Leabhar neamh

Leabhar 36 

 http://casimir.kuczaj.free.fr/Orange/szkocki.html

Is fòs ann an uchd an Fhiat'   dhiadhaidh.

O ! cia mòr a dh'fheudas mi a Bheatha f haicinn a bhi 'g anail, a' bualadh agus a' sruthadh ann am anam bochd !

Às aonais tha e mar gum biodh a h-uile càil à sealladh; solas, naomhachd, neart, nèamh fèin, mar nach buineadh nèamh dhomh-sa ni's mò.

Fhad 's a tha mi a' faireachdainn beatha an Fhiataidh dhiadhaidh, bidh a h-uile dad a 'nochdadh a-rithist annam:

-Solas le a bhòidhchead a tha tòna, glanadh agus naomhachadh.

-Mo Iosa e fhèin leis a h-uile obair aige.

— Nèamh, a tha an Tiomnadh Naomh a' cuartachadh a'm' anam mar ann an ionad naomh, chum gu'm bi e uile dhomhsa.

Mar sin, ma tha mi a 'fuireach anns an Tiomnadh aige, buinidh a h-uile dad dhomh agus chan eil dad agam.

Uime sin, O a Thiomnaidh Naoimh, aig toiseach an 36mh   leabhar so,

Feuch, guidheam ort, guidheam ort, na fàg mi eadhon airson mionaid oir is tusa a tha a’ bruidhinn agus thusa a bhios a’ sgrìobhadh.

Is e thusa a bheir fios cò thu agus dè cho mòr 'sa tha thu airson a bhith nad bheatha nan uile gus do mhath a thoirt dha na h-uile.

Ma leigeas tu leam seo a dhèanamh leam fhìn, cha bhi fios agam ciamar a nì mi fios dhut   mar a tha thu ag iarraidh oir chan urrainn dhomh.

Ach ma dh'aontaicheas tu sin a dhèanamh, bheir thu buaidh, nì thu thu fhèin aithnichte, agus bidh do rìoghachd agad air feadh an t-saoghail.

O ! An Tiomnadh Naomh, cuir às do gach olc de chreutairean le do chumhachd! Abair "gu leòr" a tha uile-chumhachdach!

Airson creutairean

slighe a' pheacaidh a thrèigsinn   e

faigh thu fèin air slighe do     Thoil dhiadhaidh

Tha e an urra riut fhèin, Màthair is Banrigh na   Fiat diadhaidh,

Is urrainn dhomh an leabhar seo a choisrigeadh dhut ann an dòigh shònraichte

- gus am bi do ghaol agus do mhàthaireachd air am foillseachadh anns na duilleagan seo,

— do chlann a ghairm gu fuireach maille riut anns an Tiomnadh so

aig an robh an rioghachd agad.

Agus tòisichidh mi, air mo ghlùinean aig do chasan, ag iarraidh beannachd do mhàthar.

Bha m' inntinn air a baisteadh anns an Fhiat dhiadhaidh

An sin thadhail m’ Iosa milis air m’ anam beag agus le maitheas do-labhairt dh’ innis e dhomh:

" A nighean bheannaichte mo   thoile,

cia lion miorbhuilean is urrainn mo thoil-sa oibreachadh anns a' chreutair cho fad 's a bheir e dhi a' cheud aite, agus a h-uile saorsa gu oibreachadh  .

Tha 'm Tiomnadh-sa a' gabhail an toil, am focal, agus an gniomh a tha an creutair ag iarraidh a dheanamh. Tha e 'g an cuir ann fèin.

Bidh e gan tasgadh le a bhuadhan cruthachail.

Bidh e ag ainmeachadh a Fiat agus a 'cruthachadh uiread de bheatha' s a tha ann de chreutairean.

Dh’iarr thu anns an Tiomnadh agam baisteadh mo thoile airson a h-uile pàisde ùr-bhreith san àm ri teachd gus am bi a bheatha a’ riaghladh annta.

Cha do chuir mo thoil dàil sam bith air.

Dh’ainmich e a Fiat sa bhad agus chruthaich e uimhir de bheatha ri pàisdean, gam baisteadh mar a bha thu ag iarraidh,

— an toiseach le a Solas

- gus an sin a Bheatha a thoirt do gach aon dhiubh.

Ged a tha na leanaban seo, ma tha

- airson mì-chothromachadh no

— Air son dìth eòlais, na sealbhaich ar beatha,

fanaidh a’ Bheatha seo leinn gu bràth.

Nam biodh fios agad cia mheud de na Beathaichean sin a tha gar gaol, glòraich agus   beannaich sinn mar a tha gaol againn annainn fhìn!

Is iad na beatha dhiadhaidh sin ar glòir as motha.

Ach chan eil na Beathaichean Diadhaidh sin a’ fàgail gu aon taobh am fear a thug   an cothrom don Fhiat Dhiadhaidh againn na beathannan sin a chruthachadh airson uimhir de chlann ùra a tha air am breith.

Bidh iad ga chumail falaichte annta airson

— a' deanamh a ghràidh mar a tha iad a' gràdhachadh agus

- thoir orra na tha iad a’ dèanamh a dhèanamh.

Agus chan eil na beatha dhiadhaidh sin a 'fàgail eadhon leanaban air chùl.

Bidh e a 'coimhead thairis orra agus gan dìon gus riaghladh nan anaman.

Mo nighean, cò as urrainn innse dhut cho mòr ‘s a tha gaol againn air a’ chreutair seo a tha beò nar Tiomnadh? Tha gaol againn air cho mòr 's gu bheil ar Tiomnadh ga chur fhèin na chumhachd,

cho mòr gus an dèan an t-anam na tha e ag iarraidh leis.

Ma tha an t-anam airson ar beatha a chumadh, leig leis tachairt.

Ma tha an t-anam ag iarraidh nèamh agus talamh a lìonadh le ar gràdh, tha sinn a 'toirt saorsa dha sin a dhèanamh, gus am bi a h-uile càil ag innse dhuinn gu bheil e gar gaol.

Eadhon anns an eun bheag a bhios a’ seinn agus a’ crathadh, cluinnidh tu an

"Tha gaol agam ort" aig fear a tha a 'fuireach nar Tiomnadh.

Ma tha an t-anam ann an dìoghras a ghràidh ag iarraidh barrachd a thoirt dhuinn,

a’ tighinn a-steach don ghnìomh chruthachail againn   e

tha e a’ còrdadh ris a bhith a’ cruthachadh grianan, rionnagan is speuran ùra gus toirt oirnn a ràdh gun stad: “Tha gaol agam ort”, “tha gaol agam ort”.

Agus tha i a 'cluich pàirt neach-aithris ar glòir.

Leis gu bheil an sealladh anns an Tiomnadh againn gu math gruamach, tha e gu math furachail agus a h-uile sùil gus faighinn a-mach dè a tha sinn ag iarraidh agus mar a bheir sinn eadhon barrachd gaoil dhuinn".

Mo Dhia, cia lìon iongantas, cia lìon iongantas a tha na do thoil. Tha an draoidheachd milis cho mòr as nach e a-mhàin gu bheil sinn toilichte leis, ach mar gum biodh sinn air ar spìosrachadh agus air ar cruth-atharrachadh gu iongantasan an Fhiat, cho mòr gus nach bi fios againn tuilleadh ciamar a   gheibh sinn a-mach às.

Smaoinich mi rium fhìn:  dè an diofar eadar 

—  neach a   tha beò  anns an Tiomnadh Dhiadhaidh,  

na   tha air a dhreuchd   a leigeil dheth ann an suidheachaidhean duilich na beatha, e

an ti   nach dean   an Tiomnadh Diadhaidh ?

Thuirt mo Iosa milis   an uairsin  :

A nighean bheannaichte, tha an t-eadar-dhealachadh cho mòr 's nach eil   coimeas ann.

Tha am fear a tha a 'fuireach anns an Tiomnadh agam a' riaghladh thairis air a h-uile càil.

Tha gaol cho mòr againn air an anam seo is gun tig sinn a leigeil leis riaghladh oirnn fhìn.

Is toil leinn cho mòr a bhith a’ faicinn cho beag sa tha a’ chreutair a tha làmh an uachdair oirnn gu bheil sinn a’   faighinn eòlas air gàirdeachas singilte oir chì sinn gu bheil ar Tiomnadh a’ faighinn làmh an uachdair anns a’ chreutair agus gu bheil an creutair a’ riaghladh leis an Tiomnadh againn.

Agus, oh! cia mheud uair a leigeas sinn leis buaidh a thoirt oirnn!

Is tric a tha ar n-aoibhneas cho mòr 's gu'n   leig sinn le ar Tiomnadh buaidh anns a' chreutair seach annainn fèin  .

A bharrachd air an sin, tha an creutair a tha a’ fuireach nar Tiomnadh ann an conaltradh leantainneach ris.

A 'faighinn mothachadh diadhaidh air ro-shealladh.

Tha solas   a shealladh diadhaidh   cho treibhdhireach agus cho soilleir

gu'm bheil an creutair a' teachd g'a shocrachadh fèin ann an Dia anns am bheil e 'g amharc air rùin-dìomhair dhiadhaidh.

Tha ar naomhachd agus ar maise ri fhaicinn. Tha gaol aig an anam seo orra agus ga dhèanamh fhèin iad.

Le a shùilean soluis, tha an t-anam so a' faotainn a Chruthadair anns gach àite. Chan 'eil ni sam bith anns nach urrainn an t-anam so a lorg.

Le mòrachd agus a ghràdh, tha an Cruthaiche a 'còmhdach a' chreutair, a 'toirt air a bhith a' faireachdainn cho measail 'sa tha e dha.

Agus, oh! ciod an t-aoibhneas do-labhairt air gach taobh :

- an creutair - a 'faireachdainn measail - e

— an Cruthadair, air a ghràdhachadh leis a' chreutair anns gach ni.

Tha an t-anam so a' faotainn eisdeachd dhiadhaidh.

Sa bhad faireachdainn na tha sinn ag iarraidh. Bidh e an-còmhnaidh ag èisteachd rinn gu faiceallach.

Chan eil feum air a ràdh agus a-rithist na tha sinn ag iarraidh. Dìreach soidhne beag agus tha a h-uile càil air a dhèanamh.

Tha an t-anam so a' faighinn mothachadh air fàile dhiadhaidh

agus bheir i fainear am bheil an ni a ta mu'n cuairt oirre maith agus naomh, agus an ann uainne a tha e.

Is e an t-anam a gheibh blas na diadhachd  ,

cho mòr 's gu'm beath- aich e air gràdh, agus air gach ni a thig o nèamh, gu ruig an t-saogh- al.

Mu dheireadh, nar Tiomnadh,   tha an t-anam seo a 'faighinn ar mothachadh  ,

— chum gu'm bi gach ni a ta annta glan agus naomh, agus

cha'n 'eil eagal gu'm bi an anail a's lugha a' neoil air an anam so.

An t-anam a tha beo na 'm Fiat tha maiseach, gràsmhor, agus gràsmhor.

Air an làimh eile, chan eil an fheadhainn a   tha air a dhreuchd a leigeil dheth a’ fuireach nar conaltradh leantainneach  .

Faodar a radh nach aithne dha ni sam bith air ar n-Uachdaranachd. Tha a fhradharc gu math lag agus tinn agus a 'dèanamh cron air a' chreutair.

Tha e a ‘fulang bho myopia chun na h-ìre as àirde

Lorg le duilgheadas na stuthan as fheumaile. Tha i a’ faireachdainn dona. Ma dh'èisdeas i ruinn,

O ! cia mòr a dh'fheudas e toirt air èisdeachd !

A mothachadh air fàileadh, a mhothachadh air blas agus a mhothachadh air suathadh

- tha iad mothachail air dè a tha daonna,

— biadh do na tha talmhaidh,

- a 'faireachdainn suathadh an ana-miann agus binneas toileachasan an t-saoghail seo.

Agus tha e coltach, le bhith a’ dèanamh an Tiomnadh agam ann an cuid de shuidheachaidhean dòrainneach, nach bi iad a’ biathadh air.

chan ann a h-uile   latha,

ach air na h-amannan anns am bheil mo thoil a' tairgse   fulangais dhoibh.

O ! cia borb agus tinn a tha na creutairean so gu bhi a' togail truas ! Creutair bochd gun m' Tiomnadh leantuinn !

Dè an truas a tha iad a’ dèanamh dhòmhsa.

Agus mu dheireadh,   tha an fheadhainn nach eil eadhon air a dhreuchd a leigeil   dheth

- dall, bodhar, gun mothachadh air fàileadh.

Bidh iad a 'call am blas airson a h-uile rud a tha math.

An uairsin chan eil ann ach creutair bochd pairilis

nach urrainn e eadhon a chleachdadh gus e fhèin a chuideachadh.

Tha an aon chreutair seo a 'cruthachadh lìon de dhroch fhortan agus de pheacadh às nach eil fios aige ciamar a gheibh e a-mach.

Tha m' inntinn bhochd a' ruith 's ag itealaich anns an Tiomnadh dhiadhaidh mar 'na   meadhon

- fois agus

— a chuid fuigheall a thasgadh ann,

agus thoir leat d’ aodach mar mhalairt

a   solas,

d'a   anail,

a' bualadh   e

de a   ghluasad

a tha ag obair anns gach nì gus beatha a thoirt dha na h-uile.

Bha mi 'snàmh anns a' chuan de shòlas nam Fiat diadhaidh.

An uairsin thug mo Iosa an-còmhnaidh coibhneil dhomh a thuras beag.

Thuirt e rium le gràdh neo-labhairt:

A nighean mo thoile, cho bòidheach a bhith fuireach na mo thoil. Tha 'n t-anam an sin a' tarruing le'r n-   anail,

— tha a chridhe a' bualadh leinn,

— a' gluasad le'n gluasad e

- air a chur ann an comanachadh ris a h-uile duine,

Bidh i a’ dèanamh na bhios Angels, Saints agus a h-uile càil cruthaichte a’ dèanamh, agus a’ toirt air a h-uile duine na tha i a’ dèanamh a dhèanamh.

Tha na h-iongantasan a tha nar Tiomnadh iongantach. Tha na seallaidhean cho drùidhteach is gu bheil a h-uile duine a’ feuchainn ri tlachd fhaighinn às agus air a dhòigh leis.

Cò aig tha fios dè dhèanadh iad

- a bhith nan luchd-amhairc e

-   tlachd a ghabhail

seallaidhean taitneach air an anam a tha beò 'n ar Tiomnadh.

Feumaidh fios a bhith agad nuair a thòisicheas an t-anam air a bhith beò nar   Tiomnadh,

- anail nar n-anail,

— tha a chridhe a' bualadh 'nar n-e

- gnìomhan nar gluasad.

Ach cha chaill an t-anam a shuil, a chridhe agus a ghluasad, ni mo a dhealaicheas e o'n chuid againne.

Tha ar Tiomnadh anns a h-uile àite agus a 'cuairteachadh nas fheàrr na anail, ann an cridhe agus ann an gluasad nan uile. Dè thachras?

Na h-Ainglean, na Naoimh, ar Diadhachd fhèin agus ar Cruthachadh gu lèir

mothaichinn annad fein anail agus cridhe a' chreutair le mo thoil. Agus tha iad a 'faireachdainn an anam a' gluasad nan gluasad gu meadhan am bith.

An anail, an cridhe agus gluasad a' chreutair

— ciod a mhothaicheas an Cruth- achadh gu h-iomlan

tha iad làn de shòlas agus de shòlasaibh nuadha do-labhairt.

Tha 'n t-anam — a ta daonnan a chòmhnuidh air thalamh ann am fulangas agus ann an ceannsachadh le a shaor-thoil — 'na fhear-iomchair dheth anns gach Beannaichte.

Mar sin tha saor-thoil a   ' cruthachadh   gnìomh bualaidh   a' chreutair

- bho anail an anam,

— o bhuille a chridhe e

- leis a ghluasad,

tha mo thoil a' cur anns an Ti bheannaichte

- an toileachas ùr aige cuideachd

— lànachd an aoibhneis d'am bheil an t-anam so 'na fhear-iomchair.

Do'n anam so cha diùlt m' Tiomnadh a aoibhneis ùr gu bràth,

Bheir e mar an ceudna an aon anail a tha an t-anam so a' coimhlionadh anns an Tiomnadh agam.

Agus, oh! ciod an t-aoibhneas do na beannta !

Ar Diadhachd fein agus ar Cruthachadh gu leir,

-in an còrr de ghaol e

- ann an làn aoibhneis, abair:

" Cò e a ta 'g anail, agus a' dean- amh, agus aig am bheil a chridhe a' bualadh annainn ? Cò e, o'n talamh, a bheir dhuinn a' ghnìomh buadhach- aidh.

— de shòlasaibh fior-ghlan, — de ghràdh nuadh, nach 'eil againn air neamh,

tha sin gar deanamh cho sona, agus a' meudachadh ar gràidh do'n Ti aig am bheil gràdh cho mòr dhuinn ? "

Agus bidh gach fear ag ath-thòiseachadh ann an sèist:

" Ah ! is anam e a tha beo anns an Tiomnadh Dhiadhaidh air thalamh !"

Dè na h-iongantasan, dè na h-iongantasan, dè na seallaidhean inntinneach! Anail a bheir anail anns na h-uile, eadhon anns a Chruithear.

Anam a tha ag obair anns a h-uile càil, eadhon anns na speuran, anns na reultan, anns a 'ghrian, san adhar, anns a' ghaoith agus anns a 'mhuir.

Anns a ghluasad tha a h-uile dad na làimh agus bheir e do Dhia

- gràdh, adhradh agus sin uile

- Bu chòir dhomh a thoirt,

- chan eil e a 'toirt dha   e

- Cha tug mi dha e   .

Bheir i do gach neach: a Dia, a Gràdh agus a Tiomnadh. Tha an t-anam so deanta

fear-iomchair nan uile nithe do Dhia,   e

fear-iomchair Dhe do  na h-  uile.

Agus ged nach 'eil na h-uile creutair a' gabhail ruinn, tha sinne mar an ceudna air ar gràdhachadh agus air ar glòrachadh do bhrìgh gu bheil lànachd aon ghnìomh, aon ghluasad 'nar Tiomnadh, a' ciallachadh nach 'eil ann an coimeas ris na h-uile creutair ach iomadh braon beag uisge fa chomhair fairge. , mar iomadh lasraich bhig fa chomhair soluis mhòir na grèine.

An seo air sgàth

- an gluasad seo,

- an anail seo e

- am buille cridhe seo

a' chreutair 'nar Tiomnadh

- gus buaidh a thoirt air na h-uile nithean,

- gabhail ri sìorraidheachd, e

- cruthaich grian is cuantan gun chrìoch a bheir dhuinn a h-uile càil.

Mur gabh nithean eile a' bheatha so,

tha iad cho beag 's gu bheil e coltach nach eil iad ann.

O ! mo thoil! Dè cho ionmholta, cumhachdach agus coibhneil a tha thu!

Annad,

- faodaidh an creutair a h-uile dad a thoirt dhuinn,

-agus is urrainn dhuinn a h-uile càil a thoirt don chreutair.

An creutair seo

- còmhdach a h-uile càil le a sholas,

- a 'toirt breith air gràdh agus

- A 'toirt dhuinn gràdh dha na h-uile.

Is urrainn dhuinn innse cò an fhìor fixer.   Oir nuair a bheir creutairean  oilbheum dhuinn, bidh sinn a’ faireachdainn gun urrainn dhaibh ar falach

anns a ghràdh a   ghràdhaich- eadh sinne,

'na sholas chum ar dìon.

Cùm a’ bheatha nar Tiomnadh faisg air do chridhe.

An uairsin   chuir e ris  :

Mo nighean

tha ar gràdh do neach a tha beò nar Tiomnadh Dhiadhaidh mar sin

an uair a bheir e anail  , bheir e dhuinn gach ni a rinn sinn :

Cruthachadh,

na  h-  aingil,

nan Naomh   agus

ar n-Uachdaranachd   fein

ann an ùmhlachd, ann an gràdh, agus airson ar glòire.

Agus air ar gabhail le leithid do bharra-ghràdh, tha sinn a' toirt air ais do'n anam so na thug e dhuinn.

Mar seo

an uair a dh' eireas an t-anam so a mach,

- Tha e a 'toirt dhuinn air ais na tha sinn.

