652
Prefacja o Objawieniu Pańskim
Chrystus światłością narodów
Zaprawdę godne to i sprawiedliwe, słuszne i zbawienne, abyśmy
zawsze składali dziękczynienie Tobie, miłosierny Ojcze,
wszechmogqcy Boże, Królu wiecznej chwały.
Dzisiaj w Jezusie Chrystusie, który
jest światłością świata, objawiłeś wszystkim narodom tajemnicę naazego zbawienia.
Gdy Syn Twój ukazał się na ziemi jako śmiertelny człowiek, obdarzyłeś nas na nowo udziałem
w Jego nieśmiertelnej chwale.
Dlatego niebo i ziemia z
uwielbieniem śpiewają Tobie pieśń nową i my ze wszystkimi zastępami Aniołów wysławiamy Ciebie,
razem z nimi wołając: Święty,
Święty,
Święty...
Prefacja
o chrzcie Pańskim
Tajemnica chrztu Chrystusa
Zaprawdę, godne to i sprawiedliwe, słuszne i zbawienne, abyśmy zawsze i wszędzie Tobie składali dziękczynienie, Panie, Ojcze święty, wszechmogący, wieczny Boże.
Ty przez cudowne znaki nad wodami Jordanu objawiłeś nam tajemnicę nowego chrztu. Twój głos
rozległ się z nieba, abyśmy uwierzyli, że Twoje Słowo zamieszkało wśród ludzi. Duch Święty zstępując w postaci gołębicy, dał świadectwo, że Chrystus, Twój sługa, został namaszczony i posłany, aby głosić dobrą
nowinę ubogim.
Dlatego łącząc się z Aniołami w niebie, wielbimy
Ciebie na ziemi, razem z nimi
wołając: Święty,
Święty,
Święty...
