667
8.
prefacja na niedziele
zwykłe
Jedność Trójcy źródłem jedności
Kościoła
Zaprawdę,
godne to i sprawiedliwe,
słuszne
i
zbawienne, abyśmy zawsze i wszędzie Tobie składali dziękczynienie, Panie, Ojcze święty,
wszechmogący i miłosierny
Boże.
Ty przez krew swojego
Syna
i moc Ducha Świętego zgromadziłeś przy sobie swoje dzieci, które
grzech
oddalił od Ciebie,
aby Twój lud zjednoczony na wzór Trójcy
Swiętej stał się Kościołem, ciałem Chrystusa i
żywą
świątynią Ducha Świętego
ku
chwale
Twojej nieskończonej mądrości.
Dlatego zjednoczeni z
chórami
Aniołów, wysławiamy Ciebie,
z
radością
wołając: Święty, Święty, Święty..
1.
prefacją zwykła
Odnowa
świata
przez
Chrystusa
Zaprawdę,
godne to i sprawiedliwe,
słuszne
i
zbawienne, abyśmy zawsze i wszędzie Tobie za wszystko składali dziękczynienie,
przez naszego Pana,
Jezusa Chrystusa.
W Nim chciałeś wszystko odnowić, abyśmy mogli uczestniczyć w życiu, które On w pełni posiada.
On będąc prawdziwym Bogiem,
uniżył
samego
siebie
i przez
Krew
przelaną na krzyżu przyniósł
pokój całemu światu. Dlatego został wywyższony nad całe stworzenie i stał się przyczyną wiecznego
zbawienia dla wszystkich, którzy są Mu posłuszni.
Przez Niego Aniołami i wszystkimi
Świętymi głosimy Twoją chwałę, razem z nimi wołając: Święty, Święty, Święty..