Nuair a bhrosnaicheas i, bheir sinn air ais dhi na thug i dhuinn.

Tha sinn ann an dàimh leantainneach. Bidh sinn an-còmhnaidh ag iomlaid   thabhartasan.

Le bhith a’ dèanamh seo, bidh sinn a’ cumail spionnadh a’ ghràidh agus cho neo-sheasmhach nach urrainn   dhuinn sinn fhèin a sgaradh bho chèile.

Agus tha sinn a 'faireachdainn cho toilichte' s gu bheil sinn a 'toirt dhi a h-uile dad a tha i ag iarraidh.

Bha mi air mo bhogadh anns an Tiomnadh Dhiadhaidh

Bha smuain a' cur dragh orm mu mo staid mhì-fhortanach:

airson còrr air 50 bliadhna tha agam ri gèilleadh gu bàs de sheòrsa air choreigin a h-uile h-oidhche agus bha feum agam air feadhainn eile gus faighinn a-mach às an stàit seo.

Mo Dhia, tha mi a’ faireachdainn pian air nach eil ach fios agad air a’ phrìs.

Is e dìreach an t-eagal a bhith duilich agus gun a bhith a’ dèanamh do thoil a bheir orm a dhol air adhart. Rud eile cò aig a tha fios dè a dhèanainn nach fhuilinginn e.

Ruith mo Iosa milis am ionnsaigh agus, a 'gabhail a-steach   mi, thuirt e rium  :

Mo nighean mhath, gabh misneach. Na cuir cus dragh ort fhèin, chan eil mi ag iarraidh  . Is e ur n-Iosa a tha ag iarraidh gum bi sibh anns an staid thruaillidh seo.

Nuair a tha thu a 'gèilleadh mar gum biodh tu a' call do bheatha, tha mi a 'fulang leat. Chan eil fios aig fìor ghaol rudeigin a dhiùltadh don fhear as fheàrr leis.

Bha an staid thruaillidh so, mar gu'm bithinn a' call mo bheatha, riatanach agus ag iarraidh le mo thoil Dhiadhaidh.

Bha e airson a lorg annad

càradh,

iomlaid a h-uile bàs a tha creutairean a' toirt oirre   nuair a tha iad a' diùltadh a beatha annta   .

Tha do thagradh do phian a’ bhàis cho fada air càradh mo Thiomnadh Dhiadhaidh

— air son gach bàs a dh'fhuiling e.

Ghairm e air gabhail ri toil an duine

- gus an dà rud a rèiteachadh.

San dòigh seo bha e comasach dhomh mòran a bhruidhinn mu mo thoil

- gus a dhèanamh aithnichte gus an urrainn dha riaghladh.

A chionn 's gu robh mi a' cumail dè

- phàigh e mi agus

- Rinn mi a-rithist e dhomh

mo bheatha uile a chaidh a chall airson creutairean agus

- Cò dhiùlt air mo shon,

air mo mhùchadh ann an solas do-ruigsinn mo thoile.

Feumaidh fios a bhith agad airson a h-uile rud a nì an creutair,

tha mo thoil a' ruith a thoirt a beatha anns a' chreutair, agus a chruthachadh. Nuair nach gabh an creutair ris, bàsaichidh a bheatha sin airson a' chreutair.

 Am bheil an   fhulangas mòr so beag coltach riut a bhi faicinn na h-uiread de m' Chaithe-beatha Dhiadhaidh a' bàsachadh air son a' chreutair ? 

Mar sin bha e riatanach creutair a lorg a bha,

- ann an dòigh,

leig dhomh feuchainn ri mo Bheatha a chruthachadh annta a-rithist.

Tha mo thoil ann an suidheachadh màthair bhochd

- deiseil airson breith a thoirt don leanabh aice,

ach aig am bheil a mhac air a bhacadh o sholas an latha fhaicinn, agus a mhùch- adh 'na bhroinn. Màthair bhochd! Tha ia 'faireachdainn gu bheil an leanabh aice a' bàsachadh na broinn.

Agus air sgàth na fulangais, tha i a 'bàsachadh còmhla ris.

Tha mo thoil mar a' mhàthair so.

Tha i a’ faireachdainn na beatha dhiadhaidh sin uile a tha gu bhith air a bhreith agus a tha i airson a thoirt do chreutairean.

Ach fhad 's a tha an Tiomnadh agam gu bhith gan toirt a-steach don t-saoghal, tha ia' faireachdainn gu bheil iad a 'mùchadh agus a' bàsachadh na broinn fhèin.

Agus bàsaichidh mo Tiomnadh Dhiadhaidh maille riu.

Oir às aonais mo thoil chan urrainn dha fìor bheatha a bhith ann

— Naomhachd, Gràdh, agus

— de gach ni a tha buntainn ri ar caithe-beatha dhiadhaidh.

Mar sin, mo nighean, socair sìos agus na smaoinich tuilleadh mu na cumhaichean agad.

Bha sinn ga iarraidh mar sin, tha

— le mòr ghliocas,

- le gaol nach b 'urrainn dhuinn a chumail tuilleadh agus

— a reir ar dòigh dhiadhaidh air an gniomh.

Airson seo feumar cromadh sìos agus adhradh a tha againn airson gaol chreutairean.

Tha m' itealaich anns an Tiomnadh dhiadhaidh a' leantuinn. Tha mi a’ faireachdainn gu bheil   feum air

— gu'n dean e gach ni a rinn e dhomh-sa,

— a chuir mo ghràdh beag, mo phògan gràdhach, m' adhradh domhain, mo bhuidheachas air son gach ni a rinn agus a dh' fhuiling e air mo shon-sa agus air son gach neach.

Tha mi air tighinn chun na h-ìre far an deach mo ghràidh   Iosa a cheusadh agus a thogail air a’ chrois   am measg spasms dùmhail agus fulangas gun chluinntinn.

Le stràc taitneach agus truacanta a bhris mo chridhe, thuirt i rium:

Mo   nighean mhath,

b' e am fulangas a bu mhotha a lot mi air a' chrann-cheusaidh, am pathadh a bha orm. Bha mi a 'faireachdainn losgadh beò. Bha a h-uile lionn deatamach air tighinn a-mach às na lotan agam.

Bha na lotan sin, mar iomadh beul, a' losgadh agus a' faireachdainn tart mòr a bha airson a bhith riaraichte, agus gun a bhith comasach air mi fhèin a chumail, dh'èigh mi:   "Tha am pathadh orm!"

Dh’ fhan an “ Tha   am pathadh orm  ” seo agus leanaidh e ag ràdh “  Tha am pathadh orm  ”.

Cha stad mi a-riamh ga ràdh. Le mo lotan fosgailte agus mo bheul a 'losgadh,   bidh mi an-còmhnaidh ag ràdh   , "Tha mi a' losgadh, tha am pathadh orm!"

Ach! thoir dhomh braon beag de do ghaol gus mo pathadh losgaidh a shocrachadh beagan. Anns a h-uile rud a nì an creutair, bidh mi an-còmhnaidh ag ath-aithris dha le mo bheul fosgailte agus a 'losgadh:   "Thoir dhomh deoch, tha mi a' losgadh tart".

Dìreach mar nach robh ach aon ghlaodh aig mo chinne-daonna eas-chruthach agus leònte:

"Tha am pathadh orm"

Nuair a dh’imicheas an creutair, glaodhaidh mi na cheuman, lem bheul a’ lasadh:

" Thoir dhomh do cheuman a chum 's gu 'n caochail mo ghaol mo tart.   "

-Ma tha an creutair ag obair, tha mi ag iarraidh air airson na h-obraichean a rinn e a-mhàin airson Love for Me, gus mo tart losgaidh ùrachadh.

-Ma labhras an creutair, iarram air a bhriathran.

- Ma tha thu a’ smaoineachadh, bidh mi ag iarraidh ort do bheachdan a thoirt dhut na h-uimhir de bhrochan beaga de ghaol gus am pathadh losgaidh agam a lughdachadh.

Cha b' e mo bheul a mhàin a bha losgadh.

Tha mo chinne-daonna naomh gu lèir air faireachduinn air an fhìor fheum a bh' air ionnlaid ath-nuadhachaidh chum teine ​​lasrach a' ghràidh a loisg mi.

Agus mar gu'm b'ann do na creutairean a loisg mi am meadhon fhulangaisean cealgach, cha b' urrainn iad ach le'n gràdh.

- cuir às don tart losgaidh agam e

- gabh amar ùrachail don Daonnachd agam.

Dh’ fhàg mi an glaodh seo:   “Tha pathadh orm” na mo thoil  . Tha mo thoil air gabhail ris an dleastanas

- gus a chluinntinn aig gach àm ann an cluasan creutairean,

- a thoirt leotha

chum co-fhaireachdainn a thoirt do m' pathadh loisgeach,

gu'n tugtadh dhoibh ionnlaid mo ghràidh agus

a ghabhail ionnlaid a' ghràidh, ged nach biodh ann ach braoin bheaga — gus am pathadh a tha gam shlugadh suas a mhùchadh.

Ach cò dh'èisteas rium? Cò aig a bheil truas rium? Is e dìreach aon   a tha a’ fuireach na mo thoil  .

Tha a h-uile duine eile bodhar agus is dòcha gu bheil am pathadh air a dhol am meud leis an taingealachd, a tha gam fhàgail fo iomagain agus gun dòchas gum faigh mi faochadh.

Chan e a-mhàin mo “Tha am pathadh orm”, ach a h-uile dad a rinn agus a thuirt mi anns an Tiomnadh agam a tha an-còmhnaidh ag ràdh ri mo mhàthair goirt:

 "Mama, seo do chlann."

Agus chuir mi ri taobh an taobh i gus an cuideachadh agus an stiùireadh, agus a thoirt air a clann gaol a thoirt dhi.

Agus tha i, anns a h-uile mionaid, a 'faireachdainn gu bheil a Mac air a cur ri taobh a cloinne.

Agus, oh! cho mòr 's a tha gaol aice orra mar mhàthair agus a bheir i dhaibh a màthaireachd gus am bi iad gam ghràdhachadh mar a tha gaol aice ormsa.

Nas fheàrr fhathast, a 'toirt dhaibh a màthaireachd,

tha e mar an ceudna a' cur foirfeachd am measg chreutairean

chum gu'n gràdhaich iad a chèile le gràdh màthaireil :

gràdh na h-ìobairt, neo-fheumail agus seasmhach.

Ach cò gheibh na stuthan sin uile?

An fheadhainn a tha a 'fuireach nar Fiat agus a' faireachdainn màthaireil na Banrigh.

Faodar a ràdh gu bheil i a 'cur a cridhe màthaireil ann am beul a cuid chloinne  

gus am faigh iad air a’ chìch agus gum faigh iad

màthaireachd a gràidh, a caoimhneis,   agus

 an oighreachd uile leis am bheil Cridhe a màthar air a shaibhreachadh.

Mo nighean, an creutair a   tha ag iarraidh

-Faigh sinn agus faigh na tha againn uile agus feumaidh mo mhàthair fhèin a dhol a-steach don Tiomnadh againn agus fuireach ann.

Chan e mo thoil-sa ach   Beatha   dhuinn,

ach tha e a' deanamh ar n-   àite   -còmhnuidh mu'n cuairt far am bheil e a chòmhnuidh. Leis cho mòr sa tha mi an-còmhnaidh an sàs:

ar n-uile ghniomh, — ar n-uile bhriathra agus — ar n-uile ni a tha sinn. Chan eil dad a’ tighinn a-mach às an   Tiomnadh againn.

An neach a tha ag iarraidh na rudan a th 'againn

feumaidh e tlachd fhaighinn bho bhith beò le mo   thoil.

An uairsin thig a h-uile càil gu bhith aige agus chan eil dad air a dhiùltadh dha.

Ma tha sinn airson na tha againn a thoirt dhi agus nach eil i beò nar Tiomnadh,

— Cha toigh leatha e, — She won't like it, and

- cha mhothaich e còir a h-uile dad a dhèanamh leis fhèin.

Agus nuair nach eil sealbh agad air rudan, chan eil gaol a’ fàs agus a’ bàsachadh.

Às deidh sin lean mi air mo chuairt anns gach nì a rinn  ar Tighearna  

air thalamh  . Stad mi aig gnìomh an Aiseirigh.  

Abair buaidh, dè an glòir. Thàinig nèamh uile gu talamh gu bhith na neach-amhairc air a leithid de   ghlòir.

Agus thuirt Iosa mo ghràidh    :

Mo nighean

nam aiseirigh bha còir nan uile chreutairean a bhi air an ath-bhreith annam gu beatha nuadh.

B'e m' Aiseirigh an dearbhadh, an seula

- mo bheatha gu lèir, - dem obraichean,

-of my words, e

— mu'n d'thàinig mi gu talamh

mi fein a thoirt do gach aon diubh, mar bheatha a bhuineas dhoibh.

Bha m' aiseirigh

— buaidh nan uile chreutairean e

— a' cheannsachadh nuadh a fhuair gach aon o'n fhear a bhàsaich air son nan uile, chum beatha a thoirt doibh, agus toirt orra bhi air an ath-bhreith anns an aiseirigh agam-sa.

Am bu mhaith leat fios a bhi agad   ciod i fior Aiseirigh a' chreutair ? Chan eil e aig deireadh a làithean, ach fhad 'sa tha e fhathast beò air an talamh. Tha fear a tha a’ fuireach anns an Tiomnadh agam air ath-bhreith san t-solas agus is urrainn a ràdh:

Tha an oidhche agam seachad.

Tha an creutair seo air èirigh ann an gaol a Chruithear gus nach bi fuachd agus sneachd ann tuilleadh dhi. Mothaich gàire an earraich nèamhaidh.

Tha e air èirigh gu naomhachd, a tha a’ tilgeadh air falbh laigsean, truaighe agus ana-miannan. Dh' eirich e do gach ni tha neamh.

Ma sheallas e air an talamh, air an speur, no air a' ghrian, chi e iad

— lorg oibre a Chruithear e

- cothrom a bhith aige innse dha mu a ghlòir agus a sgeulachd fhada gaoil.

Canaidh fear a tha a’ fuireach anns an Tiomnadh agam

- mar an t-Aingeal dha na boireannaich dhiadhaidh nuair a ràinig iad an uaigh:

“Tha e air èirigh. Chan eil e an seo tuilleadh”.

Faodaidh an aon rud a ràdh ris a 'chreutair a tha a' fuireach anns an Tiomnadh agam:

“Chan eil mo thoil còmhla rium tuilleadh. Tha i air èirigh anns an Fhiat».

Agus ma tha suidheachadh na beatha, na h-amannan agus na fulangais a 'cuairteachadh   a' chreutair mar gum biodh e ag iarraidh toil a 'chreutair, faodaidh an creutair freagairt:

" Tha mo thoil air eirigh. Cha 'n 'eil i ni's mo na mo chumhachd. Tha an Tiomnadh Diadhaidh agam mar mhalairt."

Agus leis an t-solas aige, tha mi airson a h-uile càil a tha timcheall orm a thasgadh:

- suidheachaidhean, fulangas

chum iomadh buaidh dhiadhaidh a chruthachadh.

Bidh ise a tha a’ fuireach nar Tiomnadh a’ faighinn beatha ann an obraichean a h-Iosa, Ar Tiomnadh ag obrachadh, a’ toirt buaidh agus buadhach,

— tha e daonnan a' ruith anns a' bheatha so agus

— a' toirt dhuinn uiread de ghlòir 's nach urrainn nèamh a chumail.

Mar sin bithibh an còmhnaidh nar Tiomnadh.

Na tèid a-mach gu bràth ma tha thu airson a bhith nar buaidh agus nar glòir.

 Tha m' inntinn thruagh a' ruith, ag itealaich anns an Fhiat' dhiadhaidh.

Mura dèan mi sin, tha mi a’ faireachdainn iomagaineach, gun neart, gun bhiadh agus gun èadhar airson anail a tharraing. Tha mi a’ faireachdainn mar nach eil casan agam airson coiseachd, gun làmhan airson a dhol an gnìomh agus gun chridhe airson gaol.

An uairsin feumaidh mi ruith chun an Tiomnaidh aige airson a lorg

- na gnìomhan aige agus bidh mi a’ trèanadh leis na gnìomhan aige:

- tha a chasan a 'ruith, a làmhan a' pògadh a h-uile càil agus a 'cleasachd.

-gaol — gun chridhe — a tha treòrachadh gràdh an Tighearna gu bràth gu gràdh.

Bha mi a’ smaoineachadh air a h-uile neòinean seo nuair a thug mo Iosa an-còmhnaidh coibhneil dhomh   a thuras goirid. Toilichte le m’ amaideachd, agus lem uile ghràdh, thubhairt e rium:

Mo nighean bheannaichte, na biodh iongantas ort ri d’ amaideachd. Is e seo dìreach a   thachras.

Tha ise a tha a' fuireach anns an Tiomnadh agam a' trèigsinn a bhith fhèin. Thig a thoil a steach do m' chuid-sa.

Bidh an t-anam a 'cleachdadh ar n-obraichean gus na buill ùra a chruthachadh a tha riatanach airson a bhith beò na mo thoil. Mar so gheibh an t-anam ceumanna nuadha,

gluasadan ùra agus gaol ùr a bhith comasach air aithneachadh le ar n-obraichean agus na bhios sinn a’ dèanamh a dhèanamh.

Is e an comharradh as cinntiche gu bheil mo Tiomnadh Dhiadhaidh a’ riaghladh agus a’ faighinn làmh an uachdair anns an anam, an gluasad leantainneach seo de ghaol (anns an anam).

Tha fios aig an anam

— cha'n 'eil gràdh aige nach sguir e gu bràth e

— cha'n 'eil oibribh ni's mò aige r'a thabhairt dhomh-sa agus a ghràdhachadh. Mar sin dè a bhios an t-anam a’ dèanamh?

Cuir a-steach crìochan neo-chrìochnach mo thoil. Tha thu faicinn

— Teatar mòr a' Chruthachaidh,

— mòralachd agus foillseachadh a' ghràidh leis am bheil creutairean air an tasgadh, agus a' ruith o aon d'ar n-obair gu fear eile.

a chruinneachadh a' ghràidh uile a dhòirt sinn a mach anns a' Chruthachadh gu lèir.

An t-anam seo

— tha e 'cur so uile 'na uchd

— a' teachd roimh ar mòrachd

a thoirt dhuinn na gnè gràidh sin uile a chuir sinn anns a'   Chruthachadh.

Tha e a’ toirt air na notaichean gaoil aige a bhith a’ nochdadh anns a h-uile nota gaoil a th’ aig gaol ar Cruithear. Agus, oh! dè an toileachas a tha e a’ toirt dhuinn.

Ciod na pàrtaidhean a thòisicheas eadar neamh agus talamh ! Dè na cuantan gràidh a tha timcheall ar rìgh-chathair!

Agus nuair a tha an t-anam seo air a bhith a 'comharrachadh a' Chruthachaidh gu lèir, gràdhaich sinn nas motha, agus

le gaol air a dhùblachadh,

teachd a nuas o'n righ-chaithir, agus dòirtidh e mach ar gràdh dùbailte air na h-uile nithibh cruthaichte.

Agus le cumhachd ar Tiomnaidh a tha aige na chumhachd bheir e air a h-uile duine a ràdh:

Gràdh, gràdh do ar Cruithear.

Mar sin faodaidh aon neach a tha beò nar Tiomnadh a ghairm

ar   pàrtaidh leantainneach,

mach ar   gràidh.

An uairsin chuir e ris ann an stràc dòrainneach:

Mo nighean, an creutair nach eil beò nar Tiomnadh a 'tuiteam glè ìosal. Ged a tha e   math,

Leis gu bheil e ga ionndrainn

solas ar Tiomnaidh   e

neart ar   naomhachd,

Tha am math a nì e fhathast còmhdaichte le ceò

- a bheir droch bhuaidh air lèirsinn

- a 'toirt a-mach meas, fèin-ghràdh,   glòir dìomhain.

Faodar a ràdh gu bheil an creutair fhathast   puinnseanta

chum as nach dean e mòran maith,

- chan ann dhi fhèin - chan ann airson feadhainn eile.

Droch obraichean math às aonais mo thoil  ! Tha mi

- mar glagan gun fhuaim sam bith,

-mar buinn gun ìomhaigh an rìgh, nach eil a 'comharrachadh luach an airgid.

