670
Prefacja
o Zwiastowaniu Pańskim
Słowo stało sią ciałem
Zaprawdę,
godne to i sprawiedliwe,
słuszne
i
zbawienne, abyśmy zawsze i wszędzie Tobie za wszystko składali dziękczynienie, Panie, Ojcze święty, wszechmogący wieczny
Boże, przez naszego Pana Jezusa Chrystusa.
Niebieski posłaniec zwiastował Maryi, że dla naszego zbawienia
Twój
Syn
narodzi się wśród
ludzi.
Najświętsza Dziewica przyjęła z wiarą Twoje słowo,
przez tajemnicze
działanie Ducha Świętego poczęła Syna i z miłością
Go nosiła w niepokalanym łonie.
On spełnił obietnice dane Izraelowi i objawił się
narodom jako oczekiwany Zbawiciel.
Przez Niego Twój majestat uwielbiają zastępy
aniołów którzy
zawsze się radują w Twojej obecności. Prosimy, aby i nasze głosy przyłączyły się do nich, razem z nimi wołając: Święty, Święty,
Święty...
Prefacja
o
Przemienieniu
Pańskim
Przemienienie Pańskie zapowiada
naszą chwałę
Zaprawdę,
godne to i sprawiedliwe,
słuszne
i
zbawienne, abyśmy zawsze i wszędzie Tobie za wszystko składali dziękczynienie, Panie, Ojcze święty, wszechmogący wieczny
Boże, przez naszego Pana Jezusa Chrystusa.