691
Prefacje
Przez Niego bowiem doprowadziłeś nas do poznania Twojej prawdy, abyśmy złączeni węzłem jednej wiary i chrztu świętego,
stali
się
członkami Jego
Ciała.
Przez
Niego udzieliłeś wszystkim narodom
Twojego
Ducha Świętego, który działając
przez
rozmaite dary.
jesr sprawcą jedności. Duch
Święty zamieszkuje
w Twoich przybranych dzieciuch, napelnid cały Kościół i nim
kieruje.
Dlatego zjednoczeni
z
chórami Aniołów, wysławiamy Ciebie, z radością wołając: Święty, Święty,
Święty.,,
1.
Prefacja
o zmarłych
Nadzieja zmartwychwstania z Chrystusie
Zaprawdę. godne to i sprawiedliwe, słuszne i zbqwienne, abyśmy
zawsze
i wszędzie Tobie składali
dziękczynienie, Panie, Ojcze święty, wszechmogący, wieczny Boe, przez nasze^go Pana,
Jezusa Chrystusa.
W Nim
zabłysła dla nas
nadzieja chwalebnego
zmartwychwstania i choć nas zasmuca nieunikniona konieczność śmierci, znajdujemy pociechę w obietnicy przyszłej nieśmiertelności. Albowiem
życie Twoich wiernych, Panie, zmienia
się, ale się
nie kończy i
gdy rozpadnie się dom doczesnej pielgrzymki, znajdą przygotowane w niebie wieczne
mieszkanie.
Dlatego
z
Aniołami i Archaniołami, i ze wszystkimi
chórami niebios głosimy twoją chwałę, razem z nimi wołając: Swięty, Święty, Święty...