Faodaidh na h-obraichean aige aig a’ char as fheàrr tionndadh gu sàsachadh pearsanta. Agus tha mise, aig a bheil gràdh cho mòr air creutairean, gu tric air a cho-èigneachadh am math a tha iad a 'dèanamh a mhilleadh, gus an urrainn dhaibh

- a dhol a-steach ann fhèin agus - feuchainn ri giùlan a dhèanamh ann an dòigh cheart agus naomh.

Ach dha neach a tha beò nar Tiomnadh, chan eil cunnart ann

— gu'n tig deatach a' ghràidh a steach,

eadhon anns na h-obraichean a's mò is urrainn e a choilionadh.

Is e an t-anam so an lasair bhig air a bheathachadh leis an t-solus mhor a tha ann an Dia, Is aithne do'n t-solus mar a gheibh e air falbh o dhorchadas nan ana-mianna, agus deatach a' ghràidh fèin.

Leis gu bheil an t-anam so aotrom,

tuigidh e air ball gur e Dia gach ni a ni maith, a ni obair na neo-   ni.

Mur 'eil an neo-ni so air fhalamhachadh de gach ni aig nach 'eil dàimh ri Dia,

Cha-n 'eil Dia a' teachd a steach do dhoimhneachd neo-ni a' chreutair so chum nan oibre mòr a tha airidh air a choimhlionadh.

Mar sin cuideachd chan eil irioslachd a’ dol a-steach don Tiomnadh againn. Cuir a-steach na àite

— neo-ni a' chreutair,

- an mothachadh nach eil e dad e

nach 'eil anns gach maith a theid a steach innte ach gniomh diadhaidh.

An uairsin thig e

— Gu'm biodh Dia 'na fhear-iomchair ni sam bith

— nach 'eil ni sam bith 'na fhear-iomchair do Dhia.

Mar sin anns an Tiomnadh-sa caochlaidhear na h-uile nithe air son a' chreutair. Chan eil an creutair ach an solas beag

— gu 'm feum e striochdadh — cho fad 's a dh' fhaodas e — do sholus mòr mo Fhiat, air an doigh so

- nach dèan dad eile

a tha air a bheathachadh le solas, gràdh, maitheas agus naomhachd dhiadhaidh. Nach mòr an t-urram a bhi air do bheathachadh le Dia !

Mar thoradh air sin

nach iongantach an creutair a bhi 'na lasair bhig, gu bheil Dia ga beathachadh.

An uairsin   chuir e ris  :

A bharrachd   air gaol gun stad  , tha soidhne eile ann airson fios a bhith agad

— ma tha an t-anam a' fuireach na mo thoil-sa, agus ma tha e a' riaghladh anns an anam.

Tha an soidhne seo neo-   sheasmhachd  .

Is e Dia a mhàin a tha neo-chaochlaideach do mhaith agus olc.

Caractar seasmhach agus seasmhach

- nach eil furasta atharrachadh gnìomh,

— nach urrainn ach Foighidinn Diadhaidh a shealbhachadh, an seasmhachd a bhi daonnan a' deanamh gniomh,

- gun a bhith sgìth a-riamh,

— gun a bhi gu bràth a' mothachadh nàire no aithreachas, buinidh e do   Dhia a mhàin.

Am fear a tha beò nar   Fiat

- a 'faireachdainn a neo-sheasmhachd e

- tha e a 'faireachdainn gu bheil e air a thasgadh le cho daingeann

nach atharraicheadh ​​e a ghniomh air son an t-saoghail.

B’ fheàrr leis bàsachadh na bhith cumail a’ dèanamh na bhios e a’ dèanamh  . A bharrachd air an sin,   na nì e le inntinn sheasmhach agus nach atharraich,

tha Dia aige 'na thoiseach.

Mar sin tha an t-anam so a' faicinn Dia 'na ghniomh.

Le bhith ag ath-aithris a’ ghnìomh, tha e a’ faireachdainn gur e Dia a tha a’ sruthadh na ghnìomh agus ga bheothachadh. Ciamar a b’ urrainn dha stad a bhith ag ath-aithris na thòisich leis an Supreme Being againn? Bu choir an t-anam so teachd a mach o'n Tiomnadh chum a ghniomh atharrachadh.

Nuair a dh’ obraicheas an Tiomnadh againn, cha atharraich e gu bràth.

Mar sin tha e a’ toirt air an fheadhainn a tha beò nar Tiomnadh a bhith ag obair san aon dòigh.

O, cia soirbh a tha e faicinn  nach 'eil duine beò 'n ar Tiomnadh ! 

An-diugh tha e airson rudeigin a dhèanamh, a-màireach - fear eile.

Aon latha is toil leatha ìobairt a dhèanamh, latha eile tha i a’ falbh bhuaithe. Chan urrainn dha a bhith earbsach.

Tha i mar chuilc a' taomadh ri gaoith a h-an-tromaicht'.

Tha caochlaidheachd toil an duine   cho mòr 's gu'n dean e a' chreutair 'n a stoc gàire.

- leis fhèin, agus

- is dòcha eadhon deamhain.

Airson seo tha mi a’ gairm air a’ chreutair a bhith beò nar Tiomnadh gus an tèid a chumail suas agus a neartachadh leis an Tiomnadh againn.

Is ann mar seo a bhios e comasach dha ar n-obair chruthachail a urramachadh oir chan eil ann ach duine neo-chinnteach.

Cha bhith na h-obraichean againn uile ag atharrachadh.

Tha an speur an-còmhnaidh stèidhichte agus cha bhith sgìth de bhith a’ leudachadh. Tha a’ ghrian fhathast a’ ruith.

Cha 'n atharraich e gu bràth a ghniomh a bhi toirt a soluis air son maith na talmhainn uile.

Tha adhair an-còmhnaidh ann an gnìomh a bhith air a tharraing.

Tha na h-uile nithe, mar a chruthaich sinn, air an cumail suas agus an-còmhnaidh a 'coileanadh an aon   gnìomh.

Aon duine, a 'diùltadh a bhith beò nar   Tiomnadh diadhaidh,

— tha e a' trèigsinn doighean a Chruithear e

— cha'n aithne dha a shaothair a choimhlionadh, ni mò a mheasas e iad, ni mò a gheibh e creideas air an son.

Tha m' itealaich a' leantuinn anns an Tiomnadh dhiadhaidh.

Tha e iongantach a bhi faicinn gu'm bheil an Tiomnadh Diadhaidh anns a h-uile h-uair ag iarraidh air a' chreutair toil a chinne-daonna chum a dheanamh 'na aon de na h-aobhairibh a's caoimhneile !

Cia gluasadach a tha e faicinn Fiat diadhaidh ag iarraidh a thoile air a' chreutair ! Rinn mo Iosa milis, ga fhaicinn air mo ghluasad, air a thuras beag a-rithist

Math,   thuirt e rium  :

Mo nighean

tha e fhathast na ghràdh dhuinn

-a tha gar putadh a dh’ionnsaigh a’ chreutair le feachd neo-sheasmhach e

- a tha gar cur ann an suidheachadh tagraiche,

mar gu'm biodh feum againn air a' chreutair, a bhi comasach air a ràdh ris :

" Ghràdhaich thu mi, agus ghràdhaich mi thu. Thug thu dhomh an tiodhlac thu fèin, agus tha mi 'gam thoirt fèin duit."

Feumaidh fios a bhith agad dè cho fada ‘s as urrainn dhuinn ar gaol a dhol.

Gach uair a dh’iarras sinn air a’ chreutair a toil agus bheir i dhuinn e,

a' toirt beatha dhuinn gach uair.

Agus bidh sinn an-còmhnaidh ag iarraidh beatha air a’ chreutair a bheir dha cothrom agus airidheachd a bheatha a thoirt dhuinn.

- chan ann dìreach aon uair,

-ach a h-uile uair a dh'iarras sinn e.

An saoil thu gur beag is urrainn an creutair innseadh dhuinn : an d' thug mi beatha dhuit gach uair a dh' iarr thu mi, agus cha'n e aon uair, ach miltean uair ?

Chan e a-mhàin gu bheil sinn ga meas le gaol dùbailte a h-uile uair a bheir i dhuinn a toil.

Bheir sinn duais dhut gach uair.

Ach tha sinne cuideachd a’ faireachdainn gu bheil sinn air ar glòrachadh agus air ar gràdh leis na Beathaichean sin uile a thug e dhuinn.

Is iad sin na subhailcean, na ro-innleachdan, na h-iomallaidhean agus na h-amaideas a th’ aig ar gràidh èasgaidh nach urrainn cuideachadh ach dòighean ùra a chruthachadh air a bhith ag obair còmhla ris a’ chreutair gus a bhith comasach air a ràdh:

"Cha do dhiùlt i riamh a toil a thoirt dhuinn nuair a dh'fhaighnich sinn dhith. Sin as coireach nach urrainn dhuinn dad a dhiùltadh don chreutair seo."

Nach e seo dòigh neo-sheasmhach air gràdh a thoirt dha nach eil ach Dia comasach?

Cuideachd, cha stad ar gaol an sin.

Tha sinn an-còmhnaidh a’ coimhead airson a’ chreutair a tha ag aithneachadh leinn. 'N uair tha e 'ga ghràdhachadh 'nar Tiomnadh,

tha sinn a' toirt air a mhuir bhig a' ghràidh a chruth- achadh ann an neo-chriochnachadh   cuan mòr a' ghràidh.

Tha seo airson a bhith a’ faireachdainn gu bheil a gaol nar n-àite, agus gu bheil gaol aice nar linne.

Tha fios againn gum bi e nas lugha oir chan urrainn dha gaol cruthaichte   ruighinn air gràdh cruthachail gu bràth. Ach tha ar sàsachadh do-labhairt a chionn gu bheil e 'na ghràdh nar gràdh agus le ar gràdh.

Chan urrainn gaol a tha roinnte, gaol a tha air a sgaradh bhuainn, ar toileachas no ar dochann gu bràth.

Agus bhiodh gaol an uairsin a’ call a chàileachd as àille.

Gach uair a ghràdhaicheas an creutair sinn nar Fiat, bidh a mhuir bheag gaoil a’ fàs nar cuan dhiadhaidh. Tha sinn a 'faireachdainn glòrmhor agus gràdhach fhad' sa tha sinn a 'coimhead air gràdh ar creutair a' fàs.

Às deidh sin chaidh mi timcheall a’ Chruthachaidh a lorg a h-uile gnìomh a rinn an Tiomnadh Dhiadhaidh, agus thuirt mo sheòrsa Iosa:

Mo   nighean bheannaichte,

Is e cruthachadh an foillseachadh as inntinniche air ar gaol do chreutairean.

Tha — gorm nan speur le a reultan, — a' ghrian dhealrach, — a' ghaoth, — an fhairge, nach atharraich.

Mar so tha iad a' labhairt ri fear ar gràidh, nach sguir gu bràth.

Agus air an talamh tha flùraichean, lusan, craobhan agus luibhean beaga aig a bheil uile - guth, gluasad, - beatha Gràdh an Cruthaiche,

sìos gu na lannan as lugha de fheur,

a dh’ innseadh sgeulachd gaoil an Tì a chruthaich iad airson an duine.

Tha coltas gu bheil rudan a chaidh a chruthachadh air an talamh a 'bàsachadh, ach chan eil seo fìor. Tha iad air an ath-bhreith eadhon nas bòidhche.

Chan eil ann ach aiseirigh ùr gràidh Dhè do chreutairean, agus iongnadh milis a thoirt air gràdh, fhad 's a tha coltas gu bheil iad a' bàsachadh, tha iad air an ath-bhreith eadhon nas bòidhche.

Agus tha an Cruthaiche, airson a bhith air a ghràdhachadh, a 'cur an draoidheachd ùr de fhlùraichean agus de mheasan air beulaibh sùilean an duine.

Faodar a ràdh gu bheil a h-uile flùr agus gach lus a 'giùlan a' phòg, an "  Tha gaol agam ort".

"o a Chruithear dhasan a sheallas orra agus a bheir iad.

Mar sin tha ar n-Àrd-ghràdh a’ feitheamh ris a’ chreutair sinn aithneachadh anns a h-uile càil agus “  Tha gaol agam ort  ” a chuir thugainn. Ach tha sinn a 'feitheamh gu dìomhain.

Anns a h-uile nì cruthaichte, tha ar n-Àrd-ìre a’ nochdadh ar cumhachd

- gràdh, gliocas, maitheas agus òrdugh.

Bidh sinn gan taisbeanadh don duine oir tha gaol aige oirnn le gràdh cumhachdach, glic agus coibhneil:

's e sin   , biodh iomhaigh ar Gràdh diadhaidh annsan  . Gheibh ise a tha a’ fuireach nar Tiomnadh seo.

Oir faodaidh sinn a ràdh gu bheil i beò ar beatha.

Ach a mach o'n Tiomnadh,

-Tha gaol lag,

- gliocas gun bhlas,

- tha maitheas a 'tionndadh gu bunaiteach e

- an òrdugh fhèin ann an eas-òrdugh.

A chreutair bhochd gun ar Tiomnadh, cia mòr a bhrosnaicheas truas !

Nas motha tha sinn a 'toirt gràdh don chreutair le gràdh gun sgur agus   tha sinn airson an gaol nach tig gu crìch a lorg ann.

Nuair nach eil gaol aig a’ chreutair oirnn, tha e a’ cruthachadh beàrnan mòra de ar gràdh na anam. Agus chan eil ar gràdh-ne, gun a bhith a’ lorg a ghràidh anns na beàrnan sin, a’ faighinn àite airson fois a ghabhail. Tha e fhathast crochte, a’ falbh air seachran, a’ ruith, a’ goid agus a’ faighinn a-mach nach fhaigh duine   fàilte air.

Bidh e ag èigheach, a’ faighinn martyrdom agus ag ràdh:

"Chan eil gaol agam orm. Tha gaol agam agus chan urrainn dhomh duine a lorg aig a bheil gaol dhomh."

An uairsin chuir e ann an stràc nas buige:

" A nighean ghràdhach,

nam biodh fios agad dè cho fada 's as urrainn do mo ghaol a dhol airson fear a tha a' fuireach anns   an Tiomnadh Dhiadhaidh agam,

- gràdhaichidh tu mi cho mòr 's gum bi do chridhe a' spreadhadh le toileachas

- deanadh tusa agus mo ghràdh-sa do chaitheamh, air do chaitheamh le gràdh glan dhomh.

Feumaidh fios a bhith agad gu bheil an Tiomnadh Dhiadhaidh agam a’ toirt còmhla a h-uile dad a nì an creutair a tha a’ fuireach ann.

Chan urrainn dad de na tha air a dhèanamh nam Fiat a thighinn a-mach às. Tha a h-uile dad a’ fuireach nar raointean solais.

Agus tha mo thoil, a chum gàirdeachas, a’ cruinneachadh

— gluasad a' chreutair,

- a ghaol, a anail, a cheuman, a bhriathran,

a smuaintean   e

- a h-uile rud a rinn an creutair nar Tiomnadh gus a h-uile càil a thoirt a-steach do ar beatha.

Tha sinn a 'faireachdainn gu bheil feum air creutairean cumail a' dol

an   anail,

na gluasadan aca   e

an ceuman '  nar n-ionnsuidh-  ne.

Airson seo their sinn ris an fhear a tha beò nar Tiomnadh:

- ar n-anail,

- ar buille cridhe,

— ar gluasad e

- ar gaol.

Chan urrainn dhuinn agus chan eil sinn airson anail an neach a tha a’ fuireach nar Tiomnadh a sgaradh bhuainn fhìn. An uairsin bhiodh sinn a’ faireachdainn ar Beatha air a reubadh bhuainn.

Cuideachd, nuair a bhios an creutair seo ag obair, bidh e a 'toirt anail, msaa,

thèid mo thoil air cuirm agus cruinnichidh e le mòr ghràdh na nì an creutair,

— mar gu'm biodh an Tiomnadh agamsa air tabhartas

gus anail agus gluasad a chruthachadh anns a 'chreutair, e

— mar gu'm biodh an creutair air tabhartas

anail agus gluasad a thoirt do Dhia.

Is iad so cusbair agus innleachdan ar gràidh a tha toilichte an uair a dh' fhaodas e a radh :

“Na nì mi, nì an creutair cuideachd.

Bidh sinn a’ giùlan, ag osnaich agus a’ gràdhachadh còmhla. "

Sin nuair a tha sinn a’ faireachdainn

-toileachas,

- glòir,   agus

-dàimh

den obair chruthachail againn a tha,

mar a thàinig i a-mach à broinn ar n-athar ann an lasair   a’ ghràidh,

tillidh gach gràdh d'ar n-ionnsuidh nar   broinn dhiadhaidh.

Tha m' inntinn bhochd fo ioma smuain mu'n   Tiomnadh dhiadhaidh.

Tha e coltach gu bheil iad nan teachdairean a bheir dhuinn fiosrachadh mun Tiomnadh naomh seo. Chuir e iongnadh orm. An sin thill mo Iosa milis a nighean bheag. Leis a h-uile caoimhneas,   thuirt e rium  :

Mo nighean mhath, tha e gu math sìmplidh a dhol a-steach don Tiomnadh agam. Leis nach bi do Iosa a-riamh a ’teagasg   rudan duilich.

Tha mo ghaol a’ toirt orm atharrachadh gu comasan daonna gus an urrainn don chreutair a dhèanamh gun duilgheadas sam bith a tha mi a’ teagasg agus na tha mi ag iarraidh.

Feumaidh fios a bhith agad, gus an tèid an creutair a-steach don Fiat agam,

tha a’ chiad rud   riatanach

— 'ga iarraidh, — 'ga iarraidh gu daingean, — ag iarraidh còmhnuidh ann.

San dàrna h -àite  , nuair a thèid a’ chiad cheum seo a ghabhail,

tha an Tiomnadh Dhiadhaidh agamsa a' cuairteachadh a' chreutair le solas agus le leithid de mhealladh (ris an Tiomnadh Dhiadhaidh) 's gu bheil an creutair a' call a mhiann air a thoil fhèin a dhèanamh.

Oir an dèidh na ceum sin bha i a 'faireachdainn uachdaranach.

Agus tha oidhche a fhulangais, a laigsean agus a thruaighe air atharrachadh.

-in latha, -in neart diadhaidh.

Airson seo tha e a 'faireachdainn gu bheil fìor fheum air dàrna ceum a ghabhail, a dh' fheumas an treas, an ceathramh, an còigeamh, msaa.

Tha na ceumannan sin nan ceumannan Solas a tha

— sgeadaich an creutair,

- naomhaich,

- Dèan i toilichte,

- stiùir e agus

- gus a thoirt air pàirt a ghabhail ann an coltas a Chruithear, gus am bi an creutair

- chan e a-mhàin gu bheil i a’ faireachdainn gu bheil fìor fheum air a bhith beò na mo thoil,

— ach tha e mar an ceudna a' meas mo thoile mar a bheatha fèin o nach urrainn e dealachadh.

Mar sin a bheil thu a’ faicinn cho furasta ‘s a tha e? Ach tha e riatanach a bhith ga iarraidh. Nuair a tha an creutair ag iarraidh a dhol a-steach don Fiat agam, tha mo mhaitheas athar a 'sgeadachadh an toil seo de ghràs, gràdh, agus   maitheas.

Agus leis gur e sin a tha mi ag iarraidh cuideachd,

- Bidh mi a 'cur ris na tha agamsa agus, ma tha sin riatanach,

-Thug e mo bheatha a h-uile cuideachadh agus a h-uile   dòigh a thoirt dhi,

agus mo bheatha na h-aghaidh gus a toirt beò anns an   Tiomnadh Dhiadhaidh agam.

Chan eil mi a’ sàbhaladh dad dhomh fhìn nuair a thig e gu bhith toirt air a’ chreutair a bhith beò na mo thoil.

Mo nighean, tha ar gaol cho mòr a   stèidhicheas sinn

- caochladh ìrean de naomhachd e

— caochladh mheadhon na naomhachd agus na maise chum an t-anam a sgeadachadh nar Tiomnadh Diadhaidh.

Bidh sinn gan dèanamh eadar-dhealaichte bho chèile.

— cliùiteach ann am maise, naomhachd, gràdh,

- uile àlainn ach eadar-dhealaichte bho chèile.

