671
Prefacje
On objawił swoją
chwałę wobec wybranych
świadków,
Jego ciało podobne
do naszego zajaśniało niezwykłym blaskiem. W ten sposób
umocnił
serca
uczniów,
aby nie ulegli zgorszeniu krzyża,
a całemu
Kościołowi dał nadzieję, że osiągnie
chwałę,
którą
sam zajaśniał jako jego
Głowa.
Dlatego łącząc się z
Aniołami
w niebie, wielbimy Ciebie
na ziemi.
razem z nimi wołając; Święty, Święty, Święty...
Prefacja
o
Najświętrzej Eucharystii
Ofiara i uczta eucharystyczna
Zaprawdę,
godne to i sprawiedliwe,
słuszne
i
zbawienne, abyśmy zawsze i wszędzie Tobie za wszystko składali dziękczynienie, Panie, Ojcze święty, wszechmogący wieczny
Boże, przez naszego Pana Jezusa Chrystusa.
On sam jako prawdziwy
i wieczny Kapłan, ustanawiając obrzęd
wiekuistej
fliary, pierwszy się Tobie oddał
w zbawczej
Ofierze i nam polecił
ją
składać na swoją pamiątkę. Jego Ciało za nas wydane umacnia nas, gdy je spożywamy, a Krew za nas wylana obmywa nas, gdy
ją
pijemy.
Dlatego zjednoczeni
z chórami Aniołów
wysławiamy Ciebie,
z
radością
wołając: Święty, Święty,
Święty...
2.
prefacja
o
Najświętszej Eucharystii
Owoce Najświętrzej Eucharystii
Zaprawdę,
godne to i sprawiedliwe,
słuszne
i
zbawienne, abyśmy zawsze i wszędzie Tobie za wszystko składali dziękczynienie, Panie, Ojcze święty, wszechmogący wieczny
Boże, przez naszego Pana Jezusa Chrystusa.
