasmhach e

- gun a bhith fo ùmhlachd atharrachaidhean tuilleadh

-ma chì e na creutairean a' fulang no

- leis gu bheil dìth seilbh aca airson ùine.

Thigeadh e an uairsin a-mach às a neo-sheasmhachd. Agus is e naomhachd daonna a th’ ann.

 

Is e naomhachd mo Tiomnaidh Dhiadhaidh naomhachd dhiadhaidh

nach leig leis fein a leithid de lochdan.

 

Nam biodh mo thoil Dhiadhaidh umhail dha,

biodh ar Ceartas gun bheatha 'nar n-Uachdaranachd,

- chan urrainn sin a bhith.

 

Mur robh fios agad ach ciod an cor anns am bheil mo cheartas anns na h-amannan so ! Nam biodh e ga luchdachadh ort, bhiodh tu air do phronnadh.

 

 

 

Mo thoil

- Chan eil mi airson gum bi thu air do phronnadh,

ach tha e ag iarraidh air creutairean pàirt a ghabhail anns a phian gus sin a dhèanamh

- gu bheil an sùilean fosgailte agus

a tha tuigsinn ciod an doille air an do thuit iad.

 

Tha fiachan mòra aig na dùthchannan mòra uile.

Mura biodh iad ann am fiachan, cha b' urrainn dhaibh a bhith beò. Ach bidh iad a 'fèist agus a' sàbhaladh rud sam bith.

Tha iad ag ullachadh cogaidhean, a dh'adhbhraicheas cosgaisean mòra.

 

Chan fhaic thu dhut fhèin

- anns a bheil dall e

- Dè an cuthach

an do thuit iad?

 

Agus bu toil leatsa, am fear beag

Na buaileadh mo cheartas iad,

gu'n deònaich mi dhoibh ni's mò bathar aimsireil, chum gu'm bi   iad ni's mò dall agus amaideach.

 

Agus a’ faicinn nach gabh mo thoil ri d’ uile iarrtasan,

- tha thu a 'gearan,

tha faireachduinn agad gu'n do ghabh an Tiomnadh agam gach àite 'n ad anam gun a bhi toirt saorsa dhuit ni sam bith a dheanamh e

mothaich air neart na naomhachd, agus neo-chaochlaideachd mo thoile dhiadhaidh.

 

Is minic a dh' innis mi dhuit gu'm b'e mo sheorsa

chan e rud eile a th’ annta

na beàrnan mo cheartais a tha ag ullachadh airson na cinnich a bhualadh   .

 

Cuideachd, mo nighean, na bi mì-mhisneachail.

Chan eil fios agad dè a tha gaol agam ort, agus cia mheud ionmhas a thaisg mi annad. Chan urrainn dhomh ur fàgail, feumaidh mi coimhead air na h-ionmhasan a chuir mi annad.

Feumaidh fios a bhith agad gur e tiodhlac diadhaidh a th’ anns a h-uile facal.

 

Agus cia lìon facal nach do dh’innis mi dhut?

Agus nuair a bheir mi seachad tabhartas, chan fhaigh mi air ais e gu bràth.

Gus dèanamh cinnteach gu bheil mo thiodhlacan sàbhailte, bidh mi a 'coimhead thairis orra agus an anam   aig a bheil iad.

Mar thoradh air sin

leig leam a bhith saor agus rìoghaich mo thoil gu saor annad.

 

Tapadh le Dia!

 http://casimir.kuczaj.free.fr/Orange/szkocki.html