Fanaidh cuid ann am muir an t-solais gus am bathar a tha   aig mo thoil a mhealtainn. Fanaidh cuid eile fo ghnìomh mo sholus gnìomh. Bidh iad as brèagha.

Cuiridh sinn ar n-ealain chruthachail gu lèir an sàs, ar n-ealain obrach.

A’ lorg a’ chreutair nar Tiomnadh, is urrainn dhuinn rud sam bith a tha sinn ag iarraidh a dhèanamh.

Bheir an creutair cothrom dha ar cumhachd cruthachail fhaighinn.

Agus cruthaichidh sinn maise nuadh gu h aoibhneach, naomhachd fhathast gun fhios, agus gràdh nach d’ thugadh do chreutairean.

A chionn nach robh aig a' chreutair fathast a' bheatha, an solus, agus an neart ar Tiomnaidh gu bhi comasach air gabhail rithe.

Eisdidh sinn anns a' chreutair

ar mac-talla,

an fheachd ginealachd a bhios   an-còmhnaidh a’ gineadh

-gaol,

- glòir, agus

- ath-aithris leantainneach de ar gnìomhan agus ar beatha.

Tha beatha ar Fiat dìreach mar seo:   a ghineadh.

Agus far a bheil beatha ar Fiat a 'riaghladh, bidh e ga ghineadh fhèin gu leantainneach, gun   stad gu bràth.

Tha e a’ gineadh annainn agus a’ gleidheadh ​​buadhan ginealach na   Trianaid naomh. Tha e a' gineadh o'n chreutair far am bheil e a' riaghladh, agus a' gineadh ar n-iomhaigh-ne de ghràdh agus de naomhachd.

Mar sin tha tòrr obrach againn ri dhèanamh fhathast anns a’ Chruthachadh. Feumaidh sinn ar gnìomhan agus ar n-obraichean ath-chruthachadh a bhios mar an sgeadachadh as àille airson ar dùthaich nèamhaidh.

An deigh sin chaidh m' inntinn air chall anns a' chuan fiat a thug orm  a bhi  lathair uile, agus bha gach ni a' nochdadh leamsa, direach mar a bhuineadh na h-uile ni do Dhia.

Thuirt Iosa mo ghràidh, mar gum biodh e a’ mùchadh ann an lasraichean a ghràidh:

Mo   nighean bheannaichte,

tha ise a tha a’ fuireach anns an Tiomnadh agam a-riamh do-sgaraichte bhon Chruithear aice. Bho shìorraidheachd, tha an creutair seo air a bhith còmhla rinn a-riamh.

Thug ar Tiomnadh Diadhaidh an creutair so d'ar n-ionnsuidh, agus chuir e i nar n-armaibh agus nar broinn, agus thug e oirnn gràdh, sògh agus meas a ghabhail oirre.

Agus bhon mhionaid sin tha sinn a’ faireachdainn taobh a-staigh sinn a ghràidh dealanach a thug oirnn a bhith ag obair le ar làmhan cruthachail gus fear den fheadhainn as àille a chruthachadh.

film.

O ! cho mòr 's a ghràdhaich sinn a bhith a' lorg nar Tiomnadh creutair anns am faod sinn ar n-obair chruthachail fhosgladh.

Bu chòir fios a bhith agad air sin

nuair a tha mise, am Facal sìorraidh, ann an còrr mo ghràidh, a’ tighinn a-nuas o nèamh gu   talamh,

— na h-anaman sin a ta beo agus a bhitheas beo na'm Fiat, air dhoibh bhi do-sgaraichte uainn, tha iad air teachd maille rium.

' S leis   a' Bhan-righ neamhaidh aig an ceann  , chruthaicheadh ​​iad

mo   dhaoine,

m' arm dìleas,

mo bheatha    lùchairt  rìoghail

anns an d'rinn mi mi fein 'n a Righ air cloinn so mo thoile dhiadhaidh.

Cha bhithinn gu bràth air tighinn a-nuas o nèamh gun a bhith còmhla ri mo shluagh, gun Rìoghachd far am b’ urrainn dhomh riaghladh le laghan mo ghràidh.

Dhuinne,

tha gach aois mar phuing

-far am buin a h-uile càil dhuinn e

- far am faigh sinn a h-uile dad an gnìomh.

Thainig mi nuas o neamh mar mhaighstir agus righ mo chloinne.

Chunnaic mi mi fhìn air a suirghe agus air mo ghràdh oir tha fios againn mar a ghràdhaicheas sinn a chèile. Bha mo ghaol cho mòr 's gun tug mi orra fuireach còmhla rium.

Cha b’ urrainn dhomh gabhail ris gun a bhith a’ lorg mo chlann a bha dèidheil orm. Bha sinn a 'fuireach còmhla ann am broinn   mo mhàthair uachdaranach  .

Rugadh iad a-rithist còmhla rium agus ghuil iad còmhla rium.

An rud a rinn mi, rinn iad. Choisich sinn, dh'obraich sinn, rinn sinn ùrnaigh agus dh'fhuiling sinn còmhla.

Agus faodaidh mi a ràdh gu robh iad cuideachd còmhla rium air a 'chrois airson bàsachadh agus èirigh gu beatha ùr.

a tha mi air teachd a thoirt gu ginealaichean dhaoine.

Mar sin tha Rìoghachd ar Tiomnaidh air a stèidheachadh mar-thà. Tha fios againn cia mheud dhiubh.

Tha fios againn cò iad agus tha fios againn air na h-ainmean aca.

Tha an Tiomnadh againn mu thràth a’ toirt oirnn a bhith a’ faireachdainn buille cridhe làidir a’ ghràidh.

O ! cia mòr a tha gaol againn orra agus dè cho mòr 'sa tha sinn ag amas air an àm seo!

Tha mi a 'faireachdainn gu bheil an Tiomnadh Dhiadhaidh a' gairm orm a bhith ga ghràdh aig a h-uile mionaid. Mar faodar a ràdh nach eil mo ghaol a’ riochdachadh ach beagan   bhrochan,

Tha e airson a chuid a thoirt dhomh gus am faigh mi seilbh,

- chan eil barrachd a 'tuiteam,

-ach cuantan leis an innseadh dha gu bheil gaol mòr agam air.

Dè an rud math dheth!

Tha e ag iarraidh na tha ann dha a thoirt seachad, airson a bhith toilichte a bhith comasach air a ràdh gu bheil gaol aig a 'chreutair air.

Air tilleadh a dh'fhaicinn m'anam bochd, bha a chridhe a' bualadh gu cruaidh

Le bhith a’ magadh orm, thuirt Iosa rium a bha an-còmhnaidh coibhneil rium:

“Nighean bheannaichte mo ghràidh, tha feum air a bhith gad ghràdh a’ dèanamh   seo

- Brucio,

- Tha mi a 'fàilligeadh,

- Tha mi tàmailteach.

Gus na h-amasan agam a choileanadh, a bheil fios agad dè a tha mi a’ dèanamh? Cuiridh mi mo ghaol an cridhe a' chreutair,

Bheir mi air sruthadh na inntinn, na bhriathran, na cheuman agus na obraichean, agus bidh mi ga thionndadh gu buinn a’ ghràidh dhiadhaidh.

Gus an tig iad sin gu buil mar an airgead againn, bhuail mi iad leis an ìomhaigh agam agus sgrìobh mi mun cuairt orra:

"Iosa, Rìgh rìoghachd an Tiomnaidh Dhiadhaidh".

A-nis, tha am bonn Gràdh seo a’ toirt còir don chreutair a bhith comasach air a ràdh rium   “Tha gaol agam ort”.

Is urrainn an gaol seo a tha ar maitheas air a thionndadh gu buinn a cheannach

- dè as toil leat agus

- eadhon na tha e ag iarraidh.

Faodaidh i ceannach

— ar Naomhachd, ar Tiomnadh fein, ar buadhan, agus

- gràdh eadhon nas motha ma tha an creutair ga iarraidh, oir tha gu leòr aige.

O ! Cia mòr a nì sinn gàirdeachas nuair a chì sinn nach eil i tuilleadh bochd, ach ro shaoibhir,

a chum ar comas air ar buadhan agus ar naomhachd fein fhaotainn.

Dè cho breagha ‘s a tha e a bhith faicinn ar bonn gaoil fhèin

- a tha ga fhàgail na shealbhadair ar seilbh fhèin.

Ach chan eil sinn ga thoirt ach don fhear a tha beò nar Tiomnadh, oir tha

— Cha dean mi sgith dheth,

-saoraidh e agus iomadaich e, airson a dhèanamh

- gràdhaich sinn barrachd is barrachd, e

- gus ar saoradh o ar lasraichean millteach."

Fhad 's a bha mi air mo thionndadh a-rithist ann an gnìomhan an Tiomnaidh Dhiadhaidh, dh'fhairich mi fulangas. Chuir mo dhùsgadh   dragh orm.

Airson na mionaidean bha e coltach riumsa o chionn linntean, oidhche shìorraidh a bha mi a 'feitheamh ri m' Iosa tighinn gus mo shocair.

Mu dheireadh, às deidh feitheamh fada, sheall Iosa mo ghràidh e fhèin a-mach às an anail le fìor chaoimhneas agus thuirt e rium:

Nighean bhochd, dè cho duilich 'sa tha e coimhead, ceart?

Cia h-iomadh uair a tha 'ur n-Iosa anns an fhulangas so, cho an-iochdmhor agus cràiteach !

Cia mheud creutair faireachail a bheir orm dèanamh!

Is urrainn dhomh a ràdh gu bheil mi daonnan a 'feitheamh agus tha mi a' fulang le mì-fhoighidinn   mo ghràidh.

Ma pheacaicheas an creutair, tha mi a’ faireachdainn gu bheil e a’ sleamhnachadh a-mach às mo ghàirdeanan. Tha mi ga fhaicinn.

Bidh mi a’ coimhead oirre.

Tha mi ga faicinn air a cuairteachadh le deamhain a bhios a’ comharrachadh agus a’ faighinn magadh air a’ mhath a rinn i. Math bochd, còmhdaichte ann an eabar a 'pheacaidh.

Leis gu bheil gaol agam air a’ chreutair gu bràth, bidh mi a’ cur beagan solair thuige, agus tha mi ga fhaicinn.

Bidh mi a’ cur a h-aithreachas thuice airson èirigh agus coimhead oirre. Tha na mionaidean coltach riumsa o chionn linntean

Chan urrainn dhomh fois a ghabhail mura faic mi i a’ tighinn air ais nam ghàirdeanan.

Agus bidh mi ga choimhead, agus bidh mi ga choimhead.

Tha mi 'g amharc air bualadh a cridhe, smuaintean a h-inntinn a bhrosnachadh cuimhne mo ghaoil ​​dhi. Ach chan e, tha e dìomhain. Agus feumaidh mi coimhead.

Dè an uaireadair cruaidh! Ma thig e air ais thugam, bidh mi a 'gabhail fois beagan. Rud eile, leanaidh mi air adhart leis an t-sealladh agam.

Seo fear eile a tha airson math a dhèanamh agus a bheir ùine dhi agus nach co-dhùin gu bràth.

Bidh mi a’ coimhead oirre. Feuchaidh mi ri a thàladh le mo ghaol, le brosnachadh agus

cuideachd a 'gealltainn. Ach chan eil i a 'co-dhùnadh. Bidh e a’ lorg a h-uile seòrsa de dh’ fhaireachdainnean, de dhuilgheadasan agus gam chumail air mo chùl. Cia mheud uaireadair!

Cia lion faireil a tha creutair a' cur mar fhiachaibh orm a dheanamh, agus air iomadh doigh.

Tha an dùil agad a’ leigeil leam companaidh air choireigin a bhith agam san sgrùdadh leantainneach agam. Mar sin leig leinn fulang còmhla.

Gràdhaich  mi, agus gheibh mi beagan fois na m' iomadh faire.

Às deidh sin chuir e   ris   le stràc nas buige:

" A nighean m' fhulangais, am bu mhaith leat fios a bhi agad cò nach toir dhomh an   fhulangas cruaidh so o bhi agam ri faire ? An ti a tha beò na m'  thoil-sa  .

Nuair a cho-dhùnas i fuireach anns an Tiomnadh agam, tha mi a’ cur an cèill gur i mo nighean.

Tha mi a 'toirt ionnsaigh air nèamh gu lèir agus an Trianaid naomh gus an nighean ùr a chomharrachadh

a fhuair mi. Tha a h- uile duine  ga h  -aithneachadh oir   tha mi a 'sgrìobhadh   "Mo nighean"   le litrichean do-sheachanta na mo chridhe agus na mo ghaol a bhios   an-còmhnaidh a' losgadh.

Anns an Tiomnadh agam tha e an-còmhnaidh còmhla rium. A h-uile rud a nì mi, nì i. Mar sin, anns na h-ath-bhreithean leantainneach agam, tha i air ath-bhreith còmhla rium agus tha mi a 'sgrìobhadh: "Nighean mo bhreith" eadhon nam dheòir.

Ann an ùine ghoirid, ma dh’ fhuilingeas mi, ma dh’obraicheas mi, ma choisicheas mi, sgrìobhaidh mi:

“Nighean m’ fhulangais, de m’ obraichean, nighean mo cheuman. » Bidh mi ga sgrìobhadh anns a h-uile àite.

Feumaidh fios a bhith agad gu bheil ceanglaichean do-sheachanta eadar athair agus filiation.

Chan urrainn dha duine diùltadh còraichean athar agus filidh aithneachadh,

- chan ann ann an òrdugh os-nàdarrach

- chan ann san òrdugh nàdarrach.

Mar sin  tha dleasdanas ormsa, an t-Athair, a bhith a'm' oighre. 

- mo mhaoin,

- A   ghràidh,

- le Mo   Naomhachd

ise a chuir an cèill cho sòlaimte i fèin 'na   nighean.

Chun na h-ìre gu bheil mi ga ghiùlan sgrìobhte na mo chridhe.

Mur biodh gaol agam air, bhrathainn mo ghaol athar. Mar sin chan urrainn dhomh ach gaol a thoirt dha.

Cuideachd, tha dleastanas air a’ phàiste seo

- gaol dhomh agus

— seilbh 'Athar a shealbh- achadh,

- gus a dhìon,

- cuir fios agus

- a bheatha a thoirt seachad gus nach cuir duine eucoir orm.

O ! cho breagha ’s a tha e mo chlann fhaicinn a’ fuireach na mo thoil agus a’ tighinn a dh’innse dhomh:

"M' athair, tha thu air a bhith a 'coimhead ro fhada. Tha thu sgìth, gabh fois.

'S a chum 's gu 'm bi do chuid eile milis, gabh fois a'm' ghaol 's bidh mise mar an neach a ni faire. Gabhaidh mi ur n-àite ri anaman.

Cò aig tha fios mura lorg thu cuideigin nuair a dhùisgeas tu. Agus tha earbsa agam anns a’ chloinn seo, agus bidh mi a’ gabhail fois beagan.

Am bheil ni-eigin ann nach urrainn an t-anam a ta beo nar Tiomnadh a dheanamh ? Is urrainn dha a h-uile càil a dhèanamh dhòmhsa oir tha an solas aige a’ dol tro na fulangas agam gu lèir. Agus nì mi a h-uile càil airson an leanabh seo.

Bidh sinn a 'tionndadh eadar sinn faireachan agus fois  .

Dè cho bòidheach 'sa tha e a bhith beò na mo thoil:

tha an creutair ann a cheana nar staid.

Na tha sinn ag iarraidh, tha i ag iarraidh.

Agus an so tha an ni a's naomha, an ni a's mò, an ni a's uaisle, agus

an Ti a's làn do mhòralachd :   ag iarraidh na tha Dia ag iarraidh.

Ag iarraidh na tha Dia ag iarraidh, chan eil gnìomh sam bith a 'soirbheachadh

aig àirde cho uaibhreach,

le luach neo-chrìochnach. Tha Dia naomh, fior-ghlan, ordugh agus   maith.

Ag iarraidh na tha Dia ag iarraidh, tha an creutair ag iarraidh dè tha naomh, fìor-ghlan agus math.

Le lànachd òrdugh, tha i a 'faireachdainn ath-bhreith ann an Dia agus a' dèanamh na tha Dia a 'dèanamh.

Bidh Dia a 'dèanamh a h-uile càil, a' gabhail a-steach a h-uile càil agus is e gluasad a h-uile càil. Agus tha an t-anam seo a 'cur ris na tha Dia a' dèanamh.

Am b’ urrainn dha a-riamh math na bu mhotha a dhèanamh?

Chan eil dad ann a ruigeas no a gheibh thairis air a’ Bheatha na mo thoil.

Mar sin tha e fhathast a 'fuireach na mo Fiat agus bidh sinn toilichte, thu fhèin agus mise.

Bha mi a’ faireachdainn air mo bhogadh anns an Tiomnadh Dhiadhaidh. Thug a sholas orm mòran fhìrinnean a thuigsinn, ach cha robh mi a’ faireachdainn comasach air an cuairteachadh ann   an inntinn cho beag   . Agus bha  mi  a’ faireachdainn leisg a bhith gam nochdadh agus gam   nochdadh   .         

cuir air pàipear. Dh’ innis m’ Iosa milis, a’ tadhal air m’ anam bochd, gach caomhalachd agus truas airson m’ neo-chomas, dhomh:

Tha mo nighean bhochd a tha air a cur fa chomhair meud mo thoile air a cur troimh-a-chèile, agus bu mhiann leatha fuireach ann an fois chùbhraidh a mhealtainn an aoibhneis agus an t-sonais a tha i làn. Ach chan eil, mo nighean. Tha e cuideachd riatanach a bhith   ag obair.

Ann an nèamh tha daonnan aoibhneas, ach air thalamh tha eadar-dhealachadh eadar aoibhneas agus   obair. Dhaibhse, is e an obair nochdadh agus sgrìobhadh.

Is e a dhol a-steach don Tiomnadh agam na fìor thoileachas agus an toileachas as motha a shealbhachadh. Ach aig an obair, cha bhith mi gad fhàgail leat fhèin

Bidh mi a’ dèanamh barrachd na thusa agus cha bhiodh tu air a dhèanamh às aonais mise.

Feumaidh fios a bhith agad gu bheil ar gaol cho mòr, nuair a cho-dhùnas ar maitheas facal a ràdh, gus fìrinn fhoillseachadh taobh a-muigh ar Mòrachd, bidh sinn a’ cruthachadh an gnìomh sin taobh a-staigh sinn. Tha sinn a' cuartachadh a' mhaith a dh' fheumar a thoirt a mach o'n fhìrinn so a tha sinn a' toirt a mach.

Nuair a bhios a h-uile càil deiseil agus coileanta - am math a dh'fheumas sinn a thoirt do chreutairean a rèir na fìrinn seo a tha sinn a 'foillseachadh - an sin tha sinn a' tairgsinn an fhìrinn sin don chreutair mar neach-giùlain a 'mhaith a tha sinn airson a thoirt do ghinealaichean daonna.

Mar sin, tha gach aois anns an fhacal againn.

Agus leis gur e beatha ar faclan, tha feachd cruthachail aca.

Ge bith càite an tig ar facal, bidh creutairean a’ faireachdainn gu bheil sinn a’ cruthachadh Beatha agus mothaichidh iad am math a bheir an Fhìrinn againn leotha.

Mar sin, tha stad ar Faclan le bhith gun a bhith gam nochdadh a’ ciallachadh stad a chuir air a h-uile math agus ar beatha a dh’ fhaodas ar faclan a thoirt gu buil.

Agus tha fios agam, a nighean, nach biodh tu airson a’ phian seo adhbhrachadh dhomh agus am math mòr seo a chasg bho ghinealaichean daonna, a bheil?

Chan urrainn dhaibhsan aig a bheil gaol dhomh dad a dhiùltadh dhomh, eadhon ìobairt am beatha.

Mar sin, bi faiceallach. Agus na bitheadh ​​cunnt- ach air son na h-uiread de ar beatha dhiadhaidh a chasg a dh'fheumas Beatha a ghabhail ann an creutairean.

Aig   an   dearbh mhionaid sin,  bha  mi   ann am     pian   cho mòr is gun robh   mi airson   m’ anail mu dheireadh a ghabhail. Ruith Iosa sa bhad gus taic a thoirt dhomh na ghàirdeanan.    

Thuirt e rium  : Ciod? A bheil thu airson tighinn gu neamh?

Agus mise: Tha, ma tha nèamh ag iarraidh gun co-dhùin thu mo thoirt ann

Iosa: Mo nighean, agus ma-thà, dè a dhèanadh sinn leis an talamh?

Mise: Chan eil fios agam càil mu dheidhinn agus chan eil mi math air rud sam bith, agus an uairsin chan eil ùidh aig an fhearann ​​​​orm!.

Lean Iosa air: Mo nighean, ach feumaidh ùidh a bhith aice ann oir tha ùidh aice ann an Ìosa agus feumaidh tusa agus mise a bhith mar   aon.

Feumaidh fios a bhith agad

- gu bheil e fhathast ro thràth,

— nach 'eil na h-uile nithe a thaobh an Tiomnaidh Dhiadhaidh air 'fhoillseachadh fathast

A chionn 's mar as motha a dh'fhoillsicheas e e fhèin, 's ann as motha a ghlacar anaman ann an lìon an t-solais.

Agus cuideachd,

— mar is mò a dh'fhàsas an Tiomnadh Diadhaidh ann an creutair,

— mar is mò na sin a gheibh creutairean còir air a ghabhail, e

— mar is mò tha sinn toileach ginealaichean dhaoine a sgeadachadh chum an sealbhachadh

beatha ar Tiomnaidh.

Oir tha ar maitheas agus ar gràdh cho mòr

-gu'm faic sinn iad uile ann an creutair, agus

—gu'n dean sinn maith do gach aon air son aoin.

Ach cò tha gu ro-phailt a' gabhail a' mhaith so a nithear air gach neach ? Sin

- Cò a 'chiad fhear a fhuair an t-seilbh seo,

-a bha caoimhneil gu leoir a bhi 'g eisdeachd ruinn agus a' beachdachadh ar firinnean mar gu'm biodh iad ni's mo na a bheatha fein agus

- a tha, gun a bhith a 'gabhail cùram de a bheatha fhèin, deiseil

ìobradh e a h-uile mionaid airson gràidh dhuinne, gus toirt oirnn na tha sinn ag iarraidh leis a’ bheatha seo a dhèanamh.

Tha neart aige air ar n-àrd-fhear, Tha e cho air a ghiùlan air falbh,

gur leòir aon anam do na h-uile chum am maith so a ghabhail  .

Nas fheàrr fhathast, tha ginealaichean daonna ceangailte ri chèile,

- nas motha na buill-bodhaig a’ chuirp.

Mar sin, chan eil e na iongnadh nach eil ach aon bhall fallain agus math a’ toirt a lionntan bodhaig naomh a-steach do na buill eile.

Mar sin  tha neart aon chreutair a tha beò nar Tiomnadh

uile- chumhachdach   chun na h-ìre

comasach air neamh agus talamh a thionndadh   ,

gu buaidh a thoirt air Dia agus   air creutairean.

Mar sin leig dhomh crìochnachadh, agus an uairsin bheir mi air falbh thu sa bhad.

An uairsin chuir e ris:

Mo nighean, mar as motha a bhios sinn a’ fulang, is ann as motha a bhios sinn a’ faireachdainn gu bheil feum againn air gaol. Is e an neach a dh’ fhuiling as motha Mise.

Mar sin tha na fulangaisean, m’ fhuil-seada agus mo dheòir, air an tionndadh gu guthan gràdhach agus taitneach.

a tha ag iarraidh a bhith air a ghràdhachadh leothasan

—gu'n do ghràdhaich iad cho mòr, — a thug orm fulang agus glaodhaich cho mòr.

Agus an fheadhainn aig a bheil gaol dhomh

— thoir dhomh a' chomhfhurtachd a's milse do m' fhulangasaibh e

— tiormaich mo dheòir.

Agus tha m’ fhuil air a thionndadh air an son gu amar gaoil.

A bheil fios agad cò a dh’ atharraicheas m’ fhulangais agus mo dheòir gu gàirdeachas, gu sàsachadh? Esan a tha a 'fuireach anns an Tiomnadh Dhiadhaidh agam.

Oir anns an Tiomnadh Dhiadhaidh gheibh an t-anam an gaol a tha daonnan gam ghràdh. Tha an t-anam so 'na thaic do m' fhulangasaibh agus do m' chomh- fhurtachd leantainneach.

Agus tha mi a’ faireachdainn mar Rìgh buadhach, ged a bha e leònte,

thug e buaidh air toil a' chreutair le airm a fhulangais agus a   ghràidh.

O ! cho toilichte 's a tha mi

- faireachdainn gaol e

- beò leis an fhear airson an do chuir mi cath goirt agus fuilteach.

Os cionn gach nì, chruthaich mi a h-uile càil airson a bhith air a ghràdh.

Ma chailleas mi gaol, chan eil fhios agam dè a nì mi ris a’ chreutair. Leis nach urrainn dhomh na tha mi ag iarraidh a lorg.

Aig a 'char as motha faodaidh eadar-dhealachaidhean gràidh a bhith ann. Is dòcha gu bheil

gràdh ann an cruth   dìoladh,

gràdh ann an cruth   tròcair,

gaol ann an cruth   aithris.

Ach is e gaol a tha mi ag iarraidh fhathast.

Mura h-urrainn dhomh gaol a lorg, chan e sin mo rud.

Agus leis gur e Gràdh mac mo thoile, ma lorgas mi am mac, lorg mi am Màthair.

Mar sin, lorg mi a h-uile dad agus a h-uile dad a tha a’ ciallachadh rudeigin dhomh. Uime sin tha mi a' gabhail fois, agus tha mi toilichte anns a' chreutair, agus tha an creutair toilichte, agus a' gabhail fois annam, agus tha sinn a' gràdhachadh a chèile leis an aon ghràdh.

Agus mise:   Iosa mo ghràidh,

—Ma's toil leat a bhi air do ghràdhachadh, agus na creutairean a' deanamh na tha thu ag iarraidh, c'arson nach 'eil thu a' toirt do ghràsan cho mòr anns a' chreutair

- Cò a tha a’ faireachdainn an neart airson a bhith an sàs agus gad ghràdh mar a tha thu ag iarraidh?

Iosa: Mo nighean,   an àite sin,

Tha mi airson an neart riatanach a thoirt don chreutair, agus cuideachd ann am pailteas,

-ach anns a' mhionaid agus anns a' ghniomh anns am bheil an creutair ag oibreachadh agus ag oibreachadh an ni a tha mi ag iarraidh, agus cha'n ann roimhe so.

Chan eil fios agam ciamar a bheir mi seachad rudan gun fheum.

Oir bhitheadh ​​creutairean ni's mò fo fhiachaibh dhomhsa nam biodh an neart ac'

mura do rinn iad na tha mi ag iarraidh.

Cia mheud uair, ron ghnìomh, creutairean

- faireachdainn gun chuideachadh, e

- a bheil iad air an tasgadh le neart agus solas ùr nuair a bhios iad gan giùlan fhèin?

Is mise an neach a tha gan tasgadh

Leis nach toir mi gu bràth an neart riatanach airson math a dhèanamh. Tha feum gam cheangal agus a’ toirt orm, ma tha sin riatanach, na tha an creutair a’ dèanamh a dhèanamh còmhla.

Mar sin, ann am fìor fheum

Is mise a tha gan iarraidh agus bidh mi an-còmhnaidh gam lorg fhèin le creutairean nam feumalachdan.

Mura h-eil feum air na nì iad,

- Seasaidh mi gu aon taobh agus leig leotha a dhèanamh iad fhèin.

Às deidh sin thuirt mi rium fhìn:

"Dè cho truagh 'sa tha mi. Tha mi a' faireachdainn mar nach do rinn mi dad airson Ìosa an coimeas ri mòran ghràsan. Cò aig tha fios ciamar a ghràdhaicheas mi e.

Air an làimh eile, tha mi fuar.

Tha e fìor nach eil fios agam ciamar a ghràdhaicheas mi duine ach Iosa.

Ach bu chòir dhomh a bhith air a thionndadh gu tur gu lasraichean agus chan eil mi. "

Nuair a bha mi a’ smaoineachadh seo, thàinig Ìosa air ais agus rinn e magadh orm, ag ràdh:

A nighean, dè tha thu a' dèanamh? A bheil thu airson ùine a chaitheamh?

Nach eil fios agad gur e an rud a dh'fheumas a bhith agad nad chridhe mo thoil a dhèanamh agus fios a bhith agad a bheil thu a 'fuireach ann?

Anns a h-uile dad tha gaol:

- anail, - buille cridhe, - gluasad,

- chan eil an aon toil daonna ag iarraidh dad nas motha na fios a bhith agam mura gràdhaich e mi.

Tha an Tiomnadh agam, eudmhor mun chreutair seo, a’ cruthachadh èadhar a’ ghràidh don chreutair gus nach faigh i ach gaol a tharraing.

Cha bhi an t-Iosa agad a-riamh a 'coimhead air faireachdainn a' chreutair.

An àite sin, thoir sùil air a thoil agus na tha e ag iarraidh. Seo na tha mi a’ gabhail.

Dè cho tric 'sa tha creutairean a' faireachdainn agus nach eil. Air an làimh eile,   ma thogras an creutair, thèid a h-uile càil a dhèanamh  .

A bharrachd air an sin, anns an Tiomnadh agam, chan eil dad air chall.

Dhaibhsan a tha a’ fuireach anns an Tiomnadh agam, bidh e a’ toirt aire do na h-uile:

- anail, - buille cridhe,

- am fear beag "Tha gaol agam ort".

Tha a h-uile dad a thèid a dhèanamh anns an Tiomnadh agam fhathast sgrìobhte le caractaran Solais do-sheachanta agus a’ cruthachadh Beatha mo thoil anns a ’chreutair.

Agus gu tric,

- na tiodhlacan a bheir mi dha creutairean,

- na gnìomhan a rinn an creutair,

tha e fhathast falaichte mar a mhaoin ann an doimhneachd a thoil (an taobh a-staigh dhòmhsa) agus tha e coltach nach do rinn e dad.

Ach chan eil e fìor.

A rèir an t-suidheachaidh, bheir an Tiomnadh agam faireachdainn dha

— gu bheil a solus ni's mò na ghrian ann,

-gu bheil naomhachd 'na h-ionad onoir e

- gu bheil na buadhan uile anns a 'ghnìomh a bhith a' nochdadh gaisgeachd, nam biodh e riatanach an cleachdadh.

Tha fios aig mo thoil mar a chumas e co-sheirm agus an òrdugh diadhaidh aige far a bheil e a’ riaghladh. Gach nì a nì mo thoil, gheibh e seula an Tighearna. Cuideachd fuirich anns an Tiomnadh agam agus na smaoinich air dad sam bith eile.

Bidh mo thoil a’ gabhail cùram de do shunnd nas fheàrr na   thusa.

Bidh mi a 'leantainn air adhart le mo itealaich anns an   Tiomnadh Dhiadhaidh.

Tha mi a’ faireachdainn gu bheil e gam thasgadh gu tur agus gu bheil e airson an àite rìoghail aige a ghabhail thairis

- anns a 'chuid as lugha de mo ghnìomhan, eadhon an fheadhainn as nàdarra,

- agus is dòcha eadhon anns an rud agam.

Agus mura do rinn, cha b’ urrainn dha a bhith air a ràdh

— gu bheil lànachd a thoile a' riaghladh anns a' chreutair.

Thuirt Iosa mo ghràidh, ag ath-aithris a chuairt ghoirid, a h-uile maitheas, rium:

Mo nighean, a h-uile rud a thàinig a-mach bhuainn,   corp agus anam,

- air a chruthachadh leinn le ar làmhan cruthachail. Mar sin feumaidh a h-uile dad a bhith againn.

 Tha sinn air an corp atharrachadh gu bhith na organ  .

Agus dh'fheumadh a h-uile gnìomh a dh'fheumadh a dhèanamh gus an Tiomnadh Dhiadhaidh a choileanadh iuchair a chruthachadh a dh'fheumadh a chumail

iomadach nota,   e

cuirmean-ciùil uile eadar-dhealaichte bho chèile   .

Agus   dh'fheumadh an t-anam a bhith   mar an neach a dh' aonaich ris a 'chorp,

- dh'fheumadh e   an guth a chruthachadh, an t-òran.

Agus le bhith a’ suathadh ris na h-iuchraichean sin, bu chòir dha a bhith air an ceòl as àille a chruthachadh.

Ach tha organ air nach bi duine a’ cluich coltach ri corp. Chan urrainn dha aoigheachd no toileachas a thoirt do neach sam bith.

Agus cò aig a tha eòlas air ceòl, mura h-eil inneal aige ri chluich,

- chan urrainn dha a chuid ealain a chleachdadh

Mar sin tha e riatanach cuideigin a bhith agad

- cò a bhruidhneas, a nì gnìomh, aig a bheil a’ bheatha ceòl àlainn a dhèanamh. Ach feumaidh tu cuideachd an inneal a th’ ann

- iuchraichean, notaichean agus a h-uile càil eile.

Tha an dà chuid riatanach.

Is ann mar so a tha an   t- anam agus an corp  .

Tha co-sheirm, òrdugh agus aonadh eadar an dithis a tha ga dhèanamh eu-comasach do aon rud a dhèanamh às aonais an tè eile.

An seo air sgàth

Bidh mi a’ coimhead gu faiceallach

— air do cheuman, air do bhriathran, air gluasad do sgoilearan, air do ghluasadan beaga, chum gu'm bi aig mo thoil-sa a bheatha, 'na h-àite.

Chan eil e gu diofar a bheil an gnìomh nàdarra no spioradail, mòr no beag.

Ach leig dhuinn coimhead gu faiceallach airson fhaicinn

- ma tha a h-uile dad againn,

— ma thug ar Tiomnadh air a ghrian èirigh

soluis, naomhachd, maise, agus   gràidh.

Agus bidh sinn cuideachd a 'cleachdadh nan   gnìomhan as lugha

- gus na h-iongantasan as iongantaiche againn a thoirt gu buil e

- gus na seallaidhean as brèagha a chruthachadh airson ar dibhearsain.

Chan ann bhon fhìor thoiseach

gu'n do dhealbh sinn iongantasan agus draoidheachd a' Chruthachaidh uile ?

Ann an cruthachadh an duine, chan ann bho rud sam bith a chruthaich sinn na h-uimhir de cho-sheirm,

chum an duine a dheanamh nar dealbh agus 'n ar coslas ?

Mo nighean

mur tugadh an Cruth- achadh dhuinn ach an ni a tha spioradail, is beag a bheireadh e dhuinn.

Air an làimh eile, le bhith a 'toirt dhuinn eadhon na gnìomhan nàdarra as lugha aige, is urrainn dha daonnan a thoirt dhuinn,

Tha sinn ann an dàimh leantainneach.

Cha stad an t-aonadh eadar sinne agus an creutair gu bràth.

Os cionn gach nì, tha na rudan beaga an-còmhnaidh ann

- ann an inbhich agus clann,

— anns an aineolach mar anns na foghlum.

Gabh anail, gluais, cleachd rudan pearsanta  ,

is iad sin rudan a dh’fheumas a h-uile duine a dhèanamh agus cumail orra a’ dèanamh.

Agus an uair a bhitheas na nithe so deanta

a-mach à gràdh   dhuinn,

chum gu'm bi   beatha an Tiomnaidh Dhiadhaidh air a cumadh annta,

is e so ar buaidh, ar buaidh, agus an t-aobhar air an d'rinn sinn an creutair.

Am faic thu mar sin cho  furasta ‘s a tha e a bhith beò nar Tiomnadh  ? Chan eil feum  air  rudan ùra a dhèanamh,   

ach  na tha sinn daonnan a' dèanamh  , 

 is e sin, ar beatha a chaitheamh mar a thug sinn seachad i, nar Tiomnadh.

Às deidh sin chuir mo Iosa milis   ris  :

 mo nighean ,

dìreach mar a bhios a’ ghrian a’ cur a h-uile latha

- solas, blàths, bog, cùbhraidh, dath agus torachas le iomadachd

 an talamh uile a  sgeadachadh,

dìreach mar le suathadh a soluis, agus le cruthachadh a teas ;

a 'todhar nan lusan, gan dèanamh   aibidh,

a’ toirt a-mach measgachadh de dhhathan agus de fhàileidhean ann am flùraichean airson draoidheachd milis nan ginealaichean daonna,

tha an aon rud fìor airson fear a tha a 'fuireach anns an Tiomnadh agam.

Tha an Tiomnadh Dhiadhaidh a’ faighinn thairis air gnìomh na grèine agus a’ cur an neach a tha a’ fuireach ann:

- solas, gràdh, measgachadh de mhaise agus naomhachd,

— fireantachd dhiadhaidh a thoirt do gach uile shìol.

Dè cho breagha 'sa tha e an creutair seo fhaicinn - air a sgeadachadh - air a todhar

o ar sliochd diadhaidh ! Is iongantach maise a' chreutair so, a chum ar n-oidean diadhaidh a mhealladh !

Mo nighean

gus sìol na grèine fhaighinn, feumaidh an talamh, na flùraichean agus na lusan gabhail ris gus fios fhaighinn bhon t-solas agus a teas,

air neo fanaidh a’ ghrian ann an àirdean a chruinne

— gun a bhi comasach air an talamh a bhi sàthach, gun toradh no maise.

Oir airson math a thoirt seachad agus fhaighinn tha e riatanach a bhith

- aonadh ciùird, - aonta air gach taobh,

air neo tha e eu-comasach do aon a thoirt agus am fear eile a ghabhail.

Mar so feumaidh an t-anam, chum sìol mo thoile fhaotainn, a bhi beò ann.

Feumaidh e a bhith an-còmhnaidh ann an co-bhonn ris an aonta seo. Feumaidh i i fhèin a dhèanamh so-ruigsinneach airson a’ Bheatha ùr fhaighinn a tha an Tiomnadh agam airson a thoirt dhi.

Rud eile tha mo thoil-sa mar a’ ghrian: chan eil i a’ cur, agus tha an creutair fhathast gun sgàineadh, gun mhaise, ann an dorchadas a   toil mhic an duine.

Airson seo tha mi ag iarraidh gum bi an t-anam beò na mo thoil,

- chan ann a-mhàin a bhith comasach air cur,

-ach chum nach caillear mo shìol.

Bidh mi nam thuathanach gus na seòrsaichean bòidhchead as motha a thoirt gu buil.

An uairsin thuirt e le eadhon barrachd tairgse:

A nighean mhath, tha mo ghaol an-còmhnaidh ag iarraidh e fhèin a cheangal nas motha ris a’ chreutair, barrachd fìrinn air a nochdadh mu mo   thoil.

mar is mò de cheangail aonaidh a chruthaicheas mi eadar Dia agus an creutair.

Agus le bhi 'foillseachadh nam firean so, tha 'm gràdh ag ullachadh a' phòsaidh eadar Dia agus an t-anam. Agus mar as motha a bhios e ga nochdadh fhèin, is ann as motha a bhios a’ bhanais air a chomharrachadh le mòralachd agus   sòghalachd. A bheil thu airson eòlas fhaighinn air rudeigin?

Bidh na fìrinnean agam mar thochar airson a bhith comasach air do phòsadh ri Dia.

Nì iad fios don anam cò tha ga ìsleachadh fhèin agus aig a bheil gaol ga stiùireadh gu bhith ag iarraidh aonachadh (ris an anam) le ceanglaichean pòsaidh.

Bidh na fìrinnean agam a’ suathadh agus a’ suathadh ris a’ chreutair.

Bidh iad ga chumadh.

Annta bidh iad a’ cruthachadh beatha ùr.

Bidh iad ag ath-nuadhachadh agus a’ sgeadachadh ar n-ìomhaigh agus ar coltas innte mar nuair a chruthaich sinn i.

Bheir iad buaidh oirre le pòg dhiadhaidh an aonaidh do-sgaraichte.

Chan urrainn ach aon de na fìrinnean againn muir de mhìorbhailean agus de chreutairean diadhaidh a chruthachadh anns an fhear aig a bheil an toileachas a bhith ga èisteachd.

Is e dìreach aon de na fìrinnean againn as urrainn saoghal atharrachadh

ga ghluasad o fheirg gu maith agus naomhachd.

Leis gu bheil an Fhìrinn seo na Beatha a tha a 'tighinn thugainn gus a nochdadh fhèin airson math nan uile.

Is e grian ùr a th’ ann

- a bhios sinn ag èirigh ann an tuigse chruthachail agus

-a nì, le a sholas agus a teas, e fhèin aithnichte

ag atharrachadh gu solas agus a’ toirt blàths dhaibhsan aig a bheil math èisteachd ris.

An seo air sgàth

falaich fìrinn a tha sinn ag iarraidh le uiread de ghràdh a bhith a 'faighinn a-mach à   broinn ar n-athar

-is e an eucoir as motha, agus

- a 'toirt air falbh ginealaichean daonna den bhathar as motha.

A bharrachd air an sin, tha ise a tha a’ fuireach nar Tiomnadh, le bhith gar pòsadh, a’ comharrachadh nan naomh uile. Bidh a h-uile duine a 'gabhail pàirt anns a' phòsadh diadhaidh. Agus bidh am pàrtaidh a 'gabhail àite air neamh agus air talamh.

Tha gach gnìomh de'n chreutair a tha beò 'n ar Tiomnadh 'na chuirm agus 'na chuirm air ullachadh air son nan Roinn- ean nèamhaidh.

Agus bidh na naoimh ag iomlaid tiodhlacan ùra ris a 'chreutair.

Tha iad a' guidhe air Dia firinnean eile fhoill- seachadh dha, chum tuilleadh leudachadh a thoirt air crìochan na tochraidh a dh'fhàg Dia aig a' chreutair so.

Tha mi fhathast ann an cuan an Tiomnaidh dhiadhaidh a tha coltach gu bheil mi ag iarraidh orm a bhith furachail

— na leig le m' dhuine bochd cràiteach dol a steach orm. Bha dragh orm. Agus dh’ innis m’ Iosa milis, a’ tadhal air m’ anam beag, dhomh:

Mo nighean bheannaichte, misneach Na   biodh eagal ort.

Tha buadhan agus cumhachd mo thoile cho mòr is nach urrainn duine a dhol a-steach innte agus cumail a’ fuireach.

Gus am bi

fanaidh gach olc air am pairilis, mar an   ceudna

ana-miannan agus droch oibre   .

Bidh toil an duine a’ fulang a leithid de chall is gu bheil e coltach gum bàsaich e. Ach chan eil i a 'bàsachadh.

Ach tuigidh an t-anam, le mòr thlachd, ma mhothaicheas an t-olc am pairilis,

- tha beatha an duine mhath a 'fàs leis an t-solas nach tèid a-mach gu bràth,

-an neart nach fàilnich a chaoidh, e

- gaol a tha an-còmhnaidh ann an gaol.

Tha gaisgeachd na h-ìobairt agus foighidinn  do-chreidsinneach  ag èirigh don anam.

Faodaidh mi a ràdh gu bheil an Tiomnadh agam a 'cur "Gu leòr" air olc a' chreutair. Oir chan urrainn toiseach agus beatha mhath a bhith ann mura h-eil e na mo thoil.

Tha cumhachd aig mo Fiat uilc a pairilis.

Tha am math air fhàgail am pairilis nuair a gheibh toil an duine smachd leis fhèin anns a’ chreutair. Maoin bhochd fo pairilis toil an duine !

Tha an creutair ag iarraidh coiseachd agus is gann gun urrainn dha snàgadh. Tha e ag iarraidh a dhol an gnìomh agus a ghàirdeanan a 'tuiteam a-mach.

Tha i ag iarraidh a bhith a 'smaoineachadh agus a' faireachdainn dizzy agus gòrach.

Bidh toil an duine gun chomharran mo thoile

— toiseach gach uilc e

— sgrios iomlan a' chreutair bhochd.

Às deidh sin chuir Iosa mo ghràidh ris le stràc milis: (4) Mo nighean,

ge b' e neach a tha airson mise a shealbhachadh, feumaidh e mise a ghràdhachadh. Is e gaol a shealbhachadh.

Nuair a ghràdhaicheas tu mi, tha mi air mo chruthachadh nad anam.

Bidh mi a 'fàs mar a bheir thu air ais dhomh mo ghaol. Leis gur e dìreach gaol a bheir orm fàs.

Nuair a nì thu do ghaol a-rithist, nì mi mi fhìn aithnichte gus am bi barrachd gaol agad orm.

Mar sin tha gaol agad orm agus bheir mi ort faireachdainn cho mòr sa tha gaol agam ort. Nuair a tha gaol agad orm, tha gaol agam ort agus tha seilbh agam ort.

Fhad 's a tha gaol againn air a chèile,

- tha thu air do chruthachadh annam, fàs,

Bidh mi gad bheathachadh le mo   ghaol,

Bidh mi gad thrèanadh ann am beatha mo thoil   ,

Bidh mi a’ toirt ionnsaigh ort le cuantan mo ghràidh gus toirt ort   faireachdainn

cho mòr 's a tha gaol agam ort   agus

leis an caomhalachd a bheir mi ort fàs ann am   chridhe,

cho mòr 's a tha mi 'gad dhìon, a chionn gu bheil barrachd gràidh agad dhomh, agus a' nochdadh dhomh an aon chaoimhneas tha mi gu h-eudach a' dìon mo ghràidh.

Agus tha an creutair a 'dèanamh cinnteach aig a h-uile mionaid a beatha a thoirt dhomh

gràdhaich mi agus dean mi sona agus sòlasach ann ad anam, mar a tha mi ga d' dheanamh sona agus toilichte ann am chridhe !

Tha gaol ag iarraidh coiseachd làmh ri làimh.

Agus ma tha gràdh aig duine gun a bhith ga ghràdhachadh, tha e mì-thoilichte agus a 'faireachdainn searbhas an fheadhainn a bu chòir a ghràdhachadh agus nach eil ga ghràdh.

Cuideachd, gràdhaich mi an-còmhnaidh.

Agus ma tha thu dha-rìribh ag iarraidh gaol dhomh,

gràdhaich mi anns an Tiomnadh agam far am faigh thu an gaol nach tig gu crìch.

Cruthaichidh tu slabhraidhean gaoil dhomh cho fada 's gun ceangail iad ris a' phuing mi

far nach bi mi tuilleadh comasach air mi fhèin a shaoradh bho do ghràdh.

Às deidh sin smaoinich mi

- ris an ìobairt mhòr a bhith a 'sgrìobhadh,

— ri m' athchuinge, do na blàraibh a thug mi dh' iarraidh am peann. Is e dìreach an smuain mu bhith a’ mì-thoileachas mo ghràidh Iosa thug orm an ìobairt a dhèanamh

èisdeachd ris an ti a dh'àithn mise a   dheanamh.

Ach, smaoinich mi rium fhìn:

“Cò aig tha fios càite agus dè na làmhan a ruigeas iad mu dheireadh *?

Cò aig tha fios cia mheud connspaid, cia mheud dùbhlan agus teagamh a thig orra? "

Bha mi a’ faireachdainn iomagaineach. Chuir an t-eagal seo dragh air m’ inntinn agus bha mi a’ faireachdainn mar gu robh mi a’ bàsachadh.

Agus thàinig mo Iosa milis air ais gus fois-inntinn a thoirt dhomh agus innse dhomh:

A nighean, na gabh dragh. Chan ann leatsa a tha na sgrìobhaidhean seo, ach   leamsa. 'S a thaobh nan lamh   a ruigeas iad,

cha bhi neach sam bith comasach air beantainn no sgrios orra.

Bidh fios agam mar a bheir mi aire dhaibh agus an dìon,

oir is e rud a tha a’   cur dragh orm.

Agus gheibh na h-uile a ghabhas leo deadh-ghean annta slabhraidh soluis agus gràidh leis am bheil gràdh agam do chreutairean.

Is urrainn dhomh na sgrìobhaidhean sin a ghairm

sgàineadh mo   ghràidh,

na h-amaideachd, na briseadh-dùil, cus mo   ghràidh

leis a bheil mi airson na creutairean a tha   nam ghàirdeanan a bhuannachadh air ais.

Leigidh mi fios dhaibh cho mòr 'sa tha gaol agam orra.

Tha mi airson faighinn chun a 'chòrr de bhith a' toirt dhaibh Tiodhlac Beatha mo thoil. Leis gur e seo an aon dòigh as urrainn dha duine

- a dhol gu sàbhailteachd,

— mothaich lasraichean mo ghràidh e

- tha fios agam dè cho mòr 'sa tha gaol agam air.

Ge bith cò

- le bhith a’ leughadh na sgrìobhaidhean seo leis an rùn an fhìrinn a lorg mothaichidh sin na lasraichean agam,

- tionndaidhidh e gu gaol agus bheir e barrachd gaol dhomh.

Air an làimh eile, an t-anam a leughas iad le rùn a bhi 'coimhead air son ceasnachadh agus teagamhan, bithidh a thuigse air a dalladh agus air a dhalladh le mo sholas agus le   m' ghràdh.

Tha dà bhuaidh aig mo nighean, am math agus na fìrinnean agam   , aon mu choinneamh an tè eile:

—  anns an anam a th' air a dheagh riarachadh, tha mi

solas gus sùil a thuigse a chruthachadh,   e

beatha a thoirt dha beatha na naomhachd a tha air a ghabhail a-steach anns na   fìrinnean agam

Anns an dream nach 'eil toileach do  na Sgriobturan so

dall iad e

thoir air falbh iad den mhaith a   tha anns na fìrinnean agam. An uairsin chuir e ris:

Mo nighean

bi treun agus gun dragh.

Bha na rinn d’ Iosa riatanach airson mo ghràidh agus airson cho cudromach sa bha na bha agam ri nochdadh dhut a thaobh mo thoil Dhiadhaidh.

Faodaidh mi a ràdh gum feumadh na taisbeanaidhean sin a bhith feumail do mo Bheatha agus leigeil leam obair a’ Chruthachaidh a choileanadh.

Bha e riatanach gu bheil mi a 'cleachdadh aig toiseach do stàite

— na cleasan gràidh so uile,

- na h-amannan dlùth-chàirdeas sin uile leat a tha a’ sgeadachadh do-chreidsinneach.

Thug mi ort fulang gus faicinn an do chuir thu a-steach a h-uile càil. An sin nochd mi thu le mo ghràsan, le mo ghràdh.

Chaidh mi tro fhulangas a-rithist gus dèanamh cinnteach nach àicheadh ​​​​tu dad dhomh. Agus bha e airson do thoil a bhuannachadh.

O ! mur bithinn-sa air sealltainn dhut cho mòr 's a ghràdhaich mi thu, cha bhithinn air uiread de ghràsan a bhuileachadh ort!

An saoil thu gu'n robh e furasda thu fein a sparradh gu gabhail ris an staid fhulangais so, agus cho fada ? B'e mo ghaol 's mo fhìrean

- cò thug taic dhut agus

- a tha fhathast gad chumail mar gum biodh tu air do magnetachadh anns an fhear a ghràdhaich cho mòr thu.

Ach bha feum air a h-uile rud a rinn mi aig toiseach do stàite.

B' ann gu bhi 'n a bhunait, 'n a sgeadachadh, 'n a' deasachadh, 'n a naomhachd, agus 'n a chuibhrionn do'n fhirinn mhoir a bha agam r'a nochdadh dhuibh mu thimchioll mo Thiomnaidh Dhiadhaidh.

A thaobh nan sgriobturan, bidh m’ ùidh nas motha na thusa. A chionn 's gur ann leamsa a tha iad.

Agus dìreach aon fhìrinn mu mo Fiat

tha e a' cosg cho mòr dhomh gu bheil e nas àirde na luach a' chruthachaidh gu lèir. A chionn gur e Cruthachadh aon de na h-obraichean agam

Fhad   's is e m' Fhìrinn Beatha   a bhuineas dhomh.

Is e Beatha a tha mi airson a thoirt do chreutairean.

Agus tuigidh tu seo airson na dh’fhuiling thu agus airson na gràsan   a thug mi dhut airson tighinn agus m’ fhìrinnean fhoillseachadh mu mo Thiomnadh naomh.

Mar sin, fuirich socair agus leig leinn gaol a thoirt dha chèile mo nighean.

Na bris sinn ar gaol a chosg cho mòr dhuinn le chèile:

ribh, a' cur   bhur beatha iobairte-sa am làimh

agus mise, ga m' ìobradh fèin air   bhur son.

Às deidh a h-uile càil a thuirt Ìosa, bha mi a’ faireachdainn gu math   socair.  Nuair a labhair e rium, thill sìth  thugam.

Ach an uairsin, a’ smaoineachadh air ais air a h-uile càil a bha a’ tachairt dhòmhsa na làithean seo, agus nach fheumar a ràdh an seo, ghabh mi dragh a-rithist.

Bha mi a’ faireachdainn sgìth agus uamhasach lag.

Agus thàinig Iosa mo ghràidh, làn de thròcair, agus gach uile mhaitheas, a dh’innse dhomh:

Mo nighean bhochd, tha thu gun   bhiadh.

Sin as coireach nach eil neart agad tuilleadh. Tha dà latha o 'n a ghabh thu 'm biadh, A chionn nach robh mi aig fois, Cha b' urrainn domh biadh nam firean a thoirt duit.

Carson a tha na fìrinnean sin,

bheathaich   an t-anam,

bidh iad cuideachd a’ conaltradh neart don   bhodhaig.

Cuideachd, a bhith draghail,

cha bhiodh tu air mo thuigsinn   e

cha bhiodh tu deònach biadh cho blasta a ghabhail.

Oir feumaidh fios a bhith agad air an t-Sìth sin

— is e an dorus troimh an tèid firinn a steach,

— is i a' cheud phòg agus

-is e an cuireadh a tha creutairean a' toirt do na Fìrinn a dh' èisdeachd riu, agus leigeil leo labhairt.

Mar sin ma tha thu airson gun toir mi tòrr bìdh dhut,

tilleadh gu staid Shìth.

Anns na làithean sin nuair a bha thu draghail,

chriothnaich na speuran, na h-ainglean agus na naoimh uile air do shon.

Oir dh’fhairich iad sealladh mì-fhallain a’ tighinn a-mach ort nach robh freagarrach dhaibh. Cuideachd, rinn a h-uile duine ùrnaigh gum faigheadh ​​​​tu sìth.

'S i sith gàire nèimh  , 'S an tobar o 'm bheil gàirdeachas nèimh. Cuideachd, chan eil ur n-Iosa a-riamh troimh-chèile a dh’ aindeoin gach cionta as urrainn dha a   dhèanamh dhòmhsa.

Faodaidh mi a ràdh: tha mo rìgh-chathair sìth.

Sin as coireach gu bheil mi gad iarraidh gu tur aig sìth, mo nighean, eadhon san dòigh a dh'fheumas sinn

- freagarrach dha chèile e

- tha iad coltach ri chèile:

Tha mi sìtheil,  feumaidh tu a bhith sìtheil  . 

Mur eil

cha'n urrainn Rìoghachd mo thoile i fèin a dhaingneachadh annad, a chionn   gur i Rìoghachd na   sìthe a th' innte  .

Beagan làithean às deidh sin, air 31 Cèitean,

thàinig riochdaire bhon t-Sealladh Naomh gu h-obann agus ghabh e na 34 leabhraichean de Luisa.

Tha mi a’ faireachdainn gu bheil feum air mi-fhìn a dhùnadh suas anns an Tiomnadh dhiadhaidh gus leantainn air adhart le mo bheatha ann.

O ! mar bu mhaith leam gu'n cuireadh e 'm prìosan mi 'na sholas, air chor 's nach faic mi no mothaichinn ni air bith ach a thoil.

Agus Iosa mo ghràidh, a’ toirt a chuairt bhig a rìs dhomh, gach uile mhaitheas, thuirt e rium:

Mo   nighean bheannaichte,

Tha mi gad iarraidh an seo anns an Tiomnadh agam, sa phrìosan, gus nach bi beatha sam bith eile annad.

Feumaidh fios a bhi agad gu'm bheil uile cho-sheirm a' chreutair ann an leant- achd a dheagh oibre a tha air an deanamh anns an Tiomnadh-sa agam-sa.

Chan eil aon ghnìomh na cho-sheirm no measgachadh de bhòidhchead.

Ach tha iomadh gniomh a tha air an aonadh 'n am measg a' tarruing aire Dhe a tha   feitheamh ri gniomharaibh a' chreutair.

Agus nuair a nì an creutair a obraichean, nì Dia conaltradh

ri seo,   maise

do neach eile, naomhachd

do mhuinntir eile fòs maitheas, gliocas,   gràdh.

Ann an ùine ghoirid, tha a obraichean air an toirt seachad le Dia le a sgeadachadh agus a chàileachd diadhaidh.

Gnìomhan air an ath-aithris anns a 'chreutair

— a' cruthachadh neart an anama,

— barrachd Dia a cheangal ris a' chreutair, e

- cruth na speuran ann an doimhneachd an anam.

Mar a nì an creutair a ghnìomhan a-rithist,

- bidh thu nad rionnag,

- ghrian eile,

- gaoth eile a tha a 'caoineadh agus a' sèideadh le Love,

- muir eile fhathast a bhios a’ feadaireachd gu leantainneach:

"Gràdh, Glòir, adhradh dha mo Chruithear".

Ann an ùine ghoirid, chì sinn an àile air ath-riochdachadh sa chreutair.

Nuair, air an làimh eile, nach eil na gnìomhan air an ath-aithris gu leantainneach, tha dìth neart aca ann an neart an tè eile.

Agus tha dìth air an achd air an dòigh dhiadhaidh, 'nuair a tha an Diadhachd a' deanamh gnìomh,

Cha sguir e gu bràth a ghnìomhachd.

Bidh e an-còmhnaidh a’ toirt taic dhi leis an fheachd cruthachail aige.

A bharrachd air an sin, cha do chruthaich gnìomh a-mhàin naomhachd.

Nuair nach eil na gnìomhan leantainneach, chan eil an neart no beatha a 'ghràidh aca, oir chan eil gràdh ag ràdh "Gu leòr",

cha stad e gu bràth.

Ma tha gaol ag ràdh “gu leòr”, tha gaol a’ faireachdainn gu bheil e a’ bàsachadh.

A bharrachd air sin

is e na gnìomhan leantainneach agus a-rithist a tha a 'cruthachadh iongnadh brèagha nèimh

— an uair a thachras gniomh, bheir e a shòlas, agus

— gu'n lean fear eile e.

Cha chuir an t-anam so ach gniomharan leantainneach gu neamh. Bidh e a’ dèanamh draoidheachd air an dùthaich nèamhaidh.

Mar sin, anns an Tiomnadh agamsa,

tha an-còmhnaidh rudeigin ri dhèanamh agus chan eil ùine gu bràth ann airson a chaitheamh. (3) An uairsin, le stràc gaoil nas làidire agus nas tairgse,   thuirt e  :

 mo nighean ,

gu bheil e maiseach fhaicinn gu bheil gràdh aig anam a bhi 'g oibreachadh anns an Tiomnadh Dhiadhaidh.

Bidh nèamh fhèin a’ ìsleachadh agus bidh a h-uile duine a’ stad gu bhith ag adhradh agus a’ gabhail ris an Tiomnadh Uachdrach.

Oir chì iad a mhòrachd, a àirde, agus a chumhachd,

- steigte ann an cearcall beag a' chreutair

Cò a nì na nì e na lùchairt rìoghail nèamhaidh,

agus a' comharrachadh a ghràidh agus a   shaothair.

Tha an t-Urramach Tiomnadh a' faireachdainn cho urramach 's gu bheil i ga cur fhèin mar bhanrigh (anns a' chreutair) gus am bi na h-uimhir de bhanrighrean ann 's a rinn a' chreutair na Tiomnadh.

Tha e mothach- adh a riaghailt dhiadhaidh, an t-slat rioghail a' faotuinn a mach 'na rathad rioghail, anns a' chreutair a tha toirt dha na h-urraim a tha dligheach dha.

Tha mo Fiat a’ gabhail a-steach a h-uile rud a th’ ann.

Mar sin tha an Tiomnadh Uachdrach a’ faireachdainn gu bheil e air a ghlòrachadh mar gum biodh a h-uile càil a’ toirt air riaghladh.

Chan urrainn dhuinn

- lorg barrachd fìor bhòidhchead,

- faigh barrachd gaol,

- dèan barrachd iongantasan iongantach

na ann an neach a tha dèidheil air a bhith beò nar Tiomnadh.

Tha mo mhiann cho mòr 's gu bheil an t-anam beò na mo   thoil,

— m' anmhuinneachd agus m' osna cho àrd, 's gu'n dean mi rithist ann an cluais a chridhe :

" O ! na toir orm osna tuilleadh !

Ma tha thu airson fuireach na mo Fhiat, thig an oidhche gu crìch dhut agus chì thu làn   solas an latha. Bidh gach gnìomh a thèid a dhèanamh nam Tiomnadh na latha ùr, fear-iomraidh

- Tapadh leibh ùr,

- gaol ùr,

- toileachas ris nach robh dùil.

Agus bheir na buadhan uile ort gàirdeachas a dhèanamh.

Bidh iad a 'fuireach nan àiteachan urraim mar na h-uimhir de bhana-phrionnsaichean a thèid còmhla ri d' Iosa agus do anam.

Nì thu mi mar rìgh-chathair de sholais far am bi mi a’ riaghladh mar Rìgh anns an fhear a chruthaich mo Rìoghachd.

Ann an saorsa iomlan bheir mi smachd air do bhith gu lèir, eadhon d’ anail. Bidh mi còmhla riut leis a h-uile càil

— m' oibre, — m' fhulangais,

- mo cheuman, -mo ghaol agus -mo neart a bheir seirbheis dhut

- dìon, - cuideachadh agus - beathachadh.

Chan eil dad ann nach toir mi dhut ma tha thu airson fuireach na mo thoil. "

Feumaidh fios a bhith agad gu bheil an t-Àrd-neach againn a ’cumail a’ chreutair ann   an uisge trom de ghaol  .

A h-uile càil a chruthaich uisge Gràdh oirre. A' ghrian a' lasadh a solas a' ghràidh.

Tha 'ghaoth a' frasadh as ùr oirre 's air a caonnaig ghaolach. Bidh an èadhar a 'sileadh gu leantainneach air a bheatha gaoil.

Mo mhòrachd tha mu'n cuairt air,

Mo chumhachd a tha ga cumail suas agus ga giùlan na h-armachd, mo ghnìomh cruthachail a tha ga dìon,

dean uisge air

- gaol mòr,

- gaol cumhachdach,

-a Gràdh a chruthaicheas Gràdh anns a h-uile mionaid.

Tha sinn daonnan air a 'chreutair a chòmhdach agus a thuiltean le gràdh.

Mar sin   tha an creutair gar cur ann an delirium a’ ghràidh.

Chan eil i fhèin a 'leigeil leatha fhèin a bhith air a ceannsachadh le bhith gar gràdhachadh. Abair fulangas! Abair fulangas!

Ach a bheil thu airson faighinn a-mach cò aig a bheil an dearbh eòlas air uisge neo-sheasmhach seo ar Gràdh? Tha sinne, a tha a’ briseadh sìos an uisge gun bhriseadh seo de ghaol,

agus am fear a tha beò nar Tiomnadh.

Bidh an t-anam seo a’ faireachdainn an uisge leantainneach de ghaol againn. Leis, a’ fuireach nar Tiomnadh, buinidh a h-uile dad dha.

An t-anam, gu freagairt d'ar gràdh,

gun fhios ciamar a bheir e air uisge a ghràidh tuiteam oirnn, gabh

— na h-uile nithe cruthaichte,

— ar mòralachd agus ar cumhachd,

- ar buadhan cruthachail a tha an-còmhnaidh an sàs ann an cruthachadh.

Agus is ann dìreach air sgàth gu bheil gaol againn air a dh’ èiricheas nar Tiomnadh fhèin. Agus bheir e uisge dhut

- gaol air solas,

- a 'cur dragh air gràdh,

- gràdh mòr agus cumhachdach airson ar Bi diadhaidh.

Tha e mar gum biodh e airson ar giùlan na ghàirdeanan gus innse dhuinn:

“   Tha thu a’ faicinn na tha gaol agam ort  . Bidh thu gam ghiùlan nad ghàirdeanan agus gad ghiùlan nam ghàirdeanan. Agus is e do mhòrachd agus do chumhachd a leigeas leam do ghiùlan.

A nighean, chan urrainn dhut a thuigsinn

— Ciod an comhfhurt- achd a tha sinn a' faireachdainn,

— cia mòr a tha ar lasraichean air an ath-nuadhachadh agus air an lasadh

anns an uisge gràidh sin a bheir an creutair air tuiteam oirnn.

Tha ar sàsachadh cho mòr 's a tha sinn a' faireachdainn

pàigheadh ​​a chum an cruthachadh uile,   agus

pàigheadh ​​leis an aon bhonn Gràdh leis an do ghràdhaich sinn an creutair cho mòr.

Tha buaidh aig ar   gràdh air pailteas airgid gu leòir a thoirt a mach anns a' chreutair gu pàigheadh ​​air son na rinn sinn air a son agus na thug sinn dhi.

An sin, ann an cuan ar n-aoibhneis, tha sinn ag ràdh ris:

"Innis dhuinn, dè a tha thu ag iarraidh? A bheil thu airson gun cruthaich sinn cleasan gaoil eile? Nì sinn e dhut.

Inns dhuinn, dè tha thu ag iarraidh? Bidh sinn gad shàsachadh anns a h-uile dad. Cha bhith sinn a’ diùltadh dad dhut.

Gus rudeigin a dhiùltadh dhut, gun a bhith gad shàsachadh anns a h-uile dad, bhiodh e

-mar a tha sinn ga àicheadh ​​dhuinn fhìn, e

- mar gum biodh sinn airson mì-thoileachas a chuir nar gàirdeachas nach tig gu crìch”.

Airson seo lorg sinn a h-uile dad ann an aon a tha a’ fuireach nar Tiomnadh. Bidh an creutair seo a’ lorg a h-uile càil annainn.

 Tha m' itealaich a' leantuinn anns an Tiomnadh dhiadhaidh  .

Tha mi a’ faireachdainn gu bheil e a’ tarraing anail, a’ bualadh, a’ cleasachd agus a’ smaoineachadh annam.

Tha e coltach gu bheil an Tiomnadh Dhiadhaidh

cuir gu aon taobh a mhòrachd, a h-àirde agus a dhoimhneachd, a   chumhachd,

bidh e glè bheag a dhol a-steach orm agus na tha e a’ dèanamh a dhèanamh. Tha e coltach gu bheil e a’ còrdadh ris a bhith a’ faighinn far an àirde aige   a

lughdaich mi fein   e

Bidh mi a’ toirt anail fhad ‘s a tha mi a’ gabhail anail, buille cridhe agus gnìomh nam   ghluasad.

Fhad ‘s a tha mi taobh a-muigh dhòmhsa tha an-còmhnaidh mar a tha e, fìor mhòr agus cumhachdach, a tha a’ tasgadh agus a ’cuairteachadh a h-uile càil.

Nam bu mhiann leam leis an inntinn an Tiomnadh Diadhaidh a mhealtainn annam

- gus mo bheatha a thoirt dha agus a bheatha fhaighinn, bha mi cuideachd airson faighinn a-mach às mi fhìn

- a dhol a-steach a Mhòrachd, a Cumhachd, a àirde agus a   dhoimhneachd, aig nach eil crìochan.

Bha m’ inntinn a’ dol air chall.

An sin dh’ innis m’ Iosa milis, air cuairt do m’ anam beag, agus do gach uile mhaitheas, dhomh  :

A nighean mo thoile, mo   thoile

a’ tasgadh agus  a’  còmhdachadh

na h-uile nithe agus na h-uile chreutair ann an uchd an t-soluis, tha i a' sealbhachadh na h-uile nithe, agus cha'n urrainn neach air bith teicheadh ​​uaith.

Tha gach creutair a' fuireach annad.

Fiù mura h-eil iad ag aithneachadh cò a tha ga thoirt dhaibh

- beatha, gluasad, ceuman,

- teas, e

- eadhon an anail.

Faodaidh sinn a ràdh gu bheil an creutair a 'fuireach nar Tiomnadh mar gum biodh i a' fuireach anns an   taigh againn.

Bheir sinn dhi na tha a   dhìth oirre.

Bidh sinn ga bhiadhadh le barrachd air tairgse athar. Ach chan eil e gar aithneachadh.

Agus gu tric thathas a’ toirt iomradh air na bhios e a’ dèanamh nuair a bhios sinne ga dhèanamh. Uaireannan bidh e cuideachd a 'dèanamh eucoir air an fhear a bheir beatha dha agus a chumas beò e.

Faodaidh sinn a ràdh gu bheil àireamh mhòr de nàimhdean nar taigh a tha a 'fuireach air ar cosgais mar mheirlich air ar maoin.

Tha ar gaol cho mòr is gu bheil e gar toirt

— beatha a thoirt do na creutairean so e

- gus am biadhadh mar gum biodh iad nan caraidean againn.

Dè cho goirt ‘s a tha e faicinn gu bheil ar Tiomnadh a’ frithealadh mar àite-còmhnaidh dhaibh

-nach aithnich sinn e

- tha sin a’ toirt oilbheum dhuinn.

Tha iad nar Tiomnadh airson adhbharan a’ Chruthachaidh, airson ar mòrachd.

Oir mur biodh iad ag iarraidh fuireach nar Tiomnadh, cha bhiodh àite sam bith anns am faodadh iad fuireach, oir chan eil adhbhar air nèamh no   air thalamh nach e mo thoil-sa.

Gus an can an creutair gu  bheil i beò nar Tiomnadh  ,  

- feumaidh e a bhith ga iarraidh,

- feumaidh e aithneachadh  .

Le bhith ga iarraidh, tha an creutair a 'faireachdainn gur e Tiomnadh Dhè a h-uile dad dha.

Agus is i seo a’ Bheatha anns an Tiomnadh Dhiadhaidh agam:

mothaich ar cumhachd obrachaidh

- a-staigh - a bharrachd air an taobh a-muigh fhèin.

Bidh an creutair, a 'faireachdainn gu bheil ar Tiomnadh ag obair, ag obair còmhla rithe Ma tha i a' faireachdainn gu bheil gaol againn, tha gaol aice oirnn.

Ma tha sinn airson sinn fhìn a dhèanamh aithnichte nas fheàrr, is e an aire gu lèir a bhith ag èisteachd rinn fhìn agus a’ cur fàilte chridheil air beatha ùr ar n-Eòlais.

Ann an ùine ghoirid,

tha ar beatha obrachaidh a’ faireachdainn e

tha e ag iarraidh na tha sinn a' dèanamh, agus tha e airson ar leantainn anns na h-uile nithean.

Seo a’ bheatha nar Tiomnadh:

— a bhi mothachadh ar Beatha a' toirt Beatha do'n chreutair, e

— a bhi 'faireachduinn ar n-oibreach- aidh a tha 'g oibreachadh, a' tarruing anail, agus ag oibreachadh ann am bith a' chreutair.

Tha na h-anaman sin

— ar n-aitreabhan nèamhaidh,

- ar glòir nar dachaigh.

Tha sinn mar chloinn agus Athair :

— ciod a th' againne 's ann a tha e, ach is aithne dhaibh e.

Chan eil iad dall no mèirlich

— aig nach 'eil suilean gu sealltuinn air ar solus,

-cha 'n 'eil cluasan a dh' èisdeachd ri ar n-aire athaireil, e

— nach 'eil a' faireachadh ar gniomh- araidh annta. Air a chaochladh

ge bith cò a tha beò nar Tiomnadh, mothaichidh e buaidh ar gnìomh obrachaidh

Is e seo an tiodhlac as motha as urrainn dhuinn a thoirt don chreutair.

Cuideachd, bi faiceallach. Aithnich

— Gu bheil do bheatha a' teachd uainn,

-gu bheil sinn a 'toirt dhut a h-uile càil: d' anail agus do ghluasad, gus am bi sinn beò còmhla riut.

Às deidh sin lean mi a 'smaoineachadh air iongantasan mòra an Tiomnaidh dhiadhaidh. Cia mheud iongnadh, cia mheud iongantas iongantach nach urrainn ach an Fiat diadhaidh a choileanadh! Agus thill mo Iosa gràdhach a-riamh agus thuirt e:

Mo nighean bheannaichte, rinn mi cruthachadh 's gach   creutair

- gus mo thlachd a lorg annta, agus

- cuir an cèill bho ar n-Àrd-ìre a bhith cus cus ar gràidh agus cumhachd iongantach ar n-obraichean.

Fhuair sinn uiread de thlachd ann a bhith a’ cruthachadh mòran, iomadach agus eadar-dhealaichte ann an òrdugh a’ Chruthachaidh, a dh’fheumadh seirbheis a thoirt don duine.

Tha eadhon barrachd spòrs againn ag obair

 iongantasan iongantach ,

obraichean nach do   smaoinich riamh roimhe,

maise a tha   taitneach,

annsan a dh'fheumas a bhi feumail dhuinn.

B’ e an duine a’ chiad ghnìomh den Chruthachadh.

Mar sin, bha againn ri tlachd gu leòr fhaighinn ann airson ar cumail trang fad na h-ùine.

Dh'fheumadh e a bhith còmhla rinn an-còmhnaidh

- gaol dhuinn agus

- bhi measail, e

- gus iongantasan mòra ar n-obraichean fhaighinn.

Chuir tarruing ar Tiomnaidh   crioch air ar n-aoibhneas agus air an tòir ar n-oibre a bha sinn cho dùrachdach ag iarraidh a choilionadh ann an duine.

Ach feumaidh na tha sinn air a stèidheachadh a choileanadh.

Sin as coireach gun till sinn chun ionnsaigh

a' toirt cuireadh do chreutairean a bhi beò nar Tiomnadh, chum gu'm bi an ni a dh'orduicheadh ​​mar a shuidhicheadh

- a bhith ag obair,

- a chur an gnìomh ann an àm.

Feumaidh fios a bhith agad nuair a choileanas an t-anam a obraichean nar Tiomnadh,

- Tha ar gaol cho mòr sin

tha sinn a' meadhachadh ar n-Uachdaranachd le ar n-uile oibre anns an anam so.

Agus, oh! ciod an taitneas agus an aoibh- neas a mhothaicheas sinn an uair a chi sinn e

- nar mòrachd,

- ceannasach, e

- air a chuairteachadh le ar n-obair uile.

Tha ainglean agus naoimh a' lùbadh thairis air an anam so gus a mheadhonachadh ann chum urram a thoirt d'an Cruithear.

Oir far a bheil Dia, tha a h-uile duine a 'ruith

a lorg àite urraim mu'n cuairt.

Ach ged   a tha a h-uile càil air a mheadhanachadh san anam seo  , tha iongnadh mòr eile a’ tachairt:

tha an t-anam air a mheadhonachadh anns gach ni, agus anns gach ni cruthaichte.

Tha gaol cho mòr aig ar Tiomnadh air an anam seo, ge bith càite an lorgar ar Tiomnadh,

— iomadaich an t-anam e

- a 'toirt àite sam bith dha

air chor as gu bheil an t-anam so ann an co-chòrdadh ri ar Tiomnadh 'nar n-uile oibre.

Cha'n 'eil e'n comas duinn a bhi as aonais a' chreutair so a tha beo 'n ar Tiomnadh diadhaidh. Bu chòir dhuinn ar Tiomnadh a roinn na dhà

air chor as nach 'eil e anns na h-uile agus 'nar n-uile oibre. Ach chan urrainn dhuinn a chionn 's nach eil ar Tiomnadh fo smachd sgaradh.

Tha e an-còmhnaidh mar aon, agus dìreach aon ghnìomh.

A bharrachd air an sin, dhèanadh ar gaol cogadh oirnn

ma chuireas sinn gu aon taobh creutair a tha beò nar Tiomnadh.

Nas fheàrr fhathast, an adhbhar

- airson a bheil sinn ag iarraidh gum bi e beò nar Tiomnadh,

- mar sin tha sinn ga iarraidh leinn,

— air son am bu mhaith leinn gu'm bi eòlas agad air ar n-oibrean agus

— air son am bheil sinn ag iarraidh a thoirt air faireachduinn uaill agus pongan ar gràidh, 's ann a tha ar gràdh-ne 'g a ghràdhachadh anns a' chreutair so.

Cha'n aithnichear ar n-oibre o chian, agus cha mhothaichear ar gràdh.

Sin as coireach gum feum sinn a bhith còmhla

- gaol air a chèile,

- cuir eòlas air a chèile agus cuir an gnìomh còmhla.

Air neo thèid an creutair air a shlighe agus thèid sinn air adhart

Agus tha sinn fhathast gann de ar tlachd agus de bhith comasach air na tha sinn   ag iarraidh a dhèanamh, chun a’ phian as motha againn.

Mar sin, bi faiceallach.

Bi beò an-còmhnaidh nar Tiomnadh ma tha thu airson gum bi sinn a’ fuireach annad fhèin agus thusa annainn.

 Bidh mi an-còmhnaidh a’ tilleadh chun an Tiomnaidh dhiadhaidh  .

Tha cho mòr 's a tha e, nuair a bhios mi anns a mhuir airson a h-uile gnìomh a ghabhail, bheireadh e linntean dhomh agus eadhon an uairsin cha bhiodh e gu leòr. Chaidh mi air chall ann am Fiat

Tha mo Iosa milis a’ faireachdainn gu bheil feum air gaol an anama a tha ag iarraidh a bhith beò na Vouloir.

Mo nighean bheannaichte, an uair a labhras mi air mo thoil Dhiadhaidh, tha mo ghaol air a   dheanamh rèidh.

Tha e air a shocrachadh leis na draghan agus na briseadh-dùil aige.

Lorg fois milis nam fhacal, anns na fìrinnean a tha mi a’ nochdadh a chionn ’s gu bheil e a’ faicinn

— gu'm biodh a Gràdh air a choimhlionadh ann an creutairean a bhi air a ghràdhachadh a rìs, agus

— Gu'n cumadh mo thoil a Bheatha.

Feumar na buannachdan agus am bathar a tha ann a nochdadh gus sin a dhèanamh

 gus creutairean a thàladh agus a thoileachadh  ,

gus am miann cuthach a thoirt dhaibh fuireach ann, air neo cha ghluais iad.

Feumaidh fios a bhith agad

gu bheil mi a' nochdadh gach eolas   agus

gach gniomh a rinneadh na m'   thoil-sa,

suirghe leis an eolas a dh'fhoillsich mise, tha e

sìol diadhaidh a   gheibh an t-anam.

Bheir an sìol seo saidheans diadhaidh ùr gu buil

Agus, oh! cia mòr a bhios an creutair comasach air cainnt a Chruithear a labhairt ! Bidh gach fìrinn na cànan nèamhaidh ùr

Bidh e na bhuannachd dha a bhith ga thuigsinn

- Cò a dh'èisteas ris agus -a tha airson an sìol diadhaidh seo fhaighinn.

Bheir an sìol seo toradh

— beatha nuadh naomh,

- gaol ùr,

- maitheas ùr,

- aoibhneas agus toileachas ùr.

Bithidh sìol na firinn so 'nam feartan nuadha diadhaidh a gheibh an t-anam.

Tha a’ ghlòir a gheibh sinn nuair a tha an t-anam ag obair nar Tiomnadh cho mòr is gum bi sinn ga conaltradh ris na h-uile   beannaichte.

Feumaidh fios a bhith agad air na sìol diadhaidh a gheibh an t-anam

— a reir eòlais 'm Fiat tha iomadh ceum

— ar n-eòlas agus

— o'n ghlòir

anns am bi an t-anam an sàs

an uair a tha e air criochnachadh a bheatha an so air thalamh agus

nuair a ruigeas e ar dùthaich nèamhaidh.

A rèir an eòlais a fhuaireadh air thalamh,

gheibh e eòlas dùbailte air ar n-Uachdaranachd 'nar cuairt nèamhaidh.

Gach sìol diadhaidh a fhuair e

bithidh e 'na cheum de ghlòir, de shòlas, agus de shòlas.

Air chor 's gu bheil an sonas, an aoibhneas, agus a' ghlòir bheannaichte a rèir an eòlais a fhuair iad oirnn.

Is iad na cumhachan a tha eadar sinne agus na daoine beannaichte na suidheachaidhean aig an anam nach do rinn sgrùdadh air iomadachd chànanan.

Air dhuinne cluinntinn a’ labhairt, cha tuig e nì sam bith.

A bharrachd air an sin, cha bhith e comasach dha na h-anaman sin measgachadh de chànanan a theagasg gus tuarastal àrd a chosnadh.

Feumaidh iad mar sin a bhith toilichte le bhith a 'teagasg a' bheagan as aithne dhaibh agus a 'cosnadh glè bheag.

Mur 'eil iad eòlach oirnn air thalamh,

cha'n 'eil iad a' cruth- achadh 'n an anamaibh an aite gu   ar n-uile aoibhneas agus   sonas fhaotainn,

Ma tha iad airson an toirt do dhaoine eile,

— nach tèid iad a steach annta, agus cha tuig na h-anaman sin ni sam bith.

Mar sin freagraidh glòir nan daoine beannaichte

— do na   gnìomhan toil   a bhitheas iad   air an coimhlionadh 'n ar Tiomnadh Diadhaidh  .

Meudaichidh an glòir agus an aoibhneas

ann an co-rèir ris an eòlas a fhuaireadh.

Bheir eòlas eile air na h-àrdaibh beannaichte sin a bhi cho àrd 's gu'n gabh a' Chùirt nèamhaidh gu h-iomlan iongantas.

 A chionn gu bheil eòlas a bharrachd a 'toirt air an anam fear ùr fhaighinn

Beatha dhiadhaidh,   aig a bheil bathar neo-chrìochnach agus aoibhneas.

Agus am beag a shaoileas tu gu bheil uiread de   ar beatha dhiadhaidh aig an anam?

Dè an toileachas, dè an toileachas, dè an gaol as urrainn dhuinn a thoirt

mar mhalairt air na Beatha nuadha dhiadhaidh sin a bhuineas dha !

Mar sin tha sinn a’ feitheamh ris a’ chloinn a bhios beò nar Tiomnadh gus ar dèanamh aithnichte air an talamh.

Oir bidh ar Tiomnadh na Mhaighstir airson nan anaman seo

- a theagaisgeas saidheansan ùra an Cruthaiche dhaibh, agus

— nì e iad maiseach, glic, naomh, agus uasal ann an co-rèir ris na saidheansan a fhuair iad.

Tha sinn a' feitheamh air an son gu'n tuil iad anns a' Chùirt neamhaidh againn

— ar n-aoibhneas, ar maise, agus ar n-aoibhneas nuadh nach b'urrainn duinn gu ruige so a thoirt seachad.

Tha neamh agus na daoine beannaichte air an ceangal ri chèile mar bhuill de theaghlach a ghràdhaicheas a chèile le gràdh foirfe.

Mar sin bidh iad a 'roinn an glòir agus an aoibhneas.

- chan ann gu dìreach, ach gu neo-dhìreach

air son ceangail a' ghràidh a ta eatorra.

Tha ar n-Uachdaranachd a' feitheamh ri cloinn ar Tiomnaidh

- gus thu fhèin a dhèanamh aithnichte air an talamh

a nochdadh o dhoimhneachd ar n-uchd diadhaidh, aoibhneas agus sonas

- nach tig gu crìch gu bràth

A chionn gu bheil an t-anam a tha beò nar Tiomnadh air sealbhachadh na ghnìomhan

— aoibhneasan neo-chrìochnach agus neo-chriochnach.

An uairsin chuir e ris le tairgse neo-mhìnichte:

Mo nighean mhath, tha gaol cho mòr agam air creutairean.

Ach  tha mi a 'faireachdainn nas tarraingiche, toilichte agus air mo cheannsachadh leis an anam a tha air a thrèigsinn 

 mo ghàirdeanan mar nach biodh neach air an t-saoghal aice ach a h-Iosa.

Tha earbsa aice annam a-mhàin

Ma thig iad a thoirt tuilleadh cuideachaidh dha,

— tha i a' diùltadh dhoibh a bhi ac' a mhàin sin a h-Iosa a tha

- ga cumail teann na ghàirdeanan,

- ga dhìon agus a’ gabhail cùram de na feumalachdan aige. Is iad sin na h-anaman air a bheil mi cho measail.

Tha mi

- an fheadhainn as fheàrr leam,

— iadsan a tha mi 'cuartachadh le m' Chumhachd dhiadhaidh.

Bidh mi a 'dèanamh balla de ghaol timcheall orra   gus nach bi mì-fhortan a' beantainn riutha. Bidh fios aig mo ghaol mar a dhìonas iad iad

Bidh mo chumhachd comasach air cur às do na tha ag iarraidh a bhith mì-thoilichte.

Tha anaman air an trèigsinn annam

- beò a-mhàin bhuam agus

- Tha mi beò a-mhàin dhaibh,

mar gum biodh sinn beò le aon anail agus aon ghaol.

Ma thig taic dhaonna,

feuchaidh iad ri faicinn a bheil iad anns an taic seo.

Mur 'eil iad ann, teichidh iad a ghabhail tearuinte 'nam uchd. Chan urrainn dhomh ach earbsa a bhith anns na h-anaman sin

Is ann dhaibh-san as urrainn dhomh mo dhìomhaireachd a chur an earbsa agus eadhon earbsa a chur annta.

Tha mi cinnteach nach fàg iad an Tiomnadh agam oir tha iad an-còmhnaidh còmhla rium.

Air an làimh eile,  tha an fheadhainn nach eil a 'fuireach gu tur air an trèigsinn annam 

— Teich o m' ghàirdeanaibh,

- na diùlt taic dhaoine,

- gabh spòrs agus

- tha iad neo-chunbhalach.

Aig amannan is mise a bhios a’ coimhead, uaireannan na creutairean.

Feumaidh iad a bhith a’ faireachdainn mì-thoileachas nan creutairean

-a tha fosgladh lotan domhain 'nan anamaibh. Bidh iad a’ faireachdainn na talmhainn nan cridheachan

Tha beatha mo thoile fada bhuapa.

O ! nam biodh iad airson gèilleadh nam ghàirdeanan,

rachadh an talamh as dhaibh   e

cha bhiodh ùidh aca ann an duine sam bith   eile, oir is mise a-mhàin   gu leòr.

Tha gaol agam air an anam a tha air a thrèigsinn nam ghàirdeanan cho mòr is gu bheil mi   ga nochdadh dha

— 'S mòr mo thlachd de ghràdh,

—   m' ath-leasachadh air Gràdh.

Tha mo chùram dhi

Agus tha mi a’ tighinn a dh’ innleachadh cleasan gaoil ùra airson a cumail an sàs agus làn aithneachadh le My Love.

Sin as coireach, tha thu dìreach a 'fuireach air mo thrèigsinn nam ghàirdeanan. Agus   anns gach nì gheibh thu do Iosa

- Cò a tha gad dhìon,

- cò aig a tha gaol dhut agus

- cò a bheir taic dhut.

Tha m' itealaich anns an Tiomnadh dhiadhaidh a' leantuinn   .

Tha mi a’ faireachdainn mar nach eil e gam fàgail airson mionaid.

Tha e an-còmhnaidh ag iarraidh na tha aige a thoirt dhomh agus an-còmhnaidh ag iarraidh faighinn bhuam. Agus mura h-eil dad agam ri thoirt dhaibh oir ann an da-rìribh chan eil annta.

- Tha e daonnan ag iarraidh gum bi mo thoil air a thoirt dha

Is e seo a bheir air gàirdeachas a dhèanamh: a bhith a’ faighinn toil a’ chreutair mar thiodhlac.

Agus ma tha sin riatanach,

Tha e ag iarraidh na h-aon rudan a thug e fhèin airson a bhith an-còmhnaidh a 'faighinn. Agus tha e toilichte gabhail riutha gus an tilleadh, còmhla riutha

- gaol ùr,

— de sholas nuadh agus naomhachd. An Tiomnadh Dhiadhaidh, cia mòr a tha gaol agad orm!

O ! cia mòr a bu mhiann leam do ghràdh a thoirt air ais!

Bha mi a’ faireachdainn gu robh Fiat air mo shàrachadh.

Thuirt mo dheagh Iosa an-còmhnaidh, a h-uile maitheas, rium:

A nighean mo thoile, chan eil fios agad dè cho fada ‘s as urrainn dha mo ghaol mo threòrachadh airson fear a tha a’ fuireach na mo thoil   .

Cia lionmhor innleachd a bheir e orm a dheanamh, gach cleas a bheir e orm a lorg.

Bidh mi a’ tighinn a dhèanamh iongantasan ùra

an-còmhnaidh rudeigin a dhèanamh ris an anam seo.

Agus gus am bi i an-còmhnaidh iongantach agus trang còmhla rium, chan eil mi a 'toirt ùine dhi.

Aig aon àm tha mi ag innse fìrinn dha. Do neach eile, bheir mi tiodhlac dha.

Uair eile tha mi ga shealltainn dha

- ar Bòidhchead a tha a 'toirt toileachas dhut,

— ar   Gràdh a tha 'g osnaich, a tha losgadh, a tha gràineil, a tha 'g iarraidh a bhi air a ghràdhachadh. Tha mi a’ ciallachadh, chan eil mi a’ toirt ùine dha.

Agus is e an rud as motha a tha mi ag iarraidh, an rud a tha mi an-còmhnaidh ag iarraidh, nach toir i ùine dhomh nas motha.

Mar sin èist ris na tha mi a’ dèanamh.

Airson a bhith a’ toirt agus a’ faighinn bidh mi an-còmhnaidh ag iarraidh air a’ chreutair a bhith beò na mo thoil agus tha mi a’ toirt dhi Naomhachd mo thoil.

— a sholas, a bheatha, a ghràdh, agus

— de a ghairdeachas neo-chriochnach cho fada 's is urrainn an t-anam a chumail.

Nuair a tha an t-anam air a bhith a’ fuireach ann airson ùine, ga fhaighinn dìleas, thèid mi thuige agus innsidh mi dha:

" Thoir dhomh na thug mi dhuit."

Tha an t-anam seo   ag iarraidh orm faicinn dè cho measail 'sa tha e orm.

Gun dàil mionaid,

— bheir e dhomh air ball gach ni a th' aige,

- eadhon an anail, a bhuille-cridhe, a ghluasadan, a h-uile dad.

 Bheir i dhomh a h-uile dad.

Chan eil e a’ cumail dad dha fhèin.

Air an làimh eile, tha i toilichte a h-uile càil a thoirt do Iosa.

Tha mi do ghnàth a' sealltuinn air na thug e dhomh chum mo thlachd agus mo thoileach- adh a dheanamh 'n a thiodhlacan.

Chuir mi iad nam chridhe airson an tlachd a ghabhail mar mhaoin mo nighean.

Ach a bheil thu a’ smaoineachadh gu bheil sin gu leòr dhòmhsa?

Air taobh a' chreutair, tha mi riaraichte.

Ach airson mo chuid-sa, a-riamh. Chan fhàg mo ghaol a-riamh mi. Bidh e ag èirigh, a’ cur thairis, a’ toirt orm na cusbainn as motha a dhèanamh.

Agus a bheil fios agad dè a tha mi a 'dèanamh?

Tha mi ag earbsa mo Bhith do mo chreutair ionmhuinn agus tha mi a' dùblachadh gach ni a thug e dhomh.

Bheir mi gràdh, solas agus naomhachd dhùbailte dha.

Bheir mi dha m' anail, mo ghluasad, mo bheatha fhèin, airson

gu'n toir mi anail 'na   anail,

gu'n gluais mi air adhart 'na   ghluasad,

gur toigh leam e ann an   gaol.

Chan eil dad a nì mi innte. Chan eil mi airson dad a dhèanamh às aonais.

Bhithinn a’ faireachdainn mar nach toil leam mi fhìn anns a h-uile nì agam.

Agus airson mo ghràidh, bhiodh e do-ruigsinneach. Feumaidh mi a h-uile càil a thoirt don fhear a thug dhomh a h-uile càil.

Agus tha e coltach riut beag

tha d’Iosa a’ toirt dhut a bheatha airson toirt ort fuireach còmhla ris,

agus iarr do chuid a thoirt dha gus am bi mi beò ort.

cha mhòr leisgeul a lorg air a shon

an-còmhnaidh a ' toirt agus   a' faighinn,

airson an cothrom innse    dhut 

eachdraidh fhada mo thoile agus mo sgeul gaoil sìorraidh?

Agus gu sìmplidh chan eil seo

— nithe nuadha a theagasg do'n chreutair,

-a nochdadh dha cho math, naomh agus cumhachdach sa tha mi, ach a bhith comasach air a thoirt seachad

- A   ghràidh,

- de mo thoil,

- Mo naomhachd,

— o m' mhaitheas agus

-of mo Bhòidhchead.

Nach e an gràdh iomarcach seo a tha a 'coimhead iongantach?

Is e dìreach a bhith ag iarraidh an creutair a chumail còmhla rium mar-thà mo ghaol as motha.

Oir ma tha mi airson a chumail leam,

is ann air sgàth gu bheil mi airson na tha agamsa a thoirt dha.

Agus a chionn 's nach eil nì sam bith aig a' chreutair seo a tha airidh orm,

Bheir mi dhi na tha agamsa gus an innis i dhomh le bhith ga dhèanamh leatha:

"Thug thu dhomh agus bheir mi dhut  ".

Nach e seo gaol a dh’fhaodas a bhith a’ briseadh agus a’ beantainn ris na cridheachan as cruaidhe?

Is e dìreach do Iosa as urrainn agus aig a bheil fios mar a ghràdhaicheas tu san dòigh seo. Chan urrainn dha duine a ràdh gun urrainn dhaibh an gaol seo a choileanadh.

Ach is urrainn dhomh a dhèanamh comasach dha fear a tha a’ fuireach na mo thoil.

Oir tha gach uile ghnìomh a nìthear annsan na ghrian a dh’èireas maille ri uile lànachd glòire agus naomhachd.

Agus cia àillidh a tha e coltach rium a bhi 'faotainn mo chreutair gràdhach air a sgeadachadh anns na solus so. A bharrachd air an sin, a’ fuireach anns an Tiomnadh agam, chan eil dad daonna aig an anam seo tuilleadh   .

Bidh e a 'call a chòraichean thairis air a thoil agus a h-uile càil a tha daonna. Is leinne a chòirichean uile air a thoil.

Agus tha an creutair seo a 'faighinn an ìmpireachd thairis air gach nì a tha diadhaidh.

Agus, oh! cho breagha 'sa tha e.

Dè cho toilichte agus cho toilichte sa tha sinn a bhith a 'faicinn a' chreutair seo a tha gu ceart a 'toirt buaidh air gach nì a tha gar dragh.

Tha e a’ faighinn làmh an uachdair air ar Gràdh agus a’ gabhail na tha e ag iarraidh a bhith gar gràdhachadh. Stiùir ar gràdh gu bhith air a ghràdh.

Stiùir ar gliocas e

tha e a’ toirt oirnn fìrinnean ar n-Àrd-Bhreitheanas innse nach deach fhoillseachadh a-riamh roimhe. A’ toirt buaidh air ar maitheas agus a’ toirt air uisge nas motha na buannachdail dha gach creutair.

Tha an ìmpireachd aige cho socair agus cho cumhachdach ann am broinn ar n-athar is gun ruig i sinn.

toirt air daoine a ràdh: "Cò as urrainn seasamh an aghaidh ar nighean? Ma tha thu ga iarraidh, tha sinn ga iarraidh."

Sin as coireach, ma tha thu ag iarraidh a h-uile càil, nach tèid thu a-mach às an Tiomnadh againn gu bràth. Bidh a h-uile dad leatsa agus bidh thu uile còmhla rinn.

An uairsin lean mi a 'smaoineachadh air an Tiomnadh Dhiadhaidh, air na h-iongantasan mòra a th' ann agus mar a bha e uaireannan a 'dol thairis air a   chuan,

tha a h-uile dad sàmhach,   domhainn sìth,

tha a ghrian dhiadhaidh a' dearrsadh le solus, ach tha gach ni 'na   thosd.

Leis gur e 'fhocal beatha,

tha aon a 'faireachdainn gu bheil a' bheatha ùr a bu mhath le duine fhaighinn a dhìth. Bha mi a’ smaoineachadh seo nuair a   thuirt mo Iosa milis  :

"   Mo nighean,

bidh a’ ghrian an-còmhnaidh a’ bruidhinn air mo thoil. Cha stad an Solas aige gu bràth a’ bruidhinn. Tha e a' bruidhinn

le a   teas,

le a ghliocas   agus

le clò-bhualadh a chaochladh maise anns an anam a tha beò ann.

Mar an ceudna, is mise a tha a’ giùlan an fhacail aige. A'm' ìsleachadh fèin gu eòlas dhaoine,

Tha mi ga dhèanamh furasta a thuigsinn

— airde Focal Solais na'm Fiat le briathraibh a's freagarraiche.

Mar sin far a bheil an Tiomnadh agam a’ riaghladh, chan urrainn dha a bhith sàmhach. Cùm a’ bruidhinn tron ​​t-Solas no tro m’ fhacal.

Ach nuair nach eil thu a 'toirt aire, chan eil thu a' cagnadh ceart, chan eil thu ag ithe. Mar sin, cha bhith thu a’ cnàmh na tha mi ag innse dhut.

Mar sin, gun a bhith a’ cagnadh, bidh thu a’ dìochuimhneachadh agus ag ràdh nach do dh’ innis mi dad dhut.

Feumaidh fios a bhith agad gu bheil gach aois, agus gach creutair san àm a dh'fhalbh agus san latha an-diugh glaiste air falbh

- anns gach facal no

— anns a h-uile gnìomh a chaidh a choileanadh anns an Tiomnadh agam.

Chan eil an àm a dh’ fhalbh agus an àm ri teachd ann dhuinne agus dhaibhsan a tha beò nar Tiomnadh.

Anns na fìrinnean againn tha gach aois, gach àm. Agus tha iad nan luchd-giùlain de gach creutair

—  ann an gniomh a h-aon a tha beo 'n ar Fiat.

Mar sin, lorg sinn san achd seo:

Sinn fhìn agus an Gràdh agus a’ Ghlòir a bu chòir do gach creutair a thoirt dhuinn.

Nuair a tha an creutair gu bhith ag obair agus a 'faighinn

— gniomh nam Fiat diadhaidh,

na nèamhan shìos le h-urram.

Tha iongantas orra an Tiomnadh Diadhaidh fhaicinn ag oibreachadh ann an gniomh an duine. Tha a h-uile duine a’ faireachdainn gu bheil iad a’ gabhail pàirt san achd seo.

Tha sinn a' faighinn a h-uile rud anns an achd a chrìochnaich an creutair nar Tiomnadh. Lorg sinn

— ar Cumhachd a tha toirt urraim dhuinn mar a tha sinn airidh,

- an t-uamhas againn anns a bheil a h-uile càil agus a chuireas a h-uile càil ri làimh,

- ar gliocas a tha a 'moladh ar n-Àrd-ìre leis na sràcan as bòidhche,

— na h-Aingil a dh' ardaicheas sinn,

- na naoimh a bhios ag ath-aithris, ecstatic:

 " Naomha, naomha, trie naomh tha'n Tighearna ar Dia

 a tha 'g oibreachadh agus a' nochdadh a ghràidh le uiread de mhaitheas ann an gniomh a' chreutair. "

Faodaidh sinn a ràdh nach eil dad againn. Tha ar glòir iomlan.

Agus tha ar gràdh a 'faighinn a shuaimhneas milis agus a iomlaid foirfe.

Airson seo tha sinn ag osnaich cho mòr airson an fhear a bhios beò nar Tiomnadh.

Tha e coltach dhuinn nach do rinn e ni sam bith anns a' Chruthachadh

oir   chan eil   an gnìomh as motha as   urrainn dhuinn a choileanadh.

tha

— faic  ar beatha air ath-aithris ann an gniomh an duine 

—  anns am faigh sinn sinn fein, agus na h-uile nithe  .

Cha 'n 'eil beannachd nach 'eil sinn a' buileachadh air ar creutair gràdhach. 'S cha 'n 'eil Gaol is Glòir nach toir an creutair Dhuinn.

Lorgaidh an creutair seo a h-uile dad a tha e ag iarraidh annainn agus gheibh sinn a h-uile dad ann.

Nighean, tha e na phian dhuinn a bhith comasach air a h-uile càil a thoirt seachad agus dìreach pàirt bheag de na buannachdan againn a thoirt seachad.